davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-06-27
Wonumrnt : Gnthiianng in Bottom,
0as Inoenfen Sighting Soe 500
fer's, e6emoligen 8efe6ls6abers
Der 9otomuczQrme qeebrt.

ofto n, 25. SUM-. - Der NOR
gen bier ~beginnenben "a. Sa6resz
Reunion Der 9otomaczQrmee ging
belte bic feierli6e @%nt6iqung zines
8eiter itanbbilbes beS beriibmten
Unions Generals Sighting Soe6ooter
unb ebemuligsn Commandments Der
8otomdczQ rmee poruus. Sine groBe
feitti9e 9eranI taltung mar nit Der
Seier perbunoen. On Der MtlitGrz
9arabe nu6men bic Staatsmili3, Elm
Battalion 8unoes : Snfanterie, bier
8atterie'n 8unoe8 : 4rttQerie, iopie
cine 3a6Grei4e Munni4uft Marine@
"1oloaten uno Matroien BON ben
8rtegsi8ifFen g9eras," nSnOiunu,"
r5artForb" unb flint SorpeOobooten
She'll, tpeI6e 6Gottenietretdr MoobH
gu G6ren bes v9ooterz0 Dan" mad Dem
6uFen BON 8ofton beorbert bate.
9a8 3eitertanobilb, tpel6es ii4 in
ben 9urfanlagen DOR benz Stats
fupitol er6ebt, 1T Elm Meiiterlpert Der
8ilo6auer Daniel G6eiter 6ren9 uno
Gopuro 6. 9otter. 8eibe 6aben audi
Die prG4tige 8rantzStatii fir ben
y6airmontzgart" in philadelphia gez
~liefert.
Der @taat MaFadufetts lit nit
Re4t ItOI5 uuf feinen sighting Soc"
General Scooter, geb. am Is. Nooem@
Der 1915 gu 0lb 9dbIen, MuF.,
nurbe uuf Der MiIitdrz QtuOemie in
Meitz9oint er3ogen, trut ul5 Inter
lieutenant in bic NrtiQerie Elm uno
md6te ben meritunii4en &rieg nit.
Mtt benz &ange zines Oberitlieutez
nunt8 na6m er 1858 ieinen Qbi4ieb
uno ipuroe 6drmer in Californian.
Nu9 Qu8bru9 bes 8irgertrieges
gum 8rigaosz9 eneral Der 6reipilts
gen ernannt, fo4t er unter Y&c@leaan
nit Qus3ei8nung in elmer Rei6e bluz
tiger @4lu9ten. 5ein 6lunten@4nz
griff auF @tonepuG Sadion Bel 4nz
tietam frrg pe1entli4 gum @rfolge
bes Suges BEL. Mu6 nd6m er 9erz
b~orruqenoen NntGsil an S6erman'5
Ntluntuz@ Champagne. Sighting Soe"
nannten i'm feline Sruppen, neil tbr
sSii6rer ftets uneri6roden gum Sdla=
qen pon S9Iu6ten bereit mar.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-06-27
llItimatum Der G~biraau'rr 8Ieioers
fabrifanten.

G6icago, Is. Stunt. - Der Nd>
tionalz9erbanb Der vWboleiale Glo=
tbinq Mer6unts" lit entidIOfen, Die
l1nterbanblunqen nit Der Union Der
uuntteb Garment Maters," oeren
Mitoliebersabl it4 duf $1,000 be3tfz
fert, ppqftdnoig ab3ubre6en unb cine
Qr6eitsfperre bur63ufibren ,rpenn Die
Qeute ben @ori4lag, Die itreitige
QobnFrage elmer gemeinf6dftlt9en
@6iebsbeb0rbe CUR Grleoigung gu
iibertpetIen, oble6nen ioaten. Sn Der
Storm zines ultimutums narb bic
8oruusbebingung geiteat, bob Die
Garment Mafers" Ii9 nit elmer
2o6ner6D6ung DON ni4t me6r, als 5
9ro8ent 3ufrie0en geben uno Elm 60
mite our 9%ereinbarung zines 4usz
dlei6es auf bieIer Bats ermG6ttgen
{oQten. Die Garment Maters butten
fiirsli3 einen peiteren 2~O6nuuh4lug
BON Is Yro3ent ~geforbert unb bunn
mad lGngeren unterbun0lungen tbre
Sorberungen uuf etpus mebr, ais 10
9ro5ent rebu3irt, bod fam es gu teiz
ner 8eritdnoigung, unb Die 5abrtz
fanten, bes langen !6abers miibe, mol
len nun quf benz einen ober benz an
beren Wege cine 8eilegung berStreitz
frd9e er3tpingen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-06-27

