davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1903-02-04
From the Optic.

From The Optic.
A petition is in circulation for the
establishment of a postofice at Upper
Las Vegas.
A letter from FL Paso brings the
sad information that Ben Sawyer, the
mail agent, who was seriously hurt in
the railroad accident near Tucson, Ari-
zona, may not survice his injuries.
BENJAMIN NJ. Read, Santa Fe, came
over from the capital Saturday, and
returned to the ancient with his wife
on Sunday. Mrs. Read had been in the
city for two months under the care of
DR.. l.. Hernandez, who performed a
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1903-02-04

Mr.. w. w. Prickett, Smithfeld, Ills.
writes, Sept. 10th, 1901: had been
suffering several years with a cancer
on my face. which gave me great an.
noyance and u~nbearable itching. | was
using Billiards. Snow Liniment for q
sore leg, and through an accident, ]
rubbed some of the liniment on the
cancer, and as it gave me almost in
slant relief, | decided to continue to
use the liniment on the cancer In a
short time the cancer came out, my
face healed up and there is not the
slightest scar left. | have implicit
faith in the merits of this preparation,
and II cannot be too highly recon-
mended." csc soc and S1.00. For sale
by Cosmopolitan Pharmacy-B. Ruppe.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1903-02-04
For over sixty Years.

Mrs. Winslow's Soothing Syrup has
been used for owe sixty years by mil
lions Of mothers for their children
while teething with perfect success
1t soothes the child, Aoftens the gums
allays all pain, cures wind collie, and
is the best remedy for diarrhoea. Is
pleasant to the taste. Sold by drug,
gists in every part IF the world
twenty-five cents a bottle. It's value
is incalculable. Be sure and ask for
Mrs. Winslow's Soothing Syrup, and
take no other kind.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1903-02-04
Dewitt's Witch Hazel saIve.

The only positive cure for blind,
bleeding, itching and p~rotruding piles,
cuts, burns, bruises. eczema and all
abrasions of the skin. DeWitt's is the
only Witch Hazel Salve that is made
from the pure. unadulterated witch
hazel-all others are c~ounterfeits.
DeWitt's Witch Hazel Salve IL made to
cure-counterfeits are made to sell.
B. H, Briggs & Co.. and s. vann & Son.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1903-02-04
SUGAR FACTORY DESTROYED.
Fire at Carlsbad Destroys the Build.
ing and Machinery.

ing and Machinery.
The beet sugar factory at Carlsbad,
owned by Milwaukee. Wis. capitalists,
burned yesterday morning.
Buildings and machinery are a total
loss. There was no insurance, and
losses are estimated to be over $780,
600.
The origin of the fire Is unknown,
but it is believed to have been caused
by the ~carelessness or criminality of
tIamps who probably slept last night
in the building.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1903-02-04

smoke of battle had cleared away, Ivy
Sherman, of the N. A. N. outfit, missed
his 500 horse and $50 saddle; a ma
tive from the river, who was here dur.
ing the racket, was also missing.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1903-02-04
PLUMBING.

We have added q plumbing depart
ment and tin shop to our business.
When you have anything In this line
to be done see US about 1t before plac.
Ing your order.-Albuquerque Hard.
ware company.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1903-02-04
Fresh Cur Flowers.
IVES, THE FLORlS-.

ooooooooo 8 ooonouooc
q You know and everybody else q
q knows that our stock of black q
q silks is beyond comparison. Our q
o prices do all the talking.-LION .
q STORE. O
ooooooouou poooououo
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1903-02-04

We are sole agents tor Wheeler Z
Wilson sewing machines.-Albert IA
Der, 306 Railroad avenue.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1903-02-04

Orders taken for every known make
Of stoves and ACKNOWLEDGEMENTS
Hardware conn my.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1903-02-04
MONUME

All kinds OF stone and marble work.
Prices moderate. Shop and yard cor.
ner Fifth street and Railroad avenue
II. @. MAURINO.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1903-02-04

Only me remedy In the world that
will at once stop itchiness Of the skin
in any part of the body. Doan's Oint.
ment. At any drug store, 80 cents.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1903-02-04

Bring in your tinware and have II
Embellishments Hardware com.
pany
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1903-02-04
GUARDS DANCE,
GRANT HALL,
THURSDAY NIGHT,
LADIES FREE

