davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-09

A trAbsjsr Ef, 6 tri b>jar. El IL
&brese el dnico reel lto que eH genui
mente puertorriquef1o en- esA inde
fendible ipiusticia que sc llama LEY
Forsk ker."
A trabsjar! Primero, nuestros de-
"echos. ESQ primero que nads. Cah'
tro pAlRbras con firmeza y dignidsd
formuladss, con f6 en- Dios y ciega
confianza en- ell pue b . americano.
Despu6s, las necesidades de
nuestrA TERRA. IL Ia en- una fecuHaa
m&dre que en- annual dehiscencia nos
do los tesoros de En- eero repleto.
Debemos pensAr solo en- que este
pals es eminentemente egrfco,a
lTodo por In agricultura, porque
ella mos enriQuece & todos!
Los gobiernos sAbios y prudentes
protegan en- todas parties las fuentes
de riqueza. Hay cincuenta mil his
torias para probRr ESQ. NoRotros
debemos tenerlo presente por 81 te
nemos 10 desgracia de tropezsr por
segunda vez conque los sef1ores nor
te&mericanos del Consejo, con mas
omenos bonitas teorfas, quieren hs'
cernos fracssGr los esfuerzos que en-
pro de nuestra sgricultura NOS lnspi'
re 81 patriotismo.
Hay muchRs histc rias. Ea 1915
la isla de Java fu6 arruinada por nm
p6simo gobierno , otras cslamids'
des. PAs6, entonces, del do ninio de
InglAterrA sl de Holanda Pues
bisr; ell re- Gailermo (uo un 60
bierno republicano, sino I'm rey)
creo sin demora una asociaci6n ban
cAria CON i75 miiloney de pssos y
di6 dinero los terrAtenientes al
Al % annual. iUd rey fl sm&tico ha'
clendo cosas tan estupendAs
EsA medida di6 por resaitado que
Ia pohlaci6n de millones en- 1926 se
duplico sn 27 an 1s. e 1887 el teso'
70 tenfa en- csia ochenta millones de
pesos; en- 1886 se habia triplicado
esA sumA y tai era el estado fl 2re'
ciente del pals iqne pudo ayuasr &
su netr6poli CON 55 millones de Pc
SOS en- 1859, despu6s de haber sslda'
do con ella todas las cuentas pen
dientes!
ISe quieren precedentes? Pues ahf
Va ese para que 10 esculpsn en- bron'
ces los que ponen cara hosea & los
empr6stltoa que salvau paises. En-
Java, foe tai Ia prospect dad inan'
ciera obtsnids por IL prote ;cion
desArrollo de 10 agricultura, que el
gobierno pudo sAbolir 10 msyor pAr-
te de los impue. Sd.
Pero ese no es 81 dlico ejemplC.
Ahora entra InglAterra. FL arxilio
de esa gran nAci6n & sus colonies,
hs sido constante y generoso. Ro-
berto Pasl CON fuertes sumss, prots
gi6 & los agricultorey de su p&triA
para mejorAr el cultivo de cereales
y otras plantaciones.
BAneos sgrfcolas fund6 IuglAte
IRA en- todas sus posesiones. Re-
cuerdese el sSouth and East Ban
king Companys fundsdo para ell
fomento sgrf cola del sur y ell este de
Sur. Africa.
.AzotAdA 10 isla de Mkuricio por
nm t-emapdo temporal, CT mo sucedi6
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-09
San German
De maestro corresp0nsal

