davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1902-04-18

First, April Last, April 25
ORDER TO SHOW CAUSE ON APPLICA-
~ TlON OF GUARDIAN o ORDER OF
SALE Of REAL ESTAT
State of South Dakota, ss. III County Court.
County OF Grant,
In the matter of the estate Of CLARA CoNsTAN-
TINE and CARL CONSTANTINE, minors.
Order to show cause on application OF guardian
for order of sale of real estate.
1t appearing to this court, from the petition
this day presented aud filed by j. 5. Farley, the
guardian of the said Clara Constantine and Carl
Constantine, minors. praying for an order OF sale
of certain real estate belonging to his said wards,
| that it is necessary and for the best interest OF
the estate of said wards that such real estate
| should be sold.
1t is hereby ordered that the next of kin of the
said wards, and all persons Interested in the
said estate, appear before this court on Wednes-
day, the Both day of April, A. d.. 1902, at ten
O'Clock a. m, at the court room of said court, at
the court house in the city Of Milbank, in said
county, then and there to show cause why an
order should not be granted for the sale OF such
estate.
And it is further ordered that a copy Of this
order be ubllshed at least three successive
weeks before the day of hearing, in the HERALD
ADVANCE, a newspaper printed and published in
said Grant county.
Gated, April 2, 1902.
BY the Court,
S. S. LocKHARr,
Attest: Judge of the County Court.
WILLIAM F. Rabbit.
Ii County Court GEO. s. RIX,
SEAL Attorney.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1902-04-18
White ~ Color.

Speaking scientifically, white is a
combination of all colors-that is, the
pure light of the sui when decomposed
by the spectrum analysis shows that 1t
is made up of all the colors. Speaking
popularity, white is a color, as a paint,
and is not a color, as when we say that
a person was perfectly colorless."
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1902-04-18

sand haven't you got any more mon
ey?' asked the sweet young thing SELL
ing chances at the church fair.
Eyes; I've got a dollar" reluctantly
admitted the unfortunate but truthful
young man. But l put it in the sole of
my stocking before putting on my
shoes so as to have something to pay
my car fare home."-Brooklyn Eagle.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1902-04-18

"Why are you crying. little boy"
zone Of them artists paid mi a dime
me-"
"Well, is there any harm In thatT"
Eyes. s-sir. 1t was a barb wire
Observation-Disclosures Record.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1902-04-18
An Example.

1.-THE chimney is smoking" he said.
Eyes" she retorted; that's the effect
of bad axample. Usually the chimney
has consideration enough to do its
smoking outdoors"
Thus it came about that he finished
his cigar on the back porch.-Chicago
Post.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1902-04-18
First, April 4
Last. pril IS

First, Aprll4 Last. April 10
NJ Office TO CONTRACTORS.
The township of Osceola, Grant county, S. D.,
will build a pile bridge AT the foot of "Nigger
HILL between sections ID and "a; about sixteen
feet. Plans and specifications may be seen at
the Office of the undersigned. Sealed bids will
be received until Monday, May 4, 1902, at one
O'Clock p. m. The board reserves the right to
reject any or all bids. Contractor to furnish all
material.
JAMES MCDOWELL,
Township Clerk.
Marvin P. o., South Dakota.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1902-04-18

Hewitt-Is your life insured for the
benefit of your wife?
Jewett-No. l don't believe in doing
business in a roundabout way, and SO l
had the policy made payable to her
second husband.-New York Herald.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1902-04-18

Always nm Obstacle.
'"There is always room at the top"
said the good adviser.
"Indeed yes" answered the unfortu-
nate person, 'but the elevator is not al
ways NEUTRALITY-SUSPICIOUS. American.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1902-04-18
Not Conclusive.

Hell suppose you know I'm singing
at your church now.
She-No, l didn't.
He-But surely your brother Jack
told you / had joined the choir there.
She-Oh, yes; he did tell me that
Philadelphia Press.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1902-04-18
Must BE.

