davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-24

recho del favor y para ell favor tie
men que subsistir. Y el dia que 81
yerguen en- defsnsa de un pueblo, &C
/ les humilla recordandoles que ST
origen 10 deben a Ia clemencia; y ne
q 10 volumtad popular.
Por ESQ dice, con sobrada rsz6n
Ell atildAdo Alfredo Calder6n.
"Ofenden al poderose las justas
altiVeces del que con derecho reels
mS; hAlaganle las humillaciones de
quien solicita Ia misericordia. e
merito no Sgradecs 10 que en- iusti
Sc le debs; Ia incapacidsd recibe con
grstitud 10 que sin raz6n SO le con
cede, Las grandes iniusticias engen-
dram las incondicionales Adhesio
nes".
NosotrOs preveiamos este supli-
clio de Tantalo, porque Puerto Rico
ha sido ell Il aico punto del globo don
de SO ha querido pIant&r ell hermUso
arbol de Ia Liberta1 y de Ia Demo
oracia, Spaleando en- la via pdbli
ca, q sus hijos.
Y dfgase 10 que SO quiera, son
siempr5 mas dignos de conmisera-
ci6n los victimarios que las vfcti-
mos pol1ticas.
Vistese muchss veces la auto
cracia ell despotismo con Ell manto
de Ia lib3rtad, proclama derechos q.
esta pronto cohibir, hsce gala de
amores que traiciona, y devora como
el diOs mitol6gico sus propios hi
jos.
Hoy Sc hsbla de absorci6n.
La absorcion no Ia tememos los
que no hemos claudicado, nj claudi-
csremos jamas.
La absorcion no la temen los
no han manchado su tdnica con debi-
lidades bochornosas.
ST; sera absorbido 10 putrefacto
y 10 indtil; 10 que vicia y 10 que d&'
ns, perola parte sana, Ia parte vigo
rosa, ioh! esta en- condolences de la
cha y triunfara esplendorosamente.
Hay un elemento honra1o in E
corrnptlble del pueblo puertorrique
10, que sabe esperar sin impRcien
tarse, que tiene f6 en- sus propios
merecimientos, q. no aspira al bien
estar propio nj le domina Ia empleO
manfs corruptorA; que cOnoce las
lnstituciOnes americans y sabe que
la justicia prevalece al fln de Ia con
tienda.
R9cordamos qne no hace dos
amos los que hoy Sc slarmsn ante
una absorciou que solo ellos estan
hacienda, pedian, & grito herido des
de ia tribuna, la trasfasi6n de Ia san
gre, de Ia sangre latina, de Ia cual
renegaban. Y este Sc decfa en- eli
momento que Mr.. Rott nos declara
ba incapaces para un gobierno hon
rRdo.
JOSE BALSAMO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-24
La 0SCu0l0 de pintura

Con esa perseverance, de las
grandes csusas siguen las discipulas
del @rtists Oller persiguieudo la
instalaci6n y mejora de Ia academia
de Pintura.
va tiene su favor Ia Camara
y es seguro que el Conseio Eiecuti-
vo ha de mostrarse en- favor de
aquel prop6sito.
Y el Honorable Gobernador,
que siendo INFERNO ofreci6 So pro =
teccion d Ia academia, es natural que
hoy siendo propietario en- funciones,
la determine, como obra de progre
go para el apis.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-24
PREFERENCIA EN- LOS NON
BRAMLENTOS.

