La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-10-14

IN domingo por la mafIana salimo5
de la ciudsdela de Bayona, donde esta-
bamos de guarnicion.
Uno de nosotros pregunt6 q los otros
cuatro:
-SQu6 vamos q hacer hoy?
Estabamos indecisos puesto que la
escasez de dinero no nos permitia conce-
bir grandes proyectos para pasar alegre-
mente ell dia Entire los cinco reunlamos
apenas veinte frances.
-iCuereis que yayamOs a Blarrltz!
-propu-o otro.
Nos consultamos con la mirada, y q
corO- contestsmos:
-.Sf, vamos Biarritz.
Emprendimos la Marcia pie, y al
cabo de hora medic habfamos llegado'
al punto de nuestro destino.
-Lo primero en- que hay que pen
sar es e. nuestre cor1ida.
La proposition fu6 acogida con gran
entusiasmo. Pero los grandes hOteies
eran cosa Vedada para nosotros, en- aten-
ci6D la pobreza de nuestrOs recursos.
En- vista de este nos dedicamos buscar
un restaurant de modestas apariencias,
cuando de pronto uno de nuestros COM
pafieros exc!am6:
-iAlto! iAhf esta 10 que necesita-
mos
Nos detuvimos enseguida ante un
establecimiento que, al parecer, Sc halle-
oa al nivel de los medios de que dispo-
niamos.
Entremos YER. La vista no cues
ia nada.
Ell coraz6n nos latfa con yiolencia
no nos atrevfamo, entrar. Pero abriose
Ia puerta Y present6se en- ell umbral una
mujer de unos cuarenta amos de edad.
--Pasen ustedes-nos dijo en- tono
sumamente amable.
No pod1amos retroceder Y entranos.
La buena mujer nos hizo sentar y
SO sent0 su Vez. Uno do nosotros to- |
mo la palabra lie pregunt6 81 podfan |
darnos de conner, sin atreverse & decirIe |
que andabamos escasOs de dinero.
81, sehores-nos cOntest0 les ira |
tare ustedes cuerpo de rey.
Estas palabras nos llenaron de es-
pantO; pero no hab1a medic de retroce- |
der.
---Estaremos aqu1 dentro de bora y |
media, ,--dije yo.---Mientrast tanto, vamos |
q dar un paseo por la playa.
FL calor era sofocante y ell mar es-
taba tranquilo.
-Os parece que tomemos un baflo2 |
-Por que no2 Ell bafIo nos abrira ell |
apetito.
Estuvimos en- ell aqua cerca de una |
hora v no nos hab1amos equiVocado. Ell |
baflo despert6 en- nosotros un hambre |
Gamma, y antes de la hora convenjda es- |
tabamos otra vez en- ell erestaurant.
Atm no esta la comida, nos diicpla |
due1a del establecimiento. Que van US |
tedes tomar mientras esperan2
La vergiienza nos impidi6 contestar |
que no querfamos NADIA, y uno de nos
otros exclam6:
--Yc tomarfa una copa de MADEIRA.
-Yo tambieni 70 tambien!
1omamos unas copas, al cabo de
IN ratio cemos una voz que decia:
"A Ia mesa! A la mesa!
Nuestra hu6sreds nos abri6 de par
en- par las puertas de una sala Immediate.
Mlentras comfamos la sopa, mirSba-
mos de reolo Ia duefla del restaurant.
cue destapaba dos botelIas de vino bIan-
co, que luego coloc6 sobre la mesa.
KS un vino delicioso, nos diio. oua
mis- parroquianos tienen en- mucha esti-
ma.
Estse palabras nos produieron nue-
va profdnda emoci6n. Pero las bote-
las estaban destapadas no habfa mas
remedio que apechugar con 81.
-Esto es IN nectarl, dijimos 4 Ia
duefia, la cual, despu@s de haber saI;do
volvIa al comedor con una gigantesca
isngosta, rodeada de una esquisita le-
chuga
a pesar de nuestras reservas menta-
les, saludamos al crust6ceo con gritos de-
algeria, hicimos honor su delicada '
sabrosa carne.