Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-12-16

CT perlieB Dos Simmer, ipGbreuo
Suloa BON Der anberen Settle eintrat
unb eribrofen Die ShmeIter nit ee-
ihloiienen @ugen, itin unb bleid am
Seniter iiten fab.
u@rica, mo lit &olanb?"
sort, fpie aues ltebrige!"
~5ort!2 @obin? Muf pie
la1ae2"
rauf immer!" erica erbob Sas
tootblaiie antlis. allies, @ues fort
@ater = grGlltieom Slid
rno &eihtbuml @ir miiIien Dem
Sturm aaein Die Stirne bieten,
Sulba!"
"a.
Ser furae Wintertag gebt sur
Meiae. 9aderiungen uno 3ampen.
Inaiinber tpanbern burd) bic
Straben un6 8lGee elmer 8orItabt
eonoon's. Gas Bilaiter lit naB uno
itlupfria, unb wie EN- 2eifentuf,
banat iiber benz @Ian3e geIblider
@ebel.
Der Gag, Der miibieIise arbeits.
poae Tag lit poriber, nno 2onoon,
bas ME ihlummert, id)opft 10 az
iagen nod einmal @tbem, ebe es in
Die larmenoe rubelpie Nadt iinft.
Bon oil Dem Sumuit aber lit in
Sanlep.S Street, 8apspater, ipenia AT
peripiiren, uno Die ein5ieen Gone, Die
IN 8ran @ortel's porberes @obnaim.
mer b%rineen, iino bas &limgeln bes
Vdferinngen uno Oas 9etrampel
Oes Salnpeu : Iu5iinberS.
Gin paar Mouute nun paren Der.
floiien, lett 9eter @laden entjeelt in
Der 9tbliotbef ieines prahtigen
Sanles gefunoen norben mar,
Wonate nur; aber Den beioen G6ipe.
tern. Die IN Srau Gartel's @obu-
thinner am Seniter iaBen, i6ienen es
Sabre 81 iein. 8eibe WGohen batten
Den S6ifialsidlae obne Wurren err
traaen. 60 ploslit mar es gefom.
men, oab ibnen mandymal mar, oils
tuilife lie ein Sraim. @ie oft er.
matte erica uno pdbnte iit in Dem
drmlifen Seim ibrer &inbbeit ober
IN Dem Seniionat, in pelfem Tie
elniae 3eit Sebrerin gemelen. Die
gptiooe in Sorlep.Souie par fir iie
10 fliiftig eetpeien, oaB Tie nift elm.
NAL oapon trGumte. ltr Die meni.
gen Gage ibres eriten &iebesgliides
maren ibrem @eodbtniB nitt emit.
idNpunoen. gu oieien enlightenment
Stunoen febrte lie i'm @eilte oft 5ll-
rid uno berianf Damn BON Heuem
IN ben Slutben bitteritem 8ebeS.
DIR. Cartel, ipie audi feline @attin,
erpies iid ais trell mie @olb. 3on
DEM Iugeublide an, no er pernpm,.
men, Dob Cir &olano abgereiit mar,
bate er iit nit r%iibrenoer Mnfopie-
rluq Der WGohen a%ugenommen. gs
ifien, ais Tonne er iIie genllg tbun
fiir bic Sodter oes Wannes, benz err
piersig Sabre lang in i%eltener Sin.
bGnglibfeit geoient. @epor Die
Shleier Der Na6t on jenem lin.
gliidstage itb ienften, ltano er NIT
erica uno Slloa in Der Sale ieiner
fleinen Iina.
WGbrenb ser Sabrt bate SuIoa
oariiber nahgeionnen, lpie Srail
Cartel pobl ausieben wiiroe, uno
hattie lid cine blaiie gopie hires
idmG6tigen Sreunoes porgeIteat.
Statt beiien eridien cine biibiae
Trau NIT ianften, mitleibiaell
Ii,aen, Die lie bu6itGblid nit offe-
len armen empfing. Suerit batte
lie iif perneigt; aber oils tie grica's
arompolles Nntlis nno Snloa's Der.
weinteS @eiibtden iab, butten ibre
@efiible tie iibermaltist; lie i6lob Die
8erlpaiitem IN Ole Irme un0 bra6 Ill
SbrGuen aits.
Bum erIten Wal felt lie Ole Sci.
math b~erlaiienL itppano grica's
Seiiung; iblld5eno ihmiegte lie ii6
an Srau Gartel'S 9rnit. Mr. Gar.
tel manbte iid ab, Die eigeuen 2brG-
nen az perbereen.
n9iebes Srdnlein", iaate Srau
Cartel, als erica INN gntiduloigung
bat. ibre @aitfreunbidait IN GIN.
ipriid nebmen 5u miiiien, yiiibrte
nid,t ifperes llneliid Sic inter
mein 3ad, id mGre Die gliitlihite
Srau Der Stoot, Wein Wamn unb
id iino itol8, sic ou beberbergen.
3uoem peroanfen mir Mues, mas
mir beiisen, Sbrem Serru Batter,
nno bitten oeBbolb, iih beimilt bel
ms iiiblen 3ll mollen. 8reilib lit
elm aroBer lluteridieD Smiiteu
unierm SGusden ino Sorlep. Souie,
WtiB 8laden."
80 iaaen Sic oos nidt, umo bite,
nennen sic mid, nift WPiB 9laden,
ih belize grica mo meme Sdyweiter
Sul6a."
@ls Die Sdwcitern iiA CUR Hube
beaeben, febrte Srou Cartel 81 ibrem,
Wam 5uriid, Der iid cben elm @lGs.
hen 8rog brolitc.
"Sans. cs iiuo Gugel!" rici lie.
Cartel nidte b~eiabeno. .Gu hoil
Meht, beim 3e,ts, mo je n1ber Oh
! lie fcrner Iernit, ec'to cGt5iidter pirll