davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-20
Ser YruOuftrns0 arft.
& Z g rpbufte.

2e6enbss 9efIigeI: pro pfunb,
iunge 9ii6ner lie. Big 13c.; ate 9i6@
ner lie. Bis 113c.; 9Gnie &c. Bis 10c.;
9uter &c. Big lie; @nten &c. Bis 12c.;
3au6en, PRO 9uar 15c, big zoe.
Gier, PRO 9uBenO zoe, bis 22c.
Qepfel, pro SAB SOC. Bis $500;
gfirii6e, pro &iite $1.OO big $500;
9amfons, pro 10 Pfnnbz&orb
Big :; 8irnen, pro Serb 15c. Bis
3Oc.; Srouben, pro 5 Pfuno<&orb
lie. bis 18c.
@emHfe: &ortoffeIn; pro 8uf4sl
35c. Bis Co.,; 3piebeln, pro 8ui4el
zoe. Bis &C.,; WeiBtobl, prO 9unoert
Use. Bis $1,25; &opfialat, pro 8lt>
1Getfite 35c. Bis 5Oc.; SOmatoes, pro
8uI6eG 6Oc. Bis 7Oc.; 3uderrii6en,
pco 8inbel 1c. Bis lie; W&ats, pro
0uBeno 81. Bis 14c.; 2tmaboRnen,
pro 8uf6eItiite $1.00 Biz $1.10; @el>
Ierie, pro 0uBenb 15c. Bis 40c.; CRIME
8o6nen, pro 8uI4el SOC. Bis 35c.;
SpinQt. BRO 8ui6elfiite Doc. Bis 35c.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-20
Gus Baltimore. GDunt9.
Gin Qaben abgebrannt. - Neue
@al3tperte in Canton nu6e3u fer
tig geiteqt.

tig geiteat.
Caus BEN ~g.ftrigsn .sOuutaos 6 OrrtipOuotnt@
Der BON 6rn. Gbas. De 9off gu
@beitnut Htbge, Baltimore : @Ountp,
betriebene 2uDen, iopie Die 8obnz
rGume iiber benz Qdben nurben am
5reitag 4beno gegen 6 1br Elm Rau6
Der Slammen. Der Brand begann
in no9 ni9t betannter WeiIe 9inter
einem Der Slide IN benz 2dOen, unO
e6e bic 5lummen gel0i6t peroen
fonnten, mar cine Seite bss 8ebduz
bs bolftGroig nie~oergebrunnt uno
Der 8orrat9 Elm 8uub Der 6lammen
~geporben. 9r. De Soft unO eine@nz
5a6l Na96arn l0i9ten bic 6lammen.
9eitern MOrgen gegen 4 ubr bra4
Der 8ranb BON Reuem aus, nur0e
iebo9 re9t3eitig entoedt uno ge<
l0f9t. Der S4aben beIGuft ii4 auf
$500 unb 1T Our9 8erii4erung 8ez
bedt.
Reue@ a I 3nerfe in 6 10 n.
On Der 2. StraBe, 3nii6en 4. unD
5. Mpenue, Canton, neben ben Sal
timore Copper 8orfs," befinoen Ii4
gegennGrtig cine Qn3ahl 8ebGuoe fir
Die Baltimore Rolltng U3iq Co." i'm
8au, pel9e, pie man glaubt, in bret
Wo6en ferttggeiteG uno i'm Sanuar
benz 8etrie6 iibergeben tperben tOnz
men. Die 8ebGuoe uro 5ubrifzGtnz
ri6tung 1ouen etpa 100000 toften
unO 400 M}unn ioGen in Der 5abrit
be19Gftigt perben. 9r. 9arrn 8e6r
niro prdIioent uro 9r. s. 6. 8rOpn,
Frii6er BON DiImington, Del, 8icez
9rG1toent uno @ei4dft5leiter Iein.
Die @ebGuoe umfaFen 452 Bel 1852
Sub urb bic &upu3itGt Der Dal3mii6z
len ion 5000 Bis 5000 Sonnen Be-
tragen. Die 9eleife Der Baltimore
06io : 8ubn," pel6e it4 in Der NG6e
befinben, foQen fir Die Srunsporta~
tipn Der grobutte Der 5abrif benuBt
peroen, un0 in Der RG6e befinbet Ii9
audi bic 4. Qpenue : Werfte, na6 mel
der bic Gompagnie ibr eigene58eIeiie
leqen piro.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-20

