davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily morning journal and courier., 1903-07-14
KNIGHTS OF coIJJMB1rs

The national officers of the Knights of Columbus met at their headquarters in the Pol! building yesterday after noon. Plans for the erection of the na- tional headquarters in this city were discussed, reports of officers and coun- 8cils were received. and accepted and the part to be taken at the coming of the Ninth regiment. c. ", monument unveiling was considered.
The daily morning journal and courier., 1903-07-14
INsPECTING RAILROADs

Second Vice President Percy R. Todd of the New York, New Haven & Hart. ford railroad, General Manager Cham berlain, General Superintendent Q. M. Shepard, and other executive officials ot the road, together with Division Super- intendent c c. Elwell of the Air Line Northampton division of the road went over that division yesterday on an in spction tour.
The daily morning journal and courier., 1903-07-14
''':;::'' ;;;: :::: MALLEY@' ';;:;':''' :s:

RUN OVER AND FATALLY HURT.
 Hartford, July 13 Patrick Quinn, thirty-three years old, while walking along the railroad tracks at Avon street was struck and run over by a switching engine this afternoon. One of his legs was terribly crushed. One arm and his face were also injured.
 Quinn belongs in New York city and
The daily morning journal and courier., 1903-07-14
FATAL RUNAWAY ACCIDENT.

John Poland died yesterday morning from the effects of a runaway accident in which he was injured about two weeks ago. The direct cause was con scussion of the brain. MT. Poland was for many years the proprietor of a sa- loon at the corner of Fairfield and Park avenues He was fifty-fiye. years of age. He left one daughter and four sisters.
The daily morning journal and courier., 1903-07-14
CHARLES T. HULL RECOVERING.

Marked Improvement in His Impaired Eyesight-Discharged From Hospital
 Charles T. Hull, the popular clerk employed by William E. Ford, the State street druggist, who has been confined to the hospital for the past seven weeks with a peculiar malady which threatened to destroy his eyesight is rapidly recovering. He has been dis charged from the hospital but is still under the care of Dr. Ring, who has been the attending surgeon. Mir. Hull will not resume his duties for several weeks.
 The news of his recovery will be well conled by his host of friends who were much distressed when it. was reported that he would lost his sight. F .ts,s .ta <
The daily morning journal and courier., 1903-07-14
..MEI.I, KNOWN REsInENT.

! New Milford, July 13.-Frederick l.. Richmond, aged seventy mine. died at his home here late last night. MT.
 Richmond was we'll known throughout 'Litchfield county, having been a repre-
 sentative in the general assembly from New Milford and deputy sheriff for the
 county for over twenty years. He was
 a farmer and tobacco grower.
The daily morning journal and courier., 1903-07-14
DENNIS sIILLIvAN.

The body of Dennis Sullivan, who died at the New Haven hospital last week from sun stroke. which has been at the morgue of T. & M, II Flynn for the last two days, has not as yet been claimed by relatives. His friends in the Gas Firemen's union are taking up a collection and if no relatives come to claim possession, 1t is likely that the unioE vii. take care of the body.
The daily morning journal and courier., 1903-07-14

No man or woman in the state will hesitate to speak we'll of Chamberlain's s Stomach and Liver Tablets after once trying them. They always produce a pleasant movement of the bowels. in- prove the appetite and strengthen the digestion. For sale by; all druggists. l
The daily morning journal and courier., 1903-07-14

No man or woman in the state will hesitate to speak we'll of Chamberlain's Stomach and Liver Tablets after once trying them. They always produce a pleasant movement of the bowels, i'm prove the appetite and strengthen the digestion. For sale by all druggists.
The daily morning journal and courier., 1903-07-14
SUMMER RESORT INSPECTION.

Appointment Made by the State Board of Health
 The state board of health has made the appointment of George E. Ham to be special summer resort inspector. He will inspect all the sewage and dis posal plants in the. state already com .pleted or in processs of completion. This is in the way of taking up the work of the former sewerage board.
The daily morning journal and courier., 1903-07-14
OBITUARY NOTES.
Elizabeth g. snow.

