davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-06-14

have been torne from their foundations,
crumbled and scattered between the
terrace lines. There are no streets,
only rubbish-.ittered alleways, narrow
and ill-de6ned. The shore1ine is a
blackened street, a sort of mourning
band along the western limits of the
dead city. That St. Pierre was des-
troyed had been announced by cable
gram several days before; but not one
Of those who went ashore there was
prepared to find such destruction.
Destruction is usually comparative; it
reaches a superlative in St. Pierre.
In the "Mouillage," the beautiful open
harbor of the city, there are two huge
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-05-22
0aA EhaI abnSrt&.

SabIpr. .-SoIsenbs psriopsn bon bier
tperben ben @rubenarbeiter MuSRanb be-
nusen. nm cine Reiie mad Der Shipeia
sn MAIDEN: Sobn Smborf, Sobn
S4ldppi. @aspar S1iIb unb @atttn in
Bpne, iotpie befen Bruber Sobn. Aud
pia Sp. Wsibel nit isiner SamiIie mad
Dli&isan rsiisn unb Sobn 8otb fi& ebsns
fals na4 oem Deiten ipenbsn. gBir min.
i4en Hlen Slid unb Ssgen in ibrem
nnternebmen = Seute 4benb perben
fri. 2ena S6ilb. Go6ter bes eSobn
S&llo lGarpenter), unb Sasphr Weibel
ourh Baitor U. lBeber i'm Saufe bes
Brdutieams gum 8unb fiir's 2sben einge.
ieenet. 8ertbsusrune Der 2ebens.
mittel burd bic 2rufis, bic burd ben
hoben S&ussoa eei&ast Rnb, bat Wan,
Dem babier bic auesn es6ffnst unb es
leu4tet bale aagemein elm. bab bic repu.
bIiianifGe Bartei ipisbsr einmal aus benz
EempeI ssia8t tperben muB, um ben De,
mOiraten @sIessnbeit su ssbsn. fiir bas
Bolt @eiese Su ma&en.-Sotn Shilb,
Sarpenter. bat tpesen bem Strsif feline
StslunB i'm Sitlsp nieberseIeet, benn CT
nil nidt ais ,.Scab" einen 9luf erlan.
gen unb 1T poafdnbis in Spmpatbie nit
ben Streifern. benen CT grfoIs tpani&t.
8sr arbsit in ieinsm Sa&e bat, Iolte
lbm bic 8efeluns suiommsn Iaiien, benn
ct III entf&lofen, nit ben Streifern aus,
subarrsn, bio oer aushanb beenbet ia
Ulan fiebt iper ebrIi1 banbeIn tbut. benn
elmer, Der cine sbrli@e 8eitune lief, iit
INNER bereit, prompt for bieIeIbe au be-
sablen. Dies fann aIs Elm @inI NIT BEN
3aunpfabI beiraGtet tuerbsn. Benedict,
Der iueenbli&s GObn osr @beleute Sobn
gBelbsl bon Wain Strabe. itarb Montaa
gla&miitae na& fu3sr Rranibeit. Die
Besroisupe srfoIste ssftsrn 9a&mittas
i'm 5orsf Soms 5riebbofe unb paRor u.
Deber leitets ben 3rauerbisnf. 8urae6
6rifhhs unb BoIiasi@ef Gpans babsn
Die foIsenben 9oIi,eibsamten ernannt,
bic bon bem @omite bss Borough GouneiI
befdtiet ipurben: l. @arb, sSobn Sotps
orb. TbOmas Bslbp. Sobn qorea,
Hl4aro Wlorris; Q. Warb, @biuin vi.
len; 3 @arb Dm. 9riee, @m. Sonss,
Geo. gsrrp, Sobn s. 1bOmas, Gbrih
8umba9; 4. @arb, SObn Grams; 5.
9Saro. w. s.. 8an6aa 6. Warb; l.
Dihrift. W. s. QBiliams, Gonrab gbiI.
lips. Sobn DpB; 2. DiRriii, Geo.
Shannon. Soispb sSris. --Srsunb AIbsrt
8opfsr If siemIi& irani. bod mir boifsn,
oaB sr in turser 8eit tuisber ssnsisn tpirb.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-05-22
armens 8eb6rbe.

