davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hood River glacier. (Hood River, Or.) 1889-1933, 1903-10-01
Ona nf Mann.

Rubberton-Did Jones die without a
will?
Dr. Quackem-No, indeed. He died
very much against his WILL.
The Hood River glacier. (Hood River, Or.) 1889-1933, 1903-10-01
Rndin airht

Sweet sInger-BOr car, more likely.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-31
Observation-Disclosures

Grtmtndl9ert6 t. (8Dr
3i6ter Stod6riOge.) 6dlI6ung -
Marf6au s. Moiiie, Is MOnute
,3u6t6ul8. 0iebIta6I - SEQ. 6oIe9,
Monote Observation-Disclosures; 6urr9
8ropn, 4 M}Onate 8efdngniB; Sobn
g2ort6, einen MDnat @efGngniB; On
brep $, 9oud, 2 Sabre 3udt6au5;
6amltel Stout, IS Monate Stats
orbeit56au5; Sebaitian Stromer,
1iitirt; Trunt 4noerIon, ni6t i4ulz
big. llngeieBIide 8egiitrirung -
6ranfIin $. 8ertelep, Elm Sa6r Sc
fdngniB. 8ugabunbiren - 0i1ium
8ilep, : Monate Stuatsarbeit56uus.
6rieben5itorung - Mamie 0aQace
uno 9eor8e Sole, ni6t f8uIbig. Qnz
griff - So6n @. DeIt, 80 Sage
@efdngntB; S. Bonnet, niat f4uIz
big. 80sptaige Sa8bef9Goigung-
2epis Sperrp, $40 uno Soften. Sc
notwithstanding unorbentli4 - 6.
s. @iGiams, ftItirt. @lifsfpiel -
Somes Spencer, 9enrp Sitas, Siaac
SO. Snopben, je 81 uno Soften. I'm
anitdnbige Gnt6l0Bung - Sol. @oz
gel, 8 Monate GefdngniB.
Watfeu8eri6t. - (9or ben
3t6tern 8lpd, S'8rien uno 8Qit6er.)
8ouma8t al8 Observation-Disclosures
tpurDe ert6eilt in ben 5Guen BON
G0paro Goldman an @uftub @ol0z
man, 8iirg19aft 5000; Barbara
Qauer an Gpnrab Rttterpu16, 8iirgz
f8aft 5000; 0tGiam 8oot a Raz
tburine Campbell, 8irgT4aFt $1O0.
CUR 8ormiinberin fpurbe ernannt
Qnnie so. 3uDcroft fir G6arles 6.
Maiters, 8irgf9aft $50. SnDentaz
rien murDen eingerei6t in ben 9SGQen
pDn @onarb Goldman, $13,145;
Safe 2ittig, $3939; 6Qmuel q. @ilz
1on, $33,213. 8ertGufe purDen ruti5
ft3trt in ben 6GeGn BON Murqaret
gamma, $2925; Sobn @esIeD, 1925.
Ra6laBberDalters : 8eri9te nurben
eingerei4t in ben 6dqen BON SOBn
s. 8rpB, $2013; @incen3o Maggio,
$1132; 9enrb 8ern6eimer, $1575;
Sulianna 9enOerfon, $1252; 8arbaz
ra 2uuer, $4027. 8ormunbf6aFtsz
beridte nurOen beitdtigt in ben SAL
len BON Qetetia 9anna, $15,897;
Margaret 6anna, $15,897; SIa6et
9anna, $16,192.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-31

