Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-11-15
ton @hera2n frnnte lie.

ySetnqDe Dq5 NeBIeLe, HttlI JtuHO,
Der f4le6te @6er3 erftredt ii4 niat
Bis Sitenbe, Ionbern nur biz 8erbersz
oorf."
@erbersborf mar elm 5pei Meilen
entfernter Srt.
oGrtldre Did beutli9er."
n0un, uITo @~erberSborf 1T, ME 0u
netBt, re9t anmutbig gelegen, 5fpli4en
Dem Dulb unb benz groBen SaoOenz
See. Dieter Gee lit ni4t febr um@
fanarei9, i4 gebe es gu, uber nit gu
bilfenu6me Der 8bdntaIie fam man
ii6 bu5 grpBe unenOli4e Weer oand3
poriteQen. 7Qu6 1oQ cine 8dOednItalt
i'm Subben>@ee porbunben fein
.SyeBt bore enOli4 auf; 9u meinlt'
mir foIen Die @ommerfriI3e in Ser
bers6orf genieBen. a6er mas bat Dag
nit OItenbe 81 tbun! n..
.0u abnun98lofer Gngel, 9n! 8te
baben es i'm borigen Sabre 9e3etmz
rqtb Roepte8 gemodt?
.Ql6a, i'd perftebe, mir toleIt unle'
rem 8efonnten %einreben, mir ietet IN
OFenoe gepeIen?" xy.
@o melt mar bic Sadie re6t 19on
uus9ebu6t. &rei7eG'5 3ogen nab DER
ber5oorf. nu6Oem Iie ii4 iiber5eugt
6utten, bah giemunO BON tbreH Sez
tunnten bort feinen 4ufentbdlt 1rebme.
Sic nabmen BON ben 6reunoen rub
renoen @bT9ieo auf benz 8d9r9ofc.
@ielc SuI6entii9er lpehten uno ptele
@timmen riefen: n8liidli4e HeIle man
0ItenDe."
limb ul8 fte fi9 bereits bier Wod9en
in 8crbersDorf befanoen, gei6ab eS,
DaB iic auf benz 5elOe ipu5reren 9tn9cfl'
uno pI0Bli4 itanoen fie Dor Dem Sd9nz
bomnre, uno eben1o pI0Blt6 fltDr Der
8ummcl3ug poriiber, unp aus ctlteEt
G~pup6fcnfter qudtcn 6err uno 6rou
Renticr 8ul6c unb riefen :r9utcn Sd5,
9Itenbe!"
Die 8lamaqe mar unoermetolt4'
benn mas &ulbeS puBten, fpuBte III
tur3er 3eit bic gar5e Stdot.
Nber bic ,3eit BELT dIle Bunoen, lilo
Bis gum nG6iten 6ommer bdtte Trd1!
6ermine bic miBgludte 8uoeretie per-
gefien. Ii4t 10 Die gute11 5reunotn=
men.
Sn bieiem nd6iten Sommer bate
6err &retIel bus Slid, orettduiel1o
&ronen in elmer austpGrtigen 2ottez
RE 3u q%eipinnen. 4u5 aller6anO pratt
tiT6en @ripdgungen iu6te er 0teien
@efpinn gu perbetmlt6en, uno od5 ges
lana linn Dor 4llen, MIR nt4t bOr iet1
ner Satin. 9ieie feBte eS Dur4, odB
ba5 @elO gu elmer italieni1aen Reiie
bertpanbt piirOe
limb nieber I9penftcn Die 8etunns
ten, nie i'm porigen Sabre, auf benz
gabnbofe bic 8af8entii6er unb rieFen:
@Iiidli6e 8eiIe mad StaIien!" ytur
qluubte 5ralt 6ermine 0tesmal etntge
fpeniqer gerii6rte ul8 ip0tttf6e 8e>
fi6ter gu bemerten. Sa, 5rau 8re<
bel, bic Satin bes 8onturrenten &ret'
iels, IieB beutIi4 Elm bDbnti6es Sc
IG6ter berne6men unb tpanbte ft4
bann gu ben Iebri9en, auf ben abs
ge6enDen 3ug nit Singern oeutenb.
