davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1903-03-15
American Liner Passengers Ed:
i gage in a Novel Task
for Charity.
sT0RK ON THE ATLANTIC,
"A Swiss Immigrant Becomes a
Mother in Midocean and the
Cabin Women Furnish the
Infants Wardrobe.

RErTBLIC SPECIAL.
New York. March 1i.-During the voyage
of the American liner Philadelphia. which
arrived yesterday. its passenger list was in
creased by one. But as the additional pas
senger was and is yet without name, il
could not be properly booked. The addi-
tional passenger. a girl made her appear
ance soon after S O'Clock Friday morning.
her mother being Bertha Schlatter. young
Swiss woman. who was travelling in the
steerage.
Friday evening as the cabin passengers
We're sitting at dinner. Mrs. F. f. Read
suggested that something be done for the
infant. There were seventy milliners and
dressmakers on board. just returning with
ideas upon spring styles and with few
samples well. and Of this number
was a large portion OF those who chimed
! in. yes. oh. yes. by all means, let's do
Y something for the bahy!''
A sewing bee proposed. open to
ali, ladies and gentlemen alike. Yards and
yards of material Were brought out from
the stores Of both the lady uressmakers
and the men who control dressmaking
establishments. and dozen of the party
handiest with the needle set 20 work.
Mrs. Read fashioned childs bonnet.
Mrs. Catherine Schwartz turned out
dress. and Miss Hannah Cohen did the
same; plus a petticoat A h Balcolm
contributed specimen OF his handiwork
in the shape of another bonnet. and Mrs.
X. III. Boyd and Richard Hecht also pre-
sented examples or their ability. Before
the bee was concluded the child had a
wardrobe sufficient for a year at least at
the lowest calculation. All kinds of APP
parel. even to knitted shoes. were produced
during the bee
Never was a young mother more delight
ed than she for whose otfSpring's bene
1T these things were being done. The lin
Eerie was both of the plainest and OF the
daintiest, and, indeed. the wardrobe was
partly different suit every day in the
week.
Not satisfied with this demonstration of
interest in the newcomer, r H. Lloyd and
Miss Helen Murphy started fund for her.
Everybody wanted to contribute, and when
the small change was counted it was
found to total so.
would be christened before the boat reached
port. The Reverend Henry Meiser. a
Protestant Episcopal minister OF Far Rock
away, the only clergyman on board. was
ready and willing to perform the ceremony
when a name could be agreed upon. There
was considerable talk of naming the infant
after the ship. but it was held that phil
was suggested that she be named Millie
Parker. in honor of the Captain and ship
surgeon. Captain Mills and Doctor Parker.
respectively-"Millie" being the best cor
ruption of Mills that could be thought of.
But the boat reached port before choice
could be made.
The toughest kind of weather was expe-
age. which ended IN thick fog when the
Philadelphia anchored in the bay yester
day morning. She started for her dock on
the North River some hours later and ar
rived a few minutes before o'clock, after
fairly feeling her way.
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1903-03-15

her American citizenship. The German au-
thorities were obdurate and persisted in re-
garding her as a German subject unless
she could produce a certificate of American
birth and citizenship.
The search for the record of her birth in
the Wisconsin church records will be con-
tinued, and IL unsuccessful. affidavits will
be collected. certified by county officials
and forwarded in lieu of a birth certificate
In hope of thus securing Mrs. Guckesber-
gers liberty to return to her native coun-
try In the meantime the woman Is de-
tanned at Hamburg. where she is held I'M
der police surveillance, and is virtually a
prisoner.
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1903-03-15

perish. He called loudly for help. but II
vas fuliy an hour before the men came to
MS rescue They finally succeeded in stop
ping the, wheel and tearing ELLSWORTH
clothes loose from the bucket.
than alive, but has now recovered suf5-
GENTLY to relate his experience and the sen
sation he felt during his terrible ride The
wheel Is unusually high above the bed OF
the creek and this alone saved Ellsworth
from being, ground to death between the
buckets and the rocky bed of the stream
NTH revolution he became seasick and real
~ did not care whether he was Ruled or
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1903-03-15

forts to prove her nationality and has
written to her husband. but he is unable
to forward her the proof demanded by the
German officials.
Mrs Guckesberger wrote first to the
Register OF Deeds Of Outagamie County
for a certificate of birth, but her birth was
not recorded. owing to negligence in COM
plying with the registry laws of thirty
years ago.
The Register of Deeds turned her appeal
over to the Catholic priest and the. Lu-
in hope that record Of her birth may be
found in the records Of one of the village
churches. but SO far the search has been
unsuccessful. -s,sr
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1903-03-15

