davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-10-01
NOTHING Mean About Him.

Secretary Shaw has again demon
strated his ability to get rid of money
more rapidly than Andrew Carnegie
Philadelphia Inquirer
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-10-01
A Pressing Invitation.

"Mr. Nozzleton," she said, eff you try
to hug and kiss me again 1 shall call
papa"
Where is your father?" he asked.
Hes in the Yellowstone Park Chi
go Record-Herald.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-10-01
He Is Interested in Birds.

There is no doubling the scientific
sincerity of a man who will ignore fine
fishing weather as Prof. Langley does
Washington Star.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-10-01

The Society for the Prevention of
Cruelty to Animals ought to compel
Kipling to treat old Pegasus bit more
kindly.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-10-01

Now We know that Sir Thomas Lip
ton is not sincere in his compliments
He has been lauding Chicago's CHI
mate.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-10-01
washington time q D. M. st. Paul..
sRise. Fall.

rise. fall.
The Mississippi will fall slowly in the
vivinity Of st. Paul during the next thir-
ty-Sixhours.
Navigation having been suspended, this
win be the last river forecast Of this sea-
son.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-10-01

The World Beaters" continue to at
tract goodly audiences to the Star by
their performances in vaudeville and
the spectacular burlesque. The show
Is really portentous in the matter of
stage effects and the speciality bill is a
good one.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-10-01

The sale of seats for "a Chinese
Honeymoon which will play a weeks
engagement at the Metropolitan COM
mencing Sunday night, will open at the
box office this morning. John E. Hen
shaw and May Ten Brock are at the
head of the cast.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-10-01
At St Paul Theaters

King Dodo," with Richard Golden in
the leading role. continues to play to
large houses at the Metropolitan. This
engagement runs for the balance of the
week. including a matinee Saturday.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-10-01

isis Hopkins will come to the Grand
next week and Miss Rose Melville will
be seen again. for the fifth season in
the quaint character Of isis"
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-10-01

The battle scene in Harry Clay
Blaney's military drama Across the
Pacific" now playing at the Grand, is
very realistic. Blaney and the clever
soubrette, Kitty Wolf, sing several par
odies Of 'Hiawatha" in a manner that
brings out many encores. The Rough
Rider band makes a hit with the au-
diences. The play runs the entire week
including matinee Saturday.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1903-10-01

From the inquiry, both local and out
OF town, for seats, for the Metropolitan
Opera House Symphony orchestra, Of
New York, under the direction of John
s. Duss. which will appear at the Peo-
pies church Oct. 8, this auditorium
will probably not be large enough to
hold the crowd. Lillian Nordica is the
principal soloist of this organization.
Seats for this concert can be had at
Dyer Bros Music store Monday morn
ing.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-06-16
Elhombre mas viejo
del mundo.

acknowledgements ell hombre mas
viejo del mundo es Manuel del Vale,
que reside en- Mento Park (Califor-
nia), y que acaba de cumplir 157 afIos.
Manuel del Valle tiene pruebas le-
gales de su edad.
En- muchoS easoS de supuesta lon
gevidad, graves dudas Sc han suscita-
do respecto a la autenticidad de Ia fe-
cha atribuida al nacimiento; pero Ma
nuel del Vale conserva su fe de bau--
tismo firmada por al jefe polftico en-
Zacatecas (M6jico).
El certifcado que prueba que del
Vale nacio en- Zacatecas ell ID de No
viembre de I745, esta corroborado por
los archives de la aduana mejicana en-
la que estuvo empleado durante lar
gos affoS.
ST no fuera por estas pruebas indis-
cutibles, ser1a casi incredible que I'm
ser humane hubiese alcanzado una
edad tan extraordinaria.
Cuando Napoleon fu6 derrotado en-
Waterloo era va I'm anciano, habiendo
cumplido los sesenta y siete af1os.
Diez y nueve af1os antes del principle
de la guerra mexicana, Sc habfa reti-
rado de los negocios, habiendo alcan-
zado entonces los ochenta y ocho af1os.
En- I845, cuando tenfa justamen G
TN siglo, del Vale arribo con sus pa
rientes a la que es ahora la ciudad de
San Francisco.
DeSde entonces ha vivido en- Ia casa
de don Jose del Vale, su tataranieto.
Del Vale representa- bien su edad.
Es u1l hombre pequefio, seco encor-
vado, en- cuya posicion solo tiene Gin
co pies de alto y pesa 90 libras.
Gamma sin ayuda y da una vuelta
diarja al rededor de su casa.
Hace trienta amos que no Sc a1eja
mas de dos cuadras de su casa
Su vista es muy escasa, pero oye
nifty bien
Nunca ha mostrado interes en- los.
sucesos hunanos.
Els muy sobrio; no ha consumido
nunca licores y no sabe fumaf.
Nunca ha tornado alimentos so1idos,
nutriendose con caldos, y casi siempre
esta sentado al sol, cuye Influenza,
segt1n el, debe su larga vida.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-06-16
En- los BaIkanes
Sal6nica.-Per6dia &c una italiana:-
Combate epico-Lucha desigual-
iLibertad 6 muerteLComo mueren
los b1lgaroS. IT Jdos muertos.

