davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Aberdeen Democrat. (Aberdeen, South Dakota) 1???-1909, 1903-04-03
The Ne4 York World.
TfieicE-A-WEEK EDITION.
Read Wherever The English Lam
guage is Spoken.

The Thrice-a-Week World was a
brilliant success lii the beginning and
mas been steadily growing ever since.
ssis iissffiea IS the test OF all things, and
nus Set its approval on the Thrice-a-
week Norld, when is widely circu-
lattuSHt every state and Territory of
tie Union, and wherever there are
Neeple who San read cur mother
tongue. This pager for the coming
winter and the Year 1903, will make
s. d & US service, if possible, more Elk
saisive than ever. AL events Of Inn
adstice. no matter where they hap
asfs are reported accurately and
pfe,1s pity.
ID Thrice-a-Wcek World IS abso-
lutely fair III its political news. Parti-
san bias is never allowed To affect its
news columns, and Democrat and Re
pnblisstn allie Gun nbSttaainr ia Its pages,
trlthfai acco,snts az all the great
politicsti campaigns. 70 addition to
ALI The news, the T-llriee-a-week World
furnishes tho hest serial fiction, elab-
sorate market reportsaand other fea-
tures 81 interest
ThessThrice-a-dFee eek Worlds regular
siibscrIption price IS only 8lsu0 per
year and this pays fof i56papers. We
fIer this uneqaaieN newspaper and
the ABEEpEHS nEMoCRAr together
one year MI $3.50 TIE regular sub.
seription prieeof feac txo papers il
500
The Aberdeen Democrat. (Aberdeen, South Dakota) 1???-1909, 1903-04-03
SEVERE ATTACK GF GRIP
Cured by One Bottle Of ChamberIaIn's
GcuSh Remedy.

s!}SEshen | had IN attack OF the grip
last winter ttlle. secondone) [ actually
cured myself with one bottle of Cham
berlain's Cough Remedy" says Frank
w. Perry, Editor Of the Enterprise,
Slurtsrille, N. Y. "This is the hon
est truth. | at times kept from
coughing myself 10 pieces by taking
Il teaspoonful nf this remedy, and
when The coughing spell would come
or in the night / would take a
dose aid it seemed that in the briefest
interval the cougaWould pass off and
i would go to sleep perfectly free
from cough and it's accompanying
pains. To say that the remedy acted
as a most agreeable surprise is putting
it very mildly. ] had no idea that
it would or c0nlG knock out the grip
simply because / had never tried it
for such purpose, but it did, and iI
seemed with tile second attack Of
couging the remedy caused it to not
only be OF less DURATION, but the
pains We're far lesS.severe, and I mad
not used the contents OF one bottle
before Mr.. Grip had bid me adfeu.''
For sale by all druggists.
The Aberdeen Democrat. (Aberdeen, South Dakota) 1???-1909, 1903-04-03

Henry Schnoor and wife drove to
the county seat "Wednesday.
a. S. Cheesebro and wife drove to
Aberdeen Saturday afternoon.
The Sunday school will hold Easter
services April II at IL o'clock. M.
Misses Grace and Alnley visited
friends in Aberdeen over Sunday.
The mite society sewed carpet rags
for Mrs. e. q. Moulton Wednesday.
Mrs. II. d. Beal of LaPorte City Ia.
is visiting with her sister, Mrs. e. f.
Dean.
Frank Payne Of Mt. Clemens, Mich
igal, spent Saturday in and about
Warner.
Mcssers Gust and John Parish say
that they intend moving to Aberdeen
in about a month.
The artesian well which has been
running muddy for some time
up and STOPPED running Wednesday
morning.
Messers. Howard Schnorr and Ed
Berg have purchased the Johnston
~artcsian well drilling outfit and will
begin work as soo as they have theil
grain put in.
The Aberdeen Democrat. (Aberdeen, South Dakota) 1???-1909, 1903-04-03

wAN9ED-FAITHFULPERs to TRAVEL
for well established house in a few counties,
calling on retail merchants and agents. Lo-
cal territory. Salary s1c2 a year and eA-
penses. payable 1870 a week in cash and
expenses advanced. Position permanent
Business successful and rushing. Standard
Houso, 3a4 Dearcorn ST.. Chicago.
The Aberdeen Democrat. (Aberdeen, South Dakota) 1???-1909, 1903-04-03