&reiiel8 purcn in Stulien. Sic
ia6en ben 9upit unb ben 8dtttan, bic
benetianif9en @onOeln uno Die neaz
2~a35uroni, ba8 &oloiz
feum unb ben g}e1ub.
@nbli8 tebrten Iie in bic @uterItdbt
3uriid, Doll Der 6errli9eu GinDriide,
bic fie empfongen batter, unb 6rau
6ermine fteIlte ii4 III 8eoanten oor,
pie 5te fi8 ais 9~lau3punfte ibres 8ez
tunntentreiIeS uu8nebmen her0e.
Dab 5rau 8reBel gerdoe Ods Bed
bate, ibren groBen &uffee bret Sage
nu6 Der Riittebr bes 8retielf4en
.G6epuures gu geben! Sic, bic 6rau
6erminen 6as Slid elmer fol4en
feiIe am nenigiten gOnnte, mltBte nun
erlebcn, fpie Diefe in ibrem eigenen
6auIe Sriump6e feierte. 9enn O6z
qlei9 lie matchmaker ut4t uuf beItem
TuBe ftunben, einlaoen muBten iie ii4
gegenieittg.
8eim 8reBer16en Raffee tourOe
sFrau Sermine BON allen Seiten gu
i6rer Riidte6r begliidninf4t.
.Run, pie bat eS S6nen etgeiltli9 in
.0cfeI6erg gefoIIen?" pIuBte 5rou 8rez
BEL enbli6 beraus.
Refel6erg mar cine oret W}eile1 ent1
Fernte SommerfriI4e
uWie meinen sic bu5?" fragile 9era
mine perbliifft
yg21tn, in 8erbcr5Oorf itno Sic in
oieTem Sommer bod ni4t 8eIe6en tpors
ben, uber in TeFelber8 bat mat Sic
bemerft"
n@er bat pn5 in RsTel6sr8 bes
inertia"
Stun, bic 5rau 4%pot6eter, Der 5err
.NfeTOr 8eicr uno Oeriaie6sne on=
bere"
Die beiben @enunnten tpdren natiir'
lt9 nt9t anpefarO
ySie glauben olfo ni4t", io9tr
9ermine let6enbldB, oaB mir in Sta'
lien fparen?"
nNun, man bat bod feline NnIi9s
ten, e~ntgegnete bic bO5bufte 8rsBeI.
o@te t0nren mid iiber ale grOBen
@tGote sytuliens eingebenO eramtniren,
unb i6 CLAUDE, i'd Deroe beite5en."
ga, penn man Ieinen 8Gbeter gut
cusDcnbig geIernt bat $50"
oMe6rere 0dmen BADEN 8arten aus
Stdlien bon mir er9alten."
y0u3u IaFen ii6 quite SreunOe, bic
nu9 StaIien reiien, i4on betpegeu, bic
3arten ]mit3urebmen unO tie bort na8
unb na6 pom Stapel gu ldfen."
Sd babe Iobiele 4n0cnten aus Sta
lien mitgebru6t."
n9ie fam man bier i'm 8a3ar Dip
piani fe6r biqig t%oufen."
rg}o6 NeFeIberg bdtten mir in Der
entgegen8eIeBten Rt6tun8 fo6ren mills
fen"
nW}it einem Retourbinet fommt man
Iei6t bier6er 3uriid, un0 Don bier
ebenTo let6t na9 Ne1elberg."
9tefe f~ortgeIeBte OpPOiittOn nd9te
Truu 6ermine piit6enO unO oufiPrtn'
mas bert6eibige i4 MIDI nod S4nen
oeoenii6sr? 5ie finO cine giftige Perz
foH, bQg tpeiB bic gun3e @tuOt, sic
o6nnen un5 6as Slid elmer ioI4en
asiie nidt, sic foII6e 4erIon -"