davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1902-01-01
THE pRo-BoER RALLY.
for the Event Of
Sunday. Jan. 12.

The pro-Boer rally now being ar
ranged to be held at College hall, Sun
day evening, January IL, promises to be
one OF the events of the season. Such
men as Colonel Il. II. Ripple, Judge
j. W. Carpenter, Judge A. A. Vosburg
Il. p. Kingsbury, John T. Porter, Con-
rad Schroeder, Il. J. Jynett, j. A.
Scranton, NJ. r. Sanders, Rev. j. Az
O'Reilly Rev. NJ. B. Donlan and Others
have signed the call.
Rev. p. ]. McManus is to preside
Patriotic orders are being Interested
and everything done to make 1t u thor
ough stirrer-up of public sympathy for
the Beers and their remarkable fight
for liberty. In writing to Rev. +. S.
Ballentine recently John V. l.. Prynn,
secretary of the Pro -Boer association,
of New York, said:
"There are two ways to help the
Beers: Sending money and supplies to
the camps and creating public senti-
ment in their favor. This last should
now be taken up. Public opinion Is for
the Beers, but to centralize it has been
impossible. 1t should now be done"
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1902-01-01

Beautiful stereopticon views were
thrown ON screen by A. l.. Hollander
and We're used in illustrating song
sung by w. s. Bartlett and select
reading given by Miss Clara HAAS. The
Anthracite quartette, consisting of ira
Mitchell, Milton Mitchell. Earl Hollis
ter and ID, W. Hornbaker rendered
several selections. A recitation was
also given by Miss Eva Danner.
Hot coffee and cake were served Just
before midnight and n most delight
full social hour was had.
The members of Lodges No. / and 30i
Sons of st. George, conducted their an
nual new years eve social and enter
tainment last night In Guernsey hall
The platform was draped with English
and American flags. William Maylin
acted as chairman and an impromptu
entertainment was given, persons in
the audience being called upon to en-
tertain. At the midnight hour all
present joined in singing Home,
Sweet Home" and "Auld Lang Syne"
and after general handshalsing all went
home
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1902-01-01
FOR MUSICAL STUDENTS.
Will Have an Opportunity of At
tending Paur Concert.

The concert to be given by Paur's
orchestra in the new armory. January
13, will be one of the most notable
events of the year. The committee of
ladies from the Y w. c. A. having the
matter in charge have decided to give
special privileges to music students be-
cause of it's great educational value. A
large section of the auditorium has
been set aside for music students and
choir singers, and will be opened to
them one day previously to the opening
of the diagram to the public at s1.00, rs
and 50 cents.
Further information can be secured
from Mrs. j. A. Pennington, chairman
of the committee, or by calling at the
Y. w. c. A. rooms or telephonng the
secretary, Miss Wood. Great interest
is already manifested in the subscrib-
ers tickets. and it is evident that
Scranton people appreciate this rare
opportunity to hear the finest orches-
trail music
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1902-01-01
AT Y. w. G. A. ROOMS.
Manner in Which New Years Day
Will be Observed

A reception to the general public will
be rendered this afternoon and tonight
between the hours of 4 and 10 p. m. at
the Y. w. G. a. rooms on North WASH
ington avenue. The members of the
board OF directors will receive visitors.
In the afternoon the elocution pupils
of Miss Pauline Hall will give select
programme and between the hours OF
and o'clock "A gymnastic exhibition
will be given under the direction Of the
physical director, Miss Laura X. Hills.
The pupils of Miss Cordelia Free
man and Miss Julia Clapp Allen will
render musical programme between
the hours of and s, while the pupils
Of Prof. Haydn Evans will entertain
the hours of and 0. Refreshments
will be served throughout the after
noon and night.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1902-01-01
WAS FATALLY INJURED.
Frank Murphy Died From Injuries
Received in Pine Brook Mine

Frank Murphy. of Carbon street, a
young man, employed at the Pine Brook
mine as driver, received injuries while
at work yesterday morning which re-
suited in his death n few hours later.
The young man was sitting on the
rear end of one of the cars, and was
thrown under the wheels by Il sudden
jar. His right thigh was badly crushed
and he received a fracture of the base
of the skull He was taken in an un-
conscious condition to the Laciawanna
hospital, at which institution he died
in the afternoon. Coroner Roberts
viewed the remains, but did not decide
whether an inquest was necessary or
not.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1902-01-01
NEW OFFICERS INSTALLED.
Those Who Will Serve Knights Of
Columbus During Coming Year.

