davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-18

unb bernidtet porhen in Solge 0es
8erlaltfes bes &rieges. g5 ite6t felt,
baB biele S9ptnbeleien berii6t NOR
rem iinb, unb bielen 6amtlten fe6len
pi6ttge 8lieber i6rer @ef6i6te in
6olge beS @erIuite5 bieTer Often.
8aDIpr' rig &Iageu r.
geniee en-.
9as S6ergeri6t bes 0tftritt5 GOz
Gum6iu bat bic &lage Don Sri. Re6ecz
ca s. SaDlor abgenieIen, pel4e beam
tru9t bate, benz &rteg5ietretdr ROot
auf8uge6en, ie in t6re Steuung ols
glerf be8 Observation-Disclosures tpteoer
ein3ufeBen, Die &ld9erin tinOigte
fpfort Die ginlegung Der 8erufung gez
Qen bas urt6eil an. sic purDe aus
i6rer 5teIlng entlaTen, neil tie in
Dffentlt6en 8lGttern bic Pbilippinenz
8olitit Der Regierun9 a~ngegriffen
bate.
@erGnberun9en m SON u
+ Iurbien It.
8rdIioenR RooieDeIt bat bic Reiig@
nation be8 bi86ertgen Ser. Staatenz
Rpnful8 McGaQum in ct. 8aQen,
56peis, angenpmmen unO fir bic
len g1aB @tQing 8eters aus benz
9iitritt Columbia, CUR 3ett Son1ul
in 9lauen, 5Q6ien, %ernannt. Gum
4on7ul in 9lauen 1T 6ugO Y}iin4
aus M1iTouri, our s3eit 8onful in Sit
tau, @a6ien, %ernannt poroen, uno
bic 9tttauer @te1e bat 0m. $. Ptte
aus 9ennIDtOanien erbalten. = Or.
8m. @6atp 8otpen bat bic Stelle eli
nes 3onfuls in 8upaquil, pOiel6it
S6oma5 NaIt am gelben Jieber gez
ftorben 1T, angenommen. RuoolpR
6orfter aug 8trginien, Der felt 1900
i'm Bureau bes nWeiBen 9auies" Die
STEELE zines @retutipz@lert betletoet,
1T gum 6ilfs~S etretGr bes Prdfioen@
ten ernannt tpproen.
BItmIe1'5 @rnennung.
Wenn ni4t fprmeqe Qntlagen ge@
gen 0iQiam Blimleb er6oben perben,
pel8er bonn 8rGIibenten RoOiebelt
gum 6ilFs : 8unbe8i6aBmeiter in
Getpz0ort erndnrt tporDen lit, ptr0
8unbe5ienutor Mlbri8, Der bic @rz
nennung bonn Senat 3uriidberlangte,
nadbem lie bon bieiem bereits beitdz
ttgt mar, ben Mntrug auf Wiebererz
nGqunq Des 8otum8 Der 8eItdtigung
3uriif3ie6en. Die 8irtung bubon
piirbe iein, baB bic 8eitGttgurg in
8raft btei6t.
8egen 5pei bon ben 2t6fdGBern, Die
por einigen Sogen fir Oas Nep>Yorz
fer 3onamt ernannt tpurben, iinO4nz
tlagen er6oben norben, unb bieie lie
gen ieBt Dem 6tnan8zGOmtte bor.
Neuer Gerfusbtrettor.
Der 8rGIioent bat ben 5rn. @, q.
3. Nort6, friiberen Ghef>Stattititer
~ -
fir Snbuftrieipefen i'm GenTus : 8iz
reau, ben BOiten oes Genfus0irettOrs
~angebpten, fpel6er bur6 ben Riidtritt
bes bis6ertgen Decentralization Oa>
FAINT tpurOe. Rortb bat acceptirt un0
miro ba8 Qmt i'm W}ai antreten.
5retgefprp6en.
9as 6Iotten : 8riegsgeridt, tpeGz
DIES ben @niign @Ortman gu 9eniaz
cola unter Der Antlage prp3efirte,
bur9 feline g}a4IdFtgteit bic grploz
fton auf benz 68tu4tfdtfFe rMaafaz
6uietts" peri6ulbet 8u baden, pel4e
neun WGnrern ba5 2e6er f~oitete, bat
Elm freifpre6enbes urtbeil abgegeben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-18
sas eodpaRcr i'm MiiFiFppithaIr.
Sn Der g1G6e BON NtempbiS 1T Die
5a6tage beOentIid. Bdiier@
ftanb bD6er, als ie 3uoor.

