davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1903-04-14
ysantbalmisfon0ren"

9etie gfab uogires at en- norTf
aomite fer Santbalmisfionen. Del
uogaar en- Sang ON Maaneoen, er at
5tsrrelie fom y9irte6ldbet" og toTter
80 6enis ON Qaret. aOg ba je9 er
6Ie0en ipur9i, ON iss life funre ssre
libt for glaoets ubbreOelie, fad bill
ieg forisee libt / ben Retning 0eo Der
at gre 9pmprtTom pad BET.
northumberland maa figes at
pare et go0t 9lab. Saalange gerrez
len Iepeoe, par glaoets Snbbolb nefen
ubelutfenbe grepe fra BAN ca Strefss
RIB %anganenbe Misiionsdrbejoet bers
obre. Gfter 9erreiens Dso bar fda
Sfrefsruo ielo maditet ienbe Stof til
Blaoet. Wien MI er Der nbli9 fommen
fire 4r6eioere fra 9anmarf til Sons
t6aliitan, nemligMi sTionGr Sdatsp Be
terfen og G9gemisfion9 rSo6dnIen meb
oeres 6uiruer. Og faa fan man 10
bente, at mai b%erefter ogiaa bill bsre
ira og ON Dem. Og od Santbalmisiis
omen er en- 9erning, fom bar BAIT .6srs
rens rige 9eliignelie, faa er bet NOT
barb at felse liot meb ct faabant
49,
4rbeioe, og bette fan man asre beb
at boloe n9Dnte glab. og meb bet Iamz
me itstter man iad Ogfoa MisIionen
en- Smule. Sg jeg bill berfor pdo
bet bebite anbefale 8labet til bort
&irfefolf. Oct fan blonbt anoet qoht
tjene fom Opl9snins Os Mebbelelie
beb 9Dinbemsber % andre pripa.eWs=
Der. Man faar oltib ligeTom en- fritz
Outlining gennem glabet, et @ibnsbprb
om, at Der ubferes ct ulporligt Qrbeibe
for Sjales 5relfe.
geitiding og 8efdling for glabei
fenbes unber NoresIe: ,Sdnt6dlmiss
267, Gebdr 2(Oe., Minneas
polls, Minn.
5. psoerfen, ganfton.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1903-04-14

taget iuaoan meo, eaer faar bet 9ps
eaer ben R9ring for 9ipet, iom man
filler Ttsrit Grang til. Men bet er
pei ogiaa iaaleoes, at bois man i'm
ties faa meget goot babe ON fig ieIo
% ON alt. bbao man bar li0t med
at gre. faa par man NOT pgiad nogst
paa 8eien ON ao Qdobiced: at fple at
man yer rig og bar Ooerfloo". Og
bette bpr man 10 for alting ie at poge
fig for. 90 iaa MAJ Ri 10 tutte Sub
for ben Smule. man foritddr, og bet
Tibet, man tan uorette til bans 2gre
% til bans Riges 5remme.
Mgbet ilutteoe. Iom Bet 10 er lab
Ddnligt, ON Senoagen, puu bpilten Der
par Guostieneite meo 4ltergang ON
5ormiooagen. og ON gftermiooasea
bleD Der af6otot lln9opmsmepe, pg ON
aftenen Slutnin9smebe. Wten oenne
Days Meper BAR leg life meO til, ba
jeg ftulos goa til 6ubburO, yle6r., at
6oloe @ubstieneite Der.
90 Iaa Ion / en- Sum: 8, Sub
ife 2ob for Roaoens Orb, Der trpfte
Dem, Der ara0s4l So meO 8at til
Sub for hans Qaaoe ca @eiiignelfe.
iaa ogTaa 5af oo en- tarlig Sante
til MenneIfer. Der iarlig til PraItefol-
fene pg GirfeFolfene / Siour Gitp, Dc
for6origt til aGe. fon poeoe en6aan0sz
yGtning til @sffignelie for Maost.
). Qeberfen,
SetretRr.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1903-04-14
9iOt &Grligbco.
9. g regeren Il.

