Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-10

aber qliidti9en @erbdltniiTen ge6iBt,
unb I'm $40 Morgens febten mir bic
Sabrt FORT
Sine @tunbe TpGter fi6teten mir
am 8udbprb poraus Elm unter Seqel
ft6 befinbenbes 99iffsbopt, baruuf
8ugefteuert, eripies fi4, DAP es bas am
Sage bor6er lpsgerifene Boot nit
5pei SniaTen Der nMargaret9git9eG"
mar, na6men iie in einem re9t abgez
matteten 3uftanbe an 8Oro uno feBz
ten 9.20 Morgens unfere Reiie fort.
Der annette unb brttteS
ft3ier rails Qeben8retter.
Der 3peite Sffi3ier bes 9ampfers,
9r. M. Dittefopf, 1T in 8ernburg,
Qnbdlt, geboren unb f6on felt Sab
rem i'm 9ienfte bes Norbb. QlOpo.
Seine 5dbigtetten ais Seemann unb
5uglei4 fem leutieliges @efen 4Gen
gegeniiber, nit benen er befannt iptrb,
6aben i6m einen groBen 5reunbesfrets
gef9affen. Sr. @ittetopf lit 81 Sab
re in 9ienften bes Norbb. 2IDpb uno
fubr friiber auf benz 9umpfer nSra=
be" mad NetpzYorf, v8arbarofa" II.
r&0nigin 2ouiie" mad Nuftralien.
Ser bamaGige brittle Offi3ter Der
rR01n," @r. s. 8riining, lit Elm 8rez
mer unb mar friiber auf Der 8iitenz
fa6rt beg 2loDb t6Gtig, Gr lit Elm
g2effe bes 6rr. @bmunb 8riining, g&r.
2312, SftzgrattitroBe. Seine 3peite
5ubrt mad benz Iintenben S4iffe, UNI
Die 2uten beffelben gu 0ffnen unb bu5
Wdffer ein5ulaFen, mar nit groBre
@efa6r perbunben, benin jeben @ugenz
Bid fonnte bas S9iffe iinten uno
bas feline Boot unb feline Snfafen
nit fi9 in bic Stefe 8ieben.
unter Der 8unbesfGdgge.
Der 9umpfer rMafu8uietts" bon
Der .Ntldntic transport Co." zines
S6eiles bes MorganI4en S4iffs~
Sruits, Der Dor einiger 3eit BON ben
0erften Der yNetpz0orf S6tpbuGioing
g." in Gamben bom Stapel lief,
no6m geitern 8o6len in Rorfolt Elm
unb nirb 6eute bier antOmmen, I'M
feline erite 2abung fir 2OnOOn ein3uz
ne6men. Gr 1T Der erite BON feds
9ampFern, Der fir ben 5rut gebaut
purbe unb Der erite, Der unter Dem In
ternationalen gGombine" Die dmeriz
fanii9e 5lagge fibrt. Die 2Gnge oes
0ampFers 1T sos SUB, Die 8reite So
Sub nit elmer Siefe BON 80 SUB 6
53pQ unb einem 3iefgang DON 81 SUB.
Die WaferperDdngung 1T 1900
Spnnen. @r bat 3tpei S9rduben, Die
BON elmer M3af4ine pon 5000 9feroez
trGften getrieben perben, Die 8efel
iinb CUR 9ei5ung bermittelIt &oAlen
ooer Sel eingeri9tet.
3um @tapeIGuuf berett.
Wenn Der @uferItunD es %erlaubt,
tpiro beute 0d6mittag 4 ubr BON ben
@erften Der Baltimore Marine
@6ip6uiloing &c Boiler 8orts" am
5uBe Ger G6eiapeafeitrute cine neue
So6t bonn 5tupeG geldfen 1peroen,
9ieIel6e 1T fir 6rn. Sohn s. 9urft
unb OeFen6omilie beitimmt nno fpiro,
tpenn fertig geite1t, bic 6lag8e beS
c8altimorer Su9t : Clubs" fi6ren.
Sic niro BEL Der Sdufe ben Ndmer
,2eqnonia" erbelten unO nit allen
mobernen @inri4tungen unO benz
Gurus Der Reu3eit ausgeitattet per@
rem. Die Su6t lit 125 SUB lang, nit
einem 9iel BON 100 SUB, Is SUB
brett unb 9 SUB 6 3Ou tief. Sine
Sriple @rpuniionsmai6ine piro bic
Sriebtraft uno iOnitige 9iiIfsmai4iz
nen perben ben elettriiden Strom
fir 8eleu9tung etc. Giefern.
BON Samatca 5urudgez
te6rt.
Quf Dem 9ampfer n@atfon," Ga
pitGn Song, BON Der nl1ntteo 5rutt
g." traFen geitern nu6 elmer angez
ne6men 5a6rt Die folgenoen Bafdgte@
re bier elm: Or. McN}abon unO 5rau
DON Gnglanb, 9r. Bonner BON Rorz
foIt, Sr. unb Jrau @btte unO SRI.
Mamie @6tte bon g}orbz0dt 9r.
.. s. 9aggurtp BON @oibington, 9r.
g. 81. &IinefeIter unb 5rau, Sri. 6.
.. 8linefeIter unb Sri. Sta Mtatz
t6ias BON Baltimore.
@elSienSungcn nah 9cntidIlanS.
"a Gents pro MaEt uno @ommiiz
iipn. gbeo. 8. 9iener &c 6 o.,
LIZ m.. ELrnGn NI1slHnSifhea