La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1902-07-12
La Question
de fStadO.
Carta Mandada pOr AIguien al Sc
nadO de los tStadOS Unld0S
SOBRf la ADMISSION De NUEv0
MEXICO.

Dice Ia earta. Hay muchas cKcelentes razones
porqut les tros territories que ahora llaman las
paertas del conEreso debieran de ser admitldos
como estados, esos arEumentos han sido presen-
tados en- variAs formas. liza side demostrado Que
cadn nno de cll0s ttene e necesario numero lie ha-
hitahtcs suacientc propiedad tasabe para sopor-
tar un goherno de estado. ' Ia inIustica de conti-
nuar un sistema territorial eaAndo Ia faxon para
clio ha eessdo. ha sido fuertemente prcsentada
Pero Ia mas importantes urgents de todaS las
ra6ones ha sdO detenida, tai vex porque sil pre-
sentacion pudiera afectar a aigunn do las perso-
que ahorn estan en- el poder. sin embargo,
cs esta Ia que con mas fuerza apela nj sentido De
iuSticia americana, que domanda Ia mas eSpedi-
Ia sccion
Nos referimos al hccho que en- un territorie los
habitantes, aunque son eindadanos Hmericanos, no
tlepen Vot en- r escogimiento dc sus principales
ohetales ningun poder para DIES hacersc de ellos
euando son perniciosos. I'm torritorio regido por
malos ofelaics es un despotlsmo, no una repli-
hlea esta gohermado por homhres nomhrados Dor
una autoridad dos mti millas de distaneia. quie-
oes no son responsahlos ningun scntimiento To-
eal poder quiencs pneden aIropear las leyes
Ia deseneia Improvements.
En- un estado, cuaesquiera ofeal, 81 viola Ia 10y
sc usurpa nutoridad pueds ser restringldo por
nE cortes remoyido linr medo de aeuSaclun pN~
nlca, rpro en- uu tyfritario NADIA de este pue,ia
haecr de clio resulta que los hahitanics estan
suIetos al srhltrio Dc cnaleSqniera oheAl one sen
d6spotA como I'm Satrapa Dc los pefsBs No lui-
porta que tan dfspota, iucompetente y corfnpto
sea, 81 gohierno tivnc que ser aguantado, no hAy
aiits alternative que Ia sumisun ahanhono do
territOriu. NJ pueblo no tiene mas derechus que
los s0bditos DE Id ruraula Morocco, los afeia-
les podrAn ser deseuisados en- Ia administra-
eion dc ID jusliria como los oic'alns en- aquellos
pa ses,
Ciertamcnte este no es un prepio estaAo de cosas
para nngunR parte de los EstRdos lndos para
eiudadAnos amerieanos. For supuesto que los off,
oiAles yeces sueen ser homhres iustos eofnpe-
tentes pero Ia question es que s no 10 son q pue-
hlo no tiene munera dc remediarlo, No hay tAl
restriction como Ia que produce el dcsoo de Ii
election, porque al oticA 10 importa un pito dc
gente, puesto sue su election yiene por nombra-
mento no por el yoto popular
EstOs no son males tedricos. q dlhcultales que
existieron haoe una generacion; son agrayios pc
liKros de Ia Rctualtdad,
Tina iiustracion notable de csta iniortunada con-
dcion territorial Sc We, ahora mismo, en- Nneyo
Mexico, donde Ell pueblo sufre halo un hbnhre im-
proplo como gnhernador. Hu nombre es Otern,
hilo do padre nexicAno de madre americana, y
poseldo, como sueen estarl0 aignnos de- los quo
naeen asi, de las peores cuadades dc amhas rnsas,
casl no puede unn culparle por su nlala ntlmi~
nistrnclon como gobernador, porque Il iamss pen-
SO en- sOlicitar esa poAicion, su nuHhramientn
fue unO de esos extraiios capfichos dc Ia fortuna
que yeees, no menudo, ocurren en- Ia polttica.
