davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-06
Germiidte teIearapbHae srbelden.

- Sn Glenn Sans, N.zg., 1T Sralt
Samuel &ugel, cine 3uiiin, BON 8m.
Silbermanr, i6rem 8ruOer, nit Ell
mem 8iigeIeiIen unb elmer Qrt bermu=
ZEN 3ugeri9tet tporoen, baB lie fer
ben nirb. Ser SbGter beftnbet it6
in 9aft. ct 1T Elm 6autrer unb mar
bon Der @8peiter, tpelde einen tleiz
rem 2oben betreibt, aug benz 9auie
~gepiefen por0en.
-@upt. 8eo. $. Gol6p, Stations
agent Der Bottom C Maines8u6n"
gu Blpmout9, R.46., ipurbe in Der
DorleBten Na8t bort pon benz goIiz
5iiten 2eipis 6. NfiGs erf6oFen. Der
9oIi3tit belt ben 4genten irrt6Imli4
fir etren 9ieb.
- oyn Der g}G6e bon 3Aermopolis,
@Do., tpurbe Wm. Mtnnid's Seer
benlager BON elmer 8anbe feinoieIiger
6irten angegrtffen, Mttnnid bur9 eli
men 59uB in Die 8ruit uuf ben Sob
pertpunbet un0 Die 9eerbe berni4tet.
- Der emit berii8tigte 8uAnrGuz
Der u10 Desperate Gole gOunger,
pelfer por Elm paar Su6ren bebinz
gungstpeiie aus Dem 3u4t9duie in
@tiqnater, Minn., parolirt tpurbe.
1T be0ingungspetfe, auf Dab er mad
feiner 9eimatb in MfiFourt 3uriidz
fe6re, begnabigt norOen, 'bo4 barf er
ben 5taat N}innefota nt4t me4r be-
treten.
gongreBmitglieO 5, 81. MooOD
BON RorbzGuro1ina lit geitern in
@apnes0iqe, R.=G., geitOr6en. Gr
ertrantte por etIiden Sugen in 8af4=
ington an 2urgen : GOngetiOn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-06
Ser 3rafehI in 6nnSnras.

9andmd, 5. Sebruar. - Sn
6onburas 1T Der 8irgertrieg gum
@usbru9 getommen, unb bic 9rGitz
benton Der anberen centrulamerifdniz
f6en Gepubliten f9iden ii9 an, @teIz
lung gum &f Der purteien in
6onburas gu nebmen. Die grGfioenz
ten 53elapa BON Ricdrugua unb gez
oaGu6o BON Salbabor itenen it4 auf
5eite bes ~feit6erigen g~rd1ibenten BON
6pnburas, 9eneral Sierra, pel4er,
obpobl in Der GeBten 9erbitpubI in
6onburds gei9Ga9en, fi4 tpetgert, Die
9rdfibentf9uft an feinen ertpGblten
Na6folger 8oniGa ab5ugeben. Der
8rGfibent BON Guatemala, General
Cabrera, ergreift bagegen 8oniua's
gartei, unb ale brei Republiten baben
@rmee'n an Der Grenae bOn 9onbuz
rQs aufQmmen 0eaQner4
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-06
9iamantrne 6nhaeit.

MtGnoutee, 8isc., 5. Sebr.-
SIN &retie ibrer 8inber, GnteG un6
urenteI, beren3a6I iid ouf IS belduft,
feierte bus 2ud'f6e G6epoor, 9r.
8ottlieb Sud unb feline Satin WiIz
belmina, ge6. @iesner, BON 9ar. $40,
10. StraBe, bas ungemein IeItene Set
Der biomantnen 9o63eit, bic feds
3igite Mieberte6r hires 6p93eitstuges.
9as Su6elpoar itammt aus 9omz
mern, po es ft4 audi berebeli4te. Der
Subet6rdutigam ftebt i'm IS. 2ebensz
iabre unb bic Subet6raut lift nm Elm
Sa6r finger uno 8eiOe erfreuen fi6
fir i6r Otter mod ungep06nIi9er Sc
funbbeit unO Riiitigteit. Der G6e
ertiprofen iie6en S06ter, 5reDerita,
2Ouifo, NiL4elminu, 8ert6u, Nuguita,
6enrietta, 4nna, unO Elm @obn,
@ottIie6, Der in Der gG6e BON Muuz
fau po6nt. Ollie &tnber itnb e6en@
fails gGiifli8 berbetrdt6et. Stint Der
SD9ter tpobnen in Mtlmautee unb
5tpet in 6artforb.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-06
Q6Fu6rtstuge pon Ocean : 9dmpfern
g Q II q { 10 : Q 0 I.

