davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Okolona messenger. (Okolona, Miss.) 1900-current, 1903-03-04

DO you ever sit down when you are alone, and no
one is near to disturb your reflections, and think
what important factor you are in the affairs of
this wOrdi How, if you should be suddenly called
away, what chaos everything in and connected with
the community in which you move would be sud-
denly tossed, by your departuTei How those
whose interests you have sort O. felt that you we're
commissioned to look after would suffer as &c
would be practically impossible for any one else to
Gil your placei Well, don't do it, It is only cal
culated to swell your ''nut." Your head is aleadv
too big, and such reflections are not inclined to
reduce it. Better take the other tact: When you
are alone, take a retrospective view Of your real
Importance, cutting out those things in which You
have deIuded yourself into believing you are about
the whole thing. Turn to the more real phases of
the little speck Of time which you are permitted to
live on earth and try and check yourself up on the
failures yOu make. Think q few minutes how very
little you really know, how many mistakes you
make that might just as well have been avoided.
After an hour Of such study Of SELF you are either
very egOtistical individual, or you viii be at least
partially persuaded that there others. You viii
be able to nOe from the passing Of Others that yon
would not be missed so much as your vanity sug-
gests even if called away this very moment. There
would perhaps be some tears shed by near friends,
those who know you most intimately would proba-
bly, say it's too bad that he should have been taken
80 suddenly and so sOOn but they viii think, even
if they do not say it, that you had your faults.
And it is but natural that they should 50 feel
The hearse calls and yOu are carried to the Gene
terry. Then those who accompany the cortege,
hurry back to their own affairs and surroundings
and in little while you are practically forgotten
II you leave a mark that will remain visible On the
world for half century, you are really great
We are ell weak. We are All much alike. We are
in serious reality, not SO much.
Okolona messenger. (Okolona, Miss.) 1900-current, 1903-03-04
SOME THINGS WORTH THINKING ABOUT

BE people may be patient, but they
are not fools, nor are they as easily
deceived as some politicians imag-
inc. Mississippi is not alone In
it's position Of being politician rid.
den. Every other state is in much
of similar position, though we
doubt II there is one in worse
Okolona messenger. (Okolona, Miss.) 1900-current, 1903-03-04
DOESN'T BETTER MATTERS ANY.

BE Presidents letter Of explanation
to the people Of the South in ex-
tenuati0n Of bis attitude Of late
toward this great section Of the
country does not help the Presi-
dent in the least. In reality the
letter can neither be called an
apology or an excuse. 1t is sim
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-10-20
WctienOc Ngcntcn:
g. 9. Sames. Spbn SOblcr.
8anl Nncbel.
GrS6ii0Oi &cauc iiber Sen Sird)cn'
bann Der Trcimanrcr.

Gr5bildof &eane bon 3ubuaue,
S5clpo, Welder no6 l0ngerer abpe-
ienGeit in europa fiir5lt6 IN Seem
Hlort lan0ete, iuurOe ielbitperitdnO-
Id glei6 pom 9teporter Der Senia-
tionspreiie ~rtnterpieiut". llnb ltelte
ncrlelbe ulter @noerem audi DIE
Sraqe an Den YrGlaten bon Dubuque,
oh Musiidt ba iei, Dob ie Der Sann
ROM Sreimaurer.Sr Den genommen
lper0en miir0e.
SD babe, o%ntlportete gr5bii6of
&cane, Die Meiolutionen geleien
nel6e 81 Dem 3nede Der Contention
Ser S%0Derotion Der futbolii6en Ser
eine in Itlontic Gitp u%nterbreitet
tporoen, aber IN Der Geriammlung
nid)t CUR SerBmloIung beri6tet ipor-
Den. SD m0dte m oieier pibtlgelI
Gnqelegenbeit fcin iiber's 9nie &c.
bro1eneS llrtbeil abgeben. Nber
ih claude ni6t, OuB Der 8ann ie DON
Sreimaurer-S rben eenommen iper-
Den miro"
Stud nidt IN Mmerifa?" fragte
Ser &eporter, mo gr5biibof &eare
antportete: .Ncin, niGt einmal IN
Gmcrifa." = u&atbolil6er Slalt-
b%en$bote".
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-10-20
Gpnpcrnenr Gmmmins pun Soma

