Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1903-11-08
0ns @eIeb mo6t ben QbI6luB be9

~ UN NIS VI
peroen f0nnte, oaB bieIelbe ii4 au4
ouf ben ,Re6tsnodfOlger" Golor>
bias, Den nsuen 8eiiBer Oes 80ndl92z
bets, bic Repu6lif Banana, bs3o9e.
SyeoenfaQ8, penn bic 2lDmintitratlon
Die 6etrefFenDen 8eIeBesparu9raphen
aud germ 10 interpretiren mO4te,
biirf item i'm gongreB abpet4enOe Anz
fl9ten 6erportreten. lin ii6er 81 gez
ben. pdre ss oas @infa6ite, odB Der
GongreB, na6oem Der Prditoent benz
Tel6en Don benz neuen 9tanbe Der
9inge Dffi3ieI in &enntniB geieBt bat,
cine 8iQ paTfirt, rpel4e Den neuen
8sr6GltniFen 8e9nung trd9t. HaA>
tenn Du8 geI6eben, t0nnte Elm 8ertra9
nit Der 3epublif Banana dbgeidloiz
len unb bem Senut our RdtifI5irunJ
| iiberIanDt nerDen. BaRrl4etnltd]
rpiirbe biefer 8ertrug i'm 8eIentlt4en
rie 8eItimmungen oes 9apz9err1nz
gertraoes entbalten, nur OaB geptns
gunfte fi6 po6l giinitiger fir Die
! Ser. 5tuaten qeitalten biirften, od Der
8ertraQ t6atIG9li6 bon bieii8er Se1te
einfah Ditttrt nerDen lptro. Wto9z
Iifer WeiIe f6nnen 8iu uro 8ertrag
| i'm 6enut, no ia 9endtor 0}organ's
OppoIition gegen ben PanamatanaI
teinespeos erloI6en 1T, 2tnlaB gu
ausgeoe6nter 9ebutten geben.
Der cplom6iQniI4e @ei6dftstrd8er
! @enor 6erran puroe geitern Ra4mtt@
tao offi3ieQ pom Stats 9epurte@
| ment BON ben 9speI6en, Die an ben
RonIut g6rmann gu Panama unO
ben gefanoten 8euupre in 8ogota 8e>
f6idt poroen, in 8enntniB geIeBt,
! bate a6er feline ipeitere llnterreoun9
| nit Stuut8ietretGr 9ap ouriiber.
| 6enor 6erran bielt e5 fir iiberfllllllg,
| fet6it an ieine 8egierung gu tabeln,
| neil oieielbe BON 6errn 8eaupre pon
bem 6tanDe Der 0inge g&adrt4t er@
bulten bate. 8eilGufig bsmertt, 1T
| Der 9eIanDte 8eaupre ni4t, mie i'm
| 6tQats 0epurtement bi5ber conitus
tirt nproen, nit llrlaub BON 8o8otd
| abqereiit, IonOern bat in3piihen
OrOre er6ulten, in 8OgOto gu perbletz
Zen, bis bic Sude geregelt lit; man
pollte bus i'm Stuat5 9epartement
nur ni6t iagen, um nidt gen0tBigt gu
Iein, 3u3u8eben, baB alle oieie Sdrttte
| ihon lange i'm @oraus abgemuht ge@
fpefen. Senor 6erran GuBerte it4
Du6in, oaB lpobl Die 4ufregun9 in
8ogota ie6r groB lei, OoB ober Die Res
Qierunq 8orfebrungen treffen neroe,
um ben umeritaniiden 8elanoten
Dor @epultaften oOer peri0nli4en Sns
fulten gu eI4iiBen.
