davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1903-09-17

Commissioner 81 Agriculture Gilman
is Still absent attending fairs, but will
return, the latter part of the week. A
bulletin is in preparation on the Dairy
Improvement Of the State. The ma
teriHl is all in except the Government
crop reports. and these are expected
soon. The pamphlet will contain some
80 or 4" pages The employees are
Engaged in revising the mailing list,
:nG as thc list contains 5000 addresses
and has 10 be revised, frequently, it is
something Of u task. The rural free
delivery complexities matters consid
crably.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1903-09-17
SUPERIOR COURT.
Liquor Cases Against Ar! Walnen Will
Be Tried, Today.

OLIVER G. HALL, Justice Presiding
THOMAS LEIGH. County Attorney.
CHARLES w. JONES. Clerk Of Courts
FRANK j. HAM. Sheriff.
FIRED w St.nno,.,l,bar
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1903-09-17

p. s. J. II. Cogan & Co, sell our paint
25.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-12-24
prr Weibnadtsbauln.
(gin Wdrhen.)


gs tpar Weibna9tsabenb. Die quite
Stube, bic fonft bef9eiben gu fdlumz
mern pfleste, tpenn Der leBte 8lid Der
Gbenbfonne fie seftreift bate, ftrablte
in belIem 2%i9terslano; uno bas Slid
Der reinen Sreube itrablte aus ben 4uz
gen Der &leinen unb Groben, Die ba
f9auten unb plauberten unter benz
i9immernben, eltBernben Sannenz
baum.
ga podte es gang leife ans Senfter;
es tparen bic 3peise Der alien 2inbe,
bic bonn 9arten aus trauris in bic
Stube bereinblidte. Sic tonnte nit
ibren fdlanten Sinsern eben bas SEM
fter errei9en unb tippte on bic S9eiz
ben, neil fe NIT benz gbriftbdum9en
reten noIte.
rNa, tpie fommft 9u Dir benin
eisentli9 por," besann bic 2inbe,
bier in Der f9Onen, tparmen Stube9
Man bat Did eisens bonn Walbe ber=
einsebolt, bat '9ir bebutfam ben
S9nee pom 8leibe eeftaubt, bat Did
am i9Dnften plGb9en Der @obnuns
auf eiren Slid seite0t, bamit Su
grDBer eri9einit, als Ou btit, bat Did
nit solbenen unb itlbernen Srii9ten
gef9miidt = ais tpGren es Define
5rii9te. Ilt unb Sung f9aaren fid
UNI Sein biinnes Stdmm9en-unb
i9 mub bier auBen frieren unb feben,
tpie man Did, ben fremben @inbrinss
ling, ebrt in Der Samilie, bic mir ans
!9era setpa9ien lit. 9erabe S Of mub
bas nit anfeben, Sd, Der setreue
S4irmer bes 9aufes, Der alte Sreunb
unb ftiae @ertraute LANCER, LANCER
Sabre! llrsrobmiitterden lieb mid slls
feben, pie es nit feinem 2iebften ben
erften auB tauf9te-unb tbr SDdtere
den bars ebenfo semadt. unb bic Mut>
ter febe t9 mod Dor mir, i'm Sriib>
ltnsstleib : adj, id f0nnte %tpeinen,
tpenr ih 10 auriidbente! Mber al, mid
benft beute Niemanb, Niemdnb bolt
mid gum Jeite-unb aufeben mub t4,
ipie . II baftebff in geborstem @lans,
befunsen, befdenft unb sepubt-"
Das Weibna9tsbdumhen battle
Mnes mobl %beritanben; bide Wa4s>
tbrdnen perIten iiber fem f9mudes
AIeib berunter unb es a%nttportete-
suna Ieife: r8eneibef Nu mid pirts
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-12-24
Dor brml frfe.

Ser tleine Mar: yNint
fpabr, DIANA. tpenn id Weibnadten
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-12-24
Der .,,Alarkt DER Derliebten."

