davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-03-08
9apzStr.z unb 8elairIRodb>2mie
Nr. 1901 big 1899.

gbfabrt BON @arriiDns2ane uno B~alttmort=S ST.
burd bic Baltimore aur 8npsStrabe, Our6 bic
@ap=Strabe arr Station Der rgaltimoresSbio
Rabn4 unb 3uriid absr bic udmlt6s Route. Die
burdoeberben WaQoons fabren big gum 4=T1eiIens
Sttin an Der gelnirsJtouo uao 1uriid.
Ser erite Naggon ocrldBt 9arrtiouzadue fir bic
Station Der 80. =gcbHI um 5 Worqens.
Ser Isbte @aoqon oerldbt @arriious2ans fit bic
Station Der r9.=O .sgabrH Inn II Ro6ts.
Ser erts gSdggou oerldbt 9drrifpRz2ane faR
garbsnpint UNI 5 0torgsns.
Ser ltBtt @dgeon pcrldbt 9arriion=9ane fhE
8urbtnoile nm 1910 Qberos.
Der erft, 9BaQqon pcrldBt bic STATEN Der y8.s
D.=9abn4 nm $50 WlorQens.
Ser isbte WueQon ptrldbt bic STATEN Der v8.s
G.s9abns nm 12.39 Friib.
Der trfe gaogon oerldSt BEN SelatEsR SaerG RNs
puHst nm 6 Moroens.
Scr lebts WugqoH OcrldBt ben StIairs&saesGG@
buntt nm IL SO @beros.
R~a6tsgBaogong o,rlaHeR garriions9ane f&r bic
Station Der rg.sO. =gubn" nm l, 2, Q RnS 4
Mlorqeus.
RabtsgBuQsors b.rIuF.n bt. Station ber g. =O.s
@abr1 an @apsStrubt UNI 100, $50. $50 uuO
4.30 Woreens.
CtfGib e,benbs @aaoons bafFrtn oi. 8altimor.
uno GbarIsssStrue nm ia. 2.14, 3.14 uuo Ala
morosns.
@tHIi6 s.benOe @uuoors S~ufren bi. eaIti,
more. unO GbarIessGtraBt nm Las, 2.46. 346 MA
646 WpEaens.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-03-08
giGmor4Str.s uno 9uilforb Goerrs:
Qinfe-Nr 1O1 Bis 1919.

NbFehrt bon Der STANDARDIZATION an Buttons
,rS Srnih, ain. ap,uue aur 9snnIplpania=N osnus.
Iur Gnmbtrlanb=, sur 9iImsrs, sur Gapetts.,. sur
Rortbs6tlabe, iber bic 1O9babn bnr5 gtltOros
gp.rus lur 1ortbsapsnus, Jur @barIsssStrass, CUR
6untiuo6o zapsHue; ieoer jDstte sSa9eOn taort
ouSer.n Woaaops f6penttu BON 8untineoon:@oe
in Ct. gaulsettabs, ~ Baserlp- Ir t9ortsSouO.
BsiSt @aQoOns fabr.n surtS iibtr StsisIbs &Onts
tur g,nnipiDunta.% 9IOenus, lur Istrsat', lnr Tran'
ria. mr. SultonsStrobe, 3ur Sruihs6iasaOenns.
Ser crit. @aQuSn perldBt .GruiOs Siasgart1 UNI
s l15r Tloretrs.
1910 frHb.
Ser erie Wtespn prldbt auuttnoNsH $ dssHus
anO Gbaie.Sr. nm $50 Wlrroens.
Ser kkte gBageon b,rldst OBSERVATION-DISCLOSURES
unb gbufesStrabs mn 100 frIb.
Refine Ra6tzgBaoonHs auf bieier GtRS.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-03-08

@9t m eibIi9. sic err
qrimmt): r6ier itnb ale S6re Sc
i6ente! 0O9 i4 9afe Sic gu febr. um
lie S6nsn auriid au aeben. Sd tAue
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-03-08

