Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-12-23
Der Cemt(Ae Correspondent.
9tcmftes, 23. Sesembcr 1902.
9o6tas @feferRorm.
8oma1 hon Sulius obmeber


len 8efannten beriibrte AUDI nur nit
einem Worte bic 8eranlafung metner
ueberfieoelung.
8orberger, ben bic 8rdBig'i4en
9umen befpnbers freunbli6 pieDergez
griiBt bate, itanb uuf, f4iBte etnen
gu ernartenben 8eIu9 bpr, rei9te mir
ti9l bic 9anO unO berabi4ieoete ii4;
balO aud 9OltburOt uno Sunge. @nOz
lid berlieB Elm 8etunnter nu9 benz
anbern nit ~befangenem 9ruB ben
Plab. 9errfurt6 fe6rte bon ben 81
16en, an benen er 5reunOe begriiBte,
ni9t tpiebsr 3urid, unO 10 JAP i'd
balb gang aqein an Der groBen Safel.
Meir mar gun5 bang unb eleno gu
Mutbe, als i4 ba, Elm @emieoener,
unter ben gepuBten SeItta9smeniden
IaB, beren 8Itde auf mid geri4tet
paren, pbne buB mir AUDI nur BON
einem Der Slide Elm freunolt4er WtQs
fommensgruB gu She'll purOe.
Was mar benn nur in dQer Welt
geI9e6en, DaB man MIDI pie einen Sc
G9tetsn b%e6an0elte9
Na9bem t9 mod etntge 3eit pergeb<
Gi9 auf 6errfurtb's' Riidte6r getpar>
tet, er6pb i4 midi unb i9ritt nit ME-
beroeI6ldqenen 8ltden bur6 bic LAM
gen ReiRen Der Slide pieOer bapon,
BON benen frD6li6es 9lauOern unb
8eld6ter mir entgegen i4uQten. 4ls
i'd auf Der GtraBe ungelungt mar,
mar es mir gu Mut6e, als AGtte t4
meme 6etmat6 perlpren.
Nm @ingange Der S9uGitraBe. fa6
i'd 8lempner @itt unb feline 6rau Dor
ibrem 2aben fte6en unb freute mid,
Oieie nG4ften Sreunbe meiner @ltern,
Bel benen i9 ieiner 3eit audi bic MOz
BEL meiner Mutter untergeiteqt bate,
begriiBen gu t0nnen. Sci meiner On
nd6erung aber bemertte i4, DaB be
Often perlegen f%ortblidten unb f9lieBz
li6 in bic QaDent6ir 5uriidtraten.
0as CAB mir einen @ti9 in bas 6er3.
4lfo audi bieie btebern 2eute permiez
ben e5, DON mir apgereOet gu perOen.
W1ir itanben Die Qugen bon 0uffer, 10
numb unb pe6' mar mir gu Mutbe.
4u9 Der ate 8iirger, Der 8untz
peber dm 9opfenmarft, emit unier
gutter Sreunb, 3Dg ben 8opf gum
6eniter btnein, als er mid tommen
iab, @tanben fe benin Aqe gegen ben
grbsn bes Suiti5ratbs un0 ouf Set
ten Der Granddaughter @nge60rtgen9
@oGte mid ibre 8era4tung bafir
itrafen, baB id mid gum 8ert3euge
bieier u~ner60rten ungere9tigteit ber=
gab? Sebenfaus tonnte i6 ni4t an
ne6men, baB au9 bieie alien e6rli4en
2eute benz armen SobtengrG6eri O6n,
Der o6ne 8erbienit unb 0irbe Der
gr6e bes rei9iten Mannes Der Stabt
genprben mar, nur aus NeiO unO
MiBgunit auspi6en. SrgenO Elm Sc
beimntB mubte 6ter palen, bGs t4
mod ni4t bur9i6dltte.
