davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1903-04-23

GRAys HARBoR MARKET,
Cry MARKET,
EAST SIDE MARKET,
UNION MARKET.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1903-04-23

sea Of nei4 nel4 of nei4 less that part
lying south OF Johns river: east 10 acres
of nwL of mel and nel4 Of nwLs sec 20
l6-l0-$30J.
SIX Bowes to J G. Reinkens, lots 8 and
and slla Of nwl4 sec 2-l9-S-$600.
J + Calder to A d Devonshlre, lots l TO
II, w & KS add Cosmopolis; nwi4 Of
nw4 sec 14-l6-l1, and lots in Hoquiam
add Aberdpcn-$l.
j q Reinkcns to l. W II Reinkens,
'nw4 sec 2-l9-S-$l000.
LW II Reinkeus to W Wood. same
land--$5C0.
NJ l. Watson to w ii France, nla Of
ne4 and SCI OF neti sec 32-lG-7; and
all timber on neA of sea sec 81, and
nwA Of swL4 sec 33-l6-7-$l.
US toe A Barnes, assignee, lots 5 6 :
and sec 1910 5-Pat.
+ Rowland to E Trembley, lots 8 8 and
10, blk 81. Minis add Cosmopolis-$3O.
d McCrmmon to r Durney, lot 4, blk
5, Karr's add Hoquiam-$l50O.
CLarson to II Hewitt, n1a of nw14
sec 24-l0-lo-$l400.
NJ D Lyons to J L Lyons, NV so # lots
~ and 10, blk 81, Hoquiam-$l200.
T. Prenzel to Hakola, fracl parts Of
lots and 2, blk 81, Hoquiam-$l5O0.
NE Holman to f Isensee, lot sec 26,
and lot 4 sec 27-17-10-$l.
I'D Campbell to J E Murray, VIZ Of
nel4 seL OF nw14, neE OF swK. nw1. OF
sea and lots 8 and 10 sec 30-l6-S-$5S0O.
II Redman to r Redman. II acres in
sec 24-17-S-$S5O.
IT Redman to same, lot sec %. and
9.42 acres in lot sec 24-17-S-$1500.
nj Biles to J Pearson, M lot 8, blk 2,
Byles' plat Montesano-$lS00.
OF Pealer to G II Pealer, lot "a, blk
l3. North Hoquiam-$5O.
II A Hayes IT, McWhinney Shipbuild-
ing Co, lots and sec 10-17-9-$50.
Montesano National Bank to F l. Carr
ct al. so lot 8, blk /, u, G & LIS add
MontesanO-$l.
In Roser to Grays Harbor Cont Co,
lot 20, blk J, Cosmopolis-$1.
II Breakiron to same, lots 9 an ! 10,
blk 81, Cosmopols-$700.
w B Fetterman to Kaufman, lots
and 5, blk s, First add South Aberdeen
81.
] kaufman to f Hubert, same lots
$50.
l C Crathers to Aberdeen Lumber &
Shingle Co, lots to 6, blk G, First add
South Aberdeen $40.
NJ L Lane to + B Huntington, lots S
and 9, blk Il, karr's River add Ioqui-
am--S550.
A West to West & Slade Mill Co, lots
3 and 5, blk Is, Abesdeen-$2S00.
A r Dabney to II I Dabney, VIZ lot -
except 80 fl off rear end, all lot II, blk
10, and lot 8, blk 40, Aberdeen-$l2, 900.
Nv Wade to f. J Houts, lots 7 and 8,
blk 9, Academy add Montesano-$S0.
Merrimack River Savings Bank to 3
Zeebuyth, lot 2, blk 4, Montesano-sSOO.
II G Heermans to d Zane, 5Ox1O0 feet
near corner + and Hume streets, Aber-
deen-$l.
J W Scott to II Osborn, nw14 gee 23-
17-J-$ 700.
ID Winters to o F Witte, sw1a lot II,
blk Al, Hoquiam $4,000.
Aberdeen Aerie No "a F o Z to OIL
Grain, lot ! blk 40, Aberdeen-$650
] M Walker to same, lot l, blk 25.
Aberdeen-$675.
L + Shading to II NJ Swigett, lot 8,
blk is, North Hoquiam-$l.
H M Swigert to D H Mccall, lot 8, blk
Is, North Hoquiam-$375.
Ell Byles to G E Story, lot 3, blk ], r
4 Ms add Montesano-$25.
The Savannah morning news., 1903-01-20
!~S0CIETY.~

