davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten., 1902-08-22

fnip ifiGre no "9sOntngebopeber",
Sfcletter og iligt noget al SrG.
8ammel, %forbruffen, forranglet og
biGlpeIss baonet gilbmanoen til.
lint i Bridgeport, Conn. San bapbe
tntet unotogen nogle ubifaarne Ssb'
ningebopeoer % ct Bar Steletter
bGn9eube / en- Stooltraao. Iens
ban 9if % bar paa bisie funittge
genrober % 6oneoifoIte % ifranglet
rigtig fplt | "9enroberne", ranbt oct
BAN iiinoe, at ban piloe gaa til Bar.
Mum % prspe at iGl9e bam Sagerne.
San nor ftaet, ifiGgget, iulten pg
fGI.
"8eI, bporira fommer on. nil?"
ipur9te 9arnltm.
Sra 9orneo."
"&el, on ier no til at fomme Der
fra! Som inc, % iGt Dig. 81 ifal
mart bo aften8moo."
Gen orme SluIf bleo iad beppeet
oper 8arnumS Senligbeb, at ban bao
ON at bIt itrrlqt inbe i ct Bur, ioa
ban life fuuoe foa anIebntng til at
oriffe itg fulb. San tigget % bab
ON at BIZ itGn0t inbe / ct SSerubur
iom ct orbet 8ilOopr, % at ban fltnbe
foo iiobc Der % laue 8euraoer %
0ebningebooeber, mems ban pGnte
Jig al meb iterte 9riffe. 8aa iltg
8iS ft @armlm fat / i'm meget ont
toIte % beitreone "tiIoe Wano ira
9orneo." 90 "8iIomonoen" oiGbe
nof ToIf ie! Smaoqutterne Dat
bogitopclig toIt onerenoe / bperan'
ore, mems DC fappebeS ON at fomme
ioo NOR iom m.Iiat til oct Sernbur,
bpori Donfee' Ssmunbeu iob poa en-
Sang al Grpbenrooer % gro8 poo
en- &opcoifoIt al SrG. Mcn ga
"&iloman6en" iprut OF % ifofet ct
GrGbcnroo me0 oen enc Saano,
mems han meo oen onbeu rniteb lit
&crnbur, ino man funoe pente, Oct
piIoe qao iitnffcr, falot Smaogut.
tcrnc / lin 6orproelie % SSpcr for at
fommc bort ira @uret / SobCtuI oper
bocrunbre.
Zen QontIc Wono piloe life oGre
"@ilomou0", citer 8armrmS Iso.
Get cr inot at ben tore "SioomonS"
boooe lat tilii6e CT b~etpocIig Srm
EcnQe for tint "ptlSc 3ono ira 9or.
uco". % oct fon rel bGnoe, Manoeu
bapNc bit NfboIb&uano euCr ioets
.minoitc MoooeboIoSmono / Scrnbu,
ret. % at ban poo fine Ganle Gage
qioroe iiQ 9ornum$ 2iberoIitet til.
Qonc. Mcu bcrom tier BOG Siito'
ricr.
Decorah-posten., 1902-08-22
LUTHERAN LADIES' SEMINARY.
Red Wing, MINI.

SorpIore, Der bar 9stre, DC teen.
fer at ienoe til en- eaer anoen Sfole,
bebes ON at onerpeie ~fslgenOe:
1. 9u lutheran 2aoies' Semino.
m er en- Sfole ubeluffenbe for apin.
Der fan ben tase ipecielt Senipn til
oeres l1obanneIie og SpbraeeIie.
2. 9enne Sfole er en- fulbtuo
Iutberif anitalt, os fiin friiteIigIin.
bebe og neIififfebe 2prere aniGttes.
8. Geligion er tpitngent SfoIefae.
a. I l1nSerpisning fsres / CUBS
Sros Cps.
5. RSiagtigt SiIipn BABES meb
aIe Gleper, os Sugt pg Srben ins.
ifi9rpes.
6. gnbner Gleps gpner pg anIpg
lpgges nsie Werfe til, iaa at BET
melt miilige ltbbptte al SfoIetioen
fan faces.
z. SfoIe6penineens 8~eligsenbeo
er ffisn, oe ct iunbere SteS fan bel
neppe finbes.
s. gpgnitaen er beniigtsmpsIigt
inbrettet, og gerelierne er bsie, IpIe
oe aobt pentilerebe.
8. Sslsenbe aitrier bpoes:
Classical 5 Gar.
Seminary. Gdr.
Normal. Nar
Domestic Economy. Gar.
Conservatory of Music, instrument
tai and vocal. til 5 Gar.
Art Department. gar.
ElOcution. Var.
Business Branches:
Typewriting,
Shorthand,
Bookkeeping.
Oct neite SfoIeaar bespnber ben
9be September. Senb itrar efter ben
rpe 8atalog. Den siper nsic 3tig
Splpsntng ON alt p~ebrsrenoe $50.
lens Drift, Sag etc. gleoer, iom tanr
fer at fomme, bsr fire Jig @ereIie
ba SaIpbelen auerebe er tagne. Wan
bsr ogiaa lGgge Werfe til, at g9reIie
| anben @tage foiter mere emo paa
treble.
Senb efter BEN rtne &otaloe. Sen
faces frit peo at tilifripe 9eitpreren.
s. MIen.
Decorah-posten., 1902-08-22
st. Olaf College

