davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-20
Bier Rtnber e~rtrnnfen.

Clinton, Snb., II. @priG. -
Sra G~bbington, feline 8uttin, ibre
brei tleinen &inber unb 3pet iunge
6G6ne zines Na9bars bra9en beute
friib troB Oerf9iebener, i6nen ert9eilz
ten Warnun9en gu einem 8eriu6e
auf, bic iiberf6pemmten Nieberungen
beg @abufb : &tber gu treu3en. Die
bret &tnber Gbbtngton's uno 0m.
OHblep ertranten. Die @efeQf9uft
fam BON benz Pfabe db unb geriet6 in
tiefes Wafer. 9unberte bon Menz
fden fparen 4ugen3eugen bes trauri>
gen 8OrfaleS, 9aten iebo9 tein Boot
unb tOnnten feline 6iiIfe Ieiften. OBJ
birgtOn rettete iid auf einem 9ferOe
unb feline 9attin tpurbe bur9 ben 12z
iGbrigen Dm. Sads gerettet. Die Qetz
den breier Der Spfer iinb aufgefunz
RON.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-20
UerfrbIts Gnrriere trirb IGN III ben
Sp0.

ct. 9ouis, II. Npril. - 2ieutez
nant Sbos. s. 5oparO, bon ber8une
besurmee. begging beute i'm MtfOuri'er
8aptiften : Sdnitartum SelbItmorb,
inbsm er ii9 nit einem RafirmeFer
bic &eAle bur4f9nttt. Sin 8Grter
fan0 ibn oIs Qei9e ouf. 6otparD
btnterIieB Elm @4reiben an ieineM}utz
ter 5ruu S. s. 6oparb in 8oerne,
Serus, fopte Elm 99retben an Die Be-
amten beg Sanitarfums, in peI6em
er btefeI6en auFforbert, bic 8eamten
beg &riegs : 0epartsments in Nai4z
in9ton gu Granddaughter.
8ufbtn9tOn,0 .. G., 17.4prtl.
-2ieWtendnt 5oparb puroe BON Sc
ras aus gum &ubetten Der Weftpoinz
ter &riegsi9uIe ernannt uno ubfolz
ptrts bieieI6e in 1896. Sn 1899 muir
De er tpegen untaugIi9teit in 3lbez
ffar0 berfeBt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-20

Gltfabetb 81. 6edrotte an Sobn
8eder, Oftieite Der PulastiitrdBe, naz
re Nort6zQpe., IA BEL 70, $1,000.
sFene 9epD an g6riittan upboff,
Offfeite Der GentraI>aoe., nabe Gupz
~etteitr., 12.1 BET - 9rb3. $15.123,
$500.
Tranf g. &tlian an 8acluD &iltan,
Offfette Der 9ur6amz, nahe @agertr.,
11.5 Bel 50, @rb3. $22.83, 1925.
Balter 8. Weitpbal an 9eo. 8ogel,
Sffette bes gbgarz9Iace, nabe Or
leansFr., 1913 BET 6O.1O. 9rb3. $685.
80, 81.
2ouis g. 9einer, fen., an 9pIun6
9. Meefins, Offeite Der 8iltins@,
nabe 5ultonzNoe., IA Bel 80, 8ro5.
$40, $500.
Benevolent Co." an Samuel Ste
gael, @eitfeite Der SGO gOrt : &Oab,
nobe@oriu6zMbe., SO Bel 121, $1,000.
GGifabetb @bipIep an S. Benjamin
SDDf, 2 Gots, S3OO.
6. .. Qaceb @pans, an Rufus 90.
&ppIegartb, mebrere 2ots, SIS.
@iaium s. 6Gaggs an Grant s.
Treper, @iibfeite Der Mpf6er>, nabe
MonrOeftruBe, Is Bel 80, 8rb3. $65,
$500.
QOuis glouB an @6fu9 5. 6.
@rOots, 0Ffeite Der @muapOOb@,
nabe Murpannaitr., u Bel 1916,
@rba. $36, S..
Marp u. Goen an Sas. 8. GOen,
@iibieite Der MOntgomerpz, nabe Der
2igbtffr., 10 BEL So, @rb5. $3.50, S..
sSas. s. Gpe1 an Sara6 9. goen,
Giibfstte Der Montgomerpz, nu6e Der
2igbtffr., 13 Bel So, @rba. $3.50, So.
6u9b so. 8urfett an 8eoerlD so.
9aG, 8efIeite Der gbina>Qaep, nube
6enriettafr., 10 Bel So, @rb3.$15. S..
emma &. Gaffit an 6uQh M. 8ur>
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-20
G%uufersn3 beuti4er 0et6ubtfsn.