Mrs. Guckesberger was born Emma Bam-
berg. about thirty -fve years ago. on farm
In Freedom. where her mother still lives
Several years ago she married Doctor John
Guckesberger, young physician. and they
went to Germany, where the doctor studied
In one of the German universities and prac-
, tic IN the hospitals: About two years ago
Gated in Floriston leaving his wife with
friends in Germany until he should send
for her Some months ago. when she at
tempted TO sail for America from Hamburg
she was detained for want of a passport,
she not being eligible for immigration as
a German citizen under the immigration
laws Of that country. In vain she protested
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1903-03-15
; HERE'S A MAN
!, 80, OF SOUND STOMACH.

. REPUBLIC SPECIAL 4
Q New York. March 4.-After having 4
Q the end of an iron beam. weighing 4
q 600 pounds. rest on his stomach for 4
O fifteen minutes to-day, Oscar Sam 4
O quist. ~ years old, laborer. of No. 4
q 1857 Pacific street, Brooklyn, suffered 4
o no i'll effects.
o He was working in the subway op- 4
o posite No. Sc Elm street, helping to 4
q place an iron beam in position. The 4
q chain slipped and the beam fell out 4
O of its fastenings. One end of it fell 4
q on the ground and the other knocked 4
q the lsborer down and rested on his 4
O stomach. The other laborers expect 4
. ed to see their companion writhing in 4
q agony. but Ssnquist did not writhe. 4
. Instead he shouted: Hurry up and 4
q get this thing of. It's squeezing the 4
q breath out of me-
. The laborers pulled and hauled at 4
o the beam, and after fifteen minutes 4
e work the weight was removed from 4
q the PROSTATE mans stomach. AL 4
. though he protested that he was all 4
q right, Surgeon MarchaIl of the Hud- 4
. son Street Hospital decided that he 4
. had better go to the hospital for an 4
O examination. :
q q q q q q q q 4 q q q a a a a n
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1903-03-15
he most miserable and trying hours that

the most miserable and trying hours that
man has ever been compelled to Undergo.
For one solid hour Ellsworth faced desth.
Then his cries reached the ears of v:a-,:-
men on an adjoining claim and they went
TO his rescue.
Ellsworth uses large overshot wheel to
convey water from the creek to the hiSh
land. While making some repairs to the
platform around the wheel his jumper
caught on the hooks OF the buckets and be-
fore he could extricate himself he ga
carried up and around the wheel time after
time. until 1t seemed he certainly must
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1903-03-15
$500 and $500 Fine Ia
lored Suits-$9.W.

An actual saving Of from s. to IS can be
cOmplished tomorrow on these charm
and servtceable spring suits. They &C
in number Of chic styles-the new bio
effects with tab fronts and position ba
pouch sleeves with gauntlet cuffs-alI
new materials mixtures and plain all-v
cloths)-light and dark shades-sizes
ladies and misses - -
just for Monday only
souvenir price
for choice OBSERVATION-DISCLOSURES
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1903-03-15
/ q

We won't give a detailed description of
these because there are twelve different
designs-they are brand-new and exclusive
productions. embodying all that's smart
and proper for this springs wear-all the
light and delicate tints and solid black
you'll save 10 on very handsome waist
$;s$:;s;s :s It this $50
Monday ACKNOWLEDGEMENTS
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1903-03-15
CAUGHT ON WATER WHEEL.
Placer Miners Thrilling Expert
ence in Southern California.

Redding Cal. March H.-with his clothes
entangled in the buckets of 20-foot over
shot water wheel and his body being rap
idly carried around the wheel, now under
the water and now out. George Ellsworth
a Hayden Hill placer miner. soent one Of
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1903-03-15
GERMAN GOVERNMENT
PREVENTS HER RETURN
Officials pefafn the Wife of California
Physician because She Cannot
Prove She Was Born I'm America.

