Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-25
SIR amrrifaniIdc Gbaranfter.
Bon 8ilbrlm o @~Dlen,.

-
MfQ man amerifaniI4e unb oeuts
f6e @~emiitbsart berglei4en. 10 fdnn
man Dem Oeuti9en ben Hnbm gro@
Berer OriginalitGt unb Siefe 8u9eiIez
ben, Dem gqnfee mub man Die Se@
peqli6feit unb @ielfeitigfeit lafen.
4m 2ie6enspiirbigften dubert it4
bas amerifanif9e temperament i'm
6umpr. @r tritt bielme6r in Der
Oeffentli6feit gu Sage, aIs Bel nns,
mo er am S4Dniten lit, tpenn er 'bas
6amilienleben bur9ndrmt, unD am
@ufbringli9iten, tpenn er fi9 am
GtQmmtif9 brett madt. Sn @merttd
fritz er FEEDER auf unb gepinnt bur9
Selbftbepubtfetn, mas er an SnttnI@
tat perltert. Gr tit Die 8ur3e Der
3eitungen. Dem Polititer BARI er
ni6t fe6len, fpenn er, pie tie briiber
fagen, magnetic" iein ion. Sci 8an@
fettreben unD8ortrGgen ptrb er mebr,
als @riinbli9feit bonn &ebner angez
ftrebt. @elbit Der Geiftli4e, Der fetz
ne Stride fi1en min. piro nit ibnl
liebGugeln.
Der amerifanii9e 9umpr TT MINI
Der fem unb finntg, als Der beuti4e,
ober Der engltf9e, gr 1T ni4t GRIM
mia, tpie Der BON Oidens, ni4t emz
pfinbfam, pte Der Sean paurs. Gr
bat ielten jene gebeime8 erpanotf9aFt
nit benz Sra9ii9en, pel4e BET Reu@
ter, Seller, 3Q6e ba5 Quge nit Sbrd>
men fiiut, pG6renb Der Mhunb la4t.
@r ii6ertrei6t lie6er rno 5ieRt ms
QG6erli9e, Hiatt gu perf06nen unb 81
tr0Ien. 0er Sieffinn i'm nniinn,
fir ben 8uf9 bus etpig flafiifde Sst@
iptel blei6en ptrb, lit ibm fremo. @r
1T qutmiit6ig, BON I6neqem Bid fir
flar gu Sage liegenbe @ioeripru4e,
ni6t ttef, man9mal etpas pointelos,
a6er audi fret bon SribOlitdt- g}drt
Stpain unb Der Neutrality-suspicious.
@i6Ion finb quite &eprdientanten.
Der OeutI9e, Der 4merita nt9t
aus eigener Nnf4auung fennt uno Der
Ii4 fein urt6eil iiber Die 4merttaner
aus benz bilbet, mas Die 3ettungen
iiber Qpn6iufti5, @trifes, Raub3iige
Der MultimiGipnGre, Corruption Der
itGotif6en 8ernaltung, @rcentrt3itdt
bes nImart let" @tanbdlOfes 81 be-
ri6ten tpi7en, .ptrb taum geneigt
fein, gu glauben, baB berOoriteAenbe
3iige i'm ameritanii9en 8olfs6arats
ter &itterli9feit unb 9roBmut6 itno,
Man bentt fi9 ben Oantee nur ua3u
germ als fulten, bere9nenben Rurz9ez
f9Gftsmann, als riidii4tslos brutdz
len @goiften, Dem ieoe eblere Regung
bes@emiit6s fremb bleibt, neil ie i'm
Bel fetner pi9tigften 8ef4dftigung,
Der 0oaariqgb itDren t0nnte. Sn
@a6r6eit 1T biefem 8olfe cine 8egetz
fterungsfG6igfeit, cine 9offnungsz
freubigfeit eigen, Die nd6er fennen gu
lernen, i9 pieIen u%nferer Peftmiten,
NDrgler unb NeibbGmmel CUR Cor
reftur i6res bertriippelten 8emiit6s
bringen6 empfe6len m06te.
0tr pfIegen es ribmenb als eire
Sugenb 6erbor5ube6en, tpenn Semaro
iein @aterlanO liebt. Dem Imerifaner
Ill Der gutriotismus ielbitDeritdnoli4.
Cine 9artet, bic nt4t als eriten
@runbIdB in ibrem Programm Der
8eI tanb bes @aterldnbes bate, mare
orii6en BON b~orn6erein unmDgli9;
Q~ie6Gugeln nit internatiOnalen Sc
palten piirbe uls 2dn~besberratb gelz
ten. Der amerifanti6e Patriottsmu5
eritreft fi9 auF Ales, auf bic 8cieBe,
bic @inri9tungen, ielbit auf bic amer
fannten MGngel bes 2anbe5. n@meriz
tanif4, foIgli6 gut" 1T Das Grgu>
ment. Ser ganfee 1T 9atriot i'm
@6lufen uno @aGen, bet'm @fsn uno
Srinten, in ieOer 2ebensluge. Der
erte @6rei bes g1eu~geborenen lit Be-
reit8 elm Sriumpbgefung auf 4n1ez
rita. Sd ma6te bic ue6erfabrt nit
einem 6o9betagten Munne, Der 5ebn
Sabre lang bel feinen &tnoern in
0eutT6lanb geIebt bate; troB f4tper@
item 2etoers febrte er na4 Sem : Yort
auriif aus benz einen, offen geduBerz
ten @erlungen: in Qmerita 81 iterbsn.
Den Mmerifuner, Der cine 3eit lang
in Der Srembe gelebt bat, pudt e8
pl0bli8 nit ~unerhDrter SebnIu4t;
bus lit ni9t bus ItiGe, 3e6renbe 9etmz
fpe6 bes G9net3ers, fonoern Elm be-
IpuBtes NuF6dumen Der gan3en PerfOn
gegen Die 6remos. rQmerita TT 6as
ein3ige 2anb Der Welt, mo man leben
fann," if Die naioe Qni6auung oes
e6ten Yantee. Ntan muB nur geie6en
6u6en, pie glei9fam nit 3uubergsz
malt bus 8epuBtiein, ii4 Der 9eimat6
gu nG6ern, auf bieIe 2eute mirtt, ME
ie nG6er tie benz ufer tommen, tie
itdrter unb itGrfer unter Den 8dnn
bes groBen 2unbes geratben, big
16lieBli9, tpenn am 9ort3ont Die err
ten 6GuIerreiben bon SeriepzGitp unb
6p6pfen, bic Sil6outte Der 6ret6eitsz
ffatue uno bic eble 2inie Der 8rootz
Inner Bride auftuu6en, Der Subel
feline 8ren5en fennt. 0aS 1T me6r alS
pra6lenoe @rpBtbuerei. @s tommt Dd
Bel ben fii6len 8erItdnbesmenI9en cine
glut6 bes @efu6Is, Elm 9tnge6en oes
qan3en MenI9en an etne Soee, cine
9~anf6arfeit unb innige ainoesltebe
fir Die a~QnG6rsnbe Meutter: 4meritd,
aum elementaren 4usbru9, Die unier
unge6li9 se~miit6pples unb gefii4lSz
tiefeg 8olf in ieiner temperamentloien
3uriidbaltung Dem 8aterldnbe geger@
ii6er qepaltig 6ef9Gmt.
Dieter 9atriotismus bleibt ieoo4
ni6t in GuBerli4er 8egeifterung bel
Spationen unb Oemonitrattonen ftetz
fen, er 1T mebr als 9urra6putriotiss
mus; er bat ii9 gldn5eno bepdbrt in
I6tperer 3eit, als Opfermut9. Der
Se8eIIiunstrieg 1T 10 uuB%erOroentlt4
in ieiner Dirt, neil er Elm &dmpf mar
fir grin3ipien unb SbeaIe, ni4t ein
&aGez uno 8eutefrieg. Seine Oauer
unb 9eFtigfeit forberte pon betoen
Seiten Spfer unb Qusbuuer fonberz
glei3en. llnb feline 5olgen: bauern0e
@erfD6nung Der erbittertiten 5etnbe,