La secci6n 1854 de los Estados
Unidos, Revised Statutes, de los Es-
tados Unidos establece: que L. per-
soma honrOs ssmente separAda del
servici0 naval 8 militsr y declara
da inLtil por enfermedad contraida
en- ell desempef1o de su deber, serS
preferida en- los nombramientos del
servicio civil, siempre que posea Ia
c&paCidad necesaria para desempe-
f1ar ell cargo. La persona que este
cOmprendida en- estR secci6n de la
ley tiene derecho las ventaias ST
guientss: esta fuera de toda limita-
ci6n que pudiera impon6rsele por
raz3n de su edsd; SIS le rebaja el
compute general del ex&men q IS de
70 que rige para Ia ganeralidad. %.
teniendo los IS puntos, su nombre SO
colOca q Ia cabeza del Registro Sc
le expide Ia certi6cacion antes que &
los no comprendidos en- esta secci6n
de Ia ley y esta exclude de Ia ley
del prorateo 81 hacerSe los nombra-
mientos.
QUOTA DE NOMBRAMIENTos.
Dantro de Ia ley del servicio ci-
vii de los Estados Unidos, las plazas
para empleados en- las oficinss de
Washington 6 i'm mprentas del Gobier-
no en- la Capital de Ia Naci6n sc dis.
tribuyen proporcionAlmente entire
los Estados y Territories de la
Union, con arreglo al ndmero de ha-
bitantes. Segun esta proportion y
sistema de hacer los nom ombr8mientos,
Puerto Rico tiene derecho q 90 pla-
zas en- les depArtamentos en- Was
hington = 30 en- las imprentas del
gobiernO, 6 sean 12O puestos q que
tieueu derecho los puert0rriquef1os
habiles para dessmpefiarlos en- Ia
Capital de los E Estsdos Unidos.
E ,tos examenes estan abiertos &
todos los ciu dadanos de los Estados
Unido os RESIDENCES en- Puerto Rico, Y
todos los que eran sdbditos esparo-
les residentes en- Ia Isla en- Ia fecha
en- que frm6 el tratado de Paris no
hayan despues declarado su sdhe-
sion Ia corona de Espaf1a, seg1n
prescribe dicho tratado.
Ell Doctor Leadley espera llegar
a San Juan el 8 de Mario y visitara
despues Ponce y Msyagtez. Am
pllos lnform9s pueden obtenerse de
81 tan pronto como llegue.
Washington, D. c., 8 de Febrero
de 1902.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-24
DENUNCIAS.

Francisco Carols da cuenta que
tenia una hija alquiIada en- la calle
de San Francisco no 81, llsmada 10
sefA Garcia, que en- la nocha del S& .
bado Sc march6/ -ponieudo haya
s1do con So nov.v 4lngenio Santos.
Geronimo Mendez Dsvila mani.
fiesta hsber sido sgredido por Gre
gorio Andrade 20 (a) Chichi, que
vive en- Il calle del Cristo, casa de
Loredo, resultando tambien agre1i-
da 0 Julia Marquee que vive Gale
Iufanta Luisa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-24
SERVICIO EN- LAS IMPRENTAS
DEL GOBIERNO.

Exanenes para encuadernador,
Oooko1nder; CompositOr, compositor;
terminador de electrotipia, electroty
pc fnisher: moldeador de electroti
pla, electrotype moulder; ayudante
que supple papel & la prensa, press
teeder prensista, pressmau; esterio
tlpado stereotyper. Estos Sexa nenes
Sc haran solo en- iugi6s y Ell lfmite
de la edad es: para las mujeres de
10 amos y para los hombres de 81 en-
adelante.
La comisi6n tiene noticias de las
slgulentes plazas vacantes, que Sc
proveeran con los aprobados en- los
examenes que llevara cabo Ell repre-
sentante Doctor Leadley: me 1ico de
sandal, acting assistant surgeon
en- Arecibo y Humacao; collector
escrioiense, deputy collector and
clerk; escribiente, clerk; inspector,
inspector; mensaierO, messenger;
guarda costa, guards man; marinero,
eeman; Portero, janitor; y vista de
aduana, examiner of merchandise,
en- la aduAna de San Juan; empleos
en- las ofcinas postales de San Juan,
Ponce y Mayagtiez, que est$n ahora
desempenados por temporeros, y las
siguientes plazas en- Ell depArtamento
de cuartel maestro; herrero, blacks
mith en- San Juan, Ponce, Maya
gdez y Cayey; Official de herrero,
blac ksmith's helper en- San Juan;
herrador, farrier, en- San Juan; inter
prete, interpreter, en- Cayey Maya
g19z; pintor, painter, en- San Juan;
t&bricante de sillas de caballo, sadd
Ter en- San Juan; 6lico veterinario,
veterinary surgeon, en- C&yey; carre
tero, wheelwright, en- San Juan,
Ponce, Cayey y Msyagusz; vigil&nte,
watchman, en- San Juan.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-24
PICA PICA.

