davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Barre evening telegram. (Barre, Vt.) 1898-19??, 1902-02-18
DISTRESSING As rriMA,
Ts BE Cuved This Disease Must be
Fought In Early Stages.

Fought In Early Stages.
In popular usage asthma Is term
employed to describe a well known
condition, yet 1t Is significant of the
broadened knowledge Of diseases in
general that. as a distinct disease, the
name is applied in more and more
restricted sense by physicians.
For example, the asthma of which
DR.. Johnson complains in his later
years, as recorded by Boswell, is so
clearly set forth by the faithful biog-
rapher that the modern physician is
even now able to determine that an
affection Of the heart was responsible
for it.
Asthma is often a family affection
and is frequently traceable to parents,
grandparents or great-grandparents
Most sufferers are of an excitable, emo
tional or nervous temperament. 1t
bears rather striking analogy to cpl
lepsy In that Its attacks are character
lied by suddenness and Influenced by
strong emotions. like fear or grief, and
not infrequently occur at night, when
the sufferer may be plunged from deep
sleep into an attack. In both diseases
excitement during the day is often fol-
lowed by attacks.
Physicians believe, however that
high strung organization alone is not
sufficient to develop the disorder, but
that some other source of irritation
must be added-that u.s. some faulty
state Of the system elsewhere, like dis.
ease of the digestive tract. harmful
factors circulating in the blood, obsta-
Giles to free breathing in the nose and
others.
Whatever may be the source they
must be dealt with theoretically and Mt
an early stage. since long standing
cases of asthma invariably develop
changes in the lungs and heart which
are permanent. The disease can then
be dealt with only by measures aimed
at palliating and cutting short the sep
arate attacks and with no reasonable
hope of an actual. permanent cure.
For the young sufferer and for those
in the early attacks of asthma the
writer would emphasize the necessity
of thorough search for and the re-
moval of any and every error in n.y.
gienic living in order to avoid the suf-
fering Of the chronic asthmatic and the
further diseases which it brings in it's
train.-Youth's Companion.
Barre evening telegram. (Barre, Vt.) 1898-19??, 1902-02-18

Former Fire Commissioner William
c. Bryant, manager of the Brooklyn
Times and secretary of the American
Newspaper Publishers association
was the first speaker at dinner on
board the Kronprinz Wilhelm few
days ago. He said he expected to be
called upon to speak, but not so early
in the proceedings. The occasion re-
called to him the epitaph ON the mon
ument erected to a twenty eight-year-
old man in Connecticut, which read.
II expected this, but not SO soon"
Barre evening telegram. (Barre, Vt.) 1898-19??, 1902-02-18
AFFIDAVIT Off,"
J. ". BLANCHARD

John w. Blanchard. who lives at Der.
lin Corners with his brother, Charlie
Blanchard, and whose farm jpins that
OF A E. Covell, the ii st selecGnJan OF
the town Of B-rii }, says:
"For the past Two years, and great
er portion of that l. me. i had betn
a great sufferer until recently from
some unknown trouble with my Stom-
ach which affected me thus: An IN
natural ovement in the bowels, and
at times the pain would be 50 severe
and there would be cncklng sansati-
on that would faint away. l have
fallen many times in the field and
about the house. could not eat any
thing containing grease in any form.
Notwithstanding this, consulted
several physicians, both in Williams
town and Mortified, and my afilicti-
ons gradually grew worse until at last
was confined to my bed. and l was
told by home physician that he could
do no more for me, and on Friday, De-
cemb r ID, 1901. l got So bad that my
folks Thought l was dying. even tur
ned black in the face and my tongue
protruded from my mouth, and in this
condition Mr.. A. E. Covell started for
DR.. Morrow of No. 3 South Main street
Barre, VT, who arrived at our home
about midnight. He gave me some
medicine that Immediately relieved
me and told me there was living
monster in my bowels, which had
caused my great suffering and sick
ness for so long, and that he C uld
remove it. And true to his word, in
ten days after commenced bis treat.
ment passed d suake. Although it
came away in pieces, as near as we
could measure 1T was about nineteen
inches long. The snake measured
through the body over an inch. It's
head was about the size Of my thumb
which was perfect in every detail, and
l know if it had not been for Dr..
Merruw l should not be alive today,
as only weighed, when got up, 80
pounds with an extra amoilnt OF heavy
clothing. Today consider myself in
good health. Can eat any kind Of
food. have eight men 10 the woods
working for me and l am doing the
hauling myself
w. BLANCHARD"
Barre evening telegram. (Barre, Vt.) 1898-19??, 1902-02-18
Somebody Will Get a Bargain! Is It You?

