Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1903-03-19
g:fts6uruer 6ansststoun,er

rpnIul Mafon ibr aus Berlin berihtet,
baB es lleberiiilfung oor Stratens
babnpasen einfacb nfht sibt, neil oie
Epnbuftcure nidt rfsbr paffagiere
altfrebmen bGirfsn als \ 5ibplaB oDr-
banben lit. 9as 5heten spiIGen ben
sSibsihen ober bas Mnbdngen an bic
Ealirienrn lit ,iht sefat.et. 4ui 81.
BtatfDrrttsn bari, ipenii aif iecsr Iehs
peuiones Wab 9efunben fta6en, dbens
Ealls Nienuanb llle5r suaefaKen iperz
ben. gonrufteure dnD Motorleute
siitb angefpislefl, bieisn 8orI9riften
8dltung ait berIrbdffen. urb lie trun+
pies aud3 bbne Niidifhf auf Die perz
I6nlidfeit .bes sSa1ugafss. Der gpns'
buf5eur lit duT ieirsr Gar NIT ben
Re6ten fitp.S poliatFen auggsltrset
/ ano bann ieDen pdHdsisr, Der fnIfob
errest, a6feben. Dies lit o.elIe;9t Der
Rern Der gansen @eIhidis; Der gons
bufbenr tit in ben pnrgeIdritsne1l
Brensen feines Wirfurasfrsiies Elm
ftdbtiIder 8eartter. @oraas au err
fsben, dpie 3 genpadt lperben inuB.
0as gcreert, tpstfes .Mrton" u.
r2iebertafe1" BON ylstp Dort neulihi
I'm Meiben 9aaie gaben, s,iit, tpte bas
Worgenz Sournal in Grinnerung
'bringt, niht2 ba5 erIte Teiaer Dirt.
S4on por Elf Sa1ren bat Elm beutf6er
8eidngz8ereirl bon iNeip 0prf, Der
rBest6obenIMdnnernor" inn .WeiBen
| 6aufe geIunsen. Der 8srein, bate
i'm 6erbit 1892 eir1en Musflug 1iah
@ufbington unternonlnlen. :. gr blie6
Drei Gage In Ma16ingtpn, beiuhte
bic btitortI9en gunfte in Der l1nz
gebung Der 9auptitdbf unb lteB am
Spetten Gage bur6 einet Der bamaz
aiaen GongreBz zRsprdIentanten Nep
Worf's bel benz prGfibenten Sarriion
hnfrager, ob Elm Concert Der 8eetbpz
pianer i'm Weiben !6auIe seue6m fei.
MoA am felben Sage erfolete bann
1ettens bes Rrd1ibenten etne. 6eralihe
Sinlaoung fir ben nGdpfen Saq. So
aogen Denn bic 8eetbppianer nit her:
itattli6en t3abl bon 80 Mttioen am
,nG9iten Gage in's. Me;Bs 6aus Elm
mno an fenen 5dge mar es bas erits
Seal, DuB bas beut{ne 2ieb, BON einem
| peutl9en &erein qeIllngau, i'm Weiben
6auis por benz prdiibenten unb ieiz
mem Cabinet ertlang unb, pie in1rter,
ii9 aud bier Die 6er5en ber 3ubDrer
I'm Sturm eroberte. N.
= Die ainberarbsit lit bic urIaGe
per immer nus9r s1nebmenben SpDes=
fdQe, bic auf bas gonto Der Sdpinb=
1uGt gef6rie6etr tperben. go GuBerte
| Hid Or. 8rpIon nit 8ssug auf bic
lage Der 8eidmpfang ber Sftpinb=
fu9t in Netp Yorf. 9as itdtiitiI9e
Weatertul, oas geIiefert iporben lit unb
nod INNER seliefert piro, Tim BEN
lStdat 5u oeranlaien, our6 bic
itrenlgiten G'eiste Der ainSerarbeit Elm
Grle gu MAIDEN, bat einen mG9tiaen
umfan9 errei9t unb bic Musrebe, Ddb
fir Die oaraus se5ogenen 8sbauptur=
gen feline 8runDlage borbanben lei,
lit iebt nidt lne9r balfbar. Wer bic
moberne Wiifeni9aft gendu fennt,
1ptrb bafMr4 feines neuen bele9rt; er
tpe.b Su genau, mo bic llrfaGen aler
Dinge liesen, unb bdlt es fir perloz
rene Miife, ii4 mod groB iiber 3uz
itdnc, aubursgen, bic als s5olseerz
ifeinuns tpirt5IduftliGer Spiteme
uuFtrsten. Q(ls Dor ue9r ais finf5e6n
Glbnn rabifale 8ldtter bic sleiden
pApeiIe unb gl:i6en Momente por=
brahten, purben lie ais anar6iitiihe
1rdunrer aussefa6t; iolde 3uitGnpe,
hieB es, mag es in ben GroBfdbten
Gurppas geben, i'm freielr Mmerita
fennt man tie ni6t. llnb in fpeniz
ner nls elmer Generation .lperben bic
Be3Wbungen 5lptIhen &tnoerar6ea
:un'o SdlpirbTuGt Dor benz Staatsz
parliament aufs peitldufigIte erDrtert.
Ote 81. 9. Sarbelsatg," bonn 2.
Mara idreibt: yD;e pirthfdaftlide
5ituatiom tennseitnst ii9 ,ourch an
balsltbe Mttipttdt oou Sanbei, ssnbuz
itrie unb gerfebr. |Die W1aisz
RlusFubr lit eine uneepDbnlid
grobu unb iinb in feBter Mpds 81
H30, 900 guIGel erportirt ipD16sn, gez
gen ], $4,000 in hsr 0ortprIe unb
2,850,0O0 in bsr erfen Sunuar7!s 7!sBpde,
i'm pslGer &stisr in 'bisIsr GoiIpn bic
grDbHs Maisz zNusfuEr gu ber5ti6nn
gsrefen mar. IlpH I'm us6uigen It bic
Nusfubr z8elpegung uns banit bic
/ Gantl4lszBtluna au urieren @unltsn
i'm Ser 3und|bme, sumal N letterMods
'bs Woaren& @infubr in 5smerRrStper=
bfrr Maie a6gefalIen iit- @iIen6abn%
unb Snblrifuiez @eien Idp1i!en mrl5en,
i'm 0erglsih nit ben i'm ebten Sabre
lsraielten guiem Rs7ulta:en, eine iber>
paffenhe 3unabn,e i6rsr @innahnen.
gIie Masgogt= uno giiteu!paeennotb
i'm Meiben bauert 5fpar nDdls an, Die
8amnfuSilitdten rsrlnehren iih iebph
| 49,, N11 L,n on = III. ,.oS ..>...,.