davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Arizona republican., 1903-11-26
THE BISBEE SHELTER.
To Shut Down Soon-Then Douglas
Will Smelt Risbee Ores.

Every thing about the old smelter
would lead to the conclusion that her
days are numbered says the Bisbee
Review. The new Stag dump is nearly
rounded up to its full capacity. No
Improvements or repairs are being
made except those of a most urgent
and temporary character. The big
scrap pile on the old Stag dump is be-
ing augmented every hour by worn
out parts OF machinery that will never
be replaced.
Very soon the dismantled old plant
will cease to be the hottest producer
of its size on the coast. and will be
numbered with the ancient landmarks
of Bisbee's early history. The MANI
moth new plant at Doug!as Will be
able to treat all the ores the company
can produce, and if it cannot it will be
he enlarged, for it is evident that it is
totally impracticable to continue the
old plant much longer in commission.
Bisbee has just arrived at that stage
in her history when such a course Is
entirely desirable.
If a man We're consigned to the in
fernal regions, it is perfectly natural
for him to figure out that he couldn't
have good health anywhere else. and
on this principal, most of our popu-
Arizona republican., 1903-11-26
IN THE CHlRICAHuAs.
Eagle City is a New Mining Camp Of
Considerable Pretensions.

1t would appear that the Chirica-
huas country is gradually getting to
the front. Some elegant samples of
ore from the locality were shown the
Review mining man last Wednesday.
Most of the samples came from the
California district In which the Para
disc post office is situated. 1t carried
n rich copper complexion. along with
an abundance of silicate. Other sam
piles were simply solid galena. running
high in silver
Eagle city has recently betrayed as
pirations i'm the direction of a real
town. The numerous tents constitut-
ing the camp are beginning 10 give
way to substantial log houses. The
Chiricahaus is an ideal field for travel
outing and prospecting. vast timber
areas and running s..eams distinguish
ing the district.
Eagle city. the :.aaTf nf the district
is only about 60 miles by the most di-
rect route from Bisbee. and the Svis-
helms can be taken in on the trip.
We predict a decided outcome fo5
the Chiricahuas during the next Il
months.-Bisbee Review.
Arizona republican., 1903-11-26
IRON AND STEEL TAMPlNe BARS.

Colorado has a law against the use
of steel or iron tamping bars. the text
of which is as follows: mo person
shall. whether working for himself or
in the employ of any person. company
or corporation. while loading or charg-
ing a whole with nitroglycerine powder
or other explosive. use or employ any
steel or iron tampinG bar; nor shalt
any mine manager, superintendent.
foreman. or shift boss. or other person
having the management or direction of
mine labor, allow or permit the use of
such steel. iron or other metal lamp
ing bar by employees under his manage
ment or direction"
Arizona republican., 1903-11-26
THE MINING INDUSTRY

first work will probably be to work the
old Stag dump over, a large part of
which has been shipped away at n
Tgood profit. An examination of the
dump discloses frequent specimens OF
blister copper and an assay demon
strated that half the values We're car
ried off in the Stag. The people are
confident that the new smelter VIII
work successfully. The company is
already collecting a stock pile, and ore
is beginning to come in from the sur
rounding mines. all of which looks
like business. a recent strike of some
magnitude is reported from the Rim
cons Perry said ii was made by two
brothers. but he could not remember
Arizona republican., 1903-11-26

iaI bearings of Plus TX, were not inter
fered with by Leo XIII, who never hld
any occasion to use them outside the
Vatican. Now. however. much to the
surprise of tho officials. Plus Y. has or
dered that his own escutcheon shall re-
place that of Plus TX. On the vehicl s.
significant fact pointing to the inten-
ton of the present pontiff to drive some
day through the streets of Rome. An
other equally suggestive incident is the
admission of Sig. Della Revere. a mus
ical composer. to an audience of the
pope, though he was seen to be wear
ing the badge of the crown of italy on
his breast.
Arizona republican., 1903-11-26

