davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-05-05

rietb. PTS @od nofber Die Sd)enss
perlieB, folgte linn icin 9egner, 5og
Oos Wteiier irlb DerieBte ibm mebrere
Stife.
8reuenmadJer, 10. slpril. @eItern
Morgen Lief Die Shrefensuabrift
oitrdl lrier Stdotden: Der @e-
meinneeilmebmer Serr Ionpen bat
lid p%erganaene Naft erlfoIienl
Gtenstog uto Wpittpot naren Sof3.
nerItcigerungeu in unierm 8emeinbe.
traloe, oenen er als ginnebmer bel.
mohnte ltll0 einen GepoIoer BEL lid
trua. Gr fam am Wittpof ettpas
lpat nod SartS uno Iheint beim Ib-
leaen Der @affe unppriiftig oamit
bantiert 81 haben. Die 2ugel traf
i'm fllapp iiber's re6te DIR. Serr
Gonpen mar iriiber goriteber ser
Icciienperpaltung nah leiner Ben.
iionierung lett einigen Sobren Gin.
nebnler Der Stoot 8repenmaher. Gr
bat lein glnt mlliterboft gefiibrt, ltno
mebrlnals bat ibm Der @emeinoeratb
oesbalb 3ulugen geludbrt. Gr mar
81 Sabre alt, perbetrat6et, aber
tilOerlos uno lebte in Den better llno
%georonetiten @erbGltniiien.
GiuilitanS Ser Staot @ilb.
@eburten. 81. WtIra:
8ilbelm, g. b. Sobann gerens, Ger.
berarbetter. 8. April: Waria Gatha.
rina, Z. b. Motbias Sumgblutb, Ger.
berurbeiter. s.: Matbias, e. b.
Soiepb Seitreiter, 9rauereiarbeiter;
Sobann @ilbelm, g. b.. @ilbelm
Sacobp Tlafonirer; Sobamn Teter,
2. b. Wilbelm Sccobp, 8lafonirer.
Setratbe II. - Seine.
SterbefdIle. - 3. Ipril:
Wfidel Saubadl aft 53 Sabre, obne
Stano. @ittper BON 9atbarina
SoelB.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-05-05
Sigh GiSgc, 81, I. Woi 1908.
Weebrter Serr 8ouner!

WeeDrfer Serr Oollfler!
Gen Srno iiir'S 2eben lGloiien ON
Wittwod), ben 20. Npril, Serr Soiepb
Saber, Sohn Der adtbareu Gbeleutc
Matthias uno Nnna Waria Saber,
geb. Grniter, uuS @inieler, aantorl
@ilb, Suremburg, mo Sri. Waria
Soh, Sodter beS mnmebr ~peritorbe.
men Serru Beter &of, mo aatba-
rind aoh. geb. aimules, ans Brad.
tenbod, &ontpn @ilB, mo cine
Sdtpelter BON Serrn Mi1ael Sod.
nelder Die beiben &riege bon Gilba
uno Den Ebilippinen mitaemud,t mO
I'M lebterem 5llm Hange zines Inter.
o1ii6lers crboben marc. Nud) oen
Geremonien fnno in ser i6Gnen mo
aerGlmigen Safe bon Scrru Sobann
Heter SSaeger, 3101 Gpanitou slpc..
Ole meltlihe Soh5eitSieier itatt, an
Ger lid Die lieben 2~anbeSfinoer redt
5ablreid) betbeiliaten, Inn Dem allge.
meiil Qenhtctcu @rautpaare ibrc
@liidmiinid)c oor5ubringen. lluter
Den MnmeIenoeu beianben lid Die
Serren Eeter Walget unb Nifolaus
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-05-05

Dereint0te 5taaten.
Cir d., Letzeburger Gazette''.)

