davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Manning times. [volume] (Manning, Clarendon County, S.C.) 1884-current, 1903-11-11
A Cautfous Answer.

a writer on New England and New
England people some years ago said
that the caution Of the New Englander
in giving an answer to a direct ques-
ton was illustrated to him one day
when he asked an eastern friend whose
family were not noted for very active
habits, "Was not your fathers death
very sudden?"
Slowly drawing one hand from his
pocket and pulling down his beard the
interrogated cautiously replied, "Waal.
rather sudden for him.
The Manning times. [volume] (Manning, Clarendon County, S.C.) 1884-current, 1903-11-11
Heroic Measures.

sI'm after servant girl" said aaus-
keep; zone with a good, big appetite
preferred
"Ttat's rather an unusual request"
began the employment agent.
"Well, I've got to put stop to this
business Of having things warmed over
the next y."-Philadelphia Press.
The Manning times. [volume] (Manning, Clarendon County, S.C.) 1884-current, 1903-11-11
Hcartssa.inss Particularly

Whatever music there may be in the
instrument called man cannot be
brought out fully and entirely until a
woman takes it in charge and plays
upon the strings Of it.-New Orleans
Tinles-Democrat.
The Manning times. [volume] (Manning, Clarendon County, S.C.) 1884-current, 1903-11-11
Nj. Blank
o Marry MauOe Falerla Walle
Grabbed Age anG Youth.

TO Marry Mdude EaIsT1a W ulLe
Grabbed Age anC. Youth.
AS I am good many years older than
the friend in question, the coincidence
struck me as particularly funny, and
I cut the programme out Of the news
paper and sent it to him. BY the first
mail next morning I received an iden-
teal cutting from him, with an inquiry
whether he was to take this as form
al announcement of our engagement
and expressing mild surprise that he
had not been consulted in the matter.
The Manning times. [volume] (Manning, Clarendon County, S.C.) 1884-current, 1903-11-11
HIDDEN TREASURES

are Improbable. Don't bury your
money: put it to work where it will
make more for you. In short, deposit
it with us and gain the natural advant-
age of our careful management Our
methods OF making your money grow,
fully explained if you inquire here.
The Manning times. [volume] (Manning, Clarendon County, S.C.) 1884-current, 1903-11-11
HUMORS or MUSICAL LIFE,
Amusing Franks tie Erratic Types
Played With n Composer.

amusing fEIHtES tEc SEEatAC ASPSo
Played With Composer.
Miss Maude Valerie White, author OF
numerous popular songs, has told 8
number of anecdotes, many Of them at
her own expense. suppose, she once
wrote in the Cornhill Magazine, all
composers have had laugh over the
extraordinary mistakes which some
times occur in the first proofs Of their
songs. I remember years ago writing
very sentimental song, in which the
line occurred
I've never once regretted the vow made
that day.
Ny feelings may be imagined when I
found they had printed
I've never once regretted the row made
that da%.
Miss White also told about an anus
ing mistake which occurred in the pro-
gramme of ole of her concerts: \
well known singer and very good friend
Of mine was down to sing my two
songs, "To Marry" and Grabbed Age
and Youth But the newspaper an
nounced something very different. Not
content With drawing up programme
Of my concert, it drew up programme
of my future for read as follows:
The Manning times. [volume] (Manning, Clarendon County, S.C.) 1884-current, 1903-11-11
Not Charged.

"Pardon me-" said the smiling GUS
toner, 'but is this mineral water
charged?'
"Not any," replied the fair girl at the
counter. "You pay the cashier."-Bal-
timore News.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-31
rtertaltnngS,S
on 4
StaOt Baltimore.
Sin pahcnOcs
Neniabrs> 0el6cnf.