6aust6iire paTen unb benno4 nur
cine Wo6nung auff9lieBen."
rSd. limb bas Mertpiirbtge babel
lit, bab 5pii9en ben etn3elnenS4luf@
feln gar fem unteridieb gu ietn
i6eint. M3ein @9Iufel iiebt gum
8etipiel genuu 10 aug, tpie Der Maz
bra3O's :"
rrO6!" rief RirtOn, pl0Bli4 nit
Gebbaftem Sntereife in bic 9Obe fab
renb, 10 BADEN Sic ulio S6ren
S4IiiFel nit benz Mobra3o's Oer9ltz
9en?"
rSu. gr 1T NuslGnber, pie sic
piFen; bieie @6lifeIgef4i4te fraPs
pirte i'm ~gerabe3u. Sd mar zines
Sages Bel INN Oben, mir fpra4en Oaz
rii6er unO er Bat mid, i'm etnmdl Die
@8liiFel pergleiden gu lafen. Sd
ga6 tbm ben meinigen, un0 er gtng
bamtt in fein S9laf3immer. DIS er
5uriidfebrte, ret4te er mir betoe
@9GiifeG, i4 tOnnte teinen unterf4ieo
pa6rnebmen."
rWann gef4u6 bus, GOnpap?"
nWarten sic 'mdl," Dsriebte Der
iunge Mann iiberlegenO, ri4 CLAUDE,
Dor bier5ebn Sugen."
r9m, I'm, baden Sic ben @4liifsl
bel Ii4?"
Dime Elm @ort gu erniOern, 3og
GonipaD eine iil6erne Settle aus Ietner
redten 9oientaf6e. On berielben bling
elm 8unb @4IiFel, pel4es Rirton
aufmerfiam unterIu4te. Den Patentz
f6liiFel, Elm f6luntes, biinnes 8unitz
tpert, unter5ogen Die f4arfen 4ugen
bes 9etettips elmer gang beionbsrs
e~inge6enben 9riifung. Ra4 elmer
@eile na6m er cine Nabel aus ieiner
8rieftai9e unb fubr bumit CUR grOB>
ten 8erpunberung Gontpap's in ben
Ginnen uno RiBen bes S4Iiifels 9ers
Inn.
(FprtfebunG folQt.O
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-20
Biebfutter. uuo StrnhpreiIe.

6otgenbes iinO Die auf ben itaats
li4en Maa8en fir 9eu, @trp3 u. |.
m. seftern er3ielten preiie:
Oet!t4e 9eupaGge.
9eu. - Simpt6p, SIS Biz SIT,
&lee6eu. $12 bis $13, gemii4tes, $14
bis SIS pro Some.
@trp9. - Wei3enItro9, So, Rogz
genFro6, $12 bis $14 Prp Some.
WetIt9e 9eup0age.
9eu. - Simot6D, $13 Bis $15,
3Gee6eu, $12 Bis $14, gemif4tes, $12
Bis $14 pro Some.
Strob. - 8ei3enitro6, Sc big
So, Ho9genitrpA, $12 Bis $14 pro
prO Tonne.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-20
WrunOeiseutBum ut berfamfen.
Flu ~perfnufeu:

