La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-03-23

ri artfcalo TX del TfAtado de Pa.
ris ere6 para los pnertorriquef1os nm
STATUE personals embellishments ne.
gativo, on virtud del cual nj & e.amos
3espifi oles, nj americAhos, nj ciu.
dadanos inaependisntes; y en- ase
estad0, que pudi6rAmos liamar de
ssuspensi6nS, perm&necimoa eerca
de dos amos, hAeta que ell Congreso
de los Estados Unidos. aprobAndo al
ya conocido bill Foraker, determine
en- 10 forma siguiente, 10 relative 6
nueatrA personalidad:
"Seccion 6. Qse 10 capital de
Puerto Rico Aer& 10 cisdad de San
Juan. mar t sni6ndose allf el asiento
del G 1bierno."
'Seccion z. Que toaos los habi-
tAntes que eontin6sn resadiendo allf,
los cuales eran sdbditos espa d oles el
dia II de Abril de 1899, ~ 10 saxon
residfan On Puerto Rico, y sus hijos
CON posterioridad nscidos Al 1, serkn
tenidos por eiudadanos de Puerto
Rico, y como tales con derecho & 10
protection Ge los Estados Unidos;
escepto aqusllos q. habiesen optado
porconssrv 81 fideli lad & 10 Corona
do Espaffa ell dia once de Abril de
1899; y sl os en- union de los cinda-
danos de los Estados Unidos que re.
aidan en- Puerto Rico, constituir&n
an cuerpo politico bsjo el nombre
de Gel pueblo de Paerto Ricos, con
les poderes gabernamentAles que se
confieren mas adslants, y 10 fAcul.
tad de demandar y ser demandados
como tRles.'
No sabsmos si el legislator se
propuso en- su intencion, ago meior
de 10 que result6 en- su obrs; pero 10
verdad ss que despu6s de tan largo
estudio, bien podia esperArse del
Congreso Nolts Americana una re.
solucion mas eientif ~, mas l6gica y
mas en- armonfa CON sus mismos
principles tan enfAticamente procla.
m2dos. No podfAmos inns ginar que
la pretendida soluci6n de aqual nuss
tro iudefinido estAdo legal, implicAse
otros, tan nuevos y extrsf1os pro-
blem&s como los planteados On ese
bill, cuando se declara que:
(s) Somos <ciudadanos de Paer.
to Rieos;
(b) Tenemos derecho q 10 protac
Z ci6n de los Estados Unidos;
(c) Constituimos un cusrpo DC If
tico denominAdo GEL pueblo de Puer
to Rico;
(a) Y que los ciudadanos do los
Estados Unidos aquf resi iaentes tam
bien forman parte dc ese cuerpo.
AL ctorg&rsenos Ell tftulo de 4ciu
dadanos de Puerto Ricoe, parece co.
mo que leemos el prekmbulo de ana
declaration de Independents abso
luts, anuneiando al mundo 10 pre-
ssntaeion de una nuevA individuali'
dad en- 10 gran f&milia de las nacio
mes; porque hasta ahora no CON sce'
mos nj nna solA defnici6n de Auto'
res Antiques nj modernos, y espe'
cialmente americanos, donde NO nc
considsre al eciudadanc>, como 81
individuo pertsne cients 6 10 asocia
cion civil denominada <Estado 6 Na'
J eions; y tambien hemos aprena aidc
que sNaci6n g Estadc. es la asocia
ei6n de hombres que tiene por obi .
to 10 eonser rvaci6n v fslicidaa de los
asociAdos, que se gobierna por leyei
emanaaas de ai miama, es duefis
de una porcion de territorio iibre
independents, CON personalidad re-
conocida ante ell Derecho interna
cionAl. 81 no exits el eE ,tados ne
puedsn existir los ciudadanos: si nG
existiera 10 Federation Norts Ams
ricAnA, no exiatiriAn <eiu udadanos de
Elos EstAdos U nids Sd; y si Puerto Ri
co no es nm Estsdo 8 NAei6n libre
independents, CON personalidad dis
tinta, en- nm ContrAsentido que se moi
llame ciudadAnos de Puerto Rico
Es por taEto nuestra ciudadanfR
manera de espiritu puro que adn M
ha tornado forma humana material
| para darse G conocer de los morta
les: 8 10 que en- 10 mismo, se nos CON
cede una ciudaaAnfA que no existe
~ de heeho no tenemos ninguna: e
an I'm el mayor abaurdo qua podr&l
| presenciar los internacionalistas de
siglo Xxx, y cuya glo1iA correspon
derI fntegra 6 los Estadistas Mort,
Americanos, que apoyArRn ese bill
| Por otra pArte, si & los puertorri
quefos se NOS exile juramento d,
fiaelidAd To- bandera y Csn n.titu
cion de los Estadoa Uni&os; dqu,
elasa do eiudadAufa es esa que ha d.
acatar una Constitution que no i
Ampara, y prestar homensie 6 nm,
banaara que no le cobijaf Si en-
jursmento no smpliea ell reeonoci,
miento de nuestra personalidaa CO
mo sEstado libre dentro de 10 Fede
laraeion Norte AmarieRuas. lpara on
se nos exile, 8 que Alcance tiensi...