Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-11-05
Gbaps oltf St6lnus.
9om6droement pon 2sdnantd
Eaiiclbc Saucrte ieopdj nidlt langc
uuo icbeint iucmig ShnScm att
acrid1tct su tabcn.

Die MISUNDERSTANDING Der
neuen Repu6lif Banana. - Die
prooiiorii6e 8egierung uno ibre
Mitglisoer. - 8etrd6tlide On
5u6l amerifaniider &riegsi4iffe
auf Gem Wege na4 ben 8iiIten
Gplombia's.
gBa 9ington, D. g., 4. g}op.
- Der ameritani16e 9tcefoniul@6rz
man gu Banana telegrap6irt bem
Staats 9epdrtsment unter'm 6euti=
gen Datum, oaB oas colom6iI9e 8uz
nonen6oot r8ogota" bic Stuot bomz
6aroirt. Sin g6ineIs lit get0Otet
noroen. 6r.Gbrmun bat Snitruttion
er6alten, gegen ous 8ombaro:ment
gu proteitiren. SoGte OieIer YrOtsit
Ni4ts niiBen, 10 miro Ser umeritanis
ide &reu5er Bolton" pelder 3ur
3eit pon San Suan bel Sur, 600
Wleilen melt entfernt, uuf Der 5a6rt
nd6 Banana lit, notb1penoigenfallS
oas &unonen6opt tapern uno Dem
o6ne ieoe ppr6erge6snDe Qnfiinoigung
unter Wtbd6tunQ aQer ciptliiirter
&riegagebrdu6e, 6egonnenen Bonn
6drcement Elm @n0e MAIDEN. Die
Der. Stuaten Hegierung lit 6efunntz
Ii9 pertrdglid bsre6tigt unO berz
pfli6tet, Den 0erfe6r iiber ben Sit6z
mus i'm 8unge 5u er6alten, unO umz
faIIence 8orbereitungen iino bu3u i'm
@ungs. 8innsn 8ur3em miro eine
ItGrfere ameritunii6e 6lOttenmd6t
an 6eicen 8iiIten Der 2anoenge BON
Banana con5entrirt Iein, als ieit pie
len Sa6ren. Die 9efe6ls6aber Der
Rriegsi6iffe, tpelfe Ii6 CUR 3ett uui
ccm Dege nu6 oem SItbmus 6efinz
ben, BADEN 8efebl, unIere Snterefen
an alien 9untten uno I'M jeoenPrsis
gu te7diiBsn, jeOo6 8lutpergieBen
nom0glid gu permeioen uno oisRe4z
te Der 3apublif Colombia gu a4ten.
Repolution lGn9it b D L
berettet.
Banana, 4. 92op. - Die gez
itrige 8apolution, pel6e in Der llnabz
fIngigfeitserflGrung bes Sit6mus re-
fultirte, mar 19on ieit lebtem Sonne
taq 1tiinoli6 erpurtet porOen. Polt3ei
i6ernu6te bic 0o6nungen Der reOoz
lutionGr.n 5ii6rer Or. Munltel 2lmdz
Dor, Sole Orange uno 6reoerico
8opo, mar ieoo6 ni6t i'm Stan0e,
oieIel6en an Der 2lu8fii6rung t6rer
9lGne gu per6inoern. @s mar 3uer1t
psrabreoet, baB Der Qus6ru6 Inn z
ll6r 6eute 9}a6mittag erfolgen iollte.
uQein bic geItrige 2lntunft oes &reuz
aers ngartagena" nit 500 Mann Rez
Qierun9struppen an 8oro gu Colon
peranIaBts bic 6ii6rer, ais lie ia9en
oaB etli6e i6rer Nn6Gn9er dngitlif
uno fniei6na6 ipurben, Iofort los
3uI4lagen. 0as Signal puroe Do
fer geitern Nd6mittag gegeben, BIZ
Qeute periummslten ii6 unO mari6ir=
ten nu9 Der Yla3a Ghiriqui, Do biz
MISUNDERSTANDING formea er'
foIgte. 9lei65eitig perbaftete 9sne:
raj 6uertas, Ger reoolutiondre 8e=
fe6ls6a6er, ben General Sooar, ionit
feinen Stab, uno Die SSlugge Der 8e:
publifpundmu puroe uufgebibt. Die:
iel6e 6eite6t aus 5tpei peiBen, einem
blauen unO einem rotben 5eloe. 9u:
cine peiBe 6elO trdgt einen blauer
uno bds anoere einen rot6en Stern II
Der W3itte.
Die llrIu4e Der RepOlution lit Elm:
siq unb allein bic 8eriperfung oes
6uD 9erran'i6en SanalOsrtrageS
0ur6 ben colom6iI9en GongreB ir
8ogotu. Die 9ieiigs 8eO0lterung ii
einItimmig fir ben 8au oes &anals
DON lpeI6em lire Snterehen ab6dn'
gen. 0us Der Suntu unterIte[Ite &d:
6inet Der neuen 8epu6lit beite6t aus
folgenben 6erren:
Yremier, Bulbs Mtorules; 5indn6:
Miniiter, Or. W}anuel 9lmuoor; W}t:
niiter oes Nuslpdrtigen, s. 9. 9elt
@Iprilla; SuIti5miniiter, GdrlosW}en
op3a; lInterri6ts Miniiter, q. 8ic:
toria; Sriegsz uno Marineminiiter
De O6drrto, jun.
uItimatum uno 3 m b a +
oemen t.
Die repolutionGre 3egierung er6o
ii6 geItern Gbeno, ben @en2ral Sobdl
uno feline gu Golon befinoli6sn5rup
pen o6ne 0dffen na4 Gortdgend gu:
riiffa6ren gu luiien, uQain Sopa1
Iebnte bic SFferte ab. Ndbreno Or
Nmuoor qeItern nit Den Regierungs:
@enerGlen conferirte, fhidte Der 81:
Fe6ls6a6sr bes8riegsi6iFfS n8ogotd'
elm l1ltimatum, in ipel6sm er OenRe:
0olutioniIten brei Stunoen 5rtft 5ul
WieoereinIeBung Ger friiEeren Regie:
runq qa6, unb i'm 8erlpeigerungSfallI
nit etnem Reimbursement oro6te. 81
er feline Nntport er6ielt, 10 erOffret'
er SSeuer, tpelfss BON cen 9ei4uBer
Oes Sorts uno bss &anonen6oote;
,9aoilld," oefen Manni4aft ii4 fit
Die Repolutton erflGrt bate, ertpioer
nurbe. 8alo barauf perlieB Oien8o
qota" bic Bal, inoefen bat lie nur me
mia 3o6len uno miro ni9t melt fom
men. Der telsgrapEif4e 8erte6r mi
8oqota lit unterbrof.n.
:. 8. 9(rango, NlitglieO Ger an Del
Spite Der neuen 3epublit itebsnOer
oSunta, mar fri6er Senator fir ga
mama unb 1T Der 6ieiigs Nntpalt Der
vgunamu 8abn"; 6reoericO 8opl
| lit Ger Sobn einss Entertainers I'M
g2efFe ces psritor6enen Somes 8opo
@riinbers res Banana Star an
6eralo"; 5omas 2trias mar Oor ct
li6en Sa6ren 5inan5miniiter.
| 9ie Situution 5u Golon n
@olon, 4. gioD. - @OmmanHe
6ub6aro, @.fe6ls6a6er oes 8ersinig
ton S3tnntsn &anonanbootes .NdIb