They were both her friends, of course.
"Do you think" asked he, that she is
as old as she looks?"
"She tries not to look it." replied she,
$50 she must be-" Feminine perspicac-
ity transcends masculine reasoning
indianapolis News.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1902-04-18

The Apaches have three different
kinds of ~violins, each having but one
string and played with a small bow.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1902-04-18

% F.-SYLVAN LODGE No. "a
keets every Tuesday evening at Berkln
Hisiting brethren cordially invited
W. F. NEUENBURG, Noble Grand.
AsCo, Secretary.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1902-04-18
For over sixty Years. yssH

MRS. WINsLow's SOOTHING
SYRUP has been used for chill
dren teething. It soothes the
child, softens the gums, allays
all pain, cures wind collie, and is
the best remedy for Diarrhoea-
Twenty-Five cents q bottle.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1902-04-18
Gave II Up.

Ibid you catch your train last nightY'
asked his employer of Sooburbs.
"No." replied Sooburbs YEARLY; ut
had been zone about five minutes when
l got to the station. and l didn't think
II was any use to try."-Ohio State
Journal.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1902-04-18

EKAH DEGREE, Harmony Lodge,
10. Is. Regular meetings second and
Thursdays at l. o. o. F. Hall.
MRS. LEUELLA BURKHARDT, N. G.
kE P~REyEY. Sec.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1902-04-18
CHURCHES

III METHODIST EPISCOPAL CHURCH.
fEoaching Sabbath morning, 1O:45. Preach
S6bath evening, 7:3O. sabbath School, IL m.
Dfockman. Supt. Prayer meeting every
day evening at 7:3O, Epworth League
~ evening, $50. The Methodist Episcopal
1of Milbaak cordially invites the public
cir services; strangers in city are always
b. All seats are free.
s. j. WATSON, Pastor.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1902-04-18

All fortunes have their foundation
laid in economy. G. Holland.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1902-04-18

S.-Essher Chapter No. 20. Stated meet
ngs second and Fourth Monday Of each
it Masonic hall.
MRS. j. e. TRURAN, w. M.
i. II. WIsEMAN, Sec.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1902-04-18

*GHTS OF THE MACCABEES. Milbank
lent No. "a, meets First and Third Friday
: of each month at A. o. u. w. Hall.
Kramer, r. K. w. A. KRIEsEL, Com.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1902-04-18

R.-Gen. Humphrey Post. Regular
meetings second aud fourth Thursday OF
<Onth at court house.
-. FITCH. Adit. j. L. MCCANN, Com.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1902-04-18

AL ARCH MASONS, NILBANK
hapter No. Is. Stated c~OnvOcatiOns sec.
fourth Thursday of each month,
Visiting companions cordially invited.
CKER. Sec. GEO. MITCHELL. h. p.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1902-04-18

GHTS OF PYTHIAS-Banner Lodge
10. 81, meets every Wednesday in Work
n. NJ. q. NILES, &C.
tORE. K. of r. Il S
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1902-04-18

EDUCATIONAL CHURCH.-Servicesa al
:45 q. M, and at 1880 p. m. Christian
or, for Youth. at 6 $50, and Junior $3.50
School at 1915. A welcome for all
REV. f. FEM LYMAN, Pastor.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1902-04-18

yREE OF HONOR-Protection Lodge.
Seets in A. o. U. W. hall fret and third
hyeach month.
MRS. E. P. Dore, G. Il.
D. BURKHARDT, Rec
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1902-04-18

Z Y.-Milbank Homestead No. 66, meets
|oecond and fourth Friday of each month
~. w. hall.
|rxoN, A. F. LINDQUIsT,
Cor. Foreman.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1902-04-18

HEF CORPS-Gen. Humphreys Relief
orps meets every second and fourth
" OF each month at the A. o. U. W.
MRS. j, w. johnson, Pres.
5RAH REEVES, Sec.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1902-04-18

NTH DAY ADVENTISTS - Sabbath
AOol every Saturday at 1880 p. m. Bi.
ding and social meeting at 2:30 p. m. All
Tally invited TO attend these meetings.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1902-04-18

BERN WOODMEN OF AMERICA-Mil-
nix Camp, 1887. Meets last Monday OF
Snth. M. M. RAMER, V. G.
4. MEsMER, Sec.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1902-04-18
SECRET SOCIETIES

A. M.-MILBANK LODGE No. 20,
stated meetings ut Masonic Hall, on
Sursday evening Of each month. Visiting
are cordially invited to attend.
SURAN. Sec. b. d. GAMBLE. w. NJ.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1902-04-18
ASSETS OF COUNTY IN DETAIL.

