davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1902-05-08

nen Dollars onfSnlreifen bate. syns
fplge Ms Nusfols Der MslTdforn.
ernte hoben Iida Diele 1drmer Derans
laBt selebsn, erbBsss Qudntit1isn ha-
fer ols ionit gu Sssuttersipedea a,i rer,
fptnbsn, Die 5plae bobnn lit, bag
ond0 Der Merib iiitfsrer Mnsfn1r bon
6afer nnp Safsrnlebl fir his bsacien
nete periroe einsn Riidgang aIfpsiit
unb Iih anf $4, 100000 befdaft. lpdbs
reno CT i'm ppriaen Sabre INN fiinT
MiIlion:n grDBer mar. Mlieb Ser
Mert6 unIersr Baltmlppa : Iusfuhr
fpsift fir bic in Grase ftebsnbsn frrnn
Monats cine erbebliGe MbnabEe auf,
fpelGe iebnd niebt etpa elmer qlianti=
tattpsn 8errinsrung Der Musfubr,
ipnpegn lepigtih sinem Preisitur5 Suz
aufnrsiben lit. 5rDb besielben tpeiIt
unier 8aurllpon Grpert fir bic be-
aiiali6en neun Monate cine erbeblihe
3unabme auf. sic belief iih n6lnliG
pdbrsno perielben auf 3,O74,568,42
gfunb, aeaen 2,74O,508,107 in benz
entIpredenbsn poridbrieen 3eitraum.
@leihnp6l nar ibr Werth I'm $13,=
100000 serinser als oerienige Der
8aummolousfu6r fpdbrenb Ter aleis
6en poridbrisen periooe. Die gbz
nahms Der 9lusfubr an Wlais, 6afer
unb 8aumpolIe pGbrenb Der in Graes
itebennsn neun Monate belduft iib
mitbin aaf liebais Millionen, pGbreno
bic @eIammtausfubr eine 8errinas=
rung um neunuabfiinf5ig Minionen
auftpeif.
Was nun Die 3unabme unIersr
@infubr DetrifFt, 10 meint 9errMuitin,
man brauda fi6 audi barber ni4t gu
beunrubisen, ion6ern tDnne tie ebsr
als Elm siinitises 3eiden betrddten.
Details bcireffs Der @infubr ndbreno
bes Monats MGra ldgen atpor nod
ni6t Dor, aber 10 ipeit bic porbergebenz
ben a9t Monate in Sroge tdmen,- babe
bic 3unabme unIeres Supports bauptz
fd6Ii9 in 6iniibt auf Robmaterioz
lien, Die fir bteiige 5abrifantcn be-
irinmt sepefen ieien, itattssfunben.
Die 3unabms bieIer Ginfubr belaufe
iid fir bic nit benz %. 5ebruar Be-
enbistsn a9t Monate auf $57, ,OO0,z
600, pdbrsenb Die 3una1me Der Sc
iammteinfubr nur ST., 100000 BE-
TRACE.
Da es iich alIo BEL Der 3una6me unz
ieres Supports bauptiG6lid UNI iolhs
Nrttfel banble, Die in unierem 2unbs
nidt probuetrt tperhsn fOnnten. oeuge
Die gersr0Berung Der Ginfubr bon
Dem Wa6stbum unfsrer Snbuftrien
uno sereids oem eansen 2anDe gum
8ortbeil. Wir broudten alio iiber
bis 3unahme unierer ginfubr ebenlo
lpenig beiorgt 5u iein, nie ii6sr Die
ourd porli6ergebenbe ubnormale Ser
6dltntife rsrnriadte Ibnohme unlerer
4usfubr, sumal ba felbit biefes fiir
uns befonbers uneiinitiee Sabr eine
8ilan5 bon $400,OoO,000 Bis $780,
100000 au unieren 9uniten oufipei=
len piirbe.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1902-05-08
Gfnf1rllr 1,stn A1tafulrr.

