davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily tribune., 1903-08-14
TO OPERATE
THE MINES
Decision is Reached by the
Mine Managers.
Union Miners Given Notice That
Unless they Return to Work
by Specified Time Their
Places will be Filled.

It now transpires that the mysterious
meeting of the niue owners leld in
Yitor. mention of which was made
IN the paper yesterday. was for the
purpose of arranging 10 reopen the
mines and mills. 1t was decided at
the meeting that unless the union
men returned to work within rea-
sonable length of time the mines
would import labor with which to
operate the properties. All the prom
nent mines in the district are in the
combination and this action will un-
doubtedly be the means of the militia
being called out; then there will be
riot and bloodshed. What the result
will be can only be surmised. A state.
ment issued by the mine owners last
evening reads as follows:
'On the resumption of operations,
preference will be given to former
employees, as before stated. and those
desiring to resume tlier old positions
are requested to furnish their names
to their respective mines at an early
date. (signed)."
Last Dollar Gold Mining Co.
Findley Gold Mining Co.
Ell Paso Consolidated Gold Mining
Co.
Thompson Lease.
Golden Cycle Mining Co.
Elkton Consolidated Mining and
Milling Co.
The daily tribune., 1903-08-14

Rio Grande Sampler
Eagle Ore Sampling Co.
Granite Gold Mining Co.
Monument Gold Mining Go.
Stratton's Independence (Ltd).
Gold Coin Mining and Leasing Co.
Gold Dollar Gold Mining Co.
@. o d. Mining and Leasing Co
United Mines Co.
@. h. & N. Mining Co.
Anchoria- Leland Mining Co.
Taylor g. Brunton Sampling Co.
Strong Gold Mining Co.
Gold King Mining Co.
Hull City Lease.
Gold Sovereign Mining Co.
Anaconda Gold Mining Co.
Doctor Jack Pot Mining Co.
Katinka August Flower Lesse.
Cripple Greek Mining and Develop
ment Co.
Mary Mckinney Mining Co.
Theresa Gold Mining Go.
Ajax Gold Mining Co.
Isabella Gold Mining Co.
Modoc Mining and Milling Co.
Abe Lincoln Lease.
The daily tribune., 1903-08-14
Notice to Water Consumers.

Notice is hereby given by the city
council to delinquent water consumers
that unless theif water tax is paid
within ten days water will be turned
off from their property. BY order Of
he City Council, August IL, 1908.
9-41 l.. NJ. STEEN, Water Supt.
The daily tribune., 1903-08-14
Last Excursion.

The ID. & r. G. will run Mar
shall pass excursion on Sunday, Aug.
l6, the train to leave Florence at
S:47. The fare for the round trip is
So 90; children half price.
The daily tribune., 1903-08-14
Return Books.

A II friends of Mrs. Garfield, Mrs
Porter and Mrs. Morrison who have
borrowed books will confer favor by
returning same Immediately as they
desire to pack them for removal. 2
The daily tribune., 1903-08-14
The Bloomer Girls.

The bloomer girls wilt play game
of ball with picked nine at the ball
park Saturday afternoo on. The pa
pers in the states where the female
aggregation have played say that they
put up pretty good game and no
duobt but they win draw a large
crowd of both ladies and gentlemen to
witness the game tomorrow afternoon.
The daily tribune., 1903-08-14
Returns From the Big Fight.

The returns of the .Jefferies- Corbett
fight tonight by rounds at the Ma
tional club.
The daily tribune., 1903-08-14

The Mountain Mutual Fire Insur-
ance company. II. H. Preston. local
agent, 121 W. Main. 37-39
The daily tribune., 1903-08-14

When in need of first class dental
work call on DR.. Yard, Blunt block.
II
The daily tribune., 1903-08-14