Chit aarli8beo, bet mda Der til
paa ale 9ipets gsie,
iaa mdngen 8ren er potiet bib,
foroi Den maneleo' qleie.
5 Solitin tripes glomlt pg 9fdo,
tun 9arlig6eO gsr 9jertet glao,
Zen er bets beoite sic.
Glib. a~arIisteb. bet maa Der til,
naar Mening taar mob Mening,
og mange arefters ipreote Spill
bog iamles itaI til Gning.
6por pilbe aft bog gro / 5reb,
ON une at Subs aarIig6eO
tog eips! / 5Orlening.
r-
Gut OenIig ia bit Sjerte op.
LAB a9rligbeoen ftinne
pda bier en- file Sjertetnop,
iom aulben it9ngte inbe,
Der sr iua mansen itiGe 5rang
og 9engiel efter Sol Os Gang,
fom gerne lob fig finbs.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1903-04-14
Stanoinaprr og amerifanife
0ojifoler.

Den beremte Sournalift 0iaiam
6. Curtis ~ftriosr / ,gbicaeo Recorb
6eralo", 10. 4pril: .5or nogen 5iO
Tioen mrotos jeg ct 9reo fra Mr. Sis
Jarb 4nter, Blair College, Ie6r.,
9pori ban fryer 5OrtIaring paa BEN
%formentIige aenosgerning. at Stanois
aaper / b~etDoeiig ringere @rao eno ben
sprige 8efoItning f%refpeaterer Siatens
6ejere Stolsr % 0anneliesanitalter.
3ette fnranleoigeoe mig til at fore
Iperae pr9~I ioenterne for obifiaiae u
niDeriiteter og Colleges lamt ,itate
uperiaten0ents Of education" | Norbs
D lien, og fra oisie bar jeg moOtaset
meget interesiante Oplnsnin9er, Der
~iittert pil gl9be Wr. Qnfer, iorIaa0ibt
DE- niier. Of be Ifanbindbiite 7olf er liee
Ian feggrligs efter aunbTfab ca beiere
8annslie / be f%oreneoe Stdter, iom be
u6etiaget sr bet / be gamle Qanbe.
@anTfe miitfert gioes Der intet Steos /
9erben Iad fda WenHeifer uoen Sfoles
pporagsiIe fom / Qorge. Sberrig %
9anmart, og @ennsmInitstaGet at Oirs
te!ig oplpite cg oannebe M9no %
Gbinoer er brjere Der eno noget SteOs.
G~arligbeo til H~unoffab ca 2arbom er
intet Steos fda rigt uooiflet fom Der,
og intet anDst Soft gsr faa meget for
beres Sfoier."
9ereftsr a%nfsrer Mr. Curtis / ubs
brog en- lang Rette al britt interesIans
re ubtalelIsr, Der dle ubetinget gdor /
famine Retning % paabiier, at Sfans
%binaDerne, iud langt fra at Itad til6as
ge, tO9rtimob be feIte Steoer fommer
ino Tom en- Imut Drummer en-. 8lanbt
De Sfoledutoriteter. Der bar afaibet
Snbberetning til Mr. Curtis, ftdl Ri
efsempelois n9One: preiibent girge at
0isconiin uniberftet, Chancellor Qns
oreps at Nebraifa unioeritet. profess
for s. 9. Carlton at MinneIota Uni
o%eriitet, SIR. %. u. 2ange, ,iuperins
tenoent Of public initruttion" / Nebras
fla, og Scr. 20. 6. StOctnen, upper
intenoent Of public initruction" I
Hort6 9ototn.
gi StonOinarer, Der fiffert - iom
6ef5eo betrdgtst = bar fact / Orb
fra bore Sabre minbit liqe faa meqet
at funO cg funO @resfslelfe, fom be
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1903-04-14
&aalfcberegningcn.
Srornaar bar ri Gaaac?

gaa &irtempbet | Rif9d blep bet
peotaget, at Yaaiten itulbe brloes ben
fprite Spnbag efter 6oraursfulomaaz
ne. og bOis 6ulomaaner ielp faIot
paa en- Sgnoag. ba ben fpIgenoe
Ssnod9.
Gfter benne aegel bar hi / 4or fprit
gdaite ben 10. 2(pril. Men 4lmaz
nutten letter paaTte b. u. Qpril.
Sborfor2 Gr Der andre Gegler?
W2. s. 30 al II.
SogneprGit, Gngespdng.
@i benitiqer til 9pben6aons Obierz
batorium at b%efpare bette Spsrgss
madl. ,8r. DBL" Geo.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1903-04-14
areOsmp0e for sSolua
OeiIlige areSs,
aiboiot i SiOur City. 3d.,
1922. Niarts 1908.

