davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-03-08
QUESTION GRAMMATICAL
RESUEL IA

Del "Nueyo Pals" de la Habana
transcribimo 10 siguiente:
'sDesde hace tempo yenfa discuti6n-
dose en- los Estados U0idOs una cues
ti6n grsma ical de gran importancia
polftica, al parecer. Sc tratabs, en-
efectc, de poner en- claro ri la denomi
naci6n United States exigfa que el YER
bo en- Ia oraci6n estuviese en- singular
8 plural.
Antiguamente sc usaba mas la for
ma plural del verbo, dem ostrando 10 asi
la mi,ma 90" stiiuci6n norte america
ma. Luego, confoIme Sc desarrol absn
el sentimiento nacional y espiritu de
unifi aaei5p, empez6 a ganar terreno Ia
causa del singular; y este aoaba de
trlunfar defiaitivamente, observandose
que las sentencias del Tribuns Supre-
mo, los documentos diplomat ,os y lCs
dictamenes do las Oomisiones de las
{ amaras emplean la forma del sim
gular.
De ahora en- adelante, para EXPIRE
sarse cou entera corIeoci6n, debera de
cirse, p0r eiemplc: s'los E,tadOs U Unidos
es una gran naci6n, y no son una gran
naci6n"; y tamb.6n: "los Estsdos Uni
dos emo q Cuba para cogefsela, ayuda
do por la imprsvis:6n de algunos cuba
nos",sy no vinieron ayudalos etc..
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-03-08
Indicator religioso

MANANA DOMINGO-3o de Ouarssma
Santa Iglesia Oatedral. -Misas rezadas q
las B, y u; mlsa cantada las 8, en- la
que predicara ell RdO. P. BerrfoO.
San Francisco de Asfs.-Misa parroquial
4 las s. Oatequesis despues lie la Misc. 10
sario todos los dias al toque de oracioneA.
Sauta Ana.- Misas resadas & las u
Miss armonizada las 8 45. Ostequssls
despues de la nisa de las u.
Capllla de la V. o. L. Franciscana.-
Misa resada las 81 Exposition de s. d. M
Oapilla de las Ri. NM. Carmelitss-Mi
sa rezada q las 6.
San Jose.-Misas & las horas de costum
bre.
Capilla del Hospital de la Conception.
Misa rezada las g.
Cspilla de las r. r. NJ M. del Ssgradc
Ooraz6n.~ Misa las Z menos cuarto y Ex
posici6n de s. D. NJ. & las cuatro de la tarde
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-03-08
Galeria Colorado

Obedeciendo q 10 ordenado por
la nueva ley para el cierre de esta
blecimientos de industria y conner
clio, participo al pdblico que mi ga.
lerfa fo'ograica quedara cerrada
todos los domingos y dias festivos
a las does en- punto del dia. al
Sc ha hecho cargo del dest,no de Fiscal
de Ia Uorte de Distrito de Maysgusz, el
Lcdo don Luis Cameillo, por ausencia del
Lcco don Luis ValIecillo, que ejsrcia dicho
cargo.
Ramon Oalder6n, ha sido condenado POI
ell Jusgado Municipal de San Ffsncisco hs
sufrir Ia pena de un mes y IN dia de arres
to mayor, por el delito de lesiones.
Por tener que szasladar So residencia pa
"a essa ciudad, ha renunciado ell cargo ds
Juez Manicipal Suplense del Dorado, dor
Victor Halgado.
Oontinds gravemente enisrma Ia Srta
Merry Blanco, hijo de nuestro particula
amigo, don Julian Blanoo SoEa.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-03-08
Raza y NaciOnalidad

81 Sc toma en- consideration ell orr.
gea dsl Beg Eduardo VII, SO observa
"a que este tiene la menor poroi6n de
|sangre inglesa possible. Procede POI
sn padre dc la rama de los Ssj ,nia- Uo-
bnrgo Gotha, que NADIA tienen de in
|glesa. Por llnea materns, es menester
|remontarse a Jorge I, muerto en- 1921
para descubrir algo que Sc relaclona
con Inglaterra. TOdayfa es digno de
hacerse notar que el padre de Jorge I,
|el slector de Hanover, es un principe
Ialeman. Tiene sangre de los Estuar.
dos por su madre, Sofia, hja de Jaime
/, y he ahf todo.
La teolfa naciona ista exagerada NO
|tiene en- cuenta estos detalIes.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-03-08
CUBA ANTE
FL CONGRES0

