Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-01-02

Inn Ia u CT II. VI Vulle UO1+ ul pSIl
Siiaeln meiner @ltern gum eriten
Mal freun6li4 gu mir geipro4en. -
@inen lebten &run3 trug i4 nod
i'm 4rm; 10 iu4te i'd benin nun audi
30s4en's @rab uuf. Sd funO es
D0Gig ungei6miidt. Niemano bate
alfo beute ibrer geba9t. Oils i9 ben
8ran5 am 6uBenbe ibres @rubes ME-
berlegte, fibIte i9 mid ibr nGber,
als ie; ibr Bib itanb in iiBeiter
2ie6li6teit Dor meinem Snnern. gl0Bz
li9 pernu6m i4 99ritte binter mir
uno fpanbet mid um. 9as !6er3 f9ien
mir fin 3u ite6en, benin 6olo unb Iez
benbig, NIT 8lumen unb &rGn3en i'm
Nrm, itan0 ite iel6it binter mir. Sd
ia6 nur lie unb tpuBte bod, DaB es
Qottden mar. - Oas MGo6en bltdte
abpe9Ielno mad mir unb meinem
&run3 duf benz 9Igel, unb i'd ftuno
Dor i6r be59dmt, 1pte Elm armer Sinz
Der. Sd fanb tein 8ort unb trut
perlegen 3urid; fte 9riiBte mid tin,
tniete an Dem 9iigel nieber, legte i6ren
&ran3 an bas 9auptenbe unb itreute
8lumen iiber ben gan5en 9iigeI aus.
9atrat i8 gu ibr berun. n8er3eiz
BEN Sic mir! Sd peiB ni4t, ob Sic
fi9 meirer NOD ertnnern peroen?"
SD bante Sbnen, 9err pfefferz
form" erpiOerte tie i4li9t unb freunOz
Ii4. nGs bat mid geriibrt, Sbren
8run3 bier gu finben; Sic tannten ia
meme arme S9peIter. - Sd tonnte
nt4t frii6er bertommen."
Sic 6eugte it4, obne nu4 mir neiz
ter gu feben, ii6er ben 9iigel, banb bic
HoIenit0d9en an bic StGbe uno entz
fernte bas untraut. S9oneigte mid
gu ibr nieber unb 6aIf ibr BEL bieIer
~Qiebesmiibe. Ginmul berii6rte mid
babel hire 9anb, unb es ging mir elm
ieliger S9auer 0ur9 ben gan3en &0rz
per. Die 3obesgeounfen berIanten
Inn MIDI 6er, i9 nuBte plOBli9, baB
bas 2eben rOfig peiter bliibt, user i4
trat 6efangen ipieber 5uriid unb IieB
iie nit t6rer Sobten auein. 0as
fromme Sinh fntete an benz 6iigel ME-
Der, t9 fa6, pie tie, bas 9aupt netz
genD, tnbriinittg betete unb bus ga
f4entu4 INNER tpieber gu ben Qugen
fi6rte.
DIS fie ben S6eimpeg antrat, mar
tete t9 i6rer in benz unteren 9ange
unb Bat lie, mir BON ben leBtenQe6ensz
ia6ren ibrer S6peIter gu er5G9Ien.
Sic i4ilOerte mir lire leBte 3eit unb
i6r Sterben i9Ii9t unb tlar unb p6z
ne iebe 3ugbuftigteit gegen ber6remz
ben, uber lire 8Iide irrten babel bod
fur9tfam mad alien Seiten bin. Sd
mertte pobl, baB tie ni9t in meiner
8egleitung 9efe6en 81 tperben niinf9z
tie, unb bog in einen Settenpeg nit
ibr Elm. 8enn ii9 uns a6er @9ritte
nG6rten, fu6r f1e angitIi4 5uIammer,
panote ii9 fur9tiam BON mir al unb
berubigte ii4 erft pieber, tpenn59ritz
te uno Stimmen ber6aQt tparer.
Cine feline f9arFe Stirnfalte 3fpiz
f9en i6ren 8rauen ftsl mir auf unb
elm i6euer Sorgen3ug Inn i6re Sip
ben. Sd befrdQte lie iiber ihr 9eben
i'm 6auie Der Sante. 0a uber ipurz
be tie plOBli9 befungen unb aurid=
6altenb gegen mid, unb i9 merfte
pObl, buB iie genug beg 8ittern gu
beridneigen babe. Sd fagte tbr, baB
i9 ben 6rteOen nit ben Sbrigsn ber5z
li6 piinf6te, aber ie mid ideu ieOer
IoI9en Qnbeutung iiber bieIe Ser
bdItniFe aus. 0a gepann i4 ben
Mutb, i'd tpeiB beute nod nidt, tpoz
fer, ie 81 frugen, ob es pu6r lei, pas
man mir er3dblt babe, baB bic 5amiz
lie i6rer 8erbinbung nit benz iun9en
2puis 6riebrt6 gensigt rpGre.
Sd eri9rat ielbft Iber meine8iibnz
belt. Oa mar es aber, dls pide pIDBz
lid ale @9eu BON tbr, unO nit offe@
ner iungfrGuli9er @rregung anttpor~
tete tie mir: r2ieber ginge t9 in's
Wa7er, als baB i'd ben SAINT nd9me!
OnteI 2ubpig, Der OampfmiiGer, min
es audi ni4t."
Gs t6ut mir - ih geite6e es = uns
enbli4 ppbl, baB mid Qott9en zines
10 freunOfduftliden 8ertrauens
piirbigte. : sic iu6 bann mad Der
ubr, eri6rat unb fagte nit erregtem
Sorgenblid, ie miife nun eilig beim,
Die 9amen" fdmen gegen a4t ubr
gum Nu6teFen 3uriid.
9as Mitleio nit benz armen gez
fangensn &inbe iibetfpano pIOBti9 Bel
mir ale G9i9tern6eit unb 8eforgz
RIB. r5rduIein," fagte i4, bur4 Sbrs
offene @ertraultdteit e%rmut6igt, rfOuz
ten Sic ie einen SreunO bruuaen, 70
renfen sic an ben 6reunb Sbrer
@6peffer, unb mas Sic aud iber
mid bon ben Sbrigen 9Dren tperben,
rerlieren Sic ni9t bas 9ertrauen gu
mir"
Sd itieB bas @Gss aus ii6srDonem
9er5en berpor, ih tDnnte ni4t anbers.
Sic Ia6 mir gang offen un0 treuz
6er5ig in bic Qugen, rei4te mir bic
5anb unb fagte: sd peiB tppbl.
6err pfeffertOrn, baB Sic 10 gut fiub;
hie 2eute fagen es ia Ollie, unb i'd
CLAUDE audi, baB Sic mir germ belfen
piirben, fpenn sic es t0nnten. 4ber
mir fam Niemanb helfen. Sd babe
ia nun einen Dunfd, eine 4lbertinerin
gu tperben. SD fam mir nidts S96e
neres benfen. 9aitor &asrger poGte
mir audi ba5u bebiiGfIt9 fem. aber
Ontel pOitmeiiter unb Sante tpsrbsn