davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Fulton County news. [volume] (McConnellsburg, Pa.) 1899-current, 1903-03-19
In whatever direction I set nv face

In whatever direction I set my face I
fancied that the open sea lay that way.
Again and again started. but upon
each occasion had no sooner begun to
crawl than | fancied that had mischo.
sen the way. OF course | cried for
help. but the wind swept my frantic
screams away, and no man heard them
The moaning and swish of tho gale. as
| 1t ran past the cottages. drowned my
cries. The slcepers were not alarmed
Meanwhile that same wind was
breaking up the ice. I could hear the
cracking and grinding long before
felt the motion of the pan upon when
] lay. But at last did feel that mass
of ice turn and gently heavc, and ther
l gave myself UP for lost.
"'Doctor! Doctor
"The voice came from far to wind,
ward. The wind caugh, my answering
, shout aud carried 1t out to sea.
They will not hear me- l thought
: They will not come to help me-.
"The light shone out from the surg
cry window again. Then lights ap
peared in the neighborlng houses end
passed from room to room. There had
been IN alarm. But my pan was
breaking up! Would they find me lD
time? Would they find me at all?
Lanterns Were now cleaning on the
rocks back Of my wharf. Half dozen
men were coming down on the run,
bounding from rock TO rock Of the
path. By the light OF the lanterns
saw them LAUGH boat on the ice and
drag 1t out toward me. From the edge
of the shore ice they let 1t slip into the
water. pushed off and came slowly
through the opening lanes of water,
calling my name at intervals.
"The ice was fast breaking and NOV.
ing out. When they caught my hail
they were not long about pushing the
boat TO where'I lay. Nor, you may be
sure, was long about getting aboard"
Doctor" said I. chow did they know
that you We're in distress?"
"Oh," said the doctor, at was Tom.
my's father. He was worried, and
walked around by the shore. When
he found that was not home no
reused the neighbors.'
"As the proverb runs" said l. "the
longest way round is sometimes the
shortest way home"
YES" said the doctor. 81 chose the
longest way.'-Youth's Companion.
The Fulton County news. [volume] (McConnellsburg, Pa.) 1899-current, 1903-03-19

costume and to the separate wrap, but
as shown Is of tan colored cloth and
makes part of an entire suit. The stole
fronts are trimmed with drop orna-
ments, but the edges and seams are
simply machine stitched with corticeli
silk. The cape is cut to give the eff
feet of a pointed yoke at the back, and
with circular portions that fall over
the shoulders and are Joined to the
centre portion with inverted plcats at
fronts and on centre back. The neck
is finished with a fat collar that ter
inmates in stole ends.
The quantity of material required
for the medium size is three and one
fourth yards twcnty-one inches wide
one and five-eighth yards forty-four
inches wide, or one and five-elghth
yards fifty-two inches wide.
The Fulton County news. [volume] (McConnellsburg, Pa.) 1899-current, 1903-03-19

Thomas Kelly. who rode mile on
horseback 70 give an alarm OF fire
which saved the village Of Luxembourg
from destruction, is hero who is apt
TO be cheated out OF his Just rewards
on account OF his name. He has nj.
ready been llkcned 20 Paul Revere.
and, like that gallant rider, he deserves
to be made famous in verse, but IN
the first place there is 10 Longfellow
TO celebrate his deed in heroic metre,
and then minor poets would find it
most difficult to construct rhymes for
Kelly" II Revere had been named
Kelly instead OF his own eupaonious
patronymic. he would have been com.
paratively unknown. 1t would not
sound bit heroic to say, "Listcn. my
children, and ! will tell zee, the mid.
night ride OF Thomas Kelly" Or, IL
we attempted to describe the manner
of his riding, We should have TO say
something profane or anatomical,
which might be embarrassing. We are
sorry for Mr.. Kelly. but IL he wants
a poem written about his exploit he
will have to petition the Legislature
10 change his name.-St. Louis Globe.
Democrat.
The Fulton County news. [volume] (McConnellsburg, Pa.) 1899-current, 1903-03-19

face veil. They cannot understand
why these tissues should be strained
closely over the face. Their argument
is that the modish veil should be loose
ly draped over the countenance. hang
Ing like valance from the hat or
toque, aad never dragged tight over
the face. 1t is not meant by this thas
the veil must necessarily be gathered
under the chin or balloon out with a
gust of wind. 1t must simulate loose
ness, however, and not be drawn like a.
mask over nose and cheeks.
The Fulton County news. [volume] (McConnellsburg, Pa.) 1899-current, 1903-03-19
Hats Grow Smaller.

