davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1903-01-28
CITY COURT CASES.

Michael Cannon, who has been before
the city court number of times, charg-
ed with variety of otfenses, was yes
terday morning charged with burglariz-
ing the residence of Dr. c. A. Lindsey
Cannon pleaded not guilty to the
charges of burglary and drunkenness.
Thomas Early, Cannon's companion.
pleaded guilty to selling the silverware,
valued at $25 for 81. Early refused to
incriminate Cannon, and was held for
the next term of the superior court I'M
der bonds of $500. Cannon was dis
charged.
The case Of James Rome, charged
with breach Of the peace in assaulting
Charles Cole, the brakeman who died
in the hospital few days ago, was
again called and once more continued.
This time the continuance was until
next week Wednesday.
Angeo Lumauro and Palmerino Now
were charged with breach of the peace
against each other. Judge Bishop sus-
pended judgment in each case.
John Ash, plumber from Bridge
port, was held until Thursday morning
in order to permit him to sober up.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1903-01-28
COURTS WE'RE BUSY.

Every nook and corner i'll the county
building was pressed into service yes
terday morning when five courts con-
vened for the week. The supreme
court heard two cases. The first was
the defendants appeal in the case of G.
r. Heublein & Bro. & Co. VS.. the city
of New Haven.
That of Ludwig Nelson, administra-
tor VS.. the Branford Lighting and
Water company. Nelson was awarded
5000 damages by Judge Thayer in the
superior court for the death of his min
or son, whom he alleged was killed by
the carelessness Of the Branford con-
Germ.
In the superior court Judge eager
heard a damage case. Judge Robinson
and jury heard the case Of James D.
Pickles VS.. the city of Ansonia. Pickles
asks $500 damages, alleged to be due
him owing to a change of the grade in
Myrtle street, Ansonia.
Judge Hubbard, sitting in the civil
side of the court of common pleas,
heard the case of Samuel Lamer VS..
Paul Levine
The criminal side of this court was
able to resume as Juror Cornelius A.
Hammond has recovered from his re-
cent illness.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1903-01-28
S42 and SAC CHAPEL STREET.
MILFORD.

Montague Bristol has severed his
connection with the Miller Lumber
company in Bridgeport and is employed
by Harry Merwin, the carpenter.
Mrs. Alice Buckingham spent Mon
day in South Norwaik, the guest of her
niece, Miss Julia Mallett.
Friends of Miss Kate Baldwin, who
visited her last week at the New Ha-
ven hospital, found her in very weak
condition.
DR.. Cairoli's illness has proved to be
a light case of typhoid fever.
The marriage of Frederick Weibor
and Mrs. Mary Healy took place in
New Haven last week.
In New Haven Mrs. George Bitzner
died of blood poisoning. She was the
daughter of Mr. and Mrs. Charles Hill
of this place. She leaves a husband
and one daughter.
Deacon Lewis of North avenue was
taken suddenly i'll on Sunday night.
DIR. Heady was summoned.
Charles TibbaIs has accepted the po-
sItion as Adams Express messenger.
The funeral of Miss Ida Tibbas will
be held from her residence on Cover
nors avenue this afternoon at 2;30
o'clock.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1903-01-28
FLORIDA.
Two Weeks Tour via PENNSYLVANIA
Railroad.

Two Weeks Tour via Pennsylvania
Railroad.
The first Pennsylvania Railroad tour
of the season to Jacksonville, allowing
two weeks in Florida. will leave New
York, Philadelphia, Baltimore, and
Washington by special train on Febru-
airy g.
Excursion tickets, including railway
transportation. Pullman accommodate
tons Zone berth), and meals en- route
in both directions while travelling on
the special train, will be sold at the
following rates: New York, $4,000;
Philadelphia, Harrisburg, Baltimore,
and Washington, $500; Pittsburg,
$500; and at proportionate rates from
other points.
For tickets, itineraries, and other in
formation apply to ticket agents, or to
Geo. W. Boyd, Assistant General Pas
senger Agent. Broad Street Station,
Philadelphia.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1903-01-28