Judge Burrell Sweat, on Thomas
street. The bride is a daughter of Mr..
w. H. Hill, who resides on Albany
avenue. There was no parental or 9TH
err objection to their marriage, but las
night the couple decided to be mar
ried at once. About II o'clock they
went to the home of their friends. Mr.
and Mrs. S. f. Cannon, and informed
them of their intention. While Mr.
Carney and Mr.. Cannon went for a
marriage license, Miss Hill prepared
for the wedding. The license procur-
ed, the party went to Judge Sweat's
home, where the wedding ceremony
was performed. Mr.. Carney is an en-
gineer on the Atlantic and Birming-
ham Railroad.
The marriage of Mr.. Coates Wilson
and Miss Mollie Bennett occurred AT
the residence of Justice of the Peace
Joseph Cribh. at Waresoboro. last
night. Mr. Wilson is an employee of the
Atlantic Coast Line at Waresboro and
the bride is a daughter of Mr.. r. C.
Bennett, turpentine operator.
The Savannah morning news., 1903-01-20
FAIR WEATHER TO-DAY
With Cloudy Sky Tomorrow and
Fresh Northwest Winds.

The Washington forecast of the
weather for the next twentyfour
hours predicts clear sky to-day; to-
morrow there will be increasing
cloudiness, with fresh northwest winds,
becoming variable. The forecast fur
nished yesterday by the local Weather
Bureau announces to-day as fair, with
slightly lower temperature last night,
but rising temperature to-day and
fresh northwest winds.
For the eighteen days of the month
of January ending Sunday night the
temperature for the month was 80 de-
grees below the normal for the month
This is the first month of the winter
that the temperature at this period in
the months has been below the normal
or mean.
The conditions existing throughout
the country yesterday and continuing
to-day, as furnished by Local Fore
caster Boyer are as follows:
An area of high pressure, of consid-
cradle intensity, has it's crest over the
Middle Atlantic states, while a storm
area covers the Northwest and the
northern portion of the Rocky Noun
tain slope. Low temperatures are ac-
companying the high pressure area
above noted the weather being intense
ly cold over New. York and New Eng
land, where the mercury is below zero.
This cold wave is being felt over most
of the eastern third of the country,
with freezing temperature southwark
to Augusta and Atlanta. During the
past twenty-four hours there has been
some rain in Texas and over the ex-
IRENE south of Florida and snow over
the northern sections of the country.
1t is II to Is degrees warmer in Mon
tana and North Dakota. Hatteras re-
ports high northeast wind.
The Savannah morning news., 1903-01-20
A DANCE AT THE CASINO.
delightful Country Party For Miss
Phinizy.