Smaller and smaller grow the hats
displayed for early spring wear. The
turban with turned up brim is more
and more popular all the time. For the
moment, when the hat is not made of
some soft material. the brim is faced
with some soft fabric, tulle. chiffon
or 'frayed silk" so that no harsh lines
will come against the face. and the
brim at the back is so narrow that all
the hair is seen.
The Fulton County news. [volume] (McConnellsburg, Pa.) 1899-current, 1903-03-19
Taiting Again Popular.

Oid-fashioned tatting is again popu-
lar. Many of the new spring waists.
made Of the sheerest lawns and mulis.
have insets of tatting in wheel designs
all over the fronts, sleeves and stocks.
Other new waists have butter colored
lace, combined with pure white lawn.
Il very smart combination.
The Fulton County news. [volume] (McConnellsburg, Pa.) 1899-current, 1903-03-19
woman's Shirt waist,

Shirt waists are among the desirable
things of which no woman ever yet
had too many. The stylish model H.
lustrated in the large drawing includes
the latest features in the graduated
box pleat and the wide tucks that ex-
tend to yoke depth. The original is
The Fulton County news. [volume] (McConnellsburg, Pa.) 1899-current, 1903-03-19

finished with narrow borders. These
borders are effective on the bottom OF
the skirt or applied in lengthwise
straps on the seams of the skirt as welt
as on the bodice and sleeves. They are
in all the daintier wash fabrics QineR
and cottons), as well as silks. mohai--
and fiannels.
The Fulton County news. [volume] (McConnellsburg, Pa.) 1899-current, 1903-03-19

The cver-prcsent grapes are made OF
ribbons and sold in punches for orna-
ments. One bunch is made of black
ribbon. each grape being as large as n
good-sized natural grape, round and
full, and there is knot of bright green
ribbons at the top. Another bunch of
grapes is made of green ribbon, and it
has n knot of white ones at the top
The Fulton County news. [volume] (McConnellsburg, Pa.) 1899-current, 1903-03-19

Frcnchwomen. while doing justice to
American womnn's taste In dress. aver
that not all Of us know how to wear
The Fulton County news. [volume] (McConnellsburg, Pa.) 1899-current, 1903-03-19
FIVE HUNDRED pusy ARES.

This meat trade OF the country CEN
tres not only In Chicago, but in re-
strlcted area in that city, In the old
town Of Lake. In that area. where last
year forty per cent. of the cattle and
third of the hogs of the country werc
marketed. there has been stock yard
for thirty-sevca years. In those years
the s400,O00.000 of stock that has been
marketed there has aggregated the
stupendous sum OF more than S6,0OO,-
100000. and that is merely the raw ma
terial that has come there to be manu-
factured into meat. The value OF the
manufactured product is incalculable.
The stock yard company's original
stool, Of sl,0D0,000 was quickly sub
scribed. The yards, as opened In De-
cember, 1866, occupied 800 acres Of
marsh land on Halstead street.-The
present site. At Arst the c, tile came
in rude cars. crawling over rough
The Fulton County news. [volume] (McConnellsburg, Pa.) 1899-current, 1903-03-19

New York City.-Small capes always
make desirable wraps for mild weather
wear. The very stylish May Manton
one Illustrated is adapted both to the
The Fulton County news. [volume] (McConnellsburg, Pa.) 1899-current, 1903-03-19

The lcngth of honeymoon generally
depends upon the amount Of money
you start out with. 49, '-----.---.--.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-20
Gcncral WiIes unter Den Snurnas
lifen.