iprad am 9onnerstag slbenb i'm bic
iigen S%pernbaIie ltnb eS beDieB ii6
bel Dieier @eleaenbeit, oaB berielbe,
oaen gegentbeiligen 8eriibten gum
SrOse, bod niht feline eigenen Sbeen
iiber Sarifreform abgelegt bat. gnt-
ifieoener benm ie 5lpor bat Oerielbe
ndnlib iih 81 9,tniten Der Serab-
ietrng bes Sarifs auf iolden @aaren
erflart, pel6e Ben S6uB5oa nidt
brouGen unb bur6 oeren S6llb cine
In5abl 2eute i'm 2anbe lid auf
Soften bes @olfes berei6ern. 9as
lit 5par rein bempfratid e
Sariflebre, aber bas nia Der quite
Serr bod nidt 5ugeben, DOB er elm
pcrtappter 9empfrat iei. @enn
Col. Senberion, melher ia Dur6
Gummins Senebmen ans Der TOlitif
nertrieben tpi,rbe, BON oieien neuen
Spriinaen bes Serrn Gummins bort,
miro er getpiB alsrufeu: uSebt Sbr!
Sd bube es Gub geIaet! Ste
Soma Soee" iiet tiefer als ibr
meint uno lie miro nod az einem
Sdisma nriter BEN &epublifanern
bcs 2onbes fiibren."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-10-20
Mfittet lit 6elr
Nrbetter=@irret

&c stbt eine Slaife 9ientboten, init meIder
Wiemanb @erbrub bat. 0as finb bte
acknowledgements eieuidaften. abbne
Rramien) merbeu beim Sesinn feffseiett,
unb bic @esenleiitunsen iinb thinner better
ais earantirt ,par. Sicr 1T bas iSeugntb
iiber einen getreuen Sienitboten:
Ser o~eraUrbeue abOmos 6. seuusSn bon Gnsout Sia,
ap., bintrrlsb als BsaanStbeiI ieiues gsrm0seus cine
gsrE4smnss. YoIie Der qeutual stis endurance eurnpanp
Of Reu DOrf, sum Setrase pOn 5000, Satirt ~. peat
ls45. Die 2ipibeuSsn mann BIB 5rr 6un,me bon $6,SO7
anssma4Ien, unb betrus Der bon Der Company 9e5nblts
Gciammt' Setras $ll, 1907. Die bon Ssrrn 2eHHsSp,
se3ablten qrdmisu betrussn senaa s, SO, uub sIsisbt f5
tomit Elm Rebrse,uinn bon s. ,s4l.l ~ aber bic aOiru.
C4ns Der louisville, Cas) Stmss bonn 81. Rup. 1927
Sei anirasen be3isli6 Der SeSinsnussn
elmer iolfeu Yolice poIlen gle ben 8etras,
ben gle am Grbe elmer besren;ten 3ablunSs.
pcriobe gu empfausen ipiiniden, reip. ben, Der
i'm Eaue Sbres GblebeuS an ben 8eneficiar
st Sablen lift, iopie ferHer Sbr utter anSebeu.
Sbe Mutual 9ife Sniurmte COMPANY
Of Neu Yorf,
Rt5arba ReGurbp, 9rafSeut,
FLEMING BROS, Managers,
Dubuque, Des Moines, Omaha.
George I Brown, Special Agent.
w. D. Middlesworth, Special Agent,
Dubuque, Iowa.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-10-20
Mbonuenteu, oercn Sabr crit ipater abldirit,
tonileE ben SaleuSer als Yrdmie srbaIten, in<
Dem lie lest Gin tucitercs Sabr int 9oraus
be,ablcu.
&orets Conner, @eidaftsiiibrer.

