davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Wausau pilot. [volume] (Wausau, Wis.) 1896-1940, 1903-09-22
From the Commoner.
Organization, not reorganization,
is what democracy needs.

Organization, not reorganization,
is what democracy needs
Every time Mr.. Hanna hears the
"chug-cblg" of an automobile he
lodges.
Despite the difference in farewells
the Chances are that Miles mill be re-
membered quite as long as Root.
When labor votes as it marches
the most difficult part of the la
Dor pro blem will have been solved.
The asset currency scheme is pro-
iected solely with a view to con-
tinuing the overtaxation of the
people.
Tom Johnson is d lucky man. The
Chicago DAILY newspapers are, with
one exception, fighting him.
We car beat John Bull sailing
yachts, and we are giving him a
close race in the matter of inn
perialism.
The republican organs which had
such rare sport with the populistic
warehouse pawn shop" are not
having the same kind of sport with
the asset currency scheme.
General Miles is quite correct in
saying that the automobile would
make a good war engine. If it
proved as fatal in war as it has in
peace it would be something fear
full.
Speaker-to-b e Cannon has not said
word about rubber currency" for
over a week. The INFLAMMATION of
Mr. Cannon's currency views seems
to be almost complete.
The New York press is greatly wor
ried by the discovery that number of
New York streets are named for men
who were ''tories" during the revolu-
ton. What the press would do if it
struck something worth worrying over
is an unsolved problem.
A large number of mep who call
themselves democrats, but who have
voted the republican ticket for eight
years because of the money issue, would
not hesitate to vote the republican tick
ct on some other grounds if the money
question should be eliminated.
The asset currency scheme is to al
low bank to issue currency based on
what it owes. 1t is advocated by men
who objected strenuously to the popu-
listic idea of loaning government money
to the farmers and taking for security
the food stuffs that the farmers own
The cop. idea is to tax the peo-
pie in order to provide a surplus in
the national treasury to lend to the
financiers at a low rate of interest
in order that they may loan it to
the people at a high rate of interest
in order that the people may secure
money enough to pay the taxes
that provides surplus that
may be loaned at low interest
to the financiers who want to lend
it to the people at a high rate of in
terest in order to provide the people
with the money whereby they can
pay the taxes that will provide a
surplus that may be loaned
to the financiers, and 50, alb lib.
AS an "endless chain" scheme this
has the Cleveland bond sale beat a
mile.
Wausau pilot. [volume] (Wausau, Wis.) 1896-1940, 1903-09-22

To produce a glass-like surface to
furniture or any household article use
Callies' enamels.
eThe New Dominion" was given at
the opera house last Saturday evening.
Ii was among the best plays that has
been given in our city the past year.
Mr.. Clay Clement, of course, vas the
great attraction of the play and while
much was expected of him, the PILoT
reporter ,.as yet to hear of any who
were disappointed. He was very we'll
supported, especially was the work of
Mrs. Clement as Mrs. Josephine Du
laney," to be commended. The house
was poor one for such an excellent
company, and no better than that
which greeted What happened to
Jones'" which was at the opera house
on Thursday evening. and which was
in no way TO be compared in excellence
to The New Dominion" We are told
that Mr.. Clement has arranged for a
return date, if 50. none should stay
away, If they desire 3 good evenings
entertainment.
Wausau pilot. [volume] (Wausau, Wis.) 1896-1940, 1903-09-22
BUYS BRADLEY ROAD.

