davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune., 1902-07-03
SHIPPING NEWS.
PORT OF NEW YoRK-wEDNEspAY. July I. 100.
ARRIVED.

ARRIVED.
Steamer Hanover IRr' Fhelan. Hamburg I6 with
mdse TO the W " RTsuer IS Co. at the Rar AZ
IL 30 m list - ~
steamer Pennsy lvanis ttierl Spledt Hamburg
foulogne - and Plymouth %. with mdse. 2t3
6lS steerage the Hamburg American Line
Arrived the Rar 1890 a m. ~
Steamer Arkansas DAM Petersen Copenhagen Iune Is
with mdse and cabin passenger To Funch. Elye
Arrived the Rar midnight - '
steamer Mannheim 0ierl, Oekelmann Rotterdam, I,,o
II and Shields 80 in ballast Philip Ruprecht Arrived
at the Bar at I:5O a LIST.
Steamer ChauCer CRrl, Muirhead RtO
Janeiro g. Victoria II and St Lucia with mdse and
cabin passenger 10 Rusk the Far
II as m.
Steamer Ponce Dalton. Mayaguez June II. 10
Asuadla 20 Ponce - Arrcibo 81 and 20 with
the Bar at : a m ~ NJ
steamer Origen tNor), Hegge. Kingston % Port
Morant 81 Port Maria and AIMS Ray - Montego BaV
~ ana ~ Ann Bay and Port Maria ~ with AMI
cabin passengers 10 Kerr 20. the Issr
at $50 M. ~
steamer Ndun tNorl. Christensen. Cenfuegos Iuue On
and Men,anilo -. with mdse Ward q 80
Arrived al the Bar a ~ -
Steamer Concho. Evans Galveston Jun. 2S and Esv
New-York tribune., 1902-07-03
METEOR MAKES POOR SHOWING.
BEATEN FOR THE FOURTH TIME BY THE
BRITISH SCHOONER CICELY.

Eckenfoerde, Prussia. July emperor Will
iams schooner yacht Meteor was beaten for the
fourth time by the British schooner Cicely yes
terday. I'm the long from Kiel. The Clara
was second and the Meteor was third. The
Imperial Chancellor. Count Won Bulow was a
guest of the Emperor on the Meteor.
The Grand Duke Michael heir presumptive to
the throne Of Russia, arrived here yesterday on
the yacht Czaritza from London accompanied
by the Russian cruiser Svetlana. Admiral
Prince Henry Of Prussia went on board the
Czaritza. and invited the grand duke in behalf
Of Emperor William to attend the beer even
ing" Of the Marie-Luisenbad Yacht Club. which
he did sharing animatedly in the proceedings
The Meteor, the Cicely and other large
schooners are racing to Kie to-day
New-York tribune., 1902-07-03
TO CELEBRATE THE F0TRTH

The Fourth of July will he observed the Edu-
cational Alliance by an Independence Day ceIebra-
ton this evening. At o'clock, i'm the auditorium
The speakers will be Louis r. Enrich and Frederick
r Neumann. There will he music. The public ia
cordially invited TO attend
New-York tribune., 1902-07-03
ONE DEAD IN BIG TUNNEL C4rE-IN.

Minerva. Ohio July 2.-The tunnel on the Lake
Erie, Alliance and Wheeling Railroad near here
caved in its entire length early to-day. Joseph
Higgins, an Hunear rian. killed. Most Of the
workmen escaped by running when the first fall
occurred. Traffic the road will be resumed 10
morrow morning. Work was begun some time ago
&c uncover and make of the hill and some ~
IL had been accomplished. A few of the men had
gone tn work this morning. and a hundred men
were preparing to go in. when, without warning
the entire hill settled down the tracks.
New-York tribune., 1902-07-03
rHE NLNrH LNF4NrRYs RECEPrLoN

