davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-11

Neue 8efen febren gut.
Der r1eu ernannte Gtntpunperungsz
GpmmtFGr @tuiams ma9t benz
@prt6pprt gbre. lleber 900 gerIoz
men, pel9e i6r Slid in ben 8ergplz
beten Staten iu9en MOLTEN, bat er
i'm leBten Monat pieber 5urid gez
i9idt. 9a5u pirb er pp6l bas 3e9t
6aben. Yun bat Der gommifGr aber
au4 Elm altes GeieB pieoer berborge>
iu9t, mad pel6em aud Die aus guz
ropa auriidtebrenben Souriiten einem
6o9notbpeinli9en 8er6Dr gu unter>
perfen ieien unb Sragen gu beant=
porten bdben, Ole elmer Nnerifanez
rim, tpie benz @merituner iebr unpafz
Ienb borfommen mii1en. 90 3. g.:
,,Qeiben Sic an elmer anitedenben
Rranfbsit?" v9a6en Sic ie i'm De
men6aus geTefen?" u9uben Sic ii9
Der 9ielpeiberei, refp. Der 8ielmGnz
nerei f4uIbig sema4t9" s9aben Sic
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-11
ni,. nerdnfdInf. ehreibmnidlne.

Gtlebrte 6cbauptsn, baB Die sum 9ctritbt eir;r
Qcp66nli8en s6reibmai6ins crforOsrlibe anftrtns
Quuq uebii Dem 9trdui6 O~eriel6eH Oabiu tuirtt,
Die 8ciunobeit 3u i6doigen unO RerO6ftdt 3t Oer=
urio6eu. Gin Osuti6sr GrfinOcr bat bsg6al6 cine
N}aibint b~trqcteat, ipel8s Our6 2uftOrud auf bic
Saite1 bctricbu ipirO uuo Ons @srduib. iotpie
eiuen auttu 5bcil Der arbeit b%eieitigt. Die Ginz
fGbrung ~Otritlben mag elm @eg ieiu, bic GsianO=
belt gu crbalteu uno NcrpDFtdt 3u perbiitsn, ienu6
qicbt qiebt e eiueH beFsreH ooer peniqtr foit=
~ipitligcn 1880, unO beitcbt oisier in Dem '@ebrau6
BON @otcttcr's MogenbittCrs. Gue Qeutc init it=
,enOer 9ei6dftiqunQ ~beOirfen oici6r puuoerpOleu
Weoiiin, nm bic 9srpaUunq gu uutsrtiiseu, uuo
Die Sdrme rcgelmdBie Su erbalttn. IS p;ro fcrz
ner Spspepfs, 6alepergiitung, S6laflOFattit uno
Rtru0iitdt bsiltn. 2abt Gub nidt Dura 9struQ
3um 4nuebmn Dor etipas -ebenio 8VtcmH rcr=
leiteu. 6s gisbt feline Dem 8itter5 elei4e Yteoi3iH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-11

Snbie rQffotre 9umbert"
in 9aris 1T uu4 ber8eneralgStaats
antpalt 8ulpt bineinge5ogen tporben.
0robenb bat mar i'm uufgeforbert,
glei9 Dem St~aatsrat6e Sacquin feline
@ntlaFung ein3urei6en, neil er 'oa3u
6eigetragen, ben Grebtt Der Samilte
6umbert gu ftGrfen, neil er elmer Der
Sntimen Oiefer f9per compromttttr@
ten 8eieqfduft gepeien uno feline RAJ
f6e @arriere benz ebemaligen Suitt3z
W1initer 9um6ert Deroantfe. SIN
fran30ftf8en Senat bat be 2aunap
cine SnterpeGation ii6er Die 6umbert>
Nffuire angetinoigt, Die Regierung
CUR 3eDe gu fte1en, baB Der General
Gtaatsanpult 8uIpt nod auf freien
6iiBen lit. Sin General Staatsans
malt ion pegen 64pinOel5 oer4aftet
tperben! 9a5 pirft Elm bDie8 2i8t
auf Die 8ertreter Der Re4t5pflege
6rdnfret6's.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-11

8ieG 4uffeben Bat IN
9eutI4lano Die Grnennung Des 3D.
rons 3apier b. 94miO gum 8arattez
rifirtenRittmeiItsr gsmadt. p.S4mio
itano 3uleBt in fran50Itf4en 9ieniten
uno Die Grnennung, perbunoen nit
Der Grluu6niB gum 9ragen Der Unit
form bes alten preuBii4en 8iirafierz
Gegiment5 Graf 9eBler 1T un8e=
mD6nli6.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-11

