davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-09-30
20 REOPKN INGLEsIDE TRAcK.

SAN FRANCISCO, Sept. 30.-The Board
Of Supervisors have passed an ordinance
permitting the Ingleside race track to
reopen.
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-09-30
MONEY TO LOAN.

To LOAN-s50.Co on 1rst mortgages, at low
interest: from g to years; prefer 70 loan il
in two sums Of about SIS, COZ each. CHAPLIN
BROWN, S23 John Marshall flsce Gold AZ ST.
NV e30-tf
MONEY TO LOAN at "a 70 per cent, 10 sums
OF 81 900 70 $4,000. on D. c. real estate: pay
Of and per cent mortgage and begin anew.
al TRANSACTIONS conducted with economical cor
sideration for borrowers NM- II. SAUNDERS
L co 1891 st. NV
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-09-30
PRIVATE LOANS

On personal notes without indorser, references
or security. simply your promise 10 pay. Our
new plan enables everyone 70 secure ready cash
at cnce eithout inconvenience OF delay. Our
method Of conducting a loan business IS basel
OF ths word Confidence more than OF Sc
cuTity.'' You have our confidence; We have your
confidence You need money; We have money
we don't need. When you fail 10 get act ON
modated elsewhere, csli on and you viii ao:
be disappointed II you haze a loan nov IL
viii not prevent you from securing further as
conmodatica IRON the old reliable
CAPITAL LOAN GUARANTEE CO.,
Goa 2 St. n. ".
Phone, East 2o5. Corner Sixth s.
iu27-t
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-09-30
WALL PAPER.

ROOMS PAPERED, SI.75 up; house painting,
lowest prices. CARLISLE BROS, 100 eth st
re. Phone. East 300 D. mss
ROOMS PAPERED, 8 up; work guaranteed
samples brought. Hunt 467 G st. MIST
NOLTE, s24 9Th st. NV, is constantly receiy-
ing the latest and most attractive designs II
Wall Papers, and papers rooms from 500 up
Call and investigate for yourself and be son
WINGED. mls-i
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-09-30
MISCELLANEOUS.

TELFGR APHY-Privase instruction, day and
night: terms reasonable; highest reference
MRS GLASS. SOS 14th St eS0-5
wANTED-To rent you No. Remington type
writer, % per month. Address BOZ Z55. City
PCstoffiCe m30-5
FOR RENTING or three windows on the Ave
nue. commanding the best view; terms reason
able Address BOX p, this ofFce. m3o-S
BAD Bills COLLECTED or no charge. H. D.
GORDON. Lawyer. 6l5 18th St NV m29-6
TRUNK REPAIRING at your residence, 50c up.
Send postal. $50 9th ST. NV. mss
CENTS ELGIN and WaItham watches $3.50:
ysnrt, s25. J. DRJKKER, 1901 Pa ave. up
stairs. H2S-S
SOLID COLD sleeve links $50; worth $50.
J. DRI' KKER 1901 Pa. ave. upstairs m26-3
GENUINE DIAMOND RINGS for children, $50
J. DRUKKER. l1O1 Pa ave. upStairs- mss
TO WHOM IT MAY CoNCERN-AH goods stored
in the name Of Mrs r. c. MITCHELL viii be
sold at c. c.. Sloan's Auction Rooms, OCTOBER
2 or !, 1902. for storage and other expenses
m27-s
CAPITAL CLOCK REPAIRING CO, 1ls& tn
st. NV. Any ordinary clock cleaned, SOC; war
ranted one year, Watches, iewelry and music
box repairing accordingly charged. Send postal /;
Will call for and deliver free to all parts o.
city. sel1-30t
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-09-30
PERSONALS.
PROF. CLAY,

Card reader. palmist; tells from cradle 20
grave Iadies, sc: gents. SOC; open Sundays
Gil King st. Alexandra, Va. eI
MADAME BRUNO, wonderful card reader and
paIrnist viii give readings this week; only
35c; charm free 80 18th St NV eel
MSlE- THEO.
Card Reader. Palrnist. Medium. Removes spells.
reur,ites the separated gives luck. German
spoken. 929 II St NV 25c, SOC MI
PROF. PRINCE. the Pallnist. has removed from
2465k B ST. sw. 10 800 ~ st. mi
COAL.l Coal! Who said cazl? II you can find any
nan who win sell you the black diamonds az
rates within reason now, Just because it soon
viii ne cold, is no reason Why we won't sell
lou a good suit Of clothes OF overcoat CbuJ
slightly vsed) made br the rest Washington
fsiiors- The prices arc within the reach Of
evcry working Cali at JUSTH's OLD
STANU GIq D. eZ9-T
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-09-30

s +: $: - :: s: !. .$ +:
vaIuables for loan? We i.sye building and
safes MADE for that purpose- All business
absolutely conhdentia.- Money IOSned on
watches, diamonds, jepefry, etc Interest at
three per cent instead OF ten.
H K FIJI TONS LOAN OFFICE,
Established 1870 sl4 Ninth Street nw.
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-09-30
CHEAP Rooney
LOANS OF $40

