davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening journal., 1903-05-05
SPORTING NEWS
FROM DIAMOND
RoRRISTowN SHUT OUT
A. A. Getting il Better shape-some
Good PLAYS.

one OF the bes, games played this season
at South Side Park happened yesterday
when the Wilmington A. A. IS shut out fhel
strong Norristown team.
Coming here confident after defeating
the home club last Thursday, the Norris
town aggregation won. away Feeling the
first defeat of the season and whitewash
at that, to add to their misery.
Chick Tierney AMI Pop Everson
stand out prominently as factors respon-
sIble for tho downfall OF the Pennsylvania
team. The former for his swattang and
the latter for the way he handed out the
hot ones. Even Gray. who watched his
feet was struck out and then tried 20 play
the baby act. lie did much kicking during
the game and was roasted by the crowd.
Leary piEched great game for the vis-
itors. but the locals " ere able to hit the
bali when hits were needed. The A. A. 8
are setting their batting eyes now and
seem able to pound the bali at will
This IL the first shuiout over the bridge
this season. The Norristown team died
hard but IL was plain TO see Il was certain
death 1t hunt their dignity and III will
wanelo in their bos0r4s for many moons
The fielding OF both leans was fast and
clean. there being bu. three errors credit
ed TO both teams. The work OF Tricky
France was particularly good, both in the
field and ait the bat. Tie got two Of the
three runs and made some sensational
stops
Anderberg was In the game for the first
time for several days.
Evening journal., 1903-05-05
FARMER FATALLY INJURED
Lancaster County, Pa, Man Terribly
Hurt While Blowing Up Stumps.

Lancaster County, Pa, Man Terribly
Hurt While Blowing Up stumps.
Lancaster, Pa, May 5.-GeorgeTrout,
a farmer Of Centreville. East Hempfeld
township, was fatally injured by a dy-
Mantle explosion. He had placed half
stick of dynamite under a stump. lit a
fuse, and was about to pick up a basket
at his side containing eight sticks,
when the dynamite in the basket ex-
ploded. His right arm was torn off,
the right leg was held to the body by
only a few shreds of flesh near the
thigh. and he was injured internally.
A pocket knife that had been lying
in the basket was imbedded in the
flesh OF his leg. His brother and an
other man. who were assisting him,
but who had retired to a safe distance.
ran up Immediately after the explo-
sion and were in the act of carrying
him away, when the charge under the
stump went Off. Although they were
only a few feet away, they escaped
without serious injury The cause of
the explosion is a mystery. although
It is believed a spark from the fuse or
the discarded match came in contact
with the caps used to detonate the
dynamite.
Evening journal., 1903-05-05
TIPS FROM THE BAT

First shut-out for A. AS.
Tierney was certainly there with his
little stick
Watch His Feet" Gray was neatly
struck out by pop Everson Gray
was hit by the first pitched ball. but
refused to take h's base. and the strike
out wranlded IN his chest during the
remainder Of the game.
France accepted some hard chances
at second.
Leary pitched e good game for Nor
ristown.
Dutch" Walker. who formerly play
ed with Wilmington. covered third
base for Norristown.
Captain Ballantyne Is good man to
steady his team. His voice can be
heard an the time talking and encour-
aging them.
The Wilmington teem made good
showing in Harrisburg yesterday. play.
ing a much better field game than theil
opponents
Evening journal., 1903-05-05
Thursday, May 7th,
n 2 o'olOcl<. ID. T,