D'Mauer zweschen dem Himmel ar
der He'll hat e Lach krit and d'Fla
men aus der He'll hun an den Himmel
eriwer geschloen an Sc hun den En-
gelcher hir Flelecken verbrannt. An
net nemmen dat, DE- kleng Deiwelcher
dem Lucifer seng Jongen, de hun
durch dat Lach an den Himmel ge.
kuckt an Sc hun hier Jirimirieen ge
driven, dass d'Engelcher zu Dausen
ten bel dem Lach an der Mauer erem
gestanen hun. Do duocht Sankt Peter
ct wier Zeit der Sach en- Enn re ma,
chen. Hien huot dem Herrgott fun
dem Lach an der Mauer erzielt.
Dat nuss den Deiwel flecke los
sen," sot eiser Herrgott.
MATS de WELT net" sot Sankt Pc
ter. "Ech hu schons mat EN- ge
schwat, HE sot, him wier dat Lacf
Ike Schuodt an ct kermit aweg bleiwer
IN mach ewell me gruoss gin derzou.'
Dat welle mer nu gesinn, OBJ hier
net muss dat Lach you machen," sot
elser Herrgott. "Sankt Peter schecb
mer gleich a gudden Affekot."
ia, mel lgwen Herrgott," sot Sankt
Peter, dat as me LIGHT gesot as ewi
gedoen."
"A wuofir damn" frot eiser Herr
gott.
"Mais de- Kerlen sin all op der amer
Seit fun der Mauer," sot Sankt Peter
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-05-05
TOI0cW Der ,,iuctbIt6cu"
Xehrer.
S1lr gr5iebunqsiroge i6reibt

Silr gr5iebungsfrage idreibt Elm
eiuienber Der yImcrifa":
,Gs lit cine beoauerlid)e Sbatldhe,
SaB mir in inherent 2onoe 10 wenige
prcmiuente @eihditslellte u1b 10
neni1e einil,lBreide Nanncr i'm
Difcntliben 2eben buben. ue6erol
ert0nt Ser Mnf nod WGnnern. Sic.
ics lit nift 81 permunbern, menn mir
bebenfen, DOB bel @eitem mcbr fir
Die G~rsiebung Der WGOher, als fiir
Die Der &nnben getbun miro. @ilroe
man einen @ersleif aniteaen 5pi-
idlen Ser 3ubl Der Ifaoemien fir
WGod,en uno ser Der SodIdulen fii
&naben, 10 fdnoe man, OaB Die
Mdofen i'm @orttcil limo. Mah Dem
Gmpiang Der erlten bl. Communion
t~erlaifeu Die meiiten &naben Die
Shule, Inn in ser Sabrif pber an
benz 2anbe geiItia uno forperlih 81
periumpfen, ooer uuf Der StraBe 81
pcrbummeln. 9ieien llebelitato bat
man gum Sbeile ab3ubelfen geiuht,
tubem man peri6ieoenerorts Sod.
ihnlen unb Sanoperfsidulen errif,-
tet bat. Tie Ssoee lit lobensmertb
nub ioute bie grObte llnteritilsung
fiiben.
Gin anberer Elunft peroient ge.
ahtlng. Sn Den meilteil ShulelI
beS 2anoes unterrihten 2ebreriuneu
,&nuben5ud)t lpiQ barte Sdnoe", logt
Or. @eber in ,9rei5ebnlinOen".
M1nner fonnen mt WGmer err
aieben unb es lit bOd) ein GROCER
llnterifieo 3piiden Der Gr5ieblrna
Der anaben uno ser Waohen, oarltnl
ioate man bod 5lim @enigiten an
ben oberen 4lulien fiir Die anuben
mGnnlidle 2ebrer aniteuen. So, ou
tritt inns aber Die 2obnfrage ent.
aegen? @iiroe elm 2ebrer fir $500
bis $500 cine Stelle IN elmer 9anb.
gemeinbe annebmen? @ir iaaen
.SSa" %pormtsgeiett, OaB er miiBte,
feline IniteQlng pare permanent.
@ie ser Oeutihe Shulmeiiter berI
Giea iiber Die Sran5oien in Der
iieb5iger Sabren erruugen bat, lc
fonn inns a,ld) MIR Der fatboliibe
Sebrer Die Wdnnerfroge loien."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-05-05
Scfanntmadnng.

