La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-06-30
H Sr. Juan R. Baiz
rectihca interpretations
err0neas /.


editorislss, aapscialmente eD In edi.
ci6n del 26 ael cor1isnte, me obligan
& Aclarar eisrtoz eonssptos tergiver.
sados por el psri6dieo de O. guas.
Haco como an mes 4pAreci6 an
sEl San Jasn News una earta dc
an Ssfior D. M. Field, de Guayama,
orgsnizsdor del partido democrats
On Puerto Rico, recomandanao 10
formation de aOlubss en- tnda 10 isla,
y dandof& e0noeer On ella 10 plata
forma de dicho partido.
La carta de refareneiA fee Anun-
c'&da por cable 6 10 prsnsA asociaaa
de los e ,tados Uuidos. Los peri6
dicos de Nsw York publiearon oil
cable, y Ell ae11or Mufioz Rivera en-
aThe Paerto Rico Hsralds partisn'
do de L. noticia que leyera en- 10
prsnsa americana, publie6 el artfeu'
To- que ya conoeemcs sNo co hora
todavias, refiri6uaose exslusivAmsn'
To G 20 que Al partido democrats res'
pscta y al cable snviado 6 10 prSnsa
ARoeiada.
Hace como ounce dias rocibi6 el
qAe suscribe ANA carta del no or d.
NJ Field, envi&ndola una csrtidea'
ei6a, nombr&ndols Presiasnts spro
telnpores del primer Club dem6ora.
to do San Juan. Segnid&mente con-
taste manifsstGndole que ls queaAba
sgradeciao por To- distinction con que
me honraba, pero que me era impo'
sible acspt&r, por militar en- In &C.
tualidad On Iel PAL lido federal Todo
sSto & .timo fp6 publieado por los
corr0sponsalas dc aLa Dsmocraets ], ,
yya el pub leo tisne conocimiento
DO clio
Dss&a que he v0nido pa blicando
articuIos on cate ilRstrado diario con
al, paeu66nimo -eOs RiiobtfOs, pareee
que no resultando del agrado de los
sefioYes de Ella Damoeracias, han
pAsado 6stos oil tempo emitienao
e.r6Eess opiniones con respecto 6
mis- srtieulos,
Rscoraar&n lCs lactores IL forma
aua tuv0 sLS Democracias al eopiar
una earta do mi distinRu.do y qusri
do amigo el ssf1 X CAmal1aa, publ
eAds On Ella Corraspondsneias. y el
epigra fe do sBl senior OAmp has aes'
m.ento 6 sCag gliostros, 10 que mas Tar
de.tuvo que reetifiear Ell eitado peri6'
di0c. hDsspu6s ha vsnfdo 'tambfen
haeie 1do YER que extstfan tandsn'
cias sunionistaG~. y que 70 obraba
do acuerdo con el sef1or Matienzo; ,
aun sslIor, que con elpaeud6l imo do
sPassmontes, no hRee muchos dias,
lego hasta 6 docir que 70 estaba On
inteliRsneias con el gobierno para 10
anula ci6n del pArtiao federal. %
El editorial del 26, titulado Dc
per f0cto AeuerdoD eg 10 mas in
sxaetoF que pxblisar se pusds; llsno
E9de erroneas sinterpretaeiones, tergi'
veyaanGo do ANA mAnera maiieiosa
los Rrticulos de aCagliostros rslaeio'
n<ndolo con 10 pnblicado On ~The
Puerto Rico Hsral&s, y llegAndo. al
extreme do hacsr mapifsstaeiones
impropias dc un pori6sico do 10 i'm :
portancieods "La DsmocraeiA", ass'
g1rando que todo 10 dieho por mi
era 10 antigua formula natieneists
Dc 10 uni6', que 10 propaganda de
mis- escritOR tendia 6 To- anulacion
del partido federal, y que 10 que tfa'
tAbR "CsglioAtro" era 10 formssi6n
del pArtido democrat.
No necsaito ontrar on mas axpli
caeiones para que todos eomprendan
10 inci0rto do 10 pub .icado por LA
DemocrAei&s Ne resta desmentir
alusiones 6 mi persona que puaisran
perjadicar mi rspu iaei6n polftica
tan limpia como ID do los directories
del peri6 aieo de Cfguss, cuyos in
temperAntes eonesptos en- naaa Va
rfan oil modo de penssf del homhre
do partido, fisl 6 % polftiea y 6 sus
principles.
"La DsmocraeiA" 90 m perio aico
federal, pero no es ls opinion de los
fadsrsles, pues sabSmos que On 10
Ultima asRmb bleS On San Juan 90 to
mo 81 acusrdo de aejar IL prensa del
psrtido On libertad, sin Gus, asumie'
rA rssponsabili&ad Ia colsctividAd dc
fies aacritos do aqu6lla. A'or 10 tan
to, todo 10 que dice "Ls Democra'
cir" alNdiando s'CaRliostro'' mo tis'
ne eomphtAments sin suidado, puea
mis- actoB son bien pdblieos y son
iuzgados por aqu6llos que ti0nen
autoridad para juSgArloa. AL sfseto
con fscha 27 de sste mes diriji una
cArts nj jsfs del parti1o feaeral en-
sstos terminus:
"Ssfor don Santiago r. Palmer,
Praaidet1te Del partiSo 10 sasrR'. San
Juan. Mi respectable amigo: Dssea'
rio tuviara G bisn deeirme si en- ID
serie de Artfculos qss he publicado
On ia Correspondence DO Pasrto
Rieo", con el pseud6nimo de eCs'
gliostro", = hs podido observar ustsd
fntolIgeneiAs CON el gobisrno para
la Snulaci6n del pArtido federal, y
para 10 fornaaci0n de otro partiao
que NO aenominase democrats, q
cualquier tendsnciA qas choeara con
Ion intereaeb coleetivos DEL pastiao
que ustea tan dieaamsnts preside.
In rsSpueata do usted GerA altamen'
to apYeeiad& por % Atento amigo y
O. q. q. b. @. M, J. II B0is :"
Ssguidamente tive sl gusto de
raetbir L. eHigutwnts garta del Jsfa
del paflfao fsaafAI: San Juan, ia
.nio ~ da 1903. Saf1or don JaAn r.
BAizi Distinguido amigo: Respon'
do O nu atenta do hoy. En- los arti'
eulos publicados en- s'LA Oorrsspon'
dsnsiA" con el pssudonimo dc CA