davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1903-09-30
SUIT OVER .PARsIFAAr BEGUN.


Fran wagner Seeks Intunctien and DAM
ages-Cenried Resists.
Action was begun yesterday in the United
States Circuit Court by Halves 4 Judge,
counsel for Frau Cosima Wagner, to pre-
vent the production of 4Parsifal' here by
Heinrich Conried. A bill Of complaint was
filed and subpenas were issued for Mr..
Conried, the Conried Metropolitan Opera
Company and the Metropolitan Opera
Real Estate Company. the latter being
made oo-defendant In the suit. The
subpoena will be served on one Of tho officers
Of that company. probably George g.
Haven, the president. The plaintiffs IN
tho bill not only ask for an injunction
against the presentation Of 'Parsifal.'
but also all damages sustained by them
by reason Of the wrongful acts Of the de-
fendants."
Frau Wagner and her son base their suit
on the assertion Of property right, not
only to "Parsifal.' but to all the other Wag-
merriam productions. They were vested.
1t is asserted, with the title to all OF the
musical compositions and operas Of Richard
Wagner and are now the sole and ex-
elusive owners and proprietors thereof,
and as such have the right to determine
when and where the same shall be per.
formed. 1t is get forth that it was Richard
Wagner's wish that because of Its religious
and spiritual nature "Parsifal' should
not be subjected to pecuniary transactions
and should be performed nowhere outside
OF Bayre,th." There was, IL is said, never
any dedication Of 4Parsifal" by Wagner
to. the public musical firm in Germany
printed limited number Of copies Of tho
score, only under certain restrictions,
which, 1t Is asserted, preclude the posi-
bility OF the surrender Of the property right
to the public. The statement is made In
the bill OF complaint that Mr.. Conried ofYered
to compensate Frau Wagner for permission
to present 1Parsifal," but that Frau Wagner
refused to consider The offer, and that then
Mr.. Conried declared he would present
-Parsifal" anyway. The bill also charges
Mr.. Conried with using his influence to
get talent from the Festspielhaus in
Bayreuth.
Mr.. Conried eaid after the subprnas
had been served on him that he was glad
Frau Wagner had begun the action. for he
would show the public now that he did have
q legal right to present the drama. Mr..
Conried's answer to the complaints will be
filed without delay. Mr.. Halves, Frau
Wagner's counsel, said that unless Mr..
Conried consented at once to give up the
presentation Of @Parsifal." an application
would be made for a temporary injunction
restraining him from presenting "Parsfal'
while the suit Is pending.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1903-09-30
BX.BANK PRESIDENT DROWNED
HENRY STEERS, FORMER HEAD
or ELEVENTH WARD BANK,

Upset I'm q Small Boat ON tho Sound At
Westport HaPbor. Where His Country
Home was-Friend with Him Rescued
FALL RIVER. Mass. Sept. 20.-Henry
Steers Of New York city, formerly presi-
dent of the Eleventh Ward Bank Of
that city, was drowned about noon to-day
while bass fishing OF Stony Point. short
distance out from his summer residence
at Westport Harbor.
Mr.. Steers, accompanied by his skipper,
Capt. Hammond, started before noon In q
boat owned by him for the fishing ground
OF Stony Point. The wind was fairly fresh
when they started and a heavy sea was
running.
The boat reached the fishing ground,
which IL but short distance out, all right,
but the wind increased constantly and by
noon was so fierce and kicked up such a
sea that no boat could live in it, especially
in the breakers OF the beach. The boat
was blown into the breakers and capsized.
The first to notice the accident were the
employees Of the Steers cottage. The
gardener. coachman and other employees
plunged into the surf and reached Capt.
Hammond and brought him to the shore,
where he was revived after considerable
difficulty.
Walter Manchester of this city pushed
out in a small boat and caught hold Of
Mr.. Steers. The high waves made short
work Of carrying the boat to the shore,
dragging Manchester, and he in turn hold
ingiMr. Steers. 1t was too late, however,
for anything to be done for Mr.. Steers,
A despatch received here yesterday
by Henry Steers, Jr., announced the death
Of his father Henry Steers, former presi-
dent OF the Eleventh Ward Bank and an
old New Yorker. The body will be brought
here to-day.
For many years Mr.. Steers was president
Of the Eleventh Ward Bank. He retired
when the bank became merged with the
Corn Exchange Bank, and this ended Ibis
active business career. He was one of the
organizers and for long time president
of the williamsburg Gas Company, and
was director of the Dry Dock, East Broad
way and Battery Railroad Company, the
Dubuque and Sioux City Railroad, the In
terror Conduit Insulation Co., the New
York and Boston Dyewood Co., the Rubber
Goods Manufacturing Co. and the State
Trust Co.
He belonged to several clubs, among
them the Union, the New York Yacht Club,
gineers Club He was also a member OF
the American Museum of Natural History.
His town house is at 10 East Twenty eighth
street. He leaves a widow ard two sons,
Henry Steers, Jr, a contracting engineer.
whose home is in New Rochelle, ard Richard
Steers. His sister is the wife of Frederic
Baker of sl5 Fifth avenue.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1903-09-30
JEWISH SEMINARY OPENS.