La comisi6n de Medios y Arbitrics
del Oougreso, que desde coss de an
mes venfa fluctuando entire si debeiia
8 no recomendar alguna ventsja aran
celaria & los productos cubanos, resol
vic en- iunta celebrada ell sabadO % del
pasado mes, recomendar a Ia Oamars
que desc autorizaci6n al Presidente
para admitir los productos de CUBA en-
los Estados Cnidos con IN 20 por .OO
de rebaja en- derechos arancelarios.
La reduction seIa Conditional. Para
hecerla efectiva sera menester que el
Presidente negocie un tratado de recl'
procidad con Ia rep1blica cubana sobre
Ia base de equivalencia, y que Cuba
adopte antes las leyes de immigration
de los Estados Unidos. A este llama
el Herald "victoria para los amigos de
Ouba".
Especulemos algo sobre les proba
bles efectos de la "victoria Los aafl :
cares extranjeros cuya polarization no
exceda del grado 16, tipo holand6s, pa.
gan en- los Estados Unidos I'm derecho
de 95 centavos por qui1ta', y los refina
dos $195, pero de estos no hay que
hablar. SostieEen los hacendadOs Gu
banos que en- cada libra de azdcsr Pier
den actualmente de centavo y medic a
dos centavos, = la propuesta legisla.
ci6n suponiendo que Sc lleve a cabo les
aliviala en- menos de l de centavo
por libra.
Ell tabaco en- rama paga a raz6n de
IS centavos por libra ei llamado "tri
pa" y 81 IS la s'capa.' 81 habanO vie
ne & psgar en- coojunto coaa de 81 9
POGO mas, de suerte que la rebsja mon
tara & 20 6 25 centavos en- libra, 10
que va es algo. El torcido sale meier
librado. Correspond 6ndo!e de dere
chos $3.50 en- libra y 25 por 100 sobTe
50 vaIor la propuesta rebaja equival
drfa como entire $40 y fl2 por millar.
e derecho que paga actua almente ex-
cede de $40.
Las corporaciones cut anas que soli-
citan la reciprocidad decfan hace 10
menos un mes que la rebs j, que Sc hi
ciese. al algo habfa de 'remediar, debfa
efectuarse antes que pasaran dos Sc
manas. Sobre este puntc, al paso que
las cosas llevan, pasaran dos semanas
como las do Daniel 6 POGO menos Por
10 menos Ia n1olienda actual no entIa
en- ell trat0 no ser que Ia almacenen.
Pero entonces icon que Sc refaccionan
lbs hscendados, que dicen no tener IN
cuarto2
Lo que no podemos expliear es ESQ
de que Cuba adopte antes las. .'eyes de
inmigaci6 vigentes en- los Estados
Unidos. Quiza Sc re6eran a los chi
nos. Mas, en- todo case, los ameri-
canos iqae les importa9 iNo declaran
& diariO su intenci6n-e especialmente
cuando nadie Sc 10 manda- de respetar
ID independence de Cuba?
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-03-08
FIEBREs

Acopsejamos contra las tiebres el uso del
vino de Quinium Labarraque 6 la dosis de
una copiIa despues de cada comids. Las
fiebres, ann aquellss mas tenaces y antigusS
desaparecen rapidamente bajo la acei6n de
este her6ico medicamento. El Quinium
Labarraque restablece en- POGO tempo las
fuerzss de los enfsrmos mas sgotados, Sien.
do, todayis, soberano para impedir que la
enfermedad resparezca mas tarde:
La Accidents de Medicina de Paris, nc
Ia vacilado, por consiguiente, en- aprobAI
la formula de este produsto recomsndando.
10 asi la confianza de los enfermos, re-
compensa extremadamente rara, dada la par
simonia con que la docta corporation pro-
ceda en- sus aeuerdos. Todas las fsrmacias
pueden procurarlo, igualmente ell Dep6si.
to Central de Paris, CASA Ffere, 10, rue
Jacob.
Ahora bien: como Quiera que la botella
durs de IL 15 dias, ell tratsmiento no pue
de ser mas econ6mico, sus resultadcs com.
pensan ell escaso gasto que Sc hscs.
De Manali hemos recibido una hojs sus.
crita por numerosas firmas, en- la que Sc ha-
cen graves cargos contra ell tenlente Ca
brera, de la PolIcfa Insular.
La Emulsion de Scott es ell mejor medic
de adminisirar las grasas fosforadas. Este
es debido sin duda q "a facilidad con que ef
asilnilada por ell organismo
Don Gabriel Iguins, M6dico Oiruiano POI
|la Universidad de Madrid.
Certifics: Que hace amos viene hacieRdc
uso de la Emulsion de Scott, de aceits dc
bacalao can hipofosfisos de cal y de sosa,
habiend0 obtenido buenos resultsdos en- sque
| Hos casos en- que ha creido necesario su en-
lpleo.
Z para que ccnste donde convenga expi
de la presente en- Osmuy, Pto. Rico, 4 Ia
de Mayo de 1894 Dr. Gabriel Iguina.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-03-08
PRECAVEOS De Los PRAUDES
r INITACI0NES

