Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-12-29

~JVv vvvVO~"
Scrtm1brenb gibt bie Sagespreiie
iif Wiibe, rWoral pbne Heligion"
81 preoiger, ,lno pia nidt einieben
baB lire Yreoigt cine ,Stimme bes
GufenOen IN Ger @iiite" lit. galo
preoigcn Die euten Serren iiber oas
8liif Ger @obltb1tisfeit, balo iiber
Den Segen bes gbeltauoes rno elmer
9roBen Iinoer5abl, balo parnen tie
Dor Den baufigen gbeideioungell,
SelbItmprberL getriigereien It. |. H.,
aber lire Ereoigt nerbaat frildtlos.
slm eriten M1r5 belt Die nGbicagus
Nrnerica" ieinen 2eiern cine Yreoigt
iiber Die SeIbitloiigfeit. gr Dagte
nidt Dos @ort rgtd6itenliebe" aus
5uiprefen, Deil es OIL cine befarnte
driItliGe Sugen0 bieies Namens err
innert. ltub Oupor muB Elm libera-
Ter 3eitungsmmntt iid) Gngitlif) in
Nbt nebmen, Inn Die Gmpfinolihfcit
ieiner lIberalen 2eier nift 81 per'
leten, Die Dor Illem, mas d)riitlid
lit, eincn uniiberwinoliben Soror
baben.
lin ieincn 2eiern einen gepalti-
gen Nbihell gcgen Die Selbltlld)t
eil3uil0Ben, bate er ein SoritenDieb
inter einem @idbaum malen lailer,
bas nit GROCER @ier beibaftigt ipar,
Die abgeiaIlenen Gi6eln aui5mfrellen.
@ebe! jeoen anberen Sbiere, baS es
eemugt b6tta, iih am GenuiIe Der
Gihelu 5u betbeiligen!
2aS lit fem 8ils Der GeI6itiubt,
Die Sdulo an ben meiiten
ltebelT bieieS 2ebens trdgt. Sim
itelt cr ole Selbltloiigfeit als ben
@eg sum irOiiben Slid nuf; rno
beginnt init Der Sra9e: r@as lit Der
3tued unieres fllr5en 9aieins aui
grbcn?" llnb er antportet: nGie
iroiIdc 8liidie.iateit." limo mel
DIES lit Der 8eg 5,t bieier GliidieIig-
Seine Intport lit: nSelbit-
lpiigfeit." Sicr lit 5u beinerten:
&enn Gieies Der 3ped OeS irOi-
ifen 2ebens lit, bann ba6en Die
teinen mberen 3tpef a,lf
oils Die Sbiere, benn @ott mill
ciid, baB Die Sbiere leben unb gliid.
lid icien.
"a NM oie Wenid)en niht ollie ibr
@liif i'm Genuiie Der iroiidJen Sitter
t0nnen, 10 mnlB IS iDobl and
Elm Slid in Der Selbltlolisfeit uno
in Ser &iebe, Gle iid) fir Inoere ailf-
opfert, geben. Gieles Slid entoedt
er benn alld in Der BeIOenmiitbigen
Nlhitenliebe eiiler barmber5igen
Ole lid) ON armntenbette
iiir bus @obl beS Hebenmeniben
sic lit aliidlifer ais Die
@eltoane bel ali ibren Gergniigeu
unb @cniiIien.
@ir @ae, meint er, f6nnen bieies
Gliif criperben. tpciln mir nad) &rdi.
ten Gle SelbItIoiigfeit ilben. 60
gar Die Selbitiudt iolte ms ou5u
ortrciEen.
Alut aicbt CT cine @eidreibuul
OcS uleridttliheu, ACKNOWLEDGEMENT
l'al iiidtigen Meniden Ser nit Der
@;cr, mie Dds Sbipein inter
Der eide, glIlcS fir iidl ollein habcm
nil, aemdB bem Spridtuort:
Scnlrmam iiir iib ielblt, Damn mag
Ger Seufel bea yteit bolea"; oocr ple
man m Sentiben lib ausori'fi:
.Sn @cloiad)eu bort ole @emilt1l:dl.
ftil chi; ipomit mon clGentlId) iascG
'uill. hob III @elolad II Gle Mii&lit.
to-; nlii 8ot' uno ar NcIieion, al.i
sa;cri1en rno alf gtdd itenliebc alii.
rno Die Seibit,uh. nubarn:-
ibren eiaenen 5iilsan iudt.
@ie preOiet INN Ger quite Set
lnlUsmam @oral? Or beboipfet
nit 3re;itigfeit, bl3 in GelOia6sn
be,.. uG @emiitbi.pft:t berrii)m
ipeiI ionlt Oie,tS GroeGie5ea
i.d) IN cine Soae p.@tpcnOeln, ms
ole NCi6en arlf Oen Gtnlopunft Ser
berabii 'rn piir0cn.
Scib olio ielbitlos; ii5trpinoet eyre
GelbfiuGt, ieiO b~arnibee5ig uuo tGr
9liidlid icin.
"a boben mir cine W~oraltreo'gt
oGne &eligicn. Soil Oieielbe mobl
Die 2eicr 81 betebreu uermogen?
Sidcrlih niht. Gem Seoer fragt
lid bod: &arum ioll id) mid lelbit
iiberpinoeu mlo aif meinen eigenen
Guben per5ihten? Gtma Der Weu.
iden megen2 Nber CHARITY begins
at bone. Die Siebe iorgt 3uerlt fir
lid ielbit. Gtpa nm oeS iiiBen @e.
iiibleS miQelL cin guteS g8erf poll-
bradlt an baben. Iber id 3iebe oaS
iiiBe @eiiibie OeS eigeneu @ewimueS
Dor. Gina Inn ocS oiientli6en
mo Des GaterlanoeS Dilen?