davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1903-04-25
Other Games.
AT LEXINGTON. VA

AT LEXINGTON. VA
Richmond Col E. o o o o-S
Washinen Lee o 10 II
Baitefes-MeEivoy and Spliman; Hereford and
Bagley.
AT ITHACA.
Cornell. -.....l 90 $50 o1e
Syracuse. -, o o Id 0 4
Date nes-ChAse and WEIGH: Carter. Moore and
Crquehart.
A. Burlington. vt-Datmouth. 0; Univ ersty OF
Vermont, I.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1903-04-25
BASEBALL Games Teddy.


Boston u New yorh; Phiisdelphis ~ Broekiyu
Cincinnati st Chicago; 81 Louis 81 PittsburG,
AMERICAN LBAoUI.
Nev York st Washington Tscston 81 PhIladeiphia:
~ Detroit: Chicago AZ 81. Louis.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1903-04-25
Tommy sullivan whips Clarence Ferries Of
Chicago.

Tommy Sullivan Of Brooklyn. who has now
made 81. Louis his home. defeated Clarence
Forbes. brother OF Harry Forbes. the bantam
Sss s, pSs9o,t u. sS bout T f st.
dsy alshti The nght Was The heat seen IL
SsHsSn ssa S e. stss sss IN rs sss
Forbes did remarkably well. IN view Of the
In weIsht, 10 rnhed sullivan 81 over TIE
rRC, landing frequently. In the final round
sullivan showed HE superiority and easily
got the decision.
Pest Entries 10 Ne Accepted IN a. A. a.
Rspe-Climbing Competition Tonight
Owing TO the small number of ssplrants
for the A. A. U. rope-climbins championships
at Centrsi Hall. jersey City. to.nisht ~ has
been decided 70 accept, post entries for the
s.. K Of IsS: a. f b. % used a.so'.''
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1903-04-25

RsssSsn. washinstsn Park. AP. n. To-day.
Breoklyp, vs.. Philadelphia. Admission, Soc.-
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1903-04-25
FIRST RACE.


by Pon,isc-Poneho owned ~ Il. Graham.
SECOND RAcn
For wo-year -olds who have run and Dot voa
at this meeting. t700 added: eight pounds below
the scale: four and half furioaGs:
He,ss an1 Ass w Jeeksv. essH"e -.
Contentious, 7..,...Iii. .Odom. - - >
Interiude. q. 10y Hack: ....i3i =
Equity, i......... g Fuller .....so-i is-i 3
Good start won easily: Rnobhampton. b. O.. 1
BY hsmpton--Knookerr: owned by 0reea L
Norris.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1903-04-25

G1hS sSIed IL so r. u. AdmIssion, Ee.-Ads.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1903-04-25

BassssiL Psls Grelnds. To-day, s;se 2. u.
bosson W. New York. Admission tOc.-Ats.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1903-04-25

psssbail- LAfayeass W. rordhau,- q rordhan.
$50 % -day. Adm. - en.-Afs
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1903-04-25
Gossip OF the RinE.

Ms,ty Matthew, Is training hard g Get IN: .
condition for his twenty round bout with -Ruoe
Ferns. which Ia to be- fought az fou Erie on Apru
a.. victory over Ferns Will mean lot V DUE
as u will put him In linz for mill with Jos WoAfot
for the welterweisht lille.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1903-04-25
HORSES AND CARRIAGDa
VAN rxssELL = KExnNEYS
Aucti0n oai0s
OF uORSEs AND CARRIA0pl

TUESDAY AND FRIDAY
SGommeneinG 81 10 o'cooD
$50 and l33 East l3th st. y
Between Third and FOURTH Ava New Yohk
shasers will always md large and Interesting
Thoss DESIRING 70 sell cas make satr,ss %
any time sp 70 r. d. The day before The sale
-
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1903-04-25
THIBb hCT.

