davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-30
N6fu6rt8tage pon 9ampfern:


9umpfer oQra6ic" am 30. Sftober
mad 2iOerpOol.
Oampfer rM~innebdbd" am 81. Of
tober nu6 2onOon.
0ampFer r2ucdnia" am 81. Otto
Der mad Qtoerpool.
Oampfer ,Qitoria" am 81. Ottober
nu9 8lasgop.
@ampfer n3eelunO" am 81. 0ttoz
Der mad Qntperpen.
0dmpfer r9raf 8uIOerIee" am 81.
Oftober na6 9ambrug.
0ampfer n~bampa4ne" am 81. Of
tober na6 9apre.
9ampfer n&ronprin3 8il6elm" am
3. Nopember na9 Bremen.
0ampfer vGitta oi Milano" am
3. Nopsmber mad Neapsl unb 9enua.
9umpfer y8"ictorian" am 3. No>
pem6er mad QiDerpppl.
0ampfer ,0ooroum" am 4. Rooemz
Der na6 ROTTERDAM.
0umpfer ,Gebric" am 4. Hopember
nd6 2iOerpool.
0ampfer n5~ouraine" am 5. go
Dember na8 Sapre.
0ampfer y9rin3 Osfar" am 3.
Nopembsr mad Neapel unb @enua.
0ampfer nNumiOian" am 8. Noz
pember na9 8lasgon.
9ampfer nRbein" am 5. Robember
nab Bremen.
9ampfer philadelphia" am 7.
Nobember mad Soutbampton.
9ampfer rW}efuba" am Z. ROoemz
Der mad 2onbpn.
9ampfsr rQahn" am 7. Rooember
na6 Heapel uno 8enua.
9ampFer rGtruria" an z. Nooem>
Der mad 2iperpool.
9ampfer n6inlan0" an 7, 9oDems
Der na6 Qnttperpen.
0ampfer nMoItte" am 7. Ropemz
Der mad 6amburg.
9ampfer rSsIano" an 7. Nobemz
Der mad 8openbagen.
0umpfer n5rieOri4 Der 9roBe"
am 10. g}oDember na9 Bremen.
0umpfsr r9eIig Olao" am II.
g&oDember nu6 8open6ugen.
9ampfer st. 2ouis" am II. Noz
pember mad Soutbdmpton.
Oumpfer y8otteroam" an II. Hos
bembsr mad ROTTERDAM.
0ampfer pMajeitic" am II. Noz
pember mad 2iperpool.
0ampfer nSaOOie" am u. Roz
pember mad SABRE.
0ampfer n0euti6luno" am Il.
Nopsmber nu4 9amburg.
0ampfer Settle" am IS. Ropemz
Der mad 2iperpool.
9ampfer n8uoerldno" an IA. Nos
pem6er mad Nntperpen.
Dampfer st. 2ouis" am IA. No>
pember na9 Sputbumpton.
Sampfer DGampunia" am IA. Ho>
pem6er mad Qiperpool.
Odmpfer nMinnetonfd" am IA.
Ropember mad 2onbon.
Oampfer r8elgrdOia" am IA. g1o>
pember mad 3amburQ.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-30