q. 8tatenep, Redt, SiteI urb Sntes
refe, 2 @runbitiide, 81.
Sp6n Or. Sod an Gba M. 6eusIer,
0proieite Der aumiop<, naRe @OGoz
fmitbzS strap Is bei $50, 9runb5ins
$40; $500.
GbarIes 6. 2epis on Sofep9 ROtz
ftrob, Weftieite bes 5eoerolspIdce,
na6e SIiDerz9 trabe Is BEL rs, 8r.
$36; $500.
Ro6ert u. Oter an 8m. 8. geppz
Ter. Sffeite Der 5ultonzaOenue, nube
gliftonzNpenue, IA BEL IS, 9runbz
gins $65; $1,000.
2puis 6. goot uno Qnbere an
Minrie Ma. 2ebnert, Norbieite Der
Sliberz. na6e 4nnzS truBe, 14,2 BEL
IS, @runb3ins S43: S1175.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-06-27

Grfpdrnib pom 80 aus 65
Gents. = Die 5irmu Stetpart &c
Co., bic Dor ber6dltnibmGbig tur5er
s3eit bas 9efdGft unb bas folofole
@ebGube bon gpsner Bros, an Der
Gde bon 6opdrbz unb 2erington=
ftrabe, iibernabm, bat es in oteien
fpenigen Mpndten bur6 forti4rtttltz
DIE Methoben II. tabelofe 8ebienmGg
ibrer mad Suufenbpn cIlIenoen &unz
ben perifanSsn, pas @ef6Gft unb BEL
fen Gtrtunastreis bebeutenb 81 per=
grObern. Die Qn5eigenipalten oes
vGorrefponbenten" 6aben f4on mani
9en 8etpeis Der forti4rittlt4en Ufe=
tbobe bon Steipurt &c 60. geltefert,
Elm tpeiterer 1T in Der beutigen Vim
seige Der Sirmd auf Der eriten Sette
ent6alten. 0erfelben tit Elm Coupon
betgefiigt, Der einen 8%uartpert9 BON
80 Gents fir bic reprdientirt, Die
benfelben ausi9neiben unb i'm S6eez
Oepdrtement dbgeben, uno tie nit
bemIel6en uno 35 Gents Elm 9funb
feinen geplonzS6ee's er6alten fOnnen.
gs bebeutet bies cine GrfparniB bon
80 Gents aus 65; obne Coupon mill
fen &unben ben lebteren qreis 6e5ub=
len. Der Gbed tpirb, bon auspGrtiz
gen &unben nit elmer 8eite1ung Der
Tirmu per pOit 5ugeianbt, bonOrirt
fperben..
9IDBIi9er o b. = Die 27
Sabre ulte 0euie Chalmers BON gtr.
4O5, Norb : 9oppetonitrabe, ftar6
geftern pl0BIi9 in ibrer WObnung an
einem 9er5i4ldg.
BON See 8 E n. = Der
0ampFer ngaTeI" bomo RorbOeutf4en
2lobO" fubr geitern bon Bremen nu4
Baltimore db. @r fat ettpa ITS
qufugiere an 8orb.
Der 9ampfer r8resluu" pom
vNorbbeuti9en 2loDb" fpirb nG9ite
DO9e nit 1475 pafdgieren in Bal
timpre eintreffen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-06-27
Dor felnnaen an &nBlano.
YrdiiCent RoofepeIt bat beI4Iofen,
Die petition bes Srbens n8'ndi
8'rit9" na9 petersburg 81 iiberz
mitteln. = WprtlQut oerIelben.