itanb b06er, als i 5uoDr.
@of9tn8ton, .. g., 17,9}dr8,
: Ra6 benz Bulletin be5 8etterbu@
reaus lit Der O6io BEL Cairo itutiOndr
Eel einem 8~aFerftanbe pon 56,6 SUB
unO bas Wafer i'm oberen 6luBbette
fdGt, Der W}iiiiiiippi Fat ge8enipdr~
tig Bel Msmp6ts einen 8afertano
BON nube3u 40 SUB, mas elmer gu
na6me felt benz 5onntag glorgen bon
etpa einem SUP gIei4tommt uno um
5tpei SUB me6r betrGgt, als fett Dem
QprtI 1898 beo6a9tet norOe1 tit. Der
6luB iteigt nod INNER, unb poransz
Tidtli4 tperben in bprtiger 8egerp 40
SUB errei8t perben, Qu6 bon Mem~
p6ts 1tromabndrts ftetgt Der N}tiiti@
1ippi nit Nusnu6me Der 8egeno DON
NeipzO Orleans, ND Elm tleiner Riitz
gang eingetreten unO Der 5luB jeBt
auf 1872 SUB %itatiOndr 1T,
Memp6ts, Sem, II. M}dr3.
Die groBen Decide an ben 1fern oes
Miffffippt baden gsgenpGrtig cine
ie6r f6nere griifung gu beiteRen, uno
tpenn 1e ben Druid Der u~nge6euren
8afermafen, pel6e ii4 na4 oent
Siioen Ddl3en, ~aus6alten, 70 6abet
tie Bic fanguiniiditen 9offnungen err
flint, pel6e Die Regterungsz Snge@
nteure uuf tie gefeBt baden, Der ge@
gentpGrttge 8aferftan6 1T Der h04fte,
BON benz man bier ie geb0rt bat, aber
na6 ben 8orausfagungen Oes 8etter~
Bureaus tperben 40 SUB erret4t tper@
rem, e6e elm 3iidgung etntritt. Sn
Norbz Wsmp6i8 hU6en fdon 9unberte
DON Qeuten lire 9drfer Derlafen, uno
bic Iabriten am 11Fer bes @OlfzRtper
Iinb idmmtIt6 gei6Iofen. 4uA Der
6traBerbo6nbertebr in jenem StuOtz
t6eil tit bpufGnbig einge1tent, uno
ser 8erfe6r piro bur6 Sabine Der
mtttelt, Nu8 bic giienba6nen BADEN
i6per bura ba8 9o6pafer gu lei
rem, unb bic oga3oo &c MtIiiiitppi
8iperz8a6n" bat pegen 3ublrei6er
QuSfpiilungen Tires 8ahnbettes ben
8erfe6r gan3 eingeiteQt.
Sci 6oQpbuih Is Metlen n0rOli4
pon bier, bat Der &amm Der 9ei6e
bur9 bic f6arfe @tr6mung fe6r gez
Iitten, 200 Qrbeiter iino nit Der Nu8z
beiTerung beIdGftigt, unO 9unOerte
pon Sanb7Gdsn perOen benuBt, I'm
einem 9ei46ru4 por3ubeugen. Die
fupo6e @teQe bat cine 2Gnge Don
1000 SUB, unb ba8 @aFer tritt iteIz
ltnpeiie f6on ii6er ben 9si4. 8ei
9Dersbi1e, Semi, 1T Der our6 bas
9o4pa7er ongeri6tete S6aDen
enorm, unb biele 9ftan3er finD aus
ber Htsberung bes Miiiffippi auf Die
50ben gsfloben, tpGbreno hire Wo6nz
ItGtten berni6tet Iin0. Me6rere Dam
pier itno beidofttgt Die 4~b8e1perrten
c~b3u6olen.
9e n5O rleons, II. MGr3. =
9ier 1T Der 5IuB felt Samftog Morz
gen itationdr genorben, Der DaTerz
Itanb tetrGgt 1872 unb Elm tpeitere8
Steigen miro bur6 einen giinitigen
6tano bes @inOes per6inbert, pelz
der bic 8afermaFen i6neG benz
8OIfe 3utret6t. 9ur6 ben gintritt
trofener @itterung fefttgen fi4 Die
9ei6e pieber me6r, unb Die f~enfutioz
nelen 8eri6te ii6er BEN Gintritt BON
9ammbriider unter6aI6 Der Canal
itraBe unb unter6al6 Baton : Rou9e,
pobur9 Elm 8e6iet bon 200 Meilen
unter 8afer gefeBt un0g1epsO rleon5
bebrD6t fein foute, iinO un6egriinOet,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-18
Seine 8rIigirnsfrribeit fur ruiitids
SsraeIiten.

