davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1903-01-17

The announcement OF the death Of
Jessie Benton Fremont IN California,
with whose early fortunes both she
mont. We're closely identified, will
hardly affect the present generation,
which knows little about this once
brilliant woman. Indeed, the Interest
In her life now Is purely reminiscent;
but her death will bring up many in.
tcrestlng memories to those whose rec.
objections go back half century and
who will recall her as the handsome,
dashing, high spirited wife of Lieut..
Fremont and daughter of Senator Ben
ton. She was the young lieutenant's
support and inspiration In that famous
exploration which made him known all
over the country as "the Pathfinder" "
She was the wife of the first iepuhll-
can candidate for the presidency,
and had Fremont been elected she
would have had q brilliant court ut
the White House, over which Sue would
have presided, In aueenly style. She
was honored ut European courts, where
her wit and beauty made her social
sensation. She was the heIle of many
cities, general fav0rlte In an unusu-
ally wide circle of distinguished ac-
quaintances. and born social leader,
but the defeat of her husbands pollt-
ical ambitions and other misfOrtunes
which overlook him deprived her of
the opportunity to NIL positions In
which she would have shone. The So
clety queen, once dethrOned, Is soon
forgotten, and such was Mrs. FIRE.
mOnt's fate.
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1903-01-17

Mayor Harrison having signed the
Council order to increase the police
force to the standard authorized un-
der the appropriation bill of 1901, Chief
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1903-01-17

Hence these elements, with the great
body of Tie taxpayers In general are
lighting Palmer in the Twenty-flrst
Ward and will defeat him.
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1903-01-17

contributed by the farms of the com.
try. And yet there are hundreds and
thousands of gaunt. idle men who con.
tinue to hang around the Industrial cen.
tiers, adding to the army of the unem.
ployed. adding to the distress of the
community. and deliberately ignoring
the most healthy. the most prosperous
and the most independent calling of all
that Of the American farmer.
%HA
What Is the use Of being pcssimistic!
Did pessimism ever do you any good :.
Did 1t ever do your nclghbor any good .
What II the coal Is low In the bins
and the money slack In the pockets;
Worrying about 1t will not fill either
of them. but getting down to hard
work this minute, keeping ut work,
and above NIL, working the right way,
will. Every minute Idly spent wonder.
Ing and worrying and specializing ~
to what Is going to happen Is u minute
worse than wasted. Hard luck Is u
phantom; lnziness II q fact. Don't bu
lazy and you will not have hard luck.
Life Is u class In mathematics. Work
according to the rule and stick to It,
and you will solve the problem. When
you are feeling glum. down In the
mouth, discouraged and generally out
Of sorts, remember the gospel of good
nature. Then put 1t In practice. stop
thinking about yourself and your trou.
bles. DO something for the other Eel.
low. The result may surprise you.
You thought. possibly, that he was II
bear, but, even II he Is, he knows the
milk of human kindness when he tastes
1t. A smile IL contagious. Perhaps
you never thought Ofthat. You knew
that fear was catching. that discomfort
travelled like wlldtirc. that sickness be-
got sickness. We all acknowledge
these things and we all know the dead
~ results. Why not change the
thought? Why not recognize that con
ildence In the future, happiness ana
good health are also contagious? 1t
was wise philosopher who said.
Thoughts are things" 1t was u good
philosopher who declared. AS a man
thinketh. so IL he" Practice makes
perfect IL II saying the truth OF which
Is automatic. Sow optimism, practice
good nature, and you will reap peace,
Joy and contentmcnt. No one Gun make
you unhappy IL you refuse to be un-
happy. Try 1t and see II It does not
work.
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1903-01-17

