davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1903-12-05
BOX CARS ATTACHED
FOR PERSONAL INJURY
,enInl. 1n The Tlrnes- I1Ispntch.l

I(speclal to The Times p!sphtch.'
!vCHARLOTTE, n, c., Dec. 4.-ro SCI
onre,,alleged damages for the death
OF Walter steward, a negro, last March
ON sthe railroad, three box cars OF the
Chesapeake and Ohio road have peen az
tachcd by attorneys for the plalntlft ~
this city, and til, case will be argued
next week in chambers here.
Tho negro was killed last March az
has over come up under the attachment
amendment" to section BAT Of the state
Code, in which 1t is allowed that an
attachment may be made for persona
Injuries. The case Is entitled PlMmmer
stewart as administrator. vs.. the Chesa-
raake and Ohio Railroad Colnpany,
The negro was killed last last aN NIraini q.
White Sulphur SPRINGS. WeSt .Hslt, ~
The Southern Railway has asked q. 70 I'
allowed to intervene, claiming that the
three box cars which have been attacn,d
are under lease by the Southern IRON the
Chesapeake and Ohio.
The Southern asks that the attachment
l,s set aside.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1903-12-05
BETTER FEELING.
Due to Improvement in Retail
Trade, Due to Cold Weather,

" d
NEW YORK, Dec, 4,:-Bradstreet's to-
morrow will say:
Better feeling, approaching optimism IN
some lines, is due TO improyemenl ~ re, re-
tail trade, stimulated by cold weather,
lie advent Of the holiday season and the
more normal tone OF PUBLIC sentiment.
Jobbing trade In seasonable, goods mas
also expanded rs result Of recorders TO
fiji depicted stocks. Back Of .hesfe e. pu u
its effect upon sentiment, is the strong
position Of az icultural staples, - ia
Cold weather has also stimulated the
coal trade East and West, 4, !
More eontIqenee 1s a io show n ana 1ha
prices are steadler. Railway operations
are still active With an Inc case Of ;,
about 5 per cent, shownti ~ gross receipts
over November q year ago..
Evidence uccnmulates that Southern
IRON hns for the time at least, stTuct
bottom, and this week q slight rebound
In asking prices is noted. ,,.a
business failures for, the week enalng
With December Cd number 2a9, against lal
II, the like week Of 1907
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1903-12-05
Interesting Figures Contained ;lr' IL
Report ofssrl1ird Assistant
.at y. ii. s4ss n !. fi5ll@s i,ls
Postmaster General. Y
"PosT.cAEckn PROPOSITION
It's Adoption |. Recommended &. as
Cure for> Practice Of Using
Stan1psfor!S,nall Ren1ittances.
Times dispatch Bureau,
Colorado Building,
Fourteenth and Il streets, N. w,

st Fourteenth ana u StTeeeS, 80 -" ~,
Washington, .. c.. December I'm III !,
The annual report Of Third Assistant ant
Postmaster-G General Edwin G. Madden lag
which was made public to-day, contains
great mass OF figures many OF them
interesting to a degree. The report SHOWS SHOWS
thnt the postal system Of the uhiteu
states was operated at total loss inc
past year Of s45eo,O44.7S. The total re-
ceipts from all sources were sla4'Sz4' $40. g.
The total cost Of the system was SlS'''
Isl, 487.o7. 1857
The report says, regarding the prac.i'eo
of making remlttances through the 'lla i-
by means of postage stamps; -, :
REMITrANCES or MONEY IN MAILS.
."The practice Of tho public of using
postage stamps for small remlttances IN
the mails has grown to enormous PRO
portions. Tho result Is thut the depart.
lnent loses heavily. not only because y
improper sales by postmasters TOT enut
purpose. thereby increasing their coHpen-
sation wrongfully. but IN imposing Upon
postoftlces. especially In the large clties'
the labor OF handling mall matter the rev.
enues from which are derived by other
postoffices, 1t encourages trafhcklhg IN u,
postage stamps, and this encourages the
robbery Of postoftices., Many plans NAYS
been proposed fOr%ODPlatlnB LUIS eVll' sOnt
none which have come to my. attention
equal In simplicity, effectiveness and Ct
ticlency tho .post-check proposition WIN
such simple means of making remit
tances, merchants would soon be CON-
PEELED to refuse postage stamps as cur
rency. The postage stamp would then
lose its value fori the purposes OF remit
tances. recommend this subject TO your
favorable consideration, and trust that
you may deem It proper to recommend
that this system Of transmitting money
In the mails lie authorized at least IN
an experimental way
The report states that the system by
which letter carriers may register letters
Is not In force throughout -the cities a,of
the country In list OF sixty cities In
which the grea test number Of letters were
registered during the year ~ anl:lndiVld-
ual carrier appears the name OF John G.
Herbert, Of Portsmouth, Va. who regis
tered 29s letters during the fiscal year.
The report shows that there was pos
tage collected on 1,649299 pounds Of sec
ond class matter mailed at the Richmond
office in the past year. an Increase OF
262 1928 over the preceding year. During
the year there were transmitted through
the mails 1882 registered letters and
parcels mailed In Virginia, an increase
Of 10. SO in fees. The increase In the Rich
mond Office was 25.71 per cent. Richmond
makes "a better Slowing IN this regard
than In any other;!
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1903-12-05
SON OF LYMAN ABBOTT
ON VISIT To, RICHMOND

