davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1903-10-09
SUMMARY OF To.DAY's NEWS
THe WEATHER.

WASHINGTON. Oct s.--Forccast for
Friday and Saturday:
For Virginia partly cloudy FRIDAY
brisk north shifting to northwest WINDS;
Saturday fair.
For North Carolina fair Friday and sat
urday; warmer Saturday. fresh north
winds becoming variable.
Overcoats and raincoats came out IN
numbers yesterday, the day being eS.
cecdlngiy chilly. To-day the inaica,,2'iits ,'ts
northerjy winds. Tomorrow Is expected
to be fair.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1903-10-09
sTArE or THE THERMOMETER

Highest temperature yesterday......... ~
Lowest temperature yesterday.....''... ~ =,
Mean temperature yesterday ,.......... ci ci
Normal temperatiire for month........ "
Departure from normal temperature. W w
prccipitation during past "a hours. ....l.fo
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1903-10-09
VIRGINIA.

7 H4I 4Is H IL.
Varsity leaves to-day to play the MD
dies at Annapolis--Largc crowd at Am Am
herst attend local meetings: supervisors
want to return road convicts for the
wjnter-New Science Hall to be built a
Washington and Lee and grounds i'm
proved citizen in Fauquier
taken Ill in church and dies In his buggy
ANNUAL meeting OF the Norfolk ana
western Railroad; old board and officers
re-elected; purchase OF new roaoS i,,,, au-
thorized-Sa make daring
burglary In Petersburg-The second aay
of The Horse Show more brilliant than
the first: large endance--ReceiVers
for the oliver Oil Refining Company at
Portsmouth chatged--Recevers ask
cd for the Bay Shore Terminal Company
al Norfolk-WillIam Jones. coored. to
hang at Danville to-day: warns young ne.
groes and crit.cizes treatment OF Jai,ea
.Excting chase by posse after psgIep MgIe
at Culpeper who shot at ,otflcer,-. r,ot,t OF
to start at once on electric Nght Pian.
for William and Mury-Progress on @ Lne
Appomattox- scheme at r., re
tcrburg--W. r. Cra bbe defeats DR.: Syo-
nor for tho House nomination in West
moreland and Northeumberland by one
vote-Republca cand date in Elizapeth
CITY county not a registered voter-GoV.
Montague ducking In Middlesex county
The TaZewell Fair closes a splendid
exhibition-The Maine returns to Hamp-
ton Roads after satisfactory standaro-
izatiOn trial.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1903-10-09

CONTINUED on Second Page,)
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1903-10-09

CONTINUED on Second Page.>
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1903-02-09
Maine a Commercial Power.

From the Springfield Republican
The commercial growth of Maine has been
rapid during the past few years, more so
than most people realize. The country has
somewhat looked upon that state as one
vast forest, with every man north Of Au-
gusta lumberman, and nearly every man
south Of the capital sea captain. The
great pine forests are, of course. the center
of a great industry, especially at this time
Of the year. when the lumber jacks are
romping through the woods, whose stiffness
the mighty spruce trees. This is one Of
Names great industries, and another Is
granite quarrying. The people live largely
from the things produced on their own land,
and during the past few years they have
burrowed and blasted deep into 1t in search
of wealth, and great has been their reward
Maine is much more than the playground
Of the east, with Bar Harbor, the Range
leys and MOosehead lake as the social GEN.
tiers. Outsiders have seen the logging roads
in the wilderness. the scattering quarries on
the hills and near the coast, while along
every river they have heard the water rush
ing through the sideways or crashing
over the great dams. Few of them have
realized that Maine has taken her stand
along with the other great producing states,
IS utilizing her vast waterpower, is cutting
into her great forests more ruthlessly than
ever, Is seeing more cotton and pulp mills
built But still her little schooners go busily
dancing up and down the coast, directed by
the long gray bearded men who made the
state famous for her fishing and canning
industry, and now their quick nervous sons
are developing the vast interior into a COM
mercial power.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1903-02-09
Tax on Massage Establishments.

