davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-23

Ser % abtngtOner 6 0 T.
Respondent oes y2ouispile Nn3eiger"
idrei6t: ,8unoes : Senator Sian pon
Georgia fugte beute nit Der 9epiB6eit
Der lteber5eugung, oaB ieinStaat gum
nGditen DemofratiI6en Nationalz
Gonpent cine Qrt6ur Yue 8ormunz
Delegation entienosn peroe, uno baB,
fotpeit iein 6ern6lif rei4e, audi Die
meiIten Der Siibitaaten Elm 8leife5
fbun fpiiroen, Dis 6r. Clap gefragt
Duroe, mas fir einen @influB 9rn.
8rnan's Sppoiition haben tpuroe,
ontpprtete oerielbe: rl1eber9dupt tetz
ren! - Q6, mein lieber @err, tpenn
sic nur ipuBten, ME ii6erOrii1ig Gid
ono tireo) mir Der G~rpd6nung BON
8r1un's Qamen in ben 3eitungen
fino! So6alo Die 3eitungen i6n elm
mai a6I6iitteIn, b. +. ST Der Giniidt
fommen t0nnerl, oaB er BON ben pratt
tiI4 ar6eitenoen Oemotrdten ntat
ne6r ernit4aft aufgefuBt piro, piiroe
hieier aus eigener W}u6t ernannte
0ittutor Ger o~emofrutif6en Partei
ithr i6nea BON Der 8ilofld9e Derz
fdninben, Sn 8eprgiu tiimmern mir
uns gar ni6t UNI i'm. 8ir baben Die
Sadie unter ur8 our6geIpro9en uno
iino 81 Der ueber5eugung getummen,
baB 8u~noesIenatpr German ni6t nur
Der nitdrtite" Munn in Der partei 1T,
ben mir npminiren %f0nnten, fonDern
mir 6egen AUDI ben Glauben, odB feline
@usf4ten fir @rpdblung gum 9rdz
~iiOenten Der Ser. Staaten ausge8ei6z
net iinb. Seine 9emptratie, feline
Riibrer6egabung unO feline 9eIunoen
@nIi9ten ii6er ale pi6tigen 6rugen,
fpel6e in Der nG6iten 9rGiiOentz
F6ofts { Champagne unter bic 2upe
Der 6ffentli9en 8eleudtung fallen,
ffempeln i6n gu bieiem ftGrtitenManz
ne. @orman's 0ert9i4dBung be-
aren3t ii6 ni9t alein uuf Georgia,
fonoern elm 8lei9es 9Glt man bon
linn bon MurDlanb berunter our9
8irginien, bic Garolinas, 6lorioa,
alabama unb 2puiiiana."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-23

