Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-06-01

nung, baB Der IdIimmite 5Asil Der
groben 6eimiudung Ger bisil9sn
@taot uno llmgebung iberitanoeH
lit. Die 9epdKer iino, nu6o.m lie
ben gdn5sn 9as iiber dbipe6Ielno fis@
len uno itiegsn, enoli9 i'm 3uriid@
lpei6en bs9riffen unb itebsn iest =
3oQ unter benz bo6Iten. BON i6nen err
rei6ten Stano. Die Sa9la9e tam
fura in frl9enben Wittbeilur9en 5u7
fammsnseFdBt tperoen:
ITO Big $50 Weni6en iino uH19e>
fommen, dqein bis iebt bat man nur
flint 2siGen auFgefunoen uno iosnttz
fisirt; piele 2ei6sn purben duf benz
Wafer trei6eno geIsben; an 200Wtens
f9en, auBer ben Spoten, peroen per-
miBt. Der petunidre S4aoen be-
lauft Ii6 dnnG9ernb uuf 100000
unb 5000 W2enI9en Iinb o6oa4los.
ltngefG6r 200 6GuIer iino db9es
brqnnt, nu6bsm iie our4 &dlf IN
sFlummen geieBt poroen pdren. ,3fp't
8unfen iino eingsitiir3t, fiinf5ig groBe
@eI6GftsgebGube iino our4 @tnltur5
beoro6t, piele Qnoere grobe SeI6dfts7
ee6duoe erGitten grobenS4dben, mehz
rere 9iioe Der Rod SSSslonoz9abn, nit
$50 9ufagiersn an 9oro, psroen
bier our9 ous 9o9pai1er am Nbfub1
rem perbinoert uno bic itdotti4en
Ddiferperte Iino uuBer 8etrteb. DE
ioentifi3irten 2ooten iino:
8arl Rupp, Srpiqe Rupp, 3ipet
SfneItern, Namens Rupp, uno Elm
fleiner 5o6n 8. 8. 9urrett's. 3ponz
ala ancere 2si9en iino aufgefunbsn,
ie6p9 nod ni9t iOentifi5irt.@ri nod
bem bic @efpGFer iih perIaufsn baben,
piro es m0gli9 fein, bic genaue 3obl
Der Opfer Feit3uitelIeR. Ss9enipartt9
oebt Q(Qes nod brunter uno Driiber.
Mitslieosr pon Rettungsmunniddtz
ten er5G6len, lpis .iie Waf1en Don Dtenz
f6en in ben Staott6eilen, in pel6sn
6duier in SSlammen ftunoen, aug lhz
rem 5enItsrn in bic 5lut6en iprln9en
uno oapontreiben Iaben. Sc iptro
minbeitens nod brei Sage oauern, ebe
itu bic 1lutb,n oerlaufen bdben uno
elm qenauer lleberbltd lber bic ISd4z
ldqe m0gli6 lptro.
Wle6rere 9umpfz uro Ndpbtboz
8qrfaTen, folpie eiue U}eHge non Hue
ber6ooten tparen 6sute uno bic 9an6e
lebte Nu6t iibsr nit eem Retten be-
ordnqter Meni9sn beiddFttgt. Die
1tarfs Str0mung erIdperte bic Vet
tunosarbeiten uno ma9te lie ie5r 9e%
fGbrlih. Sin 9r0Bsrer 0ampfer tplro
in ben nG6itsn paar Stunoen erpar@
tet. nm mit3ubelfen. 8iirger Don3oz
pefa 6uben bereits 100000 fir Die
l1nteritiibunq Der Rot6leioenoen ge@
aei6net uno grobs 8orrGtbe an &lslz
Der. Ru6rung ii. 7. IN. treffen bon aus
pGrts elm. Die bon Der JlutR perz
I6ont oe6lie6enen b06eren Staottbetlt
iinb nit 6lH9tlingen iibsrfult. IS
eriitirt einige 8eIorgniB, odB morgen
cine neue 5lutb bonn Weiten 9sr bier
eintreFFen uno oas NaiIer pteoer 5um
Stsiqen bringen t0nnte. 2Otes lpuroe
bic 5afldqe natiirIid iepr perIhItmz
nl@rn.
Gs perluutet, baB cine 4n5dbl
MenI6en in ben brennenben 8ebduz
ben BEL lebenbigem 2etbe geroitet
fpurpen, bod 1T feline @epiBheit bar
iiber gu erIungen. 9iele 2eute itnb IN
peri6ieoenen @ebGuben oe6 uberz
I6nemmten Oiitritts 5uiummenge@
OrGnqt II. befinoen ii4 in bo4it pelnz
Iider Gage. 90 ). 3. iu4ten 81
perionen geitern 3uflu9t in Pase,s
glepatpr uno es 1T beute nod ntdt
qelung.n, tie bon bort abau9oIen. :5H
Der g3.aer gaptiitentirde On Der b
@truBe befinben ii4 iiber 100 W}sn%
fhen. Die StrDmung lit 10 retBeno,
bah nit tleinen 8ooten ttine Rttturg
m0oli9 1T. Sn Horbz9Opetd 1T tsin
SUB brett 9ebiet troden geblieben uno
nur tpeniqe Der bortigsn Wo6nbdu'sr
nerpen benz Nnpraa Der Wo9en
Stanb balten tOnnen.
Die seitern 4beno ausgebro9snen
8rGnbe iinb burd ben itromsnDen
Reeen Der perganeenen Ra6t geloi9t
norben. Die 8e6orbe bat pettert
0alnpfbdrfdFen BON Ct. Soieph re-
quirirt nnb bieislben lperben CUR
3eit itinbli6 ertpartet, nm i'm Rst@
tungsipert peripenoet 81 perben. is
1T bo6e 3eit, -oaB lie tommen, bsnn
piele Der lleberf9ipemmten, 10 ). 8-
bieienigen in Page's @lepator, Die
bereits Ieit iber "a Stunben o6ne
Na6rung unb bic @ebdube fOnnen 5u
ieber 3eit einitiir5en. @tpa Elm
0ubenb Syrauen unb 8inber purben
um 3 ubr beute friib aus einem
brennenben 9olahofe gersttst, no -ils
3uflu9t gsiu9t batten. sic befanben
fi9 in Der duBeriten 9efabr unb ma
rem binnen fur3er 3eit rettungslos
perloren getpefen. Ous tleine Boot, IN
neldem man fie abbolte, tpdre auf Der
gfIdfabrt mebrere Wule beinube gez
fentert. Die S6reden Der Gage lais
fen iih faum beidreiben. NorbzSoz
pefa tpurbe innerbalb bes fur3en.
2eitraums Don elmer Stunbe total
ii6erf9nemnt, unb pisle Der 8epoh<
ner mubten iid flii4ten, obne irgenb
etfpds retten 3u tonnen.