Monroe 6opler, g}r, 1481, @iniamz
StraBe.
%. Rutbon Rernsr, %, Nr,7, @iOz
GareDitraBe, unO Sta NntOn, 20.
G6urlss 8urren 2elanO, 80, gtr.
135, 4Oams7traBe, G6icagO, uno Ylaq
CANADIAN, Is.
Daniel @rifFin, 80, unO Gat6orine
Roobn, 35; 2(pplifant Mart 5labertp,
qr. All, OFzMaOifonitraBe.
3eb. CHARLES Surner Sone8, 30,
unO emma 8race 2ittIe, %; Qppliz
FAINT q. Glarf, CIR. 610, ROrOz6ulz
ton : NDenue.
SD6n 9uuI W}iuer, p, uno She
reIa W}Quo Norfplf, 20; QppIitant
5reo. s. M}tuer, CIR. 2242, Ytc@loer7
rpftroBe.
Ot6neil q. qenOleton, 27, @aI6s
ingtor, 9. g., uno SngebOrg 6. Berg,
"a; @pplitant Qlp6u So. Nltbater,
g}r. 423, Roroz8 tImor5traBe.
Wm. 81. W6ttdter, "A, un0 8told
8art6, IS; 2(ppIifant q. u. Donald
5on, g}r. 1896, Mc9onoug6itraBe,
QerceD @iTe GurneD, 80, Portsz
mouth, 8a., unO 6attie 8anOoIpb
Smith, 81; 2lpplitont 81. 80. @el4,
g}r. 1884, notwithstanding.
Sild5 6are, rs, gtr. 1925, Gepz
Yort : QDenlte, 8a76in9ton, O.. g.,
unO Marp 2outie &enaOap, 60.
W}i6ael @reenberg, 81, CIR. 1922,
Canton : 2lpenue, un0 Dora 8eter,
26.
So6n 6. Qin0en6erger, %, un0
Gornelia 8. 8ropn, q; Qpplitant s.
2auter6ua, g}r. 4O6, SiiOz4otteriOnz
8arf : NDenue.
36oma8 GuI6man Barber, 26, g}r.
1925, &enneOp : Qpenue, unO 6lo>
renee GOna 6mit6, 20.
0iQiam 8. 0oIperton, %, S6ez
nanboab : Gountp, 3D., unO M}auo
9, 6ofmeiiter, 20.
George $oer, Al, un0 emma Sigh
leD, As,
Otto s. 8~regen3er, 26, M~}sper8piQe,
M}b., unO Nnna 8ro5cup, 81.
36eOOor 6. 6rant, 81, Gr. 215,
| 6iOsQnnitraBe, unO 2euie 81. M}ap,
27.
56epporO s. 6ou, 48, uno Sable
| s, 6uter, "a; Q(Pplitant Glmer 8,
Gnauff, gr. 245O, 6re0eridz 2Denue.
So6n %. 9ifin1on. 81, SIR. 929,
8oItoritraBe, unO Dora 6e4ter, 81.
Ro6ert 8. Butler, 26, StanO Nr.
80, 2erington : Morft, unO 2iQie 30.
| 9rieOpn6urd. 20.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-31
6eriuaere 21hue.
M2sbr unlisbiame g2eui8tsiten II
GiIenz unb Gta6l : Qr6eiter.

ALSDL ulklNp lN4NS @ES"S
Giienz uno Sto6l 4r6etter.
MtReesport, go., 30. 9e3.-
QnfiinOigungen elmer 2obnbera0S
febuno in ben 6ieIigen Anlagen Der
II. 9. Steel Corporation" iDurOen
6ier onoef6luqen. Die 6erabieBung
friFft ale IngeiteGten uno lit cine
ft1fenpetIe, bic BEL ben DEPARTMENTS
G6efg am 6eOeutenOften, BEL Den Sage
l0brern u6er nur gering tit. Die Ar@
beit an ben Qnbauten Der gegenpar@
tioen Qnlugen un0 an Der nellen 4n@
lage, bic 8s6n MiniOnen tOiten ptrO,
lit in raI6em 8unge. Die 2o9nber>
obTebung erTtrett iid iiber 3eRntau@
Tenb MQnn uno ptrO BON allen An9ez
iteuten acceptirt perben.
9ttts6urg, go, 30. DECEMBER.
= 6ier berlautet. Die nSOnes &c
Qou96lin Steel g." babe ibren On
QeiteGten Die Q6fi8t elmer 2o4nreoutz
fton nm SO Bis so 9ro5ent unO cine
gr606ung Der tdgli4en 4r6eit53elt
BON u6t auf 3pDIf StunOen angetiinz
bigt, pel6e am 1. Sanuar in Strait
treten fpuen. Nm i4perFen foqen
BON Der MaBregeI Die S4peiBer uno
E 8ul8er betroffen perben, unter
benen in 6olge beFen grOBe Iln3ufriez
ben6sit berrf4t. Die 2eute BADEN feline
Union uno fpuren 6e56alb oufgeforz
bert poroen, ~ein3eln Gpntrdtte ab3uz
f6lieBen, mas aber Diele bernetgert
6a6en. Der 8rGitoent Der 8eieui4aft,
9. s. Sones, ertldrt, cine 2pbnreoutz
tion ner0e a~1erbings am l.. Sanuar
eintreten, a6er IGmmtli4e 4ngeitelltan
bitten fi8 bamit einDerftunOen ertlGrt,
neil fe fi4 Der Not~bpenoigteit bieier
MuBregel bepuBt ieien. Die @rb0z
6unq Der Qrbeits3eit perbe nur in iebr
lpenigen 6Gqen itattfinOen unO 3rpar
fir Die 5teQungen, fir pel6e lie in
anberen 5a6riten itets beitanOen babe.
Die nSunes &c 2aug6lin Steel g."
lit cine Der bebeutenbften u~nabRdngiz
een 9Sirmen bes 2anbes unO bef4dfz
fiat mehrere tduieno Mrbeiter.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-31
bon 3ruppen na6 Banana bereit 3u

