davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1903-05-10

Special >
Jefferson City, Mo-. May 9.-Following
We're the proceedings in supreme Court III
banc To-day:
State ex rel. Kansas City Loan and Guar
antee Company VS.. Smith; argued and SUBJ
mitted.
Curtis VS.. Schmidt: argued and submit
ted
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1903-05-10
TeAa. Cattle for Japan.

REPUBLIC SPECIAL.
Denison. Tex, May 9.-Twenty-one car
loads of fine Texas cattle passed through
here to-day consigned to Japan. They Will
be loaded on Il steamer at Seattle, Wash.
A native japanese accompanies them.
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1903-05-10
Highbee Teacher. Named,

REPUBLIC SPECIAL.
Higbee. Mo-, May 9.-The school board last
night elected the following teachers for the
coming year: w. II. Davis, principal: Il.
Y. Keller. Alice Dinurdde, Jesse stevens,
Frances Robinson and Lizzie Smith, as
s~istants.
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1903-05-10

The drafts cure rheumatism in every
part Of the system by drawing out and
absorbing the poisonous acids through
the tender soles of the feet. They act as
a gentle counter-irritant also. stimuiat-
ing the entire system. Don't suffer, but
send to the Magic Foot Draft Co., T 10
Oliver Bldg. Jackson, Mich. for a pair
of Magic Foot Drafts as soon as the
mails will bring them. They will cure
You to stay cured. Ask for our booklet
on rheumatism, which goes with every
pair-free.
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1903-05-10
Sold Everywhere, l5c.

If your blood or liver is out of order
or if you suffer with indigestion, you
should take Munyon's Blood Cure and
Munyon's Dyspepsia Cure. The Blood
Cure will eradicate all poisons from the
system, and the Dyspepsia Cure will give
You a good appetite and enable you to
diges. everything YOU eat, thus making
good, rich blood. These remedies in con-
nection with Munyon's Witch-Hazel Soap
will improve any complexion.
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1903-05-10
EDWARD H. BOWIE.
Local Forecast Official.


Tho Missouri at Hermann will rise TODAY. tho
Illinois will continue TO fail and the Mississippi
from the mouth of the Missouri to below ST.
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1903-05-10

,,Harbor gauges Yesterday marked 16.s feet. in
dicating a rise OF / OF a foot In twenty.four
hours.
business along the Levee yesterday was good,
eight packets departing. all taking out fair
trips.
Weather fair.
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1903-05-10

the city in street cars and attended the
Springtield-Nevada Missouri Valley League
baseballsgame TIL excursion tram lett at
go p. m. Tor Port Arthur.
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1903-05-10
To-Dny's weather
Arrived,

Partly cloudy. with light. variable winds.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-09-18
hU M

LIE jolt theatre Lyceum attire
une foule considerable cette Sc
maine par la representation de Ia
piece 1.-THE Sporting Duchess ,
qui est un vrai success. La semaine
prochaine la Troupe Ferris pro-
met une piece qui sera reeue avec
enthousiasme par les habitu6s de
CO theatre. Cette troupe rendra la
jolie piece guerrero intitul6e
"The Cherry P1ckers LIE success
que la Troupe Ferris obtient de
sema1ne en- semaine nous falt pre-
voir une magnifque representa-
ton. Les scenes, les costumes, les
d6cors, tout ce qui sen rapporte,
seront rendus avec la plus grande
precision.
Priz Is, rs ct SOC. II
/ Matin6es: Mardi, Jeudl. ct. Sa-
di: 10 ct Csc.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-09-18

plus sensibles. Pour ellie aussi, la
v6ritable dame n'6tait pas la plus
dor6e, mails celle vraimsnt sup6-
rieure par l'esprit ct lie c@ar. Nine
de b., prouvait pas Ia combien,
ellie meme, 6tait audessus de la
g6n6ralit6. En- effet, ce nest pas
chez les "mont6es dun bond sur lie
pedestal" que l'on rencontre cette
exquise politesse qui s'6tent a tous
ct qui a la marque distinctive DIES
personnos r6ellement blen n6es.
Je reviens done a mes interes-
santes :'d6class6es', pour me faire
l'avocate de leur cause, d6sirant
faire placer dams lie monde, scion
leur m6rite respectif, celles surtout
qui, par leur education de leur ms
truction, ont le droit d'y fgerer
ave- 6gard ct peuvent lie faire avec
bonheur. Notre population cana
nadienne est assez intelligence
pour comprendre ct chercher a imi-
ter &c quill y a de bon de lautre
cote de Ia guarantee inquieme IL
gne.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-09-18