*** Ser GmorpftruBen SIMMER
pG6renbe 8altz unb 2ei6z@erein" 9Glt
am Montdg 4benb feline id6rli4e Sc
neral : 8erfammlung unb 8eamtenz
ndh[ db.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-03-08

gai4ts, mas Sbnen i~rgenbpie Ser
gniigen beretten t0nnte. Sd tperbe fte
bebalten, ielbft penn i'd Sic NIT in
Gauf ne6men miiRte.%
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-03-08
EfraAs am Q EsOrpUzQ.
Fr Gsss @aseOn pcrIaSf WS@esee @aD W@@MM
EtraSe ua 11.20 Gbslos.
Der ere @esGSA eer!d1 SN wtssesTe 1m &W
Ser lsste gsasCsa SHLGsa bic gleRbsfr un 11.@
R.ine aa&ts@ascOns aHf biefr atRiG.
RoldnbPdrf> unb 9igbldnbtotpu'
2inie = Nr. 1901 Biz 1899.

qbfohrt BON Rolanbtgarf bur6 RolanosgbsuuG
lur 8. apenue, sur Gbefnutfaptnus, lHr 1. dSe..
Iur g~ebarsIpenue, Hber bic Bride Absr SteHees
Run, eann our9 bic observation-disclosures luT
6untinaOons@oerue, Bur observation-disclosures, 8Rr
RtOoles6 trast, sur 9urfsapeHut, sur 8oparb', IuE
gratt=, aur GOHosStrdbs, jr Gafsrn:Nosnut, lur
5. 6truSe, 6ioblanotopu: Gadfabrt tbr OttisIbs
Route.
Der erie BassOn O,rldbt RsIunSsporE um 5
glor9ens.
Ser lcste BasqOn b,rGdbt Rrtasbsgari um l2.1s
frtb.
Ser erie BagsOn StrIibt SiUbloHDtotuR um SIS
Torgens
Ser Irste 8aauOn DrIdst ben 6igbGanbtOtDu
S6uppen nm 1896 frfb.
9a6tsQ8aEaors gtbtu pcn RolnTosSars nm l.
z, 3 uuo 4 Noraeus ab.
gRa6t 5 gpaqqons berlaHtH BEN Stgbian6tStOn
Sauppeu I'M /, 2, 8 uHo 4 MtOrgsRs.
Geflih qeberDe 9ubtsgDuogous paiFren 6aRettes
uno @bar1tssetroBe I'M 1872, 2.32, $50 uno 4G
DloretHs.
8ctli5 sebene. 9a6tsBaoeous p%aifr.n 5ossttss
nno 6barltssetrabe I'M III, 2.2l, 3.N une AZ
WlorgeHS.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-03-08

2pbt @arp1anb. - ST.. 6.
s. Gibbs BON 9arbeitb, prinoe
Georges GountD, Mb., ipra9 geftern
i'm Stuats : COMMUNICATIVE
bpr .unb t6etlte SefretGr 8abenboop
nit, baB er in ben nG9iten Sagen
mad benz @eiten reiIen tpurbe, Inn
tpetli6e 6armer 81 betpegen, na9
MarDlanb gu tommen. 9r. Gibbs
felbit fam ppr spei Sd6ren BON Sill
nois unb IteB fi9 in grince 9eorge's
Gountp nieber. @r lit iebr Sufrteben
unb Iobt ben fru9tbaren 8oben, bas
prd9tise &lima unb bic guten MGrtte
MarpIanb's, unO feinem aat6e fol-
genb, ftebelten fi6 erft fir5lt9 flint
oOer feds feiner friberen Na9barn
in SIinois in 9rince Georges So.
an. 9r. 8aoen6oop bat auf Nnrdz
then bes 5rn. Gibbs SO gampblete
unb &arten Marblanb's an 5armer
in SGtnots unb Hebrasfd gefanbt
unb pirb bieielber ieBt BON benz
&ommen bes Srn. Gibbs bena9ri9z
ttgen. Sin anberer poblbetannter
peftli9er 5urmer, ST.. 9enr1 $.
9untemann, mar bier i'm September
leBten Subres unb bereiite ben Staat
finf Moden lang. @r bat 9rn. 8az
benbOop ieBt gef9rieben, baB er feline
Sarm in Rebrasta %pertauft babe unb
ii9 bier in Marblanb antaufen mir
be. 9r. 9untemann bat i'm 0eften
iein Slid nit Der S9peineau4t sez
ma4t.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-03-08
Rortbza benus14iREe - Rr. 1901
130Q