Der bpdip. Or. S6aefer, Bis
Der Iliiitent an Der ct. Soiepb's-
Stride in 2eNars, Soma, lit nad)
WaaarO, Soma, periebt lporben, %
Der oortige 8forrer bo6p. Soter
Noeieler, lpegen &ranfbeit Die @e.
meinoe a%ilfgegeben bat.
= Die melan6plii6en Sage iino
gefommen nno nit linen Rheumatic
ide Shmer5en. @er ieOoh lofort
ct. Safobs Sel onpcHbet miro fin.
Deli, Dab err eebeilt miro ,rnb feine
Spur miro 6interblieben iein.
Sn Der Samilienmobmtng,
24O3 Gou!er &uenue, itarb Serr SO.
iepb Saeggi I'M sllter pom etpa 70
Sabren. 9erielbe nar elm alter 8e.
pphner Gltbuque's, no er iiber so
SIobre binbtrb gelebt bate. Seine
0attin ging linn crit Dor einigen Mo-
naten I'M Sooe poraus. gS iiber.
leben Den Geritorbenen Die &inber:
Mlbert, @ilbelm, Otto, Soiepb, Srau
Sutton Soren5 un0 Srau g. Gibion,
ellie in Sllbuque pobnbaft. Sie
Seeroigung fono am Sreitag Wforgen
BON Der ct. Marien. Stride aus, nnter
Setbelligung bon Sertpanoten unb
9efannten itatt.
S. 6. Sranten, bettifer Mbpo.
fat unb 9etar, 3immer 413 Office.
@eballSe, 9. ltnb Wain.S trafe.
- Soot IN ieillem gette fano man
ben 40 Sabre alien Sefferion Seeb
in Dem Garfield Souie an Hbomberg
gpe., am Mtittpob Na6mittag. gr
bette iid) Nafts 5upor in better
uno 2aune bon ieinen
9etnnaten perabidieoet unb aIs err
am onberen Worgeu meoer gum
Sriibitiid nod gum IittaesmobIe
fam, Job man na6 uno fapo Den-
lelben foot i'm @ette Dor.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-10-20
Gnrd ben Miifiiippi., Tpr- nnb
@iseunlin=Sluf.

@on i6reibt aus @rairie on
CHEN, isis: Ser groBe 8ergnii-
gungsbompier ,Sortma" bon Gbi-
cugo paiiirtc aus Dem @isconiin-
5luB fommenb unterbalb bieier
Stoot, nod elmer gefGbrliben Sabrt
BON SO Sagen our6 ben Sor. unb
@iscpnlin-SluB IS nar Dies bas
erite groBe S6ift bas felt 1875 Die
&eiie unternabm, obgleid orei flei-
mere S6iffe Dor sebn Sabren bieielbe
6abrt mo6ten. Die uSortuna" ge-
bort Dem 8. @. Garmelee, Dem Gbi-
cago'er WiGionGr, lno nit linn be-
foloen ii6 an @orO bes Sdiffes 80
@dite. 9ie Sabrt ben @isconiin.
6luB bininter mar cine geidbrli6e;
Der Captain fonnte ielber feinen
2ootien fiuben, Der ben Stub fannie,
uno mar ge5mungen, ieinen &eg 10
gut oils m0gli9 ieIber az finben. Die
3ugbriifen Iegten linn piele Sinoer-
mile IN Sen @eg, ba bieielben felt
1898 niht geoffnet poroen limo. Giel
batten tie mtb nit Sanobdnfen 81
f6mpfer, rnb pGre oas @alier in Den
Sliiiien niht 10 bod gemeieu, 10 mdre
Die Sabrt Elm cling Der llum0gli6feIt
getpeien.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-10-20
lteber Sas Geimltat SeS &lagcfaQeS
Mar0

itreibt Ser n9eMars Serolb":
Ser i6Gnolibe Iusgang bes
Gro5eiies @urb finbet in 2eUfors
aIlgemein 8erDammung, 5umal be.
fannt pllrbe, oaB @oro in einem fei-
men Siour Gitp Sotel ieine 80 Gage
Irrelt ab3uiiten bat unb Dob linn
nebcnbei nod erlaubt miro, .iid Die
&rrSmeile burh Spa5iergange in Der
StaOt 81 pertreiben. @aro bat mebr
als $4,000 g~eitoblen uno er fommt
obne Strafe oupor, oenm Die 8elO-
Itraie BON $4,000, nel6e ibm Der
&ihter subiftirte, be3ablt er einfah
nid)t mo betreffenber &i6ter muBte
Dies i6on ebe err baS rlrtbeil ubgab.
Gin oerortiges Hebtsmelen muB ia
Glnor6ie er5eugen. @er fonnte es
3. g. ben pielen 2euteu Die Durb
@aro Inn ibre ia1er perbienten Notb-
erol6en gebraht puroen, p~eroenten
uenn lie ii6 ~suiammenrotteten nno
ibn an ben eriten better Soppelbaum
aufb1ngen piirben? IS lit idon
gang id0n 81 iagen, man iol Die Be-
Itrafung Der @erbrefer ben 8ertf)-
ten iiberlaiien, leiOer 6eigt oieier Sal
mieber, Dob ~ein5elne Tidter piel 81
aroBe @prliebe fir Die groBen 0lebe
nGbreno lie mobl geneigt
iino, Die fleinen 9iebe 81 hGngen."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-10-20
St etnereWad,rt@ten aus StA0t
uno Mntae8eno.

