La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-28

BOKEML4N
ALL BOTTLED
N''' BEERS
Order from
CastrfIIon 81 Och0a.
OtrO habeaS cor
puS, COnC0didO

Ell polIcla insular Jose Quinones de-
nuncio Eloy Solares porque lie habfa
amenazado con romperle la cara, iniu-
riandole en- presencia de tres guardias
mas, los cuales declararon de entera
conformidad. En- su consecuencia ell
Juez de Manatf decreto la caucion del
acusado sino prestaba fianza por 500
dollars, extendiendo una diligencia en-
que consta que SoIares negaba la acu-
saci6n, diligencia que NO SUSCRI-
BIO ell denunciante pesar de que sa-
be leer escribir. Como no prestara
la hanza fue remitido la carcel de es-
ia capital por SEIS meses, contados
desde ell 18 del corriente
Solares Vanga no conforme con esa
cauci6n insto auto de habeas cor
pus, que ha continuado 4 su NOM
bre el abogado Ginorio, asistiendo
los actos de vista Mr.. Feuille, ASST
tant Attorney General, que estuvo de
acuerdo con la defensa en- que debfan
pedirse los antecedentes originates y
luego en- que ciertamente ell manda-
miento era defectuOso.
Sc fundaba ell habeas corpus en- que
ell proceso adolece de defectos sustain
ciales infracciones de ley por habcr
Sc dejado de cumplir ell art1culo 81 del
Codigo penal, en- que 81 ell acusado CO
metio alg1n delito no serIa ell que da
margen la caucion porque ell espiritu
de la disposition 81 acknowledgements
prevee ell case en- que Sc trate de CO.
meter un delito muy grave, pero nun
ca la simple amenaza de dar bofetada
nj romper cara q nadie y menos 4 un
policia en- presencia de tres mas: en-
que al acusado debio permitirsele la
defensa presentando sus testigos & ms
trufrsele del derecho de pedir ell desis-
timiento del juicio y someter su decl-
sion la Corte de Distrito de Arecibo
(artIculo 81: que ell acUsado fu6 dete
nido DE NOCHE en- su casa pOr una
simple falta, estando terminantemente
prohibido er ell art. 120 de la ley de
Enjuiciamiento Criminal la detencl0n
4 esas horas sin mandate de Juez COM
petente. Solo Sc puede detener de no
che cuando ell hecho cometido es un
delito grave felony 8 no si6ndolo 81
Sc comete en- presencia del agente de
la autoridad: Y Solares Nanga iba de-
tenido ilegalmente, sacado de su casa
la noche que Sc supone Ocurrldo ell su-
ceso.
Recibidas las diligencias originates y
celebrada nueva vista, ell Honorable
Juez-P -Presidente del Tribunal Supre-
mo decreto la Immediate libertad del
preso, en- la manana de hoy, bajo los
siguientes fundamentals:
CONSIDERANDO que no habiendo
sido expedido ell mandamiento para la
prisi6n del denunciado Eloy Solares
en- nombre por la autoridad del
Pueblo de Puerto Rico, como 10 dis
pone por regla general para esa clase
| de documentos ell Codigo de EnJulcla-
mento Criminal, en- cumplimiento de
10 que sobre ell particular prescribe la
secci6n 16 de la Ley Organica para Ell
gobierno administration civil de esta
Isla, de II de Abril de 1900, es nulo
| dicho mandamiento y no ha podidO
surtir efectos efcaces para priyar de
su libertad al promovente Eloy Sola-
.-CONSIDERANDO 4 mayor
abundancia que no habiendo sido dido
este en- la forma que prescribe Ell artl-
culo 50 del Codigo Penal, no ha podido
condenarlo ell Juez de Paz de Manatf
sin extralimitarse de su jurisdiction,
| que no 10 autorizaba para condenar al
procesado antes de oirlo y de recibir
sus pruebas, 81 las hubiera presentado,
y por consiguiente con infracci6n lie
una de las formas mas esenciales del
juicio especial que para estos casos Sc
establece en- ell Tftulo del VICENTE
C6digo Penal -CONSIDERANDO-
por tanto que debe estimarse compren-
dido ell case en- los n1meros y 3 del
Artfculo 483 del C6digo de Enjuicia-
miento Criminal que en- su conse-
cuencia procede la excarcelaci6n del
| promoyente.