Senator Marf az
PrdiiOenti6aftsz8ie f6eint ieBt in
ben iiibIi9en Stauten gu iummen unO
6onig aus ben bort itattfinoenOen
Gonpentionen gu fuugen. Die RePu6z
litaner in Sennefee 6aben it4 fir
9anna al5 8utiinftigen PrdItOenten
erfLGrt. (St. g. @oIts3ta.l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-11

0as 8aItimorer r2ocu It
8antett" bat in Der Prefe beS 2anz
bes me6r Qufie6en erregt, ols trgenb
elm 8unfett, bas je bier itattgefunoen
bat. Die meiiten We4ielblGtter
briiden ben Munf9 aus, baB Die Bal
timorer @ourmanbs" nu3 Dem Wez
item fommen niirben unb bort iiberaa
Die ,9euf9reden" per5ebren mO4ten.
@ber rt~oujours 2o%cuts." Rein, unz
fere @ourmanb8 banten. Selbf Die
@paben rperDen ibrer bier i4on uberz
oriifiig.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-11

Der grau anne SberIteuz
tenant 8reitpn 8ropn, elmer alien
Tdmilie oes Staates &entudp ange>
b0riq, purbe DOR einiger 3ett auf ben
9bilipptnen triegsgeridtli4 prp5eiz
iirt, neil er einen friegsgefangenen
Sflipino Der einem im@afer 5appelnz
BEN amerifanif9en Solbaten ni9t CUR
Siilfe qeeilt mar, einfa9 5uiammen@
qefdpfen bate. 9us &riegsgeri4t
perurt6eilte ben 8ropn CUR Nusftpz
Brna aus benz Seere, fppie gu flint
Su6ren 53u9tbaus. Nun ma6ten ii4
bic einfluBrei9en 8erpunoten Des
Qi%eutenants an ben YrdiiOenten Rooz
Iepelt, unb bieIer begnabigte ben
8ropm gum @erluit bon 80 Qumz
nern i'm advancement, CUR @inbuBe
ieines @e6altes aut Die 0auer BON
nsun Monaten unb i'm lebrigen gu
p0Giger StraflOiigfett. Oamit tparen
ober Die 9erpanbten bes 2ieutenants
INNER nod .nift 8ufriebsn, ionoern
tie perlangten cine p0qige 8egnabts
a1tno 8ropn's. Oarauf min fi4 I'M
6eiTen Der qrGiibsnt ni9t ~einlafen.
Gr bate f9on ben eriten Strafna9@
IaB berpeisern fOlen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-11

Die 81 IN : gort Gun" ber>
0FTsntIi6t cine 3uI4riFt, oeren Ser
faTer %ou5fii6rt, oaB Der 8unbeSienat
ben Namen rM&iQionGrs : Club" gar
ni6t peroiene, ba fi4 unter Ieinen
Mitgliebern t6atId6li4 nur 3m0lf
N}iuionGre befGnben. Der rei4ite
Mann i'm Senut lit Glurf BON M}onz
tuna, beKen 8erm0gen auf 25 Mi1io=
men gef6dBt piro. Sad i6m tommt
8earn5 BON lttu6 nit 10 Milionen.
Sin eigentGi6er MiGiondrs : Club lit
alfo Der Senat ni6t, auetn er fam
bod INNER nod aI5 cine re6t poblz
ba6enoe 80rperf9aft gelten, tpenn
mebr ais 5ebn pro3ent feiner Mitglie>
Der Gbed5 nit feds Nuqen i4reiben
tDnnen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-11

0ie beutf9e Martne err
ri6tet an Der beutI3en 8iiite eineQnz
3ubl 6tutionen fir 6unten : Selez
graphic. Quf Der Strede BON MSemel
bis 8ieG tommen bier ober flint 9ldBe
in 5rage. On Der NorOieetiiite per@
ben @ur6uben, 9elgOlaro, 5dilligoz
6ebe neutrality-suspicious. beriidii4tigt.
@Ge grDBeren S4iffe Der &riegSzNfaz
rine unb piele Sorpeboboote iinO f4on
ieBt nit @inrt4tungen fir Dra6tloie
S~e[eorapAie ausaeriiitet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-11

