davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hood River glacier. (Hood River, Or.) 1889-1933, 1903-08-13

while some less worthy characters of
the land move TO success. Next sun
day Rev Mr.. Garrison, the new pastor Of
the church, will be in the pulpit, Our
people feel pretty sure that he is a man
of the right kind to keep all kinds Of
people IN church broad enough to
welcome them all.
White Salmon people are alive to
their educational interests. AT meet
ing of the people, called by the school
directors, held last Saturday, not u
single voice was raised against bonding
the district for the purpose Of erecting
new building. Loyalty to school in
terests is pretty fair test of American
citizenship, and we are proud of our
record so far. The matter will be sub
mitted to formal vote later. Mr.. and
Mrs. Jewett have shown a generous
spirit in offering to donate a block Of
land well located for school house,
while Mr.. Lanterbach will permit the
directors to sell the old building to be
removed from the land and the pro-
ceeds of sale will go into the treasury
of the district. The residents ut the
west end would like to see the building
erected farther west than the Jewett
block, and there is talk of another offer
of a aitn
The Hood River glacier. (Hood River, Or.) 1889-1933, 1903-08-13
Happenings at Stevenson.
Stevenson Plonee

Fl. w. Lindlow met with painful
accident last Friday. As he was about
to ascend the last telephone pole on the
job hatchet sticking in the top of the
pole was Jared loose and Harry was
properly tomahawked. Several stitches
we're taken in his scalp.
We now have telephone connections
between Stevenson, Carson and Collins
connecting with the long distance tele.
phone. The first installment consisted
Of five instruments, which were placed
Tuesday at central points along the line
Applications for about 20 others have
been received, which will be supplied as
soon as possible. Mr.. Sly says that an
effort will be made before long to intro.
duce local system in Stevenson, SC
that patrons will only have to pay q
fixed sum monthly and hello all they
please.
The Stevenson Sunday school was or.
ganized in Totten's hall last Sunday
afternoon. There was total attend.
ance Of 20 and healthful interest was
shown, which greatly encouraged the
promoters. Officers were elected as fol-
lows: Superintendent Dr. Avery; as-
The Hood River glacier. (Hood River, Or.) 1889-1933, 1903-08-13
Underwood Brevities.

People are busy these Gays at Under
wood, and very little Of general interest
is happening.
Will Underwood carried the mail to
Hood River, Tuesday, Jim Haynes hav-
ing decided it was about time to enjoy a
vacation.
A. l.. Haynes and Matt Russell, the
two rival Hood River BARRIERS. passed
through Underwood Sunday morning
on their way to Buck creek, in the
Chenowith country, where they ex-
pect to rest from their labors and to
land the festive mountain trout.
The Menominee Lumber company has
had a scow and pile driver at the mouth
of White Salmon since Monday, driving
piling for log boom.
Amos Underwood crossed the Column
bia in the high wind Wednesday morn
ing with crowd of 20 mill men from
Chenowith, who were OH their way to
Hood River to cash their pay checks.
The Hood River glacier. (Hood River, Or.) 1889-1933, 1903-08-13

entertainment of the young folks on
Saturday evenings, as they have been
quite regular on both sides of the creek.
Frank Davenport OF Hood River, one
of the chief promoters of the w. l.,
company, was seen ON our streets last
week.
Quite number of the boys are going
to Hood River this week to cash their
checks.
A party came down from The Dalles,
Saturday, to spend a week or so camp
ing out.
Mr.. Brown and Mr.. Curtis of The
Dalles were in camp Monday.
Miss Brown of The Dalles is the gusst
OF her brother, A. H. Brown.
Ira Jewett OF Drano was up the creek
fishing, Monday.
George Snyder of Lyle is the guest Of
his brother, r. A. Snyder at Drano.
Wesley Shockley and wife are taking
weeks leave to visit friends about
Lyle and La Camas
The Hood River glacier. (Hood River, Or.) 1889-1933, 1903-08-13
Notes from Lyle.

