davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening journal., 1903-04-24

In Missouri there is sill barber
who has the nerve TO advertise an in
Ifallible remedy for badness.
Evening journal., 1903-04-24
ContagiOn! COntagiOn!
This is the Alarm that must be Sounded
Against Catarrh.
ills Contagious! ills Catching! Ii Is Infectious!

Catamh is a GERM disease and
must be so treated henceforth. BRA
LILLIAN BALM is the only antidote
that destroys the infectious germ and
makes a radical cure.
Evening journal., 1903-04-24
HOW las Ir sPREAp?

The BREATH The fetid, germ-laden
breath. Also by contact, as in kissing.
Also from expectorations; and wash
ing in the same bowl, using the same
towels, napkins, etc, used by those
afflicted with this putrid disease. It
does not spring from the blood or any
condition Of the blood. The Catarrh
microbe is never found in the rblood, +"
1t is not blood disease" 1t is a
germ disease and is propagated as
above stated. II could not be propa-
gated through the blood"
Evening journal., 1903-04-24
A SANITARY PROBLEM.

So rapid have been the ravages Of
this putrid distemper within the last
few years that it must soon come to the
front as the most vital sanitary prob
lem. The disease is everywhere, but
in many localities it is veritable pes
thence. II every house were quaran-
tined where it exists how many houses
would fail to display the yellow
Flag?' Every one must help to stamp
out this plague. Every one is vitality
interested. Every one who is now free
from it must avoid contagion as they
would Smallpox or the Cholera. Those
who are afflicted with it. even in a
mild form, should hasten TO get cured,
and the other members Of the family
Evening journal., 1903-04-24

Via Emporium Junction $50 a. m. an
S.25 D. m. daily.
Via Canandaigua. $50 a. m. week-davs
m. daily.
Evening journal., 1903-04-24

WAFER COMMISSIONERS.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-31
1Hlpa as de los padres
que no v0lan pOr SuS hIjOS

Aver dimos cnenta con ell hecho de
un muchacho que fue destrozado por
IN tren de carQa del ferrocarril de cir
cunyaIaci6n.
Pertenecia al mont6n an6nino no
valfa ID pena de 0cuparse de 6l. Sc
llannaba jose Y tendrfa Is afYoa.
HAS tarde otro muchaeho Ilamado
Pedro. fu6 arrolIado tanrien en- Ell mis-
mo barriO, por an CAIRO eI6eSrico.
I estOs hechos Sc sucsden & diariO.
PerO 4 yeeec On tales caaos no tienen
La cuIpa los notoristas; Ia tienen los
padres indolantes.
AnOche pudimos presenciar an case
desde la plaza principal.
Una turba de chiQuilios, que 10
sumo alcanzarian de { 12 sfIos, GUAM
do se despedfa I'm trolley. Sc ponian
delante gritar.
lParal PARA
Otr0s Sc montaban en- las platafor-
mas y fOrnnan una griterfa internal.
On poAicfa ibA y venia. por un lado
huian dc 81 y por otro voivian las
misnaae.
nj Algun0s padres Sc cuIdaran I'm po-
co mas de sus hijos y evit6ran que tar
dc en- La noche estuvieran fuera del
hogar, no ocurririsn hechos como los
apuntadOs.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-31
GsIebr6sa en- Guyana una GS'
pI6ndlda VeIsda sI domingo.
Sc ha organizado una Junta Di-
rectiva. acordandose abrir un
abono de seis funciones.
EL BEHEFlGl0 QUE Sc OBTEHGA Sc DEDI
CARA 4 Ia RECONSTRUCTION De La
lGLESlA.
e aassestro ooareepozsal. ]

