Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-06-18

mania : MGnner9ors." Der
5eit=prGiibent unb Der Gompontlt
bes 9aiferzqreisliebes als Reoz
ner. = Inbere unter6altungen 81
Gbren auspdrtiger Sdnger.
Der noSSunge MGnner9pr BON p6iz
l~abelpbia" bat ben &aiierpreiS gez
tponnen. Oas lit iider. Qouis gittor
@uar, Der G~omponif bes aatier@
preisliebes, bat es geitern 4beno por
pier6unbert Gdngern Offentli4 gefagt.
unb er IoGte es ia tpifen!
@roburtig in ieOer 9iniiat mar Der
gmpfang, ben Der r9ermaniazV}dn
ner9or" ieinen 9Giten, benz r@t9en>
FRANC" bon gaepzgOrf, Der n@oncor@
bio" bon Goitzglelpz Yort, uno Dem
,Sungen MlGnner6or" BON pbilabelz
pbia, iopie elmer Qn3a6l ipe5ieQ gez
labener @Gite bereitete. Die 9etoz
ration, pel6e BON benz Grperten SEQ.
9eipiB in Der ii6li4en gei6matpolz
len Weiie orrdngirt iporoen mar,
nurbe aQgemein benunbert. Die
9alerie'n iparen binter elmer enbloz
fen @ammetbede, tpel9e nit goloenel
5ranien bebdngt unb nit mulitaltz
i6en Wappen, fotpie ben 8tlontiien
b~eri6mter Gomppniiten p~er5tert pdz
rem, bouig bebedt. Der Ranb Der
9i6ne mar nit Sopfpflun5en bubi9
persiert. Der 8oritanb oes n9ermaz
iqzMGnner9ors" unb cine Qn3abl
g6rengGite, lpprrtnter ii6 Der SGngerz
feftz9rGIibent Qeopolb 8. Wteman,
Der I9tb. 5ranf 6. Md4ter, 5r. s.
$. 9pttlieb, 9r. @bpin Barfielo unb
peri6iebene anbere 9irettoren Der
@Gngerfeit : GeieQi9aft befanoen,
nabmen aum 9eginn Der 5eier auf Der
8i6ne plaB unb ipdter geieaten ii4
aud nod 9r. 8. g.. Saar, Der Gom@
poniit bes 9aiierpreisGiebes, unb Die
9irigenten Qrtbur Gloahen, 8. Somz
meni9 unb 9. Melamet Bel. SIM
9dnsen tpurer iiber 400 perionen in
Der SuIe unb duf Der 8ii6ne, unb cine
itattli9e 3abl BON 0amen bate auf
ben @aIerie'n plab lsenOmmen. Na4z
benz ma ii9 bur9 einen trdftigen
Smbib seftGrtt bate, 81 peldem
bienitbure Setter ben eblen Hbetnz
tpein in &riigen freben5tet, erDffnete
ST. Gubplp6 Watteni9eibt, Der 2iebz
ling bes v9ermania : MGnner3ors,"
ben Gebeattus NIT ber3li9en Worten
bes WiQfommens an bic a~ustpdrttgen
GGite. Gchann iprad 9r. S. 8.
@Gbmunn i'm Namen Der @eiangsief<
tton bes y8ermaniazM dnner9ors,"
unb gum S9lu1e ieiner Rebe forberte
6r. DG6mann bic attipen SGnger
ouf in Elm muiifulif6es Sod auf Die
9Gite etn3uiimmen.
Na9bem bic lebten SOne bieies
6p6s perflungen paren, folgte cine
Sr9eiternummer, mad pelfer 9r.
9iftor Saar, Der Gomponiit Des
&aiierpreislieoes, auf aagemeines
@erlangsn cine 4nIpra9e belt, in Der
er bor 4Qem betonte, Oub bic 5eftbez
b0rbe ben Sdngern bantbar iein ioQte
fir bic Dirt unb Weiis, pie 2ebtere
ben mufifaliIden She'll bes SGngerz
feites bur4fibrten. 9r. Guar Iagte
ferner, buB ME 5upor Elm i4Oneres
MGnner6or : Sinsen Bel einem SGnz
gerfeit tattgefunoen babe, pie bieIes
eelegentlt9 bes 9reisiingens in 8dltiz
more Der San g~etpeien lei. r@s tbut
mir fiir4terlid letb," fubr 9r. Saar
fort, nbuB II elmer unO ni6t flint
preiie gu bergeben paren. 4ber ems
muB ih iebt bod eonitatiren, nGmli4,
bub Der gSunger MGnner6or" BON
pbilabelpbia ben &aiierpreis errunz
gen bot" 2eBtere QeuBerung tpur0e
BON ben onipeienben !9erren nit itir<
miI9em 8eifaq oufsenommen. 8uum
bate 5r. Suar nit ieirer Infpra6e
geenbet, als bic Otrigenten @laa1en.
Saqr unb Melamet in tur5er Nd9z
einanberfplge in Der 6aQe erf4ienen.
Die beiben eriten 9erren tpurben itiirz
mild begriiBt. Melamet purbe f0rmz
li9 g%efeiert. ST. Wieman mar Der
nG9ite Gebner auf benz 9rogrumm.
User 9elesen6eit batte, ieinen Worten
gu lauI6en, Der mar feit oapon iiberz
seugt, baB 0as, mas er iugte, BON
6er5en fam. 8or 4lem begriiBte !6r.
Wiemun Die Sdnser in ieiner @igenz
i6oft ais Mitglieb bes r9ermaniuz
MGnner6ors," bunn aber ipru9 er
ols 5etprGitOent, unb in oieiergtsenz
i9aft belt er tpo6l Die g~soiegenite
3ebe felt Der l1ebernabme ieines Imz
tes. 8pr Nqem begliidte 9r. Wieman
feline 3u6Drer nit Der 9erit6erung,
baB er Der slIdlidite Weni4 in Bal
timpre lei. (2ang an6dltenoer Bet
FAM SObann tbeilte er Der Jeitperz
Iammlung nit, baB geraoe bic 8erz
cine, tpslde ber r@ermunia4Ufdnner
9pr" gu benz ELECTROMAGNETIC ems
gelaben babe, bieienigen ieien, pel9e
i'm in fsinen 8prarbeiten fir bas
SGngerfeit am 8eiten unteritiiBt bGtz
ten. 6r. Glaafen babe ibm Ratb in
muiifalif9en Saden unb 9r. Irno
2eon6arbt iol6e in 5inun5angelegenz
6eiten ertbsilt, pGbreno er pom
.@ifenfrana" Die 8egeifterung emz
pfungen babe.
@obann ging 9r. Wiemar eingez
benb auf bic u~llgemeinen grrungenz
i9aften bes Sdngerfeites unb befen
portbeilbafte 5olgen fir Die 3utunft
elm. Die Muder erbielten mebrere
frdftiae 9iebe, unb gum SaluB err
tldrte 3ebner unter itiirmiidem 8eiz
fan, baB, mas bas Sdnserfeit als
1ol6es b~etreffe, Der gr0bte Rubm I'M
Speifelbaft benz 5~eitOirigenten 9aDib
Melamet gebiibre. Die Gebe bes 9rn.
Mieman purbe nit LANCE an6alten=
Dem 8eifan au%fgenommen, unb i'm
8erlaufe bes Qbenbs fpra6en mod
perf9iebene anbere Rebner, beren2leu=
berungen mir leiber in 5olge Der bor=
9eriidten Stunbe ni6t piebergeben
fnnnpn