davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1902-09-20
Curt Directions.
I'M the st. Louis Globe-Democrat.

FROM the ST. Louis GlODe-DeInocrat.
The last time asked ST. Louis police
man to give me directions for getting
where needed to go he jerked his thumb
north and said, 1.-TWO blocks; one block
west" He then relapsed into silence. with
which, as it was evidently official, saw no
further excuse for interfering. I was not
wholly pleased, yet when I went two blocks
in the direction In which he had jerked his
thumb and then turned one block west, I
found that 1 had got from him all 1 had
asked and more than knew myself
He was an old policeman with the wis.,
dom of probably not less than fifteen years
in giving directions. Otherwise he might
have given me advice instead of directions.
He might have told me that after 1 turned
the corner would best take the north side
of the street to avoid the mortar bed and
piles of brick in the middle of the block
where the man who manages the politics of
the ward was building a new house. He
might then have entered into a general dis
cussion of how it is possible for the men
who manage the politics of the ward to build
new houses when their neighbors go on
living in old ones, and with this introduce
ton he might have continued at length In
a benevolent attempt to enlarge the scope
of my knowledge and to correct my views
where they are obviously erroneous. Hav-
ing the wisdom of experience, however, he
gave me all 1 had asked for In five words
and one jerk of his thumb.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1902-09-20
Brittany Peasants.
From the Chicago News.

the CnlcHgO NEWS.
Travellers find much to interest them in
the peasants Of Brittany. The rising gen.
GRAFTON will probably almost all speak
French. as 1t is being taught in the
schools: but one often still meets a man or
woman to whom 1t is wholly unintelligible,
whose language is the strange Breton
tongue. with its marked resemblance to
Welsh and the old Cornish, which owe
their derivation to one Celtic origin. Much
has been said Of the dirt of the people of
Brittany. and the well-known proverb,
"Ninety-nine pigs and one Breton make a
hundred Bretons." and the still more scafh-
ing saying, 1.-THE Bas-Bretons and the pigs
s.eep togetherI should not have thought
the Digs SO filthy" will serve to keep up
this reputation though the Land should be
secured with soap. The interiors OF the
homes sof the people are by no means all
ways dirty. and the brass ornaments upon
the cupboards. the pots and pans are in
variaiiy scrupulousiy clean. The caps. too,
sOf the women are always snowy white
upon Sundays and week days alike.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1902-09-20
Chicago Eyes the Best.
'oston Corr. Chicago Chronicle

Boston COrr. Chicago Chronicle.
DR.. Edward Cutler, well-known New
York physician. who has given great deal
Of study to diseases of the eye, in an inter-
view recently credits Chcagoans with hav-
ing the best eyesight Of dwellers in large
American cities. His belief is that the eat
ing of liberal quantities of fresh meat has
beneficial effect upon the eyes Boston has
the worst eyes. Boston has what he terms
the ''pie-crust" eye, because they do not
allow themselves enough to eat Of nourish-
ing foods. They eat pie" and pastry foods
There Is not much nourishment. he claims
in pies, Goldfish and baked beans.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1902-09-20
Advice to Col. Watterson.

The severest punishment which Col. Wat
terson and the sensational newspapers of
New York could mete out to the New
York, Newport and Saratoga cliques of
whose wild and often idiotic extravagances
so much modifying matter Is published
would be to neglect them altogether 1t
may be fairly taken for granted that a
hugelywealthy Newport pinhead who
would so far stray from the path of COM
mon sense as to sit at table with a maud
lingly drunken chimpanzee as one Of them
did not so long ago. would glory in and
gloat over the vast amount Of newspaper
matter printed about the queer perform
ance. The gilded lout who has the eff
frontery to stroll from house to house
in Newport. paying morning calls, and
showing the women upon whom he calls
the doll clothes that he Is engaged in sew
ing, would be liable to pout very griev-
ously did not the stories of his degenerate
employment appear at stated intervals in
the New York newspapers that like to pam
der to the readers of this sort OF unsavory
slush.
The New York newspapers are very will
ing to clout any individual whose public
utterances are of q character to cause dis
content in the minds of his hearers. but
they do not seem to appreciate the fact
that they themselves are guilty OF great
deal of this sort Of work. When the occu-
pants of miserable tenements are receiving
agents circulars notifying them that their
. rent this winter is to be raised from 80
cents to 81 a week, owing to the coal strike,
and when these same people have to viz
tually deprive themselves of meat owing to
the almost prohibitive prices Of the same
for poor folk in this town. the sensational
newspapers might be better employed than
In telling of how this or that society
woman lost $4,000 with laugh at the pub
lie faro table in Saratoga, of how the flow
ers for big blowout in Newport in honor
of boorfsh Russian grand duke cost 49,
00os Of how the Willie boys Of the so-called
and anlLlets that cost thousands OF dollars
In pursuance Of q new European tad, or how
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1902-09-20
Newspaper First.
ON the Philadelphia Record.