Die getition bes Oroens w8'nai
8'ritA" na4 petersburg gu iiber>
mitteIn. - Wortlaut berIelben.
Wuf9tngton, Dc, Is. Stunt.
= PrGfioent R~ooiepelt bat iid entz
f4lofen, bic ibm DON Der gretutipz
8eb0rbe bes Orbens .8'nai Birth"
e~ingebdnbtgte 9etition, pel4e GuBz
lamb UNI geb0rige Meabnabmen gum
96uBe Der perfoIgten SuOen erfudt,
an Die ruffti4e aegierung gu ibermit>
teln. Na9 reifliaer ueberIegung lit
Der grGiiOsnt gu Oieiem gnti4luB ges
tommen. QnfGngli9 tpuren bic bic
figen Regierungstreiie entidlOFen,
bah man bic Yetitipn nt6t ii6ermitz
teIn folte, neil lie eine unpiGige gu
riifpeifung feitens Der ruiiiiden Rez
gierung erfabren uno cine grtpioez
rung bringen tDnnte, bic m0gli9er
@eiIe gu einem 8ru4 Der freunbs
f9aftli6en 8e5ebungen 5pif4en betz
ben 9Gnbern fii6ren tpiiroe. 9teier
erite gntf4luB lit iebo4 nun in Wtez
berertpGgung ge5ogen tporoen, uno duf
4norbnung bes YrGiibenten pirb bic
getition an bic ruiiii6e Regterung
ii6ermittelt tperben. Wd5 bic 6olgen
fein peroert, permaggiemanb poruusz
5uieben.
Qus einem BON geitern batirten
59rei6en bes StdatsIetretGrs 9up
an Simon Wolf, ben 6erporragenben
6ieIigen isrusIitii9en Mitbiirger, 1T
erii6tli9, baB bic l1eberret4ung Der
petition an bic ruiiti4e Regierung
pa6rf6ein1i9 bur9 ben omeritaniz
iden @ef8GftstrGger in petersburg
erfoIgen tpirb. Der Wortlaut oes
S9reibsns lit folgenber:
,@ert6er !9srr! Der 9rGiioent bat
bei9lofen, bic getitiOn, osren @nt@
purf sic i6m an Is. B. W. iiberz
rei6ten, an Die ruiiii4e &egierung gu
iibermittelr. Die 6rage, bic er duTS
Grnteite gu eripGgen bate, mar, ob
Elm foI3es 8orgeben Sbren oerfolgten
unb miBbanbelten @luubensgenofsn
in RubIanb gum 8ortbstl gerei6en
niirbe. Sn bieier 5rage 1T Der PrGz
1ioent 3u benz @nti4lufe 9eIangt, fi4
Sbrer Qn5i9t unb Der Qnii4t Der
3a6lrei6en unO tnteqigenten 8ruppe
omeritanif8sr 8irger iIOii8en9laus
bens, bic sic reprGientiren, an5uz
f9lieBen. gr erIu6t barum, buB sic
i6m bic petition in geAOriger 5orm
mDgIi9it 6oIb 5uf4iden. Sic tperoen
natiirli9 einie6en, buB Der 9rdiioert
S6nen nt9t gu fagen permag, tpel9e
Qufnu6me SSbre petition Bel Der ruiz
iif6en Reqierung finben tpirb."
Die bon Der @refutibe be5 SrbenS
n8'nai Birth" benz grGIiOenten our
I1e6ermittelung an bic ruiiii4e Regiez
rung eingebGnbigte 9etition lit in
Sorm elmer &unbgebung ge6olten, bic
6ur6 11nterI4riften berDOrra9enber
8iirger Der Ser. Staten, aus9enomz
men 8unbes6eumte, ~betrGftigt peroen
fou. Die GinIammlung Der Inter
i6riften tpiro ettpa 3nei Wo6en in
Mnipru6 ne6men. 9ie 8orurbeiten
fir bic 8eT6aFfung ioI6er Inter
fhriften limb bereits dethdn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-06-27
Gbiraau's %3unfmuieum.

