Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-03-08
3eforoert!
Gus benz Dterrei9if9en
SoIhdtenIeben.)

0i6 luHh q u4tUf 1AD $3.50
bienitliden unb ouBerbienitli4en Ins
eeleqenbeiten cine Qmbition on ben
Sag leste, bic i'm Bel alien 8ameraren
in ben @erbo9t bradte. er lei elm
@treber fonberglei9en. er lei Inn
militGri19 81 fpre9en = elm n3mtrn".
besgIei9en es i'm Regiment nod teinen
eegeben. Mel9 einfa6e Grtldrung!
Die &atbi po1te, bdB fi4 Der polol
uuf Der Stufenleiter milttdrti9er
Gbren bebenbe empori9ntnge, uno Der
8olbl poIlte es olfo natiirli4 ebens
fails; er legte ii9 bic i4mer3lt9ten
@ntbe6rrngen auf, er mar gegen 1ta
felber BON elmer @trenge, fir pel9e
b09ftens Bel ben Spartanern @naloz
glen gefunben perben tOnnen, uno er
3eiote Ii9 10 eifrig bemiiht, Dds WobIz
qefonen feiner 8prgefeBten, bonn &or=
poral aufpdrts, 5u erringcn, baB er
fi9 at ben enttpurbig1ten @efdGtgteiz
ten herbeilieB. @r 3ebtrte benz &orpos
raj bic 6errli9ften 2ederbthen Der
Mena9e, er entblDbete fia ni4t, fetz
mem G3uefi6rer am S9lappermentsz
taqe ftein6arte &ommiBpeden melt
iiber ben &urs ab3ufaufen, uro er gtn9
in Ieiner l1nternorfenbeit 1ogdr 10
melt. benz fletnen 9elbpebel fir einen
1onntGqiqen @usga1g feline @rtra5o1e
leibneiie gu iiberlahen. @er ben 81
@epalttbGti9feiten aaer Dirt btnnet@
aenben G6drafter Der Selbpebel tennt,
Der pirb bariiber ni6t itaunen, Dab Der
oefiir6tete @~iirbentrdger Die entbe9rte
grtra6ofe flugs numit0Ben" lieB, uno
DiefeI6e erit bann pieber i6rem @tgenz
t6imer Suriidgab, dls ite beretts an
Gtenen, mo- bies gar niGt nDtbtg mar.
peitlGufige 2D9er a%uftpies.
8eim @rer5ieren ert Bate man t6n
fe6en fpnen! Die &opfnenoungen
beiIpielspeiie pDnfibrte er NIT eines
rudneifen S6netbteteit, DdB mon auz
qemein hie 8efir9tung begte, er tperbe
fi9 bemnG9it eire Gebirncri 4itternnq
auaieben, unb BEL iener f4pteri9en
Qei6esii6ung, nel9e bas Grer5ierrcgz
lement inter Der 8e3ei9nung u@nferz
fen" fennt, entpideIte er cine unnibe
Scftiofeit, pel6e biefe uebung fir i'm
gu cinem @fte fer f4mer3ltdten
Selbitpeintgung ma6te.
&ura unb gut, unier Polbl mar bas
Icu6tenbe MuIter zines boqtommencn
arieqsmannes, 10 baB er fu3 tctnesz
meas fanautnif9en Srdumercien BIN
qab, tpenn er 1i9cr barauf re9nete, Bet
Der na6 Der &cfrutcnausbilbung itattz
finbenoen MISUNDERSTANDING ben err
item Stern gu ~erlangen.
Die e6rgei3ige 9atbi i6peIgte in
f~tol3cn, ho6flicgcnben 9offnungen.
sic fa6 1i9 19on i'm fonntdgli4en
Bulge an Der Seite i6res PolDl bd6tnz
ftol3tren. Gr tpar ipciter unb tpeiter
apuncirt. Die niirbeoo1 unb nu9z
lGHia Der 6err 3ugfibrcr ben Solodz
ten bic e6rfir9ti9cn 8riiBc erpioert.
limb Tie nidt IeuticIig bn5u, dbcr borz
nebm auriidbulteno. Inn ibrcm Stdnbe
ols @tticbte zines 3ugfiibrcrS ni4ts
81 perqe5en.
r@s is bdlt aGci Elm gang anbcres
@'fibl, tpcrm man iiebt, ute man 10
BON einem ieoen Mlitglieb Der bctpaffz
neten Ma6t geu4tet ptrb. 9olbl?"
