davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten., 1903-08-04

80 Tar bar oct ocn iSSe SiiIi iibeu
Song Oscar o. Tronnins Sophie cen
1SSe Snli 1879 frnnr6eS Ercno.
biems Tomfirte. arorinsen foreto-
ges al Sronobiems giifop SrimeIms
Ger iorrctteSe icIpe SaIpinscn os
arcninsen, iomt al giTfopen oper
gerscrs Stiit girfeEonS, meScns gi.
flop SoItei.ab. Samar. prnSiteSe. In.
ser NEUTRALITY-SUSPICIOUS. bIeo aiiun.
act en- al Sonas Sic i%eriottet 8anta:c
iii Wliiif al Srgdniit 6. 2irSeman
Decorah-posten., 1903-08-04
Wihiliit | 1inmarfrn.
Sra

8aros meooeler Ben 16Se Suli: Sin.
marfen" oplpier, at Ell ung ritsiiif
Snibent fra Ioifoli, Der pia 8orbs
er reiit til IrfanseL er arrelterct Der.
iteos, foroi bn / meSbraste SilOetsn.
ser og paa iig ieIo / Sorm al &eo.
ningsbelter banbe unbragt betpSeligs
Wpngber nibiliitiif 9iteratrr.
Decorah-posten., 1903-08-04

Ieact CONNER fra @iib6ranosou'
len err ser iaar fcmmet til SillebanI'
mer 9pnie. "@uobr. oslen" talte mn.
Tia nteb Ell pIore Wano, iom bar baot
meaet meb Ssmmeraifprer at gisre
po han ubtaIte, at ban life funoe
minScs at Ger roget gar bar fomntet
Saoneaet Semner norSenfra iom III.
Soor fonner Ger omfring 10000
Splutsr gienrem SGnien peo Sille.
hammer.
Decorah-posten., 1903-08-04
Dost lem for Qatarrbsz aIpe, fom
inpehoIoer QpiffsIp.

sfttripm epiHslp fffert bill fotbaIns GuaetiaHtsn oa
iribf0n bisf eeeiaast bet bct SrirmL naar et faar
iransr tnb 9i1zasm ehmetAsrnG. eaaeanrt urfaflfr
eEres afottS brnsrA. uusse5fh t'tsr Norfrtfr fra bosr
iiat Berger fti Ben efabe. k III efsu. a. q Saase
o1fr eEo Be e0bs Btrtminass. tea b muii8tns neatis
haDt Hall 3 Catarrh Cure, rlbxteet al 4. J. 9A<utr
a Co.. xoleoo. o. lnbshpibsr inisI Rutfieio. % trnai
ioa inbDorfts Uleotnu. ptrteI ben btrettt poa Eluoet
o. elimhinbsrns. 9aar De tlsesr Hap's Cst4rfh
Cure. iaa bar hfftr pa al iaa 81 9gn- Ira b-nees
ion tnbDgrfss Dxbsan o. nlDtrt<s I xoebo. q. af j.
J. Sb<nfs A &c. Btsuxsbrrt tra.
Decorah-posten., 1903-08-04
Stnbcntcrmpoct | Surs. fsra {

meOSeles Sen 17Se SuIi. SpoenGe
norOiife StuoentermBSe meo friinlist
Erogrnm anbueoes | aites Der. Sic.
tbeol. 6r. Scrm bso paa Sen Suuife
&omites gegne geIfommen. Rroies.
ior B%ianueritia ira Sperig og Bro.
fesior NifeIet ira Roree tnffebe pan
Seres 9mSsmprbS 8egne. 3 RsSet
oeItager 40 afa6emifere, uemlia 80
Sinner. 125 RorSmPrb, $50 Span.
lie og 100 Gnrffe. SSag er ser boIoi
5oreorng al Reftor @athanieI geIfop
% 9rofeSior 4. u. Sobaniou. @s.
Oct parer cite Gage.
Decorah-posten., 1903-08-04
Spiten / 9aumarf. Sra aiSbeu'

ppNCu ! Suuniuti. Dtu NJpSN't
baon meSSeles zen 16oe Slili. )
Ganmorf imsSeier man Soften meo
itore 6orpentniueer. Sset er ior'
I9neit ~inobierset % bar gioet betpOe.
liot ouer RiSoeIs. Rer bertil font
mer, at geiret De ileite SteSer barrier
en- betpSeIig @fterilGt paa SeHhsIten
aorret oil ogiaa gipe ct IiSeiaa Unfit
SteiuItat, bpis aitgrit Wmreo giper
ncgenlunoe soSe SnSbiergningsoil'
faar. Oct or Sanife 2nromGneS Jam.
itenmenSe llSiasn, at iuseu Sat no
seniinSe bar tesnet ian oo6t liOen D.
grsSeiuISe aar | 70.aorere. emo.
osioa Tor 8oofrusterre bar CEN ltse'
Iise Sorbeiins al Regr % coffin
upret Of beESbrinsenoe 8irfrirg.
Decorah-posten., 1903-08-04
TuuSrt EfrIrf SCnrI