OF their ores, so that neither could be
operated as successfully alone as they
can be together, the two properties
yielding the different ores required for
successful smelling, and their physi-
cal chars cter and location relative to
each other being factors favorable to
consolidation.
The consolidation viii give to Globe
a stability that ii has heretofore lack
ed and VIII assuredly enhance the rep
utation Of this district as a great cop
per field. There are other benefits to
be expected, not the least of which
will be much better market for ores,
which should bring increased prosper
Arizona republican., 1903-11-26

lation attribute the absence of contag-
ions to the presence of sulphur smoke,
but it is likely that when the great
change comes with a clean atmos-
phere. when unsullied sunshine jumps
all over it's self for joy. and the morn
ing air untainted\ with fumes ana UNI
laden with hue dust comes to bless
our population, and a thousand more
well paid miners are at work breaking
down ore for the big smelter below,
we will all agree that the town is bet
ter off. the company is better off and
the men are better off.
Arizona republican., 1903-11-26
NATIVE COPPER AND SILVER.

Where native copper and native sill
YER occur together i'm nature. each met
nj is remarkably pure. not being al
loyed as might be supposed. In the
Lake Superior copper region copper
and silver were found associated i'm the
early days of mining in that region
Similar occurrences are reported from
southern Arizona.
Arizona republican., 1903-11-26

the name Samples of the ore in this
case he stated would run as high as
80 per cent copper.
The Benson smelter people struck
artesian water a few days ago at a
depth of $50 feet. 1t gushed into the
air like water from a fire hose. and
it is predicted that when the we'll is
reamed out and cased it will he a won-
der and will supply all the water nee
ossary for the operation of the plant.
Arizona republican., 1903-11-26
RHEUMATISM
AN INDISPENSABLE TORTURE

Because Rheumatism sometimes suddenly doesn't
disease due accidental
time develop and at work the system long before
symptoms The blood is of attack and
acids that the aches and pains then ds
through circulation different of the SYSTEM
settle joints muscles and and when the system in this
condition only exciting like night
chilly cold bleak winds of winter,
the sumberng bring Rheumatism The severity
of the depends the of acid the blood and the
Arizona republican., 1903-11-26
THE BENSON SHELTER.
To Begin Operations About December
First.

The new oil-burner smelter at Ben
son. which has been under construction
curing the past year. i practically
completed. and Will be ready for bus
mess shortly.
The Bisbee Review thus quotes 4
Benson citizen. Charles Perry, well
known in Bisbee. but not residing in
Benson was in the city yesterday. From
him we learn that the new smelter has
been warmed up a few times. and ex-
poets to blow in about the LIST. It's
Arizona republican., 1903-11-26

quantity of acrid matter in the
joints and muscles. Some peo-
pie are almost helpless from the
first, while others have occa-
sional spells or are uncomforta-
BILE, restless, nervous and half
sick all the time from the.
nagging aches and pains. Rheu-
matism is a disagreeable COM
panion evea in its mildest form.
1t grows worse as we grow older,
and frequently stiffens the joints,
draws the muscles out of shape
and breaks down the nervous
system. A disease that origin
ates in the blood, as rheumatism
does, cannot be cured with ex-
ternal remedies like lininients al
pains or drive them to some othe
the disease or improve the con-
Arizona republican., 1903-11-26

ity to mine owners and the business
interests of the camp.
The holdings of the consolidated
Old Dominion company will be among
the greatest in area and most valtNlle
in the extent and richness of ore de-
posits of all the cor per companies in
the United States, and with the COM
pletiOn of the new reduction works
Old Dominion will take an important
place as . producer of the red metal
Globe Silver Belt.
Arizona republican., 1903-11-26
RHEUMATISM IN ELBOWS, WRISTS
AND KNEES.

Urbana, Ohio, Aug. %, 1908.
Last winter had q severe attack of
elbow, and from there to my wrists; the
right wrist was the worse. It became
swollen and extremely painful. MY left
tackled. 1t became swollen and OF course
painful. The next point to be affected
much trouble. I was barely able to get
about for some time. I was under treat
ment of q physician for awhile, but get
ting no better began s. 3. g., and after
taking it for some time was entirely
relieved of the Rheumatism. ALI swelling
and soreness disappeared. 1 consider
3. 8. 8. an excellent remedy for Rheuma-
tism and all troubles having their origin
in the blood.
GRIFFITH KELLY.
4OS Bloomfield Ave.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-03-26

