davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-19
En- Denver Colorado
Sc 0Sta hacienda un enSayO de
autOnOmia municipal.
La idea tI6 COmbatida pOr los
mOnOpOlizddOrGS de Ia riQuG-
"a, perO triunf6 Ell prOyeCtO
al CabO.
EI voto popular predominara
SObre tOdo.

En- la ciudad de Denver, estado de
Colorado, Sc practica en- estos momen-
tOs un experimento de caracter admi-
nistrativo, que mOnopoliza Ia atenclon
del pals. Sc ha concedido i In ciudad
autonomfa municipal en- sentido muchO
mas lato que goza ninguna otra cludad
de la rep1bIica Hace mas menos
un ano que la Legislature del Estado
decide que Sc sometiera la aproba-
ci6n del pueblo del estado, una enmien-
da 4 la Constitution, por virtud de la
cual la ciudad de Denver y cl Condado
de Arapahoe Sc hacen eXtensiyos, dan
doa la ciudad de esta manera mayor
extension territorial, y autoriz}ndola
para redactar Y aprobar su propla car
ia constitutional.
La enmienda fu6 combatida ruda-
mente por elementos monopolizadores
de la riqueza, pero fu6 por fin aproba-
da Y Sc hizo ley. Los enemigos de
ella trataron de echarla por terra en-
los tribunales de justicia, sufriendo un
frascazO mayor a1n. Apelaron al re-
curse de cOnquistar vOtos para yer de
elegir una convention Samiga~, perO
ell pueblo decide elegir candidaturas
populares, los republicanos tuvieron
la astucia de aceptar la candidatura Y
10 que es mas aGn, de apoyarla en- los
.comicios.
La convention acaba de terminar
sus trabajos, y la carta constitutional
esta lista para ser propuesta al pueblo
ell p de septiembre. La base funda
mental de esta carta consiste en- que la
ciudad tiene absolute libertad para
proceder como mejor le cuadre en- asun
toa de caracter local, con exception de
ciertOs y determinados asuntos que Sc
reservan para ell gobierno del Estado
Sc propone la organization de un Con
sejo que constara de diez individu0s,
elegidos por t6rmino de cuatro amos.
Todos los empleados, con exception de
los que necesariamente han de ser elec
tos, Jefcs de departamento y un de-
pendiente de cada uno de ellos, los
ayudantcs PROFESSIONALS dol Consejo,
han de ser nombrados por servicio cla-
sifcado segun ell sistema de m6ritos
(Servicio Civil. Ninguna concession
Sc hara que no sea aprobada por yoto
de los electores contribuyentes.
Todo tiende hacer Greer que eI
pueblo aprobara la carta constitucio-
nal, Y ahora faIta saber 81 esta auto
nomfa municipal tan dmplia dara en- la
prdctica los buenos resuItados que
promote.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-19
Testigo de la defensa
JULIA ALIIERI

Lley6 relaciones con Juan Castro Y
reconoce como de su amante las cartas
que lie ensena al defensor y que no
aceptaba ell Fiscal como prueba docu-
mental. Al tenerse entire sus manos
virti6 un raudal de lagrimas Dice
que sus relaciones con Castro empeza-
ron en- Julio de 1901 con permiso de
sus padres pues 81 habia prometido
casarse con ella y la burl6 deshonraq-
dola. Que hacia va alg1n tempo que
la habia dejado y Sc iba 4 casar con
otra: que cuando 10 supo reyel6 4 su
hermanO Antonio su deshonra est
le contesto que no temiera que 6l ha-
blarfa con Castro y todo Sc arreglarfa.
Que esa manifestation Sc la hizo ell dia
n de Julio 4 las 8 de la manana GUAM
Go supo que 81 Sc iba 4 casar con otra.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-19
MIGUEL CASTRO

TIermano del muerto. Que sali6 de
su casa con su hermano pero que este
Sc separ6 de 6l en- la esquina. Que
luego 10 VIC hablando con unos seno-
res v 81 Sc fu6 al cuartel de Policfa 4
hacer un escrito para su hermano. Es-
tando ALI oy6 disparos salio viendo
q un individuo revolver en- mano.
Que penetr6 en- la confteria donde veia
ir la gente encontr6 / su hermano
muero Tambien VIC en- la acera de
la conhter1a uno de los Altieri.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-19
EPIFANIO CAPELLA

