davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1903-01-11

Mrs. Wallace Radcliffe. wife Of the
Rev. DR.. Radcliffe viii receive tomorrow
AFTERNOON
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1903-01-11

Mrs. Shaw is expecting her niece
Ms vosg and her husband, OF Des
MONIES. Iowa, on Sunday for q short
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1903-01-11

Mrs Clement Brown. 1910 N street
VIII receive Tuesday afternoons IL Fep-
ruarv-
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1903-01-11

Mrs. HUI viii entertain at dinner to-
morrow night.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1903-01-11

The engagement was announced yes
terday of Miss Ethel Rowland and H.
BeIin Voorhees,. Miss Rowland is a
daughter of Horace Rowland. of Reading.
a distinguished lawyer and a former
partner of President Baer. of the Read
ing Railway She is related to the ely
mer and other well-known Pennsylvania
families. and is very popular in society
in her native city. Mr.. Voorhees, is a
son Of Theodore Voorhees,. vice presi-
dent OF the Reading Railway. He is a
member OF the Markham and other clubs
and is one of the prominent younger men
In Philadelphia society.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1903-01-11

Prince Cupid, of Hawaii. the dele
gate-elect to the House of Representa-
tives from the Pacific island. is on the
way to assume the duties of his Office
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1903-01-11

Col Richard Hunter Dulany, of Eau
quier county, Va, is visiting his daugh-
ter, Mrs. Southgate Lennon, at her
residence, on West LanvaIe Street, in
Baltimore.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1903-01-11

THE the White House receputn last
Thursday honor of the Diplomatic Corps To that
unqualified would gross eaggeraon On the other
the unfortunately those response
BILE management founded VIII be better perhaps
suspend judgment until the reception whether
managers havep rofted by the lessons of he first
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1903-01-11

Mrs. Craig. Of De Sales Street, has dis
continued her Sunday receptions.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1903-01-11

Mrs. Z. II. Ridenour. il. viii receive
tomorrow afternoon.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1903-01-11

Mrs. T B. Neal. who has been at the
Aragon, in Atlanta, Ga. for several
days. is on her way to Washington to
visit Mrs. Charles Wilcox. From Wash
ington she will return to Nashville.
leaving on the 26th with a party Of six
teen for a six weeks trip in Mexico.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1903-01-11
Army and Navy Gossip.

Gen z. P. Ewers. Z. 8. A.. retir-
ed. and Mrs. Ewers are at the Else
mere in this city for the winter.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1903-01-11

natural anxiety and the care Of the Ia
valid
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1903-01-11
EngaPemcntS.

The engagement is announced OF Miss
Agnes Lane. Of san Francisco. cousin OF
Mrs. Phoebe A Hearst, and William
Bradford Leonard. jr.. Of New York city,
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1903-01-11

Miss FfouIke will give dinner for
young. people tomorrow night.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1903-01-11

Mrs. o. Il. Ttttmaun viii not receive
tomorrow.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1903-01-11

two years ago and has taken a leading
part in the social life Of tbs Bavarian
capital She is very happy il America.
and most appreeiative of the courtesy
she has received here.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1903-01-11

The engagement has been announced of
Miss Matte Rankin Egerton, of Baltf-
more. daughter of the late Samuel d.
Egerton. TO Ernest J. King, L. S. N, now
attached to the United States fagshin
Illinois, Of the European squadron.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1903-01-11

on Saturday. the oath. the members
of the Boone and Crockett Club viii
hold their annual meeting at the Metro
politan Club. and will dine there. The
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1903-01-11

Mr. and Mrs. Lothrop Bradley have
sent out invitations for dinner Thurs
day, the 18th.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1903-01-11

Mrs. Hale will entertain at dinner Fri.
day, the 10th.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1903-01-11

