davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-05-12
TRISTEZAS De LA VIDA

Ea Ponce fAlleci6 la lefiors def1s
MarcelinA Tlzol. maars amsn,f .ima
de los jovenes don Miguel Povsntua
, ga hermano Peg "a, smbos resiaen
tes en- Estaaos q nidos y enpleaaos
del <Puerto Rico RerAla..
Profundamsnts lamel tamos tan
irreparable p6rdida para ssos doe
virtuosos intsligsntss joveneB.
No haee mueho asspeai mos en- ca.
to rsdaccion q don Migael Poven.
tud, que embarcaba para New York,
lejos de su alma la sospeehA ae ess
terrible dolpr qae vS & herirle.
Raeiban<Miguel y Pspln 81 tasti =
monio de nusstro ssntido p6 same.
cue hacemos extensive 6 L. dem6s
familis de dof1a MarceIina.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-05-12
Terrible aCci0ente
E N Y A UC 0
(POR TELhGRAFU)

>eYauco, Mayo 12 9 55 q. m.
9Ls Correspondents San Juan
Aver las z p. M. ocurri6 sensible
dssgraeis an los vagonss que conau
e1sn r. YAueo trabsjaaores para
&GuGnica Centrkls Caatro vago.
mes 90 soltaron del tren que conau.
efa peones. Muchos de estos se
arrojaron desde los v. g ,nes. d..
mingo Rivera. de Gas yaniils, result.
t6 mzerto. Juan Rsdrigusz. hsriao
de gravedaa y ounce in1ividuos
mas 10 eneuentran, amos leven ente
heridos y Ltros contusos. Poliefa
prsstk toda elase ee auxilios. dete
nisndo por orden del Juez al maqai'
nista, conductor y otros empleados
del Ferrocarril. Por eorreo de hoy
mas dstalles del triste suceso.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-05-12
Las protestas de
los Estados Unidos
Y JAPON
Con motive de las de.
rnandas de Russia en-
Ia China
(Ds maestro cosresponsaz)

Nueva York. l de Mayo.-El Mi.
nistro do los Estados Unidos en- To-
China, Mr.. Cougsr, ha pasado una
nota oil Principe Ching, Gran Secfe.
tario del Cs!ests Imperio, protss-
tAndo de dos puntos esencisles de
las .demAndAs de Russia en- IL M&nchu
rria, qxe se consideran detrimenta.
rios de los inteses comerciales anne.
rieanos.
La nota protests de que ID Chins
promsta no abrir mas pls zAs conner
cisles en- Ia Manchurria nj eomereio
extrsngero, porque en- 10 actualidad
progresan nsgociacioneg relaciona-
das CON el contrato comsrcisl anne
ricano para In apsrtura dc Muk aen
y Taka-Shan; y tambien SO protss'
to de que los empleados de gobierno
de 10 Manchuria no sean sino de
nae ions.idad rusa.
ri Ministro de los Estados Uni.
dos no do opinion alguna aeerca dc
les aem&s exigenciss rusas, perc
parece estar dispuesto 6 insistir On
que se respsten los tratados qus
tienen concertados este pals con al
Imperio Oriental.
Ell JAp6n no se hA qusdsdo strks,
y pre- tssta tAmbl6n de las exigenciai
do Russia. Sc sabs que Jap6n In
glatsrra se disponen 6 segair In mis-
ma polftiea que adoptan los Estadol
Unidos; y al efscto, Ell ministro ia
| pon6s en- Washington, Mr.. TAX ahi
ra, ha reeibido de Mr.. Hay datoi
acerea de las inatruceiones que este
gobisrno pasa & "a reprssentante eH
Pekfn.
Hasta la fscha, Mr.. Hay no ha to
nido contsstaei6n de ANS despachoi
| dirigidos Lao autoridades de Pekfr
y de San Pstersburgo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-05-12
Cl8lEGalMls
SERVICIO ESPECIAL
DM
{ LA CORRESPONDENCE.
DIRECTO DE NEW-YORK,
ExCitacion en-
los EstadoS Unidos