SnnSet Sfclct. SorIeSen fnnbtes
ct ueIbepnret Sfelet / en- Ssrpemoie
REQ Sfioloeroie / Hr. alsIep. 8eS
SfeIettet8 Sopeo Ioa en- itor annpe.
item paa ca. $50 go. uteS ct tpft Sam.
perch, Ger eiier al iarbiprIisbe0 bar
oGrct beitet neS 2iget. Sfelettet bar
al Ell ing MGrro / gegpnoelien a.
Sppernc, % ntat merer at Oct er 81.
get al en- SfobfoseOien, Der ~foripunb:
for ca. 40 aar iiOeu. Rpgtet eff Den
Sang, at ban bar mprbet.
Decorah-posten., 1903-08-04

gjbrn ifal iaar 9ipre Sabnegangc.
ne / &itfinnensnaien og 2anoaasbps.
sen uiifre, ~ifriper "Samb." SaaleoeS
ifnl man ior en- SiO iiOen BABE Jet
Spor eiter Den / 2anSansmarfeuL %
oeO iiSitleben Selg ipr9rete cen Slot.
fe al bapnerSe Seite fra b~inanben, iaa
at bl. a.. ct pGroifuIOt Sol, Der fom
bort ira fin Wober, boISt paa at bIi
sSeIngt. Baa norSre GItiinnensaoien
ifal Ger bore feet Spor efter ginne o.
hinge.
Decorah-posten., 1903-08-04

Siifemc bsr. Siiferr bar | Sommer
life megcn Nptte al Den toitbarc ar'
bolt Saou, ifripcr "Raro. 2gbl." 81
fen Ssr itrar, noar Den tontuler !
S~apneponeet % 8rlrtOsr SertiI iiseS
Of bore SuIeitormen beriteoS Isrte en-
MrnaSe Gang ino / Saouen. Snu'
gen er soaet til gunSs, 90 mon me-
ner, oct err Scrronomlicrt al oe1rte,
Der iorpeiter SaureoarSet.
Decorah-posten., 1903-08-04
8ase til "Simmcl6icrssaaro".

4aptein u. $. 9. RoreoarS | aisbcit'
bopn bar til "SimmeIbrrggoaro"
Ifi1rfct en- BareeI al Rp RsrreIfoo
(itor 1900 ao. .aici) meo ponitadenoc
SsiIfoo meS Sen 6~orpIigtelie, at Cos.
sem life mao anpcrSes til 8ro eusr
gertsbusbolS. Ten ifiGnfeSe SOB cr
beliooeuSe peo SunI 81 meS ben ber'
liaite llSiiot neb ooer ale Sserrc mo
MOB GiIfebora.
Decorah-posten., 1903-08-04
gurrbulmif Grant.
"9t9itueo

Si0." meoSeIer: Oct CT en- ret NOR.
iom aier0sgierniug, at man / Gie.
bIttfet broI9sger en- al Sopeosaoerne
/ Woifun me0 Sanif Sten-soo born.
boImif @rauit. 9e iGrreite ifipnfer
BET en- Saufe, OF 9anmarf, Der iom
bsfienot life or i9rlig rigt pnd Sten
/ Eie6Iiftet uSfsper bette Rinerni |
lnugt bsiere @ra0 emo Soeria, bnis
HigSom paa bette Smraaoe turoe
o1re notion befienSt. SITE beito min.
ore er set en- aienosaierning, al
3armarf / iiOit iorlsbne aar bar no.
fsrt 100000 80. Sien alene til Rus.
LAMB, os at Seune uOisriel bar biem.
bragt $4,000 Ru6Ier.
Decorah-posten., 1903-08-04
Sberit Splums gbjs.

bcromen ifripeS oen 17beSult: Sgaar
paracereSe 8riItiania Battalion FOL
griguSefeien. Otter GoraOen GAP
Sficererrle Wiooog for Siniebatalio'
mems Gbef, Sberit SploD, iom iaor
for iiSIte Gang fsrte gatalionen
lln6er IiObagen GAP Irtiaeriets III.
berofiicersifole 9@resinlltt for Cher.
item meo II Sfu6. On 9eputaticn
al g~atalionens Werise i1rofanSt Jig
% toffeSe bam for cen Sio, ban ba5'
Sc leSet gatalioner, iant operrafte
ham ct giaeoe al benne. S6erIten
taffebe ipnlis beppset. Soag ItiaeNe
gatalionen alter til 8arabe, og SberIt
Splon bolSt ba en- lpngere Gale,
bpori ban bl. a. ubtolte, at oct BAR
BAN tungt d forlaoe Senre Battalion,
Tom ban bapSe o9ret fnpttet til iiSei
1867. San braete en- Saf iii ale.
iom ban / cenne Sib babe fcmmet
9ersrina me0. ga Sbgriten rotolte
tit a6is, retteSe gatnlioren inb rtSet
&ommonSo, oa ACKNOWLEDGEMENTS
fommonSereSe "Gr9ienter 8epRr".
Decorah-posten., 1903-08-04

