davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-01-17

y NEW YORK, Jan. 16.-Backing and fill
ing was the favorite term to express the
condition of today's stock market, which
reflected the same state of bewiiderment
that has been evident in the speculate
mind for several days past. The dealings
fell away further and the trading was
quite apathetic. The few stocks which de-
Veloped a show Of strength had very lit
tie sympathetic upon the list in general
and. their own gains were but poorly held.
The most prominent of these was Mis-
souri, Pacific, which seemed to be affected
by prevailing gossip that the great Mis-
souri, project was to be announced at an
early date. Reading was advanced and
Southern Railway Atchison, Sugar and a
few less conspicuous stocks had their Pc
riodS of strength.
Although the earlier events of the week
We're considered to demonstrate that there
was no immediate prospect of attracting
public interest to the market, the pro-
fesSionalS show themselves exceedingly
wary of venturing to go short of the
market Covering Of some of the short
lines put out early in the week was an
effective factor in holding prices firm in
todays exceedingly dull market. The
mystery attaching to Erie served to in
ume of dealings in this stock at the high
er levels was believed to point to manip-
uIatIOn and realizing. But its firmneSS
since and the continued rumors regarding
it point to some development going on.
The apparent policy to parcel out the
anthracite coal properties among the great
trunk line powers as in the case of Read
ing would point to some plan regarding
Erie.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-01-17
Statement of the TREASURY.

WASHINGTON, D. c. Jan 16.-Today's
statement Of the treasury balances in the
general fund, exclusive of the $3.50, 900. 900
gold reserve in the division Of redemption,
ShnYHc
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-01-17

$500. $50 s.. % l ........ $50 So 90
.$S3heep-Receipts light; good to choice
killing stuff in demand prices quoted
about steady on all kinds. Representative
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-01-17

New York Money. ~;
NEW YORK. Ian. 16-Monav an DOL,
steady at SA@4A per cent; closing 40
41sc; time money easier; sixty DAYS. s
per cent; ninety days, 5; six months, s.;
prime mercantile paper, 81 @5% per cent
ness in bankers. bills at "a. Sc 5000. 81. 81
for demand, and at $4S3 1904 .83. SIS for
sixty days; posted rates, 81. S41s and 4.S7 70
GA So; commercial bills 81 82% ga 83sl
bar silver, 473s; Mexican dollars, BIZ !;
government bonds easy; railroad bonds
Bank clearinas.
st. Paul, 81, 235, SAB.
Minneapolis, $2,47659u
New York 1913, SOL 273
Baltimore, $5103, 2S5
Chicago $29, 902 369.
Philadelphia. S23, 1913, $50.
Boston, $36, 300, 1872
Cincinnati, $4,O31,105.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-01-17
0N00-- e~-'N~e'| OeSAA' ~ .
Cattle. Hogs. Sheep

IotaIs ''...,...... GIG 4,047 1,572
Cattle-Receipts light; butcher cattle
steady at the weeks decline; quality com
mon; bulls and yeals steady; other kinds
steady: Representative sales:
Butcher Steers
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-01-17
CHICAGO Live Stock

OTHER LIVE STOCK MARKETS.
Sioux City, Iowa-Cattle-Re Receipts, 500
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-01-17

Total sales for the day. AS. 700 shares. F
New TePk Bonds
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-01-17
ling Sheep and Lambs

Among the shippers on the market to-
gay We're; J. Hegerle, st. CONTAGIOUS;
Minneota; f. Snyder. Norwood: r II
(amman, Plato; j. Kilrey. Cannon rails:
Z. Jones. West Concord; Molm & Donald
SOL sou, NorflStown; F. Gibbons, Mantor-
VIE; +. I. Trench, Nerstrand; G. w.
EASTMAN, Ellton; Donavan & Donavan.
6eIie Piaine; J. Q. Morrison, Prior Lake:
6osgrove Co; lie Sueur; S. H. Pettis, st.
3eter; A: johnson and H. A Anderson.
New Ricbland --'
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-06-12
BaSSe-COur
AUGMENTATION DIES POULES Pom
DEUSES.

