davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1903-01-17

Mr.. Schultxe said to me one day at
lunch: "What do you think Of series
Of ccmiN, drawings dealing with .
grandfather and his two grands0nsT"
LET the grandfather be the clever
one Of the trio. In most Of the other
cases the young folk have been smart.
er than the old people upon whom they
played their Jokes. Let's reverse IT,"
The next morning he came to my Of.
fee with sketches for half q dozen
series. and with the name Foxy
Grandpa" In his head
The success Of the series in the New
York Herald was instantaneous, for
who has not heard Of Foxy Grandpa"
and Bunny?
The jolly old gentleman, dear to
grown people rs well as children.
might almost be called the Mr.. Pick
wick of comic pictures.
EDWARD MARSHALL.
To Grandfathers Who Are And
To Those Who Are To He.
Merrily Dedicate This Book.
BUNNY"
Sent postage paid on receipt Of ONE
DOLLAR in currency or postal order;
no checks received.
L. r. HamersIy Co.,
~ Wall Street, NEW YORK.
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1903-01-17
NOW READY.
the MANY ADVENTURES Of
Foxy Grandpa!

Including all the merry pictures
contained In the two volumes,
entitled Adventures Of FOXY
Grandpa" and Further Adven.
lures Of FOXY Gradpa."
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1903-01-17

The telegraph manual issued BY the
Western Electric Company will teach
any one the art Of telegraphy. To get
Q copy address Department o @, West.
ern Electric Company, 242 South JET.
ferson street. Chicago. and inclose %
cents.
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1903-01-17

Man wants but little here below,
But be Il underwood,
Ne matter whether high or low,
That little must be good:
Which may explain why men Of taste,
Who alwayy get the best,
Their heads by Nswtun's hats are
graced
when they would be well dressed;
For Newton blocks, tire critics tell,
In style and texture all excel.
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1903-01-17

Murray 4 Company, who lead In the
awning business, and who were located
on Randolph street for eleven years, In
vite you to call at their new mammoth
establishment, $40 to 833 South Canal
street.
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1903-01-17

The finest carriages. most stylish
turnouts and most careful drivers can
Be ordered By telephone from J. II.
Birren's elegant stable, PAT and 249
wetsSsr avenue.
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1903-01-17
ITEMS OF INTEREST

The finest livery stables IN Chicago
ars those Of the nfie Livery. 100 to 2Ol
ME street and 10S to 40 Ontario
street. TIE psoprietor. Mr.. william A.
Hlnkina 10 one Of the best known and
best Mixed horsemen In the country.
He has recently purchased and has
subject to call the finest imperials,
French heather heads, victorias and
landau carriages In Chicago.
His brcughams, coupes and hans0m
cats are the best.
His horses are Hrst.class, with rub.
Der shoes; they never clip.
Hts drivers are well dressed, sober,
courteous and reliable.
Telephone 1919 North.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-03
ennie fnmmt md NetuzNnrf

8enof6u, Bi5c., 1. 5ebruar.
Sobn 4Ieranber 9opie, Der betannte
religi0ie @iferer, tiinOtgt an, OoB er
nit elmer Qrmee BON 5000 MGnnern
unD 5ruuen na4 Nerp : gort gu 8ie>
ben beab7i4tige, I'm bort einen 6elo@
3ug BON feds Mhonaten gegen bic
Giinoe 3u unterne6men unO mDgli4it
piel 4n6Gnger fir ben 9OpieiSmus
at per6en. 9ie5 fOQ in 8eriammz
lungen unter freiem 9immel auf ben
@traBen 8s78e6en, tpO8u 9Opie i4On
bic @rlau6niB pom W}apor 2op err
pirtt BADEN min. @u8 ben MuoiIon
Square 8arben uno Carnegie 9aa
min er f8on 6eIegt bd6en unO Suuz
fenoe bon Dollars iouen fir ben
8rsu33u8 bsreit5 aufge6ra4t Iein.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-03
Glasc gegrn bic Rnffnner Gasarirlz
ihaft.

