davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1902-07-31
Vacation Days.

Vacation time is here and the children
are fairly living out OF doors. There
could be no healthier place for them.
You need only 10 guard against the ac-
sports. No remedy equals ,DeWitt's
Witch Hazel Salye for quickly stopping
pain or removing danger Of serious con-
sequences. For cuts. .scalds and wounds.
T used DeWitt's Witch Hazel Salve for
sores, cuts and bruises" says L.. Is.
Johnson, Swift, Tex. 1T Is the best
remedy on the market" Sure cure for
piles and skin diseases. Beware OF
couDterfeits Reinharrs Pharmacy.
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1902-07-31
No False Claims.

The proprietors Of Foley's Honey and
Tar do not advertise this as sure cure
for consumption" They do not claim
il will cure this dread complaint in ad-
vanced cases, but do positively assert
that it will cure in the Earlier stages
and never fails to give comfort and re-
lief in the worst cases. Foley's Honey
and Tar is without doubt the greatest
throat and lung remedy. Refuse sub
stItutes. Reinhart's Pharmacy.
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1902-07-31

Stern Father-That young fellow
stops every night till an unearthly
hour, Dora. What does your moth
er say about it2
Daughter-she ssysmeD haven't al
tered bit since che was young, pa.
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1902-07-31
SHEPHERDSTOWN W. VA THURSDAY, JULY 81, 1902.
Love Little.

Love little.
The heart that loves too much oft breaks.
A little love amuses;
Much love the sleeping soul awakes.
To feel its bruises.
Kiss softly.
Lest you should rouse passionate love
That only lives for sorrow;
For this days pleasure oft may prove
A grief TOMORROW.
Fold lightly,
Lest you might hapIy wish to keep
The folded one forever.
And eyes their saddest tears may weep,
When fond hearts sever.
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1902-07-31

Uncle stephen-sarie, here's a
piece bout how they're sellegrafin'
'thout wires. BY jinksl / woodent
be 'sprised to hear next tibet they're
sendin' letters 'thout postage stamps.
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1902-07-31

A. r. Bass, OF Morgantown. Ind, had
to getupte ten or twelve times in the night
and had severe backache and pains In
the kidneys. Was cured by Foley's
Kidney Cure. Reinharf's Pharmacy.
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1902-07-31
Acts immediately.

Colds are sometimes more trouble.
some in summer than in winter, It's 30
hard to keep from adding TO them while
cooling of after exercise. One Minute
Cough Cure cures at once. Absolutely
safe. Acts Immediately. Sure cure for
coughs, colds, Group, throat and lung
troubles. Reinhart's Pharmacy.
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1902-07-31
A Query Answered.

II pair Of red lips were u'rned up to my own.
With no one to say that shouldn't.
Would I pray for endurance to let them alone
Well. wouldn't. III swear that couldn't
IL
II soft white hand should slip into nine.
Would squeeze II: ItIWouldnt
I'd feel like clam. To tell you the truth
| couldn't keep from il, and shouldn't
Ill
II a Trim little waist should hnd In my arms
Now. where is the fellow that Wouldn't
Geeniny, eriminy Say, how could help IL !
Well. wouldn't Dad gum it. eouldn't
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1902-07-31

He-so you won't kiss and make
up7
she-welI, / won't make up.
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1902-07-31

Wells-Did Christian Science cure
you Of rheumatism 2
syckley-No; but rheumatism cured
me Of Christian Science.
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1902-07-31
DEER PARK HOTEL,
DEER PARK, I'D,
Most Delightful Summer Resort or
The Alleghenies.

Swept by mountain breezes, $40 feet above
sea level Absolutely free from malaria, hay
fever and mosquitoes. Reached without
change of cars from all PRINCIPAL cities via
Baltimore & Ohio Railroad. Every modern
convenience. Rooms en- suite WIN pilvste
baths. Electric Lights. Long Distance Tele-
phone, Elevators. Turkish Baths, swimming
Pools. Golf Links. Tennis Courts, Bowling
Alleys, Billiard Room, Magnificent Drives;
Complete Livery Service Annapolis Naval
Academp Band. Hotel remodeled with ad-
ditional convenienres renovated through
out. All cottages have been taken for the
season. Open from June 2lst TO september
30th.
For rates and information address
w. +. BURwELL, Manager
b. & o. Central Building, Baltimore, Md, un-
til June lst. After that time, Deer Park
Garrett County. Md.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-10-28
La locura en- Inglaterra

