La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-03-15
3 l G l Q B 0
n

-
del bergantin sh ampa8os y en- q,
cuAderno &c bltAnOra correspondent.
tie. consta q singladurs, en- L. cual
SO 'et:
Ananeceno Oh con cielos y horlzon.
tes despeiAaos, visnto ffesc0 del
ESE, mareiada del mislno Y rnmbo
ri OSO.. navsgendo en- u cnsrtas
con TODD 81 spsrsto largo, excepto
los 1asnetaa y soDras q1e nubo que
cargsr y 'fsrrar cuatro noras ansss
por haber reffescaao o. vienLo
A $50 &c las ocno Ne 10 mansna y
hallAndonos . uaas ioo mlilas oe u
costa entire los psrslsios oo' ooo
!atltud Norte, cento 9, sope ave POT
10 Amura de paDor Sc alvlssDA = SOC
vento an giooo aesos1ss.co, que sss
cendla raplaamente nael@ Q. mar.
Los anteo1os nos Psrnll1lerpn ".
que OIL aeronauta estap9 en- IL Dafqul
La, 10 cusi rezana ias oiks poeos mo
aespseA
Ia 0 quliis, give Iasso Issa..o
ess&. NJ por un enIsJsuo Ivy
Iuerte aas nlM prs IsVsslllos w los
dolores nsclon&ies. 80 ileno as Sgus
y sumeTg'da casi por complete 20, ran
cionaha como potente freno retar'
ans 10 marcna ael glcno.
I'll bergantln nlzo por 81 = en- Q,
acto empezo 10 re gsts mas Original
que se M vlsso gu q Maueo ae
nn gloDo nuyenoo as ~ ps1ssnalny
LID &c un nerganlla = cszs.
Ill globo pefdi@ nloToeeno VISA
blemeute; pnea 10 medla norA ae
eorrlaa, no pnalen0o "a sostener 81
peso de So anvolGurs, toeo en- 81
aqua y slgulo . note n1yenso aei
DergAntlo, mas retAraanao US Val
modo su vel0alaao, que @ Duque 60
zaaor pud0 casl atracars q o..
Nuestra sorpresa entonees Ice ex''
traordinsris, porque pudlnos obser'
var que ell aeronauta era ana mu]er
enteramente desnuas y de ra.lslma
bellexs; una Venus sallendo DEL mar.
Jun vest d<!lPor Dlos, que IS
toy aesnuaa!-al1o con vezcasl-apa,
gada cuanao 70 me scercaos en- 81
Con sAbAn&s que nice Da1ar ue
abordc, quea6 In g . eubierta sqsellA
Incompatible desnnnsez, tenisndo
20 que hseerlo asl per mi mismc,
puss ella apenas poals vsiefse, y
eausa ae tsner AtrsvesAaos ios anse
praAos, csua uno pu1 uos .4 -
punslAaasi s0emss us o1fs nefAS@ gu
el nomsro y Vsrlss cofssaufss On u
pecho'
Con gram respeto y nono1 'lms
!astlma, 10 = oofoo A
lnst@lamos ID me1or gus se puuO On
10 camara ael paTSsntln' zero no
blen sc hallo en- Ell lmprovlssdo le'
cho y ms hnbo daao las geaclas.
perdio ell conoelmlento. 70 acua!
Embellishments 4 curar1e las herl
das y n nora mas tnrae volv.o en-
81, pero con q ueplilass s1s mnn..
lomo an @ii"enso y Poso eMpsAo
y deilrar' u
-IComo aquelia muJer 70 squsila
Venus) Sc encontrabA q mas de lou
milias De 10 costa! GQul6n era!
SQalen 10 hab1& herldo! Pnes por
Ia direction de las hefldss bier ne
dejaba YER que no se trataoa De nm
lntento ae salclalo.
Iooos .os as sDolao nus nA'"os
Aas &ntsrlorss pfeBanoss
Un eneno repara0or pareelo VOL.
verla q 10 vida y d nso ae q c
tades, pues 81 snochecer, con VOC
muy'iebil y con grandes l~nterrupcio'
mes que a wees termlnaDan en- sim
copes, me a1Jo- 10 slgulente:
--Cspisan. 20 me muefo...De es'
tss herldas n manaao muens san
gres y me s1ento desiallacer. Zero
este es 10 de menos; 10 que me meta
ca 10 agonla en- que ne pasado vein.
te.noras segulass, nSsta que asteN
me aalvo....soy ffancesa y 81 nanlo
eorrlentemente 81 espAnol es poTque
mi madre es gadltana...Yo me La
mo Rosa Dniong y Looez..Ml padre
Tue 81 famoso aeronauta Dulong.
que hAbla necao mas DC Glen sses'
stones, casl toass Q gran 1eliclAaa:
En MI casa no na11s lulo, per0 81
Dssssnts OontsnIo NO M
nls, porqae mi maefe ss.aoA temlen
eo slemprs una catsstroIe, NO SOLO
por MI paore, slno tamolen por mi,
pues mi psare nizo que 20 10 acom
panase en- Vsrlass&scsnsiones, Q 10
cnsl Pnse sprender Oh manelo ae los
glonos.
I'm las oos U tlmas essavo mi pa
DIRE NnuY GG~sgr&ClA0Q: en- elias s0 l0