Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-04
1euilleton.
Janttlie Dormatttt
Iornan bon MIcranSer &6mcr.
(Sprt5ebung.)

pdittp, Ia elm tperlt9 mtDerUlHl9 9eluuel'
feline Qufmerffamteit nuro ptelnlebr
bur9 bic llmgebung gefefelt bic NIT
alGnsenoem Oamdft sebedte Sdtel, dut
Der reifes Stlbergei9irr prdngte. has
eideuaei6nibte 8ufett nit oen6la1den,
@l6Iern, BEN &riftalf9alen poa 5rii9te
erregte feline 8etpunberung.
Rut6 mar einen S6ritt suriidgetre@
ten unb batte i6re 9dnbe duf Dem
RTden peri9lungen. sic f%untelte Die
reue G6pefter NIT notwithstanding
trduen an, bas balb genug IN 6etno1ez
ligtett iiber5ussben brobte.
nDiut Du mir nt6t Die 9dnb geben,
Hut6 2 sd BIN beine G4nefter."
So tpuren fiibe 6l6tentDne, ianft unb
forrett geiprO4en.
ga noiie i6r bic Wprte iiberfeben ;
ater &lara begriff RAID bab bic &leine
nur i6re Wutterfpra6e peritano, uno
nieber6olte i6re Rebe In ibrem S4ulerz
Gn0lii6, bas geaiert unb barum nod
fibIer tlang.
Rutb I6ittelte i6ren &opf. sic
fplate tbren SmpuIien. Niemunb bate
tie briiben 8eberridung ooer 8eritelz
luna qele6rt, unb ME elm neuer. tpiloer
@6mer3 trampfte es ibr fleines 9er3
suiammen - tie mo4te au9 btele nere
S9tpeiter ni4t leiben.
Gin fleines, flingenbeS Baden, Elm
fe6r bistretes, fam aus &ldrds &eble.
n0u mint niht? Gut, 10 fparten
mir, mir miiIen uns ert %aneinanoer
gep06nen."
nQlfreb, mar beine Srdu, Die drme
Sane, audi fold cine niloe gtatur?
S6re So9ter bat ie mertpiirotg
f9le6t er5ogen," bemertte 6rau Gtup
nit einem beutli9en Qnflug bon 4er@
oerli6teit in Der Stimme.
Rut6 pernu9m II ben Slang Der
Worte in Der i6r fremOen Spra9e;
ober tie tpuBte eenuu: es purbe ni4ts
9utes BON i6r gefagt.
ga CAB ibr einen Puff, rdunte tbr
elm paar brobenbe Worte gu, uno feline
Qugenbrauen 5ogen iia 3uiammen.
Sic fannie Die Miene, lie %beoeutete
t6r ni8ts Suites. ga bate fi9 gu
6uuIe nenig I'M iie unD ibre Gr3tebung
qefiimmert, er mar piel ubpeienb, idgte,
fing nit Dem Qa1o pilOe 9feroe Elm,
nit beren 3ureitung unb 3G6mung er
bann gu t6un bate, oOer 9dnoelsanz
g~eleqen6eiten tpegen Der Noue BON ben
paar Sdufen, nel6e iein Gigentbum
iraren, 6ielten i'm fern. Wenn tie i'm
Q6er einmul it0rte pber Inn ldittg ftel,
mar i6r feline YettI4e in 1~4redbafter
Grinnerung, unb nun Die SHUTTER bate
fe bann ieinen 3i4tigungen e~nt3ogen.
3roBig fdaute iie ieBt gu tbm emz
por.
Gr trug bier feline 9eitI9e in Der
5anb, aud nidt feline bp6en Stiefel
unD Den ber6en 9rtui6rpd. Gr mar
Elm 0erlpQnDelter, unb feline M}iene
glGttete 1ih ie6r raid, Der tur3e Nufz
bliB, Der tie an gdungd erinnert bate,
mar erlpifen.
@r bot Der 8lonben, Die lire S6tpez
tier Iein ioQte, ben Mrm, rebete IN elmer
i6r Qan5 fremben uno ibr ld6erli6 er=
f6einenoen Wtanier nit i6r unO fii6rte
fe an ben ret6beIeBten Slid.
