Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-19
Jrahjabrss 3uben.
Grii9iu6rs : QusfeGIung Der 5irma
Stepart &c So. = Sin lohnenber
Sang bur9 ben M%p0epadren@
8alait.

O+O'UuAL " W. SW +NT
Sang bur4 ben Mooepudrenz
9alait.
Die @r0fnungstuge in ben 9roBen
9epartements4QGben bteIe fi4eren
@orbOten bes TriibGings, finb aberz
mails 6erangetommen, unO ba blte6
natiirIi4 audi Die riibmIi6it betdnnte
6irma Stepart &c g., Deren @tablif>
cement ii9 an Der NorOoftzGte bOn
6oiparbz unb 2eringtonJStr. befin2
bet, ni9t 3uriid, benn lire Gr0ffz
hung begann geiterr unter ben GIN
Tighten 4uipi5ien,
0ie iibli6, mar bic a~GIgenreine De-
toration au9 OieieS Sabr fsbr reid
unb gef6mufppq. 8rG9tige 8lattz
pflan3en unb 8uirlanOen gaben Den
berf9iebenen departments Elm frtz
f6es, leben0igeS Nusieben uno btlOez
ten beIonoers cine paFenbe 6olie gu
ben farbenprd9ttgen 8eg~enitdnben,
tpel6e dQerort8 au8gefteIt finO, Der
@tnfa46sit bal6er molten mir nit unz
ieren 2eIerinnen einen Sang bur9
bas &teIengeI4dft MAIDEN un6 Dberz
flG9li3 Die 9auptIa9en beribren,
nel4e bort gu ieben iinO; benn cine
betuiGtrte S9iloerung Der 5rii6iu6rSz
4usite1ung 1piirbe bier gu melt fi4z
rem. 9a finben mir i'm erI ten Stodz
tperf 6uuptfG8lt4 8teiberftoffe un0
@eioenftoffe. 8eionbers reid lit bic
2tu8pa6I in iogenannten bal6ferttgen
R0den, tpelde aus einem Oieredigen
6tid Sud- beite6en unO nur binten
3uiammen gebeftet gu tperoen brauz
3en, nm iofort getrugen gu tperoen.
8louIen : Muterial lit in GuBerit
rei6er 4u5pa6l ~por6unOen, unO mebz
rere Der 8efu8er duBertsn It4 oabtn,
buB fe felten 3upor cine 10 rei4e 4uSz
tpa6l BON Seioenitoffen geie3en bdt@
ten, pie geitern in Stepart &c @o.'S
Mu5itelung.
Dim metiten tperben ii9 bic 0amen
lpobE fir bas i'm 3petten @todpert
6efin0li6e 61t : 9epartement tntez
refiren, benin bier trttt bas Reue unb
Originene am a~uffduigiten gu Sage.
Man barf Der 5irmu baS Gompliz
ment MAIDEN, baB ie fi4 in oteiem
9epartement tpirtti9 ielbit iibertrofz
fen Fat. Np9 ME mar Der 8orratA
! BON 6iitsn 10 rei9baIttg, lpuren bic
5acons unb 8arnirungen 10 elegant,
tpie gegenpGrtig. @tr getpunnen ben
@inbruf, ais pb bic 5ar6enpru4t in
9uBnuoran felten, aud nur anna
6ernO, 10 rei8li4 our 9eltung getOmz
men fet, uls in biefer Suifon.
@dbrenb nun 3ugegeben 1per0en
muB, baB 9art8 INNER nod ais
9uBpaaren : Centrum rpar ercelz
Ience" gelten muB, tann anbererfeits
conitatirt perben, baB bic 9eimzSnz
buitrte BON Subr gu Su6r grDBere
Tortf9ritte ma9t. Inter benz rsiz
den 8orrat6 Der BON Der 5trma Iel6it
6ergeiteGten 5~rii6ia6rS6ite befinoen
It9 tpirflt9 pra3tDoue @remplare,
unb Die 9amen Io1ten ni9t OeriGuz
men, ii4 Diefelben an3ufe6en.