GbtcugO, 25. SUM-. - Die oorz
bereitenben @4ritte CUR Grri4tung
zines 9unftmuieums in @bicugo nit
einem 8oitenuufDanbe bon $3,0O0,z
900 iinb nunmebr getbun porben.
Die 8ruItees bes nNational Dirt M}uz
ieums" BADEN ii4 bur4 8ubl BON
8eamten orguniiirt unb Die rSQinoia
Sruit &c @abings Co." ba5u be-
ftimmt, ben 8aufonb fir bus Mtus
feum entgegen gu nebmen. Subftrips
tionsz Bidder tperben jeBt uufgelegt
perben, Inn Die Ginidmmlung 0es
n0tbigen MiGionen : SonOs trdttlg
ms Wert gu feBen. Die erpablten
8eamten Der Sruitees bes rNatIondl
Dirt M}ufeums" finb: s. q. 8utler,
iun., 9rGIioent; Oberit o. 9.8rlg9s'
@icezqrGfbent; $. 8. Gable, SaaBz
meifter; s. 9urriion Wbtts, 9etre1
4Hr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-06-27
Sn Sole0n berbaftet.
Oie Nnflager gegen @eo. 6. 2oren5
unb Satin in 8erbinbung nit
Dem 9oitftunOdl.

9olebo, O., %. SUM-. - 9eo.
6. Qoren3 unb ieine Satin, Ntdrt9u,
gegen tpel9e oor etli6en 3agen bon
Der 8rano Surp bes 8unOesgert8tS
in @uI6ington Qntlagen in 8erbinz
bunq nit benz Stunoal. i'm POftz9es
~partenent er6oben poroen iino, nun
ben bier in ibrer Mo6nung an Der
MabiionzQbenu ber6aftet uno benz
8unoeszGommifdr 8rOugb oorgez
fii6rt. Ser tie begleitenOe Re4t5nnz
malt Sobn s. ¨er erbob fir iie
ben Qnipru6 uuf bic 4bbaItung Ell
nes 8orunteril4un8sz 5ermins. Sin
fol6er tpurbe auf Aeute Ra9mtttdg
a~nberaumt, aber man brmutbet, bdB
bic 8unOes6eb0rben biz Dubin CUR
8erbarbIung nt4t por6ereitet iein
nerben, unb baB Der Sermin auF ipd=
ter perI6oben iperben fpiro. Die BET
ben Gbegutten fteqten ie eire 8urg=
f6uft DON $4,000.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-06-27
Geatn NrarrsI rnhnarbeit
llrtbeile Der 8unbesgeri9te in 9eorz
ala unD alabama.

Qtq IND WlQpdIl
Mucon, Ga, 25. SUM-. - SIN
8unOesgsri6te berurtRiIte Ri4ter
@merD @peer brei iunge 2eute, Wm.
Sbn, &rtbur @lufpIon un0 Robert
Surner, ie 81 elmer 9elobuBe bon
$1,000, neil ie einen gteger in
3pungsar6eit gsbalten baben. Die
@trufe purbe uneroings inter gepiTz
len 8eoingungen iuspenbirt. Der
Ri6ter ertlGrte, Der b~orliegenbe San
lei Der er tie feiner Dirt, pelder in Sc
orotu ie borgetommen lei. Die GUS
penIion Der @traFe berfiigte er nit
Riidii6t auf bas pffene 8etdnontB
Der Qnqetlaqten inter Der 8eotn9ung
ferneren neutrality-suspicious. II. Der Dor
ausieBung, baB Elm ieber BON ibnen
500 u6fii6rt. Ods 8ergeben beituno
BARN, baB bic Nngetlagten, fpel4e
anqeie6ene Tarmer iino, einen g}eger,
nel6er ibnen beri4uIOet mar, elnftrz
oen, uuspeitf9ten uno 3tpangspetIe
an6ielten, fir lie gu urbeiten. Sn fetz
rer 11rtbeiI86egriin0ung iagte Rt4ter
@peer, ba8 Yroblem Der Re9erfrdge
loFe Ii9 ni9t bur4 f4roffe Mabrez
aeln 10ien unb nu9 benz @eieB bes
@tdates lei fol4e 8ebanblnng nt4t
5uldiiig.
Montgomern, Ola, 25. Stunt.
- Sm 8urbe8gir6te murbe Der an@
geTebene 9flan5er $. 70. Pdce aus
3aQappoTd : Gountp auf elf 4ntlugen
CUR 8e6eni4uft ge3o8en, neil er gerz
ionen CUR 3nangsurbeit unge6alten
baben ION. Sn alien Jd1en tpurben
prDaeB6inbernbe Gintpdrbe erhoben,
aber 3uriidgepieien, unO Der Gngez
tldgte ertIGrte it9 barulf in alien
6Glen fir f6ulbig, meIbete glei68eis
tia bic 8erufung an bas 4ppelgert4t
in Nep : Orleans an unb iteGte cine
8iirgf6aft BON $4,000. 9us l1rtFil
bsS 8eri9ts 9egen 9uce Ioutete in iez
benz Der elf Sale auf flint Sabre &C.
fGngniB.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-06-27
Sic 8eri06nungsbeb0rbe.

