davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-28
,,Surn6rts" Wfmmnt.
Spmnta9, 4. Wf1rs, 3 lthr Wachm.,
8urtraa BON 0Sm, u. @anSlebcn:
,,Gin interpccaniicber aanal."
Sus t1ruutr ~VrQbn6hzRrritnI,

SO mar Elm Retitdl unter erf9pez
renoen umftGnben. &ur5 Dor 8eginn
bsfelben Der idgte Die eleftrif4e Be-
Ieu9tung, uno 9rofefor grnft 9utz
6e1on mar gen0t6igt, Die fiinfidbige
9monsSuite Don 0'Q(lbsrt in einem
0aIbounfel gu ipielen, bas benz 8iinitz
Ter nt9t geftattete, Die SaItatur bes
JliigeIs gu ieben, unO Dem pu6lifum
bas Qeien bes Prugramms unm0gli9
ma9te. Sebes Quftreten u%nIeres Ptdz
ntitii9en 8iinitlers beoeutet fir i'm
einen neuen Grfolg; 10 uu4 bas gez
ftrige, bas Dor bolbeieBtem 9auie
itattfunb. 9rofefor 6ut9efou lit
feiner 8iinftlerI9aft fider. S6on iein
9rpgramm mid bon ben traoitionelz
len, BON Bad 5u ben Mobernen ii6erz
leitenben ab. @r begann nit 0'alz
bert, befen Suite Opus 1 Oiele
S4Onbeiten a~uftpetit, pbglei4 uns Der
gtantit 9'Qllbert 606er ite6t, ais Der
@omppniit. 9err 9ut6eIon mar
bur9 bus Ountel bes Gpn8ertIaales
tpo6l ettpas aus Ieiner Stimmung gez
bra4t poroen; er ipielte bas Wert
nt4t gun3 nit Der Bel ibm gepo6nten
plaitif9en 9arIegung. Die 2is3ti9e
9mouySonate, bic ii9 anreibte, bat
ne6en ibren S4Dnbeiten audi DOE
Streden, bic uns ii6rigens geitern
bur4 ben boltpertbigen, ausgereiften
8ortrag 9ut9eIon'5 peniger auffiez
len, als BEL friiberem 4n6Oren. 9egen
@nbe Der Sonate mar au9 auf Der
8ii6ne pieber 2i4t 9etporben. @ennz
glei4 Oteie 6eiOen gr0Beren gompoii=
tionen fir ben 0ur4f4nttts60rer
nt9t, tpie nan gu fagen pflegt, bantz
bar itnb, 10 bate Der &iinItler bur9
feinen @Ortrag bod etnen ungep0bnz
Ii9en @rfolg bamit gu psr3ei9nen
uno tpur0e bur4 me6rFa6en 9erbor=
ruf ausge3ei4net. @s folgten bann
nod cine brilliant geipislte nGigauz
Don" bon Ruff, cine Yrelube Don
&u9muninoff, in benz Der RuTe einet
ortgineqen Son anf4lGgt, Die 2is5t'z
i4e transcription elmer pagartnt'z
f4en 8tolinA@aprice cine etnas biz
tier gebultene, muitfaIti9 t~pert6OoLe
8uuabe n@0parb" bon 8ru6ms, unb
ben S4IuB btIbste &ubinitein's unz
berpiiitli9e @sbur Wal3erz Caprice.
limb an biefe Gomppiitionen tleinere1
&alibers f6lugen nod me6r bur9,
als Die @ingung5nummern. Oas Dir
tuoIenitiif6sn DON 9aganiniz2is5t
mrlBte pieOer6olt tperben, unb mad
Der 54luBnummer lieB bas 9ubli=
fun nt6t loder, Big Der 8iinitler nod
cine 3ugabe getpdbrte.
SIN 3ebnten geabobbsRecital, bas
am 13. Mdr3 f~fattfinbet, pirb Mao.
8loomftelbz3sisler ipielsn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-28
gon gtrifrru a6crfaaen.

