davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-04-24
ALONE, HE DEFEATS THREE.
POLCEM IN BEATS THREE MEN WHOM HE
FOUND IN SHOE STORE INTO
TNCONSCIOUSESS

Policeman Sauter, CT the Fifth-st station. had
O desperate fight with three alleged robbers last
night in the shoe store Of Meyer Jacobs. at No
Grounds and had walked down the stairs from
the Sxth-ave. elevated station at Eighth-st,
when Jacobs approached him and said that rob-
bers We're footing his store.
When Sauter reached the store there was a
crowd of persons outside watching four men
hacking IN boxes Of shoes. When the hooters
saw the policeman they started to run out
through the front door. Sauter succeeded in
grabbing one of the men, who said he Leo
LefteIberg. a man Of no home. He was taken
into the store and Jacobs began to tell the
policeman how the prisoner entered the place
and started TO plumber.
Suddenly Leftelberg struck Jacobs in the face
knocking him TO the floor. The three other men
who had escaped from the store, when they saw
Leftelberg's act rushed back and grappled with
his assailants pounced on him. kicking and
punching him in the face. He reganed his feet.
however and. drawing his pocket club. he beat
three of the men so severely that they fell to
the sidewalk unconscious. The struggling men
had worked out into the street. where the ARRAY
was ended.
the Mercer-st. station, and three Of the men. in
Guiding Leftelberg, We're arrested and locked up
after they We're attended by ambulance sur
geon from Bellevue Hospital. Sauter had
scalp wound. a broken finger and Commissions
about the body. He compelled TO report on
the sick list The other prisoners described
themselves as John elders. of No. 446 East
feminist, and John CLARK. Of No. 49, Lewis-st.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-04-24
4 NEW TRAIN TO MAINE RESORTS.

Lack of night train service has always been a
dra wback the summer resorts in Maine, such
as Poland Springs. Bar Harbor, Mount Desert and
Moosehead Lake. well places In the White
Mountains. President Hall Of the New-York. New
Haven and Hartford Railroad announces that such
service VIII be established this summer.
A special sleeping train will leave the Grand
Central Station about p. m. with through sleep
ing cars for Fabyan, in the White Mountains.
" hich point will reached in time for breakfast
the next morning and another through sleeping
car to Portland and Bar Harbor, Me. This plan
will enable passengers to reach Poland Springs
about 1890 a. and other resorts at correspond
ipglv carly hour The return service will give
through sleeping cars from the White Mountains
and Bar Harbor, reaching New-York about a. N.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-04-24
TO AVERT A MORO WAR.
Continued from first page.

alienation hv saving that TO withdraw all the
American forces would ruin our prestige, ana 10
withdraw part of the forces would be dangerous
To this statement the following response was
made to-day: -, q, 1910
Chaffee, Manila .3..o5
Your cable of Yesterday has been submitted
nv the Acting Secretary of War 10 the Presi-
dent who directs that you keep IN mihd the
PRESIDENTS orders but. of course, do nothing
mat will impair our prestige or in any other
wav imperil the army. II after the expiration
of the time named in your PRONUNCIATION anu
after ALI POSSIBLE diplomatic and friendly meth
ods have been exhausted your demand FOR tue
Moro murderers has not been met, you VIII act
upon the lines that in your Juogneht VIII U.s.
island of Mindanao. CchblN-
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-04-24

Watson for that mission. The declination OF cap
tain Clark is viewed with regret here. 1t is said.
however that the mission for which he was select
involves personal outlay for entertainment ana
exchange of courtesies beyond his means
Rear Admiral John Crittenden Watson was born
in Frankfort. KY, August "A. tS42 and was APP
pointed to the Naval Academy on September p,
1856. being graduated in 1850. He served through
out the Civil War, taking part In many engage
ments, notably the passage of the forts at New
Orleans Vicksburg and Port Hudson and the bat
tie of Mobile Bay After the war he held various
commands afoat and ashore In the war with
Spain he commanded the blockadins squadron on
the northern coast of Cuba from May until June.
1898, and appointed commander in chief OF the
Eastern Squadron on June q. On July 4, 1893, he
transferred his pennant to the battleship Oregon.
He commanded the Mare Island Navy Yard from
October 8, 1895. until May Is, 1899. On March 3.
1899. he became admiral. He was command
er IN chief of the Asiatic Station from June l6,
1899 until April 10, 1900. Admiral Watson succeed
ed Admiral Dewey in command of the naval forces
IN the Philippines where he discharged important
duties satisfactorily the administration He is
now president of the Naval Examining Board at
Nash
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-04-24
NETWORK STATE BUILDING

