davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Williston graphic. (Williston, Williams County, N.D.) 1895-1919, 1903-07-30

There seems to be an active demand
for: binder twine, despite the reports
of poor crops. 4-
A Crary girl became insane brooding
over the fact that her lover had been
sent to the pen.
Richburg is said to have bully who
pounded Bottineau man over debt
Of one whole silver dollar
An effort was made to break into
the hardware store at Alice, but the
thieves We're frightened away. 81.
Fred Schlingu, sheep herder at
Monango, went to sleep on the 500
track His skull was fractured. ~
At Wilton lot Of boys drank keg
OF beer on marriage, and afterwards
learned there had been no wedding
Lewis Bender, a ten-year-old boy, left
the home of his father, Mike Bender oi,,
Spiritwood, and has not since been
heard from.
The Lidgerwood boy who endeav.
orel to shoot a dog and hit three peo..
pie should join q gun club and go
after a record. "&a T..
I 1t Is claimed that some one has
already commenced to kill wild ducks
and prairie chickens in northern Nc
Lean county. /
A farmer near Richburg, Bottineau
county, was offered $3,1o0-almost
$40 an acre-for quarter section, and
turned it down. III -
Williston graphic. (Williston, Williams County, N.D.) 1895-1919, 1903-07-30
Goodrich has raised a nice sum for
q Fourth Of July celebration. %5t,

At the home of w. S. Simon near
Elling, IN Benson county, occurred a
reunion OF the family, consisting M
seven sons, five daughters, three sons
in.law, four daughters -in-law,- and
twenty-five grandchildren. One son
lives in Indiana and could not be
present. 81 81 81 ss.s: IA. ss:E X. 4.
Some Of the county. auditors seem
&c ne issuing warrants on all the wolf
scalps, regardless of when presented,
while others refuse to accent 9. t. tl,cn I'm.
less affldayits are made that the
wolves were killed since the month Of
July began, when the wolf bounty be-
came effective.
Dave Thomas, who has been wrest-
ling around Minot for some time, has
gone to California where he will en-
gage In orange raising.
Herman Gaudinger, patternmaker,
shot and killed his wife, shot his nine.
year-old son, and then killed himself
at Newark, N. J. The tragedy ended
q spree which had lasted two weeks.
The boy will recover.
George 8. Hills, convicted of SNUG.
Cling Chinese into this country, has
been fined $3.50 and sent to jail for six
months George Judscn was fined
81 1000 and sent to Jail for eight
months. ,f1<
Williston graphic. (Williston, Williams County, N.D.) 1895-1919, 1903-07-30

Z More strikes Of East side tailors in
New York are expected to go into ef-
feet within the next ten days. Several
thousand workers already have quit.
The annual overhauling of the assay
once in Wall street by treasury off,
cials resulted In the discovery of about
10000 in gold dust. ~. ~ "
| Mosquitoes stopped an engine In the
Pittsburg Reduction company's plant
near East St. Louis by getting stuck
{ n the oil, thus clogging the engine.
Buffalo spruced up for the race
meet. ~ 1".as ~
"A lot Of Russians are locating around
Stanley. r
Some fine alfalfa il being grown at
Coal Harbor.
Fessenden Is to have a sporting
tournament Aug. 8. !.
4 "A lot Of electric light wiring is being
done at Hillsboro. 25g-
The Northwestern Telephone com
pany has a, crew II @t 90 men at wotk
stringing their lo.a- distarce line to
connect Leeds and New Rockford.
The O'Calla sl,ans. the Devils Lake
amateur theatrical organization, is
said to contain some talent that could
make hit on the professional stage.
"A farmer near Church's Ferry sold
thirty head OF Shorthorn cattle
among the number some six-weeks-
old calves, and the sale averaged more
than 800 per head, and still some peo.
pie claim they can't see the advantage
of blooded stock.
It Is said that potato buyers from
the Southwest are already booking or
.ders in this state for carload lots, as
the spud crop in some states is a fail
ure. Y,
A Grand Forks man is not permit
ted to enjoy his honeymoon. A girl
who claims that he promised to marry
her first, insists on suing the groom
for slander. ~ s ss.-s.
Brothers-in,law had big legal bat
tie In Benson county because it is al
legged that one of the men poisoned
the mind Of the others wife against
.har husband ..... ~
Williston graphic. (Williston, Williams County, N.D.) 1895-1919, 1903-07-30

