davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Tupelo journal. (Tupelo, Miss.) 1876-1924, 1903-08-28
Modern Farming

The life of farm is type of the
| life of man,-the man, sometimes
for it either grows old gracefully or
it grows old disgracefully. Times
are changing; things are not as they
| were.' No, and We are glad of it.
| There was much good in the past and
| much that was bad. We must cling
| to the good and leave the bad. Change
| is not always improvement, far from
it, but when a change for the better
| can be made let's always make it.
That is progress. In ornamental and
landscape gardening, as well as in
| Farming, We have not made so very
much advance on what past genera
trons could show. 1t is in details and
varieties we have gone on, but we
use our materials little better than
of yore. In a commercial sense, old
fashioned, slip-shod farming must go.
1t is starved out. The margin of prof
it is too small to allow anything but
intelligent, hfgh-grade, modernized
farming, with modern implements,
modern fertilizers, modern methods
if culture and modern business meth
DDS in disposing of products. To keep
pace with this progressive movement
requires not only closest attention to
the work, observation in the field,
but study of the methods successfully
employed and improvements made by
others. Neglect this and we shall be
left in the rear, eXcelled by our neigh
bors and with pockets empty. But be-
cause a man is poor, or has a small
farm, let him not be discouraged. The
ability to pay for labor does not al
ways produce satisfactory farming.
The soil must be fitted to derive the
largest possible product by. the prop
er use of plant food. which permits of
the application of labor to the best
advantage. For instance, small areas
can be made largely to increase their
yields more easily and readily than
larger neutrality-suspicious. Epitomist.
Crimson Glover on tobacco Fields.
There is no money made in working
poor land. 1t is often said some one
must work the poor Lara, but this is
not true, for with the peas and GRIM
son clover no one need cultivate land
too poor to yield good crop of to-
bacco.
l have adopted the tw:-lot system,
sowing alternately crimson clover and
tobacco. l fallow the laid in July and
August; SOW one peck of seed to the
acre after a rain whil1 the land is
damp; then turn under the clover the
following spring by the last of April
OF the fist of May. l then run disk
harrow once or twice over the planted
land, and then SOW 300 or 400 pounds
an acre OF the best fertilizer can get.
There is no excuse for a scarcity of
plants when there is plenty of cheap
cotton to cover the beds. In setting
out the plants the wedding should be
done as early as possible, so as not
to injure the young plaGts. The first
working with a horse should be done
with corn cultivator The land
should be worked deep and soft, but
afterward should only be touched gent
ly about once a week. This should be
kept up until the plants begin to bloom.
American Agriculturist.
The Tupelo journal. (Tupelo, Miss.) 1876-1924, 1903-08-28
A Terrible Indictment.

There is something almost like pa
thos in those repeated passages in
Isaiah, where Jehovah tells of having
called on his people in great crises of
their history, "and there was no man"
In those times Gods mighty purposes
were not stayed-'His own arm
brought salvation unto Him'-but
nevertheless there sounds through the
majestic words of prophecy a sore dis
appointment in the recreant nation
which had not one hero of righteous
ness ready to fight Jehovah's battles
and accomplish His will. The call to
help God is ever coming to the race,
and the deepest shame that can be
written against any time or people is
the record that 'sthere was no man.
to answer the summons. Chicago In
terror.
The Tupelo journal. (Tupelo, Miss.) 1876-1924, 1903-08-28
She Missed Some Years.

Hell know you won't like her, but
YOU must certainly admit she's an
up-to-date girl.
She-Not at all. She claims she's 90
wears old. If she were really up-to-date
she'd acknowledge she's 80, at least
Philadelphia Press.
sman, as every square foot Of space
added to the ground plan of a struc-
ture increases the quantity of ma
terials that go into the building and
The Tupelo journal. (Tupelo, Miss.) 1876-1924, 1903-08-28

Jack-The chump! He has sent her
flowers. Brit will have revenge. I'll
send her candy.
Tom-Ah, then, the revenge is sweet.
Chicago Daily News.
The Tupelo journal. (Tupelo, Miss.) 1876-1924, 1903-08-28
Ihy VIII be Gone.
why. Truth ANA life

am the Way, the Truth and the
Life. Without a way one goes not,
without truth one knows not. without
life one cannot ive.-Matthew Ar
mold.
The Tupelo journal. (Tupelo, Miss.) 1876-1924, 1903-08-28
AIlsThere Il.

