davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-06-10
LOCAL MENTION.

Mrs. Thorpe. police matron. wants to
hear from James Wooden, a boy who
is somewhere in Topeka.
Several inquiries have been received
from Troy. n. Y. for Rev. E. J. Ing
ham. who is supposed to have lived n
North Topeka. Inquire at 915 West
Eighth.
DIT. A. S Andrews has gone to Chi
cago to take a postgraduate course in
the study Of X-ray and electro-thera~
Deutics.
George r. Clugston. who operates the
elevator at the federal building, is i'll at
Christ hospital from the effects of ex
posture during the North Topeka food.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-06-10
NO SHOP PICNIC.
It Has Now Been Postponed In
definitely.

The Santa Fe shopmens picnic which
was to have been held at St. Joseph on
June 20 has been postponed indefinitely.
One of the committee on arrangements
stated today that it would probably not be
held at all.
"A great number Of shopmen, he said.
are flood sufferers. and for this reason
it has been thought best to postpone she
picnic If it is held at all it will he Au-
gust p. The fact that the people OF st.
Joseph contributed largely to the relief
fund Is another reason for postpOning
the picnic. 1t would not look well to run
an excursion into St. Joseph from Tope-
ka when just a month before the Topeka
Commercial club was calling St Joseph
for aid. A great many of the shopmen
lost everything that they had as the re-
suit Of the flood Several Of the men on
our committee were cleaned cut COM
pietely.'
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-06-10
Up In Arms.

Lincoln, Neb. June 10.-Mrs. Seth
Newton, Of Lincoln. a sister of Daniel
Berry. who was killed in the fight last
week. received a letter today from the
doctor at Bird City who has charge of
her youngest nephew. the boy who was
wounded in the fight with the Dewey
cowboys. that he will recover. The let
ter says the entire section is up in arms
against the Dewey outfit, and a con-
f1ict can not be Inverted
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-06-10
WHERE THE Cash GOES
How the Relief Fund Is Being
Spent.

Treasurer F. NJ. Bonebrake has re-
ceived in round numbers in actual cash
for the Topeka relief fund $4,000. He
has cashed vouchers for the relief com
mittee amounting to S4,95O. A large
number of vouchers are out or in the
hands Of the auditing committee and
have not yet been reported to the treas
urer for payment
H. NJ. Philips, chairman of the relief
committee. has drawn on the fund for
about $4,000 This in the main was for
groceries, meats. furniture. cooking
utensils, dry goods, express service.
shoes, etc.
c. NJ. Sheldon was given 81 900 for the
general relief of people through tbs
churches.
Orders to the number of 375 have been
issued to families for a certain standard
list of articles, each family being given
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-06-10
ABOUT TEN THOUSAND.
That Many Dollars Likely from
A. O.UW

r. w. Turner. grand master of the
A Q. L. W. says reports are coming
in from the various lodges of this order
showing that the contributions are
averaging from, IS to 50 cents per MEM
Der. AS there are forty thousand MEM
bers this should bring in a relief fund
Of at least SO. 00O
Mr. Turner says that the contribu-
lions from over the state would have
been much larger had the printed lists
shown that the wealthy people Of To-
peka had contributed larger sums.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-06-10
TO Do FANCY WORK.
Jessie Morrison Reaches Peni-
Tertiary, Weak and Nervous.

Leavenworth, Kan. June 10-Jessie
Morrison arrived at the Kansas peni-
tertiary early this morning for the
third time Miss Morrison was very
weak and nervous but she did not break
down. She was taken to the women's
ward and turned over to the matron.
She viii not be required to do anything
until she becomes entirely we'll again.
She was put on the rolls as d seams
tress and will be allowed to make fancy
work for a long time.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-06-10