Seg11n datos oficiales recientemente
publicafos, existen en- Inglaterra, por
cada 10000 habitahtes, 1886 personas
atacadas de locura.
La proportion ha aumentado regu-
larmente desde 1859, pues era entonces
de 1907 por 10000 habitantes.
En- 10. de Enero de 1902 habia en-
Inglaferra y el pals de Gales IIo.7I3
alienados, 8 sea 2769 mas que en- I 9 {.
de Enero de 1901.
De 200 locos &c mas de treinta y cua-
tro amos, 100 son nujeres, y 81 hombres.
En cambio nay mas locos varones que
hetnbras entire los que no han cumplido
dicha edad.
Hay profesiones que llevan mas prom
to que otras la l6cura estan clasi6ca-
das por ell orden siguiente, n.edicos,
abogados, cocheros de punto y de omni-
bus, actrices, viajantes de comercio,
vendedores de tabaco, soldados, fabri-
cantes de cajas, peluqueros. maquinis-
tas Cos de loco1notoras) deshollinado-
res, vendedores de verduras y mendi-
gos.
La causa principal de que aumente
el nimero~de locos es el exceso en- la
bebida, sobre todo en- la clase obrera.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-10-28
Explosion de un bolido

Desde muchos pueblos de las provin-
cias de Zamora y de Leon observose Ell
dfa IS, proximamente a las siete cua-
renta minutes de Ia noche, la -aricion
de TN deslumbrante bolido, que surgio
en- el espacio a unos cuarenta grades so
bre Ell horizonte al SE., y Sc. perdio de
vista al NO., q una altura de 80 grades.
Estal 6, en- conjunction aparente con
las dos estrellas posteriores de la Osa
Menor, en- varios fragmentos de vivos
y hermosos colores, que lucieron breves
instantes, y oyose al cabo de unos no.
venta segundos el ruido de la explosion
semejante TN lejano caffonazo, varias
veees repetido por el eco.
Como s;empre acontece en- ocasiones
tales, este fen6meno cosrnico ha dado
motive los campesinos leoneses y "a
rnoranos para formular temerosos agile.
ros y conjeturas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-10-28
POLITICA ASES|NA
Muertos y heridos en- los campos
Tumultos Ell muchas ciudades

Comunican de San Lorenzo, que aver
ha ocurrido una sangrienta collision en-
tire la policia y Ell paisanaje.
Un gran nl!mero lie individuos iban
en- un cntierro armados de enorrnes ga
rrotes; y a'gunos guardias, quisieron
quitarles los palos, trabandose entonces
una descomunal refriega.
La policfa disparo slls reviewers y los
paisanos esgrimieron slis palos y como
resultado inevitable de la collision, que
daron tendidos en- las Gales tres hom-
bres del pueblo muertos y TIN policla
herido.
En- Patilias, tambien han ocurrido Sc
rios tunutos de resultas dc los ciales
hay varios heridos de mucha gravedad.
En- Carolina ha habido I'm ho'nbre
muerto por la misma causa sin duda,
puesto que Sc han mandado refuerzos
de policla.
Sc ha recibido un telegrama de AFRO
20, preparando los aninos para Una no
ticia de sangre y muerte, porque Sc ase-
gura en- ell mencionado despacho, que
la situacion es ali tan tirante entire los
elementos de ambos particles, que Sc
teme de un momento 4 otro la expo
sion de 11n violento conflicto.
Espefan1os detaladas referencias de
nuestros corresponsales.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-10-28
Espaila Y las a!ianzas

