davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-02
EI arrGndatariO del
tGdtrO traSpdS6
A TERCERA PERSONA SUS DE-
RECHOS.
Ell aICads de la Ciudad recibi6 una Cata de
Mr.. HamiII, Jefe de la POIiCia, dCiGndOle que
ese traspasO es legal.
Presenta un dOCumsntu en- eI cuaI eI arrsn-
datariO deCIara reCbr un prsstamO de Mr..
HamiII Sc ComprOmste Csderle Ell arrenda-
mientO en- case de no pagarle.

FL Ayuntamiento de la ciudad cele-
bro anoche session.
Un extracto de los asuntos tratados,
es como sigue:
Mr.. A. Liebes da cuenta de haber
traspasado sus derechos como arrenda-
tario del Teatro de esta ciudad q favor
de don Santos Filippi y de haber en-
dosado & este senor ell recibo importe
de la fianza consignada en- IesOrerIa
municipal.
Don Santos Filippi acepta ell traspa-
so y Sc compromete 4 hacer por su
cuenta las reparaciones de las obras
que Mr.. Liebes hiciera en- ell edificio.
Presente ell Honorable Alcalde da
cuenta con la carta que lie dirijiera Mr..
Hamill, jefe de la Policia insular, Gu
va carta dice asi:
~Ohcina del jefe de la Policia insu
lar, Puerto Rico.-San Juan, Puerto
Rico, Septiembre /, 1903 - Honorable
Roberto Todd, Alcalde de San Juan,
San Juan, Puerto Rico. o.-Querido Mr..
Todd. .-Deseo lamar su atenci0n ha-
cia algunas circunstancias con respecto
a asuntos relacionados con ell local del
Teatro en- los cuales estoy envuelto
por Mr.. Liebes arrendatario, habi6n-
dole prestado $500 4 cuenta del nego-
clio del Teatro
Tengo entendido que Santos Filippi
ha tornado ell arriendo de Mr. Liebes
por 1920, pero usted puede yer por la
inclusa nota que es copia del original
en- mi poder 4 su disposition para
eXamen, que la transaction efectuada
entire ambos es Illegal on 10 que CORES
pnndc / Mr.. Liebes ell que por la nota
me cede ell arrendamiento falta de
pago, que asi ha sucedido. Tambien
entiendo que ell trato entire Mr.. Liebes
y Mr.. Filippi, Sc someterd la apro-
baci6n del Concejo municipal que Sc
reune esta nOche Y como esta en- sus
usted rcferir todos los reclamOs la
Corporation municipal, me permitirfa
indicar a usted que no Sc tratara este
asunto en- ell Concejo hasta que usted
sepa 8 conOzca algo mas respecto mi
reclamo ell de Mr. Filippi. La pre-
mura en- dar 4 usted conocimiento de
este asunto es debido 4 que hoy Sc de-
cfa que Mr. Liebes hab1a desaparecido
y Sc embarcaba hoy para New York
Esperanto sinceramente que usted
dara q este asunto su digna atencion,
quedo de usted sinceramente, 7. la
mill, P. S.-Espero contestacion.s
Con la referida carta Sc acompana
copia de un cOnvenio que dice asst
San Juan Puerto Rico, Agosto 5 de
1903. A quien corresponda En- con-
sideracion a $500 pr6stamo recibido de
Terence Hamill, yo por la presente
conyengo en- traspasar mi arrendamien-
to del Teatro de San Juan q 6I con to-
das sus pertenencias, por la falta de
pago, cuando este Sc me exija. Este
pr6stamo ha sido contraido como 81
que: 5000 pagar6 vencido % Agosto
1903, con intereses. 500 pagar6 4
veneer 25 Septiembre 1903, con inte-
reses. $40 dinero efectivo que me
presta hoy. $50 dinero effective pres
tadome durante ell mes de Julio, 1903
Firmado. A. Lje5e8. -Testigos.
Juau NadM.-LuiS IFcsJcrg.>
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-02
DOSdVGnGnCidS en- Ponce entire in,
diViduOS de Ia pOIiCfa
Ell guardia Hazaro sspsra Ia rssoIicion de
los SuperiOres.
(De nuestl'0 colre&poaaaI)

