Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1903-10-08

daelis begging ieinen 80. @eburtstae
uno ouslei9 isin 50iGbrises Subildum
als 8oritanb unb 8oriibenber Der
bieiigen SDnasogensemeinbe.
90 o IN. Die 80 Sabre alts
Witttpe Wesner ftiir5te aus einsm i'm
apeiten Stodpert b~eiegenen 5eniter
auf bic StraBe uno aOg ii9 bierbei ir
f4iuere 8erlebun9en gu, oab fe ibren
Geiit aufsah. Wubri4einli4 bat bic
@)reiiin aus benz Senlter ieben tpolIer
uno ii9 babel gu peit binausselebnt.
ppriB. Die bieiise. 2iebertafel
feierte ibr 60iGbriges 8efteben.
R iigenpalbe. 8eim 8aben In
Der Office binter Der bieiisen Serren=
babeanitalt srtrant Der aus gfefin bel
8olbers sebiirtise 18idbrise Relners
lebrling Sobannes &emp.
Stpfp. 4ltiber SerOinanb Auus
be gu 8orrert Reubpf nurbe BON Der
2eitungsitanse Der SreidmaI9ine, an
ipel6er er beidGftigt mar, erfaBt unb
mebrmals berum9eI9leuOert, 70 bab
er i9ipere @erleBungen emrlitt, benen er
nab turSer 3eit erlas.
@angertn 9r. S6pa6n feis
erte bier iein 5~0idbriges 0octpriubts
ldum. Der Subilar bat uls arSt ben
Sries bon 1866 mitsema9t unb i'll
pdbrenb fetner sanSen 8~erufstbdtigz
teit bier anidhig setpelen.
2Propins $9fesrpia'&orfein.
S61esnig. Der fribere bieiige
longidbrise Resierungsprdiibent pbis
lipp Sod 1T, SO Sabre alt, in &afel
seitprben.
QItona. Qus unsliidli9er 2iebe
fprang bic 10 Sabre alte Sonie Maat
bel Der Siiduuttionsballe in bic @Ibe
unb .ertrant, trOB fofort anseiteater
8ettnngsperiute.
8urg /. .. Die @beleute g.
S9a9t unb 5rau bierieIbit f~eierten
i'm Sauie hires S9piegeriobnes, bes
S9iffers 81. &0nig, bas Self ibrer
golbenen So6seit. Dem nod redt
riiitigen Subelpder purbe bur9 pdz
flor Sinri9s elm &aiierli9es 9nabenz
gei9ent BON 80 Mart unb BON benz
bieiigen &fsenoFenperein cine Gbs
rengabe BON Is Mart iiber nittelt.
@dernfDrbe. 9sim 8aben err
trunten 1T Der friibere BETTER BON
benz bena9barten Suite Daabsbof,
9raf Carl b. Moltte, Rittmeiiter
q. ..
Slensburg. Die beiben Bril-
Der 2enains aus Medlenburg unb Der
S9lpfer Sens SEMEN, aus !Surup n
SGnemart gebiirtig, unternabm BON
bier aus sine Seselfabrt na6 Bah
8olunb. Sn Der pegen ibrer &reu5s
ipinbe BON Seslern gefiir9teten &uz
pfermiibler 8u9t, 3pifden WaHerss
leben unb Solunb, tenterte plDBli9
has 5abrseus, tpobl infoIse zines IN
bermutbeten befti9en WinbitoBes, uno
ale brei gerIpnen %ertranten.
gu ii m. Der %81iGbrtse @aittpirtb
Sraefet6 bierfelbft feierte iein fe95tgz
iGbriges @irtbsiubildum. Sn QnIub
biefer seier purbe ibm BON bieIigen
Dirtbsberein Elm @brensei9ent iibers
rei9t.
Yrontn5 $bfeFien.
9anbSbut. Der am @nbe Der
fiiuf5iger Sabre itebsnOe, felt etpu 30
Sabren i'm 8abnoienIt tbdtige Sbers
Rangirer Sampel, elm @ete>an aus
ben SelbSiisen, 1T BON elmer Rungirz
mufdine iiberfubren unb getDbtet NOR
ben.
'2teqnib. Der Sber : 9oits
T9affner aOam. 8GderftruBe pobns
BAIT, fpO[lte iib iiber Oas erite 9eIeis
bintpeg nod benz Sranteniteiner 3uge
begeben, als i'm bic rengirenbe Wtds
I6ine bonn @olbberger 3uge erfabte
unb ibm ben Iinten 9trm ubfubr iop;e
audi ionItise 8erlebungen 5ufiigte, bic
ieinen Sob our Solge batten.
proBan. Die SumiIie beS
@~utsbefiBer 3piener purbe bur6 Ell
men bebauerli9en l1nfan in tiefs
Srauer bsrieBt. Die an SrGmpfen
leibenbe, brei5ebniGbrtge So6ter Wfaz
RTE mar in Der RGfe zines 9rabens
nit @ufleIsn ppn GGniefebern bef9Gfs
tigt. Sabei purbe ite bon S%rGmpfen
befalen, ~itiirSte in ben @raben uno
e%rtrant, pbpobl Silfe balb CUR Stele
mar.
9 6Dnpdtbe. Sur9 Spieleh
Der ainber nit Seuer entitano in Der
m%aiIipen, mit9etreibe gefiqtenS deuer
bes 8GdermeiIters SrieOel Elm 8rano,
Der auBer bieIer 8eIibung nod bic Be-
iibungen Res @ebers Weibli9 uno
bes Maurers t9Of in ai9e le9te uno
stpei aubere 9eitbunsen tart bei4ds
bi9te,
9propin3 goGen.
9ofen. Sberregierungsratb &ntz
ipe lit bier nua f9perem 2eioen eers
Ihieben.
MItftofer. Sn benz 8ebduoe
bes @igentbimers S9dbt entftanb
Seuer, pelUes Ii9 bur6 ben herr@
f6enben Itarten Winb aud auf bic
peiben bena6barten 8irtbI9aften Der
@iaentbiimer 8oropsti uno San3 auss
breitete. @s brannten fGmmtli6e
WobnsebGube unb bic nit @rnte gez
fiaten Sdeunen unb Dirtbi9aftsgsz
k.,,Sn nouI1u6in nieher