@. 8. GcfslIo. @altsr gbrifmas anb
Sobn Morris. aubitoren bes Scranton
Armen. Diitriits. leetsn am 5reitas obs
ger 9ebbrbe ibrsn Bsri&t boz unb beitds
tissn barin ben Dor mebrsren Wonaten
publi,irieH idbrlitsn 8eriGt bss Seirs,
tdrs. Sic fnbsn. bOf bic iammtIi&sn
Gebduli6feitsn. aIs SiQFbs Seim be,
tannt, febr fauber sebalten rerben unb
oab bic Sniahen bebusIi&. r.inlid unb
melitsntbellS seiunb ausfeben unb bab
nur in man&en AbtbeiIuneen es an
Raum su munseIn iGeint. Sic ftinbis'
ten aud bic Ginftibrune zines neuentipor,
fensn SpiiemS bsr 8u8ftbruns fdr ben
@ebraub bes Seims an, bas auf einen
8Iid erfsnnsn laHsn ipirb. mas fur 8or,
rdtbe, etc, ON Gnoe zines Wunats an
Sano iinb.
Director 5uIIsr ma&te bic 8sb5rbe ba'
rauf aufmetfiam, bub iotpobl bas 81.
Patrid's Waiisnaipl tpie bic Ssimaib
Der SreunbloIen fi@ bereit erildrt babsn,
ale 2inber nufsunebmsn. bic ibnen bon
Der 8sh6rbe iibsrianbi tpsrben, tuenn aud
@rIaubniB seseben uirb, bieisIben als
2ebrlinee aussubineen. Inter BEN &C.
esntpdrtiesn Spifem ipirb iibrli@ ami.
iasn $500 unb s400 an isbss bisisr SIN,
Ititute besubIt. @ine Refolution ipurbe
pOreebra&t unt ansenommen, bab nit
ben beioen Snitituten Elm Gontratt einee.
sansen iperDs.
Sc ipurbe befdIoHsn. ben 9sb5rbeans
malt Scraes um Elm @uiadien su eriu.
den, oh bic 8sbbrbe bsrpfi@tst iif. IRE
iinniae 8atienten bon ausmdrtieen Si'
iiriften ansunebmen unb i'm Siaiibs
Ssim ~ bsbanbeln. ba aqsemsin anes.
uommen ipirb, bab bies treni8hens ber
5aa 1T, nenn fiir bisislbsn bssabIt ipirb.
Sin Mitelisb Der 8sb5rbe slaubt isbo&,
oab iol6es ni&t ber Sal isi unb MIL ss
erf slauben, tpenn 60 ION S&ipar, aui
Bsib poreeIsst tpirb.
Der beiaste 9atrid 2iernep bon Gu.
ssrne Sirabe. bsHen 8inber inn ben I'm.
terbalt peripe,sern. tpurbe sum Seim su'
ssIaHsn. ba er ni&t msbr arbeitsfdbis
| II. Der Sal bon Srau Hi&arb Nle,
Dlabon bon @eles Strabe. beren @atts
fs Dor Sarssfria berIieb, tparb an Direi.
tor Sbotton rsferirt.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-05-22
etaetratb.
Sslesl council, 15,

