davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-06-26
Information Local

..El Gobarnador h& propuesto 10
,eRntidRd de $4,000 para eoneluir los
trRbsios del puents sobrs 81 rio
sMavillf.~
..Anaelmo Cirino de esta Ciadad
pids 81 GobsrnaAor ell per!6n de 10
pen& que le fac impuests por ell deli.
to de disparo de arma y altersT 10
psz Idblica, por ~eonsidsrar injusts
10 sentsneiA de sieta meses de e&rcel
que lie impaso al Jaez de Pas de
Catedsa OIL.
Angela Garcia, vecina del ba.
rrio de "Rio ArribA Ponients", ju.
risdicci6n de MAnatf. suplies oil ca.
bernaaor indults 6 su asposo Joe
Mslaona9o y MAlaonado que est&
ex stir g aiendo sentsneia de IA snos
On estA Usnitencisria.
..VArios veeinos De GALES han Sc:
licitAdo del Gobernador, indulto de
In psna que SURE Antonio Herman,
dtz, sentenciado por aelito electoral.
lie ha sido condonado IL eontri'
buei6n urbana que dsbia Domingo
Falu teniendo IN euents Ell Ayunta.
misnto que en- una viuda pobre y
que 10 casa que vivs est& en- ruinas.
..Ss nos asegura que varios agri-
mensores de 10 islal han solieitado
del eomisionado del Interior, ser
nomb :ados para 10 nuevA plaza de
Inspector, en- Ell Negoeisao de TIE.
rrsnos Pdblicos. Saenan los nom
brss de los ssnores CAsanovAs, Mo.
rales Y Martfnez More, como los
mks probAbles & que de sntre ellos
sea ano oil elegidO.
layer lego dc los h stsdes Uni.
doe 81 Sc nor Sewt, Attorney Gsns'
raj de Puerto Rico.
accomplishments festAblacido de
salua regreso aver an ell ePoncss eli
joven doctor don Ftanciseo del Va
lie. Ea ell mismo vApor vino tam
bieu el distinguiao galsno, senor
Ofdonez
..Baen Aurtido en- cssimiras in
gleses, alpacas y merinos, ac&Nsn de
reeibir en- Ella B syamouesa.D
Los jovenes esposos don Euee.
MO Was y dcnA Concepci61 Gan
DIS sienen IL ccrtetfs de payticipar'
nos "a Ct sctuado enlaee tfreei6 ado
nos So casa, Gale Union, Ponce.
Nusatras gracias ex presivas y que
IL fslisidaa asa para elios eterns.
Don J. B anco y P6rsz y don
Jnaa Cabrera sstAblecer&n en- breve
en- sata capital nm centric y revissa
mercantil, keuyo fn solicisan 10 ayu
d. del concrete que ,ss ell que direc
tamente resultAr3 b~ensielsdo con
tan plausible proysctc.
La SociedAd mereAntil de G %
mo, Jose Pie6 & hijo, Sc h. disu slto
por mutuo convsnio y f.rmalidsdss
de ley, estab eei6 aaoae una ruava
casa de concrete hsjo Ii rax6n de
Arturo Pic6. q Re se daaic sr6 & los
mismos negoelos que IL ala q
Asf nos 10 comanican en- Atantas
| circulares.
Schemes cultos celsbrarS 10
asociaeion del Sxgrkko Cor z5n de
Je dc, titnlsda Apostolado de 10
Oraeion y embellishments estableei
da en- 10 Iglesia de San Joke en- ssta
ciu&ad.
Dichos eultos smpsxAr&n ell dia &C
y los siguientes hasta el 5 de Julio,
Despues de 10 misa de ests dia pre
J disarAaln al Iltmo senior Obs 20.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-06-26

