davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-07-28
Borraohors
eS una
Enfermedad y
Puede ser Curada

ES SU MARIDO, HERMANO,
PADRE, s cualquieru de sus parien-
teS afigido con esta Enfermedad de
Borrachera7 Nosotros tenemos una
cura segura que Sc puede dar con 6
sin Ell conocimiento del paciente.
Lean Ell siguiente que habla por ST
miSmo:
SAN FRANCISCO, CAL, Dec. I, 1000.
DR.. w. H. SAUNDERS & co.
Chicago, III.
Qreridos Sefiores - Benignamente
-eciban mis- gracias por las asombrosas
y permanentes curas que ustedes han
hecho so5re muchos miembroS de mi
congragccion. Yo he organiZado una
Sociedad entire mis- miembros para
promover y advertir esta mas safa y
violenta cura para esta espantosa NAL
'decida enfermedad que tantos son
.afigidoS con ella. UStedes oiran en-
Iel cercano porvenir del resultado de
Sus trabajos. Yo sinceramente espero
que Dios los bendiga y que los permi-
ia de continuar en- este grande y buen
trabajo en- salvar q nuestras criaturas
mortales de la escena de destruction,
y ponerlos en- el camino para que vi
van una vida sobria y honrada. Sola-
mente deseando de poder hacer mas
para asistir tstedes en- este noble y
digno trabajo, soy dc Ustedes en-
CriSto.
REV. ]. M. B.
Nosotros hemos y estamos curando
miles, y tenemos centenares de testi-
monio EMILIA hablando de estas asom-
brosas curas Manden por particula-
res, incluyan una estampa de centa-
vos para la respuesta. Cuando nos es-
riban escrfbauos en- InglEs 81 es po-
.ible pero 81 no pueden escriban ca
lspaeol Dirijafise al
Or. w. H. SAUNDERS.
Dept. Engle wood Station.
B. I4aQ Chicago, Ill, u. S A.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-07-28

Eta ofn cuenta admas de los archives popOs
dene al Agrmensor Maestro de Obras D. Joaquin MonerO
The Holly chieftain., 1903-02-06
Tendency o, tho Times.

The tendency p! medical science Is
toward p'eYeptive measures The
best Thought th the world is being Civ
en- to the subject. IL is easier and
better To prevent than 10 cure. II
has been fully demonstrated that
pneumonia, one o: the most danger
Gus diseases that medical men have
To contend with. can be prevented bv
the use OF Chamberlsins Cough Rem
edy. Pneumonia always results from
II cold or from an attack of influenza
"trip. and it has been observed that
this remedy countersctS any tendency
of these diseases toward pneumonia.
This has been fully proven in many
,housan DIS of cases in which this RENE
dy has been used during the great
prevalence Of colds and grip in recent
wears, and can be relied upon with
implicit confidence, Pneumonia Oft
en- results from slight cold when no
danser is apprehended until it is Sud-
denly discovered that there is fever
and dificulty In breathing and pains
in the chest, then !, Is announced that
the patient has pneumonia. Be on
the safe side and take Chamberlain's Z
Cough Remedy as soon as the cold Is
contracted. 1t always cures. For
sale bv Ikelman Bros.
The Holly chieftain., 1903-02-06
ONE DOLLAR
GWEN AWAY.

You may select any tailor made
suit in our catalogue. From our
private price list which is always
FROM two to three dollars below
the first cost price, We will knock
off another dollar thus making You
a present Of ono dollar. For in.
stance, take . suit. the hrst cost OF
which is s2k0G our privste price
is $3.50, and from this We take
off ono dollar just to show you that
We are hero to sell goods. Any
other priced suits in the book will
be treated in the same manner.
We guarantee a fit, workmanship
and material.
II you can't afford this kind of
suit we will dress you from top to
bottom for eight dollars. Clothing
has fallen in prices since White
Bros. came to Holly.
The Holly chieftain., 1903-02-06
BRIGHr'S DISEAsE.

