davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1903-03-13
Die Opfer.
OIean. q. q. II. Mdra.

Oledn, N. o., II. Wldr3.
Die 3abl Der 3obten uno Der
punoeien, nel6e Ger Gelerploiiou gum
Spfer fielen, fam nod nidt 9enau
feit9eiteIlt lperben, bod III es iIder, bab
minoetens 20 Perionsn ibr Qeben ein.
bijBten. 0ier folgt cine Qiite pey
3ooten, bic aber auf BollItdnoigteit
teinen 2(nipru6 mu6t:
Rormdn 8ronn, So6nnD Goblin,
s5Ohnnp WlcGreobD uno ,5obn Ire
Nabon. idmmtli9 anabsn aus 0lean;
ferner VI. .. Oriscon, Wulter Slpift.
Sobr Gtelnlin9sr, Ri6arb Gonnea.
aus Slean uno 6arrp 0oloen aus
8odrbmdnrle.
sSn QDoooparbs W}prgue liegen
feds nod ni6t jntntifi3irte 2eiden.
uno mebrere Derionen merosn per@
miBt, bic jebenfdns get0btet murben.
8erpunret na9 bem 6oipitdI be-
fDrbert puroen
Games McDonalb, Rindrb nc
Iordlb, 9ames Wc@reaop Walter
Sddion (ipirD iterbsn), SulliDan.
8len Sole, 3pei 9n1ben Ram.ns
Blddmell uHb Bert Uliaer. Die 9eute.
oeren gtdmen ni6t betdnnt Iino. per
zen in ib-en Wobnungen perpflegt
unb ouberbsm fpurben nod oiele an
bers bsripunbet. penu aud nidt &c
fdbrlid.
&usbtr gunbe8boupttoot ot.
Boibiugton. H. Rdr3.
Der Ssnat bsfano iid in GreCutio
fbung uno bate ben Yauama gert,ag
unter gerotbunq, Seuoior MORGAN
belt obermals cine Ian9e Reoe gegen
ben Berirdo
Der QraiiDent bat Qgiliam gIims
lsp bon Rem gort gum 6iilfa gunoes
ifdBmeiiier in V.tD gort erndnnt, als
Raffolgcr Dcs pertorbeuen Gonrdo
Soroan.
qaut cem beutiqsn 2tuspsiie oe5
G6asamtes betrGgt oer Deriiigbare
gaarbcitdnb 1921, $685. .36l, mo0ou
Sf1G616.f63 in 9olo it, Da3u
tommt bic Solo Rsisrpe oon $3.50,
100000.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1903-03-13
e Giibofrifu.
2onoon, 10. g1drs

6err Ghumtertain 1T in gtaoeird
eingstroiien urb bort unter qruBer
5tisrlidtsit befriibt porben. Gr bat
auf Der Reiie iebr unter isinsm altsn
lltbeI, Der Gjidpt, l.iosn miiiien. Die
.8ailD N}aii" meloet, oab 6srr Cham,
btrlain nit osu GrioIgen Ieiusr Rsiis
is5y 3uFrisoen iei. (allo 1T bod penis'
items elmer 5uirieosnD uno oab sr BIZ.
Gage in Der aaptoIouie fir 10 siinitig
balte, ipie man Is nur erpdrten torne.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1903-03-13

