La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-05
Ell SUELO ES Ell HOMBRE

que sirven esos cuentos en- griego. que
haran dormir los chismosos2 Pues,
muy senclllo.... La primera obligation
de todo gobierno que quiere s1ttcd9,
civilizar, regir fundar pueblos, es
aprenderse de memoria todo ESQ; la
primera obligation de los que ofrecen
dyu3ar Il 9mpidntdr met0dos.... ETC.,
haganlo 8 no gratis, es conocer al de-
dillo 10 que todo hombre sensato debe
saber para no ponerse en- ridfculo ante
la madre naturaleza.
Gobiernos y aliados deben darse
cuenta exacta de esas faciles premisas,
para no romperse la cabeza con per-
juicio de tercero, ideando leyes Q ay.t-
ddndO Il 5mpIantdr.. etc, contra la
corriente de los rios de logica que
Dios, para su gloria, desbordo por ell
mundo.
iPorque mire usted que tiene bemo-
les pretender dnaeTlcan5sdr los puer-
torriquenos creandoles trabas en- su vi
da de relaci6n en- los Estados Unidos!
7 mire usted que es estupendo querer
americanizar este pueblo humlllan-
dole en- su propio suel0 con los prlvile-
gios que Sc granjean 4 los norteameri-
canos! 7 mire usted que es sobera-
namente ridfculo proponerse aDaerlca-
niga1 al pueblo que en- la isla reside
tirandolo 4 un rinc6n en- su propia casa
porque no habla la lengua del que lie
ga ! Y mire usted que es brutalidad
pretender americanizar & quien ha ma
cido en- Centre America, dandole & en-
tender que es necesario & una pOl5ticd
nacjonaI, (de la nacion cuyos hijos es-
tan POGO q POGO viniendo nuestros
fraternales brazos), que los puertorri
quenos Sc mueran de hambre, que NAL
vendan sus propiedades, que Sc vayan
con la m1sica otra parte, y que Sc
consuman en- la justa ira que una tan
odiosa infamia pudiera intiltrarles en-
ell alma!
Las leyes de los pueblos no caen de
las nubes: deben idearse en- ell caletre
de los hombres de bien. Qui6n legisle
en- contra de raz6n de realidad, 10
llamaran iluso y torpe.
Sc nos GmericG3tisd... Pero muchO
cuidado con sonar siquiera con que des-
aparezcan por ell foro los puertorri-
quenos de origen hispano para que ocu
pen su lugar los norteamericanos ami
gos del gobierno. Mucho cuidado con
ESQ, porque 4 los pocos amos, de esos
protegidos y de nuestros escombros,
resultarfa 0tr0 pue6io puert01TiQue710
que ser1a nuestro vengador. Durillo
de pelar es ell million de almas que pue-
bla la isla, pero suponiendo que Sc ex-
tlngulera efimerO como una bengala, ell
nuevo million que aquf nazca conser-
Vara en- cuerp0 y alma una huella inn
borrable puertorriquena.. y habr1an
perdido eli tempo los estadiStas.
Los que dicen que americanizan y
sus ayudantes adulantes, como dicen
en- Venezuela, vean como legislan. Me-
jor sera que ell asunto Sc lleve por las
buenas. ST las leyes desesperan y en-
colerizan q este pueblo; 81 lie irritan y
llenan de odio Y amargura, SECURE CO.
mo hay sol sera, que el amo de la isla,
el c0H,pueSt0, serd deprimido en- su
cuna, contaminado en- su origen. tBo-
nito principio! En- 10 individual, de un
talamo 70 de un catre, y 10 decimos asf
para que 10 entiendan los c35tic0S)
de un talamo iracundo nacen hijos en-
fermos; de un hogar dichoso, sanos v
rollizos. Esto, que es regla general, en-
la famllla Sc Obserya, y 5qu6 otra cosa
que agregados de familias son los pue-
bios!
Asf pues, los que americanicen no
traten de g0bjc1Wiz0r hacienda 10 con
trario de 10 que deben No traten de
en- aquello que 4 la materna
pertenece. No pretendan
anfrascar ell oc6ano porque les llama
ran Y con razon, ignorantes.
Ayuden cuanto puedan la obra del
tempo actuando sobrc ell hombre que
tdcc Y ell pueblo que Sc hace. Estu-
lien Ia mejor manera de adaptation de
los pueblos en- ell 2ucl0 que va 4 hacer
iquf al houlbre de 10 porvenir.
IL cudl sera ell mejor procedimientol
Pues amplia libertad; q cada cual su
amistad en- yez de desprecio:
3entido com6n en- vez de petulante
,reencia de superioridad; altruismo en-
teZ de codicia; caballerosidad en- vez
lie mentiras; y justicia igual angus
"a para todos.
I dejar que los Dtst0,2os Sc implan-
en- solos fados 4 leYes ffsicas v socia-
es y polIticas, porque ESQ de ay,t1}ar
jnaplantar en- contra de la 'l6gica, de
a razon, de la justicia Y del sentido
.om6n, es simplemente un disparate.