solo las Juntas Eseolsrss de los
pueb.os MAriaso y Santa Issbel han
anviado las prepusstss Dc Masstccs
al Departmental de Eiuescion. Lss
otrss debiersn hscsrIo "a brave psfa
no sg'omerAr 81 trkbsjc. 9
Los psdrsg de Csrmsio Msrrslo
Arbslo. han pedido eli inausto de So
hfjo, que SURE conasna por DELFT ,
electoral.
..Esta mAnans 6 lss 10, nm graeio
SO, dispsr6 an petardo en- Ell sitio
denomi1ado Castro GALES e sea en-
las al ainas de las calles del Cziato y
Forta eza, 10 policfa seuaio en- 81
aeto y tras ellie, numaroso pzsliec,
qaella con ros.ro terrible, bn eco Il
dslincuenta pero NO 10 ancont'6.
-Ha sido presto en- Ebartad por
haber cumplido0condsnA en- el Prssi
do Modesto Radriguez de Jesus que
eump.ia sentences de 3 AMOS, 8 meses
y % por Ell dslito de rcbo, habienao
Observable buena cOnducta en- el pc.
nal, trabando On los tolleres.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-06-26
La prensa inglesa

New York, JUNO 26 1l-30 a. m.
La -prensa inglesa comenta ell
asunto de los judios en- Russia, afr
mando que la horrible persecution
de estes res causada por ell infujo
que van ejerciendo en- Ell pueblo las
ideas democraticas, cuyo avance
quiere detener Ell gobierno fomen-
tando el odio q los judios entire los
f%anaticos. Agrega la. prensa one ell
Ministro de 10. Interior del Imperio
es ell que desempena disimulada-
mente csc papel. q
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-06-26
R u S I A

Nueva York, JUNO 26 1870 a. m.
Creese aqu1 generaImente que ell
gobierno russo SO resentira y que
puede que considere la petici6n del
gobisrno americana como ofensa.
Esperase que ell Gar conteste la
nota de Roosevelt, reinando con es-
to motive gran espectaci0n. La
actitud de Roosevelt obedece al
<ukase~ del Gar ordenando ell de-
sarme de los semitas, recurso q
que apelaron estos por la constante
amenaza del populacho y no estar
garantizados por las autoridades.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-06-26

Los mas afsmsdos meiicos reco.
nocen los necitos de L. Emulsion de
Scott.
Arecibo, Isla de Puerto Rico.
81 Ia experiences de algunos amos
de pr6ctica meaica puede tener 81.
gun vslimiento. nAaie sc extranar6
que en- ella funds mis aseverasiones
cuando se trata de emitir una OPT.
ni6n sobre an medicamento que usa
do con extraordinari& frecuanc ia.
Me refia arc & To- Emulsion de Scott.
La peri seta union dc los component
tes, eli sgradabie SAILOR que determi'
nj 10 bien que Sc eonserva mientras
30 est& e~mplsando, y sobra TODD lac
importantss i~ndicacionss m6dicas
que liens, son au meior y mas segu'
r. garanti&.
Por esa rszon al en- las Ell f srme.
Aades al pareeer mas ineurab .es co.
mo 10 stisis, las eaquexiss, las escro'
fUlas, las an0mias, el raquitismo, 10
debilidad general, In fAlt& de desa
Ito en- las muieres y en- los nifos y
otra larga seris one sslfA prolific
enumerar, 90 We CUE estA sustaneia
opera verdaderos milagros, y que
los e1 fsrmos que, por decirlo asf, ne
halle b IN & las pusrtas de In muerte,
Sc trant forman De pronto adquirien'
do faerzas, robastez, color, ANNA
Goa, salud, en- n pAlabrs, que
acreditA cada dis IN justieia de In f.
ma y del immense CT 6 alto de que tan
dtil preparation gozs en- TODD ell
muudo.
DR., RAFAEL DEL VALE
Ex'Medieo 1itulsr de Sandal Ma:
,fsima de Aree DO, Paerto Rice: Co:
mendador de 10 Real y Distinguish
Orden Americana de Isabsl 10 Cato.
licA, de IL Nsps 4 ola de Carlos III,
de 10 civil de B snefieencia, de 10 Me
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-06-26
TRASLAD0
EN
SEBASTIAN