"
Der 9ampfer pQOmbarOia" ON 10. 6ebruur mad
Rtapel unD 9enua.
Ser Sampler sOcsauit" ON II. Gebruar mad
Qiperpool.
Scr Sampftr raaOtnnas an u. 6ebruar na5
RtaptI unO 8snua.
Ser sampler pgretagntn ON u. Gc6ruar mad
9abrs.
Scr Sampler stn8oria' ON IA. Stbruar nod
8lasgoip.
Scr Sampler g3Osrnia' ON IA. Gebruar mad
Ser Sampler sM:iabaD am Il. Gcbru0r mad
2onoou.
Ser Sampler Canadian" am II. 6tbruor mad
Qiotrpool.
bel urb @enud.
Ser 2ompfer pGitta hi RaSoGi' an It. Gsbruor
mad Grdptl unD 8enud.
2iotrpool.
Scr Sampler p8bnOum' ON IS. Gebruur mad
ROTTERDAM.
Or Sampler rgbilaOelpbia' om Is. Tcbruor
mad Sputbumpton.
Ser Sampler pAquitainer am 10. Gcbruar mad
@apre.
Scr 9ampfcr s6artbuginiua" an 81. 6ebruur
mad 8loseotp.
Scr Sampler ,Sraf gSalOsriee' an 81. 6ebrnor
mad 6dmburq.
Ser Sampler ,2utania' am q. Gtbrua- mad
Qiberpool.
Ser 0ampfer p0edar" am 81. Ge6rnar nod Rea.
Ser Sampler p2aneafriuu' am 81. G'brnar mad
2ioerpool.
Ser Sampler pgaberlanO" am 81. 6ebruar mad
Gntfptrpen.
briar mad Bremen.
Ser Sampler r6arOesno' am "a. 6ebruar mad
Teap.l unO Genua.
Ser Sampler rGebric' an Is. Ge6ruar mad 2is
oerpool.
Ser Sampler sGbampaonc' am 25. Gcbruar mad
Ser 2ampfsr rGurneiFa' am %. Gebruar mad
Ser Sampler sGtruria' ON %. Gebruar mad
2ioerpool.
Ser Sampler raroOnlanO" an %. Gebruar mad
9lutiperpen.
Ser sampler .Minnetunfas am %. Gtbruar mad
2onoon.
Ser 9umpfer sqalatia" om 2. mars mad Cons
bon.
Ser 9ampfsr rGeltic" am 4. gldra mad 2iOer=
pool.
Der 9umPfer pRuttsrOumS am 4. Dldr3 mad
90 offfrhnm
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-06
Snmhfrrnerfchr nit 9iberin.

QtGantu, Ga, 5. 5e6ruar. -
Die 8epubIit liberia bat bur4 8tz
f6of Surner Der rQeger 3atiOnaG
Emigration &c Commercial 4fOcia=
tton" $4,000 gei6entt, tpel4e Cunt
me nit gum Nntauf zines 9ampFers
pertpenbet fperOen ioG, Der ben Gmt=
qrantenz un0 8iiteroertebr 3pii9en
ben Ser. Staaten uno @eTtafrifd gu
beiorgen bat. 8ii6of Surner lit Der
Qnfi9t, baB Nttien bes neuen Inter
ne6mens audi BON WeiBen erpOrben
tperben f0nner, I'M bamit Die Qu8z
tpan0erung Sarbiger no6 2t6eria 81
f0rbern.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-06
Grht ~ ihrrr Sndlter.

