davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-01-30
THEY REACH KANSAS CITY.
Jefries and Fitz to Arrive Early for
Athletic Show.


Kansas City. Mo. Jan 30.-Two of the
greatest fighters that fistiana has ever
known, Jeffries and Fitzsimmons, will
arrive in the city toady. Manager Bel
lis, who will have charge of the athletic
show with the two big fellows as the
feature al Vineyards hall tomorrow
night. went to St. Joseph yesterday
morning and viii accompany the JEFF
fries itzsimmons company here. A
busy week at the hall has placed it in
very good shape for the entertainment.
which is decided novelty in fistic
events. While Jeffries and Fitzsimmons
viii be the natural magnet that viii at
tract the crowd. the manag cement has
arranged to have other features which
should prove entertaining. A strong
preliminary will be put on and another
bout is being talked Of
st. Joseph. No, dan. 30.-Cha NIPPON
Jeffries. upon his arrival here Thursday
afternoon. was shown the dispatch from
Rochester. n. Y. in which J. J. Corbett
was credited with being anxious to meet
him. and said:
Il viii meet Corbett or any other man
at any time after the conclusion of my
show tour with Fitzsimmons, if there
is sufficient money in sight. Corbett
knows that"
Jeffries would not say how much mon
ey would have to be posted.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-01-30

L.eavenworth, Kas.. Jan. 30-President
Roosevelt has committed the sentence OF
George Murphy, serving a life sentence
in the United States penitentiary at
Fort Leavenworth for murder. to twelve
years imprisonment His term Will ex-
pire IN 1910. Murphy committed murder
in the Philippines. while serving as pfl-
vate in company c. Forty-first United
states rolunteers The president today
issued a pardon to James Fisher. an
other convict IN the Fort Leavenworth
prison He was sentenced TO five years
by court martial in the Philippines in
1900 for grand larceny.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-01-30

Concordia, Kas. Jan. 2O.-The Cloud
county cOursing meet held here Thurs
day was we'll attended and all dogs en-
O'ROurke. won first money and Clyde
Virgin, owned by w. c. Cannon of Clyde
was second.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-01-30
Raltimora to Have Raaebau.

Baltimore, Jan. 3O.-Judge Harlan has
ratified the sale to Edward Hanlon of
American league baseball park. The
consideration was $1,000. In an inter-
view today Mr. HanIon said that the
ratification means that Baltimore will
have a baseball team next year, but
American or Eastern league would be
REPRESENTED,
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-01-30

Cincinnati Jan. 30.-The entries to the
Kentucky Derby for 1901, which closed at
the offices of the New Louisville Jockey
club on January Is number 1856 Of the most
promising OF the untried 2-year-olds in the
west Of which there are 124 colts. geld
ings and 5 hllies All of the best sires
standing in Kentucky are represented and
the dams number several of the turf's
most famous mares
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-01-30
FEDERAL PRISON IN USE.
Convicts Transferred from Old Peni-
Tertiary at Fort Leavenworth

Leavenworth, Kas., Jan. 30.-The first
transfer of federal prisoners from the
old to the new United States Deniten-
tiary, at Fort LeavenwOrth. was made
Thursday when thirty Daroled men
were assigned quarters in the new pris-
on. This was necessitated owing to the
crowded condition Of the old 2eniten-
tiary fifty new prisoners having been
received this week from the Indian Tel
ritory. About March L it is expected
from 300 to 400 convicts will be trans
ferred to the new quarters
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-01-30
CAMP TO STAY AT YALE.
No Truth in Report to the Contrary.
Says Yale Alumni Weekly.

New Haven. Conn. Jan 90-The Yale
Alumni Weekly officially announces in an
editorial that Walter Camp. Yale's athletic
adviser viii not sever his connection with
Yale athletics and that his relation to Yale
in this line will continue to remain as they
now are The Weekly says.
"A number OF papers have contained
lately a report from New Haven TO the
effect that Mr.. Camp owing to a possible
change in his business position. might he
Obliged to drop his work in connection
with Yale athletics. We are very glad to
believe that there is no reason to fear this
result
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-01-30

San Francisco. Jan 30.-Sfx favorites
went down to defeat at Oakland. and
the bookmal1ers had a profitable after
noon. The weather was fine and the
track heavy In the opening event there
was a bad start and Hilary beat the
others away and won easily. Hand
Press was plunged upon to win the third
race. hut finished in the ruck
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-01-30

New York, Jan. 30.-President Harry
PuIiam of the National league an
nouneed today that he had practically
appointed Gus Moran to the umpire
staff.
Moran was with the Western league
last year and was easily the best off
cial on umpire staff. He was fearless
and made comparatively few mistakes.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-01-30
S11.oOo Paid for Idolite.