DR.. Ernest Hamlll Abbott, of New
York, son OF the distinguished pr, ~.
man Abbott, and himself prominent
figure In the educational circles OF the
co,,nntrv. Is In the city In the course OF
? tou, of Inspection Of the various IN.
dustrial ana manual training schools OF
the South. Yesterday he visited the Wo-
mans League Training School and HOS
pital and made an examination Of them'
spending two hours at the schoo1' -,
nleased With the equipment and work OF
this school, which he charact t, e. . as J,
cr iia Of the most thorough IN the sout :. !.
He is connected with the work o. me nI'
National Education Association. Wht e,
met here last year. ana is gatneE'ns -,
formation with a View to fostering ana
extending that work. -, ,,,,t
Dr. Abbott Is stopping at 9 hotel pu,
has been EXTENDED conrtes'es Dy H'"e''
known citizens, n,
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1903-12-05
WARRANTS
ARE ISSUED
t1enrico Magistrates Preparing
for Other Election
Cases.
TODD BEFORE cRuTcHFl {
Summoned to Appear Next
Thursday Cyclone Samucls
Arrested and Tried.
TODD BEFORE cRUTcHFlELD

Warrants were issued yesterday In due
form In Henrico county for all Of the
men charged in the indictments with
Violating the Barksdale pure eectionA
law.
II was supposed by somo that the
qunsh!rg OF the indictments would per-
haps result In the dismissal OF some
II OF the cases. Before bench warrants
could be issued the witnesses would have
to be examined with view to ascertain
Ing II their testimony would Justify such
Issuance. BY some st was believed that
what satisfied the grand jury would not
satisfy tho magistrates. but this Is
mistake. Warrants were Issued under all
the indictments except that charging
Walter Braucr with offering TO buy
Hechler off. This offense Is alleged to
have been committed in the city. and It
will#go before the Richmond authorities
for trials All tho other cases vii! come
|up next Wednesday before the three
magistrates. At this time the list VIII
include Senator Julian Bryant, " II.
Eraucr, Joseph stumpt. c. W. Childrey.
Pat Mcdonnell and W. p. Terry.
Tho Thursday trials are being widely
discussed in the county. MI Todd Is
very Indignant over the whole business.
He says there. was absolutely nothing In
tho charges. and that the indictments.
were outrageous. They were without any
foundation whatsoever, and acquittM
came as a matter OF course. The charges
| were brought against him, he says, by
| men whom he had never seen or heard
/ OIL ,until their names appearea
! ~ the indictment.
/ Mr., Todd has been summoned to appear
| BEFORE Police Justice Crutchtic!d, OF
| Richmond, next Thursday morning, at
| 80 o'clock. to- answer a charge OF vlo-
| lation OF the Barksdale law, within the
city limits The Witnesses are n. E.
| Thomas and Joseph Heindle. Mr. Helndle
saws the grand Jury misunderstood him.
and that he can at once clear Mr.. TODD
of this last charge.
| Constable Cyclone Samuel was tried
Yesterday afternoon before Squire F, a,
| Woodson on u warrant charging him with
| cursing and abusing n negro man named
| Jones.
The warrant was executed Thursday
| night on the complaint Of Jones. IL, SAID
/ that during the alteration Samuel; drew
| his pistol. The constable was Placeu
undor arrest by Special otlcer Wright,
| He was later admitted to ball.
a negro named John Pauvel is in jail.
charged kith breaking and entering the
Carriage house of w Fl. Brauer and steal
| ing therefrom ono set OF harness valued
at $50 and one double barreled shotgun
valued at $50
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1903-12-05
EDITORS ST GO & HOME.
North Carolina Press Men End
Mid-Winter Session,
Especial to The 1lmes-Dispatch.)
Tho Times Dispatch Bureau,
Colorado Building, q
Fourteenth and G Streets. N. w,

