davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Deming graphic. (Deming, N.M.) 1903-1948, 1903-04-15

r CONGRESSMAN w. R. HEARST, of New York. owner of the
New York Journal the Chicago American and the San Fran
Examiner soon coming this way with party of democratic
congressman and leaders who travelling at his expense and who
will make through the territories of New Mexico, Okla
homa and Arizona Mr. Hearst will be very welcome here and
is hoped that he will spend lots of money while in New Mexico
One of the things this territory needs very much capital
Mr. Hearst has plenty of money and the he invests New
Mexico, the better it will please the people,
Deming graphic. (Deming, N.M.) 1903-1948, 1903-04-15

One q the hs~si rAaaFkahla eaaaa % : - i.
dssp-ssatsd On tho ivngA causing pasen'oA.A !
that q Ma csrtrude y. Feansh' Aarlan. ina''
vho IVES entlualy epssd ~ he uSs Of One Ainu'.
courh cure. shs says; The coughing ana
ssr.inlae % weakened me that run down y
v,.l~ht from is % e pounds. ! tried num1ss
~ r,msdlss % no avail until used One Minute
Co',eh Cure -Four bottles Of this wonderful rem.
~ eur,d me entirely Of the cough, strengthened
ny Iunss and restored ne 70 NY no,1nai ~e's"''
he.l,h and strsnqth." J. P. Byron 4 Son.
Deming graphic. (Deming, N.M.) 1903-1948, 1903-04-15

HE PRESIDENT of the national colony and sanarm Tor con-
sumptves with committee of arrangements to Visit DEM
ing about the 2Oh 1t is needless that these gentlemen VIII
meet with cordial reception They will be our guests and
if they don't what they they will only have to ask for it
and will be forthcoming We all looking forward to their
visit with great deal of interest and pleasure In fact there is
nothing small about our people but their income and that is
better than many other places of greater pretentions
Deming graphic. (Deming, N.M.) 1903-1948, 1903-04-15
AUTHORIZATIONS NOTICE,

fs,.isl,sre ck1qcr. VA ~ thc ilth day q March,
1-O. l64 div appointed admInI4iFalQr Of the
eslala ~ HnaaTla LeehuGA. deceased Az pef.on.
hagln4 clnlIna against uald ealala are required
% present the nano duly verified, within one
wear from the date Of snld appointment, the tline
alowai b. law for the presentation Of such
calms, and Il not 90 presented and h|ed thg claim
will b. barred By virtue Of the statute IN such
eases made and provided. An persona indebted
% uald estate requested 70 eetta with che an
derslened. GUADALUPE CHAVEZ.
Administrator Of the Estate Of
Rosario I.echuga Doceaaed
JAMES s. FIELDER. Attorney for Admins
traitor.
Deming graphic. (Deming, N.M.) 1903-1948, 1903-04-15

Ewsnthlnr q IN the name when Il comes TO
Wl,eh Hnssl salve Z. c. DowittsG Co. Of Chi
easo. discovered. some yeara agO. how to make
alive from witch Hassl that is specific for piles
For blind. blsoding. itching and pFOuting plles
eeeuna. euts burns bruises and ell akin diseases.
DSWitts salvs has no equal This is given rise to
numerous worthless oounterfsits. Ask for De-
Witts-the genuine. J. P. byron 4 Son.
Deming graphic. (Deming, N.M.) 1903-1948, 1903-04-15
- VIEW 5 y y

THE LIGHT of the domgs of the S5h legislative assembly
the southern part of the territory have reason to be proud the
men who represented them and of these more than
Turner of Grant county who prompt and fearless in DEFEND
ing the rights his constituents and protecting the interests OF
the territory Such should not be forgotten by the people
that their work in that line is finished for this time
Deming graphic. (Deming, N.M.) 1903-1948, 1903-04-15
Byron 8 Son
.....DEALERs lN....
DRUGS, MEDICINES
AND CHEMICALS

