davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1903-12-04

brgn0t, at Der 1nge11 &e0n1ng bar.
@un oebe al Saarene noe tie Iorgen
paa 8Dbo1pita(et.
9sanl Smcfe1, &of / aquarium paa
&obert ct, lom for to Mar ii6en for
lggte at begaa Selpmor6 pe0 at
ipringe neb fra SEN bpie 8ro, TOM
forle6en / &Iommeri mes George
SorreIter, ser fibrer @letsners 8a<
eerpogn, og gap bam ct @1ag, ioa at
ban belpimeoe og bleb fu116en be-
bi6itl6s Silitan6 / &afeens 8ag-
gaaro at Holitiet. Set bite Jig, at
bans enc SIDE bar blepen lommet at
5Joget> og at ban bab6e miitet Gu
men til at tale. &aul Sucfel blep
.orreiteret og afgap 0en 6orflaring,
at Sorreiter bap6e beret bernlet, 90
ban ON Morgenen brogte 8rg6, og
baboe ielp begDn6t Strt6en.
81. &pple bol6t 1t6ite S6n6og Mf<
ten en- &re0ifen / @ouie at Scope
&irfen ON 2esning for l%1ng6ommen
% CAB en- 2iite al SO Sorfattere, iom
ban onbefaleoe!' 81 fommer til at
tonfe pao, bpor idrgeligt Set er, at Sc
flelte 8ern al bort Solf ct iaa ufpn<
hige / 6eres Mobersmaal, at bele
Sen ibeale 6anife 2iteratur fra li6ite
| Morbnn6re6es fgrlte 60 Mar er nttl=
gengelig for Dem: SpiS nngoom=
men ifal l91e 2iteratur, fan Ser bel
intet renere % ifi9nnere bpoes Dem
ems Sbomas 2ange, Carl Bernhard
8ilb. 8ergige, Sru @pllemburg,
8eatus 9o6t, Sngemann, Hrof.
@cborIing, Cart @tIor og Iignenoe.
So Smaab11ie paa &eltlt6en tilbg=
ren6e Tamilterne &etmers og @g=
ginger n%eobren6te totolt Eafitgelies-
6agen. &etmers bar fornplig BE
ben gift og alt 6eres npe Sn0bo b1ep
nlbeles g0elagt. Gamilten @ggin-
ger, iom be1taar forr1oen Sorel0rene
at 8 8ern, ia6 iuit bpnfet ON 8or=
set, ga Maboen TOM og fortalte, at
Ser oar STD / 6ereS @us. Dren-
gene fori9gte at re06e noget, men
&uiet bar al Ere og bren6te iom
en- @asie Ee%n6ittffer. &uiet bren6-
te reb til @run6en og 1tgele6es for.
tere6es Is @or6 8eb, iom Drengene
m%bilommeIig bob6e ftifet OBJ al Slo-
Ben. SSntet timber at BEN gamle
Man6 greco, 90 ban iaa &einltatet
at Is Mars m%giiommeltgt Mrbei6e
gbelngt.
@n 81. 8a1I SSngenibr, 6. s..
@onlin, ser lige ct fommen tilbage
fra ct 2 Maone6ers 0pbolo / Mel-
~l.m-Mmertfu og ogfoa bar hal6t fly
en- l1ges Eib / 8anama, beifpl6er /
ct Snterbtem til ben berb9ren6e 6e-
mofratiife Mpis ,Ebe Globe" por
aegiering for at babe n9ret ! ful6
ScritaaeIie meb @ebolutionsmG16e-
nc / Banana lenge fgrenb 6e ldsre5
iig fra Columbia. 81 er ra;,trlig-
bis lite titanb til at bebiie no!get er1<
ten for elIer imo6, Tim gnife pi at
benle6e 9pmerfipmbe6en pau, at en-
Minetngentgr, Der opboI6er fig So
mama iaaoan en- 11ges gi0, 1tnppe ier
siitarb iii at tale me6 ON en- ian6an
Sag, 50 set neppe e. otrtogeliet, at
@egieriingen ! Banana bar giort
bom til It'll 6ortroliee: @bis Soft
bore bilbe Lobe bore me6 atsstale ON,
bpao Sc ilet life @forftaa itg paa
|gfomoger Bib beo Sin Sect! 5aa
EHe...y@MEsSa .N3AE, 80 SEfEHSW lEEsEGk rAAH. NO.
biIoe ii BIT babe NANCE oDgIige
SSfpn1oeere % Reget arre 8olih
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1903-12-04

