davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1902-06-05
DIVIDED AMONG THE
HOSE COMPANIES.

The $500 appropriated to the fire de-
partment by the council was last night
apportioned to the different hose COM
panies. 500 to each and 500 in the de-
partment treasury. The committee re-
ported that the railroad company
would furnish a special Fourth OF July
excursion train to Dale creek I'LL for a
minimum OF 200 persons. at IS cents
for the round trip. The committee.
consisting of Assistant Chief Coolican.
Secretary Holiday and Messrs. Rog.
ers, Mckay ard LOhlein. was contin-
ued in charge of the matter. The
Fourth Of July ance will be under the
auspices OF the hook and ladder com
pany.
, 1902-06-05
P|CKL|NG
PLANTS BEING ERECTED At RAW.
Inns AND LARAMIE ~
UNION PACIFIC.
c. W. Berry Of Omaha 10 at Former
Place and viii Come Here Later
Several Hundred Thousand Ties
To BE Treated-Other Railroad
Notes Of Interest.


Inc Union ra''"e fa'i'o"u company
mas defioed 10 es'ap''s" AT 'h's pace
Ito preserving piah' WHICH al '"'
Ties cut III the tie camps vi the oppe'
rist'e ana hoa'eo uo"h 'he river u
rort o'ee'e VIII oe trea'e" "elore oe
Ing "sen. says Tue 'a"i'hs nepuoi'
can
Inc piahs all" spe''h'"'ioits Vi II
pant nave oeeh prepared anu u "
berry mas peeh sent mere from ofhan'
contract mas ai'eahs oeeh 'et u l. -
nehuie anu oa" "reeh lor siao'hs Tux
, 1902-06-05
NEWSPAPER STORY
RATHER OvERDRAWN.

The Cheyenne and Rawlins papers
have gotten up a rather overdrawn
story about Miss Nellie Bennett and
her experience with a school board In
Converse county. says the Saratoga
Sun. 1t is true that the school board
held a meeting the night previous to
her opening school. but it Is o true
that they refused to scrub the building.
The directors promptly acceded to her
request and the floor was nicely scrub
bed. But Miss Bennett found the
school impossible for other reasons
and was compelled to abandon it. She
Is 10 with friends on Chugwater
where she has a school engaged for
the coming winter.
, 1902-06-05
the CHINESE A
His compass points south.

His compass points south.
He puts his hat on in salutation.
His left hand is the place OF honor.
His favorite present to a parent is 4
CONN.
He keeps out OF step when walking
with you.
He whitens his boots instead OF
backing them.
The Chinaman shakes his own hand
Instead OF yours.
He rides with his heels in the stir
rups. instead of his toes
Often he throws away the Fruit OF
the melon and eats the seed.
He laughs on receiving bad news
(this is to deceive the evil SPIRITS.
He says westDorth instead of north
, 1902-06-05
SUPREME COURT HELD
SHORT SESSION TUESDAY

A short session Of the state supreme
court was held at Cheyenne Tuesda!
when the following action was taken
on cases:
Susie p. Robinson vs.. Chris S. ShOr
row 4 Co. dismissed.
George A. Roberts vs. State Of Wyo
ming. from Sweetwater county: argu
ment heard and taken under advise
ment.
Case OF George d. Downer vs.. X
Holgate. from Sheridan county: also
taken under Rdvisement.
Attorney e. f. Enterline Of Sheri
dan vas in attendance.
Court adjourned until June Is at II
o'clock a. m.
, 1902-06-05
STATE BANK BILLS
ARE IN CIRCULATION

A 81 bill OF the New Brunswick. N,
j.. State Bank was presented at the
Leader this afternoon. in payment for
merchandise. but was refused by Mr.
Frazee. The lady who presented II
said her mother had sent it to her
from the east. A banker says the
plates of the old bank were not de
stroyed. and that there are several
such bills in existence.
, 1902-06-05
millionaire To Serve on Jury

