Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-03-05
par(amentste no9rap6ell.
Sire i6tuierige Nnfsabe unb lire
groke @erantmortung.
Die 9tenoeraYbem I'm oemtidsn NeidbStase.
edneue, CUTE uno ihIedte Reomer-sebat'
Observation-Disclosures seitise Mnforpernm'
sem-ilnoanfbare 2eiitunaen.

Wer benz parlamentari56en 2eben
fern itebt, permag ii9 MIR i6per elm
Bib bon Der S6nierigteit bes anti
li9en itenperapbif9en Sienites in ben
Solfspertretunsen gu MAIDEN. Sez
merit fei, bab bieIer Sienit ni6ts nit
Der parlamentariiden Seri6teritatz
tung an bic SagesprelIe 81 tbun bat.
Die Barlamentsberi9te Der 3eitungen
finb Yripatla9e: iie perben bur9 ben
Selssrapbsn, bur9 bas Selepbon unb
bic Yoit an bic Gebattionen befDrbert.
Wdbrenb bic Spurnaliften ii6 nit
mebr pber mtnber fursen Nusaiigen be-
eniisen miifen, iinb 3. 9. bic i'm beutz
i9en Gei9stase beiteIten amtli9en
Stenograpben perpfli9tet, bic Ser
hanblungen 8ort fir Wort auf5u>
sei6nen, unb stpar muB bas @tenoz
sramm gum grDBten She'll f9on pdbz
renb Der Sibung in sepObnli9e
S6rtft iibertragen perben, 10 baB Der
seIammte 8eri9t ipdteitens bret 9ierz
teli tunben na6 8eenDigung Der Ser
banblunsen fir Sebermann lesbar
porlisst. Cine 10 i9nele uebertraz
gung erforbert natiirli6 einen gansen
Stab BON Stenograpben unb elm
ftrens eereseltes NEUTRALITY-SUSPICIOUS..
9as itenosrapbii9e Bureau bes beutz
f6en &et9stases beitebt aus apDlf
Stenograpben unb ebenfo pielen Stes
npsrapbeni9retbern. Die Stenosraz
pben arbetten p%aartpeiie unb perben
ale oebn Minuten abgel0ft. Sebes
Der feds Yaare bat alitiinblt9 eebn
Minuten i'm Stbunssfaale gu ftenoz
%erapbiren, tpprauf es in bas Stenoz
grapbenburedu etlt, mo- ieber Stenoz
graph bas auf i'm en%tfaIenbe Stiid
fetnem S9reiber in bic Sober bittirt,
mas 40 Bis As Minuten, BEL defenders
lebbaften Sebatten au9 mebr, in On
fpru9 nimmt. SpGteitens so Mtnu=
ten na9 benz 8erlafen bes Sibungsz
faales mub bic l1ebertragung nieberz
sef9rieben, bur9seleien unb an ben
NIT Der Sammlung unb WetterbefDrz
berung bes Manuitriptes betrauten
8eamten abgeliefert iein, ba cine berz
5pdtete Nbl0iung audi nur Tim cine
Minute ben ganoen Stenit in unorbz
nung brtnsen niirbe.
Die 16nell item Gebner in ben 9arz
lumenten ipre9en 300 Biz $50 Stlben
in Der Minute. I'm Iol9e Heben gu
Papier gu brtnger, bebarf Der Stenoz
graph elmer S9rift, BEL Der i'm 9ur9z
f9nitt auf iebe sefpro9ene Silbe bD9=
items elm @runbfti9 entfGat. 9ie
a~Ientbalben eelebrten Stenosrapbie<
fbfteme finb fir ben parlamentartf9en
@ebrau9 BEL Weitem ni9t fur5 gez
mug; bic ftenosrapbtf9en Pratttter
baben besbalb auf ibnen beionbere Se=
Interchangeable aufsebaut. Nber
au9 bic Bis CUR GuBerften 9renae bes
MDsliden setiirate 9ebattenf9rift 1T
INNER nod 10 lang, bab fte NIT Der
sr0Bten @efdpinbisteit ntebersefdriez
ben nerben muB, beren bic menf9lthe
9anb iiberbaupt fdbis 1T. Ser Yarz
laments= Stenograpb mub auberbem
fem DIR 10 sef4ult baben, baB es
|ieben 2aut in benz Mugenbltd, in benz
CT bic 2ippen bes Rebners perldbt,
|f9arf erfabt, unb er muB einen 70 lebz
baften @etft beiiben, baB er in bemfelz
ben Musenbltd in ben Sinn bes Sc
fproGenen einbringt unb auslet9 ben
Musfeln ietner 9anb ben 8efebl iiber=
mtttelt, bas 9ebDrte iofort in lesbare
ftenograpbti9e 3uge lmauieben.
SIM beuti9en &et9stage fpre4en bic
metften Hebner BON ibrem YlaBe aus.
l1ebert0nt f9on in rubisen 3eiten bas
@erGuf9 ber aQentbalben i'm Saale
bon ben Mbseorbneten sefiibrten prt=
patunterbaltunser febr bdufig bic
Worte bes Mebners, 10 pernimmt Der
Stenosrapb in betpesten Sibunsen
felbit Bel gefpannteiter Mufmerti
oft muir 8ru9itiide Der &ebe aus benz
i'm umbrau1enben Stimmengeptrr
beraus. Wobl linn, penn es ibh bier
Bel geltngt, pdbrenb bes Stenograpbtz
rens benz Gebner tn's 9eii9t au bliden
unb permDge feiner bur9 lange l1ebuns
ertporbene 5ertigfeit i'm Ibleien beg
@efpro9enen bonn Munbe bes Sprez
9enben bic benz Sbre en~tgangenen
Worte gu erbai9en. Nber audi penn
i'm 9aufe perbdltniBmdbise Hube
berrfat, 1T bic Qufgabe bes Stenoz
grapben bur9aus ni9t lei9t. 0te
3eiten ftnb ldnsit poriiber, in benen
bic 8olfsbertreter, BON Der Wiirbe
hires Nmtes bur9brungen, ibre Heben
gu Saufe forsfam ausarbeiteten unb
ibre gbre bareinfeBten. iie in fpra9lid
bouenbeter unb rebnerif9 ntrfiamer
Sorm porautrasen. Seitoem mar in
ben parlamenten ni9t mebr rebet, INN
bic @esner gu iiber5eusen. 1T an Stelle
bes gu 8estnn bes parlamentarif9en
2ebens iibli9 sepeienen feierli9en
patbos Elm na9ldfftser &onberfaz
tionston setreten. Son tpenisen Ius.
nabmen abseieben, ipri9t Sober. mi.
ibm Der S9nabel aepa11en 1T. Die