Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-07-07
Sic @cpp6ner scr altem Sarm.

Ser ulte Mr Waribaa lab rau-
dleno unter Dem i6ottigcn IborE-
ooIrl, ben er ielber Dor pielen SaD-
rem gepflau5t botte. ST bate Oa-
mals fauml mebr Sabre ge3dblt, ols
has fleine M106en> bas jett anf Der
breiten S6iirlhpelle Des perpitterten
Surmbouies faitertc mo Der Spnnc
5uiab, fpie lie binter Den Bergen III
1ernen @eiten 5ur Mlbe gIng.
9riibel,, j%enieitS Der peitgeltred'
ten SeIber, no Die 8erge Ifon tbrc
Iungen gelpenltigen SGotten parre1,
itonb cine Ieibe freit5ge'tnrltdtcf
Brabiteine. Son ieinem Sise auS
tonnte er lie Aae Sublen leiner
M,utter geb6rte Der erite, ieinenl
@ater Der 5peite, nno inter DEM
britten rubte ieine b%lonobaorige
GhDeiter. Seer mDdte es Dem
dlten Wanne perorgen, Dab Die SDrc.
men IN ieine Mllgen traten, als er be.
bafte, baB er mebr geliebte 4rGbcr
auf ieneln fleinen Grieobofe BETTE,
oils Stible ii6 Inn iein Serofeller
reihten - ielblt penn er Den einen
Gtubl mit3dblte, ser lett iener ifred-
lifen Haft unbenutt IN Der ounfelr
Ode Der &ii6e itano, bu ietu ein5tgcr
Sobn Setb linn eerommen poroei1
mar. Sir Ben itanO 5war feiu Stein
IN iener melan6olilhen &etbe, aber
bod erbob ii6 oriiben nod ELM pierteS
@onument, unb beilen Sni6rift 1agte
Dem 2eler, bab Darurter 5pei geliebte
1enihen rubteu - Oas 0eib BEG
alten Mannes ielber unb Die Satin
ieines Sobnes. @alo nod ieier
@adt, oa er ieinen Sobn nerloren,
hottie er Die 9eiDen BORT gebettet.
8iersebn Deal idon bate Ser
@bornbaum ieine 0lGtter ieit iencr
.3eit ~eerpefielt, ilno aus Dem groBen
ShmerSe Ger ungliidieligen Gage
iparen fiir BEN alten Monn ullmGblid)
1leue Sreuben, ne,ie Sorgen unb
meme 2tebe erpadien; faum, bob feline
rubigen 3iige etpas bon Gem per-
ratben bdtten, mas er emit gelitten.
SelIte aber famen tim 10 ieltlum Die
grtnnerungen on. Iuf Der breiten
GtraBe ndberte iif cine SCRIBE Dobl-
~gendbrter aiibe Dem Sauie, unb Der
fleine, etpa pier5ebniGbriee Siric
batte Miibe, Die itattlid,en Sbiere
BON ben griinen Seden peg5utreiben,
fpelhe ben @eg b%egren5ten. @alter
Maribaa, 10 bieB Der 8leine, tpar ser
ein3iee gnfel 6es bonn Sitter gebeug.
ten Wannes.
Der @roBpater liebte i'm sdrtli6,
iopobl tpesen Ger eolen gigenidufteu
feineS Gbarafters, ais alid megen
oes ungliids, oas i'm ibon in
friibeiter Sugeno betroffen. Gie
SbrGnen elmer i~terbenoen Wutter
batter li6 nit ieinem Smfpaiicr
bermiibt, unb Der erite GRUB, ben Die
@elt ibm enteegeneebra6t, non Der
Son ser Srauereloden, Die feline
Nll11er 3u OraDe iulIeleH.
In ienem Gage bate er nod i'm
Irme Ser GroBmuttcr eei6lummert;
aber ihon adt Gage ipdter belt cine
Gremoe i'm i'm Irm, pGhreno Der
alte Waribaa gum 5meiten Wale ser
idtparSen 9abre fclgen uno ieiu
@eib ms Grab legen muBte. Samt
foleten tribe Gage, uno oas muntere
@eien bes @aiienfinOes - 10 mann,
ten lie i'm - mar Der ein5ige Son-
nenitrabl, Der fir lange 3eit bas alte
&alts erbeute.
Seit jenen Saeen batte Marp, Die
EodJter Waribaa's, iid permdtlt,
bate bel Der @ieae zines 5arteu
Sohterbens gelaht uno am Sarge
hires juneen @atten Somlano ge.
neint. Glen mar Dos Sod)terheu
genannt porben sur Grinnerung an
@alter's friib peritorbene Whitter.
gu ben genannten S~aussenolicn
eeielte iif enolib nod Die beiabrte
Ghmeiter bes Smlsberrn, Sante
Gebbp gebeiBen. Sic nabm cine be.
bor5ugte Stellung in Der Samilie
Elm, uno Die liebepolle grt, pie ieber
TIRE fleinen S6pddjen ertrug, ipradl
nod lauter fir ibren @ertb, als oaS
offene Cob, oas man ibren Sugenoen
fpenoete. Smte 9ebbp mar unper.
mdblt geblieben; es mar 10 ibr Wilie
eeipelen. Sic bate cine eroBe 2iebe
an allen &inoern gefaBt, namentliG
aber al Dem fleinen 8alter, beiien
Gater idon ibr &iebling setueicn mar.
.8enau wie iein @ater", iagte tic,
OILS lie ibn an Dem Ibeno, bon Dem
mir er5Gblen, beimfommen lab. Sect
lab lie, pie @alter einen Brief aus
Der Suide 5og unO i'm Dem @ro6.
batter iiberreidte. Haid elite lie Der.
Gus, III Der nngeDiiien Soffnuig.
bas Shreiben mDfte etpa Nadriht
bon ibrem fernen 2iebling bringen.
Ger @rief trug ben Boititempel
Seem g)orf, nno als Maribau einen
glid atf Die aoreiie geiporfen, be,
merfte er:
ugr lit BON Hi6arb Graham"
9ann las er oas S6reiben uno fubr
fort: Bon meinem Sobne itebt nid,ts
nariu."
Wit elmer GebGroe oes ltnmultbes
tpanOte &alter iib 5ur Settle umo