davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-03-15
MerC2dO de New York
Cotizaclones de hoy

Harina de Trigo <El Gigan-
tex sacO. s 3-95-
Harina de Maiz &GOldon Mai
ze> saco. s $50
Harina de Trigo &El Premio
Mayor saco. s 3-85
Harina <Caballo Volantep : 3-Os
AimentO p ara caballo
&StOck Foods saco. Sl-3O
Tocino de Norton (CIFl Sl9-l25
WOOdlwn Sl7-25
Jamones California; las 100
ibras. 8 8-2S
SalchichOnes $1,000
Manteca &La Vencedorap
corriente 8 700
Mantoca ala PrimeraH (pu-
r0 s $50
Toclno SCreci0nteo $3.50
Quesos VOung) america 1900
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-03-15
SUBASTA FUBLICA.

En- la calle de San Francisco
ndmero SO antique local que ocupa'
ron las oticinas de eLa Corresp0n
deaciaS SO estan subastando infni
dad de artfculos pOr tarde y noche:
&C consejamos q nuestros amigos pa
sar por allf segaros de encOntrRr al
go que les convenga'
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-03-15

Ha muerto repentinamente en-
Chicago ell ex-Cobernador de Hi
nois; Mr.. Juan Altgeld, que habfa
prestado importantes servicios en-
los Estados Unidos.
La Alcaldfs hS autorizado 8 los
dueflos de establecimientos de bar
IBERIA para que puedan permanecer
abiertOs, los sabadcs ha Ia las once
de la noche dichos locales,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-03-15

Sc dice que muehos f5derales
connotados no han concarrido 6 las
recepc1ones hechAs al Gobernador,
en- su viSie & IL isla.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-03-15

Sc enCuentra en- San Juan el
senior den Alberto Bravo; del co
merciO de Msyagu9z y Vice Consul
en- aquella ciudad de Is Repdolica
Dominican&.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-03-15
Sc aSegura
que los luchadores
DEL AFRICA DEL SUR.
Han reoibido refuerzos.

New York Mario Is l-30 P. NJ.
Sc asegura que los luchadores
transvaalenses han recibidO Ultima
mente refuerzos de recursos pecu-
niarios y hombres, pues las acome =
tidaS al ej6rcito son mas frecuentes
y con 6xito. Sc dice que las comi-
stones que salierOn dltimamente de-
sarrollaron aquel trabajo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-03-15
JuiCiO Oral.

Aute ell Tribunal Supreme SO ha
visto hoy ell de Ia causa contra el
Juez y Secretario del Juzgado do
MAnatf, y el: l:Presidente hA sef1alade
Ell dia 18 para dictar sentencias.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-03-15

Muy de lsmentsr es, que d sa-
parezca del estadfo de la prensa u1
peri6 lico tan sinpati3o como 10 era
<La Ar8fA1 que marcaba una era de
progreso, pero mas de lamentar es
Il causa que Ia obliga tomar tan
radical determinac;01.
La verdsd es. que todos les Pc
ri6dicos de Puerto deberfan de-
sapArecer, para que fuese una trist9
gicria para los E stados Unidos, one
en- su domination, y protastando
siempre ser el pals mas libre y de-
mocratico del mundo, no pudiese
haber prensa an Paerto-Rico.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-03-15
Muero VOluntaria
ant0S de que Ia m2ten
airadament0.
LA ARANA."
SEMANARlO POPULAR.
DIRECTOR: MOMO1
Breves pala bras.