Buffalo July 2.-The 9Th Regiment, United States
Infantry, Colonel Robe on the way Sacketts Har-
bor after its compaign In Cuba, China and the Phil
ippines arrived here to-day. a short stop made
here and, escorted by the two companies OF the
18th Infantry stationed at Fort Porter and two COM
panies from the e5th and 74th Regiments National
GuaTu Inc regiment made a short parade. The
regiment With the exception OF TWO companies
whlch VIII be stationed at Fort Niagara, left here
by special train this afternoon Stops will he made
at Rochester and SNracuse ~
New-York tribune., 1902-07-03
THE FIRE RECORD YESTERDAY

so a. m-No lsS Avenue G; Morris DIab: S25
-" a Mo 1o@o Park ave- Solomon sterndsn. sao
Ter; trihing. ~ ' Nnrls MIL
20" p m NO % Thomas ST.; J. L. Bailey: trhinS
oofuer. $50 ~ - hapust Ex
Claim d Co.. $25 $50 ""'e' Won
New-York tribune., 1902-07-03
HOME NEWS.
PROMINENT ARRIVALS AT THE HOTELS

ALBEMARLE- Sir Philip Burne-Jones, of Lon
don: FIFTH ANENUE Senator William P. Frye.
Of Maine. HOFFMAN,. b CaIvo. Costa Rcan
HHlnistgr " AT Washington: IMtERIAII-Protessor
K A: Redmagne. of the University OF Birmingham.
MANHATTAN.W. p. GuiIbert, Attorney General
Of Ohio; Colonel L. Victor Baugham of Maryland.
and ex-Governor P..C Lounsbury of Connecticut.
NANARRE-Captain II. Dorey. L. S. A. NOR
MANDIE- Captain II. A EaSseller. L. s A
New-York tribune., 1902-07-03

Clendenin Eckert has resigned commodore of
the New-Rochele Yacht Club At a meeting Of the
trustees the following appointments made
Nice-Commodore Lloyd NJ Scott to be commodore;
Rear Commodore =. K. Reville. to be vce-commo-
dore; Lawrence Durham. to be commodore.
The annual smoker will be held the clubhouse
tonight. beginning at S15 o'clock. There will be
music and fireworks on the evening of July f.
New-York tribune., 1902-07-03
CoRBETT-SULLIVAN FIGHT OFF.

ST. Louis. July 2.--The Board OF Police Commits
sioners to-day held a special meeting and decided
that the prize fight scheduled for Thursday night
the West End Club, between Young Corbett''
and Sullivan, cannot be held. it comes under the
statutes prohibiting such exhibitions.
New-York tribune., 1902-07-03
OF INTEREST TO YACHTsMEN.

S. Nicholson Kane. Newbury D. Lawton and Ed
ward H. Wales. the regatta committee of the New
York Yacht Club announce that for the Newport
series of races to be sailed July 10 Il and y off
that place there VIII be prize for the winner in
each class II two more start, and for the
second yacht If four start Prizes will also
be offered for the Newport 30-footers and the Buzz
yards Bay class owned by members. The start will
be OF Brenton's Reef Lghtship at II 80 a.
New-York tribune., 1902-07-03
TENNIS GAMES IN ENGLAND.

London. July I'm the All England ladies' tennis
championship games at Wimbledon to-day, Miss
Robb beat Mrs. Sterry, the holder by IS and 81
S. II. Smith and F. l.. Riseley beat the Doherty
brothers, holders of the All England doubles cham
pionship, by 4-6, Sc, So, 4-6 and 11-9.
New-York tribune., 1902-07-03
4 HUDSON RIVER EXCURSION.

The steamer Mary Powell will leave Desbrosses-
st, North River, at l:i5 the afternoon OF
the Fourth Of July. West Twenty-second-st.. at .
p. m. and West twenty -ninth-st.
at go p. arriving at West Point 40 p
Passengers may return via West Shore Railroad
special train at 10 p m- or any regular train
New-York tribune., 1902-07-03

The Indian Harbor Yacht Clubs midsummer
series Of to be sailed July TO- II and 12
They are open to yachts enrolled in any recognized
club. The first day will be devoted to for the
one design classes. the second day the &c. go -,
= ana Is foot regular classes and the third day 70
the annual regatta. in which A fine list boats
entered
New-York tribune., 1902-07-03
PANAMA REPRESENTATfVE TO SAN.