Mpunt 8ernpn, 5. 5ebruar.
= 5rau @Ii3abetb q. goRe, Mutter
Der me6r betannten, ais berii6mten
M1aD gobe, iebt Satin BON gutnam
8rabIeb Strong, bat ibre 8iqa in
5aftings am 6ubfon berfauft uno
6efinbet fi9 ieBt auf benz We9e mad
8uenos QDres, po ite Bel ihrsr Sod
ter leben min.
8rou gobe perlieB 6uitings in Be
gleitung Der 8pei iaPanii4en 9iene=
rtnnen i6rer Scooter. @tnem tbrer
penigen 8etantten in 9aittng5 err
5G6lte fie, boB fe ben Reft i6rer Sage
i'm @iiben berbringen poqe. Sic bat
ibr 8eIiBt6um fir $4,000 an 0ltper
@rtbbens i'm 8ronr p~erfauft.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-06

nu6 goragrap6 222 beg @traf=@e>
feB6ufes Elm, neil bteier fi4 ni6t porz
Der bubon pergepifert babe, baB bas
MlefIer in Der @fetbe itede uno ba
burd bic 8etpeisaufna9me nidt er=
pieTen 1ei, baB er ben miIOernOen linz
ftdnD Der Srunten6eit fir ii9 in Qn>
ipru6 ne6nten t0nne. 9emgemdB
berurt6eilte bus 8eri9t ben 4rgetEdgz
ten I'll Qcht monaten 8efdngniB.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-06
shiHsnaf rthten.

Gem gort 5. Sebr. - @ngez
langt finb bier Die 9dmpfer uSauric"
BON 2tberpool unb r8uiierin Wtartd
Sberefiu" BON &ingfton etc. Nbgez
fa6ren 1T Der 0ampfer st. 9uul"
no9 @outbampton.
Queenstotpn n, 5. Sebruor. -
Der 0ampFsr r@ermanic" BON 2i0erz
pool ieBte feline 6abrt nu4 NetpJYOrt
fort.
QiDerpooG, 5. 5e6ruur. - Der
0ampfer r8obemian" 1T oOn Netpz
0orf bier eingetroffen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-06

Snfpettionsreife. - Die
$50. eugene 2ebertng, 8. q. Srrid,
@barles U. Martin, @uitapus Ober,
@ppa 9unton uno u. 8. Hutberforb
BON Baltimore, Gr Z @ouperneur 6.
/, Qpnnbes BON Cumberland uno 6r.R.
&ancaIter MiGiams bon Hi9mpnb,
0q., tperoen heute cine Sour iiber Die
2ihien Der ySeaboro Dir Sine 8abn"
dntreten, UNI bic i'm leBten Sabre am
8abnfOrper borgenommenen 9erbefez
rungen in &ugeni9etn gu nebmen.9 Die
3eiIe tpirb 8elu6e BON 9alm Bead,
5la., 4ugufta, Macon unb Sapanz
nab, Ga; anorbiGe, Senn., unb Ser
ingtDn, &p., einfdIieBen. Qa1Berbem
iperben bic S~traBenbahn : Sbfteme
bon 4uguita, Macon, &nprbiGe unb
2erington, in Delden mebrere berger
rem intereFirt iinb, inIpi5irt perben.
Oas8 anfett Der Sabats=
gDrfe nirb am "a. 5ebruar i'm
.@ermania : Club" an WeItz6abettez
@trabe fattfinben. Die @orbereiz
tnnqen bafiir tperben DDn ben So. 80.
M. 8DDn. Sfaac Gemper, 8. 8. Heu=
beder uab @. @rmor aetrQffeR4
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-06
Qusnebnuna Der ggabaibzSubu.

gtttsburg, 3d., 5. 5ebruar.-
Die Orbonnon8, tpeI4e Der rMabaf9=
8a6n4 3ugang in Die @tabt 9ittsz
burg gendbrt, 1T @eieB geporben.
Die 8aamten Der 8a9n ertbeilten To-
fort ben 8efe6l our 8ieOeraufnabme
Der 4rbeit, unb bic m0glt4ite GtIe
pirb in 4ntpenbung ge6ra6t nerben,
bamit Die @iiter5iige Der 8a6n am 1.
September einldufen fDnnen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-06
Sin ber6ananikbuqes @aRmah[.