Sn ben nit bsm 81. MGr5 bieies
Sebres beenoeten neun Monaten bat
bic Nusfubr um SO Miaionen abae>
nommen, bic ginfubr Tim 79 Millip-
ren susenommen. gu bieien BON
ftatiitil9en Bureau bes 56abamts
mitgetNilten Nngaben 9 bt Der Better
beifel6en. 5err Nuitin. einise @rflGs
tungen, ben ungiinitisen ginbrud Der,
ielben absufdndnen. Die 8erminbes
runs Der Musfubr 1T in Der 9aupts
fade benz f1Ie9ten Musiall Der
Melfdfornernte 5uauIdreiben, bic
du9 fir bic Musfubr BON 8isb be-
itirnmenb setpefen lit, ba bic 5armer
peniger bdDon fir cen Martt 5ieben
fonnten. cine 5batfahe, bic gum She'll
au4 nit ben gesenipdrtisen boben
Sleildprsifen i'm Snlanbmarfte 5u=
fammenhdngt. sSn iebem Der lebten
bier Sabre nurben i'm Dur1i9nitt
200 MilliDnen guIbel Welf9fsorn
srportirt, Sn bem laufenben Ge1z
nungsiahre fperben mir taum Elm
Siinftel jones Betrases ober 10000
600 8u. erpDrtiren, iuie mir benn in
6en eriten neln Monaten beTslben
duh nur 24,0OO,000 8u.. gsgen 145, Z
600, 1000 in Ter entIprehenbsn .nprjGbs
rigen 3sit ausgefiihrt babsn. Der
Mert6 Ser Musfubr bon MelidforE
nnD MslihfornniebI belief iih in ben
eritsn nenn Mcnuten bes gsgenpaftiz
gen HeGnungsjdBres duf fiinT3cln
MiLlicHen Dolars, nd5renD bic glsis
de periobe bes porigen s5abrss eiHs
Musfuhr atm @stsnas ron G8 miIIios
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1902-05-08

beitraqen, i'm bcjonners bei feinen
unb 5arten aii1sn is0reno aiii bic gu
fammen3iebung bef De1drmuttcr sins
antpirfen. Gs iinb sale gsnug Be-
|sfdrnt, pnB cine uaSiusdritdBige syiisie-
I.rung nah benz Ralben Die Syolge bate,
bah Die FbstreHsnDe Sub logar abgez
ihlabtet iperben r1uBte, DDer bpc1 an
Den sSolgen Der Gronfbeit langs 3eit
Iis1te unb i'm Mil1ertrdge ipefenElih
anriidgins. Gtnas gutes unb reines
9eu, iogleih nah bem Galben nerabz
reiht. fana in fsinem syalIs iddbsn.
Oaneben Derabreidt man bem Ibiere
eine Mebltrdnfe tn laupar,nem s3us
EanDe, syn ben eriten gasen mad Dem
Ralben barf bas 3bier nicbt fart
aefiittert iperben. 5nimlneIiges unb
peroorbenes 5eu lit gdnali1 3u Ders
meioen. Der s,auptsrunb1aB 1inlidt=
lih Der Jiitteruns unn pflege elmer
Sub ndh benz &dlben lit quite, trodene
unb leiobt berbanlicbe Nabruna, feine
talten 8efrdnte, piinftli9e 6iitterung,
Reinlihfeit unb Marmhaltunq oes
Shisres, ioipie mDslidfte Hube beiiels
ben.
