davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily morning journal and courier., 1903-09-12
BOARD OF EDUCATION.
HOLDS FIRST MEETgNG OF THE
 COMING SEASON

Number of New Teachers Appointed
 Also Large Number of TrAnsfer.
 NIade-Arranssment Regarding Ao-
 ceptancs of WostviIie school Work to
 be Dropped.
 The first fall meeting of the New Ha- ven board of education was held last evening. Owing to the absence of Eli Whitney, president of the board, the meeting was presided over by MT. Hooker. Those of the board that were present were Messrs. Moran, Hooker Ullman and Spang The bill for the heating apparatus of the new high school was approved and will be paid.
 The following report was read by MT. Moran for the committee on schools:
 The committee recommends that leaves of absence be granted to Mary E. Andrew, Webster school, assistant grade VIII, until September 1, 1904; Bertha B. Littell. Eaton school, grade TIT, until September 2s, 1908; Catherine L. Schmahl, Ferry street school, room t, SFduea1lib uiitii aOClOuSIso ., al5uo, Mdild L. Breen, supervising principal Wooster district, until January 1, 1904. .
 The committee recommends that after the close of the present school year the present arrangement by which the year Of high school work at Westville is ac- cepted as an equivalent of the work of the first year in the New Haven high school be discontinued as far as it ap- plies to the Boardman school. The work at Westville is satisfactory equivalent for the first year of the Hillhouse courses but it offers no equivalent for the manual work of the Boardman school.
 The superintendent has appointed the following teachers and the committee recommends the salaries standing ,1,,-
The daily morning journal and courier., 1903-09-12
British .oundron Not Coming.

London, Sept. 1.-The British admir-
 alty tonight authorized contradiction
 of the statement that 8 British squad ron will visit the United States. -.
The daily morning journal and courier., 1903-09-12
Dropped Dead tn Station.

Niagara Falls, Ontario, Sept 11.-Mrs. McMahon. of Boston, fell deal in the Michigan Central depot his evening while buying a ticket for home.
The daily morning journal and courier., 1903-09-12
REGULARS YIN DRYDEN PRIZE.
Connecticut Team Eighth In the Lis, of
 Competitors. ."

Competitors. <. Sea Girt, N. J., Sept. 1.-The infantry rife team of the United States army came to the fore very decidedly late to- day and captured the Dryden trophy by scoring total of 9s5 out of possible 1900. The scores: U. s. Infantry team, 995; District of Columbia, 9s0; New Jer- sey, 977: Pennsylvania. Q71; Massachu- setts, $50: Maryland, 945; Ohio. ss7; Rhode Island. 9S1: II. s. marine corps, 92s; Connecticut. S51: United States navy. s66; United States army team, S55. F..
The daily morning journal and courier., 1903-09-12

G. w. Miller, high school. $1, 200 Martha M. Kennerly, high school. 775 Jessie A. McWillians, high school 450 c. CrystobeI Cannon, high school. 400 Elizabeth Middleton high school. 400 Lilla N. Latham. <. !. <. l....#........ 500 Grace W. Knouse .................. 500 Cortona Sullivan ........ 800 Florence Bowling ...s...... 300 Florence Peck ......... i. !. ...i..s..... 450 Amarillo Swift ............ :. ........... $50 Ktahryn O'Brier ...#..............s.. 300 Catherine O'Donnell ............... 300 Letitia Shanley ......... 300 ..I Ifsnn fin11nd n1at Etiftl Pa srel ..N..a.
The daily morning journal and courier., 1903-09-12
Within
Pointers TM

Hartford, Sept. time, handicapped bs an unsatisfactory track champion pacer. failed at park this afternoon to breal
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1903-11-05

szczeg6lnie kr6tka kurtka,
zakryWa, zato ze ogromnel
dopu6cii sic niedorzecznoscl
powtarzajac artykul tax Y
|bizajacy naszym braciom 2
zaboru zpruskiego. Hakatysta
najzacietszy ME portability
|gorzej sadzic naszych braci
Cd p. Ligezy v ,,Przegladzie'
il pana Tomtadrackiego Cd
,,Zgody" Me wierzyli6my
nigdy " patryotyzm p. Tom
|tadrackiego, q umieszczenie
w ,,Zgodzie'' powinno przeko-
mac nawet najzajadliwszych
zwiazkowc6w 0 glupocie i
nieszczero5ci jego. Wstyd.
i ha6ba r~zeczywiscie, ze TAXI
Zwiazek Na,odowy ME m6gl
sic zdoby6 ma ob6r uczciwe-
90 czlowieka ma redaktora
organu ~urzedowego. Me
re redaktor nZgody"
glosil herezye religijne, TREE
ba mu bylo jeszcze W podej-
rzenie podac patryotyzm mai
naszych patryot6w.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1903-11-05
70 OWQ:

,,Zgoda", organ Zwiazku
,,Narodowego" n~iezawodnie z
aaadmiaru patryotyzmu umie-
scila W No. "A artykul z
Przegladu Wszechpolskiego:
,,Ub6stwo polskiego zycia
duchownego W zaborze pru-
SKIM, bez wszelkich komen-
tarzy. Artykul ten, zdaje sic,
napisany Jest tendencyjnie,
ably os}abic ducha narodowe-
go u braci naszych W zabo-
re pruskim. Jestto paplani-
ma niewarta tel bibuly, ma
kt6rej ia odbito, ale arcyna-
rodowa ,,Zgoda", kt6ra glosi,
re niewlasciwem jest dziel'6
mas Polak6w ma Rusk6w,
Austryak6w Prusak6w, po-
stapila sobie wrodzona sobie
%przewrotna logika, posadza-
jac braG nasza 2 zaboru pru-
skiego 0 brak patryotyzmut,
Me b6jcie sic AMI panowie Cd
,Przegladu" AMI panowie cd
arcynarodowej nZgody", ze
wan wypadnie kiedyS uczyt
braci naszych " zaborze pru.
skim milosci Ojczyzny. Wy.
scie wszyscy nie>dorosli, aby
choc rzemyki i obuwia roz.
wiazywa6 patryotom zaboru
pruskiego. PanoYie Cd Pre-
gladu' niechaj sic pilnuja
~ : ich ngietko5cia'' ezyks
ME polaczyla sic gietko6c y.
myslowa, kt6ra latwo moze
ich pograzyc v oiemno6ciach
austryackich, za6 panowie %
Zgody mechssobie poame.
rykatlskp 1ot q
"a s |! I| kt61a |n aai|@|'Il||llss
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1903-11-05

becnymwypadku jak
ia byWalo, ze oprra-
wdzwa zycziwosc ola mas po-
|sr6dEnaszych starszych braci
" Europe dosyc trudno. Wi
[deeznie wyslannicy europej-
Soy, delegaci j emisaryusze
szukalitu podczas swej byt-
nosci, czego innego 9 ME po-
mania naszych stosunk6W,
DO inaczej, poinformowane
przez tych pan6w gazety, 9
mas powinny mice wyobraze-
ME.
UczciWej piracy ola mas je-
Fszcze AMI bracia NASTY kraju
AMI ich prasa, nigdy ME po-
5wiecily, . gdy my sami cos
przedsiebierzemy, to ME tyl-
10, ze mas zbywaja zdawko-
wynn frazesami zachety, ale
wprost razacem przekreca-
MEM fakt6w staraja sic nj
weczyc nasza prace.
KS. ]. F. Szukalski.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1903-11-05
CZULY MAKZONEK.

MAJ: Do widzenia moja
kochana, jezelibym ME m6gl
przyjsc ma kolacya, to ci przy-
Sic z~awiadomienie " liScie
przez chlopaka.
iona: Me potrzeba moi
drogi, ia juz ten list mann,
DO znalazlam go " twojej kie-
szeni.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1903-11-05
W o%dpowiedzi
,Kuryerowi Poznah'
skiemu."

0AlOuxN.
w ,,Dzienniku", 2 % paz-
dziernika pojawia sic przedruk
artyku}u z ,,Kuryera Pozna6-
lskiego" pod tytulem ,;Odmo-
IVA Watykanu Polakom".
2 artykulu, Q kt6rym mo-
wa, wyraznie przebija kary-
godny brak z%najomosci re
ley. Autor widocznie naczy-
tai sic rozlicznych tenden-
w~iadomosci, cd pew
nego czasu skwapliwie rosie
wanych przez nieprzyjaci6l
naszych pc ameryka6skiej
|prasie i oglosiI W ,,Kuryerze
|Pozna6skim" rzecz tel samej
wartosci, CO. zr6dla, 2 kt6rYch
czerpal i~nformacye.
Tresc calego wypracowania,
|jak dwie krople woody, podob-
ma do tresci podobnych Ella
|borat6w oglaszanych W anne
ryka6skiej prasie.
vKur. Poz." pisze: ,,Kon-.
gregacya propagandy odm6-
villa prosbie 0 zamianowanie
osobnego biskupa ola wszy-
stkich polskich parafii". Jak-
lei take niedorzeczno-
Sci glosic?! Przeciez W prosbie
wystosowanej do OLGA 6w.
najwyrazniej zastrzezonQ: -
Dalekimi jeste6my Cd tego,
bySmy mieli prosic Q jedne-
go narodowego biskupa ola
wszystkich polak6w " tym
kraju ale SO dyecezye, W
kt6rych biskupi mogliby z
wielkim uzytkiem uzywac je-
zyka polskiego".
Prosba naszej delegacyi do.
OLGA sw. zastala dawno oglo-.
szona W druku.
w interesie prawdy dobrej
sprawy nalezalo zapoznac sic
dokladniej z trescia tego do
Ikumentu, ale ,Kuryer Poz-
na6ski" widocznie sam ma
spos6b ameryka1ski lubuje
sic W %podawaniu czytelnikom
~wiadomosci sensacyjnych i
lklamliwych.
G{oszenie takich wiadomo4
Sci, musi wywrzec tylko je-
den skutek oslabic zaufa-
ME polonii " Ameryce do
|wyzszych wladz koScielnych.
10 taxi eel m6glby sic latwo
|pokusic jaki leiborganik, lecz
lpowaznemu nKuryerowi" 2
tenn ME do twarzy.
w dalszym ciagu artykulu,
gdzie NOVA . niezaleznych, .
ilo6G polak6w, etc, wszedzie
swieciten sam brak znajo-
'mosci naszych stosunk6w.
Wedlug nKur. Poz.o Jest
sporo polak6W " Chicago, v
Buffalo mnn1ljiesii reszta %
,,malo znaezace garstki.
.n n urys So noznaa6.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1903-11-05

KS. ]. F. Szukalski.
lOd Wydzialu
WykoDaWczego
Rzecznik naszej Delegacyi
~rzymskiej p. Mahany, juz po-
Wr6ci1 do domu. Widzielismy
sic 2 MIN W zesziy czwartek U
(Przewiel. KS. Jana Pitassa "
Buffalo. Zrobil ma mas wraze-
nie czfowieka nader obrotne-
go. Jego szczeg6fowe j deta-
iliczne sprawozdanie z dzia1al-
no5ci Delegacyi W zupelnosci
~potwierdza to co juz wiemy
p list6w ks. w. Kruszki. Mad
to dowiedzieismy sic cd ME-
Igo 0 wielu faktach, dotad
nam ME znanych, Wobec kt6-
rych dzialalnosc Delegacyi
naszej stale sic jeszcze Waz-
niejsza a jej rezultat pewniej-
Iszy.... O jednem p. Mahany
zdolal mas przekonac, a mia
re r~6wnouprawnienie
|dotad uposledzonego kleru
[polskiego, ma podstawie do
tychczasowych stara6 Dele
gacyi naszei, stanie sic nieza-
|dlugo faktem dokonanym.
Rzym sprawe nasza " zasa-
die JUL za1atwil, rozchodzi
mu sic teraz jedynie 0 mo
dus" najdogodniejszy do jej
u~rzeczywistnienia.
Decydujace wladze rzyms-
kie, zauwazy1 p. Matany,
maja zal do Polak6w amery-
ka6skich, ze sic PREDICT ME
postarali Q przedlozenie i'm
swych s}usznych zada6: pre-
|dawnienie spraWy uczynilo
zalatwienie tejze 0 VIE
he trudniejsze nadto,
wyrzadzilo straty niepo-
~wetowane samym Polakom.
,,Niezaleznych' MONA byio
ME mice wcale, gdyby sic by
10 wzielo do rzeczy Q kilka-
nascie lat predict.
Ma uWage nasza, ze pre-
|ciez juz i poprzednio byly
czynione peWne starania oko-
10 pozyskania biskup6w polls
|kich. ~otrzymalismy v odpo-
wiedzi Cd naszego rzecznika,
10 ia sprawl nigdy dotad Villas
|ciwym instancyom rzymskim
~urzedownie " imieniu Pola-,
Ek6W amerykahskich ME byla.
-przedstawiona. Ma pisaninyi
intrygi os6bpojedy1czychni
zwazono tam wcale.
ZpoWyzszych uwag wply-
wa "a niezaprzeczona praw
De, ; e iezeli poWstali W5r6d
mas niezalezni jezeli ME
cieszy sic ker nasz r6wno
|~upr6wnieniem zklerem ME-
mieckiInll1 ubirlandzki 81 g
lWinaSnl sIIIa 81
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1903-11-05

,czesscii k1eru naszego kt6Y
AMI solidarnie AMI dosyc ener-
lgicznleo swe prawa sic ME
,upomnial. w lynn Wzgledlea
lkoniecznie jedno6c panoWaf
powinna. Inaczej do niczego
ME doprowadzimy.
MOVING 8 Ks. Kruszce 3.
Mahany wyrazal sic iak mai
pochlebniej. M6Hil, 20 lep-
,szegos delegata ME mmoggli6my.
byi sobie Wybrac. Jedno ty1-
lko ma mu do zarzncenia,
mianowicie, ze ma malej Cos
lpodaruja parafiice, przyzwy-
czal sic robic wydatki nader
Iskromne, j 70 przyzwyczaje-
MIA sic
trzymac v Rzymia, co prze-
ciez ME moglo bylo Wyj6c ma
ldobrO spraWv.
Co sic tyczy finans6W De-
legacy, to. dowiedzieli6my sic
re opr6cz tych fundusz6w
$1250.OO, jakieSmy skolekto-
iwali j przeslah ks. w. Krusz-
&c, spotrzebowano jeszcze
$5300.OO, kt6re to pieniadze
|~przewaznie 2 kieszeni Wlasne
(dostarczyl Przewiel. ks. Pitass.
Wydatki nam przedstawione
zdawaly sic bye Wszystkie zu-
pe1nie uzasadnione. Suma POI
wyzsza ME wystarczyla by
najmniej ma ich pokrycie;;
przeto Delegacya nasza "a
pozyczyc sic musiala u zna-
ijomych. Rzecz Widoczna, re
zbieranie ofiar ma Delegacye
przed}uzyc musimy, tenn vie
|cej, re ola dopilnow wanna spra-
wy, radzi nam p. Mahany "a
trzymac ks. Kruszke W Rzy-
mic nieco dluzej.
Prev. ks: J. Pitasowi "a
bezinteresowne tax gorliwe
poparcie sprawy naszej male
~ sic publiczne uznanie.
Prey tel sposobno6ci zazna-
czyc nam tn wyraznie wypa-
|da, re kaplanowi temu ME
rozchodl sic o laden urzad
Etylko 8 dobro Polak6w.
Ma powodzian wplyne-
10:
z przeniesienia $2226.84
KS. J. Zieli6ski Cd
Klubu Polsko-Pof-
tycznego " Perth
Ambony, n. ]. 300
Tow. sw. Izydora, Cal
verton, n. ]. 1000,
Spiewak6w
hH10IyC0 oU.OO
|Bractwo sw. Stanislawa
b. NJ. " East Ghica-
go, Ind. 14.76l
Ma to kwote zlozyi sic:
Jan Mikrut $500, pc
$1.O0: J6zef Szczerba,
#Stanislaw Przybylski; J6-
re Kochanik IS; pc SO
cent6w:: Jan Owsiany, J6-
.zef Goluszczy6ski, Sta
Enicl Szafarz Andrea
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1903-11-05
ODNASLUZA

- Ola czego idziesz ma in
ma sluzbe, kiedy ci tn tax
dobrze, jak m6wilas?
- Prawda - ale pa6stwo
ME maja z~aproWadzonego
telefonu, q ia nieraz mann
potrzebe telefonowania do~
|mojego chlopca.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1903-11-05

"
skiego, 6mieslznli est ttsdIs'it
Nv Ameryce kazdyWie, zeo'
.pr6cz Chicago Buffalo jess11
tu wiecej nil is Mast, ic;zal'
cych Cd 10000 do D,0o05pol
,Iskich mieszkahc6W.
Dalej twierdi ,Kuryer
Wedle amerykahsich ustaw
biskupi 50 zupelnie panama.
swych dyecezyach,iai jezyl
ustanowia v swych ko6cio'
ZACH, taxi bye powinien,
zadna wladza sic do togo mic
miesza. Ot6z 2 tel swobodJ
korzystaja biskupi irlandzcy,
zwlaszcza za5 niemieccy na
niekorzys6 naszych roda-
|k6w." tn dowodzi ,,Kuryer'
zupelnego braku znajomo6ci
kanonicznych. Me wat;
re ,,niezalezni szarlatani
czytajac ,,Kuryera" WyWody
znajda W Mich pozadany tekst
do swoich andron6w, gdy ze-
chca swoim oglupialym wy
nawcom daaej oczy mydlic j
" lud wmaWat, re amerykah-
|scy kisbupi moga "a jednym
zamachem amerykanizowac
Tub germanizowat.
Podobnych ustaw mkt tn
|nie INA. Mialby sic tn
z pyszna biskup, kt6ryby
|podjal sic narzucic parafil~ja-
|kieibadz narodowosci jezyk
Ijej obey.
Take rzeczy niewatpliwie
podyktowala chez buntowa-
MIA polak6w przeciw w1adzy
koscielnej, DO many prawo
suponowac, re dudk6w, kt6-
rzyby take rzeczy " dobrej
wierze pisali, nawet " redak-
cyl ,,Kuryera Pom" ME ma
Gala gadanina ma temat ME
w1asciwosci ustanawiania ma
rodowych biskup6w ola po-
szszeg6lnych n~arodowosci,
jest ME do rzeczy, gdyz "
naszych staraniachoPolskiego
Biskupa Q tenn ME ma moWy.
z reszta jezeh propaganda
mianuje niemc6w i ajrysz6w,
to dla czegozby ME mia1a
mianowac i polak6w, znaja-
cych dokladnie conajmniej
try jezyki. \ !.
Polacy W stanach Zjedn.
staraja sic ME 0 biskupa ola
wszystkich polak6w, ale Q
biskupa Polaka, kt6ry " da-
nej dyecezyi bedzie oraz BIZ
skupem wszystkich katoli-
k6w, jakiejkolwiek narodowo-
Sci. Polacy staraja sic Q pol
skiego biskupa ME dla-tego
zeby bez tegoz biskdpa miei
gromadnie ID Kosciola Cd
.pa6c ina to wiara " polakach
Jest "a gleboko ~zakrzewiona) !,
ale ola tego, ze " obec po-
waznej liczby polak6w j pol
skioh kaplan6w sluszno6e j
sprawiedliwosc wymagga, aby-
5my mieli Representatives
pochodzenia polskiego " cpl
skopocie amerykanskim tax
jak ich maja Irlandczycy,
Niemcy, Francuzi i.inni.
J To take pewna, ze wynie-
sienie jednego lub kilku pol
skich kaplan6w do godnoSci
.hisknniei wzmocni zaufanie
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1903-11-05
Xiafas
P,s,no tygodnioHe dla ludu
90
~ WlNONA. linn
60:
%@$GaSaHI@
1lM|

f'renumerata wynOsi r0cznie
A stanach Zjed. i Kanadzle $3.50
" Europe (koniecz. naprz6d) $500
w k |.
Kto zjedna nam trzech no
Rych abonent6w i przesle cd
ka1dego %ca}orocznv abonament z
CORY, temu przez ca}y rok gazette
ola niego samego p~rzese{ac bedzie1:
my bezpiatni.
Kto odbierze z tczty trey gazety:
awa1anym jest "a abonenta j odpo,
giedzlalnym "a abonament.
Kto zmieni adres, powinien na
>ycnmiast poda6 wydawcy W1ARusA
g v5j nowy adres.
Abonentom, kt6rzy wyraznie ME
oum6wia gazety "a posrednictwem
tlistowago hub innego urzednika
pocztowego, WIARus pose}any be.
die dalej. Skoro kto zaprzestaLle
odbierad gazette, powinien wpierw
r~apiatit, jezeli co "a MIG 1inien.
Wszelkie listy oraz przesefki pie
aiezne do W1ARUsA a~drescwa6:
Mrs. j. DerdOWska
s29 T.. 3rd Str.
W MONA Mimi
g. ~ %Isa|i.t r.--a--. Sc -a
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1903-11-05
Gully WUJASZEK.

&-s-
U WUJASZEK.
- Zatem uwazasz, re ME-
bezpieczefstwo zupelnie mi
+nelo?
- Najzupelniej, Bedziesz
pan PREY swojej kompleksyi
sto lat lyl chyba!
Bog zaplac... Moi do
ktorze jeszcze sl6wko... Prey
gotuj ostroznie mego sio-
strze6ca, do tel noWiny.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1903-11-05

PODEJRLANA WlEhNOOC
Moi drogi, zareczales
mi uroczyscie, ze mnie tylko
sauna kochasz j zaklinales sic
na to jasne niebo mad Mani,
ze prawde m6Wisz q Jed
max Wczoraj chodziles 2 Jul
ka.
- Alez, moja droga,.czy
ME wiesz, re Wczoraj by1o
niebo ~pochmurne. q naWet
.padalo?
Nauczyciel: Jak6bku,
cos mi mozesz poWiedzlec Q
.wodle3
-Jak6bek: Wodaj Jest plYn-
ma izaraz sebrudzi, ak "
'niareke sic wlozy
PIany, stanaWszy podallaar.
tarni4n aulicyW nocy No,
m6ispanie,badz taggrzecz-
nvrn-ianhvl
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1903-04-13
MAPS CALLED IN.

How a map of the United States
could have been made without show.
ing the city of Cincinnati is a puzzle.
The last series OF supposedly accurate
maps has been called in and there is
trouble brewing. The error was first
discovered by Professor Trevclyan, a
teacher in Cincinnati He had a new
map spread on the wall OF the school
room and was pointing out boundaries
and locations. Force of habit guided
the pointer in his hand to the spot
where Cincinnati should have been, but
to his surprise no word like Cincinnati
appeared. He soon became convinced
that 1t had been omitted. He looked
for 1t in Chicago with no better results.
In place of Cincinnati was the word
douglas" The Douglas Patent Closet
is made in Cincinnati. Bath handles
the Douglas in the Islands
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1903-04-13
Legal Notices.
NOTICE TO CREDITORS.
Estate Of Al An Hoy, Deceased.

All creditors of AU All HOY, de-
ceased, late of Kaneohe, Koolaupoko
Island Of oahu Territory of Hawaii
are hereby notified to present their
claims duly authenticated and with the
proper vouchers, If any exist, even II
the claim is secured by mortgage upon
real estate, to me at my office, in the
rear of the Kwong Wing Fat building,
at corner of North King Street and
Nuuanu Stream. in Honolulu, Island of
Oahu, within six months from the date
OF this notice, or they will be forever
barred.
Honolulu, Oahu. March 30. 1903.
AU HOY WING.
Administrator of the Estate of
Au All Hoy.
Lyle A. Dickey, Attorney for Admin.
istrator
2i11--Mch. 20. 30; Apr. G. 10. 90.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1903-04-13
NOTICE TO cREDIToRsR.
IN THE MATTER OF THE ESTATE
OF BELLA o. FRlEL, DECEASED

The undersigned. having been duly
appointed administrator of the estate
Of the late Bella d. Friel hereby gives
notice to all creditors OF said estate to
present their claims, duly authcnticat,
cd, and with the proper vouchers. II
any exist, even If the same be secured
by mortgage upon real estate, to him
at his office in Room No. 400 Judd
Building, Honolulu, within six months
from the date of the first publication
hereof. or such claims will be forever
barred.
Dated at Honolulu, March 16. 1903.
+. ". MACFARLANE,
Administrator of the Estate of
Bella d. Fricl Deceased.
Hatch & Silliman, Attorneys for Ad.
ministratOr.
2lO5-Mch. 1G. 90. 80; Apl. G. 10.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1903-04-13
Business Notices.
NOTICE..

l.. NJ VETLEsEN has no power OF
authority to sell or dispose of the la
borers' quarters, other buildings, rail.
way tracks and goods specified in the
advertisement in the Evening Bulletin
of March 23d, 1903, and which form
part of the assets of the Maunalei Su-
gar Company, assigned to me, w. II.
Pain, by the Receiver of the said com
pany by bill of sale, dated June 2lst,
1901. and notice Is hereby given that
all persons protesting TO purchase
from him any of the said effects will
DO so at their peril.
Dated March oath, 1909.
w. II. PAIN.
2il3-tf-cOd
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1903-04-13

