Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1903-06-11
(eurOpdiIde RunOldau.
0repi,,a 2sraf,eensura.

D
beimen Oberresierunssratb betoroert.
= grofefIpr Der Sbeoloeie in 9retfss
ipalb, Sr. Srisbrid 8Offe, @Ohn bes
friiberen 3ultusminiiters 8pHe. IT als
Siilfsarbeiter in bas Rultusmintiterta
nm bierIelbit berufcn iporben.- OurdA
bas glaBen elmer &reisidge Oernn>
ungliidte Der 35 Sabre alte Irbettsr
&arl gneel, Der in ber8aumatertdlien@
SonbIung Der 9ebriiber &reti9mar
auf bem 8Dbpp'f6en Srunoitid in
Der @reilspdlberftrabe 186-187 be-
fhGfti9t mar. = Rebatteur Sultus
Gabpr unb bas BON ibm rebigirte, iiber
qans SeutT6lanb perbreitete 6aaors
gan ,9ie &onbitorei", feierten sletd9s
Seitig ibr 25iGbrises Subildum. =
1leberfubrsn unb fdtper perleBt puroe
Der 56iGbrige 9emeinbeI9ullebrerWtl
helm Mattat, SdDnbauIer 9lIee 56
ippbnbaft, als er ben 8reuaoamm Der
9anaiaer pappetz unb S6Onbaufsr
9l[lee iiberi6reiten npIIte. = Sas 50s
iGbriee @efddftsiubildum beging bic
befannte Srifotpaarens, Nprmals uno
Gpprtartifelfirma @uitap Steibel, bic
ipd6renb Der ganaen 3eit in bemielben
Sauie, 2eipaigeritrabe 67 beitdnben
unb iih aus tleinen 9lufdnsen gu elmer
adtunggebietenben SDbe emporgearbeis
tet bat. = DER II Sabre alte, inG9dr>
IOttenburg angeitellte 8u9bdlter Wtars
nib, ber nit elmer unperbeiratbetsn
So6ter in Der SeltoiperItrabe 5 hierz
felbit ppbnte, purbe in ieinem Bette
tpbt aufeefunben. Sn Der neben ieta
mem S9lafsimmer gelegenen Slide,
beren Sbiir er dufgelaNen bate, mar
Der Sabn bes @asfo9ers ni4t 5u9ss
eebrebt unb bsr S9laudb berabgefals
len, 70 baB iiCb Slide unb Sdfaf5ims
mer nit 9as bidt ansefiiat hatten. =
Sur9 einen Saugepfropfen tit h'>
neun Mpnate aIte Sphn Grtpin Gs
&upferf6miebes 2abetpin aus Der 2pz
6eneritraRe 10 um's 2eben gefommen.
@dbrenb bic @ltern glaubten, er
f6lisfe unb iih nur auf fiinf Minuten
bon ibm entfernten, peri1ludte Der
aleine ben pfropfen, Der ibm i'm SalIe
fteden blieb. = Sin febr betannter
8erIiner Spprtfreunb, 2ouis b. Aui@
Bpp, lit an 9erafhIase seitOrben. :
Sm giienbabnaug erfdpfien bat fi6
Der 90 Sabre alte gpItpraftifant Baul
SfertbOff, Der aus 2ingen ftammt unb
su gbarlottenburg in Der Surbenbers
Gtrabe ippbnte. @r fdob ii9 auf bern
Sdleiii6en 8ubnbof tur5 por bem
@intaufen bes 3uses in bic SalIe cine
Hepolberfusel in bas re9te Sbr.
pptsb b m. Or. Seinrid 8ellerz
mann, prpfeFor Der Wiuiifpihen;
fhaft an Der llniperiitGt in Berlin uno
Mitalieb Der 9ltabemie Der aiinIte, 1T
bier i'm 72. 2ebensiabre seItorben. =
Ser 20iGbrige Spbn bes llbrmaders
8roie bierieIbit tparf ii9 auf benz
8abnbpfe pOr sinen etnfdbrenben 3ug
unb purbe aermdImt. 8rpfe litt an
epileptii9en &rGmpfen unb iit f9on IN
elmer 9lnftdlt internirt aeipeIen.
Sroptn3 9ftpreuRen.
arqgrabpfpd. Ser erit 16
Sabre alte Riemers unb Sattlerlebrs
ling Subrmann BON bier, lpeI6er be-
reits mebrmals ipegen Oiebitabls be-
ftraft lit, tpurbe BON ber Straffammer
gu Stpei Sabren @efdngniB perurs
tbsilt, neil er mebrere @inbru9sbiebs
ftGble bierfelbit periibt bat.
Memel. Der MagiitratsaiIe6pr
grnit 8sbel gu Berlin ift als befotbe>
ter 8eigeorbnetsr (5peiter 8iirgermetz
fter) Der Stabt Memel auf IL Sabre
beitdtist pprben.
RDffel. Dem taubitummen
9isnitmGb9en Gertrude 2ingenau 1T
bon Der &aiIerin fir 40jGbrige treue
9isnite in berieIben 5anlilie bas sOIs
bene &reuS perlieben ipprben.
Saalfelb. 8iirgermeifter 3ubs
letpsti TT brsiBig Sabre in unierer
Stobt als 8iirsermeiiter tbdtig. Die
ftGbtiI6en 8Drperi6aften baben ibm
aus biefem @nlaB bus @brenbiirgers
re6t perlieben.
Seeburg. Sier brannten bic
Wpbns unb WirtbIduftseebGube bes
9e1ibers Resti in 2pfau nieber. Sas
iTolirt itsbenbe @aitbaus 1T erbalten
eeblieben.
Sapiau. Sn bem benddbarten
9prfe Moterau brad Seuer aus. @s
branntsn cine mafipe Sdeune unb Elm
Stall pD1ig 1ieber.
9ropins 2seltpreuBerr
Dansig. Die 8erufun9 oes Obers
reeierun9sratbes Sprnet BON 6er bieiis
gen Regierung, bes 8ertreters bes Hs'
qierungsprGIibsnten, an bds Sberpera
naltungsgeri1t itebt unmittelbar be-
bpr. = Oem Rentier gbolf Witt 1T
aus glnlaB Der gplbenen So4aeit bic
GbeiubilGumsmebaille perlieben. =
Dem 8oniiitprialratb HeumiilIer IL
has gittertreus bes 9roBberSo9ltG
GG6Ii6en Sausorbens perlieben Dprs
ben. - Sine Ibihiebsfeier fano I'M 2
2eibbufarenregiment itatt. Nd9 25s
jGbriser OienItaeit beim Regiment
fhieb @a6tmsiiter 4leiber bon Der 8
S6pabrpn aus bem Regiment.
9oni 3. Dem bisherigen Rentmei'
fter g3e6nungsratb ReiB 1T aus In'
LAB ieines llebertritts in ben Rube'
ftano Der &ronenorben 3. &lafe per'
liehen.
9utm. 0us Saus bes 8Gder'