Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1903-01-31

uebrt9en9 lWetnt uH6 Dlele lePtere
@efabr-ID iebr man iid) aun boz Der
leihtfertieen l1nteriddbung berIelben
bitten ioa, opb niht 10 erDB gu fem,
mie 6as BON perIhieoenen Seiten
oargeiteat miro. 2ebteres eelhiebt
pabribeinlid in Der mpblgemeinter
Nbitbt, 81 gr0Berem gifer in Der
9urdfabrung Der Nbnebrz uno GOrz
beuaunesmaBregelu anauipornen! Sn
orei 6afenitaoten 1T Die 8eulenpeit
bereltS aufaetreten, uno stpar aub
NIT balbruegs epioemtibemg barafter,
in Durham, 0atal, in San SranciscU
uno in Der merifaniiben Bacific=
6afentaot Miasatlan. Die lebteren
beiben iinb uns 5par geugrapbilb
beoeiifli1 nabe, aber besbalb lit es
bod immerbin cine entieblihe l1eber=
treibung, tpenn man ibDn Die @efabr
einer a%qeemeinen Beft epidemic
an Die Wano malen notification
tuie CUR 3eit bes uSdmarsen CODES"
UNI Die Maitte bes IA. Sabrbunberts,
NOD Die Beit gang Niien uno europa
ourh50g uno gauge DDrfer. Staote
uno 2dnoer entpDlferte!
Set 1348 babett fid Die Berhdltz
niiie aber bod etmas aednoert-uno
tpenn einerleits Die unpereleihli9
perbefierten MISUNDERSTANDING Ger
gerbreitung GROCER @ptoemien gDr@
l1ub leiften, 10 1T man anoererieits
auf benz @ebiete Der 6peiene I'm 10
peiter fDrtge11ritten, nm burb Gein=
lihteits= BHege. &atten=8 ernibtuna,
&arbol uno gblorfalf ben &f
gegen iplbe S9mub= unb Beruabr=
lDlunasfranfbetten beItp mirtIamer
aufnebmen gu fDnnen!
Blift man aber auf Die .3eiter oes
nSbmarsen gDbes" surid, 10 bient
oas als mDaliblt mirfiame Mtab@
rtltng, in bieiem Sample geeer Ser
uabrlDiuna unb Shmub nidt gu er=
labmen.
uebrigens 1T ia aud bic pielper=
breitete Mnnabme, als Db es ftb nm
Elm gana neues Iuftreten Der Beft
banbele, cine pDlig irriae ebenio
irrtg, tpie Die 0nnabme, oaB Die Beft
nun ttptbgebrungert eiren &unbgane
UNI ben grobnu MAIDEN miBte, neil
iie BON ibren eiaentliben Seuben=
beerben eintnal nah Deribiebenen
66fen bes MbenolanDes perlmleppt
ruDrben lit. MlS iDlbe Seubenbeeroe
geftert aber = uno baber felt Sabr=
bunoerten ibDn INNER gegDlten -
ein3elne 9beile gbinas, iopie WteiD=
potamien, Tbeile Beriiens unb Wra=
biens uno Inter Meeppten. Dort lit
Die Beit ME gang erlOIben getDeien,
ielbit an perein5elten fleineren, b. f.
Total beerensten @pioemien 5at es
nibt gefeblt, tpie nod i'm Sabre 1879
oas ruifiibe Commencement Nitra=
ban BON elmer iolben beimaelubt
muroe, aber 81 elmer i0lhen 9eim=
iuhung mie oerienigen ourb ben
rS1maraen Tpo" in ben Sabren pDn
1348 Biz 1850 lit es ME mteoer ge=
fDmr1ert uno miro es bDffentlib -
uno aub mabrlbeinlih = niht mie=
Der fDtnnen.
9a8 mHi1en 0anals freili9 tote
3eiten eetueien iein! Denn oas Mai>
FEM terben. bel benz @ienanb audi
r1ur einen Iugenbltf leines 2ebens
fiber i1ien, batte cine ieltiatne DDp=
peltpirfunQ nah entQeQenQeIebter
&idtung bin. @dbrenb auf Der einer
Seite Die nilbeite 8~ueeIIoliefeit einz
riB = in benz nm oieie 3eit eri9ie=
nenen nDefamerone" 8Uceaccio's
Der freili9 feline empfeblensmertbe
Badfiih 2eftire lit. iinb oariiber
re6t erbaulibe Dinge 81 lelen! -
ariff auf Der arloeren Geite cine al=
gemteire 8uB= uno 3erfnirl@unqs=
Stimtnung UNI fib, Die b%elonoers in
benz. unneien Der Slageuanten, Dber
@eiBelbriiber, ibren Nusbrud fanb,
mel1e balbnadt BON Ort gu Dirt so=
gen, iih ben Nifen init @eiBelbie=
ben blutig ihlageno, utn ben .3orn
Der @Dttbeit baourh gu beibmibti-
gen.
6elt5uta9e bdlt man Quarantdne,
Nu8rduHerung, aagemeine &einlib=
~teitspfle9e unb Die 8erltDrung BON
Bethlehem, fopie Der inficirten @ez
brauhsgegenitdnoe uno 6duier ourb
oaS Seuer, fir tpirfiamer!
gu nermtetbea :