Una Ley abre trremisi6Lemente
las puertas del preside para deter
minados escritores.
Y 20 puedo hacer ell sacrifcio
de mi empress, pero no ell de mi H.
b 9rtad.
eLa Ar&0ao muere.
81 sefIor Fernan1ez Ducre5 que
da encargado de Ia Liquidation.
MONO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-03-15

E! Ayuntamiento de Ponce,
no pudo celebr&r session el microbes
por fAlta de asistencia de los couce
iales.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-03-15

Sc encnentra va restablecido
dc sus pasedas dolencias ell Padre
Ceballos, cura de Utuado.
SACOS PARA AzUCAR.
Hllo scarreto ca fardos, Hero
gal7anizado acanalado.
Ofrecen q los precios mas ba'
JOS de plAzs y sirven pedidos & to-
da Ia lsla.
A Ortega y Ga.
Tetua1 IS y II. San Juan, P. R.
10 3
E1 Ponce abrira en- breve una
academia de musica eli piapista senor
ChAvier.
BUENA OCCASION.
Sc verden las casas, Gale de Te
tuAn nGmeros 81 = % que tienen sa-
Ida 6 Ia Marina.
Como Ia construction en- L. Ma
rina de la Estaci6n Naval es nm he.
cho, facil Sc hace Comprender 10 q
aumentaran en- vslor las propieds
des en- ese sitio.
Dara informes D. Benito Carre-
.ras. N. D.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-03-15
Los dan0S0S
sc mueVen
CONTRA Ell TRATADO DE VENTA
sc rnueVen
Quiere SO someta al plebiscito.

New York Mario IS l-30 P. M.
Apesar, de 10 adelantado que
esta la question de yenta de las an
tlllas danesas, los naturales hacen
mdlliples gest1ones porque Sc some
ia al plebiscito. 81 Sc llega a este
terreno es muy possible Que la ue~
g0claci0n no Sc efect1e.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-03-15
Sc DGSgA,

Un socio honrado y trabaja
dor con cinco mil dollars de capital
en- IN msgnifico negocio establecido
y acreditado hace tempo Ell cual
produce un 26 pS de benefcio anual
Dirigirse P. O. ApartAdo de Co.
rreo n1mero 416 San Juan Puerto
Rico.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-03-15
NOTlClAS POR GABLE
SERVlClO DIRECTO DE NEW-YORK
Vista
Ia esposa
AL GENERAL METHEN.
Els tratado con toda oortesla.

New York Mario Is 80 P. M.
La esposa del General Methen,
que a1n Sc encuentra en- ell campa-
mentO de los beers, adn cuando no
en- calidad de prisionero, va q visi-
tarlo frecuentemente y los soldados
beers le tribatan respetos como da-
ma de distinction. Los beers pelean
como feras, pero son corteses y re-
ligiosos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-03-15
Maritime ' mGrCantil.
MARIO

ENTRADAS.
De Annapolis goletS inglesa He.
len Shafaer, con maderas
Da L1nemburg, goleta inglesa
Cara con salazones y mRderas
de Vieques balandro Carmen en-
lsstre
De Fajardo g oleta PIovidencia
con fetes'
SALIDAS.
Para B )ston V. A. Mae con car
ga de miel y az6car.
Para Ia Habana V. E. Pho TX
con 397 sacos de cafe.
Para VIeques bslandro Maria
Artan, f9t9s.
Para AguadiIIa V. A. VAsco
con csrga.
EN- PUERTO.
Helen, Sh afuer, India, Leo, Cla.
ra, Quickstep, Dos Hermanos, Ra.
p11o, Isabella, Csrmelita, Ana Maria,
Providencia y Carmen.
Sc E6PERAN.
De New York golets A, Mamire
SWau salio el IL.
De Barcelona V, E. Juan For
gAsCsali6 el g.
De la Habaua V. E. Argentine
De Barcelona V. E. jose Ca
Hard 'sA!dra Ell %.
Da Ia RAbana V. E. Ciudad de
Cadiz llegAra ellie.
De Puerto Plata V. F. Ferdi-
nand de Lesseps llegara ell II.
De Ia Hab3na V. c.. Julia lle-
CARA el 18
OPEEACIONEs sOBRE Ell
MUELLE.
1870 balas pApel = 81 cajas papas
CAMBIOS.
Londres 80 DIV 4-82 {.
Il ,...vists "4-87 t.
New York..........8 DIV Par.
Paris ......8 DIV ''24 pS D.
HAmburgo....8 div "34 p3 D.
EspsnA DIV. q D.
4E5TA lyO. S0aDO??
- a c'"re '''' Hcr,i"ra Y personas que no o.
ia ti''.' y: CurabIGs p0r medic dc uuestra
81 II !'E@1r",H; SOltniCute losquc hayau naci-
- S'fdo s.'' u:atlcs. Los ruidos en- las ore
!']e' "a" Embellishments. E1Scribanos porue-
- >n'rt IL e:t.D- C7Ga persona puede curar
tT1f 81 EIi"n.a Gil su casa, con nuy POGO FastoA
~ h,sTGTS AuRAL cLlNIc sa6 La Safe Ars
AGO. - .. u, -
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-03-15