j y -. TIA
Fourteenth and G Streets, N. W.
Washington, D. G., Dec. 18th.
The members of the North Carolina Press
Association, who have been nere three
days in attendance upon the mld-wtnter
session Of the association. did not pre-
tend to do any work to-day. hut put IN
the day seeing the sights Of. the city
as the guests of the North Carolina dele
cation In Congress.
The representatives and senator's from
that State had n large number of. car
rages In waiting at the National Hotel
at an early hour to-day, and as fast as
The members could be gotten together
they were driven off for a ride Of sew
eral hours. One Of them said that he
did not think there was much In the
city worth seeing that had not been seen
by the members Of tho ASSOCIATION and
tho ladies who accompanied them \
great many Of the. members were at
the Capitol while the Senate and House
were In session to-day
Many of the press men left for ticll
bones tonight Several Of the mem
bcrs went to Baltimore to visit friends
and one Or two will stop over in Char
lot teSville.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1903-12-05
Deaths of a Day.
fpv a ssociatcd Pre<s,)

WASHINGTON, D. c., Dec. 4..-Former
Rcpres sentative William M. Springer OF
Illinois, a Democratic leader. conspicuous
r. the House Of Representatives during
tha F'orty-fourth and Fifty-third Con-
crosses inclusive, and once chairman OF
the Ways and Means Committee OF the
House, died at his residence Is this city
to-day, ged sixty-four years. ,Hlsdeath
was due to pneumonia. contracted ~
Chicago Thanksgiving Day.
NJ Springer lad been a resident Of this
city during the past few years. following
his retirement from Congress, and has
followed the practice OF law. He Is sur
vived by widow and son, who IS
chaplain in the army.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1903-12-05
Worlds Visible Cotton Supply

iBy Associated Press.)
NEW ORLEANS, LA, Dec, l--secre-
,ary Testers statement Of the worlds
visible supply OF cotton issued to-day "a;
;galnst a,3ll,99t last week, and s463,2s3
last year. OF this tho total OF. American
cotton is 2976lS2. against $3.50 sos last
week and 2,9i2,243 last year aud OF all
slla. etc. $4,000 against 4si.o0o last week
and 52l0op last year, or the worlds ylsl-
lie supply OF cotton there Is nov, ahoat
and iltld IN Great Britain and continental
year. in Egypt $4,000, against 10000 last
year; in Egypt $4,000, against 10000 last
year, and In tho United States $4,000,
against l,64s.Mo last year.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1903-12-05
Carlisle Named,
fI,y Associated Press.l

49," (I3y .aSEUUTHFG'| = SSt'. !, !, Y,
wAsH1NGToN, Dec. S.-Jchn G. CARLISLE
has neen named as a representative Of the I'm,
ted States in the arbitration q tho e'as,rs 9,
the sun Domingo Inproycne,nt COMPANY aSa'h
FOR FOR by former President Yves Y, GIL 50 one OF
the last OF his Official acts. Ssnor Gaiyan, Sc
rotary Of Finance under ne YVES YES, y, ~ imim
Sentative ii the araItratton and the unltee
States and San Domingo united IN the se.ec'
ton Of George Gray as tbs umpire
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1903-12-05
T eft for Home.

Especial to The T!mes-p isp q e. : !,
BALTIMORE, Dec, s.-,city M cs "a , co..
!9orss ot nNsd go ns91Ss e ,sea
Cit Pnl, eaSs T Hs had a been tiers swo aays
For nervous trouble. To-day the poiIicei
found that after leaving the an hosp ,aay
isit for his home Il Is reported that ~
leaving tho hospital he hit angattendanl
who tried to stop him. -LL Nv. -. ~ I.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1903-12-05

A negro named John Pauvel Is In jail,
charged kith breaking and entering the
Carriage house of w Fl Brauer and steal
ing therefrom ono set Of harness valued
at $50 and one double barreed shotgun
valued at $50.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1903-12-05

The warrant was executed Thursday
night on9the complaint Of Jones. IL, said
that during the alteration Samuel; drew
his pistol. The constable was placed
undor arrest by Special Officer Wright,
He was later admitted to ball.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-10-09
la P0litica Es1gIesa
Un estado en- peiigro
Tendencia humanitaria.