8iele Oeut16zQ merifaner, Die I'M
osI6dftli1en Sreiben bes 6isii9en Sc
bens ni6t piel 3eit finOen uno nid}t
aGp0fentli9 an Die 9%ertuanoten uno
Sreunbe i'm alien 8dterldn0e i4reiben
t0nnsn, fdiden i4on ieit SaRren Die
gsoe Wofe erI9sinenot Qusgdbe bes
EOeuti4en GorreiponOsnten" an ibre
2ie6en %ienieit5 be5 Oceans, no leBt
geraoe d1es Qmerifaniide 10 groBes
Snterefe erregt. 9ds Wo6enbldtt
beg r9eutIfen @prreIponoenten" bic
tet Den osutI9IGnoiI6en 2eIern ein
flares Bib pom benz bic L
3ablz
reife 8riefe iiber3eltgen ms odporr,
baB bic 3eitung bort germ g~eleien
piro.
Sein 0sutldz 4nerifdner fam Ietz
ren 5reunoen in DeutIdldnO nit 81
cine gr0Bsre 6reuoe bereiten, ais lpe1l
er linen ous 0o6en6latt fir Elm Sabr
i4idt, Die Gmpfdnger peroen Ii4erz
lif js0esmot 6ei'm @intreffen oss
.0eutIden GorreIponoenten" nit 2iebe
lino 0anf6asteit bes 5"iitigsn 8e6er5
~geDenfen.
4uftrdQe inter 8ordG5be3aalrng
iinh 5u rihten an
@oiunrS 9iaiuc,
!0%srar5gsber bes r3eutf6en Gorre=
;ponOenten."
GMr auS rein irifd,cm finuenen0arn
nn1cfcrtigt.
Gnctpp @inncm ,,Wcib" lt~nrcrScna
Spbu %. McYbcriDn & Suns,
PR. 9, Sl.SnltimDrc Ctr.
CGt3lia.3.,3 Uit1
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-31
9aS rOt0e Bud.

Sober Su6icri6ent bss r9euti4en GorreipOnben>
ter" er6dIt oas ngot6e Bud" fir 1904 aud Oieie5 5abr
~tOitenfrei ~geIefert. Der 9sruusge6er fam jebo4 nun
foI6sn Sc fern Elm Grenplar btfes 8udes garantiren,
tpeIfe Dor bem 1. Sanuur 81 ben 46onnenen geh0~
rem. Der Snbolt OeIss Neujobr5geifene5 Os8 Ser
~uusge6ers an bic 2eier Oes r9eutifsn GOrreipOnOenz
ter" 1T aud i'm neuen Sabre pener ie6r rei46aItig unO
entiPri4t alien Grpartungen, bic man 6iGiger @eiie
an Elm 1oIfes Bud itelen fam.
@IiO, man pergeIe ni4t, OoB nur ioIde Qeronen,
Die biz gum l, Sanudr Abonnenten Oe5 n9euti4en
Correspondents" limb, Elm 2(nredt auf frete 2ieferung
Oes D~gfOtben 8ufes" bQ6en. 8eielungen auf ben
nGOrreiPunbentsn" nebmen oGe 3rGger. fopie Die Grpez
bition an Der Siioneitz@de Dpn 8altimore=StruBe unO
PoitzOfficezQpsnue an. Man fam aud per Yoittarte
beIeuen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-31
4nt 3ahrrsjhlnB.

9as dlten Sd9res leBte Wogen tlutben
Sn's Mser Ger elpigsn llnenDli6feit,
uno SauIeno Wiinfde, Die i'm 9ar3en
ru6ten,
Der Menfdtn GrOengliid unO audi ibr
QeiD
Sic bleiben. limb BON Menidenlippen
rtnget
ManG' 6ortes 0ort, man9' Seuf3er
bang unO i6rper
Dem alten Sa6r it6 na9; ielteu
Sob ertlinget
Dem fdaioenOen gu ieiner 5reub' unO
@6r'.
limb bod fat aus ietne5 6iG6orns
9runoe
Die 9liide5looie ale al89eitreut,
llno bod BAT es BON Ieiner eriten
Stunoe
Zen MenIfen dqen ieinen DENT gez
fpei6t.
Wds IS 9ebru4t, es narO oft ni9t
b~erItan0en,
limb Manher ging an feinem Slid
norbet,
limb Man9er blie6 in feirer &ne6tz
f6uft 8anben,
Dem es bic 5eifeIn ldngit f9on Brad
ent3tpei.
Nun fla9t Der Menf6, oaB nieles inn
entri1en
0as alte Sabr, unb baB e5 inn gez
rau6t
Wdn9' t6eures &leinob, bas er ie 5u
mifIen,
Sc 5u berlieren nimmerme6r geglaubt.
Schulz, o Menf4en6er3! 9as Bette
lit g~e6lie6en,
Dir blieb Der @roengiter 609Ites @ut,
Die 9offuung, Die in traurigen uno
triiben,
gu alien Soften Dir i'm 9er5en ru6t.
Drum Mut6 gefaBt! CAB bas Ser
gang ne 10ldten,
8reif' in oas Steuer Elm nit trdft'gem
8riff,
9enn nieber treibet aus benz Iti[len
6afen
Der Strom Der 3eit 6inaus oein Qez
bensfdiff.
Drum bod ben &opf, ben 9lid bin
aus ms 8eite,
limb n9orpGrts! 8orpdrts!" lei bein
2ofungsport!
8lei6' fel6it bein Steuermann unb
fligli9 leite
9ein 2ebensf6iff gu einem ii6eren
Yort.
nnb ob am 6elienriff OieWOgen 6ranz
ben,
Steb' feit in tpilber 6Gut6 nbSturmz
ge6raus,
limb Dintt Elm griineno @ilanb Dir, 3u
ldnoen,
Damn pirf Die Nnter bein rur fro6z
lt0 quS.
Sb beq bein Pfab erfGein', o6 er
umnd6tet,
Srag' INNER Gorge, oaB bein SGiffz
lein fe6rt
Sum trauten 5eimatbslanbe, reid be-
frd6tet
Nit bo6en 8iitern, bic bes Stre6ens
nert6.
Die Stunbe f6ldgt! = 90 itoBet ab
bonn Strdnbe!
Sin 9las nod alien Sreunben, nab
unb fern,
Die Dir bereinet bur6 ber9ie6e 8anbe,
limb banrl pertrau' bid mutbig beinem
Stern.
s5eit lei bein Qrm, bein Nuqe fldr uno
belle,
limb iiber Dir bes 6immels 8pger
fldr,
uno giinitig lei Dir INNER Wino unb
WsQe =
Slid auf our 6ubrt ms iunge, neue
Sa6r!
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-31
tGir Den g9euti5en GorrciponOenten.1
ShlneIfcr=Nbeun.

