Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1903-11-12
Der Gbeater9rat,

sn ben tiir3tid enlightenment na9ses
ldFenen y@rinnerungen" bon 2uife
Wiiblba6 ersGblt bic einit bieIseleiene
S6riftiteuerin BON ibren 8egegnungen
nit bsm bstannten .Sbeatersrufen"
9rafen Sobn: ,Mo9te @raf Subn,
Der als elmer Der rei9iten Maioratss
berren bic @rafsupiirbe unb ben sros
ben, altsrsrbtsn 9runbbeiiB fir ni9ts
eegen ben Rubm zines Sbeaterbiretz
tors era9tete, nit nod 10 groBen 3ets
teln an alien Strabeneden itoer Stabt,
in pel6er sr fein ambulantes Sbeuter
auff9lus, antiinbisen, baB bsute
Don Carlos" ober r@gmont" ssgeben
tpiirbe: bas Saus blieb leer. Die
msdlenburgii6e 2lriitotratie tpollte
ni4ts piiIen BON einem Der Sbreu, Der
Iif 10 psit erniebrigt bate (5u einem
rSunOperter", ipie iie ibn nannten).
gtber bic S9auipislertruppe pollte
bod bs5ablt iein. 60 panoerte elm
@ut mad bem anoeren aus bem 8eiib
bes Grafen Sabn in ben ieiner 9ldu>
bigger. 3uleBt fam bas @e1eB Der
SapiIie gu Siilfs. Die i'm SplIteiniz
ft5eh bels9enen Wldioratsgiiter burfte
Der @raf nicbt pertaufen, unb bamit
er bic 2aIt Der Sdulosn, pel9e f6on
ouf benfelben rubten, nibt nod Der.
grSBern tonnte, purbe pbon Stouts
fpegen" Der 9raf $. 0ffentlin ais 8erz
i9psnber ertlGrt unb angeSeist, bag
ieber, tpsl6er ibm @elb leiben ipiirbe,
es tbGte auf iein. eissns 9efabr."
Die 9rGfin Sabn fpurbs bur6 ben
9rrbber5pg (Oer ala PatrOn Der Stride
bamals aud bieIel Rs9t ausiibts) BON
ibrem Mann geI6ieben, unb Der Sbsas
tergruf 5og binaus in bic Welt, bsiiB<
lps, beimatblos -.
@tsle Sabre b0rts i6 ni6ts msbr
BON ibm. 9lber als i9 balO mad mei>
ner @erbeiratbung nit St:obOr
Wfunbt in &openbagen mar, iibsrs
rai6te es uns, als mir einen beutI9en
Sbeater5ettel an ben @den Der Stras
ben angetIebt Tabsn, ipprauf nit sro'
BEN 2ettern ssI9rieben itano: Die
S9ule bes 2ebsns" bon Raupa9.
Direction mar n@raf Sabn, Ritter bos
Der Srben," tpie er auf bem 3ettel be-
merit bate -. @ir singen natiirli9
binaus in bic 8orItabt, mo in elmer
lsi9t aufgsi9ldgsnen 8retterbube bds
Sommertbeater bes 9rafsn Sdbn ii9
befdnb. Sc mar Elm redt trduriaes,
fbmsrspoIlss DisberIsben ba an Der
Sbeutertaife, mo Der 9raf binter benz
Sifd itanb. auf ipslden nur fpGrli9
bic Silbermiinaen nu9 unb nu9 bins
geiporfen fpurben bon ben fpenigsn,
fpelde tamen. bas beutf9s Sbeater gu
beiu6en. Sd ftrsdts benz alien
Srsunbs meine beiben SGnbe ent9esen
unb fragts ibn: ~grfsnnsu Sic mid
ni9t9" rSie finb aus Der Stabt, mo
meine &inbsr tpobnen, nift ipabr9"
(2uiIe Miiblba9 mar bic So9ter bes
8iir9ermeiiters BON Reubranosnburg
unb bieB eigentlib CLARA WiiilIer.)
rSu," fugte i9. Limb sic beiBen
CLARA, beiBen tpie meine Sipsite Sprbs
ter" Damn erinnerte er ii6 aud fets
ner Gltefen Spdter. Der betannteu
S6riftItellsrin 9rGfin Sba Subns
Sa6n. 9enn in Der 8retterbube err
bob iib eine Stimme CUR Sreborgel
unb fang bas 2isb. bas &iiden in
Wtuiit geiest:
,9l6, ipenn bu ipdrIt mein eieen,
gBie lisb Iont'it bu mir iein
@ie ipoGIt' i9 tief i'm SerSen
gur bssen bid allein!"
.&snnen Sic bas2" Iusts Der Sbsdz
tersrof. r0as lit Elm 2isb bon meiner
So9tsr." -.
Wlit Der Sbeaterpori iteIung mar cine
2ptterie perbunben. Sin ipeiBes
2amm bDn feinftsr Gorte" foIlte uuss
eeIpielt perben. 9raf Sdbn trat i'm
3niIdenatt auf bic 8iibne unb iuste
nit lauter Stimme: rNummer $50
bat geponnen." Sin &inb fiibrte an
einem blauen 9Gnbdsn Elm f9neeipetz
bes 2Gmm9en berbei. sd bite ben
gliidlifen @etpinnsr, auf bic 8iibne gu
fommen, rief @raf 9ubn. llno ais
go. $50 iid oeifen tpeigerte, fdbte er
bas 2amm unb Sog es riidpGrts in bic
&uliIIe binein. Mdn erSdblte mir,
baB aud poriees NAL Der sliidliGe
9eninner iitb ni9t babe entI9lisBen
tDnnen, auf bic 8iibne Su treten. nm
Ieinsn 9spinn abaubolen -"
SIN Glenb iIt 9raf Subn seitorbsn,
Der ,prieiter Qlpolls", ipie er ii9
nannte, Der UfiIIipnen bem Sbeatsr ses
opfert, fsiu eon5es 8ermOssn, er
mubts fdtieBIid almOfen unnebmen,
ais sr trant unb fed purbe. Sein
iltsiter Spbn bate bic MaiOratssiiter
BEL @elIe iibernommsn, bic Gltefte So9>
ter, Sba, ii9 nit ibrem Better. benz
rei9ten Muioratsberrn in Medlen>
burg, benz 9rafen 9ubu, DermGblt.
9lud ibr 2sbsnslauf ssitaItete iib be-
tunntIi9 iebr betpegt.