Edouard I-ampre, the representative of the Pan
anna Canal Company, who came 10 this country
with the offer of the company TO sell its property
and canal rights 10 the United States for $40 900 900
VIII san Tor HaVre on the steamer La Bretagne
today; Congress having acted favorably on the
New-York tribune., 1902-07-03
WHAT Is GOING ON TO-DAY.

Racing at Sheepshesd Bsv.
Rapid Transit Commission, ?. m.
National Amateur Press Association Broadway Central
Hotel
Independence Day ohservancN Educa onal Alliance, East
Broadway and Jefferson st, s p.
Republican District Committee XNNIIIth Assembly
trict. No l65 East Eighty 2. M.
New-York tribune., 1902-07-03
r. AND O. AND WESTERN UNION.
AUTHORITATIVE STATEMENT THAT CON
TRACT HAS THIRTY-FIvE YEARS
YET TO RUN.

Baltimore. July 2.-"The Baltimore News to-day
publishes the following authorized statement:
When the Western Union acquired the old Balti-
more and ONO Telegraph Company II made con-
tract with the Baltimore and Ohio Railroad Com
pany. This contract executed in October 1857.
FOR "A term OF nifty years. and therefore does not
expire until 1881, which is thirty-hve years hence.
a clause in the contract provides that IL may he
extended for nifty years more by either party on
SiN bS'
New-York tribune., 1902-07-03

In ten seconds after rounding the Tecumseh's
had her sPinnaker set to port The others
followed suit as they rounded 1t a pretty
between the Tecumseh and the Massasoit on the
mile o finish. When half a mile from
the mark the Tecumseh's crew smarty gybed the
boom n port and changed the spinnaker to star
board. They finished as follows:
New-York tribune., 1902-07-03
BoXER RISING SUPPRESSED.

London July 3.-A dispatch to Tho Daily
Mali from Shanghai says that ViCerov Chun
reports Officially that the Boxer rising in Szc
chuen Province has been suppressed and that
the leaders Of the movement have been captured
and
New-York tribune., 1902-07-03

The Monsoon's skipper, finding himself hopelessly
astern. withdrew from the days racing this
point.
With spinnakers set to port. they began a fast
run for home, when suddenly the wind fell light
and then shifted TO the northwest, making it beat
for tie home mark. There a fight be-
the Massasoit, Tecumseh and Seeress for
first place They beam and beam when a
mile away. but the MassasOit pulled out and crossed
the line first
The summary of the second round follows:
New-York tribune., 1902-07-03

Several important changes have been made re-
Gently in the links of the Garden city Golf club
on the sixth hole long trap is being laid the
right OF the fair green. in order catch sliced
drives. and another trap is being put in between
the seventh and tenth holes New bunkcrs are
also being placed along the sides Of the eleventh
thirteenth and sixteenth holes Stewart Gardner
the clubs professional. believes that with these
improvements the course viii rank the
perfect IN the East
New-York tribune., 1902-07-03
SECOND ROUND.

The Massasot won by twenty-eight seconds from
the Tecumseh
The third race was the fastest of all. for the
wind had gone back TO its old quarter. southwest,
and had freshened considerably. 1t d very
close fight from start to finish between the Mas
sasoit and the Tecumseh for first place. They
chose the port tack and cheated the tide close
along the north shore, while the others went off
shore and got it's full strength When after twelve
minutes, the Massasoit and the Tecumseh finally
tackled they able fetch the mark
easily. II rounded like this:
New-York tribune., 1902-07-03
Chs 1urt.

