davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-07-26
Sanitatss
@roBe Sterbli9teit unter ben Ne9ern.
- 9as neuere belize Wetter raft
piele 3inber balm.


- 9as neuere beige Metter raft
biele 8tnber bu6in.
en- Der perfloHenen Wo9e mar Die
Sterbli4feit unter ben 8inoern tpte@
Der siemlt9 groB, es Harden 100 I'M
ter 5 cSabren; pDn benfelben ndren 81
mod fem Sa6r alt. Sm 8an3en itar@
ben 22O Perionen in Baltimore, 9e@
Gen 246 in Der glei6laufenoen I3ett@
periooe in 1902, 245 in 1901 unO go
in 1900. Die Sterbli6teitsrate be-
trug 2O.97 PRO 1000 Der 8eidmmt~
8epDlferung, 17.O6 fir Die WeiBen II.
42.49 fir bic Neger. 8on ben Sc
ftorbenen naren 100 mGnnli6en unb
III neibli6en 9ei6leAts, % tpdren
i'm Quslanoe geboren, 68 tpuren Nez
ger, 16 &inber famen tpot our Welt,
i'm y8a1piepSNfpl" itdrben 5, in 9oz
fpitGlern 26, i'm 13u6tbauie l unb in
anOeren Snitituten II perIonen; II
Snqueite tpurben gebalten. Dem OIL
ter na6 pert6eilten Die SooeSfGQe 1t6,
pie folgt: 100 Yerionen paren unter
3, 3 5tpiffen 5 unb 10, s 5pii4en 10
uno Is, 4 3pii6en Is unO 20, IA
3lpiI4en 20 unb 80, % 5pif6en 30
unb 40, 10 3lpiI6en 40 unb so, IL
3niI6en so unb so, 20 5pif6sn 60
uno 70, 3 3pii9en 70 unb so Sabre
alt. DIS geboren ipuroen So peiBe Ii.
IA Neger gemeloet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-07-26
Ior00entG6er Sropo.
k 3e9elmaBigs
QGutpf - S6iffa6rt
SlulifsH
Baltimore nnO 9remeu

bur6 bic Rsuen uno e~rprpbten, nit
alien 9tquemI;ntetten psrisbenen
P%oitoampfer sTiter 8laTe:
sRbein," r9raRoenburg,1
rRedar," n@uFet,"
r0}uin," ,greslau."
Die @Epebttiongtnge fiup, ME fOIgt:
pDn Baltimore:
nGbemniB," Mittfpo6, ben 5. @uguit,
2 ltbr Na6mittags.
DRRein," Montog, ben II. Iu8uit,
2 llbr Nd6mittdqS.
p8ranoenburg," Mittpo6, ben 2.
Sept, 2 lt6r Nu6m.
D9}oin," Mittpo8, ben 8. September,
2 16r Na6mittag5.
pN.etar," Mittno6, DEN 16. Septbr.,
2 ll6r Naamitta83.
g8bein," M}ittpo8, ben %. Septemz
Der, 2 u6r Ho6mittags.
8nsit. OBSERVATION-DISCLOSURES:
Bon $3.50 an.
no 4;r1sdgs SdrIuVts9rtiFc
Bon Baltimore nab Srtmtu..........,.. - 90
BON Srtmtn nab Baltimore $3.50. 80
EnnbrtIitz9il,t; psE Baltimore:
Mad grcmcu NM Jutijd .ST2 30
0tesH GTaat uno 9aHag, iUtuOt man F5 an BIZ.
9eHtralsNa ;uttu
u. S4umd9er e g..
Sr. ., Su9=8dpzStrnb,.
obtr
@btrarb Raine,
Gtfic: otg .Stutibm Gorrtipcubtuttr".
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-07-26
On neuen 5dQen BON nnItedenben
&rnnfhpiten nPmPInft m11rhpn.
&clbicnpunecn mad, 9cntIdlauo

