Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-11-08

tleW III Ull, JlluJuIUE
,Nein, Melanie = ME ioate' i4
ou6! Ou parIt Elm Neib, elm liebes,
fiibes, aGrtli6e8 @ei9Opf = CUR 9elz
bin 6otteit bu fem Salient, bas puBte
ih tpp6l. 9ein 2eben an bds met11e
fetten, bo3u gebDrte bel Wlut9 mebr
els bu beiuBeit, urmes Ding! 5rslit4
- fper 6Gtte aud bamals abnen tonz
nen, baB bic barmGoie @rfinbung, uber
Gle mir 8eibe Md ipotteten, mir 10
piel Slid brtngen piirDe!!"
n@e6t IS Dir out, 9i6arb?"
sd bin Oireftor elmer 4emii6en
6o6rif in Bolton, babe einen Rleienz
gebalt," iagte er e%int0nig.
sic mar 5uiumpenge5udt.
Limb bu, MeIanie? 0u bait ia reid
ge6eirutbet, nidt pa6r?"
ga, mein Mann mar reid" S9re
Stimme Hang IeItiam rauh.
,War, M}elanie?"
nunqlidIi6e spefulutionen bra6@
ten bag @eIddft gang 6erunter. Sd
babe ieBt einen bornebmen W}ooeiolon
= ba ge6t's nieber!"
,Melunie - bu arbeiteIt !" gr bat
tc ibre 6QnDe gepadt unb nit beiBem
Druid umflammert.
Qeiie ent3og fie ie inn.
n@erqeltung, 3i9arb, gelt! Sd -
arbeite = fir ben Nnoern! 46er -
id babe 5fpei &inber, 8i6ar0!"
nNrme, liebe Melanie." Gr 3og TIRE
6Gnbe an feline 2ippen. n8tit ou iebr
ungIiidli9, Melunie?"
Sie la6te bart auf. nlln9liidlt6!
M2ein Soft, 3i6orD, per fam iagen,
boB er gliifli6 lit! 8iit bus? Gs
ge6t i'm Geben ieIten, ME mans mod
te. Sinh bic Nnbern baran f6ulo, 10
mag bas Elm SroIt fem; bat man ii9
ober ieIbft iein S4idfal 5uredtge3imz
inert - bann 6eiBts eben tragen, mas
man ni6t Gnbern tannl"
,6Gnt birs 1e6r f9per, Melunie?"
Sic le6nte ben 8opf on feline S4ulz
ter unb iagte leiIe, ubgebro4en, fat
fpie gu ii4 ielbit:
ySm Nnfang, ais er, mein M}unn.
nm mid narb, ba JAP ih nur Die gldnz
3enoe s3utunft, bic 6reibeit unb mate
riele llnabbdngigteit bel linn uno
bas @lenb, bic enigen Sprgen BEL Dir!
Sd noQte b~erniinftig iein, i'd tdmpfte
meme 3iebe fir bid nieber = i'd nuroe
fein 0eib! Die Sorgloiigteit, Die i4
ME qefannt, berauI6te mid anfangs,
i8 lebte nie in einem Sdumel, 4QeS
fpoQte i9 genieBen, i4 fonnte ni4t benz
fen. 2onge buuerte Die 6srrli6feit ia
ni9t - bann fam Der 3uiammenbru6!
limb jeBt, i'm Glenb ertpu6te rieiengroB
fpieoer bic Se6nIu9t nd3 Dir, Die alts
unterbriidte Qiebe - jeBt, mo t4 an
meinen &etten ni9t me6r riitteln bari!
sd lernte arbeiten unb oerSi6ten. Sd
BIN meinem Mtanne cine pflt6ttreue
9yrau, meinen 8inbern cine CUTE Mutz
ter - meme eigenen Wiinf4e unb
6offnungen babe i6 lGngit ~begraben.
.3ebn Sabre 1inb cine LANCE 3eit, Sri
6arb! Man9em nimmt Die 3eit Die
SsSuqenb = Die 2eben5freubigteit! 46er
= aud mir blie6 bic Grinnerung an
bid = an bic ielige 3eit oamals.
0os SrGumen babe i4 berlernt, Der
NQtag nit ieinen Pfli4ten ldBt mid
ME aus, aber Die Ge6niu4t ipu6S
mun6mul rieien9roB an: etnmal mod
mid freimo6en BON ben &etten, Die
mid briifen, uuf Sage, nur nod elm
NAL - trGumen t%0nnen, ipie Oumal5 -
e6e es 6erbit pirb! Meine 8efunO6eit
bat ftart gelitten, t6 iOute Elm paar
Wo9en &u6e BADEN - unb 10 flii4@
tete i9 bie6er - unb fono bid,
3i3arb!"
Sd bin oQiG6rli8 bier! Sd fonnte
ME bergeIIen, M}elanie!"
n8ergeTen? Nein = pergeIen babe
au6 id ME-"
nMelunie es lit ia nod ni4t
= mir Iinb ia 8etoe nod ni4t
aft. I'm ere Srennung - 9etne @6e
- beioes mar Elm Srrt6um! Mtr ge@
6Dren 5u1ammen - 9u Iiebit ia, pie
bu8 @8tdfal felbit unS 3uIammenfiibrt
- lei meme Melunie! S6au, mir 6az
ben 8eibe ni9t gelebt. 9er6it - obne
CONNER lit unnatur, Melanie -"
@r 'poGte ite pieoer an ii6 3ie6en;
leiTe, a6er enti6ieben pe6rte Iie db.
ng}ein, 8t6arb - nein! 9u5 Re4t
auf mid ieIbit babe i'd pertptrtt. Wtetn
- bat mid Iie6, auf feline Neiz
ie, er 1T ubnung5loS, id babe fem
Redt, i'm gu opfern, i'm unb Die Sim
Der, nm ielbit gliifli6 gu iein. Sd
fam, i6 barf ni6t, Ridarb."
Limb mid opferIt bu!"
vW&t6, Rt6urD = nur mid! 0u
pirIt uno muBt pergefen, ieBt, no iA
barum bite. 9eb' fort BON bier,
qeb' 8uriid ms Qeben, rltr DergiB ben
ftiuen Wintel; bu muBt es, bu bift Elm
Mdnn. bu ite6ft i'm 2eben. Sd Ddnte
Dir fir QGes - QGe8. Qeb' np6l,
Ri6orb!" Gr fiiblte hire 2ippen uuf
ben 1etner odnn 1aB er duet11 UNI
bIide trGumerii4 bor ii4 bin in oas
bas 70 beu gu inn beretnz
quaq. So beu unb bod 10 talt, iptc
Elm Ql6glan3 be5 2ebens, bus hi ppr
lag. @r puBte bunn ielbit nt8t,
ME lunge er 10 geiefen. 4ber ais er
ii6 erbo6, fiiblte cr, baB aue5 porbei,
baB fein SebnIu6t5traum ousge@
trGumt lpur, fir INNER. Gs lpunberte
ni6t einmal, al5 er am nd4Iten
Sage erfu6r, MeIanie lei ubgereiIt It. Gs
10 tommen. gi6ts blieb i6m,
ais bic iti1e 8efignation. @ein Somz
mer mar babin, er fiiblte eS, oenn jeBt
bate er ni6t einmdl Die 6offnung, Die
bis6er feline SebnIu6t befliigeIt.
- 9erbIt!