La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-01-15
NegaIidad de las eIecciOnes
Dctamen de la minora federal en- la Coms6n dc actas



C0nSSderdssdo que Ia seccion " de
la Ley para proveer 10 necesario para
las elecciones en- Puerto Rico aprObada
en- Mario 10 do 1902, preceptda funda-
mentalmente que las eleccionos Sc reali'
cen con Iibertad igualdad
C01lStd8rGYgdO. que la Seccion XVI
Ae la citada ley previens que los jueces
Ne election, hasta donde sea factible, no
pertenecer&n todos al miSmo partido
poIitico;
CORSfderdndo. que In seccion "
del propio texto otorga ell sufragio TO-
dos los ciudadanos de Puerto Rico de
los Estados Unidos, que sepan leeF es'
cribir; tengan bienes inmuebles 8 pa
guen cualquier clase de contribution,
en- ell ultimo semestrs anterior Ia lu'
cha electoral;
COnStdS1;GndO. que en- cada uno de
los colegios eectorales, sin distinction
aIguna, eOnforme la Secei0n XVII de
la misma Ley, debi0 estar representadO
Dor un Gecretario Gada uno de los dos
prineipales partidos politicos existsnteS
en- ell pals;
C0gaStderd4sdo. que la election ha-
bia de comenzar a los de la maIlana
y proseguir sin sOluci0n de continuidad
hasta las de la tarde: seccion RI de la
ley aplicable;
CO1aStderG11d0.' que, en- TODD caso de
IecuSaei0n basta ell juramento formula
do pOr la seecion v de la ley regulado-
ra de la inscription de electores, para
ser inscritos y formulado por la seccion
80 de la otra ley menciOnada, para ell
ejercioi0 del derecho electoral;
CO9lS5de7"G7adO' que para Obtener ell
derecho de llevar los nombres de sus
candidates a las listas electorales cual-
quier partido, en- ell segundo case, para
70 l, seccion % de esta ley, basta que la
designation de candidates sea presenta
da suscrita por 500 personas inscrip
tas como vOtantes para la elecci6n de
que Sc trata, abarcando este ultimo con-
cepto en- el espiritu y segun los termi'
nos de la disposition, aquella elecciOn
general, que es materia Y objeto unicos
de dicha ley;
CO1aStdeTd2eQO: que es deber impues'
to la POlicia insular por la secci0n 81
de la VICENTE ley Organica del cuerpO,
protejer las persOnas y mantener ell
Orden pubico en- Puerto Rico; y que,
conforme los fines y naturaleZa de la
policfa gubernativa, no pueden sus
miembros valerse de sus funciOnes III
de sus armas en- pro nj en- perjuiciO de
ninguna cOIectividad politica;
CONSJde7'09ldO.. que las facultades
contenidas en- la Seccion 20 de la ley
'instaalradora del GObiernO Civil en- Puer-
to Rico, aprobada pOr el Congreso de
los Estados UnidOs ell IL de Abril de
1900 en- La ley electoral VICENTE, no
fueron otorgadas al Console Executive
para OtrO objeto que ell de preparar con
alta justicia y absolute unprecedented el
procedimiento cOnstitutivo de la CANA
ra de DelegadOs 2sw
ovTV a1voi(O
eBenciales de tOdo GObiernO, en- los Es'
tgd0s Unidos, la rectitud del pensamien'
to, La moderation del poder, la justicia
de la accion, la igualdad y la libertad de
todos los ciudadanos, ell apartamientO y
la serena direction de las luchaS y con-
troyeFsias de los partidos politicos;
CO2lSaderd7tdO, que las eIecciones
que deben su origen las actas discutidas,
no SO realizarOn con la libertad igual'
dad, por los hechOs que eXpOnen los ra'
Eonamientos sucesivoS;
CO22Sadera21dO. que no SO iRspiPo en-
esta regla cPistiana antes que polltica, y
humana antes que cristiana, ell acuerdo
en- que el OOnsejo Executive, cOncedio
al partido republican, dos jueces de
election, uno al federal y ninguno al
partido union puertorriquena, que in
dudabemente hubiera acudido las ur'
mas con aquellas garantfas;
C0MS6de7~nndO.' que la interpreta
ci0n mediante la cual el Consejo Ejecu'
two exigio las firmas de 500 peticiona.
rios por cada Municipio por cada Dis
trito y por oil territOriO general de la
isia, para que los partidos no concu'
rrentes las primeras elecciones pudie
sen presentaP candidaturas para cada
Hno de los Ayuntamientos distritos,
asi como para el Comisionado en- los Es'
tados Unidos, pugna con el precepto in.
terpretad0 v con la universal doctrIna
de Interpretation &UBI LEX NON DIS.
TINGUIT, NEG NOS DISTINGUERE
DEBEMUS; con su absurdo criterio
priv6 al partido partido federal de pre-
sentar candidaturas en- algunos muni-
eipios como los de Lajas, Barros y Al
b0nito retrajo de la lucha electoral
. Ia union puertorriquena y al partido
sOcialista.
ConSade10sedO.. que muchos c0legioa
slectorales, como en- Mayaguez y Qua