Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-04-09
copyright, 1902, by j. F. Wetter.1

Copyright, l9O2, by j. +. Wetter.1
Mi9 ter . !-8ie
i9 in b'r Setting seleie bab, tperb
brauB in @eidt bic 3ettinssbisnis
gang anneri9t sebbu, as pie DO BEL
uns in penniplpanten. Sd bent, bes
fummt bopun, neil epe bic 2eit bort
ab gang different fen. as pie Bel uns,
I'm peil's bort mod Sni9tnss sebt,
&aubobs I'M amer Soffs. 60 en-
Settinesbruder pett in b'r Wef9t
brauB brau9t net iuf6t en- abbarbig
selernter damn gu lei, aper er muB
tptfe, pie en- Hepplper gu bdnble.
I'm tpeil er BUN fetner YrinttngzSffts
alleents net lepe tann, 10 bbut er ab
@Gul f9paPpe I'm breibt aaerbanb
amer 9isnis.
Sd fab f9un etlt9 70 Mei9tern
Pdpers seiebne I'M bun ale glei9 i6
b'r vQrisona Slider" bes bei9t-feQ
is en- buup Setting. Or Mann, mas
ie brudt, is amer i9ubr ab en- buQp
&erl; ct s8orgermeei6ter bum StGbz
tel, eegnet en- Hoaer=S zGing,
bot en- @ort pume Sperebaus (perz
let9t ab en- Monbf9einereD, en- 9rpiz
ierDzStpbr, en- SutterzS tobr, en- But
f9erzS6ap, en- SattlerzS 6up, berz
fabFt S9ieBetie I'm mas tpeeB BIT Seiz
mel ali. In er muB ab en- quite 9isnis
blu, for ct 6ebabbt, CT tpGr b'r ten5ig
Mann i'm gauge @tGotel, mas eme
quite Sreinb fennt finfaig 0baler lsbne,
pbne bab er eri9t brei9t lei StperroG
I'M 8atf9 pertloppe. IF ieiner Yrinz
tingzSffis bot er en- Wetterfabn, mo
mer oue5eit iebne tann, mas es in Die
nd9ite pierunstpan5ig Stunb for Wets
ter gebt. Nau, ieq is i9ubr en- enter
preiiing Sruder IN es is ab fen Munz
r1er, tpann er en- retder Mann sebt.
Wann er en- Std f9reibt, bann is
ct net perttfeler, tpie er bic Morte iubft,
I'm bod tummt's aIemol 10 plebn
raus, as pann's 9eitf9 pdr. SSot
Gener i'm iniult, bann itebt's N bar
Dag fpGter ebaut benetpeg in fetner
Setting: ~S'r 9tnesbo bot mir 70
I'm 10 borgef9mifIe. Ns en- fommener
Sitiien bat mir fen ntr ausma9e,
amer as 8orgermeei9 otter itGnb t9 70
ebbes net. Sd bin i'm brum ne
gauge, I'M pann er nau net gntz
Climbing in b'r 2ei6 trtegt, bann tummt
er in spee bis bret Wu6e pteber az
redt." Mas ieu mebnt, fam mer 1ib
bente, mann mer peeb, bab BIT Slider
mann en- Getpplper mitnsmmt, ipann
er ebber ebne gebt.
Wer i'm net patroneiit It, Der better
babt uf, baB CT linn net in BIT Beg
labft. @egi9 Gorrupf9en is er pie
@aKer uf's Seuer. DO bersanse bot
er b'r Stebti4z2ein r9ebl Columbia
getpe I'm geiabt, feu pGr en- nblott=
teppiss S9anb." Sn b'r gauge SUI
neiteb Stebts I'M Nei 9i9eriie pdr
fee alpeete 70 2uberpertbf9aft gu
ftnne. Die Stebtf9es pGre balbrutz
tene Hattefaue, mas Niemanb eez
numme bdt for Seusrbol5, net itpens
Bel benz letf9te groBe &oblemansel;
bic gfel bGte 10 erbdrmisli9 aug
feline, baB mer beule me6t, pann ME
bic arme 8ieb9er iui9t ansude bit,
I'M bic Sreiper pdre iui9t eemol i'm
Sobr gfoffe, I'm ieQ pdr bum 1. Sanz
ner BIS gum 81. DECEMBER. Ollie Sag
bit eener bun bene alte HumpelfaI 6te
s'fammebre6e; aIfprt pdre ie Ell
Stunb binnig b'r 3eit, I'm bic 8retie,
mas fe bi9arti4e, pdre en- risle Gabz
berei.-9ie Wu9 bruf I9reibt er:
rMttr mare leb nit unierm &eport
iper bic Stebti9z2ein. Or MGnetz
f9er is in unfer Offs fumme un bot
uns QQes erplebnt. gr bpt uns ab en-
grob advertisement for in bic Setting
GENE, for b'r Slider unneri6rietpe TN
uf en- Sobr porneausbeaablt, uns o6
en- FREEZER pdB Ut b'r 9est gele9t. 0ie
seiabt, mir mare arg %miitebfen. Sn 70
enle Ste6ti9tpase bodt mer 70 need,
tpie ime YuGman parler@Gar TN
tummt uf Die Mtnut Ut b'r 8(ab; Die
@ieG fen jung, runb iuie en- Nppel In
fprtn9e tpte bic 9iri9. 8ume 9'fofz
fene 9rettper bot DR. Gltf9t Mann in
gang Qri5onu mod mir gebeert. Mtr
fen arg geplieft, bab mir unier Mitebf
correfte femme III bebante uns nod
srtra beim MGneti9er for fe1e 8ar
Sigdrs. "-Watr feline brous, b'r
Ridermann is eener bun bene, mas ibr
nnrebt e9rli9 eiseItebe, abbarbig,
mann ab ebbes rausfummt berbet.
Ns en- eenfa9er Sitifen is b'r
&tdermann bic gut Stunb feltpert;
as en- 3%eittngbruder peeB er, ipann
gu f9rettpe, tpann's Maul au battle IN
fonr1t, fpi RpmnIfnpr ar i,thfp nfnpr n2