davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-16
Wins nen Geridtsl6fen.

Gonberbare Sransdftipnen bes 8au>
6olsbdnbIers 8urgeB.- Cine an@
sabG gef4dfte in finan5iellen
@6pieristeitsn. = SncorpOrattO@
men.
Sranf s. 8urgeB, Der an9ebli9
Sunberte BON 8au6ol56dnblern IN
mebreren @taaten betrogen bat, pur0e
oeftern benz gunDes<O tfrittsgert4t
inter Der 8ef9ulbigung porgefiibrt,
Die poft gu betriigerii4en 3peden be-
nubt gu baben. Die Regierung bat
ungefGbr 100 3eugen aus Eoroz II.
@iibs@arplina Georgia, 5lorioa, Btr@
qinien unb 0et<8irginien, fopte an
feren Staten porgelaOen, pel4e an
gebli9 BON 8urgeB iibertOlpelt muir
ben. Oer pro5eB pirb iebenfaas bolz
lie brei @o9en in Nnipru9 nebmer.
Der erfte San, Der gegen 8urgeB porz
lieqt unb Der 5uerit pro3eiiirt fperben
pirb, 1T bsrienige bes Sobn s. SLANT
nerp BON Meftbiue, 5lOriOa. 9ieier
faqte aus, buB er benz 8urgeB auf bic
G~mpfe6lung artberer 5trmen btn8au@
6ols i'm @ert6e BON me6reren Sauienb
Dollars fanbte, iebo9 ME etnen Sent
er6ielt. Dit @e~rtbeiDigung be9aupte>
te, baB 8urgeB WiGens gepeien let,
fir bos 8aubol5 gu 5ablen, baB man
i6m iebo9 feline 9elegen4ett ba5u 9e@
geben babe.
G6e Mifere.
Sba cSobniOn erIu6te geitern bura
tbren @npult, 9rn. %. 8. 9arrifon,
has &reisgeri9t um cine %abfolute
S6eibung pDn gbiIipp SobnfOn. sic
beI6ulbigt i6n, untreu gepeien gu ietn
unb ie berluFen gu 9u6en. 9as Pdar
ipurbe am Is. 4priI 1892 getraut unb
trennte fi6 i'm Quguft 1895.
sSn bemfel6en @ert6t Oerlungt 9p.
6. Noung bur9 ben Nntpalt 8. 6.
2ubOeu cine a6iplute S6etbung BON
Nnnie gpung, fpeI4e er Der nntreue
beI6ulbigt. 9as 9aar ging erft bor
einem Monat ben Gbebunb Elm.
@ef4Gftsf4 pierigteiten.
Srant Oe Gufe unO Benjamin
SyoelIon, Die in ger. 724, Sfz8ulttz
mpreitraB Elm 8unbeni4neioer : Sc
f6Gft b%etreiben, iibertrugen geitern tRr
@ermDgen benz 9rn, Simon 8udner,
Der als SruItee $1,000 8irgi4aft
iteute.
George u. 0rate, in 5irma 9rate,
Mar6anb C g., Mutern1G onierben>
Sabritanten, Rr. 300, Smiths Werfz
te, rei9te geftern ietnen 8anferott Elm.
Seine DECENTRALIZATION betrugen
$9O71.27 unb feline Qftiba $4,000.
SSo6n u. 9orr, elm 8remier Der %.
C 8. 8u6n" gu 8runspid, Mb., err
fu9te geitern i'm 8~unbesz0 iitriftsge<
ri9t UNI bic 8o9lt6aten bes 8anfez
rott@9efeBes. @r f4ulbet $3.50, uno
feline Qttiba betrdgen $65.
SSncorporirt.
Der Ptmbasz8erein purbe geitern
bon ben So. g. 8. WaIter, Dm. 81.
@lenforb, M. 9. NdlIer, g. 8.
Gaqopab unb g. g. @ormIep nit
einem &apitaI BON $4,000 fir pobIz
tbGtige 3tpe6e t~ncorporirt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-16

