davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The St. Mary banner. (Franklin, Parish of St. Mary, La.) 1889-1931, 1903-12-26
PERSONALS.

Mrs George ONeill of Patterson, is
visiting Mrs John A. O'Neill, Sr.
Mr.. Walter Suthron of Houma, visited
at the home of Mrs. C. NJ. Smith during
the week.
Mr.. P. H. Mentz of New Orleans,
spent few days in town this week.
Hon. J. z. Sanders and family are at
home for the holidays.
Mr.. smith of Chicago. is the guest at
the home of Mr.. E. NJ. Walker.
Mr.. and Mrs. Lee and little daughters
are visiting Mrs. Byerle.
Messrs. H. G Allen and r. w. Allen,
Jr. students of Soule College, arrived
home Wednesday night for Xmas.
Miss Rosie Elsie. after an extended
visit to friends in the Crescent City, is
home again.
The many friends of Miss Gertrude
KrUnIage are pleased to see her bright
face in town once more.
Mrs. Ray Cary, Miss May Cary and
Mr.. Charlie Pickett spent Christmas in
Jeanerette with Mrs. y. Johnson.
Miss Ethel Smith left Thursday for
her home in Natchitocbes.
Mr.. Taylor Palfrey is home for the
holidays.
Mrs. John r. Todd and Mrs. Jules
Ducros of Bayou SAFE, were in town
Monday.
Mrs. Marshal of Centreville, spent
Monday w,th.Mrs Trowbridge.
Mr.. Willie Marshal Of Iberia, was here
during the week
Senator Foster is home for the holi-
days.
Mr.. w P. Foster made flying trip to
Iberia during the week.
Miss Hazel Bateman who teaches in
Lake Charles, is spending the holidays
with her parents.
Mr. and Mrs. Earl Barnett and little
son, of Shady Side, spent the day in
town Tuesday
Messrs Jimmy Fourmy, Murphy Fos-
ter, Albert Lonstalot and Roberts Milling
Of the State University, arc at home for
the holidays.
Miss Eleanor Tarton, who has been
home in Grand Coteau.
Miss Rene Webster of Jeanerette at.
tended the dance Friday night.
Messrs Pessoux, Mann and Burden,
of New Orleans, were recent visitors to
Franklin.
Miss Becnurt, of McComb City, is the
guest of her sister Mrs. Leblanc.
Mrs, H. H. Gates and little daughter.
Helen, of Hammond, who have been
visiting at the home of DIR. A, s. Gates.
left Tuesday for .Jeanerette where they
will spend the holidays.
Mss Gorgas, Of Alabama, is the guest
of Mrs, George Pa,frey.
Miss Louise Collins is spending the
Aolidals in New Orleans.
The St. Mary banner. (Franklin, Parish of St. Mary, La.) 1889-1931, 1903-12-26
We wish toour readers a happy
and prosperous New Year.
GOOD FOR CHILDREN.

The pleasant to take and harmless Ont
Minute Cough Cure gives immediate re-
lief in all cases of Cough, Group and La
Grippe becau9e it does not pass imme.
iiately into TIE stomach. but takes effect
right at thelseat of the trouble. II
draws out The infammati IN, heals and
soothes and cures permanently by ena-
bling the lulgs to contribute pure life.
giving and sustaining oxygen to the
blood and issues. DIR. Armstrong, OF
Della, Texas, prescribes i. daily and says
there is no letter cough remedy made.
Sold by A j. DeIahoussaye.
The St. Mary banner. (Franklin, Parish of St. Mary, La.) 1889-1931, 1903-12-26
A TIMELY SUGGESTION


This is the season of the year when the
prudent and careful housewife replen.
ishes her supply of Chamberlain's Cough
Remedy. 1t is certain to be needed be-
fore the winter is over, and results are
mnch more prompt and satisfactory
when it is kept at hand and given as soor
as the cold is contracted aud before il
has become settled in the system. Ii
almost every instance severe cold may
be warded off by taking this remedy
freely as soon as the first indication O,
the cold appears. There is no danger il
giving it to children for it contains M
harmful substance. 1t is pleasant t.
take -both adults and children like it
Buy it and you will get the best. 1t al.
ways cures. For sale by
A. j. Delahoussaye, Franklin. l.. C.
Borah. Baldwin.
The St. Mary banner. (Franklin, Parish of St. Mary, La.) 1889-1931, 1903-12-26
KODOL DYSPEPSIA CURE