Elizabeth F. Snow died at S47 Sher- man avenue at o'clock Sunday after noon from cancer.
 The remains were taken to Manches- ter yesterday afternoon, where burial will take place to-day. Deceased had been in this city but a short time.
The daily morning journal and courier., 1903-07-14
HENRY U. CHURCH.

The remains of Henry U, Church, who died at the home of his sister, Mrs. Charles Proctor in Milford. has been taken to his home in Waterbury. The deceased was on a short visit to Mill ford when stricken with apoplexy. A delegation Of members from Ansanta- wac lodge, F. & A. M, accompanied the remains to their final resting place.
The daily morning journal and courier., 1903-07-14
IAnRFNcE .RNGIIsH.

The funeral of Laurence English will be held from Sisk's undertaking rooms, 635 Grand avenue. at s:30 this morning. and at St. Francis church at 3, where a high requiem mass will be celebrated. Interment will be in St. Bernard ceme- tery,
The daily morning journal and courier., 1903-07-14

PAVING INSPECTOR APPOINTED.
 At a meeting of the paving commits ion yesterday morning, Wooster Crut- tenden, of 459 Dixwell avenue, was ap- pointed inspector of the paving to be done on Lake Place and Grant street.
The daily morning journal and courier., 1903-07-14
PETER SHERIDAN.

The funeral of the late Peter Sheri- dan will be from his late home on Cot tage street and at St. Joseph's church on Lawrence street. where solemn high requiem mass will be celebrated. Interment will be i'll St. Bernard ceme- tery. =es
The daily morning journal and courier., 1903-07-14
Tues day. July IA. 1903.
aEIv ADVERTISEMENTS TO-DAY

Auction Sale-R. B. Mallory. .~ .Baseball-Savin Rock Grounds.
 Castoria-Druggists'. lCuticura 0intment-Druggists. Croquet-Pardee-E Eilenberger Co. Estate D. T. MonrOe-Probate Notice. Gems-The Ford Co.
 James c. Blaine Cigars-Dealers'. Knabe Pianos-Treat & Shepard Co. Money to Loan-Loaher, this office. Few More-Harmon. Reducing Sale-Chas. MonsOn Go. Silyerware-E Malley Co.
 Suits-A -AIeigs & Co.
 Special Sale-B Brooks < Go. The Builders-G Gamble Desmond Co. Vacation-Davis X Co. sz.s.- <. What You Pay-P. J. Kelly & Co. @ Wanted -Waitress-102 Orange Street. Wanted-Feather Beds-Goodwin Bros. Estimation H0usekeeper . Wanted Situation-296 Wallace Street.
The daily morning journal and courier., 1903-07-14
EnMIINn E srENr

The funeral of Edmund E. Stent, who died in Branford. Sunday afternoon, will take place from the Congregational church i'll that town to-day. Burial will be in Branford cemetery.
The daily morning journal and courier., 1903-07-14
WEATHER RECORD.

Washington, D. C., July 13, 1903, s p. m. Forecast for Tuesday and Wednesday,
 For New England: Fair Tuesday and We'd nesday: light west winds.
 For Eastern New York: Fair Tuesday and Wednesday,; slowly rising temperature; light variable winds.
The daily morning journal and courier., 1903-07-14
PHII1PL I. TRACY.

Philip L. Tracy, son of Professor and Mrs. John C. Tracy of S45 Winthrop avenue, died at his parents home yes- terday morning. The little fellow, who was about seven years, old. was strick- en with diphtheria July 4, and was ap-@ parently recovering when his heart weakened. '47"P a
 The funeral will take place this morn ing and will be private.
The daily morning journal and courier., 1903-07-14