New York. Jan. 3O.-At the horse sales
here today Idolite, the noted son of Men
dOcino, was sold to J. J. Scannen- for
mer fire commissioner of New York, for
81, 100. Mr. Hausman bid S10,60o and
Andy Walsh 81 600.
Bertha Red (trotter), ch. m, by Red
Wilkes-Bertha F.. was sold to Thomas
w Lawson, Boston, for ST. 300
Sister Euphrasia (trOtter). b. m. s. by
Clay King-Armilda. was also bought
by Mr.. Lawson, price S525.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-01-30
mUmPs IN FEDERAL PRISON.
Fifty Men in the Fort Leavenworth
Hospital With the Disease.

Leavenworth, Jan. 30-An epidemic of
humps has broken out in the federal
prison at Fort Leavenworth, and about
so men are confined in the hospital with
the disease. None of the patients are
dangerously ILL., although several have
the disease in a bad form. It is believed
the disease was contracted from prison
ers received from the Indian Territory.
The military authorities dread its
spreading among the troops at the post
and every precaution is being taken
against it.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-01-30

Chicago. Jan. 30-Harry Forbes and
Andy Tokeu of England. who have been
matched to meet in a ten round battle
for the bantamweight championship Of
the world. have accepted the offer of
the Metropolitan Athletic club of De-
troit. Mich. The fight is set for Feb
ruary q.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-01-30
New Church for lola.

lola. Kas.. Jan. 30.-Further proof that
the expansion and growth of lola in
population and wealth is being kept up
with in the increase of the church facili-
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-01-30

ties and interest is AFFORDED by the an
nouncement that a new Methodist
church is to be erected in East lola this
summer at a cost of $1,000.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-01-30

only AS pounds. hut never felt better in
his life. and that he is willing to concede
something in weight to Fitzsimmons. but
that he expects Fitzsimmons to make the
middleweight limit in case he meets him.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-01-30

Kansas City. Kan, Jan. 30.-Willian
Sherman. painter living at 200 North
Third street. fell 20 feet from q scaffold
in the Washington Avenue NJ. z. church
in that city yesterday afternoon. lie
was painfully but not seriously injured.
He was removed TO bis home.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-01-30

There viii be a gymnasium exhibition
open to both men and women. at the
Young WOmen's Christian assOcia ton
Saturday evening. Jan. 81 The public
is invited to see the regular class work
and special exercises to be given by all
the classes. Admission 10 cents
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-01-30

City Ticket Office. Union Pacific
Railroad. SIS Kansas avenue.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1903-01-30
DRY GOODS DEPT.