4f Greoiens pr9fer bar fglgenoe
til Steoe: u. %. QnOerfen, q. 9.
9ielie1, Spbolm, Mlengers, Seriilp,
prepeIen. unpertegneoe og Steoets
Brett. 8esuOen bapbe ri Samfuns
bets 5ormano ibIanot os for en- fort
5io o9 ~ligeleOes puitor 9ertien fra
6utdinfon, Der itaabiebe bos % paa
Hejien til ct l1nGoomsmsbe / 5res
mont. Mf andre tilrejIenbe fan n9ps
mes: SdulB. 8%ermiqion, 5. 9iren,
2atimer, nogle Jamilier fra Marcus
pg Opens. pait. 9amftops 4anetser
% entelte andre.
Msbet begpnote Sprsodg often meb
adbninestaIe at pait. Seholm. Sans
5efit bar 8reDet til Meni9beoen /
2aobicea Sob. DAB. 3, 14-22). Gf
Yrepet fremgadr bet, at oenne Wenigs
beb par / ben beprepelige 5ilTta1b, at
ben bar ,6perfen fob eaer BARN..
bpilfet fremIIiqes fom noget at BET
alerD1rite, ibet Der iiges: ,9ib bu bar
tplb eaer parm". Og bertil Tom faa
ben ulptfe. at Menigbeoen troeoe life
felp, at ben feileos npget. Der iiges
til ben: o0u flyer: Seq er rig og bar
Sberfloo og fattes intet." Get er 10
fom SrbIproget flyer, Of ben enc
ulnffe r9ffer ben aaben 6aanb." Sg
| bet ddnbclige bill bet gerne gaa BEN
Del, at 10 itsrre 8jelte noaen bar /
Eliet, 10 f09rere bar ban peb at ie ben.
% 10 lettsre bar ban beo at fe Sf9ren
/ anbres Zine, pg 10 mere trablt meb
at faa brdget oenne u0. Sg bet bar
iaa ogfaa gaagen / SnDlebningstdlen,
bels al pile bet farlige BED en- lunfen
3ilitano. og bels at pege paa, bpao
Der bar at egre for at 6libe BARN igen,
oft / 5en6olb til iom bet lhoer |
5efIten, at bin Menig6eo bleO radOet
til at fobe .lutrst Sub" 6os 6erren,
og ,bbfbe alGoer og gjenialbe."
Gaa boao eaers unguar Mpoet /
bet bele tuset, bu fan bet iiges, at Ri
bapbe ct ret bpggeligt Msbs. 5Ddb
Der bleD taft, og bpab Der blep famtalet
pm, bar piIt faaleDes, at sc, Der bapOe
Gre for aanoeas Rsit, funOe NOT fua
noget at bet label til 2arbom iom
til 5rsit. Og til famine 5io fan
man nof efter ct Msbe file no9et fig
nenbe, fom en- pr9it maa babe fslt, Der
en- Gang iagoe peo en- &onfirmation,
at bpis ban MI igen funpe babe be-
onn0t at unoerbiie be famine Gonfr>
manDer, fua mente ban, at ban mddite
piloe funne babe giort bet en- COB Del
bebre, mere bierteligt og inberligt. Sd,
nan fan let faa ben Jornemmelie,
ro1r ran er fommen 6jem fra ct
Msbe, at bpis an felp bdr fdgt noest,
at man oa piIt ffulbe babe Iagt bet
liot onberleDes, at Der ifulbe bare
pqret liot mere at bet, Der fan frsnrs
fable ben 5elelie / friitne 6isrter:
..grcnbte life bore Sjerter os2'
(auf. "a, 32). Os ogiad iom 7ilpS<
rer fan bet banbes en-, at man 1pnes
Der fattes noget, at nan life bltoer
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1903-04-14