NOTICE 10 TAX JUDGEMENT DEBTOR
To Theodore Kitchen and Charles A. Sphinx
and all others Interested:
Notice is hereby given that the tax certi-
icate numberd go. held by the undersigned
to the following described real estate, to wit
3Jot2 block Is, North Aberdeen, south Yak
ota. will become absolute unless redeemed
before the 18th. day Of June, 1903. Dated
Feb. Goth. 1903.
LESoRA SprNK, Owner of Judgement.
I. o.. CURTIS Attorney.
The Aberdeen Democrat. (Aberdeen, South Dakota) 1???-1909, 1903-04-03

1t is liEcly when President Roose-
Welt and his party stop in aberdeen
next Monday a number Of people VIII
watch with considerable INTEREST 10
see the face OF the venerable poet Of
nature, John Burroughs. The Presi-
dent houors himself by taking Mr..
Borroughs with him 10 study nature
animate and Illuminate IN the rugged
Rockies.
The Aberdeen Democrat. (Aberdeen, South Dakota) 1???-1909, 1903-04-03
oRTGAGEsA SALE.

WHEREAS. default has been made in the
saymentof the money secured by a mort
executed by Abram ". Parker Of the county
of Brown and the state of South Dakota, to
II, s.. Ormsby of Ralo Alto eoanty,a Iowa,
trustee for w, T.. Telford OF PaloaAlto. Iowa,
office OF the register of deeds of the county
of Brown. siatc Of 7-outh Dakota, in book AZ
April, 1888, as o'clock and 70 minutes p, M,
conveying and Mortgagfng the following de-
scrihedl lands situated. lying and being In tile
state OF South Dakota and the county OF
Brown tow t:
The northeast quarter (NE,Ay of section
twenty-fve l25), in township one hundred
tWenty-six a261 north. Of range sixty 600
west Of the fifth principal meridian, contain
Ing 100 acres.
Said mortgage. has since been assigned to.
o e,sig y g u sa Spencer sns. r, admin i1sts tgsy, * y 4 sn 2
drew Riegel by said Caroline spencer.
+ 9 ri g 81 y = A. e iAksss ~ =. gsaldrA =
drew Illegal, and the said A. Yfesers is the
ownero Of the said mortgage and al the as
~signments have been duly recorded in the
office of the reg ster ct deeds IN, and Tor
Brown county, South Dakota And
WHEREAS, there is claimed to be due att hc
hundred ~forty-fve and IL Tooth collars
81, 1854 Interest, $3.50 aefaulted taxes ard
5000 as attorney fees stipulated for in said
mortgage, for the payment of all of which
said SUM the nortgagor is in default, and
that no action or proceedings have been in
Stituted at law to collect the said debt or
any part. thereet. IN q - 4szszg $500
THEREFoRE. notice is hereby given thai by
virtue of thespower of sale contained in said
mortgage and OF the. statuei In suchcase made
and provided. said mortgage will be fore
closed and the above described premises will
lie sold Mt public auction by the sheriff, OF
| Brown county, SOUTH Dakota, ait the front
door of the court house In the city of Aber-
deell,in said county of BROW q. on the 18th
day of May "a. n. 1903, ut the hour of ten
O'clock Il, ms. to pay said m0rfgage debt,
taxes. attorney fee, Interest and dfshurse-
merits allowed by law.
Dated at Aberdeen, South Dakota, this Goth
day of March, 1908
Owner OF the above desc ibed mortgage.
The Aberdeen Democrat. (Aberdeen, South Dakota) 1???-1909, 1903-04-03
Aberdeen, S. D., Apr. y, 1908

Il. recent extension of the civil
service tofs large Number OF federal
officials, including the assistant post
master of aberdeen, is in nature OF a
getting TO cover under very proper
apprehension af tho oncomlfig DEM
ocracy.
The Aberdeen Democrat. (Aberdeen, South Dakota) 1???-1909, 1903-04-03
sTRAYED

From my place about February 18th
one black mare about four years cid,
weight about 100; right front foot
has wire cut on it. Send information
to a. w. BURNHAM,
SO Aberdeen, S. ID.
The Aberdeen Democrat. (Aberdeen, South Dakota) 1???-1909, 1903-04-03
FOR RENT

100 acres of pillow land 24miles North.
East Of Aberdeen, on n. W. Sec. g.
1913 SO. VIII furnish seed.
p. M. RINGRosE,
Aberdeen S. ID.
The Aberdeen Democrat. (Aberdeen, South Dakota) 1???-1909, 1903-04-03
sTRAYED.