Moter6urD, @onn, 27. 6e0r.
- Ser Wotormanu unO GOnouttsur
zines @o9gons Der @ateroiae=Stru%
Ben6o6n, 8aiOe g}iat u%nlonIitsn'
fpuroan Ip6t in Der leBten y}oat oon
nr6efonnten M6rnern un8efaaen uno
f6per berleBt. Der ItOtormann bat
einen S66osl5ru6 uno iein 3uItono
it fritif6, pa5rero Der GOnOutteur
perfssr i6lfmm 5u8sri@tst TT. Die
0noreffer, pier an Der 3a6l, paren
init ReDoloarn bepaffnet uno rtiien
6ei6e MGnnsr BON bem 0aggOn, mo-
rauf tie oi.7sl6en i6lugsn unO nit
faBen traten, Bis tie 6epuBtlO5 lie8sn
6lie6eu. IS 6efonOen Iib feline Poi@
iauiere uuf benz Muggpu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-28
Cur rpigem Rube aebettet.
Die iroif&en ue6erreite BON 9rn@m.
9einetamp auf Dem r8onnie
8rae : 6rieohofe" t6eiaeiebt.

8roe : 5rieo6ofe" t6sigeisBt.
Die iroiffe 5iiae BON 5rn. @m.
9einetamp, .tpel9er am Oienitag in
ieiner leBten 8obnung, Qr. 1921,
8eit : 2om6aroftraBe, aus Dem Be-
ben I9ieo, tpuroe geitern MOrgen unz
ter 3a6lrei9sr 8et6eiligung BON 2ei0>
tragenoen bDm Srauerbauie aus auf
benz r8onnie 8rae : 5rieO6ofe" our
eptgen Ru6e bsitdttet. 3uerIt fpuroe
Der 2ei9nam na9 Der IA 6l. RotA>
bslfer : Stride ii6ergefibrt, pofeIbt
Batter 0infreb unter Mttpirtung oes
8inoer6ores Elm Requiem : 9o4amt
celebrate. SIN @anttuarium befans
ben ii9 Batter Sbomas 8Dpberid DON
Der 81. Martins : Stride uno Batter
cSobn aneu BON Der 81. Seromes@
Stride. SRI. 6elene &OienOale pom
&at6eorale : @6or fang DGhrtifus
GalDutor" uno r2ait Greeting. Als
uttipe 8a6rtu9trdger fungtrten Die
So. Dm. 6einefamp, @nton Seine
famp, gilbert 6einetamp, Norner
6einefamp, 4lfreo 8aloed un0 SoA1
Malbed. @bren : 8a6rtn4trG8er
puren bic So. Grnit &nabe, 6re0.
@tisff, Treo. arun3, 5reO, Hi4OIiOn,
Nnton 0RenoorF, 9iiISAoff, Quinn
unb Clinton gei6. 6r. 9einefamp lit
i'm Sabre 1926 in @efp4alen, &0z
nigrei4 9reuBen, ge6oren uno err
lernte in ieiner 6eimutb bas @9reiz
ner6unbnerf. @pGter erlernte er aud
bic Decentralization unO i'm Sabre
1848 fam er na4 Baltimore, poielbit
er 3uerit BEL einem 9tunO : 6a6ritans
ten an Der 6ano0eritruBe bef4dfti9t
mar. 9rei3ebn Sabre fpGter etablirte
er fein eigene5 @eI4dft an Der 6apz
cite truBe, uno bier e~r3ielte er fol4e
Grfolqe, oaB er cine gr0Bere 6abrttz
unluge an Der Gde bon Barre uno
ct. 9eterItraBe erri9ten muBte. SIN
Sabre 1897 3og fi4 9r. 9einetdmP
gGn3li8 pom @ei4Gft 3uriid. Der
@erbli8ene mar tets Elm gutter De
mofrat uno geb0rte me6reren oeutz
i6en geieGi6uften an. @r mar 3pei
W}al b~erbeirat6et, Seine erite Sat
tin mar SRI. Murif4en, tpelae i'm
Sabre 1881 ftarb. SIN barauffolz
genoen Sabre beirut4ete sr Die 0i4te
feiner er iten 6rau, SRI. Murp Mariz
f6en, pel8e i'm nit ben no4folgsn>
ben reun &tnoern iiberlebt: 5ruu@ltz
8u6et6 @alter bon Staunton, 3d.,
Srou So6n NuIOed, 8m. Seine
lamp, iun., Trou s. S. Murpbp BON
6taunton, 8u., 9r. @barle5 Seine
lamp Don Stem : gorf, 5ruu &ut6o<
rtne Carroll, 5rls. Marp uno 6ran@
ces uno 6r. 8uoolpb 9etnetamp.
Terner 6interIGBt 9r. 9einetomP 26
@ntel, einen ltrentel unO bier Sc
i6pifter. 2eBters iinO: 9r. SObn
6einefamp in Baltimore unO 5r. On
ton 9einefamp, 6rau M}tnnie Slim
mel unO SRI. Gertrude 9einetamp in
Qibpe : SetmDIo.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-28

