Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-05-01
$40 @efanenit ~ aopanaeseara.

llsber bic 3uftdnbe i'm @efGngniB su
johannesburg sebt ben .4lbeuti6en
Slattern" bon einsm Seutf6en folz
senos S9ilberuHs gu: ~anfangs bieies
Jahres Q90D purbe i'd bnrb Elm
Hrisssgeri9t in S~ransbaaI aIs politis
ider 4nsetlastsr our 3panssdrbeit
berurtbeilt unb nab benz Sort Su Sos
hannesburs transpprtirt; bort anges
tommen. tpurbe uns Barts unb Ropfs
haar CANA tur5 sei4nittsu unb mir in
pie Strdflin9stleiber ssitedt; mir be-
tairlen brei gum Sbeil biirfiige Dedsn
unb elm tIsrues Ropffifen, NIT benen
mir rns anf bIobem Jlur besniissn
muBten. Wir fpurben Su allen m0qlis
9en arbeiten aufammsn nit S9pars
gen unb grOBten Dsrbre6ern bsranges
aoger, ipie in Steinbrii1en unb Steine
idlager unb farreR; i9per 2eibenbe
batten leidtere arb.it su ptrri9tsn,
bod muB i9 hier5u bemerten, baB Der
enslii4e @r5t. Der iiber uns ipadte, se>
raoe nidt gu sepifen5aft 5u Werte
giHg. Die &rbeits3eit mar eingetbeilt
bon z nbr Morsens bis IL ubr Mits
Tags unb bon l ubr Bis Sonmnunters
gang. Sas @fen beftanb in Mdisz
metlbrei bes Worsens, a9t lln3er
Yrot unb ettpa a9t llnSen 6leiid nit
etpas 8riibe bes Mittaas unb ipiebers
I'm our Na9t Maism.blbrei; Iebterer
mar oft unseniebbar, ba er bon perbors
benem Mebl berssittl. mar; basGleil9
lieb bGufis pieI gu ipiini9en iibris unb
mar pielfa9 muir balb setoat. Dieie
Rationsn paren BEL Weitem ni1t arss
reiaenb. 10 baB mir ole benz fir9ters
li4itsn Sunser ausseisbt tparen; ipies
tpobl uns ieitens bes Snfpeetors bon
3eit gu 3sit pole Ratlonen berfpros
den purben, betdmen mir bieielben
bod ni9t. Our9 Sunger getrieben,
batten bic enslif9en NilitGritrGflinse
ii4 berabrebet. sinen 9dderIaben, an
benz mir tdgli9 pprbei famen, gu ftiir,
men. Die Wdrtsr befamen bierppn
Winb. unb mir ipurben nahher ftets
StraBen entlaHg ssfiibrt. in bensn fi9
feline 8GderlGben befanben. @iele BON
ben @efangenen purben fp09entli9 ses
ipOaen. unb es ftelts ii9 bsraus, baB
lie reselmGBig an @epidt perlpren bats
ten. Bel Der srobsn 8Glts i'm Suit
lam cine Orbre. baB ale Gefdngsnen,
bic ni4t EXTRA grlaubnib bonn arSt Bee
tamen, lire rntsrbeintleiber aus5ieben
muBten; bies peruria9te biel 8rant.
belt, bod purbe bierpon feline Noti3 ges
nommen, unb fheint bic Srbre fat in
Der abiiht seseben au fein. um uns in
ben on ii9 biinnen &leioern nod mebr
Der &Glte aus5ufeben. Sin 0eutider
Ramens Weber, ungefdbr 4nfans Der
Siinfaigsr, seipeisner Sfficier, tpurbe
na9 finfmonatiser 9aft febr f4fpa9
unb tlaste bauernb iiberS un9er; ba bel
ibm gu berIdiebenen Malen Sabaf se>
funben tpurbe. purben ibm iebes Nal
nod Sungeritrafen auFerlest; er tpurbe
berartig fdpa6, baB er mad unssfdbr
fedsmonatiser Saft in's Soipital ge>
f9afft perben mubte, mo er nab eini=
gen Sasen itarb. Der Sob besfelben
TIT aIein ben Solsen Der S~ebanblung
unb Dem Sunser 3u3uf9reiben; iibers
bdupt mar bic Sterbli9teit cine 5iems
lid bebeutenbe. Die 9efansefpen burfz
ten ndd @erlauf BON brei Mlonaten,
fa1s feline 8lagen gesen lie porlagen,
ben eriten 8efu9 e%mpfunsen. bod
burfte Der 8efud nidt ldnser als 5ebn
Minuten aussebehnt tperben. Die
8riefe unterldqen Der Itrensften Gems
fur. 9ie 9ebanbluRs Ieitens Der Wdrs
ter mar urtausipredli6 brutal nnb
rob unb fe bebienten fih fat bur9aGns
aia bduernb Der srdbltdftenSliihe uub
g6impfporte.