davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-11-24
Gin f(uocr Granfcr.

NrSt (Nl ser Srolt oes &ranfen) :
~@arum bqben Sic mid crit bolell
laiien, ais SIR Mann bepubtloS
ipur?"
Srau: .Gun, Serr 9oftor, 10
lunae ols err i'm 9eiit ieines 8erItan-
oes NOR, mollte CT ms ni6t erIauben,
Sic boleil 81 laiien."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-11-24
8pm Saierncnbuf.

S%ergeont: o8impel, Sic baben 10
tpenig cine Ibnllng bonn 8urooe-
moridl mie ne iaure 8urfe bonn
@iQorbipieien! llnD babei trdgt Ger
Wenid nod cine griQe!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-11-24
Nas Ghreflihite,

Spbn (a,is Der Sdule fominen6) {:
Batter, beute bat Der Serr 2ebrer se.
iagi, es giebt Meniben, Die. Seler
eiicn. SIT bas bem mOsIi6a"
Batter: .@emiB, mein Sobn, es ioll
ia mld) Weniden eeben, wel6e
@a;icr trinfen."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-11-24
Rcritrent.

Proieiior (einem @etaunten er5Gb-
lerb): r9enfen Sic iid, mein &effe
lit IN Den Ilpen abseitiirot uno ut
tobt! 80. Soifcntlid ldst er iid Der
Grtige ausfliige 5llr @armlug ieinl"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-11-24
Nutpmpbililten. Spdlmuth.

autler gum 8efabrteu, auf bie
SuBganger aeigeno): Sag einnal.
iIno Die @eien, Die bort 81 SUB i'm
Staube frieger, audi Weniden?".
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-11-24
unanfc6tbar.

.Sagen sic mir 'mal, mie fommt
e, baB Sbre Scare idou ipeiB iino
uno Sbr Bart nod eau5 idpar3 1T.
Sarben sic ii6 benieIbeng"
rHein. aber er lit um 5iuan5ig
Sabre finger oIs Die Saare
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-11-24
Gine GrflGruna.

.Su, 8ater, mas is oenn Dos: ice.
biainalmeine2"
.sa, mein 8lla, Dos tpeiB ! ielber
net. aber es weroen bolt @eine iein,
no man. penn mans trunfen bat, @
Mebisin bramf nebmen muBl"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-11-24
Die bDhere Tun(hcit.

a.: n@tit Der SallIbeit Der 9eute
it's fallm nod 5t ertrasen, Sonu4
tags modte Oas 8eiinoel ON liebiten
gar nidJt mebr m%fiteben."
g: 80, baS lit nod gar ntdts !
Mein alltiter, Ger 2ump, lit 10 fauI,
oaB er Dor Saulbeit gar ni1t crit
mebr i6laien geben pia."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-11-24
WcrthOplc Stimn,c.

.geaablen iib oenn Die ibeilren
9eiansslhInben, Die iie Sbrer God.
tee geben luiien2"
30, ia, ioeben babe ib bes Mah.
bars Saus INN breitauieno Collars
aefanft, nod Dor einem Monnt
ipolte er ahttauieuS Collars oaiir
Idben."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-11-24
Spab mnB and icin.
Srufieh(er.

3uriifgebliebene SfiiIer finoen
iuabreno Der Serien nb"iebepoQe Iuf-
natme bel einem 2ebrer.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-11-24
WfnttGiorge.

Stio: ,Moma, mid bat Elm Slh6
ms 0ein gebiiIenl"
Matter: Him 8ottesmiaen, Oh
Iaii Sod nift etpa Die nelle Sonn.
tagsbrie on2"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-11-24
Nntsftil.

0eriftsoiener @olf beriftet, boB
er Die 8orlaoung benz aooli Wcier
ni6t 3uitellen fonnte, neil oerlelbe
ofcielbe nidt onnabm, inoem oerielbe
niht oerielbe lit.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-11-24
Grfennmngssei6cm.

