Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1902-05-30
DULUTH.

ZULU
-Oh est le bic Sc demande-t-on.
Les fermiers lie gardent-ils dams
pespoir dun prlx plus 6lev6?
Quoiqu'il en- soft, IL en- arrive que
tres peu, de CO temps-ci, d Duluth.
Depuis une couple de semaines, il
men arrive que Gimp GU six wa
gons par jour.
lie bison qul s'6tait 6chapp6
du cirque de Norris ct Rowe a etc
capture a Lester Park. Quelques
employees de cirque, mont6s sur
des ponies, Sc mirent q So pour
suite ct Fun d'eux parvint 3 lui
lancer un lasso avec success. Ii tut
ramen6 au cirque non sans difficult
t6, non sans quelques ruades. A la
representation du soir, tout le
monde voulait voir le fugitif ct lie
bison fut la coqueluche de tous on
81 on l'aime mieux, le bison fut lie
lion de tous, pendant la soir6e.
-Ceux qui aiment les cirques
pourront satisfaire leur gont, Get
6t6; nous aurons Buffalo Bills
Wild West Show, le cirque des
Rigling. Barnum est en- France q
amuser les Francois.
lie viaduc de l'avenue Gar
field est maintenant ouvert au ira
fc.
Eth bien, comment avez-vous
Anne les fetes q l'occasion du de-
voilement de la statue de Ro-
chambeau, q Washington? Nest
CO pas que c'6tait joli sous tous les
rapports? ct les discours des
Franeais, les discours des Am6ri-
Gains? Tous remplis de grands ct
mobiles sentiments qui, souhaitons-
lie, dureront a jamais.
LIE "a JUN tombe IN mardi,
cette aimee. Oh fetons-nous la st.
jean aptiste? A Duluth, par
dienne, ct en- grand, je vous le dis.
Tous les Canadiens-francai seront
sur le pont, CO jour-la Vive Ia
canadienne, tonnerre de Brest!
g. Fred Stevens, inspecteur
des billots ct du bois pour le dis
trict de Duluth, est dec6d6 le 22
mai. C'est madame veuve G.
Fred Stevens qui remplacera son
mari. En- nommant madame Ste
vens inspectrice du bois, le gou-
verneur Van SAINT a l'approbation
de tous les citoyens de Duluth ct
d'ailleurs. II y en- await plusieurs
qui d6siraient cette position, mais
en- apprenant que madame Ste:
vens voulait succ6der q son mari
qui, lui-meme, en- await manifesto
le d6sir avant sa mort, tous reti-
r4rent leur application. II y a en-
core des chavaliers. II y a encore
des gentilshommes.
LES pluies ont fat du tort 3
} nos mines du Mesaba Range. Plu-
sieurs de ces mines sont rempliee
d'eau.
Duluth 4 construct, Fan der.
nier, pour $36, 1880 de trottoirs
les citoyens en- ont construct, {
leurs frais, pour Is q 10000 dol
lars.
II est d6fendu de cracher sui
les trottoirs. Cette loi est pour
, tout le monde, mails surtout pour
. les chiqueurs qui vous d6coraien'
selement les troittoirs de jus de
tabac. La lo1 atteint meme ceu1
qui crachent des pitts quinzt
; sous, CONNIE on disait au Canads
; de ceux qui, un peu 6mech6s, fai
salient des efforts h6ro1ques pour
lancer au .dehors de leur boucht
un gros crachat ct qui ne parve
naient a d6barrasser leur gorge
: qui craquait sous leur action ener
, glque, que dun tout petit cracha
> de la grosseur dun quinze sous
canadien.
LIE haut fourneau de Yves
Duluth est en- plein fonctionne
ment; il emplole actuellemen
soixante hommes; CO nombre SER
bientot augment6.
La manufacture de bottles d.
: West Duluth SO fat construir'
une allonge de 30 pieds par 80 9
! ! a deux 6tages Dernierement, Get
: to manufacture recevait une com
= mande de la Cudahy Packing
! Company de 800 wagons de bottles
= Toutes les industries de Duluth
: sont tres prosperes.
t -Une vile meryeillause c'est L
!, vile Mesaba, pres de Duluth. L
population Sc compose de trois o,
: plutot de quatre citoyens, car OF
Went den d6couvrir un autre
, Ces cltoyens sont John Wallace
A. P. McRae, M. Gibeau ct JOIN
Henry. Les deux premiers CT
toyens remplissent toutes les posi-
, tions don't Mesaba dispose. Wal
lace est clerc ct tr6sorier de |,
i Vile, clerc de l'6cole de district @
president du bureau DIES ''supervi
sors'. McRae est maitre-de-poste
!6valuateur, tr6sorier de l'6cole de
, district. Chilean n'Occupe aucune