davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-09-04
TEE NEWS THIS MORNING.

army corps at Posen and eleven thousand chi!-
iren afterward attending banquet, "heIs ~
spoke in complimentary terms OF the NlsIt eLS
E,,s~ian of7cers There viii be a confer
enoe in London to-day between Secretary Cham
berlain and General Kitchener and the ElsiJlts
Beer generals. Violent storms nave pre-
vailed along the west coast Of England ana
throughout ireland: Belfast was badly nood7d
by torrentlal rains. ~ The news O me ms
carriage OF the CZarira was officially con-
firn1ed. - The Iron and Steel Institute met
in Dusseldorf Germany: Il was announced that
Andrew Carnegie would succeed Mr. NhitweH
as president of the institute - Agrdm, IN
Croatia was declared in state of siege owing
TO the continuance Of the Tioting there
DOMESTIC - President Roosevelt narrowly
escaped death in a collision between his car
riage and a trolley car near PIttsheld, Mass:
William Craig. Of the Secret Service men
eccorupauvins him was killed. The Re
noTe 81 Carral D Wright. Commissioner Of La
Dor, to President Roosevelt on the coal strike
was made public =- The cruiser Brooklyn
went aground her plates being badly damaged,
at the entrance to New-Bedford Harbor; both
the army and the navy believe that they have
Odeil spoke at Fredonia ana Dunkirk. -
President. Baer issued A statement on the coal
strike in reply TO Senators Quay and Penrose
- Tom L johnson was doomed for Presl-
dent in 1904 at the Ohio Democratic State Con-
vention.
CITY.-Stocks we're strong and active. =-
Coroner O'Gorman threatened Mrs. Coils P.
Huntington with arrest before she allowed him
see Of her women servants who had been
probably fatally shot by 2 man empioye. VINO
was arrested - Five men were crushed TO
death by the collapse OF a tank floor in Brook
Ign. - Two men were injured and scores OF
passengers thrown into panic in COLLISION
between two Broadway cars at Bleecker-st
- One man was killed and three others IN
iured in 4 accident on the Sixth-aTe. elevated
line Ex-senator David 3. Hill watched
an exciting runaway as he was about to enter
z Broadway theatre. == The Pennsylvania
Railroad Company refused 10 accept { labor
clause in the tunnel contract ~ A motor
man sped away after his car had hurled a
physician against an elevated road pillar ==
a brave policeman saved the lives Of q number
Of children by stopping runaway.
THE observation-disclosures for to-day:
Showers. followed by clearing and cooler. The
Temperature yesterday Highest, a. degrees;
lowest, IS degrees
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-09-04
THE BAR HARBOR SEASON.

