davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-02-06
1ourIst Cars to California.

Without change twice week. via. the
Minneapolis & ST. Louis R. R.. in Pull
mans latest and best productions. Train
every Wednesday, via. Kansas City and
Santa Re route. the southern route of low
attitudes and delightful climate; and ev-
cry Thursday at p. m. via, Omaha and
the Rock Island system. through Colora-
do Springs, thence via. the Denver & Rio
Grande Ry. (the Scenic Routo}. through
Salt Lake City, Utah In going to Cali
fornia you cannot select better routes for
comfort and pleasure. The berth rate
via either route through to Los Angeles
Is only Sc. For further information call
or address J. G. Rickel, city ticket agent,
S98 Robert street. St. Paul, MINI.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-02-06
Ruslness onnortunItIes far AII.

Locations in Iowa. Illinois, Minnesota
and Missouri. on the Chicago Great West
ern Railway. The very best agricultural
sections of the United States, where
farmers are prosperous and business men
successful. We have demand for COM
petent men. with the necessary capital,
for all branches of business. Some Spe-
cial opportunities for creamery men and
millers Good locations for general mer-
chandise, hardware, harness. hotels, banks
and stock buyers. Correspondence solicit
ted. Write for maps and Maple Leaflets.
w. J. Reed. industrial Agent. GOA Endicott
Bldg, ST. Paul. MINI.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-02-06
GOVERNOR OF IOWA
TALKS TO Y. M. C.
A. CONVENTION
Cummins Urges the Value
of the Organization as a
Force in the Every Day
Affairs of Life Better
Help the Association Than
to Hire More Policemen.

Sentiments of. good cheer and great
encourag cement were given utterance to
last night at the opening session of the
twenty ninth annual convention of the
Minnesota Young Mems Christian as
ISOLATION by Gov. A. B. Cummins, Of
Iowa, in his address before that body at
the Central Presbyterian church.
In addition to the large gathering of
delegates, there were a considerable
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-02-06
TO the MardI Grss .

Festivities at New Orleans The Mime
apolis & st. Louis r. r. will sell tickets
at one fare for the round trip. Tickets
on sale Feb. 18th to 22d. good for re-
turn until March 18th The North Star
limited is the only train making connec
the Illirois Central New Orleans Special
thereby making the trip from ST. Paul in
thirty-six hours. For further particulars
see J. G.. Riclxel. City Passenger and
Ticket Agent 39S Robert St, St. Paul
MINI.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-02-06
Inportant chance in Equipment.

To meet the demands of their creasine
patronage, the Wisconsin Central railway
have nut into service free cafe reclining
chair cars on their day trains. and free re
ciining chair cars on their night trains.
These cars are of the very latest pat
tern, and are models Of comfort and con
yenience. In addition the company runs
the celebrated Pullman cars to Milwaukee
and Chicago on their night trains. Meal.
served a Ia carte, in dining cars. Al
ion connecting with all lines diverging
civ ticket office, 373 Robert street. st
Pa1l: $50 Nicollet avenue. Minneapolis.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-02-06
EXCURSIONS.
TIE MARDI GRAs.
SPECIAL NOTICE.

The Steamer Hill City VIII Leave st.
Louis, February, 18th.
At p. M, for New Orleans, La, taking
passengers to New Orleans and return to
St. Louis, including meals and berth while
en- route, and berth while at New Orleans.
at the total cost of $40 Boat will lie at
New Orleans four days, will stop at
Cairo. ILL., Memphis, Tenn. Vicksburg,
Miss Natchez Miss, and Baton Rouge,
both ways. Will not handle freight under
any circumstances. Parties desiring
further information or reservation of state
room write on wire Jas. NJ. Grasty, 902
Fullerton Bldg. ST. Louis, Mo.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-02-06
Four Exclusive Reasons.

For taking the North Star Limited:
1. 1t is newest and best.
g. You avoid a bus transfer in Chica go.
8. You avoid a tedious wait in st. Paul
depot.
i. You avoid the vibration of the cleo
trio dynamo.
Buffet. library and chair cars. COM
partment sleepers and dining cars. Call
Minneapolis & st. Louis R. R.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-02-06
CARD OF THANKS.