Srember: $50 wobnt benm bier
Gin 8arbier?" ~
Gtnbeimiider: ga seben's mlr
ba grao Inn bic nd6ite Ode, NADIA
ipcrn's 6as &rasem faon b6ren."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-11-24
GaicrnenbufbIiit

llnteroffi3ier (beim Barabe-
maridD: .Suber, Derfen Sic Die
geine better 'naus - Sic iino bod
Sa,isfneht!!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-11-24
&alt6lItia.

Yrofeiior (bem elm Stiid bon Der
3immerbcde aif Ben &opf f6at)
n@s lit nid)ts, meme Serrenl @s
lpor MIR elm itorfer Nieberihlag bon
fobleniallrem &aIfl"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-11-24
9feibiih.

8attin Gin eiucm sooloeii6en
Merfe leienb): y9u, @oolpb, 90 ltebt,
bob Die Giraffe cine 3unge bon adt-
Scbn 3ou 2Gnse babe 80"
@atte: nOu bilt pobl gar
neiSiid2"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-11-24
Ser critic 8cSanfc.

Wourer, ipelder orei Stod bod
fiel obne S6aOen 5lt nebmen: .Etett
m0dt' / MIR miiie, al mas / meiil
aranfeugelb 3a6P!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-11-24
Shliu,nt.

81: ~Sbr &hto ideint iebr oufae-
pcft 81 icin."
g.: nSa, o6er leioer MIR Na9tS."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-11-24
Sm @irtbs6aus,

nSbr EudeI freut iib pobl ieSes-
nal, wenn er nit in's @irtbsbaus
Sarf2"
ISM @esentbeil, Ser lit mebr fiir's
Sduslide. -. Geiteru Ibeno bat
er mir icgar Die StiefeI neritedt."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-11-24
ST. 8. ". Geemam
S~tMaws. 5sWa.
ILLINOIS CENTRAL R. R.

Time Table Effective Nov. 2, 1907.
WEST.
Passenger leaves daily..... ::2I q
Passenger leaves daily. 100 p m
Passenger lv. daily, ex. Sun. 4:4o p 10
Passenger leaves daily....1O:55 p m
passenger leaves daily. 4:45 p m
Passenger ar. daily, ex. Sun.1o:3o a IN
Passenger arrives daily.... 4:3o p IN
Passenger arrives daily. ..1O:2O p m
Passenger arrives daily. 4:55 a IN
EAST AND SOUTH.
Passenger lv. daily. ex. sun 1:3o a IN
spassenger lv. daily, ex. Sun 12:45 p m
sPassenger leaves daily. BOO a IN
PA lmuN.r leaves daily. ..ll:oO p
passenger leaves daily..... 4:S5 pm
Passenger arrives daily. 100 p m
Passenger daily, ex. Sun 9:4o a m
Passenger ar. daily, ex. Sun. BIO . N
Passenger arrives daily. p IN
Passenger arrives, daily.... 7:22 a IN
sSouth.
The 4:35 D. m. train TOR Chicago Is
equipped with parIor a and dining
car for Chicago.
ARRIVE ct CHICAGO.
Lv. Dubuque daily, ex. Sun 7:30 a m
Ar. Chicago daily. ex. Sc2.12:55 p m
Leave Dubuque ~daily...... 500 a m
arrive Chicago daily...... 1886 a m
leave Dubuque daily. -. .11:3 p m
Arrive Chicago daily....... ZOO a m
Leave Dubuque daily...... ABS p m
Arrive Chicago daily. $50 p m
LEAVE CHICAGO.
Leave Chicago daily....... Sis a m
Arrive Dubuque daily..... loo p IN
Ly. Chicago daily, ex. SUM-. 3:45 p N
kr. Dubuque daily, ex. Sun. 9:10 p IN
Leave Chicago daily...... 6:1o p m
Arrive Dubuque daily......1o:6O p m
Leave Chicago daily....... 2:5S a N
Arrive Dubuque daily ...... 7:22 q N
Sleeper on night train to Chicago
spsn at 1920 .. m.
ARRIVE AT MINNEAPOLIS AND
ST. PAUL.
Leave Dubuque daily. .....10:55 p m
Arrive Minneapolis. 49,. -. S:15 a m
Arrive st. Paul. ........ $3.50 a m
LEAVE ST. PAUL AND MINNIE
APOLIS.
Leave st. Paul. .......... 7:10 D m
Leave Minneapolis. -. %. 7:45 p m
Arrive Dubuque .......... 4:55 a m
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-11-24
Die HiDalen

