davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-15

La comlsi6n de organic Aci6n de
distritos y lineas divisorias devuelve
Ia instancia que varios vecinos de Ia
Moca hab1an eleva5o al honorable
Presidente de Ia Rep1blica oponi6n-
dose & la anexi6n de dicho pueblo &
cualquier otro Municipio 6 informa
que debe archivarse teniendo en-
cuenta aquella pr0testa para ell case
de que Sc traiga discussion aIguna
ley que trate sobre el asunto; Sc acor
do de coEformidad.
En- igual sentido que la anterior
instancia viene devuelta Ia petici6n
del Ayuntamiento de Gusyanilla,
sobre el mismo asunto y Sc Adopt6
identica resolucion.
La comisi6n de reclamaciones
devuelve informada Ia instancia del
medico de Ponce reclamando dere =
chos por aUtopsias. Leido ell infor-
me SO acord6 cOmunioarlo al interes
sado.
Del mismo modO Sc resolvi6 Ell
informe que emite la .comisi6n de re
Clamaciones acerca de la instancia
del senior Pasarell de Ponce, como
endosatario de ciertos derechos por
autopsias. Qded6 enterada la Ca
mara del informe emitido por Ia CO.
mission de Instruction p1blica acerca
de las reformas de leyes escolares
propuestas por el DR.. Sthal.
Faeron presentados y leidos por
sus t1tulOs los sig0ientes nuevos pro
yectos de ley:
H. B. 81, del senor Serrano 8
nombre de Ia comisi6n de Iustruc-
ci6n pdblica para Ia creaci6n de una
escuela de dibujo y pintura en- Puer
to Rico.
H. B. SO, del sefor Torregrosa,
& nombre de L. comisi6n de Instruc
ci6n pdolica para reformar varias
Sc ;ciones de Ia ley escolar.
SometidOs la consideration de
la Camara los proyectos de ley que
fueron prese ntados en- La session an
terror, SO resolvi6 como sigue;
El Il. B. IS del Eef1or Domenech
para Ia conservation y policfa de las
carreteras de Paerto Rico, fue toma
do en- consideration por lectura sola-
nente de su t1tul0 y pasado a impren
ia y & 10 coIisi6n de Was de comu-
nicacion.
EL Fl. B. Sc, del senior Corn
we'll, autorizandO la venta srlen-
oamiento del muelle de hero cier
tos terrenos adyacentes pertenecien
tes al pueblo de Puerto Rico, al De-
partamento de Marina de los Esta-
COS Unidos para Estaclones Navales,
fue tornado en- consideration por lee
tura de So t1tulo = pasado impren
ia y a la comisi6n de puertos y mi
las.
FL II. M. 2, de- los senores Do
menech, Mendez Martinez, Arroyo,
Colon, Besos2, Torregrosa, Mattel
y Z9no Gambia, pidiendo al Congre-
SO la imposition de una prima sobre
ell cafe, fue tornado en- consideration
= paso a Ia comisi6n de ReclamAcio
nes.
La conisi6n de leyes copiadas,
participa q Ia CamAra que ha sido
registrada en- sus libros la Rasolu
cion Conjunta ndmero del senor
Lugo Vira, suplicando ell estableci
mlento de cajas de ahorro postales
estimular las pequenas economics
en- Puerto Rlc0, segdn ell ejemplar
que presentan. Leida dicha resolQ
ci6a y sometida votaci6n, qued6
aprobada en- tercera lectura y pas6
al C0psejo Executive.
Sc lego uu mensaje del Consejo
Executive manif astando que 50 ha
firmado eI H. B. ndnero 4 sobre
credito para la exposition de Luisia
ma.
Otro mensaje manifestando que
declina Ell honor de concurrir q las
enmiendas propuestas al G B. 10
autorizando al Tribunal Supreme
para dlctsr reglss y procedimientos
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-15
Elsa resolucion
solo lmplica
LA FORMULA 0 TRAMITE.
Para haoer reclamaciones.

