davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Times-promoter., 1903-01-16
le contractors, an
9 in the name
,ept when such cor
by the president
rs were allowed m
lem.
ALLOWANCES
,St In felony cases.
,~x 1~,,A H.. -. -
ALLOWANCES

L.Jagoe, cost in felony cases......S 7 90
W williamson cost in lunacy case Is 90
T Maxwell. cost lunacy case, etc. 40
Jagoe q Co. stationery for circuit elk so
& H G Myers. lumber II So
Cumberland Telephone Co. one phone 75
Brmlngham Bros lumber ..................... II SO
G. V. Oldenburg, sleepers for bridge. 50
Marshall & Bruce, stationery. etc.. 65
Smith y Son. lamps. etc 05
G. W. Kelly. bridge sleepers s. 90
L Maxwell. serV. county auditor 1902 $50 90
". T. G0re, eX-Othc1o costs 1902 25 90
L. W. Williamson, two barrel lime $50
u. +. Johnston, eX-Officio costs 1902 6 O5
I. T. Janney, eX-otficio costs 1902 II 95
Elmo Pulln, mdse ..... .. SIS
Times-Promoter, publishing & prnt'g 81 IS
Nina III haeaepaae e8eocio eos eSoslo 5 costs 1902
L X Maxwell, eX-officio cost 1902 .. $50 90
Brown. keeping paupers 1902 ......-. ga "a
h + Dickson. eX-otticiO cost 1902 .. 25 co
r. B. Campbell. ex-otficio costs 19O2 25 90
Williamson, keeping prisoners. "A 30
Jno, Vinson & Uhas. Guy, repair'g b'd'g 10 90
DR.. Maxwell. salary 1902 IS 90
IhoS. Earnh art. ex-offcio cost 1902. IL so
P Buford, eX-ptficio costs ........ 10 IS
W r Howard. e4-officio costs 19O2 30 rs
ID Nail. repairing bridge .....-....-....... 700
r B Bowe & Son. nails ............. 10
M q Dickson. repairing iron bridge 40 so |
lumber.-.--........... .-....... 10 50 |
M Dow dpowneG, 1ocs enumeratlng school chill
4 M Clifton. receiving bridges. ... 4 90
Frank Paley, repairing brldge...... S 90
} II Malone, rebuilding bridge - IA 95 |
Wilkinson & Co., coal scutte - 9S
w r Dye, eX-officio costs 1902 2... 40
w 7 Harris, cost cases l. WeatherS ct
al and eX-offico 1902 .. ... 40 25 |
W F Wesson, ticket for j G W. Lovelady
to Confederate home at V'burg w 7 50 |
Dockery Emerson, rebuilding ............ 20 90 |
j Simmons, building bridges .. 210 81 |
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-10
Babel unO Sibel.

geitern fanbsn mir in unierer
etpas perfpdtet eingelaufenen oeut>
I9en pOit ben 8rief Gaiier 8ilz
belm's an ben 4Omiral 9pqmann,
iiber ben, fpegen Der SteIungndbme
bes 8aifers gu ben 6Orf4ungserge6z
ni1en 9rof. 9eliBi4'a, fel6ft bier3u>
lanbe biel geiprp9en tporoen TT. Der
Brief bes &difers mar fir bic Def
fentli9tsit beftimmt, benn in etnem
gOfftriptum i9reibt er: Isle tDnnen
bon biefen 3eiIen ben uusgis6igiten
@e6ruu9 MAIDEN; tper min, fam tie
leIen." l1nb oa Die taiierli6e &unoz
ge6ung Elm Invertebrates Document
beg biefieitigen unb originelen Mo<
nar6en 1T, perben mir ben gan3en
Brief morgen gum Q6brud bringen,
oa mir 6eute fetnen 9dum me6r fir
ben 5iemli9 Iangen Brief CUR Ser
figuns ha6en. Das in benz 8riefe
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-10

