davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-04
Trrigelprnfeu.

3oOt78la8s 9tntloge gegen oie Y}ilz
IionGre un0 StraBen6a6n Magz
naten pon Nepart duf 8efe6l Oes
O6erri8ters 8ummere nieoerges
i4lagen,
g}eparf, N.zS, 8. Septsm6sr.
- 06erri9ter 8ummere 6elpiQigte
6eute i'm ODer ano 5erminerzGeri6t
fir GFerzGountp ben 2tntrag auT
2lbpsi7ung Der 3ootI6lag5 2(ntlags
gegen Die elf 9irettDren uro 8ernaIz
tungs6samten Der gg}ort6 SerIep
Street RuiIpdD So" ipegen Der 5rOlz
leDz&utuitrppbe pom leBten 6ebruar,
our6 tpel6e betanntli9 a6t 6odi6iz
lerinnen uno Elm 6o6IduIe< um'5
Qe6en tamen. Der ieBt bepiuigte
2ntrag mar geItern BON Dem 9ertbeiz
oigungsanpaIt 8i4aro 9. 2inOaz
burn geiteut porben.
oynoem er bic SurD initrujrte, Elm
freiIpre6enoe8 9erDift ab3ugeben,
IaQte Ri6ter 8ummere, nm Die 2(ngez
flaQten crilnineQ perantportli4 gu
finOen, muTe na6gepieIsn perOeH,
bah Iie irgeno cine, ibnen Our6 ibre
Qfli6t ge6otene, Ipe3ieue 9onolun8
perfdumt 6dtten, uno Dies lei ni6t
Don Der Staat8unnaltI4aft getRdn
lpproen.
Die Ri6ter Ban Spdte unO Diron
itimmten nit Der Gnti6eioung beS
O6erri6ter8 @ummere therein, uno
Die Syurp gu6 Elm freiIpre6enOe5 Ser
oitt a6. Die 6reiseIprOdenen ino:
Sobn .. @rimminS BON g2elpzYort;
u. 8. GuiTutt DON 96ildoelp6iu; s. ).
6. 0oung BON SerIepzGitp, unb Or.
Qeslie .. Woro, Gliiba 3. 8dOois
uno :. Rooiepelt SbanleD bon y}emz
urf, Idmmtli8 M}itglieOer O25 GGetuz
tipzGomite'5 be8 0irettoriums Der
,g}ort6 SerTep 6troBenba6n @eiellz
i6uft;" 9upio goung, fri6er 8enez
rdlzSuperintenosnt; G6urles 30.
S6ipman, ,fru6er superintendent; Or
t6ur 30. 9ratt, 8abnmeiiter; Sames
5mit6, 0ipiiion5 Supsrintenoent,
unb Ri6arD Sid, 6Ulf5 : 9iOiiionsz
Superintenbent Der 8a6n.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-04
GrnIniinn i'm Qnhnrntnrinm.

Wilpuutee, 8i5c., 3. Sept
Der 6etannte 9eutI6 2(merifaner
Or, U}or 8ufepiB, grofeTor Der
g6emie an Der bieiigen Staat5zgaOrz
malI6ule, Duroe in 6olge elmer ST.
ploiion I6ner DsrleBt. Die 2e6rer
unoS6iiler Der StaatszRormaII9ule
nurOen in ni6t geringe 2(ufregung
DerieBt, ais pI0BIi6 cine 5iemIi6 laute
Detonation erTOIgte. Der prin3ipal
uno bic Qe6rerinnen eilten aus i6ren
3immsrn uno bemertten, DaB in Oem
Observation-Disclosures cine Grploiion
erfoIgt mar. 6r. N}ar 8ufietpiB brad
in Der 6alb ge0ffneten 36iir 3uiamz
men. Gr bate Grperimente nit Der>
i6ieOenen G6emitalien gema6t, ul8
pl0Bli6 bic U}iI6ung erplo0irte unO
cr iel6it NIT GROCER @enalt riidpdrts
gei9leuoert nurOe. Gr nurpe iofort
mad Dem ,3rinit1 6oipitdl" trans
portirt. 2(m Ra6mittag nurDe Der
9atient operirt, I'm 8lasItijde aus
ieinem 8eii9t gu entfernen. 9ie2ler3te
erfIGrer, DaB Der 3uItan0 Dss 9dtienz
ten ni6t lsben5gefd6rliher Hatur lei.
9a5 2tugenli6t nirO inn gerettet
merDen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-04
ssrnu Wnliueur aslfliebrn.