District Deputy William f. Shean last
night installed the following new Off
GERS of Scranton council, knights OF
Columbus
Grand knight, John Gunster; deputy
grand knight, Richard Jennings; chan
cellor, John NJ Gunster esd. warden,
Matt Brown; treasurer, Thomas Bush
nell; financial secretary, F. j. McCaw-
ley; recording secretary, Marcus Duffy;
chaplain, Rev. j. V. Moylan; advocate,
James F. Bell; lecturer. John j. Cum
niff; inside guard, John P. Brown; out
side guard, John E. Burke; trustees,
Timothy Burke, DR.. c. r. Thompson,
II. ]. Collins, John S. Hayes and Peter
Il. Howley.
Following the installation, six new
members We're initiated, and IL social
session was conducted.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1902-01-01
REMAINS NOT IDENTIFIED.
Body of Man Found OH Dump at
Sibley Beyond Recognition.

The remains of an unknown man,
found on the culm dump at the Sibley
mine, have not vet been identified at
John r. Davis morgue in North Tay-
lor, and unless they are by 2 o'clock
this afternoon, they will be inferred in
the cemetery at Ransom.
The man was about 60 years of age,
with gray hair apparently foreigner,
wore a black suit of clothes, with
double breasted sack coat. white outing
shirt, brown derby and black lace shoes,
He had evidently sat down on the
dump to warm himself, and was over
come with coal gas, and was burned to
death before being discovered. The fea-
lures We're unrecognizable,
Coroner Roberts viewed the remains
last night, and decided that an inquest
was unnecessary.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1902-01-01
OBITUARY..

MRS. GWEN DAVIS, widow of the
late Captain William Davis, who was
killed at the Franklin Engine company
died yesterday afternoon at 2.20 O'clock
at her home on West Lackawanna ave-
nue., after three weeks illness. Mrs
Davis was born in South Wales, forty
six years ago, and came to this country
when very young and settled in Scran-
ton soon after, She is survived by the
following children: Mrs. John Stover,
George, Gwendolin, Morgan and Benja-
min Davis; her parents, Mr.. and Mrs.
David Il. Morgan, and the following
brothers and sisters: Mrs. Jervis, of
Wilkes s-Barre; Miss Dnah Morgan,
Harry S. and e. w. Morgan.
Funeral services will be held Friday
afternoon from her late home. Inter-
ment will be in Washbum street ceme-
terry.
MICHAEL MGRAIL, we'll known
resident of this city. died at his home,
30S Stone avenue, Monday evening. De-
ceased was we'll known, and his numer-
GUS friends will be grieved to learn of
his demise. Mr.. McGrail was so years
of age, and had been a resident of this
city for the past thirty years. He is
survived by widow and the following
family: Thomas, Mary, Annie, Michael,
jr,, John, Sarah and James,
The funeral will be held Thursday
morning at $50 o'clock, when high
mass will be celebrated at st. Peters
cathedral.
THOMAS CARROLL, aged 45 years,
died yesterday at his home, 1924 Lu-
zerne street, after short illness. He
is survived by wife and five chill
dren. The funeral announcement win
be made later,
The funeral of Michael Walter, jr.,
who died Sunday evening, will be held
at his late residence, 517 Olive street,
this afternoon. The services will be
private. Friends who desire to view
the remains can do so this morning.
from 10 to 12 o'clock.
The funeral Of Miss Anna Wagner
viii take place at O'Clock this after
noon from the family home. 945 Taylor
avenue. Services win be at~the house
and interment In Forest Hill cemetery.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1902-01-01
Penn Avenue Baptist Church.