Muehos votos llegan & nosotros
con observaciones extensss en- de.
masfa. No es possible publican esas
observaciones por falta de lugar en-
ell paei6dico. Est&s dsben ser bre-
YES v pertinsntes III Case.
Es c~onvsnisnte ijarse. ademks. On
el aesarrollo que 6 las diversas so.
iucionas ne ha &aao. Por ejemplo:
ell estaao DC, ual es ana fo1ma de go.
bierno colonial de modo one ell statu
quo signi1icA IL continuation del GO
oierno de hey. Gobierno Temporal
no CD ColoniG: signifea Una &mplia y
complete autonomf con ciudadanfa
pueftorriqusns verdaaera en- 10 que
se aplazA el status aefnitivo por cier.
to ndmero de ANS.
VAm0s nC tAndo nm aumento diario
de Yotos, as1 como que el territorio
6 Independents hRsta ahora luchan
mas de eerca one los dem6s fornas
de gtbietno.
Ua veto de Yaucc, por &C II fsde-
raci6n Anti .1anas, dice:
"Voto por 10 Confederation Antills.
M, porque nos halfA granaes y
faertes ante 10 fxz de las n&cio-
mes, y porque dejarfamos de ser
. aisrvos DE 10 gleva. 9 10 que es
~ mas 10 sperdutta gents. de L.
America latina. Justa Herman
aez."
O.ro de S An Jaan, por sIadepen.
dsncias, dice:
"Voto por 10 Independence por qae
quiero mi pals libra y no escia-
70. Juanita Hernandez -"
Otto por "Confederaci6n Artilla.
ma, observa:
uNuestro origen, nuastr6s eostum'
brss, nuestra situaci6n y conai-
clones requieren 10 <CoIfsaerA'
ei6n Ansalasa d. En- nm pe:i-do
de 10 amos Ell pals estalA meior
preparAdo para clio. Los E ia
aos Unidos SOLO como prstseto-
RADIO. W. s. P"
Otro de MayAsu.z pr 81 deepen
deucias dice:
Ella Independents serA siempre
ell sue no de mi vida: amO q nj
p&tria y como 10 amt aeseat1a
veF fl ,tar soore sus CO tlllos una
bandera libre. r. L. c..
Otro de San Juan por .Iadepsn'
denciaS dice:
sTodo por 10 Independence abso.
latR. Felix DAvll.a.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-03-26
revolution
dominicana

Nueva York, Mario, Is 1'.49 A, M.
Informan de Santo Domingo que
los revolucionarios dominan ann
en- la capital, aunque una parte de
6sta hallase en- poder de Horacio
Vazquez, que ha logrado desembar-
car. Vazquez DONNA en- una par
to del Ozama y reuue fuerzas en-
<Pajarito> para combatir q los re-
volucionarios Sc cree que Ell &C.
neral Luis Pelletier vendra en- SUI
auxilio.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-03-26
Castro y el Con-
greso ~venezolano

Nueva York, Mario, 26 ll.40 A NJ.
Castro anade en- su mensaje que
sus intenciones al presentar la re-
nuncia han sido NAL interpretadas,
pues 81 no quiso eludir con esta
Ultima las responsibilities de la
presente .situaci6n, sino facilitar al
Congreso, 81 este estimaba su per-
sonalidad como obstaculo para Ell
defnitivo arreglo del conficto ex-
terror, medios que permitieran lie
gar q csc fin, SIN ulteriores conse-
cuencias. FL Congreso lie reitero
SUI confianza.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-03-26
Terrible %situacion
en- Santo Domingo
Sc espera! una ~sangrienta
batalla

,Nueva York, Mario, 26 ll.4o A. M.
Otras noticias de Santo Domingo
dicen que Azua y Barahona no SO
han pronunciado, aunque hay ALI
muchos simpatizadores de la revo-
luci6n capitaneada por Deschamps.
Los jefes del movimiento ocurrido
en- la capital son Jose Dolores Pr
chardo y Alexandra Bosch y Gil.
Els inminente una sangrienta bata-
LA y reina gran terror en- las ia
milias, muchas de las cuales han
saliao de ALI precipitadamente,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-03-26
ClBlEaRlMl
sERVICIO ESPECIAL
DIE
LA CORRESPONDENCE. J
DIREoTo DE NETWORK.
Castro retira
la renuncia