8oiton n, 10, M}dr3. - Die Sour
nuIiften Der StuOt beranitalteten gez
tern benz 8enetdllieutenant Nelion
u. N}tIes in ben 3GumIt6feiten beg
bteiigen PreBz@lubs einen GmpFang,
pel6em unter Qnoeren 9ouberneur
Bates, 8ice : 9ouperneur @uilo,
Stdatsiefretdr dim unb MaDpr @olz
Inns beipo6nter. 8ei'm 56luB be8
gmpfanges purDe Elm @obelfrii6itid
%ferbirt.
Sm QauFe 6es 8ages ermitteGte
General M2iIes aud bic 9dnt, BEL tpelz
der er i'm Sabre 1860 einen Dollar be-
ppnirt bat unb 6e3igIt9 beren er it4
nur bate erinnern f0nnen, baB tie in
Der NG3e Der @itp 9au lag. 3infen
bat bas &apttal ni9t ~getragen, ba
fol6e nur auf 8etrdge BON So uno
bari6er bere6net perben Der 69aBz
meifter Der 8dnt ertlGrte, er piirbe
IS als cine @bre betra4ten, fpenn Der
General ietnen Dollar ab6olen urtO
baOur4 ben Qbf4luB ieines gontos
erm0glt6en ppqte.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-20
NiehEnttfr. mao strnhnreiie.

GOIgenbes iinO Die auf ben i%tuatIiz
den @augen fir Sen, 9trpb u. I, m,
geitern er3ielten Preife:
ne Hide 9eutpadg e.
5eu. - Simot6p 500 bis $21,
&Iee6eu ST Bis $18 PRO Some.
Mats- So pro SAP.
@trOb. = 8ei3enftro6 81 Bis
$12, R~Oggenitrob $18 Bis $40 PRO
Some,
0efGt8e 6eupuuge.
9eu,-Simot4p 500, Rtee4eu $17
PRO Some.
b,-Mei8en7trob $11, ROgz
genitrob ST. PRO Some.
Mats- S. PRO SAP,
8efIi4e 6eunad9e.
9eu.- SimotbD $40 Bis 500, ges
mif4tes $18 Biz $40, &les6eu SIC Bis
ST pro Some.
@trob,-Mei3enitro $1,000 big
$11.50, ROggenftrob SIG Bis $17 PRO
Some.
Muts- $3.50 Bis So pro SAP,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-20
grnBe @6ubfubrif rinaeaI6ert.

gePere1G, Mof., 10. Mdr8. -
Sin beute friib in Der @riHinT6en
@4ubfabrit ausse6rodenes 95euer
legte Oieies Gta6Iifement Topo6I, ME
etlt4e anbere 9ef8Gft8gebduDe unb
au8 cine Qn3abI WO6nbduIer in
4i4e. gtan f4GBt ben @6aoen uuf
100000. ST.. @rtffin, Der @igenz
t6iimer Der @4u6fa6rif, betpabrte elm
4utomobtl in Der &titentpertfGtte bes
Embellishments duf. 9aFeI6e nurbe
gebOrgen unb in gutem 3uItanbe cine
betrd4tlt4e Strede melt BON Der Tu>
BRIT entfernt, fpGter a6er fan6 man
bafel6e bemoItrt Dor. Qus bieIem
umfanbe 3ie6t man ben G6luB,
DAB bas 6euer BON 6einben bes 9rn.
9rifftn an4efeqt nurbe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-20
w
CARRIER MEDICINE Co, New EoFK.
Klsas aIisa, Rlsias Dsss Rlsissr grsis,

