davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1903-06-05
CHANGE FOR D. N. 4 Fl. D, ny.

stockholders Of the Des Moines & Fort Dodge
Railway company yesterday representative Of
Edwin S. Hooley Of New York. president Of the
Evansville & Terre Haute railroad, were in con-
troll and elected Herbert Heinsheimer, Roswell F.
Vail and Laurence B. Pearson, all of New York.
to the board to succeed w. B. Stilwell, John 1.
Dill and e. G. Fingbine Of Des Moines. The re-
firing directors represented Rock Island inter
ests.
The new board Of directors announced stock
holders meeting for July in Des Moines and a
directors meeting June II in New York. No
statement was made as to the future OF the Des
Moines & Fort Dodge, but it is believed that the
road operated by the Rock Island for eighteen
years, is to pass to the Illinois Central, afford
ing that company line into Des Moines.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1903-06-05
WAR ON BLIND PIGS
Good People Of HamIIne Insist on Decency
and Law Enforce

Indignant citizens Of Hanline have
arisen in their wrath and demand the en-
forcement of the laws and the suppress
sion Of blind pigs. A petition with 500
signatures was presented to the beard Of
police commissioners yesterday, and as a
result, orders have been issued to the chief
Of police to enforce the law to the letter.
According to the statements of the citi
zens the liquor vendors are working much
harm, especially among the boys and
young men. Several Of the Hamline pro-
fessors and a number Of ministers APP
peared before the board and. told Of the
evidences of liquor drinking among stu
dents and other youths OF the infected
neighborhood. a
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1903-06-05
r. H. ADAMS DIES

Aged Victim of GasoIene Explosion Was
Cousin Of John Quincy
4 Adams.
r. II. Adams, a cousin of John Quincy
Adams and an old man died in the city
hospital at St. Paul yesterday from the
effects Of burns received in the explosion
of q gasolene stove April IS. His daughter
who was burned at the same time, died
April 20.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1903-06-05
Sale of Boys Suits, SIS,
BOYS Shirts, 81.

will consist of the enlargement Of the company's
yards and the laying of miles of freaks. All
the repair work on the northern division Of the
Burlington road hereafter will be done in La
Crosse instead of at Aurora, Ill.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1903-06-05
BIC SHOPS FOR Ia CROSSE.

Special to The Journal
La Crosse. wis. June 5.-The plans for the
enormous shops to be built in this city by the
Burlington road have been approved by the Of
fcials and when completed the shops will be
among the finest on the entire system. The Inn
provements vii cost several hundred thousand
dollars and besides the erection Of new shops
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1903-06-05
NELSON WILL SPEAK
United States Senator Will Attend Sons
Of Norway outing Sunday,

Z Nordlyset lodge, No. 10, Sons Of Nor
way. is arranging for it's first outing,
which will be a picnic at Spring Park,
Lake Mnnetonka, Sunday, June Z. Sena-
tor Knute Nelson and other well known
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1903-06-05
TONS OF STEEL DUST
1t Flies Away from Railroads Wear on
the Rails.

|II|E 1919 ~" the halls. no a.
Berlin, June 5.--About 247 tons of steel
fly away in dust from the railroads of the
world yearly, according to tables sub
mitted to the mining and smelling sec
tion Of the international chemical con-
gress by DR.. A. Hartman of Osnabruck
OF this amount 10000 pounds is lost thru
friction on the German railroads alone.
The experience Of Europe, it Is announced,
had now demonstrated that iron ties are
as cheap as wooden ties.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1903-06-05
LA CROSSE & SOUTHEASTERN.