Sn Mrel, 8elsten, finbet anjGbrli9
am 6. DECEMBER, benz Sage beg beilisen
Nifolaus, Der ,Marft Der @erliebten"
ftatt. Mus ben umliesenben Srti9af>
ten beseben ii9 bic 2anbleute in S9au<
rem, tbeils auf ben mannisfaltigften
@asen na9 Mre<, INN bieiem Marfte
be%i5utpobnen. Jeitli9 sefleibete junse
2anbleute treffen NIT ben fdmud se=
fleibeten 8duerinnen aufammen. Man
f9erSt in ben &affeebdufern miteinan=
Der, unb bic gltern Der iuneen 2eute
befpreden fi9. Die 8urfden taufen
b~enienisen iunsen Mdbden, bic ibnen
sefaaen, einen v9eiltsen Ntfolaus," b.
3. Elm @ef9ent. Diefem eriten Martte
Der @erliebten folst am Oonneritas bes
Monats San,iar Der atpeite Martt. Sat
man fib in biefer 3mif4enaeit unter
ben Jamilien seeinist, 70 finbet an bic
fem Marfte bic Werlobung ftatt. Die
Wermittelung unter ben 5amilien iibers
1ebmen bic iih uqeemeinen Wertrauens
erfreuenben .6eiIigmGnner,1 6etrntbss
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-12-24

mDGte itatt bes Sobes, Der ibnen sepiB
mar. @iebit Su, 9oderle, 10 seben bic
REDEEM 2eute ale gum gbrtfttinb bin,
nod beute, unb bitten es Inn fetn f4Oz
mes 9immelrei9; aber gu ben Qrmen
tpmmt es unserufen BON felbft unb
nimmt Tie nit in ieinen belen, li9ten
9immelsfaal."
Geuf5enb f9tpieg bic S9pefter,
benn bas 9erS tponte ibr fait bre4en
bur Mitleib nit benz leibenben &inb.
9oderle lag ba NIT felis befriebtgz
tenn @eiidtden, aus benz bic grtuarz
tung leu9tete.
Sa ertlang's brauben i'm &orribor
erit leiie, bann INNER lauter:
,Som Simmel bod ou fonlni ib Der
limb bring Sud neue ipone Wdr-"
bon friiden, tlaren S9pefters uno
&inberitimmen gefunsen.
2ansfam Dffnete itd bic peite Sill
seltbir. Cine tpeibsetleibete iunse
S9pefter trat berein, Sliisel an ben
S9ultern, Elm golbener Stern f9mebte
auf benz blonben 9aupt; in Der 9anb
trus tie feierlih ben fleinen brennenben
Gbriitbaum.
Die anberen &inber i'm 3immer juz
belten laut; tbeilpeife ftimmten iie ben
@eians nit Elm.
9oderle ri9tete 1i9, bon S6neFi;
g0leftine geitiibt, in ieinem 8ett9en
auf unb itarrte nit beiBen @ugen Der
Gri9etnung entgegen.
.9as gbriittinb, bas gbriftfinb!"
fiji terte Der &nabe unb elm pertlartes
2eu6ten breitete fid aus iiber iein fab
les maseres 9ei9tden. gr itredte bic
biinnen 4erm9en aus na9 benz i9im=
mernben Baum unb na9 benz li9ten
@ntliB unter benz solbenen Stern, bas
fi9 ibm 10 freunblt9 unb bolbielig 5uz
neiste, unb fanf bann nit sliidlidem
2G9eln auriid auf bas &tfen. Seine
@usenliber f9loHen fi4, um fi9 ni9t
mebr gu beben in biefem 2eben Der
DUAL.
Sas gbriitfinb mar gum armen
9oderle sefommen unb bate es mitse=
nommen in feinen f6Dnen benen 9im=
m%elsiaal, mo feline Sebnfu9t mebr 1T
unb fein S9mera.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-12-24
sliibten tpie apei 2i9ter aus
ben tiefbuntlen S4atten Der 9Dblen