Digests all classes of food. tones and
strengthens the stomach and digestive
organs. Cures Dyspepsia, Indigestion,
Stomach Troubles and makes rich red
blood, health and strength. Kodol Dys-
pepsia Cure Icbuilds worn out tissues,
purifies, strengthens and sweetens the
stomach. Gov. G. W. Atkinson, of w.
Va, says: Il have used number of
bottles of Kodol Dyspepsia Cure and
have found it to be a very effective and
indeed powerful remedy for stomach
ailments. l recommend it to my friends -
For sale by A. J. Delahoussaye.
The St. Mary banner. (Franklin, Parish of St. Mary, La.) 1889-1931, 1903-12-26

Mr. w. A. Hamm, the oversee1
on Garden City, shot and killed a
negro named Lindsay last Satur-
Day. At the coroner's inquest
athA Jury found that Mr.. Hamm
Ms justified in shooting the negro
and he was Immediately released
1fom custody. Lindsay was known
TO be q bad character and but fol-
the quick action on the part of the
overseer the negro would have
Murdered him.
The St. Mary banner. (Franklin, Parish of St. Mary, La.) 1889-1931, 1903-12-26

At q meeting Of Franklin Lodge
No. 81, F. & A. M, held last Sun
day the following officers were
elected: Charles N. Frost, w.
NJ. s Douglas M. Campbell, S. W.;
s. e. McCardell, Jr., T. j. W.; T.
M. Moormah, Treasurer; A. G..
Allen, Secretary; G. P. Simms, S.
D.; o. j. Byerle, j. D.; Jesse T.
Baldwin, Tyler.
The St. Mary banner. (Franklin, Parish of St. Mary, La.) 1889-1931, 1903-12-26

: Get free sample of Chamberlain
Stomach and Liver Tablets at A. j. De-
lahoussaye, Franklin, L. c. Borah. Bald
win, drug store. They are easier to take
and more pleasant in effect than pills.
Then their use is not followed by con-
stipation as is often the case with pills.
Regular size, Csc. per box.
The St. Mary banner. (Franklin, Parish of St. Mary, La.) 1889-1931, 1903-12-26

Ave had the pleasure of being
present ct a supper given Saturday
~ Messrs. Henry Weber and
Melville Wilcox to celebrate their
eitty. eighth birthday. The affair
e9pk place at the restaurant on
Willow street formerly owned by
1T late Mr.. Ed Kihnel, but now
conducted by Mr.. E. N. Butler.
Quite . number of invited guests
we're present who were highly
pleased at the manner in which
eAeY were entertained by Messrs.
Weber and Wilcox.
The St. Mary banner. (Franklin, Parish of St. Mary, La.) 1889-1931, 1903-12-26

An exchange gets off a tough
one on . lawyer, as follows: "Have
you anything to offer to the court
before sentence is passed on you,"
askeds the Judge. ono judge"
answered the prisoner, II had ten
dollars but my lawyer took that"
The St. Mary banner. (Franklin, Parish of St. Mary, La.) 1889-1931, 1903-12-26
NOTICE..

The Turner Art Exhibit will not
take place until the latter part of
next week. The cabinet was de-
layed owing to heavy amout of
expressage due to the season. The
public will be advised more fully
by posters. G. A. IVES.
The St. Mary banner. (Franklin, Parish of St. Mary, La.) 1889-1931, 1903-12-26

Mrs. Ed Kihnel received a check
this week for $4,000 from the
Knights of Honor in full payment
for Insurance on the life of her
lato husband. This speaks well
for this lodge as q settlement was
made within thirty days after
the death of MI. Kihnel.
The St. Mary banner. (Franklin, Parish of St. Mary, La.) 1889-1931, 1903-12-26
ONE HUNDRED DOLLARS A BOX

