davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1902-01-08


Mn "a. Just within her grasp
VA sa.s.<s is safety but she
w. does not see it; she
tSA M is looking the wrofig
IN j(SssssE ~ way. There's many
E |4HSss zs woman struggling
sscEsa In sea of disease
~ ~ who is doing the
~ 49,. same thing
ssNSAA u :" LOOKING the
~ . E%%Z wrong way
Y sN-z sI snatehing at
49, sESeTE me dicinal
&SY straws when the
a -fs% life buoy, DR..
~ Pierce's Favorite Prescrip-
,t2SZZ ton is within her reach.
.-s~>> Many a woman has testi-
fed /: oI know 1 should
not be alive to-day but for DR.. Pierce's
Favorite Prescription This famous
medicine establishes regularity, dries
weakening drains, heals inflammation
anu iAN@idtAOlii dhNi NutSS tSuldlS WCdh-
ness.
Weak aud sick women. especially those
suffering from diseases of long standing,
are invited to consult Dr.. Pierce, by letter,
free All correspondence is held as
strictly private and sacredly confidential.
Address DR.. X. Y. Pierce, Buffalo, N. Y.
al take pleasure in writing to let you know
the great good l received from your Favorite
Prescription aud your Pleasant Pellets. says
Mrs, Nora Gaddie, of Rio, Hart Co., Ky. tI
took seven or eight bottles Of Favorite Prescrip-
ton and one or two Walls of the PelletS'
Think L would have been in my grave had Il
not been for your medicines. II has been about
four months since took the medicine. 1 was
all run down, had loss Of appetite, could not
sleep at night, was nervous, had baekache,
black spots on my limbs, und sick headache all
the time. have not had sick headache since
took your medicine" e..
"Favorite Prescription makes weak
women strong, sick women we'll. Accept
no substitute for the medicine which
works wonders for weak women.
DIR. Pierce's Pleasant Pellets cure diz-
illness and sick headache.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1902-01-08
The three items following were
ont Of last week 8 issue:

The three items following were
crowded out of last week issue.
Superintendent Thos. Grow ley,
of the Boot aud Shoe Department of
the Lambertville Rubber Co, was
presented with handsome Morris
rocking chair on Tuesday last Mr..
Crowley acknowledged being very
much surprised when brought before
those who kindly made him the pre-
sent. So surprised was he that it was
impossible for awhile for him to utter
q word, but in so doing he thanked
them heartily for the gift. Tho pre-
sentation speech was made by fore
man Chas. Schermerhorn, of tho Shoe
Department, in manner that showed
that he was no novice.
Foreman Chas. i. Schermerhorn,
of the Cutting Department of tho Lam
bertville Rubber Co., received from
those employed under him hand
some chair. Tho chair was pre-
sented to him by Superintendent
Thos. Crowley, in way that all pre-
emit listened attentively. Mr.. Scher-
merhorn was greatly surprised and
thanked them heartily for their re-
membrance of Christmas, 1901.
John Vannatta, an assistant in
the pack room of the Lambertyille
Rubber Co., was on Tuesday last pre-
scented with handsome pockotbook
by John Il. Crowley, in very appro-
pirate manner. Mr.. Vannatta was
more than surprised, and said he was
not speech maker, therefore, he
would ego away back and sit down"
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1902-01-08

The bill of the Hunterdon Electric
Company, street lights for month of
December, $342 SO, was referredt to the
Committee on Street Lights.
Adjourned.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1902-01-08

Since making out the report re-
ceived from w. J. Schanck, 1895. IA.
Receiver of Taxes Schanck pre-
scented the following statement of
taxes for the year 1901 to January l,
1902:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-01-11
Indicator religioso
MANANA DOMINGO

Santa Iglesia Catedral -Misas rezsias
las 3, y q; y miss cantada & las 9 CON
Expos T5n do s. d. M.
OapjIla dc las RR. NM. Oarmelitas-
So reztda Z las 64
San Francisco de Asfs.-Misa resada &
las 81
OspiIla de Ia v. o. T. Franciscana.
Misa rezada a las 81.
Sara Ana. & las7 en- la que SO
distri1airA el Pan Eucarfstico& Las sefioras
J seioIitas pertenecientes Ia congregation
dc n. 3. del Perp6tuo Socorro; misas resa-
das 5as 1 S.45; en- esta Ultima canta.
ran a!gunas distinguidas sefioritas de esta
capita.
Cspilla del Hospital de la Ooncepci6n.-
Misa fesada las 81.
San Jos6.-Misas las horas de costum
Capilla de las r. r. M. M. del Sagrsdo
Ooraz6n. Misa & las z menos cuarto Elk.
posicl6n de 8. D. M. q las cuatro de Ia tarde.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-01-11
Un LOCO GRACI0SO

