Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-01-06
S6drfere SAritte.
llrue Ntutfd<britif6e Abmatung.
SlufaSc iua itrcnacr onrdlgcfIbrt
tpcrOen, bis Sas 9trbitrattOns=
4rutufOH untcrScitbnct lit.

0HIIuSIuuIl9 UFS QIH. 9uIItU pe~
faIeunigen pirb. - Sn @ui6ingz
ton lit man miBmut6ig ii6er Die
S8Gbigung OsS ameritanii4en
6anoels. = Sante 8pfe tabelt
bas 8sgnsbmen Der Sdiffe at
guerto @a6eao ais cine 6ar6uri~
f8e 9anolung. - PriOot@gi8enz
t6um foate i6rer 2Gnfi4t nod re-
fpettirt peroen. - Der 6indn3z
pantf in Caracas.
Berlin, 3. SSunuar. - 9roB6ris
tannien uno 9eutI9lunb trafen Dor
bier Sagen Die 8ereinbarung, Die
8lodaoe Der pene5uelonii6en 8iiits
p6ne RUdIi6t auf Die i6tpebenOen Or
6itrdtion5 llnter6anolungen fort3uz
ieBen. O6ne 3peifel mar Ou5 Wegz
ne6men Der bene3uelani14en S4iffe
8u Puerto Ga6eQo eine 5olge Dieier
8ereinbarung. WeDer Da5 au5pGrtige
9(mt, nod bas 82i68>Marineamt bat
jeoo8 Iorpeit offi3ieQe Ra4ri6t Oa=
rii6er, DQB bic S6iffe qetdpert 0Dec
baB W}arineIoloaten ans 2anO gez
i9idt puroen.
(Spdter.) - Commodore S3e0er
teIegrap6irt, DaB Die 9eutf6en am
leBten SumItag fiinf3e6n grOBere be-
ne3uelunif6e S6iffe gu PuertO Gas
belIo beI4lagna6mten. Die 6a6r3eu5e
pu1ben bur9 bas S6ulI6iffr rStOf4"
rno Oas 8anonenboot nReitaurabor"
na6 Qo5 8oquss bugItrt, no ite jeBt
bena8t nerDen. Sonit iinO feline
neuen Gnttpidelungen gu Puerto @az
beQo gu melOen.
Die bier borberrI6enDe Qnii6t it,
DAP bic 8efe6lsba6er Der 8lOdaDege=
f4pooer i'm @inflang nit ibren Snz
itrlftionen 6unoelten. Die alliirten
N}d6te i6etnsn entI6loFen, Die Blot
faoe inner6al6 Der uripriinglih feItz
seIeBten 8ren3en i6orf 3u OOIlItretz
fen, 10 lange Oas i6pebenoe 2lr6itraz
tions|8rototoQ nod nt9t unter3ai4=
net lit. Wenn Oa6sr Die 8rGliminaz
rien fir 4rGitration ni6t iofort oerz
ein6art perosn, 10 iinb Sdrttte, pie
Oiejentgen gu Puerto @a6ellO, audi in
anoeren 6Gfen gu erparten. 9roItz
bent @aitro bIrfte 6ierbur9 in Stan0
geTeBt Iein raI4er 3u einem @ntI4luB
gu gelungen. Die MG4te iinb i6pere
li6 geIonnen, 1i6 Dur8 eine total re-
1ultatloIe 8lofaoe in ben 2lugen be5
psne3uelaniI6en 8olfes, fopie por Der
gan3en Welt ld6ertt4 MAIDEN gu lai~
len. Sin 3uitarb be5 8riege5 eriitirt,
unb Die 8ene3ueluner t0nnsn 0aber
friegsriI6e 9anolungen in raider
8ei6snfolge erlparten, Bis Die 6riez
D,nsprQlimindrien arrungirt iinO.