To the Honorable Vim" H, Holt Judge the
the United States for the District Of Porto-Rco
Rauschenpat of San Juan,
pecy represents the Tenth day January past
ru that he has fully surrendered all his property and rights of
and of the orders of the Court touching his bnkuptcy
WHEREFORE he that he by 0
have full discharge from all debts provae against
said bankrupt acts such debts excepted by law from such
discharge
Dated this Thirteenth day of March 1902
A, RAUSCHENPLAT.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-03-15
Ell tratado
de las islas Danesas
APROBADO
Lo frmo Ell Presidente Nc KInley.

New York Mario Is lao P NJ.
Ell Presidente de los Eotados
Unidos Mr.. Roosevelt ha frmado
va el tratado de adquisici6n de las
islas Danesas.
Sc espera que e. te asunto que
dara defnltivamente terminado en-
la semana pr0xima,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-03-15
La PariSien m0diSta.
SAN FRANCISCO 81,
ffenta & Ia fsrmacfa de B &nc0.

P4rticips a su uumorosa Y dis
tinguids clientela que h re3iof1o de
Parf' IN gran surtid2 d9 SON breros
y capotas en- blco., regros y de CO
lor para Sras Srtas ? rim s, to 10
de Is mas alta mods dc P1ps, desde
81 Sl2 unc. Ad9Ias, ha r9cibido
IN gran surtido de artfculos para la
confacci6n, t3do d. alta fantasia,
precios sin ompetencis, as-barato
que nsdie, como tiene acreditado es-
ts casa San Francisco p6m 81.
a2-1
EN- ESTA IMPRENTA so dar6
colocGcion & dos chicos appendices
que sepan componer y distribuir.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-03-15
N0TICIAS.

Ea Ia casa de don Antonio
Sanchez ha d&do en- Poncs una con
ferencia Ell sefiOr ThimOt69.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-03-15

Ha0 cesado las conferencias
de don Santiago Iglesias, al empe-
zar las de la eFederAci6n RegiOnal,S ,
segdn sThs Puerto Rico EAgLe.2
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-03-15

La senorA madre de don Anto-
ni6 Rossall6, vecino de Maysgu q,
ha rendido la jornRda de Ia vida.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-03-15

G. E 2t del actual se celebrar& en-
Ponce ell Juicio oral contra don Rp
fAel del Vale por supuesto homic. =
diO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-03-15

Ha fAllecido en- MAyagnez don
Francisco Carrillos, persona muy
estimada.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-03-15

Una nina del administrator del
eAguila de Puerto Rico,1 don Ro'
dulfo Santoni, Sc encueutra enfer
ma.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-03-15
Dr.. M, Ramirez.
0CuliSta.
CONsULTAS, DE 2 a 5,

