Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-04-19

ihmeioenb bur4's Seniter. 60 blteb
ibr 3sit, eerdbe5u gu erf9reden iiber
bos. mas iie gefagt, unb in Die @rbe
piinf6te fe gu fnfen, als er iid legt
pl0bIi6 tpanbte unO in augeni9etnlt@
der 8emesung auf tie 3utam.
81 fpil mon ipo6l benfen! Sic
bnben redt. Gber BEL unfereinem ltegt
INNER GoIlen unb S9un n bts3en
a~useinanber. Denn aud er bate
ibr beibe 6dnbe auf Die S4ultern ge=
Ieqt - ves 1T nett, 10 mas gu borerr,
es erfrif9t einem orbentli9 bds 9er3.
m09te i@ fugen. @eben sic mir nal
scS6re feline 6anb. go! = unb nun
mill i9 sic peiter ungeitOrt lafien.
M}eine 5rau muB AUDI i4pn aus Der
Stride Iein. = Sa, unO pie geiagt,
tpenn 9aters oDer metre Bidder Sic
lOdsn tOnnsn: bispOniren @te!"
DIS &Iara binuntertam, fanb fie gu
ibrer psinli6en lleberraf9ung Die
!6ausfrau, Die cine blaue Qeinpano>
I4ir3e iiber i6r 8ir9engetpanb gebun@
ben, 6amit beI6Gftigt, leBte 9unb an
Die 8orbereitungen gum Mtttagsmabl
gu le9en. 8eitir5t pollte iie t5r bel
fen, erbielt aber nun ben gerei5ten Be-
I4eib, baB Ie iiberfliiifig lei; tpenn
&atbartnq cine &rbett iibernommen,
10 perbe fie aud ALIEN ferttg gu ipsrS
rem piiien.
Gollte tie enbli9 au9 8etannte
.f6uft init Der 6erii4ttgten 2aunenRafz
tiqfeit ibrer 9errin mG4en? Aber
bag gIiidsgefiibl, bas iie felt Der
Qusfpra9e pben bur9ftr0mte, bob tie
ii6er bic Gorge Bintpeg, uebrigens
fdten 3ut6artnos @eritmmung let4t
au erflGren, benn Der Slid mar f4on
oebedt unb allies berett, unb tpeber OIL
freb Weinbolb mod Olga lieBen ii4
ieben, mas &lara IN ibrer Der
mut6ung beitGrfte, baB Die 5reunoin
gu ibrem @pa3iergung pobl ben
Meg gum Sriebbof gepd9lt baben
piirbe.
uWarum fGngit bu benin ieBt ni4t
an9" fubr 8atbarina auf ibren 9atten
los, Der i'm @obnz unb @B3immer bic
3eitunq las. n@8 lit Dir FONT ia inn
mer ni9t ftib genug."
@r fab perpunbert auf; bod f4ten
Inn biefer Son ni6t b0llig neu gu
fein. gWollen bod auf Die anoern
fparten!" entgegnete er fanft pertpetz
ienb.
nMein'tnegen mart 10 lang pie bu
pilIit, i4 perb' iiberbanPt ntdt Ell
FEM"
Oamit bate Ite bereits bic Sbiir
binter ii9 3~ugepOrfen, unb &lara, Die
am unteren @nbe 6cs Slides itanb,
befanO ii4 nit @erbert allein.
@5 gefiel ibr, baB er in bteiem W{o%
ment feline Noti3 BON i6r na6m. @r
beQub Ii9 ms @orOer3tmmer, ipdbr@
f6einli9, INN naA ben 6eblenben aus
3u{6auen, unb 70 fanb Die 9ausfrau,
bic glci9 barauf pieoet hereinget9o1@
fen fam, bas iunge Mdb6en ALIEN.
&lara mu4te ii9 auf einsn @turm
qefaBt, ben fte nit Schulz iiber it4
erge6en 3u laTien geOa4te, a6er &ptbaz
rina mari ouf tie nur etnerl piltbsR0en
Slid unb begal1n unter gro Bem @e@
flirr, Die @ebsde, bic 8lara aufgelegt,
pDlliu QuDers All Dronel1.
