davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Yakima herald. [volume] (North Yakima, W.T. [Wash.]) 1889-1914, 1903-08-19

Stops the Cough and Works Off the Cold.
Laxative Bromo Quinine Tablets cure
cold in one day No Cure, No Pay.
Price, 25 cents. If
The Yakima herald. [volume] (North Yakima, W.T. [Wash.]) 1889-1914, 1903-08-19

Avoid malaria by drinking Yakima
Mineral water. %
The Yakima herald. [volume] (North Yakima, W.T. [Wash.]) 1889-1914, 1903-08-19
Hops.

the Mckee company's 1908 crop for Ice.
Many of the growers will not listen to
such propositions. The 1902 crop or
what is left in the hands of the grower
in this valley, can be bought at a good
price and not what the buyers are now
offering The situation is in non
active state.
The Yakima herald. [volume] (North Yakima, W.T. [Wash.]) 1889-1914, 1903-08-19
Potatoes.

The potato market is not causing any
uneasiness. a better price is being Of
fered this year than was paid last sea-
son. The yield is short. $500 per ton
is about the medium price. Only few
shipments to date.
The Yakima herald. [volume] (North Yakima, W.T. [Wash.]) 1889-1914, 1903-08-19
Melons.

The canteloupe market has been weak
ening considerably due to the fact of
heavy receipts. Rocky Fords are bring
ing about Sl.20 to $l25. Watermelons
have not yet been shipped in large
quantities. The local market is well
stocked, however, with good variety,
ranging in price from DC to Doe each.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-19

Parece que ell senor ministro de Ora
cia Justicia de Espana Sc ocupa en-
ell examen del proyectado indulto & los
periodistas condenados Y procesados
por delitos polfticos.
Decimos condenados Y procesados,
porque de los primeros parece que solo
hay dos en- Espana, mietras.que proce-
sados hay bastantes mas, cuyos proce-
SOS estan pendientes de sentencia de las
Audiencias y del Supreme
Es de esperar que la gracia de in
dulto alcanzara a los que estan sujetos
a processes instruidos por la jurisdic-
ci0n militar.
La viva campana que buena parte
de la prensa republican, de proyincias
Sc crey6 en- ell case de hacer, para le-
vantar ell espiritu del pals; tuvo como
consecuencia una serie interminable
de denuncias y procesamientos, mu-
chos de los cuales correspondent 4 la
jurisdiction militar, va porque en- al
gunos escritos Sc considerase que ha-
b1a determinados ataques, va porque
en- algunos periodistas, que no habfan
obtenido la icencia absolute, estuvie-
ran sujetos al fuero de Guerra.
No serfa justo privar estos de la
gracia de indulto, que deseamos con-
ceda ell Goblerno para todos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-19
La pOIiCfa deb9 GVitar que Sc abu-
SO de hOmbreS humiIdeS
Las prOvocaciones dan a Veces
muy Iamentables resultados
Eladio Jose Diaz fue atropella-
do aver en- ell Mercado

IIadio Jose Diaz, hombre joven, de
constitution raquftica y algo enfermo,
un infeliz campesino que segiin nues-
tros informes solo Sc ocupa de 6Uscd1'
lu Ut80 hOnrosamente, Sc presento
hoy en- esta redacci0n quejandose de
que cada vez que va para ell Mercado
una partida de abusadores empieza
gritarle haci6ndole objeto de la mayor
befa
LIE asedian, Sc vanstras 6l, lie desga-
iran la ropa y le mortifcan villana-
mente con notes 8 apodos al paso que
81 Sc dirige & sus quehaceres.
Aver, nos dice Jose Eladio, uno de
esos indiyiduos Sc lie acerc0 y empez6
4 mofarle FL protesto, pero aquel
indiyiduo no conforme con sus burlas,
hubo de asestarle una bofetada. Lue-
go, como Diaz hiciera por defenderse,
volvio su agresor 4 atropellarle pegan-
dole con un cepillo en- ell hombro IL
quierdo, ell cual golpe lie cause una
confusion.
ST tales hechos son ciertos como no
10 dudamos hemos de concitar ell cello
de la polic1a para que proteja q ese
pobre hombre que necesita ganar la
vida, y Sc We asendereado por gentes
que debleran ocuparse en- algo mas
digno.
Asf, pues, confamos en- que la Insu-
lar garantice 4 Jose EIadio Diaz, y
ponga a buen recaudo cuando llegue la
ocasi6n en- ell Mercado, los que de
aquel abusan.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-19
UN BUEN COLEGIO PARTICULAR
MAGNIFICOS METODOS DE
ENSENANZA.
BriIIantes examenes rindieron
los aIumnos del Professor Moe
20 Baniet.