WiIte8burre, ga, %. Sum-,
- Die DON Der &o6Ien5trite : @omz
miIIion gum 3pede Der 4u5gIei4unQ
uQer ferneren @6pierigteiten ernannz
te 9erf0bnung86e6OrOe trat Beute gu
iammsn, nm ii6 gu or8aniIiren. Ste
beite6t aus folgenosn Mit9liebern: 20.
8. GonneG, 8rubenbeiiBer aus Scrdnz
ton; 81. 6. 2utsr bon PottsbtQe,
Observation-Disclosures Der PbiloOel.
pbias3 8ru6en; g.. .. Barrt:
ner BON Nilfe86urre, 8eneraliuperin=
tenbent Der 9ru6en Der r2ebig6s@ul=
Iepzgo.;;" :. .. Ni4ol5, 9rdiiOen,
Oss l. 0iitritt5 Der nuniteO Y}int
0orters;" %. 9ettrep, Prdiioent be:
Z. 0iitritts, unb Sohn 6a33, Prdit:
bent bes g. 9iItrttts.
80. 8. GonneQ purbe gum Prdit:
benton unb 3. >. Ni6oGs gum &c:
fretGr erpG6lt. QuBerbem ieBte biz
8e60rbe in i6rer heutigen SiBung eint
Rei6e BON Hegeln fir tire 3u~tiinftiger
0erhQnDlunden duf.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-06-27
0rirathss0ieensen.


6oIaenbe Seiratbs<2 ioen5en purben
eeItern our9 ben 4ttuar oes common
pleass Gerihts ausQeiteai:
So6n Rp6e, 81, uno Gmma .,
Ru6e, 35. 4pplitant Sbomas S.
@entmort6, Rr. 1871, 2inoenzape.
So6n 8. g6anblep, rs, Nr. 2111,
GbriffiunS@ trabe ,unb MurtRa 9sder,
SO.
Mm. $. oumur, SO, unO 0ioo
8infs, 81. Qpplifant WiQiam g.
@rut6lep, CIR. 42O, @opin9tonzStr
@l6ert g. Serbian. 80, unO adtt
5reeburger, 25,~ applitunt s. aeener.
Nr. 1515, ftz9offmanz StraBe.
4 Walter See Hi6pqs, Is, 9trmtngs
ham, DID,, uro Marp CLARA W}a=
quire, %, 0r. 1926, Weits2eEingtonz
StraBe.
8. Senrp GunOlsg, 50, unb Map g.
goung, 30. 4pplitant 3. u. 8roots.
Nr. 1O44, 80 tz2eringtonzS trabe.
Gobert 8. e. 9eiie, 80, uno 2i35tt
@rob, %. applifunt 8. ). Sruns.
Nr. 211O, 8inezStr.
So6n 6dbelif, %, Nr. 1886, gdr=
nesz@tr., urO 5dnnie 2inf, Is,
Wulter 9. Sones,2 %, uno .. &att
0oble, %. 4pplifunt Wmt. 9drrls,
CIR. 1929, 8runtzStr.
Samuel G. 9arrington, "a, uro =,
MaD Boomers, 20. 4pplitant 8. Bon
6arten, Nr. 541, .SiiOzPaca<Str.
4rt6ur @olbsboroug6, %, Hr.7O5,
QbelzS traBe, unb Marn Sones, -.
6arrD q. 9af9, Is, uno W&drp :,
0insmore, Is. Npplttunten MarH S.
Opsns, g3r. 877, 8OpOzS trdBe, uni
Dm. s. 9af6.
martin s. Golbrid, 25, CIR. 7o2.
9intneDz QDenue, WuOerlp, unb Rdnz
ME u. 3u6rsnstt, p.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-06-27
Shifsnadrihtrn.