New York. June Sin forming the
third panel OF the sherif's jury to serve
during the ensuing three months. Sher,
IN O'Brien has summoned fourteen men
whose aggregate wealth is estimated at
more than 81 900. 900. 900. Among those
called are J. B. Mcdonald. J. p. Nor
gan, J. d. Rockefeller. William Rookie
Teller. Frederick w. Vanderbilt. Will
bold.
, 1902-06-05
WERE HARDLY EDUCATED ENOUGH
smart Commsrcial Traveller Kusw How
to Oct Rid OF riss.

t. Get Rid Of riss.
He was a smart commercial traveller
visiting q small town in the middle Of
the summer. when water was scarce.
thermometers burst. and flies alone
were lively. At the hotel he took
some cooling drinks and asked for a
bed. The landlord said he could have
half a dozen beds. because no one in
the place wanted them-the flies
would allow no sleep. The traveller
smiled. paid for his room and retired.
In the morning he ven downstairs.
looking fresh as paint and whistling
merrily. All round were heavy-eyed
men who envied him his brisk spirits.
The landlord marvelpd
Did o sleep?" he asked.
Like . top" was the ave Your
flies don't know enough for me. |
just closed the windows against new
corners. set \ jar Of honey IN the
door and waited until the flies in the
room had sett!ad on 1t. Then | hived
them with my sample box. No. your
fies are hardly educated enough to
beat me-"
, 1902-06-05
Earthquake Destroys Two Villages

New York. June "a dispatch from
La Paz. Bolivia. dated Monday says.
according to the Valparaiso. Chile.
correspondent of the Hearlard. that
two villages have been destroyed and
seventy-fve persons killed by the erup-
ton of a volcano in the Trio Of Chico.
The serious eruption OF the volcano
continues.
, 1902-06-05
PROF. ADAMS GOING
TO MASSACHUSETTS

Prof. Adams of the chair of English
language and literature at the Uni
versity Of Wyoming, has rendered his
resignation. to take effect at the close
Adams. Mass.
, 1902-06-05

rhc biggest ruNIi. III h world 3
used in an american zine mine /.
FipldcuSvill". II pumps O.o"U gallons
IA minute. or 30.u0O 900 /? day. and
uses over u ton OF coal an hour.
, 1902-06-05

The living species ol animals now
tabulated number |66 900 distinct
spc"ies. but hundreds OF fresh SPECIES
- especially of iIsects-are being add
ed yearly to this list
, 1902-06-05

The Kaiser has drrreed mat hera-
after no statue Of his grandfather
shall be erected in Germany unless Il
bears All inscription abiding to the
original as "William the Great"
, 1902-06-05

Want ads. lost ads. for sale ads. In
fact all ads in The Republican are read
by Just the people you want them to
reach.
, 1902-06-05

An ad. III The Republican briggs 70.
.anshs. for the paper ia read by all the
[n(pple.
, 1902-06-05

west. amt sixths-four instead OF four
sixths.
, 1902-06-05

Potatoes form the worlds greatest
single crop. 1000 600 bushels being
produced Annually. equal in bulk TO
the entire wheat and corn crop.
II you appreciate good workmanship
there is but one place you will go for
your printing-to The Republican of
fee. THE Best" is our motto.
, 1902-06-05

Daily Republican Soc per month.
, 1902-06-05

Daily Republican 5oc per month
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-07-14

dores exportadores de mercanofas.
Plaza PrfE cipal, Areoibo. P. e.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-07-14