Rcrtbfelo, sRiHn, ~bespnoer, ON Sub riI
fin gtrfiombsb ben ODE September
SfoIen bar II resnIare 2arere. 2eu CT
inboelt ! en- ataoemiafbelins % en- College.
afbelinG bper pan 4 9ar. Gpneset bar TO
anrier, ct fIasiilf cs ct g~eaIturins (Scienti-
&c Course. 8 ataDemiet er Der ire anr.
ier, ct HASN'T, ct gealiurius o. ct sHssIit
anrius. 9e to feritnRpnte forbereber for
be TO tiliparenoe anrIer / Goueeet. Oct
enselfte aurlus ~afilnttes / atabemiet o.
forbereoer for Oct praitifte Gin.
Saabr Gutter % Bigger pptases.
Gleper pptnses / ole &lnsier, ioruoiat be
bar be BERTH n~popeHbise aunoifaber.
Gor Tuition. 89relie, 2ps o.i.p. betales I
Gtaoemiet $4925 aarst, / gpleseafbelinsen
s3425. &oit fcaes for 81. 70 llssn.
Sfolen bar osian en- Muiitaibelms, /
Spilien Der sipes lluberOtsnins / ginnoipil.
De, iom nuatte puIte Stolens aataIos,
icn ienoes irit, ener andre C~plpsntnser,
benreHpe iis til Stolens EraIibent,
3. ~. ailoabI,
NurtbFeIo, Winn.
Decorah-posten., 1902-08-22

"Ibe MopoI College Of gnrseors~ |
edinburgh, GrotIanb. San bar n
ben 1891 p9ret praftiierenoe Spgc
Siouy GitD o. nnbre Steocr |
Soma, bar inngootipm oprettet
Nortbtueitern College of Weoicine |
Siour Gitp, bbor ban ct grofesior |
Srrgerp. Som MnerfienoeIie al
bans 2Rrbom % bsie AnieeIie | ben
meoicinife Trofesiion er ban Bit no.
nrnnt til forifielise sGrespoiter.
Or. Sepion er MeoIem Of Sbe ame.
rican Mebieal asiociation, Soma
State onb Misiisiippi golep Webi-
cal asioeiatioiL @eitern Surgieal
onb genealogical asiociation og
Tbe Snfernntional Congress Of Me.
bicine | WoScop, Rislnno. San er
ogina sGresmebIem al Spo ,9afota
"Stnte Weoicol Societp". Or, Sep.
Jon bar en- iibitraft Broris | Sionr
@itp 90 err ogiao Surgeon | ct. So
iepbs Soipitnl. "a Or. Sepion ind-
Iebes mootager en- goit, iom er min.
ore forbelaetig, bpnb pefuni9re 5or-
bolo angaar END bans i9rbeles
Isnnenbe 8raris / Siour Gttp, iaa
er oct foroi at ban berpeb fan op.
pfre fig belt for ben 8ioenIfab, for
bpilfen ban ielp er en- ioa slimrenoe
GeprRientant.
llograpningen for ben npe 9pg.
ming for GoIleeet er bespnot. Deb
Siben er bet Seniiaten at oprette to
Decorah-posten., 1902-08-22

aorrite til at faa faIbe en- ereelif tbep.
Ioeiif Carer for fonrmenoe 5foleanr.
5rifirfen.
Ssitrene Caroline % Senriettt
iom reiite fra minneapolis ben 9oe
SrIi paa Cur til Mnoogaifar, er M
paa geien ira Warieiaes, 5ranfrig.
til ocres geitemmeliesiteo.
Hroiesiorerne llrietb % &en'
ridien bar frefpenteret SommerifoIer
peo Statsuniperiitetet.
7e 9reiter, iom operpar Som.
merifolen peb argsbitre ionr, fill
Iingeoe iarimen % ,inofisbte en- "StI.
Stope" for acknowledgements.
Decorah-posten., 1902-08-22

