davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1902-08-28
WILL OBSERVE LABOR DAY.
The Labor Unions of Aberdeen Have an In.
terSstins Program Arranged.

me LABOR Unions OF Aberdeen HaVc an In.
tersstins Program Arranged.
Mex Monday, Sep. |, will be Labor
Pay, and the Trades Council of Aberdeen
has made preparations for its observance
on Il grand scale. + Stacey Whitney
organizer OF the American Federation OF
Labor, and other labor leaders will be
present and assist ON the occasion.
The program AS arranged consists Of
the following:
The parade, with several floats, vii
form at Harbor Dock at 10 o'clock Il. m
in the following order Labor Council
and GU SITS, Sailors Union, Iongshore-
mems Union, Painters Union, Tailor>
Union, Cigarmakers Union, Single
weavers Union, Federal Labor Union
The line of march will be up f street to
Heron, Heron to II, II to Market, Mar
ket to f, f. to Wishkah, Wishkah to q,
G to Heron, where the speakers stand
will be erected. Attorney f. +. Bonner
will be the principal speaker, and some
short addresses will be made by tle
visiting labor leaders.
A tug of war contest will come off at
Athletic Park at =: 80 p. M, which will
be followed by a game of base ball be-
tween the painters end carpenters. II e
festivities OF the day will close with a
grand ball at Firemen's hall, to which
the public is cordially invited.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1902-08-28

Have your eyes fitted to glasses by Dr
O. N. sullivan, ocuiist-optician. vii
return to his home Office, Todd's Phar
macy, about Sept. 1st
Shelley Bros, with characteristic
enterprise, have established a brancl
grocery store in South Aberdeen, Will
f. X. VanTassel manager.
The vanilla and lemon extract manu-
featured at Wheeler Bros. Tea Store is
guaranteed pure and is sold in any
quantity at wholesale prices. 46tf
The Aberdeen and Hoquiam base ball
teams will play the second OF the series
of five games for the championship, at
Athletic Park next Sunday.
Mr.. and Mrs. A. d. Elder and taby
who have been the guests OF Mr.. and
Mrs. Ed. Jones and son, returned Tues
day to their home in Tacoma.
James Fowler, of Sand Island, is a
candidate for the position of deputy fish
commissioner, and is receiving a hearty
endorsement on the Harbor.
Miss Hilah Allen, assistant principal
in the High school, returned to the city
last evening, having spent the summer
at her home in Portland, Michigan.
In the pugilistic contest at Hoquam
last night, between Delaney, of Olympia.
and Cowen, of San Francisco, Cowen
knocked Delaney out in the sixth round.
Preaching at the Baptist church by
Rev. Ct. W. Griffin at II a. m. and p.
m. Sunday school at 10 a. m. The
public is cordially invited to attend all
these services.
Chas. l.. Springer, business manager
OF the Daily Bulletin, has purchased a
daily paper at Dennison, Ohio, and he
and Mrs. Springer will leave tor their
new field about Sept. 6.
While the HERALD was on the press,
Monday, slight fire occurred in the
roof of chicken house in East Aber-
deem, which was extinguished before the
arrival OF the department..
Mrs. Margret Lambert, Mrs. NJ.
Mckay and Mrs. Mary Greggs left yes
terday for their home in Regina, Canada,
after an extended visit with Mrs. f. Nc
(;regor and Mrs. James Stewart
r. w. Bryan has accepted the position
of electrician and head mechanic tf the
Aquita Sugar Refining Co., at Ahome,
Mexico, AID Mr.. and Mrs. Bryan will
leave for that place in about six weeks.
Mrs. c. NJ. Cummings, sister OF Peter
F. Clark, and Mrs. G. c. Fetch and Miss
i. Sackrider, neices of that gentleman,
arrived from Michigan, Monday, and
will spend Sc veral weeks with the Clarke
family.
4 petition is being circulated by the
saloon men, and will be presented to the
city council saturday night. asking the
repeal OF the ordinance allowing the sale
OF liquor in original packages, Tor a
license of 500 year. The saloon men
say it is unfair to charge theM $500
license, and permit the sale OF liquor for
$50.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1902-08-28
BRIEF MENTION.

BRIEF NJ ENTION.
Jas. Lowry had business in Elma yes
terday.
