davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1903-09-23
EXCURSION RATES TO COUNTY
FAIR AT BEAVER. DAN. WIS.

Via the North-W estern line. Tickets
will be sold at reduced rates Sept. 26 to
Oct. 2, inclusive, limited to return until
Oct. 3. inclusive. Apply to agents Chi
cag0 & North Western Ry.
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1903-09-23
ALL WANTS

Classified under headings, such as help, for
sale, lost found etc., appear In this column
sues of semi-weekly cents per line No adds
accepted at less than Is cents.
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1903-09-23

DO you know OF anyone wishing to sub
scribe for first class ladies' magazine?
II So send them to the Republican office
we are offering good thing in that line
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1903-09-23

The Republican Office Is thoroughly
equipped for all kinds of job printing.
We are here to do business and are pre-
pared to compete with any office in tho
county in prices or quality of work. You
will do we'll to see US before placing or
ders elsewhere.
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1903-09-23

Any one interested in farming and
gardening should come up and look at
that book we are Offering with our
paper and the Farmers Sentinel.
The combined price is only 81 and the
book alone is worth the price. Come
up and see it anyway; we have them
here for inspection.
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1903-09-23

EP EE Knowing what it was 20 suffer,
l MILL, l will give FREE OF CHARGE,
to any afflicted, positive cure for Eczema, Salt
Rheum, ErysipeIas, Piles aud skin diseases. In.
stantly relief. Don't suffer longer. Write F. W.
WILLIAMS, 400 Manhattan ave, New York.
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1903-09-23
MAILS CLOSE,
Mails close at the P0Cf. Offico folloxra

Mails close at the Post Office as follows;
EAST. WEST NoRTu sor1mu
9DO a. m.* 1920 p. nj 220 q. ms 1880 D. m.
~ ~ ?. m. 500 p. m. 900 pm. 9AOp. m.
900 p. m.
MatertoWn and Madison, S:55 a. m, ;. 6:15 D. m :,
Ter, 80 a. m.*
Lebanon. 100 a. m.
Grellton, Thursdays and Saturdays, 400 p. m.
Except Sundays.
VIM. F. GRUETZMACHER, p. M.
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1903-09-23

- fourth street, between Madison and Ionoa
, eeS. new. Stertz, pastor. Sunday seryices
-ioOo d. IN. Sunday school, zoo a. M.
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1903-09-23

EIRST GONGREGATIQNAL-C Corner Fonrtn
ana wisconsin streets Rev. ". Fritza.
M .sa pastor Sunday services Sill 90 a. m and
sa Tv y; W. SUNDAY school, 1000 a. m Midweek
n,eath NO evening service during the summer
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1903-09-23

H1hSI ~ E:-Corner Main and Fifth streets
vices D +, a. a. M; Bullock, pastor. Sunday SER
school, 1000 a. m. Epworth Ieaene S.ao 0niiu ID,
MldWeek service, Wednesday, 7:90 p. m. - NJ
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1903-09-23

~. MAHk'S OBSERVATION-DISCLOSURES North Sixth
~ and Jones streets Rev, J, III, BrOckmann.
pastor. Sunday serviceS-1O:OO q. m. and so d.
M sunday school. 90 a. m.
No evening service during the summer
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1903-09-23

ST. BERNARDS ROMAN CATHOLIC.-Corner
B. MesI Main and Church streets. Rev, James
o m Low Sa C., Pastor Sunday Services
Re aG ana Benediction. Confessions at 800 and
NV p. m. Saturdays. Mass daily at 8: 90 a. m.
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1903-09-23

st. PAUL S EPISCOPAL.-Corner Second and
oSprlng streets. Rev.T. c.. Eglin, rector. Sunday
services service Holy Communion, 100 a. m, SUNDAY
SCHOOL S:4o a. m. Morning Prayer and Litany.
1c1 EVenSong 2 80 p, m. Weekday seryice'
l:O ?. m, Holy Communion, first SUNDAY in the
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1903-09-23
RAILROAD timetables
CHICAGO, MILWAUKEE ST. PAUL

