Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1903-07-02
Sn ben nGdFsn Sassn erfubr i5


beutf6sn 8isripirtbfdaft fiibrte. Sd
traf einen 8etannten, bDrte aufdlis
an sinem Slide ben Namen Retten>
bd6 uno ertunoigte mid.
Sier mar er betaunt, aud Der Wirtb
fam binSu unb eraGblte uusfiibrli9
BON mdn9em ipGten Qbenb, ben Der
,Ssrr Baron" bier perbra9t bate.
rS9abe INN ibn, er bat es nirgeno
ausgebalten."
limb sulebt bic unsliidlidbe 2iebe -.
bier in oieiem 2anbe."
Sd mubte mir er5dblen luHen.
9lls Gettsnba9 aus europa setor<
men mar, bate er bulb eine StelIe in
bsm ~Gamp" auf elmer Gitanciu 9efuns
ben. 9rei Sabre bate er es in ben
pdmpas ausgebalten; banu mar er in
Der SauptItabt erf6ienen e. als 2ons
torarbeitsr. priOatfetretdr, pbne es
aud nur su elmer beI9eibenen Stels
lung 5u bringen. Gr bertrubte ii9
Su oft :. er fpnnte bel ben 9eI6dftss
lsutsn nirsenb rsdten SUB fafen unb
berl6panb 70 mad einiser 3eit tpieoer
in Der propins. plOblib, Dor unberts
bdlb Sabren mar er bann in Der Stabt
gum ipeiten Male aufsetuu9t; er
bate eineStelle erbalten als - Suuss
lebrsr in 8elsrano, in elmer Der @iasn
gans in Der Rdbe.
glrmer Rettenba6. Die @dule tpds
rem ibm bod pobl pertrauter gelpeIen.
Ginige Wionate mar er bort seipes
fen, perbdltniBmGbis aufrieben. @r
bate ss iidsr gut setroffen. Der
Iame, ben man mir nannte, gebDrte
elmer Der eriten beutiden SamiIien.
Od zines Qbenbs mar er in fiir9s
terli9er 9tufresuns in bic &neipe se<
tommen.
Slid i'm Spiel" bate er sefludt;
er bate in Der RdtionallOtterie einen
tleinsn @epinn sema9t.
Sin LANCER abi9isb iit's getueIen," Z"
meinte Der Wirtb.
3pei Sage barauf bate er feline
GteIle Bel 8dlIenba6 aufseseben.
9lber ettpas mar natiirlt9 bod bur9z
eeIidert, beIonbers als bic dlteite
So6ter balb nG6ber gu etnem lGnse>
rem 8eIu6 mad europa reite.
acknowledgements mar er bdnn
an bem Srte geblieben.
Limb mas bas bette 1T, lie, bas
| iunge MGb6en, iit felt sfuei Waonuten
aus 9eutIdIanb auriid; i'd babe iis
| ssitsrn su 9ferbe geIeben."
Sd fpoGIte sebsn unb bat meinen
8etuinten, mid nod auf einise
S9ritts su begleiten.
Qlber i9on in Der Shiir pralltsn mir
| faIt nit einem @intretsnben SuIdms
men.
.Sie =. Rettenba9!"
Gr mar es ipirtli9 unb begriibte
uns beibe bsr5Iid.
Sier fpnnte i9 alIo slei6 mebr srs
Idbren. 9lber ib ipollte ni9t mebr gu
benz falten Bier suriid unO Iub bic
Serren elm, mid piellsi9t am abeub
Su einem tleinen Stat in meiner Dobs
nung gu beiuden
gtettenbd6 fam aIlein. 2lus benz
Stat purbe alIo nibts. Wir iaben
uno plauberten iiber dlles m0glide.
bis er IelbIt bamit unfing, ipppon mid
cine gentle Sdeu 5uriid9sbaIten
bate.
Den ganSen Qbeno mar mir bless
NAL Ifne serfabrene aufgeregtbeit
auFgefallsn, aud feline SGnbe sitters
ten lei9t, ipsnn sr bic @I9e bon Der
Gigdrre itrsifte. limb er tonnte bod
nod gar ni9t 10 alt Iein.
| gllS bate er meins @ebanten errdz
then, fraste er isBt gang unpermitteIt:
n@iepisI Sabre geben sic mir ei<
9entli99"
sd antportete Der Wabrbeit GEE
mdB:
nllebsr biersig."
n9isrunbbreiBig! -. Su, sic tDns
mems mir I6on glduben. limb bd Ioll
man blinb unb taub unb talt unO Hug
Tein nit pierunbbrsiBis, penn man
felt odt Subren fait perI9madtet 1T,
faIt tpabniinnig getpprben por Sebns
Iuht.
1 Sur6 einen 9etannteu, Der sufGlIig
unIere einIame GItdncia aufIudte,
puroe i6 nod einmal iiberrebet, unter
WenTchen Su sieben. Cine finoerrei6e
5amilie in 8sleranp ipiinI6te einen
6eutiasn SausIebrer su beiiBen. Sd
iiberleete mir, bab @iFenibaft baSu
pirtli9 ppnnDtben, unb fuete ia.
llnterribten = brrrl glbsr Tpnit
mar eg Elm ibDGlif6ss 2eben. Sn bem
qrpben @arten tletterten bic Roien an
BEN paImitGmmen empor. @lsi9 in
oem pprbsriten SaaI nad Der srOben
9eranba Su Itanb has alapier. Sd
bate Grlaubnib, mid auf ben Saiten
ausSutoben; i9 bin ftets elm lsibsns
I9dftlt6er MuIitfreuno seipeIsn.
9a bOrte iie mir benn 5u."
rWer2" frdete ih.
.0er2 Die Gltere S6peIter mel.
ner 36slinse" Gr bate 5uIsbt iuie in
einem SsIbitgeiprG9 gefpro9en,
nGlurita, ober pie iie i'm Suuie se.
uannt purbe. Muneea, puppe.
Dir fritieu uns oft; biefes burf
unb bur9 beutihe MGo9en mar ftol;
ourauf, sine Qrsentinierin 5u beiben;
aber bic beutIde Muiit bate es ibr
annsthnn. linn insnn id neniin nt.