Special prices at Harris bold good till
Sept. l.
]. B. Haynes had business in Hoquiam
yesterday.
Miss Mabel Jones is visiting friends in
Elma this week.
Mrs. M. Bacon went to Portland on
business Monday.
Geo. Sauers, of Tacoma, is visiting
friends in this city.
The Grays Harbor Junk Co., wants
$4,000 grain sacks. tt
A daughter was born to Mr.. ana Mrs.
J. d. Leitch, Monday.
Mrs. Ellis and children left Tuesday
for Olympia to reside.
Those who value good tea buy it at
Wheeler Rros.' Tea Store. 46tf
Mrs. Lottie Bourke, of Oakville, visited
Aberdeen friends this week.
Vim. Gawley left this morning Tor
Eugene, Oregon, on business.
Mrs. J. p. salmon and daughter visit
ed Montesano friends tuesday.
Miss Perne Stout lett Yesterday for
Seattle, to attend the Carnival.
The ladies Of the Catholic church are
serving ice cream at the Carnival.
Miss Georgia Darling left yesterday
for visit with relatives in Seattle.
County Assessor T. +. Jones was down
from Montesano on business Tuesday.
County School Supt. Williams was
down from Montesano on business Tues
day.
Mis- Eva Divilbiss, of Montesano, is
the guest OF friends i'll the city tins
week
Telephone Al to have your baggage or
trunks delivered pomptly to any part OF
the city.
Mrs. Hook and children, OF Hoqulam
are visiting relatives in the city TINS
week.
Mrs. J. b. Egerer and Mrs. Fordney
and children spent Tuesday at Ho-
GUAM.
Miss Maud Hagerman, OF Montesano
vi sited her aunt, Mrs. |. Beemer, this
week.
Miss Lillian Gritiiths left this morning
for New Wha,com, where she viii: teach
this year.
The steamer Newburg arrived from San
Francisco Monday afternoon with q
passengers.
A. schaffer, of Ontonagon, Mich, is
in the city, visiting his daughter, Mrs
Ellen Ryan.
Geo. J. Wolff went to Seattle, Sunday
and spent several days seeing the car
nival sights.
Miss Lulu Coles. OF Los Angeles, Cal
is in the city, visiting her sister. Mrs
Roy Young.
Mr.. and Mrs. George Fisher and soi
returned yesterday after a few days
visit in Seattle.
E.A, Rupert returned Tuesday night
from visit to his land claim IN tine
Cowlitz valley.
A. d. Devonshire. president OF the
Mont, sano State Bank, had business il
the city Tuesday.
Rev. II. ID. Crawford went to Tacoma
Tuesday, on business connected with the
electric railway.
Mrs. Edmund Croft, OF Markham. il
snending few days with Aberdeen
friends this week.
number OF people from Montesant
and Elma attended the opening OF the
Carnival last night.
R.T.D abney and family arrived Tues
day from Spokane, and will spend a few
weeks on the Harbor.
Miss Ada Bradow returned to Seattle
Tuesday after threeI weeks. visit with
Mrs. Lula LaBrecht.
Hot weather seems to produce head
ache while our headache capsules reduce
it. EVANS DRUG Co.
Mrs. Cranston, OF Hoquiam, and Mrs
Mccall, OF Ocosta, are the guests o
Aberdeen friends today.
Mrs. Nancy McKilop, OF Montesano
visited Aberdeen: this week, the guest o
Mrs. Catherine Lowry.
Miss Sadie Carlisle, OF Montesano
yisite Aberdeen this week, the CUES
OF Miss Neva Noysey.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1902-11-06
KALENDARZ MARYANSKI
Ma ROK 1903.
r !.
TRESC KALENDARZA:
TRESC

23) Prawdziwy przyjaciel [powiese
:osnuta ma til stosunk6w robo-.
tniczych z rycinami].
s4) Pijahstwo, suchoty; zbrodnia.
lartykuf].'
25) Djabe} VI; koszu' 1humoreeka 2
ilustracyami]. /
2e) Ch}opski dowcip [humoreskai.
81 Rady dotyczace zdrowia:
9s) Maya Konopicka. w as rocz-
nice piracy literackiej przez H..
Sienkiewicza Z rycinal
29) Oboinanie drew .owocowycb
wysoko p6lwysokopiennych.
