Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1903-03-05
Dtutid)eS Gebcn in GIDbraits
Ijett.

Die ,yoiliIhe 3situna" idreibt:
Sm Citober D. s. bradten mir einen
Bsridt iiber bic gntienbung 0ss 6errn
pait0r 6aulhaber nab Der aolonie
Neu.Wiirttemberq in Der propin5 Rio
@runbe bp Sui (Brafilien). Derr
Or. 9errmann Mener. Der GA6pfer it.
ner Rolonie. Tdidt uns nnnmehr eiaen
Brief oar Orau Yaitor Janlbaber an
SSrau Or. Wener iiber bic Mntunft in
NsusWiirttsmbera. 3u. Sas GArei-
ben lautet: ,Neu-Wiirttembery, ben A..
Deaember 1902. Zen 26. sanuar
lanaten mir enolih aliidlih in Neu.
Wiirtten,berg an. Wir batten in
porto MIeare piel liebensniiroises gnt.
eegenfommen bon allen Seitsn erfob.
rem biirfen, aber bod iebnten mir uns
iebr na6 unIerer neuen 0eimath. Wir
reiiten nit Derrn gr. 0OIfmann su-
lammen. mas natiirlih iebr anaenebm
Apar. Sn Santa Maria ersdblte uns
Die gDirtbin piel bon Sbnen. liebe is' au
Gottor; lie aeiste uns aud Shire ebe-
maliae Wobnuna. Der Meg nod
@rus Nlta bierber ,uar Diesmal beion.
0ers i4mierig, mad benz pielen, pielen
@eaen Der lebten 3eit. I'm 10 frober
tparen wir, als mir gesen Nbeno ben
5tabtplab slhdlih errelhten. Wir
maren beioe freubia iiberraIdt beim
Mnblif bon gifenau. Nir finosn Die
2anbidaft bier hbdf ent3iifeno. Sic
bat 10 intime. beimatblide Re5s. gs
.puros uns sana wobl um's 6ers unb
bic Butt bier 1T seraoe5u t0ltlid im
Werelei1 nit porto Mlesre; Die refine
@ommsrfriihe. Wir tparen aber aub
in pielen anoeren WeSlebun9en Doa fro-
ben Staunens. Dian butte uns III
pprto Nleore - alleroings oergebens-
Mn9it MAIDEN mollen Dor Der Golonie
uno Dem 2sben bort. Sb bate mir
aass oiel vuripdloli6er" poraeiteut.
Gs lit geraoesu erItaunli6. mie piel er-
rei1t worben lit in oieier flrsen
Gpanne Belt. Das mot uno lit nod
INNER ,nein Saupteinbruf. Sas
Yfarrbaus 1T aanS reiseno geleaen, auf
Der 60be om Waloesrano nit beberr.
lhenoem Ylif auf ben Staotplab.
Das Saus ielbit nimlnt fb wunoernett
aus nit ieiuen seihmafpolen Werbdlt=
niI1en uno leinem tiinItleriiden Neube-
rem -mie cine 5hpdrspalDpiaa in Der
Iipben S,einatb. Gs aef1(lt unS Yeiz
ben rieis gut uno mir ertparten nit
uneeoulo sen Sag, mo- mir IN unier
freunslides 6eim einsisben fonnen.
Gin paar Woben merben mir uns ibon
nod seoulDen miiHen. rYociencia" =
oas bruIliunilbe HoIunasport! Sm
uebrieen t0nnten mir uns ia oo9 nod
nidt bduslih nieoerlaiIen. oa unler
@epdf nod immer in 9sio 8ranoe
peilt. Die Golonifen 6atten ben gin=
uanocseriHuppen au unIerem Gmpfan9
feftlitb1 ssi6miidt unO uiele BON ibnen
tamen am Nbeno nod berbei, uns gu
beoriiBen. Sm aerdumiaen Sdulsims
mer po6nen mir un0 in Der Utuble
fino pir Soitedneer. Sas sebt ia
alles sans gut. Wisle Der aolonilten
iaeenfano aeigen uns often, wie frob
iie IinD, oaB iie nun einen pEarrer
buben 'unb beipnoers. bob ibre &lnoer
Ealun einen reNelredten Ghulunterridt
betommei. gBir meroeu am z. So
nuor ae,neinIam Die 56u!e beainnen.
eh m09te meinem Mann tiihtia bel.
fen; es madt mir 6reuoe uno 1T ibnl
mobl Ie9r piini9eusnerth, bel ben auf
beraemDbnlid perihieosnen NltersItufen
uno 0orfenntniilen. gDir gehen poll
frpber 3utunftsgeoaufen benz fomlnen=
oen Sabr enteeaen. 4uf Sbritt uno
Sritt ,piro uns tlar, tpie aroB uno
reid unIer MrbeitsIelo lift, aber aud,
eewib pie oantbar., Weine erlten Ieit=
fuoisil lieeen binter mir uno i6 nla9e
nit meinen lieben Wann I6on 6-8=
ltlnoige Gitte gu Den Golonilten. wir
beiu1en ale. mas fur uns interenant
uno tpertbpo0 1T. Dieie Ritte ourd)
Den berrliben Malo iino fir mid Elm
erpbes. ioltlides gerantiaen. uebsr=
baupt iehlt es nun nidt an Gbmeds'
lung. gSir baben ibon> 5lpsi mulita=
| flilbe Nbenbe nit 3itber, Tlote, 3pel'
timmigem @elans in Der Mliible per=
brabt. Nu1 in oieier 8e;iehuna ilno
Die 2eute poll Gant fir etpaige 9lnre-
anna