davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-07-01
Ueri6ieoeme Wa@ri6ten.

= 9ur6 S1langenbiIie iollten IN
Sesnoien nab ben bisberigen Weloun.
gen alli1brlif $1,000 bis $1,000
MtenIhen umfommen. Die inbiibe
&egierung lit MN binter einen red)t
beaeihnenoen 8oreang gefommen.
Seit Sabr uno Gag nubmen Die Cab
len fir Die our6 S6langenbiiie I'm.
gefommenen gingeborenen in be.
tra6tli6em Wabe 81, obne oaB bafir
iraeno cine @rfldrling gegeben mer.
oen f0nnte. @ie ii6 nun beraus.
iteat, lit Die Steieerung auf folgeuoe
llriahe 5uriid3ufiibren: Sobalo elm
SSSnoer an Observation-Disclosures
erfranft ooer itirbt, lit es Die Tflidt
oeS SorfGlteIten, Dem nG6iten Eegie.
runaSarste Mteloung 81 MAIDEN unb
Den 2eihnam bortbin 5ur unteriu-
dung uno our Sei6eni6ut 81
ihaffen. gtDaS &nberes lit es, merrn
Der @etreffenoe iufolge zines S6lan,
aenbiiies aeitorben lit. Gs geaigt
Damn Die einfa6e Seriiherung bes
SorfGlteiten nns Die 9ei6einigung
Ginger angeiebener 2eute. Ga bel
Der Gntfernung Der @emeinoen bon
chamber oft Oreibig nno mebr Meilen
bis sun nd6iten geamteu 5uriidge.
leat merben miiilcn, bat ii6 nun Die
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-07-01
e6Wets.

- Ser 2ebte, an Dem in Ser
ShDei5 Die Sortltr auf 8runO ser
III Ippen5ea Ssh. oamals nod gil
tiaen peinli6en MISUNDERSTANDING
on9epenOet muroe, lit am lebten
Efingltnlontag eeitprben. IS lit Dies
elm Sobanm Saptiit W~aBenauer, Der
BON elmer 4nna Sod Des MtorbeS
angelhuloigt, Ser peinli6en Softer
unter5ogen muroe, 1ih ieoo6 Elm @e.
ltanoniB ni6t abpreiien lieB. Imna
Sod purOe oanu ielbit bes Moroes
iiberfiibrt nnb 1S49 bingeridtet.
Sim nnliebiames abenteuer
pailirte fiir5li6 einem Habiabrer auf
Ger StruBe bon 9iel naf Solo.
tburn. Ils er iiGL Dltrb elm fiir6.
terli6es 8ebriia erihredt, nm.
manote, fab er 5l1 ieinem gntiesen
cine Somin IN pouem 2aufe auf iid
ai1fommen. Mit Iufbietung aaer
arafte trut Ser geGngitigte 8elo5ipe.
Dit IN Die Bebale nnb mirflih be-
belt er einige 3eit lang einen ange-
neiienen &oriprung. 9tber balb err
lnbmten feline &rdfte uno idon
glaubte er ii6 berloren, als inn
Iuaenblif Der bohIten @efabr elm
&eiter eridien. Ser Better Der
Wenagerie, aus Der Die freibeitsbur.
itiae @iiitenfonigin enttpifen mar,
bate bieie iu5mii6en e%ingeboIt ulb
itrefte Tie our6 einen poblse5ielten
S6uB al Soben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-07-01
@aibtu9tpn.

- Mit eigener 2ebensgefabr ret.
tete Der Sngenieur S. s. @rigbt Elm
breiiGbriges aino Dor Dem Sooe
inter ben Haoern ieines 3uges.
@rigbt ndberte lid nit ieinem 3uge
Der Citation Wiltomn an Der 8reut
9tortbern gabn, ais er, nm cine Sies
quna fommeno, elm Sinh MIR etne
furae Strede bon ieinem 3uge nif
Dem @eleiie ipielen iab. @obl lieB
er Die 0ampfpfeife uno @lofe ert0-
men, iab jebof al gletder 3eit, bob
er oamit nidts ausri6tete, uno 10
iprang err, nad)oem er iGmmtlihen
9ampf a6gebrebt batte, auf ben &llbs
f1nger ielner 2ofomotipe, ben er
gerabe nof 5eitig genua erreid,te, INN
Oas %eritaunte ainb beim &leio 5I er-
iaiien rno 81 ii6 empor5ubeben. Ser
8ater 0es &inOeS lit elm IN @Derett
nobnenber, angeiebener 8iirger. Die
aleine bate iiG obne 8iiien Der
Mutter bonn Sauie %entfernt uno na6
Dem giienbabngeleiie begeben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-07-01
Gin iedSidbryes @aoden,

