davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1902-08-12
Local Grain Market.

The local grain market yesterday ruled
easy. Inspected receipts were rs cars, as
follows: Wheat-No. 2 red, 2 cars; rejected,
6; understandable. 9; no established grade,
5; total, Il cars. Corn: No. 2 white, ! car;
No. 3 white. 10; No. 4 white, 6; No. ?
white mixed, 2; No. 4 white mixed, /; No.
z yellow, 2; No. 2 mixed, /: No. 3 mixed. l.;
ear, l; total, "a cars. Oats: No. 2 mixed.
II cars; No. 3 mixed. S; total, 20 cars. Hay:
No. 2 timothy, 2 cars; No. 1 clover, l: total,
. cars. Track bids. as reported by the
secretary of the Board of Trade, ruled as
follows:
Wheat weak: No. 2 red, CSC track; No. 2
red. 65c on milling freight; No. 3 red, 61G
CSC track; wagon, CSC.
Corn weak; No. l white. Gle; No. 2 white,
Gle; No. 3 white, Gle; No. 4 white, 57d59c;
No. 2 white mixed. 5911c; No. 5 white
mixed. 591c; No. 4 white mixed, 5511G57lzc;
No. 2 yellow, $3.50; No. 8 yellow, 59%c; No.
4 yellow, 55&G57&c; No. . mixed. 591lc; No.
3 mixed, 5912c; No. 4 mixed, 55hG57hc; ear,
Gle.
Oats weak; No. 2 white. 3O1kG31c; No. 3
white, 30d301zc; No. 2 mixed, 271Hq2Sc; No.
8 mixed, 27d2712c.
Hay steady: No. l timothy, 81. 5OGf2; No.
2 timothy. SlO01 10 so
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1902-08-12
SALES OF REAL 7 A
Twenty-Five Transfers Made Matter
of Record Yesterday.

Instruments filed for record In the recorders
office of Marion county. Indiana. for the twenty
four hours ending at 8 p. m. Aug. II. 1902. as fur
nished by the Indiana Title Guaranty and Loan
Company, Nc. 12s East Market street. Both tele-
phones zoos:
Samuel c. Hume to William A.. Avery,
pit S e u, Sec "a. TIP II, r 2. pike
N town Tb50,D:or 70 sns = Davi: = s%SOO'"
Blk 80, North Indianapolis add. Gwen
ty-eighth ST, near Isabella sD.:.-... 10000
H fnf 81 n r s Il FI 10 : Ferrsek ID I R2irbt,.
wood ada. ia sale st. near GiencO
Anna Humphrey to Newton Wood ct
ux., Lot IS, Blk 3. In Tuxedo Park add
cS SeGIeTAa w. az Fa hf s Mas to george s9'A Xiie '"'0O
ct ux-. PIT Lot 3 and all Of Lots T.
and 6. Browns sub OF Outlets l and 2.
ner Of Park av and sixteenth SD: 100000
H ssTd t a; F ss Rra % Edward sf al +; East
Washingston-st add. Chester av.
rT nsir D Ws siiln ct al ST 10 William W. Nc: 10000
SsTty, I4t add :; Blk tG !; IN s. :, 4. Plsfee ssys
Robert W. Long to Anna F. Gillum. Lot
So. Bradley ct ais East Washington
st add. (Chester av. near Washington
Eiesnore NJ. Converse TO- Emma G. Ham. '"'V0
aker, e y Lot S91. Fletcher ct ais
sub OF outlot SO. CHosbrook st. near
John GI0S W. woerner to Francis W.. Ward. '"''
Lot Is. Blk p. Reaches North Indian
apOli. add. CTwenty-sixth st. near .
James NJ. Newly to olive NJ. Radley.
add. tOlney sv. near Sixteenth stu. 1,5o.OO
Charles A. Brown to John L. Tibbott,
Twelfth st. nsar Brooks s0............. 1.15o.OO
Volney T. Malott TO Aaron Cohen ct al,
Lot 245. e. T. Fletcher's I'd Bright
drive 10000
Mary F. Ceilings to Ida NJ. Ceilings.
Lots 3 and 6, Lowman's sub Of OutlOt
ia. Corner Of St. Clair ST and Fort
same as above $4,000
Joseph E. Cowgirl TO Samuel J. Wilson,
Lot 3, Cakes Milton Square sub, Da-
Wilson'S add. Oriental st, near North
ST. 50O-OO
Henry Knopf to Frank Seidensticker,
trustee, Lot 81. Frank ct ais sub OF
Outlets 107 and los. CHigh ST, near
Frank Seldensticker, trustee, to Henry
Knopf ct Tx, same as above. 100
Lewis P. Robinson TO Joseph Well, Lot
4 and DIT Lot 3. Blk ~. Fletcher, jr's,
Northeast add. columbia av. near
Nineteenth s) 10000
William l.. Martin to Mary Walker, Lot
81. Allen ct ais I'd North Woodlawn
add. English av. near Leota sO....... 10000
Mary Walker 10 Center Lodge, No. is,
I. q. O. F.. same as above-....-....-... Loo
Frank NJ. Page to William r.. Davis, Lot
2O2. Cooper & Pickens's 2d Northeast
add. (Tipton ST. near Pike sD.......... 10000
Louis p. Blumlein to Albert Grieshaber.
Lot "a. wrights Dennison Park add. 4.1OO.OO
Mary A Gilmore to Florence WhiteseI'
Lot 50. AvOndale add. KenwoOd av.
near Thirty-siXth O.................-... $500
Martha \. Thompson 10 Kate A. Thomp-
son. Lot Is and pt Lot 10, in Downs's,
GUARDIANS. sub OF Outlet 1925. CVir-
sinia av. near Merrill sD......"....... $1,000
Transfers. %: total consideration 500. $50. $1,000
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1902-08-12
Deaths

