davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The courier., 1903-03-07
CLUB NOTES
THE WEEKS REVIEW

The Century club met last Tuesday
with Mrs. r. T. Van Brunt and was
favored with a very interesting program,
which included a paper by Mrs. Scott on
the Brownings and one by Mrs. Kirker
on Nova Scotia. The annual election of
officers was held, resulting in the choice
OF Mrs. E. Lewis Baker, president; Mrs.
]. E. Hays, vice-president, and Mrs.
Henry Hartley, secretary and treasurer.
The next meeting will be with Mrs. F.
E. Campbell. on March seventeenth.
4 4 2
The National Federation of Musical
clubs will meet i'm Rochester, New York,
in May. There will be two programs
given by members of the various clubs
In the federation, and the Matinee Musi-
Gale Of Lincoln has been invited by the
program committee to send a representa-
tive to appear on one of these programs,
which is a great compliment 1t will be
remembered that the Matinee Musicale
was represented on the programs at the
st. Louis biennial four years ago, by
Mrs. Will Owen Jones, and Miss Maude
Oakley.
The Omaha Woman's club has for sew
eral years been growing backwards
as one member expressed it, at the meet
ing of the club on Monday, and the
membership committee recommended
that the bylaws governing fees. be
waived, and that the initiation fee be
made five dollars. which shall cover the
remainder Of 1903-1SO4. The recommen-
dation was adopted. During the discus
sion the Lincoln club. with it's six hum
dred members, was several times men,
toned, and the ladies wondered how 1t
was possible to interest so many. When
some one who knew. said that the fee of
the Lincoln club is but one dollar, the
situation was explained. A larger fee
would greatly reduce the membership
re just as ii has in Omaha.
The courier., 1903-03-07

The Athenea club will meet next FIJI
day with Mrs. s. G. Dorr.
4 4
Mr.. A. j. Sawyer will entertain the
Round Table Monday evening.
r 4
The Misses Lowrie entertained the
Thursday night club this week.
The Aldine club met this week with
Mrs. M. T. Riordan. The agriculture and
science of Egypt were discussed.
Chapter X of p. f. o., will meet Mon
day evening with Mrs. Z. M. Matthews.
254O Vine street. The annual election of
officers will occur.
Mrs James Stevens entertained the
New-Eook Review club Wednesday af-
ternoon. Mrs. Jeanette Rehlaender re-
viewed Captain Macklin.'
4 4 e
Mrs. S. H. Burnham entertained the
Fortnightly club at luncheon on Tuesday.
Spring flowers were used for decorating.
After the luncheon Mrs. e. H. Barbour
talked of Treaties Concerning FISH
cries"
. z q
The West End woman's club of Chi
cago has each season what is called an
Original Day." for which the program
is not announced in advance, but is
found to consist of some unusual and
striking form of entertainment
4 4 4
The home department of the Woman's
club has invited the children of the
members to be its guests at the meeting
next Thursday afternoon. There will be
a program Of story telling by Miss Cald-
well. and music by different persons. Re-
freshments will be served.
The courier., 1903-03-07

The members of Deborah Avery chap
ter who went to Washington to attend
the twelfth continental congress of the
Daughters of the American Revolution.
held in that city last week. have not
yet returned, but through their courtesy
some items of interest regarding the
congress have been received. The week
The courier., 1903-03-07

the public schools. talked of her work
and asked the assistance of the ladies'
The schools are making systematic
study of great paintings through the
penny prints, at least three pictures De-
ing studied by each class during me
year. Miss Webster read a list OF the
pictures for the work this spring ana
suggested that the ladies send such re-
productions or magazine articles about
them which they might possess to the
nearest school, that they visit the schools
when the pictures are under discussion
and, If they have had opportunity to
see the originals, tell the children about
them. She said that she would be CRATE
full for having any of the old stan
dard magazines containing pictures or
articles on art sent to the board of edu-
cation rooms as they were always useful
i'm art instruction.
The next program will be given by the
city improvement society. The subject
will be 1.-THE City Beautiful
The courier., 1903-03-07
T H E COU r l E R