epzg IF IT, MtGr3. Gin
6ieFtges israelitii4es 8latt Fat Dope
T6en bon 5nei tonunge6enoen Ssraez
liten in RuBIanb, Baron 5pruce u.
Goremsburg in petersburg, unb &.
@ofolpff, benz 9erausge6er zines
gtdttes in Warf9du, er6ulten, pel4e
erfIdren, bic Suben feien nt9t in bas
tirsIihe 9etret bes g5ursr einge~
f6loFen, fpel6es ReligtonsfreiRett
proffamtrt. Sbre Gage tperbe bnr4
bas Oetret ntdt i'm geringiten ges
tefert
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-18
san Snminan's SnderFener.

SAN Coming 10, IL. NtGr3. =
Die 3~egierung erlieB Elm 9etret. laut
tpeI6em cine Stelter BON 10 @ents
prO 100 gfuno auf prOOu3irten
3uder geGegt tpirb. 9as 9etret tritt
unper3ii9lt9 in Strait.
9rdiioent @asqte5 bat fid mad
benz nOroli4en Sbeile Der SnieI begez
ben. Sn bieiem 0iitrift bertf6t Rube.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-18

Pretoria, II, Mdr8. Die
9oli3ei beranfaltete in Der Samitag
4a6t cine 8a35ta uuf ale 9oteIs uno
un6 Der6aftete ii6er 100 9erios
men, tpelhe feline Grlau6niB1aeine
gum 8etreten be5 3rans0aal8 hia4
ZEN.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-18

GA tn
Tragt die ode ot8, Die lr Inm8 rG9sautt Ha0t
' s555i' MMAakZM
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-18
sireas-@siade.
Gptrituofens Stcenis6eimdle.
2lite BAR. A..
Sureau ser ptrttupfens9tcen 6 pfnmiT6re
simmer Nr. 800. 6ertd)rsgcbduee.

Ste Hd3folQenb ocnannten geriouen babcn ge=
Iu~e UNI Sepdbrung elmer SetaiG : Spirtz
aao 'ea : 9srtaufg 2tetna pom l.
~ 1918 ein9srei9tr ipel9e ~ IN 0 d, oH
i 1pr'i' MittagsJ L ubr, in G~rpdqung Qeiogen
Petoen lolen. 9rotet=Gprmulare (penn aeipini6t)
sonfsn ouf Griuden in oiriem gtreau erIangt fDerz
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-18
N}an leIe, tua8 sgran 9ap iagt :

o@enbe Fuu Itnnum! SD m6fe Sbeu MIR ehNe 3dhu ibrdbe, Inn Sbneu rts
5mbeten mMh groBn 9utn td aus SIREN Setmthln gGpgn babe. 2uge 3t lit tt
ar rrpder Gnhdfhtng, 8udembmergu, D2gume, ibme3haHem 0onut8fuB Gmpfnbz
ftett be8 IRage8 nd ben Dablphn Uni SrfOpfung. Stir mar 8 ot ais uibH i'd
mRten 8erfano Ueieen
SD begm 2gOia 6. 8ut6an8 gegetabe COMPOUND 81 gdautn mb fIte mid
bb ne nuRborn Sd fam ote8 GRtI ntt bod geug hten; eS bait allies m8 eS
ouipu9t u6 nod nebL SD fam MIR bOu, 6aB j@e 6mr, Die ebe, mas tb 8dtHtH
babe Qgda g. PuHam8 IReju bnibt DRurte Dan GeuHOra, pa Gn 20,
Gr, IonN
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-18