REPUBLIC SPECIAL.
Floriston, Cal, March 14-Mrs. Emma
Guckesberser. the wife of Doctor John
Guckesberger, a young physician, who came
here recently. is being detained in Ham
burg. Germany. by the German Govern
ment because she cannot. prove that she
the village of Freedom, Outagamie Coun-
ty, Wis. She has been refused permission
TO embark. and is making strenuous eff
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-03-24
glns 0ancrpft, SDlpa,

miro inns qeiArieben: y9ei @elesen-
belt uniereS l0.itiinoieen Gebetes er.
iillten ungeru0bnlib @iele ibre otter.
lihen Gili6ten. gSir butten Moraens
beutihe lrnb 0es Abenos engliihe
Greoiaten. 9ie 9emiibnngen bes
bodIp. Sater Inton S6enmel warerl
hodit erfolgreid. Gs bulfelt inn
aus Die bofm. Serren: Hep. @. 9ape
BON 8pcabontas Center; &ep. Sb.
S'9rien bon @ebiter gitp; Gen. ".
8. 6alptn bon Ilqoro; &ep. s.
Shliiter bon Saperhil uno Nep. s.
8. @orlanb BON Gogle @rone.
Softer Shemmel's 8emiibungen
fiir Oieie @erneinbe baben reid)life
Trud,t in jeber Siniidt ~getragen unb
Die @emeinoe barf ibrem Seeliorger
beipnbers fitr beiien 8emilbrmgen
nm cine quite S6ltle bnnfen, benn
mir gae iinb itol5 ol,f unlere Sdtue.
iternIhule, ipelhe mir Su ben beiten
bes Stuates rebnen. Moge Die DE.
miib,tng bes eifrigen SeeliorgerS
itets bie peroiente ltnteritiibuna fin=
oerL piiniht ergebenit Sbr
sc. 6. g."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-03-24
3rGiiSent StuOieuelt mtrS dubuque
bcInfct.

Sic Stoot DUBUQUE pirS Die Ghre
Ho6en, ben &%rGiioenten Der &erelnlg'
ten Stuuten, iopie 8riegS'efretdr
gfoot m6 cine 2(n5obl promtnenter
nationaler &oiitifer iiber 9tuft 81
b~eber6crQet1, follS Die Heiie bes &rds
fioenten nod Der po5iiiif,en aitIte
proQramunQBig nerLaltit. Der Spe'
3iul5uQ OeS IrGiiOenten miro am :.
SSuni QeQcn iet5 llbr 9l6enOs IN Dit
buQue mIungeu, uno 6nor oltf Der
SQinois Central Giien6aRn bon
Council 9htffS herfommeno. IS
miro Die @eieQi6nft biz 5unt n1diten
92orQen 6 ll0r in 9l1buaue mllpelc1to
iein. Go& Grogromm fiir Den Gm,
piano unO Die 8emirthurg OeS Bro
iiocntcn unO ieiner 8egleiter miro
ipGtcr 5uiommengciteQt unO pera
offcntIidt Deroeu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-03-24
Giuc bcgeiitcrtc Spatiun fir Gulpnel
ScubcrIpn