Seleet GOuneil, 10. Mai.
DleIbin Ieete in bieisr 8eriammlun
eine Reiolution Dor. Die bs,msdi. baB il
8uiunft feline Orcinana BON StabirntI
in @rtpdsune sssosen psrbsn ioa. tpsni
fie ni&t borber bonn Dbsrbanpt bss be,
treHenben Departments in Betrsff boz
>. .8si&reibuns unb Anforbsrunesn" uni
pom Stabtanmalt ale eefstli4 bsitdtig
tporbsn III. Die lebtere Glauiel narl
bon msbrsren WitsIishsrn sutssbeiben
bic erfere aber berbammt. ba fe BIZ
Ns@te bes Stabtratbss su pieI beein'
trd4tigen Dlrbe. 8ulebt irurbs bic Res
iulution referirt. Sin sIei4ss eef4at
nit elmer bon Rob siHssbradien &sioIu,
ton. bic anorbnet, bab Der @scotbsr uni
Stabtanipalt Options" auf @runbftii
de in ber 9ta&bari1nfi bon Norb Mair
ADsnue unb 3broop Strabe srIanser
ioaen, fur Grbauun8 eines Seuerpebl
@ebdubes. Gbittenben mar fpssisa ae.
gen bic 9eioluiion unb srildrte, man
iolte eber An8ebote bon ben psrihiebe.
men @runbeisentbdmern erIansen, benn
bel ber grlansune BON Options" lei a
srhaunli&. tpis bas gissnibum auf Elm.
nal in bic 0bbe sins. Wilt 10 eeeen 8
Stimmen tpurbs bic Bitti&rift oss 8riip.
pels Ri&atb Alsn abesi&laeen. ibn bon
oer Sudfters 21snS su bsfreien.
Soleenoe Orbinansen tpurben einges
bradt: Reean-0ie StraBsn unb @of.
len i'm 2ineeln Sei8biS Mnnsr anneb.
menb. @lemonS Den 8scorbsr autoris
iirenb, sinen @ontrait mt ben @onIoli.
oirien TeIepbon Companion einsugebep,
fiir Sniialiruno sines ,.Spit&boarbs''
nit 10 perblnbenbsn TeIepbonsn in,
ftdotii&en 6ebdube. Bausban = SIR
Anfauf uno Grri6tuns bon Strabeu.
idilbern. bic ni&t ilber Sl.70 bas Slid
toiten iolsn uno far peI@s insesiammt
ni6t d,er $4,000 beraussabt iperbsu
foaen. @oleman-6dr elm eIsftrii4es
2idt an Oaiforb Court. gbittenben =
fir pHafteruns ber Ginmlnbuns bon
aoams unb 2adatpanua Gpsnuss.
5olsenbe boresIeete 8sioIutionen ipurs
ben bstdtiet: WeIbln Die Sriit ,ur @rs
bahuns bss Bennington glpe. absusstanaIs
nm 80 1aee psrldnsernb. Ndseli-Sar
grri&tuns bon @ahsrifOden an Der gds
uon Glop apsnue unb Nprtle Strabe
unb @ds bon Bridge unb ait Strasen.
S&nsiber = Sir @rridtune bon bier
Daferhbden an peri6isbsnsn Sislsn in
Der IL. Warb. @oIeman-Sar sinen
@nfsrfod an bsr gde bon Rapmonb
@ourt unb WiuIbsrrp StraBs. 9is Or.
Dinans fdr eine Stiibmauer an Driiter
Strabe tparb bel britter unb enbsiltiesr
2sfune an8enommen unb oann erfol9te
8ertasuns bic beute absnb.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-05-22
Wsre eerauteu.

= Das ueus 9Hafer an On Rarfet
Strnbe. pom 2adapanna 6Iub bis sur
9loro Wiain Apsnue. purbe Samitag
fertis ssftslIt.
-Dr. Souier entbsdts am 5reitae,
oub IbOmas 2swis bon 2sssstt's Strabs
an ben podsn lit. 9ie Bobnune uurbe
fcfort unter Nuarantdne seReat.
s Die anubsn SObn Orr. 9bomas
Orr, 2bomas Tisus, Gboie 9sllp unb
2aurencs Softer. i'm alter BON 10 bis Is
5abrsn. nurbsn Donnsrltae auf bic
8Iaee Der betaetsn Srau Graipforb bon
prouioence Roao petbaftst, neil te iiH
unorbsntli1 bstrussn unb beleibieenbe
ausorlds sebruudten. Nasiiirai Sope
leste ibnsn als 2eition ie SO Sirafe unb
Rotten auf.
-Sobn Sabslid. Elm ruifi&sr 9oIe,
Der bis gum Absnb supor bel Srau aas
lbsrina 8ifbuefsii an Minsral SiraBs
IN 8Oit eine. ipurbe Donnsritag 0ormit,
tag in einem ileinen 8stiaimmer baieIbii
su Tobe eef@o1en. ObsleiG Der Gcro.
ner uno bic Polisei slauten, baB Der
Wann Sslbfmorb bssins, nsissn iiG
Do@ piele 2eute au ber Auii&t, bab elm
WOrb porlieet. Srau 8iibusfsii batte
BEN Tooten @sIb eeiisbsn unb ss fanb
iibsr bafsIbs am Witttpo& absnb Elm
bisissr Bortue&ieI itatt, porauf Sape.
lid bas 9aus ber Srau berIieB. RaGs
barn erfldren. oaB ber Mann am Dons
netitae iurs Dor BET Nittassifunbe nie,
ber Dor bem Saufe ber Srau eriHien, uub
stpar nit einem Repolssr bsipaifnst. unb
ais ibm @iniriit psrtpsissrt ipurbe, er.
brad er bic Ibdre. SiBiee Worte unb
bas @srduit eiues Sanbsemensss ipurs
ben ssb6rt unb bieien folete in elm eaar
Rinuien Elm Rsbolusri&ub. @IsiH ba.
raaf sriGisn Srau 8iibusfsii on Der
Sintertblre uno ihrie, bab Der Mann
fia eri@oifen. Nebrers Wdnnsr bran.
gen ms Saus unb fanben 6abeIid nit
elmer iloifsnbsn Dunbe in Der Bruft uno
brennsnosm Sembe auf bsm Subbobsn
unb ben 8epolber auf sinem Rubsbstt.
frau Biituefsfi, bic isbr errset mar unb
ii4 eur& sinsn DoImeii1er psrRanbli&
ma&sn mubts, srfIdrte, oab bsr Nann
fis suerf su ermorben brobte, iporauf iis
Elm Rssssrmshsr stsrif unb ibn aussn.
iheinlih banit 10 eini&lHterte, bab &c
IN eas BstitImmer rannte unb bic S&ubs
raifs esgen fit ielbit panbte. Coroner
Salirp ttelte bei Der borgsnommenen
esi4eni4au feh, baB bic RussI eem
Uiann ms Sea gebrunaen uar.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-05-22
@asue Comm.