8or Der riten Straffdmmer be5
2unogeri4t8 in 8uuBen fanb tiir3li4
bus geri9tli6e 0a4fpiel 81 benz Derz
6GngniBbouen 8aitma6L ftatt, bas am
19. Nopember b. s. in Der 8iQd be8
4ugenar3tes Or. meb. g2eumann abs
geBalten fpurbe urb ba8 bur8 bic i'm
59er3 erfolgte S0btung bes 4fiiiten3=
ur3tes Sa4r Elm pI0BIi9es Gnbe fanb.
Die nod erinnerli9 fetn 6iirfte, bate
am 46enb be5 g%enannten Sa9es in Der
8iua bes 81. Reumann, zines unperz
9eirat6eten Mannes, cine feline Ser
rem : 9eienf9aft itattgeFurben, Bel
tpel6er ne6en me6reren Sffi3ieren,
Qer3ten unb 2e6rern aud Der Qiiiz
Iten3ar5t Or. Sa6n artpeIeno mar.
Na9 benz @fen 9atten ii8 Die 9erren
in Elm Neben3immer bege6en unb bort
an etnem Slide glaB genommen, po@
Bel Der get0btete Or. Sa6n fi4 neben
feinen 6reunb unb 8aitgeber, ben Jet
5igen Nngetlugtet Or. 0eumann ieBz
te. M2an rau9te gigarren, unb gum
4bf8neiben Der @piBen bate Or,
0eumanr Elm bol9artigeS Mefer auF
ben Slid gelegt,bas er aber fpGter,
aIs bic Stimmung ettpu8 leb6uft muir
be, in cine ba3u ge60rtge QeberI9eibe
f9ob, Inn bann bus 70 geI8iiBte M}eI=
fer f4lteBIt4 in bic 9oienta74e gu
fteden. Die 11nterbattung bradte
berf8iebene feline g1efereien nit ii4,
nobel Or, Sa6n f9 iiber bas ernite
0efen Or. Reumann's NIT ben Worz
ten luItig mu9te: y0u bdtteit du4
lie6er 8~ureautrat, dls Qr3t ner0en
foGIen!" 9aruuf 3og Or. Geumonn
bas M2efer, BON benz er annuBm, baB
e8 in benz 9rttteral itede, aus Der Sd
f6e unb itteB bamit Or. Sa6n i4erz
5erb in bic Seite. 9ieier Iu4te unb
blieb au9 mod einige Minuen in Der
fr0bli4ien @ttmmung, obpo6l i6m
bas baari8arfe N2efer iiber 5ipan5ig
gentimeter tief in ben 9ei6 gebrungen
unb CT duf ben Sob perpurbet mar.
Or. Reumanr bemerfte iebo6 f9on
bei'm 3urud5ieben bes Mefers gu ieiz
nem S9reden, baB bic S9eibe besfelz
ben febIte, bu ie tbm IN Der 9oienz
taf6e iteden geblieben mar, unb err
Iu9te Or. Sd6n t9m in bas Nebenz
5immer gu elmer l1nteriu6ung 3u fol-
gen. Or. Sa6n dntpprtete iebp9 la
6enb, es febIe INN ia nt9t bds8eringz
fte. Damn o6er nurbe CT pl0Blt4
b[uB, erbra4 fi8 unb perlor btel 8Gut,
10 baB bic dntpeIenben Ner3te duf i'm
aufmerfTam tpur6ert. Die fofDrtige
unterfu9ung ergdb bic gdn5e Sroftlo@
1tgteit bes 3uitanbes Or. Sabn's. gr
fpurbe in bus ftGbti79e 8ranfenbaus
iibergeFii6rt, mo er, ba er cine biellei6t
nod ptrtfdme Operation ablebnte,
no8 peniger Stunben ftarb. 8ur3
Dor feinem Sobe bate er nod ietnem
ber3peiFeGnben Greurbe bic 9unb ge=
briidt unb beFen @4ulbloFgteit piez
ber6oIt 6et6euert. SroBbem muBte
gegen Or. Neumann Qntlage tpegen
fa6rlGHiger SObtung erboben fperOen.
Die @er9anblung geitultete fi4, in
5otge bes offenen @eitGnOnifes bes
@ngsflagten, febr tur5. Die BEL benz
Stable Qntpeienben Qer5te %6etunbeter,
baB Or. Sa6n, Der iibrtgens erit i'm
81. 2e6engiabre ftaRb, bieuei4t bur4
cine Operation gu retten gepeien tpdz
re. S6eraStGdtsar&palt Nturtint trdt
fir QsrgrtAstlgHa bea @lastIaaten
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-06
Srri opfer elmer SbnnmtterpIuIiun.

