Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-07-05

1etnem Bettfuh %pertpirte, pber bdb er
IN einen Rod idliipfte, befen Iermel
5neendbt tporen, bas fparen lauter perz
9dltnIBmdbig lei9te Sale, benen man
meter felne geoeutunq beimab.
Your als btegarpntn erfu6r, BAR i6re
S4fpeiter nun idon offers NIT benz
Sebner 9ias, Der als Der g~eriebenffe
Sau9ent4ts i'm Oorfe einen bere6tia=
ten Huf genob, ldnsere 8erathun9en
~ab9ebalten bate, erfiGte ii9 lire an
rlenoe Seele NIT einem eepiHen MiBz
bebdgen, Gbnli9 als penn tie an einem
un9efpo6nli9 f9Dnen Morgen i'm Wez
ten pGheriss Wolfen Iif auftburmen
iabe. gines Ibenbs, man lab eben
ouf Der 8eranba beim Sbee unb unterz
belt iih iber bas ungliid auf St.Nars
Unique, mari 4enn9en bic Syrage auf.
ob pobl bon benz Siaube, Der ieBt i'm
umtreis Der Grbe maFen6aft um6erz
idpirrte, BEL uns irgenb etpas 81 fez
ben ietn piiroe. Sic babe bas in 3etz
tungen gelcIen.
Baron &arl, Der elm GROCER u itro=
nom mar Dor Dem Serrn, blidte unz
rptufurlt6 gum 9immel uuf, Der aber
idon in tiefes Ountel ii6 gebiiIt bate.
Gs mubte ibm etipas auffaGen, benin
er itubte, bicit bic 6anb iber Die 4uz
gen unb bann er6ob er fi3 bo6li6it
iibcrrai6t unb frat aus benz 2i6tfreis
9erbor an bic 2ampe. Ma6rbaftig -
es mar feline Sdui6ung mogltd, bort
binter ben buntlcn Wdlbern bliBte in
elmer Wplfenliide Elm Stern nit einem
ieltIamen, rDtbli6en 2idt, bon elmer
Sarbe, tpie man lie bpr6er ME geieben
unb an einem Srt mo felt etpigen Set
ten Elm linn poblbefanntes Sternbilo
geitunben tpcr.
Der Baron traute ieinen Wugen ni6t
unb rief cine 5rau 81 9ilfe. &u4 On
ME bcitdtietc pie lire S6tpeiter, baB
borten Gin Stern am Simmel uufgez
ganscn ipar, ben man %penigitens in
Dieier 8eleu9tung ME borber entbedt
Bate.
llcber cine Stunoc pG6rte bieIe5
rdtbieIbafte S9auipiel, 81 beien On
bid bas geIammte S9lob 5uIammenz
gerufen purbe, bis i9liebli9 pa6rz
i6einli9 cine Woltc ii9 Dori4ob uno
bumit bas 2i6t perf6nano.
Der Baron, ben cine lol4e @ri6ciz
nung natiirlid bodgrabig interefirte.
perbradtc cine i4lafloie No4t uno
rift ben anbercn Mprgen in aner 5riibe
na9 Der bcna6bdrten @arntionitabt.
I'm gu ~crfabren, ob man borten Dus
@unber ebenfaQs beoba6tet babe.
Seine Sccle puBte irgcno etlpas buz
bon. Die 8efunnten, bic er i'm Diff
5iersfaiino traf, f%reuten ii4 5pur riez
Iig, ben Baron, Der iett elmer Nerbeiz
rat6ung ben 8ertcbr taft p0Gig ubgcz
bro6en bate, pieber in i6rer Mitte gu
babcn, u6er lie nurcn 10 felicnTeit iiberz
5eugt, bab CO ii6 nit Dem Stcrnc Inn
cine Sdui6ung 6anoeln miihe, bab Die
iiingIten 2eutnants 8atterten BON Sett
gc9cn ben Baron tpettcten.
Oieicr aber nabm alc 4n9ebote
obne ba5 minbcIte 30gern an.
Gs purbe ousgcma6t, 0uB Die
bicnitfreicn 6crren ben nG9iten i40z
men Sag auf S4lob 5aItcntein err
i6einen iouten.