A continuation pubIieAmos ell articulo 1s
sl escritor eIpB1ol Manuel Bneno dsdicR al
limo ibro de FrGb Cundtb.
10 q1s Bueno dice de los grAfomsnos pus-
den aplicGrseIo perfectRmsnte los muehoa de
Ia sspscie que AbundRn en- Puerto Rico.
IPoP acre ' dura que ssa ID crfslca Iitsra-
ria rssponde sismpre q estimulos muy S4ludA'
bles. N importa que el cffsico tnvAda en-
oeAsioneE nueStra SensibIlidad personal, nj
debsmoG queiArnos nj lAatim& nuestr& soDsr0lA.
Emilio BobAdillA, eEcrlsor que sueIe ex xpreaArae
CON ruaR independencis, no mereee los atsques
que 10 dirlgen o menudo unos cuAntos liter&tos
ineonScientes. No dire que los vapuleAdos le
RRrade1eAn las eensuras, porqua nAdie fespon-
ds al eRstigo con votos de gFRtitud peFo me
parscG mas dscoroso el sllencio, cuAndo no es
fkell conteBtar con obRaS irrepFochAbleRI que
sl msteT las eosRs oArAto, CAllense, puesi
los prosistAS sambomboE, los oradores que pa
dsean ogorrea y los poetAs ebenes . cuisines
hlsrs Ia puma snerglca y dasdsf1sds de Frov
GandtL hRgRn pPop0Bito hrme de enmiendA
LAO lstrSs y ell p60lico iran ganando con clio.
R1 eGFAf6mAnos de America Ffd1 CGTldJ
hA tenido Ia modestiR de tsndePle In pAv&nA
los que borrsjsan cuaFtiilas CON mepgua de
nuestEo iugoso idioma en- Aquel remote conti-
nents, eoFIedad insxeusable en- el ilustre cEf
slco, pues dsbisrA hGbsr exssndfdo ESpAf1E el
Rlgor de sus diciplinRE. La EStir& mordAz
agrssiya que emplea deiberadaments FrGy
CandN podrk no ser GimpAtca los S@neho
PSpzhE de nusstro periodismo, que ss eohioen
CON medroSo gsSto cuando 81 deoer les impo-
ne ei cenauEARj peTo nAole neBArs que 60
IN excelsnte corrective. 81 graf6mAno, ell
que eseryoe tontAs locRs, linre de TODD
sGHmu de voeaei6n, suee seF picoioso.
OuAIduler eenHura 10 1uels como st le eptcs-
ran 81 termocAutsrio en- In puntA de las mari
ess. E vsz de renuneis . escribiF, de en-
mendsrss, ell hombre SO enorespR @comsts,
eomo puade, 81 AgPssos. he leldo en- menos
do tres meseE mas de veints artieulos, On los
auAlas poniLn Q Emilio Bohadilla de orc aEul
sus eotsrKAneos de America. Lo zahieren, 10
aoosAn con gus odioBi hRsta suele dsrse el eAso
de que ell iIustrs cTftco sntsre en- Paris en-
Roma de 7itnperios que le son dirigidos en-
PApam6, OAtamRrca ASica. 10 mas risible
de ssto es sl YER Frey CGgldu enEsdArse en-
pol6mieA CON AdyeFeArlos Ques sobre reatdir en-
sl olro nundo, no tenen deFeeho @ IL catego-
RIA de bslIge, ,antss. sQu6 le imports > Emilio
BobadiIla Ell verse eonNaotcho por IN posts
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-07-14
Manuel Fernandez y Gonzalez.
Despedida a Mr.. Hunt
(DE at PoRYENIBpl