Gllrh ridterli6c Serfiigung tpur-
Sc Der llnterSei6nete gum SeqleItcr
oeS &ermogenS oes Serrn Soham
Sehlcn, iriibern NotarS 81 Merldl
eruamtt unb gemGB notarIeller llr'
funbe bon 2eBterm als 8eneral,ge
pollmGhtigter uno 2iquioator beiier
Imtsltuhe beIteQt.
Sn Solge Oeiien iinb alle SSorbe'
rinaen an genannten Serrm Seblen
in Srilt BON 8 Monuten bel Inter,
aeihnetem an5rmelOen unb einen 9e,
pollmdd)tisteu sur Sertretlng oeren
Sntcreilen nambaft 81 ma6en.
:. 8ellion
10, Maria-S bereiien.S trabe.
luxembourg, 81. WGrS 1908.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-05-05
slns BEN lbrisen GruR9sr,ustbum.

Si~ficrninaen, 3. Ipril. NlS ser
Minettarbeiter gul. 9ar geiteru oas
bon einem WineniduB b%erriibrenoe
9eitein ouir1unleu Iollte, fiel elm
iftperer Stein berunter uno periplln.
oete i'm oermaBen, oab er ldtgere
3eit arbeitsunfGbig lit.
Siifcroingeu, 6. Npril. gm Der.
floiienen Mittpo6 fanb bier ser s(b.
ihluB elmer bltrdl Die &eoemptoriiteu'
batter ltrbann GloeS uno Goeielin9
ans Silrembllrg obgebaltenen, 5ebn-
tGgigeu 0tiiiion itatt. Sie Sbeil-
rubule mar iebr rege.
Bed . Schumacher, 1. Ipril. Imr
SienStog Nahmittag luollte Ger
bieiigc Nderer ". nit ieillem NIT
smci TicrOen %beipauntcn @ogen
mittelit Der Toutc iiber ole Woiel
iebcn. Sas cine &iero iheute uno
iebte IN Sen SluB, no oasielbe er.
tranf. 9a& unocre CHER fornte
nllr nit Wtiibe gercttet weroen. ".
crlcibet einen Shuben bon 1000 Sr.
Gid Il. b. sll5, ,. slpril. @ontog
Morgen wllroc elm ~63iGbri9er italic-
niifer Nrbeiter, ser bel Srn. s.
Greito in Soft uno 2o9iS mar, plob-
lid) mnpobl lrno pcrid)ieo furun cine
Stunoe ipGter, obue oaS gerulBtlem
5uriiferlangt 81 baben. Ter CO.
iG6rige 9ergmanu 6ran5 Seidl
muroe oieier Gage in elmer @allerie
bon einem berunteriolenoen Stein'
blode nerart %getroiien, Dap ibm oel;
linfe Silb 5%eridmcttert mo cine
Shulter gc6rodlen iuuroc.
Sctingcn, 2. gpril. 8cItern
Nahmittag moltc Der Nrbeiter q.
Noamp ans 9eroorf gebiirtig. in
elmer @nlcrie @eltcin berunter
iduiien, oils Elm Mtinctttlumpeu her.
abiiel uno buS @redeilen trot bab
hicieS linn nit @llht OIL ben aopi
acihleroert mlrrbe. i'll Solge belien
N0omp ole aiunlobe bruh.
SIbcliuacn, l.. Ipril. @or,
aeItcrn mllroc Scr 8er9monn Ieter
SunreS IN elmer @ullerie BON elmer
Steinmoiie, ole er ltiieeu poltc. arl
aopie Der Sdulter, Den armeu unb
ben Seineu 10 beitig getrciien, oaB
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-05-05

llnionen ibre Witalicber IN Iis5iplin
bulten miiBten. Ios fam bod fem
Nadtbeil iein, 5llntal penit man Den
ysl!ten, mel6er aus Der SSncorpora-
ton ertuafIt, gegeniiberitellt. Gieler
lpllroe Oariu beIteben, Dob Die
llnionen cine oeieblihe griitell5 er.
lnngen unb ibren 3mef, Die Sebuilg
Oes Irbeiteritanoes, nit gelesliher
Sanction periolgen fonntcn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-05-05
Grobher,oethum.
1us Ger 6auptitaot.
Gin cntIeBlidcr ltnfal traf an A

