davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1903-12-19

at the Metropole, 1t was nearing
the time when she was to depart on
the night train to San Francisco, anil
as the friendship had been of the
pleasanteSt kind, even if of a brief
duration each was quiet, in striking
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1903-12-19

"Auf Wiedersehen," he cried, ans
a waving hand was the only reply as
the train was cngulfed in the darkne,
of night bearing its Yule-tide travel
ers to the land of sunshine and flow
ers. Kenneth Chamberlain Kerr,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-28

9olitif6e8.- Sn ben polttiz
ifen 6uuptquurtieren bereitet man
5i6 auf Dus @noe Der Champagne Dor.
Die 6uuptz @unoioatsn beiOer Parz
teien befinoen 1if am OItufer. 4m
Ireitag finoet Die IsBte groBe osnroz
fratiffe Maffen : 8erIammlun8 in
Der oQpric@6aIe" (M}uIitz9ule) itatt,
in lpelfer Senator 9ormun cine Reoe
6alten niro. Senator 8ormdn bat
fir oieIe Wo6e cine Rsibe 3immer i'm
n6otel Rennert" gemiethet uno con-
ferirt tGgli4 nit 9rn. MurraD Ban
oiDer iiber ben 5orti4ritt Der Gam
payne.
Der rStalienii6e bempfratii6e
Club Der 3. 8arO" belt geitern
&6eno in ieiner 6aqe an Der 2omz
barb uno 8olfes6traBe cine guide
Iu6te MISUNDERSTANDING ab. 4nz
Ipra6sn 6ielten Squire" 70. s. 8urz
lamb, u. S. Omens, Mepsr ., Zip
man Il. u.
8etruut.-6rl. GliIabeth 6eim>
bodel, bic 3o6ter oss 8ddsrmeiiters
So6n 6~eimbofel, Nr. 400, R.z9inez
ftraBe, nuroe gsItern W}orgen I'M uAt
u6r pom qaitor Gbriftiun aiibn IN
Der epunq.z Il ut6. ct. 9aul5 STRIDE
an 7FremontzQDe uno Surato9aItr.
nit 6rn. 0m. 6udIaI gum 8unot
fiir'S Qe6en pereinigt. SRI. gtora
Qouis mar bic @%6renoame uno Die
9rls. 9iuie 6udIal, Gina S6r0pfer,
Bertha Gppler unO 8atie 9amburg
funqirten ais 8rautiungfern. 4m
Q6eno fano in G%Iaggett'S 9alIe elm
Gmpfung gu Gbren Der HeuOermG6lz
ten Itutt, bic ii6 in Nr, 400, gtoro=
9ineItroBe, 6du8li6 niecerIofen Iperz
cen.
Der n0umenz8erein" Der
n0eut16en 8reiienbeimat6" bat fir
morqen einen Qusflug mad Dem
Gountrpzglub oes n8ermuniu@Ndnz
ner6ors" an Der @arriIon=Qoenue
angeTugt, an Dem ii6 un3peifel6aft
Die Mitglieosr beg 9ereins uno oeren
JreunOe 3a6lrei6 bet6eiltgen per0sn.
Der n8ermuniu Omar
+pttzGIub &" iibte in ieinsr deitriden
5ingitunbe 2ieoer uno bumortIttihe
Gcenen, bic BEL Der Qbeno<l1nterbdlz
tung Oes 8ereins in Der r8apernz
6ule" CUR Our6fibrung ge6ro4t
peroen ToGen. On SteQe oe5 9rn.
Strip 6ol86auer, Der als c%orreiponotz
renoer 6efretdr reiignirte, puroe
9r. 9eorg Zimmerman ertpG6lt.
ue6er Sun # gei4i6te
tperben in Der y8ou6er 6ale" oes
u6rauenz @oQegs" Oieien Winter 20
8orle1ungen ge6alten perOen. ProF.
Sans 6r06lifer pirO Oieielben ball
ten. Die @ortrGge Beginner morgen
Q6eno uno fperben ieOen 0onnerItag
QbenO fortgeieBt, Der gon3e @Dtlus
FoAo+ QE
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-28
ganfen in SsbransntB.
Banit unter Oepoiitoren in Shouts.
- @purantaltsn pon 9ldu6i9erE
i~iberlaufen. - Ollie 6%orberungen