3ei9te in ieinen 2inien 5eitigfeit uno
G6arafter. Bella bate enti9ieoen
Redt, ais lie tbren Sdpager eInen
bibi6en Mann nannte.
8ir gleiten raid ii6er oas Wdner
oabin, Elm eoloenes 2i9t i9immert
auf ben Welen, bas Boot baAnt ii9
ieinen Weg nit frii4 tlingenDem 81
i9en BET ieoem Strei6 Oes auoers,
gefplgt BON Ianftem 9ur9eln nab jez
hem Rud. 9rpBe peiBe Segel eli
nige nab, einige ferner - tommer uno
ge6en 5pif9en uns unb ben blauen
2inien bes 6~ori3pnts, unb bier unb
ba beri6tet uns Elm breiter Rau6tret>
fen BON 9ampfern, fpel6e mad fernen
QGnbern ge6en unb ben 8anal pd1iiz
rem.
Sd lebne mid 5uriid unO fHble MIDI
i'm 6rieoen nit mir ielber unb nit
ber gar3en Welt. Sd tpunbere mid,
mas es 1T, buB mid Reute 10 auBers
orbentli6 gliidli3 mu4t. Der Gufts
baud peripirrt mein 9adr uno fdrbt
meme Wangsn. Sd bGnge bic cine
Sano ii6er ben Runb Des 8ootes uno
lafe bus Wa7er Idiiig bur4 metne
Singer rieIeln. 8, f0ftli4er Sag, tpaz
rum pd6rteit bu ni6t epig?!
Gnbli4 errei9en mir Die tletne Bdt
mad Der mir nplten. Sd bate thre
@or3iiqe ni6t iibertrieben. sic mar
in iteile 6elisn tief eingei4nitten uno
en- brei Seitsn fat ienfre4t BON thnen
umge6en. S6r 5errifenes QusieRen
perlieb linen cine OiiItere, mdIertide
6Gr6ung unb contraitirte ent6iifenb
nit benz geIben Sanoe, ben braunen
&lippen inD ben tleinen blauen Welz
len gu i6ren 6iiBen.
.Nun gu ben S4dBen oes 2dnoes,"
rief Marf S6iittebp fr0bli4, ais mir
bas ufer errei4ten.
@S bate feline S6nterigteit, etnen
geeigneten QanoepluB uno nod mebr
einen ii6eren 9ufen fir unier Boot 81
Finoen, oenn ringsum befinoen ii6
3u6lrsi6e feline, i4urfe, bolb pom
0uFer perbedte, balb barber bindus
rugenoe 8lippen. Gnoli4 gelung es
uns, bufeIbs an elmer 5slsipiBe gu be-
feItigen uno mir begannen unieren
Streif3ug.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-30

Go~undlsefnffs, Soma. 2 rage.
GoHcoro, R.s6., 10 Siunbtn.
Ssnntr, Guloraoo. p 1agt.
SetrOit, Wib., / Tag.
@alDston, 2tras, 2 3dgr 5 StuassR.
6drrisburq, 9a., 3 Stunocr.
6~ortioro, Connecticut, = GtunotR-
indianapolis, SuD., l SAG.
SodiOr, T}iifiNppi. Q SaQe.
SadjonDins. Tlorioa. / Tao.
9dniass6it0, WiFouri. 2 Ia0s.
2ittlt Rod, griauias, 1 Ga9 IS gtuHsG%
4ouisoiGe, RI. 1 lac 2 StunDsH.
memphis. 5cuu., / 5ag ) Stuuoeu.
9Iobils, alabama. l1aQ s 6tuuosu.
Roriclt @iyglUitu, u Stuu0tu.
RtsD=CrlIaRs. ga, ! Sac 10 StuuAs@-
etaOt Reips9orf S Stuuota.
Smubo, Rcbrasid, 2 9oos.
9prtlanb, Blaine, | GAG.
PORTLAND. Crtaon, ) 5aQt.
gbla0slpbia, ga, 3 5tuuosR.
4ittsbura, ga, II etuuotH.
9rDojoTcr. RS, Is StuHntu.
Roleigb, 9.=6.. IS StuH0cu.
ct. 9ouis. WiTcuri, / 5aa g StuEbrH.
Ct. PAUL. WiEuciotl, ! 1ag y Stunoen.
San Trau3isco, Gat.. 4 Tag, IA Stuu0sa-
9ppcia. Ranias, 2 Eaae.
Bottom, 0laf 10 SiuHOeH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-30
S6iffsnahrihten.

Rem YOrt, 20. Oft. - Q6gez
fu6ren itno bon 6ier Die 9ampfer ga
lorraine" mad 9apre uno rgedar"
nd6 Bremen.
Gibraltar, %. Oft. - pal
iirt 1T bier Der 9umpfer n9}epzgort"
auf Ieiner 6a6rt no4 Qlgier5, g}eapel
etc.
9lDmout6, 20. Oft. - Der
BON 0stpygorf nu6 9amburg be-
itimmte 0ampfer rNuguite 8ittOria"
fam bier an unO ieBte Ieine 6abrt
fort.
Queen8topn, %. Oft.-0er
Camper nMajeitic" BON 2ioerpopl
fu6r mad Nepz0orf peiter.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-30

George $. @olf, q, Hr. 154, Sui
tonAStrabe urb Nlice 9. 5eB, 20,
8eibs BON gorf, pd.
G6arles 81. smelling, "a, unb Sdlz
lie S6omus, 26, 8eibe bon Ri4monO,
ga. QppIifant q. S. Barter, gtr,
1929. Observation-Disclosures
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-30
Biehfntter. nnn strnhnrriie.

