davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-02-05
80. Sabrgang. ct. Gloub, Minneota, Donnerfag, ben :. sebruar, 1903.

iebsebuns bat obne Debate 9ebbfz
I9liHe tn ber @enesuela gnseleseh=
beit ansenommen, bic alio lauten:
Sn Nnbetra9t, baB bic Sereintsz
ten Staaten ais Nation felt einem
Sabrbunbert ausldnbii@en ansriien
auf amerifanil9em 8oben unb Der se=
maltlamen G%rwerbung pom @ebtet auf
bielem Sentiment iettens earOpdii6er
unb anberer ilberieeil6er Wd6te emit
sesensetreten ltnb unS ii6 nnwtoerz
ruili9 an sic WonroezO octrin 9ebun=
Ben batten, unb tn Nnbetra6t bab Der
berseitise3 wilGenfaa swii6enO euti6z
Lamb, England unb S%enesuela uni erer
&esterrtns bic @efabr sei9t, baB tire
abii6t, Ste rnperleblt6feit ibres Ell
senen @ebietes unb b~esjentsen perz
,panbter &epubliten auf bieier SCENT
lpbdre sesen eine auslanotl9e Snpaz
iion ODER 6errl6aft gu i6asen, burd
Sen Wansel elmer seniisenben Sec
ma6t uereitelt werOen tOnnte, iei es
bel6lolien, baB sic SenatOren lnb
&eprdlentanten bes Staates I'M &on=
sreB biermit ersebenit unb brinseub
eriu6t wer6en, lire frdftisiten Se=
mibunsen fir bic @nnabme pom Sc
ieben einsuieten, wel6e 8eitimmun=
gen Iber bic grmeiteruns unb Ser
belieruns Ser Slotte ber Ser. Staa
ten treffen rn6 babur6 bic ytatton in
SEN Stanb iesen, lire e%rwdbnten
Prtnstpten unter alien unb jeben llmz
ltanben fetsubalten unb slr6sufabz
rem"
Otele Sei3luBnabme lit Inn 10 BELL
loIer, ais Ste Ser. Staaten pole Sc.
wdbrleiituns bafar baben, babD euti6=
lamb unb ietne gerbin6eten ii6 au6
nt6t etnen 3oQ pene5uelanii9en ober
lonitisen amerifanil9en @ebtetes anz
eisnen merben. 8eibe Yarteten I'M
Seem Oorfer Mbseorbnetenbaufe Be-
nabmen it6 in bieler Sa@e slet6 i@oz
fel. Oenn pom fetner Sette erbob
it6 Elm gtnwanb sesen bas perfioe
boppelte utn @nbetra6t" bes 8anbz
wurmbei6lunes. Ser @unl6 na6
Sersr0Beruns Der Slotte lit an ii6
ni6t perwerft6, TINT 10 perperfli6er
aber bic lasnerii9 b~emasosii6e art
ieiner Sesriinbung. Oas SEEM 9or=
fer a6seorbnetenbaus benft lt9 ietnen
9el6luB ais einen semeinlamen Bet
Ser 9duier Ser Seem Yorter Staatsz
selebsebuns. 9ofentli6 wiro aber
Der bortise S%taatslenat 6arauf nt@t
einseben. Dunn bat bas @ebabren
bes Ibseor6netenbauies muir bic 8ez
Oeutuns zines &nalerbien : @erduz
16es, aber fetnerlet amtlt9es &C.
wi3t /; un6 benz Staate SEEM gorf lit
bann Sic S@anbe erlpart, ais FOLDER
it3 Ben seminenloleiten Der 6eber
angel6loiien st baben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-02-05
Sorr. Sefretdr.
Oas neme mili39eiet.