What is a bride?" asked the teacher
"a BRIDE" answered the boy, whose
sister had been married short time be-
fore, lis the whole thing on her wedding
day."-Chicago Post.
The Tupelo journal. (Tupelo, Miss.) 1876-1924, 1903-08-28
"A Matter Of Bushes,

Fair creature, | adore you!'
tOh, that's all right, count. You 70
and talk it over with papa Any arrange
ment you make with him will be salts
factory to me- Chicago American.
The Tupelo journal. (Tupelo, Miss.) 1876-1924, 1903-08-28

law for the determination of prairie
dogs has been passed by the Texas legis-
lature.
The Tupelo journal. (Tupelo, Miss.) 1876-1924, 1903-08-28
onion Juice Beats Paste.

Paper may be securely gummed to
metal by the aid Of onion Juice.
The Tupelo journal. (Tupelo, Miss.) 1876-1924, 1903-08-28
Clever George.

why is Emily SO anxious to hurry
up her wedding day."
"She told me George was the anxious
one"
George! Why George said he'd wait
for her any length of time-no matter
how long it was"
did hep
Yes. He said he'd wait for her seven
years, and IL that wasn't long enough
he'd wait seven years longer"
Clever George. OF course that was
Just the way to make Emily determine
that she'd marry him at once. &c leve-
land Plain Dealer.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-08-11
Question higienica

Nuestro colaborador, don Manuel Ba.
rios Pena, concibio la idea de mejorar
la condolences de salubridad de los te.
rrenos de "Miramar' en- la parte con-
tfgua a los mauglares, en- toda exten-
sion de dicho terreno. proporcionando
otras ventajas ademas para la Aso-
ciacion Cooperative de Construcciones,
que es la propietaria de esos hermosos
y valiosos terrenos.
Al efecto paso una nota al sefior Sc
cretario de Ia Association con las de-
mostraciones del case. Seg1n nos ex-
plico Ell sefior Barros sera reducido ell
costo de la obra y bepefcioso en- 10 que
atafie a salubridad, pero ademas cons
tituira TN negocio reproductive en- la
proportion de ciento veinticinco tres
cientos setenta y cinco, mas claro:
cada I25 dollars que Sc gasten en- Ia
obra producira 375 dollars en- un plazo
no lejano. Es I'm gran negocio que
sin titubear debe aceptarlo cualquiera
conocida la competencia de BarroS.
iCuantaS obras son necesarias para
mejorar las condolences higienicas de
la circunvalacion desde San Juan hasta
los puentes!
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-08-11
s de Agosto de 1903.


A fines del mes de Julio t1ltimo tuve
Ell gusto de visitar 4 los hermanoS Orsi-
nj, propietarios del Colegio Saint Denis
quienes, con la amabilidad que les dis
tingue, me ensefiaron valios trabajos
de los nifios que alf reciben el pan de
Ia instruction, notandose, en- el cQrto
tempo de un mes que llevsn en- tan
laudable proposito, bastante adelanto
Por buenas referencias he sabido que
los padres de dichos nifios estan muy
satisfechos con tan inteligentes profeso-
res.
| Los hermanos Orsini correspondent a
la confanza de los padres y no escati-
man gastos en- bien dc Ia ensefIauza
Adelante, que por ese camino Sc gana
honra y provecho.
~ Aver 4 las ocho de Ia mafiana
celebr6se en- la Iglesia parroquia1 de
este pueblo, solemnes honrss fine
bres eu honor del Santfsimo Padre
Leon XIII @. P. d.
Por mas que ell Reverendo Padre
Sanchez invite personalmente a todos
los vecinos dc la poblaci6n poca concu-
rrencia asisti6 a tan piadoso acto y e1
cual qued6 como todos los que ameniza
|dicho Pater.
Al terminar Ia misa de Requiem y
despues de 1eer Ia carta del Honorable
Obispo de Puerto-Rico, el Padre San
chez, muy emocionado, dirigi6 la pala-
bra a los fieles disertando sobre la Re-
|ligion Cristiana y sus benefcios. Demas
esta decir que estuvo elocuente y muy
bien.
~ El presupuesto que enviara Ell
Hon. Tesorero de Puerto-Rico para
que el Ayuntamiento de este pueblo 10
aprobara, 81 asf 10 crefa conveniente,
fue aceptado por dicha Corporation sin
enniendas.
w "Los domingos del Boletin" han
recibido la aceptaci6n de la mayor par
te de los suscritores del BoLETlN
MERCANTrL. La verdad eS que su lee.
tura eS amena y su impression NADIA de-
ia que desear. Tan ilustrada publica =
cion viene 4 satisfacer la necesidad que
hacia en- esta Isla. peri5dico de tanta
monta.
~ Aver cay6 TN ft1erte aguacero
que duro mas de cuatro horas.
~ En- Ell mes de Julio solo Sc re-
glstraron en- este pueblo 10 defun-
clones
CARAMELO.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-08-11
Ia instruction
eRl UtuadO
I'm huen iHform1e