Honora Wren. sixty. 7Os South Capitol. general
saiiie Powell. thlrty-hve. s7s West Twelfth.
shock.
]. NJ. Wilson. hfty-six. 8 North Traub, dysen-
terry.
Gertrude Bowen. twenty-four. rs East NC
Carthy. typhoid fever.
Mary CahiIl. sixty-eight. East Vermont. senil-
ity.
John F. Crabb. two. 71 west New York.
typhoid fever.
Sarah y. Cirsna, eighty-fve. City Hospital
cancer.
William G.. York. nfty-nine. ss11 North Merid-
Mary White. nfty-six, 11O5 East Pratt. aoscess
OF liver.
Mary Z. Morgan. thirty-eight. 1903 Miller
carcemonia OF stomach.
Homer ]. Ellis. twenty-seven. uT DIVISION
fyphofd.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1902-08-12
Annual Report of IN Big Four.

The annual report of the Cleveland, CO.
lumbus, Cincinnati & st. Louis company
for the year ended June 30 makes another
favorable Exhibit Of earning powers. The
gross earnings for the year amounted to
SIS, III, Oh, as compared with $17,S77, 4S9
earned during the previous fiscal year.
This shows an increase in the gross for
the year of $685., 500. The operating ex-
penses were larger by 1888. 800. This ex-
cessive increase in the operating expenses
was caused by the heavy charges against
current earnings during the year for new
betterments. AS a result of these abnor-
NAL charges the net earnings of the year
are smaller by s149. 700. amounting to $4,972.-
ISL. The fixed charges for the year also
show a decrease.
The surplus earned above all charges
shows only a nominal change from the re-
suits of the previous fiscal year. The
surplus earned over fixed charges was
81, 127, 500, compared with 81, a4,SSS earned in
the previous year, and $2,191, 04S earned dur
ing the fiscal year 1900.
Tn policy of the management is strik-
ingly brought out in these returns. AS
the fiscal year just closed show an increase
of practically $1,000, 900, while the surplus
is actually smaller than the amount
earned in 1900.
This result is owing to the practice fol-
lowed by the management of using all
earnings above a certain amount in ex-
traordinary improvements and charging it
against operating expenses. The report
in detail is as follows:
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1902-08-12
Building Permits.