Bar Harbor Me- Sept. (SpeciaD-The last NAL
vern dinner dance occurred tonight. Judged from
the number OF guests and the gayety which pre-
vailed it was anything but the closing affair at
the end Of the summer. The red ballroom has SCI
dom seen a Iivelier crowd. and the large number
OF dinners that were given earlier in the evening
had all the marks Of mid-August. Among the hosts
Mr.. and Mrs. De Grasse Fox. Miss Sylvia
Fox, Mrs. William II. Erhart and Mrs. James W
Gerard IT
Mr. and Mrs. Fox entertained Mr.. ana Mrs John
Hone, Mr.. and Mrs. Thomas Leaning Mr.. and
Mrs. Louis Livingston, Mr. and Mrs. 4. J. Cassatt.
Mr. and Mrs Charles Fry and Captain Thomas J.
Bush Mr. and Mrs. Erhart had guests Mr.. and
Mrs Stewart. Mr.. and Mrs Herbert VI. Sears Mr.
and Mrs. Edwin Gould, Mr.. and Mrs. Leon Graves
Mr. and Mrs Frederick Whitwen. Miss Hewitt
Miss Taylor. Peter Marie and Baron Frankenstein.
Miss Fox entertained Miss Rogers. Miss Thorn
dixie. Robert Adams. Mr.. ard Mrs. William Law
renee Green Miss Baird, Charles B. Wright, Miss
J. Brooks Fennel and Mrs Wiltsee.
Mrs Gerard's guests Miss Eleanor Thomas
Livingston Beekman. Miss Scott Sumner Gerard
W Gerard. anu vi James
Among those at the ball were viconta date
Baroh Won Mumm Won Schwartz nstein, Count ard
Hengelmuer Mr. and MRS wadsWortS 0 Wrs
Rogestvensky. the Hon. Percy Wyndharn and the
Hon Arthur Raikes. Of the British Embassy; Miss
To!free. Miss Poor. Mrs. James Potter Mrs. Nor
gan 5;n O. Barnweli Nj and Mrs, T. q Condor. the
No on NJ a TaJy{23 Pyne Miss aegs{s and Miss Rht
party on the Mascot Among those board were
Mrs: w 5 Brigham. Mrs Honorine Vail. the Misses
Patterson. Theodore Bjorksten. Mr. and Mrs =
Horace Galatn, Mrs Gouverneur Morris. Mrs NJ
Merit Me- IT. Miss r Bend Miss Ruth L9wrence Prince
and Johnston Livingston
Mrs. Frederick Whitwell jr.. and Miss WhftvslT
gave large reception Clovercroft this afternoon
Mr.. and Mrs Eugene Beaies. OF New-York. left
here tonight for the Berkshires
William {. Whitney suddenly called home
late yesterday. He will return later in the month
Several large affairs are scheduled for this week
Mrs: Henry F Dtnock gives dinner and nusCa I
at the Malvern; Mr.. and Mrs r. Hall Mccormack
Will have reception at Mizzentop. and Miss Pen
dleon will give large dinner before her departure
for Newport
Mrs. James ". Gerard. jr Is the guest Of her
mother at Cornersmeet.
Mr.. and Mrs. Herbert Jacques and Miss If7zaa
have returned from riding trip through Wash
ington County.
David Pendleton. Of New-York. has arrived at the
Malvern for September.
Mr.. and Mrs Alexander Van Rensselaer, gava q.
luncheon to-day on board the May.
Mt and Mrs. Edwin Gould. WI axpeCted IN Law.
here tomorrow have delayed their departure until
Mrs. Clarence Mackay is expected to return
here and remain with Mr.. and Mrs Dusr until
October -
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-09-04
THE LIGHTNING LUNCHEON.

St Louis has developed a new time saving
device. with which the inventors profess them
selves much pleased. Three large corporations
which have their offices in the same building
have entered into a cooperative arrangement
by which all their employees have their lunch
cons served to them in restaurant under
the same roof as their desks. The meals are
free. but in return for them the clerks are ex-
pected not TO leave the building during the
noon hour and to return to their work as soon
as they have finished eating.
The system says an official of one of the
corporations. causes the least possible incon-
"Yenence both to the clerks and the officials
"and affords the fewest distractions 10 the
clerks They step right from their desks TO
'the elevator, and when they finish their meals
they have only TO step into the elevator again
Ito return TO their desks. When clerks 90 out
their minds are further away from business
and there are many tendencies for them to
stop and loaf"
Here in the effete East it has usually been
supposed that the luncheon hour was intended
for rest as well as for stokng the stomach.
that the mental ana physical relaxation Of the
short recess enabled the worker 10 return n
his duties with renewed energy. and the re-
suits of the Eastern system in productive off
cheney have seemed to justify its perpetuation
But nowadays the Chicago business man takes
his lunch Qt is a meal too brief to Re dignified
with the additional syllable at a table with
telephone attached. and the denizens of the
city ar the other end Of the Drainage Canal
have seen their rivals strenuousness and gone
them forty-fve minutes better It is now in
order for Chicago to abolish the lunch entirely
and replace that Anticipated institution with IN
emergency ration in tabloid form.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-09-04
RESTLTS " TERNONT.