Time, INT4-y
Pair start: won driving: Lord Advocate. en-. O.. T.
by kentAka or Perbia!se-0olden Fleece: owned
by D. l. Richards.
The woodhaven Stakes for two-year -oldss u 90
added selling allow anccs; nve furionEs
HERE h9 SsS AZ va o 0cSss fs.s"f II
Nlnepin. los Burns .... - ITO q
WIZARD; ;.,,,..,Ss H a..sS 80. even
The Br. Monarch. >. "a. .Mccanerty col VI
Time, l:t0 as,
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1903-04-25

STANDING or TnK cLUBs.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-09-02
El escon drii0 de un avaro

Leemos en- lie Temps" de Paris:
"Desde hace lin af1o TN anciano LA
mado lvon Kerlec TN mono habita-
ban en- I'm cuartito del sexto piso de
una casa de la calle de Caill@, en- Ia
Chapelle. FL viejo era natural de
Saint-Malo V ell mono de Ia isla de
Borneo. Vivian en- comtn, dormfan
en- la mlsma CANA y Sc repartfan Ia
pobre pitanza recogida a diario en- las
casas del barrio. Muri6 el mono hace
tres meses, e IVon Keriec 10 mand6
d1secar, conservandolo en- ell cuarto.
Desde entonces ell vieio vivi6 mnv
triste. Hace pocos dias ell portero 10
encontr6 inauimado Gu la CANA, abra-
zando su autiguo compaflero de mi
seria
Aver, despues del entierro, Sc pro-
cedi5 a inventariar ell mobiliario deV
cuartucho. Examiuando atentamente
los restos del mono Sc vic cue tenfa en-
ell vlentre una incision, Id cual no pa
recia hecha por mano de naturalis.a !
Despanzurraron al mono y encontraron
la cantidad de 10000 frances v IN pa
pei en- el que Ivon Kerlec habia escriro
estas palabras:
"Pido perd6n las personals a quie
nes he engafiado.
No me hallaba en- la miseria; per
como temfa q los ladroues, preferi qr
Sc ignorase nj situacion de forum
Cuando haya muerto, hagan del dine
10 que quiei an. No tengo familie."
La sorpresa de los vecinos del av
fue tauto mayor. cuanto sabiau
estaba inscrito en- la oficina de be. :.
6cencia'
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-09-02
xPadr.e d MTio''?

En- esas cosas tan cacareadas de Ia
trata de blancas ocurren tales monstruo
sidadeS, que bien fnerscen la pena de
Ique Sc re6eran con alguna desnudez
por repugnancias que ofrezcan, para que
sc yea 10 complicado que es el proble-
ma a veces.
Nueve afios hace que TN padre POGO
escropuloso y santo entrego en- brazos
del vicio Su hija, preciosa criatura de
catorce abriles, 4 cambio de una canti-
dad en- metalico que apenas 81 bastaria
a llenar alguna de Sus atenciones mas
perentorias. 81 es que alg1in fundamen-
to racional ha do darse Ia ignominiosa
venta que realiz6.
La precoz aemi-mondxine, lanzada
prematuramente al torbellino de Ia vida
llcencioSa, estuvo en- Madrid sometida
una exploitation constante vergon-
zoSa hasta que Sc le ocurrio trasladarse
a Badajoz.
Hubo allf quie1, enomorado de sus
graclas, que eran codiciables, y compa-
decide de su miserable estado, Sc pro-
puso arrancarla a la cr5pula que ago
taoa en- flor belleza digna de mas no
nesto cuadro, y Ia instal6 en- su casa,
comoda & independientemente. dispues-
to gu tarle aquel aire de horizontal
pervertida, adquirido en- los lupanares
recorridos.
La Transformation levaba trazas de
realizarse. La antigua pupila adqui-
ria, junto al hombre que viva con ella,
habitOS de honcStidad, Que Sepuramcn-
te la redimirfan de su vergonzozo pa
sado.
| Pero hete ahf que Sc entera entonces
de su bienestar aquel sefior, padre su-
20, que 4 los catorce af1os la habfa ven.
dido como carne humana en- el merca-
do del vicio, y con la mayor desa prem
sion del mundo, quiz4 para lucrarse
nuevamente 4 costa de la virtud de la
regenerada criatura, la reclama q las
autoridades gubernativas.
Efectivamente, Ia joven, que ahora
tiene veintidos afioS y algunos meses
llleg6 q Madrid por orden del goberna-
dor civil, Sefior Lacierva; pero este Sc
nor, al conocer Ia triste histeria referi-
da, antes que devolverla 4 su padre
haciendose c6mplice de nuevas posi-
bles vetguenzas, decretara el ingreso da
Ia reclamada en- TN asiio religioso de
Madrid haSta que cumpla la mayor
edad.
Al padre, en- cambio, 10 mand6 a,
Juzgado de guardia con las pruebas de
tan repugnante delito.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-09-02
El Hon. Attorney General