great metropolis afford you markets Tor the
products of your fields and the skill OF your me
and the love Of our fellow are the controlling
which make of our great Tepuon6 nsoio
that not only deserves, but receives. the respeet
of the civilized world.
CHARLES NJ JEsUP's ADDRESS.
At the banquet this evening given to the New
York State Commission Charles NJ Jesup spoke
for the New-York Chamber of Commerce
His remarks were. in part, as follows:
All who loyal 10 the best interest OF this ma
ton aTe wsfchg fhe Of the Southern and South
states It Is fitting time to the slfe
Of an exposition created to emphasize this substan
i Conditions which embody Industrial develop
prosperity for any one sTcfi and to
increase their efforts for further improvement In
the Industrial development OF the nation ti!eie 70
ae DC the sta5S Of Ss .ho@h
in its sister State Of south tarona' as mem
well known in the activities OF New OK
of th ls State Of New forF through speaker
10 congratulate the itizens Of this hisiorS {; Gts
so so important inn part 1t is the fact that not many
5nGe e4e a ses How
different the conditions Nearly all that tfI9
and prosperous manufacturing interests Of the
State South Cardinals output foday Is not ere
OF warfare physical is passing and Tb Is Tapla
financial supremacy. AS in the recent conflict with
Spafn South Carolina among the first OF the
States TO secure TIE supremacy Of the United
States so in the struggle for commercial suprern
acy South Carolina is sure 10 be found among the
foremost of our States. -. a..
II is not inappropriate for me to say at this time
that the Chamber of Commerce Of the, State Of
New-York occupies unique position; 1t IS true
as matter of history that the Chamber OF COM
merce has always stood for the advancement and
prosperity of this country as a ration rather than
for local ACKNOWLEDGMENT and sectional advances
From the point of view Of the Chamber Of Com,
merce calamity to the city of Charleston. should
en,ch ever arise would be a calamity the Cham
her of Commerce of the State OF New-York
conversely, the advancing prosperity OF the
State OF South Carolina is matter for congrat-
tIlation and rejoicing TO the Chamber OF Commerce
or the State of New-York. and I so voice It's
sentiments you
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-04-24
A MORO FORT CAPTURED.
COLONEL, BALDwIN's FORCE HARASSED-
GENERAL WADE URGES PROMPT
ADVANCE.

Manila April ga telegram from Lieutenant
Colonel Frank D. Baldwin. who is operating
against the Moros the island of Mindanao,
says he is being continually harassed by the
enemy He has captured Sultan Pualos fort.
General James F. Wade in command of the
American forces Cebu Island. telegraphs
deprecating the return OF Lieutenant Coionet
Baldwin TO Malabang. He thinks prompt adj
vance will soon settle the difficulty. with little
or no bloodshed. The Moros he points out. at
present not united. but they assufedly woud
be sc IL the Americans relinquished the ground
they have now gained
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-04-24
A CHASE PREVENTS SUICIDE.
PURSJTER JUMPS INTO RIVER AFTER
MAN WHO TRIED TO CUT
HIS THROAT

Michael Nevin eighteen years old. attempted
suicide twice last night. once by cutting MS
throat with a razor and then by jumping into
the Hudson River. He is now in Fordham HOS
pital and will probably recover.
Last night the lad went TO Pettner's Lane
near Riverside where he sashed his throat
twice with a razor, failing. however TO infiict
n mortal wound He then down River-st
to the Hudson River. and plunged in. George
Porter who lives in Riverside the young
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-04-24
BAILEY RAISES AN OBJECTION.

