Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-04
Nu8 Deuti6lano.
Srirrer s6mlfampf beatilirt.
Snterehonte 2ebatte int p~renRiidcm
SUPERINTENDENT iiber natiDMaI-
Iibcrnle SnterpcaatiDm.


bes onft0Bigen grtafss bes 8iz
f4Ofs Serum. - 3o6nar8t 8rp=
ans ungIidieGiges 6l0tenIpisl, =
Seine @ustpeifung mar ni6t unz
ertpartet. - Gin STUDENT in einem
9ueG bst 8drGsru6e t1otli8 berz
tpunbet. - Suiti3ratb @il4elm
Babel 9eitpr6en.
Berlin, 3. Mdr5. Die BON ben
RationaGli6erdGen gsfteGte Snterpellaz
tiOn tpegen be8 8an3ererIdfes beS
8ii6ofs Serum BON Srier, peI6e ben
fogenunnten Srterer S9ulfampf I'M
b%oGOirt, geIungte geitern i'm preuBiz
i8en Qbgeorbnster6auie our Ser
9anblung. Sn @rtpartung elmer in
terefanten Debate bate fi9 cine 5aAlz
rei9e 3ub0rerf6oft eingefunben, unO
LANCE bor 8eginn Der SiBung naren
bic Sri6iinen Bis ouf ben leBten gfab
gefiiQt, Die Snterpeqattpn bate folz
genben Wprtlaut:
,6ut bic f0nigli6e @taatsregiez
rung &enntnib babon genommen, baB
bic tdtbolif6e 8eiitli9teit in Srier i'm
Qnf9IuB an einen @rluB bes borttgen
8iI4ofs bon Der 8an3el cine @rtIGz
rurg berIeIen bat, pel6e tat6oItT6e
@ltern, beren 8inber bic Itaatli4e BIZ
bere 306teri4ute in Srier beiu6en,
nit tir9li6en 3u6tmttteln beorp6t2
rSn peI6er Weiie beabTi9ttgt tie
bic itaatlide Nutoritdt auF benz Sc
biete Deg S9ulpefens oieien 8etItti6en
ue6ergrtfFen gegeniiber gu pabren?"
Ser notionallt6erale MbgeprOnete
fir BEN oierten &obIen5er @ablfreis,
Pfarrer Or. 6uden6erg, begriinDete
bic SnterpeQatipn unb perlas ben be-
a%ntanbeten @rlaB, tpel6er na4ite6en<
ben WortIaut BAT:
n9ie 6eiligIte 8fIi9t Der Gltern 1T
Die CUTE @r5iebung tbrer &inOer. Die
8eIigion muB aber Die 9runbtage Der
@r3iebung bilben. g2a9 tpieber6olter
@ntf6eibungen Der Stride lit e5 tatboz
ItI6en Gltern ni9t erluubt, tbre Sim
Der in ni6ttat6oIiI8e ooer %confe1z
fton8Io7e S9ulen gu i9ifen, befon=
bers fpenrr an benz elben Srte tat6oliz
i6e S6ulen bor6unoen finb. 9ieier
@runbfdB gilt AUDI fir Srier unb fir
Die bieitge confefftonslOIe bO6ere S04z
terf9uIs unb fam ni4t dbgednbert
tperben. 0u6er erfldren Die Pfdrrer
Der Stobt Srier i'm Nni3luB an ben
GrlaB be5 6o9piirbigiten 6errn 81
f9pfs: 0enn fdtboltf6e gltern lire
8inber obne bic pi6ttgiten bon Der
Stride anertannten 8riinoe, tpel4e fir
f9uIpfIt6tige &inber 606it felten gel
ten t6nnen, ur0 o6ne Die n%ot6penbigen
@orft9tsmaBregeln biefer S4ule
i~iberpei1en, 70 b~eriiinOigen tie fi8
f9per uno f0nner i'm Satramente Der
8uBe nt6t lo8geipro6en fperben
0emna9 bitten uno bef4p0ren Die
9farrer Der @tabt Srier Die fat6oIiz
fden @lterr, bieIer i6rer beiIigen
pfli9t urO t6rer 8erdntportung Dor
8ott bod eingebent 3u fein."