Septiembre To- FL policia insular
don Emiiano Nazario nos informa que
hoy hace ounce dias que el cabo CO
mandante del puesto de la carcel de
esta ciudad ell donde seryfa Nazario.
lie exlgio Ell armamento, la plaza Y ell
correaje, asf como la renuncia de su
cargo, todo 10 cual hizo Nazario menos
entregar la plaza.
Nos dice Nazario que en- la semana
antepenGltima lie obligaron 4 hacer
excessive servicio, entire ellos ir dos
veces & Yauco FL sabado al oscure-
Ger, de la semana referida, ell cabo no.
tlfic6 a los guardias que tendrfan que
sortear para ir uno Juana Diaz
q practicar ell ejercicio, al amanecer del
Domingo. Nazario manifesto al cabo
que, dadas las fatigas que habfa tenido
en- la semana, 6l no debla entrar en- ese
sorteo, por cuya solicitud el cabo ext
gi6 del guardia la renuncia, asf como
tOdo 10 demas que Sc ha indicado
Hasta la fecha, Nazario NADIA sabe so
bre la resolution superior tomada en- ell
asunto, y viste de uniforme y con la
plaza: ha lido al cuartel 4 enterarse de
10 resuelto en- la question indicada,
NADIA Sc lie ha dicho. Nazario nos dice
que ha dido que Sc lie va 4 perseguir
como desertor, cuando no es tai cosa.
rs de sentirse que guardias tan in
tegros y cumplidores de su deber, CO.
mo Nazario, tengan que salir del cuer-
po por no poder sufrir la malquerencia
de algunos Jefes subalternos inme-
diatos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-02
DE BOMBEROS
EN- SAN GERMAN

En- San German reina gran entu-
siasmo para la creaci6n del Cuerpo de
Bomberos, & cuyo fin va Sc han dado
lmportantes pasos, nombrandose 4 va
rlas personas para desempenar los car
gos de jefes Y ofciales etc.
FL alcalde de la ciudad ha desplega-
do toda clase de esfuerzos para lograr
que aquella cuente con una institution
tan necesaria.
Entendemos que debe perseverance
en- tai sentido, sin que los entusias-
mos decaigan, pues sabido es que en-
muchas poblaciones de la isla han ocu-
rrido incendios que alcanzaron desas-
trosas proporciones por carencia prin-
cipalmente de elementos con que alta
jar en- principle ell desarrollo de tales
siniestros.
Ell comercio y todas las classes socia-
les deben interesarse en- ell sosteni-
miento de instituciones tan titles.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-02
. NO sERA I'd. ENdANADO. =

Que siempre hay fullerias y frau
les en- abundanci9s es cosa que todO
81 mundo sahe; pero rara yez .
uunca Sc encuentra que una impor-
tanto casa comercial los cometa, sea
cual fuere la clase de Su giro. No
puede haber Gxito permanente de
alguna clase, cuando este basado en-
la mala fl 8 engano. Esto nunca
Sc ha yisto nj Sc vera. Los que in
tenten los fraudes, son sencillamen-
te tontos Y pronto sufren ell caStigO
que SO merecen. Sin embargo, hay
muchas perSonas que temen com
prar ciertos articulos anunciados
por tenor de ser embaucados en-
ganados; especialmente Sc re8isten
dar confanza las manifestaciones
que Sc publican sObre los mGritos
lie ciertas medicinas. FL eficaz re-
medic, conocido bajo el nombre de
PREPARATION DE WA::20LE
e5 un articulo que Sc puede com
prar con tanta seguridad y garantia
como la harina, artefactos de seda
algodon, siempre que procedan de
una fabrica con reconocida reputa-
ClUi. NO Nus COlINC Cl14l III SAttS5CldL
de manera alguna sus buenas cuali-
dades representarla como con las
que no le correspondent; pero tam
POGO necesitamos de tai ardid. Els
tan sabrosa como la miel y conliene
los principles nutritiyos Y curativos
del Aceite de Higado de Bacalao
Puro, que extraemos directamento
de los higados frescos del bacalao,
conlbinados con Jarabe de Hipofos-
ftos Compuesto, Extractos de Malta
Cerezo Silvestre, y cuan valiosa
debe ser tai combination de estos
importantes reactiycs medicinales, es
coSa patente todo el mundo. Is
dc improbable valor en- casoS de
Resfriados, Influenza, Debilidad Ge-
neral Y Nerviosa, Anemia, Afeccio-
hes de la Sangre, Ia Garganta y los
Pulmones. "El Sr. DR.. U. Villaruel,
do Buenos Aires, dice: He u ado
su preparation en- mis- enfermos y
sobre todo en- los ninos, con reSul-
tados prlcticos Y creo debcy haccr
csta nclaraci6n en- obgequio dc Ia
ycrda'" Nadio sufro un desonG~0o
con as'a. De yenta en- las Boz.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-02

