Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1903-04-09
Die 5iinoen Ger Ddter.
Gon,an pon 5ranf Barrett.
g. ssortfehunQ.l

10. OUItIeSuuSJ
Gie btteben etntge Sdge in Wtmble<
bon, mo iis gefeiert uno berbdti4elt
tDnrbeu. Mlit Sbrdnen in ben Mugen
nubm 5rau5 5inptbe @bidieo bon tbren
Gditen. dls bRfe CUR 5auilie gulbez
colt abreiiten, 10 febr bate tie Olga
in tbr 9er5 gefdloien. Gs tpar eln
bsiIaaaHetger grfolg.
@as Barter uno feline sSrau betraf,
70 bate bic etuStge SbutTuGe, bic Die
MmfmerfTdmtett bes 9ausberrn auf lie
5os. etnen por3iiglt6enGinorud binterz
laHen. gtnes Morsens, na9 einem
Spelabenb, fam 9drter gu 9errn
@mptbe unb iiberrei6te tbm ein @olos
itiid. bas er auF Dem Seppi9 gefunben
baben tppllte. gldtiirlidb Idbenfte ibm
4err 5nbtbe ben Suno, !porauf parz
fer bas @ptoItiid in bteIelbe SaI6e
suriidsleiten lieb, aus Der er es sez
it0mmen batte, Tim es 9errn Smbtbe
als dngebltder Suno Su 5etgen.
Oie Mnfunft Olgas unb tbres@robz
Daters in Pangbourne tuuroe ni9t Be-
fonoers gefeiert. Die Samilie Galbez
cott Iebte bequern, aber einfad. tSbr
5reimutb unb tbre Mufri9tisfeit ipaz
rem ein 2abiat fir Olga. @s idien
ibr. als lebte fte tn elmer neuen, retren
unb geIunoen 2uft.
Ste tpdren ots etn3tgen 8Gfte in
panabpurne. Geslep Ounban fam er1t
qruh benz 5riibftiid, uno bann begab
man itcb tn ben @urten, no man
QatpnzSennis fpielte. Da Slga bas
Spiel nt6t fannie, nd6m SSrau galbez
colt ein S9lagneB uno 1ptelte nit 2es@
lep oegen benWtator uno GDeline. Slga
perfelste bas Spiel nit SntereKe; fie.
mar erftdunt it5er Gpeltuens &rdft, bic
8etpanotbeit Der forpulenten Sruu unb
bic 2ebbafttgtett bes Mdiors.
80, metn 8reaa," rief btefer nah
einem befonoers fdtpterigen S6lag,
unb ben &uTenplab iiberfhrsitenb, fam
ct auf Olga su unb fagte: rWonen
Sic ni6t Elm ooer atpet 8dlle fangen,
Jraulein SafalitI6~
rJtetn, netr, 1etn! eSh m0hte nfi6
Ixber erft NIT Dem Spiele oertraut
mdben."
SD bdtte gsSd9t, bob sic mad
eine,n Nufentbdlt in Sibirten gu MGen
fdbig ipdren." rtef 2eslep.
rMeine Grfabrungsn paren bisher
nur palftper geutur," ertpioerte Olga
gut gefdunt.
Sic lteB goelbne unb 2eslep nt6t
aus ben 9fuger. bd lie fth fir bas adrtz
li6e 8erbdltntB itterefftrte, bas 5tpi@
fhen ben 8etben au beiteben idien.
n8itte, 2eslee," risf gbeline, tnbem
iie nit Der eirsn 9ano auf bic 8GIle
3eigte, bic fte hdben tnoeate, unb NIT
Der auberen fit4 ben S9pstB bon Der
Sttrn tptfhte,
@tatt nan bic 4dae nit einiaen
freun0li1en Dorten gu iiberbringen,
bsf6Eserte er fte NIT einem 99lage
fetaes Jdneneses uro fubr rubig fort,
nit bern Mdjor su plduoern.
Olga fonnte bic 8etosn ni9t besrei=
fen. unb ie uebr ,fie lie beobaAtete,
fam fie tmmer ntebr gu Der ueberseu=
auna baB ein Mann fir Elm Mdb=
6eu, nit bem er in 10 fan1tlidrer Weiie
Derfebrte, tpobl etne groBe 3unetguns,
aber feline letoenfhaftthe 2tebe begen
fOnrR. Netn etne groBe 2eibenIdaft
Dertrus itd nt9t nit Dem 2apnsgsn=
nisl
Svmebr fIs bic Galbecotts fennen
iernte, beito ntebr ltebte fie Slga. Sbre
Iebler unb Sugenben tparen 10 natiirz
Iifb. boB Olga ibrea @lduben an bic
nenfdlihe gbrlthfett tpteberfanb, ben
ibr @roBbater 5erItort bate. Die 6a>
mile tDnr etne lebenoige @ioerlesung
ber eDntfden 8ebauptungen bes Often.
Ni1t ale Menfden tparsn t,tebrig unb
gemetn, unb es gdb bod audi Iolbe,
bic ntdts gu oerbetmti4en unb au berz
bergen batten.
Gines Sages fdgte Olga gu ibrer
SreunDin tpdhreno etner aabnfabrt,
bie tie auf Dem Metber unternonmen
batteu:
so mDbte Sit ettpas fragen.
Ginb bic englifden Mdb6en supeilen
berliebts' Sic tDuBte nt9t, baB bic
Gngfdnberinnen e5 ntemals eingeiteben,
ipenn iie berliebt ftnb, unb bas @ebeirn@
niB ibrer Retgung Bitten. als i9dmten
}ie ffh ibrer.
gDsline ftiibte fid duf bic Muber,
fab Olga eiiren Mugenblid tief eritdunt
an unb unttoortete oduu iiber unb iiber
trr0tbtn6:
Sin .penig."
.Menn Gte fager, buB Sic rein
tpenig' bOfe ftnb, 70 hetBt bas, bob
Sic es ntht ntebr ftnD. ST. es nit Der
ltebe ebenfc91
30 nein! Das TT niat baTeIbe. Gin
frenid1 f{t nue. cine HeDeusnrf. III,