Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-01

unb qeliebte 5rdu Qutie 8urg>Oub'
rem in matt flieberfarbener Sammetz
toilette nit ontiten perIentidereieu
unb alien @piBen befeBt. 8eibe Oas
men in 6eiterfter Qaune -. bic f9On@
ften, mobernen 9eben -. fir Die fl
~nmlaqernbe rSeune1e bor6e". 8ir
bemertten 5errn @ounbfo, @ounbir
uno unfern eleganteiten Sportsmanr
unb RobIentDnig 9errn 9ottor Soft:
mann uiD.
QuiIe mari nit ~gerunaeIten 8rauer
bus 8latt auf ben Slid unb ergrifi
Elm apeites. Qu4 bier cine 8egeifte.
rungsarte auf 8era..... Sic bate
audi rei5enb ousgeIeben! 80. Damn
fam tie: .@ie INNER ma9te ii9 BIT
bilobibf9e Trou 8urgz0 ibren, eint
Der 9orfanbsbamen, um bas Buffet
berbient. sic naltete aber biesmal
ni6t nur ols gitige @6ampdgnerbebe
fonbern au9 i'm Rei9 Der Wliitter mil
@iirbe unb Qtebensniirbigteit. Dem
5rau 8urgz9iibren mar Die 8allmut.
ter Der be3aubernOen Ruiiin, unb maj
qlQubte Der rei3enben Mama BIT
frembartig boIbe 9o4ter. n0us If
elm aOmpliment, id6nite Sruu!". -.
Sin &ompliment?" 3ornig iprane
Qutie ouf unO f4leuberte bic 3eitune
3u 8oben. 9a8 mar niebertrd6tig
@emein! @drum tleibete iie it4 aud
INNER 10 aft? @ieI gu alt! 9tt
f9peren @toffe fonnte fe ipGter nod
tragen! 1nb Denno4 bate man in
auf benz 6eite 3ugef4noren, baB fl
pie 3peiunb3pun3tg ausgeieben.
| Morgen fubr ffe gum S9netoer uni
beIteGlte luftige Sill unb SpiBentlet=
Der fir fi9! Sic pollte es Der Welt
3eigen 49,. Mie 3petunb3pan3igz
IiGbrig follte 1te ausgefe6en 5aben, uni
bod 9laubte man, baB 8eru ibre Sod
ter fein fonnte? = @mp0reno! -
Sic rib bas brittle 8latt empor. g}a=
ItirIi9! 2uife ftamPfte ben 8Oben.
9a Itanb es pieber!
Die @enfdtton unter benz f40nen
&ran3 iunger Mdb4en btlbete biesmdl
cine iunge Ruifin: 5rdulein 8era
Nrnbt. sic 1pra9 als Muie ben Proz
log. sic fpteIte Die 9auptrolle in
Wilbronots ySugenbliebe" uno tang
tie na9ber, pdbrenO De5 Bales, nit
Der f6on bor6er betpieI enen, beriidenz
ben 8ra3ie. 9as f6lt9te, peiBe &leto,
Der Mo6nblit9entran3 i'm 9dur, Die
glet9en 8lumen am Qusf4nitt pirtz
ten pabrbaft raffintrt. unfere lGngit
befannte, f60ne G6arttas: Grau
8urg=0ii6ren, errang einen neuen
3riump9 bur9 bteies 8icet04ter4en.
Wtr gratuIiren t6r unb uns gu bteier
4cquifition!" = 9us NOR Mlles. -
Sinh Die Men19en perriift? = 2uiIe
mar tobtenblet9 getporben. @o mar
iie, fonIt cine Der Senfattonen, talt
ge1tellt?! sic fungirte II als Bali
mutter bieie5 neuen @tars! Sic!
Sbrdnen traten in ibre Nugen.
Wie muBten biefe 8ert4te, bic fie gu
ben rQlten" 3G6lten, ibr Bel 9offz
mann f6aoen! Nu8 piirOe er oenten.
