davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1903-01-03
New York Cotton Market.

New York, Jan. 2
Cotton futures closed firm. January,
SS7; Fe bruary, s.74; March, SIS; April.
Ss7; May, S.79; June, SO; July, $50; Au-
gust, S.6i, September, $50.
Spot cotton closed steady, 10 points
higher. MIddlingf urlands, $50; Go. gua,
81 Sales, II ,2uy ha.es
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1903-01-03

The volcano Nesuvus rises on the MAIN
land about fifteen miles from the coast.
1t is encircled by railway at the base.
cred with cities, villages. farm houses
and vineyards. At least 10000 people live
in the midst of continual danger.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1903-01-03
New York Money Market.

New York, Jan. ?
Money on call firm, to Is per cent,
last loan at 4 per cent.
Prime mercantile paper per cent
Sterling exchange easy at 4.S6. 45dt 4 sc. ii
for demand, and at 4.S3. 1004.S3 20 for CO.
day bills
Posted rates Asa and 4.S71s
Commercial bills 4S2I@3h
Bar silver 4S3s.
Mexican dollars 3S14
Government bonds steady.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1903-01-03

tiles. there are. s25o. 900. 900 Mussulmans in
the world. The Christian population IS
put at 447.0o0.000 hut the increase OF Is
lam is more rapid than that of it's sister
religion.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1903-01-03

Cromer has seven men and seven wo-
men whose united ages total li99, All
average of a little under Sc each.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1903-01-03

When large badger was caught and
killed recently at Hemingby, Lincolnshire.
England. it was found to weigh l9
pounds.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1903-01-03

MARTA Schemmer st. Louis woman
unable. TO read o. write. died there the
other day. leaving an estate valued at
5000 ON
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1903-01-03
A Guaranteed Cure for Piles.

Agricultural machines and implements
are admitted into Turkey free of duty.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1903-01-03

TO CURE A COLD IN ONE DAY
Take Laxative Bromo-Quinine Tablets.
.,s Ha's 6%x&;--r on every ~ box
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1903-01-03

Christmas cards bearing the seasons
greetings in Gaelic are now being SOLD
in dublin.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1903-01-16
Work of the Railroad and Warehouse
Commission Grain Department

work OF Ine railroad ana warehouse
Commission Grain Department.
In this branch of the state service you
will find the most thorough discipline.
Practical civil service prevails. All high
positions are filed by promoting men in
the service. Helpers are promoted to
and examination.
The cost of the service in the grain de-
partment has been decreased in the face
been practically doubled
The department is so well managed
that the grades established on all kinds
of grain are accepted the world over.
The railway department for years has
been hampered in it's work from the fact
that practically no two railway companies
have, the same system of bookkeeping,
the gross earnings for the purpose of tax
alton. This matter has besn taken up
by the present commission and a uniform
system has been adopted and accepted by
the various railway companies.
This question might properly be the
subject Of legislation and your attention
is particularly called to it in considering
new proposed gross earnings law. Much
litigation has peen successfully conducted
by the commission, some of which is of
particular Importance.
Rates on livestock have been reduced
over a large territory. All roads charging
over three cents have been required to
reduce passenger rates to maximum rate
of three cents per mile.
of your honorable body, the extending
of the state law so as to prohibit the
railway companies from raising the rates
on any. commodities or merchandise. or
to so change it's classification as to have
that effect, between stations. in this state,
without first obtaining the consent of the
commission.
I take this occasion to say that the
commission has at all times worked in
harmony with the chief executive and
it's work is to be commended.
1t is proper to add that the work has
been somewhat hampered bv lack of
funds and as this is one of the most
important branches of the state govern
ment, suggest this matter be given your
serious consideration at this session.
Dairy and Food Department.
During the past two years the efficiency
of the state dairy and food commission
has been brought to a greater state of
helpfulness to both the dairy and mer-
camille interests of our state than ever
before since its creation. AT least one
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1903-01-16
S1.334.O35 .55