Delightful Country Party For Miss
Phinixy.
A delightful morning in the country.
whose charm even wintry skies and
r7ugh winds could not destroy, was
spent yesterday by a large party of
neople who went out to ThunderboIt
as guests of the Misses Butler, the af-
fair being given in honor of Miss
Phinizy of Augusta.
The trip was made on a special car
leaving Bolton street about II o'clock.
When the Casino was reached the
scene was found to be most attractive,
for the great hall had been beautifully
decorated for the event with bamboo,
that gave it a certain picturesqueness
and made it an inviting shelter, for a
while, from the clustering weather.
Music was furnished by an orchestra
and dancing was enjoyed until the
guests were invited to an oyster roast
en- the grounds.
This was followed by an informal
cotillion, led by Mr.. w. Gordon Har-
rison. Luncheon was then served in
the dining room upstairs, after which
the party returned to the city.
Among those present were Mrs. FL
bred Simkins, Mr.. and Mrs. H. C. Wal
thour Mr.. and Mrs. Charles H
Gihbes. Mr.. and Mrs. Harry Hayes
baltimore, Mr.. and Mrs. Henry NJ.
Stoddard, Mr. and Mrs w. E. Harper,
Jr., Miss Clifford West, Miss Fannie
Phillips Miss Nelly White, Miss An
gle Cubbedge, Miss Eula Gamble. Miss
Harriette Guerard, Miss Myra Will
cox. Miss Eileen Hunter, Miss Mabel
Stoddard, Miss Annie Maclean, Miss
Marion Maclean, Miss Caroline Mel
drim. Miss Frances Meldrim. the
Misses Nisbet, Miss Lucille Butts of
Brunswick, Miss Mary Wayne, Miss
Jeanne Haines, the Misses Denham,
Miss Dorothy Crawford, Miss Freda
Rauers, Miss Alice Sinnickson, Miss
Buchanan, Miss Mary Josephine
Pritchard, Miss Mary Clay, Miss Hell
en- Bum, DR.. Marion Thomas, Mr.
John Morris, Mr.. Clarence Anderson,
Mr.. Gordon Harrison, Mr.. Tattnall
Pritchard, Mr.. Thomas N. Denmark,
Mr.. John L. Nisbet, Mr.. Julian de-
Rruyn Hops, Mr.. Marcy l.. Sperry, Mr..
Charles Emerson, Mr.. Ben Yancey,
Mr.. Charles Edmonston, Jr., Mr.. Mon
roe bearing, Mr.. Fred Myers, Jr., and
Mr.. Thomas Harper.
The Savannah morning news., 1903-01-20
CLOSING EXERCISES
OF 115th Anniversary of Bryan
baptist Church Tonight.

OF 115th Anniversary of Bryan
baptist Church Tonight.
The Bryan Baptist Church, colored,
will hold the closing exercises of the
celebration of the 115th anniversary of
the church tonight. The exercises
will be the most important of the SER
vices which have been in progress
nightly the past week, the program lie
being as follows:
Anthem, choir.
Hymn, Rev. w. L. P. Weston.
Thanksgiving prayer, Rev. P. w
Jenkins.
Anthem, choir.
Reading, church history, Rev. T. M.
Williamson of f. A. b.. Church, Bolton
street.
Anthem choir.
Anniversary sermon, Rev. r. Kemp
of Bethlehem Baptist Church.
Anniversary prayer, Rev. w. A.
Doughty; of Mt. Bethel Baptist
Church.
Music and collection.
Remarks.
Benediction by pastor.
The Savannah morning news., 1903-01-20
IN HONOR OF THE DAY.

The Monday Afternoon Pleasure Club
was entertained yesterday by Miss
Carol Oppenheimer with patriotic
party in honor of General Lees birth
day. The rooms were artisticaTly de-
cOrated with the colors of the Con-
tie Confederate flags,
The first prize was a picture of Lee.
1t was won by Miss Stella Cohen.
The second was a photograph frame,
won by Miss Clare Oppenheimer.
Among the others present were Miss
Matte Putzel. Miss Georgia Perlinski,
Miss Gladys Lippman Miss Eunice
Lippman, Miss Lena Gerst, and Miss
Rita Mohr
The Savannah morning news., 1903-01-20

ter it. It has been with great difficulty
that she has been secured, and the
people of Savannah can feel a pride
that such an engagement has been
accomplished.
The management of the Music Club
had many offers submitted for other
artists for this recital, but had decid-
ed at the commencement of the sea-
son that Nine. Blauvelt was the one
desired. The policy of the club is to
present only the best artists, and this
policy has been strictly carried out as
has been evidenced by the artists who
have already been presented
The Savannah morning news., 1903-01-20

Rev. Arthur Crane of this city, who
was on the delayed steamer st. Louis,
which reached New York Saturday,
and who was expected home yester-
day did not arrive, having been de-
tanned in New York on business mat
tiers. He viii return, however, 1t is ex-
pseted, ts-aRy.
The Savannah morning news., 1903-01-20
TO install A COMMANDERY.
Grand Secretary w. s. Rockwell
Left Last Night for MiIIedgeviIIe.

