The daily morning journal and courier., 1902-10-03
grarslrrs Guide. New York. New Haven and Hartford K. K.
SepIeInDe4. [, l90Z. EuF vnpLE DJNvTCTHN-

September [, ls9z.
 NEW YORK DIVISION.
 FOR NEW YORK-s4:O5, sa:5o. .5:OO x6:10. x6:50, $500. xS:I0, S:sO. ss:s5. xlO:s0 a. m., %l2:l0, l2:l5. *I:s0 (parIor car linn ited). "l:S5, 2:eO. s2:s5, s:O0, s4:OO. s4:3O. SpaTlor car rimlled). 4:s5. "5:I0. 5:2O, 5.S5s o.LU' 6:eV, .l:4V' -s:iu. S:l5 Bridgeport SSSS0iiLiho1a tlonl, 's:l0, s:l5 p. In. Sum oays-s4:O5, s4:50, s5:O0a xS:OO. sS.ao a m, S2:35. x4:S5. "5:I0 x6:15, .7:lO. ss:10 as:S0. "9:10 p. m.
 FOR WASHINGTON via Harlem RIyer-"l:05. $l1:30 9. m. (dally.)
 FOR BOSTON via Hartford and VII. iimantic-sIO:03 a. m., s3:55 D. m. for BoSToN via New London and sStiGsiHasee71z:n. eas ait.siase1 :2:2l. 'll;S5 parlor car limited). *2:47, s4:cS' s4:5s ss.ss Sps5iq, n m. Sundays-'2:17, s2:21 a. m. .iS:65 s2:4I, "4:55. @6:55 p. m. ~','1
 FOR BOSTON via Springfieid-sl:10. 'u:05 a. m-, "1:45, *5:52 p. m. Sundays -sl:16 a. m.. "5:52 p. m. - HARTFORD DIVISION.
 For Meriden-s1:10. $40, 7:52, xs:s5 10:03, 'l1:U5 a. m, 12:0s, '1:45. 2:55 '3:55. 4:10. 500. "5:52, 6:15. '7:OO. s:0O. 1O:0O. 11:15 p. m. Sundays-*1:lo a. Ia..
 FOR Hartforo-"1:1U. o.ie. .::5e. 9:a5. sl0:Os. 1o:53 (White Mountain Ex- sS:50, $500. *5:52, 6:l5, *7:0O. S:0O. lU:O0 l0:55 (White Mountain Express). p. m. Sundays-s1:10. 12:oS. S5:52, '7:00. s:2S p. m. 3..s. ..-,..a5.
 For springfeld-.1:1o. $40. 7:52. s:s5. 1O:53 (White Mountain Express), s11:05 a. m., 12:0S, "1:45, 2:55. 5:uU, |5:52. srts: ssiv: 10:GO, 1o:b5 lWhits Mountain 5.Ss Ex- ~5:5Z, S7.00 S.24 SHORE LINE DIVISION. 6s
 For New London, etc.-s2:17. *2:27, 7:4S. 9:S5, 11:05. *11:s5 (parlor car lim- ited) a. n., *12.05, *2.35 parlor cars l limited), *2:47, BOO, &4:05, AIS (to Say brook Junction), *4:55, 5:15, 6:15 (to Say- brook Junction., s6:55, 9:10 (Guilford accommodation p. m. Sundays--"2:17. S2:27 a. m., %12:05, *2:47, 4:55, 6:55 p. m. AIR LINE-NoRTHAMPToN DIvI- SION. sz ....
 For Mlddletown. willlmantic. etc. 7:S5 a. m., 12:55. 500 D. m. Sun | days-7:15 p. m. Connecting at Middle town with the Valley branch ana at Wlllimantic with Eastern district and '. V. k: R.; at Turnerville with Col chester branch.
 For Shelburne Falls, Turner's Falls. Williamsburg, Holyoke, New Hartford 1 and intermediate stations-7:50 a. m. and 400 p. m. For Westfield and inc termediate stations, 5:57 D. m. | For Farmington, New Hartford and points this side-7:5o a. nl.. 12:o4. 400. | 6:57 p. m. So . *, 1 For Waterbury via Cheshire. 8:43 d. m, l2:l5. 2:ses 6:1o. e:55 p. m. snndayd 70 6. m, 8 D. m. Ss#
 BERKSHTRE DIVISION
 For Derby Junction, Derby, Ansonia. etc.-6:l5, 7:00 500, 9:33 a. m. l2:05 noon. 1:10. 2:S7. S:57, 4:4c, 5:47, 6:5s, 7:4O. 10:oO 11:S0 D. m. Sundays-S:25 a. m., S:3O. GAO. S:30 D. m.
 For Waterbury-7:00. S:0O 9:33 a. m. l2:05, 2:37. 5:47. TAO 11.3O D. m. Sum days-8:25 a. m, $40 p. m.
 For Winsted-7:0O, 9:3S a. m. 2:37. DAY, TAO D. m. Sundays-S:25 a. nl., GAO D. m.
 For Albany. Buffalo, Detroit, Cincin. natf, St. Louis, Chicago and the West via State Line-9:38 a. m.
 For Litchfleld and points on Litch. neid branch--9:S3 a. m. and 3:57 D. m via Derby Junction). .
 Express Trains. xLocal Express. l. -F, y C. T. HAMPSTEAD. General Passenger Agent.