Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-22
Gnn Sre UNI 6afcn.
Qa7agier. Oss 0ampfers n8re5luu."
8iro mor9en bier ertpartet.-
Onmnfer -eEreherid" Elm Splelz

NQ0QQtPIE pES ~uItpItLS HCAS1AN"'
Wir0 mor9en bier ernartet.-
0ampfer ,6reoerid" Elm Spielz
ball Der Weuen,
Ser 0umpfer y8re5lau" pom
NorOD. 2lppo, Gapt. 8. Semen, Der
8remer6upen am 10. b. W&. CUR 6aArt
nab Baltimore unO 8ulpeiton Derz
IieB, pirD morgen bier erportet. Die
nQ6 Baltimore beTtimmten &ojijtenz
QaIaQiere De8 9ampfer5 IinO:
Trl. M}urt6a 8u6l, 6rau Wfarte
8~eIenborfer, 6r. 2(ler. G~3e5nulelptB,
sri. so. GuqeQ, 6r. 4Oolp6 9obeler,
Trf. Minnu 6orpiB, 9r. RuOolpb
6abere6t, 6r. @nor. Surica, 9r. 9o=
naro q. 8eQp uno 6amiIie, SRI. Glts
fabetb &lein, 6r. W}or 40ppen, 9r. 9.
!au5fel unD Trau, 6r. Martin Y}iilz
fer, Trl. q. 81. W}irer, 6r. 4uguit
MeinOt, 6r. 5rant M}acior3, Or.
Iepcombe un0 Trou, 9r. 8m. Retz
tia, Trl. Qoui7e G6miot, SRI. SoAanz
ne 6iemon, 6r. Tron3 t. Sterr, 9r.
q. 6irtis, ReD. W}ar StraBburg uno
6ruu, 6rl. gmilie 8ettcr.
Die Offi3iere uno 9oupt6eamteH
bes Oompfers limb:
1. Offi3ier ), 6o9cmeQer, 2. Dit
3ier 9. TreeIe, 3. Offi3ier 81. Slim
mel, 4. Cffi3ier g. DGlen; /. Y(oiaiz
nift 81. 6e0er, 2. Woidiniit $. 6afe,
3. WoThtniit Ct. 8un3el, 4. Utai6tz
nit Is. Qanqe; 8rooiontz Ii. 3abImetz
tier +. SonBen, 6ilf5z Prooiont= uno
3d6lmeiter s. 5e7pe; Qer3te Or. g.
@umprid un0 Or. Gbin9er; Oberz
SteparO 6.80Bler, O6ertoa G,S6uz
ria, 2. Sod St. Gohe.
Sin SpieI6ou Der Wogen.
Der DampFer n5reoerid" BON Der
nWer6ant5' &c Miner5' Qinie," BON
Baltimore na6 Sapunnab beItimmt,
fam am Sonntag i'm 3uu zines
S6leppOumpfers, obne bu5 3tel ietner
ReiIe errei6t 3u 6Qben, na6 8ultlz
more 3uriif. Gr gerietb am leBten
9ien1taQ na6a Sap 5attera5 in etnen
Orfan, unO gum llnglijd mar bic
Mafdinerie beI6Goigt, inoem Der
or0Bte Der brei GplinOer gebrOden
mar. IS gelang, ben 0dmPrer cine
Gtunoe lang unter Qnter 3u Ralten,
boh roGte er 10 f6per, oaB bic Is
Qof7ooiere am 8orD Oe5 Oampfers
feefrunf purben. 8is gum 9onnerz
5foo Qlberb laq oa5 S6iff uI5 Spfer
nes Sturmes auf ben Wogen un0
mo6te. troB0em bic Segel gebiBt lpaz
rem. nur penig 6ortIdritte. Qm
1reitaQ enti6IoB ii4 Der Gapitdn enoz
lid. bic Rijtfa6rt mad Baltimore an
3utreten unD lieB bus Rot6iignal uufz
6i7er. Gur3 bor @nbru6 Der Ra6t
tam Der Oampfer rGitD Of 8irmingz
BAN" 6erbei, Der iih nuf Der 5u6rt
BON Ienz0ort nu6 SoDannub befuno,
unO DieTer brahte ben n5reOerid" no6
RDa08. Bon bort aus fu6r
QeBterer unter eigenem 9ampf peiter
bic G6eIapeQtez8a binouf, bis er am
SumItaQ Morgen ben DampTer 81
Ter" antraf, Der i'm ms Sdlepptuu
nabm un0 nu6 Baltimore bru6te.
Die Qa7uqiers fpro6en Den Sffi5iez
rem oe8 0Qmpfers ibren 0ant bufir
aus, DaB ite 10 iorgfGltjg nm i6r
WD6lfein bemii6t fpuren.
Inter acknowledgement befanben Iih:
81 cezgrdfoent 0'Gonnor DON Der
.SuOanna6 @rpcerp 60, oe1en Sat
tin unb @4peiter, pier ainber uno
Bdrterin, 6r. uno 6rau Q(oams Don
Baltimore, 6r. CREIGHTON, 6r. unO
SFrau ~QiQnbribge Don Connecticut, bic
So. 5uQer uno 3eeoer, 8eiienoe, 6r.
8ope pom Sapanna9, Elm 6r. 3eap
unb mebrere Reprdientantinnen oe8
9uBnourenz . Departments BON 4rmz
Ttrong, Gator &c So. uno W(c9opeu,
6elm &c So.
Srtntt ReUuD's S6ee uno
Ruffee.-Seit 80 Sdbren beriibmt