8ofon, 1. 5ebr. - 9sgen bic
Mercantile3 ru : Company in Nelp@
0orf uno Qnbere BADEN SOIepb 6.
9u6ertp unb S6omus 5. gugan i'm
efQenen Ramen unO Dem anOerer Off
tt0ndre Der Ban State 9a5 So. BON
Delupare cine 8Iuge bet'm Aieiigen
Superior : 8ert9t angeitrengt, rpoz
6ur6 Die bier 6ieiigen 8aS : 9eieuz
f6aften abge6aIten perben ionen, Den
@prf6riften be3iigIi4 be5 3iIgungsz
fono8 gu entTpreaen, Die 3inien auf
bic limited Gas : Bombs gu be3u4Ien
uno ben perbIei6enben ue6erf4uB an
bic 8ab State 9a8 60. bon0 elarp0re
ab3ufiibren. Die ange6li4 htriigertz
f6er WeiIe Dorent6aItenen 8etrdge
ionen fi8 auf $1O,OO0;OOO belaufen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-03

@m. S. 96eiB unb GranfgroB,
tpel4e in Buffalo, 1.ag., ben IT
labrt9en Sames @alfb in Der Stabls
6abrtt imltebermutb our9 einen ekts
trti4en StrOm t0oteten, Iinb fDegen
3ooti4ldgs i'm 3peiten 8raoe in 4nz
tlage3uitano berieBt tporoen.
- @inen grdBIi6:n Sob fan6 in
Buffalo, 3.zg., So6u 0ODle, elm Or
better Der Linton 6urnace g." M
benz er aus elmer 606e BON so Sun
our6 etnen 8amin auf ben 8oben sis
neg 9o4ofens itijr3te. Sober Rno6en
i'm 2ei6e oes ungliidli6en purOe oez
brO4en uno OieIer mar auf Der 5teue
toot.
- 2lIfreb 8, Sbumbleau. Grz
G6aBmeiIter BON &ent=Gountb 0nf.,
1T in9etroit, M}i6., ber6uftet norben.
Gr fpirD bef4uIoigt, G~uuntnQeIOer i'm
8etrage BON $4,000 Deruntreut su
hdben,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-03
MiLi, 1rnf Mnterbnrh benrhert.

@aterburp, Conn.,, 1. 6ebr.
= @9t gompagnie'n Oe5 1. Regiz
ments Der National : 8arbe unb flint
Gompognie'n oes g., nit 5pei Sat
ling : 8ef4iiBen, iinb beute @6enb
bonn @oWberneur G6am6erlain bier
fer beoroert tporoen, I'm peitere&ra=
fpaqe in 9erbinbung nit benz @tras
Ben6u6n : Strife, ME ie geTterr
Q6en6 borFteIen, gu berbiiten, 6eute
fam. es gu teinem 4ufrubr, obgIeid
bic 4oli3ei me6rere @oItsaufldufe uuf
ben StraBen 5erftreute. Der 8erte6r
auf ben StraBenbd6n : Qinien puroe
ben gan5en Sag iiber nit 9ilfe DON
@rfaBteuten permitted. @ouOerneur
Chamberlain ertIdrt Ii9 enti4lofen,
energif8 CUR Grboltung Der Orb
nung ein3ui4reiten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-03
germiifte telearapbtlde 9ehei6sn:

- 6. s. Peters lit gum 9ultsA9ez
nerolantpalt bon 6afpait erndnnt
noroen, 9erfel6e bat auf californtz
f8en uniDerittdten ftu0irt unb lit cine
in gaIifornien pp3Gbetannte PeriOnz
li9tett.
: Sn Pitts6urg lit Der StaIiener
Iicola Spun6ettt tpegen zines Dor
o6t Meonaten in Ieiner 6eimutb bers
ii6ten Mproe5 perbaftet tpprben unb
piro an Die italienii4en 8e40roen
ousgeliefert fperoen.
= 8ei benz 8erIu9e, cine tpert6z
boue 8iolined aus Ieinem br%ennenoen
auf Bacon 9ia in Saratoga, R.zg.,
Iiegenben 9auIe gu retten, tpuroe So
tparb Diamond bOm 3au9 ii6ertpGlz
ttgt unb fam in ben 6lammen I'm.
Sine er%fOlgrei6e 9eilurg BON
8lutOergiftung our9 5ormalin BAT
Or. S. 8. @armi&aeI inSpringFielo,
Mtaf., bepertiteaigt. Der 9atient
lit an 8du6feG : gnt3iinoung, bic
nit 8lut1srQiftppa psrBaROen mar.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-03
RIaae grgrn ,,8ofs 9slanOsB abn. "