The Wall street view of the crop out
Jock is thus set forth in Clews & cos
Firarcial Review. of the crop situa-
ton it is much too early for anything
likc nr3l or reliable conclusions. The
condition of wheat has undoubtedly
been injured by uufavorabla wea Their:
yet IT, outlook remains for a bis crop.
Tor ca~n the prospect is less promising
This crop is exceedingly late increas-
ing the chance of injury by frost. and
floods have done considara Bile damage.
Cotton g. also very late and exposed to
danger Icy frost. while condition is ex-
csptior1iiy low end acreage but slight
Dr. larger than last year in spite of high
prices. Nevertheless it is much too carly
To- form ANY reliable estimates about
the harvests. because reasonably fair
weather for the next three months
would give 1llpla time for recovery.
The south seems assured Of good prices
for its next crop of cotton. and this will
add materially to the prosperity of that
section. Wheat and corn are also like
Isl o. bring good prices this year Hay
end fodder seem likely to be scarce;
So high prices for meats and provisions
are probable. so the agricultural class
es. like the laboring classes, have
promising season before them. 1t is in
financial quarters where the greatest
drawbacks exist and these have been
largely iC not amply discounted by the
late declines"
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-06-10

Guthrie, o. T., June 10.-C. NJ Cade.
chairman of the territorial Republican
committee, today issued call for the
committee to meet at Guthrie on the
afternoon on June p. for the purpose
of discussing what measures are nee
essarN to fight for statannod-
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-06-10
Father Hyacinthe's Resolution.

Geneva, Switzerland, June 1O.-At to-
days session Of the worlds W. c. T. u.
convention, Father Hyacinthe's resolu-
ton urging an agitation in favor Of sub
hitting international difficulties to in
ternational court of arbitration at The
Hague was adopted.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-06-10
Waived Examination.

Chicago. June 1o.-TwTaty- four Off
GERS ard directors of the board of trade
who surrendered themselves last week
when they learned that warrants had
been issued for their arrest for bucket
shopping, waived examina ton today
and were held to the criminal court
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-06-10
Body Recovered at Kansas City.

Kansas City, June 10.-A body. that
of Joe Hanlon, formerly engineer in
the Sun elevator, who was drowned last
Friday was recovered today in the east
hotf0n
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-06-10
Mefert Can't Praetioe.

The motion for a supersedeas bond in
the Meffert case was refused by the SUI
preme court this afternoc< It has been
pending for the last two weeks. This
means that DR.. Meffert viii not be al
lowed to practice while his appeal is
pending in the United States supreme
court.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-06-10
Castro Is Victorious.

Wfllemstad. Island of Cura coa, June
1e.-General Matos and the generals who
supported him in the revolutionary
movement in Venezuela have returned
here. The revolution against President
castro is ended.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-06-10
Consois Affected.

London. June 10.-The split in the
British cabinet and the possible conse-
quences thereof affected consols, which
are put down u at the opening of the
stock exchange today.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-06-10

The Omaha Bee names no names, but
st says. Let everyone who is SO dis
posed contribute of his own free viii TO
the relief funds for the flood sufferers
But no forced eNactions. either from
business men, ohiceholders or liquor
dealers. There is no more reason why a
Democratic omeeholder should foe held
up en- the plea of charity to boost the
brass band of a partisan political organ
than that saloonkeepers should be ca
Joled into involuntary subscriptions by
Republican mayor controlling the po-
lice surveillance"
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-06-10
North Topeka a. o. d. w.

All members of Star lodge No 33l
A. o u w. are requested to meet Sat
urciay evening in No. 3 hall, at AS kan
sas avenue D. E M'MILLAN.
Master Workman.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-06-10

-ftcr visiting Russia probably
NichsCi Davitt has concluded that there
arc worse governments than that of
England and worse abused people than
III L-L.L
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-06-10

Just when the country was becoming
intet ested i'm The discussion Of Mr.. Cleve-
land candidacy for the presidency. that
gentleman abruptly changed the subject
.-L------
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-06-10

The PRESIDENT must have had some
C'Girrlt-' in recognizing his postal de-
rartmlat whom he returned to Washing
ton. EIistow is a great house cleaner.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-06-10

Tac.e Fl. promise e. some lively times
in Oslo when Tom Johnson in his auto
uicoile starts TO chase Hanna's man
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-06-10

If the drouth continues in Massa-
chusctts &c may affect the goldfish crop.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-06-10

Tire rows from ST. Francis indicates
thar Cheyenne aepites to become the
i4l III .tt county az Kansas.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-06-10

kentucky world not be worse than
ST rc either places If some things didn't
happcn quite So often.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-06-10

A large amount of moneE went fo-
rope. nails. etc. used in the construc-
ton of the pontoon bridge. No bill for
Among the vouchers thus far allowed
are the following, which viii give ar
idea of the varietv and the amounts o.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-06-10

Various orders have been issued today
on Wolf Bros. & Cole for kitchen
utensils, Crosby Bros for furniture
Emahizer & Mills Tor furniture. KEN
per & Paxton for dry goods. etc.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-06-10
WHERE TO PAY.