Octubre 80. En- La noche del do
mingo, en- el salon del Coliseo Derkes.
Sc lleV6 & efecto La velada que con fe-
cha 13 anunci6 Ella Correspondent
concurriende toda la selecta v distin-
guida sociedad de esta poblacion en-
ahuencia tai, que algunss familias que
daronse sin poder entrar.
Pusier0nse en- eseena los juguetes
c6mico-lfricos w ia soueos trestt v
La c1sGt,tgG, bajo La inteligente direc-
ci6n dc don Leopoldo Venegas Y artis-
tas sefIora dona Julia BRutista de
Martinez, los cuales, tomando tambien
parte. merecieron los aplausos del pd-
blico en- union de la sonora dofIa Isa-
bel Vazquez de Texidor y Srtas. Luisa
Suarez. Carmen Amor6s y Julia Bre-
mes, v Sres. ID. Francisco Bruno, Ra-
faeI Cap6, Adolfo Calimano, Avelino
Fuentes Y jose Dalmau.
Don jose Torres recit6 Ia poesis IL
tulada "a mi pueblo v mi raza, v
las simpaticas belIas sefIoritas sefio-
ras dona Monserrate Enriqueta Bru-
no, teniendo su cargo ell piano v en-
sayos, hicieron las delicias del p1blico
con eI coro de doctores del Grey que
rabios cantado por ninos, Y otro de
SLla MascotaS por varias sefioritas Y
j6Venes distinguidos.
C0mpletaron Ia function dos cuadros
vivos debidas Ia iniciativa y gusto
art1stico del DIR don Tomas Vazquez v
ejecuci6n de las sefioritas Pillar Vaz-
quez, Rosalia Garriga y Aurea Al
varez.
En- vista del 6xito obtenido SO orQa-
niz6 anoche una junta lirectiva Y acor-
i'd abrir an abono de seia funciones,
con ohjeto de cue al bane6cio para Ia
recOnstrucei6n Is II igiesia sea de al
guns consideration.
El pueblo cat slice, ca decir, todo oil
pueblo. estA de enhorabuena con este
esfuerzo.
El tenientA senior Iturrondo SO en-
cnentra enfermo Daseamos sn prom
to establishments.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-31
LAS cRTATURAs

deherian estar medianalnellte goruas
y crlar grasa medida quo L. eon-
sumen; pues la grasa es IN com
bustible y su consume produce fuer-
"a. Las criaturas deIgadas, aun
cuando Ileguen & ID edad de 18
"a amos, corren peligro de contracr
Ia tuberculosis & Otra enfermedad
agotante. Es una cosa espantosa
cuando rehexionamoa s0bre el nj
nero de criaturas de anbos sexos
quienes mueren por mails asimila-
ci6n de sus alimentos. EI aIimen-
TO, aunque se tome en- abundancia,
no los nubre, no cria grasa nj i'm
parte fuerzas. Para eVitar este NAL.
para curarlo, para salvar las criatu-
ras que Las madreg acarician, los
simpatieos muehachos muchachas
que principian q mirar u mundo
con ojos nenoa de esperanzas am
bici6n, debe siempre emplearse Ia
PREPARATION De WAMpOEE
Gu exito, es cosa deoidida V resuel,
to Miles de personals 10 deben su
vida Y salud. Els tan sabrosa eo-
mo Ia miel y contiene los princi-
# ktAsy5 tAA4s1AsAsA1 GAAA&1&S16 0GA a. K
ceite de H(gado de BacaIa0 Pnro,
que extraemos directamente de los
higados freso0a del bacalao, eornbi-
nados con Jarabe dc Hipofosfit0s
Compuesto, Extract0s do Malta
Cerezo 9ilvestre. Para Ia reposi
ci6n dc nig1os palidos, raqnitioos
demacrados, eapecialmenke los Que
sufren Dc Anenia, Eaer6fnlas Ia
qnitisno Enfermedades de loa
1Iuesos y ID Sangra, nada hay tan
bueno como nueatra nrapsraci6n.
El Sir. Lcio. Miguel Alvarez Ortiz.
dc Habanay dice: In deher ae nras
titnd me hace dirigirles esEas Iinesaa
para maaifestarles que ha naado con
m 6xito narayi yilloa0 gn Preparation
dc Wamnoley hahianEao Curad0 mis-
hiios de enasfln adeg Que veniau
sufriendo del paeho , ikiasa0
con su uso los Eango con bspzsa es
lusl sir7aIas paeB car go ooaa0
recommendation psna au exc eaazA re-
medic ma tanto bian pae 1
tn humans aegss u YsxS.
mera adsia. & Nadia aara
glAo pan esas e a
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-31
Asesnsos on Ia polIcla Insular

