Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-07-27

u|utSuuHllS VtuuHYe BtIHtlS OpO+N
lpuroe Danfeno ungenpmmen uno be-
I4lofen, it9 in corppre odrdn gu be-
~t6eiligen. Die neuen 9ereins : Sta
tuten tpuroen no9muls perIeien unD
pbne Qusnabme g%utge6eiBen. 8orz
qei9Iugen uno auFgenommen puroen
3tpsi neus MitgIieoer. Na6 S6luB
hsr8erIdmmIung begaben iid mshrere
Witglieper mad benz n9ermdntdz
Quartett : Club Sbore."
,Quitpoloz Setttpn."
Die nQuitpoIo 5ettiOn Nr. 3" bes
y8aperif9en RationaI : 8erbanOe5
BON Horbamerifu" 1T na9 Or. 213,
Norb : 8aDItruBe, benz 2Otale Oes
!6rn. 5rant Sprenger, umge3ogen
unO 6ielt bort am 6reitag ibre erIte
8eriammlung. IS puroe beIdIoiz
len, i'm Quguit Elm 9icnic 81 6aIten.
Iu9 Der 9ei6GftsiiBung fpurDe Der
ltm5ug in piirOiger Beiie gefeiert.
8e9ent 1eberei6ungen.
Der o9uitup 4pplp6z@erein" belt
9eitern Ra9mittag in ieinem Ser
iammlungs : 2otaI Nr. 213, Noro=
8dpitruBe, cine ips5ieue 3uiummenz
tunft uno ii6errai6te 3pei MitglieOer
nit @eidenten. 6rn. Sulius 0ienz
bart, einem IanqiG6riQen MitQIiepe
oe5 9ereirs, purDe dnlGBli6 ieine3
SO. @e6urtstugeS Elm ~pergoIoeteS
8iey Strpice ii6erreidt, unO 9rdiiz
bent QuguIt @poff, Der am 7. Suli
ieinen so. 9eburtstog gefeiert bate,
erbieIt Elm goloenes Qb5ei6en, DuS
i9peoii9e Wappen b%ariteneno, unD
nit Der SnI4rift: rSn liebenOer @rz
innerunQ pom @uItap Moolp6 : Der
Elm gum 80. 8eburtstog, Z. Suli
1908" 6r. Suliu5 Mener belt in
6eioen 6Guen bic leberreidungszQnz
ipra6e, uno Die @efeierten Ipra6en in
6er3li6en 8orten i6ren 0unt aus,
iFir 8eioe mar es cine l1eberruidung,
r6ro6iinn."
S60ner uno gemiitbli4er, ME es
osItern uuf Wi8fotp's 6arm on Der
alien 6rsoeritsRoao 3uging, Bate es
BEL ben MitgIieoern Oe5 n6robiinn,
nel6e einen Qu5flug na6 BEN be-
liebten Gr6olungspIaBe oerantalteten,
ni6t 3ugsben t0nnen. Die r5ro6iinnz
fer" tbatsn, pie bieie8 Bel an t6ren
6eItli4feiten Der San lit, Dem Rumsn
hires 9ereins Sire an. Qae 9or6es
bingungen gu einem gemiit6li6enJeite
paren por6anoen. Ri6tiges Somz
merpetter uno taoeqos getroffene Or
engagements bon Seiten zines emii9en
Gomite's. Die 0or6ut Der Nu5fliigz
Ter fano Ii6 bereits nm 8 u6r Wtor@
gems auf benz 6eitpluB Elm unO begann
Ii9 mad 5er5ensluit 81 dmiiitren.
9as 9roS Der Nusfliigler fam CUR
WittagS5eit angeriidt, unO nod big
ipdt am Nu6mittug iub man 8Gite,
peI6e bic 9iBe gei6eut butten, mad
Wisfop's 6arm binuu5 pil9ern.
8oltsipiele fir Sung uno @lt tparen
an Der 3agesoronung, bic 8inOer
muroen rei6li6 6si4ertt, uno Die
4ttipen oes n6robIinn" Iungen inter
Der fd6igen Qeitung i6re5 Oirt9enten
lire I60niten 2ieoer. NatiirIid man
gelte es ni6t an grfriI6un9en in
feiter uno fliiIiiger 6orm. 8eionOers
munoete Elm f0Itlifer 3ropfen aus
5rant Steirs 8rausrei por3iigIi6.
Inter ben 8Giten befanoen ii6 9rdiiz
bent 8. 6. Wagner BON ben per.
GGnQern DON Baltimore, cine aus ben
So. CHARLES 9obrer, Yrof. So6n s.
6rant, G6arleS geu unb &0iting BE-
itebenoe Delegation pom rQrion."
Die arrangements fir Die geIungene
6eier 6attsn bic $50. 5ran3 Sole,
Garl Nr3t uno Suliu5 2uonig gez
t"roffen.
r3baIiu % dnner6or."
Sine ie6r Itarf 6eiu6te Grtur1ion
les r36alia : MGnner8or5" fono gez
tern auf ben 0ampfern nS6oS.
Wort6lep" uno yYetrel" mad benz
barrli9 am Rod Greet gslegenen
6oir @iep itutt. 8eiOe 0ampfer mo-
rem Bis gum leBter. Blab beIeBt, uno
uuf Dem 6eitpIuBe amiiirte man ii6
unter Der umii9tigen 2eitung be5
6eit=Gomite's gang Oor3iigli6. offer
lei Spiele tpuroen Iono6l fir Grpu9z
isne, ais audi 8inoer pe~rantultet,
lpdbreno 0iele aud benz 5ii6en,
8ootfa6ren, 8rebsfang unb 8aoen
%obIa9sn. Der 8erein iang me6rere
ieiner i60nIten Gb0re, uno nur gu
fritz fir ale SbeiInebmer muBte bic
9eimfabrt angetreten tperOen.
n2dborz pteum."
Summit : 8rppe, StpneD Greet,
mar Oas 3iel Der Mitglieoer Oes so
bor : Qnceum : 9ereins" unO odieI6It
entIponn ii6 bulb mad 4ntunft Der
QuSfliigIer reyes 2eben uno 3rei6sn;
6ai a1er6anb 0ergnigungen bsrlief
Der Sag in b06it a~ngere6mer Weiie
fir ale 36eilne6mer, pofir benz tii6s
tigen Arrangements : gDmite boQe
0lnerfpnnunn nphiihrt