geibe Sduler bes Gonsrelles baben
enbli6 ein @eleb CUR Heorsantliruns
Ser Milis pa1lirt. Ober eisentli6 lit
es ni6t cine &eorsaniliruns, ionbern
es mirb etne Before Nnndberung swiz
i6en ser resuldren Nrmee unb Ser
Electromagnetic Der einselnen Staaten
berbeisefabrt, pom benen bie lebtere
eine mobl gu permertbenbe Nelerue fir
jene int grnitfaue abstbt. Nn elmer
iol6en Ginri6tuns bat es btsber sez
|feblt, obmobl i6on iett Yrdit6ent
8albinston immer wieber Inlaufe
baSu senommen morben iinb, INNER
~pergsbens. Grit Ste grfabrunsen
bes ipanii6en &rieses, bic nt6t iebr
erfreult9er Dirt maren, baben BEN 8es
fir bic &eform seebnet, bte iebt
straightforward Goot NIT piel Wibe
unb @ei6td bur@seiebt bat. 9or
alien Otnsen werben mir es ni6t mebr
erleben, baB bic Sruppentbeile, bic
etrpa sars in Sen 8unbesbienlt iber=
treten, mite emebren beuaffnet iinb, Bic
pom SET @affe Der resuldren unb Ser
dbnlider Contribution, &aliber unb
Munttion p0ais uerl6ieben iinb.
6eute bilbet Bic 8emaifnung ber Sea-
tionalsarben Ser etnselnen Staaten
cine mabre Muiterfarte BON @ewebr=
mobenen ; BON 115, 900 Wann baben
muir 1000 bic @aHe Ser &~esuldren
Nrmee. Son nun an liefert bic Sun=
besresteruns @ewebre uab Wunition,
um ginbeitlt9feit in Qusriituns unb
M%usbilbung gu erStelen.
Serner ioa es Ben etnselnen Srupz
pentbeilen freilteben, ii6 i6on tn
Sriebensseiten gu erfldren, Oh iie i'm
grnitfaue i1 ibrer pollen Organization
NIT allen Offtsieren unb rlnterOHisieren
in sic Sreimi0tse Mrmee iibertreten
molen. Oiele louen bann etne bel onz
bere Gelerpe btlben unb namentli9 tn
ser &iltenuertbeibtSunS ausSebtlbet
merben. sic minen it@ gu elmer be-
ltimmten Oienitseit mdbrenb bes Sabz
res unter Ser Oberleituus BON resu=
ldren Ofisieren perpht9ten, wiiien
aber bann, bab tbre Organization aud
inn &riese intaft bleibt. Natarlid
muB sewiHen Winbeitanforberunsen
ia gesus auf fOrperlt9e Sausli6tett
Ser Mannl9aften, Qualification Ser
Sffisiere un6 Iusbilouns senist merz
ben. Orittens fOnnen ii3 i6on i'm
Srieben Offisiere unb Wannidaften
BON Sruppentbeilen Ser Electromagnetic
fit Ben Gintritt lit bic erlte Gelerue
ser resuldren Mrmee ais Sreiwi0ise
qualifisiren, rpenu ni6t ibre Srsani=
lationen lelbit ais gauges ii6 perpfli6z
ten wollen. Muberben wirb umfal
ienbe gorlorse setroHen, baufise se=
meinlame llebunsen unb Wanoper
Don Sbeilen ser resuldren Irmee
unb Electromagnetic itattfinben sl lalz
fen. Sie S9affuns elmer bireften
&eIerpe fit Sic resulare @rmee, aus
sebienten 0elten ~beitebenb, Sic ii9
fir einen beltimmten Sermin perpfli6=
ten, idbrli@ cine S~ebntasise llebuns
mitsuma6en un6 int grnitfaa einbe:
rufen werben fOnnen, Tim bic Starfe
ser resuldren Nrmee BON 60, 900 auf
loo, 600 su brinsen, tit leiber pom
Senat seltri@en worben. Smmerbin
bebeutet bas t,eue @eleb einen sroben
Sortl@ritt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-02-05
Gin fcbpfeleS Senebmen

&ein Sag perse6t Obne neue SIM
gobebereien sesen Seatl6lanb. I'M
ter alien Oielen lit aber bas @iber=
wartislte, baB ii6 ielbi It in benS Stats
selebsebungen bas SSinsotbum brett
ma6t, nnb bies iosar i'm wi6tisiteu
Staate Der Union. Sas I~bseorSnez
tenbaus Der Stem 9orfer Staatssez
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-02-05
&rfer 9beu+
OaS Sbeal.