Patent Medicines, Sponges, Syringes,
Soaps, Combs and Brushes, Perfumery,
Fancy and Toilet Articles and all goods
usually kept by leading druggists.
Physicians prescriptions carefully com.
pounded and prompt attention given
to mail orders.
Goods selected with great care and
warranted as represented.
DENIM" NEW MEXICO
The Mitchell capital. (Mitchell, Dakota [S.D.]) 1879-1918, 1903-03-27
A RIGID PEnDLER LAW
Business Men of the state Will At
tempt to Drive Out the Bane
to Legitimate Business.

One Of the most important measures
enacted into law by the recent legis-
lature, SO far as the legitimate bust
ness interests Of the state are con-
cerned, is what is known as the
peddlers' new license law, the pro-
visions Of which have never been prin-
ted in the daily newspapers.
The new tpeddlers' license law
remedies many Of the defects of the
former measure, and as it contained
an emergency clause and is now III
effect, the business men of the state
will in The neal future inaugurate a
warfare to a finish with the peddlers
who have proved to be the bane of
legitimate business men.
Nursery stock, agricultural pro-
ducts, including milk. butter, eggs
and cheese are excepted by the new
law, peddlers being defined as those
who bring into any town, city or
village, in any manner, goods, wares.
merchandise, notions Or other articles
of trade for the purpose of selling the
same, and who do not become per-
manent merchants, traders or dealers
in such town, city or village.
Permanent merchants, traders and
dealers are defined as those who pay
taxes in the county where the busI-
ness is carried on upon their goo6s,
wares merchandise ana other articles
Of trade the same as other resident
dealers.
Under the new law no person shall
deal as a peddler without a license
issued annually, ano no two Oh more
persons shall deal under the same
license as partners, agents or other
wise. The exact amount OF the
license to be exacted by towns, cities
and villages must be fixed by ordi-
nance or resolution by the councils or
boards Of trustees OF the various
towns, cities and villages.
Any person who is found dealing as
a peddler without having paid for
and received a license, or who, upon
the demand Of any sheriff, constable
Or any householder OF a county, re-
fuses to produce his license, and
permit it to be read, shall be deemed
guilty of a misdemeanor, and upon
conviction shall be fined not less
than S25 Or more than 800.
The Mitchell capital. (Mitchell, Dakota [S.D.]) 1879-1918, 1903-03-27
The SPRING ELECTION
Six school directors and FIVE Alder
men are to be Elected at the
April Election.
April Election

This is an off year in the spring
election, that is the mayor and other
city officers are not tn be elected.
But Notwithstanding that the cleo
tion will be quite important, never
theless.
The fact that there are six members
of the board of education who retire
this spring makes it possible for prac-
tically a new board to be elected,
although it is likely that some of the
retiring members will be returned.
In the First ward G. C. Halphide's
term expires and Q. Z. Litchfield
holds over. In the second ward d.
W. Collins and Gottlieb Scheuren.
brand are both appointees to fill out
unexpired terms and two members
will be elected. In the Third ward
the term of Ell. L. Bras expires and
Geo. E. Foster, who was appointed.
to fill out an unexpired term, will
also be retiring member. Tn the
Fourth ward a. E. Deans time is
up, while It. II. Winsor is the hold
over member. A. J.. Kings IA
elected a year ago as the member at
large for the city, and his term does
not expire until next year. A
treasurer for the school district will
also he elected.
There will be five aldermen to elect,
and the retiring aldermen are as
follows: First ward, L. a.. Stout;
Second Ward, Jos. Koch Third Ward,
d. B. Miller. The death Of Alder
man Ell. M. Clark late last fall makes
it necessary to select two alderman
from that ward. j. Fl. Scriyen
retires from the Fourth ward. The
question OF license or no license
will also be voted on at this time.
The election will be held Tuesday,
April q.
The Mitchell capital. (Mitchell, Dakota [S.D.]) 1879-1918, 1903-03-27
DAKOTA UNIVERSITY NOTES