~: q ! :
49,
THE social event of the week was the White House reception, last
Thursday honor of the Diplomatic Corps. say that
unqualified would be evaggeraton On the other
the ndiserminatey against those response
BILE for ITS management IS not well founded It viii be better perhaps to
suspend judgment reception
managers have profted by the lessons of the first
Still there are some features Of Thursday reception Of
sincerely hoped they be repeated the future What
good for instance there IN asking thousand people into house that
viii comfortably only hears course of the
pressure invitations which
ne demands rule honod But # such results crse
that the temper, health invited, would
better If number of people be invited every year, have
receptions instead of four now and attempt restrict attendance
at each Of the ten within reasonable lmits2
Many of compelled to stand in for an hour
the passage leading stairway of
bly, proportions caught they
recover certainly toward essnng
their desire attending another this kind Nothing indeed
could have been than the of which
being improvements pigeon
holes which costly wraps without feelings
Of the could only have been devised by There fifth
Europe provided aecommoda
lions Mr. Mcm certainly didn't show perhaps
had before White House uhwben he laid these base
corridors
1t doubt subject the reodeed
that Of Thursday. theory plans worked all
right In practice they fell far short of expected
It's present shape distinct failure
that affords the slightest protection against cold
The stairway which already
said wholly inadequate altogether unworthy
approach cellar a stairs
apartments" Is architectural aEsurdy
The fact that the wife of of the
scribe herself upon visiting created
in certain circles last week By what right
does she husbands
pie know course right. regard however
the wife ambassador speak,
eiaI title, of diplomacy attaches the ege
sud for instance refer minister's wife way gen
erals The wife of ambassador hand
posed uphold husband diplomatic representing
person sovereign doing shares his official honors
the official recognized
and they corresponding privileges Rome they permitted
themselves when audience with the Pope They the
Queen Spanish seated Der right hand
Like their usband they be many wears ago
Russian, ambassadors left Princess
aavcn ball Rome while the King and Queen preset be-
they felt table It
pot people, deemed of suf
c Importance for the acon Of apology Italian govern
ment.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1903-01-11

Mrs Postlethwaite will also entertain
at dinner tomorrow night
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1903-01-11

Senator and Mrs Fairbanks entertain
ed at dinner last night Senator and Mrs
Hale, Senator and Mrs. Scott, General
and Mrs. Corbin, Senator Foraker. SEN
ator and Mrs. Alger. Senator Beveridee.
Representative and Mrs. Steele. Repre-
sentative Cannon and Miss Cannon. M
and Mrs W T. Curtis, Miss AtI,fnq
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1903-01-11

Miss Foraker will give voyns.
peoples dinner tomorrow evening.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1903-01-11

Col John J. O'Conneli. Third Infantry.
IS the guest Of his wife's parents for a
few weeks at the Chaplin. 1915 Chaplin
Street.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1903-01-11

Mrs Frank Ellis viii give a dinner On
Monday, the 18th.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1903-01-11

a Dance at the University Of Virginia
The Christmas german Of the Uni
yersity Of Virginia German Club, which
took place Friday night in the FayeF-
weather gymnasium, at that institution,
proved 70 be one Of the largest and
most brilliant Christmas germans
danced at the university in years. There
was a large number Of visiting girls
from Washington, Baltimore, and the
Virginia cities The figures we're led by
Brodie c. Male. Of Culpeper. with Miss
Anne Lee. daughter OF Gen. Fftzhugh
Lee. and Almond C. Elliott, of whining
ton n. c., with Miss Mamie Russell, OF
Winchester.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1903-01-11

Mrs. Borden. wife OF Capt L. c. Dor
den, Z. s. II. C. is visiting her sister.
at 1914 Riggs Place.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-02-26
Diaro absohtamente npara ds a opnidn De pnsz
El COlOsO del @ncasO
No Sc queda 4 Ia zaga

