Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-31

53pei fatboliIdr Seiertase. = Sn tdz
tbolif6en 2Gnbern tperben 6eioe
defenders oefeiert.

defenders gefeiert.
Die futboIif9e Stride feiert morgen
bas Set Qusr6siligen unb in 8erbirz
bung bumit am @onntag ben 4aers
1eelentug, ben Sag bes 9eoG4tnines
an bic abgeI9iebenen @ldu6igen. 9ter
in Mmertta bef9rGntt fi9 Die 5eier Der
bet6en Sage auf Die Stride, pbI4on
audi benz 8ruu4e Der alien 9etmatb
qemGB oar oiele &at6oliten ~binauspilz
germ auf bic 5rieob0fe, UNI Die 9rd6er
Der 2ieben nit 8lumen gu i9muden.
Die beiben 5eittage bei4lieBen gez
nifermaBen bas 8tr4eniubr, bu nit
benz eri ten Sonntag i'm DECEMBER,
benz Nbpent : Sonntag, bas neue be-
ginnt.
@us bus @ef4i9tIi6e ii6er Die Sim
fiibrung Der beiben 6efttage unlangt,
10 rei6t bas Set 4lIerbeiligen, tpenn
audi nod ni9t in ieiner uuumfaiienz
BEN 8ebeutung i'm Sccibent, duf PapIt
gonifQcius ben @ierten (608 Bis 615)
auriid. OieIer erbat fi6 pom b13arttt@
nif6en &di1er Y6otas bds bon Star
Gus 4%ggrippa, benz S4piegerio9ne
bes @uguftus, gum 0ienite aller 9Otz
ter unb Screen er6uute 9ant6eon, I'm
es gu @Aren Der ieligen Sungfrau nno
aQer MGrtbrer in etne 4riftlt9e STIR
de um3urpunbeIn. @r lieB auf %
Wagen cine immsnfe Wtenge 9etliger
Reliquien ba6tn bringen uno CONF
I~efrirte bic Stride am 1. Mat, tpoz
bur6 bieier Sag 5und4ft gu etnem
fFete auer Mdrtprer purbe. Papit
@reQor Der 0ritte (731 Bis 741) perz
Ieqte bus Set NIerbetligen ~iiber6aupt
Quf ben l. Nppember, unO 9regor Der
8ierte i9rteb es 834 auf Nni u6sn be5
&aiiers 2ubpig bes SrOmmen fir Die
qun3e abenDlGnbif6e Stride aus. SIN
Orient purbe bas Set fdon friibsr
o~efetert, unb 3par tpie nod iebt in Der
orie6if6en Stride am erften Sonntag
nab 8finqiten. 9o4 gait oteies Set
Der grie6if9en Stride nur ben 6etlt@
qen Des Ieuen 8unbes; ben 9eiltgen
bes often 8unbes bat tie Elm eigeneS
sFet qepiomet, uno 3tpar am bterten
Mopent : Sonntug.
Die 8egebung bes @aerieelenta9es
purbe 3uerit bonn Aetligen O0tlo,
gGbt BON GlugnD, in 998 in ben &l0=
tern Ieiner 8enebiftiner : Gon9rega=
tion etngefii6rt. O6ne bur4 Elm aGgez
meines &ir8engefeB pOrgei4rieben
porben gu 1ein, perbreitete ii4 Der Sc
bruu9 in SoIge 4%nOrOnung Der ELM
selnen 8H40fe bulb i'm gun3en 4bsno@
lanbe. MerIeelen 1T tein 6efttag, oa
ia gu @6ren Der nod i'm &etntgungs@
orte beftnbli6en @eelen tein Set ge@
fetert tperoen fam, fonbern Elm gag,
an benz bic @lGubtgen auf @roen an
lire gfli6t, Der @bgei4ieoenen i'm
gebete gu geoenfen, in beionOerer
Meife erinnert nerben iolen; ba9er
bic fir6li9e 8e3ei8nung bes Sa9eS
v@eoG6tniB uIer Deritorbenen 9lauz
bigen,"
6aGlo &c n.
6eute 1T 9aGope'en, Elm Set bor
Quer6eiligen, bus namentli6 bier IN
Qmerifu sinen geieni6aftli4en GAaz
rafter fir bas iunge 8olt dn9enom<
men bat. Die junsen 2eute peretnen
fi6 gu @eieui6aften, gu bsren Die BE
t6stlioten in Masfen eri6etnen unO
aler6unb @pisle beranItdlten.
On Dem 6eutigen 4benO tptrD es,
einem alien N~6erglauben gemdB, benz
@terblt6en perg0nnt, einen Bid IN
bic 3ufunft gu t6un; cine &pfelf4ale,
g.. g. I6er bic linte S4ulter 8etporf fen,
pirb ben NnfQngsbu6itaben bes 9}a@
mems Der 3utiinfti9en Satin ooer oes
8atten biloen; iungeWtdo4en erbltden
i'm Spiegel bas 9eii4t iAres 5%utinf@
tiosn @elie6ten. 9as iunge 4mertta
ie6o9 nubt bic bur4 pas Set ges
fpG6rte Srei6eit in mebr prattiT6sr
Weife aus uro nimmt Dire 8elegenBstt
3u unniiBen @trei6en pu6r. Sbnen 1T
es Dorldnfig nod ishr 9lei49iltt9,
mas bic 3ufunft in ibrem S4ooBe
birqt; me6r liegt tbnen bardn, tbre
Na6barn unb Mit6irger al8 Opfer
t6rer berben @pdBe gu MAIDEN. Slim
oel8ie6en 1T einer berielben, uno ntrO
es ~no6lget6un iein, nt4t our Sbure
gu oe6en, tpenn bic @lode ertOnt, man
f1nnte bieGei9t eine tobte &aBe i'm
Tlur lieaenO pDer an Der 8ltngel an
0ebdnot finoen. SroB 6ober Yretie
Der Qe6ensmitteI ptrb beute geniigeno
Me6G auf bic 8leioer Der StraBenpdi
ianten qeI9iittet peroen, UNI SAINT
lien fir ben gan3en @intsr nit 8rob
al p~erforgen. S9On geitern began
mem bic 8naben Elm un6eimli4es Sc
t0ie nit au6gloden berpor3u6ringen,
inbem fe btefe an S6niiren befeittgt
binter ii6 iiber 9flaiter unb Srottolr
6eraoaer. Sin Sroit TT Der, DaB audi
bieier QGrm, ME aGeS @4le4te' ooer
Suite elm Gnbe unO in bieiem Sale Elm
f6neGss @nbe bat.