inur9IGu6tger Cd ~ 0 b.
Gin Rebner belt Dor elmer lGnolt9en
Gerfammllng pon bieberen S9naben
einen bele5renben 8ortrag iiber 6tm@
mel8erf9einunger. Die 3ub0rer f6iez
nsn strpus fteptif6 geitimmt gu iein;
ols Der Gebner iber bic @ntFernungen
BON Der @rbe mad beml}onbe uno Der
Come fpru9,ging einN}urmeln Dur9
ben Soal. Giner Der 9orFpeiien fiji
iterte feinem Nu66arn in's S6r:n9er
aerl ma9t ia BLOB Sprii9', unO /
fpero's beneiie, tpenr er fertig it'd nit
Teim @GpinbeI." g3a4 Der 8senbiz
gung bes 8ortrages er6ob er ii9 uno
CAB feinem @unide Qusbrut, etnas
fragen gu oiirien. n6ragen Sic inn
merbtn," ermuthigte i'm f4mun8elnb
Der Ge6ner. Moruuf mein 8Guerlein
an6o6: .Was ! ipife m09t, ti9 b0s,
t1nne Sic mir io9e, pie melt iI6 BON
bier mad R?" (einem 9orFe in Der
Ie8bnrifafD. rGs t9ut mir leib,"
CAB Der berouBte8ortrageno 3urNntz
port. SD mar nod ME in q" Sol"
fam es triunlp6ireno BON ben Qippen
bes 6rageitsIers, LIMB ME oft fein's
benin off'm MOnb f4un g'pea9"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-10

Sn can 8emo bate Elm
bort eri6einenbes 6rembenblatt cine
Dirt REFERENDUM unter ietnen Qeiern
unb 2~eferinnen beranftaItet ii6er Die
Srage, pel8e Dame f6nen am M2eiz
item fpmpatbii3 lei 5pif6en Mentone
unb Monte Carlo. Die Dame, tpelde
Die meiiten Stimmen auf itd bereinte,
foQte pon benz 8latte Elm &unfpert
aIs 9rGmie erbulten. ltnb etnitimmig
ertlGrten 2efer unb Qe5erinnen fir bic
linen am Metiten ipmputbt6e Dame
Die eRemalige &ronprin3eiftn BON
@a6fen. 0u8u iei bemertt, baB bic
gauge itaItenii6e preffe bet benz trauz
rigen 6anbel ftets entf9ieben auf Die
Settle Der Prin5efiin 2Ouife getreten
lit, bic lie dls cine unberftanbene 5rau
gu f9ilbern pfGegte, Der man an benz
mittslalterli9en iG9ii9en 9pfe aae
Q~ebensfreuoe berfiimmert babe, nGbz
renb Der aronprin5 DON bteIer 9refe
uls 8iertrtnter II. /. 10. peripottet
ipurbe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-10
MeFern Rarh[anb Su6n.
graf in Strait an z. lamar 1903
3Hee orIaf,u bic 6iusnsStatioH, ME toI9t:

graf in Strait an z. 1908.
3Hee Uerlafsn bic 6iusnzStattoH, Dis f0lgt:
SGgIt3.
4.30 frib S5HtlpOft, 9auptlinit. 6a0eIstODn,
q. & %. gabH uHo BEN SioeH uHo au5gtH0ms
men Sonutaas g. 9. q. q. Gbam5trsbYg,
WcrtiH56Hrg uro g9iudticr.
TdqGi5, uggeHO en- 5ountae g.
7.25 Worgens - 9Ori, 9. & 8. SiD. uHO 6aupts
liuis 5fli6 ben GmOrpsGrOVt, Carlisle uHO Q.
& 8. q. q.
88 9orm. 6auptliHis, 6agerstopH, SbiDpsugs
burg, GrlDsrid, GmmitsbUvg uHO q. & u.
Qu6u, Bis clifton.
lO.l2 Born. - 4tlomui. nab uHloH=grioae, 0prf
unD 9ettUg6Hrg.
225 Ra5m. - Qttomm. ra6 ~1niousgribas.
332 9dhm. 6TpreB nab Yort unD Q. & s. Dir.
425 Raam. GEpJeb, 9untte an Der 6auptlini,,
6aeerstoon, i0iDis Grtotrld, Gmmitgburg uns
GbippsRs5urg.
5.23 Ra5m. - atomm. mad Gmorbzgrobt.
6l5 QbeHos Attomm. na9 llHion=gribQs.
1l.25 Gbtnos Attomm. mad uHioH=grDas.
Rur oHHteqs.
9.35 BORN. - attomm. nab uuionsgribas uub
6auoper.
235 3d9H. attOum. mad uHions9rioge.
400 HdGm- Attomm. map @morD=@rops.
1885 abenos A!tomm. mad uHion=grioqs.
9tatts uHo G-epGds9Irsau Gr. 215, Gfs9altis
moresStraBe.
3uge bdlttH an unioH=, 9enHiplDania abenues.
5uItoHs uHo 0al6roof (Rottbsabs.) Station.
y. o. @rigpolp, q. z. R.
d.. 9. 2aRebretL 9.=9.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-10