The American farmer Is known the
world over. Our farm lands are the
best and SO are our farmers. For
about u decade before the civil war,
about three-quarters of the American
people supported themselves directly
by agriculture. Statistics show that
now only one-half Of the population of
the United States earns its livelihood by
this method. The Buffalo Times re.
marks further; Fifty years ago there
were not Il million wage-earners EN-
ployed by American manufacturers.
To-day, six times that number are 50
employed, while the 100000 farm
ers of 1850 have increased to 10000
600. This Is II great increase, but 1t Is
not in proportion with the increase in
other calllngs. The increase In farm
products In the last half century has
about kept pace with the increase of
farmers--less than three-fold. In 1850
the value Of the farm products of the
country was estimated ut $1,000 O00,-
900. as against $4.74O.OOO,OO0 last
year. The increase In manufacturing
products has been far greater In pro-
pOrtiOn-from one billion to thirteen
billion dollars. For all that. 1t Is the
American farmer who Is the mainstay
of the nation. While supporting one
half the people he supplies two-thirds
of our exports, which, in the last four
years, We're valued at 5000, 600, 900,
more than $4,250, 100000 Of which was
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1903-01-17

Now that the police and firemen can
purchase their own uniforms, what Is
the matter with giving Hohenadel
Brothers, 2l1-2l3 Madison street, n
call? This firm makes specially OF
the manufacture of uniform caps fol
policemen, firemen, street car employees,
letter carriers, etc. 1t Is one of the
most reliable of its kind.
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1903-01-17

Only seventy.two days more Of liar
risOn rs Mayor.
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1903-01-17
/A16AA

The people of Illinois. through their
representatives In the Legislature. have
already gone on record In regard to
this matter. ana they won't go behind
1t on account of any editorial by the
luity."
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1903-01-17

Hon. Thomas a. Smyih. the able
President of the Drainage Board con.
tributes Il notable and splcndldly writ
ten article to Sundays Tribune on the
present and the future of the drainage
channel,
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1903-01-17

why multiply Judges when It Is so
easy to lessen, their work. says the
Tribune. One would think the good
ola Trib. had suddenly become con.
verted to the methods In vogue on ccr.
tain occasions down South.
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1903-01-17

And will do likewise by Harrison
the friend and patron sninr Of Onnery
should Carter tempt the fates and rul
again.
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1903-01-17

Daniel l.. Cruice, president OF the
Referendum League, is credited with
the statement that 1t Is now n certainty
that Clarence :, barrow will he Il can
didate for Mayor In the spring.
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1903-01-17

Mayor Harrison last week had the
gall to ask Mr.. Hearst. of New York.
for contribution 10 the coal famine
fund. Mr.. llcarst's answer was ST.
600. BY the way. how much did Har-
rison give! Perhaps he has not yet
got over his fit of generosity in regard
to the Galveston disaster fund. He
contributed so To that.
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1903-01-17

Attorney l.. \. Hines Is the cholc
of the best element of the Democrats
Voters of the Fifth Ward for Alder
man.
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1903-01-17

NJ. \. Dcl.any is one of the YER
strongest Democrats thus far mention
cd In connection with the forthcomin
judicial campaign.
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1903-01-17

Louis +. Altpcter Is being boone
by many influential Democrats for Il
nomination for City Clerk. He Won
make II great race.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-01-31
Qnhn,u(aae bemiQiat.

Gusque9anna a, 9a., 30. San.
= n 5olge Der 8emiibungen beg Be-
f6tperbe : gomite's Der BROTHERHOOD
Of &ailpaD Srainmen"b Bel ben 9auptz
beamten Der y@rie : @iierbdbn : Sc
feGf6aft4 in Seem : gprt lit alien
8abn6ofs : @onDufteuren nnb 8abnz
boFsbremIern uuf Der gan3en 8abn eli
ne 2obnSulage BON II 8ro5ent i'm
9ur6ihnitt betpiqiQt iporDen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-01-31
9nlitifde grunnenneraiftuna.

