Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-10-01
Dis Saee pom eisfrritn Noropol.

DR Sd9e pcM ftsIrflfn Hor0pol.
Srob aller polarreifen unb f9arfz
iinnisen 8efpeife Der @elebrten bat ii9
Die Sage BON benz eisfreien Mfeer am
Norbpol unter ben 9etpobnern Der NOR
biiben 2dnber erbalten. Nd9 biefer
Gage gibt es am pol Elm Offences, els
freies Meer, 6elebt bon MiGiarbeu pers
f6ieoenarti9er Slide unb umf4narmt
bon groben S6aaren 8Dseln. Snmit=
ten bieTes Meeres erbebt 1i9 elm
blii9enbes @ilanb, umfpiilt BON pars
men Wo9en, umpe6t pDn elmer 70 mil.
ben 2uft, bab Die mdr9enbaft i9Dnen
8Gume unb 8lumen, Die auf bieier Sns
lei pa9fen, fein rauber Norbpinb
tpelfen ma6t. 9iefss eisfreie Meer
itelt Die Sage als cine feitte6enbe
Sbatia6e bin. Mber 70 biele Mprbppl<
fabrer ii9 au9 aufma6en mDgen, Die
bef9nerli6e unb gefGbrli9e &eiie au
befieben, Inn bas eisfreie Nprbmeer su
errei9en unb bic berrli9e Sniel gu
ieben, 10 last nan in ben nDrbli6en
9egenben gfuBlanbs bob: Sie tperben
ni9ts errei6en, benin bic 3eit bes Sriee
bens lit NOD ni9t ba-ber leBte So
bannisiiinger lit mod ni9t er i9ienen.
Dtefe Sage bon ben Sobannisjin@
germ lautet fplsenbermaBen:
Gtnit ipar Hublanb Biz in ben bod
item Norben Elm bliibenber 9arten. Sn
bieiem Chen lebten bic Menf9en friebz
unb tusenb1am, bas grbrei9 trug
Sru9t tauienbfGltis, unb bic 8dume
faftige Srii6te in pielen Mrten. CD
mar es unb 70 blieb es, Bis Der 9err
bas gar5e 2anb in cine ginDbe per>
%tpanbelte. Sas eefdub an einem Srei@
tag bur9 Sobannes, ben 2ieblingsiiinz
ger bes Seilanbs.
Na9 Der &reu5isung ghriitt pre-
biste Sobannes be1en 2ebre, feline
Mabntporte aber: v2tebet gu6 inter
einanber!!" purben BON ben Meni9en
nt9t bea9tet, ia er felbIt purbe BON
Sab unb Ieib perfolst, gr flob besz
balb nit feinen Siinsern bon 2anb
gu 2anb, BON Srt gu Srt. Rirgenbs
fanb er Gube, nirsenbs fanb er Hait.
go fam CT audi mad 3uBlanb, unb
5tpar an einem Sreitag. unb nie So
bannes in ben Sempel bes 2anOes fam
unb bas 8olf gum Srieben unb CUR
2iebe ermabnte, bon pelden es, bur6
bic S9Dnbeit unb ueppigfeit bes 2anz
bes perleitet, gepi9en mar, ba ipotteten
tie 1einer, ie 19lugen ibn unb trieben
i'm gum 2anbe binaus NIT ieinen Stint
germ, benz tpeiten Norben gu.
$50 auf bteier Slu9t Sobannes
eing, ipo er ben Staub bon feinen 5iiz
ZEN i9iittelte, ba %pertpanbelte ii9 bas
blibenbe 2anb in eine GinDbe. S9nee
unb Sis umbiinten bic @rbe, unb bieie
eritarrte in einem enigen Winter. So
bannes aber flob benz Norbmeere gu.
On Der &iifte angetommen, na6m ibn
unb feline Singer Elm S9iff auf unb
entfiibrte lie Der Ha9e Der 8Dieni9te.
gr iteuerte u~nausseiest benz Horbm
gu, unb fem S9iff bermo9te linn gu
folgen, benin btnter linn sefror bas
Meer fofprt gu Sis; bic Wogen err
ftarrten-ein etpiser Wtnter fam.
Sod broben am Nprbpol i'm ELS
freten Meer, auf elmer f9Dnen Snfel,
lebt Sobannes nod jebt nit fetnen
Sinsern. Niemanb fann gu linn, benin
unbur9bringli9es Sis umsibt bas
freie @afer. @on 3eit gu 3eit aber
bur9brt9t elmer Der Singer bas Sis,
bas ii9 ibm Gffnet, unb fommt pieber
au ben Menf9en uno prebtgt tbnen
bas gbanselium Der 2iebe unberfdli9t.
Sein 2obn bafiir III Der Sob; CT fttrbt,
bon SAB unb Neib perfolgt.
Wenn aber Der lebte Sobannisiins
ger binausgeienbet pirb unb geftorben
lit, bann pirb SObanaes felber ft9
aufmaden, Srieben unb Siebe gu pre-
bigen, unb benz erftarrtsn 2anbe etnen
neren Sriiblins %brinsen. Die Grbe
tpirb auftbauen unb 81 griinen begins
men, unb pirb pteber Elm 9arten Got
tes fem.
60 lautet Die rufiiae Sage por'
eisfreien Norbpol, bon Sobannes UNI
feinen Sinsern.