qsno einen 6atel3ug bur3u6ringen;
bod aus oinneren 9riinben" tdmer
Ie pieDer oubpn ab unb 6ei4lofen,
BEN guts6eIiBer, Der bur4 biefen
@6enfunqsatt feline guten @erm0=
oersperhdltnife 10 oeutIi4 ge3eigt
bate, = nm cine 9tufe in Der Sim
fommenfeuer 3u erb06en!
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-10
Cnrrn Qnnr,s Giirnhnhnz6n-

GabrbIuH rati in Strait q. It.. 1902.
2ampter OerIaHeH Bier 3r. 10, 2igbts5trabe:
Sagii3 ~Cous9mommtn Samtag) els gormitta9s
uuo 3.l5 0a6mittaeg; Samfasg I'm 6.15 gors
m;ttags uuo 2 u5r gu9mittags Hl5 Gsnts55IsHr,
GentrtUils, Genes uuO 8piibtntltioutu.
aui9luB on rTtIapars & Gbsi. GiisH5abR' MAO
GaitoH, CgfOrO uRb 8Diiasatationsn.
Gra6t nIro ~eHtg99eu geHOmmtH an @o9satagn
bis 6 ubr 4benos.
Telephone: 6. & p. let. Baud 3l02. mb. (6:u)
81. g.. u. IroreL
glat27,l2 Observation-Disclosures.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-10
OHoroaretba Spfntann.

Gs furb am 9. Wdu3 1903 nab tur3cr Rrantbeit
Margartttl 6ofmann, Godter BON 3obann unO
Qnua 9ofmanu aus @OafeIO, 9aoerR, I'M &Iter
BON . Sa0ren. Die 9etrDjglng finoet , IL
nerfaq, 8 ubr 9ormittags, pom Der 8Obnuug
hires Cnfslg, 6rn. Mi6ael 1ifel, gr. 800, r.
Observation-Disclosures aus TAFT; iOOann mad Der
st. Mi5aslszRtr9c, no Gin fsitrli6es Jicquiem
Qsbalteu rUirD. @srtulnOte un0 6reunOe fno d6=
~tunosooa tingeIaOtu, Der Sccroigun8 betjupO6nen.
Rq-7M
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-10
Snncsf1Qe.

am j. mdr3 GbarIotte 6. 5orOan i'm
yD Sim s. Mar, Rifolaug Ruiier int 6,
Sabre ieinss 2ebens.
qm ). Nldr5 4Oeltns N a n i'm @ltsr BON
ain 6. Mdr3 Garrb auuft, 3 Sabre alt.
DIN 8. Mdrj Clara 9i. adtttr i'm /. 3ab=
re ibres Gebens.
aim Z. Wdr3 sarab @Oientbut.
elm T.. Tdr5 Z NJ ma 8. @anoler i'm altsr
BON % Sabren.
dim Z, Mars Gfiia6etb a6ntG i'm &C.
Sabre ibres 2ebsns.
Dim 8, MARI artbur 8. 2opentboI, 81
gm 8. Mdrs 3 ObnS Z. 81 t i'm 27. Qcbtns.
am 8. Wtdr, 2ottie s.. 3ei8Ger.
am 8. Mdrl 9bilipp Glet3er, itn,
am 8. 1idr, annu 500 i'm alt:r Don 35
Sabren.
M 7. mdrs 9Oreu3 Qtbtrmunn i'm 80.
Qebcnsiabre.
am Z. Maro aObn eOD. QtHbemonn,
AZ Sabre ait.
Gm 5. 0ldr, @e1en 81. atnner i'm at=
ter BON - SabrtH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-10
0Si(bclmina Snubcrt.