,3peit5diae Sduitr nit isbs 3immsrn an SrUpss
etpate, ,uil6tu SaltimOrssS Str. umo Gatrmouni=
aue., pebeu s4atttriOnz4art". 5iele Sdultr ent=
balten ole n~sust,n decentralization, slnl3iIeBlI9
cementirte &eaer uuD Dtdrmors&rtppsn. Yrets
S7OO. @runpsins $27 idbpIi6. SrOpe= Strabe lit
init mem b,heu uitrifiairtsu 3neelfsiusn sepilaftrt.
GDp 3. @alIaeber, 9auuutsrnebrer
CSoul8) 4r. 1888, Ofs9altimort=S trabe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-20

9pGttif6es.- Die Glsrfs i'm
8iireau Der @u6lauffi6ts : 8e6Orbe
finb bamit bef9dftigt, feit5uiteGen, in
peI6er TGGen Bel Der Regiftrtrung
bic Regiftrirbeamten bus 8ort gges"
in Der Rubrif rQualifisirter Stimm>
geber" arsgelaFen bGbeH. IS 9aben
ii6 IOl9e 5ebGer IN min0efens Elm bis
spei 9reaintteR isber Mar6 8uaetraz
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-20
(E%ortiebund folQt.)
Stn0t Baltimore.
2lnGere G6eater.
6pro's Spern6aus.
Caug Dem e~cftrio:n psounrugsa GorreiponOent')

Serbs Spern6aus.
@s biirfte f6per fallen, cine le6z
6aftere 8orftelung 81 finoen, als bic
ientoe, pel9e bic bier Gpbans in 8eo.
M. Go6ans' muitalif9er SARGE nS6e
@opernor's Con" in bief Ter Wo9e in
Serbs SpernbauS borfiibren. 0us
@tiid 1T bur9 feline bielen muiifaltz
f9en Nummern aQgemein beliebt uno
bate nG6renb Der Q~ufiibrung in Der
lebten Saiion etnen 8om6enerfol gu
per3ei9nen. Die 9anblung besStit@
fes lit fomti4 BON 4nfang bis gum
Gnbe. @e4s5ig PeriOnen pirfen bel
Der Nuffibrung nit. Die muiitaliz
f6en 9auptnummern iinb: nS9e Real
Girls" she Dtbop's Wile," ~
Regular @6er1od 9olmes," n8e6OIb
t6e 9opernor," rs 2oDe gou &u,"
rQucD," ,Mine 0iDine," rSben SD
be @atiesfieb tpttb 2ife," She 60
pernor's Son." 3D., Scr. Mpon,"
.ganfee Doodle 9otngs," rG}eOer
8reatbe a 8prb Of 36is to Motber,"
unb She @olbiers Of tbe @tuge."
Nie iibli9, ftnben am Mittpo4 II.
@amitag Matinee'n itatt.
nMufitz 4tubemte."
Bon an ben glGn5enben Probufz
tionen, bur9 tpel6e &lup &c @rlanz
ger in lebter 53eit bas 9ublitum entz
3iift baben, ION lire neueite, nSRe
8iGionaire," bic morgen ii6er Die
8ii6ne Der vMuft=Ntabemie" gebt,
bic tpunberboGit fem, mas pru4tDole
Scenerte'n unb gei9madDoQe &oftiiz
me anlangt. Die er1te Scene fptelt
our 3eit beg Gornepals in Ni55a, BON
benz elm farbenrei9es Bib bargeiteQt
pirb. ySbe 8iQionaire" lit Elm @usz
ftatungszStii i'm beiten 9inne bes
@ortes, fir befIen 9ur4fI6rung Die
Salente BON me6r, als 125 gerfonen
in Qnfpru9 genommen tpuroen. Sc
rome Spfes ipielt Die 9auptroqe
ncSp6n Soo" unb ptrb BON elmer guz
ten Sruppe unterftiibt einf4lteBli4
Sulius @teger, 9arrp MucbOnou9b,
S6omas 6. 2earD, 6arrD &eln, So9n
g. &ennebD, Mup 9fobion, gleanor
Sent, ReGie So1is, Marp 9oro, Sat-
tie @aters, Gertrude Stpe, Sauie
Mcg2eaG, @era Cameron, Sable pez
ters, Gillian 5ubipn unb Marton
8ent. 6unbert gboriften unb Elm Or
def ter BON % Snftrumenten, unter
Der DIRECTION pon StgnDr 9e 9lopelz
lis, trugen gum @rfolg bes Stiides
bei.
G6afe's S1eater.
Secret @erbice," lit fir bic nG9>
fte Wo9e in Gbaie's Sbeater ange@
fa9t, unb 5pur pirb bas Stiid BON
Der n8eorge Satpcett Co." CUR Nuf@
fiibrung gebra4t perben. 0as Stiid
lit p6ne 3peifel zines Der grpBartig>
item 0ramen aus benz 8irgertriege II.
pirb als zines Der Meiferfiide BON
@tqiam @i1ette betra9tet. Gs banz
belt BON Der 8elagerung ai6monb's,
unb elm Sberft Der 8unbesarmee 1T
Der 6elb bes @tiides, nG6renb bic
6elbin cine Qnbdngerin bes @iibens
1T. nOberft Sbprne," Der @pion 1T
unb ii6 uIs iibltaen Offi5ier aus
giebt, Der in Der S9Ia4t perpunbet
purbe, erlungt @inIuB in bic @tabt
Ri9mOnO, UNI bort gu fpioniren.
r@bitb 8arnep," Die 9elbin, bilft ibm
uni9uIOiger @etie, inbem tie ibm
bonn 9rGiiDenten SefferfOn 9abis Elm
Offi5iers=P utent ais Maior i'm SeIee
~sraphenbienit Der cOnf0berirten Mrmee
perfdafft. CT aber seigt, baB er,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-20
Stir 8elo=Wnlase.