s.
New Rockford Vii! soon be ready to
blow out the :,;,s - ~~.55
Blind Pisge: Quinn of Des Lacs.
Ward COUNTY, was arrested
Mayor Roach wants a sewerage ssys-
TEN este blished in kinot.
A hail storm is reported to- have
done damage in Ward county.
There has been less Of a grasshop-
per scare this year than usual.
Druggist Hansen Of Forman was re-
Gently welded at Devils Lake
r It is claimed there are 566 lawyers
in the state. with more arriving.
The furniture store of j. c. Hoff at
Minot was closed by the sheriff.
There is said to have been some
scrapping at the celebration at Harvey.
Walhalla is booked for long distance
telephone connections at an early date.
The Minot raid was not made TIL
all of the twenty-four beer kegs were
empty. . n y: sg.gs 3 sstlt ~ fss..
Deliveries Of twine from the state
penitentiary are being made in Walsh
county. III
The efforts to divide Ward county
seem to have been temporarily aban.
doned. .".t.-
The wool clip marketed at Dickin-
son is expected to reach 100000
pounds.
2 Sheriff Scofield of Ward county
seems to be enforcing the prohibition
law strictly.
It is claimed that some people at
Richburg tore down the flag, and es-
caped alive. .-..... a..
Williston graphic. (Williston, Williams County, N.D.) 1895-1919, 1903-07-30
TIL news RESUME
sENENTs OF THE PAST WEEK IN q
CONDENSED FOnis,. II.
From the Capital.

& o..
United States Consul Johnson. ct
Annoy. has cabled the state depart
ment that cholera has broken out In
that port. .....
Postofhce inspectors are now In
vestigating the affairs of H. H. Rand.
former confidential clerk Of the post
master general. Mr.. Rand has not been
at che department for some days.
The commissioner of the general
land Office directed the withdrawal
from entry Of 100000 acres in South
Dakota in connection with the Belle
Fourche project. The land lies In the
Rapid City district.
A Secretary Wilson has issued an or
der removing the prohibition against
the expectation of cattle from the
prohibition against the expectation OF
cattle from the port OF Boston on &C.
count Of the foot and mouth disease.
Williston graphic. (Williston, Williams County, N.D.) 1895-1919, 1903-07-30
Otherwise.

The local option elections in Texas
resulted everywhere in victories for
the prohib;tfOnists. Z
Smithsonian experts and mechanics
have nearly completed the launching
car for Prof. sLaugley's airsilip.
Exports Of merchandise from the
port Of New York during the past
week were valued at 1851, ,4s0.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-09
In sncuaRi0

Francisco Nieves y Rodriguez, de
Isabella, Sc dedica Ia industria de ha-
Ger cajas pequefKas y cofres muy curio-
Sos, que en- su parte exterior van ador-
nadoa de caracolitOs.
El pens6 que donde 81 podrfa hacer
negocio era en- San Juan, Ia culta San
Juan, cerebro de ID isla, = donde de-
bfa reinar la mayor prosperidad, pues-
to que ESQ habfa dido en- el rinC0n de
su barrio.
Ileg6 aquf Y su Amino Sc llen6 de
satisfaction al yer tanta caaa bonita,
tanto palacio, y sobre t0do, mucho
americana.
IQue deseDgahoi
T0do cnanto VIC fue rest0 de pasa-
das opuleneiasl
LIeva listed licennia para yender2
SLicencia9 Exclan6 81 5Sbagit0.
Si, le repIcaron, s paga s
se va
Per0 ese0 ee unA lElustIelal SIn-
iusticias aaui, donde residen las nks
atlas aukoridadeag Tendrla que verl
TranaeHnosl Vanga una caJitas 60
ta, pcr elemplO.
IPer0 81 es IA que mas yalel
lPnes Dor es0l
El nbarO. p0x eOgsej0 0e asgnieEl,
cueptan las cr6nicas, que s 9u6 & yer
al Aicalde. qnien eskaba 60 aquelIca
m0naentos on I'm Eorta alez
El jEbaros gini6 en ves da PROB
y e rlagCa0 4 IN pueblo
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-09
RssOluelOnss del COnsslO Ejseutlvu

