Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1903-04-30

Emit Halter QDIllDIeIl. 1SplluAIly UuIf
|. NienlanD Das 6dus rcrldHen.
ssrat parfer, Deren 2tppen 5uidm~
rlrengsfniffener ben1 ie iDarsn, dnttpor~
tete lur nit einer gssipungenen 0ers
beusun5 nnb ities pie 5reppe ipiseer
biiiauf,
Die5es Weib ober ibr Mfann tpirb
burh cine at,bere ghiir all efttfpnlnen
Tu6ea, iaete 5err 0,lnbotl ail 2prb
8ettertpn. ,,gBenn Sic ben Wea bur6
bic RiiGe fenl1en, 70 ellen sic iinb
haIfen sic fie ailf. sic fennen bp6
ben Mann9 @s lit Der Otener bes
HuHen."
8etterton elite 3pfort binipeg unh
aelanate an bic berr5haftli6e Sreppe,
aerabe aur re1ten 3eit. um bic par@
ter dn3nbalten, bic eilig bic Sreppe
berunterfam.
,gebaure, Sic anbalten 81 mill
Ien," 1aste er in benrielben semenenen
Spne, ipie Der alte 9err Dunbar,
r@ie miiifen suriid IN Die erite Gta9e.
Gs lit iebt g9iemanbem geifattet, ii9
i'm 1aufe frei sl betpesen.@
Wenn i'm bic Barter NIT eiuem
gIide bGtte bernidten fDnnen, 10
piirbe 2orb 8ettertpn balb ins @ras
aebiiIen baben. Der 5orntge Bltd
batte iebpn bas entgegengeiebte Grz
aebniB. 8ettertpn mar nun auf Der
6ut. Gr brehte 1i1 raid um iiro be-
merfte Barrier, Der duf benz Sreppenz
abfab laufdte.
,9eim sSnpiter.1 faste er iid. Die
Beiben baben eans eepiB ben Stret9
ausgefiibrt.
Gr rief ben an Der Shiir ppitirten
6errn berbei, unb na6bem er ibm
einaeIhGrft bate, bab er ipeber Ydrz
fer, nod feline 6rau bur9lafen biirfe,
elite er All 6errn Dunbar auriid.
.,Wir iperben es balb 6eraus buben,
tparum iie es 10 etlig bate, its Sreie
au gelangen." fdgte Serr Dunbar.
nadbem linn 8etferion Ben 8orfall
an Der berrfdaftli9en .Sreppe er5dblt
bate.
llnaefdbr aebnMinuten fpdter Him
qelte es an Die Shiir, bic bon Der fir
bic Oienerfthaft beitimmten Sreppe
ins ssrsie fiibrte.
,Gs lit 2esleD unb Der 5hlbz
mann; ih gebe, Inn linen 81 Dffnen.
8leiben sic bier" 1agte Der dlte
5err.
Sin Mann in mittleren Sabren
itanb brduben. Gr CAB ft6 fur ben
8ebilfen bes- Sptifers in 3eabing aus
lmb bradte ben aneifer fir Sahuz
litid.
,5ie fpoGIen getpiB sun Oiener bes
ssIriten9 Sreten sic Elm uno tDarten
sic, Bis er fret lit"
Die 9ienerIbaft trug an benz Sage
ssrad unb tpeibe Grapatte, 10 bob bic
aleibune bes alten 5errn bem Sremz
ben ni1t auffiel, allein Der befeblenbe
Son bes 6errn ipar fir jenen cine
Murnung, 10 baB ct ii9 rubi9 auriidz
5pg.
Menn Der ebenlafige Wfinifter ii9
fDrperli6 ebenfo frdftig gefiiblt bdfte,
fuie er geiftig mar, 10 bGtfe er ben
Mfann am &rasen eefaBt unb i'm gez
atpunsen, gu tparten, Bis 2esleD mil
benz S9ubmann fdme. 9a es ibm
aber tpiberftrebte, ii9 in Elm 6anbge<
menee einsulafen, 10 fonnte er es
ni6t berbinbern, bab Der SpieBeefelle
entfdliipfte.
2eslep tam um fiinf minuten gu
fpdt.
ginige @dite bur9lumten unter
Mitbilfe bes S6uBmannes bos Saus
ppm- &eller Bis gum 8pben. SaB fie
ben Sieb nint fanben, mar felbltper=
itdnblih. Man bate iibrieens aud
fpenig 6pffnung eebeet, benn Der
Nu9f6liiifel ftedte i'm S6loi1e, unb
bies gait als untpiberlegli1er 9etpeis,
boB Der Oiebitabl BON cSemanoem berz
iibt tporben mar, Der i'm 6aufe lpobnz
te unb 3eit unb Mittel gefunben
bate, einen Ma6sabbrud 3u MAIDEN.
SaHulitf1 unb Sfga iparen olein
i'm SpeiIeIaal auriidseblieben, na9=
benz Die 9amen ibren @9red iibers
tpunben batten unb bon Der Neuqier
aetrieben in ben er1ten @tod aeeilt
tporen. 9eibe fbtpiegen. Sci Ser err
item Nabri1t iiber ben @inbru9 bate
ibr 6er3 fait gu f9lagen aufgebDrt,
lnb Der fiirhterli9e 0erba9t itieg in
tbr auf baR ibr @roBpaier an Ser
Mffaire betbeili9t lei. gr-iaB an Der
Safel, als bieMlarmglode ertDnte unb
aerabe Der llmftanb, bob er Die 8e~
feble ertbeilte, ui1 ben Ginbre1er
ni9t enttpiiden gu laffen, beitdrfte lie
in Dem @erba9te. sic fannie ibren
@roBbater au gut.
rWer. bat bas getban?1 flufterte iie
uuf ruf1ifd.
rReine bumnen Jragen," antfpors
tete er in berielben @prabe. Grin
mere Did, baB uns bic Dunmbeit
Defines gaters elm 0erntDaen gefoftet
unb nns Die Werbannnng na1 @ibis
rien eingebraht bat. Sci berniinftia
r..E e N II