Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-12-01
bic r~elisiGien Sroeu

loren l1lcbt bios III Sranttcld), ions
bern III alien &1noern. 3u alien
3citen 6eitano nilf grben Ser &ompf
0es 9oieu oegcn Oas @ute. Der
0eiit ocS 8oien fam nidt ruben; or
lit u~loeriobnliI iro tritt balo often,
bolb beimIid, bolb nit Gift, balO nit
Gelpolt Dem @ilten entgegell. SIN
Gitfc ser @eisbeit 9, 12-15 l1Bt
Die III. SGrift bie Soicn rcoen:
Ballet ms ben @ere6tcn binter.
gebelt, oelm er lit ms mnniib nnO
mioeriprid,t uniern 8erfen; CT
bringt lniere 8c0anfen ans Sid]t.
Shon fem Inblid faqt ms ifper."
Isle bieier &ompf nit ubtpehieln.
Der Seiti9teit geiiibrt miro, 10 allf)
nit obpe6ielnbem Slid. SSn einem
S%ubrbunOert gepinnt Die @abrbeit,
Die Sugeno, @liif nno Srieoe oas
llc6eraemiht, i'm InOern peroen lie
gum Sbeil perorGnet bonn Srrtbum,
pom 2niter, bon Der Hepoliltion. Sn
hieier Sage befinoet ii6 unlere 3eit,
nelde nit Nebt eine 3eit beS Ierger.
mites, bes llnglaubens, bes Srrs
tbrms genannt 81 peroen peroient;
cher ollf Der onoeren Seite lit es audi
cine Belt bes driitliden Seloenmlt-
ties i1tb Spfergeiites, lno beredtigt
5l Sen i9oniten Soffnungen fiir Die
3ufunft. Sit es nidDt elm @unoer,
oub in elmer lu%ngluubigcn, babiiihtts
gen nno oemlBiiidtieen 3eit' pie Die
uniriqe, Ser &otboli5ismlS 10 trild)t'
bar lit IN Gr5eltgitng zines 10 5ablrei-
del Sroenss mo GrieiterltanOes, IN
gr5cltauhg 10 pieler Sercine Der
| @obItbGtiofeit mo bes Seelenelfers.
g8ie iebr altd) ser @enius bes 8olen
oQe aluIien Der menihlifen @elea.
id)ait, ole 3rpeige Der @i1enldoIt
Dcroiitct bot, 10 bot iidt bod Der gotts
lide @cilt oeS mubren Gbriltentbums
neri periiingt ans Der perbeerenoen
Sintflutb oes Soien 81 neiler Strait
cmporaeihmungcn. Die Stride be-
6arf gum frGftigen Gmporbliiben fcis
ner iroii6en Siilie, io1oern bios Der
Sreibeit. 9as niiien Die @ottloien
inr 5u GUT, bnber i6r SoB, ibr
Grimm, ibr Guf na6 Iusrottllng Der
al0Iter nnb tirhliden 8ereine. Sa-
FER ibr @ei6rei balb ge9ert Den Neld).
t6lln balb gegen Die ituatsgeiabrlihe
@ermebrrrng Der &lplter. @an5
natiirlidl WellB es nidt elm %traurl-
ger, elm per5peifelter slnblld filr lie
iein, nod 10 pielen Miiben, ipeld)e Die
WGnncr oes Sortihrittes ino Der
@ufflGrung Iid gegeben, nm III niece
rem uuo bGberen Sdulen, IN 3eltltt.
cen rnb 9roid)iiren Die Stride nno
Die Briciter in @runO 81 bobren, nod
Mlenidcn an3iltreiien, lueldc lid 5illH
@NeiGGfte mad]el, Soft allein 81 Die
ner bird @ebet, llnterrl6t mo @er'
breitGllg be$ pcrboB.en Gbrllten-
tbums? @elG' cir Sfanoal! Wtit.
ten i'm >SaGrbunocrt Der Srcibeit nno
ser ~csnbuItrie nod mitteralterilde
M0nde nnb Nonner an5utretien!
NeId' cine llnpcrid)dntbeit nnIeren
mohernen Sorti6ritt 81 perlperlen
1no mieoerum mittelaltprli6e SIM
ltcrliiB ,ulb @berelauben 81 preot-
aenl St0ren tie nift Den confeilio'
neacn 6rieoen, Die Seri6me!6uns Der
NotionalitGtcn, ben 1atriotismls,
cen Tortihritt2 Nein, bieie MGrncr
ser SinIterniB uno oes Sanntismis
f6nllen mir nidt langer onloen.
Sort alio nit ben &loitern, NIT allem
mitteIolterliden SnnatismuS; oaS
@obl 6es Staates, Der menlhllben
0eieGidait ioroert es.
Dos 1T Die Sprude Der Sreimal'
rer, Der GroteItanteu nno Der un'
alGubigen in alien fotbolii6en San.
bern. gnbers benft Der glGnbige
GatboIif. gr iiebt cine binrei6enoe
@ertbcioisung Der religi0ien Sroen
in Dem llmitnnbe, oaB lie nit Der
Stride b~egonneiL in Der Stride lid)
fort9epflon5t mo IN Der Stride lid
erbaIten baben in b0ien, iuie in gutell
Sagen. Die Stride fat immer elnen
Srbensitono gebnbt, peil Die epange'
liide golfommcnbeit mo Der Geilt
Der Sciligen Der Ipcltel ltno Wortp'
rer iiets in ibr forioauerte. Sbr Die
reliatoien Sroen ruubcn, bieBe ibr
lire ld5niten gliitben roll6en nnb Die
Serbcibung GbriIti 5,lm bloBen @i,tJ'
ita6en mod)en. Ole aloier iino mo
maren oaseit cine Srelloe fiir 8ott,
cine 3ierce fir Die Stride, ein Se9crl
fiiu 6ie MenldDeit ,ino Elm Sfanoal
fir Den Seufel.
Biirfcn iperben bon G6rfllrdt rno
gepinOerurg er9riiien hcim Inblid
Der belncnmiitGi9en mo auiopfern.
ben Siebc Der 5armbcr5igen Sdipe'
Itcrn. Groteitantii6e, mie fotboli-
i6e Gegierirng ebren lie Ourd) Conf
uno 9elobung@idrciben: limo Der
iel6e glnblid Der Die Siirfen nit
Stounen mo olle Hed]ti6niicnen mil
Sunt mnb &iebe eriiiat, Der criiiQ.
einige u%nierer beiitiaen Sortidrittler
nit SoB ulb @rimm. @enn ga
nift Elm b0ies SerS o0er Der 6oic
@ciit ielbIt nit I'M Spiel iii, Damn