Gin iedsidbrJes Mdbden, lit
ihm6dtia. 0on fommt Sorrp, bier
SATIRE alt, SO 8funo ihper;
Gitber, 21a Sore alt, 100 Efuno
id1lper, un0 Mnnie, 10 Mouute alt
uno So GfunI idmer; 5uiommen
wicgen oieie bt'i &inber 800 TflnO.
Die ainber fnO 9eiunb mo ibr
Sleiid lit feriig. Der Goter piegt
$50 gflrno rmO Die @tiltter 40
Tfuno, iino oho ourdaus normal &c.
balite Meniden. Die @ltern baben
nleDrere Ierste III &atbe ge5ogen,
Inn oos @epidtN hrer &inber al per-
ringern, bod ale Seriu6e IN Der
Nidtlalg iino ftbleei6lagen. sc
mebr Mittel CUR @emi6tsperringe-
rltng Die &in6er erbielten, 0eIto Dider
llno i9lperer Drroen lie.
= Sic srDBte Bride, Die iemals
aus ibrer Gage entfernt unD an anDe.
rer STEELE befeItigt purbe, Dar I'M
Itreitig Die iiber Den &aritan &iper
mo 9elalpare- ltnD Garitan : &anal
bel Seem Srirnspid fiibrenbe, 900
Sub lange giienbabnbriide Der
Eemiplpania.g abn. Sic Bride
puroe neulib irmerbalb 20 Minuten
I'm 10 SUB nerriidt uno qlif elm
propiiorii1es Sunoament geboben,
rpofilr in Den leBten ihes Wtonaten
Die erforoerliden gorbereitungen ge-
troffen maren. Iuh maren Die @e-
leile bereitS IN Der &ihtung Der per-
1noerten Gage Der Bride gelegt
iporoen. Die 8eri6iebltng Der 1000
Sonnen i6iDeren 9riide muroe oltrd
ole G%rbobung oeS SabageleiIeS in
gtep Srunsluid notbig. IS miro an
STEELE Der peribobenen 8riide cine
maiiipe Steinbriife fir bier 8eleile
erbaut, mel6e 20 Sub bGber Iein
miro, als DIE iebige itGblerne Bride.
Sei Der Seri6iebung Der Bride muir
nen adlt 2ofomotipen perpenbet;
auf ieOem llfer muren flint glrbeiter
poitirt, Delde bas Signal gum In-
3ieben. mo %Anib0ren 9aben. 9ie
Sngenieure IN Der Mitte Der Bride
foniten Oas In5ieben Der Sofomo-
tipen aiif un0 un Der Sriide iibers
ieben, uno 9leS cling pie am
S6niird)en. &aitm mar Die Bride
III Der neuef Toiition, ais Die Ser
binoung nit ben @eleiien bergeitelt
NOR uno MIR elm Sraht5ug muBte
cine Mimtte marteu, bis er iiber Die
Brittle fabren fpnnte.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-07-01
YennipIuanta.

