davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-15
Ell "ESfUERZO COMON"

Ante ell cIamor de Ia preusa indie
pendiente, de la prensa que no prodi-
ga ciegos elogios, elogios gratis 0 no.
al gobierno, argGyese por algunos que
son argumentOs planlderos
iArgumentos planiderosl FL nte-
res parece que Sc contrae 4 esto: el
gobierno debe ser un noIl me tllHyett.
Que hay escasez. iQue es cierto
que la agriculture languidece! iQuc
hay innGmeros obreros sin traba
i0I Pues no Sc le oculra 4 usted de
cir: I'll g0bierno tiene GRAN parte Gle
resp p1nsabilidad>. &El gobicrno, 8
los que lie foCman, Sc ocupan casI ge-
ncralmentc dc cobrar sus sueidos&. -.
&El gobicrno estO.. FL gobierno 10
otro@,
No Sc lie ocurra 1 usted decr NADIA
de este. lei gobicrno1 ioh,~.. FL 90
bierno os un ~noli me tangerc~.
Porque unos cuantos ilusos que en-
su vida las vieron mas gordas, desde
un emplcillo cualquiera, aunque nacI-
dos en- esta terra, le saIdrdn con dos
picdras ell las manos.. y muy fres-
COS diran que todas nuestras desgra-
cias hijas son dc nuestra ineptitud, in
dolencia Y hasta /hcupaclaad para a
a0biclY}0 pr0plo.
Claro que el pals sensatO no hace ca
so de semciantes Oiieiosidades. PerO
es 10 cierto, que aunquc Puerto Rico
a4,N1fa de utS HtIu& como dice el Sc
nor Reyes Pena y nccesita sobre to-
do dc sus propias iniciatiyas y del es-
fucrzo de todos para tines comtutls, 81
e-as iniciativas y csc csfuerzo Sc estre-
Han como dccia tambi6n aver co estas
columnas au aglIcuftnr repub/icH1'o
ante la indifcrencia del @obierno, la
S .uaci6n tiende cmpeorar.
!. 10 donoso del case es que esos
mismos bobos como 81 Sc sintieran
acosados p2r hondos remordimientos,
salen 1 veces ddndoselas de rede1tores
de hombres de luces, queriendo ar
monizar su condici6n de incensadores
Y su condicion die puertorriqueH0s, que
les manda AHA en- los iueros de su con-
ciencia / no cnganar 5 pretender en-
ganar 4 la patria en- que nacIeron.
Se nccesita, 81, para haccr cuantO
sea possible en- bicn de nuestra patrla,
del esfuerzo de todos; pero es eviden-
te, que de csc esfuerzo debe tener bue-
ma cucnta 81 gobieIuo y no debilitarIe
con sus desdenes 5 indifcrencia mos
trandose muy rcgalado con los eloglos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-15
I'm case de COnCien-
Cia en- NueVa Jersey
Una deuda no pagada en- II amos,
quitaba eI SHe1O a Ia d0udOra
Al fin pag6 Y pudo dorn1ir hasta
las 10 de la nanana
(De nuestro coly'e&polrsaD

Nueva York, Agosto 3. Los here
deros de un senor K. b. Gonzalez, que
hace como 30 amos tenia un gran esta-
bIecimiento de provisiones en- East
Orange, estado de Nueva Jersey, aca-
ban de recibir un cheque de una mu-
ier que, atormentadada por Ell remor-
dimiento, dice que no ha goZado una
sola noche de paz desde hace diez y
siete amos que dej6 de pagan, inten-
cionalmente, una cuenta que tenia pen
diente con ell establecimiento menclo-
nado.
Este Sr. Gonzalez muri0 de repente
en- 1871, Y al eXaminarse sus hbros
pudo comprobarse que ten1a muchas
deudas pendientcs; de 10 cual resulto
que sus herederos no percibleron
casi NADIA; Y Ia deudora citada escape,
con otros, cl pago de 10 que debian i
la casa. MIientras tanto, la familia del
difunto Gonzalez habia trasladado su
residencia al estado de Illinois
A medica que transcurr1an los amos
Ia cuenta de S30-,quc tai era su mon
tante atormentaba dia noche 4 la
muier tanto que al fin sc dccldlo 4
consular el caso con IN abogado; este
logr6 dar con los hercderos lcgitimos
de Gonzalez. Y al hallarlos, les enyi0
IN cheque por saldo de la cuenta.
Dice esta notable mujer que despucs
de pagadas saquella, no solo logr6 dormir
en- paz, sino que pudo prolongar tran
quilamente el sueno hasta las dlez de la
| manana SioIiente.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-15
Ell CARDENAL HERRER0
MUY GRAVE
La vista del nu9YO POntifiCG IG
r9anjm0.
Fue la primera bendicion de
Pho X.
{ IN nu,xfra .tlreSpoltSu/J