The corporation counsel has submitted an
opinion to the Commissioners in which he
holds that massage establishments and not
the individual operators in them are re-
CURED to pay the annual license Of $25. The
counsel quotes paragraph 81, section II of
the act of Congress. approved June 80, 1902,
which he says imposes certain occupation
taxes upon certain classes of business, but
he says the enumeration therein of occu-
pations which require license does not in
clude the individual masseur. Upon a strict
construction of the law the opinion is
reached that the $25 annual license should
be required only of the proprietors or own
ers of massage parlors or houses. Counsel
Duvan further states that in his opinion.
licenses to conduct Turkish, Russian or
medicated bath establishments do not au-
thorize the owners or proprietors thereof to
give massage treatment at their places. Of
business, and that the giving of such treat
ment would constitute them owners of mas
sage establishments and would make them
liable to the license prescribed for such oc-
cupation. The opinion has been approved
by the Commissioners and forwarded to the
superintendent of police for his considera-
ton and guidance.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1903-02-09
PLAYED WITH THE BOOTHS.
Samuel W. Glenn, old-Time Actor
CRITICALLY Ill.

Mr.. Samuel w. Glenn whose name for
more than half century has been a famil-
lar word with the theatergoers Of this coun-
try, lies critically Ill at the home of his SON.
in-law, Mr.. Arthur Benoit, 1917 Garrett ave-
nue., Baltimore, says the Sun.
Four years prior to Mr.. Joseph Jefferson s
first appearance in rip Van Wrinkle" Mr..
Glenn essayed the leading role and it is
said that 1t was at his suggestion that Mr.
JEFFERSON first took up the play. 1t Is GER
tain that 1t was at the Washington Thea
ter, In Washington, d. c., when that house
was under the management of Mr.. Glenn
that Mr.. Jefferson first depicted the famous
Rip.
Mr.. Glenn appeared in the part at Bur-
toms Theater. in New York. in 1856, and it
was in 1860 that Mr. Jefferson gave his pro-
duction at Washington In 1S49 Mr. Glenn
took the part of Master MILFORD In ':The
Hunchback' in Cumberland, Md. In 1s49
he played at the Adelphi Theater in Wash
ington. with the elder Booth and Edwin
Booth in "Bratus," the elder Booth playing
the title role, Edwin the part of Titus and
Mr.. Glenn that of Valerius.
From 1857 to 1859 Mr.. Glenn managed and
played with Maggie Mitchell, and during
Norfolk. Va. Mr.. Glenn's last appearance
on the stage was In 1899, when he made
tour of the south.
In 1s49 he married Mrs. Georgianna Davis
Of Washington, who died about fifteen
years ago. He has three children living
Mrs. Mary Braden, Mrs. Addie Benoit and
Miss George Glenn. Mrs. Braden Mrs
Benoit and another sister now dead-Miss
Lizzie-were for some time with Joseph JEFF
ferson. and Maggie Mitchell Glenn, another
daughter, now deceased was with Alice
Oates.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1903-02-09
church and Residence Bu,ned.

The colored Methodist Church at Mon
tello was destroyed by fire Saturday night
about o'clock. Fire also destroyed the
home of John E. Colbert which adjoned
the church The blaze originated in the
home of Colbert, from some unknown cause,
and spread to the church In a few minutes.
Neighbors formed a volunteer fire brigade
and did what they could, but were unable
to save either structure. The police re-
serves from the ninth precinct went to the
scene Of the fire, reaching there after the
buildings had been destroyed. The dam
age Is estimated at 81 $50. The property
was not insured
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1903-02-09
Of India for the work in the army on small
pay and under hard conditions
His Tour Successful.