Wall paper at Jansen s.
The daily tribune., 1903-08-14

Call and get free sample of Cedarine
furniture polish and floor oil. The
Geo M. Deibert Furniture Co. tt
The Greenville times. [volume] (Greenville, Miss.) 1868-1917, 1903-07-04

mond brooch, gift of the groom.
and carried graceful bouquet of
pink carnations and ferns. The maid
OF honor WAS also gowned in white
chiffon and held pink carnations.
The groom is a son Of the late Judge
ID. B. o'Bannon and has for some
years held prominent position in
this city. The bride is an exceedingly
attractive young woman and her re-
turn to this, the home of her child
hood, is source of great pleasure
to her many friends. Mr. and Mrs.
o'Bannon are at home at the O'Ban-
non residence on North Poplar street.
The Greenville times. [volume] (Greenville, Miss.) 1868-1917, 1903-07-04

| miSs Llhehtlu6 Lake, VINO has bee
a guest of Misses Lena and Elsi
Holmes left recently to visit relative
near Wayside before returning to he
home in Church Hill.
Mrs. BIG, humphreys has gone will
her children, Mater Will and pretty
little Miss Mildred, for a short stay Al
Coopers' Wells.
Mrs. j. B. Kemp has returned from
visit to Memphis.
Miss Meta Jacobs, who was guest
of friends here last week, has gone to
visit in Cleveland, Miss.
Mrs. M. P. McCutcheon left re-
Gently to visit friends in Jackson and
relatievs at her old home in Bran
don, Miss.
5SMrs. T. W. Mccoy leaves today to
spend the remainder of the summer
at Virginia Beach.
Prof. E. E. Bass left during the
week for Boston where he goes to
attend the meeting of the National
Association.
y Mr.. and Mrs. Stanley Henshaw,
after visiting In Kentucky and New
York, are now spending few weeks
in Nova Scotia before going to New
Port.
Miss Peyton, of Washington, is
guest of Miss Harriet Dabney.
Mrs. Proctor McCutcheon and her
small son, Porutor McCuctheon, Jr.,
nave gone to spend the summer
months in Southern Mississippi.
Mrs. Hugh Vincent left recently
With her small son and daughter for
Charlotte, N. G., where they will re-
main during the summer.
Miss Lucille Dunn left on Wednes-
lay to visit friends in Yazoo City.
Miss Carrie Bell Negus and Mr.. W.
:. Negus leave today to JOIN their
mother, Mrs. j. E Negus, at Lithia
springs, and 60 with her to Virginia
leach for the summer.
Mrs. J. A. Gaboury left on Thurs
ay with her little daughters, Adelia
nd Josephine, and sons, Messrs.
rank, Charles, Phillips, Arthur and
iaurice Nacisse, for their summer
ONE in Jacksonville, Ala.
Mrs. R. B. Campbell and Miss
Campbell have been guests
his week of Mrs. VIM. Burr IN ]
{
Miss Mary Mitchell Finch has re-
,rned from visit to Miss Annie {
NTH in Indianola. 7
Misses Ella Darling, Nellie Griffin, /
-adora Aiken and Lutte Baugh re- a
Irned a few days since from Oxford a
ISIS where they attended the sum- N
er normal SCHOOL,
Cen and Mrs. VIM. Henry, OF 81
,ckson. are guests in Greenville' N
Miss Emma o Pohl left Oh Thurs h
" for Chicago where she Will De sc
q guest of Mrs. Norton for short R
lille and then go to Chatauqua Ior a
q remainder of the summer. ia
Mrs S. B. Wilson and small sons'ol ~
oksbue. are guests at the home Oh -
rs wilson's mother, Mrs W. u NJ
,rger. -
Mrs. clifton Hood and Miss Mag
, Dancv have gone to visit relatives ev
Iop,siapa from where Miss Dancy Nj
IL fgo to remain until autumn WIZ" ~ N,
atiyes ia Canton, Miss. v
a'i''' Dc
Ms. S. A. Thompson is on VISIT a
her daughter, Miss Ida May Thomp- on
, and her sister, Mrs. Myers IN DR.
arksdale. br
Mr.. and Mrs, Il. E. Wsthsrbee =, ~
& /, rose to spend several weeks at ,'c
opsis wells.'lss 0F@''
The Greenville times. [volume] (Greenville, Miss.) 1868-1917, 1903-07-04
HAPPY TIME IN OLD TOWN.