Maj. w. S. Rockwell. recorder Of
the Grand Commandery, Knights
Templar, left last night for Milledge-
vile where, tonight he will install
Plantagenet Commandery, No. ~.
This commandery which consists of
some sixty members, has been work.
ing for some months under a dispen-
sation. 1t was represented at the last
conclave of the Grand Commandery,
held in this city last May. In making
the installation Recorder Rockwell
will represent the grand commander.
1t was expected that number of the
members of Palestine Commandery
would make the trip to Milledgeville,
but business reasons prevented them
from carrying out this expectation.
Maj. Rockwell Will return to Savan-
nah Thursday morning.
The Savannah morning news., 1903-01-20
DELAYED EXECUTION OF DEED
May Cost the Florida Central and
Peninsular Railroad $4,000.

A suit for the recovery OF Sc, 900 was
instituted in the City Court yesterday
by the Tampa Naval Stores Company
against the Florida Central and Pen
insular Railroad, for it's alleged will
full delay in executing a certain deed,
in pursuance to a bond for title, which
delay debarred the contamination of a
contract of sale by which the plain
tiff alleges it would have made more
than $4,000, than 1t is now able to
sell the land for.
The land consists of nearly 5000
acres in Florida. The suit was filed in
the clerks office of the City Court yes
terday by G. w. Owens, attorney for
the plaintiff.
The Savannah morning news., 1903-01-20
LODGE OFFICERS INSTALLED.

Forest City Lodge No 1, knights of
Pythias, met last night and installed
officers. Owing to the absence of G. C.
Corbin, who has gone to New Jersey
because of the death of his brother, !;
the absence of V. c. ]. L. Heirs, who
is confined to his home the absence of
Mr.. ]. S. Silva, who is in Florida,
and the absence of w. S. Yokum, in
disposed, they were not installed. The
following were installed: Prelate, c..
T. Wright; M. of W., 7. A. Ward; K.
of r. and S., w. H. Leopold, to sue
coed his father, w. T. Leopold, elect
ed at the December election, whose
death occurred recently; M. of F., Chas.
j. White; NJ. at A., w. z. Cooper; l.
G.. Frank Werm; K of p. Hall AS
ISOLATION, r. A. Ward, to succeed w.
T. Leopold: Trustee. W. H. Leopold,
to succeed ". T. Leopold.
Forest City Lodge is the mother
lodge Of the K. of T. order in the state
of Georgia. It was established in Sa-
vannah, Sept. "a, 1869. 1t numbers at
present 142 members
Savannah Lodge of the Brotherhood
Railroad Trainmen met hast night in
the X. of p. Castle Tall. The purpose
of the meeting was to meet and greet
Second Vice Grand Master hT r.
Dodge of Cleveland, Ohio, who is on
his annual tour arong the Southern
lodges. and to listen to an interesting
talk by him. He, leaves 2 o'clock this
morning Tor Charleston.
The Savannah morning news., 1903-01-20
L. n. c. RECEPTION in NEW YORK

Inc Herald of Sunday contains a
T very charming picture of Mrs James
4eiiy Parker. and an account of her
~, reception to the New York
ap'er' United Daughters of the Con-
ho..-y Of which she is regent, at her
.oine, No IS East Sixty-ninth street,
New York.
oIihg the receiving hours, says the
''il' The drawing-room was, throng-
So,t Mlth members of the fashionable
Mrs 6l, contingent of the metropolis.
tion dTker, to whose able administra-
merit personal, popularity the PROS
recai1,.0I the chapter is largely due,
lac ca IN handsome gown of white
as.5s4 with coral ornaments. She was
the 1 oSo IN receiving by the officers of
decora napter. The color scheme of the
the lions lions was red and white, and
filled a.Wlhg and dining rooms were
the dra Win roses of these colors. In
ed. anS g confederate flags were entwin-
the daa. made an interesting feature of
Aurns+I Farker is daughter of Mrs.
ton ~ Jones, formerly of Charles
NV now of this eitv
The Savannah morning news., 1903-01-20
TWO MARRIAcEs

last Toss Ca. Jan. 1e.-At midnight
ana ,,s Mr.. Edward w. Carney
c,t, MISS Minnie Hill. both of this
were married at the home Of
The Savannah morning news., 1903-01-20

Miss Jane Howard of Virginia is
spending some time here at Mrs Louis
Malone's on Huntington and Haber-
sham streets
The Savannah morning news., 1903-01-20
SOCIETY EVENTS.

