davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1903-09-15
Trustees salein bankrupt
cy of stock of Ladies',
Gents and Boys Shoes,
Slippers, Rubbers, Arc
tics, Shoe Polish; Gents
and Boys Clothing, I'm
derWeAr. sc.

BY virtue OF order Of the Supreme Court Of
the District of Columbia. in re William Kaletski
Bankrupt. No. 800. the undersigned trustee win
James W. Ratcline. No. go Pa. ave. NV, On
THURSDAY. THE TWENTY FOURTH DAY OF
SEPTEMBER. A. ID. 1903. AT TEN O'CLOCK A.
NJ, large stock Of Shoes slippers, rubbers, arc
tics, shoe polish, clothing underwear &C., which
the attention of the trade and private buyers is
invited Terms cash.
F.. WALTER BRANDENBURG. Trustee.
se12. II. II. 49, ,&2s Fendall building,
Evening star., 1903-09-15
ADMINISTRATORS SALE OF VALUABLE I'M
PROVED PROPERTY, BEING PREMISES NO.


ADMINISTRATORS SALE OF VALUABLE I'M
PROVED PROPERTY, BEING PREMISES NO.
I24 SIXTH STREET NORTHWEST.
By virtue OF decree of the Supreme Court OF
the District of Columbia, passed in Probate Cause
No ll25I, the undersigned trustees will offer
for sale al public auction, In front of the prem
ises. ON THE TWENTY-THlRD DAY OF SEP
TENDER, A u. 1903, AT HALF-PAST -FOUR
O'CLOCK PM, the following described real es
tate. lying and being IN the city of Washington
District Of Columbia, and known and distinguished
as part of lot numbered twenty four C24 In square
four hundred and fifty y-four (454l, beginning at n
point on the line of 9th street west fourteen 90
feet nine t9l inches south from the northeast
ner of said lot and running thence south fourteen
u4l feet nine C9l inches along said street. thence
west one hundred and nine (1O9) feet to a public
alley, thence north fourteen (14) feet nine 90
Inches along said alley, thence east hundred
and nine luV feet to the said street and the
place OF beginning. and improved by premises No.
t24 9th street northwest.
Terms of sale cash. deposit Of $500 Will be
required of the purchaser ut the time of sale. All
eonVeyancing and recording at purchasers cost. IL
the terms OF sale are not complied with within
fifteen days from the day of sale the trustees
reserve the right to resell the property ut the risk
and cost of the defaulting purchaser.
ALEXANDER WOLF, Administrator
Jcnfer bldg, Ith and ID sts NV
JAMES W. RAItlitfE, Auct. sel2-l2t
Evening star., 1903-09-15
JAMES w. RATCLIFFE, AUCTIONEER

JAMES W. RATCLIFFE, AUCTIONEER.
Valuable Building Sites
ON Brightwood Avenue just
south of "Car Barn."
BrightWood, ID. C.
Also .
Building Sites Bright
wood Park, 9th Street, AL
bemarle Street and Illinois
Avenue.
on SATURDAY AFTERNOON, SEPTEMBER
THE THE o NINETEENTH. M AT HALF-PAsT FOUR
in ppemses Pa Of Of Ss
subdivision
lots l and 2 block 1a, Brghtwood Park together
with all the improvements rights, etc.
Terms: One-third cash balance in one and tSo
years, per cent on deferred payments, all cash.
Terms to be complied with in fifteen days. All
JAMES w. cGsf Auc
TRUSTEES SALE OF Lot. IMPROVED BY
phhETSToK9 r H6pgKWKsP gKIGK DWELLING NO. 1919
Iiber No 1886 folio 81 ct seq Of the land records
the party thereby secured. We will sell at public
auction: In front Of the premises. THURSDAY,
PAST FOUR O'CLOCK PM, the following de-
scribed real estate in the part Of the city Wash
ington, District of Columbia formerly known as
Georgetown: Lot 80 In John Curtin and VIM H.
Manogues subdivision Of parts of lots 1888 and l39
In square 1245, formerly square IS, as per plat
recorded in Book A. r. s., page 243 of the records
Of the surveyors Office of said District with the
improvements above stated
Terms: One-thrd cash. Of which a deposit Of
500 must be made at the time of sale and the
balance in in two equal installments in one and two
purchaser, bearing interest from day Of sale pay-
able quarterly and secured by deed Of trust on
the property sold, will be taken, or all cash at
the option of the purchaser All conveyancing and
recording at purchasers cost. II terms are not
complied with in ten days from sale the trustees
the right to resell the property at the risk
and cost Of the defaultng purchaser or purchasers
after eight days advertisement in The Evening
Star newspaper.
THOS. E. WAGGAMAN
IRVING WILLIAMSON
se9-d&ds Trustees.
Evening star., 1903-09-15