Hoanote, 3d., 5. 5ebruur. -
Sine Quantitdt 9nnamit, pel4e be-
bufs Nuftbauens an Elm 6euer geIegt
porben mar, e~rplobirte beute Bel Der
9rubb : &oblen3e9e, Is M}eiIen bon
bier. g. %. 8euforb unb galmer
Seller purben uugenblidli9 get0btet
unb 8. g. 8epner t0OtIi4 perleBt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-06
SernfsbreOigcr fir bic ,9unfarbs. "

ALTOONA, 9o., 5. 6e6ruar. =
Die @emetnoe Der bieitgen Oeuti6en
8aptt7ten (9untarbs) bat mad LAM
ger 0i5tufiiOn beidlofen, i6re 2aienz
reoner Bel ibren 8ottesbisniten bur9
einen faldrirten 9reDige= unD @eel=
forder 3u erfeber.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-06

T6rdnft, elm ldngeres @ufent6att fpirS
ais erIter @6riti 7ir bic aaturaLiiis
rup9 betrahtet. Die Qbreils tam,
obne cine grtIdrung gu geben Dber eis
men BaB DOr3u3eigen, gei4eben.
Sn Ilgerten nir0 DDn S5remDen.
pel4e baielb1t ben Winter 3ubringen
tDDqen, fein 8aB perlangt. Sn an6es
rem 6duen mifen iebo9 QuslGn0er
inner9aLb breier Sage ii6 legitimiren.
- Sn Go4tn6ina (Saigon)
beitebt fem 9aB3pang. 9luf o o.
b,Ioupe (~BeItinbien) tDnnen Quaz
ldnbtS ge5en unb tommen, ME es t6z
nen beli>bt. IS beItebt aQeroings elm
aItes @eieS. pel4e5 PGiie DOrl9reibt,
iebo6 pirb Gas @eIe5 DoIitdnbig aG=
FER Q6t geldHeu. : Quf Mubu
gastar (Samataoe) miiFen it6 bic
N~usldnber in ir9enb elmer 8eiTe Iegiz
timiren. PGiie neroen ieDo6 ni9t
perlanqt. 8eiIenbe ua3 benz Snnern
miif7en 1ib einen BaB BON benz Sous
perrleur ieber 9rpDin3 perI4afFen. =
4uT Marttnique (5t. 8ierrs),
in 81 uz@ alebouien Qloumen),
auf Sabiti unO in 3unis itnb
feline 9aBz Rcgulatipnen Dorgei4risa
ben.
Sir 5rembe eriitiren feline 9aBbOrs
f6riiter, iebo9 pirb bon i3nen Ders
langt, baB ffe ii4 BEL Dem 9liniIter oes
4uspGrtigen regiitriren Iafen.
GbiH0.
Sn G6ina bethlehem BET Der 2anounS
feline 9aBporI4riften, iebo4 tbut
man better, cine Oerartige 2egitimus
ton nit ii6 gu fiibren. 8et'm Reiien
I'M Snnern iebo9 lit Elm BON Der 8es
Tanbti4aft uu8geiteuter PaB unerldBs
Iib. 8et Der @breiIt lift tein 9aB
nOtbpenbig.
EhiIP
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-06