9anit unter 0epoiitorsn in St.2Ouis.
- 6purantaltsn pon 9ldu6igerr
ii6erGaufen. - Ollie 5%OrOerungen
prompt aus6e3d6lt.
Ct. Qouis, 27. Ofto6er Surg
por 1 ll6r beute Hahmittag 6egann
Elm SturmlduF Der Depoiitoren dlf bic
Sparbepdrtements oreier bieiigergdns
fen, unO Oauerte bis CUR S6luBtunz
be nm 3 l6r. Nu6 aus ben iibrigeu
8unfen puroe beute me6r 9elD ge3oz
gen, ais inter gep06nli6en ltmItGnz
ben. sSrgeno Elm 0 uuBerbaI6 Der
Stdot fommenoes 8erii4t, tpelfes bic
6olOen3 Der biefigen Spur6anfen in
Truge Ite1te, i6eint ben Panit pd4>
Gerufen gu BADEN. Die am S6limm=
item 6ebrdngten 8anfen Iino Die r2ins
coin SruIt Co. Die nWlercanttle3ruit
g." II. bic .Mifffiippi 9uIe2 SrnIt
60" Die 8Gume uno 8dn9e oieier
8unfen rparen binnen fur3er 3ett nut
Dem Gnfan9 De8 Sturmlduf es nit
auf9eregten Mdnnern uno 5rduen gez
flint, peI6e gefommen ndren, nm tbr
8eIo gu 6plen, uno es erlpieS flh ais
unm0Qli6, ben 2euten @ernunft elm
3ureoen. G8 berlautet, odB od5 Sc
rii6t, pel6es benz @organg gu 8runz
De ldQ, aus G6icagp fam unD odblr
l%autete, oaB it'd 3rpei 0ireftoren Der
rWifjiiippi 8aGsp 9ruit 60" bort
Derqe6lih 6elnii6t 6Gttsr, 100000
SIT bergen. Die @ngabe miro BON Den
Oirettoren ais cine %o6Iolute Grtl1z
oung osnun3irt.
QQe 6DrOerunoen puroen BON Der
bret 8anfen prompt ausbe3d6lt. 8etnt
Der QnItulten mQ6te pon Dem 8eieBe
8e6rou6, nel6ss linen bas 3sft
8iebt, Ie6s3igtG9ige 3iinoigun9 3t
perlon9en. Se6r piele 9epoijtoren
9tn9en, ols lie idben, Dab Die unOeren
ihr 8eIo er6ieIten, mad 9auit, obne
lire 9epoIiten gu ~psrlon9en. Die
8dnten i6IOFsn nm bic iiblide 3eit, 3
I6r Nohmittug8, nit Der 9erIi6e@
rung, OaB lie nm 10 r6r mor9en frii6
pteoer offen iein uno ale 8lGubiger
be3a6len pijroen, tpeIte i6r 8elo per=
lungten. Sn Ter rMi7Iouri SruIt
So" bate Der 6turmlouf Iton oOr
Oieier Stunoe fat gdn3lj6 o%ufgehort.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-28
Sri 9(r6eiter aet0Otct.

Niagara 8oIIs, R.zg, 81.
Sfto6er. - SIN GtobliTement Der
canadian Niagara 4oner 60" 3u
Riuguroz8on5 ,Ont., fomen beute fri6
0rei Qr6eiter um's Qeben uno 0rel
orbere purben i6ner perIsBt. Giner
Der 9ooten 1T 8eo. 6iGer oor bier,
bic Qnberen iinO StaIiener. Die Mdn=
ner marsn i'm 8egriff Iid in bic tieTc
@rube oe5 8ertes birub gu IufIen,
ais Der Sinner an einem 8oriprunge
bdngen 6Iie6 unO umtippte. Ollie Ieds
SnIaFen Itiir3ten oann uuf ben 8Doen
Des $50 SUB tiefen S6uhtes 6inub,
Die orei 8erleBten perOen pa6rI4etnz
li6 geneien.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-28
glntiaer Qnfruhr inter sndnburser.

Winnipeg, Man., 27. Ottober.
: Sn Der 0u6obor3en : &Olonie
n0rolt6 pom Snanz2ate 6at ii6 cir
Nufru6r sreignet, in tpel6sm bret 9elz
fonen qet0otet unb cine Dierte t0otli9
DerleBt nurben. 8eter 8eregin, pelz
der Iih fir G6riftus ausgie6t, trnt
cine ReiIe nod Der aolonie gortton
an. Dor ieiner G~ntFernun9 rief CT
feline 2tn6dnger 3uiammen uno err
ma6n&e iie, nG6reno lie Dor ibm auF
benz 8oDen logen, pG6reno ieiner Qbz
tpsIenbeit ieine 8ebote gu befolgen uno
ii6 ni6t bur6 fuII6e Prop6eten Der
leiten gu lafen. Gtli6e Gage IpGter
erf6ien Elm Met6obiitenz g eifli6er,
0amsns gsrfin5, in Der &olonie uno
Oeriutte, cine 8etebrungsperIamms
lung ~ab3u6aIten. Die Bolge mar Elm
&umpf 3piI6en ben Q~n6Gnoern 8ere-
gins unb beFen @egnern, rpel6er, me
OPen ungege6en, nit 8lutDergisBen en-
bete.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-28
Nus pem 0erihts1nftn.
Sie6sn @6epaare Der 5eiieln mlioe.-
S6arfe Strafe ipe9en ungeieBlis
der Regiitrirung. gntI4doiz
drudsfldden.

