davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1903-01-24
AStSINATO CERCA DE SANTA
ROSA.
lin JOven ASCslnadO DOr uH com.
paFerO SuyO en- Ia canada de
Juan de DlOS.

John Ward, IN joven dc 20
amos, fue herido mortalmente ell
Domingo pasado en- el rancho de
Davis, en- la cenada de Juan de
Dios y seis millas de Santa Rosa
en- ell Condado de Guadalupe.
Ell asesinc es Y. NJ. Dennis quien
habia partido de Santa Rosa en-
compafia de Davis, para Fort
Sumner. Los dos iudividuos
acamparon para la cena en- el
rancho de Davis, y Sc dice que
Dennis, sin ninguna provocacion
para ello saco su pistola { hiri6 4
Ward en- Ell estomago. Ward
vivi6 hasta el Microbes por Ia
tarde { hizo una declafacion an
tes de morir aeusatido 4 Dennis
del asesinato. Ward era soltero,
teuieudo 4 su Padre en- Cannon
City, Texas, Dennis es casado,
tiene q su esposa y seis tiitics
FL era mayoFdono del "Clut
Ranch ca el FneEse SuHlueTi
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1903-01-24
AseSindtO a {
SangrC Ffid.
EpltaClO GalIegOS, CarCeIem del
COHdadO de Santa Fe, AscS
BadO pOr dos PrlSlOner0S.
AMBOS IOGRAUON tSCAPARSt.

Epitacio Gallegos, carcelero en-
la carcel del condado de Sauts
Fe, fue baleado y muerto 4. satlr
gre fria cerea de las 6 p. M. ;e1
Domingo dia Is del presente, ;por
dos prisioneroS que lograron es-
caparse. Gallegos habia- lido al
otro lado del rio q e6tnprafseuu
espejo, Y mientras el sc haliaeA
auseute, Ell guardia VictcriaRa
Casados, quiso eucerrar a lqsHEs
sioueros en- sus celdas, y habien-
do cerrado las puertas de afuera,
sc puso las llaves en- el bolSillo.
Jose Telles, a quien Sc acusa del
asesinato de Mateo Pefia en- Ken
nedy, y Albert Hanpe, a quien 81
acusa de robo, sc echaron sobre
Casados, y quitandole las llavea
10 encerraron en- una de las cell
das. En- seguida, Sc fueron am
bos al aposento del carcelero ~
ALI Sc hicieron de una pistola
perteneciente a Gallegos y 'un ris
file Krag jorEensen perteneciente
al alguacil mayor Kinsell. .Des,
pues de haber esperado un ratio en-
el cuarto del carcelero Sc fueron
a la zelda en- donde estaha Casa
dos y preguntaronle 81 Gallegos
trafa armas consigo: Este les
informo que no, y viendo qR2
ellos Sc habian armada, les aconr
sej6 que hiciesen su escape, va
que tenian llaves para todas las
puertas. Ellos rehusaron irse 4
ese tempo, diciendo que espefSs
rian la vuelta de Epitacio por
unos momentos mas, y dieiendo
este Sc volvieron alIaposefto del
carcelero. n ys
Habria pasado una media bora
desde que Casados fue encerradQ
en- la zelda, cuando volvi6 Gales
gos, y los asesinos habian cstad0
todo este tempo esperandofg de-
liberadamente. Cuando este vol
vic 4 la carcel, subio a su cuarto
{ inmediatamente al entrar las
puerta, sc oy6 la detonacion del
rife. La bala lie penetro el lao
derecho, atravesandole eT'cofas
zon, saliendo por 81 brazo izqlanR
do. ST hubo alguna refriega, 4
no, no es sabido. Gallegos reci-
bio tambien, I'm golpe en- la fren-
te con la coz de la pistola y la Ca
ra lie fue quemada por el polyoriu,
Despues que hubieron cofnetidd
ell crfmen, los asesinos lograroh
escaparse, llevando consigo toda
La rnunicion que encontrareh u
no hay duda que haran. inucha
resistencia al ser alcanzados pot
los ohciales que les siguen. GAs
ilegos deia 4 su esposa una n{nA'
| y dos niiios para Tamentar su per-
didas Ne :"
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1903-01-24
Como Vsrtarl sns ItlnOnes