gees de TRAVELLER ct oui dependant
sont bien audessus de Ia mediocre
t6 de celles qui les dedaignent.
II est q esp6rer que dams cette
ere nouvelle de progress Oh nous
entrons, ces petites 6troitesses d.
d6es dispara1tront, une ind6pen-
dance parfaite permettra a tout
6tre intelligent de SO frayer I'm
chemin dams lie monde, ct la jeune
femme qui ne veut rien devoir q
personne sen ira f6re ment gagner,
avec les talents que lie ciel lui a
donnes, l'argent de So subsistence
sans avoir a craindre lie manque de
respect DIES NAL 6lev6s GU Is d6con-
sid6ration des imb6ciles.
En PEASANT, je me permettrai
de otter la charmante Nine de B..
aussi noble de nom que de mamie
res ct de sentiments qui, par son
amabilit6 ct ses graces, a touj ours
etc une refine de nos plus brillan'
ties salons. Avec quel tact ct quelle
d%6licatesse inn6s arrivait ellie ode
class6es" d'hier, au]ourd'hui les
plus tim1des, qu'elle await voulu
i~uviter les premieres OF vers les
quelles SO portaient d'intultlon 9
plus manlfestes attentions, sa hau-
to intelligence comprenant, tout
naturellement, que les ames les
plus 6prouv6es sont d'ordlnaire les
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-09-18
lie Secret du Success

Chacun, quot qu'on disc, tent
dams 50 main la Gle qui ouvre la
porte a la fortune.
II n'existe pas du pays Oh il ne
soft possible a I'm homme d'ordle
ct de travail de parvenir a une po-
sition sup6rieure.
M. Paul Leroy Beaulieu le
grand 6conomiste francais, nous
enseigne comment %apprendre l'6-
| pargne ct d quelle 6poque de la
vie.
"C'est dams les ann6es qui s6pa-
rent la jeunesse du marriage que
les Economies doivent SO faire ct
que lie p6cuie doit SO constituer:
dams ces temps heureux Oh lou-
vrier q la Remuneration dun p6re
de famille sans en- avoir les char
ges, il est facile de jeter les fonde-
ments dune sol,de fortune.
ST. le manoeuvre ct pouvrier arri-
vent gu marriage sans 6pargne, lis
peuvent dire adieu a toute esp6-
rance dams tous les pays, du mon
de, meme en- California avec deux
GU trois dollars de salaire quoti-
dien; lis sont condamnes a v6g6ter
ct a vivre au jour le Jour.
Ces conditions sont peut 6tre du-
res, mails lis serait insens6 de croi-
re qu'on peut les modifier par des
lois. Jamals aucune constitution
ne pourra faire qu'un homme re-
collie ce quill ma pas SEINE en-
temps OPT ortun.
Dams toutes les spheres sociales
il y quelques ann6es qui deci-
dent de la vie enti6re de lhomme,
ct ces ann6es sont celles de la jeu-
nesse. C'est alors quill est pesoin
de pr6voyance, de force dame ct
de perseverance.
Plus tard on est aux prises avec
DIES difficulties insurmontables. Ii
serait t6m6ralre de croire que les
conditions puissent changer, Cal
Giles tieunent a la nature DIES cho.
SEES ct au fond de l'humanit6."
VOLTA une y6rit6 dict6e par lex-
p6rience ct qui vault d'etre m6dit6e
par ceux qul veulent p%arvenir.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-09-18
Gueri enfin. M. F. Frevert, d

Colesans Dessein, Mo-, a 6prouvt
la meme experience que beaucour
d'autres personnes. -Apr6s AVON
souffert pendant plusieurs ann6es
ct essay6 de presque toutes chooses.
il a entin trouv6 un soulagement
dams lie Novoro du DIR. Pierre Lii
SEE CO quill dit: "Cole Sans Des'
sein, Mo, 10 6 juliet 1902. DR.
Peter Fahrney, Chicago, Ill. Cher
monsieur: Pendant seize ans al
subj 10 traitement de nombreuz
m6decins pour DIES maux d'esto.
mac, mails je ne trouvai rien qul
apporta quelques soulagements
mes douIeurs, ct encore moins une
gu6rison a la maladie, jusqu'a &C
que je commercial a prendre le No
voro du DIR. Pierre. Je ifs usage
dune bouteille ct fus soulag6 de la
douleur. zen al m%alntenant en-
ploy6 hut bouteilles ct suls enti6-
rement gu6ri. f. Frevert." Veuil-
Iez prendre note que lie Novoro du
DR.. Pierre nest pas une medicine
de pharmacie II nest vendu qua
l'aide d'agents sp6ciaux GU dlrec-
tement par lie propri6tal1e, le DIR.
Peter Fahrney, ll2-ll4 S. Hoyne
Ave-, Chicago, Ill.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-09-18