Concejo adopte el siguiente acuerdo:
SCI Concejo acuerda que por Ell ms
pector de Obras P1blicas Municipales,
con vista de la cantidad asignada en- el
presupuesto para ell objeto, formule ell
presupuesto para ell arregIo de las ca
lies del poblado de Santurce, dando
cuenta al Concejo para publican la su-
basta correspondence
La Corporation acord6 de confor-
midad con 10 propuesto por ell senor
Aquino y orden6 pasen los antenceden-
tes al Inspector de Obras con ell fin in
dicado.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-02
MAS RESOLUCIONES

Don Emilio Alfonso Villasol contra
tista que fu6 del arbitrio sobre cobro
de los productos de la Plaza del mer-
cado, suplica al Conceio reconsidere
su 1ltimo acuerdo denegandole ell pago
de cincuenta v tres dollars que dej6 de
cobrar en- dicha Plaza Y Sc ordene EN-
su consecuencia ell pago de dicha can
tidad
FL Conceio acord6 reconsiderar ell
asunto Y que por equidad Sc devuelva
al senor Alfonso los cincuenta y tres
dollars que reclama con cargo 4 Ia par
tida de Impreyistos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-02

FL Honorable Alcalde de la ciudad
solicita del Concejo autorizaci6n para
formalizar con la Direction de Prisio-
nes ell Contrato sobre arriendo del edi-
fcio propiedad del Municipio, destina-
do carcel de Puerta de TERRA, por la
suma de tres mil dollars anuaIes con
las condolences que Sc establezcan. FL
Conceio acuerda autorizar 4 aquella
autoridad para que en- representation
de la Corporation formalice dicho con
trato, firmando las escrituras y demas
documentos que fueren necesarios has
ia dejarlo terminado.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-02

De conformidad con 10 informado
por la Comisi6n de Fomento y en- aten-
cion ser de gran convenience para los
fondos municipales, scord6 ell Consejo
acceder con caracter provisional 4 los
deseos de do don Miguel Ruiz, dona
Celia L. de Dexter, don Eulalio Vega,
representante de dona Luisa Castro de
Colombani, don Marcos Tomas Caneia
y don Francisco Segura representante
de don Cirilo Miranda sobre que SC
les permita coonectar para ell aqua del
Acueducto con tuberfas de casas anti
guas, entendi6ndose que Sc les exime
por ahora del pago de los doce dollars
que con derecho de toma de aqua tie
nen que abonar al Municipio, pero tan
pronto como ell Ayuntamiento este en-
condolences de poder terminar la ms
talaci6n de la red de distribution de
aqua y pase esta por frente L las casas
de los solicitantes, tendran 6stos que
hacer la toma directa de la tuberfa ge-
neral y pagar entonces al Municipio
los derechos que por tai concepto ten
ga establecido opueda establecer, Y sin
que por tai concession Sc considere de-
rogado ell Art, 10 del Reglamento del
Acueducto.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-02

Los mGsicos Sc proponen rendir pos
tumo homemade & la memoria de su
inolyidable companero Castillo %. q.
g.; y al efecto, ell inspirado Pepito,
esta componiendo eXpresamente una
misa de requiem que en- breve Sc tocara
en- la iglesia de esta villa, obra en- la
que ell compositor ha puesto su alma
de artista su privilegiado nGmen mu
sical para hacerla digna del genio que
ha pocos dfas Sc extingu6 para STEM
pre-.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-02
GUILLERMO DAUBON

Aver Sc despidi6 de nosotros para
los EstadOs Unidos ell j6yen don Gui-
llermo Daub6n, estimado amigo nues-
tro, que Marcia en- busca de un titulo
que obtendr& seguramente, pues tene
talento y es muy listo. Era uno de los
buenos dependencies de la acreditada
Farmacia del Sr. Guillermety Feliz
yiaie deseamosle.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-02

A causa de encontrarse ell Nicario
Padre Rodriguez en- San Juan, ha-
ciendo los ejercicios espirituales, Sc
halla provisionalmente al frente de es-
ia Parroquia ell Reyerendo ilustrado
Padre Janices, qui6n con csc cello Y
entusiasmo con que sabe impulsar to-
dos los actos de nuestra sacrosanta re-
lgi6n cat6Iica, esta dando espler Tor
a las tiestas, deiandonos DIR ameuudo
su elOcuente palabra
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-02
S6paSG.