philadelphia, II. QpriG. -
Die bier in StBung befinbGi8e 0ftGi4e
beutf6e Met6obiften @ptscopaIzgon
Feren3 fpdbIte bic folgenben 8edmten:
Brdiibent pro temp. &eb. Charles
&euB, bOriibenber Qeltefter bes 9iz
ffritts philadelphia, SetretGr &ep.
Miutam @iergen ausS4enectubb, g.
g., Itattfttf4er Setretdr Reb. Safob
Suter aus Bottom, Maf., @4aBmeiz
fter Reo. @iQtam 8urtb aus &miterz
BAN, R.<g.
Der geit Der @tbung mar Der gntz
gegennabme bes Nenzgorter 8ert4tes
geptbmet, tpeI4er BON 8eb. 81. 9.gfep,
Dem boriiBenben QeGteiten bes Neipz
gorfer 9titrifts, berGeien purbe. 8ez
~frtebi9enbe Sorti4rttte nuren aus
benz gan3en 9tdate gu bert9ten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-20

quffinben elmer 2ei4e i'm 9ubion,
tpel9e man fir biejenige 0Penz
hhm's AGlt.

6Dm's bGIt.
SEN : gOrt, II. apriG. = Mon
o[ou6t, baB cine beute fri6 nm 81
llbr i'm 5ubfon, etpa 600 SUB fiib=
lid DON Riberbale : Mpenue, 3pii9en
Riperbale unb @pupten .9ugbel, tret>
benb deFunbene 9ei9e bic Oes Dor brei
Mo6sn Der19nunbsnen reiden Sci
benbGnbIers 4bolpbe Spenbpm 1T.
Oie Qei6e tpurbe BON 8iaiam @lart,
einem 9ignalmann i'm S6urm Or. 8
Der .Nepz0ort Central unb 9ubfonz
Ribersga6n" entbedt. 9erielbe ging
oi1f benz @ege sur Qrbett an ben Sc
lefien entlang, dis er Die 2ei4e i'm
MaFer bemerfte. @r 8pg fie ans
ufer unb bena9ri9tigte aIsbann bic
neutrality-suspicious. Sin Pa<
trplpagen f4uffte fe na4 Der Sorbz
bam Ntprgue.
Der Sobte mar ettpa so Sabre aft,
feds SUB grpB, ppg 100 Pfunb, bate
einen 6eGen 8adenbart unb 9uupt<
bQqr, a6er feinen S9nurrbart. @r
mar nit buntlen8einfleibern, f9parz
aem 9rin3 Gilbert : Rpd, bOppeltnOz
bfiosr @efte unb bIaugeitreiftem Gee
| uLidse6emb bstleibet. ST bate tpeber
Srdoen, nod ManI9etten IN unb
truq am linten SUB einen fat neuen
! Qofftiefel. Die 2ei6e mar fGon tart
in 9erpefung iibergegangen nnb ia9
aug, als tpenn fie f4on feds No4en
i'm Mafer geIegen bat. 9te Sdi9en
narer leer. Coroner 0'9ormdn
| purbe fpfort benafrt4tigt unb begdb
| fi6 fdIeunigf mad berU}Orgue. Na4>
benz er bic 2ei6e beii4tigt battle, be-
/ na6ri6tigte er bieQnsebDrigen OPenz
bbm's, bamit fe ii9 mad Der Mforgue
begeben fouten, UNI gu Derfu4en, Die
Qei6e gu ibentfi3iren.
8etanntli9 pirb angenommen DdB
SpenbDm BON Der Sigh : Bridge in
ben 6arlem geiprungen 1T, pes6alb
au9 Der Slug tGgeIang nu4 ber2ei4e
burnIu6t puroe. Sine 8eIobnung
BON $4,000 1T fir Die 4uffinbung Der
Qei6e ausgeIeBt tporben.
Sn Der 6orbbam : MOrgue iopo4l,
ME in benz @proners : 8iiredu i'm
8ronr gIaubt man ni4t, bob Der
Sobte Der bermiBte Spen69m lit.
4bpIpb Spenhpm mar MiIiDndr
unb MitgGieb Der Sirma 8iIium
Spenb1m &c Sons, @eiben : Smporz
teure in Scr. 35, M%ercertraBe.
Mebrere perfonen baden ii4 nu4
benz @erf4pinben befelben gemeEOet,
tpeI9e b~ebaupteten, geieben gu buben,
tpie er BON Der 9ig9 : Bridge geTprunz
gen fei. S6re Qngaben fanben aber
teinen @lau6en, bu bic 2ei9a rt9t
gefunben perben tonnte. &nbere piez
Der bebaupten, Spenbpm nacb Der
3eit, gu Der er bon Der Bride gez
fprungen fem iolte, geie6en gu bdben.
Die Tomilie bes 8ermiBten gIaubt
ni9t, baB Openbbm SeI6itmorb Be-
gangen bat, unb bat baber 9rtbatz
9etettiOs ongeItelt, Inn ben Qlufentz
haltsOrt bes ManneS ousfinbtg gu
MAIDEN.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-20
Die 0ergers'' Gnti6siOumg

