Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1903-07-22
@piafeit bpr %unIonteren @etbeperb

OtNtNt kSftLptLk tRULOkVt Qtn4s "
nQrtet oriibeu, bob 9eutImlatb gum
ninoeiten 5o5lreId pertreten leirl,
unb mir bofen, oaB e5 id6t au8z
itellen miro.
Sc bQnoelt Gid fir bic 0eutIde
&unIt in ct. Souls einma( oarunl.
gu Seiger. mas iie fam, uno metter
barum, Itb einen Marft 3u erDberu.
Ser &ugenblid lift Der benf6ar eiins
Itiqfte. Das inteaeftueQe 8eutidl=
Lamb, Dem DAG mooerne anerifa 10
unen0li6 Oiel ber0anft, fG1gt al,
ben qebil0eten Itnerifanern i%utereis
Iant gu rperben; aber oDu oeutlher
Gunft, nit Qusnabnle Der Muiif,
uiIietl iie iebr weuia. 86dlia,
| M1en8el, Singer pQrcn Biz Dpt Sur
gem bruben ielbft Dem Natnen nod
befannt. Senieits oe8 otlantt}hen
S3eau8 9iebts fem eiu5iges 0riginalz
ItuG beutI1er Sfulptur nDn 8eoeus
tung. Sn 3ufuuFt miro man uulere
dlteften 8unitperfe auf Dieiem 0e<
biete tuenieitens bur6 @pp5abgliie
i'm 8ermanli9en MuIeum pou 0ars
barb College Rnbiren f6nuen. Son
beutIder Seite bat auf Die ameris
faniibe Mlaferei eigentlidJ nur Die
Dif{eloorfer SGufe @infGnB 0e5abt.
Mlan trifft in ben Muleen unb Brts
pntiammlunaen 0as oeutlhe @enres
bifo nod ain beften ~oertreter, lelten
Die 2anoI6aft. fat ME bas 9ortrdt.
9efreg0er, @riibuer, Madart. 8al1=
tier. Trib aaulbab r%eprdleutiren in
Der peitlihen 6emiipbdre uniere
Wooernen. DAB Die enQtiIdeu
Mieiiter uDrberrihen, fam nidt
BunDer nebmen, benn Morban1erifa
tit nun einmal BON enaliider Sultur
ltarfer als BON irgenb elmer nnoeren
beetnfluBt mDroen. Qber eS if fein
@runo abSuieben, marum bic franz
sDIilden M1aler oriben 10 un9leid
Itdrler un0 better ~pertreten inD ats
Die beutIben. Die Gdule pDn
I5Dntainebleau f6nrte man in ben
anerifaniiben Sammluuaen aleiu
eans GUT ituotren. Son benz einen
Wlilet eibt es Dielleibt 5tpei DuBeno
gutter 8iloer in ben Ser. 5taaten.
Die Nmerifaner baben ein fairies,
itets mad9Ienoen BeoiirFniB mad
&unitmerfen. 8efanntli9 aeben lie
bein1 @infauf Dor 9aem nodJ SEA-
men. Ser Gunlfbonoel it faft gang
in 6dn0en internationo[er Ggenten,
eie lire @aare uDn 2onbon uno
&aris be5ieben. 8eutIde Ghn{t mar
in lebter Belt unbefannt, mar nidt
WDoe, fam barum itberbaupt nibt
auf ben Marft.
9ieiem uatpir0igenGerbdltni fann
nur entgeeengearbeitet mesoen ourd
Bel9idunQ Der IusHeaung. Die
uenigen gAten beutldeu 8iloer. Die
id mid entlinne, oriiben geIeben au
baben, 3. 9. einiae ubbes, Elm Dior,
Elm Subj. eir 5euerbad. ein paar
Nnenba1s, tpore1 barafteriiterueiIe
pDn friBeren Ausftelungeu Der bier
i'm 2anoe bdngen eeblieben. s.
mare Sade Der oeuti9en 9iinitler,
einmal GealpBlitit 3u treiben, bic
@ele9enbeit a~us5unuben, nm iid
ben amerifaniiden Wfarft gu err
0bern. Gmerifa 1T 8ablunasfdbig:
uarum ni6t unieren leberHuB ppn
gutter &unft fir 9utes Sob umtau=
lnen? Sn BEN einen Munhen merz
ben ia mebr Bi[oer gelnatt, a[s in
gar5 8euti6lono 8eoiirfnis mad
@emdLoen uDrbanoeu tit.
Nnoers als in Der Molerei lieat
Die Sade ~allerolngs bel 6er 0uBz
funf. Sc niro Die b5dite gorIidt
uno Die peinlihlte SDrafalt uDtueiis
big lein bel Nusmabt Der funit0es
perbliden @egenitdn0e. bic mir nod
ct. QDuis 81 ididen beabfdtigen,
tuetln mir BARN niht cnoeren Ra=
tiDnen, oDr alien ben eNglilh ipres
denoen gegeniiber, abfalIen moQen.
Sn manhem 3fpeige bes Sunitges
merbe6, 70 I'M Bearbeiten bon 8laS<
naaren, Sflber, 9eoer, gum 9eil
audi in Der &erotnif uno Der @es
mebrfabrieatipn leiften Die Mnneris
faner a~nerfannt ShDnes. 1lniiberz
troffen lino Iie i'm Bau mDoerner
W1Dbel fir oaS praftiihe 2eben. 8as
Braftiihe 1T ia tire Gtdrfe; aber tie
baben glei6 ibren angelidhliihen
GDrfabren audi bDn ieber Sim entz
widelt fir bdusliden Gomfort uno
8eldmad i'm aatdoliden 2eben.
6Dls, BON benz tie Die reid)fte Nugz
rpabl CUR 6anb bnben. uerIteben Iie
portrefflidJ 81 bearbeiteu, ieine 5arbe
uno MiaIeruna u~ortreffli6 our @el-
tung gu bringen. Wan6e geiftreis
den 4eiitun9en unierer 0.ooernften
uer0en oriiben niemals @naoe fin
ben, neil Der praftiihe Bid oes
Entertainers iie ats ertiiftelt un0 un@
snedmdBig ourhfhauen miro.
IS lit ii6erbaupt lebr Die 5td9e,
Ob man gut tut. auSihlieBlidl Herfe
Der neueiten &idtuno nab Qmerifa
au ibiden. We0er in Der 2iteratur
hD9 in Der biloenoen Sunf bat Die
9eue MeEt ben Raturalismus uno
ben SmpreiliUni8mus mitgemada.
sic bate cine &unitreoDlution
uidt n6tig. neil file feine aber~
mddtig ge%poroenen after Sdafen
uno &ihtungen beIaB. gnd) i'm
6unftaeuerbe un0 i'm hGu5lid1eu