davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Greenville times. [volume] (Greenville, Miss.) 1868-1917, 1903-07-18

Miss Shackelford, of St. Louis, i
a guest of her sister, Mrs. E. N
Thomas.
Mrs. Tom Hood left last week Will
her children to visit relatives III
Denver.
Miss Ella Jayne left on yesterday
for Yazoo City where she will be the
guest of Mrs. Charles johnson.
Mrs. L. Little has returned from q
few weeks stay ut Castalian
Springs.
Mr.. and Mrs. Trydale left recently
for visit to Colorado Springs.
Mrs. J. B. Kemp was guest fol-
several days of last week of Mrs. W.
W. Worthington at Wayside.
Mrs. Ike Sack and her children
paid visit to Memphis during the
early part Of the week.
Mrs. Hugh Miller, of Avondale,
were guests of relatives here On Mon
day.
Miss Minnie Bichetto, of Vicks-
burg, is the guest of her aunt, Mrs.
Robert Hallet.
Mr.. and Mrs. Sidney HARRISON and
their small daughter, Mary Startling,
left on Tuesday for Mount Eagle,
Tenn.
Mr.. O. B. Crittenden has returned
from trip to New York and visit
to relatives in Kentucky.
Mr.. and Mrs, H. E. Wetherbee have
returned from a visit to Cooper's
Wells.
Mrs. Geo. Hallette left this week
for Mobile to be absent for several
weeks.
Monday afternoon Master, Virgil
PAYNE the handsome little son OF Dr.
and Mrs A. G. Payne, celebrated ms
fifth birthday by entertaining
large number Of his small friends at
a delightful garden party.
Little Miss Louise Martin is
visiting her cousins, Mrs. W. u
Boyd and Miss Londie, OF Bolivar
county, in their beautiful plantation
home.
Raw DR.. John Primrose and his
daughters, Misses Carrie and May
left on Thursday for Monteagle,
Tenn, where they will remain until
the latter part of August
Mrs. C.G. Piseros and her daughter
Miss Lizzie. returned last week from
Memphis on ccount of the severe III
mass Of Mrs. Piseros, who is at Ire-
sent at the Kings Daughters Home
and who. her friends are pleased 10
know. is much better.
A delightful dance was given on
Tuesday night by the Young men az
the court house.
Miss Nettie Ehrlich was the grace
frI hostes at an elegant dinner
a;ven on Monday evening in honor
Of five fair visitors in the city, MISSES
wolf of Jackson, Ray Seesel' OF
Memphis, Lille Offner, Oh Li''i0
Rock and Lula and Minnie Bowl
80 y;cksburg. After the dinner the
marty adjourned to the Olympia Oi"O
where a charming dance was given
The guests we're at the dance inciuueu
Miss FlorenceFeith with A. Mayor
Miss Helen Sanders with 5. MoySe
Miss Minnie Brown with +. MOyse'
W., Ne Gnla Brown with H, Blum
W., Rav seesel with L. Scott; miss
Wolf W with N. Isenberg; Miss Ll,llg
, r'V with Z. Hsilbr6n Me- he,en
3 - s:.k n WITT Miss Beulah
NO %Oy ~, with Mr.. silverman, of ST.
: n r~ia Miss Kittie Frankel with
n Bergman; Miss Pauline hiAA'
The Greenville times. [volume] (Greenville, Miss.) 1868-1917, 1903-07-18
ESCAPED AN AWFUL FATE.

Mr.. H. Higgins of Melbourne, Fla,
writes, My doctor told me l had
consumption and nothing could be
done for me. l was given up to die
The offer Of free trial bottle of DR..
Kings New Discovery for consump-
ton induced me to try it. Results
were startling. l am now on the road
to recovery and owe all to DR.. King s
New Discovery. 1t surely saved my
life" This great CUE is guaranteed
for all throat and lung diseases by A.
B. Finlay and Co, druggists. Price
soc, and $1.O0. Trial bottles free.
The Greenville times. [volume] (Greenville, Miss.) 1868-1917, 1903-07-18
BETTER THAN GOLD.