3o) >wolnych chviach
T. rycinam1.
81 Zarty i dowcipy.
s2) Kiedy bieda to do lydia [szki.
ilustrowany].
[3a) Dodatki: kalendarz ecienny 1u-
- zy1i maly; Jedyny prawdziwy
.wizerunek Jeznsa Chsystssa
welding fotografi sw. oa1unu "
Turynie; Kr6lowa niebios, q
braz> koloro~y; Herb Rolsh;:
porozbiorowej wykohozony. sli-
cznie tolerant; Chrystus zwy-
ciezca, obras alegoryczny Pol
ski porozbiorowej.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1902-11-06
Notatki ~kalendarzowe

y Notatki kalendarzowe
p Opisy cudownych obrazdw, Ma
tiki Boskiej i t'ana Jezusa W
naszej ojczyznie = folsce.
81 Bog Mani (s}owo wstepne).
y Hymn do Najs. NJ. P. (wiersz)
81 Ojciec sw. Leon XIII [portret],
9 Testament OLGA sw. Leona XIII.
y Wiersz OLGA sw. Leona XIII.
81 Osm biogos}awiehstw wierszl
81 Pax vobiscum [powiesc z pier.
wszych czas6w chrzesciahstwa]
10Y Precz re zbytkiem [artykufl.
ny Przygody w~ojenne [ilustracyal
l2) Wazne.>odkrycie L ryciaal
l3) R6zanicc [wiersz].
l4) Napady Tatar6w [powie6c hi
storyczna 2 rycinamil.
l5) O palmie Clegendal
Icy Noe Boiego Narodzenia [leg.
~ Marya pocieszycielka prawa>l-
wych [zdarzenie prawdziweI:
l8) Pro6ba 0 natchnien;e wierszl.
l9) Skuteczna moditna lrozmyela.
ME dla dus1 pdbotnychl
20) Gawedy o starych dziejach [po.
czqtki history Polski Z rycin.
9l) R6zyczka [piekna powiastka} |.
-2e) Poapiesz do krzyza [wierszl
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1902-11-06
mel ohwili wie66 okropna i wszyscy

j = A przeciez to prawda, krd,
Iowa jest zig czarownic2.
Bieana mloda kr6lowa tym
czasem leza}a ma 1ozu, nlemoca
z},zoua; pred chwila by}a TAXA
szczesllwa, q teraz najciezsza probe
przebywac musia}a. Gdy u~jrza}a
dzieciny swoje przemienione
take " kruki, gdy ~uslysza&a "krzyk
bole6ci ma}zonka, o ma}o take ME
przywt6rzy}a mu g}ospa skarga i
narsekaniem. Lecz " tejSe chwili
stans&a PREY jei lozu wyn,os1a po~
stad wiesscski, ola innych obeonych
n,ewidaialna. W lev q rece t:rryma~
IL ga1azke jemio}y, pr'wcj pal'c
po}s&y}a ma ustach, ostrEegajac i
prsypouinsj2c biednej uezynione
postanowienie. Koohsjaea siostra
srozum,a}a q, stiumi}a " sobie zal
ciesk,. 2ac;sne{a usta d, cierpis}a "
1nilczsniu. !
" mic odeswala sig, gdY MAJ psd}
pred "n'a m kolapa \ zalewsjac s'e
goracemi &2ami, haga}, ably mu
<prawde wysnsas, ably 80 prsekons-
h, re ME jest .1a caarewn,ca, DO
on " TO wierzy6. mic mole. Me
.odezwa}a sie,- gd1 mstka s.ostry
mesowskie nbliay{y sic do Diej i
sarzuoi'y j. obelsywemi vyrazam',
= potem re vstretem odwrdciay s'e
Cd niej. Me odssva&a sig take,
gdy wpadli s}utaloy, zwlekli, ja 2
paradneeo loza, uProwadsili q kon~
nat krdlewskich i samkneli v e,em~
mem, wilgotnem wiesieniu.