Sclp1cnourGctt 1tad1 IcftId1lato
"a Gents prp Wtart uno GommiiIton.
8 heo. s.. 9iener & 6 o., 415
Waterz StraBe. Gusldnotifes Gelr,
We9iel uno Greoit-8riefe S3iff&s
tarten BON unb nuh europa. (266-)
REORGANIZATION. 9r.
@. g. Barr BON CIR. 1887, g}orbz
8on6ftruBe, bat iia pdbrenO ieiner
Gommerferien nudRofpzRibge, gto.,
begeben. 9r. Barr 1T BEL Der r8l0t
@6eriban G 8ilion 8oblenz@O." on
geIteut.
Or. GOparo $. Odert DON
/ Charlotte, RS, 6dlt ii4 sur 3eit bel
Ieinem S6nuger Coroner Or. Otto
90. Rein6arot, Nr. 1917, Siios
Charles 6trobe, gu 8eiu4 auf.
MS perbG4tiger Gbaz
rutter eit 9ebalten. Char
les Bent, 81 Sabre alt, Der Bottom,
MuF., uls feline 9eimatb ungiebt,
nuroe geitern pom Oetetttp 6ldnnerp
am Centre Marft ~feitgenommen, ais
er cine Ieberne 6unbtuI9e 81 oertuuz
fen berIu6te, ouf nel6er Der Name
nDdrb g. Qittig" e~ingrapirt mar un0
bic 1i9 ais Dd8 @igentbum Des 6rtez
bensri6ters 2ittig bon g}r. Is, Dit
2eringtonitraBe, beruus fMteIte. 9(uz
berbem fanb Der @ebeimpoli3iit bret
3d6lungsanneiIungen fir $11.75,
S2.75 uno 81 i'm 8eIib bes 4rreitanz
ten. &doi 9e6tig i'm mittleren Staz
tions6uuie bielt8ent fir Elm am nd9z
ten Samitug itutt5ufinoenoes neitez
res @erbDr felt, Bis punn MarIdaG
5arnon in Grfabrung gebrddt BADEN
ipirb, ob Die 3ublungsz4 npeiiungen
edit iinb.
8eerbigung.- Die troiide
6aue BON 6rau GIiie Seer. peIde
am Bonner Itag i'm boben Otter BON
SO Sa6ren aus Dem 2eben i9ieo,
nuroe geftsrn Morgen unter 3ublreiz
der 8et6eiligung BON 2eiotru9enoen
pom Sruuer6duie aus auf Der nBe@
tern Gemeterp" CUR etpigen Rube be-
ftuttet. Yaftor 8. 8pr, itelpertretenz
DER 9aitor an Der ref. Ct. So9dnnisz
air6e an Der Npro : GdlOerttrabe,
6ielt Den oeuti9en Srauergottesotenit
ab, tpG6renb 9uitor 8. 80. 3immerz
mann bon Der ergl. lutb. G6riftustirz
DE in enstii4er Sprafe Dorte bes
Sroites gu ben 9interlafenen ipra4.
DIS 8a6rtudtrGger fungirten oie69.
6reo. @6ert, @oam Qrnolo, George
S4eppu9. 8. Sbap, 5reo. RisSz
mann uno emanuel 59miot.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-07-26