@iour sails, 9. D., 3. Sept,
= Gs iit feftgeiteut, OuB 6rau 30
larb 9. Molineur Dauernb SiOur
6aGs DerlnFen bat. Sic bat ii6 3rpeiz
fsIlos, nit ibrem S6eibungsOetret in
Der 3afde, mad gte4p=gort gepanOt.
Die 84peisaufnabme in ibrem San
IoG in GaitlepOob, 6amlin@@ountp,
erfOIgt isin, uno Der ai4ter, Der i4r
bic S9eiDung 5uipru6, mar permutRs
IiA Ri9ter D6itneD BON 9esmet. Gr
mar ibr barin pinfG6rig, ale uuf ben
san 6e5Hgli9en 0OtRmente geAsim gu
balten-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-04
Carrie Natinn nnf Der gnhnr.

9&etp : q prf, 3. September. -
Robert @usport6, Der 8ei6dftsfI6z
ret Der SFrau Carrie Nution, fiinoigte
qeftern an, ouB 0us gan3e @elb, ba5
fie iebe Wp6e nit i6rem S6uuipiel:
,l3e6n Wo6en in etnem 8urroom"
ii6er i6re Qusguben peroient, Wo6lz
t6dtigfeit8 2tnitaltsn 3uflieBen nirD.
Oa 6ruu Station ni6ts peniger ul5
ertrupuqant le6t unb bas StHf perz
mut6li9 3ie6sn 1piro, 10 tpirb Der I'm
teri6ieD 3pii6en i6ren ginna6men
unb i6ren 2usldgen Elm er6ebli6er
Iein, un6 etlide Der erpd6nten Sniff
tute peroen Den8ort6eil oupon 6uben.
9as Stiif Sen Rigbts in 4 Bar
room" ous ertra fir bieie energif6e
Dame urrungirt iparb, tpirb als elm
rShluger" gei4ilbert, uno es tomz
men barin niht peniger ols adt Bill
Der DOR, in nel6en 6rau Carrie g}dz
tion bic 2trt i6ipingt. gs 1T Ouber
fe6r na6ri9einlih, DoB Wirtb16uftsz
ginri8tungen unO 2lerte i'm preiie
iteigen perben. 6r. Gqsportb ldBt
gegenpdrtig bic Scenerien muIen, Ods
runter bic 6erii6mte Senatstneipe in
Sopefa, 8anias, fir ben Dritten Oft.
Der S6Gtigfeit Der RaOau Dame,
Die permut6li6 aIs ntomiI6e Qlte"
auftreten fpiro, lperOen feline S&runs
fen ge5ogen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-04
Sine arfr0nte Stute.

GIepelunb, O., 8. September.
- Die 3ra6eritute Sou Dillon, Z"
pel6e einen 8ecoro DOn 200 duf3uz
psiien bat, purOe in 8egenpart bOn
etmu 5000 QerIonen auf Der Snter=
GitpzWuttnee ais &0nigin Oes 5urfs
qefr0nt. Inter 8ortrttt elmer 8apeqe,
pel6er Der 6eru6mte 5ra6er folgte,
6ielten bic 0}itglie0er Oes n9entles
men's 0riDing Clubs" nit i6ren 8Gs
ten ausg}epzgorf, Bolton, SpracuIe,
9itts6urg, Columbus unb Detroit eiz
nen llm3ug auf Der Renn6abn unD
Dor Der groBen 5ribiine tpurOe benz
neuen 5ra6er Champion cine bIuz
mengei6mutte 0ede nit entipre4ens
Der s5nI6rift dufqeleQt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-04
g0btIi6r Grplniiun in elmer Jenrr:
mcrffabrif.

Mu8pet6, Gong Sslanb, R.>g,
3. September.-0ur6 cine grploiion
in einem 8e6dube. in pel6em 5euerz
nerfst0rper bergefteqt purOen, fam
eine 5rau beute babter um'S 2eben,
8ipei Yerionen nuroen t0Otli6 uno
3fpei unbere f6tper DerleBt. 9as Sc
6Guoe nurbe t6eillpeiie oemolirt uuo
bic 3rImmer fingen 6euer. Die 2ei6e
Der get0btetsn 6rau purbe fait gdu5z
lid Don Den 5lammen peraehrt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-04
AlaruldnStr Stants.i ilurmal> ShuIr.
Ode GarrUutOns umS safaperesaUenue.