Los continuados plimientos que
va parecen pasai de coqueterfas-que
Sc estan hacienda Espaf1a y Francia
con motive de los mas frivolos pretex-
tos, & inventandolos nuevos cuando ell
surtido Sc agota, estan causando escosor
en- la Gran Bretafia. donde va no Sc
considera nuestra POGO ha moribunda
patria, como cantid2d, mejor dicho, en-
tidad despreciable.
De tiempo AGA los polfticos ingleses
Ia imaginan llenando ell estrecho de Gil
braltar con acorazados y derramando
por el Mediterraneo los que la sobran,
Y de consume con Francia, tomando en-
frances 10 que antes fuera lago ingles.
Ahora empiezan los remordimientos
por los soeces insultos que en- dias de
negro infortunio vomitaran contra Es-
pafla los Salisbury y los Chamberlain.
as1 como por la grosera actitud de hos
tilidad de que hiciersn gala en- pleno
besamanos los familiares de la finada
Reina Victoria, despreciaudo pdblica :
mente a nuestro embajador y abrazando
con efusi6n al que hoy es ministro de
Estado en- la gran repdb'ica.
Para los ingleses esta en- potencia
propincua una alianza franco-espaf1ola,
6 mas bien, la entrada de Espaf1a en la
duple alianza. con 10 cual habra tres
triples.
En- verdad, van mas ALA que noso-
tros, siendo creencia nuestra que los
prohombres de Madrid no daran TN
paso sin conciencia de tener ell otro pie
sobre SECURE. No faltan, ciertamente,
indicios de que al menos en- EspafIa y
en- lnuy elevadas esferas Sc trabaja con
em2efo en- ese sentido, y Ia idea parece
haber cautivado hasta la misrna perso-
na del Rey Alfonso quien, despues de
escuchar hace dias la palabra de Tin
docto catedratico frances que Sc dilata-
ba sobre los lazos que hay en- comin
entire ambas naciones, le estrechaba dos
veces la mano, y le decfa:-''Lo que Ell
corazon habla Goa el coraaon Sc es-
cucha".
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-10-28
PRECAvEOS DE LOS FRAUDEs
E IMITACTONES

& Aceptar so1arnente los remedies,
aCURA SEGURAp para el ASMA,
CATARRO, FIEBRE, DISENTERIA,
GONORROEA, ESPERMATORREA,
STILLS, PERDIDA DE LA VIRL-
LIDAD y DEBILIDAD NERVIOSA.
E1 tratamiento, en- forma Hquida, para
TN mes, que c,1rara positivamente el
case mas rebe1de, cuesta $500, oro
americana, 8 su equivalente en- mono.
da de ese pats, por cada botel1a.
Su droguista debe tener esos rene-
dios en- existencia, pero 81 no es asf,
envfenos el precio, diciendonos e1 re-
medic que necesita, y Sc 10 enviaremos
raseguida por expreso, porte pagado
Dirfjanse a
Ia Cornpafifa fnedica International
Apartado 49,
500 s24 Broadway, New Yor, 3 de A.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-10-28
Nueva Circular

Ell doctor don Ricardo Hernandez,
Director de Sanidad, ha hecho publican
la siguiente disposition del Departa-
merto del Interior e-5"@
"Muchas quejas han sido enviadas a
esta o6cina con respecto al sacrifcio de
animales ordenado por las autoridades
locales por considerarlos sospechoso de
padecer de muermo 6 de otra enferme-
dad contsgiosa y asi mismo Sc han re-
cibido quejas de que frecuentemente Sc
han sacriicado los anirnales sin causa
|justi6cada.
Llamamos la atencion de las autori-
dades locales 10 dispuesto en- la Ley
recientemente votada por la Camara
"Para evitar el desarro1lo de enferme-
|dades contagiosas en- los animales."
La autoridad para ordenar la mt1erte
de TN animal afectado de enfermedad
contagiosa reside csclusiva y solamente
en- la Junta superior de Sanidad, y esta
|ordenara su destrucccion siempre y
cuando Sc tenga I'm diagnostico positive
y cierto.
Cualquier animal sospechoso de muer-
mo d otra enfermedad contagiosa sera
|inmediatamence puesto en- cvarentena y
|qaedar5 bajo observation, pues rnuchos
|sfntonas de simple catarro 4 otra afec-
|cion Sc parecen al muermo en- su p1in-
cipio y Sc necesita tempo para estable-
Ger I'm diagnostico cleric. Debe darse
cuenta enseguida a esta oficina de tales
|casos entonces Sc daran por el inspec-
tor Veterinario instrucciones detalladas
de 10 que deba hacerse en- cada case,
|y las medidas que deban adoptarse.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-10-28
Peregrinos a Jerusalem