The largest sum ever paid for a pre-
Scription. changed hands in San Fran
cisco. August 30. 1901. The transfer
involved in coin and stock ell2. SOC. 90
and WAS paid bv parry OF business
men for specific for Brivht's Disease
and Diabetes hitherto incursble d.
SeASeS.
They commenced the serious invest
igation of the 1pecitc November Is.
1900. Thoy interviewed scores of the
cured and tried it on its merits by
putting over three dozen cases on the
treatment and Watching them. They
also got physicians TO uame chronic.
incurable cases and administered il
with the PHYSICIANS for judges Up to
AuguSt.S. eiRhty-seyen per cent Of
the test cases were either well or pro-
crossing favof1hlv.
There being but thirteen percent OF
failures, the parties were satisfied and
closed the transaction. The proceed
ingS OF the investigating committee
and the clinical reports OF the test
cases were published and will be H.
ed free on application. Address
JOHN FULTON COMPANY. 80 Mont
gnuerv st. San Francises Cal.
The Holly chieftain., 1903-02-06

Service in Presbyterian church
February 8 at II =. m. "Paul's
thorn in the flesh" II Cor. xii
10.
T. A. Bell has commenced the
erection Of a fine residence ON his
property on Sixth street, He is
also building house on his farm
northwest Of town.
The Crowley Lateral Ditch
company held its annual meeting
at ". NJ. Wiiey's Office Tuesday
afternoon. The following were
elected directors for the ensuing
term: W. NJ. Wiley, E. r. Steven
son, j. W. Phillips, j. Il. Buckler
and J. r. Pierce.
All beets were ordered to be IN
yesterday. The factory will run
until some time next week slicing
up beets and converting them into
sugar. The factory will then run
about two months working up the
syrup by the osmose process.
From that time until the opening
Of the fall campaign 4 force will
be busy making repairs and i'm
provements- - Rocky Ford Ga
zette.
The Holly chieftain., 1903-02-06
1eonen's Masquerade Ball

The Redmen viii give masquerade
ball on the night Of February -. in
birthday. This viii be one OF the
last masquerades of the season and
will be the best. The best music and
the best ball viii be provided and
nothing left undone 10 make it most
enjoyable affair.
The Holly chieftain., 1903-02-06
Rssts. man cela

Il WAS troubled for several wears
with chronic indigestion and nervous
debility" writes F. J. Green Of LAn-
caster. \. II. No remedy helped me
until began using Electric Bistefa,
which did me morr euod than all the
medicine ever n<ed. They have Al
SO KEEP, nv wife in excellent health
fer years. She saws Electric Bitterx
are lust splendid for female troubles:
that they a-e grand tonic and insie-
o<1tGE for weak. run down women.
No other medicine can take its place
Ia cur family Trv them Ooiv Sc
SatiasAcH.a euafaateed hs lkelman
R1A
The Holly chieftain., 1903-02-06
ORCHARDS IN DEMAND.
Arkansas Valley Orchards are n
Good ~ . Gold Nine.

Two Of the best orchards in tho
vicinity OF Mauzanola sold this
week TO Missouri parties. w. A.
Colt disposed OF his seventy acre
home orchard TO J. r. Graham Of
Harrison county. Missouri. for .
co7sidera.ion OF $4,000, aud G..
p. Randall sold his thirty aero or
chsrd to +. F. Simpson, OF the
same place for $500. Both of
these orchards have come TO bear
ing age. The Randall orchard
Welded about s3,7l5 profits last
year.-Manxanols Sun.
The Holly chieftain., 1903-02-06
White Bros will give
away one dollar.
essaesa - Asusla ~

00U8 S9Us0 -
Nr. b. HaaRsaA Ct Aesscxre. Esa =.
VrssE4 NV 6uesce sol& Ee l AA4
OWHHRsseR anc neeSine csEJ4 Ne
seee eH 0e- Iwo gsvra @ se de.
H. e3ef a . erSe sTsAs Asese e Or
EsAgx N<1 p1Aar<esv s.e CrDe
sSsc. seGootd me :e ~ ~ Ncsnaxa
O9re &ArSsre Ian 80 ce ,Ae rDS
r. .s,a~sefv - e-s< -. 81 ~ E-xs
Nss Discovery Il s1vsy sres Er
s,r Il, sM.ras ank sCax sBeAAs ~
Tsasxx. kscA- 4DcgSR Pssa Ee &
ca Ix4A AHulkS Hspa
The Holly chieftain., 1903-02-06
Apples rrseA