1--WE felt very happy" writes r. N.
Beviil, Old Town. Va, when Buck
lens Arnica's Salve wholly cured our
daughter of bad case of scald head. |"
1t delights all who use II for cuts, corns
burns. bruises. bolls, ulcers. eruptions
infallible fOrpiles. Only csc at A. B.
Finlay & 90. st's
The Greenville times. [volume] (Greenville, Miss.) 1868-1917, 1903-07-04
kSoclA Matters *
nd Personal Mention

F. A. Ryker has ret urned t.
bis after "a few weeks stay il
~.
Bertha Waldauer, who il
Z friends in Memphis, is made
cipient of many social atten-
Including teas, luncheons and
rites,
L. B.Coleman, of Providence,
rived on Tuesday to visit her
Ter, Mrs. G.. NJ. Helm, accom-
by her little grand son,
Helm, Jr., who hav ebeen her
or some weeks.
and Mrs. Chas. Posner have
ID from visit to New York.
and Mrs. Sol Calm, Of Little
who has been visiting Mrs.
parents, Mr.. and Mrs. Vein
left on Wednesday for Mem
Prs. Louis Fried, David Field
prris Levy, of Vicksburg, paid a
pre- recently during which they
eligtfully entertained at the
Mr.. and Mrs. Louis Waldauer.
Vadick, of Port Gibson, has
guest for several days of her
Mrs. Mark Goldstein.
Helen Sanders, one of Little
most charming bellies, left on
n for her home after a visit |
Mrs. Sol Brill, during which |
p host of friends.
Julia Wilczinski left few |
nee to visit relatives in Grand
Ark.
]. E. Thomas, of Greenwood, |
guest recently of his Green
friends.
Morris, of Memphis, has been a
Or several days of Mr.. and
Pc Weinberg.
X. W. Tilford has been on a
pls week to Mrs. Alex Hender-
lar Greenwood.
ana Mrs. Jake Weinberg, of
Is, have been guests for the
'ew days of Mr.. Weinberg's
E in this city.
W. T. Glathary, of Avon,
IS a guest of Mrs. John Dunn
Obald Avenue.
Alec DUN, who has had
q school near Lake Wash
'purlng the spring term, arrived
70 spend the summer holt
n0r home in this city.
N. P. Sturdivant and her lit
are guests of Mrs. D. Above.
Kay Sessel, of Memphis, is
a visit to Mrs. I. Weinberg.
sohn Webb and her children t
~ IN the near future to spend
months in North Carolina. L
douglas Rhea Is absent ON
% Mayersville. ]
and Mr.. Roberts left recently !
n lormer home in Yazoo City. a
henry 7. Ireys left a few "
'nce to join his wife who is Il
y 'ne summer with her par
OOl' and Mrs. Charles Hoge, U
KY. "
ruth Aldridge, of Arcola, is 7
u the Misses Paxton on =
I niia and Edna Duke and IL
'sgie KuykendaH, Of Water W
are visiting Mrs. A. 4. L. re
y Mrs. R. L. McClendon re- to
opehtly from a visit to rela- SO
Grenada. Of
'ohp seay, of Nashville,
here on 1 visit q her llli
NJ JacOb atsickIAna 10
The Greenville times. [volume] (Greenville, Miss.) 1868-1917, 1903-07-04

An informal but very enjoyable re-
ception was held at the home of Mr..
and Mrs. Sol Brill on Sunday evening
in honor of their guest, Miss Helen
Sanders.
The Greenville times. [volume] (Greenville, Miss.) 1868-1917, 1903-07-04