Sdauipieler (renommirenb) If,,
mid ioaten Sic ais nGaiar" iterben
ieben!"
College: .gtun. Nun; nit Sbneu
iterbc i6 bod nod nm ole @ettel"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-11-24
g,sxen,b,treer Gazette, gle,staa, nrm 81. alonen,ber 1908:

rer Gb' ben SD lie Der5r gefriegt,
u~ifScb6rn.
Sbne bes Namlihe Diinid)cno
@Pit Gigaros
Oours
Spbn &itid d. esq.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-11-24
Gic Spln Nitidb $50, nnb bic licben
Grincn cen &abltag uerbradten.
W2iiter Gbiterl

W(l1tec CDtfer!
Ilio, Wtiiter gbiter
tpcr bot Hed)t gebatt2
SD meen bios. Sd
bin nit giner pun
OeHe, mo nabber iage:
n0io'nt S TOLD non
ioP" gmlper 9eiost
ben Sd es boh, Dab es
10 timine tbot. H.!
mas ipobr Is, is iuabr.
Ies mar lpeiter mir
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-11-24

The sos a. IN. Chicago Special"
No. 6, is the best and fastest train to
Chicago. 1t has free reclining chair
cars and Buffet Pullman parlor cars,
and arrives in Chicago at lao p. M,
IN time for all eastern connections.
The 11:15 p. IN train for st. Paul, the
Y"Great Western Limited" Is a splen-
standard Pullman sleepers and free
chair cars. Through cars and sleep
ers in all directions. For information
OF any kind call at city ticket office.
+. b. ROSS, City Ticket Agent.
v Depot, foot of Eighth street. City
Ticket Office. 6s5 Main street. Tele
phone. 1913; new, 975. a,,s4
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-11-24
GbieasO, Burlington & GnineD
Giienbabn.
BURLINGTON RouTE.)

StGbtiids Gidst:O Office: $50 Maius Ctr.
Sslspbon: AGO alts einie; 200 neGe einis.
gabnboi am SuBs Der 9. StraBe.
SeIepbou: 40S alte 9inie.
peittabeue in Srait am 81. Mai 1908.
abiahrt 60 GroIie, 8iuoua, s%lntunft
mad ct. Ganl, gtinneas uon
polls II. Norbpetei.
11.22 Hm....~... .td9li4. ..-...... 3.52 Sm.
4.3O 8m. ...-~-taslid -... 8,44 9snt.
Chicago nuo oltlibe
8srbiuouussu.
500 BIN. ....... t19lih --.--.-- .11.57 9dr.
*3. O5 glm. .-~..tG9li6~-.- 800 Vn.
Clinton, Molime, Rod
SslanS, Davenport, ct.
Fouls, Iiiolide II. peits
Ii6e Ysrbinoun9en.
*1ieier 3us lanst an genannteu Statto'
usu am Sounta9 oil.
3.2S Gm. .tasl. auss. Souutass. 1880 8nI.
$40 Ym. ---.--ta9li6.. ..~~.,..11.57 gem.
Der ct. Souls GrpreB;us, wel6sr I'm
3.2S Ha6mittass abtGbrt, bat Hsellnine
Chair Cars Smilhen DUBUQUE NIB ct.
gonis, NIB pullman S6laipogm SptIber
Davenport NIB ct. eouis. Sieier .3ne
mo6t III @olesbur9 Serbtnonns NIT ben
i6neam bur6fabrsnheu 3isel nab Smlaba.
Uenper. Ranias Gitp uuo Der paciniber
Siiie. 0ieles lit Der ldneqIte 3uS Swii6er
Dubuque uno Ranias Sitp.
Ger ct. 9oul Seltibuleb. wel6er Dubuque
I'M IL. 80 Radts perIdBt, bat ireie Reclinine
Chair Gars. puuman Stanooro nno Gonl'
partmeut Sdlufpasen mo lanst III ct.
Qaul I'M 6.55 WtoroenS dn.
Sir n65ere @uStuuit iiber Sabrpreiie.
SidetS, b~ur6iabrsnoe gSaSeu. &elisSepGd
uiip. iprs9st Dor ooer i6reIbet oil
8. %. uttlep, Gen. Gseut.
8. @. SbsiS. lGctii6er Bali. asent.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-11-24
Iowa Trust { Savings Bank.
Saar.aapital $1,000 900.