UNE HUNDRED DOLLARS A BOX
is the value H. A. Tisdale, Summerton.
s. G., places on DeWitt's Witch Hazel
Salve. he says: Il had the Files for 20
years. tried many doctors and medi-
clnes, but all failed except DeWilt's
Witch Hazel Salve. 1t cured me-" 1t is
q combination Of the healing properties
Witch Hazel with antiseptic and emol-
lients; relieves and permanently cures
blind, bleeding, itching and protrudiog
piles, sores, cuts, bruises, eczema. salt
rheum and all skin diseases.
Sold by A. J. Delahoussaye.
The St. Mary banner. (Franklin, Parish of St. Mary, La.) 1889-1931, 1903-12-26
NOTICE,
FIRST NATIONAL BANK.
FRANKLIN. LA.

The annual meeting o.
shareholders of this bank will
be held at it's banking house,
between the hours of 9 a. IN.
and 4 p. M, on Tuesday.
January 18th, 1904, for the
purpose of electing nine d.
rectors to serve during ensu-
ing year.
H. S. PALFREY, Cashier.
Dec. 9Th, 1908.
The St. Mary banner. (Franklin, Parish of St. Mary, La.) 1889-1931, 1903-12-26

Mr.. Ernest Kuhlman has opened
a shoe store in the Seitz building,
on Willow street, where he will
handle a fine line of high class
ahoes for ladies and men.
The St. Mary banner. (Franklin, Parish of St. Mary, La.) 1889-1931, 1903-12-26

A dispatch to the Times-Demo-
crat from Bay St. Louis, dated
Dec. 81, announces the marriage
Of Mr.. Rodrigues and Miss Zoe
Mendoza, of this parish. The
ceremony was performed at the
Clifton Hotel by Judge Graham.
The St. Mary banner. (Franklin, Parish of St. Mary, La.) 1889-1931, 1903-12-26

Mr.. John G. Lewis, the we'll
known insurance agent, has sent
out some beautiful calendars this
week and did not forget this Of
fice for which we return thanks.
The St. Mary banner. (Franklin, Parish of St. Mary, La.) 1889-1931, 1903-12-26

The A. F. of L. held a rousing
meeting last Sunday night, Dec.
10Th, at which time the following
'oMoers were elected to serve for
tho ensuing six months: Isaac
Mayer, President; Philip Yoder,
Vice. President; M. w. Deckel-
mAn, Recording Secretary; Fred
FBsenn, Financial Secretary; Sid
nay Brenn, Treasurer; s. Ford,
0nide; N. McNulty, Guardian ;
NJ. D. N. Foster, Lodge Physi-
Eelan; Adolph Bernard, Walking
Delegate.
The St. Mary banner. (Franklin, Parish of St. Mary, La.) 1889-1931, 1903-12-26

Mr.. l. Popkin, the jeweler, done
q land Office business this week in
holiday goods. He has another
fine selection in stock for New
Years and invites the public to
call and make their selections.
The St. Mary banner. (Franklin, Parish of St. Mary, La.) 1889-1931, 1903-12-26
BETTER THAN A PLASTER,

A piece CT flannel dampened with
Chamberlain Pain Balm and bound on
the affected parts, is better than a plas-
ter for lame back and for pain in the
side and chest. Pain Balm has no supe-
rior as a liniment for the relief of deep
seated. muscular and rheumatic pains.
For sale by
A. J. Delahoussaye, Franklin. L. ca
BOrah, Baldwin.
The St. Mary banner. (Franklin, Parish of St. Mary, La.) 1889-1931, 1903-12-26

We announce in this issue the
names of Capt. John B. Sanders
for recollection to the Office of Sher-
In. Also Mr.. Chas. Henagriff for
Police Juror of the 4th ward and
Messrs. Isaac Mayer for Justice of
the Peace and Alfred Pecot for
Constable of the 3rd ward.
The St. Mary banner. (Franklin, Parish of St. Mary, La.) 1889-1931, 1903-12-26