Solaenbe s<2ioenaen tpurben
oeifern our9 ben Ittuar bes Common
9leas< 0eri9ts uusoeftelt:
@m. 8. 6anfon, %, BON Gr. 1912,
| Mt. RobdIz 4penaie, unb GDttb 9rdnt
GmOrb, 27.
So6n M. 8aman, 81, BON gtr.
1908, Rorb=G entral|4penue, II. Innie
6. @9mibt, %.
S. penb @ilcor, %, unb Rut6s gli=
5abet6 0aDis, 20.
@m. 5if6er, 81, bon gtr. 2225,
8unfzStraBe, unb &atie S4lembede,
81.
Cigar $. Meuinger. 81, unb OIL
berta 6. Clemens, Is, 8eibe BON Oort,
ga.
gbpurb s. airbp, %, BON gtr.
1924, 4ibIanOS&Oenue, uno 8edie
Smear, %.
5runt $. Sues, Is, g2r. 2O6, @ibz
&egeitersStraBe, unb Catherine q.
Wamba9, %.
@m. Oorman, 50, unb Qnnie 6.
SreD, 40; Npplifant @bas. s. @uetb,
Ger. HOS, GibgelDJStraBe.
Martin %. NoeG, %, non Nr. A,
@utmansNGeb, unb Murp 6. 9renaz
bier, q.
SO6n &bum 5uber, "a, unb Sable
6. 3aufman, 20; 4pplitant 8m. S.
9int6aus, N~rlingtpn.
Sames u. 8ufb, jun., %, BON gfr.
824, 2ig6t4StraBe, unb Marp 8irgiz
MIA Green, 81.
Minurb S. &obler, 81, bon Nr.108,
DOlpbtnJ5traBe, unb Dora Grbtn,
10.
GrneF g. @rtffit6, q, unb &ucp
| Isabella .. &napp, 20, BON Nr. 1889,
2ts6tS@truBe.
SOfep6 9. perfins, "a, BON Som
ion, Mb., unb 6lorence 8. Sbdntltn,
26.
Surgen 5. 0ubsGbe, 80, bon g6iIaz
belpbiu, 3d., unb Margoret 6. Senft,
20; &ppltfant s. 8. AienOOrf Ger.
735, 9eorgezG traBe.
@iacomo Scala, "a, Nr. 36, @iibz
GurroQtony Qbenue, unb Santa Bal
fdmD, 20.
G6urIes &uutsfb, 50, unb Bertha
&uun, SO, BON Rr. Is, @ib>Gutapz
StraBe.
9eo. 90. Roe6ler, 27, BON g1r. SOB,
@iibzpucdAStruBe, unO Gat9arine
8eidert, 81.
8m. g. 9rice, q, BON gtr. 306,
GafernzN Denue, unb Qmelia @4lu<
ber6erg, 10.
&ennetb S. 2oGpoob, q, unb BEL
fe s. 2ogan, 20; QppItfunt @Aus. 8.
@gner, Rr. 800, OtS8tbbIe~StraBe
G6as. s. Bdtterfon, 80, bon gfr.
11O1, 0eftern<Qpe., MIegbenp, Pa,,
unb Gli3abet9 S. Serb, 20.
Sobn 8. 9prmun, %, BON gtr. 602,
SiibIMontforbz4 benue, unb Srene
@eFeG, Is.
'Sobn s. Sang, 26, unb Nnnie 81.
8aubal1s, 80; &pplifant 80. S. @iiz
ieGberger, iun., BON Rr. 1888, 8aGlepz
StraBe.
Serbert 8. @arner, %, II. 8Gan9e
81. 3utter, "a; NppIttunt GAds. q.
Mbers, Ger. 2OO6, gulustt<StraBe.
Miltpn 8. &t9arbIOn, %, bon CIR.
2516, NorbJgbdrlesHStraBe, II. @liz
5abet6 6. &rOter, 20.
So9n S. 8dIBlep, Is, unO Murtbd
6. 6tpolep, %, BON Nr. 1154, Norbz
Gare1z5traBe,
Cigar 8entGeA, SO, unb 2iGte 9.
@earp, 80, BON Gr. 1910, M&ofber>
StraBe.
Sranf $. Sub, 25, unb sberefa ..
@4oeIer, Is; @ppIifunt Or. 9eo. %.
Qpetpe, Scr. 707, Wef@8dltimoreS@tr
8m. 9. 8anbaG, iun., %, unb
@ufte g.. 6ta, 20; 4pplitunt s. SO.
Matt6ui, Nr. 14O3, @utunzPluce.
Qeslie 3. StOucIiff, "a, un0 2outfd
81. Sriesler, 10, bpn Nr. 1920, Gan=
onzQbenue.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-16
GnrOpdi(6e Sa6ef6eri6te.
pie gan3en 8epo6ner et'
mes 0orfes abge>
fhInntet