Special to The Journal
La Crosse, Wis, June 5.-The survey for the
La Crosse & Southeastern electric railway has
been completed. The road will run from La
Crosse south to Stoddard, thence east to Chase
burg and Coon Valley, southeast to Westby and
then direct to viroqua The construction crew
has started work near Stoddard and large por-
ton Of the road will be laid this summer.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1903-06-05
Trunk and Travelling Bag Sale.

and Suit Cases At from Is TO 50
specially We sell them for what most must
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1903-06-05

More Of the exclusive. fne ready
to-wear styles (from head to foot
and for men. for women and for
children) are carried In the Plymouth
Clothing House than in any other
one store In the country.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1903-06-05
INCREASE ON THE OMAHA
Wages Are Advanced IL to Is =

Wages Are Advanced Il to Is Per
Cent.
In reply to the REQUEST Of tratnmen OF
with the North Western s settlement the
Omaha has put into effect, June /, a 70
and Is per cent increase in wages Of the
trainmen. The road agrees to pay the
Chicago scale to the yardmen in the
principal yards Of the company, including
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1903-06-05
Any Sack Suit in the !

Tomorrow begin great Of fine clothing,
welcomed wearing fashionable
blues that dependent +
Of
is
All Of these suits made from the finest nportd abrcs
Societies. Bannockburn and fine The excellence
careful which the collars ape and fronts the shp
garments perfection OF lit and equaled by fey
in
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1903-06-05

oxfords for Gentlemen.
Cool and comfortable vici kid Oxfords
for $3.50 at the Nickel Plate.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1903-06-05

Is Your Business Dull?
Brighten 1t by placing an ad In The
Journals Classified Columns.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1903-06-05
SPECIAL SALE OF
Trousers for Town or Country.

All these hoespun that placed special
wonderfully stylish and well adapted to this sort of weather They
have the Of being undeprced least 81 pair All
medium and light colors with fine stripes They
long fibre carefully hrunk shape and by
able to Continued shapenes assured these garments
ghness the other important which
acceptable grades ST.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1903-06-05
Special Train to Hotel st. Louis, Lake
Mlnnetonka, Sunday, June Z, Via c., m.
& st. p. Railway.
Leave Milwaukee

Leave Milwaukee Station 10 a. n.; ar
rive Minnetonka 10:45 a. M; leave Min
netonl<a. 4 p. M; arrive Milwaukee sta
ton 4:45 p. M. so cents for the round trip.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1903-06-05
BASEMENT SALESROOM.

BASEMENT SALESROOM.
The prominence that Great Basement Saesroom has
tanned the result of straightforward, honest Merchandising
selling nothing but that which absolutely reliable prices
sderaby below those which placed goods of the
quality offered elsewhere.
Mems Serge Suits, $40.
wills and the lines always full fer take particular that
( the don't get broken
AS coo easy that score every piece serge
that goes into these rain
If it doesn't fade then it will
Remember, these suits, like all other Plymouth SUITS
made by experienced talo in sanitary workshops The
fit the Of the fit and your health all looked
Office Coats.
MEMS black alpaca skeleton coats Office and cool for d m
90 4l.UU
- ' " " : " !: -. , : In Basement saleroom.
Mems Underwear Csc. .
Mems babrggan shirts drawers all coo
made and fit; French in Shirts pearl buttons
garments regular SOC In Csc
4 ( L In
Straw Hats Soc.
group three different Styles rough bads split
and roll brims all this seasons goods with silk bands and
genuine leather weas Regular 81 hats in Basement oOC
In salesoom.
Infants Wrappers &C..
chdren's sizes butoned down the front and 81
crochet trimmed regular l5c garments "
Childrens Vests Sc.
- " " Basement sasroom.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-07-18
0TR0 FREG0LI
HIJO DE PONCE