es in3pii9en frugli9 geporben, ob Der
ROnig bOn StaIien in nG4fter 3ett
ii6erbaupt nab 9uris fommen tann.
Die S6idli9teit, pie bas polttlt4e
SntereFe berbieten i6m angeii4t5 Der
8orgdnge i'm 8atitan iopo3l DE
Heiie ms 4u8ldnb, tpie Die 8etbeIll>
gung an pruntponen Soften. 9eute
gilt IS als 3iemIi9 ii4er, baB ietn
8eIu9 big gum September Der14oben
bleibt. @egen Der 8ebue auf Gong
damp lit nod fem 8egenbefebl ge9e=
BEN fpor6en, aber pieuei4t ptro tie
ebenfans Bis gum 6erbit pertagt. 8on
Seiten beS &riegsminiiters pGre 9as
~dueroings Elm Oft beroti6er Selbitz
oerIeugnung. Gr boffte, am 10. Suli
auf Qong9amp einen glGn3enoenSteg
gu erringen, er gsoa6te Dem iouoerd~
nen @oIfe bic @rfolgs ieines ptelieitl@
gen R%eformeifer5 gdb oculos" 81 De-
monltriren, inbem er einen She'll Der
Sruppen in Der pon ibm ausgeod4ten
neuen 5elbausriiftung porfibrte. Sine
MuiterzG ompagnie Ioqte in Der gu
tunfts@uniform oefiIiren, pel9e Die
Grfd6rungen bes fiioafrttanti9en
&riegeS praftii9 perpert6st uno nit
ben ueberIie ferungen Der fran5Oiti6en
Qrmee griinDli9 dufrGumt. Der re-
publitanii9e 3utunftsioloat na4 Dem
6er5sn oeS Generals Qnbre miro eli
mem &apboersn 10 d6nIi3 fe6sn, npie
Elm 81 Dem anoeren," psl6er 8ergleih
ia audi 3utrifft, tpenn man Elm 6i6z
nerei ne6en Elm StrauBenei legt. Sin
6reiter S9lappbut nit 6abnenfeber
1T Die bequeme uno 3uglei6 mdrtializ
ide 8opfbeoedung, tpeI6e 6infort
8Gppi unb 6eIm erieBsn ioQ. Der
i6pere, plumpe Waffenrod lit Dur6
cine leiate, i4miegiame 8Iouie perz
DrGngt, unO ale berporfte6snoen
6arben, in8beIonosre oa8 6iItorii6
berii6mte 8rupprot6 Der runau8z
Ipre9li9en," iino in Elm m~onotones
8Iaugrau a6get0nt. Die gauge @onz
3eptton erI6eint 5reifeQo5 ie6r prdtz
tii6, inIofsrn ite Die in Der 8eform=
"tleioung auftretenben 3ruppenmafen
Der Wabrnebmung 0e8 8egnsr8 mig
Ii6it LANCE ent3ieAt, Dem fran50iiI6en
Snfanteriiten groBere 8erpe9unQ8Freiz
belt auf Dem Mari6 uno i'm 5errain
9erpdbrt un0 ibm ipeniger Mij6e gum
3ped Der SnitanD6altung 3umut6et.
4leroingS, mulerif6 lit Die ,3utunft8z
Uniform ni6t, unb ben ijberlieferten
8egrtffen res fran30iii6en Militarisz
mus entipri6t ite nod tpeniqer. Bon
ben Offi5ieren, Die ia bier3ulanoe in
Der Msbr5abI reaftionGre 8eiinnunz
gen CUR S6au tragen, miro gnDra'8
3eform=Soee oenn audi ais elm leBtes
unO pietdtIoieItes Qttentat geqen Die
ate Qrmse perpiini6t. Man iaqt,
Der Miniiter poue bic Solouten Der
Rspublit aI8 6rsii6Grlsr ooer S6iitz
3enbriiber pertleioen, Inn Die 3erriitz
tung Der 9i53iplin uno Die 0e6rlosz
ma6ung Der 3epublif f6Leuniger 5u
O%olenOen. 0a5 8perentoitiim unO
Der 5~peiiG6rige 6eeresoienit, oisIs
beiOen n@rrungenf6aften" Der Qera
QnOre, niirOen bos gnOe oe5 gait
T6en 8affenrubmes beOeuten. 9ielz
lei6t baden oieIe llngIiit5=Yropbet.n
re6t, uno eben oes6aI6 pijroe i6 e5
aufri4tig beOauern, penn Die 3rupz
peni6du auf 2ongdump gang au5ficIe
uno Der General Qnore per3i6ten
miiBte unS Ieine nY}uitsr5Gompagz
ME" gu 3eigen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-07-26

*** Der rQrbeiter MGnner4or"
perunItaltet am Sonntdg, ben 2. Quz
quit, auf Dem 9ampfer n36omus 81.
@ort6lep" cine groBe Grturiton nu4
6air=9iep. Der 9umpfer perlGBt
9obion'5 0erfte am 6uBe Der Oorfz
6trdBe nm 8 uhr Morgens unO 2
ll6r Ra6mittugs; bGlt iebesmal an
8ropu's @erfte an. Sitsts fir Grz
pu6iane toften % Cts, fir &inoer
Is @t5, 9ieielben iino gu BADEN in
Der @ereinsbuIe, Nr. 314, 6unoper>
StraBe, Bel alien uttiOen Mitglieoern,
iotpie an Der 8erfte am Sage Der @rz
furiiOn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-07-26