6oHesbaIe. = 9sn GtsIeuten saIob
Bales III cine 2o&ter seboren irerben.
-6rau Raria. @attin bes peter Gro.
dsnbure. itarb in ibrsr @obnuns an Up,
per Weit Strabe ber1offene @o@e na&
elmer Idneeren aranibeit i'm AIter bon
80 Sabren. Der @atte, bic gItern, sins
S&mefer unb 3tpei Briiosr iibetIsben bic
8sriaorbene, bersn Bsifssuns am Sam.
tag 9la&mittas erfoIsts. CINE iunes
Eo&ter Der @beIsute Sobn Spinner bon
@berrp Rioee tpuroe am Donneritae i'm
5riebbofe Der beuti&sn fatb. ct. Maeba.
lene @emeinbe beieeiett. pfarrer @.
8. DafeI Ieitete bic botberssbsn6e 9rau.
erfeier.-Srau Serrman S@irboIi, mel.
DE iia bOrlstts @o@e elmer Dperaiion
unteriparf, i&eint Iansiam aber Ii9sr ber
polfdnoieen Gsnefune entgsgen ,u
ssbsn.-Das Gtdbt&sn RiSsrs in biefem
gountp tpurbe Samitae Abenb bon einem
bsrbeerenben Branbe beimeeiu&t. Ser.
islbe, enifanb ins bsr 6dsemGble bes
Dm. Gobb unb bieie, Elm ansrenDenbes
Wobnhaus. msbrsrs fIsine @sbauliHieis
ten, ioipie Elm srobss Nuanium Baubol,
fieIen ben 5lammsn jum Opfss. Ser
9eiammtperluft betrdet eiua sl2, 900
unb III nI&t perii8srt esipeien.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-05-22
HeneaateusQohu.

Dem 8srnebmen mad Iisst es in be,
9bf&t bss Brdiibenlsn, Senator Rc,
eaurin bon Sabs garoIina, Der am ndtb.
fen 4. Wdr3 aus bem Senat iheibet uni
feline Ausii&t bat. ipiebsrsrtpabIi su tper,
ben. nit einem bibi&sn Msmt&en fiit
fein 4emibsn i'm SntsrsEs Der repubIi.
tanii&en gartsi i'm Sabsn su bslobnen.
Der Boftsn, nit tpel@sm 6enator Res
2aurin beelidt tperbsn ioa. IN bic 8a.
tans i'm @aibinstonsr anipru&sboi,
tpeI&e bur& bas iinsft srfpIste abIsbsn
ess &l&ters Sobn Dapis sn.Ranben ia.
8erf@ieoene AppIifannten baben lid uul
Die nneenebme STEELE bsiporben, 70 3e.
prdisniant alsranber bon Buffalo, Giff
8Iait bon Murplanb, Der bon bem SRA.
rpldnbsr Reprdientanten pearre befiir.
tuortet tpirb, unb Hnbers, absr Der Gin.
fluB mebrerer leitepbsr repubfiianif&er
Senoioren ftsbt auf Ssiten bes goIIeaen
Reeaurin. unb Prafbent 3ooisbelt Ioa
esneist iein. sisien md@tissn Sariprs.
&ern @sb6r au seben.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-05-22
6sbe Warfer Rettsen.