La fonda de J.. julia estableeiaa
en- San Sebastian p. r. Gale de
AguRail.s, particips 6 sus numeYo.
sos amigos y favorecedores, ha siao
traslsdada por reunir mejorss CON
dieiones, 6 los altos de 10 tienda
Laurnaga Co. frents & IL plaza, ca
aoads eacontraran hsbitacicne o f les.
cas- y vantiiadas, Matt ssqaisito y
vsrisdo = Esmero en- elservicio.
Como tai bien caRdra pars Guido
de Cabaloa. 8v.s
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-06-26
V E N T A

Sc venden en- Ssntarce, barrio de
Hormigueros, tres caass CON solarss
propios. de tres habits clones caaa
una. de madera, cobijadas de hero
gslvanizado y aaem&s an solar. :,
I'll precio de astas propiedades en-
81 mismo por el que 90 10 adquirido
en- hipotess.
Los que quiaran hscer ell negccio,
pueden dirigirss G don Jos qufa Pa
eheco. en- su mueble1fa, Gale Allen,
ndm. 81. IL v, n.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-06-26
A9enCia

Sc le dar6 una por cada pueblo de
mayor cu2ntfa do toda To- Isla Y &
personals rsspousables y sctivAs: ne
gocio nuevo aereaitado y solo en- 10
Isla prometienso buanas utiliaades
CON POGO trabsjo. Dir1jsuse al Fran.
co American Halter & Dyer. San
Justo g.. San Jaan P. r Tintorsrfs
y scmbrereria pramisda de-
Pierre Mortines.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-06-26
gl8lEgR N Is
SERVICIO ESPECIAL
LA CORRESPONDENCE. J
DIREOTO DE NEW-YORK.
Peticion de Roosevelt

New York, JUNO 26 ll-3O q: m.
FL Presidente Roosevelt ha remi-
lido al Gar de Russia una peticion
respecto q que cese ell tratamiento
que Sc da ALI q los judios. La pe-
ticion esta suscrita tambi6n1 por
muchas personals prominentes de los
partidos republican, y democratic,
pues son numerosas las quejas de
los judfos sdbditos americanos al
gobierno de Washington.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-06-26
Sc VENDE

La casa qua ocuparon ell Hote 81
Marina y ell <Post Off 81, an Ponce
Toda de mampostsrfa. de alto, sits,
Marina, sEqulna 6 L1ns: rsnta 1900
5oll0rs.
nformsr&n: ca P once, don Carlos
Cabrera Cordaro, 4 callej6a del
Amor y en- 10 Cxpital en- eata re-
dacc'6n q Is
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-06-26
Abordo del "Lipton"

New York, JUNO 26 ll-3O a. m.
FL Presidente Roosevelt fu6 obse-
quiado COL I'm almuerzo abordo del
sLipton,. Celebrose allf una gran
fiesta, habiendo acompanado al Pre-
sidente var1os de u fntimos y ell
Alcalde de esta ciudad.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-06-26
LibroS de Yenta
kSzAN A La VISTA -
Ia reaccc;on de

!G reacce;6N de
<La Correspondence de T. RI
Diccionario Enciclopedico. DE- II ia
Bosss&sS, Aso1G5a&, y 9soerGy1s SO 8 ssaes
80 Aals 9rsfoSfs.
La Priocasita de los B,esox. Iyosess Pc
KREeuia Msrlist, / Tomo.
Il stsria de- Rzrspa, par q, CASTELAR, On :
Ismaz
La Vida Dc los Amin ales per 81 DR.. L. =
Rrshn, sR 6 Tsmos.
81 Munds Ilustradc, ep = Tones.
Panorama Nacional. por ~Hermenegildo
Marbles, On 3 Temos.
Las Raxss Humans, per Federico Rext-
en- q Tonnes.
Ristsr!a dc les Remancs, por Victor Du
euy On 3 Tsnss.
Osras asnpletas de Mariana Jose d. Ia
"a ! Tsme
ATravsx del Kaipts, por Edr ardo T&das y
@Nesl On an Tsme.
Tres Poesfas, e Angelo la Muerte, Can.
ci<a de Ia Campana y Epistola Moral, Naeme
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-06-26
q r "A ,SlA ~
DE r. Monies.
~
FORTALEZA %. ALLEN ST. %.