Sic bOrt4in fii6ren; bite, fOIgen Sic
mir"
0umit ging Ottoman, Obne peiter
Elm @Ort gu ipre6en, unb 8tnfrteOa
folgte tbm e6enfo itumm.
9atte iie ibren Setter b~eleiOigt?
Sein pI0BIi9es 64peigen beutete
Oies pobI an, Wor ie 81 idrOff gez
gen ben damn gepeien, Der ibr feline
8epunOerung ausgebriidt9 = 9erube
burum muBte tie 70 iein, bteiem
Manne gegeniber. 6unb er tein I'M
re4t in ieinem 9anbeln, bann muBte
tie i'm OarauF b~inpetfen. Der Mann
pagt Dieles, bus Deib muB inn Die
S4ranten 5ie6en.
Rui4 gtng ottoman, ii9 einenWeg
bur4 Die 8if9e babnenb, boran; er
poute benz ~itol5en Mdb6en ni9t mod
etnmal @eranlafung ge6en, inn 8orz
ipGrfe gu MAIDEN = t6aten t6m bod
Die leBten Norte tpe6', tpel9e tie 70
talt unO 6o4miit6tg geipro9en bate.
Gin gan3e5 Stiif Weges mar in
bieier iti1en, i6nelen -8angart 3uz
riidgelegt, Dd panbte if9 Der @raf
nQ4 Winfriebd Inn, t6r ben 5a6rtpeg
an3ubeuten, Der BON Der tleinen Or
3O6e, auf peIder iie ii8 befunben, gu
ieben mar,
@ritount unb 5ugIei8 erf6redt Be-
nertte er, ME mi9iam binfenb bic
iunge Dame ging. @r btidte in bas
blet4e 9eii4t, uuf bic 3ufummengez
preBten 2ippen WinfrieOa's, bann
mar er iofort an ibrsr Settle.
n@ie baden it4 berleBt, mein SrGuz
letn9" fragte er in beiorgtem Some.
3D., es 1T g&i6ts, 9err @raf, ellen
mir nur b~ortpGrtS!" = Sin Me6elaut
Hang gu gIeider 3eit BON i6ren Qipz
pen. @rbleidenb faBte ie nu4 einem
8aume, um ii4 gu ftiiBen.
gSie BADEN fi8 Bel benz Safe ben
SUB DerleBt, mein 5rGulein.@
n8a6ridetnIi8, aber i8 merfte erit
Dor Surgeon ben S9mer3," fD6nte
8tnfrieba i8mer3ti8 auf.
(6ortfeBung foIgt.)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-20
Siefer Shnce.

Gambler, @po, 10. Mdr8.-0er
Refttgite S6neeiturm felt 0ielen Sab
rem pittbet in Gentral : Wbpming unb
bat bereits AZ @tunOen lang angebalz
ten. 4uf Der gan3en @trede 100
Metlen n0rbIt8, Ditli4 un0 fii0li8
BON bier Giegt Der S4nee Is Bis 20
3ou tief. Meun fir4tet, baB biele
S6afe auf ben @eibett umtommen
fperben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-20

gouudlsglaffs, Soma, 2 Gage.
Goncoro, M.s6., 10 StuHOsR.
GeuUtr, COLORADO, 24 Gage.
Setroit, Ni@., / Sae.
@albeHpn, 9tras, 2 Sage 5 StunssRg
6arrisburg, 90, 8 5tinbtn.
6artfot0, Connecticut, II StunoeR.
indianapolis, 9nb., l Tag.
Sadion, gtiFftbpi, 2 Tase.
5adioubias, Gtoriba, 1 9ao.
Ranias .6itb, TIiHOuri, 2 Gags.
2ittIc Rod, Qrfauiag, / GAG 1s SfnHSeA
2ouisbiGe, Rp., l SAG 2 5tunOsn.
Wempbis, Ssnn., l 3ag 5 StuHOeH.
WobiIs, alabama, l3aq 8 5tun6ea-
gorfolf, 9iroinien, II 6tunotH.
ReiD=CrItans, Ga, l Gag 10 6tuaoS&
6toot 3sDsQort, 5 StunOeu.
Omaha, 9sbrasfa. 2 Gage.
gortlun0, Blaine, | sag.
Qortlauo, Oregon, S Sage.
96ilaoelpbia, pa, 8 StuubeRs
Qittsburg, pa, IL 6tuuDen.
@TobiDtree, R.aS., Is Stun9en,
RoIeigb, R.=G., Is StuHbsn.
Ct, 2ouis, MiFouri, l Fac 6 StarhsR
Ct. gaul, MiHusiota, l Gag II StunbemS
San GruH3igto, Gal, 4 9age IA StuHOeEa
SopeIa, RaHias, 2 Gage.
Bottom, gaip Is StaHOe7.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-20
0ichm1rfte.

