davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1903-07-29

SPARKS.
works Two Wavs

Many men who 10 Wall street 90.
A tribe Of SHINING To do.
awake some morn Of bitter woe
TO tinc they've been skinned too.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1903-07-29

The Herald has received from An
drew Scott of Provo a letter in which
he makes it clear that this paper las
unwittingly caused him serious annoy
ance by mentioning his name in con-
nectiOn with the story of a Mrs. Scott
who was found in a destitute condition
in a Commercial street lodging house
some time ago. The woman has no
son named Andrew and, according to
the communication from Mr.. Scott, her
actions in recent years have not been
such as to entitle her to aid or sympa-
thy from the public. In justice To An
drew Scott and to all concerned this
statement should be made.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1903-07-29

BE cheerful and those about you viii
draw dividends on the friendship they
have invested IN you.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1903-07-29

Many mon who 10 Wall street 20.
tribe Of SHINING 10 do.
AWAKE some morn Of bitter woe
TO find they've been skinned too.
Be cheerful and those about YOU viii
draw dividends on the friendship they
have invested IN you.
Bathing suits are not aiwass wash
FABRICS as one may ascertain By visit
ing any bathing resort.
Russian trains are now equipped
with bath tubs. Foreigners use them.
1t Is reported that the bicycle craze
is Just catching on among the negroes
or the south, thousands of whom are
ous ING wheels this year. Naturally.
me white southerners have practically
abandoned the use of the wheel.
English doctors claim that excessive
eating of pork produces cancer, an
opinion which is warmly endorsed by
the hogs.
The story that the new stogie com
bine is trying to control the cabbage
output of the country is denied by the
officials OF the company.
Naturally.
People who 50 TO the races.
AND play the ponies for places,
Tho lose all their Tin
when their horses don't win,
quite frequently carry long faces.
An insane woman fell from an up
stairs window in Bayonne. n. J.. and
recovered her reason thereby. This is
a simple method of cure that viii like
ly prove quite popular.
But, says Mr.. Proctor, M. Smith
talks much without replying to the
statements presented by the civil serv-
ice commission.
According to the latest European dis
patches, Japan, having been fully in
formed of Russia's fighting form and
being convinced that nobody is willing
to get in Japan's corner during the
fight, is seeking an honorable way to
crawl out of the proposed match.
If, as General CObOs of Panama says.
his soldiers are hungry. their attack
should have been directed against Gov
ernor Nuts pantry instead of his bed
room.
King Edward has given it out that
he would just as soon have toast
drunk in water IS anything. Now, if he
Will only quit using tobacco and cuss
words. Carrie Nation will declare for
him Immediately.
The card game in which two players
were fatally shot in Kentucky the 9TH
err day apparently was game of draw.
A mouth that is closed never causes
trouble.
EthnoiOgists claim that through the
wins of the Filipinos flows the blood
of all the races and varieties of man
kind, and people who have been to the
islands claim that through the minds
Of the FilipinOs flow all the mean
thoughts Of all races and varieties of
mankind.
Had Lost No Convict.
When the alarm was heard from the
All knew that Tie convicts had risen.
A man met a con-
But let him pass on.
As he didn't want trouble in his'n.
AS nobody appears to believe Mrs.
Hodges story of the killing of Ryan,
the obvious thing for her to do is to
deny that she had anything to do withs
A Russian newspaper has printed a
cartoon representing Uncle Sam driv-
ing an automobile over two negroes.
1t is pretty fair come back for Amer
ican criticisms Of the Kishinef muir
ders.
salt Lake patrons of horse racing are
certainly to be congratulated upon the
character of some Of the bOokmakers
and jockeys that have been operating
here lately. No burglars could have
done better work
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1903-07-29

Bathins suits are not always wash
!aprIcs as one may ascertain by visit
ing any bathing resort.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1903-07-29

binations OF capital and Of employers
that they assume to BE- always arrayed
against them. The power Of The unions
is great, but it must be employed only
along legitimate lines. or the unions
viii be smashed as surely as the sun
shines always somewhere.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1903-07-29

The story that the new stogie COM
bine is trying to control the cabbage
output OF the country is denied by the
officials OF the company.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1903-07-29

But, says Mr.. Proctor, M. Smith
talks much without replying to the
statements presented by the civil serv-
ice commission.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1903-07-29

