davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1902-10-16
9ie A1tfheb,t.tn nra Rrfssa-
redJtH inn Rnpin4tne.

Sir bic polIe Wieberberfelluns
frieb!iA aeorbneter 3uitdnbe in ben
fiibafrifaniiden 9auen lit Durb bic
Nuf6sbung bes Observation-Disclosures
in Der &apfolonie enbli9 cine feite
fefte @runblase gefdaffen porosn,
5ait apei Sabre binburd bat bas
arisssreht borticl6it feline @eltuns
seba6t, als eine unumsdngli4e Mabs
nabme, ndbbem bic bnndnbifde Be-
pDlferuns in benz englii9en &olonialz
sebiet 10 entf9ieSen partei fir hie
ftammberipanhten 8uren ersriffen
bate. Nas aaplanb bat i9tper ba@
runter selitten; benn Der Musnabme=
auitanb leste iid ipie Elm briidenber
Nlb auf ben 6anbel unb Wanbel i'm
2anes, eraeuste Bel einem groben
She'll ber 8ebDlferuna cine tiefse6enbe
grbittsrung unb permebrte in allen
feinen Wirfunsen bic obnebin ii5er=
groben Rriesslaiten fir bas Wolf auf
bas bodfe.
Man tann ipobl fcsen, bab bic @ers
fiin5teuns bes Rriegsre9ts elm tpe@
fentlines Mittel sltr 9erldngeruns
bes Rrieses seipeien lit. ba es - am
itatt abfGredeno anf fie Mfrifanber
boldnbtf9en @ebliits au tpirfen, bieie
in groBen 59aaren in bic Reiben Der
8uren fiibrte. 9luberbem ertpeiterte
es bic apiIben Der engliiden unb bol@
lGnbiihm Naife ohnsbin befebenhen
@egenidbe i'm Raplanbe 5u elmer f4ter
uniiberbriidbaren Rluft.
Wollte bic ensftIdae Hegierllng alio
nierer normale NerbGltniiIe anbabz
men. 70 mubte iie als erften 5hritt
bierau notbpenbig bic Nuf6ebung bes
Observation-Disclosures befhlieBen. unb
neil iie ibr placet biersli gsgeben bat,
barf man ber @epibbeit leben, baB bic
DerfDbn1ide Gtimmung i'm engliiden
Cabinet 3ur 3eit iiberipieat 'unb binz
men filr3en1 1peitere Mtte bes Gntgegen=
fommens auf bic Miinihe b<r 8uren
unf ibrer Wertreter erbDffen lGbt.
Nu6 einem allerbings nod nnber,
biirgten Geriidt ion Der Miniiter
gbamb<rldin benz General Npt6d be-
reits cine nambofte Gr66bung Der Gnts
fhGbigunss5ummt fit bic Mittipen,
Waiien unb 9aOtbItibenben aus BEN
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1902-10-16

RGfe iperhn ouf ben MGrften bon
Eiflis, gotu unb Mlabitaipfus bOAs
geihGbt. sSn Rah<tien baben pfGl<
3ilde Bauern iosur einen rationelen
Weinbau einsefiihrt, beHen prpbaft,
ber befannte Rahetinstpeipein, melt
iiber bie @renaen Nublanos binaus
g<fdbGbt unb setrunten pirb. llnb
fnif niraenbs baben iih Roloniiten
nit her einbsimiihen 8eDOlfernns
bermiIdt, Der sesenii5er ibr 5leib,
ibre Sauberfeit nnr ibr Gldube ihdrT
tDntraitirt. Srifft man irsenbDo i'm
armenifhen 6odlanbe Elm ipoblses
pflsstes sgelb, eine eebiinste Miefe.
pber bermibt man auf Der aanbifrabe
bic subrinslihen. perlumpten 8ettel@
iunaen, Die cine ipabre 2anbplage fur
ben europaiihen ReiienDen bilfen, 10
lit man iiderlid i'm umtreis zines
beutfhen Bauernborfes.
