Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-17
Seutid)es ScreiusIebcu.

SGnger."- Se14ente I'M pGt9ertz
FRANC" ii6errei4t. - @eri4isbez
mes.
Meit Dem geftrigen CONCERT f4loB
bic .6armpnie" Elm baIb Sabrbunz
bert geiangli9er Sbdtigteit ab, unb es
mar oiefes S9luB : Gon5ert Elm f4O@
ner unb boiler GrfoIg. Der Dem Ser
Elm, pie feinem Dirigenten glei9ermas
BEN @6re ma9te. 4uf bic eripreBliz
DE gefungIide S6Gtigfeit Der r9ar>
monte" iperoen mir 9elegentlt4 Der
goGoenen Su6tldumsfeier ausfiibrlt4
3uriidtOmmen. Sir bas geitrigeGOn>
CERT mar Elm iebr f4Ones anipre9enz
bes uno babel ge6aItbOles Programm
3u7ammengeiteGt tpOrOen uno OieQBte=
bergdbe beHelben legte BON Dem 5lelB
Oes in alien Stimmert gut uno pollbez
feBten @6ores ebrenOes 3eugntb db.
MenbelsIo6n's Gon3ert : Suberz
tire Die 5ingals60hIe" cine Der
Iiebenspiiroigiten Gon3ert : Ouper@
tiren nit i6rer 9aratteriitif4 Bill
6enpen Naelpoif leitete ben 46eno iebr
i60n elm. @efpielt tpurOe bteielbe
unter Qeitung oes 9irigenten SoAn4.
Stein bon Dem gut befeBten Sr4eiter
I60n, qlatt, nur 6Gtte gu 4nfang in
einigen Snitrumenten Die Stimmung
etpas reiner fein Oiirfen, 9as Pubz
litum lobnte bur9 ret4en 8etfaa.
unb nun erf9ien bic r9urmonie" duf
benz pooium unb itimmte &0Qner.s
nMalomorgen" an, Der fdOne GbOr
fanb cine fe6r prG3ife, tOni40ne nnb
refine, fein i9attirte unb erfreuli4
beutli6 beflamirte Qusurbeitung.
0e @6luBnummer beg eritsn SRetz
les 6iloete Opgert's p8ie lit bod bic
Grbe 10 f6Dn" fir 5oprun unb Mdnz
nerquartett, - oiesmal breifa4 be-
feBt - cine Iis6enspiirbig frii4e nno
qut flingenoe COMPETITION, Die mir
nit 8ergniigen mai na4 oielen Sab
rem pieber ge60rt BADEN. Ser i9One
8ortrug, in benz fi9 Der frii4e Soz
pran Iebr pirt1dm BON ben W2dnner@
itimmen ab6ebt, fanb iobiel 8eifaa,
baB bic S9luBftrop6e pieoerbolt tperz
ben muBte.
Ser 3fpeite She'll beS Programmes
fpuroe nit sinem Der Ori9inelen fla
bii6en SGn3e BON 9bprat Seitens
beg Sr9sfters er0ffnet, an ben ft4
3tpei a cupela : GbDre: Der 2iebesz
bote" bon 4ngerer unb Elm <nieberz
lGnoiI9es 3ieb BON &remfer, dnret6z
ten. 6r. 8lein bate bic G60re nit
GROCER @orgfalt borbereitet unb Die
beioen G60re tpurben ie6r f4On nno
nit erfreuli9er Reinbeit unb S9dtttz
rung gefUngen. 8efonbers oas8remz
fer'f9e 2ieo purbe fein porgetragen.
ginen trGftigen @6f4luB funo bas
CONCERT nit &ien5ls g2anosfns4tsz
lieo", Elm febr pirtIamer Gbor, Der
glatte, b~put0nige Wiebergabe fanb,
Qls SoIiIten bate bic n9urmonte"
SRI. Margaret 3D.. gummins uno
6rn. Qlfrsb 5iirt6maier geponnen,
8eioe in unIersn gon3ertidIen beftens
befannt. Die SGngerin bate uls erfte
8prtrddsnummer bic befQnnte Nrie
aus @agner's r2o6engrin": n@lia's
Sraum" gep66lt. Wagner'S Spernz
Gompoiittonen perGieren, tpenn i6nen
Der or9eitrale 6intergrunb fe6lt. SRI.
gummins, beren ipmpatbti9e Sttmz
me unb gefangGi6es &0nnen mir i'm
Qaufe bes Wtnters berf6iebentlt9 gez
piirbigt, fang bic r@Iia : Srdumerei"
NIT gutter @uHufung, feinsr 4uSarz
beitung unb f90ner Songa6e, Die nur
an 5tpei Steqen ettpas getriibt mar
unb ettpas me6r Wdrme bes 8ortraz
ges bertragen bate.
SRI. CLARA Nf9erfeIb bate bieSGnz
germ febr getpunot ~begIeitet. 9ieSGnz
germ fanb rsi9en uno dn6altenben
8eifau unb purbe bur9 cine prG9z
tige 8Gumenipenbe fpe3ieG geebrt. SIN
tpetteren 8erluufe bes @on3ertes fang
SRI. CUMMING nod Die S4ubertf6e
n5orelle" unb Neeb6am's n6apmaz
ting;" bas S9ubert'f9e etpas furbz
los, bas anbere, Neeb6am'I9e bagez
gen gang prG4tig, nit fol9em Gffett,
baB SRI. gummins fir ben larten
8eifuG bur4 cine 3ugabe banfie, bas
re4t BEETLE Stdnb9en bon &i9arb
StrduB.
ST. q. S%irtbmaier, Der SnItrumen.
tai SoIift bes N6enbs, bate fi6 elm
Qoagio fir Ge1o BON 8argisl gum
8ortrag gepGblt unb bro4te bas 6srz
aise 9tid in feiner gan3en S90ne
CUR 8eltung. Sein i40ner, mariner
@eaOton fanb bieI 8etfaQ.
rpbt6tasz Glitter"
Die SubresiiBung Der @roBGoge
bon Marblanb bes rSrbens Der
pptbtusz Bitter" fam geftern in Der
rPptbiasz9aue" an Der Roroz@ aD<
StruBe nit einem groBen 8anfett gu
Gbren Der 8efuder gu @nbe. @s
paren ungefdbr $50 @ertretsr BON
ben 105 untergeorbneten 2ogsn berz
treten. Na6 benz Sabresberi9te bes
8roBzSetretGrs Sas. s. W6ite6pufe
bat Der Orben in MarbIanb CUR 3eit
1929 Mitglteber, ober $50 me6r, als
i'm 8oria6re. 9as @erm0gen Der
2ogen betrdgt $216,77 mas eine
3urabme BON $6741 iiber Die Sim
finite i'm 8oriabre ergab. Die Gin
ndbmen i'm abgeIaufenen Sabre belize
fen Ii9 alf $73,756 unb bic Nusgu6en
auf $67,015. On &ranfen> unb
@terbegelbern tpurben na6s5u 100000
dusge3a6lt. Cine 9oge tpurbe orgas
niiirt, cine aGte 2oge IOite ii9 auf, unb
5pei anbere confolibirten ii9. Der
@roB S6aBmeiter 6. 2epis ReiB
bsri6tete, baB Die @rOBIOge am 8sz
gimme bes Sabres $5074.69 bate,
DAP $3755 eingingen unb $2954.97
nusgege6en purber. SIN 2uufe bes
Subres tpurben so Mttglteber 6eerbigt
unb 315 unteritiibt; % 9atttnnen bon
Mitgliebern purben ebenfaGs i'm
Gaufe beg Sabres beerbi9t. 0e 8e=
amten fir bas ndaite Sabr finb:
@roBS &an3ler Winiam s. 8r0nind,