FL colegio particular de primera y
segunda ensenanza con internato que
en- esta ciudad dirige el connotado pro-
fesor don Pedro Mocz6 Baniet, es muy
digno de ser fayorecido por los padres
de familia que deseen para sus hijos
s6lida V esmerada educacion.
Los m6todos empleados en- dicho
plantel, son modernos, en- conso lancia
con los adelantos de la Pedagogia.
Los alumnos reciben en- dicho cole
gio no solo una instruction primara
completa, sin6 tambi6n la preparation
para ingresar en- las Univer5idades de-
los Estados Unidos.
FL plan de estudios es vlrio, y en-
aquel colegio Sc han tornado muchos
puertorriqueflos que ostentan hoy tt
tulos universitarios
Manana insertaremos el resultado
de los 1ltimos brillantes examenes We
riicados en- ell colegio del senior Mocz6
Baniet.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-19
ENCARCELADOS

New York, Agosto 10, 1.30 p. NJ.
Los contribuyentes extranieros que
Sc han negado pagar un nuevo tri-
buto al Estado venezolano, han sido
reducidos 4 prisi6n por orden del Pre-
sidente Castro
Este dice, que no han debido pagar
las contribuciones a los revoluciona-
rios, pues 6stos no estaban autoriza-
dos por ell gobierno para cobrar di-
chas contribuciones.
Los extranjeros encarcelados mani
tiestan que no podian negarse 4 pagan
ante la fuerza armada de la revolu-
ci0n.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-19
EN- HONDURAS

Comunican de Honduras que el go
bicrno de esa rep1bIica prey6e una nue.
VA reyoluci6n. cuyo caudillo-s segtln Sc
supone sera eI ex-presidentc Sierra.
I'll gobierno solieita la Intervention de
Inglaterra para proteier los intereses
de Gsta
FL actual prcsidcnte de Honduras es
81 general BoniIla, que hizo la guerra 4
Terencio Sierra y este / 10 que pare
ce busca la reeaHcha meti6ndose....
en- Hon3waS
Y soIicita cl Ciobicno de aqueIla
Rep6blica la intervention de los ia-
nIlMN....
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-19
GABLEGRAMAS
SERVICIO ESPECIAL
DE
K.A CORRESPONDENCE"
Rehusan pagar contribution

New York, Agosto 19, / P. NJ.
Despachos recibidos en- esta ciudad,
procedentes de Caracas, afrman que
el Presidente, General Cipriano Castro
ha pasado una communication & todos
los extranjeros residences en- los pue-
bios que estaban en- poder de la revo-
gc;on, pidi6ndoles que paguen la con-
trDuci6n que adeudan al Estado
Estos contribuyentes, en- su mayor
parte comerciantes, ni6ganse 4 salts
facer ning1n tribute, alegando que va
10 han satisfecho 4 la Revolution,
cuando el pueblo en- que residen esta-
ba en- poder de aqu6Ila.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-19
Ell DGpdrtdmGntO
de instruction
a los maestros que vienen perez
cibiendo pension de los ~Fon-
dos del Magisterio de primera
ensenanza de Puerto Rico.2

