Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-08-16
per safante Stro6wittwer.
5umurssts BON Gneen Sfoldni

fpdr tpelrbin Ii1tbdr duf Dem Y.dtdt
al leien, bas an einem 9roBen Gs1eu=
fhafts=S Omnibus angebraht mar, nels
der, nit frp6geldunten Snicfen ppu@
beiebt, in ben 2uftfurort gidenfpaioe
sinfubr unb bic bortigen Sommsrs
friihler in ni4t gerings muntsre Grs
rssuns berfeBts.
Sang befonbere 6eitsrteit srregte
f4on aQein Der Ider3bafte 4uspuB
beg 8lubsWdgens, Der ettpn 5rpunSIg
Sniaffen entbieIt; an einem Yldbt bsss
felben gum geifpiel mar Der Sip bes
Hinge<WGrters tsnntli9 gema6t. Die
les Mlitglteb beg &lubporitQnDts bate
an elmer feioenen S9nur UNI Den 6aIs
1dmmtlt6e Srauringe Der WagenzSns
fufen III 9ermabrung. Mnoere S6eilz
nebner Der Strobnittnerpartie hielten
I~ngelrutben in ben 9dnoen, I'm nit
btefen glei6fam nd6 einem S%trobpittz
tperpergniigen ~ousnerfen 81 t0nnen.
NGe dber tparen fro6 UNI 6eiter uno
ftimmten Die 8aittpirt6i6aftsz8eiiB
BON @i9enfpalbe ebenio, Die pobI aud
che uriuhe batten, ii9 barber gu err
freuen, oab in ben ipnIt meiit DON DID,
men nit ibren &inbern beIu6ten Som<
merfrii9snort pl0Bli6 cine S6aar
trintbdrer MGnner per56ldaen purbe.
Nber niht MIR bic 8aftpirt6e 6atten
ibre Sreuoe all benz Grfdeinen bes
Stubs Der fr09Gi6en Strp6pitttper"
aud eintge f~ro6lduni9e Sommerfri16=
lerinnen BON @i6ennalbe fparen gar
ni6t b0ie bariiber, OaB etnmdl our6
bieien Stro6fpittner@8lub eintge OBJ
ps1Ieluno in ba5 ionIt re6t a1td9ltAe
2eben BON @i6enpaloe fam.
Scr Or. Nbrens muB uns einige
oisi er fr06li9en Stro6tpitttper poritelz
len; ih tperbe ben 0oftor glei6 od3u
Itempeln!" iagte Die mod iugenoli4e
6rou Mangeler, Die immer gu frO9ltz
dem Nmuiement ~dufgelegt ma uno
Bel ben &urgditen in @i3entpal0e ben
9on dngdb. rMein 8ott!" fiigte lie
bin3u, als lie bas Ndienriimpfen eini>
ger 0amen bsmerfte, nStro6pittlper
miifen bod nift glei6 3duber iein,
unb rpenn mir rns nit Den frObli9en
6erren 9emeinidm Elm paar Stunoen
omiiiirer, 10 begeben ic ebenio fpentg
untrelIe an i6ren 5rauen, ME mir an
unieren Mdnnern."
sd babe an perlei 8ergnii9ungelt
tpenig GeI9mad!!" Iugte Die 6rauOber=
lc6rer Gin6orn unb ndnOte fi3 nit eli
ntoen dnDeren 9amen, Die ibrer Wleiz
rung gu fein f4ienen- ob.
n@r6er i5 beito mebr, meine liebe
1Frou Mungelery' iagte Mrs. 9urris,
cine iunge, fef9e Qmerttunerin, cine
fri6 perpittnete Dame, Die ii4 por>
ii6eroe6eno in 0eutI6ldno uuf6ielt, I'M
bier hire einqebilbeten Qeiben uno e6z
ten SduienbooQar zNoten los gu fperz
ZEN. SD peripre4e mir audi 4eltere
Siunben BON bieien frD6li4en Strob@
pittrpern; benn bic per6eirat6eten Ser
rem tpdgen ia in 0euti4lanD taum ben
Munb duf3ut6un, rpel1n tbre G6efrduen
rabei limb, unD Die unperbeirat6ete1,
bic MAIDEN einem INNER glet9 10 tart
ben 6of, baB MAJ Bel jeOer llnterbdlz
tuna, Die fie nit einem fii6ren, fiir6ten
mub, buB lie nit einem 9eirdtbSuntrdg
~6erdusplaben. &ommen Sic, 6rau
Mdn9eler, mir tpenOen uns on Or.