SONO JILL &1S3 LEE 4 a .,
Gratis para los pobres, de s &
10 @. m. en- el hospital de Santa Ro
SA. -
San Francisco Al, altcs del es,
table ecimiento de don Lucas Cine
nez. n a p.
Nervios y muier es casi 10
mismo. IQu6 mujer no padece de
ellos? Pues 81 quiere I'd. tenerlos
en- salud tome eli Vino de sGarabrlnA
UIrici.a
Ha fallecido en- Lola, la seno.
ra madre de dom Gumercindo Diaz,
Juez Municipal de aquel pueblo.
LOzAs' DE CANARIAs para
pavimentos venden precics limita
dos en- el almacen de A. Vicente y
Ca.
(Marina) 80 e
Hemos sabido con gusto que SO
encuentra mejor de Ia grave dolen
cia que pAdece Ia dis5inguida senora
dof1s Ma g4rita C0rdova viuda de
Gambia. Celebraremos su complete
restablecimiento.
Sc anuncia Il vacante de una
es 3uela en- el bsrrio sMazasa t6rminu
municipal d. Garaho.
OFICINA DE ASUNTOS AD-
MINISTRATIVOS de Jose G del
Vale Fortaleza II (altcs) Gesti6n
en- los Centros Ofciales y Ayunta
mientos. Sc cuenta con abogados
del pals y americsnos y traductor
Tambien se ocupA esta ofcin& de
compTa y venta de fncas etc.
Pm
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-03-15

(Traducido del <Sun de Baltimo'
req expresAmente para La CORES
pondenoia por el ni1o Agustfn Andi
40 y MOJlca.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-03-15
M&dr0 E hija ahOgadaS.

Casa arrastrada por la corriente del rio
Tug River
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-03-15

POR GLEN DOLLARS al con
tado So vende un piano en- muy buen
e't&do, de Ia sfamada fSbrica da
K&lm&nn, Berlin que cost6 $500 me
xica1os. I'm esta reduction infor-
maranog AP
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-03-15

Ha fallecido en- Lola, la seno
ra madre de DON Gumercindo Diaz,
Juez Municipal de aquel pueblo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-03-15
..-. En- Espana
contin1a sin resolverse.
LA CRISIS DEL GABINETE.
Los indicados no aceptan.

New York Mario Is 1-30 Pm.
Sigue sin resolyerse la crisis
del gablnete espanol, El Sr. Sagas-
ia hace muchns deSiguaciones; Pc
70 no son aceptadas, dado Ell estado
de aquella naci0n. No puede pues
preverse que soluci6n tendra esta
crisis,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-03-15
Sala de SOCOrr0s,

Fl nino Jose Ttujillo fae cura,
do de una CONFUSION sobre la region
lumbar, lado derecho.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-03-15

LOZAS' DE CANARIAS para
pavimentos venden & precics limita
dos en- el almacen de A. Vicente y
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-03-15
Casa Dc ?t6s!an9s

sa5~ Gale Allen 23-Pto Rico ST
Las prendas que SO empensn
en- esta casa. pueden sacarse POGO &
POGO, d acieudo alb )noa desGe M do
liar en- sdelante, los diss de venci-
miento, no psgaudo interesss de las
cantidades ab0 1adas.
ak 10
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-03-15

E1 Ponce abrira en- breve una
academia de musica Ell piapista senor
ChAvier.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-03-15

Sc anuncia Il vacante de una
es ;uela en- el barrio sMazass t6rminu
municipal do GarahO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-03-15

Dou Darto P&sssrall ha sido
nombrade Sacretario Saplente del
Tribunal de POlicfa d9 Juaua Diaz.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-10-13

- ERMAN music and German
@AE faces predominated at the con-
A@ cert given on Saturday evening
by the Honolulu Symphony So
ciety in honor of the officers of the
German cruiser Cormoran. The pretty
club rooms of the society were filed to
a late hour with the friends of the, off
GERS and many of the best known peo-
PIE of the city gathered to enjoy the
music and luncheon, and assist in well
coming the visitors.
For the reception of the guests the
club house, at Hackfeld and Spencer
streets, was transformed. Flags of all
nations We're twined about and draped
against the walls and pillars, and pic
lures of premier Germans, both the
rulers of the country and its foremost
musicians, found place upon the walls.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-10-13

oberlieutenant Won Musch, for HIM
self and comrades, responded in a
speech which was loudly applauded.
He spoke of the pleasure it had been
to everyone to have the privilege of
stopping here and the joy that they felt
in being so kindly and Hospitality re-
ceived by the representative men Of
the colony from their home land. He
called for three .hochs" for the Ger
mans of Honolulu and the visitors rose
and cheered Justify with him, until the
echoes resounded.
During the evening refreshments
were served and each guest was asked
to partake of the feast and to drain a
stein. There was a very large and at
the same time representative audience,
the consuls of the various countries be-
ing the principal guests after the Off
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-10-13

