BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-07-25

chiquillas enclenques y paliduchas, mas
cubierta su carne amarillo por los chu-
rretes que la manchan que por los pin
gajos que la cubren malamente. Era
una chiqui1la NAL criada en- el tango de
la mendicidad; en- esa atm6sfera podri-
da que pone las almas enfermas
ly q los cuerpos enfermos. La CHI
quilla trapajoSa entraba en- las ta-
bernas, Sc dejaba manosear por los bo-
rrachos que apestaban a ron, 81 la da-
ban un cacho de pan 6 un centavo pa.
ra comprarlo y quitarse q retazos el
hambre.
Un dfa en- que la misera iba que-
dar despanzurrada sobre un banco su-
clio de la taberna, fue arrancada al Pc
ligro por una desdichada que estaba
entire los bebedores de ron blanco,
apestosos e hinchados. Aquella mujer,
que We en- la escena tragicamente brutal
una reproduction de algo suyo, Sc lie
va a la criatura; grita que es su hija, y
desde aquel momento Ia cuida como 81
10 fuera. Es Ia protagonista de " Ell
estercolero"; la in1til Magdalena, como
Sc vera mas tarde.
Greece Pucha; ha pasado algun ITEM
po y va es una inujer.
Asf Ia encontramos en- Mancha de
lodo". Pero la misera ha huido de la
casa de la bienhechora enamerada bes-
tialmente de TN mamarracho que no
tiene otro o6cio que correr en- bici-
cleta; ha sido burlada por e1 bergante
del novio, convertida en- manceba Y
|abandonada pronto como una cosa que
hast1a, como un trapajo que asquea
Y asf tenfa que ser. Por que 81 el Sr
Lewis pretende echar la culpa del desa-
gt1isado al ciclista mentecato que ador-
naba su bicicleta con cascabeles. segdn
nos hace suponer, sc equivoca muy Ia
mentablemente.
La fgura de Pucha es despreciable
por 10 grosera; no es una mujer que
anna; es una hembra que busca Ell ma
cho. Detras de Javier como una perra
ha dejado la casucha de su protectora;
y despues, cuando harto de ella e1 suje-
to no vuelve mas nj 4 verla, Pucha Sc
pone rabioss, Sc tira de los pelos, rom
pc sus vestidos revolcandose por Ell
suelo, Sc golpea, Sc pellisca, Sc muerde,
Sc arranca los cabellos. -. Despues va
rodando rodando, y llega 4 ser 10 que
hublera sldo mucho antes, 81 no la le-
vanta Colina del banco mugrien+o de
la taberna, donde iba a quedar despair
zurrada.
Pucha no owe los consoles de Canet,
un albafiil inverosfmil (que no paede
ser copia del natural, aunque Sc empe
fie Levis.) Colina no intenta NADIA en-
favor de So protegida, 10 cual no es
tampoco muy naturaD porque, 81 GUAM
do no la conocfa, experimento aquellos
pujos de maternidad protectora, no Sc
comprende como Sc resigne a perderla,
despues de criadita y encarif1ada con
ella. lAcaso Colina podrfa ser muy
exigente en- achaques de honra? mo
habla sido ella la compaf1era de org1as
de aquellos borrachos asquerosos, bebe-
dores de ron blanco? lOe donde, pues,
podrlan nacer ell desv1o de Colina los
temores y miramientos de Pucha?
B1en poca delicadeza demuestra en- to-
dos sus actos esta desgraciada, para que
resulten verosfmiles siquiera srs escr1-
pulos para llegar hasta Colina y contar-
le las tristezas que lie aquejan iAcaso
no iba repitiendo SD cancion 4 todo ell
que guerra oirla !?
iOh, 81! El albaf1il casi apostol y la
serafica Sra. Merle han dido la historic
de las torpezas Gle la nina lpor que no
no habia de oirla tambien Colina
y hasta enternecerse con elias, produ-
ciendo una bella pagina de sentimiento?
va We el seflor Elias Lewis que no
son tau naturales, como el supone, los
tipos y los caracteres de su obra. "Man-
cha de lodo' es un libro muy imper-
fecto, pero a su autor es precise tratar-
10 cen respeto, porque tiene talento. Es
un joven que ahora com1enza y agra
decera que Sc le olga la verdad. ia
verdad escueta. De mi no puede
conseguir nadie otra cosa.
Mi firma sin importaucia, sin autori-
dad, sin meritos. no sirve para ha1agar
4 nadie, 81 no 10 merece 4 mi juicio.
Hoy aplaudo sin grandes entusias-
mos al sefior Lewis y esta en- la obliga-
cion de creerme y de agradecermelc.
Siquiera no le pongo en- ridiculo con
los aplausos de ciche exagerado, que
no pcdemos hacernos nj fuerza de
oirlos sonar todos los dias.
IT, Perez LOsad0.