BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-03-28
LE0M-ToLEDo
ESTUDIOS SERIOS

i kesefado aunque en- extracto homeo
patico, 10 que ell arquitecto don Vicente
Lamperez dijo en- ell Ateneo, acerca de
la catedrs1 burgalesa, que tan q con-
ciencia ha estudiado, dire ahora alpo de
10 por dicho maestro expuesto acerca
de las catedrales de Leon y Toledo
que completa ell lnteresante estudio del
conference.-the
La catedral de Leon, pasa-dijo-por
ser la obra comenzada por el obispc
Manrique de Lara antes de 1905. Aca
so no sea este cierto, afiadio, pues el
estilo demuestra una conception COM
pletamente formada, y este es mucho
para los primeros af1os del siglo XIII
en- Espafia.
Es ell movimiento mas puro del esti-
10 gotico del domino real frances, y
aunque Sc le haya querido buscar fila
cion nacional, es diffcil sostener tai OPT
mon, 81 Sc comparan sus elementoS con
sus congeneres franceses.
Como impression estetica. la catedral
de Leon alcanza 10 sublime. La planta
es la caracterfstica de las catedrales
francesas, que las tomaron de las igle-
slas de la Auvernia: es va otro tipo que
Ell abacial como eStructura; alcanza Ell
"sulnmun' de la perfection en- aquellos
diffciles problemas de equilibrio. Enor.
mes ventanales, ausencia de muro, tri-
toriO calado, arbolantes sutil1simos: to-
do Ia hace entrar en- .el tipo ''patron"
de Francia.
La catedral de Leon-decia el sefior
Lampel ez-apenas 81 deja hijos en- Es-
pafia. La barbara imitacion de la ma
We de la de Avila es una hijastra.
Las consecuencias de la Catedral de
Leon estau mas en- ell sfnamiento del
estilo espafiol. Pero ell arte que la pro-
dujo era demasiado sutil y encarnaba
NAL en- nuestra idios ncracia artfstica.
No asi la catedral to!edana. Situada
en- una ciudad en- la que nunca entro ell
estilo rom 4nico, y en- donde el mudejar
y ell nuzarabe eran los estilos popuares,
la catedral de Toledo representa- la es-
pafo.izacion del estilo gotico.
Lo caracteriza en- ella la robustez de
proporciones. Ia fortaleza de los pilares,
y por 10 mismo, el desprecio de los ar
bolantes, NAL comprendidos por el cons
tructor.
La catedral de Toledo es del tipo de
sa On, sin que Sc sefiale el crucero. Pero
el merito immense de la catedral toleda-
ma. 10 que la hace duica en- Europa, es-
dec1a ell sefior Lamperez-el trazado de
doble girala, donde Sc resuelven del
nodo mas perfecto todos los problemas
que tanto preocuparon os arquitectcs
de Ia Edad Media.
Esta aeertada y feliz disposition y Ia
de las capillitas cuadradas de la grala,
hacen pensar en- Ia nacionalidad de su
autor, de aquel Petrus Petri que esta en-
la catedral enterrado.
Las proposiciones de la catedral de
Toledo, que 10 son las de sus congene-
res francesas; el POGO conocimiento que
su autor demuestra de los arbolantes y
los detalles todos del temple, hacen
inclinarse hacia la suposicion de que
Petrus Petri era un espaf1ol. Y es
curiosa-decfa ell conference.-the = la
pista hasta ahora inedita que puede
seguirse en- la iglesia de Cambre Co
rufia), donde apsrecen un Miguel Pc
tri y I'm Petrus Petri, y cuya girala
tiene capillas absidales del mismo ge-
nero que las de la capital toledana. lEs
esto-se preguntaba-uua simple COIN
cideneia3 mo habra I'm camino, que
podra seguirse en- Espafia, desde la
catedral de Santiago hasta la de Toledo
Todos afirman, anadia el sefior Lam
perez, el espafiolismo de Ia catedral
toledana. Su sabio sistema de girala
-hizo escuela" en- Espaiia. y Sc We imi-
tado en- Manresa, Alcsla. Villena, y ell
trasado general. en- la planta de Ia
catedral de Granada. comenzada por
un maestro de Ia de Toledo. aunque
Ia concluye despues otro del Renaci-
miento.
Acerca de extremes tales discurrio ei
sefior Lamnfrez, seguido en- 81 discurso
por IN auditorio. como ya pocos con-
siguen en- el Ateneo, de los maestros
que todavfa explican. y auxiliandose
del aparato De proyeccicncs para dar
ideas mas exactas de los particulares
arsfs,icos de cue trata.