CARD OF THANKS-We wish to extend
to our friends, and especially to the
employees of the Northern Pacific
shops, and the United Order of For
esters. our most heartfelt thanks for
their kindness and sympathy shown us
in the sad bereavement and loss of hus
band and father; also for the many
beautiful floral offerings.-Mrs. l.. E.
Shaver and Sons.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-02-06
A Choice of Waus

Chicago Great Western Railway Close
connection is made at Kansas City with
the finest trans continental Limited -
The choice of two through tourist cars
via the different routes may be had via
this line. For further information apply
to j. N Storr, City Ticket Agent, corner
Fifth and Robert streets. St. Paul
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-02-06
They Go to Hiqh School.

Pupils from the graded schools to
the number Of 245 passed the exami-
nation which enabled them to enter
the various high schools last week.
They were assigned to the high schools
as follows: Central, 1926; Mechanic
Arts. 80; Cleveland, So; Hunak -, q.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-02-06
Setter service to pes Moines,

The North Western lire Omaha road
now run Pullman Palace Sleepers and Re
Ginning Chair Cars (seats free) every night
and Elmore. Train leaves Minneapolis
80 D. m, st. Paul, 500 p. m. Arrives
Des Moines GAS a. m.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-02-06

Rate Effective Feb. II to % inclusive,
good to return" until Feb. % with priv
lege extension until March IA; tickets
good on the Pioneer Limited. Office, 365
Robert street. st. Paul.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-02-06
Leave Chicago $40 p. M, Daily,
Arrive St, AuuustIne 1000 m

Through passenger service to Jackson
Vile and st. Augustine runs daily over
Union Station via Louisville Atlanta and
Macon to Jacksonville and ST. Augustine.
For particular information address H. r.
Dering, A. G. P. Agt., 24S South Clark St.
Chicago.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-02-06
WANT SALOONS TO
KILL BLIND PICS
Hamline Is Divided Over Bill
Curtailing PrOhibitory
District.

Rev. David Morgan. Prof G. S. In
mis- and Rev. A. n. AViSon, all of Ham
line, held a conference with William
Hamm, of the Hamm Brewing COM
pany, in City Prosecutor Keller's office
yesterday relative to the bill now be-
fore the legislature taking a portion of
University avenue out of the prohibit
tory district.
Morgan, Innis and Avison, as MEM
bers of the Law and Order league and
the st. Paul Ministerial alliance, are
opposed to the bill, and attempted yes
terday to-.labor with the brewing in
terests in an effort to have them call
the proposition off.
The section which it is desired to
have taken out of the patrol limits
takes in three blocks on the westerly
end of University avenue. This To-
cality is given over to business pur-
poses, and the argument advanced is
that if legalized saloons are allowed
to flourish there they will be the death
knen of the multitude of blind pigs
that, it is claimed, now infest nearly
the entire territory. Prosecutions are
frequent, but they do not seem to have
any effect on the amount of liquor
SurreptitiOusly sold.
Hamline and the locality included in
the prOhibitOry district are divided on
the question of permitting the entrance
of legally licensed saloons, but the
ministers are opposed to the move
ment and the conference yesterday
was the result
City License Inspector Jessrang IA
vors the admission of saloons to a re-
stricted territory, as it will stop, he
says, an illegal traffic that f1ouriShes
in spite Of everything. The ministers
3contend tlTat the traffic can be stopped.
; Those attending the caucus refused
to talk regarding the outcome, but it
is understood Mr.. Hamm made an i'm
preston to the extent of showing the
opposition that he was working for the
elimination of blind pigs rather than
against the interests of the locality in
VolVed
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-02-06
Low Rate 10 New Orleans

For the Mardi Gras. Feb. 1924.
Tickets will be on sale via the North
Western Line (Omaha road. Feb. II to
%, good returning until March IA. at
one fare for the round trip. Full par
ticulars. E. A. Whitaker, 3S2 Robert St.,
St Paul Mimi
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-02-06
To Hot Springs.
To Florida.
To California,

The Minneapolis & st. Louis R. R. sells
return tickets at greatly reduced rates
that counts. City ticket Office, No. 39S
Robert street, st. Paul, MINI.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-02-06
Mardl Gras carnIvals, New Orleans and
Mobile. Feb. 1924, 1908

One fare for the round trip via Chicago
Great Western Railway. Tickets on sale
Feb. 1922. Good to return Feb. % Cor
March IA, by payment of soc extra) For
further particulars apply to j. N. Storr
City Ticket Agt., cor. Fifth and Robert
streets. St Paul:
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-02-06
RAEZROAD NOTICES,
Time Is Money.