Wdbrsno bes ipanii4 : amerifant@
f6er8rieges batten es perT9ieoene ge=
pi1enloie Gorreiponosnten our9 err
Ituntene unb erlogsne Sepei6en uno
Gp rre1ponben5en, Die in einem SRetl
u~nIerer 9reGe tpiGige 4ufna6me nno
@erbreitung fdnben, fertig gebraft,
etnen groben She'll Der ameritdntl 4en
8ep0lferung gegen Oeuti4ldno um@
5uIttmmen. 0as niBte e, bdB Die
aufgetfI9ten MGr9en i6er Bring
Seinri6's 8er6alten in China, DO
miral Oieberi4's QuFtreten Bel 0eaz
Mia oementirt puroen, fi9 als bOsz
niuige @rfinoungen 6erausiteaten?
Die Qrtitel batten ibren 3lped erfiiat,
M1iBtrauen gegen 8euti4lano 5u err
regen. pa f9sn lebtes Sa6r, dls
grin3 6einri9 Qmeritu beiu4te, Elm
umf9pung IN Der Prefe ME in Der
8oltsftimmuug ein3utreten. 4u4 Die
perbifenIten, 0eutidbebe betrei6enz
ben 8lGtter trofen in i6ren Spdlten
BON 2ie6enspiirbtgteit unb 5reunoz
lt6teit. 8tr trauten bieIem 2unbz
frieDen ni9t. Die freunoli4e 5timz
mung bat benn audi felt einigen W}o@
naten fpieoer elmer piberli6en, dber
planpoGen unb nit 6o4orud betriez
benen 8er6eBung PlaB gemd4t. Spe@
5ialbepeffen aus re4t triben Auelz
len, ober gar auf 8eiteGung geliefert,
tpurben ben Qeiern aIs 8abrbeit uno
barre Miin5e aufgetii4t, uno Die STE
batteure Der u@etben" fpien 8tft uno
Sale = gegen 0euti4lanO; ein3ig
uno aGein gegen oieien 9tOrenfrieo,
Der oas arme 9ene5uela 10 ungere4t
6e6anoelt. Dap @nglano uno Sta
lien ii4 an Der Nftion gegen Die perz
FoGgte unf6uIo bet6eiligt bdben, tptro
fuum ertpG6nt. Das arme @nglaro
puroe fogar re8t bebauert, baB IS
fi6 BON 9eutf4lano gu einem poltttz
f9en Mbenteuer babe perletterl ldnen'
4u9 englif9 : am%eritdnti4 e 3ettut1@
qen, BEL oenen man big6er einen srnit@
ru6igen, fu9Ii6en Son getpOBnt mar,
fielen aus ibrerRoGe ur0 rpuroen an
3iiqli6 uno ungere6t. 4uf 8runo
erlogener Dber tart gefGrbter 8eri9te
tpuroen ben 9eutI9en &bit4ten 3uz
gei6rteben, bic lie gar ni4t 9aben, Die
nur in Der ginbiloung Der Imertta>
ner befts6en. Niibt es etpas, DAB Die
pffi3i6fen @rfldrungen Der leBten3dz
ge bic S6utfa9e f~eitteQen, baB eng
lamb Die Quiun3 nit 9eutI4lano in
bic @ege geleitet, Inn 8ene3nela CUR
@~inlD1ung ieiner 8erpfli4tunger gu
n0t6iqen, oaB Die Qftion BON @ngz
Lamb ausging? 8epa6re, es miro in
Gunqen QeiturtifeIn ange5petfelt, odB
Die 5a6e 10 fein f0nne. Sc piro pet@
ter 6e6auptet, baB mir ale tpuBten,
buB 0eutI9luno iein 4uge auf Suoz
Mmsrttd geIpDrfen 4doe, oaB SSulIU>
Lamb Der Monroe : 0Ottrin ben Gar
aus MAIDEN poGe, pdbreno in gng>
lamb Die DfFentIi6e M&einung oie1e
0oftrin ni9t Bios anertenne, fOnoern
AUDI unterftiiBe. Gs 1T taum an3nz
nsbmen, OuB Oisie poIitiias 8runz
~nernprniFttnn in einem STEELE unierer
greFe 70 gang aus eigenem @ntrie6e
geI6ie6t. Die 9spef4en aua2onoon,
aus Maf6ington, aus Siioamerifa
finb ale gu bel ouf oenielben Son
aeitimmt, als oaB man ni4t oie6rdge
an perfen foqte: 8er itedt 9inter
0teTer 0eutf6IanoheBe? Mer beforgt
oieie politi7de 8runnenbergiftung?
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-01-31