Pfdrrer 9atenberg, elmer Der beften
Hebner Oe5 9dufes, begriinOete Die
Snterpeuation in febr geI4itter 8eiz
fe. Gr permieb ale D~erleBenben Spit
gen, tpenn er du6 ben grlaB dl8 cine
ftarfe 6erausforberung be3et4nete,
tpeI6e bic itaatIi6e QutoritGt ni6t
unerpibert IdFen biirfte. Gr bob berz
Dor, tpenn bic 8ef6tdung elmer ftaatz
Iifen gtnitaIt aI8 cine i9pere @er5iinz
bigrng unb dls 9runo CUR NbfDlus
ipnsS@ertpetgerung be3ei9net perbe,
10 tpiirDen Die tdt6plii6Rn @ltern in
elmer @etIe an ben itodtli6en Gtnrt6z
trtngen IRE gemd9t perOen, bic 4utoz
ritGt bes Stodtes in einem fpl6en
M2aBe bur9 bic Stride erI9iittert, Der
cpnfe5itDneue 9egenidB in Der 8eo0lz
terung 10 tpeit getrteben, bdB Der 6fz
fentIi6e 6rteben f6ner 9efGbrOet fet.
Der Studt miife in Der pom 8iI6of
Serum er0ffneten &raftprobe fein
Ge6t tpabren.
Ret6stan8ler 8raf BON Billion
fprd9 fein 8ebduerr iiber Die un6es
re6tigte Stirring bes confefiionelIen
Srieoens aus unO ertIdrte, er ertparte
5lrberfi9tIi6, bdB 8t6of Serum bic
in Rebe fte6enoe @erfiigung, na6Oem
er gefe6en, gu tpel9en 5olgen tie fibre,
~riidqGndig MAIDEN tpsrbe. Der preuz
Btf6e 9eIdnbte bei'm 8dtitun, 6reiz
berr BON 8otenban, iet ongenieien
porben, Die NuFmerfIdmteit bes gapz
fteS duf Die N~ngelegen6ett 5u lenfen,
in nelfer Der 8if8of iiber Die 8ren3e
beg 3~ulGIfgen bindusgegdngen lei.
Mu9 Der &ultusminiIte tier Or. Stubt
betonte, Der 8i79of miiFe bas 9etbane
rebrefiren. 9erieIbe babe ben Streit
bonn 3urne gebro6en urtb ben confeiz
IioneIlen l1nfrieben entfefelt. Der Mft=
nifter erfldrte, es lei Der feite gnt=
f9luB Der &egterung, bic He9te bes
Staates 5u tpabren unb ben cpnfefito=
neIen 6rteben gu er6aIten.
6Drte BEN &anpnenbpnner
Der Qeip3tger 80lterz
i4Id9t.
Gu Gelofp i'm altmGrfiI4en &retie
Qebus 1T Der @sbeime Sufti5ratb Wil=
helm BABEL, tpelGer am 81. Wtai IeBz
ten Sabres ieinen bunbertIten Sc
burtstag feierte, aus benz 2eben ge=
f9ieoen. Der 8rets erfreute iia nod
bis in bic iiingite 3eit boiler geiiti9er
Stride, uno ~f0rperIi9 mar er 10 riiz
fig, baB er obne unteritiiBung Srep=
pen Iteigen fornte. On ben Sa9ess
ereianiFen nabm er regften @nt6eiI.
unb feline befben S0dter. Die unberz
mGbIt bet'm @uter Iebten unb i'm lie
benspiirbtg pflegten, muBten inn
fleiBtg bic berf4isDenIfen Reuigfsiten
porIeieu. @nbe leBten Sabres fling er