- Wit groBem Sntereiie ipurbe
BON 5ablreihen Selpohnern Bbilabels
pbia's Der groffmung DeS rNlutos
mat, 0es eriten Slot.W al9inen-Nes
lt%aurants III Imerifa, entgegenges
'eben, Delde Dor einigen Sagen err
folgte. @eraume 3eit Dor Croft
NINA DeS eigenartigen GeItaurauts,
ipolelbit mar AMI mltomatiIfem
Wege Iaes erlangen fam, mas oas
9er5 begebrt, iolan9e man ilber Dos
'lotbtge &leingelo perfiigt, berri6te
Dor Dem 8ebGuOe elm 10 gemuitiger
anorang, baB Die gigentbiimer ii6
neranlaBt iaben, ii6 an Director
GltgliIb betreffs lteberienomg elmer
Boliaeimannld)aft 81 menoen. Sober
mann miinidte Der grlte 81 iein, Inn
Den Intomaten IN 9erpegung az
ieben unb faum Daren Die Sbiiren
a%eoifnet, ais audi 81 glet6er 3eit ollie
Die Iutomaten beleBt paren. Ser
a%nOrang belt nGDreno OeS gan5en
Cages an uno Die Geierpemannl6af-
ten iparen Die gauge 3eit in elmer
@eiie III Inipru6 genommen, DAB
Den SlallrOden Der SdpeiB in Stro-
mel floB. ltnter Ben 9eiudern 0eS
EeItaurants befan0en iid 9antiers,
8eidGftslellte, 6rauen, Die ibre
Sboping.Sou niht aQ5ulunge 81
lmterbre6en piinidten, 3eitungs-
ilmgen nno Stieielwi6ier. Die
Speiiemiible arbeitete portreffli6.
Cine sSran, Die 5lpei grbbeertu6pn
ipiinihte, mari in Den Ginipurf 81
alei6er 3eit 3Dei Dimes, erbielt
aber MIR elm Stiif SUDDEN, bod Die
@ei6aftsleiter erieBteu prompt ben
perlorenen Dime. 3ablreide
altfpaiier befanoen ii6 i'm 2ofal, INN
oiejenigen 8aite ab5ufaiien, Die Ser,
lanqen baben iollten, etlpai9es fol-
ibes 8elo ober our6lo6erte 9tidels
ober Silberltiife Dem peri6piegenen
gutomaten an5upertrauen. Ibge-
faBt pltroe Iiemano, mas bon Der
8eihdftsleitltng barauf 5uriifge-
fiibrt muroe, baB Der InOrang elm
5u GROCER mar. Sinter Der S5ene
muren 9ubenoe bon IufDdrtern be-
i6dftigt, Inn Die @utomaten tets
nadauiiaen unb Die 2eute fanoen
@rbeit in Mense, oenn Die 8abl Der
Neu9ierlgen lDar gar 81 geDulttg.
Speiie.Iutomat lit Der ein-
aige IN oieiem Sanoe b~eitebenoe, nab
reno in europa nabe5u IN ieoer grD-
Beren Staot iol9e Iutomaten an5u-
treffen 1inb.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-07-01
Nettete pas &ebem eimer Vram.

gs pGre Der 600 Ser Srau 2outs
Gragg BON 9ordeiter, Maii., gene
len, menn lie ben &f aufgegeben
bate. Sabre lang lit tie ilnbe-
ihreiblid an einem idlimmen 2lln-
geniibel uno bartn1digem Srllten.
,Sefters", idreibt tie, nfonnte i'd
tnum atbmen lrno 5eitpeilig gar nidt
ipre6en. @ae Ier5te nno @eoi5inen
balfen mir Hihts. bis ib Or. Sings
Seem DISCOVERY fir Nils5ebrung &c.
brau6te nno p~olltunOig gebeilt
milrbe." 9ieienisen, iuel6e at
Slrlten, grfGltungen, Sals- unb
Sungenfranfbeiten leiben, baben Die
les berrlife Wittel notbpenoig, peil
es ME enttduift. &llren peroen 90
rantirt bon z. @. &uete, Ipotbefer,
656 Wain.S traBe, Dubuque, Soma.
Ereis 80 Gents unb $1.00. 8robes
flalhen fret.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-07-01

1nlano.
GaHioruieu.

- Gin otter Wtartn BON ltngefdbr
rs SS5obren, Der iid Charles Sill
nannte, itor6 Oicier Gage I'M 5000
Samaritan Soipitol III SoS Ingeles.
gr non drmli6 gefleiDet, be5ablte
aber iiir ieiue Gr5tlide Sebanolltng
ano bate reidlid 0elomittel. Anf
benz Sterbebette frogte mo i'm nob
ieinen 9lngeborigen, bod CAB er sur
antport, er babe feline Seripanoten
3oer SreunOe auf Der @elt. 9tah
icinem SoOe fano man III leinen
&ieioern $4,000 III g~aaraelo uno
aincn Sdliiiiel 5t einem Snllen-
Id)ruirf in Der oortigen Union Spar
bunf. Ser Sdronf, Den Die 9ebor-
Den 1fiuen lieBen, entbGlt $4,000
tn &apiergeiO. Ger &erltorbene bat
III Sos Nugeles iiebeu Sabre III biul'
gen &%ogirbdltiern gempbnt, Gr
fudIte feinen llmgung unO Niemano
obrtte, OaB er ein reifer Wann mar.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-07-01
Suinois.

