davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1903-11-15
Chit Chat.

Miss Houk, tie daughter Of the late
Leonidas c. Houk. for years a member
OF Congress from Tennessee, will, with
her mother. spend the winter in New
York Miss Houk, who made her de-
but in Washington two years ago, is a
typical Southern beauty. and more than
usually talented. Last year she was
voted the belle OF the West Point grad
uation ball
The Washington times., 1903-11-15

Is almost here. and when the children
are looking. sometimes vainly, for a
happy time, IS this fund called upon to
help bring holiday cheer.
Mrs. Ralph NJ. Glover, Of White
Plains. n. Y. has come here especially
for the purpose Of giving this charm
ing operetta, which she has been Civ
ing in various cities for over ten years.
The Washington times., 1903-11-15
MISUNDERSTANDING

Miss Mary Macauley. daughter Of Mr..
and Mrs. James Macauley. and DR..
Luther TIalsey Reichelderfer will be
married W Wednesday evening, at 8
o'clock. at the home OF the brides par
er,ts, 1906 p Street northwest.
The Washington times., 1903-11-15

The continued pleasant
weather is but a forerunner
of the cold, damp days to
come when watertight foot
wear is absolutely necessary
10 those who brave the ele-
ments.
The prejudice of women
against heavy footwear no
longer exists, because heavy
shoes are now made which
have all the principles of
grace and elegance minus
the clumsy appearance of
the fashions of old.
Rich's heavy footwear
have a striking distinctive
ness in style and ably fulfill
the requirements of water
tight built shoes. The most
complete assortment south
of New York to be found on
the first floor.
And all that we say about
the women's heavy footwear
is applicable to the mems
the greatest stock of shoes
shown in this city-all with
that exelusiveness of style
which particular dressers APP
preeiate.
The Washington times., 1903-11-15
A WOODEN WEDDING

Mr.. and Mrs. Luther S. Cannon will
celebrate the fifth anniversary OF their
marriage by an at home tomorrow
evening. from to 10 o'clock, at their
home. 65 Rhode Island Avenue.
The Washington times., 1903-11-15

Mrs Alan Johnston, wife of a former
secretary Of the British embassy here,
and now OF Vienna, ARRIVED In Wash
iingtOn yesterday on a visit TO her
brother. Clifford PiRchot. in Rhode Is
land Avenue.
The Washington times., 1903-11-15

Mr.. and Mrs. Payne Whitney. who
have taken an apartment at Stoneleigh
Court, viii alternate between Washing
ton and New York this winter
Mr. and Mrs. James w. Wadsworth
viii also be established in the same
apartment house. where they will prob
ably remain throughout the season
The Washington times., 1903-11-15

A Silver Tea win be given by the Par
ish Aid Society OF the Cathedral
Church OF the Ascension, Tuesday, No
vember II. from to 6 o'clock. at the
home of Mrs. Clement Brown. 144O NJ
Street northwest.
The Washington times., 1903-11-15
McConihe- Moran.

Miss Eleanor Moran. daughter Of Mr..
and Mrs. f. =. Moran, and Malcolm
stusrt McConihe. of New York. Will be
married this week The ceremony Will
The Washington times., 1903-11-15
Byrd-Wnliams.

The marriage Of Miss SalIie Jones VIII
liams daughter Of Mr.. and Mrs. John
c. Williams, OF Orange county Va. 20
Lewis Marshall Byrd, VIII take place
at St. Thomas Church. Orange Court
House. Va, on next Wednesday.
The Washington times., 1903-11-15
Ware-H Holmes.

Mr.. and Mrs James II. Holmes have
issued invitations for the marriage Of
their daughter. Lena NJ. Holmes. to
Thomas NJ. Ware. Wednesday. NOvem-
Der Is. O'Clock, at the Nineteenth
Street Baptist Church.
The Washington times., 1903-11-15
Thompson.