.9rieosminiifer in Dem 8rOpneas6au
FDrberte. bah 8ropneG fpeDer Den Dft@
IttGrz. nod ben GiDilbeb0rben berant@
iportli6 lei. SO banbelt ii4 nm Osn
Sob beg griefers Quguitin, Der ourq
neutrality-suspicious. h~erbeIgefn9rf
tpur6e. Se9nif4 mag 09s 9ufaqleH
bes @eneralanpuIts unanfeatbdr
iein; Der @eredtigfeit pirO Our4 Oal>
ielbe elm @9nipp4en gei4lagen.
menn Qugufsin bur6 Die Bafertur
bog Qebsn perGOr, 10 muB bds @erbre%
den aud cine 6ii6ns finben. 4u4 Die
i'm speiten 9rO3eB erfolgte JrstiPrsE
dung beg Maiors Glenn, Der auf
5amar feds ~einge6orene 5ihrer bate
erf6ieBen laFen, miro oem Re4ts9eS
fihl bes 8oltes nt9t geniigen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-01-31

n9drte 4pb1en u. nei9 E
9er3en, 9as it's, mas mir CUR 3ett
am H0t6igiten 4uben," i6reibt Elm
peftlides 8latt. Wei9e 9er3en
Bel Monopoliten! Die gtebt's snt9t.
Was 9emu4t tperben fam, pirb gez
ma9t. Gum Seufel nit Dem 9ubliz
fun! pie Der Nelp>Oorfer Miaiondr
fagte.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-01-31

Der fd4fif4en 9ronz
prin5eiiin fino ale 8e4te, Sitel unb
8iirben abgeiprO4en porben. sic
brau4t ii4 burii6er ni4t aq5u iebr
81 9rdmen. 8p3u foQte tie ben BAL
ldit Bel i6rer ramponirten g6re nod
ipeiter bur9's 2e6en i4leppen, Sc
bruu6 bat ie fir Die Miirben unb
Sitel ia bod nt9t me6r.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-01-31
z efQnMtmah nnQen.
Nepartement fur unterrtd1tspefem.
= NE.-..,. 49, = I.,,T- NE 1gr

Bureau Ger SdbHl>S onif1ihare.
8uItimort, Mo., Den 30. Sunuar 1903,
9trficqelte GorOtrIngs sGn9cbOtc fir Die 9crior:
Qunq Der 0fientlibcn S1ulen Oou Baltimore nit
@ii9crn ipirosn bis 0t I IN 0 d., Den II. Gc5r.
1908, 9fa6mitta0s 4 llbr, in oieiem 9irsnu cut.
geqcn Qtuontr1cl.
Sas Rc6t, ~9(rQt6otc fir irgenO rptI6e OOcr aIc
,ateus" Ill be~rrp,rftn, blcibt porbebuItcH.
Gin bcQloubiQter Gbef I'M 9strage BON 5000,
3ablbur al ben MaDor uuO Stdotratb BON 9alti:
more, muB icOem Nnqebot ~bei0etigt iein.
Spc3iiitationtn in Oiciem @iiraou.
SIN Suffrage s. W. SomIcs, Sstr.
GQn3L. fr. 2,24,5,G7,9, l0lN
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-01-31
fGgllD.
1altsu in Wilmington. 6, bait in
Cnren Nnnr,s Giienhnhn.0n.