C. II. Tomson. repairs, frame house. 1886 West
Twenty-ninth. 500.
Della NJ. Roberts. addition. oslo Stewart. $500.
T. ". Ewers. frame. 270S Ashland. 5000.
Indianapolis Board OF Trade. elevation Of chin
ney. $1S0.
Mrs. F. Roberts. cottage. New York and ORR
entail. 81. 500.
W. b. McLain. frame. 1900 West New York.
d schmitt. cottage. Sterling, near Twelfth.
$500.
York. &. 900.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1902-08-12

DEPOT Q. NJ. DEPT. JEFFERSONVILLE
IND. July 30. 1902-Sealed proposals. in tripli-
cate. will be received here until 10 O'Clock a. IA.
Aug. Is. 1902. for furnishing 500 field ranges
United States reserves the right 10 reject or
accept any or all proposals or any part thereof
Information furnished on application. Envelopes
containing proposals should be marked Pro
posals for Field RANGE" and addressed ]. NJ.
MARSHALL. Assistant q NJ. General
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1902-08-12

The air we take into the lungs becomes laden
with impurities which makes IL heavy, and 1t
settles to the floor as soon as liberated. You are
one In a thousand II you live in a house which
is so constructed as to exhaust the foul air from
the floor. The top OF this layer OF foul air Is
higher Up IN winter than in summer. Your
wife and children will not need a doctor quite
as often II you get Rollyn Hawkins to figure out
a scheme to carry away the foul air This is a
serious condition TO have under your nose.
Hawkins has made a special study Of heating
and ventilatlns all kinds of buildings. also doc
toring sick &-naces, steam and hot water sys-
tens. ofhcs'and Factory. Nos. I4-1l6 Virginia
avenue
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1902-08-12
INDIANAPOLIS & GREENFIELD RAPID
TRANSIT COMPANY.

PASSENGER C~ARS-Leave Georgia and No
rtsiau streets. First car at 6 a. m. and hourly
thereafter until 10 y m Last car leaves at u=s
PFHEIGHT CARS-Arrive at Georgia and No
Ion streets at ; a. m. and leave at 3 a N
49, arrive at 2 30 and leave at ; 80 p m.
A~SoNBINATION AND IMPRESS
~~SDS-Ieave Georgia and Meridian streets a.
a m, a. m. 4 noon. } .. m. 9 .. m. .
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1902-08-12
ENGINEERING.
LEGAL ADyERTIsEMENTs

ENGINEERING-Josepn II. Dennis. civil enet-
neer and surveyor, 1880 Bellefontaine ST. In
annapolis. general engineering work solicited.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1902-08-12
CINCINNATI, HAM LFON n INDIAN
APOLIs RAILROAD co.
Notice of Stockholders Meeting.
August ? 1ooa

August Z. 1902.
Pursuant 20 a resolution or the board Of al
rect0rs OF this company. a meeting OF the stock-
holders 81 this company IS hereby called 10
taze place in the Office Of the company. in the
city OF Indianapolis, on the 2Sth day of August
1r2, az T. o'clock nom. 10 act upon a pr1Dosad
agreement with the Indiana. Decatur a. Western
Hallway Company Tor the union OF the fran
chfs-s. property md stock 90 this company Vie,
The franchises. property and stock OF that com
pany and TIE formation OF a new company 10
b known as thr
CINCINNATI. iNDIANAPOLIS & WESTERN
RAILWAY COMPANY
with a capital stock o. eight million two hun
dred thOifund dollars fs.1uu.t10l. and wiki au-
tho~ffy g. issue bonds o. the amount o. eieht
million two hundred thousand dollars les. 20 con-
a Be secured b. a mortsag- or the franchises
and property % ter new COMPANY. Tor the uur-
pose o. retiring outstanding Indebtedness OF the
constituent companies. and Tor the other statu-
tory requirements OF the new company. Tor
which mortgages may De issued.
By order Of the board OF directors.
GEORGE r. BALCH. Secretary.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1902-08-12
INDIANAPOLIS. GREENWOOD &
FRANKLIN II. Il. co.