Hefe is a sample of something printed
at Trenton, April q, 17Ss, on the same
day that Washington passed under the
triumphal arch on his way to New York
to be inaugurated as president. The
arch was erected by the women OF Tren-
ton. The printed passage starts with
sonata sung by number Of young girls.
who stood under the arch as General
Washington passed, dressed in white
and decked with wreaths and chaplets
Of. flowers.
WELCOME mighty chief, once more,
Welcome to this grateful shore;
Now no mercensry foe
Aims again the fatal Blow.
On the lower portion of the broadside
is printed:
The General being prefented with Copy of the
Sonata, was pleafed to sddrefs the following Card
to the Ladies'
TO the Ladies' of Trenton who we're sffembled on
the twenty-frft Day Of April l7eo, ct the Trium-
phal Arch erected BY them on the Bridge, which
extends acrofs the Affanpinck Greek.
General Warrington cannot leave this place
without exprefning his Acknowledgements TO the
novel and grateful Manner ct the Triumphal
Arch In Trenton, for the eXqui6te Senfations he
experienced In that affecting Moment-The alton
ifhing Contraft between his former and actual
SscS sdosd for the erssns
and the innocent appearance Of the White -Robed
CHOIR who met him with the gratulatory Song
have made fuch an imprefhon on his Remembrance,
as, he affures them, will never b effaced. Tren-
toa, April u, 17s9
That is the first account of "wOman's
work" in America.
The courier., 1903-03-07

The Woman's club met Monday af-
ternoon with Mrs. F. N. Gibson, the vice
president, i'm the chair. The following
musical numbers were greatly enjoyed:
Senate E minor. op. (Grieg), Miss Lucy
NJ. Haywood: Eyes of Blue" Cham
inade), "Twas April (Nevin), Mrs. u.
NJ. Butler.
The program was in charge of the cur
rent events department. The members
were equally divided into sides with
Mrs. A. w. Field and Mrs. II. M. Bush
nell as leaders. and there was a contest
to see which side could give the great
est number of events during the time
allowed. The members surprised them
selves and each other with their glibness,
but the query was, How many Of the
events will be remembered?" Mrs.
Fields side won by giving ffty-five
events, while Mrs. Bushnelrs gave but
forty-seven.
Miss Webster, supervisor of art in
The courier., 1903-03-07

Mrs James Stevens entertained tn
New-Book Review club Wednesday al
ternoon Mrs. Jeanette Rehlaender re
viewed Captain Macklin."
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-01-09
ID DQZ en- AQITuegOS
TROPAS QUE Sc ESPERAN
Una nota del Sultan

Nueva York, viernes-Los Ill
timos cablegramas recibidos de
Espafla, references a la guerra
civil en- Marruecos, dicen que va
ha terminado todo, por ell ARE
glo habido entire ell Sultan Y su
hermano.
El peligro de una interven-
cion europea en- el Imperio Afri-
cano ha desaparecido.
Espafla retira sus tropas ha-
cia las plaza de Melilla y Ceuta,
para estar ep condolences de sos
tener a todo trance Ell respeto
hacia los extranjeros.
Los cruceros franceses han sa-
lido para Argel, donde espera-
ran ordenes de su Gobierno.
Ell Sultan a pasado una nota
a las potencias, avisando que ha
terminado la guerra civil en- el
Imperio.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-01-09
Il C1n0| h||eIOCellICO
La via de Nicaragua
El Presidente Roosevelt

Nueva York, viernes. = Ell
asunto del canal interoceanico,
por la via de Panama, encuen-
ira recia oposicion en- las CANA
ras norteamericanas.
La campafla de los partidarios
Y accionistas de la via de Mica
ragua, quiere entorpecer las ne
gociaciones que Sc siguen con
Francia y Colombia, para la ter
minacion del Istmo.
No ha sido possible a los par
tidarios de la via de Nicaragua,
disuadir a Mr.. Roosevelt, de sus
entusiasmos por la de Panama.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-01-09
ID Te|lulCiQ de Ul MiDS|IO
M. Pelletan dimite
Crisis deseada

Nueva Work, viernes.-Ano-
che ha vuelto a presentar la re-
nuncia de su cargo, el Ministro
de Marina del Gabinete frances,
M. Pelletan.
Por los enemigos del gobier-
nos .se han preparado rumores
de una crisis total, a consecuen-
cia de la actitud del Ministro de
Marina, pero no mereccn entero
crsdito estos rumores, . rque Sc
sabe que no son muy urdiales
las relaciones entire Ell a-nor Pc
lletan y los demas senores del
|gobierno.
La prensa enemiga del go
bierno esta hacienda los es-
tuerzoS mayoTes, para demos
trar la inminencia de la crisis
total del gabinete frances.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-01-09
TRES cOsAs