Fred Mohl offers for sale 1000
three year old. 4 TO s feet, apple
trees at 10 cents each. Varieties,
Ben Davis, Winesap, Missouri
Pippin and York Imperial. Trees
are nov growing on his place, S.
". 9-9-a3. thus are scclimated
and superior to stock shipped in.
Leave orders with A. c. Burgesser
on the place.
The be-t groven Of Otero eoun-
ty have organized 4 protective as
sociatiou and it 10 our opinion
that such an association should be
osgan,aed in every county in the
valley where sugar beeh are grown
on . larSe scale. The object Of
the Otero county aasociation u
ito guard the interests of the
src~en. 10 provide against .
shortASe of labor. 10 circulate in
formation prumssin4 the highest
ne, results to he~< grosers. 10
encourage good farming. TO hear.
digest and sca EPno Grsevancses
f,cr any cacse and 10 Do sack
ether thinSs - are 1ecsssa,y and
exp-sisent fcs the proootsoa cf the
heeS Sroverx snfe.essa
White Bros will give
away one dollar.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-08-11
3Ietnereya@st6ten aus etaot
nuo llmaeseno.

gs miro geiagt, baB pGbrenb
bes beiBen @etters Heuralgia Ole
i6limmiten Sdmer5en peruriaft, Oh
falt ODER beiB ct. Safobs Gel miro
itets prompt unb ii6er beilen.
ginen ihperen llnfaa erIitten
lebte ISOLDE Serr SEQ Soifmann, Elm
Sobn Oes befannteu 2eidenbeltatters
90. Wf. Soffmann, unb elm Mann Sea.
mers @m. Sete. els oieielben BON
elmer geerbigrmg IN Sen @eit 5uriif-
febrenb an GUNNER Sill angelangt
paren, gerietb etmas am Hferocge.
idirr IN ltnorbnlmg, posurb aas
Hferb ibeu puroe utb in ralenOem
9alopp Den Serg binunterimlite.
0aS Gefabrt gerietb ms Sbpmfen
uub idlug Inn, nobel Die Sniaiien
nit aler @lldt auf baS StrnBen.
platter eeihleubert mlirben. Sab.
renb Serr Sete nit einiaen SGnitt.
munben unb Suetidungen Oaponfam,
erlitt SEER Soffmmm einen compli.
5irten @rud zines @~orberarmes,
pabreno Der GaboGen aus Dem Se'
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-08-11

