davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1903-09-02

THE Tribune Fresh Air Fund was the first
movement of the kind in the country. Every
other one. here elsewhere, has been started
after or in imitation OF this pioneer. The Trib
une cordially welcomes all colabOrers in the
field: but without wishing to depTeCate in the
least the work Of others. thinks il it's duty to
remind readers that the Tribune Fresh Air
Fund is, so far as known. the only one in which
absolutely every dollar contributed by the pub
lie goes directly to the work of sending poor
child to the country, keeping him there for two
weeks and bringing him back again. Every So
insures such vacation to at least one child.
There have been years in which, owing to the
magnitude of the operation Of the Tribune
Fresh Air Fund. such result insured by
every 50 90 No collectors are ever employed,
and all collections made for il purely volun-
tary. All expenses for organization. agents and
the general machinery of the charity are pri-,
vateiy betrayed by The Tribune itself and by
the trustees Of the fund. There are no percent
ages to collectors to come out of the cOntribu-
tons of the public. and no payments to agents.
managers. secretary or others Every dollar
goes straight TO the benefit OF the child Checks
money orders may be drawn to the order Of
the Tribune Association. by whom prompt ac-
Acknowledgement will be made
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1903-09-02
Died.
Special Notices.
Tribune Subscription Rates.

THE TRIRUNc BY any address In
this country and address changed often
desired. Subscriptions b.
dealer before II convsnient hand thsua
m a. THE TRIBUNE Otice.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1903-09-02
NOTES OF The STAGE.
MARY Of Magdsls" in Book Form-Aiss
Elliott Arrives.

Elliott Arrives
TIE r-rlish version OF Paul Hevse's drama.
Mar, Of Nlagdala." presented by Mrs Fiske viii
b published in book form by the Macmillan Com
parv on September L. tie date OF Mrs. Fiskes re-
erres~ance In the play a. the Manhattan The
name o. the translator sad 70 be an AeTiSa5H
The rnorto-buv the book and learn.
r = GOOD news 20 ne assured hy Mr.. wilstach
that Richard Mansfield will an almost literal
translation ~ Alt Heidelberg" Vhen he opens the
Lyric Theatre WITH that charming German comedy
- atmosphere next month. Pope's Homer Is good
reading y not Homer. but Aubrey Boucicault's
Alt HeldelherE" was neither AT Heidelberg" nor
. 5000 play. Mr. Mans6elds artistic conscience Is
again on tie rlght side.
ReheaIsals fur The Fortune Hunters" the new
musical comedy IN which the Misses Lola and Mel
DE Hawthorne are 20 be featured. under the man
agoment of l. J. Rodriguez. viii be begun today
oscar Hsmmers,ein has composed a cuickrtep.
The Rising star" dedicated 10 Miss Blanche
Ring u viii be played between the acts OF De
llovcr and Hobarts The Jersey lily" in which
Miss Ring v'll appear the Victoria Theatre next
week
Maxine Elliott arrived yesterday on the Kron-
prinz Wilhelm. and although she has been quite 81
Tor month. she eyinoed her desire 10 plunge into
work by driving direct 10 The Garrick Theatre.
NiitlF Slt eAifectfo q rehearsal Of her play.
Her Own Way vas In progress But Clyde
f1-ch had given the members Of the company a
days rest after an eXhausting rehearsal on Mon
cat. 50 Miss Elliott went home. Miss Elliott was
net ~ the pier by her husband y. @ Goodwin and
party ~ friends. whom she had invited by wire
less messages. she looked well. but much thinner
than when she lef; here Tor England. For several
weeks she has beer suffering from reurtis h,t de-
t.Ltiec lfrsef on TIE memo and quite az FOR the
season work. -
Mss Rita Newman. snother o. Henry ". Saw
eecs lilma COMMAS. who viii make her American
leolt On f's English grand opera company at the
brooklyn Academy % Music This month arrived
IRON lar's Yesterday on the Potsdsm. Mss New
fn-I IS California gifl. who has spent six years
uh'tr TIE best European teachers. on the same
b--t vas The French tenor Pierre Riyiere who.
WIN Aiss Newman. was signed last April by Mr..
saF1ge during his trip 90 Paris. Riviere has a
i'irfloT! of over one hundred operas. IN which he
MSS appeared ~ The opera Corlique In Paris ana
oher 'ontinenl al capitals. lie viii make his Amer
lnan debut during thc first week 81 tine season 81
E-ana opera in English a. the Brook IN Academy
o. Mlet~.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1903-09-02