et 2 o'clock, p. II.
No. I. Nlne and one-quarter acres Of
land in the cliv of Wilmington, over Mar
ket Stree. Bridge, on the west side of the
Wilmington causeway, adjoining lands of
William M. Meiers. and facing Garesche' $
lane. sand hand having been recently fiued
in and raised above the causeway. SUIT
able for building and manufacturing pur-
poses. Frontage of 81 feet on causeway
and also on Christians river.
No. 2. G 563-1000 acres OF land in the city
OF Wilmington. west OF Washington street.
and north Of Thirty-third street, adjoining
lands of the Wawaset Land Co. and East
lake. Land eXcellently adapted for build
ing purposes.
No. 8. Corner lot, 35S-10OO acres of land
on the east side of Tie Philadelphia ana
Wilmington Turnpike road, at the inter
section of said Turnpike road with Rob-
insons lane adjoining property of the =.
B. and w. II. r.. Co., just outside city
limits. high. dry land. magnihcently
adapted for building purposes. Frontage
of 400 feet 8 inches OF the Philadelphia
Pike.
The attention OF builders and investors
is especially called to the sale Of the above
properties which must be sold to close DR..
Derickson's estate.
WILLARD p. DERICKSON, NJ. D.,
ISABELLA A. ID. SANBORN,
Executors.
For further particulars apply ito Andrew
e. Sanborn, Attorney. 1925 Market street
Wilmington, Delaware. apr29 TO may
Evening journal., 1903-05-05
cuban x.oianta nefent pnnn parL-

York. Pa, May 5.-Penn Park lost
her second game Of the season yester-
day. when the Cuban X-Giants per-
formed the trick by a score OF II TO g..
Hilbert was battel hard. while Wilson
was extremely lucky. Two three
baggers by Billet ana Johnson's home
run We're batting features, while Hill
ana Lnderman MADE spectacular
catches. Score: R.H.E.
N-Giants ...3 o 0 s 20 Ill Is 0
Penn Park...0 0 . . o G 90 Is 9 G
Batteries-Cuban n Giants, Wilson
ana Williams; Hilbert and Smith.
Time, lao. Umpire-Kottcamp
Evening journal., 1903-05-05
Mra. Rnrdlok TO eet 81. .nno.

Buffalo May 5.-By an order hand
ed down by Justice Kruse in the Su-
preme Court Attorney Wallace Thayer
will get $4,000 insurance left by Ar
thur X. Pennell. A decision of the
court some time ago gave Thayer $15,-
900 of insurance from another com
pany. The $4,000, is is understood,
goes to Mrs. Burdick. Mr. Thayer
sued for the money as trustee Of a
secret charge left by Pennell. Oppo.
sition to the. suit instituted by j. Fred
ericlS Pennell as administrator Of his
brothers estate was dropped after the
document left in Thayers hands had
been explained.
Evening journal., 1903-05-05
PRELIMINARY PLANS HERE
Work on the N-~ Water Plant viii
Nov Beain in Earnest.


The preliminary plans and specifca-
tions for the proposed new water plant
in this city are now in the hands of the
Water Commissioners. Accompanied
by his secretary, Walter M. Carback,
Louis X. Davis, engineer for the United
States Sand Filtration Company, ar
rived in this city yesterday afternoon,
and will explain the drawings of the
plant as prepared by his company to
the members of the board.
The specifications as drawn up by
the Western concern provides for a
capacity of 25,O0O,OOO gallons OF water
day. Il viii comprise a. reservoir
and sediment basin, with a capacity of
30 100000 gallons; a 20,000.000 gallon
altering plant, and a 10,000000 gallon
clear water basin.
IL is believed that changes, IL any,
can be made to the preliminary plans
so that the final drawings can be made
and the contract to construct the plant
awarded by June Is. Engineer Davis
believes that filtered water will be sup
piled to the people of Wilmington by
! the first OF July next year.
The Water Department viii now, it /.
thought, engage Park Engineer TheO.
dore A. Leisen as consulting engineer
to the board. "A bacteriologist, how.
ever. will not be needed until the plan
is finished.
Evening journal., 1903-05-05
ENGLISH GOLD AND NOTES
FOREIGN DRAFTS

on all the principal Cities OF Europe,
able in such money as is used N the 6
try where the drafts are u be cashec
Evening journal., 1903-05-05
EataIIx lnlured by Hls Son.