Naar ct Wenneifs life bliper bet,
1dn fan fOritaa, fau foritaar ban bel
be[ler life. 6oao Dpgtig6eO Der er
ct SnbiDtb, fan man mdale pda, bpot
lanst ban bar imenem at ortao
os pile. 9poo Ell Menneite fan for
Itad, bet maa ban ogiaa tinne tbinge
fig ielD til at bi1e. Smelem at fors
itad og at Diae ligge llnOftDlOninserne
og llbflusterne.
Ssren 9icrtegddrb.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1903-04-14
st Suar fra 8pbcnbapns
Sbieruaturium.

pad ben Rrebe Reoattions 6enbenz
belle til ObIeroatoriet / anleoning of
bet / gIaOets3 irs bags hummer frems
tonne psr9smaal: ,l0porndor bar hi
qdaIfs?" itoI ieg ioare:
airten benntter til gdaTtebetemmels
ZEN life ben itrrngt aitronomiIt 6ereqs
neoe, men Den cofIiff 6eregneoe Sub
maane. 9eO oenne iioite 9eregningss
muube ta9es Der fun 6,nipn til Maas
mems NiiO6elbebGgelfe. De iaaleees
6eregnece 5ulomaoneooge faloer bers
for fun genneminitli9 iammen meD De
itrangt %aifronomiif %beregneOe, og ian
nj og Ou ufoige en- Gag ira 0isTe.
Zen cptliTf bsre9nebe 5oraarsfulos
%maaneoag fables qaafteterminen.
Den falper i Qar paa 9grOag,n zen
II. &pril, og oerfor fejrer Ri Goa
ten Ssnpagen oerefter, ben II. Qpril.
Oct er forebri9t fan efter 6orgsrlig
5ibsre9nino, at oen ditronomiite Waas
ne / 4ur inOtr9fer ben -. @prii.
nemlis ST, / 5ormiboag. Qitronos
merne, Der ferit %be9pnoer oeres Dpgn
ON Wlioodaen, iiaer, at bet er ben II.
Qpril 81. Is.
Sperger man, bporfor paditen life
beregnes efter ben aitronomiIf beregs
neoe 5oruorsfulbmaane, er Spdret, at
oenne 8sregningsmaaoe life er iaas
ban lige at lJbe til, mebens ben cntz
life Tan uofsres al enboer efter grums
me iimple Regler. Der tunoe ogfaa,
noonlig / tioli9ere 3iber. let opitau
3Dipf, Hddr ben %aItronomiite Sub
maonetio falot mar Opergangen ira
en- Datum til ben npite. Man maotz
te ou ogiud blipe eni9 ON, bpiltet
Qdnos &lotteilet man piloe l9eqe til
8runb; eaers tunbe foritelige 2anbe
fda foriteaig paaite. 5 Nur T. SIS.
tunoe man hos os iige: Oct er Sub
muune Ssnbd9 Morgen ben II. u
pril, oltfua feirer Ri paaiten Ssnbaz
gen oerefter, ben 10. 4pril. Wsn
nadr bet bos os er Ssnbug Morgen
BEN IL. Npril, er bet | 4meritd ferIt
asrbdg often ben II. Qpril; Der fun
De man altfuu iige: Oct er 5ulbmaane
2erbag bitten ben Il. @pril, altIaa
feirsr ri paaffen Ssnbogen OereTter,
ben II. Qpril. Man fit bd paaite t
Qmerita ben H., bos os ben 10. u
pril.
Oa ben 9re9orianffe 9alenher Qar
100 inbfsrtes Dos ns, bleb bet trobs
Ole RsmersRaab, men / Ooerensftems
mslie meb nogle andre pro~teitantiife
Stdter, pebtaget at rette paaitsn life
eftsr ben gregorianite tDtlifte 9eregs
ming, men efter ben aitronomiffe, ION
ifuloe foretd9es eFter aeplers 3o6elz
Ter, Der bar bpggeoe paa 3bge 8ra6es
S~asttdaslfer og ltranien6orgs &lofs
teiet. 9erbeb fit Ri / 1744 gauffe en-
ngs FIR ben gregorianife. 0d bet fam
me Silf9loe ftuloe gentdge fig / 1778,
oebtog man bog ogfda / bsnne 6enIes
enoe for Gremtioen at rette fla efter
ben gregorianfte aalenber. s Sberig
itete bette ferfi 1914.
Den MISUNDERSTANDING er
fdd iimpel, iaa fri for tpiplfomme
Silf9lbe oe for alotfefletsipergss
mdal, at ben MI bennttes cperaIt, 6por
ben eregorianffe adlenber o~per9opebst
er inofsrt, u%anfet, at mar BED ben
unoertioen fan fad gaaIte pda felpe
5ulomudnscagen | Stebet for eitsr
ben. 9grbebioft
6. ;. Bed Re,
Obierpator.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1903-04-14
SfenbtO.
(a. gierre.)