9aItimUre To., BEN l3 auauf 1903.
9te otrbfsseiiou btainut am Simtos, ben g.
eeptembsr 1903 0,ut sauIsr muhen am 8. 6'ps
t.m6,r rtaiitrirt Dsrpsn. 9ruiunssn iur aut'
nubms uno gsforpsrunesn an g., g., TO-, II. unS
p. etpt,nlbty Gis sormiruHa Der a.diitn, lOipis
rec,lmdBiae Ttcitattoncn uuO 9orleiun9en btetHren
an Utontae, Den II. Septsmb'r.
GIemeutars Hue ataormiicbss Deb artsmtnt.
81, Ghmsntars uuo oidpsmibsn Ssporttmtuts
Tro fir pen lluterribt uno bi. 0eranbiloung BON
stiilsuH I'M Utter RON bis l6 Sabrsu, ioDts fir
bic 9orbertitura gum Gintritt in 0ls &ormals
5tparttm,ut por3iai,9 aus9rfdttet,
81, rsauldren 2sbrtr psrosu oon ben 9rofsTorsn
S,s 0orma= egorttrsu:s in 9bpiit, Gb'ms, 9os
t,uif 0oturfunos uuo in ouoersu uHtsrridtss
fdd,ru unt:rfikt, il nod 9iriigung ots 9rinj;s
palg Der etaats sRormali6ult.
Die bsrbF.s,iTou bsaiHnt an Dt n I g. BEN
IA. sspttmbu. g8,stn udb;rtr austunit, RatalOs
uno Girtular Deuoe man I3 an
G.. .. prFttumdn.
WarnlGuoer Sta1ts :gormalihuls,
IQua2@etetD Sd!timors, gla-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-04
Gntrilitung in SeIamarr.
QbDids unb GOnIorten 5ieben Die 3iiz
gel gu itraff an. - Sin 2lppeu an
Gooiepelt.

Qbbifs unb Goniorten 5ieben Die 3i>
gel gu itraff an. - Gin @ppeQ an
RopieDelt.
8iImington, Del, 8. Sept.
- 2tQgemeine 2lufregung unO @ntz
riitung bat i'm gun3en Stuute Die @rs
tldrung bes 9enerul 8oitneiiters
paDne be3iigli4 Der 9(bieBung Don
SRI. 6ulba 5oob ais 9oitmeiiteri in
greennppo, Su1er Gountp, er8eu8t,
pel4e ou6in ging, baB lie gan8 6eionz
bers unb perI0nlih bem Senator
9tllee anit0Big gefpeien lei. Gs piro
perii6ert, bic 46iebung lei leoigIi4
gu Dem 3ipefe erfOlgt, I'm YlaB fir
einen perftbdtigen 4nbdnger 4ODid's
gu f9affsn, als ipel4er 9ouIeman,
Der 4mtsnd9folger BON Sri. Sooo,
betrdttet 1peroen mub. SRI. Sooo
6etbeiligte iih ni4t an Der gOlitif,
absr ale n1Gnnli9en gfitglieber ibrer
6amilie traten enti4ieben fir Die re-
guIGren 3epu6lifaner Elm unb Au6en
2toOids betGmpft, ieit er in bic qOIis
tit bes Stuates eingriff.
6reunDe bon SRI. Sobb bsubii4tis
gen, bem Yrdiiosnten RooIepelt Die
Sa9e por5ulegen, um in GrFu6rung
gu bringen, ob er nit Der Q6i9lud>
tunq Der 9pitmeiiter i'm unteren De-
lapare lebigli9 aug benz @runoe elm
rerfanben 1T, neil iis, ME 6r, 9apne
es in Dem Sale BON Sri. Sobb aus
bridte, bem Senator 2l1ee perI0nlid
unb gan5 beionosrs anit0Big finD. Sc
eie5t unter i6nsn 8iele, nel6e ii4
gang beFelben 8ergeben5 fdulDig ge>
mddt BADEN.
Die 5u ben Union &epu6litdnern
aeb6riaen Wlitglieber bes Wu6loepur.
tements BON WiImington 6a6en einen
weitersn S6a65ug CUR StGrfung
ibrer politiIden SteGung getbdn, in
bem lie ben Gierf beg Oepurtements,
oSpnutbdn 9. ROberts, bur9 Sdnes
80. Gpbertion erieBt babsn, lpelder
i'm Sabre 1901 als regulGrer Repu>
blifaner in bus OBSERVATION-DISCLOSURES
aepGblt ipurbe aber troBbem BEL Der
senaturenpaat fir 4pbids Jimmie.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-04
gabnfutafrOphc in saOsGarOlinn.
qerIonen3ug bri6t bur6 cine mori4e
Bride. - 9iele 3oote unb Der
lebte.

