Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1903-01-01
Die gFtse oes peibli9en anses.
Bon Or. meb. 8. e6erbeI in ella.

Utdodens uno SrduendugesY Gtne be-
fonbere 8ea9tuns 1T freili6 benz 4us
&c bes Weibes felt ieber geIdentt por'
ben, uno fper fennt ni6t bic Idpun5s
bonen 0~itbDrdmbsn, bic fdOnen 2iss
Der, in tpeldea SGneer unb Sihter
bds Srduenauge perberrlidt baben9
Bon MsSufio unb 6iebuii Bis Seins
rid Seine unb Observation-Disclosures
S9affp, itets berielbe Preisgeidns,
tpenn aud in tauienb @ariationen unp
in unse3dblten 6drbenmifdungen bon
riibmenben Morten unb SSnen!
limb bod lit bas WGbdens unb
S%rauenauge nt6t anbers sebdut pte
bas bes Wdnnes, unb beibe sleiden
chamber in Der &rt, tpie lie sebiloet
fino, 10 poIItommen, bab Der sepiestez
Fe Nnatom, ipenn linn Elm 4use a[lein
pprgelest piirbe, ni9t i'm StaRoe
tpGre, 5i unterf9eioen, Oh es bus eis
ner sSrdu pber zines Mannes geipefen
1T.
Oaber gi6t es benin unter ben Rds
turforfden 10 man6en bOien @feptis
Ter. Der BON ale benz, tpas bic Sthsr
in bas Muse Der Mdb9en unb Srauen
bineingelest unb aus ibm berausgeles
fen baben, nidts, gar ni9ts porges
funben bdben min, Der bas i9mahs
tenbe 8lau. ben nWiberi9ein bes
Simmels4, Der bas feurige S9para,
bic g~lutbpo1en Oemanten" bes MGbs
4enauses fir einfu9es blaues ober
bunfles pismsnt, b. 3. Surbftoff in
Der Regenbogenbdut pber Sris ers
tlGrt. 60 tam du9 Der 4r3t leibsr
ni6t umbin, su eeIteben, bab bic Ius
gen Der WGbdsn unb Srauen ebenIo
biele 5ebler befiben, nie bic Der WGna
ner. ia, baB es 2eioen Der Mussn gibt,
bic in Der peibliden Melt bel bGufis
ger an5utreffen iinb. als in Der mdnn>
li9en, unb baB baber bas neibli4e
gluae elmer gang beiOnOsren Pftese Be-
barf.
s3unGdT 1T es bic Rur5Ti9tistsit.
tpelde ii9 aud bel benz ipeibli9en 9es
fdls9te INNER mebr aus3ubilben Bee
ginnt. nun lit ia a~leroings oie
3ur3iiGtisteit tein 10 GROCER llebeIs
ftdnb, 10 LANCE ie ni9t bodsrabts 1T;
fe sfuingt aber CUR 8enubuns elmer
8rine fir bas Sernieben, mas ben
Reia zines fd6nen M6b9enduses ni6t
eben erbDbt. Wirb bic &uraiidtiss
teit itdrfsr, 10 MAIDEN fid bann aud
grDBere 8eI9perben bemertbdr, ba es
notbpenbig pirb, bic 9esenItdnbe nGz
Der an bas ause beran3ubrineen,
mas einen perme9rten 8lutanbran9
nud benz ause our 6olse bat. Damn
fteuen ii9 Die Iosenannten ~fliegenben
MiidGen (mouches volantes) Elm,
b. +. tleine buntle pintt9en, peril
f6uurartise, aud sef9Idnselte Streis
fen obsr bereinaslte tIeine &reiIe, tpeI'
DIE fdeinbar Dor benz auge auf unS
ub f4peben.
@esen bic Spsifellpie 3unubme Der
&ur5ii6tigteit unter benz neibliden
@efdledt lGBt iid muir babur9 an>
tGmpfen, bab in ben SGulen fir beis
Iere 8dnte unb Slide unb fir beIsve
Beleu9tuns seiorst pirO, unb baB
bic Nr6eiten in Der SGusli9teit, BEL
benen bic ausen anseitrenst perben
miifen, perringert fperbsn. @beniD
ME in Der Sdule miihen bic MdoGen
5u Sauie an einem ~9eeiqneten Slide
dr6eiten unb bdsu einen paHenbsn
Stub baben. Der Stub mub serds
be 10 bod iein. baB lie nit ben Siibsn
auftreten t%Onnen; n6tbisenfalIs muB
elm Subbrett fir bic Sibs ansebradt
fperben. Der Slid muB berartis be-
f9affen iein, oaB Der glbogen geraOe
aufgelest perbsn lam. obne bab Die
Sdulter geboben gu Derben brau6t,
unb bamit bas 4uee %peniger ansez
ftreHst piro, mub aud bic SiI9platte
geneist fem. Serner BARI oas MGSs
den aud gu Sauie nur bel gutter Be
leu9tung, nornebmIi9 bel Sageslidt
arbeiten unb sfpar 10, oab bas 2idt
DON Limits tommt. bamit Der S9dtten
Der 9anb nidt auf Die arbeit fGat.
SIT aber bersits Itdrtere &uraIi9tigteit
%borbdnOen, 10 lit cine Brittle ooer Elm
ptncenes nidt gu entbe6ren, 10 Iebr Iih
aud bic pliebe gitelteit", bic gar niAt
bana9 tradtet. ygelebrt" aus3uIeben,
oasesen %itrduben mag.
@benTo nie bic &uraIi6ti9teit III
aud bic lleberiidtigfeit in sroBem
Mdbe in Der WdbdenpsIt perbreitet.
sic 1T jebo9 dngeborsn unb piro
ni6t e%rfporben. lleberii9tise 4ugen
Der MGbden bsoirfen unter alien nms
ftGnben Der 8riue. neil ionft infolSe
Der iibermGbigen Mnitrensunsen beim
Seben in Der RGbs, S9mersen. ia
QugenentSlnbungen eintreten fonnen.
4u6 lam cine Brittle elmer anbern lib
fen GrfdeiRung porbeussu, bic Bel lez
berfdtigen gar lsidt e%intritt, man,
lid benz S6isIen, unb has S6ielen
tpirb betanntlid nod INNER nidt gu
ben sS40nbitsattributen" sere4s
net.
Die foeenannte Weitfhtisteit, bic
BON Der lleberIidtigfeit pobl gu uns
ter16eiben lit (oenn lie madt nur bds
Seben in Der RGbe fdpisrie, tpGbreno
bic r.berT6tisteit ipeber nabe nod
Terne Oiuee beutli6 feben ldBD lit fir
eep6bnli4 cine 2llterserideinuns. ME
6os nrnite 6nnr unb mirh 0ahfr IN