Remember that the dates for the
Street Fair has been postponed.
It will be here for one week COM
mencing Jan. 10th.
The St. Mary banner. (Franklin, Parish of St. Mary, La.) 1889-1931, 1903-12-26

The Bell Timber Co., Limited,
was organized in Morgan City re-
Gently with our young friend John
d. Bell as president, Sam w.
Futrall, of this town being vice.
president and general manager,
VIM. Gotten, Jr., secretary and j.
F.. Prohaska, treasurer. The capt.
tai stock of this corporation is
placed at $4,000.
The St. Mary banner. (Franklin, Parish of St. Mary, La.) 1889-1931, 1903-12-26

Mr.. Celestin Carlin and Miss
Qeorgie Arthur were married at
he Episcopal Rectory last Tues
~ night by Rev. H. r. Carson.
1arge number of friends and rel
9&ives were present. We extend
ke0r congratulations to the happy
I G6unle.
The St. Mary banner. (Franklin, Parish of St. Mary, La.) 1889-1931, 1903-12-26
LOST.

~ ASafsh chain and w. Of W. charm, q re-
i 2&Q viii b paid to the Hinder. Also pOck.
UyUk Cumtalnfng . and valuable papers.
3dcr can keep money and return papers
n eAe Banner oijcos
The St. Mary banner. (Franklin, Parish of St. Mary, La.) 1889-1931, 1903-12-26
JURY VENIRE.

List of Grand Jurors and Petit Jurors,
drawn by the Jury Commissioners at a
meeting of the same held Dec. LIST, 1903.
Grand Jurors, drawn for the term of
six months commencing January 20, 1904,
The St. Mary banner. (Franklin, Parish of St. Mary, La.) 1889-1931, 1903-12-26

The Catholic Knights of Amer
lea will have an important meet
ing next Sunday, December 9th,
for the purpose of electing officers
to serve for the ensuing year. All
mem bers are requested to attend.
The St. Mary banner. (Franklin, Parish of St. Mary, La.) 1889-1931, 1903-12-26

All this week the stores were
crowded with people. The mer-
chants have done a good business.
The St. Mary banner. (Franklin, Parish of St. Mary, La.) 1889-1931, 1903-12-26

FREE CURE FOR SICK HEADACHE
Chamberlains Stomach and Liver
Tablets are a certain cure for SIGH head
ache. If taken as soon az the first indi-
cation of the disease appears they will
prevent the attack. Get fres sample
at A. J. Delahoussaye. Franklin or l..
C. korah, Baldwin aud give them trial
The St. Mary banner. (Franklin, Parish of St. Mary, La.) 1889-1931, 1903-12-26

NJ Gauthreaux s q v S Michel
8 A Robichaux "a Tom Gillingham
10 " Gauthreaux y Adrien Moore
il John Danjean IS Jordan Cox !
IL Hans Anderson u Felix Norman
Il Arthur Richard % N Stebbins s
IA Rudolph Navarro l ~ Arthur Petrie y
ID Lee Charpantier 3 30 l. Trastour 3
1, Wilbur II. Kramer, Clerk OF the 23rd Ju-
dicial DISTRICT Court OF Louisiana: and ex of
f1cio Jury Com missioner, in and for the Par
ish of st. Mary, do hereby certify that the
above are true and correct lists of the names
the Parish of St. Mary for the term Of six
months. commencing January 2oth 1904, and
OF the petit jurors, drawn respectively for
the lst end, 3rd a ID 4th weeks OF the January
1904 jury term, C mmencing respectively on
Jan. 4th, Jan. 18th, Jan. 18th and Jan. 25th
1904; said jurors having been drawn by the
Jury Commission Of the Parish of st. Mary,
La, at meeting OF the same, held in my Of
flee ut Franklin, La, on the 1st day of De-
cember, 1903, there being four commission
ers present together with myself, said Clerk.
In evidence whereof witness my official
signature and the seal of said Court this list
day of December 1908. WILBUR H.KRAMER
Clerk and Elk Officio Jury Commissioner
The St. Mary banner. (Franklin, Parish of St. Mary, La.) 1889-1931, 1903-12-26
SATURDAY, DEC. 20, 1908.