Der @usitanO Der PENN
fplpanif6en &obten6ergleute bat oa3u
gefii6rt, baB in Iepz0prt unb P4tlaz
Delp6ia bic 8ei4foble ausgeOebnte
@erpenoung finbet. Die @tdote iino
in 6olge pefen in bidte Rau4polten
qe6iiQt, uno Die 9reIe ruff mad Der
8oli3ei, benz @emeinI4aOen Elm @noe
gu mu6en. Oa8 fam nod idOn perz
hem
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-11

Sci Der 8erdt6ung Der
Bolen=@orIage i'm preuBif4en Abgez
prbneten6auie bielt, na9bem Der
8ei6stun8ler b. 8iilpp bic @orluge
begriinbet bate, Der polnif6e Nbgez
prbnete nit Dem e6t polnti4 perz
6un8ten Namen S5uman cine &ebe,
nel6e 8eOenten gegen Die 8orlage
aus Ipri9t. @r mari Der &egterung
bor, baB lie Die ben Polen ~gegebenen
8erfpre9ungen nt4t balte, uno bann
berlieBen Die 9olen in @orpore unO
bemonitrattp ben StBungsfaal. Der
unentpsgte Spppittionsmann II. N0r:
geler @ugen Ri4ter fpra4 gegen Die
8orluge, neil iie Elm QusnabmegeieB
lei, uno feline Bartet lei nun einmul
gegen ale QusnabmegeieBe. 8unz
perbar lei, OaB man i'm ielben Nugenz
blid, ND man i'm Wei ten nit einem
MusnabmegeIeb, Dem 9tttaturzgaraz
grapben, bre6e, i'm Often nit einem
neuen fomme. Die 8egriinoung lei
Ni9ts, als Elm 5euiQetOn, unp Die Ntz
tade enOe i9lieBli4 i'm Sumpfe; Oa5
iet fem 9euti6tbum, fpnbern lleberz
0eutI6t6um. Nu' Die i90nen &eben
BON S5uman unb Ri6ter 6abeng2i9ts
geniiBt. Die innere &olonifatton BON
Yoien unb WeitpreuBen ion gum
S3uB bes be0robten 0eutf4tbums in
bieIen 8ropin3en Itramm ms 8ert
geieBt perben. Set unO treu foq,
ME 8ismard i'm Sabre '94 getpiinf4t,
cine Wa9t an Der 0et9fel unO Warz
TIE ite6en. 9teie Wd4ter perOen
ni9t CUR Sprte Der ueberldufer pon
Der Sorte S3umun's ge60ren, bic if
rem ebrli9en beuti9en Rdmen berz
pOIoniiiren unb ppIntf6er fein puqen,
ais Die Stodpplen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-11

&Dnigin @tIbelminepo
SoGanb lit auf S4IpB S4aumburg
an Der Qabn angetommen, I'm bort
poqenbs gu geiunOen. Sin 6srrlt4es
8ldB9en lit @6aumburg, Die frii6ere
8eIiBung bes fiiritGi4en SOnoerlingS,
oes Gr3ber3ogs Stephan, Oas gegenz
pdrtig Dem 6iiriten 5rieOri4 5u8al@
bed uno pprmont gebOrt. Sod am
Iinfen 2a9nuFer, cine Strefe oberhaIb
@ms gelegen, lit S4loB S4aumburg
nit Ieiner Hube Elm Srt, BON no Die
geneienOe 80nigin lire pOue 9eiunOz
beit pteoer mad 9pGanb brin8en
pir0.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-11

ue6er bic pGanmGBtgen
6eBereien Ginger ameritdnii4er
8ldtter 6sf6pert Iia Der n8beinii4e
8urier." Die MelOungen, OaB &aiIer
@il6elm ii8 gepeigert, ben neuen
ameritani76en 2(ttade fir Berlin,
@apt, 9ott8, gu empfan8en, Damn oa5
Nusblei6en Der offi3ieuen GinIa0ung
amerifanif6sr 0ffi3iere gu ben Oeutz
I9en M}an0pern ieien planmdBige9sz
Bereien, I'm beioe 6taaten nidt CUR
GrtenntniB geIangen 3u laf2n, baB
bic 4flege gutter 8e3ie6ungen fir tie
bort6eil6aFter lit, aI5 miBgiintige Be-
o6a6tung, QrgrDobn unO y}eiO. Die
6eioen ~SenIationen 1ino
Teitoem erIeDigt. Pott8 lit empfungen
porDen uno un7ere Offi3iere baden
fire ginIabungen auf Dem ii6li6en
Diplomutii6en Wege er6alten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-11
Mitttuud5, ben III. sunni 1902.