BON 3ruPpen nu6 Banana bereit GIT
9alten.
Die 8ruppen, pel6e F6 fir ben
transport mad Banana 3u riiten
baden, iino; Die L, 5. unO "a. Bat
terie 5eloartilIerie, 8reIiOio, Gan
5ran3i5co, bic 8. 8atterie 5elodrtiQeS
RE, 8ancpuDer 8urrads, Die Sroop8
81, 9, 6 uno . oeS 9. 8unOe54&dz
balerie : 8egimentS Garbi0, MOnte@
rep, Sal, Die Sroop8 S, g, 8 II. 3D..
beg 9. 8unbe8 : RapuIsrie : &egtz
mente8, 8re1ioio, oas Is. 8unOe8z
Snfanterie : Regiment W}Onterep, baS
10. 8unDes Snfanterie : Regiment,
8oncouDer 8urruf8. oa8 10. 8unz
be8 : &abuuerie 3egiment, Canton
ment San 6ran3i8co, bic 8atatuone
be8 -. 8unDe8 : Snfunterte : Re9t>
mentes in Sort Mc0opeu, 6OrtU}oz
ion uno 8enicid 8arrad8, Sal, bier
Gompuqnien oe8 Is. 8unoe8= SnFdnz
terie : 3eqimentS in SORT Slocum,
Stem : 0orf, uno odt GOmpagnien
oeITel6en Regimentes in SORT 0}cz
8berion, Ga.
Nt6t ale Oie7e Sruppen iino no4
Banana beftimmt, ionoern tie BADEN
nur 8eFe6l, ii6 in 8ereitI6aft 3u iez
ben, uno bic 0a6l tpiro Iooonn auf
0ieienigen faQen, pel6e am let4teiten
~Dernenoet tperoen t0nnen, lDenn tAre
Qnpeien6eit ouf Gem Sit6mu8 erforz
Derli9 fperoen ioute.
General MdcNrt6ur, Der Gpmmdnz
beur be8 9epartement8 Californian,
nurOe aus 6onplulu 5iemli4 eiltg
o66eruFen, um 8or6ereitungen ba5it8z
lid Der 4ttion in Banana gu trefz
fen, nDmit er ge~8enpdrtig bei6dfttgt
1T. O6eritlieutenunt @6d5. S6uler
pom @eneralfto6e, elmer Der erfab@
ren7ten OFfi3iere Der 4rmee i'm 8efa@
ftigung8peIen, lit nud Banana be-
Droert nOrOen, I'm enc TeCo9nos5l7
runq 6e3ugli6 Der Observation-Disclosures
bor3une6men, neI6e BON ben amerita=
ni76en 3ruppen 3u beIeBen iein mir
ben, uno einen genauen 8obelbertht
be3iiolth Der G%ntnidelung Der milf
Snbufton 3u Qanoe MID
unm0gli6.
8uf6tn8ton, .. g., 30. 9s5,
- Wie man erfGbrt. dccepttrt Der8ez
neralitr6 ni6t u1ein Die oa8cmeine
Qnga6e, oaB es t6atId6li4 nnmo8Itf
iei, aus Colombia gu 2anoe 2ruPPsn
na6 Banana gu merfen. Nd4 Den
SnFormutionen, melde mar i'm
8rieos : 9epartement bat, iitGolomz
bia ni6t alein i'm 6tanOe, 3rnPPen
na6 Banana 3u befOrOern, 1onOern
es lit bumit fdon beI4dfti8t uno oot.
auai6tli8 piro Elm 3uiammenitot
| 3pi56en ben colombii6en nno amerlz
| faniI6en Sruppen MIR mod ipenl8f
| 9ooe duf ft6 puren ld1en.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-31
(6ortfeBung fplgt.)
Gus hem Snncrem Warblan0's nn0
Den ansrensenOen Staten.
8ranb b.

