Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-08-18

Rep Yort, H.. 9luguit, -
8~unoesri6ter 0apio s. 8rener Der
0fFentli6t in g2esIie's 0eetlD" einen
bsmerfensnert6en Irtifel ii6er oas
3unebmen Der 8sIeBloTgteit bier gu
Qance. DIS Mittel CUR I66ijlfe
i6ldgt 8retper Dor, bic Suiti3pflege
in ben Griminalgeri6ten gu beI6leuz
ni9en uno bic pielen 9~aragrap6en,
our6 peI6e es Deridlagenen 4opDz
tuten geIingt, in 5oIge te6niI6er
W}dngeI uno 6e6Ier i'm pro5eBberfob=
rem cine lImitoBung oe5 urtbeil5 gu
e~r3ielen unb Die 8oQItredung Der
Strufe entlpeoer gu ~oer30gern poer
gang unO gar 81 ber6inOern, aus Dem
8eieBbu6 aus3umer3en.
,Inisre 3~cqierung, ertlGrt Ri6ter
8retper, bat fiir3Ii6 in So6en Der
an cen Suoen perij6ten 8rouiomteiz
ten cine Qetition na6 8uBlanb 9e=
I6idt. 2Sene Regierung fat, lpie man
Dies niht unoer8 erpurten tonnte, Die
GmpfanQna6me Der Betition bertpei=
Qert, oa iie nift niuens lit, unOere
Rsgierungen in i6re internen NngeIez
genbeiten iih einmii6en GIT Iahen.
0as niiroen mir bu3u iagen,
penn RuBlano ertpioert Bate, Dab e5
ale @rauiomfeitsn per6in0ern peroe,
Tobdlo Die Der. Staaten Den G9nhez
reien Ginbult gebieten?"
0ir oirfsn oieie 2(rgele9en6eit
nitt einIeitig 6e6anoeln. 8iele CUTE
8iirger, entIeBt o6 Der grdBli6en@er=
6re6en uno BON Dem 8unife beieelt,
Der Shat bic Strofe auF cem 6uBe
folgen 3u laTen, bet6eiligen 5i6 an
oisien QusI6reitungen. Bel Djelen
QDn6ereien geIeat ii6 bic barbariite
3ortur Der 0iloen, uno aIs etn3iger
GntI6ulOigung89runo fam nur 0a5
S6Gnoli6e pes 9erbrehens angez
fi6rt perben. Sine 3ett lang be-
f6rGnfte Iid bic 8olt5iuiti3 gum grO>
ben She'll uuf ben Siioen, a6er 0ieIer
56eil u~nieres 2anoes fam niht ldnz
Ger OieIes Monopol bearipruhen.
| ,3umeiit 1T es bic 8ergepuItigung oer
fpeiBen 6ruuen our6 Re9er, tpelhe
bic Qnn6iuiti3 CUR 7olge Fat. WOrte
f0nnen bic S6euBlihteit oe5 8er6rez
6ens ni6t f6iloern. Wan BARI ii6
ntht perpunoern, oaB Die8eD0lferung
in GrreQunQ 9erGtb. Wldnner DTroen
feline Wdnnlihteit beiiBen, penn tie
| alei6Qiiltiq blie6en. Denn einige
DeniQe QDn6ereien berartigen Ser
bre6en @in6alt getban bdtten, Damn
nUroe bic 8eIeQi9aft Der 8oltsjuiti3
ber3ie6en Gaban. Q6er penn man ben
8eri6ten 8lau6en i6enfen ourf 6az
ben iih bic 0erbrehen troy Der QDnz
6eraien perme6rt. Die i6nqr3e Be
Itie (Oenn nur cine Bette lit elmer
fol6en Shat FG6ig) iaeint bur6 Die
Qpn6ereisn niht abgei6redt poroen
GIT iein. 2(6er ni6t nur 0as, bic
Qpnhereien 6al6rdnten Ii6 niat lanz
ger auf Die 8erii6er IheuBliher Ser
6re6en, ionOern nerOen audi in unOe>
rem 6dQen an8epenOet."
Der Rt6ter ge6t Johann auf bic
| 6rage Elm, mas geI4e6en muB, INN Die
@eieBloiigtsit gu b%etdmpfen. 9orerIt,
iagt er, muB Ods 8ertrauen in Die
8erihte 6ergeiteQt per0sn. Die 8ur=
ger bafiratsn, OaB Oas 9eieB bic Be-
itrafunq oe58erbre6ers 81 LANCE bin
ausihie6en uno pieqei6t am Gnoe
gar bic Strafs ni9t poQItreft peroen
ipiroe. Sic 3peifeln nt6t an Der
! SSntegritGt Der Ri6ter, u6er ie nil
Ten, oaB ous @eieB 10 Oiele tehntife
8eItimmunger entbGlt, uno OaB Die
8~erufungs : SnItun3en Differs negen
Qi6t6efplgung Oiei Ter tehnii4er QHz
orDnungen Oas lrt6eil Der uHteren
@eri6ts90fe umitoBen. Denn oas
8olf bic @epiB6eit bate, OaB ben
S6uloigen bic pOGs Strafe treffan
piroe, tpdre tein 9runO %porbanOen,
oas 9eieB our6 eigene 6ano gu pOu=
itrsden. Dor me6reren Subren, iagt
Ri4ter 8retper. babe er ihon befiir=
rportst, oaB man oie8erufuHg in Sri
minalfGqen gan3 unO gar abi6affe.
Man ioQe benz prdiioirenoen Ri4ter