No tuberculosis %preservaline or col
oring in Matthews Jersey milk.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1903-02-04

Tin. g~aivanlZe0 a copper
work. albuquerque Hardware comps
ny.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1903-02-04

Carpenters n machinists tools of
all knds.-Albuquerque Hardware
company.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1903-02-04

Mrs. BamDinI, at her par1ors, No.
I05 South First street. over the Hyde
Exploring Expitlon store. is prepared
tc give thorough scalp treatment. Do
hair DRESSING. treat corns. Dunions
and ingrowing nails. She gives mas
sage treatment and ~manicuring Mrs.
Bambini's own preparations of COM
plexion cream builds up the ski and
improves the complexion. and are
guaranteed not to be injurious. She
also prepares a hair tonic that cures
and prevents dandruff and hair falling
out: restores life to dead hair: re-
moves moles. warts and superfiuous
hair. Civ her a trial. She also has
a very fine tooth powder. which she
guarantees to be free from all metallic
substances. II perfumes the breath,
hardens the gums and makes the teeth
clean and white. 1t Is highly recon-
mended by all first class dentists. AL
so a a powder. a freckle cure, and
pimple cure. and pile cure. All OF
these preparations are purely vegeta-
BILE compounds. Give her a tital.
Automatic telephone 400.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1903-02-04
Sleeping


A thin, vapory smoke, lazily ascending
from its crater may be the only visible sign
Of life in the sleeping volcano, but within
Is a raging sea of fire, molten rock and sui
phurous gases. Those who make their
homes in the peaceful valleys below know
the danger and, though frequently warned
signs Of impending eruption 90 UNDECIDED.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1903-02-04

Is 1t a burn? Use DR.. Thomas Eclect-
ric Oil. A cut? Use DR.. Thomas
Eclectric Oil. At your druggists.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1903-02-04

We az sole agents for the Leggett
& Platt steel bed springs, every one
guaranteed-thirty days trial and IL
not satisfactory your money back
price $500. Also the Duplex mat.
tress at $3.50 on the same conditions.
Futrell Furniture company.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1903-02-04

nient the external symptoms OF the
disease disappear, and the deluded
victim is happy in the belief Of a
complete cure, but the fires of conta-
gion have only been smothered in the
system, and as soon as these min
erals are left off will blaze up again.
Occasional sores break out in the
mouth, ared rash appears on the body,
and these warning symptoms, if not
needed, are soon followed by fearful
eruptions, sores, copper colored
splotches, swollen glands, loss of hair
and other sickening symptoms.
Mercury and Potash not only fail
to cure blood poison, but cause Mer-
curial Rheumatism, necrosis of the
bones, offensive ulcers and inhamma-
ton of the Stomach and Bowels.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1903-02-04
e. a. Jones. z, M, C. e.

=. A. Jones, Z. NJ, c. e.
Consulting Mining Engineer
Field assistaGt u. s. Geological Survey
Albuquerque. N. RI.
Correspondence solicited.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1903-02-04

Ihey re living IN fanc1eds security when the giant awakes with deafening
roaIs and they arc lost beneath adownPour of heated rock and sCalding ashes.
Thousands OF blood poison sufferers are living upon a sleeping volcano
and are taking desperate chances, for under the Mercury and Potash treat.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1903-02-04
Bowling Green, KY,
March %. 1909

ofeeh, N.Y..
March "a, 1909.
Gentlemen: For over four years I
suffered greatly from a severe case
Of contagious blood poison. I went
to Hot Springs, staying there four
months at a big expense. I then con-
suited physicians, who prescribed
Mercury. Nothing did me any good,
in fact, the treatment proved more
harmful than beneficial. mentioned
my case to a friend, who told me that
8. 8. 8. had certainly cured him. I at
once commenced its use, and in six
months could find no trace of the dis.
ease whatever. This was about two
years ago. I continued 8. 8. 8. for
some time to make sure of q perma-
nentc cure, and I can truthfully say I
am entirely WELL.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-31
EI 'Cr6ditO Y
AhOrrO POncelO"
Hace su balance
PrOdujO en- 1902 un diVidenaO
de S. pOr aCCiOn