IS far6 am 8. Mdrs 1908 8il6elminu 9aubert,
66 Sabre alt, gelttbts Satin Os pcrtorbencn
6srman 5aubert. gsrlpanOte unO GreunOe Oer
EamtIic fiuo a9tunggOoait eingeIaOen, Der 8.trots
quuq bei3upobutn, pel6e beuts, 2tsnftag,
Den 10. Nldrs, 33 1br Na6mitta9s, BON Der @Ob=
nurq ibre5 S5ptegsrlobnts, 9eorgt 9snrp &ul=
lid, SIR. Sl8, Soauooer=5 traBe, aus n1b Der beut=
i6en lutberii9en WdrtiuiaRir5e, Gds Sbarps unO
oenrictta. StraBe, fattfinOet. 9aerOignng priOas
r. RS-O
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-10
Mrrtrmhp NnnrIe.

Gg farb an 8. mars 1903, $40 ubr MOr0tng,
Grau GertruOe 8aDrte in ibrem 81. &tbensjabrc,
Satin 0g peritorbensu George 9aDrlt. Die 9tcr=
btounq fiuoet am III ! I t ID 0 d, NtOr8tns 9 ubr,
bon Der 0obnuug ibrer Io4terr Nr. OBJ, Su0z
Qacaz StraBe, aus mad Der st S:rOmesSir9e futt,
poielbf cine feisrlitt 6obmefe celebrtrt ipcrOen
miro. 9eriuanOte frO u9tuH9sDoait eingeiaotn.
l62-7O
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-10
Nar6lanO & genni1LbaniasG iiens
hahnzGnmhQauie.

ROrtbs uu Lats Static.
8,rllhtu an B01IHtagcn Ha4 Y0rt, IA, I'm 10
DtOrgtHs uH0 sos QlamIttags.
8trllfen al @o5sH,ageu nap Gsla, "a I'm
7.5J Utorgens, 80 uuO 43J glDHLtag5.
8sriantH an Q9oUsHtu3.n nab SE!llr, .gtoy um
80, $50 WOrgsHs, 800, +3O S19mItIaSs u0
900 QbeH0s. O On
9sriaTsn an 5onn.agtu na5 Gsltl, 9ar UNI e.S
g}orgsRs uuD 400 Ra6m!ttlJs. an
8srtarcn an s9nnIa0ca nap gstIjrr Dto, um
$50 Wor9tns, 400 ga3mitta9s uHo I"V
i. . Rorrts. Observation-Disclosures
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-10

Sine quite Shat ftnbet
tets ibren 2pbn." Sin @utsbeiiBer
aus Olpe in WeffaGen bat tir3Ii9
Elm betrdGtliGss 3apitaI CUR Grid
tung zines arantenbaufes gefpen6et.
Die brapen Geuerldnber beabF9tig=
ten aund4h benz 8p6It9dter Der Sc
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-10

Gin SiB in Der q m : 3 D r.
fer 4ftienbDrfe foftet iebt Die &leintgz
felt bpn $4,000 Dollars. Was ba elm
9eibengelb perbient tperben muB, po
fol9e Summer fir einen @iB be5ablt
tperben miifen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-10

&i9arb StrauB fir Die
nG9Iten flint Sabre uls muittulif6er
Better bes metropolitan : Spernbauz
fes2 Die N1uiif piirbe in Iepzgort
cine 3ufunft BADEN, unb bic 3utunft
cine Muiif. @lauben aber borerit
mod ni4t an bieie StrauBz3utunfts@
Muiif.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-10

Ods 8erIiner SpntIn #
1erzS rdefter, befen 9irtgent 8t6arb
Straub TT, mu4t CUR 3ett cine bier
n06iee GDn3ertreiie bur9 SIbz
beutfdIanb, Oetrei4, StaIien uHb bic
S6fpei3.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-10

@r fennt fi9! Qr3t Qiet
in Der 3eitung Die 3oOesan3ei9e BON
etnem ieiner Putienten): Sea, ben
bdtte ib au9 pieber BON ieinem 2et=
ben erlDft."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-10
S%erlammImngse 4msetgem.

vmS~Ser &ineen Smmerpdbreneer 2eibs
%mG uno Spar=9ercin
iuirO beute, Sttutug. Den 10. Mdrs, bei 81.
6. Smith, 9r. 403, gorO=g8oIie=StraBt, cine
Notwithstanding sur 0omirutiOn Oes DIRT
tortums d~bbdltel.
t6s-9l @sOra @orfd1. grdfbsnt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-10

6inf3ig @bef9eibungen
in elmer @o4e in Der Staot bes nbeiz
Iigen 2ubtpig" unO MIR 80 9etratbsz
2icen5en in berfel6en 3eit! 8eoenfGiz
DE aultur5utGnbe. 0enn bas alle
@o4en 10 pdre, bunn niiroe ct.
2ouis f6lieBli9 nur@ntpaarte 6aben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-10

Sn @rmon9eIun9 BON
t6atiG6li9en Geiultuten bebilft ii4
biepoli3ei 8uffulo's in Dem 8uroidz
Moroge6eimniB mod INNER mitSbeoz
rien'.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-10
0Horie g. 6IcinichmiSt.