Gin entietlidcr llnial traf on 4.
Mpril @lbenbs ole Samilie Ball
9uren.I nmont BON bier. Sbr
Sobn Watritiils, Stuoent Der finn
ten @pmnaiialflaiie, bate am &C.
nannten Gage Elm Sao gelommen
uno, obne iib mieber polig anseflei-
oct al bnbeu, gerietb er altf Den Gin
fal. oil eil,em alteu 8eipebr aus Der
Sammllmg ieines 9SoterS bernm5lt'
bantieren. guf einmol trntte eirl
ShuB, unb Der imnge Mann ianf III
Ole 9ruit ~getrofieu 5l Sooen. Gr
erlag balo nohber Den Solgen oel
l%lnfalleS, nad,bem man linn nod bic
Sroinngen Der Stride bate ipenoer
former.
Sic TrGnlein s(nette Bed, &ettr
Sernonoe5, gmilie Eaquet unb
alara Settol ans Surcnlburg baber
IN Nan5ig Die sur Grlongung zines
9repets Der IGiance Sruncuiie Dor
geihriebene Yrirfltng nit grfolg be-
ltanoen. - SRI. Genie SeSaue ans
Moobt a. .. Spr bot in ct. Sobam1
Die Yriifuns flr Sebrerinnen Der
Mittelprim1ridulen 0eiitihlano's
nit giltem grfplg beItanoen.
Sic &eaicrnns bate fiir5li6 einen
@ettbemerb sur grlangung bon
8lGnen fir cine neile SnOllitrie- mo
Sanbelsidule aisgeidriebeu. IS
aingen ourauf Spoli Gntmiirie elm,
BON benen 5tpei nrGmiirt wuroen.
3ebn BON ben ginienberu marer
Nlrditeften, smei niht. Ger SGer3
beitebt MN oarin Dab juIt ouf Die
gntipiirie Ser 5mei gti6tard]itefter
Die beioen Treiie f%ieler. Giner Der
TreiSgefronteu mar iogar bis por
alirsem einfader 3eid)ner BET einem
ser burdaefalenen Gonfurrentcn.
9ie Surp io1 nod Gr0fimrlg Der
llmihlGge, Ole bie Gomen Der beioer
@liidlidlen entbielten, iiber ibreu
@%abriprudl niGt wenig perblilTIt ge'
meien iein.
Nm &bciniiden Sednifmm IN
@iuaen a. Hb. babeu oaS Gramell
uls Waidincnmaenieur Serr Srau'
co.'s 9orang oils Wpnucrid, mo oaS
oils @erbmeiiter Serr Wid)el Senger
Gus Srilinaen beltnuoen.
Nm Sbirinsiiden Scdnifum II,
Slmenou (Sbiiringcn) hot Sr. &pberi
Commit Sdneiber ans 8ebleu ooS
Gremen fir Gleftrp. uuo Waidinen
Sednifer beitanOen.
Gerdnocrnnsen bci benz Tcrional
ser HeihSeiienbahu . SerlpoltnnG.
@ci6rocrt: StotionsbiGtar Soraug in
9ettemburg Gum Stationsaiiiitenteu
&eriest: Die StationSaiiiItenten
Eetermann bon @aiierbllig sur Ser
paltun9 Der Statipn nat 8obelS,
miihle, &immes bon 9iibelingen'
@erf nad gettemburg, WaiereS bon
lllilingcn naf gettemburg, Stai
tipnSpermalter Waiere3 BON 8obels.
miible nat 2intgen. Seniioniert
StationSperpulter Sbeiien IN
2intaeu.
Mm 8. Ipril NbcnoS gegeu neir1
llbr pallirte Der ca. 20 Sabre ulte
Maurer 4. 9. 2impud aus Glaltlel;
Dor Dem Soben oeS Srn. Mlfreb Scr5'
&irid)beraer IN Der gabnhofItraBe.
Gerielbe id,ien NIT lid Elm SelbIt9e'
iprGd 5l iiibren, rief plObli6: DNb!
Dir mellt med roien MAIDEN" mnb
iticB nit Dem SuBe IN cine arpBe
Spieaelideibe. Die flirreno e%iniiel.
slls Die erihredten Sa~oeninhaber
beruuseiIten lieB er lid gutwiaig in
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-05-05

