davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening journal., 1903-10-21
Pennsylvania Railroad.
PHILADELPHIA, BALTIMORE an
WASHINGTON DIVISION.
scnedule in effect october s, 1903.

WASHINGTON DIVISION.
Schedule in effect October 6, 1903.
Trains leave Wilmington as follows:
For Philadelphia .49, 3.ly, 40. $40, 6 80
z ;o5, 7.42, 1850 ls.07, $50, l9.Oy 9.s5, lOOs,
.s0 I.s7. ,a.s2 800. S.ll, 90, zb4, sos,
l5.25. 6.07, ego 6.35 6.55, ITO. 500. 9.os
SIC, Geo, and ~ 90 p;s m. weekdays. d.
Ia. m, i2.14. ! 81. i2o0, 800. if.Co. IA
l5.25, 6O7, $50 7.10 i7.2S. 800. 9.03 SIG.
so For aHH Chester ~ i4s p n l.s0 $50 $780, Ho5
Ills. ll.s2. il IS a. IN, n2.sO $50. l.91'
e55 SOB, 1000 and n1.OO D. m, week
days; 149. 42O, l710. $50, 800. 9.s5 and
Il As a. m; !i2,14, 49, 200; 500; 400.
30; 81 6.07. H.2s' s.Os' lo.oO' ana !l'Vl
For New York Through exprsssl. l.49,
sdg ssS; 80 y II g a a. mis M 10 Week is' 'syl s
a. Sl9. 9;s5. .'ll.45 a. m; y 81, s.oo co.,
70; = 10, 9.l6 p. m. Sundays;
pbd, Ne% aorS teSaIsGsng ;s s az al
West Phiaaelphia) $50. 9.s5. 1903; il q
a. m, .s.i2.l6, 1880 s1.37, 500, 81. 4.54
90. 601 = &c 20 = 40 9.16. n 90 (connectl
at West Phnadelphial week days 'ss az
800. l54. 607. sss 20. s7.i0 s.i6 and ~. o.
p. m; Sundays connects at West Phla'
For Boston. without change, 1902 a.. m
ana 500 p. m. week days, 500 D. m. sun
/ days.
For Newark Center and intermediatl
stations. 7.25 a. m. and 6.t2 y. m. wsei
days.
baltimore and Washington, 12.As, 90
.ias J.. 800 10 no. i 5o spd 4 ISL g a. 4os % 5sS
sos. g. 49, s'65s. T.a. Sis .. m, an,
12:1S night, week days. 12.ls. l.so; 5.l5
/ 500, uO.1S. a M, Il. 05, fl235, 1.bO, 5.ol
f.0S, SIS. 0.03 f6.38 T.81, SIS p. m, ant
! .i2lS nights, Sundays.
Baltimore and intermediate stations
/ !2.56 AN, l6.i3, p. m. week days, ant
| l6.l3 p. m. Sundays.
For Lake Placid Through Sleeping carr
81 p. m. Mondays. Wednesdays "a
Fridays.
Leave PHILADELPHIA. Broad Street Sta
ton. for Wilmington, $40, $50, 6.S5, y
il % .. m, 1896. lis. n.2s. 90 $50 l3-2I
40l. M.Ol AS. l4.49, SCI SIS, !5-9
$50, 6.27 TAO 1888. s.31, 10 2. II q II =
and II .Ss p, m. week days. 3.49, 6.59' =.
SIS BE, lo.s5, ii.23 a. NJ. u2.2 u;
s.3s 10. %. II q and il1.28 p. m. Sunday:
From West Philadelphia, 12.0l and II !
a. m. 1925. SIS, and 6.15 ?. m. week DAYS
l2.0l and 11.55 a. m. s.S and $50 D. n
Evening journal., 1903-10-21

In recent address before the Yale
Medical school. DIR. Henry NJ. Hurd of
the Johns Hopkins University, gave an
interesting account Of pioneer woman
physician IN Kentucky in the eigh-
teenth century. The subject Of his re-
marks was Mrs. Frances Coomes, the
this country.
Evening journal., 1903-10-21

:! s.: a: = 8: !: ! 9!
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-08
Trantrri6's PraiiOsnt mill Die @ns>
ifelluna briudlen.