POGO a POGO, y cada vez con mayor
insistencia, salen de Inglaterra cargos
contra la administrator del Estado
Libre del Congo, y tiltimamente partio
de la Ofcina Extranjera una nota pro-
poniendo q las potencias investigar los
metodos empleados por Belgica para
administrar dicho Estado. Parece fue-
ra de duda que 4 los buenos hamencos
no les espantan los medios que tanto Sc
han reDrobado en- eI duque de Alba;
pero los movies que hacen vibrar la
cuerda sensible de la humanitaria Al
bi6n Sc inspiran Gu variedad de razo-
neS, Segdn hay motives para sospechar.
Entire estas razones las hay de bastante
peso. Ell proyectado ferrocarril del Cabo
al Caiyo tiene que pasar por el Africa
Alemana 6 per Ell Congo. mo seria
mas propio encarrilarlo por TERRA in
glesa del principle al fin? Las venta-
jas del Congo, facilidad lie adquisicion,
entire otras, son obvias. Luego, es un
pals extensfsimo, cerca de un million de
millaS cuadradas;t riqufsimo, con ina
gotables recursos goniferos, minerales
y usceptible de producer cuanto Sc le
pida. con una poblaclon aproximada de
treinta millones de almas va John
Bull, cuyos escr11pulos de colonizador
humanitario nos son conocidoS, echo el
ojo al Congo, y mil~gro sel& 81 mori-
mos de viejos sin yer echarle la garra.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-10-09

4 correr con velocidad ateiradora. El
socio le pidi6 por Dios qle parase, y el
dijo-"IParar? % me da 1sted Ia ma
no de su hija 6 estrello la maquina
contra aquel Arbol. y aqui mueren
Samson y los 6listeos!-iSl, hombre!-
contest6 el socio-lUna mano quiere2
iCojase las dos; pero pare, por la Virgen
Maris!" Paro ei enamorado "chauf =
feur", fae arrestado pago la multa muy
contento, y pronto sera la boda. Pare
ce cue la muchacha estaba en- ell in
trfngulis y saba que su padre no Sc
habia de dejar matar por mano mas
6 mencs.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-10-09
EI espaFfoI em MejicO

FL Municipio de la capital de Meiico
ha tenido lin ,asgo digno de nuestro
APPLAUSE mas sincere.
La Comision de Poilcia urbana Sc ha
fijado en- los letreroS anuncios conner
ciales, encontrando muy agradable el
caracter cosmopolita el gran progre-
SO comercial que en- ellos Sc revela.
Pero como esoS letreros, anuncioS v
reclamoS, estan escritoS en- todos los
idiomas menos en- Ell nacional. que es ell
csstellano. Ia Comision ia P-opuSSto 10
siguiente:
Todo nombre de es;ablecimieuto que
sc abra al p1blico tendra 81 deSigna-
clon eScrlta en- el idioma Official.
81 los proPietarioS de estos eStable-
cimientoS deSean rotularlos en- lengua
extranjera. esfaran obigados 1 tradu-
cirloS al idicma espafiol. colocaSdo es-
"a version en- primer termino.
Todo anuncio de hrstaS pGb'icas ser1
redactado en idioma espafioi. pGliendo
levsr IA trSdueci6n en- cualquisF idio-
ma extranjerO.
Los estab' ccimientos cometciales
a5ertcs anses de este acuesdo eStan
obigados 4 sujetarSe Il dea.rO del
termino dc tFeInta dfas.
Ia infraccion de eSta lev srrf Casti-
gada coa pe1as y mulgas De cizcu 4
cincucnia pesus. scgia loS cases.
No sci primer eiemplo de es,a IA
suralsza cue uos dan lo~ meiiCanos.
~ aho- pana,io. aquel gobicrao. del
euai lorna parts N EEan hispaR6dso y
llssIato. doa Ixnacio Mariscal miatEro
Dc kelaeicnas exieFinres. ordsn6 ( los
smpieados yaakis d IN lsrscenri,us
qae - deisssa 81 inglfs sn n fsuuln-
tas eollE E4ntoses 4 smplenF Il eaRnIia-
- e. - eonvsrsaciones co ~ vh-
80
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-10-09
ARGENTINA.

