davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-13
AVER, HOY, MANANA

FL pueblo de Puerto Rico estl suh-
cientemente preparado para gobernar-
Sc por 81 mismo. rs eyidente que, al
arrlbar estas playas Ia bandera de
las franias y las eStrellas. que solo CO.
bija hombres llbres, Sc encontr6 en-
un lar que comenzaba yivir la vida
de la libertad Y que era dueno Gle sus
deStinOs
La vieia Espana. que nos di6 cuanto
tenia, sus buenas cualidades Y sus de-
fectos, (que es ley de hercncia que los
hijos sean el hcl refcio de sus padres),
al cabo de cuatrocientos amos de opre-
sion comprendio sus errorcs. " que su
politica colonial va no angranaba en-
los moldes moderno~.
Nos dio ell 2If YorgJW5ncut, amplio
sin distingos el gobierno del pals por
cl pals. FL decreto dc - de Noyiem-
bre de 1891 impIant6 en- Puerto Rico
ell regimen autonomicO, con ell que pu-
so en- manos de los puertorriquenos la
gesti6n total de sus asuntos.
Dirigia Ia administration un gober-
nardor nombrado por la Corona, con
ell concurso de dos camaras electas por
los puertorrlquenos Estas camaras
tenian absolute ConIpetencla para le-
oisIar scotIn So exDresa en- q articnlo
~ dpI rcfprido docrcto orc dice. xEn
este sentido, xil. 0u. Ia elAucraci6,,
2,lD0l,oa Il,uitlct0l H xtlx facuitudey.
le corresponds al parlamento insular
ostotuir sobrc cuantos asuntos mate
rias incpmba / los ministcrios de Cra-
cia y ,Iusticia. (Sobernaci6n. Hacienda
y Fomento, en- sus tres aspectos de
Obras pdblicas. Instruction Y Agri-
cultura.D >
xLos municipios SON completamcntc
aut6nomos. eI pueblo resuehc Dor
medic die sls mandatarios en- 10 rcfc-
rentc In administration de sus inte-
reses: Y en- los acucrdos que tengan
por obieto la continuation de empress
ttos 3 deucas municipalcs, careccran
de fuerza ciecutiya sin6 fu6sen apro-
bados Dor Ia mayoria de los vecinos. ?
lArticulo G9
Vease como Sc expresa cI ministro
nj aconseiar la aprobaci6n del proyec-
to de lev: ~Poroue cuando Sc trata de
ro0fllr La Hirecci1,. dc sus ncgocios 4
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-13
ExpOrtaCi6n de cate
abOrdO del Polynesia" y pOr ell
puerto de ArGCibO.
La Juntd ESGOIar aCOrd6 aIIi
reGlGgir d Su IeSOrGTO.
Juguetes peligrosos en- manos
de ninos.
(De nuestro cofresp0a&al)

Agosto II. 2.-Procedente de Car1pa-
no ha fondeado en- este puerto ell vapor
aleman ~Polynesia@ ell cual cargo una
partida de cafe y tabaco para Europa.
Dicho vapor fue despachado para ST.
Thomas.
La goleta danesa xCorazon de Ma
ria> termino de descargar ell mangle Y
Sc ha despachado para Curacao via
Aguadilla.
Continuan muy animados los ensa-
yos para la velada que Sc prepara en-
ell Casino y van muy adelantadas la
zarzuela &C. de L.> y la piecesita ~Un
primo primoS
La Junta Escolar :de esta localidad
acordo reelegir de nuevo Tesorero de
la misma al ST.. don Prudencio Mar
tineZ.
FL Inspector de escuelas ha mani
festado Il la Junta que proceda 4 nom
brar de nueyo los profesores para las
cscuelas que Sc habian suprimido.
Sc encuentran en- esta poblaci6n los
Sres. Carlos NJ Storer y don Jesus
NJ. Lago agentes de la Compania de
Seguros <El Sob
Llamamos la atenci6n dc la policia
sobre unas pistolitas que yenden en-
las quincallas 4 los muchachos y las
cuales pasan de ser un iuguete para
conyertirse en- arma que puede ocasio-
mar una desgracia.
AdeIantan los trabajos ferroviarios
entire San German Y Yauco.
Van muy adelantados los trabajos
que yienen practicandose para la cons
trucci0n del trozo de camino de hierro
entire San German y 1auco.
Como es sabido, una yez que enlacen
estara franca la communication por fe-
rrocarril entire Ponce y Mayagiez.
DE esto, habran dc derivarse ina
preciables ventaias para el comercio y
la agricultural industrias del Oeste
yel sur de la Isla, pudiendo desde luego
extenderse hasta Aguadilla y la moder-
ma ciudad del NOrte, Arecibo, esas ven
tajas.
Anadase 4 este la carretera que ha
de unir 4 Ponce con Arecibo, por
Utuado Adiuntas, y 4 nadie Sc ocul-
tara que de estos progresses disfruta-
ran muchos beneficios los Agricultores
de estas tlltimas zonas mencionadas,
en- dondc por falta de Was de comu-
nicaci6n faciles, Sc hacfa mas triste
no solo la situacion precaria de los
agricultores, sf que tambi6n, en- mayor
grado, la de los infelices campesinos
que libran la vida en- el cultivo de pc
quenos predios, donde cosechan frutos
memories que casi siempre habfan de
perderse por las va citadas causas, 8
cuando menos no bastaban nj con mu-
cho compensarles de los fmprobos
afanes CONSEQUENCES a toda clase dc
cultiyos.
Con mucho gusto consignamos estas
noticias, va que, entire otras grandes
necesidades 10 hemos dieho muchas
veces de la isla esta la falta de buenas
Was de communications.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-13