One thing is certain-if the city is
compelled TO refund ali the poll taxes
paid during the last few years it win
be extremely difficult to end a man
who hasn't invariably discISrged that
obligation promptly. But how abofl
the fellows who worked out their poll
taxes on the road? Win SOMEBODY
kindly arise and point out the p,ot on
which they are expected 70 aisgh52
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1903-07-29
LONG EVENINGS.
(Ghicaro News.l

ANhiOaBo -NtNS-J
Yes. we carry an evening suit said
the Arctic explorer.
but isn't IL a lot of trouble changing
so often in those cold climates pro-
tested the frieHu.
''We don't change often. You know
the evenings are six months long up
there -
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-05-01
Az NJ

LIE repertoire de la Troupe Fer
ris au Lyceum ne TART pas ct don
ne all public de plus en- plus de
satisfaction. En- effet une autce
piece qui promet le plus grand in
teret sera jou6e dams ce theatre
par cette troupe p%opulaire. Cette
piece, intltulee TENNESSEE Pard-
ner'' est tres admiree ct a tou jours
attire une foule nombreuse par
tout Oh ellie a etc repr6sent6e: Com
me pour les pieces precedentes,
les scenes seront magni6ques ct
les costumes DIES mieux choisis
michael Strogof' qui Sc joue &C
tuellement au Lyceum est tres po-
pulaire ct attire la foule a chaque
representation. "Iennessee's Pard-
ner" sera ]ou6 commencant dl-
manche ct durant toute la semai-
ne prochaine.
Prix: Is, % ct SOC.
matinee: Mardi, Jeudi ct Sam edi
prix: 10 ct 25 cents.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-05-01

prorpi6taire, du Novoro du DR.
Tierre. Ellie ecrlt ainsi quill suit:
"C'est avec plaisir que je viens
vous informer du grand bien que
votre remede ma fat pendant mes
vieux jours. Durant les auinze der
there's ann6es j'6tais tou]ours souf
frante. J'6tais nerveuse ct fable, ct
me sentais dams un etat fevreux.
Mes membres me faisalent NAL ct
6taient raides. Par moments il me
passait une sueur froide; ensulte le
frisson me prenait. Je ne pouvais
rien manger, 'avais une toux tati-
guante ct '6tais d6rang6e par lie
moindre enlargement de tempera-
ture. Depuis que j'ai prls lie Novo-
70 du DR.. Pierre je suis mieux. Je
sens circuler mon sang plus regu-
Increment, ct il me semble que c'est
uue nouvelle vie que ]e commence
J'ai II ans, to malgr6 celia je suis ca
pable de vaquer a tous mes devolrs
domestique,, ce que je dois, par Ia
grace de Dieu, a votre pr6cieux re-
mele."
Le contenu de cette lettre res:
plendit dune telle sinc6rlt6, quill
.,colvaincral la personne la plus scep.
tique. LIE Novoro du DR. Pierre ne
peut pa- etre obtenu dams les phar.
macies. Ii est vendu par l'1nterme'
d1aire d'agents locaux settlement
GU directement par lie propri6taire
le DR.. Peter Fahrney, ll2-ll4 So,
Hoyne Ave., Chicago, Ill.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-05-01
Les PILULES ROUGES
de la Compagnie Chimi-
Que Franco Americaine
3Ont en- Vente a la Phar-
ACip
Suicide a la Dynamite

I'm terrassler nomm6 Martin
Cola Went de sc donner la mort q
Tocoma, Wash, en- plaeant dams sa
bouche une cartouche de dynamite
3 laquelle il await mis- lie feu.
Cola 6tait arrive q Tacoma,
uueluues jours auparavant, venant
de Seattle, Oh il await travaill6.
Ii connaissait plusieurs personnes,
ALA les voir. but avec Giles force
whisky, ct de retour chez So pro-
pri6taire, SO rendit q So chambre
ct On redescendit tenant dams une
main une cartouche de dynamite
ct dams l'autre un revolver ct fort
calibre. Tout en- faisant de NOM
breux zigzags, liviogne sc dirigea
vers la cour de la maison, brandis-
SAINT son revolver ct menacant de
tuer ga tropri6talre qui prit Ia fuite'
Rest6 seule dams la cour. Cola
nit lie revolver dams 81 poche ct
placant la cartouche de dynamite
uans ga bouche frotta une allumet
to ct l'approcha de la cartouche
CONNIE il aurait fat pour a)lumel
IN c care. Une explosion formida
) bic retentit aussit0t, ct arriv'
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-05-01
u. S. CT.

