La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-12-02

ANs8 &AtA&&&M 81 A&#AK AKAKl# M8&@4
CARTAS. Las Riguiansaa ast&n de-
tenidna en 81 c0greO de ssA eihdad: g
Martin r. b. % MenSnde2 Eaaebso.
80 Msrfin Isaac. 81 Nc Kec W. az
Msrcado Olira, SO Monte Gabriel Tho
mMss 84 MOntuyi 3uuaeppe 35 MnsiQ+
nae Pedro ~.
PINIIsL61S El vapor xAaipuel M
PinillOs, aali6 de las Canarias 81 dis
80 de Noyiembre para esta isla, y Sc
guir& para aabAna. Matanza y Glen
fueEos.
ell CATALAN. 60 Twas espagIoaas
freScas detallaInos q 90 centavos libra.
San jose II -
l5
MARTIN SAEfgZ. El vapor Mar-
tia aenz. ast6 4 III caF9a en Barcelona
para nalir 81 I8 de lou corrientes eha-
ciendo laa escalas del MediterrSneo,
Caharias y esGa isla.
MANFOBRAS EN- CULEBRA. -
Con m0tivo de las pr6ximas maniobras
navales que se lleyaran 4 cab0 en- Gu
Zebra yedr&n muchOs touristas 8 pre-
senciarlas Y con tel motive el HOTEL
HELVETIA ha recibido 6rdenes para
recorrer t0das les habitaciones que tie
ne dicho hotel v esto es una prueba
mas de sus Qrandes com0didades, su
especial servicio " su inmejorable
mesa.
ID. JACINTO NARANJO. - Cru
iano Dentista, ha trasladad0 su oficina
dental & Ia caIle de Ia Luna nhm. IL,
donde Ofrece sus seryicios professions
les.
BUQUE PIRATA. Sc asegura Que
un Vapor colombiano ha sido declara-
do pirata = Sc ofrece un premio de
$4,000 dollars al que 10 aprese. Tam
bi6n So dara igual 8 parecido premio
al que prueba que oil RON VIEJO DE
GATELL no es una behida pura v un
t6nico especial para despu6s de La CO.
mida. Hoy &c encuentra en- todos Los
Colmados y Cafes
REGRESO -Ha regresado del ex-
trangero por ell vapor ingles que lego
aver de SAINT Thomas rluestro amigo
don Enrique Monies de Oca y Wives
agente general de Ia New York Life
Insurance Co. en- Cubs. Santo Domin-
go, Haiti Jamaica. El senior Mon
tes de Oca es muy conocido en- Puerto
Rico habiendO sido un prOminente
miembro del partido Conservador en-
Ia epOca del Gobierno Espanol, Y ale
calde de Gusyama por espacio de diez
amos. Durante la guerra de EspafIa
con los Estados UnidOs tom6 paTte &C
tiva en- AibOnitC, como Comandante de
Voluntarios, habiendo POGO despues
embarcado para el extrangero, dom
de permaneci6 algunos amos. LIE sa-
ludamOs atentamente deseandole grata
permanencia en- la isla en- dOnde reside
su familia.
UN CABALLERO AMERICANA.
-Deseo una habitaci6n en- casa de una
familia puertorriqu pagando un
preciO moderado. Tiene buenas refe-
rencias. Reside actualmente en- Ell
Hotel Marina.
JAMES b. JELKES.
4-.sY. q.
COLONIA ESPANULA. Ell I3 de
los corrientes, pc celebrara un bale de
confianza en- los salonea del centric de
la colonia espafiola de Bayam6n.
Para esa culta fiesta hemos sido cor
tesmente invitados. Muchas gracias
DERECHA DE BORINQUEN. -
Esta sociedad nos dirige gtenta eircu
lar, solieitando nuestro eOncurso para
la creaci6n de una biblioteca ambulante
para uso de sus soeios, seg6n 10 pres
cribe una delas bases del reglanento
de dichs s0eiedad.
Gustosos completeness los deseos
de esos anantes de la instruction.
INFORME.-Los sefI 9res Smith y
Doattin, han enviado al Gobernador uo
extensO informe manifestando que tan
to ell asilo como ell hospital de Maya
gIiez, Sc encuentran en las mejores
condolences, siendo inexactos los datos
que acerca de dichos asilos 90 hicieron
p6blicos.
Sc AL0UIEAN. = Dos hermosas
habitaciones, una que da Ia calle Y
otra contfgda con luz electrica bafIos
de dncha, con 8 sin muebles, precios
m6dicos, Luna 48. d. p.
RENUNCIA.-Esta mafIana Ie fue
aceptada por el Directord de Ia Carload,
La renuncia que de su cargo presenta-
ra, ell doctor Coll y Toste, director de
los asilos de Carload.
VISITA.-Se encuentra en- esta ciu-
dad ell senior CeIestino Rodriguez, ve-
cino de Faiardo. Ha venido con Ell
obieto de pasar unos dias con su fsmi-
lia. Su hijo Fernando. es vista de la
Aduana de San Juan.
DECOMISO.-Han sido decomisa-
sados por estar en- estado de descompo-
sici6n 40 barriles de arenques que su-
man IL. 900 libras.
SE ALQUILA.-Un naiqGdOq muy
c6modo y fresco con luz electriCa y
BANJO.
InfOrmaran Tetu6n No. 40, altos.
80.
COMISION DE JCDVENES. Con
motive de Varios rumol.es que han cir
cuIado por Ia ciudad sei han acercado
esta redacci6n los j5Venes que COM
ponen la comisi6n del bale que tuvo
efecto en- Ia Federation Regional, ma
nifest6nd0nos que han sido sufragadOs
tOdos los gastos que dicho bale origi-
NO. que solo queda pendiente nns
cuenta que sera hquidada ell Sabado
pr6ximo.
RESTABLECIDO. Sc encuentra
VA reatablecido de la enfermedad que
Ie retuviera en- CANA ell senior Antonio
Lopez, padre de los j6venes don Eduar-
do Antonio.
TOMAS CARRION.--Ha llegado ]
San Juan el senior Tomas Carri6n dele
gado & In Ckmara Insular Ha venidc