melt
DIE fir uniere fef6en HepzgOrtsr
G6ormGbel eingeri4tet perben ioa,
elm Gieienerfulg ietn piro, unterliegt
ni6t benz geringiten 3peifel = ieBt
gum @9lufe Der SaiiOn. 9erg}sni4
1T ME 10 fe6r geneigt, ii4 CUR 5rOm>
migfeit befe6ren gu lufen, als rpenn
ct fein @elo me6r bat. Or. 9ritttuS.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-11

Cine neue 8ruftquelle
min Elm finOiger @unuoier Der @elt
= natiirIi9 gegen quite 8e5aRlung =
f6enten. @r min Die 2uft Glettrtz
SitGt brett aus Der 4tmospbGre 9ez
pinnen unb CUR 4r6eit b%ienitbar ma
diem. Das flingt 6eOenfli4 an Den
&eeleD : W1ptpr an. 9a foGte Die
&rdft Dur9 etli9e Stride nit einem
8ogen er5eugt perben, Bis ieBt bat
aber Der &eelep : Mtotor mod feline
3raftproben geliefert.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-11
2Srne Mountain Nore.
OBSERVATION-DISCLOSURES, Wn.

WuTDIIgtUHzU UUHEDI Wtc.
Nuf Dem @ipfel Der 9lus=8iogtsTouutairs bs.
kQcn, nit 5erufdt iib;r Die be.r!i1ru Gumbtrlamos
UTjO Sb,uanOoobs5bGlsr Cir Die Saiiou BON 1902
an II. j II Il / er0ifHtt. Ile 9eIegtnbtjtsu sur ges
fuHOsn GrboNlng uHO Jtubt BON Otn 8:i3dftsiorQsn.
Begsn Ausfunit 8~etrsifs GsItypjruug BON Gins
usrH, 9rsiien stt. pcnos mon f1 ibriitlib ooer
miiHoIib on 9tttr 9. 8 Ipnu II, RaHa9er, 9r.
2l5, Oits9a!timoresStrdBs rGBeiterH YtarpldHO'
Slbusgtbduoea- (IlaBl, 3i&5, 2UtG
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-11
25ifa Spring @Oter
in ben
,,amcrifanlidlcn Qtlpen."

Retdlt upn SaItimOre erretdbbar.
Im 23. sunni er6fTnet
81. pradtiQfsu QauOiaaitsUcbilOt Der Natur lis
arm al Sbren 6lB,a IND s~rircu'n ben 6;nn DIS
2aturireuHoe5.
7is Raturfrdft, 3ur Stdytung 3brer @tiunObe;t
aiyftu Misunderstanding, mo sic Der Somn'crbiBe sHts
tobsu uEo opn anntbm.i5tt;teu uHO GOmfort ums
otbsu fUO.
Ser ib,ule 5OmmsrsGrboluugspla5
S;e 5afet DirO cine Der btrOorragsHO,H Ittrats
tioRsn isin.
8tmmerbefenuuGen fest c~ntseaeH %senpmmcn
QB III. .. GarrslL @ei9dits tibrer, fam jest
an Glortaatn, Gi,nitagan, GoaRtritdgsu uuO 6rt:s
tno.H in Rr. 906, 3orps9ibsrtps5traB aHgetroten
msrntu. CRai7, 3&5 ,1Dit.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-11
Baltimore Snmpf=R a6ct=S So.
Nlte unc suprrldiTGc
81 II Q