Dice un despacho de Madrid que el
dia De Afo Nuevo andaba por la villa
coronado IN individuo, americana al
parecer, arengando a la gente por la
GALES y hacienda mas persuasivas las
arengas con derramar a puhados mo-
nedas de oro y, plate, despedazando
bill ates de banco, tragandose los fray
mentos y atacando & Ia policfa. Esta
Ultima parte del programa hizo que Sc
10 psendiess para averiguar> qui6n era
y elsestado de su cerebro.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-01-11
AsesinatO en- ArecibO

En el barrio dc aSzbaua hoyosp ju-
risfIcci6n de Arecitc, ne muert0 4
consecuencia De una riia 81 composing
0segorio Gonzales por su conveclno
Pablo Ayala.
~ suesso sansriento - rsfsre del
siRu'enle mode.
Ss etlsb& hailsudo cn h eass a
tsoasaios. El abn.o dal licpr en- algn.
nee d lee bsIlzdoses prcduIo snz fo
|p'orabi<s ttcc,os , Il lniisIluo Pablo
Aya'a sAc6 ma navaIa con que nms.
|nzz6 n cor<1uenc.k ESEa 9 1i<ol.
Vi <rse1si1z-
y. tu<d, ds h cas1. arsIuconill1' -en
un4 e<4nin1. 81 drIe1ai4 CO nf' I<'o
|ds ~ als4u<s tsI Juan. 4 qu|en "a
r1dfe N&nuel ffafxha q 1r1xfmnr.
b esre n,cuerto ie< cnan1o Pa1Io,
1erm<no e. ja1r. bund'6 <n Il 60
|fzzfn - 0osx1iez 4ra nsx1IIEn. e ~
Gee c1<sr1n - eenf1ros. . 1<jt mn<r
- e1 a A<<o.
To1.s - pessoas asnbr.das ss'Au
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-01-11
PONCE

Habemos qua el s'Oasino Dc PonceS pisn.
lee imprimir nm gran Impulse { b sooisdad,
tejos. -
LA Juuta local de Sandal hs dsoomi.
ssdo kvarios Commentaries Dc ssta oiudsd,
los efecs0s siguisntss: IL damesanas Dc sl.
|csparras, 8 lstas de- msioootonss, CO poles
Do oonssrvAs, 90 ealss de pasta, j 6msdios
barriles do limsaads americans.
-Sabsmos que el alcalds ssfor Chsva.
Her hs ordenado h .Fseomposisi6a Dc algu-
mas GALES Dc las cue % hsysn sn NAL satsas.
-Por ordsn de h Jgsts local Dc Ssni-
dad % han elsasarado 20 Il pobisde d Il
Playa, ssIs dsp6sisos d lschs psr 10 rsa-
air sstos lac eondisienss hisifaisas sssssa-
|rins- -.
--El jasvss sossnjsssa mssriasnis sivil
en e.is siadsd dsa Elias vssssss . dsas
AursIia 9uerra-
I'll Lels. dos Manual LsSa Psrsa 70
sal intsrino d h Ooris q DnEriss q Pee.
Zee, ~ fenua<is1o 4 earxs q Jsfs q Hss-
cl6a dsl sasrps q Bsmssrus pzra Qas fas.
70 elsxi1s fscssnssmen1s. haolsn1s ma nprs.
hs1o o. nombnmlssss por 4 m1or Inspss.
~ 81 bsss2<<ite iss1iia1o. ~ ss11r Lsta
ian14 - rsasn,iH:sa esasas lsxi<lmss. Qas
h iuPl1sa t<ssmps1sr Il sAr<n. Al prs-
plo slsnP1 ~ &sasis Il sssrPs q nznks-
re- u ezzzsi4i a elnenssla 1slIHm. psrs
sss 90 supls.ls q bs.sfnls = - s|n-
pI<lM i1sIIlsel11.
An'ss q syw es'ess6 v sosl~dzi
''fu<<>o Eco becegcIcntr. q e1Iu1Io
aalressario 9 - iosxn1I6n- ri $50
rsHul>4 nag iuci1w % rruuuncIn1cn
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-01-11
PREcoz cENTAYos
Comerciales