Enero 3d. Anochs celebr6 su iua.
to para YER las operaciones del nd }
1902, 10 Directiva de eC.61ito Y
Anorro Ponce11es.
ri &c q altos distribrys entire gu
aecionistas &iez mil dolla.s de las
utilidades de 1902, 10 que do an divi.
dendo de cinco dollar por acci6n.
Sc han destinado oil fonda de re-
serva tres mil doscientos cincaenta
y seis dol sra go csntavos.
A Ia Junta asisti6 el Ger ante de
<The American Colonial B snk., ca
20 bAnco es el primer accionists del
sCr6aito y Ahorro Pont en- D.
Dieho Il Gsre nts estuvo aver por ell
die inspeccionando los libros y con
tabiiidad del q. 6 Ito. hsll&ndolo to.
do en- perfectly sstad J.
E. flndo de rsserva del xCte Tito y
Ahorro Poncef1 !. alcanza. con 10
Ultima entraaa & $15- -174.82 cen
tAvOs mTc.
A la Junta de gobierno del sCre
ditto y Ahorro Poneef1o. se han re-.
partido 81 472 95 sentavos mIc de las
ganancias de 1902; y Ell repsrto Sc
ha hecho seg1n las asistsncias de
ceda miembro de 10 JuntA, 6 las se.
stones de 10 institucion.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-31
PLUMA Y LAPIZ

Pocos ndmeros tan intsresantes
como ell 6stimo de sPLUMA Y LA.
PIZ,, semAnario que por su eiegan-
cia y riQuezA tigura en- primera linea
entire los perl6dieos ae ga fnaole.
@ Contiene: una earicatdra de pAgina
entsra Al cromo del emperador de
AuAtria. Dime que cara tienes y to
dire en- que af1o has nacido (seis re
tratos), por XametrA. A Natalia,
por +. j. Goao. Cuento baturro,
por Gascon. Con fl ,cto de Venezue-
IL (dos grabados). La contrasef1a,
por Flores Garcia, CON ilustS aci6n de
SAM OastAflo. sPfo pAtrias, some
to de @. OSsorio y GAllar. sTotum
revolutum,. pur MARTINEZ Lecha.
NotA del dia, po- Fradera. Defni.
ci6n terminaute, plAnA en- doble CO.
lor, por Povsaa. Arte y Artistas,
por F. SAM Castaf1o (cinco cuAdros)
Fl mando nj dia, por Riera. Com
prim&monos, por Sinesio De gado.
Convlts de am gos, historieta de DA-
la Francesca. Cartel artfstico. TO-
lletines, etc.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-31
TerriDleS detalleS del
SuceSO de AreCibO
La cabeza separada del
tronco es identiflcada
.(De nMestro correspona1

AretibO 90 El nif1o, qua segdI
! nusstro telegrAma de ayer. se en-,
contI6 con la eabfza saparads
del tronco en- el kil6metro So de .
via f6rrea, rasult6 ser m hijo adop.
tivn de doa Joaquin Perez AcostR.
de Vega bajs, llamado Julio Perez y
de dOce . ff3s de sd@d
Dice este senior, que hAbiendo fall
tado dicho niifo de 10 casa desde II
tards del dia anterior de IL desgra-
cia, al tener noticia dB ella, y CON.
curriendo L. circumstances de que ell
chico hab.a demostrRdo deseus de
venir ssta poblxcion 6 yer un& tin
suys, nm presentimisnto horrible
eruz6 por su mente; y en- 81 aeto se
dispuso pasAr s esta c.udad para re-.
conocer oil casavsr del interfecto.
Los presentimient3s del padre Sc
vieron reslizados, al exRminar 10 ca.
beza mt tilada, vi6 que era ls de 30
hijo.
Sd supons que el nif1o, al pasar el
ferrocarril de las nueve de In nochs
por Vega bAja, se escondi6 en- el es
pacio que media entire dos vsgones,
kentkndose sobre los hierros que los
unen, y que, perdiendo el squilibrio,
& oausa de aIgun fuerte movimiento
del tren, csy6 en- t.errs, con tan ma
ID suerte.
All es, que no solo ese tren le pa
sc pOr enclnR, sino tambi6n los que
respectivamente salen de estA sta
ci6n para San JuRn las docs de Il
noche y seis de la mA11ana.
LlkmAba mucho 10 atenci6n ei gra'
do de sxtremado destrczo en- que se
encontr6 oil inter scto. Desie la
sesta ccstilla kesta In base del
cuello, az aello era horroroso: todss
las vfcsras de la cavidad toraxiea
estAban en- complete dasorden, como
si algo anormal hub.esf hecho glrar
en- torno de su ejs ei cuerpo de 10
criAtura.
La cAbeza ofeecia dos gsandes he
ridas por desgarro. Los Org mos
abdominales Sc hallaban en- lnts.
griaad completa, no asf Ell lobulo
anterior del hfga4o qze Q dejsba
yer por nm desgarro ael di&fragms,
y SO encontrAbA contumido.
Tennis los dsdos del pc derecho
completaments destrozados, y el
mienbro abdominal izquierdo ss ha.
llabA ffacturando en- Ii pRrte media
de 10 pierns.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-31
"a ooRRIsPoIDIIiA DI fdlsT0 sIO8' 81 d EiR0 OI 1903
Las Ma,las
de maestro c0yrespo o,ssa1


