Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-06-09

0leiiecorreiponbens bes Srn. Sobann
&crn BON Mltpn, Spipa.
@p IperSba e N i'm Wai 1903.
@ertbe Sreunbe!

ntr Dle Sulle UpU S19lQlo. Sle
2ootien fanlen auf's Sfiff unD nab.
men es in 5iibrung. Die 3ernrobre
lruroen nun siemli6 eifrig gebrau6t
uno ih beiab mir Die @eeenb audi
buburf). SD orebte MIDI aud nod
@eiten, aber u 0 II fonnte i6 ni6t
icben. SD glaiibe bas 6ernrobr tpar
An tlein. Sic Ginfabrt in Soaanb,
BET Sllibtng, mar cine berrlid)e
Gabri. @egen 10 llbr gbenbs
longten mir in Intnerpen an unb
bann ging es nod 2uremburg gu.
gSir famen eeeen 6 llbr bort an uno
fuGten inns elm N~ahtqltartier. @ls
tntr am nad)iten Worgen &unolfau
hielten, iaben mir 5uerlt Die groBe
Bride. Delbe 1900 SUB lang lit uGb
26 goaen bat uno in Der Mitte 261,
Sub bod lit. lin Z ltbr fam cine
Nro3eiiion, pel6e CUR ct. Hifolons-
Stride ging. @s par Die Sftape Der
Sroiterin Der @etriibten eben i'm
Gange. 0ieie oalert cine ISOLDE
lung. Im nGditen Wittpod lit elm
Sthamt fir Die Imerifaner, aber
leiber fam i6 ni6t 10 LANCE bleiben.
Sir eineen sur Stride, no an jeoem
@ltare cine FL. Meiie gelelen Uuroe.
Mod Der Weiie gingen Yeter gntrin.
Ger uno i6 ourf Die Staot lno Der
ielbe erfannte man6en Blab, ben er
ieit AZ Sabren niht mebr gelehen
hattie. @ir iaben Die Seitltngsmerfe
In melden ole Yreuben eeleeen baben
unb audi bas Salts, no N. 8onner,
Gr., geboren puroe. @ir trafen IN
S%nremburg nit Inoeren 5uiammen
nno gingen Damn Die Sbmeiter oes
Srn. S. g. Seuerb beiu6en. 60
rcrgine Der Worgen. Ges Nah-
mittaas fubren mir NIT Der StraBen-
bobn (eiuer altmooii6en 8feroebabn
ons melder Ser Gonoufteur pfeift,
r,enn Gti1e eelianoen nno abgefab'
rem reroen ioU. auf iaben mir
Mildfrauen nit ibren oSunbefar.
rem. Gadmittaes berlieben mid
sic 2uremburger, inbem lie IN ibre
1orfer 5ogen unb ih panbelte aaein
nod burh Die Staot uno beiab mir
Manhes. Inter Inoerem traf if
eine Shaultenung, mo man bur1 elm
geraroberunesglas Die StGbte uno
GDrfer ieben fam, IN melfen Der
gottli6e Seilanb oitf groen IN Yald-
fiina panoelte. Mir bat es in GU
aenburg gut eefallen uno Die Su-
remburger brauten ii6 nidt ibres
tleinen SGnbhens 81 ihGmen. gs lit
rid,tie, ipie es III Dem NationaQieoe
Der 2uremburger, IN Dem uSeter-
uon" beiBt:
.S'aB b'erebt net graz, be't sled
heoeit,
@ea an Dem ffenge liant Il gledleb
lett"
(Die 8robe bebeutet nidt geraoe
bos Slid, benn IN benz fIetnen
2aabe wobnen gliidlide 2eute.)
SD iubte ober pergebens rad)
Ser ,leoernen &anone", NIT pelder
Gle 2uremburger UNI Die ede ltte-
Fen fonnen.
@m nGditen Morgen fubren mir
fort bur6 Die gifel uno piele Sunllels
bis nah 80ln, mo mir gegen II llbr
anlangten. SD nabm mir etten
Siibrer nit unb beiab mir Die
Gtaot. Ser Conn uub Der Sobnbof
finc beioe eroBartiee 8ebaroe.
slbenbs fubr id nod @iiien uno Den
Griten, ben i1 bort traf, mar Elm
giohbarsfino aus meiner Sugeno.
seit. @ir fannten uns 5par nlft,
tuur6en aber nit chamber befannt
rnb aineen Damn nit einanoer IN bas
Torf uno ais i6 5uriidfam traf ld)
o,,h bie Srau meines Heffen, meld)e
ebenfaqs nad Saiie moate. so
hottie id oenn @eieaibaft. SD babe
cuh nod 8erionen bon ben anoeren
Srtidaften geieben, 10 aud Us. Srbn
bon Morsbab. @egen IL ubr
Ianaten mir in Dem Seimatbsoorfe
an. @ir sineen nab einigem @e.
blauber sl 9ette. slm nahiten
Moraeu madte i6 auerlt einen
Gpasiergang ourd bas Oort belab
mir ben fleinen Springbrunnefl,
relder nod pie friiber bort ltebt.
Gie aIte &lappermiible nno Die
@ura iteben nod, iomie pieie Der
Sduler. gs iino bios nod bier bort
cus meinen SSSabren. @a6mittogs
aina id) nad Morsba6, pelbes iib
in ben Sabren audi piel peranoert
Eat. gs regnete uno i6 muBte bei
Seiten pieoer na6 Sanle. Ges
otoeren Cages ging i6 5uerlt na6
Solpe uno traf bort 5iierit Iugnlt
&loIIen uno @attin iopie Ser
nonbte. S6 beiilfte audi Die Stride
,no ben Yfarrer uno ging Ibenos
liter Steimelbagen nod Sauie. SD
mafte mid nidt befannt, aber man
Eotte bod etlpas bemerft. gls i'd
bonn Saloon nab Sauie fam, martete
bort giner auf mid, melher 5ipei
@oden friiber bon @merifa ange-
Iunat NOR nnb eS begann nuh Elm
ernItes Hlauoern. GS maren alld)
,nebrerc 9efannfe aupelelo, welde
ifi in Morsba6 seieben batte, aber
bie ih nidt uno pelhe audi MIDI nidt
erfannt batten. gS ging Siemlih
Initig ber. Der ndfIte Gag ipar
C. ouutnn mn mir flrhren nit nem