Re IN gort, 25. SUM-. - 4ngcz
1ungt 1T bier Der 9unpfer n0suti6z
Lamb" BON 9amburg. Ibgegangen
iino bic 9umpfer ga @ascogne"
nu8 6oprs, .6riebri9 Der 8roBe"
nu8 Bremen uno n8lii9er" mad
9dm6urg.
Queengtomn, 25. SUM-. -
Der 9umpfer r@ermunic" Idngte
bon Neipzgort bier an unb fubr mad
2iberpool tpeiter.
NeupeI, "a. SUM- - 9a8 gefpz
gort ging Der 9ampfer rGuIdbria"
a6.
Subre, 25. Suri-gingetroffen
BON NepzgOrt 1T Der 9ompfer 80
lorraine"
9put6umpton, %. SUM-. -
9amPfer nRetpg9Ort" traf pon Sem
Yort bier Elm.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-06-27
Mo5fe gtrorItnna fir einen W2nrn.

OGipe Sill, &1., %. Stunt. -
6ilfs : Mari9uu 9us 6aa fpuroe
6eute DON @perett 8uitp, ols er benz
ielben Derbaften poute, bur8 einen
G9uB aus einem S4rotgetpeRr ouz
genblifli4 g~et0Otet. Mori4aq Qeipis
8bite er19oB oann ben Wtoroer,
pGbreno oerIelbe i'm 8egriffe mar,
fein 8epe6r tpieoer gu laben. 8aitp
mar Dor 8ut3em bur4 5rant Spree
ungeT6oFen porOen unO crit tiir3lt4
geneien. @r mar ieines 3et4enS Elm
Barber unb ietn 9rin3ipol bat t9n
geItern tpegen Gntpenoung oon9dno>
fpertsgsrdt6f4uften %entlufen. 8eger
oiefes 0iebta6Is mar Elm 6aft6ez
fe6l gegen ibn ausgeItel1t tporoen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-06-27

Snquef It. = Sn Der n~orbrpeit@
Ii9sn 9oli8eiitutipn fano geitern
4beno elm Snqueit iiber ben Sob bes
Negers Charles Sbornton itutt, nell
der um Oienitag Qbeno bon ieinem
9aFengenoHen 6arrp Robinion in
Den 8opf geidohsn puroe, urb 5tpdr
CAB bic GoronerssSurp elm 8erbift
ab, in pel9em lie 8pbinion Der
S0btung S6orntpn's unb ben Neger
Sspbn Wurfielb als Mitl9uloigen an
Dem 9srbrs6en bsI9ulDigte. Wdr=
fielb mar ben 3eugenuusiagen 5ufolge
on Der &silerei bet6eiligt, pel9e in
benz Mpros reIultirte.
mI8 ettfahrten.
- 0pr einem 5ablret6en publtfum
fanben geitern 4benb i'm goloHeum
on Der 6arforb Roub bic 3peiraoz
Wettfabrten nit Mptor1S 6rtttma>
fsrn 5piIfen ben brei befannten
@rDben 8obbb Walt9our, Soe Relion
unb @eorqe2eanber in brei 5<Weilen=
@Gngen itatt. Der Gonteit tpuroe
i9lieBli9 mad bartem Sample BON
Wdltbour ~gefppnnen. Der erite Sang
fanb 5piI6en Wultbour uno 2ednber,
Der apeits 5pti9en Wdltbour unb
NeIfon unb Der brittle 5niiden Waltz
hour unb 2eanber itdtt. Die 5 Meiz
len puroen babel refp. in 7.19 3f5,
6.54 2f5 unb 6.594 Minuten auriids
eelest. Die i6nsnite 5dbrt fur line
Meile i'm s~tpeiten Gange mar 1.20
3f5 Minute unb i'm oritten @anse
1.19 1f5 Winute. SIN 4mateur l.
meile : Mennen gepum Walt6our,
befen s3eit in ben bret @dngen reip.
2.2O 3i5, 2.13 LIS unb 2.2O Minuten
mar
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-06-27

