davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amador ledger., 1903-05-29
Bulgarian wedding Customs.

A curious wedding custom which ex-
lists in Bulgaria is the shaving of the
bridegroom on the wedding day.
While the barber is engaged upon his
face dancing crowd of boys and girls
surround the bridegroom. When his
hair has been cut, the pieces are care
fully collected by some of the girls, to
be preserved in one of the brides
chests.
After the barber has finished his
work he receives small white linen
cloth rs present, and each person
gives him a trif1ing sum of money.
Then the bridegroom kisses the hand of
each girl, washes his face and dons his
wedding dress, which must be first ac-
curately weighed three times by lad.
These strange customs are said to
date back to pre-Christian days, but
they are still strictly observed, espe-
cially in country districts.
Amador ledger., 1903-05-29
Stockings.

How many readers are familiar with
the history and origin of the most COM
mon articles they daily use? We eat,
drink, wear without thinking whence
or wherefore. Stockings were known
among the Romans more than 1 1,S00
years ago, as is proved by paintings
found in the ruins of Pompeii. They
were considered more ornamental than
useful. In the colder climate of northern
Europe they became a necessity, and
the manufacture of them became a
recognized employment in the twelfth
century, when they were fashioned
chiefly of cloth. In the reign of Ed
ward II. they assumed resemblance
to those now worn. At the courts Of
Spain and Italy they were fashioned Of
silk and were made enormously large.
Amador ledger., 1903-05-29
An Ohserxinr Chilli

One man in New York had social as
pirations which somewhat warped his
admiration of his homespun father
The father actually sometimes relapses
into the barbarism of eating with his
knife. But the man has little son
whose eyes seek and find out the truth.
The other day the little boy licked some
mashed potatoes from his knife, and
his mother chided him. Sammy, DEAR"
she said, "only stupid people eat with
their knives" "How can you say that,
mammaf' cried the child. "Grandpa
eats with his knife. And he made all
our money!
Amador ledger., 1903-05-29
HUMAN PANTOMIME,
Certain Gestures Absolutely Identf
fed With Certain Feelings.

Certain Gestures Absolutely Idenfi-
fed With Certain Feelings.
Certain gestures are absolutely iden-
tilted with certain feelings. To shake
ones fist is to threaten, to hold up ones
finger Is to warn. To indicate thought
we place the tips of the fingers on the
forehead, to show concentrated atten-
ton we apply the whole hand. To rub
the hands is everywhere a sign of Joy,
and to clap them a sign of enthusiasm.
1t would be easy to multiply examples.
Affirmation, negation, repulsion are all
indicated by motions that every one
understands. 1t is the same, In quite
as great degree, with nationalities, In
spite of the original diversity of the
races that make them up. The mimetic
character results at once from race,
from history and from climate.
The gesture of the Englishman is
fierce and harsh. He speaks briefly,
brusquely. He is cold, positive, force
full. His salutation is cold and accen-
tuated, but his handshake is loyal. The
gesture Of Germany is heavy, good hu-
mored and always ungraceful. Many
of the Slav people are unwilling to
look one in the face, and they have a
false gesture. The Spaniard and the
Portuguese, although dwelling in a
southern land, gesticulate little. Their
language is rhythmic, slow, solemn;
they are grave; their salutation Is a
little theatrical. The Italian is lively,
mobile, intelligent, gay. His language
is harmonious, sonorous, warm and
luminous, like his country's sky. The
salutation Of the Italian is quick and
full of feeling, his gesture colored and
exaggerated.-London Answers.
Amador ledger., 1903-05-29
Got His numbers Right.

A certain lawyer, who is now a very
able judge, was, when he first came to
the bar, very blundering speaker,
says Youth. On one occasion, when he
was trying case of replevin, involving
a right of property to a lot of hogs, he
said, Gentlemen of the jury, there
were just twenty-four hogs in that
drove just twenty-four, gentlemen =
exactly twice as many as are in that
jury box" The effect can be imag-
ined.
Amador ledger., 1903-05-29
Rhinocerose. With Two Horns.