garueiem. Sra ariitiansiurto fri
bes: DleS Slaatten er man MI fomt'
men NOT iaa lanst paa gei Iongs aplt'
itrpfniuaen. Ien oppe | 9anoet bar
man iaaoiot begpnot. Shrartet So"
tort bar Ser p9ret bisie Gage. So
mpngoen er ui9buanlig itor. errfelte
Steoer or man banse for life OF faa
Stun til at brinse BET unoer Tag alt'
fammeu.
Decorah-posten., 1903-08-04
Grcmitagc.u
Eremierleit.

nant Ssegb @uIbberg benIigaer MI
pao toInte Tag pna Soipitoiet. Sans
SiIitauo err pGieutlig ber idmme icm
for. @eoioitIssbeSen peopnrer; fun
al % til uotaIer ban iom | Ssorc
enfeIte Gro; men ban fan itaSig moo.
tage Steering. l%lmiSoeIbar Sure for
bans Sib ipneS life forbnnnben. Soor
Ipnge ben nprpprenoe 3ilitauo pil
bare, fan life iioes.
Decorah-posten., 1903-08-04
ssmmerHpSmimsen / siua er mar

M fGrbig meo. Zen ifabte Sip Dor
ellers iaa title Gal, ifripeS fra Seoa.
len. Get bar onltrent 80 Mano fra
glperum, Ger iaar beisrgeSe Ssm.
merflsbrtngen beropre. Sioa ba-
ipaar bart en- pdsienoe ieon gano.
ItnnS, og bette bar lettet ar6eioet
hsi GRAB.
Decorah-posten., 1903-08-04
guarfiit.S iituricrnc. Sra

gnarft,tsS tttprterne. Srd Sroltp'
biem meobeles cen 1SSe Suit: Hp8'
terne ON, at Der ifllbe befinoe 10
gnarfiiier paa &eiie / 9sorge, bier
Tia at pore ialife. Eli Sromss Soli'
tifammer fom Der forleSen WebOelel.
ie ON, of 8oIitiet ifuloe erboerpe Sp.
lpsning hos ben norif.omerifanIfe
aouofat Wauriuno fra Serus ON to
gmerifancre, iom ban bopoe reiit
inmmen meo til Norge pon Sfanot'
napian.g merica 2iniens nDe Sfib
"nnite0 States". gooofnt Wour.
iunS iorflarer, at 6e 10 amerifanere
alSeles life bar annrfiiter. Zen enc
bar en- 9anife ireOelig iSoif 5orret'
ningsmano fra BbiIabelpbio % ben
anSen en- CAME al frarif Serfcmit.
iom ifulSe paa .9eisg hos en Sern.
baneingenisr / artitiania. SsSen
reiite paa grun6 al iterf Rerpsiitet
paa en- &efreotionsreiie og iortidtte
ouer Ralms til S6ipeis. Gen iranit.
amerifanife Dame Dor fremSeles |
&riitionia.
Decorah-posten., 1903-08-04

siltaIe err nh bcflutiet reiit MOO
fbp. Observation-Disclosures / SfcSsmo
Nina SnIporicn for SoriaIIfnine al
% pripate 0cfumenier 90
Yapirer.
Decorah-posten., 1903-08-04
Zinc MaImfnns ! geitsraaIen. an

StcfmarfnGs melbeS Den 16Se Suli.
3 5iIfeiiorSen paa SinSs bar mon
ifslge "geiteroaIens Gris" opoaget
riae MaImIcier. Eli 2ensmanSen |
cortland err anmeIbt so Sfirrp.
Elsie er beIieserSe nrr oeS Sisen.
@cS Sapn % bapoeliee 5osefolo,
ser fan benpttes iii eccntIeI Sriu.
trait. Sunoene p9ientlig SerrmoIm.
GnSel aobberfis. Eli 9ensmonSer !
SaSSel er onmelSt 10 SfiPrp beliS.
aenSe | RaitiunSfioroene
Decorah-posten., 1903-08-04
q 6juobranosoalen