De klengen Hari wor fir d'Gscht
Kaer an d'Gesellschaft geloss an ct
woren do och e puor Dammen die aus
geschnidde Kleder unhaten. Hen
huot n Zeit lang EN- sech gekuckt
an WI hien ferdeg war, sot en- OPP
emol zu sengem Papp: "Sot emol,
Papp, wuofr machen de Fraleit sech
keng Brettellen un hier Kleder, dass
So hinnen net esu welt erof ret
schen?"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-05-05
Muerlct.

StpBieui5er zines GeoafterirS. =
SSm ,Sberihleiiiiheu I~n5eiger" lieit
man: ,gn uniere Serren Heferentcn!
Mir rihten hermit Die Sitte an
unierc Serren &e%ferenten, fortan
iiber Gereins +. Seriammlungeu uno
Seite fur5 ltno biiuoig 81 beribtem,
niht aber 9erihte 5u ienoen, Die cute
Hrototolle iino, aber nidt fir Ole
sIuinabme IN Die 3eititng geeignet
iino. ySie Groffnulg Der Sisung"a
I'll Se9riiBung Der Gri6ienenen",
r&erlciulg oes Yrotofoas Der leBteu
GiBrna", Cant bes Goriibenoen on
Die Nebner", ,Grbeben BON Ben
YlGsen letters Der Geriammlrmg",
.ShluB Der SibunG" limo SorgGnge.
Ole IN ieoer Seriammlllrng ielbitper.
itdnolid lind uno elmer Seruorbebung
niht behiirien." @ie pielc Heoaftio.
llen f6nnen on mitieui5en! - meint
treifenb Die 3eitidriit oes 9ereins
oeutiher Heouftellre.
glS iidercs Wittel 5ltr Grfennlng
6es Sheintuoes cmpiieblt Der irans
5oiiide Mr5t Scuro aus WnrieiQe
GiEipritungen nit Dem Sorbltoii
SlloreScein, mno sic Barrier Nfaoe-
mlie bot bieie ieine GriinOlng preis.
gcfrout. Sluorescein lit ser befannte
SarbItoft Der Dos rotbe Gpiin 5llm
SGrben bon @olle uno Seioe l~ieiert.
Gin ein5.ges 8ramm oapon geniigt,
nm $4,000 2itern @aiier cine griins
lid . gelbe Sarbe 81 nerleiben. @ei
GinipriBung inter bie Suilt cines
lebenbigen aberdeen 5eigt lid id)on
nah menigen @inlten cine itorfe
SGrbung Der ShleimbGllte, Die ibm
haS Glusieben geben, uls little er OH
heftiaer @elbiuft. Gie Nugen per.
Den iugar grim aeidrbt. @leiben
Nun bieie Griheimungen bel elmer
permeiutlidleu 2eide allf Die Gin
fpritnngs.S telle beitrGnft, 10 lit Der
ZOO gepiB einsetreten, oenu beItGnoe
oud MIR nod Der geringite Sdfte.
frcis, 10 miiBte iih Ser Stoff oltrd
ben &Drper perbreiten.
Muf ser Sabresperiammluma ser
.@eitern Nem 9orf DID Ioios'
M%iiociotion" 81 Eittsforo bel Tod)e.
fter, erfIGrte Die Erdiioentin, Srdll.
Iein Mmelia Sigainion, Die trot ibrer
fiiniunoiiinf5ig CONNER nod ein
rebt undergraduates @eiep CUR Shm;
trGet, Sob Serr Mooiepelt nit ieinen
slniihten iiber ,Maiienielbitmorb"
burdnus auf Dem Sol5mege lei. Gr
ioae iid lieber nit Dem Sarif nno
ben SruitS berrmiblagen, ais iib III
Siuge cin5umiihen, BON oenen er
auh niht Ole blaue 8obne peritebe.
Gr lei 5mar Samilienpater, aber mir
cine Somilienmutter lei in oieien
Saden itimmbered)tigt.
SGmmtlthe breinnonelm3ig Sele.
cotinnen flatibten geifau, Der nod
biel lebbafter, ia ~serabe5u betGilbeno
mrroe, ais elm SrGulein Gpnthin
Gtott in einem Gertrage iiber oaS
8enus masculinum ausiiibrte, Dob
smiiten eincm Wanne unO einem
Mauleiel eeiitia eigentlib MIR Elm
febr uumeientliter, s~raoueaer Inter.
ihieo beitebe!
Die rationale oGipic federation"
lot cine 3iscuiiion iiber Die Sraac
peranitaltct, oh llnionen iid incorpo.
riren iollen. Gie glrbeiteriiibrer
iiuo Oogegeu. Ias grguunent, baS
iic oniiibren. ipriht acgen lie. Sic
beiiirdltcn Die iiumsiele &ercntiport.
Iihfeit, Die ben llnioneu bahurh Ulf-
ocbiiroet peroen tonnte. 0ieie ober
fam mir Damn eutItebcn. menn
llnioncn iid mgeieblider Scnolun.
gen itulois MADDEN ,mo fein Nrbei.
teriiibrer miro N1cbanL Dob cine
lluion lm9eieBlih an banoeln
miinidt. Gie ein5iee @irfung elmer
-. - ~
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-05-05
%2mremburser Sasen.
Ser Mann obne &opf Bet
0erOorf.

