La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-06-21
EI anti ameriCaniSInO

Ri tsma del eanti~Rmerieaniemos
estA tan de media. que VI eejando 4
10 zsga Rl spostalecs.
va el que mas ? el que mens p,
cyes que con decir III mismisimo H ;.
norAbie gobsruaAor: eUstsd es uu
grandiloeuenta santi.americanoS, he
ganado los quinsos cielos.
No se piensa an otra cosa que en-
aeusRr q TODD el mundo de santi anne
rie&nos.
Claro eatG que & cualqaiera que
no SEA- may fusrte. en- ss1ilosoda
pardas, 6 en- diplomacia de eaealeras
abajo, g en- democfatismo cen man
gas de camisas; Sc le ocarre que ell
tAl tema es otra cosa que uno de
tantos ''eolmoa'' que NOS aeolmans
-. de anna, g dras.
. Con deeir ustedes que an gsnui.
no eiudAdano do Rio Jueyes, "atA.
yotado" 81, y que en- su vida pens6
en- 10 qas eran 6 dsjsron de ser los
Estaacs Uniaos. xe las eehabA eli
osro dia de autentico hijo de sRio
-. ..Hudson.!
'SAben ustedes 10 que cd Ger ssan-
ii amerisanG" "?--&eeia & nna reunion
de llbaros en- que cficiaba 81 de Pre-
sidents' Pues ser "anti americana"
....eB no hRber naeido en- sRio Hua
sor>. u .teaes que naeisron en- Trio
Jueyss" son unos ''Anti-americAnos"
probabiemsnte 81 gobisrno les
mAndar& para el Hawaii, porque, CO.
mo muy bien hA dieho el continents
)"Buehlfsli", ell gobisrno estA 'mstio
en- malieiA" CON todos los ''anti.ame'
rieanos" que dsshonran To- patria
puertorrique H., zen donde euentR 10
tradieion que murio nm ito earnal del
mi amisimo Tio SAnu d."
UaO de los ifbRros, egeAmaao con
tan dsspampanante q fpica, se aaa.
lant6 protestar su amerieanismo
lie d 0srdod como 81 guAIapo ffesco.
MIR, Ronaana -dijo dirigi6 6odose
al que ofieiaba de Preaidente. Aun.
que 20 4nacf. entire Adjuntss y
Utuado, allA por 10 eGuardarrayas,
creo sque debo naeers ahora en- sRio
Hudsons como ustad. Yo no soy
ning6n antiamarieano. Soy MAS
americana que Roosevelt y & mi. ..-.
qae me rsglstren. Yo soy america
NO! i f1asi6 con entonaei6n drama
tica.
AY 20.
" yo....
y etc6tsrA, toaos se ssintierons
amsricanos de spura sangreH.
Como 10 oyen ustedes.
Disuelta Ia rauni6n-llam 6mosle
<maetir gs-los jibAros march&ronss
para sus respeativos bArrios COZ
mas infalas que DON Rodrigo en- ID
horch, no sin antss tomar el buen
acuerdo de que en- 10 suceslvo en- el
trato pdblico y en- el fntimo, se de
LominarSn. para borrar suspieacias,
"mfstereL" en- veg de "eompayreA'
como hAb1& sido uso hastA entonees
entire ellos.
Aaf fa6 que Ell que antes so llama
ba ssompsy Sieos. ahors ea de 70
Mr.. Sieo; el denominaao "No Sim.
pliciG", Mr.. Simpl!cio. etc. etc, etc.
Sueede que esa pobre gente, sse-
gun d,timas noticias,s vivs como
psrro y cgato ala en- sus barrie q.
Ri vecino que, ignorsnts del tras.
cendental acuerdo, se acerea 6 uno
de los asmericanosD y le. dice como
de eostumbre:
-4Compays Timotao.
NO me GirijA 10 pslabrs. Cristia.
no, NO Sc conaene. Aquf <scdoEo
s0mos aMfsterass. Ustsd as santi.
amsrieanos. Quite sllG....
--Juro & D.osl -detfA uno de los
eachiotaons del barrio sLa SonRoras.
Si entiendo ESQ de ''&nti america
rismo.... que me 'siundA". Lo qas
me hace falta & mf es trabsjo, por
q ae en- vez de- ropa 10 que tengo son
''guilinchos y hsmbre vieia."
I'm eae momento nm investigator
passba, cabalisro en- presuntuoao
jamelgo, aeteniendo. nj pre- pio item
po, 6 un jfbsro, de os del grupo de
"M1stsres", con an srollos de taba.o
ain sellos.
IA 10 cArcel. -! Go ahead. !. :. {.
get sp!. hurry up.... A 10 ear
cal!
Soy sMister s'co.. americana
de sRio Hudson Este es an pc.
qusf1o ''contrabando"..
-"Go ahead get up. ..."! hurry
up....! A 10 c&rcal-era todA 10 res
puests del invsstig gador.
Oaando los que hieieron professor
de f6 continental sapieron este In
ciaents, con vipieron todos en- que
darse tan "compayres" y tan "jfba-
ros" como ten .antes."
iQu6 anti&meriear os"!