Ser mpteri0fe Sobesz
fall BON s. Mortimer Sobnfon,
tpelder am Mittpp4 nit apei Gu
gelpunben i'm 8opf in ieiner Wo6z
nung, Ger. 143O, 6~o1insftraBe, aufz
gefunben purbe, tt Bis geitern nod
ni9t dufgetlGrt porben, utb es bleibt
folgli9 Der Gpronersz Surp, nel4e
6eute Qbenb in Der iibpeitli4en poz
ltaeiitation einen Snqreit abbdlt,
p~prbe6alten, Elm @utu6ten buriiber
absugeben, auf tpelde Dirt unb Weiie
Der iunge Spbnfpn nm iein Qeben
fam. GupitGn 2eugue ertldrte ge@
fern einem 8eri9terI tatter besr 9eutz
f9en GorreIponbenten" gegeniiber,
baB er feft bubon iiber5eugt lei, bab
So6nIon SelbItmorb begungen babe.
Die eanSe angelegen6eit erregte
bauptid9li9 besbalb 10 groBes aufz
ieben, baB So6nipn's Q~ngebOrtge berz
fu6ten, ben 9orfau 5l Derbeimliden.
Soiepb 8. Sobnfon, Der 8ater bes
Sobten, fpel9er Defenders jeoe 4us=
funft perfpeigerte, pirb beute Ibsnb
9elesenbeit 6uben, in Der iiibneitliz
den ppIt3eiitation unter Gio ieoe
Qusfunft 5u geben, Die GoronerSo6nz
ion unb 5pOlf @ef9porene piiniden.
Selbf It m 0 b pber Il n q |?
= 0driiber bat heute Coroner Or.
Rilep in Der Dirli9en poli3eiitation
in Sa6en bes Sames Malpne, "a
Sabre alt, gu entIdeioen, Der ii4 gs>
ftern Na9mittag in Hr. 327, Suoz
@6apelitrabe, aus einem 32ztulibrigen
Hepolper cine &ugel in Die re6te
@9lGfe i9oB unb bdlo burauf ieiner
9srleBung erlag. Del San iiebt du>
Berft perbG9tig aus uno ole @in5els
beiten i6einen auf Selbtmuro bin5uz
beuten. Mulone mar in Dem Soft
bouIe BON 6rau M. GromtpeQ pobn=
bait, unD geitern Morgen eriu9te i'm
dngebli6 6rdn Sromtpsu, etren du1
hem S9runt in ibrem 3tmmer lie
genben Repolpsr in cine Der S9ubz
lqben bes S9ranfes 81 legen. anz
ifatt biss gu tbun, bra4te Mdlone ben
Repplper in's 8orosrStmmer oes err
item Stoftperfs binab. 5ruu gromz
tpeG eriu6ts i'm unsebli4, ben ReDolz
Der tpieber in ben S9rant gu legen;
ftatt beien ion iebo4 Mulore erfldri
baden, es lei feline 2aoung in Der
Sdubpaffe. lin bies gu bepeiien.
ION Wtalone ben &eboloer oreimul dbz
gebrIdt unb i'm gum pierten Male
on feline Sdldfe eeieBt baden. 9iers
Bel fei Der S4uB los9egangen uni
ibm bic 8usel in ben 8Opf seorungen.
Gtpu Is Minutert fpGter lei er De.
Wunbe erlegen. Coroner Or. Rilet
tpirb pu6rideinli9 cine llnteriudunQ
in benz Safe db4ulten unS entideiDen,
Oh Elm Snquelt nOthIa Ws
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-06-27
8uitGnoe in 6Dnnuras.

Sem Orleans, Is. SUM-. -
Der amerifaniI4e r@eneral" See
fomnter. Gr pur elmer ber 8unoenz
fii6rer in benz neulifen 8iirgertriege
baielbIt, pel6er nit benz Siege 8oz
ntlla's unb Der Nieberldge oeS Grz
9rdiiOenten 4rias enbete. Der 2eBz
tere 6efinbet ii9 in truuriger Gage.
nit mod einer gun5en &n3abl ieiner
qarteisdngsr iiBt er i'm 9efdn9niB in
Seauei9dlpee, angefettet an ben SUB
booen. Die Sieser buben ntdt tpeniz
ger ais finfais grimiHaIantIassE ses
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-06-27
arbeiterfrrnnD 6anna.
0erSenutOr briiitet ii4 mil bemWert
ieines 6armpnie : Gomite's.