Nueva York, Mario, 26 l1.4O A. NJ.
I'm despacho de Caracas informa
que ell Presidente Castro presento
aver al Congreso un mensaje en-
que retiraba su renuncia. Dice que
esa actitud estriba en- su deseo de
limpiar de insurgentes ell pals, atri-
sbuyendo a 6stos connivencia con
los extran, eros, por 10 cual lie cali
flea de traidores.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-03-26
GrandeS refOrmaS en- ell
ParQue BOrinQnen

Su duefo ha introducido allf, gran
des reformas, para solax de los con,
currentss. I'm nuevoy hermoso Co.
medor SO hA e~stablecido tambien.
Adem&s de an gran Billar, nuevo.
Es ahora aquel sitio verdadera.
mente recreativo, y nadie debe de.
jar de Acudir al "PArque", donde to.
do CD d~elicioso.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-03-26
!s!a!nslii. Local

Mario. % - Torm6metro: 7b.6-
Bar6metro: 29.98-Humedaa; 30
Lluvia 00.-Claro.
-SantUral de maf1Ana: San Ru'
perto.
RI die 2 dc Abril saldrA de New
York para este puerto 10 golets
~Auburnaales.
-Anoehe sali6 para el Este de 10
Isla el vapor puerto Riecs.
DE los fAmosos relojes de bolsi'
Ito dc 81 Is, hay constante existen'
ci& en- sLa Dulee Aliapzas. No hay
mas ala IN cate Yengl6n. Para pc
didos dirigirse 6 M. r. Calder6n &
Go. Tetu&n II.
-Ha aldo muy festejada en- Ca
yey 10 senorita Roosevelt. Esta
qued6 muy satisfecha de la bizarria
de los sci aados de caballerfa puer.
torrique ia quienes hiciercn a'gunos
ejercicios en- su presencia.
Sc eneuentrA en- eAta ciudad ell jo'
ven industrial de Pouce don Ramon
Colon.
Don Federico Font C4rreras,
Hdistinguido compAtriots, paa6 unos
'diAs en- San Juan, p%rocedente de
VegAbAjs, 6 donde hR regresAdo.
Hoy salio para Ponce ell ioven
don Pedro Iglesias Gonx&lez,
May concurrida quea6 anoehe
IL retreta que diera 10 banda de la
Polia en- In plAzR eB Aldoriotys:
-Esta mAdrugAda fue curado en-
Ia mm1m GM mAMNMm@m al $nATwf6un pa
mon Falc6 de n confusion leve.
-POr el Honors BILE Gobsrnador
hA propussta del Attorney General
le ban sido concsdido ell indulto &
Jose Martinez que cump!ja condena
por jegAr 6 10 prohibi4o y 81 nino
Manuel Acosta por altersr Ia paz;
habieado sido negAdo & Celestino
PeAs4 Juan B, Diaz y Gregoria
Monz6.
-Ha presentado ga renuneia co.
mo T~elegraistA deplA Il itaci6n Cen
tral de esta capital, 10 sef1ora Flo.
renee M. Gard, por mot.vos de sem
tirse may mel de salud, desde que
vino G Puerto Rico. La renuncia
tsndr& efecto ell dia 30 del mes
actual.
..Hemos tenido el gusto de salu.
dar en- esta redacci6n al apraeiable
joven don Cecilio Andino, dc 10 Ca
rolina, hAbiendo podido departir
acknowledgements CON 81. :.
Han entraxo 6 eumplir condena
an la carcel, de estA ciudad Cssilia
Rivera, Domingo Soda y Maria Gux'
man por alterar IL paz p1blica.
Han entrRao en- sumario On Are
cibo las eausaS que re siguen & Jose
G oico &cusado del delito de hurto
Domingo Eel ciano de abuso de con-
fiauzA y Juan Alicea de aggression.
-IugresAron en- el manicomio de
estA ciudad Ell dis "a los demsntss
Aniceto B >nilla y Rosa Montanez
de SabRnA Grande.
-Nacimientos. Maria @. Moreno
Fslmo OltrA Costa.
-Aleikndro Rodriguez por infrin'
cir las ordenSnzAn munici oales ell
Juez BAs&n lie impuso dos dollars de
multa.
-SE ALQUILAN los altos de Ia
casa n1mero II de Allen.-SAla ca.
bitents 5 dormitorios, comeaor, ba-
no, cocinA, 2 inodoros y terrazA.
Ilformes en- al mirador de 10 misma
casa de 8 { II de Ia mAftspa.
8. v. o..
-AuunciAn de NAguabo que ha
ocurrido mn incendio en- una pequs'
ne casa fnerA de In %poblaei6n. Sc
cree hA sido por Academic casual.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-03-26
Or. Leonard Eandes.