The Chicago, Milwaukee a. St. Paul
railway has just purchased another
piece of railway property in Wisconsin.
This is the Marinette, Tomahawk Il
Western road, lumber and logging
railway built and operated by the late
w. II. Bradley, w. &. Collins and others
interested with him. The Milwaukee
road, according to deeds filed for record
at Madison on Wednesday, purchases
outright twenty miles of this line, run
ming from the southern line of Lincoln
county to point within four miles OF
the Milwaukee road, near Merrill At
present there is no connection with
the Milwaukee, but the company, it is
expected, will shortly proceed to fill in
the four-mile gap and thus connect
with the Marinette, Tomahawk Il West
ern road.
The balance of the lumber railroad
is retained by the Bradley companies
in connection with the Milwaukee
road
The price paid is not given. 1t is
understood, however, that it paid fair
ly good price or about what it would
have cost to construct the same amount
of new road. 1t will give the Milwau-
kee road direct connection with the
lumber section heretofore reached only
by the Bradley railroad.
The Marinette, Toniahawk d West
ern road runs from Tomahawk to Harri-
son, thirty 1.-TWO miles; branch line,
twenty-five miles from Tomahawk to
Gleason, and five-mile stub from
Tomahawk Junction C. III. Grundy
is superintendent of the road. -Milwau-
kee Evening Wisconsin.
Wausau pilot. [volume] (Wausau, Wis.) 1896-1940, 1903-09-22

All kinds of spices used in putting up
your winters pickles, for sale at either
of three stores of Max E. Boehm.
A. B. Wheeler & Son will send crew
to Amigo this week to install two heat
ing plants, one steam and the other hot
water.
For comfort, good service and low
rates, patronize the Nickel Plate Road
Good road bed, splendidly equipped
trains and hrst-class dining car service,
meals being served on American CLUB
Plan, ranging in price from 35c to 81 90;
also service a Ia carte. Three through
trains daily, in each direction. Rates
always the lowest. No excess fare on
line Chicago City Ticket Office, III
Adams St. Depot La Sale st. Station,
corner Van Buren, and La Sale Sts.,
on the elevated loop. Oct. %
Wausau pilot. [volume] (Wausau, Wis.) 1896-1940, 1903-09-22
Gaaasa1a 9i1ct.
TUESDAY, SEPT. %, 1908.
ublished weekly and entered at the Post Ofic'
at Wsusau as second class matter.

The governor should give the names
of those senators who sold their infiu-
ence at the last legislature. If he can
prove what he has said, he will be per-
forming a duty which he owes to every
citizen of Wisconsin.
Wausau pilot. [volume] (Wausau, Wis.) 1896-1940, 1903-09-22
oDno.ed 60 Having Counsel.

Justice Ito negro prlsoner)-"Y are
charged with stealing chickens. Do
you want a lawyer"
Prisoner-''No, your Honor"
Justice-"Why not?"
Prisoner-"If 1t pleases the cot, 10
like, il yer Honor pleases, ter keep
dem chickens myself, after habbin' de
trouble er gettin' EN-"
Wausau pilot. [volume] (Wausau, Wis.) 1896-1940, 1903-09-22
FIarranta DeIicto.

Dean Pigou tells of a certain verger,
who was asked by the Bishop Of
Wakefield if he had noticed that the
people av1iled themselves of the open
church door to pray privately. Eyes,
my Lord" replied the verger, II ketch-
ed two of 'em at 1t only t'other day"
Wausau pilot. [volume] (Wausau, Wis.) 1896-1940, 1903-09-22
EMERGENCY MEDICINES.

1t is a great convenience to have at
hand reliable remedies for use in cases
of accident and for slight injuries and
ailments. A good liniment and one
that is fast becoming favorite if not
household necessity is Chamberlain's
Pain Balm By applying it promptly
to cut, bruise or burn it allays the
pain and causes the injury to heal in
about one-third the time usually re-
quired, and as it is an antiseptIc 1t pre-
vents any danger of blood poisoning.
When Pain Balm is kept at hand a
sprain may be treated before inflam-
nation sets in, which insures quick
recovery. For sale by all leading drug
giStS
Wausau pilot. [volume] (Wausau, Wis.) 1896-1940, 1903-09-22

