davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1902-06-22

The above from President Lucas Just
after hiS interview with Big Chief
Borchers In Butte last week would in
dicate that there is something in the
wind for next year that might be OF
interest to Salt Lake fans. 1t is just
possible that the eight-club league
talked of Will include Ogden and Salt
Lake. It is well known that the powers
that be in salt Lake balloon favor the
idea, and While Ogden might not take
readily to a league of this kind, yet il
might be induced to join. This would
of course mean 50-cent ball instead of
p, but the article put up would be far
ahead of anything seen in Salt Lake
i'm the past. The Pacific Northwest
league, il is understood, is coming mon
ey, and those who know claim that
Salt Lake is a better ball town than
any now in that league. If this scheme
is carried through, il will give Salt
Lake fans an opportunity to see as
good baseball as is played anywhere.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1902-06-22

IL IL L.
Pittsburg .-.......... ...........-4
St Louis .................. ........5 II
Batteries-Leever. O'ConnOr and Zim-
meri Murphy and Ryan. Umpire-0' Day.
Second game:
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1902-08-28
2 CHEZ MINSKICH MIN

z CHEZ MINSKICH MIN.
Walka pomiedzy pszczolami a DO
cianami "dby}a sic W kepie u VIA
sciciela Otto. Gdy ten liberal roi,
wpad}y pszczo}yw TAXA zaciek1osc,
try Mode boc1any ma stodole
W gniazdaie pocze5y ~straszlivie ka~
sac. Gdy II pomoc zjawi4y sic sta-
re bociany powstafa prawdziwa
walka. Zwyciezy}y pszczo4y a boz
ciany musia1v ma pobliska stodofe
sic schronic. Jedno z m}odych boz
cianiat zdech4o a w}asciciel gniazdo
przeni6s}, b, p~szczoly ME przesta~
waiy ptak6w napastowac.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1902-08-28
CHEZ INsKEA DYECEZYA

CHEZ INsKA DYECEzYA.
lego roku przYpada piecsetna rocz-
niya ukonczenia budowy ko6ciofa
sw. BirgitY W Gdansku. Juz ma
poczatku l3-go stulecia znajdowa-
Ia sic ma lem miejs cu kapllca re stu
dnia, kt6rej wodzie przypisywano
sile uzdrawiajaca. Roku 1874 ciafo
sw. Brightly szwedzkiej, przewozone
z Rrzymu, gdzle umar}a, do ojczy-
zny, by4o przez kllka dni v tel ka-
plicy wystawione, Potem wiclkl
mlstrz Konrad z Jugingien " la
tach 1896 do l4C9 wybndowal tes
r~azniejszy koSci6l i klaszt6r ola
birgltanek. 70 zniesieniu klaszto-
row ma poczatku przesz}ego stule.
ola, zosta} ten koSoi6i ma paraialny
zamieniony.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1902-08-28
CHEZ Zatarg policyi

CHEZ MNO. Zatarg policyi z
Acknowledgement katollcklem. We
dug przepisu rytua}u dyecezyalne"
20 ma cia{o umarfego, zanim SIC je
wyniesie ma cmentarz, bye pokro~
plono ~swiecona woda PREY czem
sic spiewa Tub odmawia psalm de
profundls. e. g}ebokoscl wo4am do
cieb1e PANEL. Policya tutejsza,
zdaje sig wyzszego polecep'a, ma
}ozy}a ma proboszcza miejscoweggo
ks. dziekana Pob}ockiego, kare Is
marek. re W dniu S wrzesnia r. z.
PREY pogrzebie wyzszego nauczycie
la glmnazyalnego Altendorfa do tee
20 cd wicklow przestrzeganego
przep1su koscielnego sig zast6sowa}.
rs. dziekan odni6s} sig do sadu W
tel sprawie, ale sad }awniczy roz-
strzygna} ma lego n~iekorzysci kare
policyjna zatwierdzi!. w skutek a.
pelacyiz jego strony sad ziemianski
W Toruniu wyrok sadu }awniczego
zni6sf ME .tylko koszta sadowe,
lecz 1 adwokackie kas:e pahstwowej
na{ozy{.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1902-08-28

