Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-12-23

Us beiBt, oab DER 6ritiihe ge,
feblsbaber III ben penesoIonilhen
8eipaiiern Die Srbre erbalten bat,
bis 5lr @nti9eibung Der sSrase be.
tretfs bes Sori6Iaes fir cit,
Shieosaerift feine meiteren aggrei.
itpen MaBregeln 5u ergreifen.
Caracas, 10. Sea.
Sier iit cine 8elpeglmg i'm
8ange, Dem Brdiibenten Gaftro gum
Iboanfen 81 betpesen, nodbem er
ben GongreB gum 3ipef Der 8eile-
gung Der ibDebenben Streitfragen
eirlberufen bat.
ssn ben bieiigen &egierungsfreiien
herriht poiltGnbige ltntbdtigfeit.
Die Searnten lpiiien nidt, lpas tie
tbun iollen. sic perlaiien iih galli
a,lf Die llnterltiislsng ser gereinis.
ten Staaten.
Seruorragenbe @iirger Der Sta6t
baben Die geuegung in's 2eben ge.
rltfen, tuelde ben gr6iioenten Gaitro
oaall beitimnlen iol(, iein @mt on ben
Sice'Hrdi!benten &apmon 9lpala ab-
alttreten, mel6er elm &obinett obne
Eartei,Seaoen5en biloen ioa. sIn6
miro Der Sorihlag genta1t, SEN
GonareB ein5ilberilfen, ipel6er einen
frteolIt,en nnO alle SbeiIe sufrieoen-
ltellenoen slnsgleib berbeifiibren
ioll.
I'm 5 ltbr eeItern slbeno borte
man IN Tuerto Gabello bier laute
Setonationen. Sritii6e Wtarine.
trilppen hatten Die ltnteriroiifen
@efGngniB5eaen I'M @aiteIl Siherta.
DOR mittelit Spnamit IN Die Suit ee.
iprengt. sic baben e6enfaas ale
lnlltegenoen Sol5bdltier ben Slam.
men iibergeben unb gtlles, mas be.
foroert iperOen fonnte, forteeidleppt.
ge eD Dorf, 10. Sea.
Sas folgenbe Maniielt ipurbe bonn
grGiioenten Gaitro in Caracas er-
laIier:
~0ie herratberii6en gluslGnoer
baben cine neue @etpalttbat be,
gangen, ilGnllI6 oas 9ombarhement
Der Staot Tuerto Gabello, obue ba5
cine Griegserflarlmg an Die pene5o.
lanilde Hegierlmg geIunbt fpllroe.
.gs lit ni6t lGnger elm slft gegen
bas Solf unb Die 9tesierilng bon
Sereanela, es lit ni0er alle Yrin5i-
pien Der Civilization. gs mnroe
Der 9eo0lferlmg Don Yuerto Gabeao
teiue 3eit ge(aiien, bie 6ramen uuo
ainoer in Siherbeit 81 bringen; oies
lit nidt nur feig es lit eine @eIeioi-
auna aller gtationen, luelhe, tpte
Sene5nela. ben Hanlen zines cipiliiir-
ten Stantes beanipruonen.
sic behren @eltalten lrnierer 9e.
freier lperoen obre 3peifel ans ibren
8rdbern eripa6en ltm in bieien
Teierllhen St,lnoen 0ie GinlDobner
Der Gepublif 81 elmer Saterlanos.
Iiebe sii entflantmeu, peIGe nod Die
geplrnoering Der nG9iten SaDrbun-
oerte eripeden miro.
Lies iei ser gluirlli OIL oas pene-
solaniide &olf, oies Die ernite Wab.
nung: n3u ben @affen slae, Die ibr
Haffeu tragen fonut!"
Caracas, 18. GeS.
SSie beridtet miro, iino Inter.
banollmgen gum 3ped Ser Gr-
leoig,lng Der ibpebenben Gtre!tfra.
aen Ourdb elm Sbieosgeriht i'm
8ange. @em Gin iolhes suitonSe
fommt. miro Der amerifaniide @e-
lanbte in Tene5uela, Serr 9cmen,
einer Der S6ieosri6ter ieilt.
Sic 9lodaoe bon Ga @uaira, mel.
die Der Tcgierlng BON Sene5uela am
13. Gc5enber angeseiet ipuroe. lit
deItern BON @roBbritannien uno
Seutihlanb ms @erf gelest NOR
ben. 9ielelbe betriift nur pene5ola-
niihe Sfiffe.
@lle Nnseieben bei,ten baraui bin.
Dob Gencsuela ii6 Sen sSorberllngen
Ser Sertiinoeten fiigen miro.
Sic iniluBreiGiten @iirger Ser
Sauptitabt baben ben YrGlioenten
Gaitro ibriftlib allfgeforbert, Dem
umerifoniihen 0eianoten 9omell
poIlitGnoige WaftbeiugniB bebmis
SeileMrng Ser obrpaltenben Streitig.
fciten an ertbeilen.
Sicic 3uidrift muroe GaItro
aeitern 9tahnlittng Inn 1 ltbr iibers
reid)t nno bat iolgenoen @ortlaut !:
~GaracaS. hen II. Se5elnber 1902.
sln Den Hrdiioentcn Ger Tereiuigtcls
Staqten bon GeneSuela
Sircl 9ie llnterseihncten baben
lid suiammeu gefluloeu, ilm ser 9te-
aierlma bon Senesuela in oeren ge-
aemnGrtiaeu ihlnierigen Gage, Die
oIrd Die agreiiipe 6altllng 9eutih-
lambs uno 8roBbritannien'S perur-
iaht iplrbe, bei5riteben, ,mo oui Ssbr
GrIuchen, lmiere slnlibt idJriftlib Sil
iutterbrelten, baben mir Solgcn0eS
au iaaen:
SSil glnbctra6t ser hereits began,
ae9en @emnltafte lIno Der obioluten
llnidbigfeit SeueSuela's. itiolae oeS
pereinten TorgebenS Seiltl6lano's s
lno @SrpBbritalmien'S @emalt gegen
@elpolt onSimcnocl. uno III glnbe-
tradt, bab Senc5ilela ollie burf sic
Gipiliiation imh Diplomatic Ocbptc,
men @fittel crid)opit bat, nm ser &C.