Some Of Its Lectures to BE Open to the
Public-Entering Class Large.
The Jewish Theological Seminary held
it's first fall opening in its new building
on l23d street, near Amsterdam avenue,
Yesterday There were NO formal services.
these being postponed until the middle Of
October, at the close Of the Jewish holidays.
The examinations took place on Monday,
and, it is said, there win be an unusually
large entering class.
Two scholarships OF $3.50 each have been
established, and several prises tor pro-
A number Of Jewish leaders are to be lee
turers Thursday evening in q course which
Is to be open to the public.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1903-09-30
SEMINARY NSTALLS ITS DEAN
THREE BISHOPS AT THE CERE-
MONY IN CHELSEA SQUARE.

Neutrality In Scholarship and IN FoFms
Of Service Declared IN Dean Rsb-
bins's Inaugural Address- Partisan
ship. He says. WIN DO Barred Out.
Tho Rev. DR.. MILFORD l.. Robbins was
installed yesterday as dean Of the General
Theological Seminary. succeeding the late
Rev. DR.. Eugene Augustus Holman. The
service Of installation was held in the chapel
Of the Good shepherd in the seminary
close. In the procession entering the
chapel we're trustees. the faculty and tn.
fellows Of the seminary, accompanied by
the now dean. Behind came . 9ucifer.
with Bishop Burgess of Long Island. Bishop
Potter Of New York and Coadjutor Bishop
Mackay Smith Of Pennsylvania. ,.
After prayer by tho Rev. Dr.. Sesbury
of the seminary DR.. Morgan Dix, following
the form Of the Prayer Book. presented
to Bishop Potter the keys Of the seminary
and the Gospels. and the Bishop In turn
passed them over to Dean Robbins. who
was then escorted to the dean's stall by a
crucfer and by several Of the seminary
trustees.
The communion was celebrated by Bishop
Potter, assisted by Bishops Burgess and
Mackay Smith, and In the course Of the
communion service the new dean delivered
his inaugural address. Among other things
he said:
Theolos ioal seminaries have a rather bad
name. They stand more or less. In the popu-
lar mind. for what y doctrtnary and un-
and real life. They. are regarded for the
most part az venerable survivals, interestin z
arch logically. but strangely inadeauate
There is germ Of truth n thi s,a hostile TIE
seminary has a duty in fitting men for life
tradi tom methods. The Priest touches
the. world at more points than most men.
and no lives more intensely, than they. For
this the seminary must fit him. and II 1t does
/ cannot outline q policy for this insti-
tuition. II stands as representative q the
whole Church. This bars once for all the
nss' 81 e Rss f.
interests OF particular schools Of thought,
10 plainly out Of place. as !s the display Of
strange taste In matters OF form ana core
mony.
tho belief that he can feed the fook COM
mitted to him on critical theories; or that hat
the latests results OF German scholarship
1t has done him irreparable injury.
At the close Of the service an informal
reception for the new dean was held In
the seminary library. Bishop Potter made
a short address Of welcome President
Interested spectator Of the installation.
Dean Robbins stands high as q preacher.
He Is not classified as either High or q
Low Churchman.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1903-09-30
JAMES AITKIN DYING.
Dry Goods Man Stricken With Apoplexy
while Doing Business In The Bronx.