In the weddings Of the present week
that Of Miss Thompson, OF Port Huron,
Mich. and Josiah Copley thaw, OF
Pittsburg. viii be included. The cere-
mony will AXE place on Wednesday.
The Washington times., 1903-11-15
DANCES.

The Merrymakers viii give a dance
next Wednesday evening at National
Rifles Armory.
The Washington times., 1903-11-15

Mrs. E. J. Lockwood, 21OS II Street,
who was unable 10 receive her friends
on last Friday, Will be at home next
Friday.
The Washington times., 1903-11-15

Mr.. and Mrs. Edward Lawrence
Springer have returned from their we'd
ding trip, and VIII be at home. 40 \
Street northeast. on Tuesdays.
The Washington times., 1903-11-15
Will Be at Home.

Mrs. George Baker Wagner will be at
home the remaining Thursdays OF this
month. and Thursdays in December.
The Washington times., 1903-11-15
Laxley-Rhees.

Another wedding on Wednesday will
be that Of Miss Grace Margaret Rhees.
10 Benjamin Ogden Laxley. at the home
OF the bride. in Spring Street
The Washington times., 1903-11-15

Miss Hegeman. who joined her moth
err Mrs. Porteo. in Washington week
ago, has returned to Pittsburg. where
she will remain until the LIST Of Deco nj
Na.
The Washington times., 1903-11-15

The Saturday Evening Assembly WI
gle another dance, November p, at TIT
National Rifles Armory.
The Washington times., 1903-11-15

Mrs. Samuel Gauss will be at home
Thursdays during the season.
The Washington times., 1903-11-15

Dr. AID Mrs. z. I. Thompson. OF 457
Missouri Avenue northwest, have re-
turned from their Northern trip. the
latter very much improved in health.
The Washington times., 1903-11-15

Of their honeymoon. Mrs. Hubbard
is a daughter of Senator James P.
Taliaferro. of Florida. and has spent
several winters in Washington.
The Washington times., 1903-11-15

1t is said in Pittsburg that the Coun-
tess OF Yarmouth has sailed for this
country and will be present at the we'd
ding of her brother. Josiah c. Thaw,
which win take place on Wednesday. at
Port Huron, Mich.
The Washington times., 1903-11-15

Mr. and Mrs A Rosenthal viii be at
home Sunday. November p, in honor Of
their son. Dunbar's. confirmation.
The Washington times., 1903-11-15

Mrs. Joseph ]. Mcdowell. Of johann
nesburg, South Africa, is the guest Of
her mother, Mrs. Belle Rodes Mellow
ell, at the Lenox.
The Washington times., 1903-11-15

take place Wednesday at the home OF
the brides parents, in New Hampshire
Avenue.
The Washington times., 1903-11-15
Cabinet Notes.

Mrs. 1c1 D. Shaw. wife OF the
Secretary Treasury, who has
been vis4. ends in the West. viii
return 10 llagton this evening
The Washington times., 1903-11-15
Weddings of the Week.
Finkerton-Arthur.

The wedding OF Miss Ellen Herndon
Arthur to Charts Pinkerton. OF New
York. will take place. at st. Peters
Church. Albany n Y. on Tuesday.
The Washington times., 1903-11-15

Gen. and Mrs. Michael Sheridan have
taken the house 1876 jefferson Place for
the winter
The Washington times., 1903-11-15

The condition of Miss Carolyn Pos
tlethwaite. who has been I'll for the
past ten days with typhoid fever, il
somewhat improved.
The Washington times., 1903-11-15