Sabemos de manera positiva que se-
"a ascendido on breve 4 primer Te-
niente el Sr. Jddice. segundo teniente
de La Insular.
Tambien ascender& 4 Cabo, el guar
dia LloVeras.
El ascenso de este guardia, obedece
& recommendation especial q. de 81 hicie
ra ell Comandante Luzt.
Cree este Jefe que LloYeras no solo
es IN guardia intsIigente Y habil, sino
que Yiene prestando mny buenos SER
yiciog como instructor en- la Academia
de Rio Piedras.
Aaf 10 reconoci6 SLa Correspondent
cias NO hace mucho y ceiebramos coin
cidir en- este case con el criterio del
Comandante.
Tambi6n ascendera Cabo ell m6sico
Milan: pero con Ia condici6n de que
So pasara al seryicio ordinari0 de POI
ligfa perdera su ascenso.
Otro nGmbre extra oficialmente sue
na para ascender & Segundo Teniente,
81 del SarRento don German C8stanara.
Si 6e con6Tmara este rumor, podr6an
los Jefes del cuerpo estar satisfechos
de este nombsa n1ient0.
KS al Sr. Gastanera ell Sargent0 m6s
antique del eueTpo.
rs un iCven sunarnente cnlto v de
iius&raci6n NADIA c0n6n W, c0sm rara. .en
quien ejerce autoridad. no hay nn solo
eubaitsrno que 10 u aprecie y sus Je-
6en tod0D ID digtinguen.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-31
GpsTaGIOnss do musIIss on Ia bahia
un Vapor tiene que desatracarse
para que Sc atraque otro.

La escases de muelles dificulta & ve-
ees las operaciones de carga des-
carRa en- Ia bahia.
Antier reunieronse siete vspores en-
el coTto espacio de muelles de que Ia
ciudAd dispone.
El <CoamoS ell <NicetoS la iz-
quierda; dos goletas La descarga y
obturando el atracaje del &San JuanS.
Afuera eI <Le6n XIII9 y en- ell muelle
carbOnero, el SEyelynS.
Bast6 tan escaso contingente para
que los trabajos hicieran turno. Aver,
apresurabase ell SCoamos para que no
esperara mucho ell GSan Juan9 su
turno.
Hoy. el eCoamo> Sc separ6 del niue
lie y en- su lugar Sc ha atTacado el
SSan JuanS. Es, pues, necesario que
un barco deie el lugar 4 otro para que
Ia fajina pueda hacerse en- buenas CON
diciones.
Claro est& que ESQ ira meior el dia
en- que Sc pongaien uso ell nasselle de es-
1S06p va, por cierto, rnuy adelantado
Entonces puede que Ia descarga car
ga simult6nea de custro 8 cinco vapo-
res, sea possible.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-31
lOiMhg 1t all


Salud, fuerza union. P0r mas cue
no debesnos dese6r0sla.. pglas pos6is las
tres e0sas.
SaIud mucha, pues est&is grues0 y
colorado: fnerza ten6is baatant0 p0r-
que c0meis & dos carrilIos Y s6Iidos
alimentos. 5 nejor dicho IN uzdnasg
con dos pepitas; u preas0 " Ia d5rec-
cS0as.
Union Ia teneis bastante con nues-
tro Hon. G0bierno.
Sois m hOmbre faliz so <echa de
yer en vueskr0s oios do pastor.
lQui6n fuera NothinQl aun cuando
otro Sc quedan con el at al.
Debeis estar muy complacido, por-
que habeis hecho en- Puerto Rico, 10
que nadie pudo hacer de este pueblo:
GnGrQ9sst0s.
Una condici6n teneis, Ia de ser con-
secate1ste con vos mismo.
Mas de una vez Ia prensa Sc ha ocu-
pado de 10 Qnabsd5estgO que sois y no o
habeis dado por entendido
Bien es eierto que no es vuestra
toda La culpa.
COmparte esa responsabilidad con
vos, 10 prensa asociada de los Estados
Unidos q, no debe pYestagse & serVir de
instrumento 4 an Gobierno. v & este
gobierno que nos das00bsezzka + que sin
preocuparse para NADIA dc sus admins
trados, atiende & sus prop6sitos mas
que al bien general, que es & 10 que
estd obligado.
Segnid por ese camino; seguid que
dia ilegara en que todo Sc ponga en-
claro, " regresar6is & yuestro hogar
con el desafecto de IN pueblo digno
de meior suerte.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-31
no Sc @MPREHDE

