davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune., 1902-08-16
SONE UNIQUE" BOOKS.
From The Athenaum.

There is, perhaps, nothing more certain to
turn up than a second copy OF a unique" book.
For over four centuries the famous 1893
edition Of the Malermi Bible (Venice) as
completely lost if it had never existed.
Within about month Of each other two copies
were discovered-one by Mr.. VOynich in Italy,
and the other by the Due de Rivoli in Vienna.
Quite recently a third copy has been unearthed
by a Continental bookseller, and doubtless other
examples will be found in due course. A fine
COPY is worth at least 1900. The peCuliarity of
the 1893 issue Is that many of the WOodcuts
are quite different from those in the 1890, 1892
and 1894 editions: four of these beautiful illus
trations are reproduced in facsimile in Mr.. Voy-
nich's Second List of Books"
New-York tribune., 1902-08-16
HISTORY.

A HISTORY OF THE NINETEENTH CENTURY YEAR
BY YEAR BY Edwin Emerson. In three Volumes
I2mo pp. 1924. tDodd Mead & CoD
The three volumes cover. respectively. Napole-
onc beginning with the opening OF the nineteenth
century. and concluding with year 1915 the mid
die period 1915 o 1857 and modern age
from 1900 introductory chapter contains
essay written by Georg Gottfried Gervnus 1859
Reproductions in color and black white Of
paintings Of historical subjects Illustrate vol
THE TIMES HISTORY OF THE WAR IN SOUTH AT
RIGA 1se.'-lsU2 Edited by l.. :. AmeTy. Vol
Svo PIP. xviii. +6I Charles Scribner's Sons)
The present volume story of the war
from the ultimatum presented to the British Govern
by the Iransvaal in 1899 to the battle o
THE LETTER AND CHART OF TOscANELLI By
Henry Vignaud 12mo. pp. XIX 300. tE. Z. Dutton
New-York tribune., 1902-08-16
EDUCATIONAL.

THE ESSENTIAIS OF PROSE COMPOSITIONS. by
lanes Morgan Har 12mo pp. wifi. 2l9 thlladeI-
pha: Eldredge & Brother)
Practical instruction in the working principles re-
oured in the attainment Of correct expression)
TIM ESSENTIALS OF BUSINESS LAW. by Francis
n Burtck 12mo. PIP 2S5 Op. Appleton Coz
An Introductory chapter tells of the nature and
oriGi of municipal law The following chapters are
devoted those legal questions which are met with
n ordinary business affairs
New-York tribune., 1902-08-16
FICTION.

NEITHER BOND NOR FREE. By C. Langhorne Pryor
I2mo, PIP 230 q. 5. Ogilvie Publishing Companyo
Throughout the author has considered the
of the colored in America
A CONQU ERING CORPS BADGE. BY General Charles
King. 12nO pp. 800. Milwauiee l. A Rhoades &
Coz
Ten stories Of the Philippines followed by bio
graphical sketch of the author.
IN THE GATES OF ISRAEL BY Herman Bernstein
l2mo. PIP. 31e %. f. Taylor & Coz
Stories of the Ghetto
New-York tribune., 1902-08-16
ROCKS OF THE WEEK.
ART.

CIR, t-1,1,-IN LANDsEER r. A. by James A Manson
0ii ,arno up. xvi 30. Charles Scrloner 5 H'"S.'
vol written biography and critical study ior me
n.rai reader illustrated with photograph ufe
Tiece portrait and many halttone plates III '"e '
w. 81 british Art series
crp Joshua REYNOLDS. p r. A by Elsa - s, rS,rrrs
Keeling 12mo, PIP xii III "hafleS 0'''O >
In the Makers British Art series ana. AND @, IKE
book I4andscer an excellent. p'PuaA 4i'i'u-N
tiOn he artist and als works
New-York tribune., 1902-08-16
THEOLOGY

KINSHIP GOD AND MAN. BY Rev J. 7 rsn,s-
Vol II. The Master Key l2rno. pp. vi 2S4 (Tbomas
WhttakeT)
The subject is treated in three parts in which the
Punishment. anu
THE PENTATEUCH IN THE LIGHT or. To NV
Bv fred Holborn. NJ. A I2mo
Charles Scribner's Sons) ~ - 10
= collection OF lectures the Pentateucb On the
q Higher Criticism ''i tue
BABEL AND BIBLE By Dr. Friedrich Ds,,,zcb
Translated by Thomas J. ~ "a
Chicago: The Open Court Publishing Cornanvp Y w.
address the significance of ..svr,o,.-,.,
research religion Vi N'SSIioiOsicai
New-York tribune., 1902-08-16
BIOGRAPHY.

AN HISTORICAL SKETCH or PERRIN WARBECK; G by
" Edwin and George thaunccy BriAet- i-i'
mn ii (The <nickerbocker Prtss)
LIFE OF CAPTAIN JEREMIAH o HttitN 1y t9e 3ee KeS.
Andr NJ Sheeman. limo. PIP. XVI. al 'Nlo'it'
town, n. j.: George w. Sherman)
New-York tribune., 1902-08-16
HORTICTLTURE

ROSES FOR ENGLISH GARDENS BY Gertrude Jekyl
Scrbner's Sons)
In the Country Life series. The authors Illus
trate the use Of roses in gardens. and the
reader in planting pruning. pTopaSatng he
of Profusely Illustrated with tone
productions OF photographs.
New-York tribune., 1902-08-16

Mr. Kipling's own Illustrations TO the Just so
Stories will be between twenty-five and thirty
in number. and look at the proofs chows that
they are interesting productions more on ac-
count of the complex imagination they display
than for power of draughtsmanship. The stories
are animal stories. usually with the purpose Oh
showing how anybody becomes somebody py
doing something-how the kangaroo got his legs
by jumping, for instance. The pictures are
drawn in pen and ink and heir elaboration
generally requires the page of humorous
description that he gives to each one. They Will
doubtless be the subject of much attention when
the book appears
New-York tribune., 1902-08-16
TRAVEL AND TOPOGRApuv

FLATBUSH PAST AND PRESENT ~, E-,r,,,,, =,
Company AN''4sH trust
Inc story or Flatbush from It's earliest dsys 20 the
present with chapters educational and
ouuooA, ana the recent land. and road
lInproveme illustrated from dra wings hv aHan
B. Daggatt. and photograph. - <AA1ah
New-York tribune., 1902-08-16
MISCELLANEOUS

CORRECT SOCIAL USAGE. In three volumes Emo
pp. IT3. ia. ia. CThe New-York Society OF Self
CultureD
The work been compiled by sixteen well
and contains hints of
Illustrated.
RCTGHING 1T WITH THE REGULARS. BY William
II. Oliver. tr. l2Ino. 225. William F. Parr)
The story Of a troop OF regular cavalry Porto
Rico
New-York tribune., 1902-08-16
REPRINTS.

REPRINTS.
MODERN POLO. BY Captain E .. Miller. .. s O.
XVI. $40 Charles Scribner's Sons)
game home and abroad. with instructions
beginner and pointers manageulent
and breeding of polo ponies.
ROMANTIC BALLADS. With illustrations by Reginald
Savage 16mo PIP. ix 1856. (Charles Scribner's Sons)
In the ''Caxton' series.
THE POEMS OF PERCY RYSsHE SHELLEY. Ismo
PIP wifi. 800. Charles Scribner's Sons)
Newness thin paper edition
LONDON AND ITS ENVIRONS. BY Karl Baedeker
16mo, PIP. Y. 459. Charles Scribners Sons)
The thirteenth revised edition Of the handbook for
travellers.
New-York tribune., 1902-08-16

The next volumes in the English Men of Let
ters series, published by the Macmillans. as the
English announcements disclose. will be Ten
nyson by Sir Alfred Lyall; Ruskn. by Frederic
Harrison; Jane Austen. by H. c. Beeching;
Crabbe by Alfred Anger; Hobbies, by Leslie
Stephen; Browning, by G. K. Chesterton, and
Richardson, by Austin Dobson.
New-York tribune., 1902-08-16
MUSIC
NATURE Study

MUSICAL. ANALYSIS. by Henry c. Banster. I2m
PIP 81. Charles SCribner's Sons)
New-York tribune., 1902-08-16
BOOKS AND AUTHORS.
CURRENT TALK OF THINGS PRESENT
AND TO CONE

Kate Bonnet" is not to be the last Of the late
Frank r Stockton's novels, as has been gener
ally assumed since his death few months ago
The Scribners announce that they have in prep
aration new book from his pen entitled John
Gaythers Garden, and the Stories Told There
in 1t is a book that he arranged for with the
publishers some time ago-not a posthumous
raking over of his nanuscripts-and in the de-
tails Of which he took much interest. 1t con-
tains several stories, all connected by a thread
of narrative that gives unity to the volume.
New-York tribune., 1902-08-16
Notile OF Summons.


SUPREME COURT, NEW YORK COUNIi'
-Tent Weller Company. domestic eoIp0ranTDst ep6Ds
Martin J. Murha, defendant
To above Defendant: You hereby SUM
moned TO complaint IN this action anu -
a Of the Plaintus Altui.-.S
within twenty after the service OF this summons
elusive of the day service. and of yor a.
appear. answer Judgment VIII be aken
the relief demanded in the coIR---
New York March Is 1892
GENNERT and GENNERT. PLAINTIFFS AttoIney. S- -
md p o Address. Broadway, Borough -
Manhattan. New York CITY TIA
the above named defendant Martin ]. MuItna -
foregoing Is served upon you ny P19lDII.Sari
o order Of the Hon. James \ ban
Justice dated the day OF Apr. 1902 and nleI
the complaint the office o: the Clerk OF the
New York. Court House in said county. Oh -
10th q April.
Dated New York. IL 1902 oAs..
GENNERT and GENNERT Plaintiffs Attorney. ey..b 80 ~
and p. o Address, No. 29O Broadway. Borough -
Manhattan. New York city
A pvERTIsEMENrs an. snb.criptions for The TriSuns
received their Uptown Ofice.
No 1884 BROADWAY.
Between s6th and sytl. sss-. Until O'Clock 2 N
New-York tribune., 1902-08-16

REMEMBERED DAYS. BY James B. Kenyon. I'm
PIP. 2S0 tEaton & MHins)
An anglers "reminiscences Of summer outings wit
TOd
New-York tribune., 1902-08-16

TAM. TOM AND TINS DISCUSSIONS BY Roswell
Benedict. A. NJ 12mo. pp. viii S6S (Cranfo
y. J Ben-dict.1
Discussions low and high tariff and on otl
political subjects
New-York tribune., 1902-08-16
SPORT.

THE LAWSON HISTORY OF THE AMERICAS CLIP
Winfield NJ. Thompson Thomas w. Laws
4to PIP. 400 CBoston Thomas W Lawsori)
\ record of fifty years. Illustrated with reDroduc
o. paintings and photographs Published for
private distribution only edition limited TO threa
thousand >'0S
New-York tribune., 1902-08-16
NAVAL AND MILITARY
POLITICAL ECONOM

BLUE BOOK OF AMERICAN SHIPPING. 1902. svo.
PIP. 4@s cleveland: The Marine Review Publishing
Company
New-York tribune., 1902-08-16

eggs, was her usual custom. and founo tIeae e
a large number Of eggs, as was also uscdi- d.
there of them so strangely nlaTheu
to excite her astonishment- There were faisso
characters used by the blind clearly dehne9
as the face of types that read GLORY 10 1Ou
In the Highest Prepare for His coming, for the
end draweth near" To say that the citizens Vi
that hamlet were amazed Would out IeeoIS 60,
scribe the quality of the sensation that posSesseu
the souls of the entire community. They We're
fairly paralyzed with indehnable rear alu
dread of the awful doom that seemed iIllpelu-
ing Hundreds rushed to the house 10 So q.
upon the wonderful freak of natLre-for sacn /.
evidently was; aye more. a Eliracle-ohd men
hurried off home TO set their houses n oF1ei
most their books and set lie up Al octstatid dlIIe
accounts Some of the less superstittous nov nov
ever sought an explanation IN d more PM -
sonhic postulate: and when Il was d-scoveIeo y, "
be only a result of the application W - 80
wonderful process Of engraving "ouio hSNs
been equivalent to slice ot Inc Judgment uaS
to Our jim to visit that neighboTi-ocn
Mr. w D. HoweIlss indefatigable activity WIN
bear fruit this autumn in two new DOCKS '"''
the Harpers will publish. One that Will appear
in October will be called Literature and LlIe'
and will be sort of companion volume TO MS
II literary Friends and Acquaintance that was
nuhIished two years ago-fun Of reminiscence
and comment such as Mr.. Howells can write III
ca delightful a vein The other is boys book,
..The Flight of Pony Baker: 1t is the story from
boys point of view of Ponys lie III d i
town. how, he resented being "babied' by MS
mother objected to his fathers sternnesS' con-
temnlated Joining the Indians. and then circus
and shows why these temptations came to MIN
and how he emerged from it all.
New-York tribune., 1902-08-16
MEDICAL

NJ. D. limo pp. WILL $50. The Contemporary Pub
fishing Company
a study Of the of indigestion. their
New-York tribune., 1902-08-16
C-m Seauo!s.

NEW YORK s:x:y-e:ghIa -~sI gSsns oosL !
UNIVERSITY s:ooe f.or, 80 ? n lLL-
Law SCHOOL. CLASSES sess,oEs % to 10 A P y
ate Classes lead 20 IL. S.5G go- circuar-
address l. j. TOMPKINS. Registrar Washington Square
Y city
NrEw-YCRK LAW SCHOOI--Day School. 3J Nassau
n Evening hool. w 18th St Dwight method
OF instruction. LIB. two years LIN In three
years Send for catalogue - -r,.--
New-York tribune., 1902-08-16

One of James Whitcomb Riley's early achieve
ments TO devise a method of engraving by
producing raised letters a solid substance.
A little book of "reminiscences OF the Indiana
poet tells this story of OF his painting
tours" in Indiana. Great excitement was
caused in Palestine Immediately after hts
departure
An old lady yent to her hennery to gather
New-York tribune., 1902-08-16

The late Kegan Paul pub'isher, is on record
as declaring that publishers are not slo" IN
recornizine, genius He thought genius was
hard TO find and that masterpieces we're not
wandering about seeking in vain for publca-
ton Apropos of this question The LONDON
Spectator" believes that genius may exist sun
if unrecognized. 1T would be absurd 10 sup
pose" it says that it is impossible that there
"a, he anv one of genius going about in any
Of these worlds unseen and 1ngloriousNJuSl as
absurd as it would be to say that there cannot
be an undiscovered star in the sky. But is II
not possible and indeed logical. when you look
a+ the mast to say that genius is hard to find
because we are clumsy finding it? That Is
surely true of the majority of men. People take
notice of what they expect TO find. They look
out for what they know to be there. 1t Is not
true of everything that is new that 1t Is strik-
ing: indeed, striking is precisely what IL gen
orally is not. When you are told that anything
is a striking DEPARTURE or quite unconVeh-
tionaI' or out of the beaten track and when
every one agrees that this ls So il Is generally
the cast. that what Is received as a striking
departure is in reality merely further progress
on a perfectly familiar path When thing Is
really new nobody notices II. Peoples mlhus
by gradual use and custom get trained to run
in certain grooves. and to look at this and that
and the other from certain fixed standpoints.
And nobody, or almost nobody. abandons
fixed point Of view quickly or readily. When
therefore. it happens that there is general
and ready acquiescence in accepting a writer's
views or style. or a painters manner. or poets
line Of thought as new original striking
and all the rest of il. In nearly every case that
means that there is in reality nothing new or
original striking in what is seen or heard OF
criticised"
New-York tribune., 1902-08-16
Gsarhrrs.

A EVERETT STONE (YaIe and Columbis). SIS w
~ 56th Tutoring pupils tutors resi1eN'
New-York tribune., 1902-08-16
S1booI aarnrIes.

A MERICAN AND FOREIGN TEACHERS AGENs..
~ supplies Professors. Teachers Tutors. G0Verhe''
etc. TO Colleges. Schools and Families. Apply TO
Mrs. NJ ]. YOUN0-FULToN. . Union SauARe
New-York tribune., 1902-08-16
Instrucnou

THE ACADEMIC DEPARTMENT OF The
STEVENS INSTITUTE OF TECHNOLOGY.
Street. between 5th and 6th Sts Heooken. ~ J..
REOPENS SEPT 18TH. 1902
Registration day for applicants for admission Sep
tember 10th
examinations for admission the 11th and 18th Of
September
Complete study preparatory 20 all Cnfversi
Of Science. Law and Medicine.
for all classes IS $50 per year.
$50 term.
These terms include all the studies.
For catalogues apply Principal of Stevens school,
New-York tribune., 1902-08-16

The first volume of Doubleday, Page Co.'S
new variorum edition of Fitzgeralds works is
finally ready after some delays, and will appear
on August 27. It is printed by De Vinne pre-
vious arrangements with out OF town printer
having fallen through, and the result will doubt
less be a remarkably handsome specimen Of
bookmaking. The hand made "papier de Rives
on which hundred sets have been printed is
an uncommonly fine product Besides this set
there are twenty-seven sets on Japan vellum
and two hundred and fifty sets on machine
made paper.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-07-21
New York
p0r Roosevelt.

Naava York Julio. FL Sen Rdor
Thomas "A. Ilatt que es una de las
mas conspfcuAs figuras polfticas del
pals, en- un discurso one pronuncio
syer en- Manhattan Beach, hizo de
cIaraciones de impoytAncia, por 10
que respecta q Ii pT6xima campafa
presidential
Este aflo, afirm6,' 10 convention
rep lbl cana del Estado Sc declarsrs
favor de M. Roosevelt como candi-
dato para las pr6ximas elecciones
pre- esidenciales.
81 Nueya York y Penailvania
apoysn esta candidate, su election
puede considerarse como un hecho.
LAS declaraciones del ex gober
nador Hill y otrcs directories demo
cratas al efecto de que los republica
nos han creado ura contribution fic-
ticia y que Sc ver&n obligados efec
tar pr6stamos por v&lor de seis milo
nes con que cubrir deficiencies en- el
proximo presupuesto, es, segun las
pRlAbcas lie Mr.. Platt suna gran
mentiras.
LSs mAnifestsciones & favor de
Lamont para GobernAdor de Estado
por ell pRrtido democr&tico, es <LA
sentencia de mueete polftica de La
monts
Mr.. PlStt aun defiende eI bill q.
tanto ha dsdo que hAblar & los peri6
dicos de ambcs partidos ell famoso
dill de sState ConstRbulsrys y espe
ra que la proxima legislature pei
dr& Ia politfA de Nuevs Yo, k bajo IL
~Constabulsrys del Estado (unn es
pecie de policia insulsr)
Noeva York, segun dice cree
Mr., Plstt, ha dejsdo "a de ser un es
tado atico, y no volverS & ser
J. iam&s.
Son las opiniones del padre de
la famosa enmiends cubana que lleva
su nombre.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-07-21
V0LATERIA,

Ahora resu is que Il slimentA
ci6a cArnfvOra es superior q la gra,
rfvora para conseguir que las gslli
mas por gan hr evos en- m ayor hume
ro y de dimensiores extrsordina'
rias.
Los e1ssyos hechos en- Frsncis
por Mc. Federico Housssy test fiean
que una gallina alimeu tada con g ga.
no d. 1877 huSvos, que pasan seis
k los, mientras que sliment ada cor
carna rone de 153 S 176 hue vos, que
arroj,n mas de 10 kilos
E huevo de las g ,llinAs grspf
voras pess, por termino medic 55
gramoe, ye, de las carnfvoras de So
q SO.
El sabor de los huevos pr1ce 1er1
tes de 6 mas carnfvoras no dife
rem en- NADIA de los OF os.
81 mismo resultsdo se consiguf
con Ell sistems mixto de slinentsr &
los gAllinas con g:ano y con carne
procurAndolss esta de vez en- Gu ndo
y no continuance te.
De tdos m ,dos, este 'abajo d.
fsioloafa expe i'm ntal merece Ia
pena de@que SO estudie en- las explo'
t tAciones agr1colas de la isla.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-07-21
DEL DIA,

La manifestation haeha aver
por los Faderales congregados en- la
CimarA de Deleg sdos, al trasladar
Sc desde squel sitio al raatro, fu6
realmente una ponderAci6n de fuer
70 efectiva.
Con- el mayor 6rden y discipline,
como 81 fuera un regimiento, hicie.
ron su transito por las GALES de San
Juan.
La semilla lanzhda por 81 homo.
rable eompatriota, Sr. Matienzo Gin.
t16n, para 10 uEi6u de Ia familia
puertorriquef1a, produce sus frutos
sssouados.
La sfntesis de los discursos pro.
nunciados aver demuestra de una
msners palmaria, que la concordia
ca un hecho y qua no esta leiano el
dia en- que el senior Matienzo Gin.
tron YEA logrsdcs sus deseos, qua
son los de todos los que aman sl
pals que desean So verdadera per.
sonslid&d.
No Sc 10 que piensan los que
puertcrriqu ns, nj IS 10 que har&n
los Fsderales, ptro es dable Greer
qua appearance ambos decididamen.
te en- las proximas eleecciones, lie.
vando lag cGmaras, 6 los Ayunta'
mienJos y demas cargos de e. ecci6n
popular, & hombres idonaos que Sc
iaspiren en- el bien de Ia PATHS.
Los unionistas, cuentan CON ele'
mentos vasiosisimos y Geben llev&r
Gus candidates s las urnas.
Son tan valiosos de tal impor.
tancia los desprendimientos del par
lido repubiicano, en- Las ciudades
mas importan tas de Ia Isla, que no
es didcil predecir los resultados de
las p1oximas elecciones.
81 Ell parti1o Fsdsrsl inspirado
en- ell bien general, tiene Ell tacto po.
.1tico necessrio, debe tcmsr en- con
sidaracion sacramento aqusllos elea
mentos. concedi6ndoles el puesto de
honor que merecen.
Y Y&si gerk.
Corren rumores Que o he podi'
do contirmar, refaren tes que sea
possible que Ell psrtido republican,
reslice 10 evoluoi6n que fue derrota'
d. en- la asamblea federal, ests be.
ciendo resueltamente Ia poiftica de
concordia que informan las bases
del >Sr. Matlenzo y sus amigos. Hs'
gallo quien- quiera, pero que Sc ha'
60.
Carlos de San Juan
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-07-21
R1QUEZAs
MEJICANAS.
De maestro Gorresponsa1.

Nueva York, de Julio.
De un periodico eferrocarrilero.
tomo los siguientes datos.
Las minss <Rayas4 de Gnaiuato
que fueron danunciadaa en- 1857 y
desae entorces son obi ito de exp o
taci0n, han re 16i 10 la suma de $12O.
100000.
La nina <Vslenciana, del mismo
distrito, que empez6 explotarse en-
1850, ha pooducido $500, 100000.
Ei distrito de Santa Eulalia, Es
tsdo de @ lihuahua cuents con espa
clio de dos leguas cuadradas cuajsdas
de vetas de plata
All1 Sc ex plotan doscientas mi
mas, y mas de Glen de elias una pro
fundidad de 600 pies, que esal Unite
mayor, porque tanto ei m at@l como
Ell sgua tienen que ser cargados por
les DAtivos. De estas minss ss han
extrsido et los 1ltimos amos como
S145, 900, 900 y segun ell censo de 1,8
SO, que se exsiende q los 1870 sflos an
teriores, hasts squella fecha Sc hs
BIS extraido metal por valor de $3.50
100000.
De 10 famoea sVeta NJ gra. de
Caihnahua mas de 81 900, 900 Sc ex
trsgeron en- IN espAcio de mencs de
100 pies de extension en siete meses.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-07-21
0bSerVatOriO
del tienDO.
cLIMATOLOGfA DE PUERTO
RICO EN- Ell MES DE MAYO

PRESTON ATMOSFERICA ZEN MI
LIMETRos.) La preston atmosferica
media en- mes, reducida nj nivel del
mar y 10 media de Ia lectura de "a
horAs diarias, y de dertimir ada de
las observaciones tomadas 6 las 8 4.
M, y p. m, hora del meridiano rs.
en- San Juan, fue 760; ID mas alta fu6
7o5 ell dia l.; ID mas bsja, 758 ell dik 81
TEMPERATURE DEL ARE ZEN
GRADos FAHRENHEIT e promedio
de IL temperaturs en eI mes, deter-
mlnado de los registros de 80 ests-
Clones, fu6 70 90 6 ligaramente ba.
10 Is norma. La media mas alta mel
sual fue 80 90. en- San GsrmAn;. la,
mas bsja, 1900. en- A 1iuutas. Las
temperatures maximss variaron de
86o. en- Adjuntas 96o. en- BAyam6n.
Las temperaturss minimas variaron
de 71o. en- Fajardo, Maunabo Hu.
macao & 500. en- Barros.
PRECIPITATION ZEN PULGADAs }
La precipitation ha sido excesiva
en- cas1 todas las estaciones; en- San
Juan In lluvia caida fue 10 cantidsd
mayor registrada durante 80 amos Y
en- otras estaciones las cantidades re-.
gistrsdss fueron en- gran exceso ma
yores que las registradAs en- epocss
anteriores., El promedio de 10 presi.
pltAcion. determinado de los regis
tros de 81 estaciones, fus 13 70 Oul.
g&das 8 cerca de 4 % pulgadas sob-e
ID normal. De la mayer precipita-
clon que Sc ha informado fu6 31.78
pnlgadas en- las Msrfas 10 menor.
b 96 pulgsdas en- Aguirre.
FENOMENOs DIvERsos. Osurrie
ron tronadss en- una 6 mas estacio.
nes durante tCdoa los dfas del mes
excepto Ell ola /
Sc sintieron ligeros templores
do TERRA en- San Salvs1o~, Carey,
Las Marfss, Adjuntas, Can6vanas,
1solina y en- Ia is!a de Vieques.
Cay6 gr&nizo en- IL Central de
GuAnica ell dfa II, y en- Las Marfas
el dfa 19 y %.
Sc observaron halcs lunares en-
San Juan Ell dfa 81 y 20; en- Yauco,
81 dia IA. Is y 20; en- Isolina, Ell sdfa
20.
ri d1a Is Sc observe en- Rio Pie.
dras brillante luz z0diacal.
Despues del dfa 10 Sc na obser-
vado humo volcAuico en- toda To- isla,
y despuds del d1a II, Ia puesta del
sol ha estado iluminada por an color
subido, especialmente ell dfa 90 y 90
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-07-21

El Miuistro sitme, en- Washington,
cuyo nombre, 81 bien no hsce al CT.
SO, 10 deisr6 aquf eonsignsdo por 10
raro, Phva AkhArai VarRdhara, ha
celehrado "a vsrias copferencias con
al Sec etario de Estado Mr.. Hay,
este ha manifestado aquel grandes
dsseos de que Ell futuro monarca re-
Niba en- este pals las mas gratas i'm.
oreeiores.
Cr6sse que 81 ell principe queda
satisfecho de la vista, su padre ell
Rsy Sc permit;rk echar una canita nj
ire y Sc dar& unHrodeo por 10 terra
te los dollars y los trusts. FL orc
ss ell mas poderoso de los imanas 6
exception tai vez de IL mujer.