Los mas importantes periodicos de
Puerto Espafa (Trinidad) hacen gran
des elogios de un joven puertorriquefio,
qne pronto llegara q este su pals natal,
despues de doce afIos de ausencia.
Llamase don Jose Colon Gomez y es
natural de Ponce, Sigue las huellas de
Fregoli con exito asombroso sus actoS
de transformismo llaman poderosamen-
te atencion.
Hablando de la Ultima exhibici6n del
notable artista, dice ell diario mas i'm
portante de Puerto Espafia que "cada
transformation era un nutrido ap'auso
y que entire el pt1blco ingles gust6 tan
to ell espectaculo, que los espectadores
de tai nacionalidad declaraban catego-
ricamente que ell joven Colon es supe-
rior q otros dos ingleses que, cultivando
el mismo genero, Sc exhibieron en-
Puerto Espaf1a hace va algunos meses.
Como hernos dicho antes, el aprecia-
BILE artista Poncefio vendra pronto
Puerto Rico.
Nos alegraremos mucho de que triun-
fe aquf, como ha triunfado en- paises
extrafios y de que sus paisanos lie ayu-
den y aplaudan.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-07-18
C0g1SeCuemciaS
de dos paI0s

Un ciudadano. en- estado de Buchi-
fell Sc presenta hoy con amino nublado.
ante el Tribunal de Distrito y q preeun.
tas del Sr. Presidente acerca del Dor
que esta bajo la accion de un fenome-
no psicologico, contests muy serio v
grave; "sefior hace dos dias me halo en-
San Juan sin bmer Sc me acabsron
los cuartos SSln amigo. que nunca fall
ia, me con- tomar un palo Y me
corrf Y tom los que me han puesto
como Vd. Esto hablando moral
mente, porqae 20 soy muy moral
Ell Presidente lie impuso cinco dias
de arresto por desacato.
Y hoy almorzara ell ciudadano moral.
con el mayor disimulo, y en- uso de sus
mathematics derechos, por cuenta del
municipio, en- el hotel "Somo Hano."
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-07-18
Vega Baja
IS de Julio de 1903.

En- el ndmero 4567 de "Ls Cores
poudencia de Puerto Rico" aparece una
noticia de Vega baja referente un
disgusto que Sc dice haber tenido nues-
tro querido amigo don Godofredo Pa
checo y que este dispar6 un tiro de re-
volver sobre su contendiente.
Cumo' dicho dfa no me encontraba
en- la poblacion, quise informarme bien
con el fin de comunicar esa empresa
la verdad de los hechos
Segtin los informes que he recibido,
efectivamente tuvo dicho Sr. una discu
sion conrno de sus peones, consecuen.
cia de un trabaio y amenazo a dicho
peon con denunciarle ante ell Juez de
Paz, y parece que este. mas aStuto que
Ell Sr. Pacheco. lie denunci6 en- segulda
como que habfa disparado su revolver
contra el. Esto y no otra cosa fue lc
ocurrido ese dfa.
Corresponsal.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-07-18
AIcaIdia Municipal
De San Juan.

El dfa 27 del corriente. las nueve
de la naf1ana, Sc reunira la Comisi6n
de subastas, en- Ell sal6a de actos del
Ayuntan1ento, con objeto de adjudicar
en- p1blica subasta ell cobro de la con-
tribucion especial por patentes conner
ciales durante el af1o economico en-
curse
El tipo de remate es el de diez y
ocho mil quinientos dollars, y las con-
dioues porque ha de regirse Ia subasta
estaran de manifies.o en- la ofcina del
Secretario municipal, donde pueden ser
examinadas por las personals quienes
interese.
Y Sc hace pdblico para general CO.
nocimiento.
San Juan, Pto. Rico, Julio 1S de 1903.
R. H. Todd,
Alcalde de San Juan.
81
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-07-18
iAGUh WA!