Gin SerOorier fam emit bel ip1ter
Nadt iiber Den logon. Sd)ooBpatb.
Sn ieinem Sberltiibfen berridte
wobl nidt Die aroBte Sromung, 10
Dob er auf falid,e Sdbrte gelanste,
obne 0aB er es bemerfte. go lieB
ibl leine erbiste Ebontaiie aud
einen 9eiit ieben in elmer redJf irnge-
beilerliflen Electromagnetic unb ba5lr
cbne aopf. Inner abenteurer iufte
lid Jest Dem @eiite aegeniiber belOeu.
miithig 81 benehmen, inbem er ibn
anrebete: rSe, Nlter, ou mdreit pobl
gut, Inn Siele su tragen", uno
it)impfte i'm nod bo5u. 9arob er.
belt umier &elo iolfe Sbrieigen,
Dab es IN ieinem &opfe nod, IN.
proentliher mlroe. Die erhaltenen
Shrieigen modJten i'm nad) elmer
@eile ipieoer erniihtert baben, bem
er gelangie mieoer anf Den red,ten
@cg llno manberte inter ldhperem
Ser5flopien ieiner Seimatb al.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-05-05
Gas giSm den in
Gbnen.

II 1T III.
Gin arnler @ittpcr iaB bier ON,
Sorubenbe Oes hl. GbriItfeiteS nit lei.
men ilinf ltrmiiubiaen ainoerlein st
Gid utb heflagte lih bitterlidL mie
mprgen Seocrmunn eincn fctten Sra.
ten I'M Sopfe babe, er aber ltnO leine
5ahlreid)e Tamilic nit ben nlltGg.
lifeu n@cqueltnen uno 9rad" Sors
lieb nebmcn miiBte.
Gr mar chen oarn1 ilber Die lt1s
gleifbeit, momit @ott feline @aben
oilsqctheilt, nad)5llgriibeln unb iif
einen 8~erltpbenen 81 nennen, oils er
ploblih IN Dem fleinen S~aitsflur eiU
5iegerlGbnlihes Medern borte.
GrellBen aber iaillte rnb piiif ser
@ino. OILS mGre Der jiingite Sas &c.
fommen, uno IN Der beeilten IoieI
torte III ein gebeimniBuoQes Sra.
hei1 uno Sonncrr. Der Wittiuer
trat bilulls uno gepobrte 5lI lelnem
gritamnen cine pradtiae, junge
Siege, pclde IN cine ode gefauert
oulag uno nidt BON Der Stelle mid.
Sic CAB natiirlid gum fommenoen
Seittaae eileu leferen giiien. @er
aber ole Siege gelunot, wpber lie &C.
fommcn. tonnte nift ermitteIt per.
bcn. Sas &olf ieoot er5ublt iit),
es lei oas iogenanute gismunnfen
9epcien, ipeldes bieien miQfonme.
llen @olt geinnOt. Nof Der Gage
nGmlit, lit oieies Elm fleines, ilnall.
icbnli6es MGnnlein nit aroBem.
neiben Sarte, meld)es i'm @inter,
,penll oic Mpiel sugefroren lit, IN
elmer Gisipalte ipobnt, ocS Nad)tS
ieine falte @obmmg perldBt itno Die
Hunoe i'm Sorfe mad)t, INN me
@itt,pern irnb @uiien in ibrer Notb
nit &atb mo Sbot bei5uipringen.
s. y
Sas ionberbare @trtbS.
baus sp d &eispelt
unoN @eiSpelt.
Gin Shnciber befalb lid, einitens
sur ipGteu Nudt5cit ati Dem @ege
bon acispelt nuf Meispelt. IlS &c
10 in icillen Seoanfen oaherlhritt,
ioh az nIrb(ih uphpu iih hnrt ON
Bisbee daily review., 1903-06-12
THE BENSON sMELTER.