STATE OF SOUTH DAkorA,)
CousrY or GRANT.
tea md orMts taMMent of the dnancl condNion ofGr ant county, a. appMnS by his books
that the Auditors exhibit 10 true and correct Hatemsnt Oft wanantd rawno N tho treasury
durngt the quare.M and THAT heetatements of assets and liabilities 70 nuean nd correct
JE. TRURAN,C County AadNor.
[sEAl Subscdhed and worn before IN sts1& day ofAphL lea.
NsMna PsSn. ona. oeus. ~
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1902-04-18
AUDITORS EXHIBIT.


County Commissioner LIST Dist ....... SAL IS
end . AZ 10
3rd ".. 43 40
County Auditor $40 90
Deputy Auditor and Clerks. $50 90
County Treasurer. j. 315 90
Deputy Treasurer and Clerks ........ 1863 90
Register of Deeds. 800 90
Deputy Register of Deeds and Clerks. go 70
County Judge 125 90
Sheriff. Deputy and Bailiffs. .... 855 26
Clerk of Circuit and County Court. 14 35
Superintendent of Schools. 800 90
Commissioners of insanity. % 40
States Attorney. 200 90
by Order Of Court. Is 90
Srenographer. 49,. 81 25
Grand and Petit Jurors Fees... 603 80
Justice of the Peace . 66 IS
Jurors, COnstSbles and Witnesses. 66 90
Carried Forward. ...........$ 3S7S Is
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1902-04-18

=. U. W., Security Lodge No. T.. Meets
fret and third Mondays in Workman
VIM. DAILY, NJ. w.
|oRroN, Recorder.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1902-04-18

AMERICAN BIBLE SOCIETY'S DE
OSITORY at W. NJ. THOMAS.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1902-04-18

Get your job printing done at
the HERALD-ADvANCE Office.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-01-02
@etreibepaasn n.

Bel nafem @eiaen unterIdeibet
man bret @rabe: tlebrissn. Cough
Weissn, nit II proaent Wafer iiber
ben 4 proaent betrasenOen Rormalses
balt binuus; feu4teu Damp nit u
prosent unb rafen (pe) nit II bis
Is prpsent. Sn ben Srpdenapparas
ten bat Der Meisen ie nab ieintm
Seu9tisteitsgebaIt mebrere Siebe gu
paNiren, nobel er aunG9it Der @inpirs
flung bsiBsr unb bann mariner Cuff
ausgefebt. aulebt mittels talter tpieber
absetiblt pirb. Die beige 2uft pirb
bur9 RDbren an Srt une Stels ges
leitet. nm bort mittels GROCER SG9erz
appardte auf BEN WeiSen gu ipirfen.
9ie 2uft i'm Snnern Der betreffenben
Rdume fGttiat iid babel nit Mdiferz
bampf, Der bur6 8entilation aus benz
Gleoator entfernt tpirb. Der abge>
fiiblte Metaen gelangt an ben SUB bes
@lepators binab; er fpir1 bdnn no4z
malls, tpie borbin gef4ilbert, Bis gum
oberften Stod em%porgebpben, unb BON
f,euem setpogen, Inn ben 9epi9tsbers
luit bur9 ben SrodsnproSeB ~feit5uitelz
len. Damn aebt er bur9 bic Reiniz
gungsmal6inen, in benen aud pers
i9mubter Weisen. BEL benz man ipies
berberum brei @rabe unteri9eibet. be-
banbelt pirb.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-01-02