81 finben. Glirb meinen SefretGr
ienbe ib Sbnen Ste aarte, Die er ent.
mari unb Die gemerfuneen basu, Die
er aus Der grinneritne meteorological;
benn ieine Iufoeitnungen uub Gage
biiher perlor er Bel einem S6iff.
brlGe angeii6ts BON WontreaI, mo
er 5il ertrinfen meinte, nabbem er
gluflib cine Sabrt BON 1900 2ielies
suriideelegt bate"
Mm 90. Wai 1850 beIobnte Sub.
mig Der @~ter5ebnte Die 0ienIte Sol.
liet's, inbem er ibm Die ganse Sniel
&nticoiti, einen 8eiis Don 1,644, 900
Irpents $4,000 ha) 2anb 5ueleif|
Init Der boben, mittIeren umo
niehern @eribtsbarfeit" iiher bie
Sniel aIs @igentbum autpies.
Eater Warquette miro in Dem @e.
ridte bes @oupernelrrs nit feiner
SiIbe ernabnt; Srontenac rpar eben
fem 6reunb bes Srbens, Dem. @ar-
ailette a%ngeborte. 9aB aber Mar.
o,lette nidt MIR Ser geeIeiter Sol
LETS, ionoern ybie Seele bes gan5en
llnternehmens" Dar, erbellt aus Dem
@riefe Gater 9abIpns an oen gro.
p~in5ial BON Eeris BON Sabre 1874
uno aus 8ater Iorquette's Sogebii-
6errt. Sbm bat in @merifa Die
Dffentli6e Meinuug fait ben gansen
Gllbm Der gntbefung sueeifrieben;
es lit aber nur biaig, baB man neben
linn au6 2ouis Solicit ilennt.
NranfreiG bot Ben u%ngebeuren
@ertb Der Gntbeduns niht peritun.
ben. G5 begniigte lid, BEN Stront
Golbert.&iper 5t nennen. Wit Dem
9olo unb Dem gli1te, bas 2ubpig
Ger Sicr5ebnte oumals in ieinen nm.
ielieen gro6erungsfriegen peri6pen-
bet, b1tte er bas ungebure Stroms
beden beS Miiiiiiippi, 5. b. peitaus
sen srobten Sbeil Noroamerifa's,
elm Eieienrei6, rebtmaBig erperben
fonnen, nit Dem pergltden Die BRO
p%in5en, nod beren @eiis er itrebte,
~gerabe5u perihminoeu. Die engIi-
ifen Golpnien umfaBten oamals MIR
zen perbaltniBmGBis ihmaleu
&iiitenitri6 an Der Sitfiiite Bis on
'bie IGegbanpberge, bas gan5e uner.
meBlite ySinterlanh" mar Sranf.
reid Onrh Die Gntbefung bes Miiiii-
iippi erifloiieu.
Die pieIen Sauitrationen. Bic
Ioter Samp ieinem intereiianten
guhe beifiigte, babeu 5umeiit biitori.
iden @ertb. ginen ,gudifmud"
fam man lie niht nenneu. Im mill.
%fommeniten lit urls Die a~artenifis5e
bon Iater Warauette's Sunb al lei.
ner Stromfabrt. Gte IS Ippen.
bices, peIhe Elm poles Srittel be3
gudes bilben, ~entbalten ~pertbpole
9ofumente; ManheS miro aber ben
beutihen 2eier Deniser intereiiiereu.
Soi. Spielmann g. s.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-08-11

Ienfe geriiien purbe. IuBerSem
trug er 5ablretde Sdnittpunben
'umb Suetibungen pom &opfe Bis su
ben SiiBen bapon.
s.. g. Sransen, beirtiber Gbbo.
fat unb Wotar, 8immer 413 Office
@ebd,tbe, 8. llno RainsStroEe.
9as erfte IaturaIiiatious Sc
iu6, tpel6es in Oubnque nab benz
eben in &raft getretenen @eiese, mad,
melhem Der aneebenoe giirser bes
ihnoreh muB, bab er fetn Witglieb
elmer gebeimen @erbin6ung 1T, be.
piQigt puroe, NAT oas Oes 25iGbri.
gen @rmeniers Saroutoort Warioob
Moorahian. . gs foitete &idter
MGttbeips un6 BEN @eridtsidreibern
piele Iibe, che lie ben Rameu bes
friiheren ltntertbonen bes tiirfiihen
Sultans aIsipredeu unb 81 Fapier
bringen fonnten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-08-11
llnslid auf Der Chicago Great
@eitern.

Sci 9epou, Gbifaiatp Gountp,
Soma, ereignete iih oin Mitrpoh,
cen 5. auguit, Inn bolb 4 ubr Rad.
mittags Elm i6refli6es -llustiid. Gin
in iiiolider &iGtung %fabrenoer
Srdhtsug, pelher amei @aggons
init iid fiibrte, in pelhen ii6 itolie.
nijde gabnarbeiter befanben, rib
ii6 BON Der &oppelung log un6
rannte eeraoe norblib bon 9epon
cine Strefe bergablpGrts, Biz Der
bintere Sbeil nit Dem @oroertbeiI gu.
iammenpralte. Ser 3ulammeilitob
mar i6redlib. Cine In5abl
@aggons, barllnter Die beiben NIT
Den Irbeitern, nurben total 5ertriim.
inert unb elm Irbeiter, iomie bos flint
Sabre aIte TOdter6en bes @orman.
mes 9telion BON &icepiae uuf Der
SteIle %getobtet. Heln ober 5ebn
anbere Irbeiter purOeu ifper Der.
lett, barl,nter brei pOer bier Iebensge.
fdbrlih.
NaGbem bas ltnglid gei6eben,
pllrbe ipfort Siilfe bon Seem
Samptpn requiriert unb iteben Mer5te
iptpie cine In5abI anOere 2eute ma9.
ten iih auf bem @ege nah Der lin.
gIiidsitGtte. Sic @erungliiften
prtrben, nadoem Die No~tbperbdnoe
angelegt poroen Daren, per grtra-
aug nod SEEM Sampton gebrabt, no
Tie jest na6 beitem @ermOgen &c.
pfIegt perben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-08-11
1ahrprsiie fir spmmertumriitem.