- 9ieienigen, pelde Dor Ser font
member @abl ibre 9iirgerpapiere
beraus5unebmen miini6en, ioaten
ni6t bergeiien, oaB tie 5tpei 3eugen
mitbringen miiiien, melfe bei6woren
fonnen, Dob Ger nm bas Surgerredt
9afiu6enbe feinen anar6ilHl6en
2e~noensen buloigt unb nl6 nidjt Die
grmorbung Dcs Yrdiioenten oOer
anberer 9eamten biaigt. @ae Grci
haben alsbann Oas Sormular 81
unterihrei6en 1lnD bonn @erid)ts.
ihreiber beglaubigen 81 laiien.
Sriiber mar elm 3eltge geniigeno,
melfer pom &idter einem Serbor
untermorien ipurDe, aber jett lit Die
Suhe etmas beruidelter, unO Stpar
infolge zines bonn GongreB erlailenen
Neutrality-suspicious..
= 2aiien Sic mid SIR Salls
gegen 8aareelO berfnuien. Seiu
M~nfieben, mGBige Gommiiiion, idnea
eeIdeben. Girls. q. 8oelfer,
10. unb Sian StraBe.
= g(llf Geranlailung bes bodn.
@ater q. @. Seer weroeu Die Ma-
rien. 8riiber bon 9apton, g., ieGr
pabriheinlih in 9nerspiQe cine
Notwithstanding griinOen uno ein
college erofinen.
= Sn ibrer @obmmg, 1913 an Der
SSSoipa StroBe, itarben an bemielben
Gage 6rnu @eorg Sirit nnO beren
II Monate oltes Sobn6en in Dem.
lelbcn Bette. Die Sran mar 26
Sabre alt. IS iiberleben Die Ser
itorbene ibr @atte, ibre Mtlltter uno
cine Sdmeiter Srau Sob. @iaiams
uno Elm @ruoer Sran5 IN Chicago.
3u 9perSpille i'm bieiigen
Gnuntp mlIrben ebelid) getraut: Sr.
S6nm pon Gubuque mnO Sri. Gli5a'
betb g. Sfiermanl. 9ie Soh5eit
ian0 in Der @obnung Der 6amilie
.Sitermaun in 9yersuiae ltatt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-10-20
Sine Waiienperiammlnng fat5oliider
MGnner

miro am Solmtag, oen s. Hopember,
IN Der ct. Seinri6s.Sale 5u Gait
ct. 2ouis, Sa., itattiinben. gs
fouen 9elegaten BON 20 oeilti6en
8ereinen aus Sellpiae, ct. 2ouis,
Tenice etc. in Der ltmgegeno BON @alt
ct. 2ouis anpeieno iein. 9as Yro.
gromm bes GbenOs entbGlt @uiif
mo 8eiaHgspurtrdge mo audi
Neoen. Gs werben Inipraden
balten: Serr Sermam SODIUM BON
Guincp, Supreme ErGiioent ser
@eItern Catholic Union miro iiber
oieie Organization reoen, Der bodblp.
Sater GLUE BON Der Ct. Seinrihs-
@emeinbe mo Ole ,Smlptreoe OeS
miro &err NifolauSl Gonner
Don Gnbuque balten iiber Ger
. GpltSperein". Nud iiir bcn inne-
rem McniGeu miro geior9t lein, III
Dem Die Gomcn Der 8emeinoe fir
unb Die o1ligaten Gririi6un.
gen lorgeu meroan.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-10-20
1tMierc
~biesjdbrige Yrdmie
tit iebt umiorlt 81 baben nno sipar
tit es Der beliebte unD gei6dtte
&eseasburser Warien &alenSer
fir bas Sabr 1904.

