Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1903-05-21
9(ur eine yrau.
ROman BON Oinoulpb seunbart, u. VI.
Copyright by German Press Plato Go. 1902
e. SortIebung.)

0tHes 2uges Jeppuq ltul Ile III ult
@ertitatt nit einem pdar Sdube in
Der Sanb, lpeIds iie Geo 3eiste, nit Der
sSruse, ob er lie bes 8eIoblens tpertb
.a9te. Seq dntiportete beiubenb. uno
als bann 6rau Serbinoff iib entferz
nen poIlte, bielt er iie Suriid, inbem er
faste: nGinen 9tugenblid, Srau Serz
binofT, ipem i9 bitten burf. Sic tpiI>
fen, 8eibna9ten 1T i'm @nsus unb
450 unb itb 6aben bef9lofen, Olga
Elm gbriItgei6ent 5u perferti9en, ipslz
DIES fie lunse erfebnt bat, nGmli9 'sin
leibtes Boot, ipomit lie auf unIerem
5luiIe umberrubern fam. Der Rats
men 1T fertig, ebenfo bic GuBere Siiae.
tpel1e aus Sellen beiteben foll. 0as
@nnageln muB nit RGseln seIbeben
unb tpirb siemli9 bel 2drm peruriuz
hen. gDir bulten es besbulb fir puIz
fenb, sic ins @ertrauen 5u 5ieben, oa>
nit sic bafiir forsen tDnnen, buB mir
ni6t geitOrt unb berbinbert tperben.
8itte, folgen Sic mir auf ben Spsi>
der, po i9 Sbnen bas bdlb fertige
Boot 5eigen m06te."
Mlit bieIen Wprten erbcb er ii9 nnb
erItiee bic 2siter gum Spei9er, ipobin
fie ibm unbebentlih folgte. 8eim &nz
Bid bes unfertisen 8ootes brad iie in
.einen Ruf bes @ntSiidens unb Der Be
numbering aus unb iaste: %, ipie
tpirb bus &inb ii9 freuen!" Damn trat
fie ben Riidpeg an, obne elm Wort Der
8erli4eruns, bab unfere Greunbe ni9t
belGitist iperben follten; allein bic
Golge 5eiste, baB iie beimlib ibren
Ginflub geltenb sema9t bate; benn
troB oes bdufisen 2drmens in Der
Dertitatt funb feline einSige unterbre>
dung, feline amtlibe @inmiI6ung itatt
unb bic Irbeit f9ritt riiitig porun, bis
450 auf einmal einen pfiff ertOnsn
lieb unb bann dusrief: 800, lungIdm
pordn! mub BON nun an unfere 2o>
flung fetn. Wenn mir bds Boot bis
Weibna9ten fertig obsr aud nur na>
beSu fertig baben, 70 mO6te es bem
germ 9irettor lei6t einfdllen, es Don
bier fortnebmen uno mo anoers pollens
ben gu lahen."
nWir Iagen Srau Serbinoff bab es
uns unm0gli9 fei, bas Boot bis Weibs
na9ten fertig gu MAIDEN unb baB mir
Olga bamit Elm Siterseideut MAIDEN
tpiirben."
rSu bait Retbt, bdran bate i9 ni9t
eebadt. @s lit pirtli9 ratbiam, pors
IGufig ouf5ubDren unb bic 8olenouns
bis gum ipdten @intsr gu peridies
ben."
Die Sreunbe bdnbelten ipirtli9
bemaemGB, unb mir fdlieBen nun uns
fer &apiteI, um i'm nG1iten bic Dol
lenOuns bes 8optes su beIhreiben, TO-
ipie bic 8Orbereitunsen Sur SIu9t.
&apitet %. Sertig.
Der @inter mar Elm siemIi9 itrens
ger geipeien. Siefer S9nee bate bic
@rbe Wpnate lang bebedt unb nod
fpGt i'm Sebruur iparen bic StrDme
nit fubbiden @isfruiten iiber5oeen.
Werfen mir am @nbe bieIes Wpnats
einen Bid in bic S9ubmu9ertperts
ftatt unb ieben, ipie bic 9lttien I'm
bieIe 3eit Ite6en. Sm Speiber Itebt
bos Boot fir unb fertig, uno mir milf
fen seiteben, baB bic beiben @rbauer
elm MeiIteripert geliefert baben. Sas
SabrSeug 1T ebenio lei9t tpie fart unb
Elm Dider 9lnitri6 BON SirniB bat es
obne 3ipeifel pDllig lpaierbibt gss
ma9t. gln iebsm @noe lit Elm lebernes
0erbed angebraht, pel9es etpd brei
SUB lang unh pabri6einli6 baSu be-
ftimmt lit, bas 9epdd unb bic @bposs
rGtbe auf5unebmen uno Dor Re9en gu
i6iiben. Damn folst an jebem @nhs
eine lei6te Ruberbdnt, ipeIde auf ben
beiben Seiten auf alpei 8irtenItdben
rubt uno baour1 SSeItigteit erbGIt.
Sen Yoben bebeden mehrere sselle,
unter benen sipei 9Grenfelle ben 8rts
rang an @Grme unb Wei6beit nsbs
E men.
@enn mir iebt ins GrbseIdoB bins
obiteisen, 10 finben mir bic &ameras
ben bumit bef9dftigt, ibre gefammsl>
ten S6Gbe gu unteriu9en. Gs III
9lbeno unb bic 9lbenbs @lode bat ges
lGutet; uGlein bic Sreunbe boben pas
s5eniter biht nit ssellen bebGn9t unb
bann cine Ihpur1 brennenbe 2ampe
ongeSiinbet, bel beren 2idts iie bic ers
ipGbnte llnterIu6ung dnitellen. 450
fat aus bem Seller bic aus Sellen be-
reiteten &leiber berporgebolt unb Be-
iidtigt lie nun, nm gu ie6en, Oh Die
Seu9tigfeit bisIeIben bsI9Gbiet bat.
,Sie iinb in better Srbnung, 800"
iust er. rSier finO bic SupsIsn: iudre
es nibt sipedmGbig, bieIelben Su thsis
len, bamit i'm Sale elmer unbsrmsibIis
den IpGteren Sreununs Elm Seoer ets
iuas Bat, iein 2eben gu friIten2"
Ser @ebante lit gut" eripibe.ls
Geo. .8eIorse bic Su9e. 450."
Dieter tam Der Weiiung na9. Gr
t6eilts bic Steine nad beftem Grme1s
fen in stpei mOsIidit glside Saufen
uno Iaste bann gu 2eo: nWdble."
SEQ ertff gu, oBne ii4 gu beiinnen,
unb bic 5reunbe tbdten bic Suipelen in
spei tleine leberne 8euteI, lpeIde 2so
ongeFertigf bate -"
Sd tpOIlte, Der 5luB tbuute auf,"
iuate er bdnn nit eiuem SeufSer
.benn lanse fam i4 bieIe Spunmlra
uirht trehr prfrnneu Ss fntnrtIf mn