New York, Mayo l2, 1890 p. m.
Reina aquf extremada excitaci0D
con motive de habsr sido termina
do el tratado de arbirtraje entire
ocho naciones sur americanas y
Mexico. La prensa considera que
ese tratado lesiona la Influenza de
los Estados Unidos en- la resolu-
ci0n de conflictos internacionales
en- America y tiende q anular la
autoridad moral de Ia Rep1blica
del Nol to q aquel respecto.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-05-12

de
aed doenaA exeptnde la
t @ al m
,aala de sC~e5un DIR New York
kzsuaL oniq dunm d ma i d
puedp pr p G
duheU d S t e
Cbi la s.
i
NOld ssa is R6 "a @ @ @
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-05-12
Solidaridad
latino americana

New York, Mayo l2, 1890. p. m.
En- La America del Sur y en- la
capital de Mexico, han celebrado
con Manifestations publicas ell ira
tado de arbitraje.
FL Ministro mexicano Yves Liz
mantour pronuncio un elocuente
discurso abogando porla soliaaridad
y fraternidad de las naciones his
pano americans.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-05-12
Analisis tecnico

New York, Mayo l2, 1890 p. m.
Una comision de peritos que fue
nombrada al objeto de reconocer la
polvora para canon que usan al
presente los barcos de la armada
americana, ha emitido informe. Di-
cho anaIisis fu6 ordenado q causa
de las explosiones q bordo de los
acorazados <Io3as y Massachusetts.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-05-12

Mayo II. Aver como entire una y
dos de 10 taras. fac sorpl endids una
iugada de naipes y dAdos, en- ell bA,
rrio de Hoyo Mulas, por los guar
diAs HilArio Andino y Juan Rios,
siendo ocupados los naipes, dados
y algdn dinsro, y detenido & los In
diviauos Francisco TApia, Nsmesio
Gonz alez. Carlos TsAc, Nicol&s Gar
cia, Fslipe Visra, Felix Cruz y
Lsoncio Tapia 10y Sana6p, que fac
ron puestos & dispoli sion asl JAZZ
gAdo de Paz.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-05-12
Ell PAGAD0R
de Ia policia insular ha
desistldo de SUI viajje a
los Estados Unidos

El 90 Il ir Arturo Meyer, pag q dor
de 10 .poisia insular, tenia dispuesto
para hoy su visja para los Estaaos
Unidos, pero segdn nuestros infor.
mes ha desistido de dieho visje por
ahora, en- virtua de indiesciones he
ehAs por el Gobsrnador de Puerto
Rico.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-05-12
Anarquistas
perseguidos

New York, Mayo IL. IL 80 p m
es anarq1istas son aqui persegui
dog por la Poicfa con motive de
la criminal tentativa contra ell va
Por ~Um brla.r Sc teme que los
desconocidos autores de este hecho,
lleven cabo otros atentados.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-05-12
Revocation de poder

Por escritura de faehk de los co.
rrientss, otorgAda ante Ell Notario
de esta ciudad dom Juan Hernandez
Lopez, hemos revoeado el poier que
tenfamos confsrido 6 don Manuel
Garcfs Lago, por eseritura de 20 de
Diciembre de 1901 otorgaaa ante ell
Notario dom MauriCio Guerra.
San Juan, IL do Mayo do 1903.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-05-12
0frecen BaQuerO J G&ndara

Ell ayuntamiento de Yauco ha to.
mAdo al Aeuerdo de celebrar subAs.
tas semanales para el expendio de
carnos de gAnAdo vaeuno.
Ell cuadro. de aficionados de San
German sUni6n Germefias' pisnsa
dar una fancion 6 benefcio dol pro-
yecto de embellishments do 10 pla I.
zA General Contreraas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-05-12
Concentrates
fav0rableS