va henos dicho aver, que Ia
fiesta cfvica de Arecib) quedo muy
buena, y que los f9derales de aque-
LA Villa han ssbido poner muy alta
la bAnderA.
LaStima ha aido, y muy lameu,
table, que tan iuoportur amente Sc
repartiese Is consabida hois impre-
So, sp3b1ltando a sus hu63pedea,
como 81 ellOs va no estuviesen has
tRnt9, sol0 con hallars en- gallinero
federal, y por tanto, erizados y con
csni lera.
Esperemos Hhora vec 81 en- ID
Villa atl Captain, hay que sscsr Ia
cOrreR, para acallarlos.
90
E3 una )quetSda Greer que los
pansderos pueden vender su mer-
cancia q menos de seis c9ntavos, pa
ra gauar poquita cosa.
Verd&d es cue un sacO de hari-
ma Cuesta 4 so y produce II 40; pero
hay muchOs gastos directos indi =
rectos que hscen casi ilusorio ell be-
nefcio,
Hay por 10 regular s9cios cspi
talistas, industriales y de m6rjt0 a
los Cuales hay que ateuder.
Y 81 no Sc atienden con puntua.
lidad, ID rueda catalina Sc descom-
pone y todo SO wa Ia porra.
o"O
Diceu que SO hs dessparecido
un nirlo del Asilo de Sauturce, su-
ponl6ndOse que Sc ha fugado.
Hemos pedido datos por tel6fO-
no, y nos dicen de aquel Estableci-
mientO, que han dadO cuenta Ia
Junta.
HemOs dido decir que hace dos
8 tres dias que el Doctor Don jose
Carbonell hH presentado Ia dimisi6n
de su cargo de miemoro de la Junta
de la P olicia Iusulsr.
Y SO dice tsmbi6p, que el Sr.
GOberuadOr no Sc Is ha admitido,
Rplazando tomar resolution.
Y af1sden en- c)nclu sion, que ell
DR.. Carbonell dice; sPAra ouedar-
me, las cCsas han de ir derechitas
ST no es asf, tomO el tole y cArgue
otro con las respousabilidades
Muy ben, sef1or doctor. Can
tar bien no csntar
90
MurmUrase de que enerta ORci-
Gina Sc han repartido aguinaldos,
no estaudO en- Reyes.
PerO, chit6n.... La nueva Ley
sella los labios los verdaderos de-
fensores de los inter s3s del pue-
BIO.
T65g2so prasente que, cuando
decinOs tPoeblos, nos Ief3rinos a
la masa de los contriouyentes. NJ
q aquellos que tienen todo de balde.
90
Anocbe SO zapate6 Ell Sr. Ma
tieLzo en- ell Teatro.
AlgunO, seguramente NAL inten-
cionado, habfs propSlado la especie
de que el ilustre tribune ero srszis-
tA1.
Explic6 clarameute sus ideas, y
todOs quedSron Contentos.
No ser& extrsfIo que ell dia me.
nos pensadO atfibuyAn q Matienzo
que no le GUSTAV las mujeres.
90
Dicen que el Seflor Maule6n no
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-24
JQiCiOS 0ral0S.

Para msfana 25 est&n se1alados
para ante Ell Tribunal de Distrito,
los Juicios en- causss que Sc siguen q
Angel del Vale por malversac;6u
de caudales, Avelino Gomez y otros
por lesiones y Esteban Rosario por
y para Ell 26 Pedro @ Q1inones
por quebrantamieuto, Raj 4el Vaz
quez por disparo Claudio BoniIla y
otros por desorden y Mr. Hobart S.
Bist por injurias.
Fin esta imprents Sc vende pa
pei dc peri6dicos & "a. 20 el Qaintall.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-24
chocolate J cafe!