Cemo en- estos dis los poderes
europeos &c han mostrAdo en- AEe.
rics muy q lii quil'oaos pars ce que
otro coloso del Norte-RusiA-pcr
no queaArse 6 Il zaga en- alsrdss de
f0erza. tiens Las <potsnciass mi :
rAndOse mas otrks CON NO disimu-
laaos reeelos.
Cuando acago nadis 10 esperAbs,
y POGO de las scampA1IAsD de Il Q
aliAdos en- Venezaels, sac Russia
como 81 se dispusiera 6 sir 6 Ro M
por te dos.
EstA hacien5o dice d nnestroa en-.
bles de II er-grandas prsparAt..
vos militaYes.
iContrs que sa prspara? e to
no ss sabe; pero. desae laego, az de
pensar que, dgurAndo R1sia On tan.
tos los, con 10 mAno susp sndida
sobre TarqulA pcr a lado, con sus
avAnces en- China FOR, otro, y su
aliAnxa con Francia, etc6sera, esos
preparativos &c encAminsn 6 alR11 4
Nm diab6lico, que cesariame1 te
acaballA con el famoso eQuslibri0 Ids
10 paz europsa.
De ahf sl recalo Gon q ae miriam la
actitua de Russia sus eong6nsres del
viejo eontinente.
Creenos que pronto go desr ejaa &
10 ine6gnfta, y sabremos que se pro.
pone Rasia CON es0s grandes prepa-
rativos militAres. Europa no est6
dispussta de seguro 6.ssr todG cosGcG,
paro serfs curioso YER & las ns clones
que Abusan de les q oubliQuit&sD
como 90 portan CON los colosos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-02-26
Ratio deliCiOSO

Anoehe tuvimos oportunidad de
pasar nm ratio de icioso.
Atentaments invitados por el ami.
60 10 Rosa y Ruiz Soler, fuimos & In
Casa de los esposos Portell, aonde
varios amigos ce!eDraban uns jarana
familiar.
Encarnita Gomez, 10 moaesta.
cuanto simpAtiea srtista tuvo 10 O.
mAbilidad de presentRrnos & las jo'
yenes alli reunidas.
A las 9 empezo el bale.
Entire las se11oritas que ssistie"on
pudimos YER las ballas Luisa M r.
tin, Mercedes y Carmen Portell,
Carmen y Mafia Laugisr, Agsstina
y Scffs TrApsgs Felicita Cansda
las sefior&s Adoifina Igaftua y
Dolores Langier.
Laa hcrAs pAsxron sgradablemen.
to, quedando tOdOs recenocidos 6 Ia
amabilidad exquisite de los duefios
ds la easas
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-02-26
RObO de CaballOS
en- Ponce descubierto
(De maestro coarespoas0g)

Febrero %. Ell viernes pasaio le
faerou robados 6 don Pasro Mo.a,
les, de estA ciudAd, tres cAbAllos de
ga estaneia del blrrio de Sam Anton
Los tres cabsllos vA'en, por 10 ma
NOS, ciento ochenta pesos.
El se nor M3rAlas fac avissdo por
una persona de Utus1o d 10 sllf We 4.
dian unos caballos. Eavl6 all& & uu
individuo, q reeonocar los caballos,
y. efsctivanente, eraa los suyos.
Con tai motive, el que los vendfa ha
siao preso On Ut1Ado, y los cab alloa
tan depositados Allf Elinaividuo
Ga euyo poaer estsban los csbsllos
ref sridos, se llama Pei IN @ aintana, },
y dice que es de esta ciudaa,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-02-26
MerCadO de New YOrl
otizaciones
Colecturla de obras pias.

Con motive de las dificultades que
gran ndmero de eensatarios vienen
preseutando para el pago de rs aitoe.
eats ofcina se We obligada G hacer
ell ultimo llamami snto 6 toaos los q /.
De hallela adeudando r6aitos & Cape
llanfas, Cabildo, 6 Monies Csrmeli
tAs para que concurran de 10 G II y
de 2&4 6 eats G lectusfa los dias 10
borAbles & fin de rssolver, CON visits
de los libros sscfitaFas, las dndas
que.as originan, y efsctuar el p.ga
corrssp 1aaisnte; y ensla inteligencia
que dssds el mes do Maiz3 se proce
der4 por IL vie judicial contra los
m0rosos.
E. Collector.
n D. C0neia
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-02-26
q r AN S "A S TR ERIA
DE r. MONTES.
FORTALEZA %. ALLEN ST. 28.

