La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-31

N9. Y Ana maufe Gel pFoleld 5dilluel.
CARTAS.- Detenidas en- la admi-
nistraci6n de correos: Cornelio Mon
ie, :. ID. Montaine, Juan Munas, Hen
ry Miller, n. Melhineh l.. James.
DERRIBO.- Esta manana Sc ha
empezado 4 derribar la casa que esta
frente la Cathedral, para edihear una
iglcsia Luterana,
MEDALLA DE ORC. Pocos pro-
ductos obtuyieron esta medalla cuando
Sc celebr6 la Exposition regional, en-
tire cllos ell ron vieio de Gatell que fu6
analizado en- ell Laboratorio qulmlco -
Municipal declarado absolutamonte
puro sin sustancias cstranas.
BUEN SURTIDO.-En caslmlres
ingleses, alpacas y merlnos, acaban de
recibir en- La Bayamonesa.
HOTEL HELEETlA. - rs este
uno de los establecimientos donde me-
ior mas econ6micamente Sc come
bov en- San Juan. Su dueno no omite
sacrihcio por que sea altamente com
placido todo el que 10 yisltc.
RENUNCIA. -Ha prescntado la
renuncia de su cargo de practlcante de
In carcel del Distrito, don Mariana
LOzano.
ALL RIGHT-Ma1ana por prime
ra yez desde que Sc fund6 cl cuerpo de
la Poliefa Insular cobraran tin de mes
su sueldo todos los guardlas de la ijla,
por leios que sc encuentren.
&PONCE2 Manana i las 10 y 30
a. m. Sc recojera en- la administration
de Correos la correspondence que Ina
de conducir 1 los +. L. dicho yapor.
FALIECIDO.- lila fallecido Gle una
affection al corazon, Jose Isabel Ma
rrero, que estupo Ell el Lazareto, por
dragn6stico de leproso, cuya enferme-
dad nunca fuG comprobada.
REPUBLICA.- Gobernador ha
recibido una carta de Alemanla que
dice asi-H Honorable Sr. Presldente de
In RepGblica de Puerto Rico Parece
Que los alemanes no conocen altn la ley
Foraker
INDULTO lie ha sido concedldo el
indulto del resto de la pena dc 30 dias
que le faItaba por cumplir Il Alcolasa
Cruz. condcnada por cl Juzgado de
Paz de San Francisco.
CAKCELES.- En- las cdrceles de
Distrito de la isla y preside deparLa-
mental hay l,72O presos. Cumpllen-
do condena 1.4I2 y pendientes de SEN
trucia 3us. DE estos son muJercS -.
DOCTOR RONIkA. Sc encuentra
en- esta ciudad dicho mtdico proceden-
tie de Aguadilla.
t,o ;1,,.aaa,io coma yio)inisfa en- In ban
M IIlS = 'e1.soIo 1aoI;.< [o'''0 ~
o'' oG ,Iar5tSi5 ~ oi,'5&, w. EpIr/EN Este ca
~ ,, I->'l',' - a,.o ~ a., o,a Jn 10 Aduana
n"IAeio p1.o .,,1,,,(.i, l,,,n tonIr5
ma l'i F9Ill''',o ,,,na 80 asogura
eI'cVo ooltr0 ~, I've ~ ~ Lnona ( insnertor
p',0 1li ,.,r' ~, Wv Iirn[n sn rannncia tam
pF"5ellU" al ''' ''' N''''
Pith;;,,,,,,,.sn M ..,,,,..l;o ,roInsfnro
Dl>l l2)AlI9C. FL ''''' &'l.' s',,'Vlo ~
Coltcs drhunG'" - il','a7 Nv l,''''' ny
In panaderIa oe -t'lNoiilQ -, C,.;lloII@
cafaG tel PU'9lo "' 'A'''0''t'
por lalla I,t,I,> 4S pgSo' r. rnz n,.oet,do
A9I0 hN\ lA' l15 w Ea,,Ia 1o''N,,' N,@a,. "
ItIhlllo Nool lSVe| : - D,. '.1,itT,
ei pfaelleallle e. ,o|S S,'L,' i,,'onto o
7'"'iI'' <il2,{i}IS n tITTE\1O Ua sidonom-
N)MbhA VI r-> "a a '''t'3 t5,1;,,o ',o,,,
9ra''o polI0'I I.,s% ,,;''i,' u c6rioyls aI1ien
qe "oS ;i;ia l;p9 z,'io, %J ia ,aso7,1 II aradc-
l'a ''Ci31'to ~. 5:1]l'., 1tl'gl,
ma QG Illo 'S''1 a., ,,,,,. ( Ia, o,,o,,
9LFllN.A' Il" tl'ee,,,''1 l,al,;%njasn :, *
teS en- ei sentl1o "e 1"g, ,,'G,,1l,o0 1;onto Il
aSo'''',o ~ :" tG09 q de annfIIa tiencn
heS' ~, 1ooI wi ,ron+ +o le so ~ e;rl.an roni-
eIeIllpiI@leS .i'', ,',. so, oo,.rno ',la9~'' . d
IlIIio9io2 II no ~ 29' SIJiiItTirIpAT Nj La mo-
~ n ~ li.l1o -. -',' l., AL dnr,;nro han
enc del 'I'' saoaoo ~ ,,aIoas ,a @ asc57daIos
slao {&e ,eeuno"3 1otiaron H., an oarreras fue
W la'iL1@ Iatonidas ~ ,,s :, nersonas ha6iendo
leitJn~ w .51 ha;o Gonza HOY los ,Tuzua-
aa''o'Q - ,1-ar III nonoe do hnta on bote
1o gSIs'I''tA ERnS llellJ' IIERTnO -Atior fl6
'7Ji1iI-Al)J u aaIIa;<a l;< d,I q.Tanarin-
a2reuI'lo 9il - ;aa;l,iinos al soIdado
uo1 t"r '..i,,''nTo i"',, AIrelio Rodriguez de
T. ~ Gnn,nai5fa 6 DE In rcyerta result6
81 soIdado con una hcrida grave sobre
nm nmIn6n inoresando ell Hospital mi
I;,al. / &c aTresoros son Julian RAJ
i ll','' ,,,to,,io l;arrfo .Juan Rivera Y
I'Io3 ,''v(l'' ,l,,,~, pa,nL, los cnaIes est6n
,,n.,-]>, W., o'', 'i-''N''' ~
= GCCZrpA .\fE\DIGOS Como 81
~, (Drr r,,ara i,, hastanto nl trabaio aue ticne
ilo ,,I,dfa ,'ifl;s 81 IIan SCor0nn Ina ordena
- I.,,a,.d;oe Ia sa,y.irio arrnsten
90 los qua. }1.udsro r'; o9contTen @ l nor las
ooIio u Ii(",,i nidiondo Iimosnas. nonifndoIas i