Ralph Shearer has the measles.
$500 reward for the apprehension
of the oyershoe maniac. Wire infor-
nation to Prof. Stout.
Miss Ella Williams is suffering
a sever sprain Of her ankle.
Clinton Brown is visiting his
brother Paul for a few days.
Miss Grace Connor gave a piano
RECITAL Thursday evening. The
cold weather prevented many from
attending. However, the evenings
entertainment was of high quality,
showing Miss Conner to be a
pianist of promising ability.
Miss Charlotte Fancher operates
the supply train between Teddys'
house and the d. u. dining room.
The Kappas' last sitting at the art.
studio was entirely successful. No
blemishes whatever are noticeable on
the picture.
The Phreno Cosmian's contribution
box is now complete and in position
iSoA5 vi lISldtulC Leu CVCIyOllC
contribute their mite SO that we
may have more news and less '..ads.n
The base ball enthusiasts met and
elected Mr.. Tanner captain and T.
w. Moves manager for this years
team. Quie a large sum of money
has already been subscribed by the
students to buy material for the
team.
Miss Adelaide Anderson splained.
her wrist recently by lifting a coal.
nod. Domestic duties are becoming
burdensome.
The wise fellows who put the goat
in the lower hall Monday evening
missed seeing most of the fun. When
the girls met Mr.. Goat at the door
there was quite a commotion, till
Mr.. Weeks caught the lawful thing"
and led him away.
The Mitchell capital. (Mitchell, Dakota [S.D.]) 1879-1918, 1903-03-27
Having a Run on Chamberlain's
Cough Remedy.

Between the hours OF ii O'Clock a.
m. and closing time at night on Jan.
rs, 1901, A. +. Clark, druggist, Glade
Springs, Va. sold twelve bottles of
Chamberlain's Cough Remedy. He
says: 81 never handled a medicine
that sold better or gave better salts
faction to my customers" This rem.
edy has been in general use in Vir-
GINA for many years, and the people
there are we'll acquainted with it's
excellent qualities. Many Of them
have testified to the remarkable cures
which 1t has effected. When you
need a good, reliable medicine for a
cough or cold, or attack OF the grip,
use Chamberlain's Cough Remedy
and you are certain to be more than
pleased with the quick cure which it
affords. For sale by l.. o. Gale,
druggist.
The Mitchell capital. (Mitchell, Dakota [S.D.]) 1879-1918, 1903-03-27
Mr.. Foster Exonerated.

The Armour papers contain a state
ment made by Attorneys French &
Oryis, Of Yankton, which completely
e%xonerates Mr.. Foster from b
connection With the Armour divorce
case, which had it's origin at Goshen,
Ind. An eaterprising correspondent
down there sent out a story concern
ing Mrs. Armour. who is the defen1
dant in a divorce slut commenced by
her husband. X. G. Foster, Of Ar
mour, was named as the co-respon-
dent in the case, and when the in
formation reached Armour, S. D.,
it caused a great deal of excitement
among the friends Of Mr.. Foster.
They were 10th to believe him a
party to such a case. Inasmnch as
the information had been spread over
the state assnciatlng Mr.. Foster with
the lady Messrs. French and Orvis
made a public statement showing
that Mr.. Foster was o named as
the correspondent and that no charges
were made by the husband rejecting
on the moral character Of his wife.
! Mr.. Fosters friends will be pleased
to know Of the correction.
The Mitchell capital. (Mitchell, Dakota [S.D.]) 1879-1918, 1903-03-27
in 4 RAILROAD WRECK
John Reierson Was in . Railroad
Wreck Near Decorah, Iowa,
and Had Narrow Escane.