KO5CIAN. Pred tutejszym
ssdem odegrafa sic niedawno haste
pujaca scena: W charakterze swiad-
ka stawa1 niejakl Muller z Ber]ina,
Personal---very. wraca sic don pc
nlemiecku. Swiadek mic nieodpo-
wiada. ), Dlaczego nieodpowladasz
pan ma pytania p strofuje go sedzia.
:, ,Kiedy, prosze pana sedziego",
brzm, odpowledz pc po4sku, ia mic
ME rozumiem pc n~iemiecku'. =
,,Tos pan polak?" IA Jusci,
Polak!" IA nazywasz sic pan
Muller VIOLA wyrzutem sedzia.
Il gdzie pan mieszkasz?" Nv
Berlinie" brzmi odpowiedz. -
,,Nazywasz sic pan Muller, mis~
szkasz W Berlinie i ME umiesz mo.
vic po niemiecku?" = ,,Kiedy "
Berlinie, prosze }aski pan6w SEE
dzi6w", odpowiada .6wladek, ,,tylu
jest polak6w, ze ca}kiem ME potrze.
ba lnacze] movie, ja1 pc polsku!"
- Ostatecznie ME pozostalo nc
innego, jak uzy6 pomocy t}6macza.
KOSCIAN. ,Posenerka" do
nosi niezwykla wladomost: nauczy
clela Nalewskiego wydalano z u
rzedu, poniewaz pomledzy lnnemi
= - g#fA...E- - r0 ~ -ELE-.E.
orzeczeniaml wyrazi} sic: ,,skoro
.kezdy przyjdzie do tego, zeby bio
Niemc6w, to ia pierwszy chwyce
"a kose!" Albo ,Posenerka'' k}amie,
albo hakatyscl tax mu dojedli, ze
utraci} wszelka cierpliwost.
INOWROCkAW. Dina BIN.
zakohdczy4 zywot doczesny SIP. Fer
dynamo Amregowloz, wfasclciel
Rzeszynka " So roku zycia. SIP. A.
mrogowicz zmar1 tkniety paralizem::4
BUKOWIEC pod Grodziskiem.
Z~akonczy1 tycie 6p. < proboszcz
W}adys}aw Gajowiecki.. Uro'd1zil SIG
" !. 1916. w Bukowcu by1 pro-
boszczem Cd 1898.
k0RNIK " Runowie uderzy1
&G5.#&.H& --E3.@ l..1 - - 81 HxNSNS41
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1902-08-28
3 Prus Polsk,ich.

LUBAwA. w sobote obalh sic GIG
tn wdz .. Kaczynskiego. cb}adowa-
nv zbozem! Przy tenn inwalida
Kasprowicz tax mocno pokaleczony
zostai, ze nastepnego> dnia wsku Z
tex ran umari. I,
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1902-08-28
NAKKO. Ksiadz Pradzynskl,

NAKK0. Ksiadz Pradzyhskl,
kapelan W Potulicach pod Nak{em
opusc.i W ubieg{y poniedzia]ek
wiezlenie W Bydgoszczy, W kt6rem
odsiedziaf 6 tygodniowa kare jake
skazaniec z procesu toruhsklego.
Pred p6jsciem do wiezienia stawh
wniosek, ably mu wolno by}o mszee
sw, odprawiG, lecz wniosku tege
ME uwzgledniouo. Wskutck tego
ks. Pradzynski nawet W oiedziele
ma msze sw. chodzi6 ME m6g}.
PASYM. Syn urzednika POI
datkowego K. lego p~rzyjaciel po-
szli do kuznl mistrza kowalskiego
b., gdzie uczea bawi} SIG rewolwe-
rem. Naraz pascif nab6j i zranl} sy-
ma K. W piersi. : szkarlatyna gra.
suje tutaj tax bardzo, ze szko}y
ma cztery tygodnie zam-
W kr6tkim czasie by{o 81
.horych- ma szkarlatYne, z kt6rych
10 umar}o.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1902-08-28

