Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-03

GoudrD y. PT1teI fu9rte Den Nor1tB
un6 ST. &etnbarb S9parB bus 9rpz
totoa. 6r. Qnbreus NtiiGer, 8orItger
bonn Mastenbau, bert9tete, baB Der
Masfen6oQ Elm GROCER grfpIg mar.
6erner purbe benz 9elegaten 8alt6uz
Tar 8reQ pom yl1ndbbGngigen 8iirz
gerz@erein" fir ieinen ausfibrIi9en
8ert6t 0unt abgeftdttet. Dem N2it=
9Iieb 3arl WG9ter, pel9er ebenfaus
Ieine Oienfte bem 8eretn in IeBter .3eit
ptbmete, purbe ebenTo Die Qnertenz
nunq bes @ereins au8geIpro4en.
Iufqenommen tpurDen bier W2itgliez
Der. Ginlabungen BON ben ySouD
8rpt6ers" unb bom y@orpGrts" muir
ben nit 9ant angeuommen.
Cine gemitb1t9e Sc
burtstagsfeter faro geiterr
Q6enb in Der 5dmtIie beg 6rn. N}i9.
@uIa in Nr. 8O8, 9ampfonz, na6e
Bolton @traBe, ftatt. 6ran Wal3
unb lire 3o4ter Glife f~sierter NAM
lid Qemein79aFtIi9 i6ren @eburtStag
i'm 8reife 5abIreifer 6reunbe urb 8e@
tannten. Inter ben @diten befanben
fi6: 6r. unb 5rau 6artmanr, SO.
Sobn 8urnitel unb s. 4tten6erger,
8rdu gliIa Suite, $50. 6rant 8ruaB
un0 So6ann g6erIing, 5rlS. 8ate unb
S6ereie 6artmann.
6iibnerlieb6uber ing e
10 If t. - SIN n0roIt6en Station5>
baufe fpurben geitern bomPoli3eiri6z
ter D6ite 6ret 2ie66aber BON Sober
bie6: Sobn .. 5oreman, &uben 90.
8laofelter uno MtGarb 8arrn, Dem
8eri6tsberfa6rsn ii6erfpiefen, neil iie
om9um Itag @6en6 benz an ber8re.nz
ipring : 4oenue t~po6r6uften 6urmer
Yo6n Stepens onge6Ii9 flint 9i6ner
geIto6len 6atten. Die 9oIi3titen5utz
ten, Narner uno Saul arretirten Die
brei M}Gnner.
Cine f90ne 9oppeGfeter
5anb geItern M6enb in Der @o6nurg
bon 6rn. pbiIipp 6teinmiiler, Nr.
600, Norb<GureDzS traBe, 1tutt, inbem
6r. Steinmiiqer fetnen 68. 8eburtSz
tag feterte, pdbrenb 3ugIei4 Der "A.
geburtstag DON Trau Mina Wtusgilz
Ter, Satin bes 9rn. Sobn 9. Mtusz
QiQer, BON Der Sum-" elmer So6ter
bes 9rn. @teinmiiGer, mitgeFeiert
nuroe. Die 8a6lrei4 erf8ienenen
Suite tpurben nit benz 8eIten bepirz
t6et mas &eler unb Slide 0arbieten
tonntsn IeIbItberfGnbIt4 mangelte e5
on9 nt4t an muittaIif6er u~nter6alz
tung. Sm 8erluufe bes N6enO5 iteqz
ten it9 cine itarfe Delegation Oes
.4rion" unO be5 nQrtonz0 amenzgerz
ems" Elm. Die rQlrioniten" bro4ten
i6rem beIiebten G6renmitglie0 5uerit
Elm @tGnO9en, bann iiberrei6te PrGz
iibent 8i3arb SanbluB 9rn. Steinz
miller i'm Ramen be8 8ereins einen
pra8tbo1en 8IumenftrauB un0 Der
9amen@9erein f4entte 6rau M&u5z
giQer Elm bibi6e5 Srnament, 5rdu
9ermann @oigt 6ielt Die l1eberretz
8ungsrebe. Inter ben QnpefenOen
8Gten befanben ii9: 5r. SEP. @ulz
ter unb SamtIie, 9r. g. s. S6re4t II.