The Vermont election resulted in a surprising
II large vote for Percival W Clement the bolt
ing Republican who ran as an independent can
didafe for Governor. The regular Republican
Candidate. General Mccullough. has a plurality
but Mr.. Clement follows him closely, and as
nobody receives a majority OF the votes cast
the choice Of q Governor devolyes upon the
General Assembly which has just been elected
and viii meet in October. The regular Republi-
cans have large majorities in both houses, and
General MCCULLOUGH will undoubtedly be elect
ed The contest turned entirely upon local is
sues and the vote is absolutely without signifi-
canoe in national politics. Two Republican
congressman are chosen. and in spite of the
split in the party over the Governorship il IS
clear that Vermont is as firmly devoted TO Re
publicanism as ever.
The large vote cast for Mr. Clement is COM
posed to q certain extent OF Democratic ballots.
The Democratic strength was practically cut in
two. Evidently many Democrats thought to
make trouble for the Republicans by swelling
Mr. Clements strength. though too many Of
them were firm partisans to permit a complete
fusion. which might have given Mr. Clement
majority. About three-fourths of his support
ers were normally Republicans. Doubtless
some Of these We're Influenced by factional bit
terness and personal dislikes, and possibly by
the peisef Itat MI Element : lneIlOuS ana aims
were OF exceptional purity. The great bulk OF
them. however. seem TO have responded TO the
plea for change in the liquor law. Mr.. Glenn
ent's contest for the Republican nomination
forced the party 10 declare for the submission
Of the license question 10 the people That was
all Mr. Clement had asked. Nevertheless he
subsequently came 10 stand positive advo-
cate OF change. while the Republicans though
adopting his platform. were only committed 10
his views for purposes Of a referendum. II is
clear that a large body OF the people of Yer
mont wished TO make as emphatic as possible
the expression OF a wish for the repeal of the
present prohibition law. the enforcement of
which is little more than nockery. They were
tired OF hypocrisy. and So notwithstanding Mr.
Clements inconsistency in making an issue
against the Republicans for doing all he asked
them TO do. they followed him 10 the extreme
of his advanced position. They wanted to get
rid Of the demoralizing cheat of prohibition
which by common consent did not prohibit
and they went straight for the mark without
regard for other considerations
While beth legislative and executive power
viii remain in the hands of the Republicans,
this vote for Mr.. Clement will materially
mote action al the next session Of the General
Assembly All parties except the Prohibition
ist which cast about 1000 votes. favor some
modification OF the present liquor law, while
from the Clement and the Democratic vote il
n plain that not less than 10000 Of the 10000
citizens voting at the election are prepared for
high license without referendum, for the Dem
ocrafs declared for that policy even before Mr..
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-09-04

Clement came out for it. Such an expression
must strengthen the tiInid TO make the change
in the liquor law which politicians have long
seen was needed but have shrunk from propos-
ing. The success OF Mr. Clement in forcing
This issue notwithstanding his own defeat Is
an impressive lesson of the readiness with
which people respond 10 live issues when any
bodv daYes 10 bring them forward If Mr.
Clement was unselfishly devoted 10 liquor law
reform he should be satisfied with the result.
If he was only using that question as an IN
str71ment Of personal advancement he has the
fitting reward of having missed his object
while being made TO serve the cause he had
espoused.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-09-04
amnsemerfs.