G4tcago, 1. 6ebruar. - Glaz
renee $. 8enner aus Bolton Fat bier
bei'm 8rei8geri8t bic GinIeBung Ell
nes 3pan9soerpalters fir bic G6iz
cugo, Rot S5lono uno Bactfic : ST.
fenbobn @e1eui6aft uro BEN GrlaB
zines Gin6aIt56eFs6Ie8 beuntrugt,
bur9 tpeI6en Der Central Sruit So.
bic 4usfii6rung Oes n3ruit : Q6tomz
mems" nit Der 8eIeuf4aft unterfagt
miro. Der &l6ger 1T Der @ertreter
BON 4ftien Der GiIsnba6n i'm 8etro8e
BON 100000. Gr be6ouptet, bic OFF
tiondre tpir0en an Der Nu8i6ung If
rer &e6te ge6inosrt, Oas Nttientapiz
tai fperoe berpGfert uno bic gauge
8a6n itebe unter Der GpntroIe Der
Central SruIt 81.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-03
On 1euen sFGQen DON anItedenben

0te 0e1urlDDeltS>SeQHlIeH eHlDeu>
ten qeftern 9u4mittag in g2r. 412,
@efz29. @traBe, 3pet peiBe 9erfos
men, Marb 6ug6e5, Al, unb 8eniaz
min 6ugbes, 10 Sabre alt, W}ltter Il.
So6n, tpel6e on ben 8lattern leiben.
0a8 6aus lit inter Quarantine 8ez
fteQt norDen. Die &runt6ett lit bon
benz GlteIten So9ne Der 5ruu, benz
2~2ziG6rigen Sliper 9ugbeS, einem ST.
fenba6n : Mngefte1ten, etngeI4leppt
tporben. 9er1elbe traf bor mebreren
Wo6en auf Der 5a6rt BON 9arrt5z
burq na6 Baltimore nit einem W}anz
ne 3uIamnlen, Der einen etgentbumltz
den 6a1ttous59lag i'm 9eit4t bate.
8or 3nei @o3en betam Sltber 9ug@
bes einen G6nlt6en 4u8f9lag; Der
i'm be6anoeInbe Qr3t gIau6te ober
ni6t, baB e8 bic 8lattern ieien, uno
Der &rante tpurbe audi balb tpteher
gefunb. g2un aber iin0 audi Nfutter
unb 8ruoer erfruntt, unb bie8eiunoz
belts 8eomten cpnftatirten, bdB es Die
e6ten f6nar3en 8lattern itnb.
0ds @eIunb6eitsamt tpurbe geltern
BON einem Qr3t in !6oparb : GOunt9
benu6ri6tigt, baB am 5rettag pieoer
elm 8latterntrdnfer aus etnem bortt@
qen @iIen6a6narbetter : Eager mad
Baltimore abgeI9oben tporoen lei,
un0 0te8mul lei Der &rante Elm 8eiz
Der 9efpefen, 3amens M}t6del 6oran.
Or. 8o8le2 bena8ri9tigte Mari6aQ
6ornun 1ofort unO erfu4te i'm, umz
f9ou gu 6alten na4 Dem angeblt4en
8latterntranten. Die a3t gteger,
pel6e Dor IA Sagen aus bemielben
Nrbetterlager na9 Baltimore tamen,
un0 BON nel6en ieBt 3pei i'm 4uaz
runtGne : 6ofpital an ben 8ldttern
burnieberIiegen, pG6renb ibre feds
@oGeqen it6 nod i'm 8eoba4tun8Sz
6ofpital befinoen, purben erit na4
me6rtGqigem Su6en Der 8oli3et unD
Der @e1uno6eit8beamten aufgeIpurt.
Or. 8o8leD bGIt ben gegenpdrtigen
SAT- fir 6eoentIi9er, benin bur4 benz
1eIben gerdtb bic neiBe 8eOOlterung
ber @tabt in 9efabr. Die @ontratz
loren, tpel4e in SurforO : Gount9
2(rbetten an Der nMarplan0 : Penn@
fpGpaniu : 8a6n" ausfibren, ftnO Die
So. 9brebe &c Sublor, Oeren 8iiredu
ft8 an 8uilforb : Qoenue unb eager
@traBe befinbet. Sonitdts : Cont
mtFGr Or. Sames 8osIep fugte gez
tern, penn er in @~rFu6rung bringe,
per bufir berantportli4 1T, baB
8~latternfrante aus 9urfOrO Gountp
nu6 Baltimore tommen, piirbe er ge>
ri4tli4 gegen bic betreffenbe Perfon
borge6en.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-03
Galebra uirO TIuttenz9 tatiun.