SeUnQ aus tprer qelnelnldnlen Sle,
math, Der ShlpeiS, bic Reiie angetre
len babe. 8alo pubte man liberal
ouf benz S6iff BON Der intertiaRter
Gpiiooe, uno perIhisbene YafIoaier,
Der eriten &aiiite perfie!en auF Del
pluu, ods BGrhen in bic sSeiIeln nel
@he Su ihmieneu. Inter ben Gaiiiten.
pdfogieren befanb Iih 3uFdlig eir
@eiitliher, Der iicb bereit ertlGrte. oos
por6en 3u perbinoen, ipenn es oo3u
miIIens lei. Die iunQc Mlutter maj
ouf Der Stelle bereit, nid1t ober il
Qdnosmanr, Der iid fir cine ioIht
EoIIe nidht ber9eben poIlte, inbem er
crtldrte, oab er bereits oerbeirdthst Itj
uao cine Srau unb msbrerc Ginber in
Der Sbpei3 pobnen babe. Die
Paifdgiere paren ni9t rpenis ent-
tGui6t oariiber, odB aus benz 10 ibGn
ous9ebcdten Srduunqsobiett nun
nihts peroen IolIte, inoeB ndbm oo
rum oos SnttreHe an Der iit9enoli6en
g8o6nerin niht ab, uno in Der fiir3e.
ften 3eit botten bic 0dmen in ben
Sdiiiten aus ibren SpilettenporrGthen
cine Irt M0hnerinnens gtusiteusr her=
porgeiuht, ippmit Fe bas MGbheu
ou6eroem reihlih beidentten. Sci Der
Nntunft ipuroe oos pGr6en BON ben
@inipdnberungs SnIpeftoren einem
fdhdrfen 8erbor untsrso9en unb suriid=
eebalten, nm ouf Guis SsIdnb Der
Snquiiition porgefiibrt gu iperoen.
Nie eenprpiett.
albanp, u. g.. II. gldra.
Inter ben pi6ti9en 0prla9en,
ipeI9e in Der tommenben Wode
tpabrI9einIih in Der QeqisIas
tur Sur Sprade fommen per=
ben, befinbet ii9 au9 bic @orlage,
ipel6e BON Der Itaatlihen QDater Stors
eSommifion opprobirt fporben 1T.
Die 9orlase, tpel9e du9eublidli6 I'M
5indnasGpmite Der beioen0duier lie9t,
beipilliet $500 fir llnteriu9ung Der
natiirIiden Waferldufe i'm Stdatc
Nep Yort, um einestbeils gefGbrlidtn
lleberi6Demmungen na6 itarten Re=
9eneiifen porSubeueen unb Stpeitens
um bic bis iebt unbenubten WaHerz
trGfte burf Stauung unn Qlnlegung
BON ReIerpoirs fir slettriIhen Strait
betrieb gu benuben.
eSn oem 8eridt Der Stddts Som
miiiion lpiro apiI9en benz Staate9ielr
0ort einericits unb ben Staaten Wtai.
iaduIetts, Connecticut unb RbooC
SsIdnD unbererieits binIihtlih ber8es
nuBuna pon WaHertraft Elm ein9ebens
Der 9ergei6 ge3ogen. 0unad bot iid
Der Staat gen 9ort gan3 bebeutent
in bieIer 9inii6t bon ben bret genann-
ten Staaten iiberfliigeln laifen. Som.
mihdr Rdfter fiibrt aus, baB ontd
g(nleguno BON 3eIerboirs I'M Roroen
bes Stdotes 139.0O0,000,O0O 8nbits
fub Wofer auFgsitdut merben tonnen.
ipelfe cine &roft BON 100000 Yferoe,
trGfter prpbu3Iren unb, ipenn man ei,
ne pfc 'betraft per SSubr gu $12 beref
net, ben Staate idbrlif $4, 100000
einbrint en- lpiirben. Die Soften Der
gnlegun7 bes GeIerooirs iptroen aui
$17,00O,O10 bcrednet. Bel lpeitere,
2lusbiloung bes Spitems piirbe man
100000 pferoetrGfte geipinnen tDn.
men, pel6e benz Staut cine idbrlidt
po6tIumme BON $18.0O0.OO0 einbrin:
gen niirbcn, guu3 abasieben oapon
buB ben 8epobnern bes Staates burd
Minoerung Der lIeberI6pemmun9sg
fubr gang bebeutenbe Summen erfpart
nerben niirocn Die 6anbeIsfammerr
Idmmtliher Stdbte oss Stadtss befiirs
porten bas Proistt, gegen tpelhes iid
nod feline Stimme Der Spppiition er-
boben bat.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1903-03-13