- Die 3la u'enieuhe bes
Rinooie1s unD Der Shafe entite6t
onrh llnreinlidfeit Der @tdne, iiberz
mdbige Ndi1e ooer SrodniB bes 8Da
oens, Qnfammluns pon sSaune in ben
Stduen, @lnflemmuna bon 5anp,
'Steinen ober anberen 5hmub in bic
9ornlbalte. iotpie enbli9 bura Mn=
itednng. Die beiten Mittel pioer bie=
les uebel, nelhes btsneilen fcbon
ganae 9eeroen aufgerieben bat, iinb:
@ntfernung Der franfen E6tere BON
ben seiunoen, 8eieitisuna ber Iria=
chen, Reinli9feit Der Sfdle; man
fbneibet ale bur1 @iterung bereits
abgelolien 6orntbsils fauber LAB, Ttent
bic Sbisre in fliebenbesWaFer, ipdfd3t
audi Die lpunDen Stellen nit 8leiipaf=
Ter ober nit elmer MuflDIuna BON IL
9ran 4ebIublimat in 1 l1nae oeitilz
ltrten Waf1ers. Oieies lebte Mittel lit
auglelb bas am f6neGften fpirfenbs
bel alien 8erpunDunsen Der 3uos
there, Bel oenen bic 2anolelite unb bic
Wtebdr5te nod INNER bic perfebrteifen
nno fit Die Sbiere i9merabdfteIten
Wtlttel an5uipenoen pflegen. 6aben
ith pferoe bor Der 8ruft numb aeao=
aen ooer limb lie an irgeno elmer anz
oeren Steae ourd Druid numb qe%
iporosn, 10 oarf man nur 81 WSal
faglt9 bic Verpnnonng nit Der ge=
ndl!nten Nufloiuna pon Mebfublimat
Detllpfen, um binnen 2-3 Saesn
9ellung gu befpirfen. Gs perftebt iid5,
DaB man Die 0srdnlafIung bes Oruds
gleth5eitig 6ebcn mub, benn penn bic
1elbe fortoauerte. 10 ipirbe cine 6ei=
lung niht mDgli6 iein. 9lua MSen=
1ben fOnnen punbe, 1dfTenbe @5tellen,
8. .. 5ipiihen ben SuBsebsn, febr
fbeu NIT oieiem Mittel 6eilen.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1902-05-08

ge1sn, ift. fopeit er iiberbaupt ourh
GelD geneGt iperben lam, 0erpflihz
tuna Defsen Der ben @eipinn aus Der
llntsrnebmung aieht. ,Gr fplI sinen
Iheil Der oIIasmeinsn Bstriebsfofteu
bilbsn.
D,e bsiteEenben 0aftpflidtsefebs
seben anesblih fnidbt qefliigenDeu
5hub. Nuh Sic spripnten ysriiGez
rlnass unp ganiions ( Ginribtungln
Ieien 1ur rtangelbafter Notbbebelf,
auh in 10 melt BON 5fpeifelbaftem
Mertb, als Die Mrbeiterinaft in Der
9srtpaltllno nicht pertreten 1T. GbenIo
lei audi Die 0sriihernng Der Qlrbeiter
Ourch bic unternehmer in 9erii1ez
rungsgsienfhaften 3u perperfen, neil
plebtere erfobrungsgendb bsltrebt
iinD. iih ibren Derpflihtnnoen au entz
aieben uno ben Werunsliidten sipingen,
aeaen lie flaabar anfauireten, ippau Ct
bdnfia niht in Der 2aae ooer bod ge=
spunaen lit, einen aroben She'll bes
etipdlaen, ibm snfommsnDen 5treit=
obieftes Nbbpfaten absuloiisn." On
SI0He ptSiCI JUtSIuUutAt iplI " GtC ilual>
llcbe unfalIDeriichernno gefnroert.
Durh reaelmdhiaa Ropfiteuer fir ie=
ben ibrer Mnoeitellten iplIen bic Inter
nehmsr aealpunoen tperben, einsn Tnatz
liden sSonbs aufaubrinaen. aus tpel=
6em Die @eihdDigten entfpredenben
@riab besieben folIen, buaessn ipiirbsn
bic unternebmer BON aGsr perfDnlihen
6aftbarfeit befreit fein. Die 8erpalz
tuna Dieies sSonbs nnb bic aeiammte
Surhflbruna oes begfbrten @eiebes
mibta unter ertIpredenber Mitnir=
funa Der Mrbeiter erfpleen, ale Nnz
fpriihe on oenfelben folIen il, mDsli9f
raither, iummarifner Weife uno to-
it,nfrei fir bic 8etbsiliaten ourd1
Sdieosasrihte erlebiat perben, in
pelden bic Nrbsiter unD bic untsrnebz
mer aleihmdRie bertreten iinp unb elm
rihterltd)er 8aamter bic entfheibenoe
Stimme baben fplI. Sin erltfprehen=
Der Gntipurf folI oem gonsreB eings=
reiht lperDen.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1902-05-08

Die l1nter3ei9nung zines 8ertraees
3piIden BEN Ser. 5tauten unb CO.