Este prestigioso funcionario
ha resuelto favorablemente la
queja que le interpusiera dofia
Mariana Pascual contra proce-
dimientos del Juzgado Munich
pal de Bayamon, ordenando la
cesacion de los dos Juzgados.
uno rural y otro urbano que pa
rece Sc trataban de implantar
ALI toda vez que ha hecho mott
fear al Juez suplente la presen-
tacion de Su renuncia case de
que en- 10 sucesivo no resida en-
ell pueblo. Lleva la representa-
cion de la querellante ell Licen-
ciado Rodriguez Cebollero.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-09-02
Agosto 81 de 1901.

Dofa Josefa Monagas viuia de All
dinot. ha obsequiado la patrona de
este pueblo, Nuestra Sefiora del Car
men, con un valioso regalo. Este, con-
siste, en- unos hermosos pendientes de
diamantes. valorados en- Glen pesos.
Esta sefiora reside hoy en- ell pueblo
de Quebradillas, donde ha sido trasla-
dado su hijo el doctor Audinot, como
medico de squel pueblo.
Reciba la distinguida dana, de los
cat6licos de este pueblo las mas EXPIRE
sivas gracias por su valioso regalo, dan
do una prueba de sus buenos sentimien-
tos cat6licos.
/, Cuando don Francisco Serbia, servfa
Ia parroquia de este pueblo, posefa Ia
misma imagen TN hermoso Teloj de ORC,
con su cadena tambien de orc, regala-
do por una sefiora.
IExiste en- poder de Ia virgen ell re-
ferido relojs No 10 sabemos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-09-02
La ODb.sa de
la nluj jeR.
Una carta de la Sra. Lugo Vina

Agradeciendo prefundamente
los elogios inmerecidos con que
la distinguida selora de Lugo
Viiia premia nuestro articulo de
anteayer, insertamos la hermo-
sa carta que nos envia la noble
dana, lamentando al propio
tempo que nuestro trabajo. tan
benevolamente juzgado por la
senora Presidenta de la Socie-
dad protectora de la Mujer, no
este a la altura que proclama la
'carta expresada.
No por satisfacer una pueril
vanidad publicamos la carta de
la Seflora Lugo Vifla, para unir
el prestigio de ese pombre a
nuestras indicacicnes de ante
aver, y para que Sc yea que no
eran exagerados nuestras temo-
res en- 10 que al Hospital de mu-
jeres y niflos Sc refiere.
He aquf la carta:
"San Juan, P. r., 10 de Septiem-
bre de 1903.
Seflor Director del BoLETIN MER-
CANTIL DE PUERTO Rico.
Distinguido sefior:
He leido, profundamente conmovida,
el precioso articulo que, bajo el tltulo
y" Nota del dia y, ha publicado en- Ia
edici6n de aver el peri6dico de su dig
ma direction: y debo hacer constar,
camplaciendome sinceramente en- ex-
presarlo a usted ell sentimiento de Ia
verdadera gratitud por el vivfsimo in
teres que usted demuestra en- favor de
Ia bieuhechora obra que nuestro mo-
desto Hospital viene realizando.
AL aplaudir las bellezas de forma
con que desarrolla usted tan magistral-
mente Ell cristiano sentimiento de COM
passion hacia las mujeres y nifios, que
ven aumentada la desgracia de su in
fortunio por los dolores de algI1n pa
decimiento ffsico, aplaudo tambien con
ferviente entusiasrno ell noble est1mulo
que movie su inspirada pluna. y no he
vacilado un momento en- trasmitir q
usted. arriesgandome herir su mo-
destla, Ia impression que cause en- mi
amino la lectura de esa feliz production
de su preclaro ingenio.
De hoy mas, quedara el respectable
nombre de usted estampado en- Ia her
mosa reiaci6n de las presonas que sien.
ten latir su corazon movido por impul-
SOS compasivos hacia la humanidad que
sufrc.
Sfrvase aceptar, con la gratitud de
la mujeres y nifios enfermos de este
Hospital, la mia propia; y acepte tam
bien ell reconomiento de Ia mas distin-
guida consideration de su atenta SER
vidora,
Grace De W. L1gO-VMa.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-09-02
Del E.ein0 us1idO
No esta ell pueblo educad0
COsas de in9leses