New-York Febrero Is l-30 P. NJ.
La resolution que determine ju-
rlsdlcci6n d las Cortes para cnten-
der en- las reclamacioues de dere-
chos solo implica, que d esos CEN
tros sean llevadoS esos asuntos, no
que Sc pueda entender que dichas
Cortes esten facu1tadas para dispo-
ner las restituciones, sin0 para en-
tender en- elias y resolver 10 que
proceda.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-15

los cargos de que aque'la o. acusa-
da, y prObaudo que Ia po!ic1a & sus
6rdenes solo Sc cuida en- este asunto
de one ell pan que consume el p6e-
bio, sea de peso legal y de bnena Ca
lisad.
Al salir, las II de hoy, Sers.
pio Maldonado de Ia tabaquerfA en-
donde trabs1s, fu6 sgredido por un
snjeto en- estado de embrisguez, hi
ri6ndole por ia espalda con una cha
veta de zapater0. s iDsultandole de
malas pslabras La herida es de ca :
racter Ieve.
Et Corresponssl.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-15
Los flipiinos han sido
declarados no aptos
PARA FORMAR JURAD0S,
Por desconocer leyes.

New York Febrero Is l-30 P. N, ,
Los naturales de Filipinas, han
sido declarados ineptos para cons
tituir jurados, fundandose la reso-
luci6n-en su incapacidad & igno-
rancia de las leyes. La declaration
ha sido vista con marcadas mues-
tras de antipatia.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-15
Propuesta
de ley
PREsENTADA AL OoNGREs0.
Oonfere poder a las Cortes.

New York Febrero Is 7-20 P. NJ.
Sc ha presentado en- ell Congre-
so una propuesta de Ley, que
tiende d c0nceder a las Cortes, ju-
rlsdicci0n para resolver las recla-
maciones sobre re ,tituci0n de de-
rechos a los Puertorriquenos. Estos
derech0s Sc referen q los satisfoo
chos por >importaciones anteriores0
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-15
Los jurados
en- el territorio filipino
sERAN AMRRIGAN0s.
Ouyas leyes van a apliear,

New York Febrero Is $50 P. NJ.
Siendo de aplicacion en- el Te-
rrltorio filipino las leyes americans
y sentado Ell principle del descono-
cimiento de elias, de los. natnrales
del pats, los jurados seran compues-
tos solamente del elemento america
no.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-15
SupIiCamOSat0nCi6n.

5Por que msndsn ustedes sus ri
6os afuera de Pto Rico para apten-
der iugl6s, teniendO ahora uu Sole.
giO modernos aquI, bsjo Ia direction
de los Profesores Myers = Banks,
GIaduAdos en- los principles Cole
gios de Philadelphia y New York,
Direction San Francisco SO San
Juan.
los D. A
En- esta imprentA Sc vende pa
pei de periodicos & 80. 40 el quint&l.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-15
N0TlClAS P0R CABLE
SERVICIO DIRECTO DE NEW-YORK
Lo que Sc dice
del viaje del hermano
DEL KAISER, ALos E. UNIDos.
Son rumores.

60n Tum0f6S.
New York Febrero IS l-30 P. M.
Hay ell rumor pdblico, sin que
exista nota Official alguna que 10
confrme, que Ell hermano del Kai-
ser, tiene la comisi6n de conferen-
CiaF con ell Presidente Roosevelt,
acerca de la question Venezuela
Alemania. De los puntos de la CO.
mission no Sc conoce absolutamente
NADIA.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-15
MerCadO de New York
Cotizaciones de hoy

Harina de Trigo &El Gigan-
te& saco. 5 3-95
Harina de Maiz &Goldon Mai
ze, saco. 8 $50
Harina de Trigo <El Premio
Mayor Saco. 5 1856
Harina &Caballo Volantep 5 3-05
Alimento p ara ca allo
<StOck Foods Saco. 5 l-30
Tocino de Norton (CIF) 5 Sl9-124
& WOodlwn 5 1925
Jamones California; las 100
ibras. 5 6-25
Salchichones Sl2-00
Manteca xLa Vencedora1
corriente} 8 700
Manteca ola PrimePaS (pu-
ray s $50
T0cinO &Crecientep s 1880
Quesos (young) america 1920
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-15
Sc SOIiCitan agont0S.

Buen sueldo comisi6n por ven
der nuestros efectos, por muestrario
al por mayor 9 menor. J
Dirigirse por csrta, incluyendo
seis ceutavos en- sellos, 8 The Oan
Dex Manufacturing Go. 13A Eats
Swan Street, Bdffalo, n. York.
l..s..9..5 .
EN- ESTA IMPRENTA Sc dara
CO ocacion dos chicos appendices
qoa sepan eomponer = distribuir.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-15
En- Espana
hay alguna agitaci6n
POLITIOA:
Sc presiente aIg1n moVimiento antes de
la coronation.