TabrPluu rat in Rra q. It. 1902.
Sdmpier o%erIofsH Bier Rr. 10, Qigbts5 trabt:
Sdglia (ausgenommen Santiago els 8ormittags
unO 3l5 0a5mittugs; Samtagg UNI 6.I5 gOrz
mittags un6 2 ubr Ra9mittaos; nab Rsrt=3sIuHO,
Gtntrspilt, Genes uHO Spii6sutatioHsn.
aHiblub an vGtlapart & 6bsf. giienbabnE nap
GuftOu, Cyforb unO 3Dii5entotioutH.
Gra8t Diro %sntgsgtn oeHOmmsR an 8o4,RtdsH
bis 6 ubr @btos.
9slsSbons: 6. & g. (6t. Baud 3IO2. mb. (S,n.l
81. 8. %. 8roEeL
(Dlai27, lSl Characteristics Ubrtr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-01-31

Die @tobt9ittsburgb dt
i6ren 2ebreriHnen cine jdbrltGe Sc
6alts3ulage BON so Dollars bepilligt.
DirO's ba freunOli9e 9eit4ter in ben
S9ulen ge6en.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-01-31
Glifn

G5 'farb um %. 5auuar 1908, ROroeng 8.22 ll5r,
Gliia 3oroing, 9sb. AnOre, in ibrem p. 9ebtHs=
fabre, Velicbte Satin pon CHARTS Soroing. Ejt
StsrpiquEs finDst BON ibrtr ltbttn geobnnng 9lr.
814, @ooin9toR=Strabe 2 onHtGg q, pen l. 6c=
bruar, ? ubr 3a5mittdg2, aus itatt. StiitbuHg
prjuatim.
cgepart aub Columbus, Gbio, 3eituag:n m00cn
%etfdaieft cOpiren.) SO-3D
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-01-31
&nthnrina Snnocr.

30. Sauuar 1903, mad tur3rm 2eioeH uniere qt
li:bte Sante aatbarjua SduOer, i'm 70. Sabre ib
res 9ebeus. Die 8eeroiouHg fiHOet SOuntaQ g,
0a3mittaos Inn , lIbr, pom Srollrbauic, 4r
7O6, 4ortlanD=5 traBe, aus aui Der pSouOun=9Oyt.
GcmeterD" TAFT.
Sic trauernbsn @tnterbliebeutn
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-01-31

v@s ptrb i'm Stra6I Der
8nubenionne
Nt4t felten tunb unb offenbar,
9aB @iner, Der aIs Mann gegoIten,
Sn Wa6rbeit MIR Elm S9neemann
fpdr."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-01-31
&%criammlnng8 NnietgeH.
49, erfanrmIuns Ger NfttUudrs Der ,,lInis
49, tco Rail dpS Il GlCctrlc SompaHD
pom BALTIMORE"

Baltimore, 0tO., ben Is. 3anuar 1903.
6isrmit miro Rnbribt crtbsiIt, O1B Die iobrs
lt5. 9triammlurg Der attiondrt Der p%lnittO &al!z
mans & Electric GompunD non Baltimore" an
u 10 0 d., oen p. 6ebruar, Mittag5 p llbc,
i'm gitreau Der 6ompagnie, 3immsr Ir. 9l8, 6oa=
tinsntal Sruit 9uiloiug, Baltimore, i%nttiiuOta
nirD gum 3pede nr @lbl BON G%ir,t:Ortn mn Der
GrIeDigunQ anoer;r Gtiaditt, ole DIR StrjammIun8
~uorqelegt ncrDen mogtn.
8is bertitg a~Hgc3cigt, tUurOt unoeorDntt, bic
transfer , Bidder, Der GonpuQuit am gtittDob.
Dem 81. 9tjsmbcr 1902, Rabmittags 3 ubr. gu
jbliebcn uuo pcr0cn O~jt;tlbtn am IA. Sanudr 1903
uitofr sr1ifnet.
3m Nuftrage DIR 9tb6rDc
$. 6. Wac5iGtOn,
Q52S425O S,trctir.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-01-31