Wd6re Pru4tletItungen Der PuBz
ma6ertun1t, 9bantaiez unb Sraumz
gebtloe geniaIer &iinitIer t6res 5uz
DIES, fam man bort betpunbern un0,
mas bic 6aupt5u6e 1T, taufen. Nue
Nrten unb 6ucons bon 9iiten fin
bet mar ba, ME n9tcture" SPITE,
@ainS6oroug6S, Soqua, groBe n6ace"
9iite, 8onnets, 5la4z9iite, nSla>
ring"z9iite II. I. ~. 0u mar 3. 9.
Elm 9~o6eteganter n9icture"7 9ut, bei=
fen &rempe nit grauer, nit 3ruuben
beIttdter SptBe beOedt mar, nit gro
BEN O%unfelrOt6en Rofen unO blauem
Sammet48anb garnirt, fpel6er ie6r
in bic Qugen fiel. 9iite bte7 er Dirt itnb
natiirli8 3iemli9 t6euer, bod tonnte
man audi Disle 9iite Iebert, Die Dem
un6efungenen Nuge ebenio 6ii6I3 unO
elegant bintten, a6er iebr tpoblfeil gu
6aben 1paren. SO 3. g. Elm GROCER
5la96ut BON bluu 1tnb tpetB meIirz
tenn Stro9 unO blauem, plt55irtem
G6iffpn, garntrt nit blauem 9atinz
banb unter Der &rempe unO nit elmer
69leife BON gIei9em 8anOe, pel4er
ie0er blonben I4lanten SrGgerin gez
nib aqerliebIt gu 8eii3t iteben miiBz
te. Die 9errli4teiten ale gu bei4reiz
ben, 1T d6sr Elm 8unitftid, an bas
ii9 Der 8eri9teritatter ni4t 6eran
tpagte, unb er fam ben QeIertnnen
nur ben guten Rat6 ert6eiIen, ielbit
einmal Der 9uBpaarenJIusiteIun
Der 6irmu @tepart &c So. einen Sc
fu9 a~63uItatten unO Die i6Dnen GU
den in NugenI4ein gu ne6men.
g2eben Dem PuBDaaren : 0epurtaz
ment ftnOen mir Die NuSitelung bon
ferttgen Oamentlei0ern po6l am SSnz
tereTanteiten. Der S6nitt Der &leiz
Der lit uuBerorbentli6 gra3iDs. "0ir
ftnben bier Elm 4fortiment DON fertiz
gen &leiOern, pel6es cine Qusiteuung
fir ft9 auetn btlDet un0 fir ieoe
Dame ben 8eIu9 bte7es 9spartes
ments lo6nt. Gtn3eln auf bic ber=
i4tebenen M}uiter e~in3ugeben, niirbe
bier gu melt fii6ren. 4uBerbem fin
bet man 6ier Mtu5ltnz unb Gumbricz
l1nter3eug, Goriets, Seioenz II. Sud-
GapeS, 9amenI4n3iige na9 Der neuez
item WfoDe in 8rOabclot6, 8enetianz
Sud- un6 G6ebtot5 in alien neuen
@8ottirungen, Sa6ets nit Seibenz
8afetta gefittert, 66irtzWaifts unO
6ei0eny&leior0de, Ollie na6 ben be-
lie6teften 5acon5 3ugei4nitten, iinO
bier e6enfaGs in elmer S40n6eit unb
Mannigfattigteit Dertreten, tpel4e bic
0a6l CUR Qual MAIDEN.
Die 8tnberfleiber rangtrsn bon ben
einfa9eren, aber Ouuer6aften u. babel
re6t gef9madooqen @r3eugnifen Der
6eimsSnbuftrie gu ben erquifteiten,
elegunteiten, tmpOrtirten @u4en unb
bic 4ustpdbl lit cine geraOe3u tmz
menIe. @s tpirbe infOlge 9efen aud
gu piel Raum in 4nipru4 ne4men,