goods; blue fabrics black fabrics, wine fabrics; C
and colors warranted. Saturday-yard 49,. U
Ladies Taffeta Silk and Satin Waists-Travelers'
sample line; some worth up to Sc. co. sizes 90 90
"a, Sc, 49, different colors. Saturday choice y ZsOU
Very best brands and qualities Standard fancy and
staple Prnts-Arnerican IndigOs American Black
and White, American Calcutta Blues Aliens Cardi-
nal Foulards, Pacific Waistings, Aliens Mad &c
Percales, all worth &c. Saturday, choice yd "
Amoskeag TeazIe Down - English Flanneette
and other we'll known brands of high grade tennis
Hannes, light and dark c0orlngs; clotn ana Qlc
colors warranted, worth 1870 Saturday-yd. O2N
81 in wide Atwood Suitings and skirtings
wool Homespuns and Sc in. wide Venltlans; colors,
brown, oxford, and cadet blue, cheap at Toe H0r
Saturday-yard ........... .............- AFO~
80 inches wide, all-wool Black Brocaded Serge
Dress Goods-ive good styles, cheap at SOC. 0kC
oaturday-yard ....... ~
One lot Ladies and Misses aIl-wool Shetland floss
Squares and Fascinators- pink, blue, 7c
white and black Saturday. ............... -
Ladies fast black Mercerized Petticoats- nine-nch
anticipated 1ounce edged with Lin ruff1e 7Ec
our 100 bargain number. Saturday $1,000. "
"Seal" heeced Ladies' Silver-gray Cotton Union
Suits-extra heavy feece-our popular $100 G0c
number sizes 4, and 6. Saturday, suit. UON
Buggy and Lap Peobes-Fancy stripe, double plush
Lap and Buggy Robes-ful size and good weight 7E
worth S1.5O While they last, Saturday I0C
Pin Sing Drapery and Robe Prints-hsst cloth, and
guaranteed fast colors-the kind that sells for 7c
Saturday, per yard %
Od-fashion Buttermilz Soap highly perfumed fine
quality Toilet Soap-put up three cakes in a box n
Saturday. per box .....................-....-. &c
Ladies Warranted Kid Gloves Ladies' 2-clap
Gloves every pair warranted erfectblack, browns
tans, oxbood white and green 524 to g. A hand
painted celuod glove box to every glove customer m
Saturday, pair of gloves and box. OlUU
Embossed Lace Shelf Paper-1o yards GO fee in bolt
10 inches widecoors pink green blue yellow ~
Saturday. per bolt Z72C
J. Williams & Co.'S Shaving Soap-the finest shaving
and toilet soap in the world e
Burt's Tar and Egg Soap-pure mild, antiseptic
and healng-equal to Packers nv
Saturday, cake iA/2~
Glass Jar Petroleum Jelly, with patent metal o.
tOI-Saturday ~
Sole agent in Topeka Satin Skin Toilet Prep
aratiOns Satin Skin Cream Satin Skin Powder, Satin
Skin Soap Perfumescan be found here only.
>o~-o~~~~~~~~~~~~o~0~~-~~~
Jackets, Fur SCdrfS and MuffS
Ladies' 2-inch and 27nch Jackets all wool Kerseys
Pebble Chevo lined throughout
lied lining -ned-blacks castors navy and
ford-the garments in this lot range in value from
S85O-tomorrow, your choice Npe"-FC
Ladies Fur Scarfs and Muffs nothing but
fine pieces left-at actual cost tomorrow
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1903-03-12
Sum S6nee essen amerifanif6s
cJuDaGpu.

Die ,.glsue 5reie Prefe" osr6ffsnt'
lidte sinen Artlfsl iiber ben erften S&riii
sur @inisune GurOpns sesen bic umerifa'
nif6e .Snpniion". Sc bsibt in bemiet'
ben ,.Wdbrenb Der lebten Spei Sabre
orsaniiirte Der beutfde Nutional6tonom
profeEor Sulius @olf bic io%senannte
central. suropdii6e Snbuftrie. 2isa, Der
oeutfds unb bfterreidii&e politlfer unb
2~apitaliltsn a%nesb6ren. nnier ben 56r'
oereEn bsfiuben iid bic beutidsn confer.
patibsn 5dbrsr @raf &aniB unb Brlni
Sabfelb, Der Natipnaliberale Samma@er
uno Der @entrumsmann Reidenfperger
Dieie bret erobsn 8arteien bilosn bic
Maioritdt bes 8ei6staees. Die 2iea
felt flo auf ben Stanopuntt, baB eine
europdli6e 8oqunion unm6ali& III. aber
tie iudt einsn eentral.europdtihen 3rut
out9 9ripatinitiatipe su 8rinosn. @olf
iGlast eiuen bic eeIammte Diterteidii6
oeutiGe 1sglil $ Sabuftrie umfuRsnoen
Iruf al8 ben erlten S&ritt Dor. BEN
oann elm 9apisrtrut fOisen fol-. @ins
sleids 8emeeune pirb bon BEN oeuii&en
PubliSitsn Aribur 8it&of seleitst."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1903-03-12
Scr Mene,uela.M mel.

