davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1903-09-13

General Officers Visit City and Ar
range for Removal of OHices

During the past week the executive Off
Transfers. which will soon locate its head
quarters in indianapolis, have been in the
city making arrangements for the removal
of the head offices from Detroit The COM
mttee included President Shea, of Boston,
General Auditor Evans, of Detroit, and
General Organizer Young, of Chicago. The
third floor of the Thorpe block has been
secured by the men for the headquarters,
and already some of their books and fur
niture have arrived from Detroit. The en-
tire third floor of the block will be used
by the teamsters' union, as it is one of the
largest unions in the country. 1t now lists
under its banner co. 900 members, and has in
its treasury about $4,000.
General Auditor Evans and Organizer
Young left the city yesterday, but Presi-
and will be here to take charge of the bag
gage of the union it arrives and the set
ting up of the offices. The headquarters, he
says. will be doing business in this city
by the first of October Besides himself,
most of the other executive officers will be
located in Indianapolis.
The local union is already feeling the in
f1uence of the international body. Last
Sunday six new members were taken in,
and about the same number have sgnified
their intention of joining at the meeting to-
night, at which President Shea will be
present. Merritt Long, well known on the
levee, is president of the local union, and
has been mulch responsible for the progress
of the union.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1903-09-13

The garment workers of this city will give
a ball and entertainment on Oct. IA at the
South Side Turner Hall.
The latter part of this week delegation
of the local union of garment workers of
this city will go to Chicago to visit the
garment workers unions there The party
includes Misses Anna Shelter, Mary Cook,
Lydia and Marie De Long, Mary Romel.
Mary Haners, Rosa Reister, Elizabeth Bar
Der. Irene Johnson and Lillian Fredericks.
About forty delegates from local unions
of this city will attend the State conven-
ton of the American Federation of Labor
which will be held in South Bend on the
I'D of this month. one and a third rate
has been secured for those who wish to go
10 the convention. The convention will be-
gin on the 22d and will continue three
days. The Central Labor Union of this
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1903-09-13

,huond Cya) News-Leader.

Richmond Va) News-Leader.
"A noble days work" said Justice john
Crutchheld as he mopped his classic prov
this morning after the last name had been
called.
Sergeant Thomass white goatee moved
up and down as he wrestled with rev
words of wonderment.
..How so?" asked the sergeant, wiping
a fly from his pink intellectual mound. i
didn't see where you did anything mt to
get on the last page of the News-Ls ader
Your eyesight is bum,' replied the
Judge 81 have tried twenty cases. and
with not single case of perjury or even
simple lying.
How did you do this?
81 put the Bible to one side, and every
single sinner and every witness kissed this
pocket dictionary. swearing on 1t tn tel
the whole truth and nothing but the truth
They've been a smacking OF that volume
with great solemnty all morning. There
fore none of them are perjurers, although
| average n dozen perjurers day..
Whereupon bailiff Gibbons averred that
even the city directory would do as wei
as the Bible for this service, and save the
dictionary from many coatings of mi
CrohpS-
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1903-09-13

Is working might and main with many other
well-known business men TO get a coliseum
here.
The directors and DR.. Gray. general
manager. have the arrangements for the
horse show in excellent shape said George
". Bliss. president OF the Horse Show As
ISOLATION. Everything points TO the In
lianapols morse show being tremendous
success this year. Last years show was a
good one and a creditable one. but the one
We are going to give week after next will
surpass the one of 1902 and will be greater
than any horse show ever given outside
the largest cities-New York. Chicago. ST.
Louis and Kansas City.
VALUE OF COIISEIMS.
''One thing that helps the promoters OF
the horse shows in each of those cities is
the fact tina; in New York. Chicago. St.
Louis and Kansas City there are large coli
seuns Having these coliscums saves the
horse show associations thousand OF dollars
IN the way of preparing for the show. and
gives them much more money TO spend in
prizes to bring all the best horses of the
country TO their shows
a coliseum project has been started in
this city and a good deal of money has been
raised, but the project is not a success yet.
What We need Is a waking up OF public
spirit TO this city's need of a coliseum We
need such building here not only for horse
shows. but for many other things. A coli
scum such as the committee in charge OF
the movement proposes TO build would be
tho very best kind OF place TO hold politi-
cal conventions. mass meetings OF all sorts
baud concerts. and for many other kinds
OF public gatherings"
Frank NJ. Murphy. secretary of the Horse
Show Association. said: indianapolis had
horse show last year. Indiana has seen
other horse shows. and there have been
many horse shows in various parts of the
country-Easf. West. South and North. but
there never has been as good a horse show
In the Middle West save the ones at Chi
eaEo and St Louis. that was as good as the
one to be given at Sixteenth street aud Sen
ate avenue the third week OF September.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1903-09-13
LANGUAGE OF THE HORSE SHOW.