fdiIberf, sturirte" Meissn aud in bps
gienifher 8esitbung ebenio tabelos
TT, miiBte bur9 fadmGnniihe llnterz
fu6unq unb Gontrole feitgeitent tperz
ben; beiipielsneiie entiebt beim Iuss
madden bes WeiaeRs infolse innsrer
nnbilbunsen Elm Rorn. DeFen Mebl
Der 9eiunbbeit fdGbli9 fem Tam.
Der in benz @tabliHemsnt am Supes
rior : See bebaHbelte Meiaen ipirb
gar ni9t BON ben 8ereinigten Staaten
dufsenommeH, fonbern se5. mir nab
ipenieen tdnabifh'n Srten unb Ionft
ausf4lieBIi9 nab europa, utsbeipns
bere na9 @nglanb. Sc fet enblid nod
ertpGbnt, baB Der @si5en bGufig NIT
Grrberen @~etretbeforten bermif1t ans
tommt. bic buHn bon ibm gttrennt
fserbent miiHen; aud bafiir iinb beIpns
bere Wafdinsn p~orbanben. Die aez
idilberten Operationen laFen fi9 ma
tiirli8 ebenfo gut bel Safsr ober @erfte
%anipenben. mas ia aud portommt;
Weiaen TT ieboa. bic faft ausf9liebli9
CUR 9~ebanbhins s.lansenbe SOrte.
Sober 8armer pbsr @etrsibebdnblsr
tdnn feline 8orrdtbe bortbin brineen,
unb Der @lepator pirb 70 itart in Mns
ipru9 9enommen. bab er sereits fpiez
berbolt persrOBert iperben mubte. Ssis
ne Srodenmaf9inen tSnnen binnen
pierunbapdn3ia Stunben 10000 Bis
10000 8ufbels bepdltigen; bic Reiniz
sunssapparate 10000 Bis 10000 8us
fbels, ie nab Der 8ef9affenbeit bes
einselieferten 9~etreibes.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-01-02
Gprtiren Der Slide E.

tei6 auber ben &drpfen aud nod
SeGte, 8arI6s. Gambler, @ale unb 10
ipeiter befinben. ST bic 8rut etpa
II Sabre aft, 10 nirb tie in ben Sere
rsntei8 iiberfiibrt. pOIelbft fie brei
Sabre perbleibt. Ollie brei Sabre,
etipa INN Mitte September, ipirb Der
Serrentei9 aaisgefifdt. Damn berrl4t
in Reinfslb elm reyes 2eben, Grbett
aiebt's fir man6s Sdnbe. Oas Waf>
Ter bes Seides ptrb fat ~ponitGnSig
a6gelaFen, Inn ben5ans gu erIsi9tern.
4ber .nift MIR bas Sanger, aud bas
Sortiren, M6fpGeen, 8erlaben unb 10
peiter erforbert eine Mense arbeitss
frGfte. DAB es babel audi an sablreis
den 3uf9uuern ni9t feblt, lit ielbft>
perItGnbli6. 8ebor bic Daare in ben
Sanbcl sebrd9t pirb. tommt fie nod
fir einige 3eit in bic .Seaer". cine
Meibe BON fleinen Seiden, bic Doatoms
men tlares WaHer entbalten. Siers
bur6 erfGbrt Defenders Der &drpfen
bic ipsenannte splitting, bur9 petde
Der @eI4mud bes SleiI9es ipeientli9
psrebelt pirb.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-01-02

GtH3teDu 9 pes NeBes.
5000 pfunb &arpfen. Der Srt 1T
Elm Sleden bon faum 1000 @iRtpohz
nern, bat dber bur9 feline &arpfenz
sii9tsrei bereits cine setpife 8eriibmts
belt erlangt. Die Sablreiden Seide
in ietner RGbe finb fir bic &arpfenz
audit bortreffli9 geetsnet; aus ben
bort befinblifen WGlbern fidert ibnert
bas WaHer unabIdiiis gu. INN bann
dlmGbli9 in bic Srape dbouflieben;
babur9 entbalten bic Ssi9e 70 bel
natiirlife Rabrung, bdb cine beIonbere
Siitteruns Der &arpfen ridt nDtbis 1T.
Die srDbten in Reinfelb befinbli8en
Sei9e finb berr MefiinsiHldser Sei4".
Der ri9parse Set9", Der rSausgrds
BEN, Der .ReubDfer Seid" unb Der
rSerrentei9". Wdbrenb bic bier erits
senannten porsusstpeife gum 4ufaiez
ben Der 8rut benubt iperben, finbet in
benz leBteren, benz Serrentei9, in befIsn
5lG6e ii9 bas @eburtsbaus bes Oi9z
tersMattbGu glaubius, bes r@unosz
beder 8otsn", ipieselt. bic eigentli9e
Draft ftatt. Siefef 1T Der srDbte Der
9enannten Seide, iein areaI umfabt
etipa 760 preuBii9e Morsen. aus
ben tleineren Sei9en, in pel9en bas
n8eIabsut" berangeSiidtet nirb, mill
fen Raubfifde forsfdttig fernsebulten
tpsrben. pdbrsnb fi9 in benz Serrens
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-01-02