Mr.. Hunt 50 va. Buen visie.
Algnnos opfnan que Ia msrcha del eohsr-
nAdor obedeee que Sc halia enfsrmcl otTos
dieen CUE se vs poTque el Presidents 10 ha re-
tirado su conhanEa.
Ssa por 10 que sea. al pals puertorriqu 10
We partr, sin penA runs, 81 quinto gobernan-
ts americana que Ia ssnidc Puerto Rico.
Ell gobierno de Hant ha aldo funesto para
este pais: TOGO Hnnt ID trisse snerte de FIR
mar leyes complesamente opuestss 81 senti-
miento liberal de los buenos hijos de esta tie.
porqne no ha aldo 81 IN nero Er7n6n: nsd& cue
hubiese aldo contrario su pensRmiento de GO
bieTno 10 hAbriAn votado las Ckmarss; puede
decirae que los O6dgos, IL leg de destracci67s de
puehlos, la elsctoral, ID dc policfa. 10 munich
pal, etc, etc, essRbsn primero en- ell Anino do
Eant que en- 81 de ID Asambiea, d6cil mac auiua
de haesr lsyas confofme 0 la voluntad de Ia
ToTtalsza.
Pueden iusti6ear al gobernante que SO Va,
los que de 81 hayan recfnido aguna mereed,
log que obtnyieron 10 privsnza cerca de 81 en-
los trtates dias de IN msndo aquf; nosotgos, pa
ra quienes Puerto Rico es primeYo one nada,
decimosi ain que nos moesten los odios do
arriba, que ri Mr.. Hunt hnbiess querdo oir
los dictAdos de Ia iusticis, las inspiraciones de
Ia FAs6n; si hubiese deseado gobernar liberal
te q Puerto Rico, no hubieEa servldo las eonve.
niencias republIcAnas para obtener de ese par
lido una sumltion neeesaHia o los pYop6sftos
centralizadoTos y absorventss del actual siste-
ma de gobierno, nj habrfR frmAdo ciertas le-
yes que reprueba ID bnena opinion del pals, y
que son IN &kent&QO D los TScEes pf1Ucipl0a de
iibertady y democr&ciR: efemplo, es In ley de
destruction de puebios fsderales, que elama 81
cieIo por arbitraria injustB; ejemplo, es In
ley electoral que ha dado como validas las ms
cripciones de ID election anterior, para favo.
recef, violentamente, nj pRrtido republieano
Hunt Sc We; buen viate que no se acuer-
de mAs de Puerto Rlcc: 81 periodic de gohisYn0
que sq quf serk recordado sieruprs con protasts
eindignAef6n, poEque en- 81 se sancionaron esas
Ieyes I'm Sdicae, 10 cieFra oil CON bTocAe de orc
de au defsnsA 81 Jusz Ramos. en- euya defensa
hiri6 en- 10 mas vivo oil sentimiento de dignidad
de los puartorrIque nos vinculados en- hogar,
expresando conceptos deppesivos para In IA
milia pusrsorriqneiA, por todo extreme inexac.
tos.
AfortunAdamente para nosotRos-que al
guna fortuna hemos de tsner en- nuestras des.
gracias-los gobern4dores civiles Rmarieanos
duran POGO en- Puerto Rico; y. . 10 menos, va
mos saiiendo de unos otros rSpidamense, sal
como Do SO con el active iusticisro Allen, taI
como pasa hoy con el liberal y tuaticiero FL ant
Puerto RICO queds gquf con sus dolores,
grRcIas II fatal politics deaarFollada en- doa
anna por Allen , poE Hunt: pero ellos tendrAn,
donde quieran qne vayAns con In animoaidad
de Paerio Rico, el torcsdor de no haoer hacho
instcIA Puerto Rico,
Pstrieio Liberal.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-07-14
aRAF0MANOS De AMERICA