& WtobrniospdIeH ct HuTlBIeI1V.
til ct WibGelaar. 5 Sen ignbre Gel
itaar geeran gnnife sobt, boorimoo
gfuotten, iipr Den funitise eng, er
tnno. s norore @uObranosSalen Der.
intoo tp0er giteretningerne paa, at
Sloatten tcguer garife ilomprfet paa
fine gteser, meoers ageren life Ier
ioo lopenbe no. Soeralt mangler Der
@arme, iom i9rlis slseren life fan
bore ~ioru0en.
Decorah-posten., 1903-08-04
8aarSbanbcl paa giri. @aart

Stopiletten % 9isrse paa Siri er al
8oenfabrifant $. $. 2ingieroe iolat
til Sobon z. lllsafer, Sorper, for
3r. 10000, meobeler "Sambolo". )
Sunoelen meofsIser Inrets aolinS
inbbsItet liant enoel Maifiner og ReO-
fab. @aarSene opertases t4be Otto.
her
Decorah-posten., 1903-08-04
Gu puffer @aue. S Iioit aibuIcte

VII uuiitl Vupt. ~ l'UIi uipStVAN
SerreSsitpremsoe / @ibsUoIO ~reierere'
Ses iiglge "gibSb. 81" Sfripelie ira
Sotelpert 6. a~noerie1t. giospolo
Sernbarebotel, bporpeo Ran ooerleoe'
rer iorn @aoe iii ct Sibliotbef Tor
Giospolo en- itpr Snmlir8 oG~rOtfulos
9eger. Sr0fsrerep oplDite / 6ennc
8orbinSeIie, at Ser / GommiirenS
grrge iinSes en- ganfbog, boorpua
9prer &%riitoferiert 8pffen Stole, !
lin Sio inoIfjsn y S~peeieSaler ion
Ststte for ct 9ibIiptbef / @p8Ser,
Seme bolpe Caller or mn ooret til ODER
70 aroner, % set geIsb fuube man
oaiau taae meo, naor Der blep Sule
en- at bringe 9ibIiotbefiasen uS 81.
BET.
Decorah-posten., 1903-08-04
eu mnaarif 9OrSmauS.

fienote 2anSsmnno @ulbrano Gre.
gerien b. Snoei ira llnsarn. er for
5ieen poa gsiss / Norse meo en- Gel
al fin Samilie, i~frioer "aiterp." 8eo
anfomiien til i'm eieuSom pao Wo.
bum rommeSes. ban bespRrre Of st
SISebefinoenoe. Der FOR oet isrite bel.
Ser BAN bunSen til Seisen. Sr. Gre
serien, Der er beuimoo 70 aar gam.
mel, er imioIertio aIIereoe ] goo De.
bring.
Decorah-posten., 1903-08-04
Wurife Ralmsrnbcr.

berettes, at CT 5irma / 9riisiel unSer.
baanben til enfeIte RismpnS ! Der
lin bar ipmbuot tiliaISs AZ norife
apb6er. os Serngruber. 8ruberne
err SeIs beIissenSe poa geitlanoet
bells / Rorolano, ca Rriierne parierer
ira 1000 iii 100000 80. Sterling.
Gesuoen err irembuSt tiliaIss fiorten
Itsrre og minore 0auofuD. Snteres.
len for De aiorte SilbuS ipnes at bare
meget Itor.
Decorah-posten., 1903-08-04

1860 Tartsicr er Ger anfommet ira
ll0lanOet pnn ariitionin Supn | isritc
SaIpaar 1908. ri Sisie par $50
Ss,upifibe, $40 SeiIifibc.
Decorah-posten., 1903-08-04
Get tai. seaters llnSrrHao bar

sem iorlsbre Seion p9ret 142,794
Ser. 9ette CIR 40.tS6 Ser. mirore eito
THOR. Get i~orboISsois sooe ReiuItot
err Soa life iremf0irmer berpeS, IT
man bar oput mere ipnriommeIiJ,
toertimoo, llSeiiierre or euoog itegre
meo 67,636 Ser. Diem S~uotrgterue CT
iteane me0 t07,S23 Ser.
Decorah-posten., 1903-08-04
galoresbaucn. Meo Sernbane6ns.

galoresbancn. Weo SernbanebnJ'
ningen Goffa-6agern9s guar Oct
uomGrfet raft, ifriper "8alores"
@rusningen er mn iarbis IL Sem.
~norSoper ira 0offu. gaa Str9fnin.
aen berira iii S~onsaaien arbeioer MI
ontaeelia 500 Watb, bporaf CO. 90
g~fforolag fommer ODER aalen o9
fortiRtter arbeiSet giennem norore
gurSol | 2s6et al benne Waateo.
Decorah-posten., 1903-08-04