Mueen aliibten pie atpei 2i9ter aus
ben tiefbuntlen S4atten Der 9Dblen
beraus.
gnbli9 mar Der MnfaG i~iberitanben.
Matt fanf bas eri90pfte &inb in oas
Belt auriid. 8eforst urs bor9enb
beugte fi9 bic S4peiter iber i'm.
Ser Ntbem flos feu9enb uno miibz
lam iiber feline be.pen 2ippen.
Siefes fleine arnle 2sben sGblte tpobl
1rr nod na9 Sagen ober Stunben.
.9oderle, baft Su benin bas Gbriitz
finb 70 lieb9" frdste fie, leife ibre tiible
9anb auf feline tropfenbe Stirn lssenb.
Ser &letne nidte unb ponte ipteoer
reben.
rNi9t fpreden," nebrte tie ab,
rtpenn Su es lieb bait, bunn min i4
Dir ettpas bon III eraGblen. Masffs2"
Wieber ntdte bas franfe &inb unb
f9aute @dnefter GDleitine nit perlan>
genbem Wunf9e ftumm unb febniii4<
tis in's @eii4t.
limb S9neiter gDleftne besann:
r@s mar einmal i'm M~orsenlanb Elm
faDnes, f9Dnes &0nissi9lob; NGes
barin mar BON @olb unb @belfteinen;
aber bic brei &0nise, bic ba pobnten,
paren immersu trauris unb tonnten
fi9 iiber feline 9errlidfeit mebr freuen,
neil tie tpubten, bab lie zines Sages
bod Mles perlaHen muBten, penn Der
Sob an ibre pforte tlopfen piirbe.
Sen Sob fiir9teten iie aber 10 iebr,
bab er ibnen ale Jreube am 2eben
fortnabm.
9a faben iie auf einmal bod am
!6irnmel einer reuen, belenS Stern ffrabz
len, unb elmer unter ibnen, Der Elm
Sternbeuter NOR, las baraus, bab in
Der Jerne i'm iibif9en 2anb elm fleines
&inblein seboren tporben lei, bas Ma4i
belize iiber ben Sob.
90 ma9ten lie fi9 auf nit 8olo unb
Weibror9 unb 0tprrben, Tim bas NUM-
berbare &inblein gu fuden.
Wie fie es aber fanben, neil Der
Stern ibren Wes be5eidnete. ba lag es
ni9t in einem Yalait, ionbern in einem
StaG, Der mar 70 bunfel unb arnielie
pie 9eiR aener, 5oderle.
nnb ba bra9ten Tie benz Gbriitfsnt
ale ibre S9Gbe bar unb baten nur.
bab es ibnen bas epige 2eben geben
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-12-24

Nit tiefem @rbarmen uno Nitleih rubter bic
YliGe Der BHegerin auf Dem abge3ebrten
Sigiirdeu.
blieb BEL linn fteben, rbab' nur 9ebulb,
Bis es gang Ra@t setporbsn 1T. 5riis
Der fommt's ni9t."
uSn u~nferen tiefen Seller fam es
,niemals," fliiterte Der &leine miBtrauz
rba mars linn ni4t f9On senus
unb gu talt."
Mit tiefem Grbarmen unb Mitleib
rubten bic 8lide Der pfleserin auf benz
abge5ebrten Sisiir9en, bas sufammen>
sefriimmt stpii9en ben &iHen lag.
Oas rSoderle" batten iie ihn I'M
6aufe f9erapeife setauft, neil bic
Bein6en, perfiimmert unb nerfriippelt
BON &baaitis unb &np9entuberfulofe,
ben f9mG9tisen 3Orper nidt gu trasen
permo4ten.
uMutter fagte babeim INNER, nur gu
fd0nen unb rei9en 3inbern tommt
e." fubr er betriibt fort, rpieaei4t
mfrs aud bier nidts BON mir pifeng"
rOas Gbriitfinb 1T fir a1e getomz
men," belebrte i'm fanft bic S4uefter,
,unb fir bic Irmerl erft re4t!"
uMber gu mir gang allein fam es
nidt," fliiiterte Der anabe NIT beibem
Mtbem; raber gu ben rei9en 8aronsz
finbern, bic eine 8i0a neben uns IN
einem eroBen @arten baben, ba flog es
bin unb ma9te bic Seniter gang bea
unb itedte piele, piele 2i9ter an einem
boben Baum on. l1nb i9 babe bds
Ghriftfinb bod nur einmal fehen tpols
len, rur einmul feben! Weiter gar
ni6ts!"
/. rWarfk 0u benn audi INNER brap,
5oderle9"
rgrap faon," ma9te Der &leins
traurig, uaber Mutter fagte tmmer, th
tause ni9ts gum Mrbeiten. nur gum
: ISerumfiben unb 8~robehen. Sas iaste
fe, fpenn 5ie ireerli9 mar nrb BON Der
WGfde Bel 8drpns beimfam. Dem
Gdufer fein gbriitian aug Der Sad>
,ipobnung trGst II f9on 3eitungerl
aus, aber Du bift gu gar niats niB!
faqte fie bann."
.6aft Ou benn aud sebetet, baB bas
g6rifffinb einmal gu Dir tomnen
smD9h91
.gebetet bab i'd oft, bat; lids nur
.einmal bon mir feben lafe en- n10@te =
lnber es tam niHt!1
Wpr M~ufreguns fling Der Rletne on
AN huffen. 70 bah bic Smipeffer Inn bels
Ifenb teiiprinser mubte. pin unO hsr
Ii&iitielte ii@ bns urrae a0rper4en IN
-nek IT, ,exs&eNe&< Ann 0$Mke2
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-12-24