Mr. and Mrs. Charles Livingston
entertained handsomely last week at
a dinner honoring Mrs. Vadi ok, of
Port Gibson, and Miss Helen Sanders,
Of Little Rock, besides whom there
were nj mber of other guests. The
house was tf"tily ornamented with
growing plants and cut flowers, the
table decorations being in green and
pink.
The Greenville times. [volume] (Greenville, Miss.) 1868-1917, 1903-07-04

Miss Helen Sanders was the fair
honoree at beautiful tea given on
Friday of last week by Mrs E.
Frankel.
The Greenville times. [volume] (Greenville, Miss.) 1868-1917, 1903-07-04

Mrs. Laura H. Shotwell, of Nat
chez, has issued invitations to the
marriagee of her grand daughter,
Annie Shotwell Green, to Mr.. Lucian
G. Gwinn, of this city, which will
take place on Wednesday evening,
July eighth, at Trinity Episcopal
Church in Natchez, Miss.
The Greenville times. [volume] (Greenville, Miss.) 1868-1917, 1903-07-04
Our Clothing Department

1t is now an established
fact that we sell the Best
and most Stylish made gar
ments now before the public.
Oar line of ''Stronse &
Bros" High Art Clothing
which are sold with an iron
clad guarantee, will be offer
ed at exact cost, only in the
time specified. Don't stapd
back, but come right along
and secure some Of these
offerings.
The Greenville times. [volume] (Greenville, Miss.) 1868-1917, 1903-07-04
LIZ cents a yard

Our beautiful selection of
fancy Shear Lawns, which
have never been sold under
10 cents q yard, are now
IL cents a yard
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-19
Faltal m6diCOS
en- algunos pueblos de Ia isla
Una n IA muri6 en-
Moroviis sin asistencla IA
cultati7a

E asunto del servicio me iico mu
risipal ofrece cada dia mas serio
aspacto en- algunos pneblos.
Hay Eoticias de que 10 poblaeitn
de Morovis csrsce de n 8 sico y de
qae dltimamente murio allf sin ssis.
tencis .cultativa una nina
EsK carenceia ha sido p-ests en-
conccimiento de IL Direction Supa
rior de SanidAd, psro lqu6 pusde hs
Ger esta? 1D6nde tiene reeursos y
m6dicos para conjurar en- M mo.
menso dado tan atandib'e GO: f ctcf
e. impossible que til O. tsdo con-
tinue, y nos pArece necesario que IN
legislatura tome an el asunto una
acc On ere goa inmediatA. No
parece diffcli armonizsr las cosas
en- tai form q que ca usndo al centro
de Saniaad ss p:ds NJ lilo de ests
clase de los pueblos de 10 isla ess
centro pueda xtender las d Fl ca to
des y resolverlas.
Ls legisls tara tiene msdios para
FL se en- ests importAute asunto.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-19
NOtaS paflameDtariaS

Es or ,ndido por AlguuAs perso-
mas one aue' en- estar bisn 1Ltorma-
das, que ell dele gado sefior Gonez
Abordark en- nm proye cto De ley el
diffcil .asunto de- 10 msnxicidAd.
Aur que todavfa NO se eonoce ma
de- en- concrete relative & In compo'
sic On de lss comisiones permsnen-
tea que debe nombrar el Speaker de
Ia ca nara, se tiene por seguro que
In minorfa estar& representada en-
todas elias.
Sc segura que preponderar& CO.
mo gene .Al criterio en- 10 CamArA q
On loa casos de <comisiones con1un-
tass .concurrencias con elemen-
tos del Conaeio, debe estAr Stem pre-
rep eseutada 10 minoria, porque la
limitaci6n de esos services tres
6 cuAtro deleg sdcs que hoole@ sngtes,
simpide que ell Consejo CONF zca y
trate & todcs l:s delegados y hom.
bres de vAler de la Camera y esta-
blece ell prece5ente de que sieudo en-
Puerto Rico ell castellAno la lergua
de los puertorriquefios,e estos Sc vean
privAdos de las ocAsiones de servlr
6 su pals por que no hxblen el in
glS,; y ademks, por que Be conside'
RI Que cada uno en- su terra deba
ser escuchado en- la lsngua que sabe
y por que para algo Sc tfenen sc
psgan u snos Interpreters.
El &C f1er FAjardo en- en- Prt yscto
de Lev sobrs modificaciones mum
cipales, pide 81 tee otrss cosas, sque
40 consiaeren como ciudAd & todos
aquellos puehlos cnyA poblacion ur
bAna tepgA por 10 menos d. 8 600
hAbitAntss, y como pueb1os los que
tengan menos de 5000 Ri sen r
Fsjardo, en- "a Proyscto de Ley, di
ce: sQae el servicio de pollcia en-
ciudAaes y pueblos ssrA desempefla
do por IL Policia municipal, y en- los
campos 6 bArrios rurAles por 10 Po'
liCfl lsulAr.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-19
LaSteel Trust Company
La International Bank
& Trust Company

