La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-18
La SGVeridad
de un JuradO

Sentimos tener hoy que ocuparnos
en- dirigir una censura, mas bien una
Queia respecto del Jurado caIiticador
de los trabalos de pintura presentadOs
en- ell 6ltimo certamen del Ateneo.
Una severidad, POGO usual aqui, ha
dicno, seg0n los fidedignos informes
que tenemos, que ningunO de los dos
cuadros representando la etigie del in
mortal BaldoriOty, que cOnCurrierOn 4
dicho cert6men, merecia ell premio
ofrecido
Prescindimos dc aludir 4 uno de los
dos cuadros, porque no 10 conocemos;
hemos de referirnos, Ell estas l1neas,
al otro, al que hemOs .ysto, porque Sc
trata de un trabajo de un cstimable
i6ven de esta ciudad, q. cultiva Ell arte
pict6rico por vocaci6n resuelta, con
intuici6n dc 10 bello, en- ansias de per-
feccionamiento, y sin pretensiones va
nidosas, aunque tambien sin estfmuloS
ben6ticos.
Don Miguel Pou, que asi Sc llama el
j6ven aludido, estudi6 ell dibujo al Ii
piz, algo de colorido; pero no sai0
de Puerto-Rico ampliar sus conOci-
mientOs en- el arte que cultiVa con en-
tusiasmo; no obstante ContinUa estu-
diando por 81, y trabaja con ahinco,
mas por llenar una inclination de su al
ma, que por adquirir fama y nombre,
aqui donde no hay yictorias, nj pre-
mios, nj aplausos lirmes y constantes
para ell artista, condenado 4 agitarse
dentro de un medic indiferente por
complete 4 las aspiraciones de aqu6l,
que, bajo este cielo, vive y yjvlra
siempre sin estimulos, y sin GXitOs po-
sitiyos de ningtln gcnero.
Pero, 81 este es una yerdad, no es
menos cierto que las persOnas deslgna
das para formar un JuradO en- cual-
uuier secci0n de un certamen como
este de que nos ocupamOs, Sc escogen
siempre dentro de 10 mejor en- cl 0rden
intellectual: pertenccen a 10 que brilla,
i 10 que piensa, 10 que Sc dcstaca dc
entire la multitud Incompetence 8 ig
nora: tales hombres tiencn ell deber de
comprender lo que vale, 10 que signi-
lea ell trabajo intellectual, arrancando,
Il las yeces, al secreto de la naturaleza
en- horas dolorOsas y tristes para ell ar
sscuItor, mUsico poeta.
El cuadro del senor POu no sera en-
lorameute acabado; pero como prodJc-
10 en- un ramo como el dc la pintura,
tan POGO estudiada aqui; Y a0u por la
partc lie bclleza, grande 8 chica que
tcnga, merccIa acknowledgements, 81 no
ell premio, una menci0n honoriiica,
menos ajin, 81 Sc quiere: merecia que
rl ,jurado, con frases de elOgIo, esti-
uulara al aut0r del cuadro, alentan-
dole en- sus prop0sitos, cxpresandO, 4
Ia Hcz, los dcfoctos de la obra: pero
cNpresando tambiGn, las bellezas que
pudicra tencr. No es cerrando la
Duerta / toda esperanza como Sc cs-
tiuula al genio. 8 al talentO. ise puede
racionaImente, eXigir en- p. Rico obras
.aaabadas en- 6rden al arte pict6ricoI
ld6nde estan nutstras escuelas Y nues-
tros uluseos de pnturaI
EI i6yen Pou ObtuyO en- la Ultima
FXposici0n de esta Isla medalla de
Ironce por un cuadro suyo: el i6yen
Pou obtuyo una menci6n honOrItica en-
la Exposic,6n tie Charleston de 1901,
por otro de sus cuadros; y el joven
Pou oy0 decir 1 unO de los miembros
del .Jurado de pintura, del Gltimo GER
tlmen del AtencO. que su cuadrO, re-
presentando / don Roman Baldorioty
de Castro, tenia coniunto Y detalleS
muy buenos; ipor que csa seyeridad
del ,Jurado caIiIicador, no premando
este cuadro de alg0n modol No com
prendemos tai seyeridad cuando la
benignidad mas grande inspiraba a.Ios
iemds Jurados: digalo, 81 no, ell ramo
tie literature del certdnen.
81 ell j0yen Pou ha obteni1o esa de
cepci0n. despuGS de su trabajo, moles-
tias gastos, puede pensar que Sc le
Ia tratado. en- ell case, con alg0 mas
.oue con seyerjdad: con injusticia.
Noaotros le alentamos Il no desma-
-gar en- aus aliciouas por In pintura, va
que tienT fcliccs djsposiciomes para
ella.
In dia, eli el certimen literario de
Ia Jeria de Ponce, ell senior Munoz Ri
vera VIC caliicadas las octavas reales
de su eEnsayo Epico,a Jasc2 1u1ez
,ta Ba(jou, de ~narracion1 acerca del
acscubrimianto del mar pacifico; Fer
udndez ,Mncos calitic6 las octayas re
feridas, en- RI Bu&capie, de bellas Y
harmoniosas, eioeiando mucho la cita-
la composition: esos tucron de los
-Drimeros versos del senior MunoZ: 81
pas6 por alto 10 que dijo el Jurado del
cerlamon, v, estimulado por las frases
de Feruandcz Juncos, continue escri-
biendO yersos.
Haga 10 mismo 81 senior Pou: pase
1,>a. alto 10 que dice cl Jurado que juz-
gG zu cuadro, y olga cultivando la
pintura: el porvcnir es de los trabaja
dores lie los perscrverantes.
PutlicIo Ljberai.