Or. Hobbs spafagus pills eurHn todA clAse d
en6ermedades de los rihonas Muestras gratis
Dirijanse, Sterling Remedy Co, Chicago N. Y,
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1903-01-24

La tienda de Don Jose Y. Lu-
ian, en- la calle del Street Car,
cerca del rio, esta popularizando,
se mucho entire la gente, como
una de las tiendas mas baratas
que hay en- Las Vegas. Ell sefior
Lujan hace sus compras con di.
nero al contado, no tieue que cos.
tear renta de casa y por ESQ vendt
tEn barato, tt,
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1903-01-24
RICARDO VARGAS, ASESINADll1s
AseSInatO en- una rl1a de- CaQiIHS
en- MOnerO 81 SahatO pot L, Z
NOChe. .9, ~

Mouero, N. NJ, Enero 'i95tr;
Ricardo Vargas rue Baleado, Z
instantaniamente nrhertoe eif suha
rina de cantina cerca de9las tiaef
Sabado por la noChe. ~, s.st.
Vargas cuando enbriagadaa era,
un individuo molesto y peligrosos
siendo medic Indio, y a causa de
semejantes dificultades tenia tnhs
chos enemigos. Todavia no Sc
sabe quieu dispar6 el arma qas
lie priv6 de la existencia.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1903-01-24
ObItuarlO.

El viernes 10 del que cIrsa 4 Ia
sonriente edad de IS anos, dei0t
este vale de lagrimas Ia. seiiora
Magdalena Quintana de Bleap
para ir a disfrutar como piadosas
inente 10 esperamos, de los eter-
males goees que en- el cielo le esi
tan reservados. Su esposo y en-
nifo de seis amos lamentau tan
sensible perdida. Damos 81 mas
sentido pesame 4 sus consterna1
dos dolientes.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1903-01-24

EanquPu ei VienIre con las Caacarets.
las Ptldoras "CHndy Uathartes" euran In cons
tipaeion perlnAnentemente, Inc 2be. 81 no eufhh
10 boticario deynelve el diner0.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1903-01-24
SOmbrererla De SeiOras.

Las seforas que qrieran com.
prar sombreros a la Ultima moda
y los mas hermosos articulos de
arte, todo 4 precios atractivos--
sumamente baratos-harzn bien
en- ocurrir al establecimiento de
la Sra. Malboeuf, No. 524, Gale
Sexta, Plaza Nueya.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1903-01-24

FL Sr. 0rtega sali6 a la defeu.
sa de su condado que 10 es del So
corro, esta maiiaua cuando elsSr.
Lucero Sc refiri6 4 sus diseneiO.
mes republicans. No parece, SET
un orador y lie falta la presencia
impresiva del Sr. Lucero, pero
demostro antes de decir muchas
palabras, que aun los hombres de
pequeha estatura. pueden SET
oradores persuasivos. Sera I'M
dudablemente escuchado con fres
cuencia, antes de que termine : Ia
session. Parece que los miembros
que hablan Espaiiol, son buenoS
oradores y que la dulce lengus
castellana Sc presta especialmeu,
te para esfuerzos oratorios. -,
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1903-01-24
ECOs De Ia Prcusa.

FL ''New Merican,f pertodico
republicauo de Santa Fe, en- ST
disrio del 2l del aue curss, dice
de nuestro Editor Ell ST. Lucero,
10 oue sigue,
Don Autopio LtceTo qHe tuE
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1903-01-24
T VEGAS NUEvO MEXICO sABADO "a DE ENERO 1903

despojado de su asieuto hoy en-
la manana, es-un orador en- tods
la extension de la palabra; y
durante su vehemeute diseurso de
hoy tarde, inspire la ateucion de
todos. Aun cuando sus argu-
mentos no eran del todo conviu-
centes, su abundancia de lengua-
je, sus ademanes y elocnencia,
eran admirableS.
The Chickasha daily express. (Chickasha, Indian Territory [Okla.]) 1899-current, 1903-11-11
The Bond Issue Is Approved.
ADDITION TO MUsKoGEE.