AND UPWARD ON FURNITURE AND
PIANOS, at lowest rates and on the dag you
apply. We are loaning On the Building and
Loan Association plan, which makes the cost
Of carrying loans much less than you pay else
where and allows you 20 pay i OF IN any
sized notes you desire, running from one 10
twelve months Il coU have q loan with some
other company we viii pay it Of and advance
you more money if desired. Rates cheeEful,y
given. and cost 70 you unless loan is made
Call and get rates Front rooru first floor
NATIONAL MORTGAGE LOAN CO..
SIS ST N W
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-09-30
Money Loaned Salaried People,

Retail merchants, tesusteTs, boarding houses
without security: largest business II ~ prin-
cipal cities. T0LAAN. Room 10i, 6Ss 18th st.
aw. ml4-u
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-09-30
Trans-Pacifc Mails.

Nails for CHINA and JAPAN. via Seattle.
Close here daily at $50 p n Up 70 CctobeT
st. inclusive. FOR dispatch per 3 8. kiol1n
Naru- Registered mail must be directed " Ia
Nails Nails for ~ CHINA. JAPAN. HAWAII and
frst-class matter for the PHILIPPINE ISL
ANDSs- via San Francisco. close here daily
at go p. N up 70 Octo3sT 20 inclusive i'F
Nails for CHINA, JAPAN HAWAII, and
first class matter for the PHILIPPINE ISL
4NDS's via San Francisco, close here daily AZ
$50 D m I'D 10 October 10Th, inclusive, for
Mails for the PHILIPPINE ISLANDS,. via
san FrarciSco. close hare daily at 500 2. n
I'D to October I1th, inclusive, Tor dispatch per
United States Transport to}
Mails for AUSTRALIA Except those for West
Australia which are dispatched va EUIoPel'
NEW ZEALAND. FIJI. SAMOA and HAb AL
via san Francisco, close here daily at $50 p
m. up to October 18th, inclusive, for dispatch
Mails for AUSTRALIA Except those for West
Australis which 20 via Europe. and New lea
land. mails for which are dispatched via San
Francisco), and FIJI ISLANDS, via Vancouver,
close here daily at $50 ?. m up to October
IIth inclusive for dispatch per & 5 Moana- (e)
Mails for CHINA. and JAPAN. via Tacoma,
close here daily at $50 P m up 70 OctoheF
18th. inclusive, for dispatch per s s Glen
Nails for TAHITI and MARoUESAs ISLANDS.
via San Francisco. close here daily at $50 P.
n. up 70 October 25th. inclusive, for dispatch
per s s. Mariposa. (o)
Mails for COCHIN CHINA are dispatched e
New York. y Y, for connection with European
steamers.
s.PHILIPPINE ISLANDS MILITARY MATL),
dispatched TO san Francisco At all closes FOL
that Office. 70 connect with Government trans
ports. thr sailinEs Of which are irregular.
REGISTERED s close al the MAIN OF
| FICF IS follows. (a) ct $50 p. same day
| Or NJ I:45 D m same DAY: (c) at s-45 p N
same day; (d) at $50 a m same day; % a
! 90 a u same day; (h) at lis P m samt
day; (k) az s:45 D m. previous day; (oJ Al
9-sO a m same day
JOHN 4 MERRITT. Postmaster.
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-09-30
FOR sALE-MIsCELLANEoUs
SALE OF PIANOS.