half acre of land. We can sell this
Mace as o vner mas moved away, for
$21OO.
r Farm of 175 acres In East Brook
field. two miles from the Gulf House.
Cuts IS tons of hay with machine and
will keep 40 head Of stock. Buildings
extra good, one and one-half story
house with blinds painted green
One barn, 10 by 40 feet painted red.
Other outbuildings. All farming tools
dairy utensils, including separator, Is
head of cattle, two horses, a lot OF nay
about $500 worth OF personal proper
ty. Plenty OF wood and timber
Price for all, $1,000. Easy terms
Will sell farm separate.
Barre evening telegram. (Barre, Vt.) 1898-19??, 1902-02-18

Oh South Main street, two tenement
house with barn, large lot, spring wat
u Rents for SIT per month. Price
ha quick sale, only $500.
Cottage on Allen street, seven rooms
ndSnall barn, spring water, large lot
With "a apple trees, plums, pears
herie', etc. This a bargain at
1850.
House Of six rooms and woodshed,
% Kynoch avenue, In good repair.
Small barn, and about one and one
bali acres Of land Good place for a
Asnery. Price 500.
On Brooklyn street, two tenement
i0us Of ten rooms, large barn, spring
water, connected with the sewer. One
Barre evening telegram. (Barre, Vt.) 1898-19??, 1902-02-18

STATE OF VERMONT, At Barre
Washington County, IS. City, this
10th day Of January, 1902, personally
appeared J. w. Blanchard, and made
oath to the truth OF the foregoing
statement by him subscribed.
Before me-R. M. HARVEY,
Master In Chancery.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-04-09
ACLARACi0N.

A'gdrOs esL 1rituss -d1scolos que
viven epg. nAudO poTqae'no conOcen
otro Soficlo, resucitan; segda me di~
cen, una oarta que h& dcs<Ef s escri-
b1'& IN par de am g IS 3e Is Is'a, in
cit&ndoIes q tr&bsjar por;la Fedora
c:61 Regional,
Como So trataos de'Iiodividuos
muy sigoifcsdos en- po]l5ica, segd l
mis- notlcias, les advertf que esa pro
psgand& eca favorable a los intere
ses de los particles existentee, para
que O le no creyeran los adyerrarios
q'2e 50 les teDafA una tramps, y les
correlig;onarics q1e 20 era un dist
dente
As1 las cosas, un peri6 lico co,
treljgionsrio de Ponce pub,ic6 Ia
carts, y dos perisdicos adversarios
Ia prodpjeron pid 6 40 81 Dr.. B ~um-
bAugh hi destitucion como pIof, sor
Principal de ID Escutl. Lincoln de
o&n'Jdsn.
E. Dr. Bfumbxugh despraci6 la
delsci6o, y 20 me encog1 de hom-
ores crtyendo que hAbfa cumpido
III dsber, y que delta perdonsr lA
<bueraD .intenci6n de los que desea .
ban mi c9s@nt1a.
Hoy resacita la cSrts intima Sn-
tjg Aa hsci6ndol& aparecer como Cir
cuIar reser vada mOderna, y solo me
resta perdonar de nuevo los malos
politicos que tratau de eng Ar 81
p6blico, tergiverssndo las cosas, Gre
yando que les obrerOs de 10 sla ira
gan ruedas de mOlinO,
Repito que tanto los Republica-
canos como los Federslas que trAbA.
jen por ls sFederaci6n Regionala
honrsran & sus pectivOs' particles
IL hsce1lo, por que esta asociacjou
predica el respeto a Ia opinion, Ia
libertsd del persamfento, 10 armo-
LA del trAbsj con el capital, y el
respeto & Ia propiedad, y tauto Fe-
derales como Re oublicauos estan de
ecuerdo con ess s idsas.
81 hay rev. q 1iC mario d3Te:, :,aFu.
& quienes tales doctrlnas perjudicaU,
esos no puaden ser repu0licanos nj
fe1erales por q estos son partidos d6
6rden que protejen al Gtbie11o, y
ning1n soldado de ambos parti1os
puede ser tan hip6c rita, q por una
parte predique adhesi6n&l II G Jbierno
= por otra spoye una fatura revolu
ci6n para desquiciar al p.is y desa-
creditsr al G Jbierno Americana,
Mi mas gsnerosO perd6n hacia
los delatores que viven eugsf1sndo al
pdblfco, &s1 como los desgf Aoisdos
que me deuunciaron al Gobernador
porque SndAta 20 por Ia isia repo-
niendo mi saIud, y de paso comOa-
tisndo negocios perversCs dirigidos
contra Ell GJbierno Americana y ell
pals.
Pedro C IGnaot7tGs.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-04-09
Como Sc dOmeStiC2
q los DerrOS,