Sin Sraun, 1T infer Slid,
unb Soften unier 2ebeu,
Nir manbern bur1 bic Welt
Wit INNER resem Streben.
90 flieBt bic Seit babin,
Die Selt Der @rpenreile,
llnb aues enbist sinf
auf ra~tblelbafte @eiie.
@as bleibt uns i'm @ewiibl
Der Welt auein bas @abre2
Dap fi6 Der @ottesseit
Sm Weni6en offenbare!
@s 1T bas Soeal
Oas nn9etriibte, refine,
8te aud in Hotb unb &f
Ses 9ebens @eS eri9eine.
Der Seele S6wiusen bebt
Inns iiber S6mers unb Wiiben
limb fibrt uns CUR 9fatur,
gu @ottes Sarmonien.
Sier Sffuet ii6 has Gei3
Ses unpersdusli6 S6Onem,
limb in bas franfe Ser3
3iebt ltebeubes SeriObnen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-02-05
9as Sberbaupt Der Gbrifenbsit.

SEQ XIII. pouenbet be~fanntli6 an
20. Sebruar BIS. Sabres lein 25idb=
RIGGS &esierunssiubilaum uno am 2,
Wdrs lein SO. 2ebensiobr. Seine gel:
itise Stride tit offenbar ~sera6esu er:
1taunli6. gtne b%elonbere Nufmerf=
lamfeit pibmet 81. 9eilisfeit bel
Yreile; in ibr uerfolst er ale bic Str
DIE betreHenben Srasen auf's sena1z
eite, unb srpar ldBt er it6 bdufts @us=
i6nttte au6 aus antifatbOlii6en Set
tunsen porlesen, um Bic Stimmane
ber Gesner fennen s1 fernen. Nebeu
bteler itaunenspertben Nrbeitsfraft
tits i%nSbelonbere bas @ebd6tnib
2eo's bes Orei5ebnten, iber wel@es
lt6 ale, Sic tbm na9etreten, permunz
bern miiien. go ertnnert it6 Der
Yapt Ser serinsfasisiten l1mitanoe
aus elmer 20, 60 unb SO Sabr surad=
ltesenben 3ett; ebenlo feblen linn niez
mails bic Namen Ser Saulenoen Don
Yerloneu, bte linn int 0aufe ietnes &c.
bens unb b~eionbers ieines Ponttfif
tes nabesefommen itnb. SON Ser TO-
ZEN @eitesfril6e bes sreilen Yapites
lest au9 feline i6on turs erpdbnte
@ei6na6tsanlpra@e at bas Garbi=
nalscolesium itber sic @riitli6e Se=
mofratie 3eugutB al. Na3bem Ell
namentli9 ben Glerus a%ufseforbert,
ii9 am @erfe ber 9rtltli6en Oemoz
fratie gu betbetltsen, laste er:
ul1nb ltest nt9t au6 etne mabre
unb 1ebr settsemaBe Setbdtisuns BET
6rtitli@en Wtlbt6dttsfeit barin, ,uenr
man nit gtfer unb llneisennistsfeit
baran sebt, sic ieelil9e Serfailuns
unb bie materteue Sage Der Mense gu
perbeiiern? Die miitterli6e Giebe ser
&tr6e gu Sen Wenl6en lit ebenlo unit
perleuer gtatur, mte bic gateri6aft
@ottes, ni9tsbel tomentser bate bte=
ielbe setreu ibrem l1riprunse un6 ein=
sebent ber sOttli@en Seiipiele INNER
bic @~ewobnbeit, ii@ NIT beionberer
Sorltebe BEN Niebrtsgeiteaten, Ben
Gei6enbeu, Sen BON bem Slid Ser
ua6ldiiisten gu ndbern. go lanse
bic 6riitli6e Oem1otratie ii@ beitdn.
big unb aufri@tiS BON bem Settle Ste
fer uniperleqen Wutter ser Solfer
leiten ldBt, fann Sic 9rtltlt@e Demo-
fratie pom Ser gtnlt6t erfuat lein,
oaB tie ibr 3iel ni6t uerfeblen miro !;
unb Niemanb loa at ber SeSei9nuns
anltoB nebmen, wenn man weiB, baB
bic Sa6e gut lit. Ser tanben, wte
bic &tr6e i'm peritebt, lit ser Sesriff
bemofratii@ nt6t nl1r wunberbar nit
BEN seoHenbarten @abrbeiten un6 Ben
reltsi0len @laubensiabunsen In gin=
flans su brinsen, ionbern oerlelbe bat
losar ieinen u%rlpruns un6 feline gnt=
faltuns tn benz G%briltentbum su lu=
6en. Die 9rebist bes guanseliums
mar es, baB bieier SesriiI ii6 unter
Ben g0lfern uerbreitete. At6en unb
Gom baben benielben ni6t gefannt,
tie lernten i'm erit fennen, ais lte Die
gOttli9e Stimme perna6men, wel9e
ii6 on aue Weni6en wanbte: uSbr
leib ale Sriber uno euer gemein=
ihnftliher Nnter mnhnt i'm ,6immel u
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-02-05