bab elm Sob aus bemMunbe Der GItern
Der bOdit erftrebte 2obn fir es bilbe.
Dus 4iRb mub bic fe~lIenfefte nebers
aeugung baben, baB bas. mas bic gls
tern lobsn. pirtlid gut 1T. unb bab
bies Sob iie atpar i'm 9erSen begliiden
barf. aber ibnen teinen @runb our
SelbFiberbebune bietet, neil es einfaa
ibre pflidt lit, Der @Itern 3ufrtebens
beit su errinsen. ginem Sinbe sesens
iiber, benz Cob unb ISABEL Der gltern
stei9siltis sstuOrben iinh, buben bieie
ibre Ma1t berlpren. 4ber bardn iinb
bic Glterit a[Ietn fduIb, neil lie ni4t
peritanben bdben. Sob unb Sdbel our
redten 3sit unb in Der ri4tisen Dirt
als grSiehungsmittel seltenb gu ma'
den.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-01-02
9as @sisen : SofpitaI.

Sc lit in ben See bineinsebaut, 70
bab bic S9iffe, pelde @etreibe hxin>
gen ober fortfiibren. unmittelbdr Dor
Dem @lepatpr anlegeu t0nnsn, tpGbrenb
bieIer auf Der 2anbisite bur9 elm
3peisseletfe nit Der Canadian Pacis
fic Railipap in manufacturer 8erbina
bung ftebt. Dies eisenartise m9oipis
tai" empfGnst unb bebanbelt i'm SABRE
runb Q Miqionen 8uibels Wei5en.
rad benz Gintreffen erfolgt 5unGdft
cine l1nterIu9uns bur9 einen bon Der
Regierung Der Dominion angeiteuten
sSnIpettor, pobet pornebmli9 bic pers
f9iebenen Mrten bon 8raRb bes &c
treibes ins 4use sefaBt fperben. Dieie
&rantbeit tpirb BON pilaen aus Der
Samilie Der 8ranbpilSe berOorseru'
fen; ibre betannteIte art lit Der
Staubbranb, bic sefiirdtetite Der
Sdmierz pber Sdulbranb, Der bon
ben @etreibegrGiern muir ben Weiaen
befGIt. Gr ma9t bas @etreibe un>
brdufbar. benn es tperben bic &6rner
pDlis serftDrt unb in sabGoIe Sporsn
peripanbelt, bic beim plaben Der
Sdale berporquelIen, einen piberli9en
@erl9 an fi9 baben unb aud geiuns
bes Me6l perberben, tpenn tie bamit in
8eriibrung tommen. a0rner, bic ni9t
unter Der &inbe, pelde bert sefunben
9ern umgiebt, angegriffen finb, IaHen
ii9 bagesen nit @rfols %bebanbeln.
RGfe lift als llrfade bon 8erluten
beTonbers in neuansebduten @egenben
su per5ei9nen, mo es nod an Sdeuern
feblt unb bas @etrsibe auf Dem 5elbe
bleibt, bis es asbroI9en pirb. Damn
tritt Bel a~nbdltenbem Regenrpetter. qua
NAL fpenn bic Semperatur marin
bleibt, pielfa9 bas Ipsenunnte ausa
tpdfTen bes @etreibes, bas &eimen Der
SDrner in ben 4ebren, elm. Gu9 bic
aussebrpf9enen @ei5entDrner 5iehen
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-01-02
Gin ,,Wei3eas Soipt'al''.

Die @etreibebauer srleiben a1idhrs
lid betrd9tlide Werlufte bur6 Hdne,
8sri9mubung unb allerIei &rantbeis
ten Der 5ruft; fir bic Union allen
iperben biefe 8erluite auf runo 18
Minionen Dollars i'm Sabr sef4dbt.
Man iuht ibnen poraubeugsn bur@
fa6mGnniIhe 4ntpeiiungen unb Bee
lebrungen. bic bas Nderbau : Sspartes
ment in M~aibington uHb bic 8ers
iudsfationen Der peissnbdusEben
Staaten perbreiten; es iinb barin bic
belten 0erbiitungsmabrtgeln uno
Seilmittel angegeben, insbtionbers bic
8ebanblunastpeiis bes S%aattorns, bas
nit bic Rrantbeiter ni9t fortgepfldnat
perben. Inter ben gleiden nebelftdns
ben leiben bic tanabif9en 5armsr. aus
NAL in ben dusgebebnten Weiatnbdus
bitritten BON Manitpbd. lin nun ihs
re @erluite mOsli6It einsui4rdnten.
bat man eben bas .MeiSen : 9oipitdl"
in BORT Mrtbur am NorbtpeIt : @nbe
bes SuperiDrIess erri9tet, bas bur9
NGfe unb 10 tpeiter p%eroorbenen, be-
i9mubten Weiaen auf benz We9e fpites
matti9er 9ebanblung Dieber brau9s
bar ma9t.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-01-02
Der

