BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-11-11
UN BUEN DISCURSO

permaneciGo en- el y en- las classes, des-
de su principle.
De la e6cacia practica de dichas j6-
venes no puedo dar prueba mejor que
la condicion del Hospital y de sus en-
fermas. He hecho aqui las opera cio-
nes mas delicadas, y en- elias, la prepa-
raci6n de las pacientes y la aSistencia
despues, han sido llevadas 4 cabo por
las jovenes estudiantes. Los resulta
dos no pod1an ser mejores, en- ningun
hospital del mundo.
Ell n1mero de enfermeras que Sc
puede recibir en- este hospital es forzo-
samente pequeflo, y las internas tienen
tanto trabajo material 4 su cargo, que
es casi impossible que dediquen muchas
horas al eStudio. A fin de dares el
tempo necesario. y para instruir un
n1mero mayor de alumnas, deseamos
organizar una Clase mas numeroSa, Y
dlvldir los quehaceres entire elias, de
manera que la instruction teorica la
practica puedan hacerse simultanea-
mente. En- coneXion con esta ensefian-
"a. hay tres puntos que nos parecen
indiscutibles. A saber: I.-Oue las
personas mas adecuaGas para dar la
instruction, 6 al menos ia parte teorica,
son los medicos mismos. 2.-Oue los
profesores de la parte teorica deben
hablary entender bien ell espafIol. g.
Que la mejor manera de aprender es
poner en- practica en- las enfermerias la
instruction teorica recibida en- clase
Habiendo expresado algunos medi-
cos su voluntad de ayudar en- Ia labor
de la escuela, el Doctor Lugo Vifia 20
hemoS tenido variaS conferencias con el
doctor Lindsay, Comisionado de ms
trucclon P1blicas y tanbien con Ell doc
tor Ricardo Hernandez, en- cuvas ma
nos eSta puesta, por ministerlo de la
ley, la direction de la Escuela de En-
fermeras. Tenemos que dar las gracias
al Doctor Lindsay, por su corteSia por
la valiosa ayuda que nos prestara, en- la
adquisici6n de libros y de otras cosas
necesarlas para la escuela.
Por gestion de e., ha Sido contratada
una entermera americana, la cual viz j.
"a en- el hospital y Sc encargara de las
enfermerias y de Ia sala de operaclo-
nes; y por medic de este trabaio ma
teral. dara Ia instruction prActica.
Ella ser5 miembro de Ia Facultad Y
tendra voz en- la direction de la Escue
la. Como neCesitamos tocar los resul-
tados, tan pron:o como sea possible, este
trabajo pI actico Seguira simultanea-
mente con el teorico, es de esperar
que, dentro de un afio, habra enferme-
raS capaces de asistir enfermoS fuera
del hospital. bajo la inspection de la
Facultad de la eScuela; siendo nuestro
prop6sito smplearlas asf para que, al
graduarlas, podamos declr con seguri-
dad, que son aptas para con6arseles
cualquler case.
Ncs preocupa otro objeto, no meuos
importante que el cuidado de los en-
fermos. Me refie-O Ia prevenc6n de
las Intermediates. Todos vcsctros sa
beiS que Ia moTtalidad en- esta isla (por
cansaS que pueden PrevsnirSe) es euor-
me. CreO que mas de IA tercera parte
de !os nifios que aqui nacen mueren an
les de ilegar los cinc0 amos. Es,a es
a sefill mas segura de las condolences
d: iuSa ueridad que aquf exiSten. Mn
ua medico puede acerCaTse al pueblo.
Sino Gle una manefa muy superficial.
"A las cnfcfmeras. al contFario. les e
t4cil el ponerse en- eousacto intimc. con
las mHieres. en los hNgarrs cue visi,en.
y elias sendr4n oponanidad Dc darl-s
leeciones practicax en- el cuidado Le sus
casas y dc sus nidns.
Anses DC aussntaFme del pals. espero
veF estahlscido poF laS enfsrmeras Qus
ioymemos. IN sistsrna Dc visitas doni-
cin1Fias , a enseHznsa psactica en- q
cuidado ds Ios enisrmns. ensEs hs Ca
=. ms-s.ssrceas. Al creo cue los po-
RS nial,ca &c ahota tlenun pcsas
sspeEann dr Ma. enronsrasla = 80
vachta.
IA iacuhad q u Earn.la aus sho.
ofgaaa.amnE. cpnnlIls sn nNis m41,nnn
y y onltrDeIn grndnata. e. nnanVl.