Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-09-04
0} enniDlOQNt05
~ GtiemDADlh

WVGW~@US~
RAD benz ggefen uHo @erssh
Nbtabrt bonn 6aIputs9a5nbOie, tvis iOIg;;
40 WUrgsns, tdglib QluioufSi attoH Az Dtord
gtHsl, nab WiuiamspOrt uHb Godso1peH.
$40 Qorm. Naturalization $50 Borul.l, td9lt9'
mad gi,ts5urq, Gbienqo, Cincinnati, 2ouispile
uno st Souls; &c5tter, Buffalo, &ld9aTls
Gaas Eod'paotn un0 8aHt, az 9ontRiaGsH
$40 Bonn. OiHioHsS tatioH $50 90rm.l IdGii0,
mad Buffalo (boH emporium 5uHtticuG nit
nn57g2t5sHo'm 9arlorsg8aGGOR. SPstts : 8aq0on
II .45 Born QlHionsStation 300 @orm.l, tags
10, 9litE5ure uHo GttotlaUoi Rtnooo, 4Bl7
!lal5pgtt uEo @lmivd, al 99obeUtcgeH.
tlf5 G0ru. QInionzStatiou 1900 9ormA. tdgs
10, HiTltr'o, 9~ittsburQ, GbitaGo, Git0eldno,
Solsoo. Cincinnati. G~putsotIt, ST. 9ouis.
80 @atmttto1g. tdglt3 CoOn uHiousStltion),
Ha9 pttfsbu:Q, 8oleoo, 6bitaGo, Gouts0ile lUld
GmtinnatD, 1Eeiana9olig, Ct 2ouis IND NBils
$40 QbsnOs. tdoJa DON Unions tationA aa8
g. SSnnts55EE9, Columbus NIB 81. &oNis.
q" 45eHos, td1lib (ooH lluiousS~ tdtiOn), na9
cs..N'o tgia Emporium SuHcttonl NIT ourQ'
ptnsn2tm Buffers uipuqGQn mo G0ab.
o5te aotRps, teqltb OlHioHs Stait9u 800 Abns.l,
glits5Ers, Gbicago, 6ltoGlaHo, GtHeiHudti uno
StiET; 3oieoo, %oasisr, @utiato uHo Giagara'
la AbtEos QlHiUn : Station l1.55 @6:Ho5h
td1H6, 9ittsbHrg, Gb5ogo, guitolo, 8oheitsr,
@iaGaIa=5aGs unb Srie; 6Isotlano. dns9eHom'
80 @aRm., an g}o6tutaqen, BORT 2cpoft IttOm.
420 Ra9m., on g9O8,Htlgsn, GTiDro @ttom.
Rad annapolis, 7.3l 9orm. uUO +37 @d9m. on
98o9entagcH, SonutuGs $50 Gorm.
Ea5 Ropes Grsc!=2iHit, 73l 9orm:ttl9s uHo t3l
9abmittaSs an ggoasHtagen. $50 @05m'tta0s
SoHHtugs.
8ou g~rsffbeut Stssbc.
OS Born, an @O&tHta9tn, 9oF rad 99'laOs'
40 Ra6m, an g8o8mtaosn, gort 2epOft=@''
fommooatioH.
Ill .Ra8m., an @O8sntog,n, ogforO GtiOmmO'
OGtioR.
625 qSenOs, an @o8sntaa,n. GGprsb nab 9Ri'
Union gubnbOt,
50 8a6m. n&ongreiFonaI 2inlttGo," taGlt0, nap
&'tps{orf, gqcs Qarlors unO Speies9BGgQ0nSS.
ECO 8btLabefpbiG En0 x may or
l.8 63} Cep5iitpa8gonl, 800 C6psieDaggonl'
eW je9tictoa9g0nl, 9.l3 f6p'iisIpaqgon), loVo'
100 lSgtiistDaGlou), lI2i Born, l2O5 lSPsNt'
pagJoH BON gBiimiHEtOnl 1.46, 40. 5.5O ya~s
m5ttags (sp,iiepl83oul, 7.5S, 11.35 Qbsnos an
1So3sHtagtH. Eorgtaas, I.2S, 6S2 (59eNeDag'
gonl SOP (5g:iHpaqgou), 900 (Spe0tp1Q9onG
eI5 t5psutDlggoHL 1908, l12I Sermtia9s'
i2OS (SpcieplgqOu pom 0jlmingtoHl Liz, 40,
800 Ndbm. (SpsiisplggoT), I53, lbs 9bSnOs'
"HF mao philadelphia, 40, 6.35r o$, w VFo''
GEMS lis, 3.03, 5O7, 6.+5 Rabm. an BoasHs
fagtH. eonHtuV3, 6s35 9Orm, 3.GS, 5.U' o#
3admittaqs.
RAD Bottom O5n, @s8ieL, 8.43 Worgsus. an BOs
bsntagen unD $50 Gadm, tdglib.
Bort Sspoft GiiOmm., LIS &a3m.. an 8o9sn'
talen.
CrfOrO Ifiom, 4.25 Rubm. an 0obsutugsH.
9trr9ojas @ffOm., 800 @orm. SoHHtaos.
gtod SsImar uuo bauptidbIjben Bpii9sulte0tnosH
9uuiteu an Der 9tlapare Sipifon, 625, 900
BORN, 2.5O our3qe5snber 3ugl, nno 5,O7 Nap'
mittGgs an Wo5sntagtu. Ea6 @pOmiug uHo
JiDllbenltegtrbtn Stdtiontn Hur um l.lS NaQ'
mittugs an g1obmtaQtu.