6rn. 8runier's 8rtefz
t u4e.- 9ie 9ienite 0es StruBenz
MISUNDERSTANDING tpurDen gez
fern bon Der 9oli5ei in 8erbinOung
nit benz 8uubunfau auf 9rn. G6urles
s. 8runisr, ben Gigent6iimer bes
Peoples Meat Martet," CIR. 665,
@etz2eringtOnzS truBe, in Qnipru4
genommen. Die pegen bieies 8er6rez
3ens 8erhafteten, @teoeIanb Mc9inz
mis- unb Dan Douglas, bebaupten
ndmIi4, oaB tie Die 6rn. 8runier entz
tpenoete 8rieftai6e in einsn Qb5ugs=
lanai an Ger Gde BON 2onsStrubs
unb RogersJ 4Denus getporfen bGtten.
0a Ii9 nun ~tpert6boIe 8apiere in Der
Sadie befunben, puroe 9r. Sg1s6art
eriu4t, ben &anul Our4Iu9en gu lai>
fen. Dies gei4ub audi, OerGief a6er
reiultdtlos.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-28
uno 0es unregiitrirten 8Otum5:
&tetitrirt.
Sntnf.... 84317 15.777 Bib

Die Champagne bes 6rn. 6rdncis
6, getpeG f4etnt fangIume, dber
ii4ere 5orti9ritte gu MAIDEN; Ie6r
begeiitert 14eint uber ber @nt6uiiasz
mus fir ben 5errn ni3t iein. 9err
getpeq .e%r1ffnete geitern Elm 9auptz
quarter in Nr. 1O6, Meits6apettez
StrdBe.
Die GapetteS5truBe 1T Oieies Sa9r
Bel ben poIitiiden GunOiOaten iebr
beIie6t. SIN yGalbertz9 ebGube" an
Der @fe pnn 5apettez, nabe ct. Puulz
@traBe, lit Oas 9auptquartier oes
Siebener4Gomtte's Der 0emOfraten;
bas bemotrutiife Staats@9auptquarz
tier lit i'm v@utap79nufe," nur cine
fur5e Strede bon Der Sabette1StraBe;
bas repu6ltfantf9e 9auptquartier OeS
Stuats : Central gomite's befinbet
Ii9 in Nr. 215, Weitz6anette4Str.;
bas 6uuptquurtter Der plattzStma=
nus : 9effner : Champagne befinoet
fi9 in Scr. POP, Weitz6apette=9 truBe;
ba5 Wa9ter : 9auptquartier lit in
Nr. 115, MeIt16a1ettezStraBe uno
bns 6apesa9auptquartier fam man
uu9 an Der Sit@6apette4StruBe fin
ben.
.,9us Gomite Der @ei9dftsleute fir
Die platt Simanus : 6effner5@amz
payne 9ut geitern folgenbe5 6tnun3z
Gomite ernannt: Robert 81. Spebz
ben, s. s. Corner, Moies 9els, Mar>
tin Meberoird, u. 6. 8oot6, Sobn
e. S6atp unb Siuac 8. 9tron. 9err
9uffp purbe beauftrugt, einen 4ufz
ruff an bic republifaniI4en @timm=
.geber i'm Snterefe bes Ptuttz5tdets
aus3uarbeiten.
Die Ngitution 5u @unften Der Ro=
mination bes Q9t6. 6runt s. 8u4<
ter mu4t CUTE 5Orti4ritte. Die Op~
petition CAB ibm Gebte 8o6e nur
gbancen in brei Warbs; geftern4bsnO
geitanb man f9on Elm, boB er It8er
in flint DurbS Iiegen perbe. @Tz
Stabtratbsmitglieb 9ieB bat 2 gegen
/ gepettet, baB Ma6ter Die 0ominaz
tipn Der Republtfuner er6ulten piro.
SIN Eager Der Organizations Repu@
blifaner tptomet man ben NnItren=
gungen bes 6rn. Wa6ter Elm mttleiz
0iges QG9eln. !6err Wa9ter tpurbe
in Der s., IT,, 81, %. uno "a. Waro
inDofitrt.
9err 9aDes perbGIt ii9 perbGltntB=
mdBig ru4ig uno f9sint nit einem
gepiFen 8ertrauen auf Die 9rimdrz
nu6l gu ia6en. Sn Der 3pi78en3eit
i9uuren ii6 feline 6reunoe 5uiammen
unb fammeln 5reun0e in alien Wdrbs
Der StaOt. SSn Canton ma4ten Die
Organizations 0emofraten etnsn err
folgrei9en 8erIu9, cine 6upesz8erz
iammlung gu tupern.. Sic fiIten Die
8erIammIung nit @egnern bes 9rn.
9apas an unO inOoiiirten Die Oppoit=
tion oes Mdnors.
SSn ben perI9ieoenen Wuros fomz
men iebt Die 8eper6er um Die Stuotz
rat6s : Nominationen in beioen Par>
tten an Die Seffentli4teit.
Wie an anberer STEELE oes mSeutz
f9en Gorreiponoenten" ange5etgt
piro, bepirbt Ii9 in Der u4ten Waro
5r. So6n $. 6uG nm Die oemotratiz
f6e Domination fir ben Stabtrat6
i'm eriten 3neige. 5r. 5aQ lit Ntit>
glieo Der @lectrotppe : 6irma Spence
II. 6un, uno no6nt in Nr. 1882,
g1oro : 8onoitruBe. Sn oerielben
6epirbt ii4 aud Der 8runbeis
gent6ums : Qgent Glenoenin I'm Die
Domination. Sebsnfals itebt Elm I'M
tereFanter Rumpf oafeIbft in &uss
ii6t.
Sn Der 3e6nten BarO bat 9r. 8m.
6. NnoerIon BON Nr. 1914, 5orreitz
Plaee, feline 8eper6urg I'm Die oez
mofrattide Domination i'm r0eutz
f9en GorreTponoentsn" unge3eigt. 6r.
Wuoerfpn 1T aur 9eit SilfszS heriff.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-28