Telegrafian de Viena a lie Temps, :
re6riendo una escena tragica ocurrida
en- Salonica, al d1a s'guiente del atenta-
do cometido por los b1lgaros.
En- una casita situada cerca del Ban
co Otomano, un Lal Georges habfa es-
tablecido I'm verdadero tal er de bonn
bas. La casa pertenecfa una a1ciana
italiana, que alquilaba habita clones
amuebladas. Georges viva ALI desde
hace rn afie. Sc hacia pasar por SER
vic, bablaba turco y frances, usaba fez.
No Sc sabe q ciencia cierta 81 era macs
tro de escueIa ex-ofcial turco. Sc
cree que era uno de los principales con-
jurados.
Denunciado por la duefia de Ia casa
fue cercada esta por TIN pelot0n de 80
soldados turcos, hallandose en- ella
Georges con tres afliados mas. Sc en-
tabl6 la lucha. Los revolurionarios re-
sistfan con vaIor epico. Georges, des-
de IN terrado, lanz0 bombas de dina
mita q los SoldadoS, mientras los tres
amigos de aquel hacfan frente 4 las tro-
ras, arlnadoS de revo.vers. Los con-
ltendientes Sc f1silaron materialmente
Dor espacio de algunos minutes. Por
fin, Georges, herido, Sc disparo I'm tiro
en- Ia cabeza, Orlando: .jLibertad 8
muerteF' Otro de los afiliados Sc s1ici-
ldo tambikn, diciendo; siAsf es cUmo
mueren los b1lgarosF Los Otros dos re-
volucionarios continuaron Ia lucha des-
de el teiado de IA casa, y no cedieron
Ehasta caer acribillados a balazos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-06-16

Terminado el sumario que Sc ms
ttufa contra Mr., Tufin y su querida
Mary Stone, por ell asesinato de mis-
tress Tufin, y habiendo el Juzgado
instructor decretado que los acusadoS
|compafezcan ante ell Gran Jurado de
Old Bailey, el % de Mayo enpezo esta
causa celebre, en- la que algunos testi =
gos haran, seg1n Sc dice, reve'aciones
'sensacionaleG, para probar hasta donde
llegaba ell cinismo y la crueldad de los
.acusados. La policfa toma medidas
para irnpedir que los dos criminales
sean lynchados per la n1altitud.
Los debates de este. cars. duraran
algunos dias, pues como sea que Tufin
y su querida Sc acusan m1tuamenFe,
sera bastante diffcil fjar les grades
respectivos de- responsabilidad y Ia par
te que cada uno ha tornado en- ell ho-
rrendo crimen. La opinion general es
que ambos iran a la horca.
~
En- Postnari Rooms Sc han veri6do
estos dias varioS asaltos, en- que han
tornado parte ceIebres tiradores ingle-
ses, belgas, italianos y franceses, entire
estos 1ltimos Ell celebre Kirchoffer. Por
ci rto que los ingleses son a6cionados
4 este "sport" higienico, aunque Ell
duelo no exista en- Inglaterra. Acabo
con ell hace va muchos af1os un bill del
Parlamento, que asimilaba Ell duelo a
I'm homicidio cuando reSultaba un he
rido, y un asesinato con premedita :
cion cuando resultaba ruerto uno de
los adversarios, siendo los testigos con-
siderados como comp1ices del crlmen.
A los pocos dias de ser ley el citado
bill, Sc batieron en- duelo TN coronel y
TN aristocrata. Este resulto muerto
de una estocada. Al captain 10 man
daron la horca, y los cuatro padrinos
les impuso el Tribunal ounce afios de
presidio cada uno. Desde entonces
NO ha ha.ido en- este pals quien haya
sofIado siquiera en- nandarle su ad
versario un cartel de desaffo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-06-16
Decisiones