In poderosa Compafi1a conOcidR
en- ell mum 10 con Ell nombra de Steel
Trust, 8 sea Monopolio del Acsro, y
capitAliz ads en- mil millones de do
liars, ha pffncipiado ell afio nuevo
Anunciando que los 1853 900 emplea.
dos por ellis, entran & tener n ilids
des en- el negocio. Por medic de 10
gigant sscA combination ideads con
tal prop6sito, sc dividirAn 81 600. 900
entire los nuevos accionistas al fina
lizAr el s11 lie 1908.
Ssg1o ell plan q ae nos refstimos,
desde Ell Presidents S shwAb, cuyo
sueldo es de 800 900 Anuales, hxsta
los porteros de ofieinA que Anan SO
por semans, podr&n eomprar accio-
nes psgaae, as con un tanto por Glen
to de sus salaries, ase garar sus vi
das, compa1tir en- Las utilidades de
10 Empress, hacer uso de- las areas
de esta como Csja de All orros Y, Dor
ult.mo, aseguTarse ana pension en-
case de invalidez
El proyscto. ouyo promoter es Mr.
George Perkins, de 10 firma del mul-
timillonerio J. Pierpont Morgan,
abarca dos faces Gistintas. La una
hsce rtfs.sncia & 10 vents que se
hsgA & los trabajadores, por medic
f&clles, al slcarce de toaos, sin sR-
crificio pecuniario a1guno, de 25 900
acciones del cspitsl pref srido, ue
hoy Sc vendea { $85. & raz6n de
$82 80 por acci6a CON nm diviaendo
de 5 por 1S & los que compren esss
acciones y permac. san en- servicio
de IL C1mpsl1fa, 10 que les asegura
IA por 1S en- el dlnero invertidc.
In otra faz del prt yscto, ektipnla la
distribuci6n de una pArte de las uti
lidades de 10 compaf1fa entire los en-
pleados de las varias corporacionss
subsidiaries, que ocupan puesto de
categoffa mas alta, despues de que
dichas utilidades hsyan alcar zado 6
$50 600. 600 por af1o. De acuerdo con
esta estipulaci IN, &c celebrar& ana
Asamb .ea conferences entire dichos
empleados, & fia de discutir los aaun.
tos que SO relacionan CON l& direc'
cion de los negocios en- las diferen.
tes industrias que &bArcA In C3m.
pAfifa.
Los empleados pueden suse ribir
anualmente un n1mero Hmitado de-
acciones, psgando por elias en- los
t6rminos que les sean mas t6 nodos.
Sc les cargar6 nm por por Is de
interes en- ell montante debido, ptro
al mismo tempo reeibir&n, desde ell
dia en- que las suscriban, 2 por 1S
de dividendos.
Sc dar& la preferences en- 10 venta
de las aeciones los trabaja1ores
que ganRn menor s,lario, para 10
cual Sc hRr& entire ellos aprol ida
division.
El plan de seguro tiene efscto
cuando uno de log empleados muere
8 se invAlida. 81 Ell valor de las SC
clones que posse est4 p,gado, reei
bran 81 sus hared sros 10 misms
utilidad qae reeibiffs 81 trabsjas '
en- caso de no habsr sido o. g ado, se
ie devolver& 81 dinero que haya de.
sembolsaao iunto CON sus rsspecti
vos dividandos hasta esa fseha.
No ne habfa dado hasta ell presen.
te paso alguno que concr de meior
CON el espfritu de las doctrinas 30.
clalistas. Si todos las ms gnates de
IL TERRA procedieran de modo igual,
81 intsrpretarAn del mismo modo las
sabiss leyes del equilibrio social, es
iaddable qua muy distinta se,fa IL
suerte de In humanidad, y 10 Htsto
ria no registrars entonces tantas
p&gjnAs somb, fas....-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-19
Gmara de DelegadOS
Extracto de la session de hoy 19 Enero)


