davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The news & observer. [volume] (Raleigh, N.C.) 1894-current, 1903-10-30
The Frisky Mrs Johnson.

THE Frisky Mrs. Johnson" with Miss
Amelia Bingham in the title role and
supported by her original New York cast
IS to make a short tour OF the South
and will be seen in this city shortly. This
attest production Of Miss Bingham's is a
comedy IN four acts by Clyde Fitch and
is an adaptation from the French Of
GaVault and Berr, and under its original
title, Madame Flrt, ' ran for two year.
n Paris. Last season Miss Bingham pre-
scented this excellent and successful play
in New York at the Princess Theatre
where it played to an engagement Of ova-,
three months There has been no FRO
duction made in New York in recent years
which equals the mounting given to The
Frisky Mrs. Johnson" It is a solids
built wooden production, there being alb
sOlutely no canvas used except for tEe
ceilings. Miss Bingham brings the orig
inal cast and production for Aer coming
engagement which will be but one per
Torrance in this city Her character in
The Frlsky Mrs. Johnson" is described
as being that of a hearty, wholesome and
practical woman, honest, brave and unaf-
fected and above all, most hkeabe The
play is said to be full of bright epigrams.
and remarkably clever comedy
The news & observer. [volume] (Raleigh, N.C.) 1894-current, 1903-10-30
To MIR and Mrs. A. A Shuford, Jr.

Hickory. \. c.. Oct. Especial Fol
lowing the wedding of their son, Mr.. A.
"a. shuford. Jr.. a reception was rendered
him and his charming bride on Friday
night ~ the home of her father.
There we're about fifty guests, the rooms
were deliberately decorated and deliciou.
refreshments were served, the whole even
ing being most delightful one.
Mr. T. J. Green received the guests al
the door, Mrs. H. c. Menzes IN the hall
Mr. A. Shuford Miss Essle Shutord Mis-
Copening, of Statesville, assisted the bride
and groom, who received IN the parlor
Mrs. r. j. Green, assisted by Miss Matte
Gwaltney and Miss Ollie Martin. received
in the refreshment room. while Miss Pau
line Gwaltney with charming grace Off
ciated at the punch bowl.
The news & observer. [volume] (Raleigh, N.C.) 1894-current, 1903-10-30
Just Praige of a Talented Artist

Mrs. Marshall williams had five paint
ings at the state Fair last week and
three of these drew premiums. Her oil
painting received first prize as the best
on exhibition, also her portrait paintins
was among the best there and was highly
complimented. Mrs. Williams reputation
as an artist has already grown beyond
the bounds of North Carolina and her
work has attracted considerable attention
among people Of Northern as well as
Southern states. 1t give US pleasure to
note the high stand of her paintings, and
should She ever devote her time and at
tention to art there will hardly be Jew
to equal and none to surpass her work.
fDupin Journal
The news & observer. [volume] (Raleigh, N.C.) 1894-current, 1903-10-30
IN yOnAN
AfAE AND
V Y &: Society,".

