Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-06-02
irr,oe @utsberr uarS binausgeruiem


.Ieine @niitt lit Die, lteber
@oter, bab Die 3uitdnoe bes 0orfes
Der 8utsberrn mebr ebren, als DIE
bIiibenbiten 5eloer." Mit oieien
8orten ging er binaus, Den Ilten
isinem Nahbenfen iiberlaIieno.
Ger Sobn bate i'm bel ieiner
iGJpaden Seite gefaBt: gbre unn
anieben Dor ben aberdeen. - Cine
Sd)ule, Elm &ranfenbalis aus etgenel
Mitteln bauen, - mer bette oas bt>
iesi gebSrt! Sein Rame ipiiroe rib
memo genannt meroen, pieleidt iogar
i'm 2anbtag; mer peib, ietn Sobn
miirbe mobl gar ms abgeoroneten'
tons gepdblt perben II. I. no. 3lr5,
jc mebr Scbannes Slotogorsft nah'
badbte, beito mebr beseiiterte er lid,
fir ben Hlan; oenn INN gbre 5u err
foufen, bGtte er mtd bas 0oppelt'
berGegeben unb als err ipater BON
icinem Sobne gbihieb nabm, NOR
bereits beiproden poroen, mann nit
bsn 8orbereitungeu sum gau begon.
Eeil fperben ionte. -
Sanas brattte nidt lange mebr
im Smeifel ai iein, BOB feline id)one
Ndhbarin mebr oils elm 8ebilbe iei'
ner BbantaIie, altb mebr als ein
fliidtiger @ait IN Rtnra iei.
Cor oft wanoerten feline Mugen
nrb nod otter ieine @eoanfen 5u Der
BaltberfaIlenen Biaa biniiber, nnS
err munberte uno freute iid, baB e. JIG
eImGblid in etpa aus ibrem traum'
batter 3uitano eriuadien iab, obne
sit pilien, baB err inoireft Den Sm'
pulls ba5u ge9eben bate. - A,
go oft namlib Neonila in ben
Nabbargarten biuiiberibaute nno Die
frcunoIihe Sronung iab, Die bort
berrihte, uno lab, iuie Die iunsell
Pfion5en 70 lultig emporfeimten,
argerte es iie, bob ibr eigenes @art'
den 10 tobt o. lag. /.
Sic sing 81 Dem alten Uiener nno
io9te ibmci6elno: n2ieber aoam, on
pcritebit et,pas bonn @arten?"
,llnS OF, liebes Srdulein, i6 bin
Gin ~geIernter @artner 10 81 lagen."
limb es miiroe Dir niht 81 riel
Niihe maiden, infer @arthen etwas
IN Srbnumg au bringen2"
Or iab tie p%erwunioert an.
,Shau, on fonnteit Dir ia einer
ipngen 8auernbilri6en 81 Siilfe
nebmelL bas miirbe niht piel foiten.
CLAUDE id. On fannit ia iiber Die
@alier in ben Nabbargarten idauen,
ipie mans bort maht. Sort III
@aes iebr i60n in Sronung."
%, baS weib i6 ielbit ebenio gut,
10 az iagen", ertpioerte Der alte, Der
oniangs nit Dem 8opf geIdittelt,
bonn ober ielbit Sreiibe on Dem Bro.
ielt aetponnen bate unb anbern Gags
nit Siilfe eines ~itammigen gurl6er
Sic 9lrbeit begann.
Nad] elmer @ode fam Neonilo
mieber. ,sfOam, beute bat man beim
Nod,bar Srbien gepflan5t. Sas
miiiien mir aud tbun, oenn SapG
ibt tie 10 gerne; on muBt melde fau'
len, iie perben iest eewiB biaig iein.
SD mid Tie ielbit in Die @rbe binein'
ieben. benn beinem alten &iifen
thGte Sas giifen iiGer peb, uno mir
muht eS @ergniigen; id fam 10
Sanbidube babei an5ieben."
limb Der alte @bam nno oas iitnge
SrGnlein batten iihtlib Sreuoe an
ibrer Mrbeit, nnb Heonila's bleibs
Mangen rotbeten ii6 auiebenbs.
Sebod nidt BLOB iiber ben Garter
lrIiredte iib ibr @eformationspcrf
cnd Die Gaume iudte Tie 10 wobn'
lid 5u eeitaltcn oils moglid, uno bic,
mubte sic Mja belfeno eingreifeu.
! Gie muBte belfen aus einem friberen
Geleai6aftsfleibe bon tpeiBem Eiia
GorbGnge 5u MADDEN fir Neonila's
flcines 3eniier, unb Die 6lanen Saar.
itleifen bon ebemals als @iliplts per-
wenoen. nit einem bunten Sbaml bes
@otcr'S 2ebnitlbl tteit iiber5ieben u.
|. To-; bod auf oieIem @ebiete reidten
Mittel unb 9rGfte nid)t mejt.
Gos iunge Wa0fen iibrte i'm
llebriGen Elm redt armes, freuOloieS
Scben.
Sbr Soter mar frGnflih lino erbit'
iert, nn5ufricoen nit ieincm 9ooie
pnb perg1Qte ibr ieoe fleine Sreuoe
fnrh leine ii6le 2aune.
lln0 lie bette Niemanoen. 81 Sem
lie iliibten, Dem Tie ibr 2eib flndell