Desde esta noche SO servira
c ocolate y cafe en- Ell acreditado
estsblecimiento eel Polo Norte.s
La preparation est6 & cargo del
popular Victoriano (s) eTipo de no.
chez que tanto aplauso conquista
sirviendo de cafetero en- Ia exposi-
cion de Buffalo que le etorg6 una
medalla.
Dasde las cinco de Ia tarde Sc
servira e1 cafe Sci Polo Norte3 ha
sido reformado lujosamente y en-
s&nchado sus saIones.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-24
JOSE BALsAMO.

ha sAlido bien del recurso de casa
ci6n interpuesto.
Parece que el Tribunal Supre-
mo no casa, y ell senor Maule6n ser&
cozddO.
Est& de p6same 81 eSan Juan
Nsws', amigo predilecto de Mau-
leon.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-24

La <Polic1a debe ocups1se en-
evitar que en- las noches de retreta
en- Ia plaza Sc hagan grupos que i'm =
pidan el franco pas60. Este es IN
NAL viejo; pero que debe cortarse
pues siempre Sc est6 & tempo para
corregir. Los grupos deben esta
olecerse en- doDde no periudiquen &
las demas person&s.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-24
Slll-aaal-S-znSs--~-Aszm=
BUENA OCASI0N.

Sc venden las casas, Gale de Te
tukn ndmeros q y 20 que tienen So.
Ida & Ia Marina.
Como Ia construction en- Ia Ma
rina de Ia Estaci6n Naval es un he.
cho, facil Sc hace comprender 10 q.
aumentaran en- vaIor las propieda
des en- ese sitio.
Dara informes D. Benito Carre-
raS. N. D.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-24

lEn donde comprastes esas tt
ras bordadSz & 3 centavos? Pues en-
Ia casa de S. Melon & sompa6fa.
Las hay de todos precios, blancas
y dc colores. = unos percales pre-
cIosos como no SO encuentran en-
Otra parte.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-24
COMPRA DE SEBO DE RES.

La fAbrica de jab6n eLa In
dustria Puertorriquef1a. de SUCCESSION
de Roman & ca, establecida en- Hs-
to Key Rio Pledras, compra todo
el sebo de res que le ofrezcan. Diri-
girse en- Ia misma & don Polio arpo
Echevarrfa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-24

Sc vende muy barata una mag
mica incubsaora, sistema moderno-
propla para una fnca rural. Daran
raz6n en- Ia casa n6mero 90 cslle de
Allen. a Is
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-24
En- Ell t0atrO 2nOCh0


Como Sc habfa anticipate "a,
anocha Sc verified en- ell teatro Ia
fonc On que Ia Federation Libre ha-
bia preparado, poniGodose en- escs,
ma ell drama eJnan Jos6,a que fu6
muy bien dessmpenado.
Con srreglo a programa ell lea-
der, de los sosialista, senor Iglesiss
dirigi6. la palabrA al pdmeroso p6
blico alIf congregado y desarroll6
su tests en- Ia cual hizo buena demos
TRACTION de elocuencia.
El senior Matienzo tambien hizo
uso de Ia palabrs, como siempre
arrebatador y suggestive.
Hzo francLs mantle 2taciones s
favCr del Obrero puertorriQusf1o por
cuyo bieu, peusa1do en- las genera
clones fatucas trAbajaba, pues enten
dia que los talleras habran de dsr,
tai vez en- su dia &,borgue & to1ss
nuestras clssss sociales.
E pdblicO, con ese entusiasmo
que sabe comunicar ell notable ora
dor Sr Matienzo, aplaudia fren6tica'
mente
81 acto pues result6 muy lucido
y las personas que & 81 concurrie,
ron han salido gcatamente impresio-
nAdos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-24

Ha muerto en- Hstillo, barrio
de Naranjito, la vecina Juaua Var
gas { consecuencia de quemaduras
sufridas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-24