@bgeniefen, = Die Qpplifdz
fion Don @iaiam S. @dtber fir cine
S6anflicen5 fir bas 9aus Or. 9O1,
GalpertonsRoab. puroe geftern bon
Der 9p~irituOfen : 2icsn5 : 8ebOrOe
a6gepieien, Do cine 4n3a6l 8epo9ner
ienes Dries segen 8epdhruna Oerielz
Ben proteitrte.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-28
@plhfnrbin rnS flnr.

bonn f~einIten 9ef9made finb bic 8iere
Der SEQ. 9iintRer, iun., 8rauzGo."
Sngrebien3ien = nur Mtal3 unb 9oz
pfen. GGe OeutIGen 8iertrinfer 3ie6en
Fe DOR = eg lGBt fi6 BEL einsm @Guie
biefeS e9teR 8ieres gang por3iigli4
ii6er pergangene 3eiten pluuOern, benin
IS erinnert bur9 ieinen @ef4mad an
isne 6srrli6en Sage in 0eutf4lanO.
6. G. g. Selep6on 2457 pber 9billips
Bros, 6O9-611 Siib<guroIinezStr
(59)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-28
germiidte telrqruppiidc 2cpci8su.

- Sn 8egenDart leineS SaDaz
gers, zines 1~2zjdbrigsn &na6en, iourz
be in G6icago in Ger Slide ielnsr
8obnung 6enrp Carr BON SomsS
6letGer erf6oTen, nelhen er ourq
0rei S8l1e um3u6rinsen 01ril9t
bate, neil er glau6te, ooB o~erlst0e
iein G6agliid 3erit0rt babe. 6Let4er
pirO po6ri6einLia nteoer 4'r9slielF'
percen.
mO6l6a6enoe 8srg6au Gontr9ttor
Der .Qe6ig6 Goal C &aoi8atioglSo.,
6tsp6sn gubiT6 pd3rsno erfii4 81
elmer ipdten 6turoe ytaat5Eout penn
Bs9s no6 6auie 5sfar0 Fi6'rtallsn
uno Osrart %miB5onot.t iD9g0en, GaB er
balo ourauf tar5. 3nT Qu55anoer
fno uuf ben 9eroadf oe5 YS0r0sS
per6aftet pOroen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-28

GGittelfrpff, Sdmersen, Mnla.
ria, ga Grippe NIB idblimme GrfGl.
tnn9en fHrirt Snrd1 ,,SIancp'S AgHc
4tne" iauh in HIiiiaer Tprrn).
NreiS Csc. 4aenthalEen OerfaHft
l9sI2. S&S,lN
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-28