Nucya York, Agosto l. Telegratian
le Roma 10 sigulcnlo, con motivo de
la enfermedad del Cardenal Monsenor
Hcrrcro, Arzobispo de Valencia, que
Sc encuentra cn. ~us 6ltimas en- el Nati-
cano
eDeiadme besar vucstras manos, y
morir6 feIiz2. dijo el cardenal al nuevo
Papa cuando el Pontiiicc vino 1 verIe
esta tarde
Acompanalo de los Clrlonal ,s Sa-
tolE V Sanminiatelli. Y de Monscn0r
Riggi, Pio Y paso i la celia del en-
fermo Cardenal i POGO de terminarse
las ccremonias del nombramento, ma
nifestando que deseaba que ulo dc los
primeros actos de su pontiicado fuera
una manifestation lie simpatia para un
hermano que Sc hallaba Ell tai grado
de gravedad I'll Cardenal Herrero y
Espinosa parecia transigurado ante la
presencia de :. s.
FL Papa permaneci0 un ratio en- la
zelda. animando al enfermo, lie ma
nifesto que rogaria pOr su salvaci0n.
Luego pronunci6 la bendici6n apostle
llca v Sc retro
Por momentos St espera la muerte
del Cardenal Herrero. Este, que CO.
noce perfectamente bien su situaci6n,
ha contiado sus ultimos deseos a Mon
senor Bonifacio Marin, Ficario Gene
raj de su Archidi6cesis de Valencia.
Al amanecer de hoy, ell CardenaI ha
meiorado notablemente; sin embargo,
los m6dicos Green que aun hay peligro,
que su restablecimiento es impo-
sible.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-15

Nucstros modernos aparatos fueron
construidos por Ia casa John Matthews
de New York, la primera del mundo
EstO5 aparatos producer el gas car
bonico qt[nicautentc p1tfo.
NuesUos envases son lavados en-
iuagados 4 maquina, y todas son mo1 j.
das por fuerza electrical.
Como ri$ta hace te, rogamos una vi
sta 4 nuestro local, donde tendremos
mucho gusto en- mostrar nuestras ma
quinas y procedimientos.
Limonada, gengibre, frambucsa, zar-
zaparriIla, china, pima, crema.
Todo entregado, asf como sifones,
4 domicilio.
Para Ia iala: Los mismos produc-
tos, a precios moderados, en- barriles.
Tel6fono no 81.
u. Ro1riguee, Pharmaceutical
4. Rjuer0 Gngeniero INDUSTRIAL
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-15
Carta alberta
Sr. doctor don Jose MarcanO
Rio Piedras