- Ser Gbica9oer Glias 9ouie
mutbet IN ieinem neueIten Gortraq
IN ieinem 3ion ieinen 8lGubigen
Giel auf einmal 5u. 0em er pro.
pbe5eit ibnen 5olgenoes: 9aiielbe
bulfaniide 8as, ipeldes fiir5li6 aui
Martinique 10000 Weni6en aui
einlnol tootete, iuerbe binnen flint.
nno3rron5ig Sahreu ole Meniben
tooten. peId)e rid)t 81 3ion 9eboren
Oos Solbuerbeer Ser Ser. Staaten
Das aus beiaoien Sagcoieben unb
Sanoitrei6ern beitebe, iperOe Der.
i6minoen, in0 ii6er Sas nddite Seer
iperoc er, Sobn Ileranoer 9olpie, er,
Der elias, BON Incident emit Moies
qeihrieben, Den @efebi fiibren. Sn
3ton ielbit erbobsi id BET bieien er.
itoltnlid,en Sropbe5ei,utgen 9opie's
fem @ioeriprud).
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-07-01
Gpuuccficut.

= 3peibnnbert angeiteate ser
Gmericm Self SO. 81 @lenpiQe ba-
ben freimilig Stiide ibrer Saut ge-
ppiert, nm DaS Seben elmer Wtttar.
beiterin al retten. Die 10 Sabre
alte 8e6erin Warp Iffelbt batte iif)
eben on ibren 8ebltubl eeiebt mo
porniibergebeltgt, Inn Sbeile Der
@foidine 81 Glen, oils pl0Bli6 Die
Mai6iue lid in @epeeune iebte. Sic
muroe on Den Saaren erfaBt uno ebe
nod Semano ibr 3u Silfe ~ipringen
tonnte, lag lie blutiiberitrOmt auf
Dem SoDen. Der Scalp mar ibr
bonn &opie eerilien worben. Sbr
3uitano lit bebenflif, bod glu1ben
Die sler3te, baB bur6 Smltiibertra-
gunq bas 2eben Der YatieHtin geret-
tet iperoen fam uuo Die @eber baben
nle freipiaig ibre Suut 5ur Ser.
figung geiteat.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-07-01
Yrottret 9teieS obne TebI.

S8enn sic electric 9itters gegen
Irgeno elm &eioen, fitr peldes es emf
pfobler miro, genau nad &ori6rift
gebrau6en, 10 meroen sic n~mbeoingt
qebeilt per0en. IS perfeblt ME ben
@tagen 81 itdrfen Die Hieren nno
Gle GingeipeiOe 81 reguliren, Die
&eber 81 itimuliren, Die Herpen neu
5u belebell uno 0as Slut 81 reinigen.
GS lit Elm mnn0erppaeS StGrfungS-
mlttel fiir Sol6e, Die an aQgemeiner
S6luG6e leiben. electric 9itters
furirt poiitip Nieren- uno 2eberlei-
Dem Wageniibel, Nerp0iitGt, S6laf-
loiigfeit, Hbeumatismus, Neuralgia
nno pertreibt 1alaria. 3ufrieoen-
itelung garantirt bon z. SO. Hltete,
N~potbefer, 656 Wain StraBe, Su-
buque, Soma.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-07-01
Snotana.

- Iui eigentbiimli6e Dirt puroe
Gas &ino bon @iQtam &ooomaro
al Bleuiantpille getoDtet. @Gbreno
Die Semitic ndmlt6 Der 0adtritbe
pflegte, gelangte Elm @ieiel in bas
Sous uno a1f oas &ett, mo- baS
&inO NIT ieiner Wfutter i6liet bib
oemicl6en in Die Smto uno iougte bas
@int oe& &inoes poGit1nbig aus.
MerfmiirOiger @eiie puroe peber
0as aino nod JOINT Semanb bon Der
Somt!ie mad.
9ta6Oem man i'm 81 Sabre
binourG fiir foot gebalten, lit am
IS. Sum- abrabam Burns no6
Sammonb 5~uriidgefebrt. I'M mad,
ieinen Sieben 81 ieben. Sn Den bier.
5iger Sabren bes porigen Ssabrbun.
oerts lebte Burns init ieinem iiinge.
rem 9ruoer Soiepb offs Srapper am
Golnmet.S Zee. No9 einem blutigen
8efeht nit nn0eren Srappern Der.
Ihpano er, un0 iein 9ruoer glaubte,
er lei aet0htet pornen. eesn5mti6eu
bat Burns ais Giniieoler in Soabo
nelcbt. Sein @r,toer Soiepb lebt
nod. Ger iett Il Sabre alte Maul
tat fiir Die Serfabrt gum eriten Nale
IN leinem Seben cine @iienbabn
beniist.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-07-01
Ne,u 0orf.