Cine fonber6are &c
f9i8te.-Gine 9epei6e aus Netpz
gort melbete geitern, Dab 8tf4of Potz
ter BON Der biI9Dflt9en p~roteitanti=
f6en Stride in g}epzgort unb 8ii6of
&o5Ion5tt, Der me6rere u~nab6dngige
polnt16e fat6oIii9e &ir4en in G6i=
cago pertritt, baiel6it cine Gonferen3
ge6dbt bGtten be3igIi3 Der NufnuAme
Der unter S~uri5Dittion bes 8iI6Of5
fte6enoen @emetnoen in Die biI80fIt9z
prote itantif6e Stride. 8eb. g. @.
SaprD8onSfi, Der ,Paitor Der 6ie7iz
gen unabbdngigen poInii6en tut6OIt~
f6en Stride ON 8roaDpoD, na6e Der
9ruttS6traBe puroe geitern Nu4mitz
tag ii6er Die Nngelegen6eit befragt uno
ertlGrte Ii. g.: n8ti4of &o5lop5ti
Dertritt nur bier 9emetroen in G6icaz
90 uno er fam nur m0gli6er 8etie
oieie bier @emeinDen gum l1ebertrttt
bepegen. @r bat in Gbicago grOBe
SntereFen an elmer unioeriitGt unO
anberen Snititutionen unO braU4t
nabr1feinli4 Die 9iilfe Der btia0f@
lt6zprote itantif9en Stride. Meine
@emeinoe Ite6t brett unter 8ii6Of
&amen5ti BON Buffalo, 49,, unO
nenn eS in Der 9epeI4e betBt, OaB al
le una66Gngigen tatboIiI6en @emeinz
ben Der @ereintgten @taaten itd Der
bi140fli9zprote 7tantiI6en Stride an
f6lieBen nirben, 70 lit ba8 Elm GROCER
Srrt6um. 8ti6of &amensft bat mir
pDfitip perii9ert, oaB er ME feline gu
thinning gu einem berarttgen ue6erz
tritt geben tpirbe. Inter 8tI6of 8oz
msnsti fteben folgenoe 8emeinOan:
53mei @emeinoen nit $500 5amilien
in Buffalo, 9.zg., je cine @emeinOe
in philadelphia, Baltimore, 9a7aic,
0.=S., SerieDzGitp, rs, 9epep,
9.zg., Nen 8ritton unO Hep6urp,
Conn. Sd perOe ME meiner Sc
meinoe anratban, Der Stride %bei3utrez
ten"
2eBte perf0nGi6 ge1eitete
5lortba : Sour uuf Der penn
iplDantazg iienbabn" na4 Sadionz
bile.
Del @pe5iaG3ug bsrldBt ben Union
8a6n6oF am 9ienftag, ben 3. Y}Gr3,
Nu6mtttags 1.45. charlottesville
lete bon Baltimore $48.OO. 8erbdltz
mGBige 6~abrpreiIe bon unoeren Punf@
ten.
8iuete fir bieIe Sour geGten fir
GiIen6abnfa6rt, 9uuman : @4Iafz
itele uno Ma6l3eiten unterpegs i'm
Ste Itaurations : 0aggon bes @pe3iaIz
3uges uuf Der 6inreife unO nur
fir Transportation auf Der 8iidz
fo6rt, bod BADEN bic 6a6rz8iGete Bel
bieier @eIegenbeit fir Die Riidfabrt
Bis gum 31.W al 1903 8iiItigteit,
~onitatt auf 3pei 0O4en be74rdntt gu
iein.
Msgen 8iGete, Gtn3eln6eiten unO
anoere 4usfunft tperOe maj ft4 an
Die Billet : 4genten , 6ugb 9ofon,
iun., FungirenDer 9aFagter : 49ent
oe8 8altimorer 0iitrifts, NorOoit>
Gde Baltimore uno Colbert truBe,
ober an @eo, %. 8opO, Qfiiitentz &C.
eralz9afugierzQgen 8rOuO Ctr
Station, 9bildbelp6ia. (55,7,9)
George s. 2ents in
g 6nuIttGten.- Der 80 Sabre
aGte George $. 2spis bate ii9 &C.
tern in Der iuopsitIi6en PoIi5eiituz
ton auf orei bari9iebens Qni4uIOiz
gu perantporten. POli3eiri6ter
RoB itrafte i'm tpegen RubeitOrung
UNI $40 uno Soften; ferner Darb Fer
benz @eri9tsOerfa6ren i6erz
neil er 5rn SerOme Sames
BON Scr. 512, 6reDerit : QDenue, unO
ben poli3iiten 8imotbp @oonan tbGtz
angriff. Die Priigelei eretgnete
i6 in elmer @irtbI6aft an Der 5rez
cerid : Qoenue urD uls Qepis it4 duf
benz 0ege na9 Der 9oli3eiitution BE-
fanO, perieBte er Dem POlt3iIten 8ooz
nan i'm 9utrolpuQen eineu TuBtrttt
.n's 9sii6t
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-28