81. 9auG, Minn., II. 4pril. -
Die 4ntpGlte Der 9ortbern Securities
So. baden erfu9t, ouB bic tiir3li4 i'm
.Mergerz "6uqe ubgegebene 9eri4tsz
entf6eibung tnfOfern iuspenbirt tper>
be, als es bic @ertbeilung Der 0iDiz
6enoe Der Great 9ortbernz unb Der
@reat gacifte : 8abn an Die NortAern
Securities So. berbietet, oa bteie 9tz
DtOenOe O9nebin fdtieBIt4 bic ndmliz
den 2eute errei6en miiBte. 8reis@
ridter 5anborr IeBte beute bic 4rguz
mtnte ii6er bieIes @eiu6 uuf nG4iten
Montag feit. Die gu 8ubIenpen Dibiz
Oenben beIuufen it4 uuf cirtd IA W&il=
lioRen Dollars.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-20
staot Baltimore.
Srniflnic @usii6tert.

@iliam Sing &c Bros. i4lieBen i9re
@~las6itten tpegen lleberfluB an
fertigen 8aaren. = Die arbeiter
fpGen ii6 gu elmer 2obnrebuftion
bequemen pber ben Maf9inen bas
SelO rdumen.
Megen zines ii6ergrpBen 8orrdt9s
BON fertiger Madre bat bic 5irmd
Winiam Sing &c Bros, 9lasz5a6rtz
fanten, bepen @~lasbItten it4 an Der
@de BON Qeabenbanz unb Sep6ion@
@traBe befinben, ii6 berdnlaBt Ssz
feben, lire @erts gu i4lieBen. 5unfz
gig Mann perben babur6 auber Nr@
belt geporfen. Oas 8orge6en Der
5irmd lit bauptiG4Ii9 bus Refultat
zines 1e6ereinfommens nit ben 8las=
Gabrifanten Deg 2dnbes. Wm. Sing
&c 8rps. bebaupten, g~eniigenb @las
an Der 9anO gu BADEN, nm i6rs Qufz
trGge fir feds Monate gu beten.
9d leBten 0tenftag bic r4mericun
Senfterglds : @ompdgnie" nit ser
.Qmerifanii4en 5enIterglds Maf6iz
en|@ompuenie" Elm uebereinfommen
eetroffen BAT, pona9 bic IeBtere Sc
feui9dft fi9 berpfli9tet, hire Mai6iz
men, peG6e Die !6Gn0earbeit unge6li9
sufriebenitelleno perri9ten foGen, in
ben Ser. Staaten nur Der n4mertcdn
5enierglus Gompagnie" gu liefern,
70 ftebt cine ipfortige Gepolution Der
9lasfabrifation in MusIi9t, urb ben
8lusblGIern fte6en ernite Sage bebor.
8ie nGmli9 6r. @aGuce Sing pDn
Der Sirma Wm. Sing C 8rO. geitarn
ertlGrte, tpirb bic ,4mericun 6enIter
gIas@Gomp." bur9 bic 8enuBung Der
Mui4inen in Stunb geiebt, biQiger gu
fa6ri3iren, uno bic unabbdngigen 5uz
brifanten, nel9e aqerbings in itatt=
li6er 3a6l iber bas gauge 2ano berz
breitet limb, tperben g~e5fpungen fein,
bic 206ne 2t rebu3iren, tpenn tie ni9t
gGnali9 aus benz 6elbe geI9lagen fein
molten. SIS bauert pielet9t bier
Sabre, Bis ale @lasfa6riten Der Gomz
btnutipn nit Maf6inen perie6en Iinb,
unb bann fam Der gauge Sa6res5ez
bari an 9las in bier Mpnaten bsrgez
felt perben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-20
.R.r. @anaer bona gaIttmure.

