Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-08-11
oSnsem6nrgq6es.
Dereiniete Staaten.

Dereiniote Stadten.
Sn ieiner @obnung gu Maiiep
Citation (einige Meilen unterbolb
Der Stabt 1ubnaue) itarb am Don.
nerstas, ben 6 Mliguit, Serr Srans
Noel, Der alte Eatriar6 BON Wolalem
Sopnibip, na6 elmer mebrpodent.
liten Sranfbeit, Doblperieben NIT
Dem bl. Sterbeiaframenten. Ser
Terltorbene war seboren su Saar,
IN Der belgiiden Propina 9uremburg,
am %. Sebruar 1923 uno fam be.
reits i'm Sabre 1899 nit ieinen
eltern nah Imerifa. 0a6 einem
anfentbalte bon eirem Sabre in
Ohio, fam Die Samilie nod Soma
uno IieB iib in Der N1be BON gu.
buque anf elmer 6arm nieber. 9u.
buaue mar our 3eif, mo- Die Samilie
bier anlanete, cine fleiue anlieoIung
uno ole 8egen0, 400 Die Heuanfomm.
hinge iib a~niieoelten, cine @iIoniB.
@s gab feule giienbabnen, feine
@ege unO feline Subrperfe, aber Sn.
bioner in Siiue uno Sii1e, uno Die
@iibieliefeiten uno gntbebrlrnsen,
Delfe Die Yioniere ourb5umafeu
batten, maren i6redlihe. Serr
Noel er5ablte uns, BOB er in ienen
Sdgen oaS 8etreioe nu6 elmer Wiible
in Der NGbe bon Menominee, ST.,
auf Der S6ulter tragen mnBte, es
bort mablen lieB uno oann oas Webl
pieDer aui bieieIbe @eiie na6 Saule
beforberte. Mit ben Snoionern lebte
er tets IN groBter Gintra6t uno oa
er benielben manhen Gefaaen that
uno Tie Itets ebrlid bebanoelte, 10
pur0e er bon benielben auf ieinen
81ngen Surd ole 8ilOniB ME be.
lGitist unO iie maren itets feline beIten
Sremnoe. Gs mar re6t intereiiant,
einige Stunoen in Der @eieli6aft
oieieS alten Iniieolers 81 perbringeu
uno Der g~r5ablune ieiner grlebuiiie
tpGbrenb ienen Sagen 81 laui6en.
Ger nun i'm Serrn rubenoe 8pnier
mar einc cole Seele, boil Weni6en.
liebe uno Ser5ensgiite uno feiner
ioli6er Saier mar an ieinem &orper.
Seine @aitireunoidaft tpar ipriit.
mortlih geiporben uno feline Srene,
Siienber5ieteit, gbrlibfeit unb Gba.
archaeological gepanuen ibm Die
Nftung uno 9iebe Guer, Die nit ibm
in geriibrung famen. Gs iiberleben
Den @eritorbenen feline beioen Sobne
Mnton Noel BON 2aIfotte uno 5rano
Noel bon Waiiep, iopie prei Sodter,
ndmIid Srau Maria SspalD, Srau
&otbarina Stoffel uno Srau SO. $,
Manbarbt. ale bel Mallep mobnbaft.
Gas @eerGbnib fono am Samstag
unter iebr Sablreider 8etbeiligung
auf Dem ct. Gathorinen.8 ottesader
itatt. Wose Ser cole @~eritorhene
ruben IN SrieOenl Gen trauernoeu
Sin.erbliebenen unler innigites Sei.
leiD!
Gin ciscntbiimliher ltnfall ereig.
nete ii6 porige Yo6e in elton,
Soma. @eorg. bas elm Sabr nno
10 Monate alte Sobnden Der So.
mile Sobann slbrcns, ipielte i'm Sofe
pGbreno iein dlterer gruoer Seroi.
nauo nit bem Teinieen zines Stoles
beidGitigt mar. @eraoe als Der
Gltere Sruoer cine 0abel bod Wiiit
binausmarf. lief Der feline @eorg
bi6t an ser Sbiire porbei. gr
wuroe bon Der @abel getrofien mo
cine 3infe Oerielben Drang ibm
eerobe iiber Dem Iuge ourb Den
SdGoel. Mit einem S6mer5ensl
ibrei ianf Der 9leine 5uiammen uno
man brahte i'm ms Saus, mo- ibm
ale mOelihe Siilfe 81 Sbeil puroe,
bod itarb oas &ino in Der barauf'
i~olgenben Gta6t. Gen ibpereepriif-
tel gltern uniere innigite Sbeil.
nobmel
gmi leiner Tarm BEL GilbertpiGe,
Soma, liegt Serr s. g. 8ornong, ge.
biirtig aus Nieocrferiden, an einem
SerSlcioen idper franf barnieoer
rno iein Sobn Nifolaus bon
aoiIutb Gountp, Soma, lit an. bas
Qrontenlaeer bes NIT ieoem Gage
i6wader p~eroenoen gaters eeeilt.
gSir piiniden bemielben baloige @e.
neiuug!
an ct. Yaul, Miuu., f%eierten am
0ienstas, Den A. Iuguit, Serr Sacob
Shnieins uno @attin bas Set Der
golSenen Sod5eit. Wiorgens fano
in Der Mari1 SimmeliabrtS Stride
Elm feierli6es So6amt itatt, nno
Mahmittags p~eriammelte ii6 cine
groBe @n5abl 6reunbe uno Der.
manote i'm Sanie beS Subelpaares.
Serr S6nisius muroe Dor n Sab.
rem in Srier eeboren, monoerte i'm
Sabre 1862 nod Mmerifa aus, mo er
iid 1853 nit SRI. gliiabetb Miaer