Sens Senien fra Samline blep
iioIte Sns6ag / Brobate &etten erfla-
ret for iin0sipg % Ienot til &ocbe-
tier.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1903-12-04

Tprite Minm. &egimenss @etcra-
nter fra 8orgerfrigen bol6t Gafii-
g~elies6agen 6eres aarlige Sammen-
fomlt / metropolitan @otel for at op-
libe bberan6re meb gamle Minber.
DonieI 81. 2apler og 8aitor Mler-
anoer Mc@uegor bo16t Saler.
Major @bos. @ilbpmrme, Gbtef
Hapmoiter for Dafota Departemen'
tet, me6 @obeofparter fer | 8pen, CT
ofgaoet be6 9e6en paa en- &eife til
fit Stem / Otto. San bar bapt lin
Station ber li6en 1901. SON leb
!! at Mabefrnft og bar pGret poa ct
Soipitol I Merriom Sort, bbor ban
Ell blepet opereret. San LOS til ri
bore / 8e6ring og begab Jig pao
| @iemrejien, men in6en ban naaeoe
Chicago, fit Fan ct Tilbagefalo oe
bp6e mart efter.
2illc Millie Sunss, Sen lefs Ma1
gomle 0atter al @alter Sone5, 212
6. @oter st., bap0e paa Safligelles'
bogen let fin MoOer ibiOe &altrner
oper Sloert, og ga Mooeren ienere gil
til 8rpnben efter &ano, tog Zen I'LL
Nige ct @alfun&aar og forl6gte at eli
terligne ben0e beO at boloe set ope1
Sitoen. 9erpe0 gift Ser Sl6 / benoeI
&jole, og ben lille &ige lpb frigen
Sc / 2a0e11. Naboen bprte 8or
nets @boifrtg og ile0e ben6e ii
@jnlp, men bum bar al(erebe iaa for
brenot, at Ser ingen &ebntng bar
@ltn oebe al Saarene neit &orge1
] paa 8pboipitalet.
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1903-06-04
I'm THE COUNTY COURT.
Disposition of Cases by Judge slossOn In
the County Court at the Regular Term,

Disposition of Cases by Judge SlossOn In
the County Court at the Regular Term.
The regular monthly term of the
county court was held today and the
following cases were heard and dis
posed of:
In the matter of the last will and
testament of William Niederprim, late
of the city of Kenosha, the will was
admitted to probate and Michael ME
derprim and Mary Weyres we're named
as executor and executrix. The estate
is valued at $4,000.
In the matter of the estate of Leon,
ard Thelen, the will was admitted to
probate and Nicholas Thelen named
as executor. The estate is valued at
$1,000.
In the matter of the last will of the
late Mary Casey the will was admitted
to probate, and Mrs. Eliza Rafferty,
Carroll of Chicago was named as ex-
ecutrix. The estate is valued at $500.
The hearing of the final account of
the administrator of the estate of the
late William Stanley will be taken up
by the court tomorrow.
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1903-06-04
PLEADS SELF DEFENSE.
John Mutter Claims Wife Attacked Him
with Club

John Mutter who is charged with
shooting his wife, will have a hear
ing later in the week and it is proba BILE
that he will be bound over to the cir
cult court for trial. In the mean time
his victim is rapidly recovering and
will be able to be about the house and
take care of her work as usual in a few
days. She is not confined to her bed
and there is no reason to suspect that
the wound will prove serious.
Mutter told the story of the shoot
ing to the sheriff last Friday evening
and according to his story the shot
which came near ending the life of his
wife was fred in self defense. Mutter
stated that he and his wife had been
quarreling over money matters and
that she had asked him to furnish her
with money to buy some things which
she alleged were needed for the house.
| He refused to do this and when the
quarrel became more furious he left
the bed room add went out into the
living room of the house. He alleges
that his wife followed him to the room
and after a few words attacked him
with club Al this time he pulled
the revolver from his coat pocket and
| fired as he claims in self defense.
The wound made by the bullet has
been found to be little more than a
| flesh wound.
The people of Bristol seem to regard
the attempted murder in the light of a
joke and say that the family troubles
of Mr.. and Mrs. Mutter have long been
a matter of comment IN the town.
Mutter seems to be willing to admit
firing the shot but his defense will
probably be that he fired in self de-
I Tense,
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1903-06-04
COOPER MAKES HIS REPORT.
Kenosha Man Tells Methodists of Work
Done In Twentieth Century Movement.