Sn bieIem Moment bertiinbete leb@
bates @eIprG9 i'm Nebsn5immer, baB
Die @rnarteten enblt4 eingetrofen
feien. olga battle ii4 an ben Qrm
hires 8ruOers gebdngt, Der freunOlt4
auf tie nieberi9aute, uno lab ret3en0
frti9 unb angere9t aus.
SIS mar gu tohii6!" plduOcrtc
fie. oWir polten bur4aus ben fri
IGen 59nee gu elmer S4littenfa9rt
6enuBen, aber gegen ben 8ir46of Id@
ben mir nit einem Male feit, unb feline
MQ6t Der Welt bru9te uns tpctter.
Dtr paren f9IieBlt4 frob, oaB mir
ben @9litten eigenAGnbig umgctpenoet
bcfamen. 9arauf leiteten mir mad
6aufe unD tamen gu SUB"
Mlfre0 tnifte BEL bieier W&ttt6etlung
fidtli6 3uIammen unb blidte i4eIl
auf feinen 9errn; aber bteier blleb
gutter 2aune.
n{br' 6u6t po6rI6cinli8 gu f6po6e
6ieicn qenommen. Mebr ais tie 3ets
rciBen t0nntcn bic pferbe nt4t. @onit
fabrcn bic nit eu9 S4litten mttterl
i'm Nuguit. - SIT bod nobl aues
fura unb tlein?" panbte er 1tA an Den
iungen Mann.
Siefer tniff nur Die 2ippen 3uIam@
men. @r f4ien iiber6aupt na4 Dem
@pu5iergang ntdt 10 9eBOben ntc
Olga,
8qt6orinu, Die troB i6res Summers
crfriq ge6pr6t bate, trat ieBt pom
Slid 8uriid unb I4lurrte auf Die S9ut
be5 59laf3immer5 gu. Sic muBte
babel Oi6t an 6erbert poriiber un0
fonnte t6m cnbli4 5eigen, DAB er lgno@
rtrt 1perben ioQte.
.WD6in?" rief or la6enp, inbem er
fie am Mrm fcItbielt. LIMB mas 1T
bas fir Elm 8eIi4t? &pmm, tOmm,
mad benz Gfen 1T man Elm gon3 anOe@
rcr Meni9."
sic rib f6 lug. sd bab' geIagt:
id c6' beut MIDI" unO i6Dapps, mar
bic bic Sbiir nieber hinter iRr gu.
Sine iGbe a0t6e i4oB .ibm in Die
Stirn. Nber p6ne i6r mod etnen
Slid nu&3ufenben, Bat er, gu Slid 81
aeben, tpenn aud bic 2te6ensDiiroigz
felt, bic er our S9au trug, etpas for,
ciert mar. Na9 5e6n Wtnuten trat
Gatbarinu in Mantel unb &upu3e Dtez
Der ein, 41m, ben 4usbruf Deg Gtgena
firms auf benz %berpeinten 8eft6t,
our6 bas 3immer gu raui4en. Sbr
@atte er6ob ii9 etpds bdittg.
uWobin benin, 8inb?" fragte er
tur3, bod beberrI6t.
nNu4 Suufe, Mas ipI i4 bier?"
nSo6o! Obne mid? Ous lit ia pas
Neuefte. @rlaub nal einen @ugenblid!
l. Wein6olb, bite, luFen Sic born
p%orfabren!"
IS is man Der 3peirGber angee
fpannt!" fagte &utbarinu tiitii4.
,Nu9 f9on a%ngeipannt? Nl1o
ben @erbedpagen, @ein6Olb, i'd bate
mid beiOnnen."
Glftcb ~per6eugte ii6 pOr inn, oo1
ben Samen unb i4OB btnuus; burd)
feline bepote N}iene f4immerte bas IN