Subscribers to the relief fund
are requested to send the amount
to F. NJ. Bonebrake, treasurer, at
the Central National bank. It
viii be impossible for. the COM
mittee to call upon subscribers.
F. NJ. BONEBRAKE
Treasurer.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-06-10

Full leased WIRE REPORT
CT TIE ASSOCIATED TRESS-
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-02-16
LIN triunfO del L(dO. IizOl
Febrero Is.

De briIlante puede califcarse la de-
fensa que en- la manana del sabado Y ante
la Corte de Distrito de San Juan, hiclera
ell Lcdo. Tizol de la procesada Natalla
Zavala, por ell presunto dellto de lnfan-
ticidio.
Con yerdadera eIocuencia Y apoyan-
dose en- las resultancias del juicio, con
gran acopio de datos Y citas de los tex
tos de medicina legal, probo ell Lcdo.
Tizol como aqueIla infeliz mujer, sunni
da en- la mayor de las miserias, sin al
bergue cuando la necesidad natural La
llev6 una letrina, va en- los ultImos
dfas de un embarazo penoso, al primer
esfuerzo suyo, bota al feto, que su pc
so rompe ell Gordon umbIcal Y cae y Sc
asfixia en- ell trayecto de aquel ambiente
p6trido Como 10 comunica enseguida
4 su yecina llora su desgracia.
Increpa ell Lcdo. Tizol al hombre
bestia de raza superior que abusa de la
desgracia de la infeliz Natalia Y Sc la
menta, de que las leyes no castiguen al
que estima Glen veces mas criminal que
q la desgraciada madre. Al hombre sin
conciencia que quizas lie escuche tran
quilamente en- aquel instante.
En parrafos elocuentes y conmoye-
dores reclama del Tribunal un veredicto
de inocencia para su defendida logra
conmoVer al auditorio que era hume
roso.
La sentencia fue absolutoria.
FL senior Tizol fue muy felicitado
por los letrados que escucharon su in
forme.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-02-16
ImDrudencia temerarla

En- ell poblado de la Cldra, anteayer
sabado IA. entire cinco V sels de la tarde
ha tenido lugar una ocurrencla lamenta-
bic. & consecuencia del estado de anar-
qufa en- que pusieron (cuando las cleo
ciones) las turbas del partido republlca-
no de Cayey v algunos ttpos de la Jur1s-
dicci6n, aquel antes mor1gerado y
simpatico pueblo.
Estaba ell GAIA Evangelista Vazquez
en- ell ventorrilIo del peninsular Matlas
Rodriguez, ensenando algunos de sus
camaradas ell mecanismo de su revolver;
cuando & la saxon entraba comprar
unos cigarriIlos la nina Ursula Miranda
con tan mala fortuna, que hablendose
escapado una 5sla, fue alojarsele en- Ell
vientre.
FL GAIA fue detenido y conducido d
Cayey; sup6nese que aquel juez 10 pro
cesara; sin embargo, ell traje de la nina,
agujereado por la bala, estaba aver en-
poder del padre, quien 10 exhibfa-
Esto 10 requiere la moda de regis
trar q los hombres laboriosos y honra-
dos, y dejar los perdonavidas en- plena
Iibertad" de usar arrnas sin licencia-
Este GAIA era fntimo amigo de la
policfa, en- tiempos de las elecciones, y
no serfa extrafo que esa arIna Sc la deJa-
ra como recuerdo ell cabo Huertas Ell
policfa Boucham. Todo puede ser.
ToDoLovEo.
Febrero Is.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-02-16
FARMACIA 7 DROGUERIA
DE B l. Al MOO
San Juan. San Francisco Mum. 81.