Charlotte, RS, 8. Sept. -
Sin n6rbli6 ge6enoer PeriOnen3ug
Der nSout6ern Railpap" bra6 beute
fri6 3pii6en g3od6iG unb gortOius,
5.zG., our6 cine iiber ben 6iib Greet
fii6renDe Bride. Sieben bis a4t perz
Ionen puroen uugsn6lidli6 getOOtet,
flint o0er feds ihper unb Is Bis IS
peniQer 6e0entli9 perleBt, Gonbufz
teur 3urner lit i6limm 3ugeri6tet
unD Der 5ei3er, 9oitclert unO @epdfz
meiiter liegen unter ben Sriimmern.
Suliu5 Sobniton aus Rod6ill lit
t0Otli6 unb 80. 3. Slaug6ter aus
6idorp, 6.sg., IebensgefG6rli4 berz
leBt. Inter ben @et0Dteten 6efinoen
fi9 bier g}sger. WtOrf4 genOrOene
8ulten perur7a9ten bic &ataitrop6e.
(Sp@ter.) - Gs purben nur feds
qerfonen get0Dtet unb "a OerleBt, cine
berIelben t0otli6 unb 3pei Ie6en8ges
fG6rli9. Die 3oOten iinb:
2ofomotipfii6rer 8rifmun, 9ei3er
5reb. R6bne, 4oitcIert Smith uno
bret unbefannts Nsger.
Die Bride mar 40 SUB lang uno
so SUB bod. Der 3ug, pel4er uuS
elmer Qofomotipa unD brei WaggOn3
6eItano, bate Rof 6iQ nit ettpu 40
9aifQqieren an 8orb Derlafen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-04
Gatnlt i Bnrnett
GanSelsGhnIe

ane Zdbuls fur StenOsrapbis une Eppepritins
Ilnabsrtroifeas Gslssenb,it itr iuno' MdIusr
uno Wdp9tu, bic cine gsibdftIidbs 4usbiloung
srittr RlaFt uiiniaeu 9Oriuolia, 5atilitdteu ers
fobr.ue 2sbrsr. prattii6sr llEttrriht. Iags
iautsu unterri6ts 9,basreu 5000 pro
Ronat HbeHoidulen sr6iiust am q. Septtmber.
unttrri6tseeblbr 81 pro Io1at. 6irtulGr
gratis Sprs6t Dor roer idrcibt al Cation &
gurustt 6olGtgs. 9r. l, 9orosgbdriss'
6trcbe 9altimprs. 0lo
G. q RECEPTION 81. 9Osl 4O6S-g.
(auaufs@
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-04
Warglanher Sdnle fir Sanbe.

DIR So. aurius bsainut am l6. ttmbsr.
Cor HfsfiiOusGOis Gut, fHr 9aubfumm.
uHb eoItf. pcr.n @tb0r fur DEN ptu4 Der 0ff,ut=
Ii5tn Sdulsn ju mangtlbaft if. unt;rriat i'm
eprt6tH uHp 2;ppsuIsisH. ionic Grammar. dull.
uRo ofaSemi6t 5tuoisu. 5tbr s,iuuO. 2oe..
Gef6fie ieuna uuo untsrri6t frsi
fir GinpObu,r WaypIaHO's Rou p,HDs f6 an
Gbus. % Cir. gru,iSoI. 6ronid, Rb.
(auaS; ;saEiGo-aus29I
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-04
9rr 6cnfrr hetrnnen.

