davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-07-13

llgereza de IN hom bre joVen y lie
no de fuerza.
Psssdos algunos minutes y des
pues de los cumplidos de rigor.
cambiados entire ell Official esps q n
Y los dos Viaieros franceses, la Ma
IfvidGd. que Ssf se llsmsba 10 canoa
largo amarra y sali6 del puerto.
Ri comandante se encar0 con
uno de los presidiarios y le diio:
-Ordena la maniobra, Marques.
El presidiario al que ell capitan
ne hsbfa dtrigido. y que respondi6
4 Ia orden con IN saludo silencioso,
era IN joven de gallarda presencia,
de oios szules, cabello rubio, tez
palida y cuya fsonomfa estaba I'M
pugnada de una tristeza profunda,
Runque NO exerta de resignaci6n.
So rcstro distinguido 9 inteli
gente formaba singular contraste
con los rostros contrafdos, feroces
O codiciosos de sus compaGeros de
infortunio.
-lPues no tIene pocs suerte ell
marquesi murmur0 en- woe haja 1no
de los presidisries mientrae que
squel, Ell que sin duda por irrisi6n
apodaban sus compsf1eros marques,
se hacfa cargo del mando orde
naba ls maniobra con una VOC ella.
ra y breve que revelsba una gran
costumbre de inacerlo. lTiene suer.
sci El cspitap lie cede ell porta voz
y ell dfa rnenos pensado le mandara
poner 81 gorra y le dara sus gallo
mes.
-lCallates ArrOgantsi dijo otro
de los preBidiarios dando IN codazo
nj que scababa de hablar. Themes
maia voluntad al Marques porque
te da envidia =, sin embargo, sabes
Que es IN bnen muchacho.
El primero que habfa hRblado, |
msscull6 entire dientes algunas pa
labras inteiigibles. Sc encogi0 de 4
nomhros y 30 Gallo.
Estss pocas palRbras las Gambia
.on log presidisrIos en- espaf1ol, y
Rocher, que conocia per
ectame ente este i1ioma. no perdio II
II una cola palabra mtentras que y
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-07-13

nAndo y sd es oo4a le s,guie-en q
popa del paiIebot, cuYas veIas him
chaoa ell vlanto, y le dito:
FigurAos que los otros pFesi~
diarius. paf1sros suyos de cade.
ma lie llaman Marques.
-dLo ser4 reaimenta?
-Qutso hacermelo Greer loh, Ea
una historic muy divertida y voy
q contarosla, afiadi0 ell capitGn.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-07-13

rostro triste y sus mt dales distin
guidos, es ese hombre uD impostor
de primera categorfa.
Fernando y su espcsa niraron
con cnriosidad al cspitan.
-Estuvo en- POGO que ese tuno
me convenciese de IN porci6n Gle
eosas A cual m4s extrs1ls, diio este.
-4Ds yeras, capitanf
El capttan espafiol hizo que Fer.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1903-07-13
HOTEL 0LIl.1Mll-1Po CT. 1Mll-1P
SAINT URCE

A rs MNUTos DE- SAN JUAN
El me1or hotel On ssts china.
EspI6ndida vsntilaci6n. Parq0F,
1ardines y Kiosco In inglsaa.
RxceIente servicio de caYrnAtess
Precios moderados. Sc hscen re-
ducciones para fsmilias. Alum.
bPado ei6cfrico moderno.
The Washington times., 1903-05-09
CLARKE GRIFFITH AND
COLLINS SUSPENDED
Baseball Managers Set Down for Off,
ciousness Toward Umpires.

CHICAGO, May CLARKE Griffith
and Jimmy Collins. managers OF the
New York and Boston American League
clubs, respectively. are the first to feel
the authority of President Ban Johnson
this season. Yesterday morning the
chief executive of the American League
teIegraphed to Umpire Connolly that
Griffith is suspended for three days and
word was sent Umpire Carruthers IN
Boston that Collins had been ruled off
the field for the same length of time.
According to the orders of the league s
president neither player will be permit
ted to don his uniform, to sit on the
bench, or appear on the ball field dur
ing the progress of a championship
game during the term of his suspension.
The cause for the ruling was Grifhth' s
trouble with Connolly last Wednesday
and for trouble between Collins and
Carruthers on Monday.
The Washington times., 1903-05-09
NEWS AND GOSSIP OF THE DAY IN THE WORLD OF SPORTS
RELIANCE WILL RACE
CONSTITUTION TODAY
Former Yacht to Be Fitted With
New Spars and Sails.