8rau 9hfban Gat aGc 8rnen e1 FH an Fe I'm Gt5 sn acu6eu. Sic fBnneH
tr DbC 30gern aues flgen mas ie nmt gene bent @rfe GuOcrrauen. SWe Grufe
merben MIR upn 5rauen qe6ien uO mir bco6atten. bic frengfe ?tsretDn. 8rau
Bmf5am3 ausgb1me Grfabrnng lit alien 2ebeu btFr Qt iett fc lit ben St1nO, oen=
ieben genau 81 iagcu, mas 6as Bette fir fe ii, nO aaRer0em et3ett e ia tBreH
Hmb nMntgehib.
9einng etnes anOeren Sales bOn n~erbBier Gntfraftnng.
r@rhs 8ru 8nHanl Sd m0te Sbmn gene bsudt1s me gut mir 21oia 6.
BHf9ans BegEta6e COMPOUND getaH hat Che ih bamt aufug, mar Hb i'm SegrUt Elm
Spr nrb0er @ntrdfung Su mebeu Hat8 hrme id Hbt ffluRn u6 auBT6en lit 1
htrafi6 tnfage bon uuOer6auittit ub 6ophpeb. Sobab i'd bon Ep0a Y PuHan8
wubr6orer 9etmite b6ht fg i'd nit NFu gsmaut an mO 0aS SaHhat it, 6B t4
weba gang bagsfelt bL
Sd fam e8 allen hteubu Rrancn MIR 6Hngeb mpeben" H. Gran 9ertba g..
0etrttn8 253 QGpRge Sh9t Gan 6raud8co, Gal (H 81 gat l9OD
1000 GuMora 02wSn nmum mir t fut bic Crbfnnf UHer@ rre nbf uncrarHea
OOOO NV CHRGt bGpeenm o fmt own GhHit hHhatCrcr t5mr.
9ba g. guhan gRbducG Company, &gHn, aRa1.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-18
8ei6ret6nng Der SeiInng zines i8tueren SALES
in Gan Claire, Mi8c.

pGtrbe Sau Bmbaml @t ca. flint SaFrn lt tt an emm TrountiOr. gOr
gn9sFAr susT o g1mtE t nIp6t gntEatI9 AtBH gu Der eG E6 gu 9s9I14 4$5s sha o5 55 mt
St9es tmS i'd pts @mFfe444Hm9sIbreteG Iaoen6ef 6romn @t om9 ben geraG2 0 Don
GD0a e. BnfBans Segetable COMPOUND bIgfeut nor0n nopn, 10 oB t4 nD ens
Ihn6s tsbf fhne1 @ef44 6qnt 81 madden nit 6nlOa {on1ottrs t9 rtt o9B t4m nG9
benz @ebraua memgr 6aidm tb mid me nIgbOrH fIbue uo mB n1umebr ale mene
S6nTen1 no 8dfWerNn uehhpun0H f0,
Sd emptfe Sr augGednGt8 litI befn metreu 6runouuen uno bite gle
dbe3engt gu tn, bB i'd 9ban fit 5Br ur!hasbans Idts3 Dem i'd 10 1a ~ pHOontn
babe gan ausmhmeno buuhnr bin. SD fam MIR HIUTTbtib boeu oaB ale h6en6e1
6auen lire 3u1uht 81 S9re1 &eJdube COMPOUND Mbmcn muoe"-6ron Mtnnte
3tet, $40 6rf auenue, eau Claire, 88C Qn o. Stat 1901
Iihs pcrnug fold eten fhGmmen 3pfanb 10 1Rr tn crhtdtern as gerabe
2gMa 6. &uhGans 8egnabe COMPOUND e3 bcAbW, fGHt belt unD frafHg bn
empFnbiden Srgantsma5 Der Srau; eI lift Elm 5noendfHes 6einttel fir ale Grten
wetbhder 2etOen, wh gum geHpel bas GeflbL ais pb fb bic Eraae ientcn, GRdeu=
iAmr3en, 2ageperGubernng Der 8ebdrmuter, GterfDf$eu5HuOHuG nO lit NmNtdtbar
wabrcnb Der @ediia6re, nplh lcbhrc nAt uenger ais bic pcu gcnanmeH 8eifwers
ben Iebt nnGie GnttrdhHng Oerufahen tBHncn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-18
u II 8 6 It B q.

Setretdr MoOop bei'm grGTbenten
9ulmo. - s, 9ierPont Morgan
unO Die cu6anti6en 6tnon3en. =
Qnertennung fir ameritanif6e
Seeleute.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-18
Nferb0ie Gnttrdftung.
6ranenletOen Utrfen amf bic 9
eft Ge1ter6rQnn.