John Reierson came home Thurs
day afternoon from DEBORAH, Iowa,
and had an experience in a railroad
wreck that he does not care to pass
through again. On Friday night Of
last week he started from Ossian to.
DEBORAH and took a freight traip over
the Rock Island road Tor the short
distance. He said after they were
about tl1ree-quarters Of a mile west
OF Ossian the train broke in two, the
engine and a number of cars leaving
the rest of the train behind. At.
that point there was a curve and
down grade on the road and the re-
manning part of the train gained con-
siderable speed on the way down.
The engineer noticed that part OF the
train was gone and reversed his en-
CINE. to return to his train. 1t was
coming on with greater speed and
the two ends came together with a
deafening crash. The noise, he said,
was heard for some distance and
farmers living several miles from the
track hurried over to the wreck to
render what assistance they could.
Mr.. Reierson said the accident
happened between I and 8 o'clock.
On the train he was sitting in a
ouble seat, and when the crash
came he was thrown forward into the
other seat and was doubled up in the
shape OF a ball. He struck his head
on the cushioned seat, which broke
the force Of the fall, but he was
bruised about the head, neck and
back, and he suffered a great deal.
The conductor and trainmen picked
him up unconscious and cared for
him until the company physician
arrived from DEBORAH. John said he
was taken to DEBORAH and the physi-
clan gave him the very best of care at
the leading hotel. He thought to
his efforts bis life was saved.
Mr.. Reierson went to Canton Tues
day and reached home Thursday eve
ming. He said he was still suffering
from his bruises and that he had a
severe pain-in the region Of his heart.
The Mitchell capital. (Mitchell, Dakota [S.D.]) 1879-1918, 1903-03-27

kafflrs Dislike Hard Work.
The South African KafRgs manifest
q growing unwillingness to do hard
work, on any terms.
The Mitchell capital. (Mitchell, Dakota [S.D.]) 1879-1918, 1903-03-27

|%n7ENOEr
After the o0u
and Art1
Wei
buffalo, N.
Hull Burdick)
t'sn' by DIST
~ at the inques
band, who "
Mrs. Burdi
court adjour
She will be r
umony'
With a p
hands, some
Mrs. Burdic]
respondent
instituted b
,ommunica.1
and his
forced Mrs.
her relation
time he frs
Haven in
relations "
had forgive
back to his
children.
Mis-. Bur
On the vii
questions j
ing a dired
and reluct
the distric
tracts Of t
by Arthur
Not sine
began has
lerest in
Ii o'clock
men, mos
lice court
dered the
admitted
quest was
the spec
room wei
Of excited
the with
titled tina
on April
dick in l
She met
o. six yd
was pres
and New
Mr.. Bur
by BUSH
sprang
Witne1
Pennell,
in whic
at the 6
where
drew u
is ensh1
At tn
Burdicl
purpose
judge
could 0
ton tn
to publ
I'VE
trust I
will bel
The
letter
who tn
ogniZe
Yes
"And
YES
dent,
a doo1
arms
remol1
She
1900,
in thu
hasti
nell,
temb
phon
in I'll
som
you
but
did
hou
"M
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-04-23
A cORRIsP01DENoIA Dl PUERTO % Dl ABRIL DI 1908
Un teniente de
pOliCfa diSfrazadO
de "jlbaro' sorprende una
jugada de domino en-
San German
], Que pisa con la carne :?