gen an. Sic itrib i'm 8an3en 81, ,130,s
600, bauptid6li9 8epiLigungen fir
Die NrtiIlerie.
&uiIer @iIbeIn bat. tpGbreno er in
Subertusltod Der 6irItjagb obldg.
cine 2lE5abi 3cidnunsen in 5orbeu
auSgefiibrt, peIfe bic biItoriId5c Gnts
ptdeIung Der 3leiber berdnIhauliben.
0ieie 3ei6nungen Iinb nun BON Ger
gcrliner SiinitIer9eieuidaft ausge=
iteut poroen.
0eitertei6
gSien. IL. mars.
SO niro dntli9 betanut gemoat,
baB iih Seiterreib an Der ct, Coulter
Iusitellung nicbt betbeiligcn nirb.
Der DiterreidiIde GommiTGr fir
bic Qlusi itelIung 6err Stiasnp, ertlGrte
in einem Snterpieip, odb trpB Der Weis
aerung Der Re9ierung, Die 9lusite[ung
gu befdiden, Sefterrei9 in ni6tdmtlis
der WeiIe pertreten iein iperoe, bd
etpa 200 5abritanten dussuitsIIen be-
obiihtieen. Der @runb, ben bic &cs
eierung fir ibre Ii9tbetbeiligung ans
sicbt, iit Der, bob eins 8sididung bea,
Diterreid)ildlen Grport teinen 0prtbeil
brin9en toii;ts.
england.
Qonbon, 12. MGrs.
Gine Depef4e BON Manila an
2lopos bcri9tet. bab uuf Der $o0bc bon
punta Santtago Die ameritunii6en
Dampfer .Naporro" unb ,,NeuItra
Senord be 2ourbes", bic ben 8iiitens
pertebr Dermttteltsn, 3uIcmmergeltoben
Iinb. 9eihe iino Elm tptaler 8crluf.
Sin She'll Der qdfasiere uno Wtanns
fbaften ipurbe gerettet
Oduemdrf.
aoperbogen, 12. Mt1rs.
Der 9et3og unb Die 0er3pgin pnn
Cumberland baben beIhlpiIen, ni6t
Die Antunft bes aaiiers WilbeIm obs
3updrten, Die fir 2tnfangs nG6Iten
Mondts bier aneefagt lit. sic peroeu
in Siir5e na9 9munben 5uriidtcbren.
9llS 9runb fir ibre 9tbreiIe BON aoz
penbaeen pirb Der @eIunbbeitsSuItdnb
ibres iiiueiten Sobnes, be8 prinSeu
Grnit, an9e9efen.
8etanntlify bieB IS, bic angeIugte
3uIammentunft bes 9aiIcrs uno beg
9er3ogs iei auf cine 8eriobnuns 3pis
iden ben 8ei5en auriid3ufiibrcn,
Rublanb.
Berlin, 10. Mdrs.
Dem n2otaIs9tn3eiger" niro aus
Selingfors in 5innlanp aemelbet, buB
Der prGiioent bes Obergeric5ts suglbO,
9err Streng. bort eingetroffen unb
BON Der 8ebolferung nit Soblen uno
Pfeifen einpfangen porben Iei. 81
ionnte NIT ieiner 6amiIie lpeber cine
Droi6te betOmmen nod llntertunft in
einem 9oteI finben uno muBte Ihlisbs
lid BEL @erlpdnoten Obbo6 iu6en
Stren9 baate es. bem DiIIen Der dnbts
rem Wtitglieber beS 8ihtertolle9iums
5unioer, our6QefeBt. bab oqe Mntlos
gen ge9en ben 8ouberneur ronS1slIing'
fors. General glaigoreoop, bonn aos
lenDer geftriden tpurben. Oisie 3lds
gen naren BON Qeuten angeItren9t
tporben. bic 8erlebunesn erlittsn bats
ten, dls Der @ouberneur dnlGblib Der
llnruben i'm Griibjabr oas publitum
obne irgenb nel6e Riidiidtnabme BON
Sofaden bate nieberreiten unb nit
Stnuten bearbeiten lafen.
2(n bem 6auie, in benz Streng llns
tertunft gefunben bate, rpurbe Elm
3ettel nit ben Worten bsFeItiet: ,6ier
pobnt Der Yerrdther Strenq.
Ct. Petersburg IL. Md3r.
9ie goIi3ss bat ben Ginbrcder Der.
boftet. lpeldsr bic ct. siaafss s3atbe,
broIe beimiudte unb Die arone BON Der
Statue ots 9eiIanoes raubte. Dda
S6mudftiid mar nit einem Diaman.
ten i'm Weribe bon $25,000 unb 79
unberen toitbaren Gbeiiteinen ge3iert.
Der 0ieb iit Der Sobn zines Qrielters.
IS beiBt, bab Der Wann bi8ber eineu
bor3ugli6en 2eumuno aenoB.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1903-03-13
9 d q 3 nFeiter.
Tenner Sol - mir.