The Dawes Commission at Mus
koRee has received notice frau the
Secretary OF the Interior that the
twenty acres of land adjoining the
tOwnsits Of Mnskogee on the north
belonging to Ffeel and McIhtOsh,
and $50 acres Of the townFite Of
S2okogee oould be sold without
restriction for townsite purposee.
The Spokogee townsite WAS sold
a yesr Sgo, and It is now town
Of 600. The land embraced is a
palt .ofR hllotments. The ad-
ditlon to Muskogee viii be used
for terminals and station ground
for the MuskogeesOusbern and the
Muskogee Union railways.
Thirty Of she leading citizens OF
Weleetka appeared before the
Dawes Commission and pc
tltloned the secretary to allow the
sale Of the townsite Of WelsetkA
under the same conditions.
The Chickasha daily express. (Chickasha, Indian Territory [Okla.]) 1899-current, 1903-11-11
cotton OIL MILL
Construction OF a Large Seed
House Begun Today.
Mill Running Day and Night
A Great Iudustry-Capacity 100
Tons of Seed Day. A
Large Pay Roll.

Work Was begun this morning
on q large addition tS the Chioks-
sha Oil Mill. A new seed house
34x3I0 feet il TO be erected on the
east side Of the mill. Work Will
be pushed forward as rapidly &c
possible aud il is expected that the
structure will be completed in
eight or ten days. Sixty Ave
workmen are already At worn ex-
oaVa'ing and laying founda-
tions.
It will be q wood frame buildlng
With brick foundation aud corri-
gated grlvsnized iron roof. This
addition to the old seed house Is
necessisated by the larg crop.
Good weather and cool nights
facilitate cotton picking and
rashes it to market. The new
seed house will have capacity OF
about $500 tons and will represent
a very considerable investment.
The ChlckashA Cotton Oil Com
pany is composed Of men Of very
progressive ideas sud their busI-
ness is constantly expanding. In
addition to the new seed house,
they have also built q new cotton
house this season, the building
being completed about two weeks
ago. This structure is of the i'm
proved octagonal form and is
equipped with the latest aelf-clean-
ing machinery.
The mill Is running day and
night on every day except ptSunday.
On the pay roll are IS lsbOrers.
besides the Office men who are six
in number. The cap Acity Of the
mill IL 100 tons OF seed day an1
he products include eruds aud
reaned ollie, meal cake and other
by-prodncts.
The Chickasha daily express. (Chickasha, Indian Territory [Okla.]) 1899-current, 1903-11-11
NEW CENTURY

The Nay Century Club met yes
serde a the bone of Mra. Fl. NJ
Hsllsck.
Twelve members we're present.
TIE mnAt intsrea'iig part OF 'as
meeting was the IeporIsof the dele
gates to tbe Ardmore convention,
Mrs. W. r. Rear'iou and Mrs. W.
L. Petera The reports OF both
we're greatly enjoyed. All the
ladies' who went to ArdmOre, give
i've reports Of the treatment &C :
coided 10 them in that Ci y.
There are II womsn's clubs 10
the two territories with a member
ship Of 100 Mrs. Dennison,
President Of the National FEEDER
auon, who is said not 10 be giveT
TO Hattefy, paid the club womer
Of the territories q great cOmpli
ment, seyine: "rbis is the ninth
convention ] have attended since
lraving New York aud no wher'
have / seen more cultivated an
disnce, seard better music O.
listened 10 finer addresses than il
Ardmore.p
The Chickasha daily express. (Chickasha, Indian Territory [Okla.]) 1899-current, 1903-11-11

Last eek number II promi-
ueni mea, loeIading acme OF the
high OH ,ie of the Rack land
visited IL. mill and were shown
throughtll by the superintendent
Aids. Thy pronounced il >
great indastSy aud went away with
tha mot favor bic Impressions.
The Chickasha daily express. (Chickasha, Indian Territory [Okla.]) 1899-current, 1903-11-11
TROUBLE NEAR LAYTON.