1854, 035. 55
It will thus be seen that our school and
university funds amount to about seven
teen million dollars. 1t is estimated that
this fund, when all our lands are sold
and all the revenue from other sources
secured will amount to thirty million dol
lars or more.
BY a wise provision of law the fund
is to remain permanent;-only the inter
est can be used Annually more than one
half million dollars from this source is
available for educa tional purposes.
State Prison and Binding Irvine Plant.
Owing to public criticism concerning
the management of the state prison, and
especially of the binding Irvine plant, as
soon as it was possible to make a change
den. The new management took imme-
complained Of That it was most sue
cessfully accomplished is shown by the
During 1901 there was manufactured in
round numbers, 100000 pounds of Irvine.
This was sold at an average of about
two cents per pound below the prices
at which Irvine of equal grade and quality
was sold by jobbers and manufacturers
to the dealers Of the state. which would
make an actual saving of 100000 to the
purchasers of prison Irvine.
The profit to the state on binding
Irvine. in round numbers, was $4,000.
The showing for 1902 gives better re-
manufactured 100000 pounds The
Irvine was sold at 2A cents per pound
cheaper than Irvine sold by jobbers. This
will prove an actual saving of $125 900
to the farmers of Minnesota who pur-
chased Irvine the present season, and If
you consider the reduced price, at least
one cent per pound, of all Irvine sold in
the state, some eighteen million pounds,
caused by competition with prison Irvine,
there is further saving of $3.50, 900, or a
total for the year of $905,000.
perior quality and thus great saving to
the purchaser resulted. but there has
been a clear saving to the state of 1884,
600. which added to the $4,000, makes a
clear gain in two years in favor of Irvine
plant Of $97 900.
This splendid showing was made pos
sible by the adoption of business methods,
and placing at the head of the prison a
thorough business man and one who fully
understands the duties required of him.
So well has the Irvine plant been man
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1903-01-16
S650- h7S 40

Apparently we are in first class con-
borrow money. We have only a small
bonded Indebtedness and this was in
CURED some forty or more years ago,
and is being liquidated as rapidly as the
law will permit. We have not had to in
cur a dollar of bonded indebtedness to
build our new state capitol; in fact, we
have 100000 worth of the bonds OF
other states in our treasury, and in addi-
ton millions more of the very best Sc
curities drawing a large amount of in
terest. I refer to securities in the ma
ture of loans to counties, cities, villages
and townships and to state land con-
tracts. These investments represent our
permanent schol and university fund as
follows:
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1903-01-16

Pursuant to duty imposed by the con-
stitution of the state 1t is deemed expedi-
ent at this time to give your honorable
body such information as Is possessed In
relation to state affairs and to submit for
your consideration suggestions and rec
concentrations which hope may be help :
cooperation between the legislative and
executive; departments, and approaching
our respective obligations, let us with mu-
tual confidence and with the earnest de-
sire to faithfully serve the people of our
commonwealth, enter upon the discharge
of the duties assigned to us.
the most important, and as the demands
upon that department for the next BIZ
ennial period will be large. the matter Of
providing for necessary funds must receive
your careful attention. The state auditor
estimates the receipts and disbursements
Of the revenue fund for the fiscal year
ending July 81. 1903, 1904 and 1905 as
follows:
1902. Amount in the treasury
to the credit of the
1908. Re reHfaae iuho including '''''''''i
above cash balance. :. 4,274. 563 {. OF
1903. Disbursements, includ-
ing all appropriations
in force Aug. 1, 1902. 4, 1877, DAB. 10
1904. Receipts ............. 1856, 600 90
1904. Disbursements ...... 3,2S0,0O0 90
1905. Receipts .......... 1865, 900. 90
1905. Disbursements ........ $3.50, 900. 90
There will be an estimated
surplus July 81, 1905. Of. 427.519 .Ss
In the receipts the auditor has reckoned
the state tax at one mill on $780, 900, 900.
The item of disbursements for the three
fiscal years contains 100000. for new
buildings and extraordinary repairs. The
estimate Of the amount for new build
fngs is no doubt near the limit. Under
the most favorable circumstances 1t could
not exceed s1,00O,000 without increasing
the tax levy, and that should be avoided.
In order to avoid this urge the strictest
economy and the most careful investiga-
ton of every appropriation asked for.
Statement of Finances.
The state treasury had credit to the
several funds as follows:
Balances in treasury at close of bust
1912.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1903-01-16
Permanent School Fund.