Tu znowu ~otoczy}s ja cisza i
samotnest, jak dawniej, gdy "
dziup'l drzewa mieszka4a. Lecz
tam zielenif sic las doko}a, mad
.g}owa mia}a jasne nicbo, We dnie
sw,cciio s}ehee q ksiezyc W nocy:
tn wszedzie zalegala c'emnesd po''
nura. A jednak nawot wsrdd ta-
kiej grosy biedna nie wyda3a nj
|jeku. nj skargi. Staviono j. praed
ssdem j oskarzono, ze czarami zwa-
b,}a do siebie kr6la, nlegodsiwy
ursk rzncl}s M piego j hshbe spro~
wadzl}a ma dom kr6lewskl. Srogl
sedsis straszy& j4 kara okrutna" :,
upomina}, aby sig do why prsy~
sna}s. lab bron,}a, je6li misla co
ma obrone swoja. L.eos ona odpo"
wiedz,a}a tylko milcsenie,n. W,so
sad uzua} j. "a winnq i edczytano
biedpej wyrok, skazujacy j. "a
s}o6liwe cary ns stos, na spaIenie
aywosh. Z
%Ona s1uchasa tegv wyroku .
glove spuszczoDa ''c'agle pogr4zoua
" milozeniu. Anijednem s}6wkiem
ME bron,}a swej niew,nnoSci,. ME
b}sgafa o litos6. Odprowadzono ]?
do wiezlenia. i le&a{a " tel ciemui-
oy, jakby &yvcen pogrsebana. A
MILDLY kr6l tymczasem pogra42ny
by} v ~strasznej za3o6o,; DO choc ua
w}asne oczy widsia}, iak dsiatki
jego przemini}y sie " piskleta kru-
cue, ME rhd6g} iednAk~axiersyt,: aby
Y tenn by|a wilma uxochanej jego
tony. w tym ciezklm 2alu nj
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1902-11-06
Siedem kruk6w i
wierna s~iostrZa-,
na mi}oS6.
o-@p

.. o~o
tC,aR daiszy1
Cisza gaeboka panowa}a doko"
Ia; tylko wrzeciono krdlowej fur
cza1o, krecac sic pc podlodse: z
wiezy zamkowej dolaty wa}y k'edy
a,ek,edy krakania krukdw.
Dz,wna trwoga ogarnela krdla.
Dol 6c,sna{ jego SERGE" b0 7przekonai
sic teraz navcznie Re Eona'w rzecsy
samej tsjemuicze jakies sprawy
uk,, waia 'przed~' ludzmi> ~zankDaf
iednak " sob,e ten smutek, ani
iednom s&6wkiem ME vspomina}
lei o tenn, co ~idz,a}; )ecs ona sama
spostrzeg}a wkrdtce, &e c'ch jakis
stana} pomiedsy ni.i mal&onk lie
Wyt}dnacsy6 sie pred MIN ME
,nog}a; wzrokiem wiec tylko, spoj-
rzeniem wymownem b}.ga}a 60,
.by jej ufa& i wisrzyt' s'yszsfe
~ona nieras ssepty dworz'n saydsa-
cycb 2 jcj.dsiwne) przyja3ai 2 kru-
kani, snujqcych 2tad r6sne
wnioski z1oslive, w'edsia}a, se
2awit6 ME sasypi. j csyha "a ]oj
sgube; lecs snosi'a wszystko
cierpliwie v milczen'u. Gdy
wsrok podniosla " gore i ~.ujrsa{a
biednych swyeb brac,, kt6rzy "
niej ufno66 po}o$yli i prsez mig
tylko mogli bye oawobedseni 2
z~aklevia, nova odwaga W Mig wste-
powa}a i postanovi}a bye cierpllwa
wytrwaG do konca, mic ~zwa&ajac
JUL prawie cd roku byfa kt6lo-
va wkr6tce miala nadej&t szczesli-
wa chwila~ wyzwelenia kruk6w,"bo
siddmy rok kohczy} sig cd cbwili,
gdy ona ma}a dxiewczynka usado-
villa s,e y dxiupli lesnej, AZ eto
wielkie ~potka&o IL szczeso,e: i"
sta}a ma.ka dvdch klicssych ch&op~
ozyk6w bli4aiaAdw, rumianyeh,
swie4ych, iak wiosenne kwiatki.