BRISTOL. R. l., May 9.-The Reliance
picked up her moorings here of the
Herreshoff yard at o'clock this morn
ing after an uneventful trip from New
Rochelle n. Y. The new yacht is here to
procure a new set of spars and new
set of sails, besides being hauled out.
Reliance left New Rochelle yesterday
morning, and with a light southeast
wind proceeded on a close reach until OIL
Cornfeld Light, near New Haven, where
she picked up a tow from her tender,
the Sunbeam, and proceeded here. She
will be in Bristol for a few days.
C. Oliver Iselin. her managing owner,
said that the yacht did we'll in the light
breeze on the way here. and he would
take Reliance out today.
Mr.. Iselin hopes to have brush with
the Constitution today. and preparations
for sailing were begun at an early hour.
The head sails were sent up in stops.
mainsail hoisted, and the largest club
topsail was sent aloft. That it was pro-
posed to have q scrub race with the
Constitution became known this morn
ing, when it was given out that August
Belmont had arrived from New York
and would watch the Constitution at
work from her tender. the Satellite.
Probably no cup racer has ever had
more enthusiastic crew than that of
the Constitution. With the bold assur-
ance of good sailors they claim they
will sail circles around Reliance.
There was a hustle and hustle on
| board the Constitution this morning
new mainsail was bent and a new club
| topsail hoisted The old boat has been
prepared and has new topmast which
was stepped yesterday. The topmast
is two feet longer and will enable the
Constitution to carry a larger sail
spread aloft.
| A feature of the work done here on
| the Constitution has been the scraping
| of her top sides. They have been paint
| ed at least half dozen times with
heavy metal paint and have increased
her displacement. This heavy layer of
paint, amounting to hundreds of pounds,
has been removed, and the Constitution
Will be able to increase her sail plan
without affecting any time allowance
which the Reliance will have to allow
both the Columbia and the Constitu-
ton.
The Constitution will haul out at the
Marine Railway at New London early
next week, and will then proceed west
ward Many old salts in Bristol have
unbounded faith in the Constitution, and
expect her to thrash the Reliance
Herrshoff always had a penchant for
1.-THE Constitution, and while he Will not
Ecompare her with Reliance, believes she
will give a good account of herself this
season.
At 1870 this morning the wind was
fresh fromHhe eastward end gave prom
Use of good day for a brush.
The Reliance left her anchorage al
1915 and headed away. with the vino
across her port quarter. for Hog Island
channel. She heeled well in the wint
and made fast time as she got down OF
her sailing lines. She carried mainsail
club topsail, staysail. jib and baby jill
topsail. The Reliance will meet tht
> Constitution down the bay later in the
tday
The Washington times., 1903-05-09
CENTRAL PROVES EASY
FOR TECHNICAL BOYS
Manual Training School Wins Third
Game of High School Series.

The Mckinley Manual Training School
defeated Central High School at Ameri
can League Park yesterday in the third
championship game of the high school
series, by the score of II to 9.
The fielding of both teams was loose,
but characteristic of high school
game. Tech" won the game by superior
batting, hitting McCathron almost AT
will. Notwithstanding the fact that nine
strike-outs are credited to him.
Haring proved puzzle to the Central
ties until the eighth inning, when they
jumped his delivery for five tallies
They added two more runs in the ninth
inning. but their batting rally came toe
late for them to win.
The feature Of the game was the stick
work of Heine OF Tech" who bagged
a pair of two-base hits and single.
The score by innings:
R. H E
Technical .....4 0 0 0 0 81 Is
Central -......O 2 0 0 0 % IL
misunderstanding and Beale; McCath-
ron and Snow.
The Washington times., 1903-05-09
CONTINUED LOSSES
DISGUST THE FANS
SENATORS LOSE ANOTHER
GAME TO ATHLETICS
Statesmen Unable to Hit Waddell
After Third Inning.
The Athletics again downed Washing