iJISililg ulNiO AOtNi e4IASC" A~Ai ~ -
4. $50 de este iIustrado diario CORES
pondentc al dfa prinlero de Agosto he .
leido las bases que Va. propone al pals I
para la formation de una Junta Q $50
ciedad Aorlcola@ con ell plausible fin
de abrirle mercado los frutos que
constituyen nuestra principal riqueza
en- los mas importantes centros consul
midorcs de Ia Union americana.
Su idea, 1 mi pobre criterio, es Ia
formula mas racional y economical pa
ra conseguir sean conocidos nueStrOs
productos en- II Gnica plaza que Sc nos
ofrece, va que, por yirtud de un cam
bio politico, funesto quizas para ell
pals. sc nos cerraron las puertas de los
principales centros consumidores de
Francia, Espana Y Alemania.
E1s indudable que nuestro cafe, prin-
cipal riqueza de este suelO, permanece
completamente desconocido ALI donde
ochenta millones de pobladores solicl-
tan consumer las ballas del Brasil,
Java, Moka y NeneZuela; ALI donde
csos pueblos ayisadOs en- ell maneJo de
los negocios, bien con ell anuncio en- la
prcnsa continental, bien en- cl &Bourd-
ing-hause> de la callc II, 8 Ell cartelon
en- la espalda dc anunciadores anbulan-
tes, consiguieron tras muchos amos de
luchas y priyaciones, introducir sus
granos y hacer que fucsen sollcltados
por aqu6l pueblo gigantic.
81 ellos con una matera prlma, Il to-
das luces inferior 4 la nucstfa, consi-
guieron abrirle paso, ipor que nosotros
que disponemos de un cafe que por su
presentation, aroma y composition quiz
mica obtuyo en- la c6lebre Exposition
Pan-amcricana de B6tfalo, en- COM
petcncia con articulOs de distintas mar
cas- Y prOcedencias, ell honrOsO premIO-
medalla de oro-que era la mas grande
prerrogativa ofrecida al que obtuviera
Ia l)rimacia en- aQuGl gran certimen,
ino hemos dc trabajar hoy porque al
canoe ell precio mas eleyadol Alli, CO.
mo en- todas las Exposiciones, la com
petencia era la nota predominante en-
tire los expositores dc todos los paIses
del universe
81 desde aquel modesto pabellon dom
de exhibimOs nuestraS manufactures,
Sc reconoci0 por una cOmision compc-
tente impartial, nuestro cafe ell de
recho de ocupar el primer peldano en-
la cotizaci0n cOmcrcial del mundo ip0r
que nOsOtros Que 9Om0- los que ie9.Itl
mamento cstam0s llamudO~ defender
intercses de cOmtln bcneticIO, no dIspO-
nomos de la actWidad necesarla y sa-
criiicamos una minima parte de nucs-
tros intereses en- bien de Ia coIcctividad
agricola del pals
Narias yeces Sc ha dicho en- Ia prem
saa: ~Nada hay que esperar del gobier-
I -, ! Ijrt+.> ,ya
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-15
En- UtuddO

esta yacante una plaza de medico
titular, Official AuNiliar de Sanijad y
Sc adesesea proyecr pero con un cQndl-
dato de reputation. la plaza tiene -
dollars mensuales. Hay la circunstan-
cia favorable dc cue por ahora cl me-
dico que sea nomdrado cjercera solo.
AgostO a3 1909.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-15
VENTA

Sc venden en- Santurce, barrio de Hormi-
gueros, tres cusas con solares propios, de tres
Rabltacioues cada una, de MADEIRA, cobijadas
de hierro galvanizado ademas un solar
Eel precio de estas propiedades es el mIsmo
Dor eli que Sc ha adquirido en- hipoteca.
Los que quioran hacer ell negocio, pueden
dirigirse L don Joaquin Pacheco en- su niue
bleria calle Allen, ndmero 27
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-15
La Junta eSCOIar
de UtuadO
PerCiba Su tantO pOr CientO ape
mas lIegan aIIi tOOdOS de Ia
TGS0reria.
Sc Carece ALI de selIos.
El conseu municipal no esta COnfOrme con
Ia disposition raIatiYa al dOble VOto de los
Pre8ideates
{ De 21llcStr0 colTeSpou&ul)

Julio Is. La causa porque la Junta
FIscolar no recibe 4 tempo los ingresos,
consiste en- que al municipio tampoco
le llegan oportunamente de Ia Tesore-
ria de p r.
Hay que tener en- cuenta que aunque
los ingresos Sc nos remitan oportuna-
mente, siempre muchas atenciones
quedarGn sin cubrir, porque no Sc CO.
bra toda la contribution. Tan pronto
Sc recibe de la Tesorer1a una cantidad,
percibe su tanto por ciento Ia Junta
Escolar
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-15
THE LINCOLN CLINIC
LINCOLN BUILDING,
Detroit, Mich. u. S. A.

