davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune., 1903-01-13
REAL ESTATE TRANSFERS.

0S 6S Bers. s saIth to Il maIis Raak n3 s9
gage sSoooO 100 . - - IL
% Rer BsTth lOG to Marie ian %orsFsFe
Bs5H6eSeer to f5S Ed~aTd Ensei , mortgage
45s5-ss' n 2sss s q c99-aSs is29ss: Ms5y ''
81 Sis6oas Place : rs # 2 Of I5oth7st loo1
Cooperation LiGuidafing Company; mortgage.
sos5ost g. lis # W Of 5d-ave 2oxioo5: Minnie
lss rse s' a. 3 s as Of SF2si %aRe aRe Is xiosx251
1oa-s; Anna EuTnbente TO Hermina Butt mort
wsshnrso4zst; At Bsaeh-st eGSeo
Zinsser Realty Company 100
Clara weisSneT; ssa las no'tsses races So :-
Striker 70 Martin Senger; a c......---.-.-.-..- /
lS4st Mo, No % 81 West 25Kss H. julius s,z Braun o to
I1sth-st No los West, 1sxloo1l: Earl G Pier
14es ase5s ss' si7 A Il = wills Sis1 ave iszioo w
lam o'GOrman 70 Second German Evangelical .oo
I4orh-s5. n ss5 IT Of WINS 5ox1oo: same
astSst S--sf g. 1870 # Of Amsterdam 2oriooii;
William Woods referee. 10 John Casey. 10000
William Woods referee John Casey. 21ooO
Herman VsnderpOe referee to John casey p 500
HeTnan vsnderpoe referee casey. 225oo
Tsheirstein % Bronx Investment Company:
2is2ss osss'fS; Nos ana 2ee Eas,; 421s2 Louis
Nieherg and another 10 Jacob sibernan; mort -
s4ss ssss e Nc S2s East 17.io2 q Angel simpson
ssdsesot56e Road. ees il I, centre isad
& 7Nl2z .6xs4 7x126s: Phebs Q Repeye to r
clarence Dorset, mortgage. $4,000 s 81
8 SO II Of Wiliis-ave. p 1x106x
2sxrO3.s; Herminia Butt to Robert Humbentel
ram sf 5 > 3I7 II Of 7th-ave 17xico11
Leah James G Long; mortgage
getb-sf 275 " al 9th 25K7s. 7N25-2x
2: Emanuel Blumensteil. referee 10 Broad
Savings Institution 5000
IIssh-st. n II Il Lencz-aVe. 7z-5xl00 H.
Norris Herman Abraham Ruth th-..--...---- :
375 Z of sth ave. 25X59. II. The
American Baptist Home Mission Society to
JULIUS brae, IN ., =, stt s,e osvao II Han ~
nah I, and another. executors 10 the
American Baptist Home Mission Society $50
Na :. 22xl00; Moses Blum
b~rg 10 Stenherg: mortgage $4,000 ]
soerck-st. No 81 :. - 11Ni@0: Levy Minsky to
T.ouis Gordon et al; mortgage, s3eOo0------..- j
f1fF-sf No II West 22xIO3 3; 11th-st. ia
n e Of eth-sVe 0.3AN - x05xIO3S; William
John n Dye.
4Oth-et 325 n 2 Of sth-sve. 75x9s o: the min
fster etc Of the Reformed Protestant Dutch
church Abyssinisn Baptist Church. city ~ oo
ssth-st No aoe East sx9s.9; Isaac Helfer
10 Prncus Lowenfeld and another; mortgage
$4,000
Ss~aisor-sl Eez. D-2zlo45x irreguari
New-York tribune., 1903-01-13
NEW BUILDING PLANS.