Habiendo expirado el. t6rmino del
contrato social estatlecido por ID CASA
banquera de esta plaza, que glfaha 6a-
10 "a raa6n social de Sobrtn0s de- Ns-
quiaga, Sc ha c0nstituid0 una i3lieya
soc!ec J baj ) ID. raa6n soclaf de Il; ya
extfnguida, que se dedicarA Is .los mis :.
mos negocios de sus antecesores. de
cuya liquidaci6n Sc ha hecao cargo:
siendo socios gestores don NiCasio Ar
suaga. don Jose Cruz .Garayalde. don
Juan Jose Arsuaga = don Joss Pho
ATsuaga, y comanditarios don Pedro
jose Arsuaga, don Juan Bautista Ar
suaga = don Miguel Luis Arsuags::
POr ic6nticas CIRCUMSTANCES, se ha
tornado en- Ponce una sociedad iner-
cantl bajo Ia raa6n de Cosio Puiol.
para dedicarse q los mismos neeocios
de la extinguida que .giraba en- aqaells
plaza bajo Ia ras6n de dosio, Pnjol ,
oompafifa.
Son dnicos socioe, con el earaoter..de
gestores, de Ia nueva frma, don, Jos6
Ms Oosio , Lastra y don Miguel PdioI
y Fortells.
Habiendo oonferido poder general,
para que les represente en- t0das sus
negociaoiones a don Alberto, Vidal ,
0ilardell. ''.." - ss'S .
nd: j. Benvenuty A vecluos mas do
Salinas, han solicitado del Secretsrjo dssEs.
tado, q1e NO SO efect6e el traslado do u
Corte de Distrito de Hamacao & 10 siudad
de Cagnas.
Relaci6n de los aspirantes 81 Osrtiicado
70 Maestro, cuyos examenes han sido apro.
bados por Ell Tribunal Oalificador:' ~
San Juan.-SerafinS SandovaI, Angel 10.
'regro0s, Eloisa de Ohoudens, jose Quiars,
Vicente Rodrigues, Santiago O6rdovs, Fran
'isco Qaevedo. r. w. Ramirez; Providsn.
,ia Roman, Victor del Vale, Remedies
Jrus, Cesar Lanfnsga, Enrique Miralles,
Mariana Rodriguez. ..s+-' ~.
uumacao.- Ramon F. Rodriguss, Jos6
lesds DeIgado, Oelestino Benitss Morales.
luis Lopez Oepero, Fernando GonsaieY.i
Oaguas Felix Kufios Grillo. ~.
Coamo -Josefa de 10 Orus,- Miguel Ri.
,ueroa, Jose Ortis Ramos, Oasiano Media.
lila, Eduardo Flores. 80 ~ -
Ponce. jose Rosario Gelpf, Virginia
'almieri, Francisco Moret, Arturo Ponce
10 Leon. &. g,--:
Yauco-Ismael Msldonads, Julio L. .Em.
nanuelli, Carmen Oatall, Modesto Cordero.
San German = Carlos Rivera Uffet, Te.
esa Marines, Abraham Toro Nasafiog An.
onio Acar6n Coyrea. ast a. a. ~
Maysguss-Angel 8. Bisggi, Gabriel
)oI6n.
Aguadilla - Conception Paroles, jose
)ristino P6res, Marcial L6pex Lugo, Carlos
'erregrosa, Juan Torres Reyes. @Ti's'
Arecibo-Santiago Alveres o., Hansina
|chwartshaIf, Aleiandro Pruna, Joss Con.
ales Ginorio, jose D'Elias, Teresa 8.
Nourcaut, Dicnisio V6les Gonzales. sai
Bayam6n-Ross Mimoso Dueiio, Carlos
lascar6, Rafael Valiente Varels. ~
Vieques- Justina vslsntfn, Francisco
srria. ,-ge,, r.-::.f- 4
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-01-11
Roma y la
ciencia m0derna