QiDingitone, M}ont., 3. Sept.
- Martin 3inomair, nel6er mOr8en
bier ga66ngt perOen ioute, purOe 6euz
te frij6 ais Qeife in ieiner 3eue gez
funOen. Dtan gIau6t, OaB er pabnz
Iinnig mar. Gr ermOrOete Dor 3pei
Su6ren 8ep. .. 9feiDer, einen alten
6reunO, an Der 3rail Greet, neil Oerz
ielbe ieine (3ibmair'5) 5o6ter Derz
fii6rt bate unO perI9arrte Die Qei4e
3iomair'5 Satin be8ing ipdter
SelbitmprD.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-04
SertbpIe 2 dmari,

Der Tr,i6ur9tr fran}istarer= Nbua. triano bas
ShtBpuloT, our9 Dtl5t5 GauiuOe 9stoo:tt nHo
unidQlitts EltuO in Der g9dt angsr,h;,t nuroc
Eie St 8THaroz@Utoer abtr triaHDt7 oIt berrlihe
Qias, bic lhrtu Ramsu trdQf gis ans Guos ctr
Sdqc odHtcE Die Gicb;llttH. ncl1c al Rr1HtbtttH
o,s Waqeus, ntr Gsbtr, &Jcrsu uuo 9croauGngss
Grgaus litttu tiiHs SUIic tiuocn torHteH uno our3
bic Ct 9crHarD= =Grduterpi1tu 9fbclt pur0tn ben
st. 9TuurDsToHbtH iir bic auBcrorotntll3s gTs
iucunq 3H d1m ap0tbettH lu babtH
lpla Mi In
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-04
prd6tise 0arIor Crstlu fur S25
RpifeTe SlIO.

Gut tIeqdutt QarlOrzCrgel nit 10 3igcn, ioiotg
0alnub =CStbduis uur penig gtbrautt uno ptlbs
$40 toitstt miro an eintn io'ortiprn Gduitr iiir
rur $2j ptrtauit nit GuibIuB pOn Stubl, 9ub
rno @aroutie Scits prdbtgt 3nfrument bat
eins S6bs non uabciu fitbeu GUS, bat ole mo9s
lid)tn Qtrbtiierunqen uuD fam nibt pon eHtr
nCusn uutirihieOsu nerocn Sdfslbt pjrO NIT
eintm serinesu 9rsisaui bida oegen mOnlti;t' abs
sablunosn ptrtauit. Giaentbumer eiebt Den oau=s
bait aui. RlajuirnQcn bel
y. 9ers Sobn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-04
6a6rit in bic Quft 8efIO8sn.

92ep gort, 3. September. -
Die amerifaniI6e Sd6t nReliance,
Der 8e4er 8ert6eioiger, gepann
6eute bic brittle unb enti6eiOenOe
fSa6rt in Der internationalen Sa4tz
Regatta nm ben ,Nmerica" : 8eder,
uno Der Dstttampf, rpel6er 0urd an
baltenoen Mangel an NinO 10 lunge
Sag I'm Sag bindu5gei6oben purot,
lit 6iermit beenDet. Die brttiI6e
9Sa6t gSbamrod" fat feline ein5ige
6a6rt geponnen unO ii6 Our4lpeg Der
nReliunoe" ni6t ebenbiirtig ge3eigt.
n3eliance" trat Die beutige 6a6rt um
1O1.56 an uno errei6te oa5 3iel nm
5.3O.O2. nS6amrod," pel6e nm
10000 ubfu6r, errei6te ba8 3iel
ii6er6aupt ni6t inner6alb Der feitgez
ieBten 3eit unD mar nm brei 0ieilen
6inter Der yReliunce" 3uriit, ais bic
IeI6e bic SdIuBIinie treu3te.
Die erfte 0ettfa6rt 3pii6en 6eiOen
Su6ten mar betanntIi6 ein6e6li6lag,
bic beiOsn nGditen 6obrten gsponr
nReIionce," Ounn fOlgten pieoer pisr
reTultatlOIe 6ubrten, uno heute enOz
Ii6 mar es m0gli6, bic 8ei6i6te gum
Qbi6luB gu brtn9en. Sir 56omas
2ipton pirO jeBt pu6ri6einli6 feline
nrsi rSbumrof8" Oertuufen uno tei.
nen 8erfu6 me6r MAIDEN, ben 8e4er
na4 gnglanO 81 6olen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-04
G. tra Der' 8
~ SSattOcfSId,ute,

