La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1903-07-04
La ldpadCFa y
Su IntOrmC.

En- la pagiua interior de este
numero publicamos ell informe de
la mayoria de la comision NOM
brada por ell goberuador con ell
fin de tapar los ultraies cometi-
dos en- ell asilo. ST hubieramos
estado dentro de las mentes de
los miembros no pudieramos ha-
ber predicho con mas exactitud
su dictamen como 10 hicimos al
anunciar ell nombramiento de
esos senores. Pero era uu case
en- que, cousideradas las circuns-
tancias y conducta dc la admi-
nistracion territorial en- ell asun-
TO, no podia meuos una persona
que goza de la libertad de peusar,
siuo auticipar tales conclusiones.
y sc habran fjado nuestros lee
torres ell que al anuuciar nuestra
profeeia dijimos que la mayo
ria traeria ell dictamen de 'ta-
padera.' al usar esa palabra te-
niamos en- mente a un caballero
de integridad intachable Y de
aceudrado patriotismo, que es ell
distinguido y habil juriscousulto,
Don Estanislao Y. Chaves, miem-
bro de la comisiou y quien ha
preseutado un dictamen basado
en- la evidencia, ell que publica-
mos en- este numero y al que invi-
tamos la ateneion de nuestros
lectores.
Ahora Jpor que circunstaucias
aHticipamos la farsa y dictamen
de "tapaderaf Por este: To-
do ell mundo sabe que 4 Migueli.
to no le importa un bledo dc pa
rar ningun NAL proceder en- contra
del pueblo, y menos 10 hubiera
pensado hacer en- un case que re-
ilejaba contra su propio registro
Official, siendo todos los MEM
bros Regentes del asilo y el me-
dico, miembros de su clica. Vien-
do que a pesar de haberse los
Rsgentes investigadose a 81 mis-
mos y halladose sin culpa, persis-
tia el gran iurado del condado de
San Miguel en- inyestigar ell
asunto, y que 4 pesar de haber
el venido aqui personalmente y
aun habiendo intervenido ell Juez
de Ia Corte, llamando al jurado {
instrridole que no estaba dentro
de sus atribuciones inyestigar
asuntos del manejo del asilo; con
todo II de II iurados no Sc per-
mitieron ser cohechados nj asus-
tados { hicieron su reporte 4 la
corte imformando de los abusos y
malos procedures; entonces no le
quedaba otra alternative al go
bernador que practicar una farsa
para vindicar / sus tenientes y
vindicarse 4 81 mismo. Y 10 hi
20 a las mil maravillas, solo que
le sucedio 10 que a. maRo fashlco,
que por haberse cubierto los ojos
juzgaba que uadie 10 yeia.
Ahora figurese el lector la cla-
sc dc comision nombrada para
investigar asuntos de inhumani-
dad y NAL tratamieuto: ciruianos
y usureros los yerdugos que
atormentan el cuerpo y el esprit
tn dc los viYientes. Hombres de
quienes estan mas lejos los senti-
mientos de humanidad. Pero no
es ESQ todo: Es un hecho noto-
rio y positive que todos los me-
dicos nombrados y el Superinten-
dente son miembros de la clica
medica del Territorio, que ha
tratado de monopolizar el ejerci-
clio de la profession, hacienda pa
sar leyes restringiendo del dere-
cho de curar a toda persona que
no sea de su circulo; negando Ii
cencia 4 medicos calificados que
tenian sus diplomas, asi consti-
tuyeudose en- tribunales de justi-
cia, de ejecutivo y aun de legis-
lacion, llegando su abuse 4 tai
cxtento que las cortes de justicia
han tenido que intervenir Y po-
merle mordaza 4 su desenfrenada
carrera de abuses. A esa clica per-
tcnecen todos y cada uno de los
medicos dc la comision fratcrnal-
mente con el Superintendent.
Uno de ellos esta ademas relacio-
nado como compadre de pila, del
Superintendent, parentesco i'm
puesto por nuestra religion, y es
ademas intimo amigo y compane-
70 de el, pues es raro el case de
practicas i operacioues donde nc
van iuntos. Aun mas, sc dice
que teniendo ell Doctor Herman
dez que practicar una operacion,
en- una vez el medico del asilo le
permiti6 ejercitarse antes en- IN
paciente que murio en- ell asilo
! { No citamos este para reprochal
ell hecho, pues creemos que 10 que
sc hace para bien de la humani
! dad esta bien hecho, pero solo pa
ra demostrar la intimidad que
existe entire los dos hombres.
Otro miembro de la comision y e
presidente 10 fue ell, banqnerC
Palcn, de Santa re, i'm caballerC
que ha eiercido durante toda 81
vida Of uifario IN etercicif