Yrdlloent E~potepelt bat IN 1etnen
8otI4aften Die geipinnung Der Deb
2dnbereisn be5 WeitenS fir &ulturz
5tpede ais cine Der Qufgaben 6e5ei6net,
pel6e Die 8egenpurt 81 IDien babe.
Der GongreB bat benn audi ben 0iinz
i6en bes PrdftOenten entipro4en uno
fir ba8 laufenbe SaBr Die Summe
BON 3e6n Miqionen Dollars fir Be-
rieIelung8=4nlagen bepiqigt. SSn pe=z
f6iebenen S6eilen bes Qanbes 6aber
mir bereit5 iol6e tiinitli6e 8enG1ez
rungszQnlagen, Die bereits ge5eigt baz
ben, pie gang unfru4tbares 2anO
bur6 8epdferung in bo6em 9rabe
ertragfdbig gema6t tperben fam. Sci
Der S~rrigutton Der iogenannten Deb
Qdnbereien bes WeItens banbelt e ii9
nm Elm Observation-Disclosures. 9as
Serrain Der Sroden5one piro auf
600 Milipnen Older gei9dBt. Qn ei1
8etpGfern Der gan8en 6ld6e lit bon
p%prnberein ni6t 81 oenten, bod ges
Dentt man, nit einem guten Spitem
bon 0aFer~ R~eierOOiren Elm Se63ebnz
tel Der Sebz2dnbereisn in fru6tbaren
Mfer6oben umipanbeln 81 tOnnen unO
10 9eimItdtten fir 5pOIf Bis fiinf5e6n
MiGionsn MenI9en gu %gepinnsn.
9rGitbent Glarte ipra6 ii6 auf Dem
in Sgben, Utah, abgebaltene1 Srri@
cations GpngreB babtn aus, baB cine
auf OreiBigSa6re ii4 eritredenoe iGRrz
li6e 8epiqigung BON 5e6n W}ilionen
Dollars genigen tperOe, I'm 0aS ieBt
geitedte 3ieI gu errei9en. 9reiAunDert
Miqionsn lit biel 8eGb; aQein man
rarf nt6t duBer N6t laffen, baB bur9
Den 8ertauf Der fru4tbar gemd4tcn
2Gnbereien Die ppn Der g}atton gez
no6tsn Qu5lagen nieoer in Die 8unz
Desfa6e 5uriidflieBen iperoen- Sin
fpeiterer @eptnn piirbe Der Ndtion
aus Der BON 9rGiibent 3ooiepsIt smz
pfo6lenen Quffpritung zines S6eiles
Der 2Gnoereien erpd4ien. Sopeiz
berrI9t nod tetn Mansel IN tulturz
fo6ieem 2unb; Die @sreintgten Gtdaz
ten iino nod Oiinn beiiebeIt; dqeia bas
er~trogfdbige 2anb bat 5umeiit zen
9errn gefunOen; ni4t INNER Den, Ter
es ielbit unter ben Pflug ne6men min.
l~Ingebeure Streden iinO bon Spetus
lanten erfporben 1%porben; GroBASor@
pordtionen bd6en getpalttEe 2anoz
itreden fir Elm 8utterbroO, ME man
81 fagen pflegt, an iid ge6ru4t, I'm
8ei6Gfte Gil MAIDEN, MD a6er, I'm
bieielben gu benirtbf4aftcE. De Sc
fa9r liegt nahe, baB bas 8roBzS petuz
lantentbum periu9en pirb, fi4 aud
ben 8eiiB zines grpBen Steile5 Der
brighten 2dnbereien gu iiGern. Gem
muB bon b~ornberein Elm Riegel oorgez
i6o6en perben. 9as Regierungslanb
Dem, Der ii4 nit Istner camille FEB
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-23
Gneen MINES GilenbahnsGn
jobrRIan fsit penn 20. 5"tpttm6sr

y d7TPTaH TEIT 9Cm y 5lgIGW . =
1903 in Rrait
31mpfty D:riaf1u Bier yr. 10, &igbt=StraBt.
GdgIia ltru. 6amtl35 UHo 59uEtlgsJ I'M
z ubr yl0rgsus uuo 3+ Vabm.t'lgs; z q M f q g
Inn Z ubr UiorssH5 uu0 - Ilbr glamJttaqs,,
nab 2oOszQo,Ht. RsutzSs.auo, Queenstown, SEM
treble, 0,HtoH, @rstuUooo. GlsEoa.s, Genes, 9ts
bob0tb HH0 3p,ibea=S %tlti0ueH.
SoHUtag, Z u5J D!0r3;ns, nab 2oo.zgoiut,
g,Htrsoiqt. RSb55ot5 uH0 3pybgu-5 tatjoutu, uuo
um 345 Raam,.ta8s uur nab GoDt=Qo,ut.
NHihlUB III Bre.uDo1o an bic ,Gellparss
GJisHbabU.- uaa aatH 9uHtt,H iGolih BON Qtns
QoCt, Q5taot.D5il uHD RorioltzG itubcbns.
Jra5t an l8odntogtH bis 6 u6r Q5tnss ang,=
uommtU.
2obHG 9O5Gtg, neutrality-suspicious.
tUai21.lA
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-23
WrRrrn Mnrhlnnh Nnhn.