SO farb am 8. Mdr3 1903 9tarie 6. RleiHi3miot,
qeliebte Ntutt9r non 9enrD Rleinibmiot uHo &a=
tbtrine 66miOt, i'm 81. SABRE ibres 2ebcns. Die
&serOigung finoft M t t ~ 0 d., ben II. gtdrJ, 80
1lbr Na3mitta9g, bon ibrer tsBtcn g%eobnung, Ir.
81. EiiDzlSufusfz5trabe, aug itatt. (9-70
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-10
Mcinridh IS. MrnnemalS.

Gg itar6 am 8. Ndr3 @eiuri9 g.. 8runetDaIO
i'm alter pou % 9abren, ]Qtliebter SObn BON Dtarp
unO Og p:rtorbcntu GBil6slm GruUslullO. Die
9tcrOigung fiaott am % / I 10 0 d, 3a3mitta8s
2 llbr, pom Eraucrbauie, Nr. SIG, Ofz2om6arOs
5trabe, aus TAFT. t6S-fO
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-10

Sic 3eitf1tebt m q n.
&ein @unber, tpenn iiberaa eifrige
@erfu9e gema9t merben, tie tpbt gu
f9lagen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-10
Siemftas, ben 10. Mars 1903.

SIteT nt8t! 9as nnglud
miro Did ftnoen.
Steb fin! Oh 1pirf es ii6ertptnoen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-10
Baltimore 9ampf Ga6et 60.

(Ilte unc 3uoerldfige Sdiseinte.l
Sis Ser. StaotsH9Bot bsf6rOtrno.
9ampfrr fabrsu td0Ij6, 6Ouataes au5gsuonmru,
bon s9aOaQin:="qirs, 10-l3 Qi1bts6trabr, go
abtuog, Dirttt nab Oh qojnt Comfort, @orfolf,
9ortsmOutb uHO alien QuHftsE Des Suocrs. 9r=
binOuug in DID 9oiHt Comfort nit Is. & D. Gi=
itnbabu" nab Ri8mouO. 9TbjH0ung in 9ortss
rloat6 nit Dem .5taboarO &ir 2jEe" ioIjOtn 3ua
pom gortsmOutb mad atlanta. 9n IOrfolt gsrs
bin0uuq NIT Der atlantic @O1t 2ins." I0rioll
uno GaroliHa, R~ortoIt uHO iHOfi6, RoyfoIf uuo
ro,f.jb unO DID Dominion Cine" mad gtDbsru
uRo Waibjn9tOH, RS.
glabgsit.n rad eurOpdiibtm QIdns. 2ururj6it
RaiHten3tmmer t;tftrii9s 8eltu9tuaJ, Samgfbtis
sung, Roisu frti. Ntierp!rts Raiit:r3immer i'm
Qiutt4gHrtau Der rgGps2ine," Rr. 1903. Onsgaltis
mor,z5trabs. 3slepbous 6. & 2. g.. %aui 1885;
mlarDluno, GourttaEo 4s5, @!baugb's, ID gor0s
G6~nrleg=5trabs, uuo 9ireau or s6,abolr9 Dir
Cine Continental 9ruit 60. g%u!ising."
SObu u. gberppUr, e. SrcUn.
B.sBrdf. IL. @eHzWtGuG8er. Ger gaiiasiersI8eut.
(DeJ2-l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-10
Mnnn 6usmanlr.