From my place, two miles northeast
of Aberdeen, one iron grey mare, 3
years old, wire cut on right front
foot. j. e. SMITH.
The Aberdeen Democrat. (Aberdeen, South Dakota) 1???-1909, 1903-04-03
FOUND

Came to my place on February 9Th.
a fine spotted pointer. The owner
a have him upon paying for care
and for cost Of this notice.
j. GEER,
Columbia S. ID.
The Aberdeen Democrat. (Aberdeen, South Dakota) 1???-1909, 1903-04-03

:. 4 ssss s4ssshhssss ssts z mi 81 he zee G rrszsa.ss ]. eFrgts;aat 81 za.tei tsA.sa
OF tile farmers of Ireland has been
going forward Under the direction of
Sir Horace Plunkett. This organiza-
tion has been conducted for the pur-
pose of securing desperation among
farmers, not with q view OF purcilas-
ing The land, but rather the better
cultivation of JIG; also as to purchas-
ing better lnacllinefY and Stock.
sttEheAslnelnlhersIin las srasnss tx
great proportions and very m;ttcriiaiifASi
promoted the better feeling between
landlord and tenant which Aas
eliminated In the bill lntrp
ID parllIlaent providing for Tire Mlr
chase by tlletenantsof5hc saitsif III ~
ancestors. rhis Iflsll grsang a
humble way, has done 3 grant s.
for the green Isle.
~" ~ AE& EHL MLZ- HAMH &s
The Aberdeen Democrat. (Aberdeen, South Dakota) 1???-1909, 1903-04-03

NOTICE TO TAX JUDGEMENT DEBTOR.
To Paul Hutchinson and all others interested.
Notice to hereby given that the tax certif-
cate numbered 1916 held by tie undersigned
to lot 3. block ), Sullivan and EaSt9n'S addi-
ton to Aberdeen. Brown county, South Da-
kota. Will become absolute unless redeemed
on or before the Sth day of July. 1903,
A. W. BURNHAM,
Owner and holder of said certificate.
March 1ith, 1900.
The Aberdeen Democrat. (Aberdeen, South Dakota) 1???-1909, 1903-04-03
NOTICE TO TAX JUDGEMENT DEBTOR.

To Paul Hutchinson and allothers interested
Notice is hereby given that the tax oertif-
cate nnmbered 1.4p held ny tlte pn~dessasned
tim to Aberdeen, Brown County South Da-
kota. will become absolute unless redeemed
0n or before the Sth day of July. 1905.
~ "a. w. BufEHAM,
Owner and holder of said certificate.
March 1lth. 1903.
The Aberdeen Democrat. (Aberdeen, South Dakota) 1???-1909, 1903-04-03

The celebrated debate between
Lincoln and Douglas has been most
wildly recalled to the memory Of the
older generation i ddeeply Impressed
upon the minds Of the younger gem
GRAFTON BY the reading Of aI'he Cri,
sis BY Winston Gurchill. lit would
give added interest TO the story II the
reader bears In mind that Douglas
had with him i young mar nineteen
years old, acting as private SECRETARY,
named Arthur Pue German. now sc
prominent us a leader Of democracy.
The Aberdeen Democrat. (Aberdeen, South Dakota) 1???-1909, 1903-04-03
FOR RENT.