1eth-st No 35 East. for six story brick loft
bufSing 25 6xs2; wronstadt, owner; c
Cocker. architect.
Snring-st No 20i Dos for six story brick
hathouse with store. 45x50; II Fine, owner
HorenburRer & st-aub. architects. .-.-.:.:.-
Hester-st Nos 107 and 100. for six story brick
fathouse with store 42sx45.5: Kleinfeld &
Hamburger owners; Horenburger & Straub
New-York tribune., 1903-01-13
DEAL NEAR BRYANT SQUARE.

five story houses. plot 1o0x20o feet at the
northwest corner of Fortieth-st- and Sixth-ave.
is said that he viii extensively improve the plot.
New-York tribune., 1903-01-13
AUCTION SALES TO-DAY.

BY L Phillips & &c: Fglton-ave W s. 215 # $ Of
+ A wahlg Charles Wahg ct al: Curing & GeigeE.
attys: c Levi. ref due judgt, S5l65 "a; costs.
sZ61 27s taxes etc. s., 40s 33.
BY Parish Fisher Mooney & Co: Jos 11eth-st g.
So II e OF Park-ave, 81 9x1oo11: story h. fore
sale; Met Bank Charles Miller ct al
Hurchns. atty: Hedges ref: judSI, So coo;
s., ,023 o.
New-York tribune., 1903-01-13
foreclosure Sales.


CUPREME COURT, COUNTY OF NEW
~ YORK-Willam e Magic. Plaintiff. against Andrew
stewart and others, Detendansn pursuance OF judg
ment Of foreclosure and sale duly made and entered
eran dated 22nd. 1902 the undersigned the
referee in said Judgment named will sell at public auction
The Eye ange Saesroom Number Ill Broadway in
the Borough Manhattan, City of New York. the 10th
dsv of January 1903 IL o'clock by Peter F.
Never premises directed by said Judgment
sold therein described as follows All that Ger
of land with the buildings thereon
erected situate lying and being In the County Of New
York and described follows to wit: Be
ginning point the Eastery side Of Third Avenue
distant eIghy-hve $50 and five tD inches norherly
from the Northeasterly of Third Avenue and Fifty
Afth Street thence Eastery and parallel with
through the centre OF party wall
one hundred and Q10) feet thence Northeriy and
Avenue twenty S2D feet: thence West
erly parallel with Fifty NTH Street. and through the
centre Of party wall hundred and (10) feet to
Third Avenue; thence Southey along
Third Avenue. twenty 2O feet TO the
Dojnt place upon said premises
TO remain forever II Isl.
New-York tribune., 1903-01-13
a BRONX BUILDING PLAN.

One-hundred- thirty-sixth-st-, north side, %
feet east of wilovv-ave. one story brick factory,
s7xiz7 feet: international Manufacturing Company,
owner; Chappell & Bostworth, architects; SlNn
New-York tribune., 1903-01-13
55th street.


Note-The approximate amount OF the lien charge
satisfy which the described be sold
81 2s AZ with thereon from December 17th 1902
together and allowance amounting 10 1888 81
with interest s17 60 thereof from December 22nd 1902
together with the expenses OF the sale
The approximate amount of taxes, assessments and
Croton water other Hens TO be allowed to the
purchaser o the purchase money. paid by the
Referee s25 30 begdes the due first mortgage OF
thereon 5o from December ls 1902
Dated New York. December oath, 1902
THOS. B. BROWNING. Referee.
GEORGE w ELLIS. Plaintiffs Attorney, AL Broad
way, New York
New-York tribune., 1903-01-13
MORE CAPITAL FOR REALTY BUYERS.

Realty Buyers has increased its capital and en-
larged its Offices the Garfield Building Brooklyn.
Pontus L Thompson. secretary, said yesterday that
the company will hereafter purchase properties in
Manhattan as well Brooklyn. Brokers bust
ness Is heretofore. will be protected, and their
natronage is solicited by the company.
New-York tribune., 1903-01-13
THE sRowNsoN CLUB TO BUILD.

The Brownson Catholic Club. of The Bronx, has
bought a plot in One-hundred-a and-fortys sxth-st-,
west Of Third-sve on which it Will erect a three
story clubhouse, 25x95 feet
New-York tribune., 1903-01-13
ORIGINAL CURIOSITY SHOP.

