Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-09-02

tbeiluna, an uns elm. Der &ebatteur
Der r9a3ette" tann eben ni4t aae
8lGtter Der Welt iebs Dphe ieien.
@ud tpeuu Sreunbe ooer Iertpanote
poer Gdnosleute aus dnoeren Welttbelz
len intereffante 8rieie iareiz
BEN, 10 tam man Der n8d5ette" ia bic
Observation-Disclosures Mittbeilungen
our 8er0ffentli4ung i6tden.
Siab Hibgc, IT,, %. slug. 1902.
@eebrter Serr Conner!
Die ohtbare iSrall unleres 2anoSs
names unb ~ireiiuOeS Sru. Sogann
Malaet, Sohter Der @belei,te Feters
bon grudtenbod, annton gSilB, <s
Tcmbllrg, lolpie SrGuleiu aatbarina
&reier ans SeiOerideioer : Bruub,
ebetfals adtton @ilB, Gaben an
Sonnerstag, ben %. Nllguit, cine
NeiIe hon bier aus, nad Dem alteu
GnterlanOe anaetreten, UNI ibre
gltcrn, SerpanOten mo sablreihen
Sreunoc, 5u bell,d)cu, mo IN hieier
ldoneu Sabres5eit, Die berrlid)en 0e-
fIloe Der altem Seimatb mieoer eius
nal IN M%ugenldleiu 81 nebmen. Gent
ielben miiniden mir BON Ser5en
8liid aui Der langen unb nNfobr.
pollen Geile.
M6tungsppll
NDfpnh Sroud j
@abaiba, Minn., 90. gug. 1902.
Wertber Serr @onner!
Sier Weilen BON HeaoS 2anoina
Minu., itarb dm 80. Sslli Serr
Steooor Sdoltes, elmer Der eriten
peier DER o@a5ette", i'm Sitter BON
80 Sobreu uno 5 Saaen. Der Ser
%ltorbene par 81 Hospelt, aanton
Gapcilen, Slirenlbitrg, seboren nnb
tam I'M Sabre 1866 nod Nmerifa,
no er lid 5lerit fir fllr5e 3eit bel
Rimq Is. D., Dubuque 60, So, ME
berlieB. SIM ielben Sabre iieoelte
Fl nit ieiner 6anlilie nud MinneIota
Gber, no er iid cine Sorm taufte,
nut meIder er bis 5I leinem CODE
pobnte. Seine 8attiu ging ibm Dor
aht Sobren im SoOe pprart. gs iiber.
leben ben 8eritorbenen orei &inber,
Sobann Sholtes, Ima Shmib mo
Mardaretba 9iroi, ollie IN @abaiba
pobubaft. Sas SegrGbniB iano bon
Der ct. Selir- Stride IN @nbaiba ans,
rnter GROCER 9etbeiligrmg .ltatt.
Moge er ruben in Srieoen! Zen
tralternoen Sinterbliebenen unier
BerSlibltes @eileiO!
Ibtungspol
e.
Im Sunntag, Seu 10. Scptcmbcr,
feiert Der Silrem6lrger 9ruberbunO
Settipn u. BON Chicago lein critics
Sabres- Gifnif IN Nnton Seifert's
@rope, Nortb 9lart StraBe naDe
eaiprence Ipe. SIN Sale bon Heeen
finoet oas Hidnid IN oeiien GROCER
Salle Itatt.
IN ct. Yanl, Winn., fano ant
Sonntag, ben "a. Iugult, ole Sab.
resperiommlung bes 2uremburger
SnOepenoentsGlub ltatt, Die rebt
Rahlreid beiudt mar. Die porae-
lommene @abl Der 9eamten erga6
f~olaenoes &eiultat:
ErGlioent - Matb. 9roos.
&ice. BrGiioenten - SriB Sdr.
ulader utb Setter Sdieber.
Sefretar - Sobn Chill.
SdaBmeiiter - @eorg ShiQ.
SinanSratb - Cleo. Sha6ert
Sobn Sempel, Sohn aartbeiier.
SabnentrGger - Wutb. 2emmer.
als Selegaten gum 9eutid-A me.
rifaniiden Gentralbimo nlirben
Trancois Martin mo Subert 8allr
ernanut uuo Der GfasmeiIter arlae.
pieien, ben Sabresbeitrag oes Clubs
an Den Sumo su entri6ten. 9ta6
SdIub Der @eriammluma fan6 cine
aemiitblife llnterbaltung ltatt, 5u
tpeld)er Elm Suartett beS @eIanaper.
ems o@rion" einen reid)lihen Sbei(
beitrua.
Mm sSoMttas, ben IL. Nmsnit,
ltarb i'm SouIe ieiueS Sobnes Sol.
Raeners 81 @oipmanpille (Gbicaeo)
Serr Sob. SaenerB i'm Ilter bon n
Sabrcn. @eboren 5u Sianoen i'm
@roBber5ogtbum 2uremburg, an Z.
Mpril 1926, oils Gltelter Spbn Der
ebeleilte Sobmm unO Inna 2aeners
Zach. @eiler), erlernte er in iciner
Siaenb bas aiiierbunbwerf nib &c.
trieb oasielbe nudmalig IN @elnein.
lhnft nit ieiuem &nter ebenoaiclblt.
Elm 10. Samiar 1861 p%crbeiratbete
er iih nit aatb. H6Bler BON oel
gn5ener Miible, &reiS 8ittburq,
Re9ierum9sbe5trt Srier, pel6e anl
10. Sftober 1861 itarb. Mm "a.
Sebruar 1864 Oerbeiratbetc err iid
gum 5meiten Wulc, unb aipar nit
SRI. Wnria Nden bon Der 8ieneid)-
Ter Wtiible bel ~ltlilin9en i'm Sesling.
9ieier Gbe entiprangen cine So6ter,
Nnna, geborem am 10. Sebruar
1865, gbegattin bon Mfatb. &0nig,
gebiirtig aus &ianoen, melde am IL.
Mugult 1890 5u Chicago ltarb un0
ptup Tprhtpr (Muual hiuterliee. ,tuS