Ell Tribunal Supreme ha declarado
aver nula la sentencia que dictara la
Corte de Distrito de San Juan, en-
causa contra Mr.. Hobart S. Bird,
director del San Juan News" por
injurias y caIumnias, y rnanda re-
poner e1 proceso al estado que tenfa
cuando sueron nombrados los Jueces
sustitutos que con ell propietar.o conde-
naron al acusado a la pcna de cuatrc
meses y un dia de arresto mayor, ac-
cesorias y costas. En- SD consecuencia
Sc celebrara nuevo juicio.
El mismo Tribunal aplaza para hoy
lei fallo del "Habeas Corpus, solicita
do por John Cloy, contra la sentencia
I de la Corte de distrito de San Tuan
que le impuso seis meses de Carcel en-
sumario sobre hurto de hero vieio Z
Sucesores de abarca.
Visto en- juicio por jurado la causa
linstruida contra Ramon Rodriguez !
Pedro Marco, por acometimiento, fue.
ron declarados inocentes los acusadoS
Preside los debates el Juez de derecho
Mr.. Richmond.
Acto seguido Sc procedio 4 celebra,
eI otro juicio sefalado para hoy, con.
Itra Gaspar Castillo, por litelo infama
Itorio.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-06-16
LA ARMADA GERMAMTCA

FL empera dor Guillermo ha 1ogrado
va yer realizada una de sus patrioticas
.aspiraciones: la de tener una escuadra
formidable para defender las costas de
Ale,nania, las numerOsas coIonias que
posee el poderoso Estado, y los intere-
ses de sus activos y emprendedores CO.
merciantes.
Seg1n la ley l1ltimamente votada, la
armada alemana habr5 de comprender
en- 1904 las siglientes unidades, pres
cindiendo de barcos mencres: 38 acora-
zados de combate, IA grandes cruceros
y 38 cruceros memories.
Estan prestando va se1vicio 6 a pun
to de quedar terminados 81 acorazados
de 1900 a 1900 toneladas, II gran
des cruceros y 90 cruceros pequeflos.
La comision de preSupuestos ha apro-
bado recientemente un c1edito de
2 100000 marcos para la construction
de dos acorazados M y IN" y 5000. 900
manos para la del crucero "Erzatz.
Deutschland Solamente ha autori-
zado el gasto de TN mil On de marcos,
en- vez de los dos millones que pedfa ell
gobierno para las reparaciones de los
cruceros Irene y "Kaiserin-Augusta.
Ocioso sera advertir que Guillermo
II para no tirar al aqua ell enorme ca
pital que la formation de tan poderosa
aota de guerra exile, ha cuidado ante
todo de organizar un cuerpo de marines,
instrufdos cientifcamente y arnaestra-
dos por la practica. que sepan, name
jar las gigantescas maquinas de guerra
Y no paguen tribute corruptelas y
funestas tradiciones que convierten a
otras escuadras en- peligro y causa de
ruina para la nacion que las posee.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-06-16

para que no Sc meneaSe. Pero asf y
todo avanzo con la boca hasta ell mus
10 y me clavaba los dienteS que era una
barbaridad.
-iAhora matarloi- les die q los
otros.
"Legaron todos y empezaron soltar
hachazos. Ipero a que no sabe V. 10
que paSo7
Como yo estaba enci.na, en- vez de
dar al animal me daban a mi. ESQ
mas me he gana.lo! Primero me dieron
I'm hachazo en- los rifiones--iNo ser bar
baros! les die. Y despues me dieron
otro
"Al fin hicieron blanco y el bicho
quedo muerto.
'Y mire V. 81 me mordfa, que a1n
despueS de muerto tuvieron que des-
prenderle la boca del music mfo. por-
que estaban enterrados los dientes en-
la carne".
Dice TN peri6dico que horripilan lss
heridas que tiene la nina Dorotea en- la
cabeza y en- la espalda. En- Ia region
parietal aparece grabada de TN modo
la dentadura del lobo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-06-16
mil besos