Sharon, Pa. May 5.-Beriah Orr
one Of Mercer county's best known
citizens, died at his residence from a
fractured skull, the result Of being
struck on the head by a rock alleged
to have bean thrown by his son,
Wayne, aged IL years, but the boy
has not been arrested, nor has any
information been made against him.
According to the report. the father,
in a fit OF anger, violently kicked the
boy in the side, knocking him down.
The son, in retaliation, it is said, pick
ed up stone and threw it at his
father. The stone struck the old man
on the head and he sank insensible
in his tracks, and did not regain con-
sciousness before death.
Evening journal., 1903-05-05
PRISONER IN HARD LUCK
Arrested While Injured and Must An
swer Larceny Charge.

Hard luck appears to be the lot of
Samuel Davis. colored, who was sent
to the Delaware Hospital early Sum
day morning suffering with a badly
mangled hand. Davis was found by
Patrolmnn Barr on the railroad. and
when the officer approached the injured
man showed fight He later informed
the police that while walking along
the tracks in the West Yard somebody
shot him. This story however, was
not believed by the authorities, who are
inclined to the belief that Davis fell
from a freight train, his hand falling
beneath the wheels of a car.
The reason Davis showed fight when
Patrolman Barr approached him is ex-
planned by the fact that he is wanted
by the police of being implicated in the
larceny of number of brass cuspidors
from the American Car and Foundry
Company's plant. He is being watched
at the hospital and as soon as ex-
pedient will be aIuaigned in City Court
to answer the charge against him.
Evening journal., 1903-05-05
Many children Co Up the River.

The steamers of the Wilmington
Company have been crowd
ed with school children going up the
river on excursions. The little ones
come in big crowds, with lunch boxes,
and under the care of a teacher or some
other older person go to Philadelphia
and return by the afternoon boat.
The steamer Quaker City. which just
returned from Mama. Fla. and was
sold, together with the steamer Fannie
to the Delaware River Navigation
Company by the Wilmington Steamboat
Company, began her trips between
Philadelphia and Trenton this morning.
The local company has abandoned its
up-river route, and is now giving its
entire attention to the work between
this city and Philadelphia.
Evening journal., 1903-05-05
EXECUTORS SALE
SALE
REAL ESTATE

OF the late Dr. Jacob Derickson, at Nhe
County Court House. Tenth and Markei
straats. WllmingtOn. DelaWare on
Evening journal., 1903-05-05
REUNION OF GRUBB'S REGIMENT
Survivors Of 2sd New Jersey Enter
tanned at Edeewater Park.

Survivors Of 2sd New Jersey Enter
tanned at Edsewater Park.
Camden, N. j., May 5.-The 10th
anniversary of the battle of Salem
Church, Va, was celebrated at Edge
water Park. n. j., the beautiful coun-
try home OF General E. Burd Grubb,
by a reunion Of the survivors of his
old regiment the 23d New Jersey Vol
unteers. OF the 1910 men who left
Beverly in September, 1862, for the
South only 125 remain. The spacious
grounds we're thrown open to the old
soldiers and visitors. and Burlington
county was there en- masse. The sol
diers of the old 23d, all of them born
and raised in the county, have the
habit of calling General Grub Colo
mel, and they have never given him
any higher title, although he gained
a generals uniform during the latter
part OF the civil war
The exercises opened with an ad-
dress of congratulation to General
Grubb by the chaplain Of the Regi-
mental Association, Dominic" Alb
botlf MAlNA was ANelbAN1A ~ ~ NAN
general. This took place on the front
porch OF the mansion, and after the
formal ceremonies were over the sol
diers and guests dispersed over the
lawns and made themselves comfort
able in q variety Of ways.
Mrs. Grubb entertained the wives
OF the veterans. Among the guests
were General John v Brooke, U. s.
A., retired Governor Murphy. Of New
Jersey; Captain Groome, OF the First
City Troop. and Mrs. Greene; Mr..
and Mrs Alexander Van Rensselaer,.
Mr.. and Mrs. Stewart; Of Glen Ridge,
and General Mumford, a former officer
in the Confederate service. who had
command OF a portion OF General Lees
army and in ooaaict with General
Grubb's command.
Evening journal., 1903-05-05