La eGuSnica Centrals ha esta-
blecido una Inca telef6uica, que
une d esa importante fsctoria con
Ia pOblacion de Yauco.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-24

Nos dicen de Catano, que en-
todos y cada uno de los deparTamen-
tos en- que esta dividida Ia casa pro-
piedad de don Candido BAlasquide,
y que viven otr&s tantas familias,
hay viruelas. Passmos Ia noticia &
quien corresponds.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-24

Los trabajsdores del tranvfa de
Ponce, dice ell <Diario de, Ponce,
nan tenido un nuavo diegusto,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-24

He fallecido en- lA poblaci6n
de San Lorenzo, 10 distinguida seno-
rita Agustfna Aponte.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-24

Don Julian de la Re- = veci-
no de Mayag1ez, SO enc. =. en-
Ponce.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-24
Una Tlienda.

Sc traspssa una tienda en- Ell
mejor sitio de la Capital, con g6ae.
res 8 sin clos. Es una buena oca.
sion.
Informar&n Tanca ii altos de 10
a1Q 9
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-24

La companla de zarzuela, ha
debutado en- Ia cindad dsl Caste con
Sci Alcalde interino,s &Como esta
10 sociedad2 Y GToros de puntas.A
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-24

Ha muerto en- Ia ciudad 10 Hu.
macao la sonora DOM Petrona Gel
gel.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-24
United States
Civil Service Commission.
EXAMINES EN- PUERTO-RICO
PARA EMPLEAD0S CIVILE,S

La Comisi6n del Servicio Civil
de los Estados Unidos, auuncia que
su rspresentante Ell Doctor George
W. Leadl ~, saldra de New York
para San Juan Ell primero de Marco,
con objeto de establecer juntas To-
Gales de examenes en- San Juan,
Por ce, Mayagiez Y en- cualquier
otra poblaci6n de Ia isla que convi.
Mere para los intereses del servicio.
Durante su permanencia el Doctor
Leadley dirigira los ex&menes para
los empleos siguientes:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-24
LibrOS de YoDt3
ESI,AN 4 LII VISTA EN-
Ia redocclJu de
, La C0rreSpot1ae1lcia de P. RI

-~'v, en % Jom0s
DicciouarIO Enciclopedro De Hietorfa.
- r@fI1, H"0!QJta, = Ge0grafJa en , tonos,
as GrcgonS,
Iorincoa,ta de los Bresoz. N,o1sla DOR
r-ugerda MaIlitt, TOmo.
-etoria De lFn.4pa, por E. Castelar, en- 2
Iomos.
Ii Fids de- les Animalcs por 81 Dr.. A. z
Brehm, en- b Tnmos.
El NJ ludo IuStrado, en- Tonos.
-. Panor411;l Nacional. por Hcrmt negildo.
Mlrallce, eu 0mos
- h3Volnci"u ReIigiosa. por f. CASTELAR,,
en- CoIuOs.
Hlstos.t je los Grle8os, por Victor 0u-
ray. 3 I0nos.
Las halas Hunanas. pos Federico Ratze,,
Ell 2 'Io-uus.
ASTORIA de los Romaaos, por Victor Du-
rug en TCnCs.
Qb.2~ c2mpietas de Mariana Jose de La.
rra, Homo.
Las p.antas que curau Y las que mstau.
Dor el Dr. JionSade, Ell un Ionlo
Iravaz del HgiQto, por Eduardo Todas
Gueul. en- un ToD4o
MorrIbas, por Emilia Pardo Bazau. en- / To.
no,
Tres Pc9sias, El AngeIde la - tie, Can.
ctoD lie Ia Ga.rpaua Ep.Stola Moral, Tomo.
La herolda5, por t'uciO Ovidl0 Mason,
/ Ionlo.
Poetas Lrricos Cr.ess.s, Touo.
Od4s C3 Pindaro lu3uU,
La Ar4ucaDa / TOia0.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-24
N0TICIAS,

Ante nochs hiri6 en- Ponce, el
individuo Gaudinot & Juan MARQUEE,
en- el bsrrio sBuenos Aires.9
El Inspector de Sanidad Senior
Ss1dafa ha practicable su vista de
inspection en- Hatillo1y tanto 81 CO.
mo ell comercio q1ed6 complacido.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-24
sERVICIOS EN- LOS TERRIFIC
RIOS INDIOS.