GamSm. staiiOn, 500. 900 BORN, !l2O D}its
taa5. ,j.2j, $40 QGGm.
GtrluFtn GamOtus5 ration no@ JrtoTid, !7.35.
1000 Dorm, t9.l5 9orH, LIS, 41 UNI "5-5o
98in6sh:5, r.2o gOrm, 300, 48o, 500 Ra@s
mittaqs.
GGtotts6itp uro ut. atrp, aotal. !7.35, y. Is
gornC., n.25, 1870, "5.35, $50, 'll.35 absnOs.
Curtis Ban, !6.2S 9ormittaQs.
qurap. mt. Ron0IsS Station, *2.56 Ratm. Sans
h.r.S.ntinr 100 NahmILtaas.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-07-26

x Der r2ubOr : 21ceum : Der :
Elm" peronitaltet beute, 6onntaq,
einen grOBsn 4u5flug na4 Summit
Grooe am6tOnepzGre Il. 3tpar auF
Dem 0ampfer 80. s. 2spis". Der
ielbe perldBt 9ooion's 0erfte am
6uBe Der Yort<StrdBe UNI 4 u6r
frii6, 8 u9r MOrgens uno 2 u6r
gu6mittcg5 urO bGlt an 8ropn's
@erfte am 6uBe bom 8rouopup an.
Der 6a6rpreis 6etrdgt MIR % Gents
fir @ripu6iene, uno es limb por8Iqz
li6e @or6ereitungen Oafir g~etrofFen
porosn, 10 Dap iia Sung unO @tt gut
amii1irt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-07-26
Sampfrr perla6cu Baltimore Don
o,F.r OSr II uuh Ia FTohtHr ,SR,rNr.

Tuyds9ir;tt mad oGu Quuittn f6untu qtfftrt
Btpdd aui0cQtbU uuo Raiittujimmtr i'm 9ovaus
|rtitrv.yt iuuotR IN otU bj:i1:n @Jir,dur: Vr. 100,
10 uuo pr. Ch=goltimor:s5tr., oO,r BEN @aupts
gjrtaur. Tr. $50. 2jQbtfStrabt, 9Gltimoy,, gto.
Reuben ToGfcr. Il. Z. IS hiFm,
Observation-Disclosures. Observation-Disclosures.
I. II. nc Damned, ]r.ti,Hosr E~Giidst:T.A s,nt.
0un2ltEEA
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-07-26
9ebbel, Der beittid1e photographs,
321 Ipro= q an StraBc,

brinet rpiso.r Giu's in bubi6en Ga6iuet=eilotrn
al 81 O1g Euseno.
6eire 4artts urO lebeusorpb:n Qbotoerapb;e'n
nob,r in Qrbetra6t ibrcr tinitleriibtn 9oQtuOuuq
%fsitsrs Grpft6lune iiberilHifp.
oerr 6e66el e]ornntirt obiolute Sauerbaitqt.;t
itiner Arbelt. l2060
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-07-26