Que de cultivateurs ne savent
pas que la poule plut donner de
grands b6n66ces, pourvu qu'on lui
dome une bonnie alimantation.
L'histoire naturelle nour ensei-
igne que la poule a des organes d.
gestifs conform6s de telle sorte
qu'elle peut prendre des clements
tres varies ct pulses dams les trois
rAgnes de la nature; ct de fait, ellie
est "omnivore''. C'est a1nsi qu'on
la volt absorber des substances ami
males, vegetables ct min6rales.
Celia Giant reconnu, il fault con-
venir que la poule est doublement
pr6cieuse, Aucune de nos animaux
domestiques, y compris le pore, ne
sont capables d'obsorber avec pro-
fit une nourriture aussi vari6e, sur
tout 81 l'on tient compte que la
poule cherche tres bien ellie. meme
cette nourriture.
La poule avale les vers, les in
sectes de tout sorte, meme les w.
nimeux, q peu pres tout ce qui a
vie; ellie mango 6galemenr la chair
des gros animaux lorsqu'elle est
d6pec6e. LIE sang de bon cherries,
lie lait 6goutt6 (cuit), les os, la
chair de poison, les mollusques les
crustac6s, sont encore tres a son
go1t.
Parmi les substances vegetables,
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-06-12

-Voici I'm nouveau moyen de
Sc faire restituer l'argent qui vous
a etc vol6.
Un monsieur s'6tait laiss6 de-
pouiller de la forte somme par un
cambrioleur qui n'avait laiss6 nj
son nom nj son adresse.
La victime ALA, naturellement,
porter plainte a la police, ct tout
naturellement celle-ci ne trouva
rien.
De guer1e lasse, notre homme
fit ins6rer dams les Journaux la no.
to suivante:
"Nous apprenons que M. X....,
qui a etc victime du vol important
don't nous avons parl6 dams IN de
nos presidents numeros, a resolu
de s'adresser q une somnambule
pour apprentice lie nom de son vo-
leur. On dit merveille de la lucidi-
t6 de cette pythonisse".
LIE lendemain, le monsieur re-
cevait par la poste une envelope
renfermant la somme voice, ct ce
billet lacon1que:
"Inutile de rien demander q la
somnambule; voici votre argent"
C'est bien simple, mails il faut
avoir la chance de tomber sur un
voleur qui croft aux somnabules.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-06-12
UNE REFORME

L'Uniyersit6 du Minnesota Went
de passer une resolution qui est
importante pour les 6coles de lE-
tat. Ellie a rapport q la connaissan-
ce de la langue anglaise ct SO lit
CONNIE suit:-R6solu "Qu'a partir
de 1904 toute personne admise a
cette Universit6 passera un exa-
men sur la lecture, l6criture, re-
pellation ct la composition de la
langue anglaise, qua default dun
credit rs pour cent tout 6tudiant
devra suivre les cours presents; ct
que null ne recevra de dip]ome, nj
de cert1fcat de m6rite on d'ezcel-
ence, tant quill n'aura pas passe
tel examen ct obtenu le chiffre
pr6cit6."
La langue anglaise va done OBJ
tenir la pr6s6ance sur les Grange
e ct sur les fads qui s'introdui-
sent dams les 6coles primaries au
d6tr;ment des solides Guides.
Cette r6ponse est lie r6sultat de
nlaintes 6m1ses par de nombreux
iournaux ct des personnes 6minen-
tes oui s'appercoivent de la n6gli-
oence commise par les surinten-
dants ct les bureaux d'6ducation
v;s.A.yis p6tude s6rieuse ct primer.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-06-12
question.

La seconde reunion des AGA.
diens cut lieu lie 6 courant a Fitch.
burg, Mass.
On d6cida de former des soci6-
t6s reimbursement "acadiennes.
franchises, aux Etats- Unis, dams Ia
Nouvelle Ecosse, le Nouveau-
Brunswick ct meme dams la Pro-
vince de Quebec. LIE mot exclusl-
sement implique l'exclusion DIES
Canadiens- Francais don't le grand
nombre serait une menace pour
l'autonomie acadienne.
Cette d6marche est regretable
en- CO qu'elle dlvise nos forces, au
lieu de les masser contre l'infu-
ence assimilatrice du dehors. Nos
frAres acadiens ne pouvaient pas
adopter de moyen plus ehcace
pour s'afaiblir en- meme temps que
nous.
Une mesure qu'ils ont approu-
wee ct que nous fer1ons bien d'imi-
ter sera de frayer les d6penses
d'instruction de quelques jeunes
acadiens de talent atm de former
un noyau d'hommes instruits ca
pables de revendiquer les droits
de la race; q Get effet chaque men,
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-06-12