Rr 2e5, Gf'SaIttmprtsEfr-. Baltimore.
@ranolittr unt,rridt in 5isnoerashi. 5pet=
nrit:na. eaAbaIteu. 4rt3mdi., S56ai6reibtn,
Sna.iih u E. n 3uo;pi9utg.r urttcrjbt
aa. Ea6sr uEp S6ge;6meteril.itu ir.i
Stsnuneen eardntirt l25 lp3stpriias.
MdbJt uHtrrhis esbubreH
Sag. uuo absaosauri, itst esoifntt R,u.
Stnlsr idali3 auisenpmmsu. 5prsaen Sie
nit uus, bepor 5ie lid sntiaIits
Btn. G4reibi iprtGi ror eetE tsiephouirt ntsen
Ratalaa. SaRiAa S1lGahaA~ Aua8-2&Sl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-04
W.T.. at Snienfs .6pllea.

Stuoisn.Rurius: slaifi6tr, niFsui5ait!i8er un6
.dufmduuiiber rlntsrri&t; eriirnii9er uuttrri9t
in Der oeutiteu Spra5s - gsbiHsungtH: asodr=
berss pro Seifon BON fiinf 1lonctsn $115. Stu'
eien beqiun.n am 3 Sienit T. Q, ben l. September
1903 Naaa oorsffre:
Srmeer Sriepb. DisetsoT-
Station o Baltimore, WS
Ratalog ouf 9,rIanstR. (5uui23, 39(t 9&Sl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-04

Safe Der aepolutioniiten in Die 2az
Ide greifen polIten, nit oem Sooe be-
bro6t 6aben. Die poli3ei fano cine
pon benz Snfurgentenfii6rer Boris
5araIpFf unter5eidnete Quitting fir
ctrfa $4,000 6ei inn por, uno man
ipeiB, baB sr Gdufig iiber Die 8ren3e
ging, I'm @eIb an SuraIoff gu i4iten.
8iele in &umGnien fpeilenbe 8ulgaz
rem baben in 4nbetrd6t Der mOgli4en
MobiIiiirung Der bulguriI4en 4rmee
8efsbl CUR 9siufebr er6alten. Die
rumdniI6e 8egierung lGBt ale Bull
garsn, tpel9e RumGnien DerlaiIen, re-
giftriren unb ipirO ibre Riidfebr ni4t
geitattsn,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-04
5lnfnn Crust 60
pou Wdrpldne.
Union Trust Building,

SOuEies@ uNp UoDettt~StdHe.
9rlnoia1ttal ...s"........$1,O OOO, 900 90
lIebtri6us uRb urbert5tiite
Gubrt Elm onesmeint5 9anfs uno 8ruts
9dadit.
9rsi 9rotrt 3infsn bssablt duf gildns
sen, Oi. ouf Gbsis e.sOg,u nerOtn.
3tits0epOFtsH lu iptiisaen 0totsa aHg,s
uomnsR.
9pars 3 Separtthdrnt.
Ginlagtu i'm epur:S S,purt,m.nt BIN ees
b5bnli5.u Sporbants8equlatioHt untupprs
fen, .rpiiufat. 8. 9roJent 3initH beJGbIt.
Si.it GOmpuonis 1T siH osi.sIih;s St=
poftprium fir GonOs in 6drotu bon 9ru.
fees 0oer 3etdmsuts @oqfredern, ionis
ole Staotss uHo 9srittssgsamte
GinbrebrNbsrs Gtp0lbs RGteR $3.50
Bis $1,000 pro 9dbr
Greoit 9ritf. 6trausqabt, In alItn Sbsls
ZEN Der g9tlt otrirenotar.
George SIafiifones miles Bbits, IT,,
QrdfosRs; 8itsEQrdi.;
@ gbarIts 7. Grdns, g9iharS 3. Stnmau,
2 gicssgrdi.; Ctr. uno Sbabm.
Sofbuo .. Dem, SlIis'S,Ir uHb S6Gem.
@refuiip' 6 pmife:
RstfoH 9rin, Seymour Rauodbaum,
QgegItp W. Ct,r, Grnef :. Ruabe, IT,,
6. q. Quutin1. (auQ.l4l3)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-04
LAW SCHOOL,

a,ruoro 6. sttju;r, 2iian. 9orltiunqtn 6 bis
q gb,nog Giri.9ts RlrpldnOer Mitgit0 Der
omeritaui6eu 9Iiptllt'on iurifilbfr Sbulen.
e,.sitsy,rrtir btaiuut om "a Stptember 1903.
S0,otr Rataloa aorsiFrs g 0 parO Srpdnt.
ertrttdr 3r. ll2, Gtt=2sgiugto
(Septl l&S, ,1MD
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-04
gia's gaars nnb Bart fdrbtmitth,
S6warj peer Braun. (lj