Enero 7.-Se ha Sessrrollsdo aqs1
una playa de <snonimistsss. Hacen
uso del nom bre de personals respa.
tables para dSr bromAs mort fear
6 otras. Este es nm ssports POGO
decoroso. Ell an6nimo es siampTe
despreciable. Y los que en- tai pobre
labor ma Igastan su tempo, aebfsn
dedicarse & Algo que les dignifiaara
y enalteciera. Porque 10 que es el
An6nimo, & quien denigrA es 4 quien
hace uso de g.
La prensa local se ocupa de IL
question hygiene. Nos pArecen acer-
tsdAs las medidas que se recomien.
dan para aquel benahcioso objeto,
porque 10 higiens es cosA que en- min
gun pueblo deb deacuidarse, nj
mucho menos ser considerada secun.
dariAmente.
La &c n ora dof1a Malfs Hincle ha
fsllecido. Ca esposa del policfa in
sulAr sen Or Ramon Cintr6n.
Hace algunos dias estuvieron de
paso an estA ciudad los doctores Pc
dro Malaret y Jose Marfa Muf1os, de
Mayagusz.
Sc encuentla squf el ioven Manuel
Toro Garcia, CON so apreciable f ~
niiia. Toro Garcia fu6 A)guno, me-
ses redActor de nm psrio iico de Pom
ce. Dicho ioven, natural de San
German, establecer& aqu1 de nuevo
IA residencia.
La costumbre de dispArar tiros
spor gnLt:> pArece que quiere intro.
ducirse qof. Hace POGO pc hicieron
varios dis pAros en- una calte de las
mas c6ntricas, y muy ae maf1Ana,
sin que Ia policfA tuviese de clio CO.
nocimiento. Ojo, y ro Sc permita
de niug1u modo que Ia tai costum.
br0 tome en- eLta ciudad cartA &c ns
turAleZA.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-09
Los cOnduCtores
de los carros no han pen
sado declararse en-
huelga

Des 1a aver circula el rumor de
que los @ rdutt 3res de carros
e 6 tic que hacen ell sarvicio en-
tire S an Juan RIO Piadras Sc se.
clsrs,fan enhne1ga en- virsud de re.
rnsa irtr ducidas por Ell Dire ,to-
de 10 Comps fifs.
Mas tarda Sc III qua 10 81 t snd
de los conductores era amenazAnte :
stel Atoria los intereses de la IS an
Juan Lights destruya aSo la eatkcion
dc Rio Piedrss
Con tal motive 10 Po' icfs resibis
6rdeaes de vigilar dicha ,c:ol y
presta al|f eas ser lei de die y de
sche.
Uno de nuestros reporters visit6
es ms mana 81 se for Direct rquisn
asever6 que no tents conocimiento
al uno da tal hualga y qus 81 am
POGO habfs sictsdo ofsposio 81 81.
CARA
E tai virtua, stro repor er, Be
avi t6 con .rios coafuct res quie
nas le hicieron 81 siguients relst
sN he cs pe2sado por an mo-
mer1o d e}ararnoa en- hue'ga nih>y
mot vo para ell. 10 daico ocurrid
que con mt two de haher colocado
el Dire tor De II @ N osf1fA al sefor
D. H Atusll, EN- p!easo que f. 6 5trs
vez de IL caas, Pr encims de los
dem&s empleados suplentas, una g.
mission 81 a3srto Al Director suIl
csndole raspetsrs los de eahos I'D
quiridos pos los dsmSs, ponienso en-
relac.6n por ell ndnero que le 60
r espond.s ra Atu i ,
Ell J fa de 10 Compsffis sccs di6 &
10 eolic.tsao por ion oondu torres
quadsndo zanjada 10 6ifarencia.
Els q mAf1sna los eonductores SO
q .eycsron de sevc diaho sire )r,
sup]ic&ndo.e ratirAra 10 Policfa de
L. estaei6a de Rio Pieiras, suss ellos
SO enca, g a5f IN de la vigilancis
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-09
Ladr6n SOrpreDdidO