El IA suspendio sus sesiones ell Parla-
mento ingles en- las cfrcuns:aucias mas
originates que es dable imaginar. Of =.
cialmerte la suspension cs hasta No
viembre, y es probable que el primer
ministro Balfour Sc holgara de CONVEX
tir la suspension en- disolucion y acabar
de una vez, pero aunque jefe nominal
del gabinete, hay dentro del mismo vo-
luntades por encima de la suya, sim
lplemente por ser mas energicas y
decididas. Oponfase Mr.. Chamberlain
a la diSolucion porque, segl1n el, toda-
via no esta ell pueblo sufcientemente
educado. y puestos sus planes fscales
ante los comicios serfan derrotados por
gran mayorfa. Lo indudable parece
ser que las filas del miniStro colonial
ganan adherenteS no obstante Ia segu-
ridad de que con Ia protection Sc en-
careceran los artfculos de primera ne
cesidad. La gente del campo no We
con malos o1oS la idea de gravar con
derechos los productos agricolas del ex-
tranjero, no obstante ser la Gran Bre-
tafia naci6n esencialmente manufacture.
ra, todavfa quedan millones de campe-
sinos con sufragio. Luego los indus
triales van entrando en- Inca sonrien
4 la idea de que Sc les proteja contra
la competencia del yankee, por ser
amigo. y del teuton, por ser eDemigo.
El sentimientaismo TN lado y ell ne
gocio a orro. No serfa, por tanto ma
terra de gran sorpresa yer al ministro
colonial dirigiendo Ia nave del imperio
brtanico antes de un afio mas. = NJ
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-09-02

iTiene conocimiento el padre Miro
del expresado regalo' Tampoco 10 sa-
bemos; pero creemos, que el padre Mi
r6. case de que no existan dichas prem
das, en- poder de la referida virgen
debe investigar donde ha lido 4 parar
para satisfaction de Ia donante.
**r Ell kiosko que Sc encontraba 81
tuado en- medic de la plaza, ha desapa-
recido de aquel sitio, trosladandolo
una eSquina de la poblacion.
No ssbemos ell por que del referido
cambio aunque Sc dice, que han habido
disgustos, entire el amigo Perucho y el
comisionado de este poblado.
ALA ellos.
~ Ha sido nombrado conserje de
las escuelas de este poblado Ia sefiora
dofia Flora del Vale.
La designation no ha podido ser me-
jor.
~ Sc encuentra entire noSotroS don.
de reSidira con toda su familia, duran
te Ell afIo escolar, el professor graduado
don Joaquin B. Colon, nombrado re-
cientemente, para dirigir una de las
escuelas de este poblado.
Sea bien venido.
~ Don Manuel de la Viesca pieusa
abrir muy pronto una tienda de mer-
cerfa y I'm cafetfn para ell cual ha en-
cargado 4 los EStados Unidos un her
moso billar.
Que sea cuanto mas pronto.
Correspossal.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-09-02

ri cemonteriO civiI-Ia tipIe que espera-Fisstas
en- PeaHelas-En plena prssperidad-EI DR.. Car.
bsnell-Ei guRrda NszariO-El precis del pun-
UH barrio sin mSdico- Fncrza eISctriea Los
pohres cOmierOn
Septiembre 10 de 1903.