Lawton, o. n, Nov. l0.-Thc
race question is up in su aggravat-
ed form in the school district east
Of this city. Two negro families
have persistently tried to force
their childron into the white
school. THIS would Dotbe toIerat-
ed and finally the county commIs-
sioners decided to build a eolored
school out Of county funds. Tue
darkies thought the authorities
were too slow and again attempted
to force their children into the
white school. II took gun plsy
to keep them out. 7 sierday both
the aggressive eolored men we're
put under t15O bond to keep the
peace.
The Chickasha daily express. (Chickasha, Indian Territory [Okla.]) 1899-current, 1903-11-11

L. D. Balsly, brother Of Miss
Balsly, the dancing tescher, will
arrive here Saturday to whit his
sister. He il favorite among
the young people here. On Satur-
day evening the regular class night
In Miss Balsly's school there will
be 8 reception in Mr.. BaIsiy's hon.
or. The latter is a fine musician.
There will be a full orche ira Ss'.
urdsy evening.
The Chickasha daily express. (Chickasha, Indian Territory [Okla.]) 1899-current, 1903-11-11

Mrs. Lucy ROthweil, OF 81
Dorado Springs. No., is.visiting
her sister, Mrs. q q. McFarIane.
Mrs. Rothwsll expects to make her
future home % Chlckasha.
The Chickasha daily express. (Chickasha, Indian Territory [Okla.]) 1899-current, 1903-11-11

W. ". Pettifls has resigned his
position at Abercrombie's grocery
and left last night for California.
''Shng" has q host of friends III
Ohiokssha who regret to see him
leave.
The Chickasha daily express. (Chickasha, Indian Territory [Okla.]) 1899-current, 1903-11-11

in
of
The Chickasha daily express. (Chickasha, Indian Territory [Okla.]) 1899-current, 1903-11-11
Wonderful Values

A fortunate pHrchase of
WooIen dress goods-the
new Novelty suitings. Zibi-
lines, canvass cloths and
basket weaves, allnew cltths
shown this season and you
can buy them Monday and
next week at about 33 l-3 per
cent off.
The Goodland republic. [volume] (Goodland, Kan.) 1891-1907, 1903-06-26

20 the feeling OF thu people in regard &c
the DeEey-Berry trouble and the prob
abilities of the safety Of the men in jail
at this place. A very few over wary citi-
zens Of the town seized the opportunity
Of getting the first hearing with the at
torney general, and they did not fail to
picture the blood thirsty character of
the citizens Of Sherman county and en-
phasized the fact that If Chauncey
Dewey and his two companions we're
confined in the GoOdland Jail the people
would lynch them. Hence the order
was changed and the men, If refused
bail, will be kept at some point east OF
here. 1t is to be regretted that a few
are ready to give the rest Of the people
a bad name, aud to turn their backs up
on the loyalty which they owe to Good
land and Sherman county. IL the pris-
Oners had been left in charge Of the
sheriff Of this county, it is not too much
to say that the men given into his keep
ing would not have gotten away. His
Vigilence in a matter in which all the
settlers are so interested would have
commanded the utmost precaution- 1t
Is only fair and just that Sherman
county should have had the safe keep
ing Of the men, and the ready loyalty Of
all It's residents.
The Goodland republic. [volume] (Goodland, Kan.) 1891-1907, 1903-06-26
ORDERED TO MOVE.