Ser 9plbl beitdtigte bic Rt4tiqfett
ibrer @uffafung p%o1in6oltlt4 nno
mics aud auf iene5 nertbboae 9orz
re9t bes nit bret Sternsn gei9miidten
&rieoers bin, nel6e5 BARN beItebt.
bah er ni9t f9pn nit benz 3apFenz
itret9 in Der &aIerne au ictn bat, 1onz
bern o6ne ,@rlaubntBi6cin" 5pei
@tunben lGnger aus6leiben barf.
rSreili baBt's bait bann a in Der
G6argenf3ur itubir'n, baB mr. ba@
mild piro!" fiigte er nit einem tiefen
@euf5er bin5u. 9as nStubiren" mar
ME feline ftGrfite Settle getpefen unb cs
erfdBte i'm, fir ben icincr3eit i6on
bas uqroBe Ginmalcins" zines BON ben
bielcn unergriinbbaren 8Gt6icln bc5
Oaieins mar, cine md4tigc Nn9ft Dor
Der 8ii9ergele6r idmfeit, bic er ii4 unz
bebingt an3ueignen bate, ipOlte or
i~iberbdupt bas gelhe unteroffl3tersz
Yortepee %erlangen.
uNu, na, gar 10 arg piro's net iein.
trOitete i'm Die Saith, na4 beren i'm
niQer lle%ber5cugung elm Intcroffi5ier
auBer elmer nenncnsnertben 9efpanDtz
belt i'm 8erte1r nit 9amen uno Der
scrtiotcit i'm Nuftpi9fen ~itilpoIer
,S9Qrln" %iiberbaupt ni9t picl me6r
al nifTen unD fonnen brau6t.
.N9, lei 70 gut" erpiberte Der
9olDl, tpG6renb elm beiliser @rnit iid
iiber feline 3iige perbreitete, nnaBt %.
mas mr. ba ONES 3'lerncn bat9 8om
3eelama min / gar mir reben, benn bas
bat unIerans eff i'm flun' Singer" uno
busu f9ipippte Der RcnOmmiit meg
perfenb nit ben 6tngern, raber ba
qibt's Dir no Sang! Obi mfrs
glaubit ober net, mann mr. NIT Der
G6urgenT9ul ferti is, tOnnt mr. 9lei in
an ieben 609er'n S09ter>Snftitut uls
9rofeHor eintreten. 8annft Or pOr=
fteQ'n, mann mr. 1ogar ntfen muub.
mar bic DERIVATION" is!"
Die @nforberung fanb bic &dtbt
entI9ieben fir iibertrieben.
r@eIt, ba t6u1t ipiBen2 Sber gum
8eiipil, On tptrit uufg'rufen unb Der
Qeutndnt, Der mas bortragt, fragt St:
So, 2eppplb 3dngI, tinnen g mr.
DieIlei9t ertlGr'n, mas bus buBt:
v0rau"?"
Die &atbi unterbra9 i'm etfrtg, baB
bic 8ebeutung bteies Wortes gang be-
fannt lei, baB iie i'm uebrigen cine
foI4e Srugefteuung bO9it unpufenb
finbe. n0ruG buBt 10 DieI mia bid,
mo[ert a brd1e &09tn" -.
Der unterpfftaiers 4ipirunt ld4elte
in elmer geraDe5u beleibigenb geringz
fddBigen Weife. n@irt, net anal bon
70 mas 4nfa9en baft on Sunft ! Der
Orau betm 9'tpebr IS, ipenn man -
pie mr. Il piheni6aftli9 uusbrudt -
nGmli9 tpern mr. n 2uuf f9tef bobrt,
inbem baB f bunn g 9roiettiil betm
S9iaben brab'n tbut" -. unb er
brdr9te mod febr LANCE 3eit, INN feline
yptfenf9aftli9e" Definition, bic ibn
ielber ni9t fOnberli4 befrteotgte, Der
&atbi aber gepaltig imponirte, 81
Gnbe gu fibren.
Nun, bas fab tie ieBt f4on elm, 10
einfa9 lit bic @ef4i4te ni9t tie
nunberte ii9 nlr, baB ni9t ale I'm