Der bIiibenbe MrblEanb, Der nod
imner bic meiiten bieier NieberlaFnn@
gen fenn3sinnet, lit nur bic 5ruAt bes
gemeiniinns unb rer 5iidttsfeit ihrer
Benobner; benn i1on Der 5tpeite
Mleranber tpiberrief Sir neiiten pris
pilegien, bic ibnen feline Mhnen berlies
ben batten. Oagesen lieb ct ihnen
nod cine peitssberbe 9elbftperpal@
tung, bic lie aud unter ieinem Nad=
folqer bepabrten. Die jebise &egtez
runa 6etreibf freilid unsliidliderpeiie
bic MuiTifi5iruns nit sroBem gifer.
gprfuraem eridien elm l1tas bes 3a@
rem, Der in alien beutf6enShulen rem
llnterridbt Des Ruififden oblisatoriid
mddte uno ben Beamten peribdrfte
pr;ifnnsen in Der 2anoesfprade ppr=
idreibt.
On fid 1T es ia setpiB BON @ortbeil,
penn bic unter GuHen lebenoen Oeutz
i6en bes HuTiIdsn mddtis iino; lie
spirben es Ipaar aas freten Stiiden
au erlernen fu9en. Mdn brauht alp
arunbIGblich bic Mnorbnuns Der Nez
aierung nidbt 5u beanitanoen. Sollte
bic Mabregel aber, ipie rtelfah be-
firdtet pirb, ben 8esinn elmer ipitez
matiIhen Interbriiduns bes beutThen
glementes i'm &uufaius biloen, 10
biirfte bic 2aee unierer Ganoleute
oprt tppbl balc eine Febr harte tperoen;
biirften lie bod i'm Mutterlanbe ni6t
einnal eire mpraltIae ltnterfiitung
finben. Man lit Be: uns ia gelpohnt,
bic &olonifen ou unten als perlorene
gprpn'ten arsuiehen, ipdbrsno iis
tbatIGdliG bant ihres ausbuuernoen
Slsibes, benz gefiibl Ger nattonolen
3uIammengebDriateit unr Der fribsz
rem toleranten 8ehanblung feitens ner
ruffiI9sn 8egisrung bliibenbe DDrfer
unb gtGbte bauten. tpabre 5o9burger
europGiI9en 5ortIdritts unb sermaz
niIhen 8Dlfstbums inmitten oG9e>
meiner 1lntultur unb orientaltI9er
Ipatbie limb.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1902-10-16
GrnE-Inttnntr.

Gin einbrudspores Bib bon Der
Aie1engrDbe 2onbons, bon feinem
Wa1stbum unb ieiner iebisen 8ebeuz
tuns sieb! cine bonn 2onboner gountp
Council berausgegehene, 300 Seiten
itarfe 9tatiitit. @robs9onbon 1T
feline Stabt mebr, 1onbern elm unges
tbeilter 9aufen bon Stdften; es fat
gegenpGrtts cine 8ebDlteruns BON
6.5S1, 1850 perfonen, faft bas Dopz
petite bon @robsNetp Oort. 9luf je 40
2eute in Der gitp fommen 10000, bic
auEerbalb berielben leben. sSn Sebn
sSabren bat 1i9 bic Bep0lteruns I'm
$4,000 Dermebrt. Die Statiitif err
ftredt fi9 nur iibsr bic Grafihaft
2onbon nit 100000 Bepobnern.
Der GuBere @iirtel nit iiber 2,000,z
600 9etpobnern lit gidt mit6eriidiiG,
tigt. Cine entf1iebene 3unahme aeiz
gen bic 9etratbs3aAlen, bic bon II
auf 1000 i'm Sabre 1894 auf 1874 auf
1000 i'm Sabre 1899 seitiegen !nb.
Die @eburtsaablen Setscn bagesen tei,
ne entfdpredenoe 3undbme, ionnern
haben ben bisber srDbten 9iefitanb
errei1t. Wor breihtg Subren betrl.
gen lie mod 35.4, iebt 1913 auf 1000.