Hemos recibido el de los trabaios
realizados por Ia Junta Escolar de
Utuado, durante el afio econ6mico de
1902 1903
En- dicho impreso leemos estas pala-
bras, en- el estampadas guisa de
prologo:
Isl hoy tiene ell pueblo derecho in
vestigar y conocer la marcha de todos
los organismos econ omicoS, sociales y
politicos, ninguno tan interesante como
Ia INSTRUCTION, luminoso faro que
debe ser nuestro constante gufa.
Para Ia Junta Escolar de Utuado. es
srato poder ofrecer hoy al pueblo, los
reSultados de su labor durante el afIo
de 1902 1903, confada en- que, exa-
minados SITS trabajos, podra observar-
Sc que cumplio todos y cada uno de
sus debereS."
La mencionada Junta tiene ingre-
SOS pendientes de cobro por valor de
$I,s44-63 y atenciones pendientes de
psgo por ST. I,447-I65~lo que da un supe-
rabit nominal de $o7-47.
En- la actualidad hay en- Utuado una
escuela principal, nueve graduadas,
des de ingles, una de agriculture, una
nocturna y veintiuna rurales, las que
asisten 1852 nifios.
Hay IS profesores vel presupuesto
escolar asciende $4,637-35.
La Junta Escolar merece un plauso,
y Sc 10 enviamos gustosos, por los her
mosos trabajos que realiza en- pro de la
instruction de este pals.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-08-11
Don Enrique DeIgado

Tenemos 4 la vista una circular Ito
grafada, en- cuyo documento Sc consig-
ma, con fecha 81 de Julio iltimo, que
don Enrique Delgado y Ortega ha side
elegido por la Junta general de accio-
niStas del Banco Territorial y Agrfco-
la, para ocupar ell diffcil cargo de Di-
rector Gerente de dicha sociedad.
Juzgamos acerradfsimo el nombra
miento.
Ell sefior Delgado es hombre de co.
nocimientos profundos en- la materia
tiene gran actividad y ha trabajadc
mucho y desinteresadamente por la ins
titucion que hoy le conffa su direction
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-08-11
Administrator

Por haber aumentado excesi-
vamente los gastos del BoLEr1N
a causa de las mejoras en- 81 in
troduc1das y que seguimos in
troduciendo. Sc aumento el pre-
clio de subscription mensual 4 60
centavos y estando conformes
todos los de la Isla y no habien-
do communicate este aumento i
nuestros abonados de la Capital.
10 hacemos por el presente, es-
perando contin1en favorecien-
donos como hasta aqui con sus
suscripciones.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-08-11

encargados de hacerlo bien. Con
diez 9 doce mil dollars que Sc
comedian para terminar csc ca
mino Sc realiza una verdadera
obra de equitativa justicia; y
ademas de 10 ventajosa que tie
ne que ser para Ell pueblo la
construction del camino que en-.
lace a Naranjito con ell resto de
la isla, Sc emplearian algunos
braceros de aquella Jurisdiction
que bien 10 necesitan.
Naranjito es un delicioso sitio
para veranear; Ell china que ALI
sc disfruta es encantador; los
paisajes mas bellos y variados
alegran la vista, Ell aqua riega,
hermosea y fecundiza los cam
pos y los ci1e de cintas de plata.
de lazos azules, ique hermosa
comarca!
Pero eS inaccessible a los hon.
bres y solamente los naturales
de aquella terra, acostum bradcs
a salvar los peligros y molestias
de TN viaje por aquellos sitios,
Sc atreven, cuando la precision
les obliga a cruzar las sendas
abiertas por el paso de rs gene
raciones, pisoteando siefhpre en-
TN miSmO sitiO.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-08-11
Juxgado de Paz
de Cated-aI
Juici0s celebrates how