And especially for the busy business man.
That's one reason why the famous trains
with people anxious to reach their desti-
nation quickly.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-02-06
REAL ESTATE TRANSFERS.

Carolina John and husband to C.
zibelI 1t 16' Chute Bros Div q a5o
M. P. Ryan and wife to r. Stokes,
1t 10. blk T. Ramaley's Park. 25
T. Foley and wife to Foley Bros.
sons add = , , rs, 43S
H. p Porter and wife to Eliza
beth A. Lynch, 1t a, blk ?,
Clarkes Fourth add ............ 1900
D. Curtis and wife to c. A. Reed,
1t s. blk 16, Mackubin and Mar
shalls add ..-..-......-... l,5OO
Total .................$S3 , sos
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-02-06
DIED.

~~~-~4o-~~~4~-~-~-~-~~~~~
MCARTNEY-In St. Paul, at late resi-
dence, CTS Arkwright street Wednesday,
aged seventy three years. Funeral from
residence Saturday. Feb. z, $50 a. m.
Services at st. Mary's church. 8 O'Clock.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-02-06

Payne Avenue Case Is Heard-Judge
Jaggard yesterday took up the further
hearing of the Payne avenue assessment
case, in which there are many DIRECTORS
to the manner in which the assessment
was spread.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-02-06
THE POPULAR GROCERY,
(C;||||()CC I'll
GROCERIES EXCLUSIVELY.

ST. PauPs and the Northwests Great
est Grocery bargains every day-these
for today:
Good Baldwin apples per barrel,
$500, $1.75 and $3.50
Ben Davis Apples, per barrel,
$1.75 and $3.50
Gano Apples, per barrel $3.50 & 1928
Greening Rhode Island, per barrel,
$2.75 and $3.50
TaInnan Sweet Apples, per bbl $3.50
Pound Sweet Apples, per Dbl. so. rs
None Such Apples, per barrel. .$2.40
Seek no Further Apples, per bbL$2 so
Steel Red Apples, per barrel &. 1925
Russet Apples, per barrel. 49,. .$2.75
Bellflower Apples, per barrel 80. $2.75
GiIlfiower Apples, per barrel 80. $2.75
Wine Sap Apples. per barrel 49,. $3.50
King Apples, per barrel. $3.50
Baldwin extra fancy New York
large, selected stock, per barrel. $3.50
Baldwin New Hampshire, per
barrel Observation-Disclosures. .$2.25
Apples Shipped to out-of- town points
by express or refrigerator ear, thus
doing away with all risk TO the par
ties shipped to.
Butter, 2, and 5-lb jars of the ia
nous North Oaks butter, fresh
from j. j. Hills farm, at per lb Soc
5-lb jar Dairy Table Butter SIPS
Table Syrup, per gallon. ....... 25c
MoIasses, New crop New Orleans,
per gallon ......:............... 35c
Molasses, Best grade New Orleans,
per gallon .................... Soc
Eggs, Guaranteed, per dozen...., zoe
Sweet Potatoes, Ten pounds. go. 25c
Sugar Corn, Three cans, new. 25c
Peas, 2-pound can, Early June. &c
Red Onions, per peck ........... -10c
Preserves, Raspberry and Straw
berry, in heavy syrup, 2-lb cans 15c
Zweiback, three pounds. ......... 25c
Cranberries, four quarts .. 25c
Clothes Wringers, Rival" each. $500
Potatoes, per bushel. 35c
Tea, good, 4 lbs. ........ S1.0O
Herring, fresh water 6 lbs. 25c
Salmon Steak, per lb........ 15c
The RALREN SCH]CH GROCERY @.
THE BIG STORE
EU~adway & SEVENTH; St. Paul
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-02-06
Special Bates to California and Arizona.

$32. 90 via Chicago Great Western Railway
Tickets on sale daily from Feb. Is to April
80. Available in tourist sleeping cars For
further information apply to j. N. Storr
City Ticket Agt., cor. Fifth and Robert
streets St Paul
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-02-06
VITAL STATISTICS.
Marriage License.

Edward NJ. Crumley, Emily Erickson.
Births.
Mrs VIM. ]. Mcdonald. 219 Nash, boy.