andre gpgninger for bet meoicinife
College pebSiben al ben, iom MT bpg'
ees. Rortb SaQ, iom bibtil bar boz
ret belt me1em l1niperiitetets 9iblio'
tbef % Che department OF 8bpiics"
er iiommer Bit BELT omoannet og ifal
berefter oberlabes aloeles til BET
iioitn9pnte 9epartement. Sette De-
purtement bill iaaIebes faa beore og
itsrre 8um babe for lectures" og
for 9oboratorier. Som befienot CT
8rpf. 81. 8. geblen "Seab" at bette
pofsenbe Separtenent. Oct ilribi.
ife College gaar fremao nnoer bets
me 2eoelie. Dean Gbas. @regorp
dnerfienbeS iom Ell bpgtie Ianb.
s Graduate Goaeget bar Der iaar
atten, iom fit Wagiitergraben, ipp
"Muiter Of grts" % eaeoe "WaIter
of Science" 9lanbt De iibite bar en-
SpenIfe, Sranf gilbert Strsmiten,
iom oaiaa ieuere bleo itbn9pnt til
Isiiitent / bet morfoloaiife Separte.
lnertt. If De andre bapbe TO, Slet.
der Briggs og George 9beIter @iie,
palgt 9orif o9 Sslanbif | TO glarS
Sltrius iom Sag for ben bsiere Grab.
Oct homeopathic College, iom life
bar aiort iaa itor 5remifribt De flo
tie aar, ion De andre Colleges, err |
mangt bit foranbret og omoannet.
2aboratorierne ifal ubpibes, og Here
rtpe 29rere er oft blit aniatte. Sen
npe "ShooI Of Solitical anb Social
Science" (oprettet for to aar itoer)
9aar fremab. Slere npe 8urier ga.
pes iibfte aar, andre bpoes for bet
fommenbe aar, og to npe SielpeIG'
rere err Bit oniotte. 9en Del al oct
egentlige "arts" College, iom bar
giort itsrite Sremifribt / De to ii6ite
gtor, er fanife beIit De iproguibenifa.
beige pg IiterGre 3epartementer.
Ser or flere me 2Grere Bit o%niatte,
% bper eneite 9epartement bar no.
pibet Sc beportementale 9ibliotbefer,
barnet npe 9ltriits oip. Sfior gapeS
omtrent tpoe npe arlrius. De Tom
guoeS for fsrite Gang iaor eIler By.
oes for n9ite Iar er (SitGerne 9ipes
Der paa Gngelif: Sbe sltbenian
Contribution, EDUCATION in Greece
onb Home, 8etronii,S ano Safe Ga.
tin, GorIp 9atin. Siitoricol Satin
Grammar, Che Srenh RooeI, 6renh
literature Of tbe XVI Century,,
Stouian, Sanifrit, Slo Saron, Rbos
neticS Ii Spif, German Spntar, Che
gIocr gboa, Speoiib, GuaIiib ono
Scottiib GopuG9r Ballads, Sbe 9tb.
lc, Iibole gugltib, aouanceb SIb
gngIiib. Siitorical GneIiib Gram.
mar. grteutpore Speafing.
I'll nPite gdr bar Br9iibent Wdc.
9ean meb 9oaroetS lluoerItsttelle be.
Ilttet at inoisre Chapel grerciie eaer
ugentliee Sammenfumiter. Sisie
Sammenfomiter, iom ifal finbe Steo
bier Snsbag 81. 8, ifoI ielpiast bore
bopeoiaeeIis reIigisie / aarafter. Er9.
iiSent Rac2ean bill ielo opertage 2e-
OcIien. Sra Sio til anben i Stole.
daret ioriloen pe0 Commandments
boloeS "GonpoeationS." Seo oeuHe
SciIiabeo / Sumi FoIOt Soofer T.
@aibington ira BET befiarate Suifesee
Snititute SeittaIeu. 6or iaaoaune
iisrre Sammentemitrr, iom belle ltHi.
periitctct cr intcresicret |. trrnaes
en- iperiel 9pgning - en- asismbln
Sal eler et auditorium. let banbcs
oeiaa. at eli iaaoan Spgnina fan %.
rettes ON life lruge. antauet al
Decorah-posten., 1902-08-22
eEuther~CoNege.

