Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-11-22
Af6ertineits fette Soffnnma.
Goit Neera q.

Nlbertlne mar pds Ddot tDr 1oS
fort 6eeriffen = Elm MGb6en. Der
poetii6e Nome Ilbertine unb bdnn
aud Der l1mftanb, baB fie cine 9off>
nune begte, tpie ite fpnit MIR Die gliidz
Ii6e Sugenb i'm 9erSen trdet, perfiibs
rem eu9 ippbl our Wtetnun9, bdb 4l@
bsrtine Elm iunges Mdb4en lei.
Man miiBte aber Dem f9onen Wore
fe rSugenb~ @etpalt antbun, ipen1t
man es auf Ilberttne %anfpenben ipouz
te. 9enn Die Sreunoinnen QIbertiz
mems beri9ern auf @bre, boB lie f4on
au 8ismards 3eiten Die rei5enoe OIL
bertine 9efpeIen lei.
Do6 ldfIen mir MIbertinens Otter.
Sit i6merat Elm anberes Web!
Mlbertine bat nGmli9 nod teinen
Wednn oefunben. sic partet iebnz
fuGtsppG duf einen 6reier, unb mir
11enren lie baber nit Re6t Elm mann
bores MGb9en.
Mne, bic fritz, Mittd9s pber Nbenbs
ben Gorfo 8ittoria gmmanuele paifiz
rem, tennen Nl6ertine. Mne 6aben lie
ii6erli6 geie6en, tpie Tie pom ho6en
8olfon 6erab, bic Saure in Die Stirne
getrGuIelt, fi6 lei6t in bic 2ippen bei'
Benb, balb Die e6rfpiirbige Stride Der
beilieen 8abild, balD bds na9 8enez
big bendnnte Stobtt6or betra6tet.
9abet lit lie INNER na6 Der neuez
item Mobe eefleibet. Sic mar Die err
tie, bic einen 8Dlerobut trug. Nuen
Barrier Reu6eiten buloigte Tie por al
len anberen MutlGnberinnen. Go
tonl1te man an ibr Die neuartigen
3aiQen nit Yoitiqonfalten, Die fdlz
f6en 3Dpfe, bic 8euleltGrmel, bic Nbz
iGse 2ouis' XIV, Die M2ieber SAIGON
Nnnd bon Seiterrei6, Die Ma3drinz
trdsen, Die ,SerIepleib9en betpunbern,
biz fie i'm Npril biefes Sa6res ein BON
6aIfe bis our 3e9e Observation-Disclosures
8leib - leBte Neu6eit bes 8erliner
Observation-Disclosures CUR groBen
l1eberraf9ung Der GOripipu3iergdn9er
tru9.
Nber troB i6rer S9onbeit unb @1ez
sdn5 noQte fetn Wtdnn dnbeiBen.
Sire Moma mar per5peifelt. ga,
3u i6ren 3eiten fparen Die Mdnrer bel
better eeipeien. Sic tonllte es ni9t
beereifen, baB it9 10 biele Mdb9en
perbeirat6eten, bic nift bic berrlt9e
erie9ifGe NaIe i6rer So9ter beiuBen.
llnb ibre Qlbertine, Die zines 80nigs
tpirbie lei, mar ni6t einmdl bon
einem san3 espO6nli4en Sterblt4en
6eimgefI6rt porben.
Sd, es MAJ cine fsltfame Sadie, unz
gldubli6 unb bod pdbr!
Gp nergeben bic Sage, Die Monate!
Gs foGst Elm Suhr Dem unberen; uGes
perGnbert it9, aqes fpe9ielt, aIes err
neuert ii6, mn Qlbertine neigt ii9
INNER mod iiber i6ren 6o6en 8alfon
unb t6silt hire 8Gide 5nii9en Der
Stride Der beiligen 8abila unb Der
pprtu 8ene5ia.
