Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1903-12-11

t9et'l5tttt US2~ttid dLts!4ttIlIS puluuI, llll
gu organiiiren unb Die pielen auBerz
balb Der 9unoes6auptftoot creirten
Bureaus idd9endB sin5urihten.
Die neue 8anbesabt1eilunQ bat ben
3tped, DOR alien Oingen Der Qrbeitere
frage no9e 3u treten unb bic breite
WtafIe Der Nrbettgeber unb 4rbeitnebs
msr ii6er Die oolt5.pirtbldfdtlic9e Be
beutung oes 10 iiberaus picbtiaen Be
griff5 s9(rbeit" na9 ieoer aidtung bin
auf5utldren. e(u6 ioa es BON bein De-
partement berfu9t iperben. Die @egene
iGbe, bic 5ipii6en 4rbett unb 3apltal
beiteben, BON einem boheren 8eii6tsz
puntte aus nah M0glifteit ab3uf4letz
fen. 5erner tpirb Der 6rage Der tag
liden 4rbeits5eit, Der Mdnnerarbeit
unb 5rauenarbeit, iotpte Der 006e Der
Nblobnun9 geIeiIteter 0tenfte i9drfIte
4nfmertianteit getpioulet iperben.
4uh ion bunacb gsitrebt lperoen, ni9t
nur Die nldterielle, ipnbern uberbaupt
Die qeiammte io8iole Gage Der arbeis
tenben &ldhen ourh geeignete 4littet
81 heben, fir Die 6ehung Der Sittsn,
bic Mpbnungss, 8efoItigunqs= uno
8et,e,ollngsT&age beiprgt gu iein unr
iiberhaupt alles 5u tbun, mas ben
STANDARD Of 2ife" bes Nrbeiters ouf
cine Before @runolage bringen fam.
Syerner pirp irfl bic 6anoelsqbtbailuns
Die Wufsdbe itellen, Den GinfluB. ben
.SruIts" unb dbnlihe 4apitdIcpmbis
nationen auf Die Nrbeit. ober 2(rbeiter-
8ereinigungen auf oas tperbenbe aa=
pital ausiiben, tlar gu legen uno in
geiunoe 8obnen gu lel1ten, unb Nm
ldife CUR lln5ufriebenheit, bic 5fpiI4en
ben Mrbeitern NIB bsren 8rpbberren
beiteht, auf 5erniinftige Mei{e au be-
Feiti9en. 0as SoonbeIsbeporteinent
ipirb 1ierbei Die &dpitaIiiten uno bic
4rbeiter qrunofdBlich qlei6 bebanoela
uro auf beibe lebtelib ersieberiih etns
aulpirten perfuden, bd ibm, mas Die
Sdiibtung pon Streitigteiten anbez
trifft, cine @recutiu9elpalt nidt 3uite1t.
Serr @drtelpou bebt es ausoriidli4
berbor. baB Die neue 8unbesabtbeilung
nidt befugt iit, er offieio in 1ogenannte
Nrbeitertpirren Idli6teno ober idlenss
riAterlifI ein3ugreifen.
Der Sdbresberiht tpmnt aud aut
ben 8anonsfdnal gu ipre9en uno be-
merit, oaB Die 2trbeiten IN i4m pabrs
iaeinlid lGon balb in Qtn5riff genom=
men fperben biirften. eS5n 6oI9e pellen
piro piel 8auz unb Wienitafnmatertal
no9 bem ssitbmus beforDert iperoen
miifen. gtun pirb g,genrrdrtig Der
birette 5anbel 3piihen ben anerltas
nif6en odfen an Der atlantiiden SUITE
unb perlen Der pa5ifii4en aiilte nur
bur9 ameritGniidp 9dyffe bspertltel9
lat. Die Gontro(le iiber ben Gano@
itreifen, pur9 ben Der &anal in gu
funft fiibren pirb, 1T ben Der. Stda7
ten 0arantirt. IS pirb fth nun tras
gen, ob ni9t aler SdiffiaDrtsperteRr
bon ben Ser. Staaten nd4 oem Slthe
mus, ioiptit er gu 8unalbaus 3peden
unternommen tpirb, ben Der. Stadten
pprbebaItsn bleiben ipn.
gu ben s5ro9en, bic bic neue 9an@
belss unb Notwithstanding 5n lolsn
beitimmt 1T, gebort audi Die Der Sim
panberung. 0errn @orteIpou's 5 gee
riAt bebt berpor. bob man4e quite Gles
mente BON auspdrts na6 9lrerita ges
lansen. poB aber aud DieIe per1oneH
als @inmdnberer ibren SUB auf ames
ritaniI6en 8oben ieBen, fpelhe, neil
iie nit pbpIiifen @ebrefsn ooer mo-
raliiden 0efetten bebaftet limb, Dem
qrpBen republitdniiden 8emeinfpelen
tsinen RuBen, ipnpern nur S91oen
brinqtn. 3aber miiBten bic 9eleBe,
betreffsno Die 3uriitpetiuns nl9i
niinihenspertbsr PerIonsn, in thren
6uuptbsItimmunsen nod mehr IN z
Detail ousgedrbsitst iperoen. Die An'
aeIamnte 2dnb uno befen Bemobner
a,leaenbeit lei 10 lpihtis uno geb ods
10 Itbr an, oaB lie nit Der srObten 9or=
iidlt unb i'm @etIte oes pdhrer 0oIe
ierpa;ismus 3u btbanDeIn iei. Wlan
lperbe Iib, bebt Der 8eriat hernDr, oas
Dor Bitten miiFen, aus llebeIitGnotn,
ipie ik g.gentpGrtis beitern. Sor.iIiss
S4IiF, auf bi. 3utunft su si.hen,
gl,ls rooiinI.Wobnabu9n. pbne Endu'
griifune otler 9botiaden. iei.n odber
i'm Ginlpunbtrunsspeien entihi.oeH
3u periperfen.
G6litBlia beriibrt S.rr GortsIpou
mob bic Sapinbeleisn, bic nit &C.
fGlIdten glaturoIiiotionspdpisrsn ges
trieben iporben iino, uno sr empfiebli
Elm gunOssgties. oos bic GrIansuna
oss giirstrredtes pom elmer Rsibe bon
2lttsitsn abbdn9io madt, oeren sines
rem Giumanoerun8samt aas5uiisllsr
iein lpiircs.
9iAsotr 3unotAharptituot ot
Glaibiugton ~ 0ej
u Serraf. osr 0iplpuatlide Ntr.