Lo ocurrido 81 se6or Francisco Gil
menez. Secretario del Couit6 republic
cano de Pence no ~ comprende.
El. ObrerO, ante los successes que en-
aqu6lla ciudad se han desarrollado con
motive de ceIebraci6n de actos en que
integgienen directamente nlulttud de-
compafer0s suyOs, no podfa pasar sin
pr0kesta 81 Mtropello do que fueron
aqu6lloa vfctinaas.
Ablerf6 au protesta. v. natural
nan6A, fu6 4 donda debfa Mevaxia, &
IA peri6dico de- SD eonnni6n p0lltica.
rs maf cue d ssfEog Napagrebe. horn-
bra sansato, did acogida 81 trabaj0 de-
Gimanez Lneeo, intefviniendo los
segTores Dognenech y Colon, ex-fiseaI
interin0 este 6lkim10 del tribunal de-
diskisa. y eEnpIanndo ya 81 art{culo.
ordenan one 90 - II dS pubaioida9.
arkeulo dol aeFlor GimenNx nada
envneIge de pecasninoso R0x 81 con-
asaarisa. estk rauy bian eseEit0. rehosa
da principles altaate mora Ai3adorea
y nnankisna idaaa qna honEan may nm
caao { aa aukur
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-31
$4,000 De naIO
al que OnCuOntT0
a Mr.. {. 1. WENTZ
MILES DE MJNEROs DEDICA>
DOS A BUSCARLE, CANAAN
DO $500 CADA UE0 DIARIO,
HASTA QUE Sc LIE EECUEN-
TIRE


En- RristoI-T Tenn-E E.stados Unidcs
Sc ha perdido ei joven Millionaire z.
Il. Wentz Sus familiares, no tienen
notlaia ae sn paFadero deede que Sc
desapareci0 de "a casa, hay mil hom-
bress que estzn empleados en- las minas
de ga propiedad, busc6ndole.
Estes indivldnos han decidido ahora
dividirse en secciones De 100 hombres,
para yer si les d6 mayor resultado.
e JOveH perdido IS sohriTio del an-
tiQu0 Congresista Leisenring, de Pen
silvania> del cuai hered6 los vastos te-
rrenos que ahora posse. y que sbarca
un predio en- Ia parte Sur-Oeste de
Virginia de 200. 600 acres, en- donde
abundan mucho Ell carbon el hierro.
Este gran pr6dio de terreno. fue
eomprado por Mr.. Leisenring, cusndo
Ell panico en- 1892. por Ia suma de cien
mil dollars y hoy prominentes peritos
en- el asunto, estiman que dicho terre-
no vale 500 600. 600.
El Padre doctor j. S. Wentz desea-
be darle una edueaci6n universitariR &
su hijo, pero al ir este { sufrir 81 exa-
men de prueba para entrar en- Ia Uni
veFeidad, fue rechazado, por creerse
que no tenia los conocimientos necesa-
RIGS.
Finalmente fue con su padre & Eu-
ropa. India y Egipto, Yolviendo por
San Fancisco. & su residencia.
Vents era muy aficionado & Ii CAGE
ria, tenia en- los establos de su estan-
cia M gran n1mero de cabalIos de ca
rrera y paseO, asi como muchOs perrOs
de caz&.
En- sus excursiones siempre iba
acompaRado por sus perros fayoritos,
pero 81 dia en- que se desapareci6 ha-
bfa salido sin ellos.
Ri premio obtenido al que de noti-
cias de su paradero, asciende $25. 900.
Sc dice que los mil mineros que es-
tan ensu busca, ganan 50 diarios cada
uno. que ell padre que esta en- Phila-
delphia, va & la estancia, hacerse car
go personalmente de la compahia de
hombres que busca & su hiio perdido.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-31
Ell lusVss 4 las $50 p. m. una
lnaDO dGScOROClda hIzO dos
dispaTOs On Ia plaza Do Ponce.
NO Sc dice 81 Ell desconocido arr
tiliero fue llevado 4 Ia carceI.
(De maestro correeponscl)

