Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1903-03-05
Maa Rr,hathnI N h,r

&roHtbeit, bic in neuerer 3eit anfheis
nenb bebeutenb mebr als friiber INN
fih ereift, bat bort defenders itarte
8erbreitung gefunben. Sir bas els
gentli9e England, Dales nit einbe.
eriffen, tommt untsr ben 3ablen Der
Stsrbli4teit auf 80 SobssfGGe Elm
&rebstranter. Sn patrinstpR aber
lam 1902 auf Ia TpbesfGle unb im
Sabre borb'r gar auf 8 elmer, Der benz
&rsbs srIag.
IRAN a5tn:
Seit Sdhpen 1T Der Ipsenannte 2ift.
meb.gau. Der i'm @iir3eni6 bon BEN
beibsn sroben Observation-Disclosures
abssbalten pirb, beriidtist ipegen Der
pielen bort pertebrenben ,Damens,
bon oersn Elm betannter Oi9ter mi4t
germ inter ben 9inben sesriibt tperben
fpolte. @erabeio sirs ss mandem
Der gaabefuder. ipesbdlb fir biefes
Sabr elm grobss Reinmaden qepIant
mar. Sc fOItt jebsr 8eIutsr fid in
cine 2iite einSei9nen unb feline Oamen
ba1u. Gber bieie Reinli9teitsfanas
titer fdsinen unter ben g~arnspoIiiten
bob in elmer betriibenbsn Minberbeit
gu fein, benn ais man ben Sdoben
befdb, ba itanben auf ben 2iffen nur
etipa 60 Namen! Va aber Der iinaes
reiniste 2idtmeBs8a ftets Elm netfes
Siimm9enlleberf9ub bra9te, 70 fieete
audi BEL ben garnebals= 81 Qualification
idlieblid Der 9runbIab bes alien Sci.
ben 8eapaiiun. Man faste fidb
non olet unb bei4lob, 4nss beim III
ten gu Iofen.
Seit einigen Sa9ren
bat in DeutT9lunb ii9 pslfa9 Der
grau9 sinsebiirsert, bdB na4 er6Be=
rem Diners, BEL beren ale m59liden
Neine %getrunten poreen fino. gum
SdluFe, nab &affse unb aif0rsn, nod
Bier sereidt pirb. DAB bas Bier
dbsr aud Bel elmer glGnsenoen 9pffefz
lidteit pGbrsho bes @Fens atf bic
Safel tommt, fpie bies BEL benz lebten
baberiIden Sofbal nab Melbung Der
Miin6ener 3eituns gsfdsben if,
oiirfte intersFirsn. punf9 lit au9 in
Berlin no4 SofbGlen i9on f@erpirt
pprSsn, ubsr Bier p1brenb Der 9afef
tpobl nod ni6t. Bel benz ~eripGbnten
Miinhensr Sofbale tpurbe nd6 brei
eerI6iebsnen Siidtarten sefpeift; bic
6irfteRtdfel nit ben 0iplomaten, bic
Safel Der @enerale unb boben 8eamz
ten unb bic Safel Der Subalternz
offieisrs batteu ie cine bsfpnbere Spei-
Ienfolss. OaSu puroe Rotb> uub
Wsibpein unb Gbampagrer gersi6t,
bos 96itlidiie aus Der 86nislidsn
Selerei, 0as floB l~ebengebenb aus
zen faesttirtsn &oraffsn. oeren 9liben
nit oem Slang Der @ef9irrs unb bem
prunt bes Saales itritt. Man hattie
aber aud bas gut biireerlifs Bier
ni9t perftoben. SO fidnb i6li1t unb
ebrsnbaft 5piiWen ben ebslften Meinch
pom @eitabe Der Sbsib unb hes REsiss
nes unb BON ufer Der 9aronns.
Son bart.n S@tdfaIss
fdldgen lit bic 6amilie bes Rauf=
mdnns Guguft &erspe in glberfel6
6eimssiudt. Sm September b. &.
md6te Der II Sabre aIte Spbn, Obers
%primaner Der 8armer SberreaIfduIe.
feinem 2ebsn in einsm anfale BON
Sfpermutb burd GrbGneen elm ae=
tpaltidmes @nbe. Wie INNER mar er
zines Rurssns friib CUR SduIe seaans
gen, tam aber nidt pieber suriid.
@o6en ndaber fpurb. er BEL 0obtpin.
tel in einem Dalbe BON einem 50rfter
als eeide sefunben. Wieber einiae
Woten fpGter traf elm neuer barter
S9las bic bebausrnspertbe Samilie:
bic 16idbrise 3odter iudte ebenfols
bpr9 grbGnsen ben Sob in einem
Waloe bel Grpnenberg. aber nod ift
bes Sdmmers fsin Gnbe; felt benz 5.
Sanuar IT AUDI Der Batter bisIer bei=
ben auf 10 f9rsdlide art aus benz
2eben seI6isbsnen &inber perfdiuun<
ben. Gr fubr an 8. Sanudr nit Der
S6toebebobn mad 0pbpintsf, Don
bort mad DiiHelborf unb ssgsn 80
ubr bon 0iifslborf pisber Suriid. Sn
Vobpintel itiee er aus uno perdb=
f4ieSete ii9 BON sinsh mitsefabrensn
S~etannten, UNI nit Der Sdpebebaba
bic Reiie mad @Iberfelb fortauieben.
@r 1T aber nidt uneefommeu. ollie
Na4forIdunsen nab ieinem 9erbIeib
iinb persebIi8 geDeieu,
au8 Dresden ptrb acs
f9rieben: Ha6bsm erit lebten CONNER
Der erite 9esriinber Der bo9bebeutTa=
men iGdfiden RGbmaIhinen : Sn6us
ftrie. aIemsns Miiuer, bier ssitorben,
1T isbt aud Der srObts iGdIiite osns
buftriene auf bieism 9ebist. Bruno
9dumunn. Der Mitb,sriinbsr Der 5irz
ma Seibel C Raumdnn, einem 6ersz
f9ldg erlegsu. Seine QrbeitsfrdIt
mar unsrmibli6, unb nod sr6Ber
pobl feline gluftititGt in neuen @nt=
I9Iiebuneen, nit btnen er II. U. bic
9sritenuns BON SabrrGoern uab
SdreibmaI6inen, iiets 5u ben aus=
iidtspolfsn 3eitpuniten. ipenn ale
8crtbeile bon anberen erprobt iuaren.
unternabm. @r sripurb ii9 elm 9erz