ielks by&a rados6 ma zamku
Ciessy& : sie krdl mlody, ~nnatka i
siostry sig ~oies.y}y, ze starry rod
ME sagin,e, lecs nowym blask,em
sie okryje, gdy z tych niemowlat
urosna dsielui rycerze. Nsooa mat
he j dzieci otoczono najwiekssa
troskliwo6oia. g.,
Dwaj ob}opczyk, le2eli obok
sieb'o~ ma dnei~oodussce,w., kom+
naeie kr6lowei, jakby diva 5licsue
pack, r6zane, q kr6l wpatrywal
sig q mito6oia ". ukochane sweje
ds,e,iny; tut obok niego staty sio~
stry sedziwa matka. Wniesiono
wanisnke z ciep}4 wod4 i p~iastun"
IA zaniosia kr6lewicz6w do kRple~
Ii. A wtem sta}a sig rzecs okropns;
p~rseraten,e ogarne}o ~wssystkioh
obecnyoh. Jak tylko dz,eci d9tkne}y
woody, rdtowe ich cz}oneczki sam'e-.
ni@y sig " jednejj "chwiil@w ciieinne
oialkai skrsyde}ka zaledwo op,erzo-
pych pisklat krucsych. . to sakra~
ks}y fruue{v prsez okao otwar~
te 10 podw6rze.
Piaatunke krxyknela przcSazli.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1902-11-06

kcWVJ psSOy "o'ON fS
dla pilnle j tka}a juz slddm2 ! ostat-
MIA koszuIe. Kadzief re Inem j szest
kosznl wykehczonych wrzucono jej
do w~iezienia.. uTazano to BOWEN
"a narzedzia czardw, a te .wraz 2
Mig misly bye spaloqne. Zadnej po-
c,echy ME mia}a nieboga, mkt jej
odwagi ME dodawa}; tylko kiedy-
niekiedy s}yszala rrzez krate VIE
zienna szelest skrzyde} sledmiu bra~
CT kruk6w i ia}osne ,ch krakanie
Ma wielkim placu pnbliczrym
ustawiono stos ogrcmny drzewa,
, wbito s}up,' do kt6rego skazana
przyw,2zana bye m'ala, s~pelnienie
wyroku wyznaczono dzien nastepny
Q w~czesnej rannej godEin,e. zanim
rosa zejdsie 3 trsw j liSei. z w,e-
ozora prxyniesiono wyrok kr6lowi,
aaeby 60 sam p>dpisai Lecz on
:zap}aks{ g"raeeni }zam, s}yszed
o tenn nis chcia1, ably mia} do zgurs
by ukochanej swej &ony dop,ma-
gao. Siossry p}aka}y z MIN razem,
DO ME meg}y ,nies6 wldoku jego
ho'esc,; lecz przekon.ne by&y o vi:
ME. krdlowej Pr.gresy jej sunier~
ci, . do brata p'zemawia}y v te
siowa:
Bracie toehsny, uspok6i
e,e, eierpicn'e twoje ME bedzie
diugo trwa}o. ia czsrownica dotad
~jesscze moe niegodzi~s urok6w
swoich ma tobie wywiera. Gdy pio-
mich grseszne jej cialo poch}onie,
bedzies' oswobodsony tych c1s-
row , za6lepienie ,woie pr>eminie
odrazu.
A ma to kr6l odpovisdal:
1870 Me moge ~uwisrzyd " jel
wine Jezeli rzeczywiscie urok ma
mnie rzuci}a, urok to slodki i mify;
cbet 10 ,ebym Gale 5yc'e poddawa{
sic caarom podobnym.
49, Wlerzaj nam - mdwily
siostry my takze polubi&ySmy j.
y koicu, BIO mia}a dziwny wdsiek
" spojrzeniu v ea@ej postaci; ale
wids,a}y6my "a ~laspe ocsy, jak
prsez MIA hanbs M dom mas spa
dla A ty. brac;e. esylis ME wi
dzia&ss :w}asuych .:dxieci W. p<staci
pisk]at kruczyoh? Czego2 trzeba
w'ecej?
Kr6l ukryi glove Y dloniach,
sz}o cba& , rece lanai; leoz " kohou
wyrok podpisa}.
| nadesz}a noe ostatuia. kocha-
jaca slostra raniutko mia1s ole roz-
sta6 z tycien.r Leials =. biedna M
wilgotnei s}om,e;5 ksietyo ssgl2da}
prsez krate wiesienis, kruki ude-
rsaly skrsydtami o s.eseble, sasr-
psly je dxiobami; lecz nadaremnie;
slabe ich usifowani. ME mog}y
prze}amat kraty aelaEnej. Straa
P~rzera2ona szeptaaa pomiedsy sob2:
Patrzcie, Il czarownica
swabia do siebie ptaotwo drapiezne.
