La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-03
A todos, menos a nosotros
El articulo TX. del Tratado de Pa

FL articulo TX. del Tratado de Pa
ris, dice de este modo:
g.. los etibditos naturAles de 10
Penfnsuls, reaidentes en- ell territorio
cuya soberAnfa Esps lie renuncia co.
de por el presente tratado, podrAn
permanecer en- dicho territorio 6
marchArse de 81, conservRndo en- uEo
& otro caso todos sus derechc de pro
piedad, con inclusion del derecho de
vender 8 disponer de tai propieda d
6 de sus productos, y adem&s ten
dram Ell derecho de eiercer su indus
tria, comercio 6 pre- fesi6n, sugetAn'
dose 6 este respecto las leyes que
sean aplicables los dem&s extran
ieros. En- Ell caso de que permAnez-
can en- Ell territorio, podr&n conser'
var su nacionalidAd espaflola hacien'
do ante una oficina de registro dem
tro de an af1o despr 81 del cambio de
ratificaciones de este tratado, una
declaration de su proposito de con Z.
ssrvar dicha nacionalidad: & fAlta de
esta declarAc.on, se considerarA que
han renunciAdo dicha nacionalidad y
adoptado la del terTitoTio en- el cual
pueden residir -
Felicitsmos los espafloles. I'll
TrAtado de Paris les conceae los ST.
guientes derechos:
10. A permanecer en- 10 lsla.
80. A mArcharse de ella.
Estos dos derechos, en- ell momento
de concertarsa el trRtado, 10 ten1an
en- Puerto Rico los ingleses, france.
ses, alemanes, turcos, chlnos, etc.
sin que nadie se los desconoclera nj
cohibiera su lib6rrimo albaldr1o de
irse 6 quedarse sin neceaidad de que
desde Paris les Acordaran tai autori-
xaci6n.
80. Conservar, qued&ndose, todos
sus derechos de propiedad.
40. Conservar, marchAndose, los
mismos derechos.
81. Conservar, mArchandose o
qued&ndose, los derechos de vender
y disponer de sus propiedades y pro.
ductos.
60. ri derecho & ejercer sus in.
dustrias, comercio y prcfesiones,
20 Conservar su n&cionalidad
espAfola.
81. Rsnunciar ella adoptando
''lA del territorio" I?) en- ell cual
pueden residir.
o ,ho derechos claros, definidos y
categoricos, sin contAr CON otros
muchos mas que del complete texto
del tratRdo se derivsn.
e artfculo XVI del referido ira
tAdo dice:
qneda entendido que cual
quiera obligation aceptada en- este
tratado por los Estsdos Unidos con
respecto Cuba, estA limitads al
tempo que dure su ocupsci6n, en-
ests isla, pero al termir ar dichs ocu
pAci6n, aconsejaran 81 Gobierno que
ne estAblezca en- In isla que acepte
las misuas obligaciones....
Felicitamos t&mbien G los cubs
nos. 81 bien les TOGO un muy sobrio
Artfculo en- aquel hist6rico dc cumen'
to, no puede ne egarse que eu sse Ar'
tfculo qued6 dicho stoao 10 que ellos
deseaban, conclusion esta evidente,
todA ven que los hechos ne han en-
cargado de probar 10 buena fe que
el gobierno americana tuvo para
ellos en- las conferencias de Paris.
Hoy Cnba es independents. E I
el artfculo ounce nads, 8 muy pocs
cosa, le quedaba por dentro al go.
hierno americana.
Pues bien do csc articulo SO deri.
vAban los siguientes dereehoe:
10. Que los E ,tados Unidos con-
traerian obligaciones CON respecto &
Caba.
20. Que tales obligaciones queda.
ban aceptadas.
30. Que IL ocupacion de Cnbs Sc.
ffs limitada & cierto tempo.
40. Qde dicha ocupacion debia
terminar en- algun momento.
40. Qae en- la isla SO estAbleceria
I'm gobierno.
81. Que Estados Unidos aconse-
jarian ess gobierno que acept&ra
las mismAs obligaeiones Que en- el
t1athdo sceptAba aquel. =
20. FL derecho de Cuba & 0ceptdr
esas obligaciones.
80. El derecho de Cuba & no acepl
tar las mismas.
De mAnera que cubanos Y espa.
noles, se les tuvo en- cuents, SO les
consider6, se les reconocio olgo GUAM
do no todos sus derechos Mas to-
dRvia Los espHfioles i1aterVi1,ieron
en- las coIf srenciAs s6lidAmente re.
presentados por les diplomAticos es.
pAi1oles & quienes 10 desgraciada
.smEs