La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-01-05
EscandaIo maydscuIo
EN- GUAYANILLA,
Heridos y presos. La poIicfa hace fuego.
En- ese pueblo, la vida es impossible.

I'm qusrido amigo puessro, de GuayanfIla,
nos rsnsre CON mnchos dstalles los sucssos In
cAlihcAblss ocurridos Rllf CON oil assn timisnto
- ID cooperation de sgsntas de 10 pas pG bIlca.
He squf aus ipformss:
SAnoehs hs habdo squf un ssc6ndalo que
iamks % hAbfa vlato entire nosotroa.
So dispararon tlros de revolver O disere.
cion del vscindarios cfencis pacisneia de 10
poiicfa insulsr, 10 que eontribuy6 al desordsD,
haefsndo dispsros al afra rspartiendo, dias-
tro ain1aasro, muchas hofstRdas y grandes
garrotaxos.
Faeron atropslla ados por Ia misma, el obre.
rot vos&l do nuestro comts6 fsdsral, dom Col :
llsrmo Torres los individuos, fsderalss tam
bi4n, Emiliano Ramon Moralss. On guardia
de II insular tAmbi6n sssA herido.
El pacfdco y honfado jovsn de sata socie-
dad. dom Santiago Rodriguss,fu6 Iesionado vi-
llanamsnss por IN gosrdia de speilido sse2.
Amigo milo; anoehs hs podido hsbsr an
ssta dssgFaciado pueblo, uno do ssos hschoa
qua consteRnan soda una soeisdad, y no ser
por 10 inmediata Intervention de psraonas
amsptas del ordsn.
CATHERINE Torres fu6 condacsdo may por
In msh&na Ponee, pressneta del inex de
pas. Ss tratahs de nm probado federal. y ara
consiguisnts que con 10 mayor fsstinaci6n
con on iujo dc fusrza armada, fusra condueido
O In ciudad.
En cambio, nm eats rspub,ieano, jose
Oftiz, que sysr fu6 detsn1do por ID poiefa Ga
esuss 10 dssconoxco) hoy So 10 ha pussio an
lcuknta inmoraiidsd, amigo milo. estamos
prsssnciando en- ssta culsa y ssnsata Guays-
nflla, dssds que fne anexada O IL eiudsd de
Poncei
Antss de aver, lunss, an al barrio Playa In
policfA sorprsndi6 una iugada o 10 rchibido.
SOrss ustsd que Sc hs dado parta del hseho
los tribunalesp no. nj cosa qua 90 paresca,
puss IN dicha jugads 30 sncontraba gran nd
msro de repuolicRnos is Policfa se essHVo
quista.
I'm I'M pueblo Aan sranquilo como Guaya.
nilla, hoy no 90 pueds vivfr, porous los llama
dos 0 assebleceP 81 oFdsn SON los primeros en-
dssmoralissr las lsyes , de cooperar dascara'
damsnte . que Sc eometan indacsnefas.
E verdadaro responsable de tales cosas 90
sl eaoo Baiasquidss, que % un malsta de pri'
mera fasFxaS
ESQ no hRbfa pasado nunca sn Guayanills.
mientras ssse puabl0 era administrado por
nusstKos amigos. Psro con Ia mslhadsds
anexi6n Ponce, los Tepuhiicanos "a hcfaron
dusfios de la sftuaci6n, So sntronia6 sl brigsn-
dsja, y 10 que sra IN pusblo morigerado, 10 ha
convertible sn una sucursAl dc 10 Cal2bria, en-
una caveFna de bsndolerss, CUE nada fsmen
nj respet2n, pues que eaanta en- aus ysgAbun-
derias CON Ia indiferencia unas veees y, osras,
con 10 ayuds dc los llhmados rsfrenarlss On
sus orgiks Iibsrtsrias.
No nos sxtrbfia ID oeufEldo en- squei sim
pksicn pueblo.
Esa 80 In consfgna: axssrminio y ssngre
Antss caysgon Caysy, Cidra. San Lorsnso,
PAsiI,as, saiioss, Barranquisas. sts.
Hoy oil tnsno 1oca otfas loealidAdas.
Es que ia ola sigue.
Rs que 10 ola svAnSa.
No ia detandrSn Ias tercsYolas dc la poliefs.
No In detendrkn Iss fArceles.
No ID detsndrAn muchog 1ueeas Kepubli.
eanos.
Lo 6afeo que pusda dstsnsria, aalvEadsnos
| de nm ashxia. es 6sss diqus podsrogo; Id snte-
PasA da los fe6eralss.
Cuando no 30 ve ia iUstleiss % busea y 80
/ 6lscG
| Haata ahora NADIA hsmos hscho por ssta-
biecar Ell rsspsto personal
Los cajsa, los bravueonss, los paPdonavi.
/ das del partido republieano han abusAdo de
/ nuestra prudsneis, de nuastrs mansedumbrs.
4 fugg6udofA como cohard1s.
va e. tiempo de quS no 90 tolsrsn tantos
abusos.
| Bsstgd pAeisneia.
Baata de fgnominias.
| 81 ss msnaatsr. saAnnos polfeias, sag-
| NOS iuseas, ssamos earcaeros. ssRmes
| has.A vsrdugos.
Juan Prim.