Ri6ter: 90, atIo Der Sedenbauer
bat sic ssreist. baB lie i'm 10 trumm
unb labm sef9loeen babeng = 4nses
tlaetsr: Sdtpobl. Der Sedenbauer
bat s'fast: Sn bic Stabt tDnnt | ale
Sag laufen, aber mi benebmen tpie {
@tabtberr unb E Rdp'Iier. Dos tSnnt'
tnet! Wie er O0s s'fdst bat, ba bah
/ en- podt unb bic SreppeH nuEter
g'feuert, bab er bic Rippen unb spei
Singer broden bat. limb bic 8adaGbn'
fein aud nod bae'legen. : Ri9ter:
limb has nennen Sic fi9 .fpie elm
&apalisr" bsnebmen2 = 4nseflaster:
8itt' f90n. Serr Ratb. q Piitolenfors
beruns bab | EN- fofOrt ms Spital
9f9idt!
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-01-02

2abeFetIe fir 0dmper.
hi feu6ter Cuff 8aTer an, bus fe BET
trpdener ipieoer assbaufen. 9epife
Weisenforten neiaen mitunter in 10 bos
benz 9rabe CUR Waferaufnabme, bdb
Ite gum Mablen ii6 gar ni6t mebr eigs
nen, fonoern hD9itens nod dls @iebs
futter bertpen6et perben tDnnen. Sn
naiTen Sabren babn bic Sarmer babsr
ftarte @~inbuben; es fpmmt Dor, baB
mdn6en bic ganse grnte nerlortn gebt
Ser iibermdbise WaFersebalt IGBt iid
allerbings bur9 einen Srpdenpro5eb
beIeitisen. aGIein fir ben einaslnen
Sarmer TT bas bel 5u foftipielis. Sus
nSofpital" in port 2rtbur bagsssn
beIprgt bies, pie aud bic Rsinisuns
oerI9mibten @etreibes unb 10 tpeiter
i'm 9roBsn unb fam bestpegen lobs
nenb drbeiten.
Die meiiten 3ufubren bon WeiSen,
Der barin bebdnhelt tperben ion. trefz
fen nit Der 8abn elm. Die Bdggons
fpernen in bas sSnnere bes @lepdtors
aeTdoben unb ibr Snbalt mittelit
0dmpffduufeln ausselaoen, pie bier
iiberbaupt fat ale arbeiten burd
fnnreids Mdfhinen uuseefiibrt tpery
ben. Dom SUB bes @lepators I9afft
bas @etreibe elm @ufsus in bic S0be,
Der nab Irt Der acknowledgements COM
I~trtiirt r.. Gin breiter 2eberaurt obns
gnDe, pben unD liltert tper Toner
laufenb, trGat in beItimmten 3pii4ens
rGiimen ftdblerne elmer, bic ods Ses
treble aufnebmen unb bod empor in
Sas o6erIte Stodpert f6afIen. ibren
SnbdIt bort ausleeren unb bann Dig
ber abipdrts geben. um benielbeft
&reislduf BON neutm aR5utreten. Sbsn
fGut Der Weiaen Sunddit auf cine
Dase, Ounn pirO sr. is mad. Der art
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-01-02