By virtue Of two chattel deeds Of trust, recorded,
respectively, in Iiber 2499. folio 2lO. and Liber
jo2, folio 4s4 ct seq of the land records Of the
District Of Columbia. and at the request Of the
parties secured thereby, the undersigned trustees.
will offer for sale, by public auction. within the
above premises on TUESDAY. THE TWENTY
SECOND DAY OF SEPTEMB BER, AID. 1903, AT
HALF-PAST FOUR O'CLOCK L. NJ, all the goods
and chattels mentioned in schedule ''B," attached
said deeds of trust
Terms of sale: Cash
ALEXANDER Fl. BELL,
FRANK Z. MADIGAN,
se15-d&ds Trustees,
Evening star., 1903-09-15

Trustees Sale of Valuable
Saloon Property, Conn
prising Liquor License,
Lease, Good Will, Stock
i'm Trade, Fixtures, Mir
rors, Tables, Cash Regis
ter, Crockery and Glass
ware, Table Linen, Plated
and Other Ware, Kitchen
Requisites. &c, Contain=
ed i'm Premises Nos. 625
and 627 9th. .StreetN.W.
Southeast Corner 9th
and G SITS. y, e---
Evening star., 1903-09-15
STORAGE.

100 SEPARATE STORAGE ROOMS; STORAGE BY
the load; hauling, packing and shipping. See u
before storing. THOMAS DOWNING & CO.,
Auctioneers. 612 E st. NV. Phone e. 678.
Evening star., 1903-09-15
HOTELS.

THE PATIENCE. 9Io NW.-NEwLY RENO
vated. papered. painted and furnished All the
cleanliness and comfort found anywhere In the
city. Sixty rooms and thirty baths. Most rea.
sonable rents ever offered. 3. r. HALLIDAY.
1el6-tf6
Evening star., 1903-09-15
FUTURE DAYS.
CHANCERY SALE.
Chancery Sale of Eight
Three-Story Brick Houses,
situated at l1th and Har=
ward Streets, .Colu mn bia
Heights.


BY virtue of a decree Of the Supreme Court Of
the District Of Columbia, passed in the cause OF
Adams -Munroe Mfg. Co. vs.. Thomas F. Galloway
ct al, in Equity Cause No. 241S6, the undersigned
trustees SATURDAY, THE TWENTY SIXTH
DAY. OF SEPTEMBER, 1903. AT HALF-PAST
-FOUR O'CLOCK PM, will sell. at public auction.
in front Of the premises. lots numbered 46 to So,
both inclusive, In Thomas F. Galloway's sub
division of part of lot and all of lot g. in block
IA, OF Todd & Browns subdivision of Mt. Pleasant
and Pleasant Plains. described in the proceed
ing In said cause, said property being improved by
one nine-room and cellar brick house each lot,
excepting lot SO, which has eleyen-rOom brick
house on same.
Terms of sale: Lot SO is incumbered by deed
of trust for 81 5OO and each of the other lots by
deed Of trust Of $4,000, all payable in three
years from July %, 1902, with interest at per
cent, which amount the purchaser will assume.
The remainder of the purchase money will be paid
one third cash and balance in one and two years,
with interest at per cent per annum secured by
deed of trust property sold. All taxes due will
be paid to June 80, 1903. Each piece Of property
will be sold sepa tely, and deposit of $50
each will be required at time Of sale and the bal
ance In ten days from the date of sale. Title
good sale. If terms of sale are not COM
piled with required trustees reserve the right
to resell at cost of defaulting purchaser.
MALCOLM HUFTY, Trustee,
LEO SIMMONS; Trustee
Columbian Building
JAMES w. RATCLIFFE Auct. se15-d&ds
Evening star., 1903-09-15
JAMES W. RADCLIFFE, AUCTIoNEER.