Passenger cars leave Pennsylvania and Wash
,ngton streets. First car at s a. IN. and hourly
thereafter until 10 p IN Last car leaves az ulS
FCombination passenger and express ls4ves
Georgia and Meridian streets Tor Greenwood only
At go a. N. and $50 y. m
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1902-08-12
INTERURBAN TINE CARD.
UNION CO., Oh INDIANA
Time Table Effective May q, I0O2.
Standardization Block.
II0 West Maryland Street.

For Anderson. Muncie. Marion. Alexandria ana
intermediate stations Leave: AIS a m aud
each hour thereafter until 9:l5 ,. m and usH
,. IN.
Limited trains for Anderson and Muncis
Leave. s a N. IL a m. > p m and 3 - m.
arriving Anderson In oae hour and twenty-five
minutes. and Muncie In two hours. Il a. m and
5 % m. trains make direct connections at Ander-
son with limited rains for Elwood-
Combination passenger and express car will
leave West Maryland street station az 5.l5 a. IN
Express car leaves West Maryland-street sta
ton s3O Il. m.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1902-08-12
WAGON MARKET.

Offerings on the wagon market were
quite liberal, and trade was slow. To dis
pose Of holdings in the after part of the
day prices broke. No hay sold at over s13
a ton, and corn and oats were. weak. The
wagon w~eighmaster reported prices as fol-
lows.
Corn-63066c per bu.
Oats-42I45c per bu; new, 30d33c per bu.
Hay-Timothy. choice, s12d13; new, 500
IL; mixed, s9Q1O; clover, s9d1O. according to
quality.
Sheaf Oats-New, s769 per ton.
Straw-$5G6, according to quality.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1902-08-12
STORAGE.


Union Transfer and Storage
Company. corner East Ohio ST. and Union
tracks; only hrst-class storage solicited. Graf
ing and packing. Phones US.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1902-08-12
VITAL STATIsTICs-AUG. IL.
Births.

Lewis and Mildred stockman. 80 East Pratt.
girl
George and Felve Mckinley. 4S Fulton. girl.
Jerry and Abbie Carroll. 1875 DelOss. boy.
Henry and Jennie Smith. 30 South Ruth. BOY
James and Malsena Williams, brlghtWood. poy.
Dick arc Alice Mathers. 81 Shefheld. girl
George and Cosette smith. jr.. 5 jefferson, girl
William and - Lee. 5Is West wilkins, boy.
+. and Katy Ray. 2l02 HOvey. girl
George and Matte Handy. city. girl.
Fred and Maggie Nondsrmart, us Braoiey'
girl.
W. and Sophia schesler, IT0S Madison, boy.
Fran and Ada Wocher. 2221 College. girl:
Fred and Myrtle Burris. 40 North Rural, ooy'
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1902-08-12
SEALS, STENCILS AND STAMPS.
RAILROAD TIME CARD.

r. NJ. time Is IN BLACK figures Trains marked
thus; DALI S-Sleeper; P-Parlor Car; c.
Chair Car: D-Dining Car: Except sunday;
t-Sunday only. tDaily except Monday.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1902-08-12
DIED.