Haying is finished and some farmers
are putting their summer fallow in
shape for seeding.
Stock is looking well but the pastur-
age is getting short.
We had some hot weather this month
-l32 degrees in the sun and 100 degrees
in the government shelter. No rains
this month but lots of wind.
The corn crop looks well for the dry
weather we are having. The fruit crop
is o. X. Tomatoes are ripening and
garden truck is about all disposed OF.
Miss Pear Estes is book-keeper for the
Lyle Trading company at Lyle.
John Estes and James Brennan are car
pentering for the G. r. & N. company
at this place.
The Lyle -Goldendale telephone system
has been completed with connections
at all way points.
The county commissioners of Klicki-
tat county have condemned the present
bridge at Lyle, and have ordered new
one built, which will cost about 81 ,0Oo.
The Hood River glacier. (Hood River, Or.) 1889-1933, 1903-08-13

The following party left last Friday
morning for Trout Lake and the Mount
Adams country: Earl and Meigs Bart
mess, Mrs. William G. Carlisle, Dorcas
and Duke Carlisle, H. E. Farrell.
The Hood River glacier. (Hood River, Or.) 1889-1933, 1903-08-13

trailer. II you are in need of wood, We
can supply your wants. SAMPLE OF
the wood may be seen at Fred Goes res
idence in Hood River.
Miss Blanche Wilson Of Chehalis has
been named as principal OF the Odell
school. Miss May Masiker will teach
the primary department. Miss Wilson
has had several years experience in Che
halls, and comes highly recommended.
Things are lively in Odell these days,
and more happy and prosperous lot of
farmers can't be found in Oregon.
Decorators are putting the last coat
of paint on the new hall and warehouse,
materially enhancing the beauty of that
valuable addition TO Odell.
Several parties from Moro passed
through 0dell yesterday morning on
their way for an outing in the noun
tains. The men arranged to purchase
several cords of wood before leaving
Hood River.
The Hood River glacier. (Hood River, Or.) 1889-1933, 1903-08-13

sistant superinten dent and organist
Mrs. A. c. Sly; secretary and treasurer
Mrs Lille Miller.
Architect Burggraf appeared before
the board of county commissioners, now
in session, and was instructed to prepare
plans and specifications at the earliest
possible moment for a court house
When these are completed the commits
sioners will call for bids, requiring q
publication of three weeks.
County Auditor Fleischhauer's report
shows the property valuation of Ska
mania county to be 1914, 1873 taxes levied
$l5, 1896; taxes uncollected, $8,9l5; in,
debtedness, $40, 1893; balance on hand
500 28S
The Hood River glacier. (Hood River, Or.) 1889-1933, 1903-08-13
ChennMeth News Notes.

The weather is delightful now.
F. M. Arnold was at Hood River on
business Monday and Tuesday.
The w. l.. company is loading scow
with lumber. They shipped two scows
last week.
The W. L, company's mill has been
idle for couple OF days on account OF
no machine oil.
Sam Hench got up petition for the
removal of Earl Keys wood pile and
got So signatures, but the petition was
denied on the ground that, "It was put
there for utility; it kept people busy
watching where to go and thereby pre-
vented rubbering into the open door"
Dancing seems to be the principal
The Hood River glacier. (Hood River, Or.) 1889-1933, 1903-08-13
Out at front Lake.

There are few people at Trout Lake
at present, but with the first hot August
days big hiatus is expected, as that
place is too well known and popular for
people to forget it. 1t is place to which
people turn for rest and quietude; is not
crowded, cool, and just the place for
Nature lovers. Fishing has not been
so good in years. ANY one can catch
the gamey trout, and the true angler is
happy for the fish "rise" to the fy-and
a basketful results. Any morning you
may see boys and girls in carts and bug
gies hieing to the cheese factory. No
one now makes butter, but everyone
sells cream. 1t is less trouble and it pays
better. Mr.. Arnie, the old cheese max
er, delivers milk to the campers at five
cents quart, and cream at 25 cents.
He makes no cheese this year. The
factory turns out excellent cream cheese.
The plant is located near Stadelman's on
Trout creek. By the way. the shadow
grows larger on Mount Adams. We are
anxious for field glass that we may
study it and try to find out what has
happened up there, for when we climbed
up over the rugged and ribbed old
mountain we remember coasting down
across that spot, and OF course we take
an interest in our old friend Mount Ad-
ans doings.
The Hood River glacier. (Hood River, Or.) 1889-1933, 1903-08-13
Pine Grove GIeanings.