Mr.. and Mrs. George L. Garrett, Of
Germantown. Pa. Will spend the winter
In Washington.
The Washington times., 1903-11-15


latter very much improved in health.
The condition of Miss Carolyn Pos
tlethwaite. who has been I'll for the
past ten days with typhoid fever, il
somewhat improved
Mr.. and Mrs. Edward T. Blair. of
Chicago. who Will spend the winter in
Washington. have leased the home of
Mrs. d. d. Cotton, 1917 Connec icut
Avenue. Mrs. Blair was Miss Ruby
Mccormick, and is a sister OF the am
bassador to Russia. Mrs. Cotton. ac-
companied by her granddaughter, MISS
Cotton. will leave town shortly for Cali
fornia, where they will spend the win
ter.
Mrs. Howard L. Hodgkins. one of the
patronesses OF Columbia Alpha Chapter,
Pi Beta Phi, has issued invitations to
all resident members OF the fraternity
for Saturday evening. November p.
Miss Rosa Poesche, who has been
spending several years abroad. is Wis
iting her mother. Mrs. Emma Poesche,
at 1923 Corcoran Street
r Golden Donaldson and family are
established at the Hotel Gordon for the
winter.
r Theodore T. Gatchel. of Des Moines,
is the guest of Mrs. T. H. Martin. OF
1927 Z Street.
Mrs. Bayard Boyd and daughters will
leave Washington tomorrow for the
winter.
Mr.. and Mrs. George L. Garrett, Of
Germantown. Pa. will spend the winter
in Washington.
The Washington times., 1903-11-15

Mrs. Bayard Boyd and daughters will
winter.
The Washington times., 1903-11-15

Miss Foraker. who has been the guest
of her sister. Mrs. Wainwright. of Phil
adelphia, has returned to Washington.
The Washington times., 1903-11-15

" Theodore f. Gatchel. of Des Moines,
is the guest OF Mrs. T. H Martin, OF
1927 Street.
The Washington times., 1903-11-15

r. Golden Donaldson and family are
established at the Hotel Gordon for the
winter
The Washington times., 1903-11-15

Miss Rosa Poesche, who has been
spending several years abroad, is Wis
iting her mother. Mrs. Emma Poesche.
at 1929 Corcoran Street.
The Washington times., 1903-11-15

r. l. Kuling is the guest of his sis
ter. Mrs. Stilson Hutchins. He will go
TO New York in December. where he
viii remain until spring. when he Will
return TO London
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-11-15
Ia sda Del I8 ds bTe

va empiezan los aIunnos de Ia Alta
Escuela & preparar la festa que, todos
los Rfios, ellos celebran en- nuestro
Teatro, algunos dlas antes de NaYidad.
Nuestros estndiantea re han pro-
puesto formar una Biblioteca, POGO
Z POGO, ellos van formandoIa, con La
pacianoim y lah0riOaidad de la abeia al
construir sn panal. IA tienen unOs
trescientos tones en- castellano 8 in
giles. Que tengan plonto tres mil. son
nnestros deseos.
El pdblico de San Juan apoya esas
iniciativas juveniles. El sefior alcalde
pone el teatro La disposition de los
estudiantes; el se1or gobernaldor les
envia la banda insular; Is compafIfa
puertorriquefia de luz electrica les da
ell aIumbrado y las demas personas les
ofrecen su dinero. Els una fiesta SIM
patica; es Ia fiesta de nHestrs juventud.
Ella tendra, estesafio, mayor exito que
en- amos anteriores: el Teatro SO lIenara
de gente, pues ell programa es intere-
santfsimo.
Pronto 10 publicaremos, Y mientras
tanto. preparemonos & secnndar el ,es-
fuerzo de nuestros hijos: tencarnos
presente. que eIlos nos necesitan. el 18
de Diciembre. Esa es Ia fecha de ia
yelada.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-11-15
Fiesta 0Se0laT en- honor 1 Col6n
cBl0hrada an PaIO S8CO.
Fl discurso pronnnciado poF un
professor, no agrado q los veci-
nos de auuel poblado.

