La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-07
DigamOS la verdad,
SiGmprG la VGrdad...

nODle Y uull pOf IOQOS COHceplOS, y
digna de que las asociaciones obreras
de todos los matices politicos 8 econ6-
micos, Sc tijen en- ella y lie den todo su
apoyo adhesion.
Esa campana que no llamar6 patJf6-
tica, porque la Erase Sc eontradice, es
huulu3,a. Los satisfechos personal
mente, los que tienen asegurado un sa-
lario por ell Estado, entienden que es
aati-pdtl96ticu la campana de ala Co
rrespondencia> v sinembargo es posi-
bic que la cream hUmadha, esta frase
tiene un signiticado mas alto en- la con-
ciencia de los pueblos El gobierno
con su partido suele decirnos; ~no de-
be decirse este por patriotismo>; &pro-
pagan la verdad en- estas circunstan-
cias no es patri0tico>: sinembargo, por
humanidad debe decirse todo pro-
pagarse la verdad sin contemplaciones
ESQ hace <La Correspondence en- es-
tos momentos Y por clio merece nues-
tras simpatfas, la adhesion popular
FL estado de las masas populares
puertorriquenas es desesperante.
mo hay trabajo.
Las industriaS estan muertas.
La agriculture perece.
FL comercio languidece.
300, 600 braceros Y obreros del cam
po de las ciudades, de pueblos de
aldeas, palidos y an6micos, soportan
las mas horribles condolences de vida
que en- nfng1n otro pals del mundo
Muchos, no tienen nj trabajo nj hogar,
los mas estan sin pan y sin luz. Las
plazas, los zaguanes, los corrales, los
muelles Y los puentes son hoy lugares
comunes & centenares de infelices ira
baiadores de todas classes; en- ellos Vi
vcn....G este, que acontece en- San
Juan, resulta en- Ponce, en- Mayagttez,
en- Aguadilla y en- donde quiera por
toda la bella patlju de Puerto Rico.
Contemplad como viste la inmensa
mayorfa de los titles y buenos campe-
sinos traba jadOres de todas classes;
semeian mas bien que obreros arte-
sanos, mendigos iQu6 como Sc all
mentan! ESQ es demasiado prosaico
para ser descripto. Los que logran
encontrar ocupaciou dias en- ell mes, Sc
les paga ell precio de un cuarto del sa-
lario diario del que justamente dcbie-
ran percibir por su trabajo.
La situaci0n es ycrdaderamente hO-
rrible produce amarguras sufri-
mientOs indecibles al proletariado
puertorriqueno y 4 todas las personas
acomodadas de buenos sentimientos.
En- otros pa1ses en- donde las masas
son no menos IaclfcaS y seltSutaS, los
trabaiadores al hallarse en- la misma 81
tuaci6n hubieran llevado 4 efecto al
guna demostraci0n de protesta ruido-
sa V algo mas que ruidosa..
Pero aquI, en- la bsliu patl4a, estas
demOstraciones solo Sc ven y Sc pro-
pagan de gobierno abaio, en- tiempos
electorales, cuando los 1alltx del pHc-
blo necesitan el pulIrt. para hacer la di-
cha y la feicidad de l5orinquen. Tai
acontece desde hace cuatro seis amos.
Ahora bien, iqui6nes son los respon-
sables del estado presente lie cosas en-
Puerto RicoI 1CrcerGn ustedes que la
cs del gobierno. iDe
la administrator pGbica tai yez.
iDel partido que esta en- el Pmilr...
del gobierno:
No, ca. no senior: ninguna de las en-
tidades mencionadas tiene responsible
ldad; Y ell que 10 olga es I'm embuste-
ro, es un enemigo de la patria 81 naci6
en- Puerto Rico, y un aventurero 81
naci6 en- America del Norte en- Es-
pana.
La esponsabiidad, Ia culpa de que
ell pals este asf, brHyd Y arruinado, la
tienen en- primer lugar, los hambrien-
tos por cometer la insensatez de mani
festar en- p1blico que tienen ganas de
la tienen los trabajadores to-
dos, republicanOs federales, socialis-
tas v uniOnlStaS pOr suS continues pc
ticiOncs de trabaIo s pan, $ suS cons
rantes lamcntaciones de su estado iris |
5e misero: la.tienen los periodicos |
como &La Correspondence por ha-
,erse eco de la opinion general del |
pals manifestarla sinceramenta en- |
las cOlumnas de Sus diarios; la tienen /
}dos aquellos ciudadanoS que viendo- |
Sc vejadOS Y arbitrariamente tratados |
por funcionarios p1blicos Sc han atre-
yido i pedir lustIcia en- TERRA amerl- |
cana: todos en- fin, los que no Sc han
eallado v no quieren silenciar la yer-
lad de nuestras actuales condolences, |
son los responsables efectivos de que
Il pueblo de Puerto Rico no este pros
oero y dichoso.
He aqui la prueba de 10 que ahrma-
namos. Suponed que por Il CONTRA
10. los hambrientos gritaran j yoz en-
,uello que estan plet0ricos; Y los ira
)aiadores en- yez de lamentarse, Y pc
lir pan Y trabajo, suscribieran mensa-
es de simpatia Y gratitud al goberna
lor, manifestandole 4 la yez que die
;e al presidente Roosevelt que 4 6l y
sus representatives aquf, le debfamos
a feIicidad, la abundancia y la prospe |
'idad que gozamos; Y los peri6dicos y |
,us directories no cometiesen el error
lie ser veraces, Y por el contrariO re-
oitiGsen un dia otro que Ia bfHJa ne
sride, Y que el comercio, la agricultu
IA y las industrias jamas aleanzaron
IN cstado de ri iueza tan maravilloso |
,omo ell actual: y todos los ciudadanos
oobres v acom .dados, que fueron y
). n atropeIlados Y no encuentran quien
sc digna hacerles justcia Sc callan Y
40 die IN una palabra en- contra de sus
rerdugos, y son tan ben6yolos que los
aplauden; y en- fin, 81 los agricultores,
comerciantes Y obreros, |
sodos 4 la vez allan sus maro5 al senor
Hunt, al Dios Roosevelt bendicien-