Cast diariamente venimos acusando
recibo de los informes que anualmente
presentan sus pueblos respectivos, Y
al Honorable Gobernador Civil de la
lsla los senores alcaldes.
Puede verse por dichos informes,
para los que como nosOtros Sc hayan
servido leerlos con alg6n detenimento,
que en- 10 general, no es invenci6n nj
&cosas de los opocionistas@, Ell que la
isla Sc halle en- condolences POGO gra-
tas, entire Otras cosas, en- 10 q. 4 su vida
municipal Sc retiere
Muy apurados tienen que verse al
caldes Y ayuntamientos, para respon-
der 4 todas las eXigencias --iqu6 4 to-
das.-a una parte de elias en- 10 que
atane 4 la bueaa administration V al
adelanto de las diyersas municipalida-
des, Dor motives de caracter general.
que no son para nadie desconocidos.
OrgaDismos hoy por hoy que estan
baJO absolute Capitalization, que
apenas 81 para atender 1 necesidades
dc momento, puedcn apelat 4 creacion
dc arbitrios dc ninguna especie, en-
primer tGrmln0 pOrque muchos v mu-
chos contrlbuyentes adeudan en- la ma
yor partc de los municipios contribu-
clones atrasadas, que quiZa por raz0n
Gle las circunstancias en- que Sc hallan,
no puedan satisfacer, en- segundo lu-
gar pOrque apcnas tambi6n 81 tic
nen auge nj impulses el comercio,
la agriculture la industrial; organis-
mos asf, fepetimos, tienen forzosamen-
te que arrastrar vida languida y diicil.
\ cada yez, seg1n Sc desprende de
los citados informes, va estrechandose
mas la esfera de acci6n de los muni-
cipios.
Asf Sc explica que, mientras las ar
cas- del Tcsoro estan repletas, las dc
los municipios cstan casi exhaustas
8 por complete de recursos.
rs indudable que estos males deri-
van en- parte dc la autonomia dc que
Sc les ha privado, de la Capitalization,
que di6 aver y da hoy dara siempre
resultados contraproducentes.
Precise es que ell Honorable Gober-
nador compute la information anual
que de unos y otros ayuntamientos
llega hasta 81, para a., en- su consecuen-
ella, estudie y Sc conyenza de cual es la
situaci6n de las communicates.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-13
AQueIIa r8jita, Sr. AICaIde