Maestros de todas classes, tea
chers; matronas directoras, matrons;
medicos, physicians; enferneras-
practicantes, trained nurses. Estos
exapenes solo Sc efectuar&n en- in.
giles. E! Unite de la edad sera de
20 amos en- adelante, excepto para
matronas, matrons, y m6dicos que
sera de 25 & 55 amos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-24
sERVICIO DE ADO ANAs.

Collector de adusnss, deputy CO.
Hector; escribiente, clerk; Inspector
d1urno, day inspector; guarda alma.
cen, store keeper; menssj 9ro, me-
ssenger; portero, janltor; guarda,
guardsman; mGrinero, seaman; con-
tramaestre g patron, boatswAin; Wis
to de aduana, examiner Ct merchan-
disc. Los ex&menes para ingresar
en- aduanas, menos Ell de vista (exa-
miner of merchsn1ise), que h& de
hAcerse en- ingles, pueden hacsrse
en- espafel 81 asf 10 prefiere. Ell exa
minado.
Algtn conocimiento de ambas
lenguas serfa conveniente. No Sc
admitiran memories de veinte amos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-24
Sc Venden

Tipos de imprenta, ussdos, en-
ouen esta3o, & 20 pesos el quintal,
se venden en- esta imprenta.
Tambi@a las cajas para ellos.
p'd..v"p..A
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-24
DE CUARTEL
Maestro GENERAL.
(Quartermaster's Department.)

''O"A OOP"4 VAA0AC'(
Herrero para Cayey, Mayaguez,
Ponce, y San Juan. O6ciai de he
rrero, blac k smiths helper para San
Juan; herrador, f&rrier, en- San
Juan; pintor en- San Juan, painter:
fabricante de sillas de caballo 6 guar
nicionero, ssddler, en- San Juan;
m6dico veterinario, veterinary sur
g.eon, en- Csyey; y carretero, wheelw
rlgh, en- San Juan, Ponce, Maya
ghez y CAyey. No Sc admitiran &
exAmen para estSs p!azas perso-
mas one no hayAn cumplido los 20
amos, Ia fecha del exameu.
Los siguientes exSmeues se DO
dram practicar en- espanol 8 en- ingl6s
para ell departamento de Cuertel
Maestro y para la Secretarfa [Quar
termastsr's Department and General
Departmental Service]: Appendices,
apprentices; escribientss, Gle k:
menssjeros, messengers; muchachos
de msndados, messenger boy vigi
Iantes, watChmer; y todas lis ocupa
clones que requieran Ell conooimisnto
de un ofcio. Todos los demas exS.
menes para estos servicios serSn en-
ing,6s.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-24
sERVICTO DE CORREOs.

Examenes para empleadcs, clerks
y carteros (carriers) Sc efectuar6n
en- San Juan, Ponce y MSyagtez.
Seran en- espanol ingl6s. No SO
admitiran para estss plazas solicitu-
des de memories de 18 amos, nj pues-
tos en- Ia poblaci6n en- que Sc exa-
minen.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-24

EN- ESTA IMPRENTA Sc darG
co oc@cion { dos chicos appendices
qne sspan Componsr y distribuir.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-24
SERV1CIO GENERAL