~FNVt4f NUE.l II. UluE8.
Sm Gr0qeid'oB bes Guans Qlof.
ede Soprenle. mo 80 Strabe tom
Elm 6eucr nm glusbrltdl meIdles e..
nen CSeiommtihaoen ron Sf0C00D
onrid,teie aae 9orrathe Der SirI.
but CSrocerp Co.. nelhe einen @erth
BON $4,000 batten purSen serit0rt.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1903-03-13

Man6eiter, q. s.. u. Mdrs.
Or. 2(lFrer Dimes, Der ebemaIise
Moppr BON Minnearolis, peIder uns
ter Der 4ntIaee Der Gntqegenndtlne
bon geitt6ungsgelbern itebt uno be's
fen 9(uslieferung perlangt piro, ipuroe
benz Ri6ter porqefiihrt, nm ftit5u@
iteuen. oh isin 6eiunbbeitsSuftano Die
8eiie mad BEN Deiten g,itdtte. Die
Iuslieferun9spopiere nurhen bereits
por ldngsret 3eit dusgeitellt, dber Der
Inpalt oes ebemeliseu 9iirgermsiiters
madte gelteno. bob iein Silent bic
ReiIe ndh MinnsopoIis ni6t p.rtrls
ssr tonne. Sheriff 0rdaaer oon Ulins
nelo.a mar 3uge9en, I'm BEN 6efdrges
men 'ofort mitaunehmsn, fans Ser
Ritttr in oieiem Slime entIheioea
loufe. Or. 2lmes Idien iia gan5 ipoEi
gu befinoen.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1903-03-13

San Sfrancisco. z. WARS


cSn Dem 8cpGd eineS Hupitdn5 ser
@nnoesormee, meIdcr gcIeqentlid)
0es 9orer. 9luiItanoes ben ,5eIo3uq in
China mitmodtc, Deiien 0ome obcr
Qebcingebolten niro, fonNen oie3o4-
teb0roen einStiid Iepbrit(9eilltein)
oo5 in Tefing erbelttct iuur0e. Ger
@erth oeiielben miro nui $1,000 &c.
id)0tt Ter betrefien6e Gupitdn mill
es iiir $50 IN China 9cfouft baben
0drf Ianoen.
g2etp gort, IL. MGr3.
Der SdpeiSer Gabriel Sernn, mel
der bon ben aaj;ittn. pahagisren oes
Dampfers philadelphia" als 9rdus
tiqam ieiner QanosmGnnin Bertha
G6latter ouserieben mar uno oern
Shidial. gi9dmiit gu Deroen, nur
tur6 feline Grtldrung sntging, oob er
bsreits in Der S6'pei3 5rou uno Sim
ber babe, nuroe auF GGis Ssldno gun
2onoune su9elaiien. QBie berihtet.
fam Sennn nit Bertha S6ldtter duf
hem 3ampfer i'm 3piichsnoed bier ar.
9as iunae gGsi6 i6eutte unterpegs
einsm trdftioen andben oosGeben uno
tessi6netc Sennn ais Batter hes ain
BEG. gei Der Qntunft purbe oos pddr
ben ben Ginparoerurgs geamten
oetinirt. e{ennn purbe nit ben dnce
rtn qdFa1isrsn qclanpet Dds Wldos
den beFinoet Ih an goro beg DAM
rfers. bd Ulutter unb ainb nod Mot
ironsportfdhi1 tporer Gle pirb fpG
ter Der Snquiiitiou borosfitrt peroen.
Ter qonsl.r bes sShpci'sr aonfulais.
Serr 5ermdnn 6an6rid. ptIter BON
ftr Qnaelean6eit 1elsien hdtte beqa6
T6 na6 gnis Ssldn6. I'm 3u isbsr,
CD er etn1s fir bic iuu1e 2dnosmdn'
min thuu toun.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1903-03-13
&ihter aSams eetaoeIt.