En- este antique y acreditado es-
tablecimiento ademas de SUI extenso
y elegante surtido de casimires In
Eleses y F%ranceses, encontrara su nu-
merosa clientele Trajes hechos en- to
aas medidas, y por mas as1 mismo
tsmbi6n I'm extenso surtiao de corba-
tas, ~tirantes, igas, paraguas je-
aoveses, cuellos, pu1os, camisas ne-
glig6e blancas y de dolores. Ca
misas ~especiales y EXCLUSIVES para
Frak y Smokin y otros a~rticulos
q 7 cahaueros.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-06-26
RICHARD MeERES,

selecto Hotel para ia
miliaS, establecido bajo
81 plan americana, que
patrocinan las mejores
familias de Puerto Rico.
Juegos de habitacio-
mes que comprenden des-
de ell sencillo de sala,
dormitorio y BANJO, has
ia ell mas eXtenso de sa-
la, 5 dormitorios Y ba-
no.
Adaptase especialmen-
te para familias hume
rosas y para familias cor
tas.
Cocina q la espanola.
Servicio espanol e in
giles.
Ell Hotel mas fresco de
Nueva York.
Contiene toda clase de
adelantos modernos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-06-26

NO INSISTA u: NO HAY NADIA
COMO LAS PILDORAS REGIONS.
TITUYENTES DE VALE Y
CANCIO DE PONCE PARA GU
RAR Los ORGANISMS DERI;
LES.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-06-26
Sc venden

Typos DO imprenta, gsasoa. an
BASIN estasc, & 30 passes o. sa-ntsj.
gap&an ae astA imprsnss.
Tsw kiss isa esjss pars ell :.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-06-26
Vino cBaEcEDO

FL mejor remedio contra la debi-
lidad, la tfsis y la anemia, es sin
disputa ell VINO CERECEDO.
Analizado en- Laboratorio Qu1mico
de San Juan, justifca que es ell
mejor vino puro que Sc importa en-
Puerto Rico
Gano medalla de orc en- Ia tx
posicion del %centenario por su pu-
reZa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-06-26

Ofrecemos, por per-
misc, las siguienteS re-
ferenciaS de personals
favorecen este Ho-
! tel.
+, d. Carlos Armstrong,
, don T. NJ. Toro, don j.
NJ. Morales, don TomdS
Blasini. don Francisco
: PARA, don L. de la Pr
la, don n. Subira, don
f. Sauri de Ponce. ID:
Ut. E. Finlay, donA. &.
8 Weymouthh, DIR. Ell
sSaldana, don Rafae:
Ojeda, don a. E. Lee,
don r. Alloy Benitez,
de San Juan. ID. Anto
Mo Roig, don Luis Bra
Yo, de Humaeao. d. j.
V. Cintr6 n, Mayaguez.
d. Pedro Salazar, dc
Yabucoa; ID. Arturo
Bravo; New York;
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-06-26
, ES
NOtiCias

toNsEJo A LAS MADREs F1iarabe claimants
DE IA se1ora Winslow debe usarse Asmpre que los ninos
estan en- eli periodo de la dentici6n Proporciona alivio
Immediate al Pequeho ps,cisnte' produce an sde non ma,
muv viyo = allegro . Us muy a~gradabie q. Paladar, calms
al nino ablanda sds encias, alivia sus dolores haes 70
Ts eI,ueior remedic conocido para Ia diarrea va pro
venea45sta lie la deuticion 8 de cuatguiera ot5a Gauss
TSnoase mucho cuidado en- pedir el Jaraae I&lzaanse
5e Il Sefera Wlnslcw 90 oil meios do sodoa-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-06-26
Malz del pals superior

Para curar un RefyadO en- I'm dd
tome las PASTILLAS LAXANTES DE BROMO
UTNINA E hoticario le devolver& el dinero 81
en- cada caiita,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-06-26
Doctor Emilio CheVremont
~CIRUJANO DENTISTA
San Francisco SO
FRENTE A LA CAPILLA

Los mas afsmsaos meiicos reco'
nocen los neritos de To- Emulsion de
Scott.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-16
Tilnfse6nia6riaer er6anat fit.