PASSENGER sERvICE.-GoING EAST
No. f. daily 657a m
=" IS, daily S.S7 ~ N
D.
"a except Sunday. 6:12a. IN.
"a, daily, except Sunday ....... 7O5 am
~, daily, except Sunday .. 9:22 a. m
" 70, daily, except Sunday. 2:2l o. M
" 6;ZS %.
~ SUNDAY Only. :S5 p. m.
PASSENGER sERvICE.-GoING WEST.
6:II a. m
:. -, Galiy, except Sunday ............ 6:35 o. m
Il lO:1O D. m
Train No. arrives from Chicago at S:S2 D. m
daily except Sunday
i Train No. e3 arrives from Chicago and departs
1or Madison at 6:35, p. m. except Sunday
No. 33 arrives from Milwaukee and departs
lor Madison at 9:1O a. M, except Sunday.
Sunday train from Milwaukee arrives here at
s:4o a. M. Returning, departs at Sis D. m.
Train No. Il arrives from Chicago daily except
Sunday at 5:35 p. m.
This train stops at Watertown Junct only.
GEORGE W. WEBB, Agent.
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1903-09-23

~. JOaN'S LUTHERAN.-Corner North Fifth
~ and Cady streets Rev. F. III. Epgers' nastnr
SUNDAY services a. m. Sunday school. 100
p. II. -' ~'
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1903-09-23

MANUEL LUTHERAN.-North Ninth street.
Rev: o. Pett pastor. Sunday services 81
a. m. Sunday school, 200 D. m. Nv
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1903-09-23

RAfIlST.-Diyision street, between End and
49, 1sn streets, Rev. Henry Bens, pastor. sun
Gay services: Sunday school at 900 a. M
preaching Germany at 1O:3O a. m: preachiny
SangHsnl I:3O P, m. Midweek service, Wednes
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1903-09-23

( ERMAN NJ. E.-Corner North Fifth and Madi
unday services:-l0:l5 a. m. and I: ~ p1''u VI
unaay ScnoOl, 800 q. m. Midweek service. Wed
sHs,aas, a'oo p. M. Singing exercises, Thursday.
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1903-09-23

st. HENRY'S ROMAN CATHOLIC co-no-
- North Fourth and Cady streets. Rev. b.
ha4psclSoer, rector. Sunday services OO a.
= ~, Low Mass; 1000 a. m. High Mass and sermon.
at 500 and 1880 p. m. SATURDAYS. MASS daily at
500 a. m 'S' A1"oS UGLY ~
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1903-09-23

X EFOAMED.-Cole street, end of North Fifth
~ street. Rev. E. R. Hinski, pastor. Sunday
serVlces:-93O a. m. Sunday school IL 90 a m
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1903-09-23

I MORAVIAN.--Corner Cole and North Sixth
~ streets. Rev. d. C. Meinert, pastor, sun
day services:-1O:3O a. m. and 80 D. IN. Sunday
scnGoi y:lS a. M Junior P. S. c. F., 200 D. M
0 Zen I. r. s. c. E., $50 p. m. English ser.
vice, nrSt Sunday evening in the month.
Heppner gazette. [volume] (Heppner, Morrow County, Or.) 1892-1912, 1903-07-30
Hood CorpuscAe es at War.

The war between the white corpus
cles of the blood and the microbes OF
disease was first described by the
Russian pathologist, Metchnikoff
While devoting himself to the study
Of infammations he in each case noted
the presence of white cells in the blood
currents in abnormal numbers. Inside
these two cells he invariably found the
specific microbe of the disease under
consideration-it seemed that the big
corpuscl were devouring the poison
Gus microbes. Sometimes the number
taken up by corpuscle was too great
and it died as result. If this over
coming of the white corpuscles by the
microbes was general the patient
died.-Medical Journal.
Heppner gazette. [volume] (Heppner, Morrow County, Or.) 1892-1912, 1903-07-30

= Peat fuel in freight locomotives in
Sweden has hauled the maximum load
the cost being about the same as with
English coal. To avoid the expense of
an extra fireman, however, the peat is
now mixed with an equal weight of
coal. and the mixture has proven so
satisfactory that it is to be tried on pas
senger trains.
The shape of the rudder of q, vessel
seems to he Of more importance than
has been generally supposed. Expert
ments in Scotland by ]. Foster King
indicate that the rectangular form has
decided advantages. as it presents a
larger surface at the loda line under
all conditions and requires a smaller
stock and working gear than curved
shapes. With sufficient area the mar
row blade is as effective as the broad
one, while it can be set more rapidly.
Heppner gazette. [volume] (Heppner, Morrow County, Or.) 1892-1912, 1903-07-30
NOTHING POETIC.
How the Fond Dream Ol . Devoted
WA1e WaS RudeAV DAs-
PEELED,