Septiembre 1.e de 1903.
Aver Sc efectu6 ell remate de las
obraS del nuevo cementerio civil, lie :
vando Ia buena pro dor Olimpio Di-
vid1.
Las otras daran comienzo dentro
de pocos dias.
~ Tenemos muy buenos informes
de Ia tiple de zarzuela que sera contra
tada para ell cuadro l1rico que Sc ha
tornado en- Ponce.
En- breve llegara, y tendra OCCASION
Ell p1blico de conocerIa.
~ Los vecinos de Pefiuelas Sc han
empeflado en- demostrar a los pueb os
de la isla que madam en- la abundancia,
y al efecto celebraran desde el dia d
del actual grandes festas, en- honor del
Santo Cristo de la Salad.
Que Sc diviertan.
x*x Despues de haber ejecutado una
5rillante operaciSn de alta cirugfa, ha
regresado de Mayaguez el DR.. don Sal.
vador Carbonell, acompaflado de los
compafieros doctores Giol y Raldiris.
Este 1ltimo aplic6 ell cloroforlno.
Xxx El sefior Hammill, Jefe de Ia
Polic1a Insular, deberia informarse en-
buena fuente de 10 que ocurre en- ell cuer.
po con ell guardia Emiiano Nazario, CO.
rrecto cumplidor de sus deberes, ouien
parece Sc quiere hacer vfctima de cier-
tas pequefeces de sus Jefes inmedistos.
Nv Ell pan Sc ha vendido hoy 3
centavOS Ell bollo, lnientraS en- la Mari
ma Sc expende dos.
x** Preguntamos en- nombre de los
vecinos de la Marina
'IHasta cuando estara el barrio sin
.medico titular2'
m Como la Compaf1fa de Ia Luz
Electrical de Ponce suministra va CO.
rriente en- las horas del dia, tcdo ell
comercio y los industriales han comen-
zado q colocar abanicos electricos Y 4
adaptar la fuerza electrical en- las ma
quinas.
~ Hoy comieron pan los pobres 4
pesar de que Sc vende a 3 centavos ell
bollo.
Y fue por que les obsequi6 ell alcalde
con varios cientos de panes que fueron
confscados por falta &c peso.
~ Nacimientos Feliciano Colon y
Napoleoni, Ricardo Viva Purvis, Pa
bio Colon Morales.
x*x Defunciones Joaquina Arcaya
| y Aponte, Josefa del Valle, Isabel Yves.
terbant Colon, Juan Almod6var, Loren
20 Santana y Fidela Vega.
Corresponsal.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-09-02
En- e1 Temple
CorresposSal.

Elevado los ojos
Con devotion al cielo,
La contemple una tarde
Arrodillada en- el augusta temple.
Ante I'm altar oraba
Con mfstico silencio,
Y oraba ante una virgen
La pudorosa imagen de mis- suefos
Y, yo, casi convulso
En- amoroSo vertigo
Confund1 las imagenes,
Y mis- rodillas tremulas cayeron,
Sobre lujosa alfombra.
ALICE Ia vista al cielo
I exclame: iOh Dios, dejadue
Adorar a la virgen de mis- suefos!
Juan de DioS Pea.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-09-02