81 E pzO r1ean5, 7. Sebrudr. -
Die bieiige fran50if4e &olOnie bat
Na9ri9t erbalten, baB PrdftOent
2oubet BON 5rantrei9 i'm Stunt nod
item Sabres am 8orb zines ~fran3Oiiz
f4en Rriegsi9tffes bier antommen
pirb, Inn bic ct. 2oui1er @eltausz
ftelung gu beIu9en. Sn SEEM Sr=
leans gebentt Der bobe Sat nit 3u6lz
REDEEM 9efolge cine Wp4e 81 bertpeiz
len unb bann auf benz &riegsI9iffe
ben Mi1iiiiippt aufpGrts gen ct.
2ouis gu fabren. Mun min auf Der
6ubrt ben biitOrti4en Spuren jener
fran50iif9en 9iOniere folgen, Die emit
bas groBe 2ouifiand=@ ebiet fir bic
90nige 6rantreid's in 8eiiB nabmen.
Na9 benz 8efu9 Der Q~usfteGung
pirb prdiibent 2oubet, nu9 Dem oorz
lGufigen a~eiieplane, in einem @pez
5idl5uge bur9 bas 2anb fa6ren unb
f9lieBli4 in Nepzgorf BON Der ame>
rifaniiden S4peiterz HePubltf Nbz
f9ieb nebmen. Sin dmeritanii4es
&riegsf4iff fO1 inn fir Die Riidreiie
mad 5rantrei4 CUR 8erfigung gez
felt fetn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-08
0ermiIfte te[earanhiIhe grheIfrn.

Sn 9ea6OOp, Muf., fpurOen
3tpei @6u6fubriten unO mebrere
8o6n6Guier bur6 6euer 3erit0rt.
9ie 3inbb0l3erz unO Riitenz
6a6rit Der 6leniQing : Comp, in
6umpton, q. g., 1T Bis ouf Elm Sc
bGuoe einem 8ranOe gum Opfer gez
fallen. Der @8uOen betrGgt $4,000
BEL $4,000 8erit6erung.
= Sn NltOn, ST., gingen bic 8uuz
li9tetten Der y8eitern M&ilitarp Qcdz
BENIN" in 5Iammen ouf. Mun Der@
mut6et 8runoitriftung, bu in ben leBz
ten puar @oden biermul 5euer aus
qe6ro6en, u6er iebeSmal entOedt uno
gel676t purOe. Die 30gIinge Der 4nz
ialt p~erloren ale ibre 9ubieli8teiten.
- Der 3uTtaro bes frii6eren Nfaz
rineIefretGr8 So6n .. Gong, pel4e-
i'm st. Margaret'5 9Ofpital" in
Bolton, Maf., ertrantt barieoer liegt,
beTert ii8 ~betGnbig, unO bic 9oipis
t~al6e60rDen ertldren, lie Adtten9runo,
feline boQItGnbige Notwithstanding
gu erfparten.
- Simon QtQD in California, Bel
M}ononga6ela, 3d., nel4er i4on 3pei
N}al fur3 binter chamber in 8ropnsz
bile 9elbitmorb Deriu4t bate, 1T eS
enOIi6 gelungen, feline 46ii4t uus3uz
fI6ren, inoem er ii6 Der Qufit4t in
isiner 0o6nung ent3Og uno in ben
Mlonpngabela : 8ioer iprang uno Der>
fanf, e6e e8 bsr9inbert peroen tonnte.
gr ion cine babe MtiGton beiefen 6az
Ben unb in S4permutb DerfaQen ietn,
neil er fir p~erfoufte &oblenldnDereien
i'm Wert6e BON mebreren tauieno
Dollars bus 8aufgelO ni4t er6alten
tpnnte.
Sn Meggetg, Gonetonsgountp,
@.Ig., srf6oB Der 5rieoen5ri4ter
8ebling ben 8artenFarmer 9enrp 8.
8Iit18 in @el6ftpert6eiOigung, 8eibe
ftritten ii6er cine 8runbeigent6umSz
translation, nobel 8litI9 nit einem
S6ieBgefpe6r auf 8e3ling 3ngtng,
2eBterer mar a6er f9neQer. @r lie
ferte ii9 ben 8ebOrben aus.
Sci SCRANTON, 9a., tDuroe Der
Qei9nam BON M&i9uel Romdn auf
ben 8dhndeleiIen defunben. Spdter
fteGte ii8 6~eraus, OuB Roman oon
benz Gonfa6ler M}i4ael Gan8Rton
geT4lugen uno ouf bas 9eleiie gefalz
len mar, mo er ii4 pabri4einlt4 Ell
men S4doel6ru9 3uge3Ogen bat.
- Sr. Wm. S. 8rpan ion ertldrt
9aben, baB er an feinem 8antett
She'll gu ne6men Ipiinf4t, al tpsl3em
Der Gr4prditbent 9rooer @leOeIar0
eingeIaben 1T.
en- 8ria6tsDins, Ga, 1T Der
gleger See 6au, tpel9er ben @4ertff
CRAWFORD oon SobniOn : Gountq
le6ensgeFG6rli9 bertpunbete, pon ete
nem Mob aus benz 9efdngntB geholt
unb a~ufge6Gngt pDrben.
= Sn Qrtanfas 1T Der Irbeiterta9
i'm September gum geieBltd4en 6elerz
tag gemd9t tporben.
= Die y8euoing : 8u6n" bat 9e>
tern bic GrtlGrung oer0ffentli4t, bdB
aGe gefa6r fir cine tpsitere ROllens
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-08
Gin Nctenr geplaBt.