I'D bin en Saumtifter unO babe "A Sduitr an
Sunp BON 70, bic i9 bate. 98ia olslslben auss
pertaufeu. 3ablsn iiber 10 9rpssnt; tonnen ale
inuerbalb elmer Wo1e permietbet ipsrOen. 9Sas
aebsn Sic mir tir ~OieiclbeH! 4preifire: %. Vs."
GrpeOition Disiss SlGttes. G&,9l-5J
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-20
Sine @0brIfabrit eiugedibrrt.

Oas 9auptge6dube acknowledgements
Der 5irma .. @tIFfon II. SD6ne,
Gde BON 9OparOz unb Ofenbtr.,
Elm Hau6 Der 5lummen. = 3pei
5euerpe6rIeute perungIiidt, -
Der angeri9tete @9aben betrGgt
$4,000 unb tit bur4@erii9erung
9e6edt.
Gus BEN ueRriseu eOnRtdgssGOrrsfpOnOeut.l
0as Ie9sftDdige 9uuptgebdube Der
MDbelfabrit BON .. WtlfIOn u.S04z
ne, Gde BON 9oparbz uno Otenbftr.,
brannte @amftag QbenO aus. Der
@efummtI4dDen betrGgt $4,000 unb
1T bur4 8erfi4erung gebedt, hinge
fG9r 200 4rbeiter finO in 5Olge Der
5euersbrun5t arbeitslos geporoen.
Oas 5euer brad fur3 DOR 10 u9r
duf unbefannte Meiie in benz brttten
Stodperfe aus unb tpur0e bon benz
goltaiffen Weler entbedt, tpel9er Ell
men Qlarm pom Raften Nr. SAT aus
einIunDte. Sci Der Nnfunft Der
eriten .20i9appurute i4lugen Die
5iummen aus mebreren 6entern 6erz
aus, unb G6ef Sbiplep IieB Dem err
ften 4larm einen 3peiten folgen unb
fura bnrnuf nurbe ein9enerQlzQlarm
eingefanbt. Seit benz 8ranoe in benz
&i6olempierf9en 9e6dube an Der
@eit : 6apettetraBe Dor ungefdRr 9
Monaten bate Die 4ieiige Ssuerpe9r
feline 70 NEUTRALITY-SUSPICIOUS. mebr
gu befGmpfen. l1eber cine Stunoe
bate es ben @nf9ein, als Ob es Der
Teuerpebr selingen piirbe, bie6lama
men auf ben urfpriingIiGen 9erO gu
beI6rGnten. Damn a6er behnten ii9
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-20