BRADBURY FACTORY WAREROOMS
I225 Pa. Ave.
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-09-30
WE WILL LEND YOU MONEY

We WILL LEND YOU MONEY
On your furniture. pianos. organs. etc. and
you can pay 1t back IN small weekly month
IL payments. ABSOLUTELY No DELAY
Cur business IS strictly confidential; no en-
barrassing questions 20 ask you Lowest rates
in the city. Private offices.
COLUMBIA GUARANTEE COMPANY,
613 Street \. ".
WHY PAY 10 PER CENT when yon can get
money from Us 4 less rate On your furniture.
pianos, etc?
Our install-nent pl@n is very satisfactory. Call
and investigate it
Loans with other companies paid of. and
more money advanced
Private Offices, Ground floor.
DISTRICT LOAN & TRUST CO.
sezI-tf 7OT st. n. "
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-09-30

FOR SALE-3OO flags with long sticks, for
decorating; VIII sell any amount, cheap. rs
Indiana ave. NV. m25-3
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-09-30

FOR SALE-StandaTd sewing machine, OAK, s.
Singer $50; White, s.; guaranteed; new
machines, all makes, less than half price. THE
GUARANTEE SEWING MACHINE CO, AS AZ
St sw.; open until g P. IL. m29-S
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-09-30

FOR SALE-Cheap, thirty peanut vending ma
chimes; frst-CIsss make; ali we'll located; doing
splendid business. immense profits. Address
yBoN 50, this Office mss-S
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-09-30

FOR SALE-I5 cots, cheap; with mattress;
also one fnc carpet, with border, IS It. long
f.v FOIL vide 225 Indiana ave. nv. MESS
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-09-30

FOR SALE-StemWay square piano. in good
condition cheap sos ID st. NV. m2S-3
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-09-30

FOR SALE-Cheap, fine, large couch; spring
rocking chair; also large galvanized iron tank,
will hold $50 pounds ice 5O7 Sd St Sc. mss
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-09-30

NOTICF-Now is the time to send your goods,
furniture, bedding, etc, to Sinclair Auction
Rooms. 62S la ave White goods are bringing
high prices. Regular sales Tuesday and ThuTs
dav mss
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-09-30
TABLE BOARD

TRY OUR Csc dinners at the CAFE PATIENCE,
90 st. NV. Open evenings until u ?. N.
m2s-7
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-09-30

FOR sALE-A launch, . feet long; to be sold
cheap; good as new. Apply 20 W 5 MOORE
& SONS. foot Of Duke St, Alexandra, Va
rn2s-a
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-09-30

FOR sALE-Wood, $ per cord. 1871 18th st.
nv MSS
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-09-30
DIR. LEATHERMAN,

Fvrart Specialist N cure Of all acute and
chronic ailments. Complaints Of the, digestive
organs. nervous and blood disorders quickly
cured
Consultation free. COZ : 81. n. W.
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-09-30

FOR SALE-National cash register nearly new;
total adder; penny keys. 603 18th St nv.
e2e-s
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-09-30
FOREIGN MAILS.

WASHINGTON. =. c., POSTOFFICE, NOTICE
Should be read Eailv, as changes may occur at
any tins
FOREIGN MAILS are dispatched to the ports
Of sailing daily. and the schedule Of closi1Ss
Is arranged the presumption Of their IN
interrupted overland tTansI,. For the week
ending October 4, 1902, the last connecting
foIIoyTs-
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-09-30

Mails for CHINA and JAPAN. via Seattle.
closa here daily at $50 p. n up 10 October
st. inclusive, FOR dispatch per = 8. Riolnn
Maru Registered mail must be directed Via
Seattle fo4
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-09-30

FOR SALE-Frty. laying hens, 100 pullets;
cheap for cash. c. 5. DU LANEY, I215 T 81. nv.
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-09-30

FOR SAI.E-I.oG0 cords Of pine and oak Are
wood; lots to suit; delivered anywhere in Dis
triet for IS and s. per cord. Business Elk
charge. 6I4 18th st. NV. eZe-s
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-09-30

FOR Shakespeare piano (steinway), in good
order, s45. 1927 sth st. NV. m30-9
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-09-30

FOR SALE-Totai adding National cash regis
Ter. gallon coffee Urn; all in good repair
cheap if sold AZ once. SO sth ST. NV e27-s
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-09-30

FOR SALE-Actor's trunk, wardrobe, manu-
scripts of four new plays; viii sacrifice. Ad-
dress BOX 50, this Office. m903
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-09-30

FOR SALE-Dress goods, silEs, lace curtains,
poTtierres, blankets, comforts, mems and boys
clothing ladies' SUITS coats, skirts, etc. week
IL payments; .irop postal; l call JOSEPH
CAIN. 237 Pennsylvania ave. nv. Ell
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-09-30

FOR SALE-Double iron bed, springs and mat
tress S. $40 Virginia ave nj
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-09-30

FOX SALE-Wili receive BIDS Tor pine wood on
the stump, 800 cords Address P. o. BOX IS,
Berwyn. Nd. m2S-S
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-09-30

FOR SALE-No. 2 Remington typewriter, SIS;
gents bicycle, .; iady's bicycle, IS; telegraph
instrument for beginner, g: ali good condition
Address BOX 90, this Office. m30-3
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-09-30
West Indies Etc.

