Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-01-06
9as st. Spiepg's Slatt" ficI

leBtbin III Die tolgenoe Setrad)tlng,
Die mir mir gerne bobin abge.
Gnoert geieben bGtteu, oaB Die
3eitung Den betreffenoen Serrn nid)t
einen SereinSn mann, ionbern einen
SereinS=o riippel" ober s~fniippel"
genannt bdtte. 0us genannte 9latt
i6reibt ndmlid tpie iolgt:
.8ar Ga elm 8ereinsmanrL Der
ouf elmer fotboliiden Sagung cine
hormnnte Heoe belt iiber DEN @ertb
Ger fatboliihcn Hreiie, oeren Inter.
itiisung fir ieoen &atboltten cine
Sflidt iei. Ser Heoner erntete iebr
aroBen Seifaa unb cmpfing piele
Gompltmeute. Spdter - mir ge6en
feinen 3eitpuutt - riigte cine ges
miiie 3eitrug, Die Dem &ebncr nabe
al iteben idlicn. eepiiie Sebler unb
Wdnael an 8%ereinen. Iac @ettcr!
@ie ipringt jener bOnisiiiBc 8ebner
aui Die Siibe uno er fan5elt Die Sci.
Tina beruntet, lpie ein alisrangirter
Selb,pebel einen ltnglIdlihen, Der
allf ieine Siihnerau9en getre1en. Gr
0rohte nit gbbeiteQung Der 3citung
Il. /. IN. Sit Dos niG)t Elm Mlliter
bon einem fatboliihen 8ereins.
manne?i 9aS lit leioer cin iebr
pltnoer Sled III .~iinieren Sogen. bab
man Die fatboliIfe 3eitung MIR als
9ienltmdbden nnerfemen mili, nmb
ipenn lie Elm luabres Wort iiber Dor.
banoene Wdngel iaat, man Dies iebr
libel oufnimmt uno iogar Stelima
gegeu Tie nimnlt. Dos lit falif, ibr
lieben 2eute! 0amit fommt ibr
nidt melt. 8eIiert eiid!"
Ilth mir baben IN bicier SinIif,;
redt nettc Griobrlln1en in uniernl
9rlfe Diibcr bic Sdled,tigfeit Der
@clt I'M 9fagemeinen nnb 9cgen inns
aruue 3eitungSmeni6en i'm 9eIonbe.
rem. @ir fritiiirten ncllli6 Die
Hehc zines @eiitesgelpoltigen niht
fatbolil6en Eoiitifers, unb oils bas
ll9epooelte l'l9etpl'at inns ou1 Ole
Siloe meg, fra9ien mn, mas mr. elne
Sfellilil9 IS oel1ll ilelllfe, DAB emo
3eitln0 elmer offentlid)en Ingelegcn.
pe'1 ae9enilpef e'hheDnleh louie. ger
! on - S ar
Vlehldl oe'lelt poDe Inld)ailllll8el'
DON DER 9hT9ooe ilhp Seoelltllll0
eluer tatpoll'reh SEEMING 10 llh9e'
'npr DIE ei'ieS feeDieh "Soa'erS" lthn'
ertlarle tur6lpe9: "@elllt elne Sel'
lllha lld)lS OlileS la9eh tahlt oahl'
lou lie ldlpel9eil. @lr mllroelt DTS
oahh uh9eTaDr anf oas 9floeaal ellles
ltnllll'eh 9uhoes ooer elnes fel9e''
Seel'prger8 perao'lHfeh. lleoer o'e
~aB9rlHe nho elngrlTTe DER mooer'
l'el SlrNei'perIol9er oilrffe elle
talpolI'Ue oetih'ig nid)fS Iofaalees
loaefl. llno ipefn elte @elel'1atf
lalpollluer Sllih'hel of1ehill0 Ole
tafDolllde SaGe oeriln9llmpff, Damn
loilen MIR ld)pei9en. Nofnril1:
user Is mlf oen mellld)llden yet
oen Naffen 81 tDllil Daf, Der
MIRO pas Inlt elneS &rltlterS red)t
lupplerl9 1lhoell lnno le tlelher
ole 9e'ller ltao Don oe''elt ole tatDo'
ltla)e Rrene ae5ipllh9eh III 81 reoeh'
oello Hnpethnh 11l9er ole I'M
art'fe all1 Ole fafDolll1e Freile.
9i'd) III 2erleht9e, metd)er eitse lad)'
lldle StrlfIt llld)f oerfragell taitrl' III
Ger He9el m unre1t, oe'ln tallS
Der 3elflllr9Sllenl1 llb trrf, loate
man llb ia llldt ar9ern, uno fallS or
ole @oDrDett la9t, louie CT lld,
elhIad) pe''erH: aOer plele Sfcllnn9
leBt lnoh cine cute Sllalltlfaf 9clllll'
Den Menld)elloerltono ooralls il1o
oieicr ut bellt5l:toge I'M Frelle lebr
g%eitle9en. &rot aacOem lou Der fa'
tDolllGe Seltlil9sld)resoer itlG)f pet'
9ellalL ooB ole beneutenolten tatbolI'
ld)cn 8elttingSlfreiber rehte Soii'
oeaen iparen, lueld)e DIE Sample llidt
tiirdteten uno mr. cine Slird)t fam.
ten, @ott uno letrter alr6]e nldt 81