davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1903-09-10
CUTHMANN X ABELES COMPANY, |

and for tvs good and sufficient reasons.
He will see many things well worth
seeing which will be helpful to him IN
his business; and he will contribute to
the success OF the enterprise. 1t is
too much to expect that the first fair
will be profitable to the association
fnacially, but the society was organic
ed for benit of the farmers, and they
should show their appreciation by
their patronage.
Mrs. G. G. Tobey, superintendent of
the department OF kitchen products,
urges the ladies to send in for exhibit
ton specimens of their cookery: breads,
cakes, pies, etc., that there may be a
good showing. She says there are
scores of fine cooks in this city and
vicinity, who should be represented.
to addition to the printed list prizes
will be given for outset cake and
DEVILS food. Anything brought in of
that sort will enter the competition.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1903-09-10
A Remarkable aecord.

Chamberlain's Cough Remedy has a
remarkable record. It has been used
for over thirty years. during which
time many million bottles have been
sold and used. 1t has long been the
standard and main reliance in the
treatment OF Group in thousands OF
homes, yet during all this time NO
case has. ever been reported to the
manufacturers in which it failed to
effect cure. When given as soon as
the child becomes hoarse or even as
soon as the croupy cough appears, it
will prevent the attack. It is pleasant
to take, many children like it, 1t con-
tains no opium or other harmful sub
stance and may be given as confident
ly to baby as to an adult. For sale
by Hanson & Emerson,
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1903-09-10
FOUND DEAD.
Body of Unknown Man Three
Miles East of City on
the Track. .....
Horribly Mutilated, Remains
Taken to MelroSe for
Inquest.

Engineer Rowe of the branch line
freight, which arrives here at 5:35 a NJ.
discovered the remains of a man beside
the track about three miles east of the
city on Wednesday morning, and re-
ported the case here. A telephone
message was sent to deputy Coroner
Hieblrt at Melrose, who attended the
cali and the tody:Was taken to M,lrose.
One leg was Severed from the body and
found some distance away. When and
how the man met his death will prob
ably never be known although the in
dications are that he was "riding the
rods of one of the night passenger
trains.
There was nothing found upon his
person excepting note book in which
there were entries which would indi-
cate that he was sales man-as there
were charges of various kinds sgainst
several persons. He lad in his pocket
a photograph, evidently Of himself,
puU HIS vas ~ DOuIy HuUlldGSu
that this is not ABSOLUTELY certain. II
O he was mason, waring a pin when
the picture was taken. and there were
evidences On his coat that such a pin
d had been worn by him as indicated in
the picture, but it was missing;
He was apparently about thirty
years of age, heavily built, black hair,
and fairly we'll dressed His hands
were not calloused-he was not COM
mon labOrer.
LATER.
At the inquest today at Melrose, the
body was identified by a Mr.. Neitzell
as his son. When he left home he
hac $40 in money. Its disappearance
but adds TO the mystery. The young
man was Il carpenter.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1903-09-10

Officer Connolly received telegram on
Monday to look out for Two Indian
boys, about sixteen years old, who
had run away from the Indian school
at Morris. He found them at the
crossing and brought them to the city.
They were about leaving for their home
at Leech lake, following the branch of
the Great Northern. Prof. Wolff, in
charge Of the school, came over on the
train and took them back with him.
They had been at Morris but four days
and as they could not speak English
and had no frieuds, they got home-sick,
They are bright looking boys. They
Morris school has about 100 in train
ing. -H -'H
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1903-09-10
0URFAlR.
The Stearns County Fair Next
Week Will be a
Humm err.