baltans, ODER bur@ semeini9aftli6e
getmobnuns elmer feierliden Meiie
nit Set : Prebist, ODER mo- bic Seer
bdltniiie es s%eitatten bur6 Seibes.
gs tit ni@t mebr wie re@t unb btllis
TN ere 0iebe unb So9a9tuns fur unz
ieren ~ gater, Papt SEQ KILL,
oftentB gu befunben. Wtt Der brtnz
senben 8ttte an bic Serren 8eamten
bafar gu ioreen, baB bieler @uni6
louiel wie t6unli3 erfalt merbe, perz
bleiben MIR nit bem fatbolil9en Ser
e~inssruBe r@elobt Jet Seius, Waria
unb Soiepb! !" Sbre grsebeniten
SobnS. Selfers,
Prdltbent.
YeterS. Sour debit,
Corr. Sefretdr.
N. B.-Sie Serren Seamten itn6
bOfli6it eriu6t bieies S6reiben in Der
nd6iten @erlammlung ibres Seretnes
sur gerleluns gu brtnsen. Mn bic ein=
selnen Sereine wirb feline abl3rift sez
16tdt.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-09-26

mente al Tesoro, sino & los particulares.
lCuantos casos de arbitrariedad
abuse, como ell citado por ell Procurador
General, no habr5n ocurrido, cuando
este Sc We en- la imperiosa necesIdad de
lIanar In atenci6n de los tales jueces!
Ineptitud, venalidad, cohecbo, apa-
sionamiento -; de tcdo ESQ. y aun de
aIgo mas, hay en- abundancia en- La exten-
So vifla de esos Juzgados-
SDesea otro ejemplo ell senior Cam
piIlo2
Vamos citarlo, VI, de pasada, fa-
Gil le sera apreciar Ia alta y generosa MI
sion que debe cumplir la prensa peri6di-
Ca al defender los ciudadanos y recla-
mar en- nombre de sus derechos lesiona-
dos, cuando no Sc lie atiende en- las atlas
esferas del Gobierno.
No basta que un ciudadano denun-
cia ante ell Procurador General un afro
pello, una coacci6n, una irregularldad,
un abuse una infraccion de ley porque
muchas veces no es atendido.
Precisa en- tales ocasiones que recurra
tambien q la prensa periodica y utilize
su accion y 81 influenza para hacer pd-
blicas sus reclamaciones y sus quejas.
Mas de un afIo ha que fue denunciado
al Procurador General un hecho yerda
deramente escandaloso: ell de hsberse
apropiado ell Juez de Paz de Humacao
diversas sumas que le fueran entregs-
das por concepto de multa.
a pesar de la gravedad que envol
via esa enuncia-denuncia comprobada
con documentos irrebatibles, algunos de
ellos firmados por ell Juez de autos-esta
es la fecha en- que a1n NADIA Sc ha resuel-
to. y dicho fnncionario contin1a osten
tando su caracter de autoridad con es-