c. P. Dewey 8 Co, Ordered to vaoate
Government Land
From the Atwood Patriot.
Q. L. Henderson,, al agent for the in
terror department, was il the city last
week. His mission here was to investi-
gate the conditions which led to the
murder of D. P. Berry and two soDs,
Alpheus and Berohard, on June 3.
As a result Of his visit Dewey & Co.
have been officially notified to remove
their fences enclosing government land.
If this is not done within reasonable
time agents Of the government will do it
for them, by force II necessary.
Mr.. Hendershot will report to the de-
partment that the Dewey pasture en-
closes about 5000 acres OF government
land, a portion OF which has been
entered for settlement. In addition to
this it is a fact which should be under
stood but is not generally known that
the Dewey Cattle company range over
and control the use Of land not their
own. Only about . per cent of the
land enclosed in their pasture is owned
/ by them, including all tax titles.
The Goodland republic. [volume] (Goodland, Kan.) 1891-1907, 1903-06-26
COURT OF INQUIRY HERE.

Testimony in Dewey-Berry Murder Case
TO Be Taken BY Clad Hamilton.
Attorney E F. Murphy received tel
egram Thursday morning from Attorney
General Coleman, stating that Captain
Clad Hamilton, of Topeka, and his stem
Ographer, James R Wick, viii be IN
GOOdland Friday to enter upon the du-
ties Of taking testimony in the Dewey
Berry murder case. In all probability
the testimony will be taken in the court
room and witnesses on both sides sum-
mOled to appear to give evidence.
1t was first given out that Hamilton
would proceed to Oak ranch and set up
a court Of inquiry there, but he will
have his headquarters here. It is not
known how many witnesses viii be
heard and what part the prosecution
viii take in the proceedings but the
state will 10 doubt be ably represented.
The Goodland republic. [volume] (Goodland, Kan.) 1891-1907, 1903-06-26
IS THE JAIL sAFE7

Sheriff Lucas, of Topeka, says 1t Would
Hold Dewey and His Men or Anybody.
'GoE. Bailey does not believe the Dew
eys will be safe IN the Goodland Jail
and has dispatched E. 8. Knight to ad-
wise the sheriff of Sherman county
against receiving them.
1.-The governor, while he believes the
prisoners ought to be taken to the peni-
Tertiary OF the state reformatory, thinks
they might be safe at Norton if the
commissioners Of Cheyenne county are
unwilling to bear the expense Of the
longer journey"
Gov. Bailey got this information, in all
probability from wild newspaper reports.
A reporter Of the Topeka Capital was in
GoOdland last week, and upon his re-
quest, Sheriff Bradley showed him
through the GOOdland Jail. The report
CT took picture of the building and as
soon IS he reached Topeka that paper
printed a cut reproduced from the pho
tograph and further characterized the
jail at this place as a poor affair.
Sheriff Lucas, Of Shawnee county,
was in GOOdland last Sunday and he
was also shown through the prison. 1t
was his opinion that Dewey and his
men would be entirely safe in it, and
added that it was a much better affair
than most 4 the counties Of the state
afforded.
The prison part Of the building is
about 20 by % feet. The ceiling is fully
eight and half feet high and is ceiled
with iron. The walls are made of heavy
lumber and are strongly built. There
are four windows, all Of which are pro-
vided with heavy iron bars. The floor
consists Of two by six lumber laid edg-
wise and are made perfectly secure. The
door entering into the jail is made Of
two layers Of two by six lumber provid.
ed with a swinging trap at the top, and
when it is swung back the open space is
barred with heavy rods OF iron. TIE
hinges and the thick iron strap, which
locks with a paddock, are reinforced
with long steel bar which sets into
grooves and supports the door across al
the middle on the outside.
A seven foot steel cage which vii
comfortably accommodate four men, il
a type Of the strongest and best cage:
made, and when prisoners are locked il
it escape would be impossible without
the use Of tools. Sheriff Lucas said i
was a first class cage and secure in ever
particular.
The sanitation of the Jail is good. I
is newly painted on the inside and TIT
paint on the outside is IN good condition
The prison Is in no need of repairs, AMI
is safe place for WhOsOever may b
confined in it. To say that the Good
land Jail is poor affair is to speak ia
from the truth.
The Goodland republic. [volume] (Goodland, Kan.) 1891-1907, 1903-06-26
RECEIVED FLOOD MONEY.