Cochero. Sinti6 unos disparos y
VIC 4 Castro corriendo y 4 otro indi-
v1duo revolver en- mano que pregunta-
ba d6nde esta Que al salir del cafe
donde estaba VIC tambien otro joven-
cito con revolver hacienda un 1ltimo
disparo. Castro entr6 por la puerta
del cafe que dd 4 la calle Candelaria y
fu6 & agarrarse q Santiago Otero.
Al defensor lie dice que fue despuGs
de OR los 4 disparos cuando lie pregun-
taba Ell que tenfa Ell revolver id6nde
esta
Que ell que preguntaba ESQ estaba en-
la puerta de la tabaquerfa ala Haba-
nera~ y va Castro muerto dentro de
La Nueva Lonia
FL senor Presidente suspendi6 la Sc
sion por ser las y citando para CONT
nuarla las 2 de la tarde.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-19
RAMON BURGUERAS

Cabo |. P. POGO antes del suceso
estuvo en- Ia esquina de Ia plaza ha-
blando con Castro quien lie invite Il
dar un paseo en- coche por la tarde.
Que mientras hablaba con 6l Sc les
acerco Antonio Altieri Y les salud6 4
ambos. Luego Sc fu6 4 almorzar 4
los altos de ~La Nueva Lonla~ Y es-
tando ALI oy6 4 disparos. Que bal6
enseguida Y VIC 4 Juan Castro euando
Gaia al lado de don Santiago Otero den
tro de la confterfa V un individuo
con un revolver en- la mano. Sc fu6
hacia 6l 4 pedirle ell arma y, como que
dudaba pero Sc la di6 al cabo Padr6
que tambien estaba ALI. Que estaba
en- actitud ofensiva defensiva. Que
ell individuo al dar ell arma hizo cons
tar que 81 no habfa disparado. Al lie
gar al cuartel con ell detenido VIC ALI
al otro hermano cue les dijo haber 81
do 6l quien 10 mat6.
Al defensor explica la Trace ~ofensi-
va Y defensiva~ que 10 detuyo en- la
puerta de la confterla que da q la calle
del Peral creyendo detener al homicida.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-19
juiCiO oral pOr Ju-
RADIO en- la CauSa
SGguida contra Antonio y DOmin-
go AItieri, aCuSadOS de aSeSi-
natO en- primer gradO en- Ia
persona del pOIiCia inSuIar
Juan Castro, ell dfa "a de
Julio.
Ga. SESSION

Para completar ell Jurado es llama
do ell doctor Ulises Lopez, de San
Juan, Y acceptable por las parties, com
pleta ell nGmero u.
Sc lee POI ell senor Secretario la
acusaci6n Y ell senor Fiscal Sc diriie al
Jurado dici6ndole 10 que Sc propone
probar.
Ell defensor tambien hace 10 mismo
y Sc procede a la prueba testifical la
mandose a los testigos para prestar el
juramento.
Entire ellos llegan la madre Y hernia
ma de los acusados y 6stos enterneci-
dos vierten un raudal de lagrimas 10
mismo que las damas
Sc rctiran los testigos despu6s de
iurar, quedandose
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-19
PrOmOCiOneS
en- ell ejGrCitO
AMERICANA
EI rdpidO aSCenSO del general
Wood ha SidO ObjGtO de mu-
ChOS concentrates.
Sc anuncia ell ascenso de 81
COrOneleS.