6oI9enOes iinO bic uuf ben ~Itaatliz
6en 8aagen fir Sen, Stro6 II. +. 10.
geItern er3ielten Preiie:
De Hide 9eundage.
9eu.-9imot6p $13 Bis $16, &lees
beu $14 pro Some.
@tro6. = @ei3en7tro6 ST Big SO,
RO9genItrOb $12 Biz $14.5O pro
Some
Muis-pro SAB $3.50.
81 0 ne itIi6e 9euDaage.
9eu.-3tmot6p $14 Biz SIG, &lee@
4eu $14 Bis $15 pro Some.
Stro6. - @e~i3enItroB So Bis SO,
8oggeritro6 $14 Bis ST. pro Some.
Mai5-pro SAP $3.50 Bis 1915.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-30
Rtehntqrfte.

unior Stod garbs, 9itts=
burg. pu., %. Ott. = RinOpie6:
Murtt itetig; 9reiie $3,40 bis $3.50.
S4peine: Murtt b0ber; 9reiIe $500
Bis $50. S6dfe: Marft itetig;
8reiie $1.5O bis S7.75.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-30

Qssrtatt fir Du ,9,utl8m GOrrefsOnO,ntsu'l
Baltimore, Den %, Ottober.
Me6L.- Die 6alttige M~e6l3ufu6r
belief ii6 ouf ALA 6dFsr, einf6lieBz
Ii6 1850 6Gfer 3u 2OcutzQoint urO
1856 Safer gu Canton. aiienoerz
Ionot 1873 6dfer. Die qreiIe ite1tsn
fiCh nie fDldt:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-30
gu pfrfaufen;

3pci ~eltgautt 99obnbduisr, bic - Qroicut abs
l~psrftn, i'll gutter 4l6bari6ait. 9reis 1850 - it.
ocs tintm @runOjjns non 800 unteripor'eu; tam
erunOj jnsirci ~ptrtauit ip,r0eu. Dlan a%Ortiirc: 30
So 6rpe0itioH Dieie5 gluttes. (313-jJ
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-30
8d!timorer GfFeftenbDrfe.
(Hsri5t,t fir oeH .Ssutl9tH Gorr,iponbtnttH' burS
3. Bm. TtDoensorf L Col

lEtrlDTtt III DeH 'ItlITDtn EOtTt1ponbtHTfn DukQ
3. gBm. NiOoeHsorf 4 Col
Baltimore, ben 20. Sftpber.
s. @m. MiOOenOorf &c So. bere4z
nen fir 5rarc5: 8antiers Sratten
auf so Sage 5.2OS, auf Siat 5.184,
faufmdnnifde auf so Sage 5.214 Bis
5.22a. 3ei6smarf uuf go Sage 498,
Gulosn auf so Sage 80 1916.
Sterling 8anfiers auI go Sage
4.829, auf @i4t 4.854; taufmdnz
nif6e 4.82!.
Yertdufe auf FER bieF9en Gffstten'
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-30
gci0rDeruug bon gpfia9en

2G1ge Der erforbsrli6:n 3sit our gra
rei8ung Der Deri4ieDsuen Be-
itimmun8sorte.
untenTtebeno lit Die uugsfdbre 3sit
fir ue6ermittsIung Der 9oitiaden bon
benz galtimorer 9olt : 8ursau nd3
ben 6uuptIG6li9en einbeimif9sn uno
auspGrtigsn Stdotsn per3ei4nst.
Snlanb.
ATLANTA, Ga, 10 stuHbtu.
qtluntitsGiip. RS, 6 StuHbtu.
Vrooflpn, R.s9., 6 StHuosu.
burlington. 9srmout, II Stunesn-
guffal5, 0.sV,, Is Stuuosn.
Cape Dlap, rs. 6 6tuuo,H.
CHARLTON. SIS. 10 StuHeeE.
GbicaQo. aus, l rag
6olumbia, So, II StuHbsH.
cincinnati. CHS, 20 StuHaen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-30
Irnnufteu=Nnrft-