gIcgarte 3anDier tdalia, au~sgeHommen Gouns
tags ron ben HeueH BieI5 yr. 10, II, II UHo -,
9Ia6ts Strobe, I'M $50 lbr a6enos nab Oh point
Comfort RnrfoIf, PORTSMOUTH uup allen
4unfteu hes SuccHS. BerbIHbuHg IN BortSmout9
nit Der Ssaboaro air 4iule" aeihloitHer 3ug, Boris
mouth nab atlanta. &Hge Scr6tHouHg Al 45elooH
NIT Der atlantic @oait 9Inic." 81 yiOrfoIf 8erbIns
buHq nit oer ~gIOrfoIt UHo SNrotHa," -yioriolf UHo
S%outberH," rQtlaHtIc uHo 3anUile" uno -~ytOrioIt a10
g8eifsIH GiisEbabH," uHo NIT Der ~Olo SomlHlous
giule" mad ~ytslUterHe UEo gBuiblHoIoH, yi.z9.
Tla6lSeiten rat Dem europdliheH Blame. Sururioie
Salutsns simmer. Sictiriihe StleuhtuHg. 9uupis
b~eisun9. gujen fret. ViaH betsge aaiiten 3immer i'm
goraus I'M Billet Streau Der gais9tnie, 5uoDeits
Baltimore uHb gaIUsrts Stra5e. 8elepboH 1885.
Spbn ". Sberpppe, gStntdm Rdnedu,
gIcesBruitoeHt Sen. III. unb IGii. Qgent.
unb GtHsTaIzuiaHassr. 6. Srppn. o. assnt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-11
8. z. Tenran.
-" - "
Huuiq. y .l7.2O Staot
Oepartsmeut fir 6TentItde Sidjcrbeit.-Sau
|tcu.-SubecpartCmeut ees SebaurcSJHtpef@
tprzSu rcduS. Rdtbbaus.

lUE@C y @AHAODAAD-
9ult;mOrt, Dan 6. sunni 1902.
Torocruuqs : ~2Luq:bOtc iir DE Grrj6tuuQ zines
Wnbaues an Die S4nls Nr. 81 an .. 6traBt, na5e
6blrlss=StraBe, mcroen ~rut9eQcu gsu0umcu.
foroeruuQs : Angtbot, mintH III Dtritg,ltca
9r~i,fumi6ldgen e~jugtiblofin, an ocn r@C1rO Of
qparOs" pom Baltimore a%oreiiirt uuO AM ODER Dor
Wittpod,, DEN Is. 3uni 1892, y lbr 0tiitags, bel
6ru. $50. u. Iuuieu, StuOt=fcQiftrotor, abQe=
ot6en rpcrOtu uuO an Der 4ubcuit:tc nit r8jOs for
4oo;tjpn TO SboOl SOuie" mlrfirt ieiu.
.3soes Observation-Disclosures mus BON eiucm be-
olaubiottn Gbcd, i'm 9ttraQe oon 500, 3dbtbdr an
O,n Mapor uuo Staotrat5 pom 9altimrre, ~be1l.itet
iein.
Bon Dem crfolprsi@cn In8tbotitrI,r p;rO Die
SteQuuq BON 9irqibait, Osm O~oppeltcH 8etrdge
oeg 6ontrattlutrtbc5 qlc:btomminO, Bel elmer oaz
uebublrcu Observation-Disclosures ODER Iruit=Gom=
paquit, fir Oie gepiHcnbaite 4u5fibrung Oes Goaz
traits Oerlduqt.
9ic Rtb6r0e bc6dlt nd Oag 8,bt Dor, irqcnO
pclbc oocr dut 6orOtrunQs=&H Qcbote ju p]erIuerfsu.
limo irqcuo Elm AnQ;bot, pcl5ts Die 3sjt ni5t
i~paji7ijirt, III tpelbcr Ri, Nrbeit untcr 9trluit DER
@irgihaft iertig geit,lt tptrOtn tann, wirO nibt
beahttt.
Spejififatiortu uuO 3tibnunotn f6nucn i'm Biz
rtau oes 0ebduOt= 9Hiptftor5 t]ingciebcn p;r0en.
Geparn .. Qrefon,
8sbGuOss3uipsttor.
Ps+it:rt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-11

unfere nationaGen &C.
febgebungsz 6aftoren, 9enat unO 3ez
observation-disclosures ,arbeiten, o6glei4 in
8eioen cine repu6litanif4e M2e9rReit
fiBt, ni6t INNER barmonif6. Die
@efeBentpiirfe bes l1nter4auies perz
ben ppm Senat pit umgefrempelt pber
car ni6t in 8eratbung ge8Ogen. So
bat ft6 ba8 SenutszGomtt gegen bas
Q6tfunoenz@eieB tpel4es tiir3li4
i'm 6auIe paiiirt purDe, uusgeiproz
den.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-11

