La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1903-01-06

&qul q sce cu&G.O o clncO dl&S y le
die o. Jaez que trsjera aquel docu
mento.
P. aSabe u, t d de cualquier otro
i. Conducto, Ademks del actA?
G. Yo no teugo co. o i'm 'ento
exactO. Yo teDgo conocimiento de
que eli alcalde as 1 se 10 ha declarado
& los iuvestigadores.
JOSE A. HERNANDEZ
P. lQue puesto oeupa usted &C
tualmente?
@. SeeretArio INFERNO del Muni
eipio.
p. 5Qu6 tempo hace que tiene
usted su cargo ess pu =sto!
G. Yo creo que desde el IL de D.
ciembre.
P. Tsngs 10 hondad de exsminar
10 frms sef1alsrdo Ell docu nent ] ?
Olga de quien ca.
G. Es mi frma.
P. Que es csc? sena!krdo g: d,
cumento.
@. Es una especie de invent ario
que ell Secretario ssliente tenfA en- su
tficina y que me entreg6 Sc hicie-
ron dos inventarios ulo para mf y
otro para 81.
P. iC6no sc hixo esto, como SO
escribi6, como se llevo &. # ,ctcf
9. Uno de los empleAdos del
Ayuntamiento revisaba los documen-
tos, en- ESQ 20 los ex.mir abb. toma :
ba nota de ellos y dsspuas. .se los lie
vaba 6 firmar.
P. lQdisn era ese empleadt?
G. Rosendo Rivera.
?. Exsmin6 usted ese d cumen
to & que Sc referia el inveltarit
9 Els natu 'al, porque aur q ,e 20
no los hubiese examinado ~ los te'
MIA & mi cargo 20 soy ell respon-
sable.
P. Pero ads m ls de este, Iexsmi.
NO usted dicho aocumentor
G. 81. .efior, es iguAl & Ios otro. !;
20 los he OK sminado.
P. L@Alo en- Voc alta (indicando
Ell dCcamento presantAdo).
G. El acta firmada por ell alcalde,
el de Sstiembre 6!timo. por 10 cual
dicha autoridad orden6 In destruc
cion de recibos pendientas de cobro
por agaa del A: cue iucto, ascenden.
tes 6 $2. 1908
P. Examine ustsa ese documen-
to?
Fiscal Sc d Or del Toro, u testigo.
2. Use h3z) el inventario como
nm deber?
G 81 sefior en- 10 misma oficina.
P. 1CaAndo tom6 p oses g. de ID
oficinal
o. Caando tomA5a possession de ID
efeina y misntrss el SscretArio sa
liente me entregabA los documel tos,
SO tomaba notA. Yo 10 frm6 y 81
tam5: zen, siendo 20 Sscreta, 10, y hs
bf tcmado possession de cargo.
El abogado FAlson de n d. ps {:
z. Diga6 no 81 lA ex 2ot i;ion h,-
cha en- 81 inventkrio es una copia
exacsa de todos los Documents q ae
hs tenido Ants 6 6 oil 90 IN exsyaeto.
@. ST, CO I'M ex rActe; - es In co.
pia complsts.
p. SSAbe el testigo que en- el OK.
tracto apareeen todos los datos del
scta original?
@. No, sef15r; porque muchas CO.
sas no se pudieron incluir.
e: Juez Kopsl:
2. Este dCcumento que es copia
de an documento frmado por el Sc.
cretario. Use encu sntra este docu.
mento en- su'poder?
G. ST, senior, 20 creo aaf y soy
responsible de 81.
P. lPuade usted traer ese docu.
meLto d 10 vistaG
Q. ST sef1 or, cuando sea necesario
P. 1D6nde estk el documento?
G. e i mi of ,ina.
(El Ju z Kopsl le crdena a su es.
cribiente que extienaa ana orden
para que ell se1ior Fl srnsndez tra'gs
Ell documento).
FL investigador sefior Holts, en-
al declaration dice que eli A.calde le
ayud6 ehcazmente para Ell exslareci.
miento de los fraudes del acueduct,.
pero que no ai6 nunsa oraan para
que faeran inutilizados los recibos,
origen de ests .aicio.
Be suspendio el juieio hAsts mans
70 G les 8.
Dia 6 10 A M. Sc abre eli jai,io
siendo llamado jose A. Esraal aldsz
El Jaez 10 presenta un docu nee to
frmado por el Alcalde, reconec Ga
aolo Hernande 2 como ell entr. g.do
por sl sefior Nsgf61, al resignar |.
ri int6rprete lee 1ia de- eclars G on ia
rada de Mr. Holts, CON motive de Ia
destruction de recibos por el alca, ,de.
Sc ley6 ls siguienta scts:
Eu 10 ciudad de 8 IN Jaan, Puarto
Rico las de 10 tArie del dia 2 de
Septiembre de 1902, compareci6
ante Ell senor A calae Ell Administers
dor del acuedacso man .stando one
an sviru q ] de orden que recibiera dal
sen u investigator municipal, de
kcuerdo con Ell pr p;o Sr. A cslde
habfA form ado ma rslaci6n de los
rscibos que por eobro de sgua de.
ApareceD pendientes de
pago, importantes %. 1874 8 ctys '
correspondientes q ejercic:o de 1901
90 los @maJnm ~nmSl~Nr Al