Receivers sale of a large
stock of Imported and Do
mestic Wines, Olive Oil,
Rice, Presses, Slat Baskets,
&C., contained i'm premises
No. 1918 Conn. Ave. m. w.
(Entrance i'm rearD.
By virtue Of decree of the Supreme Court Of the
District Of Columbia passed in Equity Cause No
236S5 the unders gned receiver will sell by public
auction within the above premises, THU RS
DAY, THE SEVENTEENTH DAY OF SEPTEM-
BER. AID. 1913, AT TEN O'CLOCK \. NJ, large
stock of Wine, Presses. Olive Oil, Rice Baskets,
sc, &c, TO which the attention Of the trade and
private buyers is called.
TERMS-Cush
ROBERT L. MONTAGUE. Receiver
sell l-d&dbs GIT La. n.
Evening star., 1903-09-15
FUTURE DAYS.
JAMES W. RADCLIFFE. AUCTIONEER
Important A u c tion
Sale of SC hoo ner" "R.
Mason"

BY order of the owners. l will sell, by public
auction. at Carter & Clarke's wharf, foot of 10th
street. WEDNESDAY. THE TWENTY THIRD
SEPTEMBER. 1903, AT TWELVE O'CLOCK NJ,
Schooner X. Mason; capacity, 50 tons; all her
Sails Boats. Anchors, Chains, &c, &c Vessel is
now lying at ANCHOR and can be any time.
Terms. Cash.
sel5-d&dbs JAMES W RADCLIFFE, Auct.
Evening star., 1903-09-15
BKoWN 8 ToLsoN. AUCTs.. I4oe&l1 n. Y. Az

CHANCERY SALE OF VALUABLE IMPROVED
PROPERTY, BEING PREMISES NO 222O G
STREET NORTHWEST.
BY virtue of decree Of the Supreme Court of
the District of Columbia passed in Equity Cause
No 1I276, the undersigned trustee viii offer for
sale at public auction, in front of the premises on
TUESDAY, THE TWENTY-SECOND DAY OF
SEPTEMBER, AID. 1903. AT HALF-PAST FOUR
O'CLOCK p NJ. the following described real estate
lying and being in the city of Washington. District
Of Columbia end known and distinguished lot
numbered twenty-six t26) In John Whites subdivi-
on OF part Of square numbered fifty seven go.
OF lots In said square ftyseven (57l, said sub
division is recorded In the office of the surveyor of
the District of Columbia in Book IL, page 126, to-
gether with the buildings and improvements
thereon.
Tei ms OF sale-One- third Of the purchase money
In cash, one third in year and third in two
years from day of sale, for which the notes Of
he purchaser or purchasers must be given, the de-
ferrei payments bear interest at the rate Of six
per >entum per annum until paid and to be secured
by deed OF trust on the property sold, all cash,
at the option OF the purchaser purchasers. A de-
posit of 500 Will be required of the purchaser
.urchasers at the time the property is knocked
down, All oonveyancing, acknowledging and
cordiug at the cost of the purchaser purchasers
II tts terms of sale not complied with within
fifteen 40 days from the day of sale, the trustee
the right TO resell the property at the risk
and Of the defaulttng purchaser purchasers.
CHARLES H. BAUMAN, Trustee,
se10d&d., No. 323 John Marshall place.
Evening star., 1903-09-15

TRUSTEES SALE OF HOUSE AND PREMISES
1929 Bath STREET.
BY virtue Of certain deed Of trust, dated Febru-
airy %, 1898. recorded in Liber 1887 folio 4I9 ct
seq. OF the land records OF the District Of Co
lumba, and at the request Of the party secured
thereby, Will sell at public auction in front Of
the premises, on MONDAY, THE TWENTY FIRST
DAY or SEPTEMBER. 1903. AT HALF-PAST
-FOUR O'CLOCK PM, part OF lot numbered 1874
in square 1878, beginning the east line Of 34th
street 80 feet south from the southeast corner of
Bath and X streets; running thence east 50 feet;
thence north l6 feet inches; thence west so feet
to Saith street; thence south 16 inches to the
place of beginning. including the whole Of the
south and north party walls Of the house thereon.
Terms of sale: ne-thrd cash, balance In one
and two years, secured by trust upon the property
In notes bearing interest at five per cent; or all
cash. at the option OF the purchaser. A deposit Of
500 required at the time Of sale.
CHAS. w. CORNWELL Trustee.
se15-d&ds JEREMIAH FICKLING, Trustee.
Evening star., 1903-09-15
DENTISTRY.