Gbfdbrf BON Der g~tort6sgosnue unS gas= struSs
Surb bic RortbsGpsnue 5ur r., 3ur Glifton=Str.,
mad ut. 6ons; &hdfabrt hbsr bisitl6e 8oute.
Scr srfs 8assOR rerIdbt bic 8eluirsROuo AN
BOA NOresns,
Ser letts RasuSH Serldbt bic g.Iairsgtoab nm
II 9a6ts.
Ser .rfs 8aguOn SsrldBt ut. esHS um $50
Woreens.
Scr lstts @aesOR SsrIdbt Tt. 6OuS UNI Is
Rodts.
Ser LETT. @deeon SerldBt bic gtIairsRoQO fur
bic R~t49e6enfrabe Inn 1888 frib.
Ser Iebte @agoon btrl6bt IRt. 6oas fRr BITE
NcIle6ensStrube I'M 1888 fritb.
Refine ga6tsgBugeOHs uut biefeT 2init.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-03-08
1893.

Gbfnbrt Bon Der 6urttneb onrGSenue bur6 ct.
BaulzStruBe Jur Rortb=4oeuue, lur CHARLES, Iur
@cob=, sur Galoert=, 5ur Baltimore, sur GutafD=,
Iur GamOen=, tur 8OfuarOsStraSe; Ra6fabrt Rbr
oieislbe Routt.
Ser erfe @roQon rcrIdBt bic Ct. goul. Stras.
une bunting on=Noen nm $50 Thoroens.
Ser lests @ugqou Dsrldbt bic st. 8aulsStrabe
uno Suntiueo sAotuus nm 1886 frib.
Der erte Waegon rtrIdbt bic STANDARDIZATION
UNI 5.57 @orqtns.
Ser !cbte BaugOa OerId6t bic GamOsnse Station
nm 1.03 fritb.
Refine saBtsgBaQupns auf 6tsisr 2inie.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-03-08
sSGtnie - CIR. 1901 Big
1899.

gbfasrt ssm .Sruih. 6iGsgurfs unb WabiIou.
@otuue our6 maDiior.N Oenue aur GutaDs, iur
@oltimprts5trobe 3um groubDop, sum sens
9oiHt=Dlarft, SUB bonn SrOoODoR, uHo IurGd uber
bisitIbe Eoute.
Ser .rfs @uooOn OsrldBt ben .9ruibs9iu.gart
I'm 5 Utoroens.
Ser l,bte 8aqoon O.rlibt ben .9ruib : Sias
Bari" nm 1920 fritb.
Ser erfe 8aqgon per1dbt ben g~rDahpaS unb bi.
ganf=StraBt nm 5.32 Tloro.rs.
Ser lsstt g8uooUn DerldBt ben SroabDns unS BIZ.
8ontsStrabe nm 1880 frib.
No6tsQBog9ons perloFtn rem sSruibs 6in=1arfs
I'M l, 2. 8 uHb 4 MOrgens.
R~a6t=gRasoon OtrlaTsn ben Sroabtap lnb o.
gnnf=Strube nm 100, 2.3O. $50 unb 4.3O Tlrqs.
ea Ifnrsg g nnS S5arisss stT uissg NM Ia ga'St i AZ ia
uno Ala Wtorgtns.
8tftli6 qsbenOe T~a6t.gBaeeDus baiFr,u bi,
Baltimore uHb GbarltszStrass um LAC, 246, 3.4e
unO 4.46 Moroens.
GatpertsS tr. z2inie - Nr. 17O1 Bis
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-03-08
9enniplDantasND e. &inie - Or. 1901
Bis 1899.

Gbfabrt BON rSruiSs6iH=9ar bur6 9nrtsSr,
Gumterlano=St sur Observation-Disclosures, Iur
Srsene=, sur Baltimore, sur Glbemarlts, ,ur Iris
rit0s, sur Grsters, IN SonfsStrab., 1ur 4utters
fon=8orf=aSsuue, Jur Gfers, lur Suitz, 5ur 9bsias
psuts=, 5ur GGiOtt=, sur SlirtOH=, Jur Somc=Str. /;
Titdfa1rt iber oitftlbe Route lur Grtter=, Iur
Gatpn=, CUR 6igbs, Jur galtimOre=Strabs buuu
ME nenr 6flif fobrenO.
Ser trfe WaggOn uerldBt SsE .GrutO=0ins8arf'
UNI 5 Ulorotns.
Ser lebte @aooOn b,rldbt ben .SrutO:stn.parf'
I'M 12 Id6ts.
uui SAT RorQsns.
Ser lest. gDasgOn SsrIdb. SOm.=etrobs guHtOn)
I'm I2.47 frah.
Refine Ra8tsgsaoqons uuf Oisisr 2ints.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-03-08