Sc ma9te mid orbentli9 gIiidIi4,
als bic alte SeFen an Der SatOb5ttr6e
binter i6rem Sbittor6 unb Der la6me
8ettler, Der alte 8riiger, BON ben Sir
9enItufen mid ebrerbtettg griiBten,
aIs i9 porii6erfam. Sd mari Dem
Often Elm grpBes Silberftiit gu unb
elite 6etm.
l1e6er bic Stimmung Der 8iirger=
i6aft mar t3 nun binlGngli9 uufgez
fldrt. Man na6m alfo pffen Partei
fir Die @erpanbten unb IieB MIDI bic
l1ngere3ti9tsit bes freili4 tpenig Be-
liebten @rblafers ~entgelten. Sd id6,
es penbete ii4 meme gun3e 8~atertaDt
BON mir a6, unO i4 meinte benz Dfz
fentIifen gere4tigteitsgefi6l cine
@ii6ne f4uIoig gu ietn. Sd mar baz
fer feit enti9lofen, nit Oen@erpanoz
ten duf Der 8runbloge bes S4mtBz
berger'i6sn @orI6lages cine giniz
gung gu fuden, feIbt nm ben preis,
mir bur4 iol6e Nu4gie6igfeit gegsn
lire SpbFeinbe Die @unit Der Sungfer
gu berf6er3en. 8is gum nG9iter
Sage I'm II u6r @ormittags muBte
i6 ia midi Or. S9mtBberger gegenz
iiber entidieOen 6aben, fonit fun
NGes gu fpGt.
DIS i6 jeoo9 bur6 Die 9interpfOrte
ben bGmmernben 9arten pieber Be-
trat unD bemerfen muBte, tpie Sung
fer 8ubette fi6 Bel meinem Nn6lid 9ez
neFen nit ibrer Nrbeit pDn etnsm
Slide am 8oqpertplaB erbo6 unb
benz 6auie 3uI6rttt, fii6lte i'd mid in
meinen @ntf6lieBungen pte0er nam
tenb perben. Sab t4 bod in i6r 10
gu fagen Die Ie6enbtge 9ert0rperung
iener gun5en bornebmen 8ergungenz
6eit, gu beren gr6e i9 berufen pOrben
mar. -
S6 fi6Gte ben 8oben unter meinen
5iBen tpanfen unO mid p6ne Salt
unb StiiBe na6 irgenb elmer Settle
bin. @o gelobte i9 mir benin, 6aus
unO 9arten ni6t mebr gu perlufen,
um mid ni4t auf's Neue i6mer3z
liden 9emiit6igungen a~rts3uieBen,
pGbreno mir anbererieits Der Mut6
I6pano, mid in tDbtli9en @tDer=
Tpru9 nit benz ein3igen 0eien 81
feberl, 6us mir bann nod blte6.
Mit bieiem ~petnpolen 3piefpalt in
Der Geele iu6te i9 Die entfernteften
@Gnge bes 9artens uuf nm Ntemanz
benz BON ben Sausleuten gu begegnen.
Mm 2isbiten bGtts i9 mein 8inbel TO-
slei9 geT9niirt unb tpGre pieOer in
mein Stubiritiib6en na9 goItod 5u=
rid gefli6tet. Sc ldnger, je mebr
tpurbe es mir tlar, baB t9 D6ne ieOes
8erbGltntB 81 biefem grbe itano, duf
benz 10 it9tli9 Der 5lu4 Der hinge
re6tigfett ru6te.
Oa fpurbe i9 BON @ret9en gum
She gebeten uno begab mid in gez
briidteter Stimmung nG4 benz be-
reits erleu9teten @B3tmmer, mo id
Sungfer 8a6ette OOrfunb, bic mir
f6peigenb ierpirte. Qu9 t9 fun0
feline @orte fir Die ulte 9ienerin, 10
tpe6 mar mir um's 9er5. Sine i4piile
Cuff Iaftete in benz Ruume, unb 3d.