New York, Mayo %, 1890 p. m.
Llegan noticiss de Londres in
fernando que en- varias canciller1as
europeas Sc comenta favorablemen-
te eli tratado. de arbitraje entire ocho
paises suramericanos Y Mexico.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-05-12
Polvora defeCtuoSa

New York, Mayo 10, 1890 p. m.
Sc ha descubisrto, segun informe
acerca del particular, que la p6lvo'
"a que Sc emplea para los canones
de los barcos de guerra, es defec-
tuosa. Sc recomienda la adopci0n
de otra para los usos de la armada.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-05-12

Ell Are:ibo hs csusado hondo des
contento el que el Teatro de aquella
ciuaad hsya sido cedido para In ins.
talAei6n do o fabrics do tabacos
Y c'garrillos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-05-12
pO9 MAS I sENTA AMOS.

RENdEDIO ANT'IsfsFO x BIET PROBADC-
LII JARADE CkLMAAIG DE la SRA. WfSSLON
lsado por MILLOTES DE MADRFs, para hijos en-
iERIODO DE pENlIrIOS, ETlT0 COMPLETE TRAN
SCILIzA la CRIArURA, ABI.AsDA l. s. ENCIAS, ALIyI
ToDoS Los DOLORES, CUHA FL COLI o vENTOso, y es
Dol mundo entero Pedtd,
FL JARABE CAIMASTE VI IA SRA. WINSL"s
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-05-12

fARJKTAS do vista con sobres
8 sin slles, 90 hassa On GAa Co
rrespsndsaesa.n
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-05-12

La sseeas visne perjudicrndo
grandemente los cultivos dc muchos
pueblos de la zono Oaste.
En San G srmGn ha f fslleeido dofiR
Filomsna Iriz srry, vIuda de don
Santisgo A varez.
Sal Superior de Curazao
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-05-12
NO'I'ICIAS1

CoNSEJo A LAS MADREs Eiarabs calmanea
a. IN sefiora Wnsow debe que los nnos
ss.an en- e psriodo Dc Ia dentie6n proporeona ayio
sursi sranuuilo ayia el doso 81 sageIto despierta
muy yyo aiegre is muy agradabie Paladar. calIa
al n6o ablanda sncias, aliva sus dolores haes a
Is 81 neior remedo eonocdo para Ia diarrea "a pro
ysneA Sa de Ia dentci6n de cual9uiefa otra causa
TSnSase mucho cuidado en- pedir 81 Jarabe CAtnansa
~ u Ss6sra Winslowx % sl Ensiof dc todos-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-05-12
CaballerOS de s. Juan
procesados
FL senior KOfDer denulCia Dor
lmpOStura y falSa repre-
Sentaci6n al senior ArgueSO
de YabucOa.
Un credito de 100000 ss la causa
del conhieto

En- nusstra sdie.oa del domingo
pr6ximo pAsado mos osupamos de m
auto de prisi6n dietado contra unos
prominsntes eaballeros de ID ciuaaa,
en- virtud de demands hecha por
don Manuel A 6 ii $50, por abuse de
confisi z ), sin que on los autos cons
tAran mas detaliss. Diehos ca b ale
ros que SON los senores K .rbsr y
PAlAu, prestAron fisnza de $500 cAaa
uno, siEviendo de fiadorss Jos sefio'
res Monserrat y Joaquin Viilsmil,
res spectivAmente.
Esta ms d ana el 8 nor Guillermo
Korber prassn to &ennnciA contra di'
cho sefior AT gu:z) per fAlss repre-
sentaci6n 6 impostura. Dicho pro
eeso pasar& al Jazz de Paz de va
bucoa que 60 el competonts para co
noeer en- este asunto.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-05-12
A so OENTAVOs qq.

