Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-01
0nftiau6ertrit.


Or, @ouaro 2oepent6al, Der Ser
~auSgeber Der gGorreiponOen3 fir ruz
tionsGe @rnG6rung5tpeiIe uno9efunOz
Rsit5pFte8e", trttt energifa fir refine
Mt6mungsIuft elm, Gr iagt: nQuftz
| fau6erteit for0ert Or. 3suner C8ers
ltn) in 7einer tiir31i6 erI8ienenen
54rift n2uftrein6eit;;" aieptiI4e Sc
hanolung Der 2ungen CUR 8etGm>
pfung Der SubsrfuIo7e." 8enn Die
qlGn3eno 6epG6rten 8runofGBe Der
QIepii5 %. +. Der 8eimfreibeit) aus
Der G6irurgie auf Die 8er6dltnii1e Der
Qt6mung5Iuft i~ibertragen uno in err
tpeitertem Gimme auf bic ga5f0rmtgen
acknowledgement Der 2uft, in nelz
der mir ur6eiten unO i6lafen, aus
geoe6nt psr0en, pintt uns begriinbete
6offnung, Der S6ptnoIu6t 9err 3u
neroen. uniere 2ungen finO BON
benz 3utunb, BON Der 3uIammeniez
Bung Der 4tmosp6Gre in 4peitemN}uaz
Re a6bdngig, unO IS beite4t 5pii8en
Suberfuloie un0 Uncontrolled Der
2uFt Der innig7te 3uIummen6ung.
Die ouBeroroentli6e 8eoeutung Der
Quft fir unfere Qungen gebt 10 melt,
0aB 9iejenigen, Die ~tpenigitenS tpd6@
reno Der Rd9trube unDeroorbene 2uft
at6men, in Der 3egel bic S9pin0<
Iu8t ni9t gu fiir9ten bruufen. @rit
1penn bic 2ungen nd6renO zines ldnz
qeren 3eitrQume5 bur9 ldngiam gift
tia pirtenoe Mengen BON 8aien uno
Staub geI6nG9t iinb, er5t bann ptrO
es ben 8ociuen erm0gIi6t, in u~nferen
Organen i6rerieitS 8iFtitofTe 81 pro-
Duciren uno ~unauF6altI am gu ipuz
6ern. Die Nnlage our S3ipinofu4t
its1t Ii6 alio ais cine 60Ait 6ronti4e
&o6lenIdure : 8ergiftung un0 alS Elm
ebenI ol6er Sauer itoffmun9sI Oer@t6z
mungsorgone bar. 2uftrein6eit ober
ri8tiger ou8rei9enoe 3ufubr reiner
2uft fir @eIun0e unb &rante lit Odz
fer BEL Sag uno Nu8t erforOerli4.
8or QIem muB cine griinOli6e, i'm
qroBen StnIe 0ur63ufii6rerOe 8eRez
rung Der G6lafrGume un9eItre6t rperz
ben. 9o8 einFu87te unO DOr3ii8li9ite
6ulfsmittel, ipeI6e5 Elm Sober beut~
outage 56on unter ben drmlt4iten
8er6dltntFen ornsnoen fam, I'm
~Deroor6ene 2uft i'm G6ldfraum inn
m~erDGbreno brr6 neue 3u erieBen, 1T
elm God in Der Teniteri6eibe, 9os
geniigt faft INNER, I'm bic 6GulniB
aug Der Cuff gu bannen, bic ii9 fOnit
f6on na6 Elm Bis 5pei Stunben
S6lufe8 entpideIt, uno I'm berQunz
gen @uuerftoFF aus Der freien Natur
8u3ufii6ren. Ni6t nur Bel GrDa41e>
men, fonbern bereit8 i'm finoIi8en2llz
ter IoQte biei e nGdtli9e n5~reiIufttur"
energif8 our6gefi6rt perOen, 6reiz
li8 muB uu9 bier por etnem l1eberz
MAP geparnt perben, 5umal BET unz
ginftiger Witterung. 8et Sturm,
Ralte unb 3egen empfie6lt es fi4, ben
Sen tsrfliigel nur Bis 81 etnem f4maz
len @palt gu 0fFnen unb feft3ubinben
uno er t uGmG6li9 netter fort3uI4reiz
ten. 4u6 elm 1eues 6eilmtttel Der
Su6erfuloTe, pet6es ben 3ned bat,
ben Nd6r6ooen fir Die 8ufterien unz
ungreiF6ar gu MAIDEN, iopie Die So
rine (8ifte) oerieI6en a~uf3ul0ien un0
gu entferner, Der GblOrOform~ Syrup,
tpiro BON Or. 3euner in ietner ge6altz
pollen aqgemetn beritGn0li4 ge14rtez
benen Nrbeit empfOAler.
8rabtrenD.-gS ie Iteben unz
ter Der QntIuge, Sbrer Satin noA
Dem 2eben getra6tet gu BADEN! I'm
ter Qnoerem Ioqen Sic i6r in tiidts
i4er Weiie iOgur Elm QutomobtI gum
@ebrau4 ange6oten ba6en!"
3ure6tneifurg. - Mutter:
,lle6er mas bait Oh benn 6eute, alS
Der 6err Baron oa mar, inner 10 gez
Ia4t8" - 8o9ter: nlleber feline groBe
8laBe, W&ama!" - SHUTTER: n0umz
mes Ding, ipie fann man oenn iiber
giidts 10 la4en!"