All verriGcar este Deparmento de
Edueaci6n, ell pago del montante CO.
rrespondiente al trimestre terminado
ell 81 de Diciembre de 1902, lie fu6 i'm
possible hacerlo por su total de S997. 40,
4 causa de no existir en- ell Tesoro In
sular otra suma, & favor de los referi-
dos Fondos, que la de S970.12 De
esta cantidad fueron pagados 1868. so,
resultando en- Gaia, un saldo de 81
centavos una diferencia satisfacer,
de 5I17.60 por resto del citado iris
mestre. Mas tarde, en- fecha Mario
% del actual ano, ingres0 ell Municipio
de S3bana Grande So 3S Y, ,6ltimamen-
te, en- este mes de Agosto Sc han re-
cibido las sigientes sumas: Cabo Rojo,
S8O.51; Carolina, $3.50: Humacao,
S12189; Laias, S10727; Naguabo,
S66.19 Y Yabucoa, S55.82 fernando
todo 10 existente hoy, un total de
S518.9S, este Despartamento distribu
We en- iguaI forma; 5 sea, pagara
S117.6O pedientes del trimestrc venci-
do en- 81 de Diciembre de 1902,
$4,000 4 cuenta del de 81 de Mario
de 1903, teniendo por base las fechas
bajo las cuales, tales derechos fueron
concedidos. Queda un sobrante de
1913.
Tan pronto Sc recibcn nuevas can
tidades, procedera este Departamento
4 su Immediate distribution.
T. ". Lard.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-19
BrGVG duGIO de don EuripideS RO
quGS en- eI entierrO de don
EugeniO M. de HOStOS.

sEl pueblo de la Capital ofrenda es-
ia corona de inmortales, signo dc su
respeto, dc su gratitud y su carino, al
egregio antillano que, sin patria. di6
lustre 4 nuestra patria fundando su no.
gar en- el seno de la sociedad domini-
cana; al eximio educacionista que con-
sagr6 su talento csclarecido 4 la cultu-
ra de algunas generaciones de la So
ciedad dominicana; al Maestro emnen-
te, fundador de la ensenanza racional
en- la Rep1blica.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-19
LOS TURCOS DERROTADOS

Nueya York Agosto 10, 1 p. NJ.
Los turcos saIieron derrotados en- la
sangrienta batalla de Monastir. De-
jaron en- ell campo immense n6mero de
muertos. Esta ruidosa victoria de los
macedonios ha entusiasmado mucho al
pals, que desea libertarse de la opre-
sion de Turqu1a. En- Bulgaria han
celebrado espl6ndidamente la derrota
de los turcos.
Las autoridades del Imperio Otoma-
no en- Sal0nica muestranse temerosas
de un asalto de los macedonios, des-
pu6s de la victoria Gle estos en- Monas-
tir
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-19
La Junta SupG-
riOr de Sandal
ha diCtadO las SiguientGS ragIaS,
que intGr0San al plbliCO en-
general.
San Juan T.. II.
Agosto Is de 1908.

San Juan r. r.
Agosto Is de 1908.
Art. 1o-Todo dependence, dueno
o persona encargada de despachar ar
tfculos en- las pulperias, tiendas, pues-
tos de leche 8 earne, 8 establemientos
lndustriales de cualquier clase, debera
usar ropa limpia y aseada.
Art. 2o.-Queda prohibido ell que
los dependencies, duenos 8 personas
encargadas del despacho de artfculos
en- las pulperfas, ventorrillos. tiendas,
puestos de leche carne, 8 establec-
mientos industriales, Sc presenter al
p1blico en- camiseta ropas que ofen-
dan 4 la moral p1blica
Art 3o.-Queda prohibido ell que
los caballos sean colocados dentro de
las pulperlas, tiendas 8 establecimien-
tos donde Sc despachen articulos ali
mentlclos, 8 que sean colocados en- las
puertas de los mismos.
Art. 4o.-Son responsables de in
Traction del Art 30 los duenos de los
caballos como tambi6n los duenos 8
dependencies del establecimiento que
consientan le entrada de los cabaIlos
en- la tienda que permanezcan en- la
puerta con la cabeza 8 parte del cuer-
po dentro del establecimiento.
Art. 5o.-Los expendedores de car
ne y sus ayudantes deberan estar pro-
yistos de delantales limpios, deberdn
usarlo mientras permanezcan en- los
puestos.
Art. 6.-Los matarifcs sus ayu-
dantes, mlentras Sc ocupen en- la ma
tanza 8 tratico de carne, llevar1n pucs-
tos yestidos limpios, quc'no sean los
que Sc useu en- sus casas 5 ir Y venir
del matadero
Art. % u d a terminantcmente
prohibldo que ninguna persona 8 ami
NAL duerma en- ningun sitio destinado
4 la Eenta de carne 8 leche: y en- los
establecimientos de comestibIcs pull
perfas, asi como tambi6n en- ycntorri-
Hos cualquier otao sitio donde Sc eN-
pendan articulos de conner, podran
dormirse en- habitaciones de sitio indi-
cado.
Art. Soda carne, peecado, que
so, mantequilla, manteca, pan v arti-
culos de igual indole, que Sc despachen
al detail, cuando no sean lleyados en-
canastos 8 platos cubiertos, deberdn
If enyueltos en- papel limpio que no
haya sido usado anteriormente.
Dr. II. II Htu.1ld T..
Director de Sanidad.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-19
Protesta de los ConsuIes