II was troubled for several year
with chronic indigestion and ner
vous debility" writes F. J.. Green
of Lancaster, N. H. "No remedy
helped me until began using Elec
trio Bitters, which did me more good
than all the medicines l ever used
They have also kept my wife in excel
lent health for years. She says Blec.
trio Bitters are just splendid for fe-
male troubles; that they are grand
tonic and invigorator for weak run
down men. No other Medicine can
take its place in our family" Try
them. Only SOC Satisfaction guaran-
teed by ALB Finlay and Co.
The Greenville times. [volume] (Greenville, Miss.) 1868-1917, 1903-07-18

Mr.. Reed Dunn gave an enjoyable
hay ride on Mondayevening compli-
mentatry to Miss Helen Dunn's attrac-
tive guest, Miss Elodie Brown, of
Providence, La. Among Mr.. Dunn S
guests were Misses Dye, Helen,
Claudine, Alec and Bessie Dunn,
Maria Antoinette Startling and Mar
garet Montgomery, and Messrs. John
Allen Hunt, Claude johnson, Stokes
Williams Startling and Gave Startling
At Trinity Church i'll Natchez, on
Wednesday evening, July 8th, Miss
Annie Shotwell Green wss married to
Mr.. Lucian Gwinn, of Greenville.
The wedding was an exceedingly
beautiful one and united two of the
most popular young people in Missis-
sippi. Rev. Quincy Ewing, of this
CITY, performed the impressive cere-
mony, assisted by Rev. Charles Da-
kin, of NatcheE- The attendants
were, Miss Edna Green, maid of hon.
or, Mrs. JIG. Smythe, matron of hon
or, Miss Lady D. Shelton, of Green
Vile, Antoinette Walter, of Memphis,
Georgia Wilson, Retta Lillard, Era
Elan, Matte Wilson and Katherine
Stewart, brides maids, Misses Carolyn
Sullivan and Nina Pintard, flower
girls; Messrs. Edward Edgar Gwinn,
J. M. Anderson, Sam Bull, J B.
Comfy, F. P Wilson, Octave Skies,
Tom S. Shields and W. G. George.
The ceremony was followed by
large reception held at the home of
the bride Mr. and Mrs. Gwinn have
gone to Canada to spend their honey
moon and will upon their return
be at home in Greenville.
The Kings Daughters Circle No. ],
2 and 3 assembled in the parlor of
Hotel Cowan on Thursday afternoon
to meet their newly elected State
Secretary, Ms. R. L. McLaurin, Of
Vicksburg, who is one of the most
brilliant women in ssissippi. The
county secretary, Mrs. Geise, having |
resigned on account of illness, Mrs.
McLaurin came at this time especial |
ly to meet the ladies of the Green
Vile Circle before appointing another
secretary for Washington county.
Mr.. and Mrs. W. R. Harvey enter
tanned at a children's party on Tues
day evening in honor of their charm
ing little daughter, Adeline. Their
attractive suburban home was brilli
antly lighted and decorated with
flowers for the occasion which was
in celebration of Miss Adeline's
twelfth birthday. Dancing was enjoy
ed for several hours and dainty sup
per was served on thier beautiful
lawn. Among the small ladies and
gentlemen present who enjoyed
Mrs. Harvey's gracious hospitality
were: Misses Louie Crittenden, Anna
Thomas, Maud Rosenthal, Willie
Miller, Margaret Harry, D. Johnnie
Crouch. Annie Miller. Mary Finch,
Hazel Wheately, Elise Blum, Lucy
Crowel, Clara Nelson, Mary Mulvoy,
Ruby Toombs, Margaret Little and
Ruth Montgomery; Masters Eugene
Hazelhurst, John Archer, Tom Finlay,
Dorr Hazlehurst, Seth Wheathley,
John Moore, Percy Wilczinski, Raymon
Shelton, George Archer, Bernard
Brill, Howell Robinson, Steve Archer,
Charles Bannon, Allen Arnold, and
william Little.
Miss Shackelford, of st. Louis,
was the honoree at card party
given on Thursday afternoon by her
sister. Mrs. E. N. Thomas. The re-
ception rooms where the game was
shaved were rendered delightfully."-
cool by number Of electric fans and
The Greenville times. [volume] (Greenville, Miss.) 1868-1917, 1903-07-18

A delightful dance was given VI
| Tuesday night by the Young men al
the court house.
The Greenville times. [volume] (Greenville, Miss.) 1868-1917, 1903-07-18