Can Suan, PDrto Rtco, l.
6e6ruar. - 0a8 9elegutenbuuS 9at
cine 8iu ongenommen, porin 8ouDerz
neur 5unt %autori1irt tpirO, Sort gu
Zebra unD an0ere 8ebGuOe unO Qtez
genf6aften auf Der i'm 6afen bon San
Suon gelegenen SnieI MirafIores Der
8unbeSregierung uI5 birettes @tgenz
t6um 3u iibernetien, Die Bin murOe
ouf 8etreiben be5 @enerulanpalts
6arton einge6ro6t, peI4sr Oieielbe
nu9 elmer Gonfsren3 nit 6lottenietrez
tdr MoooD e~nttporfen bate. 8ou0erz
neur 6unt bat ii6 bereit5 nit Dem
6lottsn7etretdr 8etrefFs Der 9ebtetSz
u~ebertragung ms @inOerne6men gez
TeBt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-03
1tninnz9raFbent in QntIaaesnRanO

Sir, g}eD., 1. Sebruor. = Die
SPECIAL 8ranO Surp idIOB bier ibre
l1nterfu6ung Der RubeitOrungen am
7. Sanl1ar, BEL peI6er bret 2eute ge>
t0otet un0 3Dei bertDun0et purben.
0ie @ru6en : Direttoren SruplOr II.
@asfiG ipuroen entfdulotgt, aber ges
gen ben 8rubenarbeiter : Prdtoenten
8m. 2topO, pel6er gegen SraDlor'5
Qeben cine 8eri6n0rung angeitiftet
ba6en fou, tpurOen 8ipei QntIa9en erz
hnhpn
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-03
NadipieI gum SnrIingtnHcr SabHs
Strifc.

G9tcogo, Sus., 1. 5e6ruar. =
gbarles 8alar6, pel4er mG6renO OeS
leBtiommerIi8en 8urlingtoner6rddtz
berlaoer : Strifes an Der Qrbsit bIte6
un0 felt Der 3eit aus 4ngit fir iein
2eben ME o4ne giitol ausging, Brad
te 8obert Mc9}omara, tpelder inn
fOlgte unO angriff cine fe6r i4pere
S6ubfpunbe Bel.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-03
Seine lueitrrc QnfIaaCn.

Srontfort, &9., /. 6ebruar.-
Die 8rano Surp BON 5runtlin4Gounz
tD bertagte fih geitern, unO 4ut trOB
Der Iangen @%erne6mung bon 9enrg@.
gout1ep, fpel8er tOegen 8st6eiIi9ung
an Der Grmoroung Oes 9OuOerneurs
@oebet Ie6snsIdngIi4e 8u4t6ausz
ftrufe berbiiBt, feline tpeitere &ntlage
in Der @oebel Mffaire er6O6en.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-03
Ser GrmOrbnng isinrs sobnes
beihulbiat.


Bridgeport, GOnn., l. 5ebr.
- Der Coroner Is. u. 9etens, MEL
der bic l1nterfu4ung iiber ben Sob
bes iun8en 6ol3bafers Sobn8Orman
in Monroe gefii6rt bat, 1T gu oem@rz
ge6niB geIangt, OuB Der 6OziGRrigc
Slater 6es @erftorbenen, Patrid 9orz
man, DeroG8tig erf6eint, ben eigenen
@o6n erf9oRen gu ba6en. Der ate
Munn pirb a6er Die 9ro3eifirung
no6l fuum erle6en, ba er an 9ebtrnz
tre68 Ieioet unO tageIang taum Nu6z
runq gu ii6 nimmt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-03
III 6r. Sobn 6elmffebt. Der