= Den gbsIeuten @ottIieb 2ofIeh bo,
Sub Ban 8ursn gbsnus If cine So&ts,
eeboren tporben.
= Gin Sobn bss Germ Sobn 8imms,
bon Roro Main abenue ipuroe aslfsru
bon etnem b5fen Sunbe eebiEen, bod
bsfdr@tst mon feline i&limmsn Sol.
gen.
- Der alarm bon Raiten SO am
Oonneritas Abenb tpurbe burb einen
unbebeutenben 8ranb in ber gatrid 9Is.
pitt Wotnune an Serbs Court perur.
la4t, ber nit GbemiiaIisn prompt ee.
tbI4t rerben fonnte.
= Stephan GarroQ bon SGb SiIImors
apsnue, ber bic sum 10. Wdrs Sdabs
meiiter bsr IofaIen Union Ro. 1903,
Der. @rubenarbeitsr, mar. 1T Wontaa
9ia&t iueeen ansebli&sr llnteri&Iasuns
uon s3l0.5S psrbaftst tporben. garroIl
mub,e fiir fsin seri@tIi&es gri&einen
5000 8GtsI&aft ftsllsn.
- WiIbeIm. bsr Sabre unb Z $40.
aais alts Sctn Der gbeIsute @m. 8reii.
lei bon MorriS @ourt, farb ssitsrn Wor.
gen nn& stpsiip6@entIidsr 3ranlbeit an
Der Sufir6brenent3iinbuns, berbunbsn nit
Der Waferfu&t. Die 8ssrbisung srs
tOlst Samitas Rahmittas i'm @aibburn
Strabe Sriebbofe unb pahor 8amer tpirb
babel ben Grauerbisnif lsiten.
Srau. 5ranf GarIp bon glorb
Bromley Ipenue, bic sinise Gage aupor
BON sinsn SGIasanfa[e betroifen ipurbe,
srlae bemielben am Srsitas abenb. Die
SerRortene tpurbe Dor rs Sabren in
Deuti4lanb esboren. tuobnts abn felt
nabe3u einem baIben Sabrtunbert babier.
Sis pirb bon ben Sbbnsn Sofspb, gep
dolas unb Sobn unb ben T5&tsrn Warp,
frau Geo. 8. Sausr unb Srau o. B.
ousbss flberIsbt. fdmmtIi9 bon bier.
Sbrs 8eerbisuns erfoIsis Nontas Ra&.
mittcs i'm 5crsit Sill Srisbbofe, mad
einsm Grauerbisnif i'm Saus.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-05-22
Dtttsteu.

-Sobn @sibbsrssr unb SRI. Nars
Deib. bsibs bon Sustsstotpn. purbsn
psrfioRenen Donneriae in bsr St. So.
buhnes eb. 2ir@e an 8oob StraBs burd
paRor 3. 8ubsr aum 9unb fiir's asbsn
sinssieenet.
-Sn ber Diribi&oft unb Rofbaus
oss STANLEY Oribesii on S&oolsp Aps.
nue. au Sturmerbiae ereisnete fid Non,
tag Norssn Elm 2rapaa ,tpii&en gbas
6eborotpics unb Bster Baifeipies. pobsi
erferer ben Iesteren nit einem 2ii6msi.
fer an8riif unb ibm sinen tiefsn SHniti
binter BEN linfen DIRE psrieste. Spd.
ter tparbe er fir iein seri1tliHss gri@si,
men unter 81. 900 1arsi&aft sefsat.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-05-22
Don Uetersbura.

-Srsb. SdIad bon bier, Der borIeb
ten Wittpo1 aus benz @efdnenib ent.
lafen tpurbe, mo CT brei Monate ueeen
sinem Aneriff auf feline Srau abfaB.
pdbreno iusI&er 8eit bic Stau bon Jpn
cine gbef&eibune erbielt. besab it@ an
5reitas Norsen in bstrunisnem 3uitanbs
na& ber @obnune bsr Srau unb Der,
Iansts. baB ihm aass in berieIben iiber.
ssben iperoe. gr bebrobte bas 2eten bsr
5rau unb betrus ii6 absrbaupt 10 unpr.
osntliG, bab ein 8erhafisbefebt gsgen
ibn erlanet parb. Vie man ibn ersrsifen
route. irebrte er t& bersmeifeIt, tpurbe
aber sulett bod Mlbsrmann Hubbp pors
ssfdbrt. wslder ibn in Grmanesluns bon
8drsf4aft pieber BEN @sfdnsnib iiber'
mics.
= Gm Isbten Donneriiae fanb unter
srober 8stbslIieuns isitsns 8srmanbter
unb SreInbe bic Bserbisuns bon 5rau
Sbriftina Wlusfat, seb. S@nsiber. fatt.
Die gnti&lafene ipurbe ben 8. Sanuar
lS49 in AbIar, 2leis @etlar. R6nie'
reid 9rsuBsn. ssborsn unb harb mad
lan8em, ipmerem 2eiben ben 12. Wni
i'm Ilter bon So Sabren, 4 Nonatsn unb
A Gasen. Seit 45 Sabren trobnte bic
Seimsssansene in Petersburs. hoo Fs bon
Gqsn, bic fis lanntsn, eea@tet
unb gsIiebt purbe. Ser 2sihens
sottesbienh tpurbe in Der 9etersburs
DeuiiGen 9rsabpierii&sn 2ir&s abss'
baIten uno BON PafOr berielbsn, s.
Stsinmann. eeIeitet. Der 2eidenprebiei
tpuroe 8iaIm l26 ju @runbe seIest.
Dur& bic driitli&sn gissni&aftsn Der
Demuib, unb @eoulb i'm 2sieen, Der
Babrbaftiefeit unb islbRiu&tsIoisn bic.
nsnben 2iebe, tpsl&e 5rau Rusfat ;iers
ten, rebet iie nod, ipieiuobl fie esforbsu
10. 9is 8sfiattuns bsr irbii&en Guile
erfoIete auf BEN petersburg spanseiiiGsn
2irdbofs. Die Siptsrblisbsnen, ais ba
inb: @atte. brsi 1batsr. brei 8ribsr
unb strei S4mefern. brtiden biermit al.
len Dsnen, tpeI&e ibnsn ibre IbsiInabms
f&snften, ibren bersIi&en 9anf aus.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-05-22
Mlfenfe Is.

