Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1903-10-22

uno balo NIT benz Spab i'm anIdet'
nenb frDbli9iten pfdubern mar. @r
perftummte unb Gresrte ii9 aud boz
riiber unb ni9t Sulebt iiber bic Rprs
malbdltune pon Hutb unb elm paar,
ME es ibm idten, Iauernbe 8Gide Der
Siirftin. limb babel bemertte er bod,
baB Rutb beute defenders gut ausIab.
Wpr3iigli4 fo9ar. sic trug Elm lei9s
tes Sommertleib BON einem un6ez
itinmten matten9fau, bas Ii9 in gang
loTen Salten UNI ibre i9lanten @liebsr
i9miegte. Raffinirt einfu9, ba6te sr
: ii6er bon Wortb ober 9aquin.
2tnts oberbalb Der Saile bic pdar iteif
geitedten 2ilien - rein prdraffueliz
it'd. 800 bas quite Sbier6en muir ben
e%rleienen 9ei4mud ber bat? Sb Gaiz
nor2 @9 mas, cine erquiits &ammerz
frau ipirb's iein -. 4ber fdmps Iab
lie bod aus. Sina baneben, trob al
ibrer S4Dnbsit, bas refine 4f9enbrOs
bel9en.
r@as unternebmen mir na9ber,
DRIP Rutb9" @r mubte bod enbli9
einmal unfunsen. .Sdben bur9lau6z
ttefte Sdpeiter f9On bisponirt2"
sic i9rant elm Helm tpenig 3ufams
men, unb bas freute i'm. limb ebenio
freute i'm bic tletne feline R0tbe, bic
auf ibren Wansen emppritieg. Damn
mar lie sleid pieoer rubig, Dame BON
Welt. r@ainor meinte, mir Io0ten
auf benz Motorboot cine tleine Spa
Sierfabrt unternebmen =" iagte Iie in
ibrem ettpas gsbebnten Sonfaq. Qlber
cine ansenebme. funfte Stimme bate
Iie bod.
rMotOrbOot2! 81, Ell! Ieueite Grs
rungeniduft auf mdrtif9en Seen.
Sus laie id mir sefalen. Glettrii9?"
n2eiber nein, Serr BON Sagelib.
gninur - mein S6pdssr fperben ia
erft i'm nGditen Sabre bier iiber elets
triIden Strom perfiigen. @s 1T elm
Boot nit 8enain : 5euerung. aber
febr gut. Die mein luto -"
Sina mubte beriibergebor9t baben.
Sic riimpfte bas Rdsden unb iagte
plObli9, eigentli9 unpuFenb laut, bas
5lpii4en: ~8sn3tn! Pfui, ipie bus
ris9t!"
9allpeg la9te. Iber Rutb meinte
gang ernItbaft: .Man merit es taum."
v@utos unb Mptprboote iinb bod
eigentli9 mas S9redltdes," mari
Sina tpieber elm. yMai9inen - inns
mer Naf9inen! Wenn id t0nnte, tpte
i9 pplte: i9 fibre 10 nit ,inem gang,
gang tleinen Dagen bur9 ben griinen
Walb, ruberte auf einem gang, gang
tleinen 8oote iiber ben See ="
vglber Der Wagen, bas Boot miibz
ten bod tpenigftens fir spei PlaB baz
benz"
.9as tGme bod nod iebr bdrauf an
: auf ben 3~tpeiten ndmli9."
Rutb lab f6on ipieber gang Iteif
uno ~forrett, babel INNER nit einem
lei6ten, liebenspiirbigen 2G6eln auf
benz i9Onen, ebenmdBigsn @ntlib.
.9eite Sina, ni9ts fir UNCUT, aber
sic itnb UNI elm 8ierteliubr6unoert
suriid." Sans iagte es in i4arfem,
Gr9erli6em Sonfaa. y9ennen Sic
nur erit einmaI ben Rei5 bes Sportes,
Der S9neIigteit -"
SD fabre lieber langIam. aber
ih fabre fi4sr!" Sic iaste es rubig,
ober ite fab babel - beute gum eriien
Mate = Sans poa in bic gtugen. Eur
auf cine Setunbe. Damn ipenbete lie
ii9 slei9 pieber an SaGllpeg, uno
Sans b0rte, tpie lie, fpo6l einen abges
rifenen Saben aufnebmenb, msinte:
rSa, bic SageGib'i9en @raboentmGIer
in unIerm 8ir9lein miiFen Sic ii9
onIeben. 8eiOnbers has bon benz
Wattbias, benz 9ensral 5rieori9s Oes
SroBsn, benz leBten bebeutenoen 9as
geltb 80"
.QtlIo gut, MtB &utb! mir fabrsn
nahber, balo! Na9 8Oloegg, i9lase
i9 Dor. Sber poIen mir lieber Zen.
mis- fpielen9"
nd nein, !Serr BON SaseltB. gl6er
gan5, pie sic pp1en ="
.8leiben mir bel Der Seefabrt. limb
nun seIteben sic mir einmal often,
tpte Sbnen uniere Miart gefdat, WiB
Rutb2"
rSebr gut. Serr bon SaseliB. Sd
liebe bieIe Rube bier uno i'd Iie6e
iibsrull gu Iein. mo es meiner S4pes
iter sefGnt."
ngtlio 9ur9lau9t sefGGt es bier?"
% ia, Serr BON Saselib. 8arum
Iolte es ibr bier ui9t gefaler2"
Sans Idludte elm penig, ais lei
ibm irgeno etpas i'm Salie itedeu gez
6lieben. limb INNER bies IpiBbiibii6c
@eiidt Der Gina briiben unb Der leiIe,
peri6leiert mptante 3ug i'm 9eIi9t
9aGness! Sum Quspa6Ien bos!
@r mar frob, als man enbli9 aufs
Itanb.
Iu9 an ben anbsren SiI6sn mar
bas 9rogramm bes Ra6mittags er0rs
tert porben, unb bic MebrSa6l bate
iid fir bic WaFerfabrt enti9ieoen..
Nur bic 9robmutter bat um 0ispens,
fir Tie gelte nod bas dIte Wort BON
benz DaFer, has feline 9alten babe;
AUDI bic blonde @rGfin 9udsr 16lub
Ii9 ibr an, uno trob uler 9roteIie
blieb oaber aud bic S9lobberrin aus
rid. @ber aud ite begleitete bic ii6rtz
gen Bis gum Seeufer.
M ~