West @s Win mdse and passensers to Fl Mallory Co.
steamer thattahOOChee. Lewis. Savannah June -. with
mdse and passengers 70 the Ocean Ss 60.
folk with uIss ana 10 the Ola IoUnion GO
steamer BlueheIds Hastings. Baltimore with mdss to
steamer Cult stream. Swain. Philadelphia, mdss
VIM 7 clyde
steamer HunGsria ,,ier, Duckstesk FhiIadeIpha July
l, in ballast 10 the HambuTy-AmeTlCan Line
SAILED.
Steamers :. Campne Dutch Antwerp. Avalon tNcrl.
Tampa Boston city tBri. Bristol Nenoninee
,sst, W,ss,i ~, j,srri NJ s-iIt, S,-ySIl snt
Newport News; oneida, Providence sabine Galveston
THE MOVEMENTS OF STEAMERS.
FOREIGN FORTS
liverpool July .-Nrrivet. steamers Oceanic tBr
ercn. New-York- ole IHlu tNcrl. NathSen. NeN-YOrk
Work. Via Queenstown,
Lizard July 1870 Passed steamer Ia Ssvos
Scilly. July = l2;5 n-Fassed steamer - Faul Jan-
son, NeW-Nork for southampton.
Cierl. karlowa. New-York for Cherbours and Ham
burg tand prCceele'l' -
Wilhelm der Hogenanu ttroIn Sreuisnl
New-YOrk via Cberbcurg.
Shields, July SAILED Deutschland t,ier tank
DaIldorm NeW-Nork
Copenhagen. July 2-arrived. steamer Nauplia tGsr,
Kraeft. New-Nork Bordeaux. for Ststttn. etc
CherbourE. July midniGhtArrived. steamer kasertn
Maria Theresia tCier, Weycr New York via Plymouth
for Bremen taud pTocsedsdI- I'd S1iled steamer
kaiser Wilhelm der Crosse ,Ceri. Hogemann (rour
bremen and SoutbamptonN New York
~ MiChaelS, july = Arrived steamer Cadtz tSpanf'
Costa. New-York and Nortols
Calcutta arrived (prevlOuslyt. steamer ItcSf
Hong Kong july Arrived ,pre,,ously steamer Heath
burn tRr'. Kelley. NeW-Nork VIA singapore ana
Kobe June Sailed steamer Radnorshre tBr, for
santos June Sailed steamer Strabo CB Braithwaiis
(from River Platet New York tuot prevtously)
New-York tribune., 1902-07-03

o. the judges steamer will leave the clubhouse at
1890 a. m. each day. and carry a limited number
OF members and guests.
New-York tribune., 1902-07-03
THIRD ROUND.

So the Tecumseh won by thirty seconds from the
Massasoit> The final races will be sailed to-day.
New-York tribune., 1902-07-03

Tho Hudson River Golf League which Includes
the Powelton Golf club, Of Ncwburg: the Sacrkiu
Golf Club, Of Nonkers. the Mount Pleasant Field
club. OF ossinins: the Gleuwood Golf club. Of
Nyack, ana the Highland Golf Club. Of Garrison.
VIII hold its annual championship Newburg on
September H. u and l3.
New-York tribune., 1902-07-03
Announcements A
Missoula. Tetonka.
Two New Collars.
z. 4 W.
MARINE INTELLIGENCE.
MINIATURE ALMANAC.

MINIATURE ALMANAC
Sunset :35 Moon rises 2:45 Moons age -
HIGH WATER
AM-Sandy 5:25 ,rov. Island ! :45 He'll Gate TsS
P.M-Sandy Hook $40 Gov. Island 6:16 He'll Gate 500
New-York tribune., 1902-07-03

The championship of thu Knickerbockcr Golf
Club. Just completed. has been awarded To Dr. C. r
Lazarus. Second place In the competition went to
D. r. Hutton.
New-York tribune., 1902-07-03