En Palo Seco tuvo efecto Ia fiesta
escolar en- honor Crist6bal Colon.
Vecinos de aquel poblado. nos infor-
man que an professor de alli hizo uac
dc Ia palabras expresandose en- t6rni-
nos que causaron general descontento
en- los padres de familia.
Segtln Sc nos dice parece que el dis
curse del aludido professor, iba enca-
minado & censurar el proeeder de aque-
llos padres de familia que, obrando
como buenos puertorriquenos y hom-
bres de verguenza, protestaron ae Ia
odiosa lev del foe6e.
De ser cierta la actitud del sefIor
professor de PaIo Seco. nos parece que
ha debido limitarse & 10 que la fiesta
escolar prescribia, y no dirigir CEN
surss & honrados padres de farniiia que
cumplieron decorosamente IN deber
que les honra.
Tanto mas es digna de censura La
conducts del mencionado professor.
cuant0 que los vecinos de Palo Seeo.
al Verifcar su protesta, tuvieron para
81 frases enaltecedoras, aun euando no
le conocian.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-11-15
Psfsan3ni0s

El que no sabe refrenRr sus pasiones
SO hace esclavO de elias.
El honbre hip6crita es iouaI 81
cuento de las hadass que todo es ficti-
clio.
Ha sido creado ei hombre para muy
altos fines; pero hay momentos que se
ensenaga en- el NAL. y entonces Sc igua-
la al brute.
III honbre que es aguijoneado por
su conciencia, en- yano, busea Ia soledad
y el retro, pues en- tOdas parties ve ell
brazo de la divina justicia.
Ill hombre ayaro tiene un punto de
.semelanza con Ell ganelo de teatro;
pues 81 miramOs pOr 81 gidFiO chico,
aumenta los obietos, 7 al contrario,
81 10 vemos por ell grande disminuyen.
La mujer es .el lihro. en- que ell hora-
bre We sus desengafiOs.
EI que con POGO esfuerzo Sc deia
veneer por ell brillo del orc, no puede
ser justo.
La mujer es cual la rosa; guarda oil
perfume encerrado en- su pequefIa CO.
rola. v 81 aspiran su fragancia queda
marchita. Si la mujer se deis robar
81 perfume de la in0cencia, pierde su
limpio trasparente: 81 de la Virtud.
Es ante 81 deher que la aInistad, v
Ia gratitud antes que todo; el que asi
no obra es I'm malyado.
La vida del hOnbre avaro es corta.
y deja Ia humanidad un reeuerdo inn
perecedero; auuque por distintos ca
minos se hacen c6lehres.
El amor es una oosa indetinida; NOR
tifica y no mata; enloquece consueIa
tanto siendo como no c0rrespondido.
La educaci6n en- ell hombre, es la
sdvia que le da vida: pues aun cuando
haya nacido con inclinaci6n al NAL,
solo por no empafar la honradea acri-
solada de sus padres, titubea, pero
no Sc deja veneer.
Vale mas e ignorancia que IN saber
afectado. (Bcilanl
La ignorancia pone en- peligro la Ii
bertad. e. Girandin)
Para saber hablar es precise saber
escuchar. (Plutariol
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-11-15
La felna DTaga sstaba 'mstlda
on TlallGla" antss do Que Ia
aSasladTan, J un psTrO pag6
los vldrlOS TOtOS.
El Jefe de los cocineros de pa
lacio, nuerto de IN tiro.

Cuatro dias antes del asesinato de
los reyes de Servia, recibi6 ell diario
-M0rqasng Leader de Londres, un des-
pacho telegrafico en- que su correspon-
sal de Belgrade le reIataba ell hecho
siguiente: Ella reina Draga venfa ta-
miendo ser envenenada desde haoe al
gun tempo Y aver, sospeohando de IN
plato, no quiso tomarlo. Pero aDtes
do devolverlo, 10 hizo gustar de uno de
uno de sus perros; dos horas despu6s,
ell animal murio envenenado. La alar-
me sundi6 en- palacio anoehe sa en-
cofitro 81 jefe d. los cocineros nuerto
de un @tiro de rav6lv9r: este hombre
SO habfa suicidaao. Acontecimientos
mas graves est4n para desarrollarse.
Esto pasaba el de Junio: ell 10 en- Ii
noche sucedi6 ell crimen.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-11-15
.oulEY 7gENH LA cuLpA7a