CHOJNICE. Pomocnik malar-
ski Netke uderzy} szesciomiesieez-
ne dziccko, kt6re nios}a jego sio-
SRA, grubym kiiem przez gb6wke
tax, lie dziecko prawdopodobnie-o-
kaleczeje Sad skaza} &c "a czyn ten
ma rok ikwarta} wiezienia, oraz
6 tygodnl aresztu.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1902-08-28
COPOTY. Zabawa u%rzadzona

COPOTY. Zabawa urzadzona
ma doch6d budowy kosciofa
,,Gwiazdy Nora" mia}a powodze"
ME. Wprawdzie koncertowi W ogro-
die przeszkadza} deszcz, ale "a to
dopisa}o przedstawienie wieczorne
dane ola dzieci. Przedstawienie od~
by}o sic tylko W jezyku n~iemieckim,
chociaz %publicznosc polska W uro'
czysto6ci wzie}a udzia}. Dochodu
z zabawy by}o e2l, - m.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1902-08-28
= Poznahskiego.

o,s:yT,Row. Kolol61 \ koga-
s,z !, p'o,dpalil pred 2 atyrabu6
Kaczmarek Z Hamburga, "a to ska-7
zano go na Is lat cuchthausu. Postal
koScl6l nowy wybudowad
j doz6r koScielny uchwali} budowe
% $4,000 marek. - Mularz szyn
gulski spadl e -znacznej wyso
koscl, zpowodl za}amujacej sic pod
MIN. drablny, i ma miejscu zy6
~przesta}. %uderzewszy glove Q zie-
mig. zostawi1 zone o6mior':
giem dzieci.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1902-08-28

EL
PASYB. w i,edizsil,ele przzyys fus'
mifedzy synaamii ggospodarskiemi ire.
botnikamiem Tybusz y karczn ~ Y
Krzywonodze do sprzeczki,' kt tt''g
za}agodzit karcimarz. W drodze.
napad} robotnik Eybusz ii. t trzae,c'h.
m1odych ludzi. Syn so}tysa Gu t''iia'
otrzyma} rany nozem v plecy rae
mic tax ~ krwia oblany upadl ma
ziemie. Drugiemu przecial reke. a
trzeciego zgna} " noge. Tybusza,
kt6ry ma Bye juz "a poniewieranie
karauy, al eszto@ano:
KWIDZYF. Tutejszy lekarz
p. Rudolf Mardzlnski original cd
wydz,a{u medycynalnego PREY uni :
wersytecie kr6lewieckim stopien
doktora medycyny ma podstawie
rozprawy z dziedzinY izologii ner-
WOW.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1902-08-28
BISKUPIEC. w czwartek od-

BISKUPIEC. w czwartek od-
prawil tn pierwsza Ofare Mszy
sw. kap}an misyjny, ks, Szymah-
ski, syn mistrza szewsklego. Pred
poludniem o 9-tej wprowadzono
prymicyanta'd do pieknie przystrojo-
nego ko6cio}a, kt6ry nablty by}
wiernymi. Niemieckie kasanie POI
wiedzia} ks. prob. Braun z Biesowa,
polsk'e ks. prob. Bar
czewski z Brunswa}du, u kt6rego
prYwicyant pobiera} pierwsze rau-
XII. KS. Szymahski wyjedzie jake
mysyonarz podobno do Ameryki
poludnlowej. - w okolicy naszej
rozpoczeto zbi6r zyta. jednak IDA
je sic, ze powletrze ME pos&uzy.
Zarnice, kt6re tn grasuja i ola kt6-
rych mn'ussialno pred r~ozpoczeciem
wakacyi zamkna6 szkofy, ME usta}y,
Jest nawet kilka wypadkdw 6mierci
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1902-08-28