Hlce sle On tempo que los detee
tives, Gutierrez y Vargas, veLf IN
irqu'riendo, qrieu faera el aut Or de
los robes De bombillas electricas,
que de algt tempo y CON gran dss
caro-, Sc vienen efectuanto en- esta
ciudad.
E ia msdrugsda sorprendieron al
individuo Lais Ocacio, en- momerto
qua cojfR una bombilla del zsguan
de Ia red tele fonica.
Convicto y confsso O:scio de sus
repetidts rsterfas, el Jaez de Psz de
San Francisco le impuso 80 dias de
Arresto, que pAso & cumplir i media.
tamente. Merecen pl&eemes dichos
dstectivss.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-09
DECRETO

Sobre la declaration de necesidad dc
ocupacion de bienes inmuebles
por la <American Railroad of Porto
Rico Central Aguierre Operators
con Ell fin de construir y explotar
un ferrocarril de vapor entire Pom
ce y Guayama.
A Dona Maria Hortensia Diaz de Ar
guelles:
POR CUANTO Ia "Ameriean
Railroad Company of Porto Rico
Central Agairrs Operators es pro.
pietarie de In poreion de To- Tranquil.
cia de ls Compsffs de los Ferrocs>
rifles de Paetto Rico que le fu6 con
cedida con antcrioria I'd paIa Ia cons
trucci6n y exploitation de una linea
de ferrocarriI entire Ponce y Gu&ya
ma, cuya porc.61 de la mencionas q
franqaicia Sc trsspas6 & In antsdl'
cha American Railroad Company cf
Porto Rico Central Aguirre Opera.
tor, por II Com paf1fa de los Ferro.
carriles de Puerto Rice, medisnte Ia
autorizaci6n y consentimiegtc del
Consejo Executive de Puerto Rico
en- ordonanza de Julio q de 1902 y
POR Gu ANTO In mencionaas A.
merican Railroad Company of Porto
Rico Central Aguirr 9 Operator ha
presentado & este Gobierno una re-
laci6n de las personas interosadRs
en- 10 expropiaci6n y ocnpaci6n de
ciert&s parties de fncas que listed
psrtenecen ubicuadas en- los t6rni.
NOS munfcipales de Santa Isabel y
Guayams CON arreg.o 81 proyecto
de que Dora en- las ofieinas del Ds.
partAmento de Ooras Pdblicas, ell
cuai ha edo aprobado por este Co.
bierno, cnya relaei6n nominal con.
tiene todos los requisites del Artf
culo Is de Ia Ley de appropriation
Forzosa;y
POR CUANTO dsn.ro del item 90
fjado por el Ar,fculo 16 de dichs
Ley dichA relacion nominal fu@ tras:
mitiaa por mi & los rsspsctivos AL
ca1des de Santa Isabel y Guayama
en- Ia cuRl Sc hace ref ,rancis s los te-
rrenos que han de ocuparse en- sus
respectivos distritos--pars su com
probsci6n con los datos del Regis
tro de la Pfopiesad y con el pAar6n
de riqueza y para que corrigiesen 6
aprobasen 10 susodlcha relacf6 no.
minsl; y
POR CUANTO los Alcaldes de
Santa Isabel y Guay&ma han devuel.
10 mencionRda relaci6n nominal
debidsmente autorizads, y Sc ha re
cibido en- Ssta oficina, de la cuAl re
sulta que es ustsd propietaria de bic
mes inmuebles que han de expropiar
Sc y ocuparse en- los tern mos mum
cipsles de Santa Isabel y Guyams; =
POR CUANTO no siendo uated
vecina de Ia mencl onada Isla de
Puerto Rico y no teniendo en- ell
mencionAao t6rmino nj en- 10 Isla de
Puerto Rico, apoderado nj admins
trsdor de su propiedad antes men
cionada, para haeer las notifieacio'
nes' que la Ley requiere, dursnte 10
ausenc'a de usted, en- forma Legal
POR CONSIGUIENTE POR LA
PRESENTE Sc LIE NOTIFICA Y
Sc LIE ORDENA, que dentro de
ounce dfas nombre apoderado ad
ministrador de In mencionada pro-
piedad, para los efectos de las snso.
dichas notifcaciones, 6 en- su defec
to estas Sc har&n los respectivos
Sfndicos de los municipios refaridos.
Este Decreto So publicar& an sLa
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-09
Una rpyerta anOche
EN- BAYAMON
[De maestro Corresp0nsdl