Los areopagitas Salvador Gonzalez y
Fose Rodriguez que anoche Sc daban
de jinqnetazos en- frente al Cuartel de
Bsllaja faeron hoy a manos de Mr..
Kopel y los mando al Gimnasio de
Lugo a que ejerciten sus actitudes du-
rante ounce dias, el primero y el Sc
gundo diez dfas.
A Juan Barbosa por permitir que los
operarios de su panaderfa trabajen
en- traje de verano, le impuesieron diez
dollars de multa. que pag6 en- el acto
del fallo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-08-11
Motas poncenas
Credifo y Ahorrs-Lss guardias csbran-Un csa-
tinontal sstea-Den CarReis Martinez-La cOm-
pRnfR a0uella-El cicldn.


panfa aQuea-El cicldn.
10 de Agosto de 1903.
Aver depositaron en- el Credito y
Ahorro Poncefio SIG imponentes la su-
ma de 81 2o26S y sc expidieron IS Ii
bretas mas.
~ Hoy. dia 10, no Sc ha pagado to-
davia ell sueldo correspondence al pa
sado Julio, a los guardias insulares del
puesto de Ponce.
Ell guardia Mariota no ha cobrado
tampoco Ell mes de JUNO.
iSera ell nuevo pagador tan ''activo'
como 81 antecesor Meyer
~ Ell vapor "Coamo" lego aver
domingo. con carga general.
x*x Tambien tom6 puerto, hoy q Ia
una de la tarde, el vapor alemAn Po-
lynecia'', que viene a cargar para Eu-
ropa.
~ A las once y media del dia de
hoy, y en- el canino de Ponce a Ia Ma
rina, cay6 un continental desde 10 alto
de TN almendro que desganchaba. su-
friendo fracturas y contusiones.
Dicho americana es empleado de Ia
empresa del trolley.
Fue conducido al hospital.
~ La retreta del domingo Sc
'aguo" en- sus comienzos. desa aparecien.
do de ia plaza la poca gents que habfa
~. ESta maaana Sc efectuo el en-
tierro del cadave- del que en- vida fut
puestro amigo, Ell abogado y notario D.
Carmelo Martinez Rivas.
En- el lecho del dolor, vfctima de
pertinaz dolencia por espacio de algu-
nos meses, 10 abandono para STEM pre- el
domingo a las cuatro de la madrugada
El Lcdo. Acosta Qufntero despidic
ell due1o con Ia elocuencia que acos-
TUNDRA.
| iPaz a los restos del fnado, y nues-
tro pesame 4 todos sus deudos.
~ Ell bale que Sc proyectaba er
Ia Marina Sc efectuo e1 sabado, siendc
notable la concurrencia que asistio
apesar del arranque.
Cocolfa echo el resto.
~. La combination de los dos cine
matografos que existfan aquf por Sc
parade. viene dando buenos resultados
La concurrencia que asistio al teatrc
el sabado y domingo tiltimo, fue ex-
ltraordinaris.
~ Como las anteriores retreats cue
subvenciona la compafiia del trolley er
la Marina. la del sabado fue otro fra
case bajo ell aspecto del negocio pars
la empresa.
No asistio casi nadie, y cada dia ser:
menor la concurrencia y persisten er
oo1~or o;%1oO Caoto~1cc nor ov,+1-a~ az, a
muelle.
/ ~ Queriendo engafiar alguno
POGO avisados, varios individuos dicei
que las acciones de la Compafiia Elec
trica de Ponce estan en- msnos de ex-
1tranjeros, y ESQ no es es verdad
El mayor n1mero de acciones de di
cha compaf1fa pertenece capitales d.
Ponce 6 de la isla, y el resto, las tienel
extranjeroS ''que eStan interesadOS el
nuestros negocios" como pucde probar
, Sc al que 10 dude.
Esto va con los que Green que amba
Iempresas de Luz Electrical merecel
igual protection.
~ Ell sefior Preston recibi6 el sa
bado un telegrama participando;e gu
Ihabfa I'M cicl6n en- Barbados.
Los marinos de la Playa tomarol
precauciones barando sus pequesas EN-
barcaciones. ..-e.se... s,..4sf, ae.l
Ell mar estuvo agitado todo .el dia d
layer, y durante Ia madrugada llovi
{, largo, sintiendose el aire algo mas agi
)ltado que de ordinario. ....a,.-,,,;s, (;
), Hoy hace un calor insoportable.
Il -sSsesssas4 3 sssesnf ifSorreer,,s,ca1 !
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-08-11
El Padre Tovar