Die beiben Grmiten 8e3irte finb bcbet
am fruhtbariteu! Die Mnaabl Der
Sobesfdne lit 2O.6 anf 1000, 10 baB
2onbon nod nit su ben seiunbeiten
@roRHdhten ge60rt. Sc ipentger bez
ipobnt bic 9dufer iinb, um 10 niebriz
ger lit bic !3abl Der SobesfGlIe. Die
Werarmung 3eist eine Mbnabme, bic
ErunfIuebt maht fhnelle JortI1ritte,
bic NerbreGen baben bdgsgen a5ges
nnmmen. BON 100000 Qeuten ipurs
ben i'm Sabre 1890 537, 1899 aber
bereits 346 tpegsn 9runfsnbeit bers
baftet. Grihredenb lit audi bic 3a6f
Der Mrmen. 81 proaent fer 9ebGlte<
rung iibsr 65 syubre erbalten Mrmens
unteritiitung. Mm 1. Sanuar 1901
er6iel!en 123, $40 perIonen l1nters
ftiibung. Die Mn3dbl Der Srren, bic
bon Der @rnflhaft untsrgebraht iper<
ben miiifen, bat iid IN 3p0lf Sabren
iiber so proaent b<rmebrt. Sic Be-
trug 1890: 1O,104. 1901: 1851.
Die geiammt3ubl aller Srren Qpnz
'bons mar 21,848. SIN Satre 1900
iinb "a periOnen burm 1tuer llmgss
iomn1en, unb in ben naeiitsn GGnen.
e6e BE Gtuerpehr tam OOsr gar ssrns
! fen mar.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1902-10-16
9te nrattTdIrtt asnuer,tIsnlnufet,
int 8u1tkul1tH.

Der rMiin6ener MGsemeinen 3eiz
tung1 fcbrei6t Elm in Stills lebenber
Deuti1er:
Nus islitn brinat eine Nahridt bon
nsr 10000 ipaderen 8olfssenoHen au
uns, bic fern i'm aiiatiI9en Mublanb
nit edit 6eutider .3d6isfeit bic beimiz
f6s Sprude uno Die beimii9en 5it>
ten 6ebaupten. Wentge iogar tpiiIen
iiberbaupt ettpas bon Der grtitens ie<
ner Wiirttsm6erser 8aue-n, bic an
ben gtbbdngen bes Rautaius, umse>
ben BON turtarifden, armeniI1en unb
georgifhen 0olfsfdmmen, benz
feliigtn 8ober reidlihs syriidte abz
Iingen.
Bon Ratbarind IT. ins Qanr aeru=
fen, nit pielen pripiiesien ausgeitat=
tet. iiebelten iid gegen gnbe oes 18.
Sahrbanberts bic eriten DsutI9en &o=
loniiien, 5ieoere S1paben aug benz
Nsdartbal, in BEN: 0iigellanbe bon
Wlabifapfas an. Sic erbielten 10 biel
Qdnb, ais iis bebauen fonnten unb fir
iid, ibre Ginner nnb Rinbesfinber Die
3uiiGeruns bnlligsr Steuerfreibeit
unb Der 8sfreiune bonn 9eeresbienfe.
pcul I. unb MleranOer l., bic bic
mirtEfdaftspDlitif ibrer groBen 8or~
gdngerin fortiestsn. aosen bann mod
pialsifde unb befIiide 2anoleute in
PIE fril9 eroberten propin5sn. SIN
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1902-10-16
grnns11tTd1eH unFpfFlrr'
prrletnrfnt.

Die Na:ion MoItres aG6lt anndbs
erno OreiBistauieno S4auipisler.
9Gnser unb Orneitermttslieber. Die
meiiten BON bieien Namen peroen
tGglt9 gehrudt, aber pie piele limb
benz publifum trirflih befannt9
6D1itens bunbert. goquelin Ders
bient iGbrlih etne 9tertelmillion
Grancs unb Sarah Bern6arbt 1900
1T. prp Mbenb; Der 5dnser Sean be
Rs3te 5000 Trancs monatlid. 4ber
mas berbtent bic srobe Menge9 gts
ma Elm Wiertel 6unbert iinb leu4tenbe
Sterne unr fofen ibren Oirettor an>
ndbsrnb ebenIopiel, pie bas selammte
iibrise perfonal; bann fommen iteb>
gig Big adtaig nit monatliden gin=
nabmen BON bur91dnittlid 1000 5r.