NuBerbem tpurben 81 NerOenfieberz
fGGe pom rstabtz9ufpitul" gemelbet,
pel6e in iener Qnitult BON 1. Mui
Biz gum 2. Sttober be6anbelt porDen
Hnaren.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-20
sd, babe Al r%crfaufen

brsittodias oauisr al OtzJtOrtb=aOenus, Grsens
mpuutzA psnue, Gits2l. oIruBe unp onOsrsn noros
0jtliaen 3beilen, iOpie i'll gaOrOpefsSaltlmore.
2teie eduisr inO iammtlt@ men, IN pra@l!0et
SReiie bsroeri6tet, taps,iert unD angeitri0en, nit
allen mopernen Sequsmli4teiten un0 l%anttarsr
Ylumbine.
SieieIbeu fno in ieOer SinfiSt ipiini3ensiu'rtb'
unp i9 fam fe biuiser, ais irgeno pel0e anoeren
ncueu 6Quier in Der StaOt p~ertauTen. aStnn 0ls
elm 0aus su iaufen Diiui9en. i1rsIben Sic an m'0
tpeetn @iu3 elnbsiten uno SrsIle DIR oerl91tOsnsn
Adrrfer. bic ib ,u pertaufen babe. 4orefe rgog
l27,A ,Seutl6sr Gorrtipenoent." C2o9-oUz)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-20

. T. 9eutt9e 9dTer5ufu9r
1900 8uI6el; aus ben Glepatpren
3uriidge3ogen 1886 8u76eI; 9orrat6
in ben @lepatoren 438,OO3 8uIfel.
@ertauft fpuroen 3 Dragons CIR. 3
neiBer i'm N0rolt6er GentraI=GLepaz
tor gu 49, uno elm 8oggon g&r. 4
neiber al 32d.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-20
6eutiqe S6IuBrdte:
8oItimorer @ffettenb0rfe.
(Bsri5t.t sgr ben .5sutiatn Gorr,fpoHOsnt,u' ouS3
:. g8m. RiODsHoorf & Co.
Baltimore, Is. Sttober.

8alttm {, Is. Ott0ber.
s. @iuiam MiDbenOorf &c So.
bere8nsn fir 5ranc5: 8antiersz
9rutten uuf 60 Sage $40 (peniger
1f16), auf @t4t 5.18B, toufmGnnti4e
uuf so Sage 5.2Os %(peniger 1i16) Biz
1929. 8ei6Smart auf go Sage 944.
8uGben auf go Sage 394.
Sterling 8antiers auf go Sage
1929, uuf @i4t 1859, taufmdnniz
f6e 4.824.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-20
Su ~pcrfaufen:

$3.50. 3psit0tiseg eaus, 6 3immer, SrunO'
aims $50, Stcutrn s1l, SrunOftad L bel 80. SeBt
an peibe Diietber fHr s. mOnatli4 oernietDet.
Rentirt f4 als &apitaIunla8e nit 20 9ro5ent.
Naber,s in uSar9aiHesr- Stiiee, Nr. 44, Noro@
Gutaip= 5traBe. lSulIZo,lSJ
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-20

G.t0OO faufsn einen stpeifodieen Gd=2aoen nit
plOOO Stall. $1,000 tauien sinen oreIltodI9eIl
Gd=4apen nit porSugli9er S1ulz&unol0a1t. j.
&elanD @anna, 5O5 Concluding.
(Septl4, lltt)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-20
ssir Oeerrrsn fsbr Dlnts unD uutsr Ieldbtsn