EICKLIS. 1853 Park Row. Fine tools guns.
pistols. mathematical. surgical survey
ing and other insrrUnents: ungedasuad
pledges Q snscialtx.
New-York tribune., 1903-01-13
adirondack BALsAM.

ADIRONDACK BALSAM CO.-Closing out
25 cts. up. 4I91s 6th-ave.. upstairs.
New-York tribune., 1903-01-13
A FRENCH UPHOLsTERER.

GRAND CHOICE OF Furniture. Sofas,
Chairs. Screens, Tables and Console
Styles Louis XIV, XIV XVI: terms reason
able. DOGNIBENE. 113 East 27th-st. Tel
ephone 1913 Madison So.
New-York tribune., 1903-01-13
BOOKS FOR HOLIDAYS.
Enl ITnAW BOOK SALE.
10vERINc,s ROOK STORE.

LOvERING'S BOOK STORE.
S23 BROADWAY, NEAR 12TH-SF
Everybody in New-York and for hrty
miles around knows Lowering. His store IS
the Headquarters for book lovers and book
buyers. Special prices for books suitable
for Christmas and New-Year's presents;
All kinds of books to suit all tastes ana e!i
pocketbcoks Historical books. Biographical
religious. scientific. books of travel books
OF fiction, books for children. poetry, etc.
etc. Anything you want. and positively at
the lowest possible prices in the United
States Encyclopedias on sale for song
Appleton's, Chambers's. Britannica ana
Peoples. Books and Libraries purchased.
LOWERING s23 BROADWAY. N. 7.
New-York tribune., 1903-01-13
HELP WANTED.
EepHnra .

Ee,Bnre.
COOK and LAUNDRESS in a family Of
three; short distance In the country. Ap-
ply ]. H T. Room 9S, Tribune Building.
New-York City
WANTED.-In a busy law office, an expert
young woman stenographer. good salary
and permanent position Address EXPERT,
Box 80, Tribune Office.
New-York tribune., 1903-01-13
LAWYERS.

SMITH ENGEL. reliable lawyers 500
Broadway. New-York: accidents dornes-
tic difficulties quickly adjusted: ccnsuita.
tfor free
New-York tribune., 1903-01-13
pAvxsRoNEHs SALES.