jeunes files, uou6es de reels ta-
Tents. qui seraient heureuses de
pouvoir all6ger le fardeau que sup
porte seul le chef de la famille.
MATS on leur a tant dit qu'elle SO
d6classeraient, que ces po-
sitions de femmes qui
travaillent sont ma vues,
qu'elles sont restless dams l'cmbre,
%pref6rant %souffrir certaines priva-
tions que de tenir l'6clat de la po-
sition de leur p6re, ct qui salt,
peut- 6tre nuire a leur avenir. Est-il
vraiment absurdit6 plus grande
que celle qui fait trouver le travail
glorieux chez l'homme, tumiliant
chez la femme?Il me semble qu'au
contralre on devrait 6prouver plus
d'admiration ct de respect pour
la femme 6nergique qui jette de
cote ces id6es stupides Dun autre
age ct sc met Dravement a '@avre,
sans Sc soucier 81 la superbe Nine
X......, la mettra de cote dams
ser reunions de Isl bonne soci6t6'
ct Oh SO glissent dependant un 81
grand nombre d etres vuIgaires,
Ce nest par la robuste petite
employee a l~'insouciante gazette
qul m'int6resse en- CO moment. 81
le ma gu4re besoin de sympathies
celle-la. Aussi, peu lui importe 81
en- jouant du clavigraphe ellie ct
un sc" a la place dun
"a". Ellie a., sans sen
douter, la meme id6e que
Tn ophlle Gauthier qui disait Ell
parlant de o ador6e: "Qu'impor-
to qu'elle m'6crlve "je theme" on
:"je t'aime," pourvu que tout lie
occur Y soit". I'm to Roger Bon
temps ma pas a souffrlr, car ellie
ignore parfois cette d6licatesse de
maniAres, ces mile riens de poll
Jesse qui sont dun 81
grand prix pour la femme
bien nee. C'est pour Gel
le-ci que je parle, c'est pour celle
que le malheur touche de son allie
noir que je deplore les id6es enco-
re 81 arri616es de notre province. 81
au lieu de jeter dams l'ombre la
femme qui gagne son existence, on
lui tendait une main gu6r6reuse
en- lui disant; MADAME, ~l'infortu.
ne ne change pas, vous tes tou.
jours CO que vous 6tiez, une per.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-09-18
Al BIJOU

"Two Lite Waits, tel est le IT,
tire de la piece qui ser rendue au
Bijou la semaiue prochaine. Ce
m6lodrame attire lie plus grand in
t6r6t ct promet une bonnie soir6e
q tous ceux quiy a%ssisteront la
semaine prochaine. La troupe qui
la represente SO compose d'artistes
DIES mieux dou6s lesquels ont obte-
nu jusqu'ici le plus grand success,
Cette piece est pa1semee d'lncj-
dents touchants re dus par deux
petits abandonn6s qui ma)gr6 leur
misere ct leurs 6preuves ont con-
serve une gazette qui solvent 6veil"
le l'ilarit6 de l'auditolre. Cest une
leeon pour tous les ages, les jeunes
ct les vieux.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-09-18
nard, Nine G.. Boget de Duluth ct
NJ. Pat. Perron de Idaho.

