Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-01-21

o.
lano
Masfd.
2ttasfd.

SNCllU HIQI uluSlu clll JulSIN
2on6 nelttet mill, 10 mag Dies mr.
anbcrc S6eilc peS gcpaltigeu Serrlto1
RUNS nod siitreife1o gcrlug lem;
ober ouf oos Drfolr2ollb idleilt otele
Re5eibm1ng ~jeoenfaaS nift mebr 81
poiien. n0aS gan5e 9ufon-Sbnt ut
( fGun geb0rig ciuililirt" rlttt lteiler'
biileS elm Correspondent aus Salplor
aus, yltnO iper bats getban? &or
GIlem bie @eg-Ser6ergen uno 1bre
nnternebmenDen gautee s'8irtbe,
sleidbieI Oh ouf britiI6em ODER
oneritanii6em @ebiet." Steles
Button . @aItballSrpeIen - 81 inter-
fdeioen bon Sen Sotel- Slffomooatio'
mem in oen lpenigen gr0Beren Srten
= 1T bemertenSpertb genug 1iir cine
nGbere Setro6tlug. Sdon 81 Sabre
fine e8 her, OoB oa3 erite 0amptboot
ben Dufun biunui inbr; ober ore
@eq,Serberqen an oieIem Dnorotlfell
Wiiiiiiiippi" eutlang giebt es crit lett
etma nier Sabren. &or oieier 3ett
mllBte mon oltberbal6 Der paar
StGote ooer St1otben frob lem,
tperm mo- iid I'M @inter IN eillent
mit9ebrad)ten 8oumpol- Belt bettert
ODER baS urIpriinQlidIte gIlc1 flloen
fonnte. 9os lit gons beoeuteno
onbcrS qeporoen. Seute tam man
ie0e Hodt in einem &lodbans bon
on1tGnbiaer 8robe perbrlngen, nit
apei oOer brei 3ilnmern nno mebr
ODER meniger ldnoiiher gatsl6nnt'
dung, Dic IN Der SGgemitble berge-
felt por0en it, iinb oas Glen ltellt
trebr Dnr, ais III mardem nnierer
q]eip0bnliGen 8oar0ingbauier! Die
Nobl5eit tommt a~Ileroings ,ouf $1.6O
itn6 man friegt oa ulter Innereln
&u1terniuppe (natiirli6 bon Sitf-
IuItern), Garibou=St eof init
&ronSbeere1t- @elee un0 Derlhie0ene
@ottungen Iaitete. Cine S6laf-
ftelle lit fiir 500 ST baben. 9ieIe
@reiie iino nod Sen llnltGnoen iebr
nGBig. lll1geiGbr olle 5eblt Weilelt
ftrpmaufmdrtS fnmmt cine @eg-Ser-
berge, bon mel6er cine blaue Hallf
fGule ben @auoerloen fbpn BON
SSeitem begriiBt. SIM CONNER fret.
lib Iteben Dieie @egsSerbergen met
ften& leer. Gem Die &eiienoen in
Dieicn Wonoten idIafen geluobulidy
ollf Ben tSinterraO. SluB6ooten, io-
ncit oieIelben n0mlid) Baum odfilr
bieten; gar mande obcr ltlO 5t fleln
fir S6lafrGume une gum Serblren
bon Mta9l3eiten, ltno brei Wfal ben
Gao geben Die GalIngiere nit ibrem
Gropiant, ioipie Nn6tS nit ibrel
8armpoll- Shlaf5elten an bas ltfer.
SIN 8i1ter aber tritt bas rGoao
SoltIe", DeIien 8eliber ober 8eiiBerin
pieGeidt porber nebenbei Elm ioges
rnnnteS CONNER : 9ieltallrant in
einem ser grGBeren Eager betrieben
bot, in iein bodies &e6t. SIM
Septem5er ODER Sftober balten Die
Qampf6pote 5ltln letten Wal oil Den
@egsSerbergen on, mo hteie legen
bann groBe Wengen Somntell, Gier,
rDon oieiem Subr", Mebl, S6infen,
.Soib" in 8iid)ien mo manfeS
Muoere Elm; cine S6aar ygei6aitt-
g%ungsloier" beiorqt Die @inbringnng
bon Sols ullo lonitiGe 8orbereitungss
&rbeiten. IS lit foitipielig genitg,
cine iolhe @ege-Serberge amt 9uton
alts5uitattenL mo es lit Elm groBes
ftnan5ieQes &tiifo. Ser Mitbelper6
inter ben pielen ySotelS" Dieier &rt
lit idyon ELM iebr i6orfer geporoen!
9abei lit Die @eiGGitNaiIon MIR cine
fitr5e 0topember bis IpriD, ole
gorrGtbe limo tbeller, mo iid cine
gIbtbeilung &eute fir oas 9eiorgen
bon Sol6 ulto @aiier ben gau5en
@inter 81 halten, lit oof audi feline
&leiniQteit. Nad)bem alleS Inoere
erle0iat lit, rid)tct ser 8eiiBer ser
&erberge iciten gan5en 8ib Onrant
hom0gti6 ie0en Der SntienOen Gor~
ilherSteben0cr 5lt perunlnIIelL BET i6nt
al raiten! limo Ourin f0nnten nod
Monde "rnIerer gem0Gnliden lGrtDli.
d]en @aItDirtbe, melde &oItgGliger
oll5 Der Sta0t SIT an9cln Iuden, ct.
mos bon ibm lernen. Nidt immer
hralld)t Ser Gfao OeS @erfe6rS on
elmer beItimmten Serberge porbei5lt.
gebeu; bcrielbe mag iid on Oos redte
ooer linfe SSllBufer balten ooer
nlId) mitten allf Dem 5ugefrorenen
Strome blci6elt, - 0aS bGngt qanS
bonn 3nitanOe beS Giles unO bon font
itiaen &erbaitniiien ob, nidyt 5ulett
olIdb bon Der &aume Oes erIten beIten
Hctieloen, Dem piellei6t SllnOerte
mtoerer mie einem &eitbomme(
folgen! Ingenommen 3. g., 0ie
Sdbrte lGltft an elmer 8eg.Serberge
on Der entgegen9eieBten Seite beS
StromeS oorbei. 9a gebt Der inter.
ncbmeH0e 8eIiter Der 0ieSIeitiaen
Serberge nit ieiltenl tletuen Sauo.
bell IN Den @alO, buft &unoerte flei.
ter Be6tamen ob, beldreitet Den
SertebrsptuO etma cine Wtcile Dor
murtS un0 riidmGrtS = lno leitet
i'm gan5 iu6te nit elmer &lee @ei6.
toftsbalImd)en nod ieiner Seite
binii6er. Z 9ieie 9cforation inter.
ItuBt CT bur6 porIi6tig angebrodte
S6tloer nit Gnticrmrngs .anga6en
Die tbm m0gli6It aiinItig uno ieinen
Wittbetper6crn moglt6it lm9iinitig
iino. Die @oncurrenten tbun natiirs
lid glet6fa1S ibr 8clteS. lln0 ieoer
eingefangene Salt miro freunolidit
bere0et, Ooh ia iiber Madt I'll bleihen.