Many people from this town Wis
tied the Street Fair at Morgan city
this week and were we'll satisfied.
The St. Mary banner. (Franklin, Parish of St. Mary, La.) 1889-1931, 1903-12-26
STATE OF LOUISIANA.
Third Ward Justice Court, Parish of
st. Mary. No.
St. Lonls jewelers. Supply Co., We.
Emil Sassowokv

Under and by virtue Of writ of flera facias
issued out of the Third Ward Justice Court
in and for the parish Of st. Mary, and to me
directed, in the above numbered and enti-
tied suit will offer for sale for cash, at pub.
lie auction to the last and highest bidder at
the principal front door of the Court House,
at Franklin, this parish, on
Saturday, the 9th Day of Janus
airy, A. D., 1904,
between the hours of II O'Clock a. M and 1
O'Clock p. m, the following mentioned and
described property, to wit:
All the right, title, interest, ownership and
demand Of Emil Sassowsky in and to the
partnership of Sassowsky 4 Charpiat,
ALFRED PECOT, Constable.
Constable's office, Parish of st. Mary, De
cember 18th, 1909.
The St. Mary banner. (Franklin, Parish of St. Mary, La.) 1889-1931, 1903-12-26
B0RAH. & PALfREY,
Real Estate Agents.
FRANKLIN LA.
List Your Property
With Us.
Sour
Stomach

No appetite, loss Of strength. nervous.
ness. headache, constipation, bad breath,
general debility. sour risings. and catarrh Of
the stomach are alldue to indigestion. Kodol
cures indigestion. This new discovery repre-
sents the natural juices Of digestion Is they
exist in healthy stomach, combined with
the greatest known tonic and reconstructive
properties. Kodol Dyspepsia Cure does not
only cure indigestion and dyspepsia, but this
famous remedy cures all stomach troubles
by cleansing. purifying, sweetening and
strengthening the mucous membranes lining
the stomach.
.. Mr.. S. S; Ball, Of Ravenswood. W. Va. says.-
~ was troubled with sour stomach for twenty yeam
kodol cured me and we are now using Il u NH
for baby"
kodol Digests What You Fat.
Bottles only. 90 Size holding az times The tiA)
Size. which sells for so cents.
Prepared by e. O. DEWITT K co., CHICAGO
For sale by A. J. Delahoussaye.
The St. Mary banner. (Franklin, Parish of St. Mary, La.) 1889-1931, 1903-12-26


10 Henry Julien
Petit Jurors drawn for the first week of
the January jury term, commencing
January 4th, 1904.
No, Ward
l Duncan Luke
2 Alcide Goulas
3 Arthur Provost Z
4 Leonard Robichaux l
S FZ Hebert 4
6 Joseph Muller 3
7 Louis Kramer, Jr 3
8 John L. Abbott 2
8 Ozeme Savoir 2
10 Edward Pecot 3
IL Arthur A Bonvjllain 2
IL CJP 3
IS Edgar Bass 6
IA Wilfred Petrie 8
is Arthur Fourier 3
l6 George Tyler 2
II CT Saunders 8
10 VIM Danforth 5
10 NJ L Wueschaer
20 Theo Lehman
81 sc Melancon 8
% RE Keenzie 3
% LIS Bourgeois 3
"a WB 1nge 6
25 Frank LeNormand 3
26 Joseph Bienvenue
q IA Bienvenue 1
% Adolph Barber
% RIB Trowbridge 8
30 Charles Jacobs 8
Petit jurors drawn for she second
week of the January jury term COM
mencing January 18th. 1904.
No Ward
/ Melville Wilcox 3
2 Henry Todd 3
George T Lewis 5
Ulysse Dumesnil 2
5 WA Ditch 6
8 Rene Hebert, Jr 3
Z SOlange Larrey Z
8 TB Kimbro
9 Thomas Thorguson Z
10 .Gaston Meynard l
II August Davis 4
IL Villeon Guidry s
10 Fred Marsh 4
IA Willie January s
Is Willie Hanson s
10 Albert Coguenheim 6
II MD Legnon 7
10 Fcriinsnd Aycock 2
ID y Cnafpl8C .
20 Avery Aiborez =
81 Charles Frcidlemayer 3
~ RID Younger 3
% Herman Weber 3
- l w Paddock 6
IS Robert Gashia 8
26 H P Rohiehaux 4
~ Thomas Straud 2
% Columbus Vosin s
20 Theodore Dumesnil 4
80 Morris Levy 1
Petit jurors drawn for the third week
- Aha lar ina NJ ~
Decorah-posten., 1903-09-11
Gu Criainal. @amIe Stteien pa

