Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1903-12-24

ermprbstea GDnigin, Idtper psiplmbet.
dber bon Or. MIlsn gebsilt. Mus Der
3eit ftantlnt her @infIuB bieiss Wlons
res, bsr spdtsr gum dnaeritaniIhen le<
aatiotsfstIetdr uno 1897 5,nn beDOlIa.
mGhtigtsn @sIanbt.n aufriidte. Sell
mem @intluife perhanfen bic Mmerltas
ner bic leht eintrdslide Golbnpins I'm
9torbtpeiten BON Gorea, bie aonSeiiinn
sur Grbluung elmer GiIenba9n 3tpiz
i9en 5ipul unb 5idemulpo, Die aber
Die gepanbte ameritaniIde 5irma
@.ollbraa il. 8citpid, nudbem faum bic
GrSarbeitsn besonnen tparsn. init elmer
MilIion Wen NuBen an bie cSapaner
psrfaufts. 9arauf erlieltsn Gollbran
Il. 9oitpid hsn Muftras 5ur @rbau=
llA elmer eleftriiden Strabenbabn,
bic benz Nanlen ndh pnn elmer foreos
nifden @eIellT6oft Dertpaltet tpsrben
Ipllte, oeren Sauptt6eil1aber Der &ots
fer nit c'ner Wiltion gen mar, tpelhe
Sunn1e ipfort ben l1ntsrnehntern eln@
oebGnbi5t ipprben lit; t6atIdAli9 lag
ulles in Sen 9Gnbsn Der Nnerifdner.
Da3u er1ieIt biefe @eislIIGuft npd Die
gonceIiion all elmer elettriIden Stra@
Een= uao pulaftbssu6tung. Oas
2iGt ftadsrt 5tpar ELI penig, lpsnn Die
@dgcn faufen; auh 1T Die Strobene
beleu9tuna nur fpdrli4, ba ntdt ses
niigetb Sa1lmn angebradt iino; aber
ras ntaht nt9ts. Die dtersldubiihs
gep0lterang bat ben anrerifansrn
manderlei 0inbernihe ufb 5hipieri9s
feitsn in ben Des gele9t; aber anleriz
fariIdbe 3dhisteit unb 8enanbtbe.T
ii6sripinben lie p6ne 5dpieri9feit.
go firdteten bic 2eute, Der fa6slbafte
5IoulzDrade lpiirbe unrubis peroen,
ais bic 5tienen bur9 bds SilDt9or
Der 5tlotmauer gelest tpsroen iollten.
Die Nmsrifaner ltebsn bic Nrfeiten IN
Der Ra9t fertia MAIDEN, Der Masen
fu6r am nddfen Morsen pur6 oas
S6or uno Ger 9ra9e reste lih nldt.
5c!reit' sing allss gut. Rah einisen
Su6ren o5er prGIenttrtsn Die Imeriz
lansr Der GlsttrisitdtsseieaI6aft Die
Rehnun9, Die 100000 Gen betru8,
lporiiber oie 8predner niat ipenig err
itaunt paren; batten lie oo6 geglaubt,
Die 8a1n tpiirhs groben 8etptnn ABB
perfen. giun follten Die 8iid7er 9e@
priift perben, ipsIde unOant6dre Nnt@
oate Der 6dupt3paotreftor Wlc2eabn
grctpn. ltr fhon oft Elm Hetter III Der
Notb fir bic &oredner seipeIen 1T, dut
Buni9 0ss &aiIers iibernommen bdtz
te. Die priif flung ersab oben genan11z
ten 5e3tNtras uno Der 3ablunsstsr@
Min ipuroe i6tisbfi9 auf ben Is. Sf=
tpber 1902 fefigefebt. SnaipiId
pertang!sll bic Roreaner Telbit ginliht
in bic Slider Der geIeGi6aft, mas
| i6nen unter 9inipeis auf bic berelts
| ppll3ogsne RepiIiou perpeigert fpnroe,
Wie poraussu1eRn tpar, tcnnte olt
@jeIeaI9dFt nidt aa6len; folgld4 9tne
bic elettriIde Gtrobenbubn in Der
8eiib Der Nmsritaner iiber. 8on DIX
fem 3sitpuntte psrtebertsn bic Ecreo:
ner 6ffsntli9 unb beimlid Die Stra.
btnba3n anO ihre 8eIiBer. Wtauerdtl:
i1ldge anterIGster ben &oreanern
nit Der Strabenbaan gu fa9rsn; op
es trpboem tpagten, 1purcen belditig
unb nit G5muB uno Steinen beipor1el1
Nber ieoes Mal gslans es BEN amert
faniIdea @ertretsr, Iolfe 8ortomm
I nifTe 3u 9urtlten Der umerifGnHhel
;sirma Su reseln. 4m 30. Sept. ba
SsSabres iollrbe nun Elm GnaR bon be
eleftriItea Sfrabsn6abn, oeren Jlb
rer 8or:aner iinb, iiberfa6ren unD &c
t0btet. Ser barber aufssbraht
| 0plfsbaufe bearbsitete ben Sufdaig II
Waaen fibenben subbirettor glliot
nit 5te!nipiirfen, 10 baB er it4 blut
ii6erfr1nit nur mittsls etnes 3nsi
rabes, oas ihm Elm porbeifaArenbe
japaniider 1slesrup6eabote hreittpi
ltgIt iibeG.ieb, retten fpnnte. Oas e.
re9ts Bolt n1sinte, Der Qmeritant
6alte lin in einsm japanil4en 9au
III bxr HlGGffe HalGGffe perborsen RHo 5efttiiH
merte aort SeniteriGei6en unb 2bl
rem; erf Ger i9leuirisIt hsrbetgeholte
, japaniIhen genSumsrie setang E
auF ~ I9affen. Der betreffenl
ssapaner, elm armes 5hneioerlein, II
als 5iifnsaelD nur - $4,000 W
perlanae1, tenn er 6ebauptet, tbm
bei bisisr Gjelegenbeit elm nit asapis
seEb sefii[lter Sad seito1len tpproe
On bemisl6sn Nbsno tpuros bds y,
reaugebdu1e BON GolIbran uno Bo'
i. mid nit I 6teiI,en, bon,barpirt, glii'
: liderpsiIe ohne Sdaben 81 nehme
{ ba bic siiernen Seniterldben sefhloli
! tparsn. 2lls Der umeritanilhe Ser
3 1alfonial uno @eIGdftstrdssr ga
! bod beim iapdnii6en @eionbssn U
: militdrilhen S9ub bat, lieb Der Sc
Ie fer i'm titten, baoon ubonielen. u
i jofort :plrcen fpreaniiAe pofen .
n 59uBnide am araftbaule auf!
r felt. Man barf auf Die GntiddD1
...,.S~.i,x;;Aa Sa~ 0s,,orffn1for