Ser unterf6ieO 3 N i
f9en benz 2pn6en in Sii0 : Carolina
uno in Snotana 1T Der, DAP basOPfer
in Dem eritgenannten 9taate ME cine
G6ance 6at, auf SAaOeneriaB GIT fla
gen." fogt Elm amsrttaniide5 8latt.
Oa muB nobl 'oas 2qn4en in Snotaz
ma etfpa na9 beutI4em Muiter gei4e>
ben, ND @iner gelpn6t unO bann benz
@9uBmann ii6erIiefert pirO. Sonitz
mo flaqt Elm 8elDn6ter ni6t me6r.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-11

GDngre mitg1ieO %. 6 0 M
6erO pDn M}ifouri bat gelegentli4 Der
68luBfeier Der 8altimprer Suriiten@
S6ule Elm grOBe5 8ort gelaifen aus
geIpro6en. Gr Iugte: Der 4oootat
ite6t an Der 8iege bon jeOem groBen
l1nterns6men, er fte6t am Steuer jaz
Der neuen 8epegung. 0teies lit oa5
Quno Der Re8t8anndlte!" Den leBz
ten GQB nirO NiemanD beItrsiten
poGen. Sem 2anD Der Dslt bat Ell
rem fol6en Segen pon NoDotaten, pie
bic @ersinigtsn 6taaten. Nenn aber
ST. gop6ero ia9t, OaB Der 4ODOtat
an Der Mie9e jeOe5 grpBen unterne6z
mems itebe, bann lit e5 bp6 fraglih,
o6 sr ais gutter, ober b0ier 9eniu5
babel fte6t, unb mas DaS Steuern an
langt, 10 oarf man iiber Den 4Opotaz
ten~8urs audi mitunter Den &opf
i6iitteln.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-11
EsEEnSie Bon>Ton gan3en Gag
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. mad

nnnboliS-umO-yS HiUcr.
annapolis 1T in unicrcm 5tuatc Gin 9untt Don
QrObtcm 3ntcrcfie QcUorOep; NtjajonCn BON Sols
lars ocrOcu fir bic GlottsusNtaotmic, Ous Staut5s
@cbduOt uno nnOerc %nlaGcn pCrausgubt Cnno oanr
picic bcri5mtcu rEtUilcc Grobs.9. Gonn bic
neiBt6pfigtu Q9slcn, n,lbs pie @ai biuuutcr rols
len. 0ch=Rior, 8altspjlr, 6bolt=9oint, Sboo9s
Svoc, f1 uuf D}cileu cgfrctcuoc Sogjrbduicr unr
~njcOriqc @rtiie; pci6e &rtbic, Slide uuO Sstlu-
otl fiQen bic Safcl; Qrobe Stcuerit'n an ben
2anOuugs sldgcn, uuO oaHn Das pur6 bic SesIuft
cr3Cu0te Wobl5tfiHOtu.
Ser ~pupuldrc Camper e nj NJ q Giles"
icOer N QntOq, Nit 10 d., 6reita0 nm
= I6r Sormit;ags, 2 ouutuQs um I'D ubr
gormittaQs. 3iidtuuit : lIbr Abenos.
@iactc so Gtuts. Am 10. &unI b]e8inueno.
CuuiI I&S7
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-11
SetauutmadDumgeW
.taStsS nscnieurs Surrau.


2 U 7 ! 7 II . : I = -TV'T NNfE y. NWNF 4'--'
Nm Muc, Gle cs angCbt.
Sitrmit ipirp alien Observation-Disclosures an Der
QibIuno @pcnuG jpiibcn 4attcrioH=
Qarf=Nueuuc uno GbtitcrsS troBc, iouic an 3 4 "
cttc StraBc uuO 4biluOclpbtaz
0 D, 5piI6eu 4u3crut= uuo 4Utap5tozS trabe,
Ra6ri6t QeQcbcu, CaB Der StuOt=5ugenitur bic
Tcrt5cilunQ Der Soften Der 0iDclirunq uuo Der
Qfloferuno an btia9tlu StroBsu, uuttr Den Dor
ihriftcu btr am -. &auuur 1902 btitdtigteu &er=
oronunQ CIR. q NM Der am 81. 3anuar 1902 be-
ftGtiQtcu Gerorouunq 0r. p icrtig gsittlt bat.
Die Notumentc in DEM Safe btiiuoeu ii5 in
Siticm @iircau, NM miro Der StaOtzSngenicur
am D. SUM 1902 in iciucm @iireau IN Eatbz
bcuie ~anlpcicno iciu, INT 5Dii6cu y llbr Mittogs
md , llbr Na6mittags irQtnO tUslbe Iuguben,
iopo5l miiuoIi6e, ME i6riftli3e, iuclbc Don in=
t~erciirteu Qcrioncn pOroc5rabt iDcrOeu m00eu, in
gctrabt ju 5tcbcH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-11
9ampfIntFspa n3etgeH.

