Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-08-28
81 bas Der Sanf bafar?
Sf bas Der Sanf bofiir9l


@i.pisIe 5er;en m0sen bies i@merd.
iif fiibtsn, binter pisbiel Stirnen mag
bieIer 9ebante qliGlenb bGmmern, pie
oft mag bies Nort aus troBisem
Munbe berporseben. alfo bies TT ber
Dant! Sd babe mid semiibt in S:is
mem SntereHe, i'd babe Spfer UNI
Opfer sebradt, ia babe sebarbt uno
berSihtet unb unbequemli6teit un5.
llnannebmIi6tsit obne Murrsn setras
gen : unb biss TT Der 9aut!
Sin bitterss @efiibl malt i'm 9sr3en
duf. 8, baB es teinen nnoant i'm Gss
ben sdbe!
Cafe bic redte Sanb nidt tpifsn.
mas bic linis tbut."
@s lit febr natiirli9, iebr rmsnids
lid, tpenn mir fir bas @ebsn nun
Elm 0ieosrseben ertparten; es lit AUDI
gu Deriteben, ipenn mir fir sebra4.e
Spfer nidt BLOB 4nertsnnung in
@prten erbpffen, fonbern aud in Sbd,
ten. Wir fprbern nids, bas biirftn
mir nit sutsm @epiFen fagen, aber
mir feben boraus, baB bas Dantbdr>
feitsgefiibl in benz dnbern nidt allaus
fdne1 erliidt; baB sr slsiGfam mad
Mittel unb Desen Iudt. feline anerz
tennung INNER unb immsr pieber gu
beipeiien. Shut er bas niht, 10 neHs
men mir i'm unfamiliar unb ipenben
uns niGt felten enttduf6t bon ibm db.
Wer iid benz sroBen 3iel Der aagea
meinsn WobltbGtigteit Derpflidtst, Der
peib. bab iid feline @abe benz @anz
sen eint unb fein Wort be~Ionoersn
Oanfes gu linn 3uriiditrDmt.
Iu9 Ionit lit bic WobltbGtistsit
elm ~ppbltbuenbes" Gefiibl. bas nidt
BLOB duf ben anbern austromt. ipns
bern fid) aud gum Spenbtr suriidtpets
bet. unb i'm nit Sreube erfint: sebsn
TIT feliger, benn nebmen.
limb bod lit bic @ebeliebe i'm IN.
td9sleben oft Helm unb leiber au4
fleinIi9. sic bleibt ni9t aGIerleud>
tenbe Sonne, bic bd ideint iiber 9es
re9te uno unseredte. fonbern lie miro
our Serge, beren 2idt maj, tuedt. tuenn
es geboten i4eint.
Wenn mir iemanb cine @efGaigteit
erneiien, 10 rednen mir uns bas ais
srobes 8erbienit an, ielbIt fpenn mir
lie als Helm barItelen. Nebmen mir
anbsrerIeits eine @efGaietsit an, 10
erIdeint fe uns Helm, Ielbit tpenn mir
lie laut als etpds 9rpbes preiien.
Ni6t na9 unIeren Worten, ionoern
mad unIerem 9efiibl tdriren mir; Der
anbere aber tarirt nift bana3, fpns
bern mad u%nieren Wprten. limb ID
bleibt Don pornbereil has Wibber'
bGltnib boppeIten MuBes. bas i'm
Menidenle5en eine 10 9robe &olle
fpielt.
@Gbrenb iid Der Cine burd einen
9egensienIt bersits aler Odntpers
pflidtuns lebis fiblt, bentt Der ana
here bersits iiber ben a~usseprGsten
vl1nbant" mad.
9as 1T aud Der @runb, aus benz
10 piele Msni6en cine S9eu oapor
baben, @efGligtsiten unb Oienfte an'
Sunebmen, felbit ipenn lie ibnen nod 10
liebenspiirbig angeboten peroen. rSh
babe bamit iGpn gu traurige Grfdbs
runsen eemadt", entI6ulbisen iie ii9,
fpenn man lie auf lire Bis our Sfroffa
belt ee6enbe GbpeiIuns dufmertidm
modt. limb nidt INNER lam "a iba
men llnredt ssben. gs TT pirtli4 elm
unansenebmes Gefiibl, Menfden our
Oantbartsit psrpflidtst au isin, ots
man nidt liebt, ia, bic man picuei4t
nidt einmal a9ten lam.
@ber es eiebt aud Elm 9estntbetl:
bic f6rsffe ableusnuns unb abipsis
flung zines unbantbaren Meniden
sssen ben, Der inn feIbtlos Suites
that.
Colder llnbant fnnn elm Menihenz
bers perbittern. benn Der 0ienit. oas
@ute, eeI6ah pisueidt aus 2isbs, uno
bic 2iebe iit's nun, Sic fia grant, bic
trauern unb ipeinsn muB.
aber bic sroBe, beilise 2iebe. bic pa
rmebr sisbt, als fe bat, TT ielten IN
unferen SageH. We6r brdnst fid Die
ileins, pGsenbe a~ntdsslisbe berpor.
sd borsts Dir seitern bier 9roi4en,
folsli9 mubt bu mir beute adt stben;
bier aur 8esabluns unb bier, UNI mir
bamit bsnielben DienIt gu ~leiiten. ben
i'd Dir leiitsts." bas lit tire Huge Reda
nuns. auf Der iie beitebt. ST fs gum
2a6eng III lie 'um Weineng sic pers
tiinbet muir bic Neinuns Der meiftsa
MenIdsn. limb pirb lie in leidter
llntsrbaltune burselest. 10 iGuIt 's
CANA iidsr in .beiIiser" ll%sberaeusuns:
rbie Rednuns itimmt! unb tper bas
nidt sinIeben min, Der tit unbantbar
BON 9runb aus
Sin gebiegsner gbarattsr sebt iibsr
bic 6raee nidt 10 fdneGI binfes; benn
unerIdOpflid. in tauienb 9arItelIuns
gen unb Sarb.n permiIden unb pers
peben id Dant unb llnbunt i'm Gas
!agslsben.