Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-01-03

~ Giienbnbtt.
@aa bem @eftn @oroen.

3a@ benz @sftn uHo Rorosn.
Qbfabrt pom Galoert=9abHboiG, ME folqt:
40 Uoretns, tGQli6 OlniousS tatiou 4.4 Dlora
gen5l, nab Q9~iuidmsport uuD HUd=0apeu.
$40 Born. QlniouzS tatiou S.52 Qorut.l tdoIid,
mad gitts5uro, 6bicaao, Giminuati, QouigpiQe
uno Ct. Gouis; Ro2eiter, Buffalo, Qiaoaros
sens. &odseaetn un0 aaut, an g8o8eHtaqsn.
S.4O BORN. lltnton=St1tIon S.j2 9orml, tdQli6,
nap buffalo tUid emporium Suuttjonl, NIT
unD GOGd.
II 45 gorm. Oruiorss Station 1900 gOrm1, tdos
ti0, gtttsbur9 uno 6~lCptIano; 8enooO, 8us
!tom5port uHO Glmira, an 8o9sutaQcu.
LI4o 9orm. Q%lniousS Station 1900 9orml, tdQs
ap Slnt'o, 9ittsburQ, GbicaQo. Glspeiouo,
&oujs.
49, @a3mittaos. taoli5 nOn tluions s~totionl,
EIp pittSourQ, Soltoo, Gbie1go, 2ouisOiqe (Oiu
GGsms.natlh indianapolis, ct. Qouis uHO g8ilz
$40 4benOss td0Ii3 nOu uniOn.s tationN uoa
9 SfIIs8Hr0, Columbus uuO ct. 2ouis.
O.3O AbeHos, tugltb (Oou llnion=5 tationl, nab
SEuGlo (3ia emporium SuHttion), nit buras
Qs6en6em SuftetzS6laiDoggon uuO Goa6.
SD abtnos, td0li6 QlnionzStatiou 900 abbsl,
Sl!tsoIre, GbtsaGo, 6Itpdano, Cincinnati uHO
grit; Solsoo, ,GO6efsr, Buffalo uuo Qiuqaraa
Gaus, dusgeuOnimcE Samhug.
Ai4i a6tTos QlHion : Station ll.55 Qbcnos),
i69qllp, gittsbHrg, Chicago. buffalo, &otttcr,
0ia9dra=6aas uno Grtc; GIcDeIano, dn59snOms
men Samftag.
~ @a3m., an 8o8sntaaeu, Bort 2spoGt aifom.
40 Hobm., an 9SDbcntaQtU, CrIOrO AttOmm.
''A ~~''' 800 F
g9obcntagtn, SountaQs $50 BORN.
HaD Hopes 6rret-9jnjt, 7.3l 8OrH.tt1ps uH0 All
3a6mitta9s al gBo6snta5eu. $50 9ormittags
6oHntags.
49,, Son Breftbtnt @trabe
0.l5 SOrm., an 8O3tntagcn, Bot nab 95tla0tl'
pbia.
IS 2o@m, an gaO8cntao,n, Bort 9spoFtsglts
All !go3m., an @O8tmtaoen, CrfcrO atfommo'
ndtiou.
625 %senSs, IN @o8cntoo,n, Ggprsb nab gSis
@omu niru Zgubn6Ot
40 3otTL. sGougrtiiiondt 2iuitto, " tdQltb, Ha9
I'tpsNorf, @uts 9urlors unO Spciiesg8ug0ous.
l28. 632 (sp,itpagqonl, SOP (SpciieDG0sonl,
gW (SpHptpaa0ou), 9l3 (Speiicplg1on)t ZOOS,
Looo lSp'tletpog9ou), 1877 9prm., 1905 lSpsNe=
pag9on BON 24ilmington), l46, +2o, 80 Tats
a!tia95 lSptltlUag9OHl, 753, lbs NbeuOs an
Sbc3entlgeu. 6]ouHtoQs, I.28, 6.32 (5peiitpaas
qonl' SG (SpciitpaggoUl, 900 (SpciieDlg0onl,
Si5 lSPtlapaggOu), 1908, 1927 9Orm.ttaos,
iEyo ISpetlsipdggoH pom 8tlmtn9tou), lis, 4.20,
DO ytadm. (Spejiclpagpcu), 7.53, 1I.35 AbcuOs.
Iur nab 9bilaOeIpbia, 40, 6.35, 8.+3, $50 Ysoyz
gems LIS, 3.0S, 5.07 Gas Radm. on g8o6ens
Rabmittaug.
Hab Bottom Obne @e8fe, 8.43 mOrasns. an no.
@eHta0en uHO $50 9adm., tdoljb.
port SepOft attomm., 200 9nbut. on MObtla
taQen.
SrfOrO atfomt., 425 Ra6m. an @o6cntootr.
gerr9ptue &fhom, 800 Dorm. Sonntaos.