Wen send you sample free upon request.
SCOTT & BOVINE, 4Os Pearl Street. Kew York.
Evening journal., 1903-05-05
ABOUT THAT COAT

You wear a coat. Why?
To keep the cold out1 No;
to keep the warmth in.
What of the body that has
no warmth-the thin, poor
body that lacks the healthy
flesh and fat it needs2
For such we say that SCOTS
Emulsion provides the right
kind of a coat. Why? Be
cause SCOTS Emulsion builds
firm, solid flesh and sup
plies just enough fat to fill
natures requirements no
more. That means bodily
warmth.
Wen send you a sample free upon request,
SCOTT & BOVINE, 4os Pearl Street. New York.
Evening journal., 1903-05-05
wILM NeTON TEAM CRIPPLED
Despite This IL MADE Good showinu
Against lialrisbura.

Although crippled by the loss OF
Wade and Fitzpatrick. the Wilmington
team held down Jess Frysinger's banch
OF Harrisburg stars to six runs The
Wilmington team did not make but
three tallies, but played much bet
ter field game than their opponents,
only having one error marked up
against them.
Ames, new man, dld the twirlng
for the Wilmington team, and, consid-
ering it was his first game, played good
ball. Reimo played a great game in
left field. accepting six hard chances
without an error The teams play
again today. and Wilmington, encour-
aged by its stand yesterday, will
strongly bid for the game today. The
score:
Evening journal., 1903-05-05
Philadelphia National League Club
Here

A big crowd is expected over the
bridge tomorrow when the Philadel-
phia National League baseball team
Will play here. Judging from the way
the Wilmington A. A. team has been
playing the last two games the score
win be close one. This Is the first
visit OF n National League team to this
city this season.
Evening journal., 1903-05-05
Aieh School Wins From EIkton.

The Wilmington High School had a
walk over az Elkton yesterday I'm a
baseball game witt the High School at
that place There were but two in
nings during the game that the local
boys did not score. Greenwood did
the pitching for the High school.
Mooney led the batting, having five
hits and three runs credited to him.
The score by Innings.
wilmington H.S..1 0 3 0 Ais
Ellxton IL. S.....2 o 0 2--
Evening journal., 1903-05-05
Laborer Ain ost Buried Alive : :

Frank Dantz. an Italian employe of
David Dangel s. Son came near being
buried alive yesterday afternoon. He
was engaged in digging a cellar near
Fifth and Van Iuren streets when a
part of the eInbanlment caved in,
burying Dantz beneath a large guam
tity of dirt. After being extricated he
was sent to the Delaware Hospital to
have his injuries attended to.
Evening journal., 1903-05-05
GAVE BIRTH TO A DAUGHTER

Princess Louise Of saxony Will be
Separated From Her Child.
Lindau, Bavaria, May 5.-Princess
Louise of Saxony has given birth to
a daughter.
Princess Louise deserted her family
at Salisbury last December and eloped
with NJ. Giron, the tutor of her chill
dren. A recent despatch from Berlin
says that that Saxon court official,
with a physician and nurses, was at
Lindan. having received royal orders
to bring the princess child to Dresden
three weeks after its birth.
Evening journal., 1903-05-05
To Mako visit in speoiaI Train.