Wesley Douglass, homeless boy if
teen years old. was charged with EN-
bezzling 1886 from the Western Union
Telegraph company. His case was con-
tinued until to-day.
John Fitzgerald. boy about nineteen
years old, was charge with defrauding
a boarding house keeper. His case was
ontinued for one week. and he was
placed in charge of Superintendent But
terrified Of Calvary Industrial home.
Nathan Shea's case was continued TO
January IS and John Mccarthy was
committed to the reform school. The
boys are incorrigible.
John Sheehan. plain drunk. had his
case nolled. as did Gustav Charron,
charged similarly.
Dennis J. Toole, on the charge Of
gaming. will be tried on Saturday.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1903-01-28

AtAc AWpeueu oy the FRENZY OF the
Panic-yfricken Inmates.
London. Jan. 27.-More than fifty in
sane patients were burned to death by
fire at the Colney Hatch asylum this
morning. The outbreak was in the
Jewish wing Of the institution. The
flames spread with gerat rapidity, and
before they could be got under control
five wooden buildings, including dormi-
tories and the doctors apartments,
were burned out.
All the efforts of the officials were
directed to removing the insane in
mates, but the latter became wild with
excitement and so panic-stricken that
not only were they unable to help
themselves, sbut greatly impeded the
operations of those trying to save them.
There were nearly 900 women in the
burned annex at the time the fire was
discovered, and most of them were
safely transferred to the main build
ing, which was uninjured. Some, how
ever, escaped and are still at large,
rendering it difficult to ascertain the
exact number of those burned to death.
The nurses had a terrible experience
in trying to assist the insane people,
who were so panic-stricken that they
had literally to be driven to place
of safety The inflammable premises
almost Immediately became a furnace.
Nothing was left standing. The CORFU
gated iron roofs of the dormitories and
the bedsteads of the patients were
melted by the intense heat. Some Of
the lunatics were burned in their beds,
and the charred remains of others
were found huddled together in cor
ners, while groups of partly consumed
bodies on the site of the corridors
showed that many persons lost their
lives and sacrificed those of others in
their frantic efforts to force a passage
through the main building
The work of searching the ruins con-
tinues. The officials admit that about
fifty bodies have been recovered, but it
is feared that the full extent of the
disaster is not yet known. All the vic
Tins were lunatics, and their charred
remains presented a horrifying specta-
cla.
The asylum was besieged by anxious
relatives or friends of the patients,
who arrived from all quarters. Pitt
able scenes were witnessed, as weep
ing men and women left the premises
after ascertaining that rlatives or
friends had persisted in the flames.
lot ia IF Tho
tendent Of the asylum places the num-
Der Of deaths at fifty-two. All the VIC
tins were women.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1903-01-28
THREE CASES.

Attorney Charles L. Brooks yesterday
instituted these suits: One is that Of
Samuel LANCER Of this city against
Philip Katch of Danbury for recovery
of $780, Another is that of the Elm City
Manufacturing company against G. B.
Clark, both of this city. for 500. The
same company has also brought suit
against Harry J. Gerber of Waterbury,
to collect $780,
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1903-01-28
SUES FOR $50, 900.

William Roland of New York. who
lost one Of his legs on January Is by
being run over by locomotive at the
Bridgeport depot has instituted suit
against the Consolidated road for $780,,
900. The road has had the action re-
moved to the United States circuit
court for the southern district of New
York, and in their answer make a gen.
eral denial to the complaint of the
nlaintiff
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1903-01-28
SIZES THE CITY

A suit for $1,000 damages against the
city Of New Haven for injuries was re-
turned to the superior court yesterday
morning. The complainant is Cora
Madison Of this city. and she alleges
injuries sustained by falling on the
pavement.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1903-01-28
BANKRIrPTS DISCHARGED

In the United States district court
Judge Plat. on recommendation of the
referees, granted the following dis
charges from bankruptcy: c. Fl. Thay-
er of oxford, John Richter of Meriden,
Daniel c. Wetmore of New London,
Abram M. Ford of New Haven.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1903-01-28
REAL ESTATE TRANSFERS.
Those Which Occurred Yesterday.

