Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-09-17

ieu, utuetu Cd 'op' ivy ""S7 ""SS]1N
meiben, baB bic 8ormdnner bes 8ol=
les, beren perl0nlider ginFub es BIS
Der in Gintradt sulammensebalten
bot, Bel ibm uerbd3tist werben, mo-
burd ale SoHmuns auf bic @ieber=
belebuns bes @oltsseiites in Der 3us
tunft peri@winbet
Sinfteus: Sas Bolt beitebt
barauf, cine Intwort auf bic Srase
su erbalteu, mel9e gusii@ten nod be-
iteben, I'M ben aampf nit sutem Or.
fols fortsuieseu, unb bas Bolt bot
has Re9t, gu eruarten, baB, uenn
bie &esieruns unb bic gOrmduner bic
ll~eberseusuns baben, baB uniere Sadie
beftebt, unb bic &esieruus tann it9
ui&t perbeblen, baB, ebe elm enti4eis
benber S9ritt ssi9iebt, nod einmal
elm @eriud sema&t werben muB, nm
in bisier Srase SewiBbeit gu erlan=
gen.
Sn anbetra9t obiser Puntte bot
bic Gesieruns nit ben senaunten Dit
sieren ben geI9luB sefaBt:
grftens, baB nod beute ein @e=
iu& on eorb ait9ener seri@tet werbe,
baB bur9 germttteluns u~nierer Se=
ianbten in europa Ser 3uitaub unie=
req eanbes benz Yrdibeuten &raser
mitsetbeilt werbeu mOse, wel9e ge.
Ianbten bann 10 raid als moslt9 sl=
riiftebren mullen.
Smeitens, baB, wenn bieles
9eIu9 absei9lasen wirb cber gu ne
satipen &e]ultateu flbrt, bana I'M Ell
men @aHentiuitanb sebeten wsrben
Ioue, I'M tn geweiui@aft unb ueber=
einitimmuns NIT Sbrer &esieruns
bas Bolt Der beiben Staaten 81 be-
frasen ober eubsiltis bariber enti9et<
ben gu lai1eu, mas uns gu tbun an
itebt. Sies bdust iebo@ bauon ab,
Oh Sbre &esieruus unter Seridt9tt=
suus Der senannten S9wieristeiten
einen anberen 8ori9las gu MAIDEN bot.
Die Resieruns tann fid bieies ern=
ften @efibls ni9t enti9laseu, baB bic
3eit porbei lit, I'M bic Sinse tn Der
bisberisen 8eiie weiterseben gu laien
unb baB Der Iusenblid setommen lit,
in wel9em entl6tebeue S9ritte se=
than merben miHeu, wesbalb fe si=
ner antmort por Sbrer &esieruns 10
balb als m0sli@ entseseniiebt.
Sd babe bic gbre gu lein
guer gbelsetrenser ersebenlter
Siener
s. 8. Reis, Staatsi etretdr."
Sie antmort, rpel9e Yrdiibent
Steiin auf bielen Brief seseben bot,
mar In meinem 8eiise, 1T aber NIT
anberen Sotumenten perloreu sesar=
gen. Ra9 ben auf3ei9uunseu bes
Yrebisers 8erfea lautet tie etrpa fol-
senbermaBeu:
,Yrdiibent Steiin b1idte iein tiefes
Bebauern iber bas S9reibeu Der
transpaal'i9en &esieruns aus. gr
iaste, uiemobl man i'm Sreifaat aud
traurise grfabrungen NIT Der Waf=
fenitreduns Der Burger sematt babe,
10 lei man bieiem l1ebelitanbe bod ses
madden sewelen.
Sie Wunition let smar ni9t i'm
r1eberfuB porbaubeu, man babe aber
bod mad iebem Gefe9t nod senus,
nm elm f~olsenbes gu beginner. Die
Srase, uel9e Ausii9t man babe, I'm
Sen &f fortsuieseu, beantmortet
Der grdIibeut, iubem er ieinerieits
frast, mel9e slusii9t benn bic smei
tleinen Republtteu non Nufans on
sebabt bdtten, nm aus benz aampfe
nit benz md9tiseu England iiesrei4
berporsuse6en, unb wenn man i'm An=
fang Soft pertraut babe, wesbalb man
ii9 ni9t aud fernerbin auf Soft per-
la1e2 gr betoute aud, baB, rpeu1 I'M
iere Sa9e in europa gang boHnunss
los more, MIR it@er bur9 unlere Oe
putation etuas barber uernommeu
bdtten. Seruer uerli9erte er bic trans
uaal'i9e Resieruns, baB, menn man
au9 bas Bolt bes Sreiitaates anldB s.
lid zines @aHenftiutanbes befrasen
rpirbe, Der 8eIdluB Ser i'm Selbe
itebenben Wdnner bod Der ietn Mir
be, bic @aHen ni6t nieber3ulesen.
au9 uerrparf er benautras Der trans=
paal'iden 8esieruns, eOrb ait&ener
gu eriu9eu, iemanb nod europa gu
i9iden, neil MIR babur@ nniere Sage
DOR benz Seinbe bloslesen marben. gr
6ebauerte iebr, bab eth FOLDER Be
i9luB sefabt worben Jet, obne ben
Sreiitaat 81 frasen.
Was bic pon Der transpaalil4en
Neaierunq aeduBerte Befir9tung be-