Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-04
(0er &eit bes 9timm5ettels fulgt.)

t"IN''T EUO wv HONNNNJt'%'''S ~
Glerts nit Der i6rigen itimmt. 9ebt
bisfe 3G6lfarte iorgfGltig auf unc
ienOet biefelbe Our4 S6ren Nar0@
GapitGn nu9 Dem l1nter8ei4neten. @S
1T BON Der grDBten 8eOeutung, oaB
jeOer @G6ter Oarauf iiebt, bub baS
8otum ri4tig ge3Gblt pirO. Die 8G9z
lung, nel6e sic MAIDEN, pir0 IN Der
3ufunft gebruu4t peroen, penn
not6nenbig.
Is. gptiren Sic uuf Der Riifieite
Ter 3G6lfarte ale (penn irgenD Del4e
rortommen) Stimmen fir ale
N}Q1ors @unbtbaten, pel4e BON ben
9Ri6tern 6eraus geporfen uno nt4t
ge3d6lt perben, e6enIo Die @riin0e fir
bas 3uriidpeiIen fol6er Sttmmen.
9iefes 1T pi6tige SSnformation uno
ioQte ni9t peggelafen ooer Dernaa@
ldIIigt perOen.
IA. Stimmge6er, nG4aGlenger" nno
@d6tsr IolIten Oaran benten, baB Die
8a6llotale um 6 llbr frib geDffnet
pno um 5 l16r Qtbenbs gei4loifen
Derben. g}iemarD tann na4 5 u9r
Q6enDs mebr itimmen.
Is, 2(ngriFfe berI6teOener Dirt auf
@6rli6feit ber tommenDen Prtmdrz
na6len nerben 6eabit9ttgt. Seber
8Urger unferer @tobt iolIte ieinen
empbatiI9en9roteit gegen irgeno melz
den Plan uu8fpre6en, Oefen @noz
3pef cine folfde 3dblung ooer Elm
falI6es Stimmen lit. @iner bteier
Pldne lit pie fOlgt:
Sin nit bam 8eriiber be5 S9Dtn~
rels unter elmer Oede ItedenOer Wd6z
Ter betritt bas @d6llptal. @r emz
pfGngt BON oem 8i4ter etnen Dffi5iel=
len @timm5ettel nit Der gebDrigen
Coupon Drummer. 0ieier @dbler
bat Dot Ieinem gintrttt in baS Ba4lz
lofaG BON ieinen Wfitberi4p0rern nit
etnem falf9en 5aciimile, in gletder
SFar6e, 8r0Be unb nit elmer Gummer
ME Der offi8ielle @timm3ettel er9alz
ten. Seine sSnitruttion lit, auf ben
faI56en Gtimm3ettel gu itimmen nno'
ben ofFt5ielen Stimm3ettel, ben er
BON benz Ri9ter er6telt, ieinen Nfitz
ber76p0rern ou53ubdnOigen. @enn
bieIer offi3isGe 6timm8etteG in bic
6Gnbe res auf Der @traBe befinDz
li6enManneS gerGt6, bsginnt Die enOz
lo1e 8ette. Der nG9ite bon bieien
2euten controlirte Md6ler er6Glt ben
ron benz erfen 0G6ler 6erau5gebra9z
ten pffi3eGen Gttmm3ettel, 10 mar
ftrt, ME bic 8erf9p0rer bic nd4ite
9srIon gu ittmmen niini4en, unO er
pirb inftruirt, i6nen ben BON i6m
empfangenen 8lanto Sttmm3ettel
3uriid8u6ringen, unb 10 gebt bic enOz
1oIe &ette fort. Der i9pinOel6ufte
3pef biefes 9lanes tft, barauf gu
fsben, baB Der @d6ler, Der feline
@timne bertaufte, bic beripro6ene
0aare abltefert. @8 giebt cine W}ez
tbobe, bur4 nel6e bteier f4pinbelz
bate plun gu Gi4te gema4t perOen
tann. Der nG6aIenger" Iou feben,
baB Der Gi9ter ibm Die Gouponnumz
mer bes offi3ieQen 9timm3ettelS nenz
nen unb bor3eigen foll, tpenn Oerielbe
bem @G6Ier iibergeben ntrO. Ser
nGballenger" merit unb nottrt ii4 Die
Nummer un0 foute Elm gIei6ss Ser
langen an ben Hi9ter itelIen, penn
Der Stimm3ettel i6m gum @iniperfen
in ben Stimmfaitsn iibergeben tpirb,
unb tpenn bic drummer BEL benz Q(b=
reiBen Oes Coupons bieIel6e, tpte friiz
ber pertiinOet, lit, 70 bat feline Nusz
pe6ielung unb tetn S9ntn0el itattz
gefunben; penn aber Die gummern
ni4t Die glei6en iinb, 10 muB nOt6z
DenOiger 8eife eine Quspe4ielung
unb Elm S9tpin0el borliegen, ,G6aIz
lengers" follten Ddrduf beite6en, oaB
Die Ri9ter Die Coupon Nummern
angeben unb bpr3eigen. @s lit bas
legaIe ge4t Der nGbauengers," bieIes
@erlangen erfiiGt gu baben; i'm Sale
elmer Meigerung folIten ite proteitiren
unb Ben gre3intt Grafutipen an Der
GuBenIeite informiren.
16, Sober Mdbler ioGte ben offiz
3ieIen bom Ri9ter empfangenen
Stimm3ettel iorgfGltig anIe6en, lpenn
er in ben Wa6litanD trttt, I'm gu err
ie6en, ob Der 8i9ter ben Stimm3ettel
nur4 Sinte an ieinen 6dnben Ober
ouf unOere @eiIe ni9t bef8muBt ober
elm 3ei4en barauf gema9t bat. Menn
es 10 bef4muBt lit, foQte man, nie eS
Oas !Re6t zines ieben MG6lers it, eiz
nen anberen 9timm3etteI berldngen.
Der rGbalenger4 fopobl, als audi
Der gBG6ler fouten oarduf ieben, baB
Der 9fi6ter, Der ben Stimm3ettel IN
zen Ed1ten fptrft, ts111e 1ol1e Wtdrttz
rung pornimmt.
II. Sober yG6aGenger, Wd4ter
unb Ddbler foGte bic 6anplungen Der
Ri4ter unb Glerts forgfdltig bepbz
a4ten. SSeDes beimIi4e GinDeritGnb>
nib pber anbere betriigliGe 4uffiiA@
rung Ober @erleBung bes @eieBes bon
Seiten Der Wablbeamten IoQte iofort
benz Pre3intt grefutiben an Der Quz
Benieite gemelbet perben unb bieIer
ntrb iofOrt ben Der 8arb 3uget6eilz
ten 4npalt in &enntniB IeBen.
18. 8enn nOtbig, iOlte man ni6t
BON etnem 9pIi5eiri9ter einen @er=
baftsbefe6l berlangen, fonbern bon
etnem Ri4ter Der o6erften @taotgez
rt9tsbant, unb man foate es Dem Der
Warb 3uget6etlten 4npaIt iiberlafen,
Den ri4terli6en 8erhafts6efebl gu err
langen.