Era I'm ioyen afahle, popular On los Juegos dc pelo
IA ON los sAlones do behidas, muy alegre en- su
trato con todos los muchachos. IN una yex le
Pruehas en- su condado, pero hnbtendosele aeabad0
esa pOsicipn 80 cnnyIrti0 en- aEente de los erruca
rrilos las legislatures, y como esta ocupacion
no le diera 10 suiclente para yiyir, tuvo que ncu-
rrir en- denda un cantinero, que hahla huidn de
Tennessee bnio qusreila dc aseslnato VI cnntine-
ru con e fin do yer II p0dia calectBr oil dnerO que
le debla otero 10 puBo en- candidatnrs para Ia po-
| sicon de Marisral de los Estados Unldos, hAca
cthco afios 10 mando Washington tolicitar esA
| posicion. Por chguAldad lego d Washington Il
huen tempo, enando eStsbh en- Ia mera In disputa
por Ia posiclon de gohernador y, faAtdado el pre-
sidente con Ia uontienda 10 nuHbro el tai WV sin
| pensar en- mas que saiir del compromise por esa
| ruia. Tan inesperada sorprendente huena suer~
To tuvo el nal cfeeto de hincharlo IA eabora al mu
chAcho, ha tratado al territofio como 81 fuera y
U4tllgf la n prf
| ei como despolos de guerra. Como no sabe nj
quere saber nada de ley, 81 rseultado ha sido que
| repetidas yeces hR sdo cuipable de infraecion, 4
| del estatuto Ha remoyido oaciales eontrario
| Ia lev, nOmbrado miemhros dc Ia legislature
| otros cuyo nombramento estA prohtbido por le-
| sisisoicE. Usa el peder del nomhran'lenta como
gAIeA del oHcio POGO is importa de las aptitudes
| del nomhrado para desempenar el destino II res-
| ronde Ia para ii indispensable calihcaeion dc ger
| buen politiquero. Llen0 las ohcinas prtnepales
con ss compinehes, habiendo sldo el cantinero de
4 referenca nomhrado ocupar In mas lucratiya de
! todas. Dentro de las ultimas scmhnhs hemos re-
cibdo Ia noticia que un ex-convicto ha sid0 NOM
hradO dputado alcnide de 10 Institution en- que 81
| siryi6 como unu de sussngnno'. Los vieios re-
puhlieanos son ignorados, q serylliSmo Ia cdn-
! aereedor un indviduo un empleo pnbeo.
El poder del perdon es prostituido para
fines politcos; una promesa de sop0rte po-
| litico prontamente abre las put rtsa de Ia
penitenciaria los peores criininales. La
venta v ell arriendo dc los terrenos pnbli-
cos es IN eScandaI0 una NefgnenHa, La
corruption ha existtdo donde quiera que
ha sido possible hacer un peso. Toda la
administration es una maquina politica,
usada para fines personales. Esto no es e
publicanismo, es 0terismo.
DE un deudor pobre ell gobernador Sc a
convertible en- oopetudo dueho de ranchos
y de minas,
Lo demas de la carta cita en- corrobora-
clon, 10 que algunos prominentes minis-
tros de la iglesia en- este territorio esorible-
ron al presidente tocante 0tero su adj
ministracion, y 10 cual ha sdo publieado
por nosotros Dice ademds la carta que
Otero corrompi6 4 la Ultima legislature
dando empleos d la mayoria de los MEM
bros de IA misma 6 a sus parient,s, que
los prncipales miembros dc Ia Ultima ca
mara y sensdo tienen aho a empleos pu'
blicos gu. eiercen coltrario Ia letra del
acta organica Tambisn asevera uue por
medic de amenazas dc usar su nhueucia
con las cortes ha reducido al pueblo tlmi-
do d un absolute seryilsim0, y creado ur
reino de terror
La cara esta fechada Ell Washing on g
mes de Juno, pcro no lleva iirnia,