mar Sic Seller ON Wontag Ibeno.
Ser G]brenbitrger 9lt6uqlle'S m1rbe
i'm Sotcl S5lllien obgeholt nllo mad
Dem @ron0 Spernbouie gefitbrt, mo-
ctluu5 uQ6 8 llhr bic NemonItratlon
beaanr. 9ieiel6e beItanO aus ben
Gniprod}en De3 &oriiBers g.. &. Tor.
bert, inrpic Ser BON Ridter Soon
ueQ. Gh. Mtc9eon uto 9teu. =. 8.
Gmttb. 9ieien ermi6erte Gol. Sens
berion III elmer iciner fltr5en @ltipros
den, in melder Die ~folgenbe Stele
beionber5 ergreife10 nlrfte. 9err
@cn0cri0u lnQte n0mlld:
IS Qinq HeOe OoDon, BOZ id) Dit
brtQllc p"erloiien merOe. IS lit mohr,
idl hu6e piele G~iuluorn9cn erboIten,
un6erSro bin5ugeben uno megeu
meiner bCihrGntten Wtittcl tpcr0e th
muGriheinlih einige oeriel6en 6eriiG.
iidtiQen miiiien, aber in Sbrem herr
Iiden Tricoboic bier in 9lt6unlte
aibt g eineu fleinen 8lnb mo MAJ
tina6iGoueu fam olrf Die Itiaell
42oiicr oe$ Miiiiiippi, mo sort nil
ih rnbcn mo i6lafen. 9icicr
Staot. oieicr 0iItrift. Dieie Stoot
miro fiir INNER rie &eimoth bon 9.
g. Scnoericu lem. Mon fam Dem
Mcrien ieinc NoDrlnq nift ouf Der
Nfinlltc bcreiten; Die 6reunoid)aft iii
cine Yilnnjc, mclhe madien mill.
lln0 !netdcn nlloeren Srt fonnte idl
Denu meme @Cimot6 uennen?! @enlr
id, oth acitpeiIiQ iort mrB, I'M fiis
mCiuc feline 0cielli6oft 81 ringen
llnO 81 idloffcn. 10 bciBt 9teieS mn,
D0R ih mieOcrfebrcn Deroc, Inn heito
lGhucr BEL Gll6 81 6lei6en.
1ie &iebe, Dclfe !h fiir 0icic
Gto6t ur0 ieine 8iIrQer babe, lit Elm
G6ob, 0cn idJ Dcgc mo pfleQc 1nh
ih miinidtc MIR, buB ib paiienoe
Mortc iiuocn t0nntc, mn meme 8e,
tiihle 3t GllBern. &or 5tpon5iq Sab.
reH leQten Oie 8cpobncr oicIer Stoot
Elm Bonner in meme &nuo ltl0 per.
trolrtelr cS mir on. Sd bo6e Den
Nllttrad Crhulten un6 urtSgefiihrt
1unG hclttc Qebc ih Hbncn sen G6ren,
iGlilO alriid, oIHC cine G6rGne un0
Obne eincu Tlcdeu ollf ocmiel6en,
rm0 Cieie2 lit Ser iiiBcitc Croft met,
lies @cbcn@. llnO MN ioQe id &bneu
2Iueu cute 9toht nit chem Screen
noll Der NuerfcnurnN mn0 &iebe fiir
Die mir crluicicncn G6reu."
G03 G%9crnbuI2 NOR bis ulri Sen
IcBten EloB belcBt mo bot cine hcrr.
IIden NnblId oar. Ger BUG non ocnr
&Otcl ,(Nlicn sum Cpcrubouic luor
u1u Sen WoDcruor @rcpa un0 Der
GIbu1Hc N}ililorp NiuiiffopeQc an.
0Ctjibrt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-03-24
Giner Yabn chou

hutte bier III Dem Coates S~pernbouie
in Der peril. ISOLDE cine bier gaItie.
reit0e SGouipicIer g 8eieQi6aft 5lt.
inmmenberufen mo 5luar baollrdl,
baB lie Greiie BON ie $1,000, $500
un0 $500 iiir Die id0nIten Der flei,
llet @eltbiirger nusieBte. Nm 6rei'
tou Nn&mittugS fan6 Die groBe,
feline Misunderstanding itntt, lnr
e@ cr6ieItcu cineu GreiS je zines Ser
foluenoen aiu0er: GrIter EreiS $40,
GlollOiue. Die Iodter ser Somilie $.
y. S6mtB, All 9luff StruBe mobur
bait; 3meiter Brei@ $500, &arI,
Sobn Der 6anttlie bea Or. s.. &.
&ooa. 2tt8 Coulter @loe., un6 Ben
hrittcu &rcis BON $500, GtBcl
0enih.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-03-24
Sic Spbelmiible Der Stanbaro
Snmbrr Sp-,

miro lire Irbeiten an 1. April bie-
ies Sabres beginner uno bnlb lperben
Die eifrigen Slider an ben llfern bes
Goter Ser CHROME pieoer oas be-
fannie @eiumm Der groBen SGgen
h0ren, Deldes IN Der Stiae Der freielr
@otteSnotltr i'm if0nen CONNER
ipettbin borbar iii, uno peGfes mic
ein &llf aus Dem cmIigen Seihdftss
lcbcn 6e& 2anbes IN Die frieblifo
Stiue brona, melfe meiiteus on ben
ltfern beS Safer Ser Strome berridt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-03-24