INIr onttIrtH TUT UEHFB H"I ""N@
9sDiuaunaen g8aarenbaus, ~unscidbr 40 bel 40
Ode Surbaul= unp G~dncater= Straber COT, eotunl'
biazauenue, nit 2 Sdulsrn oil Der Tudlelte' uHo
150S. Sf.Isrottz 9 truBe. 8ruuD5inien uuO SrunD=
eioentbum i'm Aaeemsinfn. baltimore SupntB
Bureau. 0taurice Haupbeimer, Y~eneral=Sel9dtts=
fabrer, 8. Glur, GquituDIs=guIlolng.
(Sftl5 lQlG
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-20
0runSeisentbnmss Msenten.

3u permtetbence poer su perfaufenee
Muhnbduier in Gdez unD GfsEaltlmore Wetoeh
fir Nuftraoeebtr etiu6t. 6eurp ". NoVees
Gr. go, Rorb=GburIes=Strabt etaoht. mo-"
No. SelepSon Court 1040. lStPiIo,lgtJ
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-20
Sanitatss Srri6t.
Sine fe6r nieOrige Ster6lidfeitsrate,
- IS iturben nur 154 Perionen
in BEN leBten iie6en Sagen,

Sine fe6r niebrige Ster6lidfeitsrate,
IS itarben nur 154 Perionen
in BEN leBten iieben Sagen.
Caus benz o,Rrtosn ,sonntaos OrreponOentN
Nu6 Dem leBtip08igen 8eri4t 1T
Der @efunbbeit83utunb Der StaOt Elm
auBeroroentli4 befriebigenber. Die
@terbli4feitsrate 1T cine Iebr ntebz
rige, bic geringite felt OieIen Sabren,
unD berbdltniBmGBig penig neue
SFGQe BON anItefenDen &rant6eiten
puroen beri6tet. Gs ftar6en in Der
p~erfloFenen Wo9e 154Peri onen, BON
pelGen 70 mGnnli9en un0 rs peib>
li6en @ei6le3ts iparen; % puren i'm
Muslonbe ge6oren, SO tparen Gteger,
Il 8inber tamen toOt CUR Welt, i'm
v8apDiepzNipl" iturben 4, i'm 3u4tz
baus 1, in 6~oipitdlern %, in anOeren
SnItituten 9 per1onen; 20 Snqueite
tpurben ge6alten. Die Ster6li4tettsz
rate betrug l4.56 pro IOOO Der 9ez
IdmmtbeD0lferung, 1888 fir Die
MsiBen unb 24.7O fir Die Reger.
Sem 4lter na9 bertbeilten ii4 bic
8pbe5fGGe, tpte fOlgt: SIS itarben 80
gerIonen inter 1 Sabr, 8 3pii4en 1
unb 2, 6 5pii4en 2 unb 5, 3 3tpi14en
5 unb 10, 1 8ptI4en 10 unb Is, 6
5pii6en Is urb 20, Is 3pii6en 20
unb 80, IA 3pif4en 80 unb 40, u
5piI6en 40 unb so, 10 3pif4en so
unb so, 10 5pii6en so unO 70, 10
3niI6en 70 unb 80, 8 8pii4en 80
unb 80 Sabre alt. DIS 9e6oren muir
ben 1O1 peiBe unO SO gegertinoer
angemelbet.
- :. Y = ~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-20
Su perfdufen:

Su perfdufen:
Gin groetrn42aosn nit @obubnus, in relntn
Elm ousessei9uttts Saargelbdtt 9et1an MUD; Ha9'
,uiroatn in III. 100. 9rebtman=5tr, Ode Mounts
Ctr. auter Rerfauis gruHo. tSept9, 1DAl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-20
effort ;u p%crfaufen:

los, q. =GremOnt=Str.; 8 3immer, in eutem Gus
itunDe, @runoslus S22.50. CIR $8 osrmistbet.
&ustunft be-; s.. .. DtcGGugblin, USeutl3sr @cr<
reiponoent.~ Att4I,IDtlj
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-20
3u pertnufeu