FL of SCI ~33-125-64; north half OF
sec. 20-123-64. IS
MEYER LAND COMPANY.
The Aberdeen Democrat. (Aberdeen, South Dakota) 1???-1909, 1903-04-03

NOTICE TO TAX JUDGEMENT DEBTOR.
To simas E. Morris and all others interested,
Notice is hereby given that the tax certlfi-
cate numbered 1917 held by the undersigned
to lot Z, block five, Sullivan and Easton's adj
dition To Aberdeen, Brown County. South
Dakota. will become absolute unless re-
deemed on or before the 9Th day of July, 1903.
a. W. BURNHAM,
Owner and holder of said certificate.
March flth., 1903.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-04-30

ce,eurarl0 ell dia "a habiendo compare
cldo los referidOs Moreno Y TeiedOr
acOmpanados del teniente. ouien decla.
TO eran absolutamente faIsas las acusa
clones hechas contra dichos seTiOres,
que el lego en- su auxiliO, como era
de eSperar el juez conden0 cuatro de
los JoVenes peninsulareS dos dollars de
multa y dos de los puertorriquenos a
cuatrO dollars. habiendo absueito los
provocadores del escandalo es decir. q
Moreno Tejedor
POr 10 que dejamos exouesto, com
prendese la marcada intencion del refe-
rido teniente al condenar con sus de-.
claraclOnes los provocados, m kline,
cuandO unO de ellos fuG la primera vic
TINA de la prOvOcaci0n ell Otro de los
multadOs con cuatro dollars, (ambos
puertorriquenos) fue unicamente testigo
ocular de los hechos.
Pues bieD; de 10 dicho deducese
tamblen que ell hechO de haber c0nde
nadO a esOs dos puertOrriquenOs a ma
yor multa que a los demaS, dada Ia hi
pOteslS de que fuesen culpabes, 0bedece
que aun todavia la passion politica Gle
ga con su aSquerOsa venda algunOs
republicanes. por aquellO de que co.
mo dice ell refrain: la SOga rompe STEM
pre- pOr 10 mas delgadO. Pues dias an
CpS, Segun SO dice, velaSo al tenlento en-
cOnsOrciO con ell senor Moreno, saliendO
absu ltOs este Y su empIeaio.
Para cOncluir TestanOS pOner de
manifesto la negligente actitud del So
nor juez, quien como 81 Sc tratara de
ur iujcio importantis' mo pOr demas
complicado, tardo casi un mes para
llevar cabo la celebration de un jul
clio tan valadi como ell que nos ocupa. !
Con respectO al teniente aconseja
mos este huen senior Sc comprima un
POGO no sea que le suceda como a la
rama del cuentO.
Con este queremOs decir ande con
la vara de la justicla, no sea que la va
ra de la justlcia ande con 6l..
Pues asi no Sc ganan las simpatias
de un pueblo y va, para desgracia de
vOsotros, las cOsas van cambiandO.
X. X.
Guayama Abril % de 1908
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-04-30
iAl Sc IMPARTE JUSTIQA?

.iomos hasta nos atreviamos
que una vez pasado ell YER
sgu.oo neriodo electoral, Y toda vez
cnSosooe sooetr0s adversarios, valiendose de
gde nluosos recursOs y cOmetiendO las
gllsnlaneIes iniusticias, elevaronse a las
1S y oubernamentales obteniendo
anDl9t tri1nfo que Jam 8 hubfesen obte.
- " y IL Iegalidad y la justicia fueran
1Dg5oobo en- este desventuradO pals:
. a%os noOr repetimos, que una vez logra
gesuO Suo Oaspiraciones ambicioaas cesarian
by .Eos sGo y rencores y de ese modo, i'm.
D 9a,Odd 9gnOdo iusticia pOr igual, hubieranse
Prnd rrssdo las simpatias de sus mismos al
srsariOs. ho o,,o ua,
40 manifesto ell error en- que una
VpV mas tratandOse de esOs sePeS sin
s.iancia, hemOs incurridO.
Il dia 10 del pasado Mario como
- - de las diez de la noche, encontra-
ga en- la esquina que fOrman las ca
VA IA Marina 7 Derkes. en- converse.
\, - . smistosa v4riOs j6venes dependien.
y 10 esta localidad; y como reSultara
lgera discussion, perO sin garActer
n, H. nresentaronse los senOres More.
Z Teiedor, iefe y tenedor de libros
.~.oooctivamente de la casa cOmerciaI
ossio Ia respectable frma de Moreno
a,mna6ia gira en- esta plaza. quie.
y nro6riendo frases insultantes anne
.',sron -, al senior Co on, depeDdiente de
amorcio. hasta Ell extreme de que el
sssn p don Pablo Lectora hubo de suge
l,,Is IN palo que portaba ell referido
T,iIor 81 que llenO de ir0nica sober bia
S.noniase a blandirlO sObre las cOstillas
\ A 0ue hubiera sido yictima de su exal
sdo genio. A la saxon present0se ell Sr
Tmisnte de la POlicia Insular, quien
M, ntrandose sentado en- una casa fren'
! Il siuo donde permanecian dichos
orenes. disOlvio ell grupO envian
A cincO de ellos al cuartel acompana'
h, del policia senOr BlancO.
FL dia IA del cOrriente, fu6 senala-
h nara la celebration del juicio, sin
9s ell cOmparecieran los sensres Mo
snov Tejedor nj el teniente Jddice; y
0mo resuItaran cargos en- contra de
a referidos senores ell juez de,guerra,
igo de paz, suspendi6 ell juiciO para
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-04-30