S6urfe Strafe pegen ungeieBltz
der Regiitrirung. = @ntIadoiz
gun~gstlagen.
9Fruu Spa &reiner bal i'm &rei5gsz
ri6t Nr. 2 nm cine tbeilpeiie S6eiz
Ounq bon 5riebri4 &reiner nahgez
fu6t; fie 6eiratbete ben Mann am 3.
sSebruur 1903 uno puroe BON i6m
3pei Mpnate ipdter ~perlaifen. 9onaro
3apner lit Der Nnlpalt.
Warie 2ouiie 2uuenrotb iu6t i'm
Ielben @eri6t Inn cine abiolute S4si@
oung BON Sobn 9. q. 2uuenrOtb, gtr.
1913, 6iuenz StruBe, ben lie am %.
Otto6er 1896 bsirathete, mad. Die
8lGgerin bsI6ulOigt ibren Mdnn Der
untreue uno 6e5ei6net &atte @i4 ais
MitDertlagte.
0ssgleifen niini6t Sef1e 81. SRoz
mas bon 6rances Sbomus gei6isoen
gu tperoen. 0as Yaar beirat6ete i'm
Sanuar 1900 uno Ie6te nur neun U&oz
nate 3ufammen.
8eIfieDen puroen: 3obert 8reen,
gr. 1343, NorbzG StrdBe, BON
sSpfepbine Green; ferner 8lun4e De
BAL pm Dan. 0e9uI, Nr. Ala, Rorbz
8roaorpap, 4lpertd 6. 9entel, Or.
237, Metz8iDole<St raBe, BON Jamss
6enfel, uno Sara6 8at6urine Sem
ms, Hr. 1905, observation-disclosures, bon
Charles 6epin8.
Sabr 3u6t6uuS.
Sm @riminalgeri6t ipurbe Wm. 8.
Gibbons pom 8iater Stodbrtbge 81
einem Sabr 3u6thaus perurtbeilt,
neil er iia ungeieBli6 I'M 5. 9re3intt
Der 5. Wuro bate regtitriren lafen.
Sto9l einen regi
8rief.
Der Neger Daniel RoQin8 puroe
pom 8unoesz Gpmmifdr Rogers dui
Die 4nI6uloigung, einen regiitrirten
Brief pom 9oitmsiiter pon 2umforb,
8u., geitO6len gu BADEN, nu4 8ir9iz
MEN gum 9ro3eiIe geionot. Sn benz
8riefe befanosn it6 S..
@nt 6Got9ungstlu9en.
SIN 8unoe8z& rei5geri6t purOe Der
Schooner .@mmd Semple" Don Ri6.
8. 6iBgeralO I'm $772.8O fir zen
8erluit elmer 2uoung 8Ie6bi4isn
oertlagt. 4uf Der 6ubrt na6 Sober
Greet, Someriet GountD, W}o,, emit
itano elm 6euer auf benz 6a6r3eu9e,
nobel Die 2aOung gu Dem o6en an9ez
gebenen 8etruge bsi4doi9t rpuroe.
Sm ielben 8eri4t er6ielt Qouis
GOben $50 3ugeipro6en, pelds bic
8eIiber oes 0umpfers n9pnfelO" be-
3a6len miiffen. Goben puroe Bel Der
Nrbeit auf Dem 0ampfer oerleBt. 6r.
WeiTager mar Der Qntpalt bes Sid
derS.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-28
GabrI Srdtcl's traaiidcs s6ifial.
@ebeimniBOo1er 2uitmoro gu 2t1enz
topn. - Sine Spd3ierfabrt uno
ibre S5oIgen.