Octubre 80.
Anoche comentaba todo ell nnnndo ell
hecho de que aver 6 las {. $50 o. M. So
cumpli6 IN af1o de los horribles suce-
SOS que dieron por resultado Ia destruc-
ci6n del Club Federal de Ponce, v del
apresamiento 8 detenci6n de distiDgui-
das personas de esta ciudad por un de-
Ito imaginario. pues va Sc sabe quo
todas fueron absusltas del motfn que
Sc les imputaba. El tempo co gran
factor para el descubrimiento de la
verdad, "a todo eI mundo sabe los
m6viles de aquel hecho. porque sabe s
quienes aprovech6.
A ESQ de las 6. 30 sonaron anoche dos
detonaciones on la plazs. que no se sa-
be de que mano partieron: elias siryie-
ron manara de sarc&stico recnerdo
De aqu6I hechO, censuratlo hoy por to-
das las aImaa honradas
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-31
Los PUERToRRlQUENOs
EN- PUERTO PLATA

Hemos recidido les <Estasutos ' ra-
glament0 interior del Centro de Puer-
tOrriquefEosa. estabIecido en- Puerto
Platas Il sinpatica yactiva ciudad ci-
baefIa. Cd IA Rep6blica Dominic ma.
Dichos sEistatutos v reQlamento in
teriora, estan iuiciosa y aensatamente
escrit0s.
Celebravnos que en- aquella TERRA,
nuestros cOmpatriotas tiendan email
tecer eI n0Enbre de sd pobre patria,
snanteniendo en- Ia prescription viVo
81 senkImient0 da amor h6cia eIIaS,
adenlas de, en todos los 6rdenes, pro
bar Cue los puerborriqueffos son en- To-
das parties elenlantos do valeT, cultura
y h0nradez.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-31
L'ETENDARD

Con energfa digna de encomio sigue
nuestro estimado coIega frances. pi-
diendo la revision del proceso origina-
do con motive del asesinatO de los
subditos franceses Ashboa v Gel0er,
juicio eeIebrado ante el Tribunal do
Distrito de Humacao.
Las pruebss que 0frece asegura
que son concluyentes y dignaa de ser
tomadas en- consideration.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-31
HERMOSA IDEA

Los aiumnos del salon principal de
Ia Escuela Lincoln. celelraron en- 81
dia de hoy su pkinera session. ac0rdtn-
dose particulars importantisimos acer-
ca de la ereaci6n de una GAIA de
ahorroa.
Tambi6n tuvimos Oportunidad de
oir los razOnados conceptos del grupo
dc alumnos que cornponen In Directi-
va. los aae expusieron ideas hasta la
fecha nuevas en- To respecto & III parse
tecnica del establecimiento.
Por alIora Sc ocupan de Ia redacci6n
del reglamento. bajo la prssidencia del
senior Lnmbano.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-31
tsarGaS dGlenldaS
anaI Post Office do Calafo

Santiago 0uintero. Manuel Var
gas. Eduardo Perez. Lola Tudela.
Juanita Vclaz. Lorenzo Martinez.
Maria Na0edo. Maria Lopez. Ricar-
do CotO. r0yidancia Hernandez
Ise0poIdo Ortiz. Angels GinOri0, viu-
da de MartOrelI Flor YaIle. Marca-
lina Torres Manuel 3. Gauthier
Marfa ID. Ortiz. ranciaoa Hurtado.
Vicenta C0uaier0. Maria Medina.
Vicente Gomez Anita HarF
ID. q. Gomez.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-31
Gel cARNAvAL ]"