Durante ell mes de Agosto Sc regis
traron en- la Armada de los EstadOs
Unidos varios retiros Y ascensos de
Generates v Coroneles El 'Ieniente
General Miles es uno de los primeros.
lie sucedi6 ell Mayor General Young.
FL Brigadier General Summer en- sus-
tituci6n del Vice General Davis, Y ell
Brigadier General Leonardo Wood su-
plira al Vice Mayor General Young,
promovidO.
Con motivo de este 6Itimo ascenso
dice la revista ~The Great Round the
World@:
~El rapido ascenso del General
~Wood ha sido obieto de muchos CO.
rmentarios. Su promotion pretirien-
@do 1 algunos veteranos de la Armada
~es soyeramente criticada. Los demas
&periodicos que le atacan ac6sandOle
~de inexperienced y deiiciencia Por
snatural SUCCESSION, 6l llcgara, dentro
&de pocos amos, 4 cabeza de Ia Armada
&Nacional.
~El gobierno lie impulsa, sin duda,
~con el objeto de tener un Comandante
@Cieneral ioven en- amos, que haga lar
@ga la tencncia de dicho cargo, Y L la
~yez que resulte fuerte dc caracter,
~completando un Ieader yerdadera-
&mente ornamental
Sc anuncia, ademas, la promotion
de 33 coroneles / brigadieres gene
rales
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-19
DOMINGO ALTIERI

Padre de los acusados. Dice Saba las
relacioncs de su hija con Castro y ma
bia consentido en- elias. Que ell dia
a su hiio Antonio lie habfa manifesto
do la deshonra de Julia dici6ndole que
venfa a Mayagtiez a arreglar ell asunto
con ell ofensor y que le encarg6 mucha
prudencia haci6ndole ofrecer que 81
NADIA cousegufa volviera donde q para
tomar una determination. Dice que
su hljo Domingo usaba revolver a dia-
rio pero que no sabe 81 10 usaba Anto-
MO pues como estaba va casado no Vi
Via en- Ia casa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-19
SANTIAGO OTERO

EstaEa on la Contiterfa con yarios
amigos cuando oy6 los disparos y Sc
Ieyanto viendo correr hacia 81 un poll
cia en- quien reconcile a Juan Castro,
notando que estaba herido cayendo
muerto 4 sus pies. Vic 4 Antonio Y
Domingo AItieri, cada uno con un re-
v6lver en- Ia mano, corriendo ambos en-
distintas idirecciones.
A la defensa: Que de los hermanos
AItieri que corrfan, ell que Sc dirjjfa
hacia Castro era Antonio, pero que no
10 VIC disparar
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-19
Ell SULTAN De TURQUIA PRO-
NUNCI0 UN DISGURS0.
Quiere hacer la feIicidad de su
pueblo Y atribuye a los extran-
geros las diSCordiaS.
Apssar de tOdo arde la guerra en- los Campos
en- los anmOS.

l.~p,,tm p,u,l oLu Corr,2romLuciu
81. director: FL martes GItimo ce-
lebraba ell Sultan de Turqufa aniversa-
rio de su ascension al trono A pesar
de que los sempiternos revolucionarios
b0lgarO-macedOniOs habfan proclama-
do urbi ct Orbc que ese dia Constanti-
nopla presenciarIa successes pavorosos,
no hubo NADIA entire dos platos, sin du-
ola porque las fuerzas de policfa fueron
duplicadas, 81 no centuplcadas.
Ell suceso mas culminante fu6 por
10 inusitado ell discurso que $. NJ.
turca endilg6 4 los directories de las
asociaciones cristianas que fueron 4
,cOngratularlc @Mi mayor anhelo-
dijo es alcanzar el bicncatar del pue-
bio, sin distinction dc raza 8 f6: los
muy detestables Y sensibles aconteci-
mientOs de estOs jiItimos dlas no ema-
nan espontaneamente del pueblo, sino
que SON instigados desde cl extrange-
ro.@ IIstas palabras no serdn muy
bien acogidas por las classes Dominates
del pals; Y ell Sultan, no contento con
haberlas pronunciado, encarg6 perso-
nalmente al Fxarca b6Igaro que tenga
la bondad de trasmitirlas en- su nom
bre 4 los tieles de este
Mientras tanto, ol cuartel general
maced6nico de Sofia capital de Bull
garia) dirigia un memorial 4 sus Uama-
dos hermanos de Macedonia y Adria-
n6poIs> felicitandoles calurosamente
por Ia her6ica lucha anunciandoles,
por via de estimulo para proseguir ell
caminO emprcndido, que eel sol de la
ibertad cmpieza 4 surgir por el hori-
zonte maced0nicO.@ LO que no carece
absolutamente de fundamentals. porque
Sc dice que Russia Y Austria Sc apres-
tan para ocupar coniuntamente, por la
fuerza miGtar, las provincias todas en-
one Sc ha pronunciado ell imperiO del
dos5rdon. S;tuaci6n es csa que ven
dra sin duda, tarde 8 tcmprano.
La lucha de los UItimos dias parece
haber conquistado alg6n terr"no para
las fuerza turcas. En- Constantinorla
Sc ascgura que los bGlearo- maccdonios
&matadOso durante la semana pasad,.,
no bajan de mil Y quinientos; mientras
que en- Sofia Sc atribuye la ~heroici-
dad> i las hlas insurrcctas, hacienda
de los muertos, turcos. Lo cual quie-
re decir en- plata, que nj de turcos nj
de macedonios puede uno liarse, por-
que unOs V otros Sc cOmen al enemigo,
y por su parte. ... sin noyedad.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-19
ANTONIO A1ENDY