Die Sanptia@e. Sausrau
(nom Der MISUNDERSTANDING:
N~il "a N>~x 81 NSxe~ (xAs~l -
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-12-24

bieier pbantaitifden 8ermummuns
milbe @aber gum 8eiten Der glbinger
5oipitGler Elm. lnb nirgenb tlopfen
fie bersebli9 an; ia unter ben &in>
bern berrfdt groBe Jreube beim Mnblid
biefer tpeibbaarisen Miitter4en; tpifs
fen bic aleinen bod gang se,ai, bab
ibr gri9einen bas nabe Meibna@tsfeft
bertinbet. Wiirbepou unb milb lGs
9elnb, erfunbisen ii4 bic Alten na4
ben Wiinfden Der Rinber, frdgen, ob
fe audi ftets artis unb flsibis sepefen
ieien, unb ermabnen bic llnurtisen gum
Geborfarn. Qange Munfm5ettel tperben
linen Fir bos ghriftiirb iihergebeu,
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-12-24
Aouentsmltterden.

Doetifder 8rauh In einer weftSreubtfdaen
Snoufrieftaot.
Gin eigenartiser 8rau9 berrf4t am
bic @eibna9tsaeit in Der neitpreuBiz
f9en Snbuftrieitabt gliding. 0a fiebt
man alte Jrauen BON 9aus gu 9aus
aieben, bic einen gar fonberbaren Nnz
Bid setpdbren. Muf benz ereiien &opf,
trob Der ptnterliden adlte, einen nit
rotbem 8anb gei9midten, breitranbiz
gen Strobbut bon porfintflutbli4er
Gorm, UNI bic S9ultern Elm i4neetpeiz
bes 8ettlafen, in ben aitternben 9dns
ben cine Opferbi9fe, einen 8orb unb
cine S9littenglode, 10 fammeln lie in
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-12-24
#tibna9t.
Don eSmarS Stilsebauer.

Subelt, ibr Ghort, uno ldutet, ibr @foden,
Tragt MN Die &uuoe burd Stabt unb 2anb,
Do6 in bes @inters uirbelnben Gloden
Tins oaS jh6nfte Der Gele erfanb.
i3ersenelaus arf Der Tanne Sweige,
Silberne gfiiiie art ouftenoen Baum,
Seute, ia benle. o neige bid, nei0e
Did ms, Der 6iubbeit bolber Traurn.
Ghre iet Soft, benz Batter Der Welten,
Gbre benz Sobn unb benz tpaltenben Self,
Den in oss Stmmels etpiaeu 3elten
Seute Der SpmnuS Der Gngel preif;
Den Der &berub i1auerub betpnnbert,
2rifft iein Nuge ben golbnen Thron,
DEM S%obrhunbert unb aber S%abrbunoert
Wie bic Stunben bes Cages entfiohn.
Griebe auf Grben, bic s6ttlihe 8unbe
Cont beute rpieber BON DIR Az DIR,
Seilenoer Saliam fir ieslide @unbe,
Sriebe aud Dem, Der iein 2iebftes perlor,
Gr0ffeno erflingt fe beute ms allen,
Bie ie erflang einf auf Setblebems Slur,
ilnt ben Wenideu elm @ohlsefalen,
Deutet leiie bes Grpigen Spur.
2dutet, ldutet, ibr @lofen gum Sefe +
l1eber bas minterentIdlumnerte 9aro,
Sringt ms, briuet ms bas Sh0uife. oaS
Sefe,
9as iih fir Wenidenhersen- fanS -.
Stnnbilo Der 9iebe, Seifen Der Sreue.
Du I'M @inter nod, griinenoer Baum,
Veise bid, Strahlenber, uno erneue
lnierer Sinbbeit goloenen Srauml....
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-12-24
Die Beotneunesn feitieuen uro

fenuen, Die Beotngungen f%eititeIlen unD
bic Chen gum @bi6lufe bringen. gu
biefem 3neGe perleben Die !Seiligmdnz
ner Die 3eit 5niiden ben beiben MGrtz
ten in ben betbeilieten Samilien, eHen,
trtnfen auf's bette unb tperben febr ges
ebrt. &ommt bic 9eiratb gu Stanbe,
10 erbalten tie beitimmte Broaente bon
Der Mitgift unb mad alter 2anbesfitte
Elm Yaar Stiefel unb einen gpltnberz
but On Der Menes Der nit 9efdens
Ten belabenen iuneen 8duerinnen err
febt man, ob biele @erlobunsen in
Musft9t fteben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-12-24

Ski',r uon
Zero Way

q 9peiter gDletine," rief Elm
- fleiner blaf1er &nabe, als
,,c bic 9erufene nit lei9tem
S9ritt burd bas 3inberz
simmer bes Soipitals sins, .S4peiter
GDleItine! &ommt benin audi pirflt6
bas G6rtittinb bierber9"
Seine gusen sldn5ten fieberbaft
aufserest unb cine beftii4e 3Dtbe lag
auf benz f9malen @eii9t9en.
.9epiB, Soderle," %antportete bic
f1lanfe iunse S9peiter freunbli4 unb
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-12-24
pas Wsibnadtslit0.

Des @eibnadtsliebes @unberrpeiie-
@em tpedt fe nidt inn Sersen leiie
Der &inhbeit po~nnebolben Sraum?--
Guh mid bat INTERIM @eibuaGtsbaum
Die fromme @eiie oft geriibrt.
Hur beuer-bab i'd nihtS ueripirt
8om 3anber bieies 2ieoes mehr,
Sis Oh mein 6er3 periteinert mar:
0enn unier 8limpersN adbar briibe1
Ebat's tdalid felt Sftober iiben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-12-24

MeibeboGl. Sauptmann: nauf
bDberen 8efebl tpirb beute iiber a4t
Sage cine Weibna9tsfeier fir bic
Rompasnie abgebalten. Sbr berfltr>
ten aerls fout NEUTRALITY-SUSPICIOUS. iben.
unb bas fase id gu4, tper feline @etb.
nadtslieber ni9t fann, betommt brei
Sage Strammen! 8erftunoen9"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1903-12-24
lung bic 3tnber feIienteit iiDer5eus,

Sen Namen r@bpentsmiitter9en"
fIbren bieie 5rausn batter, baB tie NIT
benz eriten Mopent- ibre &unbe Begin
ne11s Wann biefe poetii9e Site in
Gfbing eineefubrt purbe, fann nt9t
mebr nit @i9erbeit feitseftelt 1perben.
Sbatiade lit, bab fe piele Sabrbunz
berte alt lit.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1903-07-02


BstitnDtitab meb Toltet palaa
gatsers Rra,tte bleD ittftet on gaart'u '''' 4
.t.55ls7o 20 ls7 ]. SEQ tror, les traf
..Soba g. Melfat fSrif os tort efter
.i@us siaquiit M|r. 81: 9au, Ml'tt, '''t'
Salubers o9 andre.
anbre getienbt tifaber tra ben ZIP
Tan neDnes ,ernes. Brsbreue. Eorssrion
:os; anbts I eagle Xate. s Mattab traf
lee gnIorm Aaitab, Sobn Grition, 0le
Baifs soa spften BE. 3 Yuie bar les
,,'apnt iomn,e men lite Depep.B Brsbrene,
.foni tier et soet 9isrnes ! bet Eopn.
s. Gli3abstb DsI omest, erinbrer ies pal'
porion, rsbreue, Burau % Sletpolb. !.
S AArbaI bar 1es ,,eDnt t,os1e men lite
Mtlfons Son Anberion % 9aaanb'
.Brsbrene. SO I EorbenifioIb par u.anse
Here stnD 'be, les bar, nepl't. Rnab
OlioH q ben elbite Settler ! bet Conn
% bou. $. 9. giorses 5ar. 6on.
anlb toe1ion tror les boiatte ita paa
It'll Garm 1871
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1903-07-02
Sn nor :<ernbaneuIntfe fanbt heb


Gn for 5ernbanenlptte fanbt feb
Spauten rbassaften, tibet ct Bilbao,
Eren sit sub opsr en- 8rp, oper Glpen
Neiert4a. Det par et 5alb paa 50
Sob, % Der opIpies, at tun tets Of be
800 Rasiaserer tomfra BET llben Stabe.
6eIDigpis par ber tie meset ganb
gIpeu. men gosnene falbt openpaa
bDeranbrs % blep, lissenbs ION en
Usasie ipI,ntret Ere % Sern. Mau
bauDe funDet j. Dpbe, % ben ferf1e
llnberretuius blep ienbt, uie,, man pol.
ber BET ttte .fpr ,,rimsliat, at Der Tan
pars 90 bsbe talt. Dette tan man
IRE bib, fer man faar rsebst & op I
yRaiuerne.
III e5eners oplpfss. At mon bar fuubst
100 1ll SIG, os nan rsel'er, Ct ber g Is g
Fere. 81 81
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1903-07-02

Der saar bet &pgte, itriDes Der ira
Mem Dort ben 27be Stunt, at Mtlltonar
George W. Banberbilt bar tipbt ct fort
Stptte 2anb meQem 9enberionpille os
Breuarb Norb Carolina, % at ban
Der DiI bpsse en- Gabrisbp, ber efter
bans Bssreber ltal pare ct Msntter
paa, buab en- Tabr,tbp bgr uere. Sn,
gen fal faa fptte bib, fbr ben er ferbis
Der ital uere ct fulbtomment Spieu.
for ganbuert, eleetrif Belpsntns, Bar,
NE, Bepesetraft oiu.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1903-07-02

| + !! u : - ri .
Der ct blepen Ienbt os til Mnmelbeli,
en- liben BOG, iom fables Love Con
quers All teller paa Norif: vRier'
lisbeb operpinter alttns.") Den Ell
ftreDet paa wnself % ct esentIis e1
iu,utt norF @uentpr ON en- Prtniesie,
JON par blepen taget af et krolb. oe
bolbt ! ct splbent Balabs, inbtil er
BonDesut, ben pnsffe at tire, ton. Oq
1b.friebe benbe. Bosen ielses for l5e,
,os s5nbtasten af SaIset ftal fenbes til
Sc npblibenbe | Norse, Sperise % Sin.
lamb, efter bpab ber itaat trptt paa. Bo'
gems Eitelblab. Bosens uosiper er
SEQ. @olcIougb, Older, q. o., til
.bpem Orbrer lenbes.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1903-07-02

gn SCREENING ! Mirneapolts, the
Homing Pigeon Club, bar netoF
eiort ct 5orips meb enoel at fine Due'
forat fe, butltea at benz tunbe tilbases
legse 400 Mil paa ben tortefte Etb.
De bIeu i1upue los I 9aftinss, Meb.,
Spnbassmorsen SCI. $3.50, os ben
fprite af benz antom til minneapolis
SCI. 4:l5. Den bapbe tilbaselast
0eten paa libt oper 10 Elmer. Den
nefe Sue bar neften en- Etme ienere.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1903-07-02