RiIlis 1871 unb 46 ader; Gin neues
6aus auf .intm; biais, p.un bitis @p3s NOD
~brrtauft. gu ~erfraesn BEL SannOn, gr. ITO.
ct. 9duls6traBt, Baltimore. (Ott24.l 80
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-20
National Cash Register Co.
0sj1Gits>0 %elegembeiten.
W,,..-,,a,fn.s OBSERVATION-DISCLOSURES

Musoetfaufe es Sdubmader>0efd,dtfs
BON @ru. Soubsr uebft 0tObsln, 6aus@ 6iHr'pIun9'
Geipebr, 90qtln, 9unOen, @duitn u. /. 10. nor
qen, Sienftao, Den q. Gttobsr, Nr. 5l3, 6seonOz
StrdBe, Canton. Cz35-4t
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-20

gu perfaufen:
3pe: feline gauplGse on DER alten Greotrids unS
RoQiuqENolD, 8 unD z adtr; fernsr cine Garm
RON $50 adtrn, tbetls nit urpaIO, an 9iantos
toufsRiptr, 9loutstersGou ga. oor oegsn
@ruuOeieeutbum in Der 6taOt umjutaui&eu. e.
8. q aimtr & g o.. II, Gfa2ombarOsetrabs.
CSulI2-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-20
SnItimurcr Warftheri6te.

Cstrt8ttt far SIN s2:uliatn GOrrtiOOnOtnttn.N
Baltimore, Is. Oftober.
Me6I.- Die beutige Mebl3ufubr
belief fi6 uuF 14,O44 Safer, elm
56lieBli6 5789 6GFer gu Occult
point unb ITO 6Gfer gu Canton;
&iitenperfunbt SO 5Gfer. @ertauft
purben 900 6dFer @inter Straight
al $40. Ok Rotirungen itnO, pie
foldt:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-20

Haeleben amf W6beln uno nnoere
6i6erb.itsn fir 6 9rOisut-esuuu na& BEN RsutE
Geiet; pripatim.
Ridbter. Ser. 2lO, Chseerinstonsgtr.
thinner Jtr. 4, .0a~EiaEtsguiloine."
Sn Ger Office pire 9euti6 srfprodbeu.
(gQai20. IA
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-20
Su p%crfdufen.

@eotu Iet6te eDiugunge -
BobnbGulsr in allen StaDttbsiitn. Sobn ".
8 ID b, 32 GtOelitDHSulIoing. tSttS,lutp
$500 fault elm 9runDftud, 81 bel tG0 SUB.
5000 fault Elm @ruupitid. 70 bel 100 SUB.
Bette Gage in SrpingtOn. Gountp= Steuer unb 5
Gents Gabrgslo, iopie eineGOttage an &ugutta%aDe=
nut, $1,000. 6. y. 3 NJ II, 3r. Oh, r9aip@
Yuiloino.- Suni9, 80
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-20
9arlebem auf 0runosisemtbmut.

Sarleben BON $500 bic $4,000
ouf 8runOeieentbum in Der 5taot uno Dem 2anDt;
~uitorjee 3insratsn. s. N. Serrp & son,
CIR. 225, 81. 9oul=Strubt. (Sttl9, 6Itte)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-20
Serlaagt int MQaemeinea.
SteQengeiume:


GtetIsgeu6 d.
Gin Munu iu6t ireerD tpel6e 8si6ditigung,
beionoers als 0d6tsr. gbu63ufrdsen in 9r. 1903,
@ouob=Strabe, @ieblanotoipn. (291-3)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-20