Enero 9.-Anoche, 90 la calle Sa
Comeric, fu6 herido JOSS T.rado, en-
rims tumultaric, or Pablo y Alber
t. Co'oa y Victor Rivers. El ssr-
gento sefIor Santaella = los gasrdias
Calzsds y Gregory de la Polite In
sulRr oouparon mn mach. t. los
sgresoTes y reduj jeron egtos & pri-
sion El agredido muestra tres he
ridas de- pror ,tico grave y est& en-
ell hospital. Hubo como es consi'
guiente 10 slarma del case y Ell ve'
cindario que presenci6 los hechog
no lcg,o tranquilizarse hasts que 10
policfA restsbleci6 ell 6roeu.
En- los primer, moment os no Sc
hs precisado Ia cAusa de ls question,
auuque Sc supone que haya siao 81
choque de Antiques rencores
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-09
Auto def6 en- Ia Marina

Esta msnsna fuaron destruidos
por medic del faego en- la Mariua,
por crden da Ia Jnnta Local de Sa,
nidsd, mu b "a bsrriles de pspae,
que estaban en- NAL estado. EsAs
substanains hAbian si2o decomi "a
Aas por perjudicisles L. sElza pd
blioa y, pos 10 tAnto de impossible
venta. De los g6leros averiados
peda Sc saiv6 habiendo sido destrui-
do por el fuego TODD 10 que result6
inpropio para Ell consumo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-09
A6ascO
de maestro e0sTesponsoz J

Euero s E dis 10. de Enero ss
inaugu con u ssplendi 10 bale q
<Cfrculo de instruction y Rscreos
f andado por los sderal0s de eat
pueblo.
Este Cffcnlo lujosameate decora.
do, prepsra nuevss fest&s para re-
creo de sus socios.
Ha caueaao hondo disgu ito entre
los padres de fsmilis, Que el antique
pre ssor don Ramon Wills fsf1a. CON
ira el cusl viene emprendiendo in
justa cruzAda ID Junta local, sc le
sraslsde &c ID escueia que desempe-
fis 6 otra de grado inferior. Como
este es nm perjuicio para los edu-
oandos, llamamos ID atancior del
Inspector del Distrito para que re-
vogue tai disposition.
e estado de los camiuos de ests
jurisdiction es deplorable. ST oil
e. t sdo 90 el encargado de ARE glsr.
los, h&galo pronto.
Sc aa clausnradc, porqae emena.
"a raina, ell antigua teatro de este
pueblo. Si In Administration local
Sc hnbiera interesSdo, no tenarfs-
mos que lsrnentar la ruina del vieio
Coliseo, que tan necesArio es para
la cuitura srtfstica de 10 poblkcion. :.
El eCircnlo de instruction v de
RecrecD piansa construir un pc as :
no escenario. &nexo al elegante 81 :
ION de bailes, para la representation
de piecssitss dran&tioas y il :icas.
Hs fAllecido vfctima de cruel en-
farmedad To- sehorits Maria Valex
Torres. En- sa entiarro, verifcado
sye', aaspidio Ell auelo, cor sentida
y galans ffsse, don Pedro Vidal y
Santa Maria. Ls muerts de ests
j6veu, h. sido gran motive de ttis'
tezs para este pueblo
Sc dice que el puente QUE 80 cons
trnir& en- Ell paso del rio, donde est&
el ancon, es M puante sumo, G BILE,
que cuestA 5000 ps.os. Nos tems.
mos que sea nm gssto indtil.
Siguen adelAntando los trabsios
del hermoso puente de hero del
fsrro-carrll ftauc6', que sustituir&
sl que arrassI6 Ia corriants en- la
innunaaei6n De San G .riseo.
La fiesta de Reyes, este af1o, hzn
kilo mas animAdas que 81 pas&do, &
pesar del mslestar ecor6mico y pc
lfsico. DON Evapgelista P.z obsa
qui6 esplendidkmente, en- su cass, &
sus numerosCs amigos,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-09
Alemania no
muy SatiSfecha
del arbltrage en- La Haya