Der S6iirmer BART Der 3n0lften
Stunoe,
Damn ge6t Der @loden 3uf our6's
Quno
limb tiinoet 1peitbin in Die 4unDe,
Dap tpieDerum Elm Sa6r entI6panb.
Ni6t flanglo8 min es unteriinfen,
Sin 80nig nit 5erbro6'ner Ma4t,
N2it 8eiiter6anb fe6'n mir eS pinfen
Ro9mals in Der SnLp2iterna6t.
8o6l lit iein 9erri6ert6um beenOet,
Rur Wen'ge nebnen fein nod po6r,
limb NGer 8Iide limb gepenoet
nit fro6em @ruB auf's nellie Sa6r.
Die 6enIter ben, Die 6er5en better
unO @Idiertlong in iebem 9aus -
Oh urme8, aIte5 Sa6r, 5ieb' peiter,
Sn's W}eer Der Gpigteit binaus.
0o9 tpeine ni6t, baB Ou ~pergefen,
0u le6t'ft in 2uIt unb le6t'it in
S6mer3,
limb Detnes Wanoels Spuren pre11sn
Sid tief in mdn6es Overwhelmingly.
Ou 6aIt in ionnig f60nen Sagen
0es Seoen5 Sitter ausget6ailt,
Oo4 man9e Wunbe aud gei6lagen,
Die ni6t nit beinem S9eiOen 6eilt.
Der @lodenton f9pingt in ben 2iiften
unb 5ie6t in jebes 6er3 6inein,
Gr 5ittert aud auf fti1en 8riiften
unb auf Der 8rdber langen Gei6'n.
Die bat nit freubigem Grparten
So chandler bieIes Sa6r begriiBt,
Der mibe f9lGFt in 9ottes @arten,
Oa beut' es isinen Qduf 6ef6lieBt.
limb pie Diel @rGber in ben 6er3en!
Soft peiB aIein, mas b'rin ibr bargt,
limb fpie i6r pobl nit SauIenO
S6mer5en
90 man6e 6offnung eingeiargt,
Wie neinenb 6eut' in filler &ammer
Sid ienfet mun9' umflorter Bid =
Qaut 1T bic 2uit, bod ftumm Der
Sdmmer,
Den pebtlagt UNI 8er6ro4'nes Slid.
8, bic i6r fpeint Inn cure SpDten,
lin elier Slid, fuBt nieOer M3utA!
Nu9 bieiss Sa6r 3G6lt' gu ben 8oten
Oes germ, unb mas es bra4t', mar
gut.
gr bat 9enOmmen, bat ge9e6en,
Wetl es fein 6eil'ger Ratbi9luB mar,
Sn ieiner 9unb lag unier 2e6en =
@eIegnet lei. bu altes Sa6r!
Qnton O6orn,
@bemniB.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-31