Tres eosas deben culcivarse la vir-
tud, la bondad y a sabidurfa.
Tres cosas deben ensefiarse. la YER
dad, y ipdustria y Ia conformidad.
Tres cosas Sc deben amar: el valor
la caballerosidad y el desinteres.
Tres cosas Sc deben gobernar: ell ca
racter, la lengua y la conducta.
Tres cosas Sc deben apreciar: la cor
dialidad, la bondad y el buen amor.
Tres cosas Sc deben defender: el ho-
nor, la patria y los amigos.
Tres cosas Sc deben adnirar: el ta-
le1to. la dignidad y la gracia.
Tres cosas Sc deben aborrecer la
crueldad, la arrogancia y la ingratitud,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-01-09
$ervitio Celegrafito Especial
DEL
BOletin Mercdntil
POIfC0 eSpl1O|0
MORET JEFE INFERNO
Hasta que Sc celebre la asambIea

Nueva York, viernes.-Comu-
nican de Madrid que Sc ha he
cho cargo de la jefatura provi-
sional del partido que presidia
el sefior Sagasta, don Segismun-
do Moret, hasta que Sc cele-
bre la asamblea de los liberales
en- la capital de Espana.
Ell seflor Moret es constante-
mente visitado por todos los al
tos, personajes de su partido.
La prensa Sc ocupa, en- artf-
culos sucesivos, de estudiar
quien es la personalidad mas sa-
liente del partido liberal espa-
mol y merecedora de ocupar la
jefatura de la agrupacion men
cionada.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-01-09
Inglaterr.a feudasaria

Dice la ..Revue des Revues", de Pa
ris, que Inglaterra merece el nombre
de la mas importante colonia francesa,
fundandose para clio en- 10 siguiente;
Francia exporto aquel pals en- 1901
por valor de 1904 millones de frances,
ysi a este Sc agregan los 500 miilones
que Sc calcula gastan los viajeros in
gleses todos los afios en- visitar Paris y
otras cildades, Sc llegaIa a la iormi-
dable cifra de 1900 millones como total
de 10 que la primera paga anualmente
a la segenda.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-01-09
Catan
Enero 9 de 1908.


Sc estan levantando los cimientos de
una iglesia protestante, en- la Gale de
la carretera.
~ FL temple catolico Sc encuentra
en- pesimo estado. Pide gritos una
reparacion general. Hay que compla-
cerlo.
~ Personals infuyentes estan ges-
tionando la installation de una admins
TRACTION de correos, que debe concederse
sin mas tardanza, pues este poblado
cuenta con 1000 habitantes.
~ Sigue mejorando, aunque lenta-
mente, doia Josefa Maisonet de Ocho-
teco. Deseamos el mas breve restable-
cimiento.
~ Don Miguel Mirabal tiene Ia
idea de trasladar su establecimiento CO.
mercial de provisiones y frutos del pals,
a la casa niimero oS de la calle de la
Carretera, frente al temple protestante
en- construction. ALI Sc ofrece 4 sus
parroquianos y amigos, 10 mis1no de
Catafio que de los demas pueblos de
Ia lSld. = -. .a--
Corresponsal ~
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-01-09
Enen1igo de la luz

Ell indomito areopagita Luis Ocasio
lego por fin a su ocaso.
Sc dedicaba ese mam1fero a tomar
bombillas electricas en- los zaguanes, y
especialmente en- la estacion telefonica.
Pero los detectives Gutierrez, Vargas
y QuifIones no son oscurantistas Y, con
todo Ell respeto que Sc merece un rata
de lsmparitas, cord11jeror 4 Ocasio q
presencia del Iuez Bszan, Y el Juez
Bazan, que para ser mas amigo de la
luz, Sc dedica Ia crfa de cucubanos,
decreto que Ocasio vaya durante noven.
ia dias a apagar los faroles de don Va
lentir Berries.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-01-09
Enero 8 de 1908.