Hsee algunos diaa Ell teniente de
In policfa insulAr destaeado en- San
g 81 man, disfrsz6se por la noche de
sifbares y Rcompa d. ado de nm poll
cfa, tAmbie de psisano, sorprendi6
una iEgAda de sidominop. ri hecho
causo zlif extra u "a, pues se estaba
en.la creencia de que dicho iuego no
constitpiA deliso. LEGO & pensarse
en- qua la policfs habfa adoptado
squ4llas precausiones para cAptura
de slg1n malheehor; psro, como 90
v6, II cosA no ha tenido nada de ex
traordinario.
Hay en- San Gsrm9n irree eulAridad
en- el expendio de earne, eausa se !.
gun parace de que atn NO % ha re.
aaetaao Ell Regtamento para les su-
bastas peri6dicas.
Sc asegura que 6 veces cuand0 ne
Vi temprano 10 eArniceria, ell to.
blaiero no despacha 6 nadie por no
sstar A6n reconocida 10 carne, y Sc
airma que yA 6 lac de 10 mafiAna
30 ha acAbado aquella.
Pensamos que ESQ es anOrmAl y
que ell ptblieo tiene derecho obte.
mar squ6l articulo de primers nece.
sidaa sin esaG ditieultades con que
en- San German se dice tropexsr.
Si SO dsterminAran horRs fjas pa.
70 10 venta dc, carne, VI al pdbliso
sAb1fa & que atenerse y los motives
de queja serian jn fundaaos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-04-23
El "POlO NOrte'
convertible en- campo de
Agramante
HubO "mienteS" como 'pu1os'

Auoehe serfan las diez pY6xima.
mente cuando sEl Polo Norte" que
dc convertible en- campo de Agra
msnte.
VArios marinerns y soldados, es.
tAban Dc eaploraci6aa en- dieho'. .esta
bleeimiento.
De pronto una ella (meAia botella
de cervezs) introdujo 10 cizsfla entire
los cAmaradas. Uno pierda 10 pa
eiencis y CON saisimulos CON 90 for
midable puflo le pega 6 otro, cate 90
defienae, aeuden los comps f1eros, Sc
ponen en- movimicnto los sillas, acu' >
den don Diego, Amado y MAno.fn.
Por un momento solo se sseucha
ban frases entrecortadas en- espaffol
8 iugl6s.
Ds pronto, Sc levanta ell agredido
y tomando ell portante, hizo que ter
minar ell ineidente.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-04-23

La ley CaStiga
q unos rateros que sustrajeron
OARTAS EN- Ell OORREO

LA Carte Federal de los e stados
Uaidos aiet6 syar fsllo eondenatorio
contra los j6venes BERNARDO Marti
nez y Ramon yinsisro, acusados de
sus traer csrtAs de los apartados de
Corrsosr de ssta Ciudad y de cpyo
snceso NOS ocupamos aetallada-
mente.
La pena impuesta 81 primero es
de dos amos de presidio y al se gundo
an afio de ckrcel.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-04-23
El poeta

Oh! Qa6 cApriehosas SON lAs mu
iefes --dsciA mi amigo. Cnando
una mujer to pida nm favor, debes
complAcerlA nj momento CON In me.
1cr voluntAd. Nuncs aes lugAr &
que 20 to imporga, que 81 se te i'm,
pone y llega hAstA In exigencis, en-
tonces eres hombre III sgua. o &C.
cade sin p6raida de tempo, g renun
eia para niempre 6 su amistad.
Y en- pruebA de 10 dicho voy con.
taste un curioao episcdio que no du
do merecerk tn Atenci6n;
sHAbfame enamorado perdiaamen.
te de una hermcsR j6ven de la ciu.
dad. OcupAbA 6 10 saxon nm puesto
On. In redacci6n de nm peri6dico.
Sin darme aires de presunci6n, v
ocultAndo todo 10 mas possible mi
modestis, despu4s de mi tArea cuo.
tidiana, escribfa alguno que otro ar
tieulo hterArio.
Mi AmAaA era muy AhcionAda & II
poeaia, teniendo momentos felices
dc inspiration, y no mas que por ESQ
me inspirabA 20 tambien On ocultar-
la 10 muy POGO que Saba y podfA en-
el arte dc sscriblr.
A veCes, cuando mas entusiasma'
dos eat&bamos en- nuestras plAtieas
amorosas, AoliA hAeerme esta pre-.
gnntA:
-dPorqu6 NO me aedieas una poe.
AfA!
-Qaien, lyof.. .Ye aedicarte poe
Aiasf--le eonteataba.- 81 no te nj 10
que es an verso!
ST, tn 10 aices Aai, pero no es YER
dad; tn sAbss y escribes On varios
peri0aicos. Yo he lsiao poesfas es;
Critas par II. Els que ia no me qu1e.
res, no me Amas NO; por ESQ te nie'
gas & aedicarmo unA poesis. y me di'
Ces Que NO sAbes nj 10 que % nm
verso,
Yxqui terminals nuestfA conver'
saeion. Esto pAsabA CON frecusncia,
Y en- verdad, jam&s en- mi vida habia
podido es3ribir nm verso. iQae las
tima--me decfa yo~qae no pueda ta'
ner 10 fAcilidad de hAcer versos pa
rA dedfcarle una poesfA! Mas todos
los esfusl EOS que hRcfs por conse'
guillo, eran in6tiles. Tooos ne Cd.
trellaban ante 10 diffcil tarea qae &
todo punto queria imponerme. Sin
duda alguna, 20 NO hAbfa nacido pa
ra poetA.
Una tards, Al salir de la redacci6n,
faf & verla. En- malR hora 10 hics!
Primero me suplicaba, Iuego des'
pu6s me mandaba, me exigfa que le
hiciera unos versos.
-Pero Of no me es possible. si no
pueao hacer vsrsos, icomo quieres
one to compla sA?-le deefa.
La respuesta fu6 nm pedszo de pa
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-04-23
Las fieStaS de San
Felipe en- AreCibO
Perros vagabundos como
en- San Juan
Descuido en- Ia hi
giene