A las dos p. M. ell Presidente lla..
mo al orden 6 los Be fiores Delegates,
pasando lista ell Secretsrio y res
pondieudo los sef1ores Dalegados
con exception de los que va es como.
cido es' an ausentes.
Lsida el Acta anterior, fu6 apro.
hsda. Ley6ronse vsriss pc ticiones.
Una de don Alfonso Me daz ae-
tuSl prl fasor de Iostrucci0a pdblica
en- Csguas, piaiendo ingresar en- Ell
Cuefpo do Telegrt -, en- Ell cua.
sirv'6 durante el PEI fodo militar, y
que se vote una ley para que puedsn
II gressr en- dicho Cuerpo todos los
tele 6 sfistas nativos que sc b allen en-
igusles condolences que e..
Di6se lue go lectura & vArios H. B
en- Id. lecturs:
Fl. B. 90 del seflor Timothea.
G .eando las plszas de MSdicos f.
rsnses, depsuaientes de 4os Tlibu.
nalss de DIstYito.
H B 80 del 9, d il f jardo. Para
modificar algunos artfculos de IL
<Ley sobre Manicipslidadas., spro-
bada en- 10. de Ma,z de 1902.
. 81. B 81 del sef1or FsjArao. Para
Aclarsr ciartos artfculos de, Coiigo
de Enjs c'smie to Criminal relacio-
nados CON 10 Ley estabIeciendo ell
Jul ,io por Jara6o en- Puerto Rico y
para otros fines.
i B 80 de los sen ores Jinene !,
Montalvo Carri6n. Para 10 cons.
trEccion de mn trt de carretera de
Adjuntas 6 Lares.
H j. r nd n 8. Resolxci6n Con
juntH, para pedir al Congreso de los
Estados Unidos, que entire las en-
miendas del Tratado Mercantil de-
reciprocidad entire los Est2dos Uni
dos y la r AZ q olic. de Cuba, que es
tSn en- estu aio actuAlmente, se pro
pongs y scuerde que Ell cafe de
Puerto Rico sea include entire los
productos que obtergan mayor re.
baja, al ser importados en- 10 Repd :
b.icS de Cuba. Por los sefiores Guz.
man Ben Gez, Juar PAlu or y ca.
mum
e sef1or GezmAn Banfte pic is 10
suspension del reglamento para que
sea discutido su proyeeto de ley SO.
bre el cafe, mA1ana y con toda pre-.
13I90Cl&. aS ACU0FQO.
El sef1or Ramos pidi6 que tsmbien
sea visto con toda preferences, 10
81. r. sobre revision de Codigos, So.
bre todo en- particular de las decla.
Taciones juradas contra cual1 aier
eiudadano.
e. seflor Gordils propuso que 10
resolution conjunta Bobre la funda.
ci6n del <DiArio Abrsviado de Sesio'
mes de Dele gAdoss, sea disc lido in
mediatamel to. Mani .st5 que Ell
G b erno estk dispuesto q i'm primir
o en- su imprentA y que solo hAbrfA
necesidaa de votar el cr63it para
los taqufgisfJs.
A POGO de haber conner z ado 10 CT.
mara sus trabsjos, Mr.. Corr wal pi'
4 8 que Sc clausurase, oponi6ndose
6 clio 10 may oria spoyads de 10 mi.
norfa. FL sefior Gordils dijo que
allf se habfA lido & trabajar, y que
por consigni snts. In session debfa
continuar.
Do 10 nm recesO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-19
Muerte de un general
DOMINIC
A CauSa de heridaS recibidaS
en- un COmbate

