Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-07-05

DIS Der 9erbit in bas 2anb fam,
fiibrte Der junge Mann feline Na9baz
rim als Srau in iein 6d1s unb oamit
audi Sonne unb Slid. Gr empfanb
es taum dls einen 8erluif, bah flr3
bdrauf feline 9reiIe Mutter ftarb, oh.
slei9 er ibr itets Elm gutter So6n oez
peien. 60 i6tper inn allmoraenbli6
Der 4bf4ieb bon @ueuIte tpurbe. 10
better mar ibfn Der 4benb, tpenn tie i'm
nu9 alter 9etpobn6eit o6en an Der
Strdbenede eripurtete unb lie lana
fam nit ibm beimpGrts alma. Die
gan5e Nu6bari9aft mar neibii6 auf
bas ttnolt4 5ufriebene 91ar, spiIhen
Dem ME Elm b01es Wort qene6ieIt
purDe, bon benz mar ME etpas beimi
3rdmer ober am Drummer ersGblen
fonnte -.
Zines @benbs blieb bic iunge SSrau
aus. 9ronner belt einen Iuoenblid
am 2aternenpfubl, tpel6er al Der
StraBenede ftunb, an. rWarum nur?".
4ber oa i6oB es inn glei9 bur9 ben
Sinn. nRi9ti9! = @epiB!" limb
nun ~itiir5te er porpdrts. Oas Gimp
den fladerte unrubig ul1o mari IRE
2i6ter auf bic 9latten bes 5uBfteiges.
u6err 8rpnner, N Sunge!!"
Oas mar IS alIo! 8ermutbet bate
er es ia; aber er fanf bod a~ufatbmeno
auf einen Stubl. Na9 eini9en Soz
sen iab 4uguite pieber am 5eniter
unb nidte inn gu, iperlrt er fam, audi
tpenn er es ni6t feben fonnte, uno
mad etnigen Wo6en belt lie ben SUM-
gen i'm Arm urb fang ibm 2ieber por,
bis oas 9dmp6en pber an Der Strdz
Be eri4ien, bas Qdmp9en nit benz
geIben S6immer.
| rSunge, Sun9e, ieBt fommt'S Pape
peie!"
uno tie 5eigte ibm bas 2dmp6en
unb elite ibrem Wanne bis an bic Sbiir
entgegen. So ging es Sag UNI Sac,
Bis Der 8letne nod Elm ftiQes 8liidsz
tbeil6en ms 9aus bra6te. Gr I6a1te
nit Mamu Die StraBe binauf. Ssn LAM
ger 8eibe tamen bic Giienbabner Die
GtraBe beruntcr, 6Intden I'm Stint
6en leu6tete auf uno ab unb perz
Ii6nanb. Pl0Bli9 aber purbe Der
Sun9e lebenbig; er 9riff nit ben Sim
ger6en binaus in Das 9unfel uno
LATTE nit freubigem Stimm6en.
nYappele! - 9appele!" Nun tannte
audi Der viibe 8engcI" i9on bus
QGmp6en, bos BON Miittcr9en an
abenbli9 10 firiorglid gepuBt unb f.
b~liBeblant uuT pas gdbrett gcite1t
purbe. limb nift LANCE trippcltc Der
8ub Dem iubelnb begriibten 2i6t9en
bis CUR S6iire, oann bis auf Die Strabe
unb enbli9 bis oben an bic 2aterne
entgegen. @eipannt iaB or ifon LANCE
porber am Seniter uno partete auf
fcin n8aterlGmp6en". Sobalo cr err
f6ien, 5upfte unb trieb er Die Mutter,
bab tie MQes liegen unb ite6en laiIen
mubte, UNI nit linn Dem 8ater entgez
gen gu ellen.
r8aterlGmp6en, @aterIGmp6en!"
rief er idDn bon Weitem unb flati6tc
in Die fleinen 6Gnbe. Damn ndbm i'm
Qoolf auf ben Arm, fein Netb an Die
anbere 9ano uno freute ii6 uuf Die
gliidli6e Stunbc, pel6e nun fam.
Gtnes Nbcno5 blicb Da5 Qdmp6en
aus. 9ergcbli4 iaB 8arl binter ben
! Shpihpn mn fnnrtp+p
Simmer nod nt6t?"
Die Mutter iab ongitpOQ ouf bic
ubr.
.Mein 8atcrldmp6en", fling Der
8ub enbIi9 gu iammern an uno I4Iicf
inter Dem Wcincn am 6eniter Elm. Die
6rull ppQte ibrem Manne Die Iyreube
ni9t berberbcn unb belt 3~agenoen
6er5ens ben Sungen an i6rer 8ruit.
Minute auf Minute %perrann; bic llbr
i61ug pieDer unb pieoer -. S6on
mar es gan5 fttqe in Der StruBe. @nD@
lt4 purben gang pett obcn Stimmen
laut, es mo6te po6l an Der SIDE iein,
unb lie legte ben tIeinen S6lGfer auf
ba5 ate Sop6u unb ~itarrte binaus in
Die Na6t. Sn ~regelmdBtgem Qbitanb
tamen bier 2i6tbiinbel bic StruBe
berab -. Sic at6mete i6ner, Danger
Qlbnung poQ -. Die MGnner trugen
etpas S6par3es, langiam, lungfam...
Oa flimmcrtcn 6unten bor i9ren Nuz
gen unb Tie brad am Senftcr GUAM
men. Die MGnner tamen bic Sreppe
binauf; lie 30gerten LANCE por Der
9biir, traten uber bod enbli6 berein,
SbrGnen in ben 4ugen. Gs bauerte
inbeTcn nod cine WciIe, big iie ein
Wort ii6er bic bebenben 2ippen Brad
ten, lie 5eigten nur INNER na3 Der
S6Ir. Gr1t al5 Die 5rau nit einem
pilben S6rei ibren Sungen an it6
rib unb auf bic Sbir %5ueilte, fumen
iie pieber gu Wort. 3piI6en 5pei pufz
fer lei err gctommen uno eroriidt NOR
ben - 8ebutium legten lie bunn ben
tobten 9ameraben in bas Neben3imz
mer unb briidten ii9 Geiie CUR Sbir
bindus. Nur Elm alter, tpeibbGrttgcr
8remier blieb unb nabm ben i6reienz
ben 8naben auf bos 8nie unb f4uuz
telte i'm unb fnmmte ibm beimlid bor,
pd6renb bic Mutter bor benz Bette
hires geliebten Mannes iammernb bic
9dnoe rang.
r8aterIdmpden!" betteIte Der Sunge
unb 3eigtenu9 benz 5eniter. 9o9 Der
alte Mann Der tanb i'm ni4t; er 5eigte
ibm bic Sterne, unb er5d6lte i6m bonn
Monb unb DON ben Gngeln, fpel6e Die
2idter bort pben in Der 9unb triiz
gen -.
Spit in Der Nudt erit ging Der 4lte
beim.
go mar audi bier bas Slid GENT
6en. 8erlaTen itanb bus r8aterz
lGmp8en" auf benz Gdbrett, tdgli4
bon liebenber 9unb gepuBt pte fri@
Der. Qu9 iuben Die betoen berldl1enen
Menf6entinber INNER nteber I'm bic
getpobnte 5eiera6enb3eit am 5eniter,
ais erfparteten lie ben 8ater. 2Gmpz
den n~anberten po6l bic StrdBe Aerz
unter; aber teines nit benz itrablenz