TUEsDAY-(e) AZ OILS ?. m foE NEW
FOUNDLAND direct. per 3. s Silvia, from New
(dl At 200 N. Cor JAMAICA. per :. 8 Ad-
Tnirai FarraGut. from Boston
(c) At 1I:25 p. H. for ARGENTINE, UKJ-
Quay and PARAGUAY, per ;. s. Cor6y Castle
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-04-12

Exts.= gran snsusia,m7 para asi.tir oil
-astIrsp fedeEsl, qus AZ ef4csoara oil dom IN
2 GmssHs sSrI.o an el barrIo AarAgaas.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-04-12
SANTOS DUM0HT Y MISS STONE

Antss de aver llegsron N, York sro-
Gedentes de Europa,e famoso aereonausa brf-
tAnico Hantos Domont, inventor del globc que
lieva "a nombres Miss Stone, parte d eie o ts
una de las misianes de los Estsdos unidos
en- oil OFisnse de Europa qufsn fuA sorprsr.
dfdA rectentemente por una cuadriIla de nal.
hechores bn gAros reseat4da msdinnte una
fuerse suma
Santos DumcEt, 81 dessm barssr, manifas.
% D varios perodistas que le ssparaban an nj
muelle, que 80 dirtge Ssu Luis daspu6s a
Charleston. an euya tima ciudad harG algu-
NOS experfmentoa sn su giobo con motivo do
las festaa de lA Exposici6n.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-04-12
Nuevos poIic(as insuIares

Han iBgresado an oil cusrpo de lA rdlicis
insnlar los aiguientss individuoti
Juan C4ro Lucero, Tstardo
Jose Fsrrer Va5ouex. San Juan.
Prudeneio Aponte. Yauco.
Jos6 V. Oordaro, Areeibo.
Pedro Rosado, San Sebastian
joss Asaron Corrsa, Csbo Roio.
joss Vallsnes oliaxo, Moroyis.
Alberto Roman, Ponea. o
Juan p. Martinez, Camuy
Eldel Rivera, j uana Dlas
Demstrio Perez 0srmoaa, Ssnturcs.
f5nso Csballos. Bic G .ande
Agustin Cevera, Rio Piedras
WaIdemar g. Bllhorn, Arecibo.
Luis MorAza, San Juan.
Aatonio Corbonell, Agusdflla,
Rodrigo Rodriguez, San Juan.
Juan p. ,ulleree. San Juan.
Domingo Losarte, Poncs.
Bienvenido Lsguns, Manan.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-04-12

Auff.nt, un completo snPsido de ropa heehs y
sombreros de difarentas eIases fsrmas capri
choses. Tsmbien Ia rscibido una gran varie-
dad de efsetos pars cabslieros, que 80 rsA!izan
Q precies limitadfsimos.
La propaganda de Iglesias, continda dan.
do resultAdos prSesicos para los obreros. Es-
tss Sc unsn m&s eada dia se conssituyen en-
gremios, dendS calebrAn reuniones tsndsntes
al mstoramIsnso de las costumbres.
La DEhocEAe1A 80 vends en- el ssaabIeeI- :
misnto de don Vicente Soltaro.
Aun no Sc han fseihido noticias en esta
eiucad con respseto 81 sboho para 10 com pai1fa
de opera italiana que llegarA San Juan el Ie
del actual.
Hoy fegistfAm0s una nueva adquisi6n %.
ra el partido federal: ingreso On nuestras
GlAs del vseino don Joa6 B srm1 iez Candsl.
Hssta 81 dia de hoy, visrnes. han sido In.
fructuosas las pssquisss para atFapar los
AutUres del eseandAoao robo de cue fuB vfcti-
ma Ell estAbleciuiento del sen or Saade.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-04-12
Sobre Ia yenta de
las isIas danesas

III primer Ministro dance, Mr.. Ds0nzer'
Ia expresado que no hs tsDiio nj items reis-
ci6n alguna CON al capitan Christmas.
nica. sdemks. uus no ha recibido comisi6n
aIguna del gabinate dinamArqu6H
Va peri6dico ofcioso, asegnra que Cnrist
roas supic6 IN interview con Mr.. Dsnntaer, ID
cuaI ls fue negada.
Ri Sobisrno bevga, ss NIGGA recihir una
copta de los in formes dados por Chrissmas en
eli asunto de Ia negociaci6n de 10 vsnsa ds ias
Antillas danssas
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-04-12