lOhi No nos ocupemos otra
veZ de es8s cosas, sefor.
-Dlspensadms y deiadms con-
cluir -.
-~Ssa. dijl r oIanio encogI6n1o-
Sc sptible nente de HON bros.
Que no Ia amaba, continu6 ell
con5e, y que hubiese resuelto per-
derl8 -.
-;S4fior conde
Cslumniarla.
-Pero, seEor....
Y, por ultimo, conVencer
todo Paris de que estabs enam ora
do de ella de que le CORES pondia.
-tAhl Dispeussdme, dijo Ro.
laudo; mas par6ceme que vais muy
lejos.
De ningdn modo y os ,suplico
que me permitais concluir, arePiico
ell ccnde.
Ysu VOC Sc volvi6 coTtss y cast
suplicapte.
Sorprendido Rolando, le miro Ca
ra q cara; y en- cuanto o los bes1l,
COS, asombrados al observar que Ell
conde faltaba a todos los usos es-
tablecidcs al disigIr en- ei terreno
In palabra su adversario, - acef-
caron curiossmenta, mtentras que
ell conde prc segufa:
-Por fortuna, sefior, por muy
nerversa que sea Ia natnrsleza NJ.
mana, siente a veces impulses
volver a la virtud. relampagos dc
arrepentimiento y horas de remor'
dimiento.
-Pero senior -. dtjo por segun.
da vez Rolsndo, empezando I'M
pacientarse- :,
-lAhl Me gscuchareis nasba o.
HnaI, afadi6 el rnso animanoose
nor momentos. porq1e de clio de-
nende la honrs de vuestra esPosa.
de mi esposa! exclamo asom-
brado RQlsndo.
-,De su esposal repitieron los
Fl conde prosiguio Con ~
embargsda por las lag'imas:
s. fibr conde de Arton per
donsdms. porque Calann'e ae una
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-04-30

Sc pierde. 81 M lana te mstRn 10
que es muy probable.
-Gracias.
-Haremos un rufdo atrOz CON
tn asupto, y este sera una ma gni.
flea oraci6n f6nebre.
-Ds modo que crees que me ma.
taran....
Mucho 10 temo,
-iComol lEn serio9
Y tan en- seriol El conda nae
hizn ell efecto de un gato-Gigre.
Enccgieodose da hombros Ro-
lando.
-5Y ella?
-sQuien es ella2
La condeSa.
-,Pardiezi Ahf es donde est4 10
mas bouito de mi historic. Es una
aventura adorable.
ids verasf
Vas juzgsr.
Roiando despues cont6 10 que
habfa pasado durante Ia yelada en-
su casa.
-4Quieres. amigo mfo, que te de
IN consejos diio Octavio.
-D8melo.
-Creo que Ia cfndesa es muy
capaz de volver tu casa; bien sea
esta noche, hien maf1ana por 10
maf1an. no sea mas que para irnpe.
dir ell encuentro.
-SLo crees asf7
= Es muy probable.
p squ6 debo hacer'
-Oue1arte aouf.
Psr1 51u6 dirfa mi ayuda de
camara, que me esperaY
-,Bahl gAcaso un syuda de ca
mara no naci0 para esperarf dflo
O.tavio ech6nd1se reir.
Rs natural.
De ma0era que ts vas quedar
dormfr aqui: sera quiEas IL dlti-
ma noche -.
-Dispensadme: In broma que
castas me pareee muy buena, pero
Sc VA hacienda pesada.
Sea. no Sc liable mas del aaun.
TO, diio Octavio. Y llam6t dando
orden para que preparssen una CO
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-04-30
Subasta pubIica