Sic llnion electric COMPANY
iol beidlloiien baben, cine nelle
Sterilization i'm getruge bon $4,000
au errihten nnb fir gerbeiierungen
ihrer gebnlinie 100000 biz $780,
600 al perausgaben.
am "a. u1o 81. Wfdr5 uno am
Z. uno IA. apriI miro Die Burning.
Subn 8iIete ndd) fait allen
Gnnften IN ben 8Iaf Sias IN Glib
0afota pertalfer, 5ltm Freile bon
S17.15.
Sn Sprinsbroof, Sodion 60,
ioG SEER S. s. &egler, Der 8efiter
hes @euerol.S tores, 9eiGaftlit
1ollirt baben.
- 3u 8nersbiQe ltorb Geo. Sobb,
cine bort itaotbefornte Sigllr als
Shcerenihleifer. gr mar IN Elm
@irtbshous gegnngen itno hutte it'd
iei1le &feife geitopft ullo oieielbe eben
onae5ittbet, oils er einem Sblage er'
lad.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-03-24
Murkthertd1tr
Vir oen 8~roBperfauf.
ON b mque G, ben 81. W6r,

ON b II q II e, ben 81. Wdr,.
getreioe, Seu, WsbL, etc.
SAFER: 35@36c.
8Drn: 4004Sc.
@erlte: 4o-iSc per guibsf.
Ro0Seu. 45-50c per SqHteI,
SeI: $40. 00@11. 90.
80 Ms9l: patent, s4.ao@4.5o; traisbt,
S3. 1908. 80. "
8lete: $1S. 90.
Sutter. Gier aale.
Ger: 1a@1eie per Gusenb.
Vutter: Oairp, gee .. lfuno; Creams
err, 25@2Se.
Safs: 8asm ; Sale, 12ie; grid, 1916.
8roceries etc.
Reis: 63-9Ec per Yfunb.
9uiebelu: 60@75c per guibel.
gepfel: S.00@8.5O per Barrel.
SartoifeI: 40 per Suibsl.
8ieh.
Stiere: S4.O0@4,2B.
Ginoer: 50. 00@3.25.
Fibe: SO. 50@2.75.
1alber: s4.O095. 90.
Sriblinss= Sau,ma: S2.76@3.00
S6weins( auf benz 6uB: ST.0O@7.25 per
bunoert piunb.
@elii9el: 10-11c.
Sieb (9ei6ladtet).
HinbHeiid: S@9Ac per Yiunb; RiWser,
S@9tc per Yfunb.
S9aileli6: S6affsiid, l2e; 9au,meIs
heii9, i3e.
Yropi ions.
Gerdudertes SleiidS diuteu, 12a@1Se;
Spet, 1s@14c.
Sbmalj: l1@11bc.
8cblen: Sarttoblen, &c. 90 per 9onue.
SolS: @utes Gi9enbol3, 5.50@$6.00 per
Soroe.
@eialSene Sulls SGute: To. 1, 2 Gents
Hto. 2, 8 Gents.
Srli9 9cial;snt &albbGute: go. l, 10
Gents; No. 2, 81 9elt6.
2al9: No. 1, 8tGents; SO. 2, 81 Gents.
S6afSiele: 15@lSQents.
Urn Scne, S12.0 90 per Come; Mineral,
s24 per &auleuo; Slad SAT, S31@36 pc,
Come.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-03-24
Yin QauO5uher.

Wir babeu al 100, 900 ader por,iigliter
Sarms 0anbersten III Wiuueiota uno Glib.
Gatota 81 Breiien pon So bis S21 pro Nter
81 perfaniel.
@beniuls cine Sarm Don 1000 2Ider nit
9uten 8ebauben.
Gin Sarm Don 440 glder, idmmtIi9 cults
pirt, nit 9uten @ebauoen.
Sin Ii6 gut ;ablenbes Sotel unb anberes
6arnns uuo StaoteI9enGbnm entpsoer 81 per-
tauren ODER Su uertaniben.
Bite bel uls porSuipre6cn uno mir wer.
ben Sbrsn Biini6en entipredeu.
Sobn Yter Il &c.,
@rrnosi9entbums NIB Serii6erunsss a9eut,
352 Siebente Strake. DUBUQUE. Soma.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-03-24
Gin biQiaes 6eim.

