Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-22
2te6erfaseH.
9umpresfe bon $. @bt.

mdd]te -
Die GrlebniFe 1einer grpBen Weltz
reiIe, tpie tparen ie i9on beitaunt NOR
ben i'm Geeelflub, in Der 9%armpniege-
fenf9aft, auf fdmmtli9en Samilienz
tbees nnb Soupers Der mittelgroben
5abrifftabt. S9on porbem maj Der
Chef bes Opportunities in Stridz UNI
NGbgarnen, Serr grnit Sbeobor
B%fannenitiel, cine bea9tete periOnli9>
felt getpefen, ols er aber an einem
Sommerabenb in ben 9armoniegarten
getreten mar, eingebii1t in einen
19neetpeiben 8urnus, bas g%ebrGunte
@eIi9t NIT benz fpanif9 geitubten8drt
bonn Grppenbelm bei6attet uno nit
acknowledgement 9anbbepegung gegen
feline erpti19e 9etpanbung gefpro9en
bate: sd fpmme brett BON 3an5iz
bar" = ba batten Subelrufe i'm UNI
brauIt unb i'm Sriump6 mar er BON
ben frGftigen Mrmen Der &~egelbriiber
gefabt unb gu %folenner 9~ulbigung auf
ben Stammtif9 emporgeboben porz
ben.
unh biefe erb06te MISUNDERSTANDING
bate err feitbem beibe6alten. Die Qet6z
bibliotbefen Der Stdbt puBten Der
Na9froge na9Reiiebei9reibungen BON
feiten bilbungsbiiritenber junger 0uz
men ni9t me6r 9eniige gu t6un, unD
ND INNER gu @brGn Des 9eimgetebrz
ten Elm @aItma6l ftattfanb, berfeblten
6dusberr unb 9dusfrau ME, oenDeltz
umIegler UNI giitige Ra9tfi9t 81 Bit
ten, ntnr fetnem in flint @rbtbetlen
b%ern06nten 9aumen Das 6etmtf6e
Menii bD9t armielig biinten m0gc.
limb eben1o unfeblbar folgte barauf
bus 9rGngen: n@r3dbIen Sic. bite,
bite, er5dbIen Sic"
Wic aber du9 puBte er 81 er5Gbz
len! Sesbemond tonnte ni6t an
bd9tsbpGer an ben 2ippen bes Mobz
rem gebangen baben, dls maj ben Be
ri4ten @rnit SbeOOOr Pfannenttels
laui9te.
80 Soft, tpie 1inbSie gu beneiben!
@ie biel S90nes baben sic gefeben
unb ipte langtpeilig un0 unbeoeutenb
muB S6nen nun bier aqes borfomz
men," %feuf3te nit observation-disclosures
auf59lag man9es SungfrGuletn.
9err gfannenftiel, Der nt9t nur Elm
peitgereiter, fonbern AUDI elm febr ga
lanter Mann mar, unterlieB bdnn omar
nte. gu berit9ern, bab es in etnem
San, ND bas 9ute uno ndmentli6 Dds
= @90ne 10 nube liege fir i'm teines
in Die 5erne S6neifens 6eoiirfe, aber
penn er aud bic &oI en- bolber S9dm
auf ben Mangen Der alio @ei9meiz
6elten aufblii6en lieB uno baraus an
serebme 8eranlafung 3og, BON ben
3~oIenqdrten S9iras gu pldubern, etn
Mtehreres that er ni9t. Shat Hdmentz
lidl ta5 cine nidt, t%pprauf felt Sabren
Wtiitter unb S06ter bon ber5po4enber
Gpannung Iauerten, ii4 cine Der BET
matbli6en Mdb9enbliitben gum
S9mude feines Oafeins ertiefen.
uSa, BADEN sic Denn Die &bii9t, als
terSunggeIeu 3u fterben?" fragile i'm
zines Saqes cine Dame, Die bur9 ben
1tmftanb, baB lire &inberf9adr III
aug S06nen beitunb, ii6er ben Ser
ba4i egciitif6en SntereFes erbaben
mar.