He leido EN- el Bolettn de anoche.
un suelto que me gust0 mucho bajo ell
rubro <Memorias al Alcaldeo, en- cl
que Sc trasluce ell sutil humorismo v
peculiar gracejo de Hom0.
Pero, senor Alcalde No es la yer
ba, no es Ia yerba Ia que me trae L mi
con las fosas nasales en- inminente ries-
go. Es Jay. aqtcila rcytto de la boca
de alcantarilla que esta frente a la pla-
"a de las SMonjaso.
Los gases que por ALI Sc escapan
,Santo Cristo. (no la caIle) son capaces
de matarnos de repente
La yerba, bah. la yerba no me pre-
ocupa. No me hace NJ coco. Yo he
viyido alg1n tempo en- Catano, V ALI
ipsh, la yerba es una Jortc,urta
Pero, como en- la Caleta de San
Juan, yo viyo en- altos V 4 sotayento.
ipobres narices mias, querido Alcaldc,
Con decirle que el que suscribe y toda
su familia estan condenados pcrp6tuo
dolor de cabeza. ,Hasta Dios, con Ia
mana fetidez.
Mientras tanto Sc arregla el conflicto
8 la epidemia de la peste... de las al
cantarillas, v6ase la manera, senor Al
calde, de arreglar ESQ.,. por huma-
nidad.
Aver llovi6.., y aquella boqaita es-
taba de .t7uriaata, como dice Arturo
Iglesias.
Hay ALI una empatadura 6o1t>utl7p
como dicen los albaniles, de los tubos
vidriados con la antigua alcantarilIa
ctadrd de la Puerta de San Juan que
para correr de un extreme otro EN-
donde estan empIazados los citados tu-
bos modernos, Sc necesita, -. un <San
Ciriaco de aguaa.
". puntos suspenslvos.
.Hem0riaS, seH0F Alca'de.
BORlCUA.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-13
MOVimientO de Cafes

Lo hay en- erande escala. Desde
xEl Polo Norte, , en- ell cual sus nuevos
duenos han introducido toda clase de
reformas. hasta ell <Kiosko de Colon ,
incluyendo <La Esmeralda,a <La Lon
ja,> etc. etc; desde ell siempre con
currido ~Caf6 San Juan> hasta ~El
Polo SURF en- que hay de 10 bueno y Sc
respira la ~salada brisaa; desde sLa
Antilla Pequenap hasta <La Vaquita
Negra~... todo es poesfa, movimiento,
vida
acknowledgements, los Cafes hacen hoy
por hoy mas negocio que otros esta-
blecimientos. Como que estan de
moda.
sci Polo NorteS -. iqui6n no toma
un buen refresco en- ese Cafe, hoy que
nos achicharramos 4 todas horas con
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-13
Fabrioas de bsbdas oarbonatadas. Tofuan rs,


USAMOS: Filtro PASTEUR.
Extractos de frutas.
Az6car granulada.
Nuestros modernos aparatos fueron
construidos por la casa John Matthews
de New York, la primera del mundo
Estos aparatos producer ell gas car
bonico Qlt5Htlcamente pUr0.
Nuestros enyases son layados y en-
juagados a maquina, y todas son moyi-
das por fuerza el6ctrica.
Como oista luce fe, rogamos una Vi
sta nucstro local, donde tendremos
mucho gusto en- mostrar nuestras ma
quinas procedimientos.
Limonada, gengibre, frambuesa, Ear
zaparrilla, china, pima, crema.
Todo entregado, asf como sifones,
domicilio.
Para iu isla: Los mismos produc-
tos, a precios moderados, en- barriles
Telefono no. 81.
III. Rodrtguez, (farmac6utico)
4. Rj0ero Gngeniero industriaU
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-13

este calor de chupe usted Y d6jeme
abanicarl
II en- eI eCaft San Juana. Todo es
ALI delicioso, ell sitio, los articuIos que
Sc expenden, el cafe, el chocolate, etc.
etc.
Puede verse, pues, como prospera
aquf la clase de industria a que nos
referimos
\ es q. para todas las cosas, es precise
ingenio actiyidad. Paniagua V CO.
como Rosales Y co. V otros, reunen
estas condolences.
A medida que vayan identifcandose
con ell gusto del p1blico, v, en- ocasio-
nes, con las salidas de pie de banco de
la baUJierta andante, es SECURE que al
canzaran ell sunaaaunl de bienestar.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-13
iEres turco Y no te creo
Aunque digas que me quieres. ...

FL senor concejal por Hormigueros
don Eictoriano Rodriguez present6 en-
la session pasando una moci6n pidien-
do que Sc desestimara el acucrdo to-
mado por ell Ayuntamiento nombran-
do don Eugcnio Foresticr Vice pre-
sidente de la corporation.
Ignoramos en- que causa funda di-
cho senior su petici6n puesto que en- la
session siguiente dio un voto al senor
Forester
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-13
Ell CardGnaI RampOIIa GnVuGItO
en- una nanta de lana
"Deseo -diio alejarme del mundo
Y enCerrarme en- un Monas-
teriO"

