Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-07-02

pelb gu fa5ren.
Sim IA. &usuit pe,lieB YrdIiben1
Steiin bas 9aser, UNI ii9 nod Ma.
6aborp gu beseben. Sd ielbit sina
bret Sage ipdter meg. SD nabm
@eneral Ybilipp Botba unb &omm.
YrinSloo NIT 200 Mann NIT mir,
ebenio ben 9auytmann S9eepers nit
letnem aus 80 Mann beftebenben
&unbi@aftercorps. Mit meinem eta
be 3dblten MFR insselamut $40 Mann.
go trennten li9 benr nun uniere Wes
sc, Der Prdiibent besab Ii9 aur @e.
siernns Der Sibafritanii9en Nepubs
lit, bas 3aSer 3os nod Norben unb i9
Stns nod benz Sreiitaat surid.
Sd mubte jest iber sic Masalies=
berse. 9tr nd@itea srpet YdHe, bur@
pel4e i9 Sieben tonnte, rparen Olis
fantsnet unb &emmanbonef aber ers
fterer lag gu melt peftlt@, un6 Iebterer
mar mabri@einli9 bereits pom ben
gnSldnbern beiest. Sd bei9loB bes=
balb, einen 3wti9en beiben Ydfien iiber
bas @ebirse fibrenben Subpfab gu be-
niben.
Nm Is. Nusuit tanner, MIR al, einen
9of, anf wel@em Oeuti9e ruobuten,
\ BITE gltern unt S9meitern Yen3=
borns, bes Sefretdrs BON @eneral
Ptet gronie; iie nabmen uns iebr
freunbli@ auf unb bentrtbetsn uns
NIT ber sr6bten @atfreunbi@aft.
On bemielben Sage aosen MIR BON
bier ueiter unb entbedten balb Elm sro=
bes feinbli@es 2aser auf benz WeSe
pon &utenburs unb Pretoria awii9en
&ommanbonet unb tem &rofotilFuHe.
gs mar BON Ser Stelle, port ber aus
mir es iaben, etpa 6 Metlen Iibweft=
lid entfernt, mdbrenb Elm anberes
sroBes Eager Z Weilen pon uns in
norbwetli@er &i@tuns lag.
Ser Seinb tonnte uns beutlt9 Ieben,
benn es war rinssum Offences, nur bier
unb ba BON tleinen @alb1dden UNI
terbro@enes Selb.
8ir ritten tn Der Rt9tuns bes Wol.
b~utersfop, Der in llnu,ittelbarer Ndbe
ber Wasaliesberse lag, metter. Sd
ba@te, bier Sic SroBe StraBe BON &uz
itenburg na@ Pretoria semtnnert gu
f0nnen, BON Der Ser SuBpfab iber BEN
Masaltesbers bann nod 8 ODER 9
Weilen entfernt mar.
Wir fameu Bis 2 Weilen 0ittid
pom @oltbutersfop, als mir pl6bli6
smei enslii@e &unbi@after Dor uus ia
BEN. @ir nabmen ben etnen gefan:
gen, un6 er eradblte uns, baB brett
Dor uns bebeutenbe ensliide Streit=
trdfte anridten.
Was foute nun 8eldeben2
Den Subpfab fonnten MIR ni6t
benisen, benn bier ueriperrten unS bic
ebeu senannten Streitfrdfte ben Weg,
i'm Norben unb Weiten ftanben eben=
fails, wie i'd bemertt batte, enslii@e
Truppen, unb uor uns lag bte Settle Der
Wasaliesberse. @tr befanben uns
alio io3uiasen smtl9en pier Seuern.
Dabet madte MIR nod bic fur9t=
bare grmiouns u~nierer Yferbe Sor=
&c. Sd fonnte mir 5uar benten,
baB bies au@ BET ben gnsldnoern Der
SaQ mar, i'd tonnte aber ni9t uilIen,
Of tie ni@t frii@e Pferbe aus Yreto=
ria befommen batten, benu tie batten
bie @abl inter Ben beten Yferben In
iebem Eager.
gs mar bteS elmer Der Musenblide,
In benz Elm Manrt feline @eiftessesen=
mart nidt uerlieren bari, ruenn er ni9t
lelbft uerloren lein lou.
Wdbrenb i'd lber uniere 2aser na9=
ba9te, iebten ii@ aus benz 9aser meit=
lid uon uns auf benz Mese smiiden
Wolbuterstop unb benz Masaliesberg,
etma 2 Meilen uon uns, Erupps1 In
8ewesuns; Der etne entmii9te &unb=
i9after fonnte jest Bel tbnen ietn,
rai9es 9anbeln mar alio ponn0tben.
Sd bel@loB nun, bas Masaliesse=
birse obne @es ober TuBpfab gu err
fteisen!
~ - N - ar