Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-07-07


S6lummer. Gr lit iebr i4pud uno
in @6mer5en, a(Iein ieine 9eiitesz
frdfts iinO pOlitdnOi9 tlar.
9oserite Morgenbull n.
R 0 m, 6. Suli. = 9as erite, heute
frI6 bon ben 2ler3ten bes papites srz
laHene Bulletin lautet, ME folgt:
rObglei9 feline !0eiligteit fdlt Die
gun5e Na9t o6ne S9laf perbra6te,
lit er Denno6 ni6t 10 unru6ig, tpis gez
| itern. Die Nnpenbung pon 9igitolis
unb Gampbor hat ii4 Oortbeil6aft erz
lpieisn, unb Der 3uitano Der Sru1t ut
normal. @tlpas 6uiten, nit Sdz
tarrbalzNuslpurf, tritt 5upeilen elm.
Der Yapf bat geniigenOe Nubrung gu
iih genommen. Der Yuls lit trreg1@
ldr unb Der aGgemeine 3uituno beg
gatisntsn bleibt beoentli6, bal 1td jez
bod ni6t perI6limmert."
Der Papit but iein Eager perldi1en
unp lpieDer plaB auf ieinem 4rmienel
eenommen. Seine S6pdfe lit aus
geprGgter geporben, jeoo6 gebt ieln
Qt6em regelmGBiger. &uroinal Sre9z
Tia, Der pdpitlide Gamerlengo, nlmmt
3immer i'm orittsn Stpdpsrf oes 8az
tifans, unn1ittelbar ifber cenjenigen
bes papItes, elm.
gur 3pei Bulletins pro
Sag.
(2.15 Na9mittags.) - gur 3nei
Bulletins pro Sag ioIen bon nun
an ii6er ben 3uitano bss Papites erz
laffen nerben. Die 9ler5te itimmen
babin iiberein, oaB nidt 8erdnoerunz
aen oenug in bem 8sfinoen bes Ydz
tienten, um bdufi9ere 9erDffentli6unz
gen not6penoig 81 MAIDEN, etn9etrez
ten,
Der 9opit 6eitebt baruuf, Bel Gage
uufsublei6en uno bann uno tpdnn I'M
3immer aufz unb ab5uge6en. @r err
flGrt, Die S9fpGhe2 iei bds S6limmz
tie an Ieiner gdn8en 8rdnf6eit, unb
9epegung bilbe oas bette 6eilmittel.
Na6 einem ettpas anitrengenoen 8or=
mittaq, i6ien er am gld6mittug erz
miibet unb er erfreut it9 leBt zines
gutsn S6lufes.
SGB1i6e 4noeutungen.
oSn 9utifantreiien berri6t lln5uz
frioen6eit iiber bic in umlduf geleBz
ten @eriidte, bab 0ieienigen, pelde
iih in 9lutoritGt befinben, ben Bapit
gegen ben Rutb Ieiner Qer5te CUR Sbdz
tigteit unb QnItrengun9 ermut6lgen,
unItatt ibn un5ubulten, ietne idpinz
oenoen 8rGfts gu I6onen. @s 1T an
geoeutet porben, boB 9iejenigen, mel
de Nusii6ten auf bic Na6fol9e gu
ba6sn qlauben, es niht beoduern mir
BEN, ipenn bic Stslle iobdlo ais mO9z
lih pafant ipsroe, uno 0ab lie aus
bieiem @runbe ben Stol5 2eo's an
reeten uno i'm betpogen, ben 8oriiB
in ben beiosn fiir3li6en goniiitorien
gu fii6ren, NuDien3en gu ert6etlen u. |.
~, pbglsi6 feline 9eIunb6eit, lpel6s
f6on felt Der Operation bonn Sabre
1899 ME ne6r bic bette mar, in ben
leBten paar Wonaten beDeuteno angez
griffsn purbe. Die 9erren, gegen mel
fe oieie 8eI6uloigun9en er6oben perz
ben, itellen bic ielbsn ndtiirlih enerz
Gid in Nbrebe.
a llbr No4mittugs.) - Sin 9uz
Itenanfau It0rte ben S9laf oe5 Yap=
ites. WG6reno 6uiten unter anberen
llmitGnren oort6eil6aft iein fOnnte,
inoem sr bic 2unge bon S6lsim Be-
| freit, lit er in 4n6etra6t Der S6pdz
ds bes patienten iebr unitrengeno
unb peinli6.
Oas lebte Quffla dern?
Die ge1erung i'm 3uitanoe beg
Yupites 6eute frii6 mar cine 10 unnaz
tiirli6s, baB man fiir6tete, lie lei
pieuei6t nur ba5 lebts Nuffladern
oes 2sbensIi9tes. Wdbrenb bes Qnz
bauerns bieier 8e1erung na6m Der
9apit pieber isinen iibli6en befe6lenz
ben Son an uno CAB Snitruttion gum
9lufieben zines 8repes, ipel6e5 Won=
Iignor 0plppni, sssenpdrtigen Ssfre>
tGr fir 8riefe on 6iiritsn, gum Sez
fretGr Der Gon1iitoriul Congregation
ernennt. Der lebtere Poiten lit in
Solee Der 8efOrberung bes Moniignor
| g1pce1a gum &arinal pafant. Die
Mi6tigteit elmer iol6en @rnennung
i'm eegentpdrtigen Iugen6lid liegt auf
Der 6uno, tpenn man beoenft, DaB BEL
benz Srhs res 9apites Der Stuatsz
IefretGr feline Yfli9tsn ni9t me6r
ausiibt, ionbern oisielben iofort On
BEN SefretGr Der Gonii itorial Gonz
gregatipn iibertrGgt.
gpifpben aus benz Sra II :
fen5tmmer.
0u Der Yapit oagegen prote itirte,
ben Npparat gum ginatbmen BON
Srpgen beltdno1g unter Der Nd1e gu
baltsn, 10 truf Or. 2upponi 9orteb=
runeen, bic QtmoipbGre oes gansen
3immers nit Ornsen gu idpdngern.
r0as lit piel beFer," iugts 2eo.
nporber fam es mir por, tpie lpenn ib
meine 5reibeit perloren bGtte."
Sbgleid Or, 2uppuni ieinen 9us
tienten bsitdnoig ermu6nt, ni6t gu
reben uno ii6 Inn Ni6ts gu befiimz
mern, mas um i'm her oorgebt, 6eits6t
Der papit oarauf, alien @orgdnsen
ie;ne qufmerfIumtsit gu piDmen.
Guf 2apponi's @oritellunsen eripi=
berte er lGdelnb:
sd peib, Sic iueen Dies aus 2ie=
be fir mid, ullein entfpeber nabt meiz
ne Stunoe, unb in bieiem Sale muB
ih meine 3eit auf's gelte uusnuben,