Dry Goods Man stricken With ApOplexy
while Doing Business in The Bronx.
James Aitkin, es years old, senior men,
Der Of the firm Of j. !Aitkin 4 Son, whole
sale dealers in dry goods at 5 Walker street,
was stricken with apoplexy early last
evening at ass Brook avenue, The Bronx.
where he was making business call. A
physician was summoned from the neigh
borhood, but he was unable to do anything
to restore Mr.. Aitkin to consciousness.
and he was taken to the Lebanon Hospital.
There DIR. Butts declared he could live
only short time and notified Coroner
Berry that Mr.. Aitkin would probably die
within few hours. A telegram was sent
to Mr.. Atkins supposed address at 200
Classon avenue, Brooklyn, but it was re-
turned marked Party not known" Later
another telegram was sent to 21O Madison
street, Brooklyn, where, from papers found
in the merchants pockets, it was thought
that he might have moved recently.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1903-09-30
MEDICINE FOR ALL MANKIND

ny .ad
supply
ness Insomnia before
and
medicine;
s sksi : s % .e % es
ps9s % ' rs ss as a s :: s
n
% - 1917
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1903-09-30
Mexican Central BOndholGiers Want Better
Terms.

Copies were sent to the newspapers last
night of an agreement made between the
Continental Trust Company and COM
mittee consisting OF Benjamin F. Tracy
Sidney j. Smith, Otto T. Barnard, D. s.
Ramsay. J. W. Henning and N. W. Jordan,
under which the latter are authorized to
act for the depositors Of Mexican Central
Railway first and second consolidated
income bonds to secure a better offer from
the railway company for the bonds. The
committee is to take such legal action as
il finds advisable, and is authorized to
borrow not more than IS for expenses on
each bond deposited.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1903-09-30
PRIEST IGNORES A SUBPOENA.
Father O'Flynn Tears It UP and Sends Word
He Doesn't Intend to Obey 1t.

Father O'F1ynn Tears IL Up and Sends word
He Doesn't Intend to Obey 1t.
When the name OF the Rev. D. p. O'Flynn.
pastor of St. Joseph's Church in Sixth ave.
nue., was called as witness to testify before
Judge Foster yesterday in the General
Sessions as to the records In bigamy trial.
no response was made. Then Assistant
District Attorney Chadwick said to the
Court:
County Detective Feeney took a SUBJ
pnna this morning to Father O'Flynn's
house and gave It to him. Feeney re-
ported that. after reading 1t, Father O'Flynn
tore it up and threw the pieces in Feeney's
face saying to tell Jerome that he didn't
intend to obey any OF his subpanas.'
Mr.. Chadwick then asked for writ Of
attachment which was issued and was
given to Detective Sergeant Rappolt to
execute Rappolt went to the priests
house. but returned without him, saying
that Father OFlynn had gone out Judge
Foster asked Mr. Chadwick If he wanted to
adjourn the trial, Mr.. Chadwick did>not.
"In view Of the fact that the conviction
of Father O'Flvnn for contempt Of court
would not affect Justice in the case at trial,
/ make no molten, although / feel that
Father o'Flynn has been guilty of contempt
OF court" he said.
Lawyer Michael j. Koran then announced
that he appeared in behalf OF Father o Flynn
who, he said, wanted to know what was
wanted OF him in court. He said that
Father O'Flynn did not feel like going to
court unless his presence was very urgently
needed. There was conference between
Koran and Chadwick, after which Chad
wick announced that he had cause to hope
that Father O'Flynn would appear In
court to-day and apologize for his con-
duct.
Father OFlynn was wanted in the case Of
Michael Gallagher, driver and ex-convict.
who was accused OF bigamy. Both wives
we're in court to prosecute. Father OFlynn
is now In charge Of records which we're
wanted in the trial and that was why he
was subpenaed. Gallagher was convicted
and remanded for sentence.
Father O'Flynn said last night that he
had received three subpHnas and had
ignored them, principally because he re-
gartled his presence In court az useless.
aTThe third subpoena tore up" he said +,
"but did not throw the pieces in the face
Of the man who served it. had previously
sent to court a certificate Of the marriage
performed in 1892. II was not admitted
as evidence, although certified before a
notary. told the man that i was not in
the parish when the marriage took place
and knew nothing about 1t.
Il shall 90 to court tomorrow, but only
to explain, not to apologize. l shall not
offer an apology for my act under any
circumstance. I'd rather 60 to prison.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1903-09-30
TSinter-Pell.