l1ntenite6enOe greife be5iehr fi6
ouf ben @ngros : 9anbeG; fir ben
R~lein6unbeI muB Elm entipre4enoer
Gufi9Iag gemadt perben.
5arm Probutte.
Qebenbes 8efIiigel, pro 9funb:
iunge 9iibner 12c. bis 13c.; aIte 6iibz
ner 1f3c. bis 12c.; Gnten &c. bis 12c,;
Puter lie. Bis 14c.; Sau6en, prp
Paar zoe. Bis 25c.
@ier, PRO 0uBeno 23c. Bis 26c.
&epfeI, pro SAP 75c. bis $2.75;
Srauben, pro 5 9funbs8or6 13c. Bis
20c.; 8irnen, pro SAB $3.50 Bis Sc;
Quinces, pro SAB $500 bis $500.
Semitic: 8artpffeIn, pro 8uI6el
45c. Bis &c.; 3pie6eIn, pro 8ufdel
55c. bis $1.O0; 8eiBtobl, pro Sum
bert $500 bis $3.50; 8opfialat,
PRO 8uI9eltiite Soc. bis 35c.; 3uterz
riiben, PRO 8iinbel 1c. Bis 19c.; So
matoes, pro 6al6er Serb Doc. Big Soc;
CRIME 8obner, pro 8uI6el soc. bis
90c,; Mais, pro 9uBenO 15c. bis
1885,; garotten, pro 8iinbel 1c. bis
1!c.; 2~imubo8nen, pro 8uI6eltiite
90c. Bis $1.OO; 8lumsnfobl, pro Sap
$3.50 bis $500; Selerie, pro 0uBenO
25c. Bis 35c.; runbe 3iiber, pto 8uz
f6eItiIte zoe. Bis 25c.
8rpceries unb Brobi1t o.
mem.
Raffinirter 3uder, pro 8funO: gez
ipiiufeIt, 5.513; pulperiiirt, 5.O15c,;
STANDARD granulirt, 4.91!c.; fein
granulirt, 4.914c.; Grnital, 4.915c.;
Columbia q, 4.763c.; gel6er, ABLE.
Bis 4.61c.
Butter, PRO Pfunn:
Separator IS Bis 223
SUM- Cream big
Smttatton . Is bis 10
Soma WeItern Gable IA Bis 49,
Weitz9irginia III Bis 13
Prints, 1 9funb . 20 Bis "a
Prints, J PfunO 20 biz "a
8oGs, 2 4funO 10 Bis %
@ul3fIsiI6: pro PfunO, gun3s
@6uItern, engIiia geIanitten, &C.;
gang tur3e Rippen, &C.; Seitenz
fped, 1Oc.; gan3e 2ei6ftiide, 1O4c,;
SpetgS dultern, &c; Sugar : gu
reo" S4ultern, Sc; S6inten, 149c.;
oRne 9dut, 13c.; 9icnic, &c.;
B"SS6meinefteiI6, $3.50 pro
Sap; G4maI5-in 5ierce5, gut rofz
ftntrt &C., in 6dFern 93c.
&affee: Rotirungen iinD, tpie foIgt:
auf Der Bats BON sc. bis &c. PRO
PfunO fir Rio Rr. 7; Santos 74c.
Bis 113c,; Maracai6o 94c. Bis 1886;
SABA 19c, biz 23c.; Motta 18c. bis
19c.
8r6Feter Ruffse: s. 9. G., in Riz
item lie. pro 9funO; in 9ii6Ien uno
SGden, reiner Sara, 32c. Bis 329c.;
SABA unO Motfa, gemii4t, 273c. Bis
28c. pro 4funO; reiner Maracai6o,
229c. Bis 23c.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-30
N1Fe!
8Gfel

ar Aletls In Guslanos bsfsrst IHHtTbaib "a StnResa
an bebeuteHb heratStitsttm $Tttis
@puarp Blaine,
GGBwsRse3s BsIttnaTssE ESSs une BeR'SWsS~N
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-30

0afer. = 0eutl9e 9dTet5UTuQt
1858 9uIdel; aus ben @lepdtoren
3uriifge8ogen 9436 8uidel; @leOato=
renz8orrut6 1893 8uf6el. Ser
tGuFe: 3 8aggons Nr. 3 tpeiber 81
All, 1 8aggon Nr. 2 gemii4ter gu
40!, 2 @aggons Nr. 2 Do. gu 403.
Nettine GhInbrnfe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-30
0rnnOeigentbmn1 at uerfaufen.
Su rcrfdufen

$1,000 taufn etpa p Ndtr 9ano, an Der pei.
a~irsJtOao gtlceen. 5einitts g8aiisr ur 4labe.
Nustunit crtbeilt 9etsr 1remp;r, 9uttp=soia. o0sr
9r. 27, Qarf=2lpcuue, 'Staot. (303-5l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-30
Mu8 SLANT 3.