81 en- algo concuerda todo el mundl
es en- que jamas la silla de San Pedrs
estuvo ocnpada por incumbente ma
id6neo que Leon XIII, dicho sea sir
desdoro de sas predecessors. Y Do
libre de que 0tra cosa fuera, porque
con hombre de menos f6, menos saga
cidad y menos enteresa, Ia augusta re-.
ligi6n de que es tan fisl y aeguro guar
dian correlfa riesgo de perd er mucha
de su seriedad.
Los dat0s que van q continuation
dan q entender el car acter que podra
tomar ell catolicismo 81 algdn dia caen
las llayes de San Pedro en- manos de
un Papa n0rteamericano.
Hace POGO, ell Tribunal de Juris.
-dicci6n Eclesiastica de Roma sc VIC
llamadO q fallar sobre un case promo
.vido en- los Estados Unidos, en- que Sc
sOlicitaba permiso para c0nfesar por
telefono. El fallo iue negative.
III mism0 tribunal acaba de fallar so.
bre otr0 caso de pareeida fndoIe, aun-
que no tan extraordinario. Debido q
Ia premura con que los americanos
GUSTAV de hacer todas sus cosas, pues
por algo dicen que ell tempo es dinero,
estaba oreciendo en- muchOs obispos la
costumbre de enviar menssjes por cable
a Roma en- solicitud de permisos para
actos coDtrarios q la estricta interpre-
taci6n de las leyes can6nicas, como dis
pensas matrimoniales, etc.
El fallo de Roma, comunicado n1n
senior Kain, arzobispo de Missouri, fu6
que era menester abandonar esta plac.
t:cs, la eual queda especfioamente con
denada. En- 10 suceslvo los que deseenI
dispensas y otros favores qae requieran
sanction Official de Roma deberan hacer
las solicitudes con tiempo, y esperar q
que las repuestas vengan por correo.
No signifca este que la Iglesia sc |
Dponga al uso y desarrollo de los me-.
dos y agencias de la ciencia moderna,
sine que considera necesaro preoaver-
'e contra los posib.es errores del andarl
sprisa en- la Interpretation de impor-
,antes detalles. 6 insiste en- que los ca.
ZONES Sc apliquen con exactitud. Para
'uafquier dispense que Sc pida, es me.
tester una raz6n adecuada, la cual no
Q puede dar nj por TELEGRAPH nj pof
able.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-01-11
del exterior

En Filipfnas ha sido ahorcado por
el crlmen de traici6n, ell corOnel filipi.
no Lopez, que mand6 degollar en- 1896
q varios prisioneros espanoles.
Hl secretario de Marina de Washing.
ton ha despedido del servicio al tenien
Maclay, antor del lfbro en- que sc acu-
So Schey de cobardfa y que Sc neg6
4 rAnunciar ell puesto que desempefa.
BE- Sn 81 arsenal de Broklyn cuando Sc
'o fen6 q pitsdo seoretario.
aa "a prensa de Berlin Mega ro
tul mente que el gobierno imperial
hay $enviado nunca ultimatum al de
Vs' 1'''.'
TAlegrafiaron de Panama al SHE
rald1 que dos mil revolucionarios vene-
zolaHos Sc hen embarcad0 en- TumacO,
a bordo de tres yapores y sc supone
que ae dlrigen hacia G1apf 6 Baena-
ventura.
El capitan de caballeria americana
Mr.. Frederick Folts, ha sido nombr0do
capitan del puerto de Ia Habana en-
sustituci6n del captain Luei6n Young
Ef nuevo protocolo que firmaron los
gobiernos argentina y chieno qued6
estipulado bajo la base de que la Ar
gentina renoyara a los Morros ell cuer-
po de observation que tiene actualmen-
to estab.ecido en- Oorroligne y que
Chile Sc retirara hscia ell Este hasta
Puerto Oonsnelo; evacuando de fiesta
manera las fuerzas de ambas repdbli-
cas- 81 territorio neutral, ,Icuya possession
Sc estaban disrutando.
Sc ha procedldo en- Berlin Ia dis
tribuci6n de los premios instituidos por |
Nobel.
Los destinados & recompensar> ..m6ri |
tos cienli6c0s se entregsron & los sa- |
bios alemanes Beberings Roentgsn vi
Won Hotf.
EI de- Il literstura iu6 coneedido al |
poeta espaiiol, don jose Echegarsy vi
eI de IL pas 81 senior Dunant, ipiciador |
del proyecto cue di6 por resultAdo II |
de II Crus Roji.
III seior Lyuch, candidatoy ytriuufan
le en- fflsnda y Ique eonbatio con los
boers contra el ej6fcito ingl6s, no ejer-
cei& sexuramente "a cargo. tanto por-
Quo 81 Par amenro ing'f8 no aprobarkI
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-01-11

