La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-04-28

lar para ellOB m11mOs, NO TENTA Ell
DERECHo. y no 10 hizo, de delegar
en- 81 81 poder de legislar sobre otros
y como el pueblo de los tarritorioa
no tom6 parte en- IL formation de 10
Constitution nj nuncA 10 ha ratifiea
do. no puede 81 sstar ella obligado,
au que ri puede dar ga asentimiento
& las leyes que ell Congreao ponga
en- vigor para los habitantes da sque
llos, ST ESTOS ASH 10 QUIEREN.
Es verdad que ana Legislation es
neoesstia para ponar on vigor las
disposieiones de la Constitution de
los Estados U nidos, pero semejante
Legislation no pueae tener al mismo
objetO en- los Territories, puesta qua
las leyes de los Est9dos Unidos no
SO extienden nj pueSen ser exten-
diass donaa 10 C3nst,tuci6n no rige,
exsepto en- Ell csso de que 81 pueblo
en- que han de aplicarse, CONsIEN'
IA en- someterse elias; y este mis.
no principle pusda apiioarse Goa
igaal faerzs los Eratados.
Sc aigue de aquf, de acuerSo con
ID opinion que el que suseribe sfir'
ma, que no sienao los territories
una parte de los Estsdos Unidos los
hab!tantes de squelloa no son eiuda
danos de los Estados Uniaos. y por
tantotel Consreso no tiene sutori-
dad lsg1tima para lsgislar para
ellos. 81 este az esf, nuestro 70
bierno NO TIENE DERECHO para
tomarse Jurisdiction sobre eualquiar
territnrio extrsiio, SIN Ell CON.
SENTIMIENTO DE 6US HABI.
TANTES; ninguna naei6n tieae po- :
der. por medic do trataao 6 de otra
msnsra de trsnsfsrirnos su jurisdic'
ci6n sobre alguna de sus colonias 8
dependencies sin el consentimisnto
de esta; nj podemos nosotros aesp-
tar tsl Jurisdiction en- las mismas
cirsunstsncias.
III fandsmento mas com IN en- que
ne h. apoya1o la fscultaa de gobsr.
mar & los habitantes de los terrific
rios que ss hallan fu ara de los lfni.
tes de los Estaaos u aidos, es el de.
recho 6 adquirir aiehos territories,
habiendo sido sostenido este dere
cho en- caai todas las decisionss del
Tribunal Supreme sobrs esta mate.
ria. Paro es difisil comprenaer
como una naci6n. por el hscho de
ce@sr otra ana psrts de Ga terri
torio, pueas tHmoi6n ceaer & esta
IL jurisdiction polftica gobre j. gen
ta q ae raaida en- esa psrte, A ME-.
NOS QUE SUS HABITANTES
CONSIENTAN EN- IA CE5ION.
Tsrritorio es propiedad y como tai
puede aer tEan. srida de nm 20 aer
& otro; pero Ell dominic sobre perso'
mas, de aeuerdo CON nuestrA teorfs
de goo .srno, no es propieaad en- min.
gnl sentiaO; Y por tai rsz6n NO
PUEDE SER CEDIDO nj venaido
por una nacl6n & otra.
Maestro gobierno tiene el aereeho
indiscutible de comprars. 6 recibir
como presente, caalquier clsse de
propieaad de otro gobierno 8 de
eua!q aiera persona 6 psrsonas, pero
no pnede tomAr de alguno de ellos
10 que, segdn nuastra Constitution,
no constituye propieaad; y como In
Constitusi6n estatuye que NINGUN
SER HUMANE PUEDE SER TIE
MOO EN- PROPIEDAD POR
OTRO, 6 por OF os dsntro de aues
tros aomiGios, de aquf que es impo,
sible que nosotros eompremos, 6
sceptenos como nm presente, los
habitAntss de les islas eeaidas, ann
en- el caso de que Espaf1s turiera eli
derecho, QUE NO TIENE, de ven.
d6fnosios 9 s&rnoslos. Ell dereeho
de Adqu rir territorio, por tAnto, 10
inclays al dereeho de poser g 60
bernar Ell pueblo que 10 ocups; y,
por conaiguiants. NO PODEMOS
TENER JURISDICCION LEGlTI
MA SOBRE TAI PUEBLO SIN
SU CONoENTI MIENTO.
AuLqse una naeion tiene 10 facul.
taa de tfansfsrir 6 otrs una porci6n
de In propiedad 6 ella perteneciente,
no tisne esa misma fAeultAd sobre
In propiedad de sus eiudadanos 6
Sd 1oditos; y, por tanto, si una paits
de teeritorio de cualquiera de las is'
las Arriba mencionaaas es de 10 pro-
pisdad particular ke uno de sus hs-
bitAnteS, no Tuede ser eedida Dor
E.paf1A & los EE. UU.
Esta aserc.6n est& de acuer 10 CON 10
decidido unAnimsmente por Ell Tfibu.
nal Supreme en- ei case de los e sta
dos . alaos contra PerchemAn. So
brs este punto el Tribunal aijo:
"Una cesion de Territorio nunca de-
be ser considernda como una ee'
s1on &c 10 propisdad pertene.
ciente los habit antes de aqu 81.
El sobsrano eede 10 que 6 81 SO.
lamente perteneca. Las tierras
que 81 ba donado anteriorments
no paede cederlas. Made Do.
dria eonsids. .rAr de otro modo
una sesion qas vendria 6 resul,
tar, de NO Observance estos prin.
eipios, como nm atsqua al dere.
cho individual, eondenado por
la pr4ctica en- todo oil mundo ei.
viliz ado"
Ea consecueneis, 81 Ell trAtAdo que
estamos considerando, tiends CON
ceder 6 este pals las tisrrAs y otras
pr. pieaaaes pertenecientss al pue'
bio de los territories ceAidos, es On
trario 6 10 opinion, antes transerita,
del Tribunal Supreme.
En- apoyo de 10 aserci6n del que
suscribe, de que Ella mera alquisi.