Puntas paris, cajas de
90 lbs. gruesas Y 6nas ia
mafios de 2 hasta S pull
gadas a $3.50.
Maiz del pals q $3.50 a..
Chorizos gallegos en- latas
a $I.Io.
AIambre puas, rollos
de 90 lbs. $2.75,
Grampas. barril de 90
libras S..
0frecen BaQuerO J G&ndara
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-05-12

En- Ponce se ha sentido on sstos
dias extraordinArio c&lor.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-05-12
Ell naipe en-
Carolina

(De ,sssestro sOrrespmssa1j
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-05-12

GONZALEZ FONTANALs = ca,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-07-20
MaIa %consejera

Esta manana vefanse en- cast toda!
las esquinas de San Juan grupos d.
obreros, que, por la escases de traba
10, Sc italian, como puede suponerse,
en- muy diffcil situaci6n.
Tales grupos no los componen, pues,
genie maleante, sino hombres que
siempre vivieron la honrada vida del
trabajo.
Lo mismo ocurre en- las otras princi-
pales ciudades de la isla. FL cerco va
estrechandose cada e mas. La falta
de trabajo va generalizandose de modo
alarmante, Y ell remedio & esa situa-
cl0n no aparece.
Claro es que 81 las Industries prin-
cipales del pals estan <entrabadas> por
la i~neficacia de las leyes que Sc ha
impuesto al pals, Y Ell concrete decai-
do, ell numerario circrllante Sc hace re-
ducidisimo, la agriculture es condena-
ola q muerte, tiene que resentirse in
tensamente la masa trabajadora.
Hasta ell tabaco, que vino & suavizar
un tanto ell precario estado de cosas,
sufre de repente visible decaimiento &
extreme tai, que varias fabricas sus-
penden sus trabalos Y nuevo contin-
genie de padres de familia sin ocupa-
cion invade las GALES 8 hace mas nu-
tridos los grupos de contrariados obre-
ros que por ahf pasean.
Tai es ell cuadro 4 grandes rasgos.
Y luego, luego Sc dira que los puer-
torriquenos Sc quejan sin motives Y
que la pl0Spefzdad es mayor cada dfa.
I para hacer aparecer como bueno un
regimen de gobierno que 4 tai extreme
nos lleva, Sc insiste en- que la isla esta
~prospera.
Cleric que en- todos los ordenes de la
vida vale mucho ell propio esfuerzo y
de los gobiernos no debe esperarse to-
do en- absolute. Pero aquf hoy por
hoy ell esfuerzo individual NADIA puede
contra ell muro de las necesidades. FL
medic en- que alentamos es negative, y
en- e de existir entire gobierno y go
bernados la natural harmonic, 8 10 que
es 10 mismo, ell deber del primero q Sc
cundar ell esfuerzo de los segundos en-
ell sentido de impulsar la vida del pals
por caminos de progreso, sucede TODD 10
contrario. porque q las grandes y pc
quenas Industries Sc las mide con ell
mismo rasero, Sc las ahoga al nacer,
con los calamitosos tributes, con la
lluvia de impuestos que todo 10 ami
quila.
Y hasta Sc llega en- esa fiebre de ex-
primir az. los Ayuntamientos ~alienten,
acaso sin meditarlo, ell truboyo de los
que de TODD impuesto q"uieren sacar la
mayor parte, aunque ell contribuyen-
te reviente, como Sc pretendi6 que SUI
cediera en- San Juan con los celebres
remates.
Asi. pues, esos obreros que vagan
por las GALES son una bofetada sin ma
no 4 los que aseguran que este es POGO
menos que una Jauja, ademas de ser
demonstration elocuentilsima del verda-
dero estado del pals.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-07-20
AutO-bOda en- Jersey
Uu Juez Sc casa a 81 mismo con
una viudad