sic Serantwortli6teit Der S~todbalter Be.
trast anBer ben g%aareinlaseH $50, 900.
0irettoreu: &. 9. S;out, Don. 3m. 9.
gaiion, SboS. GomolD, Sacob rid, @m.
y. Yeabobp, Sobu 9IwonSer, .. 70. Qacp,
". Z. gui6, 0tantics Srowu.
q. %. 2acp, Yrdiioent.
81. Z. Quid, Sises Yr0libeut.
Maurics 9rpwn. Raiiirer.
Y. i, eul6, @ebiliss Rallirsr.
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1903-08-08
EploRAMs From FOLKS SPEECH

- Nf'Nf7hO ' - w - - - - - ~ -
| delivered at New Florence. Mo-.
Aug. j.
Through ignorance of existing con-
ditions the people may innocently go
wrong, but toleration Of known abuses
is criminal
These conditions are the outgrowth
of the commercialism Of our times.
In the one great sentiment of civic
honor we are behind the days of our
forefathers.
Political commercialism has taken
the place in many mems mind OF pa
triotism.
There must be revival Of civic
Righteousness in state and municipal
affairs.
Public office is held too often merely
as means Of earning a livelihood
easier than in private life.
Doesn't it seem strange that a free
people should elect thieves to be the
makers Of their laws?
! The lieutenant governor of the
state has confessed to more boodling
than it was thought possible for one
man to commit.
Thousand dollar bills have been
caught sight Of here and there, with
senators in hot pursuit
The honor of tn state has been
peddled around by the seekers Of
bribes in return for official influence.
These revelations should bring the
blush of shame to honest citizens for
having permitted such a state Of af-
fairs to exist,
There are many problems confront
ing the American people today. but
there is none more serious than the
subject Of the eradication Of bribery.
Bribery undermines the foundation
of government
Bribery, II allowed to go on, would
be fatal TO the civic hfe Of any people.
Exposure and punishment Of public
plunderers is states honor, not its
shame. The disgrace is in tolerance,
not in correction.
Il is Of course humiliatjng to know
that so much corruption has gone on
so long without hindrance, but it is
more patriotic to apply the knife Of
the law to the cancerous growth than
by tolerance to allow it to eat into and
destroy civic life
The eyes of the world are on Mis-
souri, to see what the people Of Mis-
souri, are going 70 do aDout IT, After
all these exposures there can be no
honorable Cancellation. Every citizen
must either march under the flag Of
deccncy or the banner of iniquity
Elect to your general assembly only
men OF known integrity Men not
passively honest, but aggressively hon.
est Many men can be honest inactive
ly. but we need In legislative affairs
men who can be honest in action.
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1903-08-08

If YOU get a poor cigar The trouble
is not 50 much with tho cigar as II is
with you. There are plenty..o good
cigars in town, and we always have
them. SO there is really no excuse
for going hungry for a good smoke
Qf you have the price, unless it is
because you are too lazy to go where
they are kept
Smoking Tobacco.
II you are lover OF pipe tobacco
don't forget that we have a nice lot Of
II selected by one OF the most tastid-
Gus old smoker in the land and
Pipes
OF every kind 10 smoke It in.
oLsMlTH ARMS co.
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1903-08-08
luthrls ToMeI sunnIY.