3rattn Rraft an p. 5uni 1903
3uqe ptrlaFtn bic 6iusHzStati9H, pis folgt:
9dqlid.
40 frn6 SdnsnpOi, 6uuptliuis, 6ogsrstoiun,
q. & SO. gabH, unO benz SHotu, uHo Gusgss
uommtu SsHutags 3. g. u. q. Johannesburg,
WottiHgburg, @iH5itsr upo 4unite an Der .Gbss
iapeats & BtttrH gabn."
els gorm. = gtn.Dlar GgprsB. Cruz nab
q:HsUar)
1885 &b,rOs - Qf'omm. mad uniOnsgriogs.
GdgIt3, auggtuo en- Sonntd9 g.
725 BORN. - Qori, .. & {. Sto. uUo sdupts
lirjs otli4 bon GmprqsGTOOe, 6arIisIs u. y. q
BIB Born. eauptlinis CGarlorsBagGor), 6a'
eergtopu. 6bipp:Hsburg, Grs0:y,d, Gmmltsf
burg uno 3. & W. gabn, BIS 6bsHaEooa5.
1912 9Oru1. NIiomH. mad uuionssrIo1t, SoEi
uao 9sttpsburs.
1890 Ro6m. = QtOmm. mad gmor9sgr00s.
225 Padm. - glfomm. mad GmcrpzGroDt.
q 2 Vadm. Blue UtouHtllH GgpTeB ltat4oIH
Car; ionic GrtO,rid,
1872 Qc5m. - GEpr,B mad 9ort Il. 3. & o DIN.
403 Raam. - Grgrsb mad QuHtttn en- or QaHpt'
lini,, 6agrgtOpu, Grs0srtd, Gmm'isoata uAo
6bippsHsbur8. Uu
%i,ristts uriOHs8riogI
525 Eobm. attOmm. mao 4itfd.
Ola Qbsuog 4tfonm. mad u~HionsSrtoes.
Rur SoHHtdgs 90.
O * Worm. qtfemm. mad uHioHsSrtoas uRb
OK 8o6m. attomm. mad l~lHiOHsgrtOqs.
423 Ra5m. - @ftomm. Uub altra.
piastz uno gspadsSirtau in 4r. 215. OTIS
galtinoresSiTaBt
SQltons uno Walbroots Clort5saot) 6tatioHsu.
balt MID an gsHnipID1Hiasaos. Station on,
e W. RaRifolb 9eH.sSupt.
6. U. 90DslL o. 9. u.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-23
gnrtraitss tuhien eines saltimnrers.

Dieter Gage batten mir @elegenbeit,
cine Qn5abl' Stubien unb portraits
gu 6etra6ten, Die Der iunge 8alttmpz
rer 8iinitIer Walpemur S. Oieteri9
BON paris bierber geT4idt bat. Or
beiten, Die pbne Qusnabme prG4tige
Salentprpben unieres inbeimiI6en
&iinItlers limb. Walbemar 9ieteri6,
Der 6pbn unleres tii9tigen pprtrait.
malers Qouis g. 0ieteri6, bat ii6 in
ben Sdbren, Die er in 8arts ieinen
&unititubien obliegt, fiinitIeriI9 gang
iiberraldenb peiter entpifelt. @as er
an Dem 9uBenb Stubien unb Yorz
traits beriibergef6idt bat, 5eugt ni6t
nur bon grobem Salient; mas uns'bn
8iIber SO. 0ieteri9's 10 pert6 ma4t,
lit bic geiunbe fiinitlerii9e Gi6tung,
Die er eingeI4lagen. Ridts BON Der
mObernen impreiiipniitiI6en &i9tung.
ionbern e4te ebrli9e &unit. WaIoez
mar 0ieteri6 be6errfdt bic Se9nit in
iiberrai6enber WeiIe; bapon liefern
Die ausgefi6rten 8Dpfe in i6rer groBz
3iigigen M}unier, Die ni6t auf @ffette
arbeitet unO bod 10 i90ne tiinitleriz
i6e Gffette auf Der 2etnpano gu gez
italten tpeiB, ben beIten 8eneis. Die
ungeiu9te Qi6tbe6anblung lit BON
60ner8irtung, umfome6r uIs lie nit
ben einfa9ten Mtitteln er8ielt 1T. Die
5arben6ehanblung lit tiintlerif4 un0
i60n. Wdloemar 0ieteri9 tpirb Der
ameritanii4en Stunt 81 neuen GAren
berbelfen, unb Baltimore bari itolj
auf ibn Iein. Gr bat gang Das 3eug
ba3u. Die Stubien unO 8iloer perz
ben in ben nGdften Sagen in Der
&unit6anoIung BON Mpers &c 9eotan
an Der NorbJG6arles<S traBe aus8ez
ftent tperben. Gs lobnt it4, bieielben
an3uIe9en.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-23

81 Dfefpr 5run3 b. g ro t.
ter, Der GRef Oes Deutfden ar4dOlugiz
i6en SnItituts, bat ii6 in Ntben err
f4oiien, neil er nidt i'm StaRoe gu
fein gIaubte, Elm m1thologiI6es 8ert,
bas inn 2e6ensaufgube getpe7en, gu
DOuenDen. SIT Der ate Olpmp NIT
feinen 90ttern unb 80ttinnen i'm 20.
S~a6rbunDert mod ein MenI4enIsben
ipert6?
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-23
Surptbea S0rtih.