Washington April Ex-senator Bailey. of Texas
to-day introduced amendment to the pending
Army Appropriation bill providing that mo money
snpropriated by this act or by the Army Appro
priation act for the present year shall be expended
in derraying the expenses Of any one In going to
coming from or in attendance upon the corona
ton of any hereditary king prince potentate.'
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-04-24
COLUMN TOO HEAVY FOR PIER

CONSERVATION seized the engineers OF the Do.N
I,srartn,ent at Pier A yesterday when the Merri''
g. chairman wreckng lighter Century stean n ne
70 the dock with a thirty-eight ton column lot vas
~. Hail of Records aboard The column Ms
ioadsd AT the yard of the New-YorS New lirrv-
and Hartford Railroad at One-hunGred-'i,l, larry
Yhirdsr and East River, and came from the
OF Ceilings Brothers, in Maine The ensles ~ me
M Hins TO give a permit for the unloading ~ ,ns
Column as they feared that il would cause nara
nier TO collapse. the lighter Will remain '
,n,ntu the question of unloading Is sstIia-A-
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-04-24
CHINESE REBELS BOLDER.

Heng Kong April o3.AThe rebels have seized
the river banks at Qung- Shun. fifty mics below
Nan Ming, to prevent cargo junks ascending the
river. The junks have returned to Wu-Chow
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-04-24
CAPTAIN CLARK DECLINES.
REAR ADMIRAL WATSON TO REPRESENT
THE NAVY AT KING EDWARDS
CORONATION.

Washington April 23-Captain Charles E. Clark
has declined the appointment OF special naval rep
resentative at the coronation of King Edward. and
the President has named Rear Admiral John c.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-04-24

cent the sale of the surplus products OF America
capitaI and labor. To dispose of that Surplus
American products is the task the hePupiio'
party is performing.
The Savannah morning news. (Savannah, Ga.) 1900-current, 1902-12-13
HOTELS AND sumMER nEsonrs

MELRosE. New York City. rs Madi-
son Ave. cor. 2Sth st.-Rooms with
board s. per week; $3.50 per day and
upwards. During summer rooms with
or without board at reduced rates.
Special room and breakfast 81 upward.
Send for circular.
The Savannah morning news. (Savannah, Ga.) 1900-current, 1902-12-13
THREE BURGLARS TRIED.
All Sentenced to sling the Pick on
Pipe-maISer Canal.

George Gates, a second story worker
whose ability is well known to the
police of the city, was convicted yes
terday in the Superior Court on two
charges of burglary, and was sentenced
to serve eighteen months on the chain
gang of the county.
The two specific offenses of which
he stood charged were the burglarizing
of the residence of w. G. Prator, on
the night of October, IS, and the bur
glarizing of L. S. Prices residence three
nights prior to that time. On the lat
ter charge he was sentenced to serve
II months on the chaingang, in
lieu of the payment of a fine of
$500, while in the first named case,
he was only willing to admit that he
had attempted the burglary. This plea
Mr. Falligant, the acting solicitor, was
content to accept, and the prisoner was
sentenced to serve an additional six
months. He was represented by Mr.. V.
NJ. Myers.
Robert Gardner, tried for a like Of
Tense, pleaded guilty to the charge and
was sentenced to a term of twelve
months, with the county forces. He
admitted having burglarized the house
of Thomas Jones on the night of Oc-
tober, 90. He was represented by Mr.. v.
NJ. Myers.
Charlie Gillum, who sports also the
name ofgBill Johnson, was not willing
to follow the example set by his fellow
felons, but insisted on going to trial.
He was tried by a jury on the charge
of breaking into the home of Jesse
Woodson. The burglary was commit
ted in broad daylight, and there We're
a number of witnesses thereto. The
jury experienced no difficulty in arriv-
ing at a verdict of guilty. The court
imposed a sentence of $500, or twelve
months. 1t was a case of Hobson'A
choice with the prisoner. and he invol-
UNFAIRLY accepted the Imprisonment
end of the proposition. He was rep
resented by Mr.. William Pease.
The Savannah morning news. (Savannah, Ga.) 1900-current, 1902-12-13
THREATENED HIS WIFE.
Sam stevens Raised Row and Then
Didn't Want to he Arrested.