= Gin t6-aGGiees @eidiis, bas
grobte IN Der 8elt, ipitroe oieier
Gage inn @aterpliet : Irienal fertig
Qeitellt unb gum BrobeifieBen nad
Sanop Soof geididt. Man glaubt,
Dob Die @irfrmg bieies &ieienge-
idiiteS Die @elt IN grItaunen iesen
miro. @s lit Die geipaltigite 8uffe,
pelhe Ienidenbano ie ber9eItelIt
bat. Sie grbeit an bieiem @ei6iit
nabm mebrere Sabre in @niprud.
Spe5ieae &ieientrdbne tpuroen Der.
g~eiteIlt, Inn Die ein5elnen Sbeile oeS
@ei6iises bequem banobaben 81
tonnen.
- Mit ser rumbria" traf am %.
Sunni elm fleirer Seiterreider in
gteD Oorf elm, Der $4,000 &eilen
melt reiieu muBte, ebe er Imerifa
fan0. .Sier iino 100 @uloen, nun
mad oaB gu nab amerita
fommit", 10 ipraG Dor SabresfriIt
Der alte @arino in 9almatien 5u
leinem Is Sabre often SproBling
8oao, Der iiG nit ieinem 8rueer
nidt bertragen fonnte. 1890 nabm
Die blanfen @nloen uno fubr nad)
Srieit. 9ort noQte ibm Elm gutter
Sreunb fir ben IeIt Der @uloen cine
Shiffsfarte na6 Imertfa b~eiorgen,
aber Der 6reltno iammt ben 9ulben
mar uno blieb beridmlnben. 8as
blieb 1880 9luoeres iibrig, als pies
Der beim5ifebren? Run tbat i'm
Der Sater bel einem @potbefer in Die
2ebre. Die ArbeitSitunDen naren
iebr lang uno Die Biaen 5umeiit Bit
ter, 10 OaB es peritanbli6 eri6eint,
oaB 5000 our6brannte, uno 5Dur
nod Srieit. Sort peritedte er ii6
auf einem Sdiffe, bas i'm na6
Iegppten bradJte. Son Ileran0ria
itabl er i'm oSabpan" Die ueberfabrt
nod 2iperpool. 9ort frod er IN beu
Saberaum bes Gunar0-9 ampferS
nSuronia". Sdon mar er I'M Saien
Don gteIp Yort, 90 frdnsporf1rfe tDll
Die ginpanberungsbeboroe pieOer
5uriid nab Siperpool. ,gto6malS
prohibit" mar goso's @abliprud).
so idlih er iif am 10. Sunni an
8orb Der uumbria", no er in ben
&ohleni6auflern mGbrenb DER l1eber.
fabrt cute Sreltnbe ianb. anbern
SterbIi6en oerfara err iih in einen
&cicrueteiiel, BIS i'm Der Sngenieur
Wic&ehan entoedte unlb nit bieler
Wiiibe. nad)bem err bon 8o5o eineu
SiB in Ole Sano erbalten bate, ans
5ogealidt bra6te. Sn SEEM Dorf
bcrtef ii6 9oso Diesmal ouf einen
Sreuno, nelder gut fir i'm iagte,
uno 10 ourfte er enbli1 baS 2anb lei.
ner Sebniudt betreten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-07-01
cine Niaiom mmo 25 Gemts.