s. farb an %. sspstntbcr 1908, AbsnOs 6 llbr
45 Minuttn, nab langem 2tioen, Gorotbca
56rti8, qtb. S6uman, ~qs!tebtc Satin BON George
T0rtib, i'm Nlttr pou 81 3abreu UNI } NIcnntea;
fe mar in 0iribCiO bel 9umbtro, 9Iperu, Ge60=
rem. Die gserOiquug fiuoct beutc, MitttpOt,
NaorQcns nm 8 llbr 10 Utiu., pom Grauerbluit,
CIR. zoo, 9ouloiu=S traBe, Canton, aus itatt. @eis
itkunn auf pcm Nra Seiu.RirhbOie. r265-6l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-23
Tlnht ms Srnieits.
Ruffii6eg 0ien1tmdO4en be8eRt
@el6fmorb, nudbem es BON bret
8rdutigamen betrogen por0en
mar.

q pzg OFF, %. September. -
Marb Gpufopn, elm "a Sabre altes,
rufitI6es Oien1tmdo4en, pel4e bret
mai BON MGnnern, Die tie gu 4etra@
then perfpro8en 6atten, i'm Std 9e@
laiIen mar, mu9te beute fri6 i4ren
britten unb leBten SelbitmorDDerIu6.
Mtan fanb tie, nit einem 8asi4ldu4
in benz Munoe, uls 2ei6e in i6rem
G6laf3immer. Sic fam Dor 3nei
eSobren aus 8uBlan0 heriiber, nm
einen Mann gu beiratben, nit mel
dem fie Driiben oerlobt getpeIen mar.
sic fun0 i'm als @6emunn nit 6rau
unb 3pei &inbern, unb ma6te barauf
eiren erfolgloien @elbItmoroperiu4.
SpGter be3ablte fe einem nS4ao6en"
5000, Inn i6r einen Mann 81 perz
f9affen, aqein aud Der 8peite 8rduz
tigam lieB iie i'm Sti6, poranf tie
&arbolIGure einnubm. S6r 2eben
nurbe gerettet, unb na4oem tie aber@
mails 5000 geipart bate, be3u6lte iie
uu8 bie1e @umme einem nS6ub4en,"
pel6er einen M3ann bra6te, Der tie 3u
6eirat6en perfpra6. 2ebte 8o6e
nurbe bic @erlobung an8etiinbigt unb
bur4 einen S6maus gefeiert. DIS
M}arD etli6e Sage fpdter ausfanb,
baB t6r britter 8rdutigam cine 6rau
unb bret 8inber in 8uBlunb bat,
mo9te ite ibren britten SeI6tmOrbz
berIu4 unb errei4te Oie5mal ibren
Qnp4
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-23
@cnrn 0ubcr.

IGs farb ON p. Scptmbtr in isjntr ltbtcu 99obz
nunq, Tr. 1872, rCt4Gager1Stra5e, @torg sober,
qelicbter Batte non 6Iiilb:tb Xobtr, I'M Aitcr BON
d Sabrcn. Die @eeroiaunp iiuOtt ) rcituQ g.,
MorQtns nm 48 lIbr, pon ieiHer ltBten NobnnnJ
aus mad Der ct. 5atobus=Rirbc, mo um 8 lbr elm
Rcouiem fur icine sttlturubt gcltitn rpiro, uno
oaun ouf Dem dol. Grl6ierz JricObofe" fatt. 9trs
tuauote nm GreunOe frO bofIt6tt tin5'ldo'n.
4266l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-23

Die 5peite Note Der bu L
gurii9en 3egierung on Die MG4te
bat OieIelbe fiible &ufnabme gefunben,
pte Die erite, unb Der 8riegstaumel
Der 8uG9aren tii6lt ii4 jeBt ab. @lz
lein mDgen Iie nit Dem Siirten ni4t
anbihben. 9a8 Ga1eln nit Dem SGz
bel aletn t6ut's ni6t.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-23
2eopulo stern i'm @erb0r.
Neue NntIage er6Oben. - Sin @er60r
in Spr0ntp.