9}ep0orf, Is. 0}dr3. = SIN
ReQer Der elterli6en @o6nung in Gr.
236, WiQtamzStraBe, Oits9}etpzgorf,
puroe Der Is Sabre alte 6rant Pez
terfin er6Gngt aufgefunoen, Die eli
gene W}utter mo6te bic fur6t6are
@ntoedung. Sic i8nitt ben 8na6en
a6, bas Qe6en mar d6er bereit5 emf
flo6en. WG6renb bic goli3ei erflGrt,
es lei Elm tlarer 6aQ BON Sel6Itmor0,
Qie6t Die tief6etriibte W}utter eine0ars
iteuung, peI6e oarauf bin3ielt, ba5
lng1iif als einen l1nfaQ bar3uiteuen.
Sic fagt, Der 8nd6e babe ii4 i'm Sell
Ter eine 2(rt 8Dmnuiium etngeri6tet,
tpo5u me6rere 6dngeIeile uno Elm
rPun6ing Bag" ge60rten. On einem
Der Stride lei cine 56linge getpeien,
unb Ger 8ndbe muTe uuf trgenD cine
8eife in biefe G6linge gefaQen Iein
unO bieie ith 3uge3Ogen baben.
Die Poli3et niQ erfa6ren BADEN,
baB Der Rnd6e, Der bic 6o8I6ule Be-
fu6te, baa6tubium ie6r ernit genomz
men unb it6 bOr Der tDmmenOen6rii6z
ja6rspriifung gefiirdtet, mas feline
Sinne temporGr pertpirrt babe. Die
.6amilie 1T 6odreIpetta6el uno in Der
g}d6bdrfhQft QQQemein qed6tet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-16
gaatbIcl6afte SdirBaffatrr in gittss
hurn.

Wflfe8butre, 9a,, Is. N}dr5.
: Qlnt6onp I&c6ugh, ein 6ro4tcon@
bufteur Der 2e6ig6 @auep 8abn, Ii.
oyames Rearnep nurben 4eute 3uPittz
ton, pd6reno tie iia auf bem 8ege
an i6reQlr6eit beFar0en, duf berStra<
Be bur6 56U7e Derpunbet, unO N}c=
6ug6 ifor6 6aIo borouf. &eornep 1T
na6e bem 5er8 in Die 8ruit getroffen,
uno Ietn 3uitano 1T iebr beoentlt4.
N}an bat nod feline Spur bon ben
S6dtern. 0&an gGaubt, OaB bic
S6HFe DON mebperen 8etruntenen
a6geFeuert purOen, peI6e in cine
@6ldgerei Dor elmer 8trt6I6uft berz
pidelt paren, ais bic 3ipei N}dnner
DDrii6er gingen. Wtc6ug6 mar 40
Sabre aft uno 6interIdBt eine 8tttne
nit 3pei 8tnoern. 8earnep lit 27
Sabre alt unO leOig.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-16
arI. Q(lirf ntlt nadl 9artn glitn.