*** ST. SObn 9eImiteOt, Der Bee
fannie gatOnsbiler Reitaurateur, beis
len Dirt6I4aft fi9 an Der gde pon
:SnqleIioes unO @bmunbiOn : Qpenue,
GdfonspiGe, befinbet, label feline
Treunbe unb 9Dnner an unbererSte Ge
6es n0eutIden GoreipOnbenten" auf
Morgen gelegentIi9 Ieines Seburtstaz
ssa az sinsE @&BellgRRe elm
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-03

*** Die y8rauarbeiter : Union gfr.
8" 6Glt am nG4iten 9isnitag Qbeno
in Der n2abor 2bceum : 9aae" iRren
II. Sabres6aG ab. Gs firO bon einem
tii9tigen Gomite umfufenbe 8orbe@
reitungen fir bas Set g%etrOffen tpOr@
BEN unb ale beuti9en Unions in BAL
timore, fopie mebrere beutf4e9efangz
bereine babeft ibre 8et6eili9ung 5ugez
faot.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-03
Sanitatss Serimt,
M2aTern in fdeinbarem Qbnebmen. -
2ungenIeioen erforbern nod biele
Opfer. - Me6r 8lattern : 8ers
bGhtide.

@NN7E'SC
Caus hem acariasn ,eouutass. &c rr.TSonOtut.N
Sn Der perfIoTenen 0o6e mar Die
Sterbli6tsitsrate pieber ie6r bod.
@s ffarben PAP 9erfpuen, gegen 215
in 1902. Die State mar 1902 pro
1000 Der 8eTammtbeD0lterung 21.6O
fir bic WeiBen unb 31.07 fir bic g2ez
ger. 2ungenleiben Iieferten bic grDBte
3a6l Der Sobten, ndmli6 II. 8on
ben 8erftprbenen naren ia mGnnz
li6en unb 128 tpeibli4en 8ei9Ie6ts,
80 naren i'm Mu8Ianbe geboren, 40
tparen Ieger, Is &tnber tamen toot
CUR 8eIt, 3 perfonen itarben i'm 8apz
@iep : QfpI, 81 in 6oipttdlern, 16
in un0eren S%nitttuten, II Snqueite
purben abge6dlten. Dem 4lter mad
bert6eilten bic Sobe8fGue fi9 ME
folgt: 81 9erionen parer unter5 8
3pii6en 5 unb 10, 4 5pif9en 10 uno
Is, 6 3pif6en Is unb 20, "a 5pii9en
20 unO 80, 10 5piI9en 80 unb 40,
% 3pif6en 40 unD 80, 81 5pif6en
80 unb 60, % 5piI8en so unb 70,
10 5ptf6en 70 unb so, Is 5nti4en
so unb 80, 1 5pii6en 80 unb 100
Sabre alt. Mls geboren puroen 81
peiBe unD 8 Negerttnber gemelbet.
Sic hdnbtTG nIichften SpDesurfd6en
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-03
Girden>G inmrihnng.