TEETH WITHOUT PLATES; NO ExTRACTING;
no pain; feel. act and last longer than natural
teeth, Ehrunkep faces made normal Painless
alling: DE-. J. L WILSON. 12os = st. NV.
Evening star., 1903-09-15
COUNTRY PROPERTY.

wANTED-To RENT, IN COUNTRY. IN OF
near District, to 4 acres with small house
Address +. II. H., Star office. se123t'
Evening star., 1903-09-15
ACCOUNTANTS.

]. e. BATES,
PUBLIC ACCOUNTANT AND AUDITOR,
Offices, 100 and Ito.
Washington Loan and Trust building,
eth and p sts. NV. Telephone No. 674
Mercantile. Corporation and Legal Accounting.
ec26-tf-o
Evening star., 1903-09-15
seq d&ds
MEDICAL.

DR.. Baldus, German Specialist,
s. cor. 9th and NV, treats Acute and Chronic
Diseases. Charges not over S. including medicines
Consultation free Hours: 10 to l. TO q ana 52t tx
Evening star., 1903-09-15
JAMES W. RADCLIFFE, AUCTIoNEER.

se15-d&ds
Evening star., 1903-09-15

JAMES W. RATCLIFFE. AUCTIONEER.
Evening star., 1903-09-15

DIR. Wright, sEEGnhLasT sI1 isih Is Se.. r.c
Treatment for Wasting, Debiltating and Painful
Diseases Nose Throat. Kidneys, Stomach, Rheu-
matsm. Daily, office hours, to 1O:3O 1890 to
$780, to 7. Sunday, to 1890. Consulta ton
and medicines free. se14-d,tf7
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-06
AGerGet S%ntereGantes.

8on Der ngroBen S6erefe"
unb 9rn. 9ierpont MOrgan er3d3lt
Der r5iguro" folgenbe pa6re Sc
f8t6te: @ines Suges brau6te S6ereie
6umbert 500, 0OO6rancs. sic munbte
fi6 an einen 9rn. t., benz iie Ser
trauen einfl0Ben noute. sic fo8ts
inn ungefG6r 5olgenOeS; SIS lit Elm
ausge8ei6nete5 8eI6dft, Wiini4en
Sic pieQei6t einen 8etpei5 bafiir?
9ierpont Morgan 1T baran bet6eiligt.
8ommen sic Montug gum Srii6itiid
nu6 8iOes : @aur, Morgan tpirO un>
Ter Sat fein. Den G6ed t0nnen Sic
glei6 mit6ringen." 9u Der Sruitz
&0ntg Morgan fem lei9tfinniger Sc
i6Gftsmann 1T, bate 9r. I. Ser
trauer. Gr fGbrt ulIo an benz feitgee
feBten Montag na4 8toe8zGuur. Quf
bem 8u6n6of in W2eIun ftebt er 6rau
6umbert, bic nit i6rem Sdf4entu6e
irgeno elmer perion in benz geraoe
nab 9aris o~bge6enben S4neG5uge
Elm 2ebetpobt 5upintt. nS4aoe, lie
Der 6err!!" fogte ie 6unn gu 9rn. t.,
r4terpont Morgdn lit foeben abgez
reiit, elm SeIegramm REF i'm na8
9aris. Sd babe i'm our 8a6n be-
gleitet." I. nirO Elm penig mtBz
trQuif6, dber S6erefe fG6rt unbeirrt
fort: gSie tommen bod troBbem gum
SFrii6Itiid ms S9IoB! Menn sic
bas 8ef6Gft ouf3uI6ieben tpiini6en,
tDnnen mir ia Elm anberes W&0l baz
rIber reben. SEPT nebme td@ie nit"
Sn 8ibes : @aur pirO 6r. 4. in Elm
f60neg 3immer gefiibrt - nOa53tm>
mer, ba8 ioeben infer 5reuno W&or1
gan berIaTen bat" I'm ii4 bic
6GnOe gu maiden unb einen iauberen
3rugen um3uIegen. MGbren0 er ba5
t6ut, iie6t ct auf benz 8dmin Elm =
tpie 3ufGGig liesen gebIiebenes Ss@
Iegramm, obrefiirt an n9rn, Worgdn
in 8tpes : Guur," bus ben beriibmten
Qmerifaner mad 9uris ruff. SEPT
glau6t er ONES. Wie folte er audi
elmer 10 geT6Gftstlugen Sruu, bic nit
benz ameritantf6sn 3%ruitt0nig be-
freunbet 1T, 3peifeG entgegen brin9en?
Dime gu 30gsrn, giebt I. ben @Bed
auf 100000 5runcs bin. gr ion iein
@eGb nod 6eute tpieber betommen!
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-06

