davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1903-01-28
LEAVES NOTHING FOR WIFE.
J. A wilhamson's Will Provides For
Tombstone For Old Friend.

Not a cent in the nature OF a beouest
for his wife. and a provision that 81 go
from his estate be used to erect a suit
able monument over the grave OF his
friend. Conrad Shenfield buried in the
Erie fPa.l cemetery. are two peculiarities
Of the VIII of James A. Williamson
Deceased was a resident of New York
City He owned property IN this city
and a copy of the viii was yesterday flied
in the district court by John T. LYNCH
asking for letters of administration 10
look after the local interests of the non
resident heirs.
The viii explains that inasmuch as de-
ceased has but little property TO leave
to his children and grandchildren. and as
his wife is financially well TO DO ne d.
vides his small fortune between his Off
spring. ignoring his wife, and providing
that the final resting place OF h. life
long friend be suitably marked with a
tombstone.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1903-01-28
MISMATED COUPLES FREED.
Judge Hall Rends Asunder Matri-
monial Bonds For Two Wives.

Two petitions for divorce were yester-
day filed in the district court. In both
instances desertion is the grounds upon
which a legal separation is asked Bar
bara Pepin and George F. Pepin were
married in st. Paul, Mimi, Sept. y. 1894.
About a year ago. she alleges. he de-
serted her. IT is thought that Mr. PENN
IS now resident Of Oakley, WyO.
Lizzie Meyer asks for a divorce from
Frank A. Meyer and the custody of their
child, Wilson a. Meyer, aged g. They
were married at Clayton, Mo, on July Is.
1898; She alleges her husband left her,
without cause, on Jan 70, 1902.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1903-01-28
IT WAS A HEAVY STORM
January Record for Severe Gales
Was Observation-Disclosures
Damage Was Done.

One of the most severe January wind
storms on record held the city and the
greater portion of the state in its buf-
feting clutches all day yesterday and
the greater part of last night. The
wind blew furiously, tearing down
signs, Overturning fences and creating
havoc among things OF a fimsy and
light nature.
The wind sprang up during Monday
night and gathered in fury until yes
terday, when it reached its greatest
! velocity. The gale reached velocity
of between forty and fifty miles an
hour. With the wind came precipita-
ton amounting to .5S of an inch. an I'M
usually heavy fall for twenty-four
hours. After the precipitation ceased
the wind still remained at its height
and kept up the blowing necessarily.
In the business part of the city loose
hanging signs were blown down, and
in the outskirts, fences not very strong
" fastened to mother earth, were lev
eled. The telephone wires buZzed as if
eggs were being fried on them. and peo-
pie using them during the day expert
enced considerable difficulty in hearing.
In Ogden the storm vented itself in
the form of a heavy snow. Six inches
of the white precipitation fell. A re-
port from there states that the snow
broke nearly all the electric light, tel
ephone and telegraph wires. The cleo
trio power was off most of the day and
trains from all directions were DELAYED
The fall was one of the heaviest that
has been experienced in Ogden in a
long time.
In other parts of the state, according
to reports, the fall of rain and snow
was very heavy In fact, the storm
seems to have extended over the west
ern coast quite extensively. Reports
from the west show that the telegraph
wires along the Western Union central
route are down, and they can scarcely
be used. The northern and southern
routes are being used until repairs can
be made.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1903-01-28
CALL CHURCH
"AMERICAN"
Episcopalian Convocation Pro-
poses Change in Name.
SOME FAVORED CATHOLIC
BANQUET GIVEN TO BIs4oP
LEONARD At KNUTSFoRD.