NIapor Mc2ane piro 6rn. G6erles
=. PbeIps, jun., Gef Sngenieur bes
Subpapz9 Departments, nit Der Snz
ipettion betrauen.
Die Statue Sobn Gager 6oparO's
tpurbe 9eltern uuf Dem BON Der NUM-
3ipalen 8unit GommifTion angetpiez
ienen PIaB i'm 8afbingtonz5qua
autgeiteat. Ser 3eitpuntt Der GntS
4uaung Der Reiteritatue pirO ID Ell
mem aus ben $50. 80. %. Spence,
s5ReoOore 9torburg, Sultan Sc Rop
WRite nRo Sofas bennington bette
9enOen Gomtte Der muni3ipulen
8unt=@efeuf9aft beTtimmt rperben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-31
l1fnlahrswinlds u. Iltuiabrae(drnkt
Sti55e bon $. s.

Der Slang Der Mitterna9tsitunbe
ruft bus neue Sabr mad. @s finbet
rem einen i'm froben 6reunbesfreiie
Dor gefiiaten 8lGiern, ben anberen i'm
einfamen &Gmmerlein in Der 9eIea@
i6aft ernfter @rinnerungen unb 4b@
nungen. Sn einem ieOen aber ruff er
ipobl cine feierli4e Stimmung berpor.
Gs lit cine natiirli9e Gmpfinbune,
DAP Die erften 9ebunten oes neuen
Sa6res rein unb f9On, uno buB lie
benz WoblpoIen unb Der Greunbli4z
teit fir unfere 9enpHen auf bieiem
planeten getpibmet leien. unb bies
einfaae unb menf4Ii9e 9efiibl fin
bet feinen Dieberbda in benz pielitim@
migen .profit Nenjubr!", bas orau@
zen ouf ben StraBen 5reunoe nnb
Rremhe- einGnbfr anrufn:afinhd leis
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-31
Gins Dem 9uIi3sis 0rpurtemrnt.

Die 9OIi3ei6e40r0e eriudt, 9easn bic
8egnaOigung Der M0rOer Oes 3D.
tighten So6n S. 0ailep gu protes
ftiren. - 6rau 6rancis 9. Ste
BENG 9iamantnaOeI. -9erieBung
BON 9oIi5ei : Sergeanten.
@m, 8. 0ailep, Elm 8ruoer oes i'm
6ommer Des Sa6res 1895 an Der Gde
BON Charles uno gonDaD = StruBe
bur6 Roger 9~pug6ertp, So6n 6, 9iz
DineA uno Potrif s. Sane ermorOeten
9oIi3iIten So6n s. 0aiIep, erI6ien
geitern @ormittag por Der PoIi3eiz8ez
40roe uno erfu9te oieTeI6e, gegen Die
8egnaoigung Der M0rOer, UNI peI6e
GOuDerneur Sobn Malter Smith BON
ben 8~erpdnoten berieIban ~petitionirt
norben lit, gu proteftiren, Die Be-
A0rOe CAB feline Gnti4eiOung ab, be-
belt Die 4ngelegsn6eit uber unter Be-
rat6ung. Die Uf0roer, BON tpel6en
9ougbertp II unD Die unoersn 8eioen
Is Sabre ,3u6t6au5 betamen, erI6oiz
fen ben 8oIi3iiten nit beiien &epolper,
ais er ie pegen 8ubeIt0rung 0er6aften
noqte.
Die 8e60roe na6m geitern Die Be-
i6neroe be5 6rn. g.. @roB 6orlpiB
iiber Die 9ubIi5itGt, rpel6e benz N6z
9anOenfommen Der nert4poQen 9iuz
martruoeI ieinsr 66pe7ter 6raJt
Tranci8 9. Stepens auF Dem fiir3z
li6en 8aGe Der 5rau Nleranoer
8rotpn gegeben lporDen lit, auf uno
ontnortete ibm, Is lei Dem Sefretdr
8inieD unm09lid gelpeien, Den Romen
Oe5 8ebeimpDli3iiten in G~rfabrung 3u
6ringen, pel4er ben 8erthteritattern
Der 3eitungen Die Qngslegenbeit preiS=
CAB. Die 9iamantnaOel mar $500
Dert6. Die 3ofe elmer Der anoeren
9amen, bic an Dem 8dG tbeilno6mer,
bate 6rau Stepen8 6si'm Qn3ie6su
oes Nlantels bebient uno mar oe5
9ie6ita6ls iOfort Derod6tigt pOrOen.
IS lugen aber feline Diretten 8epeiie
Dor unO Die 9ur6iu6ung Der 8leiOer
oe5 M}Go6enS mar aud reiultatlos.
Die Pu6li3irung Oieier 56atfa6e mar
Der Samilie 6ortpiB unge6li6 beionz
bers peinIj6.
GrzGongreBa6gsoroneter %. 70.
McSntire bsi6psrte ii6 bei'm 9oIiz
5eimarI6aG, DaB cine 8uIoogge 1eiz
men beuti6en Puoel, Der ie6r Dert6=
bou mar, get0otet babe uno erTu6te
ZEN Mari6au, ben biIIjgen Setter aus
lem 0ege gu rdumen. Der Mari6uq
ertldrte jeood, OoB er Dem 9erlongen
ni6t na6tDmmen t0nnte, benin nd6
Dem G6urter Der StuOt Oiirfte Die 30
li3ei Ii9 an teinem 6unoe pergreifer,
Der cine 2icen3marfa oe8 W}apor8 unO
StaOtratb5 Don Baltimore TRACE,
1penn er aud nod 10 bifIig Iei, auBer
er peiie Qn3ei8en Der Souput6 ouf.
@r Iagte, Die 6streffenoe 8eItimmung
To1te unbeoingt gednbert peroen.
Quf 8efirportung oes MorI6uG5
6arnan tran5ferirte Observation-Disclosures
qeitern ben Ser9eanten Pet6 pom BIT
Ii6en mad Dem n0rOIi6en, ben Ger
g~eanten Gonnoup pom n0roli6sn nad
Dem peItlifsn unO ben Ser9ednten
O5tenOorf pom nsitlidsn na6 Dem
Ditli6en Boli3eioiItritt, Der Marz
f6on 1ogte, bic 8~erisBungsn gsI6Gbsn
gum 8eIten oe8 9ienite5.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-31

