BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-10-06
HeClos c { inforInes
DETODOS LOS PAISES

''juerga" de dos mil demonios en- casa
lie Celestino Ferrario, cuya familia esta
aterrada,
Empezaron los espfritus p6r anunciar
su vista dando golpecitos en- la pared,
a los q7le siguio la caida inexplicable de
I'm -jarro de porcelana, que desde la
consola donde estaba colocado fue Pa
rar al suelo, haciendose af1icos.
Los espiritus llevaron su desverguen-
al coln1o noches atras. Acababa de
acOStarse uno de los hijos de Ferrario,
Vlrgilio, joven de ounce amos, y Sc les
ocurrio los esp1ritus hacerles cosqui-
llas en- los pies. El muchacho Sc llev6
I'm susie tan grande, que POGO Sc mue-
re. A los gritos que daba, Sc alboroto
toda la casa. Acudieron los vecinos.
Su presencia incomodo a los espfritus,
uno de los cuales, cogiendo una plancha
pequefa que eStaba encima de una ca
ma, Sc la tiro a la portera de la casa.
Con este aunento la confusion en- ter
mi11os que hicieron necesaria la presen-
cla de la guardia civil, uno de los eua-
les al acercarse Ia CANA del joven Vir-
gilio sintio algo asi como una descarga
electrica.
A la naafiana siguiente Sc repiti6 la
broma. Muchos objetos que hasta en-
tonces habfan permanecldo inmovlles
en- los sitioS donde estaban colocados,
armaron una manifestation revoluciona-
ria. La plancha saltaba de TN mueble
otro, como impulsada por una fuerza
diabolica. La modesto aceitera de Ia
maquina de coser, siguiendo el NAL
ejernplo de su pesada compafiera, Sc
lanzo sobre la frente de la sefiora de la
la casa. Un monitor de higos frescos,
colocados art1stica mente en- TN plato,
saltaron al suelo. Un pedaao de carne,
que estaba en- la despensa, cerrada con
lave, fue 4 parar al armario de la ropa
blanca. El tarro de la pimienta rodo
por ell suelo derramando caanto conte-
MIA. LIE siguio una botella de aqua,
tras de la que echo a rodar una vela.
En- sun1a, que toda la casa Sc declare en-
revolucion, y hubo que requerir ell au-
xilio de Ia policfa para que restableciese
el orden, obligando los utensilios do
mesticos a estarse quietos.
Acudio el delegado de policfa, que
empezo por disolver la lnultitud reuni-
da frente la casa; y una vez en- ella,
no tuvo ell disgusto de presenciar min
guno de los fenomenos cue 1e desert
bieron con lujo de detalles los asustados
inquilinos.
s Sc conoce que los espfsitus no quie-
ren bronlas con la policfa.
TT, r,ofiSdio,, .it,orlAc n Lo Tl0sJa, HL10
Ascle. publica q diario una seccion titu-
lada slDeben trabajar las mujeres7',
que yiene siendo objeto de general Gu
riosidad.
En- esa seccion Sc insertan cuantas
cartas recibe aquel periodico tratando
del ten1a objeto del debate.
Diffcil es hasta Ell presente momento
fjar de TN modo precise Ia opinion de
la mayorfa de los comunicantes, pero
desde luego Sc destaca como idea gene
raj la de que las mujeres deben trabajar
tambien.
No son los hombres los que sostienen
esa opinion, sino las mujeres mismas.
"Paso- dice una de ellas,-por for
tuna para nosotras, Ell tempo en- que
eramos consideradas como I'm art1culo
de lujo como un objeto de adoracion.
Los falsos sentimentalismos colocaron-
nos a I'm 1livel tan inferior, cue hicieron
de nosotras cosas con vida en- lugar de
sereS con alma.
En- el siglo Xxx cada mujer pobre 6
rica debe aprender la manera de ganar-
Sc la vida, para con tales recursos poder
afrontar las contrariedades de existencia
"Tenemos la m1sica, la pintura, la
contabilidad, ell comercio, la cocina y
otras profesiones manuales abiertos a la
iniciativa femenina.
"Recordad esta Erase de Carlyle: No
hay miseria sino ALI donde no hay de-
secs de trabajar." Y 81 este es verdad
con respecto al hombre, no 10 es menos
tratandose de la mujer.
Las mujeras que malgastan ell ITEM
| po leyendo novelas, jugando al "tennis" !"
g paseandose, veran pasar su juventud
in1tilmente, y en- su vejez acaso neee-
sitan recurrir a la carload de los extra
nos como 1nico recurso para vivir.
Otra comunicante dice que todos, ri
cos pobres, estan, unos mas y otros
menos, enlazados en- la lucha por la
Iexistencia, y por 10 tanto que debe ha-
Der mutua cooperation entire los dos
sexos.
Una sirvienta die:
.lQue 81 deben trabajar las mujeresi
Naturalmente. Soy una criada de ser
vir y me enorgullezco de clio. Desde
la edad de do e afios (y tengo treinta y
Idos), estoy trabajando. Gano 10 cheli-
mes por semana y con este salario viste
lbien, ahorro y satisfago Ell SECURE de
vida que he hecho. Y desde la alturs
j de mi insignifcancia, desprecio a las Sc
lforas y sefioritas que Sc ,nueren dc
lhambre por vanidad 6 viven en- La mi
lseria por holgazanerla."
Otras Sc lamentan de 10 NAL retribui
4 dos que Sc hallan los servicios de la
lnujeres y proponen la creacion de SO
s lciedades de resistencia y de socorro
!. rniituas.
/ Entire las comunicantes hay ucha
i Ique exponen ideas rarfsiinas, 90 cuen
4 fan Si1 vida de fraf1aio. otIe Sc DT s1oue-