Paris, Julio :. -Tclegrafian de Ro-
ma al ,foorllaI de esta ciudad que los
Embajadores que tucron aver al Vati-
cano, haIIaron al Cardenal Rampolla
enyuelto en- una manta de lana y que
i6ndosc de hallarse cnfermo.
FL Cardenal les diio que Sc retirarfa
dc la vida actiNa del Naticano, Y que
no tomalia partc en- eI proNimo Con-
cIaye.
FuG aim mas cXpIicito con cl Emba-
iador de Espana, 4 quien diio 10 81
guientc:
~Desco alcjarme del mundo ence-
rrandome en- un Monastcrio. Mi vida
humana tcrmlnara con la de Leon
NIlI.@
\ al pronunciar cstas palabras, las
lHgrimaS hanaban su roStro.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-13
nETRETA

Por la Banda de mdsica ~El Conner
clos que dirije ell Professor Sr. Tizol,
manana viernes en- la plaza Bardo-
rioty,
PrOgrama.
Paso-doble con cornetas, Deshle del
II de Cazadores, r. Gonzalez
Danza ~EI Lazo de Oro> dedicada 1
la Sociedad del mismo nombre por ell
maestro Duchesne.
Oyertwa en- la Opera ~Estrella del
Norte>, Meyerbeer.
Tanda de Nalses ~Los Patinadores>,
Waldtenfeld
Gran Jota en- la Opera C6mica Es-
pamela ~La Bruja>, r. Chapi
DANA Felicidades, Marques.
C6lebre Pasa Calle de la zarzuela
FL Tambor de Granaderos, r. Chapi
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-13
EStadO SatiSfaGtOriO de las COSe-
ChaS SGgun las ObServaClOn0s
del "lNeather Bureau"
Cosechas de maiz Y frutos me-
nores muy abundantes. La del
cafe no promote llenar las espe'
ranzas de los Cosecheros.

Todas las cosechas han progresado
satisfactoriamente durante la semana
Y estan ahora en- buena csndici6n. Sc
prepara terreno para ell plantio de
Agosto y Sc ha sembrado algdn mafz,
habichuelas y arroz. Los preparati-
vos y siembras de Gran Cultura estan
siendo mas generates La recolec-
ci6n de maiz ha seguido localmente;
esta cosech& parece ser eXtraordinaria-
mentc abundante en- casi todas las sec
clones. En- ell distrito de Mayaguez
estan madurando las bayas de cafe
temprano, en- la vecindad de Iauco
Sc ha recojido una pequena cantidad
de bayas maduras. Aunque la cose-
cha de cafe no llenafa las primeras
aspiraciones, todavia promote por 10
menos un promedio. Frutas de la
estaci6n, viandas y legumbres estan
generalmentc abundantfsimas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-13

bado i la mayor edad, segtin confession
de su metr0pOli, entraba en- ell concier-
to universal: practicando la her1nosa
hbertad, clmeutaba la pa2 bienestar
que es acreedora toda colectiyiJad
que conyive EN- un lar com6n.
tan Sc creyo que 6ramos aptos pa
ia elercer nuestros derechos, que, al
arribar 4 estas playas las fuerzas anne
rlcanas que desembarcaron en- ell puer-
to de Guanica, ell memorable dia % de
Julio de 1898, el general en- jefe de los
ejercitos amcricanos, Nelson A. Miles
dirigi6 al pueblo puertorriqueno una
proclama dc la que copiamos 10 81
guiente;
~No hemos venido ( hacer la guerra
contra el pueblo de un pals que
ha estado durante algunos siglos
oprimido, sino por Ell contrario, 4
traero& pr0tcrci6u no solamente Il
vosotros sin6 tambien / vuestras
propedades, proponieado rueStro
proSpertdad derramando sobre
vosotros las garantias Y bendicio-
nes de las t,tItuci0lex EbeIuieS
de nuestro Gobierno. No tcne-
mos el prop6sito de mteIq'el,ir en-
las IeYeS Y cOStumbfeS e,ciStrateS
que fueron sanas beneliciosas
para vuestro pueblo, siempre que
Sc austen 4 los principles de la
administrator militar, del orden
Y de la iusticia.~
Sabido es de todos como fu6 recibi-
do ell ej6rcito inyasor por los puerto
rrlquenos y las csperanZas que Sc CON
cibieron con ell ingreso de Puerto Ri
co en- la Federation que nos aseguraba
cl respeto 4 nuostra personalldad.
EXpuestos estos antecedenteS, que
juzgamos importantes, en- sucesiyOs
escrltOs intentaremos demostrar: 10.
que cl pueblo de Puerto Rico es apto
para ingresar como Estado en- la Union
Americana dentro dc un plazo relati-
vamente corto en- 10 que cumplimos
nucstro programa de educacion, Was
de communication y demas mejoras 20.
Que no Sc ha cumplido la promesa he
cha al desembarcar las tropas inyaso-
ras de los Estados Unidos por ell gene
raj en- Jefe que represcntaba al gobier
no de su naci0n, de darlc protection i
llt'N2ClSt9 ''t't' y Zfffff'ftt'tt - y fttt ftt
t,rreacir n las leycs y cost,u,5tes
e,ClMeHtrH.
Para dcsarrolar sobradamente 10
cxpuesto, dividircmos este trabajo en-
tres parties en- las que cxpondremos 10
que 6ramos y 10 que somos y 10 que
debelnos ser AVER, HOY MANANA.
4 les que nos lean hemos de adver-
tirll S que solo nos gufa un fin altamen-
le patri6tico al eXponer nuestro modo
de ser refcrcnte nuestro Stat,lS: leios
de nosobos rcsquemores que deben
deponerse cuando Sc trata del bien dc
la patria.
Hoy los puertorriquenos debemos
olyidar nuestros Antiques resentimien-
tos, y como hijos de una madrc com6n,
trabajar de consume para que esos es-
pesos nubarrones que empanan ell Gle
10 de nuestra patria Sc conyiertan en-
las alegres claridadcs del sol del me-
riljano.
.Hlnua salts luulultu~.
GaucO, 1908.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-13

