Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-08-31
Sin oebro6enes 6 beper r.

Sin gebro9enes Is beperz
fpre9en. = &e9tsantpult 8m.
$. 2atprence rei9te geitern i'm @om=
mon 9leas49eri6te fir bic @ittpe
@9riItine S9unf ppn Nr. 3109, 5O=
ftersQoenue, gegen ben Re%itaurateur
SObn $. Mdermann, Nr. 1421, 8antz
@traBe, cine &lage auf 3a6lung BON
$4,000 S9uoenerIuB Elm, neil
4dermann 6as ibr angebli4 gegebene
@beOerIpre6en gebro9en babe uno 5us
glet6 ibr ni6t me6r ie6r iungeS9er3.
Mdermann lit Elm Wittper unb Batter
BON feds &inbern, tpG6renb Die i90ne
Witti6 i6ren Mtunn Dor etpa 5 Sab
rem berlpr un0 inn bittere S6rdnen
na9fpeinte. Sic 1T 8eiiBerin Oes
Dbengenannten 9auies, in rpel4em tie
ppbnt, fonIt uber ni9t ret4li4 nit
irbif9en 9iitern geiegnet, Ste TT
ouBeroem 6eoeutenb iiber bas Otter
6inaus, in pel9em Wittpen Die 10
iebr gefiirGtete Q(n3iebungstraft auf
bas ftGrtere @ef8te6t ausii6en. Nean
muntelt, baB ie bereits Das so. 2e=
bensiabr ii6eridritten babe. So3n baz
gegen lit etpa As Sabre alt.
Srau S9unt ertlGrt in Der &lagez
i9rtft, alderman babe ie I'm tRr
0er3 unb i6re 6anb angegungen, uno
enOli9 babe iie i6m DerIpro6en, ben
8ittpenI4leier ab8ulegen unD nit
ibm in ben 6afen Der @be gu %gOnOeln,
8alO barauF, i'm leBten Nprtl, lei
Qdermann jebO4 uuf Dem 9umpfer
n@iueboO" na9 9euti4lunO gefabz
rem, uno bort babe es i6m cine Aibi4e
beutI9e 2-dnbppmmerun3e GngetAan.
DIS er 3uriiffe6rte, babe er lie lints
lie9en gelafen. Dies babe i6rem lie
benoen 6er8en einen S6aOen get9an,
Der muir our9 baS BON tbr perlungte
r8reen6ad" S9flaiter turtrt peroen
tDnne.
4fermann ertldrte geItern NbenO Ell
mem 8eri6terI ~tatter, er babe Der boil
ben 8itttpe ME Die Gbe OerIprO4en
unb fie babe 1i8 Inn f0rmli4 aufge=
br6ngt. @r babe ie 0 etpu einem
Sabre Bel einem 8aq Der n9urmoniez
2oge" in 9igbIanotopn fennen ge=
lernt unb fte barauf mebrmulS BE-
fu4t. BON G6e babe t4 ME gu ibr
geIpro6en," fagte alderman, noenn
meiner Qnii9t na6 mar tie ni4t paIz
feno fir meinen 6au8balt. Sd babe
AUDI in 9eutI4lanO mid peOer berz
Io6t, mod Elm M}GO6en gefunOen, mel
DIES i6 6eirat6en ipoute. Die 6rau
bat fein 3e9t, cine oerartige &lage
3u er6e6en, uno 4nfpalt S6auml0ffel
pirb Die 8lage Bis CUR b04iten Snz
ftan3 anfe4ten.
gu @6ren bes Gupt. 90 e
See. - Capt. N1cGee frat geitern
Morgen Tein 4mt ais @aPitGn Der DIT
li8en 9oli3eiitution an, uno Oiele fetz
ner 5re1nbe, fopie 9oli3titen beS
norbneftli6en 9iitritts, Dem er Bis
ber aIs GapitGn PORTLAND, beebrten tbn
nit 8lunlen. BON &irbb &c SD6nen
er6ielt er Elm Bouquet, BON ben M&az
tronen unb pDn ben 9Dli3iiten, fopie
ben Kindergarten @IDnn, 8rotpn,
Sellers unb Dif5 unb 9oli3iit 9urlep
Elm bier SUB Aobes 6ufei7en, por
Srau German Elm Bouquet, BON
Squire" @arIunb, %, Goot, Ser
geant Sobn Dan unb 9etettib @eaOer
einen @tubl, bonn @4tieBer Som
8p9fort einen 6al6monb unD Stern,
pon ben Matronen 5rtel unO Mtcz
9aug6Iin unO BON @m. 8. 9litt Elm
Bouquet.
4bIeben. - Sr. 3o6ert W}cz
&augbIin BON Der 5irma 9ebriiber
Mc2aug6lin, S4u6fa6ritanten, itarb
Geltern IN 1et1er Wo111un9 Yer. 3OZo,
Det5IortbzNoenue. Der @erbli4ens
mar ga Sabre alt unO binterlGBt uuz
Ter Ieiner Satin iieben &inOer, ndmrz
lid: bic 6rIS, 6. Sia6eue, Clara
M}a1, Cora @bnu unb 2aura @iteue,
rnb bic So. @eorge 6. .. 8uIter
uno Ro6ert 0iQiam .@r mar Elm Be-
fanntes M}itgIieb bes n@ereins Der
8aufleute unO 6a6ritanten Der 4Its
ftabt."