A special train win take Minqua
Tribe. Improved order OF Red Men, to
Philadelphia on Wednesday evening,
May %. when they vii pay visit to
1oska Tribe. Frank Delp. Harry Ran
kin, William Grubb. cf the Philadel-
phia order, were ID this city last night
making arrangements for the visit.
Evening journal., 1903-05-05
Pleaded hu TnInnhnne

Scranton. Pa. May SIN an opinion
handed down in the wage case Of
Ansley against the Dunmore Lumber
Company, Judge Edwards reversed
the proceedings before the alderman
because he permitted the defendant
TO plead by telephone. There is noth-
ing in the law, TIE judge says, to war
rant a party appearing at a trial By
telephone.
Evening journal., 1903-05-05
MANY NEW EAGLES
oyer GOO Will Be Initiated on Next
Monday Night.

A large and enthusiastic meeting OF
Wilmington Aerle No "A, Fraternal
Order Of Eagles was held last night
and arrangements completed for the
initiation of owe. Cos candidates for
membership into the order. This
event viii take place at the Opera
House next Monday night followed by
an elaborate bancuei at the Turn
Hall.
When the organization decided to
increase it's membership about a month
ago. il was thought that 800 new mem
bers would be all thaC could be gotten,
but the final report last night showed
grand total of e25. The local aerie
is now classe among tho largest aeries
try.
Evening journal., 1903-05-05
Record. Of w.Iminaton Teams.
Rrcnpn

WILMINGTON RECORD.
April q, at wimingion-wnmiugton Il;
Albany. o.
April q, at York-wiimington. z; Penn
Park, 20.
April 2s, at York-Wilmington, 4; Penn
Park. 3.
April %, ait York--wilmington. II; Penn,
Park 12.
April 30, at WGmingtcn-W Wilmington. i;
Cuban x-Giants. z.
May ], at Wilmington Wilmington, z;
Cuban X-Giants. c.
May 3 az Wilmington-wn 1e;
coatesvnle, 6.
May 4. at Harrisburs-w Wilmington, 81
Harrisburg 6.
Today's schedule-IIarrsburg ait Harris.
burg.
WILMINGTON A. A. RECORD.
April %. at wilminstcn- Wilmington. 3
Baltimore, s.
April q, az Wiimington-Wilmingt 2
Cuban X-Giants, 3.
April 2S at WMmineton-Wil 4
Cuban X-Giants. c.
April %, az Wilmngton-Wi Wilmington, 9
Philadelphia Professionals, 4.
April 30 at Whining on-Wilmington. 8
Norristown, 3.
May ?. at Wilmington. Wilmington, ].
Maryland Athletic club, A.
May T. at Wslmington-WR
Norrstown. O.
Today's schedule-coaiesvin at Svi
mington.
Evening journal., 1903-05-05
Reading PLAYS Herr Tomorrow.

The Reading team will be the at
traction at Front and Union streets to-
morrow, ana IL is safe to predict that
a big crowd of Wilmington supporters
Will be present t. encourage the team
upon its return hcme. A good game is
sure TO be the result.
Evening journal., 1903-05-05
NORRIs1OWN.
scoRE BY INNINGS.

Wilmington A. A.,...... 10100O01 x. g
NofrHVoWh q. .-....+. -. o o 0 o 0 0 90
Earned Wilmington A. A.. /: two
base hits, Hartman, Gray; hhree base hit,
Iierney; sacrifice hit. 1effner; bases on
balls, on Everson, 1; on Leary, 4; struck
out, by Everson, 6; by Leary. O.; stolen
bases, Tierney, 2; Livingstone; left on
bases Wilmington A. A, 3. Norristown, s.
Umpire Smith; time 1.1O.
Evening journal., 1903-05-05
TEMPLES BODY RECOVERED
Arrived Here Today and Funeral Was
Held Immediately.

The remains OF George Temple, who
was drowned meas chester with Pat
rick Hardy during a heavy wind and
rain storm several weeks ago, arrived
here today. Temples body was found
floating in the Delaware river yester-
day.
The funeral took place from the late
home of the deceased, No. 1881 French
street, this afternoon. and interment
made at New Castle.
Evening journal., 1903-05-05
M. S. DECKER TO SPEAK
Arrangements Being Made for Big
Board Of Trade Meeting.