Sieier beitausgeItottete, POI Seize
lpalten umfaiienoe uno reid illlt-
l%trterte &alen0er bat ~folgenOen Sn-
bait:
@paitGnbigcs SalcnSnrimm nit sip0li
neacm Observation-Disclosures in
@ort nno Bib, Den I%bbiloungen
bon siu0lf ncncn WpnatsBeiligcn
nit begIeitenOer poetiifer 2egenbe
bon Goro. Eeregrind.
3rm meitcn Sabr. @eoi6t bon 8. So.
llncntbebrlid fir ale. Ginleitenoe
8prte BON Srau5 Sattler, 9. S.
Sabresrnnbidan nit pielen Siloern.
Ser MGidico Scim pun icincr Imttcr.
@eOiht bon q. gler. 8aumeart-
ner, 9. s., 5u Dem gleibmamiscn
Tarbenbrnf nad Dem Srieinole
Oes Observation-Disclosures Mar
SGmal5l.
WittelaltcrIid nno mpbcru. Solfs.
er5dhlung bon g. b. 9olanben. Wfit
3 Sauitrationen.
Gba. - Waria. @eoidte bon &eoel.
Berger. Wit 2 SuuItrationen.
Sin sd,uarsfinitlcr. gr5dblung aus
Dem @aloe. &on Inton Sfott.
Wit 8 Sallltrationen.
Wariens MnttcrmiirSe. 8ebi9t bon
Goro. I~eregrina (G. @Dbler.)
3n ipGt! gr5dblung bon @o. Sol.
Clippers nit 3 Sailitrationeil.
&abbi MidGas. Siitoriibe Grabbing
ponslnt. Saupt. Wit 3 Sauitratio.
men.
@p lit ser Simmcl? gus oemSiroIer
8olfsleben BON sc. b. 8uol. 9 Sull-
itrationcn.
&0nnen mir Sas 2eben p%erlGngern?
Cine meoi5iniihe Blmloerei bon
Or. meO. Sob. StGger.
Sbermit. &riminalnopeae bon lr.
Sbicme. Wfit 8 Sauitrationen.
Sin ieltiamcr Sang. Sarbenorudbilb
nab 30. @uni6.
Ser Dergangcne Inoitur. Sumoresfe
bon sc. S6miot. Wfit 8 SQuitra.
tipnen.
Mcbr als itebsis prG6tige Original
ia%mitrntiumcn prn Bergen, &cplcr,
Hcinidc II. a., iusuie 5 @pliciteu.
bilocr. id)miiden bieien neuem sSabr.
gang, wclfer and ipicocr eiHcm
ilnitricrten 9tebns, ipipic Sen be-
licbtcu @anSfalenber cntbGlt.
g(us Dem Sbengenannten fam ii6
Sober ein llrtbeil biloen iiber ar 0as
Sr1tereiiante, mas in unierer Srdmie
gu finOer lit.
@ir ienoen Sbnen SEN &alenber
foltenfrei, nenn sic iogleiG beim
@mpfans bieies Girfulars SIREN
riiditGnbigen Announcements Setrag,
mo $500 fir Sorausbe5ablung Elm.
ihifen. Senben Sic sem getrog
prompt eiL benn Die Ho6frage lit
cine eroBe nno es oiirfte unier gor.
roth iGnea ~pergriffen fem. Wan be.
mlte gefGqigit BEN b~eiliegenben Set.
tel gum Ginienben.
glbtingspol
2prens @pmncr,
@eidGftsfiibrer.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-10-20
~ nrstiGeS.
Ncretntete Staaten.
81 I'D traSli6.)