FuerGO RICO.
ExAmenes para me 1ico de sani.
dad' acting assistant surgeon; vigi-
lSnte de costSs y trabAjos geod6 ST.
cos, aid, Coast and Gsodetic Surbey:
appendices, ayudante de examenes
de pStentes, assistant patent exami-
ner; ayudante de top6grafo, assis
taut tOpographer; tenedor de libros.
bookkeeper; escribiente de libros en-
msquinilla, book-typerriter; inge-
Micro civil y electricists, civil and
electrical engineer; empleaoo de Sc
cretar1a, departmental clerk; copists
topografo. copyist topographic drAf-
tsman; cultivador de peces, fish cul-
turist; despensero de hospital, hos.
plt@l steward; irt6rprate, interprl.
ter; Inspector de carnes, meat inspec
tor; ayudante de iugeuiero civil, j u
nior civil engineer; ingeuiero el6c.
5rlcO y mecanico, electrical and me-
chanlcal engineer; menssiero, me-
sseng9r; muchacho de mandados,
messenger boy; observador del item
po, weather observer; Official de of
Gina reglstrador y depositarlo, regis
oSL @AA 4GSS4FGE c1SEh, 3ErlO10QG9
del Inspector general de tarreuos p6-
ollcoS, surveyor generals clerk; su-
perintendents de construcciones, au.
perintendent Of construction; taqul-
grafo. stenographsr; escribiente en-
m 'quinilla, typerriter; ayuds del
inspector de csrnes, tauger; dibu-
JAMIE top6gr rafo, topographic drafts
man; traductor, translator; vigilan-
to, wAtchmAn. EL lfmite de Ia sdad
para estos puestos es ell siguieute:
aprendiz y muchacho de mandados
de IA q 20 amos. Vigilante de costas
y trabajos geod6sicos, de 18 & 25
an ls. Msyordomo de hospital de
Il q 30 amos Observador del ITEM
po de Is & 30. Mensajero de 18 en-
adelante. LIS demss de 20 en- ade-
lante.
DEPARTAMENTO DE CUARTEL,
Maestro GENERAL.
Wuartermaster's Department.
The Monte Vista journal., 1902-11-01

the editor is justified in the steps
he is taking, as we look at the
matter. Now. Mr.. Monte Vista
Democrat, you may think we don't
know what We are talking about,
but election time viii tell who the
farmers want for senator. W..
recognize the democratic ucke, in
general and We believe all on IN.
ticket are good men Tor the posi-
,ion aud especially speak in behnli
of Michael White, be is the hest
man in saguache comfy for the
office ot representative, and Mike
Jordan Is equally deserving of
praise, be sure aud vote for them.
but we cannot aud will not yot.
for anyone for senator except on
man, and can you blame us?
Yours truly,
"SAGUAcm COUNTY DENocHAr "
The Monte Vista journal., 1902-11-01
n Communication.

Mf. Editor Dispatch:
VIII you kindly give me n little
space in your paper for moment
heard a little kick this week
from a Monte Vista democra,
against our paper. the Center
Dispatch, on account of lis posi-
tion in supporting J NJ. Warden
for senator instead of Chas. Gal.
breath We wish TO make known
to those people that a larger por-
tiou Of Us Democrats in tins vi.
cinity will stand by the paper on
this point, AS We want man put
in office who will work for the in.
trrests Of the farming section Of
tins aud Rio Granle counties. As
| Em a land owner and have lived
ia this country for years | can
speak for myself rs well ss for
others. that the farmers regard
Mr.. Warden ms the best business.
man. aud who in our minds would
work for our interests more than
Mr. GAlbreath. because tn. latter
clears the mountains OF their large
timber, thereby destroying the
shelter Of the snow which Is the
life giving source Ia our crops and
thereby our bread aud butter.
As for the character OF Mr.. Gal
breath we have not the lens, to say
Hnd We do not question his honesty,
etc, but ". need n man who will
represent ms people Gus ranchmcn
| mean aud We 10 no, So. why
Mr. Warden will no, be the best
Of the three men in the field.
| am democrat. hut | will
never sacrifice n man think and
believe to bc the best. for the par.
~. j. not this free nation, aud
have We no, the righ, To believe
amy way We choose, do you no,
do the snme2 You may differ IN
opinion with me. aud with you.
but need We ge, mad NJ each
other for ,hisY No, II il nnreA-on.
able.
We feel in line with the editor
OF the Dispatch. and although /,
may no, be best politics. he secs
thu, nearly everybody in ihi. great
wheat bel, demands the recognition
OF Mr.. Warden, for senator. aud