eutbergOuws bspnOr I'm Cub nil, fit 4as stOleaar ben Abe ssptembsr 1902
Be to iorsaasnbe Gage bUDes Grumen
STOLEN bar en- inut os iub 8erssmbpb, ct sbt EbiObef meo erepaeiis sst
iSofphaL a forpust msb MODERN SmprWmsutsI iaaiom @Stam Seating setrHf
2ps SaOsuerakr, @pmuaFfIotdt msb tugseupe CAMPUS iuerstst for atstfte
Spsper Sf faHss at SHdpknss Boabtnshub for "pf' tor CO. $L75 ON uSsn.
8 ben fpberbsnbe Wheeling undertakes Rdiscn GuseHt Rurt Ef Satin mate.
jmatHte % bfortte Sag Stdputus Sang o. gpmnnht On Strtpsl tautass bSb ban
rruser bis Sag / OrHGss aIaser % sa frm sir fine guuer % 6ptaubfuber
gtper fra bGsre sfohr uphses SIasfr bor be bssf paser tb, ast be far
.arSt tur bpaS be bar Irf. % f@r GnsSnfs iii ati ubbents spaS be Hnr til Ref msO.
GmipfninsGne for ct War for at unDtassu sof e ben iOrbsebeHOs Gfhatn8
s5r5o % iGOne@uiSehnsm ssT.5 bet fOfe War 50 Gents mere. sssnSu bsppusss
heb anfpmisn $500 for muhg staeessrfatmns
Ssatrmin ne usu) ABE September til e5bs Ruosmber Smtsrtrmiu uS usel
esSe November nj 1De @ats Saarrrmn Ga use) 1s0s garts til 17be Suni
@armsre spIpsHHsr hmt Satapsr pua ROrf susr ensdf iuass hos uuOsr
fssntbe
5nsmsSsrkr beSes nOfuote fnuref maHst til sbIsus SeRprey
G. Il. preus.
1915 ssssrab, sssa.
Decorah-posten., 1902-08-22
Den piloe mano
fra Sorneo

HE.
goruum bar ofte en- itor Srmbue.
mager og niloe Ia pGret ben iioite
tit at negte bet ogiaa. Saalebes
frempiite ban i'l9ngere 3ib ct mem
neifeIiet 8Hieu, iom ban betegnet
"oen piIbe Mano ira 9orneo."
@tlomonoen bar en- fattig, for.
6ruffen Ssmunb, og gornum prsp.
be at reiormere BAN. @nrnlrm bar
Semperoucemano. Den earnIe 9an.
fee,S smanb. iom 8armtm lpnge
bopoe tjeubt. bar en- flint SrGifir.
rer, og poa De Iange Surer ODER Stil.
Gebopet fltnoe ban meo fin 2omme.
Decorah-posten., 1902-08-22
coiclsoagsbpacn

"5PbieIShaGsbcaen" CT en- ~frrtrGHeIia IiSer
9ca, Zen Itancr en- ptliieIi Saoe. bVrri FELINE
Slpmitgr Cr ptaHiehe. 81 ftHNer Der maHQer
berlia 2ibSpiSs0H, uuoereeiliae 8oeiirr. talSs,
% tloiipr aueadr, Zen cir laeesl saulIer Ioul
Heaiper Ire.
geHbif S~oRSa5L Racins. US.
Decorah-posten., 1902-08-22

Ibe ScohcrS' 8eptetp Germ pee Mora
Springs Seminary teancr I'll at bIl ltge
popular iom noaeniiuoc fsr. Zen fors
trinIiac ~lluNerpianiug Der leoes al $ros
ieSiorcr, icm bar in&Ict mcb Suititutes
Irbcior og Tieuber SGrerneS Scbuu.
Ssttc / SorbiuoeIic meo &c %inItte Smais
pilier o. Sc Iaot llSgiitrr gisr Semiuas
rict Ill en- IDEAL StpIc for 2Grerc, Der pus
Her Ct RspetitiouStluiuS iorat erhperns
Ct forneInsttssrc gertifiat, Sor 0atas
log "TRIP til 3oro SprinsS Seminary
aHN 9uiiueiS College, Nora Sprnas. 90,
Decorah-posten., 1902-08-22

if1noinuriffe Stioerenoe ! llniperiite.
tet bar | bet iioite aar 20. 5 be FOR.
ifieaise 5nfiiIteter CT Der MI hi Sfan.
oinaper TO Innife, 10 SDenife os
fem Iorite. 80 70 al bisie er ms all-
iatte. q. y.
Decorah-posten., 1902-08-22
1~loaSeminiiter NpoSp

dlaaoeminiiter Npobp ipnes al
mere ben latterIise og gnmmeIbasie
Soc, at en- Seoficers rette plaos er
omboro pao lit Sfib. Sr. Miniite.
rem ber oa bloc, at man life fan ipiaa
Golf omborol
Decorah-posten., 1902-08-22

al llniperiitetets 8irfiombeo iaale.
bes bar facet, er i9roeles opnriir.
trenoe for 5remtioen. antalet at
geisgenoe bar 1873, for en- tor 9ef
Superintenoentcr, 9%rincipaler og
Decorah-posten., 1902-08-22

2Grere / SsiifoIer og anbre forbe.
reoenbe InitaIter. Intallet at S9.
renoe og "2ectltrerS" / Sonmerifo.
lens 5afuItet bar SO. Ser gapes So
arriiis / fslgenoe Sag: 8reif, So.
Decorah-posten., 1902-08-22
Jowa Stdtsuniperiitet

Zen netop afiIntteoe Sontnterter.
min at College sfoelingen bar pGref
oper al Sorpsntnina soot beiegt, os
ben ltnoeriteiteIie iont oenne @ren
Decorah-posten., 1902-08-22
Zen isurcncSc sirfs.

