Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-11-08
Sunmtaa, 8. Gupember 1903.
Sonntags>9fauoeret


Sumoriit it's, nit benz Der Gefer 6euz
tie 8etdnntI9aft MAIDEN foq. r8enz
jamin" bat ft9 Der damn genannt,
unb penn Der 2eier 10 ber3lt9 iiber
8eniamin's v4ufiab" ladt, pte mir
ss getban BADEN, foq's uns freuen.
Ser Menf4 bat ia aud Elm Re4t
ouf's Baden.
Wte aud bas 2oos besQebens fdGt,
9anf Oenen, Die es better ma9en:-
Ni4ts 1T geiinoer auf Der Belt,
4ls ab unb 3u = fi9 trant 81 laden,
4lio Benjamin bats Bort:
QusSba's 4uffaBbeft.
Der &rammoon
1. Ginleitung. = Bel ben feinen
2euten lit es INNER 10, baB lie Ni6ts
felbif f0nnen, benin ipdrrm, ite baben
es ni8t nOtbig. sic baden bafiir ibre
2euts. Der felbit etpas ma9t, Der
1T nidt fein, unb 70 feben mir, baB es
aud INNER r1ebr abfommt, baB Die
2eute ii8 Die Mufit ielber MAIDEN.
9enn tparum, tie f0nnen es bod nt6t
10 gut, unb nit Dem bielen ue6en uno
INNER nun Sonleitern unb 0reitlGnz
ge unb @tuben unb INNER tpteOer bas
..fis" itatt f." $50 bod eigentli4 gar
niht n0t6ig pdre, inoem man es bod
niht bort. Denn mir oes6alb ben
Rrammofon betra9ten, 10 ieben mir,
6ab berIelbe in teiner 9%dus6altung
feblen foqte, unb i9 min besbdlb fir
bieIen @uFfaB aus Dem bdusli4en Sc
ben in ben 0erbItferien ben &rammo@
fpn b%e9anbeln.
2. 4usfiibrung. - Wenn mir ben
&rammofon betra6ten, 70 beobu6ten
mir, baB berIelbe aus 5pei Seiten be-
ftebt. 0Gmlt9 erftens BORN un0 3tpetz
tens binten. Born 1T cine Suite aus
8le6, ba fommen bic Some berau8,
unb 6inten tperben bieIelben gema9t,
Dq 1T eine Wal3e. Sn0em it6 bteie
Mal3e bre6t, 1T es, ais ob man etnen
@tein in ben 8almgurtentei4 pirft,
oenn tparum, es entIteben S9alipelz
len, pie mir in pbpIttItunbe BON unz
feren 9e6rern gelernt baben. 9teielz
ben pfldn8en ii6 fort unb gerat6en
ouf bieIem 8ege in ben Sri4ter aus
8leh, aus benz lie ni4t mebr anoers
heraus tomnten f0nnen, dl8 Dprnen.