Inssssf, Haiorn slisf Fisstsr a wi, Ansst .ii.r Bals MIA
HH ( sT ma ut-n Plsttsr sirr kynkas noxpnstsds pst sF 81
naxst Anstst.pulYsF, Crau, Forkt1ansls.s slsr RlssanltdsL.
. ast iHisialdsr ikks Ole. Fsdt, KIister siss cir AZ nosen
-tzul msn " eu rn vsgstahiiisk oq1AEelse. dsF gdr Hadsn
Esrs hlsd % f8sisaEtAz EnhSsr, der sshder dsr-s Navn %
Atrssss vi Ms Jsrghans LsBlaFs, i6f HRl BitE, - LS4is,
No. tu Dyitass 20 ri Prove AZ dstts va an asrtgs Middsl 1 20
vel tar~~gi-t 0maia< posots pr Pest
Decorah-posten., 1903-08-04
ocpenne bcnrapchc.

2cpenoe %begraDeoc. 20 Greu9e !
rs aars aloerert Ssnner al Ntu-
r~erneiter Siaf Sueroier, aal6ors.
bel Sierrins Iesebe iorleSeu 9os ! en-
@rusgrap. @russrapen FREQ lam.
men. % ierere graueoes begge 9ren.
gene no iom Gig.
Decorah-posten., 1903-08-04

2pslaot. RielS CIR. @obilier al
Ro&Ieu SeSe, ser eitcr Get &eiuItat.
Sb6uftionen bragte, life mere fan
betragteS Iom i'm Suitrus Grabs.
monb. bIep iisIse "Sfiue 6Ifbl." lbs.
laSt al Nrreiten.
Decorah-posten., 1903-08-04
Wratet gnoicns.

WT1fef WnoIt1ls. HTEUtT VI
preusIiifc auItusminiiter ShIot's Sp'
bolb i~orIeSen / ariitiansieIt ieate en-
Geputatiou beItaaenSe al Ter 2ouO'
mrno, Of foo 5oretrGSe hos Niniite'
rem for at beSe ON Snofsrelie al 70
Siners SunIf Spro9unSeroisuirg |
Sfolerre. 2anorruS 9ederer meo'
Selte Wintiteren 9eputatiorenS De
oirrina, b~porefter ban brnste heit BE
ifeS, at guoienien bar Dem rrgtet
Decorah-posten., 1903-08-04

GcQsmprene. Ter or siennem lie.
re gpiier eooet en- Ho.is, booreiter
man ifulee baoe tpnft at oupeioe
Strafanger iii Seasmpreres Sp.
Sprfning. men of Bette par opsiuet
paa 9run0 al nmeSgisrlisbeS fra
9eleiernes SHE. 5ru goo Slide fan
@isoifsbIaSct "SnmboIb~ opIpie, ut
oen antoselie iaoner enbper 9riinn.
Ser bar enSnu iHsen 6orbnnolirs
peret meo 9~eieierre, Tom mon for.
pciien bar Grlin0 iii at outage bill
giere, bono Der itaar / Sees Wagt
forat faa Soretagsnbet iremrnet, 9sr
oil al gmtmanSm blipe boIot Isoe
MOB @runSeierue | en- nGr 5remtis
cg oa fanoipnlisris icriatiet anora.
eenSe ON S~tats5iorag. Sosen er
eners unber 9earbeiSelie Dos anrnL
0iHftsren
Decorah-posten., 1903-08-04

stor grano. Sra 2infspins meo.
Seles Sen 15oe SuIi. Strar efter ST.:
7 iaften ubbrso Brand ! Sneoferia.
briten / aatpioaberg. Zen breSte iig
oerfra til San0eIsioritanoerens Sus.
Meieriet og ao5beruertet, JON oft.
iamuren Iasoes / aife. Sgioa SiuI'
iabrifen meo 9orSopIag brRnote
Sneoferiabriten meS t~ilbsrenoe 8oro.
opIas err / foriffQige SeIfaber for.
iifret Tor Ga, 900 Str. Subet ainlaaes
til en- Riuion Ser.
Decorah-posten., 1903-08-04

sofst SerresaarS. ,SerresnarScn
Stranocrgnaro" or al ct aoniUrtium
iolgt til ibp. 6orpngter Erectmann
for en- aieheium al 10000 4r.
Decorah-posten., 1903-08-04
Yaa eli / literbalen.

