Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-05-13

Rau8pplte auf. @ir nG6erten un3
langIam Der 8ai unb liefen i4lieBlt4
Elm. 0ort fanben mir Die rRorutma,
ben &abel 3eparatur 0ampfer
| r9rappler" unb bier SegelI4iffe unD
legten am QnterpIaB 9}r. 7 feit. 8ir
| batten Die 2lnfsr taum duSgeporfsn,
ais Die Seite bss 8ulfans nit elmer
entieBlihen @rpIOiton 3erriB unb cine
6euerpanO iiber bic Staot unO Die
8at ba6er 6rauite. Der n3obbam"
purbe bon Der feurigen MaTe nit
fol4' ungebeurer @u9t in Die Brett
ieite getroffen, baB bas @8iff fat
fenterte. Die 2eute auf 0ef iu9ten,
ais iie ba5 fur6tbare 8et0Ie b0rten
uno Die 5lummen tommen Iabsn,
S4uB, no INNER ite i'm finDen fonnz
ten, in Sabine, 8orOertaIteQ uno
&ielrdum. Sd mar i'm 8arten6aus,
a6er Die 6euert0rper fegten Dur6
S6iir un0 6enTter, eritidenOen Qualm
per6reiteno, iengenO unb 6rennenD,
mas iie berii6rten. W}ein 8eit4t un6
meine 6Gnoe naren nit 60sartigen
8ranOmunoen beoeft. Sobulo mic
mOgli9 muIterte i8 bic rpenigsn
lle6erIsbenoen, lieB ben 2(nfer fa6ren
unO ging auf Die COMMUNICATIVE,
Damn CAB i6 bas Signal: g8ouz
bompf 5uriit!" 3pet ober brei W}az
idiniften un0 6ei5er, Die unten auf
@a6e, paren Dem 5suerregen unoe&z
| ie6rt entgangen. Der Steuer Up
parut funttiOnirte nih, er mar Orrh
3riimmer beritopft. 9a blie6 un5
nur cine 6Dffnung - our9 beitGn0iz
ges 8ornGrtsz uno 3iifpGrt8Fa6ren
ben SteuerzNpparat BON bem 9emnz
nib 3u 6efreien uno bann Die offene
See 3u errei6en. 9oS gelang = a6er
es paren poue 5pet Stunoen felt Der
erIten @rf6iitterung pergangen, ais
mir enDli6 aus Der 8ai tamen. Die
2ltmoip6dre mar nit 4I6e gef6pGtz
CERT, unb e5 mar itodfiniter. g}ur Die
5lammen, Die pon Der StuOt unO Den
S6iffsn i'm 6afen empor loberten.
beleu6teten bas grauenboQe Bib.
2(Qe5 mar 8eeignet, nm ba5 mut6igite
6er3 nit 2tn9it unO S4reden gu err
| fiilen.
8ei'm @erIaTen beS 6afen5 Fu6ren
mir Ot6t an Der nRoraima" DorbeI.
9a5 ungliitlt6e 66iff mar pOm Gug
bis gum 6sf in 6lammen ge6iittt.
0ampF biBte uno 3iidte aus Dem
M}ai4inenraum, uno oas @eT6ret Der
Qeute an 8orb mar entieBli6 an3u>
b0ren. Die 2lrmen i6rieen umiOnit
I'm 9iiIfe. Sd tonnte nidt5 t6un,
ol5 n1ein S6iff in Sit6er6eit gu brin@
gen, uno ous mar feline lsi6te 2(rbett!