One of the things next in Importance to
zine horses and beautiful equipages and
large crowds is the necessity of having
people understand and be able to use cor
rectly the terms which are related ex-
clusvey to horse shows. 1t is doubtful
whether there is any sport which has more
distinct and generally misunderstood words
applied to its various features than the
horse show.
Here are few of the names given to diff
ferent classes of horses TO appear in the
Indianapolis horse show. and every person
who expects to talk correctly about the
horse show should know these terms and
use them correctly.
a cob is a snowy. housekeeping little
horse, usually deprived of the greater part
OF his tail. The cob is a favorite as
saddle horse or driven to a light cart
\ cock horse" has particular aualifi-
cations as tn breeding. but must be a
strong and intelligent animal The cock
horse" is used principally an extra horse
TO assist the regular team in pulling coach
or heavy rig over hills.
a unicorn is not single animal as
was its namesakc. but the name is applied
to three horses. two of them being hitched
in the usual way and the third in front
of the center pole. II the same outfit were
attached TO sand wagon ii would be
called merely a spike team.
A tandem is now the favorlte boule-
ward turnout. 1t consists of two horses,
one in front of the other To be proper the
rear, or wheel horse should be stocky and
weil-built, and the front. or lead horse,
should be high stopper. This combina-
ton makes the two show off we'll
Parks fairs are used on family car
riages and sporting turnouts They must
be strong and well built and should be
as nearly perfectly matched as possible.
''Roadsters' are mems driving horses and
are usually able to make a fairly good
showing at track work. They must be fleet,
long-winded and possess more than COM
mon horse sense
Polo ponies, the name indicates must
be capable of carrying the men in the polo
contests. These horses must be good riders
and move quickly and gracefully. In par
ticular, they must be sure-footed
gated horse is the most useful and
valuable Of the riding animals. and is able
to walk. trot, rack. canter. pace. fox-trot or
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1903-09-13
CARPENTERS BIG STRIKE.


William d. Huber. president. and Frank
Duffy, secretary of the United Brotherhood
of Carpenters and Joiners, left yesterday
for Philadelphia, where they will again
take up the adjustment of the great strike
that is existing among the building
trades of that city. The strike began the
1st of May, and since that time very little
has been done in the way of building in
Philadelphia. 1t is said that great many
buildings in course of construction have
been standing idle and untouched for sew
eral months. The strike is the result of
the demand on the part of the building
trade employees for higher wages, which
was refused by the employers. The two
chief executives of the Carpenters Union
spent week before last in Philadelphia at
tempting to bring about settlement, but
were unable to effect one although some
thing to that end was accomplished. Mr..
Duffy said yesterday that he thought
satisfactory adjustment would be made
this week.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1903-09-13

i. b. spent 10 get the finest horses all over
the country here each year if it were not
necessary to spend nearly 5000 for tent.
an arena Shd seats. etc.
II the horse show is the success it prom
ises TO be the promoters of the coliseum
project will go to work anew Immediately
after the show and secure subscriptions
enough to build a coliseum within the next
year-before time for next years horse
show.
That Is the word given out by President
Bliss of the Horse Show Association. who
l. identified with the coliseum project. and
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1903-09-13
Tailors' Organizer in City.

c. A. Gustaveson, of Ottumwa, Ia, gen.
eral organizer of the journeymen tailors
of America, is in the city for stay of ten
days. He is making tour of the country
in the interests of the union, which has it's
headquarters in Bloomington, III. ]. B.
Lennon, well-known labor man in this
country. is secretary of the Tailors' Union.
He is also treasurer of the American Fed
era ION of Labor.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1903-09-13
Central Labor Meeting.

The Central Labor Union will meet again
tomorrow night. the first time for three
weeks. The regular meeting nights of the
body are on the second and fourth Mondays
of the month, and there are several times
year that it falls three weeks apart A
lull has been on among the labor unions of
the city, all having concentrated their time
to Labor day. However, the meeting to-
morrow night will start new movements.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1903-09-13
Queer Remedy for whoopfng Cough.
New York Medical Record.

