Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-01

fen, &einer 10 f60n nte er bic Sc
birgslieber fingen, UNI am Qbenb fetm
Riidtebr an3u3etgen. nnb Il ru6tl
er f6on feit fe1s Mondten bd oben
beim peiBen Rtr3lein unter einem fleis
men 6igel, ii6er benz bd5 9rus fpu9s.
Seine fteiBige 6anb bate gum feBten
9ful duf benz &0pf9en Der &letnen ges
ru6t, bic erbluBten 2ippen batten Elm
9ebet, einenS e8enspunf4 gemurmelt,
unb 3pei grobe S6rGnen tDaren iiber
bic etngefuntenen Mangen gerOllt, aug
ienen @ugen, Die f4on Der SOB uns
I9leiert bate.
SD babe nur metne Mrme, "-bdtte
ii6 bic ltngljdli6e ge1ugt, nnur mein
Spinnra6, bas mid uno bic &tnoer
erbalten fam. SD Derbe neniger
f6tufen, peniger eifen unO fir MIDI
un0 i'm arbeiten unb fart ietn, pie
er mar"
lInb Iie bate all ibren S6mer3 uns
terOriidt, bamit er iie nt3t i9nG6e;
ite bate feline 3eit gebabt, gu neinen.
Bis tief in Die 0a6t binein fauite baS
SptnnraO, uno nit Der MoruqenbGmz
merung erbob fe ii6 tpteber bonn Grmz
li4en Eager, unb ba8 3Gb9en 16nurrs
te. Qeb pobl, bu titles Slid, Ie6t
tDobl, ibr SrGume BON etnem ru6tgen
Bitter! Sic bate Die beioen Rnaben
Dor ft6 geIeben, grpB uno brab, ME
Der 8Qter! sic hattie fie nit INN in
Dem SelDern arbeiten Ieben unb am
Ibeno bic alien Qteber BON ben iun9en,
Ifri16en Stimmen gu bDren g~egIuubt.
9as 4lle5 mar nun berf6pun0en uuz
ter ienem t~leinel1, griinenben 5iigeG;
unter ienem drmlt6en &reu3 ru6te all
tRre 5reube unO 6offnung. - Ser
! Su6el Der &in0er, bic ben S9metter=
lingen unO ben Sonnenitrd6Ien nu9z
jogen unb bariiber ben 6unger bergeIz
fen, unterbri9t tire triiben 8eOQnten,
Inn nod triibere b~erbor3urufen.
% gutter 8ott, 0 i6r 6etliqen dlle,
ftebt mir BEL, OoB i9 meine @rbeit gu
@n0e brtnge; tpenn i'd ni9t allies 8us
iammen in Die 5dbrit bringe, betomz
me i9 fem 8elo fir 8rotl"
Mit fuit 5orntgem Gifer ore6te fie
buS RuO, Dab bic Idna9e Ma16ine
3tttert; Der Saoen fliegt uno bic Sc
pinbe bdufen Ti8.
Sic blidt nt6t mebr binauf gum
&ir6Iein; Der S6mer3 bart fe nt6t
iiberpdltigen, i6r feline S6rGnen err
preiien, pel6e i6ren Bid oerbunteln
tpitrben.
@ber pie bG1nmert e8 in ben 66ldz
fen, pie i6iittelt es 7ie INNER pteber,
uIs Db @iie8luft fe umpe6te, nie fauft
e5 in ibren 06ren, ME beGngItigeno
f4nell tlopft tbr 6er3l
n0a5 fam ba8 QIles fem, 0 Qllqiiz
tiger? Wdrum fp1 i8 bie8 ue6el ni6t
be3ningen t0unen? Nuf, f6Gme bid,
beine &inOer boben 6un8er! &rbeite,
0 arbeite, 70 large bu bic Gpinoel
6Qlten fdnn5t."
limb neiter I6nurrt baS 3uo, neiter
lGuft Der 6aOen unO bic fertigen Sc
Dtnbe D%erme6ren 5i6.