No han Eegad0 a OrillaTse en- ell Con
greso, las diticultades para que acepte
la comisi6n general de presupuestos, el
destinado a la exportaci6n y COLOMBIA
ci6n de los territories adquiridos .por
Espafia en- Africa.
El diputado carlista por Estella, don
joaquin Llosens, ha presentado IN
artfculO adicional 4 la Ley de Presu-
puestos. estableciendo inconpatibilidad
del cargo de diputado con toda clase de
empleos en- las empresss y compaiiias
que reciban subvenci6n del Estado.
El cargo de diputado, segdn Sc pro
pone en- dicho artieulo. no dara derecho
algunO mientras Sc ejerza nj podra, ell
que 10 desempefe & reoibir gratificacl6n
por ningdn concepto.
El obispo de Ia diocesis de Oviedo sc
ha mostrado parte en- ell sumario In
coado con motive del inceLdio de los
temples.
Para clio ha nombrad0 acusador
|privado al director de "El Garbay6n," {"
don Marcelino Trapiello.
El teniente fiscal senior Pozas cree
estae "a sobre Ia verdadera pista para
ell esclarecimient0 de los hechos, por
10 que Sc tiene p0f SECURE que en- bre-
W pediia el procesamiento del sefior
Fonseca y decretalA Ia de'enci6n de
unos compaheros de este.
III sindicato asturiano del puerto del
Musel telegrsfi6 & IngIaterra y Alema.
mia pidiend0 una gran grda Titan para
construir nm nuev0 dique con indepen-
dencla del nuevo muelle, y todo el ma
|teriel neccsarIo para el movimiento de
los blcques, teniendo en- eucntA que
las obras no - intenumphkn en- 10
sucesiyo.
nj dictamen Dc n ponencia Do h
Oomisl61 de Actas Del Senado, rolati
|vo 4 h sitnaeI6n especial ca qus g
halln ci Scnafox xlaaiiclo don Jost
Mel'A ds Herrera , 0.gc, Cmae d.
b feEnan1ina. g contfaFio Z h conti
|nu1udn Dc este como mIsmtEo Del
Scna1io esp4foi. por kabef perdido su
|uacionaIId4d. pucs 10 q h1ila IncrIp<o|
|ea 9, kes'stfo Dc sspado'ss <a = lsis|
Han I'sezdo viro dos bosrs iaxa
de- d camp4menio q rsaIc1a (for-
<1x1H u &u1u11 a. 41sts IA <I1
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-01-11
j concepfo emihao non s!l - [!!!!!

81 c0nceptOs emitIu6 poi Or q 3 V..!I -
El popu)acho de Zaragoza, ha incen-
diado el colegio de los Jesuitas, es
verdad. -Pero ese pueblo de libertarios
exaltadop, que incendian los colegios de
las 6rdenes .religiosas, no roba nj saquea
establecimientos, nj comete actos de
pillaje.
-Es censUrable, no 10 negamos, hasta
criminal 81 Sc quiere, ell heche de incen-
diar I'D coleglo en- donde hay nifios que
no son culpabless de las equivocadas
0piniones de sus padree.,
Per0 en-. ell fond0 de este acto que q
primera vista cae 1Dica y ,exclusiva-
mente bajo Ia acci6n de los Tribunales
de justicis, existe una honda question
Ieligiosa, que se trasluce pOr los dis
cursos de'i6s prelados en- el Senado es
psfio', por. Ia exposition firmada por
los obispos espafoles, e.evada q la Rel.
ma Regente y publicada por ell BcLH
TN, y Ia cual no es mas que una pro-
tesla contra el decfeto s05re las aso-
ciaciones feligiosas recientemente pro-
mulgado.
o;ca on lah;oe Ss nm. nrsdor ~ a,oo,anta
da don MS'on;aSss' - Ai.sre. ~ oouen.o, ~" .us
Al lIesar & las q ras ;ntss;"rs. fe e'T y soo ao
ciedad y de- los pueplos se trasluce q
falta dc fazonamientos en- actos de
violenciaf cue reprueba Ia vida social
Ia condrst. IA, ,onr,..h.. .x.,,.
do & indiar s5o. No 60 nr..,-. | az
~ sr,o. Ia !, 49, @ -. ~ -. s'ene nues.Is uis :
& ssvsr -. n slr....s..,s l =. osusas qus mo
mipslss ns,sc1 one - .,o;nos.e ,s o'' Z
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-01-11
La prensa
escandalOsa
MALES Y PERJUICIOs QUE
ocASlONA 4.
Sensacionalismos cablegraficos