New York Febrero Is l-30 P. M,
En- algunas provincias de Es-
pana hay agitaci6n politica, que
parece Quiere estallar antes de la
anunciada coronation de Alfonso
XIII. Sc han dado ordenes termi-
nantes a los Gobernadores para que
sofoquen ida iutentona que pueda
prepararse 4 excitar los animos y
tufbar ell future acontecimiento.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-15

Febrero II.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-15

Sc encuentrA en- esta ciu lad ell
D. Domingo Martinez,
autor de las afamadas pildoras re-
Ell Correspopsal.
The united opinion. [volume] (Bradford, Vt.) 1881-1970, 1902-12-05
Volcanic Eruptions on the Moon.

Messrs. Loewy and Puiseux of the
Paris observatory, in issuing some adj
ditional plates of their Photographic at
las of the moon, refer to the recent vol
canic cataclysm at Martinique and st.
Vincent and say that study Of the lu-
mar surface leads them to think that
eruprions quite as intense as the great
est recorded on the earth have occurred
on the moon, repeated at long intervals
in the same places. But, favored by
condition of calm and dryness, they
have been more durable in their ef-
fects, and the more recent deposits su-
perposed upon the earlier ones are dis
tinguishable by their darker tone and
less extended boundary"
The united opinion. [volume] (Bradford, Vt.) 1881-1970, 1902-12-05
Two Ingenious Ministers.

Ne Rev. DR.. Parkfn, in his address
before the Ministerial union at With
erspoon hall, told two good stories,
says the Philadelphia Telegraph. The
first was of young minister in the
coal regions who had an impediment in
his speech. He tried many remedies,
without avail, till at last, after saving
goodly proportion of his salary by
denying himself the comforts of life,
he came to Philadelphia to be cured,
because he had heard that there were
so many speak easies" here.
The other was a minister whose edu-
cation in business matters had been
sadly neglected. He had small
charge also, and eked out a living by
writing for the papers. One day he
received check for SIS, made payable
to his order. He took it to the local
bank, and, handing it in, was told
to indorse it. He hesitated a moment,
and then, taking up the precious docu-
ment, wrote on the back, Il heartily
indorse this check"
The united opinion. [volume] (Bradford, Vt.) 1881-1970, 1902-12-05
Studied the SundiaI.

Lord Kelvin. the distinguished Eng
lish scientist, is the son of a small ten
ant farmer in County Down and might
have passed the rest of his life among
the turnips had he not CHANGED to be
fascinated by an old sundial standing
forgotten and neglected in the village
churchyard. There were hidden mean
ings in that stone which allured while
they baffled him. The study of this
dial changed the trend of his life and
gave to the world its most distinguish
ed student of natural phenomena.
The united opinion. [volume] (Bradford, Vt.) 1881-1970, 1902-12-05

The Russian government has promul-
gated four laws which put an end to
the constitutional privileges hitherto
enjoyed by the Firms. The first law
puts the Finnish senate under the di
rect supervision of the governor gen.
eral and gives to him the right of veto
over all resolutions of the senate The
second empowers the governor general
and the reformed" senate summarily
to dismiss any administrative official
who has not been appointed directly by
the car. The third authorizes the jul
dicial department of the senate, which
under the first law is the tool of the
governor general, to dismiss judges at
its pleasure. The fourth provides that
no official shall be brought to trial on
any charge without the consent of his
superiors. The law is made retrospect
tive in order to free the police from re-
sponsibility for acts already commit
ted. The effect of these enactments is
to put the people wholly at the mercy
of the Russian administrative officials.
The united opinion. [volume] (Bradford, Vt.) 1881-1970, 1902-12-05
Americas Greatest Weekly
Toledo Blade
Toledo. Ohm
Toledo, Ohio.
New Presses New Stereotype Plant New and
Modern Appliances in every department. En-
argementof building to four times its present size

the 1902 the Toledo
York
OF da1es All
written
do
That of
fact that the Weekly Blade OOO
all the to
of
member of the family. one rpery
Write for free specimen Address
THE BLADE. Toledo, Ohio.
The Toledo Blade and The Opinion year only 9175
The united opinion. [volume] (Bradford, Vt.) 1881-1970, 1902-12-05
A Woman Who Passed For a Ma.

