Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-01-04

XII 16IlEI oeluLduIlS uUCL 4UuL luz
font 70 6eitere iunge MGO6er, fir ba5
er cine auFri6tige 9o4a4tung em>
pfunb, i6m nit gan3 bertpetntem geit4t
ent9egengetreten.
Sn feiner Iparmber3igen @etie err
funOiqte er ii9 mad Dem 8runo iRreS
Summers, unb 30gernO geitano tie tbm
bic tpabre urfu6e Oubon. U}arte 8ert
mar bic Gltete BON flint 8ei9ptitern
unD bic So6ter elmer DermogenSlo1en
6auptmannspittpe, Die in elmer tleIz
men uniperiitdt8faDt ii6 nit Der
@6uur nod unperforgter &inoer Nib
fam Dur43ubrtngen iu4te. Die Ilt1lge
Rlupierle6rerin that nun natiirli4 4lz
leg, mas in ibren &rGften itano, nm
TIRE Sumilie 3u unteritiiBen, aber tie
muBte bod aud leben, uno oaS 9d@
1ein toitete 10 bel, penn nan aud nod
10 geniigiam mar. unO nun bate thr
bic Mutter, Die Dura IGngere 8runts
belt Der &inoer in GuBerite Rotb geraz
then mar, in einem per8peifelten 8rtefe
qefla9t, DuB aud Die Mietbe sum
QuurtaI nod ni4t bei6afft lei, oo
hire ,3immerberreu INNER crit am
S6lufe De5 Semeiters be3ablten.
9as mar MIN fir Marie 8ert cine
groBe Gorge, unb ie puBte teinen
8ut6, benn ebe 1ie 0uS 6onorur fir iAre
StunDen befam, berqinQ nod etnige
3eit. 90 bate tie nun Der 9ottor nit
ber3li6en Morten gebeten, linn bod 5u
erlauben, boB er ibr au56elfen pirfe,
uno obglei9 bic iunge 8lapisrlebrertn
anfGngli9 gemeint, por S4um Dergez
ben gu miiHen, bate er in ietner Taft
polen @eiIe tie bod 81 bepe9en gez
tpuBt, Dus 8elD lei6pei5e BON inn an
3une6men. Sic bate Die Summe 5uz
riideritattet, Iopie iie ibr 9OnOrar be-
lam, aber BON Der Stunbe on Dem
Monne Elm unau5l0f6li4eS 9antgez
fi6l betpabrt.
Da tpurbe er pt0Bli9 BON elmer
I6neren &runt6eit befuuen. Gine5
Morgens, al5 Die ate 5rau 8eIten
benz 9ottor oas 6rii6itit bra6te,
fanO ie i'm inn beftigiten 6ieber i'm
8ett liegert. Der 6in3uge3o8ene 4r3t
ertlGrte, OaB Elm transport no6 Dem
8ranfen6auie faum me6r 3ulGiiig unD
nt6t p6ne @efu6r fir ben BQtienten
fei. Srau Melten bate ben &Dpf Der=
loren uno tpuBte ni6t mehr aus, nod
Elm. Sine b~armber3ige S6neit tier mar
ni6t 8u befommen, ba bate W}urie
obne @eitere5 1t4 erboter, bic Pflegc
gu i~i6erne6men. limb 10, auf cine all
IerDings re6t ~traurige 8eiIe, mar eS
oetommen, DaB tie Dem 9elfer in Der
gtot6 nun bod etnmal i6ren 9ont be-
tunDen tDnnte.
Sc puren f6pere, bange StunOen
bu5 R~erDenFieber GuBerte ii6 febr Def.
tia, unD man fiiblte orOentli6, tpie biz
66ninQcn DeS S%oDe8engelS iiber Dem
&~rdnfen6ette i8pe6ten. Die 4er3tt
8udtsn itumm Die 2(6Ieln, tpenn Oel
8runte in feinem 6ieberparori5muS
inter f6neiOenOem 2o6en unO ptloer
MntlaQen INNER tpteDer etnen Deiblts
den Rumen rtef. sic 9atten getba1.