lombia 5e5iigli6 bes panamu=ganal=
eebietes itellt Die MDgli6feit in Mus=
ii6t, bab hos RicaraguazGanalpro
left, fir fpelbes 10 piel 9lrbeit unr
Waiibe aufsetpenDet lporben lit, ihliebz
libN bpd mod fallen selafen unb bic
2efeps'ide Snee, freili6 in ipeientlid
abeednberter Jorm. 5ur NusfiibrunJ
gelansen mag. Der 8sri4t Der Sitbs
mus gommiiiton bate giinitiser fir
bieie Hpute eslautet ais fir bic annere,
gu beren 6auptbefiirlporter iid1 Send
tor Morsan esmadt bat, nur erregten
Die bon ber Rspublif Colombia geftell=
ten 8eoingunsenMnitob, bic iid auber
elmer reihlifen @elbbereiitune au6
nod bas anrs9t gu aemsinidaftliher
gontrpae uno oesglei6en militGrii6er
9eieBung porbebdlten ppllte. 9lutj
mar ner Yreis, tpel6en bic Ganalae=
ien1Goft fir 9lbtretuna i6rer 2lnlaz
gen, Redts unb Pripilegien forDert,
riel 5u bod. seithem lit lie nit ibrer
5orherune betrddtli6 5uriidsesanssn
unb bic cplpmbianiIds Regierung bat
ii6, elmer Waibinstoner Speatalmit=
tbetlung 3ufol9e, 5u anoeren 8eoinz
gungen beritancen.
@emGb bem bonn SefretGr 0aD unb
oem Gslan6ten Gon6a unter5si9neten
Qlbfpmmen tritt gplpmbia eiren feds
Wteilen breiten Streifen 2anb fur8all
seleqt piro, in iDelGer Meiie bic biesz
Isitise Resierung ppraugeben sebenft,
fats Ger 8au bes Canals beIdlofien
piro; eine dbnli9e 3ul9rift fpirb ieiz
tens iener Resierung erportet, 10 bab
fir oas unterEs6men pDllig flares
5.lD gegeben iit uno na6ber feline
StDrung bur9 WeinungsdnDerune
eintreten funn.
Die grDberen 8ortbeile, tpel1e Der
Banana Canal bieten tpiirbs, iinb
Idon mebrfa6 eripdbnt tpprben. Der
8ou tpiirbe iidh billiger ite1en ais Der
bes 9ticarasua=@onals, neil tpeniser
Drtltde Sdpiergifeiten gu iiberpinoen
finb, Die Goute lit beDeuteno fiir5er,
Das @ebiet nsniger Der 9efabr pon
grbbeben ausgeiebt als bas anDers.
Die 2anOrngsbdfen iinb 1dneler 5u
erreiGen unD Der 8etrieb pdre por
5tOrunsen iiter. bic BEL ben 9rpni-
iden Rcibunsen 5pii6en go1td Hica
unD Nicaraauo nobl gu ertparten ND
ten. Der 8au oes Panamazganals
f0nnte balo bei9loKene 5ahe tperDen,
tpsnn Die Gffentlihe Meinuns in ben
Ser. Staaten iid ieit Sabren, tpGh>
rsno pelGsr bic Grperbune oieler
Route ausgef9lohen mar, nidt nit
bem Ricarasuazproieft 10 bertraut
genladt bate unb nibt etne Sntsrelz
fengruppe eriitirte, Die lire ReGnun-
gen eben auf pieies baiirt fat.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1902-05-08
51or Der hnd1 Item 4.tJfuns.

Der bD6ite 9srihts6pf Des Qanbes,
bic Suprsme Court Der 8ereiniaten
Staaten, but iid in 5aben bes pro=
aeHes beg Staatss WaIbinston segen
Die Notbsrn pacific 8abn uno Die
Nortbern Securities So. fir suftGnbiq
erfldrt, uno iibsr bic @eieblidfeit Der
mobernItsn 0fDnpmiIhen syprm Der
Sruitbilbuns, Des rOersers", ipirb
pas bDhlte 5ribunal bes 2anbes Su
@eridt 1iben.