En- este antique y acreditado es-
tablecimiento aaemas de su extenso
y elegante surtido de casimires In
gleses y Franceses, encontrara su nu-
merosa clientela Trajes hechos en- to
das medidas, y por mas asi mismo
tambi6n un extenso surtido de corba-
tas, tirantes, hgas, paraguas je-
noveses, cuellos, punos, camisas ne
glig6e blancas y de colores. Ca
misas especiales y exclusives para
Frak y Smokin y otros articulos
para caballerOs.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-02-26
Venta de Much es

Por ausentarss los due d !, se ven
den LOS que existen en- la cas . nd n.
IL calle de Ia Crrz Q ,. piso, asi como
un piano en- magn7dco estado.
"A e y
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-02-26
Linea 6rrea del 0este
ITIN ER A RIO.
Salidas de Bayam6n y Capital ST.
ror.I%x u an M nn&n

BnVetes borotos para dias fshvos
IA Czase. ga Case.
De Capital Bayam6n, de
ida vuelta. ......... $025 $0.16
De Bayamon Catafo, ida
vuelta. ............. Is 10
Billete ordinario de Capital Catafio en-
2" clase ctvs.
Bayamon 10 de Noviem bre: 1902
Ramon Valdes.
CAFE E-RESTAURANT
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-02-26
JaCinto TeXidOr J Alcala
del 0lmO,

AVOCADO NOTARIO
Fierce en- todos los TribunAles de
ID Isla
Allen 83 . tcs. San juan.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-02-26
La Escuela Velasco

La Escuela Velasco
EsTABLECIDA 1890.
2S3 Schsrmsrhurn ST., Brooklyn
New York, U. s. A.
IDIOMAS. INGLES etc., TAQUI-
GRAFIA en- TODOS IDIOMAS; MA.
TEMATIOA, TENEDURIA DE Ii.
BROS, INSTRUCTION GENERAL DE
NEGOOIOS, PREPARATION PARA
ENTRADA en- COLEGIOS etc.
Locacion, centrica: hospedage de
primera y a preoios moderados. La
Escuela Sc encarga de instruction y
hospedage cuando asl Sc desee.
TAMBIEN Sc DA INSTRUCTION
POR OORREO.
Circulares 8 informes pueden obto-
nerse tambien en- <La correspondence
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-02-26
ENFERM0

Sc encusntsa enfsrmo nuestro que
rido Director. Deseamoa vivAm snte
81 reatabi iecimiento.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-02-26
LA ESMERALDA

SE VENDE ests acreditado esta.
blecimie' to nor no poderlo atender
"a auef1o. Baena clientele, buan si-
ito, y buenos negocios SON las GO.
rsntfas para el que compre.@ En- el
mismo estAblecimiento informAr&n.
is va
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-29

IS mar Elm LANCER 8rief, ben i4
meinem alien 6reunbe I4rie6; i6 be-
fannie i6m dQes 8ergangene, ale
meme 6ofFnungen fir bic 3ufunft
BARN uno Bat i'm, mein unre9t uno
meinen Wldngel an 8~ertralen gu inn
nit Der piQfommenen 8u6e Ieinsr
6reunoi9aft fir cen ReIt meine8 Sc
ben8 GIT pergelten. Damn ~oerfpenoete
i9 mid fir 8lara. Sd i6iloerte inn,
ME i4 tie g%eFunOen - arm, eleno, gez
bemiit6igt uno reueooG, uno Bat i'm,
lie nm meinettpiQen aus i6rer y}ot6 gu
erl0ien uno i6r pefunidre 9ilfe gu
fommen gu luTen.
Na6 fur3er 3eit fam feline Nntz
mort. Sic ent6eIt dies, mas i6 nur
piinf6en fonnte, uno ih ging perz
gniigt 3u 8laru.
4ls i6 bic Shire i6res 3immers
Dffnete, fam Iie fr0bli9 auF mid 3u,
%, 6reoa, i9 babe sinen 8rief DON
George er6alten uno sic audi, pie i6
Ie6e. 60 einen giiti9en Brief Gr
nil mir lebensIdngli6 jG6rli6 bret
bunoert Pfunb geben; er iogt, 0u5 gez
fdebe lebigIi4 ouf Shre @erunlaiiung
uno neil sic i'm oorum gebetsn baz
ben. Sd tpeiB nidt, ME i6 S6nen ie
genug banten uno Sic Iegnen iOu!"
sic fub jebt I6On gliidIifer uno
Itra6lerber aus uno mar Der frii6eren
&lara 6eatberItpne, nit Der i'd 10 oft
ge6aoert uno g"e3trnt bate, bod
o6ne ben alten 3ug pon 8O5Geit i'm
@eIi6t, benin Iie mar iunfter uno
tpei6li6sr gerporoen - lpjsoer d6nz
LID.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-29
(S6luB folgt.)
Sanfelt fir Die Gbrc.
9euti6e 6eeltute tpeiien i6ofle
fran30iii4e rQus3eidnungen" gu
rid.