-$14, 316, 389 06
The sale Of school lands and of timber
on school lands during the fall of 1902 have
added over a million dollars to the per-
manent fund, so that the fund now
amounts to nearly fifteen and one-half
million dollars.
Permanent University Fund-August 1,
1902
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1903-01-16

SboZ. U03 81 $0I OF .Ob
The figures for 19O0-19O1 being compiled
by the stewards from institution books,
and for 1901-1902 from the books of the
board of control These figures show that
the board of control not only purchased
$53505.S3 worth of supplies less than
during the former year, but nearly $1,000
worth less from other states. These facts
certainly disarm the creticism suggested.
The board has saved to the state very
large sum Of money as will be shown by
the following table:
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-03-12
Sonn aut Hbein.

beltebten promenabenitraBe, Der Yopz
psls6orfer @aee, selanst. Sin belisbz
ter Spa5tsrsang fiibrt gu benz Scatter
Wtlbelm =Part auf benz 8enusbera
lnb tpeiterbin bur9 ben prG6tiqen
&ottenfort na9 benz 8iGenort @obesz
berg, bas NIT Bonn in regitem Ser
tebr ftebt. Weiterbin lodt ben Wanz
bersr bag fasenberiibmte &olanbsed,
BON mo Sitter Sossenburs na9 Der
9%eltebten i'm Nonnentlofter brunten
auf Der Snfel febnfu9tsbpa binabsez
bltdt baben ion. gu ben i9Dnffen
partieen aber geb0rt cine Wanberung
ing Stebensebirse, no bic beriibmS
te Huine bes Shelters 6eiferba6 in
freblider @infamfeit bon ibrer alana=
boQen Iersangenbeit trdumt unb mo
Der fagenumtpobene OraGenfels fein
felsitarrenbes undergraduates Sau2t
uber benz griinen Strom erbebt.
Der 5riebbof gu Bonn bedt unter
letrem Hafen bas 8ebein 10 man9en
beoeutenben Mannes. Sier lieat Roz
bert S4umann bssraben, elm muiifa=
hides 8enie allererften STANCES. Seiz
ne leBten Sabren tparen bur9 einNerz
benletoen f9tper setriibt. in Dill
ielborf, mo- ct felt 1850 bas Nmt Ell
nes Qualifications betleibete, runnte
CT zines Sases mttten aus elmer Sc
ieai9aft frDbli6er Sreunbe na@ Der
Rbetnbriide unb itiirate ii9 in ben
Strpm. @r tpurbe serettet unb na6
Bonn in cine 9etlanitalt aebradt,
aber iein 9etft blieb lmna9tet unb
am %. Sult 1856 erl0fe i'm ber Sob.
4m SuBe ietnes 9rabbenfmals in
8onn fiBt, beseiitert gu linn emporz
f9auenb. bes Meiiters Mufe. sic
trGst bic 3ige bon glarq Sdumann,
Der Satin bes Gomponiften. Sell
einisen Sabren bedt au6 Tie bic grbe.
Sbr MGb6enname mar CLARA Wied.
sic mar nt9t nur cine Der qrDBten
glabterDtrtuoiinnen besSabrbunberts,
ionbern audi cine 1elbfi9affenbe
&~inflerin. S9umann's berrli6er
2ieberfreis rSrauen 2iebe unb Sc
ben" lit unter Der Mitpirfung feiner
CLARA erftanben.
Nt9t tpeit bon S9umann's @rab
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-03-12