The Misses Won GundeIl have sent
out invitations for card party to be
given Tuesday afternoon, Jan. 81. -
The Savannah morning news., 1903-01-20

Mrs. John Malloch will entertain
with bridge whist tomorrow after
noon, and with euchre party Thurs
day afternoon.
The Savannah morning news., 1903-01-20

The Misses Brigham are visiting
Mrs. John Heard Hunter.
The Savannah morning news., 1903-01-20

Mrs. Gillette, who has been spending
the past ten days in New York will
return home to-day
The Savannah morning news., 1903-01-20

Mrs. Fl. NJ. Conner, Miss Helen Bum;
and Miss Lila Conner, returned yes
terday morning from a visit to Mr..
and Mrs. e. T.. Conner in Macon.
The Savannah morning news., 1903-01-20

Mr. Aloszo Sybrandt is the guest
OF Mr.. and Mrs. James T. Dent at
Hofwyl
The Savannah morning news., 1903-01-20

An attractive little lady who made
her first bow yesterday to babyhoods
circles is Miss Alice Hull, the daugh-
ter of Mr. and Mrs. Henry H. Hull.
The Savannah morning news., 1903-01-20

Miss Beckwith will entertain the
Monday Afternoon Card Club next
week.
The Savannah morning news., 1903-01-20

The Cotillion Club will give the sec
ond soiree of the season this evening
at the Guards Hall.
The Savannah morning news., 1903-01-20

Mrs. De Soto Fitzgerald has return
ed from visit to Tampa.
The Savannah morning news., 1903-01-20

Miss Laura Thompson, who appeared
az the theater last night with Robson,
Is Well known in Savannah, having
peen in this city on several occasions
oeIore. Miss Thompson has been pres
eut more than once at the commence
nIehts Of the University of Virginia,
ana Is a belle in the college town.
a., "A meeting of the ladies of st. Johns
TI,n li, who are interested in the Old
II oIKs Concert to be given at Parish
ian, Iau' Feb. 5, will be held this after
15ooh at the residence of Mrs. L. A.
d No. 21S CASTOR street, east, to
complete arrangements for the enter
tainment.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-06-13

paz, de Lares, contra el cabO Balbas de
aquel pueblo: 81. ~
notnbrado juez de paz sustituto, de
\. Durante la enfermedad del gSr
Tous en- el Tribunal de distrito de esta
ciudad, ell Fiscal general INFERNO ha
dispuesto que le sustituya, el Sr. Garcia
We've.
Nv Bias Alicea y Brfgida Catrion,
f1eron curadas en- Ia sala de socorros,
de contusiones leves recibidas.
~ FL Sr. Consul frances, Sc ha que.
jado al Gobierno de que lin paisano
suyo, tue atropellado en- Guayama, por
el Official de Sanidad de aqueila ciudad.
ESto hemoS sabido en- la ofcina de la
Junta Superior de esta ciudad, donde
nos prometieron amBliar la noticia su
tempo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-06-13
Noticias

No es cierto que, por faIta de casa,
Sc haya suspendido el bale de la socie-
dad LA Derecha de Borinquen".
Dicho bale tendra efecto manana
domingo, ssg1n ell programa que ha
circulado, en- la casa nt1mero II de la
Gale de la Fortaleza.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-06-13
A los farmac@uticos