Qort 1aben lie Dann aQe bret, gu
3piI9en Der Sante unb bieier beQen
@eftolt nit Dem ge3ierten 9eIi4t, uno
Sophie f6ob i6ren Stu6l bift neben
bieis 6remDe, Sobnnp blteb an i6rer
unOeren Seite.
Niemunb fiimmerte ii6 I'M tie, auBer
Septic, Die ibr BON ar ben lederen
GpeiIen reifte. sic fpra4en beutidL
unb ga i6nitt nod INNER bieies tie
Qufrei3enDe Geii6t un0 per5pg ben
Mlunb 3u "idnftem 2d6eln, pie tie IS
ME an i6m geIe6en.
8ut65 Seele lag in ibren Gugen, Die
9e6le mar i6r nie 3ugeI6niirt. sic
fpunnte i6re o6ne6in iibsrrei3ten Sinne
an, UNI 81 periteben, mas tie ipraden,
unb oermofte Is DO6 ni@t. SobnnD
neben i6r pluuoerte uufgetpedt unD lieB
fi9 ba5 iaftig ge6rutene &otelett
I6meden unO ba8 iIBe &iri9entomz
pott. SIR blieb jeOer 8iIen i'm 9alie
iteden.
Sic perIorgte ben fleinen 8ruber,
pie ie es i6on 81 9auie uno unterz
ipegs getbdn, 5erI6nitt INN bas Sleii3
unb fiiqte ieinen Seller.
Sunte Clip iub ibr pertpunbert gu
unb la9te.
nTun forge aud fir bif, fonberz
bares Sinh" REF ife ibr iiber ben Sid
gu, rfatt efen burfit hu bid bier"
3utb ma Deroubt, bate aber tpiez
Der nur i6r Sopffdiitteln.
Sinh! 0u md6ft einen nit beinen
Manieren gang nerpDS, man antiportet
hieraulonbe, ipenn man anqereoet tpiro,
uno f9iittelt ni6t nit Dem &opfe. 9as
lit un60fli6. SD fiir6te, IS pirb nod
Elm Weil6en buuerr, bis man Dir 0reiz
lur beigebra6t 6dt."
ySpu i9 Dir bon Dem ge6ratenen
Slid geber, feline 3utb?" iugte Die
fiiBe Sl0tenftimme neben ibr, unO
Rutb mar es, QIs miiBte is aufI6reien
unb binau8ftiir5en. sic, Die in Der
@ilbniB Grtpadfene, puBte nod ni4ts
BON Nerben, aber ba8 Organ biefer
neuen S9neIter peruri a4te ibr cine
Gmpfinbung, al5 rifle Der 9oD, Der
brii6en Die @6ufe bitete, tie BEL i6ren
Iunqen 6uaren, pie er eS pobI, tpenn
ffe i'm erbpit bate, in 8irtli9teit gez
than.
60 untportete benz freunbli@r'
gntqeaentpmmen nur Elm feinbli8er
Bid, unb go pfiff burd Die SABINE,
Elm i6r befannter Son, Der fe 5uiamz
men5uden ma6te.
sic stpang iih, elm pdar 8ihen 81
efTsn, unb piirgte baran. @s CAB aud
fire SUDDEN unb nod Gaffee, oeiIen
Qromu ibr pobltbuenb in Die Naie
ftieg unb ben fe f6lieBli4 gterig
i6liirfte. Damn mar bas 2un9 porz
iiber, unb lie burfte uufite9en.
ga Iebte ii6 nit feiner dltelten
9p9ter auf bas Sofa i'm Reben3ims
mer unb belt beren 5uno in Der feinen,
unb fie Itiirmte nit Spbnnp binaus in
ben f~letnsr, bon elmer Mauer umgebez
men @urten, 81 benz BON Der 8eranoa
am gb5immer Elm paur Stufen 9inab>
fibrten.
Gs regnete niGt nebr, Der Sturm
bate Die Cuff rein unb frif3 9emd6t.
- ~ ~ RI g. |