Erof. Sunp or tor 2toen paa
Ct @eisg / @reenpiGe, ga, for en-
Ttaaueos SiS.
"2uthcroneren" meobeler Of oct
bar ieiInstist rnar Oct / 8Iobet op'
Ipites, at 9aitor gioespif bapSe an.
toget aoISet fra 8nuISbo, @nib.
&aitor 8. g, Mpbre, @inbom,
Rtrn., CT faISt til Greit for 2ofe
Benton % annettereSe RerigbeOev,
Dtirn. San bar enSnu life beitemt
fig.
Dtiis gcrtino Ghorrieu or foINt
til 9nrer / gIoc1tion oeo Gorcoroia
College. SUN bar ituberct bette Jag
oeo StoIen / g~oLparotio, Su6.
en- aHtebSieit ofboIote& forIe'
Ser for Goitor g. 8. GaftsboI, Do
ban efter en- fort @irfiombc6 / NOrtb.
bort og Suttors Ban WertBbeoer
ftrIbe relic biem til g. .. 9nohe ban
og hans Sritru fit en- Del @oOer.
San bctient for fin 8rober.
- 8aitor 8. 5. RnftsboI bIep Den
lobe SerSog eitcr Grin. iu0fert /
Sutton Ban, 9tih, al fin groOcr
iom ba0Se betiert Mtenigbeoerrc no8!c
Tiger.
goitor Ssobe bleo operruifet Al
be to 9onre Rcniabeoer meo $40.
Sr. G. gpenian boIot SoerrGtteIieS.
taIeu.
Eoitor Samruer bar bDgget et
ooffert gus pao iin 5arm / 5rOn
Weriebeb. SreItefamiIien flptteSc
rDIis inb, % peS ben 4nIe6ning iun1.
Ie6eS Srons Renigbeo % o~oerrnifeOe
I'm Breit oeb en- Bergegape pno $50.
- eagle 8rope % anneftereoe
Rentgbeber, So, bar bpgget en- bof.
fer B~reitebOIig pao nOgIe tnOfiebtc
2otter. Zen bIeO inopiet forleoen
Ssnoag peo Bait. $. Solm. 9Dg.
rtngen toiter a6Ifiuigt oper $4,000.
- ct. RauI Renigbeb, betierlt al
8oitor SGterIi beber Ssitermenigbe.
Der ON SiGIp. Oct cr err IiSen %
fottig Neuisbeo iaa BET bar ct nteeet
turgt SIag for ben, 6n Den miitebe FIN
&irfe oeo SIoebran6.
"2itbernreren" friper: Get
bar me0 6Dbt 8en1oo oi upItg moOtos
@fterretninger ON 8aitor garifmo&
8so. guoIfabet fom ptitnof itfe
8orife uoentet, ba ban bar o9ret
IGree ipg % bans ii6it2 9reD, Tom ii
mo6toa / Mai it0itleoer. tpbeoe poa
at gnben life fitn6e bore ret Ionat
borte. Men gubitabet er alligeoeI
tunet. Raitor 9artfmc bar en- MorS
/ i'm fraftigite alber. San bar iiOri.
itet meo ct ttlipreIaOenbc iterft 2egemC
90 meo en- iun6t u0DifIet SipI. San
bau6e ct aabert, frei6igt tiItoIenbc
S9ien, en- a0el aarafter, iaa set gior-
Sc en- go6t at oPre / bans SeIifob.
San babe mango Sntere&ier, mer
ooer ale anore ito0 greiteaiernin.
gen, iom ban bar bierteIiq bengioen
og uoferte me0 aiGrIigbeS % Gro.
FAB. Raitor 9oritmo bar opboLOt
II1 / Rornp / 9 0Ior NOR Sooh or1r n!
Decorah-posten., 1902-08-22
SnnaeS SpnpSc.

