Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1903-09-17
Seiae 8raut.
ersdhIunn non 6. gBenner.

9l6nuns. limb er i9eint mir bod iebr
empfGngli9 fir bieieGben gu fem"
sic mar ems iener f9mu9tenben,
GnsItIiden @eidOpfe. bic iia lieber in
56Dnen &leibern in ben Sanb am
Stranbe lessn, ftatt ben 9Orper in Der
erfriI9enben Slutb bes Meeres gu
ftdblen; 9err 2uuterbd4 mar Elm iuns
ger, biibi6er, lei9tglGubiger Mann
unb 10 ungebeuer reid, baB Iein Sung
eeIelentbum BON mandem peibli6en
@eIen gerubeau ulS @erbreden be-
tru9tet purbe.
gu lebteren 9ebDrte aud abelaioe.
llnb fie bate es iid jebt in ben &opf
geIeBt, ibn gu erpbern. Sic i4ma9s
fete i'm an, liIpelte, Oerbrebte cotett bic
glugen unb f9misgte unb pieate ben
a6rper in ben anmutbisiten StelIuns
gen. &urS, Ie geberbete it9 70, bab
ni6t nur tire 5reunbtnnen, iOnbern
audi 5rib 3auterbd9 merttsn, bab
ettpas log Iei. Sas srregte suerft feline
Heueier, bunn iein SntersFe unb
f9IieBli6 begann er gu fiblen, baB er
elm Sers babe.
Sin biibI9es, febr biibI9es MGbs
fen!" badte er bel Ii6. rMertniiroig,
bah iie mir niGt I9on lGn9it aufgefals
len 1T! Die meiiten MGb9en fangen
ia pobl eiaentli9 uns MGnner allf
Tol9e WeiIe = aber ma, I4lieBlt9
entgebt man ieinem S4idlal bod
ni1t."
Trdulcin gt%oelaibens 8~emiibungen
tpurben ni6t nur Iebr geI9idt, ionoern
aud bebarrlt9 dusgefiibrt. 5rib per'
bielt ii9 benIelben ~segsniiber anfanss
5dii6tern, bann tpurbe er i9panfenb,
bann perliebt unb I9IieBli9 dngitli4.
Dar es bentbar, baB lie nlr nit ibm
fpielte2 Oils 1ie mertte, baB Der Slid
an Der 4nsel sappslte, 5eiste fts ii9
elei6giiltiger, man9mal tpurbe lie
re6t falt ibm seseniiber. Sic ipielte nit
ibm fpie bic &abe nit Der Maus. ohna
ibn aus Der Sale gu lafen. 0as mar
Srib ettpas gang 'neues. Sas bate
nod feline bon ar ben Sdmen gethan,
BON benen sr puBte, baB iie es auf
feline @elbIGde abseieben batten.
nOpnnerpetter!" bu9te er zines
@6enbs, na9bem Qbelaibe aiemli4
fiibl su ibm 9etpeIen unb Itola am
@rm zines anoern iungen Mannes baz
BON gefdrpebt mar, nbas balte i'd ni6t
LANCER aus! @us fange i9 hi an9
Sd = i6 iperbe mprgen nit tbr cine
8ootfabrt unternebmen unb babel feits
ftelen, Of Ie mid liebt. limb erfiibre
i'd audi bas I9limmIte! Our ni9t
iGneer bieIe llngetpibbeitl"
Dim nG6Iten Sag. als bic Sonne duf
Ieiner TaSe berumtan5te, f9autelte er
nit SrGulein 9lbelaibe i'm Boot auf
benz Mleer unb fagte ibr u~Iferlet
G6mei9eleien, roie bibI9 ie aus
Tebe, fpel6en Wobltlang ibr Nume
babe uTp., bis er ibr fdlieBli6 9es
ftanb, baB er iie Iiebe unb fid elm See
BEN Obne fe gar ni4t me9r benten
tOnne.
na6, bas meinen sic bod ni6t i'm
@rnft," fliifterte iie unO fab i'm unter
ibrem rotben SpnnenI9irm berDor
I6ma9tenb an.
Srib 2outerbad lebnte fi9 bebents
lid nett iiber ben &anb bes 8optes
unb faate in peratpeifeltem Some:
,8enn sic mid abpeiien, fprinse
i6 ms WaHer!"
Sas mar a~lIerbings cine gang fiirds
terlide 0rpbung, nadoem er ibr taum
cine 8iertelftunbe Supor geiagt, baB er
I6pimmen f0nne pie cine bIeierne
Gnte.
lin 9OttesniGen!" idrie fie ents
1rbt. nSiben sic fin = bas Boot
tippt ionit uni"
.4beGaibe - i4 fpringe! Gins -
Stpei -"
9o6 bepor er nbrei" iasen fonnte,
bate fte ibn an ben Rodi4Oben gepadt
unb belt ibn feIt.
Sic bDIer = lieber Wann! Wenr
i5 benin burdaus muB 10 muB i'd
ria" fagen. Sp, nun babe ia es ges
Tagt. Run finb Sic boffentIi9 5ufrte'
benz"
Srib itanb auf, nabm abelaibe in
bic 9lrme unb bridte ieinen boiler
blonben SGnurrbart auf ibre ptOer'
~ftanOslpfsn 2ippen.
SO, nun 1T dles in Sronung
SsSebt fDnnen mir nieber ans ufer fab
rem. 9tt, es mar beute bod gu i4Dr
auf benz Waher!"
Nun fam cine luItige, gliidli6e 3sit
no ules gang fd0n unb gut stng =
bis zines abenbs, mo 9err 2auterbad
cine babe Stunpe gu ipGt an ben
bsrabrebeten &enbe5OouspluB einen
TtiIen Gddsn auf Der md4tigen Ie
ranoa bes Sotels = unlun9te.
Isle bat nidt auf mid gepartet, Il
1T gu 8ett gegungen!" murmelte e
enttGuI6t, ais er borlGufig auf be
buntlen @eranbd berumtappte.
Oide Ranten bon piloem Wein uni
S6lingpflan5en ipehrten ben Sternel
am Simmel bas Ginbringen auf bi
@erunba, pGbrenb bas i'm Saal bren
nenbe elettrii9e 2i9t nur bic Wlitt
berIel6sn fpGrIi9 erbellte.
Pl0blia ituBte SriB. Sin isltiamei
9erGuI9 brang an iein S6r. Gr Der
nabm bumpfe, rafelnoe, lungge5oser
. n = I-T M -.