I Several species of rhinoceroses, now
extinct and only found in fossil state,
used to exist which had no horns at
all. The name, meaning as it does
horned nose," is rather a misnomer in
their case. Several kinds of rhinoceroses
in Africa have two horns, one behind
the other, but the extinct rhinoceros,
known as the dyceratherium, had a
pair OF horns on its nose side by side.
Amador ledger., 1903-05-29

Launched on His Literary Career.
Il understand your son has decided
to go in for literature"
"Yes, and he's made splendid start
already"
you don't say"
"Yes; he went to an auction this
morning and bought a secondhand
writing desk for only $49S."-Catholic
Standard and Times.
Amador ledger., 1903-05-29
Meanings of severaI Name.

Asia means morning or east; Europe,
evening or west; Australia means lying
to or in the south; hence we may con-
slider that these names mean eastern
land, western land and southern land.
Asia Is Greek word; Europe is a He
brew word; Australia is Latin word.
The origin of the word Africa is uncer-
tain. Some conjecture that it is Sc
mitic word meaning Land of Wander
prSv
Amador ledger., 1903-05-29
AnaIyxis Of q Tear.

The chief element in the composition
of a tear Is water, but with water are
associated minute proportions Of salt,
soda, phosphate Of lime, phosphate of
soda and mucus, and when seen under
the microscope a tear after evapora-
tion looks like very small fish bone,
owing to the salines forming them
selves into heightened cross lines.
Amador ledger., 1903-05-29
Work While You Pray.

A squall caught party of tourists
on lake in Scotland and threatened
to capsize their boat. When it seemed
that the crisis had really come, the
largest and strongest man in the party,
in state of intense fear, said, Let US
pray" No, no, my manv' shouted the
bluff old boatman. Let the little man
pray. You take an oarp'-Success.
Amador ledger., 1903-05-29
Unaffected.

Miss Speitz-Of course, no one could
truthfully speak of her as pretty.
Mr.. Lovett - Well-er-perhaps not,
but she has such a quiet, unaffected
manner.
Miss Speitz-Yes, but it has taken
her several years to acquire it.-Phila-
delphia Press.
Amador ledger., 1903-05-29
Perfect Work Assured.

Fuddy-Come, now, what would you
propose to bring about an ideal state OF
things7
Duddy-Nothing easier, my friend.
I'd just put everybody at work upon
somebody else's Job, and then of course
every kind of work would be done per-
fectly,-Boston Transcript,
Amador ledger., 1903-05-29
Solving a Mystery.

Little Tommy-Papa, what is a bi-
ped?
Papa-An animal with two legs. For
instance, a man is a biped, my boy.
Little Tommy - Well, what's Uncle
James He's only got one leg.-Colum-
bus Dispatch.
Amador ledger., 1903-05-29
Light Work.

"My brother Jakey's got new job"
where's he working?"
''Down to the electric light plant"
Picking currents off the wires?'
Eyes. How did you guess? He says
he likes the job. It's such light work. I"
Cincinnati Commercial Tribune.
Amador ledger., 1903-05-29
He'd BE LeaYin,.

"Now, it's Oi do be askin' ye," said
Clancy, cav yez sees dawg growlin'
wild lis mout' an waggin' wild lis tail,
which ind wud We believe in?"
"Thot's easy" replied Moriarty.
"Shure, OF be leavin' tn front ind,
Clancy."-Baltimore News.
Amador ledger., 1903-05-29
An InYifinn Field.

"They say there's an island in the
Pacific with 600 inhabitants where
drunkenness, crime, jails, police and
courts are unknown
us that so? It's a wonder some
body hasn't started in to civilize it,
Brooklyn Life.
Amador ledger., 1903-05-29
To Avoid Confusion.

The Stranger-And so you are named
George Washington. the same as our
distinguished president?
The Colored Porter-Yaas, sub; but 1
has differuRt birfday, suh.-Brooklyn
Life. q
Amador ledger., 1903-05-29
Proof Positive.

Miss Charcoal-I tell yo', Miz' john
sing, desc heah patent medicines hain't
no count at all. I'ze been usin' dis
lily balm face bleach fo' a yeah now.
an 1t 'fected me none.-Exchange.
Amador ledger., 1903-05-29

Under some conditions a man can
make more noise in the world by
keeping his mouth shut than in any
other way.-Chicago News.
Amador ledger., 1903-05-29
Asking a Good Deal.