Que no publicamos comunicados sin que
sean pagados por adelantado.
Cada seis palabras Sc cuentan por una
Inca la linea vale diez centavos.
Las cartas que vengRn con comunicados
sin su impoTte, no so oontestan.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-02
SiemprG SObre GI
tapetG en- Ponce
Ia question del pan
Serfa de deSear que en- tOda
la iSIa Sc gGneraIizara Ia
Siembra de Ia "papa".
Preparanse en- Pe6usIas fiestas rsIigiOsas.
de maestro correSponsdl)

Septiembre 1o.-Vuelta 1 las anda
das: hoy esta ell pan a tres centayos ell
bollo, 8 sea subidO en- un 80 por 100
del anterior precio. Va Sc sabe que la
~Federaci6n Libre> no trabaja hace
dfas. Sc nos dice que los panaderos
han pedido aumento de salario, aunque
no sabemos 81 Sc les ha concedido.
Han regresado de su excursion 4
Mayagtlez los doctores Carbonell, Giol
y Raldiris, despues de practicar ALI
una operaci6n quir6rgiCa, reterente
Ia oxtirpaci0n de un cancer en- la boca
& don Damian Bauza, de aquella ciu
dad los tres trabajaron en- dicha ope-
raci6n, teniendo ell bisturi ell reputado
doctor CarbonelI.
Hoy fueron decomisados algunos ca
rros de pan por falta de peso en- ell ar
tIculo. FL pan decomisado fu6 repair
lido los pobres en- la planta baja del
ayuntamientO.
Hoy hemOs tenido OCCASION de yer
una hermosa papa cosechada en- Gau
co: ell amigo que nos la ensen0 yenia
de dicho pueblo, y nos diio que ALI Sc
consume mucho la papa del pals, cose-
chada en- aquellos campos.
Ser1a de desear que la siembra de la
papa Sc generalizase en- toda la isla, 4
fin de que no tuyi6semos que importar
este articulo, que en- Puerto Rico Sc da
muy bueno, y por el cual pagamos al
gunos dollars al extranjero.
Ell catorce de este mes hay fiesta pa
tronal en- Penuelas; celebran ALI ell san
to Cristo de la Salud; asi nos 10 dioo
un amigo de aqu6l pueblo que ha lie
gadO hoy Ponce.
Sc halla en- esta ciudad la i0ven do
minicana senorita Mercedes Mota, que
cultiva las letras con fortuna: acompa-
ia q una senora que ha yenidO ope-
rarse de la vista con ell doctor Wives
Nuestro respectable amigo ell doctor
CarbOnell, nos ruega hagamos constar
que es inexacto 10 que dice un diario
de San Juan, de que 6l va & trasladar
su residencia 4 Mayagjiez. Carbonell
no ha pensado Ell tai cosa.
Sc nos informa que un americana
que Sc halIa aquf estabIecido en- ell CO.
mercio, esta realizando sus existencias
y que no es de extranar que dicho anne
ricano Sc ausente del pals, en- vista del
cariz que presentan los negocios.
Tn amigo nos Ina hecho observar
hoy la circumstances de que solo Sc ven
en- Ponce billetes de cinco, de dos Y
de un dollar. Los billetes de diez,
yeinte y cincuenta dollars han huido.
Sc nos dice por un amigo venido hoy
de Mayagiiez, que pronto comenzara q
publicarse ALI un diario socialista.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-02