2onbon, Is. Qpri1. Ser Cor
Respondent Der rSimes" mel0et aug
Gontantinppel, baB Der reueite vGrs
folg" Der 8ulguren bdrin beitGnbe,
0aB tie Elm ausi9lteBlt9 aus MtuieIz
mGnnern beipo6ntes 9orf 5erftDrten
unb, nit tpenigen Musna6men, TGmmt=
li6e 8epobner, ettpa 165 gerIonen,
niebermeBelten.
Selbi ri6eren
pppuIGrenS 9uuz
pieIerin.
8erIin, IA. 4pril. - emma
Brandt, friiber cine populGre S9auz
fpielertn, begtng beute @eGbfmOrb.
Sic bereitete Die Shat iorgfdItig Dor.
Ru40em ie it9 cine iiber Elm 9rabtz
neB gefpannte unb nit G6lorpfprm
getrdntte Mdste aus 8aunoqpatte
iiber Dem 9eii4t befeitigt bate, Iegte
tie fi4 auf i6r 8ett unb ernurtete ben
Sob. SIR MotiD fir Die Shat par
Ierger ii6er ibre abnebmenbe popula>
rttdt, tpel4e ite ge3tpungen bate, bom
Sbeater gum SingeltangeI iiber3uz
geben.
4ntiz &Gtpbot<GongreB
Bremen, IA. Mpril. - ueber
400 Oelegaten iinb bereits bier elm
getroffen, nm an benz neunten inter-
nationalen Qnti : QGtp6oI : GongreB,
tpel9er mpr9en bier beginnt, tbeilaus
nebmen. @rof 9o1abppsfp<We 6ner
pirb bic preuBige Regierung Oertre:
ten; er iOpobG, ME Or. 9auIi, 8ir=
germeiIter BON Bremen, fino @6ren=
9rGioenten Des @ongrefes.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-16
Ser graIibsnt i'm -gsanpHnnrzga Bari.

Gtnnabar, Mont., IA. Nprtl,-
prGFOent RoofebeGt berIegte 6eute ietn
Eager BON 8lad Snate na9 SlougH
Greet, Is Mleiten bonn geuopftone.
ST tptrb mebrere Sage gu @IOugF
greet bIet6er unb bunn elm Eager an
gelloptone1@ee, so W}etlen BON bier,
be8ie6en, mo er fi4 ouf6aIten pirb.
Bis er bereit tit, ben ge1opitone~Par
gu Derlahen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-16
6ilfszs 6atamtsiefrrtar Niles bantt
Qb,

@af9tngton, .. g., 14.4prtl.
= Miltsn 6. Qiles, 9iiIfs<5etretdr
bes @8aBamtes, legt morgen iein2lmt
nieber, Inn @ice : 9rGiibent berRig85
0ational 8ant, elmer Der G~lteiten unO
d~ngefebenften 8anfdnitulten i'm 6ieitz
gen S6etIe beS 2an6es, gu tperben. Gr
bate feline ReitgndttOn i4on am 81.
WGra eindereiht.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-16
s6iFsnahrihten.

@ciGGb, IA. 2priI. - gafirt:Oer
bon Stem : gort na4 9amburg be-
ftimmte Oampfer r@raF @aIOeriee."
Rem : gort, IA. @pril. : Der
Oampfer n&ronprin8 8iI6elm" fam
BON 8remen an.
Ser 0umpfer r2abn" 1T bon9enua
e%ingetroffen.
@~bgefabren: Die 9umpfer n&n4oz
ria" na8 9tasgop unO n@eOic" mad
2iberpool.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-16
Q6fabrtstage bon 0tean : 0ampferu.

non 9epsQorL
Ser Snmpfsr S9eutOnic1 am Is. april mad
2ioerpool.
Ser Sampler ,gotsbam' I'm Is. QPril nab
ROTTERDAM.
Ser Sampler .2orraiHs' an 16. gpriI nab
SABRE.
Der Sampler sQaurentian' am 16. april mad
SABRE.
Ser SompFr sUlOltfes am &c.. qpril nab
6amburo.
Ser Sampler s50ernia' am Is. gPriI mad es
berpool.
Ser 0ampfsr ,gsnuiplOania' I'M Is, gpriI mad
@amburq.
Ser Sampler .3etlunO1 am Is. april mad
IHtlpsrpsn.
Ser Sampler sRrouprin5 Bilbslm' am IS. apriG
mad 9remen.
Ser sampler .gsras am Is. apriI mad Neas
pei unn @enua.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-16
Gerheerenber gornabu in alabama.