Lordres, 29 ae Dicie nbra DE
que Aiemanls h2ya acceaiaO de b1s-
na voluntad que las aisputas con
Venezuela sean scmt do & las de-
cisiones del Tribunal de arbirtrage
de La Hays, no se irfi sra en- moao
algun1 qua este sistema tangA Lac
stmps tlas eel gobisr1o 0 y pue BIO de
aqasl pals
Lo que 81 Sc s&be positivamente es
que Alemania quiere YER el asunto
terminado con t ID 10 pres t IA posi-
BE; y es caro- que, de titabesr en-
eualt q la aceptacion al tribunal
de / Hsya como &rbitro, 81 asunto
sc prolong b. ind; fni,ivsmsnte.
Roosevelt d , 6rb tso, con 10 ga.
ran11 . implfcita de que su decision
habria de ser atada por las hue
ma :, hachs cumplir por la fuerza,
constisuf IN el suefio dorado del K ii,
ser = d 81 pusblo alsm&n.
El "B srliner Neusets Nachrich-
ten," que ent g j. pxensg sism ana hA
llevado 10 batuts en- es q dsscor cisr.
to de stropellt 8 y abusos, 70 SO ess
merA mucho gu digamos en- ocultar
Ell d d.sgusto con que re lib 6 10 CON
tes aslon &c Mr.. Roosevelt, & q aien
c.lIfiea de astuto polftico qur, no
queriendo so aSu stsrss L. magque
renciA De los pueblos latino smeri
canos CON una decision gus habr'a
de ssy contraria & Vsnsza Is, esca.
rri6 ell bulto & la QUESTION CON To- ma
y>r facilidsa, y, por 10 gus sc We,
con tan notable eXito.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-09
Paseo a Manatl

Msns11a en- ell trsn que sale de ests
ciudsd & las seia y media de ls ma
nans, ssldr& para Msnstf 10 70 nilia
del General W. FL E lott, scompa'
nsao de los esposos Roarlgusz Ss'
IRA y vzrics amigos futimos de IL
fAmilia E lott, CON Ell fl de psssr
IN dia de campo en- Ia hs ci srda de
doa federico Calsf RsgresarAn en-
ell tren de por ID tArde.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-09
81 Sr. Perez LOSada

Ea viltua de denuncia heeha por
ante ell Juex de Psz de Catedral, por
el senior Mauleon, esta msf1sns fae
deteniao don jose Perez Lossds, d.
rector del <B le TIN Msrcs IL. Ssr
li6 en- lib srtad bsio fanx de $500
Que prestAron los sef1oras don Psaro
A Martinez y don Fernando Sch,u-
tier.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-09

Corresponaancis.e p qae Sc pub ica en-
San Juan, Puerto Rico, por an pc
rfodo complete de ounce dfas.
DADO bajo mi frma hoy dis "a
de Dioiembre de 1902, en- IL Ciudad
de San Jaan, Paerto Rico.
(Firmsdo) VIM. II. Hunt,
Gobarnador,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-09
C0mpra y Venta
re GanadO

Sc compra y vende constante'
mente ganado vscuno de todas cls-
sss tArhbien caballar.
Qaien interese hScer negocios pue
de airigirse A. Hartmam y Comp.
en- Arroyo Puerto Rico.
d D
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-09
Els possible tengamos
Compaf11a de Zarzuela
EN- PUERTO RICO
EN- PUERTO RICO