&GGi55,tHeI9n urgrSs, 2.55, 62. 725, a86' S82s5'
S$55tt 9lE4 y 9o'oyosns: III i H. l2, : "a s az: zz.II6S'
929 G96 9imtteol. ~, 829, 8@, ZIG. 9s550
Mbenos. Sonntugg, 2.55, 6.22, rs, 8.55, 9:34
mGrocns, 12.15 ,2.O5, ZIG, 3l5 40, 5I6,
~, Sc 9.l6, $50 Nb,nOg. .afomm,, $50,
6S5 q G@orosns,ao l245 Gil %a4m: eOnnto0s'
Na3 annapOlis, 7.36 9orm., 1870 uno 4R Rad5m.
an ggo@sHtageH. SOnHta0s, 8.55 @OFm. uHo
Rad Ropes Grefz2inst, 7.36 gormtttdos uuO 42
6Onnta5s.
gtIantie GOdf.Qinis erpreb fir GlOrina mo benz
Sa0sn. 25 Yt0rgsns uHD PIG %adlnittogs tag
e5oIi8t eabn Grpr,b fir GrOrioa, Rtp.Crlaus
ano Dem 6tesH, 9.34 @ormittnSs, S,29 uno GIG
etobOarO Qir Sine Ratrpap GrprsB nab glOriOa
unO Dem Sioeu, 9.34 Worgsns, tdOli@. SJlOz
riOa uHO metropolitan 2imiteO,' 5.45 lu3m,
as5tolt ano 9sg9s Y s@eaiIBsO. 9a9 msmp6ts Z.
gRo3eHtagcu, $40 4a5mittag5 uHO $50 &beHD5
6CT1FEr 8sFbfnSuuutR BSB bee
unious5tationG
pNtIaHtic Gitp Special 2l5 9tabm. an No4sH'
taV,u. 6oli0e @sitibits3R8e. Our5Dee pnlmaR
@utist 9aE!Or=QSa88oHs UNI Gaaass nab a'ans
Il(F9HG.
gn Ssapors TiOsr.griids, nur pr BabH, LAC
~HGbHi:iogs on 0Ohnta0eu, 1.28 9ormttta9s.
1926 uHo sol Nabmjttag5 td9lid.
giu NtartetsStrlbeHalBcrTte, 1908 9ormitiags
(aur Samfagsl, 1855 @Orm., 12.6 umO Las
gabmittugs an 00bsHtdgeU, l28 DSOrgens tSS'
LID. Rur SOHHtags, l.I3 9abmittags.
Sad Gape Map 1855 @orm., lis, I46 yddu. an
Q9O@mtageu, l.23 trub td5Ii5.
9 on sHHipIoori a=@ {. : station.
Rad 9biIabelpbiu uno 3Sp=Qorf, l.19, 9.59 8Orz
=aDnitto95s' 52l 542 |abm., IA uuO lll9
GnS nod G5iiiaSeIp8io. Ill, 800 uuo 6.85 RoBs
aa% eofon St1n @,8ra, 5.42 Ro6m. tdQlib.
gab gBaibiHgton, Grpre6, gu 900 ytotgsrs,
2l0, 4.25, COG gobm., tdQli3, IA @benOs,
an Io6eutaqeu, q.54 Wbros uur sountaQs.
Accommodation, $50, $50 RorgGns, an gBo6su1
tuVen, 1880 un0 els Gudm., tdJli6. SOHn=
tags uur S.35 9orm.
9tub annapolis, IA Dorm. unO Al Qu6m. an
gDpbtutugcH. Snrntags, 900 Born.
Rad 9optg Grttfsginis, III 9prmjttuQs uuO 44T
ga6mittags an 8o5sntdgtu. 900 @ormittag5
@bfabrt pom @ufbtuotou mad
attimOre.
500, $50, G.l5, 100, 7.45, $50, 7.57, $40, 900,
1000, 1925, 1850, HOO Born, 12I5, 1245, 40,
l,28, POI, 3.15, $50 GAO 9imittOl, 40, 40,
ABB, 40, $40 gabm., 6.I5, $50, lis, 7+5,
1000, 1910, Hos Nb,Ho5 uHO 1910 Ra6ts.
Souutags, $50, 700, $50, Isl, $40, 900, 905,
1925, 1850, HOO Born, l2.i5, lis, POI, 3.l5,
$50 400 Gimit.O), 40, 40, 40, $40 Babm.,
6.lO, 6.5e, 7.l5, 745, 1000, 1910 GbsHOs uno
1900 gudts.
Beqsn giaeten uuo Sabrpldrsu mad alien 9unfs
ten iprsds man in Der goIDertzStattOH an Der
RorDoftsGde BON Raltimores mn GalpertzStrabe
uH0 In Der IHioH=StatIOu nor.
@epdd DirO auf in Dem glreaH an or -gOroofs
Gft BON Baltimore uH0 GalOeytzStraSs .abgts
0sbns GrOre gtbolt uuO NIT @oriIH %oerfebtn.
g.. 9. 6ut6tuiOu, =. x. @Oob,
H.s8ci6dftsfibrer. @tn.s 9nhaGiird9ent.