SaiigeS SDipoc.
- Mrs. StmIe ifriper fra Son.
deng, aiuu: Min Wuno er oppe
poo TicIoct bper 9o9, oo foreitoor
CpierClieu al SommerboliQerne.
San bru8te at goo ON Wor9ercn %
tommC tiIboQe ont Iiterc1t; men set
BAR mcQet trrttcn0c. 9ht er nogIc
&rrcIicr iGroigc, % iorrige GirSooa
toH han mco Iiq oer n~p0perbi0c Ero.
plant. WtgbIer % 1o0ereoIfabcr %
bcitcwtP iig til at pGrc Der en- ll9e.
9hu hor Vi %prOoB % ie8 ucltcr ham
hiem i Aiten.
@i or ole fr;ife iooIon9t % ic8
haober NJ life bIir moot til at finite op
paa Gieloet ornnc Woonco, Nen alt
tcror poo Gcirct % bporIeoea ri is
.ier.
vi bar set ouC tropclt hocr mcb
port Hrbet0e. % QIGocr o% peo az
tlrnre lac fprt'pttc 0ermco."
- Iireftioncn Tor Rco @inQ &c.
mjrarirm boo0c @rOc forIeGcn an.
Raocnoe 2prcrauinttclicr m. III.
"@uoburcrcn" mCooCycr NGrcm:
Sen piQtjQilc Sol scr bcboroIc,
0ea al Nip0ct, uor Nul0e,ieu al en- en-.
ae.it tncoIoQjif &prcr. Otter cn lrn.
gere C0crueieIie al cen Sag bIep isI'
Renoc @clGtuirR Deotagtt: Itrettio'
men oNmo0er Yoitor u. 8. Nortpeot
ON at ti2lt ion cnReIif .tbeoIogiit 2G'
rcr set f0mmcnOc Mar. &aItor Nor
toeNt itcmtc moo ToriLoaet. Guitor
&nrriao,lc % I. &ilethun itemte life
men &c rrcmbUueoc, at &c iGrlig on
iteoc al i0o en- ior biSie Sag ipectGit
u0oarnct NonN oriot nco Dor STOLE.
6or uGruUreuoe OiOitr man ,ooB itf!.
hoor man flnoC ino falHt en- iaaooa
BrunNct 2oo oen forte lii, Der rr
iaier til 2folcnS Aobniug.
5 Oet 1iIiUIoc. at GaIt. 3ortpcS:
life iflllNe funne moOtuge aoIbet, be,
ilutteoc EirCftionen al fable Rat.
@nrrlsDiue. Moo Scttc Sorilag item!
te %ait. Sorrtsptac ieIu. : 2iIfrlNc
al, at iHgcn al sc falStr IGno fruSr
ontuse goIter, bIcU 4roi. Sanion ).
! s. Sobnion % s. &iQetbun unlst JONI
Decorah-posten., 1902-08-22
Zen nurifc SnuuSr.

Gonoroot NarucI@ hor Qnt0QGt
ret til ham u0iteotc aato iom Foitor
9tOrman& Gfter'otacr j Silioro "a
onnettcreDc @eni0hcocr / Rolf "a
SeItromi Counter 0jm1.
&aitor Stcncr Gurmo or btcocu
fo.ot til @Prer r,N 2utacron Nornro,
Stooy % bar antaact AoIott.
- Qoitor q. 6. &~oIpcricu, ion
ct Iara IiN iioen bari moott1t
binLoe fin T1ocr mcb @etieninaen a
et Bar al bans W~teniQheOcr, er MT
oen0t tiIbo8e til iii &oIo ! @ronen.
hurit ~ Seouiu SAILS, GonoSa, bpor
han itol cUrC en- Gjo al IRE Noanc.
Der. Ccrpoo HITTER ban hi +, rvc
aoIh, ION ban hor ontaQct, Ncnr,tl
@oIton oa gig &opioa, bid. scr nv
mioIertioiB b~ctIenes al |1it. ). q.
NiIien, ~itrioer &c. g. g."
@oitor Nortin &uuI er fam:
I'll Roitor &itteybps gftcrmon0 ! Gli.
fnto.
Ga'tor ajttc.a6n fla. bc0nrNc fin
@irtiomheo i Chicago / 9eaunoA icr
al Septembcr.
On m Rcnighco oraaniicrcHc:
al 8oitor !. n. &trtehno i Eh;niq>
Rice So, @is., ben 2O0c 1uIt 1lco
% fourirmereoe WeoIcrmcr; Den ifol
bctienes At Eaitor @irtdun0.
Risitonsieit boIbte5 oen 27Ot
SltIi j Roe Rerigbe6. 4oItOr Cite
SulI boIOt DliSiionSprpo:ten; Die,
ret - 81 Collars $780, git til Sl0re.
missioner
Raitor Soo0e bar opiagt ia,
Bon ION geitprer al Snoiancrmi&.
iioneH % ben BERTH berenOe 6arm
SnBerioI, 8ia. Som bans Otter.
Decorah-posten., 1902-08-22
-.'o kKkeiige Sferreninger u..-

