Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-08-25

s@tiS. epiDlllltp uV ~SSllIIS lhdl'c,
benz Sremocn einen an0eren Sis an
supciicn.
oGieier SeiieI ionte Dem slnbenfen
Neines @aters gepiomet iein!" mari
Der olte Waribaq bo5piiden; es batte
fait pie Elm Letter gorpurf flingen
f0nren.
Him 10 better triift ids, be.
merfte @alter raid, roenn, 8roB'
pater, &apitan Murbod lit mir lpie
Gin &uter gepeien."
Ser 4apitGn fonnte fonrt nod
icine Saiiung be6alten, ais er MN
Cen linn beitimmten Elas einnabnt.
Ser GroBpater er50blte i'm 2aufa
Ser llnterbaltung Dem neben ibm
iisenOen &apitdn bon ieinem Sobne
Getb. ygtllr einmal nod mGfte i'd
i'm ieben uno linn Ibbitte letter fIr
Ods i6pere llnredt, bos ib ibm 5lt'
gefiiet oo i6 i'm fiir i6uloie belt,
icuf5te Der glte.
llnb MN rief er bon freuoiger
Giibrung 81 @alter biniibcr:
o@aIter, Gu meiBt bod, ooB ineiu
Seth, Sein 8ater, itnl6uloig lit. Ger
SimmeI iegne i'm, mo er ultf peilen
mag. Hur I'M oas Cine bite ih,
i'm Dor meinem Sooe nod eininal
ieben 5u fornen, nm bon i6m 81
boren, DAB er mir meine Sartber5ig.
felt per5ieben bat. Irmer Seth
Sd gdbe mein 2eben oarum, penn
i6 Die gon5e 8ergongenbeit aus
loi6en un0 pieOer Suridrufen
fonnte."
Mit Ser Saiiung oes Gapit6ns
mar es porbei; er barg bas Geiidt
IN feline SGnoe unO ihlud5te laut auf.
@alter bielt iest ben Nugenblif
fir aefommeu, 6as iuBe @ebeimniB
5u oifenbaren. Mit Dor innerer 8e.
peeung 5itternber, aber S1en Der.
nehmbarer Gimme panbte err iih an
ben alien Marlbaa uno perfiinoete
leIerlIb:
yGroboater, Soft fat 9ein Slehen
erbortl Seth 0ein Sobu, ben 0u
iuhelt, lit Cir nabe. S6aue Inn
Gid, e~rfennIt 9u i'm benn nidt?"
Iaer augen ridteten iif iest auf
ben aapttdn; oerielbe bate ieBt lem
@eiift Dem Mlten sugefuanot, pelfer
nit Der Sato iiber feline Iueen itri6,
ols poae er einen S6leier beieitigen.
llnperpanot idailte er Dem &apitdn
ms Intlis nno rief Damn ploslid:
o@iit 9u es Seth, mein Sobn?
Sa, i'd erfenne 0ids es iinb Define
Iugenl"
Ser &apitdn ianf on sic 9ruit lei
mes Saters, nmi6lang i'm nit ieinen
Irmen nnb f~liiiterte: Batter, @aterl
SD bins, Sein Sobn!"
80 Seth, Setbl" Sus eiseraue
Sallpt neigte iif auf Setb's S1ulter,
DGbrenO ser alte @ann pie elm Sinh
fpeinte. SD tpogtc es nidt 81
hoffen, Setb, obgleih ih immer Bar.
Inn gebetet babe. @ctt iegne Gid,
Sinh, id babe Dir niGts 8oies se.
motif. Mein 2eben bGtte id binge.
geben, tpenn i6 9ib uni6ulbig ge.
nuBt bate. Sergio mir, Seth, per.
glib Geinem @ater!"
rSOn gan5em Screen, antmortete
Setb. r@aes lit pergeiien, uno id
bin gefommen, immerfort bel Dir 81
bleiben."
Cine Sanb leete lid lei6t auf
Setb's S6ulter; er panbte ii6 I'M
uno i6ailte in bas GeiiGt Scr. Sra.
bam's, Der Sitterno Dor 9epegung
bemerfte:
rIrd ih bebarf ser @erseibme!"
uNein, HiharO, nein!" unb in
elmer langen ber5lihen llmarmi,ng
~begrubeu Die Sreunbe Die traurige
8ergangenbeit, INN bas gano ibrer
Smgeno auf's Heue 81 fniipien.
Iub Mrs. 9eaenger, ipelde iif
bisber bei6eiOen 5uriidgebalten batte,
trat on ibreu Sbpiegeriobu beran.
Sic bot linn Die Suno uno ipra1 in
ber5li6 flebenoem Zone:
r@ermOeen Sic es iiber iid ol ee-
ipinnen, mir 5l per5eiben, mir, pslde
ii6 ON i6Deriten on Sbnen unh
Sbrer Samilie periiinoigt BAT? 9aiien
Sic mid Sbre Mrtter iein!"
ngerselien uno p%er5ieben lit @aes!
Seien Sic mir Wutter. mie iener Oa
mein Safer it'll" Wfebr permoGte
Seth nift berpor5ubringen.
Cein Ser5 mar 81 Dou, als oab er
bate antporten fonnen; i6peigeno
briifte er Die oareebotene Sano uub
lpanote iih CUR Seite.
SD mlB allein iein, UNI mid NIT
ser iibereroBen Sreloe 5ureGtfinoen
su fonnen", iugte er enolid, unO fiir
cine @eile besab er iid in bie &,lbe
oes 9immers, 0as er friiber bepobnt
bate.
@esen gbenb, oils Die Sonne iid
sum ~llntergange r%iiitete, erbob iid
Seth Maribaa uno i6ritt idpeiaelo
hinaus. Niemano folste ibm, oenn
Iae puBten, oab er alein iein polte,
spenn err oas @rab ieiner friibnerltor-
benen Satin beilidte.
gs bauerte geraume 3eit, baB er
BORT perUeilte. Settle unb @alter
i6lugen, ais es bereits odmmerte,
ben @eg gum Srieobof Elm, Inn Dem
@ater entgegen5ugehen. Sic gingen