Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1903-10-29
Der Ieste Zen, 11orfer.

0uLuJ UGH OuA ~ ~stA.~S-
babn Iinb in Neip Yorf iDi4tige gerz
febrsabern unterbunben tporoen. Od
an pielen 5tellen, ftatt ben Sunnel
unterirbifG bur9aulegen, bon oben
berdbqebdut tpurbe, bat es nod ME an
g}roteifen ber8cIGGftsleute gefeblt, Die
llnter Der rfebrsit6rung litten. Die
gpening Gun brd9ts einer folhen in
606it oriaineller Sornt. Inter oem
Sitel ,Oie gntbedung bes lsBten !
geep Oorters i'm Sabre 1879" ipiro
ben Netp Worfera ibr SAidfal redt
lebboft borgemait. Ser dlteite 5rdn@
3ofe," beginnt Der Nrtifel leeoa9t ais
elm 8eribt elmer fran50iifden Sorz
I9unaseefe1I9aft), mag 't9 baran
erinnern, tpie i'm Sabre 1909 Die gan5e
Welt bur6 bas plDBli9e 8eri6ptrben
Der Stabt Sem Oort erf9iittert tpnr@
be. Wlan feierte eerube elm groBes
9oppelfeit, ba I'm btefe 3eit Der neitnz
unbbretbtgfe Sunnel Der untergruno7
bobn begonnenotperben follte, unD oas
| @eriiht auftau6te, baB 1910 Der erite
Sunnel am 8rpaopoD tpirtli9 ferttg
perben niirbe. Sine erpBe Wlen@
{henmafIe betpsete 1th feitlt4 gez
ibmiidt bur9 bic StruBen Der giez
fenItabt, unb ibre tauienb Wolfenz
! fraber ragten abnungslos in ben
blauen 6tmmel binein. 9lm anberen
SdQe' tpar bic Stabt bpaitGnoig berz
16punben
eSn iebem MuIeum fann man beut@
! autaQe bic photographer Der Euinen
Der einIt 70 bsriibn1ten rGmptre Gttp"
Ieben. Die gan3e Snfel Wtanbatton
bate 1ib in Elm rie1iges 2oG bon unz
eroriinblt6er Siefe, bas BON Waher
umfGumt mar, unb aus bem 9tftige
Sale unb 8au6polten nnaltf9DrltD
Etieqen, innerbdlb elmer ein3igen Nacbt
pernanbelt. Die Grfldrung jsner
16redli9en SragDbie liegt auf Der
Sanb: Jlep yprts 5ablloie p8u9elz
etIen" z@ebGube battcn bur6 bic Wtrz
belftiirme, bic tie peruria9ten, bic bon
5000 Weeilen untertrbiIder8abn
bur660blte 5tabt peri@iittet unb ttef
in ben 99opB Der Grbe getrie6en. Die
gegierung ma9te perThieDene 8er@
1ude, in Die Siefe gu Orin9en, bod
IieRen bic giftigen OiinIte bteIe 2lrbett
> ntdt gu, 1obaB man geapun3en mar,
1ie auf3ugeben. Die 5olge mar, bob
, bic Nu6bar19aft SEEM Yorts pteDer
: in bic prinitiben 3uftGnbe Derftel, Die
J bort Dor ber &plpnial3eit Se4errI9t
batten.
1879 eleftriItrte Der beriibmte 5or=
fher 8apttdn rMdl De U(er" (bos
) beiBt @eetrontbeit) bic geIammtt
QBelt bur9 ieinen Artitel i'm n5is
: gorD", baB tpGbrenb eines @turmes
, als 1etn 2uftbauon nSanto5 Oumont
. gtr. 81" gerabe iiber Der perfuntener
Gtabt Ihipebte unb Der WinD BIZ
{ @asnDlfen fir eir,en Nugen6lid 3er:
y tbeilte, CT tief unten Die 9piBen etnt
); qer mod 1te6enber Wolfenfraber ent
= 6edt babe. @ofort gin9 bic fron3o
Tfde SSor16ung8gsIellIAuft an bi
;, @rbeit. gto6 NustauICb einiger braht
y Gofer 5elegran1me beftie8en mir bi
:, Quftia9t vSarab 8ern6arbt" uni
y langten glidli6eripe;ie geraoe gu et
ner 3eit Bel Stem Oort an, als Elm hef
tieer 5turuptnb bic OunItz I'M
. @asnplfen tpieber auSeinanoertrtef
Qlls Die Mitglieoer unierer grpeot
+ tton einige bie1er jebt perulteten Mol
n tenfraber bur9 ben Ne6elfrets erblid
Il ten, oa trdten felbit erfa6renen Tor
!, I6ern Die 5reubentbrdnen in Die Mu
# qen unD, bic ,rMarIeillaiIe" iingent
a lenften mir unTer 2uftIbtff fur9tlo
}, in bic Dunfle SieFe. lnfere Sorte
= 1aaten uns, baB mir auf einem Sra1
II nent bes beribmten 8roabipaD itan
II ben, unb mG6renb mir NOD babel tpo
n rem. bic aii6nbett Der 2eute at 6eipur
,e bern, bic fold DrpbsnDe Sbiirme er
ie Lauter, bDrten mir plObli9, pte etne
,e unIerer 9enphen rtef: rSebt MI,
n bort BEL Der sbiir betpe9t iid etlpas!
l. gDir trauten unIeren Nueen taun
e als mir tpirtlt9 Elm men19li6as Wt
le ! fen erblidten; benn es nar f9tper, IL
g por5uiteGen, buB 2eben in einer 10
# 6en Mtrnpipbdre beite9en tonnt
II auBerbem fpar es nidt redt flar, N
sr Elm lebenbes 9sI9Dpf in oiefer Stra{
sr nphnen fpnnte, pbne in Die 2D6er IN
5dlu6ten Der unDouenoeten nnte1
arunbba6n gu fallen. g8ie Dem au
er lei, auf einem fleinen 8rett iiber e
III mem qrunblpIen 4berunb itano ei
e. Men19, lpenn au9 tetn tbealsr Ut
m prd1etltant Der SPECIES homo S;
1T piens.
er gs mar Elm f4tpdCber, alter Mar
e nit lansem, ipetbem Saar, langer
er puIenbem Bart unb unbefdnttten'
er Ndgeln, Der in feinem perbli1en'
Nd Mn3ug, cine Gigarre i'm Wtunbe, m
ue lan6plii9 in ben Mbgrunb itarri
E 4