The delegates to the Episcopalian
I convocation, now in session in this city.
are in favor of changing the name OF
the Episcopalian church in America
from the Protestant Episcopal to the
American church. The proposed change
was the principal subject Of discussion
at yesterday afternoons session of the
eonvoca ton
At the last meeting of the general
convention the subject Of a change in
name was brought up. 1t was referred
by the convention to a committee, and
this committee has called upon the
various bishops and conversations for
an expression of opinion as to the ad-
visibility of a change. and what the
new name should be- Bishop Leonard.
IL presenting the subject to the con-
vocation, said that he wanted an ex-
preston of opinion from the convoca-
uon and would give some of his views
although he did not want those views
TO influence the convocation in any ac-
ton it might take
The bishop thought at this time it
was rather unfortunate that such a
question should be brought up, as it
would undoubtedly cause considera Bile
division of opinion as to what name
should be selected if the name were
changed, and thus hinder the progress
Of the work of the church. He, how
ever, thought a chance in name was
advisable at some time. The present
name, he said, simply indicated what
the church stands for, and he thought
that as in England the church was
called the English church, the church
here should be called the American
church.
american Church, Gets Vote.
There were many others who were of
the same opinion of the bishop, though
some were of the opinion that other
names should be adopted One name
proposed was the American Catholic
church. There was considerable debate
and there were those who favored both
names, but by a vote it was finally de-
cided that the convocation should go
on record as in favor of the American
church,
Yesterday mornings service was de-
voted to quiet hour meeting, at which
snort addresses were made by some of
the visiting clergy
Last night at the Knutsford hotel a
banquet was rendered Bishop Leonard
in honor Of the anniversary of his ordi-
nation. The dining hall was decorated
and splendid menu was served by the
chef OF the hotel. Professor Marshall
of the University of Utah was toast
master, and toasts We're responded to
by Judge c. S. Zane. Dr. ]. T Kings
bury, Rev. c. T. Brown, DR.. F. S. Bas-
com, DR.. w. NJ. Paden, Rev. L. B.
Ridgely and Bishop OImstead
About the tables were seated J. NJ
Callow, Thomas BIyth, J. T. Beleas.
Major Wilkes, Mr.. Kent, Rev NJ J.
Hersey, w. NJ. McCrea, Mr.. Doscher,
DR.. Griswold, Mr.. Gunter, Mr. Owens,
DR.. Lindsay, Rev. A. Miller, Dr. A. c.
Belle, Rev. c. NJ. G. Lyon, Rev. L. B.
Johnson, ] H. WoOdman, Dr. Kings
bury, Professor Marshall, Dr. c. T.
Brown. DR.. Bascom, Dr. Paden. Rev.
l.. B. Ridgely. DR.. Jones. NJ. H. Walker
and Judge Zane.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1903-01-28
After Gould Lines

Baltimore. Md, Jan. 27.-It is report
ed in railroad circles that a movement
Is on foot to draw the Gould Wabash
lines into the community of interest
arrangement of the Pennsylvania, the
Reading and the Baltimore 6, Ohio The
Gould engineers have surveyed for a
connecting line between the West Vir-
ginia Central and the Western Barry
land from Cherry Run, w Va, to Cum
berland Md
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1903-01-28
LOOKING FOR HER FATHER.
County Clerk James Is Asked to Lo-
cate Pater and His Estate.

Signing herself, Yours in haste Lib
by Woodwork Carus of Almond, N. Y.
has written County Clerk John James
soliciting his aid in attempting to find
her father, Ezra Woodwork, who went
to California in 1852. She is in receipt
of a letter from "a friend in Illinois
thinking he was the only heir to an
estate. He desires to secure clear title
to it.
Ascertaining that the only heir 10 the
Woodwork estate residing in Almond is
not willing to interest himself in the mat
ter, Libby W. Carus has undertaken the
work. and further requests County Clerk
James to locate the western real estate
holdings which the elder Woodwork
might have had.
A casual examination of the county
records fails to reveal the name of Ezra
Woodwork or any property in Salt Lake
county standing in his name
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1903-01-28
New Denver Extensions.

Guthrie, o. T.. Jan. 27.-WOrk was
commenced today in extending the
Arkansas Valley & Western CFrisco)
rom Enid Okla, toward Denver. Colo.
The contract for the extension has been
let as far as Award, Okla, a town on
the Panhandle branch of the Santa Fe.
sixty miles west of Enid II was an
nounced from Enid today that the
Rock Island also has a force of graders
ready there for an extension to a Den
Yer connection.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1903-01-28
RATES GO UP.
Expected That Other Advances Will
Be Announced Soon.

Considerable of a raise is announced
I'm the commodity rate on starch. The
old rate was $1.34 from Chicago, S11S
from Missouri river points and S1.29
from st. Louis. While the St Louis
-ates are not changed. the new rate
which goes into effect on the first of
the month tends to indicate that there
s a tendency on the part of the rail-
roads to live up to their agreement for
better rates.
make this imperative. The new rate
on starch from Chicago TO Utah COM
mon points is $1.45, and from st. Louis
Sl.lS with a minimum weight of so 900
pounds. 1t is expected that other tariffs
viii be announced soon and show a de-
ciGed increase.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1903-01-28
REPORT OF CITY TREASURER.
On December 81. 1902, r. P. Morris
Had SOL. 1O9.34 on Hand.