Woman "ho oSSeN ~ :"
A person named Marius, well known
In the Paris press world as having for
many years acted as a messenger and
in other capacities in various newspa-
per offices, was found dead in bed one
morning recently. The doctors state
that death was due to natural causes
and that Marius was not man, but a I
woman. Marius was sixty-two years.
old and had from childhood adopted
masculine attire.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1902-10-08

WW
Sra YOrtlano, Oregon.

Seq unores paa, ON life en- eler
onben at .O%anferens" 29fere t9n=
ter: bporban 0 Del 9aar pore 2anbsz
m9no / portlano, Sre2 8i bsrer Iaa
ii9lbent fra benz. Utter andre mad
lie t9nfer fom fan: be er moi u%llrioabt,
be leper 10 | ct Yardbis. Wen ei,
Ienner, bet gsr pi od itfe; pi leper |
en- 5adreoal label fom ) andre og ian
iaa sobt anpenbe Dieterens Orb poa
Os ielO: Seq eaar / 5are. bOor jee eaur.
Wien. Sub he epie Sat! pi er pa ogiaa
nogle fad, fom al !6jertet tan fDnse:
Seq saor til 9imIen, bpor ieg gaar.
9i leber lite / parabiiet, men pi
er pad Del oertiI, o9 bet sr nit gnife,
at ieg oaf CUBS Yuube pg til Subs
9Gre ensan9 mao mpoes Der meb en-
og bier, Tom laitr bisie 2inisr.
Mneaoenbe Dor f91es 9ubbGrer
n9dnftersn" bar ies at to grunbe life
oeret tilfrebs | ben Ienere 5ib. lor
bet fsrite brineer ben life 29ieitof rot
for bet anbet i~nbebolber ben npeet, iom
efter min Menine life opbbgger men
nebbrDber.
Oct Ter uo ION no9le al bore pr9s
tier er blepns S%tribslgitne; men al
bet enc SUBS Barn tribes mob bet an
bet, mine grehre. bet ber itte iao at
bare. !6po iom er rem fate ben ferlte
Sten. @i SUBS gsrn bar Strib not
meb 9jaoeIen. Yerbsn og bort eset
asb, iaa pi lite ftuloe itrioes inObprbes
Oct er at baube, al Ri life faar
mere at ben Slaes | 9anifersn.
Ru, bpab ps angaar Der / pprtlanb
Cee tanter nermeit bae Meni9beDsn)
oa ian jsg fige, at aft saar od fremoo.
20 5dmilisr bill blips optdget | Wes
%niebeben ben 28 Sept.
81 bar t9nt! pda at oprette en-
llneOomsforening. oa Der ipnes at OG.
re Jnteresie for en- iaaodn.
= apinosforsningen bill / en- n9r
6rsmtio ofboloe 9l3ar. men mar. peo
ieg life.
aonfirmaiicnsunoerpisninse
bsgpnber fsrit i Sttohsr.
= emma Sebolm. iom bar parei /
eugene at bolbe Stole / CONNER, er
tpmmsn Der tilbaas issn. og Ri er s!as
be bsb at babe hsnbe iblanbt ps.
Sad ct Bar Beers til Slutning:
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1902-10-08

meobraate en- bejlia Mdbogni 4aoers
upoliteret ,2ibrarp" 9pngeitol boors
for praIten er iaare tdtnemlig. Dette
eleeante og bebdgsli9e fine StDtte Vtpz
bel bar ct pitt tirteligt pr9g. vi
tenen fpanbt burtig unoer Sang. Yale
% MuIit. 9reiten f%prtdlte ON garn@
oomsboge og gdrnoomsbiemnet
meb garnoomsminoerne % betaleoe
6inanben Sub / 9olO. Ntan ifiltes
ao meb Eat for IN iten aftenitulo.
29nae bill praIten meb Sat mirOss
ben 5sbielsba9 og 0eltdgerne meo.
= Mr Glauien 8eItprer al 6eodr
5oqs 5urnitur 90. flpttepe i'm 5dmts
lie BERTH / iioite llge. vi bnoe be
5remmeoe peIfommen iblanbt os, psls
fommen til at belle alt bet beolte med
os / Subs airfe.
= Der er itor 5roplbeb meo Scribe
rrbelierne til por M%isfionsfeit o9 gds
gar. 7lere fremmeoe bddoe prRiter
og 2agfolf bentes bertiI. Rom, ale
ere pelfomne.
= ) fibite llge par 9aitor q. 9ans
ZEN en- Rejfe / Gbicugo for at 9jalps
@raus og Yeteriens fom Der iegte 29s
ssbjaIp. paitpr 6dnien tom hiem /
2srnaes Hat og bereter at Ulrs.
0rdu er | gebring og Der er noget
6odb ON at peterisn after bill GEM
pinbe Sunobeoen.
= Gfteraaret bar o9faa beepnot at
meloe fig bos os. Gu fdlmer Stops
en- trinbt om 2dnb og Enlightenment
odler, moatts bog Blot life pore !9jers
ter fdlrHs og piSne / unsbis Strie og
airtepolitit for ioa oaler 2opidngen
til por Cub / os % iblanot os og
bser til fibit.
Nprreipoubanier fortiGttes paa Sioe
A.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1902-10-08