Gin unmoberner 81 0 m a n.
- Trau Rt8 Gals bic Sungfer aus
etnem &oman borlief): n2ls Der @raf
iiber Iet9tes unppblIein tlagte, i6idte
Die @rdfin fOfrrt gum Ar3t. - 8Ott,
fpte unmobern bieIer Nutor 1T, man
f9idt bod nt4t gum &r3t, man teIez
p6onirt t6m."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-03-08
SOONEST 1901 Bis 1899.

NbFubrt son Der RaOiIors unb ROrt5sNnsnut
our6 Die RortbsNpenut sr SobusGtrube, sur Gas
fuDette=Iesnue, sur 9arFsabenue, lur 9ibsrtp',
sur 6ofUaros, Iur GumOsns, lur 9utas6trabe, BON
mo bic 6dItte Der 0uQepus bur& bic 8acus sur
GremOnts, sur RiooelpsStrube, sanx 5f1id ~
6armuH's grtde unb ibsr bisiel6e na4 Befport
eur9 bic WarplanOsNpsnus, lur unpublished
uno BEN @bafsr s~ntlang Jum -Sberss9iue'9artH
f6brt; 8hdfabrt iber oieislbe Route. Sie anOsr:
SGlfte Der g9oe9ous oebt n6rblib BON Der GuEs
bens our6 9acazStrube sur @oIumbiasao.., Our5
bic @oluHbiasgpenge jun GnbpuHfte an Der Cos
Iurtbia=aOsnue bel Der @riide ibtr @hprnn's SALE;
&iiffatrt iibtr bic ndmlibe 8oute.
Der erfte g9aagon perldbt DlooiiOus uHs Rorib'
apenue I'm 5 Storqens.
Ser Isste @uqoOn OerIabt TRuSifOHs uHS RorrS'
Qbenue nm II Ra6ts.
Ser erie gGageon perldbt &olumbins&SeRu am
5.37 WorG.us.
Der leBts @aoaOu b,rtdst GOlumbta.GOsnu nm
1924 frib.
Ser srft IuuoOn suldSt 8sFpOrt UNI 5.43
9lorOtus.
Ser lest, Buuuuu bsrldst @tHport nm 1921
~ Stire Tnht.yBnoonus auF hs.ier Qiuie.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-03-08

@bgebGtBt. - @tgerG: r@te
finben Sbren 8emabG ptrtli6 140n2
&ber fem 8eii6t bat bod bereit5 ptele
6ulten9" - Dame: n9a baben sic
8e6t; bus Sbre bugegen 1T mod gong
einfGltid!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-03-08
WeRsArITnetOO4Gtnte D. 0inNen<aUeA
Qints SIS. 3O1 bis 399.

abfabrt Der neutrality-suspicious. BON BET gurf'
GuDhdtion an Eultsua uno rutOsStlsabtn 5Ur
Beuniplpdn s@penue, rGrblib our6 9tnni1loanias
apenue jur MISUNDERSTANDING, sur gslOioeres
Gbenue, netlt6 bur6 8elpiDeresAHenut burt
Mets arlinqtpn lur GppnnzG aftasfHut, sur 4I
bertpzJeoae, unb 1urtf Hbsr bic udmli4s &oute.
abfdbrt Der 2inosnsGoenue=2tuie BON Der 9arfs
Gnbtation an Gultou= unO SruiOs6tnsGOcnIe
our6 SrutozS Gin. @oerue 5ur WbittIodsS trabe, 5ur
Qinoen= 4oenut, CUR 5. absnus, 5ur @OtouroE, sur
5apettes, CUR Gburlsss, Jur 8trmuu=, Ir 6outb',
jur 2omburOs, jur eOnieapz, 1ur Supettes, sur
Rortbs, Sur sout6s, 1ur @ermdrs, lur Gburlsss,
,ur 9cringtous, sur SopurbsStrobe, I'M ben Bids
uonD=Warft btrur sur 2inbenzIDenue uro oanH
1uriid tber bic p~orfcbenb bt5ei6nttt Noute.
ainoens@rCnue=2:Hie.
Ser srft Woogpn perldSt pSruiosSiaFgsrt' uN
6 Worqsns.
Ser leBte Waqoen berldbt zSruiosptnsSartS I'm
II Ratts.
Ser trfe @uoGOn bsIast bas sat6baus nm e9
Woraens.
Ser ltsts BuuuOn bs1dBt bus RatSbauS nm
1928 frlb.
notwithstanding.
Ser erfs Boeseu berldbt rSruios6tnsS drf' Am
e15 WOretns.
Ser ltsts Bagson Serldbt .SrutSsSiEssar NM
1915 frtb.
Der ,rfe @uquUn p,rldst WeR.drrusteR, Gis
btrtbsRoao, nm 5.45 Norqens.
Ser ttbte Booaon btrldbt @eRsArltHstsR, Gts
kertns9toub, nm 12.45 frib.
Refine Tu3t=P@gsons duf biefer 2trie.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-03-08
Wiltens Nbenuc72inie - 81. 901 Biz
800.

gSNaSre bsm Der GitrnSrs arb gdsstterStraBe
Sur& gilmprsStrabs sur @iltenssaSsnu., Inr
HruHsAidsStrobe. ~ ben gulSsrtpH 9itbh6feH;
RH6fahrt ht.- sie.lbs Route:
0tr UAs @GsGsA berl&st assettts sas S9IsEs
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-03-08

*** Der nuntel 8rdiig : 8ereen"
bGlt berte 4benb in Der rStugz9aqe"
feline monatli4e 0erfammlun9 a6.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-03-08
OOrfs unb Sreberid Roa6<9inien
Nr. FOL BIB 799.

abFsbrt bon Der Mathematician urS gors,
EOdb bur4 bic @ortsROuO 1ur grtenmOuntsG p..
Iur GorrsHs, sur 6tusns, sur 6oniboos, Iur Ton.
cites, sur 6sioaro., 1ur 9ombarb 3 6troSe, ,ur
Grebertd:Eoab, aur auguta=Npenue; ORidfcbrt
nbtr btsfelbe ROute lur 6otparbs unO QomSarSs
6trube, uHb bor 7.N sbsubs SssG4 bur6 Qom.
barbs IHr scutba, Iur Eortss, yur Sdp.ttes. ,mr
6ofibapsStrube uub Soun iiber ben %et Der Qini,,
ME OSrFs5snD. RAD 7;aO absnOs tobrtn bic @aG.
erHs, unfdtt bflib our5 bic 2omburbzS tros..
n5r6li@ eurH 6oparo= sur Sanettez, 5fli5 burh
GaSttts' Iur oOuiOaSsetrute uHO bunn, nj. Sorb.r
ouotaeb,u.
Ser erie Baaoon Osrldst SrbtnstOn, Gusuaa.
abenue, s Wtoreens.
Ser Itstt @aqaon nerldEt SrbinetsH, 9uouaas
apenue, 1886 frtb.
Ser srfts Waaqon DtrldSt @oberIs, arliuoton,
Gpenus, 5 Tpraens.
Ter Iests Baqqpa btrldbt @aperls, grliuotpH.
Goenue, 1886 frib.
R~aht=qaeeOns berldHtR SrhiuatoH, HuouHas
usenus, um l, 2, 8 uuh 4 Toroens.
Ru6tsgGGeosng perlaTeH @aoerlS, drlirotpr,
dosHnt, I'm ] y, 3 uro 4 Roreeus. - Oeflih
sssTs. @aGgeSs sc,srsn Gazette. a.b e6aFlss:
stbenbs WosuOHI paiFrer Sasstt.s unA Gbarf.gs
6trabs UNI l.26, 296, 1925 unS 4.26.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-03-08

9u9 Der &neipe. - Na6ts
tpG6ter (3u IGrmenben StubenteW:
n&6er, meme 9erren, Sic biirfen bod
nt6t fol6en 2drm MAIDEN, tpenn Sic
mad 6auie geben!" r&ber mir
ge6en ia nod gar ni4t na4 9aufe,
Serr Na9trat9."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-03-08

qe6. - g.: Sinh sic nod
f8riFtfteGeri76 t6Gtig?" - g.: rg&ee,
i'd 6ab' ge8 nit meinen I4riftiteaeriz
f9en 0r6eiten. Die 8e0attionen unts
porten mir INNER, baB meme Sumo
riItitu gu traurig pGren, bugegen
meme erniten 6a4en gum Baden
finn"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-03-08

@ntrH IL g. - Sausfran Gin
bic Slide tommenO, in pel4er Der
M}aIer bef4Gftigt ii): nRanu, mas
i'm benin 9ag beiBen, Sic iolen bod
bic 8Gnbe Itreiben un6 nt4t Die
8aden metner &D9in!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-03-08
S II utOriftG6 IS.
Ser u~n6etmIi9e Il + II.

