Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-25
IT HGUUWIug5 pUl
Gfektron.
BON Or. Grnff 6enrict.

fpiifeni6aftlider, aber BON 10 tief einz
i9netbenber 8ebeutung fir Die
Menf9beit, oaB bamit feline Be-
banblung in Der peiteren Seffentli4z
felt ni6t nur gere4tfertigt, 1pnbern
gerabe3u geboten lit.
Set fur5er 3eit bat cine neue Be-
tpegung Die 4emii9e 8ifen14uft err
griffen. gti4t mebr foG bos Qtom
bic fIeinite unt6eil6are @tnbeit Der
Materie iein, fonbern iia %3uiammen
feBen aus 5abQofen, Ni6ts piirbe
6tnoern 81 iagen, W2iqipnen uno aber
MiQionen BON mod fleineren Gin6etz
ten, Die in etpig i6ipingenber 8epe@
gung gu chamber Ite6en. 9dS tiir3z
li6 nelt entbedte Stadium nit Ieiner
ei9ent6iimliden Wdrmeau8ftra6lung
bat bieie neuerli6e 6ppotbeie gefOrz
bert, Die ais ettpds @po6ema6enbes
be3ei9net pirb unO Die bod Bel an
i6rem 8ebagen penig MiB unb 2ogit
berrdt6. 9anbelte es ii4 Bel Der
n@ntbedung" Der nod fleineren Gin
6eiten, ais bas Qtom, ni6t I'm cine
Prin3ipienfrdge Der meni9li6en Grz
fenntniBfdbigteit iiberbaupt, 70 pdre
Die neueite @inbeit, bic man auf ben
f60nen Namen gleftron getuuft bat,
nur cine 6dusfi6e Mnqeleqen6eit Der
pbbiitulii9 : 4emifden Wifenfdaft.
60 muB ie uber jeben benfenbenRopf
interefitren.
Die Folgenbe MISUNDERSTANDING
penoet fia ausi6IieBli9 an ben gez
funben M}enidenperitano. 0enn bic
Ter lit i'm Stanbe, flar 3u erfennen,
ouB bic ~n@rtoedurg" bes neueiten
fletnIten 36eiles, bes @leftron, rns
audi nidt einen ein3igen S4ritt pei@
ter porpGrts bringt, gang a6geieben
oabon, OaB Die Su6e idon 4un0ert
Sabre aft 1T.
Der Sa6ber9ult lit f~olgenoer. Die
gbemie nobm ldngft fdon an, oaB
aQer 5toff it9 aus tleinften, ni4t
me6r ~t6eil6dren Mtomer Der 8runb=
itoffe (Glemente) 3ufammenieBt. 9as
fleinite ltnteilbare mamie man
Qtom. 6ier ma4t Der geIunbenWfen=
I6enber itanb ME bas b09ite pbiloio=
p6tf6e 0enfen Salt, unO iagt ii6,
DAP oas @tom ni9ts lit, uls cine
8 beorte. Menn fi6 ales Stoff@
liae aus Qtomen uno muir aus bieIen
5uIammenieBt, 10 bat Das Atom audi
ale Gigenidaften Der Materie: gu
oieIen Gigeni6aften geb0ren % d g.
Bartlett uno SbetIburfeit.
@dre bas Ntom gepidtlos, 10 t0nnte
our4 funmiren BON 4tomen ME etz
mas 0Ggbares entIteben; ubbirte
NulIen geben g2uu. Sat 6aS QtOm
aber @ept9t, 10 fam fem meni6liz
der 8eritanb abIeben, parum Elm
etpus tpiegenber 8egenitanb ni6t gez
tbeilt tperben tOnnte, fugen mir in
3pei SRile. limb oann fteAn mir
ubermals bor Der 6ruge, parum benin
ieber oieTer 36eile ni9t nieber gez
t6eilt 9eoo6t peroen fDnnte. DAB
babel Die groben Mert3euge uno DE
mi76en Met6ooen Der W e n d E n
ni6t in 8etraat fommer. 1T tlar; es
fommt leoig1i6 barauf an, baB a b.
foGut unt6eilbare ttome fir oaS
meni6li6e 0enfen ni6t eriitiren
tDnnen. Sic iino ni6ts, als cine
5npotEfe. l1nO bic G9emie, Die Bis
FER ge3eigt bat, baB iiber Elm Aal6es
6unoert perI6iebene r@runotoffe"bie
materieGe Melt uufbauen. k6rt ia
audi, peGfes gNtomgerpi6t" ben elm
3elnen Glementen 5utommt. Man
operirt in Der G6emie pDQig itder nit
oieien gQttomgefpidten," besbulb. neil
tie bon Der Delt Der gri4einungen,
our4 bas Experiment abgeIettet
finb. Weit Der Oenf6drfeit Der
S6eiGung Der ein3elnen Itome
bat bic S6eorie Der Qtomgepi6te
ni6ts gu f6uffen. Die Gbemie Oefiz
nirt oas Qltom. iopeit es prattii4 in
Der Electromagnetic in 8etrddt
fommt, unO aIs etlpas glei6artiges
uno glei6getpaltiges, iobaGb es ii6
BON UNI oenieIben 8run0itOff 6anz
belt. Syebes 4tom WaFertOff bat
beiIpielstpeiIe gtei4e Gigeni4uft unb
Qlei6e8 @etpi6t, nie ieoes anoere
Ntom @uFerftoFf. Die uat6eiIbnrteit
Der Qtpme 1T cine O0Gig glei4giiItige
SGorie, obne ieben praftiIden 8ertA,
70 LANCE bic Gbemte es eben ni6t ferz
tig bringt, Die Qtome gu fpalten, in
8fpei pber mebr p0Gig glei4artige
S6eite gu 3erIegen. unO bunn 1T
tpeiter ni9ts errei9t, uIs baB e6en
Der 8egriff. ben man ieBt Mo1e>
nennt, ndmli9 bic 8ruppirung
me6rerer berI9iebener Qtome que Ell
mem sufamnengefeBten 8Drper, cine
etpas mooifi5irte5orm befonmt: oas
Ntom lit bdnn aud Elm Molefiil, in
tpel6em gIei9urtiges ii4 nit gsidz
artigem %berbinoet.
Sin Qtom bat nod fetn Wfenl6
ein5eln geieben, unb piro IS ME ie%
ben. Nun aber ion bqs reue pglef@
iron" Elm mod fleinerer She'll feir, B..
beiBt dlio bas e8te 4tom. DAB Die
rgleftrons" in t6rem 9aiein ni4t
ruin, ipnbern tpirbeln, lit cine 10
bausbadene 8oritelung, baB man lie
BON ipieIenben 8inoern b0ren tdnn.
Die nere 9ppOrbeie bonn @leftron
feBt nur Elm ein3iges @lement in Der
Ndtur pprdus, 10 baB nur bic ber=
I6ieoene 9ruppirung Der Gleftrons
bic berI9ieoenen Stoffe herpurbringt.
0iefe Qebre lit nun aber fdon re9t
alt. Dap es ni9t biele glemente in
Der 0atur gibt, ionbern Elm in3 l.
ges, aug benz ale Stoffe ii4 QUAINT
menieben, fIingt i4on aus ben Sagen
Der Griefen 6eriiber, uno iapn Der
iunee Mleranber BON 9umbolb per=
fp9t fie. Merft man benn ni9t, oab
IS Ii4 Bel Der gan3en Sadie I'm
frudttofes Wortgetlaube banbelt, nm
ben alien Srrt6um, in benz Der p9ilo@
iopb 6eseI selebt unb ielig se%ftorben
lift, oaB bur9 0efinitipnen