Honora, widow OF Thomas Wren,
at $50 %. m. Saturday at the family residence,
I3 South Capitol avenue. Funeral TUESDAY al
ST. Johns Church. 9 a. m Friends invited.
Anderson. Greencastle. Crawfordsvtlle, Kansas
CITY papers please COPY.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1902-08-12

Nfontriville Melton and frankie De Bois-
Arastus Smith and Edith oliver.
Charles r. Updike and Bertha r. Sedwick-
Charles Il. Ennis and Eva Esscot.
Charles y. Wanamaker and Edith D. BLOCK
John McCluskey and Emma Fletcner-
ALIVE D. Noggle and Clara F.. Fritz.
George II. Ravens and Daisy NJ. Christy.
George W. Buckner and Mary c Biggers-
Frank y. Selmier and BESSIE / Thompson.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1902-08-12
HELP.
WANTED

TAINTED
II you have anything TO buy. sell or trade
make that fact known through the Sunday Jour-
nal want ads. You will get the desired results.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1902-08-12
CHI, IND. a LOUIS RY.
LAKE ERIE a WESTERN r.

LAKE ERIE a. WESTERN r. r.
Toledo. Chicago ard Michigan ex......h.o 'lo.ss
Toledo, Detroit and Chicago linn. SIP. go %. 25
huncie, Lafay'te and Mich Cy spec. II 20 ito 20
INDIANA, DECATUR Il WESTERN R'Y.
Decatur and st. Louis mail and en- .....rsOo t4-2B
Chicago express, p * 40
Tuscola accommodation .......-...t3. so flols
Decatur and 81. Louis fast ex. sc...s11.10 ts
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1902-08-12

LIvERY-Don't forget T DE HOSS Re
furnished with new stylish turn-outs. DOUG.
ASE IS w. Ohio.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1902-08-12
Candies and Nuts.

(The quotations given below are the selling
prices OF the wholesale dealers.)
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1902-08-12
A CARD LIKE THIS

Every Sunday for one year costs but N95 per
month The Journal want page is profitable to
the advertiser and reader.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1902-08-12

Have you seen Mrs. Austin's new dress:
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1902-08-12
FOR

FOR SALE-First-class duplex tire pumps. In
quire w. LARUE at the Chalfant. corner Of
Pennsylvania and Michigan SITS.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1902-08-12
REPAIRING
VENTILATION.


ICYCL REPAIRING-By WATSON & c
SON, 45O Massachusetts av.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1902-08-12

Seed clover. prime. s5a5.5o; English clover.
= : so: alsike. $s.5OG7: alfalfa. choice. ssG
%: crimson clover. s45OG5. Timothy. prime.
ca : 80. Fancy Kentucky bluegrass. S125aL4 40.
sxtra clean. 6Of7Oc. Orchard grass, 81. 40aI Is:
red top. sOcdsL75. English bluegrass. $2-25G3.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1902-08-12
ONUMENT

MONUMENTAL. DIENER. 449 E. Washington.
Tel 1925. Branch works E. entrance Crown Hi:
MONUMENTs-Tne floors and marble work a
speciality. INDIANA MARBL y GRAN
ITE r. ZIG N. Del. st. Old tel. main $685.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1902-08-12
BIG FOUR

City Ticket once. No L East Washington st
Depart Arrive
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1902-08-12

Candies-Stick. &c per ID; common mixed. &c,
grocers, mixed. SIC; Banner twist stick, Sc
Banner cream mixed, 1Od11c; old-time mixed. Sc
Nuts-Soft-shelled almonds. 1s620c; English
walnuts, i2G14c; Brazil nuts, 10c: flberts. l4lbc
peanuts. roasted, 7dsc, mixed nuts. 12c.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1902-08-12
FOR sALE-REAL ESTATE.

REAL ESTATE-6-room house. southeast; 1900,
5000 cash. balance SIS per month.
CRAWFORD. sh z. Washington St
FOR new residence. 40
Fletcher av.: every modern convenience; also
cottage adjoining. Call at No. $50 for further in
formation.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1902-08-12
THE TRADE.