GALERIA COLORADO. ri mejor esta-
hlccimieuto dc Puerto Rico. Toda cla$e de
trabajos de fotograria. san Jose ~ IeIe-
fono 21
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-15
GENTLEMEN & LADIES.

Desiring to take lessons in Sprnish
VIII md q competent teacher at q
Tstuan SS.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-15

Esta Administration tiene impreso
su informc del 100000 y por falta de
soIlos, no 10 ha cnviado los pueblos,
4 las Autoridales y i Ia Prensa. Des-
de hace seis dias preguntamos 81 habla
sellos de l centavo y Sc nos dijo que
n4
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-15

FL conccio municipal no cst1 con
forine con Ia circular del Secretarlo de
la Isla prohbiendo el doble voto y asi
10 dice la Superioridad.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-15
Unic9s agent8s en- Puerto Rico
.ARTIsTA Y PINroR

dc Ia fab~ica de coehas de ~E2ULER y C1s
Orecmos tres coches, acabados de reci5ir de $3.50
$3.50 SITS.
Cameron County press. [volume] (Emporium, Cameron County, Pa.) 1866-1922, 1903-10-29
Winter Naval Maneuvers.

Washington. Oct 28.-The program
for the winter naval maneuvers de-
termined upon by the navy depart
ment contemplates the concentration
Of the North Atlantic squadron off
Guantanamo early in December so that
the vessels may be present at the
transfer of the coaling station at that
point by Cuba to the United States.
Leaving Guantanamo, the vessels will
go to Culebra until Jan. S, when the
South Atlantic and European and
Caribbean squadrons will join, making
an immense fleet for the maneuvers.
Toward the end Of January the whole
feet will proceed to Guantanamo,
where 1t will be Joined by the coast
squadron and strategic problems will
be undertaken.
Cameron County press. [volume] (Emporium, Cameron County, Pa.) 1866-1922, 1903-10-29
First Fork.

Editor Press
Our mills are both puttir n good
time now.
Mrs. G. w. Maltby, of Roulette, is
visiting at Goss Bros. for week or two.
Mrs. Sade Kacck, of Wharton, stop
ped off here a day or two on her way to
Sinnamahoning to make visit.
Some new bridges are being put in on
the highway in this end of the township,
the old ones having become dangerous.
Before leaving for Alamogordo for the
winter, A. j. Bailey of Cross Fork, was
visiting friends here Friday and Saturday
last He expects to put up some more
houses for rent and will occupy one him
self
V. A. Brooks and gentleman whose
name we did not learn, from Snyder
county, have been looking over the lands
known as the dodge lands, with view
of disposing of them to the state for a
game and forest preserve.
Miss Della Phillips, of Clear Lake,
Wis, was at Austin visiting her brother,
J. w. Phillips, who was quite sick, but
has practically recovered so as to be about
again. She dropped in here for few
days, guest of Mr.. and Mrs. R. NJ. Will
liams She leaves for Wis, next Mon
day, where she has variety store and
milliney business.
Fred Williams and Brooks Lorshbaugh
are supposed to be in Arkansas now, the
Government having "held up" the red
wood lands in Western California, where
they were prospecting for timber. The
timber claim business, has had so many
frauds connected with it, that "Unce
Sam" has had his eyes opened and is
stopping it most effectually, by not allow
ing any more filing to be made.
Oct. 27, 1908. NUFF SED.
Cameron County press. [volume] (Emporium, Cameron County, Pa.) 1866-1922, 1903-10-29
DEATHS DOlNGS.
CHADWICK.