Jacob Sobel gives the results of his own
experience with the paroxysms of whoop-
ing cough treated by pulling the lower
jaw downward and forward. Pulling the
lower jaw downward and forward controls
the paroxysms OF whooping cough in most
instances and most Of the time. The method
is usually more successful I'm older children
than in younger ones and infants. In cases
without a whoop the exploratory spasm with
it's asphyxia Is generally overcome. and I'm
those with whoop the latter IL prevented.
Ii Is as successful as any single drug, or
even more so. Mothers should be instructed
in its use. so that attacks. especially at
night, might be arrested. The manipulation
is harmless and painless. Its only contra
indication Is the presence OF food I'm the
mouth or oesophagas. Patients thus treated
are less likely TO suffer from complications
and sequelae than those treated only me
dicinally. Ii Is advisable TO try this method
in other spasmodic coughs and larynseal
spasms.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1903-09-13

pictures of the officers and directors of the
Horse Show Association. cuts of many of
the horses to be exhibited i'm the show and
their owners, full list of the events and
the names of the horses TO appear in each
class. A number of the cuts to be used in
the programme will be furnished by the
Burr McIntosh Monthly. The programme
will be put on sale the coming week at the
Big Four ticket office and at the several
hotels and at horse show headquarters in
the ClaypooI Hotel building.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1903-09-13

Federation of Labor. Mr.. White is much
opposed to the cooperation resulting in the
monopoly and believes that the laboring
people can bring themselves closer together
by destroying the legalizing privileges and
monopolies that control the naturl sources
of supply.
Mr.. White has also been known i'm the
administration of the city, having served
on the Board of Public Safety under the
Denny administration and previously on
the City Council
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1903-09-13

Secretary William B. Wilson, of the
United Mine Workers, is in Knoxville
Tenn, again lending his efforts to the
movement of expansion that is going on in
that State. AT the recent convention in
Knoxville the organization was extended
by the unionizing of number of new OPP
orators, and thus including nearly every
part of the State in that district. 1t is
said that before the year is out every mine
in the State will be unionized
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1903-09-13

city will be represented this year by it's
full quota of delegates, numbering five.
This is the first time in many years that
the body has been able to send the full
quota and the fact is significant of the
prosperity of the central union.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1903-09-13
Horse show Programme.

The horse show catalogue and programme
Will be published by Leonard and John Quill.
The programme will be printed in red ink
on white enameled paper. 1t will contain
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1903-09-13
SUCCESS OF HORSE SHOW WILL INSURE COLISEUM

MEASURE
MonDioKsE SHOW GOSSIP
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1903-09-13
LABOR TEMPLE: THE DREAM OF LOCAL UNIONS


IN
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-08-17

9rpfeffor Bernard Moz
fes BON Der l1niperIitGt BON @dliforz
MEN 1T foeben 1eimgetebrt, na4oem
er Ieit 4pril 1900 MitgIteb Der Pbiz
ippinenSgommiIiion getpeien 1T uno
bic @teuung zines 9etretdrs bes Of
fentlt9en unterri6ts auf benz Qr4is
bel betleibet bat. @r mar Der llr6eber
bes unterri9tss Spitems, 4peI6es BON
Der Gommiiiipn angenommen rpuroe,
uno er bert6eibigt entI9ieoen bic I'm
terfpeiIung Der &inoer Der @ingebore@
men in Der engItI4en Spra4e, neil er
qlau6t, baB bieieIbe fir Die Rafe
not6penoig 1T, bumit tie nit ben tpeitz
Ii6en Snititutioren in 8eriibrung
fpmmt. 9rofeFor Moies riibmt
auBerorbentli8 bic gef6GftIi6e Be-
fG6igung Der G6ineien unb iagt, cine
8lutmii9ung 5fpii6en GhineIen uno
Tilipino8 fpiiroe etre 8epDlferung err
de6en, tpel6e ptele BON ben guten Giz
qenf9aften beiber Rufen in ii4 oereiz
niqte. Gr 1T aid Der 4nii4t, baB
Elm qepifes MaB Der Ginpanberung
ppn China mad Dem Nr6ipel abiolltt
not6rpenbig 1T, nm Die Na6fruge mad
@r6eitern tpG6reno Der nG4iten flint
ala Sabre gu befrieoigen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-08-17

