Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-06-21

AGGAAtSNhf ~ OO
TIT erleoi9t."
LIMB ale unIere anberen 8efann:
ten2"
.u0ie Gaben mir mad einigen Wo6er
Al einem einfa6en 4benbefen etn."
Gr lGfelte.
nOu bit cine fleine, finbige 5ruu,'
faqte er. 9o6 etpas bebenfli6 ieBt(
er binau: u@ber -. gang redt, gmmt
finbe i6 bieIes 9erfu6ren bod ni6t.'
n@uns redt2!" erpiberte ite uni
sudte bic 49ieln. % bu itrengel
Sittenri9terl Was lit benn bieie gan:
ae Dirt unieres @eieQidaftslebens
ODD ni6ts ais cine leere 5orm uni
cine qrpBe aom0bie! Meinit bu, nil
t6un benz Yrdiibenten uno fetnel
f8pG4lihen 5rau nidt gerube5u Ell
men @efalen, penn mir Tie, bic ieber
Saq iiber bic pielen 8erpfli4tunger
feufaen, BON elmer lditigen Ginlubune
befreien? Sber =. glaubit Gu biel=
tei6t, fe tGmen gcrne?!.. -. uno pir?.
geqeben mir in 3iidfiat auf uniere be-
i6rGnften 8erbdltniTe unb auf biz
pielen ni6tigen Musgaben" (uno pte.
Der errDt6ete iie) rbenn pirfli4 cine i
groBe @iinbe, tpenn mir bieie 8omooie
cinmol elm tpenig unOers ipielen UNI
nidt 6unoerte gu teines Meni6er
,3ned unb NuBen gum 5enfter 4tnauss
nerfen?! gtein, Sans, man fam lei.
ner Re9tli6teit 81 2iebe i4lteBltf
audi 9ebont fein!"
@r muBte bic Hogtt ibrer Borte gu
geben.
,46er tpenn Der 9rdiibent
,f6lieBli9 bod 5ufagt?"
rRun gut! Damn miifen mir eber
in ben faueren Mpfel beiBen fpte er
ielber unb ale bic Nnoeren! 4ber -.
i6 CLAUDE es ni6t."
limb 1iitig iebte tie btn3u:
SD peib es ni6t genau. limb baz
lit audi out. 4ber =. mir 1T, als ND
re am nG61ten 5rettag elm groBeres
M~ittagcI7en beim 8iirgermeiIt er Stretz
fer, gu benz Der 9rGiioent geptB gelaz
ben it,"
!Serr BON 8oQbriigge mar gerabe
bonn fur3en Hu9mittogsi4lafe aufgez
fanben rnb na6m nit ie:ner Satin
ben 9affce Elm. 9a iibcrbrac7te Der
Oiener bic 9oitIa6en. Scr grdilosnt
muIterte tie fliidtig.
Bier Gtnlabungen duf einmal,"
fuqte err febr unpiGig, i'd mag oieie
ldnqli6en 8ouberts faum nod Offnen
ieoes amtlide S4reiben 1T mir
lieber."
SIS 1T bic I6ltmmitc 3eit iebt," iagz
te feline 5ruu, beren trGnfelnDe5 4usz
fe6en %uuffiel. sd meine, bu biit aud
gu riidIi9tsppQ -. mir ioqten unfer
Nusge6en ouf 8peimal in Der 8o4e
bei6rGnten."
IS 1T 10 i9per in u%nierer Stelz
lunq. Man berlebt Die Meni4en niAt
qcrne. Sic meinen es ale ber5lid
gut"
BON mem 1inb Die GinIubungen?"
@r nannte einige Namea.
LIMB bann BON 9orenboffs."
y46, BON Der netten fleincn 5rau!
Sd babe iic pirtli4 in mein 9er3 gez
i6loHen!"
Limb cr 1T Elm Ie6r tiidtiger Qrbciz
ter, ben ih INNER mebr I6Gben lerne.
y3u mann laben ie etn?"
