Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-30

" GiiemD1htt.

3a@ Dem 8 efeu uHD ROrbeH,
Nbt1brt pom 6~dlpcrta@abnbofe, ME tO!Qt:
4.4O MaOro.ng, tlgli9 0luionsS %tatica AL Wors
GEMS mad Utatamsport uno eod=oautu.
$40 Sorm. sQtnioHs Stdtion S.52 9ornt.L ta9lt9'
mad gittsburg, GbicdGo, Cincinnati, Soutsotue
Ino Ct SouIs; &o9erer, guttaio, &tl0araS
Bals. 4odzcaUeH un5 RdHe, an Nobentagen-
$50 Dorm. QtnioH=5t station 8.52 9ornLb taglt9.
na@, Buffalo (0on emporium 3%uHctioHG init
ouy@9fbenotm 4arlcrsg8dg0OH, Spite QBa9goH
uHD 6od6.
II 40 @orm. Qlutonsstat 1900 gorml tdqs
l!iD, Stttsburg uH0 GleDelaH0; 8eroDo, &Is
!loIn5port un0 Glmird, at Wobent-geH.
iI4s &orm. Qlntou= Station 300 Sorut D. tags
Ii0, eiHitso, 9ittsbUra, @btcaQ0 6leoelano'
Solcoo. Cincinnati, G%oujspiat, 81. 9oui5.
40 Yadmtttdgs, tdglib (uoR unioUs Stattonh
nab Qitt5burQ, GolcOo, 6bjcago. Gouisoilt tota
GmetRnat9, 9noianapolis, ct eouis rHo MiI-
Transport.
$50 I5ca0s, tdoi6 Dou union.s tationA nu6
. S]iuttsburg, Columbus uuo Ct. Souis.
~ Abcnos, tiqlid (pOH nujoHsS tatIonl Ha@
Sg5IIalo (Utd emporium Sunctlonl, init our@S
9 VS9tH0tm 8ufftt=S 6loiDo0gon uno 6odb
M @otHos, tiqli6 QlnlousStailon 800 Aons.L
E5.s0EJo, 6btcaQo, Gleoelono, Glnctnnail uno
et6; $oltoo, To6citCr, Buffalo uno Gldqaraa
{5aAs, dusgnommcu Samfag.
1ttI 96Eo5 Clinton : Station ll,55 Ib:nosh
m1g!l@, gttts5ur0, Chicago, 9uitaio, &o6eitr,
ma7aSo:6aA5 amp GrC; 6%ltbelono' aus0enomS
80 3o8m., an @o8,ntaren. Bort 0cooft attOm.
20 Hl6al, an g8O5,1tlatu, CriorO Aitom.
g19 annapolis, 73l 9orm. uuo 437 yIabm. an
~SOW'HAuHtHt SQNnIu0S $50 GorNI.
Nap .Hppt5 Grccfzginic, I3l 9orm;ttlgs uHo 40
3a@nltttaas an g8o5tuta5tn. $50 Sorm!it205
5cHHtGls.
~, Bon grtiiOeut StraBG
loU2 YorWr an @o9ntoGtn, 4ot mad SDuaoeI'
40 4a@m., an go8mtagsn, Bort 2cpOft.at'
tommooation.
Al 9a@m, an @o8entagun, Grioro Qaommo'
625 %benos, an @o5entaoen, Grprcb mad Qbis
l~OOelpbia.
9Om uuion= @abn6of.
4.57 Ra6m. r6ouQreiTouul 2imitco," tdQlib, mad
NtiusNorf, Iucs Qarlorz un0 Spciie=gSdGsous
rs S9tIaoelpbia uno y ps9 orr
LzS % tSpalciudgQoHl SOP ISpci;CUl99ohl,
w (Spilapla3onL 9.l3 (Sps4Ua30onl, l00S,
1913 lSpsiietUa99onl lI.27 @0rui.. 1906 (Sptjlt=
ipa09oR pom g8tlmiu9ton), l46, APO, $50 gta4s
m;it1o5 tSpeitDlGQou), E5S, ll.3j Gbtuos an
NN1ent19tu. Sonut11s, Us, 6.32 (Spctlepd1;
COM 500 l5ptitpll0oHl, 900 lSptlltDdQ9onl
BIB lSpet5DlQgOuL 1908, 1927 80rulttaQ5,
I2O5 lSptiltUaG0On pon 93;lmiH9ton), LIS. 40,
30 ytapm. tSpcjrDa00On), I.53, ll35 Abtno5.
Nur nab NbiiaDcIpbja, 40, 6.35, S.3, $50 NtorE
gems, LIS, 3.OS, 507, 6.45 Nabm. al 99obt1s
t19sn. Sonntu0s, 6.35 9orm., 3.08, 5OI 60
RabmittlQs.
Go6 Bottom Obne 8e5itl, 8.43 Morosns, an @Os
6entagcn uno $50 N0dm., tdGljb.
Bort 9cpOTt @ttomm, lbs 3abm. an g8o3sns
tuqcH.
CEfOrO gffom., 4.25 Ru6m. on QO6mtaoen.
9crrgpiaC Ntfou., $50 BORN. Sonutous.
Ed6 Stlmur unO bauptidblj6tn 3Dji6cnlieGtnOen
9uutttu an Der 9tlupare 2iUiijou, 6.25, 900
Gorm., ESQ ourbQebcuoer 3uql, uno 5.07 gtat=
ntIttags an Nobentaqcn. Rad gSDOmtu9 uHo
5Dtl1cniie0enOeu StatiOucn Hur nm l.lS gtods
mittuQg an @obeutoQtu.