6n Original. @omIc Sttcien poa
"Sappprfet" / SgnoerIfogen oco
SiIfeborg er MI bsb. Gan ifrep /
tine prgre Gage en- WGnqSs Gois.
artifler 90 grohurer al folfeIigt 90
Inn6sfonomiif SnoboIo. og pau
"SapoGrfet" onIagoe BON en- Ben.
ais6ntn9siabrtf. iom / lin GiS - oo
aunitaiebnira life fienOtes - par til
itor Iptte. Sans llIpffe onr imib.
lertio. al ban troeSe, al Ell Spiiqelie
ira Stnten al SaooGrfet8 8ar6froft
ita6ig ioGoe0e BAN opcr Sooeoet -
6pa0 BOG bite iig ieiIaatigt -, boor.
ior ban meo Ell Slag table i'm Gnergi
% los SapoGrtet iamt lin sUrige
girfiomheo gnnife foriaIoe, iau set
belle blcu iii en- Ruin. 8dirle Cite
len interesiereSe fla melet for Geo.
logi OF henleote / i'm 3io Stateu8
SpmPrtiombco paa 9ruufuIslcierue
/ De tore Batter oe6 SIaunis. Tet
uiite iig imi6lertib. at SrunfulIene5
grPnoieIspGrbi life iparebe iii llo.
atitcrne pe0 ltbqr1onirg og Srnns.
bort. b~oorior 6~orisgene burtig bIco
opaiuue.
Decorah-posten., 1903-09-11
Malmlcicrne / ssSuatanacr. Z,

er otltaact nc8cn uccersRsItenIelIc
meIlem @rosiorer aufer / SreSrifS,
baIS % 9nrt5rugSScpartemertet on
aontrof.2n melIem Fam 90 Iepartt'
mentet iom mab6erettiBet. Ter er ira
tegga Sitcr irenlagt 8orila5 I'll
9ontraft, 60 @rrebiticnSfcf IONS cs
Sefretrr 5autalo bar iicmmcr be-
iaret Malrleicrre. % llSncal or lore
tnget. Strit3r bre,er ia pT::2ntlia on:
8anSfraitan / Gasuis2lren. IA G?t2
er @rGniMlo. fan grororriaticn iie,'
&c 9crGccrfsIcpsn life ftnte StcO, "a
mon raa cr6nc ia oQion meb &c rlts.
fife MpnSiaGcHer. inceu uoB2t fan
iorctap2s. Sr. Nnfcr snifcr iig oper.
hroa.t g. Rcttigheber. iom 2au0s
EruoSecpnrtemen.et fan c~ccrbroQa. Of
oil FIp orbre Tia me6 o. risIiifc DIM.
S:gGeSer. meGsns Gepnrlemrntet fin.
Ger, al oette or en- Sng. iom maa orc
res ira Stoten$ Size. inten nclet fan
aierrs ira Sen pripate. 2an66rugS,
hepartcmer.et far aumohct Nntmar.
cen / SiRTarfen ON at i1tte Tia | 6or.
biutaI;c mcG @rrr,rnsran ! arfangelif
I gnIcSninJ al fsuns Sag.
Decorah-posten., 1903-09-11
Eanbitnb GRO / Wrnc. Zen N