sin sesosP 5En que advierte rebatedo 50 pres
tigio literRrio porque 10 dlsputa IN escritor in.
HuataneiRlY.... Hsge oiaos de mercadeR ss-
tara sn IL nis. En IL America espsfola sc
gArrapatea mucho NAL. Dlrfase que Ii gente
Be alivia del c&Ior iotando rtpioS. Hay una le-
glon de poetas que us&n nombrss Earos-Tibe-
rio, Lsonidas, Nsr6n y Gear BorgR,-y que 80
denominan entire sf eFuzados del arte, ierArcRs
del ParnRso y condolences de las No
ne notA en- obra total NADIA que P7base Ell
Gf stus vocisS, que eondenAba el preceptista
latino pero por Ahf cRmpan ans obras con If
tulos de extr2vagRnte orfginalidRd.
LAineutnrA de aquelLos lissratos seriAn IN
pAdron de ignominiR en- euRlquier pats an que
el arts de eecribir fness miFsdo con a'gdu CO.
madimisnto. Lo igroran sodo. Mmpiezan por
desconccer idioms, por desdehar la lecturs
de nustros h&hllstaS, 81 se lea interFogs acsr-
ca de las fusnteI de Hu cufurs, oponen Victor
Hugo = Cervantes, Mallarme MoncAds, Ver'
laine Qaevedo, al bulsvhr pArisiense las
frondosAH Avsnidas del parnaso csstsllsno.
81 no vieKA que squeilos lissEatos viven
eatados de espfritu que no aon suyos por ssno-
bismoH mRnfa de noyedAd, FscelalfAmos que
les mueve el intento de FenegAr de Ia tradici6n
espafioIA gue esqulyan TODD trato con nuestra
grRmAtica. Es precise decir lRs cosas con ruda
ll&nezA, En- America Sc escribe con tan inso-
lents desaifio, que subievA 81 menos csioso de
los fueros del hAbla cRs1eIRn. SQue ha de ha.
Ger Us escritor como FrGy CGndL, cultisimo
Independence, mas que cascaEleR Ia l1endre 3
los que con san audaz dead61 inVsdsn Ia lise-
Fatura, preBumiendo de poetss y de pFositt&se
Por cs ,tics viOlsnta que ses crfticS, es
sans y plausible. Fray C1TdtE tiena vlyAa Sc.
mejsnEaA con Msurlcto Spronk, al crftico fran
ces e. prosedimentC 81 miemo en- los dos
escrftores. Entran en- Ia obrs de arts guiAdos
pOr Ia cisnciA, sntss de discutlr al artiata
desmsnuzTn al hombFs, estutian Ell medic so
ciaI en- que 80 hM educado, aus &ntecgdentss
hersdItarioI, sus sentimientos sus pasiones.
Con eEos d&tos-us mismos que utillzaba
SRinte B suvs Rntea de que TAine sistematIsa-
"a ell Observation-Disclosures eniuiciAn con
rosunda elAridAd. G lien lea SGFsf6manos de
Americas no me dsjAr6 mentir. Hsy allf tai
copts de obssrvaci6n, de cutura, az sgudeza
cFi3ca de graeiA socArr0na, q0e pasman,
J6ntese ESQ ma pFosa limpis de faramalia
exsrAnieFa, armoniosA vibrante, y QuedErk
hecho cumplido elcgio del libro.
Manuel BUENO.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-07-14
Curiosa estadistica

Mrs. AnnAble PEssidente de Ia socfedad
Dc Mu1sres orintianAS del CondAdo de New
York, ia presentAdo el dfG 20 de Junio en- In
convention annual de dichA aociedRd, ma ea.
tAdisSea de eTfmenes que es sin dudA In mas
original que Ee eonoce.
HelA Sq1i:
GUnR m1jer de tendenciks erinnfnaIss. en-.
yA ocupAcI6n oonsiItfA en- mantener carns de
proIhtuci6n qce entire otros maIos hGbitos
era una AleohoIistI deelarada, fAIleci6 en- 1927
ouEndo eontRbA SO ASos de edad
GEsA mujer hA tectdo ha tenido hasta Ia
fsehA, s0) ce2dientes, de los cuAles roo han
hdo eriminAles, convictos 2or 10 menos una
vez duRRnte Bu vida.
sDs sIoI TOO, trsscisntoS SVArsntA y dos
han sido borFachos
eolento vsints y siste (mUjar han eisr-
eido 10 pTostitnci6n. 81 han siao Esesinos,
eondsnAdoS muerte y ejsGutAdos por sSs crf-
mes.
SEitA fGmiiA hA eoatAdo Al EatAdo pSr
kAtoh de prlcsHo, ejscuei6n de sentencias etc,
- fdoierA de tres m1lloneS de pesos.S
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-07-14
Manuel BUENO,

SON ohfAs ameRieanAsI como no 10 &c tampoco
al dsnz6n cubann SAnervina.s
Pnes bisn como vera I'd. seflor Director,
por ell programs ad1unto, en- diehs retrsfa Sc
siecutaPon seleeeionss de ssas tres operas,
mpletRndo 81 programa CON m <two stepss
y una salscci6n de al he brinde elect,s del ge-
nial composition americana Souzas
Por clerto qae fueron estRs dos timas
piszas Las que ootuvisron los favores del pa
blico, demostrAdo por los eatruendosos aplAa-
sos.
Por 10 que respeeSa las censideraciones
que hace continuation dicho oorresponsal
acerCa de una iarsnitA que Sc celebro en- Ii
norada del sefior MAteu, nos permttimos aeon.
seiar 81 escritor que circuseriba sus ataqnes,
81 dc ataeaH 50 trRta, . la question pol1Eico ad-
ministrstiva Esspetando Ii perEOnalidad del
Ufi1r Matsu, que despues de todo es IN cum
plido cRbAlIsro'y digno, bajc todos concsptos
de ls sstin Aei6n p6oIca.
GfceiaB, sGn9r Director Y OPdane . sn
8 sf;mo amigo.
Federico.
BAyAm6n, II J uiio 1909.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-07-14
COmit6 Local del
Partido Federal

