Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1903-04-09

beben, besteitet bon elmer Rieienpelle.
4. Gapitef.
0erlprenl
Der 2eIer bat pbne 3peifel BON benz
beItridenben 8lide Der Slapperfalunge
seb6rt, nit pslGem iie ben flatternben
@ogeI, bas Sitternre &anin@en nGber
lodt. gr bat ferner BON Der Mlebuie
aelefen, beren Bid bas abnunssloIe
Spfer in Stein Dsrpdnbelt. 9;e
pben ansefiibrte llsberi9rift beiaB ben
3duber beiber; benin Sopbiens 8lide
fparen piberftanbslos on iene Worte
sefeFeIt, unb is mar slsi9fum in
Stein pertponbelt. Sic fonnte feinen
@ebanten faFen. tein @lieO bepesen.
Denn lie bate benten tDnner, 10
tpiiroe Der Wuni9 augenblidlt9sr
8erni9tung nabrI6einli9 Der @esens
ftanb beTelben seipeien iein. Wie
LANCE lie bort fab, ben Bid auf bic
graufise lleberIdrift geri4tet. puBte
lie felber ni6t. sic tpuroe in bielem
3uitanbe bon ibrer Wutter entbedt,
fpel9e eintrat, fe gum 5riihiiid gu
rufen. Qnfangs entoedte fie ni9ts
llnaepDbnIies in Der So9ter; dlIein
als ibre auffprberung unbea8tet blieb,
belebrte elm fdGrferer Bid lie, bab
ireenb ettpas borsefalIen iein muBte.
9eTorst elite tie hin5u. umf9lung bic
Sp9ter 3Grtli9 nit ben @rmen uno
fragte GngitIi9 in ibrer MutterIpra9e:
yDas feblt Dir, &inbg 8iit 9u
frant2"
&eine @ntport. Damn bemertte lie
bic 3eituns in Sopbiens Sanb, unb
pie ibr Bid unperpdnbt barauF se>
ri6tet mar, als ob irsenb elm 9esens
ftanb is bort unpiberitebIi4 feKeIte.
Sine @bnung Der Wabrbeit, bic 8prz
ftellung zines f9redli6en GreigntFes,
ftiea in ibr auf, unb peranlaBte iie, in
lauter, Gnsitliaer Sttmme ibren @ats
ten su rufen. .Sarl! &arl! @es
f9pinb! @ei9pinb! &omm unb feb,
mas Sppbien febIt." = Die S6iir 0ffz
nete Ii9, unb Der profeKur frat berz
Elm. Seine srDbere @rfabrung unb
@init9t %befGbtsten i9n, auf Der STEELE
gu ertsnnsn, bab bas 2siben fsiner
So9ter seiItiser, ieelif6er Natur mar.
rWas feblt Dir, lieber S9abg" frugte
er 5drtIid. Damn erbIidte aud er bas
8latt in ibrer Sdnb, unb fubr fort:
sgOie Ha9rt4ten, Sino? Nudri4ten
bon 2eo2"
Gin Sdauber iiberlief bas MGbs
den, uno lie nidte f9pa8 nit benz
Sopfe. Der prpfefor entnabm bas
8Iatt ibrer Sanb unb iein Slid iiberz
flos raid bic SpaIten; UNI bic Ratur
Der Siobspoit gu entbeden. Seine
Gusen tparen nod INNER leibenb, als
lein feline Sebtruft seniists fir Dieie
4ufsabe. SEPT bat er bic l1eberi4rift
entOedt, unb lief tie NIT eeOdmpfter
Stimme, UNI feline Satin gu belebren.
unO bod bic 9equdlte SOdter gu i4oz
men. gben lit Ct bamit fertis, als bic
Sbiir fi9 Dffnet, unb Srau Stern arf
Der S9peGe eri9eint. rGntf6uIbigt
mid, Sreunbs, toenn i9 fibre. SD bils
bette mir elm, i9 bate Srau @hrbarts
Stimme i'm Sone Der Ingit se66rt,
unb elite berub. nm mid gu iiberseuz
gen, OBJ i'd redt sebOrt. Das 1T esq
Sophie frant9"
mir geben es duf, bic nun folgenbe
Scene gu f9ilbern, tbetls neil uniere
f9pade Strait ni9t Gusrei9t, unb
tbeils neil bic 8ef9reibun9 fold ber5s
SerreiBenben Summers n~otbpenbtgsrz
peiIe au6 ben 2eier nit Sdmera ers
fiiIen muB. 2aTen mir besbalb barns
herSig ben S6leier auf bic trauriee
Seene fallen. Wie berIelbe nieberz
ruuf6t, erblidea mir Srau Stern unb
Sopbien in innieiter l1marmung.
lleber bic Wangen beiber ftr0men
SbrdnenfIutben. CAPT uns boffen,
bdB ote1el6en bic ftdrre 8er5psiflung
fPrtI6pemmen, irelfe duf tie Oausr
Ionft pieIleidt perbdnsnibpoa serpeIen
ipGre.
Sc paren truurige Sage, tpelte nun
fpIgten. Der profehor unb feline
Satin bebanbelten Die Sodter uno
bic Sreunbin auf bas 3artsfte; ALIEN
bteIe Riidii6t bate nlr bic Wirtung,
ben Srauernben ibrsn 9erluit bpppelt
tief gu 9emiitb gu fiibren, intem bas
genebmen Der 9atten MIR gu beutli9
Denies, bab lie ben @erluIt unerIebli6
erodteten. llebrisens bertniipfte Der
Sob 2eos bic beioen Samilten nod
bel %inuiser, uub bic gbrbarts beitans
ben odrauf, oaB Srau Stern elm Nit
glieo Der 6amilie fperbe, mas bieIe ans
ndbm, unter Ger 9sOingung, bab fe
ibren 4ntbeil an ben untoiten Der
Sausbaltung tragsn biirfe. Sophie
puroe tbr in Wabreit cine Sp6ter
unb erieBte ibr in sepiFer @eiie ben
berlorenen So6n. 50 peri6nano Der
Winter, 10 bus poIle Sabr; ALIEN dIs
Der nG6ite Sommer erf9isn, ereienez
ten ii9 9inss, peIde cine nGxre Bee
f9reibung e%rforbern. nesbalb mir
oies GapitsI i4Iieben.
5. GdptttG.
Priiungen.
~. ON-F 49, - II