Nueya York, Agosto 10 1.3O F. NJ.
Aver noche, reuni6ronse en- ell Con-
sulado Britanico todos los C6nsules
residences en- Caracas y acordaron pc
dir al gobierno Venezolano la inme-
data eXcarceIaci6n de los s1bditos de
sus respectivas naciones.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-19
BUENA NOTIGIA

Celebramos mucho poder ofrecer
una ( los torcedores.
En- la fdbrica xI.a Colectiva@ Sc ha
recibido un pedido de un million de ta-
bacos de todas vitolas.
Con este motivo, seg1n nuestros in
formes habrG trabajo para cuarenta
torcedores mas.
Nos alegramos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-19

AVISO

LA COAIISION de subastas de este
Municipio, Sc reunira el Viernes 81
del corriente, 4 las nueve y media de
la manana, en- los salones de la Casa
Ayuntamiento, con objeto de reeibir
proposiciones para rematar ell servicio
de suministro de alimentos 4 detenidos
en- la Cdrcel Municipal de esta Ciudad,
por los meses que restan del a1o eco
nomico en- curse; cuyas proposiciones
han de ajustarse en- I'm todo al modelo
que con ell pliego de condolences res
pectiyo, Sc encuentra de manifesto en-
Secretaria.
Lo que Sc hace p6blico para general
concurrencia de licltadores.
San Juan, Pto. Rico, II Agosto, 1903
R. II. Todd.
Alcalde de San Juan.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-19
BATALLA EN- MONASTlR
New York. Agosto 10, 1P.

New York, Agosto 10, / P. NJ.
Ia tenido lugar en- las llanuras de la
ciudad dc Monastir, Macedonia, una
terrible batalla entire turcos y revolu-
cionarios. Las fuerzas turcas eran
muy numerosas, pero Sc ahrma que
los macedonios inferiores en- n1mero
pelearon her6icamentc.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-19
USAMOS: Filtro PASTEUR.
ExtractOs de frutas.
AZ1car rranulada.

Nuestros modernos aparatos fueron
construidos por la casa John Matthews
de New York, la primera del mundo
Estos aparatos producer el gas car
b0nico Q1t(micnulente p1n0.
Nuestros enyases son lavados Y en-
juagados 4 maquina, y todas son moyi-
das por fuerza electrical.
Como rjSta hace .f5, rogamos una vi
sta nuestro local, donde tcndremos
mucho gusto en- mostrar nuestras ma
quinas y procedimientos
Limonada, gengibre, frambuesa, Ear
zaparrilla, china, pima, crcma.
Todo entregado, asf como sifones,
1 domicilio.
Para Ia isla: Los mismos produc-
tos, i precios moderados, en- barriles.
Tel6fono no. 81.
H. Rody5guez, Garmac6utico)
4. Rj0ero Gngeniero industriaD
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-19

f ~ t# afFE#
Gins Hmita,la>
Hero galyanizado liso n acanalado
ingIeS
Iornlllos con tucrca " arandpIa.
Azadas superiores marca sAI.moa.
Reias de arado inglesas.
Planchas de hierro inglesas.
Alachetes Scocodriloa.
Camas de hierro inglesas.
Colchones de alambre superiores.
Loza en- huacales muy barata.
Vagillas de Is cubiertos.
Puntas de Paris.
Maquinas de coser xStandarl9.
Aceite de linaza ingl6s.
Plnturas -superiores inglesas.
Frisas espanolas de todas classes.
Sacos de 1ute para azGcar.
Hllo acarreto.
Un complete surtido de mercancfas
4 preclos de quemaz0n.
A todo comprador de alguna impor-
tancia, Sc lie regala un tocador \ nm
abanico.
San Justo Il San Juan z. r. a. p
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-19
DuICeS en- aImibar