HGbi6ndose ac6Fdado en- asAmblea esle-
bradA ei domingo de los corrientsB que para
CCnsiderArse como Anliado q esta colectividad,
30 neeesita hguFar inserito frmado en- eli
registro general del partido, tepgo ell honor de
invitAr . todoS los fsderRles de estA iurisdic.
zion para que sc dignsn cumpllr con dicho
tquiElto, tAnto poP ell acuerdo tornado, cuAntc
que pT6xlmA In cRmptfiA electoral, es precise
tsner Ia meior organization de las huestes v
sAbsr sl rGmero cierto de correligionarIoa con
que coptamos.
Al efecto, se hAes constsr que dieho libro
feglslrs 80 hslla en- poder del Sscretario, senior
FllAriny, que' estRr6 en- In oGcina, alta en- ls
cslle de Balances frents al sstablecimiento de
DON Joaquin Moreno, todos los dias de 8 q IL
90 10 mafRna de 2 q de la tarde.
CDguAs, Julio 10 de 1902
Modesto SoIa.
x. PrsSidents
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-07-14

= anuel Silva, oomeroiante. Provisio-
80 nes y frutos del pats. Pavfs 10 Are
cibo, P. r.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-07-14
Hotel camuyano

Situado en- ia calle principal, Sc ofrecen
frescas c6modas habitsciones, MESA exec.
lente, servicio esmerado, sc admften Sbonos
por mensualidades, todo precios m6dicos.
Camuy, Puerto Rico.
ANTONIO CASTILLO, Propietario,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-07-14

octor Rafael del Vale, Fortaleza 1e.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-07-14
Pc trieio Liberal.

Para CaRar um RosfRaasaO
en- un dia tome Las PASTILLAS LAxAN-
TEG DE BROMO-QUIN1NA. 81 bosicario
ls devolyeRA eli dinsro si no So eura. In nrma
Ss 10. w. GROVE - halla On cada caifsn
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-07-14

sahor Director do LA DEMoCRAc1A.
osguAs.
EstimAdo amigo y eoFrsIigionarfo
hs estlmAr6 Sc sirvR dRr pnblicidad 4 las
Asulsntss Iineas, euyo obieto no es otro que
LsstlhcHF AgunAs notciAB que envI6 ess Pc
Hoaleo 81 corrssponsal de este pueblo.
~ cho Hsfior no estA en- 10 cleric MI AhrmAF
que 10 rstrsta verfhcAda el domingo 6itimo por
~ banda dc lR policfA insulaR, 80 eomponfA en-
Aoaoluto de m6sicA americans. Las peTso-
mas mas ignorkntss on mhiica sAben que nj
~ opera @EreiachuaE,Sy y aFAnaso,p ni eMartaS
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-07-14
OR IE N T AL