Sophie Gudden, president of the Wis
consin Consumers League, has sent out
a circular on the Protection Against
the Evils of Child Labor and Sweat
Shopi" She gives some excellent in
formation about the employment of
child labor, and especially does she rec
ommend the enforcement of the edu-
cational law approved by our last
legislature.
There was quite a little excitement
caused yesterday noon at the water
fountain north of the court house. A
horse belonging to Frank Jaeger slip
ped on the water trough and fell down;
it's mate pranced around upon the
fallen animal and it was some time
before the team could be unhitched and
things righted again. The injury to
horses was very slight.
The superior production of East
Lynne ever popular and ever well
come, SION to be presented at the
Grand opera house is already attracting
considerable attention. The star Miss
Freda SlemOns spent her summer va
cation in Europe. While in Paris she
purchased several thousand dollars
worth of costumes from Nj. Felix the
celebrated Modiste. These costumes
are worn by Miss Slemons during tine
progress of the play, and will be of in
terest to the ladies of Wausau who do
not often have an opportunity to see the
creations of the famous Felix While
the costumes are s:rusually fine, special
attention has also peen given to the Sc
lection of the supporting company.
The scenery is beautiful and appropri-
ate. This production of East Lynne"
will be great treat for all, especially
to those who have seen the play at
tempted but never really presented in
a creditable manner The date is
Thursday September cath. Prices
25-S5 Soc One lady admitted free with
each paid soc. ticket.
Wausau pilot. [volume] (Wausau, Wis.) 1896-1940, 1903-09-22
WERS & POND PIANOS.
Colonial Renaissance.

WE illustrate here one of the very
w newest case designs OF the IvERs &
POND PIANO Co., of Boston. The original
of this Piano was built to order at con-
siderable expense for their exclusive Boston
trade. 1t has now been adopted as a cat
alogue style, and the price brought down
to a comparatively modest figure. The
IvERs & POND PIANO Co. employ the best
trained talent of Europe and America,
changing their case designs each year.
Thus purchasers of IvERS & PoND Pianos
get not only the best results musically, but
Wausau pilot. [volume] (Wausau, Wis.) 1896-1940, 1903-09-22
Advertised Letters.

List of letters remaining uncalled for
in the Wausau P. o. for the week end
ing Sept II, 1908. In calling for same
please say 'adYertiSed -
Wausau pilot. [volume] (Wausau, Wis.) 1896-1940, 1903-09-22
Special Excursion Rates TO Colorado,
Utah and the Black Hills.

Via the North-W estern Line Begin
ming June LIST excursion tickets viii be
sold To Denver, Colorado Springs, Pue-
bio, Salt Lake City, Hot Springs. Dead
wood, Lead and Cluster. ). d., etc,
good 10 return until October 81 A
splendid opportunity is offered for an
enjoyable vacation trip. Several fine
trains via the North Western Linedaily.
Apply ia agents Chicago & North
western R'y.
Wausau pilot. [volume] (Wausau, Wis.) 1896-1940, 1903-09-22

ng in style of There's single honest claim made for
his instrument does not 1t combines the best features
with special patented Improvements its It's the
the perfect piano yet made.
Wausau pilot. [volume] (Wausau, Wis.) 1896-1940, 1903-09-22

Rev F. A. Pease returned to Wau-
sau last evening to officiate at the fun
eral of A. 2. Bailey this afternoon and
to pack up his household goods and
ship them to Marinette, to which place
he has been appointed for the coming
year. He will leave Wausau on Satur-
day and will preach in Marinette on
Sunday.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-08-11
MerfmarSiscr 8rabiteim.

SIN amerifanfden @eiten itarb
elm aopofat unb auf ieinem @rab.
itein mar 81 leien: Gin @opofat uno
Elm e6renbaffer Wann." Nah lanaen
Sahren parb IN bemieIben Srte bie
8%eriammlung zines Sarmerbunoes
a~bsebalten nn6 Die bieoeren 2ano.
Ielte beiGtigteu utrfer aaberen
MerfpiirSigfeiten audi oet Srieo-
hof; BON Dem eben ertpabnteu Grab-
iteiu fsunte iid elmer Der 2anOGeute
CUR riGjt trennen. Rahoenfli6 ut6
fnpfidItfeIno betrodtete er Ian9e Die
Snifrfft- v@as balt 9u oeiln ba9"
traste man tin. rSa, tuinaere
mid MN, uarNm maH gerdoe tn otes
,@rob Spei SoSte binetnseleat bat"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-08-11
s,.xs.,b,.reer Gazette, pieastas, ne, II. a,snrt 1908.

