Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1903-12-03


men bat er bur9aus ni9t unre5t.
Die Wuiit lit eine berrli6e 9abe @ots
tes, bod iie perlangt, pie iebe &unit,
mabppu genohen gu iperoeu, Denn lie
uns pu6ren 9enuB beretten foa. Sic
nimmt ale unIere Slime gefangeu, lie
ipirtt elementarer dls dnbere &iinite
auf unIer Seelenleben elm, uno mir
tpnnen cine ipl9e RerDenIpannung
ni4t itunbenldng ertrdgen, penn mir
baneben anbers Pfii9ten 3. 9.
Iplbe Der geIelligteit : erfiiGIen Iols
len. gluberbem perlangt Der Genub
gutter Muiit inners Sammlung, unb
bic beiiben mir ielten inmitten elmer
@eieuIbaft frObli9er Meni4en, bic
ii4 gum 3ped Der llnterbaltung Sllz
iammen gefunoen baben.
9lIio Ielbit, no es ii9 um bic 0ars
bietung nirtli9er ebler WtuIit bans
belt, miiFen @aitgeber isbr porIiatig
in Der ginbaltung zines geipi6en Wfas
pes iein. sic oirfen ni9t nit ben
WtuIitperitGnbigen uno 6reunben unz
ter ibren @Giten alein re4nen, lie mill
fen aud 9tiidii9t auf bic nebmen, bic
unmuiitalii9 iinb unb penig Sinn
fir WtuIit iiberbuupt buben. Die bDs
rem Elm unb stpei MuIititiide germ an;
bauert aber OaS M}uii5ieren lGnger, 10
langpeiIen tie iicb uno perben unges
ouloig. glm i4neaiten seI9ebt cas-
natiirlidJ, penn bic WMIit ibnen ni6ts
Ia9t. tlnmuiitaliI9e Meni9en perites
ben einen in SDnen dusgeoriidten Sc
Oanten nur, ipenn er Ii4 i9nea in elmer
tldr ertennbaren Melobie bietet. 0as
nMluIitalii9iein" (pon Der 9lusiibung
Der Sunit abgeieben) 1T ia eben oas
@ermDsen, bic Spra1e Der SDne fee
lid gu erfuiien. limb bas gebt ienen
ab; oarum iteben iie Spmp6onien, So
naten uno oerglet6en tlaiiii9er Wtuiit
per ItdnbniBlos gegeniiber, iie 1T fir iie
ni6ts ais eine mebr ooer ipeniger sez
lungene 6ingeriibung. 0arum ioIlte
man in elmer GeIeQI9aft nit Der Sars
6ietung tlaIIiI9er WuIit mod beIonz
Oers OorIi9tig Iein. 2lls Guitgeber
ipuni9t man bod, bub iid ale Sdite
slei9mdBig gut unterbalten. Wer
tlaTTi9e Wtuiit 60ren mil, oem bielet
Fi6 anoerpGrts Gelegen6eit genug
oasu. Sic fG1t 6si iolhsn @eranlais
iunseg bod senDbalt4 auf unfru4tz
barren 8oben = oariiber ioll uns Der
ibr ge5pungener @etIe ge3ollte 8eifaa
ni9t tGui4en. gDer lie perIte6t, benz
Icblt bic Sammlung, uno bel ben
itbrtgen briidt lie auf bic Stimmung,
pd9renO Elm beiteres, flottes Stiid, es
brau9t ia ii1t gerob. Elm mooernes
Spettatelitiid gu iein, gepD6nli4 ges
raoe unreQenO pirtt.
9(lio ni6t alSupiel WtuIit uno nt9t
gu i4nere MuIit - aber gang uno
gar ni9t 0ilettantensstlimper! @s
lit eire RiidIi9tslpIigteit. psnn mir
uniere @Gite 5pingen, es an3ub6ren,
einetregen auf eine interefante lns
terbaltun9 Su per5i6ten uno ii9 uns
nomDgli9 nod odntbar bafiir 81 3eis
gen - cine @ergepoltigung iit's! 8es
Ionbers Iino es Die iebr iungen 2eute,
pie oarauf bremen, in Der 9eieli9aft
ibre 5ingerfertigteit 81 5eigsn. 0as
mag bingeben, ipenn bic 9eIellI6aft
nur aus 9erpanOten unO gutenSreuns
ben beItebt; iino 6rembe barunter, 10
miibten oieIe i9on einen beipnoers oaz
rauf binSielenben @unI9 ausipre9en,
penn bic Dame bes Sauies lire Gins
piqigung bdSu ertbeilen ioll. S9lieBz
li6 lGbt man ii9 ia au9 eine 8iertelz
Itunbe 0ilettdntengetlimper gefallen,
aber lpenn cs gar nt9t auf9Oren mill
- unO es bat bic fatale Neigung ba5u
= bann piinIbt man ii9 bod lieber
aus Der @eIeli9aft binpeg. SIT man
i'm engen, pertrauten &reiie beiiamz
men unO in luitiser Stimmung, nun,
oann bepiltpmmnet man 5u Soften
iebe einigermuBen ertrdsli6e MuIif
nit 6reuoen; ba mDgen uuIere 5O9ter
unb SDbne Seigen, mas lie t0nnen, oa
oarf man aud getroit gu ertennen ges
ben, ipenn man genug bapon bat.
SelbIt in grpbsr GeielIIbaft lit 0ilets
luntenmuiit man9mul pflltommen,
CUR 8egleitung zines 2iebes, gum Qufs
Ipielen zines SGn59ens uno bergleis
1en, aber IOnIt 1T geipObnli9 Der
gr1bte She'll Der 9tnpeIenben ni9t entz
Siidt BON ibr. limb penn nun gar
Sinber ans &lapisr gelaKen perben
- bd penbet ii9 Der 9ait nit
9rauieu.
Sus &lapier fam auberoroentli9
piel CUR 8elebung uno Grbeiterung Der
@eIeqI9aft beitragen, penn es 5ur
re9ten 3eit ge0ffnet uno gei9lpfen
lpirb; bleibt es su beliebigem @ebrau9
often, 10 tpiro es nur gu lei9t gum
@eIelistsitstObter besraoirt, es reoet
3ur lln5eit uno psrbammt uns gum
S6peieen. 0arum Iolte Die 9aitgez
berlin ben Saliiifel gum 8labier in
Der SaI6e tragsn unb i'm nur fortz
6t6en, ipenu lie perii9ert Iein barf,
baB ibren @diten elm @efclIsn bamit
sei4isft.