On utb,r~,iufimuuug NIT Otm S2l. g6i5nitt
oeg u,ueu CHARTERS Der StaOt Baltimore piro
hermit bttauat Qtuaht, oaB bti pem YluDor uuD
SiuOtratbt non Baltimore, To., Gin 6eiu6 I'm
~elnHabme Der uaaTolqslo b%stitslttn Srroronuag
siHetrtibt puTO,:
Sine 8~erprbnung fir ben Ban eli
mes Qb3ugsfunaIs i'm Strabenbette
Der 2aurensf raBe, bpn 55remontz
@penus bis 0ruioz6i Qpenue, unO
fir 8~erbinbung befelben nit benz
Qb5ugsfanaI I'M Bette Der 9ruibz
9ia=QDenue, an Der &rsu3unq Der
Oruioz6 z4pe. unb Q~ourensftr.
une Oab Sag asmeiniams 6pssiaf.6omit. fnr
AbiuestaHdIt an WcHtae. ben 81. Nuauf
1908. 9o6mittass ( 1Ihr. in Dem Gomit,s 9imrrtr
beg srh'u etaetratbsifptte ,iHs 5ff,ntli5, Sits
iuno abbalttH Diro ju Dem 3pstt, bic 6tiaat.
9eroronHne III G~rirdeuue 81 jicben uno oatu
StrloHen. bride bic 9uHahme ttiaqt.r greres
nuns beetuftetu cher ~oeritlbsa op9onireu, eiu
Strbor III esD6brtn.
5m Suffrage u. Z. @ofbgburouuh
6bcis6lrf Reg crfen 5taOtratbs .3u,iotg
I1nl2t-Gno. llRi. Eo
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-08-17
0arhIauO & 9rnnigIbnnia=G iisnz
ahnzGnmpnaHie.

aEo. paioata ROrtbJapt. uHc CafHEtr. r5tatioH
an DoatHtagtH:
qa5 gsrt, "a, um 7.30 glorgtHs nHS $50 9d4s
RAD Ttlta, pa, $50 WorssHs, $50 uHo $50
Ro3 s,oir. WO.. 80. go. 'll.35 gormittass,
33O. $50 Sa6mjttlas unb SEQ Gbsnbs.
sountags nab Sltl, pa. $50 Born. uHo 400
SAD g.ioiI' Tlo., $50 lbs Born, 400 aaaH
uuo 1000 a6tHos.
"l20 Rahm;ttdas 6amfd1s.
6. a. EittL GsRtrala9aIsaisrFNasHL
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-08-17
mort, mSe;He,.

Gg farb am IS. auout 1903 nod furjer Rronf,
belt Wlarp Qfeiffcr, %qsborene S6rnuoner, oelisbte
Satin BON Sobu Qieiffer, i'm alter bon 325dbrsu.
Sie Pesroiguns fiHott btute, Mout1a II. Mug,
Moresns 4S llbr, bon ibrsr lestcn 9Gobnunq, 3r.
200l, Sit=Gabette=Strabe, aus itatt. Gin f%eierIi=
Dies Rtouism iir oas 9eil ibrsr Seele III Der ct.
Mi6uelssair6e UNI 80 1lbr. 9siiebuug nut Dem
sol. Grloitr= 6rieobois. 8truanOte uuo 9etanute
fnO b6fli6t eiueslaoeu, Der gseroiguna beiiutuobs
men.
Ger tieftraueruoe Gate
(227-9 un0 d m Il er.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-08-17

Gin It immig bat Der Ser
tanb OeutI6er StuOenten 6ei4lohen,
Die bon Gecil 8boOes geItifteten inter-
ndtionalen StipenOien nidt an3unebz
men. 9os mar na4 Der 9ultung,
pel4e Die meiiten Stuoenten : Ser
.binbun8en f4on glei6 na4 Dem 8ez
fanntperben be5 86oDes'f6en 3eftaz
mentS ~einnabmen, ni9t anbers gu err
fpurten. Dap Elm puar StipenOiaten
cine N~nnG6erung Der germaniiden
@Dffer 6erbeifibren t0nnten, mar cine
l1topie bes afritanif4en 8r0ius.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-08-17
0tftrn Oarhlnnh Balm.

