Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-06-11
Jpb unb SSerberben.
deim GnSe ber 6lmtbidreden.
Cft ct. SpniS nm bic Wtittcrndtbt.
ftnnDe Snrd, Sammbriihc nntcr
2Saiier seicRt.

Wtan i9dBt Die 3abl Der @rtrunz
fenen duf eli. = Souienoe BON
8eipo6nern in Not6 uno piele in
Qebensgefubr. - Sin Neger duF
einem 9amme, psl9sn er 81
our4Ite4en brobte, eri6O6en. -
Die @etpdfer bra9en 10 pl0BIi9
berein, oub Riemuno etpas retten
tonnte. - 6lut6Oer6eerungen an
aHoeren Srten.
st. 2ouis, 10. SUM-. - Der
Druid Der 8epdfer our6brd9 tur3
Dor l 16r 6eute frii6 bic 80f4un9 Der
ySQinoiier gentrdlbd6n" I'M iiio0itz
It4en SbeiIe bon Of1St. 2ouis, Sls.,
gegeniiber oon bier. Die iiioli9e9GIfte
Der ertpG6ntsR @toot ite6t beute 9orz
mittdg unter Wafer uno pabrI4einz
lid ptrb lie binnen tpenigen Stunben
total ii6eridpemmt 1ein. $500 Wfdnz
ner, tpel6e uuf bem 0amme dr6eitez
ten, limb nu9 Der Mtfouriz4oenue
3uriidgetpi6en uno MAIDEN bort einen
oer5tpeifelten 8erfu9, ben Reit Der
pon orei Seiten FER bebro6ten Stdbt
por lleberI6pemmung 81 bepd6ren.
Der 8rodbpdp, bic buuptIG6li9e,
BON Often na9 DeIten fiibrenoe
StruBe, lit Der 5lutb iiberIuiIen NOR
ben. unmittelbdr Dor bem gintrsten
bes 9amm6ru9es forberte elmer Der
Qrbeiter, Elm Nsger, Numens Robsrts,
fofort feinen Qo6n uno bro6te, i'm
9erpeigerungsfulle ben nod itebenoen
She'll bes 9dmmes gu bur6ite6en. gr
tpurbe iOfort erIdofen. Der 8orfdlI
erregte unge6eure Qufregung. lln9ez
fG6r 10000 MenI9en tpobnen in benz
pom 9o9paFer bebrobten 96eile BON
Oit|St. 2ouis. 9as Rutb6aus, Die
8ir6en unb anoere groBe @ebduOe
iinb uIs 3uflu9tsitdtten ge0ffnet
tporoeH uno fii1en ii6 raid nit
6lI9tlingen.
Der 6luB itieg 6eute fri6 auf 37.9
SUB, ben 6O4iten lpGbreno Der gan5en
6lutb errei9ten Stanb. SItzSt.
2ouis bat cine 8epDIterung pon 32,z
900 Seelen. 6unberte bon 6rauen
uno 8inbern arbeiteten tpG6reno Der
leBten Ra4t nit auf ben 0dmmen
uno f9Feppten Sdde poIl Suno Rerz
Bel, nit fpeI9en man bic dnbringenoe
5lut6 ub5utpebren periufte, uQein
9ll1es mar perge6lid. 9lu9 Die 3d.
f9ung Der Baltimore C Sbioz8abn"
brobt iest gu 6re9en. Gs tit niht
mebr m0gli6, SfzSt. 2ouis Don ct.
2ouis aus gu srreiden, alein eine i'm
2aufe bsg 8ormittags ein9etroffene
Selep6onboti3uft bes gongrebzWtitz
gliebes Rooen6urg meloet, baB bereits
30 Meniden ertruntsn iino.
Dis Der Damn Der rSqinoiier Genz
trdlbdbn" brad, ertonten 0ampfpfeiz
fen, @etpe6rI9iiIe uno 9Iodenlduten
in alen Stdott6silen uls Wdrnungsz
Signale. 0ieieni9en Qrbeiter, tpel4e
Bis SuleBt uuf Der 8oI9ung uus6drrz
ten, muBten iih our9 S4nimmen
rettsn. Die Scenen, pet6e pG6reno
bes frii6en Moreens in SitzSt. Qoui5
herrf6ten, fpotten aller 8eIdretbung.