El Consejo Executive ha aprobado
la correction del error de poca impor-
taneia cometido al hacerse una conce-
ci6n al Sr. Nc Comic para Ia utiliza-
ci6n de aguss con obieto de regar una
finca.
La comisi6n de franquicias decide
irifornar favorablemente la soiicitud
pidiendo una franquicia hecha por la
CompafIia An6nima de Luz Elsctrica
de Ponce. El Comite lamenta no POI
der recomendar Ia concession en- la for
ma pedida por los solicitantes; mas la
comisi6n considera que es equitativo
v le9ftimo que las corporaeiones que
hagan negocios en- Ia isla 10 hagan
sobre bas 30 similares.
A In comisi6n no le fuG possible ave.
nirse 4 establecer una distinction en- To-
que respeCts al pago de canon contra
Ia corporation representada por los
Sres De Ford y Co que estan funcio-
nando por autoridad del Consejo Eie-
cutivO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-09

Este individuo, que fu6 mutilado
por uno de los carros el6ctricos. fu6
conducido al Hospital y asistido por
cuenta del pueblo de Puerto Rico.
Desde La CANA reclam6 ana indemni-
zaci6n, que le fu6 concedida, por Ia
suma de 5000. De este solos manej6
S100.
Pero tan pronto SO reuni6 con eIIos
empez6 hacer peticiones para salir
del hospital.
Lo consigui6 al fin, 90 sinti6 Rotschil
v Sc fu6 para su casa sin estar & mitad
de la curaci6n.
Los cuartos volaron y hoy ell Sr.
Bayonet, solicita nueva admission en-
ell hospital, porque Sc siente bastante
NAL, pues tiene adm sin cicatriz algu-
nos puntOs de sutura que con hilo
seda le hicieran los facultativos que Ie
asistieron.
En- este case 81 que Sc puede decir
& Pedro quu trabaj6 para el ingles.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-09
La pAI.ABRA DE HoNoR.

Cuanto SO alegra aquel que en4
euentra & nm hombre que cnmple
10 ofreeido, Y cosas one resuIten ser
10 que pretanden. "A todoa nos re-
pugna al ser enganados. especial
mente cuando 81 engano es inten.
cional. Esto duele mas que la
p6rdida de dinero que puede cons
titnir parte dc Ia 0fenaa Pero no
todos los hOmbres mienten, aUnaue
asi 10 dijo David en- an momeato
de yiolencia, pues 81 asi fuera, la
sociedad gerfa nm impossible. To-
do ell mundo sabe que ei eonereio
esta basado sobra 81 credftO la
buena fe. MillOnss Sc compran
yenden cada dia, sin mass cOnstan-
ola que laa pr0mesaa do hombres.
no escritas sin0 ainaplen1snts ver-
bales. a menud0 Sc dice que las
Bolsas son nidos de tahnxas. sin
embargo, en ninguna parte % cum
PIE melor ma pro1neaa. Por 10
nastno, cuando noaoEros aaxma1soa
qna 81 eEica1 reEnedio den0ninado
PREP cl0N DH vEAasp0E.E
ianas engafa 4 oualquisra cue s
ella ha aendido con Il eapexanza de
oncontrar aliyio ! ouraci67a, e8nenoa
deracho s ser crafdos. Esta ahrma-
oi6n Sc funda en 10 que el ramedio
ha hsoho en- tiempos pasadcs, en-
m sin namero dc bien juatihcadOa
caa0s. Solo So Ie xsoomienda como
produciendo los resultadcs para los
cuales his sido elabosads Para los
easos de Escr6fula, Anenaia, Alec.
clones de Il sangre. Is Gsrganta,
l0s Pnlm0nes DebiEidad General,
daesa este rsmedi0 sin p6r1ida de
tempo. s tan sahrosa como Is
miel c0nsiene los principfos nutri-
tiY0s v curativOa del Acasta de HI
gadO d0 BacaIa0 PuKo, 0ombinados
Jon Jarabe de HipOfosatos Com
puesto, Exkzactoa ds Malta = Cere-
10 Giivsssrs. EI Sir. General Mi
gual 1Eolina, do Busnos Aires, dice:
Iengo q nnayOF plaoss de- conHr1nar
los TesultaElos ea6isRaC aCtorios 0bseuf-
dos con Is Preparation de ampole
an E&ri0B nAiemhxoa de mi zAaniIia y
aasEnaa de au eiaeaoiay xenne Ia ven-
ta1a de esv wauy agradable al pala-
dar. 3 rents an kedas laa B0kics
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-09