m / ng 3 a m, 4Ia., IA. QprtI.
= Cine Spe3ialbepef4e an ben n&gez
6eraIO" bon Gbergreen, @la., meloet,
baB minbeiten rreur gerfonen getDbtet
uno enormer @9dben bur4 einen
Sornabo dngeri8tet purDe, tpel4er
deffern MpnrperG puntn heimfuAte.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-16

aud Elm nWerger."- DIX
n4mericdn Sis Co." unb 6ien Gam
monb Sis : g." Iino ange6li9 iibere
eingstommer, i'm beDorffebenoenSOm=
nler ale Gonfurren5en ab3ui9affer
unb einen semeinfamen Preis fir ibr'
prpbufte All berlon0eus
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-16
MISREPRESENTATION

Sept 1T bic ri9tise 3sit fir Sdu>
len nnb SrsaniIationen, ii9 ibre gr=
turfipnstage 81 f4ern, fails Sic nit
benz @olte gu sebsn unb babel Gins
na6men gu eraielen piini4en.
(0A-10Sl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-16
grrmiihte teIearapbiide 9ebei6eu.

Sermtlalte telc9rGpgllWe ScpelWeH'
- Sn 3om, 49,, erf4OB Der
iunge Staliener Qntonio 2inOltn gez
tern feline Satin unO entflo9. @iferz
fu9t mar bic urIo9e bes @erbre9ens.
= @or Dem rpaImer 9ouIe" in
G4icago, tm8eiiein elmer betrd4tli4en
Nn3abl BON 9afanten, ertbeilte SRI.
Qnna 9amilton, g1r. 247, M}t6iganz
4benue, tpo6n4aft, Soiep6 Reitoff,
benz &ii4en6ef bes PreBz@lub5, mel
der Te babur9 tnfultirt bate, baB er
in 5ubringIt4er @eiie lire 8etanntz
f6aft 81 MAIDEN fu3te, cine berbe gu
re4tpeiIung nit ibrem Regenf4trm.
Reitoff tpurbe ber6aftet.
- @bmtral 99lep 1T BON g9icago
na6 3tpeitGgtgem Qufent6alt nit ieis
rer 8egleitung, feinsr Satin, gol. q.
e. Mcglure unb Satin unb ben
5rls. Welf6 unb Curtin, mad 0aT6z
ington abgeretit. Bon benz Nnfuq
DON Grippe bat er ii4 ~OOltdnOig err
bolt.
- Ser @6u6mu6er @ruTfus
Jren9 tpur6s in Gorntpau BEL getpz
burgb, 49,, in einem 9tau nit Ell
ner 0unbe am Ropf tDbt auFgefunz
ben, urb bret 8efdnnte oes @eritprbez
men finb unter benz @erba9t per6uFtet
porben, i'm ermprbet gu 6aben.
- Der meritantf9e @efanbte in
WaI6ington bat benz @tdatsz 0epartez
ment bic Mittbeilung gemo4t, baB in
ben @ersinigten Staten 2opie fir
cine Qptterte btrfduft fperben, bic in
Sun 2uts potoii Merico, beiteben
fou, aber in Wirtli9feit ni9t betebt.
- Clarence 6. Sherman, o6eloz
Setretdr" Der y1ntteb Societ1 Of
Gbrtitiun gnbedbpr," i" in 8anff, i'm
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. no er einem
Gonbent b~eipp6nte, am S1p6us qez
ftorben. @r mar in Bethlehem, 8a.,
geboren, 40 Sabre alt uro 6interlGBt
cine @itttpe.
Sn G6icago Orebten @inbre9er
geItern friib in einem !6auTe, pel9es
fe gepliinbert batten, bas @as an unb
berurfa4ten cine GrpIpfton, bur9 pel=
DE Srau 8rotpneu, Satin zines Berg
pert6efiBers' i'm Weiten, beina6e gez
t0btet fpurbe.
- Sn montgomery, Snb., berrT6t
groBe Qngit, neil @iQtam 8rofpn, elm
Saufmunn, bur9 etnen anonbmer
8rief bend9rt9tigt fporben 1T, BAT
bic Stabt bur9 5euer unb 9bnumit
berni9tet fperben ion, tpenm ni9t BIN
men getptfer 8eit $2500 an elmer BE-
ftimmten Steae niebergeIegt perben,
We6rere 8runbiiftungen iinb IeBt6in
bort borgefduen.
- Rab6i @uftab @ott6eil Giegt in
feiner Wobnung in RsnzNort i'm
@terben. gr mar i6or Idngere Set
frdnf.
- Sn Der MaGJStraBe purbe &C.
fern betannt, baB S. 9ierpont Mor=
gan beute iiber a9t Sage mad Europa
a63ureifen bedbt9tigt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-16
eiue Meife nad aeutithlaun.

nm bic Welt ober na9 irgeno einem
Shell Der Welt %arrangirt. ReiIe6il=
Tefe iiber Gle 8abns unb Odmpfer=
Qinisn. Ehep. 8. Diener &
IS o.. AIS Mnterz6tr- l266-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-16
GrnfeRur 9urrn3 rpirbrr ha.