&ur3 auf oas per6eerenoe 6euer uuf
Der 5arm Des 9rn. Sol. 6. @ibton
3u Upper GroB 3oabs, 9arfOrOz
gountD, nobel iiber elm 9uBenO Stid
RinDpie6 p%erbrannte, fam Elm neuer
Staq6ranO auf Der 6arm Dem 9rn.
7rdnt Sppnsleb bel Bleul antDtQe.
Der groBe StaG nit Dem gan3en Snz
bait uno 5pei p%ertbooaen PFerosn
puroe Elm Rau6 Der 5lammen.
GocotngenuB gefd9rlt4.
Die ftGotif9en Nutorttdten in So
gerstopn 6aben conitatirt, Dab Die bic
len llnruben inter Der NegerbeOOltez
runq Der Staot bur8 ben 8enuB BON
gocain berurIu9t fperben uno DoQen
Der StuutsgeieBgebung Die 4nnabme
zines 8eieBes empfeblen, peldes ben
0erfauf BON Gocain Derbietet, uu8ge@
nommen uuF Re3ept zines Qr3tes bin.
Mar1lGnber 8artenbauz
9erein."
Der nMar1lGnoer 8artenbdus8erz
elm" fpiro feline ie9ite Sa6res : Ser
Iummlung am IA. unb Is. Sunuar
in Gdine's !6uqe in Baltimore abbdls
ten. Mit oieier Sabresperiammlung
miro cine Nu5itequng Der Gr5eugnife
Oes leBten Sa6res perbunben. Sine
4nau6l intereFanter 8ortrGge ite6t
auF benz qrogramm. 0r. 8. S. @ebs
Der pon B~afbingtOn nirO iiber Die
qflan3en3udt ipre6en. Die 8eamten
bes 9ereins iino: 9rdiioent s. %.
SEER, Denton; 8icez9rdiioent 9eorge
.. 8ronn, Baltimore; Setretdr unb
S9aBmeiIter s. 9. g. Norton, Col
Iege 9art; Gountp : 8ice : Prdiibenz
ten. QGeganD: 6rant g. ReiO. Cunt
berlanb; Qnne QrunOel: S. g. Gin
t6icum, Deq6am8; Baltimore: Rid.
8incent, iun., D6itemdri6; Caroline:
Serome u. Oapis, Greensboro; Sal
pert: 6ranf .. Smit6, Ountirt; Ges
eli: @sorge 8alberfon, Cobra;
G6urles: 80. %. Gobep, 8ruptOn;
@urron: Daniel Wolfe, l1nion8ribge;
Ourfeiter: SO. 9. 0apion. Gam
briOoe; 6reoerid: 8. 9. 8itter, Srez
perid; Garrett: Gbarles 3. Speet,
@panton; 5oparb: Rufb Smith,
@Gicott Gitp; 9arforo: G6arltz
Bail, 6orreIt Sin; Sent: Sumes 8.
8ater, qompna; Montgomery: s. q.
/! 6arts6orn, Brighton; grince 9eorz
ge's: 6. 9. Magruoer, 8lenbule;
Queen 4nne's: $. 6. Surner, Mil=
lington; CT. Marp's: S. s. Balm
qer, Me6unicspiGe; Someriet: ). &.
Mat6spg, 9ocomofe; Sal6ot: Or.
@6urles 2opnbes, @aitpn; 8orceiter;
Orlanoo6urrifon, Berlin; 8icomico
@.6. 4Gen, Salisbury; 8ufbington
u. g. Sppion, Smitbs6urg.
Gin 2ei9nam geunoen.
8ei @reat Rod, Sent : Gountp,
nuroe Der 2ei9nam bes Quftern>
fii6ers 0m. Oapis gefunben. OaDi2
fiel Dor IA Sagen BON Dem 4ufternz
fobr3euge rQlfoniO" i'm Sangieriunb
unb ertranf. Der Mann IieB ii9 in
Baltimore antperben unb fam dngebz
lid aus Bennfblpanien. Memunb
fpeiB ieDo9, ND feline @erpunOten
mohnen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-31