IEvIN-KAIME-At the residence Of the brides parents
August 81. 1903, Harriet Lindsay Kafre daughter OF
Mr.. and Mrs A. NJ Lindsay, % Rochester. y Y.
Clarence Frederic Levin Of NsV-York City.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1903-09-02
MAILS FOR SOUTH AND CENTRAL AMERICA. WEST
INDIES ETC.

wEDNESDAY-At Z a. m. FOR Argentine. Uruguay and
Paraguay. per = . H8zonss at 10 a. for Grenada
Trinidad AMI Ciudad Bolivar. per . Aaracas -.
THTRSDAY-At a. for Cuba. per 2 Orizaoa
email for Mexico. via Frosrsso. Sannpecne ard 80
CrIz directed Ort1aba % Ar i M
Guantanamo and santiago. PER . . Cenfuesos
FRIDAY-At y for Mexico. per CITY Of washing
Tarnpicc (maiI must be directed per city
OF washington'): 6-30 p for Bermuda. par
steamer from Halifax
S8TURDAY-At . a. m FOR Brazil per . Byron Wa
perrarlb uco Bahia. Rio Janerc and santos Email for
Northern Argentine Uruguay sud Paraguay must
directed per Byron -; az $50 m for Argen-
tire Uruguay and paraguay. per 2 CaEoya; az 90 a.
complementary $50 M for Porto Rico. Curacao
vsnezusla. per Phisd@l2his tnsi tor savsnil-
Ia and Cartagana must be directed per :. Phar
telpria') at a m. FOR Porto Rico Ordinary mail
ouivD per 3. Arkadd. via Maysguez. $50 a m
fer0ertarv a for Fortune Island
n1aica sava1illa and Cartagena. per Alene mail
20 costa R!ca be directed per Alsne'):
a. go a m supplementary 1910 a. FOR InagIa
Haiti and santa Maria per Adirondack Culsii III
Petit Goaye must be directed Der Adirondsck'):
a. m for Cuba Per q MORO Caste
Via Havana. 81 10 a m for Haiti per 3
pruS WiIem III Cn7ii fer Curacao Venezuela. Trf1-
dad British Dutch Guiana be directed per
: WilIem III). at II for Brazil. o
AIanton Pernambuco and Rio Jaleiro fo-
Northern Brazil. Argentine. Uruguay and Paraguay
must be directed per = =. Anan-on'): az 1850 d.
for cuba. per > :. Curityba. via Havana
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1903-09-02
Burneft's Vanilla

Is pure Don't let your grocer work OF cheap and
dangerous substituts. Insist on having Burnetts.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1903-09-02
Died.

Notices Of Marriages ard Deaths must be In
dorsed with full name and address.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1903-09-02

Tribune Fresh Air Fund Association:
Enclosed please find money order for s12. the pro-
ceeds Of a little play. The Sleeping Princess. held
on a lawn in MddletOwn. Conn. The affair was
planned and carried out by the children themselves
The stage manager. TO whom great credit is due.
was a girl Of twelve. the Princess little maid OF
six. and all the actors were between these ages
After the play the little actors were entertained
with cake and ice cream at the rectory Much fun
and pleasure came to the children from the happy
wish this money earned in the sunshine to carry
other children into the sunshine and fresh air Of
the country. They therefore with great pleasure,
send it the Tribune Fresh Air Fund with the re-
quest that as a special favor. they may know
something OF the particular children sent by 1t for
an outing. In behalf Of the children,
A. @. s. DERBY.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1903-09-02

BY EARLY MAIL. TRAIN
For al points United States Canada and Mexics
touJsCe o. the bcroughS Manhattan The
Also cuba. Porto kico. hawaii and the Philippines
extra expense for foreign hostage
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1903-09-02

points Europe all Universal
Postal Union THE TRIBUNE will be mailed az the fol-
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1903-09-02