Mbsr fpie unb ippppn iebt ber Hef9
1000 ST. i'm Sabre iinb nidt bel uno
nidt einmal bas Menisite, mas elm
frana6fIaer 5haufpieler beaiebt,
Oapon mub er bic @arberp6e beitreiz
ten, ibren Sransport gum unb pom
Sbeater, feline @Gminfen, 5abrten
II. I. m. Quf Dieie Nrt bleibt fir
Nabrunssmittel re9t tpents iibrtg.
Ser erDs!e S6eit rieier tleinen Mi=
men lebt aud in briidenoen 5nulz
benoerbd1tniien.
8iele bon ibnen iinb inbef1en Hug
senus, ii9 nit etnem tbdtisen unb
gef9dftstii9tieen MGb9en i'm 8eiis
etnes fletnen Capitals Su perbeirafben.
Die Grau bat bann etne Wdfderei,
elm Mhatelier ober einen @riintram>
banbel. 0eriebt ii9 elmer bieIer be-
| ideihen bsiolbetenS S9aufpieler BEL ben
beHer sefsllten gplIesen beliebt 81
MAIDEN, bann tperhsn iie &unben ober
Runbinnen feiner Srau. Gbenio tann
er btefer aus benz publifum bur9
Sdenfuns BON 5reibill.tsRunOen slls
fiibren, benn Der fparfame 5ran3oie
Iiebt aud BEL beFerer 0ermOsens!ase
lteber Elm Stiid gratis an, als bab ct
gntree besablt. Sdlimmer ersebt es
ben S6auipielern. ipsl9e 2iebesheis
ratben idloFen. Diefe @erliehten
tperben balb entbeden, hab in benz
tbeuren unb 2ebensmit:el perfdlfhenz
ben paris man au atpeit fiir 4 ST.
tdslid peniser au efen betommt. als
allein, ober er miibte benn eine Shaus
ipielerin betrathen, oeren Sage bic feiz
ne ersdn3te. Nber au4 biefe gben
nebmen in ben ielteniten Sdlen einen
gliidliAe Nusaang, ba bic 0ireetoren
niht germ Elm @bepaar engasiren, all<
ber tpenn es fiA um ausgesei9nete
Rrdfte bdnhelt. sic finben r.Gmlth,
baB bic gbeleute einanber sesen gol=
lesen, Gcnesinnen unb Directtpnen
tuehielieitts aufbeben, unb lie mDsen
oarin tpobl niht INNER unredt baz
ben.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1902-10-16
nrr rstglirb- dJinetlaJe Ger.
f1.u1

CUR lnteraetdnung bss snslifd>
9ineiIhen 8ertraaes telegraphtrt Der
rStmes" Correspondent in Sbangz
bal: rOie unter5eidnuns erfolste,
na9bem bic 5rage Oes grgGn3ungsz
spIIes bur9 einen 8riefpe4Iel aiptz
fAen ben 8eDonmd9tigten erlsbtgt
mar. Dur9 bieis 8riefe ipurbe be-
fimmt, bab bic 3oQbebDroen bic gr=
aGnaunas5Dlle aur 8erfiigung oer
0icef0niqe unb Gouperneure ie nah
beren Mbfommen nit benz S9aBamte
proportional pertpalten iollten. gs
lit ieboh poraefeben, baB bic 3ol6ez
bDrben nah @mpfang bon Snltructtos
nen bon Seiten ber propinabebDrben
na9 pefins 8etrdse abliefern, bte
benen elei9fommsn, ipelde friiber aus
benz 2itin ss5ablt purben, ausleia
nit benz 8etrage, Der bon 2itin als
5iherbeit fir bic Mnleibe oes Sabres
1898 perpfGnbet tpurbe. gs 1T ferner
feitseiebt porben, baB bte 3onerhoz
buna niht fir neue auslGnbiide Mn=
leiben Dber fir beitebenbe 8erpfli9z
tuneen ghina's haftbar aema4t tperz
ben BARI. 9luf bieIe MeiIe 1T elm
MiBperitdnbnib unmDglih eemdht
tpprben unb es 6leibt nur rtotbpenbig,
bic oben ernGbnten Mbaiise ndher au
beitimmen. Wte melt bic @rfolge bie=
Ter glduieln bes 8ertraaes fi9 als be-
friebioenb berdussteIIen tperben, tpirb
gum aroRen She'll bapon abbGnsen, OF
bic OberaufIi9t iiber bic einbeimif9en
3oIlanaelegenbeiten, bic burd Mrtifel
8 fremben ReniIoren Dor6ebalten iit,
ii1 tbatidhlih tpirfIam ertpeiit ober
elm tobter 8u9itabe bleibt. Der Sert
bes 8ertrases enthdlt betrdhtlide Mbz
fpei9unaen BON ben BON Der Wut=
1bana gonferena aufgeitellten. @o
III 4. 8. Der Mrtifel II, ber ii9 auf
bic 8egrensung Der 8ertragsbdfen be-
spa, suriidgeaogen unb elm anberer
ParagraDb einaefho6en iporben, bur9
ben Der eSSnport BON Opium eingez
ihrdntt fpirb. Die @orf1riften iibsr
bic 8innensendHsr iinb ebenfans fart
nednbert tpotben.
