Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-25
Nbfubrt Der ,Gbemnib."
5G6rt nit So &uiiten@ un0 go 3Dtz
I4enbefs : 9afagieren heute ab.
y8ranbenburg" eripurtet. =
8erf6ieDenes.

2C% ~A4IFIN% HSTNH'"F9
Rorbo. 2loDo, @apt. SanBen, fd9rt
6eute 0a8mittag I'm 2 ubr nit ettpa
60 3pif9enoeds> unb fplgenoen &ds
iiiten : 9aFugteren pon bier na4 8rez
men 3uriid: 2us Baltimore pa
tor Murfus 8a9mann, SRI. s.
8onfud, ST.. unb 5rau s. M. Gbilo,
6r. unb Jrau 6. 6tnOetIen, Gdrl
5inbeiIen, jun., 9r. 9eO. S. Saul
man, 6r. 9enrp Quuit, SRI. @itRsr
&oIencranB, 6rau Selma 94mibt,
6r. 8m, @eeger, 9r. Germ. Seeger,
6r. Gbas. 80. Winter, 9r. Sas. 9fcz
.. 8ig6t; aus 8ui6ington, .. G.
5ruu &at6artne unb SRI. 80. 4rtb,
6r. 6ermun unb 5ruu Sbereiiu Dali
fer, 6rau 8. 8. MiGs, 9r, 9.Ridenz
ba6er, 6r. Dug. @9miOt, 6r. 9enr3
9tofaf. 5erner aus anOeren Stdoz
ten: ST. q. q. 8ailep, Glarfsbiae,
Senn.; 6rau 6enriette 8tQing u,Srl.
SlIe 8iqing, Cincinnati, S4io; Paz
tor Benjamin u. 8onn6eim un08atz
tin, SRI. MuguIte unb Qrt6ur 8onnz
beim, Gas 8egas, N.zW}.; Prof, Ser
mann Go1iB, philadelphia, 3d.; Or.
81. g. 0innptobie, Glarf5btne, Semi;
6rau 8. 81, 8eat6erlp 6rantIin, MO~
bile, Nla,; ST., unb 6rau gilbert 5.
@an3, 6pboten, N.=S.; Srls. emma,
HataIie unb 6anna6 6uebernit, P6i=
laOelp6ia, Pa.; 9r. unO 6rau 9.9tlz
gen, 9ierce, g}ebr.; 6rls. 2ucp u.
Morris uno 90. @Gen Morgan, Ga
lifornia, 9a.; 9r, Sean Reuman,
4l5FslO, 9eFen; SRI. WiI4elmine
Roos, Cincinnati, o.; SRI. ID. Ruz
Oeloff, California, 9u.; SRI. CLARA
%. 5tearns, GIeoeIunb, g.; 9r. %.
81. 3bnoale unb Satin, G6icugo,
SQs.; 6r. unb 6rau 9otparO @.8ur@
tiger nebit 8inb un0 @drterin, Raiz
monO @urliBer unb Sri. 2ouife8urz
tiger, Cincinnati, ..
Der 9ampfer n8ranben6urg" pom
Rorbo. Qlobo ptrO beute ober NOR
gen nit 825 9afagieren %erDartet.
Sn 8remen it geitern MOrgen nm
10 116r Der 9ampfer n8resIau" bonn
Norbo. 2loDb ouf Der 6abrt oOn8alz
timore eingetroffen.
6u6ren mad 50 D n.
6olgenoe 8altimorer fu6ren ge>
tern Na6mittag auf Dem 9ampfer
| n8erT6un" BON Der rMer8ant8 II.
Miner8 8ranSp. g." bon bier nu4
Bolton a6: ST.. 6. %. goung, 6r. II.
| Sruu 8, %, Ni6port6, 6rl5, CLARA
Suits uno 8. $. Gibbs, 9r, 8. 8.
8ur6unf, ST. s. 8. Softer, 6rI5. 30.
