Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-07-10

~ Giiembabr.
Nad1 benz SScIten mno Iurben.

y(uD pRut &SCuIh - SbUNDtha
Sass /ptrlaHtn bic 6amotusStation, ME tOIst:
4.4O frib. tdQli4 Naturalization 4A irabl
mad g9iaiamgport uuO 4odsodptH.
40 Qorm. Qlnipns 5tation S.52 YorH.l taali6,
nab Tittsburg, SHoilnapol;s, ebltd9o, etntlnf
matt, 2~ouispiqe, un0 at. Gouis; IotHtsr, euf'
fdlo, Riaaara=5aQs, 2Ocfs6aptn uHo Rdnt, an
gBo5sntassR.
$40 @orm. Qlnions station 8.52 gorul.l, tieIi5,
nab Buffalo (pja emporium J%uncttonl, NIX
eur69sbenosr grOiler Buffet gdrlor Gar IND
6Oab.
IL. 45 gorm. aluton . citation 1900 Tittaqsl,
tiQIi6, gittsburp uno GltpsIauo; RtHonO, WiIs
llamsport mn 6lmira, AT geObentd9eH.
I145 9orm. Qlnion +. Station 200 gttttaesG
taglib, Yimitto, gittsburg, Chicago, eleoelah0'
Soltoo, Detroit, Cincinnati uno 81. Gouis.
435 9a&m, tdgIib COON l~luion=S tationl, nab
gtttsburg, Chicago, Souispias pia GineinHattI
9nOIanaPolis, st. 2ouis urO NilidmsppTt.
$50 WbeHos, tdQli6 (pon llnions S%t1tiOnl, nap
Qlttsbure, Cincinnati URo Ct. Gouis.
$50 Nbenos, tigIib (Don unioHsS ~tdtiOr)t nab
Hd3 Buffalo (pio 6mporiums Junction., nit
our6QebsHoer @ufftt Sdlaf=9ar uno 6oab.
S45 NbsuOs, tdglt6 Qlnions Stdtion 900 abbg.l,
9ittsbur0, 9bitago, 6lspsIan9, Giusiunati, 81.
Soris uno ,Grie; Soleoo, 8ottftsr, Buffalo uno
Hia9dsGaus, ausQeuortmsn Sautfags.
1141 Absnbs Qlnions Station ll.55 Gb,uDsl,
tagIih, Qittsbura, 6bieago, Buffalo, gto@,ttr,
NlaaaraaGaas unO Grt'; @%ltOf!ano, aHs9'aom'
80 3a6m., @o4entaa,, Bort 9spoft gttOmm.
40 T95nt, WotmtagG CrforoS4tt0nrm.
Na9 annapolis I3l 9Orm. an @o@snia9'n'
Cir ,Qop.s 6rsci.Qjnc, 7.3l gOrm. unu 457
Ra6m; an gso4entagsn. SUnntaQs $50 Born.
Bon 9reiibEut StraBe
6I5 gorm., MoasntaQs, Don nab 49ila6tlpbia.
40 1a5m., @Obsntagt, Bort 9epOft 4tiomm.
81 %%a6W:,, 9O5'ntaCt Srtoro Hitomm;
6.2o abtHos, Wottutdgt, GrpreB na69btldoeipbla.
8on Union : g tdttOn \,
Ia3 SbttabttPbia uuO Rtps9Or
4o7 3a6m, s6orgr,ifoual 2tmiitp,s td9li6
MOO 3'iD'gOrt, iimmtIi3 SarIOrs unO epstit'
1.28, SOP (sssiie.g Baqopnl. g.13 (speiftpoqqon),
I've; l055 tSptntlDa1qonl LIZ Notm,, I2P
S SSss'' I%$S ab,5 ls56' an % 9sso5 5g SSp"( sp9Gfaag,
~ S;03 (SesttstuagQonl 9l3 S9dltpaegonB
1905, ug @orm., 1906 (SpsiitDaqQonl LIZ,
GagH 800 3atm. (Spsii'tpagG0Hl, 1.55' lLS1
@ur no8 Q6iIaptlpbia, 40, 6.35, s.43, go gOr'
Gttta9s, lis, sos, so, Gas Ga3m., an 9So'
gG99fa9'n sonuta9s 635, SOP Sorn'.r 5O8'
Ra9 Safe Qlacio pur6q,btnOu e8latpa3oonn
lao %a5m., ROntags, WittpO5s II. Grsita9s.
Ta9 pen S]aistias, SOP Born. an Wo6tnta9tn.
Nao Soron obne 0sbi.I, S.43 Born. an gBodsuz
taa'n une $50 &abm. tdglib.
Soit Stg9rt NffOmm., LOS gta5m.. @o@sntass.
SS !lFsSfr si S 7 ! as Z % @Sa5m, qo@s1to9',
Rad 0rImar uno @aupt : 8niidenpuuftfn an Der
Selopore=Gibifo 40. 6,35, 900 9orm., $50
un9 5g7 @a4m. @atm. an Bo8sntagen. gur
g @nsm 4'S . {, T114 mno 3nti6en:S %tatt0H'n' l'lS
BailbtH9t0n gggCt6, PIG, 237, 6.17, rs, 7.36,
$50, 934, 1924 Born, l2.l5, 1890, 2.05, PIP,
ass 9i@iit''oJl' IA, SIS 854s85,' S SI5' 95.5555' a5g.
an Wo6tntaqtn. 6onntags, PIG, 2.37, 6l7, .
