Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-12-28

6rdnt BreDer, g.. GDber, u. fooer
unb s. 8aIing.
nunteI 8rdftg 8ereen."
Der gltnteI 8rGfgz9ereen" Derane
~ftattete geftern Q6enb in Der r9ermd~
MIA MGnner6orz6ule" cine 8sib>
notwithstanding, BEL pel4er iiber 400
8inoer Our9 f60ne @eI6ente 6egliift
purOen. 0obl Ielten 3upor bat ii4
cine 0eibna9tsfeier bes p~opuldren
@erein5 zines 10 guten 8eIufes err
freut, nte Die geItrtge, uno Der Ser
~paltungsratb, in oeiisn 6dnoen Die
Arrangements ld9en, fam duf ben
@erIauf oes 5eItes gang 6eIonoers
itoI5 isin. 0as interefdrte llnter6ulz
tungs=Brpgramm purDe bur6 cine
Rsoe Oes P%raiiOenten 6riB @ebren>
berg eingeIeitet. 6r. Debrenberg err
ma6nte ME ii6li4 bic lieben &leinen
gang 6~eionoers, bic ptattOeuti6e
Spra6e gu pflegen. 8e1onOeres &ufz
ieben erregte Der feline 6enrp 9ubner,
Sobn BON 6rn. 6ermdnn 9ubner,
our6 3pei GornetzS oGi, benn troB Ieiz
ner Sugenb be6erri6t Der &na6e ietn
Snitrument auf 10 metfter6afte Weiie,
OdB er Ielbit einem f9arfen &rititer
8erpunOerung ab5pingen muBte. Die
@ei6piitsr 9tgletn un0 2eona 2tB
erfreuten bur6 Elm Srio. 6erner truz
gen Qnnd 6esmun, @iIiam Softer,
@alter 9atten uno 0iQiam Guberz
nagel ais SoliIten pefentli9 CUR I'm
ter6altung Der 8Gite Bel, unb &inber=
60re unb 8Ortrdge bon 8rof. .. g.
SteinpdIO's Ordeiter trugen ebenz
faa5 CUR u%nter6aItung bel. 9o6
nluit but not leuit" trut elm benz 8altiz
morer 8ublifum bort6eil6aft betannz
ter &iinftIer auf. Sc mar 6r, 2ouis
Sinner, pelfer Dur6 cine flr3e On
ipra6e nit barauf foIgenbem plattz
Oeutf6en @eOt6t Teine3u60rer feFelte.
0urauf6in foIgte Die 8af6eerung, BET
pel6er jeoes Sinh ne6ft elmer 56a6=
tel BON 3uderpaaren Elm 8ilOer6u6
erbielt.
n4rbetter QieoertufeI."
Sin gemiit6lifes 80ltlein fano 5t6
9eitern QbenO in 6rn. @onrao HeiOz
burOt'5 9aue an Ser 0eit 9rattftr.
Elm, UNI an Der 0eibna6ts 8e16eez
run9 Der yNrbeiter : 2ieoertafel"S6etl
81 nebmen. 0ant Ger umii6tigen
8orbereitungen, pel9e oas aus o>n
$50, Carl 68ipati9, 8eorg 4faff,
CHARLES Qepplu, G6r. RiesIinq uno
8runo@rler beitsbenoe Arrangements
@Omite ~getroffen bate, puroen niht
dletn idmmtli6e 8inoer reid BE-
i6entt, fOnOern Die Misunderstanding
amiiiirten ii6 por5iiglt6. Die oQlrz
better : 2%teoertufet" lang Die @60re
n0a8 ate Miitterlein," Der Gag oe5
6errn" uno rW}utterIiebe, pG6reno
6rau Qi53is Mus6ate uno 6r, 8auI
8ro6iB our4 Solo : 8ortrdge err
f%reuten. Gum G6luife funo DOR Dem
6errIi6en NEUTRALITY-SUSPICIOUS. Die Sim
ber6ef 6eerung ftatt. Nie bel ben
0ei6na9t5feisrn Der rQrbstter : 2isz
b%ertafel" ii6li6, puroen aud qaftern
bic fGmmtli6en @Gite bOr3ijgli4 be-
pirtbet.