RYJEW0, " naibliaszem
css;aassiie' rospeczznl budowe nulowego
kko s. katolickiego. Posiedzicciel
3 Preuss. = nabyls mmisjsce. je-
bydpolozaony ka,mien we-
IIgielpy, aw prxz'eecciaggqdwdcth LAT ko-
ss g IS b!yo oonnlcxoony &
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1902-08-28

KWlDZYNA. Tutejszy sad
nadziemianski odrzucl1 zazalenle
OLGA zamordowanego, przedsiebior-
cy budowli p. Wintera : Przeohle.
We, ktdry domagal sig wytoczenie
prooesu kilku zydom : Chojnic,
kt6rych posadzai 9 wspd}nictwo v
ohydne n n ,rterstwie swego syna.
yOdrsucen,em zaialenia zakohozona
szostala t. sprawl, na podjecie kt6rej
ME ma JUL MISREPRESENTATION pr.wR:-.
nnyeh. 53.SS3,.S
Bryan morning eagle. [volume] (Bryan, Tex.) 1898-1909, 1902-10-29
NOT SATISFACTORY.
columbian Government Gives Her side
OF CsssI Trsaiy C.s-ioa.

Washington. Oct. 2s.-The long ex.
pected response Of the Colombian gov
ernment 20 the proposition made BY
the state department for the negotia-
ton Of a canal treaty on the lines of the
spooner act, has rsached Washington
and was presented 70 the state de-
partment II is difficult to learn the
exact natare OF this communication.
but Il Is known that Il Is not altogether
an acceptance Of the state departments
propositions. II is friendly IN tone
and does not close the negotiations by
any means, though Il unquestionably
sets back the date Of final agreement
by opening new topics for argument
For one thing. the Colombian govern
ment Is entirely dissatisfied with the
small amount OF the payment to be
made Il BY the United States under the
protocol which 10 Is proposed 10 use
as The basis for the treaty. This sum
IL s700000O. Colombia wants 10000
600.
Bryan morning eagle. [volume] (Bryan, Tex.) 1898-1909, 1902-10-29
Locomotive Explode.

Oklahoma City. Okla. Oct. ga
terrific explosion. caused by the blow.
Ing up OF Frisco engine No. 35l. oc.
cured here Monday. The hreb0x por
tion Of the boiler and end OF tha en-.
gine were blown 10 pieces Engineer
Patton and Fireman Monaghan were
blown through the window OF the cab
and the latter was badly hurt The
head brakeman. who was standing on
a boxcar. was blown fifty feet Frag
ments OF the engine struck houses
a mile away.
Bryan morning eagle. [volume] (Bryan, Tex.) 1898-1909, 1902-10-29
we,n.n sh.n,. Ii.,..If

Oklahoma City. Ok. oct. 2S.-Whlle
talking % a number OF friends In the
postoihce al Britain. i've miles north
Of here. lnez Goss. aged 10. pulled
a revolver from under the folds Of
I'm turrer-pdI- rhU Trigger. Derfe'Fhs
the woman was iestlng. Charles Weir
said. YES" She pulled the trigger
and sent a bullet through her BODY
near the heart She Is still alive. bat
Il Is thought she can not recover.
Bryan morning eagle. [volume] (Bryan, Tex.) 1898-1909, 1902-10-29
Smuggling Chinese scheme

ri Paso. Tex. Oct. 2s.-what ap'
pears 20 be a gigantic smuggling con
spiracy for conveying contraband
Cinnamon from Mexico 20 California
has Just come to light here. u seems
that the Cinnamon have been slowed
away In boxcars Of outgoing freight
trains and carried as far -est as the
California line. For this service che
Chinese agent paid 800 for each man
smuggled 10 Tucson and $3.50 for each
one carried 10 Yuma.
Bryan morning eagle. [volume] (Bryan, Tex.) 1898-1909, 1902-10-29
r...n p,.. ., New ysrk.