Total. 80. $5o4 81
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-09-02

Sc cuenta de que 10 interesante
Y necesario en- este pals, es Ell
problema de la Agriculture.
Era tan precisa la reaccion que
Sc ha operado ahora, que 10 uni
co raro y sorprendente es que
haya tardado tanto en- manifes-
tarse, y en- ocuparel range que
lie corresponds en- primer termi.
no. entire los asuntos de vital
importancia.
In1tiles han sido los deseos
d. ocultar la situacion penosa,
con informes interesados, de
ma falsedad manifesto; in1ti-
es los silencios piadosos que ST
yuieron, las mas de las veces, a
"a publication de esos informes;
.n1tiles tambien las campaflas
de los amigos del Gobierno. para
repetir servicialmente las mis-
mas palabras, coreadas con los
epitetos mas encomiasticos y las
alabanzas mas desm edidas.
Ell pals esta desengalado, Sc
decia.
Todo movimiento collective
que Sc intente sera un fracaso.
Ell desaliento ha echado raices
muy hondas, muy profundas,
en- Jos animos.
va esta echada la suerte y to-
do ell mundo sabe a que atener-
Sc. Que no en- vano los contra
tiempos y los reveses repetidos
encierran tristes lecciones, la
mayor parte de las veces, tar
dias.
Habia que temer ESQ. Ell de.
salieuto cundiendo rapido en-
lucha con las energias rebeldes.
La perdida de toda iniciativa
provechosa. Pero no ha sido
asi. Y hemos visto como todos
los elementos productores Sc
unen y sc asocian, movidos POI
I'm solo salvador proposito, al
escuchar de nuevo una vOz ra-
zonable 1nvitando a poner en-
practica colectivamente, la me-
dida salvadora.
La asociacion Sc llevara a
efecto. Tendra la fuerza pode.
rosa que da el n1mero a todas
las agrupaciones, y volveran los
dias risuenos a nuestros campos
despues de la noche larga que
va va pasando.
Toda la prensa ha acogido con
entusiasmo la idea salvadora y
con la infnidad de recursos de
que dispone ha llevado a todas
parties, como siempre asociada 3
todos los grandes proyectos, Ia
esperanza, la fe en- ell porvenir
la confanza en- la lucha, los
alientos de la fuerza en- la aso-
ciacion, en- la publicidad, en- Ia
propaganda.
Ha sido una labor continuada
perS1Stente, CuyO ValOr Sc QeS-
conoce yes precise proclamarlo.
Nv
Ell mercado para nuestrO cate
es Ell norteamericano. Y a con-
seguirlo tienen que ir encami-
nados los esfuerzos unidos de
nuestros agricultores. Tendra
que hacerse una campafla larga
tai vez penosa. No importa. Els
question de propaganda, de pu-
blicidad, de esfuerzo collective
AfortunaGamente para 10:
agricultores, afortunadamentt
para ell pals. la prensa toda sir
ninguna exception ha secunda
do la idea tan brillantementt
desarrollada y expuesta por e
autor de los articulos publicados
en- LA Correspondence" y fir
mados con las iniciales J. G. B
Vamos desechar el pesimis-
mo enervador y a emprendel
una obra de defensa, trabajandC
mucho y hablando POGO.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-09-02
Secci6n s-eIigiosa
SANTOS DE MANANA

Septiembre 3. Santos Nonito obispo
de Corona. Sandaiio mr. Simeon Stv-
iita Ell me'i0r y Stas. Serafina vg. ySa-
bina vg. y mr..
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-09-02
M0numento nacional

Subscription para erigir un monumento
en- Madrid 4 los soldados y ma
rinos muertos en- Las dltimas
guerraS.
Continuation de Ia de
PONCE Dollars Ca,.s
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-07-22
Information Local