Woibtng10u UrpreB, 2.55, 6.2, 125, 7.36r $50,
934, 1914 gIcrgcns. l2l5 l20i 2.05. PIG
a a5sn5 5.S5 S St#lt59s' 81 So. S 555. IS 7.a5. s s.s5. 9 9.554
Worotns, l2l5 POS, PIG. 3l5, +20, 5l6'
~ r.. 8 gag. 8.1s S.o 5.5o 7.{ HS.n 80 ill., @ilsm3 Gimi ESQ,
645 W'orQsns, l2.45, Gil 9abm. SoHutu05,
$40 Born y g gn0 GIL 955a6mL % u,A..
an &9o4eHtoQen. SonGto9s, 855 9orm, nnO
RAD 8Opt's Grest.Qtntt, 786 @ormittugg uuo 442
@abmitta9s an g9o5cutag'H. sos &ormlttags
S~ountlls.
gtIantic Goaf=Qinis Grprtb fir GIorioo uuO Dem
Stben, 2.5 llorgens uHo PIG 9Il9mittaJs tag
eBolt8e ea5u Grpr,b fir Gl9rioa, 9tpsCrteans
UNI Dem Su9en, 9,34 @ormitta9s, S.29 INN 9l6
QbcH05 tag lid.
etabOarO air Sine Roilpup GrprtB na8 Glortoa
unO Dem SuDen, 9.34 W0rQcHs, taQllb. r5Ios
riOq uHO metropolitan 2%imiteO,' 545 gto3m.,
Iorfolf uuO WeRerH Ruilpu0. Rad Ncmp5is u.
EtipsCrlcaus. $50 absuo5, td9li9.
Rad 6bi. { Ohio &0. 1890 ya8m., an g8O3cn'
togen, uuO $50 Abeu0s tdGlib.
seen tr 8erbtnOungen BON Der
uuions Stati NJ.
p@tlantic Stir Special 2.l5 ga5m. an @o6ens
Q tu0tn. SOltpe 9ttibIla8igc. Gur5ipeg Nulman
@ufiet 8arIOrsg8aggOus un0 Goaats nab Htiaus
tjc=6it0.
9ia Ncluludrl Giutr=grid,, uur pr 9dbn, 146
Gdbmitta1s an 98obeuta9rn, LIS @Oymjttugs,
1906 un0 5.N @a6mittaQ5 tdpIjb.
Via Yiartet=StruBCnalScrftc, 1903 9ormitta9s
tnur Sami0gsl 1856 9Orm, POS uuO LAG
Ga8m.ttags an g8O3tHtagcn, 12S glor0cH5 td0s
lid. Jur SountlQs, lib NabmittlQ5.
RNrh K~e, SD Al, IN - m,-,- 10 I fE 1y, L-r az
g&obentagtu, 1.2S frii6 tdJlia.
BON eHni nlOun azI be. : Stution.
Rad philadelphia uuO 0tiUz0orf, lis, 959 Sor=
mttta95, 5,2l, 5.42 Ga6m., IA unO lLl9
Rar mad philadelphia, Ill, 800 unO 635 Rabs
mtttags, tdQli3.
rad Bottom 06ns @e8isL, $40 Radm. tdali8.
2.IO, AS, 6.G9 @a6m.', td9ii8, IA N6snOS,
an @odeutoQsu, 9.4 Nb.n0s nur SOuuta05.
Accommodation, 5.54, $50 DtorQCHs, an g8obeus
taOcn, $3.50 unO 6l5 Ia3m, tdgIi5. SOHns
Nu6 Qnnapofs, IA Dorm. uno 447 Ro6m. on
geo6entaasn. GoHntags, 900 Born.
Rad 9opt's Grtcts2tuit, TAI 9ormjttaQg uu0 4.47
9a9mittags on G8O3tTtagen. 900 Sormittags
Q|bfGbrt BON BufbingtOu nu6
sn 5oo c,z "a ~ 2Es. ~ en- oa
1000, 1925, 1850, l1O0 Born, l2.l5. l2.45, 1.2O,
1.23, 2.0l, 3.l5, $50 $40 2imit,D), 40, APO,
ABB. 450, $40 glbuL, 6,l5, $50, Ills, 7,45,
1000, 1910, Hos 4baaos uuD l2.lO Habts.
SouHtdQs, $50, 100, $50, 7.5I, SO, 900, 9.0j,
1925, 1850, HOO Yorm., l2.l5, l.I5, POI, 3.l5,
$50 400 4imitjOl, 4l0, 4.20, 40, $40 ga4m.,
60, $50, is, 7.45, 100, 1910 AbsnOs uuO
l2.O0 J}abts.
@eQeu 9iacteu uuo 6ubrpldutu mad alien 9uufs
TEN iprebe man in Der GulpcrtsS Station an her
GorDpt=Gde pom Baltimore uuo GalpcrtzStrabe
uuO in Der lIuious Station Dor.
Gepdd piro auf in Dem @urtdu an Der RorOOits
Gie BON Baltimore uu0 Gdlrert=Strabe .nbg.z
Qcbcne CrOre Qeholt uuO nit UiarttH bCritbeH.
:. g. 6ut6tufOn, 8. &. MOOD,
Sen. =GsI5dftstu0rer. Sen. =9uHaQitragtnt.