Mrs. John Mohr is building an addi-
tion to her house.
Sears & Porter have the finest crop Of
apples this year ever grown in Hood
River valley. Their Spitzenburg and
Newtowns are full crop, and a more
uniform lot of apples could not be grown
any where. His eight year Newtown
trees will bring him 81 900 an acre this
year.
r. II. Weber is building cottage on
his nursery farm aud when completed
will be occupied by Mr.. Wells family.
Last Sunday afternoon while Boyd
Sproat and family were awayfro home
one of his horses got down in ditch,
and but for the discovery of his brother
Charles,it would have died.
]. A. Henderson and family of Bingen,
Wash, have been visiting at the homes
OF H. Lage and William Scobee. Mrs.
Henderson is daughter Of Mr.. and
Mrs. Lage.
The programme given by the temper
ance union last Saturday evening was
well attended and several new members
were obtained. Another programme
will be given next Saturday evening.
ID. H. Sears has his cellar dug
and will soon begin his new house, which
he expects to have completed before the
rainy season.
The Hood River glacier. (Hood River, Or.) 1889-1933, 1903-08-13
Ndell Notes.

1t is rumored that Young & Hartley
are to start a store at 0dell. Come
along, boys, there is always room for
more.
G. A. Wyman has sold his farm to a
recent arrival from Dakota. There ism t
better 29-acre tract of land in Hood
River, and we wish our new neighbor
success. We haven't learned Mr.. Wy
mans plans for the future.
The Little White Store man is busy
these days delivering wood. Tuesday
he hauled l3 ricks to town with 4.horse
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-18

Desde aver lunes, segdn Sc nos in
forma, pasan de 600 los empleados en-
la gran fabrica de tabacos cigarrillos
<La Colectiya>
Affrmase que tan acreditada fabri-
ca ha recibido de los Estados Unidos
numerosos pedidos, que cuenta con
magnffcas cosechas de la meior hoja
que hasta ahora Sc ha cultivado en- ell
pals.
Como Sc We, es noticia que debe ale
grar ell Amino de agricultores fabri-
cantes, y del proletariado.
En- cuanto & los primeros, deben
moverse como empiezan hacerlo en-
ell sentido de que sus afanes Y esfuer-
zos cultivando la rica hoja resulten
dignamente premiados.
A los segundos entendemos que toca
velar por due no Sc eche abajo ell cre-
ditto adquirido en- los Estados Unidos
por ell tabaco puertorriqueho, que CO..
como Sc sabe, intentose desprestigiar
Y Sc consiguio en- parte remitiendose &
aquel mercado por Expenditures sin
conciencia, pesimo tabaco que Sc quie-
re hacer pasar como de la isla que
Sc vendfa con ell propio nombre de
xpuertorriqueho2
A evitar ESQ, deben encaminar los
mayores esfuerzos, va que resulta
question de vida muerte para la in
dustria tabacalera en- general.
Respecto del proletariado, las epo-
cas- de dura prueba por que ha pasado
cuando llegaron cerrarse casi todas
las fabricas de tabacos del pals, sera
cosa que les mantenga en- la mas dis
creta actitud de firme laboriosidad, de
tai manera que en- posibles contingent
cias de 10 porvenir, falta de trabajo
por causas no previstas, decaimien-
to de la industria por parecidas razo-
nes, etcetera, Sc hallen en- condicio-
nes por la economic y por ell ahorro de
hacer frente q las estrecheces de si-
tuaciones difciles.
De todos modos, celebramos que 4
esos 900 empleados de <La Colectiva>
pueda series duradero 8 estable ell
trabajo y que a la gran fabrica lie So
plen vientos de la mas efectiva pros
peridad
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-18
Para que duerman los que no
tienen IeChO