te1nes 0drmpnle : Somtte's.
GGebeGanb, o., 25. sunni. -
Die 4ufmert Iumfeit bes 8unoesIenaz
tors Murt 9anna puroe uuf bic
Sbatid4e gelentt, baB in leBter 3eit
@trites in gr0Berer Nn5abl erfIdrt
purben, dls ie 3ubor unb oarauf anti
portete er, 5uglei4 bic 8eIegenbeit
erfahenb, bic Gibic : federation big
in ben 9immel binein gu Io6en:y 9dS
mag pabr fein uno t6atfG4li9 err
fdeint es mir, als ob in mun9en
SbeiIen bes Qanoes cine Strife : @piz
bsmie berrf9t. 9as benefit aber gar
ni9ts. Oas Wert Der National@tOtc
6eoerdtion lit fir bic @ei9Gftsleute
e6enTo pi9tig, als fir bic Irbeiter.
Our4 bteielbe fino beioen SAeilen
Sauienbe BON Dollars gefpart NOR
ben unb bur9 8erbiitung 0onStrites
tpirb ie btes AUDI fernerbin erm0gliz
9en. Sic gi6t bic ein3ig tpa6re 2O@
flung Der Qr6eiterfruge uno fOroert
Elm 9armonH6es 8efi9l 3pii4en
8pei MG9ten, bic bisber INNER als
natiirIt9e 6einoe betru4tet tpuroen.
Gs it bas SnterefIe Der 4~rbeitge6er,
burduF gu u6ten, baB es i6ren Qrbeiz
tern tpo6I erge6t unb i'm glei4enWta<
BE lit es bus SntereFe Der 4rbeitsr,
ba6in gu pirfen, baB lire 4r6eitgeber
~profperiren. Die Strife : Situation
oer9egentpart lit troB Der ani4eineno
un9iinItigen QusIi8tsr mod lange
ni6t 10 f9Iimm, uIs Die Der 8erganz
qen6eit, unb i4 bin feft babon iiberz
3eugt, baB lie ii9 5uIeAenos perbeIz
Iert. 6eute gi6t es feline groBenStrtz
tes me6r, bic man pirtli4 9efG9rli4
nennen fam. Die Situation lit ni6t
beoenfIi9 uno 8ieIes tpiro get6un,
I'M lie gu per6efern. 9u8 9aupt6es
ifreben Der Gipic 6eoerution liegt ieBt
numentli8 in Der Ri9tung lotaler
SrqunfTationen in 91ep : Oort, Ct.
Qouis uno G6icago uro balo peroen
mir uu8 cine Ipl9e in Glebeldno 6dz
ben. DIS 8eiIpiel be5 biSberGrrei4z
ten fam maj ben fiir3Ii4en G6tcdz
op'er &eQner : Strife dnfi6reH, uno
ih peiTe 6efonbers auf Die WirtIdme
felt Der @ibic : federation tpGbreno
Der 0auer oerIelben bin. W&eAr olS
aGes @nbere mar es bort Der 8etit Der
@u6e. Sn G6icdgo fat man cine
Organization Der Nrbeitgeber uno
cine Tol6e Der Mrbeiter, bic betoe I'M
ab6dngig bon einanoer pirten, bod
bur6 bic GiDic : 6eoerdtion tpuroen
fe sufammengebra6t, e6e GROCER
G6uoen ungeri9tet tperoen tonnte.
IuBeroem fpiro es in @6tcdgo ME
tpieoer cine bsrartige Situation gez
ben, als gelegentli4 bes @trttes Der
| Tu6rleute. 4r~6eit8eber fDnnen ni4t
me6r tpiQfiirli4 bic gere6ten 6oroez
runoen i6rer Nrbeiter unbea6tet luIs
fen ober oar oiefel6en gdn5li9 peripetz
oern, uno 4r6eiter f0nnen nt4t mebr
o6ne gere6te unb ipecifi3irte llriade
bic Ssrbufrie elmer gun3sn Staot
labm Gegen. Nrbeit unO 8apitul iino
iebt organifirt, nm in 9urmonie uno
@ere6tiefeit 3psd5 gegenieiti9en
Wo6les 5uIammen 81 arbetten."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-06-27
Gunbuftrure nit benz Rebulbcr.

Yortlunb, Ore, Is. Sum-. -
Die 6Gufigen lleberfGGe, bic in leBter
3eit ppn 8unoiten auf StraBen6ubn>
0aggons Oerii6t tpurben, 6aben Die
6ieiige 8ubngeieQi4aft bu3u Derunz
laBt, ole ibre Gonoutteure uno M&oz
torfihrer gum S9uBe gegen bas
RdubgeIinbel nit ReDolOern gu be-
paffnen.