Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-09-13
&bI4ieo5wDrte.
S6lmR Der Oe,ttI6ea NtamOOer.
Safer g0ilhclm nno feline nmerif6=
niiben G1ite.-ScrSlitbe GriiRc
an Srn. &uDienelt.

Die amerifanii6en Generdle balten
bic beutf6e Nrmee fir Die bette
Der Welt. - g2o9 Elm brillanter
Hitt Der 4dballerie. - W}0glt4er
@eife tommt prin5 9einri4 i'm
nd4iten 6ra6iu6r gum 3peiten
Male mad ben Ser. Staaten. -
gu4 9enerolz5eIOmari4oa 8raf
Wolberfee bat einen 8sfu4 Derz
iprO6en. - 9eutI4Ian0 unO Die
g(usiteGung in ct. 2Ouis.
Berlin, u. September. - 8aiz
Ter @ilbelm iagte beute, alS er ii4
bon ben 8enerdlen Gorbin, goung
unb 8OoO berabI6tebete, er intereIitre
! fi9 ie6r fir Die 4merifaner unD be-
punbere ben BrGitDenten RpoIeOelt
pegen ieiner 8ielieitigtett, ieines Wfu@
ties, Ieiner Nrbeitstraft un0 feineS
8eritGnOnifes fir bic @rforDerniiie
bes 2anbes. Sysrner iagte Der &aiier,
er beoba9te W2uDor Seth Sons Ser
naltung Der Stabt gtetpz0ort, neil
er e5 fir bic gan3e 9anOelSpelt DON
Wi9tigfett era6te, baB Netp>9ort gut
regiert perbe. @r beOaure, baB ST.
4nbrep .. D6ite, Der ameritaniIds
8otf9after, BON ieinem Poiten 3uriidz
trete, benn berielbe babe fi9 in Der
S0roerung bes glten @inberne6mens
5pif4en 9eutf9lanb unb ben Ser,
Staaten groBe 8erOienite erpOrben,
unb er (Der &aiier) 6ege eine narme,
perf0nli6e g}eigung fir i'm,
9eneral Gorbin bate beute eine
@elegen6eit, bem 8aiIer Die 8otf6dft
bes prGitDenten &ooi iebelt be3iigli4
Der Q(usfeIlung in ct. 2ouis gu ii6erz
nttteln. Ser W}onar9 erpiOerte, er
perbe bafir forgen, baB 9euti6lanO
tpiirOtg bertreten iet. SD perOe Sud
eine grOBe 8eieqi4aft f4ifen," fiigte
er 6tn3u.
Der &aiier beauftragte ben 8ene>
raj gorbin, bem 8rdiiOenten Rooiez
belt, Iopie audi benz n6rI. 2tlice" isine
parmen, perf0nLi3en @riiBe gu brinz
gen. Gr unterbielt ii9 teutieltg nit
Rem Mmerifanern unb iagte tbnen, ibr
8efu9 babe inn groBes 8ergniigen
bereitet. Der IbI6ieo erfolgte uuf
hem Mun0berfelOe, unmittelbar na8
Der Rufte6r beS &aiierS pon bem
6eutigen 8aoaQerie 2lngriff pa4er
Die Chamber gum 46I6luB bra4te.
Der &aifer bate dbermdls IeBtegoAt
init Der &abaQerie bipouaftrt unD ritt
6eute nit i6r 80 M}eilen melt in einem
peiten 8ogen bon elmer Steuung Dor
Der re9ten 5lanfe Der nRot6en" (RuTz
| ien) aus, ra6 i6rer Na66ut. g}a6ez
| gu 10000 Reiter berlieBen Oas Qager
Inn 4.45 Morgen8 unb e5 mar 5 U&iz
nuten na6 II ll6r 92a3t8, al8 CUR
Retraite ge6lu5en purOe. 8eneral
Gorbtn, pelder unmittel6ar na66er
Die 5rpnte abritt, Ia6 tein ein3igeS
9ferb, pel9eS ni6t eri60pft mar.
gr betra6tet ben beutigen Ritt ol5
eine prd6tige 2eiitung unO glaubt
ni3t, baB i'm irgeHb cine 8apaQerie
Der Delt ibertreffen t0nnte.
General Gprbin uno Qoro 3obertS
iinb bur9 Die Chamber gu Der 2(nz
| fi9t gebra6t porben, baB Die beutIde
2lrmee bic bette Der WeIt 1T. (2or0
8oberts ertlGrte betanntli8 erft pOr
penigen 3agen, er era9te Die amertz
tunii9e @rmee oI5 Die bette Der
Welt. - q. B. R.)
,M0gli6er MeiIe fam es tleine
MeinungsDerf4iebenbeiten unter milf
tGrii6en Mdnnern iiber gepiiie ginz
5eIbeiten geben," fagte @eneral GOrz
bin tpeiter, naIein Die beuti6e Armee
ais 8an3e5 1T uniibertreffIt6."
0as ben amerifanii8en 8enerGlen
am 8eiten gefiel, mar Der @Iprit Der
Sruppen, bic Qiebe Der gemeinen Solz
baten fir ben MilitGroienit. 8is6er
paren bic Nmeritaner Der Wfeinung,
baB Die gemeinen Solbaten 5um9ienit
ge3pungen perben miiBten, aQein
itutt befen fonoen Ite, baB Oieielben
nit 2uit unb 2ie6e btenen unO baB
bieie 8eiinnung Die 9U9tigteit Der
Nrmee in 6o6em 8rdpe f0rDert.
Sn einem geTprG8 iibsr bic M0gz
Ii6teit zines 3peitsn 8eiu6es bes
Prin3en 9einrt9 in BEN Ser. Stauz
ten fagte 8aiier Wil6elm bem genez
raj gOung, Der Bring tperbe pieIetdt
i'm nG6Tten Npril, bei Der Gntbiiuung
bes 0entmals 6riebri4'S bes 8rpBen
in 8af6ington, berii6er tommen,
tpenn ibn feline 0isnitpfIi4ten nt4t
baran ber6inDerten.
Sslbmarf4aq 8raf 8dlOeriee Iagte
ben Nmerifdnern, er boffe, i'm nG6z
ten Sabre na6 4merifa gu fommen.
Die beutige &abauerie 2lttade mar
in jeber 9infi6t Elm 10 prG9tigeS
S9auIpiel, nie Die geitrige, Die
n8lauen" (0eutf6em bra6ten Die
MaTen Der yHot6en" bur9 Elm fur6tz
bares 6euer aus 80 MaI9tnen : Sc
i8uBen unb 40 8anonen in t6eoretiz
f3e @erptrrung, tporauf bic &aDallez
rie in Die beripirrten NfaFen einbie6.
Die 4merifaner berlieBen 6eute
@6enb Berlin. 9eneral Gorbin,
Sberi ritlieutenant So6n u. Sobniton,
@eneral 0Oung unO lieutenant Mcz
8tnlsb begeben ii9 na9 9iifeloorf
unb bon bort nah 9aris unb 2Onbon.
@eneral @oo0 unb lieutenant Wtcz
GoD gingen na9 DRESDEN unD perben
bon bort aus einen Q6fte6er nd4
Seitrei9 MAIDEN.
prin5 ppn 8ra9an5a en- f.
laffen.
2onbon, II. September. - Die
9ranbzSurp i'm Olb 8uilepz9eri4t
bertiinbete beute, baB iie feline 8etpeiie
opnpn bpn Nrin3pn SSrnr1a oSofpnh hnrl