Martin S. Decker Of Washington,
secretary of the Interstate Commerce
Commission, will make an address at
the meeting of the Board Of Trade on
Thursday evening. Senators Ball and
Alice have also promised to attend.
The meeting will be one Of unusual
interest, as many of the new members
will attend. It is likely that the pres
ent officers win resign in order to al
low the new members a chance to Sc
lect the officers. The matter of secur-
ing new headquarters will also be dis
cussed. A smoker will follow the reg.
ular meeting.
Evening journal., 1903-05-05
Sporting Notes.

The Wilmington Jrs. have organized
for the season. ana would like to re-
ceive challenges from any team aver
aging IL years. send challenges 20
Captain Shields, 90a West Second
street.
Evening journal., 1903-05-05
MARLBOROUGH HOUSE

STONE IRON AND SLATE coNsTRUc
TION.
Atlantic City's newest hotel. Sea water
in all baths, telephones in rooms, music
valet service and other modern hotel con
veniences. Golf. Booklet.
JOSIAH WHITE & SONS.
Evening journal., 1903-05-05
3atted for Reimo.
HARRISBURG A. C.
scORE BY INNINGS.

SCORE BY INNINGS.
Wilmington ..OO0OO1 O-3
Harrisburg A. C..1O2 OOOO3 x-6
TVolbase hits--Lord, McCabe. Three
base hits-McCabe, Hartley. Home run
Deal. Struck out-By Breckenridge,
z; by Ames, G. Bases on balls-On
Breckenridge, 2. Sacrifice hit-Deal.
Double play-Spencer to Knox to Con-
roy. Stolen Harrisburg, i; VIII
mington, 1. Time Of game-1.4O. UmI
pire-Lemmey.
Evening journal., 1903-05-05
Revival ser,-Iees % Continue.

Revival meetings win continue ia
Union Church The present week. The
Rev. A. w. lightboUrn. Of Epworth
Church, will preach this evening.
Evening journal., 1903-05-05
oettxsbura peats vile Nova.

Gettysburg PA May SIN n we'll
played game Gettysburg yesterday de-
feated villa Nova by the score OF g to
3. Score
Gettysburg .. ....1 OG2 2 1 OO1 ks
villa Nova .......2 = o 0 0 0 0 0 O--3
Batterles-Thomas and White; Kelly
and Sullivan.
Evening journal., 1903-05-05
STATISTICS OF BIG LEAGUES
NATIONAL LEAGUE
Results of Yesterday.

Brooklyn. o; Philadelphia. 0.
Pittsburg 81 Chicago. 3.
Cincinnati 4; 81 Louis, /.
The Boston-New York game was
postponed on account of rain.
Evening journal., 1903-05-05
THE HOTEL WORTHINGTON

Cor. Missouri and Pacific Aves. Hot and
cold water in bed rooms. Hot baths, Sun
Parlor. Terms moderate. j. b. Wor-
thington, Proprietor. Open all the year.
Special Spring Rates.
Evening journal., 1903-05-05
AMERICAN LEAGUE
seores q Yestsrday.

New York. 4; Athletics, g.
Chicago. g. Detroit. s.
81. Louis. 6; Cleveland. I.
Boston. g. Washinaton. 4.
Evening journal., 1903-05-05
Standing Of the Clubs.
Whsre They Play Today.

WHsFe They FIay oday,
Brooklyn at Philadelphia.
Ncw Yorl. az iasicu.
Chicago az Pittsbure.
ST. Louis at Cincinrau.
Evening journal., 1903-05-05
standina on NE Ladder.
Ley Out for Today.

