Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-07-31
Sdimme!pil,e.

gu ben f%leinsu, garftigen Seinben.
aegen lie Der Menid einen fteten
Rampf fii6rt uno bic Defenders Der bic
Reintidteit uno Srbnung liebenoen
9ausfrau nidt eerinse Gorge berei>
ten, ae60rt Dor alien aud Der S9im>
mel. Wp Iid ibm nur @elesenbeit
bietst, idliipft er in 9uus unO Anipe>
len, in @drten unb Seller, I'm fi9 bier
e~insuniiten unO. 10 gut es eben gsbt.
9oben su %eeninnen.
Ser tleins. saritise @efeI uerfoIst
bid iiberdl in Saus unb 9arten,
&iide unb Seller. no bu ibm nur @e>
lesenbsit bieteit, iein 9eim uufouTdIa>
gen. 0u baft Dir bas 3immer nit
tptbarer, f9Dnsemufterter 5apete
ausqeitattet: nit einemmule 3ei9en
Ii6 Sie 10 psrbGnsniBpoIen S9immsl>
flsde. SEPT bsiBt es. i4neI gu Werte
geben, Ionit fdmarobert fi6 Der
SdGbling 10 feft elm. bub man inn 10
leift nidt pieber bsitommen fam.
Man loIe alip in Spiritus Salicplz
iGure i'm @erbGItniB Al. 6etupfe nit
Der 10 s%eppnnenen GliiIiigtsit einsn
supor forsfGltig s~efduberten
S6pamm unb TRACE iene auf bic bonn
S9immel 1simgeiu9ten Stelen. 3us
NAL binter 9ilbern lit bas Wittel reat
sneraiI4 an3utpsnoen. Bon mObeln
bertreibt man i'm. inbsm man lie nit
SobapaFer sriinbli9it pSi9t, barauf
gut austrodnen lGbt unb bann nit
beibem 2ein0l beftrei9t. Sn Sdrdns
fen, bic CUR Nufbepabrung bon Biz
6ern ober S9riftitiiden oienen, pers
binbert man bds .GntIte6en bes S6Gbs
linas, inbem man Elm @sfGb nit unges
loIdtem &aIf bier aufitelt. Der LET,
tere abfprbirt 6etanntli6 iebpebe
Ssudtisteit unb iorgt auf bisIe @eiis
bafiir, baB bic 2uft troden unb 5liz
dIeid rein iti. SelbitberitGnbIiG muB
fer aaIt bon !3eit gu 3sit .rnsuert
Deroen.
Ssbr unansensbm fir iebe 9urss
frau Iinb bic betannten sdrittsen
Saimmelflede int WGIdeoorratb. bic
eben baburd entite1en. bab bic @es
fpinItfaier burh bic 3erIt0runsstbGs
tigteit bss S9dbIinss mebr ober penia
ger in ansriff genommen lit. Gm
beiten bilft nod tii9tiges Ourdpas
f9eu nit I6arfer Sei~fenlauss. Der
pom6gli9 etpas pottaf9e SuseIeBt
purbe. Hadbsr folst enersiihss
Sleiden in friider 2uft unb grinb=
lides 4ustrodnen FOLDER Wdi4e. Be
tanntli9 pirb 9ldttipdide am meiIten
bon Sdimmelflsden beimseiudt; bies
tommt baber. bub bic ba3u perpenSete
Stdrte perm0ge ibres 3udergebalts
benz Sddbling einsn 10 suten Rdbrs
boben getpGbrt. Wer feline Pldtts
pGide sesen ibn idiiben min. braudt
muir benz Stdrfetpafer cine antiieptif4
pirfenos gbemitaIte beiSumiiden.
bann seisen fid beitimmt feline Sdims
melfede. 8Iument0pfe, bic nit
Shimmelrdfen belsgt iinb, miHen nit
pulperifirter Sol3toble beftreut pers
ben, bic iebes Itffommen bes parafis
ten unm0glid maft. nebtrbaupt
Ipie1t bic Sol5toble als 8srnidter jobs
pebsn Sdimmels, Der ii9 in Der @esez
tatipn bilbet, cine iebr pidtise Roae.
Miftbeets, bic bapon bsimsefuht fpers
ben. @smiiiepflanaen. bic bespesen
nift sebeiben tpollen, brauden nur
nit feinseitpBeuer Sol5toble bsItreut
au fperben = uno Der Shdblins fins
bet bsitimmt tein Selb fir feline 8er>
beerunssiu6t.
absr am Iaftieitsn fG1t er uns bod
pohl. tpenn er fi6 duf 2ebensmitteln
seist. limb bod fam man bier feiner
10 lsiht Ssrr perben. Wurit nnb
S6infen, bic Jon inn beimssiudt
perbsn, bsItrsidt man einfah nit eis
ner breiurtisen 2DIung, geppnnen
aus &odIala unb Daffer. Ddsegen
lam has Shimmeln bes 8rotes nur
perbinbert perben, tpenn mar ienes.
nod 10 bsib, pie es aus benz Sfen
fommt, in einen MeblIdd, Der nod
etfpas bon feinsr fribersn Sii1uHg
entbGlt. tbut unb bieien bann. feit sus
eebunben, an sinem tiiblen. luftisen
Ort bGngenb aufbetpabrt. Denn fid
iibrigens an eingslesten @urten bic 10
Iebr perbabte Raienbilbung Seist, 10
BARI man babon iber5sugt iein. oaB
bic @efGBe, SumaI tpenn Iie aus Sol5
beftanbsn, ni9t fuuber senug sebalten
paren. Sin foldes SAB muB INNER
Dor Der 8snubuns erit tii4tis nit tal-
tenn unb bann erft nit beibsm Waher
aussebriibt nerben. Sierauf bleibe
es nit friI6em WaHer dngefiiat mebs
rere Sage itsben. um erit bann ipisosr
In @ebrau6 senommen gu psroen.
gbenio iinb nidt binreideno ssidis
berte aprte fuIt INNER pie GrSeuser
DON S6immsl, Der ii9 in ben BON
ibnen sei6lOFenen 9efdBen bilbst.