Among those who will answer to
Mayor Myers in Police Court this
morning is Sam Stevens, a negro
charged with threatening his wife and
creating disorder at No. 213 Abercorn
street.
Several telephone messages were
sent to police headquarters to the eff
feet that a row was going on at the
address given. Two patrolmen were
sent to the scene, and Officer r. b.
Davis made the arrest Stevens was
inclined to be stubborn, and had to be
forced to make the trip to the police
station house.
Six half grown negroes will answer
for being dsorderly in Crawford
Square. They were arrested by Patrol
man Cronin, and it is alleged had been
engaged in the festive game of crap
shooting.
Sam M. Howard negro, is charged
with the theft of a bicycle, and Macy
Wright, colored, is charged with sim
pie larceny.
The Savannah morning news. (Savannah, Ga.) 1900-current, 1902-12-13
FROM WATER FRONT.
continued from Eighth Page

Castella Dragone QtaD, 664, Mari; ldg
n. s.-Strachan & Co.
Fristad (Nor), 915 tons. Danielsen, ldg
naval stores.-Dahl & Co.
Teresa G. QtaD. 979 tons, Enercala
ldg. n. s.-Strachan & Co.
Jas. A. Wright, SS7 tons, English; ldg
lumber.
Maria Qt), 93S tons, Virgilio ldg. n. s.
Strachan & Co.
Concordia (Ger), 1880 tons, Peters; ldg
n. s.-Master.
Jose Roig (Span). I'll tons, Gelpi; ldg
lumber.-Esteve & Co.
Francesca Nadal (Wrug), 401 tons,
elsa; ldg. lumber.-Esteve G. Co.
Salvador Talavera (Urgry), sac tons
Pages; ldg. lumber. -Esteve & Co.
Nellie Troop (Br), 1872 tons; Sutlis
isc.-Mrs. H. c. Juchter.
The Savannah morning news. (Savannah, Ga.) 1900-current, 1902-12-13
WEATHER PROMISES NO CHANGE.
Rain Predicted To-day with Light
Soufherly Winds.

There is yet no change predicted in
the weather conditions for this city and
section. Rain is announced for to-day,
with light to fresh southerly winds.
There has been general rise in tenn
perature throughout the country, except
in the northeastern section, where it
was slightly colder yesterday.
The following general conditions as
prevailing are furnished by the local
Weather Bureau: THE barometer is
highest over the lakes and lowest over
the Texas Panhandle. where a moder-
ate storm era is central. There is also
a storm disturbance over the North
Pacific coast. 1t is somewhat colder
over the northeast sections of the
country, with warmer conditions
throughout the southeastern districts.
During the past twenty-four hours pre-
cipltation has occurred over most of
the territory between the Atlantic and
the Mississippi and IL is now raining
at Pittshurg, Memphis, Mobile Macon,
Dodge City and Richmond and snow
ing at North Platte. Buffalo, Oswego
and Portland, Me-"
The Savannah morning news. (Savannah, Ga.) 1900-current, 1902-12-13
W00DMEN OFFICERS TO BE
INSTALLED WITH BANQUET.

Mistletoe Camp, Woodmen of the
World, held its annual meeting and
election last night, in knights of Ply
thias Hail. The election was held un-
der the auspices of Past Consul Com
mander H. w. Clark and resulted in
the choice of the following board:
Consul Commander-W. o. Clark.
Adv. Lieut.-E. T. Burdell.
l3anker-Percy Sugden.
Clerk-R. 7. Sweat
Escort-A. B. Crosby.
Watchman-H. Barr.
Sentry-R. B. Breland
Physician-T. S. Clay
Managers-W. l.. Hancock and G..
NJ. Williams.
The officers will be installed at a
meeting of the camp to be held the
second Friday in January The cere-
mony will be followed by a banquet.
The Savannah morning news. (Savannah, Ga.) 1900-current, 1902-12-13
MANY SAVANNAH CREDITORS
of Coffee County Concern which
Failed for Nearly $1,000.