Die beutT6e 8aptiften : Stride an Der
@de BON MlpnumentfrdBe uno
8atterfon : part : @penue etn9e@
peibt. = Orei 9ottesoiente. -
@inbrudsOpae Geremonie. = 0ds
grooramm. - 5eute 46sno
@ottesoienit.
Die reue beutIde 8aptiiten<&ir4e,
Gde MonumentItraBe uno Patterions
9art : Qpenlle, puroe geItern in ortI
@ottesbienften fsierIi9 eiE8epei9t.
Qeioer fonnte Sr. @eoras W(iaer, Der
Sp6n oeS StifterS Der Sirde, be5
perItprbenen 4Sditprs s., +, UiiIler,
Iopie bic Wittpe beS 2ebtereR Der
SSeier ri6t beitppbRen, IA lie beibt en-
lrantt Iinb. Die Stride mar pfa6t=
bon nit 8MmeR unb 2op1pItan3eH
aeI6miidt upb bel itbem @otteSoitnz
Ite fait iiktfiint, 6olatnbe 4lte=
Qrumme puretu bet ben @otteSbteR=
fNp ourh9eIiiprt;
MlcrsenS - $50 Sonut0a5i6uIe,
1890 @~otte&oitnlt. 2ieb: Stroller
@ott. mir lpbeu 0i9." @tbtt. 4altor
Der @emeinNe. 2ieo: rSteiQ' oui&Su
2tto i'm b0Mru Gbor," 9tItn Der
btiIiaeu Sdrifi. @tIap9 pom Gbor;
rgBe IiebIid 1iuo NeiueWobuungtn."
Gtbtt, Qditor u. Z. WeQener, Nelps
PORT. 2ieo: sG0itIiher GdIttin in
Sion geIe9t." Yreoigt, QdItor q. u.
66uIte, 9leip e Nort. GeIang pom
Gbor: r0it 2itbIj6teit Der Wo1uung
@ote8." @eikgebet, Bditor q.Hits
ter, G~IepeIanb, .. 2ieb: % 1peibe,
ipeibe, lpeibe kit'." SsgensIpru4,
gEdhmittd9s 2 llbr. - SrgeIARee
citaI: 2 bis 8 llbr BON Prof. S.9urrp
Deems. l6DHne, @emein6e. Be-
fen Der beiligen S6rift, paitor9bos.
8. groB, pon Der 4. 8aptiten1&ir9e.
@ebet, 8uitpr Or. Rpberts, Sutton
Memorial : Stride. 9nmne, 8emeinz
be. 8Iiitlpurf6reOe, N6t6. SofAua
2epering, PrditOent Der Mb. 8opt. Il.
&Focfution. gaitor 8. u. 94uIte
ppn Sem : gort, 9enerul { Setretdr
beg oeutT6en 8aptiiben : 9eim40&iiz
fions : @ereins. @olo, SRI. Gdt6a>
rine mieber6oGb. 8eoe: Die Sir
DIE unb ibre WtitgGieber," 9uitOr s.
80. MiIarb, 9. D, 9ditor oer@utoD
place 8aptiiten : Stride. Reoe, Die
&ir6e uno Der 6eiIige 8eiit," qaitor
Curtis Bee 2atps, 9. O., Pator Der
1. 8uptiIten.&ir6e. 9pmne, @emeinz
be. 4nfpra8e bes 9aftOrs Dm.9feifz
fer. 6bm1te, @emeinoe. Segen,. ga
ftor 80. 8. 8upIOr, Pator Der 9roce
8uptiitenz&ir4e.
4benos 7.3O. -2ieo: r8ott 1T gez
g~enpdrtig." 2eien Der beiligenS4rift.
@efang pom G6or, nMude Did uuf
uno fperbe 2i8t." 9ebet, 9aitor g.
81. @6ults, gaep : gort, 2ieO, o0unt
benz 6errn." grebigt, paItor g.Rit=
ter, @leDeIan6, .. Solo, % GROCER
Soft" Trau Bfeiffer. 8ebet, 9uitor
q. 8. Wegener, SEEM : gorf. 2teb,
.Oie @nabe uniereS 9errn Seiu
@6riF." -@egensipru4.
6eute @6enb 8 1br - 9eutf6e
9reoigt BON Or. Mdoiion 6. Peters,
9aitor Der Smmdnuel 8aptiitenz
Stride.
0isnifag. - 9rebigt BON puitor8.
8. Wegener, SEEM : gorf, 2iebesmaRl
uno SGufe.
Seoen Mbent barna9 9ottesbienft
unter Mit6iilfe BON 9rebiger SO.
&ubn, 9biluDeGp9iu, ga.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-03
0[ake hnn aQaemeinem SntereRe.

