BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-02-24
Mayaguez
Fl de Febrero de 1903.

Mono, al yer ell derroche que por
aouf existe, cualquiera le daria la razon
4 los que oficialmente dicen que hay
prosperidad en- ell pals.
Presenciamos aquf escenas 4 cada
paso que son de aqneias que de]an
q cualouiera sin saber que atenerse.
Familia hay que no titne para poner
ell puchero de- dfa, pero en- camolo .n-
cuentra recursos para que sus h1Jas
fguren en- bales, caba'gatas, etc. etc
osten ando mas 5 menos viStosos TRACES,
que hapan comprender al pdbllco que
en- casa hay una p'etora de prosper lad,
cuando en- realidad no hay mas que e
vii oropel, es decir, seg1n ell adag1o
latino.
"Varitas. vanitatum ct omnia."
Aquf donde Ia misera nos aoruma,
parece en- verdad sarca ,tico e que sc
este de humor de festas caroava escas
a rnenos que qlierao acreditar aquell0
de que "la vida es I'm peIpe' no carna-
val"
Los periodicos ia Voz de la Patria"
.La Bandera Americana" LA Br1ja ;,
sig .iendo ell eiemp o de "The San Juan
Ne vs., ,.inic aron tambien sus concursos
de & ecci6n de Reinas y Rey Carnava =
lescos y, justo es declrlo que la idea ha
sido p,oductiva, puesto que Ia lucha
ha sido refiidisima hasta el 1lt1mo m =
mento, Sc han vendido perio 1co.; y
cupones sueltos q gusto de los mante-
nedores de las candidaturas para el
trono 'pour rire."
Progimo hay que en- este torneo Sc
ha lido. como dirfa un rHdicn anig
mio, "hasta ell hipocoudrio," y en- cam
bio en- casa. -. no hay de que.
Pero en- fin, dejemos ESQ y digamos
que han resultado electas para Reinas
del carnaval y del trabajo las belas y
simpaticas sefIoritas Rosalina Pagan
Y Anita Blanoo.
Ante estas magestades, yo, nun1i-
demende me descubro y es riDdo plei-
to homemade.
~ 5. NJ Pepe Cid ha sido elevadc
al So 10 regio por voluntad pc u'ar en-
ell toncurso de la "Bruja' y esta vez
puede decirse que sus eectores no sc
han equlvocado nadie mas en- carac-
ter que el simpa:,co, active y humorlS-
tico Pepe, para desempefiar ese "altF
cargo pues sus esfuerzos por imp antal
aquf cultos festejos propios de esta
epoca han sido inaudilos.
Mayague entero hi visto con gust(
la eleccion para un puesto tan en- con-
trap ,slcion con los principi,s IS domlnan-
tes al genial Pepe, hombre dc toaoS
querido. En- suna, que hara un Rey
Sa.isfaccior de tod sin tenor a III
emu1o de los Czoigoz, Caserfos, Anglo
lilo y demas "coldmnas" de la cause
anarqusta.
x*.t Por aquf parece que hay temore'
de algo, segun Sc dice, pueS Sc ven IRE
nuncias' de destinos entire los que hac
tigurado en- primer ler.nino; por su
puesto que estas renuucias no son Sc
gun la voz pdoiica vo untarlas, slnt
obedeciendo a indcaciones le 10 alto.
Concentrates Sc h,cen uchoS y to-
dos esperap ansiosos ell yer que resu'ta
do proiucira la tantas veces anunciada
investigation rnunicipa.
Segt1l aseglran NADIA hay que remel
4 ese geuero de "visitas, peTo. .hasta
el fin nadie es dichoso.
Hay tantos y tanto Sc dice. -. que
mas vale callar.
- Mafiana tendremoS alegres bro
mas carnavalescas q discretion, y los
cfrculos sociales como el Casino, Centrl
Espafiol Union de Amigos Sc propo-
men iniciar una serle de bales y diver
stones que haran efsnerides.
Ell mares sera el co mo, pues'ese di
Mayaguez ,hara K1bi lea ostentacion de
su buen gusto J de que STEM pre sabs
deiar enhiesta la ensen de su distin-
ci6n. La cabilgata sera espiendida J
oportunamen.e la descrloire mos.
El '.'clou" lie esta epuca sera una pa
rodia d. sel entieIlo de la sardina e
miercoles de Ceniza por la noche y hay
empeflo en- repr sentaria con Ia mayor
propiedad possible No dudamos que
csta fiesta, geduinamepte es afiola
abrira paso y que en- proximos carna
wales sera una de las diversioaes p:edi-
lccraS.
Hasta Ia pr6xima.
Prats Tolosa.