/. snbianeren tan enbnu tlaa ben bpibe
Ndnb aaar bet sieloer at bolbe lanse
fefIlee mnnentomttet. Oper 500
.Stnttsr na iamlebe ueb Misiomine
5ppInl peb ssnb1een Mille 2acs. Teits
aItgbeosrne ffal bespnbe ben Abe Suli %
pers f[sfs ll9er. De pil lite ftse noset
.on,s 6enfisten n1eb Mebet, men man
.trpt, be 81 ipge at enes ON at fatte iia
litao6, at Sc itaI f1pttes til Bbtte gartb,
Reieruationen.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1903-07-02
. 1eltttt'sl'e : ! 7! ] ! | e|''fot|a.,,, 1

# ..... ss5obn Mnberi o., 40 Var gam.
mel, brutuebe unDer Babnins ] Snbipeu
Bemibit for nosle Dase ttben.
Der st En- gbeIessenoe Cyclone
[euer Eornabo oDer Gsnen peb Bilber ]
Sadion. County antaseltg EtrsDagsaf..
ten, % enbeI Menneffer omtom, Der.
ibIanbt en- Manb ueb gfaDn Gallagher
% bans to Dptre.
gn l3 Var samutel Spn at g5.
g. Wasn1uib 1 Minneapolts itisb pet
ct at fine Tingre paa ueuifre 6aanb i1fe
l1se, ibet ban fprebe at en- Iibeu &anOn.
Dette par 8egpnbelien til at fetre Abe
Sult. @uttsn ftal uere Hint til at
lpi4e 8toltn, men MI er bet ct Spbrss.
l1aal, ON 5an tan 9iere bette mere.
@n u Mar saumel Spn 81
Sobn Olion, en- Tarmer nar Delbi,
Mebmoob @ountp, blep tpalt af Brsnbs
3as for nosle Dase ftben. San ffulbe
aaa neb, j Brenben forat sipre ben ren.
Brpnben par, 40 Sob bpb, men ban par
fun tOmmet 10 Sob nee, oa ban bleu
tualt Of @aien % faIbt til 8unben,
buorfra ban bleu taaet op inben en- balu
Zine. 2eser arbeioese meb BAN en-
Etme men t,1nbe lite brinse BAN ttlliue
t9ien. Der par tun en- Sob ganb
Brpnben.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1903-07-02

Benltsbeb belpnnet. - Sra Chicago
oplDles, at en- Dise fra 8bittng, Sn'
biana, Miis Bpnnie Burnbam, bar
faaet s25, 900 efter en- sauu1el &ts,
u,anb. iom n,1 er bpo. Mt. BUN blep
tienbt meb BAN ait iaalebes til. Mens
bun par i ct gonpent | Neniacola,
Tlortba, % en- Dag git meb I'm Mober
ube, faa bun en- sau,u,el bpibbaaret
manb, ion, lab paa en- Bent Soleu,
"a ION faa enion1 ,tb.- Da ben lpttelt9e
Rise git forbi. fmtlebe bun % ipurste,
ON ban npb Solftinnet. Den gamIe
Manb bar Ebouas Duagins, en- rts
Nanb, foul itte bapoe no8en Slestnins
os lite mango 8enner. 9an lasbe
merte III Btseas tiIfrebie gtnb % bab
btnbes Mober at preientere ban. for
benbe, % ban blep iaart en- Den al
Tpmilisn. Da Burnbams5 5amtIten Fyt'
|tebe til Norben, ifreD Biseu ttl banl
fsre @anse, men bun TT albris nosei
6Dar Sntst blep bsrt fra ban, fsr
en Sasfsrer ttrep ttI Burn1b 1bap,s, d
abomas Dugsins par bgD, % ct ban !
|ft Gefamentss .b5aplbe befemtt, ct 81, 900
|df bans gienbpm ffu!oe betales I'll
J. Bonnie Burnbau. Der par penlis mob
MIG. z
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1903-07-02

FRA 2tDinsiton, Mont.. meboeles, at:
en- besperat Ramp tanbt feb uaeaem en-
8iern % en- @lBotfe ! gtationalparten
Delopitone en- Dag fife l1ge: llg Der
par Here, iom faa ben beftige Ramp,
Der blep toraariaset berpeo, at &prene.
npbtes. Gr9en orebte tillut Biernen
men par ba oslaa iaa felu n1eotaaet, at
ben lite funbe leue, bporfo1 t,osens
brebte ben u.eb ct Nifeltub.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1903-07-02