Sc han marchado para los Santos
Lugares los peregrinos italiancs guia-
dos por ell Cardenal Ferrari, de Milan.
Antes del embarque, el Papa envio a
todos su bendicion. Zarpando de Ma
poles sobre el vapor independents" de
la navegacion general italiana, los pere.
grinos Sc han dirigido al Pireo, desde
donde proseguiran para Alexandria y
Jaffa.
Los peregrinos ascienden a 24o.
81 buque quedara a disposition de los
peregrinos.
Los sacerdotes disponen de diez alta
res portatiles para las misas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-10-28
Juzgado municipal de Catedral
Cedula de citacion

Presentada demanda para celebrar
acto de conciliacion por doha Mercedes
Pacheco y Pons, vecina de esta capital
contra su esposo Mr.. James H. Stones
cuyo paradero ignora, ell sefior (uez Mu-
nicipal ha dispuesto en- providencia de
hoy Sc cite al expresado sefIor por me
dio del periodico, sefialandose el dia seis
de Novembre proximo venidero 4 las
nueve de ST. mafIana en- que debera con.
currir acompaf1ado de hombre bueno
conforme dispone la ley apercibiendose
le de que sino comparece el dia y hora
sefalados a este Juzgado Gale de Allen
I3 altos Sc celebrara el acto con arreglo
a derecho.
Y para citar al sefior James H. Sto-
mes, expido la presente en-
San Juan, Octubre 81 de 1902.
ElSecretafio,
81 JOSE p. MausaRo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-10-28
P 4 R | S
La resurrection de Paris

Despues de haber pasado .cuatro dfas
en- pleno bosque, sin leer, sin escribir,
sin pensar, sofiando & la sombra de los
alamos y viendo en- el cielo girls de Nor
mand1a la lenta evolucion de las nubes,
la l1egada Paris. esta noche autuinnal
me sorprende como una aventura nun
ca vista. Todo me parece nuevo. En-
mis- oidos, acostumbrados al silencio
triste del campo, el ruido de Ia calle
suena con estrepito enloquecedor. Las
lucecitas alnarilientas de los coches que
corr,n entire las luces blancas del alum
Drado pt1blico, me >divierteu cual 81 vi
niese por primera vtz a una gran ciu-
dad. "Para csto, pieaso, cuatro dias
han bastado.' Y ia npresionabilidad
de mi ser me parece IN fenomeno.
= #*,s
En- realidad, hace mucho mas de cua.
tro dfas que no he visto este Paris de
bullicio, de algeria, de movimiento, de
cascabeleo, de hormigueo y de locura.
Hace meses enteros. Porque 10 que 20
dele, al marcharme al campo la sema-
ma pasada, fre una inmensa metropoli
de casas cerradas y de Gales !desiertas.
El Boulevard mismo carecla de anima-
cion, y por los Campos Elfseos, a la
hora clasica del desfle triunfal de la
ciudad reina, solo corrfan, cojeando,
unos Glen rosines de cochcs de punto.
Parts Sc hal1aba fuera. Estaba en- Trou.
vile, en- Spa, en- las costas bretonas, ba-
10 los pinos de Suiza, en- las montaflas
nevadas del Delfnado, entire jardines
en- Italia, 6 recorriendo, en- va es, los
mares septentrionaes.
Y aquf, en- los bordes del Sena, solo
quedaban los porteros que, q la hora
del crepllsculo, sal1an q st1s p:lertas a
fumar, con adenan reposado, emo mes
pipas que ostentan mascaras de guerre-
roS trasvaalenses.
Pero sono el IS de Settiembre, y, CO.
mo por encanto, todos los parisieusea Sc
encontraron de nuevo en- Ia capital. He.
los aquf, Els el primer dfa de vida ner-
viosa. va el pueblo muerto de hace
cuatro noches desaparecio para Cue, en-
su lugar surglese esta poblacion vivaz,
locuaz, que Sc saluda 4 gritos, que rie a
carcajadas, que respira con vouptuosi-
dad, que vive, en- fin, una vida en- ell
resto del mundo desconocida.
Las mismas vidrieras de las tiendas
y propias ventanas de los cafes, parecen
mas claras.
Para clio, sin duda,' hay una razon,
a saber: Que los com srciantes han en-
cendido mas luces. Pero no es la l1n;-
ca, nj siquiera la mejor. La inmensa
claridad de hoy, en- efecto, la tenemoS
nosotros en- ell alma, nosotros los Que
volvennos, nosotros los qle adoramos a
esta inmensa ciudad, como los Antiques
forentinos adoraban su pueblo natal;
nosotros los que, hacienda paisajes con
,nuestro estado de amino, vemos mas
bellas las GALES y mas suntuosos los edi-
fcios.
~.
Las taTdes, EN- pero, son m6s que
nunca melancolicas. Las hojas secas
vuelaa entire friolentas rafagas de otoflo.
La Natura1eza comiellza sentirse ate
rida. La luz va morir.
Pero, que importa! Las calles y los
boulevares reviven, y nosotros, los que
habitamos las grandes ciodades, no sa-
benos comprender sino la belleza de la
luz artificial.
E. G6mes CWriHo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-10-28
Marruecos
Sumision de los bereberes.---Orden de
Sultan