The Athletics again downed Washing
ton yesterday by the score of to 8.
Lotus decided to give his recently &C
quired twirler, Howard Wilson, an OPP
portunity to show what he was capable
of in the way OF box work. With the ex
ception of the fourth inning he pitched
well, but in this fatal session his wild
ness, coupled with three hits. gave Phil
adelphia three talIies. In the fifth turn
at bat for the Athletics Bill Coughlin's
error contributed two more runs to the
opponents.
The Senators tapped Waddell's benders
for a run in each of the first three in
nings, but after that the RUDE pitched
rings around them.
Gene Demont was back in the game,
although still as lame as ever. and. in
cidently, as weak at bat. He famed the
atmosphere every time he stepped to the
plate in an effort to connect with Wad-
dells delivery.
After the game Waddell remarked TO
Demontreville: "Gene, with this foul
strike rule in effect, wouldn't need any
body but a catcher. If 1 had to pitch
against a team made up of the likes OF
you"
The Washington times., 1903-05-09
AMERICAN ASSOCIATION.
MORGAN is GOING
TO A!X-LES-BAiNS

LONDON. May 81. Pierpont Morgan
left London yesterday morning for
Paris, expecting to stop there two days.
He Is on his way TO Aix-les- Bains,
where he intends to stay six weeks.
Then he plans to return to London to
remain here a month. On the (Monday)
morning after his arrival here he went
down to his city office and. with Gin
ton Dawkins. had a conference with the
governor of the Bank of England. il
is believed that the talk was about tho
American bids for the Transvaal loan
securities.
The Washington times., 1903-05-09
GOLFERS COMPETE IN
FINALS At CHEVY CHASE
Winner to Be Presented With
Presidents Cup.

The contestants in the semi-fnaIs for
the Presidents Cup teed off this norm
ing at 10 o'clock on the Chevy Chase
Clubs golf links.
Those who qualify will be paired off for
the finals this afternoon, and the one
making the highest score will be pre-
sented with the cup.
The playing yesterday was marked by
the defeat of E. NJ. Byers, of the Ale
gheny Club. who defeated Walter Travis
at Chicago last fall for the championship
OF the United States, by F. O. Horstmann,
of the Chevy Chase Club. He also dispos-
ed of w. C. Carnegie, another star of the
West
Following IS a complete score for the
round:
Grant beat Taylor, up. and 5.
Weaver beat Brooke, UP. and L.
Harlan beat Tyler, up and l.
Moller beat Lafferty. up and l.
Gray beat McCammon, up, 19 holes.
Carnegie beat Davidson. up.
HorstmaHn beat Byers, up and 8.
The scores OF the Consolation Cup fol-
low:
Pattan beat Compton, 1 up.
Hayden beat Leavell. and 5.
Haas beat Keith, 6 up and 8.
Duvall beat Cooke, up and 2.
Martin beat Bennett, 3 up and 2.
Woodward beat Seton. 2 up.
The results of yesterday leave the fol-
lowing in for the semt-finals this morn
ing:
L. l. Harlan VS.. r. J. Baldwin.
F. o. Hcrstmann VS.. J. Moller, If.
J. c. Davidson VS. T. o. Tyler.
o. McCammon VS.. z. NJ. Byers.
For the Consolation Cup:
J. B. Cole Tappan VS.. E. V Sumner, jr.
r. C. Hayden VS.. E. S. Duvall, jr.
The Washington times., 1903-05-09
Crowds Gather Around The
Times Bulletin Board and
Bitterly Denounce the Poor
Work of the Senators.
Tzuo ofthe Stockholders Were
in the Throng and One of
Then, Expressed Himself
Forcibly.