Sm gerfauf tGslih bonn i. Stunt
bis gum 80. Scptember, nit Slid.
fabrtseiiltigfeit bis gum 81. Sftober
miro Die Chicago, Wiltpaufec & Ct.
Saul @abn Sommertouriiten-
8ilete su foIeenben Rreiien perfuu.
fen: ct. Saul uno @inneapolis,
$1,000; Sfoboji $11.20; Clear
9afe, 1925; abe 0eas, 1925;
9enper, 8ueblo, Colorado Springs,
$27.35; 8ittsburg, 500. 20; Buffalo,
$29.75 umo pieIe anbere 8unfte i'm
Often unb @eiten. I'm poaftanSige
Iusfunft penbe man iid oil Sobom
@unoerlit, itGOtiider Eifet Igent,
Dubuque, Soma.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-08-11
Gin biataes 0eint.

SD babe 1900 older 9anb in Stearns Gountp,
Rinn., gu n~ertauien, Sn bieier Geeenb finb nur
beutihe GARNER. Sas 9anb Iieet cine bis pier
gReiien Don Der Stabt unb ebeniopeit BON aiys
Serm S@S,sH; s's Ser SoS Snp i II fa, wxat', nn 1a1 s Ss
cine Isbmtee llntrrlaee, SberFsSe yglaf Scam
uno idlbp fa6rulig. Der arSis FIR uiIbes 2aub
TT s15 BIG $40 per Gder. Gertige Garmen gu foIa
9hus, 30 @der 1ieie, neues Gramebaus uno
Stau, IA Ieiie pon elmer Stabt nit 700 Gin,
mpbnern, YreiS $500. so. q: 18o Nder, 4 Nseilen
gsisie, Der Ret in Srabttsn5, Briefs s4Ss0. go. 3:
200 Nfer, 60 Gder unter Yft9, is Ndsr gpieie, SSet
In Stdbtiena, sreber Stau, sEobnbeus, Grudt.
n ni4f e Is1Ias s sas s Sgrg Ma.r' s' SIsS sg sSS. Its's no Y,
peridJieoeue anbere Garmen. User elm eutes Setfn
min, weube iid an Senrp eIenfe, Greeporr,
Niuu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-08-11
RationaI.G unpent Der 6. 3. s.

@Gbrenb oieier @o6e, beginneno
bette (0ienstae) tagt bier in 3u'
buque Der Ratipnal'G onpent bes ia.
tbuIii9en SoriterorOens. 9elegaten
aus allen Sbeilen Der Ser. Staaten
Mnb Canada iino anpeieno uno lit
bieie cine Der groBten @oupentioncn,
Die je in Dubuque a~bgebalten Duroen.
Gie Sibungen finoen i'm ct. Warien-
Gaiino itatt, pelhes fir bieie Sc
Iegenbeit auf oas 8eihmafpouite
beforirt lit. Die groBe Ruraoe, an
fpeIder lid aue Soriterbofe Der Stobt
unb umgesenO, iOpie idmmtlide
fatboIiide @ereinigungen Der Stabt
betbeiligen nerben, finoet am 0on-
ner5tag, ben 13. aliguit, itatt. Stint
pber ie6s Waliiffapeaen iinb fir Die.
ieIbe engagirt morOen unb aae
sobrifen Ser Stn6t peroen an bieiem
Gage geihloiien iein, Inn ben grbei'
tern cine @%elegeubeit 81 geben, iid)
an Der Wonitreparabe 81 betbeiligen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-08-11
Ter telegraph Seralo" rnS bic
Nfurrer Der StaSt.