carnio de la moral y de la justicia.
En- circumstances tales Sc hace ne
cesaria la Intervention de la prensa pc
ri6dica, y por ESQ. en- SLa Correspon-
dencia de Puerto Ricos apareci6 un ar
tfculo, suscrito con las iniciales L. Y.
M, lleno de gravfsimos cargos contra
ese Juez, que es iLdigno de ejercer las
funciones que ejerce, y que mas de
inepto nos ha resultado otra cosa peor,
que Tomas Carri6n llamarfa por su nom
bre, con crudeza morti6cante, sin amba-
jes y sin rodeos.
Y va diremos algo mas sobre los
Juzgados de Paz, que tan funestos re-
sultan; vienen ser, en- 1ltimo termi-
no, madrigueras de venganzas, de inmo-
ralidades, de amapuchos, de rastrerfas
desvergienzas de todo g6nero.
C0RTADiLLO.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-09-26
COAM 0

Hoy, por la tarde, he trasmitido al
honorable Coronel primer Jefe de Ia Po-
licfa Insular, un telegrama que copiado
la letra, dice asf:
"a Mr.. HamilI, Jefe Policfa insu-
lar, San Juan. ---Soy corresponsal DEMO
oRACrA. Policfa insular Luis Daz, en-
ira mi casa comercio con amenazas y
proVocaciones, porque Sc supone que he
dado noticias sobre eI al peri6dico. Com
porGamiento guardia Diaz, censurado
por expectadores. Pido justicia & US
ted. PEDRO NIEvEs.>
A las so minutes de la tarde,
recibf contestaci6o mi telegrama, en- la
fornna siguiente:
~Pedro Nieves. .-Coamo. .-Recibida
81 queja, Coronel ordena Investigation
de la misma. .-HURTADP, ADD
En- este estado las cosas, me Austen
go 10y de dar detalles al peri6dico, 10
hart dandole cuenta de todo, despu6s de
hecha Ia investigation.
CoRREsPoNsAL
Setbre. 25 de 1903.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-09-26
CoRTADlLLO.

nifcante hecho sea objeto de sanction Pc
nal en- ell Codigo de Montana, APPLICABLE q
Puerto Rico; pero 10 que mas nos sor-
prende es que ell sefior Alvarez fu6 por
ese mismo hecho condenado por Ell Te-
sorero de Puerto Rico pagar 10 dollars
de multa; por que su estado de pobre-
"a no le permiti6 satisfacerla, Sc le ST.
gui6 ell proceso en- ell que Sc le impuso la
pena de prisi6n antes dicha.
Ell Honorable Procurador General
harfa un gran acto de justicia recomen-
dando al Gobernador ell Immediate indul-
to de este desgraciado, que para mayor
infortunio esta imposibilitado ffsicamen-
te para todo trabajo manual,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-09-26