ger Elm Sentmal auf elmer ebemaliseu
3aitei, Son senannt. NIT berrliGer
Iusfiat auf ben &bein unb bas Siez
bensebirse.
8pn Mrnbt fast s. Sober nit
Ge9t: Wer Irnbt perfteben min, muB
feline 3eit periteben. Setn Sranaoienz
bab 1T fetn Menfden= unb 2aFenbab
at, unb fir fi4; fem @rou, Der ii9
sese1 bic l%1nterbriider ieines 9olfss
penbet, 1T elm beredtister. gbenio lit
feline P%reubenliebe feline einfettise; lie
tpuraelt in Der feiten lleberseus11J,
baB bamals muir preuben berufen mar,
bic @inbeit unb @rDbe 9euti9lanbs
berbeisufiibren. Sarum mar Irnbt
elm beutf9er Mann i'm poufen SHINE
bes @prtes, beutf9 in Wort uno
Shat, elm leudtenbes 8orbilb Der oeIt=
fden Slgenb. @r mar fein &laiIiz
fer in S9rift unb Sorm, er mar tein
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-03-12
Hbeinbriide Bel Bonn.

@on ben sroBen Mdnnsrn, bic Der
2ebrt0rper Der Timber itdt felt ibrer
9rinbung i'm Sabre 1918 aufpeiien
fonnte, bic fi9 inmitten Der @ebanz
fentpelt Der rbeinii9en Muienftabt 70
tpobl fiblten, BON einem Niebubr, benz
groBen 9ei9t9tsfori9er, BON einem
Mrnbt, an befen 9entmale auf benz
often 3oG mir bic flammenben Wpr=
te leien: Scr Rbein 9eutf9lanb's
Strom, ni4t Seuti9lanb's @renae".
BON einem Sablmann, Der glet9
4rnbt bon 9eutidlanb's GROCER s3uz
funft trdumte. bon einem Dilbelm
BON S9legel, bon benz rbeinif6en
Poeten &arl Simrod, Der in Bonn
gebpren mar, bon 9einri9 BON SDbel,
Der apar muir tpentge Sabre in Der
rbeinif9en Muienftabt t%pirtte, bon
8un5en unb BON Welfer brau6t ma
ni9t au reben, benin bic Namen bic
fer MGnner tpuraeln feit in Der gr=
inneruns bes ganaen beuti9en 8ol>
Tea.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-03-12
$treif3dg& 6nrQ 9mtQ(Qn&.
&p,t 8onn na6 &1ln.
Cepyrisht 1903 by VIM. Kaufman. No. io4)

Oft 1T Bonn persli9en poroen
nit Der linn seiitis 10 pertpanoten
Mufenitabt 9eibelbers, unb ioipeit
bic @srslsids auf bieie llniperiitdten
unb auf Decentralization BARN 1ld)
besieben. finben iib mande 4ebnlifz
feiten. Iber bic Gage Der beioen Wtuz
ienftGbte lit CANA perI9ieben. Bonn
lieat nur 60 Meter iber Der ytoro1ee,
Der 3%beinIpiesel nur Al Meter. 9e1'
belberg bettet ii9 an etnem herrltten,
tperrl audi im8erslei9 NIT benz Hbeln
fleinen Strome unb lebnt ii4 an cine
bo9rasenbe 8ergpanb an: Bonn
aber liest in ber @bene, freiltb nod
10 nabe Der ben Rbein beslsttenoen
i6Dnen 8erssiise, baB man bas prd4z
tiae Siebengebirse bon Bonn aug be-
fonoers gut iiebt. Srob Der ebsne1l
2aae lit Bonn cine fdDn selsgene
stabt gu nenner. Sief unten Der
ftolse Strom, an ieinem llfer ftattlt>
de 8iGen, i'm Grin prd9tiser 9Grz
ten, peiterbin Der 9~ooesberg, Go=
lanbsed unb i'm. S%intersrunbe bic 9Dz
ben Der Gifel, am ien1eitisen ufer
&%Dnisspinter, Der 9radenfels unb
bic prd6tise @ruppe bes @iebengez
birees; sur 2infen cine peite mitSDrz
fern reid beIebte @bene unb babtnter
bic SDbensiige tes bersiiden 2anoes.
Npb i6Dnsr lit bic Nusii9t bon benz
nuben &reu3berg, gu benz man auf Der
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-03-12