Kenosha Man Tells Methodists of Work
Done In Twentieth Century Movement.
Willis w. Cooper of this city made
has report Secretary of the "Twent-
ieth Century Mission Movement" of
the Methodist Church, to the Metho-
dists Of Wisconsin at the Summerfeld
M. E Church, in Milwaukee, last
night. The report showed that the
great work in Missions under the
practical direction of Mr.. Cooper had
been a grand success. More than
twenty millions of dollars had been
con tributed by the members of the
church TO aid the movement and the
cause of Christ had been advanced by
the addition of more than half mil
lion workers to the church rolls.
Mr.. Cooper stated that the work had
only been begun and that its potent
influence for good would be felt in all
succeeding years. No stop will be
made in the crusade started with such
magnificent gifts but the movement
will be continued through succeeding
years.
Mr.. Cooper is regarded as the leader
of the movement in this country and
his work for the church in this regard
has won for him the highest praise.
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1903-06-04
PUMP A CRACKERJACK,

Work Done by the New Pump at the Water
Works Station Proves Great Saving.
The wisdom of the board of water
com missioners in purchasing the new
pump for the water company, has been
conclusively proved by the work done
by the pump during the last month.
On account of the supposed expense of
operating the pump it had not been
used at night during the months pre-
vlous to May. The commissioners
deemed that there was not the demand
for so large supply of water, and for
this reason the old pump was used.
Last month it was decided to try an
experiment with the new pump by
working it both night and day. Not
withstanding the fact that it was
necessary to employ an extra man to
take charge of the pump, and that it
was necessary to pour part of the
water pumped back into the lake, The
returns for the month show a saving
to the company of more than forty
dollars.
In April the smaller pump was used
for the night business of the company,
and the coal used for this work amount
ed to ninety tons. The use of the large
pump for the night work during Nav.
reduced the coal used to 90. 3 tons or a
saving of twenty-five tons of coal.
The amount of water pumped by the
old pump was 81, 1886, $40 gallons, while
the large pump delivered to the mains
65,453, 449 gallons of water. In tabu1-
ated form the report for the two months
shows that twenty per cent. more water
was pumped in May with an expendi-
ture of twenty-four per cent. less for
coal.
The water commissioners will now
place the large pump in continual
service, and the smaller pump will be
relega ted to the back ground for use
in emergency cases.
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1903-06-04
GETS HIS REWARD.
Charles Reinardy is Formally Named
as Game Warden by Gov.
LaF0llette.
N. KLEIsT IS ALSO SLATED.
Firm Supporters of LaFollette In Kenosha
to Receive Pay For Services In
Offices.

There issoness thing about Governor
LaFcllette and that is that he pays his
political debts. This morning Charles
Reinardy received notice from Madison
that he had been appointed a game
warden by the governor at a salary of
two dollars and half day and his
expenses. It is also stated that Mich
ael Kleist will succeed Mr.. Reiuardy
in his present position as inspector of
illuminating oils sold in the county.
The Offices are certainly sent to the
right parties in Kenosha as no two
men in the city have better reason to
ask for favors at the hands of the gov
ernor. During the last political cam
paign Messrs Reinardy and Kleist
stood practically alone against the OPP
position of the governor and managed
to carry the Fifth Ward for the half
breeds. In fact the two men were the
front of the LaFollette movement in
Kenosha. Both will make very ac-
ceptable officials and it is expected that
they will see that the laws in regard to
the protection of game in the county
and in regard to the sale of oils are
properly carried out.
The appointment of Mr.. Reinardy
as game warden marks new era in
the standing of Kenosha county at the
pie counter at Madison as in past years
this county had not been dignifed with
its own warden. John Abel at one
time held the position but he repre-
sented both Racine and Kenosha coun-
ties. This is not the case in the ap.
pointment of Mr.. Reinardy as he will
represent only Kenosha, and Capt.
John Pugh who also did good work for
the governor has been reappointed as
warden in Racine.
The appointment of Mr.. Reinardy
comes as recognition of the loud wall
made by Kenosha sportsmen to the
governor on the way the laws were
being violated in this county and the
new appointee announced this morning
that he would see to it that the game
laws were enforced to the letter in this
county and in other counties where he
may be called to act. Mr.. Reinardy
will make an acceptable warden as he
has the best interests of the game at
heart and is himself an enthusiastic
sportsman.
The appointment of Mr.. Kleist as
oil inspector has not as yet arrived but
it will be forwarded to Kenosha With
ia the next few days. Both men are
supposed to go into Office on the first
day of June.
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1903-06-04
SHANNON STOCK co.
Coming to the Rhode Opera House for Four
Nights.