Gs i9lpeben auber bem proaefIc
peter poDer's, Der nur sesen bic @inz
5isbung Der Northern paeific priori=
tdten serihtet lit, nod sipei neitere
groaeiie segen Die groben G;=
MISUNDERSTANDING i'm yiorc<
tpeifgebtste, ndmli9 neben oem
Sprgeban oes @eneralannaltes
nod Der prnaeb bes Staates
Winnefota, in nsl6em bas Sberbunz
Desssri9i Die 3uitdnbisfeit abselebni
bat nno in fpeldem iebt bor ben
Staotsseridtsn @erlsgung na9 benz
BunDesaertdt beantragt lDorben lit.
Dieie beipsn proseifs miibten aber erif
5fpei 8orinnan5en tar9laufen, Bis lie
Dor bas bohite 5ribunal gelanaer
fOnnten, tpdbernb mad Der lebten gnt=
idsiouna Der 9(ntras bss gtaates
Waihingtpn auf4uflDiung Der Nortb=
ern Securities So. brett bon ber Ii.
g. Supreme Court berbanbelt unb
entihieben tpirb.
Diefes Refultat lit besbalb niin-
fdenstpertb, neil in Mn6etraht Der
@r0Be Der SntereHen eine beidsnniats
Redtfprehung bon bo1itsm Werfbe
lit.
Gberridter Juller begriinbet ben
@pruh Observation-Disclosures burh
fDeIdsn bic 5treitfrage nidt prGiuois
eirt nerben fou, unter 6inpeis auf
3lpei prdesben3fdGs, in pelden bic
Surisbiftion bes @eri1tsbofes bon
@in3tlifanten angerufen iporcen lit.
Sn benz einen berielbsn. als Der 5taat
Qouiiinnd bic nit yulpxr unb Hlsi
nuSgeiibte Gel6fisberz Aunrantdne Ses
@tudtes 1eras unter Ger gerfaTungsz
eftimnlun9 oes freien 6anfels stDiz
i6<n GinaeIftunten dnfoht. ertldrts
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1902-05-08
Altsrs- 1t,,n al4,fnlIprrItdJr-
r1tttQ.

0ie republifantI1e Hationalconz
pentipn pom Sabre 1900 gab in lbrer
8latfprm unter anberen audi Die fol-
eenoe @rtldrunq ub: yeSym eSntereiie
Der umerifaniichen Mrbeiter iino mir
fir peitere 8ei6rdntung Der Ginnanz
berune billieer 9lrbeitsr aus fremben
2dnbern, Gle 9lusoebnune Der 9ele=
aenbeit Der graisbuna fir Nrbeitsrz
&inber. ben S6ub Ger freien 9(rbeit
aeaen @sfdndniB Gontrattarbeit uno
Elm lpirfiames Snitem Der Mrbeitsrs
0eriiherung." Qln ben lebten punft
Oiefes Daiius antniipfeno. fat bic io@
aiali'tifd)e 2lrbeiteri6aft bon pbilaz
belpbia beIdlo1ien, bic Neitation fir
Nltersreniton uno llnTaQberii9erung
aufaunehnlsn. 8etreffs Der erlteren
ipirb bic in Oeutidlano einsefiibr:e
unb in ben anoeren epntinentalen 2Gne
bern nahaeabnte 8etbsiltgung bon
Stdat, unternebnlerz unD 2lrbeiter=
i6aft on Der Mufbrinaung Des Yen=
iionsfonos als fir 9ieiigs BerbdltnifTe
ni4t pai1snb perluorten, bier ioll, ipie
oies aud bic @e!pertidaf.en in gng@
lamb fprcern, Der Stact allein oie0erz
usberpfli1tung Iberne6men,
ebenfo ipie er bic 8ateranen= unD
Otenftpsnitpnen fir Militdrs iber=
nommen bat; an Del! n0tbiaen Mittsln
baau iperDe es nil6t feblen, beIonbers
ipenn burh einsn Wehfel i'm O6er-
bunoesaeriht Der @infiihruna ber@ins
fommensiteuer feline 6inberniiie me6r
i'm Meae iteben. Oie Mlterserenae
ipdre fir 3eute, bic fir ibren 2ebenss
untsrbult auf fDrperlibe Nrbeit dnge=
lpieien iinb. nit fe6aia ssabren gu be-
ltimmen.