Scrr pFannenftieG f9iitteIte bus
5aupt, 5udte Die S6ultern, lG4elte
b~ielidgenb unb f9pieg. 8on anberer
@cite cher tlung e5 als Grnioerung:
r@crr 9~fannenItiel lit ii9 eben iet~
req Wertbes betpuBt. Sir cine elm
5elne Jrau lit er bod biel gu i6uOe."
9obei blidten 5tpei braune 4ugen
ppu hetntli6en Spottes na9 linn bin.
@oq beimIi9en @pottes, iapObl, gez
nau 10, tpie er bie1e Qugen f6on 10
man9es MaG uuf ii9 ruben gefii6lt,
penn er inmitten elmer unbd6ttgen
3u6Drer19aft feline Rebe begann:
.Nls i4 meme Reiie Inn Die Welt
maGte" =
@s itieg beiB in INN auf. TrduIcin
Selma G0Der = bas nod INNER jun
ge SrGulein Selma &0ber = pie er
IN dntpa91enber @erei3tbeit tie Bel ii6
nannte. 9enn tie rei3te i'm unb 5par
IN elmer WeiIe, gegen Die ni4t auf5uz
fonlmen mar, gegen bic ii9 f9le9terz
rings ri9ts t6un lieB. 9us beiBt, tie
that chen einfa6 ni9ts, rein gar ni4ts.
Gle mar, als er bpn fetner Reife Suz
riidectebrt, linn nt9t e~ntgesengeeilt,
mic bic anberen Sdmen, bate gelaf1en
sctpartet, bis er felber fam, tie gu be-
griben, unb bate bann ru6ig geiagi:
Stun, iinb Sic glIdli4 nieDer 5uz
1iid?"
Scclen5ru6ig, al5 ob fiinf3e6n Moz
naiC N6Deien6eit unb cine HetIe I'M
tic Wcit Gin observation-disclosures
flug lpdren. limb nel6e Nn1trengunz
gen, pCl9e @efa6ren ndren bod nit
FOLDER Weltreife bertniipft. Sic dber
bc5eugte fem SnterefIe bafiir ME al
fie onberen, unD ME mar bpn lift bic
Muffprbcrung gefommen:
y8ittc. bite, er3G6len Sic"
11nb menn er trpBbem ME eifriger
erSoblte, ais in i6rer 9egentpart, bunn
ru6tcn tire brounen Nugen auf Inn
nit jcrem 6eimli6en, fuum Ii9t6arer
Gprttc, baB es i'm fta9elte, nur inn
ner neiter 5u er3dblen, nit elmer
Gerbe, cine 8agemutbe, baB er fi9
IeG6it bcItaunte. @inmal, ia, ba bate
aud tic in bic 8epunberung Der an
bern hinein cine NeuBerung getban,
oGs er fcin s3ufammentreffen nit Ell
nem md4tigen &Onigsttger in ben
9i6unsein Snbiens sei9ilbert.
.@ie erSGblen tpie elm 9i9ter, Serr
gfdnnen9tieI," bate ite gefagt.
Simmelbomben! @r herftdnb, mas
tie meinte - @abrbeit unb - Did,
tune -
@eit benz Sage ronnte er fe bas
mod INNER iunge Srduletn G0ber.
Ni9t etpd, als ob tie fi4 nit ge=
fGlf9ten Suten a%ufseiptelt bGtte. SIN
8egent6eil, tie that orbentli9 bid nit
ibren a9tunO3fpanSig Sdbren; unb
baB iie nit tbrem dnie6nli4en 8ermDz
gen unb ibrem glei4fa1s gan5 arfe6nz
Ii9en IeuBeren nidt aus Mdngel an
6reiern iiBen seblieben mar, tpuBte am
Gnbe Sober in Der Stubt, trDBbem aber
fiiblte er ii9 bur9 fie gu Der imperttz
nenten 8enennuns: has mod INNER
iunge Trdulein R0ber" probo3irt.
@r bate ibr nt9t INNER als beimz
I.Ln~ m;NarF1Aer nenp1ither neffnnAen