Kl iuevss por L. noehs 90 lIsv6 & sfeeto On
6l Club de 10 distdeneiA rspnblfcana Ia confs-
fsAeIA que anHnei6 el ssn>r MatisD3o.
Nos dlcen que no asist0 m1ehR sohen-
fRaHelA.
lis probable qus oil lunss pr6ximo scndAn
ktrabajar ~ faorfes dc SAoacos sbln Dc ST.
kloD muchos obreros, puss los Motivos que eri
einaRon IL huslga ttsndeR kdssapafecer.
Sc dice gus 81 ssnor Katisnso dtio aigunss
WsRdadAs en- oil diseurnO cue pEonunei6 on oil
Club dc ID dssidsnciA repabIiGARa, vardadss
oue resulsaron mArgAs pAra oil phslieo.
AlKunes de los oysntes SO exprasaron sottc
OCOe en- tSrmlnos duros para sl Lsdo. Mationz0.
nj aortso de los divAnss del Casino ss lie
S6& efscto el tuavss poF In noshs, en- 20 suar-
El as.o fus vsriAsado pot alguuss damss,
yIa amsna reuni6n ssrmin6 con una 5dT11sa
hAstA Lac IL de In nOehs.
ooAtIpA4n con si nhisrn6 snEusiAsm0 son
drs eomen1AYon los snsayos de lA esneIsd&d
Ee esaftssosS sns dirigs aon Arfatides Ohavisr.
IN brsvs % efsctuarA otra Audiei6n.
IA si patio de Ia casa ds nds.tso amigo
don Jos6 EAcot, se dssArrolI6 ell juetss por In
sArde una tTs ada hipiea- csntna.
Un perre do rasA atso6 son tai hsrssa
mn oAbAlIe, qae este, deapu6s de .defendsRss
sAsespSfadameAta pof largo ratoi logr6 rem
per oil eG6amo qua 10 &tabA smprendiendo prs-
kinitRdA fuga hAstA 10 bacisndR GBGtrslI&.a
Auf fuS aieARRAdo, hsrido en- vAFl&s par
ies del susrpo. Hsy prob&bilidadss de que oil
AabAllO eufo bisn de sns hsKidAs.
TN mhehach~ que jpRsbA con p6vOrA el
tternaa per Ia man ana, snfFt6 grandes quems-
auPps On In mAno brazo defechos.
TSA eurAdo an In Sala do socorrCs.
Juieies cralss para oil dfs 1s:
DIOnisio Arsopsiisa, de Psnaslass por
Alfredo orsa, de sAAta Isabel, por idsn.
tiso delifo.
al sofgao de San Juan llsg6 si visFnea con
AlwAn rstraso, pof quo los cochss trafan exec
20 de sorFssPondeneia.
rAnerc 40 de Ths F1Isr.n RLco Herald
lleS6 aata eiudad sl viernss ttmo.
u "A yferee a Ios suscrItorss que estSn en-
A..echiarto con Ia agsnciA, que ST no psRan
II Ala 10 del corFisnts, serAn dAdos ds 6aja.
w,o,ub do In Javansud Federal hs rspar-
.,Ao ir viieeiores Ri p1 1iico, para 10 coaferan-
"a aaa cslebrar& On dieho local el ssn1r ma
sienS0.
rrie.= gran snsusiasnA1 para asistir oil
smaetIrRD federal, que ss eiscsosta OIL doMin-
70 pr6xi1O sn sl oarflo - AfAsa"'
ma. ds las ,res, todo 81 nun
0a urovssrss de alias sn oil sB axar
Osero ,
~, v.ror MAE 20 h rseIbio ga sLs IN
s...r.a AL fPsfs,1 sstsblsclnlsnso Do don y.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-04-12
HONOR A ESPANA

Dleen de Londres que ell almirantazgo In
q.A, IA trasniti 10 0rdenes al Principe de Il a.
fsmbarg, almiranto de Ii eseuadra ingiasa. pa
"a Que, con ell eseuadr6n que scaudills, vihte
Las eostaa de E,pAfia en- los dias en- qnese We
rifoue 10 coronation del rey.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-04-12

AbfN II,
Don Eugenio Gsigel Gonzaias % NJ ne
eho cargo del Registro de Ia Propiedad de ma
vapn,z, mientras dure 10 licencia soncsoloa D.
Registrador don Juan Irizarry.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-04-12