Mihtiaer nod als bisfe erIheint
ben Nrbeitern bic Hegeluns Der llnfdlIz
periiheruna. 9as gesenlpdrtige 5ps
item Der 6aftbflio t Der llnterne6mer
fir llnfdae, ipel1e Mrbeiter pGhreno
bes 8striebes erleiben, piro als unauz
rei9snD beaeibnet. 5onobl unter benz
Common 2atp, als urter ben berid3iez
beren Statue 2aps, ipslhe bic Staa-
ten erlafien baben. f0nne nur ein fleiz
ner gbeil Der @eIhdbigten au grfaB
fpmmen nnb audi Das nur in lanaen
8eraOnerunaen i'm @anae Der ssuiti,
unb nit unnDtbiesn Muftpanb fiir Mbs
DDfaten uno @eribtsfoiten. Der gel@
tenbe @runOfdb, bah Elm grbeiier nit
Der uebernabnre eines Dienites audi
oas aetpDbnlih bamit perbunDens Mi-
iifo fir feline psrfDnli6s Si6er&;t
ubernimmt. lei araufam uno falfd),
neil er niht beriidiid)tigt, bab Der
Mrbsiter in Der Hegel untsr bem3pana
ieiner 0fonomiihen Gage ale 8eoins
aunaen acceptiren mub, bic nit BEN
grlanasn zines Grnerbss gum Inter
bait fir iit1 nnb feline 9lngs11riaen
Derbunbsn fein nlDgen unb bab er To-
nit faftiIh nidbt uus freier @ntIhliss
Buna hanDelt, Der Grfab fir 3sben,
@lieber unD GsfunD6sit, Die imDienff
Der GrasaGunQ rna Msrfkn nerIprtn
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1902-05-08
gtr n1tlfruliTdJra, 2anIp.tinl-
tr11frpett.
Seutf6-auftralif0e Soft" in eebnes.

"Gentfdssuftralifde golt" in ebbneb.
Na9 oem ensliidenWerhseIeb itno
bte angenorbenen Sploaten berehtiat.
am Sage ibrer ginl9iffuns f@ Bic
GDbnuna fir 80 Sage proenumeranbo
ausbe3ablen gu lai1en. Oieiel6e, Die
bts nabin l # 2 pro Sag betrasen
bat, betragt bon bieiem Sag an 5 1b.
Nun bate iih i'm Eager plDblih bas
9erii6t berbrsitet, Der 2anbssbertheiz
bisungs Minilter babe bic @erfiiz
gun9 getroffen, oaB anitott auf 30 Der
8orfduB nur auf % Sage gu setpGbz
ren lei, Oarob natiirli1 grimmiee
Iufreeuns. Sin sana beIonbers aufz
sebra4ter &rtessmann ftreifte unb
als herielbe tpesen DienFperpeigeruna
ins Sod seitsdt purbe, lieB isinegon-
pagnie Die Sffioiere gan5 gemitbilh
tpifen, oab iis fid nit benz gingsterz
terten fir folibariih erfldre unb benz
entlprebeno Bis Surn lebten Meann
glei9fans in Zen 9usftanb treten
perDs, fai1s Ger &amerab ni1t unperz
tpeilt pieeer in Sreibett seiebt tperz
ben iolle. Die Offiaiere gerietben
iiber oieie 5orberuns in einige @er=
lesenbeit. Der 8atailIonsfpmmanoeur
eritattete bsm Iruppenfommanbanten
Weloung, Der nisberum iin an bas
Mintfterium panDte. Dsrtpsilsn ffanb
i'm Eager Der Oienit pDnitdnbia itil.
gs berrfhte alIentbalben Elm rpdiTis
Der" Mioerftanh, auf beutfA alfO
Msuterei unb offener Mufrubr.
@dlieblid lit, n;e inlmsr, nadssseben
porben. Der 3ruppen=8ommanbont,
8risacegeneral 5inn, erf9ien i'm 2d%
ger unb bielt eine Nnlprane, in Der
er BIZ 56ulb an benz bebauerlihen
.WibteritdnoniB" auf iih na6m unS
Die @erii4sruna abaab, bab her Nor-
f4ub unDsrtiirat aus6esabIt lperben
ipirb uno alIes iibrise DersefIen unt
bergebsn iperben folIe. Gum 5dlui1a
bat er 0ie Splcaten, lie mDAten Die
4ngetsgen6eit uunmebr als erlenigt
anieben uno a1er u8itterfeit" Elm
gnbe n1a9en!!