Nenz gort, Z. 5ebruar. - 90
etpa I'm 80 l1br bdtten geftern &6enb
nieIe gerfonen in Der Stdbt bic Sc
Iegenbeit. einenWaeteor, Der in betrd4tz
IiGer 9r0Be feinen Slug in fiibli4er
Ri9tung na6m, serube ii6er berStubt
berften gu feben. Der 8orgdng ereigz
nete iih unter elmer pl0Bli9en, duffdlz
lenben 6euigteit, Die iogur bus eletz
trif6e 2t9t in ben Straben iiberz
ftrablte unb ii9 bubur4 bemertbar
ma9te. 9ugegen mar elm 8erGui4,
bas in Der Hegel berarttge Naturerz
f6einungen gu begletten pflegt, ni4t
gu ~pernebmen. Der WeteOr na9m, ME
aeTugt, einen fiioltden Slug unb fu6r
nit iiberraI6enber S9neaigteit Da=
bin, ebe er glei4fam bur4 cine @rPlp=
iion BART uno erlof4
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-08
Bier GrieasihiFe mad 6onOaras be-
nr0erf.

San 6ran3tsco, z. 5ebr. -
Die 4usriiftung Der &reu5er nytefp1
gOrt," Bottom" nMarblebeaO" tno
pRanger" fir cine f9leuntge 4bfahrt
na4 Der 8iiite pm 9pnburas, @sn@
traI=Qmerifa, tpirb ouf Der Rieitgen
IDENTIFICATION nab 3rdften betrieben.
Die nDtbigen @OrrdtRe iperoen an
8OrO Der Rriegsf4iffe gebra4t tper@
ben, un6 bieIe Qrbett biirfte nt4t Dor
morqen bou6ru9t fein. Gomtral
SLAB, Der Da5 Commando iiber bic
8rieggI9iffe fii6rt, Aat feline beittmm>
te @egelzOror erbuIten, bod fperOen
0epei4en BON benz NtarineS0 epdrtez
ment in 8a19ington ertpurtet, unb bic
bier &riegsi4iffe peroen duf ale
Sale fertig gefteIt, um mOrgen ober
am M2pntag in SEE geben 81 f0nnen.
Sn Der 8efu6fit 9Onouras 1T cine
3eboIution ausgebro6en, neil Der
ieBige 8rGIioent unO 9ittdtor benz
re4tmGBig e%rrpd6lten gtu4folger ntat
PlaB MAIDEN min.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-08
Nenr Etrifr<l1nrnhrn.

Materbur1, Conn.,, 7. Se6r.
- Mit benz 2l6marI9 Der uu5pGrtiz
gen Mili3truppen 1inb geItern g2a6t
pieber neue ltnruben in ben @orItdOz
ten au8gebro6en. SAT- ieOer 8aggon,
Der ipGt am 26eno Die 8a9nItaqungen
errei6te, mar nit Steinen unD anbez
rem 0urfgei9ofen ungegriffen NOR
ben. 0a 6eute Elm tritii6er Sag lit,
1ino Die Srtsbe60rber beIpnbers auF
Der 6ut urb treFfer1 umfafenbe 8orz
fe6rungen. Der S4eriff bat feline
MannI6uft bsbeutenb per1tGrtt unO
pirO Bis gum Nben0 ii6er 100 Munn
CUR @erfiigung babsn. Die gan3e pOz
Ii3ei, eritdrft pon 6pe3ialmunni4dfz
ten, itebt I'M 9ienit, unb bic 3tpet U}tz
Ii3zgompugnte'n DON WaterburD, bic
ieBt ben gar3en militdrti6en S4uB
biloen, perben in t6rer MaffenBaQe in
8ereitI6aft ge6alten. 4u6 cine Dirt
Wdi7erfur i'm gegen bic unru6tgen
@lemente angetpenbet perben, benin
cine Q6tbetlung Der itGbtiI6en 5euerz
pe6r pirb nit elmer SprtBe unrIiden,
UNI @olt5mafen nit itarten Baferz
ItrabGen auseinanOer gu treiben. @Qe
biefe MaBnabmen beuten an, baB man
Ii9 auf cine Wieberbolung Der 4ufz
rubr<S3enen bDm leBten Samitog
heute Nben0 defQBt md6t.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-08
Gcfahren Der err.