Hace al algunos dias que nos veni-
mos ocupando de las muchas personas
que son detenidas por la policia, por
dormir en- los recintos Y los zaguanes
de las casas, siendo al otro dia multados
6 sentenciados 4 sufrir unos cuantos
dias de carcel.
Par6cenos que cuando un hombre Sc
We obEgado & dormir en- tales condi
clones, es que sea por una causa 8 por
otra, no tiene hogar.
Bien triste por cierto es no tener ho
gar, verse desamparado, acaso muchos
sin haber comido en- todo ell dia!
Debia tomarse una medida acerca de
este, una medida caritativa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-18
IntransignCia

La intransi0encia dis siempre los
mas fatales resulEados. eQue SO consi-
que .pretendiendo 9aShknar con domi-
MO absolute en- La, ciencia del hom-
bre Y apelando para eHo & Ia intransi-
gencia2 NADIA. Ell dessssn de los hom-
bres que rinden ca5t0 aIevantados prin-
cipios de bien v que aparte de la reli-
gs6a del deber en- todos los 6rdenes v
de la religion del tra5d5o, tienen bas-
tante con ell cuLto & las ideas.
La intransigencia-se ha repetido
mil veces- no fue jamSs la divisa de
Jes1s.
Los que ponen en- practica la intran-
sigencia, seran- en- lfnea recta descen-
dientes de los que en- ell campo de Flo
ra quemaron & Giordano Bruno, pero
jamas podran llamarse sacerdotes de
este nj de 10 otro, sin6 simplemente
embaucadores v seres que acaso y sin
acaso tengan todos los vicios de los an
tiguos ge7at5teS.
La mas alta conquista del derecho
alcanzada por los hii5ios de Puerto Rico,
es la que Sc conoce csn ell nombre de
Hbert0d de cultos. No respetar este, es
faltar abiertamente & las leyes del pals
en- que encuentran muchos hidalga hos
pitalidad.
Asf, pues, de igual manera que es
digna de respeto la religion que Sc lla-
ma catolica, 10 son las que Sc llaman
protestante, espiritista, etc6tera.
Pretender 10 conteario, es ponerse
ell capucl6n del ridfculo.
7 por otra parte, 81 un sacerdote
protestante nacido en- la India, lie ocu-
rriera If injuriar en- los Estados Uni
dos q caballeros americanos que con-
trajeran matrimonio civil por su real
CANA y por la ibertad y por las leyes
que sancionan, amparan y protejen to-
do 10 que dentro del orden hace ALI ell
ser Isbre, ese sacerdote serfa un badu-
laque sin nociones de buena educaci 5n
y de respeto & los demas.
SQu6 Sc han fgurado aquf algunos
que tienen deter ninada creencia rei-
giosa? 5Que todo Ell mundo esta obli-
gado & besarles las sandalias? No.
Estan equivocados de medic q medic.
Respetamos toda clase de creencias
agenas y por que las respetamos, de-
biera entenderse 81 Sc tuviera dos de-
dos de frente, que Sc esta en- la obiga-
cion de respetar las nuestras. Pues no
faltaba mas!
F1jese en- este que decimos ell illus
trado monsenor Blenk. Sabemos de
sacerdotes intransigentes, que hace
tempo vienen con su conducta asaz-
incorrecta, restando adeptos a la reli
gion que profesan.
Monseflor Blenk, americana, respe-
ia las demas religiones, porque Sc ha
educado en- un medic ambiente en- que
ese respeto Sc observa para todo. Res
pecto de los puertorriquenos, les trata
con afecto trata ademas de cimentar
sobre la base del amor de la carload
la religion que 6l profesa y profesa
tambien la mayorfa de los puertorri-
quenos. Pero jamas hemos dido de la
bios de ese digno sacerdote frases que
hacen POGO honor los q. visten ropas
talares yque sobre todo sedirigen a he
rir & caballeros y familias honorables.
La intransigencia solo acusa apasio-
namientos infecundos.
Y los que son capaces de sentir 6s-
tos, no merecen vestir la t6nica del
sacerdote.
Imam B9,nScLi.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-18
Una Carta a Juan de DiOs Pea