Mrs. Joe Person, of Kittrell, was here
yesterday.
Mr.. and Mrs. w. w Mills left yes
terday for Il visit to Greensboro.
Mrs. John NOEL and daughter,
Annie Riddle. left yesterday to visit for
few days at Apex.
Miss Annie Williams, after visit to
Miss Annie Rogers, left yesterday for
Pittsboro
Mr. and Mrs. P. j. Lumley, of Sails.
bury, who were married in Newbern this
week, were here yesterday on their way
home.
Miss Jane Taylor, after visit to her
sister at the Baptist Female University,
left yesterday for Wake Forest.
Miss Mary Lacy returned from Fay
etteville, where she attended the Evans
Mcpherson marriage.
Mrs. w B. Hobby, o. McCulers, was
here yesterday, accompanied by Mrs. c.
F. Rosignol, of Maxton. who has been her
guest and who was on her way home.
Miss Effie Baucom, of Apex, after a
visit to Miss Vada Goodwin. has returned
home
Miss Nell Skinner of Greenville. ar
rived yesterday and is at the Marlborough
with her father. Col. Harry Skinner.
Mrs. M. j. Hawkins arrived yesterday
from Ridgeway and is the guest of her
daughter. Mrs. Joel d. Whitaker, Jr,
Miss Sallie Austin of Louisburg, is
here. the guest of Mrs. ]. E. Drake.
Mrs. c. E. Taylor, of Wake Forest,
is in the city, the guest of Miss Ida Po-
teat, who returned yesterday from Wake
Forest.
DIR. E. NJ. Poteat, formerly pastor of
the Memorial Church, of Philadelphia,
and family, who are on their way from
Philadelphia to Greenville, S. c., where
he becomes president of Furman Univer-
sity, are here, the guests of his sister
Miss Ida Poteat, at the Baptist Female
University.
Miss Alice Lashley has returned to
her home at Sanford
Mrs. Z. F. Young and Mrs. Ellis Cole
stein, of Dunn. were here yesterday.
Misses Iolanthe and VaSa Parks, Of
Lakeyiew. spent yesterday IN the city.
Miss Anna and Matte Taylor, of At
lanta, arrived yesterday and are the
guests OF Mrs. j. D. Boushall.
Mrs. Annie E. Cameron and son, after
visit to her brother left yesterday for
her home In Westerly, r. I.
Miss Lily Underwood. of Mt. Gilead, N.
c., Is at the Marlborough.
Mr. and Mrs. John Linehan. of Gray
stone. N c., who have been visiting rela-
tives in the city, have returned to their
home.
Miss Margie Ferrall has returned from
Houston, Va. where she was one OF the
bridesmaids at the marriage of Miss
Peache DosseY to DR.. Booker
Mrs. Eugene c. Hicks and children,
who have been visiting Mrs Sarah Mont
gomery, have gone to Richmond, Va, oil
a short visit.
Miss Margaret Turk, of Washington,
ID. c.. is visiting Miss Pattie Mordecai.
Mrs. w. H. Smith, of Goldshoro. was
here yesterday and was entertained BY
Mrs G. B. Aycock at the Governors
Mansion.
Mrs. Frank Borden, of Goldsboro
was in the city yesterday, the guest OF
Mrs. c. B. Wright.
"A box party at the Academy OF Music
last night which enjoyed Paul Gilmore
and Company in THE Mummy and the
Humming Bird consisted of Attorney
General and Mrs. r. D. Gilmer Mr.. ami
Mrs. C. NJ Busbee, Mr. and Mrs. F. r.
Busbee An after theatre supper at
Gierschs followed.
The news & observer. [volume] (Raleigh, N.C.) 1894-current, 1903-10-30
DUgCAN-sPEIGHT.
Collector of Internal yevenue Will Sood Wee
In Fremont.

Collector of Internal yevenue will sood Wee
IN Fremont.
The following invitation has been issued
to friends:
Mrs. w H. Speght
requests the honor of your presence at the
marriage of her daughter,
Alma.
to
Mr. Edward Carlton Duncan,
on Wednesday, the eleventh of November,
nineteen hundred and three.
ct noon,
Methodist Episcopal Church,
Fremont North Carolina.
Enclosed are cards reading:
at Home
After Tenth OF December,
400 North Wilmington Street,
Raleigh n. c..
The bride Is most charming and ac-
complished lady with a large circle of
friends, while the groom. whose home Is
in Beaufort, but whose duties as collector
of Internal Revenue for the Eastern Dis
tmct of North Carolina, keeps him IN
Raleigh much of his time, is well known
throughout the State and has many
friends. There are expected warm con-
gratulations on the coming happy event.
The news & observer. [volume] (Raleigh, N.C.) 1894-current, 1903-10-30
THE JoHNsoNIkN CLUB.
Delightful Meeting held With Mrs j W
Hinsdale.

The Johnsonial Club met yesterday at
ternoon with Mrs. j. w. Hinsdale ana
the afternoon was delightful both n il,
features of reading and in the entertain
ment offered her guests by Mrs. Hlns-
dale.
The club is now discussing subjects con-
nected with India, and yesterday the
readings We're concerning the ''Veda .
the holy book of India. The discussion
was as to how the pubncation of the
Rig-Veda affected India rhe UpanishhadS
and Legends; Deism, panthesm and Me-
tempsychosis versus Christianity. The
readers were Mrs. R. II. Lewis and Mss
Lucy Battle.
After the regular program of the after
noon was concluded the guests enjoyed
the refreshments which were cnarminglf
dispensed by the hostess.
The news & observer. [volume] (Raleigh, N.C.) 1894-current, 1903-10-30
Merry Two Johns.

