La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-08-11
No dice ell deCretO mcsCOtta 81 Ell dinerO de
ROskchd que es judo, neGesitara pasapOrta
para .aCudir engrOsar a costa de aquel
pueblo, la Iista civil del Gar.
(Traducido por lose Loral

Washington, Julio %. La notifi-
caci6n pasada por el gobierno russo al
departamentO de Estado anunciando
que de aquf en- adelante los pasaportes
que Sc eXtiendan L los ciudadanos anne
ricanOs que desecn viajar por Russia
seran yisados solamente en- Washing
ton, New York, Chicago San Fran
cisco demuestra eyidentementc que Sc
intenta agregar restricciones i los ciu-
dadanos americanos Gle f6 iudaica que
deseen yisitar aquel pals.
Russia prohibe la entrada de judios
en- su territorio 4 no ser con un permi-
so especial y a6n ent6nces por un pc
rIodO Gle tempo que debe ser especiti-
cado en- la solicitud de permiso. Esta
restriction Sc impone de una manera
muy rigida y ning1n ciudadano de los
Estados Unidos puede obtener un pa
saporte visado por la embajada rusa 8
cualquier consulado de aquel pals sin
declarar que no profesa la f6 judaica.
FL departamento de Estado informa 4
todos los solicitantes de pasaportes que
las leyes de Russia eXcluyen de su te-
rritOrlo las personals de f6 judaica 4
no ser que Obtengan un permiso es-
pecial.
En- la notification pasada por Ell en-
cargado de negocios de Russia al de
partamento de Estado, dc la nucya or
den Gle su @Obierno, no cXpresa min
guna causa, de 10 que Sc inticre que
proyino por las mucstras de dcsapro-
baci6n que ell pueblo americana di6
con motivo dc los atropellos de los ju-
dios en- kishinetf.
En- distintas ocasiones, ell Congreso
americana ha tornado en- cuenta esa
prescription de los ciudadanos ameri-
canos de la ff judaica Y ell departa-
mento de Estado ha hecho de ella un
motivo de sGplica constante, pero Ru-
STA Sc ha negado siempre 4 moditicar
SUI ley en- este punto. No hay excep-
clones en- Ia ley rs aplicada 4 todos
los ciudadanos de la f6 iudIa, altos Y
baios, ricos Y pobres. En- una oca-
sion, la ley fu6 suspendida despuGs de
cruzarse mucha correspondence pero
q coda inatonto Co courndian Dcrmisos
solamentc por unOs Cnantos dIas Y es-
peciticando su n6mero No Sc aplica
la exclusion los ciudadanos america
nos de cualquicra otra fe
Hoy ha sido publicado un dcspacho
de SAN Petersburgo en- ell que Sc dice
Il. Ia atirmaci0n hecha por los pcri0di-
cos americanos de que ha habido un
canbio en- el m6todo de yisar los pa
saportes para viaiar por Russia no es
Nerdad. Anadc que la ley ha cstado
siempre EN- rigor Y que 10 que ha cam
biado es que en- adeIante, 6nicamentc
los Embaiadores Y C6nsules generates
podran vlsar pasaporteS; los C0nsules
honorarlos no podr6n. Este despa-
cho en- NADIA afecta i los anteriores.
La ley dice que los Embaiadores,
C6nsules generates y C6nsules pueden
yisar pasaportes Y Russia ticne su Con
sui general en- New York y C6nsules
en- Chicago y San Francisco. Fstos
tres ohciales consuIares v ell Embaia-
dor en- Washington son los 1nicos Off
ciales rusos que ticnen ahora autori-
dad para visar pasaportes Russia es-
tt representada por yice-c6nsulcs tai
gunos de los cuales son ciudadanos
americanosl, en- Mobile, Ala: Pen
sacola, Fla; Savannah Ga; BaItimo-
re, Md; Boston, Portland Filadelfia.
Sus representatives. consulares en- Gal
weston, Texas, y en- Manila, FiHpinas.
son unlcamente agentes Bajo la nue.
va ley ningunos de eIIos tiene autori-
dad para yisar pasaportcs.