Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-11-22
f6ir Zen gSonHtuGs Is rreipOnOcut".l
Sas 3oOiafal=Stdt.
Bon Or. Grnft 5enrict.

3bertreifes 63ei9net. 9anOelt IS
ii9 bod um cine @r19einung DON 10
GROCER 6ein6sit, OaB iie, numsntli3 in
u%nieren geograpbii6en 8reiten, ben
meiiten Wteni4en gang entge6t, ME tie
5fpeifello8 Dem Qltert6um b0Qi9 emit
gangen lit: oenn feiner Ger er6altenen
SdriftiteQer bes Q~ltert6ums t6ut bes
3OoiutuIIidtes audi nur G~rpdhnung.
Did bat oieies IN Den Sropen 3au>
ber6uft miloe itrablenOe, rei3ooue2i6t
jdArefang 6eI4dftigt, uno i'd babe
mid 6emiibt, bur6 anbaltenoe 8e@
obu6tung uno Mefungen Die Hatur
her Gri6einung a~uf3u6eIen. Nber gu
einem fe1ten S4luB, 81 einem unanz
fe4tbaren 3iele, bin i4 ni6t ~selungt,
70 nenig pie anoere 5orI6er Dor mir.
@ieGei4t uber lit Der Neg, ben i4
our 8~eurtbeilung einI9lug, ri4tiger,
ais bic friiheren 8erIu4e CUR @rfldz
rung.
Was 1T oenn 3und4it oas3ooiatulz
Qi6t? 8ieQei9t cine rei4e Nusitr0>
mung Der Glettri3itGt Oes Weltenrauz
mes - pie0ei6t Elm 3piI4en Oen8u6z
men Der @roe uno Der 8enus fret
f9pe6enoerHing, getpoben uus 10 fein
pertpilter M}aterie, oaB tie ni4t elm
mai cine Spur BON Strung in Der
@lei6qspi9talage Der bena4barten
9laneten 6~erDor6ringt. 8iRenidaft>
lid geipro6en Elm aI~trop6piii6s5 Ooer
meteorologif4es Pro6lem, meni4lia
9eIpro9en Elm 6immli9es 8eoi6t, Ell
ne lie6life Symphonic Des 2i6tes.
@rit i'm II. Su6rbunOert miro oas
.3ooiafalli4t ais cine beionoere QiAtz
eri6einung %erfannt. uno bu8 1T be-
oreifli6: Denn nur in ben Sropen err
rei6t Die Grf4einurg lire boR MIR
hen6afte S9Dn6eit, in b0beren Bret
Ten lit lie taft unii6f6ar. @rit ieitz
Dem in mooerner 3eit Die pifen~
f6aftlife GrFori9ung Der 3rOpen@
lGnoer nett borge14ritten lit, fam
bic 0oFfnung fein1en, baB nun audi
bic gtatur beIer Gridsinung rt4tig
b~eurt6eilt piro.
Gs lit 6rii6ling. Die Sonne 1T
balo na6 6 l16r un~tergegangen, Der
Simme( flar, ooh Der Nbeno ountel,
bu es Neumono lit. Der leBteS6im>
mer Der SpGtoGmmerung lit lGngit
perI4pun6en: buntIe Na6t. 9u
qlau6t oas Nuge in Der neunten
Stunoe einen 2i9tf9ein am neitliz
den 6immel tpa6r5une6men, Der az
md6liA an StGrte geipinnt. 0ds
gro6e Nuge fie6t es ni6t, empfin<
bungslpIe Seelen G6ten e5 ni6t. gtur
feiner geitimms MenI6en peroen
f4on BON oie1er 3artenSpmphOnie oes
Qi6tes Qnge3pgen. Qlmdbli6 nimmt
bic GrTdeinung gu. 4rf elmer 6reiten
8uTis i'm neItli6en 6ori3ont erbe6t
fi6 qepaltig groS unO unmdbli6 fat
ben Remit errsi6eno Elm Qi6ttegel,
befen SpiBe mad 6iioen fi9 3uneigt,
Damn 6eginnt IS in bieIem 2i6tfegel
1uf5uFlammen, 81 3uden: bod pteoer
unterI6eioet nur Elm feiner geitimmtes
Nu9e oieIe 5arten Qi6tgar6en, tpel6e
bic WiKeni6oft Pul %attonen
genannt 4at.
