Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-07-14

eoel, Inn einen iletBtgen iunsen
Monn geringer slt ifGren, ais einen
reiden. Sic liebte meinen Batter.
unb er ermiberte tire 2iebe. sic
perlobten lid, unb ualln tponte CT
INN al u~nebrenbafte SeimIidfeit 3a
permeioen, ibreu gltern bariiber
itreiben. 9tber tie Bot i'm, 6uooIt
ob5ulteben. Sic nuBte, Die itol3
ibre Berpanoten tparen, rno oab bie-
ielben ni6t 5osern miiroen, buS
8erb1ltniB nit alsn Wittcl 81 bre,
den. Gesbalb be1abcn iib geihe
insgabeim na6 Seem Dort, no lie Der.
ma6It muroen. 9atiirtit wuren sic
0e1eueer's bariiber onber iiGl; lie
fagteh ii6 bon meipcr Wutter los
uno perboten ibr, jemalS nieber Sic
SdsueQe oes @lternbanles 81 iiber.
idreiten. glber bieie @rauiamfeit
feielte lie MIR nod irniaer on ibren
8atten, Ger lie, = ebenio wie ole
gor5e Santilie = mbe}ete. TaS
VIiif par bamols in lnierm Saule
su finoen. Wein Sater mar anaiI.
lid beiorst, bab lie feiae ibrer tribe
rem Disqualification entbebren
mubte, uno i6 bo6e bon mcine.t
@roBpoter sebcrt. ooB er fir %fo'toore
2urusgegenitdnbe marG)mal nlc5r
@eIo ausgab, als es lid) nit ieiGen
DerbGltniien pertrug. Irf oiele
Sage bellerte iid. Der alte @rabam.
2em @roBpater, bottc cine gdnt in
9eerpoo6. 9ein Seief par &aili.
Ter nno Der meine SauSperwalter.
gls FOLDER, uno neil CT Dos polite
Sertrauen ieines !Serrn beioB, .por
er i'm 8eiise aaer StliiIlel feS
ganSen @eih6ftes. sic paren cure
Sreumoe, Hi9arb @raham uno Set5
Moribau, - ia, man peralid lie io'
gar NIT 9opio uno SSoilatban. @tIIt
fam in unierm Saiile cine grpbe
&ehnung iiber manGeriei Suben ait,
Die mein Safer fir iein Iunges &eib
aefauft bate, unb IN berielben gtadIt
ptroe Ole 8anf I'M mebr als tallleno
Collars 6eifchlen."
80, s8aIter, i1ie fonnte er oaS
tbun?" rief Settle, nod runner inter
Dem GinOrude Der >S9fittbeilungen
@iuiams ltebeno.
sore mid crit st GnbeTS fubr
@alter fort. .Wein Soter mdr 10
uri6uloig pie id, ser hamals nSd)
ni6t geboren mar. Canals lebte i'll
unierer 9egeno Elm sutmiitbigcr,
ober etmas perfomrnener Wenid).
Sepmaro nit @amen. Sbpobl Iie.
memo rpuBte, mober er feline grilterS'
mittel nubm, par er tiers Dobfgefiets
Oct, reiite oiel uno ging ~iiberbGl,pt
reridwenoeriih nit 0rr @eloe l,a.
menn er mel6es bate. Hiemano er.
partete ettpas 9oies bon ibm; er lei
81 oumm oa5u, iagten ole 2eute.
Seiner @utmiitbigfeit pegen mar er
ilberaa gut gelitten, inlo ais er az
ienem Ibeno, offenbur betrunfen, an
unier Saus fam uno :im elm Inter.
fommen fir Die Na6t bat, ipies mein
Grobpater ibm Elm 3immer an,
Seiien cine Sbiir brett III Den Saus.
gang fiihrte. @m folgenSen Worgen
nod bate er, mie es ihien, ieineu
&oui9 nibt mlseelblofen. Sein
Batter bra6te bie Nafribt bon Dem
&aube, uno nabrens CT genauere
Rittbeilimgen madte, mari er mel.
mem Batter fortp6breno forl6enoe
uno arswobnifde Billie 81, namen..
lid Damn, als meme MItter arglos
o~aapilbenrief:
Die Hduber i6einen aiib bier i'm
SGuie eepeien 81 iein. 0ieie Raht
erpabte i6, uns oa ih merfte, DAB
mein Damn nidt 90 lei, rief id na6
ibm: ioglei6 fam er 5u mir unh
Iagte, er babe elm @erdnI6 i'm Samie
gebort, bas ibm ~DerodDtie 5u iein
ideine."
Oils Rr. @rabam Shes borte, ipef.
ielte er Die Sarbe, uno inbem er auf
Sie Sdube meines 9aters oeutete,
Die am Glen itanoen, fragte er:
r8ober Der S6m,s on 0einen
Sduben, Self, es bat bod seitern
Mbeno ni6t s%eregnet."
gr bate reft. Grit eeeen IL ubc
in Der Wadt tpar Tessn gefommenL
10 oaB Die Sfllbe nod nab 6ieicr
Stunoe gebruldt iporoen iein muB.
ten; benn Tie Daren nit friihem
Sblamm be0edt. SaB Der Rduber
Els Su u%nierer Saustbiir eegaugeu
mar, Job man oeuilid) on Den SUB
ipuren, Die BON Der 9anf gum Sauie
fiibrteu. Meines Gaters Sdube
paBten eenal in Die Spnren, pie Sic
Brobe ersab. Mein Safer, Der I'M
eliidIide, arme %ater, iab Sem
eanSen Beginner IN elmer grt pon
8eiitesabDelenbeit 5m, als mdre er
nnfabis gu begreifen, mas oas slaes
beseute. Grit, ais Miharo, iein
better Sreunb, ibm ia's Shr fliiiterfe:
r@eitebe es ein, Setbl Glib oas @elo
beraus, uno es miro nieQeidt nod gut
meroen", oa wuroe linn crit Ole er.
i6refenoe @irtlidfeit liar, iueld,'
iblimme Embellishments ith gegen
ibn ridteten, uno bon entieeem err