Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-07-06
Sas erife snnntaes=Gun,ert.I
Gin angsne6mer Sag i'm r0ruib>5inz
Yarf." Der 8siu6 oeringsr,

Sulifeter beranttpprtli9 odfir. =
Gin isbr i40nes CONCERT. = 0as
programm fir beute i'm Batter
ionzParf."
9as erite Sonntags : CONCERT, nell
DIES seitern Na9mittae bon 3 bis 7
ubr i'm rOruioz9ia>9art" gegeben
tpuroe, mar ni4t 10 5ublrei6 6siu8t,
als Die Sonntags Gon5erts i'm poriz
gen Sabre. 4ber immer6in pp6nten
Oemielben ~arnG6erno 5000 9erionen
BEL. Die llrid6e fir oas perbdltnib@
mdbe l6fpa6e Sntereife an Dem gpn=
5srt 1T barin 81 iu6en, DAB Sauienoe
8altimprer Die 6eioen 5eierta9e - 4.
Suli uno Sonntug = gu elmer tur5en
Gr9olungsreiie mad Dem Mseresitranz
De ooer in Die tiiblen 8erge benuBten,
uno BON ben 81 6auI e @e6liebenen
5duienoe bon oenStrapa5en oes glorz
rel9en 8isrten gu abgeipannt lparen
fir einen @on3srtbeiu4, Der ia jeOen
Qbeno uno 9onntag nd4gebolt perz
ben fam.
gs mar dber i90n i'm n0ruio>9taz
Pdrt; na3 Der 8ratpfdnnsn6iBe Der
lebten orei Sage mar cine angeneAme
tuble Semperatur eingetreten, Die 10
re6t oafir gei6affen mar, auf Der
8unt, auf Dem Raien, i'm Huoerboot
poer in Der 8utf6s tpubrli9 Die err
f6lafften @Iieoer ppn Ii6 gu itreten
uno ungenebmer Wfuiit 5u luui6en.
llnD angenebm mar Die W}uIit, tpel6e
Profsfpr s. 9orfep Water's- Stint
Ter ibren S%nitrumenten entlOdten. 8ez
ionOers i60n 60rte Oas Gon5ert ii6
an pom bo6geIsgenen 6abrpegs aus,
Der in elmer G%ntfernung BON so YurOs
am MuIif Yapi1on por6eifiibrt. uno
auf fpelfem Elm paur 9unoert 2eute
in 8uti6en 6ielten uno ben lteblt6en
&ldngen Der &apelIe lauI6ten. Nuf
Dem fait unmittel6ar an ben YaDtQon
1tobenoen Ruosr : See ptmmelte Is
bon 8ooten. oeren Sniaffen 5rpet On
ne6mliafeiten nit chamber Derbanz
ben. SIN peifen @ras i'm S4atten
Der mG4tioen 8uumfronen an ben
6ugenla6bdngsn 6atten 9unoerte iI4
in bunten 9ruppen gelagert Ii. i6auz
ten 10 3ufrieoen O'rein, aI5 gdbe es
ni9ts S60neres auf oisier Welt, ais
i'm 8rai e gu liegen II. lte6li6er W}ullt
gu laui6en. 0as 8ros Der 3u4orer
LAB auf ben i'm 8reiie nm ben pa
Dilon uufgeIteqten 8dnfen, no Die
lie6e Some 3pur idien absr bod in
barmber5iger Weiie.
0as na9Iteberoe Progrumm puroe
uuFgefiibrt: Mari6 Coronation" BON
S6iere, Supertiire rSemiramioe" bon
Rofiini, Mrie'n aus rMariuna" BON
BaQace, Sertette aus r2uciu" BON
Soni5etti, Sarop6on Solo Die 81
qeunerin" pon 2efebre (6r. Wiaiam
8rigbtipn), Selection vGurmen" bon
9i3et, Sople Die 9dmieoe i'm Walz
be" bon Midaelis, n9anJamericdn"
BON 6erbert, Selection rllngariI9e
SSuntuiie" pon W}ofes uno nPraiie9oo
from tphom az bleIiin9S flop."