Aceptad solamsnte los remedies "OU RA
SEGURA para ell ASMA, CATkRR0,
saU nsasv 1lSlDAG sIms quda sEsSs psEs IN 90.
curara positivamente el case mas rebelds,
cuesta q 500, orc americana, su equiva.
lente en- moneda de ese pals, por cads bo-
tella.
Su droguista debe tener esos remedies en-
existencia, pers 81 no es asf, enVienos ei
precio, dici6nionos el remedi) que necesita,
y Sc 10 enviaremos enseguida por expreso,'
porte pagado.
Dirijanse q
La Companta ns6tlica International.
Apsrtado 497,
800 324 Broadway, New York, q. o. dc A
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-03-08
El sacro Colegio

Desde ell advenim eDto de Leon
XIII al SOTO pont fsio, han fallecido
l38 cardenalss.
Qaedan en- Ia actualidad 63 purpu-
rados, de sllos 26 extraDjeros y 81 itg-
Iian0s.
I'll cardenal decano es monseh0r Ce'
lssia, al zobispo de Palermo, que cnen
ia 80 amos de edad, y Ell mas jover
monsefior Sk.benlkg principe arzobis
no de Prags, que adn no ha cumplide
los 38 afios.
De los cardenales ereados por Pit
TX, 500 existen monseiior OEeglia ds
San Stephano, Ledce b wax Pa
racchi.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-03-08
NOTICIAS DEL DIA.

LIE han sido concedido, a don Bruno Pc
reg, Juez Municipal Suplente, de Maricao
tres dfss de lcencla para asuntos psrticula-
res.
Ha llegado nuestra mesa de redacci6n
Ell peri6dico "Uni6n Obrera", 6rgano de los
ebreros de Ponce, afiliados la "FeGera-
ci6n Lbren de esta ciudsd y & la "American
Federation Of Labor de los Estados Uni
dos.
Han solicitado dispense de parentesco
para contraer matrimonio, don Alberto Uli.
ces Monagas y dona Maria del Carmen
Monagas.
Durante ell mes pasado, Sc han celebrado
en- el Juzgado Municipal de San Francisco,
s matrimonios ciyiles y 8 catflicos, 16 jul
clos dc faltas, 36 dinscripsiones de detun-
clones, y 90 de matrimonios, instruy6ndose
adenas 10 SUMMARIZES.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-03-08
TRIBUNALES

EI lunes, SO vera en- la Oorte de Distrito
de esta ciudad Las causas inslruidas, contra
Alberto Ffancisquini, por el supussto delito
de homicide, J contra Luciano Gonzales,
acusado del delito de lesones.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-03-08

Ell cuadro de aficionados de la ''Federa.
ci6n Libre" pondra mafiana en- escena en-
ell teatro dc ests ciuda2 beneficio del mis-
mo cuadro, ell drama en- tres actos y en- yer.
so original de don Jose Avellanet Balaguer,
titulado GEL Anillo de Bronco" y terminarA
la funci6n con el .chistoso juguete c6micC
eu un acto, original de don Manuel Pisarro,
titulado, ''Jugsr CON dos barsjas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-03-08
DR.. CHEYREM EMONT
ClRUJAN0.DENTISTA

San Francisco 81, al lado do la far
macia del senior Blanc0.
Extrasciones con el gas hilasante.
PRECI0S M0DlC0S
Han sido multados con 5 10 6 yeinte
dias de arresto los Sres F. Perez compa-
MIA, por vender mantequilla adulterada.
Ell vspor frances "Ferdinand de Lesseps''
sali6 aver tarde de este puerto con rumbo
10 de Puerto Plata [Santo Domingol
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-03-08
Tribunal de poliCia
DISTRITO DE CATHEDRAL