Once more the Senators are credited
with defeat, their record since leaving
home standing one game won and six
lost This looks like old times. and
tale the Washington baseball public has
long been accustomed to hear. With
the inauguration Of the present season
hopes ran high and it really looked as
II the local fans were TO be treated to
pleasant surprise, in the form of team
whose won and lost columns would at
least balance.
Some idea of the esteem in which the
team is held here can best be gathered
from the large crowds which cluster
about The Times bulletin board during
the progress of the games.
In this crowd yesterday afternoon
were two of the stockholders of the
team, and when it was seen that defeat
was inevitable two more Disguised NOR
tails could not be found.
Loudly they denounced the team s
work and the manner in which it is
handled. When they learned that De
montreville had again been put in the
game they fumed and fretted, stood il
left for their respective homes. One
said: Next to the New York, Wash
.ington has the highest-salaried team il
the American League, and what is the
result? A lot of so-called stars gall
wanting around the country masquerad
ing as ball players and receiving none!
under false pretenses.
''If had my way with the team. eacl
and every man whose game is below tn,
standard of his playing ability woult
be relegated to the bench, without sal
airy, and there kept until he coul
prove to me he intended to play goo,
ball. There is no excuse for such worl
as is now being shown by our club, an
only drastic measures will bring abou
the desired change. We need players
and need them badly, and if Lotus ex
poets any patronage upon his retur
home he will have TO show a marke
Improvement in the affairs of his tear
before the season is much older
Demontreville proved yesterday tina
it is impossible for him to play, s
accordingly LOTUS sent him back
Washington last night.
The Washington times., 1903-05-09
CHESBRO'S PITCHING
WINS FOR INVADERS

BOSTON, May 9.-Chesbro's good
twirling was responsible for Boston g
defeat yesterday. Captain Collins has
been laid off for three days by Presi-
dent Ban Johnson. and Boston's infeld
was weakened. The feature OF the game
was running catch by Keller. The
score:
r. II. F.
New York 90 0 1 l O. IL
Boston o 0 0O001 81 6 8
Batteries-Chesbro and O'Connor;
Winters, Gibson, and Criger.
Attendance, 5,243.
The Washington times., 1903-05-09
ST. LOUIS WINS SLUGGlNG
MATCH FROM CHICAGO

CHICAGO. May 9.-st. Louis won a
smuggling match from Chicago yesterday
by the score of IS to u. The game was
in doubt until the last man was put out
in the eleventh inning. Calahan's hit
ting was the feature of the game. The
score: r. H. E.
St. Louis. o 2 0OO3 O2 0 413 20 !
Chicago 20 0 O4O1 0 0 3-12 81
Battertes-Donahue, Powell and sug-
den; Callahan and Mcfarland. Attend
ance, 2,540.
The Washington times., 1903-05-09
CLEVELAND PUNCHES HITS
AND DEFEATS DETROIT

CLEVELAND, May 9.-The home team
won from Detroit yesterday by bunch
ing hits in the fifth and sixth innings.
Two home runs. a triple, two doubles,
and two singles netted them seven runs
and the game. Barrett made the best
play of the game when he pulled down
Hickman's long, hard drive with one
hand.
The score: r. H. E.
Cleveland. 80 0O084 OO x-7 II {
Detroit ....0 0 l l 1 0 Go II
Batteries-Joss and Abbott; Kitson
and Buelow Attendance, 3,412.
The Washington times., 1903-05-09
GRANT THROWS SNYDER
IN WRESTLING BOUT

John Snyder, formerly of Berlin, but
now living in Baltimore. made his debut
as a wrestler in this country in finish
bout with Joe Grant, champion welter-
weight of the South. for purse of 500
and side bets OF the same amount, last
night. Grant won two bouts in success
sion Catch-as- catch-cau tactics Dre-
vailed in the first bout of S12 minutes,
and Graeco-Roman in the second Of 71h
minutes. Grant won each bout with q
hammerlock hold.
The Washington times., 1903-05-09
SCARED AT A STORM

GOUROCK, Scotland. May 9. The
British cutter Khama. of thirty eight
tons register, recently purchased by
Seymour Hyde, of New York. which
sailed from here May 3, returned yes
terday in a damaged condition. having
encountered terrific weather. Her crew
declare they never had such expert
ences. and it is doubtful if the men viii
consent to make another start
The Washington times., 1903-05-09
WELLESLEY GIRLS
TO PLAY "EVERYMAN'

