Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-11-16
Sur Na6ri6t fir @teusraahIsr.
StsHer.9 Department.
Steuer= GinuehnlerssS lrrdu,
RofhhouI
Baltimore. Den 10. glOvembcr 1908

u"6nf1imcrn Ger untfuneDfuc uaher befdbriSbCS
utu SruuSffIde III Ger Stdet Baltimore be-
Ranut srmdobt. Cas-. Ipcnu nidbt Gle duf eteie
Grunenufe Tm9eiGateu StdatS- une Stact-
Stcucru, tDic uddbitcbcnc anseaebcu, bis
ivdtchems Wtrntas. neu IA. Tcicmbcr 1903.
Yiittaqs j. nbr, beSdhlt iueroeE. bic bsld9ten
@ruhodude, ami peIte bic b~sdaten StsuerH
uHbtiablt bltibcH, poer 10 pitl pom @runotud, ais
sum 9uibriHGtI Der oaraui ~iduloigtn SuninIs
Hsbt allen ~llutofttn uuo 0tbubrtu notbsotnoI9 letn
mag, III gemoBbcIt Der Grlone Der @titbgtbun9 pun
Wtarp!duo IND Der StreronuuQcu Oes NidpoTs Huo
StaDtrdtbs bon dltimp Qtbuis 9t3dblIng ostl.lz
rem am %bciastcn Ia. Sciember 1898; IGn
Iuitta9s ann L uhr. lit Gem Sertduts.S o5"t' v
Stuneci9rHthunis Sprie REAL Eot NV
HANG I'm SGlu=$ Building. SuomeI'Su
Ncrtu9ton= uHO II. Q~aulzStrabt, III OCT 80
baltimore an Da gseihbjtteuofn netP''V''' w.
nV MID.
Sic Observation-Disclosures fno: oab Der noer oe
Gduir am @crfauistaQc oOcr am narouI l!tSs"o.I
Saae al nsu llutcrjcitncttH ftH |'l'GV Nv rstft
Dem urrtauittu Giqtntbum BARTENDER Sau''" 49,
allen Gohcn mO @ebibrcn %btjabien ioUyH = 80
Qeufans Der StcucrciuuebUcr e an Atn'D ~
Soften ots ,rhtu Rduitrs Dltotr Otttuml% ,; ~
haF Der Nct res Guufi6iuinas Gin Saot AhO ttHt'
SaQ pom 9ertduisOutUm on GIL ettuI F'9'" WV
20 g., ~ R.s- mr. Eirl6iuua eritrcdt Fb uuf Gin
Stohr rrp cincu Saq pom SsTtaulstaqe an ourD
S,rr$+s.Cb(1r, an 6er ppcr pie Gduftr os bon
Ibm. ibr ootr lbucu an 8trtdulstagt otiupteh
@etraQcs nno autr auI btlo9ism prSe i.t ns, ~, ~.
teu0cu StcUtru, uou iolbeH Rauftrn lett penn pz
i1atru Gcrfauit mo Der beloqter GlHloluhg o7
5ablt porDtu, iolpic nlcr ~llntortH NM @as!a9en,
= ap:lhc bci Der qcb0rjQcu 8cibaffnn0 Der GatIttaz
-fontr D5 bdaqtcu @trtaufes our6 ben 46tb.
FFihttr pts RrtisQeri6ts pcc StaOt Baltimore,
1rfdcr hi, 8rihtsbarttit in Gicifm Sale bat,
init ,3iritu ami ulc gendnntsn getra9e gu Der
Ratc Don icd5 Qrujsnt pro Sdbr, bonn 3age Der
Soblung bis sum Gage Der Giu!0iun9 auigclouisR
Vt;a5luuq cer @uroucur=g3 c6nuneen rub auftio=
L~ators=G,5JbrtR Dirc bt'm 9ertauic u~ubeOiu0t
~pcrlauot.