Eaa eli I Niter6alen. ira NilIe'
glpebalen ifripeS: "Sa M fan on
tro, Ri bar rigtig berlist Sommerpeir,
9tu for Ell Stl,no iiben fom TO %.
mer tilgaorbs paa Sfi og iner gisr
set irembeles, iaa Ri bar gobe ubii5.
ter til beSre SIRE. So Zig priier
man Sommeren poa Sronfielo!"
SronfielSets Sop ligger $500 6on
pper Snpet.
Decorah-posten., 1903-08-04
SAT- b o %,
iiIiaiss ener tileie.

xe,rnssmsn,sr uHosr .SHHss.. 'Ilass. Til
iaisS' % -eiisripsrsisg. iohS> 3 g<His fos Is Ora
for hosT SaaI % en- asat pr Cro ~ ali. lem Sous
hissr Is ora apsrtBsinsntsI inStaass IN iot nin.
eS tno % GsRts. Rsuss Eaa airaotaaia ~EsoisIss
ale ssIiaias.s. Ssi lsaHsr ia aa a, bosisa sas
maa GUNNER.
~ eGatsrabstIbuo iufsr IS ssnts sr Gina
esp Orb si,r td sAts.
Decorah-posten., 1903-08-04

GicnSomsiaIg. @adrSeier Gogne.
icseo 8. y. Rnsmusien, Serifino, BAR
iislse "SfanS. u. slp." iolgt lin
@naro til Me;eri6eitprcr 2unSsoaro
al Sfcnbp for Assoc SIR.
Decorah-posten., 1903-08-04

Srn SnIba 8nrbprs er iisIge Der.
sensblaeene rciIt til SAaro iamirTa
meo cen tpife 6ru @erbnrb Sanp..
mann, Iigteren Sauptmams ST..
itru.
Decorah-posten., 1903-08-04
giapret Rinoeiteu.

TTHprcf UttnueNtH. Nuu SUUV
airfegaarb aiilsreSes en- MiuSeiten
oper Bale Ssrserien Ia[Ie'ert. ION
Siormmatten Den 31h December
1882 moer Sen norife Brig "6lora"S
StranSine peo 29ss ~frelite % Den.
reifeltp,
Decorah-posten., 1903-08-04

st IpSe. en- norif Gm~erifaner,
Iom / II gar bar ppret Berger I II.
e., fom forIeoen til Bergen pon
@iennemreiie iii fin 6eSebp So9n,
icrtpIler "Worsenouiien". $an to4
inS / ct 9~riuatbotel. geO WioSa8S'
bortet fom Ban / Gasiiar me6 i'm 81.
Semano ueb gorSet, os Sulcn gIeo Ct.
terbdunSen ino paa Sutale al 9p9.
berre / De bergenbuiiife Imter. Si'
SemanSen ~iprtalte at ban bar ira
8aarcen 4. / gpsoen .. "SOaS be-
Ger Ge?" ipr,rgte II. S.'Sorgern,
WanSen r1rnte lit 9nou. "Men ri
er 10 @reSre, sal" nbbrSO amerifo.
ioaninaen. Ga set bar Sc.
Decorah-posten., 1903-08-04
Girnbpmmcn stpre gpraen !

fire afer, 200 Waal, Der | Sobbetioen
ponbreSe fra Saanb til Saano og TIL
iioit naoeSe en- Yris al 100000 arc.
ner, blep iorIeoen peb Eponesnftion
ioIgt Tor 47,000 8roner til ferite
Hantbauer.
Decorah-posten., 1903-08-04
st @obberertsinnS en- abort al 8,

st aobberertsfuno er giort al Ga
briel 8. gigesbal / @ierfreim, meo'
Seler "St. alpis". Sorefomiten bier
iis / en- betpSeIig 9pngbe og 8reooe.
@onsen begpnber peb Establishment,
coenior @aarber Gprffog, % forfeit
ter ouer &anbierbeien. @rtseu inoe.
bolSer aobber pg IolpbOpn9lanSs
Brsper er ienSt til ltn6erisgelie.
Decorah-posten., 1903-08-04
grssacn BRAT. Sra stofmarfnes

Wrgggcn BRAT. 6ra StotmartreS
meooeles ben 16be Suit: Strar eiter
aongens 9eisg i 3isermulen - paa
Sinbsen peo ben isnore Gnoe al
&aitiuno - ioag rnmleSe 2ano.
gangsfaien ne0 og omfring ct bun.
SreSe NenneIfer falbt | Sisen. SIT
gen blep Sr9bt, men flere fopiteSe =
enfelte aIoorlis. aongens Sfib bar
netop fpripunoet, Sa 10000 Eli.
ifuere i~trsmmeoe no paa 4aien, ioet
Simburg . Gmerifaliniens pRloige
camper "Gusuita gictoria", iom bap-
De ialuteret for aongen, ipineeoe inb
paa gusten. ct SeIS bar BET, at Der
par flo Sis - Ssipanoe - elers
pilSe Der opitnaet itsrre ulpffe. "a
29ge por tiliteoe, funSe be SiIifaSe.
TONNE ltrar titles.
Decorah-posten., 1903-08-04