S%eetbouen's &opf (na6 spier's 3eiduuns.)
SIS lift cine biirftise. ense, einfenitrige
&ammer, faft dbnli9 berienisen in
Weimar, in pel6er S9tQer fein &C.
ben ausbaudte. Ser etnaise S9mud
beitebt in elmer Plaitit BON ienem
r2Dpentopfe, Der cine @roita in iiG
trus", iotpie in eintsen grinnerungsz
frGnaen.
gtpas feitli9 ber Sreppe bGnsen
an Der @anb bes Slures, Der 8orberz
unb 9%interbaus berbinbet, bi9t Bel
chamber 8eetboDens Saufurtunoe
unb bic ginlaoung gum 2ei4enbez
sGnsniB, stpei 9aten, spiI9en benen
cine @elt tpurbe, bic uns Der Snbalt
bes borberen Saales perani9auli4t.
Sisfes Mufeum, iopie au9 Die bar
unter liesenben iibriaen &dume bes
8orberbauies iinb ieBt Der 8equemz
liGfeit balber nit ben 8%eetboben5imz
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-03-12

berbantt, ME lire iiiolide S9pefter
StraBburs, lire 8esriinbuns benz
sliidli6sn 8riese sesen ben iosenannz
ten grbfeinb. Die Bonner untperltz
tdt lit cine Der iingiten beuti9en
9p9i6ulen unb tbr, 8rinoung fano
unmittelbar mad ben Sreibeitstriegen
ftatt unb spar i'm Sabre 1918. sic
5Gblt neben Seibelberg 81 ben borz
nebmften 9o9idulen in Seuti9lanb.
@ornebm lit bier in benz @inne, bab
biefe l1niberiitGt bonn beuti9en 4bel
unb bon Sirfltdteiten iebr besiinftst
pirb. Sas fat ii9 peientlt4 tn ben
lesten breiBis Sabren beraussebtlbet,
rlumentli4 feitbsm Der beuti9e &aiier
(tpelder foeben in fein fiinfaigftes
Semefter einsetreten if) 10 oft unb
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-03-12

ftnben mir bic Rubetdtten BON 9ablz
mann unb 8unfen, ferner bas @rab
oes grOBten &iinitlers auf benz @ebiez
te Der 2anbi9aftssdrtnerei: peter
Soiepb 2enne. Iu9 bic @ebriber
8otHeree. beriibmte Runttenner,
f9lummern bier.
Qu3 S9iQer's 8attin, Charlotte,
seb. bon 2ensefelb, 1T in Bonn Be.
graben. Neben ibr rubt ibr apeiter
Sobn grnft bon S9iler. S6iuer's
erblinbete 8attin mar na6 Bonn oez
tommen, INN fi9 elmer Qusenoperation
gu unterperfen. 8irfli6 aelana es
benz prpfeHor Waltber, ibr bag Qu<
genltdt tpteber gu seben. Mber bic
Nufregung aog ibr Elm biBiges ssieber
gu unb balb barauf mahte elm Ser
Deni9lag ibrem 2eben Elm @nbe.
SIN Bonn tpurbe am II. December
Ito Guotptg ban 8eetboben aeboren,
Der Welt grOBter Sontiinfler. Oos
9eburtsbaus, in ber 8onnaafe 30.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-03-12