Sc ha presentado la langosta Ell va
rios distrtos de la Argentina; pero no
empezo a causar daflos hasta Ultima
mente. El Congreso acaba de votar
TN credito de $4,000 para combatirla.
Sc hacen grandes preparativos para
dar la bienvenida al duque de los Abru.
zos, principe Luis de Saboya. q qu1en
Sc espera en- Buenos Aires dentro de
breve plazo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-10-09

Provision de IN Duesso.-seiscientns casas des.
truidns-BOmbardeo de Cabo.Juby.
De Douvres comunican al Daily
Graphic" que el puesto de lord, guar
dian de los cinco puertos. vacaute con-
Secuencia de la muerte de lord Salisbu-
ry, sera ofrecido Mr.. Chamberlain.
En- Travnik I'M terrible incendio ha
destruido GOO casas.
Han perecido mucllas personas.
Los dafioS son enermes.
The Daily Mail" publica IN despa-
cho dc Las Palmas. con6rmando el
b0mbardeo dc Cabo- Jaby.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-10-09

III
iAl fin todo Illegal
Vinieron heladas
Las noches de inverno,
Medrosas y largas;
FL viento paSaba Sllvando. -.
Secose Ell arroyo,
liza corneja en- ell chapo grenada!
Desnudos sarmientts
Formaron Ia para.
Sin luz y sin flores
La triste ventapa -.
LA lluvia emboto la MADEIRA
Crecio el jaramago
~ llamo 4 los criStales Ia zarza
Los alamos secos,
Cuajados de escarchA,
Mas altos los picoS
De Sierra Nevada!
Como el eco de un alma que expira
Con voz plafiidera
En- el soto canto la gitsna:
"Un amor que tuve en- vida.
Tan grande y tan verdadero.
81 10 hubiera puesto en- bios
Hubiera ganado Ell cielo."
Fl aire dormido
Gemfa y tenblaba:
Bale Ia cabeza
Rieida y helada.
Las angGssias seuif dc Ia muerte
4 dentrO del pecho
;Alga vago como una mortaja.
Ia aoShe me sigu-,
" 81 rayo me aguarda;
En- IA roca esperO
Las turbias borTascas.
NuisrN Dios que en las oias que llegaH.
Envueho sn espumas
Ne deirn tendiao en h plaza,
Ia uoche Ne sigue
Y 81 rayo NE aguafda
Oun ncchnn ne eapeIan.
Ian tFi4ea. tan larKasf
Tsnzo IN nnsia-- = IN peso. y N tvio'
Rnlscn que IIsvo
~ 0dlssr q Ru.a - q AHA.
MANUEL PAs0
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-10-09

cia y, 6nalmente, 81 rehexionara IN po-
co 6 estudiara las ventajas que pudiera
reportar Ia conveaiente exploitation de
sus riquisimas y abundantes minas de
hero, cobre. plomo y carbon, es indu-
dable que los capitaies improductivoS,
gaar,lados hoy cuidadosa mente en- las
casas de Bancos, al iirian superabun-
dantemente a la industrial minera, dan
dola gran desarrollo, y nuestros hom-
bres de negocios podrfan desplegar la
actividad y las energies cue todo el
mundO les reconoce.
A juzgar por los rumores que vela-
damente han legado~ hasta nosotros,
parece que Sc notan como sfnton1as
precursores de este puevo despertar,
pues Sc nos ha dicho que los inagota-
bles criaderos de hero del vale de
Rlbas, que Sc asegura contienen un mi
zeal tan rico y bueno como ell de So
morrostro, van q ponerse en- exp1ota-
cion. acaso en- este miSmo veranc.
Dada la circuDStancia de ser este
tren de mineral de hero el primero
que Cata'rf1a lanza al mercado extran-
.jero. y cJil.o pudiela ser base de una
iiueva & in portantislna iudustria, cree
mos de interes hacer alguna indication
acerca de la lmportancia del neeocio.
Para clio van a empezar muy pronto
la construction de un ferrocarril lie via
ancha, desde Ripoll Ribas, que pue-
de ser base de TN gran proyecto. que
patrocina todo de e1 Mediodia de Fran
cia, espeeialmente ia parte de Cerdaf1a,
y que protege ell gobierno frances, pues
prolongando hasta Puigcerda Y enla-
zando mas tarde con el que desde Tou-
louise y Folk termina en- Axeles Their
mes, acortaria en- muchas horas, unos
dias por 10 menos, el trayecto entire
Paris y Barcelona.
De desear seria que cuanto antes Sc
confrmaran tan halagueiias noticias,
pueS prescindiendo de que promote ser
un gran neeocio para 4los propietarios
y accionistas, resutarfa muy bene6cia-
da toda aquella region1v las fatricas
que por all1 existed, IN scontar otras
muchas que Sc establecerian, aprove-
chando los abundantes saltos de aqua
y la ventaJa de poder llevar las prime
ras materias sin trasbordo, desde Bat-
celoneta suS talleres, devolviendo en-
igual forma los productos elaborados.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-10-09