Une branche des Danes Auxi-
~liaires Went d'avoir etc %organis6e
a Nimissing, Mich, par M.
En-. st Jacques, Sec. Gen. de
L'Union des Societies Canadien-
nes- FRANCHISES Catalogues des
Etats- Unis. Cette branche No 20
a 6t6 organls6e avec IA membres
qui ont choisi les officers sui
wants:
Revd P. Buchkolz, Chaplain
Nine Celina Schelling, Pr6sidente
Nine Elmire Lucier Vice Pres.
Nine Exilda Broucher Sec. Arch.
Nine Edwidge Beaudette Sec. Fin.
Nine Josephine Charland
Nine Pulcherie Delarin Sentinelle
Nine Sadula Dor9e Messagere
Nine Delima Bonetin Conductrice
! Mines Denah Beaudoin, Melina
Forget, Louise Gorie, Directrices.
Une branche No 43 pour les
hommes a aussi etc organis6e avec
20 membres qui ont choisi les off,
ciers ci- dessous:
Revd P. Buchkolz, Chaplain
Pierre Rouesey President
David Beaudet Vice Pres.
Albert Beaudoin, Sec. Arch.
Albert Lefebre Sec. Fin.
Robert G. Mackenzie, Tr6sorier
Hermenegilde st Martin,
Sentinelle
Charles Rivard, Serg. d'Armes
Divide Rivard, Directeur
Andre Foubert, Directeur
Amed6e Carrie Directeur
Les CEREMONIES Limitations ct
Reorganization pour les hommes
ont Gu lieu q la Sale Keller a 2hrs
de lapres midi ct les memes cer6-
monies pour les Danes current lieu
lie soir du meme jour az hrs ct
tous les membres furent enchant6s
DIES ceremonies d'organisations.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-05-01

Lundi dernier a Gu lieu chez
Nine G.. S. Corriveau, University
Ave. N. e., la sesnce leguliere du
Cercle Ste Anne No 28. A cette
s4ance les mons de Mines G. A
Lapierre, Nap. Decourcy. Louise.
Perchet, Magloire ROCKFORD, An
ME Kope ont etc pr6sent6s ct &C
cept6s II a etc decide que la pro-
chaine s6ance aurait lieu chez
Nine Ed. Mingo, 1926 Plymouth
Ave, lie II mai. Apres la seance
Nine Corriveau aidee de Nine
Campeau servit I'm petit gonter
compose dun choix de gateaux,
arose dun cafe exellert. Entire
temps il y cut musique ct chant
par plusieurs DIES membres, ce qui
en- fit une soiree des plus agrea-
BILE.
C'est Ia premiere s6ence Oh il y
Gu ballottage ct a cette occasion lie
Cercle etrenna une jolie urne ira
vail de M. Jos. Faubert ct les bill
les, dons gracieux de M. ct Nine
Faubert.
Brief les membres SO retirerent
4 me heure avancee charmes de ia
cordiale hospitalite de Nine Cor
riveau.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-05-01
COMMENT S CECI

Nous offront cent dollars pour aucun
ces de catarrhe qui ne peut etre gu6r
par le Halls Catarrhe Cure.
F. J. Cheney & Co, Propres, Toledo
Ohio.
Nous les soussigu6s COMMISSIONS FL
Cheney depuis Is ans ct nous lie croyons
etre parfaitement honorable ct ~tinancie
rement capable de remplir toutss obliga-
tions prlses par lenr societG.
West & Truax, Wholesale Droggis'
Toledo Ohio,
Walding kinnan & Marvin.
Wholesale Druggist Teledo, 0.
LIE HALLS Catarrhe Cure est prise inte-
retirement ct agit directement sur lie
saug ct lie surfaces muqueuses du syste-
me. Certificat gratis.
Adressez: F. j. Cheney & Co.
Toledo, Ohio.
Certiticats gratis,
Vendu par les droquistes, prix 75c.
Halls Fami ]y Pills sont les meiileurs
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-05-01
Az BiJoU