CENTRAL AUCTION co. NJ. sheshan.
Auctioneer. 152 and l54 Csnal-st.
Jan. 13-By Alex. Schlang. 1,SJ6 3d-ave;'
diamonds. jewelrv etc. pledged to Jan. l.
Jan. l5-By Gutter & Co. 44e sth-
ave. diamonds. Jeweiry etc. nledsed -
Nov. Is. 1901 Nos .'2.99l 10 1'.i1o. anu
Jan. 1G1By r. Berger. $50 6th-ave., and
$50 w. 42d-st. diamonds. Jewelry' ETC. TO
Jan. 19wBy II. McAleensn. $50 Fulton
ST. Brooklyn diamonds, jeweiry. etc. Ncs-
% 319 to .. 479, and old goods held over
Jan. 2O-By ]. Simpson & Co.. 225 Park
Row. diamonds. jewelry. ETC., pledged 20
No. 33.656, Sept 10, 1901, and goods heid
Jan. 2o-By H. FreeI. 20 New Chambsrs-
st. clothing to Jan. 10. 1902
ELI soBEL. Auct.. Ss Bowery. sells 10
Jan 13-Jeweiry, odds and ends. tools,
etc. NJ & ]. Gritlefeld; Brooklyn. 49,
Jan. I4-Clothing. dresses, shoes. ETC.:
F. Sobel & Son. i26 2d-ave
Jan. 15-Clothihg, wonen's goods and
jewe.ry. ]. Blaurock & Son. S24 Bowery.
Jan. 16-Clothing. dresses, shoes, etc.
Dreyer & Natal, 1853 Sth-ave-
Jan 1e-C1othing. dresses, shoes, etc, Joe
Sobel 1.704 3d-ave.
L. L. FIRUsKI. Auctioneer. 70 Bowery.
Jan. 1EWm simpson Co. 1s1 Bow Bow
ery. diamonds. watches, jewelry, all pledges
prior to Nov. 1, 1901. to No. 81, ,333 and all
goods reserved from previous sales:
Jan An. & e Bruckhelmer. 2.1Os 3D.
ave. clothing pledged prior jan 1. 1902.
Jan. 15-By Mayer & Co, 352 Groye-st.,
Jersey City, Jewelry, etc, pledged prior TO
jan ), 1902, all older dates.
Jan 16-By s. Mayer. Jersey City. d;
Mayer Hoboken; jewelry, etc, pledged
prior Jan g. 1902. all older dates
Jan I9-By NJ. Hammerschlag & Co. 129
Park Row; a II. Samuels Sons, All Grand
st Brooklyn diamonds. watches jewelry,
all pledges prior to Jan. 9. 1902
Jan 2O-By NJ. Simons & Son, "a Hester
ST., diamonds. watches, jewelry, ell pledges
prior Jan. 10. 1902.
JOS. sHONGOOD & SONS. Auctioneers.
saIesrooms No "a Bowery.
Jan. f3-Clothins, H. NJ. Wolfe: Josephs
Ss Co.. Jersey City, Cirker & Co, Brooklyn
Jan. 14-Jeweiry, etc. Albert F2eund.
1893 3d-aye.: D. NJ. Rinaldo, 1855 3d-ave.
Jan. 15-Clothing, etc. pledged to Jan.
S, 1902 B. Fox, T2 Sth-ave.
Jan. 16-Jewelry, watches. diamonds. etc.
j. J. Aaron & Son, 191 Grand-st.
Jan 20-Men's and women's clothing,
ETC. H & C Lang. 10 Avenue c.
New-York tribune., 1903-01-13

LADDERS. DERRICE<s. POLES.
PORTLAND LADDER
-1144-1l4A-AI CO., 40 world Bldg,
N. Y. Tel 2475 John. Best OF ladders de-
liversd at &c per foot
New-York tribune., 1903-01-13

ACCOUNTS investigated, books opened and
closed, partnership accounts transferred
TO corporation books, surrogate accounts
statistics. etc; 80 years experience: high
est testimonials. II. r. MENSINCf Expert
Accountant. 231 Broadway. New-York
AUTOMOBILE OPERATOR. with expert
ence in operating ard can do small re-
pairs, or to drive wagon: reference. bond
e. NORRIS, 1873 East i06th-st
ADVERTISEMENT and subscriptions zoe
The Tribune received at their Uptown Of
fee. No. I S64 Broadway. between 36th and
31th sts.-. until O'Clock p. m. Advertise
msnts received at the following branch Of
Aces al regular office rates until O'Clock
p. m. viz: 254 Sth ave. :. C.. cor. 2ld-st
1853 6th-ave. cor. f2th-st: o. East l4th-st
257 West I2d-st.. between 7th and 6th aves
26S West l25th-st.: i.33s 3d-avs.. between
18th and 77th sts-: I. 02u I'd ave. near 6lst-
at; f70S fst-ave.. near s9th st. +. ia7 East
123th-st.. 756 TremOnt-ave.; 650 3d-a ave.
near 4isI-st: 554 Sd ave: 2iO Bleecker-st;
S25 Bleecker-st. Brooklyn. N. Y.-2to
court-st., 2l5 Smith-st.. Loo4 Gates-aye.
Nswark. n. J.-z3s BToad-ss. Also az all
:. D. T. Offices
New-York tribune., 1903-01-13