From the Philadelphia Record.
business man who in early life was
practical printer ''and was fed on advertis-
ing almost from the cradle says that when
he wants to reach limited class of peo-
pie he uses handsome booklets In addition
to his newspaper advertisements; but his
main reliance is on the newspapers, which
reach all kinds of people, including those to
whom booklets are sent" He affirms that
mo matter how useful any other form OF
publicity may be nothing can take the
place of the newspaper"
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1902-09-20
Russia and Afghanistan.
a the St. Petersburg Noyoe Yremys.

from the st. Petersburg Novoe yremya.
We have no intention OF striking at the
Independence Of Afghanistan-Great Brit
ain may rest assured on this point; but to
enjoy the right Of penetrating within her
borders. to develop commercial relations
with her, and to have representative at
Kabui. constitute from the point of view ~
Russian interests an incontestably legfti-
mate desire. and at the same time an indis-
penSable object to be attained.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1902-09-20

The latest thing in expensive jewelry is
capsule of ice in a crescent of anthracite
coal chips.-Baltimore News.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1902-09-20

the morEznatic'' wife Of a recently de.
ceased millionaire Is driving about at one Of
the resorts behind a matched team OF horses
that cost S42 900. and so on
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-09
Tribunal Supreme,

Para mafana Viernes 10, esta
senslada por ell. Tribunal Supreme,
Ia vista p1blica de Ia question de
competencia de los Juzgado munici
paleS de Caguas y Mayaguaz, en-
autos verbales sobre cobro de pesos
entire parties Casanovas y Fernan'
dez; y para ell Sabado pr6ximo Ia del
recurso de casacion sobre interdicto
de recobrar eEtre los sefores Morey
con BAlseiro y Ceorgetti.
Para ell dia 13 esta seGalada
la votaci6n para ell fallo de los cinco
condenados muerte por ell Tribu-
nal de Distrito de Ponce cuyo re-
curse Sc ha visto en- ell Tribunal Su'
premO.
Para ell dia IA ha sefalado ell
Tribunal Supreme, Ia votaci6n de
la sentencia que sobre pleito entabla
do por don Pedro Acevedo contra ell
senior Lopez de Victoria, s o b r Q
deshaucio.
Hoy ha tenido lugar ante el Tri-
bunAl Supreme Ia vista del recurso
de casacion por infracci6n de ley in
terpuesto por Jose Castro Garcia y
otros en- causa por malverssci6n de
caudales tI1blico.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-09

yautfas, yucas, berengenas, huevos,
ensAladas, & & hecha de diveFsos
mcdoss Ademas, esa comida n o es
unS porquer1s, como 10 que omen
usted 80 los cRrn1voros. Conner car
ne, es Supplements conner cadAveras,
y ESQ es hasta c0chino.
lntervino un tercero y dijo. Us
tedes son an par de mentecatos. Co.
mo ciertos polfaicos, Sc debe conner
de TODD. Conozco mas de un tipo,
que comic con los franceses, con los
espaf1oles, con los jfbaros iberales
y ahora come con los americanos
Y no so para en- averiguar 81 son
carnlvoros 8 vegetsl:stas,
90
Vuelve Ia superfcie ell consabi
do Asunto del billete de los 100 do
liars
Tenemos noticiss de que don Jo-
Sc Narciso Viader ha presentad0 de.
nuncia en- ell Juzgado de Cathedral
contra los Sres. Sucesores de Orca-
sitas y don Jose Avalo Sanch e. por
haber puesto en- circulation un billete
fals0 que no tonia valor. e! Sef1or
' LceNSA 90 1SSSL va G4 uS16CAO OG SSG
acusador privsdo en- el proceso que
Sc inicie.
Vean ustedes como Sc espesa ell
caldo por donde menos Sc esperaba.
Aquf 10 de la .Magdalena y la
primera piedrs.
90
No queda duda de que la situa-
ci6n econ6mica de la isla SO "a des-
pejando
Eu prueba de clio, citaremos
un hecho que no deja la menor duda
GVacios cocinerOs Sc dirigen a
las ofcinss del <Esndo para que les
de la reCeta para hacer tortss
Va sospechabamos nosotros q.
Ell eE snds era practice en- las tortas.
Por algo los federaIes 10 han to-
madO q su servicio, pero nos, parece
que ell sEsn6a Sc va quedar con la
teceta de las mejores tortas. E3
muy ladino, para no hacerlo.
o*o
iQu6 hermosa torta dicen que SO
esta comiendo uno de Pensylvania!
~ que POGO tempo necesit6 pa
ra hacer ell amssijo y Ia fritura!
iChit6n!
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-09
EI MenSaje
ylOS telegrafiStaS.