6auptquartier: n8ermuniu : Utdnz
ner9ur : 9aGe," 5eit>PrGfibent 8.
8. Diemdn, Nr. 106, @OmmerceItr.
Set : 0irigent: 9. NteGomet, PrGftz
Bent Qouis s. Wagner, Nr. 801, 49,
@roBftraBe; correip. un0 prot. Setrez
tar 6enrD 8ieieting, Rr. 228, Derldns
gerte gaitern : @penue; 6lnan3ietrez
tar George 6immelbe6er, glr. 315.
NprbzG bentraBe; @9aBmeifter Gons
rab 6. &abbe, Nr. 2514, Sf>9aItis
mpreItraBs; 6etrstdr bes MluiitSGoz
mites: Qpuis 9o9, Rr. 2232, Orr
l~eanstruBe. 9eleguten : 8eridmm>
lung ieben 3peiten Treitug i'm NIOnat.
,Qrion."
6duptquartier: nStags0due," gtr.
205, 6anoberitraBe; Stngftunoe:
U2tttpo6s; 9irigent S. 6. grant.
n5armOnte."
6auptauartier: CIR. Ala, @sfts
sFa6etttS5 traBe. @ingitunoe: 0!sns
flags; 0irigent SoEn u. Stein.
ania : Md7ner9or.'
6auptquartier; n@ermania : Uldn>
nerdor : 9dQe," Rr. 410 un0 ALI,
Meft : QomburbftraBe; Singitunoe:
0onneritags; Dirigent CD. 80dner.
rGrDbftnn."
9auptquartier: n5rORfinn 9oue,"
Nr. 1000, 5rsOerid>Q Oenue; Sings
ftutOs: MlittpO4s; 9irigsnt SOhn u,
Rlein.
nQrbeiter mGnner8Or."
5Quptquartier: QnOrec3' 9uIe,
g2r, 814, 9anOOeritraBe. @ingItunOe;
Mltttpo9s; 9irigent .. Wtelamet.
.Qpcut : 9Gint Rdnners
npr."
6auptquartier: .. SteiniB' 9aae,
Gde Anbrez unb 8eaion : StraBe;
SingItunbs: SonntagS; 9irigent u
Poe6Imann.
rarbetter 2iebertafeL."
6auotQuartier: ReibhGr6t's Dale.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-20
@erfie 4ueGle.

GrenobGe, II. 4pril. Die
poIi3ei I9IoB Die Sbiiren Der 8ren>
nerei Der @ranbe G6artreuie in Sour
poirie, Elm paar Meilen BON bier, unb
ber1ieselte fie. puter Rep prOteitirte
i'm Namen beg Snitituts segen 0ds
@orge6en berpoGi5et. unb etntge feiFOz
felige Rufe nurben laut. Gin tpeitez
rer 3pif9erfau fam ni6t DOr.
Heuer 8icet0nig.
@9angbai, II. Qpril. - @ie
geri9tpeiie bertautst, lit Der fribere
fai1erli9 9tneff9e General : Oiretz
TOR Der @ierba6ren, @beng nit Raz
men, gum @icef0nig Der 9roOin3 @bi
81 ernan1t porben, an @tele bor
GUAM Obi &at, Der na9 Der grobina
Rtpung 81 i'm @iiben beorbert tporz
ben fein i'm. I'm ben bort dusgebroz
9ererr Nufftan6 gu urterbriiden.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-20
9~irfrnOsrfer iisgt.

RunfagzGitb MO., 17.QpriI.
= 4us benz o@rano 4merican 9dn>
bicap>" S6etbeui9ieBen, tpeI6es bier
ftattFanb, 1T ~. Oiefenberfer aus
8ppO RiOer, g2ebr., aIs beiterS4iiBe
Encouragement, inbem er "a bOn i'm
@an3en 100 S9eiben 5ertrImmerte.
Qls apsitbeite 99iBsn erpiefen fi6
W2dr 6. Sensler BON Battle Greet,
Mi6., uno s. 9. 4oams bon &odz
peGsgitp Soma, ipoDon ieber 93Sref>
fer oEfSApeiieR bate
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-20
SfbmusfanaI> Gnmmiifinn inipi3irt
lnieher.