'fHow about the rent Of this house Of
yours, Filter? Doesn't the landlord
ask good deal for it?'
Flitter-Yes; he often asks five and
six times a month for it.-New Yorker.
Amador ledger., 1903-05-29
Pretty Decent Husband.

But you say her marriage to young
Hghroller turned out better than was
expected"
Much better. He hadn't spent more
than half her money when they sep
Arated." ."-Brooklyn Life.
Amador ledger., 1903-05-29
SuaufcfOug.

'The elopers have returned to ask
for your blessing"
Blessing, eh? How do they want it7
In the form of an allowance or cash
deposit T.-Life.
Amador ledger., 1903-05-29
Better Than Detraction.

There are worse things than ego
tism," says the Manayunk philosopher.
at is better to talk yourself up than to
run other people down."-Philadelphia
Record.
Amador ledger., 1903-05-29

Mosquitoes are so numerous near the
coast Of Borneo that the streams Of
that region are in summer often un-
navigable.
Amador ledger., 1903-05-29
Strictly Cash

Agents for I
Belasco & Har-t
ris Co., best +.
tailors of S. F. ,
Amador ledger., 1903-05-29
II did Him Good.

ST am sorry, doctor, you were not
able to attend the supper last night. 1t
would have done you good to be there
"It has already done me good, mad
am. have just prescribed for three Of
the participants"
Amador ledger., 1903-05-29

Some people are like a river. The
only way they can attract attention is
by going on a rampage.-Atchison
Globe.
Amador ledger., 1903-05-29
Looked Thnt Wny.

Jones-Was your burglar alarm any
good?
Johnson-It must have been. The
burglars took it.-Kansas City Inde-
pendent.
Amador ledger., 1903-05-29
The Artisf,s Aim,

Friend-But-er-what's the idea Of
the work? I don't quite grasp it.
Artist-The idea is to sell it.-Chica-
90 News.
Amador ledger., 1903-05-29
The Language of the Turf

Couldn't you get your money down
on that racer"
NO"
What was the trouble
II pronounced the name of the horse
correctly and the bookmaker couldn't
understand me."-Washington Star.
Amador ledger., 1903-05-29
ScOtt'S
Emulsion

of Cod Liver Oil is the means
of life, and enjoyment of life to
thousands: men women and
children.
When appetite fails, it re-
stores it. When food is a
burden. it lifts the burden.
When youlose flesh, it brings
the plumpness of health.
When work is hard and
duty is heavy, it makes life
bright.
It is the thin edge of the
wedge; the thick end is food.
But what is the use of food,
when you hate it, and can't di-
gest it,
SCOTS Emulsion of Cod
Liver Oil is thefood that makes
you forget your stomach.
II you have not tried it, send for
free sample. its agreeable taste will
nosGoTT + BOVINE. Chemists. =.
sae, and 5!sSssi $3.50 all arSssisss. SsT sS'N
Amador ledger., 1903-05-29
Not Settled.

Jones-Does he love her stillf
Johnson-No; her father keeps him
on the jump all the time.-Kansas City
Independent,
Amador ledger., 1903-05-29

A LII kinds of Blanks for U, S. Land Filings
- homestead, Timber and Mineral blanks
may De mad at the Ledger Office; also deeds,
mortgages, mining locations, proof of labor,
and other legal blanks kept for sale.
Amador ledger., 1903-05-29

The Sacramento Weekly Record
Union and Ledger for one year, only
% so in advance,
Amador ledger., 1903-05-29
N. E. Church Services

Preaching every Sunday at II a. m. and 1880
p. IN. Sunday school, 2p. m; Senior Epworth
League, 6:45 p m; Midweek Prayer meetings,
Thursday, 7:3Op.m
Rev. G. II. Van Vliet, pastor.
Amador ledger., 1903-05-29

What comes from the heart goes to
the heart.-Coleridge
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-12
Cr6niCa de CataflO

icon que Caimaaito resucita. Me
alegro.... por la carne, ell pan y ell al
calde de Bayam6n.
FL Caimdn, que no aparecfa desde
hace ratio en- la areaa, anoche Sc pre-
senta de cuerpo entero EN- las column
mas del Boletin.
Honor 4 la prensa asociaela.' Pero
ahora Cdimd1a yuelye sobre los pasos
va andados por un servidor de ustedes
de Catano:
No te ocupes Catusautto.
Cuando nj las capsulas de Pelletier,
han podido con ell poblado, menos Va
la preuSa as0ctada 4 hacer que ell pm,
la carne, etc, Sc vendan ALI como
Dios Y la hygiene mandan. (aimCu,
adelante sin embargo I salte la
palestra tambien ell amigo -4ihlb(n,
que las veces Sc nos presenta, no he
cho una meic0cha, pero 81 muy .Jabo-
nos0. iCatano, Catano de mis- peca-
dos.... ST parece que te ha caido una
middleton desde que. iba & decir una
barbaridad.
BORICUA.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-12
MuGbIaS de MADEIRA artificial