The annual report of CITY Treasurer r.
p Morris Of the receipts and disbUrse-
ending Dec 81 1902. which will TODAY be
submitted 10 Mayor Thomson. shows the
cash receipts were 1913. b: cash on hand
Jan. J. 1892. So. BIS making a grand
total of 81. l66. 81 10 Total disbursements
for the year aggregated 1865, III rs leav-
ing Il balance on hand in treasury on Dec
81, 1902. S20i. te934.
The following table shows a comparison
of receipts from principal items OF regu-
lar revenue. exclusive of city taxes and
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1903-01-28
NEW coLoNIsTs' RATE.
Railroads Lend Their Influence TO At
tract People Westward.

tract People Westward.
Another colonist's rate will go into
effect on the western lines on Feb. 10.
The tickets will be good until April 30
and have stop-over privileges good for
ten days. The rate from Chicago to
Butte and other points in Montana and
10 Salt Lake is $50. From Kansas City
10 the points named the rate is $40.
The rate from Chicago to Portland,
Tacoma and Seattle from Chicago is
S33; from Kansas City to these points,
SIS.
The rates prove the popularity of
these concessions to the public and also
prove that the roads issuing them are
well repaid for their enterprise in the
return from the increased travel which
they stimulate.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1903-01-28

Increase-Liquor licenses. 9.525: mer-
chants licenses. %is245.S5; city cemetery
s.. $3.50: OIL inspector ana sealer of
weights and measures. $3.50: fines and
forfeisures. S3.S55-79; dog tax. $3.50; pou
tax sl2S
Decrease-Rents. $3.50; miscellaneous IL
cerlst.s 81 %
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1903-01-28
Holder of SO. "a al

Second series. Miss Theresa Werner of
West Jordan, was awarded the $3.50
Franklin piano given away Jan. IS bv
THE PARIS MILLINERY 20.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1903-01-28

Second series. Miss Theresa Werner of
West Jordan, was awarded the $3.50
Franklin piano given away Jan. Is by
= THE PARIS MILLINERY co.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-06-16

Inter benz Sitel: .Gie eroBte itei.
rerne 0ogenbriide Der @elt", bringt
bic .StraBbureer Bolt" folgenoe BE.
iGreibung Der neuen Bride iiber oaS
Hetrustbal:
@ines Der beoelltenoIten arfitefto-
niifen gauiperfe Der @egenpart gebt
5ur Belt ieiner Soaenbung enteegen
eS lit Dies Die nelle iteinerne 9riide
iiber oas tiefeingei6nittene feliige
Sbal oes Setrusbades i'm 3uge oes
9oulepar0 on Hoi, etma 500 Meter
oberhalb oes alien 8iaouftes in Gu.
remburg. 2esterer, na6 Mrt Scr
altromiiden Iqueoufte auf ihlanfen
Nfeilern nit seringen 8ogenmeitcn
etballt. biloete bon ieber nit Den
1bnlihen 9riiden Ser ltlflinger
GiienbabnItrede i'm .@rrno" Elm
dcrafteriitiihes Helief fir bas mil
Ieht geriibmte 9anbi6aitsbilo bes
,norbiihen Gibraltar. Sn oanfenS.
nertber 9eriidiihtieung bieies Mc.
ments beidloB Die Staot oenn audi
Dor einigen Sabrem bel Der burh
zen 9erfebr ~erforoerlib eeDoroenen
Seritelung elmer neuen Sbalbriida
nidt 5um mobernen slaeinberriGet
giien iiber5llgeben, ionbern es beim
alien ebrli6en S%onoitein betpenoen
81, laiien. llno MN oenfe lid Der
2eier Ole ibm aus I~bbiloungen ieoel,'
faus befaunte grobe Sbalbriide iibe-
Ole @upper bel Miingiten-S olingcn
nit ibrer enormen Spannpeite etpus
II Den Ibmeiiungen reolI8iert aus
giieu in Stein iiberiebt, uno er miro
iid oas meme @unoermerf bon 2u'
remburg, Den grobten %iteinernen
goaen ser 8elt, unmittelbar por'
itellen fonnen.
SSn elmer Witteloffnung bon geeen
90 @etern Spannpeite, oeren Shci.
telpunft iih mobl etpa 70 Metcy
iiber Den Sbalbooen erbebt. iiber.
id,reitet baS fat poQenbete 9auperi
oas Sbal; Die Sabrbabn ielbit iii
mittelS Hieilerltellunaen auf Den
9ogen ~auiseiest, MORAN iid beioer.
ieits nod opei itattlihe 9osenOii-
mngen bis CUR grreihung Der obc'
rem S~balrGnoer anihlieben. 8u err
pGbnen lit nod, Dob Die 8riids
eigentlib aus spei poutommeu IN
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-06-16