Colon, Colombia, II. 4priG. -
Oas @ubzGomtte Der nmeritanif6en
Banana : &anaI : @OmmiIiion fam
bier an, nm cine Snfpettionsreiie
Lungs Der gan3en &unuIzRp gu
MAIDEN. Sas GOmite beftebt aus @bz.
miral 8aIter, 8rtgabez9 General Better
6. 6oins unb prOfefOr Burr. Sn
ibrer 8egleitung befinben fi4 Maior
Wiuiam M. 81dd BPM Sngenieur=
Corps unb cine QnaabI SetretGre unb
sSnaenieure. =,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-20
Sur IN 2Gararia- OtfrtRtem

2ebenbe finb Tutt's piIen unsrEGB.
li9; Tie erbulten benR0rperzO rganis.
mus in p~OGfGnbigerO rbuuHs unb lie
ketpirter
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-20
S mmOriftf6e $.

8ebentIi4e @taffuge. -
@igerl: y@-pd-paS peroen Sic
aGs 6intergrunb gu meinem PortrGt
qeben?" = MaIer: g9laube, am be-
item aur @timmung be8 8tlOes Dtrb
iein, = mir ne6men ben S9ter<
qurten."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-20
Gin ormer lOeQ!

Wenn Sic ben beften 4n5ug,
Der 5n baben lit, piinf4en, tperz
ben Sic uniere Smperidlz &n5ige
qls 1oiGe befinpen.
9ieIelben fpften $3.50, iebo4
fommer tie irgenb fpel6en $10=
4nsiiqen in Baltimore glei4.
.8efi6tigen sic uniere berbor=
ragenbe @usIteGung BON Wednz
nerz uno Siinglingsz Smperialz
@n5iigen : Sbibets, @uifimeres,
@erges unb aGe pafenben 8elpe>
be, in ben neueIte Muitern.
@ir benten, baB Sic einen ele@
ganten gut gema4ten 4n6ug 81
re1psftablen NGtdgspreiien mini
f6ei.
sic Iinb Der Mann, ben mir
nit unferen $3.50 Smperiulz
@~n5iigen, tpie oben, 81 befrieOtger
piinfGen. +.
unfere Qn5iige BADEN brei
puntte gu i6ren @uniter = @le@
qans, Qualitdt unb 9reis.
@ie fperben Elm grOBes afOrtt>
ment our 4uspu6G pOrfinoen.
0tr perben biefel6en Elm Sabr
eratts ausbIgeln.
Gin @rtruz9aar 9oien cine
Not9penbigfett.
unIsre $500 Smperials9 oien
finb fol6e, tpte Sic nirgenOpo
fir ben 8reis finben fperben.
Smperial 6smben fir Soc.
Iin6 ni6t gu iibsrtreffen. 9a6en
sic bic relen 5riibja9rsmult tier
in Der NusItelung in unleren
@9aufenitern geie6en?
g. &oienbmib & g.,
% UefsD aItimurt> Str.
gBir QIauben an unionismus nnO Sdgsg=
Ii8t Fiir'g gei6dft. Ser 2uOen i6liebt I'M
6 ubr a6enOs, samitags I'M II ubr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-20
Strife beiQrlrat.

Buffalo, 3,Sg.; II. QpriI. -
Der Strife Der Seebumpferq6ei3er lit
Our9 gegenfetttge 3ugeitdrbnife gez
f3Gi9tet pOrben. Die 2eute te6ren
morgen an bic &r6eit 3uriiG.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-20