Some men are never poetic; others
lose their poetic sense with the en-
croachment of years. At least that
is the opinion of a matron now past
middle life, says the Chicago Chron-
icle The only trouble with man 10
that he loses the poetic side of his
nature as the years roll by" she re-
marked. Nov, only yesterday my
husband took on the far-away look.
| must confess it recalled the delight
full days when he put all his talents
into telling me how charming / was
and how all his life was wrapped up
in me, saying it as constantly and
with as many enchanting variations
as even a woman could desire. For
a long time l watched him in silence.
Then at last, unable longer to bear
the suspense, | softly asked: What
are you thinking about, dearf L
was wondering he answered, If l
shouldn't be quite safe in leaving of
my winter underwear Now, wasn't
that poetic! Yet that same iconoc-
lastic man is brave enough to COM
plain at times that l have changed"
Heppner gazette. [volume] (Heppner, Morrow County, Or.) 1892-1912, 1903-07-30
Timber Land, Act June 3, 1878.
NOTICE FOR PUBLICATION.

United States Land Office, LsGrsnde,
Oregon, May Is, 1903.
Notice is hereby given that in COM
pllance with the provisions of the act OF
Congress Of June 3, 1878, entitled "An
Act for the sale of timber lands in the
States Of Califoi MIA, Oregon, Nevada.
and Washington Territory" ss extended
to all the Public Land States by act OF
August 4, 1892,
CHARLES D. MATLocK, of Heppner,
County of Morrow, State of Oregon,
has this day filed in this office his
sworn statement No. 249S, for the
purchase of the 81 ne4 and lots and
2, OF SEQ tp 20 and will offer proof
to show that the land sought is more
valuable for it's timber or stone than for
agricultural purposes and to establish
bis claim to said land before G. W. Rea,
q. s. Commissioner, at his office at
Heppner, Oregon. on Thursday the 18th
day OF August 1908.
He names as witnesses:
Dave Presley, George Vinson. Henry
Cannon, and Orvllle Rasmus, ell OF
Heppper, Oregon.
Any and ell persons claiming averse-
~ the above described lands are re-
quested to file their claims in this office
on or before said 18th day Of August,
1903.
4O-49 E. W. BARTLETT, Register.
Heppner gazette. [volume] (Heppner, Morrow County, Or.) 1892-1912, 1903-07-30
WOMAN PRISON CHAPLAIN.
Miuisters Regularly to the Harden ed
Chara cite Confined I'm Lar
smie (WyO) jail.

The only woman in the world en-
gagged as chaplain in prison is Mrs
May Preston Slosson, OF Wyoming
and she performs her duties with a
zeal that is worthy of all praise. She
is a regularly ordained minister OF
the Gospel and might be settled over
a prosperous church, but She sees her
duty lies among the convicts at Lara
ME and has chosen that as her field
of effort, reports the Chicago Chronr
.cle.
Mrs. Slosson received the first de-
gree granted to woman at Cornell
university, where she worked for two
years after she had received the mas.
;er's degree at Hillsdale college, Mich.
gan.
After graduating she accepted the
professorship of Greek at Hastings
college, Nebraska, and was married in
1891 to Prof. Edwin E. Slosson, pro.
fessor of chemistry at the University
of Wyoming in Laramie.
In Wyoming the prisoners Of the
state pententiary were at one time
kept with out work on account OF the
opposition of the trades unions to
their employment. Men deprived OF
the saving grace Of work. no matter
to what part of the community they
belong, soon become thrown out OF
their balance. That happened to the
prisoners, who got into peculiarly
morbid and unruly condition.
1t was in that frame of mind that
Mrs. Slosson conceived the idea which,
the authorities permitted her to put
into practice. She arranged for a
series of Sunday afternoon talks and
experimental lectures by the profes,
sors of the university.
She herself gave two lectures before
the convicts. and when the minister
who was acting as the chaplain left
the town the prisoners petitioned the
governor to appoint her chaplain. He
acceded to the request, and since July
1899. she has filled the office not only
to the satisfaction Of the authorities,
but, what is more important, to the
satisfaction of those who are the en-
forced members of her congregation.
The prisoners number some 220 and
consist for the most part Of young
men who have gone west from spirit
of adventure and have got into trou'
BILE either through drink or from get
ting the brand on the wrong CATTLE
as cattle stealing is euph oniously re-
ierred to by the men themselves.
Heppner gazette. [volume] (Heppner, Morrow County, Or.) 1892-1912, 1903-07-30
Administrators Notice.