) .QUiEY T1ENE LA CULPA7e4
lei mundo esta lleno de enferne'
dades y dolores. Quien tiene Ia
cuIpa? Todo ell mundo; y por cone
siguiente & 1nenudo la fa1ta es de
ellos mignos. Pego la question g.
premiante es 10 que SO ha de ha-
Ger, como SO ha de aliviar Y como
curar. 4 Que seria de nosotros 81 no
SO encontraran medios para eomba-
tir la enfermedadp 2 Naturalmente,
Ia enfermedad nos destrozaria y 81
mundo quedaria despoblado, Hasta
que aprendamos Is manera de eyi-
tar las Intermediates, tenemos que
agradecer que poseemos los medios
de abatirlas v curarlas despues dc
ser atacados, cuando, semeianza
dc un salvaie con su hacha levan-
tada, Sc presenta q quitarnes la viz
da. Especialmente necesitamog un
tratamiento SECURE y violento para
esas afecciones que SO han hecho
d1liversales, que SO presentan en- Ca
da pals v china, y que desolan q La
pobfe humanidad ea t0daa las es.
taciones del affo. Nos referimos 4
talos afecciones como Olor6sig, Res
friados, Debilidad Neryiosa, Afecoio-
nes de Ia Garganta y Pulmones, asi
como las que especialmente afectan
& las mujeres y nifos. Para estas, Ia
PREPARATION DE- WAMPOLE
So aproxina 4 un verdadero espeei-
fico mas que cualquier remedio que
hasta ahora sc ha desoubierto por
Ia ciencia. Els tan sabrosa como la
miel y contiene los principles nu-
tritivos Y curatiyos del Aeeite de
Hieado dc Raealae RurQ, eombina-
1os con Jarabe de Hipofosfitos Com
puesto, Extractos de Malta Y Cerezo
Silvestre. Cast So pucde decir, que
es la miama vida Incorporate en-
IN solo articulo elaborado por la
industria humana. Sci sE DE-. L.li9
: Cordoba, de Habana, dice: He usa@
DO la Preparation de Wampole y
me ha dado excelentes resultados,
particularlnente en- los ni1os Y en-
las muieres en- el estado de gesta-
ci6n la laetanei&. Ea por 10 tan-
10 una medicina que no dudo reco-
mendarla eficasmente, = Cada d6sis
es efectiva. "Nadie snfre Un de-
senga1o con esta, /" En les potioss.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-11-15
Ell Intr6pIdO arOOnauta Santos
lumOnt prOpOnO que So or
gaDlCG un COnCurSO do gIOhOS
diTigIbIeS.
La navegaci6n aerea-dicese
es va un hecho.


A su regreso Paris, el gran con-
quistador del aire, Santos Dumont, ha
hecho revelaciones Y promesas que
atestiguan cu&n grande es su conven-
cimiento de que la soluci6n del mas
importante problema cientifico del si-
glo, la ha encontrado va el ilustre
sudamericano, cuyo saber, perseveran-
cia 6 intrepidez son honra de su conti-
nente y asombro del mundo.
El Gobierno brasilefIo quiso poner
& su disposition 500. 900 frances para
experiences. Dumont se neg6 & acep-
tarlos, rogando en- cambio que SO or
ganize un concurso de globos 'dirigi-
bles, que Sc efectuar6 entire ell 13 de
Mayo de 1904 y el 30 de Diciembre
de 1905.
Los que aeudan al concurso, parti-
ran el dfa que SO fiara de antemano,
desde la Escuela Militar, situada &
cinco kilometres de Bio JaneirO, reco-
rriendo una distancia de ID kilometres,
dando La Vuelta & las montafaas de Lu-
Gre y pasando por encima del mar,
para entrar en- la bahia, descender en-
la Escuela naval, y depositar una car
ia, esperar Ia respuesta y conducirla 6
La Escuela Militar, punto de partida.
Para dar este concQrso un caracter
practico y comercial, eada concurrente
podr& lleyar & bordo un pasajero. 81
premio en- 81 sera de 500.OO0 frances.
La mayor difcultad en- el proyecto
seffalado estriba en- la fuerte brisa que
siempre CORE On la bahia.
Ell intrepido aeFeonsuta ha manifes-
tado tambien que muy pronto Fepitirs
las experiences de Versailles con su
nueyo globo n1mero 10, de 1000 me-
tros c6bieos de capacidad, constru-
yendo por 81 mismo Jas yalyElas del
motor.
En- el citado viaje IIevara catoree
viajeros, y para mayor seguridad de
Sstos, piensa hacer primero Varios en-
sayos leVando sacos de lastre de peso
equivalente al dc este n6mero de per-
sonas.
La navegaci6n a6rea es, pues, va an
hecho. Honor & Santos Dumont!
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-11-15
M. zENo GAMBIA.
Director.