8ettsruusfi4ten = Sir
Murplan0 uno ben 9iitrift Column
6iu &egen am Samftag, fIar uno tdl>
ter am Counting, iIoIi4e. na4Deiten
umfprinqenbe Winbe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-28
@efahrIide rlrftriide Srahte.

Soaen ieBt in Is Sugen entfernt merz
ben.-So tpurbe 9eItern BON Ser
tretern Der elettrtf9en @ompagz
MEN berlangt uHO beriproGen. -
pfpiten i'm Su6tpap@9titritt.
SIN @mpfangs5immer bes Mabors
funO geftern Na9mittug cine COME
reno 3nif9en benz Mapor, 9ebGubez
Snipettor BRETON unb ben 8ertretern
Der 6isiigen Selegrapbenz, Selepbonz
unb anberen @efeui4aften itatt, beren
9rG6te ii9 nod auf Pfoiten befinOen.
Ser gefdbrlt9e 3uftanb btefer 9rGbte
i'm Snneren Der Stabt unb befonbers
an German : StraBe bilbete ben Sc
genItdnb Der 8eipre9ung. 9r. Prez
ton bate betanntlt9 gebrp6t, bic @az
de BON geiern an felbft in bic 6ano
gu ne6men unb braftif9e Nfittel our
N6iteGung bes 1tebeGitarbes gu ergreiz
fen, na9bem feline tpieber6oIten Qufz
forberungen DON ben betreffenben
Gompognien unbed9tet gela7en muir
ben. 9as 8eiultat bte1er 9ro6ung
ipar bas @rI9einen Der 8ertreter Der
@ompagnien, Die it9 ale bereit ertIdrz
ten, nit Der QufrGumung Der iogez
nunnten ,tobten" 9rd6te, bic Ie als
am geFGbrli9ften ertldrten, fOfort
6eute Worgen unb nit Der St4erit tel
lung Der onberen gu Beginner unO In
ner6aGb Is Sugen I'm SubDaDz9tz
itritt gu 6eenben. gs puroe 5uerIt
unqereqt, buB bieIe Qr6eit unter 4ufz
fi4t Der itGbtif9en 8eumten unb BON
ben BON ben berf9iebenen Gompugnten
geIteGten Qrbeitern ausgefi6rt fperoen
foute, bod gingeu biefer Plan fomobl,
als aud onbere 8orf4ldge in bic
8rii6e, big Mabor 6apes tur3 bor 2
ubr erfldrte, feline 3eit fet ub~geluufen,
ais man ii9 gu geranntem 8eritdnbz
nib bsrbeiIieB. ST. S. M. @reamer
BON Der tern 11ntOn" ertlGrte, DuB
biefe 8eTeqI9aFt in etpu feds 8o4en
i6r neues 8ureul boqitGnOtg ein9ez
ri6tet babe uno bann 6ereit iein
piirbe, ale i6re obertrbtf9en 9rG6te
unb 9foiten 3u entfernen. Hd4 benz
D~ereinburten 9Iane pirO nun jeoe Der
eleftriI6en Gompagnien tbre ntO0ten"
0rGbte 1elbft entfernen unD ale
OrG6te fol6en gburutters, bon oenen
feline BON ibnen ba5 @igent6umsre4t
beanIpru6t, rperben ben ftdottf4en
8eamten gum Opfer fallen. 8te aus
benz 8efprG9 ~berbOrging, f9etnen it4
in Der StUbt cine grDBere 4n3dRl folz
der 9rGbte gu befinben.
SIM Su6naD : 9t1trift, b. 3. in benz
BON ben Sone5 : 5Gnen, @ututpz,
9rattz unb @aratogo : @truBe be-
gren3ten Stubtt6eile ite6en jeBt nad
Nngdbe i'm Bureau Der Subnupz
@ommiFton gegen 700 9fOiten. Die
n9oitaI Selcgrdp6 g." entfernte in
ben leBten Is Monaten beren 315 uno
ii6ertrug II an anoere GOmpugnien,
beren 0rG6te ii9 e6enFuus uuf DieIen
gfoiten beFarOen. Nenn audi Die ST.
tuution nod ni6t ptni4enstDert6 1T,
10 funn man bod aus bieien 3aRlen
erIe6en, baB Der felt Sa6ren beftanoene
@emeinf4aOen i'm 4bne9men begrtfz
fen 1T unb unter fortgeieBtem Druid
6eitens Der GtuOt i4lieBlia gan3
berI9pirben pirb.
0teGontroftz 8e60rDe
ert6eilte geftern ben @ontrutt fir bic
9flaterung Der Stod6olm : StroBe,
8niT4en Carroll un6 Wtcomtcoz
@truBe, nit @adenfteinen an Patrtd
s. bennington fir IS Gents Die Aua@
brQtzgarb. Die Spe5tfitdtionen fir
bus eiierne @eldnber Der Wtt. 8ernon@
Mpenuez8 Bride purben g~utgehetBen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-28