. UT UUIW. OUT TFUHCfSCU VU77I Ut
Precios de algunas preparedness es
peciales de la misma:
Jarabe de RabanO iOdado, frasco 40 cts.
I'd de Lact0 fosfato de cal i'd 40
Id de HipOfosf1to de cal i'd 40 4
Id de PrntOiodOro hierro inaItera ble,
fPascO % centavOs.
Magnesia eferYescente frasco 40 ctvs.
Elixir de Cicero fosfato de cal i'd go <
ZarzaparrIfia i'd 30 <
Vino dc Quina fosfatadO id 80
POr docenas Sc hacen rebajas de i'm
pOrtancia.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-02-16

DA GUSTO acudir al gabinete den
tai de nuestrC amigo ell doctor CasaI
due pOr las comOdidades que ALI en-
cuen tran sus rnuchOs clientes
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-02-16

RECOMENDAMOS todos nuestros
amigos g hotel THE MARINA San 1ose
numero |, Capital. Por IN dia ue hos
pedaje, un dollar
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-02-16
Manifestation pOlltl(d
.Jayuya. P. r. Febrero IA de 1907
Sr. director de La DEMoCRACIA


Sr. director de LA DEMoCRACIA-
Caguas-
Distinguido senor LIE agradecerla
mucho insertase en- las columns de sa
diario la siguiente manlfesta-
ci6n: Hace tempo vengo m1lItando Ell
las fiIas del partido republican,, pero
no estando conformel con sus proceol-
mientos v tambien por causas que por
hoy me reserve, me separo de dlcno
partido quedando en- actltud 1ndepen-
diente.
Anticipandole las gracias queda de
listed su affmo amigo y 5. s.
Severe VARGAS
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-06-02

el espacio necesario para el emplaza-
miento de una camara trigorfhca para
las provisiones.
PodrAn alojar 1900 pasajeros; tendran
tres helices y maquinas de cuadruple
expansion, que desarrollaran cada una
10000 caballos de ft1erza, 6 sea en- junto
10000!
En- las pruebas tendran Que recorrer
26 millas durante seis horas SeguidaS y
2s durante cuarenta y ocho.
Ell coste de los buques Sc calcula en-
90 millones y medic de frances cada
uno, Y deberan ser entregados en- 26 a
~ meses, para que puedan prestar SER
vicio en- JUNO de 1905.
Esto satisface por el pronto ell orgu-
1lo britanico, nuy interesado en- reco-
brar su supremacia martina, arrebata-
da de improviso por los alemanes y
norteamericanoS.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-06-02

En- vista de todo clio. Ell gobierno in
giles ha adoptado una resclucion supre-
ma. Ha aumentado considerablernen-
te Ia subvenci6n 4 Ia Compaf1fa "Cu-
nard." que es ing1esa, mediante un
Pequtf no interes le h an i:ipado les fon.
dos necesarios para la construction de
dos trasatlanticos extra -rapidos.
No es precise decir que estos buuues
seran mayores, como dimension y We
iocidad a cuantos Sc conocen .hasta el
dia, incluso Ell nuevo vapor del Lladv
de bremen Kaiser Wilhelm H." Ten
dran 700 pies de eslora, desplazaran
$4,000 toneladas y marcharan 4 raz6n
de IS milias.
Las calderas, las mzquinas y las car
Doneras ocuparan toda Ia longitud del
Dnque, DaJo Ia fotacion, reservandose
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-06-02
Los ingHeses
EN- EbeRs1irna

Orgullo maritime Estupefacci6n in
glesa-Buques alemanes--La COM
paf1Ia "Cunard - Tres grandes
trasatlanticos Veinticinco millas-
Dos mil quinientos pasajeros-Lu-
cha gigantescs.
Los ingleses Sc han quedado estupe-
kactos y bastante mortifcados por el he
cho de haber conquistado los trasatlan-
4icos alemanes e1 record de la travesfa
del Atlantico. A mas de este, Ia re-
eiente creaci6n del 'Truts" ha consti-
tufdo para ellos una nueva humiliation.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-06-02
Sc ADMITEN ABONOS