La semaine prochaine common
can't dimanche on vera au Bijou,
la jolie piece mot Guilty. Ecr lite
en- main de maftre par Joseph Le-
brandt, c'est une piece DIES plu-
salutaires. Ellie est somptueuse-
ment mise en- scene ct est repre-
sent6e par une troupe de gran
m6rite. One soiree des plus int.
ressantes est promise par les d.
recteurs de "Not Guilty" a tous
ceux qui front a ga representation
al Bljou la semaine prochaine.
Une int6ressante soir6e est pro.
mise aux admirateurs de CO thea
tire q la representation de "No
Guilty.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-05-01
lie baton de yielleSSe. Apres

S~ Nv T~O
que lie mejliep de Ia vie est pass6,
lorsque la vitalit6 commence q de-
elmer, o. que la force nous quite,
les orgaDes de notre corps mac
complissent plus leurs fonctions
convenablement. II nous faut alors
chercher autour dc nous un baton
qui puisse supporter notre corps at
faibli. On truuvera I'm tel baton
dams lemploi du Novoro du DR..
Pierre, le vieux rem6de d'herbe,
6prouv6 par lie temps. Nine. Eliza
Grastor, de Belleville, n. Y, sane
tonne ce qui pr6cede dams Ia let
ire %suivante qu'elle adresse au Dr..
! Peter Fahrney, de Chicago, ILL.,, lie
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-05-01

"Depuis pres de trois ans, je ~soufrais de dys-
pepsie ct de douleurs dams lie dos, a tel point que
j'avais de la peine a TRAVELLER une journ@e entiere.
Je me suis fait soigner par trois m@decins, mails sans
resultat satisfaisant, lie mai augmentait all lieu de
diminuer. TAI alors employe les Pilules Moro, je
les al prises pendant HUT mois des les premieres
bottles j'ai senti du soulagement, puts, avec de la
PERSEVERANCE, je me suis gu@ri tout a fait. VOLTA
au-de1a de quatre mois que j'ai cess& &c traitement,
dependant je mai plus de NAL d'estomac, je digere
bien ct je me sens fort.
Les Pilules Moro sont lie mei11eur remede que
j'aie employee pour la dyspepsia ct lie manque de
force; a mon avis, Giles sont infaillib1es dams ces cas-"
HERMENEGILDE RODIER,
% Park ST., Holyoke, nass.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-05-01

III. Jos. Pomerleau est revenu
vendredl dernier de Vancouver,
on il travaillait depuis quelque
temps. II dot repartir ces jours-ci
pour une autre lOcalite.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-05-01

Les Pu1es Rouges ne sont qe pour les femms; etnt sp@daement adaptees a 1
constitution des peNonnes du exc ens ne nanquent jamis deg uenr les mauxd don
enes soudrent, comm le "beau NAL les symphonies du retourd de Page, les derange
ments, les irregularities, les hemorrages, les troubles de Ia CESSATION; ellie. sou1agen
auSi les douhus de 1enantement ct donnent aux mees la force de bn nourrir1 eur
En- guersant aims les diferenhs maadies de natice auxquenes les femne
sontexposees Giles souagent con&quemment1 les MAUI de tGe ct deHomac, 1esdouleur
de c6ks ct de rns ct enfn toutesl les umes soufrances qui sont1 la sequence natmel
de cs ma1adis.
que les Pilules Rouges, les Tabletes Purgatves qui sont, CONNIE les premieres
Les consultations donn@es a No. FL. rue rstDenis, Montreal par les Medecin
SPECIALISTS de la Gle Chmique Franco-AmercMne,s nt abso1mentg rMuites. Ce
resdeurs donnent auss ds consultations gratuhes, par lttres, II fenmes ma1ade
qm, NJ pouvant s rendrea leurs bueaux, veu1ent ben ler ecmre ell eurd dire ce gu
les inqmee.
Les Pnules Rouges ne mi jamais vendues de poree n porte, ct les Medecns de Il
Compagne Chinque Franco-Amercainen ne donnent jamas de- consultations en- dehor
l1 ~o 1rrorx
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-05-01

dams la cour on se trouva en- pre-.
sance du corps sans tete de l'i-
vrogne qui ne portrait pas de trace
de pleasures. QUAINT q la tote, ellie
await etc r6duite en- miettes ct on q
a trouv6 des morceaux de cerve|le
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-05-01