No habiendose efectuado por. falta de
| licitadOres la sub 4sta publica extrajudi
| cial anunciada en- ell peri0dicO la DEMO
| CRACIA. numerO tres mil cuatrocientOs
Ochenta uno de fecha veinte Y 'un0 de
Abril cOrriente, de una finca ristica Y
cOndominiO pr0piedad de don Victor
Carrasquillo e Iraris cuyOs bienes SO
describen asi: RUSTTCAS Predio de te.
rrenO sin nOmbre especial conocido en-
el barri0 del Aguacate de Yabucoa, com.
puestO de veinte y cinco cuerdas de te.
rrenO ltano, equivalentes a nueve hec.
tareas. Ochenta y dos areas cincuenta
y nueve centiireas, cOlindante pOr ell
Norte con ell caminO que de Humacao
conduce a Yabuc0a rOr ell Este con don
Manuel Faustino Carrasquillo por ell
Sur con La hacienda ~Marias de la suce.
sion de don Manuel Maria CarrasquiIIo
por Ell Oeste con la quebrada del aqua.
cate la tercera parte DrOindlVisa con
Sus hermanOS dOna JOSefa d0na Libra.
da Carrasquillo, en- un pedazo de terreno
sin nOmbre cOnOcidO, sito en- ell mismO
barriO y jurisdiction que la anterior.
cOmpuesto de cincrenta seis cuerdas
clentO cuarenta Y cinc0 milesimas &c
Otra, equivalentes yeinte dos hec.
tareas, seis areas v setenta dos
centlareas linda pOr ell NOrte con
rrasquiilo, pOr ell Este con Ia misma ha.
cienda ~Maria1 la ex hacienda mDos
amigos COmuna> de don Juan Bel |
tran su eSposa dOna Filomena ORTIZ |
por el Sur con Ell senior Beltran separad0 |
pOr el rio lngenlO y pOr ell Oe>te con ell |
camln0 de HumacaO YabucOa. Esta |
Inca Sc encuentra atravesada pOr las |
quebradas del Aguacate COrtadefas |
las cualeS fueLOn hipOtecadas a la |
mercantil de esta plaza Bertran HERNIA |
nos, mediante la escritura OtOrgada ante
mi fe en- esta ciudad con fecha diez
se1s de AgOsto de mil nOvecientOs unO,
de la que Sc in cribio copia en- este Re.
glstrO de la PrOpiedad en- los tomOs 81
10 de YabucOa, f0liOs IA 30 vueltOs.fin-
cas- numerOs 986 y 8S inscripciones ter
cera, y valorada la primera en- mil qui.
nientOs dollars y la segunda en- mil
clentO cincuenta mOneda americana
Sc senala nnevamt nte ell dia once de
Mayo del corriente ano para una segun'
Ia sub asta de dichOs bienes con la reba' |
ia del veinte y cincO por ciento de la
,asacl0n, segun 10 cOnvenidO en- la es.
;rltura de deber antes citada, cuyO actO
5endra lugar en- esta NOtaria, Gale del |
Rosario numerO de nueve a once de la |
nanana; advirtiendOse que no So admi'
ira pOstura que no cubra ell impOrte de !
a tasacion despues de hacer la rebaja |
iicha y que sera satisfe ha de contado.
Y para la citaci0n del don Victor
Jarrasquillo Iraris Y concurrencia de
icitadores en- viriud de requerimiento
lechO para publican en- La DEMoCRA'
IA, ibrO ell presente en- Humacao a
Teinte y ocho de Abril de mil novecien'
os tres.
ANTONIO DE ALDREY.
Notari0 public0. SO
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-04-30
cruzandose de brazos en- Ell umbral