Next Monday night, November Ind. at
the Academy of Music, we viii have The
TWO Johns, that forever successful musi-
cal comedy by J. c. Stewart. which comes
to this country for a tour after an ab-
sence of ten years in Europe. where it
repeated the success it had here Of
course it has been brought up to date
since les last appearance here, by inter
polating new jokes and songs. Judging
from the cast, the company should be
first class in every respect. for they are
all people of reputation. The costumes
are said 70 be elaborate
The news & observer. [volume] (Raleigh, N.C.) 1894-current, 1903-10-30

Prof. and Mrs. FUR left Immediately aftey
the wedding for a Southern bridal trip.
a wedding supper was given Tuesday
evening by Mr.. and Mrs. Morton, the
guests being Miss Morton with Prof. FUR;
Miss May Gray, of Arson county, with
Mr.. John Ingle; Miss Ola Covington with
Mr.. Rsden; Miss Mamie Hicks with Mr.
William Thrower; Miss Bertha McIyer
with Prof Colson, of Lumberton; Mr.. and
Mrs. u. T. Hadley. Misses White Coying-
ton, Minnie Poplin Letha Stubs, George
Hicks, Zetta Dellinger, of Iron Station
n. c.; Mary Barrett. Tiatia Holt; Mrs.
Holt, Mrs. Watkins, Messrs Charles
Porter and w L. Covington.
The news & observer. [volume] (Raleigh, N.C.) 1894-current, 1903-10-30
THE FoRrNIGarLY aEvlEw
Entertained Yesterday at the Home Of Mrs
Grimes Cowper.

The Fortnightly Review Club was most
delightfully."- entertained yesterday after
noon by Mrs. Grimes Cowper at her holne
near the city.
There was large attendance OF mem
bers and among the out-of-town visitors
were the Misses Taylor, of Atlanta. Ga,
guests of Mrs. j. D. Boushall. After the
regular meeting delicious refreshments
were served.
The club Is discussing Modern Artists IN
Black and White this season and yester-
day the discussion was upon the worf
o. Mast, Beardsley, Gibson, Felix, VALID
ton, Phil Ney, and the Warehouses o.
CRANKY. The discussion of the merits Of
these artists was very interesting anG
was greatly enjoyed.
The news & observer. [volume] (Raleigh, N.C.) 1894-current, 1903-10-30
NIP 1T IN THE BUD.
First Appearance of Dandruff Fore
runner of Future Badness.

That such is the case has been con-
clusively proven by scientific research
Prof Unna, the noted European skin
specialist. declares that dandruff is the
burrowed-up cuticle of the scalp, caused
by parasites destroying the vitality in
the hair bulb. The hair becomes lifeless,
and, in time, falls out. This can be pre-
vented.
Newbros Herpicide kills this dandruff
germ, and restores the hair to its natural
softness and abundancy.
Herpicide is now used by thousands of
people-all satisfied that it is the most
wonderful hair preparation on the mar
ket to-day.
Sold by leading druggists. Send 10c. in
stamps for sample to The Herpicide Co.,
Detroit Mich.
Henry 7. Hicks & Co. special agents.
The news & observer. [volume] (Raleigh, N.C.) 1894-current, 1903-10-30
Lumley-collins

New Bern. n. G., Oct. Especial ~
nrettv wedding was celebrated at tic
home of Mr.. and Mrs j. G. Collins at No
sc Metcalf street Wednesday evening
when their daughter. Miss Mamie Collin,
Was united in marriage to Mr. Perez
Lumley machinist in the Southern rail
way shops at Salisbury
The ceremony was performed by Rev
T. NJ. n. George in the presence of small
party of friends.
Mr.. and Mrs. Lumley left on the even
ing train for Salisbury. and stopped over
in Raleigh or their way homo.
The news & observer. [volume] (Raleigh, N.C.) 1894-current, 1903-10-30

iment and pleasant to take. Tt is prescribed
and used by doctors themselves in the lead
ing hospitals os Uhe only perfect cure for all
forms of disease OF the kidneys, liver, olad-
der and blood.
Sold by all drug stores, two sizes, so cents
and 81 bottle This SAFE trademark
is on every bottle OF the genuine.
Beware of substitutes and so.caIled kidney.
cures full of sediment and OF bad oder they
are dangerous and do rot Crre.
WARMERS. SAFE PILLS move the
bowels gently and aid a speedy cure.
Write Warmers Safe Cure Co., Rochester,
N. Y, for free medical book.
The news & observer. [volume] (Raleigh, N.C.) 1894-current, 1903-10-30
Furr-Norton W edding.