@i BIZ oGefammen gerne pare tenz
ne ~ % Ri fan ogiaa gpot bliOe bet.
5ois ri ieip pil.
SEQ tanter life paa at anbefale
,Oriente1s glomit" eIer andre bib
unoerlige Stpnbeosmioler.
Seq tanter 6eaer lite paa 2egemsr=
uMelier, 6oloning og 6erreOsmme Oper
fit 2egeme. Seq letter for Reiten osn
Slass 5ins 6sit, men jeg bar inge1
Oioere 5oritanO paa bet. pg oerfpr Oil
ieg heller life tale ON bet.
Seq tanter berimoo paa BEN ,Qanb"
Der 9ennemtranger 2sgemet rg gieer
bet fit llbtrpf.
Oct gamle Orb ON, at ,aGrligbsb
life fan ~itjules; blusisaOe ben brnoer
rem" = gaIbtr ON ule 5sleIIsr, Der
Dor / cs. De BIZ brpoe frem Os fate
ceres Star ODER ps.
Selp bet 6erIigite 2anoitab meb Ro=
fer og pnoeli9e 8lommer er ~ubpggeligt.
naar Der ruaer Suloe % 9roapsjr
Oper bet. O9 ieIO ben fattigiie t6eee
fan bore imuf, naar en- tlar 6immel
ben falbenDe Sol fuiter CLANS oper
ben. -
Seq idd en- Sang en- mcgst imu'
9binbe, ION ooen / asbet imi!e0e -
og snnba iaa bun onermudbe Tt1g U
Oct bar reb en- 4uttion - en- meg!
fgrgelig 4uftion. ct Gar unae 6of
matte forlaoe here's !9jem 20 Il oeres
gobape Danbre oper / fremmece t0enz
Der. Den imutte Gpiune itop % iaa
til meb ct omit, triumferenoe Smif
USan ia9oe, at bun / I'm lib haDbe
init fla frenfet orer, at Nanbea fore
trat en- amen fer 6eaoe. Def faar
Itaa fen, men niit er bet, at jeg iieloen
Gar fet n0get iaa grimt fom penne
Tmutfe Gpinoe. Ger fmilebs.
Den ibenfte 5orfatterinoe, Jreoerifa
gremer, fortaler ct Steo ON en- ung
pige, ION 6dbbe Iaabun en- for, grim
Raie. Sun bar 10 gruelig feb at bet;
men Tad tog bun zig for at bore COB.
Operalt, bbor bun tom, bapoe bun
Denlige Orb til be gamle, en- 6iitorie
til Bsrnene og en- bialpiOm 0aano.
aopr bet fne6. pg aae, ION lGrte bsnbe
at tenoe, ipntes. bun par en- tpn pige.
og be blep glade. naar be iad Ten tore
9aie, for faa pibite be, at BUN tom
6aeefter!
So, BET er bet iboence 9aien, Der
prager Menneifet. Oct er Sjalen, Der
banner 2egemet.
Gn aunitner fsgte en- Gang nebe |
Jtdlten en- Ufooel TIL Se1us ION tolps
aarig / 5emplet og fanOt en- fmuf
Dreng meo fore, Hare Zine. Rogle
Oar efter fsgte ben famine &unitner
en- Wooel til Subas pg funbt ct Wenz
aeite meb onbe, ftelenoe gine. Get
bite fig at ere bet famine Menneife
% bog ct belt snbet. Man minbes
5ngemdnns 5ort9aing ON ,4ltertaD@
len | Sorg". Wefteren, &arl ban
Manbern = ener NOT r%ettsre: adrl
Np9ter - bdpbe malst en- StoDfogeb
ION Suods. Sg Re, bet bite Jig, at
ban bar en- Sfurf.
Den fsrfe getingelfe for at blibe
fen er altfad bet, at Der boer noget
TINT / os. Sg fda gddr bet idabdnt
Der, iom bet | Grunben altib odar,
naor man fudr begpnbt fra ben rette
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1903-04-14