tplBeL eL DuiBI Ealtor - =. Jlle,
6ronffort, Mtd.
Spnobeus airferoao bolot Re.
DC / Gecorab Sen ste, 6te o. zee ga.
quit. SIonot be Ger fotteee geiIiit.
ringer Tan nGones fsIgenbe: Eli al
foreItoa SnSiamIinsen al SubeIion.
Oct uol8tes Roit. 8auI aoreu nieS 8a.
iturerue s. 5. StranS oa 6. 8. gtt
iannt $r. 8. 8. SiermItao JON rado.
9ipenSc % meoaniporIig aomiie.
8aa Senitiling ira SpnoSaIforfe.
renien beilutteoe 8irferoaoet al laSe
'ta reprGientere / oennes Gomite for
RegermiSiionen pe6 Bait. 8. q.
Gon8Snes, iamt at tage Tel / arbei.
bet for at opnaa Gnbeo / 6ormer for
cn8eIite 8ubstiereitcr. gsaer o.i.D.
I'll paa Spnooeus 8egne al pGre me0
/ bette Irbeioe pnIgte$ B~rofeSiorerne
3. 6. Brandt % g. Sooc. "@. g. g."
"eo. 2utb. airtetioenbe" meS'
oeIer fsIgenbe 9orife mRrteIige Sore.
~tceIie: 6sI8etoe 9etierotgisreIie itoo
for en- SiO iiben / ct 9ogbIob / Gin.
c%innoti, Ohio: neutrality-suspicious.,
Wabnm Satmnn SItbia, i6m fortiOen
opboIocr iie / Cincinnati i 2ontbarbp
Building, bar for gtIpor begpnot tit
arbctbe iom MiSiioupr for 9uobi.
itcrne, % bar anerebe en- alasie al %
GiicipIe / Cincinnati. alasien fit fin
ferite l1uOeroisnin9 GirSSag aften;
nogIc al be melt fremrageroe 9orBere
/ gDeu ttIbsrer Ben. 5Iere Of Ber.
feftioniIterneS Seft Zen Seft, ION
tror, at 5oIf Der / @erSer bItoe aISe.
les fri for SpnO), Here Breiter %
SPger er Weolemmer al aIosien.
WenS altiaa paa oen enc SIDE Gme.
rita ien6er mango WisiiorPrer no |
Se0uni9elmOene, for ser pao gDan.
gelietS ems al iorortoe bet gomle be-
6cnifr Wsrfe, fommer pau ben onoeu
SIDE fra beoenife 2anSe "DtiSiionG.
rer" iu0 / ariitenbeOen for at oin6e
IiIbGugere for bet eomIe Seoenifob.
% frafalbne friitne bItoer iorige Or.
beiOere / bernie itguoeIige "Risiton."
G6tion WenigbeS, Boitor Bier
feS SaIb, @aib., beitoor al bare 6
itemmeberettigebe MeoIemmer o. al.
IigeoeI boLber oe hoer Sommer i
Tigers rorif R~eIigiorsifole % Ienrer
fin Brett.
Baitor 8ierfe orgoniiereSe en-
M MeniebeO Den 27be SuIi i 9ritiib
Columbia. Zen tGaer 8 itemmebc.
rettigebe ReoIemmer. 8oitor gierfc
90 Baitor SronI ifoI betiere Den.
8aitor .. SrbnI % Suitru bar
uGret paa Ell Here Tigers Reiie i gitea
% er MI tonmet tilboge til tit Stem /
@batcom, @aIb.
Bnitorerre 6oi$, SiernogeI %
s, @. Ereus bar aflngt 9eis9 / 6oir.
bopen paa oere$ RefreaticnSreiie pna
Seittpiten.
- Ser fom ii6ite llae gfterretnin.
ger ira Rorgc on Eoitor 8reoitnO$
itnerteoe Ie0; ban bopoe oGret uoget
be0re / Sen icnere GiO. ioo man bad
be0c ct ooot HeiuItot al R%oraeSreiien.
: InIe6nina al I~GbSbuoifobet Be.
fienOt8ier 8oitor &iitao Ssrgceuo5.
Den 24oe auQuit.
- Roitor g. g. Reqlte ira Spring
@rOoe hnr rTret poo ct IPnaere sc.
Jog bIonbt SlGgt % @enrer / Cane
Gountn @iS.
Snnges SpnuSr.
- Mrs. StmIe ifriper fra Son.
dena, airn: Ntin Wuno er oppe
poo TicIoct bper 9og, % forcitoor
CpiercIien al Sommerboli9erne.
San bru8te Of 8oo ON Wor9encn %
fommG tiIbn9e ON Iftercn; men set
par mcQet trrttcn0c. Nlt er nogIc
&rr'Iicr iGroigc, % iorri8e GirSooa
ioH han mcN iiq oer ~np0perbi0c @ro.
plant. WebIer % 8o0ereolfaber %
bcitcmte iig til at pGrc Der en- uge.
o.. 49, ~ A.rNn- O., Ia A,n- ~ kn,1
Decorah-posten., 1902-06-10
en- ny Opoaeelie.