Su Der Stabt Retp gorf lebt Elm rsicber BIiuber. Der
cine D.iaipn Dollars fur Deuieutesu ais YelobMing
~ausseieBt bat, Der ibm iein @ueeuli1t Dieoer oers
itaffeu pire. BIS lest bat it1 aber nod sttemano
eas 65elb oeroteut. Weld cine 3ebre fir DisIentaeu.
nelde on ben 10 bdufgeR srantbeitsn oeS DtageuS
u9o Der Sober bis aun 2ebensiiberorIB leioen unb
taqt6elit ibr gau3es Dab uHo Out gu opftrn bereit
iiuo, mern ie iene @eiBeln Der Uieuftbett ptsber loss
iperoeu fDHntsn. IS iii oaS zine ooppelte Sebre.
Genn man fam oieie idredliben &rontbeiten pers
hlteu. neuu man bic beribmteH OF. Bernard SrdIs
~terpillen gebrdudt; uuo nugleih jenem DtiIliondr. Der
pergeblid| mad eiuem peiImittel %perlanQt. tanH man
aud nit bieien YiaeH, bic nur aus belteu 1flouSeuidfs
ten s~ubereitet iino iiuo tetue Spur dBeHeer. metaats
iter Stoife entbalteu (pesbalb tie aub teine 3uderbiiue
traud]eu. bon ben &raufbeiteu beS NeagenS uno Der
9sber geBeiIt wtrbsH. Gieie Qtaen oerbiteH uno 5eileH
aaes. aber tie perbtteu uub helen oualpoae
Grantbeitsu. unb baS foitet teiue Ml,Qlou, ioHbern
nur 25 Gents in oleH 4potbe.eu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-07-01

Sieies lit cine aef1brlide Sabres.
5elt filr Die &leinen uno Sorni's
Wfagenltarfer cine irene Sdubwebr.
Serr Sobn Sober in Sra5ito, MoS
er5dblt bon 5tpei GdQen. Ser Wfa-
9enit1rfer ~rettete 5fpei ainoer. Die
&tnoer bon Ioam 9unfel unb Sem.
rld gngelbradt, nelde belize in
Sonep Greet pobnen. batten Ole
Sommer.G Complaint. Ser 0oftor
tonnte ni6ts fir iie tbun; ober Der
Wtagenitdrfer bradte iie ipieoer ali
ole 9eine."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-07-01
SemanD IHgt

nno SSSfn iaat, cine altOere Sal6e,
Stnt Z, Seilol oOer Seilmittel Jet
eerodFtlo gut wie 9udlen'S glruifa-
Sal9 10 iaeet ibmJ oaB oreiBig
Sabre pon &llren bon SdmorrboiOen,
Sranhuunoen, @ei6piiren, Siibner,
oltah, llmlauf ShnittwunOen,
Srfbmunoen, Gueti6umgen uno
Sautfranfheiten belpeiien, DaB Cir
nifa-S albe Die bette unb biQigite aIler
Saiben lit. 20 Gents in &. @. She
te's apotbefe, 656 Wain-S traBe,
Dubuque, Soma.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-07-01

neur Ipcof cine 9elpbnumg bon
$500 pro &opf fir Die Nomboft.
modung berienigen Eeriunen ullsge,
Iebt, melfe am If. Sltli Den Surbis
gen @iaeipte aus DEM @ef6ngntB
in Salisbury bolten uno i'm fllr5er
Sono auffniipfteu. o. ii1 an Die
lem Sltte ldueler &olfSiuiti5 etluo
IS Gerionen betbeiligten, 10 fnm Die
Sadie Der &egierungJ lei6t $4,000
foitell. SIS iheint MN, bnB @illeipie
iid gar niGt pes in Der g~lnflage &c.
nonAta4tSsSrgreden idnloig ges
mdn ten 3 alio Elm llniduloiger
QplfA ~ 1p)p
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-07-01
u us.l q ..
Seuti6lano.
gaoen.

gpm sufentbalt Der beutihen
&oiierin in 8abenmeiler miro cine
biibi6e @ei6ibte befannt. Die Gai.
ierin id)ritt nit ibren ainoern einem
Concert i'm 8reien 5u. aur5e 3eit
belt oaS Wetter an, Damn aber
mtBte Dor Dem Megen %laeS inter
cine Geronoo iliihten. Der &opeq
meiiter, Dem eS in Der gnae on Flab
fchite, itiea fur5 enti6loiien oui Der
e@b6btcn Sritt citier automntiimeu
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-07-01
0ebramhcm ttcbr SItie.