DISTRITO DE CATHEDRAL
81 individuo Rocco Dianovich, por insultos
un dollar de multa y por no bsber 1omps
reCido tres dollars, por no teher los cuatIo
dollars ocno dias de trabsjos forzados.
Jose M Morales Rafael Osrdons,
por rina y escandalo, nm dollars de multa {
cada uno.
PARA CURAR Ell RESFRIAD0 EN- UN Ola
tome las PASTILLAS LAXANTES DE
BROMO-QUININA. Ell boticario le de-
volver& ell dinere 81 no Sc curs. La frma
de Il. w. GROVE Sc halla en- cada cajiss.
SEDLITZ BURGGRAEvE YUMA
OHANTEAUD. Exijase ell frasco cua
drado con ell retrato del DR.. BURGGRAE-
We y les clio de gsrsntfa.
Hoy nes hemos personados en- las o6cinAs
del Director de Females para ayeriguar 10
que de cierto hubisrs en- el rumor que aver
ac0g etamOs con respecto levantamientO
de presos en- son de protests por IL msIa
calidad del rancho que se sirve los penadss
eI oIs AuzuudIib uOs aeoSuIV 4u0 IoS Iu>
mores circulados fHerOn muy eXsgerados
pues solo ocurri6 cue IN preso quien pOr
castigo de uEs falta cometida Sc le hsbis 70.
tirado el cargo de cabo que dessmpedaba
trat6 de levantar el Amino de los dem&s
companeros de prisi6n, pero no obtuvO 70.
sultado alguno.
Tamb:6n los senores Berries y Acha,
Alcaide y OontratIsts de where's, rsspecti.
van ente, del mencionado EstsblecimientO,
nos ban asegurado que las camidas son bue.
mas y los arifculos que surte Ia eontrata son
do primera calidad, 10 que nos place consig.
mar.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-03-08
A MlTAD De PREClO

En- la imprenta del "Boletin
MercantiI' Sc venden telares
para bordar, pequenos y gran
des.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-03-08
CuartO de SOCOrrOS

Ricardo Salgado, cur4do de uua herids
cOntusa sobre Ia pulpa del dedo anular de
la mano i2quierda. Leve, salvo &C csidente.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-03-08

Aver contrajeron matrimonio civil en- 81
JusgadO Municipal de Cathedral, don Oesa-
REQ Oarrillo dciia Ines Aponte.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-03-08
PARA cURAR.E REsfRIADo EN- UN Ola

SEDLITZ BURGGRAEvE YUMA
|OHANTEAUD. Exijsse ell frasco cua
drado con ell retrato del DR.. BURGGRAE-
We y les clio de gsrsntia.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-03-08

De Manati hemos recibido una hoja sus.
crita por numerosas firmas, en- la que Sc ha-
cen graves cargos contra ell tenlente Ga
brera, de la Pollcfa Insular.
The L'Anse sentinel. (L'Anse, L.S., Mich.) 18??-current, 1902-10-25
;BARAGA DEPARTMENT;

Born, to Mr.. aud Mrs. William
Graham, Tuesday, daughter.
r. Goldquist had the misfortune
TO fall while at work Wednesday,
and was quite badly injured.
At the M. E. church Sunday
evening, Rev. A. Balgooyen S SUBJ
ject will be: Thomas Was Not
With Them" Service begins at
7:30 p. m. Epworth League meet
ing at GAS p. M; Mrs. A. Bal
gooyen, leader.
Leander Amesse, who has been
employed at Painesdale, Houghton
county, returned home this week.
He has been engaged as sawyer at
p. Roberts new saw mill located at
the mouth of Silver river, and ex-
poets to leave for that place in a
few days.
The L'Anse sentinel. (L'Anse, L.S., Mich.) 18??-current, 1902-10-25
TO WED THE UGLIEsT MEN.
Society OF Lovely American Girls
which Has Been Formed for
That Purpose.