cyor 9~unirmatiunen Snlme-
bgser | fort llopalg, flint inS-
bnnonc. Nabne paatrDft @nlo.
5ur griien bebas at ic | purt
&atalog.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-01-15

tes," Der Mafdinenfabriten 3. 3arses
6 @uftap 9ammer, fanb In Der 9obenz
tboridGnte cine semeiniGaftli9e Seier
fir bic Mertarbeiterf9aft unb bic 8ez
amten Der @eieIidaft iiatt. @letdz
aeitis biermit mar aud cine @brung fir
ben Mbtbeilunssmeifter 9ermann
S9ulae unb ben Sreber Nnbreas
alepp %perbunben, pelde benz Wertsz
perfonal feit Der 9riinoung bes Wertes
a%ngebDren.
0ea II. Ser Nusi6uB Der
2anbesDerii9erunssanftalt fir bic
propina @a9ien unb bas !Seraostbum
Mnbalt bepiqtste 100000 Mart gum
8au elmer 2unsenbetlanitalt i'm berz
5osli9 anbaltifden Sorftrebier BEL
Steinbriiden. Mit benz 8au ion i'm
Sriihiabr ~besonnen tperben.
g b t basen. 8or &uraem
fanb in @esenpart unieres Siiriten bic
8etriebserDffnung bes @eorsf9a9tes
unb Der reuen Qnlasen I'm Stodfelbe
ftdtt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-01-15
G9arin8ifGe Staaten.

Weimar. Die Sbiringtf9e 2anz
ELECTROMAGNETIC bat bei9lohen,
in Der NGbe BON @rei5 Elm genelungsz
betm fir Mdnner gu erri9ten. Sas
@ermOsen Der Nntalt belief fi9 @nbe
bes Sabres 1901 auf g. ,666
Marf. Na9 benz nelten @tat ntrb bic
2ungenbetlftGtte BEL &Dmbilb iG6rli9
1850 Marf Musgaben beruria9en.
benen muir $3.50 Marf @tnnabmen ges
seniiberiteben.
Gtsfelb. 9ie peritorbenen
@ottlieb &norr'f9en Gbeleute nerma9z
ten ber bteiisen &tr9en= unb S9ulgez
meinbe 5000 Marf unb benz &tr6enz
9or 5000 Marf.
@otb a.. Gin unsenannter, bon
bier gebiirtiser unb in Miin9en pobnz
batter MpbltbGter bat inherent Sberz
biirgermeiiter 2iebetrau 10000 Marf
augepte1en, tpopon 5000 Mart benz
Spnbs fir bic Grbauung zines
S9ptmmbabes suflieBen, 5000 Marf
aber fir bic 3nede Der r9auspflese"
pertpenbet tperben iolen.
st 3 b b. l1nfere Stabt bat
init einem Nufpanbe BON 10000
Marf am GroBen @lei6berse Elm 3d.
1altperf erbaut unb bur9 cine Srabtz
ietlbabn nit benz 8abnbpf in 8erbinz
bung eefebt. Die 9%eiteinblDde perz
ben am 8abnbofe sertleinert uno bann
perlaben. Sie 8abn befOrbert tdsli9
ettpa Is Soppelpasen. 9te 8eleez
f9aft betrdgt sesen 70 Mann.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-01-15