Der 8ouberneur Don Sqinois bat oerz
ipro6en, Ufili3 ab3u19iden, I'm fir
grbultung Der Rube gu forgen. Wtebz
rere 8oote Iinb BON ct. Qouis u6gez
9dn9en, um 6ulfe gu leiiten uno BEL
ben -Rettungsdrbeiten mtt3ulptrten.
8ieIe 9epobner Der iiberIhnemmten
Stabtt6eile muBten entflie6en, o6ne
irgeno ettpus retten 81 fonnen. Sic
pdren geItern Q6enb in bem 9lauben,
bab ods S6limmfte iiberitanDen lei,
81 8ett gegun9en uno puroen mltten
in Der Nu9t bur6 bic &unoe ii6er ben
0amm6ru9 aus Dem S9lafe gez
i9redt. 6unoerte bon hdlb6etletoeten
5lI9tlingen iinb 6eute friib i'm 8dt6z
bauIe unb dnoeren 9ebGuOen 5u1dmz
men oebrdngt, barunter biele 5ruuen
nit &tnbern duf ben Irmen.
Die @rtruntenen Itnb pa6rifeinlif
9roBtent6eils 4r6eiter, tpelfe ii4 duf
benz 0amme gum S6ldfe nieoergele9t
batten, ober 8epo6ner in Der Nd6e
geIegener einit0diger 6Guier, ii6er
pel9e Der DaFeri9pa1 i'm gtu meg
brduite. Gs burfte ldngere 3eit onuz
ern, sbs bic 3abG Der Spfer unb i6re
Ramen du9 nur dnnd6erno feitgez
iteGt tperben t0nnen. Shon Dor bem
9ammbru9 ertranfen 6. 8. Sberz
ipoob, Sobn &ooliI6 uno bret &inoer
in Tolge bes 8entern zines 8ootes i'm
n0rbli6en Stdott6eile. 8oote, 5l0fe
uno dn0ere imprDotIirte 5a6r3euge
neroen beute 9ormittag bsnubt, um
bic 8epo6ner dus ben o6eren Stodz
tperten i6rer ii6eri9pemmten 9Guier
ob3u6olen. Die 6lottenmtli3 bon ct.
2ouis unb <on lit gum 9ienite be-
orbert tporoen unb nimmt 6erporruz
gsnben 4nt6eil an ben Rettungsur6ei=
ten. 8iele 8eI4peroen ii6er pliinbez
rung peroen ldut, uno oiele 8er6df@
tungen iinb borgsnommen poroen.
Die @sfdngenen miiifen nd9 ct.
Qouis gebru9t peroen, ou oas 9sz
fGngniB in OitzSt. Qouis unter Duiz
Ter ite6t unb ale Snidiien odrdus entz
fernt porosn Iinb. Der iiberi4nemmte
She'll BON OfzSt. 2ouis 1T bsute
8ormittag etfpa cine Wteile lang uno
bier Weilen brett unb umfaBt Die
8fpeite unb brittle BdrO. Die 8eoOlz
terung oes 0iitrifts betrGgt etpd
$500 ,erIonen. 9iele @tiennerte,
grauereien, gGdereien, 3uderrdffinez
rie'n unb d6nli9e Gtublifements 1tno
bon 5lut6en umringt.
3ebntauienD 8elpobner Der uberz
f9fpemmten 0iitritts uuF Der Silt
noiier @eite Iinb isBt uuf Der 5lu4t
mad 60ber eelsgsnen @egenoen. @iele
81 ,I L.C tx 49, oIaf1s,{L.