The remains of Margaret Chadwick
who died at the home of her parents
Mr.. and Mrs. Edwin Chadwick, of
Little Valley, N. Y, Friday, Oct. %,
were brought here on Saturday even
ing last and taken to the home Of her
brother.in-law and sister, Mr.. and Mrs.
Charles Haviland on South Maple st.
From there they were conveyed on
Sunday afternoon, to the Rich Valley
Church were impressive funeral SER
vices were conducted by the Rev. o. g..
Metzler, pastor of the First Methodist
Church of town, assisted by the Rev.
Mr.. Irvine. The attendance was very
large. Miss Chadwick was most es-
timaple lady and was highly esteemed
by her many friends here. For many
years she lived in Emporium and all
who knew her, bear testimony to her
amiable disposition, kindness and
gentleness of heart and life. Her par
ents formerly resided in Rich Valley,
but moved to New York stlte nine
years ago. She was 30 years of age.
Her last sickness was consumption and
while some hope was entertained of her
recovery it had to be abandoned as in
the final stages of the disease, her de-
cline was rapid.
Cameron County press. [volume] (Emporium, Cameron County, Pa.) 1866-1922, 1903-10-29

JOS. Friendel, after several days i'll
ness is able to be out again.
Chief Mundy is on duty again, after
severe case ST rheumatism.
Mrs. w. A. Dalrymple is visiting
friends at Shingle House this week
DIR. w. II. DeLong left to-day noon
for Emporia, Fla, to spend the winter
months.
J. P. Felt and family will leave this
week for Florida to remain until
spring.
Judge Walker returned to-day from
Scranton, where he visited his son, J..
NJ. and family.
Mrs. Gordon Baker, who has been
very i'll for several weeks, is able to be
about her home.
Mrs. John Cummings was called to
Johnsonburg last Saturday to attend
the funeral of niece.
Jasper Harris, the wide-awake
l. Jul vi OH ecu CloUliCii Hdo Juoe lSUul IL
ed from New York city.
Mrs Mary Mccormick returned
home last week from Austin, where
she has been for some time.
Mrs. Isaac Wykoff, of Cameron, and
Mrs. Carrie Littlefield, of town, were
PRESS visitors this afternoon.
Miss Caroline Bentley, of Lock
Haven, has been guest of Mrs. Eliza
beth Easterbrooks the past week.
Mrs. Fred Julian returned last Thurs
day evening from an extended visit to
eastern points. She expects to meet
her husband at st. Louis next month
some time, he expecting to land at San
Francisco about the middle of Novem.
Der.
Rev. J. M. Robertson and Mr.. Josiah
Howard have been attending the con-
vention of Bishops of the Episcopal
Church at Washington, d. c., the past
week. The President rendered a re-
ception to the Bishops and delegates
yesterday.
Cameron County press. [volume] (Emporium, Cameron County, Pa.) 1866-1922, 1903-10-29
l.. TAGGART.

For years there has been a demand for
a natural means for increasing flesh, and
Ml-o-na has come to supply this need.
1t is not cod liver oil preparation,
but combination of flesh forming ele-
ments, that regulates and aids digestion
and restores health. 1t mingles with the
food you eat, aids its assimilation, tones
up and strengthens the digestive organs,
and puts the whole system in proper
physical condition.
Every one who is troubled with dys-
pepsia has that tired feeling, loss of ap-
petite, or is losing flesh or is in a run
down condition, should take the guaran-
tee bond to i. Taggart and begin the use
of Mi-o-na at his risk.
Remember the treatment costs you
nothing unlesa it does all that is claimed
for it.
Cameron County press. [volume] (Emporium, Cameron County, Pa.) 1866-1922, 1903-10-29
FORCED Homestead Applications

Portland, Ore, Oct 2S.-The United
States grand jury returned indictments
against Miss Mary L. Ware. Horace
G. Mckinley and s. A. D. Puter, in
connection with the entry of Southern
Oregon public lands. 1t is charged
that these three defendants forged the
names of fictitious persons to home
stead applications and final proofs.
Miss Ware was formerly land com.
missioner at Eugene. was removed on
charges Of fraud. Mckinley and Puter
are timber land operators and 1t Is al.
legged that they fraudulently secured
large tracts by working in connection
with Miss Ware. =. .'s
Cameron County press. [volume] (Emporium, Cameron County, Pa.) 1866-1922, 1903-10-29
Saves Two From Death.