-aus psrIdBli6sr AueQe %perloutet. bOB
bic Mnipra@s Der berfGiebenen eurppdts
iHen Wi6te, IopobI ber frlbsren Iaiirs
ten, tpie au9 Der ioeennnnten ..Sriebenss
Nationen," auf BEN Weee diplomats
ihsr nnterbanoIunsen arranairt tperoen
mossn. Obne bcB bus Suueer S&iebsse,
ri6t in Ibdtiateit sefebt su peroen
brauGt. Sc III %befnnnt. oaB feline Der
udiirien Md&te ben 8orihlae. bic Mn'
ipride an ben Saag 30 nerDeiien. refp.
bic 9rioriidtsfroes 0 oieiem Sribunal
eniiGeibsn ,u loHen. Defenders entbu'
liaiifh %aufsenommen bat. uno bic Bros
%tOfOls, peIde bic babinssbenoe 8srsim'
baruns trsffsn. fnb 10 abBefabt, oeB au&
Elm nnberer MuSueg INNER nod als
m5elid ofen selafien iparb.
Seit tlnterssidnun8 iener ProtofOas
iinb nun 0sibonoIuneen unter ben in
tersifirtsn Wa&ten aneeinipft poroen.
lpsI1s barauf absieIsn. ben Saae edn3liG
aus BEN erfolsreidsn Nbfdlub berielben
su Ia9en. Sine niGt untpibtise &oae
ipieIte babel Der nmitanb, bab piele Der
BON ben fIeineren Wd&ten seeen 8enss
,usla ssItsno ssma&ten aniprl&e Der
b~dltniBmdsis unbsbeutsnb fino, unb bab
es siemlid foffpislis fem tpdroe, bic
iHieeseeri&tli1e Wafdinsrie oes Saae
in 8etpesune su isbsn. Manden Der
@ldubieer 8~snesuelas t6nnte eS ben gan
,su 8etrns ibrer Nnipri4e iofen, tpenn
fe bas Saaeer Sdisbs8eri4t sar 8e'
seIune bsrielben a%nrufen tpirbsn.
gs beibt, bab baB in Der S4uebe
bsfinbliHe arrangement ben aaiirten
Madten cine 8orsuss. Steluns in Der
@oaeftirupe Der slnipriide einrdumen
pirb, uno oa oiss Iqes 1T. mos IL
aud bonn Saae ertparten t0nnten. 10
pdre cine 26iuns Der Sraee auf eipIc.
matiidsm Beee ftr iie bas prufiiidfte
unb blaieis. SIM Staatsbepartsment
mar man iebr su,idbulteno biniGtlit
bleisr neueften @snbuns Der Srage, bod
pirb ni6t in Nbrebe eefteat. bab besiss
lids Rssotiutionen i'm 9unee ieien.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1903-03-12
Sod pas Nriu,ip

Die Rstp Oorfer .Iribuns" beridtst :
..Wiaiam S. B,pan bat feline intimen
5reunbe in Nem Oorf bena&rihiiat. bab
CT. faas in bst nddftsn bsmofratii&sn
Rational. Gonpsniion bic Sob. ober pIu
tofratiiGsn Dsmotraten triumpbiren fol-.
ten. feline Anbdneer aus Der @onp sntions'
Saus fGbrsn unb elm unubbdnsiess be-
mctratif&ss I,dst nomlnirsn ipirb. nit
elmer 9laiform, tpsIde Der l"ntsrfdsune
Der 3abitaIen fiber fem niro. .Dis
5reunbe 8rpans balten bic 6lamme eds
ter DemOfratie am aItar Der Demofratit
lsbenbie." iaete elmer Der oortiesn sIn'
banser 8rpan's. ..gs siebt nod SdIim'
merss ala cine RieberIaee. ndmlid bai
aufOpfern o @~runbfdsen. Ma6t il
tetnen Srrtbum Ri4i ale Demofraten
psIGg IN 1896 unb bann uisosr in 1906
fur 6as rsauIdrs Gidet fimmien. tparsr
nit elsn planien Der pIaiform elmer
tanbsn. aber RsunsebnteI iensr Blat'
form mar ri&iie. unb iie ueroiente babe
bic nntsrItlbuns aasr Dsmoiraten !"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1903-03-12
@h6en granfreids serIa6en.

