Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1903-04-30

men. 2ouiie, pinIt OH 10 freunbli6
iein, Grdulein @brbart ouf i6r 3ims
mer gu fiibren2 Sic tpirb ipa9ri9eins
lid ipiinf9en, ibr Reiietleib se9en elm
bequemeres um5utaui9en."
Srau 8lad ~leiitete bieIer 9(ufforbss
rung 5olse, unb ats Sophie iid inns
setIeiOet bate. parb iie bon ibrer
Wirtbin ins gb5immer eefiibrt, no
bas Ra6tmabl ite ~eripartete. SpGt:r
tebrte man in oas 9eiu9ssimmer gu.
rid unO beiprud ausfiibrli9 bic bette
Dirt unb Deiie, ben 3ped bon Sos
pbiens 8efu9 gu errei9en.
sd perbe morgen Mubien5 beim
Gsar erbitten," faste 8lad i9liebli9,
runo iehen, mas er fagt. @r beiiBt bel
SnteligenS unb Se~r5enseiite, unb i4
bin iiber5eust, baB ibn Die traurige
@sIdi9te bieies iunssn Mannes rib
rem pirb. 8is oabin miihen sic Iih
i9on geoulbisen, 5rGulein Gbrbart,
uno fpenn sic bebenten, bab SIR
Sreunb bieIe ldngen Sabre eef9maGz
tet bat, 70 tommt Elm einSiger Sag
ni9t fonberli9 in 8etra9t. Wir mill
fen 1eberitiirSung permeioen. benz
mir baben es bier nit Der @tiquett.
zines &aiferbofes unb ni6t nit Der
6reibeit elmer Republit gu t6un."
Sophie ertannte bic @eisbeit bieier
Worte an unb berfpra9, fi9 ben
Ratbi9lGsen ibrer neuen 6reunOe gu
fiieen. 8dlb baruuf ging man gu
Bette unb Sophie f9tief befer unb
ldnser uls felt 2unsem. Ser nd9ite
Morgen inbeFen berfloB fat nit uns
ertrGgli9teit, unb obi9on bic Dirtbin
perIu6te, ibrsn SAT- gu ~unterbalten,
atbmeten bod beibe Srauen erlei4tert
uuf, ais 8lud gsssn brei 11br Ra4s
mittags bon ieinem @ange mad bern
palaite auriidtebrte.
Sophie i6eute fi9, 3ei9en Der linz
sebulb unb Spannung gu berrat6:n;
aIein Srau 9lad, cine tleine, lsbbafte
Srau, elite benz 9atten entsegen, ers
fdBte feline Sdnbe unb rief aus:
yNun2 Seraus nit Der Spruhe!
Srdulein Sophie unb i9 iinb beinube
Dor llnseoulb geltcrben."
Suite Ra6ri6ten, meine Oameu.
IS mar ipie i9 psrmutbete: Der g5ur
tbeilte meme @nIi9t, baB Der iibirii9e
@eri9tsbOf sinsn S9niBer gemoGt
bat; bod mill er ni9t entf9eiben, bis
er ben 8erlauf Der Sadie aus Mib
Sppbiens Munbe seb0rt bat, aus
fpelfer llria6e er uuf beute Qbenb
lire @sgenpart erbtttet."
@ir ipolen bic unbeoeutenben Grz
lebnife Der nGdIten Stunben iibergsz
ben unb ben Ssaben unIerer 9eI9iate
crit pieber dufnebmen, ala lie Dor benz
gSaren itebt. sic erblidt einen ipsit
iiin9eren Wann, als lie ertpartet bate
unb aus Ieinsn Qusen itrablt Snteliz
gen5 unb 2eutIeligteit. ngpu not ipcdt
RuFiun?" fragte er in mdngeIbaftem
gnsIiI9. 30, gour Maieitp." =
sgermau or 5ren42"
Both, Sire"
.@b bien, parlons frdncais, bone.
Sd babe cine Ieltfume 9ei4i9te bon
SIR. 9lud bernpmmen: perbiirgen sic
beren Wabrbeit?"
,Mit meinem 9ebsn, Sire"
.SIt Der 9efun9ene elm 8ertpGnez
ter2"
Rein, mein @erlpbter."
Gin Qusbrud tiefsn Wiitleibs iiberz
flob bas @eIi9t bes &aiisrs. CT
ba9te einen 4ugenblid lang nab uno
fa9te oann: SD bin seneigt, bieien
SEQ Stern fir unI9ulOig gu balten;
ALIEN IefbTt ipenn er sefeblt BADEN ioas
te, 10 tpdre bic LANCE SrenHung BON tiz
ner 10 liebenspiirbisen 8ruut seuiis
eenbe 9ube fir ieIbft bus f9perite
@erbr.9en. Sd lperbe iofort bic no.
tbigen gapiere ausfertigen laiIen uno
morgen friib unterSei4nen. Soqen
mir telesrapbireu, ober niinI4en sic
ielber bic lleberbrinserin Der frpben
8oti6aft gu iein9"
nSus 2ebtere, Sire, ipenn i'd bitz
ten bari.
runo lam i1 ionlt no1 etlpds fur
sic tbun9"
,Sa, Sire, sic tOnnsn mir erluu.
ben, Sbre Sano gu tiiFen unO meine
@erIi9erung entgegen nebmen. buB
id jeben gag fir Sbr Dpbl beten unb
Sbrer Site biz gum lesten Gage meis
mes 2sbens lperbe %eingeoent iein."
Der @Sar ld6ette. 9iefe GinfG6z
bsit bate sttpus Grfrif9enbes fir 'iz
men Mann, ipelder an bic itrenge Gtiz
quette 9eip6bnt mar, unb bsIab obne
3peifel sr0Beren ReiS fir ibn als be
gebre6felten 96raisn ieiner SOflinge.
Gr itredte lGdelno feline Sano aus.
tpel6e Sophie c4tungspou ersr.ff
uno tiibte. Damn cine lei9te Ger
bereung. unb bic @ubien5 mar gu
gnos.
9apiteG Is. gu pdt!
4ls Slad am nGGIten Morsen BON
S9loHe 5uriidtsbrte. robin er sesanz
gen iuar, bic betreffenben papiere gu
bolen, belt er bieIelben triump9irsnS
empor unb rief aus: nMeEn mir BON
nun an aemanO ben G3uren lditert,
10 bat er es nit mir gu tbun. Sier
1T ni9t nur Der parbon in sebOri9er
Sorm, ipnbern aud elm PaB fir
5rGulein Sophie, pelder allen gedrns