BRO Or2r 8lommen ueo Sanoitn0 |
8rlte, iom M bar pGret m0er Spg.
ming ct BAR Mars Sio, pjt pare ipr.
Gig Ill nGitc SPIT - UNDER SSoru0iGts
ming al at Stortinget bepilger &c Re.
itcren0e $500 Ser, i"fripcr "@iOS3.
9Io0". 9roen, Ser meD line ire SGrn.
ipGn0 or 257 Mcter lang - altioo
&orgsuingsrbroens bobteIte 2rrgcc
- bar pPret m2get uanifcli3 at bpalt,
i6ct @rum0fOrbol0euc bar nit Zig iGrs
bclcS ugunitige - irecicIt for Oen enc
Eiaars Ge6fommen6e. Otter at for.
ific0iGe Spitemcr Der bapEe opret I'm.
Ger SrerpcicIic, tcitcmte man Jig ior
@etonitebuin1er, ser bar oTrct No.
fertc inotil I Neter unDcr @lpen5
SccrflnGe. liItro6% ior Gisie uioruG.
lcGEe @olrifeli9beber nil grren. ber
par foIfuIeret ill $4,000 aroner.
ortaqeIi0 bIi irrEigbpnQ2t for 800.
OG9 6rcner. Soften @eiunrelIe pou
81 0OO &rorer i NCure SO2rifriNet,
'arrrS 3ibSalEcr bsr bare Ell Sils
ir0o{ftiualF FOR MrbeibctS 2eGcr, NJ
GClingSingcnior WarcltEien
Decorah-posten., 1903-09-11

SsbaDsfarere. Sra 1romss mel.
oes oen 1Soe Aue. @erner Ssrgcn.
len artreSe imorses poa Sopien os
inmlebe itror en- itor MRneSe ms.
gjerriee ug belrnorenoe @cnneifer ON
iis. unoer tioiigere onifrepne 5or.
boIb at hare flnret to @iirtre | Sien
on ino MI at rpre fommen biem ieIo.
nrben / Storm OF SID meS ire reoeee
Sell "a IGf SfuSe o. laibruSt
Tumpning | ire Esm or caina ct DE.
iteripffe, JON life en- SSbnpslnunS
her life er meb at bermSre. Srces j.
ueitaoebe itore gnjtrenaelfr err Sc fri.
ife oe | fuIo Iigsr. SfuSen ser Ct
pan 81 Son Ter meaet meotaget no.
Den bar 10 ogioa ligget mere uuber ems
ooer Sien M mart / TO aar. Siut.
9eit on met triit par Oct, ga &c iIptte
DC iIon6 Tor at beqpnSe cen onoeu OIL
%ufripiuis Sberointrirg, men Sc bar
bog iait beitemt poa Of boIoe rS til
bet Ii6ite. vi 9isrrefisb oa ReufisS
bar be Ieoet nSmprfct gobt ON ems
ersformigt. Spao De iaorebe melt,
par 9affe. De buoSe life mere SEQ
iiSite @irter, en0 at Sc fit en- acp
hoer SuIe6os, Eaoifeoaq OF Btntie'
rag. Saugiten uoaiorbe 80 osoc
9isrn. 1 Ieoeube 8 WonreSer garimel
hinge. % SpiSrGp. % 9lanrGo, 1870
Rsrs0pr. 80 Storfcbbe. 20 Smaafob.
be OF SO 5suoer Sppf.
Decorah-posten., 1903-09-11

Sc tore SslutBperirr, ION Tor Il.
Den bebanoles Of asicsior SbeIis
aisbenhaon, antager itaoig itsrre
Simeniioner. Sorleoen auboI6tes
en- tibligere ~itrnffet Berion, 8eorg
5id, Der for 3ioen Iigaer paa aom.
muneboipttoIet 90 ct 6rueutimmer,
aaren Rorie Sauien. iom netop al.
ioneSe Ell Strnf | 8eitre SRneiel.
De er begge impIicereSe / Spperierne.
Gu al De tibligere 9nboIote. galSe.
mar Sanien, bleo iamtioia lssIabt. oa
oct piite iig. ban bar uitpIbig. 8unot
ON | 8pen paa De mPrfeliaite Steoer
iinoer Bolitict itaoig en- Del Sslp.
g~ienitanSe.