Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-06-04
(Sortiebuns.)

bern. UT 1tBen ne np6 DIE geaTte
hinour9 betlammen rehneno, lberz
Legend, PlGne fuIieno uno pieoer pers
tperfeno.
Inter Masbalenens fpe5ieller 2eiz
lung lperoen Suppentii9en, Warmez
ballen uno anbere milotbdtige Gtnridz
tunsen ms 2eben serufen.
Die armen uno &runten 9tep Yorts
preiien Ralpb ais ibren Wobltbdter.
Sauienoe bon Sitternoen Sdnben tai.
ten itb tdslia gum inbriinitisen Sebst
fir iein uno ieiner treuen Satin
@pblerseben.
Masbalene Durham itebt in benz
Rufe elmer polltommen slidli9en
brau. Shr ianftes 2daeln, Der tparme
Bid ibrer Qusen, bic itets slei9mdbige
5reunoltdtett ibres sanses Weiens be-
Etdtigen bies.
llnb trobbem sibt es in Der tiefiten
Siefe hires 9eraens elm tleines gd4en.
in tpeldem fie fiiblt, bab ibr 9liid tein
rplltpmmenes #.
Nidt, bab ibr bic ibsrnommens Riss
fenarbett gu bel pirb. Sbre gauge
Seele lit babel, unb 70 fiblt lie teine
4nitrensuns, feline Mibisteit.
Qbsr bas 8epubtiein. bub es in benz
6ersen bes Mannes, ben Tie iiber allies
auf Der Delt ltebt, nit benz lie fi4
b0llts ems fiiblt, fir ben lie, tpenr1 perz
lanst, ibr 2eben laffen piirbe - bab
es in bieiem 9eraen Gmpfinbunsen
gibt, bic lie nidt tennt. an benen lie
fsinen She'll bat - biefes 8epuBtfein
pirft einen S9atten OH ibr Slid.
@enn ct su tbr fpriht, jelbt in Wq'
IReIts1 pellfteH ginpsttanbnifies, 70
gei8tsbt es itsts mil elmer art 3urud,
b~altuns, als mage ct ni4t, aus iIa bers
aus5useben.
=. ginmal entf6lob Tie ft9, na9 benz
grures bieieg eiseutbimliden 8etloms
risnisins al frasen.
:. Oa f9ob etn GlammenbltB aus ieiz
men tisfliessnben @ussn gu ihr berz
iber.
nSrdse mid ME tpieber banad!" rtef
ct aitternb Dor grresuns. Sin Sbetl
metnes S9s rubt binter elmer perf4loiz
isnen Sbiir. Su9e ME, Dieielbe gu
Dffnen, 0u piirbeI er14reden."
Seitbem pagt Masbalene ME piez
Der cine 8emertuns; aber tbr gauges
Sinnen unb Sra4ten lit BON nun an
barauf seridtet, pie Tie i'm gu elmer
Qusfpra9e unb fomtt CUR @rlei4tez
runs ieines 9emiitbs bringen t0nne...
Man9mal fretlia per5peifelt lie fait
barun, pb es ibr ie geltnsen perbe uno
lie IGredt auriid bor Der 9rOBe Der
Quf9abe, bic lie fi9 g%eitellt.
Damn erfabt lie Elm namenloi es Sebz
men na4 Der 9arrii onzSarm, NIT tbren
einfa9en 8erbdltniiien, in benen allies
tpie am S9nur9en eins, nu9 ibren
frii6eren iorsloien MGbdenjabren, na9
BEN 9ater unb ben S6peItern...
Sn elmer iol9en Stunbe Der Mut6z
lpiigfeit mar Is audi, als lie neuli9 nit
gbitb iiber sfri9ere 3eiten" plauberte,
a!g fte itd init s'Iiss:: g?lrt frampf3aiter
8eaeitsrung IL pie WstgdigsftSSeit perz
fenfte - inb baour9 bic S9peI tier
a9nen lieb, bab es nit ibrem upoltenz
loIe en- Slid" ni9t gar 10 melt fer iet...
Qber Iol9e Stunoen Der Wut6loitsz
felt unb S9pd6e iinb ielten. Sc
pObnli9 ftebt Musoalene nit friider
sSsgeiiistl!ng i9rer idmsren Qufsabe
eegeniiber.
: Menn IL ni6t bic balbsn Nq9ts 5ias
bur9 NIT i6rem Marine arbettet, 10 erz
partet lie bo9 itsts feline 5stmte9r, UNI
INN, iobalb CT es piinf4t, CUR Settle gu
fteben.
gines 4benbs fommt &alpb fpGter
als sep0bnli9 aus benz ct. Sobnsz
hospital na9 9uufe. Sie nabenbe
Wei6na9tsfeier unb bic bamtt berbunz
benett @orberettungen CUR 8ei9eeruns
ber armen &ranfen nebmen feline &rIf>
te fat iiber tart in Qnipru9.
Wie 59on oft, bittet ct audi beute
Masbalene au 8ett gu ge6en ;er babe
nod allein gu arbeiten. Gtnen 8tberz
ipru4 ibrerieits idnetbet er nit elmer
ftummen 9eIte ab.
Nur tptberitrebenb entfernt iid
Magbalene. 9as Musieben bes Sat
ten beunrubist fie.
Sn ibrem 3immer anselanst, best6l
fie ii4 nidt our Rube. No4 in ben
&tetbern, ftredt tie fi9 aufs Sopba
beitdnbig anseitrenst na9 benz Qr.
bettsatmmer bin lauf9enb -.
@ts bic Sbiir fi4 binter Masbalen,
sefdloffen. ftntt 3alpb aufft0bnent
in einen Sefiel. Sein @epiiien at:
beitet beHte tpteber einmal mqdtig.
r. pas 8etpubtfetn, bub CT 10 bielsr
Qrhen unb aranten Woblt6atep CT.
tpetft, baB ct 10 biels beritodte @eraer
bur9 fetn 9errli5es Srselipiel alfriit:
tslt, bab er ap9 fernerbil nod bief
btel Suites f4aff,n tann biefes erie.
It, m.u.sElf1. ...S ~