Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-05-01
L'AIIiance Franchise

Monsieur le President, Me5da-
mes, Messieurs:
R6cemment arrive de France,
je ne vous surprendrai pas en- vous
disant que je viens dun pays Oh
lon aime beaucoup le v6tre ct que
je suis heureux de me trouver
dams un pays Oh lon aime beau
coup le mien. Votre presence a
tous lei est la preuve de ce que "a
vance;je men chercherai pas d'au-
tire Je vols parmi vous des dele
CUES de presque tous les Etats
d'Am6r1que, depuis les plus loin-
tains jusqu'aux plus prochains,
tous unis dams une meme pensee
ct d6sireux de faire connaitre avo-
! tre belle patrie ma belle patrie.
Vous l;avez d6Ja fait, est-il besojn
de dire avec quel success, sous la
pr6sidence de Monsieur Hyde, q
qui nous devons la Federation des
Comit6s de lAlliance Francaise
aux Etats- Unis, ct qui est auss1
conuu ct appr6oi6 en- France qu'en
Am6rique.
LIE pass6 etc excellent: Fave.
mir ne le sera pas moins; peut-etre
meme sera-t-il meilleur, car la
vote est trac6e eft il ne reste plus
Qua la suivre. Mals il faut la sui
vre, ct rien ne serait fait 81 nous
laissions s'amort1r notre zeie ct
diminuer les efforts 81 heureuse-
ment tent6s depuis quelque temps
pour assurer lei la reconnaissance
de la langue franeaise ct de ce
quill y a de meilleur de la Fran
CO.
La France, CONNIE beaucoup
d'autres pays, est une entlt6 mul-
tiple. II y a plasieurs sortes de
France; il y une grande France
ct il y une petite France. Ii y a
! une grande LITERATURE francaise ct
il en- une petite. Vous vous int6-
ressez a la grande France celle
qui travaille, celle qai pense ct cell
ie qui agit, ceiie qui:a IN long
pass6 de quinze siecles de gloire
ct qui a devant ellie un avenir plus
glorieux ct plus long encore.
La France est le pays le plus
visit6 ct le moins connu d'Europe.
Beaucoup de personnes wont en-
France ct sont frapp6as settlement
par ses c6t6s brillants, qul sont en-
effet tres brillants ct qui attirent
le regard. Beaucoup visitent Paris
ct croient visiter Paris la grande
vile, tandis qu'ils voient seule-
ment un Paris restreint ct muable,
fait de d6cors ct de lampions.
Ii est tres naturel de visite1 le
Paris qui brille, mais il faut visi-
ter lautre Paris laborieux, cons
cienceux, eloquent, celui Oh SEN
segment pour rien, q tous venants,
portes ouvertes, toutes les sciences
le Paris oh Pasteur a d6couvert les
remedies a quelques-uns des pires
maux don't lhumanit6 ait souffert;
le Paris des ma1tres de Ia parole
ct de la pens6e.
En- visitant ce Paris, vous ver-
rez que 81 gen6reux que soient vos
efforts pour les faire conna1tre,
cette Vile, cette France-la les me-
ritent-cette France qui depuis 81
longtemps produit ct qui apres
tant de siecles de production reste
f6conde, mais qui maintenant est,
q pheure Oh je parle, en- deuil pour
la mort d d'un des hommes qui FONT
le plus honor6e, CASTOR Paris,
bien connu dams ce pays pour le-
quel il await une pr6dilection mar
qu6e.
CASTOR Paris, sur la Montague
Ste-Genevieve Oh il dirigeait lie
College de France, accueil'ait tou-
| te personne d6sireuse de savoir;
6trangers aussi bien que Francais,
ct nuls n'6taient mieux venus chez
lui que les Americans ct les Ame-
ricaines. Je le sais parce que je
lai WI, ct je pai su aussi par ses
studieux Americans qui ont bien
voulu me dire le bienveillant &C.
ceuil que leur faisait toujours avec
tant de bonne grace ce someur de
grandes pens6es, notre cher ct 8
iamais 1egrette Gaston Paris.
Vous ferai connaftre dams votre
patrie lie vrai genie de la France
La chose vous sera facjlit6e pal
Jun attrait qu'offre le pays auque
vous voulez bien vous Unforeseen
en- commun settlement avec les
pays de langue anglaise, la France
ofre cette particularit6 d'avoir, de
puts le commencement du Moye1
Age, une literature complAt
dams toutes ses bran
ches, une literature avec une par
tie l6gere, gale ct chansonniere
CONNIE une literature avec de
cotes graves, profonds ct qui son
I'admiration des esprits les plu
aust4res.
La France a Gu Get avantage dc
puts ses lointaines origines ct n
cesse d'etre f6conde q tous &C
IS points de vue q pheure actuell'
E produisant en- nombre des poete
des romanciers, des dramaturge