Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1902-07-03
grattrnrr Bn,tnrlH-DndJ Td1,,leat

grattrn,r Bu,tnrlH-AndJ TdI,,le,t
Der beutihe @rpbfaufmann 1T in
Ger gansen Welt bur9 peiten 8lid,
11nternsbmunssseif unb griinblibe
SadfenntniB befannt. 9einer Riibrigz
felt unD umlicbt perDanft Der Deut1be
| 9anbef Die dubsrprbentliben grfolse,
ipelbe Die oeutihe 5lugge in ale
Wieere Der 8elt gefiibrt baben.
Mber nit benz Grrei9tsn bat er ii6
ni9t 9eniise geleiftet. Wie sSeber, Der
in eisener 8erppllfpmmnuns srfolsz
reid itrebt, Iebt er ii9 INNER bObere
3iele. Mus Dieiem Sriebe 1T Die 8ez
peguns entitanben. oem Deutlden
aaufmannsitan6e grDbere setltige
Siefe gu geben, ben 6anDlungsbefliIie=
men sur 6Dbe Der gelebrten 8erufsa
flaien kransuaieben, ieiner gusbilz
bung Die 9runblage BON @nntnifen
! gu geben, ipie lie auf uniDerittdten err
lungt perben, ielbfoeritGnblid unter
8eriidfdtigung Der beIonoeren Grforz
DernifIe ietnes 5ahes. Der @eDanfe
bat in Der in &Oln eegriinbeten 9an>
belsz9odIdule feine eriten 8ernirfz
li1ung aefunDen unb gelpinnt mebr
unb n1ebr Mnbdneer. Die Melteiten
Der 8erliner &aafmannI4aft bu6en
ith fiirali9 fir bic neue @inridtung
parm ausgeIprphen. Mu6 in 9annoz
Der ipn eine 1pl6e Snule erri1tet iper=
ben. 0ud in Der S9tpeis bat Der Sc
oanfe Wur5el aefaBt. Sm Canton
8afelzStabt lit Elm @eiebentnurf auf
Grri9tung elmer 6anDels=9 9o6f9ule
sinsebradt tporSen.
Die Gommiiiion, bon nel9er Der
8or19lag sepruft tpurbe, mar einis
barin, baB bic praftii6e 2ebrseit Dur9
eine 9anbelsz5ohfdule 3par nidbt err
iebt, nobl aber Dsrfiirst unb ersdnat
perben fDnne. Cine Iol9e @rgGn3une
aber bdlt lie fir brtngenb geboten. Oie
4nforberuneen, bic an iunee &aufleute
eeftellt fpiirben, bic ii9 auf eine bers
porragenbere Stelung in ben grps
BEN mpbernen SrganiIatipnen bpr=
bereiten tpollten, piirben INNER
srDber. gs gebe beute ni6t
nlebr an, baB bic beferen aDpfe felbitz
beritdnblidb iib Der WiHeni9aft pibz
meten, tpGhrenb bic Idpd6eren &rGfte
fir 9anbel unb .cSnbuftrie uls gut se=
mug befunben ipiirDen. Die groben
8anfen, inbuitriellen @eiellI9uften
unb 8erfebrszllnterne fellten
beute an ibre Better unb b0beren Mnqes
iteuten btel bebeutenDere Mnforberun<
gen, als friiber i'm &aufmannsftanbe
iiberbaupt seftelIt tpurDen. gs lei baz
rum CUR gotbpenoiafeit seporben,
tii9tigen iungen &aufleuten bic MDaz
li9feit elmer Musbilbuns gu bisten, ipie
lie cine praftifhe 2ebr3eit ME geben
fDnne unb tpie lie nun our9 langidbz
rise grfabruns unb adbe Mrbeit neben
benz fpdteren 8erufsleben bisber bdtten
eriporben iperben fDnnen. Mus bieien
9riinben lit bic gommifiion fir ben
9eieBentipurf einsetreten. Sic bofft,
bab bic 8afeler 6anoels@9p6I9ule
balb gu einer fhpet5erii9en it9 ausz
tpdhfen perbe. Oie @nttpidlung bes
Meltberfebrs, ihreibt Elm Deutl9l6nbi=
ides 8latt, bas Snienanbersreifen Der
DeridieRnartigen s5attopen bei benz
ielben, MAIDEN es fiir ieben
Raufmann, Der fein Gsf6Gft i'm
aroben Stile fii6ren min, unb
eben1o fir feline MngeitelIten,
bic tbm babel belfen follen, gum unabs
tpeisli6en 8eciirfnib, baB tie iiber
Renntnife nationalzDfonomiIher, seo~
srapbifder, etbnosrapbiiGr, iuriitis
fGer u.i.in. Natur Derfiisen, bon benen
ii9 lire 0prgGn9er als grforbernif1e
bes 8erufs nod ni9ts traumen lieben.
8isber fannte man bic fpmmer5iene
JahbilDung bprtpiesenb bon Der fauf=
ndnnilden Settle. Man glaubte, Der
Raufmann ober6anbelsbertreter f0nne
fir feinen 8eruf nidt bsfer Oor6ereitet
fperben, als tpen1 er fih Elm reihes
MaB faufmGnniIhen MiKens unb cine
CUTE seI9Gftlihe Noutine anseeienet
babe. go notbpenbig auh eine Iolhe
Nns6ilbung lift, 10 reiht Tie bod niht
aus, bic mannigfahen Mufgaben bes
faufmdnnilhen 8erufes au erfiillen.
Man DersegenfDdrtige fid nur einnal
eiIen moDernen @robbetrsb nit ieinen
gefddftli6en. tehnifden, gefperbliden,
inbuitrieQen unb fommunalen. ia tpobl
aud bbsieni1hen unb beriiherungs=
te1ntihen ginrihtungen, iinb man
tDirD iih lsiht cine Norftelluns baDpn
MAIDEN f0nner, ipelhe ipeiigebsnben
MnfOroerungen an ben Ruufmanrl in
ieiner mannisfahsn 9bdtigfeit seiteni
iDerben.
Sine Der fpihtigiten bieIer Mufgaben
1T bic iDsialpolitifht 6iiriorge. Be-
tunntlib fsblt ts bem uniDeriitdtsituz
blum an elmer engeren WerbinDnng NIT
pet prattif6en Ebdtisfeit Dss gez