La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-31
SObre alta de dos GnfermOs que
eStaban en- Ell hospital de La
zarinOS Y no 10 eTan,

FL doctor Fernandez Mater nos es-
cribe 10 que sigue:
~Senor Director de La Correapoa-
dencia:
~Muy estimado se6or v amigo: Por
un interesante suelto que pubica el
diario de usted en- SUI edicion del saba
do, me entero de que Sc ha habilitado
una casa de campo para separar en- ella
y tener en- observation dos enfermos
que estuyieron juntos con los leprosos
en- Isla de Cabra, Y que no tenfan YER
dadera lepra Me parece plausible esa
medida ahora adoptada, y creo que de-
be repetirse cada vez que ocurran casos
analogcs. Solo es de lamentar que Sc
haya recurrido ( ella algo tarde.>
&Desde Ell ano 1900, en- que fui en-
cargado de visitar cada dos 8 tres dias
4 los leprosos de Isla de Cabra, han
salido de ALI siete enfermos, incluso
esos dos, por la misma causa. De to-
dos, inclusos esos dos, he pedido yo ell
alta; pero no pude obtener que Sc les
aislara aparte como ahora. Habia en-
tonces por 10 visto menos dinero para
estas medidas, aunque no menos tilan-
tropia Y buena yoluntad.&
~1o, sin embargo, los mantuye ais
lados, hasta donde fue possible, de los
demas leprosos, y les applique un trata-
miento adecuado para curarles sus do
lenclas, mientras obtenia autorizaci0n
para darles de alta
&Es, en- yerdad, muy cruel, como
decIa este mismo peri6dico, que vayan
continados la colonia de leprosos en-
fermos que no 10 son de aquella horri-
bic dolencia; pero la culpa es de las
leyes yigentes, que no dan interyen-
ci6n, en- ell ingreso de elIos, al m6dico
que ha de asistirlos Como 70 no vi
via nj podia yivir ALI, lIegaba la fucr-
"a p0blica con un lazarino, ALA 10
meta por orden superior, preyio ell
diagnostico de la Junta Superior de
Sanidado
~Crea usted que me duele mucho el
tener que decir este, porque en- esa
corporation hay profesores dignisimos
4 quienes estimo y respeto; pero me
yeo precisado 1 decir 10 que hay en-
clio de yerdad Sc me ha aludido en-
estos dias con insinuaciones, no era
possible caIlar por mas tempo, sin que
mi silencio diera 1 esas insinuaciones
alguna apariencia de yerdad>
&Conste, pues, que yo no lnten eng0
para NADIA en- esos diagnosticos de in
greso, acerca de los cuales hice en- su
tempo las indicaciones oportunas, Y
eI que tenga alguna duda puede salir
de ella yiendo el artfculo l71 del Re-
glamento para el gobierno de las insti-
tuciones de Beneticencia y Carload,
1nica disposition que rige sobre el
caso.2
~Para siete conhnados en- la colonia
he pedido va el alta, en- POGO menos de
tres amos, por igual causa. Una Vez
obtenida trataba 70 de retenerlos por
algUn tempo en- casa aparte, como por
primera yez Sc hace ahora: pero no ha-
bia en- ell presupuesto partida para ell
case. Sc les ycstla con ropa nueTa,
una yez desinfectados. Sc les conduc1a
al mueIle, y de ALI emprendian viaie
1 sus hogares, auXiliados por la gene
rosidad particular de Mr.. Osterhould
que de su peculio propio les daba STEM
pre- alg1n dinero para el camino, asi
como ell que estas lineas cscribe~
&Entre los cinco que ia habian sail
do de la colonia, iiguraba una mujer,
Cecilia Serrano, que despuGs de buscar
inUtilmente casa, fu6 acogida, preyias
las precauciones del case, en- Ell Asilo
Municipal de Caridad.o
<Doy i usted las mas expresiyas
gracias por la inserci6n de estas lineas,
y soy de usted amigo y seryidor afec-
tuoSlslmO
I ELa,,t,31Zss aTtfs,a