Cochero de Anasco quien dice que
yendo de la estaci0n de Anasco para ell
pueblo el dia "A de Julio 4 ESQ de las
10 DC la manana, fu6 ll8mado pOr An
tonic Altieri para decirle que 81 guerra
traerlo 4 esta ciudad, 4 10 que contest6
que tenia que zanzibar la pareja, 10 que
hizo. Que despues lley0 al citado An
tonic 4 su casa, donde Sc qued6, su-
biendo al coche Domingo Altieri 4
quien llcv0 4 casa de Barleta (comer-
cio) donde Sc ape6 y estuvo como )
minutes y volyi6 al coche: que siguie-
ron hasta la casa donde habfan deiado
4 Antonio ALI monte este saliendo
para Mayagilez. Que lego aqui como
( las II los dej6 en- la Confterfa xLa
Bolsao yendo 4 esperarlos frente 4 la
otra Coniiteria xLa NueVa Lonja@. Es-
tando ALI al POGO ratio oyo disparos en-
los baios de la Casa Consistorial y VIC
al policia Juan Castro correr sin SOM
brero Y meterse en- la Confiteria, pero
que no pudo obseryar 81 estaba 8 no
herido. Que detr6s de Castro yio sa-
lir L Domingo Altieri, revolver en- ma
no, i quien detuyO un policfa en- medic
de la calle.
Al defensor lie dice que durante ell
trayecto de Ana~co aqu1 venIan muy
tranquilos los hermanos Altieri, sin
decir una palabra y sin NADIA en- las
manos. Que cuando los disparos no
VIC 1 Antonio Altieri por ninguna
partc,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-19
TIBURCIO CAVALIER

Pe6n. Al salir de su trabaio como
/ las -! Sc diriji6 i Ia esquina de la
Casa Consistorial: que al llegar ALI
sintj6 un disparo y VIC dos 8 tres per-
sonas en ell zaguan del Consistorio, en-
ire elias un policia. Que echo 4 CO.
rrer Y al llegar frente 4 la Botica Mu-
let Sc sinti6 herido en- IN pie, pero no
cOnOcic las personas que discut1an.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-19
JUAN MORALES

Cochero,- Que estaba comprando ci-
garrillos en- &La Nueva Lonia1 cuanlo
sinti6 disparos Y VIC Juan Castro
que corrfa q un hombre que rev6l-
yer en- mano Sc paraba en- la puerta de
la Contiterfa.
Al defensor dice que no conoci6 al
lndlviduo que estaba en- la puerta con
ell revolver en- la mano.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-19
MANUEL F. PADRO

Cabo l. P Mas 8 menos delara CO.
mo los policfas anteriores diciendo que
ayud6 a aprehender 4 Antonio Altieri
quien lie entreg6 un revolver haci6n-
dole presente que 6l no habfa dispara-
do que 81 10 tenfa en- la mano era pa
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-19

ra defenderse 81 Sc lie agredfa: que no
VIC nadie mas con armas por all1-
Al defensor: Que el no VIC a Anto-
Mo Altieri en- la puerta de la contite-
ria que da & la caIle de Peral como a
10 8 II metros del muerto.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-19
FEDERICO COSTA.