60 per5tpeifelt ftdnb es nm Die 3uz
tunft Nlbertinens, als lire Mutter Ell
lien beroii6en @ntI9luB faBte unb am
4. SIli, am Sage oes betlieen ulberiz
cus, zines itreitbaren 5eiligen bon guz
ter 0orbebeutung, nit benz S09ter9en
na9 benz Strunbe BON Gornigliano
dbrei5te.
g%ornigliono lit biellei6t bas Yuraz
bies fir MenI9en, bic Gei9t 5ufrieoenz
s%uIte1en iinb unb cine 10 bide 9dut 6uz
ben, boB lie it4 bur3 6liegen, Staub
unD SonnenbrdnO nt9t anfe6ten laIz
fen. Gtnas anIprudsboQere Haturen
fdGBsn bieie bret @aben @otteS ni9t
geniigeno bod, 3umul i'm Mfondt SuIi.
Wfdn begreift Daber b%o1fommen, bdB
fi6 bic beioen 9omen unter bieien
umftGnoen nidt gerabe 3ufrieben fi6lz
ten. Qu9 tpdren Tie febr enttGu19t, 10
lpenige 8eiu6er in bemIel6en Gorz
l1isliono 81 finber. odS Die 3eitungen
uGs uberfuGt geprieien butten.
4lbertine, bic ft3 10 fe6r gefreut
bate, Der befpunbernben Delt elm
pra6tbple5 li6tbldues8ooetoftiim aeiz
gen gu t%Onnen, f6aute nit miibem aez
Iunstpeiltem 8lid in Die Serne, ipGbz
renb lie Bis gu ben 9iiften i'm WaiIer
itanb unb ii9 oorIi9tig an Dem Sell
an9telt, oas bic firIorgli9e 8abeberz
fpaltung bate o1bringen laTen.
Sc por 5ufGQig Elm I6Dner Saq.
Ilbertine bat einigemaIe oeriu9t, bic
Siefe oes Strdnbes nit i6ren SSiiB6en
1bsumefer, unb mar gerabe i'm 8eqriff,
Gus Dem WaIfer 81 fteigen, nift o6ne
ilber bic dneebli4en 3ei3e beg Meeres
sriinoli6 enttduI6t gu iein. oIs elm GRO
Der, Siemlid %iturter, iunser Mann in
rotbem S6pimmtleib. auf Dem &opf Ell
nen rieiigen 9trObbut, aus einer Sabine
berousfam uno ii4 tur3 cnti9Iofen in
rie Wogen i~tiir5te,
v8leibe nod, Nlbertinei" REF bic
Mutter unb befpegte babel lire Mrme 10
beftig, baB ibr rotbleinener @unnenz
fGirm ins Meer fiel. %. metn Sonz
neni9irm!"
Der grobe unb 3iemli9 itarfe iunge
Wann tpoute eben in's Meer binauss
i6pimmen. 9p9 Der 9ilferuf peranz
labte ibn, um5utebren unb ben Sonnenz
I9irm Dem Feu6ten @Iement gu entrei>
Ben. Damn rei9te er i'm nit pieler Qnz
mutb Der tiefbepeeten Dame, porauf
ft9 foIsenbes @eiprG3 entipann:
Die Dame: n9ante, bonte! Sd
banfe Sbnen ber5Iid. Meine Sodter
1T nod eanS u%nerfobren. QIbertine,
loT' bos Sell ni9t Ios. Ni9t pobr,
mein 9err, man barf bas Sell ni6t loss
loffen?"
Der 6err: yNber fparum benn ni9t?
SIN @egentbeiI! @s lit pieI beiIer, i'm
Wofer 8etpesun9 gu maiden"
Die Dame per5iebt i6r Miinh6en gu
einem bplben QG6eln.
Der t0err (gutmiitbis): vGs 1T gar
rt9t f9psr, q muB es nur perfuz
den"
Die Dame 0oderfreut iiber Die
Wenbung beg GeIprd6s): SPORT bu,
@Ibertint? Gs 1T nidt fdper. Ser
iu9e es bod! Der 9err nirb bi9 unz
t.rridten. Gr lit sepib 10 liebenspiirz
rig"
@l6ertine (bie &rme ousbreitenO,
uber nit ben SiiBen felt itebeno): sd
babe Qns1t."
Der 9err QG9elnb): nNur Mutb!"
CNs. o.. ". X.I-AN. m.,~ m,,4LIH