Wie ffe bemitleiben! Sic, Die bas
Mitleib baBte! @ie!.... Sic tonnte
ii3 fir bieIe @era ME erpGrmen &u5
reinfter S6eilnubme bate iie bag
i9eue, bIaiie, i4male Ding BET it4
aufgenommen. 0aS 6atteu i6re 9flez
ge, lire Qer8te, i6re S4neiOer aug
6teIem Mdb8en gema4t! 8ie bur4
ein Wunber mar aus benz 6GBli4en
GntIein Elm @9pan gepOroen! QlleS
our6 fie! unb nun?..... 8egen fte
1pielte man bieie 8erd aus! Sic muB@
tie fort! Nu8 benz 9uufe!,... Benn
Grnft -. Quii e tpeinte nod, ais e5
tlopfte. User 1T ba?" rief fie 3orz
Mig 49,. y8ndbige 5ruu, unten tit
8efu9. Die 6rau 8rGfin Sattel pom
R6einefeI8 nit Der 8omtefie So4ter
bitten gnGbige 5rau bringenb ipre4en
3u biirfen!" melbete Der 9iener.
Sn nod ni9t elmer @iertelitunbe
mar bic 9au5frau umgetleioet unb err
I6ten BEL i6ren @GIten. Die 8rdftn
ge60rte Der 604ften 4riftotratte an,
Inb i6r 9eIu6 mar cine GAre. Balo
erfubr Suite BEN 8runD Dieier 4uSz
3ei6nunq, Der i6re edit peibli4e @iferz
iuGt permebrte. : Die jun9e 8omtete,
ipel6e porgetern ibre RoGe an 9era
our6 cine pl0Bli4e @rtrontung bate
u6treten miiFen, lag nod 9eute bar
nieber uno tonnte audi morgen nod
ni6t ous 8ett perIaTen. gun RGtte Die
@rdFin morgen einen 6ausbda, no ile
bic b09Iten 6errIdaFten bel ila lab.
Qu6 BEL i6r mar oSugenoliebe" BON
MitqlieDern i6rer 8retIe elnituOttt
por6en. Run mar fje in gr0Bter Der
leqen6eit. @eil Tie aber i'm 8alierbot
8era geIe6en unD BON ibr ent3iidt mar,
fam ie nun gu 9ruu 8urgz0ii6ren
uno Bat ii6 Die junge Rufiln fur l4r
SET uno hire Quffibrung aus. SD
babe nur einen tleinen. ba5 6eiBt nl9t
geraoe groBen 8reis Bel mir, ionit bate
i6 sic, meme liebe Burg, aud gebaten!
M6er 10 ging eS Bel aIem guten Mtl@
len ni6t. Sic pi11en ia, mir limb IN
un1erem 6uuIc i'm Raume ie6r be-
f6rGntt. 9arum Diirfen Sic beute
aud ni9t Iteif unO itreng ietn ooer an
iraenD cine Vu6einlaDung otnten.
sd femme Sbren groBcn @inn, meine
Iiebe 8ere6rte, unD dppeQtre nur an
SIR 6er3! @ie bsfreten mid aus elmer
idredli6en 8erIegenbeit, penn Sic
mir Die 8leine fir morgsn iiberlai en-.
Gs fam tbr aud itbr nIBli4 ieIn.
Der Sntenoant 1T Oa, iiebt lie fpielen,
i6 btete meme ueberrebungstiinite auf,
mir proteqiren bieIe feline FuiItn, uno
per fpeiB? 8ielei9t eriparen mir t4r
bieIe Sabre nnb brtngen iie bod fdnelz
Ter als ionit auf bic 9%Ofbii6ne!!" -.
sTrau Guile fonnte ni6t unberS, Sic
muBte Der 8rGfin oieien 9ienit erz
peiIen uno fogur nod Die 2iebenspiirs
biqe fein. IS nurbe dbgema6t, bob
8era i6on an bieiem 4beno cine Sc
ieuI4aft Bel grofe1or bon 8ammers,
no iie nit 2uiie gelapen mar, aufgeben
unb CUR @eneralprobe BET ben 9attel
POM R6einefels erI4einen iolte. =
Ruum bate bic 9rdfin ii4 nit Der
So6ter berubi9iebet, 10 lieB Jrdu
8urq anIpannen. sic muBte Rinans
unb nit Dem bGBli9en @efI6l fertig
perben, bus Iie, baIb nit 54um, 9alb
nit 8utb gemii4t, in fi4 8oben gez
Tnh