S9aurig in Der 8urgruine
So6t Der Sturm nit boiler Mu6t,
rnO Die fable MonDeni9eibe
8eifter6lei4 Die @rbe ma9t.
9obten trG43en, 3Gu3e f8reien,
Sturmpinb 6euIet bur9 ben 8aIO,
limb bic Sannen ft0bneno G93en,
@rauiig 0ur4 ben 8alO e5 f4ult.
@put6oft bnT6en SIeOermduie
On ben 3tnnen flugs bprbei,
No9 Ni8ts lpedt auf ben 1t6u,
Meber Sturm, mod ltntenf4ret.
en- ben aIten M}uuern etnium
6odt er ba unb redt it4 ni4t.
@reuIi8 1T er an8uf4auen
Sn Dem blei9en MDnOenli4t.
ST ber3au6ert er, elm Sitter,
Ser ben Seufel emit gefoppt?
Sb, parum nt9t gar! Der 113u
SIT gang einfa4 - uusgeitoppt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-03-08
2ieema@0einMe.

gfsifer, @eoroe, 721 gPcf= 6anbure=Gt r.. ......2 81
Climber, Sbomas e., 1913 Roro=9orrtibs5tr... .. Ia
qinsrman, Noicg, 1924 f=6aptttesStr...... )
giteG, GENTS, 537 @eits9alttmo ctr. ......... 4
Qonoo, 6rdnf, 84 itOsgouOsStr..............
9Ospifl. SOicpb, ZIP OfsDlonumsnt= Str. 800. I
9rsig, 3uoolpb, q @eolsr=St
Rol, 0iaiam s., 213 Gfs6ortsape. d. ..........
Rata,5ed, SrGnf, 1913 Sbames= 5tr. . ........
Reaqan, Sobn g., 2812 SiaonsS Str.
Ret6, Omen, 1876 Golumbia=abs. .2l
G,i6barbt, Sobu g. Us gOrO=@btters Str. 900. 8
g'eip, G.. g., 1119 6onius=Str .....19
8epnolbs, Mi6del, 3101 GaiOttz5 ..........
&tus, Sobn s., 782 @olum5jdsNbe ..... .......2I
0Rits, Qouig, 62O 1orDsGeutrulsgos .......... 5
8itte, @torge 81, 1901 Gattrus4ot ;
Robbiug, GolDaro, $50 Ofz6ortzNps ..........
Robtrto, CHARTS g., 77 Cf=Qrntt=5 Str. ....... ?
SPoemtr, GonraO, 1869 Roros@up=Str..........-. 3
Soei6, Marearet, los Sio=9ocasStr........-.. 4
Rooou, 2aiprence s., 525 SaosgionrOesStr...--.1
RuOugts, s., 1901 OBSERVATION-DISCLOSURES 5
(60 y
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-03-08
SoGpI ou= unb GatonsbineaQinie-Hr.
801 Biz 899.

NSfabrt bonn geriatsQtbduoe In Ssnfon bura
bic QotfsECaS unt bann ube bic Dorfz uuo srts
heri6sRoae.9iEie bur6 Gatongsine Bis lum GrSs
euHtte In SatSHsSias; Radfabrt Hbs= bic ndmli9e
SRpute.
9r rss Ra0sON DsrIdbt SoufsR far Gutunss
bile I'M 8 TfocetNs.
Der Istt. 9aqqon ptrIdbt 1OtpiOn fur GotOuss
bile nm lib a6enSs.
Dr srt. geaguon OsrIdbt ga:OnsSine far Son.
for I'M sol Wsr9ens.
Der erie @uaoDu fir SOpfon pafFrt Sas Rat5s
baus I'm 5.34 Worgens.
Der Ieste Wa99uu far SS.DiON paifrt bus Rutbs
hans I'm IL 9abts.
Ser erfe Raoaop ar GatonsSiae pofFrt Sas
Rntbbnus I'm $50 -~Sorgeus.
Der leEte DaegaH fir Gdtensbinn pcfFri eas
Ratbbaus nm II Rabts.
Rtine Ra6tsgBaaeous auf bifr 9iris.
RaQaons, pelae gatonsni1e nm IL %, 1l.31 uHb
IA psrlafen, etbeu BIG @aoerlp; bitisnissn um
U.5A 1906, 1918. 1898 unb 1913 bis gum Srs
Sineten S6uppen. @aoeons, Dslae 9opion UNI
f1.26, 11.3 unb IL so uerlaFsn, fabrsu biz aur
Srpineton e6uppsH; biesEisen um 11.52, 12A.
i2.l2. 1927 uub IL "a fabrsa Ium WuOerIp e&uSs
pen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-03-08