Extremes meet in the tickle fem
inine fancy. The attractiveness of
the .Adonis for women is not to be
compared with that of the man who
is so fearfully and wonderfully ugly
as to serve as living confirmation
of the truth of the Darwinian theory
regarding the descent of man, says
the New York Herald.
A bevy of lovely American girls
have formed a society, the object of
which is to search the land for the
ugliest men to be found outside a
museum and, when found, to marry
them as soon as possible.
Ever since the time when Mira
beau, the ugliest of all Frenchmen,
had his host of female admirers
really hideous men have been wor-
shipped by women.
This extraordinary fondness OF
women for extremely ugly men is
seen when some especially villainous
looking criminal, accused of a par
ticularly atrocious crime, is exhib-
tied in the dock and Immediately be-
comes the idol of all the women who
attend the trial. The more hideous
his appearance and the fouler his
misdeeds the more enthusiastic is
the worship of the women.
"He is so delightfully."- ugly" said
n pretty girl, when asked what par
tieu1ar IN nation brutal criminal
possessed for her.
1t is fact that in oil ages and
countries this strange feminine ten
dency has been strikingly demon
strated.
No explanation that seems plausi-
BILE has ever been given.
The L'Anse sentinel. (L'Anse, L.S., Mich.) 18??-current, 1902-10-25
First pub. Sept. 20; last Oct. rs, 1902
Contest Notice
Department OF the Interior,
United States Land Office,
Marquette, Michigan, September 10, 1902

Department OF the Interior,
United States Land Office,
Marquette, Michigan. September 10, 1902.
A suiicIept contest affidavit having been
fled In this Office by August Erickson,
contestant, against homestead entry No. $500,
made February "a, 1897, for the NV " OF NE \
See !, 81, N "a W, by Fred. Sandberg,
in which IL IL alleged that the said
entryman died In April 1900, and that since
his death his heirs, nor no one In their In
terest, have resided upon, improved, or In any
way cultivated said land; that said
entryman has wholly abandoned saidland for
a period OF one year prior to the time Of his
death, and that said alleged absence from
said land and failure to improve and
cultivate same on the part of the heirs and
legal representatives OF said deceased
entryman, was not due TO his or their en-
listment In the military or naval service Of the
said parties are hereby notified to
appear, respond and of7er evidence
touching said allegations at 10 o'clock
a. m. on October 10, 1909. before the
Clerk Of the Circuit Court OF Baraga county,
mt DAnse. Michigan, and that final hearing
will be held before the Register and Receiver
Of the United States Land once, at Marquette,
The said contestants having. In q proper
afidavit, nied September 10, l0O2 set forth facts
which show that after due diligence personal
service Of this notice cannot be made, u IL
hereby ordered and directed that such notice
be given BY due and proper publication.
THOMAS 6CADDEN, Register.
! JOHN JONES, Receiver.
The L'Anse sentinel. (L'Anse, L.S., Mich.) 18??-current, 1902-10-25
LOCAL ITEMS.

Born, to Mr.. and Mrs. John Hand
Sunday, q son.
II. f. Bending, of Marquette,
transacted business in Baraga Fri
day.
Mr.. and Mrs. John Peterson, OF
Aston, were Baraga visitors Mon
day.
The barge Harold, took on a
cargo OF lumber at the Nester docks
this week for Chicago.
The Nester Estate paid of their
men Wednesday. Ten thousand
dollars in cash was distributed.
George hester, who has been
spending a number of days in
Baraga returned to Detroit Satur-
day last.
Mr.. and Mrs. Joseph Courtney
returned to Marquette Sunday, after
visiting friends in Baraga for q
number of days.
The dance given in Grandville
Hall Friday evening OF last week,
was delightful affair. The attend
:ance was large and all present
had grand time.
The hester saw mill, including
the lath and single departments,
closed down for the season Tuesday.
The past season has been an un.
usually successful one.
Barney Joiner will soon com.
mence the work Of building another
large scew boat, 125 feetin length
by 80 feet wide, six feet in the hold.
When completed, Mr.. Joiner's outfit
will consist OF two tugs and four
ecows. He states that his towing
business is rapidly increasing.
S. w. Clements, the popular
superintendent OF the hester Estate
mill, gave "a free dance
in behalf OF the mill employees, al
GrandvilIe Hall Friday evening
Music was furnished by the Calumet
q Hecla trap drum orchestra, and
at midnight refreshments were
served. The hall was packed to III
utmost capacity, and II can b
stated with safety that the part,
was one Of the most enjoyable
,events Of the season.
The L'Anse sentinel. (L'Anse, L.S., Mich.) 18??-current, 1902-10-25
Nov open for OccupanY,

Over ZOO,OOO ASNEo u cnosco fsrmine
lands owned by Railway companies, Land
Companies, Timber companies and individ-
time payment. Timbered lands and natural
meadow lands, Interpreted with lakes and
stroames, convenient 70 rail and water
ss rcs s eu srsc~ ~. as,nr I.,,ss -
= w. NzacPHERRAN,
The L'Anse sentinel. (L'Anse, L.S., Mich.) 18??-current, 1902-10-25
State OF Michigan, GO
County of Baraga, o.