The Stearns County Agricultural
Society will hold its first annual fair
on it's grounds in this city commencing
on Tuesday of next week and continu-
ing three days. The indications are
that it will be a complete success.
The number of enquiries for entries OF
exhibits exceeds the expectation OF the
officers. Live stock, grain, poultry,
farm products of all sorts. fancy work.
etc. will be in full display, while the
horse exhibit and racing features will
be very attractive. 81 l.
There will be first class brass band
in attendance-theo one which has been
delighting our people during the past
week. The band is handsomely uni
formed and makes excellent music.
The fair exhibits will be thoroughly
classified and tastefully arrayed.
The following well known citizens
are superintendent of the several de.
partments as follows:
Races, w. o. P. Hilsdale.
Horses, S. P. Hansen.
Cattle, c. D. Marshall.
Sheep, T. W. Peart.. -s.~
Hogs, A. M. Stiles.
Poultry, S. S. Forkner.
Kitchen Produce, Mrs. Tobey. q
Fruit, Mrs. McNeice.
Flowers, Mrs. McMasters.
Needle and fancy work, Mrs. Perry
Machinery, G. A. Morse.
Discretionary, Mrs. Hogan.
School work, G.. A. Stanton.
Baby show, Mrs. S. P. Lyman.
The grounds are being put in per-
feet order for the exhibition. The
large building will be fitted up for the
various displays, and new judges
stand, double the size of the one
wrecked by the wind, will be built.
The fair should appeal to every
farmer in the vicinity. He should at.
tend and bring his family with him,
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1903-09-10
Captured.

When officer Connolly goes for a
man he Usually lands him. The adj
var ce agent for the Gard Fenwick Co.,
who have been playing an engagement
here, in shipping baggage to Morris
put advance charges against it to the
value of $50, expecting that the would
pay the amount rather than endure
he trouble which would ensue without
the baggage. Butthe manager instead
turned the case over to Officer Connel-
ly, who went to Minneapolis, and with
The aid of the police there captured the
man and brought him back to this city.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1903-09-10
Stomach Trouble.

81 have been troubled with my sto-
mach for the past four years, says D.
L. Beach, of Clover Nook Farm,
Greenfield, Mass. ga few days ago I
was induced to buy a.box of Chamber.
lain's Stomach and Liver Tablets.
have taken part of them and feel a
great deal BETTER" If you have any
trouble with your stomach try box OF
these Tablets. You are certain to be
pleased with the result. Price 25c.
For sale by Hanson & Emerson,
For bilious attack take Chamber
lain's Stomach and Liver Tablets and
quick cure is certain. For sale b,
Hanson & Emerson.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1903-09-10

A telephone message received in
Fargo from Drayton, to which place
the reformatory's hounds and trainer
were sent on Friday night to lend as.
sistance in the finding CT a lost woman,
stated that she was a Mrs. Larson.
aged SO years, and that she had wan.
dered in the big woods across the
river from Drayton in this state.
Searching parties have been looking
for her ever since Thursday and these
were augmented Saturday by the
hounds but so far the hunt has; been
unsuccessful. It is feared that she
will perish if not found soon. A posi-.
bility of her having committed suicide
by drowning is also one of the theories
advanced as to the inability to find
her.-St. Cloud Times. -...i
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1903-09-10
Death Of DR.. Vail.
ing.

On Thursday of last week the vener-
able DR.. J. Q. A. Vail of Homer, Mimi,
father of Mrs. L. r. Barto, died at his
home st the advanced age of Is years.
He had been a resident of the state
since the sixties, in active practice,
and had won more than a local repu.
tation. Judge and Mrs. Barto attend.
ed his funeral on Saturday last.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1903-09-10

Rev, G. Ernest Smith, formerly
pastor OF the congregational church
OF this city, at present located at Still
water. came up on Wednesday to Of
ficiate at the Woutat-Reid wedding.
He had opportunity to met number
of his old friends who gave him cor
dial welcome,
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1903-09-10

On wednesday, evening ofnext week
Herman Donart will give a popular
dance at the city Opera House. The
usual fee of ten cents will be charged
for each dance, or one dollar will pay
for the privileges of the floor for the
entire evening. Everybody invited.
Excellent music has been provided,
and perfect order will be maintained.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-07-11
POR MAS b afSENIA AAOS.