6 G., 415 NuterzStr. (266D
Die 0efprutionsarbei l.
II an ben 3at6sIGlen i'm Ratbbduie
6aben begpnnen, unb bis gum 31.Nuz
quit, mann Der Stubtrutb nieber 3uz
iammen tritt, tperben Die Sdle unb
bic Gomite5immer in neuem 8leiOe
prungen. 6r. Qoui5 ". Dieter, Elm
friiberes Stabtratbsmttglieb, t6ut
Die Nrbeit, unb ben 9ldnen gu 6olge,
nel9e er Der muni3ipalen @ontrattz
8e60rDe pprlegte, nirb Die Decoration
Ie6r gef9madpoq fperben.
Gin Derpegener 4na r
ser Gin6re6er i~tattete geItern
sur friiben MOrgenitunoe Der 0o6z
nung BON 9rn. GrnIt ). offers, Nr.
1919, QunDuleitraBe, einen 8eIu4 u6,
griff Sri. 8Ian6e Solicit, pelde i'm
auf frii6er Shat erpii4ts, tbdtIi4
an uno ergriff Die 6lu4t, inOem sr
feline 8eute i'm Std lieB, Sri. Sol
lett, tpel6e nit Der 6amilie Qper8
tpo6nt, Itano I'm 3 l1br 8eitern Morz
gen auf uno begab ii4 in bic ai4e
6inunter, noielbIt lie bic 6eitent6iire
0ffnets. &aum mar 9ieies qeiaez
ben, ais Elm Neger aus Der Speiiez
TANNER iprang uro Die junge Dame
our8 einen 5auIti4Iag bepuBtlos
nieoeritrsdte unO Damn Die 6lu4t erz
griff. Sri. Solicit erldngte crit nd4
elmer baIben Stunoe thr 8epubtIein
pieoer uno rief nun UNI 9ilfe. 9r.
Diners erI6ien 3tpur Io9leid auf Der
8ilofl16e, UNI Der jungen Dame 81
6elfen, bod tpnnte er iel6toer itdno=
li6 feline Spur Don oem f4par3en
S4urten me6r finoen. DIS er in ben
6ofraum 6inaustrat, fano er Elm
8unoel Dor, pelfes cine groBe Y{enz
ge Der 6amtIte Qpers geb0rige Werth>
Ia6er, einf6IieBIi6 Oe5 gan5en Gil
6erseugeS, entbelt. Offen6ar hotte
Der Neger Qngit 6etommen, Dab Die
ii6rigen 6ausbetpobner aufgepa4t
ieien uno Inn nddfOlgen miiroen.
SRI. Solicit fonnte leioer Der Polt5et
feline genaue 8ei4reibung oes @tnbrez
6ers 9e6en, uno 10 lit cine 8erAdfz
tung in Dem Safe ni6t iehr lpdbr@
ideinli4.
Wunber6dres 6 n 0 M
men,. G6ds. 81. @rap oon CIR.
1917, 0ilfens : Qoenue, mel6sr bel
Der Baltimore Obio 8u6n" als
8remier angeitsGt lit, fieI aus elmer
506e bon 40 SUB pon Dem @iaoutt,
pel4er nabe ben Union : 8iehAofen
ii6er bic @ppnn'5 6G1e fibrt, fam
ieoo4 gliidli9er Meiie uuf einen
@~ano6oufen i'm 6luBbett gu falen, 10
ouB er nit etli9sn lei6tsn @erleBun@
aen odponfdm. Der unfdQ nuroe
ouour4 perurfadt, oaB 9rap, pdb=
reno er BON einem Wuggon auf ben
onoeren ipringen polte, einsn 6sRl=
tritt that.
Gin bermiBter SIT" -
0ie 9oli5si lit erIu4t porOsn, mad
6rn. 9bilip @u6iG, einen Der 8eiuz
der our rGlfs"zGonoention, pelder
felt Mittpo4 ipurlos Derf4punoen
lit, gu fuhnoen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-07-26

Sdnittelirpft, sfmcrscn, Minlas
ria, ga Grippc unS id,limmc S.rfal-
tmngen fmrirt ourdl ,,Sfanep's Name
Bills" tamd1 in h%iiiiiacr TSprml.
Rrcis 25e. MneRfbaibcm pcrfanft.
(Sti2, G&S,lQ
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-07-26

Il m Ru4e 81 buben.-r6rduz
leln S4reier lit mad MuiIanb gequnz
gen, Inn lire @timme ausbilben au
lafen," r56au', I6ou'! Nod
9loilanb? Sd pubte gar ni6t, bah
Die S6reiers 10 bel @elb ba6en." =
r9u5 n0tbige @elo BADEN bic Ho6s
barn 6uIammengei4ofen!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-07-26
9errlide Hahrt Surf ben annn[.

Ga6rpr'is in timer Ri6tuHQ 81. so; MunD'dbrt
Is 3o9o, GaItiG fir bic Rididbrt iOpObI uut
n'm Sass njs etm Qbtuo=goot,, $3.50.
&tGHorti,sSintts nit 8bdfabrt aui or .8. &
[. Sabu' Don 9bilaotlp6ia 81. so. Sur5lauf,uot
@!attt mad atIdHtitsGit1 uno 9idfobrt ptr Boot
S3.10, cotr goul NIT Der Giicnbobr, Sur IS
8c9t QdIti9, $3.50. 6tru,r Suralaufcup. Billet,
raa @cDz9ori, 2puss9yau6, Nsburp=Qart. zine
&tbtuH9. $500. &uuSreii, SO. 90: Car. Tsop,
Gunoy'Nt, $500. Siutts IuH, Gsrfnuf in uui,s
rem gurtau, ionic bel albauab's, Rr. Is. Npro.
G5arifsfStyabs, nab a5aup, 9rop. earatoqas
SPRINGS, Ga1iSiS,r, 9t>pport. R,ps 6aesu tGtl.
VortlaHh (gRojut uHo uOroli6tH Qurittr non Der
WtTtt, an aiebts uuS QruttsStrabt. sppi,g,
Hattn IRr Sonntuesidultn, Qtr.irt uub @t,ls
i"at'tn. S@T'tbt u,gcn Rsjitbu6 uuS igo,ue
lctidtr auosrtu NusIuuit an
G~ldrtntt 6briper, q?tnt, 2O4, qiastft
C5unil6. 3&6@
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-07-26
81 Der @ huIe.