Athletics AT New Yc'k.
WnebirEfo1 af 7ao.cn.
c@gelnnd al 81 Louis.
Detroit az Chicago.
Evening journal., 1903-05-05
GRAND ATLANTIC HOTEL

ATLANTIC CITY, N. J..
Open all the year. $50 handsome rooms
Hot sea water baths. Special winter rates
Write for booklet and terms.
CHARLES e. COPE.
Evening journal., 1903-05-05
THE MANHATTAN

South Carolina Ave, near Beach, At
ientic City, N. j. NJ. A. Meloney. Open
al year. Special spring Rates.
Evening journal., 1903-05-05
SEASIDE RESORTS
Atlantic City N. J.
S an Jose.

Beach end of St. James Plate. Steam
heat. Electric lights and bells. Entirely
new. Rates, 81 so TO $500
]. BRITT & co.
Evening journal., 1903-05-05

Roof Paint and Wood Stains.
At Cartmelrs. Sixth and Madison SITS.
Evening journal., 1903-05-05
ANCHORAGE

FHrst-class In all appointments. Steam
Heat. Hot Baths. Under new manage
ment. south Virginia Ave. ]. Yon. Pro
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-12-08
Wemam befolat.

Groieiior SusIer iibt mie geip0bn-
liG in ieiuem Gtamm.gafe Mno
idlliirft ieinen @ofta, als iein College
@usler oils 5ufduiger @ait baS
aleihc 2ofal betritt, uno als er SuB'
Ter erblidt, iib alioglei6 az ibm
geiellt. vs.
ST., iaate bieier, rbas lit ober
Elm greigniB, lieber Serr College,,
baB Sic iih aith einmal on bielem
Srt ieben %laiien."
nSa", giebt @usler sur Intmort,
lid liebe bas Gafe nitt; mein Mit.
tegsitiinbden in meinen bier &iGblen
lit mir sebn Mal Iieber. Mber beilte
bat mid meme Srnt binaliSgeiteft."
sd piirbe m,d niht in bas Gafe
aeben", fGllt SutIer elm, noenn Das
itarfe 8ebrGit befommt mir nidt cin.
nal ionberlih. Iber sic miilien
miiieu, i'd babe babeim einen Tapa.
aei, nnb Dem brinse ib oau,i regel.
mGBig ben Smder nit. gr lit idon
10 baran aepobnt, Dab ib ibm 81
2iebe bas fleine Spfer brinsen mlB."
Y@ber. better College,, eripibert
ii6erlegeu Groielior @utler, nbos
fonnen Sic bod beoeutenO beauemer
baben. 9a geben Sic einfad in Elm
@eiddit rno fa,lien ein Yfmo 3uder
fiir Sbren Gapasei."
.@eim 8eis", nntportete Tro.
feiior Susler, rSie babeu reht. @ie
man MIR mandmal arf Dos Gahit.
lieaenbe nidt perf1Gt. Sas refine 81
res Columbus. God) beute Weroe
id Sbren portreffli6en Ratb be.
fplaem."
llnb als baum ser ent5iidte Tro.
icIior beiTaebt, iritt er IN eiuen 90.
Den nno eritebt Elm Yimno - 8aiiee
.iiir ieinen Yapagei.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-12-08
2Gnolidje GOnntaas- SS1Qe.

/. ;. &i,n, ersdble inns oodJ ein'
mol: mas madt Sbr eigentlid on
Sonntag &admittag auf Dem
2an6e."
ngtlib niibtl"
.Iber Sbr miiBt oob ettpas
mahenl?"
nNub, mer iisen IN ser Stnben!"
Limb tpas maht Sbr oenu oa?"
nNub niiht!~
.Md, Sbr miiBt bod ettpaa
maden!2"
Stub, mer iisen nm'n Gid
'Ium!"
SEQ. un6 tDem Sbr nun Inn Se1
SiiG rum iist> mas matt Sbr benz
bal?"
Stub, niiht!"
.aber iiberles' 0ir's bod, &atbt,
Sbr miiBt oob mos mad,en?!"
Stub, NIB, ba tbrt Der Gater mil
N Sbrem padelu uuo Oh ladet
mer!"