rad; Winnelota iiber, NO er it6 ii
Der RGbe BON Houineitone auf elmer
Sarm nieoerIieb uno es burb SIetb
unh Spariamfeit gum 8oblltanbe
6radte. @s iiberleben ben 8erItor.
benen feline @attin uno brei So6ter.
Moae or ruben in Srieoenl Zen
trauerttoen Sinterbliebenen uuIer
ber5liGItes geileiol
&ir entnebmcn bas Solgenbe Der
n2uremburser Sereins5eituns" Don
Chicago, ST.:
@er gebt nit na6 Sort @ai6.
inqton am 1S. Suli9 Der 3ug miro
Chicago Inn 1890 ubr netlaiien. uno
am ndhiten Montas Worgen Dieoer
In Chicago fem. &auft Cure Sabr.
forten bel 3eiten, 10 baB ~seniigeno
@agen beiteat perben f0nnen, DO
6urd Die Differentiated bonn
letten Sabr berbiitet miro. 9ei ben
Nadgenannten iinb Sifets fir Den
@usflug nod Sort @aibineton 5u
haben: S. g. 9roff, gde &anoolDb
Ctr. nnb 5. Ipenue; Sacob Sdaaf.
202 Hortb SranfIin Ctr: Sno. 4.
@obn, 1917 Hortb Glorf Ctr; Sohn
Suntus, $40 Byron Str; Sno. q.
Wotrp, 1854 2pman Str; Serry
ShmaIen, 503S 9oomis Ctr. @i6o.
las 9iaes, 4S43 Nortb Glarf Str.
Subert Soitert, 4783 Gortb Glarf
Ctr; Rif. gobemin, 534 4dtuno.
8tran5igIte Ctr; Nid. Sries, gfe
Glpboitrn unb Sbeffielb ape. Sic.
'2utgen, 1885 @aIoce Ctr.
Gs lit iest enbgiltig beidloiieu,
bas bie 9urem6urger 8ereine bon
Dubuque, Soma, am Samstag, sen
%. @ueuit, cine groBe @rfuriion
nod Chicago peranitaltel peroen.
llniere 2~anosleute peroen Sonntda
Wtorgen bier anIangen uno en- Ratp.
mittag miro Damn elm erpBes 9urem.
burger @olfsfeIt unb Bidntd i'm
Sgoen's 8rope Itottfinben, in Ser.
einigung nit anberen 2uremburger
@eieaihaften bon bier. Sbne 3Dei-
fel merbeu audi cine @n3ahl 9anbs.
leute bon ct. 8aul cine Gar belegen
uno iif Der grfuriion 5tt 8ubuqite
onidlieBen. Gs beitebt fem 3pei.
feI, DOB Oieies Die beoeutenbIte lurem-
burger ~3uiammenfunft iein miro,
nelde felt Sabren itattgefunoen fat.
@roBe Sor6ereitungen iueroen &c.
t%roffen iperoen, Inn unieren 2anbS.
leuten bonn @elten einen ~piiroigen
gmpfang gu bereiten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-06-16

Mi6el GiIcr, Glen ullo aur5paG.
r~enbonoler, nit Waria, ger. &egira
aremer.
Sterbef1Ile. IS. Wai:
Suiannu Fetel6, oft 67 Scbre, Che
iran BON Meinbarous aintgen,
Shncioermeiiter. 49,: 8eorg areib,
alt s Ionate. H.: Wariu Gecilc
Shumader, aft II Wonete. 49,:
@nna Gapeiius, oft 81 Sabre, 8ittwe
bon Seinrt6 Silogen, 3tths. aiifer.
90: Sobam Hennig, aft Z Wonate;
2romig Sarant, alt cine hnlbe Ct.
anna 2o6, oft 1 Sabr unb I Wonat.
81: Carl SerOinanb @a,npad, aft
81 Sabre, Counts Der 8enerol-
Staatsannaltihaft.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-06-16
Gro6her,oethum.
1us Ger bauptitaot.
Sdlnf Ser Nnttersottcs-S ftapc.

