Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1902-01-02

epSllp luellS 0A uepeulet HuptN ibtt
fir bic 8uren.
em sSprtf6rittslanbe Nnrmeoen
riitet man Iih nit alien ardften fiir
bic beboritebenben 9emetnbeDa1len,
bic in iofern Elm Greisnib bilDen, uls
aum er1ten Wfol aub Srauen boron
tbetlnebmen, unb aipar niht bios als
Mdbler, Ionoern aud als Wablconbts
baten. W2an tann febr geipannt iein,
lpie bic 2inte, Die ii6 bieie Heform
auf benz 9ebiete Der 6rauenfraee ees
leiItet bat, BEL ben Ma6len ipeetomrt.
oSn G6riitianio 16pantte Die beKereI
6Glfte Der ginppbnerfehaft lon9el
Dariiber, pb lie bic ganbioaten Der pOs
lttiI6en partsien unteritiiben iolte.
ober nt6t. Nber na6 laneem fdarfems
ga6oenfen lit Der 5rauenftimmrehixl
peretn NIT Rudii9t auf ben llm1tanDZ
bab bic W}Gnner in Der b9ebnngI
nur 8ldglt6es leiiten unb i'm iibrioertl
i'm 8anne bes Yarteibabers fteben, an(
bem Gntldlub getpmmen, eine .nnpD4I
litii9s" 2i1te arf5uitellen. OieTe 2iite|
entbdlt AZ GdnbiDoten = 10 piel
Stubtbertreter iino gu ip6blen -,
baruntsr befinben iih alpDlf ipeiblide.
Die 5rouen baben es gum Infano alfo
nod Iebr gnooie sema6t; ipllten ibre
Wnitrengungen aber BON gripl9 aez
trDnt iein, tpirb bic nGhite Cite Dobl
Elm anoeres 9erbdltniB N Der 3abl
mGnnlther unD petbli6er gdnDibaien
oufDeiIen. Stimmredt bat iebe G1on,
bic 25 Sabre alt lit unb Steuern bes
sa6lt. 2ebt eine 5rou nit ibrem
Manne in 8iitergemeini9aft unb be-
sablt bieIer 5teuern, 1T iie obne peiz
teres pablberedtiet, anbernFalls mnB
tie, Inn pdblen ou tDnnen, ebenfanS
9teuern entrtdten, SIT ibnen Dos
Slid bolD, lpirb man alIo in gDrifi=
onia balb nibt Blob bon Stabtbotern.
ionoern uu6 BON Stabtmiittern Ieben
fDnnen.
Die Wabrbeit Tdert aug @iibs
Qfrifa nur oiirftis burd. 5ier nnb
oa gelingt es, Nadribten. Die Der enss
lii6en genlur entgansen iinb, in's
Quslano geiangen gu laFen. 60 era
fdbrt Elm DeutI6es 8latt aus 5nperlG5z
iiaer Nuelle, oaB bic enslifden Wods
ri6ten, oab bic @plominenz Snbnitrie
Dieoer pbenauf lei, neil bic 8riten bas
Gano beberrihen, Elm britffher
56pinoel lei. Der @eipGbrsmonn
i6reibt: 5batidhlih lpirb, Da IS am
Wi9tigiten, Der &oblenaufuhr. man
gelt, nur in 5tpDlf Der am leihteffen
81 betrei6enben Winen baran oearbeis
tet, oaB lie niat perlaufen; Sob pirb
faft gar ni4t probuairt. Mitte Nns
quit tit ndmlih iiberbies untsr ben
Minenarbeitern in johannesburg eine
fDrmlt6e Rebellion ausgebrphen. @,ie
erfldrten, fir 5 SbilIine unb Yers8
pflesung niht arbeiten gu molten, nnb
5eigten iid belpnoers drgerlih hariis
Der, oab Die in Nfrita dngepDr benen
5reiptaisen z bis 10 Shilling nebl
8erpflesuns erbalten. llnter Der
Sranspaal=G =Gegieruns .bdtten fie #.
pfuno unD odrii6er beraieni. iD6ren
gliidli6 uno aufrieDen geipefen, uIin
iebt fo&n lie nur Elm 8iertel nes ffiis
beren 2obnes arbeiten. Gitdener III
oaraufbin in bDditeigsnsr peripn mad
Sobannesburg gefonlmen unb bat oltl
Die Derfdmmelten Minen= Mrbeiter biz
biinoige 5rdse serihtet, ob lie nrbeifen
ipollten ober riht. Bon 800, sIinias
bene" englif9en 9lrbeitern ipsi9erfeN
iih 125, iporuuf fie iofort an bic 4ii|fe
sebraht pnrben. Sbrer @eiinnnF
pie Der @timmung bes Qnnbes ii6efs
huupt. aaben lie am 8ubnbDf nDn hex
3eihnenben Musbrud babnrh, b0b
orei itiirmiffe 9urrobs auf 0<nI
paul ausbrahtenl