ProcIamaba no ha mucho ell sefior
Campillo que la tacha de ineptos lanZa-
diI contra los Jueces de Paz era todas
Iuces injusta.
va la vista tenemos una circular,
reciencalentita, dirigida por el Procn-
rador General esos funcionariOs, en-
ulle Sc reconoce implicitamente la inep-
titud de estos.
Merced & las faltas de negligencia
que cometen no solo gravan al Tesoro
insular, sino que perjudican los partl-
ctllares, con detrimento de los princi-
psos de Justicia.
Pero oigamos la autorizada palabra
del Procurador General.
Fijen nuestros lectores Ia atenci0n
Ell los parrafos que siguen:
"a menudo Sc da el'caso de que una
persona estG C1ets aida de tre571tG q no
yemt0 dtGs esperanto ser JatsgGdG, y, al
celebrarse ell iuicio, rs 0bsuettG 8 cOnasac--
ia sOL0mente de n1Ssden1e01aOr y senten-
ciAda cumplir igual tiempo al que va
han cumplido en- la carceI de Distrlto.
En- muchos de estos casos ell tempo
cumplido resulta un castigo suticiente
por la ofensa cometida: v cet12a0O la
pTSsa6,s epcede de 10 que ser1a un castigo
justO, entonces no SOtGnaer1te TesatttG UNA
INJUsTICIA, sino que tambien una cGTgG
para eL EstGdO1.
Todavia hay mas.
Saboreen nuestros lectores otro pa
rrafo:
<En estas oficinss Sc reci6e1a con ire
cus,ac5G, qaGe5Gs de que Jos GcetsGd0S NO
Sc LES DA LA oPoRTUNIDAD DE SER Of
DOS Recientemente la Corte Suprema
de la isla absolvi6 & un individuo que
acababr de ser encarcelado al presentar-
Sc una solicitud de Habeas Corpus debi-
do que eL .Jates de Pds NO HABfA SOME
TIDo AL AoUsADo..A UN JUICIo JUsTo f
IMPARCIAL dG1d0Ie 0p0rtataaid0G de ser
05d0.1
Despu6s de este, ipersistira ell sefior
Campillo en- sostener su peregrina afr
maci6n de que los jueces de Paz no son
ineptos, nj con mucho2
Precise es que Sc rinda ante la evil
dencia.
Ahf esta consignada de manera
patentisima, en- documento Official, la
ineptitud de esos funcionarios, al propio
tempo, que quedan sef1alados los per-
juicios v daflos que acarrean con su pro-
ceder incorrecto descuidado, no sola-
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-09-26
DemostraciOnes de afecto

Desde que fueron detenidos aver
pof la mafiana los sefiores don Celestino,
der Jose v don Narciso Sola, Ia plants
alta del Consistorio, donde Sc les con-
dujo, vi6se constantemente inv&dida por
nuinerosas personas, perteneclantes a
todas las clases sociales.
Lo mejor de la sociedad cagieha
desfil6 aver por las respectivas casas vi
viendas de los detenidos, con objeto de
manifestar 81, sentimiento la familia
Sola, que no cesa de recibir demostra-
cioiies de consideration y slmpatia.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-09-26
En- libertad

En virtud de un teIegrama del Co
bernador INFERNO dirigjdo al sargento
della Policfa Insular sef1or Lavergne,
fueron hoy puestos en- libertad provisio-
nal, hasta ell dia seis del mes pr6ximo,
bajo fianza de quinientos dollars cada
uno. los sefiores don Celestino Sola, don
jose Sola, don Narciso Sola don Pas
cual Borras, quienes felicitamos since
ramente.
A las dos me ia de Ia tarde aban-
donaron ell local de- de Sc hallaban dete-
nidos, acompafIadeH de numerosos ami
gos y siendo objeto de muchos parable
nes.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-09-26
SAN JUAN
POR TELEGRAPH
SeptiembIe 26.
KnLcnn 20utfnpKe

Voican SoufHere
Elssvolcan Souffriere Sc mues-
ira muy active. Arroja humo me-
gro Y cenizas calientes.
Antiifds ddnes0S
El Gobernador Van Hedemann
sera sustitufdo por Lorentzen, ex-
miembro del Congreso. Este i'm
plantara reformas en- ell Gobierno.
No quiere JMdd0
Extrafla mucho que Mateo Fa-
jardo haya renunciado q ser juz-
gado por Jurado.
Coche dYYoHado
Anoche ell xtrolley2 arrollo
un coche que salfa del Hotel Olim-
po.
Dos profesoras americanas que
10 ocupaban y SO dirigian a Ponce
Sc salvaron milagrosamente.
Estas y el cochero fueron Ian
zad0s La cuneta.
III dueflo del coche, Adrian
Perez, entablara reclamaciones.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-09-26
fljese eI Attorney General