La edici6n de mafana de esta inn
portante revista literaria, publicark 81
rstrato del malo0rado hijo del doctor
don jose Celso Barboea.
Fresca ast& a6n en- Ia imagination
del pueblo In tr6gica muerte del indie
cado joven.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-31
nEGAIAA0
q naaeetro cogreaponaoll

Octubre, 31-FeIicitamos los que
en- alegre tropel piensan pasar gratas
horas mafiana domingo en- In deliciosa
quinta SVilla palmaS. propiedad de
don Ramon B. Lopez. Pasada 6sta
daremos detalIes.
Va estamos completes con la actual
residencia en- este poblado, de m h6-
bill ratero al que han pagado su tribu-
to hasta la fechs en- menos de un
mes, ell Padre Ibaflez con 4 dollars
que lie sustrajeron entrando por una
ventana, senior don Juan Oquendo, con
varios efectos de cocina, sefIor Carlos
Franco, con docena y media de ropa
dos vecinos mas de la Gale de Las Flo
res, que pagaron tambien con ropa.
De d6nde Sc deduce, que debieFan ser
6 y no 3 n6meros de policfas, puesto
que nos consta que ell escaso n6mero
actual,de guardias, hace todo 10 que
puede. pero no pueden multiplicarse.
Dichosos los que viven en- la calle
del Iren, q, pueden disfrutar del placer
de verse trasportados on aras de Ia ilu-
sion al hello pals veneoiano.
L dlgo este, porQue en- los dIas de
Iluvia, y6se transformada dicha calle
en- verdadero canal, bomando asf ell as
pecto de una de Vaneeia Tanto, que
hay quien asegura que ell reputadO
doctor Blanquibarni, residente en- esta
locaiidad, tiene. en- proyecto fundar
una empresa de G6ndolas, para ell tr6-
fico por dicha calle en- tales dias. lQuie-
ra Dios que no Sc oponga 81 ayunta-
miento bayamon6s
Nuevamente tenemos entire nosotros
al nuy digno compatriota don Pedro
Curet. que por varioa dias nos priY6
de su grata preseneia.
Celebramos ell pronto restableci-
miento de la respectable sonora Asun-
ci6n Calvo viuda de Cosme, & ID que
IN ataque de sgrippes retuvo en- CANA
por dos dias.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-31
Los TRABAlOS PARA HACER EL REPARTI
DARaA pniaClplO pR0BT0.

Como recordar6n los lectOres los nj
nos de las escuelas pGbiicas de Phila-
deIphia enviaron a Departamento de
Educaci6n, ropas para los nifios po-
bres de las escuelas de Puerto Rico.
EI doctor Lindsay dispuso que dicha
ropa fuera repartida con la mayor
equidad y orden6 los inspectores de
Distrito que hicieran una relaci6n de
los nifIoe aptos para ir 6 Ia escuela v
que no pudieran hacerlo por falta de
vestidos.
Las ocupaciones perentorias de fin
de curse impidieron hacer ese trabajo
v ell senior Lord ha dispuesto con fecha
reciente que Sc haga para proceder &
la distribution.
Alto, muy alto habla ese rasgo de los
nifios de Philadelphia En- 81 palpitan
los sentimientos de confraternidad de
ambos puebIos. quedando evidenciado
una vez mas que 10 malo que tenemos
esta On el Regimen v en- el Gobierno,
que est6n siendo verdadero obst6culo
q una intensa y buena inteligencia en-
tire el pueblo norteamericano y ell pue-
bio puertorriqueffo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-31
(De aaaaestro oorresponsazl

Octubre 30.-Un amigo nuestro de
Ponce, que Sc halla en- New York 'ac-
tualmente. refriendose la hoia que
allf circul6 el otro dia~ contra Mr..
Hunt, de la cual recibi6 81 un ejem-
plar, dice, en- carta que Sc recibi6 hoy
en- esta ciudad. que le agrada que el
pals 90 acostumbre protestar; pero
que, conoeiendo I'll como van las cosas
por alif, cree que atacar & Mr.. Hunt
es como l3oveq. so6ge IN patio.
Los lectores sacardn la CONSEQUENCES.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-31
GUIIOS