cativo que hoy los ataques ST diriian
contra las personals que On Eoa-alta
han desempenado cargos importantes
y termino pidiendo la absoluci6n de su
d~efendido.
FL Tribunal delibera y acuerda de-
clarar culpable al acusado { inlponerle
la multa Gle cien dollars 8 prisi0n sub
sidiaria y costas.
Tambien Sc celebr6 la vista del SUI
mario instruido por acometimiento CON
ira Felipe Sostre, que hiri0 en- una no
che de Mayo 6ltimo 4 Trinidad Cope
da. lIecho ocurrido EN- el batey dc la
casa del procesado en- Catano.
Examinados ell herido. cl cabo de la
policfa, Carlos Camacho, Flora Con
zalez, testigos del Fiscal; Y Justina
Gonzalez de la defensa, Sc concedi0 la
palabra al Fiscal y sostuvo la acusa-
cion. interesando el Abogado Gieigel
Sc absolviera 4 Sostre, por habcr eie-
cutado Ell hecho en- vindicaci0n Gle una
ofensa grave inferida Il su esposa y
suegra, como habfa quedado demostra-
do en- ell juicio.
FL Tribunal asi 10 acord6. por ma
yorfa de votos, %quedando en- libertad
ell acusado.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-07-11
= VA Es cOsA DIsTINTA.

HubO n epoca en- que los es-
tudiantes de medicine creian que
habia tantas distintas intermediates
como existen 6rganos y parties en- ell
cuerpo, necesitando cada una de es-
tas afecciones un tratamiento dis
tinto. Tan torpe error solo podia
conducir 4 los mas funestos fraca-
sos, pues la verdad es, que ell cuer-
20 constitute una sola maquina, Y
10 que afecta & una parte de ella
con mas 9 menos fuerza ataca & to-
das las dennis. Asi sucede que un
solo remedio 8 tratamiento puede
allvlar y curar nj gran variedad
de afecciones, 8 10 que aparezca co
mo una yariedad, pero que es YER
daderamente ell resultado 8 manifes-
taeion en- distintas formas del mis-
mo NAL. Veamcs, por ejemplo, una
lista de intermediates como la ST.
guiente: Escr6fula, Anemia, Debili-
dad General, Afecciones de la San
gre Y de los Pulmones, etc.; bastante
formidable parece, y sin embargo, la
PREPARATION DE WAMPOLE
pronto alivia los peores de estos ca
sos, y de una manera absolute ours
muehisimos que han sido desahucia-
dos por los m6dicos. La razon de
este Sc encuentra en- SUI poder 60
bre las funciones digestiYas Y a
similadoras; su accion en- expulsar
las impurezas de la sangre, Y su
facultad consiguiente de vitalizar Y
reconstituir TODD el ORGANISING. Es
tan sabrosa como la miel y contiene
los principles nutritivos Y curatiyos
del Aceite de Higado de Bacalao
Puro, combinados con Jarabe de
lIipofostitos Compuesto, Extractos
lie Malta y Cerezo Silvestre. No es
resultado de un sueno 8 de un des-
c%ubrimiento por casualidad, sino de
detenidos estudios de los sanos prin-
cipios de la ciencia m6dica aplicada.
"El Sr. DR.. j. Izquierdo Brown, de
Buenos Aires, dice: He usado la
Preparation de Wampole Y grande-
mente satisfecho de sus esplGndidos
resultados la he administrado 4 mis-
propios hijos, teniendc la satisfac-
ci6n de haber obtenido I'M exito
que no habia podido conseguir con
otras preparedness" En- las Boticss.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-07-11
PERIODlSTA INGLES PRI-
SlONERO DE LOS MOROS
Lo que cree ell Times"

T6nger, JUNO u. Mr.. Harris, CO.
rresponsal del sTimess, que fu6 4 Ze-
stat 4 %presenciar la batida contra ell
bandido Raisuli, ha sido hecho prisio-
mere por los rebeldes, que exigen por
su libertad mil duros. la d~eyoluci6n de
los prisioneros que les hicieron las tro-
pas y que 6stas abandonen ell terri
torio.
El suceso ha causado sensation.
Tn despacho de Hanger consigna la
ereencia de que ell c~orresponsal del
<Iimesa fuG i ofrecer su mediaci6n en-
favor de la k1bila Gle Zeenat castigada
aver por las tropas regulares Y fue re-
tenido en- rehenes.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-07-11

La investigation Sc practica en- la al
caIdia, donde desde aver hemos visto
atuir alguna genie del pueblo, figu-
rando entire ellos Y en- mayor n6mero,
cierto elemento revoltoso, que siempre
ha dado Que hacer 4 la policia y que
por 10 tanto seran los que mas queias
tengan que exponer 8 atestiguar; en-
tire estos Sc encontraban ell c6lebre Do
do, ~algunos de la dinastfa Alfonso, va
rios panaderos y otros.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-07-11
qua M A