Pendant que lOuest SQUIRE d.
nondations d6sastreuses caus6es
par DIES pluies tor%rentielles, lEst
subit une s6cheresse qui dure de-
puts deux mois ct de nombreux In
cendies causes par l'6tat inAamma-
BILE des mat6riaux. Les for6ts de
meme que les villes ne sont pas
6pargn6es. On fat DIES prieres pu-
bliques pour demander ia pluie;
car sans ellie la r6colte va bient6t
devenir inutile. On dit que dams
la Province de Quebec, plusieurs
fermiers vendent une partie de
leurs vaches, faute de paturage ct
de foln.
Dams les Etats du milleu on Sc
plant que lie bic d'inde est en- re-
tard. QUAINT au Nord-O Quest il ny
a rien a d6sirer sous le rapport
des moissons bien que lie climat
reste au froid plus longtemps que
d'habitude.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-06-12

C'est en- 1853 que lie Japon fut
force, par une escadre am6ricai-
ne, d'ouvrir ses portes au CONNER
ce Granger.
81 le canal de Nicaragua Sc fat,
Melbourne (Austral1e} sera de
1850 miles plus pres de New York
que de Liverpool, par vote marit1-
me.
ST on disait a un homme de for
ce ordinaire que tout For quill
pourra transporter a I'm mile sera
a lui, So fortune ne depasserait pas
100000.
La vie sans la science est pres.
que une image de la mort.
Un sot est celui qui ma pas me-
CO quill fault d'esprit pour etre
fat.
LIE bleu vous dome des id6es
noires qui rendent les cheveux
blancs.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-06-12

I'm habitant d'Esslingen, bra
We homme par ailleurs, peut Sc
vanter a d6tenir le record du mari
age: sans avoir jamais divorce, il
a pu SO marier ONE fois, c'est-a-
dire quill a 6t6 dix fois veuf.
SEES trois premieres femmes sont
mortes toutes jeunes, apres quel-
ques moia d'union; deux autres Sc
sont noy6es Acknowledgement; une
s'est suicid6e. A lexemple DIES trois
premiAres, la septi6me, la huitieme
ct la neuvi6me ont succomb6 rapi-
dement, a des maladles des votes
respiratoires, la dixi6me a 6t6 tu6e
par un boeuf furieux.
Et CO ne sera peut-etre pas tout,
La onzieme compagne de ce Barbe-
Cleu malgr6 lui Went d'avoir la
jamie broy6e dams un accident de
de fer, ct ellie est en- traite-
ment, sans que les m6decins puts.
sent encore SO prononcer sur son
sort.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-06-12
LIE Docteur P. M. Hall, officer

LIE Docteur P. M. Hall, officer
de sant6 pour Minneapolis Went
de recevoir une d6sagr6able nou-
vellef sous forme de deux chefs d'ac.
cusation 6man6s du Grand Jur6.
On l'accuse d'avoir n6glig6 les pa
tents atteints de maladie conta-
excuses ct d'etre la cause indirecte
de la mort de Pun d'eux.
II occupe sd position depuis plu-
sieurs ann6es ct tous s'accordent a
dire quill s'est montr6 soigneux de
Hygiene publique. LIE process au-
"a lieu en- septembre ct ron con-
na1tra alors les deux c6t6s de la
question.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-06-12

.Lundi, a 2:30 p. m. l'approche
du pont central qui relle lEst ct
FOuest de Minneapolis s'est ef-
frondr6 apres lie passage dun char
URBAN de rAvenue Centrale. Com
me cette partie couvre ct traverse
Ia vote ferr6e de la care Union,
les debris sont tomb6s sur un con-
vol du Minneapolis & st Louis ar
rivant du lac Minnetonka ct even
trArent FUN DIES chars. Seulle doc
teur Dillingham; de Wayzata tut
bless6 ct subit une fracture
au bras droit.
L'ouverture du pave mesure en-
viron 30x60. En- attendant les re-
para ions ~necessaires, les passa-
gers DIES chars perumtent sur des
transfers ct traversent le pont a
pied. ......
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-06-12

