Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-08-27

SCOTS Gmul1tpn 1T bas 8prz
bellgunssmittel, bas S4ninbiudt
fern bdlt.
Bir t4iden eua elm iuenis tar qrebe. iuetnt setvnnf&t.
ecptt s 8pune. 400 pearI Strsst, Tstu gsrt.
ManbeImit9 lit arante.
Gin biertel pfunb sef9Glte Manbeln
nerben NIT ettpas Wafer feinseitoben,
NIT einem Quart WaTer permii4t.
bdnn bur9 elm iauberes Sud, tpel9es
porber In betbem WaFer selesen bat
(peil bic Manbelmil9 let9t bapn einenI
@ef9mad annimmt) fart burdseprebt
un6 NIT 3uder perfiibt. ste bdlt ft9,
NIT Musnabme bon beiBen Sommerz
tasen, In elmer Slaf9e an einem fibz
len Srte In taltes WaFer seiteIt, Big
gum britten Sage. 4u9 fam man
feds Biz a9t btttere Manbeln nebmen.
8erftop flung Der Rtnber.
Man setpObne tletne &tnber ni9t an
@eben bon Nbfiibrmitteln. Man TT
fonft senDt6ist, bic 9abe tmmer gu per=
grDbern, tpenn man ben gepinf9ten
grfolg BADEN min. grrei9t man init
einem Seifenadpf9en nt9t ben .3ped.
10 gebe man tGglt9 elm &altnaHerz
flpftter, benz man cine Yriie Sala auz
fisen fann. 9termtt unb NIT etpas
Schulz erreidt man itets bas 3iel.
Oas Maiiiren ober reselmdBise Reiben
unb &neter bes llnterleibs III au9 bier
au empfeblen. 9elfen biefe einfa9en
Mtttel ni9t Bel elmer b~artnddtsen 8er=
ftopfung, 10 gebe man Elm &lpitier bon
retnem @lpaertn, tpoau nur penise
Gramm notbpenbis finb.
grgGnaung a B g Horde
ner 9 Dune e. Wenn an ben Stanb=
ort eines abseftorbenen Sb itbaumes Elm
iunser sepflanat perben foG, 10 miifen
bic @uraelreite bes alien 8aumes pol=
ftdnbtg entfernt perben. 9te 8aunz
CRUDE ptrb Johann tiefer unb breiter
gema9t als setpDbnli9 unb NIT anbe-
rer Grbe sefiiGt. @benfo 1T nit ben
Sbtarten gu pedfeln. 'Wenn sanae
8aumgdrten neu ansepflanot perben
folen, 10 1T es febr gut, tpenn man fe
etnise Sabre lang unter ben. pflug
rtmmt. 8et Der Neubepflanauns tomz
men nun bic 8Gume at, fol9e Steuen
5u fteben, mo btsber feine 8Gume gez
ftanben baben. Sn iebem Sale mti9e
man unter bic Grbe, BITE unten in bas
pflanalo9 fommt, etntse 9dnbe bon
&alt. Our9 btefen tperben sunG9E
bic in Der grbe etpa borbanbenen
Rranfbettsftoffe aerft1rt unb bann
audi Der 9olapu9s unb bic Srasfdbigs
fett Der neu ~gepflanaten 9dume bebeu-
tenb sefDrbert.
Il m b te % ur5eItrantz
bett BET Sopfplanaen
e ellen, muB bic betrefz
fenbe pflanae aussetopft tperben, pbne
ben WuraelbaQen gu Serreiben; btes
ge19tebt, tnbem man bic fla9e ltnfe
9anb auf ben Sopfranb bdlt, bic
Pflanse umgefebrt unb nit benz Sopfe
auf einen barten @esenitanb flopft. On
fann man feben, Of bic Wuraeln mod
ibre natiirlt9e Sarbe unb Trif9e baz
ben, ober ob tie in Sofse iibcrmdbiger
Ndfe, audi bur9 8esteben nit gu fall
tenn Wafer fuul %setporben rber Oh ie
bur9 Gintptrfung ftarter Sonnens
ftrablen auf ben Sopf berbrannt, ober
bur4 Na4ldffisfeit i'm 9ieben De:trod=
net ftnb.
8eiI9en m Winter. Gs
gibt i'm Winter ni9ts 2iebli9eres als
bliibenbe unb buftenbe @eil9en am
Seniter. I'm 1i9 biefen 9enub gu perz
f4affen, bepflanse man cine Qnaabt
9Dpfe NIT @eilhen pber laFe ii9 folde
aus elmer @Grtnerei fommen. Die
S0pfe tperben bann i'm !Serbft i'm @arz
ten e~tngegraben, tpenn &dlte e%tntritt,
NIT 2aub bebedt unb bann TN Wtnter
am Genfter zines Wobnaimmers aufse<
felt. 9as 8liben bestnnt f9on naa
turaer 3ett, unb tpenn man bic Pflanz
5e1 ni6t auf etnmal, fonbert na9 unb
mad tn's 3tmmer brinst, 10 tann man
it9 ben ganaen Wtnter btnbur9 on
blibenben @eilden erfreuen.
Gtne tnnnerue A1d1ttt.
49,. @Ifo sic nollen bod fiinbtgen.
Ratbi9 sic fagten ia immer, Sic tpGs
rem aufrieben NIT Sbrer Stele!"-
r0ie Wobnuns 1T mir gu bod se>
Iesen!"-r3u bo99 Wtr tpohnen ia
i'm erffen Stpd!"-.Sd. ober metn