BLONDE Saar Don Der Gtirn itri4.
SEPT erbob iie i6r 9aupt nno LAP
6rau 8i4ter fragenO an, tpdbre10 he
ernit ipra9:
v0ret Sage bin i6 nun bier, un0
fpG6renb Der gan3en 53eit boffte i'd,
baB Sic BON felbt 81 mir bon Der
8ergangen6eit reben piirOen, boB Sic
mir BON ben @8ifiaIen meiner tReus
rem Mutter, tpel6e i9 nur in meiner
fri6eiten &inbbeit geieben, er3dRlen
piroen. Bis 6eute fpurtete i4 bsrz
ge6ens auf 1oI4e Nitt6eilun9 Don
S6nen, lnb bod ie6nt ii4 mein 9er3
10 febr barna9. Sic t0nnen nt4t
piTen, ME fe6r! N2ein 2e6en f4eint
mir 10 rGt6Iel6aft. Darum puroe
i4 10 borne6m er3ogen? @urum babe
i9 fpG6renb Der gun3en 3ett, ipel4e
i9 in Wien in benz Peniiondt berlebte,
ME einen @ertpanbten gefeRen? Wtetre
anberen MitI9iilerinnen erbielten Be
Iu6e ppn ben S6ren, ober reiiten pG6z
renb Der Ssrien3eit gu Gltern ober
@ernanbten, MIR i4 ni4t. Riemals
fa6 i8 Semanben, Der ii6 I'm mid
tummerte; niemals Tub mid irgeno
Semanb Elm. Ste6e i4 gang aQetn IN
Der MeIt nu8 benz Sobe meiner g&utz
ter? 6abe i9 Niemanben, Der meiner
gebenft? M}ein 8ater 1T lange toot,
er Itarb 18on bor meiner Mutter, Oa5
tpeiB i8, benin iOnit bdttc i'd i4n ia
au8 fe6en miifen."
SFraqeno blidten Die f60nen &ugen
in 5rau &i8ter's 9eii4t. - 9ieie
f8aute bur6 Ou5 offene 5eniter iiber
bic griinen 8uumpiPfel, dl5 ob thr
ron p6en 6erab cine @~ingebung toms
men foute, ME tie ale btefe i1nerfDarz
teten Trugen bes iungen MGo4enS
beantporten folte. @nOli4 fpraa
fie, pG6renb elm tribes 2G4eln i6ren
M}unb umfpielte:
CSSprtIssuna Fofgt.)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-06
grnOuften>W arft.

11ntenTebenbe preiie be5ie1en ii4
uuF ben Gngrus : 9unbeI; fir ben
R~IeinbanoeI muB Elm entIpre4en0er
@uff4!a9 gemu4t perben.
6arm : Probutte.
Qebenoes @efliigeG: pro Pfuno,
iunge 9ubner lie. Biz 14c.; uIte 9i4s
ner 12c.; @dnie lie. Bis 14c.; Puter
13c. Biz It,; Gnten lie. bis 14c.;
SQuben, PRO gaar 15c. Bis zoe.
Gier, PRO 9uBenb 19c. Big 21c.
Raffee: Hotirungen finb pie folgt;
auf Der Bats BON So Gents pro
9funb fir Gio Nr. 7; @antos 74c.;
Bis 111c.; Marucai6o 92c. Bis 1916;
SABA 19c. bis &c.; Mptta 18c. Fi5
19c.
2lepfeI, pro SAB SIPS bis $780,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-06
Niebfutters unn @truhbreiie.