La revista Pq4s aud PIp anuneia
que Sc ACADIA dc formar en- los Estados
Gnidos, una sociedal con un capital
de l,ooo,0p0 de pesos para la explota-
ci6n de las patentes relatiyas 1 la ia
bricaci6n dc muebIes tle MADEIRA ar
titicial
I'm realidad esta MADEIRA es un car
ton fabrlcado con pasta de MADEIRA Il
otras materlas hbrosas convenientes, 4
las que Sc puede anadm, durante Ia
fabrlcaclon, sales inifugas i otras subs
tancias para lar 4 los productos la ca
lidad que Sc desee.
La MADEIRA artificial puede ser tan
tierna como el pino 3 tan dura como la
caoba; Sc fabricara en- planchas de , X
) metros. Parece que la MADEIRA ar
titicial sera conyeniente, no solo para
la construction de muebles, 81 que
tambien para la de coches, lanchas, etc.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-12
Tiros en- ell "PoIo ....5ito"

No Sc trata del que yi~ito Andrew
nj del dc los sc0ores Paniagua Y a.
Nos refcfimo~ al dichoso ~Poloe que
esta en- la parte opucsta 4 la Escuela
Industrial de Puerta de TERRA
Aquclos habitantcs que estan re
frcscados por la brisa Gle los mangles
y arrullados por las baladas Gle los
chiyos de los zancudos, pasan cada
susie, de padre y muy senor milo.
Cuando meuos Sc 10 piensan, y pen
sando en- lucatli0, son sorprendidos
por una descarga cerrada 8 alberta, de
revolver
AtemJ r,zados huyen al interior de
sus barracas Y algunos, batiendo ell
rocold de la prudencia, Sc mcten deba-
jo del tdlum0.
-iEs justo que esos islenos pasen
ratios tan malos!
No
Podrfa la poIicfa sorprender i esos
tiludoroS de III buIsflu.
ST.
Pues 81 tai hacen dichos yecinos Sc
10 agradeceran y sin6, no Sc lc agra
deceran daran parte al Jefe Hamill.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-12
Director de Sanidad.
Ell cafe considerable como bebida
higienica.

FL DR. r. N. Love, de San Luis, en-
un articulo sobre este asunto, dice que
habiGndolo probado por seis amos es
de opinion muy fundada que Sc tome
una taxa de cafe fuertc sin leche nj
azdcar, entire dos yasos de aqua calien-
te, todas las mananas antes de levan-
tarse, Y por 10 menos una hora antes
de desayunarse. De este modo Sc es-
mulan las secreciones, Sc despierta ell
vigor nervioso; y tomando una hora
dcspu6s un buen almuerzo Sc empieza
la labor diaria acknowledgements por
muchas que hayan sido las fatigas del
dia Y de la noche anterior
Otra taxa 4 las cuatro de la tarde
basta para mantener las fuerzas por
yarias horas. 81 al mismo tempo que
Sc sigue este sistema con respecto la
manera Gle tomar cafe, Sc sigue una
buena dieta-y para los que abusan de
su sistema nervioso la leche caliente es
la dieta ideal-las aptitudes para el ira
baio seran casi ilimitadas, cuando adc-
mas de seguir este sistena, Sc duer-
men ocho, por 10 menos, de las n ho-
Ta~
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-12
FL cuel1o "Tyfold -

