La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1903-09-19
La Guerra
en- TurQuid.
Las POtelCiaS TOddyia 10 dan
IraIaS de IHteTyenSiOn.
10 MAS PROBABLE Is UNA GUE-
RRA tNTRE BULGARlAY TUR-
QUA.

al Iagebiatt de Constantinopla
reporta que ell monasterio Rusc
en- Jerusalem ha sido saqueadc
por un motin mahometauo, y los
monies asesinados.
Sofia, Sep. Is. Los siguientes
son algunos dc los puutos que
Bulgaria presenta a las poten.
cias:
"Lo que el gobierno Bdlgarc
habia preyisto, seguu expresadc
en- su nota de Junio %, del des-
arrollo de los negocios en- Tur-
quia ha sido ampliamente verif.
cado. Ell gobierno Turco esta
acknowledgements acabando con
el pueblo Bulgaro.
La mobilization y concentra-
cion de tan grandes fuerzas en-
Turquia Europea, bajo el pretcx-
to de suprimir Ia rebellion, da ra-
zon a Bulgaria de suponer que en-
momento oportuno ella sera alta.
cada per Turqufa.
El gobierno Bulgaro no puede
por mas tempo permanecer indi-
ferente en- presencia de tai situa-
cion la que es de una naturaleza
que traera una collision hostil
entire Turduia y Bulgaria, 81 las
grandes potencias no toman me-
didas para dar 4 la Puerta Subli-
me consejos de sabiduria y mo-
deracion. FL gobierno B1lgaro
Sc vera obligado a tomar los pa
SOS necesarios para estar listo
para cualquier evento y no ser
tornado de sorpresa.'
Mientras es possible que una
guerra Turco-B1lgara puede aun
ser atajada, las probabilidades
de un tai encuentro nurca fue-
ron mayores que al presente mo-
meuto, La reciente nota 4 los
poderes, el paso mas decidido
hasta ahora tornado por la prin-
cipalidad fue dictada no solo por
los reportes alarmantes de ma.
tanzas al por mayor y de deyas-
tacion que diariamente llegan,
pero aun mas por la indiferencia
de las potencias hacia la severi-
dad de las medidas represivas de
Bulgaria.
L6ndres, Sep. Is. La nota inn
portante enviada por Bulgaria 4
las potencias declarando que 4
menos que estas intervengan EN-
Macedonia, Bulgaria Sc vera obli-
gada q tonar tales medidas como
ella crea necesaria, Sc considera
como uu preludio a la mobiliza-
cion del eiercito Bulgaro 4 no ser
que Europassse empene de alguna
manera en- atajar algun conflito,
y hay probablemente alguna co
neccion entire esta eventualidad,
y la decision de los revoluciona-
rios de Yolver 4 la tactica de gue-
rrilla que puede ser para el fin de
reservar sus recursos para co-ope-
rar con Bulgaria.
Sofia, Sep. Is. Replicando q
una nota del representative Tur-
co aquf en- la que Sc alegaba que
la insurreccion en- Macedonia era
obra de bandas B1lgaras que ha-
bian crnzado la frontera, ell go-
bierno Bulgaro replic6 Ell Domin-
go pasado refutando las acusa-
clones, revisando la historic de
la insurreccion y reclamando que
ell rompirniento fue Ell directo re-
sultado de la forma existente de
gobierno en- Macedonia, la cual
habia obligado a la juventud del
pals huir al extraniero y gra-
dualmente organizar la insurrec-
cion. Bulgaria tambien rechaz0
toda responsabilidad por los
eyentos en- Adrianople los que sc
declaran ser debidos 4 la perse-
cucion de la poblacion Bdlgara.
Finalmente Bulgaria nantes
to que el gobierno Turco estaba
prolongando una situacion LENA
de peligros 4 la principalidad y
mostr6 que habia riesgo de una
catastrofe a ambos paises.
El principe Fernando volvera
a aqui maiiana.
Londres, Sep. 15.-El Daily
Mail entiende que Ell gabinete
Britanico sc resolvi6 aver en- una
cooperation naval con las poteu-
cias cerca de aguas Orienta-
les, y que buques dc guerra Bri-
tanlcos muy pronto Sc veran en-
Sal6nics.
Sofia, Sep. IS. El cuartel ge-
neral revolucionario ha recibido
nueva de una situacion terrible
en- Losengrad. Todo el distrito
esta lleno de tropas Turcas AL
bauas y tambien de Bashi Ba-
zouks. Doce aldeas han sido
y mas que Glen fami-
las asesinadas. Muchaa dc lac