am Samfas srfOIsis in Mabrib bic
@robidbriaf its.@riIdrune beS 86niss
Alfonio XIII. Ct tpurbe am IL. Mai
1886 aIs 86nis seborsn, ba isin Batter
idon Elm balbes Sabr subor esftorbsn
mar. Seine Muttsr ffbrte isitbsr nit
Tati unb flmii&t bic Rssenti&aft. De.
fsrrsia-bie a6nisin. Reeentin iIt be-
ianntli@ cine 6iterrsi&ii@e Grsbersoaiu
F., Deutf&lanb. Grobbritannisn unb
RubIanh purben bei ber 5sier bur&
Witelieber bsr reeierenben SamiIien ber'
treten. aus 5ranfrei& iuaren oer @rob'
fanaler Der @brenIssion, General 6Io'
rsntin, Der Dissftor bes ProtOlolls. Gro'
,isr, unb ber abiutaut aoubet's. Gom'
manbant &sibea, anipsfsnb. Au@ amss
rita. Stalien. 4bpHinien unb Perfsn
baitsn Bertrster ssianbt.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-05-22
sIOO selotuuna. 800.

Die esfr bisisr 3etuns pnbtn T$ frasn ~
srfabrsn baB 20 psniefttns cine gtfiirtifis
sranlbsit stsbt psl&e bic @iHtnfHaft In aa'
ibrsn Stuftn ~ 'btilsn im Stanbt 10 5aas
ssataub-stur n bic tin,ist isst bT dstliasu
8rheriHaft bsannts pelitipt aur. Ratarrb
trfer6trt ale cine Gsnlfimtisusiranfbsit sius
eunaitutipnslls 8ebauhluns. Sall's Ratarrb-
Sur rirb iHntrIi& stnsmuifn nnb pirft birtit
auf bas Blut unb bic f&leimtgeH Obn1detsn
bee SYfsms, haburb bic 6runbIase btr Araaf.
belt jsrfSrfnb nuo BEN paiitnttn araft esbenb,
iHbtm lit bts GonifiiHtisn ts aSrpers anfbaul
nnb Der Ratur In ibrfm @nft bfft. Die gi.
esnibiimtr babsu 70 bisI 8ntrautn ,u ibrtn
SbIfrafitu, eab iIt tiubuubtrt Declare Bdetn-
ung fur ifetn 6da anbiftfnJ ben lis iu Eurtmu
strfsbIsn. ea6t Gu& sins eiift BON 3usniTsu
fcmmtu. Ran abrtifu;
o. 3. @teutp & e., 5oIebp, ..
~ gntauft BON alien apotbtfHn, rs gts.
Sall's i}aHiilitu pillfH fuo bic btftn.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-05-22
0on Der ehsfette.