Para esta noche Sc prepara un bale
en- el Casino que promote quedar inuy
animadc.
~ La tradicion Sc va: aquella fies-
ia alegre y concurrido que Sc acostum-
braba a celebrar en- Machuelo barrio dc
Ponce, e1 2 del corriente, va nj Sc pien-
sa en- ella. En- cambio Ell dia de Reeves.
como ell de Af1o Nuevo, Sc dispararon
muchos tiros.
No co pentemoS.
~ La sociedad del "Abanico," or
ganizada por varios jovenes con el ino-
cente fin de distraerse, debutar4 con un
asalto los esposos Lohse, quienes Sc
disponen recibir a los asaltantes con
mucho regocijo y arroz con dulce.
Ell asa1to sera ell sabado 10.
~ Ingresados hoy en- la carcel p1-
blica: Luis E. Luca, policfa insular, por
perjuro; y Antonio Diaz Lopez.
Nv Han sido puestos en- libertad:
Maria Lrisa Gonzalez y Providencia
Martinez, par cumplimiento de condena.
Eufrasio Torres, por orden del Juez.
~ Actualmente existen en- la car
eel 1856 personals, entire elias, IS mujeres.
~ Para ocupar ell puesto de alcaide
de cafcel que ha dejado interinamente
don Marcelo Rios. hoy en- Mayaguez,
vendra don Rosendo Miro, de lIuma-
Gao.
~ Hoy entro ell ba1andro "San Mi
guel" procedente de Aguadilla, Use des-
pacho hoy mismo con carga de azt1car,
por Fritze Lund y Compafifa.
Va para. Mayaguez.
~ La orden de detenci6n para An
tonic Diaz Lopez, esta fechada en- d de
Diciembre pasado, y vino q cumplirse
hoy.
~ Reina mucbo entusiasmo para
asistir al concerto que benefcio del
tenor poncefo. sefior Goicoechea, Sc
|efec;uara el domingo proximo.
Ell amigo Goicoechea cede una parte
del producido a benefcio de los pobres
del ''asilo de mendigos."
~ Naeimientos inscritos: Jose Mi
guel Ferrer y Selles C1audina Algar1n
Quif1ones, Juan Cortes y Vidal. Maria
Cristina Torres, Salvador Pagan.
Defunciones, Jose Maria Sabater,
Enrique Torres y Conception Rodri-
gaez.
x*x Don Policarro Echevarria alcal-
de qle fue varias veces durante la pa
sada administration, y 1ltimamente vi
ce consul espafiol en- Arroyo, fallecio
aver, sobreviviendo apenas 20 dias su
esposa, dofia Beatriz Alvarado, cuya
muerte afecto tan intensamente, al ex-
tremo de ocupar a misma habitacicn y
iecho que abandonara por siempre su
compafiera de medic siglo, negandose
a recibir alimentos y aislandose por
complete de todo.
Que Dios le haya acogido en- SUI seno;
era alma grande hasta el sacrifcio.
A sus deudos, nues;ro mas sentido
pesame.
Corresponsal.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-01-09
sssssSSasSs EassHA0icas

Ell gobierno frances ha ofrecido una
medalla a Luisa Maliet, vecina de Cons
tantina, Ayuntanisnto de Brive, que
resulto herida al proteger con su cuer-
po a dos tiernas criaturas, de una terri
LIE granizada que quito la vida dos
personas mayores.
Y no hace muchos dias leimos en- la
prensa inglesa que la camarera de I'm
vapor, que naufrago ,lltimanienie en- Ia
Oceanfa, distribuyo todos los salvavidas,
sin reservarse para ella ninguno; siendo
una de las vfctinas del naufragio.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-01-09
C0Eate de DisGsiF0
Lectura de acusaciones
Para mafana
Para manana

