Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-06-30
llnfdqr zines Cages.
WiQtam 9idert. alias Meper, BON
einem Wagen iiberfabren unO ges
tnntet- = Wnn @na iibermdnnt.

o
t0otet. = Bon 8as iibermannt.
= Don einem Woggon getroffen.
= QnDere llnfGQe.
8iIiam gifert, befer ais WiQiam
Meper, Dem Humen ietne5 Sttefpd>
tiers, befannt, puroe geitern DON ieiz
mem fdper belGoenen@ispugen iiberz
fa6rsn unb fat auf Der STEELE gez
t0otet. Die 9fsrpe I6euten tur5 Dor
l u6r an Der 9ort=StraBe, 3piifen
8altimons5traBe uno 6airmount-
4penue, uno gin9en our6. 9idert,
pelfgr auf Dem BOD iaB, biitte ii6
Dor, nm Die 3iigel gu ergreifen. 9a>
BEL glitt iein SUP aus uno er |itiir3te
10 ungliidlid, oaB Die Rdoer thm
iiber ben 8opf unO Die 8lieomaBsn
fu6ren. Sin f6neQ berbei gerufener
4r3t font1te nur Den SOB oes Wtannes
cpnitatiren. Die 2eiAe puroe in Der
Im6ulan3 Der npro0itli6en Station
na6 Der Wobnun9 oes 2ooten, 9tr.
31O6, Gaiottz6truBe gebradt uno
Der Coroner pon Dem Safe bsnd6z
ri6tiot. 9ifert mar So Sabre alt
uno 7turo IS Sabre in ben 0ieniten
Der ,Imertcan GissGo." ooer oeren
8~orqGngern i'm 8eIddft. Gr Ainterz
lGBt cine @ittne uno bier 8inoer,
9Frau Safe 8iooels uno 6rau @hus.
8iint6r uno G6u8. uno Quguit
9idert. Gr gs60rte benz Orosn
r66ielo Of 6onor" uno Der SETS
9ointz2oge" Der nPptRiu5 Sitter"
an.
8pn Gas ii bsrmunnt.
6ermunn 8Qltrui6ut, Nr. 1440,
Otz6obettez StraBe, enttom 9eItern
MorQen nit fnapper Noth einem Gr=
~ftidunqstooe our6 2eudtgus. Seine
Mutter, emma 8altruIAat, muroe
qeqen 4 l16r Worgen5 burd i"tarfsn
8asoeru6 aus benz S6lafe genedt
uno fano, oaB o~eriel6e Dem Simmer
hires Sobne5 81 entItrOmen idIerl.
Die S6iire oe7elben ma peridlofen,
Q6er Der Muttsr gelang es, BON eirlsm
S6uppen aus Elm SSeniter oeS S6lafz
SINNERS gu 0ffnen. sic fono ihren
Sobn betpuBtlos Dor. Mit Der Nmz
6ulun3 Der norp0itlihen Station
nurOe er na6 Dem st. Soiep6sz
6oipitul" ge6ro6t, no er am No6z
mittaq ul8 uuf benz Wege Der 8efsz
runq beri6tet puros. 9as 8as mar
einem 2ed nabs Dem 8renner emit
FRONT.
@on einem @a98on 8ez
trOffen.
Der feds Sabre ate 6ront, 6obn
BON 0rn. 6ront StideI, Hr. 314,
5io : G6apeIitraBe, purOe 9eitern
Q6eno tur3 Dor 6 l6r an Der 8antz,
na6e @olfeitraBe, BON einsm Wdg9on
oetroffen uno Inn babel Der rehte
2(rm oebro6en. Qu6 erlitt er Wun=
ZEN am 8opfe. 6r, @eorge S6uppel
truo Den Rnaben in oa8 6au5 oe5
Or. 81. :. 6arDp, Ir. 1904, 8ant=
5trQBe, Der i'm in 8e6anolun9 naAm.
Sein Batter bru6te Oas 8ino ipGter
na6 ieiner Wo6nung. 8ie Qugenz
3euqen Des llnfaQ5 io9en, lief Der
8nQbe brett por Den Ma9gon.
& oe ar tiger Il all
DIS 6r. 6. $. Smith oon 9}r.
1890, WefyGroBitroBs, geItern 8Orz
mittog nit elmer IA SUB longsn eiierz
men @usr0bre an Der GQloertitraBe
auf bic 6intere 9Iattform zines Ba9z
Qons Der GalpertitraBen Qinie Der
5~traBenba6n : 8eieqihoft itieg, fam
oQ5 p6ere Gnoe Der R06pe nit Dem
S~rouenora6t in 8~eriibrung, uno Die
6ano oeS Mannes muroe our6 Die
@leftri3itGt, pel6e Die metaQene
R06re in Dem M}oment 6iaunter
tr0mte, qarr3 er6sblia O%erbrannt, 10
bah er fih i'm yStaot46oipital" per-
btn0en la11en muBte.
Waren in 2eben5ged4r r,
9olt3iIt Sptcer pom mittleren 0iz
fritt rettete ge1tsrn @ormitto9 oret
8nQben: Qetpis NbiIon BON Nr.1216,
6~pringItroBe, 6ermonn 2ipiiB Oon
Nr. 1916, OItz4rattitraBe, uno Do
oio 6tri6mann BON Or. 1924, Dit
Qom6uroTraBe, pom Grtrinten. Die
4nd6en muren bei'm 6iidmortt an
Der 0uter7traBe in Elm in Sones' Sal
len liegenoes lete5 8uOerboot 9aitisz
qen, uro mG6renO ooiIelbe iid uamdz
fla nit Wai1sr fiiGte, trieb Die Stroz
mung e5 Dem 6ofen gu. Der Bolt5l1t
lanQte in einem unoeren 8oote geraoe
IN 33eit an, I'm Die 8naben Dor Dem
l1ntergeben 81 retten.