Llama la atencj6n que, apesar del
tempo transcurrido, no Sc hayan cele-
brato a1n los juicios orales de muchas
cautas incoadas por deIitos contra la Ley
electoral, en- los pueblos de Fajardo,
Hurnacao otros varios del Distrito,
constandonos que aIgunas de las denun-
cias formuladas est6n corroboradas por
prueba documentaI fehaciente
Yea ESQ ell sefIor fiscal de la Corte
de E[umacao, Y ensene los infractores
de dicha Ley & respetar ell sagrado de-
recho del voto.
Don Francisco Alvarez ha sido con-
densdo por ell Tribunal de Humacao
un mes de c6rcel por habersele sorpren-
dido. scg1n manifesto el investigator
del l-amo, 1Dico testigo que declare en-
el proceso, d6ndole color IN garraf6n
do ION, con una sustancia no nociVa 4
In soIud.
nos parece mucho que tn insig-
The pioneer press. (Miller, Hand County, S.D.) 1893-190?, 1903-09-24

Mrs. McCulIoch nee Katie
Weeks, was the guest of Mr. and
Mrs. G. III. Dwyer last week.
Her home is in Waco, Texas.
The pioneer press. (Miller, Hand County, S.D.) 1893-190?, 1903-09-24

Read every word OF J. W.
CoquilIette's advertisement.
Then call in and see the best
goods ON earth gong at cost
and less. 36tf
The pioneer press. (Miller, Hand County, S.D.) 1893-190?, 1903-09-24

Finally the cement walk enter
prize has struck Miller good ana
hard, arid it is very likely that
all walks hereafter put in will be
oil cement. BY the way as this
era strikes a town the goo old
fashioned word cement becomes
cem ent, with the empl asis npon
the first syllable. OF course rs
old people OF de noeratic id as
and tastes may be granted tC
continue along in our provincial
way but the "wav Ups Should
say cement.
The pioneer press. (Miller, Hand County, S.D.) 1893-190?, 1903-09-24

Nea t Sabbath morning at the
Presbyterian church will be ceie-
DRAFTED the Lords supper, and re-
ception Of new members. All the
members Of the church and CON
gregation are urged to be pres
ent. In the evening the Sabbath
school children Will participate
in the services aud the pastor
will give an illustrated sermon
cite .or the benefit OF the child
rem. Come out and hear the
children SIM. Services at s
O'Clock.
The pioneer press. (Miller, Hand County, S.D.) 1893-190?, 1903-09-24
The Church af Christ.


Services next o SIS day "
the tabernacle It'll 81. IT, 500
evening; at oA,n Shield arlnaI
houseat 80 i. III. z. r. sTrrettiir#
at 7.15. Juvenile choir viii lead
Tia music Or morning services
and the older choir in the even
ing. A cordial invitation to all
The SATURDAYS sale Will still
furnish br ,ad, pies, cakes, etc.
All AIRS Bntlee pres
Mrs. Swartwoo}, Sec.
The pioneer press. (Miller, Hand County, S.D.) 1893-190?, 1903-09-24

We want every Boy in Hand
county between the ages of5 and
10 years to come in ut once and
get q suit Of clothes. Prices
$l.00 to 4.75. j. w. Coquillette.
39tf
The pioneer press. (Miller, Hand County, S.D.) 1893-190?, 1903-09-24

Take your fine watch work to
VIM. Stricken, graduate jeweier
and optician. Fine watch worl,
and optical work a speciality. A
good line Of watches, clocks and
jewe.ry. Pri' es right. 29tf
The pioneer press. (Miller, Hand County, S.D.) 1893-190?, 1903-09-24
Public SaIs.

