Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1902-10-03

r6ussir sane qu'ils p%araissent y
avoir particip6.
I'll 6tait de l'int6ret DIES Pou-
teouatemis de m6nager les Fran
Gals; lis avalent 6t6 trop bien re-
GUS q Montreal (1665) pour ny
pas retourner. En- efet, apres
avoir fait present q Perotd'un sac
de bic d'inde pour manger ct ava
Ter, disaient-ils, le soupcon quill
await contre eux ct cinq robes de
castor pour lui servir de vomitif
contre la rancune ct la vengeance
quill aurait pu concevoir dams son
occur, lis d6tacherent quelques uns
de chaque nation pour aller q
Montreal. La Potherie, II Ill
2.)
LIE Reverend P4re fabian dit,
q propos de cette premiere visite
ala riyiere aux Remarks, a la RI
Were des Maloumimes, .au lac
Winnibageos ct a la region plus
au sud, du cote dc Milwaukee ct
Chicago que &c fut le point de de-
part dune euvre fructueuse.
Gle voyage &c Perrot cut pour
la colonie les plus heureux Result
tats. L'alliance conclue avec les
Miamis, ct, par eux, avec leurs al
lies de race illinoise, ouvrait a la
France, r%epresentee par e mis-
slonnalres ct ses marchands, les
PLANES du Wisconsin, ct de lIlli-
nois, ct la valI6e du Mississippi.
Perot await il, d6s lo1s, une idee
nette du service quill venait de
rendre a son pays. Je n'oserais
l'amrmer, mails ne l'ent-il que
-soupconne, cen :etait assez pour
oubller q un. homme tel que lul les
fatigues de son voyage ct le d6s-
appointement commercial qul
pvaait snivi.~.
Trente deux ans .auparavant,
Jean .N1collet await fait q peu
pres la meme d6couverte mails re-
tat d'impuissance de Ia colonle
franchise ne permit pas alors que
l'on donnat suite a son entreurlse.
Les peoples de Ia bale Verte Sc
talent port6s en- foule au devant
du Manitouiriniou, PEtre Mer-
veilleux. Celui-ci, qui partageait
probablement Ia croyance gene
rale de son temps que les grands
laos n'6taient queries 6loign6s de
la Chine, GU que l'on deyait y rem
contrer DIES Chinois, 6tait rev6tu
dune grande robe de damas par
sem6e de dessins fantastiques, de
feurs ct d'oiseaux. Sa venue dams
les bourgades 6tait annonc6e pour
des courriers qui pr5paraient les
esprits en- ga favour. Son appari-
ton causait une surprise ct un ra-
vissement extremes. La nouvelle
sen r6pandait au loin, de nation
en- nation. Chacun disait: c'est un
dieu qui porte lie tonnerre-et, en-
effet, Nlcollet Sc montrait q eux
tirant un pistolet de chaque main.
Parlant l'algonquin ct ses derives,
expert dams Part de manier les-
prit DIES Sauvages il SO rendit
prestigieux ct convoqua DIES Con
sells qui d6pass6rent en- solennit6
tons ce,1x nna lea naturels ayaient
coutume de tenir. A Tune de ces
assemblies il y cut de quatre q
cling mile hommes. Dams Fun des
repas qui marqu6rent ces grandes
on servit jusqu'a cent
v1ngt castors.
La Relation dc 1856 dit que
l'on await souvenance d'ayoir WI
dams le pays de la bale Verte une
assembl6e de trois mile hommes,
6videmment Tune de celles tenues
par Nicolet, le printemps ct P6t6
de 1854.
Perrot await, pour rendre So de-
durable, IN miller de IA
6tablies dams le Bas Cana
da, ct surtout une administration
commercials organis6e, toutes cho-
ses qui avaient fait default q Nj
Les peoples que Nicolet a yus
SO nomma1ent, rapporte-t-il, Nal
homines GU Folle-Avoines, No
quets, Puants on Ouinipigons,
Pou6ouatamis tous habitants de la
bale Verte ct des e%nvirons. Ii men,
tonne aussi les Illinois, les Sioux
les Assiniboines, mails probable
ment par en- avoir entendu parler.
La Relation de 1857 doit en-
prunter un renseignement . Nico-
let lorsqu'elle dit que "la nation
des Puants est un passage des
plus consid6rables pour les pays
occidentaux .un peu plus m6ri-
dionaux" done: la route est par
la rivi6re aux Renards, Ia Portage,
Ia rivi4re Ouisconsin, le Mississi-
pi. !.
LIE P6re Paul LIE Jeune 6criyait
en- 1910: lie sieur Nicollet, qui a
le plus avant p6n6tr6 dams ces
paws 81 6loign6s ms assure que
Sill cut vogue trois jours plus