Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-23

SD~H~OSA UlSulS ptIuSltl SIuUlt
rno I'm bteie 8erorbnung gu jenen
3peden ben legdlen Stimmgebern
belogter Stabt gu unterbreiten.
"a Die 9citbg sbuns BON MarplonO in ibrsr Ga
uifar=Siban9 i'm Sabre 1902 elm 0tieb, GaDitel 33
on9snonimen bat, rpelbes osu NlaDor uno etapts
ratb non Raltrmorc our AnnG6ms elmer 9crorOnunq
oeoounluDtlot, fir Die 8tr1usglbnH9 BON itdotiiben
Sblteationen, einen grtrae BON elmer MiQion Got=
lars sl,OO,WO ni3t iiberteigenD, sum 3tpsds Der
STRENGTHENING, SrrbeferunQ unO ausocbHung ot5
NSafer= Sienftes uno Der Q8afrzgerior1ung beidoz
ter Staot, uno Die llnterbrsitung eiusr 9srorOuung
lur ltre 5iutde an bic legalcn Stimmgeber ~beiagter
Stdot autpriFrero.
/. &bi6nitt. Gs Mrs bon otm Dtupor
Ino Stabtrat6 BON Baltimore in Gefol1una Der
IN Der Sdnuar= SiBu1g bon 1902 Don Der @eic5qez
bung BON YtarbtaHO aGtoeuommsnsn @tte, Rapitti
33, n%eroron't, oab Die 6inanj=G Omnifdre btermit
outortitrt, beoolmdbtiqt nnp angepieisn meroen,
Obligdtionen Der stuot Baltimore in cinem bic
suntmr BON elmer Uliaion Dollars 81, 000,O0W
mot ibtrfeigrH0en getrage BON 3eit ;u ,3eit, ipic
%pieIelben fir Die bierin nabftcbeno e~rpGbnten Slpefs
ertorosrlt6 iein m0een, jl osraus9absn, uHO Dab
Die b~einqten Sbliqationen bon BEN 6inauiASom=
mifdre1 nibt nnttr Bari ~pertduft ODER umQsiekt,
UNI ole Grtrdenihe aus Oeniclbcn iir Dit alqemeine
Serbeftrltne, 0eror0bcrunQ, stusbreitun1 uno Nus
ocbnung Des WaKtr=9 ientes uno Der @afers9er=
lOrguna Der StaOt Baltimore our9 Die Gonitrutz
tlon zines ferncreu 3eierooirs, bic ausOcbnunq peg
ftdOtt5b den 4afer=9ierites duf otn Stftrift inner
balb DER Staotgrsn]en ipstlih Don @spDnn's sails,
Die NusOt6nunq bes 6o6Drud=Sjentcs auf ben
S9tritt irrltrbalb Der StaDtQrsn3en 6tli3 bon
Sones' Sails, unO iol6' auotrer Wittel uno 9or=
rtbtnngen fir cine p:rpr0btrte unD p~srbeferts
Notwithstanding, ais bon 3eit gu Seit Sgitsns
Der gBdHerz9eborOe fir notbpenOig UNI ~qetiqnet
frdbtst iperoen m0aen, 5u ptrlpsroen, Uor1u5ptitbt
isoob, buB Die 9ablung Der unter oisier 9rocO=
nung ousgeqebenen Gblveationen 5u;rft cine 8ssuz
ttung Der 6infiuits bs5 g9aHer=T epartements lein
Iouen, Die BON 6o1efteur Der WdHsrnrictbsn unD
Sicenjen bereinnabn1t ipcroen, Obglei6 Der gan3s
Greoit ots RaDors unO staOtratbs BON Baltimore
DEN sigsnt6tnern ~beiaqttr S5lieationen fir Die
3dblurg beaotsr SblieationsH uHo beren 3initn
oerpfdRoet iDer0tn ipl, uH0 Dab zine 8eftimntng
in 0teism Sinne in b~einqtsn Cbligationen aufse=
ronrrnen iperos, unO g iti tpeiter bsfimmt, Dab
bic gaHje OOer Elm 9beil beiu9ttr elmer Miaion
Dollars BON Der 98aTsrbeb6rOe ni9t fir Die aagtz
mcine 9trbeHerunq, @ergr6btruue uno Grrpeittrung
ots NoNerzS ienfres uno Der @aFer=8triorgurg Der
StcOt baltimore bsEuBt ooer dusgrgeben iperbe,
tpenn ie ni6t Durb ipdttrs 9erOrOnuu9 oOer 9er=
DrOnungfn Des WtaDors uRo StaDtrdtbs BON 8altiz
more oaju o%utorifrt ipro.