gu benz Dertrdge bemerf! bic
rStmes" II. a.: Gin grober She'll Der
ginnabmsn setptifer probinaen Gbiz
mas, barunter Der commerciellen pro@
pinaen bes Siibens unb bes Gem
trunts, tpurbe bisber burh ben 3oll
aufnebraht, ben man unter benz Naz
nlen .2itin" fennt. Oiefe 3DIle tpurz
ben an bem Gabrifationsort, tpGbrenb
bes Durdganss, unb am Beftimz
munasort erboben. Die .30lle tparen
unfiher unb idtpebten in ibrer 00be.
sic tpurben bon Hraniitgiitern er1os
ben uno Die 3abl ber 3plIitationen
tpurbe oft aus feinem nnberen @runoe
erbDbt, als neil es ben Qocalbedmten
10 Dortbeilbaft erfhien. Die 3one
) >ipurben aud Giitern auferlest, bic fir
ben gyDort beitimmt lparen, gan3
aleihaiiltig, n6 bielelben in 66nben
BON gineeborenen obsr Musldnbern
iDaren, nnb in Mibahtung ber Wer<
trugsredte ipurben ne aud, bon Sm=
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1902-10-16

IN bi.Itn 6iilixn ii6eripintsrt bic wsdDe
nnb i9fiipft bann i'm Gribiahr oie
HTitae aus. G5as. g. lhprnt. Dirtts
tor. Decentralization. WoOfsr. 0hio-
Tiltriren beg Mpftlneis
nes. Durh Jiltrirsn bes MpfeIs
NOTES. }obalb er aus ber Yrthe
tommt, lGbt er iid suna kosuteHp
Derbei1ern unb man lam iidb oaoMrd1
einen piel beFeren Wein Deriaaffen.
Sc polIfommener bic fleinen Mpftls
fbeiIhen, bic ii1 immtr nah bemMus<
prei5en nod i'm 9afte Dorfinben, bdis
aus entfernt perben, I'm lo better
pirb Der Wein unb aud Der g iiig Der
aus Tolfem Safte berporgebt. Suhs
filters nit fleinen ensen Wfalden, ins
ben Moft babinburh 5u lafen, tpte
man lie oft anselpenbet finbet, erfluen
ibren 3tped in sepiRem Wabe gaa5
aut, ipenn es iib barum bunbelt, nod
Bic arDberen Srebertbeilhen aus bem
Saft an entfernen, aber tDtu mon ben
Moft aana rein bon bieIen Sa1en
haben. 10 ipirb es notbnenbig, ihn
iiber unb burd 6olafDhlen 5u filtris
rem. Gold cine sSiltrirnorrihtung
fann man ii1 gan5 leiht bura Bes
nuBuna zines aefpDbnliden gioerz nnb
W6istebfafIes 6erridten. Der eine
Boben bes Safes tpirb beransgsnom<
men unb aipei 3olI iiber benz untsren
8oben tptrb ein aipeiter 1ogendnntsr
fa1fher 4pben in bas 6dh eingefiigt.
guf bieien falfden 8ooen nagelt man
Streifen bon 9artbolo; apiI9en ben
5treifen tperben QDher ge6obrt. Nabe
am eigentlt1en 8oDen bes Safes bat
man i'm 3apfenlod einen 9abn etnges
iebt. Muf ben falfden 8oben legt
man bann erit ein grobes Stiid 3eug
unb auf bieies 'iperben bret Sou bod
aerfleinerte 6ol5tohlen aafgert4tet.