Mrs C.G. Piseros and her daughter
Miss Lizzie, returned last week from
Memphis on ccount of the severe ~
ness Of Mrs. Piseros, who is at Tre'
sent at the Kings Daughters Home
and who, her friends are pleased 10
know. is much better.
The Chickasha daily express. (Chickasha, Indian Territory [Okla.]) 1899-current, 1903-05-09

the local subordinate lodge Of
ClaremOre, which was a thorough
ly enjoyable event and won many
golden compliments for the men,
bers OF the order in that city. The
dining room and tables we're re-
splendent with the c0l0rs Of the
order, red, yellow and blue, and
the dainty viands were served
with great credit TO the CIaremore
Knights an1 ito the host. +. c.
Briggs. who has made the Hotel
Sequoysh famed throughout the
territory for it's splendid hospital
ity. The toasts we're numerous
and flied with wit, floquence and
choice humOr. All was extremely
complimentary to the order uni
versal and told of the splendid
work accomplished by the Knights
wherever the flag OF Pythianism
has been planted in this broad
land.
Mayor La Hay, who has the
honor Of being member of the
Supreme Lodge, made every one
present feel at home, especially the
ladies' Of the visiting party. AS a
,ladies man. Mayor La Hay has
no peer, his experience extending
over a period ofyears which pecu-
liarly fit him for the duties Of tax
ing care Of a party Of Knights and
ladies, aud doing the honor in tru
| ly chIvaIrous style. Major anC
| Mrs. Granlee especially desire tC
thank Mayor La Hay for his kind
ness and hospitality toward them
and to asaure him Shey will eVel
remember with feelings Of graft
| tude and pleasure the many cour
tisces extended them during theil
stay in ClaremOre.
The entire session was one o
interest, and resulted in great gooC
to the order In this grand domain
| Thecity of fOlaremOreissplendid
Fly located for taking care of meet
ings of this character, her TIVE
splendid hotels placing her il
the rank Of the larger cities, wheI
the question is one of adequate en-
tertainment. Olaremore has tw'
good railroads, trunk lines, plent,
OF pure and spark ling water and i
peopled with energetic, hospitsble
wide awake citizens, who know
how to entertain and make peopl
have a good time.
The Chickasha daily express. (Chickasha, Indian Territory [Okla.]) 1899-current, 1903-05-09
MRS. HENDRICKS DINING.
A Pleasant Gathering Of Friends to
Meet Mrs. Sam Hsnns
Yesterday.

Mrs. Wallace Hendricks invit-
ed few friends to l o'clock din.
ner yesterday 10 meet Mrs. Sam
Hanna, of Oklahoma City.
The table looked very pretty
with pure white damask in the cen
ter of which stood a cut glass vase
Of red roses. After the four
courses, consisting Of all the del
cacies of the season, the hostess.
assisted by her daughter, Miss Lii
lian, conducted her guests TO the
psflor where she entertained them
part of the afternoon with the
game "GuessIDg Celebrities,
which afforded much amusement.
Mrs. Hendricks entertains in 9
most charming manner and II wai
indeed q pleasure TO meet Mrs.
Hanna as guest OF honor and hear
her speak 10 complimentary terms
Of her new home, yet with many
words Of praise for Chickasha.
The Chickasha daily express. (Chickasha, Indian Territory [Okla.]) 1899-current, 1903-05-09
soRosIs.
A Leading and Popular OrRaniza-
ton Ends a Profitable
Season.

Sorosis, the largest organization
of the club world Of this city, and
also first established, closed q
years work this week with a bus-
mess meeting last Monday, the
last PROGRAM having been given at
the regular Wednesday session
last week. The study Of French
history has been protitably contin-
ued through the past season, with
an occasional program of more
special, and perhaps practical in
terest, among the most interesting
Of the latter being an afternoon
devoted to kindergarten methods
and child study, and another to
household economies. The course
outleind for next yesr includes the
study Of Germany and Of the life
and ministry Of Christ.
At the annual election Of officers
recently held, Mrs. F. f. Riddle
was reelected to the presidency.
Mrs. Riddles popularity and eff
cheney as q presiding officer is at
tested by her reelection, and So
rosis under her leadership and the
co-operation Of the entire mem
bership has become one of the
leading social organizations of the
city. The officers for the ersuing
year are as follows:
President, Mrs. f 4. Riddle,
Vice President, Mrs. M. A. Ham
ilton.
Recording sec'y, Mrs. 4. Ter
rell.
Corresponding sec'y, Mrs. c. E
Atkinson.
Treasurer, Mrs. E. M. Payne.
Critic, Mrs. E. L. Dawson.
Pariiamentarian, Mrs. E. Il
Johns.
Librarian, Miss Kate Cloud.
Executive committee, MesdameI
J. A. Mcclure, j: H. Griffin anl
J. w. Light.
SorOss was organized in 1896
Since that time the following
ladies have occupied the presiden
tial chairlin successful terms o
office: Mesdames E. Hamilton, T.
B. Biggers, J, r. Harris, +. e. Rid
die and Miss Williams. The pree
ent membership, which Is limited
to twenty-five, is as follows: Mes
danes Adams, Atkinson, Biggers
Dawson, Dwyer, Gilkey, Griffin
Hampton, Harris, +. Hamilton
NJ. A. Hamilton, II. B. johnson
Johns, Light, LOuthan, Mcclure
Payne, Riddle, B. p. Smith, Spark
E. Terrell, j. Terrell, Misses Kat
i Cloud aud Ella Williams; honor
arY member, Mrs. +. B. Baldwin
Denver,sC Colo.
The ladies now have under con
sIderation pTeparatiOnG foT Q gram
Charity Bali to be given May 19
probably at Wagner opera house
the details of which have not ye
reached completion, bat which
anticipated as one Of the swe
events of the season
The Chickasha daily express. (Chickasha, Indian Territory [Okla.]) 1899-current, 1903-05-09
FOR MRS. HANNA.
A Dainty Tea at the Home Of
Mrs. Rearden Yesterday
Evening.