0eutife Geeltute tpsiIen fdofle
fran30fii4e rQuS3eidnpn8sn" gu
rid.
Rep gort, %. 8e5. - @inen
bron3enen 8e&er uno bic Iil6srne
Rettung8meoaiGe ~3tpsiter 8lafe bate
bic fran30Ti6e Regierung GapitGn
8ern6aro G9ier6orit uno Dem erIten
Offi3ier 6o6felot bom oeuti8en 9ez
troleumJ9 ampfer r46oe6us," Ger gez
genpdrtig bier liegt, 3ugeOudt. Die
8eIaBung bes rPboebu8" fii6rte pdbz
reno Der Ra6t oes %. QpriI auf Ger
60be Der gleufunolano6Gnfe cine au@
Beroroentli9e 9eloent6at aus, inoem
tie BON Der Iintenoen unO i6rer W&diten
~6eraubtsn frun3D1if6en 8rigg nS8le
be Serre Secure" GdpitGn Gdrlondis
uno % Mann 8eIdbung rettete,
GapitGn S9ier6orIt uno Steuerz
mann 6o6felot 6a6en Die ibnen BON
ben 6ran3ofen 5u8eoddte NuS3etd@
nlng abgelebnt. sic er6e6en teinen
4nfpru9 duf 8eIobnung, ertIdren
a6er, baB cine W&eodi1e 3peiter 8lafe
gu benz NagniB, Bel Dem lie i6r 2ebsn
auf ous Spiel ieBten, in teinem Ser
bdItniB itebe.
Orei Wtdnn Der biilfloien frdn30fiz
I6en 8rigg fparen bereit5 iiber 8orb
geIpiilt, uno es Idien TIL cine 6rdge
bon 9tunoen, ipdnn Die iibrtge 8ez
faBung oas 8snengra6 finOen peroe,
ais Der oeutfhe Odmpfer, unged6tet
Der eiqeren @efa4r, bel Dem f6redz
li6en 5turme ba8 Retturgsboot aus
feBte. Sin dnoerer 9ampfer mar fur3
por6er poriibergefd6ren ,p6ne Oa8 3etz
~tungsDert gu pagsn.
Den beutIden M%atroien, Die od5
Rettunqsboot bemonnten, bat Die
Fran5Dfi6e Regierung je cine bronz
acne MeoaiQe pptirt. Die Sbeeriaden
fino ft6 nod ni9t i6liiIiig ourii6er
%gefporbep, ob tie AUDI ben 6run3mdnz
nern Die 0inger9en bpr Die 6iBe
iperfen iolen.
0as oeutf9e Seeamt Derlie6 Capt.
S9ierborIt cine golbene MeOaile,
benz @teuermann 9odFelot cine ill
berne MeoaiIe erfter 8taFe uno Den
MutrpTen tpuroe Elm 8eI9ent BON ie
500 gema9t. 4u6 Die amertfantf4e
Regierung plant fir Die 9eloen cine
Wusaeihn1nd.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-29
Nte6futter. nno Gtrnbureiic