g1orO0eutG6er 5000.
~ 0l~egelmdBiae
0atnpf - S6tffa6rt
Baltimore MnO Bremen
6ur9 Die neuen unD e%rprobten, nit
allen 8equemli9teitsn D~erIebenen
POitOamPfer erfter &Iafs:
oR6ein," n8ranOenburg,"
nNedar," n@afel,"
nGbemniB," r8re5lau."
Die @rpeDitionstage finO, pie folgt:
- BON Baltimore:
y8reslau," W}ittpo9, ben II. SUM-, 2
16r Ra4mtttdgs,
n89ein," Mtittpo4, Den IS. SUM-, 2
ll6r Ra9mittags.
,G6emniB," Miittpo9, ben %. Sum-
2 lt6r Na4mittags.
y8ranOenburd MittpD9, BEN 2.
SuIi, 2 u6r Na6mittags.
rNefur," Mittpo3, ben 9. Suli, 2
l1br Ha6mittags.
nGaTel," Mtttpod. ben Is. SuIi,
2 u6r Na9mittag8.
Sptit, Rliutsn=Qufags=4rtig:
Bon $50 oil.
ntT6tnbeds 9afiaQe 9|rttfe:
BON Baltimore mad Bremen $40. 90
Bon Bremen NOD 9cltimots $50 80
Iu1tOrsiis=Agiatts BON Baltimore
mad Bremen uuo jurUd $6G. so
Regcn 6radt unO qaTaoe tDtn0e man F5 an Di.
9eUsrdl=AgCnreH
q. S9uma6er &c Co.,
SIR. 3. eiOsSapss traBs
pOtr
gDDarO 3dine,
Office 0cs p2eutian GorreiponOcntcn".
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-11

Sn ell
te bas S8purgeri9t ben 3ebatteur
bes n0eutf4en Sugeblatte5" fir I'M
garn, q. Gramer, pegen &ufrei5ung
gegen Die ungarii9e NatiOn gu orei
M}onaten @efGngniB unb tauIenO
3ronen 8elOitrafe. Der ReOatteur
bate in einem Qrtitel Die l1ngarn be-
i9urCtgt, tie be6anOelten bic 9eutz
f6en ais gdrta8 unb p%erurt6etlten
ausI9lieBli9 Oeuti9e.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-11

Cine re9t anne6m6are
8%6Gtigteit miiTen Die 9riItli4en g}tIz
iionGre in Neu : 8uinea baben, Sin
englif6er 8ii6of peIder fid bort
fdOn ldngere 3eit ouf6dlt, i4rieb
neuIi9 an cine QOnOoner 3eitung, 6aB
Iel6f Der e~inge6orenen @duljugeno
Die Geigung gum 8anni6aliSmuS
ni6t aus3utreiben lei. G8 lei inn
ms6rfa8 paTirt, Dab feline Schiller in
Der 9auie rWttFionGrefen" geipielt
uno babel Die Sdn3e naageu6mt bat
ten, ipel6e Die. Meni6enfrefer Bel III
rem Orgien duf5ufii6ren pfle8ten,
0enn iie oann pieber in oa5 S4ulz
5immer gefommen feien, 10 bGtten lie
ieinen GuBeren Menf6en, Den Die Gaz
tur nit perI9penoeriI4er 8roBmut9
ou8getattet babe, nit elmer 8Grtli4z
felt 6etra9tet, Die inn tulte S4duer
itber ben &iiden gejagt babe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-11

W15 Wrnag5LI7, VIZ. Io0aI Sl1tI0n- T.50. $50
Born. Gamotrs5tatiou, 800, 300 9Orm.,
u2.l5, AIS, $40 gl5m.
Qbfabrt RON Gamocns Sutton mad 6rtOrri5.
lbs, l9.47 8orm., ?9.15 Born, !1.25, 4.3O uuo
*5.35 0a5m.
rad 0iu6ctsr, E.2) @Orm, !3.1O, H.3O3atm.
Rad @a0crstODu, 800 9orm., Ais A50
Ia5m.ttaCs.
Wa5 Clieott.Git0 uuo NGt. @ir0, qotal, !7.35,
D15 gorm., u25, 430. 1915 3a6m, $3.50,
'll.30 4bcuOs.
Rad Gu,tis' ga1, lG.28 Rorocns.
mab gur11, Wt. 8oDal=5tatiou, 1855 Raam.
GqmptusSi ation, $40 ya6m.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-11
SpSesf1ae.