Drecord de <The New-York EleGrmls Ind Medical INSTITUTE, E x-nr.cHo.nta da Ia
hospnales de Libanony Benevuley Ex-Aumno G. los de Paris Iondr@y Viena
GARANTIZA LA OURA PERFEOTA.
u odasA se Intermediates ecrtasy de la pie, dell echo. cora6n hpado ASTHMA
Co. Iaa de memora.o ansanco, tunores cancer pahdN extenimiento aimorranas cot
las Intermediates nerHosas gotta reumahsmo, eplepsal los dehmtnsd de- nacimia nn
lombnz soGtaraA hdas las fomas lie Heuiaet etc.
Cura todas las feneda seXuaes en- coto tempo. FL enyenena mianod a1a se,r~
males de garganta y todasl las debiidades de los organos eeniaes
Posee los mejres aparabsf abrcad0 m mundop aae aborarh az medidna, ma mn.
N mpe ell ercuro. Tengo agentese IN las prncpales cndadM deMeuoo Oantro
AntIas, por cuyoco nducto enho mhm edicinas
si@Na sufrendo de- ma enfsrme5ad compncdae orbame y yo con st,sx vaata
o 81 pusdocuars 6 no!
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-03-26
Ell Presidente
de Nicaragua
para Estados Unidos

Nueva York, Mario, Is II 40 A. NJ.
FL Presidente de Nicaragua senior
Santos Zelaya sale para este pals;
La revolution en- aquella rep1bllca
ha sido sofocada. Santos Zelaya Sc
dice que viene a gestionar aqul
asuntos de importancia relaciona-
dos con ell gobierno de Nicaragua.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-03-26
Doctor Emilio CheVremOnt
CIRUJANO DENTISTA
Sal Superior de Curacao
A so OENTAVOS ga.

Maiz del pals q $2-25 %.
Puntas paris, cajas de
90 lbs. gruesas Y hnas ia
maf1os de 2 hasta S pull
gadas a $3.50.
AIambre puas, rollos
de 90 lbs. $2.75.
Cramps. barril de 90
libras So.
0frecen BaQuerO y Gandara
Sc e~neuentra enfermo el Eenor don
Angel Sane vice consul do EspanA
en- AreCibo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-03-26
1000 DOLLARS

Sc deseAn colocar en- primera hi
potsca sobre una buena inca urba'
ma an estA Capital.
Dirigirse: & e. J. Apartaao de
Correo ndmero 786.
. Is 1 n
<Esos del TAnam6s. de Areeibo,
hA alberto IN coneur8o bejos estas
bases: lcnal es 10 mujer MAJ bonita
y eual es ell homb,e mas fso de Are
cibop. Los fsos tambi6n valen, des'
de- VulcAno AGA.
Mr. Romero Haxahusent, de
classes de ingles, en- su casa Gale
Nueva ndmero 2 altos Marina, los
lunes, microbes y viernes,. de 8 Q
de 10 noche, 6 dos pesos mensua.
les. p
Ri domingo % 90 pondrA On eczema
en- Ell tsatro de Maysgi u Ell drsma
de Dicenta Juan JoAe.
EsPECIFICOS HOMEOPATI
COS DE HUPHREYS de ventas por
Rafael Castro Gonzalez, Fortale 70
81. Sc regala un manual para su uso
en- espadol 6 ingl6s Aaquellos que 10
solicitor,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-03-26
General en-
.iefe britanico
Sc suicida en- Paris

sc Su1clda en- Paris
Nueva York, Mario 26 ll.4o A. M.
Comunican de Paris que Ell ge-
neral en- jefe del Ej6rcito BRITANNICA,
Nc Donald, Sc ha su1cidado en-
aquella capital. FL hecho ha eau
sado ALI y en- Londres gran sensa-
ci6n, siendo muy comentado. Cir
culan muy extranas versiones acer-
ca del suceso.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-03-26