San Antonio Tex. Oct 2s.-Herman
Daniel Kampmann. a we'll known ciu-
zen OF San Antonio. died Monday IN
New York City Of a stroke OF parayl-
els. nr. KampmAnn had been III for
the past two years. He was reputed 10
be a millionaire and took an active
part pertaining TO the welfare OF this
city. The remains will be brought "a
San Antonio for burial
Bryan morning eagle. [volume] (Bryan, Tex.) 1898-1909, 1902-10-29
COMMISSION At WORK
First Session Held and a Start Made
on Investigation.
A KNOTTY PROBLEM
Baer Objects 10 Mitchell Rsing Allowed
a. Representative Of the Miners
Uniou- MIners' Side win
BE- Taken up First.

Washington. Oct 2s.-The anthrn-
cite coal strike commission in the
hearing room ~ the Interstate com.
msrce commission. heid ns FIRST con.
ference with the parties 20 the contro-
versy IN the anthracite regions Mon
day. There was fun representation
Of both operators and miners. and
members Of the press and a number Of
other Interested parties were present
Judge Gray. the chairman presiding.
The proceedings covered about two
hours time and were given up entire
ly 10 a discussion OF the time and
method OF proceeding with the pro
posed investigation
The commission decided 70 begin rs
work next Thursday az o'clock. the
first days Of the investigation 10 be
devoted to a physical examination Of
the mines and the homes Of the min.
ers. starting In the vicinity OF scran.
ton. The entire anthracite field will
be covered.
There was considerable discussion
over a proposition made by the com.
mission 10 have expert accountants ap-
pointed 10 audit the statements OF
wages and classification OF miners 20
be made by the operators for the use
Of the commission but no result was
reached on this point beyond the an
nouncement by the chairman. Of the
commissions intention 10 appoint such
an accountant IN case his services
should be found necessary.
During the progress OF the meeting
Mr Mitchell as the representative %
the miners presented a copy OF the
original declaration Of the miners as
tion. This demand is first. for an in
crease OF 20 per cent IN wages Of those
not engaged by the day; second. re.
ductlon of 20 per cent In working
hours OF those engaged by the day:
third. the payment for coal mined by
weight az minimum rate OF sixty
cents per ton Of 22fO pounds. fourth.
a wage agreement between the opera.
tors and the miners for an adjustment
OF wages.
Mr. Baer. on the part Of the coal
operators. took exception 10 Mr. Mitch
ellis appearance as representative of
the Mine Workers union. but said he
had no objection to his presence a.
the representative OF the strikers a.
such ln their individual capacity. The
commission made no attempt 90 settle
the diflculty. but u was made appar
cut that the recognition % the min
ers union will bee an important and
knotty problem for the arbitrat0rs.
Before opening the proceedings the
members Of the commission and the
representatives of the contesting par
ties were photographed. Judge Gray.
the president of the commission. then
read the order Of the president Great.
ing the commission and In a general
way outlined the procedure 10 be fol
lowed. lie stated that in accordance
with the immemoral practice among
English.speaking people. the commits
sion would first receive the statements
or demands % the miners who were
20 be regarded for the purposes Of thu
case a. the prosecutors. The reply
OF the other side would then be heard.
Bryan morning eagle. [volume] (Bryan, Tex.) 1898-1909, 1902-10-29
ooJys sosIn.L.w sa,oid...

sheridan. wyo.. Oct 2S.-N s Boal,
sonIn-law OF William r. Cody. and a
wealthy and prominent stockman. com
mitted suicide az the sheridan Inn by
the use Of chloroform. He wrote a
letter to the proprietor OF the hotel In
which he begged pardon for commit
ing the deed IN his house. but gave no
reason.
Bryan morning eagle. [volume] (Bryan, Tex.) 1898-1909, 1902-10-29
naso,a Ii.ash.. raaamo.