gbFsbrt BON Der Standardization an Srutos9in'
pnb Sultonsa enue, bur6 Sruiesaosuut lur paeas,
iur Sopsttss, Iur ROrtb., iur eOutbs, aombarO'
iur Grtters, Iur 9rattsStrdss, sur Satterlsni
8arfsaoenue, jur 9dltimorts, jur aHns Sur
9rattzStro6e, uno bauH surid tbsr bic StHtt, ME
r~prftebeHb aneseeben.
Ser erie 8agsOn SsrIdbt .9ruiSs aius90rf' uH
s 1br Morqens.
Der Gestt 8aggOn UsrIdbt sSrntOs1ta'porf' nm
1920 frib.
Ser erfe g8aesOn Serldbt s8uttsriou'9arf' nm
6.33 Worgens.
Ser lebtG BacsOR strldbt .gattsriSn'9Orf' um
aeine gioStswasssus auf Sisfer 9ints.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-03-08

@4Gtmme@ a8e.- sd Be-
tpunberr 9einen Mutb, Dab 9u Did
an 5rduIe;r Mdrtbd berunpugit. 9a8
1T Elm gefdbrIi6es @eib." - n@te 70
benn9" n9te bat i6On 8pet 8etperz
bern bic 9anb abgef8Iagen."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-03-08

unter 9ttgen Il M
rdnben ftarb geItern @benb in
Dem 6aufe gfr. 818, 0ruibz9 Sill Mbe.,
csulia 81. 2pmar, cine % Sabre alte
0eaerin. Coroner 8albfpin tpirb cine
Wpftmortem : Examination antenen
Iaffen, ba ange6li3 cine I6ortion
porliegt.
Rir9Gi9es. - Die ep. lut6.
ct. Spbannis< @emeinbe an Der berl.
Mef@2pm6arbzS traBe ptrb ibr 35z
iGhrfges Subildum in ben Sager bom
8. BIS gum 16. MGr8 beseben. am
@onntag, ben 9. MGr5, ftnben I'm
al ubr 8ormittdgs unb Inn IA 1br
Nahmittags 9ottesbienite itatt. Dim
Montag @benb pirb Elm fpeaieGer
@pttes6ienit fir ben vSrdnenberein"
qbaebalten, unb am @onntas, ben
16. MGr5, finbet INN 2 nbr 9aamitz
taqs Elm 8ottesbient fir bic Sonnz
faasfdule u11b UNI IA ubr Elm FOLDER
fir bic Sugenb tdtt.
grGnbe. - Gin leerite6enbes
mobnbdus binter ben nSile MiGs"
All galperton gertetb geitern 46enb
oGlf u~nbetannte Weife in 8ranb. Die
sslammer1 tpurben BON Der Seuerpebr
mad fur5em, aber hartnddigem &am=
pfe ael0f6t. Ser angeri4tete S4az
ben betrast $50.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-03-08
9ieena@@ sinde.

- NINf VT .
Snreau Ter SpirituofensSiceuSzG onimthaFei
Stinmer Str. 800, 6erthtSsebduee.
Sle na9fol0enO eenannten gtrionsn baben. 9t'
!upe rH1 9apdbruuo elmer 8etatI ; 8 . | 7 Is
psl5s SOnuerfaq, ben 20. Mdr,, Rittaos
~ H9r, IN @%rtDdgune oejpS;.n psroen ioaen. 9ros
;SEsJosmulore (ntnH eeipiui6D t6nnsu Guf Gr'
i"9en in oteism 9ireau erlanVt perOsn.
Mar Baps,
Nm. y. Srncs, Sgommtidre.
Campbell Us. 9tntreu,l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-03-08
6 + {.