Sc nsegmra cue hm fnnui0naa0 I'll ea-
bie de nugTO \ que deade Indiana fue
4 Washington nno de lna bgleEo Eglses-
tros ga Rigod6n,
b ase@ura que volvi6 funci0Eay
adentrp. y que IN aefior en- yaeaciOnes
ha pFeguntado: 40as6 g ESQ, h0aadgsS
Sc asegura que una carts ha sid0 co.
crita desde ciert0 alto centros pregWn-
tando & otEo centric: @scu&ntOs spsQtgs-
tSs hay ahi cOI0cados2s Per0 no So di-
ee ri ha preguntado tambi@n cuAntoa
SMgemses0s.
AI0unRs para0nas 0plnan que los
que ahoFa Be van. no van sin0 que los
lIaman. Pero otros afirman que van
por sn gusto v que 10 dem6s son con-
Vcg8ncs0sses de stea'E1 d6 Terra.
Sc asegura que los cuatro naiIlones
de cierto emprestito van ser causa de
que so aigan partiendo partidos, ha-
biendO muchos aseguradO que yG no
ga m6S.
Sc asegura que los miembrOs de
cierta eleyada imperial corporation,
cuando suena ell nombre de Wander
grift Sc preguntan m6tuamente:
&tQusSaa p0gags6. eAf
Machas peraUnas hacan calcnles rsas
ra pOdar deducir si entire los naieuabgos
de esa corporation podrfan reunirse
Glen mil pesos, case de que Ell <Pueblo
de Puerto Ricos SO los cobrara.
Sc asegura que los que dicen haber-
nos traidO nast0dOs. SO deciden & dar
de lado con Ia hisforieta de los prsce-
deskas estSn resuelt0s entrar por
un enpr6stis0 Per0 no el OtgU de
caabro. sino Hno de cs3sO0 milI0nes g.
benefcio de Ia agricultura; y SO afirna
.tambien que ahora parece que ira Ia
cosa de yeras. Sc asegura que hay
reporters de inc6gnito y que por ESQ Ia
aor0testG de los puertorriquefios sabe &
Rlgunos & retama.
Z por Gltimo Sc airma que es rigu-
rosamente cierto que prosperG en toda
lsisla.. ell G6surdo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-09

