Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-05-05
Der 0eutfGe Correspondent.
MUmtaa, ben 5. Wlai 1902.
Die arnte SiinOertn.
&oman ppn 6 n # b. @pI5ogen.
(Fortfebunq.)
GortfeBung,)

len 8eudtung Der alten Dame ni4t
entgangen. Nun a6er mertte tie po9l,
baB 8efa6r i'm 8er5uge lei.
Sic 6eipra4 Die 6rage nod am
glei6en Sage nit ibrem 8atten uro
i6lug i6m fel6it Dor, bic drnte iunge
6rau gu i6rer Grbolung nit in Die
SommerfrtT9e gu re6men. Der Serr
Suiti3ratb bate 7i4 t6atid6li4 ni4t
%getraut, ieiner Satin nit oieIem
8orT4lage 3u fommen; benin er bate
elm f6le8tes 8epiFen tpegen be5 psr@
i9niegensn 3etezazSete BEL 8iutBer.
Gatrb mar ii6ergliidli4 uno tiiBte
Der alien Dame unter ft%rOmenOen
0anfest6rdnen bic 9un0.
gnbe Sult tpurOe oufgebroaen uno
BON 8er6tesgaoen mad Der Rdm1ur
begleitete Carp gu Stab ben offenen
3peiIpGnner, in Dem bic alten 9arr>
f6often Fu6rer. Gorrp bate auBsr
i6rem Rao an @epGd nur Elm n&Ofs
fer9en" mitgenommen. 9ieIe5 aber
mar ~aQerDing5 bon aniebnliher
@rDBe uno pog a9tunDbreiBig SLID.
SOUR ous 8is9an, mas lie nod Don
Sommertoilette be JAP, mar BARN: Elm
einfa6es, biQiges, tpeiBes g2eReltlsto@
den nit geittdten &arten uno eInem
Underground BON 8aitietDe, Do3u Elm
6aGer 6tro66ut nit neiBen Straus@
feperr, Der i'm bergdngenen CONNER
uls Carrier MobeQ Da5 S9aufeniter
zines p~orne6men MoOegei6Gft5 gsS
siert bate. Sine peiBIeiOene 8louie,
audi nod pom borigen Sabr Gitnfz
unoiie63ig Mart bate tie getoitet);
cine etnfa4s feline 6IaneQblouie,
men," MIR fiinfunO3nan3ig W&art,
einen tpeiBen 4IPaturod; Elm laOen@
bel6luues @romenaOent0itim pom
f~sinften 0rop (2eBtereS glei4fdaS'
f9on aus Der bergungenen @aiipn
itammenb, tailor mdOe," 9reiS brett
6unbert WtarD; Elm 8atiItpui4tleio@
4en, neu, gang biuig; einen Stau6z
muntel Don 9un9irenDer 8lOriafetoe;
Elm Su9iddden un0 etnen Regen@
mantel. Bon QeibnGi4e nun Elm
OuBenJ @arnituren; bret Paar edit
ieiosne, feds 9aar bunte bulbieioene
uno elm 8oar our46ro4ene i6par3e
SpiBenitriimpfe - Oenn maj tonnte
bod ni6t piI5en 80. 9a3u fir Die
berf8ieoenen ~m0gIifen Bitterungs@
perbGltni7e Elm 9aar Derbe S4niirz
itiefel (neu, 4rei5 finFuno3Dan3i8
M2arf), elm 9aar 6aQgelbe @~beOeauGz
Stiefel, elm 9oar gruue @iloleOer=
SaIbf6u6e, Stpl 2DuiS Des @ier3s3n@
ten, nod 5pei 4aar Gltere pom 5ru9@
iabr gum N6trogen unO Elm 8adr
entsiidenpe 2afi8u66en oenn
man fonnte ia NOD niQt pi1en....