ibre 5oIgen.
NIIeHton n, pa, q. Ottober.
- Mabel 8. 8ehtel, q Sabre alt,
puroe in Der IeBten Na6t ermorost.
Sbre M}utter puroe fur3 ndh l ltbr
6eute frii6 Our6 oa8 8slen BON Sum
ben aus Dem 64Iafe gerDedt, uno ia6,
al5 ite ans 6enIter trat, ME 3pet
MGnner einen R0rper aus einem6ubr=
lpsrt uno osnielben mad einem unter=
iroiifen @unge na6e Der 8ehtepi6tn
0p6nung trugen. Sad 3ugesunz
bru6, ais ie aufgeitanOen mar, fano
lie ben 6ut, ben l1ebsrpurf uno Die
S6ube ibrsr So6ter i'm Speiie3imz
mer, unb ais fe ii6 mad benz erpGbn>
ten 8ange begab, erbltdte tie bort bic
lle6erreite oes MGO6en5. Der S6dz
Rel oeFelben ma nit elmer Qrt ooer
einem 6ammer eingeI6Iagen, uIein
Ionft 3eigte bic 2ei6e feline @erleBun=
qen uuf. MabeI bate geitern Dor
mittag cine Spa3ierfubrt nit 9dotO
@eiI enbero ongetreten, un0 puroe
feitoem BON i6ren Mngeb0rigen nift
mebr Isbenb geIeben. Bis jeBt iino
eine8erbaftungen %porgenommen NOR
ben.
(6pGter.) - Die 9oli3ei bat nod
feline Spur pon benz M0rOer. Ilfreo
Gditein, nit peltem 0}ubeI perlObt
mar, BAT tie felt Sonntag Q6enO ni6t
geIe6en, uno CAB Der poli3ei befrieoi=
Qenoe Qusfunft iiber ale ieine 8emez
gungen felt. ientr 3eit. 0oOiO Beiz
ien6erQ aus 5iio=getbIe6em, nit lpel=
6emMubel gsitern ausfubr, reiite beltz
te frii6 nu6 geOdrt, rs, o6, no Ii9
feline gltern bsfinOen, 0etettios inn
ibm oort6in gefolgt. gr mar bis
1890 geitern 2l6enO in einem bieii8en
36euter uno ging Odnn na4 ieiner
0o6nung. 0os MdOhen mar ni6t
nit ibm i'm 56eater.
Nsueren 0a6rihten 5u 6ol9e lit
Md6el einem Quitmoro gum Opfer &c.
fallen, oQein Ionit 1T Die 4ffdire nod
nidt uuFgetldrt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-28

Sin 6eim fir 6ruu s d
nuuf6ef. - Muoame 6ran3istd
sSanuui6ef, Die ebemol8 gefeierte
g6auipielerin, Die ~gsgenpdrtig, fat
,Qqer GubItiten3mittel ent6lOBt, 5uSa>
ratooa franf Durnieoer Iiegt, tpiro al
Ter 8a6rf6einli6feit mad ben Reit
hires Qe6ens in 96ilaoelp6ia 3ubrlns
oen. Die 2eitung oes rGOpin 6orz
reIt 1ome" 3u 9olme5burg tit berett.
Ter 6etogten 3rag0Oin in Dem 9etr1
Raum gu I66ffsn, iobalo Elm formelz
les electromagnetic geiteat piro.
0a bic frunte 8iinItlerin crit Dor Ell
nigen 3agen gen0tbigt mar, ibre
pru6tppQe 8urOsrobe 81 oerGuBsrn,
nm bic not6penDigiten @riiten5mittel
gu 6sI6ufFsn, gluubt man, oaB tie 0oS
0ner6ieten Der Better bes n6orreit 9oz
me" nit 6reuoen u~rne6msn piro,
Sm 9etmeerfift - 6euer
nurDe oeItern Qbano fur3 na6 9 ubr
i'm 9eler bes Qitbograp6engai6dftes
Der 6irmu 6. 6. 8artgis &c 8rioer,
Nr. PIP, SfzQom6uroz, uno ytr. I'll,
Safer 5traBe, entoedI, rpel6es 9liitz
ltfer Weiis Don Der 6euerpe6r, Die
pur6 etnen Qlarm pom &aften g&r. 6
an galpertz uno Communicating
Esr6eiqerufen nuroe, i'm Seine eritidt
purce, immer6in a6er bod einen
56uoen BON minoe1tens $1,000 an
ridtete. IS mar Der boS Dteritodlge
8e6Guos our9oringenoe Ruud, mel
der ben S6aDen perurI d6te. Ods
7euer mar in einem 6uuf Ten nit 5ldz
Iden QeFiQien 8iiten ausgabro6en.
Wus biz llrIude css 8ranoe5 gene
fen, fonnte nidt feItgeft2[It peroen.
Dor pier Monatan mar in 0emielban
8e6Guoe 6suer; Oumuls mar Der
SGaDen beceutsnb.
Del nirb t6eurer.- Der
9reis bes &o6lenOles 1T in BEN leBten
8pei Dofen nm me6rere Gents pro
8alons geitie9eH. Cur 3eit 1T Der
9reis pes SeIes geraoe finn Gents
pro @dnona 6o6er, als i'm Sommer
res 8oria6res. Seitens cer 3rut~
Mdgnuten pirb drgegeben, OdB oas
Del in 9snnipIoanien mdngelRdft lei
uno csr 8soarf ni6t nit oem DELE
aus Seras seoedt perbsn tonne, Oa
oaIelbs ii9 ni6t fir 8aleu6tungSz
3fpede eigne. QuB:roem piro geiagt,
DAP biele &o6lenDl0fen, pelfe psrgun>
genes Subr angei4ufft purren, aud
oieies Subt piecsr in 8ebrau4 ge~
nommsn perben, o6i6on Die 8oblen
6iqiger limb.
s Ill bas 9dtti G|on3ert
am %. Hobem6er i'm rMarplanoz
8beuter@ limb Die preiie fir 2ugeniise
alf $50 bis SIS FeitgeieBt-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-28
Ser grin; mar III pDpuIGr.