8etroFfen blidte Der gelebrte dlte
9err na9 INN bin.
.Iu9 tur3er gauie Iagte er befebz
lenb: rSeib Elm Mann, @i4en6duz
FEM"
0as 6utf. Der 4iiden Der rauben
Arbeits6uno fu6r iiber bic feu4ten
4ugen, Elm b~laufarirtes Saf4entu4
b~earbeitete bann bic Naie unb bas
gan5e aufgeregte 9eii6t,
,@rceGen5! Die StaOt peiB, bdB
mein @roBbater nod nit Der geItid~
ten Maiorsuniform ms 8ru6 gelegt
1T, uno auf benz Sobunnisz&ir46o
fte6t's duf ieinem Stein: @rnit @rtf)
Srei6err BON @I6enbaui en-"
Der ate 6err nidte. sd babe
bapon gebOrt!!"
rRa, mas mein 8dter par - Der
Maior bate f6on ni9t8 als S4ulOen
uno friegte Don ieinem n9ulf Paq"
nur geraDe 70 bel au~sbe8ablt, baB er
ii6 gu Sobe trinten fonnte meir
Batter mar inn tpeggeluufen in Die
freite Welt. 90 Elm Srinter tann ieiz
mem So6n aud feinenReipeft betbrtnz
gen! Ni4ts bat Der 9ebabt, als bds
53eug auf benz 2eibe unb audi niemals
Slid. Matroie 1T er gepeien, oann
8ootsmann, unb bann lit er nal tptez
Der peg9egungen in See, i'd mar 10
etpa aft Sabre alt, uno Die Mtutter
bat i'm na66er INNER erpartet; aber
er lit ni9t 3uriid getommen, bds
@6iff au8 nt6t, nit Mann uno
Maus %perloren! Nd, mein Batter bat
fi8 ni9t aOelig gei6rieben, in ieinem
S6ifferftanOe, feline &amerapen bot
ten i'm au5gela6t, unO 10 lit es alp
gefommen. Metne SHUTTER ging aus
gum 8iigeln, urb i6 lief 6erum, Biz
mir BON IeIber Der 8eritanO fam; gum
2ernen mar bies gu ipGt."
Gf6enbauIen ieuf3te f4per.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-31
6rirnfhs=0iren1en.

5ulgenoe 6eiratbs : 2icen5en MUIR
ben aeftern bpm Gterf Des Common
plea8z9 eri9ts ausgeftellt:
Ro6ert 6. 6ugblett, 81, 9r. 2067,
0oob6errb : QDenue, unO &atburine
Geqn, 20.
Clarence Gnnin 5opler, %, un0
anna GOa g4ambers. p; aPPIitant
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-31
gie6fntters rtno @truhpreiie

6~ol5en0es finO bic ouf ben %taotltz
den 6eupaogen geitern fir 9eu,
6tro6 II. +. IN. er3ielten P%reile:
9oronefIt4e 9eupaage.
Seu.-3imotb2 $14 bis $16, &leez
6eu $13 Bis SIS pro Some.
6trob. - 0ei3enitrob So Bis SO,
6aferfro6 $14 Bis 81 pro Some.
M}aiS - (reuer gel6er) $3.50 biz
$3.50 pro SAB.
0efIi4e 9eumaage.
9eu.-3imot6p $13 Bis $15, &leez
beu $14 pro Some.
@tro6. - @ei3enitrob SO, ROggens
Itrob $18 Bis $40 pro Some.
Mais-$275 bis $2,85 pro SAB.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-31
2nrilf naf Wien.

9onotutu. 80. DECEMBER. =
DIX 6abr3euge bes aiattf9en Sc
i6naoers unter Dem Commando bes
Qomiruls Gpans, nel9e i'm bieIigen
6aFsn mebrere Sage perpeilt buben,
limb ii6er Die Smell 9uam na4 Ora
nila ausgelaufen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-31