Ell senior Nc Keetfe, Juez de Paz
en- Jersey, sc enamoro de la viuda Mi
Her, mujer de guerra. \ pidio SUI
blanca mano.
La hermosa no Sc hizo de rogar Y
pronto lie do ell YES.
-Pues no hay mas que hablar, dijo
Nc Keetfe: a casarnos.... y pronto!
-iMananal Pregunto la senorita
Miller, bajando tfmilamente sus oiazos
negros.
-iQue manana, nj que nino muerto.
critic ell Juez, ahora mismo!
tPues cuando! exclamo su antago-
nista. Vamos 4 casa del Juez de Paz
del RarriO.
No hay necesidad, dijo ell novio,
puesto que yo soy csc Juez.
-iBien, y que!
- Pues que go misaqo voy 4 casar-
nos!
". isera csc matrimonio legal?
I tanto ....!
Cinco minutes despues ell novio ma
gistrado Sc preguntaba asimismo, con
la mayor seriedad:
-Senor Nc. Keetf: itoma listed por
esposa 4 la Sra. Miller
Y 81 mismo Sc constestaba: <Ies
8<r.>
-Pues en- nombre de la Ley, que
dan ustedes easados, anadio, ABRAHAM
zando 4 su carisima mitad.
No dejo de producer esta boda cier-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-07-20
Ell TejO monarch danes CumpIG
en- NOViembrG 40 amos de rGinadO

FL Is de Noyiembre proximo Sc
cumpliran 40 amos del advenimiento al
trono del Rey Cristian, Soberano de
Dinamarca.
Sc estan hacienda los preparativos
de este jubilee, que reunira Ell Copen-
hague una Asamblea extraordinaria
Gle <testas coronadass, 81 la salud del
viejo Monarch sigue siendo tan exec
lente como en- la actualidad.
FL citado Is de Noyiembre rodearan
al Rey Cristian todos sus hijos y la ms
yor parte de sus nietos V biznietos.
Sc cree que los Reyes y Jefes de Es-
tado que por cualquier causa no pue-
dan concurrir, Sc haran representa- por
miembros de la familia 8 por embaja-
dores extraordinanrios.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-07-20
NOtiCiaS generates

III guardla insular Juan Vidal sufre
arresto en- ell Quartet del puesto de
Aguada por cargos que lie formularon.
Ell eabo Brugueras, de la policfa de
Mayaguez, practice un registro en- la
finca de Pedro Desardfn, encontrando
un caballo rucio blanco con la erin V la
cola cortadas Y la marca borrada. Ell
caballo era robado. Particular a1,eo-
pdgfSnt0.
Millares de enfermos del est6mago
bendicen hoy EN- dia SUI curaci0n hecha
por la afamada Estomacallua Uric.
Ha salido de Ponce, con direction 4
Mayagtiez-su ciudad natal la senori-
ia Dolores Artery, que ha sido muy
obsequiada por los obreros p~oncenos.
En- breve circulara por la isla ell plan
general referente 4 la Association de
Construcciones, por ell sistema coope-
ratlvo, propuesto por ell obrero del
Sur senior Zayas.
UN BUEN NEGOCIO, SEA Us
TED FUERTE, CURE SU PAIL
DEF, So DEBILIDAD, 81 LAM
TUD, CON LAS PILDORAS RE-
CONSTITUENCIES DE VALE Y
CANCIO DE PONCE. NADIA HAY
SUPERIOR!
Sigue sobre ell tapete en- ell Ayunta-
miento de la ciudad del Oeste ell asun-
to de compra lie la planta electrical.
iSe quedaran ALI sin la soga Y sin ell
alcantarilladol
Sc trata de hacer algunas necesarias
moditcaciones en- ell Hospital San An
tonic, de Mayaguez.
<La Bandera Americana reproduce
parrafos del a~rtfculo sobre emigration
q Mexico de nuestro colaborador Mr..
Romero Haxthausen.
Ell guardia Suarez detuvo en- Maya
glez a Paz Rodriguez, no por alterar
la pdz sln0 pOr hurto de mos zapatos.
Al entrar en- la cdrcel casa en- la que
cast siempre ha viyido, lie dijeron xza-
patero a tus zapatos.s
Para ell pr6ximo mes de Agosto, ce
LIBRARIAN los obreros de Santa Isabe-
n fiesta, con motive del primer anil
versario de la Union l0.049.
Por delitos contra ell Erario Sc We
ran hoy Ell Mayagliez las causas con-
ira Sebastian Alvarez u otros, Vicente
Quilinchini q otroS, Felipe Vale, Juan
Ramos, Santiago Quilinchini u otl0s.
No son pocos III potecel.
@
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-07-20
Ell imperial deSOrdGn de Russia