ST les promoteurs des Trust ont
etc trop ioin dams leurs efforts
pour s'accaparer les industries ct
lie commerce du pays, ont peut fai-
re lie meme reproche aux Unions
ouvrieres qui sont maintenant as
sez fortes pour dieter leurs volon-
t6s au capital, ct celia au d6triment
du public sur lequel tombent fna-
lement les frais des groves.
Ii va 100000 ouvriers qui cho-
ment a New York, a cause DIES gre
ct de iockouus, ct la cause est une
depression fnanci6re aussi d6sas-
treuse qu'inattendue. LIE reste du
pays, toujours sensitif Wall
Street, attend que cette lutte du
capital ct du travail cesse avant
d'entreprendre de n%ouvelles affai-
res.
A present les salaries sont plus
6lev6s ct les heures de travail plus
courtes que jamais. Est-ce quill
ne seralt pas a propos de sen te-
mir Ia pour ouelques ann6es?
II existe q present une h6sita-
tion-presqu'un arret-dans la
prosp6rit6 generate. Une impru-
dence pourrait nous ramener aux
tours sombres de 1893.
On remarque que ce sont les
nouveaux mites dams les Unions,
qui sont les plus impatients ct
qu'ils ignorent les %conseils DIES
vieux membres.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-06-12
Derangement 0rgdnique du

coeur.-"West6eld, Ill DR.. Pc
ter Fahrney, Chicago, Ill. Cher
Monieur: Je crois quill est de
mon devon de vous informer con-
cernant votre medicine. Toutes les
personnes qui ont essay6 votre No.
voro lie d6clarent etre une m6deci-
ne excellente ct dissent quill posse
de tout ce qu'on poss6de tout CO
qu'on recommande en- lui. Mon
frere qui habite Decatur, ILL.,, me-
crivit concernant votre Novoro. II
6ta1t atteint depuis quelque temps
dun arrangement organigue du
occur ct au cours dune
courte visite, il en- cut
une attaque. Je lui fs prendre de
votre Novoro, me conformant aux
instructions donnees, ct il Sc reta-
blit bien vite. II dit que c'est une
bonne medicine ct il est possible
que vous aurez de ses nouvelles
avant peu, car il est en- bien pau
vre sant6 en- ce moment. Voudriez-
vous, sill vous plat, me faire par
venir quelques-u ns de ces petits
livres, ct, &c faisant, vous oblige-
rez votre d6vou6e, Rosa E. La
Rose" LIE Novoro du DR. Pierre
nest pas une medicine de phar-
macie; il est vendu par DIES agents
sp@claux on directement par lie pro-
pri6taire, le DR.. Peter Fahrney,
ll2-114 So. Hoyne Avenue, Chica-
90, Ill,
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-06-12
st Paul


Lundi soir lie Is JUN aura lieu
dams la Sale Ste Anne, coin de la
Lyndale ct lie Ave n, I'm concert
ct "Basket Social sous la direc
ton de Nine Kobe ct ses jeunes
demoiselles Marie ct Clotilde.
Cette soir6e est donn6e dams le but
de r6aliser une partie de l'argent
n6cessaire pour le nouveau maftre
autel de l'Eglise Ste Anne.
Ces danes invitent cordialement
tous les Canadiens ct Condolences
de la vile a y assister. Une int6-
ressante soir6e est promise. Ad-
mission 1Oc.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-06-12

3O6 votes font la majorit6 DIES
deputies anglais qui ont abrog6
l'impot sur les c6r6ales jadls rem.
du n6cessaires par la guerre Sud-
Africaine. Go vote renvoie le tariff
protectecteur aux calendes gree
ques ainsi que l'un1on douaniere
avec les colonies.
Maintenant 81 lie Canada desire
Ia r6ciprocit6 avec les Etats- Unis,
CO ne sera pas M. Chamberlain nj
les communes qui l'empecheront.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-06-12

lu den fnir avec la vie. Son mari
travaille a la scierie Alger Smith.
Les voyageurs de commerce
sont a Duluth pour leur conven-
tion. Pluie on non pluie. ills sont
assures dun bon, 81 non dun beau
temps.
-Cette semaine volt la cloture
de nos ecoles. Les 6l4ves won't en-
trer en- vacancies. Leurs parents
won't sen apercevoir, peut etre aus
81 les yoisins,
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-06-12
ST. PAUL,
M. et Nine A. TT. Da,