SD babe 1900 9(tsr 9anb in Stearns
Gountp, MunH., III perfanieH. Sm pieisr
@e9enb iinb nur beuti6e Sarmer. Sas
Qano lie9t cine BIS pier Weilen pom Der
Stabt nno ebeniopeit pon &ir6en, S6ulen,
Creamery ulb einem Wtarft fir ale Sarms
prooutte. Der Sobeu lit ibmer uilb bat eiue
lebmiae llnterlage, Sberftdbe rSiad 9oam"
nno idOn fadrouiS. Ser preis fiir wilbes
0auo lit SO bis $50 per ader. Serti9e Sars
men III iolaenbsn Ereiieu: DO. /: 100 ader,
IS older inter pflus, 80 afsr @ieie. neues
Sranebaus unb Stau, II Weils pon elmer
Stabt nit 700 @tnwobnern, preis $4,000.
20. 2: 1G0 Nder, 4 Weilen pom Der Stabt,
IS gder inter Rflug, % older @ieie, Der
Reit in 3rabtfen;, Ereis $4,000. go. 3:
200 older, 90 Nder inter Hflllg, Is ader
Wieie. 9teit III Srabtien;, grocer Stau,
Wobnbans, SrudtbauS, fsrtig gum Sarmen,
preiS $4,000. SieieS 1T nibt einmal 1926 per
@der. aud babe i6 nod peridiebene aubere
Tarmet. &er eln 9ntes Seim mill, men, u
li1 oil
Genrp 9lenfe,
NreeDort. Miuu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-03-24
3upa syarmcn Al orrfaufen.

90 1000 sItey uerbelicrtes 6armlaub. in 40
bis 900 2lter Sarmsl uertbeilt, in ben be.
ril6mten Roru; uno Wtolferei Counties
Soworb uub 2Stuuelbiet. 2anb iii beiuobe
9ailj ebelI. nit REDEEM f6par,em goben.
9rntsu ii6er. Freiie pom $40 III $50 pro
Gter. S6idt iiir Stite alter Sarmsn, pelds
mir 81 Osrtouieu baben. llI9eiGbr 30 Sars
men Iiegen IN Der NGbe uou tatboliiteu
StrdeH Hne SdHlet. Sbreibt or S. 8.
Suers, 9reSeo, Soma.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-03-24
9euer Nsent.

Sir baben &errn s. 6. Renmers
BON Bancroft, SOtpa, 81 un1erem
9Iueltt fir Bancroft uno l~t1ngegello
ernatnt uuO lit berielbe ermG6tlgt,
reite I6onnerter 3u iammeln, 9elOer
All coQeftiren 11n6 oofir 81 qittttiren.
gir empfeblen Srn. NemmerS 1tlllez
rem @bonnenten IN Bancroft ulo lint
qeqeu0 ouf'$ @Grmite. gSir Dontelt
ben Serrcn 8loefer uno Sdpnee,
1mieren friiberen Igenten hermit
orf'$ &er3lifIte fir alle geletlteten
3ienite.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-03-24
Gbieago, ben 81. MGr,.
4Vetretot.

@Vetreiot.
@eRen-
Mai: 7s4@74.
Suli.: 695@71t.
8oril-
Mai; 43g@44f.
SnIi. 43t@435.
Safer
Mai: 3Ss @34t.
Suli. 3Os@3It.
yrebnarst.
Shweime-
S9pere, $4,000. IS.
S6were. raube. 81. 2067.40.
,Seidte, SO. 95@$7. 80.
8emii6te, $7.10@7.65.
9. eb-
Rluopieb, So 75@5.75.
6iibe uno Nlnoer. 81. 6004.75.
&sruS Stiere, So. 90@4.6V.
&eiterns, So. 25@6. 10.
Sb1ie-
Weili6e 9ommer, $5.25@7. so. +.
Giubeimii6e Q0mnner S.. 2547.50.
Weitlide Sdaie, $4.G046.60.
Ginbeimiihe S6aie. So. 75@6.50.
aDroptioaea.
S6weinefsiid-
Wai. $1S. 00@$1S. %.
oSuii. SIT ,2j@Sl7.40.
S9mals-
Wai.: $40. 00@S1O.1 10.
Suli. SO. SG@$9. 95.
Rippen-
Mai.: 50. S2@0.9 80.
Suli. SO. 55@$0.8 so.
Sla6siameu-
Wtoi. SLIGO.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-03-24
Elnu Sna!

Nu unicre &ie6bober bes 8oie6oa
SportS ipiBcn bcreit@ Die Sbren,
ncmr Die BETTER nc& 3ublQltcr
Ghtb& trciicn Nnitoltem Oen @oa
Bart unb ociicn llngebumg iiir 0ic
Gpielc bercit 81 modem. 90 bal
Mon !. y. ocu Berg bel Dem @oieboQ
Eurt Gcmictbet ulo IS mer6en feline
3:uid,nucr uuf 6emiclben erlullbt
merocn. Somit perihpiroct eiltr
&coucmIid)feit, meld)s mond]cm DIT
bmnlcr, cheap ports, Den i%reicr
Nublid Oe3 9aQipicleS entreiBt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-03-24
Ghuas &cnrs. - GrfmriiOm fIr
NeimitGttrinfcnDe nadl Mertfp.