Rockingham, n c., Oct. 29-(Special)-.
The wedding Of Miss Blanche Morton,
daughter of Mr. and Mrs. Y. c, Morton,
and Prof F. ]. FUR Of Mt. Holly. n. o..
took place yesterday morning al the resi-
dence of the brides parents, the ccrc-
mony being performed by the uncle OF
the bride, Rev. w. d. Morton, Of Dunn.
The news & observer. [volume] (Raleigh, N.C.) 1894-current, 1903-10-30
LeWis---Dortch.

The following invitation has been re
ceived by friends:
.'Mr. and Mrs Howard Pittman Dortch
request the honor of your presence at the
marriage of their daughter Mildred Nc
Kee. to Mr.. James Spencer Lewis on
Tuesday. November the tenth. nineteen
hundred and three. at one O'Clock, s..
stephens church, Goldsboro, North Caro-
lima -
The news & observer. [volume] (Raleigh, N.C.) 1894-current, 1903-10-30
Watson. Watson.

New Bern, n. c.. Oct. 29.-(Special.)-
There took place yesterday at the home OF
the bride at Wildwood, n. c.. the mar
rage of Mr.. W. NJ. Watson, Jr.. OF this
city and Miss Picnic, daughter of iona
than Watson. late of Carteret county,
Rev. Mr.. Giles officiating.
Both of the above young people are
well known in New Bern. Mr.. Will Wat
son being the son Of w. Nj. Watson, Esq,
clerk of the court here, and Miss Watson
has often visited this city.
The news & observer. [volume] (Raleigh, N.C.) 1894-current, 1903-10-30
Speaking For 7emreranca.

was here yesterday. Last night he spoke
in Durham in behalf of the Temperance
movement and tonight he win speak at
New Bern in the same cause. The cleo
tions at these places take place on the
third of November next tuesday.
The news & observer. [volume] (Raleigh, N.C.) 1894-current, 1903-10-30
Chapel Hill Social Events.

Chapel Hill, N. c., Oct. 29.-tSpecial.) =
Mrs. J. w Gore and her visitors, Misses
Nellie and Mary Whitley, of Washington,
D. c., spent Tuesday in Durham.
Mai. Cain entertained a few OF his
friends at musical recital Tuesday night.
Those invited were Misses Mary and
Nellie whitley, Miss Bridgers, Mrs. j
w. Gore Dr.. and Mrs. Henderson ano
Dr. Ruffin.
The news & observer. [volume] (Raleigh, N.C.) 1894-current, 1903-10-30
Capt Buford and Miss Duffy Marry.

Greensboro, ~ c., Oct. 29.-(Special) y
Captain Charles Buford, freight agent of
the Southern railway at Winston-Salem,
and Miss Lalyce Duffy. daughter of MIR,
and Mrs. Lawrence f. Duffy. OF this city,
were married here today at eleven o'clock
at the residence of the brides parents,
on Railroad Avenue, Rev. Saunders Guig-
nard, of the Episcopal church officiating.
They left for Washington and New York
for a tWo weeks tour.
The news & observer. [volume] (Raleigh, N.C.) 1894-current, 1903-10-30
Meeting of w. G. 7. u

The w. c.. T. u. Will meet at the resi-
dence of Mrs. W. H. Worth, this after
noon at four O'Clock promptly. All mem
bers and visitors are requested TO be pres
ent and arrive on time, so that the hour
may be well spent. a full meeting IS
much desired.
The news & observer. [volume] (Raleigh, N.C.) 1894-current, 1903-10-30
THE TUsCaR0RA cLU5.
the Meeting Yesterday was Held with Mrs
Sam she.