Die 2euts sinsen oenn bieraui
tpiaig an bie Mrbeit unb fdidtsn iid
an, Die pferbe mad berGinihiffunsss
itelle gu bef0rbern. Ni1tsDeitolpeniz
ger bat name 8 fir rdtbliher gebaltsn.
ben ii6liden SriumpbSug purh Sic
Straben fortfalIen 5u laiIen Dis2suts
ritten bielmebr truppenipeiIs gum 0n<
fen. 9lls Mne abcr am Gafen einge=
troffen tparen, tDurben lie Musgdngs
militdrifh beiebt, I'm Iolhsn, Bic in
lsttsr 5tunte ibrsn Sim aeGnbert
batien, bic Gelesenbsit all nsbmen,
aus5ufneifen. 9rDbcem Ideiat es III
mem Dubeno gelunecn 5ll iein, lid
biinne su maAen". Mir iasan ielb}t,
Dis einige fcn 9iigeI binter benz Mns
lassplab erflsttsrien, obre eHtbedt lit
tDsrfen. Jn lester GtunDe tpurben
nod elm Dutenb GipiliIten eiflgereibt,
nm BITE 3abl rolIsunlnHen.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1902-05-08
Nctp asbiIasclpbia,
a,aE-Ghrriss.

sssn iese ipsii Die in hetben Qau1eru
/ les eoMarenes rrrliesenDen 8llls 5ur
esnlu1s!tiis rpn Fott@Papiereelb
eiaem s.y6anDsnen SeoiirInib i'm
pabIitum satlprseten, ldbt iid i9lper
laaen. .Sn ntr Yrells it aur Dber=
tIohlIsb oopeR Nrt:5 9eapmmen porz
sen NIB Die No!tsnes.rtter f1einen fi9
ni1t defenders OaIiir 5n intereliiren,
fie 1sitatipa gu glnltsn DsrIelbcn bat
Elm in yBafbinston sebilbe.ss npolt
Shed CURRENCY Bureau" iiberHp,amen
has in aablreinen Girtularen Die
3tpedmdbistett Der Doreelhlasenen
yieueruna empf!eplt.
Der goItGhsd piirbe bennaa n!dts
anberss isin ais Elm BON Der Hegieruns
ausseteu.er @eloi9s;a, Der 70 gebrudt
iit, baB er i'm @eic1dftspertebr als
@jelbanlpeiiung bcrluenret uerpan
tam. Snoeln Der Mblenoer auf oem
bafiir freigelaHeaen Haume Namen
iinb abreNe bes badbii6tigten gmz
pfdnaers einId)reibt unb cine ppfz
marie barunf flsbt, Miro aus oem
@slSfdein (pDer Der Rote) cine Poitz
aifpeilunA bic nur an bieIen aus
5ablbdr lit. Die umitdnoli9feit, baB
man naG benz poItamte laufen uno
nis aeitrauoenbe Yro5eour Der Iusfer=
tisune bss Sdeines nit Auittuns
burdma6en mub. tGme oaourdh in
Deg'all, ipietpobl, ba iebe ytote nur
auf e;.;e @ensnnuns lauten lam, sur
yseleidulg zines Yoltens in Der Regel
msbrsrs poI.AeG5 gr0berer unb gez
rinaersr 8enenruneen erforoerIih
lpdren, fpGbrtnb cuff Der poitanpeiz
Iune Der saA5e 9etras in Dollars uno
Gents angees6cr neroen fann.
@enn Der Nbisnoer nie MoreHe auf
bic Rote gsf1rieben uno Die Ppitz
marie nit fsinen Snitialen be3eihnet
Eat. tit fir i'm Sas @siddft erleoigt.