Ten peitinbiifc aommision err. ei.
ter bpao "Somi.~ meDeeIer iom CT
6orlpoenSe. ina blot iremme neS fine
arbciSere. at ben i en- rRrmere 6rem.
tiS, piitnof | gl,suit Woorco, fan of.
airc 8etprfntrd.
Decorah-posten., 1903-08-04
sfOabanSlcr. GmoeI sfoseteru

Sfpg1dhDicr. SHOel SluBepele
langs 6rpa e. 6ron) bar oisle Ga.
ge iolst flere Sfositrpfninger til nS.
bngit. gieren al SSen bar Inlgt fine
peS Siou beliggenSe Seigcr til SSet
cg Gienbom for eiter 8orlpbetoe Str.
1900. &isberen al bisie Sfogitr9f'
nirser er @uo6rano Suia, eloerlm.
Decorah-posten., 1903-08-04
somt for sisfOlf err Der paa bore

somi for Sjsfolf err Der paa bore
9anter. ~ifriDer "6ariunos apis~
amerifaieberen betager Dem aae.
Sfomertifib ~aultao~ maatte bpra
ertoel @amIefarer for Suren beriri
til TpebeItraro, boor Sfibet IfoI latte.
Sieiolf | fin beSite aIoer fam life OBJ
Srioes. Sun giItter fan mon fna
Gutter, iom pil no isrIte Suren FOR
at l9re ia til" for iaa bogefter at pie
i'm W~aopooomS GrbeiSe / ameritaner.
yes Sieneite. alrtteren "9eif", Der
er Iaitet meo aieielgubr fro StrSm.
men. bar lisset oppe beo gulnnSs.
bolmen en- IA Dases lib. gu er BEN
fcmmet reo til 6ariun6. Zen fan
life tomme aiireo, on oct er umuIiJt
for Sfipperen at oporipe ct Bur
Msano, ben piL sisre Turen meo.
Decorah-posten., 1903-08-04

&c i~nocbrrmote Born. Sra Sfien
meoSeles: Ger or isst / &uiuerne %
fin iunSet npsle Ben efter De ire IN.
bebrpnbte gern / 5uooal. elsie
9eoninaer err braet ueo iii gpgoen
og pil blipe begrauet.
Decorah-posten., 1903-08-04
spaempee paa epmseaaeu. er

SnoienSer ira Stioafer til Bort
9anb" fortpIler at 2ogerne "Sotun'
beimen", "GsInbeimen", Sfiaafer,
oa "Sramtibsbeimen~ ira Sfiaafer
msbtes paa 2cmsesgeu 21Se Stunt.
Sort braf man 9offe, 90 iaa iatte
man 2oeemsSe. Ser trueSe meS
llpeir, men omiiSer fom Solen frem
OF 8ielooiooerne aabneOe Jig belt inc
/ Sotunbeinen. og ct it~prilaaeut Spn
Ioa uSbreot for Sen SIot Gutter o.
Scrter, iom Der baoSe iat binanoen
Stepne.
Decorah-posten., 1903-08-04
let Hbirifc aomsani. 4,

oar 1904 opcrSrager 5irmoerrc g.
4. @smdun % Carl SoIbed Seres |
Sibiricn Srccne Sorretniuscr til II
slftieieIfab unSer Roun "2et iibtrt.
lie aomponi". a~fttefapitalen er to
Miu. Ser. Strmdcrncs soriae 6orret.
ninger iortiGttes uiorouSret uf DC
reipeftipe Sirmacr.
Decorah-posten., 1903-08-04

upinnoet AUorpss aas lrzerte.
ialee % adrbanfe Wsth0osr
aneaaaes. TeERe pt6uRoers
lias esbaHeliHg tagged / JorM
al Il g0Mar6atttri % &c
flfaet Rno<r Rapaet- HenHa--
1si tr an uoslaihaos piem.
uRhthaHeliag, Der tan avs
p,noes al BatisntrH isin Der
Decorah-posten., 1903-08-04

Z SpsIcn. ct Bar Gutter | 90
gars alSercn, iom forleSen Ssnbo8
ifuloe no oper Sinriis, blep isrte al
Strsmmen neo meo 6osicn. S 6or'
ifrpffelien boppeoe ben enc al eem,
SsIie @ranGas, no al guaoen % ben
paa ncgle Ylanfer, men tabte gallan.
cen oa foIot, bagIRngs / 8anoet.
Strsmmen tpg BAN % fsrte BAN
roift neSooer % no oper 6oslen.
aameraten / 9aaoen bapoe NOT meo
at bolSe oennes aurs ret paa 6osien.
gaaSen og 8utten | bernie flareoc
Sosien, bporimoo SsIie 8ranans
SrmfneSe.
Decorah-posten., 1903-08-04
S m u k, kIar n d.
Proveaske sendes portofrl.