Nus Der S6uGe. = Qe6rer:
Die S6pei8er beiiegten Rarl ben
8iibnen Bel 8runiOn unb Murten.
S4uI5e, pieOerbOIe ben @aB!" =
S6uI3e: Die S4pei5er beiieaten
8url ben &ibnen Bel 9ranTon unb
f9impften."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-07-26

80 Del r@uitup 4Oolfs8erein
bat ale @orbereitungen getroffen, Bel
ieiner am Sonntag, Den 2. 4uguIt,
mad @oof's 9roos, Rod Greet, itatt=
finDenoen Grturiion, grna6iensn pit
&inOern Die idOnften @~ergnignngen
gu bieten. Der 9erdumtge 0dmpfer
r9etrsl" lit ge6ortert porDen II. per-
lGBt 0ooion's Werfte, SUB Der Yortz
5traBe, I'm 4 u6r uno s u6r Wfor@
oens unb 2 lIbr Nahmittags unO legt
an gropn's @erfte, SUB Oes 8roaoz
nan, an. 8iGete fir @rpa4iene iinb
nur 25 Gents uno fir 8iHOer Is
Gents. Ssbem @ei4mdf lit Redz
nunq getragen porcen uno jeOer Der
pielen sFreunbe, Die ii6 an Gem Nus
Fluqe 6tt6eiligen lperoen, tann zines
dngene9men 5agss Dtrii4ert iein.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-07-26
gotR> 2tiper~ Sinte.
Gltgartt paHoojcr. Dampftr rGborlOttes uaD
r9oltiWors" mad
9Ncit 4nint mo 0iehmpno, 0n.

Gambler UtrId1tH baltimore taQIlh tarsqtHon'
m:u nm 30 0torgtns in 0titsQOjut an uub INN
o.l5 III 8jdmrHD.
II, Sampitr. mtldt Baltimore OFT Woutaatn,
WittD0fs UHo jr;itaGtu o%trlaNtH, uHh al IitH=
iaqtu. GonntrtagtH uno SamiaotU pom N,t=
Qcjnt %osidbrtr, Ic1tr III GIoutttcr=goint uub
Namouo's 99bGrf on; urb Tdmpf,r. bic al
Ci.nfaqtu, TonutrfaQtr uub 5omTtdgtH uou
gdltimort, uUo ron WttsQojHt an Worto9'g,
piitpo6s uuo G~rtitoQtH n%biabrcr. n;re:u in
Qrrtfotpu MD Glap:Qoint Qutur bas Btttr e
,rlnrhN ~aMItrtn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-07-26
nTopal Slmc."Siuie
nab Qbildoelpbta uue Rcws9ort.

Ctluorts. 8tl.GdmbtH. 9ul. Dlt .Ropdl.
66lafuaQgoR ...... 8agli9 35I q. 3.G q
Saiafs II. 5psti,.. Gagli9 : s. .. q 500 g.G
8ufitts4arlor. uu59cu. So. 9.l9 3. u ga z. 8
8arlo., Gluu, ausgct. 80. 1850 o. d 1854 9.
Qyarlor, elmer, ....Gdglia I.55 u. 3 l.59 r.
-Eopal Q,mIt,0,s uur 9uumins3us.
RuifttsSmoter, 9arlor, Cbi,rpltious, ii. Spe'its
g1aQqoHs -....... IuqIib $40 p. 3 $50 g..
qarlorGar, 4bil, ausq. 60. ASS y. 800 r. 6
Barrier, 3iuu.... Idgli6 600 d.. Sos q. 6
GOa2ss Q6jIa..... IaaIja 800 d. 9.05 6
S9aIu 49,. Ia5.ia l2.39 u. l2A u G.
gofalsSalaFDag0o mad 9,Dz9ort i,rtia Ium
6.braub in ut. RopalzStatiou nm 1000 Qbsnbs.
q, nab atlauticsGjt1, l8ottHta9t; 9, rua 4ii
lauticsGit1, tleli6.
aat 36as Balttn in Wilmington. g, bait in
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-07-26
Nrtbur %. NObinn,
Ir. I27. Off, Baltimore, Strase. -
Baltimore : 9ampf : gnfet 60,