Ha6 Nnrapolig, mt. Rogal station, $50, $3.50
Born, GamOensS Station, 800, 1900 Born,
u2.15, AIS, $40 Iaam.
Qbfabrt BON GamoN=Stutiou mad 5rtotrtd,
!735, !9.47 Born, ?9.l5 8orm., I25, A5O uno
To6 Iin6.f,r 1920 Born, $40, A.3ORaam.
9q6 Sootrgtopn, 800 Born, AIS, +@
9u6mittu1s. ,og
?9I5 gorm., 1925, 4.3O, *5.35 ga9m, '6.3O'
%ll.30 Nbcu0g.
Ro6 Gurtj5' Rao, 1923 Woresns.
0ab qurab, Ut. 8o0ul=Station, 500 Na9m.
GqmDcr =Statior, $40 Ro5m.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-01-31
samftaa 81. Samuar 1908.

Die f9pa9en Stunben
bes &opfes finb metit Die i40nIten
Momente bes !6er5ens.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-01-31
aim rine 4hmiRrInnn hrs TlahInGrs

pes perfor6cuen 6. &ileortner 5u c~r3iefen, ptroca
mir 0tn oclammteH 90rratb bon
WIarmpr= unS 0ranttsD cpnumcnten,
Grdbffetnen, Gtatiiem II. {. 10.
ner ickt in unieren Maarenrdumeu un0 Steinbofe,
Tr. ia. 716 mn us, 98et=9altimore=Str. IT,.
an 6ano ih, 5u btpsutenO bcrabetiebteu @rsjisl
p~ertauftn.
9. 6i[nGrtner & Snns.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-01-31
NarBlann & 9rnnigIbaniasG iiens
hnhneGnmnnnnie.

ROrtbsaptnus unD Lat=5tatton y.
8trlaneH an 0O1eHtagtH nap Yori, IA UNI 7.30
DtorgsHs uu0 36 3damitto9s.
grlaftn an 80asatlgsu ua8 Delta, "a, um
10 DtoCgens, 800 uHO 40 Ha0m.tIaJs,
9rldHtR an QGo1tntag,u mad &tlltr, No, nm
80, $50 Worgtns, 3.05, 4S 3a9mlttass una
800 QbenDs.
9srlaKsn an SoHhtaeen nab St!td, 9d., I'm $50
Wore.us un0 400 @s6mittl9s.
9r.uutu al SDHataJtu HdQ Stl1lr, Wto., am
$50 YtOrgens, 400 Ra2mJttags uHo 1000
abtHOs.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-01-31
MeFern 0arblanb Sa6n.

graf in Rrut q I'M z. 3aHuar19O3.
3Rgt DerLaFtt bic 8iaeusStatiOH, ME fol9t:
Sdgli6.
4.30 frH6 - 56uslpoft, 6auptliHis, 6dgeGstoDH,
g.. & %. 9abH uRo Dem SiOen uno ousgrnomz
men Sonntags g. 9. q. U. @bambsT5burg,
martiusburg uuO q8iu6eftsr.
SdoIi9, usgeno en- 5oHHta9s $.
7.25 Morgeng - 9Ort, 3. & 8. 3'o. uno 9auPts
linit 0tlia BON GmOrpsGrODf Carlisle uH0 D.
& g. Or. R.
1913 Born. 6auptliEis, 6uosrstoDH, S5Ippenss
burg, GreDerid, Gmuitsburg uuD q. L u.
9o6n, bis clifton.
10.l2 9orm. Attomm. nab u~HionsSrlogt, yert
uno 9sttpgburg.
Ops Ra6m. 4tfomm. mad uuioH=griOgs.
332 godm. GrpreB mad BORT unb g. & 6.Sjo.
425 9abm. - Srpreb, guntte an Der 6auptlinie,
6aqsrgtDpn, iODis 6reOsrid, Gmmit5burg unb
6biDpeusburg.
ga Rahm. - 4tfomm. nab Gmorp4groot.
615 qbsuDg - aitoutm. mad ltuioHzSrioos.
IL % QbsuDs - Qffomm. nab uuIoHz8rlOUt.
Rur SDHHtdg 8.
9.35 Dorm. aitomH. mad uHion=9rioge uas
6anoOsr.
225 Ra6m. affomm. mad llnionsgriOQe.
400 0a6m. gtfomuL nab GmorD=@roue.
10.55 abenOs - Qfiomul. nab union=9riOat.
Billet uno @tp6dsgursau 9r. 215, Cf.galtis
moresStrube.
3hes balten an llHion=, Observation-Disclosures,
Saltons unb Balbroof (ROrtbsNDt) Station.
.. 8. 9rtgnolD, s. I. m.
s. g. 2anbtrsst 9.=9-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-01-31
9ampfiAjFssa n,eigen.