ssssass A 49, .&ssa S*N
Ass sae A. ass ssss ~ Aas
rs. ssssass s'sss' ss.
as na AlaAsk sasAsl k'a IS. Z s
&
as'al assa@ 49, Aaaas kse Ns'ass 81
sssssA eAsAa ssaa sssAses ss.ss sa " s.esa
sssaas s,aaA9 assssk saasAssS IS 3.
esssssa II rs S III ss.ssssa1 .sAs.s IS
ssssssss ssss'A* d sssa SO .ss w. ssss
Aaszssa III nasalAa0 aae sAsAssas 81 'as Asass
ess 81 wa sa9s 1s pkAsS Is ~ y A.sssaa
oAsacasa en gepta. ST senO1 1870
no paeae AeaAsllAx asnekaAssaa uo -
necnos coneebsAeoa con " sassso cssaAar W
&c e asaLssaaaassIo 81 sazasAsa A 81 49,
assssk sssAaa s1 eAaseE9 -esssss'ssi q
aa soooa aos neohl0 pzsasa 81 IN =
,,.sse ~ s es W, sa,Isass
eyr;Isa ,,esalsgaFlls.s :
en.r eaTseIsssiisn desao haeer las al
o1,ie,,s,as aslaracirs,ess nara a9,e 81 9e-
Darlanneufx, v,utsda considerar eI asunto
rf,r, 4e,ele elxSsssgal
x1a ne 81 fsnIeetos > los .atroa ig,-
,1;,t;gi.,c sysg ii, I. -,
" o. 49, -.
,.s - ;1 ;ssal -
s. -
II u.
lIorne en sssa ;nvesEEll ssssciiones. Fprest6n-
dole 6o3a laeiliSSad Uara hacsr uns
srssnxYlafs. II fsss Ia Issa nsns4ffls
fls AsIumuaa ssaialatraa ara los s,Sros On
aieron eD N cnlssssSss h|slls los ola
Ioa ~ ble# ocnntlo Iss cosas de
inporsancia. sanoa ndole y lnostran-
dole tutao cnnRnsasSaente.
80. ENC ym elfeho: he aido ueree4
guido u todos modes; poni6ndone ira
bas "a hacarme caer, la preston fu6
ent0a Aas inEr0duoida p0r medic de mis-
amigos oEroa para que 70 fuera Il
donGe aI C0lector p0nerIe 81 eOrTien-
Be de Ia que AFr. Culloms habfa dich0
& los empIaados, incIuy 6ndone 20.
So .,.ana,S 49,, ss,,s,.a.;; 4, AL
'.;; w ~ a'A,s a,.a - II -
a. a. ~ ~ :, ss.ass 49, e ss' 9
- ssSS.A = s 8 i S s.' ',.q III LIZ
4 Isasalaa.s - - - s. Ss.ss 80 49,
y oascsot ~ A1ss.ao. y y y ~ - 49, IL
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-09
ARTURO MEYER

Ha fallecido en- Brooklin, 81 Sr. Ar
turo Meyer, pagador que fue de Ia
Policfa Insuiar.
Le conocimos personalmante. Era
un cabailero.
Desde que Ia prenaa empez6 & ocu-
parse de Ia Policia, 81 Sir. Meyer, en-
pez6 4 sentirse afectado. Era un
hombre digno.
Un dia un guardia lie llam6 la
atenci6n acerca de 10 que decia un PEI
ri6dico, respecto & los dichosos fOndos
y le sobrevino an v6mito de sangre
Hombre pundonoroso muri6 antes d.
hacer declaraciones terminates acer-
ca de su irrespOnsabilidad.
sLa CorrespondenciaS da su mas
sentido pssame 8 Ia DANA puertorri-
QuefIa que con 81 uni6 su suerte.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-09
Washington p. q.