Rep : gprt, IA. @priI. = Or.
QOolp6 2oren3, pel4er gelegentIif
ieines tiir3li6en 8eIu9es in ben Ser.
Staten eine Qn5d6l bLutIoIer, 9trur.
glider SperatiOnen bOrna9m, fan
6eute auf benz 0ampfer n2aAnS aug
@enua bier an. Gr begiebt it4 mad
Chicago, nm ben @Dpsberbar0 bor
Der 6iifte Der tleinen 2oIitu QrmOur
elmer Sp9ter BON S. Ogden Qrmpur.
au beren 8ebanblung er ~urfpriingltd
mad Qmerifa fam, u%b5unebmen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-16

Stdtes 5lOelltp &C VHulullIee w.
bon MarDIanO" an 81. DECEMBER
1902.
GtntOmmen.
gtiamnttg GiHtommen DdbrtnO BEG
SGbres E. Si'V51 % !!
Gciammte auggabeH ............. l,565,4384o
sr,ns, iotntbpm 1'y4D" I16.9N9.56
@9 9F%.5fbnm Na'''g." ~. o.."Y- $4,000
QG GtYis : ~acfi6crt 6ur6g.TpfdnOuno
bon GbligationsH, IttIsn ODER ans ,uo og m
Dere Collateral %. .........'..' if'o''0V
Si aiG ea nnS n2t'0o''Onsn In ~.ro 2,O48, 961.5 IS
gaar i'm Qiireau unO Der gant q. ~ 3395I8
S~cbets9ifan3en DON Aq,nten..... Icz,t'zoo
,Salbaoe4 uuo 9ormuno)1aTis5SOAS .om
T5nioe 3inien uuO Mittben.". 24,7g4,5l
8SStfoszp tfrao nibt e%oaettirter grds
mien, ni5t mt6r, ais 3 DtoHate
Di tiaat9 i5bs DO" Ot - gla5pTt5.,... 135,798.95
ntt,.antsoben . ................ $3,154,899.87
S5aifali3 ge5u3te DISQUALIFICATION 267,46O.15
$751; 1872
Rfdt 3u~9etanOene 8utBobsH.
eefuritdten, in OSri6ieOts
men StauteH 5um SDuB
Der 9oliceu=J Hbaber III
foIdeH StaQteu Deponirt
(WarftDrtbD -. ....... $l33, 639.75
decentralization in ioI5tn
staaten D.. . ............ 157,537.43
DISQUALIFICATION auf 9ss
ppFteH -. ...........-.. S,S9GOo
g,fammt. ,uoefanoens sut5abm.. S2,887489,72
gerbiHolt6tetteR.
geiammt : 8etrag unbe=
3ublter 8erluite .....$lilt52 AOJ
gtfammts uubsrOitHte grds
mIeH ...............'.'. ttSro4f'oo
ssIommtsgstrao aur gs5binOli8tsis
ten q. $S'OfoOS"
"s sT J /" 60. s1,9lO.57oA
GiSbs,obItsg Qitisutapital .......... l650,90000
"i bs5.P IN U''.... 25o,67o.94
Rsirao Der am 81. 23tmbtr 1902 IN
ben Der. stdatsn in aratt 6si'Ho7
Iiheu 9pliceu ...............'., oVJiooofoti9V
9i IN as 0t5 RS' aasS,f tel S' SoItot n a5,84a,s244
auf bag Marpldn0er @ei5dtt In 1907
trbultsne 9rimieH ..........-....' So,zS5'oo
Sn RarplanO pdbrtuO 1902 bs3abHs
9rluts ............."... zAVo1.So
5u RarplanO Ddbreno 1902 tr.Iitsns
8srlute 0fOVl'V4
staut WarpIuuD, 9tritatruuosz
Seborttmtnt 9hrGau pes Gom=
mfFiGrs galtimore, ben %. Sdnuar
1Q3 0n aItbereinftmmuug NIT Dem SoDer Der
5ff,utlj6en aaqem.intu 8,itbt beibeIni9e lb biers
mil. Dan 8prttbtuOes Elm getrtuer Ausjug aus
osm augpeiis Der -uuits0 Stats 6iotIitp L @nas
raute, Gompanp DON glarplaHo4 BIS gum 81. Dts
3smbsr 1902, ME IT in oieiem Department. sIH9ss
eIo0O @tlftn{pn,
9erR9rungss@ommiE6r.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-16

