Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1903-05-22
DULUTH,

- ~ ~ SSo A~
semaine derniere dams ma petite
! chronique. Je ne lui en- garderai
pas rancune 81 aucun lecteur nest
tombe EN- lamoison a l%'apparition
de &c lombric. Tout CO contresens
faute dun s! Je ne veux pas accu-
ser lie prote de l'escamotage de cot
s. LIE vrai coupable, qni salt 81 CO
nest pas moi meme, ct non lie pro-
te don't, trop solvent, on fat re-
missaire de toutes les b6vues de
ceux qui Sc m6lent d'6crire?
lie r. P. Outlet, 0. M. l., a
pass6 quelques ]ours a Chicago. LII
en- est revenu le 10 mai.
M. B.. Ardouin Mira pas, Get
Ste, au pays Oh Aeurit l'oranger. Ii
partira, dams quelques semaines,
avec sa famille pour lie Canada. IL
sly rendra par les laos. II visi-
terra surtout Ottawa, Hull Oh de-
meure son frere G, Quebec Oh il est
ne; Oh il recut son instruction
commercials 1T militaire, car M.
Ardoin appartint %autrefois a la ca
valerie de la Vieille Capitale ca
nadlenne ct la chronique du temps
assure que ce n'etait pas lie cava-
ller lie moins intr6p1de de lesca-
dron. Ii fault entendre lie DR. l.. M.
Brunei, un gradu6 de l'6cole din
fanter1e de Montreal ct le cavalier
Ardouin discuter chacun sur la su-
p6riorit6 de linfanterie on de la
cavalerie, en- temps de guerre -et
cette discussion est touj ours a re-
commencer car lesldeux adversaires
ne peuvent jamais sc convaincre.
M. Ardouin demeurera quelq ne
temps q Montreal; puts il Ira aus
81 d Lachine, sur les bords du lac
St-Louis, SO reposer de ses courses,
puts, IL reviendra a Daluth, d la
ville-z6nith DIES mers aux eaux
douces, car nothing like home",
surtout quand Duluth est notre
"home".
-Wilfrid Demers, age de %
ans, est entire au service de pOncle
Sam, dams sa cavalerie. II est parti
la semaine derni6re. pour Cleve-
land, Ohio, pour y suivre l'6cole
de cavalerie, appendre l'6Quita-
ton, etc. II salt d6ja monter a che
val, car il dit que solvent, sur la
iferme paternelle, il attrappait un
cheval, ct lie montant d poll gallo
pait a toute v%itesse. L'Oncle Sam
lui fournira une seIle ct DIES mai
tres en- 6quitation; notre jeune ca
Waller pourra alors galoper wee
plus d'6l6gance. lie cavalier De-
mers, apres lie s6jour requis a l6-
cole de cavaleue, pense etre en-
voy6 aux Philippines. Care aux
Philippians qui SO trouveront sur
son passage, car lie cavalier De-
mers est dou6 dun bon physique,
CONNIE l'atteste d'ailleurs le me-
decin examinateur. LIE cavalier
Demers s'est engage pour trois
ans. Que Dieu prot6ge ce jeune
Canadien- Frapcais dams cette car
riere militaire, la plus belle, la
plus noble de toutes les carri6res,
quill Went d'embrasser! Apr6s
avoir fat honneur au drapeau
6toil6, quill revienne heureux ct
content, au milieu de ses amis de
Duluth qui lui feront l;accueil du
aux bons serviteurs de la patrie
am6ricaine. LIE cavalier Wilfrid
Demers est ne a st ls1dore, comt6
Laprairie, Canada.
II para1t quill ny a pas enco-
re assez de suggestions a propos
dun drapeau canadien-francais.
Quelque lecteur de "l'EcHo" men
aurait-il pas I'm a ~suggerer? Quill
Sc hate, avant l'avalanche.
LIE barde breton ct sa "douce'
ont 6lectris6 les Canadiens-francai
de la province de Quebec qui, pa
~rait-il, n'avaient jamais WI encore
de barde venant de la Viei]le Ar
morique. II ponrrait peut-etre ne
pas en- venir de sitot.. .aussi.
vous dire CONNIE on en- a profte!
II est a esp6rer que lie barde bre-
ton gardera un bon soufenlr de
l'enthousiasme canadien-franGais,
ct que, de retour en- France, il ne
chantera pas dams ses chansons,
CONNIE certains de ses
compatriotes, nos cheers cousins de
France, qui sont venus avec lui:
esles Canadiens-franeais sont DIES
gems qui parlent I'm patois, deml
savage, demi ~francais. Ii est tres
dificile pour I'm Francajs de Fran
&c de comprendre leur baragou1-
mage" Et celia, apr6s que lie Cana
da-francals Sc fut fendu en- quatre
pour accueillir ces aimables vlsl-
tours, venus de France. J'en sails
meme qui, a Montreal, ont pret6
de l'argent a ces voyageurs au
doux par]er ct ces p%reteurs d'ar-
gent, CONNIE seur Anne, ne voient
encore rien venir. 81 &c nest la
.poussiere qu1 poudroie sous les
pieds de ces "chers cousins qu1
sont parts pour ne plus revenir.
lei, a Duluth, nous nous sommes
d6]a emball6s a l'occasion du pas
sage-ceiui-la Sc d,sait notre fr6re
nous nous sommes d6ja embal
les, dis-]e,A l'occssion du passage