Sobn u. 3atm. 9~ropinsiol oes SeiIi'
asn 8tsus Orbens Notre Dame in Sn'
Oiano, rs,ite bon Rom nod 8uris ab,
gr fiebt init benz 8aiifan unb Der 8s.
sieruns Sranirei6s tuesen cer nod in
Srnnfreih psrbliebenen Mitslieber reli'
si6isr @eie0f1aften in l1ntetbanbIuns,
Sc beiBt. tpenn bic fransbfi&e 8eBieruna
oas @sfss eeesn reIisi6is @efeaf&after
Rritt sur Durdfdbruns brimat. tperesr
aus Sranfreid nod stpa 200 900 Dr.
Oensmitelieber berpisien werben. gu
BEN Orbsn bss @ep. 8obm seb6ren In
5ranirsi& etipa 400 8riber unb GOO
Shpsftern. Man plant, biefelben an
bic peridiebenen Snititute bss OroenS in
ben 8ereinisten Staaten unb in Canada
su pertbsilen. Die Sdpetern baber
,br Wuiterbaus bersits nod Netp gorl
uerIeat.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1903-03-12
sBas Wrof. 2oreu5 auf feiuer Ame'
rtfasMeife fane.

8rofsEor 2orens bat feline amsrifani.
ihen 8eobadtuneen unb Ginbriide einem
s~stpdbIten 2reiie bstporrasenber Psribn'
li1isitsn in Mien mitsetbeilt. Sherssnb
nabm sr baruf 8ssus. bab ct ,,beinabe
su Tobe banfettirt porben" fei, iotpis
auf bic .,9prannsi bss amerifauiidsn
Toahmsihers''. Dis amsrifanii1s Srau
rage unamsifeIbuft bur& Snteaieena gr'
sisbuns unb 8unhpsrtdnbnib bsrbor.
,,aber iie Tam nibt fo6en, unb mil.
mad 9rdiibent Rooiepelt. nidt beiru'
them. Sortfabrenb bemetfte Der pro'
feHor: Die Befar&tunesn oes prdf'
osnten inb iebo6 ieinespees sans &C.
rs1ifsrtisi, oa Der @msrItaner tsines'
psss Der refine Dolarmsnid 1T, ais mel
der sr 70 oft eei6iIosrt tporoen ID. 81
1T Dor 9aem pei&bersig. off fentimen.
taI, pOblibdtie. eemsinndbisen Sinnes.
&spalsrsst seeen Srauen unb ale Sat-
freuno unfbertrsfli1." BrOfefor 60.
reno fubie fein lrtbsiI in ben Worten
s%uiammen. eaB Amerifa ..ein berrlides.
BON einem eoten Bolt betpObntes 2ano''
Iet
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1903-03-12
&iSenbabm Seittabelle.
9eIaiuare, eadaipanna nno @efern Balm.
Sn Rraft beu 4, SUM- 1902.

0ttutuuttf SuuutuuuHu uhp aotttttu ouyhs
Sn araft ben 1. SUM- 1902.
SiiDliG- 8srl66t Scranton fir Nsp ycrf
nm $50, 800, sos, Z so, 1919, Born. H..
40, 3.40 uub 1886 Nabmittass. Cir 9sp
Sort u. philadelphia, nm $50 u. 1910 Ucrnr.;
1910 une 1856 Hadmittags. Gur @pulbs
bprs. 6.t0 Hahmitta9s.
Rorolia -3iir Buffalo UNI LIS. 6.22 II. 900
Npr. t.55, 6.5u unb ft.tu Habmittass. Gtr
8insbamtpn, Glmtra unb 3pil&snfaticutn, um
1925 Wpr. une LOS Ra&m. Our Sspssp.
Syraeuft unb Utica, nm lis unb 6.22 Wor. ;
f.55 Ratmittass. Sspego. @praruie nnp
Utica Bug nm 6.22 Wpr. lGuft tdsltG, ausas.
nommtn Spnntass. 6ir Mentrpit nm 900
Wcr. los unb $50 Nadm. Ri1plfcn Nc
epmcbaiipn, I'm 40 unb els Nadmittaes.
Bloomsbury Sibifon-9uIdbt Scranton
fir Hcrtbumbtrlaub I'm 6.35. 10 10 DIOR. ;
f.55 unb 6.t0 Rahm. Sir plymouth um $40
@ormittaes; $40 uni sos Na&mittass.
Sonntae8s3hee.
eihli&-Sir Nsp gOri UNI t.50, 400.
SOS nnS 1910 @urssnej $40 unb 1885,
Ndhm.
G6rOli& - Sir Buffalo I'M lis, uni
6.22 Rcr. ; f.55, 6.5O unb 1f.10 Na6m.
Sir GImira unb 3pii&snfaticnsn, 1925 Dor
mittags.
Dloomsbnrg Sibifon -8alabi Sernntcr
uni 1910 Msr. unb $40 Rdtm.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1903-03-12
Grnfter Mppea.