Der DsutI6e &reu3sr nSperber"
ging 6eute Don &iel nu6 8ens3uela
ab. Commodore S6eOer eripd6nt in
feiner 0epaTfs g}i9t5 pon Der an
gsbli9en 8eI8lagnabme bss 3ollumz
teS gu Yuerto Gabello. 0d Die be-
i6lagna6ntan 54iffe 9riDotetgenz
t6um iino, 10 DerOummt Die n8oIiii6e
3aitung" ba8 8orge6en Da5 @Ommoz
bore ais 6ar6driI6, nsnn audi nOielz
Iei4t our6 ben internationalen Seez
gebrau4 gere9tfertigt." 0as 8latt
GuBsrt bic 8ermut6ung, caB audi Die
DeutI6e &egiarung Die 8ei4lagna6me
Ger S9iffe miB6iGlige, uno cittrt Die
2teuBerung, pelde 8ei65tan3ler 8ruf
Billion am 19. Sanuar in elmer 3ece
i'm Hei95tag ma6te, nGmli6: u9dS
oeutI6e 3ei6 ipiiroe feline @tntpili~
gung urO N}ittpirtung ni6t Dertpeiz
germ, nem Ii6 cine Q(usii6t uuf cine
qanuuere Definition Der itreiti8en
8untte Der 5eegefeBe Our4 eine inter
rationale 8ereinburung bisten ioQte. ="
Die bamaligen GrtlGrun9en ce5
&an3ler8 be3ogen iid audi uuf bic
3e4te bss Prtouteigent6um5 i'm Gee
trtege. @raf Billion iagte: n9aS
6eegeIeB lit nod iebr eluitiI4, uno
unter eriItirenben llm5tdnDen enti6stz
bet Die Wtu6t nur gu bdufig Die auf
Der See i4pebsnoen 8e6t5frugen. S5n
an0eren Worten: Der StanDpuntt Der
@enalt lit nod ni9t bur9 benStanoz
punt Der @ere9tigteit iibertpdltigt
porben.
s n 90 a I 6ingtoniit It m q n IN tsz
Der un3ufrteoe
Wa BIN t On, .. g., 5. San.
= Die 9(ntnorten Der auitrten Md4z
te uuf 9rGiioent Gaitro'5 neueiten
8orI6lug, Den 8ene5uela : Oisput Der
i4iebsgeri9tlt4en Gnti4ei0ung einer
central pber iiiodmerttaniI6en 8ez
publit 81 uberlaiien, iin0 mod niat
eingetrpffen, bod glaubt man bier
ni6t, buB iie mod lange uuSblei6en
iperben, ba Die gegentpdrtige Sa4ldgs
an Der bene5uelaniifen &ii1te ipenig
@enugt6uung bier giebt, Die 8lotaOe
1T, nie erflGrt tpirb, ben SSntereFen
Der 8ereinigten Staaten na9t6eilig,
uno es eriftirt baber Der entI6ieOene
8unf f9, baB Elm Prototoll gu Stanbe
fomme, ipel6es eine 8eItimmung CUR
2luf6ebung Der 8lodube ent6dlt. Die
Melbungen bes 9eTanOten 8Open in
Caracas 3etgen, buB bort 2tGes b'run>
ter unb b'riibar gebt, baB it9 Die inne>
rem reDolutionGren Wtrren bebentlid
perI6linln1ert 6aben unb baB PrGItz
bent @aitro I6per beDrdngt lit.
0entt ni9t an gbbante1 II.
Caracas, 5. San. - Die g}o4s
ri9t, 8rGiioent GuItro beabiidttge,
a65ubunfen ober Die Prdiibenti6aft
bon 8ene5usIa nieber3ulegen, 1T uns
ri9tig. Der 8eri9teritatter Der MI
Iociirten 9refe" fpra6 in bieier &ns
gelegen6eit nit bem prdiiOenten, Der
iiber bic 5ruge lu4te unb Oann na4S
bentli6 fagte: nSie t0nnen iagen, oaB
i6 7ipei Sabre nm ben 8eitBe Der