Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-30

ipDrt segeben, gls i9 iebt ipirfli9 arf
bas 3ifferblatt fab, Dunberte i1 mid,
baB i'm 8ansen nur brei 8iertelftunben
perftriden fparen. SD niibe biefe furse
Na9t pirfli9 10 aus, als f9liirfe i9
t~rppfenfpei1e Elm balbgefiiGtes @las
3uderpaHer - bddte t6 NIT @enug=
tbuung unb fog bebagli9 ar Der giz
garette.
On, faete i'd mir gum @9luFe, iebt
trinfen mir nod Wafer unb legen uns
f6lafen. Sd riidte mir bic &iHen au=
redt, blies Die Serge gum atpeitenmale
aus unb legte mid aHgenebm ermiibet
auf bic linfe Seite.
sd blieb rubtg liegen unb einige
53eif f6ien IS mir, als tpGre t6 f9on
nabe benz 96lafe. Sd belt fp5ufagen
ben Mtbem elm unb beitrebte mid mod,
rubiger gu perben, als id es f9on mar.
Der @6laf erfdien mir ipie elm
S9metterling, ben i9 ~einfangen Doate
rnb ben ib tpeber bur4 bas &lOpfen
meines 6er5ens, nod bur9 aa5u itdr=
fes Mtbmen perf9eu6en burfte. 8ir
maben uns NIT benz Bid pie 5tpei @eg>
ner, i'd = unb Der 5dlaf. Sd lag
70 fteif unb ftarr, bab mid meme linz
betpegli4fett 56mer3te.
4Gmdltg, i6 peiB ni6t tpie unb
ipann, iiberfam mid Elm iOnDerbdr
reinli9es 9efiibl, bas i9 nidt anbers
ausbriden fam, als baB i'd plDblt4
meme Nugen unb Sbren, meine 5iBe
unb 9dnbe aa5u beutli9 fpirte. Sbr
8eifiB eri9ien mir pie cine n~ngebeure,
qualpoGe 2af. 9as Quse fab f9tper.
fiblbar tpie Elm 5rembfOrper in feiner
90ble, unb t9 fpirte a1e Gafern, nit
benen es nit mir bertpa9fen mar, th
empfanb ale feinen leifen 8epegunz
gen, jebes 3~itternbe, blibidneqe Wtm@
per5uden. Sd fiblte es nie etne groBe
bleierne &ugel, bic auf meinem 9ez
birn rubte ober ii9 BARN brebte uno
roqte. Sd perfu6te, barun ni9t 81
benten, aber bic 8oriteQung fam inn
mer nieber unb beruria9te mir bic
ausgeIu6teiten auulen. SO begann
i9, mid tpieber au benegen. o6ne auf
ben S4ldf gu a9ten. Sd mnbte bic
8orftequng ~pegiagen. 4ber iie legte
Ii6 einmal auf meme Sbrmui4eln unb
tie purben itarr, als pGren tie aus
Yappe unb nit Sdniir6en UNI meinen
3opf gebunben, einmal ldbmte tie metz
ne 9eine unb t9 empfanb lie pie 3riiz
den, einmal beriibrte tie bic 9anbfldz
den, unb fte fiiblten it9 grauenbdft an,
tpie 8G6es, trofenes Bergament. Mein
53uftanb mar pie cine &ranfbett. Gein
Menf6 bat mir je er3dblt, an einem
1ol9en 3uitanb g%elitten gu baben, unb
bod mar er duf Der 8elt, unb geraoe
i9 muBte es bulben. Sd puBte, baB
es fiber auf6Dren piirbe, lpenn th met
ne @ufmerf Iamfeit baDon ablenfen
t0nnte. Mber befen mar t4 nt9t ia
fig.
Sd beipegte mid bin unb Der; Der
56laf mar nett unb la6te mid aus.