Der 2onboner ,.Timss" tpiro aus
8Opitabt berihtst, cub Der Slbrer oes
AfritanSsrbunbes. Sofmepsr. einem Go'
lonialisiretdr chamberlain eeeebenen
0sriprsden eemdb sinsn appea in SOrm
zines RunOidreibsns an bic SOldnber in
Der aaptolOnie eeridtet babe. DARN
bsibt 60, bic 8abl Der Soadnber iei su
ilsin. um in GOlss bss arieees Obne ern'
hs @%efdbrbuns Der eansen Golonie in
stpsi fsinbliae 2assr esipalten su fem.
Sn BEN Sdiren Der bittsren gmpfnbun'
sen, bic Der ariee ,urldsslafsn, pIrbsn
bic Soadnber nur ii6 felbft um ben Sris.
ben ibres @emltbss brineen. ben Sort.
fdritt bss 2anoss aufbaltm uno in bic
Sdnbs ibrer @eensr ipielen.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1903-03-12
Jrldnber ffub brjdeIi@ Der 2aub'
frase enbli@ aAe einte.

Bum erlfsn Mal felt LANCER Belt. ia
felt SrIanb aberbaupt cine GsihiGte Dat,
finb lest biniHtli@ bes 9lansS aur
S@Ii@tune Der irldnOii&sn Cambridge
aQe Srldnber sinis bic 9ationaIifsn.
nniomlten, 2anbIorbs unb 9ddter baden
fiH auf bic @runbslee Der DubIiner @on'
fsrsns b~erfdubiei. sic tpsrben aud
bsreint einen Druid auf bic britif&e Re'
eieruns iben. bumit Seirstdr Wpnb'
bam's srtuartets 8orIass benz @eift mad
nit ben @mpfsblunsen isner @onferens
in gihflans sebradt pitb. Naes beutet
oarOuf bin. Ous bic 8orluse ibatid&Il&
in bisism Gimme ssbalten ietn tpirb. Dis
0orlase ipirb gnbe Wdrs i'm parIament
slneebrod tperben, uno tpenn iie our&'
gsbi, 70 tpirb iie-pis Sobn 8ebmonb
unb 2o,b 9unropsn fi& ilbsreintimmenb
ausbiiden-nei cine Der ouberOrbentli&iten
frisolihen RepoIutlonen biloen. bic ie'
malls betperttsaist purben." Wenn
a~noernfals Serr Wpnobam. aus Waneel
an Mitteln Ober aus ionftisen nriaden.
ben Mniidten unb DInfdsn iener @on'
fersn, niHt sntipriG, 70 pirD er, pie
&somonb iast. ,.ss NIT einsm Srlnne su
tbun buben. tpie es bic Belt nod ME
9eieben bat."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1903-03-12
Juseuienr Gerpeufa'S i%puuoerbare
NbotpsN bcHoerapbie.