sQu9 es postaIeog La ciencia y ID
asencia de escribir correcta 8 incorrec-
hente postales.
Ejercicio, el mas divine, & que, con
ssuma Qalanter1a0 SO dedlcan los poe
tas primerizos y los pzosadcres de mas
8 menos vuelo. los cuales, tambien,
IlenAn sus postales con Ssuma galante-
rias.
Y entire poetas primerizos y prosado-
res GJados, suma " sigue.
Tambi6n sumRn 10y siguen los y
las coIeccionistas en- su sfan prOliJo de
obtener, en- posticas tarietas, vGtaosos
ant6grafos.
En- este de pOstGL0-8a0aatG no vayan
ustedes Greer que son solo las mu-
chachas bonitas (c. p. b.) las dadas q
coyecotOm0r.
Coleccionan tamblen las seioras De
diferentes edades.
Hasta no hace mucho tempo, dofia
PantaleOna era la sefIOra mas hacendo-
sa- que se cOnocfa en- la veCindad de
Het7lticinco q eL QueneGo.
Dofa Pantaleona tenia una Verdade-
ra vocaci6n para trabaiar en- remien-
dos. v Dor casualidad 8 por coinciden-
cia -ipor coincidencial--ll --llamandose Pan
taleona, nadie habia que La aventaJara
en- remendar, precisamente psnta-
lones.
Cola un par de estos, viejos como
ella agujereados como criba, era
de verles luego. iParecfan salldos dc
casa de Montesl que como sastre es
for nata en- San Juan.
Pues dofa Pantaleona, que de tanto
prestigio gozaba en- 81 hAbil otclo,
eeh6se & perder en- cuanto supo que
era cosa mas facil sobEe todo Imas
artfstica!, coleccionar SIost .lesS.
Ianz&base & Is Gale, cabalgando des-
calabrados espejuelOs sobre sus va
mustias narices, y era ell terror de los
poetas v escritores del pueblo, poetas
v escritores de todO linaje.
De pronto, detenIase en- una esqulna:
ALA viene!-exclamaba con voz
trgmuIa doIa Pantaleona-l rs el poeta
Melandrol I'll poeta mas dulceI I
desenrrollaba las pOstales contenidas
en- una funda, matizada esta de telas
multicolores, con atropello de remlen-
dos de la cruz La fecha.
-Buenos dias, senior poeta. Escola
usted la que mas le guste...l para mi
colecci6nl :
Y don Melandro, dandose aire de
gran poeta. complacfa q dona Panta-
ieona. .Despu6s estampabag en- La tar
jeta:
xDesde que tie VS ge'oaT,
te conOcG la 5aatenc56T1.
pontaIaona anuf mi firma
y.... ua1 jGna61a.1
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-11-15
La iOma dl
m U IDS
On d C0T0zaI.

