Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-04
gmpfebGungenfiir@ Stir m:
geber, G6aIlengers
unb QB d 6 ter.

9eDer, y 2 q lie Il &c
unb W d d ter.
1. Stimmt fiji ben erfen gtamen
unb ma9t bas &reu3mart in bas erite
@ieref unb 3par bem g&amen bon
S6omas 8. 9apes gegeniiber, pte
pben angegeben.
2. Ma6t bdS 8reu3mart gang
inner6ulb bes 8iersds unO berii6rt
feline Der Seiten bes 8iereds nit ben
Qinien beS &reu3marts, ipie o6en an
qegeben.
3. @timmt frii6, I'm gu per6in>
bern, baB n&epeater" auf S4ren gfas
men ittmmen.
4. Die i'm @a6ltotale BON 6 l16r
frii6 Bis 5 llbr Nbenbs i'm 9ienit be-
finbIi9e 9erIon, nel4e ben Gambia
ten bertrttt, AetBt Der nG6aGenger"
(8eanitanbe) unb e8 lit feline Pfli4t
ieben Sttmmgeber, tpenn er 3u tim
men tommt, gu priifen unb irgenb eine
Stlmme, iiber pel4e er i'm 3nettel
iit, gu beanitanben. 0ieienige periOn,
tpel6e um 5 ll6r Na9m. benr G6allenz
ger" a6l0f, beiBt Der Nd4ter, uno
er ii6erpa9t bic Stimm3ettel, penn
bieIeIben aus bem &diten genommen
tperben unb martirt Die 3Gblung Der
Sttmmen. Der yG6aQenger" unb
Der @G3ter fDnnen berI9iebene perz
funen Ietn, Ober es fann au8 cine unb
bieiel6e Perion fein,
5. Stimmgeber unb nG6alIenger"
iouten barauf Ieben, baB bemotraz
tif6e Stimmen BON ben gfi9tern in
bic bemofratiI9e 8a6Iurne gelegt
tperben.
6. Der rG6aGenger" 7oGte ie0e
Stimme oriifen. 0us @e1eB gie6t
bem rGboGenger" bos g2e8t, irgeno
cine Stimme, iiber tpel9e er i'm 3peis
fel 1T, in a9tungspoller, uber Be-
ftimmter Neiie gu 6eanitunOen, unb
Die 10 beanitanbete 9erfon fam nt9t
ittmmen, ausgenommen Drei &i6ter
geben t6m Oas 3e6t gum Stimmen.
2aBt ieOen beanitanoeten Stimmgez
Der feinen Namen I6ret6en unb bunn
berglet9t Die lnteri i6rift nit Der gez
i4rte6enen llnterI6rift in ben &egiz
itrtrbit6ern, ipel6e bpn ben Wa6lrt9z
tern benuBt nerben. 0enn bic lin.
terf4rtft ni6t ii6ereinitimmt, bann
gebt Der auBer6dlb berpeilenDen 8rez
3inttt@retuttbe g2a6ri6t, gang elmer
let o6 i6m erlau6t nurOe, gu itimmen
ober ni4t, bamit Der nRepeater" berr
fplgt unb per6a ftet perben fann. 9a5
9eieB gie6t Sem ngbaGenger" bas
Re4t, in bieier 0etie nit irgeno eiz
mem DerbG4tigen Stimmge6er gu perz
fabren. Sn iol9' einem 5ule infprz
mirt Our9 ben auBen berpeilenben
Pre5intt Grefutiben ben S6rem 9rez
3inft 3ugeptefenen 8e9tsunpalt, oaz
nit beriel6e ben San fofort aufne6z
men fam.
7. nG6aG1engers" folten 5e6n W}iz
nuten 0or 6 l16r friib am Stimn=
plaBe fein unb Big na9 5 l19r NbenbS
i'm Stimmlotale DertpeiIen, penn biez
ielben bur4 bic MG9ter a6geI0ft tperz
ben. 5rii6ftiid unb M}ittagsFen pirb
jebem nG6ullenger" bon Der 9re3inft<
GretutiDe geliefert perben. 0G6ter
mifen ibr Q6en0efsn bor 5 116r
Q6enOS efen unb e6e bteIel6en in
0ienft ge6en Inn 5 l16r N6enos. I'm
ter tetnen llmitGnben folIte Elm rGbalz
lenger" bas Stimmlofat audi nur
etnen 9(ugen6lif perIaFen, Bis er DON
nsm Md4ter abgel0ft nirb; mod
1oQte Elm Wd4ter perfs6len, ieben
Sttmm5etteI gu priFen unb oarouf gu
feben, baB Die 8i9ter rt6tig sd6len,
un0 er feI6it iO1te ebenfaQs cine qez
naue 3G6lung Der Stimmen fii6ren.
8. 8ein n@6aqenger" p0er 0G6z
ter fpLIte auf irgenb pel6e GinIabung
ober lle6erreoung etnen Srppfen 8ier
ober anpere 6erauf6enbe 9strGnte irz
genb tpel9er Dirt trinten.
= 9. Die flint 9abss 9re3inftS@rez
futtOen iperOen Der gan3en Sag auz
Ber3aG6 oes StimmlotaIs i'm 9enft
iein, Inn bic Gtimmgeber, penn sic
III oas 8ablIOfal geben, gu beo6d9z
ten uno gu ii6erpa6en uno gu ieber
Y}tnute in 60rpeite Der ,GbQQenger4
poer Wd9ter bleiben.
10. 8G9ter, peI9e nm 5 1t6r bic
rG6aIlenger" abl0Ten, 6aben bas gez
feBli4e Re4t, inner6alb Der 8drriere
GIL geAen uro ieben Stimm3ettel, tpie
er BON BEN Ri9tern aus bem Stimnlz
tditen genommen nirb, gu feben unb
gu priifen, eine 3dbIung Der Stimmen
3u fu6ren un0 gegen irgenb cine fuls
f4e 3GRlung ober cine SSrregularitGt
in Der 3Gblung @inlpanb gu er6e6en
uno duf Der Jfiidieite elmer 3d6lfarte
gfott3en gu MAIDEN.
II. Sin Corps tii9tiger unb fur6tz
loier Qnpdlte ipirb am 0ubItuge i'm
Oienfte unb ieber5eit berett Iein, Rat9
unb 8eiitarb gu ge6en, fpenn irgenb
elm rgbauenser" oher @G6ter Dber
elmer Der 6abes<9re3intts@r
rarum nd8fu6t.
II. Sober @G9ter fpirb nit einem
8leiitift unb elmer 3G6lfdrte berIe6en,
pel4e Bel Der Stimmen3dblung gu ges
bruu9en iinO. Wenn bic @timmen
eesG6lt perben, follten bic NG6ter
iehe Stimme nit 8leiftift auf Der
3Gblfarte unter bem georudten g2uz
men bes GunOibaten, auf Der Rarte
marfiren; unb penn bic 3G6lune Der
Stimmen beenbet iit, follten iie i6re
3d6lung 3uiammen abbirsn unb