SINGLE COPIES
SUNDAY. cents WEEKLY REVIEW. 5 csnts
DAIRY. cents 7 RI WEEKLY. cents
WEEKLY FARMER. eents
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1903-09-02

Why use q cheap substftutcf
MURRAY & LANDIAN'S FLORIDA WATER
IL The best perfume you can get.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1903-09-02

Mall susscribers N Nev-Yorls City 70 n. DAILY ara
TRI-WEENLsN viii be charged a extra
postage u addition 70 the rates named above.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1903-09-02

Rehealsals fgr The Fortune Hunters" the new
musical comedy IN which the Misses Lola and Mel
De Hawthorne are 20 he featured. under the man
Egcment of l. J. Rodriguez. VIII be begun Today.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1903-09-02

Death notices appearing In THE TRIBUNE
will he republished In The Tri-WeekIy Trfb-
une without extra charge.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1903-09-02
cAsr BE- LIE sLEEPING PRINCEss...

rinr Dean Acheson
queen
Prince tioOPS
in fairies-Natalie Babcock Jennie
Katharine COnIsn. Helen Derby, Gertrude
Wilson Carolyn Smith and Esther DERBY.
Royal Chamberlain Lyman Il"OtS
ROYAL Herald Richard BeckNith
Stage manager Miss Grace Carrier.
Curtain director. George Stetson.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1903-09-02

Oscar Hsmmersten has composed ouickstep.
The Rising star" dedicated 10 Miss Blanche
Ring. j. viii be PLAYED between the acts OF De
kovcr and Hobarts The Jersey Illy." in which
Miss Ring vil appear al the Victoria Theatre next
week
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1903-09-02

Berrien, Margaret z.
Brown John q.
Chaper 1is. Florence L
Corning. Rev. James L
GarriEan. Kate.
Hitchcock. Martha W.
Laid. Nathaniel
Lake. Randall r.
Lee. David r.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1903-09-02

BERRIEN-On Monday. august 81, IN the SSH year %
Elizabeth. wife OF Cornelius Berrisn.
~ M1utclafr y J. s Funeral services Wednesday.
Sap+en1ber . at 2.3O O'Clock the afternoon.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1903-05-28
Die 5iinoen oer Ddter.
gaoman pon grati 8arrett.


paflirt mare. Meine SSrau bat @Deline
aud getr0itet, lie miihe 9ott banten,
baB es riH I9litnmer gefommen tit.
Nd1 unTerer HeiIe in Die 5hnei5 tpir6
&aes DergeRen fetn, unb mir 9eibp
tperoen uns 0fter fe6en, 'als oh nihts
bor9efalIen lpdre. ~
eSnslpif6en paren iie am SauIs bes
Mtaiors angetangt. sic begaben iidb
in Die 8ibliotbet, rnb Bel einer giten
SIaf6e 8urgunber unb elmer guten
gigarre er3dblte 2esleD bem tpdderen
Maipr bic 8egebenbetten Der leBten
Sage. 9ieier mar beIonbers ent5iidt
iiber bic G5ene 5tptfdsn 9errn Sun=
ban unb olga. Sbpobl er Der frteoz
fertisfts MenI6 bon Der 8elt mar,
gro1te, er bod 2eSleps Batter.
.3pei MilItonen ausi6lagenl" rief
er. rDer lpiirbe es tpdgen, Elm folAes
MGb9en = cine ipabre PrtnaelIin -
su oerbd6ttgen9 Nur Elm bartnddtger
Menf9enfeinb! N6, id bate Sbren
Batter ieben m0sen, als tie ben 5dulbz
icbetn berbrannte! Sd frage mid, mas
sr ieBt bon i9r unb lie bon ibm betttt.
Wdre i6 5uge9en gepeien, 10 bate id
i'm ntht 3ieAen laI1en, o6ne ibm einen
mordl;56en RaBentppf 81 Derubrei6en
S9 Butte ibm seSetgt, po5u bte aaz
balerie gut lit, itb bdtte tbm ben Ridz
meg abgef6nitten."
gbeltne nnb 2eslep fa6en fih pbne
mertlthe @rregung tpteber. sic tpubts
es, bdB er fpmmen tpiirbe unb bait:
Ii9 porbsreitet, ibn tbfe einen 8ruoer
81 empfangen, bamit Die bittere Gntz
tGuI9ung elmer berldfenen 9elie6ten
fem 2iebesgliid nt6t tribe. eSare
Gttmme 5itterte bod elm pentg, als lie
4bfdteo nabmen; bas mar a6er auA
glQss.
.r5ie tpifeu, Qeslep, peId' tnnigs
WiinIde t9 fir Gler Dpbl bege," be-
ibrdnfte iie ii4, tribe ld6elnb gu
Ia9en.
Der maior bssleitets asslsp CUR
8abnItdtion.
uNdturltf miro S9r Bdter thun,
mas It3 3temt," bemerfte Der dusqes
3eihnete Mann. rGs lit feline 9dulb,
oaB Sic fetnen 8eruf ergrtffen BADEN,
unb Sic ieBt in Der @erIegenbett Iteden
81 Iafen, tpGre nett grdufdnier, als
tDenn er Sic Dor 5nOlf sSabren S3rem
S6idTal ii6erlaTen bdtte 0o9 fouz
ten Sic ie eintge tauienb Mfarf be-
biirfen, 10 fhrei6en sic mir MIR etne
3eile. SD tpiirbe mir Elm Du6res Ser
9niigen buraus MAIDEN, iie SSy6nen 3u
9e6er."
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1903-05-28
senitdnb abIi9tlid bermieben, UNI
.Rtcbts als bic Dabrbett fdgen 81 mill