GERS of the. ship. and business and pro-
fessional men in attendance numbering
half hundred. The vocal numbers on
the program were rendered by a double
quartette. After the regular program
string quartette, composed of Herren
Rosen. Freitas. Santana and Baker
played a selection from Kuttner. The
program included: Bridal Process
sion" (R. wagner); "Das Deutsche
Lied (Kalliwoda); symphony in G
Minor (Mozart); Storm Conjuration'
Durrner); "Intermezzo Sinfonico'
(NIascagnD; Waltz-'The First Invita-
ton" (yoelker).
After the music had been concluded
and the time for the dispersal had ar
rived, standing, the whole company
sang first Die Wacht am Rhein'' and
then the Star Spangled Banner"
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-10-13
What We Have Been Looking fol
aas ct Last Arrived.


Mr.. J. e. Pamplin, Hawaiian Mana
ger for the Consolidated Adjustment
Co. of Chicago. ILL.,, has just arrived
from Chicago, and will be located for
the present at No. Is Kaahumanu
street, with C. F. Peterson.
The Consolidated Adjustment Co. has
had 90 seventeen years of successful
business experience in the United
States, and are now being established
here for the purpose of buying an in
terest in past due, doubtful and des-
perate claims. including bonds, judy
ments, notes, accounts, bankrupt, OUT
lawed, execution proof. and lost adj
dressed claims, covering period of
twenty years.
This company have the very best of
credentials from 72 per cent Of the rep
resentative business institutions of the
United States, Canada and Mexico. who
voluntarily endorse the merits and sue
cess of their business system.
Mr.. Pamplin, in behalf of his COM
pany, offers a consistent. money maxi
ing business proposition, which every
business man of the Islands should per-
sonaIly investigate without deley.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-10-13

In the assembly room there was a
great table on which We're placed sup
plies of pipes and tobacco, and as well
monster stems, from which later the
brew of the fatherland was quaffed in
honor of the visitors and the far away
homes.
During the progress of the musical
end of the entertainment there was a
lighting of pipes and darkening of the
atmosphere with the fragrant clouds
from scores of lips. When the princi-
pal numbers had been produced Presi-
dent Kopke rose and with a few words
welcomed the visitors on behalf of the
German colony in the city. He spoke
feelingly of the flag under which they
served and the pride felt in it and the
love for it by those whose homes are
IN this distant country.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-10-13
or
The YEARS TAXES
Million and half Dollars to
Be Collected in No
vember.

The prospective income for the pres
ent year through taxes is estimated by
Treasurer Cooper at 81. sos, SsS. which in
cludes also about 100000 already col
lected in road, poll and school taxes.
The figures as prepared by the treas
urer with the assistance of Collector
Pratt, indicate that the government
win have funds sufficient to carry it
through the year.
The following figures show the
amount of tax to be collected, the great
er part of which should be in before
the close of the year, the school and
poll tax having already been paid in:
Assessments of First Division, Is
land of Oahu, total values:
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-10-13
THE HAIR BRUSH.
Breeds Dandruff, Which Causes Failing
Hair and Finally Badness.

DTSGUS DdIIUT uIA, w HUI t-LUSES Z dIIIIIB
Hair and Finally Badness.
Prof. Unna, Hamburg, Germany,
European authority on skin diseases,
says that dandruff is as contagious as
any other malevolent disease and that
one common source of the spread of
dandruff Is the use of the same hair
brush by different persons. The way
to avoid catching dandruff or any other
disease from another's brush is to in
sist on the use of Newbro's Herpicide.
It not only kills the dandruf germ. bat
It is also an antiseptic that VIII prevent
the catching Of any disease whatever
through contagion OF another's brush.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-10-13

4. r.. GROSsMAN, D.D.s.-AlakeA 3d.
three doors above Masonic TeuDle.
Honolulu; office hours. Sam. to ZEE.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-10-13

DR.. A. C. WALL, DIR. o. 70. WALL
Office hours, q. m. to p. M; Lows
hl6~. Fort ST.; Tel 43A.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-10-13
PROFESSIONAL CARDS.
ATTORNEYS.