Julio 10.-E martes z del corriente
con motive de la llegada 4 este pueblo
del loven Dominique, hiio de nuestro
dtstlnguido amigo don Celestlno, que
hacia algun tempo Sc hallaba Ell Ia
Metropoli cursando la carrera de De-
recho, v 4 iniciutiva de los senores Pla-
~nellas, Cautino Y Soto, tuvo efecto en-
la casa morada de los esposos Domfn-
guez. una reunion de confianza que re-
suite un esplendido bale, en- ell cual Sc
dio eta 10 mas granada de esta culta
sociedad, donde las Guayamesas con
u encantos n%aturales engalanaban ell
salon y convertfan aquella animada
reunion en- un eden, donde por algu-
mas horas Sc olvidaron los concurrent
ties de la prosa de la vida, contribuyen-
do todos al mayor esplendor de tan
amena reunion.
Los esposos Dominguez, asf como su
simpatico hijo, o la amabilidad v IL
neza que les caracteriza, hicieron las
d~elicias de los concurrentes, que fue-
ron obsequiados espl6ndidamente.
Entire las bellas recordamos las dis
tinguidas damas, senora Maria Luzu-
naris de Bruno, senora Enriqueta Bru-
10, sonora Dolores Capo, senora de
Spen v las senoritas Brenes, Cap0,
Dalmau, Del Moral, Ar6valo, Villodas,
Lopez, Jordan, Alvarez la muy sim
p1tica v espirituaI Teresita Monies de
Oca, la Gle oios se%ductores, que con sus
gracias causa tantos desvelos 4 cierto
Registrador de documentos p1blicos.
BESIDE ell dia 6 Sc %encuentra en- esta
~poblaci6n, ell Comandante Lutz |. p.
en- asunto de su cargo. Su ~estancia en-
esta poblaci0n obedece 4 una inyesti-
gacion minuciosa que esta practicando
sobre cargos 'formulados contra yarios
miembros de la policfa insular de este
pueblo.
Sc e%ncuentra fuera de cuidado ell
Presbitero Infanson, pero a6n guarda
CANA. Deseamos su complete resta-
blecimiento.
FL sargento Soto ha detenido 1 Lo-
renzo Akauricio, de olicio herrera, por
agrcdir brutalmente L un individuo al
parccer idiota de apodo PONCENO,
asestandole un golpe con un palo, que
lie produjo una herida en- la cabeza.
FL Juez de Paz enticnde en- ell asunto.
Sc e]ncuentra en- esta localidad Ell in
teligente 6ptico don FideI Fraderas,
amigo nuestro v de tanta popularidad
en- la lsla por II buenas cualidades Y
exquisite educaci0n.
Pronto partira para Arroyo v HUI
macao en- asuntos de su profession.
rs voZ general entire las personals de
waller dc la localidad Que la Policia In
sular al mando del teniente Iturrondo
es la %garantia de los ciudadanos hon
radios; que hoy en- Guayama Sc yive
tranquilo y Sc We tambien que las le-
yes Sc cumplen sin cometerse atrope-
Hos de ninguna clase, tanto por parte
de la policfa, como de aquellos aman-
tados que debido L la impunidad de
que venfan goZando, llegaron i Greer
Sc que ell pueblo era suyo y que la Sc
guridad personal era un mito.
Muchas manifestations aprobando
la conducta de la poIicfa tirmadas por
cOmerciantes, propietarios y personals
de arraigo en- la localidad sin matfz po-
litico, ha recibido el comandante Lutz,
como demonstration del buen concepto
de que GOA la policfa %insular hoy en-
la localidad.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-07-11
~ExPATRIADOS
de nuestro corresponsaD