G6icago, 10. Mdr3,-Rinbbieb;
9eutige 3ufubr 1900; Martt itetig;
9reiie $3.50 Bis $50. @9petne:
5euti9e 3ufubr 10000 orgen 49,
600, ii6rig geblieben 1000; Martt
bur8f9nittli9 Sc. Biz Toe. b0ber;
greiIe $500 big 1881. G4afe:
6eutige 3ufubr 5000; Mdrft felt uno
bDber; 9reiie-S9afe $3.50 big So
25, Qdmmer $3.50 big $3.50.
Sat Qibertp, 9a., 10. Mldr5.
= Rin6pieb: Martt tetig; 8retie
1855 bis $3.50. @dpeine: Martt
lebbaft; greiie $3.50 Bis $7.55.
@6ufe: Murtt ftetig; 9reiie 1925 biz
1926.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-20

iunge 6ii6ner 13c. Bis &c.; aGte Siibz
ner 13c.; 9uter 12c. Bis &c.,; Gnten
13c. Bis &c.; Sauben, pro padr zoe.
bis 30c,; 9dnie, pro @tiif SOC. bis
zoe.
@ter, pro 0uBenb 15c. Biz 1916.
QepfeG, PRO SAB SIPS Biz 1928;
4pfeliinen, PRO &ifte $1.75 big $500;
Grbbeeren, PRO Quart 15c. Bis 25c.
@emiiIe: 3artpfFeIn, pro 8uf4el
soc, big 70c.; 3piebeIn, pro 8ufAel
35c, Biz 4Oc.; MeiBfObl, pro Sonne
$500 Bis $500; RopHalat, pro
3orb $1.50 Bis $3.50; 3uderriiben,
PRO &ifte 75c. Biz S1.0O; @enerie, pro
8iinbel &c. Bis &C.; Gurotten, pro
&tfte Doc, Bis &c.; Spinat, PRO 8uz
Tdelftite Csc. Bis 40c.; brduner &o6G,
pro 8ufdeIttite 1Oc. Bis 1876; Somaz
toes, prg Carrier $3.50 big $3.50;
rurbe aiiben, pro Site 1916. Big 15c.;
Meerrettig, pro 8tite 60c. Bis &c.;
CRIME 8obnen, PRO &Drb 1925 bis
$2.75; iunge grbien, PRO Serb $3.50
Biz $2.75.
Groceries unb 8roptitoz
mem.
Raffinirter 3ufer: pro gfunb, gez
piirfeGt, $685.; pulDeriiirt, 5.163c.;
STANDARD granuIirt, 5.063c,; fein
gronulirt, 5.O63c.; Grpftal, 5.O61c.;
Columbia 81, 4.811c.; geIber, 4.22c.
Biz 4.529c.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-20

Jn 2odPprt, R.=g., miro BON
ieBt an, I'M CONNER UNI 9 unb i'm
Wirter I'm 8 1br Q6enos, oieQbenb=
gIo6e (curIelp benz getdutet, unb ale
P%eriOnen unter 16 Sa9ren, pel6e ffd
bann nod auf Der Strabe befinben.
tperben bei'm eriten WloI b~ertparnt
unb bei'm S~ipeiten Mlale nit elmer
Gelbitrafe DOn Elm Bis flint Dollars
beleQt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-20
RnItimnrer GffeftenhSrfa
CSsrt@tst sur DEN p3tutI6sH GorEsipoHDeatsE@ oEr&
.. 9aza. TinptnnnTf AZ 1a.A

(5trt8t.t slr BEN rDtuti9tn GorttipoHOtaf'n" sET@
.. gRza. TiOstnpOri AZ EAA
8aIttmpre, ben 10. NeGr3.
S. @m. Mtbbenoprf &c 60. bere4z
nen fir 6rancs: 8antiers : Sratten
fir so Sage 5.198, auf St4t 5,165,
taufmdnntI9e auf so Sage $40 Bis
5.2oS (peniger 1915. Retdsmurt
auf go Sage 948. guGber auf go
Sage 398.
Sterling 8antiers auf go Sage
4,84, auf 5i4t 4.868, taufmdnntide
1889 Bis 4.841.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-20
81 b.

Bremen. 3eutI6Iunb, 9 Saoe.
gueros apres, aroentinitn. % 9asa
GaIfutta, grt:ti6sSnotcn, 80 Saae.
Senlsrara, 9ritti6s8uicna, l6 9aae.
6onQsRDHg, Gttna, 25 3aoe.
Ringtoa, 9amaita, 5 Sage.
QiDerpoul, Gualoub, z Saqe.
Qujeru, s6ptil, 10 Gage.
Staot Wsrifo, Rrrifo, 5 Gage
9tOsiau, 8HBlanO, ~ Sage.
9auoma, Ger. staatsn BON Colombia. 2 TssG
9arig, 5roufrsi6, 8 9aee.
GHtbet, GaLnoG, 2 Sage.
Bio DC Saneiro, graFlitn, Is Sage.
&Onl, Stalien, 10 Eaae.
ct. SpbHs, 9tufunOlauo, 4 Sage.
81. gstersburq, RukIaro, II Sage.
S5bneb, @ufralien, 81 SAGE.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-20
RrnhnftensW nrft.

untenfte6enbe qreiie be3ieben iid
auF ben GngrOs : 9anbeL; fir ben
Rleinbanbel muB Elm entIpre9enber
4ufIhlag gema4t neroen.
sSarm : 9robutte.
2ebenbes 9efIiiQel: pro qfunb.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-20
OrunOeigentbum8 sNgentcn.

ISenn sic abre Mietbsn nidt einFafiren
f6nnen, ioatsn sic mir Sbr Gtgentbun anbsrs
traucn, uuO i'd eripore Sbnen @elo; Is Sabre Grs
fabruuq. @06entli6e oOer monatli6e GintaifrunQ.
6. s. 8 m 215 ct. 9auls5traBe. 6. ID.
5clcpbon st. 9aul 77 9. (Wdri12, G9)
SerIan9t:
6duIcr, grunb3inien, @Dpotbettn uno 8runb=
eiqentbums : Sntsrsfen in Der Staot ooer i'm
Staate. Surlebcn oocr @ufdufe raid %erleOigt.
Mietben ~eintaifrt uno 3u6ldfe Oerpaltet.
8erm & 6 o.,
5ll Union 3ruit=9uil0inq.
C}dr312, 9u. 6-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-20
WuttionFsNnseiQen.
9 crmaGterS=S erfamf
zines
~tpert6pOQen grunb3insfreien WD6nz
bauiss on Der OitIeite BON Sad7Onz
Place, 3pi14en 5apette : StraBe
Inn Gnirmnnnt-0(npntn

Sn @usftbri1ng zines Gctrtts beg &r,i5gcri3ts
SIR. 2 Der Staot Baltimore ipcroe i'd am M 0 ne
t a g, ben 6. Npril 1903, Nabmittags 4 ltbr, ou5
nahfolgeno btf6rifbene uno an Der Gillette beg
Sadion=Qlace in Baltimore b~cleqene 8ruuofiid an
Grt unb SttGe AMI 0ffentli6er Nuttiou Derfaufen:
9cginneno Gin %SounDert uno neununb3 ipan5iq SUB
uno ie3g 3oG fitOli6 BON 6aottte=5trabe unO iHO=
lid nd e~rircdcnb, aren3tno all Sadion=9late picr=
sttn SUB, unO bitti6 fb critrefeuO, parallel NIT
GuocttezStrabc, bel elmer 3itft bon neun3ig SUB
bis, sur Giicits elmer 5ebu 6uB breitCn autD;
QrunOiinsfret. &ebaut nit etncm Dreift0di8en
fteinerutn uno 3isQrlitinerncn @obubauier be-
5ei6nct ais Nr. 100, SadionzQlace.
Observation-Disclosures: Sin Grittcl oes &aufoel=
Deg 9aar am Gage oe5 9crfauis uno Der Icft in
spti qlci6mdBigsn a63ubluuoen nab ic6s uno
5tp6lf Monatsu, NIT 3inien; pOer Nues 9aar,
mad 9elicbcn pts &dufers. Gin 9epOft BON 800
pirO bon Dem Gduftr am @ertaufstage pcrIangt.
SEQ. 81. q illis, 9erpalter.
9. q. GtrfIanD,
G9,86,96l Nuftionator.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-20
Snrleben nuf OrnnOeigentbnnt.

9arlebem BON $500 Bis $4,000
ouf SrunDsip.ntbum in Der StaOt unh benz 2anbe,
uisorie. 3insrattn. 3. N. SeErp & ssR
Rr. 25, st. 9aulsStraN. (GSrit11, 1S
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-20

Sdl3tle11h: pro Pfuno, gauge
S4uItern, engG, geI6n., 93c.; 9an3
tur5e, Gippsn, 101c.; Seitenipef,
114c.; gauge 2etbitiite, lie; Sped
@4uItern, 1O4c.; Sugar : @ureO"
@4uItern, 1O3c.; @4tnten, 14c.;
pbne 9aut, 1876; picnic, 104c.;
nNsB"z @9peineflsifd $3.50 pro
SOB; SdmaIs = in Sierces, gut rafs
fintrt, 1915; in 5dFern, 1910.
Raffes: Notirungen fino lpie fOlgt:
auf Der Bats BON 81 Gents pro
Pfunb fir Rio Nr. 7; Santos Tic.
Bis LIE; Maracai6o 94c, Big 123c.;
SABA 1910. bis 23c,; Mottc 18c. Bis
19c.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-20
SeutiQe S6luRrate:

II a s.-IR 0euII9t UtuIs5UTH9I
betrug 1899 8uI6eG; 8erianbt Oon
ben gteputoren 148,2 PSI 8uI6el; glez
butoren : @orratb 1,178,338 8uf6el.
@ertdufe: 1 Waggor 3uriidgepieiener
5u Al, 10000 Utai gu 4844, 5000
Steamer gemii4ter Spot gu 468,
5000 Nr. 3 Spot 81 Al, 5000 gez
mif6ter Spot 3u 498.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-20
@rmnOeigsntbnm berlanst.

g8ir be,abIen cute @reife fir 5dufer unc
@runp,iuien. ODER esbtn 3buen Elm liberults Oars
leben auf 5br @runDeigentbum 3u 81 Qro3ent.
Qtnig s. 8ennett, 1902, llniOn 3rut
9lou. geiot telephone. C1tdr3l0, lDtl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-20
Mm SdnSften ctabGirte
Marnlan0 QbQtteI GOQn Agofiation,

GaIprrts Quilting. @erihtsbaus sssenlbsr.
9iutm.r Rr. 229 unO 81 0Dtittr 6lur).
2nepfsGde 6apettes unc ct , @GHIs z trGse
R1-gaemeS 8efes pom 1909 frift befulst.-D
Darlebrn- $1Ob bis $3.50 parifbru
auf Wpbsln. pianus. CrseIn ufp.
Sorlebtn inter $50, 9%siammttoftn 500.
9ou $50 bis 800, 9~tiammttoien 1885.
Mit 6 9rostnt mpnntli9 fir Ge.s9etrag.
5 9rogsnt auf gstrdoe BON iaer 500.
geiSe Telephone: st. 9aul 2l34, Gourtlano 7S&
GOreiie: Gilbert SIumre. ia, setretdr.
Galpsrtz9uiloiSg, Baltimore.
assnt tpirb opripredsn uno gratis bic Staten
.rtIdren. (ROO9, lS,9&5l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-20
Scf6rbrrung bnn Pnfip6eu.