IS ftarb am 8. Mdri, 0tOrBens 5 tl6r, Grau
Gnna Gobmanu, Qtliebts Satin BON aarl Gob=
mann, i'm alter bon 43 Sabren unO I SaQtu.
Gas 2ti6enbegdngnib finOet bente, 9teHitag,
Murqens nm 9 ltbr, Rom r5t. 3oiepbs%ooipital"
aus nab Der ct. Satobug=Rir6e ftatt, mo cine
aequicm=Wefe fir ibre Setlturu6e 9~elsitn pirO.
Iell
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-10

nnGGngf Bat Ser q 9ub
ron perften ieinen 9urem reOu3irt.
Ginen No9foIger bat er ieBt in benz
Gmir BON 4fgbuniitun, Der ieinen
Sausitunb auf bier 6ruuen herabgez
geIebt unb fir iein 8olt ebenfaGs bier
Srauen oIs bic 609t 3ulGftge 3ubl
ertlGrt bat. Sino in 4iien Die 3eiten
f8s8t, baB fi4 bic 9errf9er ben
Gurus GROCER 9arems nidt me6r gez
ftdttsn f6nnen pber tt'sSpurfamfeit2
Die brattf9en @eiebe bes @mirs gez
gen @etraioe : Spetulattpn biirften
ji9 Gu9 anberatpo empfeblen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-10

Sin 8ier5ei1er aus r
Witte bes Is. Sdbrbunberts, Der in
ieiner 5orm Nebnli9feit nit ben por
ettpa 8eba Sa6ren 10 belie6ten &lupp>
born : 9sritn bat, lit aus Sta6PS
n6orft : Maga8in" BON Sabre 1850
ausgegraben foor0en. @r lautet:
Der Sdger unb fein 9uno
Die iagten betbe uno
Sic hatten i'm fdft, uber
Der !9as lief in ben 5aber."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-10
50 Cries (ou-o 5inte.

NttraFtiue aBahersROute mad @btIa ssIpbia
oubaltsrO in gtttsrtou, Ulo., uuO 66tfsr, "a.
9ed $3.50, Raiute $500. RurOfobrt Us GAGE
$3.50; ~Biidfabrt NIT Der 90. & .. Gjisnbabn"
$3.50. gad atlantic : City $2.T5: SIC. 1915.
Iab T,ips0Ort $500; Gre. $500, 6srner
bur6laufeuOe 9ilete nab Uibans, Srop, Boz
ftou, NstUs0uptn Comm unO 9untttn n6rolib
t&gli5 UNI 5 ubr Rl6mittags, ausg,nommtu6 onus
TAGS. SugsgOot 7.3O 8Ormittags tdOlj6. gWs
GrIurfoug=9tasts perben i'm 9Hrsau unO bel q Is
Bang g, Rr. Is, RorOsGbarlssaStroBs, orS
fault Gareibt psssH asiisbanObu5.
EIsFeHee Sbriner, a9tHt,
ca, E&G-l VI. 204, 2iubtrStE.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-10

0te rGpangeIicoG 6 0 NJ
ference" bat fi3 in tbrer geitrigen
Gibun9 NAL tpieber iber Die Sab
butbi6dnbung geiittg ausgetpbt. sic
fe6en ben Sabbutb gefd6rOet uno
mD6ten Die Sab6utbheiligung bes 20.
Subr6unberts tpisOer gu ben Normen
Der 9ilgerpdter 3uriidgebru4t baben.
Seine @rboIung, feline 8eiu4e, feline
3erItreuung, feline 3eitung am 9onnz
taa = uno tparum? 9as ONES Ida
biqt ben 8eirt9 Der 8ir4en, bemoraz
IiIirt Die 3eitungsleier. Sonntugsz
8egrGbni7e tpurben perurtbeilt =
apurum ni9t audi bos Ster6en an
Sabbat6? = e6enio San5en, &arten@
fpiel, 3beaterbeI u9 uno anoers rfrug>
Ii9& 9ergniigungen." 8Dr QIem aber
muB nit Dem Spirituofenperfauf
~aufgerdumt tpsrben. limb bteIe 2eute
le6en i'm 20. Sa6rbunbert unter mo-
bernen Wlenf9en uno ppaen niGt elm
Teben, baB ii4 bic MenI9en nift
bur9 gonFeren3befdGife in bic Qnz
f9auungen uno 9efpO6nbeiten IGngit
iiberlebter sSabrbunberte 5uriidperIet=
sen IaTen. Wie bbpnptiiirt baIten tie
am perfnDferten Sabbatb unb ieufz
sen NIT @ilbelm 8uf4:
.Q9, ia, ia, i9 fug' es INNER,
Dieie Melt tpirb i4limm uno f4limz
msr,
xDenn bic Guten un6 Die 6rDmmen
G0abefl ftatJi4 abgenoTnler."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-10