ADVERTISEMENT ana SUBSCRIPTIONS for
The Tribune received at their Uptown Of
fee. No. 1894 Broadway. between 36th and
37th sts-, until O clock D. m Advertise
ments received at the following branch Of
fees at regular Office rates until O. clock
D. m. VIZ 25@ Shave. s e. cor 23d-sJ-s
ia3 6sh-ave-. cor. I2th-st-; 90 East 14th-st;
257 West 42c-st-. between Tth and Sth aves-;
263 West 125th-st-: 3SS 3d-ave-. between
76th and 18th ses.: .026 3d-ave., near 61st-
St; l.70S 1st-avs.. near S9th-st-; i57 East
125th-st-s 756 Treraort-ave.s ESQ 3d-ave.
near 41st-st-: 554 3d-ave- 210 Bleecker-st.s
325 BlRcker-st Brooklyn. N Y--216
Court-st.; 215 Srnith-st-: 1904 GateS-avs-
Newark. N J.-T94 Broad-st. Also at a.
A D. T. Offices
New-York tribune., 1903-01-13

BILLIARD AND PUos. TABLES
MANUFACTURERS Of billiard and pool
tables; high grade bowling alley builders:
lowest prices. MARX BROS, "a Union
SQUARE
New-York tribune., 1903-01-13
WORK WANTED.
Male.

SPECIAL RATE TO USEMPLOYED.
"a words. 3 times lis cents
time rate. 10 cents
New-York tribune., 1903-01-13
EMPLOYMENT AGENCIES.
FOR SALE.

TYPEWRITERS.-Ch place In ths
world: cash or installments: all makes:
your rental money will purchase Typewriter
here: free Instructions. s6l Eultou-st
Brooklyn.
New-York tribune., 1903-01-13
BLOOD POASON.

NO MORE SUFFERING from this terrible
disease. Write for particulars or come
and see u.s. We will cure you. Godsend TO
humanity ARBUSCINA MANUFACTURE
ING CO, All Temple Court Building.
RAekman-st.
New-York tribune., 1903-01-13

ADVERTISEMENT and subscriptions for
The Tribune received at their Uptown Of
fee. No 1864 Broadway. between 36th and
STR sts, until O'Clock p. m Advertise
rrents received at the following branch Of
fices at regular Office rates until 8 O'Clock
10 m viz: 254 Sth-ave., 8 e cor. 23d-st-s
I53 6th-ave.. cor. 12th-st-: % East l4th-st-s :
257 West 42d-st., between eth and Sth Rves-s
263 West 125th-st-- 133S 3d-ave-. between
10th and nth sts.: 1.o26 Sd-ave-, near 6lst-
St: los Ist-ave. near S9th-st.. 15I East
f25th-st.; 756 Tremont-ave.; $50 Sd-ave..
near 41st-st.: 554 Sd-ave-; 210 Bleecker-st.:
325 BIeecker-st. Brooklyn. N Y--2l6
Court-st: 215 Smith-st-: 1.O04 Gates-ave.
Newark N. J--Te4 Broad-st- Also at all
A d. T. Offices
New-York tribune., 1903-01-13

FURNISHED ROOMS.
HANDSOMELY furnish ed suite of rooms
for gentlemen only; without board: ref
erences. 30 West 32d-st
New-York tribune., 1903-01-13
MACHINERY.

AT REDUCED PRICES.-5oo second hand
wood and iron working machines; fully
guaranteed: machinery bought and sx-
changed GEO EDDY 39S Madison-st
New-York tribune., 1903-01-13
CARPET CLEANING.

\, & J. w. WIN LlAMS
So w. gATH ST. e; fs.@ss:.- Sss
CARPET CLEANIt-G. Estaolishsd 'sI@
New-York tribune., 1903-01-13

YOUNG MAN, 80. good education, French.
English, personal references. wishes take
charge cigar, flower. book stand. checker.
ticket seller OF similar position; city or
country ALB. 224 West 33d-st-
New-York tribune., 1903-01-13

WAITER-Colored. IN private family. n
begin working January 70. can furnish
reference from last employer as butler. 11S
West f34th-st- care Of Taylor.
New-York tribune., 1903-01-13

VALET-By coIored man; good shaver; Al
cook and waiter; take care OF bachelor
apartment; az butler in select boarding
house MOORE 204 West 37th-st-
New-York tribune., 1903-01-13

