Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-08-10
Serliner 8rief.
SIN Barrier Spiegel.
Berlin. 26. oSuli

~ A%$ "a" WV ~
IS lei Das f9Dnite." unO mo bic
Ma9t bes grpBen &balifen oufbOrt
- unb tie bort ia, man tann It4 tGgs
lid in ben 3eitungen buOOn ii6er5euz
GEN, nG6er Bel ieiner mathematician
9auptftabt auf aIs er ielber Dentt -
ba gilt nod bic 8a6rbeit bes f90nen
@pri9pprts bon benz fldtternben 8oz
gel.
0as groBe, ftOl3e, fteinerne Neit an
Der Spree, Berlin ge6eiBen, bat III
biefen 8o6en Saui enbe unb @6erz
tauienbe feiner 8eno6ner als ,3ug=
b0gel an bic See unb uuf bic 6o6en
8erge entfliegen lafen. l1nb ii6eraQ
tperben Oieie DanDerbDgeG, ni9t inn
mer aI5u letfe, nt9t INNER aq5u
piafommen, bas bobe 2ieb pom groz
zen, f~tol5en, fteinernen gteit an Der
Spree, Berlin ge6eiBen, gu iingen
pifen.
2Gngit freut fi4 ieber p~rOOin8iale,
tpenn er geiddftli4 pOer BLOB 70"
NAL in ben Qnbalter 8abn6of einz
fGbrt, Inn ii8 in Berlin biB3en UNI
auie6en unD, i'm Iteer Der 9roBitaDt
untertuu6enb, manfes perlfen elmer
pergniigli9er StunOe fir feline Grim
nerungen gu fti6en. 9a6ingegen 1T
| cine 8erlinsr &olonie in irgenb elmer
6pmmerfrii9e ielten Der belize Ser
sensfpunI9 zines @r6oIung5bebiirft;=
gen, Der gum @rempel auf ben Rigi
fG6rt, UNI bier3ebn Seen ttef unten
3pii6en 9iigel unb Bergen pie elm
getlemmte feline Spiegel 81 i6auen,
unb nt6t, Inn iiber bic 8ei3e Der Sic
~gesz2lGee bete6rt ober nit ben &rttiz
fen Der leBten Premieren bes n9eutz
f6en S6saters" unterbulten gu perz
BEN. Srifft er Iolfe 8oIonie bod, II
piro ibn tein @ngel unb tein Soft
bapor retten, baB inn bic 9if9genoiz
len BEL Diner unb SDuper, pie bic
lo6ensnert6en 80gel i'm 2anbe be3
&6ulifen, pon ibrem ru6mrei4vr
Iei tie an Der @pree, Iopeit es irgerb
angs6t, Elm be3au6ernOes 8tlO entz
perfen.
3uipeilen aber fpmmt au9 cine
SpottOrofel, bic in anoerem geite
beimii4 1T, gu 8eiu4 in bu5 itOI3
emporgebiebene, alte, tpenOtf6e 81.
I9erbOrf, urb bann betOmmen Die
8erliner nit einigem Nerger Man9es
gu 60ren, mas ibren S9ren ni6t gar
10 poblgefdqig tlingt. limb neben
man9er ungere4ttgfeit audi einigs
W~a6r6etten.
5o mar iiingit Der Purtier Ballet
in Der &ei9sbauptitabt, unb als 9r.
Ballet na4 etpa elmer 8D9e ben8erz
linern Ballet geiugt bate, Da piDmete
er t6nen unb t6rer Staot einen Qufs
faB in Der r@ie Partiienne," aus benz
i9 bier Giniges aus3ie6en urb nit
tleinen Qnmertungen berieben m04te.