9esbalb bort man au9 ni6t 10 gut,
fpenn man ben &rdmmofpn 6erum>
bre6t. Wir 6aben ben &rammofon
BON Sntel2lfons gei9entt befommen,
gopa bat geIugt, es pGre bic refine
Niebertra9t, nel6es d6er gar nt9t
fpd6r 1T, inbem Der Mann in oem8ez
f9Gft, tpp mir bic Wal3en getauft 6az
ben, geIu9t bat, mas eben Elm 8is4en
mas lit, bas i6entt INNER einen
Rrammofon. Gs lit Der mobernite,
po man bat. @ir bdben am Nbenb
alei9 Die 0al3e nit benz @al5er
y2uuiige Na9t" etngeieBt, es lit aber
nod Elm Stiid6en Datte ODER Elm
gupierI9ntBel an Dem Stift gebun=
fen, unb bu t6ut Der &rdmmofon ni9t
prbentli9. limb pie er 19on cine
ean3e 53eit geldufen lit, ba 1inb Die
2eute POM eriten Stod b%erauFgefom@
men unb 6aben gefragt, pb ite an Die
Gettung5tpa9e t%elepboniren 1puten,
inbem lie glaubten, es bate Sins Die
.8rempfe getriegt. Qber pie mir ben
MattenbuBel abgema6t 6atten, ging
es ie6r f9Dn. Nur bic i" fam Der
&rammofpn nt6t ausfpre9en, er
itoBt NIT Der s3unge an. Die ri"
fpri6t er aber punDerppQ. unb Die
Srompeten ma9t er gang ein3ig. 0tr
1dben cine Wdl3e nit etnem Srompez
tenfolo, pie bic gum er1ten Mtal bin@
Elm eet6on porben lit, ba lit infer
MoGp unter bas Sofa ~gelaufen unb
bat gebeult, als penn er alsfort
@6lGqe betGme. Yapa bat geiagt,
Der Moup ndre Elm muIitalif6es
Sbier, tpel1es dber gar ni4t ipahr lit,
er bat blpB 70 ptel 9efii6T, unb ba fat
er 10 arg reinen miifen. Die cine
Walse 6oben mir aud tpieoer abgez
nommen befommen, Die DIANA bat
ee1dgt, es pdre cine abi9euli9e Walz
ae. Die @lie bat Die Wal5e g%etauft,
unb iie bat gefugt, es pGre etpas aus
6errenalb, ipo Der Snfel 8uftap bic
fen CONNER mar, aber IS mar gar
ni6t pdbr, es mar Elm Supple uno
bd bat elmer %geiungen, uno mir Aaben
oar Ni9ts perItanben, unb bieB es
bunn INNER gli9ts, als oingelingez
lima unb 10. unb es bat audi gar
nidt 6~errenalb barauf g~eitdnoen,
fpnbern in &lammern bat babel gez
ftunben 6errenubenb, bas bat Die Gle
berleIen. Die @lIe tit i4redlt4
bumm. Ontel 9lfons lit aber gang
b0fe nit uns, neil Der Papa 81 tbm
qefagt bat, auf einen &rummofon
fannit aud nur On tommen, no 0u
Dir alsfort nit Der 9olitif gu f4afz
fen ma9It. 0u lit Der Spre4dppaz
rat Dir nutiirli9 Die 6auptiG6e.
limb bdnn bat er nod etfpas Poltttz
f6es gefagt, bas babe i6 aber nt6t
beritanben. l1np Die W2ama bat ge>
fagt, On bruu6ft uber aud INNER 10
ftarte Musoriide. unb Der Snfel gu
1tap iugt gu Dem &rammofon uniere
eefrorene MuIif unb barum tbdte Der
&rammofon audi 10 bur6 Die Nafe
fpre6en. uno am /. Sanuar 3ieben
mir aus, neil Die anberen Qeute i'm
6auie ben &rammofon nt9t leiben
f0nnen. 0as 1T natiirli6 nur aus
Reib, neil Tie teineu 6aben. l1no Der
9apa poate i'm 8eItOrang eIIen, neil
ipir beiSif6 5afelmuiit MAIDEN poQz
ten. Ginen 6unb t6dte ma ia rubig
efen laf1en, bat Der 9apa geIagt, er
braudt INNER germ 10 ftarfe @usz
bride. 0ir iinb iehr fir bas Seine
unb laiIen IS INNER ipielen, tpenn
mir @6enbs unfere W2il9 trinfen. Sir
GrnIf Iafe i'd es aud Morgens gum
2e6ert6ran Ipielen. Qtber nit uniez
rex Glife bat es etnus S90nes geeez
fen. Der @life ibr 8rGutigum, Der
mo BEL ben Solbaten bient. mar am
6onntaq BEL ibr in Der Slide, urb,
:. ,;r h,y;n AeYA&ramnpfnn fpade=