In the County Court of Morrow County, State
of Oregon.
In the matter of the estate OF Frederick Krug
deceased.
Notice is hereby given that the undersigned
has been duly appointed by the County Court
of Morrow County. oregon, administrator OF
the estate of Frederick Krug, deceased. All
persons having claims against said estate will
present them to the undersigned, at the office
of Redfield & VanVactor in Heppner, Morrow
County, Oregon, with proper vouchers attached
within six months from the date OF the first
publication of this notice.
First publication July 9, 1903.
HENRY BLAHM,
Administrator of the estate of Frederick
Krug, deceased, 4o-U
Heppner gazette. [volume] (Heppner, Morrow County, Or.) 1892-1912, 1903-07-30
Timber Land, Act June 3, 1878.
NOTICE FOR PUBLICATION.

United States Land Office, LaGrande, Oregon.
May IS, 1908
Notice is hereby given that in compliance
with the provisions OF the act of Congress OF
June 3, 1878, entitled "An act for the sale OF
timber lands in the States of California, Ore
gon, Nevada and Washington Territory" as ex-
tended to all the Public Land States by act OF
August 4, 1892
John J. Harris, of Heppner,
county of Morrow, state of Oregon has
ment No. 2499 for the purchase of the seA sw4
sec 33, tp 5 g. r q, lots 2, and sec 2 and lot
sec 8, tp IS. r27e, M. and will offer proof to
show that the land sought is more valuable for
its timber or stone than for agricultural pur-
poses, and to establish his claim to said land
before Vawter Crawford, County Clerk, at
HepPner, oregon, on Thursday, the 18th day OF
August, 1903
He names as witnesses:
James J. McGee, william e. Pruyn, Will l..
Smith, and John M. Herman, all of Heppner,
Oregon.
Any and all persons claiming adversely the
above described lands aIe requested to file their
claims in this office on or before said 18th day of
August, 1903
40-49 E. w. BARTLETT, Register.
Heppner gazette. [volume] (Heppner, Morrow County, Or.) 1892-1912, 1903-07-30
SCIENCE AND INDUSTRY.

The four greatest needs OF Greece
grain, coal, iron and lumber-are the
ones which the United States would
best be able to supply.
The yearly gross earnings OF the
United States Steel corporation are ap-
proximately equal to the gross revenue
received by the United States govern
ment.
Seventy French firms manufacture
motor cars and their combined output
last year was 1900 cars. The industry
employed 10000 workmen, earning on
an average $3.50 year each.
Large deposits of stone suitable for
lithographic purposes have been DIS
covered and opened in Thessaly. Greek
experts report that this stone is far su-
perior in quality to the best litho-
graphic stone heretofore known in Eu-
rope.
Under the heading, "a New German
Industry" German papers state that
the manufacture of quartz glass is
rapidly developing in that country.
Quartz glass consists essentially of
melted quartz and is perfectly trans
lucent.
The membership of the United Nine
Workers of America, as shown from
tie number who paid the per capita
tax during the month Of March, is
arger than il has ever been in the his
tory of the organization. Last year il
4
2Gi,4 ,439.
Heppner gazette. [volume] (Heppner, Morrow County, Or.) 1892-1912, 1903-07-30
Timber Land, Act June 8, 1878
NOTICE FOR PUBLICATION

TINTED STATES LAND OFFICE, LA
- G1ande, Oregon. July g.. 1903.
Notice is hereby given that in compliance
with the provisions of the act of Congress of
June 3. 1878, entitled IAN act for the sale of
timber lands in the states of California. Oregon,
Nevs sda and Washington Territory" as extended
to all the Public Land States by act of August
4, 1892,
Peter Hung,
of Heppner county of Morrow, state of Ore
gon, has this day filed in this Office his sworn
statement No. 2677, for the purchase of the
lot T. and sea swA of sec 81 Tp3 s, R 29 E, W
M. and will offer proof to show that the land
sought is more valuable for it's timber or stone
than for agricultural purposes, and to establish
his claim to said lar d hefore Vawter Crawford,
County Clerk at Heppner, Oregon, on Friday,
the 18th day of September, 1903
He names as witnesses
Paul Hisler, Ed Day, Ahdy Cook and John
Busick, all of Heppner, Oregon.
Any and all persons claiming adversely the
above described lands are requested to file their
claims in this Office on or before said 18th day
of September, 1903
1856 E. w. BARTLETT, Register.
Heppner gazette. [volume] (Heppner, Morrow County, Or.) 1892-1912, 1903-07-30
Adm,nistrator's Notice.