Dulces en- aImibar de varias clases
Y tabacos y cigarrillos Sc yenden al la
do del Ayuntamicnto casa n6mero 80
frente & la Plaza Principal.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-19

DIR. Pagani Salicrup, M6dico-Ciru-
iano de la Facultad de Paris, Externo
de los Hospitales de aquella ciudad,
Miembro de la Sociedad de Antropo-
logia de la misma, y de la de Minera-
logia de Francia, con consulta alberta
en- esta Rep6blica.
Certifica; Haber usado durante su
practica m6dica la Emulsion de Scott,
de aceite de higado de bacalao con hi
pofostitos de cal Y Gle sosa, siempre,
con los mas satisfactorios resultados en-
todos aquellos casos en- que la terap6u-
tica aconseja el uso de aquella sus-
tancia
Sto, Domingo, R. d. Setiembre 1894
DIR. Paaani SaLlcl9lp.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-19
NOtiCias generates

IoNsEJO A LAS MADREs Fiiarabs claimants
DE la seaul Wnsuw debe ssmpre que los n!ncs
estau en- e periado dc Ia dentic6n Poporccna alvio
Immediate al pequeho paciente produce an sueno ma
tural traquilo ayia el dosoi 81 .age ITO despeTa
NOV yiyo , aegre Es muy agradable paladaT carrs
al ni6o abanda sus encias aliya dolores hzoe T.
cslss as funcones del est0mago regua los ntesnoS
"a Il vrios rsmedc uonocdo para Ia dialrea "a Pre-
SSts ,e la dentic6n de cual9uiera atIa csusa
TSagass lnacho cudado en- prdiE Il Jsraoe %sHSAss
y -. u 81 90 eodoA
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-19

En- esta imprenta Sc vende pape1 de
periodico viejo q $2-40 quintal.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-19
InduItO a Ia prem
Sd eSpanOIa
PARECE QUE SOLO SUFREN
ENA DOS PERIO-
DISTAS.

Esperase que el Ministro de
Gracia Y Justicia extienda ell
indulto a los que estan sujetos
a processes instruidos por la ju
risdiccion miitar.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-19
A LOS NoTARIOs

OARPETAs PARA ESCRITURAs el
todOs colsFes, % hResn Ia 6gdsA, en- "Lh
COrEoaP Gmas@eaAS.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-19

g 81 Hso cOHeaA o lE1feh'%A tL'
IL Sll V @ 7 q
UdorosI Inuo,Pr ~ cnr1 a 5fepi ys b. q 2 p &
ud IL N ~ @ ri 80
p N Il G n 70 bl 6 Il
EpopuaC Oqreg oa in Cord e Ce b.a Zig
o
y tt co @ V en-
c Ut S e q Ii n c P S mp
\
ngrs las i e sup ira W
f6 Ia ~
n1aat oo eBrt ga
cmbo6e dadrniade class sraa aprd d xah ahcie alas
de e O i @ los
e
- mas
pauane Apau ryo d los a ZHoo
Que 1vhreen n S az f ICozl
vgoeC Cepo oya1rd
NOta:
mpSroRn en MAG 81 ~ Abb ~ ~ tas
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-19
BaqGerO y Gandara

Comerciantes importadores de pro
welcomes de todas procedencias.
San Justo 18 y 10, San Juan Puerto
Rico.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-19
K. u Lar,

Comisionado de instruction INFERNO
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-19
S. Melon Y Ca

ga1dsn por nsayor u al dtaI q pre-
CHS Enitu4aN
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1903-10-30