Bon 9opf6soedun9en ouBer Dem ge@
nannten @tro66ut nur nod Elm gu
Dem lapenOel6lauen pafen0es &opottz
6iit6en, einen fai6en 5nroler 5il3 =
unO ionit Tt6t5, ab9eieban natiirli4
BON Dem RaOelfoitiim aus fsinem
2pOenItoff. 9a8 mar Nue3!
Gie glau6te, Ourd Oieis bsi4eioene
4u5rii ftung t6rer unter9eOrOneten
@teuung geniigenO Re4nung 9etraz
oen un0 bod fir ale M0gli4teiten,
Bic man fir cine Sommerfriiae bod
INNER i'm 4uge be6atten muB, Dorgez
forgt gu baben.
Die Jrau Su5ti3rdt6in 3o8 it4 ia
qlei6faQs fe6r einfa4 unO ioliOe an,
6afiir absr aud geI4modlOs! sic
fiel beinu6e pom Gtubl, alS Gdrrp
gum eriten Mittagefen in Dem ldnoz
li6en @Qf6aus Sum 9o4talter" in
i6rem g2eTelgenanD nit Dem petBsn
Gtrau8feOer6ut eri6ien. Der ate
Ne6tsgele6rte Dagegen i6nal3te por
3ergniigen. Die ionften 8orbaltunz
cen Der alien Dame iiber i6re etpa5
rnunqe6ru4te GIegan3 na6m Carp
nit einem nuipen Gr5taunen bin, gez
oen bas ni6ts au53uri9ten mar.
ue6rigen5 ma6te tie 1i4 audi gar
ni6ts burau5, BEL G9muB uno Rez
cen uuein peite RGOpartie'n 3u unz
terne6men, oDer an irgenD einer8erg@
le6ne pfaolos 6inuuf 3u truTeln unO
bann BON o6en bis unten bei6muBt,
2erfruBt, fre68rot6 uno peri4niBt
6eim3ufe6ren. l1nO eS mar i6r Elm
befonberes @ergniigen, na4 iol4en
@ugfliiqen cine 309it umitGnOli4e
WGI6e por3unebmen, Die ba5 gan3e
6aus in Qufregung DerieBte Our4 Die
8eI6affung pon GeiBem Nofer, Oa5
bic ie6r enge 3reppe 6inuuf in einen
9roBen !6oI33uber getra9en peroen
muBte, Der Die STEELE elmer ni6t Dor
6unoenen 8doepunne erieBte, unO
Damn gum Hodtmubl frii4oufti8 uno
in aQer 9ttanterie zines moosrnen
reiferen GngeI8 gu eri4einen.
Nu6 tpenn fie nit Den alien 9err>
f6aften fpa5ieren ging, tpnnte iie nit
i6rer fprubslnben 2au,1e uno i6rem
totem uebermut6 binreiBenO iein.
@enn's einen fteilen Berg b~inob9tng,
10 fprang tie nit gIeid 6Iiigeln err
6obenen 2(rmen itngenO porau8.
MuBte man miibIum bergauf teuden,
70 tdn3elte tie riifnGrts Dor ibnen
fer, i'm &iebiBf4ritt pom0gIi9. Die
5rau Suiti3rdtbin fparb freili8 ie6r
bulo nit Ginger 8eiorgniB tnne, OaB
r's Ottele," fpis tie i6ren geftrengen
6errn gu nennen pflegte, BON Sag gu
SQ9 perliebter ibrer perfubreriI4en
@eieuI9afterin nu4I6aute; u6er benz
nod fonnte tie tbr nt4t 10 re6t eli
gentli9 b0ie ietn, ba tie ieIbt uuf's
QGObItbGtigite Den 3auber empfanD,
Der bon oieier neu unb trGftig auf=
blii6enoen QebensluIt arsging.
OieIe misunderstanding 5ruu
burfte ii9 jeBt pirtltd benebmen ME
Elm ie6s3e6nidbriges Mdbel; benn e5
itdnb ibr gut. unb auf bieiem @e6ist
lit erlaubt, mas gut itebt. Ollie Welt
belt Die rei3enOe, elegante, feline
Dame fir cine 8erpanOte Der 8ern>