Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-06-28

Ioote er, ,ales bat feline Gren5e! Wfod
bu beine Oummbeiten fortan aQein =
i6 oe6e nift nit! Der Wann pirft
uns ia bic Sreppe binunter uno bos
nit polIem Redte!!"
nFdQt inn gar ni6t ein!" t~roitete
Rapen unb bIieb iteben, nm ftd not)
ieinem 1reunbe um5uIeben. rGr freut
lid bie6ii6, poB ouf! $40 perb' i'd
mir benn bic @eIeeenheit ent9ehen lei7
ZEN, eincm Mitmeni6en ouf 10 bili9e
8eiie eine 6reuOe 81 modem! go bin
i'd ni6t. aomm' bu nur mit!"
nGs gibt 10 pieGe Rpcenitein's in Der
4rmee," tlaste Der 4nbere. vtpenn es
nun Der gar nitt 1T, ben bu tennit!"
.Q9 mas" iaste Rupen perG6tli9,
noas lit ia barer l1niinn! Gr mub
es einfa9 iein. sr pirO gar ni9t eez
fragt. Sd fu[s inn brett I'm ben
Sals. ,6reuno meiner 3inObeit!"
Wds min er od ma6en?"
Gs flammte ctn Strei4bol5 uuf unn
BIN, BIN i9on Der i4urfe fede Son
Der 8Gingsl nurd bas i4lafenoe 9dus.
rGr flingelt pirtlid!" murmeIte
6agenau oumpf Dor ii4 bin. nSdidz
ial, nimm oeinsn Qauf!l"
Gs oauerte natiirli9 cine gdn5e
Weile, bis Semano fam, 9a9enou
nurOe qar8 elenp in Der W%urtepauie,
pdbren0 Rapen BON 3eit gu 3ett ein
neues Strei96ol5 an3iinoete unb Grs
iterem nit einem 10 iorglos pergni9ten
8eIi6t aunidte, als fpenn lie i'm Ball
Idal pGren.
Gnoli6 I6liirfte etpas ben Jlur ents
lana, elm 8urI9e nit 9~eitrGubten 9aaz
rem uno peri6lafenen 4ugen, IN elmer
grauen 8ommibiade, Elm 2tft IN Der
I Sano, Dffnete Die Sbiir einen tleinen
Spalt nett - man b0rte etn unper7
ftdnbli6es 9emurmel aus benz 5lur.
Rapen 3og feline 8iiitentarte beraus.
n@e6en Sic mai gum 9errn 9auptz
mann uno Iagen Sic i6m, Der 9err
Qeutrant b.. 8apen tpiini6e Inn feline
@ufpdrtung gu mu4enl" begdnn er nit
elmer unbefungenen Selbitper itdnotgz
felt, bic man erlebt baben mub, I'm lie
gu glauben.
0er 8urI6e itarrte ben Spre6er psrz
itGnoniBz uno nortlos an.
Ser 6srr 9auptmann i4lafen!"
bemerfte er oann.
3d." meinte Rupen gsmiitblia,
,bas Tam i'd mir benfen! l1no tpenn
er I6lGft, bann bite, flopfen Sic mai
10 re6t 6er56aft uno innig an, aIs
penn sic i'm gum 9ienit pedten -
bus tennen Sic ia, mein Sobn! limb
nun marI9!" Sn bieIem lebten Worte
lag Der unoerfennbure, ioloattI4 be-
feblenoe Son, Der auf ben Burden
feinen Ginorud ni4t %perfeblte; er
modte obne Elm ipeiteres Dort 8tbrt
uno perI6pano.
nRupen, Rapen," it0bnte 9agenuu,
cbeine unperfrorenbett piro unS nod
gu 9runoe ri6ten!"
,Sm 9sgentbeil," erpiOertt bieIer
iebr ru6ig. npuB uuf, Die @a4e per-
lduft gIdn5enO! unO fir ieOen SAL
iiBen mir i'm Srodenen, benn lebenoig
gebe i'd aus bieIem 9auIe nt6t Dor
morgen 6riib binaus Od tannit ou
Slit oarauf nebmen!"
eSn bieiem Qugenblid eri6ien Der
8uri9e nieoer. Ser 6err 9auptz
mann Gafen Ie6r bitten, nGber gu trez
ten" idgte er uno Rupcn mari ieinem
5reuno einen triump6irenben 8lid gu.
nSomm' bu nur mit!" fliiiterte er
unO oieIer, iteif geis1en, perlegen uno
Diit6eno ipte er mar, tro6 er blnter
inn Der uHD b0rte nod, Die Der Bur
Idle gang entIeBt Dor ii6 binmurmelte:
nNo9 einer!!" unO ii6 nit Dem 2tft
iiber Die Sreppe beugte, ob ods 9etolge
nun pirtli6 Elm Gnoe babe.
y9err 6auptmann ldiIen tur etn
paar Minuten I'm Gnti6uloigung
Bitten" iagte Der 8uri6e ullD ptfnete
Die 26ir CUR Wo6nitube. Nun, od5
lieBen iid Die beibcn 2eutnants be-
9reifli6erpeiIe nift 5peimdl idgen;
in Der nG6iten Sefunoe idben lie it6
oeoeniiber in Elm padr bequemen SsIe
Ieln - Der 8uride bate cine Qdmpe
gebra6t = uno Die Su6e lleB il6 To-
nett gang bebagli6 an. Na6 elmer
Weile famen S6ritte iiber ben 5lur,
bic Sbiir alma auf. Sin friI9 uno
better ausiebenoer Monn BON stpd
fiinfunobreiBig Sabren trat ins 3tms
mer unD butter linn - aber od idnsus
ten 8eioe bod nid)t i6le4t bon ibren
Siben auf = binter i6m cine dlerz
!iebite iungs 5ruu i'm 3ierliditen W|ort
ocnfIeibe, beioe Iudeno uno per9nii9t
Die ipdten @1ite oneudeno.
9os 10 msudlin9s iiberfdatne She
poor bennbm Ii6 taoelIos - etnfdd
tubenOs. 8eibe 5sioten iid iOfort uls
Qeute bon Genie, Die einen to1en
@treid gu piiroiaen piiisn. uno aue
oIei6 als 2eute BON better @r5iebunq
= spsi @pr5ii9e. bi. ii6 Ielten 9s1llla
Bel chamber finosn. W}an hitb be
beioen Nbenteurer nit Der oroBten
Qiebsnsipiiroiofsit niqfpmmsn, qeraoe
aIs nenn iie felt pisr5sbn Sd9en orln>
oeno ouf chen nieic Stunoe etngeIdoen
QepeIen nGren, teinss frd9te and nnr
nit sinem Wort. pos otnn oteIer ue@
bcrfoG eiosntIi9 gu beOeuten bate.
Die beioen 6reunps tpuren iofort I'm
beften pIoubern unb be9dnnsn ild rte@
fla 9emitbli9 gu fiiblen.
No6 elmer Weile crbob iif Die iunae
5rou. .Nun ionen uber Die 9srren
bod Elm 8Ius Bsin buben!" iu9ts tie
unb orifF mad Dem STANDARDIZATION.
% nuros 9a9cndu ener9li9.
rRein," Iaste sr. .pas qsbt nl9t -
pas Ieib i6 ni6t - bus Ielo ld ntft!
9ab mir bier nod nit Srlni uno
@peiIe reealirt peroen. Die 9dn5s
6~ousbaItung nuf ben 8opf itelsn uno
nidt einmal cine GrtIdrung barber
oeben, mas uns eiosntIid bierber gez
fii6rt bat uno rie Die Sadie tam -
bas tann i6 ni6t perdntDDrten!"
uno nun er5oblten lie ibr Ibenteuer
unb Die @ei6idte bon Dem nperitorbss
men gubnbofinipettOr", nobel Rapen
bas Menidsnm0sli4ite in fdrbenpradz
tioen 8eIdreibungen Der blIobubifen
Nidts uno Der fdredli4en Sante nit
Dem einen 8or0er5abn l%el1tete.
WGbreno tie nod 10 er5a9Iten uno
I6pabten, bemertte 9agendu, DOB Der
!Souptmann unD feline 5rau ii6 INNER