La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-05-15
LA PULSERA....

Lo que mas le provocaba que le
regalarA el m&rido, Ell dia en- que
cumpl1An diez amos de cas&dos, lC
que mas le provoc&b& que le rega
lara era una pulserS, pero no una
pulsera de plata nj de dcub'e, sine
una pulsera de orc mScizo, s6lidA y
bi en- trabajada, mas bien pesada que
livianR .-.~.. No solo guerra que
fuer@ de orc, sino QUE & fuerz& dc
pensRr Sc le hAbfa metido en- 10 Ca
bszR que hAbfA de ser en- formR dc
barbada y con el resorte bien sol
do. jDe d6nde aquel cApricho?. -.
Difcil decir 81 era que crefa MERCER
el regalo por su consagr&ci6n 81 ma
rido y 6 les muchaChos, por tantas
y tAntas horRs pasadas, sin pensAr
EN- mae que en- los quehaceres de la
casa, 6 si vefa &quello como nm lujo
q que no tenfa derecho, porque las
disCusiones y las peleas no faltabAn
de cu&ndO en- Cuando.
Lo CiePto es que estAbA &ntoja-
do de 10 pulsera, de una pulserA do
orc maCiZo, en- formS de bar5adS,
mas bien pesAd& que liviana, y CON
81 resorte bien s6lido.
La question era que es&s pulse
rSs cuestan caro- y que ell marido,
Cuando le hAblabA del asunto, me,
DeAbA ID c&beza sin resolverse 6 ma.
da. MientrRs vacilAba 81 sin deci-
dirse, corrfa el tempo, el aniversa
rio se veni& encima, estaba ella en-
AscuRs, y cuRrdo sAlfa 10 calls Sc
detenfa frerte 6 los escap1rates de
tOdos los joyeros.
Mira Aquells, le decfs, no, esA
no, esa es muy delgadits, nj SO We y
es vulgar la OtrS, 10 gruesa....
Entr& por gusto y pregunta cuGnto
vale. .....por gusto ....~.
Era 4imido ell marido; SO sentf&
mas tfmido al recordar lA escREGz en-
que vivian y SO quedAb& un momen-
to sin resolverse 4 entr&r, en- 10
puert& de 10 joyerfs. AL volverl& q
mirar le vefa las ganas en- los ojos,
color Go SvellanS; entraba, TODD CO.
lOrRdo p confuse y ssl1& mas turba-
do de 10 que hAbfA entrado, balbu-
ceRndc:
-Piden ciento diez pesos.
NO me pArece cara, decfa ella
con aire muy convencido. ;Dlme,
me lA comprAs? ST, Ino es cierto?..
81 no me ID comprAs, enfermo dc la
penR y 0reo que va no me quieres.
I'd ya no me Quieres cuAndo no ha.
ces ning6n o. fderzo por d&rme gus
to.
Ell pcbre EajAba 10 CabezR, como
hRcen los que sienten que pesG sobre
Ia suy& una voluntad er 6rgic&, Y CO.
ola PicrtO Aira tRCiEnPnO
lQa6 no la querta?.. va 10 creo
que 10 querlS, y que le provocA bA de
veras regAlarle lA pulser1; la cues
ti6n no era esq, sino que ciento diez
pesos son ciento diez pesos y para
un emple&dO pobre. ...
A veces se le enCOntrAba con-
tAndo en- los dedos de Ia mAno dere.
cha como si estuvier& hacienda Al-
gdu c6lculo dificil, Sc le acercab& y
echandols el brazo por Ia espalda le
dsCfA;
-lCuanto de apuesta & que es.
t&s pensAndo en- ls pulseraf Tenia
ganAs de hacer I'M vestido azul, del
color que te gusta, Dyes? nm vesti
ditto aEul, pero con tai de que me 10
comprt dejo de hAcerlo. Dime, Sno
9s muChS graClAE
-Por supuesto que es muchR
gracis, le respondfa 81. lPero no
me dijiste el otrO dla que las ni11as
est&n escasAs de ropA blanca y que
como el ni11o est& creciendo le est&n
quedando cOrtos los c&lzones?
-ICortos?......Sf, uu pcquito,
deCfa ella, perO se le pueden A'ar-
gar. 800.
FL marido SO reconcentrabA y |
durAbA meditAbundo un par de dfss
Como SO pondr1S de contents, le de |
una vOCecit& por dentrO!
81, pero es neces&rio tener Jul. |
clio, le ContestAba otrA vCz mas gra-
Ve...
Una m&fIanA eutr6 ella & la &lCo.
b8, sonrosSda y frescA, por ell BANJO !
que AcabAbS de tomRr, y sentandose |
en- l& orilla de L. cana on que estA-
oA acostado todavfa, le pregunt6 con
muchS seried&d:
Dime una Cos& dQa6 dirias
Id del comprS de Ia pulsera, 81 20
to diera una pArte de 10 que piden,
ah2
EI otro abri6 tamAnos ojcs y ST.
gui6 ella:
-Es que 20 teugo uncs reales
guArdados. No guerra que 10 supie
ras, perO te veo hace dfRs con uua
cara tan triste que me hS Ocurrido
AyudArte..
Son unos reales que he lido eco
nOmiSAndo en- 10 casa, uuo por uno,
lesde h1ce tempo, IoyesS Bueno,
20 to Ayudo con veinte pesos mios,
1e mi plata, que es 10 que tengo, y
Ia Compr&moP, nor. compr&-
nos est& tArde cuAndo sAlgas de la
ofcinA. ..por supuesto 81 reba-
an. CuSndO pAsemOs entramos,
1yesH. 20 le. pido rebsja al jo-
7ero, le regateo IN ratio. 81 no re.
1Nja, pues no Sc compra. NADIA Sc
Dlerde con YER, no?
POr 10 tGrde SO detuVieron fen
70 al escSpArAte.
mira como 90 de lindA!, decfa
3Ils.
No, 81 es que mientrAs mas 10
MIRO mas me gustal es I'M primor,
.verd&d? Entremos. I'd no digAs ma
10 porque nos piden mas caro-. De.
Sme regate&r 4 mi.... Ustedes los