Debido 4 las iniciativas de las dis
tinguidas senoras doHa Purilicaci6n
Rodriguez de Santiago y dona Elvira
Santiago de Santiago, anoche di6
principle en- la Ermita de la Valva-
nera ell novenario de la Monserrate,
encontrandose ell altar spI6ndidamente
iluminado y exhornado con variadas Y
bonitas flores que formaban deIicado
conjunto con la profusi6n de luces que
brillaban en- aquel altar. En- ell coro
la angelical Fausta Quint6n su Sr
padre don Juan nos dejaron DIR boni-
tos cantos, y Pepito, ell genial Pepito,
con esa gallardia con que sabe dominar
ell teclado, nos deleit6 con los dulcfsi-
mos acordes que lanzaba desde ell ar
monium.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-02

Fu6 acuerdo pase al Inspector de
Obras Municipales con ell fin propues-
to en- la misma, la moci6n presentada
por ell CONCEAL senor Moreno Calder6n
sobre installation de una tuberia de
aqua del Acueducto en- ell Matadero de
esta ciudad, cuya obra debera realizar-
Sc como ampliaci6n de las obras del
Acueducto.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-02

Sc acuerda asimismo pase a estudio
a lnforme del Inspector de Obras Mu
nlclpales ell escrito plano presentado
por don Lorenzo Barrantes solicitando
autorizaci6n para instalar un kiosko
en- la Plaza da la Lealtad, barrio de
Puerta de TERRA que una vez informa-
do por dicho funcionario pase al Ho-
norable Alcalde para su resoluci6n.
10
FL CONCEAL Sr. Aquino propone al
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-02

En- esta imprenta Sc vende papel de
periodico yieio a$2-40 quintal.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-02
(Do maestro co1responsaD

Septiembre 1o.-Desde ell yiernes de
la pasada semana Sc encuentran en- esta
villa los Srs. Mulet Vargas con su
Cinematografo <Lumierea, noche
tras noche ha venido dando exhibi-
clones, hacienda su agosto por la nu-
merosa concurrencia que ha tenido en-
todas las funciones. Dichos Sres. mar
chan hoy al Balneario para dar una
eXhibicion y luego tomar los banos. V
Sc propone volver ell s6bado pr6ximo
a darnos otras funciones. Todas las
celebradas han sido amenizadas con la
orquesta del Sr NIisldn.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-02
COamO Sc diViert0

con un cinematografo "Lumiere"
Y rinde culto a la Valvanera con
novenario Y fiestas religiosas.
Padre Janices representa- Vica-
rio que hace eiercicios espiritua
les en- San JUAN
MlscOs de esta villa rendiran p6stumu ho-
menage su inOIvdabIe Castillo con una mi
sa de requiem
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-02

En- esta imprenta Sc vende pape1 de
periodico viejo a $2-4O quintal.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-02

Hoy fueron decomisados algunos ca
rros de pan por falta de peso en- ell ar
ticulo. FL pan decomisado fu6 repair
lido 4 los pobres en- la planta baia del
ayuntamientO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-02

Ell catorce de este mes hay fiesta pa
tronal en- Penuelas; celebran ALI ell san
to Cristo de la Salud; asi nos 10 dioo
un amigo de aqu6l pueblo que ha lie
gado hoy 4 Ponce.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-01-04
(6ortieBung foIgt.)

SIN 9ienft t6btGf6 be runs
gIIdt lit Elm Diterrei6iiaer 6oupts
mann. &uf elmer @ieie be5 gtilttGrs
f4ieBplaBes mar cine Qbt6eiIung be5
4. bOsnii3en acknowledgements I'M
ter &ufit9t be5 6auptmann8 Glemenclc
bomit beI6Gftigt, etnen Baum gu fdls
len. Oils bieIer f4on fait gon5 our4z
geIGgt mar, 3oqen Die SolDuten an Den
Strifen, Der RplOB neigte ii6 ieoo9
3ur @eite. mo Der 6uuptmann 4ufiteIs
luna oenpmmen bate. @be er nod CUR
Settle fprinoen fonnte, bate ibn Der
8aumItamm 81 9oben 9eporten uno
get0otet.
@6uffbauen. Moier 9tt.
grafi6ent unO dlteftes 4fitglie6 beg
@rGierunasrat6es bier. geboren 1919,
feierte feline Oiamantene 9oaaett.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-01-04