3orpnto, Ont., %. Sept. -
2eopolO s. Stern aus Baltimore,
3d., lpel6er bon Wafbington aus n
ter Der 8eI9uIoigung Der 8eri6p0z
rung CUR DISCRIMINATING Der ameriz
tanii6en 8unoe8regierung OerfOlgt
niro, erI9ien bier i'm 8eri4t. 3pei
8eamte aus Waibington paren nit
einem neuen 6aftbefe6l erI8ienen,
fpelfer ii9 auf cine anbere 8ei6ulOi=
gung, ais bic in Der 3uerit borgelegten,
itiBt unO bic 8epiuigung elmer 6riit,
fir Die Der Stdutsanpalt beuntragt,
ben san Der nelen 8ei6ulOigung an
gemeFen au85uarbeiten. Der 9aft6ez
fell gegen Stern ftiiBt ii4 ieBt barauf,
baB Stern ii6 re4tspibrig auf 3nei
8eIDanpeiI ungen DON Dem 9oit@0e@
partsment Der Ser. Stuaten @elb perz
i8aFft bat, nGmIi4 5000 am II. De-
SENDER 1901 uno $8,272,82 i'm Ottos
Der 1902. Gin pon benz Qoit Snipefz
TOR NaIter s. Wleper gemadte Nusz
iage giebt aud cine Mn3a6l Gin5elnz
beiten be3iigli6 Der Strafperfolgung
qegen Stern an. @s tpirb barin onz
gegeben, i'm SUM- 1898 babe Das goftz
Oepartement Der Ser. Staten nit
Stern einen @ertrag ii6er bic 2iefez
rung BON bier perf9iebenen Sorten
BON 8rieftrdgertaI6en a6gei6lpFen.
@tnige bapon 6Gtten nit Srdgrie6men
beriebsn iein IoQen, unb Stern babe,
na6bem bieie 3iemen ouf 8erlangen
be5 requirements ppn einem anberen
2ieferanten bei6afft fporben Ieien, Die
Soften bafiir, tpel6e ienem 2ieferanten
f6pn ge3a6lt fpuren, benz 9spartement
no6mdlS in Re6nung g~eiteIt.
Sir Sbnmas 0iptun nabr3u grnsisu.
G6icago, %. Septem6er-9as
8efinOen Des franfen Sir 36omas
2ipton beTert ii9 an6altenb, unb peiz
tere Gr3tli6e Bulletins iiber ben gu
ftanb bes 9atienten tperben fir unz
rOtbig gebaIten. Wenn bic 8eneIung
in berielben @eiie fortf6reitet, piro
2ipton oorau5ii6tli9 Gnbe bieisr
@o6e frGftig genug iein, nm feline
6eimretIe na4 England antreten 81
f0nnen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-23

8ouberneur g ennppo a.
der BON PenniplOanien lit iiingit bas
Malbeur pafirt, einen lGngit Ser
ftorbenen fir Elm Dffentlides 4mt gu
e%rnennen. Wo3u Elm 8latt Iartaitif4
ben1ertt: rSn 4enniplDunien BADEN bic
3ooten 10 Iange fir Die Nuapiae
Maf9ine itimmen miifen, buB lie auf
4nertennurg Bel @ertbeiIung oer8eute
poQes Qnre6t 6Qben."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-23
NNnrn Grn1t6-

Gs forb am ?. ecpttmber 0iarD Graub i'm Nlttr
BON 50 Sabrcn, l Wonat uHO 13 Iageu, %Qcl;cbte
Satin DTS ptritorb:ucn aObu RrauB. &erDouOte
uuo Sreuuoe Der Camille finO abtungsOouit cirgcz
loOeu, Den 3ruu,rfticrlibttittu bei3uipobnen, toeIds
morQtn, EpnncrfaQ, 0a6mittags , Ibr, in
Der g9obuuna ibrcs Sobrcs, Grn. 9. 9. &rdub,
Sr. 900, 8-ts9altimort=Stra aus itattfinntn.
9cerOiQuHd priUltim. t26O-D
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-23

unfereS 8 Ourt i
Iten, bic europa befuden, ne9men
8tpdr einen gan3en 9auFen 8elo ms
@usIano, alein tie ~6rin9en aud ettpos
bafiir 5uriid, nGmli4 anoere Nnitd@
ten ii6er europdii4e 3uitdnoe. 90
fagt Der GongreB : QbgeoroneteS berz
leD BON &entufp, Der tiir3lt4 BON Ell
ner mebrmonatIi6en Reiie 3uriitge@
fe6rt 1T, baB na4 ieiner W}etnung
9eutI6lano elmer g%ldn3enoen 3u@
funft entgegen gebe, buB eS emit an
Die Spite Der eurOpdiiden Nationen
treten iperoe. Spl6e urt6etle DON
Mmerifanern - unb bas S6erlep1de
ftebt ni6t berein3elt bu - trdgen bel
bu3u bel, Elm beferes 9eritdnoniB tur
beutI6e 3uItdnbe gu f0roern, ben 8e@
bGFigfsiten in Der anglo : omerltanIz
f8en 9reFe gu iteuern unogorurtbetle
3u beIeitigen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-23
Gbas. @. SIcinbenu.

