Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-29
eufIdes 0iro mein Iirbftrr Sat-"
Qusge3ei6net f60nes GOn3ert I'M

AlAN1NhAilAN oNHN~
nQrion.~ = Die Competition bes
Dir. 6rant pObltlingeno. =
MuBte pieoerbolt nerOen. -
8utes programm. Sii4tige
6olifen unb Sanger. = Bodies
9aus.
DIS eriter unIerer 8eiungOereine
trut geItern 9tbeno Der r4rion" in bic
fer SaiIon Dor iein 8ublifum, oas Die
,@srmania MGnner9or : 9uGs" bis
auf's leBte 9ldBden fiiate. 9os
Gon3ert mar 3uglei4 Die 81. 9ttt@
t~unosfeter bes 9ereins uno 6r. Sobn
s. 7runf, Der langjGbrige M}uiitIeiter
oes 8%ereins, er0ffnete Oas 5eitproz
.qrumm Ie6r paTen0 nit Der prdhtlgen
Su6el : OuDertiire Don 6. %. D. 8e7
FER, bic pon einem nit guten &rdtten
6eiebten Or6siter glutt uno Iptrtlam
pi~eoerqeqeben unb aud lpdrm dpplals
Dirt puroe. N}it 3rpei ~fleineren a @a5
peQu : g60ren: ySm 8oltston" pon
Ssfar Wermqnn u1o sd peiB Elm
6er8, fir bas id bette" BON RooO>
minstp : @teinbriif," folgts Der
nQrion", in ulen Stimmen tart uno
Qut 6efeBt. 8eipe GbOre iino gefdaig,
Der 3peite mebr 10, alS 0erQBermdnn
i6e. y6r. 6ranf bate gut Dorbereltet,
uno 10 fanren Die Shore glatt nit gu.
ter eyntondtion uno oeutlt6er 4usz
iprate gum @%ortra9e, bod hdtte IN
ben Sen0ren Der Son nod etpas fetz
rer iein oiirfen. DIS Soliitin bate
Der 8erein Wldb. Nmos 9drrnmdn
%qetponnen, cine Sopruni5tin nit un1s
fanqrei6en uno dl1sgiebigen uno tets
rein flingenOsn 5timmmitteln, ME
lie fir bic We6sr'ffe nOberon"zA r!e
nO3ean, ou l1ngeheuer" n%OthnenOt9
fino. Die Sdn9erin fonO ii4 nit Der
I6tperen Uric na6 Der tednltfen
Seite re9t gut unb iider u6 uno bate
piel 8eifuQ. Der 8ortrd9 bate an
einiqen peientliden Stelen etrpds be-
~Ieelter Iein Diirfen, ME oenn duh Ell
nice S0ne ettpas fart forctrt uno
res6ul6 nt6t frsi BON S4Grfe pdren.
8ittor 6erbert's befdnnte, pttart 9ez
bultsne 8aOinage fir Or6eiter bot
einen 6ii6ffen We4iel.
Oas 6uuptz Sntereie oeS Gon3ertz
Nbenos con3entrirte iia %ieIbitDer@
ftGnoli6 uuf bic Competition beg pill
oebrunotTfen n0sutfden 8oltsliez
be8," cine Id0ne, melOOi0S tlin8enoe
Competition, bic nt6t nur bon 5rtz
Diulitdt uno 8eIu6t6eit fret lit, Ion@
BERN aud i'm geiunDen M}Gnner4orz
ton, iibrigens fir ben 9oltsllsoton
bier uno oa etpus i6nierig, ge4alten
lit. @eiungen purDe Der @Ror pom
r4rion" por3iigli4, 10 i60n, baB e.
uuf 8erlangen De5 Publttums pteOer@
bolt neroen muBte, unO oenielben Gr@
fola bate Der Gomponiit unO Dir
cent, pel6sr our9 mebrmaligen Ser
porruf uno me6rere 8lumen penoen
ipe3iea geebrt purOe.
Der 3peite S6sil nuroe ourh
Mener6eer'8 6 r0nung5mari6" effettz
ppI er0ffnet. 0a8 f6 burdn reibenoe
0uett aus RoIiint's nStabat W&ater":
nQuis eft 6omo" mar cine Oanf6are
NuFga6e fir bic Sdngerinnen 0}ao.
6arrpman uno Sri. Mdtbiloe 9dto.
sri. 6uiO bat cine redt gut tlingenoe
5timme, lie muroe nur bier Ii. Oa pom
5opran iibert0nt. 9a5 9uett funo
bielen 8eifaQ. 8eiDe 9dngerinnen
nur0en mit8lumenitrGuBen bei6entt.
Sine ,@6uconne" BON u. 9urano,
elm fein ge6altene5 Or6eiter Hidden,
funb ni6t bic Deroiente WiirOtgun9
Ieiten8 oes 9ubIifum8. Sang anoers
fhluQ od8 betunnte Quurtett aus
8eroi'8 .Rigoletto" our6, Ous in lei
ner bliihenoen MeIoOit Itets germ ge@
bort niro. Der 8ortrag Dur6 Die
9amen 6arrpman unO 9uio, iorp;e
bic $50. 9arrp u. g}eu uno Sobn
Moelfsr gefiel 10, OaB Oo5 9ublitum,
obglei8 einige 8eriehen Dortumen, bic
Summer germ nod einmal 8eb0rt
Bate. 0o6 Deritonbsn iid bic 0uarz
tettiften nift bu3u. &irdep5 prd6z
tiger G6or n@adt ouf e5 tu9et" CAB
benz Gon3ert einen IeRr i4onen Qb=
f9luB. Slider, rein uno traftooa gez
Tungen, Iegten ST.. 6runt, rpie Der
rQrion" nit Gem Gbor G6re Elm.
0dS N}uIif @omite beitdno aus
rem 66. SEQ. Mtublp, SEP. Qeffert,
Senrp @orI66Oth Ii, 5ran3 Sdmiot.
Nu6 Dem Gon3ert fdnO Elm Ban Itott.
9as Souper lieferte 6r. Gonraoy(eiOz
6orbt.