tel.
Muf einen 6eiBen, trodener Sommei
folgte Elm friiber Serbit NIT dnbaltenz
ben Re9eneiifen, bic es benz Qanbs
mann erf9nerten. Die leBten 5cIo=
frii6te unDerbprben unter Dad 81
bringen.
Nm erften September begdnn Der
S9purgeri4tspro5eB in Der Sreuen=
i9en MorDfa9e o Dem Sromba9e1
2anbgeri6t.
9ie 4ufrsgung in Der gdn5en Sc
genb mar cine ungebeure.
Man pergaB Die &lugen iber Die
ungunIt Der Witterung uno uber biz
f6le9ten 4usii9ten fir bic adrtoffel.
ernte in Der atbemloien Spannun9, nit
Der man Sag fir Sag ben Sang Der
8er6anblungen berfol9te.
Der 3u6orerraum i'm @eri4ts1dal
mar ieben Sag iiberfiiGt, unb un5dbz
lige Ginlabbegebrenoe mubten an ben
3biiren abgefpiefen perben.
Na9bem bic &tdter in Den Saal
qetreten tpdren, unb Der Stoatsontualt
tpie Der 8ert6eibiger lire Si5e singe>
nommen batten, erfolgte Die Iuslpoe
fung Der @eIdporenen, Die p9n: 4b=
lebnung BON eiiler Dber Der anoeren
Settle bon Ftotten ging. Inter i9nen
befanoen fi9 Der Sberit Merlin uno
&i9arb Selling.
4oa fur3er Infpraas an bic Sc
f9iporenen bur4 ben prdfioenten sof
hieIer Dem 0untiu5 bic WeiIung, Den
@~nettlasten bereinSufl6ren.
Don 3fuei GefaneentDGrtern beg!et>
t.t, sins Dunbrobti auf bic Qnflases
bnHt.
CT mar in feinsm beiten Sonntasss
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1903-12-07
RELATIONS WITH CHINA.
New Commercial Treaty Granting
Many Privileges Signed.

The signing Of new commercial
treaty with China. which took place at
Shanghai on the Sth OF October, is a
cause for satisfaction. This act, the
result of long discussion and negotia-
tion, places our commercial relations
with the great oriental empire on "a
more satisfactory footing than they
have ever heretofore enjoyed Ii pro-
vides not only for the ordinary rights
and privileges OF diplomatic and con-
suar officers but also far an access to
Chinese ports, and for the relief OF
trade by the removal Of some OF the oh =
stacles which have embarrassed II in
the past The Chinese government en-
cages. on fair and equitable conditions,
which viii probably be accepted by the
principal commercial nations, to aban-
don the levy OF "liken' and other tram
slt dues throughout the empire and to
Introduce other desirable administra-
tive reforms. Larger facilities are to
be given To our citizens who desire 10
carry on mining enterprises In China,
We have secured for our missionaries
valuable privilege the recognition OF
their right TO rent aud lease in perpetu-
Ivy such property as their religious So
cieties may need In an parts of the
empire. And, what was an indispensl-
bic condition for the advance ana de-
Nelopment OF our commerce In Man
churla, China, by treaty with us. has
opened 10 foreign commerce the cities
OF Mukden, the capital OF the province
OF Manchurla, and Antung, an mpor-
tant port ON the Yam river on the
road TO Korea, The full measure Of de-
lelopment which our commerce may
rlghttully expect can hardly De looked
for until the settlement of the present
abnormal state of things In the empire
but the foundation for such develop
ment has at last been laid
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1903-12-07
OBSERVATION-DISCLOSURES UNION.
RELATIONS WITH TURKEY.
They Are Friendly But Our Claims
Are Still Unsettled.

Early In July having received intel
ligence, which happily turned out to
be erroneous Of the assassination of
our vice-cousul at Beirut, / dispatched
a small souadf/i TO that port for such
service az might be found necessary on
arrival Although the attempt on the
life OF our yice-consul had not been
successful yet the outrage was symp-
tomato of q state OF excitement and
disorder which demanded immediate
attention The arrival of the vessels had
the manifest result. A feeling OF Sc
curlty at once took the place OF the
former alarm and disquet; our Of
icers were cordially welcomed by the
consular body and the leading mer-
chants and ordinary business resumed
its activity The goverpmept Of The sul-
tan gave q oonslderate hearing to the
representations Of our ministers the Of
Ecial who was regarded as responsible
for the disturbed condition Of affairs
was removed. Our relations with the
turkish government remain friendly
our claims founded on lnequitabe trent-
ment OF some of our schools and mis-
slons aDDear to be IN process OF amlc-
able adjustment.