9r. Ballet 1T 3el9ner unO Sournaz
Ii It. @r malt in Qinten unb in WOrz
ten unb benefit in 8etbem einen
i6arfen Bid unb Elm ipentg bic Quit
gu bisfreter &aritatur. 3unG6it be-
ginnt er nit einem Sob. 46er bieiss
Sob lit Der 3udermantel I'm cine re4t
6ittere 8tle.
rOrOnung, @au6erteit, 9is8iplin"
= 70 urtbeilt Der Barrie r - vbtsie
brei Worte reiumiren bic guten ST.
genf9aften Der 8erllner." I'm bonn
fort3uFa6ren: nrnperiDnli8feit, M}pz
notonie, 8analitGt, bas iinb bieD}Gnz
gel. SeOe StruBe glei4t Der Nebenz
itraBe, jeOes 9aus Dem Ne6enbuuie.
Sin penig englii4, fart ameritaz
mild, bpr 4Gem a6er iebr p~arDenutz
mGBig, bieien GinOrud mo6t Die
Stabt Berlin" 9r. Ballet bat Die
StraBen3iige Oes <5eitenbs i'm Nuge,
unb er Fat gang re9t. Bel ben t6euz
rem 8obenpreiien ptrb un6eimli6
Raum geipart. Sn Der 5ront man
der a9tz unb neun5immertgen Wo6z
nungen liegen nur 5pei @orber3imz
nler, ale i6rigen na4 biRten, na4 Ell
mem meiIt ie6r t6eatermdBig angelegz
ten 9of, ben bier unb me6r @tdgenz
bGufer gu je a6t unb mebr Partien,
bic bier Professionalism ni4t einbez
griffen, gemeinIum BADEN, unb be-
nur BON ben MGbGen, bic an Be-
itimmten MorgenI tunDen bic 3eppide
tlopfen unb bon Dem Munr, Der i'm
fpriBt uno reinigt, betreten tperDen
barf. On N~eben9elaB pirb BEL ben
8auten 10 ie6r geipart, baB e5 3. 3.
nbo4Rerrf4aftli4e" Do6nungen gibt,
bic gar feline Speiiefammer, poer Itatt
elmer iol6en Elm betrii6enoeS Bod nit
eirem acknowledgement SenIter aufz
peiIen. 0afiir aIerbings einen lam
gen, i4mGlen, OuntIen Corridor an
Der 5lu4t Der 9inter3immer entlang,
Der jeber5eit als &egel6a6n oienen
t0nnte, 4uf bic berbdItniBmGBtg
tnuppen 6ufa0en tptrb ulio - Die
Na4barn gu iiberbieten - an Sob,
libmbolif6en 5iguren, grubesten etc.
se6Guft, mas irgenb gebt; unb tper
etipa aus elmer f9muden 8iGenitabt
- pb lie nun Wies6QDen pDer Bel
grab beiBt - pl0Blt4 in iol6' cine
StraBe Des W'iten MeItens perieBt
piirbe, Der tommt iih getpiB redt
gequetI6t un0 big CUR 4t6emnOt6 be-
bro6t bor BON bieier gpIbOur4pirften
Tluft ii6srlabener 6afabsn, in bic
nur bic glei9mGBigen 2pggten uez
lungpeilige Bidder 81 reiBen i6einen.
User elm 9aus bieies @eitens tennt,
fsnnt tie ale. sic tperben i'm Out
5eno gebuut uno haben proBige Out
5enbpbpiiognomien.
aber Srn. Ballet miBfGqt nod
mebr. Die Strabe Inter Den 2inben
finbet Ballet ni9t intereFant; 8arafz
teriitif4 lei bort eigentli4 nur Oas
8ranDenburger 96Or uHb bus Dent
mai GrieDeri6's bes 9rOBen, 81.
Ballet bat bic piel ii6erI6dBte Self
ftraBe a[lerDtngs in einI b0ien 3ett,
in einem ii6len 3ufbanb geieben. Die
8dume entpur3eIt. 0as pflaiter auFe
gerifen. ue6erau tpirb ge6ubbeIt.
| 1trh n;n hnr Rnr1;nnr n.n;n4 .,n4nn