Rnuppe8 Gnttommen. -
Quf fnappe 0eife entgirgen geiterr
Moraen .. 6. 8ulOt0nig BON gtr.
COB, Giioz5 6arpitraBe, uno Der gez
qer Diuiam GampbOr ernitbuften
0erleBunoen. Die 8siOen fu6ren in
Dem 8ugqp beg 0r. 6ammer6a6er bic
Qeaoen6auz GtraBe binunter, al5 Ou5
@e6iB be5 Qfer0e5 brad, DoDur4 ooS
S6ier f6eu ipurDe uno du8rtB. Yin
Der GrpBz unO 2eaben6aazStroBe
purbe bug 8uggp gegtn einen Pfoiten
ueI6leuOert uno DemoIirt. Die Sns
foiTen floeen auf bu8 9flaiter binau@,
faren ieOo6 nit etli6en lei6ten9uuts
a6i6iirfungen ouDon.
Der &o6Ien Grport DON
Baltimore 56eint einen gemaltt9'n
QufI6nunq ne6men 3u nOlIen. 5n
0orfolf bat Der britii6e 0dmPteui
aRni96t Grrunt" einen Qluftrag err
baIten, 1850 8onnen WarplGno9
Ro6len na4 Sapan 81 6rin8en. 4uh
Geitens Der rufif6er 8egierung rof
ben Quftrdge erpartet. Die SaParet
MAIDEN gar fein 9ebeimniB bdraus
bah Tis bic 6eIteaten 8oblen fir tbra
4riea8I6iffe gu BADEN piiniaers
Wenr alfo mirtli8 Der &rieg 3uf
2us6ru6e fommen fOute, Oiirfte
Ro6len Grport aus benz RieIifni
6afeu ungea6nte 0imenIionen anFQ1
men
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-31
9abH. SlDfcrbier,
elm abiOlut reinee 9ciunOes Bier.
Mn 3apf uHO in SyGaicbcm.
SeftellHnaen per Sclepbune WfS.
q 281 DSer ct. Ranl 159 . merocn
bereittuiuiaft aIs8efibrt.
(Reb3, iaS ,9Wto
Sabft. SlUftcrbier,