oefagt ben, Wie mar SD irob, mann
Mir IN erer 5ittp mGrn, MO mer for
iei @elo mas 5e-eiie I'm 5e triufe bdp.
De fGnn. Ger Ueoanfe, Dab SD nit
of Wtetm biele 0elo Wtir uif Der Der.
fludtise miiite Sniel, uff ole Mir
peridlage iein MORN, nit emol e 9op.
per, nit emol e Sieiiges faafe fam,
Der mabt Mib frGii. In nos niibt
@ei6 bier Mei GROCER 3eimonO,
mann Tel Wenife bd ietn, roo ell iebe.
I'm mir barutpe gar fei Gibie, mo
@ir iein, neil uns ieoe gerebutng
iebIt, pie lang @ir uff Die piloe
@pge bes Neeres eetriebe bapipe.
Meiner Berebnung mad mars e
@oh ODER anpbom & babe @o6. Ter
0orre Guetihe.6 Cannes nteent an.
MGR, es fonnte bios q sfpan5is 9simi-
te gepeie iein.
,Miiter Gbiter! Sd BEN grab bieIe
Seflc, no Wtr in Die 8otteI ben tbun
I'm ms Weer merle noble, ihlieBe
noble, oa BEN Wir meuihlide Stim.
me gebort. SD ben Wib periteft,
neil SD gebadt ben, es iein pielIeiht
Menihefreiier. Stele Sic iif
Inner Sreuo Dor, ipie @ir bisfo6ert
bamwe, .bab es Der 8nOoeliepp I'M
Ger Shambettiit MORN. Wir fem
nff Infer eigene Sniel periblnge
norm.
Der 0orre Auetife.S annes nit
ieiner anait bot iid nit i6ledt
blamirt.
Sbne bes Hdmlide piinidenb
Mit @igaros
yours.
Sobn &iti6 gsq.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-08-11
@ipfel Der Reritrentheit.

grIter Brofeiior: y@uteu @orgpn,
Serr College, mo- fommen Gle oenn
ber2"
8peiter Erofeiiot: cSube eben Inn
Die Godter bes Gommer5ienratbes
GolOitern angebalten."
griter Rrofeiior: Sra, oarf man
gratulieren?"
3Deiter &rofeiior: .8tatulieren?
= Gonneruetter, iest peib i6 nidt
mebr, bat lie ia ODER nein aeIagt!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-08-11
: bicIc @ci6eri

@r5t (5itr Srau, beren Nann BEL
elmer ihredlihen giienbabnfota.
itropbe Die Sprode perloren bait
nSa, mogliderpeiie f6nnte elm aber-
mali9er GROCER S6red linn Die
SpraGe Dieoer 5uriifge6enl"
Srau: n8ie mGr's Serr Gottor,
menn idl mir cine reht tbeure Soi-
lette beiteate mno ibm Die Ge6uuug
p~rdientiren lieBe?"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-08-11
Gin Iiterariider @purmanS.

Sebriuge gum Resger): Ser
@eelter mill form Sroiden Sdinfen
nj Sdyeiben, uber IN bic Sortiesung
bon Die Seidi6te eingepifelt, mo- sic
ibm ~ieitern Oct erite 8apitel nit Die
2e~bertuurit iei1idt Baben.~
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-08-11
Observation-Disclosures.

llnteroiii5ier: n@ein Sbr Gud
Den GferOen bon binten nGbert, 10
miibt sSbr ibnen INNER etlpas 3uru.
fen, ionIt idlngen lie gudl aui Cure
otden S6dbel uno oas @noe pom
Gteoe lit = mir boben ihIieBlih lou.
fer labme Yferee in Der Sdma0ron!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-08-11
Sas iduledjte GewiEen.