To musse Bye dnsze poteplenc6w
i ona sauna. po lmierci pewnie tax
latao bedziespo nocaoh wraz seswo~
jem, pisklstami.
Gdy brsask poranny> rosjasnit
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1902-11-06

Jak z powyaszego, ~idzimy, kalcndarz Maryanski IA rok 1893 poi
wzgledcm tresci ME ma sobie rdwnego. kto nam zas prze6le $3.50 IA
gazette, 5 ccnt&w n przesy@ks kaendarza, po6lsny mn go jako prezent
]. DERDOWsKA, 1929 E. ard Str. Winona, Mimi.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1902-11-06

na li6ciach si6ii kwiatacb; pozo.
stanie 2 ciebie tylko garstka popic-
}u, ktdry wichry ma wszystkie stro-
ny ssia,a rozniosa.
Kochajqca slostra i teraz jesz-
cae ME ~wyrzek}a. ami s}owa; Actociaz
trwoga smiertelna ~scisne}a jej SER
ce. w tel s~trasznej chwllI podnio-
aka ocsy " gore Daraz u~jrza}a ja-
kqs jasnos6. Me by{ to promieh
s3onca;. lecz posta6 wieszczki uka~
za{a Sic " powietrzu; oblicze jej
by}o u6miechniete, " reku trzy'
ma}a klepsydre lwskazyvaaa palce'n
re "a civil pare up'ywa pora Wy.
naczopa, kohczy sig siedm lat "a
kleoia i prdby, Biedna skasana
westchDe}a i pomys's}s, 10 zycie
jej sk"6czyc sig meze, MIN wybije
upragniona godsina oswobodzenia.
Me zawahala aie jednak postaoo~
vita wysrwac az do sm,erci.
w nilcseniu daia sic wyprowa~
(dzie i sz'!a zwotliniaa az inias.plaac' pnblicz-::
ny, gdsie stall juz stoa " rogotowiu
bIada, wynedznia&a, lecz za~sse
cudnie piekna, piekniejssa ~jcsscze
". >snutku zalo6oij .-niz. w..,owym
dniu szczescia, gdy strojpa " pur~
pure i kleinoty, szfa obok kr6la ma
Stub do kosc:o}a. :
Wssyscy ubodsy i ehorzy ktd~
rych dobra kr6lswa wspomaga}a i
leezy&a. sbiegli sig teras, ably ja
raz jesscze pred ztmiercta obaesyt;;,
on, ~jej wing ME wiersyll. z p}s~
csem ] jek,em, b}syaniem a na~
wet i grozba oisnq} sic lad ma plac
publ,czny, ME chc22c dozwol'c, by
vyrok by} wykonany. Lecz wojsko
otoczy'o skazana i ME dopuszcza}o
do mel oedzarzy, oni jcdnak odpe-
dzic sig ME dali i p&aczac, otoczy~
Ii etos wysoki, ma ktdryn ukochs-
ma ioh pani ginac mia}a. Siedmiu
koszul jednakze nadaremnie szuka-
no " wiezieniu; chciaoo je spalic
razen z czarownica; lecs wleszcz-
Ia zabrala je z sob2 i unios}s do
lasu. A tam " puszczy, u etrumie"
mia, kruki zaiosnie kraksiy, l~atajas
niespokojnic tn i owdsie; dwoje
pisklat zaledwie opierzonycb. ME
odstqpowako ,ch* ani.na~ch~'Ie. Juz
s&ohce l'odnios}o sic ma nieb'e i
poczyna}o spijac rose poranna, q
Igodzlna oswobodseu,a j~eszcze ME
wyb,ls.
Ma plscu ~publioznym zebrali
sie wszyscy dostoinicy dworscy;
zasiad{ j kr6l ma wywyzszeniu obok
matki>i, s,6str; ale sam 'wygladal,i
jakby No 6mierc skazauy. glove
spusc,} na piersi. ME mdg@ patrzec
"a to, co sic tn dzlafo. Ras ~jeszcze
sedsia odcsyta} wyrok i da} znak,
ably wprowadsono IA stos skasan2.