Dos veoes va, en- I'm reducido espa.
clio de tempo 81 "News," CON su infor
maci6n Sensational, ha propalado en-
esta Isla noticias inciertas, que despu6s
no vemos confymadas ZEN la prensa de
Otros paises. So.
Esta, n0ta sensational sc extrema
: cOnstantemente por ell News" al trs-
tar de .cua,qniel asunto de Espafia y
hoy hemos .encentrado en- su secci6n de
cables nl0sle los datos con que vamos
demostrar la parcialidad del period
co nOrteamericanO al tratar asuntOs de
Espana que por complete desconoce.
Uno de los cables de- AZ er del RoLB.
jim hablaba de cieEtos desmanes come
tdos en- Zaragoza poE el populacho
contra los Jesuitas q loss cuales incen
diar0n el c0legi0-no 'el Amorasterio-
que poseen en- las afueras de Zaragoza.
El "San Juan News .esta mailana
inseIta en- su edici6n correspondence
un cablegrama parecido al nuestro de
aver, af1adiendo que el populacho 60.
meti6 actos de- bandidsje saqueando las
tiendas, , destruyendo las. propiedades.
ESQ es inciertO.
No hace muchos1 dias y con motive
de serios motines ocnrridos en- 6adiz,
consecuencias de una huelga de obre
ros, dos peri6dicos de esta isa sc hi
cieron eco del rumor incierso, imposi-
BILE, de que el pueblo de Cadiz habfa
saquead0 los acomereios y cometid0
otros salvsjismos POI el estilc, como 81
aquel pueblo cpltfsimos estuyiera al
nivel moral de los hordas salvajes del
Riff.
Y una. apIeciaci6n,ae esta especie, 81
bien es :verdad, que ha de ser puesta |
en- dudapor los lectoIes sensatos y co |
nocedores de aquellus pueblos, fuerza
de ser repetida como todas las calum
MAS, ilfareforzandose adquiriendo mas
preponderancia ) al fin ccnvertilfase
en- una verdad.
Todas las mentiras, ~ las mentiras
grandes sobre todo, q fuersa de ser re-
petidas un dia y otro die, llegan a con-
XoTfir6e en yerd2des incontroyertih,es.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-01-11
de policia
DISTRITO DE CATHEDRAL
No hubo denuncias en- este Tribunal.
DISTRITO DE SAN FRANCISCO
En- el dia de aver no ha iDgresado en- ell
Dep6sito municipal de esta capital, niDgu.
ma persona en- calidad de detenido.

Esta tarde las cuatro media en- San
turce, en- los terenos del "Oountry Club, y
Sc jugaran algunas partidas de q. Foot ball."
Para cue puedan asistir todas las perso
mas CON comodidad, Ia smpresa del tren cleo.
trico ba dispuesto los csrros de modo que
Ell passage 60 tenga que espsrsr mucho item
po como suced 9 en- dias pasados.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-01-11
sAIUD IRANQUILIDAD Y REpos0 PARA LAS
MADRES yLAS CRlATURAS