Those Which Occurred Yesterday
Quit claim deeds-Caroline T. Bartlett
to James McCabe, so feet on Daggett
street; Connecticut Savings bank to
Mary E. A. Billings, 100 feet on Wall
street; Hebrew Christian mission to
John Casey, 40 feet on Peck street.
Assignment of mortgage-Harry w,
Matthews to Burton Mansfield, execu-
tor, 50 feet on Pearl street.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1903-01-28
RECEIVER WANTED,

Application will be made to the SUI
perior court tomorrow by Attorneys j.
B. Ullman and w. w. Bennett for the
appointment of a receiver for the well
known plumbing firm whose place Of
business is at 779 and ISL Grand avenue.
The members Of the firm are Andrew
J. Clerkin and William H. Mcdonald,
The application for a receiver is made
by mutual agreement of the partners,
The company is perfectly solvent, its
assets being far in excess of the liabil-
tiles.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1903-01-28

She~-How's the motor car getting on,
Sir Charles?
He-Well. fact is, I've seen very lit
tie of it. You see, I've only had it
three months, and when it isn't in the
hospital l am.-Punch
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1903-01-28
AGAINST wADD1NGHAM ESTATE

AGAINST WADDINGHAM ESTATE.
The suit of George B. Loving of Tex
as against Mamie Waddingham, E. G.
Stodard and e. e. Bradley. administra-
tors of the Wilson Waddingham estate,
was deturne to the superior court yes
terday morning. Mr.. Loving seeks to
force the sale of certain assets belong
ing to the estate that he may be paid
sundry debts which he alleges are due
him from the estate.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1903-01-28
JUDGE HUBBARD's DECISION.


Judge Hubbard in the common pleas
court has just handed down a decision
denying motion to make complaint
more specific in the case of the Norman
Supply Co. VS.. A. E. Ford. The suit is
one of replevin.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1903-01-28
UTRY SESSION

There will be jury session for the
trial of civil cases in the court of COM
mon pleas next week.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1903-01-28
IN and ABOUT THE COURTS
COURTS WILL BE CLOSED IN
HONOR OF EX-GOT. IYGERSOLL.
No Sessions TO be Held To-day-BuyE
Day Yesterday-ReesIvsr 90 be APP
poinGed-OIhsr Legal items.


There will be no courts in session in
the County building to-day. All will
take recess over the day out Of re-
spect to the memory Of the late ex-GoV-
ernor Ingersoll. whose funeral will be
solemnized this afternoon. Announce
ment to this effect was made in the
five courts in session yesterday.
On Friday morning at $50 there will
be a special meeting of the New Haven
county bar in which resolutions in re-
lation to Governor Ingersoll's death
will be adopted and eulogies will be
pronounced The committee on resolu-
tions is composed of Judge Simeon E.
Baldwin, ex-Judge Henry Stoddard and
Professor George D. WGtrous.
Attorney John K. Beach, president Of
the bar, will preside at the meeting.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1903-01-28

One bottle of Burnetts Vanilla Extract Is
better than three of the doubtful kind.
Though costing few cents more per bottle,
its purity and great strength make 1t the
most economical brand.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1903-01-28
FIFTY PATIENTS BURNED.
SHOCKING FIRE IN IN ENGLISH
INSANE ASYLUM

All the Victims wOmen-NearIy 600 of
Them In the Wing Where the Fire
started-Enorts of the Officials TO Save
LITE Impeded by the Frenzy OF the
Panic-sfricksn Inmates.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1903-09-17
Nn bas Ynblitnm,