Policla. Declara igual que su com
pa6ero Morales anadiendo que mien-
tras aqudt prendia Domingo, 81 detu-
vo 4 Antonio que va venia hacia 81 con
intenci0n de darse preso.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-19
Principal
A Y Isl 0

La matricula tendra lugar para San
Juan High and Graded School en- la
Casa Beneiicencia de las L las II ell
martes % de Septiembre para los gra-
dos 9, 10, II Y T.; ell microbes % de
Septiembre grados ), Is, Z y 3; y el
iueves "A para los demds.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-19
NEMESIO WIVES \ CANET

Policia. Que dia antes del hecho
habl6 con Antonio Altieri quien lie ma
nifest0 que habia venido de Anasco 4
hablar con Juan Castro sobre un asun-
to que podfa 8 no ser importante. Lue-
go Sc fu6 1 su puesto de servicio fren-
te al teatro.
All defensor lie dice que Altieri esta-
ba muy tranquilo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-19
REGINO GONZALEZ

Herrero. -Conoce cl revolver de
Domingo porque antes del dia de au-
to este Sc 10 di6 para arreglarlo que
ese dia al yerlo pasar en- coche por su
casa 10 llam6 para cntreg5rselo porque
va estaba compuesto.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-19
"a. SESSION
Abierto ell acto comparece la testi
MARIANA DUPOU

Cocinera. Estaba en- la esquina Y
presenci6 los disparos hechos por DO
mingo Altieri afrmando que ell prime
TO Sc 10 hizo por la espalda.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-19

Enrolment Of pupils for the San
Juan High and Graded School will be
held at the ~Casa Benelicenciao from
9 to IL o clock a. m. on tuesday Sep
tember y the 9TH, 10th, l1th and 18th
grades; on Wednesday Sptb. for the
5th, 9th, 7th and sth grades; and on
Thursday Septb. "A for all the o5hcr
grades.
IX.-,,,,, n/,y
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-19
RAMON GAMBIA CORDOVA
NGENIKRO CIVIL
Allan 45.
SAN JUAN.
RGmatG de preDdaS

Esplfndido remate de prendas pre-
ciosas ell 30 del actual, 4 las dos de la
tarde, en- la casa de pr6stamos de Jose
Bazan y Ca, Fortaleza %.
La casa siguo hacienda sus operacio-
DpS
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-19
RAFAEL PESANTE

FL . estuvo en- esta ciudad y habl6
con Castro quien Ie dIo que no Sc ca
saria con Julia y ell Sc 10 cont6 4 ella
al dia siguiente cuando regres6
AIIaSCO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-19
ANTONIO ALTIERI

Acusado. Reiere las reiaciones dc
su hermana con Castro Y como ella lo
cont6 su deshonra 10 que refri6 4 ST.
padre y hermano Domipgo quien le
acompan6 & esta ciudad con ell prop6-
sito de hablar con Castro para que la
vara la honra de su hermana. Que al
llegar aqui VIC Castro 10 salud6 di-
ci6ndole que tenfa que hablar con 6l Y
como lie contestase que dentro de un
ratio Sc fu6 4 La Nueva Lonia dondo
tom6 una copita de ron. Estando ALI
10 llam6 Castro q los bajos de la casa
Consistoaial enseguida que llee6
Castro lie dijo: Isl yienes 4 hablarme
de tu hermana es tempo perdido pues
va nosotros nos deiamosS. Que & lie
dijo que debia casarse con ella 4 10 que
contest6 Castro que no le daba La cana
y que hiciera 10 que tuviere por con
Veniente. En- ese momento llegaba su
hermano Domingo y al oir esas pala-
bras lie dispar6 enseguida frente 4
frente. Castro corri6 81 tambi6n
temiendo ser agredido por ell pueblo
que Sc aglOmeraba en- la calle V sac6
su revolver, que no hizo uso de eI.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-19
DR.. JESUS MONAGAS

Perito. Declara que examine el
muerto a quien hizo la autopsia que
la herida del pecho fue la primera que
recibio, que la bala penetr6 por la'cIa-
vicula sali6 por la espalda. La he
rida de la pierna dice fu6 recibida
mientras corria Castro.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-19
D | N E R 0

Sc presta inter6s con garantias hi
potecarias.
Para informes dirijirse al apartado
551 4 M. B. 3Ov.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-19
JUAN 4. FIOL