Glnto M m n.
S~tiommtes Ginfommeu ipd6renO BEG
,Sabres ................ $1,955,OO 6.2
VsIun'mte auseaben .............. l,756,4 1851
9utbaben.
Wertb beg i'm 9tfbe Der Gombaonie
bttinoIiben 9ruEDeigentbums unO
9runG)inien .."......... 761,O64.55
9DpotbeteH : Sarlebeu auf GruuOz
s]iqentbum :; ........'."..... 8,826,11.O
SarIeben, gei6srt Ourb 9crpfduounq
BON GbliQationfu, @ftien DDcr ans
0ere S%olateral, gsmab ISABELLE G.. 43A, 1888
Sarlebtn an 9olceH : Snbabtr auf
YoIieen 0itier Gompdguie, ais 6Olz
lateral h]bertruqm ..... SIS 13253
Brdmien=gtoten auf in Rruft bEfinOz
flnolibt QOliceu, bon Denen $l2,=
$50 9rdmieR fir Oa5 critic Subr
fnO ...:..:.""."-.... 65,2O293
attteH un0 Gbligdtioncu i'm dbiolu=
ten gefB Der Gompueuie. ....... 2,40,7 82.G7
gadr i'm 8iiredu Der GomDoQnie unO
in 9aHfsR unO SruftzGomp..... &C, 1862
Gdligs uHb uufe.luufens ,3inieu auf
attien, Sbligationeu uHb nnotre
ei6erbeifen =. ................. 93,327.12
H~etto=8etrag bon ri6t coueftirteu Il.
berjDgtrten 9rdmieu ............. III, 1888
GinJutaiIrenoe &s3nuugsn -. %. l,950.00
Stbetzgilun5en bon QgenttH........ lO,92445
Wurtft QBert6 BON 9runOei0entbum
iibcr ben 9u6ptrtb. ............. 38,335.45
Raritusrtb bon aftieu unb SbIieaz
tioHeu ibsr ben 8u6Dertb....... 1T,340.39
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-16

*** 9as 3peite idbrlt6e S4au>
turnen Der Surn4Seftion bes r2aborz
2Dceums" finbet am nG4ten 9ienitag
Qbenb in Der 9uqe ftatt. Der Gin
t~rtttsprets fir einen 9errn uno Dame
betrGgt Is Gents.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-16

*** 9as CONCERT Der n9armonie"
finbet 6eute @6enb Inn bulb 9 1br in
Der o@ermania MGnner4or : 9dQe"
ftatt. Sin g~ebiegenes Programm
tpirb, ME es Bel ben n9armonie"
Gon3erten itets iibIi6 tit, CUR 9ur4>
fii6rung geIdngen, unb ieber 5reunO
zines beutI9en 2teOer : Qbenbs fam
fi9 baber uuf genuBrei4e @tunben
oefdBt MAIDEN.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-16

grinft 9ennp's Sbee Mmb aaffee.
Sett 30 Sa9ren beriibmt pegen
9ualitGt urb Preiie. 6. .. &ennn
s o.. 60 2Gben. (6OiaS)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-16
@eiammts lupsfanOens @utbasen.

Mot Jueetaubeue q u
Sefuritdten, in oeri6ieOes
men Stuottu sum S6ub
Der 9olicsu : Sububer in
iol6tn Staaten Dtponirt
(Warftipertb) -. 49,. $252, 396.06
DECENTRALIZATION in iol6en
staatyn =. ............ 49, $500
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-16
$a,634,632.2
gefammt. DISQUALIFICATION ........ $8,O89, 1924