Nm Sangften ctabIlrte
Marplano Gbattrl l6an Aaofiatiun,
GaIpert.Sutlrins. Gsriatsbaus aesenhber.
Simmer CIR. 29 uHS 81 0Deitsr 5lur).
Gnnpff>@de 6apette. une ct. pauls Strase.
s-Reues 9efss Don 1909 fritz befplst.-Ga
Darltben- 8 bis $25O-uurlsbsu
auf wpbeiu. @ianps. CrseIn ufm.
Garlsben unter $50, Ssiammttofsn $6.70.
Bon $50 bis 800, Geiammttotsu $7.95.
Mit 6 9ru,snt mOuutli3 fir Rtt=getraa.
5 9rotnt ouf gstrdg. bon iber 800.
B.tbe Stltpbont: st. 9aul 2l34, Gourtlanb 73S
aprefs: hilbert SIumr. IT,. sef1etar.
GalpertEguilbinQ, Baltimore.
qaent pirh boriprs3sn unb gratis bic Raten
srfldren- (Rpp9, Is ,T&S)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-20

Sene ueuen speifDdissn Nobnbduier, Slod 1900,
Oh s5eoeralsS trabe; Slod 1901, Sfz9anoaIesStr. F;
mooerne 9aotsimmer, esmsntirte Keller, 5urnats.
6onntass %es6ffnst. 3a4autrasen an Ort uno
StcQe. Sauiel Sonnelp. (Sept27 lDtD
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-20

Sarleben anf MObel II. /. ~.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-20

Wei5en.- Die beutige Wei5enz
3ufu6r 6e3ifFerte iid auf 29,310 8uz
i9el; 8erIanbt BON ben @leOatoren
5000 8uf6el; @orrat6 in ben @lepa@
loren 82O,889 8uI6el. @ertdufe:
1920 Spot gu 741, 1000 Robember
gu 7444, 10000 Steamer Gr. 2 rOt6er
Spot gu 72B, 10000 DECEMBER gu
TIA
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-20

3 .-Ote beutige Maisaufubr
betrug 1881 8uI4el; @erfanOt BON
BEN @(eputoren 984 8uT9eI; 8orratb
in BEN @leputoren $500 8uI6el. Ser
tGufe: 10000 6ebruur gu 485-44,
50 0OO He6r,nr -, dQ3
The Yakima herald. [volume] (North Yakima, W.T. [Wash.]) 1889-1914, 1902-10-28

appreciation of the Partially he ex
hibited for the county in being borr
here. In all seriousness, Mr.. Purdin's
manly qualities strongly recommend him
to the voters. He has all the energy
and vim of a well-bred, temperate, ro
bust young man. His clerical education
is good and amply qualify him for the
office to which he aspires.
1t seems almost superfluous to call the
attention of the people of this county tc
the high business, social and personal
standing of H. H. Allen, democratic
nominee for county treasurer, and would
be wholly superhuous were it not that
quite a number of voters in the county
have recently come here. Mr.. Allen
has helped redeem this county from
savagery and waste to the home Of
schools, churchesand all the refinements
of civilization. In the whole county is
not kinder or more honest man than
II. II. Allen.
To the important Office of county
assessor, the democrats have nominated
j. A. Orchard of Zillah. Mr.. Orchard
has resided in this county for years He
is full to overlooking with zeal, energy
and enthusiasm, qualities that are bound
to push him ahead in the battle of life.
A vote for Mr.. Orchard will be vote,
we trust, for the next assessor of Yaki.
ma county.
The democratic nominee for county
coroner is Doctor C. T. Dulin. DR..
Dulin formerly resided and practised his
profession at Prosser. For several years,
however, he has resided and practised
medicine and surgery at North Yakima.
DR.. Dulin is not only well-read and
able physician, but likewise broad and
active-minded man of wide general in :
formation. His election would honor
and dignity the Office.
The democratic nominee for surveyor,
M. s. Liggett, is a civil engineer and
surveyor, in all respects qualified for the
not unimportant Office, for which he is
nominated. Mr.. Liggett's many &C.
quaintances respect him as reliable,
energetic, and honorable gentleman.
In its nominee for county auditor, A.
F. Smelling, the democratic party has a
candidate that commands the respect
and elicits the good will Of the whole
community. He has resided at North
Yakima for years, serving four years as