BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-10-14

| Ia que en- S1nteS1S aTmOn1Ca fGSuelva el
arduo problema de la question social.
Hay que mirar mas alto, continental
les del Consejo Executive, hay que be-
Der en- otras fuentes para dirigir Ia ma
quina administrative de la pequef1a Is
la, que no por ser chica faltara quien
censure y os pida cuenta en- el momen-
to hist6rico.
No es possible resistir por mas ITEM
po el "Dejar hacer, dejar pasar" de
los fisi6cratas, de los egoistas y desca-
RADIOS.
La crisis agrfcola sin precedente, la
multiplication de los obreros sus iris
ties condolences sociales, demandan las
atribuciones del Estado, la funcion
complementaria, de ayuda y para que
no refine ell atomismo y la anarquia.
Hasta en- las cartillss de economic
rural, distribuidas en- las escuelas de
los pueblos cultos, sc recomienda frente
q les quebrantos de la agriculture y
la falta de trabajo, acumular elemen-
tos de production en- las zonas pre-
carlas para que brote Ia riqueza que
ha de amparar y soStener la poblaci6n
va entire nosotros camino del exodo
Los gastos que hacen los gobiernos
para fomentar la riqueza agrlcola por
medic de subvenciones, prilnas 6 pres
tamos; en- mejorar las condolences del
proletariado; crear el credito agrfcola y
otras instituciones protectoras del bien
comnn, aumentan las rentaS del erario
disminuyen la agravacion del contraste
entire la opulencia y la miseria, traen
la algeria, cumpliendose 10 dicho por
IN estadista ingles.
However little may be the share to
(which the mas of the population be
admitted in the government of their
country ,'thsy are never found hard to
manage where they prosper and are
"justle deal with"
Traducci6n:-Por poca que sea la
proporcicn que Sc lie de 4 Ia masa del
pueblo en- el gobierno del pals, nunca
es indocil 6 levantisca, 81 hay pros
per1dad Sc la trata en- justicia".
Y sepalo Mr.. Roosevelt, por mas que
olga 10 contrario Mr.. Hunt: en- Puerto
Rico no hay prosperidad -.
Los burocratas, los contratistas de
obras p1blicas, abogado famelico, exc
tico, que encienden la discordia con ell
pleito y arruina a una familia, los ban
queros privilegiados, eSos son los DO
cos prosperos y felices en- mi terra. La
antigua metropoi gobern6 bajo otros
principles economicos, y con mas al
truismo. Jamas falto la solicitud. Ia
ayuda gubernamental desde los Reeves
CarolicoS los que, recommendation el
buen trato los indios, porque era ell
primer caudal de la Colonia. hasta Ia
mas amplia autonomfa, que va ouisie-
ramos tener, para dar solucion al actual
conficto.
Por ESQ, no es de estrafIar, sean las
antillas espsfSolas, las meior pobladas.
las mas ricas, las mas adelantadas, os-
tentando bellas ciudades, soberbios edi-
hcios, catedraleS, cUnventos, arsenales.
paSeoS, todoS los elementos de civiliza :
ci6n. y por 10 que dijo un hacendista
ingleS. admirando los progresses de Gu
ba y Puerto Rico:
"And | was forced to conclude il
was well for those Islands that the
English attempts TO take possession
''of them had failed.
Kingston is the best Of our IVES,
Indian towns and kingston has NO,
''one hne buildig IN IL.
TTadueci6ns-Y me VI obligado 4
eonfesar. fuS IN bien para esss islas
cue las sentativas dc Inglaierra para
aPodeEarss de elias. resnltaran faIlidas,
kingSton es Ia mejor Dc nuestras
eindades en las AniiIlas. kinRs,on ND
tiene un edikcio heFmoso.
ESQ IA dieho IN iaxles sisss,O. su
issn Vsrsmos 10 cue - dics ds ho1
en adelAnss.
IA hissoria - sncarxar6 Dc clio.
~ Anfsaas La A~~mk.