Mrs. Sam Hanna, of Oklahoma
City who presence among bsr old
friends at this her former home
gives so much pleasure, was the
guest Of honor at a vesy dainty six
o'clock tea last evening at the
handsome home of Mrs. w. f.
Reardon. The following ladies
enjoyed Mrs. ReardOn's graceful
hospitality and the society of their
old friend. Mesdames Howard
Gilkey, c. P. Hollingswortb, 1. w
Turner, Harry Butterfly, T. H.
Williams, E. Terrell.
We have the latest designs il
diamond and plain gold wedding
rings. Haltom & 0wsley, ?
The Chickasha daily express. (Chickasha, Indian Territory [Okla.]) 1899-current, 1903-05-09
THE GRAND LODGE
A Splendid Pythian Reception
Tendrred at Claremore, |. I.
A Banquet Among the Features
The Representatives from Chick
asha We're Royalty Treated
and the Memory Of Their
Stay Will Linger Long.

]. II. Miller aud Major w. f.
Granlee, accompanied by Mrs. W.
f. Granlec, left Chichasha last
Tuesday afternoon to attend the
Grand Lodge, knights Of Pythias,
which convened ct Claremore May
and G. They arrived about mid
night the same day, and were met
at the tram by Major Joe NJ. La
! Hay, and a committee OF Knights
from the local lodge, who extend
ed them fraternal greetings and q
cordial welcome, and at once as-
signed them to stopping places
Major and Mrs. GraDlee became
the guests of Mayor La Hay
and bis excellent wife, while J. H.
Miller was royalty cared for At the
Hotel Sequoyah.
The Grand Lodge representa-
tives, visiting Knights and many
citizens of Claremore gathered al
the opera house Wednesday morn
ling at $50 O'Clock, aud we're called
to order by the Grand Chancellor
J. b. Morrow, after which Mayor
La Hay, who is tue "whole push
at Claremore, delivered mos
hearty, cordial address Of vel
come. His talk was full Of wit and
elouuence and his evident siuceri-
ty made every visitor feel at home
Immediately. The Mayor informed
his guests that the password and
hailing word for the session of tn,
lodge would be ''Hello Bill" anC
that il would prove an open Sc
same TO the hospitality and gooC
offices OF the people of the town
Past Grand Chancellor H. O. Pot
teri Of Ardmore, was then intro
duced and responded in an exceed
inglJ happy manner, with grea
credit to himself and the granC
lodge.
The public meeting over, th'
Grand Lodge convened in exeeu
tive session In the Masonic Hall a
1880 O'Clock. with seventy -thre
representatives answering to rol
call. The lodge got down to busi
ness in short order, and forty
three Past Chancellors were give
the Grand Lodge degree and be
came members of that body.
On Tuesday night the Gran
Lodge was rendered a banquet a
the splendid Hotel Sequoyah b
The Chickasha daily express. (Chickasha, Indian Territory [Okla.]) 1899-current, 1903-05-09

The Union market has 1000
pounds of lard for sale ct 121
cents per pound. u
The Chickasha daily express. (Chickasha, Indian Territory [Okla.]) 1899-current, 1903-05-09

