BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-10-21
FunCi0neS
del EStad0


la americana, llamada proteccionista 6
paternal, la que Sc vale del impueSto
para proteger determinadas classes.
Grava 10 superfuo de los unos, con
la mira de procurar a. otros 10 nece-
sario; atiende q necesidades agenas;
transfere, puede decirse, la riqueza;
corvierte la Aduana-una institution
del Estado-en reguladora de las for
tunas, y, por consigriente, Intervene
en- la vida de la sociedad y en- la esfera
economical.
iVaya un individualismo. 90. Pero
hay que convenir en- que asi no Sc rea-
liza, de una manera franca y yexpedita, la
protection la agriculture entire noso-
tros,
El recurso es hipocrita, injusto; es
lin camino que no conduce al objeti-
vo eficaZ y rectamente.
M1entras que las Centrales azucare-
ras Sc benefcian con millones de do
liars, la production cafeteria, la que mas
necesita, nuestra principal fuente de
prosperidad, NADIA recibe.
Lo nismo otros productos del suelo.
No son, no, los derechos aduaneros e1
1nico conducto, nj el mejor para favo-
recer el desarrollo de nuestra agricul-
tura otros agentes existen, de igual al
cance, para fomentar ia propiedad ru-
raj y corregir las injusticias que Sc CO.
meten en- la distribution de las rique-
zaS.
El "ay1date a tt nismo", tan preco-
nizado hoy dfa, sin los medios de ayu-
darse, es la verdadera presentation
de la muerte, 6 de la agonia mas 1enta
que puede concebirse.
Ell "ayl1date a tt mismo', sin el apo
yo del EStado. es tan impossible como el
apoyo del Estado sin el spoyo de la So
ciedad.
Por ESQ, desde hace cinco amos, y con
mas insistencia, despues de la gran ca
tastrofe del de Agosto de 1899, pedimos
la inmixion del poder en- nuestra per-
turbacion econ omico-fnanciera, ruevas
providercias adaptables las nuevas
neceSdades, siendo una de las prime
ras reproducir, en- forma modernizada,
la dispense del credito, un Banco te-
rritoiial y agrfcola, potente, creado me-
dante emprestito garantizado por la
provincial.
Entire Ia serie de medidas, en- virtud
de las cuales Sc modera ell sentido indi-
vidualista de la propieded y Sc la rodea
de condolences que la hagan mas apta
para el fin social, figura la creaclon de
esa mencionada institution de credito,
con sus cedulas hipotecarias.
Esta ell sistema de registro de Sir
Robert Torrens breve Y barato, sin ell
cual no es possible la existencia del Gre
ditto territorial.
La intervention del notario y de la
ofcina registradora con la legislation
hipotecaria vicente, fue aqui una reno
ra grande para la circulation de Ia ri
queza inmueble.
No hay propietario que no sintiera
suS etec, os, y sin embargo, en- todos los
tratados de hacienda p1blica de Espa-
ma, desde 1890 la fecha, Sc censuraba
10 mismo, los entorpecimientos y gas
toS insoportables.
La ley prusiana de de Mayo de
1872, Creando hipotecas Independence,
bonoS inmuebleS llevadoS a Ia circula
cion economical como instrumen.os de
cambio: la ceiula hipotecaria emitida
por los particulares, garantizada por el
inmueble como documento de presta-
mo al portadoI, susceptible de ser ena-
genado por medic del endoso.
NADIA de eSso hN Sido considerable,
atendido en- ellnuevo regimen. pueS dc
10 contrario sc hubiera reconocido Ia i'm
poEtancia dc Duestro Banco territorial,
que desde Su OFganismo IA pasado sin
auxilio pOF los vaivenes de bruScoS mo
vimientos econ6micos.
Por ESQ nada tenemos que eSperar de
IA eSpon,aneidad del gobernante.
A Org9nlzarncs. pues. prccurar Ia
massachusetts del espiEitu pdhlico;
4 afrontaF h siEuaci6a SIN vacilzeiunes. 4
traxar IN programa scon6mico. inspi-
rado por pFincipios y en coasonanca
coa las condlcionez dc IA vitla ecund-
mica actual
s. h Hacisnda pdbliss Dc los Easa-
dos UnilosI por msdio ds ma ''insiitu-
cidn fiscal. iavorscs eisFlas mdnutrias'
Il e1as sfrihucionns - tuulau. eirrpe ala
Iel ks,ados 10 psEtufontn eR m mnrla
ssssndsass q y ngpr.. "a rsEsssa