Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-01-01
Mfujabr in 9apan.
Ger ,Mnfans bes Traumes" III Der
suriten Neuiabrsna6t.
Hitter Mberslaube-SaS @IidSfdit uno Die
Neben 65tter-Gin Bid In. ole Sufuntt.
Beeta6te ano 9mttdufhte Verfaufte
9rdume.

9raume.
gm a~peiten Sage bes Sanuar finbet
h sSSapan cine geremonie itatt, bic man
.Qnfans aller @eiddfte" nsnnt. Dim
.riten Sage bes neuen Sabres pflest
mon lie Sempel unD Gir9en gu be-
juGen Dber ietnen Gerpanoten unD
8efannten gu gratuliren; am 5Deiten
Sage oagegsn tpirb bic senannte Gerez
mcnie absebalten: iie betBt BEL ben
Raufleuten Der rQnfans Der Ser
tdufe," BEL ben Sii4ern Der ~Infans
bes Sii6ens," bel Zen Sinbern r4nz
fang bes S9reibens Ober NGbens."
uno 10 nod LANCE fort.
sSn biei er geibe lit DEFENDERS erpGbs
nenspert6 bic ionherbare Site, tpel9e
,Qnfang Des Sraumes" senannt pirb.
Dad einem alien Iberglauben Der So
paner beutet Der Sraum in Der 5petz
ten eSabresna9t ben S9lGfern ibre
3utunft, unb bieie 8orausiage fou
INNER etntreffen. Sat man Na4ts
einen i9Onen Sraum, 10 pirb man in
benz betreffencen Sabre Slid baben,
ionit aber unglid. Sarum mill ma
tiirli9 Sober einen redt i9Onen
Sraum fir ii9 trGumen. l1nb als
9ilfsmittel bafiir benubt man felt alter
3eit elm 9lidsi9iff, bas auf papier
aufgemalt ober aus Yapier perfertigt
lit. 9ieies S6tff 1T eenDbnli9 NIT
bielen S9dben unb &leinobien unb, ben
fteben @lIdsgDttern belaben. Sie
S9Gbe finb elm 9liidsfGdel, Der ME
lesr pirb, elm &oralenopeis, Der alte
nerborsene S9dbe finben bilft, elm
Sdliihel, Der ale S9lDHer Dffnet, &C.
pi9titide, beren 8eiib itets 9epinn
brtnst, Geniironelten, bic 5lutb unb
@bbe bes Meeres gu reeeln permSsen,
Elm unii9ttar ma9enOer !Sut unb
Mantel, unb nod pieles anbere.
Die iieben @liidss5tter fnb in
Mabr6eit feds GDtter unb cine 9Dts
tin; ale baben lire beionceren Nttrtz
butte: 5unG9it lit unter ibnen Yebiiu
gu nennen, Der S9ubpatrcn Der
Slider. Gr lit ftets nit einem Slid,
benz rotben Seebraien, abgebilOet unb
nit Nnselgerdtb ausgeriitet. Ser
atpeite 1T Saifotu, Der S9ubgptt Der
8alern unb &aufleute. Gr iibt auf
Heisbalen unb bdlt in Der 9uno einen
@liidsbammer. @enn er i'm i9pingt.
10 befommt er DOM 9tmmel cine
Menge 9elD. Ser brittle lit 9otei, Der
iebr LANCE Sbren unb etnen nod piel
btdsren Baud bat. ST trGst einen
sroben Sad, in benz piel Spieloeus fir
bic 8inoer iia perbirst. Suroiin 1T
Der pierte, Der einen unbeimli9 boben
S9dbel bat, 10 bab iein &opf oiel
gr0ber als fein &Orper eri9eint. Gr
be 6ee langes 2eben unb @efunb=
beit. Ser finite 9liidssott, Sufu
&otu, lit Der Spenber Der Weisbeit.
Gr ftiibt fi9 auf fetnen 8rummitab,
an benz cine S9reibrpae befeitist 1T.
Ser 1e6fte 1T 8ii6anonten, Der in
sldnsenoer Waffenriiltung eri9eint,
Der S6ubpatrpn Der 8rieser. Den
8eI9lub enbli6 ma9t 8enten, bic
tpunberliebli9e Spenberin Der S9One
felt.
Sebem bieier iieben GliidssDtter 1T
in Ssapan Elm beionberer Sempel eez
tpetbt. SarIteQuneen BON ibnen ais
@mulette, ~ein5eln pDer in 9ruppen,
aus 9ols, @Ifenbein, Bor5elan unb
8ronSe gefprmt, iinb i'm ganSen 2unoe
berbreitet, fe feblen in teinem 9uuie.
Sn Spfio sieben am 5peiten Sage
bes rreuen sSabres Die armen 2eute NIT
Mbbiloungen bes 8liidsidiffes burd
bic @traben nit Dem lauten &ufe:
r@ha5iGiff S6abi4iff!" Die anz
banger Der alien Sitten bes 2unbes,
beionbers bic iuneen Oamen uno Die
&tnber faufen ii9 Die Silber uno
legen tie unter bas Sopffihen, INN aui
bic e 8etfe ben notbpenoigen i9Dnen
Sraum gu erleben. Sat man Slid
beim S9lafen, TO malt man am ndG
item Morsen gu Dem S9iff einen sros
BEN Qnfer binau, INN ben Graum nit
Dem S6iffe nod re6t lange Bel it'd
gu bebalten. SIT ober bas 9egentbeil
Der SSan, 10 malt man linn Elm grDbes
Seael an, nm ben f6limmen Sraum
10 i6neu pie m59li9 BON banner
sieben gu lafen. Denn man gum
Neuiabrsfeit gu piel trintt ooer gu
rei9lid ibt, 70 bat man setpObnlif
einen bDien Sraum, ba Der Magen
cine fale9te @erbauuns bat. Sarum
biirfen bic &inber nift 81 piel trinten
unb efen.
Sn elmer 9ropin3 Sapans pirft mon
bas Bib bes S6iffes BEL Der Morgenz
bGmmerune in ben Slub; man min
bic @nberen nidt piiien lafien, bat
man einen idledten Sraum erlebt bat
sSn elmer anberen Gegenb pieber faufl
fid Der, oefen Sraum nidts Suites be.
iast, bon einem 9liidlideren, be,
ettpas 9erbeiBungspoGes setrdumi