Zen iucrIfe RetaGurg 6. u. SIP.
itcOt, JONI itoar i 9ofe Superior Bolu.
err GompunpS 5ieneite. bar giort Ell
pigtie GpOageIie. Get ear lpftcts
BAN at gisre SpopIgas, iom ta8es
no al RiffeImalm, ilpoenoe og for
oonoIe Den til SpouIiprt. Gepne er
meget be6re eno Ser. JONI iremfom'
mer paa almiuoelig 8ts, bg osn op.
naar en- 8ris al 500 pr. 8on, me-
6ens Den anoen iGlges Tor $50 Son.
net. 81 @..a4 "-
aompdniet bar etr Re0uftionsoert
peo SauIt Ste. Warie / Ridtgon, %
DIR. SipitpOt bar arbeioet Der, iioer
BET bIep bpsget. 5%orleben Ssroas
IpffeSeS Del BAN eiter mango lorgie'
pes 5orise al iinee Ell 6remsangs'
maaoe, bucroe0 Spoolgas fnn for
pdu6les til SoooIipre, % ct Spsrgs'
mail, iom lGnge far ipsIeliat Der.
NenS IeoeuSc 6oritere, par lott. Som
paniet fommcr til at tieue ltore Eeuge
pua Spiinoeliet. Der betesnes Joni Sen
fsrite / oct 20oe aurbunoreoe.
Decorah-posten., 1902-06-10
3oernes Qfpebnine.

arigsminiiteriet | 2onoon bor ira
2oro aitdlener moOtnget isIgenoe Ie,
learam: "goerHes gliu96uins gaar
for iig pna tilireoSiiacnOe RadSe og
en- goo GanS bier iig cperalt. I'll og
me0 ben Toe Diai or 1912 Riiler
TONNE IND"
) en- aorreipouoauee beSer Oct. at
node goerfpinoer err m~iSfornsieoe
meo. at Seres IPno % S9uuer bar
gipet efter; men De ileite al auinoerue
lladr ia tiItaals o. isser AT uprette
Sfaoen JON arigen bar paafsrt De.
res 2ano.
gn betegnenoe Siitorie fommer fra
gretorin. IiSlig i Rai opoaseSes en-
5dmmenip9raeIie iom hapoe lat lig
til Wtaal at iprenge 3esieriugSbpg.
ningprue o. soro aitdeners ReiioenS
2uiten, forHagle acnonerne / ar.
tiacriets 9araffer nio. Comment
ipGrgelien bleo opoaset. o. go Mano
arreitereNes. De i~ammenioorne rnr
S~nsisrere, aemifere % toaauoite Ell.
Ter ipoairifanife Sanger. iom bar noe
paa YaroIe.
Decorah-posten., 1902-06-10
palma piier Vaaoe.

Gllba$ grpiibent, Z. Gitra0o Yal.
ma, inoerifreu sen 9oe Suni en- Sno,
filling ON at benaaoe DC amerifa'
mere, JONI uncer 8cnerol Woo0S Stp'
re cntcn bIep bemte for begaaeOe Sor.
trpoeIicr eIer bar iatte unoer Stltale.
Ger er mnnIfe It Gultn, iom oil nDoe
goOt al 9enaaOningsaften. ocribIonbt
2 eller 8, iom bar erflRret at pile
bltpe cubonife gorgere. De met be-
fierbte / 8Iotfer er Ratbbouc % Gee'
lp, iom al en- Sltrp bIep iunone ltpl'
0ige i llltOerilRb paa mango tiiienn
Collars, ba Dc unr aniatie ! goitpGie'
net. Reelp bIep bsmt til 3 aars
SlgtbuS og bar pGret Der | 2 Mar,
meoerts Rntbbone nppelereoe iii Sole.
iteret os Hap no poa anution, iom
ifoifeSeS al Senator Sauna, Der tror,
at ban er uifnlbig.
BrGitOent 8alma iag0e, 90 ban
tap6e mogrteguct 9cnoooniugen:
"Gette or ct npt 8ioueSbpro ON Dor
lotnemmeIigheo % geIuiIie moo DC
Sorencoe Stater og oct ameritnnite
Rolf"