Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-12-30
@eri6ieDene NahriOten.

49, -
Soae ~er5ielt; man lan6ete 1000 Ga.
item, bns ltno 52,SO0,000 Stild, i'm
Gait Nnglian.Sofen. Der 8ertb Die.
les Son9es miro fiir Die S6lffsbe=
liter unb Slider ouf $4,000 ge-
ih1Bt. 8is iebt betriie Der nHecoro"
1000 2aiten an einem Gage. lleber.
baltpt lit Der Se~ringsfang in bieiem
Satire iebr gut, benn id)on 5mei Gage
Dorher betrug er 27,026 Saiten. Nie.
mails bat ma porber in yarmouth
eine 10 groBe Seriu9sflotte geieben.
lleber 600 S6iffe, bon oenen 500.
uitS Sdpttldto famen, breiteten iiG
fait orei 0teilen am Safeu entlang
aus, mo mtf ieOem freien Stiif
2dnb am SluB entlang muroen Die.
Serinqe mtigebduft. Gin antbeil
in einem gliifliden Boot fam fir
slppimonatli6es 6iiden bis 5u ST.
900 betragen. Sim Gage meroen oie
Slide our6 W0men, HaftS oltrd
ein Bbospbores5iren perrotbeu.
3ann fommen Die 9oote, perfelJ
tuenn Die Na6t gefommen lit, ibre
Nebe aus, 5iinoen Die 2ihter an u1o
treiben rltbig nit Der Slutb. Sci
Scaesonbritd) beqimlt ore grnte. Nes
noh 9ses fonmt berauf uno leltGtet
u1to blist IN Der enlightenment Come
pie leben0es Silber. 9ann merben
Die Nebe IN ben Shiifsraum ent-
leert. Gin gutter Sang bringt 5ebn
Saiten, IN elmer 9todt linb aber olih
idlon iie65ebn unb nht5ebn geiangen
mor6en. Cine 2ait hat nonineQ
10000, in 8irfli6teit aber 1920.
Slide, 0enn Elm oSunoert" 5Gblt
1872. @enn oas Iebte 9tet berallf lit.
Nebt bas Boot in oeu Saien, 0om
lit Ole 3eit getommen, einen ipirf.
lifen friIfeu @ering 81 ellen. Gr
miro getoptt uno ailsgcnommen,
iiber eem 6euer III Der &ombiiie ge,
r0itet uno ~iibertriiit an @eidmod
2ahs tnO Sorellc. Ginen maleri-
ifen Anblid bieten oie in Den Safen
suriiffebreuben id)ottii6en Servings.
boote nit ibren groBen braimen
Seaeln; aber bie nellen 0dmpfer
tragcn bod oen EreiS oappn. sic
limo Die erIten I'M Saien, Ga lie ouBer
Der 9%ampffruft auf Die Segel be-
nuben, mo lire Slide iino meqen
Der gr0bern Waiden I'M Gurdihnitt
aroBer unO er5ieleu einen boberen
1reis. I'm 8 llbr WorgenS orGngen
ii6 Die Gambler IN ser @erft. Ger
Staoen lit mn cine Waiie bon Sra,
men uno oufgebGuitem Silber. I'm.
uuf6orliG tau6en Die 4orbe in Die
Shiffsr1ume, meroen aufge5oaen,
ans liter geI6mungen lino 9eleert.
Die 8Ioden Der Seriteigerer ldlltell
Die W1nner rufen. BUR grbobun9
Der Serpirrung fpmn1en MN audi
Die ihottiifen 9opte ulto Illd]et
einen Interplas IN Der @erft. 80.
pie Der Slid gelanbet III, beginlt Die
Sbatigfeit BON aegen 5000 idotti-
lfen Wao6en. Sn ben groBen
Speidern rno inn 5reien nebmen lie
Den Slid gum @inpafen aus poer
idlisten i'm sum G1uhern. Mogen
rnb Wtild perOen fortgemorfen ooer
fiir 5 Gents Der elmer perfmuit, Cine
einsiae Sirma r1u6ert tdgli6, 5ebn
2aiten frii6er Slide. anoere, Die
geial5ene Seringe brauden, baben
manfmal cine 2ieferlmg bon iiber
100 Saiten an einem Gage. Son
aler @elt fommt man pegen bes
SeringS nad Oarmoutb. 9ampfer
bon 500 uno 1000 Sonnen liegen i'm
Safen uno iino biz oben oaHit poQ.
aepadt. Man6mal fann man babel
audi luitige S5enen beobudDten. Die
fran5Oiiide &egiernng giebt ibren
9ooten cine Hr1mie, Die bon ser
@euse Der sefongenen Slide ab.
hGnet. Die 9oote faufen oalln in
0armoutb pber 2omeitoft Seringe,
oie Tie dis @eute ibrer Hese aus
ae6en. Blosli6 erideint elm iran56-
Hides &anorlerboot ami bober Gee,
unS fort iino Die oreimoitigeu 2og-
ger, Die pie fleine Slide Dor Dem
Seht flteben.
&iifenidmer5etl
Mbermatismus,
SereniduB,
Heiiralgie,
Sidias (Siiftpeb).
Terrenfungen,
@el6miire,
&atarrbe
uno ale f0rperliden S6mer5en
uno l~tnbebagen meroen ibnel, Doll.
itdnoig mo fiir INNER ollrd) oen @e,
brauh bon Ct. Sacobs Del gebeiIt.
Seilmgen erfolgen, obue baB Elm
Hiidfaa itattfinoet, lno obne oaB sic
S6mer5en mieoerfebren; porallsge.
ieet, baB oas Wittel Der @ebralt6s,
anmeiiung entipre6eno m~gelperoet
iporben lit. 9unn tpirft es @unoer.
gS beIiegt ale S6merSeu.
Gin orei Gage ipGbrenoe
S~elterSbrunIt beruihtete letter Gage
Die SanoelSitoot Nei6t in Yerlien.
@intauieno mo f%iinfbunoert @obn.
hGlier uno piele Spei6er Iino ME.
bergebrannt. Gin idmerer TerlHit
on Menl6enleben lit 81 beflagen; 10.
peit bis jebt betmnt ut, lino 200
Berionen umgefommen.