Une jolie femme demandait un
Jour q Fontenelle:
-Quelle difference y a-t-h entire
MOI ct une pendule? -,
LIE gallant philcsophe r6pondit
sur-le-c champ:
La pendule marque les heu-
res, ct vous, belle dame, vous lef
faites oubller.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-05-01

Nine d. M. Chamberlain est
retenue chez ellie depuis plusieurs
tours par une indisposition.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-05-01
Homestead
j. D. McCurdy Co, SOP Ten

j. D. McCurdy 90, 3O1 lem
ole Court vous procureront
an homestead dams la partie sud
du Dakota Nord pres des chemins
de fer, des 6glises, ct DIES ecoles
pour $500 ct sous pouvez acheter
le terrain voisin du gouvernemen'
pour S. 3 $40 de l'acre ct sur con-
ditlons faciles. Passage de chemin
de fer gratis aux acheteurs.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-05-01

.Aujourd'hui q Minneapolis jour de
de la Decoration des Tombes. les
ecoles pubiques sont ferm6es ct
les magasins seront fermes Get
aprAs-midi de l:3O q $3.50.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-05-01

''J'ai pris les Pilules Rouges ct aujourd'hui je
suis bien je mango ce que je veux, je doris bien ct
mes nerfs ne sont plus agit<s CONNIE par lie pass@.
II y a bon nombre d'ann@es que je ne me suis pas
vue aussi forte ct en- aussi bonnie sant< que mainte-
rant. Je me trouve heureuse de pouvoir faire mon
Outrage facilement ct sans que des battements vio-
Tents du occur viennent m'affaiblir ct m'obligent de
m'arreter.
Les Pilules Rouges sont certainement pour les
femmes, lie meilleur remede qui existe ct Jencourage
mes amies a sen servir.
Mes parents sont tous etonnes de %constater que
j'engraisse ct que je travaille a False, eux qui
m'avaient vue 81 chetive ct 81 fable ; moi-neme je
me croyais c%ondamn@e pour la vie a la souffrance ct
a 1incapacit@, car les soirs des m@decins que j'avais
Gus anterieurement n'avaient amkliork en- rien mon
ktat, ct c'ent Etc certainement Ia mon sort 81 je
Mousse eu la bonne id@e de prendre les Pilules
Rouges ct de c~onsu1ter par 1ettres les M<decins
SPECIALISTS de la Gle Chimique Franco-Am@ricaine.
Je dois done ma gu@rison aux Pilules Rouges;
lie dirai tout lie temps que je vivrai."
MADAr1E DAVID BEAUDIN,
VXIs-l->- HHsII- 0,.>
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-05-01

Les assemblies de la cour Nlcol-
let 0. F. G. auront lieu dor6navant
lie Ter ct lie 3eme mardi de chaque
mois dams la sale ordinnaire Sal
le Kraft coin de la Washington ct
de la 21eme ave. n. La prochaine
assemble aura lieu mardi pro-
chain.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-05-01

Jai pris 10 bottles de Pi1u1es Rouges, dit Madame David B
din. ct ouand TAI commence 1eur traitenent je pensais
ne jamais revenir a la sante, dependant Giles
mont guerie tout a fat; mes au1ies ct ma
faruil1e men reviennent pas de me
voir 81 bien portante.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-05-01

Les PImes Moos adessent a toutes les affections qui sontp apanage de hons
etle eur romphe est surtout dams les mahdis 1etenes a tout natement Files sotu IN
r¶eur du sang, TN restaurAeurd lie leHomac ct de Ia nutrion, ct er emploi pet
&Me mediterranean continue sans aucund danger eta vec lie plus grand success, par les
hommes fables on soufrants. Files sassimient aisement, snt toer@sp par les plus
dimcnes, ct sous 1eur Influence on volt lie ramde Development des fones, la dsparhon
desm alades etla REIMBURSEMENT de la sante generate.
Les Pnules Moro guerssent a coup sur les "eforts" lie NAL de rognons, les
la de teh, les affections de la vessie, la gravene, lie rhunatisme ct les nevra
gies, les srofules, lie manqued 'appeth' la mauvaise Digestion; Ia dyspeps'e' Ia
constipation ct toutes les utres maladies 81 fequentes chez les NOMINEES.
Files sont awi I'm speifque de patone ct Ia aibesse deso rganes sexuels les
ton6nt 1onquis snt pmmatur@ment happes d9npuisMnce ct es mettent en- eatd de
rempEr les fonctons 81 impotantes de Ia poYeahon. Files groupent SOUS Inc torme
agreeable cts sous TN petit volume toush les agents capabes de restaurr les force: Les
nefs deblites ct nactfs rerouvente en- Giles toute1a puIsancee nerg1que de la Jeunesse.
Innocute absolute, r@suhats curatfs prompts ct compet, que fautia de plus pour
asuer lie success durable d une merveiluse medication qui a guer ant dhommes
soufrants.
1924 rue SteCtherine, Montreal desc consultations gatuies sur touts les, maladls
don't les onmes peuvent soufur. Isd onnent ausid esc onsutahon par etrS ct
les hommes nahdes qi de- Fac-Simile de "a bote les lu1es Moro.
meuenta al lonp euvent ecrre
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-05-01

