BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-12-18
Gaceta de
la n1ujeR.


~ uuuuooDO~
Seducen mucho la e1egancia el
bMen guSto, no cabe duda.
Una ricacha y joven americana fuE
a Paffs. no con Ell exclusive proposito
de admirar esta hermosa poblacion y
hacerse trajeS cual mas vistosos orr
ginales, sino decidida tambien 4 copiar.
de las elegantes parisienses, ell arte de
recogerSe la falda con verdadero do
naire.
Asf 10 refere Radivat ingenioso es-
critor que no solo dice cosas bien di-
chas, slno que no dice una cosa por
otra.
Pero es Ell case, Ell "caso" de Ia ame-
ricanita, que sin querer hacer case, al
princlE 10, tie la opinion autorizadlsima
de Radivat, v vien1o con bastante Ee-
ma que no Iograba "de cope recogerse
bien la faldA, y que por mas que estu
dIaba 'el gesto tampoco eonsegu1a
darle chic, acudi6 en- consulta 4 va.
rias celebridades femeninas. -.
Sarah Bernhart fue la primera, y d.
jole que ella no Sc recogfa IA falda. que
la usaba larga, y que jamas Guido de
lmPedlr que los pliegueS, al ser suel-
tos, ondulantes y artfsticos, acariciaran
lei suelo, pueSto que ella no era capaz,
por evitar algo del polvo de la calle, de
destruir la principal belleza de toda
fal1a larga.
Tampoco Gabriela Rejane pudo dar
eccion alguna; Sc limno q deer que
no saba rada de esas cosas; que ella
iba siempre en- carruaje.
La Polaire, igualmente, nada en- con-
|creto expreSo, aiegNndo tan solo que es
enthusiastic de la falua corta. "discreta y
comodamen;e corta, para no tener
que tomarse la molestia de recogerla.
Juana .Granier dAdico una de sus me-
|joreS Sonrlsas eVta .ft spuesta:
Me recojo la fa1ua coa smbas ma
nos; pero este no siempre, sino de vez
en cuando, sin saber nj Importance CO.
mo; as1 voy.
La S>rej di6 exacta idea de sus gus
tos, imitandose a preguntar:
-GAcaso en- .el siglo XVIII Sc reco-
gian las faldaS?. -.
La eScasez de exito es de las escase-
ces que mas aburren. La gentil viaje-
Ira SO cans6 de preguntar a as mujeres
y acudio los hombre.
De un safamado csc i:or consiguio es-
ia contestacion:
La dlosa avanzaba lentamente por
el desierto camino que iluminaba la
nna; esta daba poetica claridad a los
pliegues diagonales del ligero tejido
que envolvfa el cuerpo de aquella en-
cantadora mujer; su tt1uicA era cerrada;
1nicamente dejaba de cubierIos los bra
zos; con ell derecho SoStenia la extensa
cola, para evitar T. tanto arte rozara
el SuelO. Para mi eS una ''dioSa" la
mu. er bonita y elegsnte que sabe re-
cogerSe ell traje con gentileza y Sotura,
huIr del polvo del camino.
La moniSima preguntona no acerto
a medir la profundidad Isl IS que la
hsbia) de senejaute repuesta. Sc con-
Sidero tampoco ''dCcumentada como
antes. y decidio dirigirse otrA cele
bridad; TN novelista llustre, 4uien Por
escrito contesto:
"Clarisa no andabl; dire mas bien
que Sc deslizaSa por el cesped, cuaudo
iba hacia el lago. su paSeo favcr rito; con
ambls manoS Sc secogia Ia falda. ense-
hlndo los diminutoS pies; y sn.onceS
aceleraoa el paSo; su entrsiasmo era
correr asi por loScaminOs. humedOs atn
de rociO. Estes. dccis. refreSc7 mi al
ma" Los ciSneS. en- cuanto Sdverti4n
Su presenci5. acudian Su encuentTO.
ella. cOu Ia mano derecha. les echaba
pedazos de pan; con IA izquisrda. en-
adorabC actiEusi. sc TeCogia mas aun Ia
falda. sosscniendola esnida. SIN conSura-
bic sxlgcIacl6a y dibuiando IA esbeltez
dc Su hguza IDEAL
Con ser tambiea eiocuents essa DIN
ma reSpueS.a. tampcc0 pareci0 ''prac.t-
kSz - 4. eRriosiiiz snericana- - %
Fatsaccs. y yS del tosio a6afrial de
edo que n Opiaida ds Ravidas iasss
81 guia
Psso "a ss ciaj 4 sstas poeas pahhras;
-Saher FecugeEss n fa'da - al ar
,r. ara i0aaso. eurno ei O. ClzFtsa har-
lOwe. prccinmsnis--
IL viajeEa. cue pr eisro 10 councia
n hermusa novsa de kachaI1sca. w.
vi6 dndar t.l exieu c1mplelo q 80
ps@smAaa y q - Tiae
Piocnr6 dom innrss. lncsn16 psnnnr e.
etEzs euEas. No 80 sasih6 4 As -
rissunnua slnn 4 ns EHmnnzs. nn<ln me
nuE Asaha,a Dc mssr 80 49,. 9.