Henry E. Highton. Thns Fitch.
FITCH & HIGHToN.-o ONCE S. w. cor.
King and Fort SITS Tel Main s.. r.
o. Box 626
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-10-13

r. TAPPAN TAN,NATT.-Civii saA
Electrical Engineer. Office, Room s
Spreckels block. Residence, 1873 WIZ
der Ave. Telephone, Main 49,
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-10-13

,ATTON, NELL g. CO.. LTD.--Mn5zss
neers, Electricians and BoilerrnakegEs
Honolulu.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-10-13

JAMES T. TAYLOR, M. Am. Soc. c. 2.
Consulting Hydraulic Engineer; ssa
Judd bldg, Honolulu; p. o. box Sse.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-10-13

DIR. NARY f. BARRY.--oface and
residence No. IA Beretania street.
Ten Blue 4S2.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-10-13

DR.. II. MITAMURA.-Ohice. 1853 Nuu-
anu st. Tel White 152; ! to y =. M.
and to 8 p. m.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-10-13

IO0sII Vs1KUe OF laAts ..SioJ,l 69 81
Total value of taxes, s7SS, 1881.
Assessments Second Division, Islands
of Maui, Molokai, Lanai and Kahoola-
we. total values:
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-10-13

Delinquent on other islands, $4,000,
of which $500 is probably collectable.
Total Revenue
The total revenue is figured UP as
follows:
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-10-13

DIR. w. L, MoORE.-Offlce vita DR..
Garvin, 232 Beretania st. Office hours
10 to and 7:30 to $3.50. Tel. Blse $751;
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-10-13
NOTICE.

EXPERIENCED CHINESE COOKS.
walters, house servants, yard-men and
Iaborers Persons requiring the above
please inquire at The Hawaiian Chinese
News Ofice, No. IS King St, between
Nuuanu and Smith SITS. 1868
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-10-13

ALBERT 3. CLARK, D.D.S.-BsystAs
mia. and Miller; Office hours. to 4.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-10-13
CONTRACTORS.

WIN g. EATy.--Contraetor Ena Bats
er, stors and Office fitting; shop Asw
kea St.. between King and Ho@sza
res, f64l Anapuni.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-10-13
ENGINEERS.

ARTHUR C. ALExANDER.-euFvsg
or and Engineer, 4es Judd bldg; y
o. box 73a.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-10-13
PHYSICIANS.

DR.. ]. B. DE FARIA.-(European.)--
Physician, Surgeon and Obstetrtcian-
Office and residence, Metropoie build
ing, Alakea st. Office hours: From
$3.50 to 10 a. M; to and to p. m.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-10-13
DENTISTS.

DIR. 81. BICKNELL4--MeInty hl&E.
rooms and IA; office hours, 70 7.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-10-13
MUSICIANS.

COOKS MUSIC sCHOoL.-Love bldg
Fort st. It's methods are the resui'
OF 80 years experience in teaching.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-10-13
INSURANCE

HE MUTUAL LIFE INSURANCE.
co. OF NEW YORK.
s. 3. ROSE. Agent. Honossssa'
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-10-13
BROKERS.

BROKERS.
e. ]. wALKER.-Coffee and MercAGxs
disc Broker. Office room 4, Spreskss9
block, Honolulu.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-10-13

Total value of taxes, $17O,74O.21.
Assessments. Third Division, Island
Of Hawaii, total values:
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-10-13

DR.. J. NEUTRALITY-SUSPICIOUS. ano g2xs
aeon; Office, Beretania. between acTs
and Nuuanu streets: office hours. -
1a a. M, Z to p. M: Tel. LII WhAtss