-
|VINSLOW, 90 da & los niiios en- el perfo.
cfas, resuelve 10 infiamaci6r, alivis todo
dolor, curs el c6lico ventoso Inocente
IL eficaz en- todos los casos. Aconsejamos
& las madres que tsngan IN niho snfermo,
cue NO dejen que Il prevention propis nj
10 de otros, evite el uso do esta medicine
qns prcpcrciona alivio SECURE, sbsoluts
mente segur0 d % usa oporturamenfs.
Hemcs recibido el primer ndmero dc IN
reri6d;co mercss.il s;;risda aAy;ssdsr 90.
msrcial,r pue .1dirijs y redacta nusstro ami
60 don Anges Dc Angel.
Sc pubiicark diarismsnts 6 exepci6n Co
los domingos y dias isstivos, y todo 81 ss
contFss los ssnntos y opsraeiones msEesn-
tiles Dc la isIA. \
R.0STRAs ffsscas , APIOS uaturalss,
sesssn Dc rseiblrss sn q Colonial Hes
lAsl<s a. snochs inisntaron rob.r "a ls|
casa que ocHps In ss1oFsts Oroabey, profs-
sors Dc kio-p'str14 sn h ea'Is Del 'aHoblsr.
mn mssssss psinaipal O. b sssssls sPss.
es d Ls6a,r q rssrss q Tisus, sscun-
dzats ios preptsif>s q efros prs1morss VI
sseoausn4o tssnos sismsates para sIIo sa
- ssL.bl<eimIes1o. Isz.sIt d 80 - d sism-
be P..s1s SO biblie,><a sirrsI&1ls; sll
80 q splze So mejorss aiamasu. 4us 80
mseAes, nsa Jaa14 u,rsezIs4 - szaIto
rzzs tn<slsf \ ias1Ilssl6s y ~ ssssls
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-01-11
Academia de Taquigrafi;

Queda alberta desde el microbes Is dol
cOrriente mes.
Las classes tendIan lugar de z & 8 de Ia
noche, para el Ter. turno, y de 8 g para 81
segundo.
Para mas informes, el Director que sus
cribs, de La 2 1886 de Ia tarde, en- Ia
Academia, Fortaleza %, altos: :.
Puerto- Rico, 10 de Enero 1902.
FELIX VEGA NEVARES. 81
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-01-11
JuegE FIOlalB en- zsngoza
A todOs los ingenios de raza hispana
que haitian aquende y alIende el
Mar Atlantic0 v a cuant0s cultivan
la Noble Arte Musical: Sal I'D.
Premios de Am6rica


vi, Iema a-Estudio documentadt
de Ia devotion q la Tfrgen Maria or
Anne lea, 6 en- a'guna porci6n del terri
toriO americana.
Premio-(Dsla la Santa Iglesia Cate.
dral de Earagoza) Una imagen de Ia
vfrgen Santfsima del Pillar, copiada en-
plata.
VII. Ten,a = Historic (total g par
cial) documentada y crftica de la dI
(pl0macia en- la America latina desde la
independence de cada naci6n hasta
hoy.
Premio- (Del Tesoro de la Obra) -
Una rosa silvesrres copiada en- orc.
VIII. Iema Ell naturalista alto
aragon6s don Felix de Azara: su vida
y sus investigaciones.
Premio : Ode Ia Vencedora Ciudad
de Huesca). Una rama de robIe CO
piada en- plata.
TX. IemG-Historia d0cumentada
y clftica de las misiones religiosas es-
pafiolas en- America.
Premio- (DeI doctor don r. Monner
y Sans, espahol; residente en- Buenos
AIlires) Una senglantina copiada en-.
oro.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-01-11

y extension, cuyo asnnto sea to
mado de la historia q de las costumbrel
de Baleares.
Premio-(De Ia Societat Arqueol6
gica Lulliana) = Un brote de palma
miniature en- orc.
Prentio de Basconia
-4III. TemG Conveniencia de TO.
mentar las relaciones mercantiles dt
los pueblos vascoDgados con las Anne
rlcas, y medios mas conducentes q este
fin.
Premio- del Sehorfo de vizoaya
-El que su Excma. Diputaci6n fora
Sc digne designar, de acuerdo CON g
Reglamento de la Obra.
Pren,io de AstdYias
XIV. Ten,a Poesfa escrita en- dia
lecto bable con libertad de asuntc, me
tro, rima y extension.
Premi0-(Del Principado de Ast6
rias)-El qua su Excma. Diputaci6n
provincial Sc digne designar, de acuer.
do con el Reglamento de Ia Obra.
Premio de Galicia
XIV. Iema -Gallegos iIustres QUE
fiorecieron en- cieucias. artes y letras
durante el siglo XIX.
Premio : De Ia Oiudad de Santiago
dc Oompostels) 800 pesetas en- meta.
leo.
q (Ss continward
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-01-11

Hn Filipfnas ha sido ahorcado Dor
81 crimen de traici6n, ell coronel filipi.
no Lopez, que mand6 degollar en- 1896
q varios prisioneros espanoles.