Die ueberfiibruna BON einem @ppara!
lnb BON einsm Stodpert gum anberen
.rfolat iiberan bur9 Robrleitungsii,
Srdnsportf6neden unb ber9lsiden;
automatiT9 entleeren unb fii1en ii9
bic 8ebdlter, 10 baB bic 4rbeitsr nur
ipenise 9lnbgriffs gu MAIDEN braufen.
Ha6oem oas 9etreioe ale erfors
berIi9en Sperationen burdgemadt
uno sulebt i'm oberitsn Baum Oss Glez
pators np6mals seposen porben III,
selanat es bur9 GDbrenIeitunsen ins
fplse ieines eioensn @epi9ts in bic
uuten 3u ieiner Iufnabme bereit ges
baltensn S4iffe ober Giienbabnipuseu,
Der auf folGe art 9etrodnete unb
sereiniste Meiaen ION better gum Mab'
len geeisnet fein ipis Der normule unb
Dem bsiten @etreibe DOnig sleid gelten;
er fam beliebig LANCE eelosert perben
uro lGbt feline Spur DON muffieem
8eru9 mebr tpdbrnebmen. Sb Der in
bieiem r9OfpitaI". pie Opriteheub ees
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-01-02
GarpfeafiMeret.

0ie bebeutenbe Radfrase mad 8ar>
pFen, bic = lGnbli9< i'm
9orbsn 0eutIGtdnbs our Weibnadtse
aeit nod bsIonbsre Steiserung erhdlt,
bat cine Rsibe umfansreiderer &ars
pfen3ii6tereien entfteben ldfen. 9ie
au Rsinfelb in 9olftetn, Der unfere
@bbiIbunsen entitammen, TIT ipobl
cine Der bebeutenbftsn bieIsr @nlagen.
rRsinfslb" seb6rt benz preubii4en
Staat, 1T our 3eit BON elmer Samburs
ger Jirma gesen einen idbrliden
padt3ins BON $500 Mart in 9etrieb
genommen unb liefert ale Sabre ettpa
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-01-02
Winter.
Bon ecrtrub ariepel.

gao9 einmul mD9t i4 jung iein
limb frif4 unD frpb tpie Ou
Wfein SerS i'm Morsenionnenffein,
Sc neiste fi9 Dir gu.
Sd reidte Dir bic SGnbe
Gu iel'eer Wdnoerfahrt
limb bliebs biz ans Gnbe
Sn Sreuen Dir sepaart.
Sa. bdtt' i'd Did setroffen
Mit lebnenb iungem Sim,
Sd sGb' in TiiBem 9offa
Dir ipohl bic Seele bin. -.
90 = tpanbelt lie I'm Stillen
MunI9los an Dir borbei -.
Sd tpoiIt' Tim 9einetmiGen,
Sd itGnbe nod i'm Wtdi.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-01-02


Diefe Sdeusrmaf9inen baden einen
metdlenen Gblinbermantel, beFen
Seffnunsen nit snsem Orabt ausges
flint finb. sic brebsn ii9 unsemein
i9neQ UNI ibre Qdie, nobel bas eins
sefiillte @etreibe SipiIden Metalftiis
den 10 bin unb Der ~9etporfen unb se=
i9euert tpirb. bab es in tabeaos reis
nem 3uitanbe beraustpmmt. 9eeen
ben Ii9 babel in benz Mdf9inenraum
berbreitenben feinen Stdub miiHen bic
InssItenten ibre 2unsen unb 4ugen
6ur9 eigenarti9e @eii9tsmasfen Id)iiz
BEN. Dieie iinb aus itartem peiBen
Stl5 sefertist; in bic BORN ansebra9=
ten BIDDER gum @tbmen tperbsn
S9pummitiidhen eingeIebt, bic ben
Staub aufIaugen. Die qugen I9ir>
men grobe, eng nI9liebenbe 8riaen.
Mtt bsfen Sfubporri9tunsen auSs
seriiitst. gspd6ren bic 2eute einen u1a
gemein ieltiumsR 4nblid; man gldubt
pbantaftiIde Mefsn gu erbliden, fpenn
man iie BEL ben MdT9inen in Sbdtigz
lett iiebt.
Der am itGrttnn beri9mubte Weis
Sen gelangt suerit in Waf6appurate,
bann in bi. SrpdenrGume unb bierauf
erIt in bic SfeuermdI9inen. Wenn es
nDtbig lit, fGGt bas &orn aus ben lebs
teren nod in Elm tieferes Stodpert,
lpo bDl5erne 8ebGlter aufgtItellt finb,
in benen es bin unb Der seI9leuoert
pirb. Die 8raft, nit Der biss ses
f9iebt, 1T 10 sepaltis, bab nab tpenis
gen Mpnutsn q 3ol itdrte Sdnnens
brsttsr OOlis buraseI3euert peroen.