The Benson Press says: Work at the smelter has steadily progressed during the past week, and good showing toward completion has been made The boilers are now ready for the fires, as soon as a few minor con- nections are made. Until the oil tanks are received and Zut in place, which will be shortly, wood will be used in the furnaces. The shafting is all up and set, and the mud mill is ready for the steam. and the manufac- ture of Ire brick will probably be com raenced before the end of the week. All of the other work about the smelter is rapidly nearing completion. Offers of ore are still being received by the management. and the indications are that the plant will have to be enlarged at very early day. In fact. it looks like the smelter will have to ultimately be built to 1000 tons daily capacity as soon as the mines are thoroughly opened up in this section.
Bisbee daily review., 1903-06-12
AMENDED ARTICLES OF INcoR. PoRATIoN OF THE BIsBEE QUEEN DEVELOPING COMPANY

Know All Men by These Presents.
 That the articles of incorporation of the Bisbee Queen Developing Com pany' as heretofore duly filed and re corded in the office of the county re. corder Of Cochise county, and in the once Of the territorial auditor in and TOT the Territory of Arizona have been and are hereby amended in ths matter following, that is to say thai that certain provision of said articles or incorporation which is in words and hgures as follows, to-wit
 First. That the name of said cor. poration shall be and is Bisbee Queen DeYeloping Company" shall be and Is amended so as to read as follows. to- Mt; First. That the name of said corporation shall be and is Bisbee Queen Development Company"
 E. F. GRAHAM, Is President of Bisbee Queen Develop- ment Company.
 Attest: VIM L. HARGROVE.
 Secretary of Bisbee Queen Develop nent company.
Bisbee daily review., 1903-06-12
S BRIEF CITY NEWS x
Popular Teacher Honorsd

ropular Teacher Honored.
 Mrs. A. M. Dyer, who had cbaroo o, 'he class in the public schools which was recently graduated. was inc o,,as. VI honor at a reception and dance sven by her pupils on WednesIov = evening at the Central school Thirty two or the young pupils were present So. so old adieu to their belovsd ,sso,.. Tso Ts,ore her departure for Dons,a. .r nose present were: Missoa ueias t,e nenney. Annie Stein, Rose Stein 1ueiie Her t,e oones. Ethel Jones u,, Lo,-
 -.iashan, Gertrude Wiley. safBafa Hsnhihger Grace Hicks, Lena Schmidt, Mary Hogan and Cecilia All. eeek; Aessrs. Dan Angius, John Blair Herbert Van Horn, John Angius. Dan Hawk. Edward Hankins, John Han | Hins, Edward Hicks, Lee Adanson 1 Dan McAilister, Dan Hankins, Ear, Durley. Raymond Meyers. Bob Moore Oliver Brown. Roy Montgomery Her. pert Edlin, Philip Munch and Francis Thomas Refreshments and dancing 'efs the Order of the evening. The musical contribution was by Miss Jones on the piano, J
Bisbee daily review., 1903-06-12
Ross and MalFey Training,