Las recie2tes exhibiciones de L.
Companfa Blsrnum, en- Paris, Ian
puesto de moda en- aquella prensa
el Ccupsree del Sauimal sabic9.
I'll SlLustr6 parisi602 suministra
acercs de Ia dOmesticsci6n de los
perros a'guuos detalles curiosos
POGO cOuOcidos.
e. domesticador no SO ocupa ia
mas de su7 perrOs aparte de sus ei9r-
cicios. ia criado es el eYc,rg ado
de cuid rios y de darles de com r.
Il 6zu 3ar no entra para NADIA en-
su educsci6n y ell latigo no Sc utili
za mas que para designar ciertos Sc
cesCriOs y nunca como Instruments
de corr5ccion. Por 10 demas, los
perros trabsjan solos en- IL pista.
4 domesticador no enples ma
qu9 an secreto que consiste en- la
pAciencia y la du!zurs. Maneja q su
perFo, h2bls con 81, por decirlo ssf,
y trata- de hacerse entender. E ste
sistema es efctz. pero son precis os
dos amos para d0mestic&r & un pc.
rro.
V6Ase, por ejomplo, como pro-
cede el domador con IN perro equi-
librista.
Sc colocs al parro en- un princi-
pio sobre una pl2ncha de ma1era
bAstante ancha que recorre ell anil
m&lito variss wees.
FL dis s'guiente Ia planChs esta
acondicionsda de tal modo, qua ex
peEiments cierto movimiento de os-
ci!acion, 8 pes8r de 10 que Ell perrO
tiene que prscticAr ell mismo ej2rci-
clio.
Pcc0 & POGO SO va re lucie 1do 10
; anchura del tab Ga y So aceut1a mas
ell movimiento oscilatorio del mis-
no.
Caando su anchura viene & ser
de IN par de ceptfmetros, Sc Ia dS
fOrma redondesda.
E perro ha llegsdo gradual
mente q mautenerse en- equilib 10 y
! & seguir los movimientos de vaiv6n
de la tabla, y entonces es cuando Sc
s1stltuye e. palo pOr una cuerda d9I
mismo grueso.
Daspues Sc disminuye POGO
POGO el de 10 cuerda hssts que Sc Ia
reemplsz' pr run alan b
Is c'ave del procedlmieut0 IS
pecid ado estrlba en- utjliEsr ell o!fa-
to del perro. 81 domesticAdcr cpi.
! da de pasar lss manos por la cue d.
y el suimsl, guiado por su f&coltad
olfativa sigae Ell ra stro de eu amo.
De esta misma manerA Sc ems eta
q les per os q jug&r ell domir6.
Ell domesticador tocA Is f ;ha
que debe ser iugAds, y el perro, siu
mirara si9uiera, guiandose por su
olfato, ID busca y le colocs.
La domesticAci6n del cerdo pa
rece que es mucho mas di6ci. ..
10. le hemos de hacer!
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-04-09
M0l0Iik y los tranCGS6S

No ceja FrAncia en- su politica
africans, buena prue ba de e2l9 es
que, & rossr de la inf1uencia que los
ipglese S h.n conquistado en- Ia corte
de Menehk, este ha concedido de
buen grado la Gutorizaci6n pedidA
por Ia comisi6n frAncesA Duchesne
Fourret para hacer en- su reiuo ex
plorAciones cientff Il & investigated
nes minerAl6gicas.
Bleno serls-diceu los ing es es
que Ftarcis Sc cen |entsra con este;
pero mu HI tenn mos que 10 par , shf
10 cose Y en- este cAso, ls 'Re2db!ica
half4 NAL 70 obrAndo dc aruerdo
con ei G. bjerno de E tua d } VII, que
tant)s prestigios ti9ueI en- Africa y
qua on al alimo mismO de Meme
lik, il fl lya tal vez muc1o mas que
el frances, pessr de las recientos
concesiores del Monarca de Abisj-
mia,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-04-09
DENUNCIAS.