Sitrtsr. 0eriom ale 9pinber runbt
I'm | nore Menisbtber boert Qar piloe
gips : lah iie. 80 Gents 6nsr, faa
tunbs ben Misiion let bs9pnoes Oe boil
bss opps / 5orbinbelie meb !0ialpen
ira 8onmart. Men ale, e[er iaa gobt
iom ale mao p4re meo meb en- iterz
re sler minbre 9ape, ON Sogen Ifal
begpnoes oa f~ortiattes. Mten bet er
idliet al p9rs meo at fsre en- Sjel
oper fra Msrtst til 9piet, ira Satuns
Maet til Sub.
y Gae
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1902-10-08
Geoar Sails, ga.

lsrbag ben 27be Sept. %operraifebes
paitor 81. Sanfen at SsnbussftOles
larsrn. os MebIemmer at kingdoms
Joreninsen Der | flor Slot rinsebe
Dsrtlotien os pilDe inb | 5uiet. Oct
bar prait.ns Gsbielsbas os ban bar
iuft paa benns Dag 8 Gange faa cams
mel fom bans minbfte Barn, A @anse
faa sammsI iom bet nnftminbite os 3
Gange fad sammsI fom bet 1lofte
Barn. 9por sammel bar ban faag
Msn itir moi meb at be Tom, men bs
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1902-10-08
9iot ON Mormonismem.

ga pi | Denne lib | Sdmtunoet fnp@
famler til en- Misfion blanbt Wprmos
nerne funne bet maaife bare paa i'm
gIaos, at oplpie libt / .0unfteren"
ON, bpdb Wormonisme eeenlig er. Oct
bares mig for, at Der mangler aunbs
fab til bette bos mango.
Sg ifal aerligbebsn til benns Miss
iion TONNE mere frem bos os, iaa maa
ri fsrit babe 8enbffab til ben, oplpfes
ON bbilfet grueligt 9i9belffob Mors
monismen egenlig er; tbi ri fan life
elife noget, fom Ri life fenber. Gunbs
fab ON en- Sag og a~9rligbeb til en-
Sag MAJ abfolut bsre iammen. auns
De ba bette life Stptte, fom ieg Ger bill
ffripe ON Wormonmisiionen bibrage
baabe til mere aenbifab til Mormoiss
men og mere &arlisbeb til en- Misfon
iblanbt Mormonerne, bd bar Senfig>
ten nddet.
Oprinbelfen til Mormonismen
ffplbes SOfepb Smitb, en- fnu ps
liftis gebrager. 5an blip fsbt 1905 /
9ermont Der i amerifa. 6ans Slast
NIB fun ringe Ngtelfe = og Soief bar
ben f~lettefe at benz ale. 0a ban pofsS
ebe op blep ban en- 2anbitrpser oe bar
flere 9anse fangilet.
Saa TOM han en- Sang til ct OpDat@
telfesmsoe (Rebipals) fom en- Metos
biftpreit bolbt paa ggnen, ban bpt>
lebe MI, at ban bar blepen oppaft.
Snart efter f%ortulte ban ON marfeliee
Mabenbarelfer, iom ban bapbe bait.
5an f%ortaite ON to lbsfe Gtiffslfer,
Der bapbs aabenburet fig for BAN, en-
Sang, ban Dab, og be babbs fotbubt
BAN at lutte fig til nOeen t~irtelig gar<
ii, ba ads tirtelise Samfunb q nilbe
farenbe; men ban fufbe nu aabenbare
0erben Sanbkben.
Sort efter traf ban iammen meb en-
Retiring Deb 1aDn Risoon, fom bar
9~oetrptfer, oq fom bapbe i%tiaalet ct
ManuFript ipm en- faffsrst asbmonb
banbe ffrspet - bans Napn par for
Reften Samns[ S%panlbing. Det bar
en- usfel forfattet Roman, bDpri ban
f~prtalte ON, bporlebes Mmeritas l1rbes
folfning nebitammebe fra Ssberne.
Sblanbt benz lspebe en- profet Dsb
Napn Mormon. Otter Cubs gub ops
tesnebe ban Slagtens beIise 9iforie,
bens GDner os Gpaabomme. SIR fin
Dsb obersab ban fit Strift til Ssnnen
Moroni, Der fortfatte bet til 421 ef.
Rrtffus.
@friftet beftob at @ulopluber meb
reformerebe ngpptiffe 9ositaDer. Moe
roni nsbgrob ben | en- 6si. at ben funbe
opbepares til Sibens Gplbe, ba en- bels
Tia Manb fulbe finbe ben. Denne
samuel GpauIbinss Roman pifte
Riebon til Sofef Smith, os Be ldDebe
ben ON til Mormonernes 8ibsl.
Dq nu bar ben nh Relision ftiffet.
Nu aiolbt bet ON at fua 2sgnen til
at GLIDE nsb / GOIt. 8 ben anleOnins
fOrtuIte b Sofef Smith, at enslen
Moroni babbe oabenbarst BAN 6sns
meIiabeben ON be nebsrdDebe tsliss
g~ulbpIuber. os peb en- dnbtn eH9els
6i4lp fanbt ban ben ! en- @tenfttfs !
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1902-10-08