Sagerl1p, cit pilieit9rf, f%torbopcoet
% npgtem Eer lanligbeo, ser nil pte-
re / Stono til at hringe l1oget lto al
Torbol0enc on npger1 fon Set. 9e
onore Meolem1ner, Scr pan Stotsmi=
hitter Sial1r0 Sblcn l10r fife fdr bor
.lpillet nogen frcmrogenoc Nolle |
Morgcs Stots1tpre, er:
Sig,1ro Sbieu, l1orif Stotsminilter
/ Stocfbolm.
5pgneprelt Sans Millen @oatge,
Strife og ltn6erpisningsminilter.
S. 81. Scbpning, &onoelsminiltcr.
g. &il6ol, 6inonsminilter.
&c. @onicn, Miniiter for Sc %pffent=
lige Mrbeiber.
90. Motbielen, 2onbbr1gsminilter.
Sberltlpitnont .. g. S. Sturg=
ltob, Tnrlporsmiui1tcr.
Sfibsreber Miebeiien og N0ppfot
&o1t, Meolcnmer al StotSrooOsof-
6clingen / Stocf6olm.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1903-10-30

Ser er / oisie Gage tilltillet Gpr=
fiet ct 6priloa til Ell Srorilrg al 6or=
boloene / M%ofeooniel1, lpm pcl1tcS -
fife iult at t%ilfrebsitillc Sultancu,
men ioo mcget mere Mltslcno %
9ltrig, Ser beb be,1- fore looeoe Orb
,1ing bill for TO 9(or fao loo at it9c
slino1frGnfet @erre0pmme / Sen
nehnte Gropins. Ser Ifol ,1onGp=
mes en- europGiif General, Ser ifal
bobe &ommol1op oper @er6ormeriet,
og r%uSiiife pg pitrigife Isiiltenter til
Sen tprfiife @enerolinlpeftpr, uoen
bpis @oofier0elie ian intet fan fore
1oge Jig, iannt cit feel Stob al Gn1=
bebsmnno fra iarnme 2oroe, ser bor
Sen Spgope at u6ppe fuloltnnois
&ontrol oper alt bpo0 Ser foregaar
/ 9onoet. gnonioere ifol ale irre=
eulere Sropper oplples og @oibi<
8%osouferne moa life mere benpttes
til Sieneite / 2an0et. Set pentes
oog, al life olene Sprfiet, r1e11 ogioo
ANDRE 5tormagter pil proteitere moo
benne Sr6ning poo @rl1n6 al at Sc
TO nnonte Mogter iour for meget at
1ige / Snrbol6 til Sc on6re.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1903-10-30

Gplflonbs ELECTROMAGNETIC bplot
foruplig ct meget itormen0e 6Glles=
mgoe / Dresden, bpor Sc l1olufte0e
ol(e 0eres Observation-Disclosures,
Ser nuf life beldb iia til ioo aonife
list. Set er imiolerti6 nugei, ion1
life ioo meget beofomner SEM, ser
itoor u0enfor 8ortiet; berimo0 bor
set lin ltore Sl1tereSie for ole at le,
at ser opnaoeoeS SEN 1fjbnne7te gni4=
beo / ct felles Stonopunft operfor
&eligionen. Set peotogne Frcgrom
/ benne Sag gaor 1b poo at f%orla'1=
&c: fuloltenoig M0ifillelie al Stot
pg Strife, iaole0es at Stoten life mes
Ell Eennp ltptter &e%ligionen cller
0ens &eprn%l entontcr; Ser moo life
undertakes i &eligion / Sc ofienlige
Sfoler, men berimo0 ifol ser g1pes
l1n0erpisning / Morol og gtbif ll0en
at 9ogmer cllcr. 9pfiriuer nrbnes;
/ ltnoerpiSningen er in0befottct Mo=
t1rbiltorie og bioenifo6elig 6orflo=
ring al &eligionens @iitorie; @brn
UNDER 16 Mor moo ingen iom BELT
l1%n6erpisning foa / &eligion, aftsr
Sen Sis fan Sc lelp pGlge, boo0 &eli=
gion Sc oil lutte fig i'll. uOpertro=
1T religips Mnifuelie", loale6es iom
Sen fan finoes mellem Sc minore op-
lDite @asler, maa u0rp66es be6 Ser
til egnet, lln6erbishing; enbper
Man6, Ser life Ienger 6eler ct Sir
%feiamfun6s Sro, er life lpnger Meb=
lem al bette.
9ette religieie = eller rettere life
religieie = &rogram toler lp6eligt
not for fig ielp. Set er bpo6 Soci.
oliiterne bele @er6en ODER betjen6er
fig i'll. &1n forefommer set %,
at Ser pe6 6orbu6et imo6 al 8grn
UNDER is Mar faor l1n6erbisning /
@eligion ct fommet ct mt Moment
frem. Ser ital altfaa ferbp6es Sor-
al6re at poabirfe 6enes 86rn / 6er
@e1ning, bbis De. ielb bar en- 0perbe=
bisning. Sen 5logs Srtbe6 iporer
ret go6t til BEN, Ser u69pes Of i. Cts.
Mrbei6erunionerne / beres &rob poo
at faa @onopol paa Mrbei6smarfe-
BET.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1903-10-30
Sobn @pnfin5 ltniperlitet / @ulti.