2uS mir Die yRoruima" aus Oem Sc
ii6t OerIoren, be9ann iiA i6r 9ed 81
ienten,
G5 mar unsefG6r 10 ll6r W}or9en5,
als Der rROODum" gIUdli9 ba5 offene
N}eer errei6te. @ir fteuertan aaf
| ct. QuctQ gu uno crrei9ten e5 i4lieBz
li6. DIS bas S9iff in Si6sr6ejt
mar, mu7terte i9 bic llebsrle6en0an,
Die i'm Stance Darsn, 81 eri6etnen,
un0 nQ6m Damn cine Sufe nQ6 Den
3DDten unO 8erpunCaten Dor. 0ir
fanOen Iie, ND iie bergebli1 Si6er6att
qsiud)t. Der Salon un0 Die 8Qiijz
ten parsn poQ Don 6euertOrpern, Die
pur6 bic offenen 52nitsr pie Our4
Die Sd]lote eingsDrungen narcn unO
Die Opfsr oerbrannt 6atten, ND lie gez
Ituncen pber gelagen. 0ir bra9ten
2e6n auf 0ef. 3pei puren toot, Die
2(noeren erlangten na6 tur5er 3att
! i6re 8aIinnung pieOer. sic tparen in
! fur&t6urer 0udl, uno i6r @ei9rei
mar 6er3erI6itterno, Bis Der Sob iie
erlDite.
BON un8 % Monn Der 8eiaBung
paren 3e6n toDt uno me6rere liegen
i'm 6oIpital. Der erite unD Der 3neite
U}aat nurOen gst0otet, e6enio Der
ObcrmuI6ini1t uno Der SupercargO
Gamp6sQ. 9us 59iff mar pom 6ed
Bis gum Bug nit Sonnsn pon pull
perfDrmiger 2uba beDedt, Die fire
8lut6 Stunoen lang be6ielt unD jeOe
8epegung auf 0ef 76ptsrig unO gez
fG6rli6 ma9te. @rit jeBt itno mir
i'm 6tanoe, nit elmer grUnoli4eH
RainiqunQ uno 0ur4iu6ung be5
56iffe5 an3ufangen. 6eute M}orgen
purOe cine Qei6e i'm 9orOertaite1 ge,
funOen. Sci Der 2(ntunft in ct. GU
ciu Bot Du5 56tfF etrsn i6auerOolIen
Qn6lid. 8erfo6lte 2ei6en logen auf
| Dem Dsf, unb Die 8erlaBten littsa
fur6t6ur. 6ier nurOe ben 2eiDtnOen
prompt 6Ulfe selciitet, Die Berries
ten nurDen in'5 6oIpital 9ebraG)t
unO bic SoOtsn 6esrOi9t. @on q an
8OrO 6efinolihen I4par3en 6an0z
lanqarn BON GRENADA iino feds am
Qe6en qe6lie6en. Die meiIten &nDez
rem itiir3ten ii4 ii6er GOrO, nm Dem
entleBlifen S9idiul uuf Dem S6iffe
gu entQe6sn. sic itarben zines nod
fdrsdli6ersn Iooe5, benn Da5 NaTz
Ter rings I'M ba5 Sdiff to6ts! 9a5
gntfommen be5 S8iffes lit Elm 8unz
Der. Die 8ajiiten, Die Bride un0
iGmmtli6t5 0ol3perf gsriet6en in
erIten Moment in 6Iammen, unO mir
penigen l1sberlsbenOen batten groBe
N}ii6e, Das 6suer gu betdmpFsn. Que
8aue, S8uBDdder, 96eertud6iiuen
etc. iino pou7tGnOig per6rannt.
QBir fa6en bic abiolute 3erIt0runB
pon ct. 4ierrs. 6lammsn bUGten
bic 6taot nit ioId' roIenOer S4nelz
ligteit in ieoem @iertel Elm, baB an
feline 3ettung gu 0enten mar. 8tt
Dem flufernOen Qi8ter Oe8 IobernOan
6euers tonnten mir W}enI6en ie6ar,
Die ber3Deifelt am l1fer bin unb Der
liefen. Die brennanDen 8ebdube boz
ben Ii6 greQ Don Dem finiteren Sim
tsrgrunoe ab. 9us @eI4rei Der Ser
8peiflunq unD Der 9ual Der Sau=
ienbe, bic bort umtamen, er606ten Oos
9rauen Der Scene. Sd fam Die
| fur9tbure Seniatipn ni4t beI6reiz
her CS6 mar ala m n1nr1 hns CSnhp