In the County Court of Morrow County, State
of Oregon.
In the matter of the estate of Mary A. Krug
deceased
Notice is hereby given that the undersigned
has been duly appointed by the County Court
of Morrow County oregon, administrator OF
the estate of Mary A. Krug, deceased. All per-
sons having claims against said estate will pre-.
sent them to the undersigned, at the office of
Redfeld & VanVactor in Heppner. Morrow
County. Oregon, with proper vouchers attached
within six months from the date OF the first
publication of this notice.
First publication July 9, 1903.
HENRY BLAHM,
Administrator of the estate of Mary A. Krug,
deceased. 4o-O
Heppner gazette. [volume] (Heppner, Morrow County, Or.) 1892-1912, 1903-07-30
Timber Land, ACT June 3, 1878.
NOTICE FOR PUBLICATION

United States Land Office, La Grande,
Oregon, June !, 1903,
Notice is hereby given that in COM
plIanoe with the provisions of the act OF
Congress of June 3, 1873 entitled IAN
act for the sale Of timber lands in the
States of California, Oregon, Nevada,
and Washington Territory" ss extended
to all the Public Lands States by act OF
August 4, 1892,
WILLIAM o. PRESCOTT,
of Plymouth, county Of Cerro Gordo.
State OF lowe, has this day filed in this
Office bis sworn statement No. 255l, for
the purchase OF the n1s nw14 sec II,
sell sw4 and sw4 se14 sec 8 tp 4sr
20 9, W M, and will offer proof to show
that the land sought is more valuable for
it's timber or stone than for agricultural
purposes, and to establish ID claim to
said lend before Vawter Crawford,
County Clerk. at his Office at Heppner.
Oregon, on Monday, the 17th day of
August, 1903.
He names ss witnesses:
Winford 8. Harris. and Charles W.
Sauderson, OF Palouse, Washington, and
George A. Hill, of Plymouth, Iowa, A.
w. Bascom, OF Terril, Iowa.
Any and sll persons claiming adverse
ly the above described lands are re-
quested to file their claims in this office
on or before said 17th day OF August,
1851 E.w. BARTLETT, Register.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-12-30
SugiGren de Maya
gu8z Ia idea de que Ia IegiS-
Iatura SubVGnCiOnG Ia ASOCia-
Gi6n de AgriCuItOrGS y Conner
CiantGS.
EI objeto seria cooperar a la propa-
ganda en- los Estados Unidos
del cafe puertorriqueno
la isa, de ese mOdo, ayudaria su principal RI
queza en- sus ditiCuItades de hoy

Los cafeteros asociadOs debemos es-
tablecer tres cafes en- los Estados Uni
dos, HnO en- New York, uno en- Fila
DELTA otro en- Boston para expender
1nicamente cafe de Puerto Rico, con
los anuncios que Sc hagan en- Ia prensa
americana, sufragados con una canti-
dad para la prop8 ganda de nuestro ca
f6. Esa suma debera ser por uno 8
dos amos sufcientes creo 70, para OBJ
tener benetciOs Y que la sOciedad pa
que los gastOs de anunciOs pOr su cuen-
ia.
Es mi opinion que tratandose de sal
var 4 la riqueza cafetera ell gobiern0
de la isla esta obligado prestarle su
ayuda, por cuyo motive la legislature
debe VOtar una suma que sea suhciente
para ell objeto que Sc propone, y des-
pu6s de tOdO, seraun actO de justicia del
gobiernO que sin consideration 4 las
p6rdidas sufridas por los agricultores
de cafe, con ell famoso San Ciriaco, les
cObr0 las contribuciones de la 6pOca de
Espans, y no les di6 un respiro por 10
menOs de tres amos deiando las fincas
cafeteras sin niDguna clase de tribute.
Cualquier gobierno del mundO asi 10
hubiera hechO ell americana tambi6n,
& no ser por CiertO n1merO de emplea-
dos natiVos que atendiendo mas al bien
particular que al general, informaron
que los agricultOres de cafe esta ban
bien pOdisn pagar las cOntribucio-
nes, siendO este una falta de PATRIOTS
mo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-12-30
JUAN TORRELLAS.
Ell GigarriIIO y Ia pipa.
HoIanda es ell pals que mas tuma, Y
Espana, ell que menOs.