Snr unb Sraa SuIius Mrmbruii fint
bura bic @sburt elmer 1o@tsr bssIiidi
irorhen.
Better NsuIs bon Der gountp Gontrol.
lsurs Office iit bon ieiner @attin nit
einsm itrammen GbaterIein bsi&snit
iuprben.
Serr Bernbarb 3burau IN nunmsbr
aud Elm 8areer Der Slbieite eeiporben
unb bat oas hibi&e Seim Ro. 527 Ma'
pie Strabs iduiii& erporbsn.
GOnitabIsr Sobn 6. Moran fanb Srsi.
tag 4benb nobe ben gris @elsiien oben
an Noofe SiraBs ben 25rpsr zines
ftabssborensn 9inoss in elmer @isarren'
fife.
Ger Srant Rsbnsr bon Scout Strabe
iiarb ON Samitas Morsen i'm altsr bon
88 Sabren. Ser 8srforbsne mar elmer
Der lansidbrieitsn Burger bisisr Ssite
unb alIeemein beliebt unb eeadtet; ct
wirb bon ber @attin unb bsm Sobne Au.
suR tlberlebt. Die 8serbisuns erfolste
Dieniiae 8urmittae. nod einsm Erauer.
oisnf in Der beutidsn iaib st. Warisn
8ir&e. i'm 5rieobofs bsr @emeinbs bel
Ro. s.
Soispb BoIisfa unb Ssnas 8obusts.
Die als 8ofednser BEL Apolenara @a'
nufsfp an Sab @aibnetpn Apenue
wsilten, bettpeiserten es am Samitas.
lbre aoitre&nuns su besabIen unb am
Monias ianbte MlOsrmann Rubbs iis in
grmanseIuns bon is 5000 8arsidaft
mad BEN @sfdnsIib Die 8erIe tpabn'
ten. bab iis niht bssablen iCliten, neil
elm StreIl i'm @anss 10. tpiRen aber isst
bsGer.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-05-22
DeutfAes Gbeater.

Der unisrnsbmsr bes beutiGen Sons
mer.9beatsrs. Serr Srans @rlau. aiebi
INNER neue atdfts ~ ben bsrsiis pors
banbenen bierbsr unb feline @eIellltafi
10 fosbsn bur@ Sri. SbaSreb (pom
Sruins plaee Tbeater in gfeip Oorf) unb
ben 3onaiier Ssrbinanb Urban
psritarft irorben.
Vim na&Ren MiitipoG. ben 49,, tuirb
ber pisraltise, sipsrefsa sri&atternbs
Sdnanf .S@pabsnitreihe" sur Auf.
fdbruns tommen. 0aS Slid III fur biz
Staot Scranton cine Neubeit, IN abet
uasnibalben NIT 10 sroBsm 8sifna auf.
senommsn tpcrben, bab es aud bier Elm
po1es Saus jisbsn iOIIte.
Die esf:rn absnb srfoIste Gr5ifnunss.
8ortfeauns eriuiss ii& aIs cine eelunesns
uno Der Ssrr Senator" eine fIutt iibsi
bic 8retier. Das GniembIe befebt aus
ia&tissn SdauipisIerfrdftsn, bic Elm,
unisrnommsne aufsabe aud SIanssnt
our&fdbrsn.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-05-22
1tnier
Sfeiri0feit Smo0et.

pit btm abI&isb bfs fiibIutn @ains bal
ft Gin erpbsr gntrans tinssfslt fir Somme
G,tpibta uup i5abrifate In lluterfltibtrH. GiiT
bic ppafinbiaft auspabl unb bsfsn WutbI
fInb mir, bic INNER, porau. unir Verraib "
brsi anetrtn In hsr Stabt sltit.
CHER 8abrifait tn Ssibt. Stibs nnb Doat,
sttis Wple, unD bic sspSbnlittn abpti6unssn
In wsibtn rnb @diHpaarsu fnp sbtnfalls unes-
pSbuIia afiiY une bic 86ufsr Tnb tutthdt ba
(it nisniaIs perisblsH, ssrabs bas su fneen, ipas
aspiinidi nirb. Der S6arffiun unitrT trfab-
Ttntn antSufsr une i&put 8errdtbs rflarsn
parum.
60 wirt uitt 70 Iti6t isin. mic mir trparisisn,
bic peaf6nhietH einitn In Wppii6t Striimpftn
unb Gomma 9alsbstsibrnstn fir Damsn
aufrt@i ;u srbalttn. RatiirliG pirb bier I'M
msr tint bslTrt siuspab pprIitstu, ale ME IT,.
esnbps anesrs In esr Stabi bod fnben mir 70
isBt f1pn f6pu, tbtilptiis Diteubtiftpunssn
unlsrtr ufIufpsn Sips ju trralttu unh balfn
% fir bas Btis, unisrtn GTtauetn stnss ppr-
ibrssbtHbsn @inf tu stbtn, uns stpaiss Gnt.
tGulhuugfn Az ptrmtiotn.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-05-22
anS benz pberen Ebale.
(grtbaIh Gprrsippnbsn,,)