Norberta Ramirez acometio Mrs.
Hobarr S. Bird, infriendole, con las
mauos y los dientes, algunas heridas y
consusiones, de las cuales fte recono-
cida. Ell hecho ocurIio en- ell hotel
Olimpo, la tarde del Io de Diciembre.
~ Agripino Cabrera y Luciano
Bianco tuvieron una question en- Pefa-
parada, y Sc acometieron m1tuamente
con revolver el uno y con I'm palo el
otro.
x's,, Zen6n Sanchez y Encarnaci6n
Rodriguez suslrajeron de poder de Pi-
lar Castro una yunta de bueyes, valc-
rada en- setenta dollars. Hurto de MAJ
yor cuantla.
~. Juan Larr1 entrego para su
venta a Ramon Andino, una cantidad
de tabacos y cigarrillos, y al rendire
cuenta dejo de veri6carlo de 2 dollars
90 centavos Abuse de con6anza.
~ Maria Otero aconetio Nicola
sa Fernandez, produciendoje tres sheri-
das. Acometimiento.
~ Tomas Acevedo entrego a Fidel
Claudio I'm barril de manzanas y dos
sacos, valorados en- cinco dollars, para
que Sc les vendiera, cuyo producto Sc
apropio el Claudio.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-01-09
Suma. $Io,o77.oo

La presente reoaudaci6n ha sido OBJ
tenida en- el primer. semestre que COM
prende desde ell 10 de Julio al 81 de
Diciembre t1ltimo.
Buen bocado 1eh?
x*x Aver, dfa de Reyes, por la no
che algunas parraudas improvisadas
assltaron varias ,casas de la poblacion;
como es natural, sus iniciadores fueron
obsequiados con refrescos y dulces, sin
que fuera echado en- saco roto ell placer
de la danza en- algunas de las moradas
aSaltadas.
Nosotros estabamos algo "agrirpa-
dos, pero por ell agujero de un clavo
viejo asomamos TN ojo y podemos de-
cir que la juventud Sc divertfa de 10
Undo.
iEa! basta de penas, que aun no So
mos tan desgraciados, que Sc nos prohi-
ba festejar los reyes del cielo!
~ Los ratios de menor cuantia no con-
formeS con extraer maiz de las planta-
clones agenas, Sc atreven penetrar
en- los cercados y guitar los sagas al
ganado que esta pastando, sin tener en-
cuenta los perjuicios que este pueda
ocaSionar 4 sus duefIoS.
Sef1ores ratas: habeiS tocado Mar
tillo; tened mucho cuidado no levante
el brazo y os ap!aste.
MARTILLO,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-01-09
Nuevo sacerdote

Durante los prineros dfas de este
mes, sufrio examen Ell estimable joven
puertorriquefio don Ramon Maritime,
para sacerdote de la Ig|esia catolica.
Fue ordenado por el seiior Obispo y
apAdrinado por nuestro apreciado ami
go Ell sefior don Antonio Fiol. El dla
IS dira su prjmsra misa en- el temple
de San Jose. En- ese acto pred'cara
uno de nuestros mas notaoles oradores
sagrados.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-01-09
MARTILLo,
@N@
The Puerto Rico Herald

Sabemos que este muy apreciado Sc
manaric, que merece la protection p1-
blica, no pudo ilegar hoy en- ell vapor
"Ponce", a causa de que los tip6grafos
pedidos para sustituir a los que faltaban
en- las ofcinas del colega, no llegaron a
tempo.
El estimable compafiero vendra en-
la proxima semana.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-01-09

Pero para algo bdeno estan en- el
Dorado ell sef1or Caton1 y Fernando del
Vale. Estes buenos amigos dieron
hospitalidad al viajero, y en- aquella
casa, al lado de una famil;a bondadosa
y palante, pase horas que 70 podre OIL
vidar. como tampoco olvidare los es-
plendidos anftriones.
Hasta la vista!
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-01-09
La imagination

La imagination
HnHi3 de un yanki
El "San Juan News" ha inventado
una novela terrorf6ca. Tai vez Mr..
'Mayoyo' Sc durmio anoche, leyendo
las fantasticaS creaciones de su paisano
Edgad Poe.
Dice Q, pap dc referencia que los
empleados de los carros electricos quie-
rem comerse vivo al director de la
compafiia y que ha sido precise poner
policlas en- Ia fab1ica de electricidad y
en- otras propiedades de la empresa.
Y, efectivamente, nj hay tai huelga,
ni tai canibalismo, nj tales carneros.
Mas carneros son otros, y miren CO.
mo hablan.
iQue ha ocurrido? Pues que ell nue.
vo Director quiso colocar un nuevo en-
pleado sobre los antiques; estos protes-
tan; Ell Director rectifca; los empleados
quedan agradecidos y continuan su la
Dor.
ESQ es todo.
5Que? 5Tambien irteresa al '.News"
que no haya empleados puertorriquefios
en- la fabrica de elecsricldad?
Pudiera ser.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-01-09
Uma b@esa

