Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-09-15
Ser Stano Der gaatem.

Dem amtliben 8erihte uber ben
Iusfaa Der @rnte uno ben Gtano
Der 6eloer in perlhieoenen lioneit=
li6en Staten entnebmen mir SDl=
eenoes:
Sn Wtliouri berrldte Die eall=
&c @D6e binour6 abnormal fiible
8itterung, bod gab es einer euter
ErD5entlab Sonnenihein. Sn tief
aeleeenen @eeenoen bes nDroliden
3beiles trat am 4. uno 5. leid]ter
SrDit Elm, oud rihtete berielbe feinen
Sbaoen an. SIR bas &eifen oes
8elihforns mar bas @etter giinfti=
ger, als in Der porbereebenoen
8obe, uno ber grDBere 9beil Der
Grnte lit iebt auBer Sroitgefabr.
9as S6neioen lit iebt in falt allen
8egenoen i'm @ange unb in pielen
llofihen Counties lift es bereits melt
ooraei6ritten.
Sn einigeu nDroli6en unb meit=
liden Counties nar~oer 8poen I'M
folge oe3 gfe9enmetter5 Su naB fur's
8fliiaen, bod i'm Nugemeinen 1T
Der Booen jebt in ausge5ei9netem
3uitaaoe uno Die 8erbereitungen fir
Die Wei5enlaat geben raid oDr lib.
Sn beaienigen @eaenben, MO es
itarf reguete, lit man init Dem
9reid]en nur laneiam portpdrts ge=
fommen, uno Sienl1i9 oiel @etreioe,
oas in @arben fteht, bat beoeuteno
Shaoen aelitten.
Die BaummpIe in ben liioDIt(t=
6en Counties DHnet Iid raid, 10 baB
ons Bfligen in opllem @anee lit.
Der @rtrae lit sufriebeniteqeno.
Die Nepfel faulen in manhen @es
eenoen nod INNER uno faqen ltarf
ab. b%eionoers in ben iiiolihen Count
ties bat befttger Wino beoeut enben
S6aoen an ben Iepleln angeribtet.
Sllinois bate cine Der Sarm=
arbeit uno ben Saaten ginItige
@obe. Sc ereignete iib leihter
5rOit, Der aber feinen Sbaoen ar=
rihtete. Das @elibforn reift in be-
frieoiaenoer @eiie unb Die Mafie
oeslelben birfte mad Dem Is. Sep
TENDER por Sroit 1iber fem. Mit
benz 9relhen bat man quite Sort
idritte gemaht.
Sn Snotana mar es fibf uno
trpden. Salt ldmmtlibes Srnb=
Corn tit reif; bas ipdte Eat man<
herorts ourb 81 piel 5eudtiefeit ee=
litten. SIN Iaeemeinen lit Der 3u=
ftanb aber Elm befrieoi9enoer. &ar=
toffeln liefern einen 9uten grtrag.
Das Serbitpfliigen lit infolge Der
9lrre falt gans eineeiteIt morben.
Sn Hebrasfa MAJ es fibl uno
trodeu. Wftt benz BfIgen madt
man quite Jorti6ritte. Iub oas
@elihtorn reift in befrieoiaenoer
Weiie. giel frlbgepflante8 lit iebt
por Sroit iiber.
SIN Often BON &ana8 baben
ibmere &eeen bas Sdneioen oes
WeliAfDrns ~per5Dgert. tpabrenb man
in mittleren Counties nit oteler
Irbeit CUTE 5ortlbritte mahte. SIN
Noroen oes Staate6 reift bas Wel1bs
form in sufrieoeniteaenoer Weiie,
uno i'm Siiben lit man nit benz
56neieen taft fertig. Iepfel befin=
ben iid) in ausaeaeihnetem 3uitonoe,
fauen aber nod oon ben 8dumen.
Seras bate cine nDrmale 9em=
peratur unb in Den meiiten 9beilen
oes States CAB es &egen. Die
lpate 8aumwOae aeigt cine Belle
run9, Die frIbe l6eint tpenig Wuben
BON benz &egen gebabt au baben.
Dem 3uderrobr, ben Sutterpflansen
uno ben 8iehmeioen par Der &eeen
BON groBem @uben.
Nus Mrfana 8 perben Heeert=
eiiiie in oeribieoenen @egenoen unb
flbferes @etter berihtet. Die
8aumppqe bat ourd Durre, &oit,
uno Gaupen Shaoen eelitten, aus=
aenommen in elm paar nDrblihen
@~egenoen. Die Nepfelerrte lit i'm
8ange. Sic liefert einen eerinaen
'@rtraa; au6 lit Gle Qualitdt minz
oermertbig. Bum Bfliaen lit es su
trDfen.
Sn OflabDma uno Dem S NJ
bianergebiet batten &eeen uno
flbleres @etter cine Iufbeiierung
Der 8aummoIe CUR Sulee; oob rih=
ten Die &aupen nod INNER Sbaoen
on. DaS B1iiden lit i'm @anee,
uno NIT Dem 8fligen lit man balb
ferti9.