Mel.: 20 7rpsler lab poa 8geefpift.
Seq bar en- Den, en- Ben iaa COB.
!9an bar mig tsbt meb 6j~9rteblob.
8, t9nt = en- Den fad bprebar.
Gn FABIAN Den ei 0erben bar.
Seq bar en- Den, bporom Der iiaar:
Den sooe 9prbe fine Jadr
Oil ei forlabe Der paa Sorb,
Mlen brinee bjem til 5abers 9aorb.
Raar fra ben ersnne 8r9seang jeg
Oil panbre ub paa ALTAR Del;
6dn t9rlig tdlber mig peb Ndbn
Sg aabner milbt i'm 0ennefapn.
Gn fulotro 0en ban er f@orpiii.
6dns Hapn er 5erren, Seius Gbriit.
gn Ben | Spebom. Sore og Rsb,
en 0en i qipet og | 9sb.
Haar 0enner mig forlaoe Der,
Oa tr9ber ban mig gdnite nGr
Og bbiitsr mig | Sjalm inb,
Ut jes er bans. pg ban er min.
Den Sti er trane, Iom Waalst naar;
Oct ofts iss srfare fnar.
men eadr jes til min Ben iao COB,
Dan siDer 9rsit, ban gipsr Woo.
8. fare SjaI fom enbnu ej
5ar funbet 8enner paa bin 8ej:
0enb ON, benb ON, jeg beber big,
Smebens bu enbnu bar 5ib.
8, tare Sj9l, Tom meb mig bar
) BAN en- Ben faa bprebor:
8 blip BAN tro til iibfte Stunb,
Da ffal bu faa en- ialig 8luno.
8. Gbriftenfen.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1902-10-08

Raar 2eierne benuenoer fig til 5oIt. Der
sre,terer / Slaost, egten for at tsbe bps benz
ener for at Iaa OpIpsninser ON bet aoerte.
ube, bebes be oitio omtaie, at be ida Gusr-
tisiementet bette 8lao bet oil pore til
seuliois Rptte.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1902-10-08
ter.Waler

oa andre Rumifmalerier, iaaiom Ecrfrrtfer. Blcrrfer
famt eanbKabss % Marine eensr o. & +. ubtprf
Imuct o. biuist. gebfe o. fneftt irnporterebe 6arper
Cblors) "a prepated canvas benpttts-
,ettintuaer mobiaees paa 7esninsr til dlterrammer
n. JENSEN,
Is North Main St., Council BLUFFS, IL.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1902-10-08
Gn 6Dmnaititial peo Dor
Sfplc.