WELLESLEY, Mass. May 9.-The de-
partment of English Literature Of We'll
lesley College has arranged for an out
of-door performance of the morality
play "Everyman" and OF Ben Jonson's
pastoral. 1.-The Sad Shepherd" May %
is the date named for the presentation.
The Washington times., 1903-05-09

Earned runs-Washington 2; Philadel-
pbia .. Two-base hit-Wilson. Three
base hits-Selbach, Delehanty. Stolen
bases-Hartsel, Pickering, Murphy, NJ.
Cross. Double plays-Coughlin (unas-
sisted; WaddeIl, NJ. Cross, and Powers;
L. Cross, Murphy, and Powers. Left on
bases-Washington 8; Philadelphia, 8,
Hit by pitched ball-Waddel. Struck
out-By Wilson, 4; by Wadden, 8. UNI
pfre-ConneIly Time Of game, / hour
end % minutes.
The Washington times., 1903-05-09
TWELVE DAYS or PEA SOUP.

SAN JUAN, Porto Rico. May 9.-The
American schooner James Slater Capt.
John Peterson, of Port Jefferson, Long
island. thirty-four days out from Sa-
vannala-Mar with logwood for New
York. put in here yesterday, having
been driven back from off Cape Hat
teras, April %. The crew had been
subsisting on pea soup for twelve days
and were weak
The Washington times., 1903-05-09
ACCUSED BY NEW YORKER.

GREENWICH. May 9.-Richard c.
Webb. proprietor of the Renown Mar
ket, Of Amsterdam Avenue. New York,
caused the arrest here last night of
Frederick Atkins, charged with embez-
element. Atkins has had charge of the
Renown Markets branch in Greenwich.
The Washington times., 1903-05-09
HIGH SCHOOL GAMES
POSTPONED UNTIL JUNE

The baseball game scheduled at
American League Park between the
Eastern and Western High School
teams for today has been postponed. On
account of the extra drill of the cadets
1t was found necessary to postpone all
the baseball games scheduled for May
The Washington times., 1903-05-09
Automobile Lost and Found.

The reported theft and subsequent finding Of
an automobile belonging 70 G. W. Strong, Of 10
Tennessee Avenue, yesterday has proven a puzzle
to the police. The machine was stolen, or
| borrowed" from Mr.. Strong, and later found
IN the CAPITOL Grounds.
The Washington times., 1903-05-09
Thief Posed as Plumber.

Posing as plumber, thief tried to rob the
dwelling OF Miss O. B. Simms. at 102 Street
northwest, yesterday, but departed empty
handed. He had been frightened away before
having a chance to begin operations
The Washington times., 1903-05-09
Drug Store Robbed.

Thieves entered the drug store of Charles H.
Bluner at North Capitol and R Streets, yester-
day an dstole sl4.50 from the safe. The door OF
the safe had been left open, and the money
was taken while the store was clear of Gus
| TONER'S
The Washington times., 1903-05-09
Orphan Boy Missing.

Fourteen-year-old Charles Shannon is miss
ing from st. Joseph's Orphan Asylum, on H
Street, where has has been an inmate The
police have been informed of his disappear
ance.
The Washington times., 1903-05-09
YALE AND MIDDIES'
CREWS RACE TODAY
Contest to Take Place on the Severn
River, Near Annapolis.

This afternoon the Yale University
ard Annapolis crews will race on the
Severn River. at Annapolis.
Following Is the makeup of the
The Washington times., 1903-05-09
INTERIORS WIN TWO
GAMES FROM FAT MEN

The Interior Department team. cham
pions OF the Departmental Bowling
League. and the jolly Fat Mems Club.
winner of the District League cham
pionship, bowled the second set of the
series for the championship OF the city
last night on the Palace alleys. The
Interior quint won two games of the
set The teams are now tied, each hav-
ing won three games.
A third set will be bowled on the
South Washington Business Mems al
leys on Friday. May Is. TO decide the
winner OF the championship.
FnIInruinn are the BODIES.
The Washington times., 1903-05-09
Look Out for "Commy."