Towels and aprons Of all kinds fur
nished at very reasonable rates, See
me before you buy. Walter Hammock
with Guthrie Laundry Co
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1903-08-08

FL Reno has a Job for Delegate Nc
Guire. The town fears tnat Fort Reno
viii be abandoned BY the government,
and may ask ala4 70 prevent il
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1903-08-08

Extra fine Moore's Early at High.
land Fruit Farm at cents. Grape
crop almost a failure, so come qnlcll
IL you want them.
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1903-08-08

Quick Relief Tor Asthma Sufferers.
Foley's Honey and Tar affords im-
mediate relief 70 asthma sufferers n
the worst stages and II taken IN time
viii eject cure Sold BY J. N. Wal.
lace.
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1903-08-08

DO YOU want US to build you home
anywhere in the United States, or
pay. off your mortgage? The rent you
now pay makes all payments. No dn-
terest Write for particulars. Agents
wanted North American HOMO Bry-
ers Union. Security Bldg. Chicago,
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1903-08-08
A WOMAN BROKER A BANKRUPT.

A WOMAN BROKER A BANKRUPT.
New Haven, Conn, Aug 8.-Miss
Sarah S. Platt young woman who
has dealt in stocks for several years,
has filed petition in bankruptcy. She
is said to be the first woman in this
tsate to take advantage of that law
Miss Platts liabilities are only about
$4,000 A slump in mining stocks is
said to have caused the trouble
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1903-08-08
roDAys MARKETS.
JBy Associated Pross.l

Kansas City Live Stock.
Cattle. 100: unchanged.
Hogs, 1.5o0; strong to &c higher.
Heavy, 4s5@B20.
Packers. 5.1005.22h.
Medium, 5.15a5.27h.
Light, 5.25d5.4O.
Workers, 5.35@5.40.
Pigs. 5.25654O
Sheep. none; unchanged
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1903-08-08
O A9 TO RIA
kan the Z, The Kind You Haze klNaE BOwss
'';s''' I Z1H42zzs1

See our s75.co and $4,000 rubber tire
bike wagons the best goods for the
money that was ever brought to
Guthrie. ]. S. Lyon corner Division
and Oklahoma avenue
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1903-08-08

The Leader makes all kinds OF blank
books and furnishes every legal blank
required under territorial laws.
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1903-08-08
Kansas City Grain.

Kansas City Grain.
Wheat
Sept. 6sA@69h.
Dec. 71G7tM.
Cash No. 2 hard. 7t@71%
No. 3. 7O@71.
No. 4 hard. $1,000.
Rejected, 64G66.
No. 2 red. as.
No. 3. "a.
Corn
Sept, 4eA.
Dec. 46o94sh.
Cabs No. mixed. As.
No. 2 white, 461s.
TO. ;. 45M.
Oats
No. 2 white. 1904.
No 2 mixed. SO9soh.
Rye
No. 2, So.
Hay
Choice timothy, 800.
Choice prairie. 7.25975o.
Receipts Of wheat. Sc cars.
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1903-08-08

z THE STORY or MY IIFE AND
"oAik," b Booker T. Washington,
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1903-08-08
Kansas cIty Produee.

Butter
Creamery, 1917
Dairy, facy, 10.
Eggs
Fresh, IL
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-08-21
Ser 4nfI6litrr : MurO in Detroit.

Detroit, Wlt6., 10. Nu9u1t. -
Die poli3et berbuftete geitern 81 tPa@
ter @tunbe einen Qunbftrei4er, Der
fih Charles GbnurD8 bon Bangor,
We.. nennt uno ben man i'm 8erod6t
bat, er mile etrpas pm Der 4bi4la4z
tuna Des pieridbrigen Rnaben OIL
bbonIe 0ilme8, Deilen entieBIt4 oer>
5tiimmelte Qei6e geitern uuf etnem
@runotud binter Der Wtt4t9dn@
Ofens6abrit gefunoen tpurOe. Der
4rreItant bet6euert feline uni4ulo IL.
perIi6ert, er lei ioeben erit in Detroit
ungelungt. Bis jeBt bat man tetn
8eneismuterial gegen i'm entoedt.
Die ~gruuIige 8eritiimmelung Der
tleinen &tnoeSlei6e lGBt barauf f4liez
ben, bah Elm Sad Der 4ufi4liBer""
Die 8lutt6ut boQbru6t bat. Gr bate
fein Opfer gefefeIt unb getnebelt uno
barn in po6niinniger MoroluIt nit
einem I6arfen W}eIfer ldngfam ger
fleiidt. Dem &inbe mar Der Baud
aufqeI6liBt tporben; 4rme uno 8etne
5eigten tiefe @ini4nitte.
@roB lit Die &~ufregung unter ben
8epo6nern Der Stabt. @ltern ipdgen
es ni6t mebr, lire &inOer unbeaufz
fi6tigt auf Die 6truBe gu laIien, aus
Tur6t Dor Dem f4redIiden p4ufz
fhliber."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-08-21
Mrrfmiirbiars Gntfnmmrn.