Sp6t au n.-Jrdu
sSdnes 90. @ibion, Rr. 1905, Noroz
@anitraBs, purOe geitern 46enb I'm
z u6r tobt in i6rer Wobnung aufges
Funoen. Coroner Or. 9iri4 entz
I9ieb, baB cine natHrli4e Sobesurz
fade bprliege.
9srmiBt.- Srau Gmma S.
S6ippan, @attin BON 8uitor 8m. S.
5bippap, Nr. 1927, Milton1Qoenue,
mel6ete geitern 46enb Der Ppli3ei,
bab i6r M3ann felt lebtemN2ittpo6s=
46eno aus ibrer 8obnung Der<
i9tpunben lei. Gr ION f4on me4rz
mails Dorber auf bieie 8eiie Der@
i4pun6en iein.
nzR omindtton. -
Der Observation-Disclosures 8eri40nez
rungsz8ersin" belt geitern Nbenb in
isincr 6ule an Der Sft<6offman@
5traBe feline 8eamten : domination
a6. Die Folgenber 8eamten purDen
nominirt, beren Mabl am 5. M}dr3
itqttfinoet: prdIibent SEQ. q. 9olter,
1. 8ice4prdibent @eo. g. 8ein6arbt,
2. @ice4prGfibent Or. @eo, 2Dffler,
SefretGr g6as. s. GorOrap, S9aBz
meiiter So6n 8. 8ed; 9irettOren: $.
8. Bed, q, s. 8uiid, Or. Seffries
Bud, s. q. 0enDer, S. Neumann,
So6n 8. 8o1ter, 8. u. 3tpp, S. s.
M}arT6aG, iun., s. 80. 3urmebl, $.
q. Robemeper, %. S, @%lenOinen, S.
s. O'GonnOr, Or. q. %. Mc9Onal0,
81. So6n S. 8eup unO S. 90, grbz
mann.
Ser Damien 8eretn bes
nMrbeiterz 81 dnner9ors" bielt geitern
M6enb feline regelmdBige 8eriamm~
lung a6, in tpeI9er bas Gomite pom
Nuftern@S puper bert4tete, baB Der
8erein Bel biefer 9~elegen6eit einen
ueberf9ub i'm 8etrage BON $3.50 err
3telt bat. 0a6 Der @ef4dFtsiiBung
fpurbc Der AZ. 8eburtstug BON 5rau
MuquIte Hef9fe auf piirbige @eiie
bequngen. Die Nftioen be5 n4rbetz
ter Gnner6ors" fanben ii4 bOQ3db@
liza Elm unb erfreuten bur4 mebrere
QieoerbortrGge. unb 5rau Olga Nfil=
Ter erfreute bur4 ben 8ortro9 n1eb=
rprer RidnozSoIi.
n9ermaniu= 81 dnner6or T."
- Die @efangsieftton bes r8ermdz
niazW }dnner9prs" ibte geitern Qbsnb
@Gngerfeit90re, iopie baS 2teo, nell
DIES Der 8erein Bel benz GommerS Der
v@ereint9ten @Gnger" iingt. Sn Der
@eT9dftsfibung purbe eineginlabung
Der r@oncorbtu" bon 8rootlpn, nit
~obligater @4euentappe, entgegen ge@
nommen. @s nirb ii4 cine fturte
Delegation bes 8ereins un bieier
RarrenfiBung betbetligen.
< Der runtet 8rdfgz@ereen"
bGIt beute Nbenb in Der r9tdgs6ale"
feline regeGmGBige 8erfammlung ab.
Nus benz g Of re m"
Die r6ol3urbeiterznni 9ielt gez
tern Mbenb i'm v2dborz2pceum" ibre
regelmdBtge @erfummlung ab. 3tpet
1eue Mitglieber tpurben aufgenomz
men unb 5pet Ganbibaten CUR Wfttz
gliebf4aft bDrgef4lagen. @obann
purben 8orbereitungen fir ba5 %.
Stiftungsfeit Der Union getroffen.
g.brenbe 4nertennnng.-
Der nMeBgerz8erein Ir. 1" ertannte
am Mittpo8 Qbenb nu4 feiner Ser
fammlung in Srtmble's 9aqe, Nr.
"a, MarfbzMarfet, bic bieIen treuen
0ienite feines prGiibenten, 9rn. Nit.
Segges, an, inbem er bemfelben bur4
!6rn. g6rift. Rou, ieinen @icezqrdiiz
benton, einen Spd3iertod nit golbez
mem 9riff unb entfpre4enber 5nz
iiberrei6en lieB.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-06
S nmortfif6 es.
g II n.