Gam It q g. unD gz@ L
f%urfionen mad 8uibington SIPS
uuf Der ngennipI0ania@8abn
giuete fino fir bic Ritfabrt BIB
@onntag Q6enO giiItig. @Qe 3uge
Der .GpngrefiiOnaI 2imiteb" ausges
HommeI
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-28
9f 9hnsn Dirs btkannt2

Suits 2eberpinen turiren unter allen
u~mftdnben aOpf4mer8en, SbspepTie,
MuIuriu, 9~erfOpfung unO G6nli6e
&rantbeiten.
9Mtt'S 2ebetptWem.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-28

NEUTRALITY-SUSPICIOUS.. q
,IluIit : Itdbemie. 9itIe
@O@s: Ridaro @aTsfielS in pSulius Gaiag4.
Gbaie's r2pceum : Sbeater."
Eitis Wo6e: .9rines Rarl".
n5orb's Srernbaus". Sieie
Eao9s: Grun eunutro in pSb. GrObssBapsA.
y0pniba1TraBer .S6eater. - Dieie
Eaotbe: sSbs Nan ipbo coreb".
.Nubitorium : Miuiif : 6ale." -
Eieis @o6t; rSuslp S5ipa.
rgmpire@S bcater, = SGgli4 5rpet
@aubebiQss q crfenuuoeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-28
6clSienSunaen mad 9cntihlanS.

"a Gents pro Dart unb GOmmiis
fion. Sbeo. 8. 9tener &c 6 o.,
Ais @attr=S traBs. 4usIdnbiI4es
@eIo, 8e9iet unO GreOit : 8riefe.
S9iffstarten BON unb nG3 europa.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-28
Gime Neile nod

UNI Die Melt ober mad irgenb einsm
She'll Der @eIt arrangirt. 3eiIebiIz
Iete iiber ale 8ubnz unb 9ampferz
2inien. 3beO. 8. 0iener &c
6 o., 415 DaterzStr. $685.
Oie 70 Dub unb Qeoer=
6anbeIsbe60rbe"- 6GIt am
nd6ften 9ienftag i'm nGarroGtonz
6oteG" i6re Sabres@erfummlung II.
8eamtenpubl. Die bisberigen Be-
umten finb: 9rdiiDsnt 6enrD glurf,
erfer 8icezprGIibent Samuel 8.
Bud, 8peiter 8icezgrdiibsnt So6n u.
Quprence, SetretGr @iGium 6. Bart
lett uno S4aBmeifter @iGiam $.
Sones.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-28
pas @e6eia1nt6 Der S60n6ett

it gefunbbeit. 0as @ebeimniB Der
9eiunbbeit 1T Die &ruft, bic n6t6iae
Quantitdt 2ebensmittel gu ~perbuuen
unb Ill offimiliren.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-28

1.-THE Family)Physician"
ssstf
grippe, 9mitcH( uno erfnltnHg
g,sfu5t zine 5ai8sj pt:'u oHHor0oa'H @ooi'
ain; Fe miro 55asa 80 an 2ottorsa'3"uua'n
igapen. ssi allen @3Ftg.''" zoe 'a''ll.aN9
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-28

nd1tnna Ginger = 3mr Mmfnabme
Der @rmppenbilScr lit elm piinft=
lidles Gridlcimcn ant Wfaniiun=
SVSauie i'm Barrie nDtbia; eine0cr=
ihiebung finSct u i'm Sale bon
Geaen itatt. c5s)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-28
@ettcrbericht.
Ser. Stdaten=2S etttrsS areou,(
Baltimore, ben -. 6ebruar 1903. I

