Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-12-10
Der farmer unb fetn Rneebt.
@s5er ber Maasel at lanbi9en
Srbeitern?
(TortSebuno.1

U"s'ISS""B.J
r0erlanet rpirb Elm Mann fur eins
Tarm Deuti9er porse,osen." Mliu
lautenbe Mnseisen fiuben MIR faft tds=
LTD In ben 3eitunsen. Samobl, Der
Deuti9e NIT benz blonben 9aar unb
ben bellen Musen LIT elm uielbesebter
Nrtifel fur len Sarmer. IS lit Der
Deuti9e. Der init 9uit unb 2tebe, nit
raitloiem @ifer, nit nimmermiber
Sorsfalt fi9 benz barten 8erufe beS
Sarmers mtbmet, unb inter befen
9ano aues einen befieren, lei@teren
unb mebr profitablen 9auf gu nebu,et1
i@eint. Niemanb lit mebr BON Ser
3u~uerldliisteit ieines Irbeiters OBJ
bansiS als Der Sarmer, unb fein 8es
ruff erforbert sr6Bere Nnitrensunsen
unb ldnsere Mrbeits ltunben als Der
beS Sarmers unb feines &ne9tes.
Webe baber benz Sarmer, ber ie ne
Saaten, lein @teb unb feline Werfseuse
einem itle9ten &ne9te i6erldBt, benz
aur barum gu tbun 1T, ietnenE aselobn
auf bic i6neQite unb let@teite @eiie
gu uer6tenen unb benz nt@tS baran
liest, Of Ste Telbarbeit In Sorsfalt
uerri9tet merbe ober Of Pferbe unb
8ieb bic seblbrenbe Yflese erbalten.
Ste wiiien es re@t gut, ale bic Sar=
mer, wel@er Nattonalitdt tie aud im=
mer a~nsebOren m0Sen, baB beri@ltdte,
aaipru@slois, beutide&ne6t nod BON
ben 8dtern erlernter Mrt ietnen Stol3
barin fest, nit blant seputten Pfer=
BEN uab @ei&trrea bes Worsens CUR
Nrbeit aus3uriden, unb baB eben bie=
fer beuti9e 8iebermann bes Mbenbs
it6 nt&t CUR &ube beseben wtrb, ebe
ni6t tn Der S9euue unb in ben Stdlz
len Maes in Orbnuns fi9 befinbet
unb Die treuen Pferbe, pom S@mube
ber Easesarheit befrett, tire miben
@lieber In bebaslt9er Streu ausruben
f0nnen. l1nb es niu1mt 3eit, aue
bteie Mrbeiten NIT Sorsfalt gu uer=
rt@ten, unb bic lansen Grbeitsitunben
1inb Elm Saftor, marum Der Wansel
an ldnblt9en Nrbettern BON Sabr gu
Sabr GROCER gu merben i9etnt. Sra9et
rur etnen Der arbettsI9euen @eieQen,
bie in Der Stabt umberlunsern unb
unb bte In bebarrli9er 8osbeit teber
@elesenbeit CUR Mrbett nit biplomati=
f9er @enanbtbeit aus benz @ese gu
seben mi1en, BITE aber lauter mte &ei=
ner aber i9le@ten 8erbtenft unb Or
beitslofisfeit lamentiren, fraset nur
einen bteler Pfaftertreter, 1uarum er
ni9t ouf bic Sarm binaussebe unb
lobnenbe Nrbett iu9e, unb er mirb
gu9 nit ptelem Offer auseinanberz
leten, entmeber baB bic a~nitrensenbe
unb lansftinbtSe Nrbeit auf Der Sarm
ietner @eiunbbeit ni6t sutrdsli@ iet,
ober er mirb nit setrdnftem Stols er=
fldren, baB berartise Bei9dftisuns
ttef unter ieiner @irbe 1et. l1nb
lebtere Gni@auuns i@eint BET ben
Stdbtern uorberri6enb gu iein. Wie
gang anbers ba9te iber bteIen Punft
ienes biebere beuti@e 8duerlein, bas
auf bte Srase bes bebdbisen Germ
Brebisers, mas aus ieinen, bes 8du=
erleins, beiben S6bner merben folIe,
ermiberte: nSa, ieben sic, Serr pas
flor, ba 1T Sris, ber dltere; er 1T
gum gauern gu bumm un6 gu faul,
ben lab i'd itubiren. Srans basesen
Der iansere, ioll Bauer meroen; er
bat @eritanb unb 1T flint NIT ben
Sdnben." Ote Moral bieies Sc
idi@t6ens, mas's nun wabr ober erz
funben lein, lebrt smeterlei: eritens,
bas 8duerlein ebrte unb liebte ieinen
Stanb, unb smeitens, au9 Der Beirut
bes 8auern, nit leinen Stolen unb
Dornen, min erlernt iein unb erforberi
StIer Hn0 Qtn9dDe.
9etber baben bic Sarmer tn ben
lebtenS ommern, Defenders sur grnte:
seit, ii@ oft peranlabt seieben, bsl
Notb sebor@enb, ni6t Dem eis'ner
Erieb," ben eriten beiten bes 8eses
fommenben Eramp gesen 19weren
9obn gu beuern, unb bann mandes
aeal re6t traurise grfabrunsen 81
MAIDEN. Oie fabrenben @eIelleu
maren unauuerldifts, arbettsi6eu uni
perlieBen, ibrem unuiberiteblt9er
Orange gum @an6ern unb gum @i9ts:
tbun folsenb, oft ibre 9erren, uenr
Ste Nrbeit am brdnsenbiten mar uni
meber @elb nod quite @orte rparet
imitaube. ber Wanbertrteb ~ henlmet