geI6la6tetes Gefliigel, pro 9funb:
iunqe 6ii6ner 12c. bis 14c.; dlte 6ii6z
ner 12c. Bis 13c.; Gnten lac. bis 15c.;
@Gnfe 12c. Bis 15c.; 9uter 15c. Bis
zoe.
@ier, pro 0uBen0 Bic. Bis 33c.
2epFel, PRO SAB, SIPS big $3.50;
Srau6en, pro Serb lie. biz 12c. ;
Cream Qrint8, / 8funO Is big 27
Cream 9rints, J 9funO 26 Biz 27
Mb., 8a., ga. 9rints "A Big -
Creamery 8Iofs 2 gfunO &c Bis 27
Renootrt, bette M1arte q Bis q
Renppirt, bette 9rints % bis "a
GaI3fleii6: pro PfunO, gauge
S6ultern, engIti4 gei4nitten. &c.;
gang fur3e Rippen, 73c.; Seitens
iped, 84c,; gan8e 2eibFiide, Sc;
6pedz6 6uItern, &C.; nSugur<@u=
reb" @6ultern, Sc; S4inten, 13c.;
o6ne 6aut, Hit; Picnic, Bic;
rNeB"z S9peinefleii4, $1400 pro
SAB; 66mal5-in Sierce5, gut rdfz
finirt &c., in 6GFern SIC.
&aFfee: Notirungen iinb pie folgt:
uuF Der 8afis pon a Gents pro
9funb fir 3io g}r. 7; Santos TIC.
bis lit; Muraaaibo CSC. bis 123c.;
SABA 19c. bis &c.; Motto 18c. bis
ger6ftster aoffes: 6. 9. g., in ST.
item 12c. PRO 9funo; in 8i4ien uno
5dden, reiner SABA, 323c. Bis &c.;
SABA uno Mottu, gemi16t, 28c, bis
283c. prp 8funO; reiner Marocatbo,
239c. bis 24c.
Qpfeliinen, pro &tite $3.50 bis $500.
@emiiie: 8a~rtoffeln, pro 8uI6el
6Oc, bis 49,; 3niebeln, pro 8uIdel
zoe. Bis $1.OO; 0eiBtobI, prp Some
$500 Bis $780,; &opfiulat, pro
Rorb 75c. bis $3.50; 3uderriiben,
pro 8iinoe( lie. bis &C.; CRIME Bob
ren, pro Ror6 - bis -; So
rotten, PRO 8in5el 1c. bis he; Sci
lerie, pro 0uBen0 Doc. bis &c.;
runDe Riiben, PRO 8uf6elftIte 30c. big
35c.; Spinat, pro 8uI4el SOC. bis
$1.00; &rpnsbeeren, pro SAB $3.50
bis $500; brauner &obl, pro 8ui4elz
tiite zoe. bis 25c.
Bilo; 6irI9riiden, pro 8funo zoe.
Bis 22c.; gan3er 9iri4, pro Pfuno
15c. Bis &c.,; Gntsn, pro 8aar: Wtalz
Iarb 85c. bis 95c. 8Iad6eaOs 60c. Biz
70c,; Reb6eaDs $500 Bis $3.50; Gam
pasbaf $500 Bis $500.
Groceries unb ProDtto o
mem.
Raffinirter 3u6er, PRO 9funb: &c.
piirfeIt, 5.263c.; pulDeriiirt, 4.761c.
STANDARD gronulirt, 4.663c.; fetr
grunulirt, 4.661c.; GrnitaI, 4.661c.
Columbia u, 4.76!c,; gelber, 4.OOc
bis 4.3Oc.
R,t++er hrn RF,tnNs
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-31
0runOeifcntBnm at urrtanieu.
9u pcrfonfcn in Sf.Sqltimprc.

Sens prd5tigtu slUtift0dl0eH @duitr al GsniUOoos
Npenus, 5lpii6en 5airuountsgos. unO G~austts.
StrdBe, siu @duiergepiert pom p9aIterionsgart. =
Sits iRo obns 3peiitl bic am 9eiten 0ebGuteH
Sduier in Baltimore iur bas GeIo; mtbalten
feds 3iuntsr, 9aOeIimmsr uno G%orrioors. Joni:
oas muocrnften Ginri6tuuoen, tini6IieBlI9 os bes
item Spittms bon r9lumbiue" uuO Ibjuoss3auul,
MISUNDERSTANDING uuO sSrcpps, granolitiibs
Scrrac, rno perbefertss StraBtupflaFttr. Crumbs
aims 1850 pro Sabr.
Gcpdro y Gnnaaber
9dumtiitct.
CHanl9- Tr. 1858, Ots9altimOrt=5tr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-31
SAFER. - 6eutige 5dfer3ufu6t
1925 8ui6el; aus ben Glepdtoren 3uz
ri~idge3ogen 1915 8uIfel; 8orrdtb IN
ben Gtebatoren 20O,266 8uf6el.
Eo,,4;ra
@nltimnrsr GfFeftsnb1rfs.
Pttidtet fir p.u .3sutiatu 6orr,SpoussnitHs bu
M m-.A..A.-L q q

Estiat,t fir p.u .9suiIa,u 6crr,Spous,nisH' burS
=. Bm. RioOsuOOrf & Sol
Baltimore, 80. DECEMBER.
9. @m. MioOenOorf &c 50. bere4s
ncn fir Sranc5: 8antiers : Stutten
auf 60 Sage 5,235, auf Si6t 5.20S,
taufmdnnii6e auf 90 Sage 5.233 bis
5.25. 3ei48marf auf 60 Sage 935.
@ulOen uuf go Sage 394.
Sterling ganters auf so Sage
4,8O1, auf Si6t 4.838, taufmdnniI4e
4,8Os bis 4.8O4.
Nertduie auf be. aieFsen Gffeftsns
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-31
8rnnnfteH= RarFt.