La seance r6gullere du Cercle
Ste Anne a Gu lieu lundi dernier
au soir a la residence de Nine G.
A. Lapierre. Malgr6 un temps
pluvleux ct d6sagr6able, les mem.
bres assist6rent en- tres grand uom-
bre. Nine Celina Provost fut mi
ti6e acette s6ance membre du
Cercle Ste Anne ct Nine Henriet-
te Gagn6 fut propos6e CONNIE as
pirante. lie nombre DIES membres
du Cercle Ste Anne est mainte-
nant de 81, tous assures. ct ii est
tres probable que CO nombre sera
double dams tres peu de temps,
Les affaires te,minees, Nine La
pierre convla les nombreuses as
sistantes a une excellente COLA
ton ct toutes y frent honneurs.
Nine Foussard ct sa demolselle,
de st Paul, 6taint pr6sentes acct
to s6ance. A une heure avanc6e
les danes Sc s6parerent charmee
de l'hospitalit6 de Nine Lapier-
re.
La prochalne s6ance du Cercle
Ste Anne aura lieu le % septem-
bre chez Nine j. B. Dufaud 4lO5
Sheridan Ave. S. Tous les Nom
bres sont cordialement invites.
Les membres Sc renco treront
chez Vogli Droguistes a 7:30 hrs
du soir.
Prendre les tramways allant au
Lac Harriet ct descendre q la 42e.
Nj. LENoIR, Sec. Arch.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-09-18

some digne grand meme d'occu-
per dams la soci6t6 la place qua
vous y aviez jadis";; certes, beau
coup de families n%'auraient qua Sc
f6liciter DIES r6sultats dune telle
conduite. En- effet dams notre jeune
pays Oh les grandee fortunes soft
81 rares ct dissons-le, 81 peu solide:
ment assises, quelle est la femme
richie d'aujourd'hui, la brillante
h6ritiere de demain, qui peut vi
vre assur6e de n avoir a redouter
aucun revers de fortune qui arri-
We, h6las! trop solvent sans qu'el-
lie Pait pr6vu? Done, du jour au
lendemaln, cette femme altlere Get
to jeune file d6daigueuses SO volt
dams la p6nible n6cessit6 de SO
sufire a ellie meme, NAL pr6par6e
pour CO nouveau genre d'6tat, Oh
tres solvent ses talents m6dlocres,
son peu Construction la font pair
sur son impuissance d'arriver q
mieux qua deveuir autre chose,
dams notre bonne vile bourgeoise,
que bonnie d'enfant, garde malade
GU Gordon bleu. Je sails que ces
positions du dehors offrant plus
d'6pines que de roses, ct plus d'u-
ne femme distlpgu6e que l'infortu-
ne obllge a gagu4r sa vie, en- a
fat l'exp6rience, soft par la CONVEX
sation plus on moins piment6e de
ces Jeunes freluquets a la mousta
che Gree ct a l'alr niais, soft par la
les mauieres brusques ct arrogan-
ties de ces patrons sans education
qui, devant une employee, sc
crolent dispens6s de cette d6lica-
tesse que tout vrai gentilhomme
dot toujours conserver devaut une
femme,quelle que soft la position
qu'elle occupe, soft encore par une
6l6gante frlvole, I6g6re ct iusigni-
tiante qui, du haut de son jolt cou-
p6, lui fait un petit salut Oh lie de-
dam Sc m6le a l'lnsolence.
II est DIES femmes reserves, raf-
fn6es dams leurs go1ts, artistes
jusqu'au fond de Pane, humili6es
trop souvent, par nombre de ces
pimpantes poupees de notre grand
monde, a la tete tres haute, pres
que toujours orn6e au dehors qu'au
dedans, qui SO font gloire d'6cra-
ser de leur m6prise DIES personnes
DELEGATES ct q l'esprit cultive, obi
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-09-18
La Femme qui Travaille.

L'avez-vous remarquee, beau
temps, mauva1s temps, q heures,
fixes, cette femme courageuse a qui
Ii fortune demande. chaque jour,
lie sacrifice du chaud foyer de la
vie de faml]le ct de &c bien-etre
81 doux du chez Sol? De nos joure,
on la rotrouve partout, cette noble
independence, trop 66re pour de-
mander a qui que CO soft de l'ai.
der, a lencontre de ces femmes pa
rasites solvent d6daigneuses, sill
vous pla1t, qui s'imposent de mai
son en- maison ct fnissent par las
ser la patience DIES bon occurs qui
les h6bergent. Aux Etats- Unis, la
femme parfaitement libre dams ses
actions l4ve haut la t6ie. Son 6du.
cation ct ses capacities intellectual
les la placent au niveau de lhom-
me, car en- general ellie est aussi
instruite que &c d7rnier. Les scien-
ces, les arts ct les math6matiques
quelle etud1e . q fond
lui assurent assez SOU
vent une sup6riorit6 que n'entrave
aucun pr6jug6 mesquin; ct la uste
consideration don't ellie jouit est
une preuve lncontestable de 500
m6rite.
Notre grande vile de Montreal
est plus arri6ree sur ce point; les
vieilles id6es sly d6racinenu plus
dificilcment. Nos bons voisins les
Americans ont sur nous le mono.
pole des larges id6es ct du bon ju.
gements q ce SUIT.
Chez eux, lie vrai m6rite parvient
q SO faire appr6cier ct notre jeune
pays, qui s'alarme a bon droit d'u.
ne emigration quill ne peut enra
yer t%rouverait peut etre Ia la solu.
ton dun DIES plus inqui6tants pro.
b)emes sociaux. Je COMMAS DE-
bons citoyens, a position sociale
tres en- vue, surcharg6s d'enfantl
don't la plupart sont d'intelligentel
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-09-18
AVi IS