Sn etnem gemerniamen Girfuldre
laruen sic 8rieiter Der StuOt auf Die
@abIitatt geeen ben bieiigen uSele.
grapbtSeralO". 2esterer fam IN
,inem longeren Irtifel auf ben pert
torbenen gr5biidof Senneiip 81 ipre-
hen unO tabelte nod ben boben
Eobten pegen ieines @ermogens uno
pegen ieiner Stelung sur Sfarr.
jbulc.
Gs 1T i6on re6t pietGtlos, IN
foL6er @eiie BON Se%ritorbenen gu
reSen ODER 81 i9reiben, gel6peige
benn bon ienen Sooten, beren Imt
nlf Gr0en Elm 10 i6iperes uub MIDI
hgeS mar. grSbii6of Senneiip bat
pnicres @iiiens feine uuserehtigfeit
beganseN. Sein grobes Sermogen
tuipiern er es oils grbe bon ieinem
Bru0er erbielt, bat er ieinen Ser
ban0fen btnterlaiien. Seop6 oas
par ieiue ii t nod. benz @iaen
bes @rblaiiers. 9as iibri9e Der.
m6gen, taIs mon 10 Iaeen nil, oas
rr in Ser gigenihaft als gr5bii6of
erparb, bat er getreulih Der Stride
pieber perma6t rn6 felnen Yer.
pan6ten 6omit bereidert. $50 tit
clio eeniieenoer @runO gum @or.
purf urO InluB 81 nnieligen lieb.
Ioien &ebereien.
Sn Der S6ulfrage mar gr5bii6pf
fenneiip sepib Elm SreunS unb elm
nuageipro6ener 6reuno Der Rfarr-
StuIe. @as fam man ouh anoers
bon einem fotb. Siidof, ia bon einem
ieoen balbpegs anitdnoigen 8atbo-
1ifen ertporten? Sir Die gr5ieb.
ungsanitaIten bes nelien Setoen'
fbums ii6 ing @ei6irr legen, Do
pegen fiir Die fatbolii6en Shulen i'm
beIten Sole elm mitleioiees I6iel'
suden. baben; Die 8flunStdtte oes
teIigi0ien Snbtfferentismus bof'
preiien, bosegen Die SdJule' oes
@Ioubens unb 3reu5es Gbrilti per-
ptten llno Dte StnDer pom St1loer'
freunoe abbalten belfen; Dos NOR
Idon felt Sabren Die aomptgeile Der
ReSaftion ienes SoQeblattas. @te
piel Shooen ourd oieie often nno
peritedt beigebra6ten @runoidse Den
2eiern jeneS 9lattes sugciiigt iuor-
zen lit unb nod miro, lit nnbere6en.
bor.
gs lit i6per 81 erieben, tpel6en
Ni>sen elm iolher Sroteit bringen
miro. Smmerbin lit es cine ernIt'
semeinte, eemeiniame &unbgebung
Don competenter Seite, Die, 10 boffel
mir, pobl nod peit Seiieres in
ibrem SdooBe btrgt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-08-11
Erimis bes bodiu. gatcr @ienefe.