Enero 90. ,Por iuvitaci6i de don
Pedro R1sel 8, acAudalado vecino de
este pueblo y otros prnpietarics, se
reunir&n el die oe ho de Febrero pro.
ximo los i 6 sicultores de esta juris-
dicci6n.
Hemos cido decir que el objeto de
10 reunion es con el prop6 sito de
cAmbiar impresiones para yer si se
sncuentra soluci6n Il terrible cri-
sic economics porqus atrAviess esta
jurisdiction; yemos CON simpatfa tal
proyecto.
Dios los ilumine para que tengan
acierto en- soIucionar tRn Arauo pro-
blems, que es bien diffcil, psro una
busna voluntsd pueds mucho. AL {
iremos atendiendo & tan ccrtes invi.
tAei6n.
Sc dice, que los sef 1res concejales
y Alcalde ssliante d. este pueblo,
han dejado rabo On 10 casa del pue.
bio; euidado, porque si el s SseretArio
(saliente tan en- Sc ha ancontrsdo
IN CANARIO que canta en- tono al
to, le puede EAlir a esos bnenos Sc
d res an lorito con ribstes de pitirre.
(G e0&iQo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-31
U T U A


u 81 4
Enero, 90 Aver dict6 fAllo 9.
Tribunal Municipai.de 6lts ciuikd,
en- elIjuicio sobre tereeffa de doni
nio pronovido por el ilustrado eco
nomista don LID sas Amadeo, 6 nom.
bre de Ii <Uni6n Agrfcolas admi-
tiendo Ii excepci6n dilatcria de in
competencia de Jurisdiction con cos.
tas al demand&nte.
Este incidente, del cual df cuanta
en- mis- anteriorss notRs, pasar& 6 IL
Corts de Dsstrite.
La comidillA en- todAs las tertnlias
es In suspensi6n del Alc&lde de es
Capital ssefior Egozcue, deeretada
por ell Gobsrnador en- vista del ma
gistral informe del Attorney euyo
superior tAlento queda demOstraao:
Ella C3rrespondencis. es1eida CO.
da dia con mayor interes. Empieza
& conoeer el pdblico 50 cRr&cter
esencialmente regionalista.
Ell Conseio en- session de anoeha,
Ieclsr6 hijo adoptivo de 6sta ciudai
al consecuente liberal, veners be
don Jaime Iglesias Font
La proposition 10 hicieron los Con-
cejales don Juan Ramos y don jose
Rodriguez, presentsndo an eiocuen-
te escrito. Ramos y Rodriguez SON
de muehas simpat1as.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-31
ReSpueSta del
Se1Or EgOzcue
Secretario de P uerto Rico

i
.San Juar, Puerto Rice, 80 de
e zero de 1903 Honorable sefior
SacretArio de Puerto Rico. Senior:
xHe recibi 10 ID communication &c
usted fsehA 90 lel corriente por II
S e ell HObernador de Puerto Rico
no sirve destituirme del cargo que
hasta ahora he veli 10 desempsf1An'
do de Alcalde d. sta eiuded de s IN
Juan, y YespetAndo y Acatando q q.
dicha resoluc.on, qua ha- sido cum
plida por mi desde 1reg0, como sma
nads de ID primers Adtorid&a de es.
To is'a y por el rsspeto pre- fando
que, como ciudadano y puertorri'
quef1o prcfeso las decisiones de 10
Autoridad aunque no las consiaere
justas como sucede en- Ell presente
easo, sesme lfcito, al mismo item 90,
hAcer constAr ante ustsd en- 10 for.
ma que mas fuere procedente y sin
entfAr en el exAmsn de los motivos
que contra mi se slegan para desti'
tnirme, mi mss aolemne y formal
protesta de que 20 considero que tai
destituc.6a se ha verifcado sin no.
b6rseme 1ado ID nscesaria audiencia
para qae 20 pudiese coDtestar re-
bAtir los cArgos contra mi formula
dos por Ia adminietrac' On y en- Ga
nombre y represent ci6n por el sc.
nor Attorney General de Pue't to
Rico. Muy respetuosamente,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-31
MARCONI
Sus dltimos ensayos
Son Completamente salts
factories

