La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-06-08
Fragmento de Z0la
y ell NaturaliSnno.
El PensadOr.

tan gran pens&dOr es mas 5rGlSGS que
Folstoy y mas maestro que ell pola
co Sinkit wieo, sun cusndO este ha
llegado 10 inimitAble en- sQQo va
diss GLa familia Folamie kj
En- Espsf1s 81 bien desde otro
punto totRlmente OpuestO Ia name
ra realista del nove'ista frenses, han
logra1o formar imperecederO GAld6s
como exspusitOr de todS nuestra his
toria contempornea en- lss brillantes
narrbciones de Los Episodes N&cio
males y en- multitud de nO7ei&s que
son gloria : OrnRtO de su pleclaro
nombre; Pereda, como Ia pluma mas
castiza y am6na que hsya Vszsdo la
vida de To- costa y mar camtabrico,
con sus escenas montsf1osas, perdu'
rabies, eternas; Pardo Basan cuyo
nivel intellectual hs logrado formar
escue'a, Valera. autor de libros y
produciones, perlas ergarz sdss en-
orc al brillante ;cuadro de la Literatu
rA EspSffols.
Los libr0s de z 1ls son lsrgss
peregrin&ciones por GALES de atmOs
fera pestilente, con ventAnas que de
vez en- cuandO trAen Ia memOria IA
tigada un soplo del &ire em',alsama
do de Ia TERRA v1rgen, 8 un museo
natural de deformid&des he?manss
compuesto y SfTeglSdo con srte ma
gi3o londe no vemos L. manO del &r
tiica. PsrsSdOr 'eepeculativo, cons
trucctivo GAlculador que violenta
los hechos hRsta ell puntO de conver
tirlos en- ell vehfculo de un sistema &
priOri; aei como para OF os escr;tores S
In critica no llega Dunca 81 lfmite
cientifcc, pues QbgervSn mucIO el
idealismo en- daflo del naturalismo,
L 9la observa demasiado el re&.ismo
en- peTjuicio del Otro sjsteme, de ma
nera que las ideSlidades 40 son NADIA
| y las realidades 10 son todO.
De- ahi dimsns cue ia exposition
| social qEo nos Cfcace c2rezca de e5-
lGtica h8rmOn1A en- el conjunt0, de
| abf Ia vida hum&na en- su momento
mas terrible, cuando la lluvia de cie-
no la az0ta, cuand0 ell hervor de is
desesper&ci6n la anubl&; psrece &
prjm era vista que e esCritor Sc com
| place en- ridiculizAr ls cOndici6n hu-
mana, en- reb&iarla, anulsrla, perO
estudiando detenidamente el librO
vemos clartm 9nte que Ia Proyiden
cis, un a!go immortal @nima y vels
Ia ciudad negr& de z Jla.
excepticismo sOmbrlo en- me-
| dio de uua f6 inquebrantsble es ell
halitO regenerador de sus produc
clones.
Esa eSper&nzs que SO preslente
y SO deduce, del meiorsmiento de Il
sOcie3a1, perO que no vemos cega
| dos por la d0ctrin2 8 pOr el espec
| tSCulo de 10 62oC& actual, c&Os, vol
can de ideas quo cruzAn y pasan e.
| ceISge de Ia inteigeucla como esa2
tormentss de verano que turban pol
IN momento Ia serenidad de los Gle
les, O. ell aIiento de DiOs, b&i 0 cuyC
destiuO camin&rau las gareracioneE
ha6t3 Gue ell CStaclismO universal se
CQE8&H1S.
ST, Z )la en- ell Doctor PAsc1a
| ex9lsma; Ia prosecution de Ii vsr
dad mediAnte Ia ciencis es e! idea
que lbs ildiyiduos coaligados deb9r
prop0n0rse. Fuera del tesoro d.
YerdRdes lentsmente adquirid&s, NJ
hsy en- ell mundo NADIA est&ble, todt
es ilusiou, vanidad de Vanidade de2; |;
suma de conocimientos siempre &u
mentRdcs S acRhar$ por dar al hombr'
| poder incalCulablc y la unidad, 81 nt
10 felic!dad.
DOctri0a sublime ser1a esta 8
Z )l& no olvid&ra como medi&nO Fl 8
sLf1 que es, que cuando 10 Cieuc ciI
hGy& llegado & eso grado de perfec
tibiIidsd las gHerras cruentas SO ma
Difastar&n en- co1petencias de ia
dustrja, &rte y comerciO, de g tad
| & E3tAdO, como ahora se manifestal
en- ambicionos de c0rquists y dsgeo
| de gloria. Para t0dos aquellt qu
han saludSdo y recOrridO las dOcUa
p&ginas dc G<occio, Becosrfa, Rossi
3 )nAlt. ss1 como las obr&s de S&iu
Simon, Fourier, Pr0ud2n y de otrO
muchos socialists y comunistss CO
mo Luis Brat ch, no son originate
las ide&s del n0velista 4 timament
eXpuastas en- su novela GE TrabSio
! y "Fecundida0" nuevs s6rie de "Lo
Evangeii0s" que empiez&n publ
cRrse. D!ch principles faero
} | sustentados sntes que 81 por eminer
tes escritores, pero Zols merced &
/ ve1a negotiable de su encantsdC
J | estilo literario los hs revestido g
J ! formss nuevss, encarnadas, en- pel
l | sonsj9s 81 pueblo, con tai varieda
} de tipos, con tai heteroger6jdsd g
las cosas y los hechos que primer
vis5s parece que nsdie habls dich
: y h2bIado del posltivismo, cuyo je1
2 en- Francis hs side Littr6 con cout
q cimiento tan profundo de Ia cienct
s como E Milo z la TAl es { graz
So des rasgos descrito, ell pensador.
. s. DuJ1nQll y Ca5aet.