Sn Rorpap, 8enton County,
Soma, feierte am Mittpo6, ben 8.
@ueuit, Der neugerpeibte bofp. gater
s. 6. 8ienefe, meI6er am IL. Suli
i'm amerifanii6en Goaegium IN
2open, 9elgien, aus ben SGnben oes
boGn'iten Sitularbii6oiS bon Der
Stappen, Die III. Hrieitertpeibe em-
ping, ieine Yrimi5 arf re6t feierli9e
@eiie. Ser 8rimi5iant purbe pom
N~farrbauie 5ur Stride geleitet, po er
@ott Dem Iam6dtigen iein Cuttings.
ppfer Darbra6te. Sci benz feierli6e
&oaamte aiiiitirten: gerp Nep. g..
SO. Seer bon 9perspiQe als Bresbps
ter gliiiiten5; &ep. Geo. Sauf BON
Tama als 9iafon; &ep. z. S. Suui.
ban bon Gebar &apibs als Subbta-
ION, uno Stub. Sbeol. S. Settler ais
GeremoniemeiIter. Die 8reoigt
bielt Der bofp. Slater 90. S. @eiri6
bon Snbepenoence. Heben ben &c.
ncnnten bp6D. Serren naren nod
i'm Sanftuarium anpeleno:
&ep. Sbeo. 8arning, Dubuque.
Rep. @m. Gremer, Dubuque.
Mep, s. S. Sungemann, Ilta
Giita.
Tpp. Sos. S6Iueter, SaperbiI.
&eo. S. &epuolos, Sairfar.
&ep. slug. 9ombolt, Dubuque.
&ep. 81. &rGmer, Wilmausee.
Sfen. s. gtugent, 9es Moines.
Neo. s, 2rerler, Normap uno Der
Gtuoent Soiepb SrieOmann bon Gu.
Temburg, 9ubuoue Gountp. M0ge
es Dem Neugepeibten oergOnnt lein,
piele, piele Sabre redt iegensrei6 i'm
@einberge oes Serrn 5u or6eiten!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-08-11
9(n Qauojgher.

Gir baben or, lOe, OoO. older pcralpIider gatm-
26nosreien In Riuneipta unb S1bsHateta au
Hreifen BON s. bis Szi pro elder 3u eertauien.
0ebduben. ~
Cine Srrm poH 40 sdsr, iammtiid cultipirt.
NIT guten 0eb6ubeH.
Gin iih gut 3ableuoes SoteI unb anberes Sarms
uno Staoteigeutbum entlpcber an pertaHien poer
gu pertauiden.
gitte bel uus oor5uigreheR uno mir peroen
Sbreu @Iniben entipreden.
Soba Bier 4 Co.,
GrunbeieeutbuuIs uno 8trid ergnas sgleeut.
352 Siebente Strabe. Dubuque, Sotpa.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-08-11
Sino sic oes Wietbems iiber=
0riiifn?

@eben Gle es aui. ste fbnren elm Seim taufen
ihr $500 baer unb ben Ret in @pnats5ablunsen,
sraoe- tpie Mljstbe, be5ablen, iuptsl Sic chen
piniden. Sd babe eine quite Wusipabl bon
Seimitdtten in allen SbeiIen Der Stabt unb Sic
fbnren iufort cine %tauien. -Sie t6nnen einen feis
men @emhiegarten, frii1e G;er uno Butter
hoben. Inb Sbrer Grau uuo ihren &inbern pirb
es gereuiigen b%eretten, ben 9arteu 5u bearbeiten
uno geHlgel gu Sldbteu. Siefes til Der @eIunb.
belt 5utras Gid uno ipirft etren id6nen &roit ab.
unb Der EurdJidnitt rptr6l wenieer ais 81 Der
Iouat fem. Die Mtetbe, bic Sic lest beSabien,
pirb51nen in etliben Sa9ren Elm eisenes Seini
oerihafen uno Ste BABE en- cine abjoIut iifere uno
@aein 8Ion III iebr einiah. Gpreben- Sic por
unb id mill Sbuen oeuieIbeH %erttdren. Se3ablsn
sic tetnen Monat Mietbe ntebr uno 5ieben Sts
aud utdt nm. che Sic BET mir porgeiprpo1en
baben. Chris. ". Voelfer, 10. unb Clan Ctr.
Or pertduft Seimat1eul"t
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-08-11
$1,000 mad Californian nnS smri'

ouf Der Chicago, WiIuaufee & ct.
Galll : giienbabn unb Der Union
Iacific i. gabn Dom /. bis GUM Ia.
Nluauit 1903. 9ilete iino giilt:g
oilf Dem Sperlano 2imiteb 3uge mo
swei anoeren S6nea5iigen 5miihen
Chicago uno Gan Sraneisco. Sra:
gen Sic Den nafiten Sifet. @gent ser
g., %. & ct. y. um peitere Mus.
funft ober ihrei6en sic on s. I.
MILLER, Gen. Gaii, @gent, Gbi-
cago, 81.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-08-11
Tarmea IN b~erfaufen.