8etrtfftes bic 8asbiGl?
= 5r. SO6n 6. NObids, Der 9asz
Mu9nqt bon 9elofpare, mar gefern
bier in Baltimore, unO man glau6t,
oaB feline An1peienbeit nit Der Sncorz
porirung elmer neuen 8as @eIeuz
i4uft in @erbinourg ge6ra6t perben
fam. 6r. Qobids erfldrte, ouB er
fi6 nur in 9riDatgeI4dften in Ger
Stabt dufgebdlten hdbe.
Die 9dnbel5fammer niro
am Sumitag ni6t gei4loFen nerben;
besgleiden bleiben Die 8anten, Sc
ri4te, 3o1amt etc. often. 0agegen
peroen ale Dffentliden Qemter uno
8anfen ETC.. iOtpie Die pOit am Neuz
iaArgtq2e 9Sialohaa
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-31

6cidlemfc. 9~tieOrigitc Srctic. % l.
tcr'S SCbmmCftunHrcn SnOcr, ~
9Scit ScEingtDn- Strafc.
0eutf4e 0emOtraten. -
9er .0eut76 : 4merifaniIde oemOz
frutiI6e @arfielo : Club" belt am
lsbten 0ienitag 2benb in Der r6onorz
6aGe" feinen eriten Sabre5bau ab, Der
fi6 zines groBartigen 8eIufes err
freute. Die $50. 4bra6am S, 5ranf
un0 So6n Napfsl erfreuten Die Qnz
ne1enoen bur8 9ortrug me6rere @ou~
plets uno oas yYrimroie : Quartet"
lana me6rere GieOer. Inter ben Qns
peIenoen 6efdnOen iid Squire S. 8.
Qefpis, Gmil @0Be, @retutipz8eamter
Der 6. 0arb, 6ranf Meebun, 8m. S,
Morris unO 4nDers. Die 8eamten
bes Clubs, Der erft por etpa bier Mo@
naten gegriinOet tpurOe, jeOO4 bereitS
ITO Mitglieber Fat, Iino: Mar @nz
bres, 9rdIioent; gilbert S6reiber
unb 56omas Heuberger, @ice@Prditz
benten; S. qbilip 6upmunn, protof,
Gefretdr; 6reoerid 8ieBner, 6inun3z
GefretGr; Mi4. @aIO6ouier, 64aB~
meiiter; NOam 9bOman, Sergeant at
@rms.
$ r. 8. 81. @on Der 6Or # err
fruntt.- Sine 9epef9e aus Sem
gorf meloet, oaB OaieI6it 6r. 8. 81.
8on Der SORT, e4emal5 elmer Der Be-
tiger Der 8on Der 6ort'i9en 8rauerei
6ierIelb1t, in tritii4em 3uitanDe in
feinem 6otel barnieOer liegt unO feline
Ner3te oos S9limmIte befir4ten. 9r.
8on Der 6orit bat ii6 in IeBter 3eit
nun nit Der 2eitung bes 8dnf6lugz
fpieles Der yRationul 2iga" beI4Gf@
tiqt uno mar elmer Der tbeilpeiien ST.
%gent6umer oes 8aui6Iug : Clubs bon
8rppflbn, N.zg. Seiner 3ett eignete
er aud bic m~eiiten 4ttien Oes 8altiz
ntorer 8aQf9lag : Clubs.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-31
= ii il i E a
George 9siGing,
Rr g NnrS.NuUiSnn-% tro6c

@roBe Quslpo6l feiner GaIifornier
8ot6z unO @eiBpejne, 8o88enzB6is-
tie8, 8ranOie5 uno 2iquore. Bette
8aaren, %nieOrigite 4reiie, 8aarer
frei ms 6aus 9elisfert.
Ga8. i.SiED, Sal
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-31