Charles Tainter of New York and Miss
Beatrice Peil, a member of the old Pell family,
we're married yesterday afternoon in the Id
Pelham priory at New Rochelle After the
driven to the farm OF Charles $ Bates. the
horseman, where they had dinner and
dance. Miss Pell is the daughter OF Mrs.
A B. Pell of Rochelle Park. New Rochelle.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1903-09-30
ACCIDENT EXCITES A CROVD.
Driver Takes Refuge In Police Station
After His Car Killed a Boy.

Benjamin Torman. years old. was run
over and killed yesterday afternoon by a
street car in front Of his home at 2ls Delan-
cey street. Philip Murtha, the driver,
was pursued by an angry crowd and had
to take refuge in the Delaney street police
station to save himself from harm
Murtha, with the crowd at his heels,
ran breathlessly into the station house
and fell against the railing in front of the
desk.
~ just ran over boy but couldn't help
1t, he said. He was arrested.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1903-09-30
RESENTED INSULT TO SISTER.
John BuchhOltz Dangerously Stabbed b,
the Man lie Accused

John Buchholtz. the twenty-three year
old son Of we'll to do feed and hav
dealer at o03 Flushing avenue, Brooklyn,
yesterday resented an insult to mis- sister,
given. as it is alleged. by Frank Schneider,
truck driver Al years old. of 40 Ten Eyck
street and was stabbed by Schneider in
the back and seriously hurt.
After the stabbing Schneider ran, but
was pursued and captured by a crowd,
which was kicking and punching him when
he was rescued and arrested by two
policemen
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1903-09-30

stone. Mayor Low was at the spot long
before the people from Carnegie Hall
arrived.
ceremonies with prayer. Edward NJ Shep-
ard. who il a graduate OF the college, then
delivered an address on behalf Of the trus-
tees.
Mr.. Low received the trowel, dabbled in
the mortar under the cornerstone grace
into place of the big block OF marble and
then tapped it three times with the butt
of the trOwel and pronounced II well and
truly laid The Mayor then said -.
l confidently believe that the inner ne
the ndsr viii be-
college ought. under such conditions, 20
city for the great outlay which the city is
least shadow Of doubt that it will.
GOVERNOR SPEAKS FOR THE STATE.
Gov. Odell, who had chatted earnestly
with Mayor Low ard Police Commissioner
Greene In the intervals OF the proGr anime,
sroxe at length on the relation OF the State
to it's educational system
President Finley spoke briefly a and
Prof. Alfred q. Compton, who mad acted
as president of the college since Gen, Webb
retired: Major Lydecker. who spoke for
the alumni; Alexander P. Ketchum, sPokes-
man for the City College Club, and Cen.
A. s. Barnes also made addresses.
DINNER CLOSES THE CEREMONIES.
The dinner of tho Associated Alumni q
the CITY College In, honor or the new presi-.
dent. took place last evening at the Hotel
SAVOY. About $50 menbers and invited
guests attended. President, J; hampden
Dougherty Of the Asfcomsa Ai wnre P are
dent Finley, President Patton Of Princeton,
president Schurman Of Cornell, Henry ~.
Taft. the Rev. DR.. Newell Dwight Hills
and the Rev. Dr. Henry van Dyke.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-29

81 color de la fruta hace aIterar
Ell precio.

I.os Sres. 1T. H. Keeler " Co. I'M
nortmdores en- 282. Washisgton st.
Naeva York escriben que las chinas SO
estxn vendiendo en- Ia actualidad allf &
pracios mks conyenientes que durante
les semanas anteriores.
Las naranjss (chinas que SO enyasan
de nnevo en- ests se venden I'm pre-
clio de $3.50 & $3. 90 Ia GAIA, pero GUAM
do las naranjas vienen en- cajas de 6 $50
Sc hacen de dificil vents y es necesario
colccarlas & los mejores precios que
ofFezcan. En- algunos casos ell precio
Ia excedido dc So. 90 pero este ha sido
mnv limitado.
III la fruta de esta senana hnbiera
tenido mejor color, ell precio hubiese
sido mas ventajoso. Esperamos que
estos precios favorables prevalezcan
durante la semana pr6ximo, pero, se-
g6n hemos indicado anteriormente,
este depende de Ia cantidad de naran-
"a qne llegue q Ia plaza.
I@ngaae en- cnenta que oil color d0 Id
fF1tg hace alterar 81 precio. Noaotros
hernos expuesto Ia situaci6n tal como
Sc presenta en- la actualidad Envkse-
se Is fruta con ell mayor esmero posi-
BILE fin de asegurar buenos resuitados.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-29
MERcADO DE nUEVA YORK
FLETlMEETO De VELEROs
Tn cargamento de carbon para
San Juan Y otro de mercade-
ria para Mayaguex.
e aaasaatro oorrespo1asall