6olgenOeS limb Die ouf ben %itootIiz
den 9eupoagen 8eItern fir 9eu,
Strob II. +, IN. er3ielten Preife:
g me Hide 9eundo9e.
6eu.-8imotbD $14 bis $16, &leez
ben $13 Bis $15 pro Some.
6trp6. - @ei3enitrpb So Bis SO,
6afertro6 $14 Bis ST. pro Some.
MQis - (neuer gel6er) $3.50 bis
$3.50 pro SAB.
SefIi6e 6eunuoge.
6eu.-8imot6p $13 bis SIS, &lees
6eu $14 pro Some.
Gtro6. - 8ei3enItro6 50, 3oggens
1trpb $18 Bis $40 pro Some.
Mais-S275 Bis $2,85 pro SAB.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-29

GouHtilsgfuffs, 5oipa, 2 Ta9sa
Goncorb, R.s6., 10 StuH0tn.
Ttnp,r, Colorado. p Iagt
Detroit. Bli6., / Sde.
galDston, 9tras, 2 Rage 5 Stunota-
6arrisburs, 10, 3 Stunotu.
6artiorb. Connecticut. u StunosH-
indianapolis, Sub, l 6u9.
Sadion, mifFifppi 2 To9s.
Sadionpiat, Glorion, 1 sac.
Raniags6itp, MiFouri 2 Taot.
Qittis Rod, arfauias, 1 Sag ls StuHos%
eorispiat, Rp., ] Ias 2 Stuuoen.
Iltmpbis, Stnn., 1 Sae 5 StunotH.
Tobilt, glabama, 11a0 S Stuuot7
Torfolf girsinien, 70 Siuuosu.
PeiusC ORLEANS. Ga, ! Sac 10 Stunof@
Staot RspsQorf, 5 Stunben.
Cmdba.N Gebrasta, 2 Gage.
9ortlanb, Blaine, ] sag.
9nrtlano, Oregon, 5 SAGE.
9biIaotlpbio. pa, 3 StuuoeR
9itigbure, %, II Stuu0eu.
9ropiocuts, R.sS., Is StuHoeH.
Raleiob, &c, Is 5muoeu.
Ct. 2ouis, WjHouri ] 1aa 6 sturStR,
at. Qaul, M.iuntiota, l 6aa u 5tunbeS
eun GraHjtsco, Sal, 4 Tast Il StuHssA-
9Opeta, Rauias, 2 Sagt.
Bottom, giaf., Is StuuOeH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-29
Glnfaa CAB ihm bic SebIraft mieber.

Bittsburg, ga., %. DEG. =
Same8 8opGe, Elm Saubma9er aus
9omefteuo, ieit Idngerer 3eit na6e8u
blinb, lit Elm mertpiiriges &benteuer
sugeitoBen, bds ibm feline Sebfraft
nabe3u bontOmmen reitaurirte. @r
tpurbe BON einem elettrif6er Maggon
angerannt, gu 8Oben geI9leubert uno
am &opfe empfinbli9 berlebt. Nls er
am nd9Iten Morgen aufpu9te, err
flGrte er ieinem 8ruber, our9 ben
S9ldg, ben er erbalten, babe er feline
Sebtrdft piebererlangt, uno er tonnte
t9dtId4li9 ale 9egenitdnoe i'm Sim
mer beutli4 unterfaetOen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-29
5attc i6limm tuerben tOnnrn,