The services at the Penn avenue
Baptist church were opened at $50
o'clock, with regular devotional eXer-
cses and religious greetings among
pastor and people. These We're held in
the lower temple until 1880 o'clock.
During the service DR.. Pierce gave an
address, illustrated with original
crayon drawings. on the subject of
Life" taking his text from James
iv:14, in which he dwelt upon the Va
lious&phases of life and the necessity
for Christian living.
During the hour between 1890 and
11.30 o'clock, a social hour was enjoyed,
and the young people served refre. '
ments. The deacons and pastor m,
a number of persons who have signified
their intention of uniting with the
church.
The conservation service followed in
the remaining half hour, and at mid
night the organ was carried to the
steps leading into the entrance of the
church. There under the bright glare
CT an arc light, the members of the
Christian Endeavor society, and the
general congregation assembled and
sang Nearer, My God, to Thee" MY
Country 'Tis of Thee" and "Blest Be
the Tie That Binds" This part of the
service was very impressive. and at
tracted Il number of spectators.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1902-01-01

lily of Joseph Rudslavitch and on Mon
day the latters wife poured kerosene
oil on the child's head to wash the hair.
What remained of the oil on Il plate
the woman threw on the stove.
Instantly the oil on the stove caught
fire and set the premises ablaze, the oil
on the girls head also being ignited.
Before any assistance could be ren-
dered the child was burned to death.
The house was also partially con-
sumed by the flames, and the family
rendered homeless. all through the
thoughtless Woman's carelessness.
Coroner Roberts investigated the
case yesterday and empanelled a jury,
who rendered a verdict to the effect
that the girls death was accidental,
and exonerated Rudslavitch and his
Wife from all blame.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1902-01-01
German M. E. Church.

The members of the German Metho-
dist Episcopal church, corner of Ad-
ans avenue and Vine street, assem-
bled in the lecture room at $50 o'clock,
where addresses We're made by G.
Dietsel. Jacob HetZel and John l..
Schrader. During the recess, refresh
ments We're served by members of the
Epworth league. The preaching SER
vice followed, at which Rev. G. Bobilin,
the pastor, spoke from II Kings, iv:16,
which was Il loving new year interroga-
tion of pastor to people. Conservation
services We're afterwards held until
midnight.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1902-01-01
At the Rescue Mission.

The regular services at the Rescue
Mission We're held during the early
evening as usual and instead of adj
journing at the customary hour, the
leaders continued song and praise
service until midnight.
Messrs. Sanborn, Keene and others
alternated as leaders and the house
committee served refreshments to all
who wished them. The attendance was
rather slim, owing to the stormy night
and other similar meetings.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1902-01-01
FIREMEN DISMISSED.
Bunk and Call Men Failed to Re-
spond to Fire Alarms.

Superintendent Fl. Il. Ferber. of the
bureau of fire, has dismissed half
a dozen bunk and call men from the
department within the last two or
three weeks, for failure to report at
fires in the day time or failure to
arouse at night in response to alarms.
1t is announced that in the future
nothing but the very best of excuses
will be accepted from bunk or call
men who may fail to respond to an
alarm of fire. Absence from the city
will not be accepted as an excuse, un
less the superintendent has been noti-
fed by the man prior to his departure
from the city.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1902-01-01
NEW YEAR USHERED In.
Usual Indescribable Din Produced
by Steam Whistles.

A piercing gale was blowing at mid
night, when the new year was ushered
in, and as a consequence there were
very few people on the streets, and the
noisy part of the celebration was left
to the patriotic locomotive and station
airy engineers throughoutthe city.
They opened up their whistle valves
a minute before the hour of IL, and
kept the steam rushing through them
for ten minutes, producing the usual
discordant din which has made New
Years morning hideous in this city so
many times before.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1902-01-01
RAID ON LADIES PARLoRs.
Back Rooms of Saloons Cleaned Out
by the Police.