3mHben ben gerben un0 ben Ge6Iett5pr8anen elmer 5rau befebt elm
duBsf en8er 3uiammen9onG unO Die 6pL8e DaoOn #, 6B nen 3sbntel aer
Sale 6n ner06isr Gnttraftang, ner06ir 9}te0a8ei4Ia8m7et, 93?sIan4otez
SdIaHpf8fet umb 3e3barfet BET 3rauen af tr8en0 cine St6un8 Der ipedeI
pebHhen Or8ane 3urUdufu3rn fnb. Die n~atfebenben 3eRn bemeien us
umit6Bib, AaB QB6a &. RiufBans Se8aabe COMPOUND ale bUe Gt6run8en
umo 8efdmerben idlemigt BELT.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-18

9as 6Gotten : 8riegsgeri6t, tpelz
DIES ben @nIign NOrtman gu 9eniaz
cola unter Der Qnflage prp3sftrte,
bur6 feline Na8IGFigteit bic grpIoz
fion auf benz S6ta4f6ifFe nMaaFaz
6ufetts~ perf5ulbet gu baden, pel4e
neun U}Gnnern bas 2e6en ~foitete, bat
Elm freiipre4en6es urt6eil a~6gegeben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-18
SAwere 8a6l.
0rnrraljabInrifrr arnnep'sRdatritt
Snterciitrte Glcmente MAIDEN Dem
4~rGii6enten Die SDae beiR iiber bic
Grncnnung zines IatbfDlacrS.

lOtten<gontrattpren febr 3ufrteOen
nit ben MetboOen 9ennep's. -
Gbef : selegroP6iit MontgOmerb
er6aGt ben Stang zines Maiors in
Der reguldren @rmee. = &riegsz
Iefretdr Root nimmt umfangreiz
DIES Mert in Qngriff, : @usferz
tigung elmer genauen 2tite o1er
SolDaten Der Unions unO Der
conf0Osrirten Qrmee,-6rl. SAB
lor's grO3sB. = Reue aOnfuln.
Decorah-posten., 1903-05-12
SagaaarSens ltbieenbe er oct life

SagaaarSens l1bieenbe er oct life
ale, iom bar nogeu Tarfe for. Gen
tiener ofte iom ct SpIa9Siteo for al.
ifens gammelt Sfrab og SframneI
% &ieffeuaifaIb, @ife oip. tsmmes
uooper, uben Senipn til nogen cling.
Sanoant err til SornraeIie for baaoe
Npier % Sirene % funbe oog / oct
ppieutIige moQaae8, beriom man
oiIoe gisre iig libt 6Iib / Den Sen.
ieenhe. Get er life ian Ioperfomme.
IiGt enbbo at iubrette iia beore. Ser.
iom man bare Dil IGgGe iia ITO on
oct. @Iomiter % @uife UiIhe triueS
Ser. ON Be iii en- SmIlc Nulebuing,
% Der er mango Otaaoer, bOorpoo
man fan bItoe al meb Oct gamIe
Sfromrrel. Selo gontlc 9ltfoaaier
fan brirges til at poe i'm Stiero til
OugipeIierueS Irpb, noar Sagen
aribes rigtig IN. Sort titles en-
Del al Dem op / RIng meS Den aabne
Gube op. SnSenior &iuseu fpIbes
Der op meS SorS. Speupoa isrite
Sting bpgses Der iaa Ell minSre %
ina fremoeIeS, iuotiI Der naaes en-
SpibS. SeIe GpramFSen bGffeS
berpna iii meo Nnoiorh, % oper oct
belle ianeS Der 9lomIterfrs al Tor.
ifieliae SIagS. aommer Der iaa ct
bra Resn, iad ipISe& Saaierhe ON.
fiber meo @auo. iom iusen anSen
llSpei bar, enb al oct Iibt eiter liot
iorbuniter 9iennem S~perlaSeL 90
iaa fan Der eierue blipe Ssrpeir i
LANCE Sioer, uoen at . omiterne Der
for fiber uoaen Gsb, &c IpifcS al
SanbbeboISninsen inbeuipr.
Decorah-posten., 1903-05-12