FUNERAL OF c. v. WOODBRIDGE.
 The body of Charles Victor Wood bridge, the young man who committed suicide by shooting himself in his boarding house at 34 West Twenty fourth street, New York, Saturday, was brought to this city yesterday after noon by w. H. Graham, the under taker, and buried in the family plot at Evergreen cemetery. There were short services at the grave, Rev. F. L. Cur tis of 51 Trumbull street officiating.
The daily morning journal and courier., 1903-07-14
EgNNALLEY@' REgFNALLElx@, mEyNNALLEErG.
 >1ke N~;eed 1laa4kact.Dsera' Sase. What a Chance To Get SILVFPMARFl

beside
 
  three fourhe
The daily morning journal and courier., 1903-07-14

Coffee Cups and Saucers. regular price, 12c. Sale. price,
The daily morning journal and courier., 1903-07-14
If You Want CHINA. Get It Now.

 figures these,
The daily morning journal and courier., 1903-07-14

Carlsbad China Dinner Sets,
 with soup tureen. regular
 price, $25. so. Sale price, $17.5 Dinner Sets, regular price,
 $17.50. Sale price, Sll Dinner Sets. regular price. $12. Sale price. s China Tea Sets, s6 pieces.
 regular price.$6 6e. Sale
 price, $5.O Water Pitchers, regular prices
 1oc, 15c, 1oc and 25c
 Sale pr.ces, Sc, 6c, 7c and 8 < < '
The daily morning journal and courier., 1903-07-14

All sizes of plases. regular
 prices, Sc to 10c each, at Sc Sugar Bowls. regular price.
 25c. Sale price. l2c ca Cups and Saucers, regular
 price, Sc. Sale price, 4c Vegetable Dishes
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-12
gie6fmtters unO gtroabreiie.

JoIgenbes iinb bic ouf ben itaotlis
den @aagen fir 5eu, @tro3 II. I. m.
9eitern er3ielten Preiie:
SefIi9e SeuDad9e.
~9eu.-StmOt6p 500, &IeeAeu SIG
pro Some.
6.-8ei3enFro6 $40, ROgz
genftrO6 SIT PRO Some.
Mat8-$2.85 Bis $3.50 pro SAB.
WeFIi9e 9eupaage.
6eu.- Simot6p $40 Bis 500, ges
mif9tes $18 Bis $40, &leeheu SIG 6is
SIT pro Some.
b.-Wei3enTtrob $1,000 Big
$11,5O, R~oggenitrob SIG Bis SIT PRO
Some.
Muts- $3.50 Bis So PRO SAB.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-12

l1rbeber pber Iiterarif4er nrfprung
na4netsbdr 1T, rnb bic, gIet4Diel aus
tpel9er Spra9e fie ftammen, Gufna6z
mt in bic beutf9e Sprude gefnnben
6aben unb in tpeiten &retien ges
brau9t tperben. Mus ben rei4en 8ers
mebrungen unb 8erbeferungen, bic
bic neue &uflage bringt, Aeben mir
berbor, baB bpm &aiier Mtl9elm benz
:3neiten, Der in Der 5tpun3igften &uf>
lage nur nit benz @orte BON Set
den bes @ertebrs" pertreten mar, ieBt
aufgenpmmen itnb: Ser aIte &urs"
unb Scr reue &urs," y@oGbdmpf
bOrdus," rOte @beliten Der Ration"
aIs 8e3ei4nung bes NbeIs. Cine ldnz
gere MISUNDERSTANDING 1T benz gez
fpro9enen @ort: nunfere 3utunft
Iiegt auf benz @afer," fopie benz
Spru9e: r8lut 1T bider, dls 0ufer"
geptbmet. Gum erIten Mtdl begegnen
mir i'm neuen 8ii9mdnn Dem Ret98>
tun3Ier 9rafen BON Billion nit feinem
,9laB an Der @onne," benz friiberen
@taat8fetretdr Marf4du bon 8ieberz
ftein nit Der rGIlt9t in bic Oeffent>
It9feit," fopie benz nS9urfmu6er"
@tummT9en 4ngebentens. @u4 Der
Sumor tommt pieber 81 ieinem
Re4te: bafir forgt bas reu aufge>
nommene unb gegen Die moberne 2tz
teratur ge19leuberte 9onnertport bes
eRemaligen 8erltner Poli5eiprditbens
ten BON Ri9t6Ofen: n9ie ian3e Rt4z
tun9 paBt uns nt4!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-12
Ser neue ,,Guhmnnn."