Scrr Setter 9. Spffmann tit
all SteQe bes Serrn Spbn 8. Sobm,
melder Dor Ginger 3eit Die Staot
perlieB, gum 8roB.S efretar bes Sn-
DEPENDENT Sroer of 6orelters lin Den
Gtaat Soma ernannt porOen.
ct. Spicpb, &uiintb COUNTY, Soma,
Is. OCTOBER 1903.
@ertbe &eoaftion!
Sim Spnttag, Sen IT.. OCTOBER,
perihieo bier Sllianna g%bleringer,
@attin bon Nifoluls g%bleringer,
ppblperieben nit ben Sroltungen Der
III. Stride, i'm Ilter bon 70 Sabren
nrlo s Wpnoter. Die Seritorbene
ipdr geboren IN Sagen, &anton Gas
pellen, 2uremburg, uno oermublte Itd)
i'm Sabre 1850 nit ibrem lie iiber-
lcbcnoen Gotten. Sn Mngelsberg,
Der Seimotb hires 8otten, perbliebert
fie biz 1868, bon ipo aus lie nah ct.
9onatltS, Soma, o%uSpanoerten. Stint
Sobre ipGtcr iieOelten lie nod
Springbroof, Soma, i'm Sabre 1877
nod &umboIDt 60, Soma, unb i'm
Sabre 1901 81 ibrem Sbpiegeriobn
9tid S6mibt, melher cine Sarm cine
bol6c Mfeile bon Der Stride gefauft
bottc, nad ct. Soiepb, &oiiutb 60,
iiber, mo iie bis 81 ibrem gnoe lebte.
Sim 10. Sftober 1900 feierten Die
GbeIeltte ibre golOene Sod5eit. Ger
G0e entiproiien iedS &inber, elm
Go6n nno fiillf SG6ter, wel6e aae
Dem @eerGbnib b%eipobnten. @ie
ie6r bie 8eritorbene oeebrt nllo be-
lie6t irar; 5eigte Die S6aar, pelfe
ihr OaS IcBtc @eleit gaben. Woge
iie ruben in Sriebenl
I6tungspoa
IS. g m n n.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-10-20
Sine biaise Mrt, um ftd) etm
S5eim ut herjfaien.

2eien Sic Gieies iprsidItig burdb. Sic t6nueu
cine Seintatb tiir 5000 baar tauIeu unb Sic t6nueu
oaS ue5rtge in monatIid]en 3ablungen entridten.
gerabe pie @iethe. Sic .be5ablen 10 biel alS sic
%tbnnru. aumnien Sic bieie SHerten einmaI ieI6er
beiidltigen. Sir $500, elm SauS NIT bier Bins
ulerit, gau5es 9pt, grocer @artenpldb, nit qutem
Drummer, nabe Sd)uie, GtGreS unb GtraBens
babr, monatlid 500. Sir $500, cine iuItels
naGelneue GeIioen3 nit iinf 3immern, mit
ganSem Got, mpnntlidj $1,000. SGr $3.50 cine
Cottage NIT flui 3iinmerr, polem Got, an Der
Sine Stra6e nGbe Dem Saieball Rarf, monatItdh
$500. Sir 1890, Elm Saus nit 8 8irnmern ma6e
Der Soma .eotitn eompanp $500 ino in 8aar
n6thig) uno mcnatltt $1,000 Sir 5000 unb aus
iudrts patante Cots, tn irgenb cine StabttbeiIe.
aui iueide i1 Gin paHetoeS Setm bauen ,perbe
Ino Sbren erlanbeu iueroe, munGtli6e 3oblun=
gen 81 madden. Sdl ernie6rige ben 9reiS oeS
2ebenSunterbalteS, inoem ib 3bre Mietbe pers
tpenoe, nm Sbren elm Seim 3u peridaNeu uuo
tnoem ib Die Sage oefei6eu 10 mGhle. bas Gle
sinen @enlliegarten baben unb Sabner balten
tonnen. Us be5ublt fb unb es 1T geiunb babel.
sRein Elnn 1T einiadl uno letdt oerfamoen. Gle
baben feline @elegenbett 81 oerIteren, nod i'm
Gale pom arartbeit bnS @tgeutbum au' perliereu,
Sragen Sic I'M meinen Quntratt 3u beidjtigen.
3te Sntereneu nebmen ab lub bic Sduloen
iperoeu f~leirer. Sic baben Oas Redt, irgeno
cine 3eit bic Sdulb gan5 ab5ube5ab1en. Seoe
NGfutlte mil cine eigene 9eimatb baben.
s3euu Sic Nietbe besablen, t6nneu Gle eine
eigene Seiniath baeen, neil bic plietbe bafiir be-
sableu iuiro. Ste muieu iidb elefh meloen, tpenn
Sic ppn biejer Gfferte @ebraueb MAIDEN iupaen.
Chr. ". Voelfet, 10. un0 9lapsStraBe. ,Gr
perfduit Setiuatbeu!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-10-20