The back rooms. or ladies parlors,"
of various saloons about the central
city, that are notorious resorts for de-
praved women and the gateway to the
downward path for many young girl,
were toured last night by Acting Super
intendent of Police Day and Lieuten-
ant Feeney.
The rooms were cleared of their in
mates, and the proprietors notified that
if they do not conduct their places in
a more respectable manner, prosecu-
tions would result.
Four women, detected in the act OF
soliciting, were taken into custody.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1902-01-01
To the Republican Voters of the
Fifteenth Ward, City of Scranton:

The primaries will be held Wednes-
day. January S,1902, TO nominate Off
GERS as follows:
One school controller.
One constable,
One ward assessor.
All candidates must register at least
seven days before the primaries, and
pay their assessments hve days before
the primaries.
John Ii, Fellows,
Judge of the Second district
John Reynolds,
Judge of the First district.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1902-01-01
A DEPARTMENT SURGEON.
Health Officer Is to be Given Extra
Duties.

Director of Public Safety f. l.. Worm
ser. in his estimate for the coming fis-
cal year. asks councils to allow the
health officer $500 year additional sal
ary, and the reason advanced is that
extra duties are to be placed upon that
official.
He is to be made department surgeon
and his additional duties will consist Of
calling upon all policemen or firemen
who may report themselves i'll, and
after carefully examining their cases
report upon their condition to the direc-
tor of the department of public safety
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1902-01-01
MILITARY BALL TONIGHT.
Decorations for the Bachelors Ball
Will Remain.

The soldier boys of Company C,
Thirteenth regiment, in anticipation of
the desire on the part of the general
public to view the beautiful decora-
tions of the Bachelors ball, and in
spect the splendors of the temporary
ball room, will give a military dance at
the Armory tonight.
Arrangements have been made, so
that the decorations and gala attire of
last nights ball will remain intact for
the dance which Company c gives this
evening. A cordial invitation TO the
public has been extended. Bauer's full
band will furnish the music.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1902-01-01
GIRL BURNED TO DEATH.
Kerosene Oil on Her Head Became
Ignited Through Being
Careless.

A most appalling occurrence is re-
ported from the Ridge at Archibald,
where a young girl named Annie
Kroffchuk, aged 10 years, was burned
to death.
The child was servant in the fam
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1902-01-01

were made by District President T. d.
Nichols, OF the Mine Workers, Presi-
dent John II. Devine, of the Clerks;
President +. j. Shea, of the car men,
and National Treasurer Rezin Orr, of
the car men
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1902-01-01

The Morris Decorating company, of
324 Washington avenue, has just COM
pleted the painting of the exterior of
the Scranton House, the hotel looks like
a new modern building and up to date.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1902-01-01
Removal Notice.

DR.. L. NJ. Gates has, moved his resi-
dence to the corner of Madison avenue
and Mulberry street.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1902-01-01
4 al
PERSONAL

an organization
d N young ladies,
uccessful dance
ton Bicycle club.
couples present,
sting of twenty
ed to music fur
estra:
bers of the club
ent, Miss Eliza
ary, Miss Louise
Miss Beatrice
ritz, Miss May
lie, Miss Grace
Vail and Miss
entertained in
ernoon in honor
ses Andrews, of
Pse who assisted
Mrs, Il. IL. Jei'-
y, jr., and Mrs,
am, of Orchard,
w. Benscoter,
united in mar
pm G.. Harmed at
rsonage, Pixies
a dinner Satur-
2S, to announce
er guest, Miss
h, of Lewisburg,
n Simpson, of
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1902-01-01

street to North Washington avenue, near Dea-
ware street. Dr. l.. NJ Gates has taken posses
sion of the Burr house.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1902-01-01
WATCH NIGHT
OBSERVANCE
SERVICES IN A NUMBER OF
CITY CHURCHES.

At the Elm Park, Penn Avenue
Baptist and German NJ. E. Churches
the Exercises Were of Very I'm
pressive Character--At the elm
Park Church an Address Was Made
by j. G.. Shepherd on "The Ep-
worth League and the New Year"
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1902-01-01
New
Olive Oil

Olive Oil packed under
our name is ABSOLUTE
LY PURE. We offer the
New Crop Oil at reduced
price,
Quart Bottles, 75c
Quart Bottles, per case, So
E. U. Coursen
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1902-01-01
SCRANTON, Pa, December 80, 1901.