81. Der. Staat,rspoh btf0uOtrnO.
Sampler iubreu togI;b. 6ountals ouggtrommtu,
Don a9aDz9iu.s"Qjtrs, l0-l3 Qiabts5trlSt, $50
@btuos, Oirttt nab Oh 4ojUt &omfort, 1orfoli,
Qortsmoutb un0 alien Quutt;n Ots 5iocrg. 9rt
%binoun1 in Old Qcirf Comfort NIT e. 4 .. Gis
~ieub1bu" u16 8ibuIoro. 9r5jrouua IN 9srigs
mcutb nit otm .Stabolro a;r gjut" iolyo,n 9us
bjupung NIT or vAtlautit Goat 9iu,.~ Rorfot
uuO Carolina, 9orio.t uno ii0.i6, Rorfof uno
D,t.ih uno gClb Dominion g;rt" nat 3,pbtrn
MO Wa;bIn1tou, R.s6.
D}abi;;t:r rad 'urrgdii6:m pta1e. Qurrrio ole
R1iut,njjmmtr, ,.tttriih, 9]t,tu6tuuQ, 7ampibtls
Jura, Roitu frti Ntitru.rtt Rdiittryimmir I'M
@:nttsgartau Der sPa1=gjut,- Rr. l03, CfsPa,tiz
morsSrab;. I:lco5ous 9. & n. ST Iaul 1885;
marp.auo. Gourtlauo 49,, 4Ibau1bs, Is Torns
Eborlts=5troBt, uro giv,au or rSta5oaro cir
Qjut.a Continental. Irut 60. 9ujIOju8."
Spbn Y. 2btripupr, ". Srpwn,
&.strai. Il G,1z piauag,r, Gen, sBaiiosierz48,ut
JEG2-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-07-26

8aIl9eiprd6 If, - n6r. GOz
gar, puren Sie f4On einmuI ber6eiz
rut6et?" - r8eine Spur - i4 mar
nod ni9t einmal perlo6t." - Sra,
fir 10 Ieoig bGtt' i'd Sic bod nidt
gebalten!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-07-26
g6Te!
YaFe!

sur Rtiie I'M AusIoHbe bslorst tnnerboIb "A 5tuapsn
81 beoeuteHb berab9eiegtsm 8reiie
SouGro NatHc,
&aeRshRSEs SGItIuers' StIast IHo &OtaQiNcssgpa.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-07-26
RGrites Sag Boot
onA RLSIANnfoh;n

lpisS am p. 5uni, 40 grrmittags, tbsr biz
eTtts)ons9iris Ra4 Qbilaetlpbia fabrtu, uHo itrs
r:r isotu Woniaa, Wittpob uno 5r,itao, aubals
;tHS in ettttrtou uas GbtfT, IA, StlaDar,s
Git7, aHi6Iub nit 3rou,o.gabn na6 N Is
n inston. 9d. GaHtlbt Boot u;rIdbt gbilaotI'
sbla lso,u Si,ntoq. 9oun,rftas unS samfag UNI
IS ubr 9ormiftaos
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-07-26
9lttsntut elmer ciferildtiaen arnnfcn.

80
Sine ielt1ame Qiebestrag0oie bat
ii6 in 8recotto BEL MaiIano ab9ez
ipieIt. Der Bort lebenoe 8e3irtsar5t
Or. N6iQe 8oruffaloi, Elm Mann Don
30 Sa6ren, 6~sbanOelte felt lGngerer
53eit cine 2~6zidbrige, Iebr gebilOete,
u6er Itarf bDiterif6e Dame, Sri. 8tce
Gattaneo. 0ieIe psrfolgte Den Doctor
geraoe3u nit ibrer 2iebe, 10 OuB Cer
4r3t Oarauf beitanO, ouB BEL ieinen
8eIu6en itets bic 6dmilis Der Patienz
tin 5ugegen iein muBte. 9ieier Gage
erfubr nun bic 8rante, OaB Der Qr3t
bic 46Ii6t babe, ii6 gu Oerbsirat6en.
Inter Dem @orpanbe, oaB lie idtper
Isioeno lei, lieB Ie i'm rufen unO idoB
Inn, nd6renb er Elm Re5ept i6rteb,
aus einem RepDlper, ben tie unter Dem
8opffifen peritedt gebalten bate, eli
ne 8ugel mittsn ms 8e5i6t. Damn
fprang lie aus Dem 5enfter auf Die
StraBe unO I6rie: SD babe Den
0ottor ~ermorost." Sin Bauer ii6erz
CAB tie BEN Gorobinierie, Die ite in DdS
@eFGngniB fij6rten. Bel Dem Sprung
aus Dem 6enIter bat lie iid nur 8unj
unbeoeutenOe 9erleBungen 3uge3ogen.
9u9e9en lit Der Qr5t idper perpunz
let; Die 8ugeI mar ibm in ben Muno
eingeOrun9en uno bate ibm ben gam
gen &inn6uden 3erf6mettert.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-07-26