Gum einunb5tpan5igiten Male bat
foeben Der 8erIag Der 6aube C Gpez
ner'f9en 8u3bdnbIung in Berlin
8sorg 8ii9monn's n@efliigelte @orz
te' 9inaus geben Iafen in bic 8eIt,
urIb pteber tperben fte t6ren @eg iiber
ben groban nebmen unb freunbGi9e
Qufnabme finben iiberaG, no Der
Pulsi4Iag regen beutI9en @etItesIez
bens ii9 bemertbur ma9t. 8i9mann,
Der bic ~gefliiseIten @Orte ge{uthmeIt
bet, unb Rpberttornotp, Der mad
8i4mann's SObe iein Na9fOlger
mar, baben in Or. @bpdrb Spiel,
benz 0trettpr an Der t0niglt9en Bib
liDtbet 81 Berlin, fir btefen @9aB
et1en pietdtbouen Sitter unb Mebrer
gefunben, Der, auf alien ~erprObten
8abnen fprt19reitenb, fir bic tpeitere
Q%usgeftaItung unb 8erei9erung bes
Giertes fprgt. Gar ippig BAT it3 i'm
2uufe Der 3ett bas tleine biinne 8Gnb=
den entptdelt, in benz 8i9mann i'm
Sabre 1864 gum erften MaIe bic gez
fliigeGten @Orte 5ufammen fdBte. Gs
BOT ftetig sugenOmmen an GuBerem
l1nFang unb inneren 9ebaGt unb lift
gu einem futtIiden, mebr, aIs 300
Seiten ffarfen unb iiber 5000 lamb
lGufige gitdte ent6dltenben 8anbe
betangepa9feu, Der in iiberfdtGi4er
4nOrbnung, gef4mudDOler Odritels
lung unb unberIGufger GrlGuterung
Die gefliigelten Worte bes bsutf9en
8pItes ber5ei6net, b. +. 4usfprii9e,
@itsbriide u. I. H., beren biftoriider
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-12