senitdnb abIi9tlid bermieben, UNI
.nthts als bic Wubrbsit fdsen 81 miil@
len.
rseSn ben einselnen Qrtiteln lit Dds ia
nidt notbnen6ig," fubr 2esleb fort,
,aber es parpe ben 8ertb bss 8u8eS
oerDpppeln, penn Du Die polittlne
syrdee erDrtern tppllteIf!
Olga f6tpieg INNER nod.
,Gs lit felbItperitdublid fir Elm
Mdb9en Iebr f6iper, iiber politifAs
Srdsen gu ideiben. 0u bdit dber an
perfd3iebenen 5tellen ben 8elpeis err
bra1t, bdB Oh beTen fdbis btit. ltnb
gerabe in bie1er 8eSiebung tDnnte Dir
lneine 8ei6ilfe bon Nuben fein."
Define Mitdrfeiterihdft piirbe mir
itets pilIfpmmsn Iein, unb ipenn Ou
benff, baB es notbrpenbis lit -"
rObne 3peifel 1T es npt6tpenbtg.
Die erjte sFrdge, bic Der 2eIer bednts
fportet tpiKen min, 1T Die: Warum
iinb lie nab Sara berbannt porDen2
ltnb bic muBt 9u bpG beanttporten. "
Damn lperbe i9 es tbun," anttpora
tete fie.
Gs erI1ien ibr unm0gli6, aus bem
2abDrintb BON liigsn unb Sdil16uns
gen beaus5ufomtten, in bas lie ith
be9eben bate.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1903-05-28
26. 6 q bitsf.