The Harry Shannon Stock Company
with the clever children, Hazel and
Harry Shannon, are being billed for
four nights engagement opening
next Sunday evening in a complete
scenic production of Legally Dead"
The Fond du Lac Commonwealth
speaking of the play recently says:
"The Shannons presented Legally
Dead at the Crescent last evening to
a crowded house. The play is beau
tiful story in four acts The curtain
goes up on the first act showing a
beautiful house which reaches clear
across the stage, the scene is dark, the
house Illuminated, makingsa most pref
ty stage picture. The burning of the
bankers home in the last act, with
the rescuing of the children from the
flames was most thrilling scene.
Seats for the engagement are now
on sale at Tanners.
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1903-06-04
GERMANS WILL CELEBRATE.
Germans of Kenosha VIII Celebrate indie
pendence Day of Their Country.

Germans of Kenosha Will Celebrate INDIE
pendence Day of Their Country.
One of the greatest celebrations of
the Fourth of July ever known in Ke-
nosha will occur on the fourth of July
when the Platt Duetsche Glide and the
Krieger Kammeradschaft of the city
will hold grand picnic and all day
celebration on Washington island.
The event is expected to drag German
residents from all parts of Southern
Wisconsin to Kenosha. The great at
traction of the day will be the presence
of the Imperial German band of Chi
cago. This is the band which was Sc
lected to play at the time Prince Henry
was welcomed to Chicago a year ago.
The general plans for the day will
follow the old fashioned independence
day celebration. Mayor Charles Pfen-
mig has accepted the invitation to de-
liver the English address on the occa-
sion and prominent German orators
from Racine and Chicago will speak in
the afternoon.
All the German organizations in this
section of the state have been asked to
be present and take part and the COM
mittees in charge feel assured that the
celebration will be most successful
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1903-06-04
PUT ON sLEEPERs.
Street Railway Line May Have Sleeping

CGIOOU halfway AAuO may lave sleeping
Cars.
It is rumored that the Milwaukee
Electric Railway and Light company
is at present giving serious consider
alton to the project of running throug h
night trolley trains between Milwau-
kee and Chicago, with a sleeper at
tached, as soon as the Milwaukee line
and the Chicago Electric road is fin
ished at Kenosha.
The sleeping car experiment lon
eastern electric roads is at present be-
ing watched by western managers with
much interest. The plan here is said
to be to run one train each way, by
night for 81 for single trip and 81. so
both ways, with so cents extra for a
berth. The run would be made in four
or five hours, without jolting the sleep
ing passengers out of bed.
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1903-06-04
AT PADDOCK,s LAKE.

Base ball clubs wishing to enter the
contest for the purse of ten dollars a
Paddock's Lake, July 4th, will please
address the Secretary, r. F. Roberts
Woodwork, Wis.
Louis F. Rahr of the State Univers
ity at Madison has accepted the invi
tation to read the Declaration of In
dependence at the celebration of oul
nations birthday anniversary, July
4th, at Paddock's Lake by the OLD
Settlers Club.
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1903-06-04
MAKES FIRST CONTRIBUTION
Trades and Labor Council Pays $126. 81 to
the Hospital Fund.


The first contribution to the Keno.
sha Hospital association fund was
made this afternoon when the mem
bers of the Trades and Labor Council
paid to Treasurer O'Donnell, of the
associa ton, the sum of $126 81 as the
receipts of the fair recently given by
the council. This is the first contri bu-
ton to be paid for the hospital to the
treasurer and the laborers Of the city
will have the honor of laying the cor.
ner stone for the fund.
1t is expected that many contribu-
tons will be received within the next
few weeks and the treasurer is now
ready TO receive the money. No selec-
tion of site for the hospital has as
yet been made.
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1903-06-04
REAL ESTATE TRANSFERS.
Recorded for the, Week Finding Wednes-
day~June 2. 1908.

