Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-05-05
&ergnTatrr Sunntag Na@mittag,
Miiter Goiter!

Sett ora porbeigehn. Sic tb1t on
@erftog am liebite om 9rouomaI
ooer Hem Dorf mobne IN an Conn
tag an .~oer 9uibpid glpelue il
8rooflpn o0er OH Der FINITE Gbene II
9tell 0orf, mtiP3 bn INNER 2eut 81
iebe gcbt.
GIN leete Sonntog bot bie Nlti
ipie0Cr 10 gejammert, Dab lie le6t
that, mte IN erer Eenitentlheri III
it1m gar nimmcr miBt, rpie WeniG;
musieGe, boB SD Mein Weinb ufige'
mu6t bab, emoI nit Der SSGn1ili aus.
seiubrn. GeS bCn nler oat getbon
&iinftih ihume I'm e balb Minutt(
nodl Orei is oie Mi 5mei Sslof ihari
o8eIeBte 6obrt i'll De Yroipeft Gar!
agetrete MORN. I'm Die glti bot aus
ratrnSlpei5 bios c eiu5i9eS Mdl nm
tehrn lOiie.
Gam mte lie gum Speite Wal II
Die adrrGOid, ole Sd ipenOirt ben
geitiege IS, bot lie geiagt: SCENT
moae Mir emol reft pereniigt Ieir
III e quite 3eit bopme, Sohn."
sd mad c @ett, uIer moae", Der
Sd geIagt III ben mer e Siagal
moQe, aiuucr sic 9(lti bot &c.
iagt, pes That nit lteiltid) mlsatlfe
monn e S6entelmGn IN erer Sur.
nit 2Goies Ibmobfe tbat.
Gam bot Die gllti nod emol &c.
inat: rOes, Sphn, e ridtiee CUTE altt
,3eit ipolle mebr borpme" uno bdnr
bot lie uff emol getriide: nSb @ra
i6eB!"
,@as is ser MGtter?" ben Sd ge.
irogt. oS5 e 4in i'm Sudden bon oer
SGrrG6id?"
.Sb, @r6i6eB, no! sllpwer Of
mel, Oh mel"
Gnolit ben sd erousgefrie8t bof
ser Ilti eigeiaae is, baB lie oeS 8GS
no lie oeS G0rliug Girou bro beii
gcmott bot, for iid ibr Bangs 81
f0rle, bot brenne loiie.
$50, oeS madt ia mir, lag Sd
p lie gaar Gents, 100 Oes Die 6as.
bill betber mad)t, fonne mer aatI nod
beaNble." @eQ, feineai ben Sd Der
gllti, 100 nod emol bot umfebrn poae.
0es ausgereo't. Sd mollt, Sd bait
nit
llif ser ganSe SaGrt bot Die Ilti
pm mir, mie Dem offene 9as getalft.
Sic bot c3 iif alls9emalt, oaB oes
SSenIter offe mGr - obpo6l Sd &C.
ben, Dab Sd gelebe bGtt, pie
iie'S 5ugcmad)t bot, - I'M Der Winr
Die 8ortGn on beS @GS blait IN Die
aortGn idngt Selter iii oeS 9eti
fGnat q je brenne I'M oes aallae SauS
brennt nieber III lie 5eterd.
@G6reno mer i'm Groipeft Eart
oa is Die gllti mand)mal {
uff aunere 8eoanfe getimme.
borf arittiieiie p,tn er9enb enc Sut
oocr emc 9reB BIN ergeno erer 21oD
no an ltns porbeigefabru IS.
@ie SSh atpiuer Damn Die Wpid)er
gcmad)t ben, boB @ir ergerto mo Ell
febr'n poQe, 0a bot lie mir oerpo milit
runllc. Sic bot beim gepoQt, tpeiI
be5 SaitS BRENT.
rImiper Ilti", ben Sd gelagt,
,.tpann beS SauS OH Seiter is bo
tonne mer ia bod nit enei." cd ben
aIio eifoh Ole &drrGoi6 Dor ente
Glab bolte loiie I'M ben bic Ilti III
sic Mauo nlSiteige maohc IN mer
Inns geicBt I'm Sh ben aoffie
III Gi5friem Tor Die Sdoies I'M c
for Mtid georoert IN ben ges
iogt: .Seb, gllti. uergeB ood cmol
oeS @QS III LOB Inns e cute 5eit
Ser aoffie ifeint beru5tgeno uii
Ser Ilti ibr Nerpe getuirft sc bappe.
Sic bot geiogt, cs nGr fopliih pulI
lid 10 ob5edltGle, Damn @ir marin
ia inidurt. Gam bot lie 10 e bier
Stiider 8oiiiec1bf gegeiie I'M Sd ben
idrn geoenft, nler f0nnte Derflid'
nod c quite 3eit banpe, oa idreit Ole
9llti uff emoI lpieoer: ~Sb Ora.
@ie Sd 9efragt ben. mos Ser
NfGtter mar, iegt Die Ilti: Inner
is am iiwrue5ebnte abge-
III beint Is Ser n%ein5ebnte."
IS bot mir gebatt, baB Sd geidppo,
re ben, Sd batt 81 Der Henllell pltil
Der Sniduren5 e~etenoet. n@onu?"
hot oie glti aefrogt. nSdin an lebte
hen Sd geiaqt. ga bit
Iii gar net ausgelpeie", bot Die Ilti
sne 9erubiglnes-
iein ~bersebens seweie. (lln
IS bot mir grao 10 gut geihmedt!)
Der IIti Is nod eiseialle, oaB Tie Die
ofie geloiie bGtt( oeS mar
oot IN &GS pltn Seuer grab gut ae.
rueie, neil oa Ole ~sSelterleit Ole S6iir'n
III Seniter nit bate eibrehe miiiie)
IN ooB JIG ibr Sidyuaerie.9 or bot
pie oaitebn lOiie Gle Siebt bph an emc
Sonntaq OF coltrie ale Sldullerie a.
no lie but) um0 baB lie Dem WGo6e
nit 9eia9t bGtt, lie ioat i'm oelifate
size. Store e SlGi66e Salat0l hole
fors Ole glti bot iuiiIteo, oaB @ir
inmioi6tli 5u Der 9ranoItdtt iabrn.
Sd ben araO nadIgeippe pole.
neil bod, ollie Soifntng, nod e 9attel
oltn Dem cute StOff, no Der Wann
1ebalte bot, Sc trinfe, gei6puube
par, 90 bat 1tff emol ole Maub Der
9tlti mas in Die Sbr'n gein9t. llff
- - g ~.I