FL generalfsimo imperial Muley An
rani ha conseguido, mediante una cam.
pafia habilfsima, someter a la obe-
diencia a las tribus bereberes.
La situacion de Mequinez esta, pues,
comp p'etamente despejada, habiendose
resta blecido la normalidad.
Ell sultan ha enviado a los goberna-
dores de las provincias a reclutar fuer-
zas para forrnar l1n ejercits numeroso,
cuyo destino Sc ignora.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-10-28
.ASPlRACIONES DE
LAS MUJERES

En- Ia conferencia de mujeres socia-
listas reunida en- Munich, Sc ha recla :
mado por las mislnas ell derecho cleo
toral completa libertad de reunion y
association; habiendo acordado tambien
una amplia propaganda socialista entire
las obreras de las fabricas y pedir una
ley protectora del trabajo de las mu-
jeres y los nifios.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-10-28

cASAS, SOLARES, TRAPICHE
COMPLETOY Y MAQUINARIh PA
RA RIEGO, EN- VENTA.
MANUEL ORTIZ,
Arecibo, P. r.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-10-28
La telegrafia sin hilos
CONFERENCIA INTERNATIONAL

Por iniciativa de Alenania, Sc verifi-
cara la confereacia para llegar TN
acuerdo internaci 2nal sobre la telegra-
fla sin llilos, por considerarse que dicho
sistema de trasrnisi6n ha legado al pc
rlodo practice,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-10-28
OzOnulsiOn
Dal el unico socorro

La siguiente communication fue en-
viada por ell Conocido Dentista de Ca
guas, don Don Domingo A. Barreiro
al Coronel Russell, Representante espe.
cial de "The Ozomulsion Co.." en- Puer
to Rico.
Caguas, P R., St5re "a de 1902.
The Ozomulsi6n Co.
New York.
Muy Seflores mios:
Con indecible placer les dirijo esta
carta para eXpresarle mi gratitud por
Ell exito del medicamento que Uds. pre-
paran con el t1tulo OZOMULSION.
Hace cuatro afIos que ven1a pade-
ciendo TN catarro cr6nico y una tos per.
tinaz, sin que infnidad lie tratamientos
que he seguido lograran mejorar mi
dolencia.
Apenas enpece a tomar dicha OZO-
MULSION ME senti mejorado y hoy
despues de consunir TN frasco parte
de otro, me siento radicalmente bueno.
Creo que este es TIN exito admirable
de su buena medicina y debe hacerse
p1blico para su satisfaction y para bien
de la humanidad.
Soy de Uds. alto. S. S.
DOMINGO A. BARREIRO,
Cirujano Dentista.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-10-28
NOnC|AS DEL OLA

Sc ha hecho cargo de la fuerza de la
Policf. Insular durante la ausencia de
Mr.. Techter en- Cayey, el Captain Sc
nor Salgado.
Los vecjnos del Colo del Laurel,
juris liccion de Ponce, han solicitado del
Secretario de Puerto Rico, Sc instale
ALI I'm puesto de la guardia insular,
visto los constantes disturbios que ocu-
rren en- aquel barrio.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-10-28
Juan Rosad0 o

-Por falta de quorum no pudo ce-
lebrar session anoche. Ell ayuntamiento
de esta ciudad
--Mafiana dara retreta en- la Plaza
Principal por la banda de la Polfcfa
Iusular.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-10-28
Doctor Alvarez Valdes

