Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-08
A6Mofafter.
Sine Stt55e pDn @eprg 8uffez
pdlmd.

teLs uuI Der 9roBen Bte1e 1erurnau@
touen. IS tDaren bies spei MtGodjen
bon elf uno brei5ebn Sabren, BEL benen
IS lange tpGbrte, ebe fte ermiioet, dbet
lau45eno bpr @ergniigen, ii4 in Die
8utterblumen parfen, Die ebenfo 9olo@
gefb tpdren fpie Der Spmmer1pnnsnz
13etn iiber i6ner. 8rigitte lteb dber,
ibrer eigenen Srdgbeit gum SroB, n;d]t
eber mad, unb tpern fe es errei9t bat
tie, bann mar aud Die rubenbe 9ruppe,
Die braunen SinDer 5u Seiten brer
grpBen, f60nen SpielgefdArttn, etn
Bib, bas alien Qugen geftel.
Ser penfionirte Sberf0rfter Wtnterz
felb befaB, einen 8iGfeni4uB pom
0orfe enffernt, elm %2anbbaus, tpeil!e
ober ieben @onnqbenb Bis Mitterna6t
in Der Stabt, ipo i'm quite Sreunbe un0
elm outer Srunf ni6t e6er los1ieBen.
60 mar es i6On felt Sabren Site, DaB
feline So9ter Die einIamen Stunber1
beim Pfarrer unb beiIen &inbern berz
brd6te. Sic mar aud 1elber np9
barmlps genug, Inn an benz %luitigen
Spiel Der &leinen tire etgene li9te
Sreube 5u BADEN.
Jtur elmer ftDrte lie mitunter in i6rer
5r06It9feit.
8enn Der @utsberpulter, Elm ftiers
nadiger S6par3fOpf Don ungefd9r
DreiBtg Sabren, auf benz f4malen
Gt9ttpeg Biz an tbren @tefenpluB berz
ongerttten fam unb i6nen 5ufa6, perz
mo9te ite tpeber ru6ig i'm @raIe Iiegen
gu bleiben, nod nit ben 8inbern I'm
Die 8ette 5u laufen. Seine @uge'r
rubten nit einem 10 ieltidmen 4ltSs
brud auf i6r, baB lie INNER bus Sc
fiibl bate, als pb an i6rer &leibung etz
mas ni9t in Srbnung pGre. sic fofgz
ten ieber i6rer 8efpegungen, bic bur9
bas biinne, i9mieg1ame 5dngetleir
au5ufebr 6erbortraten, unb lieBen nidt
cher ab pon i6r, als Bis lift 3Drn uno
S6am Die S6ldfen bunfelrot6 gefGrbt
9atten. Damn rift er p%feifenD 3uriid,
rnb fret unb fr0blt4 fonnte lie tpieoer
aufat6men.
@8 CAB mod einen anberen, BEL beiz
fen Naben ii9 lire iungenbafte hinge
5tpungen6eit berlpr. 9dS mar Otto
Oilers, Der So6n bes 2e6rers, Der t9r
SSreunD mar BON &~inbesbeinen an.
@enn tie bieIen fa6, blieb tie audi ntdt
ru6iq lieqen, aber nrr, neil tie inn gez
faGen tpoute unb neil tie ni9t tpuBte,
CAB tie am f60niten mar, tpen1 TIRE
f6lante 9eitalt fi9 10 tpei9 unb po9z
Zig in Der Sonne be6nte.
8rigitte WtnterfelD NOR fetn Sinh
me6r. sic 1tanb erit i'm iteb5e6nten
2ebensiabre, aber tire 5ormen tparen
neit iiber i6r Otter 6tnuuS gereift.
@enn fie aufre9t baftanb, fonnte man
fie fir cine iunge 6rdu 6alten. Sur
on ben f6tperen 3Dpfen, bic tbr bldlz
f6ndr5 Bis iiber Die 6iiften fielen, utlb
audi an ben INNER ettpas febnIi6ttz
gen, f~ragenben Nugen erfdnnte mar
audi GuBerlt9 tbre unberiibrte Sugeno.
