Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-13
pm neuen sE1Qen bpn anitedenber
Gus Dem ~ocftrigsn rSonntaug orreiponoen'
Infregrn0e sycnersbrnnft.
&6t 9erfonen nit fnupper 92Ot6 benz
5lammentobe entronnen. 3pet
Sau6Itumme in brennenoem Sc
bGu0e.

5lammentpoe e%ntronnen. - 3pet
/ Saubitumme in brennen0em Sc
bGuoe.
Sine 606ft a~uFregenoe 6~euersbrunit
ereignete ii9 geitern M}Orgen frii6 in
SiibJ8altimore, inbem in Der Wobz
mng DON 5rau 2i33ie 8uOolp6, Rr.
All, Stod6olmzStraBe auf un6ez
fannie Weiie 6euer entItanOen mar,
peI6es me6rere Menf9enle6en gefd6rz
Oste, 9a5 5euer bra4 tur3 Dor 5 uRr
in Dem erIten Stotpert be8 9auieS
aus unb tpurbe BON 6rn. 6reo. Ruz
bolp6 entoeft, tpel9er Ioglei9 Die
iibrigen 8enobner bes Sauies alurz
mirte. 6r. Gubolpb tpuroe Our6 Ell
men 9uitsnanFuu, pel6er 0ur6 ben
Rau6 bsrurIa8t purbe, a~ufgetpedt,
unb ais er Die Sbiire 81 1einemS9lafz
3immer 0ffnete, fanO er, OaB Ote5ldmz
men bereit5 t6ren Neg bur4 ben
Sreppengang bonn eriten in Oas 3pette
Stodpsrt fraBen. Sein erter Sc
banfe mar, Die 1dmmtli9en 6au8@Snz
iaFen gu peden, uno 1einem energiz
f6en 8orgeben aqein 1T ss gu perOanz
fen, DaB Ntemanb ernitli9 berleBt
pur0e. 6rau 8ubolP6 pur0e DON
i6rem 6o6ne auf bic 8eranoa 6inaus
getrager, unO e6e tie i6rsn Q6itieg be-
perfTte1igt 6attan, Brad ba5 augen>
i6einIi9 morf6e 9ol3pert 3ufammen
un0 bic 8eioen Ianfen in ben 6ofz
raum binunter, o6ne ie0o4 ernitli6e
8~erleBungen baoOn gu tragen. ST.
Ri9arb Burger unb feline Satin, foz
1pie elm tleine5 Sinh muBten ebenfaus
aus benz 6intert6etl be8 3fpeitenSt
merits flii4ten, unb 9r. G6arle8 9fu=
bolp6 uno Satin 6atten Elm gerube3u
ipunOerbare8 Gnttommen. Die 8eibsn
finO ndmli3 tau6itumm, unb ba fie
Die 36iire gu i6rem S9laf3tmmer per-
f4lofen batten, muBte 9r. 6reo. Ru@
Oolpb bic S4ire ein14lager, UNI oas
GRepaar aus fetnem S4Iummer 81
peden.
Sn Der 3ptT6en3eit bate ST. s. 8.
Mennertd BON Nr. 4O2, Sto66plmz
StruBe, bic 6lammen entbeft uno
etnen 4larm bonn &aiten Nr. 542 aug
eingefan0t. Dis bic 5eusrpe6r uuf
Der 8ranbitdtte eri9ien, 53lugen bic
6ldmmen bereits aus alien 9Senferu,
unb e6e Dem Oerbeeren0en @lemente
@in6alt get6an peroen tonnte, mar
ieOes Stiif M0beI i'm 6au1e ruintrt.
Ser an ben M0beln uGein angert6tete
@4uoen betrGgt $500.
Sinh in BEN 51ammen err
ittdt
9titritt8zG Gmert8 BON Der
ftdOtifden 6euertpe6r ma9te geitern
8Ormtttug gegen 80 u6r cine ST.
fabrung, Die er po6l ME in ieinem
2e6en~ bergefen tptrb. DGbren0 er in
Elm nit Hau9 angefiiqtes 3immer i'm
9aufe Gr. 626, Stirling : 6truBe,
trat, na4bem IS feinen unterge6enen
gelungen mar, einen baIel6it itattgez
babten Brand gu I016en, ftolperte er
iiber einen auf Dem 6uB6oben liegenz
ben @egenitanO. Gr fub ii8 ben Sc
genitanb nG6er an unb fanb, DaB es
Der &0rper bes 7 Sabre alien 6arrD
8olbftein mar, Der, ME man glaubte,
bereits auBerbalb bes 6uuIes mar.
9r. Gmeri6 bob ben &na6en auf un0
lieB i'm ms rSt, SOfepb5z 6ofpital"
f6affen, tpo er etpd cine Stunoe fpGz
ter iturb, o6ne bic 8eIinnung pteDerz
erldngt 81 BADEN. Die observation-disclosures
tparen borber in benz 3immer etfrig
nit Dem 20i6en Der 5ldmmen BE-
f4dftigt, uno es lit ieltfam, boB iie
nt4t glei9faqs ii6er ben auf benz
5uB6oben liegenben &na6en itoIperz
ten.
Der 8rdfO tpurbe bur8 Die @rploz
iion zines 9uiplinOfenS berurTa6t.
Der Diem ~erplobirte, pG6renO @amI.
G6tpman nit benz QuffiiIen befel6en
bei4Gfttgt mar. G6ipman trug
8ranbpunben an Der re6ten 9anO
buDon, lief iebo9 auf Die StraBe unb
CAB bonn NlarmfaIten g&r. 243 aus
ben 5eueralQrm d6. Weber Gbipmun,
nod 9r. unb 6rau 9OIOftein i4etnen
getpuBt gu baden, baB ft4 Der anabe
in benz 3immer befan0. Der S4aoen
tntrA LIZ ooEA nafAHht