46rens!"
Qu6enb unb i4er5enb gingen Die
beiben 9dmen ab, glei61am alS Nbges
fanbte nod Ginger anberer CONNER
frif6lerinnen, Die fi4 gu ibrer Wfetz
11une f9lu9en, Inn ben 8urar5t gu Bit
ten, bab er cine 8efannt1daft nit ben
frDbli6en Stro6pittfpern permittelte,
mas fir ben liebenspiiroigen alien
6errn Inn 70 lei9ter mar, als er unter
ben luftigen Ginbringlingen in gi6enz
pdlbe 3ufGaig iogar Elm poar 9erren
fdnnte.
limb Srau Mdngeler bate re9t; Der
9lub Der frObli6en S%troblpittper err
fptes fi9 bur9uus ni6t als Elm Rduz
bertlub. @r mar cine 8ereinieung
barmlp1 Ter 6erren, Die fi6 einmal in
Mbpeien6eit i6rer G6egattinnen einen
beiteren Sag MAIDEN ippIten unb ii9
babel nod Dirt pieler Stro6pitttper
nit ben Worten 5uerft niel FREEZER uno
boiler seigten, ols fie fi9 in Wirtli9z
felt bann geberbeten.
Mdn ma9t nit Den Gommtrfrii9z
lerinnen BON @i6enfpulbe, bic man
bur6 ben liebensniirbi9en alien Sur
drst fennen geGernt bate, semeiniam
einen f6Dnen Spu3iergang auf Dem
bepdlbeten 6Dbenriiden, bon benz Der
3urprt Ieinen Ndmen bat, unb ols
Ooftpr Qbren8, Der gIei6fam al8 @bz
renf9uB Der 0umen ii9 ben 4usfliigz
lern oneef9lpifen bate, gar einen DR.
eelfpieler oufSutreiben puBte, tam CO
AUDI fpedr 81 einem tIeinen impropiI III
sen Sdns1en.
Ine bic @~ngebDrigen bes Stubs
Der frObli9en Strp6nittper" erlpieI len
ft9 dls bur9dus bonnette 9erren, Die
it9 nt9ts gegen bic 9umen gu S6ul=
ben fommen lieben, mas lie IN ben
Iusen 4nberer pber gar tbrer eigenen
Gbefrduen ni9t bdtten tbun biirfen,
Bis = auf einen, Der freilif ou9 Der
Jingle unter ben Sbeilnebmern 81
fein fGien, ben Or. iur. Re6tsunpalt
adriten, tpelder Der Mfrs. 9orris na4
alien 3egeln Der Stunt ben 6of md6te.
, Die fIotte Mmerifanerin IieB fi6 bon
bem odlonten iungen Ge6tsanpalt
nit 6eiterem 6umor Die 9r0Bten 2iez
STANDARDIZATION fagen uno erpeiien,
irobei fie bur6aus ni6t einmal 8otetz
terie enttpidelte, ia tie bate fogdr, I'M
fi1 mod u~ngefdbrli4er unb geii9erter
b.n Sof MAIDEN luiien 81 %tOnnen, Die
oneeren 9amen gebeten, nI9t gu per-
rot6en, baB lie @itttpe lei. Sic poIte
ben Gtrobtpittfpern ais perbeirotbete
sFrdu qegeniiber treten.
Omar erlaubte ii3 Der flotte Re6t5e
ontpdlt nitts eegen bic f9One @meriz
faneerin, mas gegen Die CUTE Sitte irz
genbtpie peritpBen bate. Sur9aus
nidt! @r mar nur be1onbers liebens@
piirbig 9egen fie unb 5eidnete Tie Dor
allen onberen Samen aus. 8ei Dem
improoiiirten SGn3fen pibmete er ii4
ibr sdn5 u1ein; Iie tun5ten. beioe CUTE
Sdnaer, 10 ausgiebig, nie Is auf benz
mt 3rout bepu6fenen 8ooen oes Gis