9eianmte gerblnoll0telten .......' SorUo5, 4Sz.e4
6obtr sos, 1913
2O,747 golicen, am 81. DECEMBER 1902
finSli6 :. 1868 1890
46 Qoliten in T~(arDlauO tpI6renO
Oeg Sabrtg 1902 aus0steat........ l50I6lW
guf has Warbldnoer 8ei6ait in 1902
empfunqeHe 9rdmieu ........,... 56,90LIS
Sn WurDlunO pGbrenO 1902 be3dblte oo
8erlufte o.. .........,......... 1o''iV'V'
Sn Warplauo pdbreHO 1902 ]eingetres -rooo
tene Gerluits NEUTRALITY-SUSPICIOUS.. W'o2J.U
6tuat RarDGanb, 9crii6truHGsz
Scpurtement 9ireuu Ot5 : MS
mii6rg. 9uItimOre ben 81. SanIar
1903. 5n ue-6ertiuIimmurq nit ben oftcnllI9tn
oaQemstnen @sisssn ,6si8sinios ID 5itSg .9Rl1or, DGB
gYgfpetjs Der .Ilnitso Statts 9ifs 3niurance 60
BON 0stp=Qort bis sum 81. 08tmbsr 1902 1T, mel:
der f6 isst in Den Gltsn 0isles GePat'sWe"'s
''"' ofpbb 8iGEtn o n,
gsrf6crurgssGommthdr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-16
9ur8 bds 0~epartement.

@u5tpeis iiber ben @tonb Der Limited
States 2tfe Sn%iurance @ompunD"
oon gtenzgort am 81. DECEMBER
1902.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-16
*** Inter ben QuIptaien Der t,

*** Inter ben Quipi3ien Der fuz
tboliI9en ct. Gdciltaz&ir4e finbet
beute Mben1 in Der Gentralz5aQe bes
rGbriitIi4en @ersins iungerMdnner, "
G6e GbarIesz unb SaratogG19trdBe,
cine 11nter69ltung ftatt, Bel peI4er
cine gauge Qn3abG tii4tiger &initGer
mitptrten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-16
Rttto=0 epOftsn .. ......

9erbinDGi6teite
Petto=ReierOs .. .......$7 934.227.W
9eqcnDdrtieer Wertb bon
nod ui9t fdliosu getrds
Gen uno ubgelaufens Sns
itaQmentz9olicen >. 80. 26, 5000
Sotul : Qolicenanipriide.. A, 7l4.62
SioiOcnoeH obsr aHOere BEN
9olictn : Snbabsru i6ulz
6ige 9rofite ........... 1O,l95.W
Sal1re, Dlictbtn ETC., fGuig
oosr oufoelaufen 49,. 2,10.5S
Qrdmien, i'm 9oraus bes
5Qblt q. ..........,.... 4rVOl'o9
@~qenten : gommiiiouen.. ll,652.OO
S6uloig auf eanteatrtt9os
llteu D.. .............., Eio00'O
SrqeHO iptl1t anOere 8ers
biu0lidtsiten, Rapital
$4,000.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-16
&as Deutihen Serrincu.

Horbereitunsen Der n9drmonie" fir
bas GonSert.- rMeBssra@eiangs
1erein." = r9ermania : Quar-
tett : Club" = S9pu4 beiu4te
@insitunbe bes u@oelpeib." -
Nnoere 8eretne.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-16

lragt die HD8 SOta, Die lT Inner Gkaut Ra5
o a ~ NN@
Sonrlf S$EAW MAH&M
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-16