ACADEMY OF MJTSIC-s:i5-cuincy Adams Sawyer.
AsfF-ETCaN TFlF ATRF-2-S 1.-THE Christian
SROADWAY TREATRE-S-Sally Our Alley
CaSINo-s-r5-A Chinese Honeymoon
CHERRY BLOSSOM GRONE-e:l5-NauceNli a'i4
Musical Comedy.
CIRCLE AI-rTT0FIJ-Af- Concert
EMPIRE THEATRE: 1.-THE Mummy and the Hum
FOURTEENTH STREET THEA TT1F-s--Rooert tITne''
q -20-T'he New Clown
ryFFEI-D SQUARE THEATRES i5-The brneraIa 4sle
EEITH'S-lc.so d. % 1880 = rn-ContlhE0-S re-
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. THEATRE :1o-Rogers Brothers
Harvard. 90 r,ar,rne-.
Fsen5-S-Fai-S FIreHoTNs-9-I}o stonials-
MADISON SQUARE ROOF GARDEH-7:So-Japan ny
Nfght--The Mikado-
NEW SAVOY THEATRE l5-Soio.srs OF r OF t1Iie-
PARADISE ROOF GARDEN-s:l1-Na udeFl.e
PASTOR S-CortuUous Performance
PROC-TOR-S-Co Performance D..
ST NICHOLAS GARpEN-S-i@-SurrTaeT Nlsh' A1
Carnivals
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-09-04

The New-York Herald has been making 4
number Of exhaustive observations of the rela-
tive speed Of pedestrians in Philadelphia and in
this CITY. and has ascertained by careful and
thorough tests that in the financial district, in
the shopping quarter and on the chief prom
enade the walkers in the City Of Brotherly Love
move at much more leisurely gait than the
hurried worried. impetuous Manhattanese. But
is not this to be accounted for praise rather than
for blame to the peaceful dwelers on the shores
of the Delaware and the Schuy!kill? Do not
NEWCOMERS wear themselves out prenna turely
at the mace which kills
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-09-04

Galusha A Grow. the veteran pennsylvania
Congressman, will go into retirement dltei
March next. He celebrated his elsi''e'i vi III
day the other day. and announced 'He'- ma -'0
,,.o,1d rect content on his present record, ex-
+a,l7irg hack ~ 1880 of political service and po-
litical honors.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-09-04
M. G WHITNEY no 80, TO-MORROW

Wl.lianl c. whitney VIII san to-uorrow Tor Eng
land the steamship Celtic on the same vessel
will so Mr.. and Mrs. Harry Payne Whitney and
Mr.. and Mrs. Herman 3 Duryea Mr.. Whitney
said yesterday that the party would 80 70 his
shooting box IN the Scottish uloors- The boys
going to shoot, and l am going 70 looh on NJ.
Whitney may his leased horse. Nol0dyOvsSi.
run the Car brjdgeshiTe. he viii Re away about
81
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-09-04

This sort Of tribunal has never been IuiiS anu
fairly tested in New York before mere -
ample reason for hopefulness CONCERNING ''
good which it is likely to accomplish.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-09-04

New-York in all its boroughs is approprlatns
s150OOOOo to be spent IN single year upon IT'S
schools The money is needed in city OF three
and half millions. Many new schoolhouses OF
large dimensions and designed upon the best
plans which architects can devise are gong up
If the coal strike lasts much longer. extensive
additional outlay will be necessary The school
buildings must be heated at any cost, and soft
coal will not be satisfactory
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-09-04

A cornical suggestion has been made in Louisi-
ana to the effect that laws should be passed for
bidding baseball games in the cotton picking
season, because it is said the gathering Of the
crop is delayed by the rush of the colored pluck
ers OF the bols to the "bleachers' Of the base
ball grounds But King Cotton is an older mon
arch than King Baseball. and in one way or
another the white harvest Of the plantations
will surely reach the market High balls and
low balls on the diamonds will not bring about
the desertion of the snowy fields.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-09-04

Plainfed. y. J.. Sept (SpeciaD-Miss Florence
Bailey. OF this city and George H Strout of New
York were married the home of the bride in
Belvdere-ave.. to-day A reception for the imn,e-
date relatives and intimate friends followed the
ceremony, after which the couple started on We'd
ding tour 70 Old Point Comfort Mr.. Strout is vice
York, and is graduate of Swarthmore College
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-09-04

