La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-03-06
ELdNCBNDlO
= uo~ De ANOCHE
Titles contra lncendlo
inservibles
Dos bOmDerOS paSmadOS Y
dos heridOS

Anoche faeldestruida por al vic.
lento ineendio 10 gAlerfa sfotcgr&fca
de nuestro amigo don Rafael Colo
A las ocho menos cuarto, los pitos
de alArma, las cAmpanAs y IL Voc de
fuego, pusteron en- movimientO 6
este vecindario. Un immense gen.
ito ne apinab& en- Ia Piss Bldo-
rioty, sff como en- las GALES de San
Jose y FortRlexs, desde donds pre-
sepciAbAn ell siniestro.
Este empezo en- ell piso alto del
ediicio en- ONE se halla eli estAbleci.
miento ola Malta" de los sefiores
Espafol g. o.. propietArios tAmb.Sn
de aqu6l. ALI tenia 50 galerfAfoto.
grGfca ell aeflor Colorado, que ocupa
81 segundo piso de 10 casa. ida
IL galeria fu6 destruida por las liz.
mas.
Hace algunos dias recibio 81 seror
Colorado de los Estados una fsctara
de material fotogrAfco, In cual que-
NOSE Anoche Akf como mn piano que
estaba en- aquel departAmento.
I'm reporter de sL1 Correspon-
deeciA'' interrog6 al senor Colorado
acercM de al estAbA asegurada In GO.
lerfa fotogrGfca y en- euanto estim1-
ba las p6rdidas suffiaas, y Ell dijo
que Of estuvo asegurada, pero que
ID POLKA habiA "a venciao y que
cAlculabA sue perdidas en- ocho mil
pesos.
El fuego de anoche ne preata 6
toda clase de c~omeLtArios.
A no ser porque toda 10 manxana
90 compcne de casas de mAmposteria
y porque 81 fuego Sc declare en-
parte del ediicio donde podfa ser
combAtiao por todos lados, 81 hu.
biesen lamentado hoy perdidas con
A~iderables, pues ell eafuerzo de los
bomberos, de Ia poliofA, de los mil.
tares y de los paiaanos hubiera re-.
sultAdo ineicaz cast, 4 hAberse pro-
psgado ell incendio q las cRsAs inme'
diatas, pues no ne contAba CON ma.
terial a0ecuado para 10 extinction de
incsndios, 10 que es descuidO imper.
donAble, teniendose que Agregar 6
cato IL abs oluta falta de organization
en- el cuerpo de bomberos.l
Aunque se Aeud.6 prontaments,
en- les primeros momentos, mientr&s
IL casa ArofA rkpidamente, RENO en-
tire los bomberos 10 mayor confu-
sion. No sc Judo empalmar las
mAngueras con las bocAs de incen:
do. FAltabA por 10 tAnto aqua, ha'
biendola.
Los dele gados de 10 Ckmara seno.
Q Rosy, Perez Aviles y Nadal,
que faeron de los primeros one lie.
garon & aquel sitio, viendo ell peligro
que ne corria y 10 ias elv.ble de los
1tiles contra ineendio de que se dis
ponfs. Aeordaron, por iniciativa de
Perez Avil6s, dirigir 6 Arecibo Ell
siguiente tele grAma, que no puao
trasmitirse por hAllarse intarrum'
pidA IN communication:
"AlcAldia de Arecibo.- Fuego in
minents. Gran peligro. Sin bonn.
has. SalgA homba tran expreso in
mediAtAmente. - Rossy, Peres, Nad0l."
En- 10 extinction del fuego, que
dur6 cerca de dos horAs, tomaron
pArte, Ademas de In policfs, bombe
ros y paisAnos, nm piquets de mari
nos enviAdcIp n el captain S"Dunlak o., |
Los empleAdos del Auditor. dSsde
In azCtsa de In Intsndencia, trAbAja'
RON tambien esfol zadaments.
FL Alcalde Lktimer p%resencio ell
incendio, dando opo1tunas disposi
clones.
Resnltaron Sos bombsros pAsmA'
dos y dos heriaos.
Lamentamos las p6rdidAs sufridas
por nueatro amigo Colorado, pero no
dudaEos que cate, hombre de gran
J AvezAdo & las luchss por
10 vida, sabrA reponerse del ineBpe'
RADIO y brusco golpe recibido.