QS.lqs Der erforoerIi4en 3sit our Gr'
rei4ung Der Oeridisoenen Be-
ftimmungsorte.
uutsnTebeuD 1T Die ungsfdbre 3tit
fir DISCRIMINATING Der POitia4en bon
Dem 8altimorer Dot : 8ireau mas
ben 6auptId6li4en ein6eimii4en uno
auspdrtigsn Stdotsn Dep3si4R:t.
SuIanb.
WtIar+o. Ga, 19 st=zssu.
Giantitsgitp, RS, 6 StuHesR.
T-1,fipn. R..Q., 6 5tunSsn.
T.ylinaton. gtrmOut, II 5tuHesl
Ruffqts, R.sQ.. Is StHneeH.
Sane mar, RS, 6 StuHssH.
gb9rlefon. SIS. Is etunosH.
Ebicaao, Sl5., l das
Eoiumbia, S.sG., II 6tuHnrH.
Cincinnati Gbio. 20 6tuHosH, :.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-20
S%teQcngeinde:

6telttgeiu6:
Gin Bidder uuo Gonoitor iu6t Stelung. gta6=
sufragen in CIR. rs, groaopaD. G0
ttIIegeu6
Gin iunocr beuti6er Manu iu6t fir abcnOs 8u
6uuie 9ci6dftieune. Gfferten unter r@or u. l"
on Die expedition oieies 9lattes. G7-80
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-20

SUIlUCT6SlTIVCVIf IOO PHI ~ -
Det3en.- Die 6euttge Mei8enz
3ufu6r be3liferte iid auf 2512 8uz
f6el; @erfanbt BON ben gleDatoren
1865 8uf4el; Gleoatoren : 8Orrat6
2170OO.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-20
3n berfaafen ooer al bermieihen.
su sermtetben pser sn petranfen:

Girt ib6ue fleiut 6arm BON 80 Ndern, Tit Cts
miiebau, 9lilbsrti oOsr @efIies l3ubt padtno; oas
2ano lit lb6n qeItasu unO bat l~Iebsrilub an Gucas
mailer. Nadiuirussu BEL 3obt. e. @ort,
Grebm's Game, @drDtnpiaesGdrs (5ebr25, lDRtl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-20
Qofmarten>N gFntnren.
gerT9icbue @taotIbeile, in tDel9sn
9olt>DertbIadsn Uertauft
nprhen

DerDen.
meIuoIt, G. g. ecott.
OorfzRoaS Qurusa r. sabpin0tou.
gOriubsNpenus uHO 6arriioHfrube Robert G.
4. Gan.
e.. straBe unb 6E1tiHqOoHsg5sHus - 2su4s
Rtinbo1ar.
GranQepius - ciram Rimbts.
Sorts2;utrus uH69 ObHiOnsStrabs - q. z. 6.
6dsiot.
8. uno Gouob.Strabs. 6iqbIanotOpH - 5amss
g. 9ruar.
Crauatpint - 8cUree gtq.
Vr. Is. unieus auenue (gBoOobsrr9) - GtarsHa
9. Wjniams.
Rroaopao uno guhimOrssstraBs gsoros 8.
@ap.
untsrsetaiion. gsnnfotpanier gobH' - 9. 9.
Gomb,n. stotiUu. .gaItim0rtsC biO.gabu.'
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-20
Ansciaen. 81 berfanien.
SiUtg III uerfdufeH:
9%Iutpmatifd,e Drop 9eas.
3n berfanfen. & OritaOt.
3u p%crfaHfen:

Su p%crfaMfeu:
8runofitfe BON 8 big GO gdern fetnes 2ano;
prd6tise Sage an Suoltiioe=apsnusr alpii6en Gas
~tongpille uno Granflin. 9ub3ufragen bel 90. 8.
9oImer & Co., IL 0f=9ombarO=Strabs
(eph ~