Sir Christopher Furness, the well known ship
owner. Of England, expresses the opinion that
in time Great Britain may adopt protective
tariff while the United States may become
country of free trade Sir christopher has
lively imagination Whatever later generations
of our British kith and kin may do about pro-
lection. il is long look ahead to the adoption OF
free trade bv this country-so long, in fact, that
II NAV fairly be considered out of sight
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-09-04
WEDDINGS

Miss Katharine Wall Hancox. daughter of the
late Mrs Catharine Wall Hancox. and sranddaugh-
ter of the late William Wall was married vest
day to Howard Morgan Cowperthwait AT the sum,
home Of George J. Weaver. Bav shore Ion-
Island. Mr. Cowperthwait Is the eldest son of 7
Howard Cowperthwait. Of No - West Eighty
siXth-st. He is member of Squadron : the Ne
Country Club and the Hardware tIIb Tba
maid OF honor was Miss Marie Wall Hancoy sister
OF the bride, while Walter b. Cowperthwait brother
OF the oridesrocIn acted as best man The bride
a gown OF white satin trimmed With ,rbiTs
lace, her mothers wedding gown and a point IaSe
veil She carried lilies of the valley Her Onv or
nament was diamond heart the brijegr0on,'s
gift. Because Of the recent death OF Mrs Hancox
reception was held.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-09-04

The experience OF other cities and other coun-
tries has proved that the ranks of Juvenile
offenders can be much diminished bv the estab-
fishing OF children's courts Of the type Of the
one which has just been opened in Manhattan.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-09-04

\ new comet has been discovered in the con
stellation Of Perseus- Il is not now believed
that il viii hasten the settlement OF the coal
strike.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-09-04

J. Edward Addicks is now threatening to
withdraw from Delaware PoIltlcS IL certain
things are not done to please hlin Inc threat
etoe, is GENERALLY the last stage in discredited
politicians career.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-09-04

The automobile mania for excessive snaa6 oar-
not be repressed by small fines HEAVY non
alties must be imposed. or the owners a,d
drivers OF machines which are rushed at head
long pace viii jeer at the courts and laurb a,
public opinion.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-09-04
snhex 10 ADVERTISEMENTS.
Duslnres Notlrc.

All Wool. a Yard Wide. No Shoddy-
Remarkable Gains. still Growing
III. circulation Ct New-Yo-k Tribune shows sa.I
rfo than 10 per GER
dxy for August. 1862. compared wiki the same Li
81 1901
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-09-04

Where are the Tammany triumvirs2 w,nod
off the slate?
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-09-04

William Payne Thompson went yesterday with
party of men 70 Colorado.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-09-04

Mrs Robert q. Remsen and Miss Rensen viii
leave Newport the end OF this week for Lenox
for short stay before returning 70 town
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-09-04

August Belmont and his two sons have started
for Canada for a fishing and hunting trip Ihey
viii spend some time az Netapedia.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-09-04

Fox hunting begins next Saturday at Newport
under the nastershfp OF ?. FenelOn Collier who
has taken the Monmouth County pack 70 Rhode
Island. There Will likewise be a meet Of the Essex
hounds on Saturday afternoon ct 80 o'clock at
Southampton
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-09-04

Mrs. J. Stevens T-lman and Mrs. H a. Barclay.
If are staying with Mr.. and Mrs. Henry A Bar
clay al Bonnie Brae. the latters place al IeHox.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-09-04

THURSDAY. SEPTEMBER 4. 1So--
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-09-04

Mrs ogden Mills gives dinner AZ Newport in
honor OF Grand Duke Boris Sunday night.
while Mrs. James P. kernoChan will entertain him
at luncheon the day after tomorrow. To-day the
grand duke takes luncheon with the President at
Oyster Bay.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-09-04

The marriage of Edward c. Center and Mrs
Cyrus G. Beebe. OF Boston. whose engagement was
announced in this column q short time ago. will
take place here next month.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-09-04

Mrs. Van Rensselaer, Cruser is staying with her
Conn.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-09-04