Fue tan horroroso Ell ca'or Que Sc
dejo sentir en- Paris ell dia de Sep
tiembre, que sucumberon seis personas,
a consecuencia de congestiones produ-
cidas por dicha causa.
Durante la noche descarg6 sobre la
ciudad una violepta tempestad, acom-
pafada dc lluvia torrencial, que oca-
siono bastantes desperfectos.
La communication telefonica con Bau-
lieu quedo interrumpida.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-10-09
TRIBUNAL SUPREME
enaSxs = &. - sg = vs.
SENALANlIENTOS
- CIVIL
CIVIL

Dia 13.-Vista pdbaica del juicio de-
clarstivoj seguido Fen1a Corte de Maya
guez, por don Victor Martinez. contra
dofia Maria Moreno Cebollero sobre
cancellation de embaFgos "a u
Abogados: Laudron y Manrique.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-10-09
BRASIL.

Asegura 20 Corrio da Mania" que
en- ell Hospital Jurujaba de Rio Janeiro,
hay 70 erfermos de piaga bubonica y
amonesta a las autorldades que tengan
mucho cuidado.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-10-09
America latina
PERU.

Anuncia ell director general de Co.
rreos haber arregiado con les Estadcs
Unidos las disposiciones necesarias para
la emission de gitos por correo, partir
del 1. Q de Octubre.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-10-09

Por cJnducto completamente autori-
zado. hemos sabido que ha saido de la
estacion de Celra, provincia lie Corona,
nm tren complete de mineral de hero
facturado 4 Ia eStacion de la mlsma IL
nea. San Miguel dc Culera, que es la
anterior Portbon.
Sc habia pensado en- I'm principle en-
llevar ell mineral al puerto frances de
Port Nendles, para embarcarlo ALI, y
Sc habian practicado todas las geStio-
mes en- este sentido. Pero resuItaDa mny
d,spendioso, largo y complicado ei tras-
Dorte hasta mas ALA de Ia frontera, y
entonces Sc penso en- Ia pe9uena oania
de Cullera.
Ia Cornpafiia minera solicito del Co
bieruo que Sc autoTizase IL PequeIia
Gala de dicho pueblo para el des?acho
aduanero del mineral, por medic de
barcazas Que 10 llevaraE al vapor. el
cr,al pueds foudear 4 PocaS b'azaS de
dis,arc;a. Cumplidos todos loS tFarni-
ties con deSusada ce'eridad. y obviadoS
todos los requisites. que no sou roeoS.
eu los ninisrerins d. Hacienssa. sl'sri-
"a p Goheruaci6n. sc ha Eesne.,o E ex :
u-diente en- conSonaaeia con 10 So'ie'-
tado.
Ohsenida In coaceSi6n. IA socieslad
-tT;~rvos de cebr4' pJiSO GianoS "A
ohrS ca rnuy poroN dsas. meFced 4 IA
-.-s;~;aad al .ngc1icrc. SC leVansarou
- ri.no~. se explan6 81 scrreuo - en-
I.zS csn IA Tinea en n essacso1 - ,en'
dierun lus raileS de un -deeauv'i's dss
a. n cssaci6a 4 IA OFsila del mar. doads
u-uwisionalmenls - IA aseno ua pe-
euseo emharcadera
81 casaluaN llsgAra despsssasEs.
a. an,iwuos prsjuicics, 4 ahandoaarl
- vuuSncn qus R uann y FuunA
..I-w..r el.rrs dirnrsurnn rstr1<nFsen
- emuresaA q olvi1ara vlsl1 ia
- a-lii-a 4 a nala b 6th insp'
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-10-09

El Concejo Ejecutiyo pide Ia corni-
sion de agriculture informe extensa-
mente respecto las condolences agrf-
colas de la Isla, v !especialmente res
pecto del cafe ICON el fin de nandar
una rnemoria a Washington, ahora que
Sc ocupan las autoridades nacionales de
TN tratado de reciprocidad con Espafia.