2as rodfoIocr0 bci6riebenc Giqcntbum pirb
QruuOiiusirti ptrfauft, rsnU ni6t Der StsuerciH=
ntbmrr ror Dem Saqc nts 8trtaufes BON ben Qerz
loncr, pclbe b1s r~iifiaaiqe 9ntcrtfe an ocmiciben
bcfrcu OUus ou5 BEN 9itdern ets Steuer=Separte=
mcuts uidt an cricbcu i'm, i6riftlidj BON Dem 9orz
b|du0cniciu ciHcs 9ubt=Sntcrefcs in RenHtuiB qez
ieBt Miro. lDcl1cufaas Oieies 4ddt=Suttrcie 3uerit
5Um &Ut1uic ou5Qtboten lpirb; ionte ieOo6 iolhts
9}lttzNutcr5Nc uidt Den &ctruQ eiubriuQeu, iu.ls
DIR fir mas EigcHtbum iduiQ if, oaun lUiro ods
qtuHojtH5frttt 5nttrene sum @ertauie dus0cbOten
mero.H.
@efssr riididniQtr 9tnt6eile pcroen oufQtforOtrt,
Stbrts Ecbutun9 hires Sutcrsics our6 4nfouf
of5 Nott.AHtbeils, faa5 feius on0ereu @icttr OOrs
hduotu lctJ loQtCn, bci'm 9ertaufc ptrionli6 ans
Etjtno ju lctn ootr i9 Ocrtrcten 3t laTen.
9enrp @iGlidms,
6ta6tzS ttutr=Giuuebmer.
-. u. Sirflane,
gtH1l633e&2ei0 auttiOnntOr.
Got 9r. 1l6. - (237 9rtftptntzStr)
EcQjUUt an Der YprDot=Scite Der Qrtfs
ntuTitr., b. 5il2 SUB uorDmcitli6 Ron Der
E1ours- NM all nr uorolpeflibcn guz
Htult1lt elmer Got, Oermutblib Scrpi9 Qcz
horlQ, oouH u~orb0tlih louQs bcidQtcr Got
- ,SUB Ms 3u ciHtr I1Gp, Damn u~orOiuci=
Itb IauQ5 bclaQtcr NueD - SUB bis iu
tlutr Got, pcrmutblib &ioombcra 0tborcno,
pdun 4io,pcttll6 l0nqS bciuqtcr Got u 6us
bis 4rcNntntitr unO DamI iiDotli6 ldnqs
G5l9ai[r Strabe b GgB bis sum @ntang:
Wthlultbttlttu Rr. 81 Gin 3=intIqt5
}icqtiitCiu,rucs 99obubaus. %bgti9aBt al
atdrD !. &cctcr itr Stauts= Il. Staots
fir 1903 $H.67
2ot Tr. 10. (635 Rirbh'5 QancD
@c9iuut al her Gillette pom Rtrbp's Gau;,
50 6uB iiiolib BON @urlcmsAocuuc, NM
uu oCr SioliHie elmer NncD, bdHI otltd
lOUQS bc1QQfCT NleD - fuB, 0duu luDlI0
i5 lil2 6ub bis SIT clner lHbttanntcn Got,
oanu lpctljd ldnQ5 bciogtcr 2ot IS SUI
his Strips gaut, uuO Ddnu u0rplib lduQs
btioQtcr game a. 1il2 JuB bis sum An=
lang. @tbdulj6fciteu 9r. 65 eiu 5lucs
rodjocr 3ic9clitcincyncr staff nno elm L
tndIqcr bol3crner Sfupptn. Abqci6ast an
Gba5. ). gvg iHr Staats= unO StaOt-
tcueru fir 1901, 1902 mn Staottcuern tir
1903. 5000
Got @r. 1872. - (0O7 gopOz 6trnBtl-
WtQiuut an Der SuOicits Der goDOtrubc,
los fuB pChlib BON 9opplctOutr., uHO un
ptr irchli6cu Aubsnliuit elmer Get, ners
uutbiid &rumcr ~qeborcno, Dann iuoItb
lauqs bcioQtcr NuBCulinic Sc 1912 SUB,
ounu ipctli6 Il Hip SUB bis gu elmer
uubcfauutcn Got, naHn uOroli6 ldHGs be-
iaQtcr Get st 1Ol2 Sub bis &oDoitraBe,
NM nauu ntlib an @uDDftroBt II lHl2TuR
bis 3lm NnfauQ. Gtbduli8t,ittu yr. 92
tir 2~=h0diQcr }icgclitctncrner Stal. @bs
Qcidakt an Q8m. S. 9irfett fir Stoots=
ign,r 6'i FIR 1873. I"' H"i' i'O2 L. S''O $2o.87
Got Nr. 2l3. Gis17 fuGton 9cTz
roccD - glQinrt an Der SHoicite DER
Fnltons1erracc, 50 ALP SUB mcitli8 pom
&ir5D=Yanc, mO an Der ipctlt3en NuBtn=
ljuie elmer Got, bermutblib Or. Utoles qc=
b6rcuD, Dauu iiolib ldnes beiaQttr Got
- Alp Sub, baun ipefli6 II lM2 Gus
bis ju elmer Got, oermutbii6 @aden 0'1oz
rcuD, ouuu uorolib ldHgg bcidqter Eot
80 4il2 SUP bis Gultouz8errott, oann olt=
lib lduqs btiaQtcr Strrace II lOll2 6ub
bis jum Iufana. @rbduli6teitcn Rr. 1917
- Gin ~2=itotiQcs 5icQelftcincrncs g4obnbaus
nit 9uicmcnt. @bocibd5t an 6bus. y.