M. ct Nine A. H. Demeules,
Mile M. E. Lenoir, M. ct Nine
Frank P. Prescott ct M, Alphonse
Lenoir, tous de Minneapolis,
6taient en- visite a st Paul, diman-
che dernier.
LES fun6rallles de Eugene Le-
mire decide la semaine derniere a
Butte City, Montana, on Gu lieu
vendredi dernler a st Paul ct Pin
humation s'est fate au cimeti6re
Calvary. CONFINEMENT a CO que
TAI annonc6 la semaine dernl6re,
lie d6funt 6tait marie depuis treize
mois avec une Mile Jlouette ct la
famllle semblait l'ignorer.
LIE President des Etats Unis,
Theodore Roosevelt, est retourn6 a
Washington vers lie milieu de la &C.
maine derni4re. Durant ga visite
d une partie DIES Etats de PUnion,
le president a fait $4,000 miles en-
chemin de fer en- 65 jours qua du-
re son voyage; une centaine de
miles en- voiture; 300 miles a
cheval ct 100 miles a pied ct il a
dome 265 discours. N'empeche
pas que notre populaire president
est revenu en- parfaite sant6 ct de
fort belle humeur. IL est v6ritable-
ment un homme remarquable.
-L'Archeveque Katzer de Mil
waukee est ASSET dangereusement
malade a Fond du Lac, Wis. Les
m6decins ne sayent quot penser
de sa maladie.
Lies Bains Publlcs seront ou-
verts pour la salson vers la fin de
cette semaine.
On commence le Ter ao1t pro-
chain la construction du Sanitori.
UNI pour les consomptifs a Walker
Leech Lake, alors que l'appropria-
ton voice par la derni6re l6gisla-
ture, sera disponible. Vers le mois
d'octobre proclaim cette nouvelle
institution pourra recevoir des pa
tients.
-Je mai appris que ces jours
derniers que M. j. N. Savard 6tait
depuis p%lusieurs mois entrepre-
neur de pompes funebres en- socl6-
t6 avec M. Bunker depuis long
temps dams les affalres, sous la raj
son sociale de Bunker & Savard,
au No 38l rue Washington Nord,
pres de la grande batisse f6d6rale.
Notre compatriote est le frere de
M. Octave Savard, agent de biens-
fonds ct d'assurance ct aussi un
DIES 1nspecteurs du Bureau d'Edu.
cation du Comt6 de Ramsey.
M. J. N. Savard, qui est venu q
st Paul en- 1871, parle admirable
ment bien les deux langues ct est
un homme tres actif Giant dou6 en-
outre dune figure ct de mani6ref
engageantes.
Null doute que M. Savard fera
son chemin dams cette branche car
jusqu'ici nous n'avions qu'un seu]
compatriote, M. Pierre Godbout, et
IL va certainement de la place
pour deux DIES n6tres dams une
grande Vile CONNIE st Paul.
M. Savard 6tait l'entrepreneur
pour les f%un6railles de Mile Ida
Wickenburg, d6c6d6e derniere-
ment q Turtle Lake, Wis.
LES chiffres sulvants montrent
le nombre de membres ct la force
des societies fraternelles.
Au commencement de l'ann6e
1908, on comptait 100000 mem
bres dams les societies fraternelles
b6ne6ciaires ct lie montant d'assu-
RANGES sur la vie qu'ils portaient
6tait de $780, 600, 600. Ces soci6-
t6s ont recu 1925, 000,0 600 ct Giles
ont d6bours6 $685. 1891, 900. Leur
montant en- caisse au premier de
Ian d6passait $35, 600 600.
Sc fait-on une id6e du b1en 6tre
que ces bellies societies apportent
dams les families DIES travaillants
qui savent comprendre leur utili-
t6?
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-06-12
Avis

M. Nap. Latourelle, Pun des
propri6taires de la Central Provi-
sion Co., annonce a leur nombreu-
Sc clientele qu'ils ont toujours on
main I'm choix de Jambons ct Lard
fum6, sauclsses de toute 8 sortes,
graisse, viande ct un choix de tous
les poissons tou]ours aux prix les
plus bas.
Visitez.le les pour vous en- con-
vaincre
1875 Avenue Centrale. Tel. n. W.
80 l.. 2 East.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-06-12
de la langue dn pays.

