La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1903-03-07
DiSCurSO del
SGnddOr ElkinS
PrOHunCiadO ante eI SeuadO en-
DeteHSa de Ia Admission de
los Territories come
EStddOS.


ria por demas que los senadores
recordaran las promesas hechas
en- los programs de principles
nacionales de ambos partidos So
bre ell sujeto dc la admission de
los Territories. Yo sc que sc ha
dicho vigorosa y elocuentemeute
en- este debate por senadores re-
publicanos que Csas promesas ma
da signi6can, y que ninguna
obligation impouen sobre ell par.
lido que las hace. Yo me he pre-
guntado 4 mi mismo 3 medida
Que progresaba el debate 81 tai
es el case para que fueron incor-
poradas en- los plataformaS 81 no
tieneu niugun significado y no
tenian que ser cumplidaS como
otras promesas y declaraciones2
Debo confesar, sin embargo, que
ell partido Democratico ha procu-
RADIO cumphr con las promesas he
chas en- sus plataformas tocaute
a la admission dc los Territories,
y estoy contento cuando sc pre-
senta una oportunidad de poner
a uno ell estado de poder decir
ampliamente que el partido De-
mocratico esta guardando la pa
la bra que ha empenado y procu-
rando dar cumplimieuto 4 sus
promesas. En- la Camard, 81 no
estoy equivoco, todos los Demo-
cratas dieron su voto Y apoyo 4
favor del proyecto que ahora te-
nemos bajo consideration.
Pero aqui en- este cuerpo, don
de la preocupacion del amino de-
biera de ser ahogada al silencio y
los senadpres debieran de discer-
mir su deber con una vision clara,
extraia ell decirlo, una mayoria
de los senadores republicanos Sc
oponen a la medida, mientras del
lado democratico cast todos los
senadores la favorecen. Siento
verlo, y mas me pesa confesaro,
que ell partido republican, en- ell
senado, en- este case, no esta dam
do pruebas de su buena fe, sino
que por medic de argumentos
plausibles { ilusorios procura elu.
dir las obligaciones impuestas
sobre sus miembros en- el congre-
so por las declaraciones en- sus
plataformas nacionales.
Sr. Presidente, detendre el Sc
nado 10 suficiente para leerle es-
tas declaraciones, y a fe mia que
no sc como es possible el que TN
senador republicano pueda hacer-
las a un lado 8 6eludirlas. Volye-
re tan atras como el ano de 1888.
La convention republicana Sc
reuni0 en- Chicago EN- JUNO de
ese aio y en- su programa de prin-
cipios, sobre ell asunto de la adj
mission de los Territories como
Estados, hizo esta declaration:
La Dakota del sur por derecho de-
biera dc ser admitda de una ye2 como
un EStado de Ia Union, baio Ia c0nSti-
tucion redactada y adoptada por Su
pueblo, Y SinCerameute endOSam0s la
acCi0n del senadO en- haber por dos We
ces aprObado proyectos de ley dispo-
niendO su admission lei rehusamiento
de la Camara de Representatives. De-
m0cratica, p0r question de pOlitica, de
haber considerable fay0rablemente eS-
tos proyectOS es una vl0laCiun obStina-
da del sagrad0 principle americana dc
g0biern0 prOpiO, y mereCe Il CGadGaa-
cion de todOs los hombreS justos. -
Esta es una censura severa del
partido democrdtico por el par
lido republican, en- convention
nacionai reunido por haber heeho
justamente 10 mismo que los Sc
nadores republicanos estan ha-
ciendo ahora que sc oponen a la
aprobacion de este proyecto por
ell senado.
Despues habl6 el senador
Spooner unas cuautas palabras
refriendos. 4 10 que decia el Sc
nador Elkins y cuando hubo con-
cluido, sigui6 diciendo este:
Sr. Presidente, tengo gusto
que haya conclude el caballero.
Sc bastante bien que 10 que aca-
bo de leer de los plataformas re-
publicanos es lectura desagrada-
BILE, y su sonido es muy desaf-
nado a este tempo.
El partido democratic sobre es-
ia question tiene mejor registro
que el partido republicano;a 10 me-
nos siquiera procura cumplir con
las prcmeSas que hacc en- sus pla-
taformas. Esto me deleita 4 mi,
pues los democrats raras veces sc
adhieren a Sis plataformas."
Aqui, algunos senadores repu'
blicanos, no pudiendo aguantar
en- silencio los piquetes que Ell
kins les estaba propinando, vol
yicron a interrumpirlo con pala-
bras huecas, y cuando hubieron
conclude, sigui6 diciendo el Sc
nador:
Los dem6tratas declaran en- su
programa de principles, 10 que
sigue;
"Prometemos al pueblo dc eSoa te.
rrit0noS estado inmediatam. nte,
FL partido republican, hizc
esta misma promesa, pero Ell ei
senado senadores rcpublcanos
estan procurando eyadir esa pro
/ ...aer a.. la ~oN,yat, u. : %. T. ~ . .. =,