Miss n Ne k.lv
~ 81 Z 18Th "a.
New yoyk, skrivsri
Ies var saA hesvs-
fst ned Budofn,
fregn-r ~ Hyuksr.
~ lax has vids
1sa 81 SslskAb Jsx
lyldts ala Hiara
! md fo-klsn ma
I lsr, 1sn mil Udss-
snds u~dfordrsas
asm ais send
= Nr en- PAkks a.
psrss aesssy pe-
G a sftsr 10
ugsn Yortesvsrtsr
the Na~af MarTa
Decorah-posten., 1903-08-04
Seb MN pnnbcpeicn.

Spb paa 9anbcpeien. Sra grenoai
meoeeles cen f5ce Siili: On tppe-
aaris Sfposgrt / Mpflano er igaar
fuuSet oso | a~ariolen pna Sjempeien
ira Sfpos. Ser ioreIisser intet Spor
al 8oIo.
Decorah-posten., 1903-08-04

SstrfoR. = 6trueb tstieHofgisres Tor gIrst
o. 9saHsr. at nor gtseeT. Rarfha Gbriarnsoattsr
alOs ira paOsLaHo. TorsE Isot q 3aHi 1874 ssos
ben :. 9HG 1913 en- albsr Of 50 aar % 10 9aas.
3aH oar M0esr til Q Bora boorai 8 Ct irips bun
aopse q earHsbarR. hporai 80 sr Hire. o. 20
Sarustarusbasu. ale iA1e. haunt ct garusborns.
barHsbarn ION az lips. 6EH biso bssrarsH ben
.. Suli GEbaI. @raut So. giuu.
gaa ssRsHSss % ssss gssus
ptOer SusrioH.
ereaf. gaiHH.. 10 Saa 1908.
Decorah-posten., 1903-08-04

Grsema. SfieI. ilSI9t, alse / SlSen
al enbper art sieblitfelis IinSret. hiISs
itGnSis bei5reoet- SoaHis ointment. 3
et5osrt Apot9st
Decorah-posten., 1903-08-04

GA PA cd
bebbdtpropsHs0s B20 IoeIanet so. 900 ctfsfr..
u BESxz og ErRu RKA,
52b iso Ianat. II. 500 osisirxittr
nv n Cd BAxoNIAs
bsbbsltpTs ptltet. 600 ds0 lanss. 1t,159 Ten.
1tt neutrality-suspicious. fampHtb
CARRATEIxA,5 5S Hss lana. 5000 Tan
net essbsitprpptutes TampEib
ULToNIA, SIS Jso lana, 1000 zen
% ben aliib ~psguiRtr Az RAMA
Netoro; 3 page, 2 xtmi., 23 Wtn.
3. G. WHITING. Mgr, Dearborn & Randolph, Chicago
sIer Fetal aissntsr spsrait.
Decorah-posten., 1903-08-04
Gturt ~aommnnclaau

itcn for &%riitianias me aontntltre.
lam paa IS Drill. SIR. er MI nSlsben.
Ger bar %inofommet 5 StIbuo, nemlis
fra Stodbolms @nifiloa-Sanf, reprG'
ienterenSe ct Goniortium al Banter
oa gonfiers, ira Seutife @anf, fra
Q~riItiania 9anf og SreOitfasie poa ct
aoniortiums gegue og ira &ober.
@arihoncr & 60, Berlin, / Screening
meS 8ereinsbanf / Samburg. Get
fiSIte SilbrS er antaget. Zen nomi.
nele &enteio0 or 31a p@t.
Decorah-posten., 1903-08-04

NnSfes. -7ngtise Rrno iii at iaIse
- aitisr for Wondrd Rinss 60. 9to.
Gieaoommeu er b~eltaseuoe / Gplo Tiiirict.
bed Greet. Blue mountains. Oregon. Striu
tray. g. g. 2aIsn Gasisrer, 9srlep, gaiuu.
50d2
Decorah-posten., 1903-08-04

NnifeS. - On giss eller Gnte, BELT
MORT, Tau ina arbsioe ftrar hos G.
Cbuitao. 5or uTruere S~plpsHtHs fritz til
Dor s., Eoin. NRinu. 50a4.
Decorah-posten., 1903-08-04
Land! Land!

cpspriSse darns ttiatas { Barnes GpaHts. a. ..
Bar atrt,. eiSt % sa I itps uOrits ssitlsmrHtss.
SOb; eanb. lut for saao o. esH. aaH ct SaaElIs
aar %.
Ger narnsrs cplasHiHasr ifEio III
Martin e. Rommen, Valley City, N. D.
eiriO sIlsr bali fare ticket opsr glori8rTa gleihs
pantr.