Die iiberarbeitcten Serbol1ungs-
Srgonc idreien DIT Durh peinlide
9nSpepiin, @rbre6en, SGmiu0elan-
iGtlc, &opiidmer5en, Seberleioen,
ltnb unregelmGBi9en Stublgang nm
&iilfe. Sold)e 2eioen erbeiiheit Den
prompten 8ebraub BON Or. Sings
gtep size YiaS. 9ieielben mirfen
milOe uno griinOlid, uno .aarantiren
Selling. 20 Geuts IN z. ". <ete's
9lpotbete, 656 @ain-S traBe, Oh.
buque, Sonia.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-07-01
CeNerrei@su

- lleber elm i6peres nngliif,
benz stpei bliibenbe Wenihenlebeil
gum Spfer fieleu, miro aus 8ien be.
riftet: g(uf Der Star am aasenIteg
perungliidten 5wei iunge 9ouriiten,
bon benen elmer, Or. 6. 9r5e5ina,
Der 1lteite Sobu elmer iebr befannten
MSic-,rr ~erI0rlihfeit III. Sein Gater
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-07-01

lit IriitiOes @r5e5ina, ser ebemaIige
Director Der mineralogil6en Ibtbei-
luna Des natllrbiitorii6en Nuieums
mo gegritnOer Der @iener llrania.
Ser sipeite gerrngliidte lit Der Gin,
ldbrig : SreiniQige Yaper. 9eibe
Sorriiten blieben auf Ger STEELE toot.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-07-01
VcW SerSeD.

Go5 g6epnar 9oriS goqrt in
Neporf 6eiibt oret Der gepi9tigIten
&inoer, ole eS gie6t. Die Seute
hrFen nirr Girhnr. oher hoS Grteite.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-07-01
WprosC Carolina.

I'm Dem SreIsen Der 2pn6er
entaeoen5utreten. hft Der @n"nar
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-07-01
GrenRen.

Cine beitere S6iibenplas-
Saene 'pielte ii6 iitneit in Bren5Im
ob. @inen pnlniiden 2anoarbeiter,
Ger oie SebensmiirOisfeiten Der gu.
Oerreiben IN 9lu9eni9en nabm, inte.
rciiirte b~eionoerS Ger 9raitmeiier.
rs er Dor oemielbcn reggierie lteben
- =. ~ ~. E"E1iM c.r
Ottumwa semi-weekly courier. [volume] (Ottumwa, Iowa) 1899-1903, 1902-01-07
LONG MAKES REPLY
Says the Navy Department Did Not
Discriminate Against schey and
in Favor of Sampson.

Washington, Jan. 6.-Secretary Long
mas addressed to Senator Nelson of
Minnesota a long letter defending the
navy department against unfriendly
criticism in connection with the distri-
button Of prize money. The secretary
declares that the criticism to the eff
feet that the department has discrim-
mated in favor of Sampson
and against Schley is unjust
because the department has no control
over the matter, all questions of law
and relative to the prize being deter
mined by the courts. He further
points out that under the prize laws
the commander in chief of fleet is
entitled to his ''one-twentieth" of boun-
ty whether he be personally present
during the engagement or not The
secretary says that the department
was first to recognize the inequalities
of this law and that it was repealed
two years ago upon the departments
recommendation.
Ottumwa semi-weekly courier. [volume] (Ottumwa, Iowa) 1899-1903, 1902-01-07
FIGHT OVER COURTS
New York Judge Starts Trouble in
the Nature of a Riot by Eject
jecting Predecessor.

New York, Jan. 6.-The contest over
the possession of police courts in
Brooklyn continued today. The old
magistrates maintained possession OF
two OF the courts under truce where.
by the newly elected magistrates were
to await further legal decision as to
the constitutionality of the law under
which hey We're elected.
In the Adams street court a scene
was created by an order from Walter
l.. Durack, one of the newly elected
magistrates, to the police to remove
Edward j. Dooley, whom Van Wyatt
appointed, from the court room. The
police, acting under an opinion by Cor.
poration Council Rives recognized Du-
rack as the legally elected magistrate
and forcibly elected Dooley.
Justice Marion in the supreme court
issued an order Saturday directing the
sheriff of Kings county to recognize
the appointed magistrates on the
ground that the law under which the
contending magistrates were elected
is unconstitutional. At the same time
Corporation Counsel Rives gave an
opinion to the police department hold
ing it to be their duty to regard the
elected magistrates as legally entitled
to possession of the offices.