Qd9e MIR, ba3te i'd plDBlth, t1 tptu
bt6 ia garni4t. Sd babe mid nur
bingelegt, INN ous5uru6et, I'M bic
@lieber aus3uftreden. Sd bin bereit,
auf ben G9laf gu ber8ihten. 9a ftel
mir Der Sntel Elm. 0ieIer meinte etrz
NAL, bqs 2eben lei nun cine epige grz
nartung. Man tpartet a6er 5uerit duf
bas 8efte. Damn ntrb man otter unb
Iie6t, Das 9eIte pirb ni6t fommen.
Iagt man: Sd bin bereit, auf bas
8efte gu per5i6ten. Damn partct man
tpeitcr auf bas 3pettbefte. unb o ge4t
es fort, fagte Der Snfel unb la9te
traurig, bis mar gum 2eBten fommt.
Iugt mon a6er nt9t:, Sd bin berett.
auf bas 2eben gu per3idten, 1nb Der
Snfel ladte nod Itdrfer.
Gs par MIR pi0Bli6, dIS bOrte i'd
oub ieBt bic Stimme bes Onfels. Sd
tGuf6te mid ni9t. Gr mar mod mad,
Sd bemerfte erit jebt einen i6pa4en
G6ein in meinem Simmer. gr fam
BON nebenar. Ser Snfel lieB mod Die
Serge BREMEN. 6" ipra4 nit Semanz
benz unb la9te. 9as gab mir Srpft.
Nber 3u mem rebcte benn Der Snfel?
Sante mar ia ~geftprben. 9ariiber
moQte i9 mir aber feline @ebanten maz
den. @s geniigte mir. bab Der Snfel
mitten in Der Na4t 10 Guitig rebcte
unb la6te; bds bertrieb alle 2angez
peile unb Mngft.
@DGig berubigte i'd mid, als Der
Snfel plDbli9 in mein 3immer fam,
Inn mad einem &leibungsitiid gu Iuz
den. G6lGfft 9u ni9t2 fragte er
MIDI. 1nb t9 antpprtete mDglt4it
laut, pbne ieoo6 Die etgene 5timme gu
bDren. @s mar beina6e 10, ais bate
i6 nur laut geba9t. Nber Der Snfel
b6rte mid, unb mir fpra4en tpeiter.
SD muB Dir Elm @ebeimniB fagen, err
fldrte er pl0BGi6 Wel6es2 fragile
i'd neugierig nit meiner itummen
Stimme. Nber er 66rte mid pteber
unb fam an mein 8ett.
sSn benz Nugenbltd b0rte i4 cine
brittle, iebr u%nangenebme Stimme.
nGs it flint ubr 80"
Sin falter S6auer iberlieft meinen
R0rper. SD fpoQte bas @ebeimniB
limb man rib mid pl0Bli6 6erz
aus. Gs tpurbe INNER un6ebagli9er
l1nb fGlter. 9as mar Der Morgen -.
oSd) m1htp Die Wuden duf.
Die 3unte 1tanb neben meinem 8ett.
Sd fAloB nieber bic Qugen unb ba6z
te: Die Mrbett limb ba6te: Der
SAD limb ba9te: 9as 2eben -.
niiBt es -. mas niibt es, fpenn
iA mid, pebre9 sic tpirb 10 lange
tparten unb fteben, Biz i4 iage: @uz
ten Moraen, Sante. Mber trdumte id
ni6t, bab iie tobt unb Der Onfel mod
am 2eben ift2 -.
Alfo babe i'd bo4 gei4lafer,
unb obno6l i6 mid por Miibtgfeit
beipegen fonnte, 10 trOitete mid
Der @ebanfe, DAP t9 ~tpenigitens eintge
gei9lafen, troB 4qem ge=
I6lafen babe.
unb i9 fogte:
o@uten Mprsen, Sante -"
Oa berf6panb bic altc Srau nit Der
9aube, gans leife nie etnS9at@
ten, ean3 leiie pie Der S4luf.
Sd Iu6te I6laftrunfen, taumelnb
mad meinen Gleibern F. unb bahte:
gieGei6t bin i'd einmal reid -. ptelz
lei9t fam i9 einmal biz Gil Mtttaa
I6lafen unb N;emanb ptrb mid me-