Sin fdIdfriser 0etettiD nnb elm 9e=
riebener @piBbube. = gilbert Cd
lunb's 6lu4t BON einem 8u9nz
5uge.
gbenenne, @po., 10. 4uguit.
= gilbert Gdlunb, alias SEP. Sobnz
ION, peI6er in Raplin's unter elmer
@roBbiebftab1s : 4ntlage perbdttet
purbe unb ii9 i'm @%epubrIam oes
0etettibs @m. Marsben auf bemBe@
qe na9 Chicago befano, bat ietne
Slu6t BON einem 3uge bepertteGigt.
Marsben unb GdIuno iaBen bor Der
Rau6erS4 bt6eilung bes Stu5lpags
opns, unb Der 9etettio mar einge@
i6lafen, na9bem er Ieinen 8efdngez
men nit ben 6anbf6eqsn an einenStB
q~efettet bate. 8G6renb Marsoen
neben gdlunb 14nurdte, estamotirte
inn Der 2eBtere Die @4lifel aus
Der SuI6e, befreite iid unb fettete ben
Soldier an bic 9dmpfbei3ungsrobren
feft. Damn nabm er i6m ben Reoolz
Der unb anberes gigentbum ab, uno
ftieg 81 Ceramic gemiitbli9 pom gu
9e. Sn Der NG6e BON Gbepenne ers
nu4te Marsben unO rief ben @on@
bufteur gu 9iilfe, oGein ba er abiolut
feline Mtittel bate, Ii4 gu legitimiren,
10 bielt i'm Der Gonoutteur fir einen
8efangenen unb peigerte ii6, tRn gu
befreien. Grit na9bem man mad
@6icago telegrapbirt bate, fte1te Ii4
bic Wabr6eit ieiner Qngaben beraus,
unb er tpurbe losgetettet. 9eute trat
er ben 3idpeg na9 G6eDenne an, nm
gdlunb pDmDgli4 pieber ein3ufans
den.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-08-21
IrnhtbInfahe uuf Dem Nnton.

8uncpuper, g. s., 10. @uguIt.
- QGe auf benz unteren 6luBlaufe
oes guton CUR 8erfiigung ite9enoen
0umpfer iino in 9ienit geIteqt NOR
ben, UNI Die 5ra8tmufen Bel Ct. Mi~
6aels an Der Miinbung oes Yuton,
Die tpegen oes anbarernoen nisorigen
WaTerfanbes ii4 bort u~nge6duft 4az
ben, ItrpmaufpGrts 3u b%efOroern. Seit
Sa6ren 1T Der Mufertano oes yuton
unter6al6 DON 9unIpn @tt1 ni4t 10
nrebrig gepefen unO Bis jeBt iino crit
brei 6luboampfer Don ct. 9|i4oels
in 0atpfon angelangt. 8tele DAM
pier muBten fpo4enlung unt5dttg am
ltFer liegen, neil lie tpegen bic nteortz
gen DaFeritanOes ni4t abtoAren
fonnten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-08-21
0nn ben Qhilippinrn.