Muchas son las consideraciones
a que Sc presta ell menssje del Hono-
rable Gobernador en- 10 que afecta
al departamento del Interior y tai vez
no fAltara quien pudiera pens ar que
ia sido un frGcaso complete el de
dicho Dapartamento.
Dice 'nuestra primera AutCridAd:
Gel r4mo de Tal&grAfos de la is
la SO traspRs6 al Gobierno Irsular
por ell Dapartamento de- la Guarra
de los Estados Unidos, ell 10. de Fe-
brero de 1901. Su valor entonces sc
tas6 en- $37, ,907, 48; pero no se nos
ha cobrado NADIA por ell, aunque pa
gamos q los Estados Unidos Ia suma
de 81. 529. "A como valOr de instru-
mentos y material disponible' Por
orden del Gobernador Ia administra-
ci6n del ramo Sc le asign6 al Depar-
tamento del Interior. 81 telegcafo
hab1a estado fu ncionando con perdi-
das considerablss (cerc& de $4,000
pesos mensuales) y Ell nj nero!de esta
clones habfs queda 10 reducido 6 diez
pero las entradas demuestran un
aumento progressive de Ia cantidad
de trAbajo que Sc despachs, y tene
mos hoy <diez y anueve estaciones.
Cr6ese que en- elpr6ximo aro 'econ6-
mico ell deficit no pasara de $4,000,
adn incluyendo en- los gastos Ia erec-
cion de estaciones heliograficas en-
Fajardo y Vieques, obras que segui.
damente debierAn emprenderse~
Pues bien ell fracaso es manifies-
to en- este 'punto. A la llegada de
los americanos & esta isla existfa
una re1 telegr&fica compuesta de ca,
torce hilos en- Ia siguiente forma;
dos hilos directos de sla Capital & la
Playa de Ponce y de Ia Capital
Playa iMaysguez, 4 hilos escalona-
dos y ocho ramales. Esta red unfa
62 estaGiones perfectamente monta-
das con apSratos Morse impresor y
Sau ader (acustic0 que hoy emplean
los americanOs) hacienda constar de
paso, que el 6nico Sadelanto1 que Sc
ha introducido, fu6 ell aIfAbeto CONT
mental, pOr ell International, adopta-
do en- Berna por todas las nacio-
nes.
Las estaciones bien dotadas eran
las s'guientes: Central aparatos
dos traslatores, Gobierno general
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-09