La Central Provision Go, don't
M. Nap. Latourelle est lun des
propri6taires, annonce que DIES 8
present ellie aura en- vente tous les
vendredis lie mellleur boudln don't
lis font une specialize. Vous pour.
req toujours trouver chez eux Ia
meilleure viande fra1che, lard en-.
fnm6 ct jambon de premiere qua.
lite. lis sollicitent particuliere'
ment la clientele Canadienne-fran
eaise qu'ils serviront avec la plus
grande attention.
2O5 Central Ave. Tel. n. w
East 80 L. 2.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-09-18
CANADA

Ottawa. Ont.-Nous sommes en-
mesure d'annoncer DIS m%aintenant
qu'un projet dune Importance ma:
leure est 4 l'6tude ct sur le point
d'aboutir, oui aura pour effet den
rayer dams une tres large mesure,
simon d'arr6ter tout a fait, le mou-
vement de nos nationaux vers les
Etats Unls.
La prosp6rit6 a d6ja beaucoup
fait pour ralentir cette Emigration,
mails tous n ,s efforts doivent ten
Dire vers l'arret complet de cette
emigration DIES notres maintenant
surtout que les Americans dePOu'
est d6sertent leurs champs pour
nos pleines de lOuest.
LIE "Bulletin DIES Recher-
ches Historiques", de Lewis, Que,
public Particle suivant sur le fon-
dateur de Juneau City, une willie
am6ricaine:
EN- 1853, un ]eune Canadien-
francais de II ans quittalt le tolt
patterned pour tanter fortune dams
les regions de la California. Ce
jeune homme. c'6tait Joseph Ju-
neau. Apres plusieurs annees d'a-
ventures, nous lie trouvons assocl6
avec un Harrisburg On 1875, dams
une Vile portant le nom de Harris
burg dams PAlaska. Juneau, qui
await de i'ambition Ell qui voulalt
bonner son nom q la vile gull
await fond6e, avec son assocl6, cut
recours a un true assez ing6nieux
qui lui r6ussit a merveille. Voyant
qu'll ne pouvait changer lie nom de
la Vile, IL fit %construire I'm bureau
de poste a ses frais, ct naturelie-
ment, toutes les correspondence
lui 6taient adress6es. Petit q petit,
lie nom de Juneau devlnt plus re-
pandu, ct en- 1882, Harrisburg 6tait
d6sign6e sous lie nom de Juneau
City,"
Montreal, Qu6.-C. B. de Bou-
cherville, ancien permier ministre
la paroisse de Quebec, doit s'a-
dresser au pape Pie x pour lui de-
mander l'autorisation de faire
transporter les restes mortels de
son p6re, Boucher de Bouchervil-
lie, dams le cimeti6re catho]ique.
M. de Boucherville mou1ut en-
1857 sans SO reconcilier avec pE-
elise, et, scion lie d6sir quill en-
await exprim6, il fut inhum6 en-
terre profane. On 6leva sur ga
tombe IN superbe monument.
MATS son fills, lancien premier
ministre, qui est I'm fervent catho-
lique, ne tarda pas a vouloir que
son pore reposat dams lie caveau de
la famille, ct il s'adressa cons6-
q Pie TX. Sa requ6te
fut rejet6e.
Plus tard il fit DIES d6marches
au-pr6s de Leon XIII ain d'obte-
mir l'autorisation d6sir6e; mails il
n'eut pas plus de success.
II esp6re que Pie K Sc rendra
enfin a sa pri6re.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-09-18