Green-salted Hides-No. /, sac; No. 2, II
1 calf, loo: No. 2 calf. size.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-04-17

Sage 9elestrt.i9 feiner Mnueienbeit
In Wa1binston, .. g., betannt eetpprs
ben, ipobin er fid begeben bate, ltl
iid ipegen elmer assen i'm beim Stats
bepartement erbobenen Inflage au per4
antiporten, babin lautenb, bab er bic
Snterefen zines ameritaniiAen 8iire
gers Namens MealD, Der tpegen Mibs
a6tung zines merifanif6en 8ertdts In
Werifo perbaftet nproen mar, ni9t 9es
niigenb pabrgenpmmen babe. Wie
p%prausSuIeben, mar bic Ge4tfertisuna
Glaptons efne glGnaenbe.
Yopen glaDton, Der 1888 in Della
mare Gpuntp, Ya., geboren tpuroe, be-
iu9te bic 8riitol=M fabemie uno bill
bette ii9 gum gibilingenieur aug. Gr
madte ben 8iirserfrieg nit, in benz er
gum Ranse zines 8risabes9 Generals
aufities. Glapton lieB ii4 na4 benz
8riese in Mrtanfas nieber, mar bon
1868 Big 1870 @puperneur bes Stada
iss unb bon 1871 Bis 1877 8unbesz
1enatpr. gr baute bic gureta Springs
@tfenba6n unb purbe prGiibent Der
8abn. Sn 1897 erfolste feline grnens
nung gum 9efanbten In Werifo; 1899
tpurbe Der Yoften our 8otf9aft erboben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-04-17

aDlner 8lumenipiele in literarii9en
&reifen beretts einen ppbltlinsenben
Namen erporben baben. Sn's 2eben
serufen tpurben bteielben bur9 ben
9ofrath . +. s obannes Sa@
# { r 3, ben @oriibenben Der
8Dlner 2iterariiden @efelf6aft, Der
gu bieiem 3pede cine srDBere Stiftuns
ma9te. Saitenratb f9Opfte bic Nns
resuns gu feinem plane aus ben be-
riibmten nSeur floraur," bic ibren l1rz
fpruns i'm Sabre 1924 in Souloufe,
Trantrei9, nabmen, unb BON bort na4
Barcelona, &atalonien, perpflanat
tpurben. 9ie Spiele folen bic beuts
f9en 9i9ter, Defenders iunse Salente,
5u ibeellem S9affen begeiftern, befen
9runbiGse @aterlanb, Religion,
Srauenpiirbe unb ebler Srauenbienft
beiben.
Die Brei5e tperben bon Der Sanb Der
8lament0ntstn iberrei9t. Ser Sieser
i'm Wettftreit UNI bas BETTE 2tebeslieb
bat bas @e9t, bic &DniSin gu pdblen,
tpelGer ct feinen Yreis ADerrei9t unb
bic er gum 9brone selettet. Die 86z
nisin, NIT einem 8lumenfrDnlein i'm
9aar, 1T bon einem 9offtaat bon blus
mengeihmiidten, iunsen 0amen in
lidten, farbtsen 9eieufdaftstleibern
umgeben. Cine tpirtli9e &0nisin, bic
rbeinif6e Si9terin Carmen Splba
(Gli1ahetb, &Dnisin BON Humdnien)
mar bic erfte 8lumenfDnisin bes &Dls
nif9en Sidterturniers; lie lieb fi4 ies
bod bur9 cine Dame aus ibrer 9eis
matb Neutpieb pertreten.
Oils Yreisridter funstren befannte
S9riftftener. Die flint Stiftungss
preife fnb: natiirli9e 8!umen nit ge>
ftidter S9leife unb bas Hebt, bic 8luz
menfDnigin gu tpGblen fir ben 9i6ter
bes beften 2iebessebi9tes; Elm eolbenes
8eilden fir bas bette r~eligiDfe 9ebidt;
cine golbene &ornblume fir bas Bette
Baterlanbssebtdt; cine soIbene tpilbe
Nofe fir bic bette Honellette in 8ers
ober Yrofa; unb cine golbene Nelfe fir
Elm bumortftif6es @ebi6t in &0lnif9er
Munoart. IuBerbem fommt nod eine
4naabl auBerorbentlider Preife unb
elm filberner gbrenbeder Der Stabt
&Dln CUR 8ertbeiluns. Inter ben
Stiftern biefer preife befinbet iid
reselmdbig AUDI cine @naabl nambaf>
ter franaDiii9er S4riftfteler, bic 10
tbr She'll CUR 8erberrlt6ung Der &Dlz
ner 8lumenfpiele unb our befferen @ers
ftdnOisuns Der beiben Nattonen beiz
traaen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-04-17
S0mSy SanD2
SSae far sat6ClifGeG nNeoIee

