Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1903-08-20

Urauen a~ngebdn9t babe. WGbreno
Sarunsal= Hafhtb unb gbosroes /.
Rui6irtpan nit 5peifelhaftsr 8ere9s
tisun9 ben Namen bes WeiIen fiibrsr,
1T orientalii9e pbantaiie BEL benz gros
ben. tpenn audi arduiamen Groberer
unb geredten 5riebensfirIten Simur.
lent (3omerlan) an beFsn labmen
8eine baften eebIie6en. Inter ben
Monarden, bic ben 8einamen bes @sa
re6ten tragen, perbient Der polnil6e
&Dnig &aiimir II. SprapiebIipD ibn
pie1ei6t nit benz meiiten Refte. 4ls
er fi6 einit nit eiuem feiner Gupaliere
bur6 WIrfelfpiel unterbielt unb nit
oieiem bieriiber in Streit 9erietb, pers
feBte inn Der idbsornige Sofling cine
Obrfeise. Stat bisTe gu rd9en, pis
es in feiner Madt seitanbsn bdtte, bes
lab er bic ~ieltene SelbItiiberninbung.
biefes crimen laesae majestatis su
berSeiben unb muir fi9 felbft bariibsr
8orpiirfe gu MAIDEN, bab er feline
Maieftdt bur9 o%rbinGres @iirfelipiel
in cine 10 peinli9e Gage gsbra6t babe.
Oas MitteIaIter, bass gang aIae<
mein cine unerfdGpfli6e Sunbaru6e
fir feltfame 9einamen lit unb in Ieis
ner RuipitGt apii9sn ~tiefffer @brers
btetuns unb urpii6Iigem Spott bins
unb berpenbeIt, flammerte fid BEL Der
Ndmensebune bauptid9li9 an beIons
bers augenfGuise, seiitige ober tDrpers
lide @igenf9aften bes gu 8enennenz
ben an. Inter ben Sir fen Ramens
5riebri6 finben mir einen Mart9raz
fen bpnIleibeit, Der Sutto, bas beibt
Der Stdmmler. bieb, aIs Ieinen Hads
folger 5riebri9 ben Sreubisen, Der
aud ben 9einamen init Der gebiFenen
Dange" trGst, neil ibn feline Mutter
bic bor ibrem 9atten, @lbre6t Dem
Gntdrteten" fIiidten mubte, bonn abz
f6iebsI9mers iibermannt, in bic
Dange gebiFen baben foa, ferner eiz
mem rgrnit9aften" einen nSreunObOGs
bigen", einen n@infdltisen", Johann
unter ben otterrei6t6en Siiriten einen
Sriebri9 Init Der leeren SaI6e", ben
bic Sage irrtbiimli9 nit Der grbaus
lne bes soloenen 9adls in Snns6rud
in 8erbinoung bringt. ;Sn Sa9ien
fol9te benz 8urfiiriten Sriebri9 l. benz
Streitbdren fein Spbn Jriebri9 III.
Der Sanftmiitbise; Der atpeite Spbenz
SoIer in 8runbenburg, Der ben Dioers
ftaub Der StGbte brad, trGet ben 8eiz
namen bes, @iiernen, unb Der SeutI6e
&aiiet Sriebri9 Der S90ne mub biez
fes @pitbeton nit nod einem baIben
Subenb anberer 5iirften tbeiIen.
@igentbimli9e 8einamen traaen
man9e itanoina6if9e Siirten, unter
benen SuralO 8Iaatdnb ID. /. 9laus
sabn), Satan Saldss q. /. Der So9z
beinige), @ri9 Giesob ID. /. INNER
sut), Grid P~fluspfennig, Grid Clip
ping d, /, Der 8lin5elnbe) unb Walbez
mar 4tterbdg Defenders ~auffaaen.
2ebterer bat feinen 9einamen iibris
gems BON isiner @epobnbeit, pi9tiae
Gntf9eiOungen NIT Der 9eeriinbun1
binaus3uI9ieben, baB morgen aud
nod elm Sag ist. Nu9 Margarete
Maultaf9, bic b0Te 9rste Der tGrnts
nerif9en @oltsfuse, bic ben 8einamen
Der Sprm hires Munbes berbanft,
@ottfrisb Der 9udeIige, 9arl Der
Side unb &drl Der Sable, 4lbre6t Der
8enarbte unb 8oleslap S9iefmauI
gebDren bierber, pdbrenb Saralb Sa>
ienfuB feinen Namen teinestpegs mes
gen Mangels an Mut6, ionbern besz
fpegen erbalten bat, neil fem liebItes
0sreniigen bic Saisniagb mar.
Sebr lebrrei6 unb b~ielfagenb 1T bic
9etra9tung, pte btegla9ipelt nit benz
8einamsn bes 9rpBen gei9altet bat.
SIN unbeitrittenen Bette bes lebteren
iino eisentli9 muir @leranber BON Mas
cebonien, &arl, Der Sp6n bes tleinen
pipin, Der i'm iibrigsns SusrIt nur
besbdlb erbielt, nm ibn in 9egenlab
gu Ieinem Batter gu ftenen, Better Der
@robe unb 9reuBens britter &0ntg,
benz aud feline 6einoe bebingungslos
ben @brentitel auertdnnten. Bel ibren
@Dltern 1T nod man6er anbere fpie
Der roi soleil, 8atbarina ii. unb Ha=
ppleon 1. in sleider @eiie seebrt tpors
ben, obne baB Der 8einame 5ur uIIge,
meinsn 9eltung setommen tpdre, unb
iiber Ronftuntin ben 9roben faint
9riGpurssr in lIebereinitimmuns nit
Der biitorii9en SOrf9ung gar bas
berni9tenbe llrtbeil:
Sn Der Stride magit bu fdimmern,
Die @eI9i9ts ipri9t Dir Spbn!