FL grabado muestra como el cuello
esta cortado a cada lado para per-
mitir el ajuste de un lazo 8 corbata
sin permitir que ell cuello Sc abra.
FL cuello viene junto al frente,
guarda ell laso en- su lugar y Vd. no
We la parte del corte. Ademas el
lazo esta retenido sobre el bottom,
que tambi6n esta oculto. Su como
didad en- el yerano sera aumen-
tada 81 Nd, usa uno y nos agradecera
por el esulo. Los comerciantes en-
cuellos los venden.
Marca Cluett, IS cts. cada uno.
Marca Arrow, IS cts, cada uno.
Cluett, Peab ody & Co.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-12
ESCuGIa de Ia PuriSima Conception
Gale de la Luna, mum. 90,
irente las ventaHas del antique cuarteI
de SIN .EJauctsco

Instruction primaria. elemental supe-
rior, incluyendo la Doctrina trisliaua.
Glasses de idioma InglCs. Mdsica Caulo y
Dibujo natural lineal. Horas de cscucla
de s 4 II a. m. y de l 4 b. p. m.
solo Sc reciben ninos de Il l3 amos.
No Sc admiten alumuos cNpulsado> de otr;is
escuelas
Suplico los padres de famila yisilen eI
establecimiento para que puedan juzgar del
6rden condolences del msmo
Treinta tres amos de servicios cn al pro
fesorado pdbHco de la Isla con fayorablcs
notas, son la garantia que ofreZco las perso-
mas que Sc dignen honrarme conliando Il mi
cuidado Ia instruction de suS minus.
San Juan, Agosto 10, 1908.
FRANCISCO CDRTE~
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-12
PRECEPTOS LEGALES ACERCA
DE MATANZA Y NENTA DE
CARNES.

continuation de la pagina / 6:
fiadas por la Ley, en- los casos de ex-
trema necesidad, serd 6nicamente con
la aprobacion de la Junta Superior de
Sanidad.
En- 10 successive toda infracci6n de la
citada Ley sera castigada de acuerdo
con 10 que previene la Secci6n I.
Con frecuencia Sc reciben las targe-
tas sobre el informe quincenal de la
matanza de ganado, llenadas err6nea-
mente, y por la presente Sc suplica 4
los Oficiales de '5anidad hagan que Sc
remitan aquellas debidamente llenadas
sin eXcluir ningun dato nj detalle de
los que en- elias Sc eXpresan@.
Sci artfculo II del Reglamento
dictado por la Junta Superior de Sa-
nidad, con ell fin de eVitar la propaga-
cion de las Intermediates contrgiosas
de los animales, pagina 80 del RegIa-
mento en- espanol que copiado dice:
STOda carne que haya de servir pa
ra ell consume de hoteles, casas de
hu6spedes 8 restaurants, debera ser
inspeccionada previamente por un Ins
pector competente, el cual expedira
una certiticaci6n en- que constc haber-
Sc verifcado la inspections.
9.-La ley votada por la Asamblea
Legislative en- II de Mario de 1903,
autorizando q los Consejeros Munich
pales para celebrar de tempo en- ITEM
po subastas con obieto de regular el
precio de carnes frescas para otros
fines
10. La Orden General Mum. IS de
1900, modihcada por la ley de la Asam
blea Legislative de 10 de Mario de
1902
Cualquier duda acerca de las leyes
expuestas deberd consultarse 4 la Jun
Ia Superior de Sanidad.
Il, H. He,ndnde., u. y.
Director de Sanidad.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-12
DuICGS en- dImibar

Dulces en- almibar de varias classes
Y tabaeos y cigarrillos Sc yendcn al la
do del Ayuntamiento casa ntmero 80
frente la Plaza Principal.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-12

Hero galyanizado liso y acanalado
ingl6s.
Iornllos con tucrca Y arandeIa.
Azadas superiorcs marca @Mano2.
Reias de arado inglesas.
Planchas de hierro inglesas.
Machctes &cocodrilo~.
Camas de hero ingIesas.
Colchones de alambre superiorcs.
Loza en- huacales muy barata.
Vagillas de Is cubiertos
Puntas de Paris.
Maquinas de coser ~Standard2.
Aceite de linaza ingl6s.
Pinturas superiOres inglesas.
Frisas espanolas de todas classes,
Sacos de 1ute para az1car.
Hilo acarreto.
Un complete surtido dc mercancfas
q precios de quemazon.
A todo comprador de alguna impor-
tancia, Sc lie regala un tocador y un
abanico.
San Justo II San Juan F. r. a p.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-12