nnpdlgte Collaboration PED Ut ferIit
Wsbe fog geilutnine om. Der bai
ofte b9ret taft om ben Sag, men Def
Sndt og 2niter er bet blepet. 0iref.
tionsn mente MI, at bet bar paa be-
lib, at 5anfen berom bleo pirtelias
giort. Den fdtteps oerfor ben geilut.
ming at gore ct arli9t 5orisg pdd al
Iamle Mioler BERTH, oe naar be bare
Iitrebe, oa at laoe opfsre en- @bmno-
itifial meb g~aoep9relier. 9i bersg.
nsbe, at bet pilbs toite 81 900 til
$1,000.
Der taltss iad ON, ON life pore uns
ge Wenneifer funoe babe emit til al
gioe Sfolen ct iadbant 6us, mar De
blebe anmobebe oerom. Gn Dollar fra
bper at Sdmfunbets unge pilbe r9tfs
lonat, % maaife npale tunoe baoe Chit
til at 9ips mere. Der pdlstes ida en-
8omite at be unes, nemlie 2ererne
6. t. 6anien, WatbilOs Berg % Siz
curb 4nfsr til at foretage Srbiomz
lin9en.
Der bar fad iiben bette Mfoe p1ret
arbejbet en- Del for Sogens 5remme.
% en- Del penee er Der ogiaa inoz
tommen, men tangt ira not. Muds
fte bet life bar p9rst fart fo%ritaaet,
at bet er 9irettionen fom bar tat
So9en / Gang. gi beiIutieoe bers
for peo port iibite MsOe 80 Sept.)
at ifrips oerom i De unees gldb" oq
,,9anfteren".
Sdmfunospenner, Stolepennerl be
unge fsrit, men sdmle mso, ipnes 5
life, BET par rimligt, at Ri CAB Dor
Sfoleet iaabant 9nmnaftitss Os gas
bebus2 s bar 10 palgt os, os Ri re-
pr9ientere Samfunoet %operfor Stos
len. 9i tommer ba iom sbers egne Ree
pr9fentonter og 6sbe ON, at J bile
bore meb Der.
39nt paa be mango unse, Iom FAM
les Der ON 9interen % fomme lige fra
Jdrmen sller onbet legemliet Nrbejoe
og ingen anlebnins fua til 2esems=
spelie.
.areftsrne flor / Dem" iaeoe qropit
asrteterp, iom t%pnfmerebe mig, nddr
aonirmonberne life funbe bn zig for
at ilaas. .6borban ital 29rerne bog
iunne bolbe Stnr paa iaaban en- Slot
hinee traftige aarle, naar De life Tan
ifaFe benz ~lnpenbslie for beres ar9fz
ter.
Sg t4nt paa Suno6eoen. 6por=
ban ffol be, Iom ere pante til legemlisi
4rbeioe, tunne tdale al iipoe iiifie fra
Morgsn til often, Dag eftsr Dag. Der
bar life iaa libt Snebom Deb Stolen
Jipr. On 9Dmnaitit og 9aoning
tunbe babe afparset bet, Deb Ri lite
Msn Di Dsb, at bssss Dele tjsne til at
bebligsbolbe S~unoheoben.
@ip ps MI snbelig bisie penee,
@ennsr. os bet en- Jart! gp~sninsen
burbe aIsrebe babe p9ret oppe. Der
blep beiIuttei iibit al l9gge Grunb
for benz pi bar. Men lengere fan Ri
faa life tomme .fsr Ri fad bet belle.
CAB os MI snbsiig pie us iefD:), al
hi, funns blips eniae ON at lsfte. els
Ter ffulle Ri itaa til Stamme O~perfor
en- iaaban file Spedpe! aom 5 unse
Is 5remtibs Manb oe abinoer, oe
big, at man fan haabe noset al jer
for Jremtiben.
5por sbfIes Der msset til unpttiss,
ia Tfabsliae 9ins. 6por er nu 5. iom
pine ofre til ct nbttist Gornnaalg
90 enbper, fom bar Chit. maa not
bore meb baabe unge og samle. Del
er insen Jare for, at Der ffal fomms
for messt. 2ommer Der mere, tnb
Der bebepes til bette Joretagenbe, gas
rantsrer Direttiunen, at Der lite Hal
blips ebflet bermeb.
Senb pengene til 8omittens aos
fer,r, prof. 6. &. 5anfen, 8ldir, Nebr.
pao Sfolebirsftionens Desne.
u. 81. Mnberfen. Sefr.