Count Cassini the Russian Ambassador 10 the
United States has been at Newport for the last
few days in connection with the stay there OF
Crane Duke Boris. and goes with him TO oyster
Bay to-day.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-09-04

Yesterday afternoon vas devoted 70 bridge AZ
Southampton. There was Dig bridge party given
BY Mrs Horace Russell while in the evening A
still larger number Of people were asked 70 a
bridge whist entertainment by Mrs Peter 3
NErknT
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-09-04

Mr.. and Mrs. r Rollins Morse have altered their
plans and will remain Newport until next
month, when they go to the Hot Springs.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-09-04

Mrs Richard GambrilI leaves Newport within a
few days for Ienox, 70 stay with Mr. and Mrs
Craud Foster.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-09-04

Nj and Mrs Reginald Brooks will be in town
the day after tomorrow their wav to Hemp
stead from Newport. where Mr. and Mrs. H. Morti-
Iner Brooks will remain foT several weeks
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-09-04

Mrs. Charles A. Post has issued invitations for
the wedding of her daughter Edith and Goelet
Gallatin The ceremony will Re celebrated at
Strandholme Mrs. Posts country place at Bayport,
Long Island, October /
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-09-04

Mr.. and Mrs. Edward n. Taller will not return
from this country TO Europe until the end Of next
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-09-04

Mr and Mrs. Henry Q. Havemeyer nave ar
ranged 70 spend the remainder OF the present
month their country place at Stamford. conn.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-09-04

Copeland vhitehouse is in town for few days
port for the fall.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-06-15

E. Bentley, the assistant minister He IS known
as the founder of the Actors Church Alliance;
the object of which is to bring the ChuTch anu
stage into more sympathetic relations. ne VS. ta
once an actor and in leaving the stage IoI ttio
mint did not lose his interest in the draIndt!C
calling and in those who followed it. Mt Bent
lev is now secretary of the Alliance, Whlch has
had a wonderful growth
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-06-15

/ I OH OH and he fell in heap on the
sofa His wife. during this outburst; hai
quietly removed the bone from Dickeys throat,
and bending over her PROSTATE husband, salo
calmly:
Richard. you had better go and rest 2t>e
spoonful II that nerve tonic you VIII mo ~
that reserve. force Of coolness and calmnesS that
escaped just now.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-19
W III g eburtstdne

I'M Webuftstdge.
u2ieber GroBpapa, mir piinf9en
Dir au9 biel Slid, unb Mama bat sez
fdgt, ipenn Ou jeber Spn uns einen
Dollar f6et1tt, fofM mir i'm auf
benz Niidipeae ia ri6t perlieren."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-19

nQbu, Bertha, es 1T ia brauBen gang troden, oa braufF 9u bod gar
feline 9ummif dube an5u3teben, Inn CUR &dn3Rtrat9 W{eper gum &affee gu
geen!"
Sd ai6 fe audi nur besba6 an, bamit i9 fe fe6en la1en fam;
bann iauf i6 norgen gan3 5etig 6erun, I'm fe gu hoRn unb IberrdIae b=
BEL Mepers, nenn S6nen gerabe Der fir bem' aeie9ene 9eppi4 tpieber abges
bolt pirD!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-19

Ridi Gin Der 3beuterloge): Dom
nerpetter, 1T bic rei3enb, bic ba briiben,
uno babel 10 becent!"
Muft: nWas, bic? bas 1T ia bic
sSennp 9ingsOa, Der f0nnen sic ein>
fa6 i4rei6en, OaB fie Sic beiu4'n
foG."
Rift: ,@as sic fagen! bann i4rsi>
be i6 ibr iofOrt. &ommt iie benin
au9?"
Mudi: u&Ommen ion fe auA
modal"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-19
Der dngfGi9e 9 9ufterz
unge.

Meifter: rWat, Sunge, Ou tpillft be
WurI9tpelle MIDI miteiien?"
Surge: See, Meeiter, bet pGre me
Darmberfdlingung, unb Die is lebensz
gefdbrli9!"