Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-11-10
MISUNDERSTANDING
!: Muslauoii9es :
OBSERVATION-DISCLOSURES
Seutf6IanD.
0aieru.

Steler cage pllroe in Der gtdbe
bon Sittliug IN Der 9tieOerbammers
&aloung) Der IN Den iieb5ieer Sab
ren ltebenoe @emeinoearme pom
Solfsmlno genanut Ger nWetger.
Conf, BON @ismannsberg erbangt
ogfaefunoen. Serlelbe bate iid am
namliden Gage feline &ente sebolt,
in ben @aitbGuiern bes 8uten 5lt piel
getbau, uno Den nod bleibenoen flei.
nen &eit peripielt. 3mei Saiden.
tiidler %aneinanoer gebun0en Oientem
ibn als Strif.
9eim Seueiniabren gerietb bas
f~iinijGbrige Sobn6en bes Sefonomen
unO Sdmieo aauper bon Hotbeniano
Inter Den @agen ieiues 9aters, mo-
bel ibm Die &doer iiber Den 9opf
gingen. Ser aleine mar iofort toOt.
= @or einigen Sagen moate Der
9ienitfne6t 8alentin SirG, BET Serg
in aiubig ieit 2ihtmeB I'M 9ierit,
nit ieinem Gienitberrn naGieben, OBJ
Der 9efel oes gobenlofes ausbGlt;
Oerielbe bra6 aber ourdl, als Sirl
nit Dem SUB bas mori6e Brett aus
DEM Sal5e itieB. Sirl %itiir6te fopf.
iher auf Den 8ooen uno mar iofort
cine 2eife. Sirl itammt aus 8ai-
ting unO galt ais iebr ileiBiger
guribe.
Cine ebenio iutereiiante nie
eigenartige geibditlide s(useinanber-
ietung falb Dor einisen 1agen i'm
2aben eiues gugsburger 8ddermei-
tiers ltatt. 0ieier faufte ieinen 9e-
bari an Butter bon einenl mohentlif
5pei Nol bel linn poripred)enOell
gauern aus Der llngegcnb. Seit &lr.
gem bemerfte Der 9ader, bob bieie
@utterpfnnoitiide 'etwas fleiner MIR
ben. Gr mog lie naf uno fano, ba6
al iebem Bfirno einige IL, 10 uno
ail6 90 @ramm feblten. Gr mad]te
fur5en Ero5eB unb id)rieb einen Brief
oil Den rmgenauem 9utterlieferauteu,
in pelhem er i'm 81 iih einlub, in
Der MbiiGt, BON Dem 9eidummler
cntipre6enoen S6aOenerias 81 per-
longen. Ger gingelaoene eridien
olsbolb uno 5par nit Der nnifnloig.
item Wiene BON ser 8elt. Na6Oem
ibn Ser 9Gder betpieiem bate, bab
bie an i'm perfaufte Butter mirflid
beoelttenoes l1ntergepiGt bate.
fro9te, er Oh er oenn feline @aage be.
iitc. .@ewiB", antportete Der
garer rnhig. limb baber Sic benn
audi rihtige 8epidte, ih fam bod
nid,t onnelmen, oaB Sic mid ab.
iiftli6 %bridummcln", forifte Der
8eIbGpiete meter. n@ewifte? Die
babe id) iiberbuupt ni6t." "Gnn,
mie fonnen sic BERN bie Butter wd'
gen2" y@anS einfah", erpioerte Der
n:dt aus Der Saiimg geratbene
2aabmanm, lid faufe bon Sbnen,
DEM ib meme Butter bringe, ltets
ciniee Bfunobrote, uno bieie bienten
mir INNER ais @epihte. Sic baben
qon5 red)t", bemerfte er ipottiId
lGhelno, .ablidtlih wolte id Sic
niemals bei6ummeln; id babe mid
aui Sbr @epi6t perlaiien."
DIFFERENTIATION.
Sm MISUNDERSTANDING in
Marburg erbGngte iid Der Strafae'
iamgene Sdmiot ans 8irbbain, Der
pom 9anogeribte pegen Giebitabls
81 1 Sabr unb 8 Monaten Seidng'
nib permrtbeilt noroen ipar.
9ie Gbefrau oeS Gigarrenar.
beiicrs @. Safer IN Wittelbuhen er-
trGnfte ii6 IN elmer Saubensrllbe.
9tls Motip Der Chat miro langere
&ranfbeit mIgegebeI.
Shubmaher Slider IN WOrS.
boIien %ltiir3te 10 ungliidli6 bon Dem
@iebelraum Der Sdeune berab, Dab
ioTort Der 5ob eiutrat. Ser Ser.
i~torbene binterlaBt Srau nnb ieds
ainIcr. Ser dlteite Sobn seniigt
segamdrtig ieiner @ilitGrpilidt.
sSn' Ole 0reidmai6ine fam in
@Olisanger Der 32iGbrige, unperbei-