Sefferion gitp, Mo., IL. MGr3.
0as 0ous bot Die folgenoe Reio-
luton ongeriommen: .@ir beouuern
Die iest berribenoe Ten0en5 Der SC.
gierlne our6 @inboltsbefeble, lpo5u
Gid)ter elmer 6. Moonls pom 9iln.
oesfreiseeridlt in ct. 9ouis elm mel.
teres 8eiipiel geliefert bat. inoem er
ben @eamten Der or9oniiirten @iien-
bohnangeitellten BEL Der Streitfroge
nit Ser @oboib 8obn @inoereniiie III
BEN 8eg Iegte."
Wfo r 3 g h e mn b.
Netp gort, II, MGrs.
glm sSub elmer Sreppe, oie 5lt ei'
ner pon SSorbigen frequentirteu @il'
IarobolIe fiibrt, fano man Die &eihe
elmer iun9en, giitgefleiNcten 6rm nCn
meiBer @nutforbe. 9lus Der Gage 0eS
&orperS 5iebt oie NnIi5ei ben Sd)lui&
0aB oie ,Srou oie Sreppe binabgepor-
fen fpuroe. Ger Sf0oel murbe ger
triimmert uno Die nnteren Sreppen-
ftufen tporen nit 8lutipuren beOeft.
gon 6en 13 SSarbiger, Die man I'M
9iQorbSimmer fono. ipurben bier ols
cer0G6tig in 6ott aenomn1en.
go hnunfoIl.
2tmo, Sal, IL. MGra.
@uf SesH Galeiie Der 9foG eSslorS
gabn itteBen uobe IgateStotion sfpei
Berionen5iiqe 5uinmmen. 3ugfiihrer
0aois uno Hobert Silnpion, elm &no.
be bon 16 SSohren aus Scope, SSoabo.
Duroen idlrper berlett.
Or beitsein IteI1un9
Retp gort, IL. MGr3.
eeSn oen SdHffebaub0ien o1f Sboo.
ters 9Sslano iteIlten 800 9Irbeiter sic
9eifdftiguna Elm. Sic puroen bon
ben 8eanten Der Union nngelpieier,
iid rltbig 5u perbaIten uro oeil
Sdiffsbouhofen fern 81 bleIben.
Gin bomdiif der Prin3 ges
Itprben.
SonoIulit, ~. Wf0r3.
Der prin3 Gilbert Satotlimotu 8u>
nuidtlea lit an S6pinbiuht geitors
ben. @r mar Der IeBte Sprob Same
bdmeba's bes @roben.
8dnterott.
sSreeport, 81, 12. 0fGr5.
DER @ngrps Observation-Disclosures
8eor9e 5. Brigham bat cine freifpiQ ae
MISUNDERSTANDING an 8m. s.
98ri9bt porgenommen. Die 0erbinbs
lidfeiten betragen $4,000, bencn 9ss
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1903-03-13
sSreeport, 81, 12. WfGr5

Der Gngros Observation-Disclosures
8eor9e 5. Brigham bat cine freiipiIl ge
MISUNDERSTANDING an @m. s.
98ri9bt porgenommen Die 8erbinb.
lidteiten betragen $4,000, benen Sss
itdnre in etlpa Der glei9en 6O1e sss
deniiberffrhpn
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1903-03-13
Qlben. Qlrabien. u. W2dra.

9lus Cbbia i'm Gomdlilanoe fomrt
bic Radridt, boB Der 2oae WaIdb
toulenb ieiner 2lnbdnger in elnem
Sample bsrlor. in peldem er gegeu
ben griten ireunbtif seiinnte 4beis
Iinier fodt. Der Wlullab, Geibt e.
bebduptet Ieine6srridoft nur nod init
6utfe Der duberiten Grauiamtsit. Gr
fart ieinen @cQnern bic 6dlle cbs
f6ueiotn uno ibre 5rausn uuo Stins
Der beritiimmeln.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1903-03-13
U[ Q Il q { 0.
gl}onte Gnrln. u. W}1r1.

9arrdi6 beiiegte YiasburH in Der
partic, bic in Der 5. 3unoe bes inter-
nationalen Sbo6 3urnier5 unsnt>
Ihieoen 9ebIieben mar. Der Stano Der
Spieler 1T nun folgenber:
2arrai6 bat 15a purtien genona
nen, Woroc5p 145. 3ei6manu l4A,
piqsburp IA. S6lshter 13a, U(ieie8
13, Warcp IL. 3aubenbaus 10, Wolf
10, WarTbon 8. WldIon 81, 2llbin Il,
@eqsio s, Wloreau 0.
Ulorgen tpirb bic 9. Runoe geipielt.
mdIildnb b.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1903-03-13
Gin 6jnb.rnib.
Pta Yorf, II. NGr5.