Sobn @obfins ltniperiitet / @nlti=
more far en- E~rofasior neo Niopn
Saul @ollnt, Ser en0elig FAR fltnoet
8runoen iii at ser er iao mango for=
ifiellige Sroesbefjenoeller, iomt
Maaoen, bporpoo bette fan afbjpl=
pes. 9et beroer enc pg olere pao,
mener ban> al 8ibelen ct unpiogtigt
oberlot; % for at fierne ollie M11lig=
Deoer fer ltoperensitemmelier /
Sremtioen, pil fan gipe Jig / Sag
mel Sen panifelige Spgape at lepere
Ell SberlGttelie, Ser er ioo ~npjogtig,
nj al forifieIlig Spfattelie er 11mulig.
Del er forrelten merfeligt, at en- ioo
:ler6 Mon0 life far facet 9jnene op
for, at Set life er 8ibelen ielb ser CT
Mariog til Sc mango Sroesbefjen0cl=
Ter, men Sen 8etp0ning, bens 2nic=
re giper Sens Orb. Ser fan 6erior
ingen Spipl bore ON, at Hrof. Sornt
bill faa Sen iomme Sfuiielle iom olle
onbre GismGn0, ser far forlpgt at
tilpejebringe Gnigbe0 mel(em ole
&irfelomfltnb; fun6e fan en6oo op=
naa, at Sc ltoO mere for6rogelige
oberfor binon0en, bi(6e Fan 6ope
naoet omtrent ali booo Ser fan per=
tes og tpr boobess paa ber poo Sor=
Sen.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1903-10-30

S uMreno" for Sftobcr frcmlrttcr
en- Erofesinr Gbrisma11 - Set CT az
tbs Nrofcsiorcrne, Ser ifol fren1fom-
me mes Sc npe Sonfer fer i 2onoet
= Set 6orilag, at Ser bdr oprettes
Ell 9nreonitolt, set u0bonner hinge
&pil1ocr til at bltpe gooc @usm90re;
fan mcl1er, at eu iao0on Snltitution
CT Ell rem Mpoben6igbeo. Set er ret
betegnenbe for bpor list Hl1blifum /
fin @elbeo far 9liffet oobent for
@etponingen al @nSboIoningsifo ler,
al Sen omerifanife Bresie nelten 1l0e=
l1ffen6e ujpr 2gjer me0 0enne Ian<
fe. S @bropo, og ganife ierlig /
Sfonoinopier1, er ser tolrige Sfoler,
Ser ubell1ffenoc far til Spgare at
l1obmnne go0e 9llsmp6re, pg ingen
piloe 0erfor ct 9ieblif tante pao al
betrogte Sogen fra Sen bl,moriltiitt
SIDE. Sfuloe monstro Sc omerifon<
fife &pinoer bore uorl1iteoe meo en-
Nat11rbeaopelie, Ser letter 0ela nc
ODER Ell Zig lt00amstic? Set er
ellers en- faltilaoet 2ereiGtning, at
Set er fra @iemmene at Mationernes
9pfte far i'm Sprinoelie. Susbol0=
ningsifolerl1e far faoet Ell folt Glo0s
bos Sc 6olf, Ser ltoar bpielt / &1tttltr
% bpor ser CT CT flar lorltooelie al
bpoo ser CT &pinoens rette Sirfefelt.
Set tpr 6erfor Dnobes, at Frof.
Gbrismons So1fe efterboonoen mot
bin0e Sn0gong cglao fer I 2onOet;
Scr CT ingel1 Ma11gel poo Sron9 til
lao6onnc Sfnler.