Ser 8urpfuf6er Nurbens
f0tter in Berlin purbe gu bret Sa4ren
@efGngniB berurtbeilt. Sein @e6tlfe
Or. &rorbeim fam nit feds Mond>
ten @efdngniB unb einem Sa9r Gbr@
perluit babpn. N%arbentOtter bat feline
&aution BON $1,000 Mart berfalen
laTfen unb lit berbuftet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-10

9ie @ommerfuion, 3 E
iebt in Snbten Beginner ioute, fat nit
elmer empfinbIt6en 8Glte eingeieBt,
iiber beren urfa6en ii9 Die MeteOrOz
logon ntht tlar iinb. Sn &u6uG fiel
@9nee, unb in gang Seiitar piitbsten
ftdrfe @9neeitiirme. Sogar in 8enz
galen 1T bic &Glte 10 groB, buB bur8
ben ftarfen Quffauf Die Preife Der
&Eefber fir Die gingeborenen in einiz
qn Sagen duf's 9oppelte itiegen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-10
EhiTSfnrItM

= psu Guropa d5er 9rsH'e" @0ss Pa@A
huro btior1t ee
Rapeog4tOm BeB aHentiden GotsFtpoMSentenf%
a.eR.Ssaaa HsEttzaIssSn RHe S%8'Smsss&$@
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-10
Sefanntmad lunaen.
'$tdntsS neeHieHrs Bureau,
. RnfhbouA

StantsSneeHteHrs -8hreau,
- RdtbbauS.
Salttmore, ben 5. Ndr, 1908.
Ser StGOtz5nqenieur piro am u. Dtdr3 1903
an Grt uuo STEELE eri6eiHen, I'M bic 4ipsaus Der
~folgcnoen StraBen 3tpii6eu Den be3ti6netsu 9unt=
ten in ben anee9ebeneu 5tun0en fefs ufteaeu:
8 Rubm. - Greoerid=Str.i bon Qratts bis @abs
StraBe.
$40 Rubm. = Cine StraBt 3pii6,u Monroes
5traBc unO Gu%ltOn=Apenue, uno 200 SUB norOlib
BON 9trington=StraBe.
APO gta6m. Cine @nep 90 SUB 0itli6 bon
S6Omag= @penue. unO f3 n6roli5 BON 8inOiors
Mia=9oub e~ritrcdeno.
9. z. 6eneal,
CRGr,6T 101D. 6tobtz&n osrirur
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-10

pRu1al Blue "2inie

mad philadelphia uHo RemsgorF-
SHn6rtg. Qbf. b.Gam0m. Qbf. D. mt. 81.
G~blafpuggou q. &C.. SdgL. 35l o. 3.55 q.
64lais II. SpciisU... Saol. 755 .. q 500 o. s
guffst, Norlor, augg. En- 9l99 .. u 924@.
QarlUr, Speiic, nur 60. 853 V. 70! y. y
garlor, Tirer. ousa. Co.. 1850 o. 81 1854 O..
glarIor, girer 49,. IdqL LII r.. u I22 g..
sRo0aI gitteO,' ou~sgeuOmmsu 9pImaH.8ag,
guffct Smotsr, Qarlgr, CbitrDatjoa, Spetie= II.
GofesgBaggong -. EdsL. $40 q. . 3.53 q.
9arlor, Giuer........ GdgL 600 q. sos U. 9
Goabtg 4bula. ...... GdgL. 900 Y. 9.O5 Z
eblafpcooons ....... EdgL lE39 D.. 12H 9. 6
9pfalsS5lafpuggou nab 0eDs9ort f.rtjg gum
@,broub in URt. RoaalzS tatjou nm 1000 QbOs.
u, mad WtlauticzGjtD on @05eHtageR; 3, mad
aas 8los BaItsn in @iImtnaton. G, balt,n III
Gbtitsr.
Rbilu. Qtfom. 100000. Sd0l. sos g.. $40 %.
gbilq. GrpreB......ausg 60. 230 q. 2.35 q.
@bila. Grpre5......ausO 90. ASS q. 800 q.
@b.rpetu Nftom. ... .aUsGtu. 90. SIS q. 500 q.
gbilc. Qttom. ..........Hur 60. 6l0 u. 6.l5 u.
giGttsgGreaur, Roropct=Gde 6aiDtrta unO gals
timores5 trabe, 526 SuDsgroaOnug, mt. RoDals
citation Ooer COMMUNICATION.
Q. 9. ID Grt II, Wgr. @af, Sraffie.
6. @. 8aiistt, Gen. s4dH sQgsHt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-10