Juan de Dios Peza, insigne poeta
mexicano ha escrito nuestro gentil
poeta Ferdinand Cestero. Envfa una
postal para la distinguida esposa de
este tiene frases carinosas para los
puertorriquenos.
Peza es un jigante de la hrica latino
americana y hombre cuyo coraz6n es-
ta la altura de su talento. Sc acuef-
ola de nosotros y nos saluda. Graciasl
Nosotros nos descubrimos con respeto
ante su ilustre nombre y tenemos para
el admiration carino.
He aquf la carta que Sc alude:
Mexico 20 de Julio de 1903.
Sr. Ferdinand r. Cestero.
Puerto Rico
eInspirado poeta y amigo de mi
simpatia.
<Recibf su carta de II del actual
desde luego he obsequiado ell deseo de
usted dejando mi humilde aut6grafo
en- la tarjeta postal que adjunta lie de-
vuelyo.1
sSiempre he querido 4 Puerto Rico;
me ha nacido del alma ese carino q su
terra sus poetas cuantos de
ellos liable usted, dfgales que en- mi tie
nen un devote constante.S
<Con cuanto gusto daria un estre-
ch1simo abrazo al DR.. Zeno Gambia,
cuya hermosa poesia, <La Palmada1
me sc de memoria desde hace muchos
amos y la he hecho repetir & mis- mas
aprovechados alumnos en- la clase de
Recitacion Lectura Superior.>
IL Z IL -
por su triunfo alcanzado en- ell roman
ce que lleva por lena <De pie con ell
laud para cantarte1 y lie deseo lie au-
guro,' nueyos inmarcesibles lauros.>
A los pies de su distinguida sefiora
y reciba en- estas lfneas, mis- aplausos,
mi simpatla y mi afecto invariable
Que sea feliz, lie desea su amigo Y
admirador muy devote,
Juao de Dtos Pea.
He aqui la Postal
Sacerdote del arte y la poesia,
Dale tn luz q la tarjeta mia.
I. IL. de Z.
Dios, la Bondad infnita.
TIE di6 sus galas mejores,
Y puso en- tn ser las flores
DE tn terra, Teresita.
De un bardo musa bendita,
Passion, encanto y decoro,
Eres de su hogar tesoro
Y hoy lie vengo a aconsejar
Ponga tus pies, entu altar,
Sci Pensamiento de oro.>
Juan de Dtos Pea.
Mexico % de Julio 1908.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-18

Preparation de Wampole" y SIN
ella ninguna es legitima. Els tan
sAbrosa como la piel y contiene los
principles nutritivos y curatiYos del
Aceite de Higado de Bacalao Puro,
quo extraemos directamente de los
higados frescos del bacalao, combina-
dos con Jarabe dc Hipofosftos Com
pucsto, EItractos de Malta y Cere-
20 SilveStre. Tomada antes de las
comidas, aumenta ell apetito, ayuda
1 II digestion, enriquece la sangre
con elementos rojos y reconstituyen-
tes y yuelve q los placeres y tareas
del mundo q muchos que habian
perdido va toda esperanto. Gel
Professor DR.. Adrian de Garay, de
Mexico, dice: Con buen Gxito he u
sado la Preparation de Wampole en-
los Anemicos, Cloroticos, Paf1dicos,
Ell Ia neurastenia y en- otras enfer-
mcdades que dejan al ORGANISING de-
bill Y la sangre empobrecida, los
enfermos Sc han vigorizado au-
mentado en- peso" Basta una bo-
tella para convencerse. Efcaz desdi,
Ia primera d6sis. 'eNadie sufre n,
aesengano con eata." En- las Botics.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-18
DE LA MULTTTUD

Que han usado nuestra prepare
zion que la estan usando en- la
actualidad, jamas hemos sabido do
ninguno que no haya quedado salts
fecho del resultado. No pretende-
mos NADIA que no haya sido amplia-
mente justifcado por la experiencia.
AL recomendarla los enfermos no
tenemos mas que hacer referencia
sus mGritos. Sc han obtenido gran
des curacioncs y de SECURE que SO
obtendran muchas mas. No hay y
podemos asegurarlo honraGamente,
ningun otro medicamento, que pue-
da emplearse con mayor fe y con-
flanza. Ailments y sostiene las fuer-
zas del enfermo durante esos perio-
dos en- que falta ell apetito y los
alimentos no pueden digerirse. Pa
ra evitar las falsifcaciones ponemos
esta marca en- cada botella de la
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-18
PildOraS ROSadaS
del
DR.. Williams.

