Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-04-24

|Ioccasion du trente- deuxieme an.
%niversaire de ga Nuisance ct lui
ont present6 une adresse ainsi
qu'une montre on or. Quoique pris
d l'improviste, M. Boissonnault
r6pondit 6loquemment a cette
adresse. Apres guoi, on Sc NIT 3
: chanter diverses chansons, puts or
dansa jusqu'a une heure avancee
de la mutt. Somme toutes, CO fut
une belle fete sous tous les rap.
ports. Fasse le ciel que M. Bots
! 8 ,nnault revoie encore de nom
breux ct joyeux anniversaries de
sa n%aissance!
LIE R. P. Lacasse, o. M. l. {
pr6ch6 une retrsite, la semaine
d%erniere, a Oconto, Wis. LIE r. P
est revenu a Duluth ct il on est re-
parti de suite, pour aller p'6cher
uae retraite a Marinette; Wis.
Nous lisons dams lie "Passe-
Temps" de Montreal. du II avril:
"Vendredi soir, le 81 mars dernier,
await lieu q la Sale du Conserva.
toire, lie grand bal ct concert an,
nuels du battalion des Cadets 6cos.
sails. I'm jolt programme de must
que a 6t6 execute par des artistes
de renom. L'ouverture consistalt
en- un duo pour piano rendu par
Miles Fabiola ct Rosanna Brunei,
deux jeunes a~rtistes qu'on ne sc
lasse jamais d'entendre. Mile Ro,
sauna Brunei a aussi execute I'm
solo de violon, accomgagn6 au pia-
no par Mile Laura Montreuil, Mile
Brunei q encore figure au pro-
gramme pour l'ex6cution dun
moroccan de piano, qui, CONNIE les
morceaux precedents, lui Vault les
applaudissements de l'asslstance'
Les demoiselles Brunei sont les
files de M. F. Brunei, entrepre-
neur de Montreal, ct les ni6ces du
DR. L. M. Brunei, de Duluth.
Les fraises arrivent par ple1ns
chars, depuis d6ja quelques semai-
nes. Les premieres f%raises, exp6-
di6es q Duluth, venaient de la
Louisiana: Giles n'avaient pas, cot
to aimee, la couIeur all6chante et
la saveur exquise des ann6es pre-
cedentes. Les fraises qui nous
viennent du Mississippi sont de
qualit6 sup6rieure.
LES histories de peche sont
maintenant a la mode,
La partie sud-ouest du pea
w concrete elevator" s'esJ effon-
dr6e le l6 avril, dormant passage
a $4,000 minots de CRANES de lin;
les dommages sont de 10000 dol.
lars. II y a trolls ans, la partie ou-
est s'est etfondr6e. II est singulie1
que ces accidents arrivent a Get
6l6vateur. LIE concrete" est ira
verse, de quelques pouces en- quel-
ques pouces, par DIES barres en-
acier. Ii sembleralt alors que de
tells accidents soient impossibles,
mails lis sont tres p%oss1bles. L'6l6.
vateur Peavy est lie seul, dams lie
monde enter, parait-il, qui soft
construct en- concrete" Ces acct
dents ne seront pas propres q in
duire d'autres q en- construire de
semblables, bien qu'on disc lie con.
traire. II est vrai qu'on pretend
que lie ciment don't on SO servit
pour la construction de r6l6vateur
Peavy n'6tait pas t ut d'6gale qua
lite.
Joseph Couture, explorateur
ayant Iu quelque part que celui
q nj aimait bien chatiait bien, reso-
Tut d'essayer ae CO .moyen pour
convanicre ga femme de son amour
pour ellie. Celle-ci ne fut pas con-
vaincue bien que les essais de
Couture fussent solvent r6p6tes.
Arrete pour mauvais traitements
prodigu6s a sa femme, Couture
trouva un ami g6n6reux qui eau
tionna pour lui au montant de
cent dollars, en- attendant que son
process s'instruisit. Lorsque l'af-
faire fut appellee par la cour, Jou-
ture, lie galantin NAL compris, ne
parut point. On le chercha ct on ne
lie trouva point-Couture await pris
une forte dose de poudre d'escam-
petite. On salt que cette pouare
agit fortement sur les centres
moteurs; que sous Influence de
cette poudre, uDe personne est
toujours en- movement; qu'elle ne
peut roster d Ia meme place bien
l%ongtemps. Couture, influence par
la poudre, s'6tait mis- en- mouve-
ment, ct, malheureusement, dams
une direction t~out-a-fait oppose q
la cour, oppos6e d Duluth. II est
parti ct il ma me ne dit q person
ne, CONNIE dams la chanson: "Es-
Lore! Je revieudrai. Ne pleure
pas!' EFT tout CO remue- MENACE
parcequ'un mari a voulu prouver
son amour kour sa femme, pa DIES
noyens tangibles, par DIES preu-
yes frappantee. Eft Pom osera dire
encore que les Etats Unis cont
un pays de libert6!!
Un pays de libert6, allous done!
vous ne pouv,z donner une tripo-
tee d votre femme-pour lui prou-
yer votre amour pour ellie, bien en-