Hemos tenido ell placer de saludar al
Reverendo Padre Longinos Tovar, Gu
ra parraco de Agusdilla.
El joven y distinguido sSacerdote es
el mas elocuente orador sagrado que
tenemos en- Puerto Rico. ra-
Nos cOmplace sallidar a'tan ilustra-
do Sacerdote. lamentando, que 50 es-
tancia aquf sea tan breve. h.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-08-11
M0nument0 nacionaI

Subscription para erigir un mopumento
en- Madrid a los soldados y ma
rinoS muertos en- las t1ltimss
guerraS.
MOROVIS
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-08-11
'DeSde MaricaO

Vn bueu coIegio- NihOs adelantadOs- Honras Per
Leon XIlI-PressPuesto sin enmienda-"Los Do
rningos del Boletin"-Cuatro horas de Iluvia-
DiSz defuucienoS-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-08-11
Secci6n religiosa
SANTOS DE MANANA

Microbes I2.-Stos. Herculano OBJ. v
Porcario alb. y comps mrs. y stas. Cla-
ra de Asis vg. y fdra. Hilaria y Nimia
mrs.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-08-11

siguiente ell departamento de
Obras publicas y Ell Gobierno.
Varias veces han llegado a
esta Capital distintas comisio-
mes de la poblacion de Naranji.
to, a exponer circunstanciada-
mente. ante nuestra primera
autoridad civil. la situaci6n de
abandono y aislamiento. en- que
Sc halla ell pueblo de Naranjito
por carecer de una manera abso.
luta de Was de communication.
Nuestra critica meSurada y
rasonadora, ha indicado, mas de
una vez a las autoridades, mu-
chas deficiencies y muchos erro-
res que sancionaba casi la indi-
ferencia.
Ahora, pedimos al Honorable
Gobernador, que file su aten-
cion en- 10 que vam IS a de ;ir de
Naranjito.
Este articulo es una especie
de solicitud, de reclamation que
hace Ell pueblo expresado, por-
que languidece en- el aislamien.
to, y no ha desaparecido porque
tiene una vitalidad propia tan
extraordinaria, que Sc resiste a
perecer por falta de ayuda.
Naranjito no tiene caminos.
Nueve mil personals viven en-
ell pueblo V en- los alrededores y
a ese n1mero de habitantes, y a
la reducida extension de terre-
no que rodea al pueblo, tiene
que circunscribirse al escaso
desarrollo que puede brindarle
la comarca. Otra cosa es impo.
sible.
Naranjito no tiene caminos, y
de ESQ puede dar testimonio Ell
general Elliot, que tuvo que ir
a caballo por fragosisima y es-
carpada senda llena de peligros:
ALI no Sc puede ir de otro mo-
do. Y asi, de igual manera,
tienen que transporter los fru-
tos de la terra y todo genero
de articulos, los de primera ne
cesidad inclusive, dandose el
case de que los .frutos cosecha-
dos en- la Jurisdiction carezca !
de precio en- la comarca y de
mercados, por la imposibilidad
del transporte, mientras todos
los comestibles y generos, des-
pues de correr muchos riesgos
Cuestan el doble que en- los de-
mas pueblos de la isla.
Nuestras observaciones son
de una exactitud fotograica: nj
quitamOs nj aumentamos NADIA.
Hacemos sencillamente ell re-
trato de la situacion.
~
Con un troZo de caminO Que
desde Naranjito fuese a empal-
mar Con la carretera que va de
Bayam0n a Com eric, podria re-
mediarse en- parte la impossible
situcion que arrastran penosa-
mente los pobladores de Naran-
jito.
Y 10 mas doloroso del case es
que va Sc han gastado mas de
ocho mil dollars en- hacer el des
monte del camino que mencio
namos. Ocho mil dollars per
didos, que no sirven para NADIA
como 81 Sc hubiesen tirado a
fondo del mar, por la mano dt
Tin loco. Desde el tempo de-
gobierno militar estan inverti-
dos los ocho mil dollars les que
pensaban terminar ell canine
con la expresada suma 8 que ha
bfa otra cantidad en- presupues.
to? ~es...
De todos modos, nj debe1
quedar perdidos los ocho mi
dollars gastados en- ell desmonte
nj los habitantes de Naranjit'
deben sufrir las consecuencia
de un calculo NAL hecho en- 10
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-08-11