Tales personas los mejores abogados de esas pill
doras. apenas pasa un dia que recibamOs
cartas semejantes ala que mas adeante insertamos
diciendo en- elias que tras muchos esfuerzos nites
otros medicamentos las Pildoras Rosadas del Dr.
Williams han producido la tan deseada curaci6n
Lease la siguiente extraordinaria relaci6n que
hace ell Sr. Jesus Elizondo, residente ell pueblo
de Apodaca Estado de Nuevo Leon Repdbca Mex-
cana, referente La curacion de seflora esposa:
siete amos tena mi de padecr de pounda
cuya terrible enfe1nedad la nev6 fin q La
lego ell cr1tico del
vo
Mas de
formo hemorroide
81 cadaver Por nlmo hncho
despues de haber gaado indilmene
Pildoras
Williams, crei estaTfa demas hacer
Hoy considero las Pfdoras Williams
medicamento A los dias haberse
fu6 desapareciendo a hnchaz6n del
pe Para conclur, dire habi6ndome
Williams sabo medico do
elos aamento hoy radicanente
cual anto ella pofundamente agradecidos
(Firmado) JESUS ELIZONDO
(Firma de la expaciente)
MARTA Gran 0NnAp Fro
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-18

El Sr. Alcalde podrfa tai vez hacer
algo al respecto.
En- la carcel municipal habilitar una
habitaci6n con un camastro y aquellos
que por cualquier razon no tuvieran
donde dormir, podrian alli recoierse.
Esto tiene dos ventajas, ser carita-
tivos V evitarse muchas raterias.
Algunos de los que vagan de noche
por esas GALES de Dios, caen en- la ten
taci6n de robar por la necesidad y por
la ocasi6n.
Nos parecen atendibles estas razo-
nes y tai vez pueda hacerse algo basa-
do en- estas indicaclones.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-18
PARA FAMiLIAS

Cuadernos talonarios para lavado de
ropa durante seis meses, Sc venden en-
sLa Correspondence de Puerto Ricos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-18
La SituaCi6n
de los nlunicipiOS
0s motive de general preOcupa-
Ci6n.

Mientras las fuentes de ingreso
Sc les van cerrando, ell Tesoro
lnsular acumula casi ell total de
la tributacion.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-18

@R.SROHERO HAXTHAUSEN, da cla
'es de ingles, en- su casa Gale Nueva No. 2
altos Marina, los Lunes, Microbes Viernsa
10 sac do IL nsehs, { dss poses menxuAls&
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-18
LOS NoTARIos

CARPETAs PARA ESCRTTURAs OF
tedos eslsPss p hassa u 6rAsa. sn "LG
oeVRagReaP.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-18
La gran fabriCa
de tabaCOS
Y CigarriIIOs ia COIGctiva" ha
TaanudadO Sus trabajOs
Cerca dc 600 personals en-
plGadaS

La algeria del trabaio reina de
nuevo aiIi
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-18

En- esta imprenta Sc vende papel de
peTiodico Viejo q S2-40 quintal.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-18

Esta murio Febrero Las dos huerfanas puertorri
quenas desapareceron. Probablemente recuerdo
Sc borrara tamben sin mas consecuencas
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-18

Temperature mAxIma sS.9
Id mfnIma TIA
.1luvia $50
Media normal de lluvia 10
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-18

Hoy O q m.
Preston bar6mGtrica ee.s5
Normal preston 9-96
Temperature S2.s
Humedad relafiva 80
Estado del tempo Nublado
en- parte
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1903-02-20

A SIX room cottage on Nuuanu Avenue
near School street. Apply Room COG,
Stangenwald Building. $3.50