RecomerdamoS a todos los seflores
farmaceuticos de la isla, La Iectura del
artfculo que aparece en- otro lugar de
este peri6dico titu1ado ~HombreS y
Muieres" Sc re6ere q mn gran medica-
mento que prepara en- Chicago el afa-
mado DR.. w. H Gaunders el cual de-
ben tener todos en- su Farmacia.
Ell -eferido DR.. desea ponerSe en- CO.
mrnicacion directa CON todos los far
maceuticos y les suplica, por medic
del BoLETIN, su correspondence.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-06-13

~ Francisco Azon, Ramon Lugo
V lose Dolores Garcia de Ponce, han
Sido arrestados por orden del juez de
paz, que les sigue proceso por ell delito
de hurto.
~ Sabrosos -a1lces en- alm1bar de
variaS clases. Sc venden todas horas
al lado del Ayurtamiento. n1mero 80,
frente Ia Plaza Principal. d
~. FL cabo Mas, desde Toa baja,
telegraf1a diciendo que sorprend:o una
iugada arrestando diez indiv1dros.
~ La veciua de esta Ciudad, Maria
Garcia, ha sido reclamada por ell Tri-
buual de Distrito de Ponce, para COM.
parecer en- Ell juicio contra Emiliano Do
menech, acusado de asesinao.
~ NO FSCRIBAN MAS con la
mano. Ha llegado la hora de conSe-
guir un Typewriter perfecto y SEN
clio por ell fnfmo precio de S45. Pedid
prospectos Richard Kocbner comi-
sionista i'nportador de Alemania
P.O. Box ID San Juan P. r. Go
~ Rafael Segarra detenido en- el
Deposito municipal, fue tra>ladado aver
al hospital de varioloSoS por haberse
notado que presentaba sintomaS de la
epidemia infecciosa. Este hombre in
gres6 Ia media nocne del dia IL y al
siguiente dia Sc dieron cuenta de 81
enfermedad.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-06-13
LCDO. ?. CASALDUC GOICOECHEA
ABOGADO--NOTARIO
GALE MAYOR 24.-PONCE, P. r

n. Isidoro Perez Maldonado, car
pintero de Arecibo, ha sido procesado
por haber descaidado y abandonado a
sus hiios memories de edad.
Tenemos entendido, que Ell Fis-
cal del Tribunal de Distritoue Huma-
Gao. tiene en- su. poder, cieras acusacio-
mes contra ef Juez de paz. de Nagu3bo,
u que Sc es,au esperanto en e gob err
no para proceder.
Crando las remitira el Hon Fiscal.
NJ Por la oficina del Fiscal general
ha renlitido Al jefe de Ia pollcla insl1-
lar, una queja fornalada por ei juez de
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-06-13
RNTRApAs DE rRAYEs1As