IS far6 pl6bIi3 am q. September 1903, nm 40
llbr @prmittaQg, Gbas. ". Rlciubtuu, %gclit6tcr
@ottc BON Catherine 81. Gleinbenn, i'm utter pou 10
Sabreu. Die @etrOjaung i:nOst , nHerf 4 g.,
Den p. s%cptsmbtr, 3abm;ttaQs 3 ubr, pou itiuer
Icsten 99obuunp, 3r. 4B. 6aitcrn=2tpsnue, 9i9b=
l%anOtopn, aus TAFT. 9ciiebung priUatim.
t265-0
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-23
Neae gn3eigen.
SentiMeS She1ter.

aat, 9pcI5t otionu:n fuo, Der Jstsgorfsnuug
otg .2eutib;n Sbsattrs" in Qbitlotlpbia am %beuO
bes Z. Cttober ju G6ren Oes -Stuti6eu Cages bei=
Suipobntn, polsn tire AumeIOunQ ~atidajgit Dor 0sm
80. Scpt,m6cr i'm 9irtdu Dts arm. 6. u. ~.
S5oIB, gr. los, CfzSaratopa=StydBe e~initnOtn.
Qrsis pro 9triuu Sc. Eisies umiaBt rtierpjrtcu
sis, abeuotTtn uuO ojrs unO 8adr:iit in einsm
SptaialsgRaaaon. l20i,6.al
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-23
Snneaf1nr.

am 10. September MorD g. 4Gbauab, II
Sabre alt.
am 10. eepttmbtr d i6arORIug, 40 Sabre
oft.
am 20. scpt'mber N artbu3tdsL, | Sabr
alt.
gm 10. September u Il n a m ia 9 tran &.
gm 20. Stptember 6 b IS. Fii6tr, rs Sabre
nt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-23
Baltimore : 9ampf : Cadets 60.
Quite unp ,uOtrldTse gat.etnie.p

8t Ser. etaatsnaQOf btf6rNsrHh.
Sampfer fabrsu ta9lia, 6onntags uusqsHommen,
Ron Bah zQiHer"pi,rs, 1913 9~iQ6tsetrabG go
QbtHOg, birch nab Oh gojut Gomiogt, RorFOlL,
g0rtsmoatb uHo oqtH 9uuFitu bs 6uoeRg. 0uI
b%iuDung IN Oh 9oiut Comfort init g. & .. Gis
%ien6abH' uaa RibmOuo. grbiuouug in gsrtsI
mouth nit Gem ssta5Olro dir Sine iolib,u 3u0
BON Portsmouth nab atlanta. On ROrfoH gus
biH0uu9 nit Der -Ntlautie Goat Gin,." RorFoI
uuo Carolina, ROrioli uno iuoIi6, Rorfotf unO
b:tij6 uHO Oh Dominion Qius' mad QtDttrn
uu0 Waibingtou, q sG.
WabtlsitsH mad turopdiiatm QIans. Gururi6is
RdiuteHJimmsr, s:tiiriibs 9tEsubtuue, 8ampfbtis
sung, SOisn frt. 9sisrDirts Raiut,uJimmt i'm
g,gtt4giJtau Der spapsqius,a Rr. I03. Cf:Paltis
morszStraBt. 3eIcpbous 6. & 2. Ct 8auG 1886;
marbtaHo, GourtIauO 485, @lbaugbs, Is Roros
Gbarlsss5trabs, uHO Eiyeau ou .5taboarO dir
Cine Gouttntntol Sruit Go. Clubbing
Spbu y. SbrriUoUe, 6. Sruuu,
B.s4rai. Il. 9sHsUtauaasr, Gen, s9afaBisrsI9sut
CG825
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-23
Gnthnrinn 6. Suite.

Gg farb pl6Bli6 am p. September 1903, II llbr
10 Din. 9ormjttags, 6atblrjud f. 69utc, g'Ijebts
9o6ttr BON R;tolaus 9ude uHo DER oertorbentn
6atblrina g. @udt, int alter non a 3abrcn, II
ibrsr lcbtcn &8obnuug, Qr, 63j, 28cit4Gombaro@Str.
Gie 3tjt Der 9tsrOigung pirO ipattr a%ngtjsiQt.
C65-6l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-23
ampfhfFs.an