The Tuscarora Club held its meeting
Yesterday At the home of Mrs. Sam Ashe,
and there was an excellent attendance
of the members
After the regular club exercises lighS
refreshments were served and the alter
neon was most agreeably spent.
The news & observer. [volume] (Raleigh, N.C.) 1894-current, 1903-10-30
Whit a ~ oman Cares For.
George Egerton.J

A woman doesn't care fig for love
a. deep as the death sea and as silent;
she wants something that tells her it il
little waves all the time.
The news & observer. [volume] (Raleigh, N.C.) 1894-current, 1903-10-30

Saving To housekeepcrs. Blue Pibbon
Lemon and Vanilla arc sold direct from
the factory TO fancy Sfocers.
The news & observer. [volume] (Raleigh, N.C.) 1894-current, 1903-10-30

In getting a
b o t lie Of
SAFECURE,
the only abso-
lutte cure for
all these dis
eases. IL ta-
ken in time it
will cure any
case, no mat
ter Of no W
long standing.
WARMERS
SAFE CURE
is purely vege-
t a bl e, con-
tains no harm
full drugs, is
free from sed-
The news & observer. [volume] (Raleigh, N.C.) 1894-current, 1903-10-30
q. Obert
Had indigestion, Constipation

MIR. obelt, delegate to the Chicago
federation Of Labor says: 7 suffered
rom Indigestion and constipation for .
3umber OF years. l spent many sieepless
lights and was mentally depressed.
The news & observer. [volume] (Raleigh, N.C.) 1894-current, 1903-10-30
TEST YOUR KIDNEYS.

Let some morning urine stand "A hours.
If sediment forms, or particles float about,
or it's cloudy, your kidneys are affected and
unable to perform their work, and no time
Shonld he lost
The news & observer. [volume] (Raleigh, N.C.) 1894-current, 1903-10-30

Henry t. Hicks & Co.. special agents
The news & observer. [volume] (Raleigh, N.C.) 1894-current, 1903-10-30

treated with several doctors but could not
receive any relief. l was persuaded
a friend to try Paine's Celery Compouno
and l consider myself perfectly cured
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-06-22

Goenaea con Mr.. A. Solomon, emple ado
del Tesoro insular.
Los conductores demas emplea-
dos del ferrocarril, seran unlformados
desde ell mes pr6ximo.
THE HELVETIAp r-27, calle de
la Cruz. Gran casa de huespedes.
liable d'hotel~. Aposentos para fami
Iias v personals sofas. Comidas Gin
cuenta centavos cubiertO. BanOs. Te
Iefono, Ie2. ApartadO correo, 295. Pro
pietario, Pedro Schira. Nota: Este ho
tel esta a cargo de una senorita ca
guela.
A causa de haberse combinado
todos los abastecedores de esta capital y
sus barrios, han subido el precio de la
carne al fabuloso preclo de treinta cen
tavos ell kilo.
La gente pobre esta alimentandose
de raices Y yerduras, porque sus recur-
SOS no le dan para comprar carne.
AVER, mientras sc celebraba Ia
retreta en- la plaza de Alfonso XII SO
oy6 un hombre que estaba dando gritOs,
tan pronto nos acercamos entire Ia mu'
chedumbre que le escuchaba, vimos que
era un props gandista del fam0sO Ron
Trolley que fabrica ei senior Pedro
Chandri en- San Juan, que es ell faVo
rito del pbblico Y dc los Hoteles
-Aseg1rase que ell senior Urrutla,
Pharmaceutical establecido en- Puerta de
TERRA, sera designado como Inspector
de sanidad municipal de aquel barrio,
en- sustituci6n.de don Francisco Molina
Nosotros suponemos que Urrutl1
cerrara su farmacia al Ocupar ese pues-
to, pues hay que ser una cosa q otra-
RECOMENDAMOS tod0s nuestrOs
n Urn Ak
ndmerO |, Capital. l.-Por IN dia de hos
podaje. un dollar.
--Esta tarde sera bautizada la nue.
va fotograffa de don Rafael Colorado.
A este acto han sido invitadas muchas
Obispo.
.g Jose G. del valle (Foctaleza IL
Ofcinas para Ia gesti6n de asuntos cd
en todos los centrOs of
ciales.
Nos aseguran que hay. quien Sc
apropia la comida que Sc les envia desde
sus casas los detemdos en- ell Deposito
Bueno fuera que este Sc
averiguase por quien corresponds.
LA ESpANOLA.-Fonda posada
con vista al mar proxima a la estacion
del ferrOcarril, Tetuan 81 Y 63.
Ofrece esta casa las mejOres Co |
mOdidades para el pasajero. Comida
a la carta como cOnyenga preclOs |
Habitaciones frescas bien ven
5iladas y banos.
Hospedajes y abonos, precios con
VenciODales.
Sc estan vericando con gran pom
oa las novenas del Coraz6n de JESUS en-
Il convento de San Jose las de San
Juan Bautista en- Catedral.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-06-22
Maria luisa AIdea