Nr. 1913, DeF>grattfraBe. @inas
ltunbe: Mlittpo4s; 9irigent G5drles
6reb. Mutter.
nS9dIta Mdnnerhpr."
9auptquartier: 8oiqt's 6dGe. g}r.
1922, 9arbforOz4 benue. SinoitunOe:
MittpO4; 9irigent SOIep6 ga6e.
sM o5art Mdnner6Dr."
6auptquartier: n6Dnors6aue,~ Gfe
BON 9uncanzPlace unO McGIoerrns
@traBe. SiugitunOe: Montags; 81
rigent %. S9IoegeI.
rs t9entran3."
9auptquurtier: 3Orn's 5aue, gde
8. uno @oug6zSt raBe 9is6lun6tonn,
S%tn9itunOe Mittno45; @irigent 5.
Rarolus.
nMeGpbte.~
9Guptquortler: j. Ries' 6uue, Gfs
2opitraBe unO 8eIair=Marft. 5indz
itunoe: 9onnerfogs; 9irigent s.
Rarplus.
p8ermdnta : Quurtettz
Club"
6auptquartier: U}eien6er9's 6ons.
Nr. 116, gorO=9acaitraBe. Gtnoz
ftunOe: 9ientag8; 9tri9ent j. 4Ss
rpluS.
6auptquurtier: N}c2aug6lin's 6uue,
Qeringtonz unO @reeneitraBe. Sing
+unoe: Dienitugs; 9irigent S. s.
5rant.
g@6eInetB."
9auptquartier: QDer'5 9aQe, Gde
Salt unO GdTtzIoenue. StngItun0e:
9ienitags; 9irigent 5. S6IpegeI.
9Iase hun uasemetnem SntereRs.
Gttp 9uu - 3Ortb= Il. 2egington.
StraBe.
8aibingtDn : Monument - Mt.
8ernpnz9luce.
SObns 9Optins' 9OfpitaG - Rorb,
8roabpap.
@9la6tenzW Document - galperta
unb SaDetteItraBe.
@1ab Don Cigar 4qen Doe -
Deitminiter Rtr9bOf Sagettez unb
9reeneFraBe.
9ruiOz9iusPart - gu srrei6eu
NIT n0rbli9 laufenben 8uqqons.
9atterion : Part - gu errei6en
nit 0Itli9 IGufenDen @uggonS.
Sort MIc9enrp - 2ocuitzppint.
TrauenzGoaeg - ct. PauIz unS
%. StruBe
gsubO6Ds Snftitut unb muTfsgOn.
ferputorium - Wt. 8ernpnzBIace.
9ratt'S Sreiz8ibtiothef - Muls
berrp>, na6e GatbebralzS traBe.
6reimaurer : Sempel Norbs
g6arIes1traBe.
0bb Selops : Sempel - gatbe4
broIz uRb SarutogaitraBe.
Chamber of Commerce - 6onis
bapz unb 8ateritraBe.
Ieues @eri9tsge6dEbe - Sobettes
unO ct. PaulitraBe.
9pitgebGuOe - 6apette ult0 @oIs
Dertltr0Be.
GututD : gIace = 9auptz9rome
nabe, ~perldngert nDrbli4 an GutQps,
pon 9%olpbinftraBe.
goung Meu'S G6riiftan Q6Dctas
tton, Central : 8ebGuoe - G6arLess
unb SaratogaftruBe.
Qfabemie Der DtHeni61ften 49,
SrQntlinz un0 @atbsDralftr APE.
@arrpns9art unD ba8 ollie 0obns
baus ppn G6arles GarrDu BON Gqrs
routon - Man nebme bic GpIumbiqs
QbenuezW aggpns.
MarDlanb : Snititut-guItimOres
unb 5arriionitraBe.
DE GIub z2DtaGe.
sSurnberin @orpdrts," 9tr. 1872 unS
734, Meitz2eringtDnftr.
v9ermQnias MGnner4Dr," 2OmbdrDz,
nahe @u~tc!pftrabe.
s8ermania : Club" Supette>, nuhs
GutapitraBe.
,6asnonie Gfub9au3," Rr. Ala
neutrality-suspicious.. -
0aaBe nnS Gemihtes
n
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-20
abiOlate 9eiInas

Don Sopf9mer8en, Electromagnetic
fhnerben, Mdldria, 2eberlstbsn, Der.
fppfung uRb alien gaGentrantbeitea.
Suits 2e6erptWets.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-20

8ef90ntgung. - rSit 9as
pu6r, 6err QngitDoG, Sbre Trau ion
sSbnen ia getern bic &affeetanne an
ben aopf %geporfen bdben9" 9m,
ia, aber es mar cine nit 9oI6s
rnnbi"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-20