Un hombre que usa motto
Esta tarde Pa 6 por ests redac.
ci6n nm ciudadaEo que Q memo CO.
mo las mujeres.
No sabemos de que pals sea pero
en- vardsd que cuando amanezsa CON
ell mono tuerto no habrk qui6n le be-
ba ell cAldo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-03-26
Dulces en- almibar

Dulces en- almibar de vArias ella.
ser y tAbAcos y cigarrillos se venden
nj lado del Ayuntamiento casa ND.
nero 30 frente q 10 Plaza Principal
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-03-26
NOTICIAS

CONSEJO A A MADRE 81 iarabe calmanrs
de Ia sehora Winslow debe usarse saenipre que los nihos
estan en- ell periodic de Ia denticion Proporciona alivio
tural y tranquilo aliyia Ell do.os y el sagelito despierta
al milo ablanda sus encias, alivia sus dolores hace q.
Giles las funciones del est6mago y regula los in2estinos
Es et.neior remedio conocido para la diarrea va pro-
venea esta de la dentici6n 8 de cualquisra otra causA.
T&ngase mucho cuidado en- pedir d JarabA Claimants
do II Ssfsra Winslow = % 81 neioT dc todos.
Ha hecho pr. fssi6n de rs on 10
IglesiA del Cristo 81 ioven Victoria.
nc M. Fernandez, en- Mayxgusz.
Doctor Emilio CheVremOnt
CIRUJANO DENTISTA
De regreso de los Estedos Unidos
ha alberto So OFICINA DENTAL
Gale de San Frar cisco ntmero SO.
Frente { IL CspiIla.
Joa& Torres, natural de Areeib, i,
ha fsllecido en- Santiago de Cubs.
Torres trabajaba en- las misma
"Firmt
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-03-26
AlmanaQue Bailly- Bailliere
PARA 1908

Pequ.ns ENCYCLOPEDIAS popular de
laviaa prActscs. 800 Ta.inss, 1000
fguras, 5 ma eas y mas &c 700 rega'
los. I'm tomo en- eartor6 60 centa.
vos, franco &c correo y c~ertifcsdo.
Libreffa de B Ssnjurjo Vidal.
San Jose Z q q. 10. San Juan 2. r.
18 Swaps
n
Baquero y Gandara.
Comereiantes importsaores de
provisiones de todas procesancias.
San Justo ID y Is, San Juan
Pto. Rico.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-03-26
Limpieza de algibes y le.
tr1naS

Don Antonio Rodriguez encargA.
do de este servicio CON los aparatos
de IL Liga de Pfopie tArios, otrece
verifcar aquellas muy econ6mieo.
Para informes don Jose Montesi'
nos Gale de San Francisco ndmero
76 altos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-03-26
. pOR MAS ne SESENTA ANOs,

RMMMDIO It 90 Z BIEN
Ell JARkBE CALMANTE DE la GRA. WINSLOW.
aaado por MrLLONE DE MADREs. para sus hijoa. On q
ToDoB LOS DOLORES, CURA Ell C6LIcO vErvTOso, es 81
meJoF remedio pare In DfAHREA. De venta On Las BOTICAS
del mundo entsro. Pedid,
Ell q CALMANTE DE La SRA. WINSLOw,
= MO AGEPTEfg NTRO
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-03-26
MANTEQUILLA AMERICANA SUPERIOR
PARA COCINAR
Marca LA FAV0RITA"
Fabrioado por los Sres. thurman Brothers,
80 Pearl. NueVa York st.

Esta mantequila est& hecha exclusivamente de leche pura de
vaca, sin ingredientes de ninguna naturaleza. Els por este Que siempre
ha Eaerecido las preferencias del pdbico. Hagase una prueba, y esta-
mos convencidos de que no Sc usara ota.
Is la mamteQuUo para cocinar mads RIGA del nauudo
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-03-26

7lLas j6venes EsperanzA Pfata ,
Casanova 6 Isabel Frau y Sierra,
p:otesoras rurales, han salido de
MayaRi z para desempenar escus
las sn UtuRdo.