YlGBe 0nn augemeEnem SnGerene'
@ttD 5au 49, ROrtbS Il. 2eringtoR4
GtraBe,
8QI6ington : Document - DIT,
9ernon>Place.
Spbn5 9opttns' 9OipitaI - gOrO4
8roabfpag.
@4lu3tensM Document - GoIbsrta
unb TagetteftraBe.
@rab BON Cigar @Ien POe -4
MetminIter : &ir4bOf Gagettez un6
@reeneItraBe.
SruibzSiusgart - gu srrei6en
nit n0rbli4 laufenben BaggOns.
9atterfon : qart - gu errei6ei
nit 0tli6 ~loufenben 8aggons.
Sort Mc6enrp - 2ocuitzpotnt.
SruuenzGoQeg - 81. PauIz unS
~ qs @f5&Ss= snfttpt nn0 uaaTt-GOn4
TerpQtprtum = Ut. 8ernonzPlace.
gratt's Sreis8ibIiothet ItnIs
BERN, na6e CATHEDRAL trGBe.
Treimaurer : Sempel - QOrba
SbdrleSrrdBe.
Sbb aslopg : 9empeI - Gatbe4
brolz un6 @aratogaitruBe.
Gbomber Of Commerce - 9Oats
bonz unb WuteritraBe.
Geues @ert9tsge6GLoe - 5opettea
unb ct. pdulftraBe.
9oitgebduoe - 6apette uno GGIe
DertftraBe.
nobe, perIdngert n0roli4 an @utapsa
DON 9olpbinitraBe.
Donna Men's Gbrifttan Qfoctaa
tim. Central : 9ebauDs G9arIes4
unb @aratogaitraBe.
0fQbemie Der BifenI3afteu -
sronflinz unb GatbeOraltraBe.
@QrrpQzBart unb bas ate Mp6ns
borg BON CHARLES Carroll BON @are
rputpn - W}an neRme Die Golumbidz
Qpenuez8 ag8pns.
MarDIan6 : S~ntttut-gaItimore4
unb 6arrifonftruBe.
0eutf6e CLUB z2otaIe.
-Surnperin @orpGrts," Ger. 1872 unS
1874 Weftz2eringtonItr.
.@ermantazW tdnner9or," 2ombarbz.
nahe GutcpftraBe.
.@ermania : Club" Sabette>, na6e
@utaipftraBe.
,6u7nonie : giub9dus," Rr. Ala,
8eits6apettetraBe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-03

-*** Der nGpcamora immerpdb>
renbe 8auz unO @pars@erein Nr. 1"
6qlt beute, Montag, 46enO in ieiz
nsm gerein5lotal, g2r. 17O6, Dit
9rattfraBe, feline Sa6resDeriammz
luna ab. Qqe Mitglieber Oes @ereins
foaten it4 e%infinoen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-03

