Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-01-31
@roRfdut1tiOtt.
Staat @arp(nno,

Grefntiu. Scpartemcnt.

pa DE Stddts 0e1uno9etts Se>
b0rbe fir Ie6enbes @ie6 mir GENTLE
Sbatfq9en uuterbreitet bat, aus De-
nen fi9 ergt6t, baB eine gefG9rli4e
unb anitedenbe 8rantbeit. Die unter
oem Namen Splenetic ooer fiiOli4eS
Sie6er unter benz Rinobieb in Dem
na9foIgenb bei9rie6enen 1lmfreiie
eriittrt:
glQes busienige 2anb, tpel9es fiiOz
Ii9 Ober unterbalb elmer 2inie liegt,
beginneno an Der 9torbtpei itz@de oes
yStaates @alifprnien; bonn 0ItIi6,
fiibli9 unb fiibDitli9, an Der befagz
ten 9ren3ltnie bes bOrhin genannten
Staates galifornien entlang bis gu
Der fub0itIi9sn @de bes 6eiugten
Staates; oann fiioli9 an Der peitliz
6en 9ren8Iirie BON Qri3Ona entlung
Bis CUR Sibipsit @de BON 4ri3onu;
bann an ben fiibli9en 9ren3linlen
bon Nri3ona uno g1eu Wlerito entz
lang big CUR IiibDitIi4en Gde bon
Neu Merito; Oann norOli9 an Der
Staren3e bon g1eu : W2erito entlang
Bis 3ur fioli9en 9ren3linte besStaaz
tes Colorado; bdnn an ben iiiolt4en
9ren3linien BON Colorado uno &dnz
fas entlung bis our SiioOitz@fe bon
&anTus; bann fiibli9 an Der tpeitltz
den @ren3linie bon Utifouri entldng
Bis 3ur @iiolpeit @de BON Mifouri;
bann 0itli9 an Der IiioIi9en 8ren3z
Iinie BON W1iFouri entlung Bis CUR
neftli6en 9ren3linie Don Ounflinz
Gountp; 0ann Iiioli4 an Der beiugten
@eftgrsn5e entlang biz CUR Siiopeit=
Gde bon 0unfltn gountp; bann 0itz
li6 an Der fIoli9en 9ren8linie bon
Mtfouri entIang 6is 3umMiiIifTipptz
6luf1e; oann nDrbli9 am Mififfippiz
6luffe entlang Bis CUR n0roli4en
@ren3ltnie bon Sennefee an Der
NoroipeIt @de bon Qate @ountb;
bann Ditli9 an Ger befagten @ren3liz
ME enttang Biz our NoroOItz@de BON
6enrn @ountD; bqnn in nOrbli6er
Hi6tung an Der 8ren5e bon Sennefee
entlang Bis CUR Norotpeit @de bon
'9tenart Gountb; oann in 0itlt4er
Ri9tung an Der nDrbli9en 8ren3e
bon 5snneFee entIarg Bis 5ur Suoz
peIt Gfe Don 8trginien; bann
norb0ItIt9 an Der tpeitGi4en Qtnie BON
8irginten entlang Bis gum nDroli4z
iten Yunfte BON 8irginien, bunn fiioz
li9 an Der Ditli9en 9ren3e bon 8trz
ginien entlang Bis CUR Norooit@Gte
BON 8trginien, mo es it4 an bic fiioz
0ftli9e g6e ppn MarDldnb am atlan=
tif8en O5eun unI6GieBt; berSpe3ial>
8erOronung unterporfen, ipel4e
0uarantGne : 2inien berfiigt, ME
iol9e bon Der &egierung Der Ser.
@tuuten fir bic Gtaaten Gulifornien,
Seras, 9ennsfee, 9eorgia, NOrb4@az
roGina unb. 8irginien, iolpie ous Ser
rttorium Otla6oma angenommen
lpuroen.
9es6al6 ertldre i9, Sobn 8ulter
Smith, 9ouperneur bes StdatesWaz
rblanb, unter unb8raft Der mir bur4
ben 3. QbI9nitt -bes So. NrtiteIs bes
gober Der Dffentli9en uIgemeinen
@eieBe 6es StuateS N2ar1lunb perz
lie6enen8oQmu6t unb 2lutoritGt, bds
gefammte 10 bef4rie6ene Qano oOer
Qredl uno bic perf9ieoenen S6sile
beFeI6en bom einurbbreiBigiten Sage
bes Sanuar neun3ebn 9unbert un6
brei Bis gum erten Sage bes Nopemz
Der neun5ebn6unbert uno bret einz
f9liebli4, unO barii6er, in Quuranz
tGne.
@s tpiro 6iermit betannt gemo9t,
baB gRinoDie6, pel8es nit Der BOO
p6ilus bobis" poer fiioliden yGattle
Sid" bebuftet 1T, tpel9es Die Qnitez
dungsgefapr bes rSplenetic" ooer
fiioIi4en 5iebers (3eras 5iebeD
ousbreitet, fpes6aIb gfinbbie6, pel4es
auBer6ul6 oes bei4riebenen Oiitrittes
entitummt, our9 oieIen grGaB ooer
befen 4menbemente uno nel9ss nit
ben .y8pop6ilus boois Sids" be6uftet
lit, als ber1eu9tes Rinbpie6 betra9tet
iperoen ION, unb ben Regeln uno Rez
gulationen, bic fir bic 8ef0roerung
BON fiioGi9em &inoDie6 erlaFen tpur@
ben, untertpurFen fein ion. 8ie66oFz
GDmpagnie'n, tpel6e nit beIugtem
Sid" be6uftetes GinoDie6 er6alten,
ioGlen iol9es 8inobie6 in ben fir ben
9e6rau9 bon iiioli9em gfinbbie6 re-
ferbirten @ebGgen unterbringen, uno
Sransport @ompagnie'n foIen gez
6alten fein, aqe @aggons unb 8oote,
in tpel6en bafeIbe beFDrbsrt purbe,
unter ben 9eguldtionen beS Ser.
Staten Qderbau Oepartements
5u reinigen uno gu besinfi3iren.
2tlen perfonen 1pirb 6ierbur9 Die
Warnpng ert6eilt, baB es fir irgeno
cine perIon, Gompogltie oOer GOrpO=
ration ungefeBli4 1T, in ben Stuat
Marnldnb ipd6renb Der 0uuer biefer
QuarantGne irgenb Elm S6ier ober
Sbiere, be in biefer Beiie angeItedt
iino, aus bem unter Quardntdne itez
benben 9iitritt ein3ufii6ren.
% @egeben unter meiz
ao. ner 9anb unb benz
@rpbfcaeI GrDb Siedel DDn
uearSIans. MarptunO; 10 geI6ez
o--e ben in Der Stubt
Qnnupolis dm einunboreiBtglte
bes SSunuar i'm Sabre unferes 9errn,
eintauIenb neunbunbert unb oret, un0
Der 11ndb6Gngigteit Der Ser. Stuuten
bes Sabres etnbunoert uno iie6enunbz
5tpan5ig.
sSubn @aIter Smith,
@puberneur.
sSm Muftroge oes 9ouperneurs
Il