Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-12-01

GDalleirsA rtjier."
GrIlu cite, i'm inn ms Nn0cIiht
sl2irbci. 8ccBer Gott, bos mar
ia Obcrit Martca, bleidl bliiteno -
toO!! Neben Gem @rolien iiberfam
lie in eritcn Augenblid Elm @efibI
Der Srciioc, in Scr nGd)iteu Sefmnbe
itoO6 ourd5ltdtc lie 0,r @eooufe:
@ic. iuenh CT nod niht to6t ludreS
MiiBtc id) llid)t perllihen i'm 5I ret
ten, mGre eS Iid)t meine Tiliht,
mcnigitens bas Meine 5l tbltL Inn
icine Seele Dor Dem emigen Inter.
gonge at retten? lie @ermutbung.
DOB er in ieinen Siinbcn oabingei6ie.
ben lei, bcpegte iie ouf bas Sdmer3.
lidite. Sief erifiittert manote lie
iid) on ibre iugenolifc 9eeleitcrin:
"Ysir oiirfeu Den Wonn ni6t bier
lieaen luiien, Sophie, pielleiht lit er
nod niht tobt", iprah lie leiie.
,@iQit Oh nidt oQein ms Sorf
ellen - 9ormeiler fam nift mebr
melt fem - linh beranlaIlen, baB
2eute nit elmer Sragbabre ODER.
ipenn feline porbanOen, etrpa nit elmer
Watrabe bierber fomnten, Inn i'm
ms ShloB ar transportiren. Iit6
ioa Seman0 idleuni9it ua6 Com.
mersbmlien 81 Dem Serrn Yoitor
lIno an WeiIter EieS laufen; ipenm
SeBterer i'm nidt gum 2eben err
peden fam, 10 miro fein Meni6 a,tf
Oieier @elt ibm nlebr belieu." Ser
Ghengenannte mar elm iebr gei6idter
@unOar5t, beIien Same meit unb
brett on Der Moiel lrno am Hbeine
III bobem Inieben ltnib.
Nodoem Sophie bon oannen ge-
Gilt mar. fniete sic GomteIIe bel
VSartell nieber. 9aS @lut floB, mie
lie iebt 6emerfte, utaufboltiam oiis
e,ner @ilnoe I'M Hiideu, melfe offen-
bar nit cinem iharfen Snitrumente
~6eiacbradt mar. Sic legte ibr Sith
6arauf lnno bano ole SfGrpe oes
SifIaierS felt barunt. Sanm iebte
lie iid ailf einen umlgeItiir5ten 9oltm
mo riftete ben lebloien &Grper ct.
mas in Die &obe, 10 oaB Der 3opf
@artea's auf ibren anieen riibte.
Sa oieier Sitiiatipn ipollte lie Sic Mn.
funft Der WGnner ermarten. Gin
@auihen IN oen 3peigen peranlaBte
tic, enlpor5uieben ibr 9lid fiel aif
CEN Observation-Disclosures Sd)inoerban.
mes, pelfer init finiterem Ilsoruf
auf sic Grippe nie0eriGaute.
.9sad bieiem Silo 3it lhlieBen",
iaate er nit eigentbiimIiber @eto.
nung, nbdtte i6 meine Sad)e nift
gut aemad,t."
.@as luollt CIR Oanit iogen2"
frrihte Oas junae Mdofen.
D9tun, ih alarbte, Guer @naoen
einen @efallen 81 erpeiien, oils id
DEN 9urihem, Den Sbr oa 10 3Grtlih
6afanbelt, ms Senieits b%ef0roerte."
.InS tbaten Shr, Menid), iuegell
mpiueri" rief @rifa cntieBt. n&ia
fonRtet SSbr eimen Moro auf Gllere
Seele ln0en?"
.Ginen @oro?" Ser @Grber-
bouptmam lGhelte ipottiid.
.@rblgclnerft, Guer Bnaben.
@enn ih i'm &rieg meinen Seino ME-
0eritoBe, 10 lit Dies fem Woro."
nSn cbrlidem, Offenem Sample
AeuiB uift", entgegnete Die Gomtelie
ernit. nSbr aber gabt Dem Sberit
meldliuas Den Sooesitob IN oen
9iiifen."
.SaS hattie ieineu gntcn @runb:
@enn ib linn often geseniibertrat. 10
tonnte id) 10 gut fallen mie er; unO
tblieb er ON &eben, 10 mar es Inn
@l,er @naoen Sid)erbeit s~eld)eben.
Ser 9llrid)e, bate Sunte BON GMrem
Mufentbalt mo ipor i'm 9egriff Gub
einen ireunoihaftlihen Seiil1 auf
@aloef ab5uItntten."
y@ptt, wie id)redlib lit OaS
Illes!" it0bnte @rifo.
.@eit, eS mar 0o6 nid)t 10
iGllinlnr, Dab iG ibnl Den 8oraiis ge-
mod)t bate2 Sd bate MIR 9ebofft,
mGrmereu Tanf Oafiir Su empfangen.
&enn Der Sran5oie, ipie Sbr su per-
mltben ibeint, nod nidlt ganS toot
lit, 10 parne i6 Glld). Sbr mGrmt
alsSnnn, pie man 81 iagen pflegt.
cine SGIonge am @ilien. 2nBt Sbn
lieaen ulo befiimnlert Gild) nid,t INT
baS @eitere." Ger HGiiber id)uenfte
ariiBeno ieinen init Reiberfeoern &c.
5ierten SUIT nuo perldlpano I'M Nebcl.
Ser 8coanfe, buB Wortell nm
ibretpilleu gctootet, pieleidt Der emi-
gen &ernammniB onbeiulaegebeu lei,
e~rfiilte grifa nit @er5peiflimg. Gs
mar ibr, els miiiie lie Den Ster6cn-
hem pieher gum Seben crtpeden.
Suuft lcbnte iie i'm an Den Baum,
nabm ans Dem mitgebrahtcm 8orbe
cine Slalde itarfen alten @eineS.
friete Oaml nieoer Dor i'm bin be.
icl,dtcte ieile blnien Sippen nit Dem
cbelu Nab mo periidyte ibml einigc
Sropieu Sapom cinsufloBen. Mit
einem Male mar es ibr, ais Oh feline
Sruit leiie, san5 leiie iidl bebe mo
icntc, mnb uah cinigen Miniten =
ihlug er sic Milgen auf.. gS mar
Gin mntter, umflorter 9lid, welder
aamGhlid, nit Dem s(usbrlld Oes