Gin 9. SUM- eelto 9eder im So. Sabre
itints 2eheas.
am 6. SUM Ratbertne M~ettsnOort
70 Sabre alt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-11
a Merchants & Miners

SL~44 transportation comp
~ Sdmpfcr z einieu.
RAD Bottom uHo Gem Often:
lGhcn UlontG1, 3teHital, DonHerftIg uHp Sduftaa,
Nbenos 6 uGr.
RAD 9rppiceuce uuo Gem Often:
isbeH Dtittpoh. Treltaa uno SoHHtGs, AbenoS 6 ubL
S6ad 2dpauuab uuc Gem Sicen:
ItbcH SIeHita9. SUHueriidg, SGmiia5. QbeHos O ubI.
sead Reuports9 iepS unp RorfDlP:
t6gltt nm d phr Qbeno5.
unl6crtrsfdihe 5squemIIhfeIteu mo 8sfoiiauH9.
Sor9idItige 8eIiaouug uHb ibHsle gei0roeruHg
pom Traht. g. n. 9iningbam. 49eut,
iuB oe5 laHgeH 9o6s;
N. .. Eurner, 9.=g ST.;
Il. & uufins, o. s. u;
q. 3.Ztebbfns, &.s0L.;
s. 9. Bbitnep, ? 9 q unb 1.sgl.
SauptbureaEr-Rr 2lA, ST 81 rnianS gttaRe.
u13tE-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-11
nMOnaI 9Slnc n9inie

uad philadelphia uuo Neruz9orf.
Cefli6. a5i. b. Camden. 4bt. .. Ntt.R.
sdafDa7oou ....... = 3.jl @orm $50 ..
Srqm. gsm & Diner q 7.55 gorm. u = 800 Q. 6
Buffet Barrier ...... 9.l9 Dorm. 92i Y. s
@orIor Elmer 900. q.52 Qorm. 1857 9. s
Qarlor, GiNar ...... !l0.5J gorm. q lV.5i y.
garlor, Diner ...... . III Gh1m. u l2 U.
.Rpgor q.mireo,H au5ibli,alb QugmaH : 3uq,
Buffet Smof,r, Qarlor. Et',rr1'l9n, Speltz uHo
66fs.guo1roas s. $40 Qa5m. " 3.53 q.
Qarlor. Efnsr ...... = 600 a3os. " sos u. 6
Gootss nab qbil1o. = 200 &bos. g.o5 u. 6
fmo1oors *l23y Born. 1924 9.
qofal.S6lafr1qaor mad @cU=gort isrti9 3uul
Gebrau6 in Wt. 2ooal=5tatiou nm 1000 QbmOs.
u. mao @tl1utic=Git0 an g9otentageH; 9, ua3
@~tlarticGig ta3li5.
VII, 3Hgs 5aI;sn in @.Imiagton. G., bait in
Gbefsr an.
Qbf. b. Glm0cu. abb 0. mt. R.
Ubfr1 Qnom. 70. sos Born. $50 Dorm.
G5.,a. grprtB 900. $50 0a8m. l235 Qaam.
Q6ill. Gr9rtB 90. A55 0s5m. 800 0atm.
@5.rOeen Ntt0m. .. !525 Nadm. $50 G1am.
Ghi.1. @tiom. .... 1910 N5o=. ISIS N555.
9~I0tt=gUrtagr Iorouct=Ttc Gll5trtz IND Szts
tim0r,sStr., Nr. 2ll, 5uo-groa0Uag, MT. Jto2al=
Citation pDtr GlmBeHzStltiou
Q. 9. W GrtiH, Nl9r. QaH. IraIttt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-11
Snl3 rnO &ohlem.

QrdTotnt O,r 6Ontrattosr g tbungs =9tb6rOt.
Gnni6.1 G. 10. Il. II. ID 41h.11