Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-02-03

llT Htd)f oe1ltell 81 tollltel1, mas aus
ibr gefporben lei. Iuh &rtbur
nnterlieB es ME, iiber Tie an ifreiben,
uber IN einem Gone Der grbitterune
9eaen ireenb cine unbeltimmte Ser,
ionlihfeit, Der mir unperitdnbIidJ
tpar.
Infer bebaslites SamiIienIeben
mar ~pollitGnoig pernif)tet, unb aIs
Der Wiuter fam tpltroe mein Batter
nod elenoer; 10 oft es braubell
ititrmte nnb regnete, fano er meoer
&nbe nod Mait. $50 mag 4nice
iein2 Sb iie iest oieiem Wetter aus
aeieet iits ., Sbilippa, no mag iie
iein!"
vSn ben Iansen @internG6ten
borte ih i'm oft i'm Corridor aui
uno ab aeben uno ibren Hamen aus
rrfen unter Sannmern uno @ebfla-
gen, Dab er bas ibm anpertraute
31no ietner tbeuern, peritprbenen
9eliebten perloreu babe. Nob i'm.
mer batten mir niht Die ~leiieIte Iuf-
flarnng erbalten; Mnice ihien bon
Der groe perihmunben sl iein. Gs
COB 3eitenL no ib fir Sen Bertrand
meines Gaters fiirhtete.
DGines Cages, eegen gnbe WGr5,
reanete es in Stromen, Der falte
Aoromino blies beftig; es mar elm
reht ounfeIes, troitIoies @etter.
Wein Batter fiiblte li6 nod uhgliif-
liher als geiuobnlih. SD batte inn
iiberreoet, lid 5,t mir an ben marmen
8amin i'm 2eie5immer Su ieseu, no
i'd, ihm orrd 2eien Die Seit an Der.
treiben iubte. gs tuuroe lpGt uno
bouia ounfel. Mebr ais elm MaI
alaubte id einen fremoartigen 3aut
branBen 3lpilben ben 9dnmen an
pernebmen, elm Haiheln, oils OBJ bort
iif etpas bemege. SD cling ans
Neniter; aber allies blieb rubia.
Blotlih milrbe Die Stiue Der 9adt
ourh elm leiies, lang anbaItenoes
thmer5lifes Stobnen unterbrohen.
Der Squire iprung NIT Gntiesen BON
ielnem Stuble auf. SD offnete Die
0lastbiire uno elite binaus; mein
Sater folgte mir. Sort I'M @raIe
bingeltredt lag ourfnaBt, 5itternb
Dor &alte, iterbenO, mie mir alaub-
ten, Inice Iane.
vWeit einem Sdmersensidrei, pie
ih tim ME in meinem 2eben geh0rt,
bob mein 8ater tie in bic S0be. @la.
Dps, es NOR elm entietlider &nblid:
Olrrd, Die Initreneuns bes SuitenS
mar tbr elm glutgefdB geipruneen.
Ger squire nabm Tie bebutiam auf
Die Irme nn6 trug Tie ms Simmer /:
er legte iie IN Die WGbe bes Seuers
nieoer uno rief I'M Siilfe. SD babe
ihon Miitter lire fronfen ainoer
ptlegen ieben; aber ME in meinem Sc.
ben lob i'd cine iolt)e SGrtlihfeit
nno Sorgfalt mie Die, ipeld)e mein
Water fiir Inice on Dem Gag legte.
.Sle lit an mir 5uriideefebrt. mein
Gnael, mein armes, pertpun0etes
Sammfen!" Iber Inice blieb taub
mir feline 2iebfoiungen. sic paro
auf ibr 3immer sebratt nno Al
Bette aeIegt. 9oftoren unS 4ron-
fenpflegerinnen ipurben berbeiae-
ifafft; Maes, mas Die menifIide
allnit unb @eldidlibfeit az ~leiiteu
bermoa, iparb bel ibr angepanot,
aber leioer uergebens. Die Mer5te
ertldrten, baB tie in Solge Der Gun.
gent nt5iinbung, pel6e iie Iit ourd
Die aaite nno iiberaroBe gnitrengung
auge5ogen bate, iterben miiiie. Gs
mar feline Soffnung p~orbanoen, ibr
Seben Sm retten, nidt eiumal Die
Nusiiht, ibr trauriges Shidial BON
tbr al erfabren. ginige Stnnoen
ipater batten mir Ole 8ewibbeit, baB
lie uns erfenne - nit Der s1rtlif-
item 2iebe bafteten ibre 9life alli
Dem Intlise Oes Squire's. Gr
ihlndJ5te mie elm ainb; Tie itredie
ibm ibre Sdnoe entgesen uno per-
iltdte 5u iprefen; aber iiber Die blei.
diem 2ippen fam fein @ort. 9ie
9ottoren iusten, tie meroe ben nGh-
item Gag nidt mebr erleben. Isle
mus Elm pabres Wartprium BON
Suuaer unb 8alte du~sgeitonoen ba.
ben, bis iie in einen iol6 iammer.
pollen 3uitano geratben iit", iagte
elmer Der @er5te. als Der Sauire
bieies borte, serietb err uuBer iitl
aeridlua feline 9ruIt uno raufte Dor
@ersweiflrng fem Saar. Isle Der.
MAG id &edenidaft ab5ulegen iiber
Dos mir anpertraute &ino?" Ito6nte
er.
.glnOern Cages fnieten mir, Ser
Smrire unb id, on ibrem gett. Die
Ver1noerung, melte nit oieiem Iieb.
liden, iugenolidei gntlise Dor iib
aeaangeH, mar idredli6 an5uieben
aroBe Sropfen itanoen auf ibrer
Stirne, ibre 9utit orbeitete frampf-
bait. Mein Batter perlur ieine
Selbitbeberri6lmg unb brad in
Sbranen aus. n@fein 2iebling, mes
halb perliebelt on uns?" REF er
lfmer5errillt.
"3m unierer lleberraidung fiji.
iterte lie etipas. @ir beugten inns
al ibr nieoer unb pernabmen Die
&orte: gr iiberrebete mid i'd
liebte i'm ihon lang, er iiberreoete
midi"
9as @ntlis bes Souire's ilummte,
ieoe Noer ieiner Stirne mar ange.
ltrpoaen. User i~iberreoete oi6?"
iraate er.