Mi querido Ramon icon cuanta pena
he leido la epfstola novena,
en- la cual, con acentos lastmeros,
hablas de los caseros,
pobres seres de espiritu sencillo.
(asi como Viader Vallecillo)
Con pena, ST, con pena que me abruma.
Por ESQ ioh, don Ram6n tomo la pluma,
mas no la pluma de aqua,
aquesa pluma que pesares,fragua
4 caseros sin cuento
enemigos perpetuos de la hygiene,
que le suelen sacar, 81 Viader viene,
al capital que tienen, mil por ciento.
lOh, til, ell angel guardian de los caseros!
Tambi@n ioh, Reyes Pefa! los obreros
ouieres favorecer, nada les cobras
con mucho teson por ellos obras
iQue bien obras, Ramon, como abrumas
a los j6venes sabios concejales 3
que no afojan las plumas
contestan todo: ino me Sjaless
Yo admire 4 los que labran
en- favor del comun. Tu labor sigue
y 81 tn pluma colossal consigue -.
que 81 aqua CORA y que las plumas Sc abrsn
Ia multitud sencilla
q <tus pechos criadas
te elevara una estatua en- Agua-dilla
6 un monumental te alzara en- Aqua da.
,NgtF n
Aqua no bebo 80; pero me atrevo
hacer algo por t. Por ESQ lleyn- -.--.1. -'Ae.a''
& Ia labor comdu mi contingente:
;te declare Noises del siglo veinte
AREOPAGITA.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-07-18
Julio II de 1908.

n
Desde mafiana Sc exhibira en- ell niue.
lie americana el notable cinematografo
de los hermanos Ireland, que tanto fue
aplaudido t1ltimamente en- esta capital.
Las exhibiciones no Sc hacen en- el
teatro, por estar este ocupado por ell
cinematografo del sefior Costa.
Nv La retreta que Sc efectuo ano-
che en- la Marina estuvo bastante con-
currida; pero a mitad de espectaculo
una nube imprudente hizo romper filas
a los concurrentes.
NV Para el dia 81 del corrieute es-
tan sef1alados los siguientes juicios en-
esta Corte de Distrito: Manuel Ruiz,
de Ponce, por agresiones; Jose Jesus
Rodriguez, de Albonito, por agresion;
|y Emiiiano Dominica, de Ponce, por
aSesinato.
~ Muy concurrida qued6 Ia proce-
sion de la Virgen del Carmen celebrada
aver tarde en- la Marina.
~ Varias personals de las que mas
ocupan los trolleys Sc quejan &c las for
mas incorrectas que emplean con ell p1-
blico algunos de los conductores rec:en-
temente nombradoS.
La empresa deberia indagar quienes
sonlesos que sefia1a la opinion, y leerles
la cartilla.
x** Aver, a atlas horas de la noche,
eStaba caSi inundada la Gale Mayor,
en- su parte norte, causa de haber
permanecido alberta una boca de in
cendio frente al qrenlio de Tabauue-
rOS.
x*x La prinera exhibici6n del ci-
nemat6grafo del sefior Costa tuvo efec.
to anoche en- ell teatro, ante regular
concurrencia.
Ell p1blico Sc deleito con las vistas
de algunos episodes recientes; pero al
mismo tempo sali6 con dolor de cabe-
"a por Ia irsufrible griterfa que arma-
ban los aborotadores del piso alto.
Sc hace necesario que la polic1a haga
un escarmiento castigando con denun-
cias por escandalo q los salvajes que
tales promueven, haciendonos pasar
aLte los extranjeros como un pueblo
inculto.
mo Sc denuncia al que a'tera la paz
p1blica en- las Gales? Pues no pode-
mos explicarnoS Sc pase por alto esa
mlsma falta cuando Sc comete en- Ell
teatrO.
~. Nacimientos: lose Dolores Con-
zalez y Alvarado, Santiago Robledo,
Celina Ramos y Besosa.
Nv Defunciones: Jacinto Rosa, Gre
goria Leon.
~ Nuestro amigo el doctor don
Juan Santiago, de Coamo, ha veuido
esta ciudad con ell opjeto de sufrir una
operacion de cataratas.
Dicha operaclon Ia efectuara ell doc
tor Wives.
~ Pronto gozara Ponce de una i'm
portante mejora. debido Ia iniciativa
de los doctores Villaronga, Coronas y
Suarez.
Sc trata de establecer una Sanatorio
medico y qufmico con todos los adelan-
tos modernos.
Celebraremos que dichos sefiores doc
torres encuentren la acogida que merece
tan it'll proyecto.
Corresponsal.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-07-18
NH EPHTAFl0
Pedro VareIa, ha muerto