6. Softer, 81. 81. &ee6uel, %. 80. Sc
6uel, s. 86urton, 6r. u. $. 8euQ,
| 6rau s. 6. @uaipan, 9r. s. S.P6ilz
fps, Or, q. 8. Matbieu, 9r. s. s.
| 6ouq6ton uno Satin, 9r. H.. 6ruu
Sumes 6. 8obpin, 9r. unO 6rauI}iz
NOR, 6r, g. 9. SteOens unO 6rau 8,
9. Stebens.
gu 0rqDe 9etrdgeH II. -
Sine auBergep06nli9 groBe Nn3a6l
prDminenter DeutI9er uno ameritani=
f6er 8ef6Gft8leute Der mtttlerenStao
6e8eugte geitern ibr 8eileib nit Der
| 6amilie DeS am 6onntag MOrgen gez
"ftor6enen 6rn. 8il6elm 6. Guter 0az
| Our3, DAP ite i'm Srauer6auie, 9tr.
2812, Gpergreenz3errace bOripra6en,
e6e bic @r0e it6 iiber Dem SoOten
f6loB. Der 9urIor be8 6auie5, ND
bic 2ei8e aufgebabrt mar, gli4 einem
8lumengarten, 70 3abIret4 unO pra4tz
Don naren bic Spenoen, pel6e al5
GuBere 8ei3en Der Snmpdt6ie geianbt
nor6en puren. Der Sarg mar DoQz
fommen nit Oenielben beoedt. Die
8utoren @b. 6uber BON Der ct. Matz
t6Giz8emetn0e unD Or. QlODO Goblen3
bDn Der MISREPRESENTATION ct. Paul5=
Stride itdnoen ben Sruuerfeierli6tet=
ten i'm 6auIe unb am 8ra6e auf Der
r2ou0pn : 9art GepeterD" Dor. 9ier
Dur es, no Die harmonic" ibrem
Do6ingeI6iebenen Sange56ruOer Den
leBtsn Q6i4ieO8gruB in pietdtOoQer
0eiie in's ittQe 8rd6 na4Ian0te.
Nlte 6reunDe truQen bic 2ei9e gum
8rube, es nuren bies bic $50. @rnft
66meiBer, 2oui5 Sumer, Daniel
&lein, Sato6 8lein, @ouaro 0if6z
meDer, W}artin N}e9erDtrd unO .G6as.
8. Crane.
Die 6olgenben 6atten 8lunten an
bic 6amtlie geianOt:
ST.. &arl @ufer, 5lorence uno &arl
Gufer, 2iQius unb 8ismard Guter,
Qmanba +. 6orn, 6r, uno 5rau 8.
Borders, Nngeitelte BON Gba5. u,
Gufer, y8art6olomaD 8rening Co.,"
$. 6. &ounotree &c g., 9r. unb
Hrau 8eberlD %. 6mit6, 6r. uno
6ruu 8. SQmer, 5r, unb Trau Sui.
Wegener, 9r. un0 6rau 8. 3bomu5,
6r. unO 5rau S. 8Iein, 9r. unO
8rau $. Smith, ST. unb 6rau 6.
6ooo, 6r. s. @lun 5Ie0Oerman, 9r,
GDpin .. Meper, gilbert unb Nmelia
Stein, 6r. Daniel q. 8lein, 9r. Go,
Ruine, Srau Minnie &lo9, 6r, Sol.
8. Smith, Oscar unO &arl S9ter,
6r. Grnit @8meiBer, 9r. s. SucrO,
sri. @9emenbia, Nen : gorf, 9r. S,
+. Requarbt, 6r. 9eo. s. Morriion,
5r. 9b, 8art6OlOmup, ST. @9arle5
S9neiber unO 5amilte.
Die 6irma 6enrp 90. Mears e
| 5p6n leitete Die 8eerbigung.
Der Qei6nam oeS am q. Stunt
i'm r6ofpital fir 66pir0iiidtige" i'm
Otter BON So Subren geitOrbenen 6rn.
Triebri9 Sept tpuroe geitern 8orz
mittag BON Der Wobnung be5 9rn.
G6us. grf, g1r. 1904, Of@8altimorez
@traBe, aus auf Der Baltimore Sc
METER" our leBten 3ube 6eItattet. Paz
for 50. 6u6er 6telt i'm 6aufe unb am
@ru6e Die 3ruuerzQnDu6t a6, unO
als 8a6rtu4trdger fungirten Die So.
G6as. @reaper, 8. 54ul3, 8oman
8ruff6, 6enrp 8ramer unD &n0r.
6offmann pom n8ermanta : S4netz
ber>8erein" unD 6r. Wm. &ornmann.
Inter ben am 8rabe niebergelegten
| ooy ~ LES - IL -.