SCRANTON, Pa, December 3o 1901.
There will be meeting of the Citizens
Alliance at the New Armory on Friday evening,
January 3, 1902, at 8 o'clock. Each member is
requested to notify one or mote friends by
card, but no one will be asked to join the Ali
ance at this meeting Hon W. H. Jessup and
others will address the meeting. The Armory
will be warm and ample seating accommoda-
tons will be provided Entrance will be on
Adams avenue, by card only.
w. A. MAY,
Adv. Leader.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1902-01-01
CORONER ROBERTS TO RETIRE
Has Been Given Few Days Grace
TO Clean Up Work

DR.. j. j. Roberts. of South Main ave-
nue., will next Monday relinuuish the
office of county coroner, which he has
held for the past three years.
The unfinished cases are the inquest
in the Frederick case. and investisa-
tions OF several cases reported else
where in this issue.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1902-01-01
IA L.,

|. Of Monroe avenue,
'n'ls ut a card party
Wilmington, Del. ,
Jessie Welsh, OF
at West Pittston
Is. Bannister. who
ckey- Bsnnett,Postal
New FORK, is visit
Side.
or Millar's reoovoy
be Will be able to sit
NO on three weeks,
|blc TO resume busi.
/ have removed dom
enue and Mulberry
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-01-27

el amo tendrfa muehfsima raz6n
/ iSoy un imbecilI
"a que fin ese nublado de re-
cfiminaciones?
-Yo hebfa prometido al senior
montes montafas, y me he deia.
90 burlar como IN majadero.
-iAhl-exclam6 Fabricio. ,oa
ia Vencido Ell nlarineroq
II Es decir, sefIor, due he idb
completamente pique, como hi.
ria nuestro buen Claudto an ch
IenguaJe marino! Ese truhan sabe
mucho mas que 20. y me lleyaris
al pesebre 81 Sc le antoiase. El es
qulen me ha achispado a mi. Al
ao1en me ha heeho rodar por deba-
20 de Ia mesa, trayendome 4 casa
como muertO. =. El sef1or hara
bien en- despre'ciarme; yo me des-
prec1o mi mismo, me abochorno.
me siento enyiliac do q mis- pyonios
ojos.
Claudio, escondido en- su arbol,
estaoa pasando lln ratio delicioso.
Faericio no Querfa retr, porque
10 si0lacion lie inquietaba; pero q
duras penas podIfa conservar su Sc.
IieoaG ante e arrepentimiento
ouriesco de 81 mlayordomo.
oln embargo, este habfa conse.
guldo 81 pr0posito. Fabric!o esta
d desarmado, v contests con oe
rledad hngida;
-Bien suplen, habeis sido TN
torpe, peFo no habeis cotrls@do
niognna falta de intenci0n. esq
os uiseulpa.
so1.a ID h's oeclr' qas ell sefior me per.
Iengo ess debilidad.
GAn, que fortunaI Fssta ca la
Isnaoialsacion pala lse q mis- propios ojos.
go, senoTr es impossible luchar
contra semej I'd hombre'. Ao'na1la
- = e0oinaso, es IN abismo sin
ionuo = lSe tragarfa el SenaI
a. 80, q Sena no-pensaba Clau.
- 40 eSo uuuluo eDbre las ramas;-Si
= Asnps Iuera de vino blanco. -.
80 80 ca cam DIo vos habr6is ha.
paa'ot Pm ven dc hablar Gin
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-01-27