Die Standardization miifen mDglihlt
bic @rDbe bon Woselidrot bdben, nnb
Der @taub mub borber berausgeilebt
perben. l1eber bieie 9olatoblenfAiht
tommt elm anberes Sud- gelegt unb
barauf bann bier ober fiinf Sou retz
nes, gut abgepafdenes Hoggenz ober
Meiaenftrpb. Muf bieies tomn1t bann
Elm runbes. fir bas SAB augefdntttes
nes bDlaernes Sitter ober Hof nit
Oeffnunaen BON ettpa etnem Jon
Dur1meTer, bas an feinem plab be-
feitigt ipirb. Damn siebt man Dorerit
WaKer ins 5ab unb ldBt es bur9laas
fen, Bis es auleht gang sefdmadlos
unb flar pie6er ablGufi. Die Giltrirs
porrt9tuna 1T bann 5nm @ebraub
fertig. Natiirli1 tpirb ii4 bic Sitter
nit Der 3eit perieben uno flumptg
tperben, mo lie bann erneuert tper6en
mub. Menn rihtis bur9filtrirt, pirb
Der Moft polIitdnbig fret BON allen
fdleimigen unb eiipetbbaltigen Bee
itanbtbeilen unb ber Mein tptrb beher
unb bdlt it1 piel ldnger, als ipenn
ni9t 10 bebar1belt. Sm aleinen fann
man ben Mof bur9 einen Sad dns
faperem Rantonflanen filtrirenz Der
ii6er Elm ssab ober einen 3uber aufgez
bGnat pirb, Der 5aft tpirb 10 audi
aiemlih rein, bod bas yiltrtren burh
bic Splafoblen lit iebenfalls beher.
sou Der Mpfelipein iiiB erbalten 1pers
ben, 10 fann man i'm aleid na4 benz
ssiltriren in ldnalt9e SlaIhen fiilen,
bic man bann auf untergelegte 9ola=
itude in einen ReKel nit Waffer
brinet, bas WaKer nit benz Wein IN
ben Slai6en $50 Grab s. erliBt unb
20 Minuten lana auf biele Senpera=
tur bGlt. Muf bieie @rt bebanbelt,
bGlt ct ii9 auf lanse 3eit fiib.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1902-10-16
Rua 9sttnItrr nrr alstBlitnsH'
f;ille.

fiiur.
Cine ffatiTtiIde auIammeniteaun!
In Der ..SnIurance preb" ldbt IN
iiberroThenDer Weiie eriehen, baB
aniihen ben ipgenanntef grrnngsn=
fdhaften Der Nei5eit unb Der 3iffer
BON llnslidsfGlIen in Der WeIt Elm
uemifI<s Notwithstanding befeht:
nit Der 3abl iener 8erbeferInsen
nebmen aud bic @efdbren fiir Neib
unb Qeben Der mooernen Wfenihen
S,i. or
Da haben mir Die Rebrleite Der Mes
buine! Mus ben fraalihen unteriu<
dunaen uniers geipd6rsmannes er@
feben mir ndmlih, baR bon idmmtli@
den 9pbesfGllen, bic pdbrenb beg leB%
ten Ralenberiabrss in unferem 2anoe
sur Mnaeige famen, niAt pentger als
8 proaent brett auf llnaliidsfdle 5n=
riidaufiibren iinb!
gaoh berebter ipridt biele Stsrb>
lidteitss3iffer gu uns aber, tpenn mir
iie in 8eraleid nit Sobesurfa9en
ifeuen, bic als natiirlide selten. 5o
berunaliiden in bieIem 2anbe idbrlih
boppelt 10 piele MenI9en, als an 4lz
tersfdpGde babinseben, unb mas
Rranfbeiten als Wiirsensel betrifft,
10 ri1ten Bios 2unsenfhpinbIu
Quneenentaiinbung, fopie r9er5s
idlas" srSbere 0erbeerunssn an uls
ber aepaltiame 3ufall. Dabei 1T
mod au ben,erten, baB in Den Sterb@
lihfeitstdbellen nSeraI6lag" Elm Wort
su 5etn pflegt, BEL benz nur gu oft Der
8esriff eblt.