Ducno de ~La Nueya Bolsa@. Es-
taba en- su establecimiento ese dfa, "A
de Julio, despacEaldo 4 sus amigos
cuando oy6 disparos y VIC un grupo
de personas corriendo. Entire eIlos 4
Juan Castro, policia insular, que CO.
rr(a tratando de esconderse, hasta que
penetr6 en- el establecimientoy y Sc aga
rr6 a Santiago Otero, que estaba ALI,
cayendo enseguida muerto en- medic
del salon. Que 4 los pocos momentos
lego ell hermano de Castro y leyanC6
4 su hermano gritando: ese ca1lolIa me
10 ha mataao. Que oy6 en- la calie
una voz que decfa: Suelten Il csc, go 10
mat< A Ia defensa dice: Que antes
de esOs hechos estuyieron ALI los her
manos Altieri muy tranquillos y toma-
ron una cOpita de ron.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-19
GENTLEMEN & LADIES,

Desiring to take lessons in Sprnisb
viii find a competent teacher at %
Iati1an ST.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-19

Conocfan 4 Julia como pura hasta
que supieron habfa sido deshonrada
por Castro.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-19
ANGEL RODRIGUEZ

Comerciante.- dia de autos VIC
en- la puerta de su establecimiento i
Domingo Altieri pero no sabe 10 que
hacfa
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-19
ENRIQUE NAZQUEZ

Dependents de Angel Rodriguez
declara que Domingo fu6 ese dia 1 su
casa 4 comprar unos botones para los
punOs.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-19
DOMINGO ALTIERI

Acusado.-Refiere los hechos tai CO.
mo su hermano diciendo que tai fu6 su
indignation al yer la repuesta altiva y
despreciativa de Castro que sin saber
10 que hacia, le dispar6 frente frente,
sin haberse dado cuenta de cuantos tiro
dispar6.
Siendo va las 81 de la tarde q petit
ci6n del sehor Fiscal que estaba con
dolor de cabeza Sc suspendi6 la session
para manana a las 8 en- que empezaran
los informes.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-19

EERIQUE GREEN y FRANCISCO
NELEL
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-19

En- esta imprenta Sc vende papel de
periodico viejo a q quintal
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-19
TODA MUJER
LlERERA LEER ESTO
Theron Pitts

LA preparation mas aSombrosa del nun
do"-Dr. Monroe.
"IIa hecho mas on benefcio de mi compile
Ni6n y formas, que ninguna otra cosa quc 70
he usado. Anna Held,
MILLARES DE TESTIMONIES hablan en-
los mis- eIcTados tGrmno del AHmenlo para
In Diol del
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-19

tro lie diio en- cierta OCCASION que habia
deshonrado 4 julia.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-19
JOSEFA PAGAN

Madre de los acusados. Saba tam
blen 10 de las relaciones Y tambien lie
contaron sus hijos ell dia "A de Julio la
desgracia de su hermana. Esta decla-
raci6n es completamente igual 4 la an
terror.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-19
FERNANDO TIRADO

Policia. Manifesto que Juan Cas-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-19
SANTIAGO OTERO

Dice que mientras estuyo en- eLa
Nueva Lonia>, ell dia de autos no VIC /
Capella por aqueilos contornos nj oy6
4 Antonio Altieri proferir nj una pa
q hro
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-19
r.. CASALDUC

PeritO.- Que reconcile 1 Julia Al
teri y la encontr6 desflorada, cosa que
calcula Sc hizo & L 5 meses antes de Fl
pxaminarls
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-19

GALERIA COLORADO Ell mejor esta-
blecimiento de Puerto Rico, Toda clase de
Erabajos de fotografia San Jose l2. Telt
foro q.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-19
POLCLINICA
del DR.. Rafael del Vale.

Tratamiento de tOdaa las enfermedadss
en- general.
Operaciones quirdrgicas.
Especialidad On afscciOnss de los olos
de las Was urinarias.
Hor&s de conBultaS: de de Ia
t&rde Fortaleza (Allen Street) Is
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-19

DR.. CHARLES co. 10 XIV <H,H !. rs-1er, ~
Ell alimerto para la pie del DR. Charles Sc
encontrara de venta en- las farmacias y prin-
cipales tiendaS