DIS Der Baron 5iemli6 fpdt nit CT
tpus q%crDt6cten Wanqen in ieincn 6pf
tpicDcr cinritt, rief cr boq 8crgniigen:
r&inDcr, freut eud, es giebt biqigcn
Sctt in 9iiGc unb Siiue, Sir ben
nG9itcn Winter 1T geIorgt."
Der Seft Dar 5lpar Dem Ncnn4Cn
fait glei6giltig, aber Die Na9ri6t, bab
bCmnd6it grobe 8eieqi4aft ii4 %cinfinz
ben perbc, berauI6te ite bcrmabcn,
bab tie iubeInb ibrem S6pager nm
ben gals ficl unb nit i6rcr S9neItcr,
9cgen Dcrcn WiGcn, cinen 9alopp
tdn3tc, Der in p01igcr Acknowledged
enocte.
Der Baron ubCr t%on1tutirte nit be-
MISUNDERSTANDING bub audi bcute
Qt6cno beutli6 tlar unb Ii6tbar Der
RGtbIclitcrn iiber ben Wdlocrn Ieincn
milDCn S6immer ausitrablte, unO y
Beetle ii6, BON bicIer SbatId6e 1ofort
fGmmtli6cn 8ereinen, nit ocncn or in
SorreiponOen3 itano, Mittbcilung gu
gcben 81 luRen.
Den ndditen Sag IieB er iid uuBcrz
benz Der St6Cr6cit balbcr pom 8irz
qermeiiter, pom Yfarrer uno pom Ser
treter Der iroiI6en 9erc6tigtctt, eincm
ais duberit iteptiI6 bctonnten Gen
ourmen, bic Wabrbeit Der Gri6cinung
Del tdtigen. Der Baron regte ii6 baber
nl6t i'm minDciten auf, uls 9crabe an
iCncm Qbeno, no Die Sffi5iere ii9 etnz
fanDen, Der Stern nt6t ii6tbar mar.
Gr mics nit fibnem 2G6eln bas ami
li9e Itteit ppr unD b%cantrdgte, emit
peilen porI4ubpeiie ben berpetteten
Sett 81 beriu6en.
Man bliep bis gum Morgengrauen
fr0bli6 beiiummen, man muii8irte,
ipielte uno tun5te, oab cs cine 5reuOe
mar, S9On 4enn4en eenabrte gu
ibrem Gnt5iiden, bub Tie bic Spmpuz
tbicn zines t0nigli6en Heterogeneous
pie i'm Sturme geponnen bate, unb
audi ibre S6peiter I6ien 6er3li6 frob
gu iein, enbli9 piebcr einen ie6r perz
gniigten Mbenb erlcbt gu baben. Qls
oes unberen Sages Die bciben nod einz
mai bic @reigniI1e bes fleinen 5eItes
i'm @eiite our4gingen uno 4nnie bic
frobe 9offnung GuBerte, DAB nunmebr
enDgiltig nit Der bisbertgen trauri9ea
acknowledgements 9ebro6en iporOen lei,
ba na6m bic 8uronin ben 8lonbfopf
5piIden ibre 4rme, 10 ouB fie ibm IN
Die luitigen blauen 4ugen i6uuen
tonnte, unb iagte: nOu, Innie, gieb
mir mai 0ein G6renfport, bab bieier
rG~tbielbafte @tern ni6t ir9eno elm
S9pinbel 1T, ben 9u ausge6edt BAIT.
0as tpdre ndmli9 ie6r i9limm.
&arl piirbe Dir es ME ber5eiben, tpenn
Oh i'm 10 bor aGer 0elt blobite0en
piirbeit."
Sap mid log, erpiberte Qnnie,
nes lit 10 beiB", unb enttpuno iia ben
fori6enben 8liden. v0u trduit mir
Elm bib4en biel gu. Sept ion i4 tpobl
gar mod Sterne MAIDEN fOnnen uno
ben 6immel in l1noronung brin9en?
SIT bas ni9t lG6erli6?"
yOu, Su, 9u -" Die 8arontn
fdiittelte miBtrauii9 ben aopf. sd
ratbe Dir, 1afe9t9 ia ni4t erpii4en."
Nlnnin LIT haQn1f Mhnr hna mrn