je mef fails u devor de lie dire ct je lie dmai tout lie temps que je vvrai"
MADArE DAVID BEAUDNN,
U;ndco Mile 0>
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-05-01
@rhn de l'@nesf
NJ. d. M. Chamberlain est re-
tenu chez lui depuis quelques
tours par la maladie.

Quaud vous a]lez au Minneapo-
lis Dry Goods hernandez Nine A,
thinner qui SO fera I'm plaisir de
vous servir dams tout les d6parte-
ments de &c grand magasin.
Les restes de- Joseph Lafond'
aui a peri dams la catastrophe ar
rivee la semaine derniere q la ia
brique d'huile Northwestern Star,
ont et6 trouv6s IL va quelques
jours.
SEES fun6railles ont Gu lieu hier
4 l'6glise Notre-D Dame de Lourdes.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-05-01
Henri Cousineau, fills de notre

Henri Cousineau, fills de notre
compatriote, NJ. Jos. Cousineau
Went d'etre nomm6 sous-sh6rif
par lie sheriff Dreger. Notre jeune
compatrlote continuera q remplir
la charge de stenographe dams les
buresux du sheriff. II y quel-
CUES mois les commissaires du
comt6 avalent renvoy6 le jeune
Cousineau mais NJ. Dreger d6si-
rant retenir sea services paya son
~salaire de So propre poche jusqu'a
ce qu'un bill recemment passe q la
leglslatu1 lui permit de nommer
le jeune Cousineau ct faire payer
o salaire par le comt6.
L'action du sheriff dams cette
affaire prouve que NJ. Cousineau
est estime dams les bureaux du
sheriff ct quill y remplit son devoir
a la satisfaction de ce dernier.
Nous f6licitons M. Cousineau de
sa bonne fortune.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-05-01
ECHO DE L'OITEST
Madame Arthur ROCKFORD demeuree tres fable ap1es Ia
naissance de son premier enfant, prend les Pi1u1es Rouges,
suit les cousei1s des hedecins SPECIALISTS ct revient
Ia sante.

"J'&tais malade depuis quatre ans, c'est-a-dire
depuis la naissance de mon premier enfant; j'etais
rest&e fable, tres fable, lie matin surtout ~j'avais
peine a me lever ct a faire lie peu d'ouvrage indis-
pensable, a cette heure j'avais des dou1eurs de
Element. J'avais essay@ plusieurs moyens pour me
soulager, quatre .medecins m'avaient soignee, mails
je demeurais toujours au meme point. TAI r&solu
d~'essayer les Pilules Rouges don't quelques personnes
m'avaient dit beaucoup de bien. All bout de quel-
ques semaines TAI pu ~constater que j'avais trouv6
mieux. Jai continue lie traitement avec confance
jusqu'a ce que tous les desordres qui m'afaigeaient
fussent disparus, ct aujourd'hui je suis ben ct forte
CONNIE je ne TAI jamais Etc.
Je crois done de mon devoir de dire &c que les
Pilules Rouges mont obtenu. 81 ~quelques jeunes
meres Sc trouvaient dams le meme cas- que moi,
qu'el1es ne Sc decouragent pas, la soufrance peut
@tre bannie de leurs foyers ct remplacee par la joie,
Ia gazette ct la santk parfaite.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-05-01

Tout en prenant les Pnules Rouges, TAI suvi les conels desM Edeans Specialists
de Ia Gle himique Franco. Amerainea qui jeGivis solvent ct qi m envoyerent tou
iours de bu BONES letues'