Dicen de San Petersburgo que ST.
guen en- aquella capital en- vasta e~scala,
los arrestos de miembros del partido
revolucionario russo y que las autori-
dades han d~escubierto otra imprenta
clandestina, de la cual salian millares
y mas millsres de proclamas y edicio-
mes que, redactadas en- terminus VIC
lentos & inceendiarios, Sc RIPARIAN en-
tire los obreros de las factor1as, t~alleres
y fabricas que en- gran n6mero existen
en- la capital Y sus alrededores.
Pfdese en- dichas proclamas reduc-
cion de horas de trabajo, aumento de
iornales Y ell derecho de association.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-07-20
NuEVO GABINETE

New York, Julio 20 100 p, NJ.
FL nueyo gabinete nombrado por
Alfonso XIII es como sigue: Villaver-
de, Presidente del conceio. Condo de
San Bernardo, Ministro Gle Estado.
Bugalall de Gracia V Justicia. Quesa-
ola, de Hacienda. Martitegui, Mnistro
de la Guerra; Estrangi, de Marina.
Garcia Alix, de Gobernaci6n. Duque
de Osma de instruction P1blica v Gas
sat de Agriculture y Concrete, todos
los cuales son conocidos pe~rsonajes
que residen en- 81 mayor parte en-
Madrid.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-07-20
In SaCGrdOtG que ab-
jura del CatOliCiSmO

Ha causado honda sensation en- los
circulos clericales Gle la Habana, la no.
ticia dc haber abandonado los habitos
abiurando de la religion catolica, ell
distinguido miembro de la comunidad
de padres escolapios de Guanabacoa,
presbitero Jose Fortuny Salvado. FL
referido sacerdote es joven y seg1n
nuestras noticias, muy inteligente E
ilustrado. Tras SUI apartamiento alb
roluto de la iglesia cat6lica, ell padre
Fortuny ha ingresado en- la religion
reformada sacramental, que sigue en-
toda SUI fuerza la doctrina de Jesu-
Cristo.
FL suceso adquiere mayor relieve
por tratarse de una verdadera ~ilustra-
ci6n de las Escuelas Pias, pues ell pa
Dire Fortuny es, como va indicamos,
un sacerdote muy ilustrado y virtuoso.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-07-20
Ell GOBlERNO AMERICANA

Nueva York, Julio 20, 1.30 p. NJ.
Ha causado gran sensation en- todo
ell pals, la noticia de la detenci6n de
algunos s1bditos americanos por ell go
bierno Russo.
Un diario de esta localidad, public6
aver un violento artfculo contra ell
Gar de Russia, y dejaba ~entrever, que
Sc trataba de una provocaci6n a los Els
tados Unidos desde ell momento que
s1bditos americanos eran detenidos
por aquel gobiernO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-07-20

Agapito Santiago esta procesado en-
Ponce por hbcio IN. tamatorlo. iRequi-
lorio.
En- Ponce no solamente Sc cierran
las fabricas de tabacos por escasez de
pedidos, sino que Sc abren las puertas
de la careel, porque estd ell caco ALI
que cach0chea. Ultima vfctima, don
Ramon Aguil1. Menudo trabaiito
tendra Quinones.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-07-20

SERVICIO ESPECIAL
DE
@LA CORRESPONDENCE"
CRISIS ~INEsPERADA

New York, Julio 90 1.30 P. NJ.
Despachos recibidos en- esta ciudad,
informan que S. M. ell Rey don Al
fonso XIII, yiendo la terrible crisis
por que pasaba ell gobierno de Madrid,
ha nombrado uno nuevo, compuesto
por distinguidos polfticos espanoles.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-07-20
EN- LIBERTAD