9t n1hT+pn eErpitnd."
gu morgen iiber aft Suge?! go
i6neq! 0as 1T pirtli6 burmlpS."
Sic iinb nod unerfabren uno perz
1teben es nift befer."
Sum MittageiIen?"
lin feds ubr."
nGs muB ibnen febr gut geben. Die
5rau fleibet ii6 au5ge3ei6net -. elm
fad, aber INNER Diff. Nu6 in i6rem
0auie ma4t QQes einen bebagli6en
@inbrud."
rSebr gut fam es,ibnen faum gehen.
limb nun Die5 grpBe Wittagefen! Sd
neiB ni6t, fpie iie es MAIDEN -. Ste6
bed einmal in beiner elite na4, mas
fir 5reitag pprliegt."
Die 6rou Yrdiibent erbob ii9 uno
nabm Elm groBes, bluu eingei6lagene5
6eft, bas auf ibrem S6reibtiI6 lag.
rTreitag, ben %. 5ebruar," las iie,
r@orftnnosiiBung be5 8aterldnOiI6en
6rauenz 0ereins, u lhr; &ommitteez
fibunq fir bic Notwithstanding
urmer S6ultinDer, 3 ubr; &Onferen5
Der G6riItli9en 8ereinigung Oes Truuz
enbunoes, 5 ubr; 8on3ert gum 8eiter
Des YenIionsfonD5 bes Qebrerinnenz
gereins, 8 ubr; ferner 3tpei ginlabnn>
gen gu 6 u6r."
Sinh mir irgenDpo gebunben?"
n,3u ben BRET Sibungen muB i6 unz
ter alien umftGnoen. Der 8e1u6 be5
9on8erts mare iebr piini6ensnertb fir
uns 8eioe. Die &unitgeniiife perOen
mQbig iein -. aber Der guten Sa4e
lpegen -"
limb bic Ginlabungen?"
n6Qben mir uns nod b%prbe6alten.
Die pom 8iirgermeiiter Strefer 1T unz
terItri6en. Gr bat i6pn lunge gebeten.
I'd nolte beute 8ei6eio i6iden."
r2tber -. Dem 0orenboff niirbe tf
ie6r ungern ~abIagen. @s 1T bas erite
Mal. 0a nebmen mir etgentlid grunoz
idBli9 an. unb bier 5umal -. Sic
geben bos gon3e Diner natiirlid nur
unierettpegen. Wenn mir ni4t fomz
men, baben ie ii6 bic grOben Soften
umIonit gemd6t."
6rau bon 8pl6riiq9e i%euf3te.
veeS6 niiroe ben Nbeno na6 ben brei
SiBungen 10 gerne Ruhe 6dben. Ni6ts
qreift mid 10 an, fpie oieie 8eieQi6afs
ten. Sd leibe f0rmli6 unter ibne1,
Nber -. i4 muB Dir Rs6t geben. Der
tieinen 9orenboff mO4te i6 aud oit
er1te Ginlabung nidt ubi6ldgen. Git
neroen groBen @ertb auf unier Or
I6einen legen."
vStreders freili6 f0nnten unIert
Qbiuge Elm nenig libel ne6men. 4bel
bas hilft ni6ts. Wir tparen i6on 81
ters Bel i6nen. 8ieGei9t fd6rit bu 81
Der 6ruu 8urgermeiIter beran uni
iishft, pb itd Die Sadie NIT 9orenbotfs
pbne S6pierigfeiten arrun9iren lGBt
Sd muB ieBt an bic Nrbeit. Wir mol:
len bes 4benDs nod einmal barubcl
fpre9en."
Sin grief BON @on6rigges!" fugt
gmmn.
r@ie i6reiben?! Damn 1T es ii4el
cine NbIage?" fagte 9uns.
n9as mar aud faum anoers 81 er:
tn1rtenI liner critics Diner hdtten MT