Beautiful line of Lawns ....-.. 4c
Fine line Dimity y..-----. SC
Regular 1Oc Ginghams l. -.-.73C
The best values in Chjckasha in
Lawns and Dimity, all colors,
ranging from 81 70 15c
Beautiful line of Mercerized
Chambray for wasting -25c
Our Mercerized Crepe in all the
new shades. es...-.........-.. ..........2 25c
Cold Embroidered Swiss, in pas
tel shade only ...-----.----..---2 Csc
The Chickasha daily express. (Chickasha, Indian Territory [Okla.]) 1899-current, 1903-05-09

Our entire line of White Mercer
lied Oxfords on sale only 25c
Our ready to wear department:
The best heavy Skirt in town $3.50
A beautiful Skirt with . satin
bands, well made, only $3.50
Shirt Waists, all kinds and prices
from m-.............. ...-...-.. 25c to $500
Our old reliable Hamilton-Brown
Shoe department IS the largest
in Chickasha.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-12-17

Sc nos quejan algunos conner.
:iantes de Ia forma en- que son
tratados por el Superintendent
de la Compafifa de vapores dc
Geballos, cuando tienen que il
con alguna reclamation cerca
del mencionado funcionario.
NosotrOs deseariamos poder
alejarnos de toda censura y ha.
briamos de yer con entera salts
facci6n, el que comerciantes de
gran importancia en- la plaza, y
muy queridos amigos nuestros,
no Sc viesen obligados a llevar
a los tribunales y a la prensa
asuntos de tan facil arreglo.
Lamentamos 10 ocurrido Y
deseariamos que no Sc repitiera
en- 10 sucesivo, para no tener
que extremar ninguna clase de
censuras desagradables siempre.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-12-17
4 IIdQdO 0IDQHO0lleIiC1lO
PaS0 en- ell Senado
81 contra IS

Nueva York, jueves.-Los te.
legramas recibidos de la Capital
norte-americana dicen que ha
pasado en- Ell Senado de Washin.
gton, por 81 votos contra 1S, el
tratado de reciprocidad cubano-
americana.
La discussion resulto bastante
'acalorada y fue largh y re1ida.
Inmediatamente se comunic6
ell resultado al Presidente de la
Rep1blica ICubana Sr. Estrada
Palma.
En- la Habana ha causado
muy buena impression la noticia.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-12-17
Los ClIlOy CDn1l Wood
Hay quien 10 defienda
FL General Root
Ell General Root

Nueva York, jueves'-Comu-
nican de Washington que el Mi
nistro de la guerra, Mr.. Root, ha
defendido al ex-gobernador de
la Isla de Cuba Mr.. Wood de los
cargos que Sc lie hacen.
En- la session del Senado, don,
de Sc trato de las responsible
dades que Sc echan sobre el &C.
tual jefe del archipelago Fill.
pino, Sc formularon nuevos car
|gos de una gran severidad con
ira el general Wood.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-12-17
LA UNION" "LAURAK-BAT"
SALONES DE BARBERIA
CON ELEGANTES HIGIENICOS BANOS
sANSJosE II, tbajOs del Casino EspaaO)
p SAN FRANCISCO 49, (bajos(

E propetaro acredtados estabecimentos compile
reformado ha hacer de eos e so pree
do eegantes Un personal actvo negente
doneo que para atender favorecedoes tiene
peado estos SALONES
Las taas de abono por meses econ6mcas
cho po mes de los magnifcos banos
Ab0neSe Vd vste los eegantes SALoNEs BARBER1A,
LA UNION LAURAK-BAT.
Propieario
.AsGpitO del TOrO.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-12-17
IND convention den(GQ|0
En- la ciudad de New York
Mucho preparativos

Nueva York. jueves.-Se a.
nuncia para los primeros dias
de Enero. una gran convention
democratic en- Nueva York.
Sc estan hacienda muchos
|preparativos para que resulte
solemne el gran acto politico.
Sc espera que lleguen a Nue.
va York, deIegados de todas
parties de la Union.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-12-17
FL Casino de Ponce

Han sido elegido para Presidente y
Vice del Casino de Ponce, los Sefiores
don Jose Miguel Morales y don Felipe
CaSalduc.
Tomaran possession Ell primero de
Enero entrante.
La soCiedad de Ponce aplaude tan
acertada election.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-12-17
Juan Jose

FL domingo proximo sera el
debut" en- Ponce. de la Compa-
MIA lirico-dr&matico puerto-rri-
quenos.
La obra elegida ha sido "Juan
Jose. del aplaudido autor Joa-
quin Dicenta.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-12-17
A.0 que 0Curre
en- Hus11aCaO