"La DemOeracia's 80 ven
de on casa de <The Allen News>
Y en- La barberia de don Bernardo
Hidalgo. San Juan.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-04-12

TN mhehach~ que jpRsbA con p6i~orA 81
tieRnas per Ia msfan snfri6 grAnaas quems-
auPps sn In mAno brazo defechos.
FEA euRAdo an In saaa de socorrCs.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-04-12

ala INDUSTRIAL PUHRToRRfoUENAs
EAbrlea de tab6n marca SRom6nA estable-
cida an Hato- Rsy (Rio Pisdras), do sueesl6n
de Roman q o.
So comprA sebc.
Diriirss en- Ia misma . den PoIlsarp0
HshevAgTfm.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-04-12
PONCE


n iuevss pof IL noehs 80 llev6 sfeeto an
6l Club de 10 disideneiA rspnblicana la confs-
fsAeIA que anHnei6 el ssn>r Matienao.
Nos dlcen que no asisti6 muchA eoaen-
rRancIA.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-04-12

pAnerc 30 de Tts Fa4Sr.a Htco Herald
lIes6 a aata eiudad sl visrnss 4 ttmo.
He ad visree a Ipa suscritorss que estSn en
Aa.enhtarto con Ia agsneia, que 81 no pagan
~ ain 10 del coTFisnts, ssrAn dAdos ds 6aja.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-04-12
CANCIONERO
e q GAIA
(MUSICA... ;. RATION ERD

Adsmks de- sobsrans
90 Pontfhce romano
hAc0, di&rio, caPdsnales.
Qae 10 digsn las sspsldas
de los pobras fsdsrales..
en- que hay mas de I'M cardinal.
-
Made eorta los vueles
de mi os&dfs.
NE tisne sin enidRdo
10 polieia.
Campo por nails rsspsS0e
ds noehe dfa.
haeisndo mi real gsna...
lQae canongfaI
El trabsio no 90 muy fusrts,
psrO tengo bueaa suerte
me sobra profession.
II lair6n lair6n -
yAsf llsvo an al bolaillo
los dineros porrfllo,
asi gasto discretion .....I
-lair6n lairon -
Que me atsque eensure ell que no pueds
gastar, como 70 gssto. -. sa Acah6
SeaIl a dice GEL MandjgoD de Esproncsda
--sOtros trabajsn porque coma yols
"a mi no me vepgau
hAblAndo de union,
porcue soy ell amos
de 10 situaci6n,
plerde an tempo
Matienxo' 'Cintr6n.
(Aqui un caider6p)
Para ESQ maneio
muy bien ell bast6n.
Suarez de Mota.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-04-12
Notice to sugar
PL AN TERS
The Porto Rico Railroad Company

begs inform the popo of factories and estates that they
ready perfom their 'h all the r of rep
constructing machinery Their improved machinery allows
this work with the creates piy and precision
foundry with the modern and improved machinery allows
e0 S hours those part that's urgently needed
itself take al the parts the orhpo which
the of carage Free transportation by tie railroad lines will
be granted our
Greatly reduced prices
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-04-12

4 mi no me vengAn
habIando de union,
peTque soy sl amo
de Ia situAci6n,
y todo 10 aFFeglo
CON IN sofoc6B,
CON I'M sstAcAzo,
con IN coscorF6n..,.
lpaHa ESQ manejo
muy bien ell bast6ni
A todoa admiFa
rui gran sosss fde0Tl.
No pieRda su siempo
MAtian1a Cintr6n
20 soy de 10 escusla
de MAu-le6n.
(Aaui nm cal-der6n)
~
En- auayamA sr OAgey,
en- Afiasco Y en- San JnSu
AtEopsllo por 10 ley,
= Ipiml lp&mi
gArRot&zo viene,
gaRrotazo va,
grito 6 voz en- cnsllo
-lQ1e viva, que viva
IL libsftadis
-
EobaP&no nae tltulo,
y 81 mi sstro an cisniguille
& 6un narAnio soloaAi;
Con el hAgo molinetes
Yla mualAs las costlllRs
nj lucsro mAtinAl.
NAdie pus6s
con oil Sc&iaS
pues que goxA
do vsDtaia
de VsntSja exceptional. -.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1902-06-03
White Belts.

handkerchief, 1 NC.
(Some worth 1861
In the lot are the popular soft
finish Pure Linen Handker-
chiefs, with hand-embroidered
initial. Ladies and Mems.