2. Ibi6nitt. = 1lnO e piro ferner per-
orontt, Dab Die b~eiagten Oblieationtn BON 3eit gu
GET in Summtn BON nibt %ipenigcr, dls il einbun=
bert Collars $4,000 perausga6t rperoen iolen,
etn!O56ar our6 ben MdDor uno Stabtratb bon Ball
tirnore am ooer nab benz erften Gage Des Sanudr
1913, in Der 3ipiibeuSeit 3inien traeenO 3u elmer
State, Die ri6t Orei un0 einbalb (3N Qrojent idbrs
LID ~iibertagt, baIbidbrii6 Sablbar AM crteu Gage
bs Sunuar uno al crfen Gage Ots sui aQidbrs
lid urN in itoem Sabre; unO unter Der 9aOingung,
bab Der WapOr IND Staotratb pom Baltimore aQe
BON Dem Staate DtarDtuno odfur a~nQtiebten 5teus
tn bt3abltn iolen, fir peI6e Die 5ubaber bciaeter
Obli9ationen gciebIi6 OerbinOli3 iein ioltu.
3. Nbi6rit tt. - Inn es ipirD ferner ptrs
%ouonet, bab Der Ginnebmer bon @aTtrmietben uuO
2icer3cn alidbrIi6 i'm Wlorat Sdnuar an Ote 6iz
nan3sGornm;F fibre Der Sta0t Baltimore Elm uuo einz
ba(b 9roltnt, OOer 20 biel als n0tbiq iein mag.
bon ben gruttoEGinHu6men aus Den 9~9dfermietben
oes ppr6ergebenOen Sdbrcs ausbejab.en IoQ, iDelbe
BON Den ~bsidgtcu Sinauj =GommiKdrtn als elm Sil=
gungsfonO fir Die e~gnI0iuno Der bisrin Oorgez
i6riebenen NnIeibe Derpsnott iperoen ioa.
l. 4. Mb d nitt. llno e ipirD fCrntr pcrz
oronet, oaB Oisis @erorOnung Den lc9olen Stimm=
gebern DIR Staot baltimore 5u oercn Qn=
nubme ODER beren ablebnuug bel Der am Sjen=
nag, Dem pierten Sdge beg HDpcn6tr 1902, dbju=
baltenOen g8abl uHtcrbeitet ptrDen ioG. SAB Die
gSablaufitbtr in Der 6taDt Baltimore pcranl1bt
peroen ioleu. in elmer Spalte an Der rebten Settle
ocs o~ffilieaeH Stimml sttels, Der bel beiaater @dbl
btrip:noet miro, nit einem Gaum sur Gebten Der
bsoeten epalte Die Borte rg8aTersQn.eibeH su
igben. Sn Ocmislbtn 8aum iOQeu 5pei GuaOrats
felOer ungebra6t perOen, tpobon in ocm obtren Oas
g9ort sir uno in Dem unteren Dus g8Urt r@tqtn"
esorudt itin ioa, ME i'm 236. &apjtsl Der Ntte BON
1892, oOer in irgenO timer umenDirenDen Nfte, oorz
eei6ricbsn 1T. 8ei ~beiugttr 98abl ioa IeOer Der
6timmneber, Del6er Sicies piinjbt, ltine MbTdt,
fir Oieis SerOronuug 5u finllnsu, OaOurb fund
tbun, Dab sr Elm Rr,u3 a. Seiben in benz obsret
GuaOratfelOe, in rpelbem Das g9ort sir" QeOruft
III, ma6t, ODER icircn 29uuib qegen Dieis 8sroroz
nung lu ftimmen, Durb ein Grsu5= ~ 3eibeu in
Dem untcren GuuoratielOe, in fpel6em oas 98ort
r8sgen" aeorudt 1T, sum IusOrud b%ringen.
