BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-09-04

10 de Agosto de 1902, en- la ofcina de
Attorney General, en- San Juan, P. r
por Mr.. F. H. Richmond, Acting Attor
ney General. Presentes, Mr.. Faura, Mi
Palmer y Mr.. Feuille (Attorney at law
ouien actuo como Interprete.
Informe tornado en- taquigraffa
espanola.
Mr.. Richmond. Sc concretara usted
a contestar solamente las pregllntas
que Sc formulen, sin tener en- cuenta pa
ra NADIA la politica.
Sr. Faura. ST sef1or: contestare sola
mente a 10 que Sc me pregunte.
Car go 1. 1.o-Ranldn Santa go y Flores.
Mr.. R. Don Ramon Santiago y Flo
res, CONGO; do por Tito Sc le detuvo y
exigio una fianza de 50 dollars por acu-
sarsele de haber tirado una rata muerta
a ia calle y Sc le ofrecio que no Sc lie
pondrfa una gran multa 81 Sc sfiliaba al
partido republican,. Sc dice que este
asistio y fue relevado de toda responsa-
bilidad.
Sr. F El sefior Santiago fue denun-
ciado por el Inspector de Hygiene MUM
cipal Miguel Oragona, por lamar ratio
mes muertos la calle. Despues de pre-
sentada la denuncia Sc le exijio una
fanza de 50 dollars para que quedara
en- libertad. la cual presto. Respecto a
la rolftica no puedo decir NADIA, por que
es falso. Que en- el juicio Sc probo que
ell seflor Santiago no tuvo la intencion
de lamar tales ratones muertos, Siendo
ell case que una rata que estaba en- una
ratonera para echarla un cato, este CO.
rrio hacia la calle con ella, por 10 que le
Impulse solemente dos dollars de multa,
la cual fue impuesta de acuerdo con la
Orden General nl1mero Io5, parrafo "a.
Mr.. R. lRecuerda usted la fecha de
este juicio?
Sr. F. En- los primeros dias de Agos
to- En- cuanto a la polftica que existe
en- ese cargo, puede el sef1or Palmer il
personalmente a Caguas para que yea
ante quien quiera. 10 que 80 hago en- Ell
Juzgade.
Mr.. R. Sabe usted 81 alguna perso-
ma le dijo q Santiago que 81 Sc afiliaba
al Partido republicano no Sc le impon-
Edria una gran multa
Sr. F. No 10 Sc, por que no ha ha :
bido intervention por mi parte en- este
asunto. Yo solamente me li1nite a impo-
merle los dos dollars de multa.
Mr.. r. lSabe usted 81 su Secretario
hizo alguna proposition a Santiago?
Sr. F. No 10 Sc.
Mr.. R. I Ha hecho usted alguna vez
indication 6 dado instrucciones a su Sc
cretario de no mezclarse en- cuestiones
pol1ticas de esta naturaleza?
Sr. F. No sefior; Sc que el no Sc
atreve, porque 20 no le hablo de po1fti-
ca nj le permitirfa a el hablar en- el
Juzgado de polftiea.
Mr.. R. aHabra podido hacer secre
tamente su Secretario la proposition an
tes citada?
Sr. F. Puede que 10 haya hecho, pc.
TO 20 no le Sc
Cargo ?. .o2Gasuno seyyauo y so1a
Mr.. r. A d. Gavino Serrano y Sola,
comerciante como el anterior, Sc lie de-
nuncio por el hecho de que guardo en-
el patio de su casa el caballo de I'm
lcampesino, por unos momentos en- II
que Sc despachaba este., Por ese sole
motive Sc detuvo a Serrano exigiendole
fanza.
Sr. F. Un Policfa Insular 10 denun
clio , que no recuerda el nombre del Po-
licla, Ell cual puede suministrar de los
datos que existen en- su Juzgado
MI. r. 1Bajo que ley Sc hizo la de-
nuncia y Sc le impuso multa ?
Sr. F. Bajo la Ley de Sanidad que
dice que no Sc pueden tener animales
en- los corrales. Esta Ley es ell Regla-
mento que Sc me envio hace meses
por el "Board" de Sanidad que prohibt
tener caballos nj animales de ninguns
lclase en- los corrales. Que segtin mani
festacion del mismo Serrano la Policfs
lie habfa llamado la atencion varias We
ces de que no debia tener caballos Ell
los corrales
i Mr.. r. 1Podra ell sefIor Juez decirm,
Ique Sc hace con los caballos de los maj
chantes que llegan de los pueblos a We
i |rifcar sus compras? iLos dejan fuer;
del campo 6 en- las calles2
4 Sr. F. Los dejan en- la calle alinea
dos frente las tisndas, dandose el cas-
de situarse mas de 30 caballos frente
dichas tiendas.
Mr.. B. Me parece que este case S
& ha investigate por esta ofcina y gu
! por informe del sefior Serrano S
le ha dicho que seg1n Ell hecho habf
violado la ley aun cuando no habia te
lnido la intencion de hacerlo, y que pc
: tratarse de una falta leve podia dirigi
Sc al Gobernador en- solicitud de perdo
de la pena que Sc le habfa impuesto.
Sr. F. El sefior Seerano f1e avisad
por la Policia de la falta que cometf
81 hubiera sido Ia primsra vez Sc le BIT
biera dispensado, pero hubo reincider
cia y por 10 tanto 10 multe. El mism
4 lsefor Serrano en- su declaration man
i fiesta de que fue varias veces noti6cad
n lds la falta que conetfa.