Ser 0eutf6e qOftbampfer Bring
6einrt6" gu Singapore nur nit
fnapper gotb Der 3erit0run8 emit
gdn9en.
8tctortu, 8.zg., %. DECEMBER.
- Der 9umpfer nSbinano Mnru,"
pel6er beute aus 6ineiii4en uno jaz
pantheon 6Gfen bier e%intraf, bra2te
cine fenfutioneue Nu4rt6t aus Gin
qupore nit, bic BON ben 3eitungen in
Shanghai beitdti8t nirO, Oe5Snbdlts,
baB Der beut76e 9oitOampfer Bring
6einri6" nm 6u~are8breite Dur4 cine
unterfeeif4e Mine in Die 2uft gez
fprengt poroen nGre, Der 9orfaQ
lpar folgenber:
DIS Der 9umpfer geraoe ben 9afen
BON Singapore perIieB, fu6r Inn cine
feline 9umpf6arfaTe nit elmer Din
3o6l briti56er Marineoffi3ier am
8orD entgegen, uno Die Offi3iere riez
fen Dem Gapitdn in grOBter Grregung
gu:
n6ie I6pe6en in gr0Bter 8efa6r
- oibt por S6nen liegt cine unter~
ieeiiGs Mine-um @ottespiQen gu
rid rNer sic Iino perIoren!"
Gapitdn 6einBer ertannte auf Den
eriten 8Iif, baB er Der Ste1e Der
8efa6r 6ereit5 3u nabe mar, um BEL
Der 8eT6pinoigteit, nit Der iein
Sdtff fubr, nod re4t3eitig balten
ooer GontreOampf geben gu t0nnen,
pes6aIb er ben per3peifeIten Gntz
i3lltB FoBte, nit 8oubampf iiber Die
be3ei6nete 6teue 6inipeg3ufa6ren unb
10 pielei4t Der Grploiion 81 entge6en.
8ie Bonner br0bnte be5 Captains
6timme .0Rtt @ouOumpf bDr" in ben
MaI6inenraum binab, uno in Der
nd6iten SetunOe f4oB Der rPrin3
6einrih" tpie Elm PfeiI BON 8o9en
itber Die STEELE Der 8eFubr binpeg.
- &oum bate Der 9ampfer 3pei
S6iffSldngen binter it6, Oa erfOIgte
aber audi f4on Die grplofion unter
fur4t6arem 8ra4en. 8ergbO6 nurOe
oaS 8ofer ring5um in Die 90be geS
i4leuOert, bod Der 9ampfer mar,
penn audi nit tnupper Notb, unoer@
fe6rt Der 8efu6r ~entronnen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-29
Butter aIs Suicftcns gerti[orr.

en- 0rlean8, Ga, %. 9e3.
= Sn Dem STEELE opn SeroS, lpo bic
8opielraupe ben 8aumppu7touoen
jeBt ~befonOer5 groBen S6aben 5ufiigt,
bat Die 3u6t BON Putern ober Sur
fep5 einen 9roBen NuFT6pung genomz
men, ba bieies @efIiigel ben RapIelz
rdupen eifrig nahiteGIt, fid BON bieien
nd6rt un0 babel felt iDiro. Man erz
bIidt in Der 3urfeb5u6t zines Der
9%duPtmttteI CUR 8etdmpfung Der
Raupen, Die jeBt in gang 3eras auBerz
orbentIi6en S6uben t6un. IS tpir0
bebduptet, boB Die frii6ere ~Qusrottung
Der Surtep5 in einem groBen She'll Der
8dumpouz 3egion cine Der 11rfu6sn
lei, buB oas 8apielraupenzlte6el einen
10 DerbdngntBDOuen umfang ange=
npmmen fat.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-29
9uS[iefcruuo ner(annt.

Roletg6, rs, %. 9e3. =
8ou0erneur Npcod fat ba5 bom @ouz
berneur 8edbom pon 8entudp geiteute
GeIua UNI NusItsferung bon Gbarle5
Gelm5 empfungen, Der in 8entudp
angetlagt fte6t, feline 6rau ermorOet
81 baben, unO ii4 i'm @efdngniB gu
4f6epiIe, N.zG., befinOet, g}elms mar
in Horb>&drOlina auf Die Nnf6uIoiz
gung ber9aftet norben, an Der gepaltz
7umen @ntfiibrung oe8 jungen 6. 8.
@enB, be5 Sobne5 oes 9bilacelpber
MiuionGrs, ~bet6eiligt getpeIen gu Iein,
Sc pirO 6ebauptet, er babe ieina 6rau
aus Dem 8runbe ermproet, neil tie UNI
feline W}iti6ulO an Der Gntfij6rung
nuBte, 6elte perOen S6ertff5beamz
ten BON 8entud1 eripdrtet, Inn g}eIm5
ob3l6plen.