70 germ in ieinen Bonner Stubentenz
erinnerunsen idpelst, unb ieitbem
nun audi Der &rpnprina @tl6elm bic
Bonner 9o9i9ule besogen bat. Iu9
&aiier Sriebrt9 mar 8onnerS STUDENT.
SIM Sabre 1848 tpeilten nt4t tpentger
ols finf beuti9e Prinaen in Bonn,
barunter Sriebri9 &arl.
gu benienisen Bonner Stubenten.
tpel9e iofort na4 Der @riinbung BET
1niberfttGt biefelbe beaosen, sebDrte
9einri9 9eine, 9offmann bon Sal
lersleben, Suftus 2iebig, Wolfsans
Menael unb &arl Simrod. - Mud
unier beuti4 ameritanii9er 2anbss
mann &arl S4ura lit Elm ebemaliser
Bonner STUDENT.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-03-12

ober erflGret, tpie unrs9t tbut ibr mir.
ibr pibt nidt bic sebeime uria9e bon
benz, tpas eu9 10 19einet, metn 9era
unb meiR Sinn tparen bon &inbbett
an fir bas aarte @efiibl bes Woblz
tpollens, felbit srobe Sanblunsen gu
berri9ten baau mar i9 INNER aufgez
Iest, aber bebenfet 1ur, bab lett 6
Sabren Elm beiqoier 3uitanb mid Be-
fallen" u. I. m. = S9per briidt ibn
bic &rantbeit barnisber, f9on inStie
ler's Bib bemerft man bic tiefe Wes
lan9olie, unb in Der 3et9nung BON
ct. Seder 1T Der tDrperlide 8erfaa
bes Meiiters offenbar: bic Wansen
iinb eingefanen, bas ebemals blauz
f9tparae 9aar ergraut. Sin Sabr
barauf be1dlpb Der Sob bic SiIe Der
Sbeen, Der rlebte @eoante" blieb UNI
ausgeipro6en.
Np9 einen anberen Mann feiert
Bonn nit treuem 9ebenten: @rnft
Morib 4rnbt. Na9 benz Qbi4lub
Der Sreibeitstriese bate ii9 4rnbt
am Hbein niebergelaHen, erft in &0ln,
bann in Bonn. !Sier baute er it9 Elm
fdlidtes 9eim, nit benz 8lid auf bas
Siebensebirse. unb fiibrte cine 9al6z
f9tpefter Sdleierma6er's als feline
Satin beim. Seine erfte Srau mar
linn Bel Der 9eburt ieines Sobnes &C.
itorben. 1918 bot man linn cine Yroz
feHur an Der l1niperiitdt an. 46er bic
&e%aierung nitterte in benz ~fernbeutz
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-03-12

Safer 8ilbeIm aIs gonner Stubent.
biefen entfernen. 3piiden nieoriger.
bod nidt p0uis fladen l1fern tpdlat
Der @trom, Der idon oberbalb Bonn
at elmer itattliden 8reite anseipadier
fpar, feline 5lutben babin. Bonn obsrs
item Sed bes 9ampfers tDnnen mir
iiber bas 2anb fret btntpesi9auer.
Cine fdDns gbene, bic geographic
eepDbnli9 als &Dlner 8uat be5eidnet
tpirb, bebnt ii9 gu beiben Seiten bes
Strpmes aus.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-03-12
Soubdus6en auf Ser 9ouner gtbeinbriide.

~" ~
tpilensidpade 5rtebrt9 Wtlbelm
III. an Mrnbt besansen bate, fibnte
iein Na9folser fOfort pieber, inbem er
linn bas 2ebramt unb bic linn bpr
stpanais Sabren absenommenen Paz
pierre tpieber suriidsab.
4rnbt mar bereits a9tatgSabre alt,
(bieGei9t idon gu alt) als i'm bas
9ertrauen bes Bottles in bic &ei9sz
periammluns na9 Srantfurt berief.
9etdui4t tebrte er hetm, bod iei11
@laube an cine groBe, be1e. 3utunft
blieb unerf9iitterli9. No9 ben neunz
sigften 9eburtstag burfte ct als elm
riiftiser @reis feiern. Dim 20. So
nuar 1860 ftarb Der tpadere &dmpe
fir Oeutfhlanbs Gbre. Stint Sabre
fpGter febte Bonn feinem groben 8iirz
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-03-12

f9en Manne einen 9emasosen, unb
ieBte i'm RAID tpteber ab. Sn Bonn
Fat Irnbt troBbem sliidltde Sabre
nerlebt, bi6tenb unb INNER fir bic
@inisteit unb 9rDbe Seuti9lanbs
tpirfenb. Ser Sraum ietnes 2ebens
mar elm beuti9es 8atiertbum, befen
Sbron nur Elm preuBif9er 8Dnis elm
nebmen foute. 9as unre9t, bas ber
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-03-12