Wie erflGrt ii1 nun aber bic tmz
MERLIN bemerfenspertbe gr14etnung,
bab in elmer 3eit, ipo Oanf Der grDBez
rem MufflGrung in Sa4en Der 8es
funbbeitspflese bic @renae Des burd~
fAnittli9en MenIdenlebens um etn
paar Sabre binausgeriidt tperben
tonnte, 10 piele Menfden Spfer bpn
unaliidsfdlIen tperben9
Die einstge Nntport auf bieIe
sSrage flinst parabor: - mir bdben
es nit ben 5olgen Der sahlreihen Der
beHerunsen gu tbun, nit benen mir
nn1er 2eben un1geben hdben.
Sc tompli5irter bic Sprmen tperber.,
in benen ii9 bic bD6ere Gultur unb
Civilization dubert, beito gr0Ber i9eiz
nen AUDI bic 9efabren fiir ben Men=
fhen au tpsrben. Daau geIellt it9 als
iDihtiger Sdftpr Johann bic iiberaa
benterfbare 8raoitdtion Der 8eoDlfs=
rung in Der Nidtuna Der groben
Gtdbte, mo bic rnfuugefabren iid
aus @riinben, bic ni4t erit erflGrt gu
iperben brauden, nerntebren. rnb ois
Gesennirfuna bieIer 8epesuns bari
enblih bic Sbatfa9e nidt unterfhdbt
iperben, bdB bic unabldKig tpeiter
fortfdreitenbe groberuna Der 8prort=
unb lGnbliden Diitrifte bur9 elef=
trifhe gabnen, Neutrality-suspicious.
unb Mutompbile ioaar auf benz platz
ten 2anbe unaliidsfdne nit tDbtli9em
Musauns 0fters berbeifiibren mag als
ain Der auten alien 3eit".
Sn Summa: bic moberne Meni4=
heit befinbet ii9 audi i'm punfte be,
@efabren fir 2eib unb 2eben in einem
neberaangsitabiun: ie tpeiter bag
3eitalter Der gleftriaitGt bor19reitet
beito beFer pirb ii6 bic Menf96eii
ben neuen 0erhGltniFen auh artaupai.
fen piifen. W6il. gas.)
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1902-10-16

Cine ne!te @efdihte tpirb BON Ell
mem Marinsoffisier eraGblt, hTen
Shiff auf ber 90be BON geplon mar
unb Der an 2anb ging, Inn einen
sSasbausflua gu MAIDEN. Won einem
NIT ben SrtsDerhaltnti1en tpoblbers
trauten g.ngeborenen fegleitet, fam er
an elmer befcnbers einlabenb ausles
benben Weeresarm unb bef9loB, elm
8ab su nebmen. Gr bat ben Ginge=
borenen, ibm eine Gtele au aeigen, an
Der es feine Mnieatoren gGbe. Ser
gingeborene fiibrte ibn au elmer Buht.
unb ber Offiaier senpb in bolIen 3ii=
gen bic Mobltbat bes erfrifhenben
Babes. Beim Nbtrpdnen fraate er
ieiipen Giibrer, ipie es benn eigentlih
fGne, bab es in bieTer 8uht feline
Mlligatoren sdbe. .@ebr einfah,1
fagte Mr Giibrer, rtpeil lie ii1 por ben
5dififden fiirdten.1
Der dineiiFhe reiihneprin3@, 70 ses
nannt, reil er rlah Berlin gefanbt
ipurbe, I'm fit bic Grmorbung bes
Deutf9en @efcnbten bon RetteI<r Mb<
bite au tbun. dlfo Bring g9nm, iou
perbeiratbet tperben. Giir ihn fat dlio.
tDis es i&eint, pie giibne nod iein
@nbt.