New York, Julio 20 100 p. NJ.
En- Washington, base recibido un
despacho cablegrafico, en- ell cual mott
ffcase 4 las autoridades americans ell
haber sido puestos en- libertad los anne
ricanos apresados por ell gobierno Ru-
so en- Moscou.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-07-20
EsTADo DEL PAPA

New York, Julio 20 1.3O p. NJ.
Comunican de Roma, que su Santi-
dad Leon XIII Sc halla tan grave, que
Sc cree no llegue 4 manana.
Esta inconsciente, y Sc espera de un
momento q otro, su muerte.
va los auxilios de la ciencia no dan
reSultadO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-07-20
Ell Leon POncehO

5000 personals usan nuestro calza-
do en- Ponce. Unicos vendedores del
famoso calzado para hombre: SMART
SET.
Sombreros. cuellos, corbatas, puTos,
{ intnidad de articulos para caballero.
COMERCIO STREET
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-07-20
ULTIMA HORA,

Su Santidad Leon XIII Ina fallecido
esta tarde. La election de su successor
Sc hara enseguida Y en- breye Sc anun-
clara uTbt It orb su nombre.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-07-20

<La International, fabrica de taba-
cos de Ponce, ha suspendido sus ira
bajos, por escases de pedidos. Pero
ESQ no tiene importancia, porque, por
10 demas. emigraremos.
Sc afirma que las maniguas Y mani
gtiitas estan de noramala. La poll
cia no lie suelta PIE NJ ptsada. iC6-
mo anda ESQ por Ia ciudad del Sur
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-07-20

En- ell poblado Las Piedras murio ell
joven Laureanano Agosto. Una masa
de vapor lie cayo encima de~strozandole
una parte del craneo.
En- Aguada resulto espl6ndido un
bale celebrado en- obsequio de la Sc
norita Guzman.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-07-20
NOtiCiaS generates

uoNsEJo A LAS MADRFs nIarabe eaImaHne
de Ia selora Winslow debe usarse A-mpre que los nincs
estan en- el reriodo dc Ia denticion PToporcicna ahvio
Immediate al Pequeho p1eiente produce an sSebo ma.
muv yiyo ? allegro : rs muy a~gradable q. paladar, Gains
al niho a6laada sas sncias. alivia sns dolores has =
Fs eI1ueior remedic conocido para Ia dia.rea "a pro
xsne~Isfs Re la deutici5u 8 de euAi4uieea atrs eausAs
TsaSnse mucho cuidado en- pcdiz 81 yarasS E12A11
IL lie SsharN Winslce rs o. nsicE Is sodn
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-07-20
Santiago B. Palmer
Abogado Y Notario.

Fierce en- todos los Trihunales de esta
[sla
Allen St. rs. San Juan, P. R.
to escandalo; V los familiares de la ex-
viuda Miller a~pelaron & los Tibunales,
para que anularan ell matrimonio. La
Corte Suprema de Jersey deliber6 V
ACADIA de constestar L los apelantes que
eel contrato celebrado entire ambos es-
pesos es perfectamente legal.>
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-07-20
ESQ eSta hacienda faIta auui

Ha que dado estableeida en- Nueva
York n Lonia la cuaI Sc
dedicara 4 negocios con las fabricas de
az1car en- Cuba, en- las mismas condi-
clones que es costumbre. hacienda an
ticipo de cantidades, que seran paga-
das % Ell producto de las zafras que
produzcan los ~ingenios.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-07-20
DuICgS en- aImibar

Dulces en- almibar Gle varias classes
y tabacos y cigarrillos Sc venden al la
do del Ayuntamiento casa ndmero 81.
frente 4 la Plaza Principal.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-07-20

<La Bandera Americana reproduce
parrafos del artfculo sobre emigration
a Mexico de nuestro colaborador Nh.
Romero HaXthausen.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-07-20

Han fallecido en- Humacao ell joven
don Augusta Aponte y Davila y ell
professor graduado don Darfo Valera
Llovera.