RittI. garouetert. 3O.9I &ohfc 3empsratur. So
WiittI. 9~bsrmometerft.. AZ 9tisoriaite 2%euIptrat. 80
Die hoGfte Sdne4isteit oes 2ainoes IN elmer
Stuu0e bttrus Is Dtsiten bonn Slooiten.
Sus eehri { 0etter. = Die ~nisbrigfe
Ssmptratur ots qeirieen Cages ibis s llbr TbenOs)
mar auf na4qenanntsn StatiOncn. ME iolst:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-28

W : TX l " ! y
Sabre alt. - NnldBli4 ieine5
50. @e6urtstuges giebt General SboS.
s. @brpOt 6eute NbenO in ieiner
0o6rung, Nr. 14O1, MtaotionzaOe.,
elmer 4n3a6l 8eI4dftsfreunoen Elm
8antett. Inter ben e%ingelaoenen
8Gften iinb: 9rdIiOent 8. 5. 2Orse
DON Der Baltimore : 0bio 8u6n,"
Observation-Disclosures @m. 8. Sopce
bon p6iluOelpbia BON Der DPennfDlz
pantuABa6n," s. .. 9ot4tiB DON
Ri6mon5, 8eneraGs6rd4tsQgen Der
ng6eiapeufe = O6iO 8ubn," PrGii@
bent +. 80. Doob bon Der rMarnlunO
5ta6I<Gp.," @6arles 6. 9Omer, Prd>
Itbent Der .3meiten Nationalz8ant,
So6n 8. Ramiap, 9rdiiOent Der rWte>
6anics' NationulS8anf," Sen, Sobn
80. 9oOb, prdIiOent Der Limited
Rqilpubs un0 @lectric Co.," &t4tGr
@lbert Rit3ie pon Der OberItenS tu0tz
8ertdts6unt, Gr49ouOerneur 2lOnO
Qopnbes, 6r. Sobn N&. Garter, 9r.
Bernard Garter, Ifajor Sobn 80.
Surris, 9rGIiOent Der rGriten HatiOz
-naGz8unt" Don 8onceperte, W.z9a.,
ST.. g6urles 8. @raitp, PrGiiOent Ger
r@pening Nens gublifbing Co.," 9r.
Charles 8. Crane, Prdiioent Der
r5urmers unb Mer4unts' Rational
8unf," 6r. 6Opurb Carlton, 9rdfiz
bent Der r@out6 Baltimore Gar
8orts," @upt. g. 80. 5peOben, 9rGz
iiOent Der rOritten RationaIz8anf, 4"
6r. Gopin WarfisIb, 9rGiiOent Der
r5iDelttD uno 9epoiit GOmpanb,"
6r. Sumes Q. Mcg2eiq, @4aBmeiter
Der Baltimore : Ohio : 8abn," 6r.
Gburles 6. 9omer, jun., @icez9rdiz
bent Der r3petten RationuI@8ant,"
uno 6r. George s. 80. 9aud, 8enez
raj @brDof's Observation-Disclosures.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-28
8cnn Geimbeit nnO, CUTE 0nalitdt

in Der 6eriteGung BON Mul3getrdnten
6unb in 9anb geben, muB @ortreffz
li6tett Ii6erli8 foIgen. 6rso. 8auernz
f6miot's .Nmertcan 8rerperp"z Sc
brGue fnb bieIe Dirt BON 8ieren. SAre
Rsin6eit, @ortreFfli4teit unO gldnz
aenbe 5tGrfe 6~efrieoigsn SeOermann.
@erGanqt tie. 8rallerei: 11O4-1128
SiGeny5truBe. Sci. 6. &c g. 1914,
W1b. 1491. (59)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-02-28

6r. S6ornton 3oai1s er6belt ge>
tern Morgen pom Capt. 2ablant Don
Der 8urfe r8altimDre" cine Ra6elce@
pef6e, o~er3ufolge Ous @6iff nit ger
triimmertem 6uuptmuft uno bef4Gz
biotem Mittelmait gu 8ermrou liegt.
0ie Barrie nurbe tpa6rf9einli6 in
efnem Der @nfungs oieie5 NOnats
6erri6enoen 5tiirme bei6doigt. 9r,
Rouins pirO einen S6leppoampfer
na6 Bermuda ienosn, Der Die beI4Gz
biate Barrie mad Baltimore bringen
fpQ.