Dicen que los besos son
sobre la frente amistad
en- los ojos illusion,
en- las mejillas bondad
y entire los labios passion.
Asi y todo, ell beso, de dulce mensa-
jero de amor que eS, puede muy facil-
mente tornarSe en- ell mas terrible de
los tormentoS.
Acabo de leer en- una iuteresante re-
vista madrilefia varios episodes cur1o-
sfsimos sobre el beso y las vfctimas que
ha causado.
Relatare, como 81 mas origin i, ell 81
guiente:
Una de las actric?s mas bellas y mas
provocalivas del mundo es Ana Held,
mitad francesa y mitad yanki.
Una noche, en- ell c@lebre hotel Wal
dorf, de Nueva York, ell mas lujoso de
la terra, en- una cena despues de Ia re-
presentation, el actor Mansfield, fdolo
de las muchachas yankis, d jo miranda
a Ana Held:
- No me cansarfa de besar eSa cara.
Convene advertir que en- la nnayorfa
de los pafses extranjeros no Sc da al
beso tanta importancia como ertre no
.sotros.
Sc cansarfa usted mas pronto de 10
que cree, contesto Ana, con la mayor
tranquilidad del mundo.
-IMe deja usted probar?-pregunt6
Mansfield.
-Ahora miSmo, aceptando mi apues
ia de 5000 duros, a que autes de dar
mil besos Sc declara usted vencido y
no puede continuar -contesto Ana Held
Habia en- la cena millonarioS a quie-
mes hizo gracia el desaffo, y que no solo
ofrecieron al actor los 5000 duros, sino
que tambien hicieron por sd cuenta
apuestas, que paSaban de medic million
de peSetas.
Empezaron los besoS. Antes de dar
500, Mansfield no pod1a mas; ten{a en-
los labios TN temblor nervioso, que a
rates .terminaba en- paraliSis; estaba
rnareado, suS ojeS parec1ln vidriosos.
Por su parte, la bella actriz, palida como
un cadaver, Sc hallaba medic desmaya
da aunque con su sonlisa trataba de
disimnlar su eStado.
Muchfsimo antes de dar les mil be-
SOS, Mansfield, vencido, cayo sin sentido
al suelo, y hubo que reanimarle con
champagne, neterle en- I'm coehe y lie
varle a su casa, donde tardo tres 8 cua-
tro diaS en- reponerSe.
Habla estado scmetido al tormento
del beso, y el beso, como todas las CO.
sas exquiSitas de este mundo, constitu-
ye un veneno cuando Sc toma en- dosis
demasiado grande.
Y dicho sea este t1ltip1o sin echar en-
olvido aquello de que
....un beso ardiente
aunque robe la dicha y ell sosiego
es el placer mas grande que Sc siente
cuando Sc tiene TN corazon de fuego.
LAURENCE.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-06-16

Estando completamente salts
fechos del giro que ha llevado
hasta ahora nuestro periodico
bajo la direction interina del re-
dactor sefior Perez Losada, que
da, desde esta fecha, nombrado
Director Elective de dicha pu-
b1icacion.
A. Lynn e hijos de Perez Morris.
San uan.P. R., JUNO 16 de 1903.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-06-16