Recorded for the' Week Finding Wednes-
day~June 2. 1908.
Following are the real estate trans
fers recorded during the past week
Reported for this paper by Benedict &
laroell, abstracters, real estate, in
surance and loan agents:
E. H. Smith to Marten Haw-
lenhamer. Part of the cor
OF sec l, 1, r q e; land con.
trace; consideration. $1,000 90
Peter Jene to Mary VIM. The
undivided hf of part of the
sw or OF sec q, 1, roe;
warranty deed; consid'n. $50 90
Lydia c. Ellison and husband
to Catharine Frekker. Part
OF a w Or of sec /, /, % e;
warranty deed; consid'n. 200 90
Frances c. Newell ct al to
Henrietta F. Fenske. VII
it of lot 8 and lots z and 6
and Is # of lot S, blk 2, of
Baln's subd'n; warranty
deed; consideration 900 90
Barbara Dunnebacke, widow.
and others, to Anthony Dun
nebacke. Part of or of
sec 80, 2, r23 e; quit claim
deed; considera ton l 90
Barbara Dunnebacke ct al TO
Rose Thorn. Part of or
OF sec 80, 2, r % e; quit
claim deed; consid 90
Barbara Dunnebacke, widow, ct
al to Mary Merkel. Part of
wqr of sec 80, t2, r So e;
quit claim deed; consid'n... / 90
Barbara Dunnebacke, widow,
ct al to Theresa Soens. Part
OF NV ar of sec 80, t 2, o e:
quit claim deed; considerat'n / 90
Barbara Dunnebacke, widow.
ct al to Margaret Schuene.
mann. Pt of NV or of sec
81, t 2, % east; quit claim
deed;c consideration 90
Barbara Dunnebacke, widow.
ct al to Barbara Kressliup.
Pt Of the NV or of sec 80, t2,
% east; quit claim deed;
consideration. ....... 100
Barbara Dunnebacke, widow,
ct al to Ferdinand Dunno
backe. PIT of NV or of sec
81, 2, % e; quit claim deed;
consideration. ........... 100
Barbara Dunnebacke, widow,
ct al to John ]. Dunnebacke.
PIT of NV or of sec 80, tar
% east; quit claim deed; con 1 90
Martha Ebert to Amalie Mar.
tbs. E IA feet of lot 10 and
W % feet of lot II, blk 10 of
Petersdorf's sub; quit claim
deed; consideration. 17o 90
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1903-06-04
LOUIS J. KICK TO WE'D.
VIII Be Married to Miss Eta M. Knox, of
Indianapolis, Ind.

VIII Be Married to Miss Eta M. Knox, of
Indianapolis, Ind.
Announcement was made on Sunday
of the approaching marriage of Louis
]. Keck, Eastern manager for the
Badger Brass company, and Miss Eta
M. Knox, of Indianapolis, Indiana.
Mr.. and Mrs. Keck will leave at once
for an extended bridal trip through the
East. They will make their home at
the Hotel Marlborough in New York,
where they will be at home to their
friends after July IS.
Miss Knox is charming woman and
one of the best known members Of the
exclusive society circles of Indianapo-
lis. A number of Mr.. Keck's Kenosha
friends will go to indianapolis to at
tend the wedding and the social events
attending it.
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1903-06-04
EXCURSION Rates to Milwaukee, Wis,

Via the North Western Line. Excur-
sion tickets will be sold at reduced
rates June 18th and 18th inclusive,
limited to return until June 18th, in
elusive, on account of State Meeting
United Commercial Travellers. Apply
to agents Chicago & North Western
R'y. VS.
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1903-06-04

Excursion Tickets to Oshkosh. Wisconsin.
Via the Northwestern Line, will be
sold at reduced rates on June 9th, linn
tied to return the same day on account
of the c. o. F. State Convention. Ap-
ply to agents Chicago & North West
ern R'y. VA
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1903-06-04

j. M. Kehlor of Chicago spent Dec
Grafton Day and Sunday with friends
in Kenosha.
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1903-06-04
Very Low Rates to North American Saen-
gerfest at st. Louis Mo-,

Via the North Western Line. Excur-
sion tickets will be sold at reduced
rates June 10th and 18th, limited to re-
turn until June D, inclusive. Apply
to agents Chicago & Northwestern
R'y. VS.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1903-10-09