4u6 bas bergangene Sabr mar ME
feline @orgdnger reid an QusfteQun=
gen - Die Der 8oIititer unb 8Olts=
pirt6 an inn 81 MAIDEN bat.
8ei'm Qr3t 1T, ME bei'm 8ei4tz
batter, 8er18piegen6eit Die erite SUI
genb, besbalb iOqte feline Sruu MeOi@
gin itubiren.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-06

&Geine Nederet. - Dame:
Isle pflegen man4mal elm SpieIAen
gu MAIDEN, 9err 0ottor?" nSaz
no6l, I'm bic 3eit tpbt5ui4lagen." -
Dame: "5aBa, 9eniigen SAnen etpd
S6re patienten ni4t?"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-06

Wiber1egt. = 5unbpertsburz
f6e: rGntf8uIbigen sic, Elm armer
RetIenber 80" 6ausberr: r6ier
pirb ni6t gebettet!" = 9anbmertsz
burI6e: y0o9, better 9err; ieben Sic
benin ni4t, buB t4 bettele?"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-06

9es6uGb. = lieutenant: So
bann, iet nal dufri4tig, geFdut Dir
meme 8rdut?" = Sobann: nSapo6l,
6err Qieutenant!" lieutenant:
nWarum?" = Sobdnn: n@eil lie ne
f40ne &04in bait"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-06

@ufri4ttg. - n1nier Che
apift, liebe @8piegermuma, lit ia
6ur8 Sbre 9ilfe 9litIi4 beigelegt. ;.
Wie lange benfen Sic, mod gu blei=
bei?" - r@ier Mo4en, meir 2ieber,
- Strafe muB ietn!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-06

Xxx Die nNr6eiter : 2iebertaFel"
beranitaltet am nG4iten @onntagsz
Q6enb i'm r2d6or ; 2poeum" cine 6uz
moriftii9e MISUNDERSTANDING, fir
pel6e Elm umii4tiges Gomite Dor
treFfli9e 8orbereitungen ~9etroffen
Pat. 0bne 3peifel tpirO ft6 bas Set
zines 1tdrten geiu9es erfreuen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-06

GA ST II Ia
Trsgt die 9DisS Ote, Da Ir Inner Gskauft Hahn
oRses- ~ NN1@
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-06
4ein PaB3pung.
8rnfiIfen Il.

0d5 8eieB iagt, baB Jrem6e in
6riebens 5eiten ieber 3eit mad 8rus
lien, oRne einen PaB gu beiiBen, toms
men, BON bort meter ubreifen Doee
r K A-E.III FL IL. go.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-06

4usIdnber miifen in HuBldnb eEs
men BON Der ruIiiI4en @eIan0tf4aft
ober BON Dem 8onFulat D~iiirten PaB
an Der 9rsn3e Dor3eigen. S5raeIiten
barf bcr 8eiu3 8uBlanb'5 Dert2ebrt
pcroer, faGs iie ieoo9 ~au5pdrttqe
Sanbslsbduier Dber 8anfen ber.reten,
tDnnen iie na6 gepifen Sbeilen RuBa
lambs reiien. Sod @ntunft in RuBa
Lamb nirb Dem QuslGnber elm Qufenta
halts~BaB ousgeiteut. 8e: Der Obs
reiie muB 0ieier ruiiii9e 8aB miebea
rum abgegeben unO fin einen 4breiies
NdR umnetnniht mprhen
New-York tribune., 1903-11-30
MONEY ORDER SYSTEM.

For supplying money order forms for four years
from September L. 1903. the bid of Paul Herman was
s44s4s less than that of the Wynkoop-H -Hallenbeck-
Crawford Company James 7. Metcalf. superinten-
dent Of the money order system asked Herman TO
withdraw his bid so that the Halenbeck COM
pany, where his was employed, would get the
contract He assured Herman that If he did so he
would have him reinstated in the position which he
formerly held with that company. Metcaf knew
that such withdrawal would cost tfe de-ar
about $5, 600. For this action OF Metcafs the POST
master General summarily removed hlm from Of
fee.
MAILING OF BooKS-In 1899 upon Metcalf's
recommendation, the Wynkoop- -Hallenbeck- -CraW-
ford Company was given the contract TO snip the
to receive 81 cents per book Afterward, upon Met
cslfs recommendation. the price was increased to
1t was further discovered by the investigation
that Metcalfs son. who is employed by the COM
pany, was receiving 16 cents per book for AL of
ransement. From December. 1899. TO May, 1893, he
was paid s954z IT, in addition 10 his legitimate sal
airy.
INFERIOR PAPER USED.-The investigation
shows that Inferior paper was being used in the
fact, but made no effort TO require the company
to adhere to the specifications in respect to paper
Metcalf made other unjustiaabe and reckless
changes in dealing with the Wynkoop- Iallenbeck-
Crawford Corpany which m o resulted in loss TO the
COMBINATION OF PRINTERs.-It appears
from 3r the Gorrespondenee between J. T Met
bidders for the purpose of raising the price of
money order supplies at the last letting. When
prices OF printing were advanced about so per cent.
When knowledge of this combination was brought
fused TO approve the awards and ordered new let
ting. The result that the combination went to
Contract ~ V" '''0
On October ;. 1903. J. T lIetcalf n R Metcalf
and H I. Hsllenbeck were indicted by the federal
grand jury of the District of Columbia for conspir-
acy to defraud the government.
New-York tribune., 1903-11-30