mas in t6ren &rdfte itGno, aber IeDe
Gr3tli6e Runit uno menf6li6e 0ta6t
BAT cine @ren3e, unO ite tonnten ieBt
ni6t8 unDeres t6uu - al5 4bDdrten,
nSeDenfauS lit Da pteOer trgeno II
Elm bIn6tI6eS Qeioen bOrd1sgegan9er
unb ba itnD mir Ner3te ma6tlo8,
0un. boffentli9 lit eS eine betlfome
Q6uterung, uno penn bu5 5ieber Dorz
iiber 1T, pir0 Da5 6er3 mteDer ru6lg,"
bate Der ate 6ousar3t fat grtmmt9
geIa8t. ,
8o6en pergtngen uno Der 3utuno
be8 &rQnten blieb it6 INNER glet4, er
to6te pie elm 0ilDer in ieinen 6teberz
pbantaiien. g}ur penn bic title 8flez
oerin hire tii6le 6anb auf Die Stirne
6es &ranten legte, nurDe er rubiger,
bic 86unta1t lien i6panOen uno er14Optt
perIant Der 8rante in S6lummer.
Sine @6peter mar ntat getommen
unb 10 butten bic beiDen 6ruuen fif
nu6 pie por in Die 8flege 9etbetlt.
Sag fir Sag FAB Oa5 iunge gtdoaen
an Dem &runtenlager, nur Denn tie lbrt
@tunoen ge6en muBte, I0ite iie Die olte
Dame ob.
9u fam uber Elm Sag, no 5rau
Wclten Marie ni6t me6r ab3ul0ien
bruu6te, fonDern ibr gang Die 9fIe8c
u6erlieB; bic iunge 8laDierlebrerin
bate feline StunOen mebr gu ge6en
unD tonnte fi& nun gang benz &rdnten
tptbmen.
DIS Die critic i6rer S6iilerinnen biz
unterri6tSitunDcn unter irgenD Ell
mem 8orpanb oufgab, mar W}orie
nod gang a6nung5los, alS obcr 3tpei
neitere foIgten - fu9te iie ii4, bteicS
8ene6men miiTc bod einen 9runb baz
ben. unb fie fragte in tiefiter 8citUr=
3ung cine Der Miitter nu6 Otcicn
@runo Der &iinbigung. 9u mar tRt
BON Der Dame in ciIigen 8ortcn be.
Deutet porben, baB iie t6r reines, I'M
f6ulDiges Sinh ni4t lGnger NIT elmer
9er3pn in 8~eriibrung tommen lafier
t0nne, bic 10 fortgeIeBt in 10 lei4tfcr=
tiger 8eiIe ibrcn Ruf uuf'S Spiel
IeBte, unb Sag unb Ra6t in Dem 3lmz
mcr eines iungen Manne5 JAP.
unb Murtc @ert, anfGngli9 gan3
hpritGn0nibIo8 bcdriff enbliA.
Qfo ba8 mar cs. 9a5 ulIo dOtierte
Die 9umen. Iun nuBte iie ia, moran
tie mar. WciG iie Elm Mert Der g&G9s
Itcnltebe o6ne 9e0enfen auf it3 &C.
nommen bate, berurt6eilte man iie.
sic erDioerte fem Wort Durauf
Tonoern cling fin ibreS 8ege5 unr
piDmete fi6 bann gang Dem &ranter
6reilt6 tpnnte Tie es ni6t Derbtnoern
0aB i6re Mugen BON Sag 81 Sag trii:
Der bIidtcn. Die 3utunft lag ia Il
f9par3 opr ibr, unO bas 9er3 bro6t(
i6r ItiQe gu Ite6en, penn tie nur Oarar
bo8te. Muf bte5en @rperb fir Dtl
S6rcn unb ii4 a~ngepieien, fd6 fie ein,
f8pere 3eit 0or fi9. 9enno4 iagtc it(
Ii6, OaB tbr @etpiFen rein unO frei
fet, uno DaB bieIe Shat Der Nd6itens
liebe i6r nt6t gum l1ngliid peroen
f0nne. limb - tpie e8 10 oft i'm Geben
ge6t - nenn e5 gang buntel nm ben
Men7den lift unb fem SUP itott, net
er teinen 8eg mebr Dor iia iie4t, len
bet Der 6immel einen belen Stern
Der ben MenI6en aus Der 9untel9eIi
ben @eg binuus5eige, 70 ooB er tpteoet