La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-02-08
Los pr0Supu0StOS
del pr6XimO anO eCOl6MiC0.

Por fin Sc han pros5ntadO q Ia
Asamb!o& los pre3upue'tos del pro
ximo AHlO ecoromicO de 1902 a 1903,
Y como q anti riOr 80 presentarOn
primero IN la Camera alta. - En- es~
ia mAtoria, ten importaDte y tFas-
cendentAl, nuestros Legislatures y
maestros en- la ciancia del gobierno
no demuestran gran a6ci6n Ia
identidad de nuestrOs prOcedimien'
tos con los de las libres iGstitncic
nes amerieanas, nj con los metodCs
demOcraticos de los pueb os s8jOnes.
En- los E'tados Unid0s, de acQer
do con la secc.on "a de gu msgo1dca
Constitution, y con el sslada bis prin
cipio proclSmado por su antigua Me-
tr6poi, Ia Gran Bretana, tcd0 bill 8
proyecto de Ley, CreSndo s autOr1-
zando tributes, como son las Leycs
de presupuestC s, deben nacer en- la
Camara de Representatives. En- Es-
paH1s misma y en- OtrGs naciones le-
tinae ST bien la iniciativa de esGs
Leyes psrte todavla del G0bierno CO.
mo Squf del Consei0, elias son pre-
Fentadss, disc1tidas y vOtadag en- el
Congreso de los D puGadU5 antes Que
en- Ell Sc ado.
Aqu1 seguimOs un sistcm2 total
meDte 0puestO, surqce bien consida
RADIO tOdo en- ell actual momantO his
t6ricO, no vemOs en- este an gran
NAL; nues ra inpsrGial' da1 nos obi
ga confesarlO. Ami2us Patio, SEQ
mapis amicave ritss. Ar1amOs e3trA
nablemente al terruHo Ia Liber a
y & la DemOccacis; peru ante TODD y
pOr encima de tOdo, rendimOs since
rOy y profundo quito Ia verdad En-
la forma en- que han sido y est&n
GOnstituidas nuestr&s CamarAs legis-
lAtivAs POGO importa que los prcsu'
puest0s Sc discatan Y voten primero
en- ell COnsejO que en- la casa dc los
Delegedos.
Lo verdad% ramente grave es Ia
terdarzA con qua esos presupue ,tos
SO someten la Asam ble8 divididos
en- dos bills Completame0te distintos
y, sep8rRdO', cuard0 h& trauscurri'
do gran pSrte del peciOdO de Ia Lee
glslatnra, Cuyo tempo SO ha inverti-
DO en- In disCucion de otrOs proyec-
tts de Ley mucho menos interesan'
tes de esCa9h conveniancia gepa1 Al
muchOs dc ellOs, 8 ex6ticOs y de muy
dudosa 81 no imposible spliuaoj6a en-
este pafs
Lo grave y sltamente perjudicjal
es que por esa causA SO discuta y vO-
ta Ley tan importnnta con Ia breve
lad con que 10 he h scho 81 G, II 3eio,
sin que de ella haya tenidO ell pals
anticipadO cOnoCimientO, per no he
hersele daGO OpUrtur ameute Ia pu
bHOidad necesaria priv ydndose d ( q
LuestrOs Legi:ladores del cOncureO
que hubiera podidO prestarle la OPT
mon; y que sin ESQ c0pcurs0 y con
mt yor pre-. pitaci6n aGo, vangan
Ocupart de 8suntO tan intoresanta
y traaCendental npestrCs r9preson
tantes electvos, casi aInn agOnizag IL
Asambles, como suc3di6 en- la pasa-
da L gislatpra con e. fanoso bill
HOllander.
LeG cons9cuenci@s qu9 d. e3to
Sc derlvRn no puedon ser mas trietes
y deporAbles; 10 primera es que Ell
realidAd no sean Jos pre5upuestos,
como debiersn ser, Ia obrs do les
mandatarios del pueblo, del pals pro
ductor y COntribuyente, que es eI q.
satlkf&ce sus cArgGs, sinO 10 Obra dc
una burOcra cia ab sUrVente y tCdO
pOderOs8, de una minorfa de consu-
midores infecundos en- su mayor par
te, que Sc nutre y sustenta con las
rentas GCumulsdAs por aquellos.
La segunds, corolariO f. rz0so de Ia
anterior, es que lejoa de IonBr su
verdaderO objeto en- k8nefcio de Ia
cOmuDidtd, Ia formation de tales
presupuestos no sea mas que uua va
ma formula, nj sirvs por 10 general
mas que para agravar y emre 1rAr
la kituaci60 Gel pueblo echando So
bIe sps d'Quecidos h0mbros nue.
vOs = mGs p@sados tributos de todo
p1rtO inLecesarios y titles solo pa.