Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-12-31

NV y w
ame teine oblieoenbetten Sm ehmeioe.
raaa,-ois elrbeit Der Mouer-@eamobetts.
taasIide @eihatIisums.
Die espptif9e Cigarette tommt ma
tiirli4 aus Gsppten. 3pifden 4lerans
brien unb MiIuan padt aber fdper>
li9 audi u cine Sabatitaube, benn
Der Mnball lit felt 1889 i'm Niltbal
ftreng perboten: cine 5tnan5mabresel
Der Hesierung, Die aus benz s3oll BON
30 Gents fir iebes Pfuno einsefibrten
Sabats cine bibf9e @innabme eraielt.
Warum mar nun ben Rpbtdbaf aus
Der Strict unb @rie9enlanb unter
boben .Sra9tz uno 3oGtpiten erft nad
&airo f9leppt, i'm bort p~erarbeitet unb
bann auf ausldnbif9e Mdrtte fdafft,
1T cine f9tper gu be%antportenoe 5rage.
@ielfa9 meint man, nur bas Nilpaiz
Ter, nit benz Der Sabat, UNI Elm Ger
brDdeln gu perbinbern, benin S9neiz
ben unb Stolen befeu9tet ipirD, nerz
letbe tbm ienen sarten 9uft uub peiz
9en 9ei9mad, bic bic e9ten @sppter
tennasi9nen.
Die gauge, fir bic Nusfubr arbei<
tenbe espptif4e Sabatinbuftrie 1T
bur9aus @roBbetrieb unb in ben 9Gn>
ben einiser rei9en @rte9en. Ssbe So
BRIT bef9dftist 9unberte bon Mrbetz
tern, natiirli9 grDBtentbeils @rieden.
Nut unter ben Nollern unb Sabaf=
f9neibern gi6t es audi gsppter, Nrmez
r1ier unb Sprier, aber bic be1eren Yoz
item, pie Wertfubrer, Mufieber ober
gar Mii9er unb Gintdufer, itnb
fdmmtli9 nit 9elenen befebt. 2eBtere
Stelluns 1T nobl bic ni9tisite bes
ganaen 8etriebs, unb ibr Snbaber BE-
atebt Elm anfebnlt9es 9ebalt. Sbm
liest es ob, ben Hobbebarf einautauz
fen, unb baau gebDrt cine fol9e Sa4z
fenntniB, bab nur 2e1te, bic in tabaf=
bauenber @egenb aufgetpa9ien finb,
btefen poften ausfiiuen fDnnen. &aunl
tpentgere berantportlt9 lit bic SbGtts=
teit bes Mif9ers, Der aus ben berz
f9tebenen Sabatiorten cine benz Sc
f9mad Der 8dufer ent1pre9enbe Wir>
flung aufammen5uftelen bat. Sat ME
entbdlt ndmlt9 bic fertise Cigarette
muir eine Sabatart, fonbern meiit
atpet Big brei, unb auBeroem finb bic
bertpenbeten 8lGtter elmer unb beriel=
ben Dirt nieoerum NIT Hiidii9t auf
gletde Sarbe unb Site ausgetpGblt.
@be er in bic 9dnbe bes Mif9ers
fommt, lit Der Sabaf felbftDeritdnbli9
gef9nitten, unb apar 1T bies bic elm
3tse Mrbeit bes 8~etriebes, bic bon Maz
f9inen nerri9tet tptrb. @or einem
etfernen 9albrobr, in benz bic ange>
feu9teten 8ldtter %lansfam unb sleidz
mdBtg %borriiden, fault beftGnbis eth
baarf9arfes Me1er auf uni. nieber unb
ltefert ben befannten fetnen Gang
fdnitt. 9ie sanae 8unft beg bebies
nenben Mrbeiters beitebt BARN, bic
8ldtter 10 ibereinanberaupaden baB
ale abgetrennten Sabatsfdb9en genau
slei9piel bon Der 2ippe entbalten.
!6errf9t I'M S9neiberaum, nit fet=
men 20 Bis 80 rahelnben Mai9tnen,
Elm unansenebmer 2Grm, 10 TT es in
ben anftoBenben Sdlen umfo filler.
0ort fiben an 9unberten bon fleinen
Sifden bic Hoaer BET ibrer Nrbeit,
8or iebem liegt etn 9aufe fart angez
feudteten Sabafs, nit einem naffen
Sud- bebedt, banebeu Elm glattes Stiid
Marmor nit etnem srpben &leds aleiz
iter barauf unb einem biinnen 9olsz
ftdb9en gum @eritrei9en. Sin fteifes
&%artenblatt unb cine S9eere psrponz
ftGnbtgen bas mebr als einfa9e 9anbz
pertsgerGtb. gntfpre9enb etnfa9 1T
bas 8erfabren felbt: 5und4ft entz
nimmt Der Nrbeiter benz ppr ibm lie
genben Sabatbaufen 10 piel pie er etpa
fir so gisaretten brau9t, unb brettet
es gu fetner 3e9ten auf Dem Slid
aus, inbem er ben nafen Sabaf 10
lodert, baB er sana loie liegt uno it4
nirgenbs gu 8liimp6en aufammerz
bant. Damn nimmt er elm 8ldtt6en
gisarettenpapier, auf bas bic Sabrifz
marie, bic 5trma unb meiit au9 Der
Rame Der betreffenben Cigarette aufsez
brudt itnb. Sold Elm 8ldtt9en ntro
in bas U=fOrmis auredtsebosene &ar=
tenblatt gelest, bann Der Sabat gang
sleidmdbis bineinsetban uno bur9
etnise rolenbe 8enegungen Der Singer
benz Snbalt bic setpiinf9te 8leiitiftz
form geeeben. Sarauf niro Der &letz
fter nit benz 9olsftdb9en aufgstrasen,
abermals eeroGt unb bic Cigarette tit
ferttg. Dor Der Mblieferung 1T nur
mod Der an betben @nben i~berftebenoe
Sabaf nit Der S9eere abaui6neiben
unb Der Cigarette bur9 lei9tes Preiz
fen nit Der l1nterfette bes erpdbnten
Observation-Disclosures Der benz &au9er be-
quemere manbelfOrmige Auerf9nttt gu
oerleiben.
Gin geiibter Mrbeiter ront tGgli9 in
a9t Biz reun Stunben 1000 gigaretz
ten mittelfeiner Mrbeit. Ser Mr6eitsz
-