iiber bic 6anbeIsbe3iebungen Der
OeutI6en, Der @ngIdnber unb Der
Qmeritaner in Sapan perOient baRer
8ed9tung. SD bin iber 4meritd
bierber getommen," iagte er. Pine
ritu tommt mir tpte Elm iunger Mann
bon % Sdbren bor, boq ungeftimem
&raftgefii6I Der gti4ts fir gu groB
pber gu bod bdlt, Inn es nt4t in Inz
grtff gu ne9men. Sn @nglanb ftnoe
i'd i'm 8egent6eiG ben Mann i'm mittz
Ieren Otter. Seine SbGtigtett, feline
8ereitpiutgteit, ii4 in iebe4ngeIegenz
bett gu ftiir3en, mag ni9t 10 grOB fetn,
aber bieuei6t bat bieies 8Olt cine
ReiFe bes 11rt6eils, bic benz iiingeren
febIt. Die groBe Organization in Der
6~abrifation Der Ser. @taaten, Der
rei9It9e 9ebrau9 BON Qrbett ipurenz
ben Maf9inerien, bic in groBemMaBz
ftabe automattf9e Probuttion uno
bic tluge NuBbarma9ung Der 4bfuqz
itofFe muB tnbefen SeDem a~uffaQen.
Sn Sapan bletbt Gnglanb nod INNER
bas erfte 6anDelsbolt. GngIanb mar
auerit bort; feline Rdufleute lieBen it4
bort nieber, e6e anbere ii9 dufma9z
ten. Die 8anttntitute beftnben ft4
in brttif9en 9dnben, unb Dem 8plt
pirb fe6r BET fetnem 9unbeG ge6OIfen.
Bel ben Supunern berrfden nur
freunbli9e 9efible fir gnglanb, Be-
fonberS felt Der Qntinbigung bes
engIif9 : iapanif8en 8inbniFes.
4ber bic engIifde 9anOel5itsuung in
Sapan 1T g~egenpdrtig Qngrtffen aus
gefeBt. Der ameritanif9e Support
pG4ft ftetig. Cine 8eit lang, pdb>
renb Mmerita bas metite BON unferer
&usfu6r taufte, nabmen mir febr me-
mig bpn Qmertfd. Run berme6ren it9
Die Wadren aus Qmeritd iebes Sabr,
unb .baIO perben fi4 gtnfubr unb
4usfubr gGet4ite6en. GngIanb's gez
fdbrIi4fter Rebenbubler 1T iebo9
0eutf9lanb. Der beutI6e &aufmdnn
g%etpinnt benz @meritaner unb gngz
ldnbsr ItGnbig ben 8oben ob, neil er
ii4 bic Mii6e giebt, iapanii9 3u lerz
nen, mas bic gngIdnbsr ni9t tbun.
Ser beutf9e &aufmann, Der gu uns
tommt, bat tpa6rf9einli9 I9on 3u
9u1tie iupunti9 ftubtrt, unb er ituz
Dirt t%peiter, penn er antOmmt. Sn
etnigen Sd6ren fam ct bic Mittelsz
perTon p0uig entbe6ren. Sein Sapaz
mild mag ni4t iehr gut fem, aber
es geniigt fir bas 9eT9Gftslebsn. Die
&aufleute tDnnen nun brett nit ben
Sapdnern @ef9Gfte MAIDEN. Ser
englif9e &aufmunn muB bagegen Die
gauge 3eit bur9 ieinen 8antor berz
bar1beln Idfen. Gin 8antor 1T Elm
Mater, ettpd pte Elm 9ineff9srgomz
prdbor; aber biefer legt fem eigenes
Rcpitul an, pG6renb Der 8antor etnz
fa4 Elm @ermittIer ift. Ser W2ann,
ber einen 8antor ge6rau9t, tit gez
Renmt i'm @erglet9 gu Dem, Der aGein
Die 9ef4dfte fibrt. Die GoGge baDon
TT, buB, tpenn Die engIif9en &aufleute
fic3 nt6t barum tiimmern, bic Oeuts
ifen ibnen in einigen Sabren einen
grOBen She'll bes 9anbeIs a6genomz
men baden ~tperben.4
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-12
Sas ,,6GuIeln."