9sus Rivera del Vale vecino
del Matadero denuucia q Msrcelno
Caldey6n peon del denuncikute, por
haberle sustrs lido un reloj RCsek if.
Pater te, hsbiendo lido ia casa de
B0schetti pedir dinero elsu nom
bre, habi6ndole dsdo Bosch 9tti 25
centavos, pres sautacdole el CAlderon
ell mism0 ralcj en- el nom ento que
pidi6 Ell dinero.
El guardia Soto denuncia a Goa.
me Rivera, vecinO De Puerta dc Tie
IRA ror llevsr c-rga 10 uo CARO- con
81 qqs. de pesos, tirad0 por dos ca
ballos.
Augel Rivoro Meudez vecino de
Ia cAlle de Tetusn denurc'Aa Luis
S9vis que vive en- Ia Gale de Tetuan
p0r tirArle padazos d. p;z,rrA y una
lata dandOle a su soci0 en- Is cAbe
"a.
EI guardia Lstorre denunCia &
Manuel E iss que vive eG San Sc
bastiau 120 y al americana Luis
Watt pOr rims y escSndalo en- Ia ca
lie dc San Francisco.
EI guarlis Soltero denuncia q
Juan Arroyo Lopez, vecino de Ia
CaletA de las Monias.
EN- ESTA IMPRENTA ee darA
colocscl6n & dos chicos appendices
que sepAn componer y distribute.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-04-09
LA PALABRA DE HONOR.

Cuanto Sc alegra aquel que en-
cuentra 4 un hombre que cumple
10 ofrecido, y cosas que resulten ser
10 que pretenden. A todos nos re-
pugna el ser engafados, especial
mente cuando ell engano es inten-
cional. Esto duele mas que la
p6rdida de dinero que puede cons
tituir parte de Ia ofensa. Pero no
todos los hombres mienten, aunque
asl 10 dijo David en- un momento
de violencia, pues 81 as1 fuera, la
sociedad seria un impossible. To-
do ell mundo sabe que ell comercio
estl basado sobre el cr6dito la
buena f6. Millones Sc compran
venden cada dia, sin mas constan-
cia que las promesas de hombres,
no cscritas sinO simplemente ver-
bales. A menudo Sc dice que las
BOlsas son nidos de tahires, sin
embargo, en- ninguna parte Sc cum
pie mejor una promesa. Por 10
mlsm0, cuando nosotros afirmafnos
que ell efcaz remedio denominado
PREPARATION DE WAMPOLE
janis enga1a 4 cualquiera que 4
ella ma acudldO con Ia esperanza de
cncontrar alivio y curaci0n, tenemos
derecho 4 ser creldos. Esta afrma-
ci6n Sc funda en- 10 que Ell remedio
ha hecho en- tiempos pasados, en-
IN sin n1mero de bien justifcados
casos. Solo Sc le recomienda como
producicndo los resultados para los
cualos la sido elaborada Para les
casos de Escr0fula, Anemia, Afec-
clones dc Ia Sangre, la Garganta,
los Pulmones y Debilidad General,
llscso este remedio sin p6rdida de
tempo. rs tan gabrosa como la
miel y contiene los principles nutri-
tiyo8 y curativos del Accite de HI
gado de Bacalao Puro, combinados
con Jarabe de IIipofosftos Com
puesto, Extractos de Malta v Cere
20 SiIvestre. Gel Sr. General Nj
guel Molina, de Buenos Aires, dice:
Tengo el mayor placer de confrmar
los resultados satisfactorios obteni-
dos con la Preparation de Wampole
en- varios miembros de mi familia
ademas de su eficacia, reune la ven
taja de ser muy agradable al pala-
dar." J'e yenta en- todas las Boticas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-04-09

sNo es que fse hsya conclude IL
estirpe de les descontentos levanti-
cos, no. Els que los pueblos van
comprendiendo que 81 en- todas las
revoluc Clones hay an Cristo no hay
ana redenci6n al menos en- el orden
social. c.
El <San spNews2 en- up rszo.
:lado artfculo, pone de relieve la ne
cesidad en- Puerto Rico de lfneas fe
rrovariss el6ctricos que crucen ell in
terio de 10 isla y proporcione la So
Ida de nuestro cafe, tabacoy dem6s
frutos = que sustituya los ANTIGUA los
caballos de cargas.
Sci Porvenir> inserta como re-
curse Intellectual de Ia pssada domi-
naci6n espanola, una description del
puerto de Ponce, publicada en- 1877
que forms parte de un libro, por la
direction de Hidrograffa Espsf1ola.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-04-09
S0rViCiO
de POliCla.

