Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1903-11-12
Wt,tba aac MaOocIins A9etmgattg
urgrobmutter Marie Ma6beltn
pileerim tpollte iferben!

urgrobmutter Marie W1aSbelin
pileerim tpollte Herben!
Oas mar tanm aus5ubenten.
SIMMER mar fie bic aIte Mubme Mabs
beftn geDeien, eigentlidb fp lange, aEs
mun fi9 ertnneru fonnte, ssSn ben leBz
ten snan5ig Sa6ren tDar iie freilt9
etipds otter getporoen, ettpas gebiid=
ter, ettpas run3ltger, ettpas filler unb
bebd9tiger-aber bas tpar 10 langfam
getommm-tn 3nan5ig Sdbren merit
fi3 bas ni9t. 9lur I'm IeBten ssa9r,
oa stng fs Bel gar au f9le4tem Det=
ter nt9t mebr in Die &ir6e-bas
&tr9borF mar cine quite Gtunbe entz
fernt-unb nenn tbre l1rsrpBenfel iie
gar gu arg umorGnotea: ugltmutter
bte5 unb 2lltmutter ienes"-bonn
I9iittelte fte man9mal d6pe6renb ben
&opf: nMa4Rs Der 2(Itmutter nett gu
arg, SIR &rotten!"
2l6er BON Sterben, Dpar SOB unb
@rd6 bate fte no9 nie tpas ber1auten
GaFen. geur, ars es barau mar, buB
lire dlte{te l1renteltp9ter, bic nafiirlitb
na6 ibr Maris MdgooIena setouft
mar, gum eriten Mul in Wp9en fomz
men folIte, ba bate fie nit benz 9opf
gentdt unb naabenfli9 eeTagt- .Oas
tlein MGb6en min i6 bod no9 1e6en,
unb baB ouf meinem @tabteiu NAL
,geliebte W}utter,. grpbmutter. lrz
un0 l1rurgrDbmutter Itebt, bas ut mir
nod meine lebte 5reub."
Sic mar ftOl5 burcuF, nit Gc9t3tg
Sabren ururgroBmutter 81 tperoen.
Sos mar 10 getommen. W}it neun=
5ebn Sabren bate iie geheiratbet unb
nit 3lpan3ig ibr critics 9tno ge6ebt,
ba5 Elm MGb9en mar, unb au9 bos
bate nit neun5ebn gebetratbet unn nit
3pan3ig bic eri tie 9o6ter ge6abt, unb
bieIe nieOer, unb nun nar's Die bierte
Generation, bic Beginner IOllte.
So fab fie tog8iiber bor i6rem fFattz
li9en 9aus, in bem tie nit ibrer SD3z
ter tpobnte uno berpflegt tpurDe tpte
cine 90nigin, tpGrmte fid in ber goIz
benen Mlationne, itridte an einem
md6ttgen 9trunpf unO tpartete auf
ha5 llrurenfeltinb. unb penn bic
iunge Trau nit unbe1itFttaen @9ritz
ten um Tie 1erumgina. bann iab Iie ibr
nd9bentlid, no9 unb murmelte bor
it4 bin: n3eit tpirO's. 3eit ptrb's.@
Die iunge Srou battle in's 9uus
Der llr9roBn1utter ueingeGeirat9et."
Sic brau9ten bu cine mGnnli9e
Gtiibe, benn Der Mann ibrer SD6ter
mar nidt 10 gang feIt mebr ouf ben
8einen. 0os tpunberte W}ubme Mabz
beltn Oft. SON rii7tiger iunger 8erG!
Gri6t fiinfunDYe63ig, sSa, Die SIZE
benets itno cine Before gtrt!" 0enn fte
mar cine 9eborene Sbepenet, unO aQes,
mas BON &raFt unO GjeiunO9eit in Der
Tamilie par, fam no9 ibrer M}einung
bon ben Sbeoenet5 fer, Stun mar bas
&tn0 ba, unb rt9ttg Elm WdD9en.
2us M}ubme MoOOeltn am Morgen
pa6 getporben mar, batte mans ibr
on's 8ett gebro6t, Iein run5ligss
rOt6eS Geit9tAen quite ie9r geTuno
aus ben1 gGtdel6att 9eruu5, limb
Mu6me Mabbelin bate es lange an
ge1Aaut. GeIagt bate {ie ni3t Diel,
bas mar tire 2lrt ni9t. Qlber als iie
nu4ber aufgeitanben mar, ba fromte
Iie aus GDrdnt unb Sommobe ben
6eten 6efttagsftaat-eS traf ittb gut,
bab Der 6err gaitor beute ms 9prf
fam, ba fonnte ba5 tleine 6eibentinb
IogletCb ein gbrift lperben. llnb Die
llrurgroBmutter ipurbe natiirli6
.GDtb" (Yatbtr). 9lber etne 3tDette
@0tb uuBte aud mod genommen tperz
ben, barauf beItanb Wtubme Mabbelin.
Sic fagte ntcbt n0rum, aber tie lteB
ni9t bappn a5.
2lm g2a9mittag fdrttt fte bann
feierli9 am Nrm bes jua9en @aters
reben beln SdufIing CUR &ir4e. sic
bate i6r fdpar3e8 Su9tIeib angetbun
unb Elm prG6ttges, uraltes, buntes
Geibentu9 bariiber geitedt. SSbre
peibe 8lonben6aube lpQr ft6on Elm
pdar Mo9en 3uDpr Ron Der nSappen@
lpGfd6erI9 gana neu bergeri9tet unb
ringsum in Der Hiifdbe nit peiben
3Dfen beIteat tporberl. 8os bate Die
Sappenndfderfdb erit nicbt getDoat,
oenn nit tpeiben Golen beIledte man
bic Sauben fir bic SDDten. Nber
Mu9nle Mabbeltn bate barduf beItane
ben, unb 70 mar e5 9ef9eben. Sic
bate gang rotbe Baden unb gldn5cnoe
4ugen BON Der Sreube, unD Der iunge
@ater bate thr Elm aompliment ges
naat uaD eefdgt, 70 ei1e ritootfe
G0th" babe bod 1elten elmer CUR 8irAe
I al fii4ren, unb bic @roBmutter, Die