Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1903-04-09

JtuHleU uHClt StuiUH USltpe ut>
tannt 1T. Die 3uiammenfebung bes
Re3eptss -iit folsenbermaBen: Cine
Sanbbpn Gaute, atp0lf anoblaudz
tpuraeln, einen SheelOffel poll 8leiz
fpdbne, Elm Anart 8ier unb ein babies
pfunb Sprup ober nDedfprup". Man
| itobe Naute, Bfei unb 8nobfau9 auz
fammen unb fohe bann bic seiammte
MHdung big auf lngefdbr neunWeinz
gldIer. Man trinfe bann ieben Morz
gen Elm Meinglas boll.
= 5rana 90. 5teinbart, Der nsue
generaltpnful fir 9apana, 1T ein
9eutfber BON gbieaeo. Sn 5artem
IIter aus DeutI9lano eineeipanbert,
biente er cine 3ett lang i'm an,ertfaniz
/ fdsn 9eere, mar rglert" in Gbieago,
fam bur1 ben &rieg nit Spanien
na6 Cuba, tpurbe bort Sefretdr bes
MilitGrgouoerneurs Woob unb pertab
feline Stelle portrefflih, Biz bic ameri=
tonii9e 6errldaft auf Cuba ein gnoe
nabm. Gr arbeitete ii9 audi tiihtig
in cubaniI9es Wefen unb in bic lpa=
nii1e @pra9e Elm. Die berporragenoe
neue StelIung befpmn,t er, neil er
BON Sen. Moob auf's Mdrmite emz
pfp6len tpurbe.
-0as fleinellriguab, npn benz man
in ben lebten Sabren tpenis sebDrt bat
unb bas Iih aiemlib rubtg perbalten
bat, erfrelt 1t9 ausenblidli6 elmer anz
i6einenb Siemlt9 ern5tbaften Repolu=
tion. 8lutiee @efehte baben ftattgez
funben unb Monteotbeo itebt in 9ez
fabr, belagert gu tperben. Die amez
rifantf9en &anpnenboote rNeipart"
unb rMontsomerp" iinb antpeienb unb
bic sSntereHen Der Ser. Staaten tperz
ben babur9 getpabrt tperben, tpGbrenb
bic iunsen Sffisiere Der beiben Shiffe,
bic mod feir pulber geroden baben,
basu @eleeenbeit befommen f0nnen.
Die 3epolution lit natiirli6 tpie inn
mer in ienen Staaten bas Refultat Ell
ner Mabl aetpefen. Die Ganbibaten,
ipelde nidt genus Stimmer erbielten,
tppllen ii6 bieielben iebt burd pulper
ynb glei berihaffen.
= Oas rMnbettermt6eln" siebt Bel
benz dmerifanti9en 8olte nidt. Die
2pbalitdt mag atpar, tpie Raiier Wilz
belms @robonfel einit fagte, nod in
i6rer uebertreibung idDn iein, aufz
bringliheQiebensniirbisfeit 1T es aber
ni9t. Oa6er benn bic Mblebnung Der
Ginlabuns gum Slottenbeiu9, fir Die
bas Cabinet bic bDflide Gntidulbiz
suns gsfunben bet, bab bic sSabrt nur
Bis gu ben N5oren sebe. Die SLOT
tenbemonitratipn miirbe, ais bel ionbe=
rer SreunbIdafts6eipeis, bic anberen
| ylationen, ipeaiel @nelanb unb
granfreid. osridnupft boben unb 10
bel 1T uns Der rolle SriBe" bod nidt
tpertb. Gs eibt iibrisens. tpie an oiez
fer Stelle mebrfa9 5lpor bemerft
purbe, artb in Oeutfdlanb 8iele, bic
an Der faiisrliden Sdmei9elpo8tif
tsiuen gefalen finben. -
Gin @Dnbitat, an bsFen@pibe5ez
nator glart BON Montana itebt. be-,
abIi6tigt ben 9au elmer @iIenbabn
bon Siibzgalifom,ien bur6 bic Weo@.
iabe=Miiite unb bas Sbal bes Sooes
na6 @alt 2afe Gitp. Sas Gebiet,
ttpelbes iie burdqueren tpirb, ion reiA
AN @belmetallen iein, tporauf es ben
lnterns6msrn ab.r hauptiG6lth an
fommt, lit bic Nusbeutuns GROCER bort
befinbli9er Eager BON 8orar unS
@alpeter. Die @etpinnung oes leb@
teren tpirbe bic Gtnfubr aus Chile
entbebrli9 MAIDEN. 8orar piro iebt
BON elmer californiI6en 9efeni4aft
getponnen, bic eins einaise Grube Be-
iibt nnb aus bteier ben Bebarf Der
Wer. Staaten nabeau beden tann. sic
bat ii9 gu benz 3med aud sinen
@9ubapa seiidert, Der bic Ginfubr in
benz MaBe fern bdlt, bab tie i'm Sabre
nur brett Bis aebntauIenb Dollars be-
trGgt, tpGbrenb Der MbIaB Der 8eieas
S9aft fth auf mebr ais eine mfiaion
iteate.
- Die 3uiGbe gum @oloatenpenz
fionsgefeb, ipie iie bonn lebten Gonz
greb feitgeitellt ipurben, beftimmte1
fplgenbes: Der Deteran, Der etne
6anb pber einen SUB perloren bat
ober benz Elm fol6es @lieo 10 bertriipz
pelt tpurbe, bab es unbrauhbar tit,
erbGlt cine mpnatlide peniion bon
$40, ftatt tpie bisher $50. SIT bsr
Mrm ober bas Bein oberbalb beg gllz
bpaenz pber Rnieselents alnputtrt
fporben, bann ion Die peniion auf
$46, unb ipenn bas @lieb 10 tpeit bat
abaenpmmen perben miiRen, bab 1t6
ein fiinitli9es @lieb nidt anbringen
lGBt, auf $55 erbDht tperben. 8etez
ranen, bic beibe Siibe perlorer haben,
erbielten bisber $72, DDn nun ON be-
fommen fie $1O0 monatli9. Die Yenz
1ipn fir eeSnpaltDen, bic betbe 9dnoe