Fafled Tor Nearly $1,000.
Corbett Brothers, a firm composed of
L. Corbett and Henry Corbett. doing
business at Pearson, and one of the
largest wholesale merchandise estab-
lishments of Coffee county, filed their
petition in voluntary bankruptcy, yes
terday in the United States District
Court The petitioners make their as
signment both as a firm and individ-
ually.
The liabilities of the firm are sched-
uled at $6.95442. and the assets at So
5S3.77. The property claimed to be ex-
empt, consisting for the most part of
stock in trade, amounts 10 1880. The
debts of the senior member of the firm,
L. Corbett, are scheduled at $525, and
assets at $1,975, of which amount he
claims $1,325 exempt. II. Corbett has
no debts, and out of his assets,
amounting to s2.295, claims an exemp-
ton of $1.4S5.
The list of creditors comprises many
prominent firms throughout the state,
q number of which are Savannah bus
mess houses. The petition was filed in
the clerks Office. of the District Court
by Quincy & Mcdonald, attorneys for
Corbett Brothers.
The Savannah morning news. (Savannah, Ga.) 1900-current, 1902-12-13

~ you WANT GOOD MATERIAL.
ana wofs, order your Autographed ana
printed stationery and blank books
from Morning News. eaYannak, o..
The Savannah morning news. (Savannah, Ga.) 1900-current, 1902-12-13
REBEkAH'S NEW OFFICERS.

The semi-annual election of Ruth
Rebekah. Lodge of Odd Fellows. was
held last night when the following Of
ficers were selected:
Noble Grand-Miss Rhetta Thomp-
son.
Vice Grand-Miss Florence Knight.
Secretary-Mrs. Ivey Henderson.
Treasurer-Mrs. NJ. M. Exley.
The installation will take place al
the first meeting next month.
The Savannah morning news. (Savannah, Ga.) 1900-current, 1902-12-13
FERRY-B0AT CAPTAIN FAILS.

A petition in voluntary bankruntcv
was filed in the United States District
Court yesterday by NJ. E. Slavich. who
gives his occupation as the captain OF
a ferry boat. The applicant for re-
lief states that he owes $1sS.S3, and has
nothing with which to pay it.
The petition was filed in the office
of the clerk of the United States Dis-
trict Court by Mercer & Mercer attor-
neys for applicant.
The Savannah morning news. (Savannah, Ga.) 1900-current, 1902-12-13
ENTERTAINED HIS FRIENDS.
Pleasant Little Party Enjoyed Hos
pitaIity of ID. f. Pacetti.

"a EhCettIs
D. F. Pacetti entertained small
party of friends at the Mecca last
night, and a pleasant evening was spent
by the half dozen who accepted his in
vitation.
A. M. Barbee entertained the party
with tales of Isle of Hope, and DR.. M i.
A. Morris told about things he heard
and saw at Thunderbolt. Mr.. Sulli-
van of Boston was the guest of honor
Max Lehwald was the silent member of
the party for reasons that are appar-
ent when the menu is read. 1t was as
follows: Cocktail. Sonora De Morris;
soup, diamond back. donot take, the
diamonds, Segura De Barbee; Nova
Scotia Holsters, Chiquita De Mitchell,
drawn but sauce: smelts, Romeo De
Bishop Lehwald; scollops, la, Suly
Van De Cream: chicken salad. the
Prince De Wall; potatoes boiled, F. f
potatoes; celery, crisp para, de Dia-
mond Queen, lettuce a la comfort, OIL
ives, pickles, Rockford cheese, crack
ers, black coffee.
The Savannah morning news. (Savannah, Ga.) 1900-current, 1902-12-13
TELEGRAM CAUSED THEM JOY.

Representative stovnII Informs Pa
triOtic Ladies of the Passage of Bill.
A telegram was received last night
by a lady prominent in the circles of
the patriotic societies, from Represen-
tative stovall, announcing that both
Houses had passed the measure pro-
viding for the publication of the Colo
NAL and Revolutionary records of
Georgia.
The news was the cause for much
qualification among the members of
the Colonial Danes and Daughters OF
the American Revolution. who first
fcstered the measure. and who have
for several years striven for its pas
sage. The act, they think, insures the
preservation of the records. and will
result in a wider familiarity of what
the forefathers of those of the present
generation of Georgians accomplished
in their day and time.
The Savannah morning news. (Savannah, Ga.) 1900-current, 1902-12-13
Schooners.