E@n0rs
xRefri6nd0me ( raj carta Sle esta
mismn fachn dirijida & usted traaSgai-
tide pOr e0nducto del Clolector interi-
nO do AduRna, en- este puerto, c0ntes-
tando Los carg0s y especif clones for
nuladas contra nf por Ell Official nom
brad0, tango Ell honor de inclnTrIe
eopia de dicha carta l0 maismO que Ga
10 carta y cargos que he recfbid0 del
sef1or Cnrtiss, Collector interino.1
STambien le trasmito aauf incIuso
los siguientes documentos ofciales.
~Abstracto de venta de mercancla no
reclamadas, etc. por Mayo 1908
(Cat $13.l
SCuenta de venta de mercancfa reali-
zadas. etc. vendida por el vendn-
taros ;at ST
&COpia del juranaento preseado por el
Collector de Aduana ante el Sub
collector especial. cerkifcando que
cierha mercancia deserita en el ju-
rarnent0 como do ninQ6n val0r C0-
mercial fu6 destruida.@
xLevantess aados & Miguel Savi-
no, Antonio Aves, j b. Grant
" Lsoubriel 8 Antonio Diaz con-
pradores de In Lnisna merean-
cfa descrita en Ell juramento VS.
nencionadO como destruidas de
acuerdo con Ia ley.s
clos documentOs arriba relaciona-
dos Sc refieren cierta venta de mer-
cancia no reclannada llevada 6 efecto
en- Mayo 13, 1903 " en- ID cnal el Co
lector, ell Inspector k-atheson y el
examinador de mercancia, HaWes, este
6ltimo, actuando de yenduSero. arre-
glaron v prepararon todos los papeles
etc. de Ia venta, extrafia & 10 hasta esa
fecha acostumbrado y Observable en-
tales operaciones, siendo 20. el
que en- todas las ocasiones desde
que las Aduanas dependen del De-
partamento del TesorO, estaba en-
Cargado de dichas transacciones. No
aoiamente Sc me hizo saher que para
esta transaction SO habfa designado 81
otros empleados, sino que tambi6n fuf
exclude de aqueIla porcion de edifeio
donde Ia venta SO llevard & efecto.
Naturalmente, este despert6 mis- sos
pechas Y cuando Mr. Curtiss me en-
treg6 ell juramento para escribirlo en-
Ia m&quina. 20 investigue y averign6
que los artfculos habfan sido vendidos.
Las cuentas fueron hechas entradas en-
ell libro apropiado para ID venta de
mercancfa no reclamada, etc. v subse-
c1entemente Sc orden6 & un empleado
que los arranc&ra del hbr0, una
cuenta abstracto falsos se enviaron
al Departamento. Me ha sido imposi-
BILE el poder obtener los levantes para
el resto de las partidas especi6cadas
en Ell juramento, pues naturalmente no
Sc encontraban en- Ell archivo, pero es-
toy SECURE que los seis (6) aquf adjun-
tos son su6cientes para probar 81
fraude. ,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-09
TrOpas DO cabaIlsrla a FlllDlnas

Washington, Octubre 1o.-El 90.
regimiento de caballerfa de los Esta-
dos. Unidos, ha recibido 6rdenes de ir
& Fihpinas & releyar ell TO- de cRba-
nerfa.
EI que marcha Sc encuentra estacio-
n@do del siguiente naodo:
En- Fort Nujer, Va. v Fort Ethan
Allen, vt. y doe compahfas estan en-
Fort Sheridan, Illinois.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-09
GRAN SUBASTA

Abri6ronse hoy las proposiciones en-
Ell Departamento de la Armada en-
Washington, para Ell sumjnistro de
16, $50 toneladas de armadura para los
barcOs SVermonts, <Minnesotas, xMi-
SsissippiS, SKansasD v @IdahoS.
Las proposiciones de La Carnegie
Steel Connpanys Is de Ia ~Bethle-
hem Steel Co,1 fneron identicas. As
cendiendo cada una 4 S8. 0A4, 600.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-09
llmcIa Sam pdB dInO

On paqnebe conteniendo dinero, laI-
gunos aicen $500. 900 y.otr0s 81. 900, 0O
pertAnecientes al Gobierno de-.Goa EEs.
I'D. sa ha perdido antrs el travectc de
Pittsbnrg 81 TesOro en Philadelphia.
No Sc saba Qa6 atribnixlo, s. ha sido
exbraid0 de entra I0a 9eEps Quetea.
conteniendo dinerO. que hab1a an III
tren, s 81 Sc ha quedado axtFaYiado en-
el trayeeto.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-09