En- la roche del slbado faIleci6 en-
Rio Piedras la bella distinguida seiio-
rita Maria Luisa Aldea
Esta senorita tan estimada por sus
virtudes Y su caraeter bondadoso era
hermana de nuestro querido amigo don
Manuel Aldea Nazario
Joven, bella { inteligente, muere
de resultas de un tiSus que padeci6 hace
tres meses.
Nosotros lamentamos su muerte,
enviando d Ia apreciabe familia Aldea
Nazario, ell mas sentido p6same.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-06-22
BREVES APUNTES

La SanSclV0rla (Seda V6g6ta l.
pertenece d la familia de la como
cida con ell nOmbre vulgar de Len
qua de Vaca. Planta textil cuya
finisima fibra es de una eXtraordi-
maria resistencia y de una blancu-
era hermosisima.
APPLICABLE su fibra para la fa-
bricaci0n de riendas, cabezadas,
chuchos, hilos para bordar d. &.
como para ell tejido de fnisimas y
hermOsas telas en- cOmpet0ncia con
La de soda animal.
Su cultivO convierte en- IN
gran negOciO, pOr su production,
la terra mas est0ril y menos pro-
ductiva.
Para su plantation siembra
Sc prepara un POGO La TERRA, Ell la
mojOr fOrma possible, d zurcOs de
vara de distancia. Sc cOlOca Ell
tr0zo de name 8 la planta a una
distancia de 40 cent1metrOs una
de otra; es preferible la raiz 6 fla-
me. Sc prOcurara que Ell terreno
tenga alguna saxon al efectuar ia
sienbra y ST al sem brarla Sc AFRO
jan en- los zurcOs algunas s6millas
de algOdon o frutales como cafe,
poma rosa, limon, naranja, name
yes, mangOs, aguacate d. SO Obten-
dra q Ia vez TN monte de arbOl0s
mas 8 menOs productivOs.
En- ell mOmentO Ell que empleza
a desarrOllarse mata tOda La me- a
hi0rba mo hay animal que coma su
hOja; nj es suceptible de incendio,
sembrandOla en- las guarda rayas.
A los dos amos da mas O me-
nos producto de largaS hOjas, has
Ia de mas de dos metros, espesas
de TN hermOsO verdOr de esmeral-
da fernando magnificas gabillas.
Cada hoja da de una y media a
dos orzas de fibra y pueden cortar-
Sc anualmente a cada mata de 25
d 80 hojas.
La desfibracion es sencilla y
menOs costosa que la del heni-
quen, puesto que no tiene espinas
nj puas de nigdn g6nerO; ell pro-
cedimientO es s0mejante con dlfe-
rencia de la finura de los peinos.
Ell valOr de sui fibra excede en-
gran manera al de la fibra del he
niquen. Tiene mercado seguro en-
Inglaterra, Francia y Espafla Ca
taluna) muy prontO en- esta Re-
pdblica dOnde hay va cOncedidas
varias licencias para fabricas de
tejidos cuya materia prima sera
esta fibra. Toma con facilidad
los colores todos y es de un mag
n1fico torsal, ventajas esas muy
atendibfes en- la ia abricacion.
A los tres amos va no solo da
ell producto de la hoja para desfi-
brar, con una utilidad importante,
sino que tambi6n sc puede extraer
planta y raiz o name para sembrar
otrO tanto terreno del que esta en-
cultivO, siendo la corta de la hoja
muy facil, puesto que es inocente,
sin espinas nj punzantes de MIN
gun g6nero.
La siembra puede tener lugar
en- cualquier tempo, en- tOda clase
de climas, y 10 mismO en- un va
liOso terreno como Ell La. mas este
ril sabana 8 terrenO de perdigOn.
r. DE BERGUEs.
Habana, JUNO 1903.
SIC Lamparilla AZ.