vi que ell sacrificio no es cosa
mayor; tres pesetas al afio, paga-
deras por adelantado, como es
razonable, y que por tan corta
cantidad puede uno darse pisto
cuando esta 81 ''cade 8 non cade,"
que es la ocasion mas oportuna
para el "pisto" y la fanfarrfa,
como quien dice: Iahf tie pudres,
mundo, que 10 que es yo, viajo
con billete de primera. Vine
sin ruido y me voy con pompa,
que ESQ salgo ganando.
Total, que aquf tengo mis- tres
pesetas, como tres soles de relu-
cientes y hermosas, para enviar-
selas a D. Donate.
Algo- obscura me parece la
advertencia 2 %, que no deja de
inquietarme I'm tanto: "Desde
20. de Noviembre hasta 81 de
Mario, de nueve de la noche a
siete de la maflana, y desde 10
de Abril hasta 81 de Octubre,
de diez de la noche a cinco de la
mahana, no Sc servira a los sus
criptores Ell altar de que sc hace
mencion en- la advertencia ante
rior."
Tanto valdrfa, y serfa mas
claro, advertir que no habra al
tar de lujo mas que de dfa, y
asf habremos de combinar bien
nuestras cosas para que Ell lance
nos Ocurra a bora conveniente V
podamos aprovechar el desem-
bolso.
La verdad es que no solo de
pan vive el hombre, y 81 no fue-
ra por estos discretos pujos de
vanidad que nos vienen a des-
tempo, la vida serfa POGO agra
dable. va que tengamos POGO
dinero, tengamos pompa barata,
merced al sabio principle de
asociacion, extendido va a las
cosas superduas y de pura ina
ginativa.
ConOzco una senora, TN fosil
de Glasses pasivas, que vive en-
la mayer miseria. De su corta
pension paga una regular Quota
a una Sociedad de entierros, en-
la que tiene asegurado uno de
primera clase, y la pobre selora
goza 10 indecible pensando en-
los piporrazos que habra el dfa
que muera, la clerecfa que asis-
tira, el decoro de la carroza y la
suntuosidad del acto, que dara
envidia a todo ell barrio.
Lo 1nico que anubla algo su
regodeo, es la consideration de
que ella no podra yer tanta her
mosura. De modo que la buena
sehora esta pagando una fiesta
para los demas, 10 cual es bien
triste.
Por ESQ y por otras cosas, q 10
dicho y a mis- tres pesetas me
atengo. No quiero I'm altar de
mala muerte, cuatro sucios fa-
roles y diez mezquinas hachas,
como cualquier pobrete. Quiero
esplendor y lujo y un POGO de
plata labrada, 81 es possible; y
lique diantre!, va que uno Sc va.
va, sea con decoro y buena des-
pedida, cosa que no esta de mas
nj en- este mundo nj en- el otro
Gracias al antedicho princi~
pio, las cosas mas suntuarias y
espirituales Sc nos vienen a Ia
mano por una, por dos 8 por
tres pesetas, 10 cual es el colmo
de la baratura. Y ESQ no mas
que por el sistema de la acumu-
laci6n en- todo linaje de servi-
clos y al anupcio clasico de "Se
admiten suscriciones'' 8 "Se ad-
miten abonos."
Jose NOpaleS.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-06-02