El glardia Fellani detiene
Martin Vazquez = Pablo RcsAdo por
pregonar sus ventSs en- Ia Wis p6bli-
ca, dando voces.
El guerdia Se'umitt detiene
Ganaro Medina y SAntisgo Medina
por pregonar sus ventss dando gri-
tos.
E guardia Hernandez detiene &
Juan Bruno per dar voces en- Ia via
pd3lics.
81 guardia Colon detiene & Ma
rfs Rodriguez, por escandalo en- Ia
calle de San Francisco.
81 guardia Rodriguez d9tiene
{ Claudio Romero por proferir psla
bras ob3enss en- la via pdolics y fAI'
tas de respecto q Ia policfa.
Eduardo Garcia es detenido per
esckndalo.
POR GLEN DOLLARS al con
tado So vende un piano en- muy buen
estadO, de Ia afamada f&brica de
Kalmann, Berlin que oost6 $500 me
orasnos. En- esta reduction infor-
im xAnos A
Eu esta imprentA Sc vende pa
pei da pariAdicos ( 50. 40 81 quintal.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-04-09
Tibur0l gigaDt0SCO.

Los pBri6dicos de 'Londre~ pu-
blican IL noticia de haberse pesc&do
en- ell puerto de Zengg un enorme I'll
bur6n, cuyR longitud era de seis me-
tros y su peso de 2,646 kil6gramos
Puesto el gigantasco pescad0 sobre
el muelle; SO proced'6 abrirle ell
vientre, y en- los intestjnos del voraz
amin alencontrarO huesos humanos,
rops como de varias personals, un
2apato y una esquila de gansdo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-04-09
Q orr p u NIA
DE Los
FERRO.-CARRILE ES DE PTO-RICO

La Compani2 dc los Ferrocarriles de
Puerto Rico pone en- cOnOcimiento del pttbli-
CO muy particularmente de los hacenda3Os
duefos de fabrica, que, habiendO montadO
en- sus talleres de Santurce maqunaria per
feccionada, Sc encuentra en- condiciOneS de
hacer toda clase de rop@raciones de pleas de
m&quina as1 como de nueva construction con
prontitud esmero.
Tambi6n dispone de una fundici6a mo
cionados Que le permlten fundir dentro de
las 48 horas aquellas pjezas que Sc necesit5n
con urgencia.
Pueden renitirse gr2tuitamente por fo -
rrocarril todas las pleas de mdquina que
hayan de ser rtparadas, 10 que representa-
una gran economic.
Precios muy reducidos
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-04-09
Variedad0S.

Un qufmico romano, dican, ha
inventado un prOcedimiento para
obtener impresiones fotog taf3as So
bre Ia piel viva. La persona, pues
que desee llevar Ampado en- su
cuerpo un retrato cuslquiera faci!
mente puede obtener su gusto sin
niDguna molestia. La impression Sc
efectda sencillamente y luego de f.
jsrlo queda imborrabla.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-04-09
PORTO.RICO RAILROAD COMPANY

The Porto Rico Railroad Company beg
to inform the proprietors OF factories and su-
gar estates that they are placing themselves
at their disposal to perfor in their workshops
all the work of repairing and construction,
Their improved machinery allows them to do
this work with the greatest rapidity and pre-
cisiGn. A model foundry with the most mo
dern and improved machinery allows them
tosmelt within 48 hours those part, that are
urgently needed The railroad itself cantaIle
al! the parts to the workshops, which saves
the cost of carriage.
Free transportation by the railroad lines
will be granted 10 our customers
Greatly reduced prices
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-04-09
Ageguran dos sabios americana!

Aseguran dos sabios americanos
que en- ell ano 3, 500 ID razs humsna
carecer& de- pelo y de dientes, vesti-
gios que Ga nos que1Su de nuestra
procedencia animal. Las deduccio-
nes de Ia sabidurfa en- huelga, son
a}gunas veces tan pesSdss, que ten
tan cualquiera tomarlas como
broma sin gracia. Sera coss de YER
Ia primera generation de pelores
desdentados!
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-04-09
Ola 2

E eB1l5tina en- su editorial Sc
refere la subsistence psz en- las re-
pub ,icas hispano americans y entire
otr0s 2onceptos emite el siguiente.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-04-09
- -
TO LET

Fine rooms and one commodiOn
and we'll ventilated mirador at reA
onsble uprices Apply ut 20 So
jose Rtret.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-04-09
Memorandum
de Ia PrenSa
del 81 del paSadO al 3 actual,
OLA 81.