Ell LINES proximo 2 de Noviembre &
las oraciones de Is noche, dars princi-
pio en- la parroquia de Santa Maria de
los Remedies el piadoso Novenario en-
safragio de las benditas almas del
Purgatorio.
Habra plkticas an noches alternas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-31

Del cua5ro de aElci0nadOs que tra-
baia los 10Fningos. 50 han separado los
asp0s0s Roman auey. cue perteneeian
4 10 msjor del cuaaro.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-31

n eresad0 de su viaje 6 los Is
tad0a Dnidoa los comerciantes de esta
aindad don MaKiano Vidal don Gus
two NenEaana.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-31

Hoy Sc han suspendido los trahaios
iel eps nche dp d plaza del mercsao.
lgao d eanaa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-31
DuIess On aImlbaT

Dulces en- almibar de varias classes
y tabacos y cigarrillos Sc venden al la
do del Ayuutamiento casa n6mero so
frente & In Plaza Principal.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-31
W RTlSTl

H0y recibinaxs ID visits del seT0r
don Miguel Rie baio absolute. Que
~ srabajaSlo darante cincO tarnpora-
sias ca FL Ieatru Saal de Madrid
aeH0r RiaKM se propone celebraV
gaxlos cOnci ELL los TeatrOs de es-
"a iaKa
Asle lenrals que Obteuga Il 1nel0r
rasulgaao, rei ndOIe eE testinsoai0
40 nuestrn @ guilds c0naldera-
Gi6n.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-31

Sc halla Cd Ponce 81 seIor Ham de
u casa De Ford, 81 maismo que ha figu-
rado on los asuntos del Neaos. Sc nos
dice que viene residiF en- esta ciudad.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-31

Octubre 30. Siguen las sesiones del
Congreso obrero. de euyos acuerdos
daremos una nota. Adelantam0s, no
obstante. que en- Ell Congreso Sc ha tra~
tado de- formar m partido politico
obrero para luchar en- todos los 6rde-
mes de la vida politics. llevando sus
hombres al seno de los orgsnismos que
representa- oil pueblo 8 por 81 solo es-
fuerzo de dicho partido, que actuara
independienteInente de los dem4s. con
credO " procedimientos defnidos. En-
estos momentos 50 debate la question,
habiendose nombrado un conite para
que redacte un programa para el par
lido de Que Sc trata.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-31

n este ixngsge1ata Sc ven6e paglal da
Vo ~
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-31
e co.

1hra anunclA para el s&s
s. p mo naa funei6n tea1rai por
ssa ngaeV pc de Alicionados. en- Ia
M 0nce.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-10-31

Is caaa de Ford, 81 mismo que ha figu-
rado On los asuntos del Neqos. Sc nos
dice que viene residiF en- ests ciudad
I.lanaasnos Ia ateuci6n acerca de un
anuncio que viene publicandose en- La
Denocrac5o sobre Il venta de una i'm
prents en- esta ciudad. por cuatro cien-
tos cincueuta dollars. d. vale 81 doble.
El encargado de Ia venta es don Simon
Rojas Negr6n. plaza principal, Ponce,
Sc nos informs que Ell ConQreso
obrero pondFa IN cable & Mr.. Com
pers sobre los sucesos del domingo, al
inieiarse los trabaios del Congreso en-
Oh Teaero. Z schemes que Mr.. Com
pers es ell Jefe de las asociacionea obre
ras bajo Is <Federaci6n LibreS en- los
Estados Unidos
Ha regresado de So Viaie & San
Juan nueatro respectable amigo don
Ernelindo Salazar, Director del <Crs-
ditto > Ahorro Ponceho.s
Contin6a en CANA, aunque aIgo me-
ior, Ell DR.. GorOnas- Sus amigos de-
se6mos yerle pronto eompletamente
restablecido.
Los comerciantes sc queian de las
pocas yentas, no obstante estarse va
dentro dc Ia recoiide del cafe.