l1ntenite6enOe Preiie be3ie6en Ii6
auF ben GngrD5 : 9unOeI; fir BEN
8~leinbanoel muB elm entfpre6enOsr
@uH4Iag gemd4t perOen.
SQrm : Brpbutte.
2ebenbes 9efIiigsl, PRO gfunb:
iunge 6iibnsr 12c. biz 14c.; alte 6ii6z
ner 12c.; @nten Zoe. Biz 13c.; Butter
loo. bis 1885,; @dnIe lie, bis lac. (;
Sauben, prp PaQr zoe, bis 25c.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-31
SaItimnrer Warftbcridte.

@sriatst fRr BEN ,0utI@su GorrsfsOnO'ntsu')
Baltimore, 80. 9e3em6er.
We6l.- Die beutige MebI3ufu6r
betrug 28,721 6GRer, eini4lieBli6
17,449 6Gfer gu 2OcufzPOint uno
8346 5GFer gu Canton; &iiItenOer=
fanot 100 6Gi7er. Der Martt lit feit
bel fplaenDen NDtirunqen:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-31

II q ! s.-SN VVUIIYC IVuIs5UTUVI
6etrug 1892 8ui6el; 8sriarOt bon
ben GsDatoren 1880 8u76el; Dor
rut6 in ben G]lepatoren 1,O53,114 8uz
f6el. @ertdufe: 10000 6e6ruar gu
49,, 61,4OO neuer 6pot gu 49,, TO-
900 Spot gu 400, 10000 Sanuar gu
483, 1900 Steamer gemiI6ter Spot
gu 475, 1000 g}r. 2 peiBer Spot gu
484, 1000 alter Spot gu 505.
Gn,t4tnn GAIthrntn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-31
9euti4es arbeits : Ra4peiIungs-

OWNNNNT
Nr. 2l9. SHDsSbarp=StraBe uRtcr Der GnfFbt Der
rSentibtH @eieli5aft" Sitisniqcn, iUtl6s psut'
i6e 8anOpsiier. Grbeittr uno Gieuitbotca au bes
.i6ditiaeH ipiiui5tH. poltn fb ptriOnIi6 ooer in
t%ranfirt:u &rieien al ben geenten Der @eienibdtt,
SobaRn D. WtOer. CIR. 30, StOsSbarps
Strube, iptnoen, iusl6er unsutotltlIh GusIunit ss
tbeilen miro. 9iirsnu=StunocH DON l bis ) l6r.
(SaH28,l ~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-31
Hm p%erfaufcn:

no gdtr. ! Msilcn BON Baltimore. an otr %.
& O.=9abn". Cute 9ebduot. Cute @emnie= ODER
@etr1ioes6arm. So erfraQm bel ) dmts q.
9 a IL II o n. fir 9ruitse2, GaIrrt=@uiloine.
Ntt241M
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-31
0llte Mnhnnpnn. SN1bcln.

u unn r. gf% T ! @ e4lii 9cS a'fnlGo'lST iIpi'f tRr
fDuni&ensipertJe Stiide bejablt. 56idt 9oftfarts
noer trltpboHirt. colonial antiqu, &c." Gr.
e.3. HorosGutdptrubs. s. & y. 5sltpDeH.
(D}ail9, Il, 5&S)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-31
8 d +


6armtr NIT 6amilie. nm ,insn 5bsii elmer DIR
beieH GARNER tn lRarDlano fgmmenOeH Snbrt5 5u
b~tdrb;iteH Corn, Rdrtoiieln uni RrautI. StiBtr
tDiros, ipeun gcpiinibt, Hi,rOe, Ndtr=9erdtbi6af
ten, S1mtu tic. Iieiern, AOrtifre nit Htisrsn3tn
ntbit sneabs Der @rDbt uno alter DIR Gamilis:
Geo. 8. 4abt, 2eonarOtolpu, Ct. Marp's eountp.
(349-l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-31
Ilr. 319m. 6rkfr. sGoentf6sr 2lrit.