Wellf set (Massachuse tts), Enero
19 FL sen or Marconi ha estado tra.
bajando Aquf TODD el dia y toda In
noche anterior, y ACADIA se hacer
p1blica 10 noticiA de que may prom.
to espera poder trasmltir despachos
para Cornwall IoglAterral
Las pruebAs y experimentos que
se practicaron noy, han dejsu0 50
tisfecho Rl inventor, demostrando
que el aparatO se encuentra en- con.
diciOnes excellent 90 de trabaio. Mar.
conf no trata de OcultAr la salts &C.
ci6n que el buen 6xito le causa.
EstA me- mana se CT IL aron 7arios
aespalhos con Glace Bay. Mientras
tai ocurrfa, de In estaai6n sails un
ruido muy parecido nj que producen
los fasiles de tiro rkpido al dispalAr
En- suma, los disparos erAn tan fRer'
tes, que fAcilmente pcdfAn oirss &
media milla de aistRncia.
Estes disparos eran producidos
por In podezosA corriente el6ctrica
que cruza ell <gspS entire dos polos,
y son precisamente estss sexplosiO
ness las que poaen en- movlmiento
las vi viorAclones que visjan & traves
del eter hAsts arribar algana esta"
cion receptorA.
Sc vieron ligeros relkmpsgos que
cruz .ban las ventanss 10 casa re-
ceptora. Estos relAmpsgos eran de
nm color azuloso blAnco, y So diree.
ci6n, horizontal. La caes, sin en-.
barge de 10 fuerte de las detonac1o'
mes, apenas AcusabA la K stercia de
aquellas: tan s6liaRmente esta cons
truida.
Tenare & los lectores de sLs Co.
rresponaenciaS al corfiente de estes
notables acontecimientos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-31
SimpdtiCa bOda

Anoche & las 9. y en- el hogAr de
los padres de la novis, contrajeron
mxtrimonio catolieo el apreciable
ioyen artistR dom Ant 3nio Contreras
y Rivera y la agraciada sef1orita Ma
tfR Teresa DiAz.
Fueron apadrinados los j6venes
contraye por el padre de 10 no.
via y la maare del novio, siendo tas-
tigos los aprsciablos sef1orss don
Martin Etgui y snn atonio Laio.
ma.
Ii concurrencia fu6 namerosa y
de 10 mas sscogido de nuestra bue.
na sociedao, slendo obs. auiada con
ell clasicO chocolate, y con empare'
daaos, aulces, viGos y lieores.
Los novios recioaeron de sus ami
gcs muchos y vaiiosos regalos.
Los esposus Coz traras haa esta.
blecido su nuevo hogar en- esta ciu
dad, cAlle de San Sch Asti&n mum. 25.
Qae hsya constAnts paz en- ese no i.
gar que se fanda en- los bases del
amor.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-31
CAFE-RESTAURANT
"LA ESMERALDA'

SE VENDE eAts acreditado esta-
blecimie ato Dor nv poderlo atender
su duef1o. Baena cllentela, buen 81
tio, y buenos negocios son las ga
rAnt1As para el que compre. En- el
mismo eAtAblecimiento informaraa.
Is va
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-31
6HFRGSA De vAFOEGS
DE soBRlhos De HERHERH


tambien Ia ecala de Aguadia
trGhco 6rden
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-31
ESDala demalda
a los armadores Clyde
La cauIsa viene de que los
armadores no ..entrega-
ron los torpederoslal
gobierno durante
la guerra