Strengere &egler itm in6fpres for
2mrerinberne / 8Dens 5toler. @i-
6en Sfolerne aabne6es 1en 12. 6ap-
tember bor life ferre en6 60 2erer-
i1t6er bGret f%raopren6e nf mer eller
min6re bigtige Iarlager. Spg6om
leller Dg63faD / Gomilien bar
Scbool 8oar6et ditto oniet for en- gpl-
big @ra1no for 5rnbarelie, ag set
%fratr@ffes Snfet fua @~e6tommeroes
2pn. Men me0 &enipn til De fleite
nnbifploninger, Ser blibe anferte for
Srdbmrelie, 90 bill @earbet iffetlnn-
eere la6e bam lsgiGlDe, iaaiom al
8eotmma1eruoes nbr bar tent, at bum
life fit ben I9bnanlige 5poroogn Sog
lignerbe.s 29rerinben ffol bore /
4laSieperellet 15 Mimefter fgr gfo=
lens 8egDmoelie % bpis gfterloom=
beb. bette StDfRf oreffonl1nper TO
Gmge Dii Ser bIIiipes trtfffet en- baIh
lags 8etaIina ra beao ~:
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1903-10-09
2agt 6aanb paa &ulitict

2ast 6aanb paa &ulittet. 9etef-
tip &otplan0 og &olitibetjent @el1rp
@pOeien fra 0a1cos ct. Stotlonen
bleD ii0lte Spn0ag UNDER l1bpbelle, al
6eres &ui0 angrebne AT EN- Sob hinge
Mel1o, Der floges poo @aben. %
qSolttiet lfreo in6, opberte Sc Scent
penoe at 1ilipunle boeran0res 9ine
og llog lps mes forenebe &refter pao
&obens &epre lentanter. Sc Gloir
og Npbart bleb alligepel ien6t ill $50
litiltationer.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1903-10-09

9Glbrc q. &eteriem CT ftpttet til
600 I)pnaS ct.
Mr. &asmms &asmnsicn, Ser fpr
orbcioeoe for @eorg 9fil lerl bar be-
gpl1ot Molerf orrctning poa egel1
@uunO.
TrcS Trebertefiu,, Ser er &lltm-
Der og unoer Strcifen forlob ct.
Nn,l og bor opbolot liz / 91orO 0ofo-
ia, CT fp11mlel1 tilbage.
Stprfsm far oflogt 8elpg Dos Glo=
lite G,briit 6re0erioflen paa @oob>
Bridge st., og bragt EN- 9re1g, Ser
eftsr Sa9fpnbiges 9om ifol bore ct
prGgtigt gfsemplar. @ratl1lerer.
Ga1 Hrfium &oinbc, @siiS Sesiieo
@afefielo, digit lt0its Spn0oJ peo
9pben / belr0es Sprel0res @iem
@ofefielo Mpe. rg 6orelt 81. Mfils
@ofefielo bar cit Slogs 9iofonisie
6irlt 9aptilt @burcb, % bar giort
megef goot, iiGr blonot unge &iger.
Sen upc &anicp County Trn9=
iclsbpgmtag bleY forla0en 9oofjem1
al HUBER pgell esfomiteen meo lt1toto:
eelie al cit MSar11prplobe 1t0 imo>
ct. &eters ct. &omitee1t anbefa:
leoe, at Ser lfulOe t%ilbagebol0es e1
@e!pb al 500 for at foa 8pgmel terer
iii at lntts en- M ilte0et for Sen for:
,foiteoe.
! Mcb Siocn pil Minnejp1os @utper.
NOR berefter fl,n1te pere tilfre0s mel
fine 2ofaler, iOet 8oar0 of Capitol
Commissioners bor beltem. at forip:
11a bons &ontor / Sen npe &opitol.
bpgl1!ng meD Ell &lpffe til $500.
@l1pernprens &Gre!ie Dil, iom Bill:
ligt er, blipe set lml1tfelte / bele @Dg.
ninya1.
2afe &belan bil neite Gpmme,
fonme til til at ribaliiere meo 60.
MO, @ilbmooo og or0re Steber, til
bpilfe 8pfolfene tper / SEN parmlf
E5io, i0et 8arf 8oor6et bar ilin6:
at onlfaffe en- lille 2plt6amper til Sc:
penlige lille Sp. Man benter, al
0nmnprpn ni( f1tnnp fnnps I'm
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1903-10-09

Nmffea. seosre ttttise esanstmastRe
@.....0. 9e9no o8 &btnser til at arbeibe
tor % I tn esen 9iemstapn. osiaa
noele til at retie tor %. etaote SLABS foe
8tntesen eues tor belle Maxet. Son 2 $50
Ss Bag. DaaItoeIiet 8trua .neS ttort ga.
1ttaI. 1pelie behspes lite, men u1aa babe gube I'm.
befaltnser. Gor nernaere Dplpsnineer trip til
H. MILLER. MGR.
334 Dearborn Str, CHICAGO, He