Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1903-04-11
'e 'Tuas 4lar. Dnnlen.'
Grfabrmmeen pos @<pfeifor aorems In aatest:
f0ntidben 1beatern.

etI%V$S$NbbSt
fantfdbem 9beaterm.
1Ieber bic Bepba9tungen unb Gre
| fabrungen, bic ber beriibnte Wiener
Drtbopdbe profehor 2oren5 tudbrenb
feines Bertpetlens in Mmerifa l1ter
Mnberem In ben Sbedtern bieraulanbe
ma9te, hat er biefer Sage interef ante
Mttbeilungen i'm nNeuenMiener Sag
blatt" perOffentlidt.
Ote finblt9e Naibttdt bes amertfas
nif9en Bottles, 10 ersdblt 2orena unies
Mnberem, offen6art ii4 nirgenbs tldre1
ols i'm Sbeater. Oabet babe i9 nie@
mails unb ntrsenbs Elm bantbareres
publitum eefeben als in Nmertta. STR
bic Bequemli9fett bes publifums 1T
eisentftd ipenis seIOrst, Oie @iBe
| iinb f9mal unb eng unb iDerben nod
mebr beenst bur9 bic garberobe,
! tpelde getpDbnlid ms 5beater mitge1
nonmen nirb. Das 4bgeben Der Gar
berpbe an prtbatunternebmer, lpel4e
tbr Eager in irgenb einem 8orraume
beg Sbeaters auff4la9en, 1T ein reht
totfpieliees 9ergniigen, ba fir bas
@tiid @arberpbe so Gents berlangt
tperben. Sn feinem 2anbe Der Welt
ertftirt ferner etne grDbere publisitGt
als in Mnaerifa. 9aufenb pribate
Dinse, benen bas europdif9e publifum
faum irsenb tpel9es Snterefe abgez
tptnnen fDnnte, fiillen bort bie Sour
male in lansen Spalten unb ftnben
etfrige 2efer. Was ber Mmerifaner bes
Morsens in Der 3eitung selefen bat,
b6rt er bes Mbenbs tpieber I'M Sbeater.
Sebe Situation lpirb sei9idt beniibt,
um eine 8emertung baran gu fniipfen,
tpeIhe ouf irgenb etne attuelle Grase,
| irgenb etn 9agesereignib 8eoug bat.
0etber tpurbe auh unfere Mnfunft on
ireenb tpel9em plase unter bteie Sa=
gesereigntfie geadblt, unb tptr ipurben
i'm Sheater febr bGufig, unb ni4t ims
; mer in gerabe febr angenebmer Weife,
apoitropbirt, obpobl bic uns eeltenben
8emerfunsen metff burmloIer Natur
paren. 90 tpurbe in einem pbilabels
pbtaer Sbeater bie beliebte Sperette
rSbe gbinefe 9onep Moon" segeben,
unb Der aomifer fang ein &ouplet init
benz @efrain: ), Twas Mr.. Dooley. q
60 piel i9 perfteben fonnte. mar btefer
| amsritanifde Mr. Ooolep eire unb biez
felbe perfon nit Der BON gbiabacei sez
f1affenen Miener Sppe bes 9errn
Mbabei. Mas inmer sefdeben mag,
gum @4luife itedtMr. Doolep babinter.
Wer bat etimmung gema4t fir irsenb
cine mibIiebiee Mabresel? Twas
Mr.. Dooley. Mer bat ir9eno ettpas,
mas eben ais neu gilt, f9on ldnsit er@
funben? Twas Mr.. Dooley. SIMMER
tpieber mubie Der Sanger bor bic
Mampe, unb thinner ipubte er nod etne
neue bettere Stropbe. Gnbli9 ma9te
er cine feierlihe &unitpauie, legte ben
3eigefinger an fetne Stirn unb fang:
sd m5dte ipiiier, tuer ipar Der Wiaun,
4 Der bem Dr. 2oren3 3nerf 5eiet on,
| Wte man bie Betne aieben fann?
Twas Mr.. Dooley!"
: Sm RntderbodersS beater in Stem
| Wort ipar Der Qtebbaber nit feiner Mnz
gebeteten in Streit eeratben; es 59ien
mir, als made fie ibm ben Nprtpurf,
baB ct ni9t nad ibrem Wunf9e reilfz
fire. Der @9aufpieler repltairte, er
ptfe, mas er nun tbun iperbe. 9lui
metne 2ose tpeifenb, faste er, er lai1e
ft9 bon beiIte ab einen laneen Bart
tpa1fen, itube ibn bann re9ts unb
limits unb unten gu einem @iered, unb
bann iei ct gang fi4er, in biefem 2anbe
gu reuffiren.
Sm 8rpabnapzS zSbeater inNetp Wort
bate i6 bas 0ergniisen, ben ausse=
aethneten &omifer Sam Bernard su
hDren. Derfelbe fpielt in Der Mesel
einen bas Gnglif9e rabebre9enben
Deutf9en. @s ift belnerfensnertb, bab
TN ameritanif9en 9beater Der Deutfde
bic jtdnbige tomiide 5isur tit. @lei9z
| 5eitig ift biefe tomifde 5isur INNER
ltebenslpiirbis, sutber5ig, ia iie trieft
hduftg bon gbelmutb unb tit I'm
@runbe genommen Elm srobes &ome
pltment bes Mmeritaners an ben Deuts
| l4en. Mr. Bernard fpielte an jsnem
| Mbenbe bic Stole zines armen Seufels
unb batte ein Rouplet gu itnsen, beKen
Refrain lautete: ), Then I would be
satisfied with life. /" ST tpuBte INNER
nod cine neue Stropbe. Inter gnbe@
rem fagte er: nWenn i9 BET 1if9e itBen
tpiirbe unb tpenn Mr. Rpdefeller mir
ben Sefel auredtriiden unb Mr. gare
negie mir eini9enten unb Mr. Mrmour
mir bas 5leif9 ferpiren piirbe +.
then / would be satisfied with
life. +" Damn leete 8ernarb los: ), II
l could do SO much good to the poor
children as DR.. Lorenz does-then
would be satisfied with life. " 9as
publtfum bra9 in einen frenetif9en
Beifausiturm aus, uno i9 bate nets
nen 0ant bur4 0erbeusunsen au quit,
tiren. Sd ging nun aber ni4t tpisber
! ina Shentpr