Hoy a las cuatro de la tarde me ira
10 la triste noticia. el amigo Norberto
Marxuach residepte en- Aguadilla.
Alma grande, corazon generoso. pa
triota ejemplar; tales son las virtudes
con que baja al sepulcro, circundado
con la aureola de la honradez.
Para hacer Ia apologize de un bribon
cualquiera, Sc necesita una bien cortada
pluma; pero para hacer la de un hom-
bre honrado, basta la humilde pluma
de un obrero.
Ha muerto pObre. como mueren to-
dos los hombres de bien.
Su vida, que fue ia vida azarosa del
ltrabajador puertorriqueflo, acaba de
extinguirse entire las lagrimas de unos
pocoS que ft1imos sus verdadercs ami.
goS, y entire la 1ndiferencia de los mas
que han sido en- todos los tiempos los
lexplotadores del obrero.
Hacen veinte afIos que nos conoci-
mos Siendo yo discipulo de Gumersin-
do Rivas; y durante ese largo interva-
10 de amos jamas su amiStad Sc debilit6
TN instante.
Buen puertorriquefIo, ,loro siempre
las desventuras de su patria, al reeves de
los modernos mercaderes sin honor
sin conciencia.
Pero no vayamos q buscar virtudes
civicaS en- donde falta patriotismo. ;.
Detengamos silenciosos las puertas
de la eternidad, pues es nuestra 1nica
mission en- este instante de dolor, depo-
star sobre Ia humilde fosa del querido
amigo las slempre vivas del recuerdo.
Pedro Varela, ha muerto: su en-
tlerro, segun nuestros informes concu-
rrio una muchedumbre innensa
pero NADIA mas.
En- Ell entrstecido hogar del compa-
nero en- infortunios queda una viuda
virtuosa cn Ianoentable horfandad.
C0ncuyrtrd oara mu1Afdnm6rr mmen-
sa las puertas de ese hogar hoy, en-
paflado por el dolor, 4 tender su protec-
tora mano en- las negras horas de los
hogares sin pan?
jOaf(n Sa6e!
| ''...'.- '..'....-.--.-. :...........
Hubiera querido exteriorizar en- estas
lineaS los meritos del ciudadano mode
10y del esposo sin igual pero 20 ines
perado de la noticia infausta ha produ-
cido en- mi Auino tai impression que mi
humiide rluma Sc resiSte correr sobre
el papel.
Basta decir que fue I'm hombre hon
rado, cuya virtud muy pocos la poseen.
GOmsa1 Gonsahx Hcrxdndrg.
Moca, IS de Julio de 1923.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-07-18