ueber Die Serfunft bes g5Gnfelns"
bringt Die rR0ln. 3tg." fOlgenOe inter
eFante gef6tdtIi6e Noti3: 9dnieln 1T
elm uugsmein gebrGu8li6er 4usOrud,
DON benz 8iele, bic ibn gebruu6en,
nt9t tptfen, baB er BON 9anfa ab8e>
leitet lit. Die i'm Sabre 1743 erf4iez
meme r@pQitGnoige Geographic" So
bann Siibner's beri6tet iber ben llrz
fprung bss 9Gnfeln5: DIS Der 9anis>
attI9e 8unb i'm 6lpr it9 6efano, mar
Bergen ni9t nur Elm b%ornebmeS W&tts
glieb bieIer 9dnOllngs : @ompagnie,
fonbern fam ols piertes groBes @Onz
tor in folde 9O4u4tung, baB fat
Iieman0 Elm re6H8affener Saul
mann iein tonnte, Der nt9t bort feline
Qe6riu6re ausgeitarben bate. DIS
aber Der 3ulauF aus alien 2dnbern
gar gu groB parb, fi6rten Die bort
eingefeFenen &aufleute Elm RObi3tat
elm, tpelfes gauge u4t Sabre tpd4rte
unb 70 gruuf anne 8rGu4e bate, DAB
man bergleiGen in teinem 9eiDnii4en
@fri6enten ftnOet. 9iefeI6en beitanz
ben in einem breifa9en Spiele. Den
Nnfang ma9te bas fogendnnte Waiz
ierfpiel; Der Nobi5e muBte ii4 aus
3ieben unb pdrb breimul unter etnem
@4iff bur4ge3ogen uno bann bon
bier iturten &erlen nit &utben geitrt@
den. Damn foGgte bu5 Rau4fPiel;
ba tparb Der iunge Raufmann in etner
@9ornitein gebangen, tpobl 10 gez
nuten lang, unO fpdrO unter tbm elm
9euer BON 9aaren, 5if4grdten nno
anoeren ftirfenben Mdtrten gemd4t,
10 baB er oft bulb tobt berunter fam.
Mor bieIe &ur5peil borbet, 10 folgte
bas Stdupenfpiel; ba 5eigten it4 bier
permummte 8eitalten in M0n4S6abtt,
nit 9pieBrutben in Der 9anb, Die
bettf6ten ben @rmen 10 LANCE, Biz ods
8Iut fam, unb babel fpuroe nit Puuz
fen uno SrDmpeten fol9er GGrm bou@
fiibrt, buB maj Oas erbdrmlt4e 8tn@
ieIn nt6t 60rte. 9ieIe blieben bapOn,
neil tie iol6e M2urter ni4t aus5ubolz
ten Ii9 getrauten; tper Gber our9tam,
mar fir einen rt9ttgen 90nieatti4en
&aufmann ertIGrt, uno man nannte
bteTe priifung bas r9dnieln." DIS
aber bic Oft unb petinoif4en Cont
pugnie'n aufgeri4tet tDurOen uno Der
5dnTeuttf6e 8unb ruinirt tparo, Oa
bate aud oieIes burbarii4e g}arrens
fbtel elm Gnbe. M}an re4net eS du4
biuio unter bic bimmeli4reienben
@iinben, tpeIde Soft enbli4 8eret3t
buben, baB er ben 6lu4 auf bas 9anz
feutif6e yGpmmercium" gele8t. gta4@
Der bat man 8tpur iopobl in Bergen,
als anberspo bic @enObnbeit beRalz
ten, baB ii4 Die iun8en &orfleute pa
ben miiFen nbdnieln" laRen, .e3e lie
fir BON unge1eben tpurben, tpel6eS
aber me6r g&dereien iinb un0 NIT te@
nen un6riitli6eu RarrenipteIen IN
feinen 8erqlei9 fDmmt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-12
Serlangt in Maaemeine'l.
0euti9es @r5eits : Hu4peifnngsz
Riirenf

Cir. PIG, enD. sbarSsstrabs, untsr Der antf6t Der
,9tuti6en gtisli6lft.1 Sisisni9sn, ipsl9t Osa!'
III, Sonontrfr, 4rbeitsr uno 9ienitboten ;u bis
t5S ft+osn miiuiben, molten fd ptri5nlib ODER in
irSnttrtsn griefen an ben assntsn Der gsisai9ait,
Spbanu 3. Weptr, Rr. 2l9, 6losSbarps
Gtrabt, penben, Del5.r unsntgtltli3 ansiuntt srz
fbeiIsu uiro. (5an23, 80
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-12
Wiurbberluh unh seIbEmnrb.

2ittIe8od,4 rt., H. Npril. -
Ser 80 Sabre alte DiQ. Nleranber
feuerts 9eute Ra9mittdg me6rere
@4iife uuF SRI. Srba goung, cine
9uBma9erin, als tie an Der G6rtitz
Stride poriiber ging, unb Oertpunbete
fe lebensgsfGbrIi9. Damn 6ieIt er
bic @uffe gegen feline Stirne unO idgte
fi9 cine &ugel bur9 ben &opf, pel4e
ben Sob auf Der Stels Derurfa9te.
SRI. goung ptrb tpabrf4einli4 gene
fen. Mleranber 1T Der @o5n zines
Qr5tes in Carlisle unO teRrte crit
fiir3li8 aus ben p6iItppinen 8uriid,
SRI. goung unb Nleranber tparen
SugenbsGpteGgenOfen. 8efOe beiraz
tbeten in oerf4iebenen SbeiGen Oes
States. 9us iunge MGbden ipurbe
aber fpieber gef6teben unb na6m ben
MGo6ennamen tDieoer an.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-12
Gin tIeuer Samhfer.