Sn 6etpuBtIofem gu # an
be purbe geftern Der 46 Sabre alte
cSames Sopers Don Nr. $40, Battery
4pe., an Der g6e bon @barlesz unO
Seat6s@ traBe au~fgefunben, gr puroe
na9 benz yMarpldnber l1ntOeriitGtsz
6pfpital" iibergefIbrt, ppIelbit es ii4
berausfteGte, baB er an @ptlepiie fit.
pie Sretbab S@ o mtffton
bergab geitern ben @Ontraft fir ben
4nbau an bas 5reibab CIR. 1 an
@traBe, an Ssruel 9riffit9
uno fir bic pIum6erarbeiten an @m.
$. Rotbrod C gp. ST.. 9enrp s.
@aters fteGte Der StuOt fir bieien
3ped SIS 5000 CUR @erfiigung. 9ur4
BEN Nnbau nirb bic @dpa3ttGt bes
8abes b~erboppelt perben.
&atboGtf4e @O9It9Gttgz
teits olga. - Cine 8eridmmz
lung Der OeputD : Staatsfun3ler,
prGtbenten, SetretGre unb @olef@
teure Der untergeorbneten Gon3ile Der
rRat6pIiffen Wp6ltbGtigteits 2iga"
in Marplanb fdnO geitern Q6enb i'm
grbgef9pB Der ct. @tncents : Stride
an q rb@6rontsStraB ftatt. Stdutsz
8rGfibent Mbdm 9eupert fi6rte ben
8priiB unb 6r. S6pmas Splep 9istep
6ns Nrptpfon. Subrem : BrGfibent
Ri6arb 9. Sippett unb Batter Sobn
.. 8oGanb paren g~egentpGrtig uno
6ielten @nfpra6en. 9as GDmite fir
bic &eunipn Der 2iga Nnfangs Sunt
in Der rMuIifz9aqe" erftattete Be-
ri6t. Cardinal @t6bons, Mitglieber
unD 8eamte bes Supremz@ on3tls
unb bic 5taatsz unb Stabtz8 eamten
perben Bel Der 8eunion erpartet.
&pbIen6GnbIer tur5. -
Die &o6len6dnbler 8altimore's itno
10 nit 8effeGungen fir 4%ntbrdctt@
&o6len fir foFortige Nblieferung iiberz
6Guft, baB lie btsielben gar ni9t ausz
fii6ren fDnner, ipe3ieu bd bic 3ufu6r
aug ben Miner aus bis9er nod nt4t
befdnnter urIa6e beoeuten0 na4ge=
lafen bat. sic glauben jeoo6, baB
biefe Roblenflemme rur tempOrGr lei,
unb baB fie Bis gum 1. Stunt geniigenb
&o6len 6aben tpirben, I'm alien 4nz
f~orberungen gere4t 3u tperben. 9un>
berte BON Somilien baben ibre 8eitelz
lunaen fir BEN nG9iten Dinter gez
ma6t, nm fir cine ettpdige &oblenz
not6 g~eriiitst gu fein.
Die vMc&inIep Memorial
Societ1 bes 8altimorer Boitamz
tes" fanbte geitern Der 5rdu Nfc&inz
lep gu Canton, Ohio, cine pra9tpoa
ein9era6mte photographic Der i'm Ball
timorer 9oItumte uufgeiteQten 8uIte
bes Observation-Disclosures 9us Bib
1T 20 Bel "a 3pG groB.
aben PopeGG,
Der 8ert6eibiger Der englii4en S.
flung Mafeting in SibSQfrita, mar
qeitern in Baltimore. gr rsgiitrirte
it6 ols Or. Stepbenion BON @4ottz
lamb i'm n5tafforb4Sotel".
0as 9affabfeft Der Ssraelis
ten fam geitern gu Gnbe.
S6r itlbernes 9o43eitsz
SubiIGum tperben 9r. Mdrtin
@purlanoer unb 9uttin morgen in If
rer 0o6nung Rr. 2007 @utupz
9lace, begeben. Der @mpfang be-
9innt UNI 8 u6r 4benbs unb buuert
Bis I'm II ubr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-20

*s* Del .gddsr : unterifiiBungs@
8erein Gr. 81 6dlt heute 46enb feline
rferteliG6rIiG]e Notwithstanding
in 9rn. GonrGb Nsibharbt's Gale
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-20

g 6urffinnig. Diener:
SD rut9' Dir, 5reunberl, itsig' nt4t
in ben IeBten @agen zines 3uges, Der
beutelt Dir bic @eel' aus benz 2eibe."
= ungar: n8egreife i'd nt4t, pOnn
is bos befonnt, porum DIRECTION leBz
ten 0ogen mitnimmt unb ni4t meg
IOBt gu Obnnebmli6teit bon Reifenz
ben."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-20