allowance be made 500. and that Ethel ". Colvn
be designated as the clerk at that salary & O 5ss
authorized On February = the postmaster
wrot Sng 10 aPpIlnt tbat sS fc S0y 5 sFTs that @
allowance be reduced to $50. which was
The foregoing cases refer TO clerk h'r@ in ~
and fourth class Offices \ hundred O1hsr siuiiA
cases could be cited
OFFICES OF FIRST AND SECOND CLASSES
Ii was however in Offices OF the hrst and sSeona r
classes that Beavers reached his climax OF rsCks
and criminal waste in the matter ol ss Ss fns,
were not needed. Promotions were mace WI5nout It
consulting the posymasteTfs s1S psJ when no
service was rendered. Changes were mace IN -
crease their salarv. while the duties pertoruned
would remain the same. . .-.-.,...--
have been designated cashiers for the sole p p1I
pose of giving them larger salaries tnan tnty
first class postoffices have been receivins salaries
OF from sleo 70 500 per annum In excess OF "n&'
Ma Maurice Hooker was appointed lsborer m tn'
on January l. 1907 and though he did no work N
the Office he drew pay until June So 1888 anOS.t Ssrt
OF the time az an expense OF $50. ., ~. cost-
master was directed 10 appoint Frank p Sal ss
Iaborer. a salary OF 500 per annurn whlen .S =.
from f aiS October % E iSss 10 % pecsnSer a. lG and
paid s. 6s3 o. for which he rendered no service w..
brokerage business at DunEirk \ Y rhs per53ss TN
covers part OF the terms OF two post sri-
OF them. however. certified Ball as reguiAlT -
plOyed. -.
At Dunkirk. y. V. John A. Link wss app9,si6,, ,s6, ~
laborer in the postoffice May l. lSsa az s@o-irr
annum. and drew pay Until June 81 ~ E,S, a Ssrbs~
a period OF more than five years. lie W. emf
and continued to work at his trade GErns "a 81 ,or
time He received in all S.1fo -. less III N.Lt1-s t1s
a substitute. for which he rendered nS nSs 1SSn W.
At Baltimore. Md. January I. isso. 'esSa mar
Petit was appointed an auxiliary clerk az ~ - say
annum. lie neither performed duty nor S.l.s,Ssd q
until July q. iSss when his salary was ysw p1y
$500 per annum. and from that DATE = .as.~ 49, or
regularly. but performed no. service wnsif,-sd t1
September 90. 1S9 his roster title vas SAa Ep
''bC okkeeper'' and his salary increases r-fil
This salary was paid him By the postintsesa = ssr-
Septeuber g. 1902 although he performed 10 ~
vices
The postmaster says he protested - sssr ne
apairsf ths appOintmenr O, Petit stStins -. he
va PERSONALLY distasseful 70 him. ana ss saras
vOuti not allow him in the Office. but AZ t'e -
New-York tribune., 1903-11-30

tain favored frauds and lotteries we're given free
use OF the mails. Barretts scheme TO resign ana
practise before the Office and Tyners part part in tnat
scheme as set forth in the body or this report.
was the climax OF official perfdy more evil in its
results and more demoralizing TO the public con-
science than outright embezz ement or open theft
Tyner and Barrett were indicted on Octoher by
the grand Jury for the District of Columbia for
conspiracy defraud.
New-York tribune., 1903-11-30
THE BRISTOW REPORT.
Continued from first page.

seventy-eight packages were received by Rempner
in this way, many of which he sold
He was removed october - 1893.
New-York tribune., 1903-11-30
To Cure a Cold an One Day

Take Laxative Brono ouinine Tablets. All druggists
nd II ~ y Z W.
SIX n each box