Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-01-24
Die 2tttion gegen MaracaibO puroe

fN'S4tg 'AA WV - NttNN St4tSN''' - ON1''N'
big - buS gebe t4 5u, pon Dem Quz
genblid an, in nel6em mir an Die
8affen appeuirten. 2lber nt4t nit
Srpmmeln unD Srompeten. 8ir GIN
gen i'm @egent6eil bis an Die duBerite
@ren3e Der @ebulO unb 2angnutb.
Die pene3uelaui19e Regierung petgerz
te fi1 ni4t nur, lire nit OeutI4en
l1ntert6anen cpntra6irtenS6ulben 81
be3a6Ien, fonbsrn beging audi brutaIe
9etpoIttbaten an beuti6en 8iirgern
un0 beren Gigentbum."
Der W&ini1ter ma4te al80ann aus
fii6rli6e Uitt6eilungen Uber Die lam
gen unb bergebIi9 gebliebenen Inter
6anolunqen mit8ene8uela, pel9e Dem
beipuffneten @inf9reiten boraus GIN
gen. 2tu6 feBte er Die 8riinoe aus
einonoer, aus pel6en e8 Der beut56en
Regierung unmDgIi@ lit, ruI6ere
&unoe ii6er Die @orgdnge auf benz
Rriegs19aupIaBe 81 erbalten. Gum
S6lui1e idgte er:
SD CLAUDE, i6 tunn un6eoingt an
ne6men, baB Sbr Ollie iiber3eugt ieiO,
buB unIer Commodore bort b'rouBen
in ppQTtGnoiger unb corretter Grtenntz
nib Der Sa6lage 6anbelte unO buB
unIere 8lauiaden bic G6re Der 6lagge
pa6ren iperDen."
81 n d tenetneS + ben b II +
f9en 6lottenOfft3ter8
Syn 6plge be5 6eblen5 aler offi3ielz
len ga6ri9ten iiber bic 8orgdnge 8u
Sort 6un Carlos iit e5 audi unm0gz
lid, irQeno pel9e autoritatibe Getldz
rung gu er6alten. g5 lDerDen bod
items 8ermutbungen au5geiprO4en Il.
Wa6rf6einli6teiten 6erbeige5ogen. -
6o piro, mas Die erite n8ant4srz"
9lffatre anbetrifft, in BEN 6ieiigen
W2arinefreiien angenommen, buB DQ5
Sort Sun GurloS 81 i6ieBen anfing.
Sin bober W}arineoffi3ier CAB einem
8ertreter Der YreiIe gegeniiber ieiner
Qn5i6t in fplgenber Weife 2lu8Drud:
,9ie Qdn3e Situation Deutet Ddruuf
bin, baB Der oPunt6er" in Die 2ugune
Dor N}aracaibo einoringen nollts, um
ba5 leBte bort ltegenbe bene3uelanii6e
8rieg5I6iff gu nehn1en, nobel Die
@anobarre DQs &anpnenbDot 3pang,
IangIam gu fa6ren. Qt1er Nabrideinz
Ii6teit nu9 bat it6 ba5 Sort Gan
Carlos bie5 3u 9}uBen gemu6t unO
ouf ben n9antber" gefeuert. 9agegen,
baB ba5 beutf6e S4tff 3uerit gez
f6Ofen boben fOu, ipriht, ooB Der
GommanOant oe5 rPont6er" genuu
pifen muBte, boB feline 9eidijBe
f6pG8er 5inD, ais Die be8 Sorts Gan
GarIos. Der nPant6er" bat auBer
ietnen W}af8inenpoffen, neI6e fir
Die 8e76ieBung zines Sorts fat mod
in Syruge tommen, nur 3ipei 3eAneinz
6uIb GentimeterzS S6neIlaOetanOnen,
pG6reno bic @ei4UBe bon Son Gar
los erIt tiir3li4 per1tGrft unb moberz
ner geftaltet iinb. Der Gapitdn bes
g9ant6er" muBte ferner ptFen, baB
Die @e76iiB 0}anni6aften 1eines
@6iffs5 nur bur8 lei6te Stublf6ilz
De gegen Snfanteriez6euer, fonit
bur6 g}i6t5 geI6uBt 7inO, g5 iit beiz
na6e frebentli8, an3une6men, OuB
Der Gapitdn be9 oeutf6en S6iffes
oDer gar Die beuti6e 8egierung Da5
2eben Der W}anni4aften 70 frtDOl
auF8 Spiel feBen piiroe.