g}ep : 0prf, Is. 0}dr3. = 2luf
6em0umpfer nGaomo" pon Der rg}ep>
0orf uno 8prto Jficoz9ampferz8ez
ieQ18uft" trat geitern W}ittag 6rduz
lein 2(lice Roofepelt, Die dIteite Sod
ter bes 9rGIiOenten, bic Reiie na4
9orto Rico an, no iie ldngere 3eit alS
@a7t Don 5rduIein 9unt, Der So6ter
oes 8ouperneur5 Der Sniel, perpetlen
Dtrb.
Sfrdulein RooIepeIt fam borgeitern
pon DuI6ingtpn na6 g}ep@gOrt unO
po6nte bis gu i6rer geItrigen 4bretie
i'm 6auie TIRES 0ntels, 6rn. Doug
las 9p6inipn, in Man6attan. I'm
8iertel mad II r6r fam ite geitern i'm
ofFanen 8agen in 8egIeitung ibres
OnfeGs, 7onie hires @etters SbeOOOre
Douglas Ro6inion unD i6rer Gouiine
S5rGulein 6slen 81. 8ooiepelt na4
8rootlpn unb fubr btrett na4 Oem
0od Der 0ampfer 8eIeQi6aft, g}r.
%, unmttteIbar neben Dem Sout6>
5errDz4ier. 9ur6 cine nu6 Sum
Derten 3d6lsnoe W}enf6enmenge muBte
fi6 bic iungs Dame t6ren Weg gum
0anpFer 6a6nen. 8ei Der QanOung5z
Bride itanO 9oli3ei GapitGn @rez
ber6urg6 bon ner 2tmitp~StraBenz
Station in poGer Uniform. Gr tpurz
be our9 Elm 2d6eIn unO freun0lide5
g2aigen bes &opfas gee6rt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-16
Grbbeben i'm Qnropeffen.

Olympia, WaT6,, Is. Mdr3.-
2tm 5reitag 2tbenb gegen 17ubr muir
ben bier me6rere grOeridutterungen
perIpirt. Die 8e6dube erbebten in if
rem 8runbfeiten 10 ftarf, baB Die Be-
ipO6ner in groBem S4reden auf bic
StraBe rannteu. Grit mar Elm lei6z
teS 8e6en, bann Elm bsutlider @toB
bemerf6ar, uno barauf folgte pieber
Elm lei6tes 8eben. Die gun3e @rz
i6iitterung pG6rte neun Setunben.
Qu9 Elm unterirOiI8es Rouen nur0e
pernommen. Sn Seattle unb 5acO=
ma Fat Die GrOerIdiitterung etpa Is
Q2t ter ipdter Elm.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-16

fielen pG6ren6 Der IeBtsn Ra6t Die
8obnung Der 6rau S, Ret6el5o0rfer,
elmer rei9en Ditttpe, na4e Gri0erSs
bile, feds U1eilen n6rbIi6 BON bier,
uno rau6ten $1,000 in 8aargelo,
$1,000 in 0ert6papteren, fopie cine
9uantitGt S6mudIa4en. Wlan
tpuBte, baB bic 5rau tein 8ertrauen
auf 8anfen ieBte unO INNER groBe
@ummen @elo BEL fi4 i'm 9uuie bate.
Sgrau ReiGeI5b0rfer bate eine 3polfz
id6rige gntelin, einer 8ne4t, Sea
mens SEP. Sarnes, beFen 5rau unO
GO6m bel ii8 i'm 6auie. 2lae 8enobz
ner, nit Qlusna6me be5 fleinen W}dbz
dens, nurben pon ben RGu6ern gez
feFelt uno gefnebeIt, uno Die SptB@
buben blie6en bis 2 ll6r frii6 T4mauz
fenD unb trinfenb in bem 9duie.
N}an pernut6et, baB iie aus Der llnlz
qebung tumen, benin tie i4ienen NIT
Qllen @in3eln6eiten bertraut unb rebe>
ten Die 8eipo6nsr nit ibren Sauf=
ndn1en on.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-16
glatt- 9efner Simanns.
6eute 9(EenD 0JSnllcnnerSnmntluna

13. g8arO, lS9amOsn4oal, Reoner: 90. 6. Smit5
unO O. gB. oopier..
s. Q8aro, ggBlr36urg @a1le,H gaps uno Grtz
ter7StruBe, 8epucr: allan GleapeIano SapiD gers,
2epi GbOmpion unO GonruO @Rraeter; olpie in Rr.
5l3 RorOSGeutra=2 a=2Iperue, 8sousr: g8ilam GrO=
det unO !. 6Gmilton.
g. g8ar0 republitaHii6er Club, g9aibington= uHo
S5cIitriOn9Strdbe, RtOrtr: 5. a. 5anebte, s.. y.
fSopler nm gS. 8. Smith
SSeoer GdnOioat pirD poiifib arfpceno iein un0
in ieber 9tridmmlune cine Aniprade balten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-16
gEirher rin 1lnfaG anf Der SnntheEns
Saln.

