Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-07-31

Suneiteb Stebts I'm Nei Si9eriie; ei,
linens bic 9ubblers, mas mod Ganaoa
bor9gange fen, baltic ben Dag in G9re
for gu prubfe, buB ie als nod quite
amerifdnii9e Sttiiens fen I'm eenige
3eit pinens pGre, pieber beemsu@
fumme, mann mer lie iufdt inf6ure
Dat, bab ie ab reie Sttiiens fen.
8ie gefabt, IIes felebrebt-Seits
f9e, giriide. gnglii9e, 9unsdriens,
@itdliens III pie al bes 3eis beeBt-
uftpbrs n iebe Sort uf ibr eesener
Wee. Die Wertb erpefte en- quite Bis
nib 81 bbune uf ben Dag, abarOis.
pann's re9t beeB is, IN bic Stobrz
fiepers, mas SdutinsfrGders I'M berz
elet4e 2umpeftofft gu pertubfe ben,
me9te of germ gut ausma9e. Ses fen
10 ebaut Die spee 9abbtpuntte bun DR.
9ierte Ofdulei Selebrebf4en. Die
gdnties I'M al fea anrer Stofft, mas
ii9 eibilot, fe pdre alleenis Die ri4tise
Imerifuner, femme fi9 an benz Dag fee
re9te 8lGiier made. sc fen f9ier al
Semperenaler-enibau ie lo1e 10 an
I'm mann es Bel 10 2eit pereniest ber=
gehe fou, bernob muB 10 biel gefrefe
iperre, mas in br Sad neigebt, I'M
mann lie bann b'r Mase iperlabe ben
I'm S9mer5e friese, gebne ie for Die
Mebifsnbobbel : b'r Semibi6a6n.
@tper linens bes 9ergniese femme ie
net ale Sobr batpe. s. b'r Sag tiebl,
bernOb fen fe aqre9t; is es amer arg
beeb, bann perberbt Time fen b'r 4bbez
bit I'M mann ie bann in b'r leere Mage
mel 10 en- bor pese, bann i9meeBt es fe
bal Inn. Mir Seiti9e made fea an
nerf9t. Mir trtese uns en- Sertel in
b'r Seller, blettpe an 10 en1e Dag mebr=
items berbeem-f6un pesi9 benz Sung
Imerifa nit fetm perboute S9uting=
bisnis-i4affe en- bihel ebbes um's
9aus berum, 10 as pte Der 9arte an
feline I'm en- &ehel pon Sauerferide
pide. Mer gudt oliemol nod, eb net
ebber 5unf6t am Sertel mar un am
gnb perseife bot, b'r Sptdet pieber
gut Su5uma9e. lin mann mer bann
bun benz piele 2abfe mieb perb, bann
lest msr ii6 file un f9loft en- btfel.-
Die @irii4e ben tpteber tbr eegener
@eg for gu ielebrebte I'm fe mdneti6e
es for tammen 10, Dap ie ab ibr 9fpab
ben. 8ann en- Seitider un en- Grit
f4er quite No9bere fen I'M ii9 beeb for
Die Sttebiden gut porgeiebne ben, berz
NIB femme ie suiamme en- @terte Si6uz
lei feire, as bart gu btete IS. Wie Die
SunsGriens I'M gitGltens 1elebre6te,
fann id net erGttlip fage. Sd tpeeb
iui9t, bub ie en- bar Sdfer Bier in
lire S9dnties idaffe, I'M i9 BENT net,
boB ie len iubfe for tire Strimp brei
gu pGf9e.
Mer feline Do braus, baB bifferente
2eit oifferente .@ese ben, ben Sag gu
felebrebte. Diner ie al ielebrebte In
ieu prubft, buB ie al Qmerifuner len
ober bab ie es tperre tpele. Sd tpeeB
net, eb es iui9t grab DR. re9t @eg is,
en- Dag, mo 70 tmportenbe Sadie gez
bGppent fen, ale Sobr ielerpeg in gr>
innering su bringe9i9 glabb 6Grle.
Qper 10 beule nuu Die 80lf un DO beult
mer bait etpe nit. @s ion en- 5reubebag
lei I'm Do min balt en- Sober lei 5reub
mod feiner eesene SGfden ruuslohe."
Or 8iap S9niBler min besmpl ben
9ierts Si9ulei als en- gang befunberer
Sreuoeoas ielebrebte. @s perb oann
grab en- syobr, bab INN Die SUITE
S4ndpper DR. 8auns gene bot. Die
3Dee mare ensebti9t sepeBt gu beire
I'M am 1terte Si6ulei Iet19t Sobr
mare fe 5uiamme ufeme pidnid. Or
Bin bot en- Glas Bier meb %getrunte,
pte er sefot bot, I'M bo is bic Sus an
sange pis Ell Starr IN bot i'm Dor ale
2eit en- Sauflobel sebeebe. Ses bot
ben 8iG ferhterli9 perSernt. SO"
fegt er, rpun ieaer Sort btf6t Su
@ene2 Ses bab i9 grab nod our reate
3eit ausgeFunne. Meino, Su boidt
mir mod nir gu befeble IN peri4t es
ab ME bape. genig jung MGbel, mas
on 10 eme Dag fee @infebes bot, Is en-
Rrappe unb perb en- gartige 5rub, IN
10 eene min i9 net. 9urrGb for 8ierte
Df9ulei! Summit on, 8upe, ih feb
emol uff!!" Sie Sus bot no46er uiez
Der ufmade ipelIe, amer DR. Bill brt
sefabt, mig Dol" Dim Neiiobr bot bic
Sus n anrerer &erl gebeiert, I'm fe
beifeIt tbr Wanu, bab es en- S6anb IS;
fen is fdun lang i'm gun5e StdDtel Be-
fannt. Or Bill la4t fi9 b'r 8udel
bon un in feiner Sreub bot er eri4t
fer5li9 sefabt: .Mer fegt net for etpe
biel, en- 9'foffener bot Slid. Sd bab
enibau Slid sebat I'M id mar mod net
emol balb s'ioffe. Des Is i9ubr pertb
5u felebrebte!"