Die 8et0otete lit 6rau M}or9
Wantorino, Satin be5 Gtgent6iimer5
Der GFu6rif.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-04
11niberiitGts= Sdnle fir anaben,
Mr T0OS NotbeSroI.Sfr.

Der "a. Surfus bssinut am "a. 2rptembrr.
Nieit am ponitdnoipitsu ousqstuttste Cages
tuuesi9ule iir irQero Elm 6oucQ. Sutnlpge pers
Dem ouf @erlauQsr 3ueeianOt or. Murtnu niro
na6 Dem Is. September tdalid) oou Q bis y llbr
0otnt unO / bis llbr 3adm. IN Dr. Sbule itin.
tSept4 S&S-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-04
3n Ga6en 6et ApofGeGern IL
Oer g6n5elt 25eft.

@lcnn'5 Scife miro Surd, Die Bot
Dcrinnot fir 30 Sents DaS Stiite
DScr 55 &cntS fiir bret Stiicc Onrth
ole barGeS u. Grtttentpm
So, 1I5 Sutton Str, Neip.0Orf.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-04
niarnIinber Sd)nIe fur DlinSe

pirp om Il. September 1903 srOfintt. Sine S6uls
fiir Suotr pebe bliuO Fno cotr Oer,r Auqenljdt
10 manQel6aft 1T ooB Fs Die 6ifeutlibsn SbuIsu
nid5t beiu6eu foHnen. g8egsH psitsrer Iustunit
ipenO: man hb on
4. .. RprriiCn, superintendent.
(aua23, 5&S.IM0 9dltim0r', pto.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-04
WarnlanO Srmit s..

gnprspeff, Gfe Galurrt. une Germans ztrase
&apitaI .. 81, 125, 900.
llrberibab, 81, 437, 500.
g. gailtoS gronu, qrdfotu'
6.nrp s @opOoin, erprr Biis.9rdFbtnt.
2lpps 8. SadioH, lpst,r @c:=prdfotrt.
auau TlcQans, Drittsr @its:Qr6fosut.
Carroll 9aH Res Stfretdr unO Saasmsitst
9. 9. Simmsrmar, @ulfssStfr. II. S9atm
3inisu ouf 2tpOft,n baablt.
eiarbsits'D DtpoftsusRdfsn ~ psrmistbsn
(DlaiS, 9&S, ,6ltnl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-04
Baltimore
SmiimeR
SOQe0e.
Hr <. Iprs. Charles Ctr.

Nr. 3, Nprb. SbarleSs ctr.
R,uen,r uno better Stuoienseurius. zn3tis'
ure ,rfahrsue 2sbrtrdite. 9uioniidu hHisrrI9i
iE Su9hdltsn, SttHoerapbls 3openti'Eg, S SeU"-
idr,ib,n ,tr @uts Ssruunasn fir als GrdouirtSH
otfd,rt. Iuqi@ule isst sroffnti. absHol9uitn
am o. Stpttmbsr aatalOg frsi. 9'ioe Ssl'pDoRs'
@. 8. Rprman. Rrdfiesnt.
Cgne2l. .9&s .3GRts)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-04
0ie Sual ppritber.
"RrIianrr's" rntfbriOrnOrr Sirg.
Cir SbomaS Siptun 8 ,,SbamrOdII
eno9iilti9 acifla9cn. - Ser
Seher blcibt bier.


