Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1903-10-15
Ser @%arniiuni@red.
Sumoresfe pcu Eco pom Torn.

Uttttbelllng erbdlten, battle er Den
3opf sei6iittelt unb gsiaet: r9us psrs
ftebe i1 ni9t." aIs er i'm bann 0
Der 9abn ab6Olte, mar Ietn critics
Mprt Der 8egriiBung: rOas perite6s
i'd nt6t." limb ais lie Elm paar Stuns
ben fpGter i'm ypiliner" ii9 segenii6ers
faBen, f9iittelts @iintber BON 9rani9s
ttetten INNER nod ben 8opf unb be-
ontportete ben ibm nit erbobenem
@laie barsebradten Mdnnersrub uns
ftatt bur9 bas iibli9e proft nit einem
in SiefTinu pOItg perlprsnen: pOas
perItebe i6 ni9t."
Baron bon S6leboip IteB mad benz
guten S6lud einen SeufSer bes 9es
bugens bOren unb IeBte bas @lus NIT
Der @orii6t zines b%antbaren 9enuBs
meni6en nteber. Damn tupfte er bic
decentralization bon Der blonoenS 6os
uung auf Der Sberlippe. treuSte bic
@rme duf benz Slid unb f9dute benz
5reunbe in bic na9bentli9 s%erunbeten
@usen. @s ndbm ii9 10 persniigt
unb liitie aus, baB jeber unoere geld6t
bdtte = aber @iintber Granddaughter
Iadte ni9t. gr la9te ME, tpenn CT
por sroBen RGtbfeln itanb. Ntdt eiNs
NAL bel Der erIfen Retruten : Snitruts
tion. SdIieBItd frdste er 5Osernb
unO borii9tis: Sat 9u mas ausges
frefsn SOddim6"
Nee"
gnttdufduns unb 3uTammeniinten
bes lauernb dufgeridteten Sbert0rs
pers. 9uuis. S9lisBIi9 fdnb Sras
ni6Itetten gang lansiam bic Spur
elmer neuen M0sli9teit: rSber folteit
Du pIDbli4 perriidt ~seporbsu fetn.
Spa9im2"
.9lu9 ni9t."
Damn bin i9's!" i6rie Der Ratbs
Iofe berart piitbsnb unb unpermittelt,
bab Der piecolo aus Isinem Na9mits
taesnider6en duffubr unb nit benz
&opf sesen ben pfeiIer ftieb, an benz
er Iebnte. Gr rieb fid eri9roden bic
fhmeraenbe SteIe unb i9pdnSeIte
beran: .9'febG'n?"
m@orldufig nod ni9ts, mein Sobn;
f6laf tpeiter," pintte S9lebofp al
unb citirte benz 5reunbe nit ianftem
patbos: rSt0r nift ben S9lummsr
bes 3inbes, beiItg lit feline Rub'! @us
Berbem, mein 2ieber, 1T es ungeI6tdt,
cine 10 betriibenbe GpentualitGt, pis
Du lie eben seduBert Daft, glsi9 in aae
Welt gu trOmpeten. 9eurtbeilt nan
ii9 ri4tig, bann tommsn bic 2eute
friib genug fslbit bubinter; lit man
uber MIR elm Sbpo9onber bes Sntels
let's - unb fir einen IoIden balte i'd
Si4 na9 dlteren 8eoba9tungen = 10
tpirb elm Srrtbum f9nea perbreitet,
uber ntat 70 lei9t bementirt."
~Ma9 teinen S4mus, ionbern rsbe
enbIi6!"
rs icmmt iton. &aB mid muir
nod DordusI6iden, baB 9u bic feline
rem 3ufummenbdnse Der 2ebensers
fdeinungen ME re6t ertannt bait,
9iint6er. Wenn Der Barometer fGlt,
70 i9liebeIt 9u alerbings nit siemz
Ii6er Si6erbeit auf cine Sempsraturs
%berdnberung; tpenn Did elm Sunb
beiBt, 10 beurtbeilit 9u feine9emiitbss
Thinning febr rt9tig als cine unz
freunbli4e, unb tpenn SemanbS 9nitts
iau9 iBt, pirb es Dir be9reifli9 err
f6einen, baB er cine 3eitldng bana6
aus benz Munbe ris9t. Wenn ober
Elm Sffieisr unter 4nfpenbung aler
nur mOgliden 8niffe unb gfifFe .s
bur4iebt, bonn 2. @aroere9iment su
Sub in elm mdrttf9ss gieit perIebt gu
iperoen. bas eigentli6 muir aus Gpurs
toiiie i'm &ursbu9 OerSei6net lit ="
$50 ma6t er, enttpeber Sdratiri
ober er 1T perriidt - ober aber er 1T
nit ieinem 9eIb gu Gnbe, mas i9 mir
iebO3 BEL 9einem iiinbbaftsn @srmS,
gen nt9t pprItellen tann."
rOas finb bic grUberen 3ufammens
bdnge uno W0gli9teiten. 3annit
9u Dir ger feline intineren p%oritel.
isn?"
oRein."
r5s tie te-" Baron BON
S9leBpip i9iittelte ben &ppf. Damn
itdrtte er iid aus ieinem @GaIe unb
fraste. pie man Elm begriffsItubi9es
8inb fragt: Sag NAL, 9iint6er, lit
Dir in Der lebten 3eit in 9einer Gar
niIon nidts u%ufsefaQen2 So cine g.z
tptie @erdnberung gu ibrsm 8Ors
tbeil9"
n@erGnoerung aGIerbings. Der
Chateau 2ufitte i'm Gaiino lit fp.aen
Der geiegnstsn 8Iaubeerenernte 6es
b%ergansenen Sabrss I'm Sfpei 9roi9en
bic Stdf6e biliser 9epprben; i5rau
Suuptmann @alentin bat Elm 9abp be-
fommen, unb StaOtrat6 Gben6o6 IGbt
feinen 3uun frii4 unitrsi9en. sic
iiub nod babel"
Limb fpeiter 1T Dir nidts duf9efalz
Isn9 9u Daft nidt bemertt, bab felt
einig.n Woden allies bel i60ner 9es
ipprben iIt9 DAB bic Sonne bier 10
berrli9 f9eint pie nirgenb no anbers
in Der Welt - ielbit ipenn es reanet?
DAB iibsr iebsm Dintsl unb iiber allen
@aFsn elm punSerburer Sau9 BON
PoeIie liest, Der bas Sers aud bes
tr%aurisiten 8OOtitrs srsreifen unb aus
feiner Stumpfbeit aufriitteln muB2"
,4nmd9tiser!" bau6ts 2sutnant
bon Grandchildren entaeiItert in fid