Gin fhle9tes Neifdurant 1T oft Der
bette 6eiroibspsrmittItr.
gdneIl perlO6t it man4nal balb
sei9isb<n.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1902-10-16
6anS= llit6 YallDmirtJ(6G

5ummet BON ShmuBS
fIedsn 3u reinisen. Mun siebe et<
mas Eerptntingeiit dnf Elm tpeibes
Sud- unb sibe ben JIed 10 ldnge nah
benz Strid rss Gummets babin, Bis
er herdus lit.
abaeI4ri.tene 8lumen
i'm Minter lange fri d au
erbaIten. Menn man bas Mdfer
in Blnmensldisrr nit elmer Sampler
lDfung mifd)t, balten iih bic 8lnmen
I6nser frif1 als in reinem WaRer una
bliiben ebenio trdftis ipie am 5traud.
I'm bas Mnbrennen Der
Mfil1 au nerbiiten. muf bas @efGk
in benz bic Milh gefoht iperben fon,
bor1er nit faltem Mafer unssefiilt
iperben. Wirb Mild in tlsinen por=
tionen nah eindnber in Elm unb bentz
felben @efdb abgetoht, 10 1T Elm Musz
fpiilen oesfelben nur oas erfte Wtal
nDtbig.
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-10-14

MSfE. THEO,
Card Reader, Pianist, Medium. Removes spells,
reunites the separated, gives luck German
spoken. s29 Il 81. nv. 25C. sec. mI4-2
KNOW YOUR FATE and fortune. Consult
SENIE. LYDIA, 924 F St NV Answers all ques-
tions. 25c. 10 a. m to 10 p. m. ocI4, 10 Is
WORKING men who are thev?-' The men
who toll every cay for the few dollars earned
and We offer 10 them a good suit OF clothes OF
an overCoat within the reach OF any mans cara
slightly used. but far better then the cheap new
ones sold at the average marked down sales
il STH'S OLD STAND, 6I9 d eIS-7
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-10-14
BALTIMORE TRYING TO
HOLD THE GA R. CROOK
Police Hope to Get FenneIl
Today, However.

The dispute between the local authori-
ties and the police officials OF Baltimore.
Nd, over the custody of RobaiI E. Fen
nell, alias Charles French, the hote.
thief who robbed several hotels in this
city during the encampment and who
was arrested by the Baltimore city Off
Gals. was continued in the Monumental
City this morning before a United States
commissioner.
The hearing is for the purpose of pro
curing FenneH's release from Baltimore
and bringing him to this city for trial.
Contrary TO expectations the Baltimore
police have placed every obstacle in the
way Of the local authorities to prevent
them from getting the man The main
trouble. il is alleged is caused by
precinct detective named Flannery.
The discussion which has arisen over
the custody of FenneU promises TO as
sumo a decidedly critical phase and
Major Sylvester yesterday stated that nc
intended TO bring the action of the Bal
Umore authorities to the attention Of
the Police Chiefs Association at their
courtesy. he said, for one city to recog-
nize the rights of another to a fugitive
from justice, and he could not account
for the manner in which the Baltimore
authorities had treated his department
For some unexplained reason the Bal
tfmore police officials refused 10 allow
the Washington police to bring back the
great quantity Of jewelry which FenneII
possessed when he was arrested. On
the contrary. they forced the Washing
ton authorities to carry all Of their wit
nesses 10 Baltimore and there identify
the property belonging to them To this
Detective Sergeants Weldon and Peck
objected. but their objection was Of no
avail
It is more than likely that today the
case will finally be settled and Fennen
brought to this city to stand trial The
discussion between the two police de-
Dartments is being watched with consid-
cradle interest by the heads OF police in
other cities
Captain Boardman. Chief Of Detec-
tives, this morning received a letter
from Matthew KieIy. chief Of police at
St Louis, No, stating that R z. Fen
nell, alias J. Fare Aspen. alias Robert
E Van Wrinkle, IS well known il that
city He was arrested there in 1886 for
larceny and sent 10 the Bonneville, Mo,
reform school for nine years. In No
vember, 1901, he was arrested. charged
with embezzIing S4O0. On December 16,
on a plea Of guilty Of petit larceny. he
was sentenced to year in the work
house. from which place he escaped
March 81. 1902 FenneIl. according 20
Chief Kelly, Is q good dresser and
minglss with only the best class Of peo-
pie His home the letter stated. is II
New Orleans. where his mother resides