Der 4ro3eB gegen bic GroIep N}ags
naten uno N}iuiondre gu gtepart
enoet nit 6reiIpreaung uuer 2lnz
getlagten. - O6erridter 8umz
mere Orbnet 9}ieOeridIagung Der
2ntla8e an, - Sdlimmes giienz
ba9n llngIut in SiiOzgurOIinu.
- 4eriOnen3ug Our6 cine mOrI6e
Bride ge6roden. - 6euerpertz
9Ea6rif in bic QuFt Qeflogsn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-04

y. eers & Sobn.
(246-8l SIR Z, Rorpz6barlss= Str.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-04
g 4piertgfetten beS 8 I'll p
pen Srdnsp ports.

g o fla, 8ulgarien, 8, Sept. -
Der Sultan bat Dem 8uli pon Sdloz
midi befo6len, alien Sruppen5iigen
porli6tsbalber cine 2ofomotipe Oordus
gu i9ifen. Die tirtiI6en 8ubnbeumz
ten foGen Die 8forte benu4ridtigt 6az
Ben, baB bic 8abnen feline Solodten
me6r o6ne @orausbe3ablung fir iAre
Transportation 6efDroern perDen.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1903-11-18
SAYS TURK WAS CRUEL.

Estrella l.. Turk, filing answer and
cross libel to Frank j. Turks divorce
suit, corrects the date of marriage by
two days and alleges brutal treatment,
She denies unlawful relations with
the person named in the libel.
Praying for divorce from Turk, she
alleges refusal to provide and says:
That on various times and occa'
sions, and particularly at the time
when, as hereinbefore stated, she
was compelled to deny marital rela'
lions to her said husband, the libellant
herein, he was guilty of extreme cruel
ty to her, the libellee; that he beat and
pounded her with his fists. even going
so far as to choke her into insenslbil
ity; that he has often threatened hei
with a revolver, threatened to take
her life. and that his whole conduct
since almost Immediately after theiT
marriage, has been that of extreme
cruelty toward her"
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1903-11-18
S A Y E c. u s A,
1920 NuuANu STREET. HONOLULU H.
JAPANESE DRY GOODS.
TELEPHONE WHITE
SAN JOSE SALE A SHAM.

Judge Gear files written decision
touching on his appointment OF L. p.
Dole as guardian ad litem OF the Jas.
Campbell minors. Authorities are
quoted to show the matter is not en-
titled to nominate guardian. Judge
Gear holds that the sale of the San
Jose property to Miss Alice Campbell
for $4,000 was sham sale" She
did not pay q cent for the property.
She was used as a dummy" through
whom the trustees could secure title,
The San Jose attorney, MIR. Bird,
says Judge Gear, is of course much
interested in keeping matters in statu
quo, as his position depends upon so
Going. But the court must blame the
trustees for allowing this 10 go on, for
both Mr.. Cecil Brown and Mr. q. o.
Carter have admitted TO this court that
they believe the will to be void in Cali
fOrnia. They are, however, following
the advice OF Mr.. Bird who has sought
and is seeking u keep this property
in the trust created by the will, on the
ground that this was testator's desire
As the California property was pur'
chased after the will was made | dc
not see how such conclusion can be
reached, but, even II 1t were SO, the
children have the right to what legally
belongs to them. and II the trust bC
void in California this property woulc
descend directb to the heirs who are
entitled TO II in fee simple, and a con
tention to the contrary is adverse Il
| the interest of the children.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1903-11-18
INTER.IsLANp FANciES.

There was a young lady from Hilo,
Who posed as the Venus de Milo,
Till her pedestal broke.
And she uttered a spoke,
That sounded much more like a squeal
90"
There was once a young man on Kauai,
Who tried like mynah TO fly,
TIL one day on trip,
His wings they did slip.
And now he is soaring on high.
A Jap in a hurry one day,
Jumped off from the car the wrong
way,
Now he's riding on cars,
That don't give any Jars,
And where passengers don't have to
pay.
4 hubby was In a great wrath,
Cause the plumbers had torn off a lath,
The next time he'll know,
The right place to go
For good plumbing, and that Is to Bath.
Blank books of all sorts. ledgers. etc,
manufactured by the Bulletin Publish
Ing Company.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1903-11-18

Carter II. Harrison. Jr.. son of Chi
cago's continuous Mayor. has followed
his mother into the lietrary field. He
has written two-act historical drama
entitled THE Battle Of Agincourt" for
the English history class of the Chicago
Latin School
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1903-11-18
The BUSINESS MANS HANDY IN

The BUSINESS MANS HANDY IN
Olx, published In the Saturday Bulle.
tin and the Weekly Edition, gives q
concise and complete resume Of all 10.
gal notices, calls for tenders, Judg.
ments, building permits and real e.
tate transactions. Evening Bulletin,
rs cents per month. Weekly Bulletin,
81 per year.