Algnnoa vecin0s del CorozaI no auie-
ren ser men0s qne las de San Juan y
al efecto piensan dar una getgeta en "a
plaza principal de dicho pueblo 81 pro-
xlno domingo, con motivo de Ia inau-
guraci6n de los tgab03os 0aa1aeros en-
aqueI pueblo.
Segun los inf0rmes que nos sunni
nistra an amigo de Ia citada lOcalidad,
Ia obra musical que se piensa inter-
pretar, 10 titala xLa Toma del Agnn-
taEniento de Llares por los chenehes. ,
El prOgrama esta aiustadol en- la si-
guiente forma:
10. La aurora lGuavras y m1caros.) !
20. Ave Maria Gun oio de buey.) J
80. Llamadas de Trompas.
40. Al sonido de un triquitraque
dianas de CoQuSs, en- diferentes sitios.
SO. Llamada los chenches.
SO. Salids al campamento con mo-
chiIas.
70. Llegan al campamento v se
despliegan on guerrilla on un seboquco.
80. Ataque q las latasde sardinas
SO. Degnello v saqueo... de galli-
mas.
10. Conducci6n del Ayuntamiento
dc Lares so anaas
IL. Marcia eI caiman.
10 Menssie del Alcalde.
Is. Desenterramiento de la bande-
IA reVolucionaraa.
Con tai motive se ha encargado esta
capital una gruesa de triquitraques,
una campana & Jnana Diaz, una
banda de m1sica Lares.
Por t1ltimo. terminara la batalla de
los chenches, con el acto f6nebre del
fusilamiento de diez ratones cogidos
aaetraGGatS delito en- la alacena del
Alcalde.
Delito de mayor cuantfa de los ra-
tones: estos mordieron el mensaje orr
ginal, autentico v sin pecado concebi-
do, que dirigi6 81 Ayuntamiento de
Lares al Hon. Gobernador.
Adem6s, una parte estar& encomen-
dada & unos polfticos que desde mas
guasimas, antes de ahorcarse, tOcar&n
el himno de los patriotas titulado
<M1sica celestialS.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-11-15

SSuplico & usted me envfe su respe-.
table aut6grafo, porque, aunque reclbi
Ia tarieta que tan galantemente Sc sir
vic listed dirigirme complaeiendo mis-
dignfsimos deseos, no be podido resls-
tir & Ia tentaci6n de ser 20 Ia yez
compIaciente con mi criada Propercia,
que me ha pedido solicite de usted otro
aut6grafo para entretenerse Q insplrar-
se cuando le toque confeccionar paste
les 8 arroz con pavo.-De usted dis
tinguido caballero, suya, Qafectfsimal
Emiliana Metempsfcosis de Irlplta.-
AproVechando esta OCCASION, otrezco a
usted mi esposo don Pedro Irlplta y
TripitichD. medic natural de Servla.
-SMuchas graciss, dofia Emiliana-
eontestaba cierto periodista q qulen
fu9 dirigida la anterior epistola. Que
desc usted con su esposo (muy senior
mfo) v complacere & su criada envlan-
dole ana postal con la semillR indigo
ma, familia de las m10Tt9f ferGs. de gran
porvenir en- Asia Menor, conoclda con
81 nombre de tdrtGg0. Elias dan ms
piraei6n & las sefioras del arte culina-
rio. y, 81 no SO anda q tempo, dan
tambien agudos dolores de est6mago
V. llA muerte!
xEn una postal de estas, hall6 dig
ma auerte doha Pantaleona, remenda-
dora que err6 Ia evocaci6nS. DE us
ted y de su esposo-si no 10 tiene &
maI-su ..rectO y atento amigo y
admirador,
PEPE-HILLO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-11-15
clNEMAroeRAFo

La function de anoche en- nuestro
teatro, qued6 bastante buena, sind0 las
vistas nuevas SMuerte de Leon XIII Y
Coronaci6n del nuevo Papa Pho X1
muy claras.
III pdhiieo 40 era numeroso, Quiz6s
debido que la Empresa del Cinema
t6grafo, no tuvo ell suGciente tempo
para anunciarse.
Recomendanaos dicho cinemat6grafo,
pues nCa parece que es uno de los me-
iOres que ha visitado esta capital.