M M
Aen
fsS
en s.
alis a
aHRa g a N
snn
e 9ais sse ssso
n Y DE- assA 81 = lias
ga
ssn
1a sIe 0e tiena
ia a.
cod
men
aelss Que
no nsa ausase seia pns1 ~ del echo
fa MI ea ma AeaA Ga
cue lace POGO. fl cnnf ks1aala
We con E DIS Kna infn ests iu-
cue aanella oheslael8
TN InkorEaea afsa enn
regpaetD mi asseA NJ
nunca Dasssnke pSen p0naeEaeac RaLapns
aques cajista de- 81 If1preaaEa del Rai9ler-
mo- ona r Hard hi3p 40 @oa9a po-
rTazos clerk cos 10 p de sneAdos
cuando no debI6 ganar al II enAEka
pArta &c esa suna
Ii ben6O paxa cue daeirle que esQs
inf09Fnas fuRron ahs0In tanaente aala0a
" caiunnios0s porQue De hnl1er teniao
fundasnte, uo hubiese sid0 el8glElo
como lo fui. por Mr. HoEd un slo
alases pra tsesegla es8 iAals9sae sAesH
tino ae paasaEalla eQn asesnaos aesIaae es
oe na0arIne souaaaaqQ : angas prslaeas,
qsaEazass seas naasas e0kasscas 3 Vos g sg-
eAsiAsl9 naaa &c sa0s w. HI sA-
do eEn asArAEEe e9 sEaHs eA q ea9es~
SOS fahaoa ue II .s1sl3Akassk1asc lon E.sz9al-
- IS - y "a sasa nAssssk kAssskssskas5 laT
49, 49, 1s's - $3.50 s,s.s3ss9 s'aas.ssE
ssAEas o9.t s'l ss sssss.sses ~ 49, s
ssus psasS,al'Asss y ka' $500 = ( s. WIZ
80 SsAss go 1s s.<
49, ll1. - kssalssl 4. ls ~ H. Nss1.sss0
$500 s1ae suNo aDs.sals 4s ~ Ss'A w "
que pap5lque 5 sn Ap1LA s1sslaAa9 y ~ ~
s5tssSeo s11lss saaa..lau0 :. q
lore p9k w asshAs0A hs01lSs's1 81 8
{ aas 49, 80. lasass1ssasav ~
cuakaa9 oesAu ISEa1aao s'or lspeu as slQ
o0alss'.1s0 = 2aesa1saL y g IeauLlsa@ 9sa ~
caIgo ae 9ehe ae Tsolsas aIs9ILllAs. y &c
60 49, n s ~ saass ;;t go a aev sey;J ~
Ia ,,;s,s ses,,sI hg,,,sss
intaIigente f,,no;;.,nsr;;fs' ana "a citado fIe
sss
2 ~ 81 -. s's' IS TO- e,s sssi Il s ;s1a
= go '..,s = ,l,,asssa -'-'s
!, ss.s',s,,-s -,
m JUNO naeaIao asDierOn naper
queuaao 0ennlsaV as.aehise Z. tehaiaalasAsaos
ss y sssA e .. 49, s'I ~ 1850
los amos con cuaFF0 mleSes oo anGIelpar
ci6n & Ia termination de cada ejercieio
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-09
Ilesd8 81 presI ni8 al Rey

FL Presidente Roosevelt raeibi6 hoy
In vista de Il. n Skinner, consul ame-
ricano en- Marseila.
Mr. Skinner ir6 en- brevek Abisinia,
para tratar de extender Jas relaciones
eomerciaAes cue con aquel pals tieno
hoy los Estados Unidos.
EI consul este hablark con Ell Rey
MeneIik, sobre este i1apOrtante asunto.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-09
FOR SALE

One or both Of two farms In the
municipality of Dorado. Each cone
tains one hundred eusrdas.
Apply for information In Ganturce
10 Mr. ArmandO Morales RiIdo6.
d-Ib.l
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-09

EelicitaFnoa cordiaInente los areo.
pagitas de San Juan

Hoy es dis de San Dieniosio Areo-
pagita. El gran dis. El dis de los
areopagitaa NADIA naenos
Eigdrense ustedes gue aItara de
contento. de- ii6bilo. de expansion, de
regoeijo y an aa6EE6a ds etc5tteqas. esta~
ran hoy los areopagikas.
iSaIYe, San Di0nisiol ISalve. pon-
tftice espiritualista de aquellns que
enaltecen 3 glorifican. asin "a es6os
tiempos, que nada tianen ds halanos,
lei Are6pago immortal, ell Are6paQ0
ateniensel
No Sc trata de celebrar hoy ei ono
nastic0 de los SERVES macod 6niecs s
do Ioa carneTos btlgar0a 50 srata
de calebrar San Dionisio
De tai suarta, nososroa felieif
mos cordialEnante loa are0pa sse
San Juan, haeSenlo exe0nsiVa SausssFsS
feEicitacf6n i aos mgeoE pitss aal
Dabiera hog rauniEae 81 =
meJon adm al Areo gn