gsri6i.osne SliiitenpaTagieye oes
eeitern bier einseroiisnen 0ampfsrs
.pbilapelpbia" poa Der 4mericon Cine
sr5dbIten Don einsn intersHanten ST.
lsbnib nd6rsnp ctr Reiie, bos cine
pilltomm,ne Qtndislung in tas
Ginsrlsi einer Sslrsiie brcdte. 2tm
grsitog Wprasu CAB bic 19jdbrigs
Bertha S6Iatisr. m 3piidsnbed eins
quartisrt, einsm lrdftigsn andblein
bas geben, unb e osr 5hifisar3i.
nd6o,m 2(aez olidlih bon Stat,sa
es1oneen mar. iis res Robersn lbcr
ibre gtnieteten;ien 5siro9ts. er5d6lis iis
Tim. bas iis init siBtm anoersn 3fpi
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1903-03-13
Ser @ertras ratifiicirt.
Saoana, II. Mdr5.
Der Senat bat ben &eciprocitdtsuer'
tras nit ben Ser. Staaten ratificirt.
Ole 8eneIIs Grag0oie.
8ufflp 12. W}dra.

SuITlp, IL. utuT3.
Die gler5te erflarten heute, oaB Der
3uitalto Der geitern nit ibren 0lann
peritn9liidten 6rou Gennea ii1 niht
beranoerte, oaB ibre @eneiung aber
IN bobem @raoe 5meifeIboft lei.
SSn Der Office Gennels i'm glnftiil-
@ebdltoe lueroen iebt Die Eopiere oes
Berltorbenen ourhiltht, ie6enioq
nm einen gl1thoIt betreifs Ser Grmor-
Dung 9uroid's 5u fnlben. glud) III
Der @obntng oes &critorbenen, Dos
Gleuelano glpenuc, miro cine 9aua-
iitd)ung norgenonlmen.
Buffalo. g. g.. II. lH1rj.
Srau Penneq 1T i'm SoipitaI ibren
bel oem geitrieen 4utomobilunfdI err
balten 8erleBungen erlegen.
@s I9eint lid t6atfd6lih I'm einen
1lnfdlI unb nthts anoeres 81 banbeIn,
henn cine llnteriuhung bat ergeben,
baB bic 9relnie pes 2tutomobils felt
qelegt unb baB bic 9risbtraft ubge=
ftcIIt purbe. Dies IdBt hsutlid1 bo-
rauf ihIieBen, oab qenne1I Oeria6te.
ben Stur3 in ben Steinbruh 81 pere
binbern.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1903-03-13
& II b q.
Sonana, t2. 9lfGrs

Snnana, -. Wt0r5.
Ter Scnator 9uItamenta, Ser Tor-
fibenoe bes SenatScontites fir @e5ie-
bungen sltm glusIanoe, beantportete
oie @inmdnoe Der @egner bes Sans
oeIspertrages. 9lIS er ieine gieoe
beenoete, oitrhbrauIte all9emeiner
8eifaa Ben Sieungsiool. SeIbit Gle
Spponenten itimmten in Sen 9lpplaus
oes Sauies ein.
Ser Senator rief ieinen 3uhorern
Die Moiienperiommlling i'm Sabre
1902 ms @eoodtniB 5uriif, in Ser
man einniitbig Der 9lniitbt mar, ooB
&ubo's Sell BON Dem 4bi6luiie zines
&onoelspertrages nit Sen @ereinig-
ten Staoten obb1ngig pGre. Gr legte
cine gln5abl itatiitiid)er Mittbeilru.
gen oes S6obamtes nor, meld)e 81
@unIten engerer Son0elsbe3iebllngcn
nit oen Ser. Stooten iprehen uno
iaete, boB er poIlitdnoig miaens lei,
ben umerifaniicben Grporteuren
Sdub ee9en ihre oelitidjcn llno anoc.
rem ellropdt1dlen Sontllrrerten 0lt1
ben fuboniiden Wdrften 5rt gelpGh'
ren.
n@us id)uIben mir 9elltidIono"
frogte Ser 9fehuer. ouno mos ihuIocn
mir Sen &creinigten Staateu?
9el1tihlono len0et Wiillioncn Sonnau
bon 3ltder ouf ben @eltmarft uno
mod1t ben fubanilhen Hflan3ern &on-
fiirren5 m6breno Die Gereinigten
Stoaten foIt unlerc gan5e 3uderprc.
orlftion ollfnehmen."
Sober aber ols olle 8eIointereIIen
ftdnhe BET Ben &ubanern bas @efilht
Der 0anfbarfeit, Dos lie gcgcn ibren
groBen SSrelno uno 8efreter begten.
0ieie Gunfbnrfeit mndte oie &u6a.
ner nid)t MIR genetot. on oie @erci.
ntgten Stnaten syfottenitationen ar.
5utreten, ipnbern es legt i6nen iebt
ou3 ben Dunf9 nabe, nod anoere
@efdlliqfeiten 3u ertueiien.
Ser TrGIioentEaIma ltnter5eid,netc
Die Serfiigllng. ouf 8run0 oeren in
alien Grouin8en observation-disclosures.
ritngen ein9erittet rperben ioIlen. Ore
3nbl Der Tronin5iolrGthe miro nadl
MaBgabe Der @epolferungs8if be-
ftimn1t.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1903-03-13
Qtbens m Ii be-


