La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-04-24
El Departamento de Justicia deolara que
su orden no np:de que el Jurado
entienda en- el asunto
(De maestro corrsspo7ssoD

NuevA nk Abril 15 TfAduz
60, sin comentsrios, las siguiertes
notieias que, proceaentes de Was. |
hir gton. publics 10 prensa local de |
hoy.
sHoy sc ha llamado 10 atencion de
los Autoridades del depsrtamento de
justicia scerca de an despachO de
Paerto Riso que ha aldo publicado,
en- que SO dice que Ell Attorney de ID
isla he retirado Ga acusaci6n csimi.
nal contra varios oficialas del ej6rci.
to y marina por contrabsndo denun.
ciaeo. justificando su Actitud CON IL
declaration de que aqu6ila est6 de
conformidaa con ]as instru eciones
que ha recibido de WAt hipgton. Ri
aepartamento hA libraso una mani.
feataciOn On que Sc anuncia que los
casos de matute ref sridos, han sido
llevedos & 10 consis er&cion del Ga
binete. z. Pfesidante ha dispuesto
que el Sseretario de Marina Mr..
Moody, y el Director General de
Correos, Mr.. Payne, inYestiguen sl
asunt0 concien zud smenta durante ga
permaneneia en- Puerto Rico.
El Director General de Correca,
dijo que 6. y Mr.. M body, hak an Va
prsetlcado il invsssig aeion.
<PAreee qas eiartos oficiales he.
bian traiao q San Juan sr.f sulos pa.
ra 90 uso personal, q .e estaban 81.
getos & dereshos de aduana, diio.
No axiste el cargo De que se haya
importado NADIA, con fires eomercia-
les"
mos dijo el Secretario del Tssoro
que en- cssos tales, en- que NO catk
patente 10 intenci6n de importAr ra
ra ganar dinaro, no se persigue cri
mlnalmentes sino que ne xanjs la di.
fsrencia mediAnts el pag, dc una
malta. equivalente al deb de los
ae1echos correspondisr tes. A Sc
hizo en- este csso, y Ell odcia+ los
ofeiales en- cue .ti6n, han psgado 10
multa impuesta Dor las autoridades
de Tesoreria. Campliaa Ii ley cree
mos haber cumplido nuestro debsr
recomenaando que Sc &c bret Cd la
eausa1.
Ri Depaltameato de Justicia ha
recibido hoy nm desps cho de-, Attor
ney de Puerto Rico, On qas dice, en-
ssstAnois, que el Jusz que ejerce iu
r1sd1cclon On este asunto, ha dado
1natruceiones III Juraao para proce.
der 6 10 Investigation del mismo, no
obatante la ordsn recibida por sl
Attorney del Dspartamento de jus
tieia de que no siguiera adelants la
Gauss. Plde nuevas instrucciones,
y & cato. el departamento le ha con
testado como sigue:
"Vuestro deber es cbsdecar mis-
instrueciones, y sobre eer las eau
sas de coltrAban pendientss, has
tn nuevo avis. Consiaeracionss de
importsncia que no 90 limitan
Paerto Rico nj 6 los individuos com
plic:dos han movido al gobierno,
hasta nusva invastie aei6n y estudio,
& geguir el prcgrama delireAdo &
que d. be usted adherirse. Psrn si
81 Juraao el T eibunal suplica & Va
que def nps1s sus fanciones ants
cdmplase IL ordea. r hesho de que
el 6 3bisrno pueds 6 no acusar en-
case de eomprobarse ell delito, nc
impide que 81 Jarado entisnda en- sl
Asunto."
| Hoy tan b.6n se publica el siguisn
te despAcho de Puerto Rico. 6 que
"a antes ne haee References.
"San Juan Puerto Roc, Is de
Abril. FL Attorney de Dist-ito, M,
Pettingill ha hecho las 'gaientsl
aeclArneiores respscto il irter
venci6n de les autoridades de WAkh
ngton, en- los llamados casos de
eontrabahdo:
"No es con gusto que hsgo estsi
declaraciones, pero en- vista De la'
diseusiones suscitadas on 10 prens,
local, y despu6s de 10 Yesuelto aye
pof el Jurado, que 90 asunto archi
v&do IN, parecs razonable haeer uni
manifestation desapasionada en- cuaI
to al estadO de ektps asantos. 81
sRbs p6blieamante desde haee algdl
tempo que les acusados han he, b
81 fdeyz - inauaitos para zanjsr la
difsrencixs CON el departamento d
la Tssorslfs. La autoriSsd que ole
gan para hacerlo, es 10 que concad
al Art 376 de los estatutoe, y Mi
, Olney, euando era Attorney Gene
, raj Mr. Kuox, por cable, al Is 4
! Abri, eran como sigue: 'SobreEe
10 cAusa pendients en- los casos 4
} | contrabAndo, y no presente nuev
! | aeusaei6n ante el JurAao hasta nue
Va orden. Informe dstallad amAnt
por correo acsrea de 10 naturRlezA
essado de estes casos."
"Aun cuando 20 no racomende {
csrso que ne ha adotado, no me con
pete eriticar 10 Actitud de nm sup'
rior. Induda /. b.emente, esa actitu
ha parcel 10 In mas propis para Ia
ID bias autoridaaes de Washington
en- Las eircunat ancias aetuales."
"Ss obgervAr&, que ell cahlegram
de Mr. Kuox no resuelve el asunt
definitivaments. El efecto real 1
esas instrucciones cd supplement
apls zAr 10 demands para mas ad'
lante, por 81 aeas0 O., sdoptare
= medidas aiferentes mientras tant0.
A prop6sito de esos asuntos, die
J el Times" de este eiudad On % ed
ci6u de hoy:
"Es con algo mny distinto de 81
terra atisfacc!6n que ae acogs
forma en- que se han resuelto !,
/; easos de eontrabando de Paerto Z
CO. La ample malta de dsresh'