Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-19

~%&@Ak 20AAk Ak&LIANA IkA~
fig gu Dem neuen Gei9Gft i~i6erging.
g2un nurbe Der dlte Wei7ter uber
bod i4peigiam benin er fa6. DAB el
biefem iungen Meni9en ni9t Stdnf
balten tonnte. Omar ma9te er mod
einiqe ~ber3fpeifeIte 8erIu9e, bic berlp.
rem gegangene 8unbI4aft 3uriid3urs
oberr, aber es miBlang tbm, benn el
mar nt6t mebr jung unb eluftiI4 &C.
ruq, UNI ben &onfurren8fampf nit Sc
f6id unb Qu8bauer bur93ufi6ren
4lfp 3oq er fih groqenb in feline bier
WGnbe 5uriid, baberte nit BEN Seiner
unb nit @Ger, bic i6m nd9e tamen.
unb lief bos 8eI8Gft geben, pte es
noQte; - 36lieBltA mar er ia reid
qenug, cine &oufurrcn3 ertragen 81
f0nnen.
Sci Dem neuen MeiIter aber 6liibta
bas 8eT6Gft nit iebem3age better ouf:
Die 9Gderei e~r3ielte febr quite Geful=
tate; bic &onoitorei mar bereit8 Der
0amenpelt Elm unentbe6rli6e5 8ez
hiirfniB qefporben, unD in Dem @af6
entptdeIte ii4 ieBt fogar 10 etpos pte
yNa6tleben".
Strip 8riidmannc emit tanm bea4=
tet un6 iiber Die S6ulter a~ngeie6en.
mar ieBt Der Mann bes Sa9es.
n8o biefer Seufelsterl nur bu5
8eIb 6er6a6en mag?" frugten fi6 Die
2eute, benin mnn nuBte ia Don-friiRer.
haB er feinen 6eQer @ermDgcn befaB.
Nber 0iemanb bermp9te baritber
Nustunft 81 geben.
lin bieie 3ett fam glfe 8iiitig 3uriid
in bas 6aus ibrer gltern, neil Der
belize Sommer in Der 9auptitaot unz
ertrGgli9 mar.
, .9aB Oh mir ia ni6t pieber bic
9ei6i9te nit benz @rinIdnabel ba
briiben anfdngit!" fubr fte Der err
qrimmte Batter an, als taum Die erite
8egriiBung boriiber mar, nfont fOQit
Oh mid erft tennCn lernen!"
Mtt Mii6e bef6mi4tigte i'm feline
5rau. @lfe ober fagte gar ni4ts. Sic
mar nun feit entI6lofen, i6ren Niuen
bur63uTeBen, fofte es, mas es noQe.
Natiirli4 bate fte nit benz 9eliebten
einen ,regen, aber poqitdnbig ge6eimen
8riefne9fel unter6dlten, mar dl7o
iiber Die Sage Der 9inge bouitGnbiq
unterrt9tet.
9a CAB es zines Sage8 cine unerz
b0rte NeuiQfeit i'm StGDt6cn: SrGuz
lein 6errmQnn, Die Mirt6in be8 5errn
4nton 8iiitig, bate ii6 enbli6 zines
8eferen be1onnen unD t6r itattli4e5
6Qus pertauft.
.Qn tpen? On pen benn?" frdgte
Sebermann.
limb bas mar eben bas u~nerh0rte!
Gt6t 6err Qnton 8iiItig bate bda
Suus befommen, ionbern fem grimz
mer Ronfurrent BON gegeniiber bate
e8 fGuFli9 %erporben; neil bic
RGumli6feiten Ieine5 jeBigen 2otal&
ni6t mebr grpB genug tDaren, ipoate
er bier elm unterne6men groBen Stil5
etobltren.