24oO ELDER aano unter guItur In Stearns Co.,
nit 2ebmsllnterIage. @on 100 bis 2s0 Qder in
elmer Sarm. Cute @ebGube, @aier uuo @ieien
aui ieber 8arm. 3ieieIben Iiepep BON / bis 8
WeiIen Don tatboIiithsr airhe, Shulen. greams
gen: Elm Grittel baar, 5iuei SrtttsI' anf 9eif Su
feds 8ro3ent Snterefen. I'm N6beres ipen6e
man lid an ,. y. G3arneet,fp, MeIroie,
GtenrnS Go. Minu. 80 ~ n
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-08-11

= Sn ibrer @obmng, 1898 Sad.
fDn StroBe, itarb am @ittpoh SruI
Gorothea @uaneber ploslit iniolge
eireS Ser3i6lages. 3ieielbe mar
aus Samburg gebiirtiq unO ipohnte
DGbrenb fuit einem balben Sabrbun.
bert in Dubuque.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-08-11
Gbie o, ben 8. Iusuf.
0stretbs

OetSeSoc
@emn-
Sept. 79i@
Seq: S04@s05.
Rorn-
Sept.: 52t@52i.
Te3.: 52t@525.
Safer-
Sept.: 34h @34t.
Ee,. 354@35s.
ytsbna<ft.
Shpeine-
S4were, "a. 95@5. 90.
Sdpere. rauhe, "a. 9J@5.20!
2ei9te, So. 35@S5.75 rs.
Gemii9te, s .25@5.75
9ieb-
Rimbpieb, SO. sO@5.50 {.
Sibe uno RMber. 81. 5o@4.65.
Seras Stiere, So. 50a4.70.
Nelterms, $3.40@4.75.
S5aie-
l9etlide 2Gmmer, SO. 50@5. 90.
Ginbeimilde 9dnmtsr So. "a 90.
GeitIide SGaie, S2.50@3.90.
einbeimiide S4afe, S2.25@s.0o.
yrspiHomea.
Sdueineheiid-
gept.: sls. so@s1s.4o.
Oft. sl2. 95@s13.00.
S9mals--
Sept.: s7.95@ss.05.
Oil: 81. 70@$7.72.
Slipper
Sept.: z.s7@7.e2.
Off,. 81. 72@s7.77.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-08-11
&atboliiae warmer,

iueide ii6 in Marplanb nieoerIafeu rppuen, no
eS iait lberau fatboltide Airdsn iinb E fulen io-
pie ben beiteu alnrft ilr Sarmprpbutte ei5t, t6us
men fret umteaff senaus s~nssurit unS iideren
Ratb erbalten, penn iie eineu oeuti1eu 8riei
idreiben an BERN Setretdr HERMANN
BADENHOOP,, State Bureau OF Immigration,
Ralfimore Md ~.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-08-11
0egen GrehsjMaoem.

Sd empiebIe hermit Strupp's beribmte
6eutihe BuIper. Iteielben beiIen jeoen tnph
duBerIid,. Sns auertannt einSie bette aRitteI, nm
Magentrebs eripIeretd) su beiIen. g9egen 9tabe'
rem, Seugutfe u. |, no, fdJrei6s man an:
Gpmaro e. BoeDtug,
OF 0ucaS Soma.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-08-11
0ute Farm III perfaufen.

.Sarm BON 800 elder, neue ssrdumige Gebdube,
aleS gut etngsridDtet, allies lnter Guftur, geeigs
net fur eemtiftes 6armen, in mohlhabenber
S%sutie9sr tathoitideT @a9sGrihatt rne gutem
ben Rubeitano lessen. Aim pettere 9usfunit
ihretbt an 0eoree Saupt, NfIroie, Minu.