La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-06-30
Ell aCGite de fllgadO
de baCalaO
Ell LACTO NARROW
(Tomaodo del popular peri6dtc0 Ella
MedTcin0 en- e2 HogaTs de la cie4d1ad de
Meajco Mer -d deIzo de Jbm5o de 1902

III &Cette de kfg&do de bacalAo
es un medicAmento cuyo uso es de 10
mas cOrriente en- terspeutica. Des-
gr& C ad&mente, no es siempre puro
Sin cOntar con que ell expendido por
ell comercio puede provepir de cual-
quier cosa menos del hfgsdo de ba
cSlAo.
En- los alrrededores de Paris,
han existido dos f&bricas de acsite
de hfgados de bAcAlao: sus dirscto
res utiiZSbRn como materias prim&s,
les pascadOs podridos, las ostrss,
las almejas, etc, etc, rechSzadas pOr
los 1nspectofes de les mercados.
Mr.. Bertrand ciGA una fSbricG
en- San Petersburg0, en- 10 cual el
Sceite de hfg&do de baca]&o era OBJ
tenidO con el @caita de vaselina, de-
riv&dO del petr6leo.
No es r&ro YER On los puertos,
ab&udonadO al consume de los en-
| fermCs como Aceite de kfgado de
primers calidad, un aceite inefcto,
hediondo, asquerOsO, que no es otra
cos& sino IN aceite de pescados, des
tinados en- su orfgen, & engra sAr las
m6quinas!!! EI cUerpo humane evi-
dentemente es una mGquins, pero
no eet& prohado que Ia &similaci6n
f6cil y seductora en- los libroe, Ia sea
provechosa en- Ia espe Gle.
FL &ceite de hfgsd de b&calao
natural no ha escSpado tampoco i
Ia indnstris humAu&. Sc h. queri-
do privarle de gu NAL goat-, pero
descolcr6ndolo 8 emuleioT .Aolo, le
han hechO perder todAs sus pro pie
dades ter9p 6aticas. FL aceite de hf
g&do Dc b&c&lao natural, de color
an arillo p&lido, es en- efecto, desa.
grsdRble al pal&dsr. Para muchos
or fermCa p@r ticularm cute, los qQe
tienen un est6uagO delicado, Ell acai.
| to de higadO de hs2alSo, &mn siendo
Ell natural, el verdadero, es peligco.
So SD indication, por 10 dificil de di
gerir que es, not&ndosa en- lA mayo
rfs de los c&sos graves trs stcrCos
iatesl iu&les.
CuantOB cIientes Sc queiar:
doctor, no puedo continu&r ton sn.
do ej aceite 10 emulsion, me quita
ell spotjto, me irrita, y ell sAbor me
vuelve horSs enterAs ST Ell IL
CO insiste, los enfsrmos, sin preve.
nirle, suprimen ellOs mis N IS el me.
dicamento, de su propia autori
dad,
Lo que conatituye el m6tito re-
!ativo del sceite de hfgsdo de baca.
lao, 8 l@ c&ntid&d de f )sf gIic6
rico que contiere Algunas We,
ces les ter&E 6at-s aconseiAn psra
aumo Gtar estS riquezA, 10 incorpo.
r&ci6l Do los lGct0fo1fatos 81 aceite
| (Ma} fap) Pero siempre es mucho
mas sencillo prescribir directamepte
el ghcercfoefAto de cal, sal perfec-
tameuta soluble y fAcil de digerir.
Reoientementa se ha introduci.
do en- este pals un prepsralo que ha
obtenido una magGific& Acogids pnr
nuesfra ilustT&da Cissa m61icA. E9
este el LACTO MARROW del D
Van sse: Una emulsion que llena
por complete las cx'gencias de Ia
ciencis, y Cuyos componentes por 81
solo demuestr&n ell vAlor terAr6utico
que tiene.
En- ell LACTO-MARROW, en-
vez del Rceite de hlga1o de bscAlRo,
| tan repugnapte como perjudicial 80
emp?eA Ia M6dula (tu6tAnf) de los
huesOs largOs de In J. Is, (o16viRmeu.
| te 0igerida); su emu sion no SO veri
ticA mediante exoeso de- indigests
gOmS, como en- las Otr2s emuleiOnes,
sin6 con yemas de huevo, fermentos
! escogidos, materias farinGceas, cog
nae, y como vehicnlo, leche pur& es.
teriliHs3a A eaton componentes, to-
dos ricos en- principles alimenticios
y nedic&mentosos, hay Que AgreRar
Is ssocisci6n de tos HIPOFOSFI.
TOS COMPUESTOS, perf sctAmen.
te dosifcadoa.
EI LACTO MARROW no es uno
de esCs medicameLtos empiricos que
t@nto sb1ndap; es una composition
cient1tica, que iuspirA absolute con.
tiarze, porque dice 10 que es, y de.
muestra 10 que vale.
Hs venidC austituir, vent&io
sameate. a Las emulsioues da aceite
de higsd0 de bBcAlAo, porque no tie
ne Ell inconvenience de aquetlas de
c3us&r i1riVACi6n en- al est6msgo de
ics paeieutes, por 10 fac'l de digerir,
? s0bra tOdO por su sabor tan agra
d&b:e, que mas que uns medicipa p8-
reCe un 63tar delicioRo.
Hemoa tenido el gusto de yer
| LIS valiCsOs Testimonials su7eritns
per los Doctorss Bustam&ute, L6.
nez, HermosO, Durao, Sol6rzAno y
ArriAgs, de esta Capital, en los Gus
les maDifiest3n ciichos prOfesores los
rasultados satisf 4ctorios que han OBJ.
tentdO con ell Lacto M&rrcw, en- pa.
cieutes an6micos, tuberculosoa, ra.
qu1ticos, ETC., ETC., su valor como to-
ni;0 reconstituyente de primera fuer-
z&, como @limanto para los conva'
leciantes y lA supram&cia que tien
sobre los prepsrados de Aceite de
higAdo de bs0alao.
Las nombres de estes f&cuttati.
vOs, son bien conoc:d0s en- todo Ne
xico: ellos forman pArte de nuestr&s
notabilidades m6dicas, que brillau
aqui y en- el extranjero; todos los co
nocan, y Creemos que es mas que So
fciente, par& que, les que snf:en d.
cua quiera de las enfermedades para
que esta indicado, y para las madres
de familiG que quiersn YER & sus hi
jos shn0s y rollizos, usen y pretie.
ran el LACTO NARROW, en- 10 q
! pNpid @6 NHA cu1ruEwa~&u Nw Ac+a ow