Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1903-03-24

'iNOIIi ND, Itpi ~ pS'DN ~~Nll~'
sllrn aaffee holte. Gr belt OH
Same nit oen Rodiliigeln uno bile;
emf leine Singer, Die er etipaS BET
brannt bate, in gang pllBiger @elle
Sn ieoem unberen Sallle hatts
Gtbelbn bariiber 9eladt, bier obel
erfGltetc Ser @eoanfc, Dab Dies oil
TamiIie. Dies Das Seim ibres SuliuE
lei. ihr INNER mebr bas Scrs. Sol
ibrem geiitigen Slllge eritono Santt
Sarbara'5 Saltsbalt, no gettp i
rubig ierpierte, mo SITES 10 elegant
uno fein ein9eribtet par.
Sic bate felt mebreren Strmber
nidltS aeeeiien. Sic bllrftc onneb'
men, oaB Die Speiien mobl ebenlo glt!
moren, OILS pb Sonte Barbara ielbi'
lie bereitct bGtte; nber lie permod)te
Dor SerOrllB mo &opfpeb faIt feiner
9iiicn 5u genieBct. WrS. Warfbam
nno Gensi beganneu oaS gesiert(
Sing 5u nerohten, bas Dem bon ibner
10 miibiam 5ubereiteten Wable teine
Gbre crmieS.
gtbclba fiiblte Dies, ais bate mar
hrs 9eio9t; Tires MamteS Somilil
ober itnno ibr 5u tief, Inn Tie irgenb.
lpic All bead,ten. Sic iab, tpie @ert.
eel irno &nrl ben &affee IN Die Inter.
taiie aoilen ltno hurf 9laien fiibl'
ten, mie lelbit SSSriinS, Ser inter Der
Tittiacn ieiner Mlttter ii6 mieber
ircier fiiblte, cingenlaGte Sriidte
init Dem WteIier nobm.
Sbm mars jebod 81 Miltbe ipie
einem per5ogenen ainbe, Dos. 5ur
Mutter suriifgefebrt iih oes 2non'
qcs, ben es eroulOet bat, entleoigi
fiblt. Inter fremben 2eitten battC
er iid I'm hie aritif ieiner 6rai &c.
fiimmert; bier ober ipar er Maeil,,
berriher, unb Miemano bate je Jet
men @illen miBad)tet. @ieueihl
piirbe etbelOa ibre Softif ee1nberi
baben, menn ite III ieinem Serser
hattie leien fonner; 10 aber fiib[te liz
rur &eimneb mo inter Dem Gor,
ipnnbe beftigen Sopiibmeraes Bot fiji
alcif nod Gid, auf ier Simmer
qeben az biirfen.
0ort NOR es rcdt tranlid. 2uItil
flaferte baS Selier, uno SlQes iaf
friih unb einlabeno olls. Gt6elbc
mari iid leufSenb ouf's 9ett uno be.
arllb boS @eiid)t in oen aiiien, Inn
Dos Shlud5cn 81 eritifen. abe.
hennod) trof es idmer5li6 ibres
Mannes DIR, als er eintrot. Oi(
3uredtmeiiung, Die er ibr meyer
ibres Senebmens gegen feline Samilii
bate gebell i%poler, mar ~peraeiien
pbid,on er Die 9emerfnng ieinel
Mlltter gebort bate, Die at @cn5e
iaate: sd meiB nid)t, mas Sillill:
einuciallen lit. @os iollen mir mi
iold elmer 3ierpllppe anfangen?"
Sulilts fonnte iebr ernit iein, I'M
Die broiinen slugen poren ungemobn
lid, finiter, Die Stirne par gefoltet
ais er iid) 8r ieiner iSral beeob. De,
Nnblif Der 9ebrodenen @eItalt, bi
hiilfloS ouf Dem @ette Iad lrro hers
rredenb mcinte, perId)ellhte ober lei
rleu Born. Gr beltgte iid) iiber ii
itnb frnate innft: r@as feblt Sir
lieb Ser5? SIT es mebr ols Seim
meb? Sat Semanb Did beleibiet9'
Gthelbn mltBte iih I'M @egentbei
iaaen DOB @ae ihr fre,nblib maren
Sel6it Wtrs. Worfbam, Die ith bein
Spiilcn oeS @eldirres munGmal mi
Dem Shiir5ensipfel Ole @ueen trod
nete, ipenn lie beOad)te, ipie' lie 10 bic
Miibc fiir elm ltol5es, rnonnfbnre.
@eid,Dpf n~ergeubet bate, fonnte Hid)
iflimmer bon Gthie oenfen, ais biei
bon lid, ielhlt. Sie iunge Srou iaI
Elm. oaB Die Samilie, lueun olld I'm
dcbiloet uno nnipiiienb, cs gilt mi
ihr meiutc. Gtbie madte iih Gor
miirfe iiber lire Riidiidltsloii9feit
baB iic nidt menigitens iih erfrell
aeseidt iiber af Die 8eitrebrngen
ibr &eraniiaen an mudlen. Ga8l
fam Die Grimerung al einen 9lid
Den lie in SOSulins' Nuae geipabr
hattie ,inb Der in ibr ben @ebanfel
nefte: v@ic, iuenn MN nlG De
MIDI haIien ioate!" @n Si,liu.
nllein fonnte GtGeloo iid) anflam
merr. Sic odtete i'm, aild1 lpelll
Tie i'm nidlt liebte. M(s lie ieinel
Sritt auf Ger Sreppe gebort, batte if.
Scr5 aepo6t Gus 5llrdt, er moht
lie tabeln, mie lie es beroiente. Nlrl
er n6er sGrtlid iid ii6er Tie bellgte
eriuadte lire before Tatur. Si
%antportetc leiie: "Niemono fiat mid
beleibigt aber iie iino 10 gan
nnoer3 olS id badte, nno ih babI
Seimiueb uno mtd aopfi6mer5."
Gr fanb bos notiirlid. Gr ipllBt
aitdl Dob Die @lieber ieincr Santili
.onoers" parell, unb obqIeif er il
bieier Sinii6t gtbelbo's @efiibl
niht aons iaiien fonnte, bebonerte e
lie bod nnb periiderte ibr troiteno
eS perbe ibr oQmGblid better II
Snlep aefoaen, nnb on Die ibr frenl
Den Wanieren miiroe tie iid gemo6
nen. Set 6ieIen @ortcn erbe6t
Gtbelbo, unb er %unteroriidte oic BE
merflma, Ole ibm ailf Ser 3unge lag
lie moae penigitens hire slbneigrts
acaen Dos i9r lluaugeue6me Der
beraen.
a8eh sltr Mube", iagte err. sol
id Genii nit elmer Saiie Sbee Der
cufififeu?"
.Nein 0 nein!" Sobei briidt