= Die 2ub bts 9sier MuqarEep boi
ar&baIo mari an 5rsitas fiinf 8aIbsr.
= Die @obnuns bss @ounciImannss
Sames Rseb bon Didfon gitp ipurb,
Samfag ibeiItpeiie bur& elm i'm Reqsi
entfanbsnss 5euer seritbrt.
= 9bcmas Me@rssor, alias z. 5.
Bbilips bon Prieebar9, ber bem Birtt
@soree Dinsleburp baieIbh um Bonner.
itas cine eOIbene 2ni&enubr itabI, in
SamtaB IN @rmanseluns bon $500
8d'ei@afi ms @sfdnsnib setpanbert.
am SOnnsriias srsisnsis R& ,u
Napfislb Darb ipiebsr cine Seniung Der
Oberfdde, our6 bic Winen perurfadt
unb auar Dor BEN @ieentbum bes 2etpis
Barnard. bas fart beiddbigt tpurbe.
Die Sepfuns III etipa so SUB lang unb
our6f&nittIi& orei SUB tisf; bic Saupis
ipafierrr6bre ber @onioIibirten Gompa,
nieen ipurbe aud babur& esbro&sn.
tgarbpnbaIs sOrrsIpOHStul.)
Sn Der iiaIisnii&fn aniisoIuns an
belmont StraBe ipurbe sefern elm
Wobnbaus bur& Ssuer ssrit0rt.
= aIs cine SoIse bes 3obIensrdbsr
Streitss iinb 1876 M0iGinsnfibrer. Ssi.
ser, Bremier unb Sofanseitsats i'm Wap,
fislo Sofe Der Ontario @lienbabn aubsr
Arbeit eeratben.
- Dominid 8urfe bon pIe Strase,
oer au& aIS .,Topfp" befannt III, tuurbs
am 5reitag obne 9uIahuns BON 8drg'
i4aft bem @efdnsnlb iiberianot. auf bic
9lniIase zines l7idbrisen NdbHens bon
Sermpn. bic ibn bes iriminsasn Ansriffs
bei&ulbist. Webrere 3susen 9absn Der.
oammenoss 8eueniB sseeu Burie ab unb
oa iein Ruf idon frlber Elm unelnitiser
mar. tuurbe er prompt einseisrisrt.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-05-22
EBlisesbarre MaAri4ten.

s 9as S64erbaus ber 8. L SO. 6
6. an ber empire brannis 9isnitas Na&
nieber unb bic gompanie erIeibet einer
gsrIuit bon $4,000. Sc itanb ,ur Sci
unbenutt.
- Poifmsiifer Stbn bat bic pldn'
far bas neue poRssbdubs batisr srhaItsn
@s iriro Elm impoianter 8au iperbsn,
sl00, 900 fohen unb Elm Sabr sur Ct,
ri&tuns n6lbiB isin.
= 75 Arbeiter Der Dootep & @eit
Sdubfabrif babier sineen eehern obns
ieoe nria&e on ben Strsif--fo ipenieItena
sriIdrsn bic Anfilbrsr BET arbsiisr aus.
otldlid. Sc iei nur Elm Spmpatbis
Sirsit.
- Der frabsr bier iebbafie abpolai
@rnsa . Sudion. Der por stpsi Sabrsn
aus @eiunobsitSrddii&ten nad Gatiior,
nia reiife unb iid bort nisberlisB, ift iebts
Bo6e bort iebr pIbbIi& sinsm Sdlas'
anfaa eIessn,
= Die Dodsn finb in bieFser 9ta&.
barf&uft tpisbsr aussebroden, inbem &C..
funben ipurbe, baB Mrtbur ennis au
5ortp Sort an Der 3ranibeit teibet. Man
bdlt bic Dobnuns untsr Auarantdne unb
pirb cine ausbrsituns au psrbinosrn fu.
Den.
Su bsm aIasefaa bes 8. s. 30.
cert, Gigenibdmsr bes 2eaoer, aessu
auursnee Rspers. sabsn am Donneritae
bic @ei6ipOrenen >einen Wabrbruh filr
SO 600, aud mus ber anesilaete bic
Rotten besablen Wepers bate Dor eini'
aer 8sit in idmdbli&er Deiie Bossri
6ffentli4 beihimpft. tpsil bieier in isinsm
gIaite ihm Borpirfs ssina&t bate, neil
er bel elmer setpiisn @eIeeenbsit ieinen
@ef&dftsplus nidt bsiorirt batte.