Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-06-02

nc etllglt out tletDete ttb ON ms
offrete bas Seniter, Inn Die marine
RaiIuft einsulaiicn. 9as mar
geraoe fold elm Morgen lpte iener,
ais tie Dor att Sabren bon bier Mb.
Idieb genommen bate, unb iufenb
ilogen audi jett pieoer TIRE Iueelt
nod Dem Nafbargarten BIN, mo ibr
Der idDne 4nabe, bas SbeaI ibrer
Mabhentrdurne, bas Mdr6enbuf,
gebraht batte.
Nph iab iie i'm Dor iid Iteben In
Der Sraht 2ubpig's bes 8ieraebr.
ten, basielbe ielbitbepubte 2dheln
ouf ben 2ippen, peltes BEN Mln1u
jcnes eefeierteiten unb itol5eiten aler
Monarfen umipielt baben muBte,
10 DOB iie nit Der Sanb iiber Die
Iugen fubr, Inn bieie Siiion 81 Der.
i6euden.
sic ihol1te pieber biniiber, iebo6
nidt nod Der Nibtl,ng bes 1drfes,
ionoern nod Ger anbern Seite bin.
Sros Der friiben W~orgenitunbe
NOR man bort idon emiig Bel Der
Grbeit. Die 9Gume nuroen be.
ifnitten, 6as 2ano umgeipatet, ltnb
0roben, mo- ser gooen bereits porbe.
~reitete par, naren 5pei 2eilte mil
benz Eden beidGftigt. Gor ibnen
itano Elm iitnecr Wann in eraliet
2obenioppe uno NIT einem tpciben
Sirobbut auf Dem &opfe. or batte
benl iungen Mdb6en BEN &iiden gu.
aefebrt, unb iie fragile iid, tper es
uobi iein m0dte; Stanisla,is ii9er
iidt, Ger miibte srober uno iGlanfel
ietr.
Der Irbeiter Ihien es Dem iurGen
Iann nidt red)t gemadt 5u baben,
benn err nabm inn ben Samen aus
Der Sano ltnb iGete ielbit, ibm act.
geno, ipie cs 81 MAIDEN iei.
.Nein, Stanislaus it's iifer nidt.
Stunislous bdtte bos niht setban,
tpabrideinlid elm @eripalter; bod
.pas gebt's mid an, badte Meonila
AnO idaute peiterbin nod Dem
8ohnbauie 81.
8ie leuttete es BORT 10 farben'
prI6tia bon Spacintben unb SuIpen!
Sbr NOR, ols fll1tbete Der QUIT bieies
Gritlinge bes Sriiblings 81 ibr
beriiber.
nId, b1tte id bod MIR eintee boz,
ienen 9lumen, Die tn Siine unb
Siine BORT bliiben, Inn unier GGrtben
III aieren unb ibm fem troItloiea
Gusieben 5u %benebmen! God baa
lit niht fir mid, i6 bin iett arm'>
ieufste Neonila, uno i'm 8egrift iit
bonn Seniter 81 entfernen, iab file, mis-
Der iunge Wann BORT unten boiler
REMEMBERING 81 ibr empori6autc
nnh bann, ols noate er iie Inn Gnt'
ifulbigung bitten fir iein @nitar,
rem, ebrerbietig ben SUIT 5og un6 iifJ
entfernte. Neonila, MIR bemerfeno,
CAB es Stanislaus nibt NOR, err.
rotbete BET benz Grub, uub 6rgerliG
bieriiber, cling iie binab, INN 81 ieben,
OBJ ibr @Grtten nidt Die @abe
iriiGerer Sabre; @eilden, ben
Sdrmuf Ser Mrmutb, ibr entgegen
br1dte. p Gas
Der iunge @ann i'm Iadhar-
aarten mar f~einesfpegs Der Ser
palter, ionbern Der BETTER bes berr.
i6aftlihen @utes, II. ais er ieBt lulg-
Jam ieiner @obnumg 5uidritt, badtc
er an Die u%nernartete griheimlng.
on Dos i6one MGbden, peltes i'm
treibsn MorgenfleiOe, Die brnllnen
Soden Ioie iiber bie S6ultern nal-
LEND, bie i~anften blauen slugen fra-
acno unb iebniiidtig in Die Serne se,
ridltet, uie Die 8erforperung zines
Wdrdens ploblid i'm Seniterrabmen
Ser balb5erfaaenen, ~unbepobnten,
unbemobnten alten Siaa itanb.
Sgra8 8lotogorsfi NOR Der iunge
Munn, friiber bieB er Ssig @olo'
berg.
Sbig Goldberg mar gbriit, mar
Gatbolif ~geporben, ni6t i'm Gimme
ieines gaters, nm oaour6 leidter 81
Gbre nnb anieben 81 gelangen, ion.
bern ieiner iuneriten lteber5eugung
folgen0. 9ur6 ben innigen Ser.
febr nro Ser5ensaustaui6 NIT fei'
rem Srertnoe gaiimir, Der nad Mb.
ipipirung bes 8pmnaiiums in Elm
Seiuiten.G olleg eintreten mollte,
batte or lih nad) uno nod cine &C.
naue acnntniB oes 6riitlid,,en @Inu.
bens mo ieiner 2ebre beribaffl,
ireltbe ipGter burd einen bGterlihen
Srcnno Ieiues Sreumbes, ben Seini.
tenpater IT,, nod getldrt uno perooa-
iiGnoiat ipilrhe, 10 OaB err aus tiefitem
Sersensgrunbe boil @arme unb 9e'
geiiterung ausrief: rSa, 3u biit
ipobrbaft Gbriitus, Der Sobn bes
Irbenbieen 9ottes."
Wit g%lGn5enbem grfolge modta
or iein @at,iritdts- @ramen, unh
Gags nafber legte err oemutbspol
lem misunderstanding IN bis
&Gnbe zines rDmii9 : fatboliiden
8rieIters nieber uno lieB ii6 tmIfen.
Gein Batter iuuBte nm hieien
Sdritt, feline Wittter jebo6, Die cine
ibieidenoe &ranfbeit NIT iebem Gags
Dem @rabe nGber bradte, niht. 9ad)'
benz Sgna5 bas @pmnaitum abiplpirt
butte, mafte er, iowobl ieiner cige'
nen Steigung pie Dem @unide bes