9as oa6 6errn Mnton Giiitig Der
Ret - alIp nun foQte er gar aus BEN
6auIe qetrieben tperben BON Dem Jun:
qen n@riini6nabel" !" = &6er bies:
NAL niitbete er ni4t, nein, bieSma'
TeBte er fi9 in ieinen @orgentuRl
itiiBte ben &opf unb 1ab in filler 8eb:
mut6 por fi9 bin = iiber ibn fam BIT
grfenntniB, baB CT Elm alter Menfd
mar, Der a6gentrt6i8aftet bate, uni
BAH bic 53utunft Der SugenD ge60rte =
unb cine leife S6rdne itabl fi4 aus Dem
Q(tqe un0 rpQte linn in ben grauer
Bart 6inunter.
9o a6er fam feline 5rau, ftret6eltt
t6m 3drtli6 iibers9aar unb iagte leiie.
,,Ni6t Do9, Mlter6en, ntmm 9ir'5
bod nt8t 10 gu 6er3en = mir baber
ia nod elm Sinh, unb an Dem poIer
mir unTere eigene Su9enb nod einma'
erIe6en!"
Gr aber f6ob fe Iei7e Bel @eite =
benn fir ben 8eOanten, ben tie tAm bd
fuqqeriren noQte, mar er nod nt4t
ref, Das fiiblte er - Du5u baBte er lei
men tbGtigen iungen Gtebenbu6ler nof
gu iebr.
limb bann geI6ab DaS unerDartete.
Gtne8 Saqe8 fam 6err 6rtB 8rild=
mann, tGopFte an Die S6iir ieineS fri
beren MeiiterS unD Bat Tim cine gez
f6dftli6e unterrebung.
,Sie pInf6en2 empftng tbn Der
Qlte bQrf6, pbne i'm an3uieben.
TrtB aber ~antportete 60fli6 unb 9ez
nanbt, DuB ct, ul5 neuer 8eitBer, iif
nun ge5pungen fe6e, ibm bic 8oRz
nung gu fiinbigen, ba er Die Rdumlta,
teiten ieBt gu Ieinem etgenen 8ei4dFt
ben0tbige.
0ph etnmal fam ale @ale in Dem
Often bod, unb 56Dn bate er etn Aerz
bes Wort auf Der 3unge; aber dls
er nun biefen Ttattli9en frii4en jungen
Mann, bas Bib blii6enben 2eben8 unc
reo1amer &~rbettstraft. 10 Dor 1t6 fte6en
lab, Du f4nanb nd4 uno na4 Ietn
Born - er ba4te an feline eigene SUI
6enD, nie audi er 5i4 emf i'm 2eben
6ur6gerungen unO ii4 bur6gefeBt
bate = unb ba nurbe er mtlDer UNI
fragte:
nWdrum baben Sic mir benin Bios
bos uGe8 angetban = Menf4 z"
QG6elnb antportete Der Sunge
n8einnen Sic ft8, Meiiter, mas @t(
mir bumal8, uls sic mid fortiagtenI
na9riefen ?"
Der Nlte bernetnte.
n0amul5 fagten Sic p0rtIi4 ST.
mem @6norrer gebe iA metn Sinh
ni6t =! - Sapobl, S4nOrrer iagten
sic - uno feben sic, bas bat mid
anoeIpornt, S9nen gu betpeiIen, BAT
elm braber &erl nit Mut6 unD 6leif
ebenfo biel pertb lit, als Elm 9dufer
Sob. Odrum babe i'd mid geroDt
bier niebergelafen."
9a ber3og Der Nlte bds 8et4t, gd(
i6m Die 6anb unb fagte SEA, id
nebm' beute 3uriid, mas i4 bamals &c.
fogt babe"
1n0 10 f6ieben iie DerI0bnt BON ELM
amber.
8on nun an fiel @4ronte oui
@6ranfe, bic emit Die beiben 2tebas=
leut4en getrennt bate.
unD als Der !6erbit bann tns 2ant
tam, unb aIs Strip fem neues 9etm be.
apq, bu tonnte Der alte 9err ni4t meD1
9ut anbers, bu muBte er Die 9dn0e Del