-kOS Ql0uISS Gu Ia CdTuS.
Han llegado a Pontevedra cuatro de
las vfctimas del lobo hidrofobo que
recorrio algunos pueblos de Ponferra~
da, en- la provincial de Leon.
Van a someterse al tratamiento an
tirrabico del Institute Cobian Aleal'
dirigido hoy por ell medico D. Jose
Maria Filgueira.
Son dos hombres y dos mujeres a
quienes acompafia ell practicante Sr.
Dominique.
Son interesantes los detalles facili-
tados por uno de elios, Mateo Villar-
priego, aldeano robusto fornido, de
80 afios, que ha salvado su vida Id
chan6o brazo partido con Ia fiera.
El lobo hidrofobo hizo su aparicion
en- los montes de Castro Hinojo cuando
varios campesinos Sc hallaban entire
gados al pastoreo del ganado.
AL presentarse la fieia avalanzose 4
Victoria Rodera, de III afIos.
'Yo-dijo Mateo-le puse el brazo
delante para que no me comiera la
cara; pero el lo5o Sc levanto Sobre las
patas y nordio dos veces en- ell brazo
dere no. No me df cuenta de 10 que
hacfa Ell animal nj siquiera sentf los
nordiscos hasta que empezo a correr
Ia sangre por ell brazo.
Despues Sc avalanzo al Manuel Ro-
drfguez, mordiendo!e tambien en- los
brazos.
Huyeron despavoridos los pastores
hacia Castro Hinojo dando woes de
auxilio. El Alcalde mando tocar las
cSmpanas. reunieudose el pueblo en- la
casa del concejo.
Los vecinos Sc provistaron de es
copetas, hoces y palos, saliendo hacla
el monte para dar caza la fiera.
Cuando llegaron al lugar del suceso.
hab(a desaparecido va, pero allf esta-
ban los heridos.
Dos de ellos fallecieron & los ounce
dfas vfctimas de la hidrofobia y doni-
nados por dolores tremendos.
El lobo les habfa condo parte de
la cabeza y los brazos.
Los cazadores Siguieron haSta Ira
bazo, y allf encontraron a la nina de
IS afios, Dorotea Canal, que tambien
Sc encuentra en- Pontevedra, que era
vfctima de las ferocidades del animal
El lobo. despues de arrojar al suelc
q Dorotea, la mordio por ell cuero cabe-
1ludo llevandola pendjente de su boca
hasta una gran distancia.
-Yo vilo llegar- -re6ere Mateo-co-
mo Tin rayo de isto. Era un lobo gran
de como un demonio y trafa el pelc
erizado por la rabia. Corrfa tanto que
desde una gran distancia despedfa cor
las piernas pedazos de piedra que lie
gaban hasta mi.
"Yo ie disp2re un tiro cuaudo Sc
acercaba y lie d en- la frente poniendo-
les al descubierto parte de Ia caliSeyG
Pero ell bicho sigllio con mas furia has
ia nosotTos
"Quisc disparar segunda vez, perc y:
no pude. El lobo me echo los diente4
al brazo y no dejo menear Ia escopeta
Una mano me la puso en- la cabeza des
garfandome eI cuero conforme V. We.
"Quise pasar la escopeta la otri
mano para disparar como pudiese y fu
impossible.
.sEntonces me abrace q Ia iera echar
dole los brazos por el pescuezo y apre
tzndola contra mi.
.sEl lobo auliaba como una tempes
tad. Quiso saltar y cAfnos abrazadc
al sueIo los dos, luchando cuerpo
cilerpo.
ne game una yuelta y me puse en-
Gina Cubfiendolo con nj cuerpo. L
cabeza Sc Ia nefi debajo de nj sobac
szquierdo y apretksela con los brazo
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-06-16
IN oIbr.es cartlsjOs!

De Mons telegraffan 4 un diario de
Paris que la Comunidad de los cartujos
franceses compro en- tres millones Ell
castillo de Val de Beaulieu, cerca de
Mons.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-06-16
Ell honor a la crOisset