Governor Bailey's Private Secretary Ack-
nOwIedges $57.45 from GOOdIand.
The contribution Of the people of
GOOdlaEd to the food sufferers fund was
sent IN last week by ThOs. P. Leonard.
The amount raised was ST7.45. II. j.
Bone, secretary to the governor, &C
knOwledges the receipt Of the money
from Mr.. Leonard in the following Ian
guage:
This office is Just in receipt of your
favor Of June 10, enclosing money order
in the sum Of STA to be added to the
relief fund for the food sufferers.
THE governor desires me to express
to you and through you to the citizens
Of GOOdlsud his gratitude for this very
generous contribution to this very
worthy fund"
The Goodland republic. [volume] (Goodland, Kan.) 1891-1907, 1903-06-26
OAKLEY BANK ROBBED.

safe Blown Open Saturday Morning and
Robbers Secured $4,000.
The State bank of Oakley, Kan, was
robbed by expert safe crackers early
Saturday morning. The robbers Sc
cured about $4,000. The door Of the
safe was completely wrecked as was also
the cash box, which was controlled by q
time lock. No clue has been found
as to who did the work, but report
comes that the desperadoes have been
surrounded in a piece Of woods at Nc
Graw, place ten miles south Of Dres-
den, on the Solomon river. Sheriff
Korb, Of Sheridan county, and County
Attorney Tremble have gone to the
scene. 1t is supposed that the men vii
be captured, although fight is looked
for before the men will give up.
The Goodland republic. [volume] (Goodland, Kan.) 1891-1907, 1903-06-26
Drrden-Haner.

The announcement Of a wedding
which has attracted the interest Of the
society Of this city since the invitations
were issued, was celebrated at the res
idence of Mr.. James Haney Thursday
evening, June %, at nine o'clock. Mr..
William Marion Dryden and Miss
Ollie Jeanette Haney, the parties to the
nuptial tie, are well known in Good
land, having lived here for a number of
years. Invited guests were present who
filed the large Haney residence. The
rooms were lastly decorated for the &C
casion, and after the ceremony, which
was pronounced by Rev. G. P. Milleri
Of the Methodist church, the bridal
party sat for supper.
Mr.. and Mrs Dryden will 90 to house
keeping at once in a suite Of rooms
in the Leonard brick. They have been
long and favorably known in GOodland
and their host Of friends wish the young
couple a happy lot in their new life
venture. Mr.. Dryden is g locomotive
fireman on a passenger run Of this di
vision and his bride, Miss HaneY, is 8
daughter Of Mr.. James Haney, Of this
cftv
The Goodland republic. [volume] (Goodland, Kan.) 1891-1907, 1903-06-26
HoME eRowN Strawberries.
They Can Be Raised Here with Little Care
and the Product Il Zine.

They Can Be Raised Here with Little Care
and the Product Is Fine
II. G. Tsgtmeyer, who lives near Rhine
postofice, brought to town Monday q
number Of quarts Of strawberries raised
by himself and placed them on the local
market for sale. The quality and flavor
Of the berries were as good IL not better
than any that have been placed on the
market here this summer. They were
large and firm and altogether q fiDe pro-
duct.
But the emphasis is in the fact that
they were Sherman county strawberries.
They were raised by Mr.. Tsgtmeyer in a
bed about eight by ten feet, and the
culture Of the fruit was sB experiment
He, like everyone else who gives q little
care to the raising Of different kinds Of
vegetables and fruits, was surprised to
see how well his labors were rewarded.
There are many places in the county
where you can find garden truck ia pro-
fusion, and not q few places in the
county can be found cherries and the
promise Of the various kinds Of fruit.
Gardening can easily be made q sue
cess, and when all the farmers realize
this and lay their hands 70 that 90 .
side issue they viii have more to cheer
them ss the seasons roll. more to eat and
more money. A better understanding
Of agricultural methods adapted 70 this
climate viii 60 far toward solving the
problem which has 90 psrplexsd the
people Of western Kansas.