Ross and Malley, the doub' e.band drilling team who met aefe,t ,t at the hands of Chamberlain and Make at Fl Paso last winter, will start training today for the contest~of the Fourth of July. Ross came in frc6n the Mar quette, where ,hg had b. een working, yesterday, Re state that he and Maliey would commer 4ce at once to get III shape TOT the ontest, and .Would iiNe .o Char Iberlain and Make sho" up ct lhe .dsbee contest. Net cnei VI tHe tea 4 would say how they ,lo aS '' Cne outcome of this contest D1' 4 i'ooo onN Iks that they will be, ahls cOnqueror
Bisbee daily review., 1903-06-12
A JEROME TRAGEDY.
meSiean Killed His Mistress a,d
 Committed Suicide

committed Suicide.
 rrancisco Taco, a Mexican. sent , ouiiet crashing through the brain nj
 cowboy Mag" his mistress. at In rome. at half past four o'clock s,ndav ' morning and then committed suicide says the Prescott Herald. He shot nse tlmes, although only three bulle,s . .oOA eneet' two in the body and one through the head. The bullet causing ueath entered under the right eve and emerged at the back of the head Taco Haa been living at Jerome with the woman for the past two or three years anu had attempted to commit suicide less than a month ago, by taking poison. Dr. Coleman attended him at the time, and pulled him through aiter hard fight. The cause of the l crime is attributed to jealousy. The revolver from which the shots were | fred is an old-fashioned 45-caliber, the bulldog patsern
 Previous to coming to Jerome both 1 laco and the woman resided in the part of the territory. He anne to Jerome about three years ago, nd the woman followed six months ater. They had lived together ever ince.
Bisbee daily review., 1903-06-12
Lost Ills lunch.

J. A, Coles, who is the night watch man at the Holbrook, was the victim of a hungry and thieving Mexican night before last. Coles has been in the habit of leaving his lunch bucket near the door of the shaf: house, and on Wednesday night. when he had oc- casion 10 eat, found that the bucket and lunch were missing. He soon found the lunch in the possession of a Mexican, but not in time to make any use of it. The "piassno" mo sabe Englaise.' 10 the disgust and dissatis- faction of the angered watchman. He will see that MT. Coles eats that lunch in the future.
Bisbee daily review., 1903-06-12
sS"s S> " nino.

,..,,.. aso & southwestern com. ~ business fn Deming. as well as that nf the Postal telegraph, is now being hanaled by the Southern Pacific company, with NIT. C. B. Bosworth as joint agent.
 The crossing on the Southern Pa cific above the town has been discon- tinued, and the trains from Bisbee a' the south run in on the Southern Pa cific tracks. The ticket office is in the Southern Pacific ticket office. and the Bisbee passenger train arrives at and departs from the south side of the depot.
Bisbee daily review., 1903-06-12
~ueen Is essd Encuoh,

A miner who has been in tbo
 ntsy U of the Copper Queen company for the past fifteen years. after dicc,.s;na. the strike at Morenci. con, .ruded hS saying; Well, the old O deen is good enough for me. I've ,oean bara fo,. fifteen years. and ex-1ct to ror,a,,, a that much longe- '"'A
Bisbee daily review., 1903-06-12
Gymnasium Club Dance.

The regular monthly dance of the Gymnasium club was held last night in the gym" The attendance was large. and all enjoyed theuselves un- til the midnight hour endej the atfair. Hoffman's orchestra furnished the mu, SIC The dances af the club arc be- coming more and more popular with each succeeding scssioa.