Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-05-04
Gtaot Baltimore.
Guaiiinn in Der Bal.

Die 0ampfer n9or6eiter" u.rSbprnz
bin" coQibiren. = Srei MutroIen
nerlebt. = 9ampfer n&Oln" ubgez
fabren.
Sn Splge elmer GpqiItpn, tpel4e Ii4
geitern Mprgen gegen 3 ubr in Der
8ai, ndbe Der Miinbung bes Potoz
mac Hipers, 5pif9en benz 9umpfer
gSor6eiter" bon Der yMer9ants &c
Miners' 2inie" u1b benz britif6en
Srdnsportbampfer nS6orn6iq" ereigz
nete, tpurben beibe S9tffe f4limm
bef9Gbigt unb brei Mitglieber Der
8eiabung bes n0or9efter" f4per
perlebt. Die @erlebten iinb: Boots
mann Sdmes Gqis unb Die Matrpfen
2pdermann unb Ser. Gurlett; benz
Gqis tpurben beibe 8eine Serquetf9t,
unb es lit pa6rf9einli9, baB er feiz
men @erleBungen erliegen tpirb. Die
beiben 4noeren iinb tpentger f9per
berIebt.
Ser 9ampfer r9or6eiter" fu6r
am 6reitag Nd6mittag nit gemif9z
ter 2abung unb mebreren Pufugteren
RON bier mad Y~robibence ab. DIS er
ge1tern tur5 Dor Mtttag na9 8uItiz
more 5uriidfebrte, bate er Elm BRET
edges, 5ip0lf SUB lunges Sod an
Der SteuerborbI elite bes Suges, unb
es purbe gemelbet, baB Der rS6ornz
hiq," Der fi6 unterpegs BON @dronel,
einem !6afen in Gbilt, na9 Baltimore
befunb, feinen 8%rgfprit perloren unb
einen 2ed erbalten babe. Der gu
fammenpraa beiber @9iffe mar Elm
70 GROCER, baB eini9e Der Bafagiere
aus ibren 8pien gei4leuDert purben
unb cine Dirt Banif unter ibnen emit
1tdnb. 9as BOD in Der Settle bes
n9or6eiter" 1T 10 groB, baB einPferb
aufre6t bur9 bafelbe geben t0nnte.
gs befirbet 1i9 me6rere SUB iiber
Der @aferlinie, unO 10 mar feline &C.
fabr borbanben, baB Der 9ampfer
finfen f0nnte. On Der SteQe befanz
ben 1i6 bic 8oien Der MatroIen, unb
bieie tpurben 5ertrImmert. Sin Wunz
Der 1T es nur, baB ni6t nod mebr
Mitglieber Der 8efaBung perleBt muir
ben. Die brei 8erungliidten nuroen
pom gier bes 9ampfers aus ms
,8unbes : Marinez 0oipttul" gefanot.
Oie 9aFagiere bes Oumpfers Dor
DIETER" paren: 5rau s. s. 2Oprp,
Hrau &. SO. 8lanfenfbip, Sri. 8lan>
fen16ip, 6r. s, Shomas, SRI. 8.
Sartins, Srau SuGie Sobnion, 9r.
8. 8. Dalton unb 5rau 8. 8,Brig6t.
Sin onberer 9ampfer Der 2inie piro
fie mad i6ren refp. 8eittmmung8orten
befDrbern. Ser vS6ornbi4" lungte
geitern Na9mittag an feinem gier gu
Canton an. &einer Der beiOen Gapiz
tame f9eint genau dngeben 81 t0nnen,
pie bic Goqiiion beruria4t purbe.
@bfu1rt Der n&Dln."
Ser Oampfer y&DIn" bonn NorbO.
Qlopo, Capt. 2angreuter" fu6r geftern
0a9mittug gegen 3 u6r nit 3fpet
&aiiitenz unb etipd % 3pif4enbedsz
gofagieren BON bier na4 8remer9a=
ben auriid. Inter ben Bahagieren
befanb iiG audi 6ruu CLARA SaneBte,
bic na6 MIR breip06entli9em Nufz
ent6ult mad ibrer !6eimutb S4leiien
Suriidfe6rt. sic mar felt i6rer 4n=
funft in Baltimore leiOenb, uno ouf
Mnrat6en zines 4r5te5 fe6rte lie no4
S9leiien 3uriid.
0rau 6enrietta &ibig, Mutter Der
5rau 6. S4nieger BON 9tgbldnb=
topn, bic iif ettpa elm Sabr lang Bel
ibrer So9ter aufbtelt, febr mad III
rem 9eimat6sorte, 6ranten6ouien,
S6iiriqen, 5uritd. 8is an 8orb -gez
leiteten bic olte Dame: 5ruu 6.
S9nieger, 6r. unb 5rou @lbert
@9pieger, ST.. Gburles S3pieger,
Sr. unb Tralt Sohn &appeG II. Sod
ter, Srau 80. $. Glearp, 9r. Sport
unb Samilie, Sruu Mutbert, 5rau
9nusfe, 6r. unb 6ruu 81. @iaiams,
SRI. Minnie &o9ler, Srau Stermdnn
ilnb @nbere me6r.
9ampfer r6dnnober."
Del 0ampfer r9annoDer" bonn
Norbb. 2Gopb fdbrt Mtittpo4 NaA=
mittug nit etpd so 8uiiten> unb Ell
ner @n3abG 3ntfdenOeds 9ahagtere
BON bier na9 8remer6aben 5urud.