BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-03-15
EL HOSPITAL
DE SANTA ROSA

Ri acuerd0 tornado pOr el Ayunta
mient0 de trasladar, ell edificio que po
zee en- Puerta de Tierrs, ell Hospital de
Santa Rosa. nos parece mLy razonable
por eonsiguiente digno de aproba
ci6n.
Infinitamente superior la construc
ci6n que nos ocupa, al barrac6n que
e1iste en- terrenos de la z0na mi'itar, y
que han sido reclamados por ell jete de
6sta, no satisface, sin embargo, las exi
gencias de la ciencia nedica moderna.
Por 10 tanto, vamos q hacer nOtar cier-
tos detalles de indispensable reforma
que, tai vez, entren en- los planes del
Municipio al efectuar el traslado, pero
que nosotros ignorando los tdealles que
puedan completar ell cambio de ed ficio
para llamarse propiamente Hospital.
vamos q exponer conc samente 10 que
&c DOS Ocurre al efectO.
e edifc;o, como dt amos dicho, su
pera por todos concepros al que SO ha
OrdenadO desalojar, pero tiene las ven-
tanas demasiado bajas para hallarse
tan Immediate 4 Ia oarretera pOr donde
transitan constantemente innumerab!es
vehfcnlos.
De;acuerdo con los m6dicos del Hos
pital de Santa Rosa, el Ayuntamiento
debiera ordenar al arquitecto munich
pal, que practicase un estudio, sujetan-
dose & las prescripciones de Ia ciencia
m6dica y a los conocimientos t6cnicos
que posea fin de evitar las innumera-
bles molestias y peligros que. en- nues
tro sentir ofrecen, para Ia curaci6n de
los enfermos, Ia defciencia de la cons
trucci6n citada que en- manera alguna
fu6 hecha para ell otjato a que ahora
sc destina.
Tambienes de necesidad absolute, la
construction de una sala de operacio.
nee, de Ia que carece Il local citado y
que ademas de no cortar con sitio en-
Ia casa existente, sc requiere que la
eala de operaciOnes permanezca aislada
DOT complete del resto del edlfioi0 por
ragones que los meiicos del Hospital
de Santa Rosa conocen ciertamen.e.
Estas reformas necesarias para que
el edificio quede habilitado como Hos
pital propiamente lismadc, ocasiOnara
al Municipio IN gasto total de tres a
cuatro mil dollars, suma de que feliz
mente dispone ell Aynntamiento y que
debe dedioarse sin reparos de ninguna
clase Obra tan neceearia.
Pero, existe otro detalle en- nuestla
information y es Ia brevedad con que
hay que disponer 10 conveniente q este
asunto, ahora que todavfa, no. Sc h
efectuado el cambio de local.
Una vez dentro los enfermos, sc pre-
sentarian muchas dificu!tades a las
obras que proponenos y que son de
doco costo, ezigiendo POGO tempo gu
construction.
Hacemos estas advertencias, porQue
conocemos las operaciones verdadera
mente diffciles que los m6dicos que
asisten al Hospital &c Santa Rosa
practican & diario, seguidas del exito
mas lisopjero. Con IN local q prOp6si
to en- el cnal ee puGieran observar las
prescripciones tacultativas con el regi-
men que indicaran los medicos, BIZ n
pronto Sc podrfan n0tar los adelantos
que Ia ciencia medica 'ha adquirido en-
este pals. por gu estuerzo particular,
por desgra0ia insufoiente 81 el aroyo
Official no patrocina esas brillantes act'.
tudes yelando a Ia par por la salud de-
pueblo.
El traslado del Hoepltsl de Santa
Rosa tendla que efectuarse muy pronto
Nosotros esperamos que por ell bier
de los ciudadan0s no Sc Unite una
simple mudanza de trastos viejos dc
ma 4 otra casa. 4
Vean los llamados q entender en- est
asunto ell medic mas Iapido para que
mt jore algo el servicio de benefcencis
pfblica en- San Juan.
Lo mas razonal II serfa que ell Ayun
tamiento acordase, que el arquitect'
municips de acuerdo con el cuerpo ia
cultativo del Hospital, estudiase i
manera economical de etectuar las me
joras indispensables que proponemoa
ademas de las que ellos estimasen ma
necesarias.