BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-10-31
EL Case DE Mr.. CRUZEN
Sapos y culebras
10 que cuentan los de aIla

p1emente hojas del memorandum de I'm
inspector, arrancadas una vez al mes, 6
a mas Lagos intervalos, de una libreta
de boisillo, Todavfa mas: existe otra
irregularidad indicada por el Agente
Especial, que es la manera de requerir,
depositos a los consignatarios de bu-
ques, en- lugar de las fianzas prescritas
para los residuos de carga. POI 10 me-
nos, en- una OCCASION Sc ha derostrado
que Mr.. Cruzen acepto I'm regalo valo-
RADIO en- $4,000 en- vez de la 6anza, Y
este regalo fue entregado en- su casa.
Y agrega Tie Washington
Times
| "Probablemente. el hecho mas grave
de estos asuntos dice Mr.. Cullon ,-es
que algunoS de estos regalns (mercan
cfas adeudables) fueron tomados direc-
taMente de buques extranjeros, por
empleados de Aduana, enviados por Ell
Collector para ese objeto, entregados
a el en- la Aduana en- SD propia resi-
dencia, sin haberse hecho la declara-
cion de entrada y pagado los dere-
choS."
The WASHINGTON Times con-
tin1a su sereno trabajo de infor-
maci6n en- ia forma siguiente:
"Mr. Cullon manifesto que, respecto
las irregularldades apuntadas, ell Co.
lector Cruzen alega que LOS PUERTO
RRIOUENOS EN- GENERAL NO TIENEN
INCONVENIENCE ALCUNO EN- DECIR FAIL
SEDADES ; QUE SON TRAIDORES; QUE
SON ENEMIGOS DE LOS AMERICANOS Y
QUE A ESPALDAS DE ESTOS, LOS CRITI-
CAN Y BUSCAN LOS MEDIOS PARA OCA-
SIONARLES MOLEsTIAs DISGUSTOS.
Mi corta permanencia en- la isla-
a1ade Mr.. Cullon-me hace un testigo
competente en- aquellas acusaciones de
lsXitud moral, espeCialmente cuando al
gunas de elias Sc referen algunas de
las mas grandes y resporsables casas
de comercio en- Puerto Rico. He he
cho 10 possible para ser justo en- todo 10
referido, dando de los hechoS prinCipa-
les su pro v contra al Departamento,
para su consideration.
No he tenido disgusto alguno con ell
Collector, pues me trato cortesmente, nj
deseo ser riguroso; pero desde I'm pun
to de vista razonable y justo, y exento
de preocupaciones. me parece que en-
esta nueva possession de los Estados
Unidos, es Ell collector de Aduanas su
representante, y pesar de clio, ha re-
cibido, por insuaciones 6 de otra name
ra, cajas de tabacos por hacer un pc
quefo servicio, por el cual parece estar
bien remunerado y por haber recibido
de los importadoreS cana StoS de vinos,
nueces y dulceS, cal jas de cerveza y vi
nos, sobre los cuales no Sc pago dere-
cho alguno, no mencionando las cajas
de whisky y vino, compradas por los
importadores en- San Juan presenta-
das voluntariamente, de otra manera,
al Collector que es jefe protector y ad-
miniStrador de las rentas aduaneras y
de suS leyes ordenanzas vigentes.
No debe eSperarSe que los extraEje =
ros, nj empleados de aduana. Il otras
personals. observer debidamente dichas
leyeS, cuando el mismo Collector de
Aduanas. adrede 8 no, las viola. y es
deber del Departamento determinar 81
sc debe 8 no toleFar 8 condonar tales
delilos".
HaSta aqui el peri6dico de
Washington v el agente espe-
cial Mr.. Cul'on.
Que hemOs de agregar noso-
tros2
MIR. Cruxen esti severamente
juzgado pOF el solo { ineOmpren-
sible hecho de que. para defcn-
derse de carzos compEobados.
tnsulta 4 lcs puertorriquenos.
los cuales nj dierun cue beber a
Mr.. Cruxen. nj han prohado IL
cores adquirdos de IN modo
1FFmmmlnw