@6arIeFon, @,>g., Is, 0}dr8.
: Der um 11.30 6eute @Ormittag gu
Gamoen, @,zG., foGi9e 8eitibiil3ug
Der 6out6ern 8a6n entgleiite an elmer
Nei6e, adt W}eilen ii0li4 bon bort.
Sin unbetanrter W}ann, permut6li4
Elm 2anOItreider, tpel6er ouf Dem g&ez
bsngeleife i'm S4Iafe lag, pur0e gez
t6otet uno Der g&sger Sim ReeO erIitt
efnPr 0sfnbr1d5.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-16
Nrnf 2immerffieh nns 6

Fag @itb, UIo., Elm STUDENT oerllniz
perT4dt Don Ud9igan, lit Bel 4nn
6arbor 6ei elmer Dettfa6rt, peIde er
nit feinem 8ruber &arf gegen dnbere
W1itbenerber unternabm, i'm 6luiIe
ertrunten, na6bem fein ganpe unter
per Bride Der rWfihigun Central
8a6n" umgeI4laqen par~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-16
Stnrm unb 2rbrnsberluit int 9afen
INN 0ahann.

6ubana, Is, Wtdr3.- Sin befttz
ger @turm Fegte 6eute ii6er ben 9afen
bon 6abana unO bradte me6rere8ooz
te gum Rentern. g1a4 9egenlpdrti8
oorliegenoen g2a8ri6ten >itno fiinf
Mdnner, IGmmtIi6 Gu6aner, ertrunz
fen. Die i'm 6afen Iiegenoen ameriz
taniIhen 8riegsidiffe ieBten raid
8oote aus uno tetteten Diele anoere,
nit ben MeQen rinqenoen WtenI6en.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-16
appf bod!

Rur ni6t Qlei5 psrsaesn, penn 9br merit, DaB
Gusr CrgaaisurHg auBer SrOuung if. Solicit 5br
an 9erbauuHa leiosn ODER Sud Utllj,
Risren uRo 9ebtr su itaffsu ma5tn, 10 nfbmt
i6leuuieit Cure 8uflu6t al Dem an6cfanHten3ous=
mittel, ben ST aro=Rrduterpiaen, biz nob
ME ubHe Grfolg anQsDanot ipuroen. Gitielbcn
FHe aus osn rsinfcn 9flan,enfoffen bergehelt uHo
furirtn uuoeroaulidteit glalaria. SerofslH, 5it=
ber ausi6lag, Rbeumatismus, 8sGiuft uRo an
bic uH3dhlioen 9tibeH Osusn Der meHiblibe 6ors
Der ausQeiebt it, itlbt in BEN bartHadofteH 6dlen.
gBer oieiflbeH einmaI eebrau5t hat, pirO ie ims
mer i'm 6auit baltsH- (glo, M i5r, 1&A1
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-16
MInnr. Trnn INN finh rrtrunferi.

8ab5ben, 2(ta., Is. M}dr3. =
8iQ 6ergufon, ieins Satin uno iein
tleine5 RinO iinb geitern 2(6enO i'm
5taumaiIsr 0es 6ptop Greet in 0e
Ral6 GountD ertrunten. eynfolge
I6nerer RegengHfe mar Der @reet 10
angei6poaen, baB 6erguion's 0aus
ii6eridpemmt nurDe unD Bel bem8er=
fu6, bic 6lu6t gu ergreifen, fam bic
gan3e 5amilie um.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-16
Rnr nph Aehn Gaae,
Sn Der 6cimatb ,nr ginbr aebettet.

8runsptd, U}e,, Is. D}dr3.-
Die Qeifen Don Qrt6ur R. 4enneG
uno leiner Satin, peI4e 6ur6 einen
Qlutom06il ltnfaQ in Buffalo umz
gefommen iinb, ipurben bier auf benz
8egrG6niBplaBe Der 5amilie auf benz
qine 9roDe 6riebbofe CUR leBten
Ru6e ge6ettet. 8orber ging Elm turf
3er @ottesDienit.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-16
Reues Mittel gegen ben
SDp bus.