@eitfalen aebiirtig nnb meit nnb
brett beitens befannt. Gr ipar SO
Sabre alt rnb es iiberIeben oenielben
feline 8attin ltlo leds &inber: So
iepb, @iIbelm, Nlnton, Eaulina, So
bonna uno Sernlina. Serr S6ier
luar WfitgIieo Der Sduseeieui6aft
bon Sotpa unb Elm Mitglieo bes
airfenratbes Der ct. Sobanness8e-
meinbe. Gr tpar elm iebr tii6tiger
Wann, Nmelder iebr picle Sreunbe
batte. @0ge er ruben in Srieoen!
9en trauernben Sinterbliebenen
unier bersli6es 9eileiol
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-10-20
@nte HAntoarapbiem

fOnnen nur non @rpsrten bersefsQt perben.
Gs gilt bel bereu Serffellun9 G%rtabruua
3u baben, paiicnbe 6opis NIB 65rperIteQuns
gen Az bea6tem, bas paiienbe aidt. unb
SdattenperbaltniB gu feunen unb bant
aud bic notbisen, oft redt foiipieIiaem
banben, wsnn :Sbr Cure Photographic pom
mir maiden laiiet.
q. 8. MacRen,ie,
1878 Glapz Str. OHbuaue, Ga.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-10-20
Sbtcaso. ben II. Oft.
6etrcsS.

@etye.o.
NeHen-
Oft. S1@S1k.
SeS.: S0b @Sl.
0orn-
Off,: 44b
&c.,: 44t@44a. 4
Saier-
Stt.: s6@36t.
Is;.: 363 @36i.
Shmeine-
Sbwere, So. 10@5.95.
Shwere, raube. $50. l0G5.35.
9ei6te, IS. 50@$5.9o.
9emii9te, S 5.3O96.M
0leb-
@mbpieb, So 2O@5.40.
&iibe NIB Nmoer. $1.20@3.30.
SeraS Stiere, S2.75@3.60.
9Seltsrns, SO, 15@4.4O.
Sddie-
9Seitlide 9dmmer, SO. 70@5.30.
@iubeimiide sGmmer S3.5O@5.2
@etli6e SGaie. So. 10@4.25.
Ginbeimilde SaaIe, S2.9O@3.SO.
s~roptasnsa.
S6wein.lsiid-
Off,: 81. 30@$11.3O.
Deg. 81. 90@S12.O0.
S6mals-
Sft.: $6.52@$6.55 !.
&c.,: Sc. 52@$6.55.
BIT: s.aO@s.5O.
SeS. so. 32@$9.33.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-10-20
Nm Qau0iuher.

g8ir baben on loo. 900 older por5ugIi6er Gorms
2dnoereieu IN Winneiota uuo SIosSafota AN
4reiien bon So bis $2l pro gder 5u pertauieu.
! Gbeniaas cine 5arm BON 1,020 elder NIT guten
@ebdu0eu.
Cine 5arm bon 44O older, idmmtlid c~ultipirt,
nit puteu @ebdubeu.
Gin lid gut 3ablenbes Sotel uub anbereS Tarms
itno Staotetgenthum eittiueoer 81 pertaufen ober
gu pertaIideR.
8itte bel ms por5uiprefen unb mir meroen
SIREN @luideu eutipreden.
Sobn Vter e. Co.,
0runoeigeutbIm uno Berii d,erlngS sMgert,
3o2 Siebente StraBe. Dubuque, Sopd.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-10-20
ssicl tpbt Dur feline Shire.

gu Burlington Soma, traf elm
S6lag ben albefonnten unO geadte.
ten Scrrn Sermann Sd)ier, als Der.
felbe chen nah Dem Wtittogsmable
baS Saus ~perlaiien DGllte, um ii9
mieOer in iein S6neibergei6Gft 81
hegeben. Ser Serltprbene mar aus
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-10-20
Tarmen 1T ~berfauien.

24OO older 9ano inter Gultur in Stearns Co.,
Minn. 2tuet SUB tieier ifuerer ihpar3er 8ooer
NIT 2ebmi= 1nterlase. Bon 100 bis $50 @ter in
elmer Narm. Cute @ebduoe, @aler uno gSieien
aui ieber Sarm. 9ieielben lieeen BON / bis 8
erit uno Standardization. Sab!unsS bebinsuns
gen: elm 9rittel baar, 5uet 8rittel auf Belt Su
feds GroSent SntereHen. lin 9dberes menoe
man iid) an 8. .. G3armect5fD, Nelrpie,
StearnS Co., Miuu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-10-20
Gpre1t nnr!