(Le maestro c0rrespOsasGt]
Nueva York, Octnbre % Los til
pos de fete para maderas desde puer-
tos del Sur 6 las Antillas, han declina-
do considerabIemente en- los 6Itimos
tiempos, 4 consecuencia de la muy
atendible raz6n de que Sc presentan
faciImente veIer0s adecuados para III
trayesfa. Sin embargo, sea porque III
mereado de mAderaa no 30 presen1a
propicio, s por otras causas que no %
notan en- Il super6cie. son pocoa los
fetarnentos, quedand0 81 movimientO
de este rano en- las niisrnaa c0ndicio-
nes de mi Ultima reyista.
Para Puerto Rico SD anuneian los 81
guientes fietamentoa en- II sernann.
Vapor <Eyelyns, 1885 t0neladas dea-
plazanienko, contratado para conducir
un cargamento de carbon mineral d.
Norfolk San Juan, tip0 de fieke
que no 90 ha hech0 p1 blic0.
Bernantin ~Fraderika Sehepps de
216 toneladaa, que De Nnsva York
conducir6 para Maya0iaaz an carga
mentO de mercaderla eauera Tam
POGO ha Querido decirsa 81 tip0 dc Ee6a
en- este easo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-29
La Junia Superior do Sa
nIdad e8lshT6 session aver

Aver tarde celebr6 an meeting ex-
traordinario la Junta Superior dc Sa-
nidad.
Solo se traits de Ia protesta que el
concrete pFesentSra contra In 0rden
n6m. %. acerca de las carnes secaa,
tasaio ETC., que se importer al pals.
Despu6s de detenida discussion, So
acordo suspender Ia ejacuci6n de d or
den dicha hasta nuevo aVis0.
Sc ac0rd6 dirigir c0municaci0n & In
Junta dc SanidRd de Ii Argentina y
Uruguay solicihand@ Ioa reRlamentos
interiors; de dichas rep6blicas On 10
que respectla las earnes mencionadas.
La Junta Superior do Sanidad, dfio-
ssenOs, no qtliere IasEirrar los interasea
del conierci0, 10 que deaea es que los
art1cul0s para el consume pdblico,
sean de- superior calidad. De tan buena
caIdad como 10 es 81 diner0 con que
Sc coaprgn.
SLa del pueblo est6 por encima dc
todo; y & ese fin. yamoss. se nos ana
dl6.
<En las semanas pasadaa hubimos
de deeonisag yarias toneladas de tasa-
10 an estado de descomposici6n.S < SsSe-
ria iusto que perniti6ramOs que Sc en-
venen6ra Ell pueblo en- beneficio de tres
8 cuatro comerciantes. ~ <No quere~
mos perjudicar al comercio de Puerto
Rico, todo 10 contrario, deaeanos ayu-
darle. pues es nuestra obligation; son
v tienen derechO q ser
atendidos.S
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-29


Felipe lanenke, QnIen q ] urado
al ltanes daelaR6 culpabla del delIto de
seduction i Dolores Oquendo. fue
conaenado aver tarde alas cuatro
b. III. por I'll Juez de Dere ch o
AEr. Richmond, la pens de an afIo de
preside con trabaios forzados y 5000
de mnlta.
El Ab0gado Torres NOME que asis-
ti6 & III voaaei6n lie Ia senEencin. pre-
aent6 varsas sn0ei0nea en s0lRcitud de
nuevo juicio, fnndado en los casos 80.
10. so 70 del articulo 500 de la
Ley de EniuieiaEniento criminal, las
enaIes fueron dene0adas . con el cual
motive Sc t0nsaron excepciones por Ia
defensa. que dsj6 entabiado recurso de
apalaci6n.
I4a sentencia sienta un precedente
Rmenazante hasta cierto punto, sobre
todO para Os tenorios.
Tai como esta dictada Is Ley, cual-
qsaier rnuier reputada por pura = q. Sc
le hays Ofrecido matrimonio, como me
di0 de seduction, puede llevar & presi-
dio Ill culpabIe
Ia nota agrayante del case que nos
ocupa, es que uno de los testigos de
cargo era 81 padre del acusado, sinem-
barge Felipe CIemente prefere ir &
Presidio antes que casarse.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-29
Escuola nOClurna
gTaaaaS yallaIas
Los que no saoen leer nj es-
cribir pueden aprender faciI-
n1ente acudiendo Alll

