Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1902-10-23
5anS= NIB Iall0mIrt9i9

II 41S<SSA &e4SU ~ kWAsU~WA%$SpyS14tsyS
i Meffingtetten rein II
gen. Mdn Iegt Die Retten In Gpbas
mailer nnb biirltet lie ,lnter MnmenS
bung BON Seize. Sinb lie }ebr
fhpar. 70 6ereitet man cine W2ifhnng
bon Gal5, MebI unb gifig unb biirFet
| lie banit aus. Mehrmaliges forge
f6ltiges SpiiIen lit notbipenbig, fonft
pirb Griinipan er3eust. Die Retten
miHen nit einem ipeiden Sud- gut
getrodnet ipsrSen.
pelstperf3n den. Man
toht quite iDeibe 6ansfeife tn WaiIer
unb sieBt Die Briibe burh ein Sud-.
eSn ber lduparr,en Gu niht beiBen)
8riibe ipdfht man ipeiBes pelaperf
ohne Neiben, bios burh Ianftes Drii=
den unb Gintduhen unb tpieber6olt
bies etnise Mal nit frifder Seifens
briibe unb 3ulebt nit reinenn sSluBz
ober Neaenipaifer. Man trodnet es
on Der 2uft, beitreut es nit 5t6rfez
mehl unb fdmntt es aus. 3ulebt flopft
man es nit einem tpeiden Niemen.
Das 8egieBen Der 3imz
merpfldn3en. Mur3eItranfe
pflanaen iinb serabe 3ur Minters5eit
gdn5 allgemein I'M 3immergarten 5u
finben, benn bic Wur3eItrant6eit ipirb
nt6t nur bur1 3u reidli1es 9egieBen,
lonbern AUDI bur9 @ieben nit faltem
Wafer berDDrserufen. Nur tpenige
Yflanaenpflegrinnen baben eine
4bnung bon ben Werbeernngen, tpelz
Ae bic 8erinenbung talten WaiIers
unter ben 3immsrsepddfen anri9tet.
Wer 8lumen pflegt, Iollte ii1 bod
fagen, bab eine ipGrmebebiirftiae, aus
trpptf6en @esenOen famn,snbe unb
i'm geheiaten 3immer gu pflegenbe
pflanae unmDslid bas falte, friI9
bon Der 2eitung fommenbe MaiIer
Dertrasen tann Sin einmaliaes Be=
gieben nit folbem Maier reiht oft
ftbon bin, um bic 2ebensfrdft ber
fb0niten Palme 5u perni9tem. G6enfo
iddblih tpie gu faltes, tit freili9 aud
bas Dielfa1 BON lInfunbigen aunl
@teBen empfoblene beige ober iiber=
ipdrnte Maifer. Maan sieBe NIT mG=
Big parmem Muffer, befen Semperaz
tur ettpa 20 @rdb betrdst, ober nit
abgeftanoenem WaKer, tpel1es etipa
IL Stunben i'm eleiden Naum nit ben
gu siebenben @eipddTen geitanben nnb
bic Semperatur bieIes Naumes ar=
genommen bat.
Maaermil1 nnb StGrfez
mebl fir SdIa9tfGlber. g
Man bat NIT Der Nerfiitteruna BON
Stdrtemebl an Rdrbern 0eriu1e ar1z
gefteQt unb tit bierbei su ben 5ufrie=
benteaenofen MIultaten gelangt. Die
3ubereituns tit fir ben @rfols bon
srDbter Mibtisteit, ieboh bD1it einz
fad. Die au bertpenbenbe Menge
Stdrtemebl betrdst 2 l1n5en fir iebes
Quart entrabn,ter Mil9. Mean
ntmmt etipas tpeniger ais bic 6Glfte
Der fir bic Mablaett beitimmten Mlh
nno bas ganae notbnenbige @tGrfes
mebl auf Elm gelinbes Aeuer unb riibrt
bas @an5e fleibig Inn, bamit bic
StGrfe feline &lumpen bilbet. gea9
ben eriten MufpalIunsen tpirb bieIe
Miduna in bic niht ernGrmte 9Glfte
Der Wil9 gefdiittet, fpelhe bann To-
fort berabrei9t tperben fann. 6aben
bie RGlber elm Mlter bpn a9t Saaen
erreiht, 10 tann iofort nit benz Nerz
fiittern bieies @emenses bespnnen
tperDen, obne baB etn uebergans erfor=
berlid ipdre. Die S6iere nebnen bas
sSutter 10 begiertg auf, als lpenn es
8oqmil9 tpdre, unb ieben bterbei ae=
nau 10 tpie Mildtdlber aus. Die
Wortbeile, ipelhe bieIe ,teue grnGbz
runssmetbobe Der RGlber bietet, finb
Derbilliste GletI9probuftion, unb ba
bic Sbiere ni9t 10 friibaeitis seI9lahz
tet tDerben, 8erkferuna ber AualitGt
bes 5kif4es. Wermebrung Der 8utter=
probnftion aus benz aur 8erfiiglng
febenben ganaen Mabm unb beTere
Musniibung Der entrabmten Mil9.
Das Dreben Der pflaneI
aenna9 benz 2idt. Gs tpsrDen
ipobl ale 3imnerpfIan3en in benz Bez /
ftreben nad benz 2t9t 3li tpa9fen ein=
feitig tperben, neil bic Qihtquelle, bas
Geniter, nur einieitises 2idt aulGBt.
Wo nun Bel trautartisen pflansen
bas Ma4stbum etn rafhes lit inb bic
Sriebe tpeih iinb, ba fam biefe Gin=
feitigteit uuf bic pflanae berunitals
tenb ipirfen. Meif iinb biefe pflanz
gen niht febr empfinblih. unb 10 1T
Elm langia1nes Dreben berielben se<
ituttet, bas beibt, man BRETT bann dlle
paar Sage bic 9Dpfe etipd nit elmer
8iertelbrebung. bod INNER na9 alei>
der MtAtung. Bei Gudfien, gera@
nien, goleus unb bergleinen pflan=