Sft btloet ItG am entdedendeieRten
Bunfte beS 6ori5ontes, alio tmO ten,
cine glei6e OVERWHELMING, bod
f6pd9er, uno mar6mal, penn9lei6
iiberaus ielten, perbinoen lid Die
betoen Qidtfegel ME our9 cine Brit
DE. 81 ouuert oas 86Gnomsn gez
tp06nli6 3psi bis orei Stunoen, ielz
ten lGnger, uno 0erIdpinOet oann
siemli6 pI0BIi4. Sur 3eit ber6er6tz
Mecquinoctien tam nan Die 9lei6e
GrT6einung segen Mor8en i'm Often
beo6d9ten.
urperglei6li6 f60r lit oas 3Ooiuz
fuIIi6t in ben 3ropen. Sn Quebras
bita, nube bel Garacas, Der 9auptz
itaot 8ene3ue[a's, beoba6tete t6 i'm
Sabre 1892 Elm beIonoers f60nes
3ooiafalliht. Sin fur6tbares Sc
fpitter ging = mas I'M oieie Stunoe
befonntli9 ielten Der San lit - BET
@onnenuntergung nteOer. 8ilo jag
ten Die Wolfen BON SIT uno Weft
aufammen nnh 5tunbenlang leu6teten
bic gliBe, fra4ten bic Bonner. Damn
Ieqte Ii9 Der Qufru4r Der Ratur, Die
@olfen Serrifen, f9nunoen oabtn,
rln6 flar leu9teten Die Sterne aus
benz u~permebli9en &et6er. StiQe,
bor6enoe g1a9t. Sd itano uuf Rsim>
li6er qliidIeliger 8orte uuf einem
fleinen 6igeI an meinem freilegen2
ben 6aufe unb genpB Die 6errIi4 mill
be Srppenna9t. Sn Der 3ebnten
@tunpe er6ente ii9 Der peitIide9im=
mel uno raid bob ii4 Der 2i4tfegel
hes 3Goiafli9tes magif4 leu4teno
bon Dem ounfIen Nu6thimmet ab, nit
elmer 10 ungeip0bnli9 i4drfen8egren>
sunQ, ME tie Ielten portommt. Damn
be9annen Die lei9ten 3udun9en, Die
2i6tgdrben pom 6ori3ont gum 3enit
ouf3uflammen: es puroe 10 ben, oaB
t6 bic 3iffern auf benz Setunoen5etz
Ger Der 5aI6enl6r beutIi9 erfennen
fonnte. 90 itano Der 2idtfegel in
feimr Observation-Disclosures iiber cine
@tunoe, bann fling er an, gu oer6lai=
fen, Der Runo tpuroe beri9pommen,
unb INN II u6r tpa NQes norbei.
Gs mar cine Der fir INNER unoerz
eeBli9en SrppennG9te, mo Die Seele
ii4 lpsl0ft ppn Der 8leinli9feit oes
Srbii6en.
0ur einmal babe i9 Elm 3ooiafal=
2i9t bon gr0Berer 2t6tItGrfe beoba9z
tet. 9as mar am 6. MGra 1895. SD
baute bic Strabe bur9 oas Sieflano
hes San @olOs : SluFes mad benz
@ebiet pes geplanten Nicdra9ua : Ra>
mails. Mein 4iIiient, Don 2eoncio
Mdrtines, unb i1 Itanben in Der o6z
i ten 6tunbe auf Der 8eranba zines
sFarmhdufes, oas am 6uBe Der 6pben
Gprbiaere, Der Gueita be la 8ieia,
lieot, oes 51liies bon Don Suan Maz
ria Splern. Da begdm bas tpun=