8u8 in 8ogota 2tngeii6ts Der neu@
eIten @ntnidelungen getAan perOen
f0nne, 0urii6er ipuBte Senor 9erran
ni6t5 gu 1agen. Dap Colombia &rtsg
erfldren nirO, oiirfte taum pdhr>
iG6einlih Iein, oa elm Iol4er ausit4tsz
| los fein mTBte. 90 6leibt ntAt5
ii6riq, Qls etpu bic Diplomattiaen
8e3ie6ungen ab3u6re4en, uno oo5
f0nnte audi nur gef6eAen, penn Gos
lom6iu 6ereit tpdre, Die 8ereInIgten
5tauten pffen ais Die llr6eber Der
8orQdnQe auf oem S5t6mu8 an3utlaz
oen. 9ofiir lieQen natiirli6 feline
QreiF6aren 2(n6altspuntte Dor, nenn
man barii6er audi Denten tonn mas
man min,
Senator W}organ, Der 8erfeHter
res g}icaraguus8anal5, mar geitern
Q(benO in Ie6r triegeriider Sttm~
n1rno. 5ein Gommentar iiber Die Qnz
erfennunq Der be factozRegierung pon
Banana 1T in bic NOrte uS6umlole
Q(bTurOitGt" 3uIammengefaBt. @r err
alma Tb Des 2Gngersn iiber Die 5rd8e,
o6 es t6unli8 lei, einen 8analoertra9
nit Der neuen tleinen Republit gu
f6lieBen. Der Senator bielt OieS
e6enfuu5 fir abIurO, Du bic Repubitt
Banana nit i6ren 100000 GinDo6@
nern feline 8aruntien fir ben ShuB
bes 3anul5 gu ge6en perm0ge. @s lei
perifGnOli6, ouB man einen Patt, nte
ben 6anz6 6erranz8ertra9, nit GolomS
fla babe Q6I6lieBen pollen, neil otes
Elm aroBer Stuat nit u6t Wdulonen
gtnno6nern lei, nel6er ie6r mo5I oo5
8analQe6iet pert6eiOigen tOnne. Benn
Die 8ereinigten Stoaten ober jeBt Die
Freie 8enuBung Oe8 8dnul5 gardntlrt
3u Ieben nInI6ten, miiBten lie oteie
@arantie iel6f liefern. Damn po3u
bic 9Farce elmer Stro6zRepublif auf
lem Sit6mu5? Mun iOllte bod glet4
einen S6ritt peiter ge4en uno Ods
oSIt6musqe6iet unnettiren.
3peitens babe idOn Der Staat Pde
mama bic 9ereinigten StQaten I'M
Qnnerion erIu4t, unb eS nurOe oo5
Ginfa6ite fein, bie5 jeBt enOgiiltt9 gu
hsIorgen.
0as 8orqe6en Der 8ereinigten
staaten 6e3Ugli6 2lnertennung Der
be factozRegierung 1T cine nottonale
8eleioigung fir Colombia, metnte Der
5endtpr, unO ieiner Qniidt na4 tOns
ne cine ariegsertlGrung ni4t 3peifels
6uft iein. Die Der. Studten pdren
bunn ni8t nur ge3pungen, Die 9dfen
GOlom6ia's gu blodiren, ionoern lie
miiBten audi Sruppen in Da5 Snnere
IenDen, unD bus fpiirDe eine i6pere
Q(ufqa6e perDen. 5erner 1T Der See
rutor Der Nniiat, DaB bic anoeren
fleinen Rau6itaaten uuf benz Sit4@
mus, Gofa 8ica, yficaragua, Salpdz
bor Ii. +. No., pelde in i6ren 9offnunz
qen, einen &anal in gficatugua 81 err
6alten, enttGuIht pprben, einen oaus
ernoen 8uerilIatrieg gegen Das &ds
nalgebiet fitbren piirben. &ur3um,
Der Senator pon Qlabuma iie6t bic
5ituution in 9rau unb 9rau unO
qlau6t, baB prdiibent RooieDelt mi!
ieiner 9anamaz4Olitif einen paRren
8ir6eliturm entfefelt fat.
8ebentenbe &0nigin 9 if
tprid.
QonbDn, 7. g}op. = r3ur Grz
innerunq on bic bette Der S4piegerz
..II.H I..I.I -, cs,EAr;F+ n,tf pirpr