La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-06-28
Una vista q Zola

Rue de Bruxelles, ri bis. Una gran casa
con ell doble portal siempre cerrado. Al trav6s
AZ los espejoS, sin azogue, de las ventAnss del
piso superior, brilIA ell bronco &c las I6mpAraa,
" entire los tapices antiques se destzc&n, como
mmmchAs de nfeve, bFaEos ce rnArnoOl, cAbezAs
Dc estatuEG; los amigos mudoS etsrnamsnte
bellos que AcompRfIan oil ArtistA en- su soledad.
Ell tlmbre estremaca augusta Ellencio
de casa seiorisl, aI Rbrirse In pusrta Fscibe
sl vlaitAuts una b3canada de esa atm6sfsra de
los museos, hAtito del amontonamiento de CO.
ess Autigua', que psrecs Ia rsspiraci6n de In
Historic.
LAs iArdinerAs del portal son sarc6fagos
PomanaB, con teorfAa de amorcillos plRntde-
rAss en- cuya cavldad morm6rea,de IN suave CO.
Tor de 4mbar, crecen las plantas sombTfAi; lss
pArsdes desapRrecen cubiertas pOr tsIas Wis
tosAs, relieves de altRres, frontonea sscult6Fi-
COS de In Via Apia y cuAdros modernoa de pin.
sores revoiucionarlos, que soAtuvieFon 81 lsdo
del mSestro la tenBS bAsAlla contra las trsdi-
clones artfsticRs.
En- un gran llenso, frsnte . la escalsrs, 10
VsrdAd, surge del poEo con 81 espl6ndids des-
nudes, So rsturse entire los bRaxos DIS IN ss-
blrro enmAscaFado, que prassnde hacsrla su-
~. En- ell sfmbolo de Ia vida del gran artista.
lriano y 20 SubimoS guta1os por IN cria
do, hAEta el fAmoSo eStndio del maestro, piesa
medieval, CON glgRntsBcA vidrlefa g6tica, tan
tAs vsses reproduclda por Ia fJtogrAffa y ell
gr&bado. Antes de haberl2 visto, les admins
tradores de lola eRtGmos "a tRmiltariSados con
ella, como 81 1asa Ia hAbitsci6n donds VirimOs
10 vida. Dstr&s de los eortinAtes, de impene-
tFAble espesor se a1iVlna el dormitorio con su
RRmolo leeho, como IN monumsnto rodeado
de vsria dorado, Y las demks habit2ciones de
an lni0 ATlistieo y antique, amontonRdo por el
novsilst& . punt& de pinmas con e ffio y "a.
bioso desso de vengArss de los an1s de missris
sufrldos e bArrio Latino.
Un pAquete de negras lsnas pAs6 Srrss-
1Tando por debRtc de los tapices sAlt6 en-
medic del estudio, IN gosquecillo de olOs de
diAmAnte, delat&ndo con su lAdrido alegrs y
su gordurA sAtisfecha el bienestAr de las bes-
slRs Que Rcompt nan q IN matrimonio sin hijos.
CuRndo mas ocupados eatAbamOs en- defender
nueatros pRntalones de sus sRitonAs pAtaH, una
mAno cuAdrsda, f0erte, de piel rugoss, levant6
oil coRtIn8te RvAnEo oespu6g una manga de
lana Rzul, en- eli obscure cuRdro de II pusrtk
brillSron unos lentes. EStAbRmos en- presencia
del maestro.
CAdA hombre siente su idolAtria. 70 he
vIato Bobsrsnos &sptFRntes reyes por los
que se sXtsrminAron miles de hombres en- los
cAmpos de b1tailRI y 50 pTesenciR R0lo hA des'
psrLAdo en- mi I'm eompasiyo desprscio phrs los
que SO entus1Asman con los prestgios del p&-
clmiento. I'm ola, poE casualidsd, sorprendf
en- los iArdinea de VAticano Lson KILL en
plenR vida vulgar, examinAndo oil trApB1o de
sus hortelAnoR, que le congtrDtan un parterre
n 10 ingl lesA, J soLo conserve ell recnsr1o de I'm
vIetscllIo Agtl y epiuto, sin que me tmprssfo
nAsa an poder, que pesA aobre muchos miilsnes
de coneienctAs, y Ia confederation de que ea Ell
vsrdAdero Seror de nuestso pals, Pudisndo
disponer y su antoio de le sneFse de Espaha.
sin mbRIgo, In AdorAci0p idoAtricR, ai sno'
nAdRmIsnSo AdmiFstivo, suTgl6 en- mf en- pre-
eneiA de IN aseri1or que Llama con su nombrs
oil mnnGo; psro viys sislado en- plsno Paris co
mo nm leproso, en- para In mAyoffa de los
frAncesss 81 sans potTIe indigno de que ss re-
eonoIcA su tAienSo, Ell Gcerdo triate.o
Habfa ofdo hHblAr de IN Zola POGO comu.
nAeANlVo, ancAstiLlAdo en- una friRldAd altAneEa
eonSam plando eL mundo desde 10 alto de su
torrs de mArnl, y vsiA junAo mi nm sef0r casi
ioysn fuerss, peSar de sus ssEsnta dos