All of the magnates and baseball
writers were expressing sympathy for
@poor Comiskey'' a few weeks ago. but
it seems to have been wasted, for the
Old Roman has a team which is setting
a most lively pace for the other seven
teams. 1t was "Commy had better get
up to date and sign some winners. or
he won't be in it," but now it is Some
one stop the White Sox before they grab
their third piece of bunting" And just
to think that Commy is winning all
these games with a first baseman on
third base. and an outfelder on first.
His pitchers are slow on rounding to,
and yet they WIN. On paper Commy has
weak hitting team, and yet they axe
pounding the ball harder than any team
he has had in several years. is TOO
bad that Cleveland has not more of the
weak hitters OF the Comiskey brand.
The Season Is Backward.
The baseball season has hardly pro-
gressed far enough to make predictions
or judge OF the ability of the respective
teams in the two leagues. The spring
has been unusually backward, and the
continuance of cold weather has had its
effect upon the development of most of
the major league teams. April successes
are in no. wise indicative OF September
standing. II Is necessary for the team
to encounter the hot weather of summer
to Judge, 10 some extent, of their rela-
tive strength, which fixes, in a degree
the ultimate positions they are likely
to occupy. It requires torrid weather
to thaw out the veteran and enable hin
TO play his best ball This is especially
true Of teams of veterans like the
Athletics. St. Louis. and Cleveland
Americans, and the Pittsburg and Gin
cinnati Nationalist An old player vii
never extend himself in the earl,
spring. when the ambitious youngstel
often plays his best game.
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1903-07-08
HOW's This!

We offer One Hundred Dollars reward
for any case of Catarrh that cannot be
cured by Halls Cattarh cure.
+. j. CHENEY & Co., Props, Toledo,
O.
We the undersigned, have known F. j.
Cheney for ID years, and believe him
perfectly honorable in all business trans
actions and financially able to carry out
any obligations made by their firm.
WEST q TRUAx, Wholesale Druggists,
Toledo, O.
WALDING, KINNAN & MARVIN, Wholesale
Druggists, Toledo. Ohio.
This Paper and The Weekly Wisconsin.
We have perfected clubbing arrange
ments whereby we can now offer both
this paper and The Weekly Wisconsin
for the low price Of $3.50 year, in adj
vance. The Weekly Wisconsin is a fam
lly newspaper uneXcelled in reputation
Particular attention is devoted to the
local news of the Northwest. It's wo-
mans page of matter every week is
worth the cost of the paper.
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1903-07-08
NOTICE.

The District ATTORNEY
or his law partner, Mr..
Mulberger, will be at the
court house in Jefferson
Tuesday Of each week.
Those desiring to con-
suit with him will find
him at the Court House
at that time.
Joseph E. Davies,
District ATTORNEY.
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1903-07-08
WANT COLUMN.

WANTED-SEVERAL INDUSTRIOUS PER-
sons In each state to travel for house
established eleven years and with a
large capital, to call upon merchants
and agents for successful and profitable
line Permanent engagement Weekly
cash salary of $18 ard all travelling
expenses and hotel. bills advanced in
cash each week. Experience not es
sential. Mention reference and enclose
addressed envelope THE NAT
IONAL., 334 Dearborn ST., CHICAGO.
MP 26t
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1903-07-08
Working Day and Night.

The busiest and mightiest little thing
THAI ever was made is DR.. Kings New
Life Pills. These pills change weak
ness inc strength, listlessness into eaer-
gy, brain-fag into mental power.
They're wonderful in building up the
health. Only 25c per box. Sold by
Brennecke & Bergmann.
Any one interested in farming and
gardening should come up and look at
that book we are offering with our
paper and the Farmers Sentinel
The combined price is only So and the
book alone is worth the price. Come
up and see it anyway; we have them
here for inspection.
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1903-07-08
Night Was Her Terror.

Il would cough nearly all night long,"
writes Mrs. Chas Applegate, of Alexan-
drla, Ind, "and could hardly get any
sleep. mad consumption so bad that
II walked block | would cough fright
fully and spit blood, but, when all other
medicines failed, three ST. 90 bottles of
DR.. Kings New Discovery wholly cured
me and gained SO pounds" It's abso-
lutely guaranteed to cure coughs, colds,
la grippe, bronchitis and all throat and
lung troubles. Price soc and $1.OO.
Trial Bottles free at Brennecka e Berg
drug store,