Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-08-29
N ennlOl QntQs
r. Giiem6olts.

~FFS~S~ ~OVSS
Aa6 Osm 8efen aOrssa.
4btabrt pom Gdlpertsgabnbofe, tie tolgt:
4.4O Mcrqtus, tdQltb QInioHrStatjoH 4A Iron
.gcusl, mad D~iuidusDort uuB QpdsoaUeH.
sac BORN. Naturalization So @orm,l tooll9,
nab 9ittsburg, Gbifaqo, Cincinnati, G9ntsoiAt
NHo 81 Houis; 9t0dcter, Buffalo, Nlo9ara'
spaxs' Godz0aOen uno Rdnt, an MobsntageR'
cru Sorm. QlHionzStltion 8.52 8orHl.), Ia9lQ,
ha9 buffalo (ooH emporium 5unttionG, NIL
uutV&s9e4osm Garlorsggaggon, Speiis : NSa99oH
Il 40 9orn;. UuiOus Citation 1900 gorH,.l tags
~, PIIts6ur9 uno G~lcptlCHo; Rtueo0, Ul'
Tarsg1tt uno Elmira, an 4ObtBteqen.
ia SotW. (HnlonzStation 300 8orm.(, tags
30, eimiF,o. Qitts6arQ, G6icaQo, G~ieoelanO,
SSg!soo, cincinnati, 4oUjsbiIe, ST. Qouis.
no6 @Mqq@gm1ttt10s. tdlIiD (bon uHioRsStatioHl,
60 tlltsoIrg, Solcoo. GbtclQo, louisville lpla
fGiarrs.rnqtt' indianapolis, Ct. Souls uHo 9Sil'
81 @@6snOs. tapl8 poa rlrior.s tatiOah aa4
{. 10 'SSTEEs8 columbus uuo 81. 4ouis.
3UffS Ti0sn 6 tdoli8 COON Unions tationl mao
or5,nns, (S5a emporium 5urctjonl NIT Our9s
g gIt a. S}ssm Sutttt=StlcfUlaGou uuO GOd5.
. M }, 4oeHos, tdQlib Unions Station 600 Nbos.G,
e.. 0SSs e5lta9o, 6IeUtIauD, Cincinnati uno
SS65TTgs So!eoo, 8o@ctsr, Buffalo unO ~gtagora'
p1E9' aHsqHiomWeu SamraQ.
49, @S5nos Qlnion = Station 11.55 Nbgnosl
dmag!ip, gtttsburQ, Gbiugo, @uffalo, Go6tft,r,
m Tsn uno Grit; GIsrs!anO. ousgsnom'
$50 9aam., an @O5cutaqcn, Bort 0rpoFt allom,
40 gapm., al g05HtlCsn. Cgioro Ntom.
3a9 Annapolis, 7.3l @orm. uH0 437 Vlbm. an
N EN"""HNHr SulNlAIS GOV StIW.
''e9 S0Pts @reei=gjHit, 73I 9Orm:;tl1s uHO +.31
SOnutags.
coz 9on srtfibent 8. 5traBt
pbia.
40 9a8m, an @o8,ntag:n, gOrt 2epOft.at.
tommOodttpU.
XII Raam., an gBo6crtdasn. CrforO gggommos
6.25 gSsnOs, an qDo8sntaQ,n, Grpsss nab q5ls
q II II ! n II q nbuboF
@'9a Radm. r6ongreiNoual Qjmitto," tdQlib, nab
q Ttlo7 99rt &uts garlQrs uHb S~ptjisz9SlgQoHs..
I88,~ 6$8' ts sSiGifaS6i,a ss.6ss0 G .5i @1g SSr
Wv tSpaIGtDdgg0H), 9l3 f6ptiispa5Gon), 1908,
NOD l~SptiitD1J8ou), ll.2t Born, 1205 DSptjiea
@ag9on BON 0ilmia1t0ul, l.+6, 400, $50 yl5s
mtttaas tSpstienlggoul, 7.5S, lbs &beHo5 On
2'0tntegtH. SoHEtd1s, l.22, 6.32 JSptiepa3s
gonl so (5pcitpaggoHl, 800 ,S2titplgg0U,
Hl3 lS31uHpl9goHh 1908, 1877 89ruI.ttlQ5,
ISUo tSpelaOl9gou ron g9.!nlinEtou), Liz, +24,
90 Ga9m. (SpsjlcWa90oH), L53, lL35 &5tUos.
Hur Ha9 philadelphia, 40, 6.5. SIS, $50 lt0rs
9'Hs, 1.l8, 38, 5.O7, 6.45 Gaam. an g8g5eas
t9gtH. 6]oHH:o0s, 6& 8orm., 30S, 500, 6.45
3Gbmittdeg.
Rad Bottom O5us Is8isl, 8.43 Worosus, on @o.
deHtagsu uHo $50 ga6m., tdglib.
Bort GcpUft GttOmm., LIS 0a6m. an 99O5eus
talen.
CrforO qffOu., 425 0a6m. an @o8sutag,u.
gcrreojne @ffon., $50 Dorm. SonntQqs.
glub Gtlmar uno b"auptldbli6sn 3lpii5enlitqtHotu
4antttn an Der TeIanurt SiptfoH, CPS, 900
Sorm, ESQ ourageteuocr 8ug), uHo 5.07 Gobs
mlrtags an Q8pbtntaGcn. ga6 g9g0minG uaO
SpllbsnliegeUoeu StatiOueu uur I'M i.l8 Ndt'
mttta9s al g905tHtG1cu.
28t .IG.8l, &oy5,ns, il9i5, 12.@G 2.65. 2i6,
2+t BIS, 40, 5I6, SIS N0dm, 600, COS, TO,
49, Ga.s6 e 2tmitsos Ak SO : g So : 9 S93 e 9.3
9loroegs, I2I5. 2.O5, y2.il5. Bis 40, sic,
~ $<5 g s.g8' ,f G@ 3 si 7.j Jt,r no S @35 Simti'sG 3,
q A NNNrnguE - a. q II RrAv, E,urFn