~NS ~Ntllub uUO DuuplIuDlVDCU 8iUllVtUltHtUOCW
SnRttGn an Der N~tioiodrts GlDifon, 40, 6.%l,
gt;g Sorm,, ESQ Ourt1 sbcnDcr 3ugG uno 5.07
Nd9mitta9s al NodeutdqcH. Rad Y8DominQ NM
jnIl3enlIsgsnotn Stutionen nur nm 1.l8 Td3a
mtttogs an g9obsutaQcH.
Waibingtou=GrprcB, 2.37, Gil, 725, T36, S.55,
9@t 1874 Dtorgcus, l2.l5, 1870, La, 2.15,
Eft, Bis, APO, 5.I6, 5.45 @a6m, COS, 10,
529 G.86 ejmitsSl. ~, 8299, SO, go, ESQ
Yorgtns, l2.l5, I.44, 2.15, Bis, 40, 5I6,
~ 8g9, SIC, ESQ aabbqo5. asaomm,, $50,
$50 @orm., I2.45 uno. eli @a6m.
RAD @nnapolis, 7.36 9oru., 1890 uuo 442 Ta6m.
an 9So@eHto0en. sOnutugs, 8,55 @Orm. unO
Go3 Ropes 6re.fsQtnit, 736 8ormittaQs uuo 43
@1nILtta55 AT @Obentagtn. 8.55 9Ormittags
gtIaHtic 6ouf=2inie Grpr,b fir Rlorioa unp Dem
Sl0tn, 2.31 gSOrgrn5 uuO LA Ga8mittags td0s
LID.
ejt9i8s gabn Grpr,b fir grortoa, acp=crr.ars
I4o Dem 5n9tn, 934 9Ormittags, 829 unO 9l6
seabOarO @ir Cine RoiIpup GrprcB nab Sloripa
uno otHl SuOtil 9.34 Utor9cns uHo 5.5 Yta3m.,
tdQlib.
Iorfolt unO geRtrn Roinpas. No6 Rsmpbig u.
ReiusCrlsans, 6.9 &bcuOs, tGQli6.
RAD 6bel. uno Ohio &Q, $3.50 Nobmjttags on
@obtntagIn, SIC g~a6mitta9s unO $50 4bcuos
tdQlj6.
@on 9tnufpIoouia. g Be. . 6totfon.
BAD 9b.lo0clpbia uHO 9eU=9orf, l18, 9.59 Sors
mlttags, 542 gabmittags, TAI uHD Ills
NOeHDsl IdgltD.
Nur mad Q5iiaotrpBia, Ill, 800 uuO 6.35 0o8.
mlttags, tdQljb.
Rad Bottom obue 0e6icL, SAP Natm. tdali6.
Ytdb WdlbluQton, GrprcB, 6.22, 900 M~tor0tns.
2.20, AS, 600 Gtlbm.. tagli9; IA D~torQtus,
an WotsutuQcu; 954 NbtuOs, uur SouutuQs.
MftommoOltjou. 5.54, $50 W}orqtus uuo Hap
NbcnOs, al Q8O6,utlgcH; 1850 unO els Nubm.,
tdgIib. SOnHtuls MIR S.3j 9orm.
Had annapolis, IA @orm. unO AL Hudm. OIL
@obcutaQen. Sonntags, 900 9orm.
Rad 9ops's Grset=9tnjs, IA 9OrmittaQs uuO AL
@a@mittu8s an g8Ob:nta0;n. 900 9Ormittags
S~ountags.
Gbfubrt oOn % ufbingtOu mad
9~ulttmOrG
500, $50, 615, 100 745, 80, 7.57, $40, 900,
1909, 1925, 1850, HOO Born, l2.15, l2.45,
I2S, POI, 3.l5, $50 400 2imittol, 40, APO,
4.33. 40, $40 Na6m., 615, $50, lis, As,
1000, 1910, 1l,35 Ab;nOs uuO l2.1O gabts.
Sountags, $50, ZOO, $50, Isl, $40, 900, 9.6,
1925, 1850, HOO 9orm., 12.lj, lis, POI, 3.l5,
$50 400 &imitOl, 40, 4.2O, 4.50, $40 0aam.,
6.I0, go, 1l5, L45, 1000, 1910 N5suo5 NED
l2.lQ Wudts.
8,oen. @iNctcn uno GubrpIdncn nab alien 9unis
ten iprtbe man in Der GalOertsStutiOn an Der
gorOotsGde oou 9%oltimores unO 6olptrtsStrabe
uuo in Der unjon=S tutiou Dor.
9epdd tpirb auf in DEM &ircau an Der Nor0ofz
Gde bon Baltimore unO 6olOtrtsStraBc GbQts
0tbtue Srors gebolt unO nit Wtorten %beritbtH.
90. g. ~tttrburD, ). u. @OOo,
Gen Hrid6ff fibre. Sen =9lQGdulerQQcut.