@etB ni9t pa5 bic 9eutz
den nDIlen.
Caracas, %. Sanuar, - 3orz
res GarDenas, Der SetretGr be5 PrGz
iibenten Gaitro, fprad iid iiber Ou5
Reimbursement be8 Sorts Gan Gar
lo8 folgenbarmaBen aus: SD tann
mir ni6t benfen, mas bic 9euti6en
npIen. g8tr baben i'm Prtn3tp ale
i6re 8ebingungen acceptirt un0 etnen
Observation-Disclosures entiunOt,
pel6er geniB tein g}iemanb 1T, Inn
nit ibnen 81 ber6anOeln. SroBOem
fie Dies 2(ueS niiIen, banOeln tie in
elmer 10 gepaltIamen @eife. @luuben
Sic mir, bem gan3en 8Orge6en liegt
mod etpu5 9(nbere5 gu 8runDe."
Der am U2ittpO6 gu Ga 8uabra
unqefommene 6ouGnbii6e 9ampfer
n9e Ruoter" 6ra6te bic g}a4ri6t,
buB uuf Der SnfeI 2o8 9}oque5, mel
6e qr0Btent6etls BON &06lern 6etpO6nt
1T, 12 U}Gnner unb flint 5rauen berz
6unqert unb berbiirfet iinb, ba tpegen
Der 8loduDe neber No6rung, nod
SrinfpuFer bu6in gebra6t per0en
fonnten. Ser DE RuDter" lieB Pro~
biunt un0 DuFer genug fir eine
Qo6e bort. Die 8etpo6ner IoQen
iebt ouf etnem S4ooner na4 Guraz
Goa gebrap6t Deroen.
0DIlten ni9t bardn glou>
BEN.
Caracas, %. Sunuor, 10 u6r
8ormtttag5. - Bis 81 bieIer Stunoe
tIt feline g2u6ri8t bier eingeluufen,
nel6e aGs 8eitGtigung be5 @erii4t5
uuf3ufdFen pGre, DaB buS beutide
3rieg8f8iFf n9ant6er" in ben tnnsren
Gee Don W}aracuibo etngebrun9en lei
uno oaB Der bene3uelaniI6e 8reu3er
,0}irunbu4 7i6 ibm ergeben babe
N}an 6Glt bier bieIe5 9erii4t fir unz
begriinDet.
MngebIt8e unteritii Bung
Der Snf nfurgenten.
Caracas, %. Sunuar. - @enez
raj 8elutini, nel9er pm Barcelona
in M}acuto, BEL Ga 8ua1ra, angeIangt
1T, nu6oem er Der Da6Iamfeit Der
8lodaDe14iffe entgangen, beri6tet,
bah Die Regierung iiber 1000 W}ann
berfiige, bic iie Den 8ebeQen i'm Bar
celona9iitritt entgegen itellen t0nne.
N2an peiB bier, baB 3pei @4ooner
am 16, Sonuar 8affen unO g}uniz
tion fir bic RebslIen unter General
Rieru an einem &iiItenpuntte BET
Goro gelanOet baben. Die 36atfuhe,
baB bie1e @4tffe nit ibrer 2abung
fir bic Rebeqen unbelditigt bie8Iotz
tabez2inie pufIiren burften, ptrb al5
8epeis fir Die pieOerbolt aufgeiteIte
0phnrht1tun nnnpfsben 0nb Die 9lpfz