2[lS QeSIeb am nG9Iten mor9en i'm
GpetisIdal nit olga 5ufammentrdf,
ii6erret5te er tbr Elm Bddet, bas i5m
fir lie in Pungbourne ii6ergeben porz
ben mar.
g8as mag es entbulten?" "fra9te
Olga.
rSrgenO tpsl6e @sgenItdnbe, pabrz
f6etnli9, bic Define 9ammerfrau nit
ein3upaden DergeIfen 6at."
Olga empfdnb Wtbertpilen unb
5urdt. Sic perdbfdeute bic Barriers
unb Qlles, mas auf iie 8e5ug bate.
8d6renb 2esIep in 9angbourne mar,
bate iie gllles, mas ben Barriers gez
bOrte, an pbiaips fir garter ii6erIenz
bet. SIRE 5reube, 2esleb pieber3uz
fehen, nurbe burh bus tribe 8orgee
fii6l berbiiItert, baB ibre 8ergangen6eit
INNER mod auf ibrer 3utunft LATTE.
,8teuet9t finb es irgenb pelde
Sahen, Die Die parter bsrgefIen bat,
unb bic Ou germ tpteberbaben mD6tef.
Sd erinnere mid, buB Ou Elm gerlenz
bals6anb am8anabenb getragen bait"
rOie perlen tperbe'id ME mebr traz
gen." erntberte Olga. r5iir unIere
sesenpdrttge Gage ipiirben iie nicht
pufien, unb auBerbem 5iehe i6 bic etnz
fac9en Sd6en bor, bic i9 bpn Dir err
bdlte. Sept unD INNER min i9 Naes
nur 0ir allein berbanfen."
I'm ben lebhdften Musbrud t6rer
Nntnort erfldrlid gu MAIDEN, figte lie
btn5u: v9u fannft meine gmpfinbune
gen iiber Die 8ergdngenbett nt9t be-
greifen."
sd CLAUDE, icb fam es, meinSnab.
Die @rinnsruns on bic erlittene De-
miit6tsung muB tpie Elm dip auf Dir
laiten. Oa mir baDon fpreden, benfe
id, baB mir iiberleeen miiBten, mas fir
bic Barriers gu tbun lei. Sd bDrte, bab
iie nod ni9t I'm 5otel angelanst tpaz
rem, dls 9ein GroBbater dbreifte, unb
tuenn er tbnen ettpas ihulbet, 10 more
es ntdt f9tdlid, lie unbe5ablt gu lai@
fen"
Otgu lebnte ben RopF an ieine@dule
ter, bamit er i6r 9eit9t ni9t fdbe,
pd6renb Tie i1m anttportete:
rMein @roBpater bat ibnen I6on
inittbeilen ldfTen, ipo lie nit ibm tpiez
Der Sufummentreffen follten."
M6, bieie 2iige! Wenn es bod bic
lebte mare, bic Tie 2eslep fdgea muBte!
,Dann brduhen mir nint mebr bdz
ran gu benfen," fugte er fr0blin, ,unb
f0nnen uns nun 5u Slide ieBen."
Gs mar cine dngenebme neberrdfds
une fir Olga, als iie na1 benz Srii6e
ftiid in ihrem 3immer bas padet Dffz
nete unb bdrin nihts anberes, dls bag
Manuffript Dorfanb. tpeldes iie in
pangbourne gefdrisben unb In einem
Shubfahe hires Ghrsibtifdes dufbez
tpa6rt bette. Gntpeber bic BARTER
batten in berGile DsrgeFen bene5drfih-
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1903-05-28
seeraeniB ser sarotne.

Gin Ieltidmes trabitioneres Sch,
baS ioeben in Murcid gefeiert puroe,
ipirb in borttgen 8ldttern geIdilbert.
Der ,Glou" lit bas v8egrdbntB Der
Sarbtne". Qluf bem plob Santoz
Domingo bilbst iid Elm 5eItSug, bsHen
Spite Elm 3ug 8iirgertpebr au pferSe
bilDet; es folet Elm Dr1eIter, bas 8ans
ner Der 'Sunta ber @arGinenarbeiterins
nen tpirb BON ben ygerebrern Der Sdrs
bine" nit &ohlDffel, Meher unb @a1
bel in Der 9anb begleitet; bann folgen
rieiengrobe Decentralization, bic Gus
ropo, Mlien unb Mfrifa Darit,lIen, eine
@ruppe Gnten, etne 9ruppe Slide,
afpst Rielen, Der Gdrtner nnb bic
@Grtnerilt in 8eglsiturg zines Sr9es
tiers BON Muiifern, bic als @drtner
gefleioet foarsn. Meiter folgt Elm Buz
9en, Der einen Damon auf etnem Sell
len bartlett; iunge bornebme 2eute Der
Gtdet ltmgeben ibn als Seufsl6en-
lWsuiifer, als GsDpter Derfleioet, sehen
Dor einen Maeen, Der Elm esbptiihes
@niff bartlett; Stlapen balten bio
Muber, unb auf sinem erbabenen Sibe
fiebt man Die bon ibre1n Sof :tmgebene
&leopatrc. Weiter eine 8ruppe Gle@
pbanten, ein 6ineiii6er Magen, cine
9ruppe Slide gu pferbe, ber Wagen
ssSupiters. ein Paraoemorf1 Der Groz
fooile, Der 8dsen sSauns, ben man in
einent @orten neben elmer Baehantin
itben iiebt, Der Magen 8uleans, cine
@ruppe 5if6e linO gum 5hluB Der
5arbinenfpagen. Die Garbtne lit 0es
nus in elmer GieIenmuIbel auf Dem
Meeresgrunbe, Muineln 5ammelHb;
Der lebte Magen 1T rtuh ben Werinten
befonbers ff1n. I'm Mitternaht fins
bet eifse .MpotbsOfe Der Garbine" itdtt.
Ods 5eit 5iebt natiirlih aablreihe
Menqen aus Der Na6barfnaft berbei,
70 Dab Dtefe fein llnterfommen fanben.
-------szs- - an~---
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1903-05-28

