Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-11-16
Sin Nariltr 9rptcit.
llmlr Sam ais Rinber Senun}irt.
Spnapnrtc 2SDie, DER nripriinglidlc
Ranamafnnnl=G GpnsciiiunGr, iibcr
Die Sitbmms- -9lffairc.

Gr fofft, oaB europa bic ngoaen=
oung ces 9sr6re4ens" ni6t gez
itatten peroe. = SSn Bai6ingtOn
lGBt man ii9 i6er zen Don 60
lom6ia angeoro6ten ariegs3ug gez
gen Banana feline grauen 9aare
po6ien. = Qanomari4 pom Snz
nern golombia's na6 oem Sit6=
mus ni6t n0gli9. : Ne6r Con-
Feren3en in Der 8unoe56auptitd0t
garis, Is. Nob. = n8il 8la5
per0ffentli6t 6euta Elm S6rei6en bee
6rn. 8oraparte Wpie, tpel6em Die urz
ipriinglide @on3eiiion gum 8au etnea
&anals iiber Den Slt6mus our6 Die
Regierung gplombia's dusgeIteut
purDe. Der S6reiber proteitirt entz
riiitet gegen Die 2lnerfennung Der 3ez
publif Banana bur6 5rantrei6 UNI
erflGrt, Die Heoplution auf benz SitAz
mus Iei einfa6 als cine @epdltt6at
uno Elm Raub BON Seiten Der Der,
Stautsn gu betra9ten. !6r. 8pie Guz
bert Die 0offnung, DaB europa Die
8oqenbung oieier gie0ertra6t ni6t
geitatten tperDe.
4ntunft bes beutf den . M
piers yScDtta" gu 6 / On.
@olon, 15. g2ob. = Der ieit me6=
reren Sagsn fdQi9e beutf6e 0ampfer
,Scptid" fam 6eute Q6eno unter CO.
IOm6if6er 6Iagge bier an II. ging Il
W1eile por bem 0afen Dor Nnfer. 8i5
jeBt bat er teinen 8ertebr nit BEN
llfer ge6a6t, uQsin mebrere 8oota Dee
amerifani1den 8reu5er5 n0irie" 6a.
ben i6m 8eIufe a6geituttet. 8etrd4t:
lt6e Qufregung 6srri9t, ba es beiBt
baB 5i6 general 8eDes unb 9tab ar
8orb Der nScotia" bfinben. Der Der
Staatenz&reu3er rMaDflotper~ bat 10:
ebsn ieinen Qnfergrun0 Derlafen uni
lit Der rScOtia" ent9egen gefd6ren
9lei9 na6bem bas leBtere 6abr3euc
por Nnter gtng, tpurben 20 Marine.
IoIbuten bonn &reu3err 0irie" bier &c:
ldnbet.
GoIom6io's 0ro6ungen
finDen fetne Sea fz
tung.
Wai bington, .. g., Is. 9foD
Wacer bas StuatSz, mod ba5
5lottenospartement 1T i'm 8eiiBe Dor
Na6ri9ten, boB eine itarfeNbt6eilun2
colombianifder Sruppen auF Dem 4n.
marId gegen Banana 6egriffen lei
unb in 6ieiigen QlOminiitrationstreiIer
betradtet man bic CUR 3sit uuf BEN
Sff1mus befinbli6e amerifaniiGt
Streitmadt fir geniigenO, um jebel
Situation gepadien 81 Iein.
Dian lit in 2(bminiitrationstreiier
3u Der 2(nIiht geldngt, DAB man, mas
INNER dud man6e preBbepei6er
meloen mDgsn, an Dem urfpriingli6er
Programm feit6alten nnD bic Gan:
oung Don colombianiI6en 3rupper
auF benz S1tbmus perbinDern mub
SobaGD man Na9ridt BON Der Sin:
I6iffung colombianii6er Sruppen er:
Galten bat, pirD man Die 8efe6ls6a6el
rieIar Sruppcntran5porte bena6ri6:
tigen, baB lie ni6t lanoen biirfen, UNI
IpQte oenno6 Elm 8erIu6 gema6t
peroen, 10 pirb Die Der. StaatenzRe:
gierung Dagegen einIdreiten. W}ar
gluu6t nicht, pab Die Regierung IL
8ogotd Die n0t6:ge 2(n3a6l Sran5.
portI6iffe beidaffen fam, oa Die 81:
gentbImer frsmber 9ompfer Nnge
1i9tS Der Stequngnabme Der Ser
Stuaten e5 1po6l a6le6nen Diirften
i6re 9ampfer Der colombianiI6en Re:
gierung fir Sransport3nede 3ur Ser:
fiigung gu iteQen. 9on Den anerita.
nifGen Sriegsf6iFfsn por Gplon UNI
Banana lieBen 1ih i'm g3ot6fale 200(
W}ann Wfarineioloaten lanDsn.
Die 8eanten De8 FStadt8beparte:
ments 6alten bic 92a9ri6t pon Den
Q(nmarIh elmer itQrten colombtani
i93n 5ruppenma6t gegen Panamt
fir tart ii6artrie6en. Sollte Colon:
fla 8riegsriiitungen i'm grOBerer
llmTange unternommen 6uben, Il
nircen Die Qqentsn Des 0epartementl
qstpiB Ra6ri6t geianot bdben, Da Del
9abelrerfe6r nod ni6t unter6roder
lit. @srmutbli6, 10 be6auptet man ii
Gieiigen 2[ominiitratipnsfreiien, l.
pie ,2(rmse" Dieisl6e tleine Sruppen
2(6tGailung, pielIsic6t nidt mebr al!
500 Mann Itarf, tpel6e ii4 tiir3lih II
guena 8sntura einI6iffen polIte
a6sr oura bic MelOung, DaB Die dme:
liIantIten 8riegsi6iffe i9nen Dt
2anDunq uuf pem Banana 8ebiet'
peripe6ren puroen, pon i6rem 8or4d:
ben abge6alten puroe. gu See f0nn:
ten lie Den oSIt6mu5 nidt errei6er
uno Elm 9prmarf4 gu 2onoe lei eben.
faus unm0gli6, oa neite Streden be:
8ren3qebiets 6einabe unpeglam ieien
Sere gebirgsgegenoen pe6ieln mi
ausglce6nten Siimpfen ub uno oa!
gan3s QanD lei cine pollitdnOige WilO:
niB, in nelfer cine Mrmee auf Den
W2arife feinen llnter6alt finoen mir
Re. 2(u6 penn Die 5ruppen nit ge.
niigsnDem Propiant ausgeriiitet nd:
rem, tpiirps IslbIt fir cine feline Qrmet
Der befdperli6e Mari6 pisle Wo6er
ooer W1onate in NnIpru6 nehmen.
gu Dieien natiirli6en 0inDsrni6er
fommen Dann nod Die Oefeniib=0taBz
regeln Ger Ser, 'Staaten. '5n 6isiiger
3egierungstreiien pirO 5pur Dariiber
ni4t geipro4en, bod ge6t aus Den
@eiTungen an Die Gommanbeure Der
ameritaniI9en 8riegsi6iffe am Sit6=
mus 5ur 8eniige berpor, OaB Der SitGz
mus niemuls pieoer 5um8rtegsifau-
rlQb peroen miro, penn Die Der,
Stadten Is per6inoern f0nnen. Ginen
3ufammenitoB 5piIden Sruppen Oon
Colombia unb Banana i'm 8ereife
Der sS1t6mus 8a6n tparben Die Ser.