Annie c. Grace. asa tons. Edwards; Id
lumber.
Joel F. Sheppard. 495 tons, Hunter: Id
lumber.
Bessie Parker CBrl, in distress.
Julia Elizabeth (Br). disc. fruit.-Sa-
vannah Grocery Company.
Thelma. Spofford to Id. lumber.
George Tulane, Jr.. Mcgee. disc. coal.
c. c. Wehrum, Cavillier, ldg. lumber.
The Savannah morning news. (Savannah, Ga.) 1900-current, 1902-12-13
HUSBAND MUST BE ILL.
Woman Offers Excuse for Man who
Left His Three Children.

Offering excuses for her husband,
who left their three children alone
and without food, Mrs. Wesley Bonn
has left the hospital and is back at
her home on Estill avenue. near Bull
street, an object OF charity.
Where the city and charitable per-
sons have been putting food into three
mouths for more than a week they
have now 1--WE 10 M. When Mrs. Bonn
returned 20 her home from the hospl-
TAI she carried with her an infant The
woman declared that her husband was
oht nt employment and must have
esen 20 worried as not 20 know what
ny was doing when he left home.
phs believes that he went on 10 look
tef Nork. and Is eertain that be has
been TAKEN SICK. She can account fcr
De prolonged absenoe in n0,other "a
sie seyH inst De would surely hags
snt hFf message II he were noi M
stfsfs shou De- being made by fhe clfy
= hpq tne men who y alleged III hays
- 'fetilT deserted hls fsHiiiy.
The Savannah morning news. (Savannah, Ga.) 1900-current, 1902-12-13
ASSAULTED BY HOBOS

MOTHER AND HER CHILDREN At
Tackled AT HOME NEAR COLLINS.
The Savannah morning news. (Savannah, Ga.) 1900-current, 1902-12-13
DIR. Mcndes Postponed Lecture.

The lecture on Things We Leave
Undone," which was to have been de-
livered by Rev. /. p. Mendes. in the
Temple Mickva Israel yesterday even
ing, was postponed on account OF he
bad weather. II viii be given Fri
dav.
The Minneapolis journal., 1902-07-04
BISMARCK. n. D.

General W. D. Washburn is making a
visit to his railroad interests along the line
of the Bismarck, Washburn & Great Falls
road and preparing for the large transporta-
ton business Of this fall. There will be a
large increase in the volume of grain traffic.
Contracts for supplies at the state peni-
tentiary have been let for the ensuing year.
The coal contract. goes to the Washburn Lig-
mite Fuel company Of bismarck at S1.90 on
track at the penitentiary. The contract for
general supplies goes to II; L. Nicholson Of
Bisnlarck.-The Burleigh county summer
weeks term. Professor Hollis of Valley City,
who conducted the school. pays high com com
pliment to the energy and executive ability
for the success of the school-Wool sales
through the western part of the state are
brisk and many are reported at prices ran
and wool is Of good quality. Buyers are on
the ground looking for chances to pick up
wool cliDS
The Minneapolis journal., 1902-07-04
ATTACKED BY INDIANS
HudsOn's Bay Fort Mt St.James, B. C.
BesfeSed for n Week.

F
VANCOUVER, B. C.-The historic Hud-
sons Bay fort at St. James, B. c., was
recently attacked by Indians, half breeds
and thoroughbreds, many of them being
escaped felons. They killed the cook,
chased the officials away and made a
charge for the storehouse, the only en-
trance to the fort .-.. -.': s',' t|>>''' z:
They were met by a hail of bullets
from the rifles manipulated by a friend of
the cook, who wished to avenge. his death.
The assailants retreated, but for week
made charges in an attempt;t to get at the
liquor and stores. In the meantime "a
friendly Indian was dispatched to the
nearest post for help. "a :" ~. ',.,l
Police Officer Mclean went alone in
disguise from Quesnell, as posse OF
police would have been attacked and per-
haps murdered. Three Of the ringlea ders
were arrested and taken to civilization
for trial for murder. -, :.