I%@2 ss55S5' 24 Born, 12d5, 25, 2l2, 81:
eimiteO). al, s.25, els, 9.55 Qb,uOs, aftoms
mOoatiOn, $50. 6.45 0orm., l2.45, 6.ll uuo
d m,5. "9tnSs an @O4enta9'T;; sorntn9s' $50
%a3 annapolts, 1856 9OrIn., l2l5 uno 5,45 9a9s
nlitta0s on Wotcnta9tn. S~ountags, s.55 9ors
mm,ita9g uno 5.45 RG6mittags.
NG0 Hopes @rott Gint, 1856 Born, unO 442
Hatm. an Woacutaocu. 5]onutags, SIS 9Ornt.
It.ant;e Goat 9int GrprsB mad 6loriol unO Dem
5ttotn, 237 WOrgtns uHO 2l2 Nd5m. tagli5.
SoHtbs1n GatllUap @rpreB nab ilOri0a. RtUs0r-
leans unb Dem 5uotR, 934 9Ormittlgs uno
9l5 abtnO5 tdaIia.
6taO0dro aE Cine RaiItpaD Grpreb mad GtOriOa
uHo Dem Siosu, 934 YOrm. uuO 5+5 Rn4m.
tl1lj5.
0Ortof uno Rcfsrn ga6n. Rud Dltmpbis uuD
HtpzCrltdus, 8.25 QbeuOs tdQljb.
RAD 6btiapsais & Cbiozgabn, 1890 Rd6m. an
NobtUtagtu uuo 9.55 NbcnOs taqli6.
ottuttr 8erbtHouu0cr Don DE
uUiOu= Static NJ.
DAtIautits6 D=Sp3jal," 2.l5 3a6m. an Wo9tn=
ta0en. Soltoc &etibuls3u9e, Eurbldu'tnDs 9uas
man Buffet VorIor=g8oQqcug uHO Goa1ts mad
4tIantic=6itp otl 2claDart 8iotr Rrldcu=Euutt.
Yd StaiDare Hiptrs9rijdC, uur game 9ubnitreds,
LAO ydtm. an g9obcutaqcu, 1.2S Uor1tus,
R.0) uno 5.0 Ru9m. tGQll9. 1855 Born. thur
an SdmtaqcnI.
9ia gIartstsStraBsnsBrftc 1.28 Worqtus tdaliB,
zoos 9orm. (uur al SomtoQtul, 1885 @OrnI,
H0o uHo LAO gtabm. an Bo5entuVcu. BUR
Sonntags, lis Eatm.
RAD CAPE Dla9, 1885 9orm., lI8 unO LAG Ratul.
an Y8obcrtd9tH, l.2S WorQtus taQljb.
Rad Nsburn=Bart. CccdHs@rpot uuO gouQ=9raut,
l& GtOrqens td5lj&, 9l3 gOrm., l2.O5 uuo
146 Rubm, an g8obtutaQtu.
SOn Der YeuH blpaui Hoenuss
Station.
Na5 QbilaNeIpbia unO Rsu=gOrf, lis. $50 gorm.,
542, TAI uuO lila NbtrOs taoIib.
Nur nab philadelphia, Ill, 300 Ya6m. uuo SIS
NbsHOs taglld.
nab Bottom obns Brbf,I, SAP Nabm. td7u5.
9ub WuibIHpton GrprsB, 6.22, 900 Born, 2.lO,
405 Rahm. NM Cos A6tuOs tdgl9, al gorm.
an g8O6:uta0eu, $50 Qbtro5 uur 6onutaqs.
aHmmoOatIou, 5.5h $50 WtorQcns uuo ll.43
AbsnO5 an Uobsrtagcu, $3.50 0abm. uno els
Nbtnos tlalib. Fur 6ouHtuQ, S.3j U~iorgtns.
Hab annapolis, IA Dtorgtn5 al gGo5tntugtu.
S~ourtuos, 900 MOrosrs.
Rad Hopes Grtf 9in', IA Tor9tus uro AT
H1tm. an g9obtnta9en. SonHtlgs 900 Born.
gsrIGBt 8aibinGtOH mad 9aItis
500. 6.15. ZOO, As. 7'56. 8 10. 900, 1000.
1925, 1850, 100 @Orm, l2.l5, l2.45r k20,
l2S, 200, 3.lj, $50, 400 Qimitirh, 4,l0, 40,
4.33. 40, $40 Ra6m., els, $50, 7.l5, 7.45,
1000, 1910, ll.35 Ibsnog uuo l2l0 &a6ts on
g9cdtutUQsu. SOuutu0s nm 100, 80 $40,
900, 905, 1925, 1850, Hoo @OCuI., l2l5, l.l5,
200. 3l5, $50 600 9imjtjrD, 40, 420, $50,
$40 0atm., $40, $50, 7l5, 7.45, 1000, 1910
Tb'nos uno l2lO Nd0t5.
0tstu gilttsn UNI GnbrpldH'n mad alien Quntt:n
iprt9e man IN Der GalUert=St ati0H an Der Noro=
phsGds Uou Baltimore uno 6alUtrtzStrobe uuo
in Der lujou=StutiOn Dor.
@cp6d miro ouf in D;m @ureuu an Der Rorbort=
ode ppu Baltimore uuO Gu~IUsrtsStraB, abgsz
bcHs GJOrs gebOit uHo nit U!urftH ]OtrltbcH.
". u. Itttrbnrp, !. u. Wooo,
@,o. VI. goDo,
@tutral=Qai0Qier=N0cHt