SdlttR Der Wiiiffergoffes-S tfaoe.
9lm Sreitae, BEN 10. Mai, fameil
folsenoe Broaeiiionen gum @naoea'
biloe: Sesperingen nit 450, al5in.
gen nit 225, Gtraben nit 615, Sen.
tinsen nit 90, 8eimerSfirh NIT g..
2S5, 8luuien . Neubori nit 1889;
i'm 8an5en 6 Bro5eiiionen nit 1868
Bilgern.
Mm Samstag, ben 16. Wai, fam
sic Bro5eiiion bon 9erburs nit 200
Tilgern.
Sm 9anaen famen nit ben 9ro.
5eiiionen 81, 230 Berionen gum @na.
benbiibe.
Sic biesidbrige Sftaoe NOR bon
Ger 8itterung niht beginitigt. Ser
ihlimmite Gag ipar Der S6luBiom-
tag, Ger einem f5rmliden @intertoge
gli6. Bis gegen balb 2 llbr Nad-
nlittags regnete es in Stromen 6ar-
nod Sonnenidein bis balb 3 llbr.
mo Der Hegen abermalS, einleBte.
Mls bel Der S6luBpro5eifion Sas
@nabenbilo uno oos IaerbeiligItc
hie &atbeorale berlieBen, regnete cs
obne unterlaB. Der &egen borte
nidt mebr mif Bis nad Der Yro-
5eiiion, peI6e ii6 ielbitperitduolid)
niht ~entfalten fonnte.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-06-16