21orbOentfGer Sfopo.
- 8e9eGmdBiss
QGmpf S6iffa6rt
SlUiI6ea
Baltimore uaO 8remeR
bur9 bic neuen uno ~erprobten, nit
alien REORGANIZATION perIebenen
Pofthampfer erfter &lufe:
~Sbein," y8runDenburg,"
sRedar," v@aFel,"
rUtatn," ,8reslau."
Die @rpebitiongtnge fnb, ME fOGgt:
BON Baltimore: -
"Hbetn," M}ittpo6, ben %. 6eptemz
Der, 2 u6r Na9mittag5.
"ISatn," Mittpp6, ben 7. 0ttober,
2 ltbr g}a8mittags.
"SraHoenburg," Mittpo6, ben IA.
Sttober, 2 u6r Na8mittugs.
05rantfurt," M}ittpo6, BEN 81, Oft,
2 ubr Nu6mittaqs.
pGa1el," N}ittpo4, ben 4. Nopember,
2 u6r 0u6mittaa8.
n8iae6aO," Mittpo6, ben Is. Iop..
2 llbr Ra6mittogs.
3Deits RaiGtezTaHGscsErtls:
Bon $40. 80 an.
% q eE0edGs
Bon baltimore nab remtn..... san IN
SoH Srsmen H19 baltimore. So 90
8uHSrtiitsStlets OsR Baltimore:
RAD Bremen unb 5uritf. ...............S 90
gBsgtH Gra3t uHo 9afGgs tD,nOs man F5 an o.
9eHttaIsGseuteH
@. Sdumu9sr e 60,
$r. 8, SI~OsGapsStrabs.
oSsr
Gbipdrb Rdine,
Office Ots sSsutibn GOrreipOnosnttns,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-23
Olnnie %. IS. Scnrbath.

IS farb an p. September mad I%dn9crcr Rranfs
belt glnnie ID. &. 5carbatb in ibrcm Al. 9cbtns=
iubrt. Eie 9ttrOiQuHq iiuOct morgtH, Gonn'r=
mag, Ra5mittaqs 3 ll6r, pom ibrer .eBttn g9obs
NINA, Or. l4l7, CtEMuojioHsStrub aus pri0at:m
uuf Der ouoouNQlrtzGcmctcrD TAFT. 266-O
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-23

MunabOIi5. Ut. B0plE1flIIoN, lou O1tW'
gombsr. station, 300, 300 @Orm1 ll2.0 glit'
toos. 525, asa ylahn.
9@t.rloRtn Gam0tu:S tatjou nab 5rs6.rtd, !7.35.
u660 q}orm., 1915 Dorm, !l.25, !4.3O uHo "5.5i
QuAmittugs. ,,o or OK
4iuGettr, H.D 8orHl, !1O, .4'oJ' '0"4V "19'
m' H ! 900 gorm., AIS, 1870 Rd4m.
&Gfnttsgitp uno 0t. NiJ9, 2oeal, !735. 9l5
mSrm II 25, 430. 1915, $50, 'll35 SbsHbs.
Curtis gap, 1928 @ormjtta3s.
Duran, Ut. Republication, "2.J6 Ra3m' eaH1s
o,rEGtatior 900 9a6mIttags.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-23
srnnsferiruna npn slftien.

6i,rmit pirO bttaunt etmaat, oaB Bic Inter
jtihutteu, in utbtrsirtinTauHq nit benz 90. &rz
tifsl, 70. 4bi4nitt, DIR c~uqsmeJHeu OiftHtLiasH
u.itss Don Rarolanb, 1893, nab abtauf ben ortis
tg C0) 3oeeu Don uutsEttbeuosn Satum an, fiuf
. dEt0fils he's attisntapitaIs Der .@onioliootso
G~l.=6ompaani, pom 3altimors.a bic itst in ben
69ttru ptridlbu auf Den @amen or bsrftorbtusn
rF-r0 35cmviou, iulsst in 0ilmiugi0H, Gd..
~tt515att, tiusetragtu FHD, transfsrjrt Dtroen.
Saltimors, ben II. September 1903.
Seppare & ReeupDe.
aup6lts fir Sane 36omplon,
9uuhrtdtrin oes aaa!ahts Der ptrrSrbeuen Raru
15omyfs- 1857, 90. 64,67, II, 49, 1851
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-23

0te beutf6en 9 ii r 9 E r
Nen : gort's iinO, ME Deri9Ieoene
8ldtter Der Metropole einmiit9ig err
fIGren, nit Der Observation-Disclosures
tim ni4t 3ufrieoen. uno 0aS tam
man i6nen ni6t peroenten. Die Poll7
gel bat ibnen i'm leBten Btnter elne
4n3abl i6rer Sonntags unter9alz
tungen geit0rt poer gar Derboten. DIE
8ebarblung Der beutf6en Sprd4e IN
ben 0ffentli6en S6ulen but ttefe Ser
Thinning in peiten &reiIen berporgez
rufen. Die ftrenge 9ur4fii4run9
Der Sonntags : @eieBe bat ebenfall5
ni9t Oa3u beigetrugen, Die 9eutiden
Netp : gOrt's freunOli4er gegen Die
Administration gu itimmen. Sc ptro
besbaIb 6efir6tet baB auf oaS oeutz
i4e @otum fir oiefe Administration
oiesmal ni6t me6r nit 8erldBli4fett
gu rehnen lit.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-23
nI}Opal [ "9tnte
ssa mhllneelphla NM asp.gOrs.