Nueva York, Julio 2.-El Ministro
de los Estados Unidos en- Haiti, Mr..
William L. Powell, anuncia al depar-
tamento de Estado que uno de los tri-
bunales de aquella pequena repdblica
ACADIA Gle dictar sentencia de expatria-
cl0n contra unos cincuenta ciudadanos
de la misma, 4 perpetuidad.
Entire los expulsados del pals, esta
ell Honorable Firmin y SUI familia, ell
general Salnave v un hermano de este,
Y otras personals de mas 8 menos pro
minencia en- aquel pals.
Este sehor Firmin fu6 Ina POGO Mi
nistro de Haiti en- Francia, regresando
4 su pals ell ano pasado, con ell solo OBJ
jeto de dirigir la revoluci6n que, como
saben todos, fracas6 completamente,
despu6s de haber ganado algunas ven
tajas contra ell gobierno actual de la
rep6blica.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-07-11

toNSE1oAfAs "a

toNsEJo A MADREs Fl iarabs eaImanss
de Ia xe1ora Winslow debe nsarse sasmPre que los nihos
estan en- el periodic de Ia dentici6n Proportional ahsio
Immediate al pequeho paciente produce uH surn9 IA
tural y tranqulo ahsia Ell dosoa 81 saGeiito deApiehs
al nino ablandA sds encias, aliVia sns dolores haze .
elias las funciones del estomf G. y regnia los intesinsa
"a ii a-ior remedic Lonocido para IA diaIrea "a Fs-
vrngA syta lie la d.uucion 8 dc cuAu9uiefa @trA eaes@
TsnyaSe mucho caidado en- pcdir 81 JaTabs %a@~zS'
h Ii So lara Winxlcw "a 81 ueiOs 10 TODD
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-07-11
POLICLINICA
del DR.. Rafael del Vale.

Tratamiento d. todas las intermediates
en- general.
OperacioneS quir6rgicas.
Especialid@d en- afecciones de los ojos
y de las Was urinariAs!
HoFas de consultas: de Q q 4 de la
LArde. Fortaleza (Allen Streetl 10
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-07-11

En- esta imprenta Sc vende papel de
peri6dico viejo a a S2-4O quinta1.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-07-11

FL nGmero de &EI Ideal Cat6lico>,
circulado hoy, resolviendo una consul
ia que Sc lie ha hecho, dice que ell an
tiguo cementerio de Ponce, c~lausurado
hoy, debe considerarse en- la a|ctuali-
dad como cementerio civil, \ no como
cementerio cat6lieo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-07-11

Eulogio Riossacusado de seduction
de Olivia Ocacio, nego la ~acusaeion y
pidio Sc senalase dia Y bora para ell
juicio oral. Sc senal6 ell % del actual
y 4 i~nstancia de su Abogado, Sc reduio
de mil 4 200 dollars la fianza que Sc lie
pide para permanecer en- libertad. Es-
til preso.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-07-11
Tribunal de- DiStritO