I'm al harem de Abval6
moro que es rey sn AiambFa,
entr6 ell valiente Abenzaide
en- demanda de una escIaYA
que el rey su amor concede
en- premfo de hsr6ica haxafia,
Que dei6 sangrEenta hnella
en- In frontera cristiana.
Ls esclavR fja en- ell aue.o
Ii hsrmosfsima mirada
y Ahenxaide de rodfllas
de tai manera le hab!a.
-NasaFsna que ell reg moro
guarda en- hAr6m cual tesoro
& sus amorss vslado;
Il sulsana en- hermosuFa,
IL de gentil Apossurs,
IL del cabeilo dorado;
20 81 rey moro fur61n dfa,
ri tn amor me ceAcSdfa.
lievaF "a rejA bandera
hasta ell conffn castellano
y entrar, venciendo al crisliano,
en- JeTez de LG ETO71terd.
TulipSs de los harenea
Of 6 mis jaFdinss te vienes,
81 entire su verde espeaurs
que gita el aura galana,
In luna 2lumbra mahana
eI Fec de ia hermosura
si en- mis- dtvanas dormida
te miro fsliz, mi vida
si 81 despertar CON IL aurora,
sonifss 4 Quisn ts Sdora,
y ia mirads hae hicera
vso sn mis- ojos possda,
bendits sea mi entrads
en- Jerez dc Ia From era,
Aicaida soy en- Alhama.
el rsy 50 leon me llama;
item bla mi VOC ell cristisno,
Cineo villas y uu castillo
susteDtsn eI regio brilIo
de mi nombre sobsran0,
LIev6 In lid mil cenRtes
en- blsneAs yeguas ginetss:
mi f&mA el mundo venera
y una mora no sc hAllars
Que 81 vsocedor desde nara
en- Jerez de Ia F'r07ltera.
Eunucos, francas est6n
las SAlidas del hRr6m
el rev me da esta doncalla
gacsla mi escl2va eres:
hay de If Ell mi amor heres
v no es smarme 81 eatrelia
Pronto en- tu harem estarGs
| str&s, eaclRvs, atrks
Eunucos, sacadla fuera
sy sl mi f6 no es premiada
maIdita sea mi entrade
en- Jerez de Ia FronteTa
Manuel Fernandez y Gonzalez.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-07-14

Eerminio Diaz Navarro, abogado y
notario, CON bufete en- San Juan,
Fortaleza 50.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-07-14

RAran Deposito de oalzado de Arturo E.
- Dfaz y Cs Artfculos para eabslleros.
Medias, oorbstas, paraguas. Artfculos de
viaje. Areoibo, Plaza Principal.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-07-14
De Bayamon

sshor Director do LA DEMocRAcrA.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1902-11-13
GIRL THROWN FROM
STREET CAR IS
SLOWLY IMPROVING.

Lizzie Pawblitzky of Two Rivers,
was seriously injured by jumping from
II moving street car on Sunday after
noon, half way between Park and st.
Claire SITS. The girls head struck the
the ground causing conclusion of the
brain. 1t is thought, however, that she
will recover.
She was taken to the Holy Family
hospital and from reports there this
morning she was getting better. The
sister says she is now consious and can
understand the things about her. She
is 20 years Of age and the daughter of
widow at Two Rivers Her father met
a violent death several years ago, being
buried under the walls of building
which he was assisting in tearing down.
Although there is n possibility of the
recovery the girls condition is serious
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1902-11-13
ManitowOc County Will Pay in
Excess of Last Year.
ONE MILL TAX COMPUTED AT S,bss,32.
This County Pays S4S,6SS For Hospital!
and Asylums.
IS AN INTERESTING ARRAY OF FIGURES
A Special Charge Is Made Against the
Town of Manitowoc Alter the Date
of Fiscal Year.

The tax levy for the state has just
been completed for 1902. The special
chargs of charitable and penal institu-
tions and the care of chronic insane in
the hospitals, is given at g. S51, ,8S1.5 81
and Manitowoc county is taxed $4S, 668. :
26. The tax this year is 46, 041. so great
er than for last in the total and there is
an increase of 81, $50 16 in that to be
paid by Manitowoc county. The
charges for the penal and charitable
institutions cover. period of only nine
months, the last legislature having
changed the law so that the fiscal years
ending is June 80 instead of September
80 as heretofore In the division of the
tax Manitowoc pays for the various
purposes as follows:
One mill school tax $2S, 6S8. 49, state
normal school, $4100,1 II, state university
$551I32, free high school $1907. 03,
graded schools $ll44 81, interest T3004.
81. Special charges against the county
are for northern hospital 3.93,
Industrial school for boys s39. .43, Home
for Feeble Minded S1139.90, care of
chronic insane in outside asylums S14
7S. A special charge of S354 So is made
against the town of Manitowoc. Inter
est ON a loan to Joint School District l.,
amounts to S222 and to the city S37S.