Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-20
Sir6fiGe Va6riGfem.
Ginc oreifnt1c Tcier In Der 3irns=
@emeinoe an 6an=S traRe.


148 Sabre aft. = 40ztiinbige @nz
Dadt in Der 81. Mi6aels Stride.
3efprmattonsfeier in Der ct.
Sobannestir6e an Der @eit>2om>
barbitrobe. = @runb iteinleglit1g
Der englif9zlutherifden 6racetlrz
6e in 2auraptle. = 8eri4leDez
nes.
Gin breifades 6eit begging geitern
bic beuti6e epangelif9 lut6erif6e
3ionsoemeinbe in i6rem @%ottesbuuie
an Der Norbz@ dpitrabe, na6e 2ertngz
tonftraBe. @ormittags begging Die
9emeinbe ihr 148ziGbriges &ir4enfeft
unb bic Sabrestagsfeier bes @mtsdnz
triites bes perItorbenen paitors 9etnz
rid S4eib. 9aitor S9eib ~iiberndEm
Die Seel Jorge Der 3ionsgemeinbe am
10. Oftober 1916. @s niro je0es
Subr bes Sages gebd6t.
Ibenbs feierte Die Sonntagsi4ule
ihr 10. Sa6resfe5t, unb BEL Der 8elez
qen6ett fpurben Der Sonntagsf6ulbor=
ftano unb Die 2e6rerinnen in Qnertenz
nlnq ibrer la~ngjG6rigen treugeleiiteten
9ienife pom &ir6enratb nit tperihz
boiler 9ii6ern be19enft, tpd6reno cine
@nsa6l SAiiler unb S9iilerinnen fir
regelmdBigen 8eiu6 Der Sonntagsz
f6ule YrGmien erbielten unb 5pet
ainber fir regelmdBigen ~5zjd6rigen
8eiu9 nit goloenen WtebaiQen beoodt
tpurben.
9aftor Sulius 6ofmann, Der Seelz
forger Der 3ionsgemeinbe, fpra6 BET
Der 8prmittagsfeier iiber Die Grim
bunq Der 9emeinbe unb bds langiGbz
riqe @irfen feines unpergeBliden
4mtspOrgdngers puitor S6etb. Gum
Sert feiner Gebe bate PuftOr 9ofz
mann MottbGi II, 4 gepdblt.
Organif unb Gborz9irigent ST..
Gouarb 8Ddner bate fir 6etbe 5eierz
Iidfeiten elm 6iibI9es muIifulii9es
8rogramm aufgeiteqt, in lpel4em Die
6erren Nuguit 3eis unb 8arl 3tmz
mermann unb Die 5rls. Dora 3ooez
furt, emma Mlbre6t unb 8atie 9eiz
nemann ais Soliiten unb Soliitinnen
auftraten.
QCltar unb&an5el naren nit 9erbItz
ldub in Iinnrei9er @eiie gef6miidt.
Observation-Disclosures Der Conn
taqsf6ule uno Die Qe6rerinnen, pel6e
BPM &ir6enrat6 nit 8ii6ern 6ebu9t
purben, paren 6erren @eorg Wagz
ner unb 5rant @teil, unb Die 5rls.
emma 6albu6, &aroline &abernagel,
Maria @agner, Clara punb, Sophia
o. @6ul5, Quguftu 9feil, Murtba
@9iirmann, Nnna 8oGter, 9auline
@ruB, &aroline SeiDel, 9enriettu
Coos, emma Coos, Marta 8efer, 9uz
roline 8eder, 9ena Ntetslabn, Nettie
&rdmer, 2iQp S6mibt unD Sod @ppz
Ter.
Die 8inber, tpel9e fir r~egelmdBigen
Sonntagsbefu9 Yrdmien erbielten,
tparen: Grfte &lafe-9ugo peters,
6ermann S9niid, @eorg Wol3l, Gbz
parb Softer, SSfar Hotbe, Sobunn
SanBen, 6urrD Sitter, 8eorge 8eder,
&arl S8mibt, Dil6elm &riiger, &arf
&otbe, &arl Wal5l, 6urrD Siegmunb,
9ermann Dal3l, 6rtebri6 @Qenbrod,
SontleroD 9eters, &drl Wagner, s.
3Dlfer, 9enrietta 8eder, @uIfie &rGz
mer, Gbna 3oIfer, 5lorence 8eder,
4lmu 8riiger, Bertha Brandt, Sophie
8eder, Marie 2ouife 9ofmann, Naoz
mi @on giff CLARA 6elmi9, 2ottie
8reebes, 2enu 3ettberg, &atte Brandt,
Spite Wagner unO Qlice Sloman.
s3peite g SanBen,
Gmil 8erman, Sophie Gang, 2i55ie
5ran5, Caroline 5run5,
0ritte ~&lafe-Sulius Brandt, @uz
quit 8ebrman, Quguit 5dnfer, Gbz
parb 9olfer, 6einri9 @4mibt.
8terte &la11e - Huoolp6 9ldfer,
Sophie SGnfer, Qoeline 8aaber, 8az
tie 8~reiiel, 8enu Gppler, Sba Brandt,
2ouiie 8eder, Qlbine 0epfin, M&arie
Sammerba6er, Mat6iIbe SteiG, Gu
p6ie 8retiel, 5loru @ppler, Meta 8et>
fer,
8olOene MebaiGen erbielten Gmil
Slein uno Nmelia Brandt fir flint
idbrtgen regelmGBigen 8eiu f Der
Sonntagsi9ule.
Srunoft etnle9ung in 8 q IL
rdptlIe.
Der 8runbitein gu Der ne1en l1z
t6erif6en 9rucez&ir6e on Der Sarz
forozFodo, nabe 2~aurubiIe, 8altiz
more>Gountp, puroe geitern Na6mitz
tag INN "A ubr in feierli6er @eiie BON
pditor g. g. 2ebmann geIegt. 9uz
flor 9ugb u. Qdler belt Die 4nIproz
DIE. Die neue Stride ion $1,000 foz
item. Die 8emeinbe bat 80 Mitgliez
Der.
MtfftpnsfeIt.
Sn Der ref. Smmdnuels=&ir6e, Gde
BON Saratogdz uno S9roeoertrabe,
9aftor s. g. &oiotper, fQnoen qez
fern Morgen unb N6eno Miftonsz
9~ottesoienite ftutt, Bel oenen puitor
Sspbpr s. 6errmdnn bon QQenz
topn, 9a., preOigte. 9aitor Serrz
mann lit Der SeeIIorger Der grDBten
refprmirten @emsinbe in ben Ser.
Staaten. 0eIelbe bat 20009emeu1z
beglieoer, uno Die Sonntagsi9ule
miro ppn 21O0 S9iilern beiu6t, nit
fpelder 3abl lie Die 3peit9rOBteS onn<
tugsi9ule i'm Stuote Penniplpanien
1T. Bel Dem Morgen : @ottesoienite
pre6igte 9aItor Sermunn ii6er 1.Wfoz
les II. 2, unp BEL Dem Ibeno : 9ptz
tesbient iber Ipoitel : @ef4i4te,
26 bis %. Der &tr9en9or uno SUI
genb : 8erein perberrIi9ten beibe9ots
tesoienite our4 2%ieberDortrdge. Die
geitri9e Miffions : golefte mar cine
Der grOBtsn feit 5ebn Sabren.
6eiern bes Heformattpns<
Sc ties.
Sn Der Ct. So6unnis : Stride an
Der perl. 2ombaroItraBe finbet am
25. bs. Mts. Die Gefprmations 5eier
aner bieiisen, gum Qtlantifden Oiz