General Booths present tour of the
United States has been the most successful
he has made. Everywhere he has been
heartily welcomed. Governors of states and
other prominent men have presided at his
meetings. which have taxed the capacity
of the largest halls and have shown re-
markable results. When he was last in
Washington. just before the outbreak Of the
Spanish war he had most cordial recep-
ton at the hands of everybody, from Presi-
dent Mckinley down. On the day that
Senior de LONE, the Spanish minister,
brought his relations with our government
to the breaking point, SO that he had to re-
ceive his passports, President Mckinley gave
long audience to General Booth, and 1t
was the general. and not the President, who
brought 1t to close.
president Mckinley had followed Gen.
eral Booths career and that of the Saliva
ton Army with great interest and sympa-
thy. and spoke to the old veteran in a way
that must have delighted his heart. All the
attention, admiration and even adulation
that General Booth has received does not
seem to have turned his head in the least
It has apparently affected him no more
than the abuse, ridicule and misrepresenta-
ton poured upon his head from time to
time This one thing 1 do seems to be his
motto, and he goes right ahead doing it
thoroughly and enthusiastically. nl-health
has at times threatened to stop him, but in
spite Of his frail body his spirit has kept
organization of such magnitude, with such
varied interests, he has great amount of
executive work to do, in addition to his
public speaking.
Business Organization.
The business organization Of the army
with all its varied and almost manifold &C.
tivfties, is so complete that the general is
relieved Of routine and details. His eldest
son, William Bramwell Booth, who is in
charge Of international headquarters in
nent Englisfmen to have a prime minister's
ability, is the chief executive officer, on
whom his father leans. OF late years the
business affairs of the army, especially in
connection with its efforts to improve the
condition of the Submerged TENTH the
poorest Of the poor have greatly increased
in volume. but they have not interfered
with the strictly spiritual work of the
army, although they have attracted more
attention from outsiders"
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1903-02-09
Industrial Education.

series Of addresses on topics connected
with industrial education has been arranged
to be given Thursday afternoon at the Nc
kinley Manual Training School. Last
Wednesday Mr.. A. T. Stuart. the superin-
tendent OF schools, spoke on manual train
Ing IN the public schools OF the District
will be DR.. Klemm Of the bureau of educa-
ton These lectures are open to the pub
lie.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1903-02-09

weeks Clean Sweep Sale largest days bust
transacted by the Hecht toeand doubt has been
equaed any time by any in Washington. Crowds of
usiastc and buyers filled department. Thousands
look and stayed buyousands spend and spent $40
was truly wonderful week and will be remembered for
day
But the present weeks selling must exceed it!
The necessity is greater the inducements are
stronger-the prices are materially less-the re-
building requirements demand and must have
space Immediately.
Every department manager has been instructed sacrifice
beoreto entirely disregard regular selling prices and
where they will substantial loss
who fails take advantage of the pndous sacrifices made
possible by this greatest of all sales
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1903-02-09
New York State Canals.

The, tonnage moved through the New
York state canals is reported by the state
superintendent of public works as amount
ing to 3,179,3 62 tons in 1902. OF this amount
2,225. 1856 tons moved eastward and 953.376
tons westward, showing that the eastward
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1903-02-09

tonnage is about two and half times the
westward tonnage. For the year 1901 the
total tonnage for an equal season ending
with November was Bill IA tons, of which
2,276,2 200 tons moved eastward and 1,O66, 0S5
tons westward. Coal shipments on the
Chesapeake and Ohio canal were 1872, 535
tons in 1902, compared with 229, 1893 tons in
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1903-02-09
Sault Ste. Marie Canals.

The above traffic movements may be
contrasted with those Of the Sault Ste.
Marie canals, through which freight ton
mage Of 35,961, 146 net tons passed in the
season Of 1902; and also with the Portage
Lake Ship canals of Michigan, on which
cargo Of 1855, 1S9 net tons passed in the
same season. The tonnage movement
through the Chesapeake and Delaware
canal, as reported by the operating COM
pany, has been given for only the last four
months Of 1902 as 2O5, 3S2 net tons, with a
vessel movement of l $50 vessels.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1903-02-09

There once was a miserable debtor
Who sat down to write long lebtor,
When he picked up the ink,
His heart II did sink,
For he spilled some all over his swebtor.
-Weslsyan Literary Monthly.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-09-28
PUEBLOS QUE PROTESTAN
CONTRA LA LEY DEL FQETE
GURABO

Este pueblo. que siempre hs mos
trado su patriotismo en- todo 10 cue sig
hifica vej6men para la dignidad nativa,
acord6 no enviar los nifIos las escuelas
put,licas, hasta que ell d6spota de Mr..
Lindsay no derogue la Ley infamante
de los azotes.
Asi Sc procede.
No es Gurabo solo, muchos pueblos
han respondido.
Bien por Gurabo
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-09-28
NOti(ils generates