Gin 2ebrer iprod in Ser Sfule
iiber bas Spridmort: Gin gut &C.
.wifien lit Elm ianites 8ubeflfen. "
0abei fraste er einen Shfifer:
n@enn on in Der S6aile re6t fleiBig
gerueieu bit uno neine Shularbeit
gut eefertist bait, nitt mabr. Damn
fannit on aud rubig idtaien2"
Shiiler: .Rein.
2ebrer: Oder ruenn on Sen glteru
INNER aeborfam gespeieu biIt?"
Shiiler; REIN"
2ebrer: pg6er. mein Sino, ipenn
on einem 4rmep etpas @utes setban
bot bann fannit on ia bod gepib
ruhis idldfen2"
Shiiler (faIt ~peineno): vMein,
mir sabet 5r Diel @anaen."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-08-11

Mdn iolte itets Oaran .Senfen,
feline unperbmlltde @abrnng pdb-
reno bes beiBen @etters 81 eiien;
ioaten mir bennoh OH llnperoaulids
felt leioen, 10 miro Der 8e5rauf non
Or. Iilguit aonie's Samburger
Gropfen ben Mageu in fur5er 3eit
iriecer in einen guten Suitano
bringen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-08-11
SpaR muB aud iein.
Mnf Der SI6e Der Belt.

ale 0rau Weier ioa ia cine ge.
fiirttete alatibbaie fem"
Duno OBJ! Der bat ibr Wunn elm
@ufomobil fanfen mitHen, bamit iie
Den &latid i6neaer berumbringeg
fann."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-08-11
Seltiame WutiSiruno.

griter 9u6balter Cam Neuiobrs-
tag): SEER Grin5ipal, id retne be-
Itimmt auf cine 9ebaltserbobung i'm
neuen SSobrel"
Brin5ipal: nSoo?l WauB i6 Sbneh
lagen DAB Sc balm falid gerednet,
uno d Snhbalter mos iif tbut pers
rednen, fam i6 mir braufen. Int
griten tonnen &c gebn!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-08-11
Suppclfnnia.

Srau Gel Giid): oSeute gormit.
tag heobodtete i1 bon Der Speiie,
fammer aus einen 8ettler. Der on Der
offener @iidentEiir itano. Or idien
es auf meinen 8raten abgeieben SIT
baben, peridspdno Damn, aber
idnell."
Mann: nGr rod ieoenfaGs BEN
8ratenl"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-08-11

The s.05 a. m. Chicago Special"
No. 6, Is the best n fastest train to
Chicago. 1t has free reclining chair
cars and Buffet Pullman parlor cars.
and arrives in Chicago at 1:4O p. m,
In time for all eastern connections.
The 11:15 p. m train for st. Paul, the
"Great Western Limited" is a splen-
did train of new compartment and
standard Pullman sleepers and free
chair cars. Through cars and sleep
ers in all directions. For information
OF any kind call at city ticket office.
f. B. ROSS, City Ticket Agent.
Depot, foot OF Eighth street. City
Ticket Office, sos Main street. Tele-
phone, 1913; new. 97&
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-08-11
Srt .8aunerheim.

Sfeb Omit ieiner Srau sanfenb, ote
iib auf eisene Sauit einen neuen S,tt
getauft bat): Sore nal, gegen Seie
Gigenmddtigfeit mub i'd iebr nod
britdli1 proteitieren! Wer bat 0enn
.bas @clo geftobIem 9u ODER id2"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-08-11
Mud Gin Meinltat.

.gern, Serr Meper, aiif Ser Saso
eefpeien2 @as babem Sic oenn eiscnt-
ltd erlest2"
Meper trasiidl: rSrei Narf
Strafe, neil i'd meinen Sagpidein
Eidt bel mir batfel"p.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-08-11
Gutter Gath.

Sn eitem 8nitbauie miro einem
@aite Elm gntenbraten borgeiest, IN
beiien Saut nod 3ablreihe Sober.
itummel ltefen. Sci 3ablung Der
3ede miro linn Ger 9raten NIT 5pei
Mdrf berehnet.
rSasen Sic benz 8irtbe", Denbete
,er ii6' an BEN 4ellner, ~er moge feline
@nten ebenio griiholi6 rlipfeu, pie
ieine 9Glte.~
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-08-11

ILLINOIS CENTRAL R. R
Time Table Effective Nov. 2, 1907.
WEST.