Srut II Rraft an q. SUM 1903.
8uqt bttIaftu bic 6llsu=StotioH, ME fOlGt:
IdgIi6.
40 irdb SbHsupot, @1uptltuit, Gag,rgtoDH,
q. L SO. 9abu, uuO benz 5Ibsu, MD ousgts
uommsn S%onHtues 3. Q. u. u. G~5amOrsburg,
9}artiug5urg, QBiH5ctcr uub 4uutts oil 0trsGbt'
iaptcft & 0eterH 9obH.4
9.l5 Dorm. - 9tHzDtdr GrpreB. (Rur nap
qtusU}ar.)
1856 qbtros - Qttomm. mad rlniorsgriogs.
EagIi6, ausgeHo EN- 5oUntoGs g
7.25 BORN. Q0rf, 9. & .. Dir. uHb D1ugts
Ijuis Otii5 BON GmOrpsSroUs, Garlislt u. q. i
g. 9obU.
8I5 gorm. - o%aupt!init CBarlor.Baggor), oa'
g%trstODu. 6bipptnsbuy5, GrtDsrtd Gmm'is'
burg uuo q. & u. Sabu, Bis SbtHaHoos5.
1912 9orm. - Qtiomm. mad llujOHsSrio9I YoFt
unO Gettysburg.
1890 Rabm. Qtf0mm. rad GmorosSr77t.
2.25 0adu. - Qftomur. nab GmoTps9ropL
1922 Va5m. Blue WlDunt1tH GgpItB lto''y'-
Car; iotpit TrtDTid.
3.32 Pcdm. GrDrtB mad 4ort II. 2. & 90 Nlp'
4.G3 9a6m. Grprts Hab QuHittH an oT Saua..
Iinit, baatrstoDn, Grtotrld, smu'lt5o1'9 ""'
Sblpptnsburg. 0,.--
500 8u6m. STprtB Hap 0tV"O0"' ~
i,ni,its uniouz9rjoge.
525 Qo6m. - Qtiomm. nab @!'Fa-
ia N6ubs a!tomm- Hab uHloHscIl09e
Rur 6OuHtd8s.
q q u,rr, Qftomm. Hat uHlorsETlOGt uHb
6aHoptr. ,,-..ua-A.
235 Qaam. - aHomrl. ra1 HHioR'SUoas'
433 qahm. - Qltomm. mad @ltha,
9intts rnD BtPodfcAEeu4 III -" T
=, soIttr an llnions. gturi7IDaHiasNOtnuts
e',Itare uuo BalbrooIs tTortb=aotl StatloHtH.
y Ssft rjbt an q,nuf9lpaniasaos Station an.
m. Wautfotb, Ser. sSupt
&. d. 9oDtIb y. 2. y.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-08-17

Dem bic Msni9Rit, piel Der3tpei9t
SIT bod ems unb gang,
Wer Elm Stid ppn 9emant 3etgt,
3eidt ben pollen 8ldn3.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-08-17

Neun MiIIipnen 9ol<
lars in runber Summe iinO in Der
leBten Salon in Die Rep@gorter
Sbsaterz unO Opernfafen geflofen.
9a 7oG mod SemanO behaupten, Der
@merifqner 9obe fir Die 8unit ni6t
bel iibrig.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-08-17

.GntfeBGt6!" 9reibt unz
fer y6eralo" nnie in Marplunb Die
@timmen fir Die 9rimdrtpa6len gez
fault perben. Gin @er6re6en gegen
bas @olt, Elm 8rdnomul fir Marpz
Lamb. Cine Nnti : 9eitedungs : 8ez
.pegung t6ut uns Bitter not9." Der
Npt6I4rei lit fir bic Sap. 5olange
giirger i6r b06ftes Re4t fir i6n0Oes
gelo 81 berfauFen 9epiut fino unO
it'd RGufer finoen, tpirO Dem 8reb8s
{8aben ni6t geiteuert tperben. Die
'pplitit 1T fir 8iele gum @eIddft gez
tpprben, Der Dollar it Srumpf.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-08-17

Der n4merican" bra6te
geitern ais 8eiluge Elm n6aciimile"
ieiner erIten Qu5gabe BON 20. Quguit
.1773. Mel4er l1nterf6ieo 5ptf4sn
ben bier fleinen Seiten BON 4nnooa@
sumul uno ben 40 BON geItern. Sept
mub e bic MQ1Ie brin9en.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-08-17
$50 Boot tdglt6
mad philadelphia