A s}obce wsnosilo sic coraz wy5ej:
ratunek snikad ME przybywa};
tylko Cd strony lasu dal sig s}yszet
saum jaki6, jakby s~blizajaoej sig
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1902-05-23
SUGAR QUESTION IN IEUR0PE

It is reported from Washington that q
statement was received there's Wednesday
from Consul General Masor,, Of Berlin,
that the beet sugar interests OF Germany
are working hard to prevent the reichsteg
and federal council from approving the
action of the Brussels sugar conference
last winter agreeing to abolish, the boun-
ties on beet sugar In 1908.
The action of the congress- was Ger
tainly prudent measure. for. the boun-
ties given in Germany by he govern
nent and by the great combination known
as the kartel, composed of 400 raw and SO
vefined sugar manufacturers, have SO
enormously stimulated the production of
beet sugar that the market is overloaded
with the surnlus. Last year the worlds
production of sugar was nearly 11,Oe0,009
tons ard GERMANY has sod her sugar to
the outside world at figures below the cost
of production at hcGie. so that the price
of beet sugar to German consumers has
been higher than that paid by foreigners.
The government pays, direct bounty on
exports of raw sugar amounting TO
cents a hundred bounds and the kartel
mentioned above pays an export bounty
to its members OF ST a,hundred pounds.
In the last season. Germany produced
z 200, 900 tons. while the home consurnp-
ton was 100000 tons. leaving an export
able surplus of 1,4oo,o 900 long tons (2.24o
lbs) on which the expo1t bounties would
be s3s, SOC. goo and the German consumer
has to, pay, not only the export bountiss,
but the government tax ON the amount OF
sugar consumed at home, besides tax to
the kartel making altogether tax to
consumers Of nearly 81 100000 a year.
This is pretty steep taxation for the Ger
man who has fondness for sweets NO
wonder CONSUMPTION is decreasing there
and that the price of suger In Germany is
from to cents pound at retail.
The Brussels agreement TO abolish the
sugar hounties goes into effect on Sept.
1, 1908, but there is, as yet, no evidence
that the beet growers contemplate any
reduction of the area planted. They are
going ahead just as usual apparently IN
all the beet sugar countries of Europe
which are parties to the Brussels agree
ment. Russia is the only beet sugar
country whSsh did not participate In the
agreement to abolish bounties. The alb
clifton of bounties, however, in the opin-
ion of German experts, will cause big
shrinkage in beet sugar production IN
Germany, Austria and France. where the
production has been stimulated most by
bounties The situation in Germany Is
far from being a recommendation for the
bounty system. For the German people
it has meant only very heavy taxation.
and very high prices for sugar, and disas-
ter to the cane sugar growers in those
countries where the sugar cane grows.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1902-05-23

beauty she had shown to her various ad-
mirers had disappeared, and she had hurried
from place to another calmly ignoring
Count Hugo's efforts to meet her and quite
SunmOved by the splendid red roses which
awaited her at each new stopping place.
In fact, the roses seemed to irritate her.
She did not want to meet Count Hugo, and
she wished that her Cousin Albert, who was
an attache at the legation in Berlin would
not tell his friend the count every time
Aunt Caroline wrote where they were going.
1t was Albert who mad first written and
said that Count Hugo had seen the beautiful
American, had found out who she was and
had asked to be presented.
Helena wrote that she was very sorry
they were just starting for Paris. Perhaps
later the letter added.
That evening the red roses had come the
counts card with them.
But, although Aunt Caroline was puzzled,
although Albert swore at the perverseness
Of girls, although Helena assumed to be
merely bored, there was a secret reason for
her Indifference to Count Hugo to any one
else who might have appeared at that time.
It had happened on the way over from
Bremen. AS the express drew up in the sta
ton at Hanover, Helena leaned forward a
little to look at the passengers who were
waiting to come on board.
There was no one very interesting-a lanky
Englshman Cooks tourist party and the
usual number of smart young officers.
Most of these hurried into the train at once.
One who did not was young man in the
uniform Of an imperial guardsman. He
walked up and down slowly, looking at the
people in the carriages.