The Msssasots spinnaker was set in few
onds. but the Tecumseh began outfoot her
She passed the mile. and romped home a
winner by 30 seconds. II was very pretty finish.
, The summary Of the final round follows
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-19

pfdngt, iiBt er lange 3eit pie betdnbt
babor. Sein ebIer, geliebter 8dter
BON Sans l1lri9 beleiOigt uno geforz
bert! Wie fann iid Der emit bepun@
bette 5reunb 10 melt pergefen! So,
er min na9 S4pant6al 81 4oeltraut,
min t6re Nntport 6olen uno fro9en,
o6 er mad D.. ellen in, Inn ietnem
8ater bei3uiteben.
@r finoet Nbeltraut i'm 8arten, i'm
@efprd9 nit benz 5reiI4uI5en. n2iebe
Nbp, le1en sic, bite, bier meines 8az
tiers Brief uno enti4eiOen Sic oann.
@tr 9eiOe iolen @4teOsri4ter Iein."
W3tt peiBem @eiidt unO 3itternoen
6Gnoen empfGngt 4beltraut ben8rief,
pel9er bic 96rift3ii9e bes geliebten
Mannes trdgt.
rgOrnel. bas fam ni4t iett!"
16reit Ie pl0Bli4 laut auf, nGtne
iol6e e6rlofe 9anblung fam Sans
ulri4 ni4t begeben! 8ie barf er es
tpagen, S6rem 8ater gu nabe gu tres
ten, biefem Wtanne, Der ben @einen
Elm No6ltbdter geporOen 1T! Sat
benn bic @elb1tIu4t aqeS before Sc
fii6l in btefem Mann eritift?"
rOQing, liebes 8tnO," 8iermann
leot 1Qnft ben Mrm nm bas bebenbe
M}Gbden unb neigt iid ii6er tie, upas
giebt es benn nieber9 Was bat Der
8engeG, bieIer 9ans 11lri4, f4on piez
Der angeri9tet? 9immel unb 90qe,
penn i'd an Oieien i60nen, leidtiinz
nigen 8uri6en bente, lduft mir ieoesz
NAL bic Sale ms 8lut. 8aum hofft
man, er lit gliidli6 untergebra4t, be-
ginnt bas unbeil bon Heuem."
N6er 4fSStraut @eiOlingen anti
1pDrtet niat. F0ie SGnOe 3ufammens
getegt, bic Nugen ge1enft, itBt tie Oa.
S6r 6er3 tlOPft 10 f4nea unb 9efttg,
elm 8efii6l punOer6arer @ebn1u4t
fommt l6er tie. Mie cine f0rperli6e
2~isbfo1ung berii6rt ie Der Mine bes
tbeuren Mannes, bic Gnti4eibung in
oieIer pi4ttgen, erniten 2ebensfrage
in i6re 6ano gu legen. Sic muB linn
alIo bod t9euer iein, baB er in bieier
Gtunbe i6rer @inii4t b~ertraut!
(6OrtieBung folgt.)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-19

SIC, Bis SIC. pru gfb. fir RiO g}r. 7;
Santos 74c. Bis lie. PRO 9fb.; Maz
racaibo 94c. Bis 1886; SABA 19c. Bis
23c.; Motfa 18c. Bis 19c.
Ger0iteter 8affee: 6. 8. 6. in &iz
item Toe. Bis 1O.2Oc. pro pfunO;
in @I4fen unb SGden, reiner SABA,
323c. Bis $780,; reiner Maracai6o
223c. Bis &c.; SABA unb Motfa, gez
mtf6t, CSC. Bis 281c. pro Pfunb; rei=
ner Santos 19c. bis 1916.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-19
GtehEntters UNI strnhhretle.

5olgenOes iinO bic auf ben Itaatz
1i4en 8aa9en fir 9eu, @trOb II. +.
IN. geitern er3ielten Pretffe:
SefIt4e 9eunaage,
6eu. - Simot62, $15 big SIG,
&Iee6eu, $12 Bis $13, 9emiI4tes, $14
Bis SIS pro Some.
@trob.- Wet5enftrob, So, Rogz
genitrob, $12 Bis $14 pro Some.
Metlt9e 9eupaage,
6eu. - Simotbp, $13 Bis SIS,
8lee6eu, $12 Bis $14, gemii6tes, $12
Bis $14 PRO Some.
StrOA. - @ei3enitro6, Sc Big
So, &~OggentrOb, $12 Bis $14 pro
SDnne.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-19
&iehmarfte.