Tolgenbes finO bic auf ben i@taatliz
den @aagen fir 9eu, StrOb u. I. m.
8eitern er3ieIten 9reiie:
0eFIt9e 9euDadge.
~9eu.-Simotb2, $40 pro Some,
Rtee6eu $16, gemiT4tes SIT pro
Some.
@tro6. - 8si5enFro6 $40 Bis
81, G~og8enitrOb SIT pro Some.
Mats- neues, $2.85 Bis $3.50
pro SaB.
8efGi6s 9eunoage.
5eu.- Simot69 $40 Bis 500 pro
Some, &leebeu $16 Bis $17, gemii4z
tes $18 Bis $40 pro 3onne.
@trD6. - Mei5enftrob $1,000
Bis $11.5O, 8~OggenitrOb SIG Bis $17
pro Some.
mots- neues, $3.50 Bis $500
BRO SQB.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-06
Giehm1rfte.

G6icago, 3. 5ebruar. - 8tnb@
pie6: 9eutige 3ufu4r $500; @fartt
niebriger; 9reiie $1.4O Bis $500.
@9meine: 6eutige 3ufubr $4,000,
morgen 10000, iibriggeblieben 1000;
Wfurtt erDffnete 81. 60ber, i4lOB ME-
brtger; pretie $6.40 Biz $40.
@8ufe: 6euti8e 3ufu6r $4,000;
Marft ftetig; pretie = S4aFe $3.50
Bis 1925, 2Gmmer $40 Bis $6.4O.
Sat 2tbertp, gu., 5. 5e6ruar.
= Rinbbieb: Martt itetig; 8reiie
$3.50 Big $5.25. S6petne: Murtt
bDber; 9reife $3.50 Bis $40. @4az
fe: Martt ftetig; 9rsiie $1.75 Bis
$500.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-06

Gounettsgluffs, Sofia, Q Taae.
6~ontorO, R.sS., 10 StuHoeH.
SeRptr, Colorado, q Gage.
Sttroit, Tib., / SAG.
@albstou, Stras, 2 SGes 5 StunSsR~
6drris5uro, 90, 8 5tunben.
6artforo, Connecticut, IL Stunosu.
indianapolis. SuS., 1 5as.
Safion, 8iiFifppi, 2 Soge.
SadioHbi1s, GlOriod, 1 gag.
9auiassGitb, Wiiourt, 2 Saee.
2ittle ROd, Qrfauias, 1 Sag 10 StuHoeh
2ouisbine, 3D., l FAC 2 StunosH.
Tempbis, 9eru., 1 Sag s StuuotH.
glnbi1e, alabama, 1Saa 8 StuHotu-
gOrioIi. @ir9iuisH, II StuHOsn.
@slDsCrleaus, Ga, / GAG 10 StuHStM
6taOt 9tiUsgorf, 5 StuuOsR.
Omaha, Qtbrasta, 2 Gage.
9ortIauo, WaiHe, ! Suu.
9ortlaub, Oregon, 3 GAGE.
philadelphia, IA, 3 Stuuo,H.
Sittsburg, "a, II Stuuosn.
9Tobiosntc, R.sS., Is StunOtH.
0talciQb, R.sg., 10 StuHoru.
Ct. Qouis, @iFouri, l Sag 6 Sturo,H.
Ct. gaul, TiHHeiotd, l 5aQ u StuHbtns
San Granjisco, Gal, 4 Sage II stuHosR,
8opeFa, Rarjas, . Gage.
Bottom, Dial, Is Stuu0tH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-06