6tg6GonO Qig6t5, MaF., 7.
6ebruar.-Gine groBe Qn3abl S6Ooz
ner, beldoen nit &O6Ien, pur0e beute
N}orgen in Der g}Gbe bes 8ups BON
etnem befttgen Norbiturm erfaBt unO
befinbet iid in i4perem Sample ges
gen @inD uro Wetter. Inter ben be-
brGngten @6iffen iinb bief 9reiz,
Bier unb 6iinfmditer, bic por benz
Sturme bin unb fer freu3en in benz
pergebli4en 8emiiben, 8acezPoint 81
umf8iffen unb bic 9afeneinfabrt gu
%gepinnen. Der S4leppbampfer nG6e>
iterton" nit einem 8o6lenboot muBte
beilegen unb fonnte nur nit W2ii6e
benz anOringenben Sturme StanD
6alten. Der n54Ieppbampfer r9orts
lamb" Der ii4 nit benz Schooner
yNormunbn" i'm @9lepptau duf Der
6a6rt mad Bottom befuno, muBte bag
94iff ~preisgeben unb i'm 9afen Don
8rincetonn .3uflu6t fuhen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-08
Sim rinrs Mntrnlrns bnn her @an.

Rem gorf, 7. 6e6ruor. -
Die aus g2oDa Scotia itummenbe
8rtgg ,8enturer," tpeI6e bor OreiBiJ
Sogen 9ort Of Spain, SriniOdo, nit
elmer 2a0ung RotusniiFen berlieB,
Iangte beute Morgen i'm S6lepptau
bes Repenuetutter8 r9rei6um" i'm
6ieiigen 6afen an. Die 8rtgg, an i6re
Gigent6Imer, bic 5irma 2oPe3, SilDa
C So, conitgnirt, bate cine i6eraus
itirmif9e ReiIe gu Bethlehem geAabt
uno biBte auBer i6rem 9uuptiegel
fGmmtli8e StagfegeI unb Oeri4ieoene
i6rer Oberen SsgeI Elm. 9ieie tpurOen
3par bur9 reue erIeBt, bod in ieRr
tur3er8eit ebenfaus in6eBen 3errifen.
Qm 10. b.. 81. ftir3te Der Matroie
6umilton Sarrato BON Der oberen
SopzRaa auF bas 9ed binob unO
truq f6pere 8erleBungen booon. I'm
bic 2eioen Der @8iffsmunni4uften
bon gu MAIDEN, fte1te ii4 Mungel an
9robiiionen Elm. DIN 4. Sebruor
mari ba5 5u6r8eug ungefGbr 3ebn
M}silen BON Sire SslonO gnter, bod
fpielten bic ieitbem berrf4en0en6tii
me Der 8rigg berurt nit, baB i9re
Qnter Iosgerifen nur0en unO 1e bic
iel6en, bom @inOe nteoer in Die Gee
getrfeben, ungeFdbr 25 Y}eilen in Oitz
iiiO0Fli8er Ridtun9 no4f4leppte.
@eItern Inn 412 11br nubm Der 8e@
psnuefutter n@reibum" Die 8ri9g ms
G6lepptau unb bra6te ite in betrd4tz
1i6 baDarirtem 3uitunOe na4 Dem
Soften.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-08

nOt6 bisIes Sa6r bOriiber iei. Die
8abn bat in Der pergansenen 8O4e
10000 SOnnen 6urttpblen perianot.
SEPT beginnt elm Itdrterer 8erianbt
nu4 ben tpeItIi9en StGoten.
= 2orb 8eresforb 1T geftern bon
Gep<gprt na8 GnglunO an 8orb OeS
0ampfers rSaronia" abgereiit.
Sn Montreul puroe Der Nus
itdnb Der S~traBenbabn : &ngeteaten
na4 elmer Gorferen3 gei4li4tet; bic
8abnungeiteuten erbulten cine 2obnz
erbD6ung pon 10 9ro3ent unb Diner
fennung Der Union. Ollie @ntlahenen
fperDen pieber angefteqt.
- 8ein M}itgIieo Der pMalerz unb
0efOroteur : Union" Oarf gu einem
N1ili3 : Regiment geb0ren.
- 0u8 peitiRbii6e 9eI4paoer
traF baute in qonce, 9orto RicO, elm.
Die Stronger Olympia" unO BAN
tier" iinO na6 qointza=9ietre ubges
fa6ren. Der Rreu3er rNtIanta" 1T
in 9abanu angetommen unb gebt mad
NeipeSrleans.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-08
gishEntter. nno @truhpreiie.