G6icago, Is. Suli,-Rin6pie6:
3ufu6r 5000; 4retie $1.5O Bis $8,75.
@6meine: 3ufubr 1000, mOrgen
10000, iibrig geblieben 5000; Preiie
$500 Bis 1925. S9afe: 3ufubr
5000; greiie $2.75 Biz $4,75,
SAT- 2tbertp, 8a,, Is. Suit
Ginooieb: Murtt ftettg; Preiie $500
Bis $3.50. @dpeine: Marft flau;
9rei1e $500 Bis $50, G8oFe:
Marft ftettg; preiie $3.50 Bis $3.50.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-19
Ser grn0nften@W BART.
Enrm

&Gie-prO PfunO, Netp=gort, bon
Creme, 6OzpfiinDig. 105c. Bis 1896;
fla4, 36zpfiinOig, 109c, bis 1O8c.;
picnic, 103r. bis 104c.
2ebenOes 9efliigel pro pfunb,
iunge 9iibner 13c, Bis 15c.; ate 6ii6z
ner 1870. Big 13c.; Gnten Sc. Biz
13c,; Sauben, PRO guar 15c. Bis zoe.
Gier, pro 9uBenb 1876, Bis 1886.
5rI6te unb Se1bfri4tc.
NepfsG, frii6 reif, PRO SAP 75c. Bis
1925; 9firii4e, pro &iite 4Oc. big
65c,; Gantaloupes, 6lu., pro Crate
SOC. Bis $1.5O; 9etbel6eeren, pro 81
mer 4Oc. Bis 45c.; @a7ermelOnen, So
Bis SIG.
@emiiIe: 8artoffeIn, pro SAP SOC,
Bis $1.65; 3piebeln, pro 9or6 SOC.
biz $1.OO; WeiBtobG, pro 9unbert
$3.50 Bis $3.50; 8ppfTalat, pro 8uz
14elfiIte zoe. bis 25c.; Somqtoes, pro
6 8orb Carrier 40c. Bis SOC; 3uferz
riben, PRO 8inbeI 1c. big he; Sur
fen, PRO 8orb 25c. Bis 30c.; CRIME
8obnen, PRO 8uf6el 30c. bis &c.;
Mais, PRO 9uBenO Sc. Bis SC.
9roeeries unb Proptfioz
mem.
Raffinirter 3uder: PRO pfunO, gsz
tpiirfelt, SPLIT; p~ulperiiirt, 4,811c.;
STANDARD, %granulirt, 4.711c.: fetn
granulirt, 4.714c.; Grpitul, 4.713c.;
Columbia u, 5.364c.; gelber 3,363c.
Big 4.161c.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-19
8oRmarten . 4gsaturen.

Ber16ieDue 0taot.pe.-, -O:l4sn
pOItS0ertb1aden Dertauft
tperoen.
msfSule, G. Q. ScOtt.
gortsRoab - gurnea 8. 6appinqtOn.
gOrfu3sGSsnus uHo SorriioHfrobe = Robert G
g. Gan.
q. Strass uHo SuutiHobOusapsnue $50 GOuis
ReinboIar.
Crauqeoiqs 6irnm &imble.
Sorts9UtHus uHO5 ObHiOns6trubs - O.. q. 6.
Gdetbt.
8. unb gOuqbsStra 9iobIaHStopu - sumss
6. 9ruar.
OranQtpine 8torge geu.
Rr. 25, unionz4nsnHt (g9Oobbsrrp) - glarsuo
g. RiGiamg.
groaOtpap unb @altimorssStra - George 9.
@ap.
unttrGstation, 9tnniploaHier gabn" - 8. 8.
groDH.
COMMUNICATION. .galtimorssO biOsgaau.s
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-19
6eutide 66Iubrute
8aItimorer gffeftenbDrIe.
tSsyi9tst fir ben s3tuti5tn GOrrtIpoueentsnH our3
81 :. Bm. Ribpenoorf & Co.,

Baltimore, ben Is. Suit.
S. Wm. Miobenborf C 60. bers9s
nen fir francs: 8anfiers : Sratter
duf so Sage 5.174 (pentger 1916,
auf Si4t SIGH (peniger 1f16), faufz
mdnnii4e 5.181 (peniger 1i16) Bis
5.19s. Rei9smarf auf so Sage 9455.
9ulben duf so Sage 80 1916.
Sterling 8antiers auf 60 SGgs
4.851, auf Si4t 4.87z4 faufmdnni=
fhe 4854-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-19
Wnseiaen. 81 berfamfen.