LIanam0s III atenci6n del pfablico
h6cia Ii escueIa nocturna establecida
en- eli local que Ocupa Is Escuela
Lincoln en- Ia calle de len.
Hace algunos dias veninaOs ocupan-
donoa de dicha escuela; por cOnside
raraa sle gran impogtanria para 81
pueblo.
IA0 nen0s que pneaa una persona
saber para formar c0neeptos de una
cOsa. es Iaer y escrihir.
Hay dos maestr0aal frente de dicho
plantaa Dc enseffanza j solo hay ma
tricnEnkAaa 18 personals.
LAY eapacidhd pgAra 30 u es l6stiHna
one y aasta el dinexo que cueaka d
escuela nneturna qgla 81 81 mFsra
HabnA tambi6n asas lle inskru-
cci6n pxisnaria.
anaarn0s Is Akenoisn 90 las perso-
mas que deseen insE iFse para cue
apr0vechen III op0rkunidmd aue BE- les
0frece.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-29
.R0Bl NllGIlE EN La TEN
Dl De PEREZ HER nos
UNA YIEJECTTA QUE AvANzA
COMO LAS DE YILLALBA.
SUSTRAJO TRES PESOS QUE
TENIA FRANCESCA Rios EN-
UN PANUELO.

Anoche ocurri6 un rObo en- la tienda
de los seffores Perez Hermanos, San
Francisco esQuins & Tanca.
Sucede que, haIl6ndose frente al
nOstrad0r de la pulperfa. hacienda
compras, Is sefIora Franchises Rios,
fuG 8 sacar 81 dinero, 8 dollars pico
que tenla en- IN pafluelo, = hubo de
encontrarse con que panuelo = diTgero
habfan VOladO.
Adyertido al cabo Chapel. empez6
& hacer ayeriguaciones.
Cerca eaaaba la viejecita Francisco
Delgado. El cabo Chapel fii6se en-
ella sin notar ademanes de ning6n g6-
nero; al contrario, mucha serenidad.
Esto le hizo sospechar algo. no obstan-
to aparentar distinta eoaa.
Asi fu6 como 4 POGO sale la vieje-
cita Delgado do la pulperfa, metese en-
un zaguAn en d0nde shbitanonte Cha
pei, que la vigiIaba, Ia sorprende en-
el momento misrno en- que. con asom-
brosa habihdad, escondfa oil dinero en-
el pafiueEo que Hevaba la cabeza.
Para que 80 yea 10 tijerilla que es
eSa pObre vieJecita, todav1a cuando ell
cabo la sorprendi6 v le diio:
Ensefe 10 que Va & esconder us
ted. 5000.
Pas6 hgeralnente, como una presti-
digitadora. de una mano { otra ell di-
nero snatrailo.
La yiejeeita fuG conducida al cGch0-
qr0. v Francisco Rios pudo hacer sus
compras en- ID tienda de Perez Herma-
nos.
El cabo Chapel. por 10 descrito, SO
ve que es un buen policfa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-29
C0nlsIdn d Ia PolleIa lnsuIar


Esta manana Sc reuni6 IL Comisi6n
de Il PolicIa Insular, en- el despacho
del comandante Lutz.
ALI Sc encontraban, el doctor Ri
cardo Hernandez, doctor Ouevedo
Baax, Coronel HamiEI, Coknandante
Lutz. Captain Cabrera y el cabO SAM
quiric0.
Setrat6 de cuesti0nes de tv6mite,
ante Ia necesidad de aumentar & ocho
81 nGmero do Guardias del puesto de
Corral Viejo. que tiene hoy solo cinco
individuos, cnando en- plantilla figuran
echo.
Sc us6 psr primera vez eI nuevo
timbre de b Comisi6n. que entire pa
r6ntesis sea dichO. parece el seIlo de
una parroquia.
Mafana darenaoa mas detaIles.