Panama. Oct 2S-Colomhian cruis'
er Bogota formerly the steamer Jes
sic Beuulng. arrived here Sunday
from San Francisco. Capt. Marina
duke said the vessel made a slow trip
because the crew exercised at target
practice all the way down the coast
She stopped az Magdalena bay for
about three hours tightening parts OF
her engines. The Bogota made very
good time after that, taking outside
course. reaching here In fire condition
Bryan morning eagle. [volume] (Bryan, Tex.) 1898-1909, 1902-10-29

Houston. Tex. Oct. 2S.-william
Taylor a contracting painter was run
over and instantly killed by a Fannin
and Travis street car az the beginning
Of the second curve on Fanpin street
AZ the inquest proceedings the motor
man who was running the car testified
that he had seen a man lying an doubl.
I'd mp a short distance ahead on bis
rounding the curve. but that the speed
OF the car was too great 20 allow stop
ping a.
Bryan morning eagle. [volume] (Bryan, Tex.) 1898-1909, 1902-10-29
P.r.t Accidentally shs,.

London. Oct 2s.-Almeric Hugh
Piget. who married Pauline Whitney
Of New York. has been accidentally
shot by a friend while shooting In the
country. After the accident Paget was
hurrledly sent 10 London. where it was
found necessary 10 take out one OF his
eyes. II Is believed the sight OF the
other will not be effected.
Bryan morning eagle. [volume] (Bryan, Tex.) 1898-1909, 1902-10-29

Denison. Tex. Oct. 2s.-Phil Els
wller. aged %. a bartender by occu-
patton. and late OF Temple. Tex, killed
himself In this city. He swallowed a
handful OF morphine and despite the
efor;s OF physicians expired soon after.
ward. This was the third attempt he
had made.
Bryan morning eagle. [volume] (Bryan, Tex.) 1898-1909, 1902-10-29
R.m.ln. frnm rhIlIrnl~.

Beaumont. Tex. oct 2S-The re-
mains OF y. l.. Wells. Jr., late acting
hospital steward 4. S. A.. who died In
te Philippines on Aug H. arrived
u this city Monday morning and the
fInoral occurred In the afternoon from
Io family residence
Bryan morning eagle. [volume] (Bryan, Tex.) 1898-1909, 1902-10-29
c.a.ui o.rr.,, ., Laredo.

laredo. Tex. Oct. 2s.-United States
Consul Alonzo Garrett has returned 10
tie consulate here after wandering
with a party OF friends In the Sierra
Nhdre mountains for twenty days, the
g'eater part OF the time without food.
The party was on a hunting trip and
became waterbound.
Bryan morning eagle. [volume] (Bryan, Tex.) 1898-1909, 1902-10-29

David y Hiii. s-iiatOf Sainrs n. Jon,s.
Congressman Grlggs OF Georgia. Bird
S, Coler. Democratic candidate for gov
ernor. W. r. Hearst and Congressman
Sulzer Of New York. were among the
speakers Senator Jones presided.
Bryan morning eagle. [volume] (Bryan, Tex.) 1898-1909, 1902-10-29
w.,L On s.. w.lI s,.r,.d.

Galveston. Tex. Oct. 2s--Pile driv.
iIg for the seawall foundation was
commenced Monday afternoon, work
mving been delayed on account OF the
SOW delivery OF the material. There
vas no ceremony attending the inau.
grafton Of the work.
Bryan morning eagle. [volume] (Bryan, Tex.) 1898-1909, 1902-10-29
Minister wa Recalled.

Washington. Oct 2s.-wu Ting
Fang. who has been the minister of
the Chinese empire 10 the United
States since May !. 1897. has been re-
called 10 China By an edict OF the EN-
peror. cabled 10 Minister Wa by the
Chinese foreign office The edict IL
peremptOry.
Bryan morning eagle. [volume] (Bryan, Tex.) 1898-1909, 1902-10-29
n.nn.r.,in NJ. m..,lnr

New York. Oct 2s.-At the Demo
cratic mass meeting Monday night In
Madison Garden Adlai r. Stevenson.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-07-02
A NEED OF
CANE GROWERS
Two Thousand Dollar Prize for a
Workable Gutter and
Strippsr.
New Orleans. June IS, 1902.