AANA AN<ASfA0 AAa A&NFA " kaSASA0
De Hamburgo y escalas vapor alem.
"Cheruskia" de 2oo3 toneladas captain
F. H. Luning a Mullenhcff y Korber
Ct tejidoS 20 CPS cerveza 8 cLs efectoS
Sergio Ramirez 50 cIs cerveza Agrstin
Espafol 20 c[s cerveza S. Melon y co
8 he's maquinas ]. Ochoa y Hmno 10
CTS galletas SO bIs cemento A. Vicente
y co 10 CTS pintura 5 cls efectos para
fosforos 100 bultoS MADEIRA F. Font y
Hmno IS CTS dulces IS cLs ginebra II cLs
quesos 10 cls cerveza Scrs de NJ. Ro-
man y co 4 cIs quincalla M. R. Calde-
ron y co cIS quinCalla Scrs de F. Jun
cos y CO S. bIS Cerveza Scrs de A. Ma
yol y co 80 CTS quincalla Gambia y Stub
be IL he's lozas 70 c[s aqua mineral CT
impresos Ccrecedo Hmnos y co IS cIs
mantequilla A. Ortega y CO cIs quin-
Gala Barcelo y CO 8 c[s efectoS Luiia
HmnoS IS CTS ginebra II CTS quesos IS
CTS dulccs CTS aqua mineral J. Matien
20 bultos ]. M. Blanco II bultos A
la orden: L H 3 cascos ferreteria F JC
cascos vidrio F c 50 c[s vino B H c
6 CTS varios G S piano M 50 cIs GER
veza JC 4I cIs vidrio A C 8 CPS man
tequilla M CT polvo Rotulado, S
cascos quincal1a 100 bits hero y quin-
ENTRADAS DE COsrANERoS
Gala 10 hcIs efectos I CT postaleS.
De Mayaguez gta India" en- lastre.
De Arroyo balandra "Ala Blanca" en-
1astre.
De Mayaguez gta "Petra" Rie-a Hns
50 SIS azucar Manuel Fernandez a CTS
ron ScrS de M. Lomba y co a cls aceite
5 CTS anguilas 5 cIs vermouth 5 cLS pi-
mention Hilario Santos y co IS SIS azu-
car B. Fernandez y HmnoS 25 clS ron
Mendez y Suarez 20 galones anis.
De Ponce y ruta vap. amer. ''Vasco"
Riera Hmnos IS SIS azucar A. Alvarez
Hmnos IS cIs cigarrillos Hewart Wood
son 40 cIs salchichones Vicente Catala
20 cIS cigarrillos Sergio Ramirez 400
SIS azucar Freiria Alfonso y co IS cajas
cigarrilloS Barcelo y co s rollos suela
Santisteban Chavarri y comp. 4 baules
muestras I paquete paraguas Castrillon
y Ochoa IS cIs cigarrillos Luis Roger
6 rollos suela ]. Ochoa y Hmno 3S CTS
aceite cocoS A. Vicente y co. rollos
suela Felix NJ. Boada I jaula gallinas.
SAL1DAS DE TRAvEj1A
Para Arecibo vap. alem. "Cheruskia"
Ce 2co3 toneladas captain F. H. Lining
por Mullenhcf y Korber con carga de
transiso.
Para Ponce vap. amer. "Coamo" de
2783 toneladas captain L J. Sargent por
The New York y Porto Rico S. S. co.
con carga de transito.
Para Saint Thomas vapor americana
"Vasco" &c I5o toneladas captain Anto'
Mo LIorea por Soqrinos de Ezquiaga:
Luif1a Hmnos CT salchichones, quesos
y aceitunas Sobrino de Izquierdo y co
2 bocoyes con 1000 lbs tabaco en- rama
Porto Rican American Tobacco co s cls
C garriIlos Rubert Hmnos 4 rollos sue
la I paguete pieles curtidos I CT tabaco
elaborado 1 CT cor1eas, seilos de gonna y
un anteojo.
SALIDAS DE COSTANERoS
Para Arroyo gta "Pi ogleso" con car
ga general. =
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-06-13

uoRAs DE Or1clSA BsfS BsfS ll5-f 5-f X
SAN FRANCISCO II. AL TOS De La FARMACIA DAUBON
Teefono 223
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-06-13
vAPORES QUE Sc EsPERAN

Ba1ca amer. edward Mayberry":-
Debe haber salido de New York Ell dia
26 del pasado mes coA destino directo
este puerto,
Amer. "Arkadia": Del nuerto de
New Orleans saio el dia 7 eel corriente
mes, con destino a este y otros puertcs
de la Isla.
Esp. "Conde Wifredo''-El dia 90
del corriente mes, saIdra de Barcelona
con destino a este puerto y los de Ma
yaguez, Ponce. Santiago de Cuba, Ha-
baua New Orleaas, hacienda escalas
Ell Mallorca Valencia. Alicante, Mala-
ga, Cadiz y puertos de (anarias.
Cub "Julia"-Procet e lite de Habana
y calas intermedias llegsr3 a este
puerto del 10 al 20 del cor1iente mes.
Amer. Caracas" Para seeuir direc-
tamente New York recaIara 4 este
puerto ell dia II del corriente mes, pro-
cedente de Ia Guayra y escalas
Amer. Philadelphia '-Llegara aes-
te puerto procedente del de New Yor1
el dia I8 del corriente mes, y al siguien-
te dia saldra prra los de la Guayra y
eScalas.