Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-04-07


.Steb, Gtbie, @ott tpoute aus
iraeno einem. peiien @runoe, oub
on niht nub @aibinston geher
%iollteit, uno 10 leete er Sulius ms
Sera, oih bier az laiien. Statt nun
au meinen, ioateIt on Did barein su
finben iud)en unb 10 aufrieoen iein
als moelih. Sd meiB, mir iino feline
feinen 2eltte, tpie Die in Bottom; aber
mir lieben bid, ipenigitens @cn5el
mo aarl unD ih. Sd mill audi ME
ipieoer IN Sembdrmeln az Glide
foinmen ,lno Den Sbee nitt in Die
llntertuiie gieBen nno falt blaier,
oith bas 8rot nibt mebr IN Die
Sauce titnfen."
Bel I~uf5ablung Ser 8riinbe,
Dorum lie iib bier nift beimiId,
fiiblen f0nnte, bate Gtbeloa al,d)
bieie llniittcn Ser Samilie eripGbrt.
@iemano botte Simon ie geiagt, BOB
ieine Waniercn uneeb6rig ieien; err
iah es audi Jest niht elm. @6ec
Gthie sn @efaaen DoQte err iif aern
cltiammennebmen nnO bat lie, linn
itets All io0en, menn er etipas Ser.
febrtes thue, nno i'm 5u b%elebren.
SD benfe. man lit itets glib,
liher", lpraf er, upenn man Dergibt,
lid ielblt az gefalen, uno MIR Mnbe.
ren e5 red)t al MAIDEN iubt, u,tlb
uenn man BEN 8rl,no bapon ni1t
e%iniieht."
Inop noIte bamit fpinen Sa6el
allsiprefen; aber feline @orte mad.
ten Gtbeloa nabbeuflid; feline biebere
Ginlalt unb Sfienbeit ging an iDr
ilidt nerloren.
9unse nadbem Mnop iie o~erIafien
hattie. oadltc tie nod iiber feline
Wabnnla sur %SrGmmigfeit. Or
bat fem einsiees SaIent mebr te-
nilbt, oils ih meme fiini ODER sebn",
laate tie reuepol uno nit Dem
@unfdIe, ibr llnred)i al fubnen.
Tieueift mar es Oieier @ntifluh,
pieQeidlt Die grborung bon Inbp's
gebet: n@ott moge iid iiber Gtbie
erbarmen unb iie unb bic Wlltier
mehr harmonieren laiien", ooB gtbie
am iolaenber Worsen gum Sriibltiid
herabfam unb iib ben sroBten Sbe!l
bes CAGES bel Ser Samilie aufbieit.
Wan bate Die iunge Srau ME 10 lie
benslpiiroig geieben mnO fragte ii6
eritallnt nah Der llriafe.
Mur gnop alaubte es 5u piiieu:
CT batte fiir Gtbelon gebetet. Gr
ltrablte Dor 3uirieoenbeit, ols er
nuh Dem Ibenoeiien iein Saar biirs
itete uno iid) nit einem Soden, Sen
er itridte, i'm Snlon neben Dem
&nmin iebtc. Gtbeloa bate i'm nod
nie NIT iolh lpeibliber Irbeit be-
lduftiNt geieben luo fiiblte iif Der.
Illdt, sn lnhen. IuS Surdt aber,
i'm all frGnfen, umterOriifte tic bicie
Nnpanolung mo tbat, oils Oh lie nidlt
i1le. pie eifrig or on Der Seric
arbeitete mo oieie better geItaitete,
OILS Gtbcloa eS perlnoht bate.
Sclteu bate lie nod oie Samilie
nit Mriif crfreut; beltte aber that
lie cs. Sic ipielte unO iang befonnte
Mclobicen unO COB Welinba Die gr-
larlbniB, ollf ibrem Eiano iid SIT
iibeu; ia lie periprah ipgur, ibr sll!s
letting 81 aeben.
Gtbie ielbit pcrItanb bieie mere
Seite ibres Gbarofters niht. %ls
abcr Melinbo am folgenben Gage er,
id,ien, fnm gtbelbo's Inerbieten 5u
iDGt: Welin0a mar i'm 9eariiL nod
@oibiu9tOu 81 gefcn. Gin ulper.
heiratheter 9ruoer ibrer Mutter mar
e~benfall$ GougreBmitelieo uno butte
lie ei~naela0en, ole Saiion nit tim
in Der Wetropole al perleben. Gtbie
iiihlte eiIpnS wie Neib, mubreno
@ensel Dor Dem GinfluB 3itterte, Sen
@uibinatou ouf Oos ibm tbcure
MGoden baben mGdte. Gs idien,
ais Oh GtbelOa ullein unb perlliien
bleiben lollte; mld) Srarl HidJtcr
Miaer, Marciu Senton unb Gle
godus reiiten nu6 @nibingion.
llnb INNER mebr perhdrtete lid) hnS
&ers bes iuugeu @eibes gegen ben
Gattell. Der eS our Giniamteit per
urtheilt butte.
Seoc ISOLDE bradte einen 9riei bon
S'llliIs. unb INNER tuieoer trug 9laop
pocr Gorl ein elegantes Gollpert sllr
Ipit, pbne 5ll abnem oaB es Elm leeres
9latt entbielt. Gtbel0a batte &C.
lobt. Dem @atten nidt 81 idreibeu.
lib iiirdtete iid beinabe, 0us @ort
sl Gredlen. Sic mar hires ltnre1tes
iih beplht, unO feline Hadt giua lie
III @ette. o6ne lid, 5ll iragen: n@ie,
menn id) ieBt itiirbe?"
Sn Ghicopee bate lie jc6en Sng
aebetct; iest ober fonnte iie's uid)t.
Gtmas legte iid 5lpiibcn lie u,b Dem
Simmel unb erititte bas @ort aui
ihren 2ippen. 60 iiblte lie iif itcts
einiamer uno t~rpitloier uno muiite
nidt. mas baruns mcroen ipiite.
llnteroeiien aber betcte Nllbp.
I,ir All i6m botte Gtbelba Ser
trallen, unb oils ibr 8epiiien iid) ell.
nal ullaeipGbnlid beunrubiat fiiblte,
ilrdltc tic GntD bel ibm. n@cnn olt
aelobt bGtteit, etpos 9oies 81 tbun,
miirbeit on bas 8eliibbe balten?"
irautc lie.
Inbp iiberleste unb meinte, cS
f6unte niGt unreht iein, elm bGicS