mit Der GyitsiOus2iuis mad Qbilloe.pb;l, 7.3O
Gormittlgs al @o6tntagW uuO nm ubU 9orm.
6ountaGs, al otu grobtu 6.ibtr:!p.dgtH 8ttttrtou
uuo @b,t,r, "a. aubllteHD. Ylfll,2re touH:u
aui g9uuib bis naD gttt:rtor o0sr Gbeiap;dte=6itD
f1brsn NM NIT elnem uubertu nab Baltimore aus
rifflhrsHocH Gdmpftr ON itlbsH Ibsuo pitosr 81
Sauie aniommtn. Am mo nab Dem %. 3uli
pTntH Der Hcus GrpriB : 6bneloampitr ,9tuua
f2ur6ibnitts 9lhninoisftit . Mtl,u pro
etuuot uno Der -29;lings ron icotm Der btiosn
ooFea tGglib nm 40 9prmtttlss uno Souus
tags I'M s llbr &ormjttlgs a~bilbrtu. Gas Boot
nerldBt QbilaOsipb,d td1li9 I'm $50 9ormittaQ5,
Sonutags UNI 8 ubr 9ornjttag5. @trr!j5t Gabyt
Dur3 Den &aHdl.
6~abrprti5 IN elmer 8idtuH9 $50; Rguofdbrt
Is SGqtb gultjg iur bic 8ittiabrt iolpobl aui
Benz 5agz Dis o:m abenosgoots, $3.50.
8uHortiit=9iltte NIT 8idfabrt aui br e. &
g. gabHa BON 4bilaOelpbia $3.50. 7urblauf,uos
Gilets ula Atlautits6itD uno 8ii1iobrt per Boot
$3.75, 0oer ean3 mil Der Giienbabn, iur Il
3ase eiltje, $3.50. 6,rHtr our5tauieuo. Siltts
nab 9tu=Yort, SoHez3raHt. 45burpsQarf. tius
@t6tuuq, - 90. 8uaoreiis SO 90; SAP, Wap.
Runorfiit. $500. absuDsEdmpitr idbrt tda!ib
tausg tHommsH SoHHtn5s) nm ) lIbr ab.uos ab.
billet, sum 9trtdui III uHiysm 8urtlu. Ionic
b:l 4.bdugbs, 3r. Is, 9or0s6blrles.SraBe nab
4ibau0, <goD, Saratosa=Soyings SaasRipu.
4tDport. 9stu=odpsH t6tl, 9ort,luo l1{din,t uuo
n0u0l6;n .QuHtttu pom Der 4tritt al gigbt= NM
9ratt=6trabe. 51reibt ps9su asiisbuB.
GlartnCt 5brtber, agent, 204, 2iq5ttr.
lSgnil6, &&57
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-08-17
Cntrn 4nne's GiienbahnsGn.

j ubrDlau felt DEM 4. augut 1903.
GaugiT D,rlaH,r Tier gr. 10 N~tsbts5raBt,
Taa Cape Nlag, 8c5o50t5, G,HtrtBllt, Eutfuss
topu, G1Ds QoiHt MID 3Dji3susS t1t;outH:
Sd9Iia ltrn. eoaatagsl......7 Born. , Ra5m.
3aa qoo,=Qoint, EuttHstouH uuo. aun 9urittn
an 9r G,rtrtDilt= SiUtfou:
Ea8l,3 ttEh. SoHnta5sJ..1 Vogu, , uHo Rohrl.
SoHHtGgs 9cru.
Gur nab 2oD;zpo,Ht uHo Cu,tnsiouu:
3l5 Ro4uIttas5 an 5oHnta3tn.
UHi6lHB on Del. & 65:i 6sim5ab1' ul5 GaF,a,
CEForo uH0 p.i4tus5tatonsr
= a1ibluB 10 @rttuDooo an Observation-Disclosures, q
nab ultH 2untttn iu0tih an rEcr=gori,
philadelphia uno MISUNDERSTANDING.
Gra4t an g9a9rntls,u big 6 ubr absH0s aHgsa
upmmtu.
Stltphoug 9. & 2. OF. 9aul 2260-Te ptu. 81.
6. 3tiIo n. @tural4Ssi aaitsfu5r.r.
3obn s Snslen gsHtyai=QoFa9ttr=G9eu
{Wat27IN
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-08-17

9as er tie grOBeS + l.
ereigniB oes Sabres pdre - Soft lei
Dart, = borii6er. @orbett beiieht
Ieins Geile uno Seffrie8 1T Der 0eltz
Champion" @er nu6 ben 3eitun9en
urt6eilen poIte, Der miiBte Die bruz
tale aeilerei als Elm peltgei4iatli4es
@eIAe6niB eriten STANCES rangtren.