GtanearesE6 bsW fb neu-Saar ODER Greeh.
3rctt Nai6inen in ems 2udz nno Rtttsnlfl0.
Sllteftsr MGi6iuenz2aoeu in osr6taat. 8 barles
l.. 6barrer, Rr. 664. gBeitsSaltimore=5troBe.
GiA-A
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-19
9efGrOrrung ban pOifiaden.

S%eF6rDrrung ban POfia6eH.
Gdnge Der erforbsrli4en 3sit our grz
reifung Der Deri4ieOsnen Be
ftimmungsorte.
uutenTtebenb 1T bic ungefdbre 3sit
fir uebermittelung Der 9oItIa6en bon
Dem 9altimorer goIt : 9irsau mas
ben bauptiddli6en einFimif4en unS
QuspGttigen StdOten oer5ei4net.
Snlan6.
Gtlonta, ga, IS 6tuHesu.
HtlantitIGitp, RS, s 6tunotR. E
RroOtlsn, R.f9., 6 GtuuosR.
burlington. 8rmpnt, II 6tHHbERu
Buffalo, R.s0., IS 5tuuctH.
Gape Rap, RS, s StuHssR-
Gbarlrfon, SIS, 16 6tuaesR.
GbiraQo, ans, l Sag.
Columbia, S.sG., II StanasRa
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-19

SindHuati, cbio, 20 etuubsk
GouneilsGlnffs, Soma, 2 Tags
GOucor6, R.r9., 10 Stunotn.
Seuptr, Colorado, 81 GAGE.
Detroit, Wtih, | Tag.
@alptaSR, Seras, 2 3 Gage 5 GtRRS@7m
6urrisbuse. "a, 8 5tunbtn.
6artforO, Connecticut, II 5tunSta.
Indianapolis, Snb., / Gag.
SadiOr, gliiFifppi, 2 SAGE.
SadiOnbiue. Glorioa, l 9uQ.
Ranlas=Gitp. Nlifouri. 2 cage.
9ittle Rod, drfauics, ! Euq is GtEaDS&
9ouisoias, ap., / Gag 2 StuupsH.
Vismpbis, 9tuu., l Sag 5 Stunosn.
globile, aIabamu, 1Eaq 3 StuHOeH.
Rortol, 8irgiuieH, u 5tnHotu.
RtpsCrieaHs, Ga, / Tag 10 Stuuosa-
Staot RtDs9orf, 5 StuHosR.
Gmo5a, Rebrasia, 2 5aee.
9ortlaub, Roine, l Rag.
QortlanO, Oregon, ) Scqs.
philadelphia, pa, 3 StuubeR
9ittsbur0, ia, II 6tunocu.
9rooiOcHet, rs, Is Stuno.a.
&aIejgb, R.=G., 10 Stuuotu.
Ct. 2ouis, 8iHouri ] 8oQ 6 SturDrR.
ct, Raul, WtnntiOta, l TAG y 5tuHsea
GGn fraH3tsto, Gal. 4 GAGE IA SmnAsRJ
Sopsta, Rauias, 2 5aqr.
Bottom, IaH., 10 etunbeH.
Mu8ldnb.
Srsmeu, S~euti6lanD, Q EuQ..
Eusnes G0rts, Nrqeutinitn. % Eaqe
@G!tuttd, @ritjid=Sn6icH, sc 9aGe.
Gsmerarn. 9ritiids@uiann, l6 3ags
9OHOsRoHo, China, % Sage.
RinQftoH, Samoitu, 5 SAGE.
9%iotrport, Gnofaub, 7 Gage.
2uasrn, e6utt5, 10 Gage.
Stoot Wrrifp, Nerifo. : Taps.
9'Dsfau, 8uBiano, % GAGE.
Banana, Der. Stonteu BON Colombia, { SaSs.
9aris, SranFrei5. s Sage.
Guebec, garupa, 2 Gage.
Rio be aonsiro. Sraflien, Is Sage.
Bonn, StoIien, 10 Iuet.
Ct. Sobus, Ieuiurblaue, & GAGE.
ct. petersburg, TuBldHh IL fdge.
6p6nsp, 4utralisn. 81 Sage.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-19