La comps f1fa de zsrzu ala espsf1 1la
QUE dirige el amiuente tenor c6 MISC
don Alej andre R1dr gafz Que ca &
sctsalmenta en- Mexico, b \ escrito &
esta ciedad hacienda proposiciones
para vanir & Ph .rto Rico.
Hoy se le han b scho ofsrtss por
csble, que de 8 &c acsptades, s. n duda
alguna en- breve tendremos ell gust }
de OR & dichs compaf1fa.
I'll elenco es como sigus:
P-fmara tiple ssria, Maria Hsrre.
~ Musa, @
Qua siple Mari. Hsllers.
Peimera tiple c6mica, Virgl-i, :,
O'o.
Ora tip'e c6mica, Eena Urens.
Msest.o Director, Roberto Con-
treras.
Direstor de ID com paflfa y primer
tenor c6nieo, Aleiandro Rodriguez.
Tenor serio, Joss del Campo.
B iono, Ezequiel Campuzano.
O.ro i'd i'd, Felipe Max 8 Iva.
Bsio, Luis Roanobs.
S gundo bsj }, Arturo Ersrk
Otro tenor comico, Miguel Vive'. /.
Actor gel erico, Alfredo Morales.
Ap1ntadores, sef1ora Aims )da Y
j. Urefs.
kgsnte = reprssentante de l. com,
ps1fs, Cosne Do ningo.
E tense archivo y nuevo atre2zo.
16 coristas de ambos KOS
La compsnfa est6 compu sta de
e'emantos espad Les y g ante ioven y
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-09

Baquero y Gandara.
Comereiantes importadores de
provisiones de todas procedencias.
San Justo 13 y Is, San Juan
Pto Rico.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-09

CerotificacioneS m6dicas en- ala
corresladeacia.s
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-09
Ul baSurerO de Ia
plaza de Colon,
denunciado

El sen ,r Msyno, Inspector local
de SaniGad hn denun siado esta ma
mana & Ia Junta Superior del Rsmo,
los alredsdores del Tsstrc, por el
esssdo de suciedkd en- q ae SO enouen-
tran, ssf como an bssu zero que hsy
cerca de- kiosko de IL pl,zs de Co.
ION.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-09

E. estado de los caminos de ests
Jurisdiction es deplorable. Si oil
e. t sdo 90 el encargado de ARE glsr.
los, h&galo pronto.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-09

Ls fiesta de Rsyes, este af1o, hzn
kilo mas animAdas que 81 pasado,
pesar del mslestar econ6mico y pc
l1sico. DON Evap gelista P.z obsa
qui6 esplendidkmente, en- su cass,
sus nnmeroscs amigos,
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1903-08-30
IN THE BLACK HAWK WAR.
Two Survivors of the Men who
Served There.
New York Tribune.

New York Tribune.
Only two are left of the volunteer army
that served in the Black Hawk war. These
two veterans whose names are the oldest
on the pension roll, are John I. Knox, of
Los Angeles. Cal, and A. T. Sullenger, OF
McLeansboro, Ill. The former has passed
his ninety-third birthday, and the latter is
nearing the ninety mark.
In 1880 the Indians I'm the States bordering
the Mississippi had been induced to cede
their lands to the government. Having
ceded their lands. the Indians went away.
but the following year old Chief Black
Hawk and a band of his followers, the
Sacs, and some of their neighbors. the
Foxes and Winnebagos, came back on the
pretext of planting corn. The second year
they came again with the same excuse, and
the invasion was tolerated until small
bands again scattered through the country.
leaving in their wake devastated farms and
burning houses.
To put stop TO the depredations OF the
Indians, word was sent to Buffalo for
troops, but before they arrived the Gov
ernor of Illinois called for volunteers. Three
thousand men responded, and among these
was young Knox, then barely of age, whose
father was living In that part Of southern
Illinois known as Egypt; and lad named
was in the northern part. Knox joined what
was known the Spy battalion of Gen.
Marshall Posey's Brigade. while Sullenger
enlisted merely as private. being mus
tered in by Jefferson Davis. Those from the
southern end of the State had long and
tiresome march of several days, with few
stops for rest or food, until they reached
kellogg's grove. where some blockhouses
had been built to serve as "A fort.
Judge Knox. in recountng this. his first
and last experience in Indian lighting. says:
I'VE We're TO rest at keiiogg's for the night
and had Just turned our horses out 10 feed
when one of the boys yelled 'injuns'
Sure enough, there across the prairie,
riding like madmen, came three or four In
dams Nobody waited for orders, but every
man went for his horse and jumping into
the saddle started in pursuit. The Indians
had turned at sight of us. and away We all
went across the plain like so many cow
boys after a runaway steer.
Suddenly the Indians dipped down into "A
gulch. and we saw in "A second that we were
in trap. They had been sent out as decoy
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1903-08-30