Agosto, l1-~La Noz de la Patriaa
y ~La Bandera Americana est1n dis
cutiendo sobre la convenience no
de que la compaffa de ferrocarril ten
da un ramal desde su estaci6n al
muelle.
tNeremos quien triunfa
Cada dia aumenta considerablemen-
te ell n1mero de indiyiduos que desean
emigrar M6ico i pesar de la carta
del consul americana ALI que fu6 pu-
blicada no hace mucho.
La gente dice icon raz0n) que no
cree NADIA de 10 que digan porque va
nos han enganado muchas yeces.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-13
BORICUA.

En- esta imprenta Sc vende papel de
periodic viejo d S2-40 quintal.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-13

Sabemos que Sc tratan de reunir un
buen n0mero de los mayores contri-
buyentes de esta ciudad con ell fin de
eleyar un escrito al consejo protestan-
do tie que Sc les amenace 4 cada ratio
con meterlos en- la carceI sin6 pagan 10
que deben al eraro.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-13
INTEREsA A ToDos

Declaration de Nacimiento.
Declaraci6n de Defuncion.
Certifcaciones M6dicas.
Doeumento de Fianza.
Licencia para dar sepulturas.
Conocimientos de Cabotaje para bu
cues de vela.
En- <La Correspondence de PuertG
Ric0>.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-13

FL extraniero senior Jose Mateos r.
en- carta que dirige 4 un diario de Ca
racas, respecto 4 periuicio que 81 ha
sufrido con motive de las guerras
ciNiles, dice entire otras cosas:
ePues bien, senor, todo clio no vale
NADIA y i mi juicio no merece reclama-
ci6n de ninguna espccic, pues conside-
ro que toda persona al ir de su Pals 4
otro 10 hace por yoluntad s porque
ciertas circunstancias lie obliguen; en-
uno Y otro case tiene naturalmente que
correr las mismas eyentualidades que
los nativos, pucs de no gustarle va sa-
be el camino que lie queda, 81 bien 10
mas menos que Sc adquiere por ell
trabajo honrado, es sagrado, tambien
es yerdad que ell Pals Sc 10 proporcio-
no y que encontro en- 81 10 que no te-
MA en- el suyO, bien sea su estancia por
Ia noble ambicion de adquiyir un bienes
tar mas como para ell poryenir para
proporcionarse ia subsistencia por Ell
egoIsmo de yiyir.a
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-13
De numerOSOS in
infOrmGS que
los alCald0S Gnvidn al GObernadOr
Sc nos remite COpia.