@s mar i'm SpdtIommer unb Der
Mbenb hing f6on am 9ori3ont, ul5
otto @6lers gum leBten Wtul bpr feiz
ner Mbrei1e auf t6ren SpielplaB fam.
Die 9inber Prangen linn entgegen
unb biigen fi9 an feline 4rme.
nWarum fommit 9u 10 ipGt beut',
Snfel Stto?"
rGs ging ni6t eber, S6r Rader. So
muBte bod Nuen NDieu fagen," fdg1e
er 6alb la9enb unb balb fpe6miitbig.
Damn begriiBte er 8rtgttte,
r@ie pifen ia f4On, 8riggi, buB t9
morgen abretIe?"
So" nidte fie. nGs t6ut mir fehr
SD freue mid, baB i'd bas @mt
babe, Nber eS lit bod f6per, ONES
bier 8uriid3ulaI1en. Oft nerbe i1
ni6t beriiber tommen t0nnen, unb
Man6es perbe ih arg bermifen. Sic
audi, 8riggi!"
Sine Metle ftanben tie ii4 itumm gez
geniiber.
0a trat bic 5rau 9aitor auf ben
8farrbof unb rief, Die geb0blten 9Gnbe
als Spra6robr benuBenO, gum @Ren.
Otto Gblers bib fta uuf Die 2ippen.
y8leiben sic na9 Slid mod lange
bier 2" fragte er oann.
gNein, Otto. Sd gebe glei4 fort"
Damn tpmm' i6 Md einmdl 81
S6nen berar. 8on Sbrem Batter babe
i9 mid ia f6pn berabI9ieOet, ppn So
nen tDnnte i9 bas ieBt aud enbgiltig
t6un, aber i9 m0dte bod nod einmul
bas gauge 6aus feben. g5 bGngen
bod bel @rinnerungen baran. S9on
aus Der YennGIer5eit BET unb bann erit
fpdter, ais sic INNER grOber unO
f60ner puroen 49,"
8rigitte WinterfelD fpuroe roth.
sir mid audi" iugte tie buitig.
Damn I9Gmte tie ft6. SIS fiel ibr
Elm, oaB Bel i6r, Die ba5 9aus bepobnz
te, bic Grinnerungen bod nur natiirz
lid pdrer. Nber er bate iie ppbl
pertanben.
Die 8inber an ben 6dllDen faIIenb,
qing Iie Dem Yfartbaus gu. Stto. @bz
lerS fab ibr nab. N}it Der He6ten
ftri9 er fi6 me9anif6 ben tur3en,
blonben @oQbart, unb in ieinen 4ugen
pet1elte in jGher Tplge Elm gliidli6es
9eu6ten nit tiefer Sraurtgtett. -
@s mar I9on MbenD, als lie na6
6aufe fam, unb ttefe 9dmmerung
finite bus gauge 3immer. 9aI6pers
bedt BON @plten, Die INNER Dunfler
ipurben, je peiter lie ii9 BON ibm emit
f%ernter, itanb Der MpnD nm 9immel
unb Id6 bur6 bas 5eniter.
8rigitte @interfelb rolte fi3 einen
GeFel an bic S9eiben unb ieBte ii4,
Die StrGuder in Dem fleinen 8Dr=
garten f6ipanften bunfel unD traumz
BAIT ouf uno nieber. Gs mo6te itd
tpp6l Elm Winb er6oben baben. 5arber
nuren ni6t mebr 81 ertennen. gtur
einiqe 3oIen, Die i'm Monbli6t ftanz
Den, nidten nit gelben 80pfen gu in
bsriiber.
l1nb fpeiter, iiber ben PfuO btnaus
ben er fommen muBte, redte iid
f6par3 unb brpbenb Der 5t4tentpdlp
3pif6en ben @tGmmsn aber, BON ben
buntlen, berI9pommenen 9runoe, b.
ben ft6 bier unb ba I6male, lt6te2Begt
ab pie nit 9plpties beitreute 9no'
menitrdBen.
Sine iogenbe @ule f9rie einmal por
bort beriiber, Dann perf9lung Dte6ern'
audi bie1e Gufe, unb Die StiQe Durot
nod ~fiiblbdrer.