Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-23
4brnn= nterbaItnngetl.

einigfeits : Stride gentpmet.
@rfolgrei4es S4auturnen i'm
,Qaborz2nceum."
Sine ~1nterbaltung, pel4e IN oeuf7
f6en 8reiien nidt 10 balo .per9e1lerl
fperben tpirb, fanb geitern abero gum
8eiten Der beutI9en ebang. @lutb.9 relz
einiqteits : Stride in Der n8apernz
6ale" an Der Glib : 5reberidftraBe
ffatt. Die Sale par gebrdngt boil
BON 53uf9quern. Our 4uffi6rung ge>
lanqte bas ne1e 2uiipiel nOer per<
tpunf6ene Bring" pel4es ieAr ptsl
@toff CUR Grbeiteruns bes Semiitbs
enthGlt, unb peldes in ben e%in5elnert
Stolen in poraiigti6er 8eiie beieBt
mar. Die 6auptperipn in benz StIde
1T elm e6rfames S4u9ma6ermeiit ter
lein, pel9es aber 5nei i4pq4e Seiten
bat, nGmliA bab es ben @ein ltebt
nno germ BON prin5enleben trGumt.
Sn elmer 9tuoenten : 8neipe gerdt6
bas Meiiterlein in bic 9eieai4aft Ell
ner S6aar ausgelahener Stuoenten,
bic balo merfen, fpie p6antditti4en
@eiites Der S9uiter in Der 8etnlaune
fei. Die ausgeIaFene S4aur traftirt
basMeiiterlein, Bis fie i'm nunter benz
Slid qetrunfen." Die rWetnz" poer
,8ierzQei9e" miro bann in elm furftz
Ii9 ausgeftattetes 9ema4 getragen,
prin3Ii9 ange3ogen uno auf einen
SbronieFel geIeBt. SpGter aufpuz
6enb, 1ie6t bas MeiferIein it4 BON
&dmnsrbienern unb r9rpben Oesgfetz
DIES" umgeben, Die linn 8eri9t a6er
Staats Nngelegenbeiten abtatten.
Nu9 cine 8iirger : Population un6
elm Gbor BON 8olfsi9ul 8inoern err
f9einen unb bulbigen benz 9erri6er.
Gin 9of : Diner folgt, nobel bas ii4
nun fir einen pirfli9 berpunI9en
gepefenen 9rtr5en baltenbe Meiiterz
letn nieber in bas nRei9 Der SrGuz
me" 6tniiber trtnft, I'm alsbalb als
ebrfamer 59ufter pieber in feiner
Merfltdtte 81 erpa6en. Die 8oitiz
me Bel Der 4uffi6rung tparen far6enz
prG9ttge. Die Mitiptrfenoen paren:
1. Oft = Sn Der 59u6maderperfz
ftGtte: erI tier @eieGe @eorg 8pgel,
5peiter @eIeGe 8ert6oGb Mebrtens,
2ebriunge Sobann 5ranf, Meiiter
Qugut 80bmer, Metfterin Soiepbine
Sterger, @6neibermeiiter 6. Maber,
nberrf6uftli6es 0ienftmdb4en" &nz
r1a 8ogel.
2. Oft - Sn Der @tubentenfnei=
be: Wirt6, Serm. 8altruf9ut; Wirz
tbin, 8eilden Siegelin; &eqnerinnen,
Sba a1otf6, QIfriebe &lotf9, &atie
admps; @Gfte, So6. @enbelbu8;G arG
Delp, peter Qeimba9, gaul Mattbai,
Mfamie 8amps, S2biQe Meper; Stuz
benten, Guoolp6 Berger, 8eo. 8ogel,
8ert6otb Webrfens, 6einrt9 &no6e,
Gbr. DIAPER, SoFann S0del, s. Slim
pei. Gonrab Wagner; poli3etz0 iener,
90. 8. IGri9.