2auru 9. Snberricben, g1r. 1910,
Wefz2afupettez StruBe, er5telte gez
tern i'm Sreisgert4t cine S9eibung
BON 5arrp g. Snberrtcben tpesen an
gebIi9en @erlafens. Sic betratbeten
am 80. September 1896 unb trennz
ten ii9 am IA. Mai 1897.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-03-08

slm wufersr 2eierR cine iorgfdttsE
NenntniB ha StrabenbdbR 8 SpIta1B
% Der59dffeu, brinseu mir H09febwnb,
pHe bic Magspns ieoer einStlnen 2iuie
rrdrtirt fiao. bnr9 pefde StraBm bic
betreHenbeM 2inien laufo. tDrun Der
erits un6 IeBte Baggon iebT @nopunft
perldfeH unb auf mas fIr 2irien
@aggpns bic gur5e Na4t FaSrsn. 5OI>
eenbes 1T bic 2IIt:
Druibzotu= Npenuc@2inie - Nr. 1 Biz
90
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-03-08

SIM Bureau bes S4eriffs ipurbe
geitern Die rnterfu9ung bes 8eiitesz
5uitunbes bes 9errn Sgnutius 2az
8atorp fortgefeBt; befen 8attin unb
bier SO4ter tparen unpefenb. Nlerz
andre Ooung, Elm @runbeigent6umsz
mailer, unb Grnit 9uanbt, Elm Nppz
tbefer in Ger. 124, Siib : 6oparbz
@traBe, unb SRI. Margaret 8.5Gopb,
cine @9ullebrerin, in beren 9auie,
gtr. Ala, 2uurens : Strabe, 9r. unb
Srau 8atorb i'm 9erbft 1900 pobnz
ten, ma6ten &usiagen, burd tpeG9e
bic @rcentricitGten bes 9rn. 8atorb
beniefen perben fp[Iten.
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1902-08-21
THE COAL STRIKE.

An eastern contemporary asks why
pierpont Morgan does not return 10 the
United States and bring his influence 10
bear upon those responsible for the pre-.
longation Of the coal strike, instead of
travelling through Europe In the inter-
est Of trust making 1t Is supposed
that he has great power over the rail-
roads and that II these were Induced TO
show some moderation, the strike would
be ended at once.
This may be true. II II is 1t only
proves that the long strike, with all It's
sufferings TO the laborers and lncon-
venience TO the public is very far
from a necessary evil, due TO circum-
stances beyond human control. 1t
proves that at the bidding of one man.
the Industrial wheels would again move
and normal conditions be established,
But II this Is correct. 1t follows that
the people, through the legislative pow
err, ought 20 take the matter in hand,
and endeavor to make a recurrence OF
such strikes impossible. Congress
ought TO act, and make arbitration
compulsory WereMr Morgan or any 9TH
er influential man, to order cessation
Of the strike, the warfare would COM
mence again, whenever the opportunity
came What Is needed now ls iegsla-
ton, compelling the opposing parties
TO arbitrate any differences that may
occur. II Is important to end the pres.
ent strike, but It is more important
still, to stamp by law the proper brand
upon all strikes that are launched with
out an honest effort at arbitration.
1t Is claimed that about $1,000, 900
has been lost during the thirteen weeks
Or more that the coal strike has lasted
Such wanton waste OF property Is a dis.
grace to civilized conditions. A per.
remedy is needed.
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1902-08-21
CLEAN MONEY.

Attention Is being called to the dan.
ger OF handling old solIed paper cur
rency. Many cases OF smallpox and
other contagious diseases can be direct
ly traced to the circulation Of this kind
of money. It is said. and several banks
have agreed TO gather in what they
can OF the most dilapldated specimens
Of the worn currency, and to replace
them with new bills, while many OF the
merchants have agreed 10 cooperate
In the movement so far as possible.
II stands to reason that old paper
money is no more safe to handle than
old rags, against which there Is well
founded prejudice. But somehow, ne
public is willing to take great risks,
in the matter OF receiving and handling
money no matter In what form Il may
come. still, IL the danger should be
rendered less by condemnlng the old
bills and substituting new ones, there
can be no objection. The condition OF
some OF the paper money In circulation
in all countries, is simply dsgracefd,
whether 1t is actually dangerous or
not