Der Wlilipautser Feuerpebrmanr
ScIepb Rtumaid begng bier Selbit-
moro, inbem er ii6 he GsbIe burf)s
ihnitt Gr bate bei elmer 1suers4
brunit IN W}ilpaut.e UarlsBune,n boz
oongetro9en uro NOR sur Grbotuna
na6 Gan 2tnionio seiarot porosn.
Delte Stooi CT am Ulontdg perlieb.
I'm had YIilpdut.e 3urltsutebren.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1903-03-13
Berlin t2. gld 4.

sSSn Der Sibunq oer Uidriue Som
milton bes Rei4stages tbeiIte ous
Gtntrums UlitglieD NIii1er mil. oaB
bic gBdffen Jabritdnten CUR 3tit eire
Domination unter oer 6iibreri1ait
Der Goeipeiden Gcisaihdit biloen, in
Der Qbf6t, bic lpreiIe gu erboben.
Die Gommiiiion ieBts audi beutc
tpisoer oas Wieiier an bic geiDilIiaUn
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1903-03-13

Die Worgen3eitungen peroneGtlis
den cine 3uidrift oes ylorooeutId9en
2lobb. in lpeIherQeBtcrer orobt, eincn
2beil ieines 8etriebes bon Bremer9a.
ben na6 Noroenbomm unb unberen
9afenpldben gu berIegcn, tpenn in9res
nerbapen nodmdls Streit 8epeguns
Gen ftattfinben.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-02-22
EXanlenes

Hemos aldo inf rmsdos por el De
partamento del Ssrvicio de FAros
90 esta isla, que Ell lunes 90 de Mar.
10, se varificsr& nm ex&nen para
trabajadores, pintores, alba niles y
cArpinteros; en- la oficinA del Inge
micro de Fsros de Paerto Rico.
Lo siguiente es 10 exigiao para
podar aspfrAr nj ex&men:
Edad, earaeter como trAbAjador,
experiences y condic.6 ffsica.
Las formas en- blanco pueden ser
obtenidas en- 10 Odcina del Iugeniero
de FAros en- ell edificio de B slaval,
ealle de la TAnca ntnero 2, San
Ju n Puerto Rico.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-02-22
Oios d 6 gros.
Tus ojos enigma son
que no llegan q comprender.
Miranda heres, mujer,
no mirss y ell coraz6n
reclama ese padecer.
MOMO.e

