La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-07-02
Un "CiudadSl0 del
Pueblo de PtO. Rico
fu0 eSCarneCidO en- Velezue-
lay no 10 defeldl0 el mi.
niStFO americana

Avs AZ &4V Az @S4S4W4V VA M4A
nlStFO americana
Estaha aquel insorito en la Legaoion de
los Estados .Unidoa On Caracas, tenla
dooument0g Yisados por sl Oanoiller,
y el Ministf0 Bowen, siu embargo,
alegor que el pasaporte podia ser
sap0oEifos.
Fus huestro eompatriota abandonado,
+ y rseHabaPOado por el Presidente
Castro Que Fehuue pagaFle
10 Que le debs
Es neoesarfo que Sc sepa 81 81 Ministro
Bowen ha faltado su deber 8 81 la
protection del gobierno americana q
los puertorriqueno es una farsa,
Por sl correo de Sur America re
eibimosssyer 10 siguiente eartA qus
dssde 10 isla de Trinidad, an pRer.
torriquefio de valer nos rsmite:
Port ST Spain (TrinidAS) JUNO 5
de 1903.
sr. Director de La CoRREsPoN.
DENcTA.
San Juan.
aMi satimado amiga: Como usted
el Gobsrnador de- Paerto Rico, Que
reconoefA mi der echo como nAeional
americana, y como tai con derecho G
10 protection de 10 Leg&ei6n amsri.
cana en- CaraeAgH.
aPaes 90 el case que el 27 de Ma.
70 d!tImo tome 81 v&por Eden do 10
B yAl Mail y me faf La Gaayra, y
de ALTA Caracas, psro al lie gar
Gquslla ciudad fsf preso y llsvado
al eu&rtel de Poliefa donde me tn
vieron tres horAs, paaadas las cuales
me trasportAron otva vez Al faro.
cArril y La GuayrA, rsembAre6n-
dome an sl mismo vApor en- que Ia.
bfa venidos.
ga todo este ineomunieado v sin
aeiarmas yer mi fAmiliR. TodRs
mis- ropRs, papales y obistos fasron
registraaos y 8eidoB y revHe fos de
mAnsra brutal y condReido 20 On
medic de polieiAs como Nm criminal.
De mi casa faeron & yer Ell Ministro
Bowen, qaien contesto que no tsnfa
eonAtaL cEA do que 20 fasra america.
no, pcYqus 81 pAsaporte que o tsnfs
biSn posfs ser <Ap6crifos.
sEsts sabe que 20 estoy inserito
en- lR Legac.6n y que mi paBAporte
estk vissGo por el aecretario camel
Her encsrgkdo de 10 LegAei6n por
aqualla 6poca.n
sEl Gobisrno 10 Vsnsz0e1s me
RdaudR grandes sumas de dinero,
exiats an pAeto On sl cual 10 Lsga'
ei6n antSriormente obro en- mi nom
bre como naeional americana, y re-
cibio por mi cusnta ANA sumR bue'
M euantA de las eantidAdas que de-
clAr6 dsbsrna Ell Gobisrno Dc VAnes
zzsla. Tsngo tAmbiel reelamacio'
mes por psrjuicios, qas DELTA ir 6
Atsndsf ahora que BE reun0n los CO.
misionados nombrados por Ell Go
bterno de los Esta&oH q aidos y We
ntza0ls, para iuzgar sobre esos re-
elamos y psrjuieioG~.
aEstos AtentAdus conetidoB On mi
persona y sauciona&os por sl minis
tro que dsbiera dsfsndsr nuestros
intereses, eonatituyen para mi per-
iaicios que me llsvan 10 rWinaS
s1C6mo ss que 81 MiniAtro que 60.
Is opIigs&o q defsnderme pone en-
6gaa la autsntisid&a do an docu-
msnto d&do por Rutoridad eompe.
tents que me pone de heCho y ders.
Gho bA1o "a pYetsccton? lEi qua no
quietsn Yeconoeerncs CON dereeho 8
nAcionalidAd algurar 81 RGf faera,
busno seriA que nos 10 diierAn cate.
gol i6amente, para bascsr quisn nos
Ampara o luchar DO modo cierto esos
dsfechos sin 4os cu&les eS mejor no
vlvir.D
&c. Gobistno de Vsut ae'A nc tie
re nipg6 motive para privArmG de
vivir en- Ell pals, porque tengo mi re-
si&eE 3i& y mi fSmll1A On Caracas:
psro 90 sl case que ss trat& 10 que
20 no pueaA ir gssti0nAr mia deres
ehos ante la comision que sstG req
nidR Sctualmsnts
L0rS7sz0 AereGC'o
R0iln. do cOnfi0ng2