cas- de Stead, la creciente ameri-
canizacion del mundo. Es algo
en- apariencia muy pequsfio y en-
ell fondo muy grande. Els, So
bre todo, algo muy raro Y muy
innoble: los dafios y perjuicios
que algunos piden cuando han
sido insultados.
Me direis que ton1ar vengan-
"a de otro modo, con la espada,
por ejemplo, es cosa rancia y
POGO practica. Esta b1en. Pero,
entonces, precise es confesar
tambien que no hay NADIA tan
rancio, tan POGO practice y tan
fuera de nuestras ideas, como la
conception misma del honor
ST queremos ser logicos, es pre-
ciso que 10 seamos del tOdo. Y
no digamos: les absurdo lavar
la honra con sangre'', porque, en-
realidad, ahondando mucho, 10
absurdo es Greer que nuestra
honra pueGa ser manchada por
alguien que no seamos nosotros
miSmOS.
Conservando, empero. e1 pre-
! juicio fecundo de la honra, es
precise tratar de conservarlo
puro y de defenderlo por noso-
| trOs mismoS, sin ayuda de cor
chetes y curiales. Pedir una re-
paracion por TN insulto, puede
ser una tonteria. Ped1r dinero
es una infamia.
Y desde hace alg1n tempo
Paris esta lleno de gente que
por un ataque literario reclama
ante los tribunales diez, doee,
veinte, cincuenta y hasta Glen
mil frances. Aver, por ejenaplo.
Jean Lorrain fue condenado, por
TN cuento en- el cual pinto a una
mujer que Sc parece a madame
Jacquemin, a tres mil frances de
multa, a cincuenta mil frances
de dafIos y perjuicios y a tres
meses de prision. En- vano el
gran escritor dijo: "Se1ores jue-
ces: 20 no he querido insultar a
esta sefiora. ST tai hubiera sido
mi prop6sito, la hubiera nom
brado. Pero, ipor que Sc me ha
de pedir cuentas de una obra
literaria en- la que, con ell nom
bre de Narcisa, hago lgurar a
una mujer viCiosa? 81 la sefora
Jacquemin Sc reconoce en- mi
heroina, es cosa triste para ella"
Los jueces. penetrando en- las
intenciones del cuentista, han
sido inf1exibles.
En- este case ell sexo de la de-
mandante puede ser una excu-
sa. Supongamosla viuda, sin
hermanos, sin hijos que puedan
en- su nombre pedir una repara-
cion mejor que el dinero. Esta
bien. Pero, lque decir de este
otro insultado joven, fuerte,~ ri
co, que Sc llama Francis de
Croisset, y que pide a un pole
mista honrado y pobre mil du-
ros, porque en- ell fuego de TN
articulo de combate lie lanz0 dos
9 tres adjetivos Missionaries
Lo primero que debemos>decir,
en- honor de Paris, es que Crois-
set no es frances. Es un hombre
/ del Norte. Antes de ser drama
/ turgo, fue banquero y conserva
la religion del becerro de orc.
Ell honor, el genio, la belleza,
Iparecenle cosas sujetas a tarifa.
"Me ha hecho sufrir-dice es
Inecesario que me 10 pague.' : lY
como pagsr a I'm banquero 81 no
eS con ORC?
i Por mi parte, no logro cxcu-
sar tai modo de proceder. Los
| lCroisset me i1aspiran una instin-
tiva repugnancia En- cuanto 8
los jueces que condenan a pagan
lei honor con dinero, 10 que me
'Iinspiran es lastima. En- sus
rostTos Sc We que 10 hacen sin
i lentuSia aST11O con a1pO de tTiSteZa
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-06-16
ESPANA
ULTIMO CORREO

En- lucha con n fera FL lobo rabioso.
-Cuatro de las vfctimas.-La raza
del lobo--Como I'm rayo de listo.-
Cuerpo crerpo.-iNo ser barbaros!
Los dienteS en- Ia carne.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-06-16
EDICTOS

Y ORDENES JUDlCIALES
que Sc publicaban en- IA Gaceta OF
cial (extinguida) envfelos al BoLE-
TIN.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1903-06-16
Del rein0 undo

crfmen-Tuffin y su querida
-Quieren lyncharlos-Iran ala horca
-Asaltos-Un bill del Parlamento-
Como acabaron los duelos.
The Birmingham age-herald., 1903-11-08
AGED LADY HURT
 BY ELECTRIC GAR
QUICK WORK OF MOTO ORMAN M'GILL SAVED THE LIFE OF MRS. N. S. GRAHAM AT FIFTH AVENUE AND TWENTIETH STREET.

Mrs N. s. Graham, wife of the late Chancellor Graham, had narrow escape yesterday morning about 10:30 o'clock from being ground to death under the wheels of a street car at Fifth avenue and Twentieth street Her life was saved by the quick work of Motorman J. II. McGill, who jumped from his car after applying his brake and prevented Mrs. Graham from falling under the wheels when she was knocked down.
 As 1t is Mrs. Graham is suffering great pain from her bruises.
 Mrs Graham is an aged lady, but very active for her age. She was crossing Twentieth street to catch a car on the other side and was struck by the south going Highlands car. She was knocked several feet and many thought she was killed. Dr. J. c. LeGrande, the company physician, was among the first to reach her. He had her carried into the Southern club, and afterwards to the residence of Dr. F. H. Sholl, her nephew, whom she was visiting.
 Motorman McGill says that Mrs. Ora ham attempted to cross in front of his car and stepped on the track only a short distance ahead. He shut off the current, and applied the brakes so sud denly that the car was almost derailed. He jumped in front of the car and pre- vented Mrs. Graham falling under the wheels
 Owing to her age it is feared that the injuries will result seriously. Several physicians have been in consultation