R~rons6eeren, pro 6aB $1,000 Bis
$14.00; @pfelftnen, PRO Rifte $1.75
biz $3.50; @rObeeren, PRO Quart
25c. big 30c.
Semitic: &urtoffeIr, pro 8uf4eI
SOC. Bis 65c.; 3piebeln, PRO 8uf9sl
SOC. Biz &C.,; DeiBtObl, pro Sonne
$500 Bis $500; &opffuIat, pro
&Or6 5Oc. Biz $1.00; 3uderrii6en,
pro Site Doc. Biz 40c.; SeGlerie, PRO
8unbel &c. Bis Be-; gorotten, pro
&ifte Doc. Biz 35c.; Spinal, pro 8u>
16eItifte 40c. Bis 50c.; bruuner &obl,
pro 8uI6elfifte 10c.; Somatoes, pro
Carrier $1.5O Bis $3.50; runbe Riiz
ben, 15c. Bis zoe.
Dilb: Sanger 6irid, pro gfun0
15c. Bis 16c. @nten: MaGarD, pro
9aar SOC. Bis $1.0O; 8Iaf6ea0s, pro
Paar Zoe. big 75c.; 8ebbeaOs, pro
Poar $1.5O Bis $500; @anbaB6ud,
pro gaar $500 bis $3.50; gepObn>
li9e, PRO 9aar Doc. Bis 40c. 6iri4z
ridden, pro Bfunb BOT. Biz 28c.
9rOceries unb 8rpDitoz
mem.
HafFinirter 53uter: pro Pfuno, ges
tpiirfeIt, 5.614c.; puIDeriiirt, 5,114c.;
STANDARD granulirt, 5.O13c,; fetn
granuIirt, 5.O14c.; Grpftal, 5.013c;
Columbia q, 4.763c.; geI6er, 4171c,
bis 4.474c.
0,t+tpr hrn Wf1fr0.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-06

auf so Sage "a 9f16. @uIOen uuf go
Gage 800.
Sterling 8antiers auF so Sage
4.84BB, ouf @i6t 4.87, faufmdnnii4e
4.835-4.841.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-06

Sal3TleGlQ' plp pIuHU, 9uAoe
S4uItern, engl. gei6n., 93c.; gang
tur3e 8tpPen, 91c.; Seitenipet,
1896; gauge 2ei6ftiide, 1O1c,; Sped
S4uItern, 1O1c.; Sugar : Gureo"
S6uItern, 105c.; S4inten, 1896;
Obne 6aut, 1876; 9icnic, 10c.;
vMeB"z 64peinefIeifa $3.50 pro
SAB; S4maI3 - in 9ierces, gut rafs
ftnirt, 1916; in Sdfern, lie.
8er0fteter 8affee: s. 6. 6. in &is
ten, 10 Gts. Big 10& Gts. pro 9funb;
in 8ii9fen unb SG6en, reiner SABA,
32c. Big 321c.; SABA unO Motta, ges
mii8t, 271c. Bis Csc. pro 8funo; retz
ner M~aracut6D. 22c. bis 221c.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-06
8nItinrnrrr Wnrftberidte.

B'rlatFt far sen s5:lII9eR G0rrtIDOH0tHitR.N
Baltimore E, ben 5. 5ebruar.
MebL. Die 6euttge Me9I3ufu6r
belief ii8 auf 1861 5GFer, einf4lieBz
Ii6 536 safer 3u 2ocuitz9oint unO
1896 Safer 3n Canton. &iiftenoerz
Ian0t 6O6 5dFer. Murtt r1btg Bel
geringer Na6frage. Die pretIe ftenz
ton EfA rnie FnIrt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-06
q b.

Bremen, Scutf6lonO, Q Sage.
9usnos Qpres, QrgcHtiHicn. % Saes
6~aliutta, gritiidsSnoicu, 80 Gage.
Eemerara, SritiiA=Guiara, l6 Gage.
Souq=R5ua, China, 25 Rage.
Giu1ftoH, Samuica, 3 Euas.
2~i0sr5poI, GuoIanD, 7 Sage.
9u3err, sbpcil. 10 3aQt.
etaOt Reriio, WtrjEo, S Iuae.
9IOsiau, 9ublauO, u Gags.
gaHomu, Ser. staat,u RON Colombia, z XGaG
0aris, Grarfrei5, 8 Sast.
Gucbee, GaEaoa, . Sage.
Rio BE- Sunsiro. PrdFljtn, % Sdgs.
Rom, dtalieH, 10 Rage.
Ct, SobHs, 1tuiurOIauS, 4 Saot.
Ct. Petersburg, IuBlauo, u 9ass.
6pbHe0, QufrulisH 81 Gage.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-06
Der. Stddtens 8eIbunpeb
ungen.