2lOrSOentr6er &fopS b.
81 9fsselmdBise
QGmpf - SGtffG9rt
spiiheH
baltimore mo SrenleR
bur9 Die neuen unb erprobten, nit
alien 8equsmlt9teiten ~perIebenen
PofDampfer erfsr 8lafe:
vRbein," ,8ranbenburg,"
egleddr," y@ahel,"
nT2ain," y8re5lau."
Die @rpebitionstags finb. ME folgt:
BON Baltimore:
09dnnober," Samitdg, ben 81. San,
2 u5r Ranmittags.
Daoln," M}itttUO9, ben II. 6e6ruar,
ubr Qa6mittags.
0GRemHiB," M}ittno4, ben IS. 5e0r.,
2 Il6r Ia9mittags.
~SrssIau," Mittpo6, ben 4. Mdr3,
2 u6r Ra6mittags.
D6rantfurt, U}ittno6, ben 11.Mldr3,
2 lt6r Ra9mittags.
r8ran0en6urg," W}ittpo8, ben 18.
Wtdr3, 2 I6r gta9mittags.
1;t6eabtGg 9aiiagt gretft;
@ou Baltimore uad Bremen 1886 90
BON Baltimore Uah Bremen 3 90
&oH SrtmsH nab Baltimort. 1896. so
3Dsite Raihtss 9sfdgts@rtis:
Bon S42. 80 az.
&uHorttieaSiGtt bon 9Jlttmor:.
HaD SFeuleH unD 5urud a.. 90
BtSsn GTa@t uHO STRaas ipsnot uan H8 an bic
geHerdlsageat;H
u. S4umaAer e Co.,
Rr, 5, 6ioa9ag=s trabs.
pbE
Gbparb Roine,
Office Oss sSeuti&su GSrrtipon0sutsu.s
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-01-31
(MIte une juperldfnss Bats2iute.l
0i. Mar EtnatanLnnh ksEarhernh

Stc user. StQlItnSbop ETOuOtIHo.
Sampler fabrsH tdSliA 6Ountugs aus1tHOmmsR,
bon .9apaQtnss44iers, 1913 Qisbts6trabs, $50
GbsuDs. oirsit nab OH gOint Comfort, 1orFoIL
4ortsmoutb uuD allen 9EnttsH OtB Sio,ns. 9us
%biHOung in Oh 9Oint Comfort NIT g. & O.. GiS
ieubabu' mao JibmouO. 9ubiHoung in 9ortsE
mouth NIT Dem .5taboars dir 2ints i~OliDtH 8us
pon 9ortsmoatb mad atIaatu. Su 9OrfOIf 9srr
~biHoung nit Dt yatIantit Goat 2ins.1 gOriolf
uuO GaroliRa, goriOlt uuD liOli3, Roriolt uH6
p.tti9 uuO SOD Dominion Since MAD 9spbern
uno 1dibirqtoH, R.aG.
U1ubBtit,R ua5 turOpdii8,m gIans. 2uguri6is
RailtsRJimmr, ttttriids 8%tItudtun0, Sampfbtis
5uug, Roitn fri. 8]eierD;rt, R%aiit.n3immsr I'm
Biuet49Hrtau Der gEaps9int," Rr. 103, OhE91Itis
mor,zStra5e. 9cIpbons s. & @ 81. paul l435;
DIorgiuuO, G]ourtIauO 465, albaagb's, Is Roror
GbarlessStraks, uub gureau Or r5eaboaro dir
Sine Continental Iruft 60. guiIbing.E
Gunrct Srupn, Binlam ganpaH,
O. s8iletzageHt, Gen. fr. uHD Bail &geHt.
SObn u. SbsriUOOr. g,s9rai. uHb GeusUtauassr
tGci22
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-01-31