0eIunure, g., 27, Oft-5oi.
Stout, Der iunge 5urmer, peI6sr Dor
etli6en Wonaten Dem 8rin3en gee,
5obn bes Ruifers pom @Oreu uno Ell
ner Qmerifanerin, cine 3ru6t 9riigel
u~nqebei6en lieB, erf8ien pegsn tbdtliz
6en Qngriff5 Dor bem hisiigen Cont
mon 9leus~ Geri6t uro betunnte Ii6
fhulbiq. 0us ltrtbeil purOe beridoz
ben. Stout perii6te ben 4ngriff, neil
Inn Die 9opularitdt oes Brin3en unz
ter ben MGOfen Der Ra6bari6aft
niht gene6m mar.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-28
Gr6rit fir 1000 Maun.
Die Warplanos Stdbl So. erbObt Die
,3d6I ibrer, 4ngeIteqten. - 8rano
IN @dtonspiQe. - 8erI6ieoenes.

SIN Marine : 0epartement bertha
rplano Stabl So. gu 5parrotpsz
POtnt 4erri4t gegsnpdrtig anIfeis
memo beoeutenoe ProIperitdt. SIM
9aufe Der leBten orei Wonate erbieIs
ten oaieIbit mebr ais 800 @rtra : Or
better 4nitelung uno peitere 900
Vtann Iouen an9ebli4 oemnd4t oaz
ielblt an9eiteut peroen. Gu6 Die
Bol3perte fir 6ta6G6ienen in ben
Berten iino in poaem 9ange, uno
nod pole bier Monate lang miro fir
ale Nrbeiter in ben Derten 8eI6dFz
tlgun9 0orbanoen isin. 6uuptIG6lt6
an Dem i4pimmenoen brotherhood.
fpel4es oaielbit fir bic 8unoesreoies
rung ge6aut miro. 0ieies 1T fir
gaDite auf ben P4iIippinen : Snieln
beItimmt uno Jon i'm 6rii6ia6r 1905
fertig geitelt Iein. IS miro Sl.124.z
900 foIten. 4uBeroem psroen Der
5rudtOumpfer rMiFouri," fir bic
4tlantic transport 2inis, elmer Der
qr0Bten Ocean : S6Ieppoumpfer Der
BeIt, uno flint itGbIerne 8a9germaz
f9inen oafeIbit gebaut.
0ur6 6euer ser tOrt.
Sin 5peiit0dige5 9aus an Hunnez
rms Game Gaton8piQe, ndbe Dem Sin
qange CUR Mt. De Sales Qcaoemp,
fpuroe am leBten Sonntag 4benO
our6 5euer 3eritDrt. Dian 9Iuubt,
oaB rSrampg,~ bic es Iid in Dem
6uuIe 6eqlsm gemu4t Aattsn, oas
9euer psruria6ten.
@etrdut.
Sn Der 6er3 Seiu : Stride gu 9t9bs
lunotopn trdute geitern Wor9en BET
elmer 6o65eitsmefe Batter Superior
S,o6n ". Slang elm gliiflides Pndr,
nobel er BON ben Yatres S. Stol3 II.
u. 8eiier aKiItirt purOe, 0us8raut@
paur puren SRI. RoIie u. Don Pdrts,
So6ter bon 6rn. uno 6ruu Gle9tus
uon 9uris. uno 6r. Bm. Rdtner,
@o6n pon 6rau Murtha .. Rainer.
DIS 8ruutfii6rer Flingirte 9r. @RaS.
Gnores uno dls 8rautiungfer SRI.
Maggie BON 9ari5, S4meiter Der
8raut. 8lumenmGo6en pdren bic
Trl5. Murp W}iiQer unb Ninna Y}iils
Ter. Die 8raut trug Elm 8leto aus
peiBem Satin, nit SpiBenbsIaB,
9iine 56leier uno Elm Bouquet
8~ruutroIen. Die 8rdutiungfer mar
in psrfif6es 2unn untsr peiBemSdS
tin qetleioet uno tru9 Elm Bouquet
aus G6rn7ant6emen. Die g&euDer@
mGblten peroen in Nr.2337, @dftern@
4penue, i6r 3utinftiges 9etm aufS
1hInnpn
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-28
gautialiRrmrnt i'm Sn0innrrz 3rrri=
tBrium.

4rbmore, 5, g., q. Oft. -
Die SAINT Der GbidaIap : Hation 3u
Sif6omingo, oas uutOriiirte 0epoiitoz
rum be5 erpdbnten Snbianertamz
mes, idlOB geitern lire SbIrsn. Sbr
Qftisntupital betrug $4,000, fpGbz
reno Der 8etrag Der 0epoIiten nt6t
Eefannt 1T. IS pirO angege6en, Die
OspoIitOren pirben tbr 9elo biRnen
80 2usen s:1alten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-28
WnttrrIicbe.
6rdu Barbara MuLlen erleioet ben
5lummentOb. - sic rettste i6re
Rinoer uno ppferte Ii6 ielbit.

~ ~ AINN
Rinoer uno opferte ii9 ielbt.
Sin Opfer i6rer 2ie6e gu i6ren
8inDern Durbe geitern bic 6rau Bar
bdra MuQen, 9dtttn BON Miuidm
Mu[en, gr. 252, Siioz@6apelsStr.,
unb i6re Sinber fparen e8, fpslde
our9 Spielen nit Strei960l3ern per-
II ria9ten, DAP Die 6rau 10 i6neq
t6ren Qie6en entrifen nurbs uno tie
ieBt mutterloi e 8atfen iino.
Gs mar tur3 mad 10 u6r 8Ormitz
tags, als 5rau MuIen in ibrer 8o6z
nunq nit i6ren 6ausarbeiten beI6Gfz
tigt mar, baB ibre bier 8inoer in Der
Slide bes 9auies ii6 in ben 8eiiB Ell
ner 4n3abl Streiab0l5er ieBten. Sic
fpielten nit benielben uno ieBten Elm
8iinoel alter 3eitungen, Die Ii6 in eli
ner @de Der Slide b~efunoer, in8runo.
Die &inber itdnoen in 8efubr, Dab
lire 8leiber in 8rano gerietben, ais
6rau MuQen Die 6lammen bemertte.
Sic perTu9te 3uerit, ben 8rano gu
l0I6en, unb bterbei gerietben t6re
&leibungsitiife in 8rano. 8ulO gli4
tie elmer 5euerfGul unb laut I'm
6iilfe rufenD lief lie in ben 9ofraum
bes 6au1es 6ina6. S6r 8atte, Der our
35eit i'm pberen Stodnerte oes Sauies
f6lief, purbe our6 lire 6iilferufe
uufgetpedt, uno i6m gelang e5, Die
6lammen gu l0f6en, nd6oem Die
6rau i'm @eii6t uno am Sbertorper
f6fper ~perbrunnt poroen unO lie aud
ange6li6 Die 6Iammen eingeatAmet
bate.
5pfort fpuroa Johann BON Nu6z
barn an bic 0itli6e Poli3etftution te@
Iep6onirt, unb in Der 4mbulun5 nur>
be tie ms .So6n5 9optins~ 9oipital"
gef6afft, ND tie gegen a lRr gsitern
Nu6mittag iturb. Die 8inOer, bon
benen Dus Glteite faum II Sabre alt
1T, er606ten nod ben S6mer3 oes
6rn. Mulen iiber BEN SOB ieiner
6ruu, inoem tie i'm 9eitern Qbeno
me6rmul8 fragtan, o6 ibre Mutter
ni6t 6alo 3uriidtommen perOe. IS
gsf6a6 Dies pdbreno Die 5rdu be-
reits in Der Morgue oes nSobns Sop
finsz6oipitals" lag.
Coroner Or. 6irf6 6ielt cine I'm
teriu6ung in benz Safe ab uno entz
f6ieo, oaB elm Snqueit unnOt6ig lei,
0a Elm lnfaQ porldg.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-28
StaOt Baltimore.
SrirfbeF1rorruna mad hrm Nnslanbe

Die QusIanozqpit fir Die nit Dem
81. Oft. enoenbe Mofe i9lieBt Gin
oQen GGGen prompt in 9aupt<poitz
nnlt, ME folgt:
Die 4adetz9oIt lit pffen bon 8 uhr
8orn:ittaq8 biz 5 llbr Ra6mittags,
ousgsnpmmen S~onntngs.
Die qadet=Yot fir 9euti4Ians
i6Iiebt Montag nm II uhr 9ormitz
tags.
0ampier fobren BON Netp@gort ab,
joenn ni9t anbers u~ngeoeben.
Sruns NtIant 6e ST. It.
Mittpo6 - 9 ll6r 4benOs, fir
6runfrei6, SiO : europa, ggppten
uno 8ritif6 : SnOien, per 9ampfer
ga Qorraine," pia 6aore (9oIt fir
anbereS6eiIe guropa's muB per0amz
pier ga lorraine" dorefirt iein).
YoFtno6 g ii b. Ii. Central
4meritd, Wefttnbtene etc.
Mittpo9 = II 1br Na4ts, fur
cuba, per 0ampfer r6apuna."
0onneritog - 1 ubr Na6ts, fir
Bermuda, per 0ampFer BON 9ulifur;
9 u6r N6enos, fir Neufunoldno, per
0ampfer rRofalinb;"" II l6r Nu4ts,
fir 8ur6ubos unD Noro 8rdftlien,
per 0ampfer rSobralenie,"" otd pdrd
uno Maranbun; fir bic 8dbamas,
per 0umpfer .Santiu3o."
areitaq - II l1br Na4ts, fiir4or@
TO Rico, Guracao unb 8ene5ueld, per
0ampFer philadelphia" fir5ortune
Sslano, Samoicu unO Gurtdgenu, per
0amper r4lene;;" fir Snagud uno
6uiti, per 0ampfer nNoironoaf;"ftir
Guba, per 0ampfer rW|orro @aitle,"
pia 6dpana.
poit mad Neufunblano ptd Nortb
Snonen uno mad Miquelon ptd 3D.
ION f6lieBt bier tdgIi4 um l ubr
Na6mittags; nu9 Cuba pid 8amp1
tGo(i6 I'm l u6r Na6mittugs; naH
Sonburas, Gotta 8ica uno 8udte@
mala bia gteD>Srledns tdglt4 I'M 8
ll6r Q6enoS.
Sransz 9ucific g It.
Mittpo6-7 l1br Q6enos, firGRtz
ma uno Sapan, pia @euttle.
6reitag = 7 u6r 4benos, fir G9t=
nu uno Sapun, piu 5acoma.
goit fir Quitralten, Sit Snieln
unb Neu : GaIeoonien, Oiu 8uncouz
Der, 56lieBt bier tdgli4 I'm 7 llAr oes
Q6enos Big gum Z. Nobember.
Die Srdnsz9acificzpOit ptro tdgz
lid mad ben Qbfubrtsbdfen befOrbert,
uno bic 3sit Oes poiti4lufes lit 10
arrangirt, oaB cine ununterbro4ene
ue6erlanoz g. f0rberung mOglid lit.
g.. 9ubie5 70 qrftelb.
YoitmsiIter.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-28
Gblcr 6crftcninft

funn nur aus gutem M}ul3 uno 9os
pFen ~gsbraut nerOen. Die 8iere Der
SEQ. 8iintber, jun., 8rdu@@o." emit
bulten nur Mal3 uno 9opfsn. Seine
anberen Sngreoien3ien, @erIu4t tie,
6. G. 9. Sci. 2457, OOer 96illtps
Bros, uuetni8er 6laffenbier~8strieb
6O9-611 SiiozGQrolinezS traBe.
3O1,8,15,22)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-28
MIhert 9. Z. Cuens.

6r. gilbert g. 5. Spens lit Der
@anoioat duf Dem oempfratiI9en
Sidet fir bus 4mt oes Staatsan=
nalts Der Stabf Baltimore. !0err
Opens lit elm Mann in ben mittleren
Sabren, Der ii9 zines beneioensner=
then Rufes ais Ge6tsanpalt erfreut.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-28
SOuoOurr Snfi,fit6tIing riugefans

G6icago, 27. Ofto6er. - SoAn
MorriiOn, 9iiIFstuiiirer Der ~Rort4s
umpton 8ant BON 2onOon, gn9lano,"
pelfer bor IA Wonotsn pon bort
bur66runnte unb $4,000 peruntreut
6uben ion, lit bier per6aftet porosn,
nu6oem er iid lGngere 3eit in Rem
0ort unb Marion, 8, d~ufgebolten
bate. Gr.6at eingepinigt, Obne 4usz
lieferunggs g r6unOlungen nn4 2ons
bon 3uriid3utebren.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-28
aus DEM Snneren WarbInn0's nno
Den angren,rmDeu Staaten.
g 9nee m ~ E It lt4en

gt q 7 \ | q II D.
We aus Cumberland uno 0dgers>
topn osmeloet puroe, trat oaielbit am
Montag Der ItsS4neeiturm elm; Der
8ooen puroe aber nur lei4t beoedt.
0as Wetter nurbe iebr tult.
Wert6po1Ie 8toltnen.
Sn 8OdoiGe bat ST.. s. 6. Mostep
mitget6eilt. oaB er i'm 8eIiBe 5peter
~pert6Doler 8eigen lit. Sine oerielz
ben ioQ cine Straoiparius iein uno
fpuroe in 1876 gemu6t, uno Die an=
bere purOe nod friiber Don Inoreas
@udrnepius gema6t. Die 8elgen
lpuroen benz Batter beS 9rn. Wtostep
DOT Dielen SSabren BON Dem 8rafen
@oispooe pon Polen geI6entt uno
foqen ieBt einen Wertb BON $4,000
bis $4,000 reprdientiren.
Der 2ei6num &c unoen.
8ei Sbtespille puros 9eitern Der
2ei6num oes 2ptomotipfi6rers Elm
tbicum BON Baltimore, pel6er BEL
Dem 8a6nunfane iein 2eben Derlor,
unter Der locomotive gefunoen. Der
Soote mar elm gleffe oeS frii6eren
Observation-Disclosures Or. 2int9icum
in Baltimore.
@n's uer omen t.
gu Sittp 6atpt BET NorfOlf puroe
Der Goldman oes Capt. s. M. @oofz
ion BON Der Barge nOracle", tpel9e
Bel Dem lebten groben Sturme bon Ell
mem s6leppoampfer g~eriiIen tpuroe
uno in 6sn Ocean binaustrieb. auf9ez
funoen. @uf Der Barge befunOen it3
flint Munn, pel9s ale ben Sob in
BEN @s[en gefunoen baben.
Qm It er.
en- 5non Sin, Dorceiter : Count
In, piro @puperneur Sohn 8ulter
5mit6 fsute Qbsno feline erIte Reos in
bieier Champagne 6ulten. Gs niro
bieIes Die ein3igs Reos iein, mel6s
@ouoerneurSm sniff in oieier @dmpdgz
ne I'll 6alten geoenft. 0ssglei6en
neroen Der @6tb. Gopir Marfielb II.
6r. %. @bepuro 8rpun baielbit. Ipre>
den.
Neger.
Don oen 1880 Stimmgebern IN
@nne 4runoeG Gountp iino 1892 re-
Q~tItrirte NeQer.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-28
aren 9sntlsn,s Mnhnunu 8

= TreO. SsNIIVV A0V'T0'8 o"
Oooen6urQ, R.zg., brunnte 8eItern
nitoer, unD 3tpei feline &inoer i'm
9ltsr BON neun Monaten uno brei
Sabren fumen in ben 6lammen nm.
Die Mutter mar geraOe ausgegdn8en,
UNI Wufer gu bolen. Sine onr4 ooS
Dad qeleitete Ofenrpbre peruriotlte
BEN Brand.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-28

Wetteruusi6te Sir
Mdrplanb unb ben Oiitrift Columbia
tlur am Mittpp6, triiber uno pdrz
mer am Opnneritag. frii4e peitlihs
mad Siiopeften umiprinsenoe Winbe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-28

Qanb gsfuu t. : 0s r9bis
labelp6ia : Baltimore Wdf6ingtons
8a6n" Rat an Der SIDE bon Bottom
StraBs unb SioJMontforo=Qpen
Elm grobes @tid 2unO getduft, nm
hire 6ra6tbd6nhofe ouielbit 5u per-
gr0berr. Oas 9runbitid lit 535 Bel
600 Sub eroB.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-28
GsclpScmonnaeu nab ScmtitbIamo

GelSicmonuaen mad, ScntihIano
"a Gents pro gturt unO @ommiliiOn.
9heo. $. Diener C 6 o., Ais
@aterz StraBe. QusIdnbifaes 9elp,
Wediel unb @rebits8riefe S9iffsz
farten pDn un0 nab Europa. (2669
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-28
9nr nnnemcincn @enthtnnn!

Sober ppn meinen 8unoen betommt
nit einem 9uBenO 8abinet6iIOer cine
groBe, pra6tDole, gum ginrohmen
beitimmte Photographic gratis. Man
iprs6e BEL mir Dor.
ocbbeG, ocutidler photographs.
Or. 321, Noroz8 StraBe.