Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-11-24
@6tungspoa
GSongu &eblen.
Sarlan, SDipa, 10. Hop. 1908.

V u wv Yie ".
Sarlnn, Soipa, 10. Hop. 1908.
@ertber SEER Conner!
Im II. Gopember entiblief i'm
Serrn bier in Sarlan, ipoblperieben
nit BEN leBten bl. Sufrumenten, Sr.
Nifolas Seins, i'm Sitter bon SO
Sobren nnO flint Monate, I'M Sauie
ieines Sobnes Heter Seins, mo er
feline Seimatb matte. 10 Iauge or in
Gmerifa nobnte.
@ater Seins (tpie mir i'm geipobn.
lid nannter) mar geboren in Nieber.
feulen, 2%urembiire, am II. SUM-
1920. aam init ieiner Srau i'm
Sabre 1887 naf Mmerifa uno geiDe
madteu lire $eimatb nit ibrem
Sobne Reter Seins, bann mobnbaft
in @ranb Sslanb, geebr. SIM Sabre
1889 itarb Die Wutter unb i'm Sabre
1896 iieoelte Beter Seins nah Sar,
Ian, Soma, iiber.
8ater Seint mar Elm efter 2urem.
burger aatbolif, bon aItem Sdrot
nn6 9orn. 9as Sootenamt murbe
bier in Sarlan in Ser ct. MihaeIs-
Stride bon unierem Efarrer, S. sc.
Sanien, gebalten. Iab Der III.
Meile belt berielbe cine Vrebigt, bic
ben 3uborern iebr 81 Ser5en ging.
Safer Seinb lit Der grlte, Der oli
Inherent neilen fatboliiden airbboi
bcgraben ipltroe. @r binterlGBt 5tpei
Sobne: Heter, mobnbait in Sarlan,
Soma, mno Sobann g., in gltboru,
Gebr., nelder aith bier ipar uno
Dem g~egrGbnilie beipobnte.
-Wtoae mand,er 2urembmraer iid)
Elm 9eiipiel Daran nebmen, unb feline
Gltern 10 gut IN ibren alten Sageu
nerioreen uno ibnel 10 elm ihones
gear6bniB geben, pie infer Sreuno
Teter Seins getban bat, mas @ott
ibm alh pergelten miro.
Mftungspo1
6. SO. Sertert.
minneapolis, Iinu., 1S. Nop. 1908.
@ertber SEER l8onner!
Mm Spnnerstag, Den 5. Nopem-
Ger, itarb in ieiner @obmlng 445
Siinfsebnte slpenile sc. &. oabier elm
lunaidbriger 2eier Der ,8a5ette" Sr.
Bernard SGHiter nab elmer iebr
fursen araRf6eit. Sas 9esrdbniB
fono am Sonntag, Den 8. Nopember,
I'm 3 llbr Iadmittags nnter 5abl-
reider @etbeiligrng bon Serpanoten
nno 9efannten airf benz ct. Marien-
@ottesader itatt. Sfuiter mar Wit-
glieo OeS 2uremburger Nutional-
@ereins bon minneapolis unb Der.
idicbener auberer 8ereine, melbe iid)
IN corpore an Dem 0egrIbniIle be-
tbeiligten nno 6asielbe 81 einem
aroBartigen geltalteten. Ger Der.
ifnrbene ipar aus 9eutihlano gebiIr-
tia uno iieoelte als &ino nit leiner
gltern nad benz 2iiremburgiifen
iiber, no er IN @nileloinaen uno
&intgen pobnbait par. Sm Sabre
1888 fam er nab Mmerifa lin0 lieB
iif in minneapolis nieoer, mo- ,er bis
All ieinem Sooe elm b~liibenoes WeB-
geraeihdit betrieb unb iid elm lido
mes Yerm6een ertpurb. GS iiber-
Ieben oen Gcritorbenen feline Satin
ilnh bier &inoer. Woae er rltben
in Sricocn! Zen trauernoen Sinter-
blIebeneu unier berslihites 8eileio
Iftmngspoll
Y. 80 olitor.
q ltnicr bodjiu. 3auosmann, &ep.
glpbons 2mir, Is. IS. y. g., Der leit
Den letter swei Sabren oils 8aplan
,,nb Spiritual I'M ct. Mntonills-
&oipitaI in Chicago, Su., eifrig uno
irgenSrcif getpirft, iplrOe bon leinen
Srtsobercn nod @ome Gitp Sno., on
haS ocrtise aneipp-S anatorirm per-
ieBt.
Sn Saiutbprne (Gbicaso), gu,
itarb fiir5lib Srau 3intmer, gebiir-
tig aus 8ils, 2uremburg. I'M Alter
bon 3S Sabren nab elmer &rantbeit
ben MIR elmer Wo6e.
Mm T~onnerstag Mittag itarb in
Ser Sonlilienpobnumg, go. z Blof.
finger Cane, babier in DUBUQUE. Sr.
9eter @anberi6eit i'm glffer bon IS
Sabren. 9erlelbe mar ebenoort gebo'
rem uno fiibrte ieit 18 Sobren einer
.@rocerp Store an Der Gouler Ipe.
&c iibcrle6en benielben bier Sbme'
tern nno Elm @ruoer, namlid: Srall
S. &irs, fsrait S. g. Irensoorff So.
iepbina, &utborina nno Srieorih.
Die 9eerSigung fano an Sonntag
Madmittag Inn 3 llbr bon Der Serj
Seiu.9irfe aus, inter 5ablreid)er
@etbeiligung Ser &erpanoten ilno
@efanutcn, itatt. Moge Der &eritor'
bene ruben in Srieoen! Gen
trauernoen Sinterbliebenen unler
b~erslidTes 9eileib!
Sm @apuile, Winn., itarb ON
Gonntag, Sen 10. Topember, SEER
Nifolaus Sreilineer i'm sllter BON GA
Sobren. Ias 8egrabuib fano aui
Dem ct. Ieters..8 ottesader IN Gale.
Drnia itatt.
Gincn tObtlidcu lInfaa erlitt ON