Cirujano-Dentista americana
20 amos de practica
Con todos los elementos necesarios
para el ejercicio de la profession.
EQUIDAD, ESMERO Y GARANTIA
HoRAs DE oFIcINA:
DeSa1Ih-A. M.
De a 5-P. NJ.
San Francisco 7I-Altos Far acia
DAUBON
-Mafiana microbes celebrara tenida
de iniciaci6n, Ia Logia "Estrella de Lu-
quillo."
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-10-28
L a M ulita
DE ESPANOL Y COMPANIA

Gran surtido de dulces y BOMBO-
MES de CHOCOLATE de Ia acredita-
da fabrica MORIONDO y GA2IGLIO
de 1orino. 3o-23
En- breve embarcara para los Es-
tados Unidos, el doctor don Jose p
Saldafia.
Sc encuentran en puerto los vapo-
res de guerra de Ia Armada americana,
"Cincinnati' y Montgomery.
Este 1ltinao esta en- cuarentena por
traer un case de fiebre amarillo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-10-28

San Juan, P. R., Stbre. ID de 1902.
The OzoMulsi6n y Co.-New York.
Querid6s sefores:
Hacfa mucllo tempo que t1no de mis-
nifios Sc e1contraba muy raquftico y
sin f,1erzas.
Pedf al farmaceutico sefior Zerbi dos
potecitos de OZOMULSION, con 10
cual tuvo tai mejorfa que lie conpre TN
frasco de los grandes y hoy Sc encuen-
ira perfectamente biea.
Por este motive les dirijo estos cortos
rengloues para que hagan el uso que
ustedes quieran y quedo de ,lstedes
atentamente
TocS 1a.u1
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-10-28


ustedes quieran y quedo de 1lstedes
atentamente
.JoSf Cruz.
San LIAM, p. r., Stbre. % de 1902.
The Ozomulslon Co.-New York.
Muy seflores mios
Por espacio de cinco af1os venfa pa
deciendo de I'm catarro pertinaz.
En- los periodicos vi que daban vles-
ira OZOMULSION en- la Farmacia
Zerbi, y con su uso hoy me halo fuerte
y vigoroso.
Completamente agradecido, quedo de
ustedes afrno. amigo y S. S. q. b. S. m
Beaito F. Olfra.
San Tuan, P. r., Sbre. 21 de 1902.
The Ozomusion Co.-New York.
Muy seflores mios:
No cumplirfa con mi deber, 81 por
medic de las presentes lfneas no demos
trara mi agradecimiento.
Hace tempo padecfa de TIN catarro,
Ell cual me tenia siempre de mpy NAL
hunor.
Pero gracias vuestra maravillosa
OZOMULSION me encuentro hoy per
fectamente. ha desaparecido ell malestar
general que me agobiaba, no encon-
trando palabras su6cienses para alabar
vuestra medicina.
De ustedes respetuosamen-e,
Juan Rosad0
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1902-11-06
STUDY OF EPILEPSY
Annual Meeting of the National
Association.

New York, Nov. Cat the annual
meeting of the National Association for
the Study Of Epilepsy and Treatment and
Care Of Epileptics in this city, Prof. Fred
ertck Patterson, in his annual address,
said:
There are 140 900 cases of this disease
In the United States alone. Time was
when the hospital, the school, the church
and employment were closed to the epi-
leptio. He was even a burden to his
family. Now in nineteen states there are
provisions made for care and treatment,
and In some cases cures have been es-
| tablished. In Europe also there are many
homes and colonies established for the
care Of these unfortunates, and the move
ment has extended into the countries OF
Asia and South America"
| Among the other speakers WAS DR.. Ros-
we'll Park Of Buffalo, who discussed THE
Treatment Of Epilepsy by Surgery"
He advocated the early diagnosis Of the
case for the attainment of the best re-
suits by surgery. 1t will be we'll, he said,
to have the epilepttc carefully studied by
an accomplished surgeon, who should re-
view the case with view to the posi-
bility Of surgical Intervention. The op-
Grafton should be regarded as first
measure, to be followed by others look
ing to a correction Of all faults Of diet
of elimination, and so forth.
| These officers were chosen for the year
President. DR.. Wharton Sinkler Of Phila.
delphia Woe president, William Oster OF
Baltimore; treasurer, DR.. William r
Speaking.