9oIttt56es. - 8ie e8 6eiBt,
miro Der neuernG6lte 8ouberneurGbz
min WarfieLo ben Major Clinton 8.
Riggs BON Baltimore gum General
M~oiutanten an Ste1e oes Generals
Saunoer8, Der in Mnnapoli8 I6per
erfrantt lit, %ernennen. DIS Stdat5z
SefretGr tptro S6erit 0snalo3tlg9z
man aus 3at5Ot : Gountn ernannt
tperoen, penn e8 ni6t 5r. Q1en8opte
6otparO nirO.
Die bemotrati56er 5i6rer be5
States 6ieIten geItern in 8ai6tng=
ton cine Gonferen5, UNI fi6 ii6er Die
Organization Der 6eiben 6duIer Der
@eieBge6ung gu einigen. 0e8glei9en
fpuroe bic Sendtorial : Domination
6efpro6en. On Der Gonferen3 nab
men bic folgenoen 6erren Sbeil:9ouz
berneur So6n Walter Smith, Grz
@ouberneur 6. s. Safion, @oritBer
Mllrrdb 8anoiDer. 6r. S. 6reemdn
Stain, General 8. @ictor 8aug6man,
GongreBmitglieO S. 5. s. Sulbot,@ g=
GongreBmitglieo Soi6ua %. Mtles Il.
Senator 81. g. German.
GongreBmitglieb 5runf 6. 0d6ter,
GongreBmitgIieo SaffOn OOm Dit
ufer uno Der Q9tb. SioneD 6. M}uoo
batten geItern Na8mittug cine ldnz
gere @onferen3 i'm n9Otel 8%elDeOere, "
in tpel6er es ii9 UNI bic Grneuerung
oes Samples gegen bic M}cGomu5~
5aftion i'm @taate 6anoelte. 0ie man
3ugi6t, Fat oas genannte 5riO CUTE
Musf6ten, einen erfpIgrei9en &f
fir bic 8eIeBung Der PoitmeiiterI teQe
gu MAIDEN. Die 0aIbingtpner Qomi=
n%tTtration truut ben Organizations
2euten Der &spu6lifaner nt4t 10
re4t, neil 0ie1elben gu fe6r nit ben
Wunf6en bes Senators W2art gamma
cotettiren, uno 9rd5iOent Roo5eoelt in
6rn. 6anna einen m0gliden RiDulan
fir bic 9rdIioent19afts : Domination
gu Ie6en glaubt. Die 6ieiigsn Union
Republifaner baben beI6lD6en, Elm
eigenes 9auptquartier gu e%rOftnen
uno cine ftarte Organization aut3uz
6auen, I'm BEL Der @ripd6lun9 pom
Oelegaten CUR repu6lifaniiten YEA
tional : gonpention in Der Staot
minbeFen8 erfolgrei6 5u ieln.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-31

lin Cures Maacns fpilen" trinft
bic mcltberiibmten Siere Der @nI
hcuIer 8uidb SrGuerei. Sn allefI
Sptels mnO Den beIten Mirtbidafftrtl
III ba6eu. VrOmpte Siefernn9 fHr|
TamilieR= @ebranCb. ltHiere Stere|
haben fuicOer sic erite @ramie ale
SaS reinTte uno bette Bier III Deg
9Selt, BON Der falierlidleR GOmHiiI1
non fir gSiKenIdaften im Fraa er4
balten.
8altimUrer Srancb,
0ratt, MnO @enn StraRc.
O.. 8. Sappers MauGseSs
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-31

Detterdusfi9ten. Sir
Warnluno un6 Zen Oiftritt Golumz
bia 190nes, pdrmeresNetter; mOrgen
tbsilpeiie tri6 unO perdnoerlide
@iRpe%
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-31

REbTerc uur Usnig bsnHste pidHiHs'
9Befpn.....".s$110.
1 Sacubs Bros. .$135.
BIaGuS & Suns$I75.
Sphen & 6usbts. 3O& geOr0sS cwares GtraRe
(lop209

kN0p-V1
Iuf Der 6troBe geforz
ben. - Der As Sabre ate Charles
s. 8ronn BON gr. 314, peri. Rum>
jap 6troBe, Itur6 geitern frij6 pl0Bli4
an Der 8arrifons, rabe GOmOnOIOnz
QOenue. 6r. 8ronn Bate am oOrz
6erqe6en6en Q6enb Ieinen 8ruOer,
6rn. 0. s. 8ropr, tpelher an Der
RuDner Qoenue uno 8lOomingoolez
RooD cine 4pot6ste betrei6t, be1u6t
unO befano ii6 na6 Mitterna6t auf
benz 6simpege, ais CT bonn 3OOe credit
nurbe. Sein 2ei6num purOe in benz
8utrolnuQen oes nDropeitliaen 9is
ftrift8 mad Der 0o6nung ietnes 8ru%
ber8 ge6ra6t unO ipGter BON bort na4
Ieiner 0o6nung ii6srgefibrt. 9r-
8ronn mar unDersirut6et. Gr mar
in &ir6enfretien po6l6etannt unO felt
Sa6ren superintendent Der 6ti40fI.=
prDtefuntiI6en 81. 8reu3tirde an Der
MiQinqtonz2ane. Qu6 mar er W&itz
glieb Der rU}iGingtonz2Oge" Der 6retz
mdurer.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-31
Ginlpnnbern zgirr