Ell fiscal lego hoy cuatro acusaciones.
Nego Felipe Clemente la que Sc lie for
mulara por seduction de Dolores Oquen-
do, vecina de Santurce v pidio juicio
por jurado, rebaiandole ell Tribunal L
200 dollars la fianza de mil que lie fla
ra ell Juzgado de paz de San Francisco.
Oportunamente Sc ~sehalara dia para ell
juicio.
Inocencio Ramos, comprendido en-
la misma causa que Genaro Garcia, y
ambos acusados de hurto de un buey
autentico, propiedad de Sanchez her
mano de Rio Grande, neg0 la causa Y
ell Tribunal senal6 ell Is del corriente
para ell juicio oral.
Eulogio Riossacusado de seduction
de Olivia Ocacio, neg6 la acusacion Y
pidio Sc senalase dia V bora para ell
juicio oral. Sc senal6 ell % del actual
y q instancia de su Abogado, Sc redujo
de mil 4 200 dollars la fianza que Sc lie
pide para permanecer en- libertad. Es-
til presO.
Rafael CurbelO Sc confes6 culpable
de haber hurtado i Mr.. Henry &.
Ratz Y ell Tribunal lie impuso dos amos
de preside con trabaios forzados y cos
tas. La cantidad sustraida fuG de S45
dollar sy Sc %recupero.
Tres fallos acordo ell mismo Tribu-
en- la manana de hoy.
Declare o lugar la terceria inter
puesta por dona Josefa Bonilla con
Sucesores de Hernaiz V don Lorenzo
Orfila.
Abogado: Hernandez Lopez.
Declare sin lugar ell divorcio pedido
por don Luis Nazquez Ruiz contra
dona Maria Dolores Garcia Marien.
\ con lugar ell solicitado por ell Abo-
gado Ginorio 4 nombre Gle dona Car
men Rivera Noa Contra don Fracisco
Perez Felix.
Sc VIC en- juicio oral la causa %instrui-
da contra Enrique Maria Izquierdo,
ex-alcalde Gle Toa-alta, por acometer
0 I'm baston 4 joaquin de Diego, hi
rlendole, en- mOmentos en- que salfa de
un bale que Sc daba en- la casa de don
Manuel Nelilla con motive de una fies-
tas la noche del % Gle Mayo pr0ximo
paSado.
Por csc mismo hecho Sc sigui6 otro
proceso al Diego, v el iurado di6 We
redicto de culpabilidad, sin que haya
recibido eli fallo definitivo.
DeclararOn los testigos p~ropuestos
por Ell Fiscal, joaquin Gle Diego, los
policfas insulares Santiago Diez Y Ma
nueI Serrano, Mauricio, Tomas Y AL
berto Calderon; y por Ia defensa Car
los Moves, Ricardo Roca. actual Al
calde de Toa-alta.
Ell Fiscal repregunt0 4 este testigo
acerca de 81 era cierto que estaba baio
cauci6n i~uratoria de no a~lterar la paz
y ell Abogado Falcon, defensor de IL
quierdo, Sc opuso 4 que contestase ell
testigo.
FL Tribunal %resuelve que 81 Fiscal
puede formular la pregunta siempre
que no i~nfrinja ell articulo pa Gle la
Ley de Enjuiciamiento Criminal.
FL Fiscal renuncia 4 hacer la repre-
gunta.
Los testigos Antonio Gelabert y Pc
dro Curet La9o son examinados por la
defensa.
Terminadas las pruebas, inform6 ell
Fiscal, comenzando por decir que ell
hecho obieto de la acusacion Y el que
ha motlvado otro juicio, pendiente de
fallo, son las consecuencias Gle los SUI
cesos Gle Toa-alta, de que son princi-
pales autores Izquierdo y Diego; y
c~oncluyendo por sostener su acusacion.
FL Abogado defensor alega la defen-
sa legitima: que en- otro tempo, anti
qua soberania, ell hecho Sc hubiera ca
liticado de falta y que es bien signifi-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-07-11
A:B:C !
Famous the World Over-Fully Matured.
Oruer from CasrtnOn & OehOs.
A LOS PADRES De FAMIuIA

I'm conocido professor de idiomas, puertorr.queno. uens Il prop6sto
@ est olecerse en- S Etados unihs cu,o pals ctnnce Delfctamente
J al ctcto deSea lIevar algunos j0geheS para cudt Sc d. su educacion.
Los que deseen aPo,echar esa oportundad dirjauSA a fla c. RES
pondenclas, e n donde Sc les dara los demas infotmeS.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-07-11

En- esta imprenta Sc vende papel de
periodico yiejo a S2-40 quintal.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-07-11

Rafael Curbelo Sc confes6 culpable
de haber hurtado Il Mr.. Henry g..
Ratz Y ell Tribunal lie impuso dos amos
de preside con trabaios forzados Y cos
tas. La cantidad sustraida fuG de S45
dollar sy Sc recupero.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-07-11

Ell fiscal lego hoy cuatro acusaciones.
Neg6 Felipe CIemente la que Sc lie for
mulara por seduction de Dolores Oquen-
do, vecina de Santurce v pidio iuicio
por iurado, rebaiandole ell Tribunal 4
200 dollars la fianza de mil que lie fla
ra Ell Juzgado de paz de San Francisco.
Oportunamente Sc senalara dia para Ell
iuicio.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-07-11

lnocencio Ramos, c~omprendido en-
la misma causa que Genaro Garcia, y
ambos acusados de hurto de un buey
aut6ntico, propiedad de Sanchez her
mano de Rio Grande, nego la causa Y
ell Tribunal senal6 ell Is del corriente
para ell juicio oral.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-07-11

Hoy 4 las doce del dfa estaba la car
ne de res vacuna en- ell mercado 4 ~
centavos ell kilo, por haberse quedado
mucha Gle la que habia en- las primeras
horas de la manana. ESQ quiere decir
que no hay dinero para comprar carne
-articulo de primera necesidad- ESQ
no est6 bien para la prosperidad.