dealt Won Abel several heavy blows on the
back of the head. which were observed by
several bystanders, and which nearly
stunned him. Pulling himself together. he
turned to chastise the aggressor with his
sword, but the drunken man, who had
taken enough wine to be dangerous. but not
enough to be helpless, had disappeared, and
was not to be found anywhere.
Won Abel went home to his lodgings and
blew his brains out On his table was found
a letter in which he wrote:
Dear Mother-I have been struck from
behind by a drunkard, and 1 was unable to
exact vengeance for the insult TO my mill
tary honor 1t was no fault of mine. for no
one could have turned to the pursuit more
quickly than did after receiving two such
blows; nevertheless, 1 know that am dis
honored forever, and that cannot face my
comrades. There is nothing for me to do
but leave the army as a dishonored man or
to die. and you will understand that 1 pre-
fer to die. Death is better for an officer
than dishonor, such as would fall on me IL
1 continued to live. and so l die, upholding
my own good name and that of my family.
'Adieu, dear mother, and remember me
as kindly as you have treated me during
my lifetime"
MURDERED HIS FRIEND.
When an officer. tortured by the idea that
he Is dishonored, takes his own life it is
less harmful to society than when the mill
itary code requires him to STAY others. All
Germany is still excited over the case of
Ensign Huessnes, who killed Edward Hart
mann. young gentleman serving his obli-
gatory year in the army. Huessner came
out of restaurant and met Hartmann out
side. Both were sons of prominent citi-
zens of Essen and they had been friends
from their earliest childhood Hartmann
was not in uniform and he had taken a
trifie more wine than was good for him and
perhaps this accounted for the fact that in.
stead of saluting Huessner, his superior.
as the military regulations required, he
said simply, How do you do, Huessner."
Huessner, who, without sacrificing his
honor or dignity, might have overlooked
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1903-08-30
PERSONAL AND CONFIDENTIAL

1.-THE J Irnal is in frequent receipt of in
quiries of a personal character, the re-
sponses TO which seem hardly suited for
Insertion in it's regular columns of "Ques-
tions and Answers" Replies have COM
monty been made by mail where addresses
were furnished, but have now been placed
in the hands of a special editor, well quail
flied as a general advisor, and answered in
a separate department Correspondents
wishing 10 communicate with this depart
ment will please address 'F'idelia,' care
of the Journal.l
Please suggest a suitable and inexpensive
present to. give young man who Is going
abroad to remain several years. / should
like to get something unique and easily
carried from place to place.-Marie Louise.
Why not give your friend silk flag? The
sight of the stars and stripes is always
welcome to the traveller in foreign lands.
a flag of good size and excellent quality
of silk may be bought for ST.
Can I invite a married man TO an even
ing party without inviting his wife? /
know that he goes out good deal without
her.-Mss IL. Ii.
II would be very unconventional for you
to do so. and l advise you not to try the
experiment; il would probably cause you
to be cordially disliked. Either the hus-
band or wife may decline. but common