Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-07-10
DULUTH.

partle de Ia JOurnee;l lie temps's est
remis au beau, tard dams papres-
midi. Quoiqu'il en- soft, le "Glo-
rlous Fourth a etc c6l6br6 par uo
grand tapage, CONNIE d'habitude,
ct, aujourd'hui, plus dune trentai-
ne d'enthousiastes en- portent lie
souvenir sur leur individualit6'
Deux sont morris de leur PATRIOTS
me irr6h6chi; d'autres ont lie visa.
'ge "tapiss6' d'empiatres on por-
tent le bras en- 6charpe. Un indivi-
du, venu de Burnett a Duluth pour
c6lebrer dignement le "Glorious
Fourth, a perdu endorsement
une main, a l'h0pital par lexplo-
sion interpretive dun p6tard en-
thousiaste.
ST le temps cut 6t6 favorable, il
y aura1t. eu plusieurs excursions
aux environs de Duluth. En- dept
de tous ces accidents, lon r2com-
mencera, Fan proclaim; on jouera
encore avec les explosifs ct IL sen
trouvera qui croiront que faire
partir le plus puissant p6tard,
c'est faire preuve du plus grand
patriotisme. II y a IN patriotisme
calme, raisonn6 qui, a mon sens.
vault beaucoup plus.
A. j. Simard, surintendant de
la "Twin City Telephone compa-
ny, a Minneapolis, 6tait en- pro-
menade, ces jours derniers, chez
son pere Noise J. Simard, entire
preneur a Duluth. LIE jeune ST.
mard est I'm homme d'avenir. Avec
son p6re, lie 7 juliet, il est allie 3
Spirit Lake. S'ils ont remporte
peu de poissons, en- retour lis
etaient bien approvisionn6s d'his.
torres de peche, histories in6dites
jusqu'a ces derniers jours.
lie r. P. Hartman, O. M. L.,
a fat un excellent sermon sur la
charit6, dimanche 5 juliet, a re.
elise St Jean Baptiste. C'est une
perle pr6cieuse d'6loquence.
La Soci6t6 st Jean aptiste:
qui redoutait une crise fnanci4re
a Gu la peur ct non le mal-ce quj
est preferable. "All's we'll that ends
we'll"
-Ir6n6e Chabot, Paul Morneau,
Louis Beaurivage ct autre, qui
6taient allies en- California, dams lie
comt6 de Humboldt, pour y prem
ldre DIES CLAIMS sont revenus q
Duluth, enchant6s de leur voyage.
lis dissent tous que lie bois y est
d'excellente qualit6, ce qui a d6ci-
de plusieurs autres a aller y prem
DIRE DIES "claims".C es derniers sont
parts lie 7 juliet; au nombre de
ces voyageurs Sc trouve Nine Ire
nee Chabot qui, ellie aussi, va
prendre I'm "claim" a bois dams
ces regions l%ointaines. II parait que
plusieurs autres Dulnthiens Sc
proposent de prendre de ces beaux
claims, de la haute California.
Louis Beaurivage a trouv6 la Ca
lifornie 81 avantageuse sous le rap
! port climat6rique ct fnancier quill
y est d6meur6. II a une bonnie po-
sition a Eureka.
La chaleur serait insupporta-
BILE ces %jours-ci, 81 ellie n'6tait pas
temp6r6e-il ne fault pas lou-
blier-par les brises du lac Sup6-
rjeur. Aussi, lis sont nombreux
ceux qui viennent a Duluth, a la
vile zenith DIES mers aux eaux
douces, y passer les mois de gran
de chaleur.. 0 vous qui succombez
sous les chaleurs d6bilitantes dams
vos villes de PEst, du Sud, venez
a Duluth ct vous serez rafra1chis;
vous deviendrez forts; vous garde-
rez toute I6nergie vouIue pour va
quer librement a vos affaires.
-Z6phirin Deslauriers est re-
venu, ces jours derniers, de l'aca-
d6mie du Mont St Louis, a Mon
trGal. M. Deslauriers va prendre
la derni6re aimee de son cours,
l'automne proclaim. En- 1904, il
commencera, Giant bien outill6, sa
lutte pour la vie.
lie R. 2. Robillard, o. M. l.,
est a pr6parer I'm grand nombre
d~'enfants de la paro1sse st Louis
pour Ia premiere communion qui
aura lieu dams une couple de Sc
maines.
lie R. P. SUPERIOR Outlet,
0. M. l., dit que les p%aro1ssiens de
st Jean-Baptlste sont g6n6reux; il
a d6ja en- caisse plusieurs mile
dollars pour la construction de la
nouve]le 6glise. lie r. P. Outlet a
aussl annonc6 que ceux qui vou-
dralent faire DIES d6p0ts d'argent
entire ses mains, il leur p~aierrait
lie meme 1nt6ret que les banques.
On a enr6gistr6 l81 fa1llites
du Z JUN au II, aux Etats Unis,
contre l65 durant la semaine pre-
c6dente.