Nber Il bemertt iie audi, bah i6r
Slid ii6 umnebeIt; Gngftii6 blift {e
btnuuf gum &irhlein, Der S6urm be8z
Ielben Ideint gu 16ndnten, bic Rreu3e
i'm 5rieobof 6eben unO 5enten fi9, Der
Ieu6tenO blaue 6immel pirO Qrau unO
Die Sonne 3ei6net bIutige 6treifen uuf
Die 56par3en 8lGtter Der 8dume, bic
cine 3teIen6anb northumberland
9a5 erf6refenbe Sbnmu6t8geFi6l
ge6t bpriiber, unD bic 6anO I6lieBt fi6
trampf6aft feTter Inn bic 6o8pel, ipd6s
rcnD bu5 RGo9en G63t uno ft06nt un6
Der 5aoen ii4 INNER i4nsGer um Die
Spule pinDet.
Sic fiebt pl0Blih pieDer bic Sage
ber16nunDenen 8liid8 bDr fi6, bQS
Iiebe &ir9lein hires 0orfeS, mo 1e u(8
8raut neben linn itebt; ite bort Die
S6er3a unb Du8 Baden Der @eFG6rtina
Een, ba8 fr06li6e &nattern Der SdiiIfe,
unb ite bur9lebt mod einmdl bic YelSgz
nebmiit6ige Stunbe bes @656teos.
Neun Sabre itn0 feitbem Oergangen
unb ni4t5 lift bon ben @Iiid5trGumen
gebIteben, ais 3pet &inber, bic na6
8rot f4reien, unO Elm tleiner 6iigeI,
auf Dem 9ra5 nG6it.
Die Come 5enDet t6re @lut6itrd6Ien
in bd8 enge 3immer, aber bic 6pins
rertn 3ittert Dor &Glte, unb bod lGuft
bo5 Rab ununterbrD6en fpeiter. Der
Nebel DOR i6ren Qugen ntrb INNER
bi6ter, uber Der 8uben legt fi6 INNER
nod glei6mGBig nm bic Spule. @roBe
G6neiBtrDpfen treten ieBt uuf lire
Stirne, Die 8ruit 6ebt ii6 itoBneiIe,
fcu6enb, uno Da5 i6nere 9aupt lebnt
1i9 balO auf bte7e, bulo auf jene Seite.
Qber Der 0iue lit nod tart; bic 0}u!s
ter min ni6t fallen, ite min ni4t trant
perben, ni9t 5terben, benn lire 8tn0er
noqen 8rot unb ba8 RGO3en f9nurrt
meiter.
Nm 8G6lein, nt6t neit pom 5auTe
ipielen bic beiDen &inber nod INNER.
Damn, al5 bic Mtittag8glode ertDnt,
faint e5 ibnen pieber Elm, DoB ite nod
nt6t8 gegeTen BADEN, unb Tie ellen mad
6uu7e. Sic b0ren ba5 3GD6en ni6t
mebr 56nurren; {, geptB 1T Die 0tlttz
ter fdon fo]rtgegan8en unO Oteqei4t
i4on nit benz 8rot fpiebergetommen
uno fo9t i6nen ieBt Elm Sipp4en.
Suite, lie6e M}utter! --
Sic lag am 8oben nit Dem um8e>
f~tiir8ten Spinnrab, in peI6em ii4 cie
6aare berfangen 6atten. S6re 9ano
6Glt nod trampfbaft bic 6aspel, aber
Das leBte 8eptnbe lit ni4t DDQenoet,
unb bQ8 8Gb9en i9nlrrt ni4t me6r.
Ser S6redensi6rei Der beiOen 8in'
Der ober geQt bur8 ba8 ittue, i'm Somn
7onnenI9ein liegenOen 8er8oorf.
Treunbtnneb