@m I. 9lpri1, onl ). urtb 10. Mtai
rnO om ,. un6 16, Ssini, miro Die
.@ur(inQtnn" 8obn &unoreile.
8iQete nad beinabe allen Grten IN
Mtertfo gum 8reiie bon elmer 6ahrt
plus $500 perforfen. Die Hilfs
reiie-0 ren5e lit 80 Sage bon Dem
Gotl1m Der @lbfoGrt. lin @ettereS
lucn0e man iid) an s.. w. lttlen
Sen. -Iqent Ser 6. g. & g., 9u-
blEal1e, SS0lua.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-03-24
Shreht NOR !

Wir iino in Der Wage, Sic nit allen
Sprteu GQenmaareu, Seden. Seppi=
den, Watten uno Seltud 81 perieben.
ale bon l%eitenoen Sobrltanten 9ema6t
uno ge9sn goar 9etauft. welhe mir 81
Yreiien anbieten. Die ionit nirsenos
an9.boten iperoen tOnnen.
Sames SeOi q 8 %.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-03-24
NairhauDtnua.

Serr @lois 3aieI, 30. 1912 Soma traBe,
dubuque, Soma, bot ltetS cine polGtGubige
anSwobl ciubeimiiber uuo importirter 9aie
lorten porrGtbig. auswGrtige Seteluu9en
lperosn prompt belor9t. Pretslilte piro aui
Vsrlausen 9erne 5ugelanpt
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-03-24

- Gic ihmer3liuocrnoeu Gigelt.
ih0itcn bon ct. &ofobS Gel moo5cn
c& }rm better Neilmittel fiir nclral,
diidc Sdmer5eu. 2oiIel6e wirfi
prompt uu0 lider.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-03-24
1aushGlterin Qciuht.

Gin tatbolii6er prieitsr IN elmer 9anbge.
melnoe iudt cine SauSbdIteriu. 0e9en
nGberer austunit Denoe man iia al 1ep. t.,
care OF Catholic prlntinS go, DUBUQUE,
Soma,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-03-24
GathnIifcn Ocrlauat.

nm CUTE improved Tarms su faufen IN
Rauias. 8sreis Don 81 bis S25 per 9ider.
Nau idreibe al Z. q. Sornbolt, plain-
pile, RoOtS So, 6anS.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-03-24
Der Seusruebr.6tef Der StaSt, Serr
Spispb Meiufrieb

hat ieinen SabreSberi6t eingereidl
unb spor murbeu I'M goil5en Sabre
POT Wtol @lorm gegeben ltno oiei,
neaeu Der fplgenben llrIahen:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-03-24
Die &urabidlagc hes S~taptratbea
fir oas ,Sabr 1903

iino bonn Stontrutbe oui 1884, 800
fatseiett lporoen. Nus Der fol9eu.
oen SQbele t0nneu Die 2eier ieben,
lpp mehr un0 no mentger belpIlltgt
An,arNn-
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-03-24
0c0cu ~NrcbSj6n0eu.

Sd empieble hermit Stroop's beriibmte
beutl6e Bniper. Sieieiben beilen ieben mod
nidt auigebrodenen) Srebs iowobl imlsrlib
ais uuBerll6. IaS anertannt eiu;i9 bette
Mittel, nm Masentrebs srioi9rei9 81 belieu.
@esen Ndberem, Ssu9niiie II. I. no, i9reibe
man at:
COWARD =. @oeoin9,
ct. qlco5. Solpo.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-03-24
6enrD 0le ute,
Sresport, Wiinn.
&0hiu %ncrlanat.

Srau 50. sc. Carr, No. 1878 Wain.
Strabe, Dubuque, Soma, iu4t cine quite
8O6in. llm ndbere gusfunit weuse man
iib or obise QbpreiIe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-03-24

nm quite Tormsu uno wilSsS 9anb IN Wits
tel Wiunelotd blaig III %taIien. Ieutl6e,
fatbolii1e l%lm9ebuug. @rofe beutihe,
fathoiil6e 1irGe mo S6uie. Wlan ienoe
Bottarte iiir ireie gauotarte uub Gtrtulare.
u. 0tunap, ySaoena, Wtiuu.