Die pSreie 8refie" bat iiber 400
etablirte Igentltren i'm Staote, pirb
an iiber 700 &oitofficen rerianbt, uno
bat elne groRe gerbreitune in Der
0ea9bor= Repubtit Merifo. I'M ssnoia>
ner=Serritortum uno Sflabpma.
Sbr girfufatiUns=@ebiet in 9era8
erltredt ii6 ppn @alpeitpn BIG binauf
na6 DENTON, pon Maribatl i'm Often
bts na6 81 a5aIu N: fernen @eften;
es i6lieBt ielbitOeritdnolid nit Be-
ionherS aoblreiben Qeiern bns bihtz
befieoelte Wittel=Teraa unb ben Siibz
tpeiten ein.
3tpei Neifenbe iino bsittinbts, iabr-
Elm, iobraus i'm Snterefie oes Blat=.
tes untertpegs uno fiibren betniefben
i'm Serein nit unieren rubrigen 1ps
fal : Ioenten fprttudbreno mere 9es
fer 81.
Sn aHbetrabt oteier 9batiaben 1T
bic r5reie Breiie" tup es ii6 oorltnl
banoelt, Die beutide BepDlterung gu
errei6en, nas bette gtmseige Wses
blum I'm gtaate Gcsas.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1903-09-17
Sir $500 uad 9entIdlanO.

Deuti6 amerifanil9e 2eitungen
neroen i'm alten Gaterlanb nit grD.
Bem Sntereiie eeleien, neil fie 1ib
frei auslpre6en uno baufig pDn brii=
ben lnebr 0eui9feiten unb 9a6ri1=
ten bringen. als Die oeut5ben .3eis
tungen ielblt. Die n5reie 8reiie fir
9era6" lit briiben nberau, tppbin lie
aeianot miro. Elm iebr germ seiebener
@ait uno tann ii6 riibmen. glner=
fennung u1o 8Iroigune gu finben.
pie aus 5ablreiben 8riefeil an uns,
Iotuie an Dieienieen, tuelbe oas 8latt
an lire Germanbten lbiden, bernDr.
aebt. 8er oaber leinen @ertpanbten
uno Sreunoen cine Jreuoe ertpeiien,
ibnen elm tpillfDmmenes @elbenf
MAIDEN mill, Der beitelle fir 1ie bic
nSreie Breiie fir 9eras". Das Sn-
tereiie fiir 9era6, tpie iiberbaupt fir
ben Staat uno Die @egeno, tuo Die
gertpanoten iuDbnen. iit in Deutib-
lamb iebr lebbaft uno e3 1T unmDea
li6, in 8rioatbrieien elne 10 griinos
libe Guffldrune uno Belbreibune
bee fremoen 2anoes 81 seben, pie
oies bic n5rele 8rehe" allw6bents
lib tbut. Sir ben aerinaen 8reia
bon $3 uerienoen mir portoFrei unier
cei6baltiges @obenblatt auf elm Sabr
an iraen6 cine Gbreiie i'm Nuslanoe.
9ie ssreie Yreiie fir Geras 2ubI
(SOmnaut1.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1903-09-17
,. TO THE PUBLIC.

The weekly issue of the FRE1E
PREssE FUER TEXAS has po-
sitively the largest circulation
of all German papers published
In the State of Texas.
1t has over 400 established
agencies IN the State, is mailed
to fully 700 post-otfices, and has
al extended circulation in Mex
co, in the Indian Territory and
in Oklahoma.
1t circulates from Galveston
to Denison. from Marshall to El
Paso and of course mainly in
the thiokly populated central
and southwestern parts of the
state.
Two travelling men and our
very active local agents are con
tinuously adding new sub
scribers to the lists.
In consideration of these facts
the "FREIE PREssE FUER TEXAS
claims to be the best adver-
tising medium in the State of
Texas, where it is the object to
reach the German reading po-
pulation.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1903-09-17

Nus benz Stdotden Matoun
i'm Gtaate SqinDis tplro beribtet:
Die geienforn grnte nes Sabres
1903 erregt i'm mittleren Ieile opn
5linois 9rDBes Sntereiie. Su oem
aus @ole8. Douela8. Wlouttrie uno
Cigar @Duntles beitebenoen Be5irfe
miro nlebr Befenforn ee5oeen ols
i0nfttuo in Der Welt. Sc beiteben
bort aud 5ablreibe beoeutenoe Be.
ienfobrifen. Sn friiberen Sabren fane
ben iid our 8eiensgrnte sahlreibe
ausmdrtiee Nrbeiter elm. mas heuer
nibt Der Jou lit. Sn ben Stdoten
Wtaltoon. gharleitDn uno NrcOla iit
oieie5 5abr oDn frernoen NrbeitsfrGfs
ten nidt8 gu betnerten. moran ruDbl
Die geahridlten nber eine naeere
@rnte Die Shulo trnaen mag. Der
@rnteertra9 Der oerihieoenen Gtaas
ten miro bon conleroatipen Sadlner=
itanoigen abeeidbdbt tpie folgt:
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1903-09-17
fl ni4t, bet ieBt in tbren @e6anfen

lDo6l ni4t, bet ieBt in ibren @e0anfen
le6te!--
Bi8 tange na3 m2tttetna6t ftdrrie
S0rgen 8olftab in Die 5erne binous
unb fab ber fleinen Sanna blaue Qus
gen unb rotbes 6ddr am @tronbe Sipiz
fAen ben armen 2euten, gan5 in ferner
8er9angen1eit, als er nod ben 9olae
forb llnO ben Mil9einier fir lie traz
gen ourfte, tpenn er ibr beeegnete, in
ben bOfen Sagen, no er ppn feinem be-
trunfenen Batter fait tpbt9eI9ldgen
unb nit bem SUB 1indusgeitoben tpor=
ben mar; er fab. pie er ba bor Mut6
unb @er5Deiflung ii9 feibit ni9t mefr
gefdnnt unb tpie eSanna i6m ba Gaffee
gegeben bate unb iia BON ihm cen ads
te9ismus llnb bic Ge1angperIe bate
obhOren laIen in Der &ammer beiln
ffeinen Stgurb 8ditian-bis 1pGt in
ben Qbenb, 70 buB iein @9lu93en unb
0einen ldngit aufgeb6rt unb Der 8oz
ter feinen &auf9 gu 9oufe ausgef4los
fen bate. CT erir1nerte ii4 bes Soges,
ND er bic brei @4iGinge, bic er am
2anbungsplabe BON einem 9eufI9en
befommen butte, in etnem 2o9e ouf
bem 5of5boben beritedt bate, ols
eriten 9lnfdng gu bem 8apital, tpomit
er fifb einmGl ein S9iff unb Elm 9dus
fdnfen pollte-ein 9aus fir iit6 unb
feine bia7e, bluudugige fleine 5rau.
Sett6er trdr es nit ben G9tutngen
nnr fpdrlic1 gepefen; Die breie botte er
pieber berousgebolt, als Sanna ibren
Ge6urtstog feierte uno stuolf Sabre
alt purbe.
9t6er bas aapitol mar bod infotDeit
gefpo4ien. boB er nun etnfob, ipie es
obne Sonno ibm tpentg aiiste, meter
gu leben.
Gortfesuna folat.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1903-09-17
alu tSpntraetorem

fir bic 4raoirnng nnc oem Sau outer
sttrS Straken, ipipie Der n1figen
Sriifen In SeEar Gunntg, 4eEas,
Inn Setrage BON fiiufbunoerotaufeno
Collars ($5OO,OOO).
Beriieeelte Nnaebote fir Die pbiee
Nrbeit Ueroen entaeeengenDmmen
in Der Nmtsitube oes @ountg. s glerts
biz aum 10. October 1903. W1ittags
nm II ubr. Dieielben miiiien 40.
oreilirt iein an oa8 8eriht Der
@ountp Gommifidre BON 8e1or
Gountp. Tera8. uno tniillen nit Der
obi9en aufihrift uerieben iein. Die
benz Gontrocte su @runoe gu leeenoen
Bldne uno Specificationen fino
pom q. September 1903 an pom
&ountp Ri9ter &obert 9. @reen,
s,sn aaRtnnio, 3eras. 5u erlanaen.
DaS Gountg bebalt ith oas Neht
Dor. ieoes eiu8elne Der Quaebote sus
rudAumeiien.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1903-09-17
"a. g. & E. Sabm. i.

"a. 6. & e. 8aba.
Nbfabrt.
Natb aSac0, Sort @ortb, Dallas, &anjas
Gitp, ct. 9ouis uno Chicago, tdelitb.
(Suniet 9epot) 30 Nbenbs.
2ocal5ug nia Smitbbille. ....7.50 Born
Nntun it:
Bon Chicago, ct. 9Duis, &onios gits,
Oallas, Sort @Drtb un6 g8aco. tdalid)
(Suniet Depot ........7.50 Moroens,
9ocal5u9 nia Smitbuille. =. 9.25 Nbenbs
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1903-09-17

Die tpnbre Sutunit Der in leB'
fer 3eit 10 pieibelpr0Aenen ,Sai1ers
Snlel Bi6elsperoer" malt iiA nah
Der Melouna einiger 8erliner BlGt.
ter folaen6ermoBen aus: Nuf bic Oas
Deliniei Bihelsperoer baben in neue>
rer Belt 9errain. uno Bauipefulans
ten lbr Nueenmert gerihtet, neil Iie
i'm 6inblid auf Die Berlin,Goeberis
ber 6eeritraBe, ourd bic oos Gilano
Dem Berfebr binreiheno eri6loIIen
niro, glouben, oaB Die 9riinoung
elne8 yilienortes oarauf euten @ez
mimi brin9en nuroe. gs iino bereits
mehrere Saufantrdee an Die 5orits
oerma1tung geridltet tuoroen. Ter
lebte 9ina uou einem Berllner Bans
tier aug, Der 3pei MilIionen Mtart
fiir BihelSmeroer bot. Seoe Roufs
Oferte 1T inoes turSer 6ano obaes
iebnt D0roen, uHo es beite6t audi
uiht Die Gbliht, bic 3niel su Oerdus
Bern. 0ie @runemalo beIumer miirs
ben e8 audi lebboft beoauern, rpenn
elmer Der id5niteu 3eile oes Sorts.
ben oiele Sniel BARTLETT, Der Gerrains
Spetulation ge0pfert piiroe. ooge.
gen niroe Die before 8erbinoune
ourA Die 5eeritroBe. tpeld)e oas 81.
lamb in Der iiiolihen Spite beribren
ioa, nit 5reuoeu beorliBt meroen.
BUR Belt miro Der 8ertebr 5nilhen
Der Sniel uno Ten ;SeittanouIern NIT
tellt 5ahrb0Dten uno elmer Bonton.
bride uermittelt.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1903-09-17
Giieubabu Ta6rsYlan.
5. Il @. os. 8ahn .
q Bio hrt.

Mad alien Norbs5egose e8nntten 49,.
9aa4 st, aOnjs. U,emp5is III nnb Syon 5em
g'asb 9oros8eros, santa Sc unb Sriscoe
Mach Ct Souls. gSnco unb bem Often
.................g.l5 y. 10 Nbenos.
gtad] GareoD Hno Nfericp. 900 &Drm.
Nnfu.nft.
8on st. 9onis unb oem Often. z 80 Born.
Son Noro<5eras. Santa Sc unb Srtseo.
Buntten ........,..........S.4 45 BORN.
SDn lDcalen Bunften ......7. .4U Nbenos
Bon ST. 90nts uno benz Often g. 10 Mbbs.
8on 9areoD uno Merito =. H. 30 Nahn1.
Spntbern 2sacific 0abn.
Nbfabrt.
Ioeb yae,u Orleans, Spuiton uno Sal.
oefon tagllcb b...:..,..,...ll,40 40 8orm.
@ab. gasle 9aB. 81 8aio, golifornien
uno WteGlro .S:O0 Sorrl.
Nah 81 Gaiu, 0eusMericp uno galifpr.
men ................S.30 SOrnl.
Wadb RDrbsEeras, ct. aputs mno gbitas
go (Katy Flyer ........ $3.50 Ibenos.
Nmtunft.
8nn HDrosEedas, ct, 2ouis nnb Chicago
(katy Flyer .45 Noraens.
Bon gtetu Orleans. SouitDn unb SOL
oeiton tdglib. 40 Wpr9enS
uno 600 Rahn.
&on Galifornien, eagle 4aB uno Merico
gon al saio, gaiforniea 1DS ano yis; @sgiio
............,........ 500 Mbenbs
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1903-09-17
q. u. & u. q. Sabu.

q q q
Nacb Guer0, goatum, 6ouhon uuo @al-
a sAneftun, t69lid9. 900 Born.
uno 9.45 Mbenos. s....................
Rad Gorpus gbriiti, ROdport unb Bee.
bile tdeli6 6.............2.15 Is Ma9m.
Nab Borne wnb &errnille. tdeli9. ......
..................... 1926 Born.
Rad 85rne uno sferrnine, GomStags 3. .45
NadbnI. Gntunft Montags $50 M6enos
Mntunft.
Bon GuerD, goafum. 6uufom unb Sal.
oeton. tdglih. h..........7.45 Mor9ens
uno 9 so Mbenos.
@Dn Corpus Gbrifti, @ofport unb 8ees
bile ta9licb 1:35 Ra@r1.
Bon Borne uub RerrpilIe. tdalih.
YhenAS
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1903-09-17
Wnlf gbpre 0abn.

Mbfobrt.
Natb 2abernia. Sut6erlanb Sprinss.
Gtedoale, t69lid3, ....... 800 Born.
Mnfunft.
Bon Stpdbale, Sutberlanb 6prinss uno
0anernia. tdalidl. ...... .2:30 Nadam.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1903-09-17
9cgamiides .9erbftlieo

Mdl, tpie liefs fici) an fiirpabr
G8nmhcridb6n oDd) SieieS 5abr!
9enn In Str3mem BATS aegoifen,
7af Die greefs-S@ipapp!-iibcrflofiem
gDie NIT Muloeu bats acre8net,
0afs bic ssefoer reid. gefe9net
iiuo Der Wfais fdOh btmmciau
Wiit ben oifiten Rplbem cran!
spihenfntter, 3mderrObr
2eimft' man elm ipic uie 5u0or;
ltno oas Wieb iuarn, ba, tpie nett,
3ugelrmno mno idlnidefett!
Sei, ipie ba eer ssarmer idamnn5elt,
Scr bis jett Die gtirm scrumaelt.
itno er ipridbt heim SDne.gtar.8;er:
"@abriidb. io mas ,,sleidbem" iuir!"
e y
slber ad,, mtau ion amf GrSen
0iemalS iibermiitts fueroem;
gSiro man'S ie on etme nj 9as:
Mprsen fommt Der Sia6enidtIaa!
Sa. itb fa8's, Der itebermmt
Snt benz 9fenid,en ielten gut.
0Sie 10 id16n i'm Seras.Sanb
stiirslih nod Die 8aumipoG itanS!
u9teSmai giebt'S" ia8t nan llffen,
,,9luf ben 0tfer einem 8aaen!..
S0cb oa fommt-wir iuiro sans iibel--
Scr uerSoiite 9apfcl.9S ;ebcl
ssriRt mno bobrt mno bDbrt nno frtBt,
Sis fann nod tuaS iibrig. lit!
SSie Da8 miierable Sieit
ScSen Farmer jeet perbrieRt!
lluo ct rnft beim nyome. gfar". .Bicr:
,,8ieoer NIT benz Sammer.1ieri"
&nr5: Set Merger nno 0ialier
9iliemaI Biift re Zone. r". 8ier!