Trheiraen brdhten bte 3eitungen beretts
Mus3iiae aus Slsus Irtifsl uno
fniipften bdran dusfiibrlih arititen.
8alb er5dblten lie fogar bic 2ebense
aeYaidte Slgds, ieoe ndtiirtiG IN bes
Ionberer @eile. Die Mettge Der pertoz
bifhen Qitteratur, Die ibren Wes in Die
8tna 2eslep fanD, betpies, oaB oie
3uriidgeso9enbeit bss iungsn Paares
fetn 9e6etmntB mar. e
2esIep drserte lib 9tnfdngs bdritbsr,
dber bal6 purbe }er IfplS, oub ef Der
Mdnn elmer fol9en Srau mar, nit per
ii9 bas publttum 10 etngebenD be-
I9dftigte.
Olga mar jebo9 entleBt iiber t1rsn
Grfplg. 9as 8lut eritdrrte tbr in ben
glbern bei bem @ebanfen, bab man
ndh ibrer @ersansenbett forfhen uno
baB fie IN ben Sumpf suriidgeltobsn
tperben f0nnte, dus bem lie lich lpte
burh Elm Wnnoer beransgedrbettst
bate.
olga fragte iid, mas iie BON Dem
unertparteten Grfolge i6res glrtttels
i'm uMonat" unb bon Der 8eriibnltbeit,
Die er i6r pertie6, gu 6efiir4ten bate.
9lls 4ntiport allf bieIe SSrage ers
ibienen oor i9rem seiitigen 4uge i1r
@roBpater unb Die Barriers tpie bros
bsnbe @elpenter. aber mar berS9red,
BEN lie ibr einflOBten, niht elm eirgez
bilbeter? Wos 6dtte ben alten Sanuz
litf9 6e1timmen fonnen, nah @ngldno
suriidsufebrsn? Oas psfunidre Gr9ebz
nib tbres littsrariIden @rfolges fonnte
i'm ni6t rei5en, befonbers ba lie unter
benz 56ube ibres Mannes itan6, ltno
fpel9e 9lnIprii6e bdtten Die Barriers
an Tie? sic fhulbete ibnen ntAts,
bate teinen 8ertrag nit ibnen abgez
I9lofen. g1ur Der MunI6, itd 5u
ridden, fOnnte bic 8eiben ba3u treiben,
baB iie tbr Ihaben. 4ber parum Ioaz
ten lie ibr fetnbli6 geiinnt iein9 Sic
tpuBten es ia ntdt etnmul, oaB iie ils
rem 8rpBbater ge6olfen bate OieIe
9etpetsfii6rung Idien Olga annebmz
bar, a6er iollte bas gerlangeu nd4
aahe bet Den 2euten ni6t itdrter Iein,
ais Die 8ernunft?
Slsas stn3ige 9offnung mar, baB
t6re fnappen Wltttel tie uno 2eslep
3pdngen, 5uriidge5o9en 81 leben uno
bdB oas 2lufie6en, pel6es tAr Same
erregte, nidt bis gu i9uen bringsn
piirbe. !
Sic paren bereits einen Mlonat
lang berbeirat9et. 9as Wetter, bds
bis6er punoer6ar Icb0r gspeIen,
i9lug pIDblt6 Inn, uno Der 3egsn
ftel in 5tr0men, 2eslep, Der ins
Speile5tmmer eingetretsn ipdr, pd5s
rsno O(ga traurig ben bleigrausE
5tmme( 6etra9tete, rief: /
Sin luItig fladernoes Seuer, cine
S9etbe S6inten uno bas Po4en bes
g3esen8 an ben SeniterI9ei6en te6ren
@tnen, feline 9duslt9teit i6GBen =
6eTonbers penn man cine 70 brao.,
tteine 5rhu 6et Iih bat," fiigte er BIN
al, Slgd an it6 5te6eno. r0onnerz
tpetter, peld' elm Regen! Mit Dem
icb0nen Wetter tit es fir Oieies Sa4r
bprbei."
vl1nb geFGGlt Dir bas?"
rSa. Sebnit Su Did nd6 ib0nem
Wetter2" fra9te er, dls er etnen Sbdts
ten iiber i6r @eIi9t buI6en iab.
Sic nidte beiabenb
n0u metnIt tpobl, baB mir batb rns
Ierer Sduslt6feit unb unIerer Sreuoen
i6erDriiiiig tpiirben, penn es 70 fortz
regnen IoIlte2"
sic proteIttrte bagegen.
rQ[lID mas benn2"
SD bacbte, tpie gliid6eldben Der
lsbte Monat fir uns mar -io pieL
Slid brdcbte er uns, baB i6 feinen
We9fel .niinId1e. Gs lit ftnbif9 10
81 oenfen, bus ipeiB ih; a6er i4
fam nt6ts bafiir."
(Fnrtietdrr soIat.N
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1903-05-28