Uno de nuestros reporters, pensan-
do en- ell Ateneo, disponiase 4 conci-
liar ell sueho. Record6 aquellas pala-
bras: =. se5Jo1' Ateneo, no caiga usted,
espe1'e usted ,ttated IN POGO, &enor 4te-
neo...> y hab1a completamente perso-
niticado en- su Imagination el cen
tro intellectual de San Juan, cuando le
venci0 el suenO. Entonces sono....
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-12

OnleI OF SLaTI CGI5l VIIaIIVaV P0IV0IV
aun cuando todo este provenga de eXcesoS,
dissipation 8 deSarrollo natural
No puede fracasar. Hablo con eXperien-
cia. Mi persona era una ruina humana y
esta receta me euro prontamente, dandome
una salud notable, poderosa Vltalidad tai
tdndome del puesto humilde y rudo de zapa-
toro, ser un professional adinerado. Me Gu
RI yo msmo del mismo modo 10 hari todo
hombre dcbil Mi estado era cronico, deSeS-
perado, pcro esta reccta me trajo nueva vida
casi instautiueamente Solo Dlos saoe Guam
tas humillaciones sufrf por causa de mi debi-
Hdad: en- recuerdo de eStos sutrlmlentoS,
extiendo mi mano salvadora 4 mis- congen6-
heres. SimpIemcnte mdndeme su nombre J
direction, yo.Ie mandarG I'd. la receta
dentro de un sobre blanco, curandose d. en-
su casa, para ser hombre entire los homores.
La dilaci6n es perjudicial cuando la salud,
la feHcidad ada la vida, estan amenazadas.
Escriba I'd. hoy mismo. Dirijicndose al
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-12
La hygiene eS Ia SaIud
Industrias puertorriquenas
"PEQUENA ANTILLA"y POLO NORTE"
Fabricas dc bebidas carbonatadas Tetuan rs,
SAN J U y
USAMOS: Filtro PASTEUR.
Extractos de frutas.
AZHcar pranulada.

1
EXtractos de frutas
Azicar granulada.
Nuestros modernos aparatos fueron
construidos por la casa John Matthews
de New York, Ia primera del mundo.
Estos aparatos producer cl gas car
bonlcO qatlH1icaueeHte puro.
Nuestros envases son lavados y en-
juagados 4 maquina, J todas son moyi-
das por fuerza electrica.
Como et&ta hace f5. rogamos una Vi
sta 4 nuestro local, donde tendremos
mucho gusto en- mostrar nuestras ma
quinas procedimientos.
Limonada, gengibre, frambuesa, zar-
zaparrilla, china, pima, crema.
Todo entregado, asi como STONES,
4 domicilio.
Para Ia isla. Los mismos produc-
tos, a precios moderados, en- barriles.
Tel6fono no. 81.
II. Rodrfgue=, (farmac6utico)
4 R5ylp0 (inrarinro induCtriaD
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-12
GENTLEMEN g. LADIES.

Desiring to take lessons In Sprnish
will and q competent teacher at q
Tetuan S.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-12
a LOS NOTARIOs

CARPETAS PARA ESCRITURAs en-
todos colores, 50 haoen Ia orden, en- @Ls
CorrsgpOndsnsiAS
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-12
H 0 M B R { D DE Bill
CURESE ". MISMO

MANDARE GRATIS
dcualquier HON bre una
receta para curarse cl
mlsmo, con la cual po
Sitivamente Sc curara
en- POGO tempo todo
. caso de debilidad vital,
: ptrdida de vigor, debi
lidad nerviosa, varico
- ;tcJil,J ,1or5iJo
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-12
THE LINCOLN CLINIC
LINCOLN BUILDING,
Detroit, Mich. u. S. A.

GALERIA CoLOBADO-EI mejor esta-
blccimiento de Puerto Rico Toda clase de
traUajos de fotograffa. san Jose II. TelG-
fnnn u.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-12
S. Melon Y Ca.

venden par ntayor q al detalle Il pre-
ctos liuFtaRoS
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-12
GRATIS Una coI@ de muestra con
1llA 1IS cOntnniNn >ulicien1n nnra "a
DR.. CHARLES CO., 10 Nv 1AEK ra4s 9I4eH.

III 0llmcnto para Ia piel del Or Charles Sc
encontram de yenta Ell las farmacias Y prin-
cipales tiendaS