La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-04-28
(PoR JAMES W. sTILLMAN)

quiriao por eonquista g eesi6n,
viens & ser 10 de- gobisrno & Gu
20 dominic pasan, sujsta al de.
raeho de election por parte de
ellos, pudiendo retsner ga pri-
mitiva nacionAlidaa, de To- m@ne.
ra que ss provss."
Siendo esto 10 legal, 10 c!&usula
del tratado que do 81 C1ngreso 10 f..
eultad de detarminsr los derechos
civiles y e. status politico de aqua.
Hos b .bitRntss. CARECE DE TODD
VALO2 &, hsbienao venido 6 ser ellos
ciadadanos &maricAnos por virtud
de ls disposition antes mancionada,
conteniaa en- II Constitution Feae'
rsi.
Todos los trstaaos antericres re-
lAtivos 6 Auexion de tarritOrios q los
e stsdos Uniaos, faeron hechos y rA'
tiflcAdos ansss de 10 adopcion del
srtfsnlo XIV de las snmiendas 10
CoDstituelop; y como entonees no
existia disposition constitutional ex
presa defin,endo IL ciudadanfs, ha.
bia snGonces menos rszon para ne
gar g., podsr coatratante IL faeultAd
de determinar los dsrachos civiles Y
eli status poiitiso de los hAbitan !.
tss ls Los tarritorios sdquiriaos en-
esa 6pocs, que en- los tlempos &C
tu&les, para negsr & ess poder 10
misma fseultAs; y sinembsrgo, en-
ninguno de Aque,los t.atados exis.
tis aispoaieion slguua poniendo esta
matsriA en- msnus del Congrsso, de.
mostrando c.sramente este hechO,
que sl prssente trataao no tiene en-
este respseto, precsdente alguuo en-
ID historis de los T. stados UniAos.
Siendo actualments los nativos de
los territories adqniridos eiudada.
nos de los Estados u nidos, les CO.
rrasponden en- justicia LOS MIS-.
MOS DERECHOS, PRIVILEGIOS
e INMUNIDADES De QUE GO.
IAN Los CIUDADANO5 RESI-,
DENIES EN OtROS TERRIFIC.
RIOS QUE ESTAN BAJO LA JU
RIsDICClON DEL GOBIERNO FE
RAJ; como el Artfcuio XIV de las
enmlsndas q 10 Constisu cion provea
qua esl dezeoho de los ciuda danos
de los Estadoa u Uniaos 6 votar no
sesG negado nj csrcenado por los
Estados Uaiaos nj por ningun esta'
do. por rsz6n de raza. color 8 con.
dlciou anterior de eselavitud, no
pueae ser negado al aereeho de su'
fes gio niDguno de estos recien for
maaos ciudAdAnos en- cua, uierA de
les territories antas menolonAdos,
aurqae ese derecho puede series ne.
gAdu por Las mism&s raxones porqus
pAeas negarss otro ciuaadAno On
cas- os espsclslas que IL ~ preve en-
los EstAdos Uniaos. Ed otrAs pa.
lhDras: las muJeres y los memories de
sdad estAu snj stos & 10 misma inca
pRciaaa politlea que sufren shora
Duestras mulsres y memories nativos.
Psro eualQuierA ley que pueda el
O3ngrsso po> er en- vigor, y qas item
d. & estAblscar dlf sreEeias en favor
de nusstros cluaAdanos nativos, y en-
contra de los nuevOs eiudadAnos, en-
10 uue respects nj derecho del voto,
estar& EN- CONTRAVENClON A
LAS DISPOoICIONES Dc LA
CONSTITUTION. e. que suseribe
ss &e opinion, por las rA1 ones adu-
ciaas, que en- tanso el tratado tiende
q autotiz ar al Congreso q determi.
mar los dsreenos clvi4es y ell ''status"
Pc. fsico &e los hAhi5Antss de macs
tros recien aAQuirldos territories, es
manifiestamsnte INCON STITUCIO
N AL y, por Gonsscu 81 ci ., NUL Y
S N VALOR ALGUNO
Oomu las oplnlonsS sustentAd&s
AqUf por Ell que suscribe. pudlera
aparecer que satAn en- contradiction
por las sostshiaAs por 6l mlsmo en-
nm srtlcal1 ti.u,aao sSooerAnfA Ta-
rritorlAl. que fac paDlissdo en- II
eolclon de .Tne G.e. B gs CORES.
p .ndlsnts al msa ae E 4e1o da 1899,
aeDs manlfestar q ae LA tr@tado Q Ia
matsrla Apoy anouse en- 10 que g. en-.
tlande que 90 10 legal, AL gdl "a In.
ter rpzesscion dada pur I'll T1lbunAl
Sapremo, aunque dlsieate ae In OPT
nioa de ssts 1rlbauAl &firmando el
com eto poder dei Congrsso sobrs
los T >rritorlos; y 81 ha proeuraao
inulenr s.gunAs &s las eonseeu snc1ss
de II -terpretsclon que 1t Ell Tri'
banAl mas alto de Ia nAcion & 10
e4ausula de In @ instruction rsspscto
nj dere. h0 de domino. e oplaloa
DEL q oS snBcr1De, lQs ter6ltorlos NO
son una pArte as los EsEAdos Uaido os
nj son Aos hADlts Mes aqaatlOs, clu'
aadAnos de los e .tadoa Unldos, Y
como IL CJnstituelun fac necha por
y para los E,saaos soIame ate, ella
no se exEends nj pneds ser exsendi'
aa q los Tsrr srlos exceoto cuAndo
maaia Ell COM EN- FIMIENTO DE
LOS HABIT NTE5 rss,osntes en-
el4.s; y como "a C.ngrsso cAreee de
poder para legisiar para otras per-
sonas que NO scan sQuailas que es.
tau coDljaaas por la CJnstlsucl6u,
necssArism slts NO pus&e la AsAm.
b.eA L gislatlv& III tar leyss para
gsntes que reslden faera as los If
mites se los HstAaos u 4idns, A ME-
NOS QUE ELLAS CONSIENTAN
s.me .4tss ltyss, La Oonau5nc1on
IS OD-g atorla n0lAmsnte en- los Els.
tsaos, porque los trecs estados ori.
ginalss dlero1 ga consenti niento pa
ra clio clando In ratlficMron, y los
otros hieisron 10 mismo suanao vo.
IuntariAmente entrAron en- IL Union
en- virtud de leyes de sns respect
vos C.ngresos aprobaaas al efscto.
ri gobisrno tisne solAments los po.
deres q. el pueblo le ha conferido por