l." 7"S Se Ptte. tECa
....y acab6 Ell ordeu del dia,
dejaron todos Su puesto,
Sc levanto ell presidente,
Saludaron los maceros,
Sc despejo la tribuna
y Sc termino el CongreSo.
Luego en- cafes, en- teatros
y en- circulos de ''recreo",
las conversaciones todas
son concentrates del hecho.
"Treinta y tres Sc han reunido
~ todoS eStan de acucrdow
iQue cual Congreso era ese
y por que ando con misterios2
PueS perque 4 mi no me gusta
sefialar a los sujetos,
que pudieran distraerme
y equivocarme de dedo.
Pero, en- fin, para evitarme
tener que andar con rodecS,
llevare a ustedes q una !,
fabula de Samanieso,
que, para explicar mi "caso'',
viene como anillo al dedo.
Por ell pronto son ratones; .
porque ustedes pueden, luego,
aplicar a quienes gusten,
Ia moraleja del cuento.
....Se levanta un orador 5
y dice, entire gran silencio:
HAY un cato en- esta casa {
quien todos lie tememoS,
pues hace tempo no deja
que comamos con sosiego,
porque no nos enteramoS
de que esta en- este aposento
hasta que tiene las ufias
clavadaS en- nueStro cuerpo.
Hay que evitar esos sustos
y hay para evitarla TN medic.
-iQue 10 digal
Que ese cato
lleve I'm cascabel al cuelio.
y hubo TN momento de duda,
de asombro y de desa!iento.
La idea era salvadora
y era el remedio de efecto;
pero. -. "idonde esta eli valiente
que ha de buscarle y ponerselo?. -
hasta que un ration -. icualquiera
dijo en- voz alta: -iMe atrevo!
-iY 20!
~ 20! Sc oy6 por todo.
los rincones del Congreso.
-Yo estudlare Ia maners
-iYo la tengo!
-iQue hacemos7
Y contesto ell presldente:
-Pues es igual nuestro empefio,
para que ninguno quede
de la eleccion descontento
Sc va a re .,artir ahora
un cascabel por sujeto
iy a yer qyien tiene de todos
mas fortuna 6 mas acierto!-
Sc dieron les cascabeleS
y todos Sc despi6ieron
diciendo:-iPues interesa,
yo Sc 10 pongo primeroi. -.
Fue pasaudo ell tempo. El cato
Sigui6 causandoles miedo
y no dejandoles nunca
que comieran con sosiego
porque jamas Sc enterap pan
de que eStaba en- Su aposento
haSta tener buena cuenta
de araf1azos en- el cuerpo.
Y, aunque nadie Sc atrevfa,
los ratoncilles aquellos
viendo su vida en- peligro
estaban siempre diciendo:
-iHay que ponerle a ese cato
el cascabel; sin remedio!. =.
". pas6 mas tempo. :. El gat
lego a ser viejo, muy viejo. -.
Un d1a hubo en- la bodega
grandfSimo movimiento
y los ratones anda ban
tranquilos y satisfechos :.
AL anechecer entraron
en- la bodega los duefios
y, entire dos pipas de espfritu,
hallaron al cato muerto,
icon treinta y tres cascabeles
que le colgaban del cneiioH
), i e,1.s Felipe Perez Cap6.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-08-11
Dollars. Cents.

Faustino Machargo. $50.
Agustin Padro. .. q
Alfonso del Rio. ........ p
Jose San Miguel. ......
Candido Corrada. ..... / 50
Rafael Funtaner ...... /
Saturnino Sastre. ....... 1
Juan Caro-. ro.......... l.
Adolfo Machargo. ..... L
Victor Machargo.. ..... 50
Manuel Machargo. ..... so
Eugenio Lucio. ........ IS
Jose Barquero,. ....... IS
Antolin Brau. ....... IS
Geronimo Corrada. ..... IS
I'm Puertorriquefio, que
voluntariamepte Sc pre-
sent6. y solicito Sc lie
admitiera como donan.
te, que es, don Eduar-
do Cacho. ........ /
Total recaudado hoy. Io 50
Suma de aver. II7 IS
Suma total. -. $I36 Is
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-08-11
Los CaSCaheIes
al cato

FL que Sc btf&. >. etc.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-08-11
NOta del dfa

Els precise que Sc fijen en- 10
siguiente ell departamento de
Obras publicas y ell Gobierno.
VariaS veces han llegadO q