Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-08-23
$50
pro Wuaat.-
0SO6muugS=
Selcp1Ou=
Stenf.
e. & =. Ue(ep6on Go.
|r. 9, ct. pauIz CTR.


nus, rMan6attan" ,gaidaro Bed,
vSobn Splpeiter, n8ranO Repu6lic"
uno nBiGiam Storie.~
9ampfer nManbatton" trug 400,
Der SunObampfer n56innecof" 1000
PaiIagiere QeBterer lit auf 1900
PeriOnen eingeri6tet, BARI u6er OieIe
Qn3abI nur auf Dem 5uno fiibren.
Sine W}enge 9erIonen, melfe So bis
$5 be3ablt batten, purOen ni6t 3ugez
laifen.
Der San RiDer 0ampfer .gIpz
mouth" fij6rte 1000, gRi6aro Bed"
25OO, rGitp Of 6opannab" 160O9cr=
ionen an 8oro.
Cir : bOmo5 boffnung8z
Doll.
g}o9 oem 9nIegen puroe Sir 36oz
mas QiptDn nm feline 2lnii9t iiber bic
Sadt rHeIiance" befragt, @r Iagte;
n8ir iiro auf e6rIi4e uno gere9te
0eiie beIiegt poroen. Die ggfelidnce"
iit Elm lpunberpolIes 8opt. 0p6 bic
| ySbamrpt" miro nod befer t6un."
8eFragt, mas er bon Der y8eliance"
| 6olte, Iagte Sir 86omus: sd babe
ME baran ge3neifelt, DaB oies bas be-
ite Boot lit, 0a5 auf oieitr Seite bes
Oceans 6ergeitellt nerhen fam. Da5
i4 bon t6r geIe6en, bat mid peoer
enttGui6t nod ermutbjgt. @iele mo-
gen pobl anberer Qniidt iein, uber i'd
bin nit ,S6dmrod" 3ufrieoener ais
e, uno glaube ii6er, DaB mein Boot
9epinnen tpirO. Die 2(nberspentenben
neroen inner6alb Der nd6iten 3ebn
| Sage zines 8eTIeren belebrt tperDen.
| Sd bin iiber3eu8t, Dab nSbdmrod
Der 8" ben 8sder errtngen pir0."
Der 8aronet 3og bier cine 9uienz
| pfote aus Der BeItentai6e unb meintc
Iaaeno, 10 Iange er i'm 8eiiBe OerieIz
ben lei, t0nne e5 ibm gepiB ni6t feb
len, uno gum S6mB lang er oann
Ieinen ij6li9en 9anegnricu5 duf Die
| 2lmeritaner. gr Iagte aud, buB Die
2(merifuner unter dbnIi9en 1lmitGns
ben ni6t bic glei6e liebenSpiiroige
| 8e6dnDlung BON ben Gn9ldnDern err
| bulten niirDen, bic ibm 6ier gu She'll
peroe. Sopeit Sir 3bomu5 Qipton
6efannt, mirb 9rGIioent 3oDIepelt
ni6t an ben SafJtnettfu6rten She'll
| ne6men, bd berIeIbe beabIi9tigt, benz
nGdft pieber nua @ufhington 3uriid=
| 3ute6ren.
8e1fo #, %, 2ruguft. - Die g}ies
Derluge be8 ,66amrof" bat bier Die
| gr0Bte Gnttduidung padgerufen.
| Die Ru4ri6t BON Der GieoerIage fiel
luie cine 8om6en GrpIoIion in Die
berf6ieoenen Sa6t Clubs. Steiner
| oerSport8Freunoe poGte feline Qnii4t
I6er ba5 8eIultdt GuBern. g}ur bier
uro ou bielt man bic 6ofFnung uufz
re4t, oaB e5 Dem nS6omrod" am
Gnbe bod nod geIingen peroe, 8ipet
5iege 3u errin9en.
2(u6 in 8reiien bon Sd4t6eitBern
| in Glasgow ma4te man aus Der Gntz
tduI6ung iiber bus Reiultat tetnen
6e6l.
g}eubermefiun8 an8eoros
net.
en- 6olge zines BON s92ep gOrter
| ftzGlu6" er6obenen Broteites tDtro
| aS6omrod Der g." am Nlontdg gum
| britten W2aIe i'm Griez8af7in BON bem
| MeBmeiIter G6orIes 3. N3oper gez
meIien peroen. IS beibt, Dab Die
| S{dft bel Der leBten U2uBnabme pes
| Der Q(nfer nod 8ette an 8orb bate
unb 0dB Die oaruu5 reIultirenOe Sc
ni6t5sriparniB es ibr m0glid mu6te,
nod inner6alb Des 80 6uBz&lmtts
herein3utOmmen.
Ra6 ben 8eItimmun9en DeS og(ens
| gorter syd6tzGlu6s" miFer Sa6ten
einen Q(nter ne6it Ru6eI, iopie onOere
nanoz, MET unD nagelfeIte 8egenz
| Itdnbe nit Ii8 fii6ren, penn Dds W(aB
| uufganDmmen ntr0.
nS6umrof Der 3" erreihte fdit ben
80 6uBz2imit, Der fir 8eder ,contprs
ren3fd6ige oSo6ten feitgeieBt lit. Die
0uiIerlinie Des oS6dmrod" mar &c.
| 81 Sub, ulio nur 5pet 3oG uno etnen
! 8ru6t6eil ourij6er rpeniger, dl5 ods
aeitattete 606ftmaB. Wenn Die W}eiz
tuna nirfli6 o6ne 2lnter unO &ubel
| ituttgeFunoen fat, 10 ii6eriAreitet tbre
@aTerlinie, iobaIb 5ie i'm 3enntrtm
1T, Dus Qin1it, unb um bic erforoerlts
DE 2Gnge gu er6alten, muBte iie on
8dlldit einbiiBen.
Commodore QeDDdrD 6at Oberit
| Chairman Granforo pom nRoDdl III
iter oya6tsGlu6" "zGomite informtrt,
baB y56amrof" beute nit 2lnter uno
! aa6el an 8oro gu Iegeln babe unD
DuB iie BEL 0ieoeruufnabme oes Sra
| Be5 e6enIo auf Rennen 8elaOen ietn
muTe, ais rpie heute.
graie6t bic g}eumefung am Ulonz
tuo cine ldngere @oferIinie ol5 80
| sub, 10 fam 5olgenoes eintreten:
6isgt rSbamrOf" 6eute, 10 mirO
tag engliI6e Boot pegen lIe6erI6re;z
tuna 0es 2imits bisqualiFi3irt.
Siegt Ougsgen 8eliance," 10 bleibt
es Dem Grmefen Des Gomite's ii6erz
laFen, bic Qtniegelung ungiiItig gu erz
tlGren ooer oas Reiultat gu 3e6t be-
| ite6en gu la7en.
Die GngtGnber 9eben bic
9Offnung uuf.
2onbon, p. 2tuguIt. - 9a5
ReIultdt Der oantrennen 3pii9en Der
rReliance" uno .S6dmrpf Dem 0ritz
ten" mar cine erbe GnttduI6ung fir
ale 8riten in 2onoon, oeren 6offz
Hungen Ieit Dem 6e6li4luge Oom9onz
neritag ettpas geitiegen paren ipdRs
renb Der eriten 6dIfte oes Rennens.
Die guten 2eiitungeu oes nS9dmrod"
| bielten tlene Mengen I'm Die g3is
ders," Ionie an ben Bulletin : 5afeln
Der Sotels, als ieoo6 bic Riidfubrt
! (6Ortieeana ftebe 4. Seite.l