\ De 45 tpFe Stortaruere, font pt
nepute forleben, uur / geew Dort fife
l1se, antaselts paa geten bieu. DE
bapDe retfs 10000 M;l itben ben life.
Mai % bapbe feet bet bebfte, ion, Mu,e.
rita bari @etnins Of Sorbbrus. Det:
beber. at be- ipntes, Wiuneiota % Mon,
tana bar be finefe Tarue | 2anbet, men
at California er ben imutteiie % meit
lopenbe Stat llntonen.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1903-07-02

s ufinneapolts maa man lite bare
Deret natset ftrens meb at inotreue
,Qps6rsRat. Sberiffen bar MI bespnbt
at tass ant u Mpblerne bos BEN, ion,
enbnn ittt bar betalt fife Vars Stat,
.os betz lD III at Dare sanife toftbare
5Me6 5an logger 5aanb paa. SITE
.beitou.ia forteaer gierne 5beriffen,
at osAalsrls fsr bar betalt e5tat, %
mango br,lser bette fom l1nbftplbnins,
m mar ps ltser, at Be lite DtI betale nj,
bellsr II
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1903-07-02

gnbel amerttanite Rrtssftibe laa I
,Eiel 6olitetn fife l1ge, os Reiier Nil.
belm fen1te Yrefbent Nooieuelt fpl6enoe.
Eelesrau, fra ben uaunte Bp ben 25be:
Stunt:
,geb. min Mntonf til Rtel blep ie q
billet .aeb Ranonitub af ben lnutte arne.
ritanite Gfabre og bauoe ben Tornsielie
at mobtase Momtral golton % ban 8
Rapteiner. Det pur en- uleset belbi8 q
penlis Snlpiratton fra Deres Stbe at
ienbe @ltaoren til RieI benne nae, %,
tattet pere oenne Rienbssiernina. par.
leg tifanb til at iniptcere bet berli9e-
.Tldsifib vReariarge" ioas % at tom.
plimentere &aptetnen taeb Sttbets Nets
beb % 5tprte % bet sal1ante ManDe=
ftabs l1bieenbe. Meo l1btrpt for min
blerteltsite Eat forRtrer leg Dem ON,
at gfabren bleo blertelist mootaset ber,
o9 ptI, baaber leg, faa Ct bebaseligt
Opbolb. Mne Der ptl tappes ON at
piie fin @ielttribeo til @iensieIb for
ben uenlise Mobtaselie, ION. min Broz
ber fit al Borserne / be Torenebe
Stater. A
greiibent @ooieuelt ienbte fslgenbe
sSpar:
== !, Seq tatter Deres Maieitet for De.
res sunfise geltomifbilfen til 5orenebe
.gFabre DS for be ton,pltmenteye ubtrpt
/ Deres Eelegrant. 9lbutral Cotton
bapbe aQereoe unberrettet mig ON ben
Deres Maieitet bapbe pif
BAN % bans ( gftabre. Disie Eeg, paa
Deres Maieitats genifab % geIpili
mob be EoreneDe Stater bar siort ct
b1bt Snbtryt paa mig, % les siensial.
Der PAD bet biertelisfte be Tslelier, fou.
Deres Telegram ubtrptf 3
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1903-07-02

Rart,eualer ier l1b til at uere notiaa
toifbare Gornsieller. 5 gau Claire
bar Rptnber fremlast Torbrinser mob
Bpen paa Stabeseritatninser, Der talt
belp6er fig til $22 900. Dette e. fore
anleoiset ueo, at ct Stptte .s5ibes
mali" peb gnben al en- 8ro falbt nebs
mnber ct &arnepal forleben.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1903-07-02

l1nberipselferne, ! 9oitualenet fore5
gaar trembeles, % BET beb SIutntnsen
af itfte l10e, at fets eqer ipp eager PIT
blipe braat freu. for Surptn, faaiuart
man tror, man bar yibnesbprb not til.
at faa ueotommenbe bpmt. Npnbtsbes
berne pil lite oplpie, buem ber ct mis-
tentt. !. '#