Reina en- Areeibo bastante anima.
ei6D. Como principle de destas en-
honor del Patron San Felipe, 10 or.
queata que diriie ell professor sefior
Luis Gandfs, ha iniciado las Albora.
das por las noehes. La plaza se VI
siempre muy eoncurrida, y 6 pesar
do la situaei6n, que no es muy ha.
lagref1a, pareee que las fiestas pa
tronales har8n correr algdn dinero.
Arecibo. entusiasts y patri6tieo, no
olvida las vieias coztambres de tra'
dici6n.
Y ahora que Las fiestas empie Ear,
hay este cOntrasts, Ell de que allf
abundan, como en- Sam Juan, perros
vsgabunaos ain tatonfA de 10 Pro.
tectora, Rdemks de estar On pugna
CON 10 Junta de SAnidad, puas mu.
chos de diehos perros, no 500 son
vsgabundos, sin6 qae estkn leprosos
infestados de sarna. Verse ell mo.
do de que 10 perruna familia dismi.
nuya y no see una amensza para Ii
pdblica salad.
Que no sea una amenaza como 10
siguiente, sobre 10 que va alIs 80 ha
llamado la atenei6n, 10 fAlta de hi.
giene que eatx Ia vista de los ha.
bitantes de Arecibo, y que se nota
en- 10 Gale de la PintA", frente al
sstAbleeimiento de don Miguel Aqua
ria.
Paesto que 10 hygiene debe mere.
Ger en- todas parties pfeferents aten'
cion, squ6llos & quienes estk eneo'
mendado velar por ella, deben CO.
rrsgir 10 que denuneiamos, ahora
con mayor motive, ya que est& de
fiestas 10 simpAtica patris de Victor
Rojas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-04-23