Smaforo, Ministerio de Goberna-
ci6n y Secretaria de 'obras P1hlicas
y comu nicaciones Ponce 5 apara-
tos y dos traslatores; Msyaguez 3
aparatos y up traslator; Arecibo 2
aparatos y 2 traslatores; AguadilIa
2 aparatos y un traslator; Caguas
2 apsratos y 2 straslatores; Utuado 2
aparatos y un traslator; Rio Piedras
3 aparAtCs y un taAslator: AdemSs
ten1an estaciones. La ~convalescen-
cis, residencia del gobernador. con
estaciones teleg tafcas y telef6nica
y los pueblos de Carolina, Rio Gran
de, Fajardo, NaguRbo, Y abucos,
Maunabo, Patillas, Arroyo, Gusya.
ma, Salinas, Bayamon, Dor ado, Toa
Bsia, ToA Alta, Vega Baja, Manatf,
Barcelonets. Camuy, Quebradillas.
Isabella, Af1asco, Playa de Mayaguez
Playa de Ponce, Cabo Roio, San
German Yauco, Guallanilla, Cayey,
Cldra, Aibonito, Sabana del PAlmar,
Coamo, Juana Diaz, Adjuntas Ciales;
Marias. Maricao, SabAna Grande,
Bsrros, Barranquitas, Lares, San
Sebastian: Santa Isabel, y Lazaretoz
En- los bsrrios de Can6vanas, Ceiba,
Luquillo, y Cabezas de San Juan, en-
donde ademas del telegrafo, habfa
te1efono con Fsjardo,, existiendo to-
lefono de Manat1 q Tortuguero, de
Coamo los baf1os minerSles de
Aguadilla a. Punta Bor1nquen, He
log grafos en- San Crist6bal, Mameyes
Aibonito; Punta Salinas, Vieques y
otros.
ILajadministraci6n general, posefG
IN almacen bien provisto y an taller
con dos .mec&nicAs inteligentes & su
frente.
FL personal era facultativo to-
MIA una organization perfecta.
81 p1blico conoc1a todos los de-
TALES que con el TELEGRAPH SO roza-
ban, pues todos los amos Sc publica-
ba IN aouario con tarifas y toda cla-
Sc de informes.
Hay que hacer presente una co.
sa muy importante, los telegrafistas |
desempenAbSn el correo sin remune- |
raci6n alguna, y 81 hubieron algunas
deficiencies mas fa6 de'indole particu |
lar que de Ia identidad ecomunica-
cionesS
Y para terminar estos dItimos
datos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-09
Julian Mati0nZO

Esta casa cuenta con un compile.
to surtido para iustalaciones de ino
doros, baf1os duchas, fregaderos etc
Ademas de ofrecer & los propie'
tar'os a mas bsjo precio que ningu-
na otra casa, garantiza no solo e.
material sino ell proyecto & instalal
cion completa eyun 10 exige Ia jun
ia Superior de Sanidad por contar
con personal competente para ell Ca
50, ademas esta casa facilitara Ia for
ma del pago a aquellos propietarios
que en- ell momento de hacer la ins.
talacion no cueuten con toda la can
tidad que dicha installation importe.
&30 13
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-09
IlCeldiO
0nSt Sebastian, ESpa6a
DOS MUJEREs AsFIXIADAs.
Bombero herido.

En- el cusrto piso del edifcio de
la Aduana Sc ha declarado IN violen
to incendio, que tomo gran incre.
mento favorecido por ell fuerte vien-
to.
Acudieron los bomberos oportu
namente logrando localizarlo una
hora despues.
Sc motto la falta de la portera y
de su hija, que dormfan en- las buhar
dillss y que fueron encontradas as
fxiadas en- el retrete por haberlas
cortado ell fuego la salida. Llama
bsnse Eusebia Lemons, de setenta y
ocho amos y Nicolasa Ortelazs, de
cuarenta Y dos.
Ha resultado herido nm bombero
en- una mRno.
Ell siniestro produjo gran con-
fusion entre la gente que q la saxon
salfa del teatro.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-09

10. Los nativos gauan actual
mente s 40 en- Caguas y Arecibo que
tienen $50. Los continentales ga
nan $75.
20. ..rAlgunos natives est&n sin
sueldo ganando 10 recaudado por to-
legramss expedidos como sucede en-
JnanA Diaz, Manatf y alg6n otro.
30. FL actual cuerpo carece de
reglamento.
40. No hay seguridad en- los des-
tinos y. el sJete emauda IN hombre
q relevarlo- por 81 ante sf.
Esto no snecssita concentrates Y
por tAnto no los hsgo. A Ia Camara
de Delegados toca yer este con inte-
res 81 10 estima patri6tico y de JUS
ticia.
PiIIacamlp0.
San Juan Enero 1902.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-09
Tribunal
de POliC1a.
DIsTRITO DE SAN FRANCISCO

DISTRITO DE SAN FRANCISCO
jose Estrella por no satisfacer
so centavos dona Valentino Mora.
les, segun 10 habia ofrecido al Tri'
bunal, un dla de arresto.
Don Vicente CAp6 pof pintar Ia
fachada de una casa sin el CORES
p.)ndiente permiso 5 200 de mnlta.
Arturo Davila por amenazar &
otro con un cuchill9, diez dias de
arresto.
Martin LsseG por infracci6n al
bando de policfa S 100 de multa.
Clemcnte Ortiz por portar IN
cuchillo que le foe ocupsdo 5 10, 90
de multa 8 20 dias de arresto. El
mismo individuo por hurto de cocos
en- Santurce, diez dias de pris:6n con
tr4baios forzadcs.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-09
SerViCiOs
de POliCla.