SdiF6fnrtea
Hada MRp Bon Wnropa abcr 9remeR @Des Gams
burg beiorst BITE
aBgpeDtttpR Oes -Esutidlen GorrefpomOemtem,s
GSfBsSG6E RaItim0rrtStr. RHs 0iipGfEcesAaE
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-19

gGFe!

RGFe! RGne!
Mg Geije I'm MnslaRht beiorst i~HHsrbGlb "a StHB&1B
BR beeeutsn6 herabgeiestem &Ielie
SQUARE Ratne,
GhAeGpsRs&ae Baltimore tTabs aae SeasGA&eS@e&
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-19
9arleben All MDbeln.

Rtuer, Ieidter, LANCER Rid abIungs plan, tpie
folder bon iunft 0iemanotm p~fierirt piro. Gui
bic 3sit zines Sabrss, penn 81: es ipini3en.
Refine fali4en 0eriprebungeE in ben 3eitunqen.
Refine 3iniensRatsn a~ngessigt, nm Sic IRE III
flbr.n, bod psrben Sbnsn als gortbeile o~eboten,
ipelbe anore pfferiren. Rah3ufrageu i'm 9hreuu
Der .9otomac Scan @uarantee Somponp.1 Simmer
Rr. 5, r9ont bon 9aItimorezG@ebduos. Gde 9altis
mDrts unb ct. 8aulsStrabs. (ROO. Is. S.&S.1O
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-19

9der. 9euttge 9dfer3ufu6r
5175 8u14el; aus ben Glepatoren 5uz
riidge8Ogen 5193 8uI6el; Glepatoz
renz@oratb 1884 8uT4eI. Ser
tdufe: cine feline gartie MarDlGnber
81 533, 2 Wagons Nr. 2 peiBer 81
50, 1 @aggon Hr. 2 gemii4ter gu "a,
1 @aggOn Nr. 2 tpetBer gu 58I, l
8aggon Nr. 3 fpeiBer gu 581.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-19
Sn[timnrer Warftheri@te.

Baltimore, ben Is. Suit.
Me9I,-9ie 6eutige M}ebl5ufubr
belief iid auf 1903 Safer, ELM
i4lteBli4 1922 5Gier gu 2ocuItz
point unb 1851 6d1er 81 Canton,
8iiitenoerfanbt 279 5dIer, Die gnz
gros : godfrage 1T ni6t bebeutenb
unb &Gufer fdeinen geniigenO 8Orrdz
TIE an 9onb gu BADEN, Die Iotirun=
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-19
eits : NdhneiIunasz
SteQengeinde

stetItQeu6:
Stpei iunge Dsutibe Grauen bitten I'M 6teQuns
Fir DEN ean3su Gag. gu erfragen in CIR. 419,
SiIo=G oentraBs. Q99-200)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-19
9arleben auf MObel It. |. To.
GsIn uerIfehen auf MobeIn,

nbn. Gntferuung o%tri,lbtn, gsisbli6e 2;nisn, ldngFs
Tsrmine, leibteie Giidlablungen, epulantsite Bes
banpluno, abIolut psri6pis9en. s. Diro Stuti4
9tiproben.
THE PHOENIX LOAN COMPANY,
"A SaiIp 8ecors guilOing, Gapetts= Il. ct. 9auIfr.
(5uli2, 80