GATH ST WEST 129-Elegantly furnished
large and small rooms; excellent table;
terms moderate
New-York tribune., 1903-01-13

USEFUL MAS.-By middle aged man. on
geutleman's place, understands care OF
fine horses and carriages good mixer.
country: best reference. f67 East 35th-st.
second floor.
New-York tribune., 1903-01-13

NURSE.-Geruan, - years cid. as nurse IN
hospital or sanatOrium. five wears refer
ences- ADOLF SALVIANI 2s4 sprinz-
feld-ave., Newark. y J.
New-York tribune., 1903-01-13
BOARD AND ROOMS.

IL EAST 24TH-ST-Large room; private
bath: second floor; also single room; REL
erences
New-York tribune., 1903-01-13

WASHER--Youug man as assistant
washer, having had experience and "a
steady OfBRIEN. "a WillOughby-st-.
Brooklyn
New-York tribune., 1903-01-13

YOUNG MAN, Englishman. IN first class
store where good breeding, tact and a de-
sire to please will meet with advancement:
salary small till efficient: age %; tall;
wears wholesale drygocds experience in
England; wholesale or retail: conscientious
A b. Box IS, 153 4th-ave-. Tribune Branch
Office
New-York tribune., 1903-01-13

72D-ST., 21O WEST.-A handsome third
floor large front room. with dressing
room; superior table; references given and
required.
New-York tribune., 1903-01-13

USEFUL MAN.-Cnderstands all indoor
work, care hardwood floors windows fIr-
mace and gentlemau's wardrobe. first class
reference last eleven years G.. Box 2n.
Tribune Uptown Office. 1854 Broadway.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1903-04-30
GiSenbabnr6uber att Der Qr=
Belt.

2incoln, giebr.. "a. Mpril. Sic
qallaaiere zines Burlington 3uges
muroeu beute in Der bieligen Union
Station in a(ler Moreeniriibe bon elmer
fre1en 9iebsbanoe un Mert9la9en i'm
getrage bon $1,000 beltohlen. Ser
Oiebitabl muroe 9eraoe entoeft, als Der
3u9 |lh in Sepeaung ieBte, uno Die
babel elnltebenoe Gerwirrune benubten
Die Siebe su ibrem guttommen. Spd=
ter taubten oielelben auf einem gmis
.9ranten=3r9e auf. Sort befablen lie
benz Gonoutttur. Den auoeren 3uebe=
oienfeten uno Den paila9ieren init uor=
aebaltenen Iepoloeern. llb in eine @fe
suriif5u5leben. uno pliinoerten oann
Den san5en 3us aus. 3luiiben 2in=
coin uno Milforo DerlieBen Die &duber
oen 3ug. Serielbe 3us 1T idon orei
Mal innerbalb zines llmtreiles bon 100
Meilen BON 2ineoln beraubt tporoen,
uno bel elmer oieisr &dubereien i'm per-
9angeneu 6erbit fielen Den gauoiteu
WertbIaden i'm 8etrase BON $50, O0O
in Die 9dnoe.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1903-04-30
Gin Girfats Oes 20. Sabr.
l1.ttt0ertS.