Han sido detenido ell nif1o Artu
ro Davila, por portar armas prohi.
btdas y amenaSar q otros niflos en-
L. calle de Ia fortalezs, Lucas Rivera
Manuel Mutt, Manuel Matos, Vicen
te Becerri, Mateo Serrano y Herme'
nejildo Fernandez, por dormir en- los
BALCONIES
Felipe Lasa denuncia q CArlota
Dones por haberle provoc ado 8 insu
tado nuevamente.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-09
Retreta eXtraOrdilari2

Atentamente solicitada por los
touristas del Yat aleman ePfincesa
Victoria Luisa> Ia Banda de 10 Poll
cfs Insular & Ia jefatura, para dar
nna retreta, esta noche So llevara
q cabo en- nuestra plaza principal,
tocandose escojidas pleas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-09
NOIlClAS POR GABLE
sERVlcIo zDIRECTo DE NEW-YoRK:
Los beers.
Nuevos combates.
V1OTORIAs Y DERROTAS.
Trelnta heridos del campo lngles.

New-York Enero 8 1-30 P. NJ.
Hay notieias de nuevos en-
cueutros entire ingleses y beers.
A6n cnando ell parte no acusa per-
dldas, Sc cOmenta mucho, una vic
toria de los beers en- la cual Sc
asegura hicieron al enemigo 80
baias, de soldadoS heridos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-09
AuXilioS.
Trabajos difciles.
-
FALTA DE LUZ.
Muoho tempo duro la interruption del
trafioo.

New York Enero 9 1-30 P. M.
El trabajo de salvadores y de
auxilios Sc h;zo en- un principle
muy difcultoso por la falta de luz.
On POGO mas tarde, So. procedi6 en-
toda forma atender a los heridos
y a desocupar la via que va al os-
curecer estaba expedita, y daba pa
so nuevo tren por las Was del
tlneI.
Debajo de Eescombros y monto-
nes de terra Sc han enco1trado Ca
daveres. Adn puede que parezcan
mas, y faltan miembros prominen-
tes de familias conocidas Ell la ciu-
dad.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-09
En- el Gabinete
danes
HAY MAR De FONDO.
Por la venta de las AntiIlas. Debates
fnertes.

New York Enero l-3) P. II
Hay grandes y acalorados de-
bates en- ell Gabinete danes, mott
vados por la venta do sus Antillas.
Elementos valiosos de Santa Cruz
y de San Thomas agitan la opinion
de personalidades de la alta politica
y estos desarrollan temas en- contra
de aqnella enagenaci0n
FL Rey, no obstante, Sc muestra
reSueltO aque la venta Sc efectue.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-09
Horrible Catastrofe
en- New-York.
OHOQUE DE DOS TRENEs.
En- el t1uel n6mero 80. Grandes des
gracias.


New York Bnero 8 l-30 P NJ.
Dos trenes, Ell de White Plain
y el de Norwalk, han chocado Ell
el t1nel de Park Ave,
No hubo sehaIes, 8 estas no
tueron percibidas por los maquinis-
tas; el case fu6 que chocaron ell uno
contra ell otro, desbaratandose dos
carros, y despedazandose una loco
mOtora
Ambos levaban pasajeros, y ell
panlco Sc produjo en- medic de la
oscuridad mas espantosa. Cuarenta
heridos y Is muertos han apareci-
do en- el acto del slniestro, y las
escenas de dolor y desesperaci6n
han Sido horrible3.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-09
Designation
de Representative
EN- FRANOIA.
En- la coronation de Eduardo VII de
Ing 'aterra. Sueuan muehos nombres.