Premtu, 9tutfblann, Q Saos.
% rnos gnrts. qy7cutirjtu. % ECSL
gal'Stta, gritiih-Suoitu, 30 3aqt.
Semtrura, @ritiib=Sriuua, Is Gage.
6onQsR0Ha, China, 25 Gage.
aiHQtOn. Samaica. 5 SAGE.
Q~iOtrpOnl, Guelaup, : Eaae.
9u]srH. stpri7, 10 SAGE.
etact Ttrifo, Wtrifo, : 5ass.
9Iost1u, 8uklduo. y SAGE.
Banana. Der. etaatsn BON Colombia, 7 Gaa&
Caris, Tr1ufrtib. g Sa9t.
Gutbec, G1Tarl, . SaG,.
@io be aan,iro. graFlisH, 25 5agG
Rom, StalitH. 10 Taa,.
Ct Sobus, Rcufuuoldub. 4 Snqe.
Ct Petersburg, @uklaHo, 70 Tdgs.
S5oHsp, guhrolitL 81 Saqs.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-30
2u nerfnufen:

Giniqc cute @runp3inien, Die bon ) bis 6 Qro=
sent Sutsrefcn einbrineen. Tad3uiruQcn bel
@earn, 3immer -, 9r. }, Sft=eeriHetoHz Strabt.
t3Ol-3)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-30
gu perFdufcn:

Gin Bargain feline Gurm bon 68 adtrn, 5iuei
0ltilen BON 8od=6reef; bebdut nit 0aus, S6tuu,
II. IN. gdtjufragsu bel DtsrrifcH & Mcrritcn,
Gr. 100, SizSsriuQtoHsStrabe. G96-30D
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-30
&erlanat in M|AaemeineA.

9eutf4es @rbeits Ra9peilung3z
8uredu,
CIR. 219, eHosSbarps6trdb:. unter Der gufFat Der
.EsutiGsn @eica;hafts. 9ieisnis,n. ipel6e beuts
fbe oan0p;rtu, arbeItsr uuD Sieufbottn Iu bt=
iadfttgfT nliui1,n, poltn fh s~trinulib ootr in
f~runflrisu YrititH oil ben asent.n OR @sitlihdit,
SB6snu 9. Wtser, Rr. 2l9, SaOs Sbarps
Strabt, ntuotH, fDtl4et uEtntoeltli4 austunft trs
tbtleH fpiro. F~irtauzStunstu Don | bis u6r.
CSeu22lM
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-30
S%teQengeinde:

SteIIcQtu
6jne cute oeutits R06ju iubt Steluuq. Nabs
%5uiraacu III Rr. 1911, 6oofFc=StraB;. 9ocuit5Qoint.
l303-5
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-30
$50 Saar- $500 pro ISOLDE.

iii perfdrfeu:
3Dtift0diee eduier nit isbs 3tmmtrn on Der
gdrter=6trabt, lniiben GairmSunt. dp.nus uRa
Japettss6trobe. Sitis Sduier ,ntbaItru ane Heue'
ten 9scuemllbi.itsH, etni6liebli9 otmtnsIrts Rslf
Ter uup Normors6rtppen. 9r,js 800 GruuDs
sims OF idtrlih. gdgterzStruSt if nit ben b.ftn
Oitrii3irten Sie9sIf.intH stpiIafsrt un0 bat etmeHs
tirte Srpttoirt.
TaB Rsbms bi. 6airmpuut.apenutsGdrs Iu ben
gebdulibfeitsn.
Gewaro :. @and9ber.
C9dnlS) Rr. 2633, Gfs3dttimoresStrab
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-30
PnfmarfenzA grntnren.

9oItzOertbiddgn %Dertauft
Deroen.
W.Ipole. G.. g. stott.
gprtsRoao Quru.u &. Sapslnotou.
g~orfu6=apsrus uHD 6arriioHitraBe - Robert q.
Z. rd.
q. Strabs uro 6IatiHobonsa p,uue qsuss
Seiubonar.
Crarqt0ine 49, ciram Rimbls.
Sorts2:stuus uro5 ObHioH=Stros, q. 2. 6.
Sdtibt.
8. uro GOugbsstrabt, 8jg6laaStopn Sam,s
&. 9ruar.
CranQepint @torge Gen.
CIR. o, unionsaotHus C8ooDbtrrp) - glar,ua
3. @iaiams.
9ro1olpap uns 8altimoresStra gtora, Z.
Bdp.
uuttrse tation, 9tnnigloarisr 9a5u' - 8. @.
RroUu.
Gamosusstati rgultimorssC biosga5u.'
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-30

CA -
Iagt die HDsS ote, Die !T Inner Gekauft Hab
a:1 i. G<GWNlZM
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-30

Nr3elaen. -sm nerfanfeH.

III bCIfuUTCWs
cine Naois' RabmaibiHe NIT alien 9utbattn, 10
gut ME utu; pirO biaia ~perfauf:. 0a6jufraqen
in III. 1919, gtcGulobsStrabe, Dor Rittag.
C286@
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-30

Wots.-0te beuttge Wtats3ufubr
betrug 74,842 8uidel; 8erfunDt ppn
ben @lebotoren 61,504 8uI6el; Gle
putoren : 9orratb 456,O48 8uI6el.
8ertGufe: 1000 8ui9el Spot gu so,
10000 Nopember gu so.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-30

Wei3en. - Die beutigs Msi3enz
3ufubr 6e3ifferte iid uuf 1865 8uz
f6sl; @erIunOt BON ben Gleoatorsn
1868 9uifel; Glepatoren : 8orrat6
711,211 8uifel.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-30

Su pcrfdufcu:
40 oder, s T.ilth psH Baltimore. an b1 a.
30. EobH.s guts SsbduDs. Cute @,mRits oDer
Gttraiot.5arm. gu 1irassu bti 5dmtB 3.
Rannc n, fir SruRas, G~alpsrtsSnilDins.
fCit24 lJl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-30
GnPbsGropI CR5.

NfepsCratI SEQ
soc. Saor uuo SOC. bro g9o6t. Se6t's Qianos
Saoen, gr. 1901, Sao=Gbarlss=, Gde SomburQs
StrdBs. (2S3l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-30

GIesantes Niauino SOS;
iptrtb $3.50. 0e6t's 4iuuOs2aOeu, CIR. 1901, eio
Gbarless, 6de SamburqsStr. (2S3A
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-30
4usGdnbifHe Genbungen.

1. Die Gaten fir ale au8lGubiz
f6en Staten uno ibre 9oIonie'p
(ausoenpmmsn Ganaoa unb WleritcJ
fno bic foIYnOen: 9risFs Big gu 10
8ramm 9 lIn3e) 5 Gents. GiHfd1e
Qoftarten 2 Gent3 oas Slid. 8iidz
ontport 3ortsn 4 Gents 0a8 Slid.
3%ejtungtn uno onOere Grut Ihen 1
Sent pro 2 un5en.
9erTegelt. - 9rgenO cine PpTtia6e
pirb al5 p~erls9eIt ungsIebtn, psnH
Dieielbe 10 perpadt lit, baB cine grijnbs
li&e 4riifung obne ShaOigung Der
um6iGun9 ODER beg Snhdli5 ni@t cts
m0Qli6t piro.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-30

9trIangt
Sin qutsr Sui6elmouu. Na6juiraocu III 9tr.
125, Cf= 1aDcttc- Strabc. G02-H
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-30

9trlaugt:
Gin &dtsy ais IlDtitt odro. Habiutrigcu nab
y ubr DRittags be-. Y%uiblroi, 9r. 2lS, Q3citz Saraz
1oUd=StruBs. t53J
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-10-30

9erIanqt
GHu eddtr os 3ipeitt Aedno. 9abjutru0tn spis
ibeu , uuo 3 llbr 8dbmittles bel 9oitpD 9ditr,
Ills, Ei4TomburDaStr. t38l
Weekly Arizona journal-miner. [volume] (Prescott, Ariz.) 1903-1908, 1903-08-12
THE AUGUST CRITERION.