NoticiAs de SALto Domingo llega
das por el & 'timo vApor dicen que ell
general Sebastian IL. Valserde mu
rio ell IA del corriente & consecnen'
ci& de las heridas que recibiera en- el
epnuentro de LIS Amaze yes.
HI general VAlverde hacfa pCcos
dfAs que Sc abba lido 10 rtvoluei6n
y en- el primer Atsque tuvo la des'
graciA de caer para no levantnrse
mas.
Ls soeiedad dominicsna pierie 6
nno de Gus mas prest!osos elemen
tos Hombre ilastrsGo y distingui'
do ell senor Valverde ocup6 en- 10
polftica dominicsna puestos de alta
representation acEde en- distintAs
ocs stones do 6 eonoce. en- espfritu de
progreso y de cultura.
En- una de aus ex expAtrisciones vi
vic en- Maysgutz. donde su muerte
debe de ser generalmerts sentida,
por cuknto sllf SO le estimaba mu
cho.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-19
Norma a que
&c.. deDe ajuStarSe
LA VENTA
DE LA MANTECA

La Direction de SAnidad hA dicta
do las siguientss regtas psra 10 ven
to de 10 mantecA: A.
sNo De vender& nit frecer&, en- ven
to, nj sc conducirA nj introducirA pa
m "a Cxpeudio en- Ia isla de Puerto
Rico, ning1n Articulo con el nombre
de MANTECA, que coLtuviere gra-
90 distin t. de la cerdo. y TODD art1
culo vendido como MANTECA. que
contuviere grasa de otra proce dencia
6 que contengan grasa De csrdQs en-
fermos, 6 csrdos que hayan ipgerido
nj PAGER, sustAncias que tendieren d
hAcer 10 manteca derivada de dichos
cerdos, dAfiinA 6 malsana, 6 que con-
tsngA mayor del 1 por 100, se consi
derArk como adulterado.
No ae venderk nj ffeceri 6 expon
dr6 & 10 venta, nj se conducir& g in-
troducir& para So expendio en- 10 IT,
10 de Puerto Rico, CON el proI 9 ;ito
de ofrecerse g exponerse & lA vents
como IN Artfculo semejAnts en- natu-
'rAle IN Y propie dades & Ia manteca,
6 baio ell nombre de eMANTECA>
PURA. <MANTECA DE FAMIL LA,
SMANTECA REFINADAs 8 bajo
otro nombie de parec da sigoifi %.
ci6u, q otro nombre del cual 10 pa.
labra MANTECA forme parte, que
contenha osra grasA que no Sea 10 de
cerdo, 6 cualquier ttra 6 asa extra.
iiA Ala de cerao, & menos que hsya
en- cAaa rollo, psquete, bulto, o va
sijs, eonteniendo dicho Artfculo, CON
letras NO menos de media palgada
de largo, las palabrAs eMANTECA
COMPUESTAs, <MANTECA SUS.
TITUIDA. sMANTECA ADULTE
RADA,s las que expresarAn correc
tamente 70 verdadera naturaleza del
Articulc; 8 inmed atomerte despre /,
de el % nombres, con let. del q Is
mo tamAf1o, y visib al compraaor
en- TODD tempo, los CONSTITUENCIES
de dicho artfculo, como tambieu, 10
proportion en- q 7e Sc hallsron mes.
cladoe; todo clio en- Espaffol y en-
Iugles, CON ell nombre y direction
del 4bcicRnte.p