*** Die .Qrbeiter>2 iebertdfeI" psr=
anftaItet am nddften Spnntdg Qbenb
i'm r2abor<2poeum" ibr S9IuB@
Gonsert, fir tpeGdes grOBe @Orberei@
tungen sstroffen tporben iinb. Der
@erein tpirb ben 8efuHern elm bor<
sigIihes Prosramm Dorfibrn 9hb
re9net auf 5ablrei4en 8efu9 SeiteRs
5einer 6reunbe unh @6nner.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-20

Gin @ef3Gfts @enie. =
Charles 6arrington, Elm 81 Sabre az
ter g1sger, Der erit Dor etli9en MOna=
ten aug g2efp : Orleans in bas Maetfa
Der Neger i'm 2anbe, Baltimore, bds
6slb Teiner Sbdttgfeit berIegte, tpurbe
geifern pom &abi 6e9tig benz Grimiz
naleeri9t tpegen angebli9er Grlanz
qurg BON Waaren inter falf9en 8orz
fpiegelungen iiberpieIen. 0e Spfer
beg Negers finb bic @iienpaaren>
6anbIuneen BON @aIace Ste6btns &c
Spbn, Gde BON German unO Sight
StraBe, unb Ma1ace &c Sale, Nr.
430, Oft=8altimpre@5 traBe, bic feds,
refp. II 9Dbreni9liFeG i'm @ertbe
BON $40 unb $16 perlpren. Die Sc
f3dftsmetbobe bes 9arrington mar
ebenIo einfu9, aIs pirtiam. gr rief
auerit bic 5irmen per SelephOn duf,
madte Die 9efteGung unb bOlte fpdter
felbf bic beIteI1ten @e~genitdnbe, i'm
erffen Sale allf cine angebli4 bon Der
umarnlanb @tablzGO." unb i'm unbez
rem 5aGe bon benz Muf4iniiten beg
Oampfsrs cambridge" unter5ei4nete
Srbre db.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-20

Wbfabrtgtdee BON Scean : 9dmpfern.
non Rens9orE
Ser Sanpier H3etlaHO' an IL. aPrll nab
Ser Sampler saronprina @il6sIm' am Is. apriI
Ser Sampler sGtroH an e. apriI mad Rsus
ri -rrh NAsrtn
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-20

S"rintt D's S6ee unb
&affee.-@ett 80 Sabren beriibmt
tpegen Qualitdt urb Preiie. s. ..
&ennpG o., so 2dben. (60iaS)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-20

Cine grDBe @ergangen<
belt. = n@arum baden Sic benin
Die 8erlobung nit 5rduIein Mliiaer
auFQeboben?" = .Negen ibrer Ser
Qanqenbeft." - r@iefo 0us2"- nSu,
fe 1T mir f9on gu lunge-32 Sabre!"
@HnFige @eGegen9eit. -
Rommis (W}orgens): n9err SLEEPER,
Sbt &unarienbogeI 1T bteIe Na8t FREE
ptrt!" - Gbef: SD, ba Adngen sic
NAL gIei8 bus @9tlb in's 5eniter:
nQusbertauf pegen Sobesfau!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-20

*** Der rGrbeiter : MGnner9pr"
giebt ietn S9IuBzgpn5ert Der @aiion
am Sonntug, ben rs. NprtG, in Der
p@ermantu : WdnRer9or : 6aae."
Der @elegenbeit gebabt bat, elmer Der
IeBten proben unter 2eitung BON prof.
Melamet ~beiautpObnen, Der pirb iberz
aeugt fein, baB Bel biefem @onaerte
bon benz ,4r6eiter : MdnRer6pr4 Elm
ungetpObnli4 reidbdIttges prusrumm
barge6Dten pirb.
*** Die 9roBlpge pom Warplanb
bes rOrbsns Der SD6ne Der 6rei6tit"
bGlt mOrgen 8ormittug nm 10 1tbr in
r@runepdIb's GALE Scr. 816, DIT
2omburbsS traBe, lire reselmdiBge
@erfammlung qb, gu psIfer ii9 ale
Mitglieber sinfinben IpIlteR.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-20
0aaBe nn0 0emi6tes

Die bieieIbe11 BON Der 8aItimprer
M&e6ls unb @etrutDes80rie angellOma
man t,prSe41