Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-02-13

muslque. chant ct Jeu de carCes.
Etaient presents:
NM. ct Mines M. Matthew, [.
Oulllette, r. Michaud, r. Lsva)l6,-
I. st GERMAN, r. Pierson, E.
Smith, N. Calcourt, &c. Deslau:
riers, N. Beaudette; Mines Sprigh,
Kelly; Mile Ledoux; NM. Ed. st
Pierre, Gagn6 ct Albert Ledoux.
Une autre jolie soir6e q enregis-
trer est celle qui a etc donn6e d la
residence de M. ct Nine A. Choui-
naru, mercredi dernier. Un grand
nombre de leurs amis y prirent
part ct une gazette franche, proven
bale dams toutes nos soirees cana
diennes, regina en- maitresse tout
le temps. Il y cut jeu de cartes,
musique vocal par MN. P%elletier,
pere ct fills, A. Chouinard ct Nine
Chouinard ct >discours par p)u-
s%ieurs, entr'autres par M. A. E.
Gagnon qui %interessa beaucoup
toutes les p%ersonnes pr6sentes.
Entire temps M. ct Nine Chouinard
ct leur petite file Antoinette, SER
virent une collation. aux joyeux vi
siteurs. ct a une heure avanc6e lis
SO retirArent charm6s du bon &C.
cueil de M. ct Nine Chouinerd.
Parml les personnes presentes on
remarquait.
NM. ct Mines A. E. Gagnon, Char
les Marchessault, ST., d. X. Mar
solais, Frank Lavali4re, Louis Boil
due, n. Guimond, Sam. Fontaine,
N. Smith, lie Sergent Rivi6re ct sa
dame; Nine Carpenter; Miles Mar
chessault, NJ. Lenoir; NM. Louis
Laram6e, B. Pelletier, pere, A. j..
Leno1r ct B. Pelletier fills.
Mile Elizabeth Ouellette a etc
agr6ablement surprise, mercredi
soir della semaine dernl6re par Par
riv6e chez ellie, 5erue ct lie Ave
n. E., dun groupe d'amis ct d'a-
mics. La soir6e Sc passa en- jeux
ct a la danse ct vers minult la Pc
tite troupe d'envahisseurs, compo-
SAINT vingt converts, fut conviee q
I'm excellent souper. Une belle ba-
que fut present6e a Mile Ouellette
ct quoique tres surprise ct tres
6motionnee de cette marque Dies
time, ellie remercia avec beaucoup
de tact ses amis de &c jolt cadeau.
Vers deux heures, les joyeux fes-
toyants sc retir4rent charm6s de
l'hospitalit6 de Nine Ouellette.
Vendredi dernier, 30 jeunes
messieurs ct demoiselles Sc r6uni-
rent chez M. ct Nine Fred DUDE
pour passer une agreeable soir6e.
Les jeux ct la danse furent les
princlpaux amusements. Des "a
EMBELLISHMENTS furent servis vers
minuit apres quot chacun SO retira
charme de a soir6e ct de rhospi-
de M. ct Nine DUDE.
Une ]olie soir6e a Gu lieu mer-
credi de la semaine derni6re a la
de notre compatriote M.
A l'arrlv6e des envahis-
seure M. Laram6e a ouvert sans
resistance les portes de So princie-
re- residence ct a souhait6 la bien-
venue aux %visiteurs. La soir6e s'est
pass6e en- musique, chant etc. Mile
Laram6e faisait les honneurs de la
Les visiteurs. Sc sont reti-
res q une heure tres avanc6e, tres
enchant6s de la soir6e ct louant
lhospitalit6 de M. Laram6e ct de
ga demoiselle. Etaient presents;
MN. ct Mines G. Marchessault, A.
E Gagnon, Louis Bolduc, s. Fon-
tame. Geo Riyiere, D. x. Marso-
lais, Theo Beaudette. Ant. Choui-
Nine Carpenter ct Mile Lii
Iian, Marsollais ct Marchessault
MN. Frank LavalliAre, Roy, Boil
due ct B. j. Peltier.
M. Jos. Archambault est d6c6d6
mercredi dernier, q Faribault, d'u-
ne attaque de Pleurisie. SEES restes
mortelles ont 6t6 transport6s en-
cette vile, chez son frere, NJ.
Etienne Archambault. SEES fun6-
rallies ont Gu lieu au]ourd'hui,
dams r6glise Notre Dame de Lour-
DIES. Les frAres Rainville avaient
la direction des f%un6railles.
Henri, jeune enfant, age de 10
mois, de M. Chas Cyr, est decide
la semaine derniAre. SEES fun6rail-
les, sous la direction des fr6res
Rainville, ont Gu lieu jeudi der
nier.
~