8jlQes 2Gr6 una cul+irtrta %GrsaeG far:s
tanfen. SSest TT bic bs.g Get g., fauierr, be-
Dos oaS &dab IN 9re:Ts aeiat 8.rbebe,s
Rp9 5000 Gdsr Dil5sS 2on5, sata3 8;eiea
NIB 6o}slano ulit 3Gt:m, i3&3eesa Ge9n
toben gu IS so 1er G!!Sert aa3 crFnErt..
500 Wiisa . ~ tag
'bI inf 5Se Ser 81 6BVo5sr
SntegoHsc. sc 9t5. 9.e. aoG ..-:9s&lu1sv.
s!Gl5!ge. iDeI6s 3e.us re .u,!t.t;teu -r
uler lbs GLGGea rI5GtcG, c3aj c 10 Gr..
be-. Sa:Q6liIer ui1t Ucyi ih53<e1. Ga
3i!h.ga1D ttest tel cC,ftip. 4io-:fou Conn
~ Ols~ QS iti1F Glc.Ist. Ic.. &..r9s asl..
G@lle. Cir :uItir;rtc. z,c-.az~ Lie1aa
r,.i3 81. 9aI?nQt. g[c @2eFere-sc1 I..in
tag! u iii @eg gSa7. 2Guas !, 3a&ra2.
3tee IL .SeGu rs. O&o.5tg, s.. GioIa. e,
,cn nihsg'u sin stbe.:er :.3t. so, RI ~
3Dbos @GaaDife1
ou 311rcr:, D2tnn
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-04-17
3)afor z. 40. Diloebranot.
Ser Slater oeS saiSerpreiSIieoes fur oas
ednserfeit In Baltimore.


Sir bas i'm Sabre 1903 in 8altiz
more, Mb., ftattfinoence Sdnserfeft
bes HorbDitli9en SGneerbunbes itnb
bereits felt lGnserer 3eit rege @orbez
reitunsen i'm Ganse. Sang b~efpnberes
Snterefe erreste Bel alien Setbeilig1
ten bic fiirsli9 perDffentli9te @ntfdeis
buns Der preisri9ter, mel6e ben 5ert
fir bas &aiferpreislieb aus ben einse@
laufenen Ortsinalbi9tunsen aussus
pdblen batten, unb bic etnitimmig Dem
paftpr u. WaIter 9ilbes
b ranbt in Weft Surtn, %. q.
Wot@Office GonfablepiIe. 81. g.. bic
Siesespalme auertannten.
Die Statue bes ,panbernben
Minnefdnsers," tpel9e betanntlid ben
&aiferpreis bilbet, 1T bereits gu Mns
fang biefes Sabres aus Der 9ale bes
@efanspereins rMrion" gu 8roOtlnn,
%. g., mad Baltimore sebradt, unb
bon ZEN r8ereinisten SGnsern" btefer
Stabt Der Sbbut Der ftGbti59en Be-
BORDEN anbertraut tporben. Ser prets
tpurbe i'm Sabre 1900 au sleiden Sbeis
len an bic 9efangbereine .Mrion" in
8rootlpn, 81. g., unb r@ermania" in
Baltimore, Mb., Derlieben, unb blieb