nieues iffe at o9rc Inulie pad @rrnb a
oisie llreeeImrsiis5cSer meS Senipn IL
llnSerffrifterne paa Setitinneu. oil m
Den Ta al geisn, iou or oparbeioet
barre "lonIis get"2
2. Oar en- nsift Gpinbe, Der eter i8C
gereS 2anb. iom err opprooet lrnoet
SonreitcoSIopen, get til at ffri5e inoer
paa n geiauieenine ("Roao 9eti'
tiou~)2
Soar: /. Ssis geisn oprtnSelie bon
liIopIts, er ineen Del at Dem IooIis MI.
feb ON Der CT eiurt grbciSe paa ben,
Scr at bore lobIia, ma en- Del enter
prre lcoliet uolaet fra fsritc Serb, euer,
bois iaa life er SiIieISet, babe btrret be'
nnttct % arbeiSet / 9 Gar. 0ette 9irl'
Ner / ale Be SiIfGIbs. iou Spsr8ereu ans
ferer.
.. Sum Stenrteberettiaeoe fan ms
oerifrtpe en- @eiauissrirg (getition). %
"a auirSer life er itsuruteberettieebe
Wtrnciota, bar @eSsommenSc fstaelia
iugeu iaaonn aet, ieIS M bun bar Giens
POM I fit RGbu / Bet Soipui6ip. boor
@eten Suites Ia8t.
Decorah-posten., 1903-05-12
RoniuIatiaoen
Spcriges Spritefammer pm apuin-
latiagcu % lloenrissminiiter.
ipprgSmaalet.

Get 'penife 6sritefnmmer pebtog
forle6en Gag en- Motion argooenoe
De u~nionelle 6orbanoIinger ON &on.
iuIatiogen, % bots Motipering Ip.
Der i~oaIeoeS:
"6oor ifiitenbe Reningerne i
SDertge emo bar pGret meo Senipn
iii, bbtIfe 6o~ronbrtnger / Be unio.
nele 9eitemmeIier, Der fur,be gaae$
meo paa iom iorenliae reb LIMO.
mems o9 Soeri9es Suteresicr, er man
Dog mere og mere bIepet entg ON, at
llntonen % De foreneoe &igers Bel
frpoer ct fuIoitGnbigt 0pgisr mel.
lem beg9e 6oIf al Sere8 Meuempp.
reroe. Gn ~llbiGheIie al ct Cutie.
ipcrgSmaaIs 2ssnirg iamtibig me0,
at man / ben enc eaer onoen Get.
ming af8isr ct anbet bermeb iammen.
bPngenoe Spsresmaal, bar pitt fig
at bore egret til i~rorere at unoer'
grade eub befpite 5oritaoelien mel.
lem Be to SoIf.
SoritaaeIien beraf bar peb glen.
tagne a~nIebninger facet llbtrpf iaa.
bel tnSen Rigsoogen iom inOen Gre.
g~ieringert. Soob irrifiIt ongaor
SebeIien al Sc foreneOe RioerS uoen.
ri9ife InIiogenoer, % boob nprmeit
berneb Itoor / 6orbinoeIie. er Bet til.
itrGffeIi9t at minbe ON Ri9sbngens
alercoe / SfripeIien al 14be Iprii
1898 u0taIte auIfueliel, at Goniu.
IotpGienet itonr Il ioooan Sorbin.
OeIie meo De OipIomotiifc NuIiggen.
Der, at SpsrgsmaaIet ON OpleSning
al 6p~lleSifabet / oct fgrite forefom.
mer &iaSoa8en life at fltnne gisres
til 8ieritonb for BrepeIie, ,toen at
iamtibtg Iaabcr for be iibites @e.
bonoling mnatte fomme unber Sper.
ueiclie."
9crre ltbtoIeIie, boortiI peb 1895
Mars Gigsba8 HegieringenS bapP.
renoe isrite Morb tiIfieuoegup lin
% line S~oIeqer8 SiliIutning, aien.
togea nberIiQcrc / 6cn al iioiturpute
NarS Mi8Soo8 oigtpne SfripeIie an.
gaaen0e acknowledgements. 90 ct
cnbml froitigere ll0trDf for Sen
Gonte, iom in0choIotc8 i sen nGnutc
ll0tlIeIF, bIco gipet i 6oreorug for
&onReu 1898 / InIeonino al iiO.
ire llnion&tomite8 @ctGnfning, ga
Stat5roa0et enitemmi1 ubtaIte fsI.
gcnbe:
g SoerenSftcmmeIie meo Den al
Sc ircrIfe MteoIemmer / ~llnionsfo.
mtteer uotnIte Spiutrtng % mco
0aaberuobeIic al. hpab Der iom
Stette berfor er onfert inben 4omi.
teen amer Set i0erite StatSraa0,
at etboert 6oriIo8 til g@rorirger /
RiQaotten, tiIiiBtenhe at element
ierc en- sn'fcIlQ 2t8eitiuetheb meIem
bc0Ge Ri9cr in6en llberriasItpreI'
len, upiltoarIiQ bpr pore bpQ6et paa
TorltOirtniuqcn ON iuIoitGubigt
Truesitob life blot I berre StpreIie,
men n9'ao / 0iplonatt % aoriuIat.
pPien."
Decorah-posten., 1903-05-12
Naar hi or ipre og iaore,