Oeutf6Iun0 mill NIT
ben p6ogp6or6altigen 3inOb0G36en
~aufrGumen. W2it Re9t, benn fat ale
4r6eiter, pel9e in ben 6abriten ar
beiten, in benen 3inbb0I34en nit
peiBem p6osp6or 6ergeiteut perben,
ge6en an &no4enfraB gu 8runbe;
unb Die @eripenbung bes amorp6en
poer rot6en p6osp6ors liefert Before
uno ungefd6rli9e 3iinobDl3den. lie
berries bat Die beuti9e Regterung Elm
neues 8erfdbren ~ertporben, 0as lie
ben 3iinb6ol3 : Sabritdnten unentz
geltli9 our @erfiigung iteQen min.
q propos, mas lit Oenn aus ben amez
rifaniIfen 3inDboG5fabriten geporz
ben, iiber Oas Der &a6eliunge neuli6
beri9tete, DAP ie Die beuti9en gang
b~erbrGngen ipiroen, 10 OdB in beutz
i9en intereIfirten &reiien groBe Be-
ftiir3ung berrI6e? Nir BADEN uniere
DeutI6en 8ldtter in lebter 3eit gez
tabe Ddrauf angeIe6en, Gber nirgenos
audi nur etns 3etIe barber g%efunoen.
Ger penn nlDant d E
@taatsfenutor 8erfeIba9 bat in Der
@efeBse6ung gu 9arrisburg einen
G~eieBentpurf eingebra3t, bur4 ben
Die alien fogenannten r8lue Sans"
peIsntIi6 mobifi5irt unb ~gemiloert
1perben iOIen. @s ion am SOnntag
Der 8ertduf BON abfolut notbpenbiz
gen 9ingen geitattet perben, oeren
8erfauf mad ben puritanti9en Sonnz
tagsgeieBen o 1894 perboten lit.
0as 1T i40n unb 3eitgemdB, benn Die
alien SabbatbgeieBe iinb bod nur oa,
nm umgdngen poer iibertreten 3u fper=
ben. Sic 5I4ten 9eu9elet, Meineib
unb Spionenpefen, berni6ten a6er
Bel pielsn 8iirgern bic Q9tunq bpr
benz @eIebe, neil bieie 8eIeBe unberz
niinftig iino uno Dem Settle unierer
3eit gar nidt me9r entipre9en. 9ieIe
8eIeB7Petrsfatten 6dtten I9pn ldnoft
6egraben perben follen, unb ni6t Bios
in pennfplpanien, AUDI in ben iibrioen
Staaten; d6er es itebt gu befir9ten,
6ab SabbatbsaHefOrmen an benz faz
natii6en Wiberitanb Der eingei9tpoz
renen @erfe9ter oes puritanif9en
@abbat6s f9eitern fper6en. 9ieIe 5az
natter iinb riibriger, ais Die 5reunoe
elmer berniinftigen unO aeitgemdBen
Spnntagafeier.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-01-31

am %. aauunr 6 omar @, 2etben i'm
9ltr non 10 Sdbren.
am y. 3anuar 9enriettu MILLER i'm
76. Sabre hires 2ebsns
Vim %. Sanuar q aieUef i'm 70. &c.
beu5iabre.