The August Criterion offers some
entertaining midsummer reading.
Among the prominent articles are a
timely paper on ''The Russo American
Conquest of Manchuria, by Alexander
Hume Ford, dealing with the great
engineering and railway schemes now
bling pushed forward in the far east !;
an interesting paper of personal recol-
lections of the famous Duke of Argyll
and the Marquis of Dufferin by Gen.
James Grant Wilson; and an amusing
ly clever article by Florence X. Rus
sell, devoted to an army woman's first
experiences in ZamboaDga, in the
Philippine Islands. Some peculiarly
excellent fiction appears in the num-
Der also. The Belle of Sleepy Hol-
low, the first of a series of historic
tales of old Tarrytown days by Minna
Irving, is very pretty bit of ro-
nance. A number of pleasant summer
lyrics by we'll known poets are includ-
ed in this unusually attractive num-
Der. The book department is up to
its high standard of independent crit
icism. The Criterion Publishing Co.,
l56 Fifth avenue, New York City. One
dollar year. 10 cents a copy.
Weekly Arizona journal-miner. [volume] (Prescott, Ariz.) 1903-1908, 1903-08-12
A Morning of Euehre.

Mrs. j. W. Conger entertained 6
large number of her friends on Tues
day morning at the residence of Mrs.
f. S. Clark, where she has been domi.
ciled. The rooms were very Hastily
and neatly decorated with sweet
peas, giving them cheerful as well
as beautiful appearance. Progressive
euchre was played and each of the
ladies present received a handsome
little picture as souvenir Of the &C.
caison. Mrs. e. 8. Clark and Mrs.
Ziba o. Brown assisted the hostess in
the entertainment. At the close OF
the game delicious refreshments we're
served. The entertainment was in the
nature of farewell to Prescott, as
Mrs. Conger and her son Frank left
today for Los Angeles where they will
reside in the future, Mr.. Conger
having already preceded them.
The ladies expressed genuine re-
grets at her departure as Mrs. Conger,
during her residence here, has become
quite popular and has won a host of
friends.
Weekly Arizona journal-miner. [volume] (Prescott, Ariz.) 1903-1908, 1903-08-12
Stopped to Marry.

Among the arrivals on the passenger
train ON Tuesday night we're Mr.. Sam.
uel r. Symonds and Mrs. Mamie Low
reg, they registered at the Weatherford
as S.R. Symonds and wife of Chicago,
but such was not the fsct until some
hours later. Although line O'Clock
at night they hunted up Probate Judge
Douglass, and he accommodatingly is
sued license, and offered to perform
the ceremony of marriage for them,
but the blushinR bride preferred to
have the splicing done by a minister
of the Presbyterian church and they
repaired to the parsonage where they
were married by Rev. Geo. Logic. The
newly welded pair remained in Flag
staff until the arrival of the east
bound passenger train on Wednesday
evening. They had been spending
the winter in Los Angeles, and were
on their way home when they con-
cluded to get married and Flagstaff
was the nearest place where license
and preacher could be obtained they
stopped here for the purpose Of hav-
ing their desire accomplished Co.
como Sun.
Weekly Arizona journal-miner. [volume] (Prescott, Ariz.) 1903-1908, 1903-08-12
Prefers Arizona.

The Journal Miner is in receipt of
business communication from Jacob
Henkle from Los Angeles to which the
following appendix is made:
81 am about tired of this part of the
world and will be home again before
long. Southern California may be all
right but prefer Arizona as far as
climate goes. l have been preaching
Arizona climate and Arizona mines
whenever 1 had chance and know
that some of the eastern people will
give the Prescott country a prospect
ing before they go home. The Jour
nalMiner is extensively read in the
public library and has caused con-
siderable inquiry. | expected to be
in Prescott ere this but while / am
here would half way like to take III
the G. A. K. encampment and after
that is over will RETURN
Weekly Arizona journal-miner. [volume] (Prescott, Ariz.) 1903-1908, 1903-08-12

and for the plaudits of Prescott'c
music loying people. These were Mrs.
Z. W. Richardson and H. X. Logan,
and each received an encore showing
that they struck popular chord with
the public on their first appearance.
The art gallery furnished no end of
amusement to all who visited it and
while probably not containing as
many gems of art as will be on exhi-
bition in the st. Louis exposition art
gallery, there were enough, and they
were unique enough to furnish few
minutes pleasant entertainment to all
who saw them.
Fruit punch, candy and flowers were
sold to all who were willing to buy
and helped swell the receipts of the
evening.
The committee In charge certainly
have reason to feel proud of the sue
cess achieved and no doubt were re-
warded for their labor by a snug sum
for the treasury of the guild.