dale de la langue On pays.
DerniArement le congressman
Tawney, voyait ses proteg6s pour
Annapolis bloqu6s q IN examen
concernant les rudiments de Fan
glais ct DIES math6matiques.
Dams Temperament qu'on met
d qualifer IN infme minorit6 DIES
eleves pour lUniversit6 on n6gllge
les Guides fondamentales qui de-
vraient etre l'apanage du public.
Une autre consequence d6plora-
bic est que les gradu6s nome de
PUniverslt6 sont fables en- anglais
ct le seront t%oujours.
Cest pourquo1 celle-ci, voulant
proteger sa renomm6e, Went de
prendre Initiative de la reforme
ct foreer ainsi les colleges ct les
6coles 6l6mentaires a prefer plus
d'attention a l'6tude de la langue;
car apr6s 1903 on n'entre plus a
PUniversit6 sans passer d'examen
ct on ne gradue pas sans obtenlr
rs pour cent de points favorables.
II parait que dams tous les Etats
de PUnion une semblable r6forme
serait la bienvenue; car. en- sem
pressant de grossir les roles de
IUniversit6 on ne s'est pas tou'
jours inqui6t6 de savoir ST l6tu-
diant 6talt quallf6 par dies etndes
pr6limin aires s6rieuses.
Les regents de lUniversit6 me-
ritent des fluctuations dams leurs
efforts pour clever lie niveau DIES
| Guides %litt6raires.
II est bon de soigner les scien-
ces, mails les lettres doivent les
pr6c6der dams tout ssysteme bien
organise pour developer l'esprit'
CONNIE disait Napol6on:-'j'ai-
me les sciences; chacune d'elles
est une application PARTICLE de
l'esprit hnmain; mails les lettres,
c'est lesprit human lul-meme."
Esp6rons qu'on ne s'arretera
par.en 81 beau chemin ct que lie
francois occupera la place d'hon-
! neur quill m6rite dams le cours ia
cultatif de rUniversit6.
Null ne peut Sc f6liciter de con-
na1tre une langue sill ne parle pas,
1t l'on devrait commencer la re-
forme en- obligeant les etudiants de
parler francais des lie commence
meut. Mais pour arriver q ce re-
sultat ct pour faire comprendre lie
genie de la langue il est essentie
que les professeurs soient franeai'
GU PARENT cette lange q perfection
CO qul nest possible qua ceux gu:
ont pass6 de tongues ann6es dams
la bonne soci6t6 FRANCHISE. UNI
langue apprise ct enseign6e dam
les livres nest d'aucune utilit'
dams la vie pratique parcequ'ell'
nest qu'6bauch6e.
LIE temps d'6tudier une langu'
est durant la ]eunesse; viennen
ensuite les sciences ct plus tart
leur application dams lindustrie 9
lie commerce.
QUAINT aux fads qu'on introdui
dams les 6coles primaries nous n.
avons pas grand confance, parce
que le cours enseign6 est s1fisan
ct que les instituteurs en- ont asse'
sur les livres sans les forcer den
seigner CO qu'ils mont pas appris
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-06-12
0 ADVE' Users.

The Echo dePOuest has larger
circulation than any French paper
pub ished in the Northwest.
4 vertisers may at any time
exam ne our subscription lists.
We are also ready to s~ubstantiete
this by proper certificates from the
SUPERINTENDENT Of mails.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-06-12

Quand vous a]lez au Minneapo-
lis Dry Goods hernandez Nine A,
thinner qui Sc fera I'm plaisir de
vous servir dams tout les d6parte-
ments de CO grand magasin.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-06-12

bre de la soci6t6 rationale acadien-
ne devra payer une l6gere cotisa-
ton.
II Y a chez les n6tres dams tout
lie nord-ouest AMERICAN plusieurs
jeunes gems que l'on pourrait as,
sister de cette facon ct le sacrifice
serait 81 l6ger que nous ne nous
en- appercevrions pas. ST on ne
peut entretenir une 6cole GU fon-
der un college, il est fort possible
de commencer par i%nstruire nos
]eunes talents.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-06-12

Toutes lettres, correspondances
etc.. doivent etre adress6es CONNIE
suit:
Echo DE L QUEST,
Minneapolis, MINI.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-06-12

Toutes correspondances doivent
etre accompanies dune signatu-
responsible
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-06-12

Entered at the Post Office Of
Minneapolis, Mimi, as second
class mail matter.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-06-12

les grains ct leurs sons,
les tourteaux, les plan
tes fourrag6res herbac6es,
les plantes potag6res.
Des substances m1n6rales, celles
n6cessalres pour So digestion, sont
le gros sable, lie gravier, lie gravois,
le grant concass6; la matieres ne
cessalres a la formation de la CO.
guile de l'oeuf: chaux sous tou-
tes ses formes, principalement les
6cailles d'huitres ct autres mollus-
ques, broy6es mails non brelees, la
coque des oeufs d6pens6s, vieux
mortier, etc.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-06-12

CHo DE L'OUEsT Nest pas respon
DIES idaes ct opinions IN ses pa
respondents.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-06-12
Gtho de l>@nest
MINNEAPOLIS MINI. IL JUN, 1908

GEO. E. FoRTIN, R6dacteur.
Sl3 New-York Life Bldg.