8tGmtngtOn, Del, II. Qpril.
= Der reue 0ampfer rGalbtn Muz
film" fir Die r@aitern Steamfbip @D.
BON Bottom" gebaut, purbe beute bier
bonn Stapel gelofen. Der r@alpin
&uitin" tit Elm S9rdubenbampfer BON
325 SUB 2dnge, 81 SUB 8reite unb
bat einen Rdumgebalt BON 400OSonz
men. Ser Rumpf 1T aus @ta6l gez
buut, bat etnen boppeltsn 8oben unb
tit in flint paferbtdte Ibtbeilungen
~abgegren3t. Die Maf9tnen baben Ell
ne 2eitungsfdbigteit BON 1000 pferz
betrdft unb geben benz 0ampfer cine
5abreef9pinbtgfeit BON 20 Meilen
bic Stunbe. SIN regelmdBigen 8er=
febr 5ptf9en Bolton unb ct. So6n,
N.=8., pirb Der 0ampfer pertpenbet
tperben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-12
Sas ltrtbeiI zines Sapnnrrs Ibsr
Gnal6nher mnO SentI6e.

8aron SbibufuDa, Der erfte ST.
nun5mdnn Supdn's, 1T ouf feiner
Retie I'M bic Nelt na9 2pnbon gez
tommen. Der Baron tpirb in engliz
f9en 8ldttern Der npierpont Morgun
bes fernen Oftens" sendnnt. @r 1T
elmer Der S4OPfer Des re1en sSapan,
mar bDr breiBig Sabren Ginan8fefres
TOR Der Regierung unb ging bann
gum 5dnbel iiber. gr tit prdfbent
Der eriten 8ant Sapan's unb itebt on
Der Spise 5ablrei9er @iIenbabnen.
S4iffssefeaf9aften unb Jd6riten.
9as urt9eil zines folden Maunes
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-12
Gin iunger 8urf4e Derpunoet Elm
MGo9en lebensgefGbrIi4.- Gu4
bic 3enleiter nerfn1nhet.


Man9efter, R.e9., IL. Qpril.
- Del q Sabre ate Gbus. 90. Sea
bat in eiferii6tiger 8ut6 bic 49,
iG6rige Mabel 9. 6ren4, So4ter Ell
mes pobl6abenben 5armers, bur4
5tpei &eDolberi9iiFe lebensgefdbrlt4
unb tire beiben 8egleiter, 8roOer0dz
big uno Sofepb GIough lei4t Oer<
fpunbet. Oas iunge Mdb9en bate
bier cine bon Der State Strange serz
anftaGtete 5sftti9feit befu9t unb am
Nbeno a4f benz 9eimtpeg Oabis uno
Glougb als 8egIeiter dngenommen.
9eG, Der auf Dem Seite mar, gerietb
barber in rafenbe giferfu9t unb
bro6te, er perbe nit tbnen fpdter i'm
Malbe 3ufdmmen treffen unb 4bre9z
nung 6aIten. Neit einem &eboloer be-
puffnet; ld1terte er Der 9eliebten uno
i9ren 8sgleitern am Wege auf unb
trat i6nen pI0bIi9 an elmer dbgelegez
nen Stele i'm WaIbe entgegen. Die
bei0en 8egleiter MabePs itelten ft4
f9uBenb bor bic 8ebrobte unb @eG
begann foglet9 feinen ReoolDer ob3uz
feuern. 0aots tpurbe bur9 cine &uz
gel in ben Qrm 9%etrofFen unb @loug9
am 9uGfe bur6 einenStreiff9uB Gei4t
berpunbet. Damn ri6tete Der @iitbe@
rt9 cen &eOolber gegen bas Mdb9en,
bas BON 5pei 8ugeln getrofen, gu
8Oben iant. Gen enttam in ber0un9
tel9eit, bod itnb Die @erfotger ibm
part uuf ben Serien unb baben i'm in
etnem @e60l3 bel @aft Chandelier umz
felt. 9us Mdb6en, bas lebenSgez
fdbrIi3 ~bertpunbet if, tpurbe na4 benz
9ieiigen Sacred 9eart 9ofpitul" sez
bra6t.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-12
StaSt Baltimore.