new OTleGIS, OAf To- 4SO--
The Advertiser. Honolulu, H. I.
Dear Sirs: At the next meeting Of
this association, to be held on the sec
ond Thursday in October. 1902, the sub
ject of Cutting and Stripping Cane
by Machinery" will be discussed, and
it is desired to secure for exhibition at
this meeting descriptions ana drawings
OF devices for accomplishing this WORK
from all over the world. I now write
70 ask if you will be good enough to
announce this in your journal and ex-
tend in the name of this associa ion a
cordial invitation TO every one, no mat
ter where located, who has been work
ing on & device of this character, tc
send to US a description and if possible
4 drawing of il. same to be addressed
TO the undersigned and to reach US not
later than October LIST. If you will DC.
good enough to obiige US in this re-
spect 1t will be highly appreciate.
Yours truly.
REGINALD DYKERS.
Secretary Louisiana Sugar Planters
Association. New Orleans, La, L.
6 A
p. S.-You might also mention that
there is a standing reward of $1,000
offered fer successful machine OF this
character.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-07-02

Commercial and Travellers Letters OIL
Credit issued on the Bank of California
and N. M. Rothschild & Sons, London.
Correspondents: The Bank of Califor-
mia, Commercial Banking Co. OF sgd
ney, Ltd. London.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-07-02
Savings Department.
insurance Department.

Agents for FIRE, MARINE. LIFE.
ACCIDENT and EMPLOYERS LA
BILITY INSURANCE COMPANIES.
Insurance Office, 924 Bethel street.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-07-02

Drafts and cable transfers on China
and Japan through the Hongkong ana
Shanghai Banking Corporation anu
Chartered Bank of India, Australia and
China
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-07-02
BOARD OF DIRECTORS:
sensh Kurnalae. S. M. Kanakanui.
J. NJ Kea-

The above Company will buy, lease
ar sell lands in all parts OF the Ha-
Waiian Islands, and also has houses Ia
the city of Honolulu for rent.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-07-02

HEAD OFFICE: YOKOHAMA.
Interest Allowed.
m exea deposit for Ii months, per
cent per annun.
On nxed deposit for months sh Per
cent per annum.
ON fixed deposit for . months per
cent per annum.
xhe bank buys and receives Tor col
aictfon Bills of Exchange, issues Draree
aaa Letters of Credit, and transaets
general banking business
TrancA OF Yokohama Specie Bank
new Republic building, Honolulu, ID. 4
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-07-02

Interest allowed on term deposits AT
the following rates per annum, VIZ;
Seven days notice, at Per cent
Three months, at per cent
Six months, at 31s per cent.
Twelve months, at per cent.
Trust Department.
Act as trustees under mortgages.
Manage estates, real and personal
Collect rents and dividends.
Valuable papers, Wits, ponos, eeS-s
received for safe keeping.
Accountant Department.
Auditors for corporations and Dri-
vate firms
Books examined and reported on.
Statements of affairs prepared.
Trustees on bankrupt or tnsoivent es-
tates.
once, s2z Bethel street
Savings Department.
Deposits received and interest CHOW
ed at AZ per cent per annun, In ac-
cordance with rules and regulations,
COPIES Of which may be obtained on
application.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-07-02

vz DITOR ADVERTISER: Inasmuch
- as there is at present consider
n able volcanic activity in different
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-07-02
BISHOP &C0.. BANKERS
ESTABLISHED IN 1858.
Banking Department.

Transact business In all departments
OF banking.
Collections carefully attended to-
Exchange bought and sold.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-07-02
NOTICE

AMY WOMAN OR GIRL NEEDING
help or advice, IL inviIed TO commn-
nicate, either In person or oy letters
with Ensign Hattie 70. )>arraDee, -. ~
from OF the Salvation Army WomaDs
industrial Home. ass King street, no
nolulu.