Hubo error en- la noticia que aver
publico nuestrc querido colega el He
RADIO Espafiol."
El Captain Lopez Dfaz y Ia encan-
tadora sefIorita Bustelo no contrajeron
anoche noatrnonio; mas alin. todavia no
esta fjada la epoca del enlace.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-01-09
El viaje del Obispo

Sale ell microbes proximo para New
York. De ALI seguira a Washington,
con objeto de gestionar ante el gobier.
no nacional la propiedad de la Iglesia
catolica en- esta isla.
Buen via1e le deseamos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-01-09
Caretas en- perspective
AREClBO Sc DIvIERTE

Los dfas rs y % derFebrero habra
bales de mascaras n5sArecibo. Los
organiza una comisi6n de distinguidos
caballeros y prometen quedar esplendi-
dos, dignos de sociedad tan distinguida.I
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-01-09
Pasajeros distinguidHos

En- el vapor Ponce llegaron ano-
che a este puerto los sefiores don Fran
cisco PARA, ell doctor ,Moiet, ell joven
Elliott y el sefior Santoni.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-01-09
Para ssssssay "a ysaa lgeZ

Los sef1ores don Jose Antonio Gau-
dier y su esposa Paquita Labrador vi
fials, hermana de nuestro amigo don
Jose Labrador, estuvieron algunos dias
aqui y salieron anoche para su residen-
cia de Mayaguez.
Les deseamos TN viaje venturoso
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-01-09
iHermOsa noche!

Ferdinand Cesteros, el dulce y genial
poeta, los invita- para que visitemos su
morada, nido precioSo, donde viven en-
dulce calma el arte, el amor y la
poesla.
Y del Vale y 20 hemos concurrido
con placer immense, sobre eXcelentes
caballos que el poeta nos env1a.
Los Cestero-Mangual componen una
tamllia de artistas, que han elegido,
para sus expansiones, I'm sitio pintores
co, para pasar la vida en- dulce amor y
compafl1a.
La sefiora Mangual de Cesteros nos
dejo oir su du,ce voz, acompaf1andose
ella misma al piano.
Canto ~Raquel Cesteros la DANA
"Ausencia' cuya letra es de la inspira-
da poetisa Estela Mangual.
Con cuanta melancolia escucae aque-
las notas, que suspiran y ginen, como
81 lloraran un perdido bien!
Aqui es todo poesia.
Ferdinand y sus preciosas Encarna-
cion Teresita son feles Interpreters de
sentimientos dulces.
El primogenito de Ferdinand lego
con entonacion vibrante una poesfa de
su inspirado padre y la sefora Mangual
otra composition que su esposo ha de-
dicado a Mayagtez.
Estas festas 1ntinas tienen un en-
canto indefnible, cuando Sc celebran en-
hogares como ell de Cesteros. saiq >:tp
IA que decir que fuimos obsequiados
del Vale y yo, con exquisite amabi-
lidad?
Durante las horas que pasamos en-
aquel hogar venturoso, fuimos tambien
felices.
La felicidad es contagiosa. Pero ;ay
yo estoy lejos de aquel sitio encantador
y vuelven mi las nostalgias de Yer
sales.
SENIPER.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-01-09
En- canapana
Notas de viaje
Enero dorado.

Poblacion pequeffa, pintores& y tran
quila. Esta situada en- la Gina de una
colina. Es muy saludable. No hay
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-01-09
Libras en- New York

New York, Enero o.-Las Ii
bras esterlinas Sc cotizan hoy
en- esta plaza a $4.S3.IIa.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-01-09
GssayaniIIa

7 de Enero de 1903.
Cantidades recaudadas en- la Sub
Colecturfa de Rentas Internas de esta
1oca1idad:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-01-09

loca1idad:
DEMoSTRAcIoN:
Por contribuciones del afio
1898 q 60 S 1881
Id. i'd. id. SO goo. 1902
Id. i'd. id. 600 a ooI. 1850
Id. id. id. ocI oo2. 7oo.62
Id. id. id. ooz a oo3 y Bond
Redemplier Tax. 5aoS.23
For Sellos de Rentas lnternaS. 3,22342
Suma. $Io, 90