4ntDsiienoen Big sur 9D6s Ron
$3.50 tpften 3 Gentg.
Q~nrpetfungsn ii6er $3.50 Big $500
tofen 5 Gents.
4npeifungen ii6er $500 Biz $1,000
tOiten s Gents.
Qnpei5lngen G6tr $1,000 Big
$4,000 toften 10 Gents.
Q%npeiiungen I6er $4,000 bis
$4,000 TO ten II gents.
Qnpsiiungen iber $4,000 Biz
$4,000 I often Is Gents.
Qnpsiinng.n d6sr $4,000 Bis
$4,000 tofen Is Gents.
Q%nperIungen iber $4,000 Bis
$4,000 tOIten 20 Gents.
Q%ntpeiiungen i6er $4,000 Bis
$1,000 toiten % Gent5.
Q%ntpeiIurgsn ii6er $500 Big
$4,000 toien 80 Gents.
Wa
6on6eIspdpsre - 8d6ett Big guns
9epi6t BON 10 un3en 5 Gents;
gudets iiber 10 ltn5en f6per, 10 Sta.
(ob gsi9IoFen, Doer ni9O nit Qusr
nabme Don ManuIcriptsn nit beifoI,
genben Gorrettur 8pgsn, ferner ale
berfegeItenS o4an (iebs un~tsntehenO)
2 GEMS pro un3e, nit Qusnabme BON
8rieftn in 9oI e 6tatiouer, no bic
9oftIa6en niGt au8getra9en perbeH,
1 Sent pro tIn3e. 9oit 4arttu. ie 1
Sent.
3psiter 8IaFs 4oFTo6en - 3sis
tungsn, bierteIiG6rIi9 ooer otter ers
i6einsnbs 3eitI6riften, tpeI6e ni6t
gratis pert6eilt rperbsn. 9dS dngss
meine 9u6Iitum be3a6It bafir nit
giien6a6n Marten gu Der Rate BON
ie l Sent fir 4 l1n3en ober S6siIe bds
bon. tpenn ni6t DerItsgelt.
0ritter 8Iafe - (geOrudte, feline
9Ia7cos8ufer), GirtuIare, anbere gtz
Drudte Sa6en, Gorrstturz8pgen unb
beiFolgtnoss MeruTcript, 8dlentires,
MI5it : NptenbIdtter. 5eliptDpes,
EJromos, 9latate, 2it6ograpbie'n Ii.
r5rudte Qn3eigen i'm Qqgemeinen,
tdmmtlia, rpenn ni6t berIiegelt, !
Sent fir 2 un3en ooer neniger.
8ierter 8laTe-0daren unb Wuz
fer, 8Iancos8ider Ii. 9dptre, Gr5e,
ale @o6en, pel6e ni9t in irgeno eis
uer Der unoeren Rlafen eingef4loTen
un0 tbrer Ratur na9 ni6t 9tfd6rli4
pber berber6li9 fir ben 3nboIt Der
anberen BoItIa4en finb. (Gin fpez
5ieueg @sTeB ieBt bas 9orto fir Sds
r1ereien, QC6Ieger, 8ur3eIn, SprOBz
.inge unb 9flan3en ouf bic Rote bon
sinem Gent fir ie 2 lln3en feIt) Tdus
'~Iorqenannte QrtiteI ni6t mebr, nIs 4
pfunb betragen, / Gent pro ltn3e Ooet
oeren 8ru9tbeil.
W~aarenprDben - Bddete big 81 a
un3en 2 Gents; 9adste ubsr 4 l1H3en
f6psr, 1 Sent fir ieDe 2 un5en obtr
n7en 8ru6t6eil.
WuIter O6ne Dertb - 904Igg1
pi6t 81 un3en. 9ieie Padete oiirfen
nodFolgenoe MaaBe nidt iberf4rsis
ten: u 3ou lang, 8 Bon brett un6 4
Son bo6. Dean auTgero1t, birfen
Fe - 8on lang unO 6 3Ou i'm llms
iange iein.
Regifrotionggebiibr fir 8riefe unO
anbere 9ot{enbungen betrdQt 8 Gts.