La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-09-19
COnteStandO a
un COIabOradOr
DEL "SUN" De NFW YORK
<Hace cinco aHoy que Puerto Rico IS
ta5a 6aJo h rue7a de hierro ds
E&pGHa, hog IS IN pals tan hJre
c0ns0 cualqujer 7errtt0ri9 IL los
k&tddos L,nidos.
Haltef J. Ballard. ,

Los lectores de ~Lq Correspondent
cia0 que hayan analizado el texto de
la information hecha por ell periodista
sefor Ballard, habran deducido con
toda certeza que para dicho informan-
te Y para otros muchos propagadores
de la prosperidad Official, era este pals
en- 1898 un pueblo sin gobierno, que
NADIA poseiamos, y que NADIA aportamos
al ser anexadOs, pOr consecuencia de
la guerra hispano-americana 4 los Es-
tados Unidos.
Que Puerto Rico hace cinco amos no
aba bajo ell yugo de hierro de Es-
pana, ESQ 10 saben bien los puertorri-
quenos y no debieran ignorarlo los que
aqui representa- ell ScontrolS del go
blerno americana.
Basta tender una oieada al pasado,
Y comparable con ell presente para de-
ducir que es una information il6gica
sin bases ver1dicas, la que cfectta ell
ilustre colaborador de xThe SUM.
Nuestro pals, antes de serle otorga-
do cl regimen autonomico, constitute
una provincial espanola, nos cobijaba
la constitution que regia al pueblo dc
la madre patria, en- materia de aran-
celes, teniamOs una tarifa protectora
de tOdo un 10 e sObre los productos
peninsulares que sc introducian Y al
gunos VeDfan Ebres de derechos.
Al amparO de aquellas leyes arance-
larias recaudaban las Aduanas en- 1885
y 1896, 50. 1913, 995-75 y S3.635, 249-45
respectivamente. Los az6cares Y mic
les Sc exportaban libres de derechos
En- 1897 sc establecieron reformas des-
centralizadoras instituyendo dos go
bernadores regionales, un conseio de
administration local, di6se mas facul-
tades 4 la Diputacion, Y los nativos
empezaron 4 intervenir en- las delibe-
raciones de aquel ORGANISING. Va an
teriormente al declararse la Repnblica
en- Espana ell pals tuvo representation
propla en- la Diputacion, y en- ell Sena-
do y CongresO espanol. Diez Y scis
diputados y tres senadOres, con voz Y
voto, interyenfan en- la confecci6n de
leyes para Puerto Rico y la metr6poh
I de estas ventajas disfrut6 ell pals
desde las CONSTITUENCIES de 1868.
Cuando los decretos auton6micos de
Noyiembre del 1897 fueron Ley cons
titucional de estas Antillas, Y en- Fe-
brero del 1898 Sc entreg6 ell gobierno
propio a los puertorriquenos, entonces
81 que Puerto Rico no giraba baio la
rueda de hierro de Espana
La administration de los intereses
del pals paso en- absolute a los puer-
torriquenos, Consejo de Secretaries,
Camara Legislative, Diputacion, ayun-
tamicntos, representation en- Corte Y
Senado, facultad para moditicar aran-
oninC do oao,oy,oI1
de presupuestOs, autonomia municipal,
Intervention en- asuntos de Sanidad,
Benefcencia, policia, instruction,
demaS Organismos eXistentes en- la is
la. En- fin, los natiVos eran due6os de
su terra Y de su gobierno.
Despu6s vino la invasion americana,
como secuela veinte meses de gobierno
militar, y en- Mayo de 1900 empaz5 Ia
farsa del regimen civil que hoy nos
cobija, y cue ha hecho hasta deseabIc
para muchCs puertorriquenos ell ante
rior sistema militar de Henry Davis.
Sin representation efectlva en- ell Con-
grc5o y Senado de los Estados Unidos,
pucs ell delegado que nos concede el
Sbill3 Foraker solo puede informar L
los Departamentos de Washington,
con una mlnOfla en- Gl ElecutlFO, con
Camaras elcctas sin In debida impair
cialidad 10 que las constituyc en- uu
elemento sometido al Gobcrnador Y al
Executive, no detini6ndose nuestro Ssta-
tuso nj otorgandonos la Constitution.
No sabemos pues 10 que somos, Pto.
Rico puede ser hoy scgUn Mr.. Ballard
nos dice un pueblo tan libre como
cualquier otrO territorio de la Union.
Mr.. Ballard, sigue en- su articulo
faltando q Ia verdad historical, noso-
tros en- nuestro pr6ximo seguiremos
refutandole
IL A/deu 1azarto.