MIR. UPSHUR.-Ha renunciado su
cargo en- ell Departamento de la Secre-
tar1a de Gobierno ell Sr. Upshur, que
estuyo desempenando ell cargo de Sc
cretario particular del Gobierno, pa
sando ocupar un puesto en- la compa-
MIA de vapores S. S. Co.
POLICIA INSULAR. Nos infor-
man que mafiana Sc reunira la comi-
sion de la p. |. con objeto de reconsi-
derar los cargos hechos contra los ca
bos Lamela y Fonfria.
DENEGACION. Les han sido de-
negado indulto los confnados eli las
carceles Y Preside de la isla, Jose
Francisco Diaz Viera, Rosendo Elias
Ocasio, Eusebio Tirado, Herm6genes
Velez Nieves, Fernando Guerra Ayala
Rafael Llanos Nerdejo.
CALETA SAN JUAN.-Los veci-
nos de esta Caleta, estan enhorabuena,
pues con la hermosa hierba que cubre
la calle, podran siquiera mantener ca
ballos, yacas y chiyos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-07-22
de Ia EsCueIa Normal, Sc ha
convertible de maestro en-
alumnO
I'm aIumnO con IujOSa sub
VGnCi6n y gastOs de Maje pa
gOs, que va a eStudiar me
tOdOS induStriaIes"
GY por que no va un maestro
puertorrique7io a aprender ESQ
para ensenarlo despues a sus
compatriotas ?....

Ell senior Todd, Principal de la Es-
cuela Normal de Rio-piedras, ha en-
barcado aver para los Estados Unidos.
Va con objeto de estudiar las Escue-
las Industriales de dicho pals.
De suerte que dicho caballero lleya
su sueldo fntegro mas los gastos de
viaje v los otros catedraticos natiyos
quedan sin sueldo durante los tres me-
ses de yacaciones, Sc dice que no
hay dlnero para sostener ell mismo nG-
nero de escuelas que actuaban en- ell
curse anterior
Ell senior Todd, como caballero par
ticular y como professor NADIA deja que
desear. Es seg6n nuestras noticias
correcto en- toda la extension de la pa
labra Y sus discfpulos y companeros de
catedra, lie tienen gran estimation.
Asi pues, no vanos contra dicho ca
ballerO, Vamos contra la parcialidad
manifesto del Departamento v por
tanto de unos de los brazos principal
les de nuestro paternal Gobierno.
Lo natural Y logico es que Sc traie-
ra en- su oportunidad de los Estados
Unidos un maestro industrial 8 que Sc
hdOACAn civ AdOO u UtG HeJO iSt OUCS pa
ra que estudiara los m6todos industrial
les por 81 mismo. No hacerlo asf es odio-
so, pues con dinero puertorriqueno Sc
pagan viajes y ensenanza empleados
del gobierno que ganan por encima
sueldos de nuestro tesoro.
Sc quieren cifras Y dates concretos
y a diario las ofrecemos, claras, explf-
citos, que no dejan lugar q dudas y
por tanto no podran tomarse como
apasionamientos de un pueblo avido
de justicia, y que 81 Sc lie quiere cdr
car, no ha de ser solo con discursos
sino con ideas y ejemplos practicos
ST es necesario difundir m6todos in
dustriales en- la isla, vayan profesores
puertorriquenos a aprenderlos Sc
nos relega, Sc nos arrincona, Sc nos
humilla y de nuestro dinero dispone
todo ell mundo con autoridad que ape
mas puede comprenderse pueda haber
sido dada con ley alguna. La opinion
p1blica Sc rebela aquf de todo ESQ.
ESQ es injusto, es abusive, es intole-
rable.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-07-22


Lease la opinion de uno de los m6di-
cos mas distinguidos de la Repdblica
Dominicana;
<Indudables y conocidos como son
los buenos efectos del aceite de baca-
lao Y de los hipofosftos, combatiendo
ell vicio escrofuloso, ell raquitismo, la
tuberculosis, etc., y produciendo STEM
pre- la reconstruction del indiyiduo, So
10 faltaba una preparation de sabor
agradable, y digestiones accesibles has
ia 4 los est6magos mas delicados Es-
tas excelentes cualidades las posee la
Emulsion de Scott, que por clio ha ad-
quirido justa fama Y general acepta-
ci6n. Me complazco en- manifestar
que en- mi larga practica son muchos y
notorios los casos en- que con su uso he
obtenido muy felices resultados.
DR.. d. II, Dmd1,