Sob uuf Der 2Otompttpe.
- Der Qofomotipfibrer S. Balter
1urGb BON @Gtrtb3e tpurbe geitern
Qbeno 50 l19r auF ieiner 2otomottoe
Ger. 1922 tobt auf Der TaRrt no48al=
ttmpre in Gecil : Gountp uufgefunoen.
SurlD mar So Sabre alt. Ser 2et4s
nam tpurbe na9 benz 2ei4enbetatter>
Gtu6ltfement BON Stdner an Der
gambenitraBe ge6ra4t.
2angidbrige treue Die NJ
tie. - 9iiIfs : Mariddu Manning
begging geitern fein 21sjdbrigsS Subj
Idum aIs MtttgIieo Der 8uItimorerPoz
li5eima9t. MarI4au 6arnan tpirb
am 30. Qpril fein 3~6zjdbriges 0ienitz
SubilGum b~egeben. 8eibe 9erren iinb
fGhioe 8pltaeibeamte.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-12
WGr0rriides Gnbe zines Rnrtenz
ihieIs.

Qtbens. g., II. Npril. -Sn Der
@4antfpirtbf4uft Don Jrau $.
StrOtstD in benz Orte SadionpiGe,
II Meilsn nOrbIi9 bon bier, geriet6en
geitern @benb bier be5e8te 9Gfte bei'm
3artenfpiel in beftigen Streit. Der
eine Spieler, Seth Sintbam, mari
plOBli4 Die 8arten auf ben Slid, Be-
f4uloigte Die @egner bes 6aIf9Tpiels
uno rtef ipiifbenb, er fpieIe better nit
benz &eOOIOer. Ollie Bier aogen baz
rGuf &eDoGber unb feuerten Elm Ouz
Beno S9ife gb, bis brei BON ibnen
unb bic Birt6in bon &ugeln bur6@
bobrt gu 8oten fanten. Der bierte
Der Spieler 1T I6per perpunbet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-12
germiidte telegrapbiide Sebei6en.

- Sn Der Sabresberfammlung Der
r4taoemie Der SpbtbuGmologie unb
Stoz2arpngologte" in indianapolis
tpurben bic fDGgenben 8eamten err
tpdAIt: PrdFbent @bparb Sadion,
9enber; @efretGr Derrid s. Bail,
Cincinnati; S9uBmeifter Otto s.
Stein, Gbicogo.
= Sn Mobile, Ola, tpurbe Der Snz
genieur Subn 81. Burns bon Nep>
OOrt Bel benz Megf9uffen zines feds
~pfinbigen 9ef9iBes bubur9 set0btet,
baB bic &anone IpsriB unb iiber fei>
men 2Drper rDate.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-12
Ghiffsnahrihteu.

IN, II. QpriG. - Der
0ampfer rRbpnDum" tit mad Stem
gOrt a~bgefaRren.
Qonbon, II. Qpril. Ser
Dampfer rM}o6ican" 1T mad p9iIa=
beIpbtu ausgelul1fen.
2i3arb. II. QpriG. - Puffirt:
her Oampfer rNedar," DOn RepzgOrt
nQ9 8remen unterpegs.
Rep : 9ort, II. Gpril. - Qns
gefommen finb bic 0ampfer Bulge
ria" Don 9am6urg unb n4n4orta"
bon 9las9otp.
Queenstotpn n, II. 4prtl. -
Der Oampfer vGumpania" bon Hepz
gort 1T bier ungetommen.