Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1903-09-03
"a. ssprtIeBuna.l

1tT eLeIgIlIBLSIC1IN 1t0u9l tYul w pu9
gleic5e, NIT benz lInterl6teDe bielleiht,
baB td ein paar Minusen friiher als
font bet ibr Doriprad).
Mnitatt nun lpie getpDhnlt6 metnen
@ruB unb freunDli1 5li ertpioern, em>
pfins fte mid Isbr. nngndbig nit benz
untpirI6en @oripurf, Oh i'd benn
!. b11te, bab lie ibre 3eit gu anberen
Dingen gar niht brdu9e.
so ma9te nt9t ben gerinsiten 8sr~
iu1, mid au entIhulbisen, in Der 8orz
altsiebuns, baB bic Dame heute ipabr=
fcbeinlitb bon irsenb elmer llnpGBlt9@
feit befaGlen unD baber rpobl iibler
0aune fei. SD nieberbolte lebiglia
meine ssrage nod einmal, Oh Mabame
iebt BON neinen 0ieniten Gebrauh
maiden tpole.
Die Dirt unb 8eiie ibrer 4nilport
erFaunte mid iebr; bate i'd bod gez
glaubt, boB metne 5rage on eine Dame
geridtet setpeIen mar.
ySsragen sic mid nt4t 10 albernes
3eha! Sic i9einen tpirtli9 81 gtauben,
icb Iei Sbre Maso unb sic mein Sc
bieter. Geben Sic iib nisber unb be-
ginnen sic iofprt Sbre 4rbeit."
Sd tbat, pie lie Derlangte, oenn es
fam mir ni9t alI, mid nit meiner Nr1
beitgeberin in @rDrterungen ein5ulafz
fen. 9ettler biilfen ia aud niht ana
fprli6sboa Iein; nur gub ih mid ber
Soffnuns bin, bdB berarttge trdutbatts
3u1tGnbe ni9t etpu bGuftge @ri4etz
nuneen bei t6r fein nlohten, mas ohne
3tpeifet etns bD9f unliebiame 3ugabe
fir mid getpeIen mare.
Dag bic Dame lt9 in febr geret5ter
@tImrnltng befanb, mar tldr; benn
faum bate i9 angefansen gu fdreiben,
als lie non neuem ibrer iiblen 2aune
bic 3ii, I9ieBen lieb. Gte NOR bO9it
,lnaufrteDen nit netner Grbett; peber
baS, mas i1 getban, nod bag, mas i9
unterluffen, mar tbren 8uni9sn entz
fpre4enb.
sd ertrug i6re pDlIig srunblo{en
g}ortpiirfe NIT elmer 9ebulb. ipie iie
nur Der IanftmitbigiteS Sterblt9e haben
fam; aber serabe bies fhsn lie nod
mebr gegen mid aufsu6rtngen, dnitatt
All bru6iaen. sic 1ugte mir Otnge,
bie fi9 ni9t tpieberholen lafen, unb
tpelae Ielbit etn 2ebrltng nt9t ruhtg
bingenommen bdtte.
Dag iA dber ielbIt iebt imftanbe
par, troB ibrer fprtgeIsBten 9erunsz
J forDerung nod INNER ON mid au bali
ten, f6ten tbren Corn auf's bO9ite gu
ref3en.
sy6rer 5elbit foum mebr mG9ttg,
fprang iie bon ibrem 9tBe in bic
S)S6e unb itiir5te sur Sbiir binuus.
sd CLAUDE, Ssrau QascelleseSree
Dor,8 fagte i9 mad i6rem @erI6pinoen
TIM 5elbitselprd9, rSte perben fid
iuieber berubtgt baben, tpenn Sic bon
neuem bier srI9einen; aber i9 babe bas
@efii9l, baB sic unb ih uns nun nidt
lange mebr gegeniiberiteben tDerben.
Sin t9 audi nod INNER niht i'm aldz
rem iiber meine griitena, 10 min i4
trobbem niht LANCER Sbr priiseliunse
ietn."
Die gapiere, ipel9e i9 5u topiren
bate, naren i6rem sSnhalt na9 bunt
Ha.rGaeinanhss setniirfelt ,lnh gehnrten
mod nteiner Infi9t mebr in bas Rebz
ri9t, dls buB iie nit Sorsfdlt aufbes
tpabrt purben.
@ergebens fu6te id 3u bur9fhduen,
inarun biele unseorbneten, ipertbloIen
Gtripturen in elmer b09it toitbaren
Wappe Dertpdbrt ipurben, in tpel9er iie
mir BON Srau 2aseeles @Srepor iiberz
geben tporben tpdren.
Me9antl1 f9rieb ib Elm 8latt mad
bem dnberen a6 unb 5og foe6en ipieber
Elm neues berbor, in tpel6em i9 duf
ben srften Bid einen Brief erfannte,
beiTen 9anbl9rift mir unlGngit i9on
einnal bpr bic Nusen gefommen Iein
muBte. 56rift uno papier famen mir
CANA mertipiirbtg befdnnt bor. $50 in
alIer Melt bate id biefelbe nliibIam
bingemaIte, eisenartise 99rift bor
filr3en f9pn geIeben2 sic fam ii6er
bDn elmer i'm Snreiben niht is6r ges
Hbten Qanb. Sd bate bod erit nnz
IGngft beinl Mnblid zines Gdriftftiides
bic gdna gletde @mpftnOung geAabt.
SEPT bate i9 es! Mie Elm 8lib fubr
es mir bur9 ben aopf, bub bies genau
bieielbe Qanbidrift lei, in tpelder Der
nit Duncan Rotbtpen untersei9nete
Brief berfaBt mar. SD bate barauf
fhpDren fDnnen, baB beibe Shrtfts
ifiide ein unb benIelben gerfafer bat>
ten. Gogar bic Nrt bes papieres mar
biefeIbe; benn tdb erinnerte mid nur
aat genau bes grnbsn Briefbogens bon
Ingeu0bnlid ftartem papier, unb bie@
Ter bier. ben ib iebt In Der 9anb
bielt, glih benz erIteren, tpie Elm naar
benz uI1beren. Mie fam ein Brief bon
Duncan NDtbipe1 unter bic papiere
BON Jrau Qaseelless sHrebor2
Das 6hreiben trug tpsber Datum