Srintt n'5 Sbee unO
Gaffee.-Ssit 80 Sabren beriibmt
fpeosn QuulitGt uno 9reile. 6. 3.
8ennpGp. o., so 2dosn. (60ja3)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-07-26

8o56after Rut6, - r@srn
i6 nur piBte, ME i4 mein neueite5
Bib nennen foG?" - Penn es bod
nSorIo." - yWorum oenn?" - Na
- neil e5 peCer 9ono nod SUB Bat"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-07-26

8efUr6tung.- 66uler Ger
bei'm @6la6tfeft bic Wirite 9~efoitet
6oD: Iii iegerI, iino berer Oie8iirit'
f6le6t, ba nirb'5 nit an guten
@4ul3eugntB ptnbig ausi4uu'n!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-07-26
@.inc Nciie nndh NcntIrhlnun.

UNI bic @eIt oOsr nu4 irgenO einem
S6eiIe Der Welt urrangirt. Retiez
biQete iiber ale 8a6nz uno 0dmpfers
2inien. Sbeo. 8. 9iener &c
6 G., 415 WaterzStr. (266-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-07-26
In Merchandise Miners
G6eiopeafe Camper So.
G6e(apeaRrs Stnie.

GIt9dNtt VdHdQItT9I0mpFT rWu0ufds unb
ATLANTA" nd6
Oh Gpimt Comfort mo Hprfolf, 0a
Sampler Dtr!1Hcu @dltimor, taqljb (ausQtuom.
m:u SpuuicQsi nm go Abuos uHp iommtu in
yIcriolt INN lis yioroU5 an. auidlitbtro On bic
rii:ubobuii0t mad allen QuHiisH Dts SiDus uup
SUoDtittus.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-07-26

Die Meiften drgern ii6 ni4t
ii6cr ibre 5e6Ier, IonOern barber,
paB mar fe bsmerft ooer Iie gar uuf
biefel6en uufmerfiam mu6t.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-07-26

VNFDTNNIHHtBN NHNW ~NHtTtVEHWU
"a Gents PRO Wtdrt unb GoTmiiton.
S6eo. s.. 9iener & 6 o., 415
Waterz StraBe. IusldnOiites Gelr,
We6iel unb Greoit-8riefe. S9tff&s
tarten BON unb ndh europa. ESQ.,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-07-26
Hamburg-fmer

9ambur9s9l a:Sinies
81 SrcdcIUdu. Rew gorL
The Wichita daily eagle. [volume] (Wichita, Kan.) 1890-1906, 1903-09-08
Story Of a >Scbooheacber and Her U,,ruly Pr4pH

Jim Leverin, he concluded he'd get
her job of teachin' one of them coun-
try schools, and he did-one of the
toughest, oneriest country schools he
could find for her to teach, up some
where's in the mountains where the
huts is made of logs with the wind
blowin' through and the snow stays a
foot thick all the year round, summer
and winter. He'd break her, he said,
of her harum scarum ways. He'd show
her a thing or two. He'd let her see
somethin' of life as il really is: just
how hard X is when you have TO get
right down to rock bottom and dig.
Shed see then that it want all
play; that 1t was downright earnest;
that people want put on this old earth
to run things high handed
some of 'em are" INTERCEPTED Mi
randy.
Jim Leverin want addin' them kind
to his calculations just then. though
I've heard him 'xpatiate on 'em when
he felt In a different humor. What
he was tellin' Margaret was this-that
people was put here to scratch for their
Twin. and you must own, Mirandy,
most of us are About all we do
from mornin' till night, most of US. is
to scratch and dig and scratch and dig.
But Margaret, Jim Leverin said
when she come home from that there
mountain school she'd realize, he
thought, what soft snap she'd been