Sn Den lebten Sabren bat in ben
Metbooen Der Germaltuna Der @irtuHe
eille pDllige umndlsuns ltattsefunoen.
Sn friiberen eSabren BAT man ben Yerz
iprebuusen eines girtus=Ngenten 'feit
@eluibt beigelegt, ba man oielelben
grDbtentbeils fur NufIhneioereien belt.
Dies 1T anoers getporoen. Der ies
biae @irtus mirD bon abtbaren auber.
ldilisen Mdnnern geleitet, auf Die man
lid Derlalien tann unb oeren @eldaItsz
nmaang ansenebm 1T. Die erDBte
llmmdi3ung 3eiat Iih in Der glrt uno
Weile Der Nnseiaen. Gum 8eilpiql Die
|erobe Wallaee e5bom 1T angetiinoiot.
an Sonnerttls, ben z. MaiI
1908, in glew glilaoelphia su Iein.
gs piro anaefiinotat, baB neue.
Dnnoerbare gorleuunaen eegebell nel-
ben. Sic yia,nen Der GiinIiler mer4
Ben genannt, Die 2eiltunaen lperoeit
| Ibelhrieben uno oas Bublitnm Tam Iih
iiberseusen. baB Mles 9eleiltet lDiro,
mas ailuefiinbiat lit.
IS 1T feine ssrage, Oh bic MolloceI
Shp.u Naes aeleiftet, mas lie nntlin>
| oiat. benlI oas Bublifun1 bat ldnQ{fI
selerlt. oaB Der MaIlaee girtns ilnnigr
lulsbr leiHet, als mas Il per{pridt.
7
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1903-04-30
Ncmeite Nad)rid)te.s.

Wdhreno ben 5tilrmen. bic am 10.
unb 20. an Der oeutlden Riilte piitbes
ten. ainaen 83 Gbiffe 3u Ornnbe, iiSsb
246 sabrseuae iuurben beindoiat. 223
Wenlhen ertranfen auf See. Qlas ems
eelauienen Yeri1te beuten aber an. DoB
bic lnbeilsliite oalnit ldngit niht ers
ih0pIt 1T. Nn n2ano itarben l94Ulens
ihen burh grfrieren uno Uerirren To-
lpie anbere unfdlle. 9ie ineiSfeH TN.
aliifsfdlle fanben In Der Naht gum l9.
ifatt, als oas Sbneeipetter nit aerabe-
su elementarer Wudt bereinbrab. Die
Berunaliiften iparen 3unaeiif Arbeiter,
pelhe ibr Saaetpert perridtet batten
uno auf bem Wege nah 6anie BON oem
ihredliden unmetter ereilt tpuroen.
&uBlanb itellt in Mbreoe, ssoroeruns
gen. melde nit Der politit Der offenen
Sbir i'm Wioeripru1 itehen, biufidt-
lid Der WanDihurei an gbina geftelIt
Su baben.
Die Gebellen auf 6anto Doninqc
baben Den prdlibe,ten Wasques periaQt
uno eine prouiioriide Hsaierung einge.
lebt.
Jrieben berridt in ben Drobinaen
GRal, yulacan uno gaoite auf Den
pbllippinen, lett in oem neueifen sselo.
suae 200 ginaeborne aeiootet tpuroen.
Dslt Der frieolihen Mflimiliruna lit oas
elne gan3 ei9ene Sadie.
Sie Sriel Guson 1T auF's gleue bon
Der @bolera beorobt. aud tpurben lOl
Jdle BON grtrantunaen an Der geus
lenpelt tonitatirt.
sSn Chicago III mieoer einmal bas
Geriibt anfgetauht, 6rau Hiitqert. be
@attin oes Wurtfabritenten, lei nod,
am 2eben.
Sn Der gtdbe bon Buffalo, Ras..
fubr am Sonnta9 Mbeno Elm n6rDlid,
fa6renoer 8eb3ug Der Mil1ouri pacific
@llsnbabn in eineu Nrbeitersua uno es
wuroen l. Mdnner aet0otet uno Is
perleb.. Die 8et0oteten tparen nit
4usnabme oes Yormanns peter Siren.
lauter Staliener uno 8rieben. gpn
ben NerleBten tperoen pahrlneinlic,
nod bier |terben.
Sn Wortiia, 3d., tpuroen am Mon.
tag Worsen in 6ol9e elmer GrbIoliofl I
Don fthiiigem @iien i'm 9eIta 0od,ofen
tinf Mdnner in fllrhtbarer WeiIe per=
lebt. Die Seute. Die in Der Ruppel oes
Sohofens belddftiot tparen, tpuroeu
tormltA BON einem Heaen fIiilIiopn Gi=
tens llberldilttet. Die 8erIebten fino:
gaolo Qpplep. Sbos. GiderIing, ggin=
felo Simon. Wm. @berlp uno ghas.
9arrls. Die beioen Sebteren iino Ne=
ger: Npplp uno Siiierlins iino pabrs
lbeinlih tOotli9 perlebt.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1903-04-30
Gine gliidlthe Sabresfeier