SoIsenOe8 finO bic ouf ben %itootIis
4en @augen fir 9eu, StrOb II. I. N.
geitern er3ieIten preiie:
OefIi9e 9eunau9e.
9eu.-Simotb3, 500 pro Some,
&Iee6eu $16, 8emif4tes ST pro
Some.
@trob. - @et8enfro6 $40 Big
81, 8oggenitrob SIT pro Some.
Mai8- neues, $2.85 Bis $3.50
PRO SAP.
8efGi9e 9eunaage.
6eu.- SimotbD $40 Big $50 pro
Some, 8Iesbeu SIG Bis ST., gemtf4z
tes $18 Bis $40 pro Some.
Strp6. - 0ei5sntro6 $1,000
Bis $11.50, 8Oggentrob SIG Bis SIT
PRO Some.
Mois- neueg, $3.50 Bis $500
prD Sab.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-08
StaOt Baltimore.

G6ren MebaiIIen, - Ga
pitGn g. 6. Maguirs pom 3oqtutter
.Min0Om," Der an Der S4Ia9t Bel
GienFuegos S6eiL na6m, bat geItern
8ron3e4U}eoai4en fir bic WtitgIieoer
bes Suffers er6alten, pel9e ii9 BEL
Der @9Ia8t als3si9neten. 8etanntz
Ii9 mar es Der nWinoom," Der nit
unteritiiBung BON 3pei anoeren
66ifFen oas 2eu4t6aus oon Gtenz
fueqo8 bombaroirte. GupitGn g. 6.
Maguire BAT gegenpdrtig u4t3ebn
Me0aiuen, tpel9s er beute 0lorgen
iiberrei6en tpiro un6 3rpdr an Die
Na9foIgenoen, bic bumals Bel Gtsnz
fuegos am 8omburbement She'll nab
men: RuooIp6 DuIter, 9uurtiermeiz
fer, Sacob OIien, 6rant Cooper,
RuooIp6 S9uma6er, Nr. Gil, Dur
6um@5trube, Benton 8ermar, 2oui8
Sc 8run, CIR. 804, 9otomaczStr.,
Sacob 0Iien, So6n $. S4miOt, Nr.
2314, Canton : QDenue, Gburle8
6urtman, Nr. 1107, Gbefupeuta
GtraBe, George 8nuoien, g&r. 230,
Noro : Wubeira : StraBe. Gbp.
0opIIoro, oer g}eger 81. Sens, 81. ..
Scott, Sames Smith uno Miuiam
Smith; ferner 8tuium Mtt9e1, Nr.
1888, Wc@loerrp : StruBe, 9uItub
@iue unb So6n 9ermunn, g}r. 2O32,
@oug6z6 traBe.
Siel BON einem 9eri It. -
Der % Sabre ate S6eobDr Sigpart
Don 0r. 2O29, Jrebsridz4Denue fiel
geitern in ben N}t. GIare5Nerten Der
.8ulttmorezO 6ip>8a6n" bon einem 8
SUB bo6en 9eriiit unb berleBte ietn
ltntes 8ein 70 f8limm, baB er na4
benz n5taOtz9OipitaI" ge6ra4t tperz
ben muBte.
8erbigungen.- Die 8eerot@
gung BON 8ernbaro Re3et, zines be-
tannten bD6mii8en GigurrenFa6riz
fanten, Der an IeBten 0~Onnerftag oas
s8eitli4e 1egnete, fanO geitern Ro4z
mittag pom Srauerbauie g1r. 829,
Goro : Dallas : 6truBe, aus itatt.
Ser 8~erftor6ene mar elm W}itglteo Oes
b06mif6en 3urnDersins r3eIzSeO
@ofoI,~ Der vOs0ajent4 : 2Oge, s.
g. g. e." uno oes b06mif9en 5ii9=
unb SogO : Clubs. Die MtitglieOer
bieier 8ereinigungen berfammelten
Ii8 in 66imet's n806menz9aue" am
Norb : 8~rouofpaD uno marf9irten
BON bort aus na6 benz b0Amif6en
5rieo6ofe an Der NEUTRALITY-SUSPICIOUS..
DIN 8ra6e 6ieIten bic $50. Gburle5
MoTDpuIf, s. 6onultu unb G6arles
Sleif8mann 4nfpra9en.
TteI Don etnem Strden NJ
bu6nnuggDn. - DG6renO gez
ftern Der CT Sabre ate 8iuidm 8.
&letn DON g}r. 14O7, 8dtter7onz2t0e.,
Derfu6te, an Der Gfe DON Greene uno
5uDettezStroBe auf einen i'm Sang
befinbIi4en @aggon gu fpringsn, ftel
er 10 ungliidIia, baB er er4ebli4 am
re9ten 8etn oerleBt Durbe.
8efGbrIi4e8 spiel -
Dem "A Sabre alien 81. 8Ieaion BON
GER. 1O4, iOz@8r1Oers5truBe
purbe geitern 3ufduig, pdRreno er
nit ieinem 8ruOer, 0Iioer, nIpielte,"
DON 2eBterem nit einem M}efer cine
6auptaoer am re6ten 6anogeIent
aufgeriFen, 10 buB er no4 Dem
n5rantlin : Square : 9oipital" gez
bra4t nerben muBte.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-08
Inter $4,000 Baraf6nft.