SOL beute Morgen offi3ien erOffnet
nerDen. 9rdiiDent Qoree al5
@6rengait. - @eri4ieOens5 BON
See uno 6afen.
Der gr0Bte 9ier in irgenO einem
6afen Der &iite oe5 atlantiI4en
O3euns, Der neue @inpanoererzPier
Der Baltimore : Obio : 8a6n" gu
2ocuit : 9oint, piro beute 8ormittdg
OaielbIt offi5ieG bura Elm Diner err
DfFnet, fpel4es Der @eneralz8 Sc f6Gftsz
fiibrer Der 8abn, 9r. 6. g. Sims, gu
@6ren besgrdiioenten Der 8a6nz@omz
pagnie, 6rn. 8. i. 2oree, OdIelbf 9ez
ben piro. 9rGIioent 2oree lit e5,
benz mar ni6t nur bieien, ionOern
biele unOere gierS in Baltimore SIT
peroanten bat. 8iele prominente Bal
timorer peroen Ii6 einfinOen, Darunz
ter NngeiteQte Der 8a6n, StaatSz uno
StdDtbedmte.
Der Yier lit na6e5u fertig geIteIt.
IS fe6len nur nod Die 6etOen 9aupt7
t6ore an 6eioen 6eiten uno geitern
murOe nit Dem 2egen Der 0dmpfbeiz
3ung5 : Nnlagen begonnen. Sinner
6aI6 Der nG65ten 3e6n Sage Iou Der
pier CUR Nufna6me BON 5radt ferti9
iein, Dp6 t0nnen feline 9umpFer an
bemfel6en lanDen, e6e Die 8aggerSQrz
6eiten beenoet Iino. Sine 8ei6reibun5
bes piers puroe Idon pOr GINGER 3eit
i'm n9eutI6en GorreIponoenten" per-
0ffentli6t.
0ampfer r80ln" angez
lan9t.
Der 9ampfer y&0ln" pom Noro@
oeutI6en 2loDO paIiirte geTtern uuf
Der Sa6rt pDn Bremen nu6 Baltimore
Gape 6enrp unb tpiro 6eute Y}Orgsn
am 9ier Rr. 9 gu Occult : 8oint an
leger. gr 6ringt cine Qn3o6l 8ajiiz
tenpaFagiere 6ierber, Oeren Romen be-
reits i'm r0eutiden GorreIponOenten"
ber0ffentIidt purOen, uno etpa PSI
3nii6enOed8 : 9uFdgiere.
Reuer 9ampfer Der
Meems Qtnie.
Die Weem8 2inie bat ongsbliA
Der Baltimore 56ipbuilOing &c 9rp
0od So" ben GDntraft fir Den Ban
zines neuen 9ampfsrs ii6ergeben, Der
ouf Der 9otomac Neutrality-suspicious.
fa6ren iou.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-31
sabimet.silSer nur 81 pro antenS.

NUT ~
Mtnidturen in eleganten 8uienz
nobeIn, 8ilber in 2ebensgr0Be, ie uuf
8eiteGung ausgefiibrt, finO tets 8eitz
ge,naBe @eI6ente fir Q~ngeb0rige in
Der 8eibna6ts5eit. Man Ipre4e Sci
6ebbeG, 321 q. z9upzStr., Dor, ehe
man fi6 photographer IdBt. (302-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-31

Meine feIbif impOrtirtcn ur0 ans
nejmd,frn Mhciu. nn0 Wuiels9Seine
emnfeblc id iiir beUOritebeROe Scier'
f0ne eiuem aeehrten Qublifnm
nIi}is 0Seffe. 8erlaH9c Prcisliite.
Trih Tud,s, Gigentbiimer,
4O3 @eit=SeEin9tUn StraBe.
(342-G6
gerIOnuI Roti3en. ST.
@bag. 6. Dilion, pel4er cine Steae
ais Re6tsbeifanO beg Ser. Staatens
9enions : Bureaus bat, lit mad @ri@
3ona perfsBt porcen. Gr lit leiOeno
uno 6offt ourh cine 8lima Qenoes
rung feline @eiuno4eit 5uriit gu err
la1Qens
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-31
Sine g3ei5e uodb 9cutidfauS,

Nine JiclIe und1 NcltldlInllo1
Inn bic Welt ODER na4 irgeno elnem
S6eile Der 0e!t u%rrargirt. Reiies
biuete ii6er ole 8abns unO 9dmpferz
Qinien. 36eo. s. 9iener &c
6 o.. 415 MaterzStr. C266-l