Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1903-04-23
SIR Die Slide.

Oas 9duptertoroernlb gum 9elt1geI
biefer iebr gu empfeblenben S9iHel III
cine febnenfreie 9eber. Man bdutet
fie, fpidt iie nit Iei9t sefalSenen, fei<
men SpedItreifen re9t glei9mGbig,
lGBt "A pfunb Butter in elmer Brat
pfanne 5ersehen uno febt bic 2eber in
ben Diem, mad unb mad ettpas 8ouil@
Ion sueiebenb. SIT bic 2eber untsr
fleiBigem 8egieben ipeid sstporben, 10
ma4t man bic Sauce nit iuurer
Sabine uno etpas eingequirltem Webf
feimig unb eiebt lie ouf ben Slid. gu
bemerten lit. bab 49tfamteit auf BEN
8raten peripenbet iperben mub, ba bic
aeber perborbsn lit, fobaIb fe bart
uno troden pirb, aud Tam man Der
Sauce itatt Der Sabne einen .3uiab
bon Hotbpein 9eben.
GbotoIaben zpubbing.-
Mun riibre "A 9funb seriebene Gbos
foldbe unb brei gebdufte 20ffel Me9f
nit einem SafentOpf bpn Wil9 glatt.
lGBt "A Pfunb re9t frif9e Butter in
elmer &aferple auf benz 5eIer i9mels
gen, giebt bic abseriibrte Wil6 ba3u
uno to9t bies nun 10 LANCE, bis er Ii9
unter beftGnbigem Riibren bon Der
SaferoIIe abloit; bann idldst man TO-
elet9 elm 81 basu, riibrt es bdmit
bur9 unb IdBt bic MaFe ertaIten.
riibrt alsbann bas 9elbe bon iieben
Giern nit 4 pfunb ssiiebtem 3uder
leidt unter bic MaHe, giebt bas gu
S9nee geIdlagene MeiBe Der iieben
Gier binsu, fiilt bas @anse in cine
nit Butter ausgeitridene Sorm unb
fdbt es 2 Stuuben tpden. 9asu siebt
man cine Deini9aumIauce. OieIer
clubbing fdmedt ipdrm uno talt borz
5iigli9 unb gerdtb INNER gut.
9efiTfte &aIbsbru #. Die
3dlbsbruIt, etfpd 5 9fuHb, ipiro re6t
beib gepdfert, rein abgepaI4en un6
bas Sleifd nit einem fdarfen Mefer
berartig BON ben &no9en sel0it, baB
es an ben beiben @nben nod nit bens
felben acknowledgment bleibt. Sn
bieie Defining fiiat man entfpeoer cine
&albfleiidfarce, beItebenb aus " pfb.
8al6fleiid, q Pfb. H~ierentals, beibes
fin setpiest. nit einigen SrOpfen
WaFer, pfeffer, Sal3, 5pet sanaeu
Giern, peterIilie uno elm fpenig
G9nittlau9 bermiI9t bur6 elm Sie6
geialasen, Obsr cine folde BON Sem=
mel. Sir 2eBtsre riibrt man "a pfb.
Butter nit brei gansen Giern Su
Sabns, fiigt Sals, Elm tpsnig seriebene
MustutnuB, sepiegte Peteriilie unb
S9nittlau9 unO 70 biel geriebene
Semmsl binsu, oaB cine dbseto9te
grobe einen peiden 9loB ersiebt.
Ra9bem bic 8ruit nit Der SARGE sez
flint unb susenGbt lit, bratet man lie
i'm Sfen in 8ouilon aus Sleii9s@rz
trait, ldbt bieielbe tur5 ein9eben, TO
bub fid Der 8rateu fd6n braun sla@
Iirt, f9neibet i'm in Querf6eiben unb
ma9t bic Sauee nit Elm penig 8Ornz
itdrte ieimis.
SeringsfaIut. ginen isbr
i9madbaftsn SerinssIuIut isBt man
aus 6 sepdNerten Serinsen. 8 lauren
unb 5 Yfeffersurten, 1 Yfunb aepfef.
] pfunb 8albsbrdten, ] 9funO gee
to6ten &urtOffeIn unb Der Spite elmer
gDtel5unge suIammsn. 8ielfu9
nimmt man aud 2 psifgsto6te, mas
rinirte rotbe Hiiben binein. Ollie 3uz
tbaten I9neibet nan in Iau6ere. tlsine.
gleidgrpbs Dirfel, ftreut iiber bas
@anse cine Sanbpon @apern un6
mddt ben Salat nit MaponndiIe an.
Satte man milfene 9erinse, 10 tunr
man nit 8ortbsil einsn Sbeil Der
Mil6 bur9 Elm feinss Sieb Oriidsn
uno unter bic Mdponndiie miiGen.
@stpiirS; Sul8, Pfsffer unb cine tleine
priie 3uder.
9e.ffedt Dom robeR
1Geif6. Man fdabt redt friiaes
Rinoflsiid aus alien SGuten unbSe5=
men, permifdt oas Sleiih nit Sdl5
unb 9feffer, fiigt mad 9elieben etns
rs6t fein ss6adte 3piebel unb eini9e
@aroenen 6insu, formt 9eefitsats
baraus unb siebt lie nit ocer obns
Giiig uno Del gum 6riiRitiid oOss
4benobroo.
0as S3nelIpDfeln elmer
Rtnbs3unge. Man befreit bic
3unas pOm S6lunos unb reibt ie nit
II unse Sulpster, q lln5en SalS uno
siner &kinigteit acknowledgement 3udtr
Elm. @enn bieIe Sadsn tii4tis stnsez
rie6en Iinb, lsst mar bic 3unse in
sinsn irbenen Sopf, bei4pert lie nit
Brett unb Stein uno tebrt lie ale5ase
um. Sn 8 Susen lit iie gut. Oa3u
reiht man S9oten. Spinut, pil5iduee
II. +. 10. obsr idneiost ie nab benz
abtoden taIt duf.
Gtnfa6e 0siBbrottlDbe
su geI6mOrtem Sbit. altgsbadenss
@eib6rot pirb BON Der 9ruite bsfreit.
Iebtere in 0iirfel seifnittsu unb IN
Butter ssr0ftst. Die Semmel iptro m
Ril6 erpeidt uuo bur6 elm 3nd
pieber troden seprsbt. Sin Stt4
Butter au SGdum geriihrt, bic Sems
mel oaau, 2 reiGlife 2Offel Msbl, 2
aunse @ier, l 20ffel geriebene Sems
mel, bic Semmelniirfel. 3uder, etpas
Sdl5, einige Manpeln, etipas 3tlnTt
ober aeriebenegitronenf6dle ,einen9uB