BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-01-18
La pena de mueIte
La mocion presentada a las
Camarassdebe rechazarse
ES NECESARIO

1nCi1nadO 610mpr0 q ID compassion y :
la piedad, que nos hace perdonar.. ..cor
olvido absolute del NAL causado, 4 lol
delincuentes que caen bajo Ia jur'sdic
nl6n de las leyes penales & causa d.
crfnenes horrendos. cometidos, tai We,
en- un mement0- de 1ocuIa b obede ,ien
do & leyes ocultas del ORGANISING defor
mado p0r naturaleza.
Esta compassion manifestada. por in
dividuos aislados, ha lido arraigand0se
generalmente en- los auirnos y SO mani
fiesta va en- Lar corporaoiones y cast en-
las sociedades. con una festinaci6n, Gu
20 origen es ,tal4vez laudable, pero que
merece un estudio mas ua,tico y de
tepido que clique puedan hacer de tan
trascendental asunto, los animos con
movidos por Ia carload augusta 6 la
humana filantropfa. .
Nuestras c,eencias en- esta materia
son puramente racionalistas y Ee fns
piran en- ell estudio detenido y concrete
de nm prob.ema cuya soluci6n enmara-
hada no han podido hallar los mas
ilustfes oriminalistas nj los legislad0-
res mas eminentes.
Tai vez nuestra manera de decir las
cosas, francamente, como las sentimos,
encuentre oposici6n rudfsima por los
sustentad0res de 0puestos criterios,
pero intereses de NAL alto grado que la
lisoDja = ei aplauso, deben mover Ia
pluma de los periodistas, que profesan
el sacerd0ci0 de Ia prensa " guardian a
Ia verdad y q Ia justicia f6rvido quito.
Hase presentado las Osmaras
Puertorriquehss I'M proyecto de Lay
sobre Ia abolici6n de Ia pena de muerte,
y vamos & combatirlo.
Sobre las sensibilidades mujeriles de
ioe corazones piadosos, esta Ia vida de
los pueblos y la segurldad socia'; yante
la verdad por descarnada y .dolorosa.
mente terrible sque sea no puede ext
gfrsenos un apoyo .Qne no prestare-
mos, nj nm silenoio que pudiera inter
pretarse como una condeeceDdenoia
criminal.
Que hermoso es el perd6n, pero su
alcance es tan cort0 com, la duraci6n
de sus Eflabas !.
Las vfctimas sacr' ficadss en- holoN
causto 8 divinldades monstruosas. pu-
Gleron perdonar q los tiranop, que en-
ire los zs1iplios pliegucs de purpdreosl
mantos escondian los detritus del vicio
y del climen, pero la historic, ese terri
bic juez, cuyos dias son lossiglos, l1hz6
ell anatema de su implabie esdgma
sobre aquellasS t-entes deprimidas por
el peso de una diaGema cuy0s resplan-
doree vivfsimos no pudieron cegar los
ojos vendados de IL fe. nj inclinar Ia
inconmovible base de Ia justicia.
Asf los sndividpos olvidaran las ofen-
sas, perdonaran los crfmenes, pero Ia
sociedad ofendida, la familia humana
lesionada, no puede7 como ei hombre
conmoverse, porque vela intereses mas
sagrados que pertenecen d todos los
6rdenes y & todas Las personas.
No es 20 Ia ves primera que desde
las columras del BoLyTIH sostenemos
esta doctrina. 5Hija de nuestras con-
welcomes mas inquebrantables, hoy 90:
mo aver tiene que dejar or su voz do
lorosamente terrible, pero grande y
sublime como el erito del Dios del
Sinai
Tosotros lqs que quereis sntrsgss b
sociedad maniafada & los instint0s sin
freno de- II bestia, instruid primeFo D
los pueblos, llevAd als antro dc 10 In
teligencia mas obscura, h creencia de
II u 6nics, c0n h persuaci6n de Il
virtud prodlcads, haccd del hombre IN
Sngel de- h terra IN pafa;zr, De h 90
ciedad y Dc h familIa IN clelo, y dss-
pu6s, dfj.d todAsfa h psna d muerte
en- los c6digos, para c1ando q hombre
email eFteci1o poF "a gFzndsza, % coE-
viezta en tiF1no 3 en m6nslxuo.
IA es1nela Del criminAlIstA Lombro-
q, nzclda Dc Ios eErofes iulidIcos Do
Ios IsEIsla&ofes d ItalIa , 3clza. ~
Imrosl l<niusn 60 q IN uoto aceoluto.
lQuf nafcriucl1n ms9 elQrusn>e a
qaisrr. qa& xin1io ~ cempIs<o, qus
n rsG1Aezalta hec1a pur ~ aDolicie
nissss q smsw paIsss ceeis&a11o \
t<11IsHEi4 . q oo<l<laa g re<46ef
~ rEFi14 - kHm<xf enc si<ta1
mnxx< Qaa 411Ena h. sIm1& peRe
ssmo - GO s.Ss ~ pas1izs - 80
ns&<z q - 8n1 estMf<k
- 41eI11ezI& - s1s pfeI1aaps Sa2
- ~ ~ GeAl41 4AIlzz 80 q @tEHz
lsss1Eese - 4INea l<e4e e 80
sssis <aI1r's a. &gas p~IlsFse 4 y
a. s.ks 4 as.As ~ a a s1s'a'
IN. 49,. .s.1,...zz. =. ..as..