On the old john Mitchell farm
one mile north and one mile east
Of St. Lawrence, on October G,
1908.
Cattle: 81 head of COWS and
heifers; 10 yearling steers; 10
yearling heifers; 8 3-year old
steers: / Durham bull 4yrs. old;
Horses: 3 gelding.
Hogs: ,35 shoats; I Poll and
China Boar; ) Brood sows;
Machinery: 1 Mccormick
mower; 9 Wood mower%1 12-ft.
rake; / 12-ft header; / GAINESVILLE
disk pillow; 2 corn plows; 2 riding
sterring plows; 9 walking listers;
2 harrows; | disk pulyerizer; 1
eud gate seeaer;; ! wagon; /
header box; hay rack; l sickle
grinder.
20 tons of millet hay; 20 acres
OF corn in the field.
Household goods: / hard coal
stove; cook stove; / extention
table; small table; l u S.
cream separator; y 5-gal. churn;
bedsteads; / bureau; / organ;
couch; center table; 2rocking
chairs.
Terms Of Sale: One years
time at 70 per cent interest from
date will be given on all sums of
| $40 and over. 3 per cent dis
count for cash. All Sums under
$40 cash without discount.
WM. CARGO. Owner.
E. S. WILSON, Auct.
f. D. GREENE, Clerk.
GAS TOxz ES..
Hssnths el1 kat yas Ess s!ls:s:ss Bzgk
The pioneer press. (Miller, Hand County, S.D.) 1893-190?, 1903-09-24

The Miller band VIII 90 to
Mitchell Saturday to play for
the corn palace that day. This
will aessitate their regular
street concert be given Friday
evening.
The pioneer press. (Miller, Hand County, S.D.) 1893-190?, 1903-09-24
G. III. Porter brought in q lot
OF cattle Tuesday for shipment.

Dir. NJ. L. Yegge Of Huron will
he hcre TO treat your eyes Oct.
Il, at the Vanderbilt.
The pioneer press. (Miller, Hand County, S.D.) 1893-190?, 1903-09-24

Mr.. and Mrs. John Jensen Of
Hand city we're in town lastweek
Mr.. Jensen came to this c0uRtrg
nineteen years ago with an OK
team and no money. He now
owns 500 acres OF the best laud
in Hand county and we'll I'M
proved .-Rediield Journal.
Did it ever occur to our own
people that there are quite n
number OF these old timers III
Hand county VINO are getting on
easy street? Wen, its a fact.
| You may 90 into nearly any
township iii Hand county and
find several mem who are worth
from $4,000 to $4,000
The Sioux Falls Argus Leader
says the first reports OF damage
to corn by last weeks frcst have
been modified or altogether
denied by later reports. There
was some damage in low places
to very late corn, but it is a
singular fact that nothing like
the damage expected occurred.
When people saw the white frost
of Wednesday morning, it was
very natural to expect damage
but the cloudy weather and rain
| must have acted rs q, counter
| mritant, because it is seen by
actual examination that com.
paratively little damage was
done. A great deal Of the corn
was out OF thoway, and in many
places the husk and weather con
ditions seemed to protect the
later corn. This is very crafty.
ing, as the later warm weather
/ has ripened Seath Dakota 1
largest and best crop OF corn
The raising OF corn is more valu
able To a country than wheat
1t insnres stability, induces mix
ed farming, stock raising and
daring, the things which exper
fences tells us makes a countr,
pros nerous and land valuable.
The pioneer press. (Miller, Hand County, S.D.) 1893-190?, 1903-09-24

Cir wanted todo general house
work. Good wages paid. In
quire at residence ofC. " Dwyer.
The pioneer press. (Miller, Hand County, S.D.) 1893-190?, 1903-09-24

Tickets for the Jessica Will
loughby Walker concert are on
sale at G., C. Briggs music STORE.
Reserved seats so cents, children
% cents.