IS Diciembre de 1903.
En- la plaza del mercado ha-
cia una casilla, destinada a la
venta de varios articulos.
Y ardio tranquilamente, en- la
noche del dia IL.
Dicen por ahf que ell hecho
fue intentional.
iQue mala intencion!
Ardieron hasta los refres cos
-.
IMisas de Aguinaldo?
NADIA de ESQ.
Este afo no Oiremos cantar
los villancicos.
Pero pitaremOs la Borinquen
La hijita del seiior Moreno
esta va fuera de pehgro. 10 que
celebramoS muchO.
-.
RI dia s hubo un bale.
Cuatro ciudadanos querian
bailar. sin estar invitados.
Se aru6 un eScandalo
lntervinO In policia.
Y Sque mas
Los fstricaHk,S del babe han
salido condena1os a pagar Quin-
&C pesos dc multa.
..
Tn muchacho quiso apode-
xarse. en- Ia oncina del CorTeo.
de eieEtOs papelea cue 10 esaa-
han 4 a dirigidos.
Y 10 reventnFAn.
Isl fuera amert ano. -
NJ cussspoami
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-12-17
B0das

Ell pr6ximo sAbado contraera matri-
monio la bella sefIorita Emilia de Sam
pedro y Ell conocido joven, amigo nues-
4ro, don Alfonso Menendez.
Deseanos todo genero de felicidades
4 los contrayentes.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-12-17
Los geS|Ongy del g0beIDQdOI
Denuncias de importancia
Interes de la opinion

Nueva York, jueves,-Dicen
de Washington que a pesar de
la defensa entusiasta que hizo
Ell ministro Mr.. Root, de las ges-
tiones del general Wood en- el
Gobierno de Cuba, ell Senador
Hanna ha pedido otra vez que
Sc ordene el regreso del general
Wood para que responda a las
graves denuncias presentadas
contra 81.
La opinion empieza a intere-
SarSe en- este asunto.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-12-17
Notas y Noticias

A Ia una de Ia tarde de aver sc en-
tretenfan en- la Gallo de Tetxan, Vicen-
te Santana, Santos Rosario Mariana
Santana, en- tirarle de la oreja al pobre
y paciente Jorge. Dio la coincidencia
de pssar por allf en- aquellos momentos
IN policfa, y compadecido de la igno-
fninia que con ell infeliz Jorge Sc estaba
cometiendo, detuvo a los tres martiri-
zadores. dando con ellos en- ell Dep6slto
Municipal, de donde salieron esta ma
ffana para ensefiarle la cara a Kopel
q1ien les impuso treinta dias de encie.-
no 4 cada 1no de ellos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-12-17

A fines de Ia pr6xima semana serA
puesto a Ia venta el "Almanaque del
! ABoletin Mercantil'', del que nos vemos
0rivados de hablar, por aquello de ser
IA casa. El p1blico podra juzgar.
Rmente podemos decir que con rari-
IS escepciones 6gnran en- el, las
de todos los mejores literatos
is, y contendra tambjen una dan
ertorriquefia, original del macs
bn Braulio Duefio Colon. Ia one ha
esmeradamente litografada y CO.
kegida con sumo cuidado. FL alma
Inaque Sc vender4 al modico precio de
veinte y cinco centavos ejemplar.
The Coalville times. [volume] (Coalville, Utah) 1894-1923, 1903-09-11

Crhese hoiuuful lines were written by
a man who committed suicide not many
years ago within a Scottish prison. IL
breathos the saddest aspect OF a hope
lesuy ruined llfo)
Night. and tho voyage done. no pilot
waiting
To take me DER the bar;
Alone i've sailed. alone / reef the cordage.
No help from near nor far;
And tho across the sea wind In blow
Ing
That nauEht OF peace doth tell.
Yet In the silent harbor where I'm going
My soul ahdll sleep-slcep well.
Ys batucshlps that crush your wretehed
victims
II never-cndlng war.
Roll out your guns upon the great broad
ocean,
We cannot cross the bar;
And little do reck Of those who censuro,
or pity or abhor.
Ills all too late. tis oil 30 very useless,
Not worth the waiting for.
Nor night nor day Is any pleasure bring
Ing
To brain diseased and sore;
only hear the moaning OF the ocean
Upon the rock-glrt shore;
And 10 walt not for thy tnrdy coming.
Twilight and evening star;
with helm gone. haste to reef tho cor
dage
within the harhor bar.