Fabricio manifesto deseo de ver
a la sen IRA Delariyi6re.
-Vam0S -diio ell doc tor.
Fabricio, al subir, ciont6 los
escalones y grabs en 81 memoria
las dispoSiciones de las puertas.
Vi6 que, como Ia vfspera, una ia
ira de im0nada estaba q dispCsi
ci6n de Juana.
gle dejareis luz para que pue-
da beber? pregunt6.
No tai -repuso Jorg e, serfa
q imprudencia imper donable.
LA sefora Delariviere sin concien-
cia de sus actos, podrfa prender
fuegO la casa.
-TeDeis raz6n, no Sc Id que me
dlgo: Sy pasa bien las po3hes?
5 gun; duernae, pero con suef1o
ligero, que Sc interrumpe con cual-
quier cosa; este dimanR de la gran
sensibilidad de ST. sistema aervIoso.
La sefIora Delarlvi6i-e no les
prestaba atencidn, y sus psrpados
sc cerraban.
'--Se duerme -dijo Paula.
Dejemcsla dormir uland6 Ell
medico; y los tres saliefon de la
eStancia
La mesa estaba servida; bajsron
4 conner pero Ia comida Sc pIolon.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-01-27

E'abricio Sc subi6 a una mesa
que habfa afrimada a la pared Y
Dusc6 lsl alambre que ponfa en- co
municaci6n la puerta del boulevard
MOnmOrency con la campanilla
eleetrica del despacho del doctor.
Lo encontr6, pero 10 encontr6
corGado.
--lAhl murmur6 sonriendo. -
Hacia lnal en- inquietarme; r timer
no era hombre de dejar adivinar
Sus secretos; NADIA temo. Ell camino
eeta franco, mis- llaves est4n EN-
Nepilly, y puedo entrar cuaudo
me parezca. Ahora vamos a repre-
sen tar la comedia hasta el fn:
iniamos una carta.
Gnarlio dos tres plieguecillos
de papel en- otros tantos sobres,
puso nombres y direcciones de ca
pricho, baj6 al jardfn, donde
enccntro q Paula y al ioveu me
dico.
- Habels acabado vuestro Co
rrso? Clijo este.
= Si, doctor; J va que Sois tan
am able, desearfa que mandarais
echar estas cartas en el ouzon mas
pr6xlmo.
Uno de los criados fLe ponerlas
en- ei correo por oFden del medico.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-01-27

go POGO. Fabricio empez6 q due-
larse q las n0eve de IN principle
de 1aqueca y Sc despidi6 l1e Paula
7 de jorge hasta Ell siguiente dfa.
Tres cuartos de bora despu6s
entraba en- ST casa de Nenilly,
donde Lorenzo, sorprendido de no
haberle visto p0r Ia mafIsna, re.
cordaba suS tentativas de la vfs-
pera, Su vergonZosa derrota, V
aguardaba & Su amo con las oreias
baj8s.
Claudio Marteau aguardaba tam.
bien ell regreso de Fabricfo.
Cuando' oy6 Ell campan llazo que
aV1saba ell retorno del amlD de la
casa, desllz tse por entire los arbus-
tbs, atraves6 Ell parque trep6 ell
eastano que le servfa de ubserva
torto.
Apenas habfa tomato asiento
entire las ramas, las ventanas de
la habitacf6n de Fabricio se i'umi.
narOn.
Lorenzo con una buifa en- Ia
mano, hahfa entrado ell primero Y
Sc apartaba para deiar pasar al
ioven.
Claudio Sc regociiaba: la noche,
como la anterior, estaba magnffca
? La ventana sc a5ri0 para dejar
pasar Ell fresco.
No solaunente de este mr,do no
drfa yer, como la vfspera, sIlno DIR
10 que lie importaba mucho.
-5Que pasa, maese Lorenzo? -
pregunto FAbricio despu6s que su
mayord0mo hubo entreanierto fs
ventana; -esta maf1ana dOrmfais
con sue1o tan pesado. que bib tent
do Que renunciar al gusto dei veroS,
= alto ahora no ismo vuestrc, rosuro
no es ell de IN honabre satisfecho
de sll CT netido.
Lorenzo no trat6 de defender su
ca usa, cue era fnsosteniblea tom6
una 1sonoInfa desolada , murmur6:
t-tAy senior; ST mi cara rHvelase
sa sisfaccion, mi cara mentiI'Ea :.
-dQue quereis decir2
-Qniero decir cue, gf ell sef10r
me- retira tOdos sus fav0res, aB mas.
si me despide como Il m ser indtil.