8urtg fo1I @eetubt IN Il
ben, unb bic Barrier prefe ma4t
@timmllng fir tbiefes projett bes
Sngenieurs Bouquet De Ia 9rpe.
Die Seine, tpel6e Bis 8ouen fir Gee
f9ifFe fa6rbar lit, fOu bur3 einen ms
Slubbett gegrd6enen 8anal BON 6
Meter 20 Genttmeter Siefe uno 35
Meter 8reite Bis Yart5 befa6r6dr gez
nta9t fperben. @ier S4leuien peroen
onge6ra9t. Mdn bofft, baour9 ben
ii6erIeeif6en Sraniitberfe6r BON @iio@
heuti9lanb ii6er Paris gu 5ie6en. 9te
sSabrtbalter BON &ouen mad Paris be-
trGgt Bel elmer Sabrgei6iptnbigteit
BON IL Rilometer 16 Stunben. @noz
Gafen Bel 9aris 1T @Giap. Ser So
ftenpunft piro auF $50 Milionen ge>
16dbt. 9ie meii ten fran3OiiI6en
6arDelsfammern baden ii9 fir bds
9rDieft dusgeipro6en.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-10

WnnapoIig, Mt. Ro0al Station, l7.5o, 1850
@ormittaqs. 6ambsusS tatjou, 800, 300 Born,
L215, AIS, rs 10 Rabmitt0gs.
@trlafta Station ua5 6reocrid, !7.95,
!9.47 Dorm, 7g.l5 9orm., lbs, 430 un0 "5.35
gabmittN9s.
@ir6sftr, E.2O gorm., 1910, A3O 9a8m.
6agerstoiun, 300 @orn., AIS, 4.3O 9a6m.
GuicOtt=6itp uuo Mt. QirD, Qotal, !735, @.15
Born, lbs, 430, *5.35, gSa3m., $50, 'll.3O
QbtEOs.
Gurtis Ban, 1923 @orm.
QuroB, mt. RooalzStatiou, *2.56 Ra5m. Cams
S,r-=+otir7 80 IN PoAur
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-10

nWenn bic 8ef8Gfte ~ l.
ter9in gut geben, tpern bic nG9ite
@rnbte reid ausfdQt, fpenn mir nd4=
item 6erbIt elmer 8elDflemme entgeben,
ipenn unerniinf9te @petuGationen i'm
S6a9 ge6alten perben, bann m0gen
bic umerifani79en MGrfte epentreQ
mad unb na9 1i6er in cine 1tGrfere
Poiition gefiibrt nerOen." So fagt
Der leBte Dofenberi6t be8 8antbauz
fes 6enrp Glefps &c So. unb fiigt
bin3u, baB peitere 2iqutbutionen in
ber79iebenen 3peigen unbermetbIt9
iinb. Der 8ert6t fagt ferner, OuB
Der beunrubigenbe 6attor in Der Sc
f4Gftslage CUR 3eit bic ~brobenben
unb oft unberniinftigen 5orOerungen
Der Nr6eiter feien. Die probuftionsz
tpten ieien berart in Die 906e getriez
ben poroen, baB Die 8etpinne ernit1i9
beetntrd9tigt pDrben Ober gang aus
geblieben iinb. 9abur6 niirben Neuz
unterne6mungen lGbmgelegt. Ods
8roBfapital fie6t Die Gage nit 8ez
TorgniB an. @enn bic prpOuftions>
toiten meter geiteigert perben, pirO
unTere ~inbutrieGe @uprematie einen
68log erGeiben, Der erit nu9 Sa6ren
Der Not6 unb Ge1te nieOer gut gez
mu6t tperoen tann, 8et Der gegenz
pGrtigen Senoen3 na8 b06eren Cob
men nir6 uns Des Mu5lanb i'm Meltz
berfe6r unterbieten fDnnen. Die SOL
cen piirbe Der dmerttantI4e Arbeiter
3u tragen baden.