Wir IilI6 IN Der &a9e, Sic nit allen
SOrten glenmaaren, Sefen. Seppi=
den, Matten uno SeltuG 81 perieben,
aae bon leitenben Gabrltanten aema6t
uno sesen Yoar 9etauit. welde mir 81
preiien anbieter, Die lpnlt nirsenos
ana.bpten tperoen tOnnen.
Sames 2epi q go.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-10-20
Sic &eamteniuabl bes ct. gonifa'
tiussSnnSes npn Spiua

ergab fplgen0e3 &eiultnt:
Yrdiioent - GerD Eep. q. 80.
Seer ron 9perspille.
Gice. Irdiioent s. g. &ol5,
Burlington.
Sefretdr = gerp &ep. 5. s.
@rrne, Nlton.
S6otmeiiter - Sos. Sorfenbrod,
Stem &ton.
9irettoren: &eb. 8rieier, Wtls.
catine, iowie Sgno5 Silb BON 9apen-
port uno 6r. @itfen bon Sort
@aOiion fiir Die Gio8eie Davenport;
e. &0lfcr bon 0ubuque mo ST.
Hllblp bon 8eterSburg fir Die er5s
bi0Seie Dubuque; @. &~angenielo bon
Carroll unb 3. 9etermann bon
Iemien fir Die 9i65eie Siour Gitp.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-10-20
Murkfhertd1tE
Siir sen 0rO6Scrfami.

On q II e, ben II. Oft.
@etreibe, Qem WebL etc.
Saier: 3j@4lrIt S NfI
8orn: 50@5Sc.
Gerite: 45-4Sc per DuIhe(.
Eog9en: 40-45c per Suibel.
Seu: $7.50@S.O 90.
@ell: Yateut, S4.5O@4.G0; traisbt,
S4. 20@4.40.
Sleie: SIG. 90.
Gutter, Gierumb9 sale.
Ger: zoe per Oubeuo.
Wntter: Oairp, Ice y. Yfunb; Cream.
err, PIC.
aaie: &abm : aaIe. 1iic; @rid, 12c.
Groceries etc.
Reis: 6i-95c per Biuub.
Smiebelu: 80 per Vulbel.
glsp'et: S2.:5@S3. 80 per Barrel.
3artoiiel: s. per Suibel.
8ieb.
Stiere: s3.75@4.0O.
Ginoer: $2.50@3.t0.
Gilbe: 50. 5O@3.00
Gdlber: $4.00@5. 90.
Srubliu9S= Sumuner: S3.00@3.5 so
Sblpelne tauI benz SnB): $5.2j@5.30 per
bunbert Eiuub.
@efliisel: S4-11c.
Sieb (Sei9ladtet).
Riuoleti6: 7@7tc per Fiunb; Riuesr.
6@7tc per YiunD.
S9aiheii9: S9aifeii6, 81; Sammels
feil6, l3c.
propi IONS.
@erdudertes 6leii6 S4lntem, 1914;
Sped, l3t@14c.
S6malj: 9se.
&obien: toartfoblen, $500 per COINS
Solj: Gutes Gibenbols. 5.5u@S6. ~ pei
EorOe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-10-20
4runnie sn bnhrn.
Wir erindet luiere MbouHetteu 81 beadter,
bae mir oeH ifDnen
Regfnsbnr9er Observation-Disclosures

fiir 1904 ais' Yriuiie gebiH. 9lbnnueHtcn,
iDeldc ibrea 9iiifitaro Into Gin puleS Sabr i'm
Torars be5ableH, erbalten iofort einen Hegcus=
burger MarienialeuOer ;ngeiauot. lluicre
Ibonnenteu iinb oaraui anfmeriiarn seutadt,
SaB ie ben aalenoer alS Yrdrnie erbalteu
fOnneu, uno oesbalb nidt ;l fanfen brauteu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-10-20
Suite 0elesenbeit fiir einea Semts
iden fatboliiden Mr3t.

Gin gr5t In einem fatbpIiid1en Stdbdben bes
Rorbiseitens BON Soma, mill ieiu Gigentbum uno
ieine 1ragis uertauien. Gs lit oieies cine ausges
b~eidDrete @elegenbei cit iiir eineu iuuger tathplis
icbcn 9lr3t. Wegen n1here NuStrnit fdreibe man
an Or. q. s. e., care Catholic Printing Co.,
Tlbuoue Sumn-