5amilie, 5r. G6arIeS M}c@rnep unb
Sumilie, 6r. unb Srau 9enrp Steinz
miller ltnb So9n, 5rau s. 8tmmerz
mann, 6rau Qouts 2e6r, 9r. II. 5rau
2ange, 9r. unb 6rau 8edman, 9r.
unb Srau 9eorge 2effert unO6amtlte,
6rau 5rancis @oigt unO Scooter,
TrauM. @etbe1, Trau 8irginiaWein>
bdrbt, ST.. unb 6rau Gbriittan
94muG, 6r. unb 5rau George Meioz
mig, 9r. unb 6rau 8btltp 8renOel,
6r. unb 5rau 2ouis plttt, 9r. uno
5rau 96ilip @udes, 6rdu &ut6erina
2tit, 5rau &atberire 9te6lman, 9r.
unb 6ruu DiGium Bearing, 9r. uno
6rau @ottlieb @perr, ST. german
8unbla3, ST. 9enr1 8inter5, 5r.
8einert, 9r. un0 6rau 8iuiam Rau
unb biele dnbere.
@emut9It9e @tunoen. -
umgebe1 pon 8ablrei8en 6reunoen.
feierte geitern Ql6sno 6r. 3i4arb
Bauer in feiner Wo6nung, g}r. 519,
DIT : 2ombnrbfraBe, 9~igbIunbtOnn,
fsinen IS. 9e6urtstug, fir nel4en
feline lie6enspiiroige Satin 6inreiz
9enb @orbereitungen g"etrOffen bate.
@etn 8ruber, prof. Bauer, trug fir
ben muIttalif9en She'll Gorge. Inter
ben 4ntpeIenben iparen bic $50. 90.
Rei6eIt uno 5rou, Dug. 8ru9beuIer,
s. &noG, ST. 2inbner uno 6rau, 9uz
90 Bauer uno Srau, s. @BIonger ii.
SFruu, g. @tpalb uno 6rau, Die Grls.
QubDig 9uttie uno Gertrude Bauer,
s. Slider unO 5rdu, 5. @ais unb
Trau, 8. R0mbiIO II. ".
M4t Sdufen unb 3 M
Srauungen. - Pdter Soiep6 s.
0ulsti na6m geitern in Der FL. &oz
ientran3 : Stride an @afternzQDenue,
na6e 8roabtpap, u9t &inbtaufen unb
8fpei 3rauungen bor. 9etraut tpurz
ben BON i6m 6eIir Moropstt un0
M2arp Santa3epstd uno Sof. Pr3pbz
gIisti unb 5ran3tstd &oitnsfd.
9erfonoI 0ott5. - 5r.
galentin &O9l6epp feierte geftern
Q6enb i'm engiten SamiIientreiie in
feiner Mobnung, CIR. 1887, gtorbz
Central : 4Oenue, fein As. 9O93eitsz
Su6ilGum. gr unb feline @attin
Duroen auf 6os 9er3li9ite bon i6reR
Dielen 5reunoen beglifpinf9t.
@tIr5te ouf Dem 9rotz
totr.- Trau Sta San, MsutrOne
i'm mittleren StationSbauIe, ftiir3te
oeffern 46enb auF benz @ege nu4 benz
5tutionsbauie an Der Gde bon 2erz
fnotonz uno 9o~GiouAItraBe unb ber=
lebte fi9 i'm 8eIi9t unb am re8ten
Qrme 70 i9ner, baB lie i6ren 9ienit
riht qntreten fpnnte uno tpteber nu9
6aufe ge6en muBte.
Sam gndbtg babon,-9er
Sc Sabre ate S6oma8 4leranber BON
Gr. 4O5, 9orb : GutapftraBe, purbe
o~efterr, aIs er an Der Mut6errDitraBe
bic gutapitraBe t~rer5er tpoGte, BON
einem Waggon Der Mabifon zNpenuez