Qonbon, Is. Mdr3. = Or.
9lGIan MucFabpen, 9ireftor bes Senz
erzSnftituts, bat elm NtitteG CUR 6eiz
lung bes 8ppbus entbeft unb bur4
ben betannten Qr3t 2orb 2ifter Der
.RoDal @ocietb" nG6ere Wlittheilun@
gen MAIDEN IaFen. Or. Macfabpen
fteGlte feft, baB bei'm 3erbriiden Der
mitroitoptIden 3elIen bes Spp9us@
Bacillus in fliifiiger 2uft bic Snter>
celulurz@Gfte let6t BON i6rem leben>
ben Organismus getrennt perben
f0nnen, unb baB bieIe Sdfte in bohem
9rabe giftbaltig iinb. SpriBt man
Die SGfte einem lebenben @efen in
me6rfa6en tIeinen 0oien elm, 70 ptrb
befen 8lutferum in elm ftartes Sc
gengift unb Wtittel CUR 50btung Der
8afterien perpanbelt, 8as 6eiBt, es
pirb 81 9egengift gegen Iebenbe 5pz
pbusz8atterien unb bds baraus ii4
enttpidelnbe @ift. SAILS bic Grperi@
mente. Die man aniteut, bic Ri9tigteit
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-16

Stmotratiiber 6anOOat fir Die Domination ocs
eritcn StaOtratbs jmeiats. Gtn Oemotratiiden 9ris
mdrtuabIen am Z. 2lprjl 1903 uuttrnorfsn.
Wdr3l5-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-16
Trunfrei8 8 8ene3ueTaz
Rrp ptpfpII.
geuer 3eu9e i'm 5atrz
8rp3eB.

guris, Is. N}dr3. = 8. Mas,
elm neuer 3euge fir Die 8erpanbten
Der bur9 einen 4utomo6ilzltnfan gez
tDbteten 2tmerifanertn 6rau 5atr, 1T
bier entbedt unb bOn 6rau 9lelfon's
4npdlten na4 Qmerita geianbt porz
ben, npeil er bort ii4erer it, al5 in
9aris." W}as bef4p0rt, baB er ben
llnfaq nit angefeben bat unb baB Der
gatte 5uerit ftarb. Somit bat feline
6rau ibn beerbt unb ibre ei9enen Ser
fpanbten baben 2tnipru4 auf Die 0&ilz
lipnen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-16
Scmra) 81. 1Glricb,

heutftber RedbtSdnnaIt.
Republitanii5er gauoioat fir INSTRUMENTATION.
-srfter Staptratbs3Deio, Is. g8arD.
Sm Sale mcincr WiebrbabI beribrtde i'd, oers
Fslbt eifrie tbdtge unb treue 2ituer bes 8olss su
fein, ols tpdbreHb ments erttu Sermins.
(Wdrsl2-april0
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-16
sErrflf Gdnher in Chin.

Wa Wapatoneta, g.. Is. U}dr3.
. @ier3ebn mastirte 9trpI8e ii6ers
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-16

8ien, Is. M}Gr3. = 2tus 8u4az
reit pirb beri6tet, baB Der rumdnif4e
Senat Der i'm unterbauie angenpmz
menen 8iG, na4 pel6er Die Ssraeli@
ten glei9e NdturaltiatiOnsre6te nit
ben anberen Glementen Der 8eb0Ifez
rung erbalten foIlen, feline 3uitim<
mung perpeigert bat.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-16
Ghino's s8eb6Iferunq.

9eftna Is, W}dr3. = Ser foz
eben beenbete Genius ergiebt, baB
China cine 8eo0lferung pon 426,447,z :
900 bat. 0abet iinb Die @intpobner
Der W}onbf4urei, Der Mongolsi, 81
bets unO 3urteituns nur 6dBungsz
peiie einbegriffen.
oEtnIiAn,a ORnrtrntnnn IN