mart blir f%ornprmebe, - bar let
for at fsIe oS frGnfece og tiIiibeIatte,
iaa fan bette ! mango SilfpIbe bore
at ifrioe poa ben baarlige Selbrebs
Regning, i6et De legemlige 8lager
pirfer n~eoilaaenoe paa Siroet 90
sisr, at ri bar onbt for at taaIe ieIo
De ub~etpbeltgite S%orgaaelier al on
ore. Men ofte fan oct ogiaa bore
noset eanife anbet. iom lig9er til
@runb for oenne minore tPffeltge
SiIbsieliebeb. Oct er ilet life it1rtll'
Iigt, at Den itaar / nert Sl98tifabs.
Sorbolo til BET naturliae SopmoS.
Oette bar roQen bier iblanot % i'm
aubel al. sos ben enc fan oct bore
mere iremtrToenoe, bos ocn onoen
minore, oQ set ptrer fig life hos ole
pan famine &is. Bore egrte Meuin'
ger ON oS ieIu er iuit life oLtio al Dc
beifeOueite, % ~beepnber ri fsrIt at
boIbe llbttg / BEN &etning, iaa parer
bet bel cfteit fife I9nge, fsr ri opbo.
ger, at andre Menneifer life oeO at
prrbere o8 efter Sortieneite. 9a
banter ser qierne ar9nfeIier al bod
De oct enc % set anbet Slo8s, - bo
Ter ri os let ttliioeiatte baobe her og
Der, ON Set eno ofteit fur er / Dor
egen S%nobiIoning, - ba friites pt
let I'll at uroerIpeee andre uGbIe
@eopggrurSe og bar onot for at
fomnte t~ilrette meb bore SmgioeIier.
Baa benne Woabe gaar oct let til,
at pt gisr % ieIp 2inet iurt, Iiben
at Der pnr no8cn Iariaa bertiI, Iiae.
iom ogioo andre maa lioe mere eller
miuore unocr por ipgeItge WtSItem'
ming. SpoS er ser iaa at oisre /
Ben a~nIeonin8? SporIebeS ifal ri
roabe BOB eau MisIisbeoen2 ut iao
benre SfoOout gauife iierret Iooer
zig nOf life Qiore. men oct ptIoe pitt
biGIpe en- Gel, ON pi 9rlig itrPbte at
lore os ielp beore at fienoe, life iaa
meeet / &euieenbe til bore 0poer OF
pore ]iormcntIiQe 5ortrin fremior Dc
fleite andre, men ~inarere | Senieeubc
iii bore 2pber, bore iseil % llrooer
% ioagc Si6cr. aanife pi ba font
til at ie os ieIp / noeet npr oct Jam.
me 9pS, iom ri ices | al andre. San
iamme Sih piI0e Oct uhen Sptl pGre
~aaUnligt / iomme 8etniug. ON nj be.
ItrGbte oS Tor ppre mere ifanuiomme
/ 8ebsmmcIicu al andre NSenneiferS
8eripn % 6UrN, meo andre Sro, ON
ui reoeIiG loGoc an poa at "aueltc %
tnle pei ON Dem % toge ole Siug
i ben beoite Weuiug.4 8ette par CT
aobt &oab / anmIe 9agc, bet er goSt
eneru ben Sag ibag.
Decorah-posten., 1903-05-12
4Iaifas npc Wincr.