Time Table Effective Nov. 2, 1907.
WEST.
Passenger leaves daily..... ::27 q ID
Passenger leaves daily. 100 p m
Passenger lv. daily, ex. Sun. 4:4o p 10
Passenger leaves daily. ...lo:eo p IN
Passenger leaves daily..... 4;45 p IN
Passenger ar. daily, ex. Sun.1O:3O a IN
Passenger arrives daily.... 4:3O p In
Passenger arrives daily. ..10:20 p m
Passenger arrives daily. 4:55 a m
EAST AND SOUTH.
Passenger lv. daily, ex. sun 1:3o a ID
sPassenger lv. daily, ex. Sun 12:45 p m
sPassenger leaves daily...- Soc a m
rPassenger leaves daily. ...1l:SO p IN
Passenger leaves daily..... Alb y m
Passenger arrives daily. LOO p m
Passenger ar. daily, ex. Sun 9:45 a m
Passenger ar. daily. ex. Sun. e:lo D IN
Passenger arrives daily..-.l0:6O p m
Passenger arrives, daily. 7:22 a m
sSouth.
The ABS D. m. train for Chicago Is
equipped with parlor car and dining
ear for Chicago,
ARRIVE ct CHICAGO.
Nv. Dubuque daily, ex. Sun 7:30 q M
Ar. Chicago daily. ex. Sun .i2:oo p m
Leave Dubuque daily...... 500 a m
Arrive Chicago daily....~. 1886 a m
Leave Dubuque daily H. 80 p m
Arrive Chicago daily TOO a m
Leave Dubuque daily...... 4:35 p m
Arrive Chicago daily. $50 p IN
LEAVE CHICAGO.
Leave Chicago daily....... S:15 a N
Arrive Dubuque daily..... loo p m
Nv. Chicago daily, ~. Sum-. 3:45 p N
Ar. Dubuque daily, ex. Sun. 9:10 p m
Leave Chicago ~daily...... Clio p m
Arrive Dubuque daily.-....10:5O p m
Leave Chicago daily....... 2:oo a IN
Arrive Dubuque daily...... 1922 a m
[, Sleeper on night train to Chicago
open at 1920 D. m.
ARRIVE AT MINNEAPOLIS AND
ST. PAUL.
Leave Dubuque daily. .....10:55 p m
Arrive Minneapolis. -. 90. Sis a m
Arrive st. Paul. ......... $3.50 a m
LEAVE ST. PAUL AND MINNIE
APOLIS.
Leave st. Paul. 7:10 d N
Leave Minneapolis. go. 90. 7:45 p m
Arrive Dubuque .......... ASS a m
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-08-11
uniAlag.

2ebrIine: nSerr prin3fpal ih
babe Siefen Woraen elm faIi6es
3-wmeiomarfftiif einsenornulen."
Gbef: sGie fino EN- giel - Elm
&drreel $3.50"
9ebrItns: sd bab's aber idon
pie6er aitsgegeben So"
@bef 6eidnftigp: Sic fab elm
tiidtiger MeniA MeierI"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-08-11
Gnfant terrible.

Ger fIeine @iQi Gals ii6 oie so.
Mile, rpelfe ben grbOufel 81 Glide
seiaoen, eben nieoergeloiien bot /:
sOu Gapu, oa feblen nod srpei @e,
oede fir ben Snfell"
Gapa: nSa, mieio benn2"
@iai: r9u bait Oo1 beltte friib
sur @amd geiagt: @enu Der Snfel
gum W~iitaeeiien fommt, Damn fribt
unb iauft er eepiB pieoer mir 9reiI"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-08-11

DUBUQUE, :: :: IOWA.
&eiienbe unb soit9duser finbsn CUTE auis
nabme NIB geoienuus. - Cute Staluns
uuo 9el6loiene Yarb,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-08-11
Yours ..
SoBn& itih ESQ.,.
@ il It SneI @reite. IN 2Gnge.
I'M Siefe- @rao nnbefannt,