vSeit fiinfuno5pansis Sabren, idreibt
DIR. 6reo: geilbars in GaBpiGe, Wis.,
vlitt ib an Der 2eber. SIN 2aufe Der
3eit iudte ib BEL peridieoenen Mersteu
0ilfe uno sebraubte biel Meoisin, ie=
bod obne allen grfola. sSn einem
gliiflihen Nuaenblif tam ib an ben
Mlpenfrauter Blutbeleber uno beute,
nab fiinfunoswan5la leiopollen sabren
bin i'd in 5olae oeiIen elm aelunber
Menlh." Ser 8lutbeleber lit Elm
gutter Regulator fir Die 2eber. oas lit
eine 5batia6e, oaB Sorni's Mlpenfrdu=
ter Slutbeleber nidt in Wpotbeten ait
finoen 1T, ionoern nur bon 2ofal-Moen=
ten getauft ueroen fann. ST feine
Iaentur in Der unseaeno, 10 penbe
man Il6 on Or. peter Ga5rnep, 112-
lis South 6opne aOenue, Gbicaso,
eSQinDis.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1903-04-30

Sn 5lemean, Nlgier. fanoen am %.
Npril aniiiemitiIde Rratpale ftatt, bel
oenen 45 petfonen perleBt purben.
HuBlano bat perlanat, oaB gbina
Ftiae Nereil,baruns unierseidnen fol,
oeranfol3e Die Souberdnstdt iiber Die
Manoidurei tbatiddlid an 8ublano
abget:eten tpirb. unD alle anberen gfa=
tionen aus benz 2anbe ausaeiblolIen
meroen. Bring Ching lebnte oas 9ln-
Iiinnen Rublanos ab. Die 8uilen iino
bamit aber mabriaeinlih ebenio sufrie-
ben, als tpenn er es anqenpmmen bd.te,
oenn ieoe Der beiben Mlternatluen be-
oeutet oas Mufgeben Der Souperdnetat
Gbinas iiber bic Wanbiburei. Sic
rulfl6en Soroerunaen haben Die iapa=
nifhs prelIe IN Die arbbte Nufreeuna
oerlebt. uno oieie perlaust isbt enerai=
ihes 0oraeben. iiberseu9t. oab Die Der.
Staaten uno gn9lano Sapan unter=
itiiben tueroen.
Cine britiihe 5ruppena5tbeiluna
bon 200 Mann III i'm Samolilano Der.
ni9tet morber. bod puroe ipdter Dur1
cine srDbere britiide 9ruppsnabtbeis
lung Der .tolle Muaab" 9eihlagen.
gima 1000 Wann bonn Deere oes Miul-
Lab .puroen aet6otet. ueber ben @er-
luit Der gnsldnosr lieasn yeridte sur
Stunbe nod nidt Dor. @erii6tmeile
berlautet, Der Wuaab babe iiber 1000
bis 1000 8erittene, ioiuie ubsr runo
$4,000 5peertrdser Az oeriiisen.
Cine ganoe &ebelleii bat bel petri6t
in WaceoDnien einen Srupp BON piersie
tlirtllhen Baidibo3uts uno fiinfaebn
@enoarmen umsinselt uno abseihlab=
tet, als Gahe fir ben Gerlult ibres
6ubrers Sarff. Der fiirali6 in einem
8efeAt. i'm Diltritt Dtelnit oet0otet
wuroe. Die 8anoe fins ipdter ben
Diltrifts6ef bon Betritb Elm. iopie 25
Soloaten; lebtere mlroen ibrer unifor=
men enttleioet, ibrer Waffen beraubt
uno bann laufen selalIen.