ridltsihreiber. 49,: SSobann, g. D..
ytifolaus We6er, Shreiner. 90:
&atbarina, E. b.. Beter &eulanb,
Sfmieo.
Seiratben. 81. 4pril:
|Sorens gefort, nit @nna 9oorp,
ohne Stano, beioe bon Grepel,.
moder. %: Mi6el 9ieuoonne.
@Grtner, nit gliiabetb 8eper,
giiglerin, beioe bon @repenmader.
SterbefGIle. s.. MGrS:
Margaretba 9ieuoonne, CT Sabre
alt. obne Stano. a.: @ilbelm
|Soger, 81 Sabre aft, obne Stano.
TO-: Sobam 9obrb, "a Sabre aft,
obne Stanb. 49,: Soiepb Wihel
&ieffer, 3 Gage aft. 23.: Mattbias
Gia, 20 Sabre oft, bon 9imperiS.
berg. "a: 0ifolaus S6ampan, 70
Sabre aft, obne Stono. 90: 9(nge.
lifa sduIter, 70 Sabre aIt. l..
Ipril: Widel 9eder, 69 Sabre aft,
GGdter 81 gudbolserbof. g.: @ar.
saretba Sertert, II Sabre oft. g6c.
frau bon Baul Iaulus; gliiabet9
SdneiOer, IS Sabre aft, Staatspen-
iiouierte. g.: Soiepb 9onneu, 81
Sabre oft. Observation-Disclosures. r.:
Sobann 8elbauien, 50 Sabre oft,
@aftpirtb. 49,: Gliiabetb goura.
6S Sabre alt, obne Stano. H.:
Sob. Beter Wodel, 80 Sabre aft,
peniionierter giienbabnbeamter. 25.:
Nifolaus Wiiniter, 61a Sabre aft.
aus 8eudineen. 81: Mnton @niap,
"A Sabre aft, aus gauidleioen. 90:
angeIu Waria 2etbal, 81 Gage aft.
Gipilitanb Ser @emeinbe geiurt.
8eburten. 6. Son.: SO.
hanu Spiepb, Gu. Georg 2orang-
4irgen, Sagel0bner an gefort. 12.:
Sheooor, 9. b. Rif. 9uteen.S immer.
S1cinbauer su gefort. 90: Bar.
cara, Z. b. @tlbelm @eiIanb.& Softer,
Sonoarbeiter su gefort. 26. Sebr.:
Sobann Beter, g. b. Sob. Rnebler.
Shuqer, Waurer an gefort. II.
WGra: Wfidel, 9. b. Conrad anaf.
gihler, Sbreinermeiiter au geforr.
So: Margaretba, &. b. Sob. go.
rang : grpeIoing, SaselSbner at
8efort.
Seiratben.- 90. Sm.: Ma.
tbias Sbielen, geripalter 81 gitburs,
nit Gatbariua Sspeiler, obue Stano,
cns gefort. g.. Sebr.: Watbias
Sauer, Mferer 5u gefort, NIT Wdrta
@liiabetb &tidarb, aus 9oIenoorf.
TO-: Wihel Mlen, Iderer 3u @iIs.
bort init gpa Mnna gpers, aus ge.
fort. 49,: 9iftor Bacolet, Shneioer.
meiiter Su Goutbnie (gelgien), nit
Maria Gimon, aus 9efort.
Sterbefdlfe . - 1. Sanuari
GIiie @eenerp Z @o6en aft, &. b.
Setter 3egnerp.9remer, Sabrifarbei.
ter au gefort. g: Sobann 9ioier,
SageI0bner, "a Sabre off, su 9efort.
T.: Watbias Simon, Tagelobner, "a
Sabre off, 5u 9efort. Is: a~leranoer
2ebnert, 3 Wonate oft, g. b. Ma.
thias 2ebnert.S oitert, gGder ST. 8e.
fort. 49,: Gatbarinu 8reioiheio,
70 Sabre aft, obne Stanb, 81 8efcrt.
81: Inna Maria griif, &rdmeriu.
&c Sabre alt, 5n @efort. 81: Nif.
Moiions, SolsbGnbler, AZ Sabre alt.
su gefort. 1. Sebr.: giiie ISebm.
ptne Stanb, SO Sabre aft, su gefort.
%: Mihel 9orong. pbne Stan6,
1G Sabre oft, 3u gefort. 3. Wdr5:
s. g. Ienning, Sagelobner, 35 s.
off, an @efort. "a: Maria Cities,
II Sabre alt, 81 9efort.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-06-16
2~ngembnrser Sasen.
Srei Sagen bonn SOAPS.
m Gnn6e n.

ISrei Sagen bonn Sdapp.
m q d e n.
SIM Sabre 1916 ginecn BRET
MGnuer bon Shengen Ses Na6ntit.
togs in oen @alo, ,um Sol5 81 icm.
meln. @egen gbeno, Ddbreno nod
sipei bon ibnen auf @Gumcn iaBen,
Inn 0iirres Sol5 berab5uholen, erhob
iih pl0tlih Elm GROCER 2drm, Sunoe.
gebea ertonte un0 S6iilie fnaaten.
Ger ShappmGnnden init stpei Sun.
ben iauite an ibnen porbei. nod elm
poar Shiiiie fnaqten auf Der %ieniei.
tigen Sobe bes @aloes, itnb Die gr.
iGeinung mar peridmulben. Die
Wdnner batten i'm 10 nabe geieben,
bob lie feline &leiber, Ole aus griinem
Suhe beitanben, beifreiben fonnten.
Sic lieBen natiirIib bas Sol3 I'M
Stih unb eilten nah Suuie. WeiI
@endbrsmann, beiien 8oter oabei
gcneien mar, bebauptet iteif ulo felt.
eS iei oas S6appmGnn6en sepelen.
Sibciar.
Sn Sells erldien offers Sas
S6oppmGnnhen ober Sereldepgen.
fric man es mamie. Sem aopf pa,
nod Dem Tiiden aeorebt. es rift Elm
frtli6parses Eiero uno mar ron
etliden Srnoen beeleitet. Die
&ne6te, Die i'm CONNER Bis nod
Mitternodt NIT ben 8ferber ouf Der
@ieie maren, borten es iebr oft unS
pollen es iogar perihieoere Male
geieben hoben. Seoes @al, menn
es feline piloe Sago beganr, erbcb
iid elm sroBes @erGuih i'm @albe;
man borte beIt1noig i6ieben, unS
bic Sunbe itieBen u~naufb0rlih ibr
lange5oaenes 9eloo ans, mas
idjauerlih ansuboren tpar. Sbidon
Der @ahtsiGeer iebr eefiirhtet mac
unb man bie @egenoen mieo, mo- er
lid berumtrieb, 10 tbot er bod mis-
eirem aberdeen etipas 81 2eioe.
&aroluS Iuguftus.
Iu6 su giirmeringen fonimt 6as
ShoppmGnnhen, audi S6Gpphen
aenannt, wieoer. Sem gri6einen
lot ieoo6 81 friiberen Seiten bel
b1nfiger aeweien iein, benn bellt5i.
tage. giner alien Sage sufolge,
bot er ii6 iosar oft lGnsere Seit in
bieier Srtidaft a~ufsebnlten unb
aipur IN einem unermebIid oiden,
boblen gaumitamme. 2ebtarer
itano in einem @arten, Der audi beute
nod, rad ieiucm ltrbepobner, scr
Mamen nS6appdm" tr1Gt.
| VI q. TerneS, 9ebrer
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-06-16
Was Den anSeren fatbolild)en
Seitnnsen.