Simmer pieQetsiasr tpirb bic 9sruhs
ung Der ganmpoIle. Sept mant man
lhon bie gr0Rsea Corner baraus.
News and citizen. [volume] (Morrisville, Vt. ;) 1881-current, 1903-01-21

The late Luke Poland, whose bibu-
lous habits were no secret, was once
demonstrated with by a friend for
voting in the legislature to uphold
prohibition. "You drink, yourself
why don't you vote as you drink"
asked the friend. The reply was,
When drink, | drink for Poland !;
when vote, l vote for my constitu-
ency." This has been quoted many
times as an example of rank incon-
sistency. An appeal is made in the
present crisis to men to "Vote as you
drink" Now, to our mind, there
was some point to Poland's answer.
Because men drink it does not follow
that they should vote to legalize rum
selling in the way this bill proposes.
Drinking is usually a weakness that
warrants the closest attention lest it
becomes a fixed habit. The man
who takes an occasional glass does
not and should not feel compelled
thereby to aid in the establishment
of saloons, with all their evils, of
which drinking itself is only one.
Then there are many victims of the
drink habit whose sober Judgment
is against the voting in of the saloon.
Would you have them follow their
depraved appetites, or their judg-
ment? 1t is well to be consistent,
but consistent in right-doing, not in
wrong-doing Better be inconsist-
ent, and half the time right, than
consistent, and all the time wrong
Randolph Herald.
News and citizen. [volume] (Morrisville, Vt. ;) 1881-current, 1903-01-21
ELMORE.

Mrs W. n. Sloway is quite i'll with Sc
we're cod.
Carrie Stowel and Eta PEG are among the
latest victims of chickenpox.
Hermie Darlington is spending two weeks
vacation with friends in town.
A. C.. Merriam returned to-dey from Brad
ford, where he has been visiting for some time.
Allen Bacon was home from his school a
couple of days last week, owing to a slight
ndsposition, but nothing serious.
Messrs Robinson are having some set-backs
to their saving this winter, owing to holes
breading through the dam and also a scarcity
OF water.
The voters in the town of Elmore do not
just relish having the idea circulated through
adjoining towns that as a majority, they
cannot afford to lose a days wages, or their
equivalent. to go to the polls to vote for the
best interests of the town and welfare of the
people at large. However that may account
for the reason that some are so successful in
obtaining the majority of the votes cast for
any office or honor upon which they may
have set their hearts.