cruzandose de brazos en- el umbral
de Ia puerta.
N; spor que 10 dicesp
~INo has recibido mi carta?
Al contrsrio.
-Entonces -.
-Pues bien. escrihf a B..
-1Y no hs vendor
ST, y vendra q buscarme q las
cinco de la maf1ana.
-Palabra de honor que tn calma
me parece una cosa msgnfica.
-lBahl dijo Octavio, siempre
frfo y taciturno; Spor queP
-Pues porque te estas en- tn
casa cusndo 20 voy batirme.
-;Ahi en- cuanto ESQ me con-
mueve IN POGO, pero no es culpa
mia 81 essoy arrestado.
-lArrestadol
va 10 creo. respondt6 Octavio
Rolando Sc echo d reir.
~sEs que tn coronel es rubia o
noTenas
Vas muy eouivocado.
-IC6mol mo es una mujer la
que te obliga a estar squi?
NO.
Eutcnces s9uienr
I'm hombre que &c matsra ma
fiana, dijo Octavio.
z pronuncio estas palabras con
IN acento tai de conv icci6n que
hizo estremecer 4 Rolando.
CoDt6 10 que este ignoraba, es
decir, So inesperada entresista de
nor la mafTana con Ell conde de Ar
toff, DO lie oeult6 la impression de
terror Que lie produjo Ell ruso.
-sY es por ESQ por 10 qUe no 50
lister pregunto Rolando despues de
oirlo; encogi6ndose de hombros:
>lDiantrei
Pero Ell case es que soy up h3m.
brs desacreoitado
sPor ques
Poraue voy 4 batirme co N O
ouien dice 4 puertas cerradas, 10
mismo Que IN burgues del Marais.
con IN viejo gruf1on convertido en-
portero.
-IOhl Esta tranquilo. respondl0
Ostavio, porque 10 que Sc splaza no
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-04-30

teneos en- ell primer claro que
encontreis.
Rocambole, que saba de memo
ria al bosoue de Vincennes y que
10 habis frecuentsdo mucho, dejo
atras eli foarte y llev6 al duque q
sus testigos aIsaextremo de un pa
seo en- Ell que hsbfs IN gran ciaro
enarenado y rodeado de aro3les,
Que parecfa estar esperanto las
gentes que deseasen ventilar sus
cuestiones espada 9 pistola en-
mano.
El coche de Rolsndo y de sus
hestigos segufa poca distancia.
Desde Que habfan abandonsdo
Ia harrera del TrOno hallabase su
mido ell coude de Artoff en- IN en-
aimtsmamiento profuDdo; pero
cuando par6 ell coche VIC apearse
nj duoue, ell primero psreci0 que
recobraba moVimiento y vida y
echo pie en- TERRA, sAliendo COZ
sus testigos al encuenbro oe 10
IeDdo. Dho-
L. ,SI sera que ell doctor Aloot y
mi Ito air G1iIlermo Sc han queH
do burlar de mi?
v en efecto, sndsba con un PAso
mnv frme, la csbeza erguida J Sc
0urs la mirada, y Sc acerco ~
fsndo. nue estaba colocacO entre
sus testIgos = le miro de pies
cabeZa. martial
Rolando es hombre muer w
rensaron al mismo tempo OcOa VIC
Rccambole, que, desde 10 alSo
aal pesca tie, no psrdfa nj dns pa.
ishra ni ell mas mfnimo detaiie ue
aquellA escena. h.,,amos.
Ell sitio en- que ms naiiatnOs; !;
seffnr. dijo ell conde Rolsnno, g
momento en- que vamos encon
trarnos es3ads en mano. no ps'o
cen nl proptsitn para excnsas 80 -,
-Asf es, sefior, responolO co..
scepto altanero Rolando.
QuisIera ssber. sin emDalsO
or4 dtrfsis, ssgni6 dic;sndo el co1, ~
De con gran caima, de IN 've
poco $3.50 que. preDdsdo DC anS
mujer 4 ls que 20 amAos"'
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-04-30
ANTONIO DE ALDREY.
Notario publico. 3-2

MR.. ROOSEVELT. deseoso de com.
probar los adelantos de las industrias
puertorriquenas ha dado 6rden para que
SO le construyan en- ~La Mayaglezanas
zapateria en- San Juan, San Justo II,
un par de calZadO para su usO.
Igualmente recibe 6rdenes por co.
rreO dicha casa con solo enviar Ia plan.
ia del pie marcada en- un papel Y ell
numero del calzadO que use. alt.