Munilu, 10. 9(uguit. - Die
9bilippinen : GommifiOn bat Capt.
8eorge 3. 2ung6Orne bon benz IL.
8unoes : Rupulerie : 3egiment gum
@efretGr Der 9rooin3ial : Regterung
Der Moro : groOin3 unO GaPt. Seller
gum Sngenieur in 0ieniten Der Proz
b~in3ial : Regierung ernannt. 8eIoe
er6aIten in bieIen GtDiliteaun8en Ell
men QuH9tag BON 25 Pro3snt dut
i6ren reguIdren Offi5ierS : SoIo.
Muior Ro6ert 8. 8uaaro trtttt
nit 6iilfe BON freunoli4 9eltnnten
Moro : SGuptlingen 8orbereitun9en
fir cine r6rieOenS : gonferen5" Oer~
6unoen nit groBen 6eitIi4fetten, 9ez
leqentli9 Der @OGenoung Der nab
benz Qunuo : 9iitrttt fibrenoen Wtlz
litdritraBe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-08-21
sraail6c Tulacn hummer Tcfereisn.

9ou89teepfte, R.zY, 10.
QuguIt. - 4uf Der 2anoitroBe in Der
0G6e ieine5 gu 9ulper'5 Corner,
0ut6eB : Gountp, belsgenen 9auie5
purOe geftern 2t6enO Der ~29zidbri8e
6armer @iGiam 9eder eri4ofen,
na6bem i'm nod ipenige Mlinuten 5us
por Na4barn geieben batten. Die
Qeute b0rten einen 64uB fauen, uno
ais tie auf bic 2anbitraBe ~eilten, FAM
ben ie 9eder in Ieinem Dilute. QuS
benz umfanos, ooB iein 9emb III
Brand gerut6en mar, ergab fi4, buB
Der G6uB aus nG6Iter Nd6e ubgsgez
ben Iein muBte. 6eute befannte ii6
3u Der Qbga6e bes Oer6dngniBOoQen
56ufe8 elm W}ann pon % So6ren,
Iomens 8ifonburg6, inoem er 1iA
zen 8e60rOen in qine plains itelte,
@r bate einen 3spolper 6et ii6, BEL
len cine 8dmmer ubgeI6ofen mar,
6e6auptete aber, in Notbpebr gebunz
belt gu 6u6en, inoem er pon me6reren
W1Gnnern p%erfoIgt pproen lei, pel6e
ibn laut i6reierO bebro6t bGtten.
Oie8QeBtere er76sint nm 10 glaubbufz
ter, ols Qsute aus Der Orti4aft ii6
lpisoer6olt ben iiblen 9der3 gema6t
6atten, Hifonburgb gu dngitigen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-08-21
6apna nuf benz ffiGen Ocean.

Gbtcago, 10. Quguit. - @iner
@pe3ialospef6s aus Smaba, ge6r.,
5ufolge iinD 9rGiioent Stilpeq unO
8icezBrGIiOent 9idlnion BON Der
Orient RaiIipap" BON elmer Sc
I6Gftsreiie nu92onbon 3uriidgetebrt,
no tie nit 8ertretern Der y9dmburgz
Qmerifantf9er 9umpfer : 8eieuz
I9aft" Elm 3runSportz2(6fommen abz
geI6lofen baden, peI6es Der Orient
8a6n" urlb Der n@a6ui6 8abn" ben
begebrter 9ampfer : Qni6luB i'm
9ucific S5ean giebt. Na9 Dem con-
trattli6en llebereinfommen Diro Die
n9amburg : NmerifaniI4e 9umpfer>
8eieui8aft" BON 9ort 5tiuneQ, Dem
Miinoung8plaBe Der beioen 8a6nz
linien an Der Yacifictifte, aus cine
reguIdre 9ampFerlinie nu4 China,
pia 6apaii uno Sapan, einri6ten.
0a bic 6amburger 2inie i6on eine
9ampferperbinoung nit Gbina, pia
Sue3 : 8unuI, beIiBt, 10 pirD bur6
ben ne1er Gontraft nit ben beioen
omeritanii6en 8abnIinien cine neue,
ben gan8en Grotrei5 umi6lieBenoe
8erte4r8linie er0ffnet.