~~N WV WV OLhAhG w.
Nlataal fife 9n(nrdnfr GOmpanp
BON Baltimore, Mb., 81. 0e3. 1902.
Sircan = 2OS RurbsG aIbert. 5tr.,
Baltimore, @fp.
GtnIommen.
9~tlaulmtss G%intommen DdbrtuO oeg
Su9'es =. .................... $IT7,58.6
aus3abIuugen.
Stlartults auslablunetn .......... 15,23.4
8utbabtu.
Nertb bon GruH0tigtntbum unS
9runojiHisH, Uon Der 6umpaguis
gt'iqRst 424,r8.m
S1potbeteH : SdrlebsH auf @ruuOtis
oentbnm :. .."......,..... $4,000
I'm Yoltttn=5nbaber dui 4olieeu Oi,s
Ter @sltui6ait Gtma6ts anteibsR,
oIs Collateral tbertraQsr....... 1881
9Tnno3IaHleH e. ...."......... 9O,6O2.78
SbligdtiORen uHO Ittieu, o~bjplutes
ei6snt5am OR eei,ni$aft....... B,5G.&
9anien unO in Sruit = Gompooz
MEN 25,67591
6Gligs uuo auiasIduftHt 3iuicn pom
QftieH, GbligatioHtn uno aHOersn
eefqsitdtea ano tqten.-..~. z6l778
erldHgsrtsr grdmin ............ 89,998.m
Witt6e, i'm gornus bs3abIt....... 6l.45
SsbttzgilaHjen BON G0eHtsn, gsfs
bert :. Observation-Disclosures. sl467
Rarfttprtb Der GbliQatioutn unO
Qttisn i6er OtH 9u6nsrtb........ 2lO6
9ufomm,n .. ................ $88,G5.&l
Mot ugtfanDeHe 9utbabtH.
gu5Dertb BON 8utbaben
Iber Den Wdrttlp,rtb 81, 050.S
grdmi,u=gotsn ODER Nultiz
ben uHO 8etto : 9rGmieH
in 9Oitsn % ibsr Der
- 4,52,70
g,fammte ,uasHanOcns surbabsu.. $so2,548n
8erbtubGt6tttteu.
Retto : RsierDe..........$26 ,S0.S3
@uor RonosS,poft 900. 10000
am gOraus bt5abIt,3inieu $500
@utgslaufeus 3juien -. 1862
aas aHOtreH 9erbiHOlias
t'ttsH =. minimum. $4,000
gsunrmte DISQUALIFICATION 500. 274701.45
u.beriauB in g,trcff Der goIe,r.
9n5a5eF q. ."""""~".,. *zsn57
9l,l25 in ben Ser. staatsn an 81.
December 1902 in Rruft befiuOIjds
qo.icen .....""..".-..... *3,8O8,78eM
1926 in WarDranb pdbrenO os
9o5res 1902 aasgsftnts 9%olic,n.. L685,77.w
@uf oas BtarbIdnOsr 8ci6dft in
1902 empFonosn. Qsamien.,...... l65,821.87
Sn @larDIano pdbrenO 1902 bs3ablts
Serluite .. NEUTRALITY-SUSPICIOUS.. 57,I1S.69
Sn WdrDldnO pdbrtnO 1902 e~rlittens
gerIutte :. .................... 57,li8.89
6tGut RarpIanO, 9erit6eruuQsz
Stpartement, 9ureuu oes Goms
miiidrs. 9nttimort, ben II. etbruur
1903. 3H rlebsrejnfimmung nit Dem GOOty Der
otttntIi9eH ougemsiuen gei,ss b.ibejnioe i'd bier
NIT, Dab oag Sbige elm gstrcusr ausl jug aus Dem
6tl9tOorsHeH a%nsip,iie Der g9tutuaI size 5Hiuroute
eompanD bon Baltimore, MO., n bis gum 81. 9el.
1902, ME er in ben atttn Dieitg 9spartsmentg fA
bsiirOtt, 1T.
2IobO 8iTfin on,
9erfberun9g=Gommjfir.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-16

n 0 N N n.
9tlammtss Gintommen tDdbrtuO oeg
3ubres
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-16

gsiammte guqeftanOeut 8utbabtu.. $2,887439.72
8e"rbiHoIi 6tstteR.
8eIammt : 8etrag un5es
,Qblttr 9erlute ........$l0 ,324Oj
mitn "+"............ 779,5#.83
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-16
g utb a II.

aus3abIuu0en.
Stiammts Gaslabluugen ..........
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-16
0urn bd8 Department.

Muspeis ii6er ben 6tanb Der nuniteo
States 5ibelitp &c Guarantee So.
BON MarplanO" an 81. DECEMBER
1OOO
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-16

ShitteIfrpFf, Ehmer3en, RaIa.
ria, ga Grippe uno id1limnte Grf6l.
tmnaets fnrirt ourdJ ,,9lancD'S 9lgnc
NiIfS" tnud1 In Hiiiliaer Jprm).
9rei5 25c. @Ienthalbcn nerfanft
fHta2, Iii 1Hl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-16
Serit6ermmgs> Mnsmtie.

&ustpeis iiber ben Stan6 Der
Rlntaal Glfr 9n(aranfr GOmpanp
BON Baltimore, Mb., 81. 0e3. 1902.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-16

SIrcGn POS 9urD=G albert. Str..
Baltimore, 0Ip.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-16

noFten .,,........... 23897.68
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-16
u.bsri8ub i'm gstr,ff Der golic'ns

$976,e
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-16

Wfdt 3u9e I on0ene 0 u
esfuritdten, in Osri6ieOez
ucu StaQteH gum S6uB
Der gOlicsus5Hbaber in
iol6en StaQteu 0eponirt
(WarftipertbD e.. .......$l33, 639.l5
gtaatcn . ............ 157, 537.43
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-16

239,25l.O6
+ teite n
227 90
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-16

9erf9erungs=GOmmiHdr