Mrs Carl Tell. 81 E. Thirteenth St, boy
Mrs. Erick Forslund, 676 Magnolia, boy.
Mrs. Karl A. Kalmon. 1875 Edgerton, boy.
Mrs. H. ]. O'Brien. 623 Lincoln. boy.
Mrs. Edward Ash, lib Edgerton, girl.
Mrs. G. Knudson. 627 John. girl.
MIS- Alex H. z. Grant, 653 Canada, girl
Deaths.
Genevieve Benham, 1858 Carroll, u yrs.
Feb. L.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-02-06
PINE FOREST INN
SurnmerVilIe.

SUMMERTIME, SOUTH CAROLINA
e Miles from Charleston NOW OPEN.
Easy of access by Southern Railway, At
lantic Coast Line, Plant System and
Clyde Line steamers. Delightful climate
Hotel is handsomely appointed and strict
ly mod ern. Elegant 18-Hole Golf Links
and Fine Hunting, large and small game
F. w. WAGNER G CO.. Proprietors.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-02-06
Nem orleans and Return. sa4.oo.

Chicago. Milwaukee and St. Paul Rail-
wax vi make Mar4 H-@S Excursion
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-02-06

ST. PauPs and the Northwest's Great
est Grocery bargains every day-these
for today:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-05-13
American RaiIrOad
Of Porto Rico
AVISO

A partir del 10 actual, queda supri-
nido el tren ndmero 81 que sale de San
Juan 4 las z noche para 1legar a Ca
muy las IIh 3om, y el n1mero o. que
sale de Camuy a las II noche y llega
gada.
El tren ndmero 8 que sale ahora de
San Juan 4 las ? tarde, desde el dfa rs
4 las 4 y SIS vel n1mero a seguira sa-
lienco de Arecibo las s Y 10 naadru-
gada para gar a San Juan lis 10 !
Con esas nuevas horas Sc ha aI,noe,,'
tado Ia yelocidad en- dichos trenes, ! Al
propio tempo Sc ha dado al plzbIieo
mas ventaias er IS Wales. s-s
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-05-13
Anciana herida

Mejora,. aunque no con la rapidez que
desc aramos, la pobre anciana que q
Consecuencia de un marco, sufrio una
caida del caro- electrico, en- la parada
10 de Santurce.
Ell hecho parece que ocurrio de la
manera siguiente:
Debiendo apearse la indicada sefora
en- la parada I8 Sc situ6 en- la platafor-
ma del caro- a fin de eStar espcdita pa
ra bajar. Este no hizo la parada y
continue su marcia al Institute. La
sacudida cue hacen los carroS al entral
en- la curva marco q Ia snciana E hizC
que cayera al suelo recibiendo algunss
contusiones.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-05-13
TRIBUNAL De DISTRIT0
CRIMINAL
JnrciOS OroIeS

Dfa IA. Manuel Duprey Or
tiz saco de un sobre que lie en-
tregaran para depositarlo en- el
correo, un cheque y cobro su
importe en- ell Banco Colonial.
FaIsificacion. Catedral. Aboga-
do: Tizo1.
Gonzalo Torres vendio I'm Ca
charro de leche cortada. Delito
contra la salud p1blica. Cate
dral. Abogado: Tizol.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-05-13
REV. ]. B.

Nosotros hemos y estamos ctrando
miles. v tenemos centenares de testi :
monio emilia hab1ando de estas asom-
brosas curas. Manden por particula-
res, incluyan una estampa de centa-
vos para la reSpuesta. Cuando nos es-
criban escrfbanos en- Ingles 81 es po-
sible pero 81 no pueden escriban en-
EspaEol. Dirfjafise al
Or. w. H. SAUNDERS.
Dept. Englewood Station.
B. 1920, Chicago, Ill, u. s. A.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-05-13
La antigua capital de MarruecoS

formaban subidas Y baiadas,
cambiando de direction cada
treinta pasos, y cubiertas de
piedras y de despojos de edifi-
clos arruinados; de vez en- GUAM
do un pasaje largo, cubierto,
obscure como una caverna; ca
llejones sin salida, rincones,
cuevas con huesos, animales
muertosc y despojos en- putrefac-
ci6n; todo este banado por una
luz melanc6lica que a duras pc
mas penetra por entire los altos
paredones. En- algunos sitios Ell
suelo esta tan rajado, el polvo
es tan espeso, el olor tan nau-
seabundo, las moscas tan abun-
dantes, que hay que detenerse
para poder respirar.
"Durante media hora hemos
dado tantas vueltas, que a poder
dibujar el camino este pareceria
TN complicado arabesco. De
vez en- cuando Sc oye el mur-
mullo del aqua, el ruido de al
gun molino, 8 de alg1n telar, el
canto de voces nasales que pa
rece salir de I'm colegio, pero
es impossible distinguir NADIA nj
a nadie.
"NOs vamos acercando al CEN
tro de la ciudad, ell transito va
en- aumento, los hombres sc de-
tienen para dejarnos pasar, mi
randonos con extraneza; las mu-
jeres vuelven corriendo a sus
casaS 8 tratan de esconderse
los niflos gritan y corren; los
muchachos mayores vociferan y
nos amenazan con ell pufio des-
de lejos. Vemos fuentes rodea-
das de mosaicos, puertas morris
cas-, patios que ostentan. restos
de arquitectura arabe;; a cada
momento nos encontramos su-
midos en la obscuridad por te-
ner que atravesar los pasajes
cubiertos. Por fin llegamos : a
la calle principal que tiene apro-
ximadamente seis pies de ancho
y esta lena de gente, y todos Sc
nos acercan. Los soldados, que
nos acompaflan, gritan y dan
punetazos a todos lados, pero en-
vano. Por fin, Sc ven obligados
a fOrmar I'm cfrculo al rededor
nuestro, con la cara hacia ell p1-
blico y cOgiendose de las manos.
Miles de ojos nos miriam; el gen
ito es tan immense y el calor tan
snfocante, que apenas podemos
respirar; adelantamos con suma
lentitud y a cada momento nos
vemOs obligados a detenernos a
I'm de dejar pasar un moro a ca
ballO, una mujer velada encima
de TN camello 8 un burro que
lleva TN cargamento de cabezas
de carnero, sangrientas a1n. =.
Muchachos con la cara LENA de
cicatrices y la cabeza rapada pa
san pOr delante de nosotros; vie
jas horripilantes levantan sus
descarnados brazos para proferir
furiosas maldicionee contra nos
otros; locos casi desnudos, ador-
nados de flores y de plumas, Sc
nos ponen delante. -. En- otra
calle tropezamos con un santon
viejo y gordo, apoyado en- su
lanza y careciendo por complete
de todos vestimenta. Nos mira
con ell rabo del ojo y murmura
una imprecacion mientras va
mos pasando. ;" Ali.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-05-13

IOh Fee! iT1 reunes en- ii
todas las bellezas de la tierraV
Con estas palabras celebra un
antique historiador arabe la an
tigua capital de Marruecos, ha-
cia la cual Sc dirigen actual
mente todas las miradas. Ash
inismo celebran algunos viaje-
ros europeos los encantOs de la
antigua ciudad, entire ellos el
turista ingl6s M. Leared. A su
llegada a Fez descanso en- una
magnffica finca.
"El aqua abundante, escribe,
que mana del cercano rio, habfa
convertible este lugar en- I'm pa
rafso. Los bosques de naranjos
eran magnffcos, pero especial
mente llamaron nuestra aten-
ci6n una serie de preciosos mir
tos en- flor, que alcanZaban una
altura de cuarenta pies y cuyos
troncos eran gruesos como los
de un arbol. As1mismo el JAZZ
min de embriagadores perfu-
mes llegaba a una altura extra
ordinaria. La ciudad esta atra-
vesada por el rio, que la divide
en- dos parties. La parte antigua
es la mas importante y ell asien-
to de las grandes industries.
Nuestros caballos nos llevaron
por una calle 1nuy larga, pero
estrecha (su anchura era apro-
ximadamente de siete pies),
que atraviesa la ciudad vieja de
Este a Oeste, y: que en- algunos
trechos- esta empedrada de pie
dras del tamaflo y la forma de
cocos. Las tiendas son pleas
cuadradas, del todo abiertas y a
poca elevation de la calle; casi
todas parecfan bien provistas
de mercancias. Ell comerciante
marroqui es mas servicial que
Ell turco pero tambien mas astu-
to que este.
Muchas GALES estan cubiertas
de techos de mimbres, sobre los
que Sc extienden parras de ex-
huberante vegetacion. Desgra-
ciadamente, las GALES que estan
cobijada por tan hermoso techo,
son sucias sobre toda pondera-
cion. La riqueza de la ciudad
es grande. Las industrias prin-
cipales son la textil, la tener1a y
la fabrication de toda clase de
utensilios de terra.
FL calor sofocante que reina
en- Fee causa fatiga extraordi-
maria, de modo que "ir a COM
pras" resulta un trabajo pesado
para el europeo."
Edmundo de Amicis hace una
descripc1on sumamente grafica
del centro de la ciudad en- los
siguientes terminos
"tCono expresar la extra1eZa,
la conmiseracion y la tristeza
que me embargaron a la vista de
este espectaculo grande y l1gu-
bre a la vez2 La primera i'm
preston fue la de una ciudad in
fnensa, pero proxima a la ruina.
Casas altfsimas, que parecfan
formadas por una serie de edit
clos construidos los unos encima
de los otros, con grandes grietas
de arriba a abajo, Sc hallaban
cerrados por todos lados y te-
nfan solo una abertura visible;
Was largufsimas, flanqueadas
: p0r dos paredones altos y des-
/ nudos; GALES que a su antojo
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-05-13
Gonzalez, FontanaIs y Ca

San Juan il de Mayo de 1895 81
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-05-13

PARA CURAR UN RESFRIADO
EN- UN Ola tome las PASTILLAS
LAXANTES DE BROMO-OUINI-
MA. El boticario le devolvera e1 di-
nero 81 no Sc cura. La frma de E. w.
GROVE Sc halla en- cada cajita.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-05-13
- 177l7-1'71
Borrachera
eS una
Enfermedad y
Puede ser Curada

ES SU MARIDO, HERMANO,
PADRE, 8 cualouieru de sus parien-
tes afigido con esta Enfermedad de
Borrachera9 Nosotros tenemoS una
cura segura que Sc puede dar con 6
sin el conocim1ento del paciente.
Lean Ell siguiente que habla por ST
mismo:
SAN FRANCISCO, CAL, Dec. I, 1000.
DR.. w. H. SAUNDERS & co.
Chicago, III.
Queridos Sefiores - Benignamente
reciban mis- gracias por las asombrosas
y permanentes curaS que ustedeS han
hecho Sobre muchoS miembros de mi
congragccion. Yo he organiZado una
sociedad entire mis- miembros para
promover y advertir esta mas Safa y
violenta cura para eSta espantoSa NAL
decida enfermedad que tantos son
afigidoS con ella. Ustedes oiran en-
el cercano porvenir del reSultado de
suS trabaioS. Yo sinceramente espero
que Dios los bendiga y que los permi-
ia de continuar en- este grande buen
trabajo en- salvar a nuestras criaturas
mortales de la escena de destruction,
y ponerlos en- Ell camino para que vi
van una vida sobria y honrada. Sola-
mente deseando de poder hacer mas
para asistir a ustedes en- este noble y
digno trabajo, soy de Ustedes en-
Cristo.
10 M q
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-05-13

Conocido tanto en- la isla como en- el
extranjero el magnf6co producto de Ia
niejor fabrica ptertorriquefia de alco
holes, pueden hacerse los pedidos a
FEDERICO GATEIL.
Mayaguez.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-05-13
Sal de CurazaO J Bonaire
VILLAR Y GO.
UNICOS IMPORTADORRS PARA TODA La ISLA

Ofrecen carga nentos completes a
precioS reducidoS, pudiendo los veleros
de. que Sc disponc cfectuar su deScarga
en- ctalquier puerto de la IS1a.
Tambien aceptan contratoS parcialeS
con quienes asf 10 soliciten para la ex-
clusiva en- los distritos de Ia isIa.
En- breve tendrAn en- dep6sito exis-
tencias para el detalle.
Sc compran sacoS vacfos.