Halifax, Nova Scotia, April l2.-The
lntercolonial Express, a fast train run
ming between this place and st. John,
New Brunswick, has been wrecked.
Four persons were killed, two were
fatally hurt and many were seriously
injured, while others suffered severely
from the cold. The express is the fast
est train running on the IntercoIonial
Railway and usually carries many peo-
pie arriving here from Europe, her
passengers on this trip being numer-
Gus.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1903-04-13

The undersigned. having been duly
appointed Executor OF the will of said
Gulstan Francis Ropert (Bish,
op of Panapolis), hereby gives
notice to all creditors or said
estate to present their claims,
duly authenticated and with the prop.
er vouchers If any exist. even IL the
same be secured by mortgage upon
real estate, to him at the Offices OF
Humphreys, Thompson & Watson, 33A
South King Street, Honolulu. within
six months from the date of the first
publication hereof. or such claims will
be forever barred.
REVEREND FATHER
CLEMENT EVERARD.
Executor of the Will of Gulstan
Francis Ropert Bishop of Pa
napolls). Deceased.
HUMPHREYS, THOMPSON G.
WATSON.
Attorneys for Executor.
Dated Honolulu, II. T., February
2Sth, 1908.
2S91-Mch. ID, %. 80; Apr. G, IS.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1903-04-13
IMPORTANT TO YOUNG MEN.

Honolulu, 7. H.. March 30, 1903.
Desiring that my nominations to the
Bureau OF Navigation, Navy Depart.
ment, for the position Of idShipman
from our Territory, shall be OF the
very best available, | HEREBY IN.
VITE the application of any young
man who believes he can pass the ex.
animation.
The eligibility is from 10 to 90 years,
and qualifications as laid down by the
Department Rules.
BY calling at my Office any time be.
fore April 10th. he or they will be fur.
nished with any and all information
desired.
]. KALANIANAOLE,
2il9.tf Dclegate.EleCt.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1903-04-13
Dutch Strike CoIIapses.

Amsterdam, Holland, April l2.-The
prompt measures taken by the govern
ment in pushing through an anti-strike
measure and in threatening to place
the Netherlands under martial law
have had the expected effect upon the
strikers and the big labor movement
has now collapsed, The men are beat
en- aud will probably man the trains at
once, Men at the sea ports who went
out in sympathy with the railway
workers have already returned to their
work.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1903-04-13
PASSENGERS ARRIVED.

From Maui ports, per stmr. Claudine,
April l2.-Capt. Penhallow and wife
w. Walsh and wife, j. I. Cooke, II,
A. Baldwin, A, C. Alexander, J. p. Du
Bose, W. +. Bal, II. Focke, A. J. Cass
A, Douse, Miss Grace Carroll, J. J. Me.
deiros and wife. Rev. J. L. Kekipi, NJ
Correa, J. o. Seabury, wife and three
children, Mrs. Naples, All Hee, Mrs.
W. NJ, Graham. two children and
nurse, Mrs, Jno. Kalama, Jno. S. Rick
ard, f. l.. Stanley, A. Jones.
From Kauai ports, per stmr w. G.
Hall, April l2.-J. Mann, Mrs. J. p.
Mendoza. +, Gay, Mrs. Malaga, J..
Hockctt, Chong Sing, Mrs, J. l., Hjorth,
&. W. Makekoa, A. +. Knudsen, Rev.
o. p, Emerson, J. Nevlns, r. Bau-
mann, Il. Kopke, Mrs. A. f. Knudsen,
Rev. o. II. Gulick and 80 deck.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1903-04-13
Mckinney Fights Posse.

Bakersfield, Cal, April ll.-After
killing two men in Arizona a week ago
jim Mckinney, the Tulare outlaw. who
now has several murders to his credit,
against entered California today close
ly pursued by a Sheriff's possee. A
pitched battle was engaged in between
the posse and the outlaw, and although
the latter escaped capture, It is be-
lleyed that he has been wounded.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1903-04-13

The Grippe. This can be avoided by
taking teaspoonful doses of PAIN
KILLER in hot water sweetened, az
well as by external application, full d.
rections are on each bottle. A bottle OF
Paln-Killer kept in the house will prove
valuable not only for the Grippe, but
for ordinary coughs and colds. Avoid
substitutes, there is but one .Paln-K IL
err, Perry Davis. Price 25c. and soc.