Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-07-17
DULuT

thermom4tre jusqu'a 81 degrees,
un des jours de la semalne dernie-
re. Aussi, les Duluthiens. peu ha-
bitu6s a ces frasques de la tempe
nature, vous en- t1ralent.ils une
langue, Tongue CONNIE le brasil
y en- a qui FONT toujours Tongue,
sans ces 6carts dc temperature,
soft dit en- PEASANT. MATS une fois,
nest pas coutume ct b6nissons lie
ciel qui ne nous envoit que rare
ment ces chaleurs t%ropicales. Dali
lairs, la chaleur, ce ]our-la, ma du-
re que quelques heures, de 10 hrs
a. m. q 3 GU 4 heures p. m. Les
NUTS sont tou]ours fra1ches a Du-
luth. Aujourd'hui IA Juliet, lie So
leil a tous ses feux a l@uvre; ia
temperature est DIES plus agr6a-
bles; c'est quill souf1e, voyez-vous,
une brise du nord-est, une brise
du bon vieux lac SUPERIOR ct
peut- 6tre aussi est-ce q cause de la
f6te de la France.
LIE reverend fr4re Cordel, o.
M. l., a m%aintenant Unstable son
pot-au-feu. Les RR. PIP. Oblats
prennent cons6quemment leurs re-
repas au presbytere. Quoiqu'il en-
soft, quelques z6latrices, ayant GER
tainement d'excellentes intentions,
adresserent al presbytere DIES "a
tafas vant6s, DIES sirops exquis, DIES
bouillons ct DIES pat6s succulents.
Dimanche dernier, q la messe bas-
Sc, le r.. P. SUPERIOR a remerci6
ces BONES danes de leurs bont6s.
Puts, %toujours souriant il a dit a
plusieurs reprises, dams le cours de
ses remarques: "oui, nous avons
un excellent c1isinier. Notre cui-
sinner connait bien son affaire. No.
tire table est ct sera toujours fruga-
le. Notre cuisinler entend blen
Fart culinaire. II nous sert des
ailments bien prepares. All! il
connait bien son service, allez."
"Eh nunc, intelligite, erudimini.
Qui potest capere, capiat," ce qui
veut dire en- canayen: "que chacun
SO m4le de son affaire''. Les RR.
PIP. Oblats ne sont pas DIES chape-
! lains don't solvent le physique est
malade. A ces derniers, il fault 6vi-
demment DIES NETS sucr6s, secs, en-
pate, on liquides", mails les Oblats,
&c sont DIES agriculteurs REQUISITES,
vigoureux; lis cultivent avec z6le
lie champ du Seigneur, quill soft &c
champ sous les zones glaciales,
temp6r6es on sous la zone torride.
II leur faut ct ills veulent une
%nourriture substantielle. Go ne
sont pas les pains de Savoie que
d6siraient ces intr6pides mission
naires, en- canots, a pied, couchant
a la belle 6toile, dams la neige, par
un froid de 40, so degrees, man
geant DIES racines, du poisson cru,
du gibier cru; ce ne sont pas les
franchises de la table qu'ils recher-
chaient ceux qui consacr6rent les
beaux jours de leur jeunesse a fai-
re conna1tre lie vrai Dieu q ces
pauvres sauvages du Labrador, de
la bale d'Hudson, q ces pauvres
Esquimaux. lis Sc frent pour ain
81 dire sauvages eux-m6mes; ills
v6curent leur vie ct CONNIE lis
6taient heureux au milieu de ces
sauvages! CONNIE ills 6taient heu-
reux, lorsqu'ils %pouvaient ouvrir lie
c1el al'une de e pauvres ames
abandonnGes jusqu'alors! CONNIE
lis SO moquent bien encore DIES
douceurs de la table ceux qui sont
revenus de ces pays lointains ct
barbares, s'ils peuvent faire quel-
que bien aux civilis6s, quelques
uns plus dificiles a trailer que
bien DIES Esquimaux.
Joseph Couture etait a Port
Arthur, Canada, il y a quelque
temps.
lie carnava]e s'est term1n6 lie
IL Juliet. Financierement, lie sue.
c6s est ma1gre. Dependant, les Or
g%anisateurs pourront rencontrer
un peu plus que les d6penses. Ca,
c'est encore un success. Les profits
front a l'hopltal st. Sue.
Georges Fischer, 6chevin du
2e quarter, est accuse d'avoir de-
mand6 ct accept6 un pot-de-vin de
Is dollars pour quill mannuvre de
mani6re a &c que Thomas J. Will
to obtienpe du conseil de la cite de
Duluth l'adoption de son applica-
ton pour une licence de bureau
de placement. II y aura enqu6te.
La paroisse St JEAN aptiste
est a organiser un bazaar.
Sir Michael Herbet, ambassa-
deur de pAngleterre aux Etats-
Unis, Lady Herbert, le secr6taire
de Sir Herbert ct sa femme, lie Sc
cr6taire de Mark Hanna a nous
%autres, sont arrives q Duluth, le
Il Juliet, a bord du steamer W.
F. Fitch de la fotte Hanna. Ces
personnages on voulu faire le beau
voyage par les laos.
I'm marchand de Charlton dit
que Duluth a d6ja reeu 100000
tonnes de Charlton dur. II pense
que d'ici a la fin de la navigation
Duluth en- recevra d peu pres