j. Nb i6nitt t. - Inn &c tuirO isrnsr ber>
oronet, Dab unnittelbur mad Dem S6lub Der
etimmplGse bel beiaQter 98obl bic Wnb.r;6ter in
ben psri6ie0inen Qrejintttn Die bai 6tiaettr Wlbl
fir rnO Qteeu oieie 9erorDnuug abQeQcbutu Stimz
men 5dblen ioaen, urO in alien BON Dem @tieBt bor=
Qei6riebene Standardization anQebeu iuatn, Dap
Unit GnQabe Der 3ubN Stimmsn IN ibrsn %reipetti=
ben 9ro3intten fir ~g9ufr EIulsibs1 uno Unit 9tn=
9abe Der 3ab0 Stimmeu 0egen s@aFersNnleibs4
a~bgegeben tpur0en. Die Wdbluufitbtr in Der StlOt
Baltimore ioleu bls ~oSammte @otum in alcn
9re5inften in Der Stdot Baltimore r6iir" unD
vScgen" bic uWafer zNulei6t" s~uiammcn ;GbIen unD
sinen tlaren unO D:rftdno.ibtn ausnsig ocItlbcn
ibtr ibren llntcrir3ifttn ausftrtigen, uuO iolen
b~eiagtsn Gusipeis 10 balo, dls auaGn9lt6, nab be-
idgter Wabl DEM Nlapor bon Baltimore ~5uteaen,
unD iurun cine Mebrbeit DER Stimmen 3u 8unit;n
Oieier @eror0nlng ~a6gegeben iein ioatc, ioa Der be-
iaats Wapor Die Gbatia9s Den 9rdfotnt,n Der re=
~ipsftipsn 3iptiQs Oes StdOtratbcs beittinigen, uno
bieie 9erorOnung ioa pom Gage bts ~btiaQtsu Gers
~tiTttates an in Rraft tretcn.
6. 4bi6nit - llnO es fpiro fcrner nerz
ororst, DaB cine abi6rift bitier 9eroronune urn
g~,fanntmabune iibsr bic 3eit Der Ibbaltunq bes
iagter Q9abl N mjuOsitsns bier tdgliben 9~eitungen
in Der StnDt 9aItimors ifuri gal tp66sutlib fir
5pti @obsu pOr ~beiuotsr g8abl ber0if:utIi3t tperz
ben ipa.
z. bi6nit rlnO es ipirD ferner ber=
oronst, pab Der Stlot=S e%giftrator biermit autori=
irt uno auseipieitu ipirb, fir iol6e 9er6ifcntlibuug
pititr 8trogOnuro, tu;s in Dem porberoebenOcu G6=
ibnitt ooreeiebtn it, aug Den gerpi1iauHqtn fir
Die Sstanntmadung BON @cieben, in Der @ertuiui=
Qun0sz9trorOnung fir bas Subr 1902, Sitsl
r6taDt=Ie ei itratorg= Stpartsm'ut,H ~sntba.tsu, So
b~sjablcu.
l!Ittr3ei6ntt: II. Ottpbrr 1902.
SbpmaS g.. Sapes, Nia1or.
Hibtige 4bi6riIt: IS. 0ftober 1902.
Geo. y. Rumfeu, Gesifrator.
Nt2O,3 3, 29,@N