On Unlta iHoitHet SEAPORT fra CRUDE. Suetalsrsr
Glafa 5sir1'tsr be ttbItgsu esTtu niger Om Spbag,I
rH al No esIomtRs 0aIbss. 3t'trtttrt os I,arfaa ON
FuUbet al fsrs 8ttrss ui SHt 100 9uI borts, bpurpst
esHUs gGiUn mtb Seuipu III Numb brtr ben ppperf
&laia bar flsHbt, glaubt GamtIitmEbtaRrr bIsp ben
f9r'it GpbossI't aiort iOr omtrra Itmt aar fetu. b
SVfisttsrs 0lapsbgttsr tern bIsp tRtrpbuuut. Set G,
Fl SptuaImIbesI for ~'aahaRHs CRbsr iom Sab at Up,
bent So'nwsIbsb, cptseutHssr. Ntt 6OrOsltlIs. aus
pspRa. i~OrtOgpst Garwiduol tlsr @Glbsipss. o. bel
beotrisr UiE esIbrsotIit, Haar aRers R,hiEr ittlsr
9UIs Il ct ioae o. ipattg 'aa prs0 en- 5IaRs al bsHuI
DiaUt5tttsr, Ten otI QrHetps ten robuit Ssgbrtb pst
at itHrte bet hsls SPhsm. Sen aatt CT .iIialas hos
ale ApgtriSrr.
Decorah-posten., 1903-05-12
ltbbanncSe Spgeplcicrifer.

s BEN ierere Sto er Spgepleien
bIeoer en- Drt6et % mooerne 9eifigftt.
gelie, % ira ale 8anter fommer matt
&c aptnber, iom snifer at tage Gel /
ben. Dog 9iPloer Der en- Regel pes
Soipitalerne, Der ubeluffer De ganife
umse Si8er ira benne @jerning; tbi
oct forbres, at Sp9epIeierifer life maa
bore pngre END 81 aar, os mani FORE
tr9ffer benz Iiot 9lbre. Sper bele
Sarbet fin6eS Der SoipttaIer, bpOr
Spsepleierifer fan blioe uobarueoe.
Seriom en- Jung Bise snifer at berrptte
en- iaaban a~nleSntrg, bsr bum ifrioe
til 6oritanOeren for Oct SoipitaI, bun
enifer at tr9be ir0 /. 2RrItngeruc
maa beIto6e oisie 9etinselier FOR Or.
beibet. De rroa / MminbeIisbeo Be.
tale noset for tit lluberboIb % Sp'
lPreIie, og raor S9retiben er iorbi,
ioar De gierne aniGtteIie iom HIeier-
fer en- beitemt Sib.
Ger CT life llbiist til at tiere man.
sc Genge oeb bette arbeibe; men Set
olrtages beler life at BET piI bore al
nogen 9etponius for lttge 8iser, Der
snifer at beltage | 9arm9iertigbeDS.
gierninger. Gen ubSanneoe 8leier.
tie iaar en- maaSeIig getoIing, men
bun Dor aItIb ct Siem at tn til, og I'm.
6ertiben fan INN faa en- Iioen Beniior
efter e,tbt Siereite; Oct er alt. Sun
ma imtbIertib ubfsre meget baarot
Irbeibe, opfplbe nrnnee tlnge BIig.
ter, iom bill bore en- itOr 8reueIie for
benbe. S8 beriom bum bill 9isre gob
Sie1lei tie, maa bum hare iorbereot pal
Slio. a~nitren9eIie og Smerte % oitc
faa lltofnemmeligbeb fra Dem. ionl
bum gierne oil hiGIpe.
Spgepleie er ct al De itsrIte aaIS.
8ooe SpgepIeierifer bebspes baoSe al
fntti8e % rige; tbi uogtet Der er
giort itOre Sremifribt iao bel / ser
meoicirife iom tier | ben ~firurgiife
&itnSifab. iaa bIioer life alti6 2Paens
Errifer spfpfote, forbi SpgepIeierifer.
ne life er u6banreoe 90 oerfor uIfif.
febe til at paotoge fig BET. SpgepIeic,
ioa bel Jon Of onben 9ormbiertig.
beosgiernine, peIiigner BEN, iom giaer
% oeu, iom tager. 9i i~littter berfor,
at ir9en ing Bige. Der bar oaret Be.
IfiGfti9et / SoipttaIet, noseriinSe e.
mere nil mere innore imna ooerfln'
biTfe 9iosnniflleIier. - Soar bun or
fommer / @ersreTie meb SpgSom. 81.
hcIier % $40. bar bum bsitet grfu.
ringer. ser toinger henhe til at bur.
here alt efter en- ouben WaaIeItof.