Gdon friiber purbe nieoerbolt be-
rittet, bob piele unierer eblcn
&rieeer in ben Ibilippinen, Sffi5iere
unb @emeine, nit Ebilippinen. Wdb.
den iih trauen lieBen, meii Oieie,
aldubis unb iittlid er3ogcn, 3irnen
al iein ii6 tueigerten. Sic nabmen
es NIT Dem 9iinbniiIe ernit, nitt IL
nniere nbrapen Seloen", bieie be-
alemten iid ldnblib iittlid
MIR su Der nSormalitdt", UNI Die @e.
tpiiien ibrer ngrforenen" 5u be.
ritptgen unb in Der abiidt, nit benz
Stoub 2u5ons allb Die armen Sc
tbGrten ab5uifiitteln. Gas lit lei.
Der nur su gtelen gelungen. Cine
Der getrogenen unb 8erlaiienel,,
eilereiider ais lire ShpeItern, lit
ietod ibrem iaubert Serru 8emabl,
einem Sfii5ier, na6 ben Ser. Stao.
ten mo- er iib mtt ieiner friibern
amcrifaniihen gralt 81 perbinOen
sebad)te, gefolgt. Gs lette natiirlib
einen orbentIihen Speftafel ab un5
bas &rieasoepartement Bate iif init
oct Safe 5u bei6Gfttgen, pelfes
run entihieoen baben ioa, bub IL
cen gbilippinen geIdloilenc @ben
audl bier als eiiltig reipeftirt peroen
miiiien. 0ieIe Ybilippinen : Chen
umierer Seloen iinb Der anberen
.@robthaten" berielben friiroig. -
.Stimme Der @abrbeit".
@eleaentIih oes 9eridtes iiber Die
Ginnabmen Ser Yropaeailba be5
8Ioubens in lebter Drummer, idreiot
DER 9i0seian Gireftor Der 9io5eis
Smaba, Mep. S. &ueiing in @eit
Soint, Hebr.: SD modtc Die 2eier
anf bic ~groBartise (2) Sreigebigfeit
Der amerifaniiden 8atbolifen fir Die
Gerbreituna bes @laubenS aufmerf.
iam MAIDEN. Wan leie, uno itau~
memo oreife man IN Die Saibe, Inn
ipenigitens einen 8iertel 0oaur
fhleunigit an Den Yfarrer o65uge6er,
sur MISUNDERSTANDING on Den 9io5e.
ian.0 ireftor. @anae lieben Gents
fpnrben beigetragen i'm Sabre 1902
I'M 9urdihnitt bon ie eillbunoert
&otholifen. @iiroe ieoer &atboiif
IN oen Ser. Gtaateu fir Die 8erbrei.
tltng bes @lalbeus nur flint Gents
iabrlid ~beitraeen, 10 tpiirbe Die &C.
iommtiumme iid auf Deit iiber cine
loIbe Minion Dollars %beldufen. SIN
Sobre 1902 bratten Die spolf
Milionen &atbolifen oieies 2anoes
rur So. 900 ouf. 8ibeant ~conlulesl"
- Scroll oes @%laubenS".