8aperif9e 2anbesausftelluns beftimmt.
% iraburs. sSm biefisen ftGps
ttf9en @lettrt5itGtspert 1T man beber>
tenben @eruntreuungen-es banbelt
it9 INN einen 8etrag bon $4,000 Mart
-auf bic Spur setommen.
gus Der Rbeiupfais.
gineItbum m. S9ubma9ers
meifter pb. WeQer unb Srau f~eierten
bas Seft Der solbenen 9o95eit. 9is
Gbe 1T in Mmerita unb IpGter bier
no9mals ftanbesamtlid sei4lohen.
2anbau u. 9ie bieiige Straftams
mer berurtbeilte tpegen Weinfdli6ung
ben Deinbdnbler Maag Mbrabam unb
ben &aufmann St9munb Weib gu je
500 Mart 9elbftrafe.
Ptrmaens 8. 9as @ort bon
Der alien 2iebe, bic ni9t %roitet, bat
biefer Sage erneut bier feline 8eitGtiz
sung sefunben. Gin paar, bas ii9
bor IA Sabren f9eiben lieb, bat Dor
benz Stanbesamt bic Nbii6t funb sez
geben, bas Sod Der @be pieber auf iid
az nebmen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-01-15
@nrttem6era.

g t gar t. Die Grnte bes
Sabres 1902 1T na9 ben Mittbeilunz
gen bes itatiitti6en 2%anbesamtes BEL
ben meiten Selbfrii9ten PRO Settar
bOber als i'm @oriabre unb audi als
Der Sur9i9nitt Der Is Sabre 1878 Big
1892. Inter benz grtrag bes @orz
iabrs bleiben nur Mais gum &Drnerz
getpinn, Sutterriiben, &oblriiben, Winz
Terrible en- unb !9anf.-Sie Mfabemie
Der bilbenben &infte ad6lt in bieiem
@interbalbiabr ITO (im @oriabr 81
S4uler, bic &unftgeperbei 9ule bat
120, bic 2ebr= unb 0erIu9spertFatt
q S9iiler.
8atersbronn. Sn BET Yars
aeue Nltau erpiirste cine 5OjGbrise
Srau in etnem Qnfale bon Srriinn
ibren ~60idbrtsen Mann, Der an einem
SuBleiben ertrantt i'm 8ette lag.
6 bIingen n. Die piirttemberz
glide 9olsmalrufaftur 8aper C 2eibs
frteb, beren 5ortfibruns in Srase sez
fte1t par, 1T nunmebr an ben &aufz
mann 9einri9 Maper, ben 8e1tber Der
Nedarperfe Nltba9z9e i5isau, pertauft
tpprben.
Il I m. 0te biirgerli9en &olegien
bef9lofen bic grbauung BON 30 reller
Observation-Disclosures peitli9 aubers
balb bes bon ber Stabt arsetauften
Walles. Sas @pitem Der neuen !SGuz
Ter foa, i'm Gesenfab gu ben btsber
errt9teten, i'm Often Der Stobt liesens
ben 9dufern, bas BON ginfamilienbGuz
fern perben. Man min bie1e in 9rupz
pen bon stpet ober bret 9duiern unter
gemeiniamen Dad erbouen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-01-15
&rok4erso9t8u,n 9eGen.

. arm # a b t. sSn ber General
@eriammlung bes lanbpirtbf9aftz
li9en Proptnsialbereins fir bic proz
btna S%tarfenburg, gu ber etpa 1900
Mitglteber eri9ienen tparen, purbe ber
felt 80 Sabren an Der SpiBe itebenbe
@ebeime Hesterunssratb 9aaszO arm=
ftabt nit GROCER Maiorttdt tpiebersez
pdblt.
M a n 3. Na9 Der tiir5li9 beenz
beten Nufftellung Der itGbttf6en 3e9z
nuns betrasen bic @efammtf9ulben
ber Stabt 3O,203,257 Marf, ndbrenb
bas 8ermDsen ii9 auf 4O,131,58
Mart belduft. Sir bas lebte Sisfalz
iabr petit bic 8etriebsz unb @ermD=
gensre9nuns cine ginnabme BON 1O,z
884,367 Mart unb cine Mussabe bon
8,981,636 Mart auf. Sas itGbti19e
@asipert bat etnen 11eberi9ub BON
24o, 100 Mart, bas DaFertpert bon
1921 Mart unb bas Sftrot bon
553,453 Mart erseben. On &ommuz
nalfteuern purben 2,521,12O Marf
beretnnabmt.-0e Der itorbene 8ruber
bes @tabtperorbnsten Suftt5ratb gDra
bat Der Stabt Mains cine Summ bon
10000 Mart CUR @erfiisuns seiteut,
bamit aus ben 3infen bieies &apttals
bic 8olfsfon5erte gefOrbert piirben.
Sieie &on5erte miiiIen BON ber Mainz
ger 2iebertafel geseben tperben.
% o + m 8. Sin prfanartiger
Sturm, pel9er bter berrf9te, bat
mebrfa9 S9aben anseri6tet: Cine
@iebelmauer ~ftiir5te Elm, pobet Elm Or
better f9Der perlebt purbe; ferner
purbe am @ingange in ben 9afen Elm
Matroie bur9 Elm i'm fafenbes Cell
iber 8orO %geporfen unb ertrant i'm
Rbeine; Elm auf benz Hbeine fabrenber
9ampfer erlitt 2edase unO fonnte bic
@etie nt9t fortfeben; febr srob tparen
bic 3erftDrunsen an ben Selepbpnanlaz
gen unb Observation-Disclosures.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-01-15
Sa6Cen.