4 6ptIiaiif fir Idnntrs nno Srau,n. 5
. Rraufbtiten. osilt in ~fiirssiter Bit 5ps $
. pbilis, gHsibiaq, gals uno Runofrdufs J
II beitsn, ausfiiine isosr art. Striitur, Dos :
. lmtipnsn, Herpoie S6iDd6e. Smpotenl. Z
4 Slierens une Decentralization. Cffio In Z
3 Or. Etder's nnatou,ifatn Ruieum, Rr.
s 708. GfsSaltimoretrabt eprt6funDtn Z
p BON 10 Iibr Woreens big 10 libr abDs., (
y Mittiro63 uno Greitaes BON 10 big 4
llbr Mittogs nnb bon G bis 10 u6rabss.
~ q. g. Or. 9tdtr's @afte beilt IN. s
z Afeblbor itOtn aasiinb. COMPUTATION frsi. 5
4 t1lai35.1 Il, 9&Sl )
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-31
Srrlarat.-Nla amer mo &nabem.
&srlangt int g%GaemrimeM.

tu6t
Sin -9|artntr iHr MuNen=@rtiteI, |. Rlaft.
9atat, nit $1,000. 3uibrifttu unter 6bii're q
on zen nSeutibn GorrC. %pOnO'Ht". t3j4-1l
Gpf unD Gogis Qeiu6t:
fot uHD Soqis IN elmer OtutibcH 6ami!lt. Wttte
Ptr StdDt DorgeloqeH. DtdR uorclrrt: rUt. III"
Seutiber Correspondent. t363-l)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-31
Nn3eiaeH.- 3m nerfnmieH.

GffcpeCrseI S25;
SOC. Bar nno SOC. pro g9odt. Stbt's 9jduos
2aOen. Rr. 1901. Sio=G6arless. Ode 0amburgs
StroBe. (2S3-l
@Ieeantcs 9innino SOS;
iptrtb $3.50. 9eht's 9ianos2aOsu, 1r. 1901, Sio.
G61rfsEz Ode Gnuhura=Etr C122@
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-31

3ufubr be3ifferte ii4 duf 8O15 8lz
56el; 8erianOt DON ben GleOatoren
24O0 8uT6el; 8orrat6 in ben @leDa=
loren 585,3 8uI4el. @ertdufe:
$4,000 W}ui gu 81, 10000 Sanuar ST.
SO, 10000 6e6ruor gu 49,, 1000
frtfher SbDt 3u 81.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-31

geI6la6tetes GefIiigel, pro PfurO:
iunge 6ii6ner 12c. bis 14c.; dlte 9ii6s
ner 12c. Bis 13c.; @nten lac. bis 15c.;
@Gnfe 12c. Bis 15c.; 9uter 15c. Bis
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-31
Don 9apan unS Gotta Rita ansrhannt
Sic neme Sseuublif Banana &c,
mint SreunSe.

Die 6eiten 8urger BON Banana in Die
Contributions : Contention ge@
pG6lt. = Colombia min Banana
gu 2anbe angreifen. = Die Snz
bianer in Banana ais Sunbf4aF>
ter bepaffnet. = golombia's9ub@
iu6t mar Der Stein bes NnItoBes
fir bic 6eceFion BON Banana.
Buf6ingtOn, .. g., 80. DEG,
= Senpr Golpo, Der 9efanOte @pita
3ptca's, bat benz iteGbertretenOen
Gtaats : SetretGr Qoomis 6eute NIT
getbeilt, baB feline &egierung bic Rez
publif Banana fOrmea anertanrt
BAT.
0esqlei6en ffattete Der @eIanbte
oyapan's Dem iteuDertretenOsn @etrez
tGr 2opmis cine 8ifite ub unO ieBte
Jpn in &enntniB, ouB AUDI ieine &ez
gierung bic Repu6lit Banana dner>
tannt babe.
Con tttutipnsz GonDen>
tipn.
Banana a, 80. 9e3. - Inter
9enen, bic gu Der @onifitutiOnSz@on@
pention ertpG6lt 1purben, iino bie6er=
po%rragenbften Or. 4muoor, Pa6lo
Qrpfement, Domingo O6alcio, 8eli~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-31

8dffintrter 3uder, pro BFunb: &C.
niirfeIt, 5.263c.; puIberiiirt, 4.763c.;
STANDARD gronulirt, 4.664c.; fein
granuIirt, 4.664c.; Grnitul, 4.663c.;
Columbia ", 4.763c.; geIber, 4.OOc.
Bis 4.30c.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1903-03-20

Interest allowed on term deposits
the following rates per annum. viz:
Seven days notice, at 2 per cent.
Three months, at per cent.
Six months. at 81 per cent.
Twelve months, at 4 per cent
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1903-03-20
FORM OF THE FIRE CLAIM BONDS AND
REGULATIONS FOR THEIR ISSUANCE

FOLLOWING is the Act under
which the Fire Claims bonds Will
be issued: