davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1903-06-21
LIFE IN a FACTORY TOWN.
Observations OF City Man Wh~ Passed .
Week In One.

-You people who live In the city think
you are strenuous; you think your business
Ia exacting; you actually beiieve that when
YOU die 1t will be from nervous prostra-
ton"
The speaker addressed some friends, who,
like himself, were homeward bound. He
continued:
But you 60 to your homes. or TO your
clubs, or TO your links. or somewhere by
the sea. and you res, up for the whirl OF the
next day.
"Did you ever 60 to a manufacturing
town where everybody in the place ia a
factory man. woman, boy or girl? There
is where you find the tired people.
THE homes, or rather the houses in
which the peolpe live. stand unoccupied
from morning until night. Every day the
occupants walk out in droves and process
sons to the factory.
For some reason which cannot explain
most of the men quit work in the afternoon
before the women stop. I suppose one
reason Of this is that the mon belong to
unions which won't let them work after a
certain hour.
Were you aver in one Of these factories
when the men quit work? The women
'iosc WIZ ~ "aNCe' soy W tuSi Hu6panUs
who are quitting:
Go home and put on the potatoes
and get the meat and vegetables ready,
and will put them under way as soon a.
come
aThen as the men start away they will
hear parting admonition: You might
spread the table and have il ready when
come
"The men 60 out az meek as lambs. They
20 home from the bench to the drudkerv
OF the house, don't know as they cali II
drudgery. but that is what 1t would BE- to
YOU The women follow. Perhaps they
are happier than somc women Of the city
who 20 home from shopping or from the
matinee.
"The long line tridgee homeward and
takes up the work Of the men. The frugal
meal lie prepared. II may taste sweeter TO
these people than course dinners to which
some Of us sit down. I hope Il does.
4The sound OF the summer wind in the
gathering darkness Of the night may he
more musical than the orchestra to which
YOU listen while you dine. hope 40. But
the meal over, the workers OF the day 20
quickly 10 bed. for they must be up with
the break Of day.
II have had occasion to spend q week
in one of these factory towns, and the life,
as have described It, left me jaded az no
days work in the city ever did. speak
from observation only. don't say that
these people are unhappy, for don't know
But do know that after the week spent
in the factory town OF which speak came
back to the city more contented man"
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1903-06-21
K on ORE enogs; onoBs; X, on Q sand
lR 6: b on @ 2: on X S.
wHITE-sRv.N PIECES.
White to play and mate In two moves.


wHIrR-sRvKN PIECES
White TO play and mate In two moves.
THE VIENNA oAMBIr TOURNAMENT.
Additional games iron, the International gsmGN
tournament are herewith appended:
SOLUTION TO PROBLEM NO. I?d3.
]. Dol. K-kG2. R-R Sch. moves, 8. Q
!. B-0s. k-KtG7. B1P. x moves; s. R-Rs.
i. 30 8. K,--Kt 3: ?. R-R oh. X moves; $.
!. B"oS. K,-B.;e .R-R oh. K.-kt Hs. Q
SOLUTION TO PROBLEM no. 1904.
Correct solutions received 20 Problem No 1908
from Robert H. HiIon, New York, r. p. CIusoe.
Atlanta. Ga: Or. a. H. Baldwin. Norfolk conn;
ss%1el G. %n,s hs'es" e,kS 81 g.
&, c. Arsts. New York.
CORRECT Ss% So RTog r. TS oe
n ,rG% soe ss + Dr. .0P s.axin NoIfot Gsnn
Me %ssa Z: Ne~ Sork g f,kin sy!.e4..
u Mon Nsr n Soss
n y: L. C. stone. Brooklyn, N y Joseph sradiey
York Henry ralk. New York. ,
A. H. baldwin Norfolk. Conn; to Nos; 1901 and
100: from Joseph bradley. Brooklyn. TO No 1907.
coRREspoSpEScy.
DR.. 4. II. BALDWIN. Norfolk. Com. You are
EY.n b. .sss1s 'Is nHs FsaSonn tn.
second and 10 Tarrasch the nrst syllable is sccented
being on the second syllable o.. 49,.
was left out entirely. The matter thus omitted
appeared last sunday.
r1nsr no,rp- younrrENrH RouHn- -SIEsERIrsKY
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1903-05-07
Ramtpf III einer STRIDE.

sSn Der ilappnil6en r6miI6=tatboli'
I6en Stride in Soliet. ST., 9erletben
am lebten Sonntag Mdnner uno
5rauen in Streit uno es entitano cine
mHlte Scene. 3rob aller Grmahnuns
een oes &ep. Solar uno Nnoerer tam
es au elmer fiirdterli6en Geilerei, bel
Der Sdulte uno WDbeltiide Die 9aupt=
rolle ipielten. IS tparsn 1000 Yerio=
nen in Der Stride, als Die Reilerei los=
ain9 uno Die Situation. ipel9e ent=
ftano, ipottet ieoer 8eiAreibung. Sr=
eeno Semano rief bic Ycllael perbel.
Nls oieie eintraf. batten elnige Der
Rombattanten bereits Die GtroBe er=
reidt. ueberoa lab man blutige aOpfe.
|Oie israuen uno Sinoer idrieen uno
bic Mdnner HuNtsn. Die auf bel
5traBe Eebenoen Mdnner uno Grauen
te6yten. ols Die Bolisei in bic 9irnt
einoeorunoen mar, nit Steiner Snip
peln uno Geoolpern bemoffnet suriid
uno olle penoeten lib iooaun ge9en Oi;
poliSei. ipsl9e in ein Greuafeuer 9e:
rietb. Sic Polisifen sogen iooanr
aud ibre GeDoluer uno oies batte 9ut
&elultate. Ger &anpf mar balo 81
@noe unb Die Boii5ei 9ing oann baran
0erhaftunoen porsunelmen.
Son ben sablreiden Vernunoetel
brau0te inoellsn tein GinSlser mad
Dem 0olpital aei6ift Su ueroen. gtie
manb i9eint su piilen, mie Der Gtrel
entltano. Geu. 2Olur, Der li6 mittel
in ben Gampf aeitiirst batte, um &ub
| al Itiften, enttam unoerlebt.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1903-05-07
gcr,pcgeme 8amDiten.

MaIon Gitp. Soma. /. Wai. 3mei
mastirte Banoiten smanaen ben Der.
treter Der u. 8. grpreB So. 5. gsier.
ion, ben 8eloI9rant su 6ffnen, ,poronf
lit bemIe!ben $40. 600 unO cine glnsabl
@ertbpapiere eninobnlen. Ser aQent
tpuroe on 0dnoen nno GiiBen QsfelIslt,
aufaefunoen. 3nei reilenoe auaflal-
ber luuyoen als Der Shot perodhtig in
5aft eenommen. bod uermo6te Der
Nqent oieielben nibt 81 ibentifiairen.
8ie $4,000 moren bon Der Wlllpa,ltee
gabn fir Die Winneopolis & ct.
2ouis 8abu heitimnlt. geterlon battle
oas pafst. ipeldes Die Summe ent'
lielt, in ben 8eloldraut 9elegt uno lid
an Die Mrbeit beasben, als ihm Semanf
ouf bic 5dulter tlopfte. gr fab iid
um uuo- fono iib smei 9elaoenen Re'
polpern eegeniiber.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1903-05-07
gprsefd)tassnss qImenbemcnt 5ar GpnititutsOa
num E1ip.
8gitCuCruHa.

Sci es bon Der @eneraI @ffembIb oes gtnas
tes Gbio bei9Ipiien: 9ab ben StIml1ee0ern ote'
tes Staates aut eriten Steui1a9 nau penn etz
rnterbreitet iperoen iru, sectipn beg glrti
fels XII bet @onitituttpn heS Siaates SpIo dt
amenoiren, 70 baB berielbe 1oIgenoermaBsH lanE
ten lou:
Nrtifel XII.
Section 2, Sic General Miembla foH
gorfebrunQei1 fir Die %tu1brin9une, poH Gnz
tinften fir al!e Staatss uno 2ocul< <3rede IN
Loler ySefe 1retfen, aS Deiel6e tiir 0lti tsr 4e.
firoen mag 9ie Subiccte Der 8eiteuerun8 1nt
StaatSs utlb QofaIs 2mede iouen tiatrIi5ct lpers
ben uno Die &eiteuerltn9 fou 9let6mo6L8 1nr
aue subiecte berfeIben @lGiie ietn Mno I.tr ntr
sh o9s teuerSore subject Ts8nG 2aGsT ns 2ne
let. r2cI6c ausi6lIeBll0 3u 9otteopten'IlUeH
&errt6tun9en btenen %n'tttltg retn lpopi"oIls
gen Gbaruttere, Dffentlt0eb Gt9entDufL oas
ausfdlieBlcb 'ilr oMeittlaJt Sfpeue ot!llFl Ipll2
unb peri6nIidbcS @lGcntbuT big 81 eienl 3foel<
Gunbert GouarS nicbt Hberitc9enoen SStrtQ tilt
iebe5 Snoiriouunl, mogen our6 augeTIetne Se1
ben uno Der @ertb ales 70 ausgenommenet
@lGen!rums fol- bon 3elt 5u 5ett er1ittet nflo
UitentiCb hetannt gegebcn loeroen, iole ole9
bonn @eiebe heitnt1t pcroen mag.
Sei folder gGubl ioQen oeientgen stllnm9e'
ber ipeIbe fir ein ipld1cs Imenber1ent 81 1tlHl'
men uiinfden, Qut tbren ostmn5etttt.n 1,,S 9e
| g0orte oer5eGnet bdben: yLaJattcn @EIenoeS
mentS, SyeSS, un6 Dicjcnt9en, lpeIDc lLo!doenr
9Imenbement opponiren, fouen anf tbren stln!nl,
| 8etteIn bic 9Sorte, ncr6eicpnet boben; "&n1afon
gectiou 9. GjcfeS 9tulenoement. toG .an1
erften Ioae be8 Sonuor 1904 in Strait treten
g. G. 90 &innon,
Spre9er oe5 HeprdlentunteHpau1es
gurI2 Jtippert,
TrGfthent Des .Senat5
@neenommen an 20. 9lpril 1902.
9ereiriate gtaoten bon Imerita, Sbio,
Sffice be5 5taut5fetretdr5.
sd Qeipis 6. Qan i'm, StnntsIetretal
beS GtaatcS Gbio, befG1eintGe 9iernttt ncb ga:
goriteben6e eine ec:,allc Nbl6rtlt einer oon De,
@eneraI gtticmtIb hes Gtaotes Ohio au1 ~ ~
Qloril 81 3. 1902 unacnommenen gcmeIn!9a1t
litben SRefoution it, trie iolde in benz Srt9l
nalsBrotofpQe, bas itcJ iebt i'm 9lrcbioe i'll oIele
| Sffice berinoet entbultcn lit.
gum 3eueniB 3eerl babe i'd bteruntsr NE. ,rSI
beiacfiief, in Columbus am q. Gage oes 80
nunar u. 9. 1908.
2cpts 6. QapIin,
StaatsIetret1,
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1903-05-07
sscucrn crfSs Gabrtf tat Glencs
>IanD Dnrd, cire Grploffott
3crSt0rf.

glm 9amitaa Mittas flos in Glebe.
lamb Die GobPlAe Sorpeoo= Tabrlt an
Der gde BON Safe Nue. uno Sranae
Str. nit furdtbarsm 8etDie III bic
Suit. lleber 80 perionen. ton benen
6 bis 10 ouf ben Soo oerlebt iino,
babeu IN Soipitdlern Nufnabme sefun=
ben. llnmlttelbor na6 Der Grploion,
Die nibt nur oas 8ebduoe Der Sorpeoo=
6abrit pernidtet, ionoern au6 mebrere
Nodboreebduoe aerf6rte hno in Der
eonasn Nadbaridoft ale S6eiben ger.
i1metterte, I0Ohen aus Der un9litdss
ft1tte aus benz piilten Sriimmerbaufen
bic 6lammen in Die 90be. welhe Die
6euerws6r jeoo6 balo gu odmpten per=
mohte uno Damn ibre gan5e Mrbeit aut
Die Iettun9 Der Yerlebten tOn5entrirte.
Cine 6rau @oben, Die bel Der @rplos
Iion Ibuere NerleBun9en bupontrug,
erla9 oenIelben bereits auf oem Sronss
port gum Soipitul. Inter ben 8erleB=
tell bsfinoen iiA fsruer 6rau 5. g.
DGaer, 6annie 2sipsi9 5rou 2lnna
5tone uno oeren stuei Slnoer, Grau
VI. %. Sortpib, Wm. IS. Sobl, Der
Sohn oss Gioentbiimers Der Tubrlt,
swei 6rauen, ein Mann, etlpa 25 Sabre
alt, uno Elm l0ldbriIer 8nabe. 8le
Qebtoenunnten botteu Durd bic @rplo=
| lion ihr yewuBtieu nerloren.
IS purben i'm 8au5en 80 perIoner
in Die Soipitdler 9ebraht. Die Sata'
tropbe bei6rdntte lid nl6t auf oi'
SorpeooIabrit. in Dem S0us, mel6e;
n0rolid BON Der Sabrit itano, purp'
cine Tamilie BON orei perlonen, oerer
9tamen ni9t ermittclt tperoen tonnte
Iau 5tiifsn qerihen. S1 Der No6bar
idnft iino Is big so SduIer IOtper be
I6doiot, man6e gum She'll oemolirt
uno in einem weitsn umtreis linl
Idmmtlihe 6eniteri6siben oemolirt.
Ym. u. Sobl, Der GObn eilo
Robps, Des @igentbiimers Der Sorpe
boiabrit. befano Iih sur 3eit Der 81
plolion in Dem Bureau Der Jabrit
Gobl phroe ourb Die Yewalt Der st
plofou ouf Die StraBe geialeuoert I'M
l6wer perlsBt. Gie grDloliOn isll oa
our6 peranlabt tporOen Iein. ooB elm
Der peibli9en An9eltelten in ein 6Guf
den Yulper trat, DelAes auf Dem 6uf
booen LOO.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1903-05-07
gsrssfdylascres gmenoemsnt sur GsnhitsttSn
nGn SBiu.
COUNTY 2enisIGtursStitritte.

Gel eg bc5hIpiien bon oer &enecaI Nfien15lq
beS @tQates Gblo (unter 3uftiTmurg bon oret
Stiinftelu ulcr errou2ten Dtlbheoet leoe5 2u!t.
fes), oub ben Sttr1nt9eoerH oes Ste1Iss G?ln
am erften IienItaq nd0 Dem ertten Wtonta9 I'M
Hoeeulber 1903 ein SOtt6lug unterbrelieI !eerf
ben ipu, I'M Gcctton 2, &rit1el H. Der Sonltl'
tuition oeS Stnute3 10 81 umCn0ren oaB ioI0e
'0'e gecftcn'2 Vti' '' 2, &rl;teI 11.-5cbes GountD
tpeIdes eine, Der Sdllte 6enannter Hate 9le6Gp>
fon1rllenoe Eep6Iferung bot, fol- gu etnenl He'
prafentanten oere98l ,en Ie0SS SpH"g n1rner
entbdlt iou 5u 3pci Hepr0fentanten bereIatt9t
ietn; ebes Gountp, melcDes bsnannte Uate otei. n
NAL entbQIt, ioq 6u hrel Eepraentanien am ne,
8tpet eine go118e Rate fiir eoen ternersn Te'
0rdIeutarter erforoert Gpr1u6ne1est leoou,
Dub ieoes County eircr 2eprdenta1ten paneft
Sectton2. 2. Sci befaeter gSabL fouen pie
g8dbIer, tueldbe 81 Gunlten Der Nnnepme pes
announcements sur Sectlon 2, griilet II, nllo:
ouf ibren 6tinlu15etteu bic gSorte ber3elDnet
babe1: yamenoercnt 6ur Sec!Ion 2, arilisi
ii, bet Qouf1itutipn - "De5 IMP oielent9eIH!;
peIbe Der YlnnoDmc eenanntel AHenoE5nleis!s =
opporiren, fouen aut lbren SlllHHI6slietH t ntc
g5prte per5eicbnet haheH: "ATe1oement our
Section 2, elrtfeI II Der Gonftttuttor-"No"
SO G. innon.
Gpre6er bcs Gepr6ientanteit1duIes.
S. g; @rder.
goIIirt am g. l2ai 1902.
0eretntgte StQatCn Ron slftetHq, 2g!pr
Office oeS GtdatSfetretarS.
S6 2eipts 6. 2apIin, Stants'etretdt
BEG Gtaotes Sbio, 9eicDeiniee biern1it, oaB oas
8oritebenpe eine ,9enaue ,abifrit etne5 semeetn
i1aftlidbcn &eiGlrl'cs tit, pel9cr ppI Der ,S Se
neral 4iiemhlp he5 Staates Sbto am g. WtG
1902 angenonlmen lvurbe, BON Dem Grt9ln9l
9rotofoue, meI9es lest I'M &rcbibe hteisr Sf
9um 2euor,ib Hcilen babe id9 bierpnter mel
men yeai.en eeiett uno nein officte1es. gteee
beioefiiut, in Columbus, am q. Gage oeS S1
nu1ar ". 8. 1908.
2epts 6. 2ubIir
Stast5fetretdr
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1903-05-07
gprseidj!ageues s!rtcnbemcnt str Gpnftttat1nn
pGn SbiD.
einss!baftbarfeit fir elftipnare.

Sci es bef6Ioiien bon bet General aiiembIo
Gectton /. Sob ben Sti1n9ebern oes
Gtaates Sbip am erten Ntenltag nan penn er'
item Wsontae i'm 9fopentber 1908 etlt Sorl9lag
ltnterbreitet iperoen pll, u1l Sectlpn 8, arlllel
XIII Der Gpni1itution beg StuateS 10 81 anlen'
oiren, oab iolDe pte foIgt lautet:
Mrtit,l XIII.
section3. 9lbeaben bon IroatsGorpord>
ttpnen foIen purGb iolcDe Wtittel lpte tie bonn
GeieB bpreefGreben, eeii6ert peroen aber ~
feirlem Sale fpll tr9eno cn Actlpnar tHolotoueu
at1herstpie baitbar fein, als fir bic pon lbm,
ober tbr i'm seitbe babenoen unbe6ablten Ica
teit.
Section 2. Sci eenanrter &abl follen
bic gDabler, tueld1e gu @uniten fe6ett a1tenoes
merits 5u itirnnen tpiilticben, ouf lbren StlMnls
Setteln Die gSnrte per5eid1net bobcn "6or ltilole
Iold3em almenoement opppniren, nlnaen auf ihren
lSabl5ctteln bic gSorte per5el6net paben:
u9aainit Jingle liabilitp amendment.
gS. g gRc&innpr,
Gprecber beS Observation-Disclosures.
GarI2. Nippert
8rdfibent bes GeratS.
9aIrt om 90 sprtI 1902.
Sereiuiate Staafen bon slmerifa, Obs,
Office be5 Gtaatsieiretdrs.
sd, GENTS 6. 2anIir, Staetsfetretdr
bes Gtaates &blo, befdeiniee berntf, oaB oas
goriebenSe eiIe aenaue 9bldrl slhen hi BON 9es oa
@priI " 8. 1902 ongenomntenell eente!nfbaft'
lidben 9eefoution it, lrte folbe IN Dem agria!s
nas srototpne, bag iih lett i'm Irtbioe in oiefsr
Office befinbet. entpalte1 Ut.
Bum 3eneIte Seei gaoe i9 sfieisIqs n.elnIeE ssi
| beigetiigt, in GoIiinbus an q, 3aae pes Sa'
| rtuar u. 8. 1903.
eepis 6. 2apItn
! Staatsfefretdr
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1903-05-07
Gin OenfenOer Matttt.

81. 80. Nuifin BON WinGefer, Snr.,
met6, pas er In Der Stunre Der @efabr
;u ttun bat. Seine 6rau litt an lclA
einem unsem5bnlid,en SAT- Bon Masenz
unp gebsrleipen, eaB Die Qer3te ilr nidt
belfen tcnnten. Ct pa6tc nah unp
prcbirte Er. Sings Stem Sire Dt0s,
wpnurd le lofort Grlsidteruns erbtelt
unb ba!b sebeilt murpe. Sur 25c. in
Der Ipptbete BON 8ranf Niaer u. Spbn.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1903-05-07
Mamte pen &ehraus.

Gs ssbt ni6ts iiber srinplihe Irbeit.
gcn a0eu Salten, 'pun penen ieh ie se@
Bort babe, if YudIen's Mrniea Salte
bic Bette. @5ie beleitigt uno beilt Branb~
uno anpere Wunpen, Shiirfunsen,
SAnitte, @elhwulfe, 0eldwiire, 5aut-
aus1hldse anp 5amcrrboipen. Sur
25c. bic Sdahtel. 5etluns sarantiren
Die Mpptbefer S. Millsr H. Scbn. Jn
Wfillere Mpptbsfe pirp peutld gelprchen
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1903-05-07

n gBie Elm Walbin9toner 9lrst oieier
Sage ertlGrte. tperoen Diele 2sute, pel+
9e bic friibsn @robeeren eRen. ourA
oieie pereiftet. 9ie Seeren iollen cine
Niebergei6laaenbeit perurladen bic
bdufig nit 9elbitmoro enoet. gr
ihreibt bic urla6e ppn neniaitens {eb5
9elbltnoroen, bic iiA oort etei9neten,
benz GenuB bon ben friiben @robeeren
su.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1903-05-07
gpr1cf1lantaes strcwbcmeat 5ar GrnTtitatton
upu Chic.
Giuntcipal.alaiIififatipn.
get es beiGIoIien bon Der general 9lembIf
be5 StQate5 SbD:


Gel es bef6rofien bon Der @eneraI atiiembI6
beS Gtaute5 Sbto: .
eeftton1. 9aB BEN 8dbIern bes staa.
tes am erIten Gtenitag nab Dem erten 0tpntag
I'M ?topentber 1903 en 8pridb!ag unterbrettet
iuer6en ioIl, ben elrtiteL 13, section Der gons
itttution oes StaatcS Gbio 81 arlenotren, 10 oaB
oerieIbe foIsenbernaben lauten lou: m.
~glrttfel 13, ,Secton 6. Gte Seneral als
ebp lon bHr G9smfns $eese so sOGtsRTa' tnttn
incprpprrten Srtharten uno gSeilerr nnS oes
rem @eipaIt, betreffs ocr $efteuerun9 4lieBs
nt n, spaHa5e GpsFe9fg bps gre5t ug
Inn ben WtiBbrautb iol1er Gelpalt 3u oer9lteH;
bprauSgeiebt boB Die General Ilelnblo Staofe
IN riot me6r NOD en1ger a os qls O5fl q,1en
bprgenoumen piro, 70 lou bic SlalItlltatton
folgenDe iein, aber feline anoere: Iae Stdofe,
ipeitbe eine @ebDIfcrung bon rnsbr dig @inbuns
oerttauieub 3dblen, oaen Gtaote Der ertten
aIaffe fein, a1e Stdote, fpeItbe eine geoolferun9
bon ntdt ntebr ol3 Ginbunherttauieno, mob
a oaen 5tdSfe Der Sipeiten Siafie iein; qIle anbes
rem follen @tcbte Der. orttten alalle el1
geItton 2 Bel ioiG9sr Ma1l sr odeTn T,rsss sass
gtin1n3etteln Die gSorte ner8eibnet bnben:
lnicipaI gIatitatiOgn amemoensnt geg
Ynitren fGuen auf ibren Sttmnt8ettel1 pie
! g8orte per5etbnet baben: rWnnicipal @laiitTt@
Section 5. Siefes srmenoement lou am
| erIten Gage bes Sonuar 1904 in Sraft treten.
| 49, g Ntcainnpu
gpreder oes observation-disclosures.
| S. g. Mrder
| Gempordrer 8orftsenoer oc5 SenetS.
@neenomnlen am % Sftober 1902.
| @ereniote Gtaaten bon antsrifeL Shie,
Office oes Staut5fefretdrS.
| SD qe!pis 6. 9ablin N, Gtaat5fefretdr
/ hes staates Ohio, bei6einiee biertltit 0aB oaS
Goritebenoe eine eenane @bf9riIt elmer bon ser
/ General gliienl6lb ocS GtoateS Sblo am ~. 2fs
1 tober o. s. 1902 angenomneiten gemeininafts
Iiden Hefoluton lit, pie iolde. IN oefn Grlpts
nafsQrotpfolle, bus f4 ieBt I'M Grdioe In oieier
/ Office befiiloet enthalten TIT.
! Sutn aeuailiB 0efien, babe ieb biertrter nteis
4 men 9sa1ilen gefest nno mein nfficienes @ie1el
| beieefiief, in @olumbnS, oIt 27. xage pes 5os
| nuar u 8. 1908.
/ aenisg. GabIinA
4 Gtaatsietfttirs
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1903-05-07
Gaunts.G GuntmiiFu

Ser uHerseituete beluirot iteb nm be Domination
fir oos ymt tines GountpsGpmmliinnurs 3erielbt
tpridbt oluphl beud ala tn9ilh uuo unterpirit ft6
ber Gntideibur9 bcr bemofrattiden GountpsSoncen.
tion. &eWtS Z. NtH1ep. DON unipn Sp
Sen 9.mofroten uon Gnscorotuos gpuntp miro
bi.rmit ypts qegcben. oab i'm mid unt hos an etnrs
Gpuutp,G pntmiiiipnGrs teperbe SD unternere Mid
Ser gnti6eibung Der bempfratii6en @onrtp.g
ttou 5enrp y. 0etter.
81 9poeruSomnfbip.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1903-05-07

9u rerfamfen. Nn Gf Gront=
frabe in Der Ndbe oes 3ublic square
ein Wobnbaus init feds 3immern,
5ommerfiihe uno suten Nebengebdu-
ben, Wal1er, @as etc. 2luf Der 9ot
Iino cine MnsaM gutter Truhtbdume
unb Meben. Nabere Nustunft in ote=
ler 9ffice. II.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1903-05-07
Ga,toiDaten- -Mttset0ett.
gunttnr.

Sen Gempfroten bon Insearatpas County made Id
hermit beaNn bob i ntidb nm oas limit etnes Sonn
tu, Nnottprs betperbe ct1 nntermerfe mid ber Gns
Idsibuu9 ber bemDtrotiideu &onntpsGpnoention.
I'D. 6. d oft. 8oiben 9p.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1903-05-07
eyn ssranfreiA iprinet man mi

= eSn Grantreid iprinst man init
ben Mutomobiliiten, bic ipesen neber.
trstune Der gsitimmungen iiber Gle
6abrsefbminbiefeit perbaftet iperoen.
gana anbers uni tpie bier3ulanbe. Ba-
ron &otbIdilo panoerte anber 3abluna
BON 10 Granf Gtrafe nah benz Gefdna=
nib. trDbogm er an me1rere bObere Sc
ri1tsinnan3en appellirte.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1903-05-07
Demofratiid)e GotttstDs Cctts
netstiota.

Das bemotratiIde gentral-@rmite
bon Eusearapas @ountp fam am
Gamiiaa bier aulanlmen uno puroe Die
3eit fiir @bhaltung Der oemofratilhelt
@ountnr Gonpention auf Samlia9, Den
6. Suni, fslQelebt.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1903-05-07
9. ~. N. 1T Warietfa.

um H. uub l2 Wai per'auft bte 9ennipIponio 81.
fenbabu GrturfpnssStefets na0 Nfarietta. fir nus
bere austuntt peuos MON Fd an be a8enten bet
Sabu,
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1903-05-07
Gtcuritonen Der g. & ..
GiIenbabtt.

@remritomen Der g. & ..
Giienbabn.
Sir ndbere Nustunft tuenoe man
Iid an M. 8. @orrel, 8. g. e., y.
& 8. @iIenbabn, @leoelano. >.
Num 3. Mai an miro bic 9. & 8.
giIenbahn fpeslelle bllllge Yrelle fir
gonntags'@rcurionen bepilll9en. Il
gu Ocm Gntampmeut der q. u. 81.
in Marictta.
9lm II. une IL. Mai pertauIt bic
9. & .. g,lenbabn 90. @rcurlton.
5idets pon alleu Stationen III Ohio
nab U}aristta gum PreiIe oon rinem
Gent per Meile in ieoer Gidtun9. Die
Sidets lino giiltls bis gum l6. W}ol.
0etorationstag. Siuige @rcurlions=
tifets BON alien Buntteu tpeltll9 BON
8ittsburo iInerbclb einem Gaotus bon
$50 Meilen pon Der Station, no oas
Sidet pertauft miro. gut bis gum l.
Suni 1908. 3
lleber bic 9. & .. GiienbaBn na9
sSrnntnn, 8.
Cie 9. & 8. GiTenbotn So. ber=
tauft am Is. uno 10. Mai auf alien
Stotionen in Ohio @rcurlionStifets
mad Sronton gum preiie Der cinTohen
Sobrt fir Die 8unnfobrt 5ur @roBloge
Der :. 8. $. i. BON Ohio. 9ifets
Itno siilti9 bis sum 25. M|al. 2
glm 26. uno q. Wai wetoen billi9e
grcirfonstidets bon auen Stotionsn
in Ohio beltauft fir ben eilfa9en
qreis fir Die Hunofabrt gum BeIu6e
Der 8eIet16aft Der dritli6en Wiflto=
nen in SliD uno Der SebOroe Der
sSrauen.WtiiliOnen Der Stride @9riIti,
otilti9 bis 20. Mtai 1908. 2
Ga6 Gbttltrutbc.
9ie 9. & 8. @iIenbobn 60. ber:
fault an 10. uno 20. Moi auf aaer
9totirnen peltli1 bonn SbiC=JluBe
@rcu:Iionstifets no6 @billicotbe, 3.
sum 9reife Der einfo6en 6abrt fir oi
Runofabrt gum 8eIu9e Der bunoert
idbri9en 6eier Der NuFnabme oes Gtoc
tes Obip in bic Union. 9le Sifet
lino siiltie bis gum Is. Wai. 2
= Muf oer bisIisen Station Der 9
& 8. @iienbabn peroen ieoen eonn
tag Sifets na6 eetpillen puntten De
.. & .. GiIenbabn pertauft fiir Del
9reis Der einfohen 5abrt fir oi
Runofahrt. 9ie Sifets iino nur I'll
ben 8ertaufstas giiltia. Sir ndber
Nustunft penbe man Iid an ben 2l9en
. ten Der .. & .. gllenbabn. Il
l. Rad Gan Jraueisen nnS Sns
augcles, Gal.
Mn g., 6. uno II. bis 13. Mai uvr
: fault Die y. & .. giIenbabn Gr
t grcurIionstifets 81 Iebr billi9en pre1
{ len nod Gon 6rancisco unD sos 9lr
: oeles, Gal, gu Der 8eneral=Spnooe oe
I Yresbpterlauer-Glr9e Der Ser. Stao
{ ten uno Der 8erlomnllung oes ytatlt
i nal eSunior Srsen BON uniteo Qmer
: can Medanics. Die Sidets llno gil
tig bis gum Is. Suli. z
+ Geousirte GreurIionspreiie bonn 2!
y lRai bis uno nit 8. SUM- bon ole
il 5tationen meflib bonn Ohio nad ge
n leiontaine, O., gum Seiude Der Sal
70 resuerlammlung Der oerti6en gapt
: ten. Sifets gut bis gum 3. Sun
aber menn oieielben bel oem 3ide
Naenten in 8eaefontaine oeponlrt me
ben, fam Die 3eit big gum 80. Sul
~ perldneert peroen. 4
d. @aiieblers1idets.
+ 9lm |. uno 3. 9cnneritag ieben M
pt mats bon itBt bis II. Iopember 1870
10 miro Die y. & .. @ilenbahn 80. u
:, lieolestidets gu puntten I'M Siloen III
~ ~ 5ilotpelten fir einfahe Tabrt III
!" &unoIabrttifets fiir Sein'ath=Suhen
~ nah ghoeu. Siiopelten. gSeiten u
NoremeHen gu iebr ermdBisten Btell
= oertaufen. 20
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1903-05-07
WnfiehIersIidets.

Mm |. uno 3. 9cnnerltag ieben Wto'
mats bon iebt bis II. Nooember 1908,
miro Die y. & .. @ilenbahn 60. Nn=
[eole.tidets gu puntten I'M Giloen nno
5iiouelfen fir einfade SSabrt uno
Runofabrttifets fir 9eimatb=SuAenoe
nah giioen, Siiopelten. gSeIten uno
gsorenelten su lebr ermaBisten Btellen
Derfaufen. 70
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1903-05-07
l1eber bic 9. {: .. GiienbaBn mad
Srnntnn, 8.

Gie 9. & 8. @iIenbutn So. ber=
tauft am Is. uno 10. Wtai aul alien
9totionen in Sbio @rcurltonStlfets
nab Srunton gum preiIe Der cinfohen
Ssobrt fir Die Hunhfobrt our @roBloge
Der :. 8. $. j. BON Obio. 9ifets
Fno 9llti9 bis gum 25. Mai. 2