Hace tres 6 cuatro dfas anne
neci molido por fiebre nocturna
asaeteado por fieros mordiscos
en- el pecho, en- ell que habfan
puesto algo que abraza y escue-
ce; zarandeado por un humor
sombrio. En- la mas propicia
OCCASION, en- fin, para ocuparme
en- amenidades y en- cosas de al
ia espiritualidad.
Dieronme entonces una hOji-
lila impresa que habian trafdo
con eficaces recomendaciones.
Lei la firma y vfsque era de Do
nato Jimenez.-Vaya, pense, al
guna compa11a nueva para la
Alhambra: ese teatro va a con-
sumir la raza entera de los CO.
mechanics.
Y dele el impreso en- la mesi-
lila de noche y seguf mis- largos
monologos "confluentes ., que
todos venfan a parar al mismo
sitio: al pecho, a la garganta, a
las brasas terapeuticas que me
levantaban en- vilo. =, al ansia
de "salus inflrmorum" que es
dado sent1r cuando Sc esta en- la
CANA y no por gusto nj delete.
Paso TN POGO la mala racha y
me dispuse a leer, que es para
presos y dolientes la mejor me-
dicina: me acorde de la hoja y
pensando que serfa una lista de
companfa y de repertoire al uso,
quise enterarme de 10 que Ell
buen Donate nos guerra decir.
Y 10 primero que me eche a los
ojos fue este membrete que me
dejo confuse:
"Parroquia de San Jose. Aso-
ciacion de Viaticos."
-IComo corren las noticias! -
die entire mf.-AcaSo mi porte
ra no Sc haya enterado, y he
aquf una parroquia y una Aso-
ciaci6n alborotadas porque tosO
mas de la cuenta.
Tampoco era ESQ. Aquel Do
nato Jimenez es el parroco de
San Jose, mi parroco, a quien
con este motive me complazco
en- saludar, cual atento SECURE
servidor y feligres que besa su
manO.
La hojilla de don Donate es
una invitacion a los parroq1ia-
nos para contribuir al fomento
de la Association, tan venida a
menos, seg1n dice, "que cuenta
con muy pocos suscriptores y no
puede cubrir sus gastos ordina-
rios. Verdaderamente, este es
desconsOlador, y creo que 81 to-
dos los vecinos del barrio arri-
mamos el hombro, la Asocia-
cion saldra de apuros y podra
hacer frente a sus gastos algo
mejor que el Gobierno y las Di-
putaciones provinciales.
A TN lado del texto invitatO-
rio viene dispuesto su boletfn de
suscripcion en- la forma ordina-
ria, con su rengloncito separadc
para los donativos por una vez
y debajo de todo las "adverten-
cias" conten1endo los derechos
del suscriptor.
"Los suscriptores tienen dere.
cho a TN altar de lujo, seis faro
les y cincuenta hachas, 81 asis-
ten bastantes fieles."
"a los enfermos pobres Sc les
dara asistencia de altar, cuatrC
faroles y diez hachas."
para gozar de estos benefi
clos es necesario presentar ell re
cibo de haber pagado el 1ltimc
semestre.
Confieso que ell altar de lujo
los seis faroles y las cincuenta
hachas me h1cieron impression
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-06-02
BOrraoher4
eS una
Enfermedad y
Puede ser Curada

ES SU MARIDO, HERMANO,
PADRE, s cua1quieru de sus parien-
tes afigido con esta Enfermedad de
Borrachera1 Nosotros tenemoS una
cura seg1ra que Sc puede dar con 6
sin Ell conocim1ento del paciente.
Lean Ell siguiente que habla por ST
miSmo:
SAN FRANCISCO, CAL, Dec. I, 1000.
DR.. w. H. SAUNDERS & co.
Chicago, Ill.
QueridoS Sefiores - Benignamente
reclban mis- gracias por las asombrosas
y permanentes curas que ustedes han
hecho sobre muchoS miembroS de mi
congragacion. Yo he organiZado una
sociedad entire mis- miembros para
promover y advertir esta mas safa y
violenta cura para esta espantoSa NAL
decida enfermedad que tantos son
afigidoS con ella. Ustedes oiran en-
el cercano porvenir del reSultado de
SuS trabajoS Yo Sinceramente espero
que Dios los bendiga y que los perrni--
ia de continuar en- este grande y buen
trabajo en- salvar a nuestras crjaturas
mortales de la escena de destruction,
y ponerlos en- e1 canino para que vi
van una vida sobria y honrada. Sola-
mente deseando de poder hacer mas
para asistir tstedeS en- este noble y
digno trabajo, soy de Ustedes en-
CriSto.
REV. ]. M. B.
Nosotros hemos y estamos curando
miles, y tenemos centenares de testi
monio emilia hablando de estaS aSom-
brosas curas. Manden por particula-
res, incluyan una eStampa de cenra-
vos para la respuesta. Cuando nos es-
riban escribanos en- Ingles 81 es po-
ible pero 81 no pueden escriban en-
Gspafol. Dir1jaflse al
Or. w. H. SAUNDERS.
Dept. Eng1ewood Station.
B. I42o Chicago, ILL.,, U. S. A.