New York Enero 8 1-3O P. M.
Para ell acto de la Coronation
del Rey de lnglaterra, Eduardo
VI Suenan en- Paris, mnchos NOM
bres para representa- a la Francia,
Is un puesto de honor y este
dara lagar a infinidad de intrigas
que Lubet sabra resol-
yer con su probado tino,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-09
La tempestad
de nieve
FUR OAUsA DEL sINIEsTR0.
Nose podlan YER las senas La osou .
ridad era espantosa.

New York Enero 9 l-3O P. NJ.
La causa del siniestro, Sc atri-
buye q la tempestad de nieve que
Gaia sobre la ciudad: La oscuridad
producida inpidi6 YER las senales a
ambos maquinistas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-09
MerCadO de NeW-YOrh
COtizaciones de hoy


Harina de Trigo xEl Gigan-
tex saco. 5 3-95
Harina de Maiz &Goldon Mai
ZeH sacO. 5 3-sO
Harina de Trigo <El Premio
Mayor saco. 5 3-65
Harina xCabalIo Volantep i 3-O5
Alimento para cabaIlo
<Stock Food~ saco. l-30
Tocino de Norton (CiF) Sl9-l2t
Woodlwn s 1925
Jamones California; las 100
ibras. s 8-25
Salchichones $l2-00
Manteca xLa Venced0ra~
cOrriente) 8 TOO
Manteca xLa PrimeraS (pu-
ray " 5 $50
Tocino &Crecientex Sl7-52
Quesos (yOung} america SI2-0O
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-09

El Casino de Msyaguez, ha he
cho una election acertadfsima, de
los miembros que componen la Co.
mission Literaria.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-09

Sc dice que en- Cabo Rojo, en-
un bale hubo tiroteo resultando
herido don Sergio Toro.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-09

<La Bruja. de Mayaguez, trae
una nuevs hoja dedicada q Revista
Martina y Comercial.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-09

En- Ponce antes de aver, un in
dividuo de nombre Encarnaci6n Ca
le penetro violentamente en- la casa
de Asuncion Gonzalez, con intento
de maltratar a esta, la cual en- union
de su hija pidieron auxiio q la Pc.
alicfa. Un guardia le Splic6 ell roten
q aquel por ,resistirse y fu6 conduct
do al hospital, herido.
Ha sido denunciado Juan Fer
nandez en- Ponce, por haberle dis
parade IN tiro & su heruana.
Mr.. Roosselvet ha designado q
Mr.. Leslie Shaw para ell cargo de
Secretario del Tesoro.
En- una vacante de represen.
tante q las Camaras de New York,
fue derrotado Ell Candidate Perry
Belmont, por ell candidate republi-
cAno Leslie.
En- Ell cementerio de Ponce Sc
ha encontrado en- su cajita ell cada'
yer de un nif1o como de un mes igno'
randose quien 10 dejase allf.
Long Waist.
para bajar ell tale q las damAs. Sc
ha recibido. Fortaleza % altos.
lnformaran en- Ia nisma casa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-09

Hs llegado & Ponce ell nuevo
Director de <El Diario de Ponce
don Carlos Casanova.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-09
Juan LlObet.
Maestro Pl0merO eXaminadO.

Ofrece sus trabajos sin compe-
tencia & los Propietarios, confeccio
nando Ell mismo los proyectos y
pianos para ser aprobados por la
Junta Superior de Sandal, siendo
este una economic para Ell Propieta-
rio pues no tiene q. buscar otro pa
ra que haga dichos pianos y proyec'
tos.
Responde de no estropear los
odificios.
No admite dinero hasta no ter
minar ell trabajo y ser recibido.
Direction Cristo 12 altos la.
qnincalla del Sr Matienzo.
s 30 l
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-09

Para 81 dia 23 esta anunciado eI
jufcio oral, Iruidoso, con motive de
los successes del "Cr6dito y Ahorrc
Ponceno.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-09
N0T'ICIAS,

En- Ia morada de nuestro amigo
don Martf 4. Fernandez, de Ponce, Sc
llev6 q cabo antenoche Una agrada-
BILE fiesta.
TabAco en- rama y Lozas de
Canarias para pisos.
Vendsn A. Vicente y C".
-Dep6sito 2-Marina.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-09

En- las fiestas que en- obsequio
a'los bomberos de Ponce, van a CO.
lebrarse, Sc anunciRn dos bales de
niflos y tres de sociedad.