Z NJ
Cuando este muy queridoi ami
20 nfo eseribi6 & esos signitica'
tivos versos, puse en- duda cue exts.
tisr&n otros ojos tan sxpresivOs y
que faeran capaces de inspirarle de
nuevo.
Psro Va NO 10 dudo, afirmo que los
hay. Los he coDten p ado muchAs
veces y son snigm&ticosy sugestivos
Al mismo tempo. Ojos que AtrAen
con fac' z irrsAistible, que fAscinAn,
que shierans el aims, cAut.vAnao de
modo enl queceaor.
Olos que $me irritan y enamorAns
10 mismo' que de In boca lies de diio
nm posta puertorr. quefio.
Con ojos asfIeoncibese qse se maya
escrito tanto scsrcA del sespeio del
alma, mucho mas si SON negros,
porque mo- hay NADIA mas inflayents
que amos ojos negros.
De una fcAse 1Quien no dada! Ps-
70 dc una miradA, nAdie.
lPor bien que ne liable, por mkselo
cueneia que ne possA, nuncA ss po Ira
convencer tan pronto como convence
Zen cantidad improbable de tiempt) J
u mirA9A de 10 mujer que anna.
Una mirAda inteligente Aupera &
IN disCurso. Y snando co mujer 10
que IL dirije, entonces ref ia TODD
mn poema de amor y de ternurs.
Una mirAda, co eApsz de encender,
para eismpre, In llama del amor, que
NO Apaga NADIA nj nadie
lY qu9 decir do la mirada. ai son
neRroa los ojOG en- que falGurA,
Qae negro es el sfmboio del luto,
que 10 negro sintetizA el dolor; pero
que oil negro de los ojos da cierto as
pscto dc simpA,fA & sllos reservad0s;
que los ojos negros expresan meior
Que ningunos otros el amor y 10 ale
Rrfs. Que sole los ojos negros, por
ii mismos, producsn 10 felicidaa.
lQa6 mayor dicha pueae desearse
que ser mirado por unos ojos negrosf
Una carts, tal vex, NOS quit el
enOjo. Una mirAd& no solo mos 10
quita, siuo cue NOS trasporta & 10 re-.
gi6n aonde NO 90 concce el suffimisn-
to, & 10 cnmbre de los supremos idea.
lismos'
Para mi mo- ofeece duda. El
poeta se inspire en- unos ojos negros
cuAndo die:
sPor una mirada un mundo!s
Yo os aseguro que eran negros los
ojos que SreclAmAbAn ell padecers 4
que Alude in herme sa quintilla del
m6nos comprendido y mas ing sni 90
de nuestros poetas.
Pedro G0nce.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-02-22

tsclmlentos contem r&neos de Ia
pAtria en- que hR sido colocada; de.
bisn&o ser adem6s una fuerza vital
que acelsre 10 mareha progressive de
esos mismos intereses, nm espfritu
Que inspire y nm busn juicio que
&u1e. ESQ no empeee para que re.
conozeamos en- Molina smor deoidi-
do p0r 90 TERRA y nm CORE z6n nobi.
lfsimo alberto 6 toaas las prnsbas &
que le han puesto sus pAisanos On
un centsnar de oeasionee.
El Presiaente Roosevelt, aprop6.
sito de una cartA que acRba de escri.
bir y que ha sido pablicada como
pr6log0 de una obra que trata acsr.
CO de 10 mujer americans que evade
el matrimonio, con 81 la matsrni.
dad, escudandose en- ell campo de los
gsnapanes, ACADIA de hacer ciertas
declaraciones que han puesto los
pelos de punta & toda 10 naci6 hs
sefvido de tema 6 numerosss CON.
troversias Ha dicho el Pfesidente d.
San raza se suicida,D q. los americs .
NOS evadsn los dsberss del pare tez.
co y que el hombre 9 Ia mujer Que
delibsraaamente se alejan del matri.
monio, scon an coraz6n tan f. j sdes.
provisto de toda passion, y nm cere'
bro tan eniuto y egoistA hasta ell ex,
tremo de no gastarle los min 1s, es,
en- eject }. nm criminal contra 10 raza,
= aeberfa ser objeto de desprecio
por pxrts de los hombres viriles..
For ESQ, y ab an iando en- los jus.
tos sen.imientos de esa primer Ma
glstrado, creemos que de los graz
das peligros porqne pasa hoy ID mu.
lsr puertorriquef1s y que NOS llenan
de aolorosas du aas-hijas de una
r&zs en- 10 cual ell sentimiento de 10
fAmilih es tan intense, tan hermoao-
ninguno PIE ocupa nusatro Amino CO.
mo el que 10 amenRzs con In irrup-
ci61 Rmericana de verse saeada de
10 asgrAaa penumbr& del hogar psra
queaar abaudonads 6 si misma. No
es otrA coBa la llamada libertsa de
10 mujer que sn abandon o mSs COM
pleto. Y ri mismo item DO ell Aban.
dono del daico dulce refugio que tie
ne el hombre en- 10 vida cuando lie
peraiguen las adversiaades: sus amo
rosos braz1s Tai vez las mujeres
de la rszA de 8 anita Teresa tienen
arrs'g sdos en- sus almas sus grades
sentimientos 10 bastanta para psssr
por essos tismpos inc6lu nes, ain
one perdamos nosotros esAs fuentea
de diehA que nos hxcen fslises nj
pnnto de despreeiAr en- todos los
tiampos toda otra gloria y to 10 otra
felicidAd.
Suyo II no amigo.
n noUr.o