Die Photographic Der Nuiif. ber
menihIi1sn Stimme uno Der Spra&e il
Oisisr Gose gum erfien MaIe in Berlin
praftii6 siprObt porben unb biloet cine
Art Ssniation in piHsni6ofli6sn 8rei'
fen. Ser Batter beS epohema&enb
5ottidrits 1T S%neenieur @eripenta in
pras. psI6sr ben Interchangeable
srfunben bat.
Die i~ntsrnaiionaIe Mufieeieqidnft
unb bic pipdoIosiide @eisai&aft in Der
Hula Der unipsrfiidt befabte ii6 pieber
nit benz ieiner abiune i'm prinsip erfcla'
ten 9rOblem. nndbsm iAon Dor IA 1a'
sen cine 8eriammlune ftatiesfunoen
3usesen tparsn Der &%ronprina oer Sui
~lusminiiter .unb sablrei&e Yrofshoren.
3unadit fproG 9rof. 9r SIsiider aber
bic muiifpiGenIGafilide 8~eoeutung oet
@rfnbuns. Ois Grfinouns bsS Bboios
p%bcnOsrnpben isse fi& Gus atpei pbais
%aetrennten 3beilen sufammen. Ser etfs
IbsiI. bic photographic Der Wuiit, febs
eans polenoet Dor uns 90 lei Anes ee.
~leitet. mas man bon elmer 9boiosrdpbis
nur irseno ertparten iSnns. Ser anbere
Tbeil, bic @isbsreabe beS Ssffsehalte'
men. ftsbe nod i'm 8esinn Der @nt'
pidluue.
Darauf fpIete Elm 0oriroe bon Or
Ibeobor g. Slatau, Dossnten fur
Stammpbplioloeie unb Ssianebpelens
an Der ibnisli&sn Wutti&ule. Or be.
leuatsts bic itlmm. unb ipra6wiRens
f&afiIihe 8soeutune Der @rfinbune.
Der Bortraespbe bat ieIbft bic Grim,
bune eemeiniam nit @erpsnfa ausse'
bsbnt auf bic piReni&afili4e Beruen'
bung bss gpparates. SO fol8ten TO-
oann ygrperimeute. Cine bonn 8botc.
pbonosropben pisbereessbsne Nrie lief
bic pols msni&lide Stimme bbren. obni
ben fstibsrissn mstuaii&en SsifIuns osi
9bonosropben.
Ssrr Germsnia erfIdrt: .Seoermanr
fam nun cine rein pbonetiiae pie mutt.
taIif&e slufNi6nuns MAIDEN. Wein,
grfnbuug bstibrt fab aQe 9meie,
msni6IiHen a5nusns unb Strsbsns. Il
bic Spradpifenf6ait uuO bic Spradee
tdiGte, ben nnierriht in frsmbsn Sprar
den, bic I9ccloeie bur6 bic aufnabm
bon 9bierlauien. bic 2iteratur unb ibrel
nnierridt, ben @eianss. nnistridt. BAN
bic 9bpfoloeie unb bic WsbiSin, lebter
butH be 5orm elmer afufiih pobrnsbm
barren Sunitionsit6rune. Sc 1T beab
idtist. elm pbonOsrapbii&es ar&ip un
Wuieum apsulsssn."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1903-03-12
Nn.Sfanbinapien.

Ser bsrlbmte bdnii&e S@tiftitsQer
@sors 8ranbss ertIdrte in sinem Sntsr'
pisw ..@S 1T in Granddaughter nod
INNER &aum fir einsn 8ismard oosr
sinen @abour. Sie 8ereinieune bon
Sdnebsn. Rortpesen unb Ddnemart III
unbsbinet notbtpenbia. DbpObI i4 fell
Der Elm Dane bin, bebaure i'd. bob
Sdpsben nidt 9dnemort Dor $50 Sab
rem erobsrt bot. Selbf beute finb bic
unteridiebe stpiidcn ben Spraden oisfsr
bsibsn 2dnber ni6t s,6Bsr. uIs oieieni'
gen spii6en ben Dialetten oes nDrollGsn
unb pss iaoIiden SiaIieu. 9ie 8etpes'
uns unter ben intsaieentsn 8lofen Der
itanbinapiiGsn 2dnber %susanfen einer
8sreinisune 1T tusitperbreitet uno enibu'
fiafti5h."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1903-03-12
Sas oeutfae 2ieb i'm @eiBen
0aufe.

Ser Drdfbent unb Srau Rooiebelt
baiten am "a. Sebrunr bunoert Sanger
pss .,Arion" unb ..Deutfdsn 2tsber.
franz BON Retp Oori, mebrere berborra'
esn6e paffipen Wiislisbsr Der bsibsu
Bereins unb bsrsn Damen 40 @ait. SIN
Ohiaole bss Wsiben Sauies. in psI6sm
bic @onserte absebalten iperosn. erilan.
gen ium eriten Wale felt @rriHtune bss
amtll&sn Ssims Der 8rdfbsnten Der 9ss
publif beuiihe @eiisn unb bsuii9sr
Ndnnereeiane. Das ,,WuicaIe," oas
UNI 10 nbr Abenbs beeunn, ssiste Oeut.
LID, tuie BOD Der Prdiibsnt feline Nli.
burger beutider Abtammuns i6dst unb
pis aufrihtie feline Bsipunberung oss
osutf&en 2isoes in. ST brldte isbsm
Der 8siuder bic Sanb. battle fur isbsn
Elm frsunbli6es BORT unb brad ben bel.
ben Diriesnten, artbur GIauRsn une
SuIius 2otsna mad BEN @Onsert feline
Nnertennune aus.