DEBUT: Hiz0 su debut en- San Juan.
la Campania acrobata puertorriqueTla
que dir,ja DON c. Rodriguez
SUsTITUTO: Ell senior don Pedro
Faiu, coDceial del Ayuntamianto de San
Jnan, ha siio nOmhradO Alcalda en- sus-
tituci0n de don Roberto H. Todd, quien
sale para ell pueblo de Bayam0n.
CoNATO DE INCENDIO: Ell Coronel
Hamill recibio un teiegrama del tenien-
te La Rosa destacado On Manati, iDfor.
mandole que Sc trato de pegar fuego
la Hacienda 4Monserrate1, siendO ell
incendiO descubierto, como A las 80 de
la tarde pOr algunos trabai iadOres que
dieron la alarma, siendo inmediatamen
te extiDguido sin que hubieran mayores
danos que lamentar
TEMPORAL. EN- PONCE Una terrible
liuvia, acompanadas de dascargas elec.
trfcas, visit6 a. Ponce ell g. La descar-
ga electrica cayo en- ambas plantas
elGctricas 3 iIcendio los circuitos en-
cada una. Muches alambres de telefo.
nos fuerOn echadCs al suel0 y arbOles
derribados en- muchos puntos de la ciu'
dad.
BARRANc6N: Los barrancones que
SO estan construyendO en- ol caminO de
Humacao YabucOa para guarecer
los presos que van construir este Ca
minO, estaran termiaadOs para Ell 10 de
Octubre Esta obra SO esta hacienda
bajo la direccion de don Juan Huertas,
de la cDta de Obras Publicas.
ola BAYAMONESAs: Pano de bi
liar un magnfico surtido de casimi'
res. acaban de racibir en- &La Bayamo'
nesa~ de R. Fabian & Ca, San Juan,
Puerto Rico.
EMULSION Para vigorizar ell sis
tema oseo, y como un tonico para ell
cerebrO los nervios, la Emulsion de
Scott tiene merecida con justicia la
aprobaci6n y apoyo de los senores me-
dicos.
&Hace amos que empleo con feliz re-
sultado la Emulsion de Scott de aceite
de higado de b4calao con hipofosfitos de
cal de sosa en- tOdas las Intermediates
del aparato respiratorio, habiendo oh
servado tambien que presta excelentes
sprvicios cuando Sc trata de vigorizar
ell sistema oseo.D
F. r. DE GEONAGA
Medico del Asilo Provincial de Benifi-
cencia y Manicomi0 de San Juan, Puerto
Rico.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-09-28

Con sorpresa, me entero de que
nosotrOs los puertorriquenos hemos te-
nido uil canto belico, que deja tamafIito
& nuestro himno patri6tico, como llaman
aIgunos & Ella Borlnquen.D
De la m1sica NADIA puedo decir, por-
que nc la conozco; pero 81 de Ia letra,
este, tsracias al nunca bien ponderado
ex-mirlistro de la Guerra, durante la
intentona algarada de Lares al no
menos famoso ex- juez de Psz de dicha
poblaci6n, don Aurelio Mendez Mar
tineZ.
Irrespetuoso con los muertos, dedi-
ca este sefior IN Il, CUISINE articulejo &
la memoria del ooct.r Batances. En-
honor la verdad y en eIogio de mi buen
gusto -modestia aparte-debo declarar
que no he leido ese trabajo que ocupa
tres columnas pico de The Sun.
Lo 1nico que logr6 lamar mi aten-
ci6n, sin cautivarla, por supuesto, es esta
redondiIla que viene ser la primera es-
trofa de puestro c07atO guerrero, como
dice don Aurelio.
Tai redond;'la podrfa fgurar Dig
namente entire las que le fueron premis-
das 4. Gordils en- ell 6ltimo Certamen del
Ateneo, con ESQ esta dicho, plena
conciencia, cuanto puede decirse en- So
alabanZa.
Vease la clase.
Copio textualmente:
&iBorinquen! bello for6n
de la decrepita Espana
3Cuando arrojaras con Sa1a
ell yugo de la opresi6n2o
AL primer taponazo, una falta de
ortograffa.
La estrofa es medianeia creo 20
que no enardeceria gran cosa los revo-
lucionarios de Lares, causa de los RI
pios; que abundaran en- ese canto
rodado.
Con cantos de ese g6nero no SO va
part;e aIguna, Y ahora me explico ell fra
case, de aquel movimiento.
Era 70 muy nino a1n recuerdo
confusamente la entrsda del 'ej6rcito re-
beIde en- San Sebastian del Pepino. al
grito de viva la Rep1blica borinqueflal
mientras otros pedfan la cabeza del senior
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-09-28
PLEBISClTO