Cfparts. gulGam0sa. guLI t Rogat.
e$4i9tRasson s: :;.:.. 5 5535d3 2 35 8 3. q Ss5555 3.
9aSfftt.garloF, aus0sn. 90. ! Pig J o. u "a 9.&
UurioE, 3tner,. Hur 81. 90 u 95f "
9crior. 9nu, oug8su. %. 100 D. 1854 9.
GarIor, DINER, .....IogIl5 I-55 u. u l59 u.
,8oplI QImIt,o,s Euy NulmaHz5ug.
grffet.Smoier, gGrlor, EbiGr0ltIoH5s u Spsiss
gaa1goug ........ IaIilb 349 R. . 3.53 U.
UorloTSqr gblL, auga. So. Ass n. 800 q. 6
Qarior, 6iatt.... 9da!t3. 62&i 6G5
S5l5fD -. EiJli3 1879 d. 1874 u 6.
9oialsS8lafDag1ou rad ytDsgOrt t.rtig 5um
G,braua in D1t. R09alsStatio I'M 1000 abtnos.
q, na8 UtlantissGitG. 8o3sntag,; ., mad ats
'a@ aas 8 i Balt2n in wilmington. G, bait in
qtTLGamosu. 9ul Rt. Ro0al.
QbiIa. @iiom. 900. EGeii3 sos .. $40 ..
Q6iia, ggsrsB ......ausg. 81, $50 2. as 3.
gbild. GEprtB ......uu5g. 60. 4.55 p. 500 v.
Qb,rostn GttOm., ousg. 6o. Sis q. $50 q.
g4i.a. Nttom ;...... nur e.. $40 u. els v.
9iu.tsSursuug: RoroDstsgdt Gal5trt unb 8als
t%tmOrstr.i Hr. SIG, @rOaopaD, MT. ROUals6tGti0l
0otr GamotnsStation.
s. o. WaEttn, T9r. Bar. Erafftc.
6. 70. 8afistt, Gm.zQoH sGg,Ht.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-23

ais Der Wanberbelegdt
9urfs unldngit perurt6eilt unb na4
@ingz@ing abgefii6rt tpurDe, bert4z
teten Nemzgorfer 8ldtter, baB er Elm
f9tpinoIi6tiger Munn lei, Der im8ez
fGngniB balD iterben peroe. SEPT
ii6erI9reit er uuf benz GOnOent in
8unfaszGitD nit StentOrItimme ale
Gegner. W}iiFen Ii6 aber Die Part5'z
f9en Gungen f4neQ erholt BADEN!
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-23
&efanmtmadungen

Nepartemeut fur o fentIidbe Samten. - Cub
SepnrtGmcnt ees Staetz SnaeuteIrs.
8uItimort, Dtn Is. 6]eptcmbcr 1903.
EstanntmadDuHs.
Ser StuOt=& n emf leu DjrO I'D IN p.
September 1903, NlbmittaQs 3 lIbr, al Crt INN
STEELE t]iHi;uocH u. Die EIutuur Der Mooyt=StrdBe,
RON Ma0iiors Nutuu. biz IciFcr=Strabt, unO oa5
Nioeau Der 6lotr=2ulcp, pom @iOole= bis Grtaroz
6trabe, %FtftttQcu; I'M 3 u6r 40 Min. Ru6atittlgs
sur 6titiclung pes 9ioeaus Der MonrOcsS trobt.
bon Aocruc bis RortbDttzS trdBe; unO fer=
ntr jr discriminating Der R;ocaur Der Dtonroe=
Strubt, pou QresburD= bis NoytbD:t=S traBc, urO
Der Nort5DctzStyabe, Ron Mouroe= bis 6rItnosz
burD=Strabs.
.. Z. 6cneaH.
(Stptl9,2 81, -. 2,29 StdotsS~ uQeHitur.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-23
Mittmud,, 23. septembcr 1903.

uner btplp m der
9ertreter in GonitantinopeI, 9r.2eiI9@
man, lit 8eTanbter. Sb Elm ngei4tdz
ter?"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-09-23

BAIT baruuf nieberlaFen, Der es ielbft
bepirt6I6aften min, nidt aber zen
2anb6aien, bic barin cine 9slrarlage
Ieben, Die fi6er 1T unb RoBe PrOfIte
dbDirft.