9eip gort, 7. 5e6ruar. -
8nron %. 8inters, Der felt Iie6en
Sa6ren bas Ser. Gtouten=3oG6iiredu
i'm goitgebdube l%eitete, purbe 6eute
M}orgen in 9aft genOmmen. DIS On
tlGger gegen i'm frat Collector @tra@
naban auf, Der i'm bef4uIbigte, Der
Regierung gebOrige @elber gum 8e@
TRACE pon iber $4,000 pdbrenb Der
leBten iieben Sabre unteri4lugen gu
6uben. Der Qrreitant nurbe benz
8unoeg : gommiTdr @6ieIDs DOrges
Fii6rt; er Der3i4tete auf elm 8OrberAor
unO puroe unter $4,000 8iirgi6aft
fir feinen proSeB feftgehaIten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-08
Nette 2nf1nbc,
8rppflhn. I'D, Z. &

8rpot1pn, N.zg., z, 6e6rnor.
- 0rei iunge 8uri6en, 8m. MuiRz
rum, 0alter uno 8m. @ogelmann
BON g}r. 40, 2ittleitraBe, 8rootlpn,
purben i'm Noam8itraBen : 8oli3etz
gert6t unter ie $1,000 8irgi4oft gum
8er6Dr feitge6ulten, neil lie geitern
N6eno ben an Der QtttleItraBe noAnz
6uften Sd. 8, 8teuiOn nieOer9ei4laz
gen unb feiner u6r unO 8aarfdaft
beraubt BADEN iOQen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-08
-OrfnnnII in Nnth.

9prfoGt, @u., 7, 5ebruur. -
Der brtti14e 9ampfer nOceand," bon
4epz6aben mad NetpzS orleans be-
itimmt, bat auf Der 5u6rt Bel Sap
6attera5 in beftigem Sturme Die
6draubenpeGe ge6ro8en un0 muBte
ben 8eiftanb be8 9ompfer5 Seemed"
onne6men, Inn ben nG4ten g&OtR6az
fen 9amptonzHoob gu errei4en. Die
nRemea," bic BON @ictoriu, 8.~@.,
naa Henzgort unterneg5 1T, be-
mertte geitern g2udmittug Die HotBz
iignole Der .Oceanu" unb ndbm bas
bebrGngte @4iff in'S @4lepptau.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-08
0rpbnften.0 arFt.

1tntenFebsnOe preiie be3is1en fi4
auf ben GngrDs : 9unbeI; fir ben
&~Iein6anOeI muB Elm entIpre4enOer
QuH4!ag gema4t perOen.
Tarm Brpbutte.
2ebenOeg 9efliigel: pro gfuno,
iun8e 6ii6ner lie. Bis 15c.; aIte 6ii6z
ner 12c. Bis 1876; @Gnie lie. Bis
14c.; Butter 13c. bis 1885,; Gnten lie.
Bis 15c.; Sauben, pro Puar 15t. bis
20.
@ier, pro 9uBenb 19c. bis 21c.
4epFel, pro SAB $1.25 bis $500;
3ronsbeeren, pro SAP $1,000 Bis
$14.0O; Qpfeliinen, pro 8iite $1.75
Bis 1925; Grb6eeren, pro Quart
25c. bis Soc.
gemiiie: Rortoffeln, pro 8uTdeI
SOC. Biz 65c.; 3pie6eIn, pro 8ui4el
SOC. bis &C.,; 8eiBtobI, pro 5Onne
$500 Bis $500; aOpfiuIat, pro
Rorb $1.OO bis $1.5O; 3uderrii6et,
pro RiIte 3Oc. Bis 400; Seuerie, pro
8iinOel &c. Bis Sc; Garotten, pro
3ite 3Oc. Bis 35c.; Spinal, pro 8uz
f6eltiite 40c. Bis &c.; bruuner RoRl,
pro 8ufdelfiite 1Oc.; SOmutoes, pro
Carrier $3.50 Bis $3.50; runOe Riiz
ben, 15c. Bis 2Oc.; Meerrettig, pro 8t=
fe SOC. bis 75c.; 9urten, pro Rorb
$500 Bis $3.50; CRIME 8obnen, pro
Ror6 $1.75 Bis $500.
8iIo: Sanger 9irfd, pro Pfunb
15c. Bis 16c. Gntsn: Muuuro, pro
guur 9Oc. bis $1.O0; 8~Iod6eaOs, pro
Baur 6Oc. bis 75c.; 8ebheubs, pro
guur $3.50 bis $500; GunDaBbat,
BRO 9aQr $500 bis $3.50; getp05nz
Ii6e, pro 9uur 3Oc. big 40c. 9iri4>
ridden, PRO gfunb 25c. bis 28c.
@rpceries unb 9roDttos
mem.
Raffinirter 3ufer: pro 9funO, gez
niirfslt, 5.513c.; PulOeriIirt, 5.013c.;
Stunoarb granulirt, 4.911c.; fetn
qrdnulirt, 4.913c.; @rnitaI, 4.913c.;
Columbia q, 4.664t.; 8el6er, 4.073c.
Bis 4.375c.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-08
Stunt SD0te.

&erre5aute, SnO., 7. 6ebr.-
9eute Qlben6 I'm 7.3O couiOirten bier
in Der 9a86arfduft Elm 9afagier3ug
Der g@unoaliaz8a6n unb Elm 5ra4tz
aug. Wie gemeGoet purOe, itno funf
Perfonen get00tet unO cine &n3a3l
ihner herIebt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-08
SradtbludaSe urniaer idIimm.

Gbicago, Sus., 7. 5ebruar. -
Der r9ennfpIbunier 8abn" 1T beute
sum erften Male felt 5tpet @o9en ges
lungen, neue Sru4t un3unebmen. -
4u9 Die 6ru4tblDdabe auf Der Safe
Shore 1T ieBt poriber.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-08

SaI3fleifa: pro Yfuno, 9al3e
S4ultern, engI. gei4n., 93t.; gang
tur3e 8ippen, 93c.; 6etteniped,
1896; gauge 2ei6ftide, 103c.; Sped
G8uItern, 1876; Sugar : GureO"
@6ultern, 1916; 6dinten, 1896;
o6ne 9uut, 1876; 4icnic, 10c.;
nMeB"zS 4peinefIeiI4 $3.50 pro
SAB; @dmaI3 - in Sierces, gut rafs
fintrt, 1916; in 6Gfern, 104c.
8affee: Notirungen iino ME foIgt:
auf Der Bats BON So Gents prO
pFunb fir Rio gr. 7; Santos 74c.;
Bis 113c.; Maracai6O 93c. Bis 1916;
SABA 1916. bis &c.; Motta 18c. bis
19c.
@er0feter auffee: 6. 8. g., in Riz
ten, 101c. big 1O.7Oc. pro PfunO;
in 8i8Ten unO Sdden, reiner SABA,
323c. biz $780,; SABA unO MOtta, gez
mii9t, 28c. Bis 283c. pro PfunO; retz
ner M~arucuibo, 225c. Bis 23c.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-08
9urb o. u. airfIanr. auFtiUmutOr.
0ertuaItcrs= 0crfauf
DIS
SrontzS traBenzS 3eater5,
elmer baran g~ren3enben 8eftuuration
unb @o6n6aus uls g2r. 314,
Srnn+-S+rnbe hpfnnnt

SrontzS traBe. betunnt.
Graft unO in Qugfibrlng tincs 9.fe6lg Dts
Grsigqeri6ts Der stuOt Baltimore tpiro Der lnters
,eidnste am Or pntde, Otn :. Dldr3, Rabmltz
taas | llbr, in Der p9ttaI State Grbangt,4 erter
Hfur i'm Qdps9uilOing, Oa5 geldnmte na6fol9sno
beiGrit6,nt unO in Der Stdot Baltimore, WtO., beg
itaene 9runOsigtnt6um auf Dfientl:9er 4uttIoH
ptrfauisn:
Grteng- Sin @runofud an Der NorOtpefts
Gdt Der 'FRONT.' unD QoipzStrabe, NIT elmer 6ronte
an ;front=5truB, bon ~uneeidbr 3tptiunOa6tjio (82l
Sub je9s 90 3on unO elmer 5isfe Bis 3u Soutg'
fduer BON ~unqefdbr eiubunOert uHo neuuunoui:rs
,io Q49) Sub. 9sbaut III Oaffl6e NIT Dem Gronts
strabtnzSbsattr. Gie Grputt Des b~siaeten @ruHOz
itids, nit elmer 5iefe pom HsunuHOneuu3ig 1897
SUB 1T tiuem idbrliben 8runOJiu5 BON brtibun0er:
Collars ($300) untsrfporfen, uno Der iibrtge 8bsl!
untcrlitgt cinsm idbrli6en 8runO3ins bon fints
unOiieben)ig Dollars $3.50.
3Dtittns - Gin an obi0e3 8ruuofiid ans
arsn3,noes @runbti9tntbum nit elmer 6ronte at
6~ront=StrnBs bon ~ungeidbr i~iebcnjebn IN SUB
uHO elmer 5tefs bon ~unoefibr neunuHOneun3i9 1921
Sub. 9.bdut lit oaIslbs NIT elmer jtpc:itOdi9en
Jieeelfeincrneu 8sitaurution uuO @obn6aus, ais
Rr. 3l4, froutzStruB,, bttannt. Giuem jdbrlibsR
8runOjins Don OreiurOiebsjig 9olnrs unO flint
unofebtn3;e Gents $63.75) unttrtUOrfcu.
9ertaufs2 u oiugun9tn: 8ldr. Gin Sepoftuut
bon iinfbunotrt Collars $500 ipiro auf Oas erite
grurOftiid uuo ein6unOtrt Dollars ($l00 auT bas
annette 3ur 3eit beg 9srfluis ptrI1ngt. aae Wies
then, steueru, @runO3inien uno 99dfermittbtu
tperpen bis gum 8.rtaufgtagt beri6ttQt.
Gi6arO 2. Gulbretb,
Nr. 96, GaIOsrtz9uilOin9,
9ruitee.
o. q. 2~irtGunD,
38,49,GD Auttipnator.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-08
'gsIfrioe 6hlubrots:

DdFer. 0euTI9e 9aTEE5UTu9t
1888 8uf9el; aus ben Glebatorer
3uriidge8ogen 1876 8uitel; 8Orrat9
in ben @lepatoren 1856 8ui4eI.
8erfuuFt fDurbe Elm Daggon g}r. q
tpeiBer i'm 9efdngntBbOfe gu 394.
6entioe ShLuBrdte:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-08
6eutiQe S6lubrQte:

10 O s.-SR 9tuII9t ULuIs3HTu4L
betrug 90,6O1 8u19el; 8erIunbt BON
ben @Iepatoren 1851 8ui6el; aus ben
Gepatoren 5uridge3ogen 1,020,737
8uf6el. 9ertduft tpurben 10000
M6Gr3 gu 524, 5000 Spot gu SAL unb
10000 6ebrudr 81 544.
@XTI
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-08

NIte S%eitt&naen (GOlseipOHOeuteHb
zoe. pro SunAert, 40 habsn in Der Office esB -BsHh
1tR 9arTtipsHeeHteRs" 8altimpEe . &tE Hn9 BoA
~DfFcesMBRnM&~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-08
g&u,t0erooue GntOeG1t1t9.

UEtn i'm Eraucns2etcen; brahte 9arienoen pom
i,io.nb,n H-autu bds Slid Der S.iunOb.it; bate
nj, ,iu,r Te6. 5lao; in ubtuuODi.rIig 6turosn miro
in i~ro.nDntlbem Stadium Qiuoerune Dtri9aift, ootr
ft;n. Pnabliua; teiut Sbmtrjtn. f.iue Stfabr,
fsine unf.rbrsbune Der geibdftieuha; obiolut fiber
unp hormlos; i'm glreau ODER per Dot 81. 6 o MS
FertabeIFts pripatts 6tim thr
81 Gebilbtts RrauItnpfssnin Hsn; drIt:ide
Rebanpluna, foas etfpiuiat; 2%5sidbrioe Griub-uHo.
6pt.htun6,u BON 10 bis s. 6onHtaos bon 2 bis 5.
Ratbtrt6silune sratis.
6rau r. BiUiame,
SIR. e45, RorbA6ouorosStrabs SaEtiutsrs.
-. (Ssa29. 9&S-l1
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-08
8n[timnrrr Wnrft6erihtr.
BtrtaNt far Stn s1suIiasH GOrrsIvOuOsnisH.1
90 TI y S.L.,.

8oGttmDre, Z, 6e6ruur.
MebI,- Die 5eutige M}ebl3ufu6r
belief fi8 auf 8377 Safer, einIalieBz
Ii4 2697 Safer gu 2ocufz9oin unO
2319 6dfer gu Canton; 8~iftenoerz
1anot 972 5Gfer. Der Me6lmurtt 1T
untbdtig unb i4einen IOtaIe 9GnOler
geniigenben 8orratb fir gegenpdrtiz
gen 8ebarf gu 9uben. Die gOtirunz
gen iinb, tpte fpIgt: