davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1902-01-28
Kr6tkie notatki miejskie.

Kontradmiraf Schley byf
wczoraj Ma sesyi lozy wolnomular-
skiej ma AZ ul. Cottage Grove av.
: w piatek popoiudniu odbe.
die sic pred sedzia Tuley process
stowarzyszenia ,,Policemen's Pro.
tective Association" wytoczony
burmistrzowi Harrisonowi j szefo.
wi policyi O'NeiIl,
= Ma wystdwie psow otrzymal
,,nagrode pieknosci" wielki pies
bernardynski Monadnock, nalezq.
cy do N. A. Krusego pm. 1134 W.
Superior st. Pies ten jest 3 stopy
pol Gala wysoki i Way okofo 200,
funt6w
Komisarze wyborczy roz-
strzygneli wczoraj, re listy sedzi6w
wyborczych ufozoue przez frakcye
Harrisona partyi demokratycznei
sa prawne. Tildenowska demo-
kracya poniosfa tedy porazke.
= Urzednicy powiatowi otrzy.
maja wedle uchwaty rady powiato.
wei wypfacone pensye "a grudzieh
styczen, a re brak ma to fundu-
STOW, przeto powiat pozyczy %
bankow 100000.
y Miejski prokurator Chas. s.
Deneen powr6cif z Florydy wczo-
raj byf juz W gmachu kryminal-
nym.
= Edward D. Black, oskarzony
zamordowanie Johna Barsanti
tegoz piwiarni ma W. Van Buren,
st. Center ave., zostat skazany ma
IA lat wiezienia.
= Znany milioner A. Montgo-
merry Ward zakupif grunt ma rogu
Michigan ave. Washington str. i
wybuduie tam kosztem poftrzecia
miliona dolar6w gmach l6 pietro-
wy, ktory potaczy re swym dotych.
czasowym wielkim skfadem.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1902-01-28

10 100 os6b zostaio pokaleczonych.
Sifa wybuchu byfa tax wielka, re
gmachy zatrzesfy sic posadach,
wszystkie szyby W oknach ma po-
ludniowej 5cianie dworca potfukfy
sic. Jeden gosci hotelowych po-
ni6sf smierc w swym pokoju. Po-
wierzchnia ziemi zostafa przebita,
a sktad towar6w ulegt catkowitemu
zniszczeniu. Skrzynie zostafy wy
rzucone W powietrze, rozprysfy sic
W atomy rozleciaty sic W r6znych
kierunkach. Ma ratunek przybyfy:
straz pozarna, policya j wozy am
bulansowe. Poniewaz pekia gruba
rura wodociagowa, obawiano sic, re
ziemia rozmieknie zapadnie size
WASHINGTON, 28go stycznia. =
Senator Lodge zdat sprAwozdanie
komitetu, kt6ry oswiadcza sic "a
przyjeciem rezolucyi, aaeby stan
rzeczy ma Filipinach zbadata oso-
bna komisya. Opinie komitetu
przekazano wydziafowi fnansowe.
mu.
Senator Teller zwracaf uwage, re
ma Filipinach zamyka sic usta kaz-
demu, kt6ry wyraaa sic niekorzy-
stnie o tamtejszych stosunkach.
Niema W tenn mic dziwnego, Uwaza
sic przeciez "a zdrajcow takich Sc
nator6w, kt6rym polityka dzisiej-
szego rzqdu ME podoba sic nasta-
ME wkr6tce TAXI czas, re "a zdraj-
ce bedzie uchodzit kazdy, kto os-
mieli sic przeczytac glosno dekla
racye niepodlegfo5ci. Ma scieraniu
sic zdan W tel sprawie zeszedt caty
czas.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1902-01-28
40 partyj ma raz.

Niezwykia partya szach6w roze.
graia sic W tych dniach W Paryzu
W jednej kawiarni przy h1lwarze
Strasbourg. P. Lasker, professor
matematyki W uniwersytecle man.
chesterskim, graf jednoczesnie 40
partyj 40 partnerami. Chodzit
cd stolika do stolika posuwaf III
gury ma szachownicach. Miedzy
partnerami byla jedna dana. P.
Lasker wygraf 36 partyi, przegrat
3. jedna zostafa nierozegrana. w
rzedzie pobitych znajduje sic da-
ma.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1902-01-28
PaGstwO bez dfugu.

Niemieckie ksiestewko Anhalt,
litzace $4,000 mieszkanc6w, ma.
ley chyba do naiszczesliwszych
pod wzgledem fnansowym pahstw
swiata, bo ME tylko, re ME ma Ia
dnego diugu, ale posiada kapitaf
zapasowy W sumie s milion6w ma.
rex, ulokowany W papierach pro-
centowych. Wszyscy nauczycie-
le ksiestwie So urzednikami pam
stwowymi pobieraja ogotem 2,3oo,-
600 marek pensyi rocznej.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1902-01-28
Telegrar11y.

SOFIA, % stycznia.-Emisaryu.
see amerykanscy wreczyli brygan-
tom okup "a panue Stone uwoI-
nienie misyonarki powinno nasta-
pic lada chwili. zajmowaf sic ta
sprawa A. A. Gariulo, tfomacz a.
merykanskiego poselstwa i dwaj
skarbnicy ameryka6skiej misyi W
Konstantynopolu. Rzady turecki i
buigarski dali i'm pozwolenie pre-
kraczania granicy odnosnych O.
kregach kazaiy wycofae wojska z
sasiedztwa bsndytow.
RzYM, 28go sty cz n i a. =
DR.. Lapponi zspewnia, re Ojciec
swiFty cieszy sic jak najiepszem
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1902-01-28

nych uszkodzen. Jest W szpitalu
powiatowym.
45 letni A. G.. Coon, 3019 Went
worth ave., posliznaf sic ma Dear
born str. 81 ulicy i upadf tax ME-
szczesliwie, re zlamaf sobie noge.
Ma Harrison i Clark str. wagon
elektrycznej kolei wpadf ma dorozke;
dorozkarz Elmer James Mcconnell
wypadt ma bruk i ciezko wew-
netrznie sic uszkodzif. Jest szpi-
talu Samarytanow.
John Stilen, 800 N. Marshfeld
ave-, wczoraj popofudniu ma Elston
ave. skrecajac wozem, wypadf ma
bruk pokaleczyf sic bolesnie.
Charles Falk, SO Milton ave-,
wczorai popoludniu piwiarni pm.
80 E. Chicago ave. upadf ma po.
dfoge tax nieszcze5liwie, ze zfamaf
prawa noge.
36 letniego Michaela Crowley,
1914 Union ave., znaleziono re zfa-
mana prawa noge ma So ulicy "a
wieziono go W ambulansie do do
mu. Me chciaf powiedziec, W jaki
sposob zfamaf noge.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1902-01-28

ry, skaczac po oliwkowych i poma'
ranczowych drzewach, albowiem
Gaia ia okolica byla jednym czaro-
wnym ogrodem. W niepamiet-
nych czasach biegfa tedy droga do
Indyi, jake skarby po niej wo-
zono, MONA o tenn sadzic z tego, re
Vasco de Cana Kolumb szukali
jedynie innych dr6g, ktireby do
Hiszpanii i Portugalii skierowaty
bogactwa azyatyckiego Wschodu'
W owych czasach, gdy Persya by
Ia potezna, droga bagdadzka, ma
zywana w6wczas ,,traktem monar-
Sym" (derb essultani) dostarczata
take rogatkowe dochody,ze innych
podatk6w ME trzeba bylo pobierac.
Hordy mongolskie trzy razy nisz-
czyty ten kraj te droge, az W kon-
Gu W wieku XII najazd seldzuk6w,
kt6rych powstali dzisiejsi Turcy,
obrocit Aye Muiejsza W pustko-
vie, jakiem jest ona do dni ma
szych. Droga z Bagdadu, czyli
wlasciwie zatoki Perskiej, dopor-
tow lewantynskich czarnomor.
skich byfa znakomitym lacznikiem
Indyi i Beludzystanu z Europa.
Dlatego to mad brzegani Lewantu
i NORA Czarnego powstawafy bo-
gate kolonie greckie starozytno-
sci, p6zniej rzymskie, W wiekach
srednich .weneekie genuenskie.
Ilekroc barbarzyncy zniszczyli to
komunikacye, zaraz potem upadaty
kolonie, a to znacznie osfabiafo ich
metropolie. Nareszcie z biegiem
wicklow Indye stafy sic angielska
wfasnoscia zr6dtem brytanskiej
zamoznosci potegi. Napoleon l,
chcac wydrze6 Anglii monopol
handlu Indyanami, kazaf swym
inzynierom W T. 1798ym zbadat,
azali sic ME da przekopac kanafu
miedzy morzami Sr6dziemnem a
Czerwonem. Inzynierowie ci omy-
iii sic W swych obliczeniach, z
kt6rych wynika}o, ze jest ogromna
r6znica W poziomach tych m6rz, a
zatem kanatem ME mozna ich po-
iaczyt. Gdyby ME ia pomyfka in
zynier6w, jake inaczej obr6cifaby
sic historyaI Napoleon ME utopif-
by swej potegi W bagnach dokoia
Berezyny. Po latach 40tu austrya-
cki inzynier Negrelli podni6sf
mysl Napoleona I, poczynif dokfa-
dne pomiary, sprostowat omyfke
inzynier6w francuskich, ufozyt
projekt kanafu, lecz ME zdofa1 nj
kogo zainteresowac ta sprawa re
zgryzoty umarl. Dopiero Lesseps
przekopaf kanai Suezki, lecz An,
glicy bardzo predko wykupili ak
eye tego przedsiebiorstwa, a potem
Egypt zajeli, tax ow kanaf, kto-
ry miat i'm wydrzec monopol ham
dlu pofudniowemi krainami A
zyi, przyni6sf i'm tylko korzySei.
Teraz zn6w Niemcy, siegajac po
swiatowe znaczenie, szukaja drogi
do owych azyatyckich krain tam,
gdzie ona byfa pred najazdem
Seldzuk6w. wiec swa koleja bag
dadzka atakuia Anglie. Lecz alta
kuia take Rosye.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1902-01-28
Rome wiadomoscI
teIegraficzne.

= Minister niemiecki Posadow-
ski otrzymaf wczoraj wielki krzyz
Czerwonego Orfa, minister pru-
ski Podbielski otrzyma} order te-
goz Orta l klasy.
Reprezentant fabryki Krup-
pa byi W Indyach, lecz ME zata-
twiaf tam zadnego interesu.
= Redaktor katolickiej nKoel-
nische Volksztg." zostaf skaza-
ny ma zapfacenie 300 marek kary
"a obraze pruskich urzednikow'
Profesorowie uniwersytetu
we Wrociawiu potepili gremialnie
pojedynkowanie sic student6w i
picie piwa pred pofudniem.
Nalezy watpic, czy stan
zdrowia prezydenta Kruegera po-
zwoli mu przybyc do Ameryki.
= w poselstwie amerykanskiem
w Pekinie ma bye wybudowany
kosciof.
- Zachodzi watphwosc, czy pre-
zydent Roosevelt m6giby przyjac
podarunki cd cesarza niemieckie-
go. Sprzeciwia sic to tradycyi.
- Niemieccy agraryusze gnie-
waja sic, re zamierzona podroz
Henryka Pruskiego budzi TAXI "a
chwyt Niemcow. ,Deutsche ztg." Z"
pyta sic, co bedzie, gdy ma bankie-
Gle we Waszyngtonie wystrzeliwac
beda korki od szampana.
w senacie waszyngtonskim
zFozono traktat z DANA o odstapie-
niu Indyj Zachodnich,
- Elliott R. Stillman otrzymat
nominacye ma pocztmistrza W Mil
waukee.
= Ksiqze Henryk Pruskl zwle-
dzi park narodowy W Chickanauga.
w Baldwin, Wis, wskazuje
termometr 30 stopni nizej zera. W
St Paul. dochodzif wczoraj W nocy
mr6z do 25 stopni nizej zera.
Nova zabnrzenia Wybuchfy "
domu karnym we Forth Smith.
: Pod Sprague, Wash, zafa-
malo sic ma lodzie troje dziecl, bic
gajac ma fyzwach i utonelo.
z Montany wywieziono
100000 koni, zakupionych przez
Anglie. Dale sic tam teraz odczu-
wac wielki brak koni.
- w teatrze chinskim W San
Francisco przyszfo do takiego "a
burzenia, re policya uspakajaia
pubhcznosc pafkami.
= Skonstatowano, re powierzch-
MIA jeziora Erie stale opada
- Pewien pastor kosciofa PREF
byteryanskiego powiedziaf W ME
dziele, ze ME wierzy W nieSmiertel-
nose duszy ludzkiej.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1902-01-28
ZaHsze uprzeimy.

Rabus: Hej, PANEL dawaj pan pienia-
DE zegarek!
- oto So, ale prosze pamietac, re zega-
REX sp6znia sic pied minut.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1902-01-28
Przeglad polityki
miedzynarOdOWej.
Chicago, 28go stycznia 1902.

Ch3CGgO, 2ogo sGyczuia l0o2.
W petersburskim miesieczniku
,,Wiestuik Finans6w", kt6ry jest
urzedowym organem ministra
p. Wittego, pojawit sic komunikat,
rzucajqcy nader charakterystyczne
swiatfo ma owe ,sci5le przyjazne"
miedzy Niemcami a Rosya stosun-
ki, kt6rych W Berlinie m6wia tax
czesto taxa pewnoscia siebie.
Komunikat tax brzmi: iowa
rzystwo budowy kolei anatolskich
otrzymafo koncesye na kolej bag
dadzka wfasnie przystapito do
sfnansowania tego przedsiewziecia;
20 procent koszt6w budowy zamie-
rzyio ono pokryo samo, 40 procent
odstepuje kapitaistom francuzkim
belgijskim, ostatnie 40 procent
Rosyanom poddanym panstw in
nych, utrzymuiacych handlowe
stosunki Turcya. Ot6z Rosya
ME moze zapominae o tenn, re jej
udzial W budowie tel kolei jest W
stanie wywofac naprezenie miedzy
MIA Turcya: wszelkie za5 podob-
ne nieporozumienis, zwfaszcza
powod6w pienieznych, So nader
niepozadane, Kolej bagdadzka
prawdopodobnie ME bedzie dawata
przewidywanych dochodow. zatem
rad ottomanski bedzie musiaf wy
pfacac gwarantowane sunny, trud-
no za5 przypuszczac, zeby m6gt to
uczynie, skoro ME posiada picnic
.dzy nawet ma wypfate wojennego
d1ugu. W kazdym razie Rosya
powinna raczej uzyc swych kapi-
taf6w ma budowe wfasnych kolei,
anizei przyczyniaa sic do powsta-
MIA kolei bagdadzkiei, kt6ra dla
rosyjskich interes6w bedzie kon-
kurencyjna. q tych powod6w Rad
ME wezmie udziafu " tenn pred
siebiorstwie, prywatnych kapita.
ist6w rosyiskich ostrzega pred
wieIkiem ryzykiem, na jake nara
"a swe fundusze, jezei ulokuja je
W budowie kolei, kt6ra nietylko
ME moze sic rentowac, ale nadto
bedzie ustawicznie wystawiona ma
zb6jeckie napady szczep6w arabs
kich, W obec kt6rych Rad ottoman
ski dotad byi zawsze bezsilny."
Ten komunikat, chociaz mowi o
Turcyi, zwraca sic jednak przeciw
Niemcom to nietylSo przeciw
sp6}ce niemieckiej, kt6ra cd Tur.
cyl otrzymaia koncesys na kolej
bagdadzka, ale przeciw cesarstwu
niemieckiemu, kt6re W gruncie
rzeczy otrzymafo te koncesye, a
tylko podstawilo spoke. Cesarz
Wilhelm sam dobit sic u suftana
koncesyi, zredagowanej W ten spo-
sob, re Niemcy beda jej panami,
chociazby wiekszo5c akcyj znajdo-
waia sic W rekach kapitalist6w
francuzkich, belgijskich rosyjs-
kich. Tax Niemcy zamierzyli zbu-
dowa6 cudzym kosztem kolej, ko-
rzystna wylacznie dla Rosyi. Su-
ma, kt6ra oni chca zebrac "a gra-
MICA, wynosi 73O milionow fran
kow.'
Jezeli - jak giosi komunikat ro-
syjski - ia kolej ME bedzie sic
rentowaia, to tylko W pierwszych
latach. Przetnie ona okolice, kt6-
re niegdy5 by1y baiecznie bogate
znowu moga sic stac istna skarb-
MICA dostatk6w, jezeli W tych oko-
licach bedzie zaprowadzony lad
rozgosci sic cywilizacya, do czego
wia5nie zabierajq sic Niemcy, O.
trzymawszy W koncesyi prawo roz-
kolonizowania miedzy swymi wy
chodzcami pasa ziemi 20kilome-
trowej szerokosci wzd1uz kolei. A
rabscy pisarze czasow- dynastyi
Abbasyd6w utrzymuja, re ptaki
pszelatywaly Bagdadu do Basso-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1902-01-28
lime nieszczescia.

% letni Joseph Carroll, zam. ma
rogu Edgemont ave. Loomis str,
wczorai pracujqc W tunelu illinois
Telephone Co." ma State i Lake
STR, dostat sic miedzy wagon q
sciane tunelu doznai wewnetrz-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1902-01-28
q urzedu zdrOwia.

Smiertelnosc W miescie ME byis
wielka W ubiegfym tygodniu, ale
doniesiono do urzedu zdrowia
wielu wypadkach chor6b zpazli-
wych. Niemniej niz 232 os6b "a
chorowafo ma choroby zakazne;
samych wypadk6w szkarlatyny by
10 145, dyfteryi 60.
Umarfo 480 osob: 36 mniej,niz
W tygodniu poprzedzajacym. 0 8
mniej, niz W odnosnym tygodniu
zeszfego roku. Ma dyfterya umsrio
14osob, ma tyfus 5, ma szkarlatyne
IL, ma grype 6. Samob6jstw byfo
9, innych wypadkow gwaitownej
smierci 2l.
Urodzifo sic zas 44S dzieci, a
mianowicfe 258 chiopcow i 100
dziewczat.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1902-01-28
w sadzie.

= Podsadny! Wiec wyznajesz swoja
wine? Czy masz przynajmniej wyrzutyY
= Me nam, panic sedzio! Miafem W
przesziym roku, ale mi zesziy : cd mas
CT. u
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1902-01-28

rozpoczna sic W koncu marca i
trwac beda przez cafy rok. Jako
dow6d pamieci Ojca swietego przy-
taczaja, re gdy W tych dniach
przedstawif mu sic markiz Padrini,
papiez zwr6cif mu uwage, re wi
dziat go pred 80 laty, Byfo to ma
dworcu kolei zelaznej. a mfody Pa
drini byf wowczas W towarzystwie
ojca.
Cesarz Wilhelm oiarowaf mia
stu Rzymowi bronzowq statue Goe-
thego, wyrazajac zyczenie, azeby
Niemcy zachowafy stosunki przy-
jazni z krajem,~ W ktorym kwitna
pomarancze kt6ry poeta opiewat
W swych wierszach.
BERLIN, 29go stycznia. :
2 okazyi dnia urodzin nadat cesarz
Wilhelm, r6znym puikom move
nazwy, przypominajace rome ko-
Ionic niemieckie. Pc nabozen-
stwie W kaplicy zamkowej odbyto
sic przyjecie W Biafej sail ciata
dyplomatycznego niemieckich
dygnitarzy, poczem cesarz roma
wiaf ksieciem Walii. Cesarzowa
ofarowafa cesarzowi swoja reke,
wykuta z marmuru przez profeso-
ra Begasa. Jedyna ozdoba tel re-
ki jest pier5cionek slubny.
BERLIN, 2Sgo ty cznia.- =
Hrabia m6wif wczoraj o swej "a
mierzonej podr6zy do Ameryki.
Pragnie on poznac ojczyzne swo'
jej zony, zwiedzic Niagare i inne
miejscowosci gc4ne widzenia'
Pragnie nadto zapoznac sic re zwy-
czaiami instytucyami amerykan-
skimi. Chciaf bye W Stanach
zjedn. po wojnie chihskiej, lecz
ME m6gf. DlugoSc pobytu jego
w Ameryce zalezec bedzie cd urlo-
pu, jaki otrzyma.
W1EDEN, 28go ty czn =
q okazyi urodzin cesarza Wilhel-
ma urzadzili tutejsi Niemcy ban
kiet, ma kt6rym byf obecny amba-
sador niemiecki hrabia Eulenburg.
Zaznaczyf on w SVEN przemowie-
niu, re sojusz Niemiec Austrya
jest nierozerwalny, poniewaz jest
oparty ma wspolnosci interesow
wszystkich Niemc6w ma przyjaz-
nj dw6ch zacnych monarch6w.
PARYz, 28go stycznia. :
Prasa francuzka stawia Anglia pod
pregierz opinii publicznej, ponie-
waz rozpuszcza ona oszczerstwa,
maiace ma celu zaki6cic przyjazne
stosunki miedzy Stanami Zjedno-
czonymi panstwami europejskie-
mi. Zadne europejskie mocarstwo
ME miafo zamiaru mieszac sic do
zatargu Ameryki Hiszpania.
LoNDYN, 28go stycznia.
Lord Kitchener donosi, re genera
fowi Bruce powiodto sic zaskoczyc
miedzy Ermelo Bethel powstan-
COW W obozie. Boerzy uciekli /
goniono ich ma znaczna odlegloSc.
Pofozono trupem 80 ludzi, Straty
Anglik6w byfy nieznaczne. Put
kownik Plumer zabraf pod Spitz,
barg Sc Boer6w do niewoli.
@KA1R, 28go ty n i a. =
Wicekr6l Egiptu rozpoczqf balem
dworskim szereg zabaw karnawa-
fowych. 1000 go5ci byfo obe-
cnych. Kedyw tanczyf z pania
Cromer, a nastepnie rozmawiaf du-
10 z Amerykanami, Najwybitniej-
szym gosciem byf wielki ksiaze
rosyjski Borys.
New YORK, 28go stycznia. -
w Albany miaf W niedziele kaza-
ME biskup Burke, W katolickim
kosciele pod wezwaniem Niepoka-
lanego poczecia Naj5. Maryi Pan
ny. Zwracaf uwage wiernych ma
przysiege, kt6ra W dniu koronacyi
zfozy krol Edward. Rota tel przy-
siegi zaprzecza obecnosci Chry-
stusa, utajonego W Najswietszym
Sakramencie stanowi obraze Kos
ciofa katolickiego. Dzieh korona-
cyl Edwarda powinien bye dniem
zafoby dla katolik6w, kt6rych obo-
wiazkiem bedzie W tym dniu mo-
ll;s 80 o5nouioo vu1Dopio Wi ru
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1902-01-28
Kronika MiejScoWa.
GoS6 miasta Chicago.

Dzis rano gosc mlasta Chlcago,
kontradmiraf Schley, wyjechaf z
malzonka do Louisville, Ky.
Wczcrajszy dzieh caiy miaf pan
Schley mocno zajety. Wstaf juz
pred godz. 7 rano, a po sniadaniu
udaf sic W towarzystwie PIP. Mum
gera i Gallaghera, czfonka rady
szkolnej, do szkofy swego nazwi-
ska ma rogu Potomac Oakley ave-,
| gdzie przefozona szkofy i dzieci mu
przedstawione powitafy go RADIO
snie, i popisywafy sic mowami,
spiewami, defiIada i 6wiczeniami
gimnastycznemi itp. Okofo godz.
poi do IL przybyf do gmachu BIZ
blioteki miejskiej, gdzie W Memo
rial Hall" reprezentanci tutejszych
niemieckich organizacyj doreczyli
mu adres artystycznie wykonany, a
| przem6wif znany adwokat VIM.
Woke. Stamtad kontradmiraf u
dat sic do Auditorium ma przekq-
ske, o godz. l odbyla sic recep-
cya czfonk6w Maryland Society" i
ich rodzin W Palmer House.
Najwazniejszym epizodem dnia
wczorajszego i W og6le z caiego po-
bytu kontradmirata Schleyaw W mie-
scie byia uroczystosc, kt6ra sic od-
byla popofudniu Auditorium.
Udziaf W niej wzieli burmistrz 2
gabinetem czfonkami = choc ME
wszystkiemi = rady miejskiej.
Tam musiat sic poddac pan Schiey
salonie ma pietrze zwyczaJowl
sciskania rak, dopoki ME zmeczyto
go to tax bardzo, re musiaf zaprze-
STAG oburacz wziat W rece bukiet
fjolk6w podany mu przez matzon-
ke, by defIujacy pred MIN liczni
goscie wiecej mu reki ME sciskali.
Ch6r dam, pieknie ustrojonych W
marynarskie bluzki czapki, od-
spiewaf obec bohatera 2 pod
Santiago kilkanascie pieSni patryo-
tycznych, a miedzy niemi pare ma
jego Geese skomponowauych.
Okoio godz. 5 sko1czyfa sic ia
nuaaca, ale widocznie mia goscio-
wi recepcya owacya W Audito-
rum; O godz. & odbyt sic bankiet
wydany przez Chicago Naval Ba.
tallion", ma zakonczenie wieczo-
rem godz. s W zbrojowni pufku
odbyfa sic rewia batalionu milicyi
morskiej.
Nieszczescie kOlejOwe.
Ma West Chicago ave. wczoraJ
wieczorem godz. 6:45 pociag po-
5pieszny kolei @, NJ. 6 St. Paul
wpadf ma tramwaj elektryczny linii
Kedzie ave-, ktory zostaf roztrza-
skany W kawalki, a dziesieciu jego
podroznych wypadlo ma ulice. W
rozbitym wagonie powstat pozar.
Wszyscy podr6zni zostali pokale:
czeni i niekt6rych porozwozono do
szpitala sw. Elzbiety hub szpitala
Kedzie, podczas gdy innych po-
zawozono do ich mieszkah. Ciezko
pokaleczeni zostaIi: Olaf Jorgen-
son, 1865 Washtenaw ave., ciezko
wewnetrznie uszkodzony j ma twa.
rzy pokaleczony; zawieziono go DO
domu, i nieznajomy czfowiek, pra-
wdopodobnie John Ocanszeck, 81
W. North ave., smiertelnie pokale-
czony glove, ktory Jest W szpi-
talu zapewne tam umrze. Lzej po-
kaleczeni zostali: Fly. Lentz, 1904
Sacramento ave.; Charles Boyer,
1916 Humboldt park boul.; Louise
Lena Anderson, IA Wabansia
ave.; Charles Peddersen. 1852 N.
Desplaines str; motorowy John
Webber, 1871 Van Buren str;
konduktor j. F. Fitzgerald, III
California ave.; A, E. Post, 4l2l
W. Menroe str; John Smith, S53
Mozart str. Wm. j Soreland, 1893
N. Albany av. Winnym byf kon-
daktor Fitzgerald, ktory ME wy
biegf byf pred jadacy wagon, by
popatrzec, czy ME zbliza sie po-
ciag, straznik kolejowy, ktory ME
/
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1902-01-28
z Rady miejskiej.

u Rady mleJSkleJ.
Ma wczorajszej sesyi rady miej-
skiej przyjeto rezolucye tyczqca sic
przyjecia do wiadomoSci, re miasto
Chicago odwiedzi ksiaze Henryk
Pruski,i oswiadczenia gotowosci
przyjecia go szczera goscinnoscia.
Burmistrz zawetowaf ustawe ty-
czaca sic podniesienia pensyj poll
cyant6w z powodu niepomy5lnego
fnansowego pofozenia miasta. Po-
lecit natomiast jedne przedtozo-
nych mo ustaw tyczacych sic po-
dziafu policyant6w ma 4 klasy, od-
powiednio do czasu ich sluzby.
Zreszta wesolo byto wczoraj ma
posiedzeniu. Wybuchy wesoiosci
dowcipnych uwag wywolaf odczy-
tany przez aid. Litzingera projekt
do ustawy, by zabroniono chop
com ma ulicy rzucac kulami sniez-
nemi. Wiekszosc aldermanow
zartowafa sobie ustawy i dowo.
dziia, re chlopcy ME obrzucaJacy
sic sniegiem mic ME SO warci; Jeden
alderman6w zaproponowaf dow.
cipnie, by projekt odfozyc jako
specyalnq sprawe do 4 lipca. Pro-
jekt przepadf ku konfuzyi wielkiej
jego tw6rcy.
Burmistrz wymienif nazwiska IL
chiopcow zamknietych W bride
well", kt6rych W ubiegfym tygo-
dniu ulaskawif.
Po dluzszych debatach IL r6z-
nemi poprawkami przyjeto ustawe
aldermana Werno, by przy. uiicach,
ktorycl. domy przynajmniej W
dwoch trzecich czesciach s{uza ma
mieszkania, bez zezwoleuia wie-
kszosci mieszkancow ME wolno by
10 otwierac lub utrzymywac staten
(wypozyczalni pojazdow), ,rezerwoa-
row gazowych, kuzni, lejarni zela-
"a, peklowni, rzezni, fabryk mydta,
garbarni, browarow, dystylarni, ia
kotez pralni parowych handlow
szmat.
Strajk.
w fabryce ob6wia VI. E. Tilt
Shoe Co." pm. 3-17 E. Huron st.
zastraikowali cwiekarze celem po-
zyskania wyzszej piacy "a mozolna
swa prace. Pracuje tam DUO Po-
lak6w ci prosza swoich rodak6w,
by W fabryce tel ME przylmowali
zatrudnienia. dopoki strajk sic ME
zakohczy.
Morderstwo samob6jstwa.
W hotelu Wellington wczoraj
niejaki DIR. Harry J. Ziegler Ian.
caster, Pa, dwoma wystrza}ami z
rewolweru ranif smiertelnie swo.
je AZ letoia zone, potem sobie 0.
debral aycie. Smiertelnie ramona
zawieziono do szpitals Samaryta-
now, gdzie niezawodnie umrze. O
lie sic dowiedziano. byfa to druga
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1902-01-28
Jeszcze dw6ch.

Donosilismy wczoraj o areszto-
waniu kilku chfopcow przewaznie
niestety Polak6w, "a popeInIenie
roznych kradziezy i rozboj6w.
Wczoraj jeszcze aresztowano male
zacego do tejze szajki l5 letniego
Ed. Margwardta i Williama Bun
kera alias Karpihskiego. Jak zu.
chwa}ymi So aresztowan., dowodzi
fakt, ze wczoraj rano, kiedy stawa-
Ii pred sadem policyjnym, jeden
2 Mich ukradt klucze klucznikowi
aresztu, Pete McNulty, tax, re ten
re tego ME spostrZegf.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1902-01-28

iona Zieglera, ktory jednakowoz 8
pierwsza ME byf rozwiedziony i
obydwoje postanowili umrzec, ale
W ostatniej chwili opuscifa odwaga
kobiete. Chciaia uciec, ME zdazy-
la Jednakowoz.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1902-01-28
0kup bandytom Wreczony,
Misyonarka Stone jest juz pewnie
Wolna.
Soiusz Niemiec Austrya ME chWieje sic.
PrezydentOWi ME WOlnO przyjmOWa6 pOdarunkOW
cd cesarZa.
Eksplozya dynamitu nowojorskim tunelu.
Niemiec Austrya ME chWieje sic.
i ME wOlnO przyjmOWa6 pOdarunk6W
cd ceSarZa.

dynamitu nOwojorskim tunelu.
The farmer and mechanic. [volume] (Raleigh, N.C.) 18??-19??, 1902-01-21

4 would cough nearly all night long"
writes Mrs. Chas. -~Applegate, OF Alex
andria, Ind. and could hardly get any
sleep. I had consumption SO bad that
if ] walked "A block | would cough
frightfully. INC spit blood. but. when all
other medicines failed. three 81 bottles
Of Or. Kings New Discovery wholly
cured me and | gained tifty-eight
pounds" It's absolutely. guaranteed TO
cure Coughs. Colds. La Grippe, Bronchi-
It's and all Throat and Lung Troubles.
Price 56c and 81. Trial bottles free at
al druggists.