En- Francia, ell cigarrillo de papel ha
destronado Ia pipa, tan preponderan-
te hace cincuenta amos.
Los alemanes, 4 pesar de su reputa
ci6n de grandes fumadores de pipa,
son especialmente grandes fumadores
de cigarrOs pur0s.
Los ingleses fuman cigarrillos y pi-
pa, POGO mas 8 menos por igual. Un
gentlemen fuma en- pipa pOr la calle:
no es de NAL tono en- Inglaterra.
En- B6Igica en- Holanda predOmina
la pipa.
Los espanoIes fuman especialmente
cigarrillos de papel, sin dejar por este
de fumar cigarros.
Los italianos y los austriacos fuman
de preferencia cigarros.
Los rusos fuman cigarrjllos. Las
senoras rusas, 10 mismO.
Segun la estadGstica, Holanda es Ell
pals que mas fuma. Despu6s, pOr or
den decreciente, los Estados UnidOs,
la Rep6bIica Argentina, B6lgica, Ale
mania, Australia, Austria, Noruega,
ell Canada, Francia, y el (ltimO lugar,
Espa1a.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-12-30
CABLEGRAMAS.
AsUNrOs DE COLOMBIA.

New York, Diciembre 30, 10 a. mP
Sc estima que la guerra entire Esta-
dos Unidos y Colombia sera inevitable.
Ri General Reyes ha presentado al
gobiernO de Washington pliego de
condolences para ell arreglo de la cues
ti6n, dando q ese pliego el caracter de
11ItiniQt1tQ.
El gobierno de Washington estudia
ell asunto, atirmandose que no ser6 po-
sible que acceda & las condolences pro-
puestas pOr ell General Reyes.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-12-30

vera eI dlner0 81 no Sc Cura. La trma de +.
W GROVE Sc haIja en- cada cajjta
Los mas afamados m6dicos recono-
cen los m6ritos de la Emulsion de
Scott,
Arecioo, Isla de Puerto Rico.
81 la experienced de algunOs amos de
practica m6dica puede tener alg1n va
limiento, nadie Sc eXtranara que en- ella
funde mis- aseveraciones cuando Sc ira
ta de emitir una opinion S0bre un me-
dicamento que he usado con extraordi-
maria frecuencia. Me retierO6 la Emul-
sion de Scott. La perfeta union de
los COmpOnentes, ell agradabIe sabOr
que determine 10 bien que Sc conserya
mientras sc esta emplcandO, y sobre
tOdO las lmpOrtante jndicaclOnes m6di-
cas- que LENA, son su mejor Y mas Sc
gura garantfa.
POr esa raZ0n aun en- las enfeTmeda-
dades al parecer mas incurahles como
la t<sIs, las caqHar/aS, las eScrGtuIas
las alieuljcl& ell raq1jtiHmo, la deb/idad
4eueraI, la taiu IL degalyoHD en- las
muieres y en- los ninos Y otra larga Sc
rie que seria prOliiO enumerar, Sc We
que esta sustancia opera VerdaderOs
miIagros, y que los enfermos que, por
decirlo asi, Sc hallaban 4 las puertas
de la muerte, Sc transforman dc prom
to adquiriendo fuerzas, robustez, -co-
lor animaci6n, salud, en- una palabra,
que acredita cada dia Ia justicia de la
fama del immense cre1ito de que tan
it'll preparation goza en- todo ell mum
do.
Dr. Hqfu./dI roHg,
Ex-M6d'co Ttular y de Sanidad Ma
ritima dc Arecibo, Pto, Rico, Comen-
dador de la Real DistinQuida Orden
Americana de Isabel la Cat6lica, de la
Espanola de Carlos Iii, dc la civil de
Bcnefcencia, de Ia de \I6rjto NJiIitar
de scgunda clase, etc.