La faIta de autOnOmia y ell exCssO de centra-
IizaciOn a que han qusdadO rsduGdas las CO.
munidades, estan dandO sus naturaIes re-
SuItados.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-13

Sc dice que el conceial Genaro Cor
t6s tambi6n Sc oponfa al nombramien-
to de Forester para Nice-presidcnte
y que despues 10 vot6 tambi6n.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-13

Seria it'll que ell Gobernador
computara las cifras totaIes que
ofrecen esos informes, Y q. de
dujera las consecuencias.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-13
A LOS NoTARIos

CARPETAS PARA ESCRITURAS en-
todos colores, 80 hacen 10 orden, en- els
CorrsspeAAsAeaaS
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-13

Sc queia el pGblico de que para que
no sc vean las carnes de los bueycs
de que Sc no obiiga 4 conner han hecho
poner una reia en- ell AIatadero para no
permitir la entradc 4 nadie.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-13
I'm GxtranjGrO en- Venezuela Sc
reSigna COntentO a los da1OS
y pGjuiCiOS que ha SufridO
ALI durantG las guGrraS CT
ViIGS,

Despues de leer esas razones
no queda mas que recordar 10
de que no Sc consuela Ell que
no quiere'.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-13
La hygiene eS Ia SaIud

Industrias puertorriquenas
ANTILLA"y polo NORTE"
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-13
AIgunOS COntribu-
yGnt0S de MdyaguGz
prOteStan de que Sc les amenaCG
81 no pagan SuS COntribuCiOneS.

Unas ordenanzas acerca de hi
giene publca fueron acordadas
hace tempo Y todaVia no Sc han
escrito.
Una muisr con dos ninOS examines fue cundu-
cida al AsiIu do pobrss.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-13

(De H,le~trg carr. sp1uxa/J
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-13

1ace como 1000 seStones que Sc dis
puso Sc formulara una ordenanza pa
IA la higienizacion de esta ciudad con
motivo de una mosi6n del conccial de
la Bella Y a1n no Sc ha escrito nj una
letra sobre ESQ.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-13

FL senor Inspector de hygiene del
Distrito del Sur doctor Salicrup ma
nitiesta ser competente ell personal del
botiquin de Hormlgueros 4 pesar de no
tener tftulo el tai personal.
Pero mo habfamos qaedado Ell que
eran precise titulos.
Aver al medic dia era conducida al
Asilo de pobres, en- que va no caba
nadie mas, una infeIiz muicr con dos
ninos easi examines por faIta de ali
mentos.
I'm flanuopo de esta ciudad los so
corri6 con % centavos Y una carta pa
ra Mr.. Hunt.
iQue diria la carta.
mo valfa mas que lie hubiera dalo
un pasaje para MGjico!
Pine Bluff daily graphic., 1903-02-10
Richmond Opinion.

Richmond, Va, Feb. 10.-Secretary
Roots remarks on the negro question
were received with deep interest by
the southern people and accepted as
evidence that the thinking men of the
north are beginning to realize that the
negro can best be handled by being let
alone and his distress left to the peO-
pie who live among him and know him
best.
Mr. Joseph Bryan, owner and editor
of the Times Dispatch, when asked to
give an estimate of southern opinion
on the remarks of Secretary Root, de-
clared that despite Secretary Roots
statement to the contrary, there is no
crisis approaching in the negro ques-
ton The people Of the south in quail
flying negro suffrage and eliminating
the intolerabe evils that came from
it's universally under the reconstruc-
ton constitution represent the views OF
the American people.
There is no state in the union that
would tolerate universal negro suffrage
with such proportion of negroes as
exist in the southern states, whose re-
cent constitutions have removed that
trouble. In fact, as between man and
man, and that man white man and
black man, the negro is the better
treated in the south than anywhere
in the United States.
There is more sincere sympathy for
MIN and desire to help him personally
than in any northern state.
The southern people know the liml
tations of the negro, thoroughly appre-
ciate his good qualities, but know that,
as class, they are not prepared to
participate equally with white people
in the administration of government,
that legislation cannot accomplish in
two or three decades for the negro
what it has required thousands OF
years for the white man to work out
for himself.
Pine Bluff daily graphic., 1903-02-10
COMING ATTRACTIONS.

"Finnegan's Ball." February 13.
Jeff De Angelus. February IA.
''Pennsylvania," February 16.
Jefferson Fencibles Minstrels, Feb
ruary II.
"Richard Carvel," February 18.
Tolson- Miller company, beginning
February %.
Last night society was out en- masse
to 6ee Florodora one of the most beau
tiful operas now on the stage. The
people began to arrive at the Elks
theater early and constant and
steady stream of people fiocked from
all directions to see and be seen. The
show was all, and more, than was ex-
pected, and all went away contented
with the exquisite acting and singing.
The entirely star cast could not fail to