Lo sUni6n Obrera> convocs para
un I,lebiscito. ell pr6ximo juevesy dia 10
de C)ctubre, las cuatro en punto de la
tarde, en- la Plaza de BaIdorioty.
En- ese plebiscito ha de leerse un
extenso documento que condensara las
opiniones v datos que justificsn ell estado
ruinoso en- que Sc halla ell pueblo de
Puerto Rico.
En- este meeting todo individuo que
sostenga que Puerto Rico esta <feliz Y
pr6spero> puede discutir sus opiniones.
La tribuua es libre.
Asf, Sc hace Y asf proceden los pue-
bios noblesy que realmente SO sseaten
Iibres, aunque por los d6spotas quiera
somtterseles al servilismo In ruina
.Nuestros plAcemes los iniciadores
de esta idea nuestro aliento para los
verdaderos hijos de nuestra patria que
rids, asumen sus esfuerzos para saIvar
su decoro.
lAl plebiscito!
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-09-28

Caloca, para merendarsela sin duda, pre-
ventivamente.
Era domingo La Iglesia estaba
ilena de fieles, al desembocar en- la pla-
"a los revoltosos, al yer que la gente
abandonaba Ell tenn plo Y sc echaba al atrIo,
creyeron que tenfan que haberseias con
numerosas tropas Gobierno. Enpren-
dieIon en- desorden la retirada y unos
cus ntos nlilicianos, con fusiles de chs
pas, bastaron par1 dispersar los lnva-
sores, & pesar de que iba con ellos Ell I'll
tulado ministro de la guerra don Aurelio
Mendez Martinez.
Del canto guerrero-si es que 10 ia
rarearon en- aquella OCCASION sOlemne-
no pei cibf una palabra, por fortuna para
mis- aficiones literarias y para mis- prin-
cipios polfticos, pues 81 en- tai clrcuns-
tancia lego & OR la primera estrofa
xiBorinquenl bello f1or6n1.
habrfa recobrado repugnancia adyer-
sion & los versos y las ideas redento-
ras,
Bien hizo Betances en- emigrar y
morirse, pues si Sc atiene ese canto y
& la acci6n de los insurgentes acaudilla-
dos por don Aurelio -ministro de la
Guerra sin cartera, perO con canana---por
muchos q fos que hnbiera viyido, jamas
hubiese logrado yer ell hermoso ideal
convertible en- lejana y madura realidad.
Aquello no Das6 de ser un cona6o de
rebeldfs, trocado en- juerga, pues los que
en- el tomaron partici pscion-y otras
cosas-no tuvieron en- cuenta- que ell sol
dado debe comenzar por ser sobrio y
abstenerse de excesos perjudiciales.
Antes de pelear. los conmilitones
de don Aurelio quisieron anticiparse
los acontecimientos, apresurandose dis
frutar de las delicias de Capua en- las
puIperfas de Lares :.
iVaya una manera de salvar al bello
for6n de la decr6pita EspafIa, para que
arrojase con ga75G ell yugo, ell ominoso
yugo
iCosas de don Aurelio!
CORTADILLO.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-09-28
PONCE

Aver verific6se manifestation impo-
nente de protesta contra la ley de los
castigos corporaies.
Hoy, no obst> tie, todos los nifIos
concurrieron & las scdelas publicas
No hay redenci6n.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-09-28
Yea ESQ la poIic(a

Hemos recibido varias quejas de
que con frecuencia, q pesar de las orde-
nes prohibtivas respecto la carga ex-
cesiva que Sc le ponen los carros tira-
dos por bueyes, hay muchos carreteros
que infringen esta ley. con perjuicio de
los duefIos de carreterfas que la cum
plen.
La policfa esta obligada & corregir
este abuse.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-09-28
"Miserias polfticas' =