Mardi de la semaine derniAre,
Mile Rosana Pelletier, file aimee
de M. ct Nine Bruno Pelletier de
lavenue Plymouth a etc agr6able-
ment surprise en- voyant arriver
chez ellie une foule de ses amis ct
ct amies, pour feter lie ICE anniver.
saire de sa %nalssance. Ellie recut q
cette occasion une foule de iol1s
cadeaux.
La SO rec re paesa au chant ct a
la muslque instrumental ct au-
tres amusements, apl3s quot un
excellent go1ter fut eervi "a la ca
nadienne''. A une heure avanc6e la
jeune troupe Sc dispersal charm6e
de cette jolie soir6e. Parmi les
personnes pr6sentes on remar-
ouait: Miles Marie ct Clotilde
BIais, Emma ct Mable Plante, Le-
ontine Landry, Emile Thibault,
Clara Garon, Marie Boucher, Ju-
liza Bloche ct Angie Ca
ron de Faribault NM.
Georges Plan'e, Arthur La
bleche, Fred Kelley, Fred Dafoe,
Joseph ct B. Pelletier, Jr., NM.
ct, Mines F.. Lavalliere, Ant. Choui-
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-09-18

Tn jeune Universitalre desire
raft louer uue chambre garri: du
cote Sud Est chez une famille de
langue francaise pour s'habituer q
la Iangue. S'adresser q IECHo DE
L'OUEsT 305 Central Ave.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-09-18

Nine V. Pinet de notre Vile est
revenue mercredi soir dune visite
de quelques jours a Farlbault,
MINI, ou ellie a etc l'hote de M.
ct Nine Joachim. Durant son Sc
jour dans cette vile, Nine Pinet
qui est beige a visit6 nombre de
fermiers de cette nationalit6 qui
resident dams les environs, ct a
etc charm6e de l'hospltal1t6 de ses
compatriotes. Nine Pinet nous
rapporte qu'ils sont tous prospe.
res ct res a false.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-09-18

Nj John I,ecourt, ct Nine We
Liable ct son jeune fills sont reve-
nus mercredi soir dune visite de
quelques jours a Faribault, Mimi,
Nine Liable a visit6 SOS parents
NJ. ct Mime Joachim. ri hes fer
miers de cette localite.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-09-18

On Demande uno bonne de
langue fraI caise. Une native de
Paris on DIES environs pref6r6e. IL
nest PAS n%6cessaire de parler Pan
glais. S'edresser au No 2l5 Cliff
ton Ave,
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-09-18

Mile Marie-L Louise Belaire file
de notre compatriote M. Jos. Be-
laire, est partie la semaine der
Mere pour Montreal, Canada. Ellie
est entr6e au convent des SGurs
Crises
Mile B6leire a laiss6 un cercle
nomhreux d'amies a Minneapolis
qui 1ee1ettent vivement son de-
part. Files lu1 souhaitent bonheur
dams sa vocation.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-09-18

Un grand bal sera dome par Ia
Cour L'Etoile du Nord a la Sale
Kraft, 2027 Washington Az. N. le
81 courant. Tous les Canadiens ct
Condolences sont cordialement in
yit6s.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-09-18

La Colr Nice llet a dome une
jolie solree sociale mardi dernier
Un grand nombre de personnes y
assistaient ct chacun paraissalt
tres bien s'amuser.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-09-18
@rhn de l'@Enest
MINNEAPOLIS, 1MINN., Is Sept '03

NM. Leon ct Noble Rainville,
fills de NJ. ct Nine Ed. R~ainville
sont parts vendredi dernier q
Kansas City ct Des Moines, Iowa,
pour une visite de deux on trols
semaines chez DIES parents de Nine
Ralnville.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-09-18

NJ. Page, venerable viellard,
pressure nonag6nalre, pere de M.
j. A. Page do la rue Adams est
gravemeut malade a la residence
de ce dernier.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-09-18
NaiSSance

En- cette Vile, Nine Jacques
Roeckel Seyler, nee Boucher, une
file.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-09-18
ThOS l..
MEDECIN : CHlRURGIEN

Bureaux: 303 Avenue Centra)e
Residence 3l9 University Ave n. E.
Heures de Bureaux: 9 a 10 A. NJ, 2 4
ct 7d3P d.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-09-18

Abonnez : vous a IECHo DE
L'OUEsT.