Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-02-13
|VUES DE JAMES j. HILL

.UES DE M j. HILL
"a Voici la traduction llpre dune
entrevue de James j. Hill qul a
Ell lieu reinforcement q New York:
DE meme que les unions ou-
vrieres ont d6truit l'industrlelle
Angleterre, de meme Giles sont
a causer de graves re-
fnanciers aux Etats- Unls; ct
&c pays approche rapldement de
cette crise. Ellie peut arriver dams
une aimee, on peut s'ajourner JUS
qua l'ann6e des elections pr6siden-
t%1elles, mails il faut qu'elle vienne.
''R6gler les corporations, est une
fort louable, ainsi que de
rendre publics a certains inter val
les, les details de ]eurs affaires;
c'est ce que nous faisons dams Tad
ministration DIES chemihs de fer,
ct lie Standard Oil Co., y trouve-
raft son ayantage.
LIE Department du Commerce
est une excellente Innovation pour
WI que son chef soft | homme quill
faut; celui de PAgriculture ma
rien accompli avant que M. VIII
son en- prenne charge.
Ce quill nous faut est une loi
pour empecher Ie gonhement DIES
actions. Cette restriction mise en-
force, lie bien qui en- d6coulera Sc
IA sensible.
NJ. Hill! ME que les combinaisons
d'int6rets soient DIES Trusts. Files
sont form6es pour le bien du pu-
bic ct leurs rayons bienfaisnts Pc
netrent plus loin que les entrepri-
SEES priv6es.
QUAINT a la supr6matie industri-
ellie DIES Etats- Unis, M. Hill ME
soient la nation dirigeante
ct qu'ils s'approprieropt bient6t
les marches du monde.
L'erreur Went de &c que chacu-
ne de nos victories industrielles
cause plus de bruit qu'une douzai
ne oper6es par rAngleterre, la
France ct lAllemagne.
LIE fat est que notre pays en-
perd ct peut Sc f6liciter sill COZ
serve le terrain acauis parce que
les unions ouvrieres ct les groves
auzmentent lie co1t de la manufac-
ture.
Nous ne pouvons lutter contre
les Allemands ct les Anglais en-
payant les prix que PUnion de-
mande; tant que nous aurons lie
tariff protecteur, nous pouvons es-
p6rer de conserver notre march6;
mails un jour lOuest, qui repr6sen-
une majorit6 de la population,
,'opposera au tariff 6lev6, ct &c sen
devient de plus en- plus
accentue.
L'Allemagne est mairtenant la
premiere ct fait plus de progress
1ue nous GU toute autre nation.
L'Angleterre a tire en- arri6re;
es unions ouvrieres ont tue son
ndustrie.
La France est CONNIE l'abeille,
oujours alerte ct industrieuse.
En- Allemagne les ouvriers ira
q bon march6 ct soixante-
TX heures par semaine, lorsque
lous ny motions que quarante-
luatre heures. !
La crise industr1elle approche:|
lie peut arriver aux elections pre-
identielles ct celia dependra beau
Cup du president Gu.
NJ. Hill a republic une partie de
ette conversation; mails ce nest
,as la premiere fois que la chose
vi arrive.
II est dificile de croire aux pre-
Lotions de M. Hill lorsque les
hemins de fer sont tellement en-
ombres quill est impossible de Sc
'rocurer DIES chars de fret lors-
u'on en- a besoin.
Nous n'avons pas encore ]oui
'une prosp6rit6 r6ellement gene
ale dams lie pays. Quand ellie
xistera ct aura dur6 plusieurs
nn6es, il sera temps de songer q
! crise qui dams le pass6, est We
ne tous les vingt ans.
M, Hill est tracass6 depuis une
nn6e a cause du fameux merger"
)ela peut alt6rer 50 digestion ct
es vues fnanciAres.