@n(Otu fir Stduts= unO Sta0ttcuerH tur
1901, 1902 uuo StuDtfteuern ftr 1903. S26.l
Got SIR. PIG. - al nbebarteHot @ar=
ri ION tr.)- 3tQinnt an Der 9Stristte
Der @arriiOnfr., 19l 3l2 8ub iiOli4 ron
@cDfr.. uuO an Der ijolihen AuBenlIHle
tiucr yot. rtrmutbli@ sc 98olie ~gt66rcuo,
nouu lpttlih ldnQ5 bciaQtcr Got 66 9il2
Tub, oanH iiblib Is dip 6ub bis 3u tts
near @0uic, Oann Otli5 . SUB lan?s b.
iaQtcm ouuie, oauu jdolib ldngs btia9tcm
Suuic 9il2 TuB bis I'll elmer Eot, ptrs
muthlidl 81 Q&otit Qcb0renO. bunn orllb
I1nQs bilQttr got Al SIP 6uB bis nars
riiprnr.. uuo oam u6rD[i6 lduQ5 beiuQtcr
Strabc p 9i12 FuB bis 3um @ulong. lln@
r,boup, GOT. 4bqcib0Bt al 9Sn. Bone
mill uiht 6idcutbimCr itju) iir Stultsz
e Yfoof T1tuGllI"ffi fir 1908. $l0O.O6
Qpt gr. DO - 400 S6urb= Str) -
@toinrt an Der Cticite her Sbarptrabt,
Is lOl2 TuB iuoltD pom 6onlpdDtr., NM
an ocr iuoli6en Iubenlinie ctncr Got, uH=
r.fannt. Ouuu 0ftlih ldHQs btlaQttr AuStn5
liuic q5 fuB, Damn iioli6 It Gll2 SUR biz
al elmer got. ~pcrmutblib Or. u. y. 6rtes
nrm oebDrcuO, Damn ipcfltb lanGS btldQttr
ynt o. Tub bis Sbdrpitr., mn bann Horos
LID an S5arphr. Il 6i2 bis sum- @nfano.
@chIrluhftittn ysr. 400 tu ~3ztOdiQcs
observation-disclosures ISnbnbaug. NbQsibGBt du
gQ1rp u. @ootcr fir Stuatsz II. Stnotittuz
;g@ fir 1901 1892 NM 0''''r'"''" s sI5
qot HGr 2s5 GG14 III usS tn
N9eoirut an Der Norofcitc Der 9rcbtmun=
rrobc. - qil2 6uB pCitlib pon &luttutzNl@
lcp. uuo GIL cGr lpttti6en NnbCnlIntc t'ltr
lrt, pcrmuthlih Durham Qthnrcno, odnn
n5r,lh I6nog bclaqtcr Got 10 TuB bis 5t
elmer Nuep. oanu pcttIi9 ldn9s beldQtcr
@u,o Il 5ub bis SIT ttntr Tet. giglntgu.
pot 70 IuB bis 4r,Btmunitr., nm Damn
nhIt5 ldnos beiuqtcr Strdbe b GuB biz
-,fr, 9rriann. DISQUALIFICATION Yr. l6l4-
Gin 3-nbdiac5 sieQciteinernc5 Nobnb1us
Lno cine lstodiqe }FQeItttntrrt 5uDt. A6.