"Our little daughter had an almost fa-
tai attack of whooping cough and bron-
chitis," writes Mrs. w. K, Haviland, of
Armonk, n. Y, "but when all other
remedies failed, we saved her life with
DR.. Kings New Discovery. Our neice
who had Consumption in an advanced
stage, also used this wonderful medicine
and to-day she is perfectly well.' Des-
perate throat and lung diseases yield to
DR.. Kings New Discovery as to no other
medicine on earth. Infallible for Coughs
and Colds. SOC and S1.00 bottles guar
anteed by L. Taggart. Trial bottles
free.
Cameron County press. [volume] (Emporium, Cameron County, Pa.) 1866-1922, 1903-10-29
Cause of LOckinW.

Lockjaw, or tenanus, is caused by =
bacillus or germ which exists plentifully
in street dirt. 1t is inactive so long as
exposed to the air, but when carried be-
meath the skin as in the wounds caused
by percussion caps or by rusty nails, and
when the air is excluded the germ is
reused to activity and produces the most
virulent poison known. These germs
may be destroyed and all danger of lock-
jaw avoided by applying Chamberlain's
Pain Balm freely as soon as the injury is
received. Pain Balm is an antiseptic
and causes cuts, BRUSHES and like injuries
to heal without maturation and in one
third the time required by the usual
treatment. II is for sale by L. Tsggart.
Cameron County press. [volume] (Emporium, Cameron County, Pa.) 1866-1922, 1903-10-29
The Salve That Heals.

Without leaving scar is DeWitt's.
The nane Witch Hazel is applied to
many salves, but DeWitt's Witch Hazel
Salve is the only Witch Hazel Salve
made that contains the pure unadulterated
witch hazel. IF any other Witch Hazel
Salve it is a counterfeit. f. c. Dewitt
invented Witch Hazel Salve and De-
Wits Witch Haze! Salve is the best
salve in the world for cuts, burns, bruises,
letter, or blind, bleeding, itching and pro.
truding piles. Sold by R. G. Dodson.
Cameron County press. [volume] (Emporium, Cameron County, Pa.) 1866-1922, 1903-10-29
SAM PARKS TRIAL.
Jury Completed and Assistant District
Attorney Made Openina Address.

Jury Completed and Assistant District
Attorney Made Opening Address.
New York, Oct. 2S.-When court re-
convened Juror Aaron w. Silverberg,
who had been chosen Monday, asked
the court to excuse him for the day
owing to the serious illness of his son
and he was excused permanently, re-
ducing the number oof jurors to nine.
Duane F. Everson, a teacher, was
chosen few minutes later, making a
new tenth juror.
Benton ]. Sullivan was the eleventh
juror and the last was Frederick T.
Richards, newspaper cartoonist, who
was accepted after a rigid examina-
ton.
Assistant District Attorney Rand
prefaced his remarks to the jurymen
by saying: I'VE might as we'll under
stand each other at the beginning and
thoroughly understand what and
whom we are not trying We are not
here to antagonize the cause of labor
unions, nor to voice the cause or the
rights or wrongs of labor nor the
rights or wrongs of capital. say this
te disabuse your minds Of any idea
that Parks, a walking delegate of a
labor union, is on trial as walking
delegate. The term walking delegate
is by no means a term of reproach al
though some persons have brought 1t
init disrepute. Parks Is here charged
with a crime, statutory one, known
as extortion."
Mr.. Rand then explained in detail
the charge against Parks.
At the conclusion of Mr.. Rand's
opening address, Mr. Osborne made
two formal motions, to dismiss the
Indictment and asked that the district
attorney should elect on which count
in the Indictment he would base his
case. Both motions were overruled
by Judge Newburger and the trial was
adjourned for the day.