9rOgramm fiir beute.
Sir bas 6eute Qbeno i'm Batter
Ionzpart" itattfinoenoe Gon3ert bat
grofeFor 8aters Ous folgenoe 9roz
grumm uufgeiteIt:
Mari9 rQGbineie 9%onepmoon" pon
Sal6ot, Oupertiire set" bon 2sut~
ner, Selection rPrince Of Pilien" BON
2uoers, 8aIb yGbarmer" bon Wbit=
mart. Sop1e r6orge in tbe 5oreIt"
BON Mi6ael8, Saropbon>Solo 30
bemian @irl" BON 2efe6rs, 9r. Mm.
Wrigbtfon, "Reminiscences Of ua Naz
tions" BON 8obfren, 8upotte nSn
Summer slime" BON Barter, OuDerz
tire nWorlo 8edter" BON S'6ure un0
MurI6 y8boa 8iG" Don Silger.
8eerbigungen. Die iroiz
i9e 6iiQe BON 9rn. 5einri6 Gurt4,
pel6er am 5reitag in ieiner leBten
8o6nung, Nr. PSI, ulte 5reoerit=
3oao, aus Dem Qeben i6ieo, puroe
geitern Na4mittug unter 5a3lrei6er
8et6eiligung BON 2%eiOtragenoen pom
5rauer6auie aus auf Der n2ouoons
Yart Cemetery" CUR leBten Rube be-
Itattet. qaitor 9imot6eus 2e9mann
BON Der epung.zIutb. ct. Sobdnnis>
8emeinDe an Der mrl. Qom6aroitruBe
belt Den Srauergotte5bieni a6, uno
ols 8abrtu6trdgsr fungirten feds
Mitglieoer Der r@ermania : 2oge Rr.
/" pom vOrben Der 9ermunnsiObne."
Welder 8eliebt6eit unO I6tung it6
Der Gnti4lafsne e%rfreute, betpieien Die
sa6lreifen 8lumenipsrroen, nel6e at
ieinem Sarge nieoergeIegt fpuren, To-
fpie oos grOBe Sruuergefolge, nel6es
ibm Die lsBte Sire erpies. Der
nGurroqton Nrbeiter : Mdnner6or,"
6efIen Mitglieo Der 8erblidene mar,
fang am @rube inter Der 2eitung 0
YrpfefOr G6urles Din.
- Inter 3dbtrei6er 8et6siligung
BON ~2eibtrugenoen fano am S0mItuJ
Die 8eerbigung bss pl0Bli6 aug bic
lem Qe6en geidiebenen Sri. Qnnd
8leiBnsr BON Der elterli6enWoAnung,
Nr. 1919, WeI t<SaratogaitruBe, aus
Itutt. Die Qeihe puroe 5uerit mad
Ser ct, M~urtinsfir6e gsbru6t, lpo
cine 8equiem ; Mefie pom 9uFvr Wcz
Gormid 9sIeien nuroe. Damn be-
pegte iid Der 2eiden5ug na4 Dem 81.
Grl0ier : 5risobofe an Der 8elairz
3oab. Dis 8dbrtudtrdger fun9irten
bic So. 6rant Stating, @Imfr per
ten, Sobn perfe7, Gmorp Goans.
5o6n Safob unb n, Romoier. Die
Qeitenbeitatter q. 9. 6int &c So.
6uttsn Die 9eerOigun9en iibernommen.
Der San lit um 10 trauriger, bu bic
Wuttsr CUR 3ett IN Oeutl6lono pellt.
Wel6er 8eliebtbsit ii9 Die @ntI9luz
fene erfreuts, betpieisn Die 3ublreiden
glumenipenoen, nelde al ibrem
Sarge n~isoergelegt paren, ICpie ous
aroBe 3rauergefOIgs, psIfes i9r Die
lebte G6re erpies. Sic 6interIGBt
ibren Gater uro cine S4peiter in