oci6lst an @amiltOu %. 9rtotr Op'I
mint EiQcutbimtr icin) fir Stdotss NM
f,n,9n ia r" l9 ja. i'''' w. 1924
9Dt Tr. 2S6. $500 VI Q u II t=o IL
qsoirrt an btr Nnr0iucitzGfi BON Yiount=
NM VprtbprftsS Str, Damn ipcilth llu0s
mr. 0prDitite non glortblpcft=St II so GuB
bis AZ elmer Nnc0, Oann noroitb langs be-
jontcr Mncp Is Tub big SIT elmer Sot, Der
wTTtbIi6Prcntr Q~eb6rcuo, oaun oitltb ldnQs
Ttiootcr Got so Tub bis Nlonntitr. NM
Damn iiOlib laH0s 6tlaQtGr SttaBe 10 I{nB
Gin ~2zfodiQcs neutrality-suspicious..
Qbgci6Gbt an 3. $50. 9reU.r tiir Staot5s
nn6 5ta0tfeucrn fHr 1901, 1902 II. StoO.o ~
eot '' @T. q 2Gl. $3.50 mt6anits=
Rnurtl @tQiuut an Der S%toofltitt
bon Wt61utc5=Npurf, "a Uub lHuUtht'W
ron 0umcs =Nncp, uuo an her iitopettltbrn
9lrSenfjri, cjrrr Got, ptrntutbli6 Siuocra
man %Qcb0rcno, oang id06flt5 iangs Gt5
7n312 TuR bis III elmer Got. oermutbllD
mir, och1rCup, Donu npropcftliG ldnQs be-
ioo+rr GOT 76 3il2 SUB bis We6dnttsz
Eourt. NM rouu uprontlib ldnQs beldQtcr
E0,rt n 3i12 Tub bis 5um Gntdng. We
t5rri4ffitcu Vr. So - Gin 2 =fpdiQes jtt=
orlit.incrurs 90obnbaus. Gbqeibdbt an
Nrrrp 3rnd fir Staatss unO Stnotlttn=
crn fir 1901, 1902 mo Staotreutrh tnG ~
1903. So''0'
qot Vr. 80. - III nbebuute9 ot, Gde
roar n Inn CO nllopI
Rrljru; an ptr SHoofsgde pon AtW0tp-
mn mrEuapbir. Damn iiO0tltb lanes or
Sporooitirif, ron McGufpbitr. 81 6ub bis
an elmer got. Giatutbiimer uHbttdInt, PAM
rcr0oiIIid, lduag biaQtcr Got 10 6uB BIZ
az rirfr Unt. 6iaeuthiimtr lmbttdtnt, Damn
ro.n,rsrG4, l5uos reiaQlcr Got is 6uB bis
Cr5,rrcir rro punn iiiDpcitljb Ionq5 bf
i7r+,r StraB, Is 6il2 FuB bis sum Antanle.
Irs,boutc Got. NbQcibdbt en- 3ertMlaD
pron, iHr @taats= mn Staottcucrn tur
1901 1902 NM Staotitetern iir Ep5. Szo"o9
9pt tRr. 3l6. 130S 8rute% Alle gJ
@tujuut an Der 98ttleIte non Srufezaulp
l3i liz Eub H0rplid BON Der SdtIeItuN1
NrC. Il. an Der uorpllben AuBeHIlHlt t..s
Sr,. Eiacuthiimsr unbefdnnt, odnn mCEllU
tciactlr yot tutfauq IS SUB bis 5ut 2Dtls
urss-lIm;duuuuu DuuH uorOltD otM
3duut cu,llua = TuB bis Bu einer Sot
r.rmutblh &obu 98aruer pcbprtno, oanh
rfl-b bcioQtcr Got cutlauQ IS Gus bis 3ut
Rgut,=&lncO, Damn iuoltb belagttr IHcD
Cut,aUO y SUB bis sum aHidng. @e7
buul,afcjtcu Nr. 1898 tin 2~zitodigcs 3les
Qcltc.ucrncs @Obubaus. abgtibdst an