- 1Nt ~atkAN
I'M Siefe-@rao nnbefannt,
ergenoDo.
Sb Sic bieien 9rief iipiperbaupi
in Die &auo frieee, oes Tonne sic,
mann gle bes SegepGrtigc leie, ebe
10 penig piiie, mie SD. gbe 10 fpenig
Tonne sic piiie, OBJ SD LII Ger 0Srre
Sueti6e : Cannes nod am Sebe iein.
@obri6einlib nit. @eu, Miiter
gbiter, lterbe mifiie @ir glGe, ober
oaB e Srominenter ipie SD iterbe ioIl
mitauS Siunerea I'M fee 4arrGoides
IN na1ber tel S6mierf1s 8artp I'm
gar mir; bes is truurig. gs is f0rf-
terli6. 81 courie Dem Gorre
Sueti6e : Cannes is es aab nit age
nebm, lmgiam sc perbungern oSer
sc perborihte ooer bun menfhefref.
ienoe @iloe for rege1er 0iuner. ge.
iult Sc tueru, aiptper for i'm is es bod
nit 10 ihmerSbaft, ipeiI er bod bios
e gan5 planes Siunereq eefrtegt batt.
Sofftens bier &Grriofhes.
9ieier segentpGrtise Brief ipero
n1mlid in e 8attel eetbm un6 in's
Meer seidmiiie. Der Srospwel is
nor, baB @ir Bios Ell 8attel baiptpe
LII ole is bon Sduops I'M mann mer
'sje uustrinfe, for De 8rtef enei sc
thun, oann batptue mer itpmerbaupt
mir nrer 5e trinfe. I'm Sc raahe
bapwe mer aab mir, I'm aad nir
Sc eiie.
@amlih, Wir iein i'm Boot binaus.
gefdbrn I'M uff emol fimmt e @in6
uff III @ir pern enaussetriebe I'm
Sarm baipme @ir e Hiloer perform I'M
pie Wir bes baipipe fdtihe poqe, Is
beS Boot umgeItor5t I'M 8ir mar'n
i'm @aiier. 9enfe sic bios, Wiiter
@biter! Grtrinfe miifie is ia 10 mie
10 ibun idredii6, aiprper Damn grab
aah nod IN 8aiier!
I'm i6spimirle Tonne batpwe @tr
ollie Spei nit geIernt. I'm oann ben
Sd, tpie Sd oa 10 i'm 8aiier NOR IN
geid an oes umgefippte 9oot aee.
battle ben, INNER on Saifii6y Ieli.
a1ters, S6arfs, @aafiib I'M aunere
Seeunaebeuer bente miiiie. Ger
Oorre Gretid)e : Sannes Dot iogar
idun Seei6lange geiebe.
@ei &rafte iein INNER mebr ,ge-
i6punoe, SD ben 9emerft, bes gno
is oa, Mei Singer iein eritarrt, SD
ben nimmer balte tonne IN ben aus
eelolie. Ioie 8elt! Meei lester
@eoanfe mar: SD hummer Mi6, peu
Iie i'm 8egelflub ais Captain an Mei.
ner Stell pGble. ga, Wiiter gbtter.
wie S6 bent, SD iinf in Die Siefe,
oa inert SD, baB SD 9ooe fiibl. 9es
@aiier ipar bios orei ODER bier SUB
tief. Illo SD tell Mih uff I'm rui
Gem 9orre Suetl6e.S annes 5u. I'm
barm balpipe mer entbedt, oaB 2ano
in DER R6b is. Mer iein alis ans
2ano sepGod. Wel, un oa lein mer.
I'm oiesmal i'm bittere Grnit uff erer
piiite Sniel.
Oh Wtiiter gbiter, SD nemm GIes
aeriid. mas SD aeae Sippiliiaiden
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-08-11
Iowa Trust { Savings Bank.
9aar.2apital 100000.

Ole BerantwortIidteit Der Stodbaltsr BE-.
trdst auBer ben Saareinlagem $50. 900.
Oirsftoren: S. .. Stout, Don. @m. 3.
@aiion, Sbos. @omnoup, Sacob rid, 0m.
8. psabobp, Sobn @awanger, y. 70. gaep,
v. Z. 2uid, Maurice Sromr.
y. 20. 9aep, prGioent.
q. Z. 9uid, 9icesPrGibeut.
Wtauriee Sromn, t%aiirer.
y. j. eni9, @sbiilfs;R aliirsr,