8. Oft = SIN prin3li9en S9lofe:
9rin5, Quguit &0bmer; &ammerbiez
rer, 3. Mebrfens; SOfmur14a1, Ghr,
Ma1er; &riegsminifter, Stub. Berger;
@toatsmini1t tier, 6ermann 8aGtruz
T9at; S9ul 0ireftor, 4rt6ur ID.
8oemmel; 2eibar3t, Sobann SDdel;
4Tiftent, Carl &impel; 8iirger : De-
putation, @eo.@oge1, Carl 9elp, gonz
rao Wagner, 6einr. &no6e, geter
2eim6a8, paul Matt6ai; @9loBpaz
6e, Mitglieber bes beutT9en &riegerz
8unoe8 bpn Baltimore; Stabstromz
peter, Carl S9mtbt.
4. Diff = Sn Der 59ubma9ertperf%
ftdts.
Die fletne @iola &Gein, Elm Mitglieb
be8 S6ulfinber : g6prs, iiberrei9te
Dem vprin3en" einen 8lumenforb urb
erbieIt bufiir Elm goGbenes &reu5.
Die unterbaltutrg tpurbe pom Or
DIETER uno benz 8ortrag oes 2iebes
rGs rauiGet 2ieb' unb Slid" BON ).
&loie bur9 BEN y5Gngerfran5" unb
ben nMuiifalii9en Gerein" unter 9tz
rettion BON Yrof. 5rtebri9 &arolus
er0ffnet, unb gum GdluB fangen beiz
be 8ereine ben Gbor Sin beutI6es
2ieb" BON %. 2onof. 5ie 2eitung
bes 9an5en lag in betpdbrten6Gnben,
in benen BEG 9uitors s. 81. @terger.
gatorSterger, Der 8erfafer bssStiiz
6es, erbielt bret 8lumen : Bouquets,
unb 5par ems bonn &ir6enrat9, Elm
anberes BON einem 8epunberer un0
bas brittle fam audi BON unbefannter
6dnb unb mar fir ben @erFaTer oes
Stiides" beitimmt.
Die iibrigen 4fiitenten Bel Der 2eiz
tung Der 1nter6altung paren: Sr1ez
fter : 9irisent, SrieOrt6 @terger. -
8ibnen Setter, Mlert6olb Me6rfens.
= gertpalter Der 8ar, Sob. 6. WoGf
unb Wilb. @ro6. = 8orfiBer an Der
&afe, 2eonbarb 8tB; 4Fiitenten, 9ez
ter @ermerotb, PuuG Meatt6at uno
Gonrdb Wagner. - @mpfangs 60
mite, Qu9uit GD6ner, So6. Senbelz
bad uno Sob. 9sinemann. - @peifez
simmer un6 Slide, bic grGIroentin
bes 9amen : 8ereins 6rau 6. Magz
rer unb lire Gebilfinnen. = 8labz
@ommanbant, Capt. gb. Qppel.
Surnerif9e Sci iturger.
Die SurnIettion bes n2abor : 2bz
ceums" perdnfultete geitern Qbeno in
Der 9a1e an Sft<8nltimore= StraBe
Elm grpbes S9duturnen, nel9es, mas
turnerif6e 2eiitungen anbetrifft, in
bic ReiAen Der beiten geIteIIt per0en
fam, Die e bon einem biefigen Ser
cine peranitdltet tpurben. Surnle6rsr
Martin 2ubtpig 6dt nit bieIer 8prz
fi6rung feiner S6iiler etnen unbez
itreitbdren Grfolg in turneriIfsr Sim
1i9t errungen. W}tt biefem bat er 5u=
glei4 gepi7ermaBen bds Re4t erbdlz
ten, nod grDBere 4nitrengungen Seiz
tens Der Mitglieber bes n2abor 2p<
ceums" CUR 60rberung Der 5urniefz
tiDn gu perlangen. eSn ben 5pet Sab
rem Tires 8eItebens bat bic Surni4ule
5tpar erfreuGide 5ortfdritte 9ema4t,
aber Bel benz groben Material, pel4es
ben mitdliebern bes aQabor=2nceums"