Der 2lbrefat muB, namtt 8etrug perz
tiitet ptrb, isinen Rumen als gms
pfdnger aut bic Jtptc tebsn unD lDmlt
ouittirsn. SnspiiGcn bat Die Itote
als g:lo fungirt. SIT tie CUR Sim
lofung prdientirt, 10 lpiro lie aus Dem
gerfsfr se3Dsen uno ourh cine neue
Note srfebt, Die 10 lange i'm Imluuf
blsibt, Bis iie 5piidsn einem NbIenber
rnb gmpTdnoer al5 @elbantpeiIuns
neripenbet pirb. Il5 bsIonberer 9or:
5us lpirb ertpdhnt, Dab bas 9ublifum
INNER refine iaubers gdeine in Der
5anb baban fam onitatf, ipie jeBt,
absegrifFene. f9mubige S9eine, Die
ppn ben gatterioIogell als sefdbrli6e
5rGgsr bon &ranfhsitsfsimen be5eid=
net tperben, audi .piirbe burd, Ius=
aabe bDn Noten III fleinsren 8etrdgen
Die jebt asbrGumli9e 8ertpenbung Der
ilebrigen griefmarfsn in Megfal!
fDn,nlen. Der poItal gbed ipiirbe fir
rem Gisinbarfehr bielei9t erfiillen,
mas mil Der go1tal glote pergebens
perTudt purbe. gs fdme auf cine
probe an. Cine 8ermebrung Der
llmlaufsmittel lpiirbe burh Die Qlusz
gabe Der gbeds niat nsrurla6t iner=
bsn, ba jsber oerlelhen bura einNequiz
palent in @elo gu erIte6en mare.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1902-05-08

@tatt ROoft Beef pirp es benlnaAa
Nob Beff 1sbsn,
Rocky Ford enterprise., 1902-12-19
CHRISTIAN SCIENCE
SYMPOSIUM.
The Views Of Both sides Relative TO
This New Iselicf.

Tic following Is from Mrs. Eddy's pa
pei. Christian Science Sentinel. ard Is
published BY rsquss; Of Miss Mary Hart
spE. our local teacher Of chss;ian sessnes:
Our faithful lab5fsfs IN the field oi
Science have been tod. through the aief;
editor -in-shiss Of The Christian Seieaes
Sentinel and Journal ina; Mrs. Eddy
advises, Until The public though; becomes
better acquainted with Christian Seisnes.
sha; Christian Scientists decline 10 doctor
infectious or contagious diseases
The great Master said. For which Of
these works do ys ss9as msT He said
this TO satisfy himself whereof he spass
as Gods representative as ono who
never weakened in his eWa personal
sense Of righteousness because Of aro;h-
sf's wiessdnsss. or tho fninifying Of his
own goodness. Charity Is quite as rare
ss wisdom. but when H does appear L IS
known BY It's patience and endurance.
When. under The protection Of stats
or United States laws. good citizens are
arrested for manslsughisr because one
out Of three Of their patients. having the
Z
dies while others recover. We naturally
turn 10 Divine justice for support. and
~sit on God Christian Scientists should
be influenced By their own judgment in
the taxing Of case Of malignant disease.
they should consider well as TO their sbil-
;y TO cope with the case and no; over
look the fact that there are those lying in
wait TO catch them in their sayings. nsith-
or should they forget that, IN their pfas-
ice. whether successful or not. they are
not specially protected by law. The
above quotation stands for this: Inherent
justice. constitutional individual rights.
self preservation and tho gospel iniine-
ton. Cast not your pearls before swine.
lest they tfample them under foot and
turn again and rend you.
And il stands SIDE by side with Christi
command. 'Whosuaver shall srni,a thee on
The right cheek. turn TO him the other
also abide by his rule. and triumph
BY i. The sinner may suser at this be-
attitude, fer the feel hath said in his heart
No God.' Il is known that The good young
student. Mr. Lathrop, after he was prose-
euisj for practising Christian Science.
finished healing the cases Of diphtheria
that he had on hand. Statistics show
that This Science cures a larger per cent.
Of malignant diseases than does materia
medea.
Il call disease By It's name. and have
cured il thus: SO there IS nothing new on
This score. Ny book Science and Health
names disease and thousands are healed
By reading its name and learning that So
called disease is a sensation Of mind. not
matter. Evil minds siEnally blunder in
Divine Metaphysics. hence am always
saying the unexpected to them. The
evil mind calls it 'skulkinE. when to me il
is wisdom TO overcome evil with good.
! fail to know how one can be a. Christian
and yet depart from Christ's teachings"