.25, f9miidt an Der Strabenfeite cine
einfa9e Marmortafel, tpslde nur ben
sroBen Namen trGgt. Sas 9aus lit
bonn 8eetbopen=8 erein ansetauft unb
in elm Mu1eum b%erpanbelt iporben.
Gs lit 8onn's srDBte Sebensniirbigs
feit. 9ie 9eburtsftGtte liest iebo4
ni9t in benz ftattli9en @orberbauie,
tpel6es bic Marmortafel trGst, fonz
bern in benz unfdeinbaren, bon einem
Martel pilben Weins umrantten9inz
tersebdube. peldes na9 benz 9arten
su an bas @prberbaus anftDbt. BORT
i'm erften Stodnert lasen bic bret
:3immer Der 8eetbopen'i9en Samiz
lientpobnung unb in Der bariiber lie
senben 9adtammer erblidte Der sroz
BE unb eble Mann bas 2i6t Der Welt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-03-12

NSESishs W. 1850
~Mit 8rdnsen reid umidlunssn
r Sur9 &unit unb poefie,
~ 8iel taufenbmal seiunsen,
So9 ausseiunsen ME,
limb iiber iebem 8ilbe
Grbaben, Batter &bein,
MuB etpis bein 8efilbe
q Stets neu perberrli9t fein!
! limb peldes Dug iiebt trunfen
Ni6t beine 9ra9t erneu'n,
Wenn Maler, luitperiunten,
Dir frii9en @eibrau5 ftreu'n9
limb tpeldes DIR peri9liebet
Sid. tpenn aus 9ersenssrunb
Ses 2obes iiberfliebet
@on Dir Der Si9termunb9" -
Ilobs Senninser.
Som boben Sra9enfels aus BADEN
mir Tie I9on anmutbis am linten
Ebetnufer ausgebreitet ltesen feben,
bic luiti9e, iibermiitbtse Stubenten=
ftaot Bonn, bic Yerle an &6ein. Sic
lit bic ein5ise beuti6e unioeriitdt
am pberen 2aufe oes Strpmes unb Tie
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-03-12
geet6obens @eburts6aus in Bonn.

geet6obens @eburtsbaus in Bonn.
idmieb unb sprtdus in ben 5reibeitss
tdmpfen. 9ur9 aQe feline 2tebsr
flammt Elm betltser 3orn, sli6t Elm
uneri9itterli6es 8ottpertrauen. Seiz
ne trdftisen Meiien iinb beute nod bic
2teblingslteber Der atabemi1den SSu,
genb. Quf iebem &pmmerie ert0nt
iein 8unoeslieb: Sinh mir bereiat
CUR guten Stunbe", nQus Seuer parb
Der 9eiit gei9affen", Ser Soft, Der
Gifen tpadien lieB u. |. IN.
Nu9 Scarf Simrod, Der ltebens=
tpiirbise, fetniinntge H6einbi9ter,
tpel9em mir 10 man6es berrli9e 2teb,
bas unieren Strom fetert, berbanten,
lit Elm Bonner Sinh. gr purbe bier
i'm Sabre 1902 geboren. Setn id0n=
ites 2ieb lautet 10:
rQn ben Rbein, an ben R6ein,
3ieb' ntAt an ben Rbein,
Mein Sobn, i9 rattle bir gut!
9a eebt Dir bas 2eben gu liebli9 Elm,
9a bliibt Dir gu freubig Der Mutb.
unb i'm Strom, ba tau9et bic Nir'
aus benz 9runb,
nnb bat bu ibr 2G9elr, seieb'n,
unb fang Dir bic 2urlet nit blei9em
Muno,