Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-01-15

eapm gTanO'n Is. Da bat's a 1dbDne
MISUNDERSTANDING 'seb'n, unb f9ier a.
gan5e Stunb' bat be Sittenprebi'
'bauert bon benz Gamilienpater, Der
Jet Samilie berna9ldiiist unb nadt>
f9lafenber 3eit in be @trtbsbduier
nmananberlunsert, 3 Wei' babpam
trauern laBt, be &inber a. f9le9t's
8eiipiel sibt, 3 @elb ~periauft, ftatt
baB er feline 2eut' an n~abrbaften
8ih'n unb a. Seberl 9'palb bere
gunnt; unb penn er pieber tpas
ia9'n fat pou'n, 10 fat r n net a
Wort temma laf'n-tura, es bat f.
uber eabm ergpf'n, mia Der 3eg'n iiber
an obba6loi'n Pubel. 8ia r n enbli'
gum ueberna9tbleib'n eing'lab'n bat,
ba bat er's liaba ausg'i6lae'n unb bat
ibr an guat'n Sag s'puni6'n uno is
'naus gum Sempel.
Wia er aber iein' Walbl 'pfiffa bot,
ba is Der @albl ppr Der Sbiir' oletpeil
in b 9Db' s'bupft uab fat na9 Der
Wurit 9'f6nappt unit bat r net er=
ret9a tinnu, neil + Der 2ebrer 10 bo6
o'bunben g'babt bat.
Wia Der Sennaposel be Wurit unb
ietn bupfet'n 9ad'I g'iebgn bat, ba Is
eabm auf pamal Der gang 9ergans tlar
iporb'n, unb es is eabm a. beu's 2ia9t
aufsanga BON Der S6le6tiefeit Der
Welt unb DOM 2ebrer Seberl Der feiniz
gen insbe ionbere. 9a bat CT b 8urt
tpese'riK'n unb bat + in b Wiei'u
einis'feuert; bann bat er fem 9adel
an Suabtritt perfebt, baB er laut aufz
g'beult bat unb bann bat er ietn' Sets
benstIeg ar'tret'n.
Dan Sunnerpetter na9 benz anbern
bat CT babel los'laf'n unb: Scr Sropf,
Der elenbige, Der miierablise," bat er
s'iagt, der Seberfudier, benz t g ei'<
trGnta min, Der an mi benta ioG!"
Ser fat f. aber jag f9D' itab btuz
ter Der Mauer losg'lDit, mo er be gang
3ett ~g'itanb'n g'pe'n is unb iei' bele
Gaubi g'babt fat iiber'n Sennapoeel
iei' @ri6eina unb iiber feina S9piez
sermuatta ibra Sittenprebt', unb no
sr f. @ues in's G;sbddtnib ei'prdgt
bat, bamit er's pieber peradbl'n TO-.
Damn is er aa' boam'ganga, mia Der
9ennoposel boamg'tpanbelt is, unb bat
f g'freut iber iet' 8osbett unb auf'n
elmer 8ter.
Ser elmer Gi:r bat naturIt' an Sem
Kappgel net i4Ie4t gfudit. Cunt
pann a. 8ett' gum Mustra9'n mar unO
.r is aa' babel 9'ne'n, NADIA bat er
i9o' alemal ben 9on5'n Sag ii6er fem
Ourit b"reIiirt uno 'b6notgt Biz auf b
Na9t unO fat MIR trunfa, Denn e0hm
aa' i4ier D. 3ung' ei'trpdnet IS. @0er
an @beno NADIA, Ia bat er lO3gle3t
u1D g Gier is nur 10 Don ielber aus
m &ruag 'raus iei' gl1rsel 'nunterz
g'lauf'n.
uSDsmal freili," bat er 'brummt
unb a. 8'ii9t s'i4nttt'n n, ais ob er auf
a !9pl5birn' beiBat, ~b05mal pero
mas Gier I9ledt i9neda, m~tierabel
f9le6t, mia a. Galdpfeltint'n, mann
i benz 5eberfu9ier iet' G'fi6t o'f6uuz
s'n muaB babel, iep bosbaft's, iei'
la6et's unb be anber'n SrOpf' ibre
16abenfrob'n 0rtmaHen iiberananba!
Pfui Seifi!!" CD A1t er auemal petz
tas'19impft Der 9~ennaDogel unb is
babi'tappt.
Ser Walbl aber, mia er an 5uabz
trttt friast fat, bat a'erf an 8og'n
g'ma1t, Damn bat ct b Wurit g'iua4t
i'm @ras unb bat r s'fref'n, bann Is
er biib19 melt binter IN 6ennapogel
brei'mari dirt, 10 bab er foam Proftt
s'babt bat pom feiner 2eitung.-9lidz
ltder Weif' is unterOeiIen Der Monb
auf'gansa unb Fat bon 3eit gu 3eit
'runter g'la6t apii6en be Wplten, aber
bibfd fpOttiid, als ob sr T. fuitt' ma
Get uber fetn' attn Sreunb unb 8ss
sleiter, Zen S0riter Sennaposel po' Der
9lasbitt'n.