DRESDEN. 0ie fG9fi9en Ct
minare nurben i'm CONNER lebten
Sabres bon 1882 Sdilern unb $50
S9iilertnnen beIu9t. Die &anbibae
tenprufung beitanben Sitern 1902 $50
Ranbibaten unb 70 &anbtbatinnen.
0ie .3abl Der ms 2ebramt ~iibersetrez
tenen Seminariiten betrug i'm Sabre
1894: 372; 1895: 1876; 1896: 4O3;
1897: 4O2; 1898: $50; 1899: 436;
1900: 451; 1901: 466; 1902: $780,
MnlGblt9 ber seplanten @infibrung
ber Observation-Disclosures fir bas sez
fammte Stabtsebiet befdloB Der Hatb,
cine @eriu6sanlase gum Nbfansen BON
Sanb unb S9tptmmi toffen aus ben
S9leufenpGfern in Der Ndbe der
Meiberibmiinouns anoulegen, bic int
@eIentli9en aus elmer Heibe binter>
einanber sef9alteter Siebe, elmer
Senfsrube unb ben nDtbigen medaniz
f9en !Sebungsapparaten fir bic @bz
fangftoffe beftebt. 9ierau purben 57,s
900 Marf fir bic Nnlagez unb 10000
Mart 8etriebstoften auf Elm Sabr Be-
ptIigt.-Sie @enerdle a.. .. b. Carlo
ptb, b. SCHUBERT. b. Sroastp unp Sabr
feterten ben 60. Sabrestag ibres Gin
trittes in bic tDntslib fai9iifde Or
NEE.
Burg It a b t. Sn elmer semeinz
fdaftli9en Sibuns beidlo1en bic beiz
ben itGbtiiden &olesien einitimmis,
bic bieiige @asanitalt I'm $4,000
Wfarf anaufaufen.
Gbemnib B. Sem 8orf6lage bes
&atbes ent1predenb, %bstpiltgten Die
Stabtperorbneten Elm porldufises 8ez
re9nunssselo BON 10000 Mart,
pelde gu Notbitanbsarbeiten 8erpenz
bung finben iolen, bel benen aus
f9lieBli3 @rbeitsloie gu bsi9dftisen
iinb.
Sreibers. On Der t0nigliGsn
8ergafabemie Sreiberg itubiren in bic
fem Semeiter beaiebungspetie in benz
Stubteniabr 19O2-19O3 APO Stubtz
renbe unb 80 9ofpitanten.
It I d b + g. Su1t oOOO Wtdrt
bat ber bel ftorbene 8aumetfter Sebn in
Dresden Der bieiigen Staot gu mtloz
tbdtigen 3peden Derma6t. Sebn mar
gbrenbirser bon &ir4berg.
Noen n. Ser bieiigen Stride lit
bur9 ben %peritorbenen Hentter 2omz
mab19 Elm aapital BON 5000 Marf
ausseIeBt porben, beiien 3tnien bes
biirfttgen 9emeinbesliebern uno arnten
&pnfirmanben sugepieien perben fol-
len.