Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-04-21

Sbcilnobme betrndJtete SarrD Glii-
foro ben &i6ter, lpeld)er i'm Simmer
altf uro ab ibritt, bon 3eit 5u 3eit
Die itarren Sdnoe iiber Dem Gdmin'
ieuer tp1rmte uno leiie Dor lid bin
fiiilterte: Isle lit au Wrs. &msben
sereiit."
gs es elf ltbr ihlua, ertuad)te
Sllliu5 ans ieiner 9etdllbung. Tim
Mitternaht eebt elm 3rg nod
Slnep", ipra6 er. sd peroe Gtbie
BORT finocn. Sic meroen ieben,
morgen fonn1t Tie mieoer."
ST pllBte nidt, pesbalb er nod
Slnep pollte, es lei oenn, INN in lei
ner Sdmer5ensitlmoe Den Seinerl
nobe ST. iein.
grifroden ii6er bes Ni6ters
@eicu, iuaete Clifford nift, i'm 81,
perIaiien, Bis er i'm fiber i'm Suac
nubte, Ser IN Ser Hidtung nad)
Sllep fortbranite.
Is d: 4;
Mrs. Marf6om's 8er5en tparen
fertig ulb lagen IN glatten &eiben i'm
Sid)terfaiten. Die quite Sralt frellte
iiGL COB es geraoe sebn SuBeno
maren, ollBer Dem fleinen Sin9e, bas
iie bicien slbeno %sebrannt bate, unb
Dos JEST nit mddtiger Sd)nuppe auf
Dem Stllble neben ibrem Bette itano.
Wau iuar belIte ungeDobnlif)
longc aufgeblieben, uno erft INN elf
llbr begab ii6 Die Samilie CUR &llbe.
Mrs. Marfbam fiiblte ii6 nerpos
aufgeregt. sd babe pobl 5u piel
aearbeitet", bohte lie, oils tie Die
breitgornierte Naftmiibe uuflette
nno Die llbr mli5og, tpie INNER, che
lie Sl,r &,,be ging. Cine 3eit lang
Ia,,ihte tic nod Dem Sturm, Der Inn
bas Saus fegte! ben Na6t5ug uber,
ser an Der Staot porbei b%onnerte,
horte lie ni6t mebr, ebeniotpenig oas
S%effnen hes Chores. ben Sdritt, Der
Sen &tespeg entlang fam, bas
&lopfen am Seniter ,no Die leiie
Gimme: SD bins, Wutter, LOB
MIDI einl"
Nilbp ober hatte &aes eebort,
iprang ans Seliter lrno blidte nod
Dem permutbIiden Hdllber, pGbrenb
feline Sallb naf etipas irfte, I'm es
Sem Miiietbdter on Sen &opf 5ll
iperfen.
sls bie Gimme gum spcite1
Male rief: rWtlitter, Mtlltter, LAT
mid ein!" fubr Wrs. Warfbam aui
unb errei6te sleiG5eitig nit Inop
sic S~auStbiirc.
D@as lit eel6e9en2 @esbalb Bit
0u aetommen?"
Slllills truBte eigentlid ni6t, Oh
etmas geideben lei: = Gtbie mar
wahrideinlif bel Mrs. Imsoen uno
tniiroe morgen funlmen. InoD
fiiblte, ipie Ser @rllOer lid, auf feline
Sdulter itiiste, oils er gum Diem
ging unb bort nie~Derfauerte.
Ser id)pad)e 8ersenldein fiel olli
eile ieltlame Grippe bon Meniden,
sic iid, bier INN Witternoft periam,
melt batten ,lnb nit peritorten, GuqIt.
lid frogenOen Mienen iib gegenieitiQ
betradltetcn.
ygS lit iehr folt, maht mebr
Teitcr", iagte Slllrts ifmtoerno, olE
Ser Stlrm gegen Oas Seniter tnbte,
llnb halb fnoftc rnb fniiterte &c
munter, ,lnb elm 8eiiibl bebaglidel
@Grme burd)5og has f%iuItere @emud)
n@as bolt on, Sulills? @arum
bit on 10 bleih?" iragte Die Wtlltter.
nGtbie lit nidt ba, bat ibr Tianr
berfmlft, einen &Ofier nit &leiocrl
mitgellommen mo 49,. lit abgerellt'
Inn Mrs. Imsoeu 81 beiuden?"
Mrbp meinte, bas lei elm i6aaer.
barer @runO, I'm mitten IN Der Nta6i
baber 81 fommen uno lie 10 al er'
ihreden.
GENE Mutter aber betradtete bit
Code anbers. ,@arum gluublt on
baB lie 81 Wrs. Imsoen gereiit iit?"
iragte lie.
oSoit nidt Oh es mir eeiagt9" er.
mioerte cSlllius uno blifte Die bulfe'
iuhenb auf.
Sab es einen peruiinftiger
@runb, pesbalb gtbeloa iiberbaupi
reiien iollte?"
uSd, mir ). mir batter einer
@oriiued,iel am Nbeno Dor meinel
Slbreiie", ertldrte Sulius nit &c.
ienftem Saupt. SD belt lie ab.
ben Wtasfenbaa su 6eilldJen perid)lot
Die S9iire. llno nm lit Tie fort -.
fort 5lt Mrs. &msben."
,9lber mas lpl benn ar Dos
eisentlid beiBen?" iragte anbp be-
itiir5t.
so weit ib Die Gad)e neritebe".
e%ntgegnete Die Wlltter obne 3Ogern
riit Gtbeloa allBer iid gerutben, meiI
Sulius, mas er lGngit bate tbitr
ioaen, iie einidloB - uuo oa lit liz
brrdgegangcn?"
Gnblih bate Wrs. Marfbm oas
Cntieblide, bas mir Sbmad nmi
Shonoc bringeu %fonnte, in 8ortt
gefleibet.
,Wutter, Mlltter, bas lit midi
mabr!" Itobnte Sluop, bleider als
Sulius ieIbit. so etDas miro Gtbit
niht tbun. Nif,t nabr, Sulius, iit
lit ni6t bon Dir gegangen?"
n - 4