6eute # gzS a g,
- Wte Der Wettermdnn uns geitern
N6enb ~mitt6etlte, fpirb Is 6eute trii6
unb regnerif8 fem unb Der 8rounbz
bog ieinen @9utten ni6t ieHen, 10
baB mir bunn auf etnen tur5en Wtnter
re9nen biirFen. Sr elmer 8auernregel
i'm rRot6en 8u4e" beiBt es: nS4eint
an Qi9tmeB bic Come beiB, 10 tOmmt
mod bieI @9nee unb Sis" 8tr mol
len boffen, baB ii4 btefe RegeI biefs5
SSu6r ni9t befpabrbeiten m0ge, iopeit
biefel6e auf S9ree unb Sis 8e3ug
bat, benin bic 9~oblenpreiIe ftnb nod
INNER geb0rig 9eful8en. @oate IS
dber pGrmer tperOen, bdnn Dirften
tpp6G au9 bic preiie berdbtommen,
14on ieBt iteben 3iemli4 Diele Wdg@
gprs auf ben Gtien6a6nen nit Sob
len, p6ne buB Tie a~bgelGber tperoen.
8ranb an Iorbz g a b
@traBe. - @egen II uhr geitern
M1orgen brad in benz WeiBtpaarenz
8ef9Gfte ppn 8. 30. Wfiqer, Nr. SOB,
Norb : @aDftraBe, Elm 5euer aus,
tpel9es $1,000 S4uben unri4tete, ebe
bic 5Iammen 9elDf4t tperben tOnnten.
Der urTprung bes 8runbes 1T unbee
fdnnt.
Sin @ortrug iiber 8 + Ii t 9.
- Inter ben @ufpt3ien Der m8altiz
more tDpogrdpbii9en Union g}r. -"
belt Or. @eo. Is. Barnett, Prpfefor
Der @tuatspiFeni9aft an Der pSobns
6opttns' uniberTitGt", geitern Na9z
mittag in 9u5a3er's 9uue an Der
JrantlinftraBe, na6e Purt : &Denue,
einen interefunten 8Drtrug iiber bus
36emG Struts uno beren @ntpidez
lung
Sur 8su9tung. - Sta6tz
Collector 9orter mu9t in ben 4n3etz
eeIpalten Der beutigen 4usgu6e beg
n0eutf9en gorreIponoenten" betdnnt,
bub ale Nuflasen fir ben 9ur4z
bru8 Der SadIonitrabe unb Der PfIdz
fterung Der 8runtitraBe unb Der
Montforb : 4Denue innerbal6 bretz
big Sagen BON beute BON ben ungrenz
5enoen @runbeigentbimern 6e3a3lt
tperben miifen, pi~Origenfu1s cine
Sttafe bon brsi pro3ent Der Nufluge
6insugeFiigt unb bas Gigent6um To-
fort permefen unb fir ben 3nungsz
b~ertauf ange3eigt perben pirb.
Ser 9~igamte BE q II L
bigt. - Del 81 Sabre ulte 8eorg
s. 2iebner tpurbe geitern 8ormittdg
in Der DitIi9en qoIi3eiitation pomqoz
Ii5eiri9ter 9urIanb unter Der @nz
f6uIbigung, 8igamie begangen gu
9dben, ietnem prO3eBperfaBren iibers
t%pieien. Seine erfte Srau, Marie,
eeb. @ngelbarbt, cine in Ger. 1926,
@aiern : 4oenre, pobnbafte 9ebz
anime, er6u6 bic ACKNOWLEDGING gegen
i'm. Sic be6uuptet, tie babe 2iebner
i'm SSdnudr 1888 in Baltimore gebeiz
ratbet. 9erfeEbe babe 5e6n 8tnber
aus eriter Gbe nit in bic Camille gez
bra9t. @or etntgen Sdbren babe iie
ii9 BON inn getrennt unb er babe am
IS. 4uguit 1891 cine GENTLE MarD
@eaber gebeirutbet, NIT tpel4er er in
leBter 3eit in Nr. lib, 9oInsftr.,
po6nte. 8ur5 Dor @eibna6ten fet
Qieoner pieber 81 tbr getOmmen uno
babe tie gebeten, Jpn pieber uuf5urebz
men. QIs tie fi4 tpeigerte, lei er oes
Ha9ts iiber ben 3uun getlettert uno
babe i'm @tane binter i6rem 9uufe
eeI9lufen. Sic babe ibn bann bier
@o6en lang BEL ii9 aufgenOmmen,
ba tie ni3t ipuBte. buB er Elm 8igaz
milf mar 1lnO er reuig gu fein f9ien.
gr babe bann 4r6eit er6alten unb
Oaruuf bd6e er iie fOfOrt OerGuHen,
Damn lei fie tn's @eti4t gegdngen
unb babe erfubren, bdB er bieWeuber
ge9eiratHet babe, tporaWf lie ben @erz
AaftsbesAE erpirtts.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-03

*** Del n4rion" : Mustenbua
fin6et am 10. 6ebruur 1908 in Der
r@ermanta@M} dnner9prz9due tatt,
Sin Gomite, tpel9es aus Iauter erfd6z
reren NSGnnern beftebt, benen Oa5
@obG bes 8ereins am 9er3en liegt, lit
nit ben arrangements fir ba8 Set
betraut porben, unb biefes Gomtte
arbeitet nit einem foI9en Gifer, baB
Obne 3peifeG elm MustenbaG gu
Stanbe tommt, tpeI6er 9inter ieinen
@~orgGngern ni8t 3uriiffte6t. 8or
&Gem finbet cine grOBurtige Gr0ffz
rungsicene itatt, fir beren &uffi6>
rung cine 9roBe Summe berpi1tgt
tporben lit. Damn finO aud pertb@
boae @in3el> unb 9ruppenpreiie gez
ftiftet porben, 10 baB mar duf cine
qroBe Musteni9aar re9nen barf.
Sidets fir ben Ban finb ieBt Bel 9rn.
@eorg Sitting, gar. 8, ROrb~6 Oatbapz
@traBe, unb 9rn. 8. @4leune5 in
Der Stag : 6uIe" gu baben.