Edinburgh. e O El Ministro de Mk.
rina espAfiol, se nor Sanchez Rocs
empe rs 6 aecion&r hoy ante IL Corte
de Sesiones para recobrar 1876. 900
del B snco de los Irg snieros y arma-
dores Clyde.
Esta reclamation es spedids spor
que estos armaaores f aitaron & su
compromise de entreg sr cuatro tor
pederos que est sban en- construction
en- sus ast lleros, y que debieron ser
terminados y entreg&dos durants 10
guerra hispano .am ericana.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-31
AREUIBO


~a~
q. 90 dedican: una nj rsmo de joyeris
y otrA nj do quincalla, impresos, co.
pias de retratos etc.
El dia 27 fAlleci6 en- estA villa ell
Apreciable joven don Carlos Huelvs
Dolz.
EstAn en- negociacioues de permu
to los aef1ores don Angel Matey y
don Eliseo Font y Guillot, colect0-
res de estA ciuaad y Msy5giez. res.
pectivAmente.
yamos que sLA Correspondancias
Ae hRce eco do nm rumor circulsdo
en- San Juan. referente Aque de Sto.
Domingo @ solioitan prof cfasores
puertorriquefios Nosotros podemos
asegurar 6 este respecto, que hemos
visto una cstta del Presiaente Vsz
quez dirigida hace algunos meses &
nm maestro de Puerto Rico, en- la
cuAl carta le dice que toaos los pues-
tos de las escuelas de Ia Rep1blica
astAb ocupados por maestros del
pals, Y que, por t&nto, no podfan
utilizar los servicios de los profeso-
A0n P00I sOL4INVSAOn
Ell instrumental que 10 banda de
mtisica del Cusrpo de bomberos de
estA ciudAd usa, se halla en- nm estA-
do impossible. El Ayuntamiento de.
biefa yer los medios de conaeguir
nno, que so dice venden en- San
Juan.
go --
En- Ia Academia dc m1sica de aqui
hsy Is nii1os que estkn en- sctitud
de tccRr en- las retreats; pero no
pueden hacerlo poT falta de instru-.
mentos.
El alumbrado ele,trico de esta
ciudad results muy bueno. En- bre.
We ss iustalar&n algunas l&mparas
mas que hacen fAltA en- algunas CO.
lies.
ReinA mucho entusiasmo para los
dos bales de m&scaras que en- las
noches del Is y % pr6ximos se efes-
tuArkn en- etts teatro. No podrAn
concurrir los mismos niDgunA per-
soma que no hsyA sido invitAda pre-
viAmente por medic de tarjeta es.
peCiRl,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-31
UnO mas que Sc
rinde en- Ponce
de maestro corresponsaD

La bella sefiorita Aariana del Va,
lie, sobriaa de nueatro amigo don
MAnLsl del Vale, farmac6utico de
esta eiudRd, ha contraido matrim 0 :
MO civil CON Ell joven americana Mr.
Lswis, telegrafi sta de esta ciuaad.
In csremonia tuvo iagar en- ID casa
de In nsvia.
Que sean eternamente slices.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-31


hubers Ma
Para infrmead diierse easusco
& CA
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-31

I'm esta imprenta SO vende pa
Pei do peri6dico & S1-40 quiatal.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-31

El dia 81 fAlleei6 en- esta villa Ell
Apreciable joven don Carlos Huelva
DoIz.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-31
A los Notar1oS

DARPETAS BARA ESCRITURAS
Ea colores Sc hacsn 10 6raen
LA CORRESPONDENCE
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-31
BALE De ROSA

Para al primer baile de 10 tempo
rada de Carnival se ha escojido el
color de Rosa como lenitivo. Las
sef1oritas que luz IAN trsje blanco,
con tai que lleven an hefmoso sz3
del color slegido, tendr&n bastants.
Reina gran animaci6n para esta fies
to que promets .quedar expl6nai1a.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-31
Para eI BANJO de los niinnOs


contiene el mas puro en-
oliente para las enferme
dades de la piel, llamado
CUTIcURA, con los mas
puros y limpios ingredi-
entes y superiores y frescos
perfumes. Ningun otro
jabon medicinal al pre-
sente admite Ia compare
cion con este ensus cuali-
dad es para preservar,
purificar y hermosear L.
piel, ell cuero cabelludo y
las manos; por las cuali-
dades dichas Sc hace indis-
pensable su uso para los
nif1os, la toilette = los