El eSau Juan New51 trata en- un
artfculo del bill sObre pOner en- esca
lAf6n los soldados puertorriqueflos
que est@n en- active q Is aprobaci6n
da este bill.
eLA Democr&cia~ detalla Ell no.
micidio frOstrAdo en- la persona del
Sr. Toro Fernandez, y un rSzonsdo
editorial censuraudo duramente Ia
introduction de ts ba2o de Sumatra
y Santo Domingo.
~Et, Pregoneroo @5og& por 10
instaIaci6n &c la.estaci6n naval en-
Pto Rico y del racurso de .spelaci6n
de Santiago Ig}esise.
Sc DiArio de POnceD 1eiata el
meetiUg que celebraron en- el teatro
Ia Perla, los obreros unidOs de Ia Fe-
deraci6n Libre.
pEl POrveniro ca su editorial hS.
bla sobre sociedades obreras y aplau
de Ell movimiento evolutivo que SO
ohserva entire los obreros de toda Is
isls, otro arlfcu!J ceusura1dO con
acTitud la conducta del gobierno al
conceder la introduction de chimes
en- Pto- Rico
<El Aguila de Pto- Rico, Dinserta
un artfculo, condenando el an&rquis-
mo.
Ola 10
El eBoIetino trata con gAlanos
cOnceptos del hospital de materni-
dad.
4E Pals, censura ell NAL servi-
clio de los carrOs el6Gtricos
Ella DemOcracia1 tr&e un edito-
rial comentando IN artfculo del &c
Iabre economists frances Mr.. Leroy
B B9auIien. en- que este ssbio escritor
manifesto que Ia p6rdidA de Pto-Ri-
co y Cha para E ipaf1s sop perdidas
para Ia razR latina.
Gel Diario de PonceS trae an
artfcule en- que aboga por nuestros
compatriotas que resided en- ell ex
traniero, y que puedan ests r expues
tCs 8 las demas1as y abusOs de los
gobierLos de los repectivos paises.
IHteres al dose por Ia protection
de ellos, pone ca primer termino
los que estau en- ell Hawaii.
GE P0rvenir,D inserta uu artf-
ctlo eIc2miastic0 psra Rodrigue
Cabrera, por an libro titula1o MAN
gas y Cap Jt9R,e siendo AutOr de di
cho art1culo el erudito literat0 DR..
DON Manuel Zsno Gambia.
"El Aguila de Puerto Rico" en-
corto pero bien escrito aEtfvu o abo
60 por is un Ga de ls famllia ne to-
torriquenA y dice entire otras co,Ss:
"A los partidos pollsioos, 10 que
m4s les conviene es atraerse elem 3n-
tcs, sumar simpatfas, acla ar aus
procedimientos = confiar en- los hom-
bres de buena vcluntad."
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-04-09
81 ALQUILAN

hAbitaciones, en- L. casa n6mero 20
ds 10 calle de San Jos6, & prseioa
m6disoe.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-04-09

instruction dada Cocgo tiene
mente practice abza e7a@o priorla con gl@ d~jo; Ia
cuad0rio ucye4Q0 Ia gua /iunQ Tqo1u1u L2U
nro NercanW EcCjtNTu en- uqu5nq 1ltmo los
4U0s Ptpu W0 del
Cogo cooperation de reputado Professor
cuya de para
l1mno dspues de 1abe adqudo cso anterior los conoci
Para Frances hay
el frances doma DaVo La de Conerco Arit6
MacaDt del Geneo de bTO5 de los
de admiten
Coegio tene Ramab que enyara pa
que 10 sociten.,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-04-09
Sc venden

Tipos De imprents, ussdos. en-
bu an esta7o, 4 20 pesos q qu;ntAl,
se venden en- estA imprent
T@mbi6n las cajas PAL ellos.
p..d..v..p..S
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-04-09

Entire la3 recientes novedades
de bastones los hay &c 6stos que con-
tienen un espad1n, otros, instrumen
tos quirdrgicoe, herramientss para
uso de ge61ogoe, tintero y pluma,
p&raguse, sales para oler, copaa y
hastA whiskey. Pero de todss las no.
vedades en- ell rSmo, es Ia mas dtil la
del bsst6n-l6mpara rOr el ger7icio
que presta q las persOnas que en-
cuentrau difcultades en- la obscuri-
dad para ad@ptar Ia lave q Ia cerra.
drra de Ia puerta.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-04-09

En esta imprentA Sc vende pa
psi da parihdicos ( 50, 20 81 quintal.