Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1903-01-01

msr geItiir3t purben ,famen mir bic
Dorfe fpieber in ben Sim, bic mir bel
@elesenbeit meiner Gusfiibrunsen
iiber bic mpberne graisbung gum
Gurus Elm bisbsrer paitOr bonn 2anbe
fdrieb. r8leiben sic ni9t muir an
Der Oberfldfe, tpertbsr 9err.@ meinte
er, brinsen sic tiefer. Weit f4dbs
li6er nod, als bic GrSiebune our Gms
pfGn9li9teit fir GuBeren Sanb 1T bic
bon pislen @ltern beut gsiibte Metbobe.
ben 9inbern bic ainbIi9beit gu raus
ben unb ibItemutii9 bdbin gu pirten,
bab bel gu friih aus 8inberp =
2eute fperben.A Der Serr pfarrer
tniipfte buran nod cine sanse Reihe
anbsrer Qusfibrunsen, bic i'd bier
ni9t ip6rtli9 n~isberssben min -.
limb nod cine anbere aeuberune lam
mir in ben Sinn -. Cine sdrtIi4e
Mutter tlagte mir neulid i6r 2eio.
baB Iie iid bergebens ben &opf aers
bref., tpomit iie gu Meibna9ten ibren
beiben ainbern cine rs9te Sreube
MAIDEN tOnnts.
.Wie aft limb benin bic SprObs
Iinge9" fragile i6.
Ser Sunse a9t, bus Mdbel noun
Sabre"
rRa aber! = Od TT bic Wabl bod
lei6t. Sn bieism alter b~ereitst ben
Sinbern bod daes Sreuoe."
0a madte bic 5rau DANA elm lebr
tpeiies unb id CLAUDE, aua elm furats
bar itolaes @eTidt.
80 nsin," iaste iis iibsrlegen. nSa
irren Sic 80. Meinen &inbern ni9t,
bic iinb dniprufsppa, bic frsueR iid
ni9t 70 leidt iibsr etpas. ., sic
gldubsn gar nidt pie reif meme
Rinber iinb."
9as mar ii9erIi6 cine Der Miitter
nab ienesSerrn Paitors Sinn. unb
| i'd bin iibsraeust, bab ie nod beute ses
trdntt 1T, BEL mir nibt uuf bas rs4ts
@sritdnbnib fir bic @ortreffIidtsit
ibrsr SprDblinse seitOben gu iein, ia
pieIeidt in meinen Mienen e6er etfpds
ipie gelinbes Mitleib nit ibr unb ben
&Ieinen entbedt gu baden.
Sd i9lieBe mid ben aniidten b:s
tpdderen 2anbgsiitli9en, Der es in iei-
ner grt ia setpib e6rli9 unb gui
meint, bur6aus ni4t nppQ unb gan5'
on. Man fol- .moberne RinDerA
nitt ndd Der S1ablons aus Der suter
alien unb bod an 8ertebrtbsiten fr
rsiden 3eit er5ieben, man ion fe MIDI
bis in's rsifsre qfter binein nit dlber'
men 4mmnmGrden ~pGppeln, nidt Bit
5urdt bor'm f9tparSen Mann uni
Gbnli6en @sipsnitern in i6uen grob'
sisben unb seben. man foa beitrebt
fein, ibren 9eiit friib5eitie gu tlGrer
unb gu beben, ibren Sim bon Der
SnuIionen Ter 8inbbeit ab unb all
mGbli9 benz 2eben ou5ulenten. 4bel
= i'd CLAUDE, fein einii9tieer Menld
tann bieIe Sbatfa9e Dertennen ei
aebDrt elm ungemein feines @mpfinben
cine aubsrsefpObnIide 2ebenssrfab'
rung unb eeiitige Rlarbsit ba5u. uu
bier bic rihtise 9ren5e inne gu batter
unb bic brobenben &lippen gu bermei'
ben. Die oft mub man ertennen. BAT
gerabe bic Iogenannten rtlu9en" &in'
Der niGt bic .beIten" Iinb, oaB serao'
bic Muf1epedten aud dIlerlei aufgei
pedte perberblihe Sriebe unb Gbarati
REORGANIZATION beIiBen, uno mas BIZ
a!s rfriibreif" @eprieienen bebeuten
mirb mar ppbG oft senus mit S4ret
den bemerft bdben.
aber es sisbt Ieiber gItern hui
lie me9ren ii9 b~eutSutuse in liberia
idenber 3obl = bic lire &inbsr ga
nidt friiboeitie senus ~reif" NADER
tOnnen, bic bic pornebmite Gufgab
ibrer graiebunq barin erbliden, aaei
aus &ppf unb Sinn bes 8inbes 81
bdnnen, mas tinblih ober tinbii6 lit
bic Ti6 I9dmen, tpenn 8ubi ober 8abi
eine naipe 4ntport siebt, Bel ieber
S9npbbrigtsit unb boriptbigen BE
mertuna aber Dor @nt5iidsn in bi
SGnbe flati9en. Iuf biefe nSerrer
@ltern" nun m0dte i'd bes Pfarrerl
@orte miinsen. Sic bulten bi
@rense nidt inne. iie berberben bal
ainb, anItatt es tpeiie gu ersie6en
man tann mit5us unbRe9t bon ibner
be6aupten = nunb piFeu ni4tr mas
fe tbun."