,8ermantd= Quurtettz
Club"
0us Glu66aus De5 y@ermaniaz
QuortettzGlubS 81 DeItport mar
geitern oas Metfu Der M}ttglieoer unO
5reunbe bieIeS ItrebIamen 8ereinS,
ueber 25O 9amen, 9erren unO Sim
Der fanOen ii4 in Dem na4 i4Oner
beutI4er @itte trauli4 gei4miidten
6eim be8 i~trebiomen @e%ian9peretn5
elm, um Dos Dei6na4t8feit auf re6t
gemiitbli6e 8eiie gu bege6en. Sin
berrli9er Gbriitbuum 3ierte' OenSoul,
ltno iiberdu5 reid paren Die @aben
fir bic NEUTRALITY-SUSPICIOUS. eingez
t%roffen. 9rof. Mart's Ordeiter
fpielte CUR @r0ffnung oiele flottegBei=
fen, uno IS mar cine 6reuOe, bu5 Sc
ben uno Sreiben Der lie6en SSugeno
un3uIe6en. I'm 4 lt6r Ra6mittug8
fanb Die MISUNDERSTANDING fir
Die &inoer itatt, unO 3lpar erbielt jez
be5 Sinh elm Yodet Dou 3uderlpaaren
in Der 6orm zines S6IittenS. Ga6
elmer 9urube Der 8inoer erfreute Der
,8ermaniazQ 9 urtettsG Club" bur6 Ell
ne Nn3a6l gebiegener 2ieoerbortrdge,
unter Der Qeitlng bon 8rof. &arolus.
6r. Soipe6 Schiller erfreute burd
ben 8ortrug me6rerer Gouplet5, unb
felbfperItGnbli9 mangelte e5 ni6t an
Grfrii9un9en in feTter unb fIiiBiger
5orm. Gr1t fpGt am 4benO traten
ale S6eilnebmer in pa6rbaft fr0bliz
der MISUNDERSTANDING ben 6eimz
meg an. Die arrangements fir bu8
gebiegene Set batten Die So. Suit.
@ett, 8eorg zimmerman, So1ep6
S4iler, Soiep6 Steuernugel, Rubolf
6ut6mann unb 0iqtum8ranbt, Ien.,
~getroffen.
% D N
sSm Surnberein y8otpGrts" funo
gcitern Ha6mittag cine 0ei6nu6tss
8ei4eerung itatt, BEL tpel6sr ii6er 400
8inDer ni6t auein aleri60nite Sc
i6enfe erbielten, fonOern Ii6 aud an
einem interefanten unter6altung8z
9rogramm, BEL De7en Q(uffiibrung lie
isbr tbdtig iporert, Dor5iiqli6 amiiiirz
ten. Der iibli4e 0eibna9tsbaum
na6m natiirli6 ben prOminenteiten
9luB i'm groBen SaaIe elm, unb na6z
Dem bic 3a6lrsia eridienenen @dite
fi6 6equem nieDergelafen 4atten,
puroe oa5 ltnter6aItung5z 4rogramm
6ur6 einen W}ari9 eingeleitet. SRI.
U}innie @ombel 6ielt Johann bic @rz
0ffnungS : Nnipra6e, norauf SRI.
Mamie Sultan ben Stern BON 8et6z
le6em" bortrug. SRI. 8era 6anitf4,
Der feline W}eiiter Giiemann, 6Iorence
N}onibauer, @arl Sultan, 3iGie
Sultan 3ei6neten iid auBerOem ais
6oliIten aus, uno oerI6ieoene Sur
nerflafen ernteten our9 3urniibunz
gen rei9en unb noblDsroienten Bel
fou. Gum 6dlufe erfolgte bic Ser