pei y an l4pix que puso en- mis- ma
nos, diei9ndOme CON sariedad.
--Le aoy uSted meaiR horA de
termiEo para que escriba unos YER.
sos. Quiero que iguren en- ese 81
bum. Si durAnte ese tempo no los
ha ei critic, todo se ha acAhAdo entire
nosotros.
Yo ma estremeef al pensar que por
nm insignificAnte eapifcho 10 perde'
rfa para siempre, 81 no llegaba 6 to
ner I'M momento felix de inspiration.
Asf pues. 10 die:
" si cuando usted vuelvR est&n
escritos los versos, lserA mf0 TODD
su amor?
Con toda mi alma-me contest6
Y sAli6 precipitadamente dej&ndo'
me en- una situaci6n ang astiosa, pues
on mi vida me habfa pasado otto
t&nto.
Solo faltabAn diez minutos para
cumplirse el plszo dsdo por ella, y
Gun no habfa sscrito una letra. Va
me considerable peraido, euAndo en-
nm momento de fsliz inspiration, cor
mano temblorosA trace unos cnantos
versos, como 81 faera 10 cosa mas
fGcil dc hacsr.
No pude menCs que .quedarme ad'
mirado Al yer que no me dio tempo
nj para contemporaries siquiera. Sin
duda me estAba espiando, puss snse'
guida apareci6 ella rAdisnte de ale
gifa, y dej&udose casr en- mis- brAzos
murMuI ocArif1osAmente.
y lue go deefss qus no sAbfas ha'
Ger versoh!
Desde aquel momento liz, desde
aquella repentina inspiration obliga.
do por las circunstaneias. y eompren.
diendo 10 provech9so que serfa para
mi, me de1iqu6 con tAnta asiduidad
oil essudio, que no encuentro Ahora
otra cosa n6s f6cil que haeer
versoss
Jose Sdenz
San Juan, Abril IA de 1903.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-04-23
Ell pdbliCO neCeSita
mOVerSe con mas como
didad y rapidez

El servicio de los earros e,e stricos
es bsstRnte deficiente.
El n6mero de carros que actual.
mente est& en- circulation, es peuue.
NO, y este no solo do lugar & que los
passjsYos vayan inc6modos por el
excessive contingante de parsonas,
sino qne tambi6n psrju dica al + 1b.i.
60, toda vez que los csrros NO salen
con 10 ffseueneia que Ell ssrvicio rd i.
blieo requiere.
Estimamos que 10 eompAflfa, ve:
lsndo por sus int sreses y por les del
puolicO que psg&. aumentarA ell ND.
nero do troleys en- eircu,6e;6n.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-04-23
Or. Leonard l.andes.

delo
GARANTIZA LA OURA PERFEUTA.
ltade
omb hafa od
malesd
Antllas r0uyoc
nj
132 th. York
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-04-23
eel CARNAVAL"

Ri 6ltimo n1mero de esta amena
publicaci6n literaria es may intere
sante. El colega ha introducido
vertsjosas re formas psrnslos suscri-
toree. Contiepe qaei q nero ms &
Lfficos grabAdos y decorA sus pkRi
mas CON elaretrato. de In bella sefio
rita Lolita. Peials. e tsxto 10 ava
loran las frmAs de nuestros meiores
literatos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-04-23

FL mejor establecimiento de su
clase en- San Juan. Servicio esme-
rad1simo: Sc sirven chocolate, cafe,
refrescos, y icores, de la mayor pu-
rexa.
Is San Francisco 25
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-04-23
Dr.. Ferrer Torres,

Tratamiento de todas las enferme.
dAdes en- general.
Espeeialidad en- las afeegiones de
los o1os, nariz. dido y garganta
Hor&s de eonsulta de AS. =. M.
ID. FOL A. n
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-04-23
Votaci6n plebiscitaria
DE
"LA CORRESPONDENCE"

En- edii6 de @ breo
Pero
Ode
g TERRITORIO DE LA UNION NORTE-AMERICANA.
absolute los Eados Undo
attended, legara ser dehnltva
2os TNDkPENDENCIA
noida dudada dehntv
3 GOBIERNU ThMPORAL de los Esados Uniao
Ell
Rico eouoo lnena
As COLONIAL aQao mas menoS varsns sin declaration de
naepndenoa deoudadan demda nj de @cao stnO
6a CONFEDERATION ANTILLANA. Reoaoida la indepen-
nciade
lAco federac6n
talon sooes
tres
publ quen
Puerto-R' 4 Allen
VoO,