A.sf Sc titula an foIleto con que nos
ha obsequiado, puestro particular ami
90 Ell seHor don Cayetano Fuster Mora
lee. donde pinta las mil maravilias la
suciedad polftica desarrollada en-una po-
bIaci6n de nuestra isla, cuando In celebre
Gpocn de las cleccIones-
Els an Iibro que debe leerse ia que
en- GlIest6n pintados dc mano maestro
ciertolI antes barboslnos.
I'll salieikafn0s por su obra por su
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-09-28
CORTAOILLO.
Una manifestation

Sc prepare una imponente manifes-
taci0n de protesta contra la ley del foete
en- las escuelas. que saldra esta tarde,
acompsfiada de la m1sica
Al hacen los pueblos de vergiienza.
Mafana d4remos los detalles de la cita-
da manifestation.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-09-28

NO HAY calzado de sonora mas ele
gante duradero que el de xLa Maya.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-09-28
Ef teGtr0 en7bdrgddo

Scott ha embargado ell Teatr
de San Juan, para cobrar una deu-
da por valor de 1000 dollars que
tiene pendiente ell municipio por
pleito con La antigua emDresa de
gas fluido. Sc anuncia La venta
del edificio en- pdblica subasta.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-09-28
EScueiQs

Sc han alberto hoy 1.125 es-
cuelas con 10000 nifios matricula-
dos.
Asegdrase que en- muchos
pueblos no han .concurrido los
alumnos en- sef1al de protesta con-
ira la ley de los castigos corpora
les.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-09-28
AsGmbied nus6nica

Una Comision destacada del
seno de la Asamb blea de las Logias
visito al Gobernador, dandole
cuenta de los acuerdos tomados Y
demostrandole el estado de mise
ria en- que esta la isla.
Tambien le manifesto su des-
agrado por la Ley que ordena ell
trabaj jo de los presidiarios en- las
carreteras.
I'll Gobernador INFERNO estuvo
de acuerdo con los masones, ase-
gurandoles que dicha Ley serfa
anulada Ell La proxilna legislature.
n4xa n = N - - =
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-09-28
CORRESPONsAL.

Ell pueblo de Coamo merece ell pues-
to Que le corresponds entire los QUE Sc
muestran dignos de su patria.
Este solo hecho da una idea de 10
mucho cue valen sus honrados vcclnos.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-09-28
COAMO

Hemos recibido el siguiente telegra-
ma del pundonoroso pueblo de Coamo.
<Escuelas uesiertas. Protesta ge-
neral. Preparase manifestation esta
tarGle.
(ynrpEaDnNoAT
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-09-28
SAN JUAN
POR TELEGRAPH

- -
0tra Ufotima del trolley"
Anoche un CAIRO el6ctrico AFRO
ll6 a I'm homb bre en- Hato Rey, de-
j8ndole muerto.
Ocurrio este lamentable suce-
so on ell trayecto comprendido en-
tre las paradas % y 90.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-09-28
T. LOPEZ GAzTAMBIDF
AVOCADO Y NOTARIO

Ofrpce sus servicios protesionales
para toda la Isla
Fortaieza ndm. 66, principal. San
Juan.
TALLER de construction de carros
v arados franceses, marca Dom basle.. De
Ernest Girod. Guayama, (P. r. d.
LA BORINoUEN. De Targas Ca
No olvidar que esta casa es la que mas
baratO vende que cOnstantemente in
trOduce nuevas mercanciss y articul0s
da alta novedad Vista hace f8.
dALERfA FOToGR AFICA de Ra-
fael Colorado. Con los ultimos adelantOs
del arte. San Jose IL. San Juan PR
Apartado 184. TelefOno "a. alt
SERAN COMPLACIDOS sus capri.
chos en- la solicitud de calzadO La me.
dida, On <La Mayagiezana,> San JUS
To IT. San Juan.
Lorenzo R. Casanova
INGENIF RO. AGRINENSOR Y Pc
RITo TAsADoR DE TIERRAS.
alt. RIO PIEDRAs. r.