Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1903-01-15
Barft 8iSmard nno Die Sourna.
ifttn.

NNfH
BRrft 8tsmard uno Die Spurnas
Iifttn.
Cine biibfbe @pi1obe aus benz 2ez
ben 8ismard's in 6riebri6tsru6 ere
adhlt paul 2inbsnbera in Der vaieler
3eituns." Qnfans Der neunaiser
Sabre erf6ien in Berlin cine febr eles
gdnte uno interefdnte Qmeritanerin,
Wers. g, beren 9atte Gommanoant
zines ameritaniI9en &rieasI6iffes
mar, fpdbrenb bic Gabb in Der @elt
umberreiite unO atpar meiit i'm @ufs
TRACE elmer Der erIten ameritanii6en
Reconsideration, nennen mir bieIe
tur5 She &epiep." 9a su beren
Miturbsitern au8 Serr 2inbenbsra
sebOrte, ergab iia elm Dfteres 3uIams
meniein nit Mrs. g, bic aud nGbere
8eaiebuneen our 9otidaft ibres 2an=
bes bate. Va, BEL einem bebagli6en
Diner gu apeien. iaste mir Mrs. 9.
plDbli6: rWifen sic aud, tpdrum i9
nd9 SeutI9lanb setommen2 Sd
mill bonn Siiriten 8ismard einen 8eis
tras fir mein S~ournal baben!" =
Radbem t9 mid bonn eriten Staunen
.rbolt, feBte i9 Der unternebmunsss
luitissn bas llnmDgliGe hires 9or=
babsns auseinaRbsr: Der Shirt em>
pfGnss ~iiberbaupt Hiemanben mebr,
Der ireenbtuie geaiebunsen CUR prefe
battle, 6%rieoridsrub unb feline 8epubz
ner bislten iid o0utg abssI6loFen.
Mrs. g. Idfslte ettpas iiberlegen:
rGiner amsritansriu 1T ni6ts un=
mOeli9!' OLE i'd am iibsrnGditen
abeRb mrs. g. in ibrem Sptel aufr
iu6te = 10 f6reibt Der 8srfafer =
Seiste lie mir nit isbr Su%friebsnem
IusSrud in ben Mienen cine SepeIde,
Die u%ngefdbr fpIsenben Dortlaut
bate: Der Shirt bantt Sbnen 6stsns
uno pirb Sic germ empfangen. IS
empfieblt iid. ben MprgenI9ne[5us
BON Berlin aus gu beniiBen, er bait
auf Sbr &erIunsen in Srieori9srub.
@eben sic mir bprber Ha6ri9t.
9raf Serbert 8ismard." = ,Run
Tasen sic bios, Mrs. g., tpie ba6en
sic bds gemadt9" = 80, bas 1T
ifnsIl erftdrt. Sd Idrieb benz Sir
fen unb ersdblts ibm ipubrbeitsges
mGb, bab i6 i'm SauIe bes 9enerdls
Grant, gu peldem sr itets freunbz
f9aftlide 8eaiebungeR gebabt, dufgez
madden lei, unb baB i9 ibm tpi9tise
Mittbeilungen bonn YrdIibenten Sars
rtion gu iiberbringen bate; i9 tpeile
gum 8efu6 in Berlin, unb cine 3uz
1dmmentunft nit ibm piirbe fir mid
bic fd6nite Grinnerung bebeuten, unb
10 peiter. Damn sins i9 gu 9. in Der
Srdn5OFiden Strabe unb beiteIte Elm
mddtises S6iff nit ben f6Dnften
Srii9ten unb erleieniisn 9eIicdteFen.
IN ben Maftsn bic beutfden unb bic
umsritanii&en 5luss.n. Oieie tIeiue
Gufmertiumteit bradts nsbit msinem
8riefe elm 4nsefte[lter bes 8.'iden
@ei6dftes geitsrn psrf0nli9 na9
Sriebritsrub. unb VOLTA, bieIe beute
Wittass empfansene 0epefte bebsut.t
ben grfolg!" r9robartig, meine
9epunberung. sic babsn bic Sad.
tebr f4ldu ansefunsen! limb Der
&~oitenpuntt2" = rgtb bab. bier Ipi.s
len bod Elm padr bunbert Mart feline
Role. uno tpenn es Sdufeabe tps.
rem! 0snfen sic, fuenn ,Sbe 9ts9
pietp" einen Bsitraa bon 8ismard ans
fiiubigte -! - r9lber, Mrs. g., foe
nett iinb sic bod nod ni9t!"-.a btr
i'd TONNE babin, unb ba miiFen sic
mir belfen. Gin SetretGr ION mid
be9leiten; er muB @ngIif6 iprsten
nnb i%tenugrupbiren t0nnen, bamit,
ipenn Der Shirt mir etpas bictirt, er es
glei9 itenograpbifG nieberf9reiben
tann." = am nG6iten Woraen fubr
Wrs. g. nit ibrem .SetretGr" nu6
Srieoridsru6. Die 4ufnabme baz
fslbff mar cine iebr bersIids. Mrs.
9. nebit ibrem 8egleitsr tpurben aur
5rubitiidstafeI sssogsn. Shirt 8is.
mard mar in better @timmunq unb
.r3GbIte tuufenbsrlei, bann I6entte sr
fsiner Rudbarin cine sroBe pbotosras
pbie nit Dibmung. rnb nun lam
Der Gffett: rDurdIauGt erlauben
pobl, bab id bos Bib in meinem
s%Sourndl berOffentli6t9" = 80lia .rs
itdunt blidte Der Hiirif inter ben
bui4isen 8rausn bic lGdelnbe amsri,
tanerin an. bic iibrisen tparen rfpis
aug ben Wplten eefallsn@. = Isl,
limb S6riftiteaertn. Sournaliitin9~
frdgte mad elmer f%leinen, etipas rbGnas
liden' pdufe Der Sirt. = ,Sapobf,
9urdldudt. bier lit bas nslcIte SsIt
Der burd mid bertrstsnsn 3eitidrift
r5bs Rsbisp." unb Ie reifte benz
GaritsR has iiattIide 5sft bin. Dit