La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-09-08
INFORME ToMADo EN- TAQuIGRAFlA EspAnoLA

Se. T. Los dsjsn en- 10 calls aiineadoi
frente las tisndss, dandoss oil caso de situar
se mas de 30 caballos fcents . dichRs tisndas.
Mr.. K. Me pArecs que cate GRso se ha In
Vestigado por eRta ofci1a y que por informs
del ssflor Ssrrano 90 ls hA dicho que ssg6n el
hschs hatfa vio;ado Ii Icy ehn cuando no ha
bfA tenido 10 intenei6n de hacerlo que por
tratArss de uns fAlta leve podfs di,fgirse al
Gobernador an solRcitud de perd6n de Ia pena
que ne la Ia bfa 1napusato
Sr. Il. EI sefior SsTrAno fu9 Avisado por In
PolfcfA de ID falta que comstfa. 81 hubfera
sldo Ia pr1mefa vas se Ie hubteFa dispensAdo,
E mismo sen 1r SsrrAno en- su dscIaraci6n ma
nifsstA de que fue varias vsces notihcAdo de
la f2ltR que comsffa.
Cargo 80 -Armando Rodriguez
Mr.. r DJn Armando r 1driguex fue de-
tenido SO le exigio prsstar fAnza por ai he
cho de que nj pasar por frente &l estableci-
mienso de don Ffancisco Escoda apart6 con el
pRrsguss unoa cRhalos, propiad&d del tai Els.
coda. Este indtviduo ca hsrmano del Jaez
supisnts smhoa tisnen gran irfasnclA con
al J aez sefi1r FRura se dice qus In denuncia
tue solo una vsngansR por unas pslabraa que
tuvisron oil Escoda su dependents CON el
Rodriguez.
Sf. z. 81 Dependents del Sc 3r Eseoda
dijo Ill f1,r ArmAndo RodKigueS de no NAL.
trAtar a los cRbaaiBs que no atan de au propfe.
dad sino de osrRs rersonas N maltratando sl sei1or
Rodriguez . diehD dependents de palRbraa
por hAbarls llsmAdo IL &tenci6n gobre el hecho
indicado. PEsseH&ads 10 denuncis, foe dste-
nido hasta prestar aanzA do so dollars. Csle-
brAdo ell iuicio los srss dlas y no aparscisndo
prohado qus ell sefor 1drigusz hubisrs insnl-
1Ado log caoalloa qusd6 sbrneto.
Mr.. &. STisrs 81 se1or Palmer que hscsr
alguna prsgunta mAnlfsstaci6n soprs este
sr. Palmer. NJ seflor: NADIA tsrgo qus
mREifsstar.
Cargo 44-Rufo Gonzalez
Mr., r. DON Rufo Gonxalax, f26 detanido
se se hiso prsatAg fianEa porqua 50 Ie acusaba
do una provocaci6n que no existi6 baSt6 10
simple denuncia para mandarlo rsducir o pTf.
s6n. C,lehrado sl 1uteio, no pudisron asnoa
que abscivsr 81 CT 9nISies, pussto que no hnbo
pEusba slgupA en Bu contra
S. 3. EfectivRmense al sshog Gonxssz
fC5 denuneiado y Rsusa6o de malfr&tar do pa-
lAbrEs IN tndiviauo por cuyo motive procedf
"a dstsnei6n una yes que presto 10 nanaa,
qusd6 absnelto, "A los tres dias se calebr6 oil
iuieio no sxistisado prnsbas 1ara scusarIs go
ls Absoivi6 por mi Juzg&do.
Mr.. 3. Ss diSa qae ei se1or Gonzkles es
IN propissArlo MIy conOcido por todos llA'
m&ndo mueho la A&enci6n que por una fAlsa
10 redu1o pris6r.
Sr F. 70 nc hica mas que cumplir con
l& Lsy, In cuAi no hace diatinci6n de nirguna
elase. AismAs al senior G 1n4aIsz cuando sali6
agrsdeeimlento p0r Ia confederation que con
81 hAtfa tsnido, ahtorigkndoms q publican esto
en- cuaIquier periGdieo.
MIR 6C6mo cAliflc6 ustsd ese delito?
Sr. z. La ley dice lRnzaY palAbraa On
rhoIico, ofensivAs . ID msral, es IN deIito de
@misdeAmsnor,S poT eli e0al So la dstuv0
Mr. z SDssdA al aefor Palmer hAcar al
guna manifsssscipn respscto de este cargo?
Sf. Palmer. N ngunai excepto, seg6n tan.
90 entsndido que hiendo el ssfior Gonzales pro.
pistsEio y persone por todos eonoeIda, no se 10
guard6 liaguns ciass de considsraciones.
lCcnttnuar6),