Los periodicos hablaron. Sc
arreglo ell asunto a medida de
los deseos de los jfbaros y estos
Sc alegraron muchfsimo.
Habia que celebrar la cosa.
Una manifestation de p1blico
regocijo era 10 mas propio, y los
jibaros fueron a todas parties
menos a darles las gracias a los
periodistas que lapoyaron sus
reclamaciones. y.
Como ha de ser! Cuando ne
cesitaban reclamar sc acordaron
de los periodistas.
Nv
va van llegando las respues-
tas de nuestras estimables le-
glsladores. en- cOntestacion a la
carta de Mr.. Hartzell.
Algunas seran dignas de la
publicidad, sobre todo, las que
sean bastante respetuosas con Ell
gobierno. Mr.. Hartzell, dara
las ordenes oportunas para re-
servar las cartas de los repre-
sentantes a cierto diario bullan-
guero, que, seg1n parece, disfru-
ia de varias preferencias en- las
ofcinas del Gobernador interi-
no.
Tambieu es verdad que las
pub1icara con grandes, y capri
chosos y sugestivos titulares y
no es por otra causa que Sc le
reservan los noticias.. porque,
por muy deslenguado que pa
rezca ell indicado colega, lque
podria decir de los ocupantes
del gobierno?
Coinciden fatalmente en- estos
dias, la caida de la soberana de
Italia y la recaida del Ateneo.
Esta Ultima, como reacaida, tie
he que ser de curacion mas di-
ficil, 81 llega a verifcarse.
No faltara por ahi escrltor bW-
Hico que trate de explotar la
desgracia del Ateneo en- bene-
ficio de alg1n periodico mas 8
menos lite1ario y academico, di-
ripiendOSe con eSta preQunta q
los lectores, no siempre amables:
lQue opina usted del Ateneo?
10 mismo que pudiera decir:
lQue opina usted de la question
ae Oriente?
La cual question Sc esta re-
crudeciendo ahora hasta que sc
convierta en- camorra, y los ru-
SOS lie recetem I'm zarpazo con-
tundente a los hijos del Sol, los
cuales, tai vez por este paren-
tezco tan cercano con la luz, tie
men los ojos como la luna parti-
da por la mitad y boca abajo.
Martin GALVEZ.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-07-18
Alca5dia Municipal
de San Juan
AWIS0

Ell Concejo Municipal de esta Ciudad,
en- session tenida el dia diez ses del
corriente. acord6 declarar nulo el re-
mate de los arhitrios de la Plaza del
Mercadc. correspondence al afio eco
nomico en- curse.
AL efecto. Sc anuucia una nueva ST.
basta de dicho arbitrio. cue tendra lu-
gar ell dia "a de los corrientes las
9 de la mafiana ante ia Comisi6n res
pectiva.
Ell tipo de remate sera ell sefialado
EN- presupuesto. y las condolences con
las alteraciones hechas por el Conceio
Municipal, Sc encuentraa de manifes-
10 en- Ia Secretarfa del Conceio donde
|pueden ser examinadas por quien 10
interese.
San Juan. Pto. Rico Julio lS de 1893.
ROBERTO H. TODD.
A'calde de San Juan.
I-3
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-07-18
GEM I MS
No hay tales panes
Un ascenso merecido

OII Q0NSllOO llIOlOOl4O
Un dia despues de su santo, la esti-
mabie esposa del captain Cabrera, de la
policia insular, lanzo este mundo de
envidiados y envidiosos, y de esclavos y
duefios, dcs lindas criaturas, varon y
hembra, los cuales gemelos estan llo-
rando desde entonces, tai vez, como dijo
Bartrina Gque erudicionD en- tono de
protesta, por haberlos traido a Ia TERRA
sin su consentimiento.
nv
Dicen por ahi que cada ser que mace
trae TN pan bajo el brazo.
Y no hay tai cosa.
Los GENE os del captain, en- vez de
panes, han trsido un hambre morocco
tuda y. mas que colonos nacidos para
conner batatas 6 enigrar al Hawai-, pa
recen dos hermanos continentales, de
esos que pueden pasear libremente por
las praderas del presupnesto.
iChupan sin conciencia
x**
Un d5a, alarmado Ell presideute Roo
se1velt ante el pavoroso problerna de
que su raza, la ra7a de los intrepidos
cazadores de osos, e intrepidos cazado-
res de indios, & intrepidos cazadores de
tagalos, Sc estacionaba, tomo el caracol
del patriotismo y enton6 la cancion de
la vida. III
Oyeronse en- la colonia las notas de-
severe canto..
Y la fecunda terra de Borinquen
que produce granos para que los devo-
rem los ex6ticos, produjo tambien nj
fios pares, que nntlca han de lamar
Sc eiudadanos.d : balu stl
sgss.n 80 igscs s.x 1871 5
Siyo fuerx ROOSEVELT (que no quie-
ro serfo) coneederfa al captain Cabrers
Ell ascenso comandante.
CASCARILLA.