State OF Michigan, CO
County OF Baraga, "
To the Township Clerks OF the
various Townships in said county:
You are hereby notified that the
General Election mentioned in the
foregoing notice will be held in said
county OF Baraga for the purpose
therein set forth on the Tuesday
succeeding the first Manday OF No
vember, 1902, and that the follow
ing county officers are also then to
be elected, viz:
A Judge of Probate Ito fiji va
cancy), Sheriff, County Clerk,
Register of Deeds, County Treasurer,
Prosecuting Attorney, Circuit Court
Commissioners, Surveyor, two Cor
oners.
Dated at L'Anse, Mich, this 18th
day OF September, 1902.
HENRY GIRARD,
Sheriff OF Baraga County
The L'Anse sentinel. (L'Anse, L.S., Mich.) 18??-current, 1902-10-25
Michigan,
Department Of State,
Lansing.

Mr.. Henry Girard,
Sheriff of Baraga County,
L'Anse, Michigan.
Sir-You are hereby notified that
there will be submitted to popular
vote at the General Election to be
held in this state on the fourth day
of November, nineteen hundred two,
proposed amendments to the state
constitution as follows:
l. A proposed amendment to
Section thirty-hve of Article Nv, of
the constitution, relative to the pub
fishing of all the general laws of any
session in newspaper, land the COM
pensation to be received therefor;
2. A proposed amendment TO
Article w, of the constitution, by
adding new section thereto, to
stand as Section forty.seven, EN-
towering the Legislature to enact a
law imposing indeterminate SEN
fences as punishment for crime,
and to provide for the parole and
return to prison of persons i'm
prisoned on such sentences.
In Testimony Whereof, / have
hereto attached my signature and
the Great Seal of the State, this
Fifteenth day of August, nineteen
hundred two. 81
[SEAL1 CHARLES S. PIERCE,
Deputy Secretary OF State.
The L'Anse sentinel. (L'Anse, L.S., Mich.) 18??-current, 1902-10-25
INJURIES PROVED FATAL.

John Skentz, who was accidental
~ shot while working in the
woods near Aston two weeks ago
today, died from the effects of the
wound Wednesday. A post-mortem
examination was held, and a
coroner's jury empannelled. At
this writing the inquest had not
been concluded.
The L'Anse sentinel. (L'Anse, L.S., Mich.) 18??-current, 1902-10-25
AssININs NEWS.
Special correspondence Of THE SENTINEL.

Special correspondence OF THE SENTINEL.
Mrs. Edward Bird and children,
of Odanah, Wis, are visiting rela-
tives at this place.
Mrs. VIM. Oepens and daughter
Miss Minnie, left for their home at
Marinette Thursday, after an ex-
tended visit here.
Mrs. Louis Crow, of Odanah, is
here on a short visit with friends.
Mr.. and Mrs. James Kibsoden
visited at L'Anse Monday.
VIM. Cardinal was at Chassell
the latter part Of the week.
Rev. Mr.. Gagnieur, S. j., OF Sault
Ste. Marie, visited at this place the
fore part OF the week.
The L'Anse sentinel. (L'Anse, L.S., Mich.) 18??-current, 1902-10-25

For tickets, time tables, and othsriA-
IA. GAxsox,
Ticket Agent
The L'Anse sentinel. (L'Anse, L.S., Mich.) 18??-current, 1902-10-25

: The outlook for q beet sugar
factory at Menominee is very bright.
Enough acreage has already been
pledged by sthe farmers OF the
county, and the company will
probably be organized within a few
weeks.
The L'Anse sentinel. (L'Anse, L.S., Mich.) 18??-current, 1902-10-25

Laws Villages ON Mt. Aetna.
On the west side of Mount Aetna
there are several villages in the
midst of former lava streams, and
with all the houses built of lava.