Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1902-03-20

gOrl un BUN Wetne ipeibliG]e Gntelf:a7
Der enuff bis gu Der 8O6in in os:l
aitIdsn 10 fraIi iein, pie Die MdrN
baie. !;
Des 6eiBt, es is eisentli9 mebr 6
Stdneb nie &rGlineb, anlper csE
Sronpel is elpne, bab bic SidnsR
BUN oer oerriidteite Nrt IS, no es iipj
iperbaupt geipne tann. Die ldnmi1
li6e Weibsleit 6appe ndmlid oes
MulttplifGI6enTieber nit tubi5ht
AuaOratnorgle. Mann Die Nlti 3lpet
fegt, Oa ieet Mei altsre 5o6ter Yisr
In Dis Maup ieet Is LII ous nerIle
5rauenaimmer, tpo bic 8eTdiht pelz
ter persdblt, isst 256 IN 10 5eteru.
I'm Die Wabrbeit &c iage, is GipDer
Die Multiplitdiden dad nandmal e
Oeoiiden ooer nenisItens e 5uoz
itracti6en. Jpr Snituns bic Mauo
t6uE er3dble. oab ergenD SreinOia
bun i1rm 9usbdnD, no Of courle, tote
{id gang BUN ielner oeritebt, iGie6z
ter &erl is, Bios finfeapan5tg Oouars
bic Wp9 Mertbi6aftsgslp trtest "a
fein's bel Der GlteIte Sp6ter nur nod
funf5ebn IN BEL Der Mltt NOR nod flint
Dollers bic Doh, MO Der Mann ieirer
5rau eiebt, un Bis bic 5torp bann an
bes upItoirsg0rl ODER Die 8O9tn
.timmt, Da muB bic Srau WaIdia9
ereinentme IN triegt BUN benz 9uss
bGnb Md priigel oerau.
0isIe Gigsi6uft oDer Sidnsb pan
Meins petbli6e5in1dls ma6t oeS 2e6c
tntereIting I'm plsRdnt. Sor Snitsn5
is neulic9 Wtei iiingites Ipeibli6e5 Gn-
teltino bereigeItOrat setimme III got
i'm 9rOBte @rieitment 9efrilae:
vGrobpa, grab ppr l1nierm 9ous lie9e
5ipei toots 5ories!" Sd ZEN gLeiA
Mt6 Fin IN an De Boro Of 9eul:b
tpese ianitdtlibe 9eiunob obeitsmdBregIe
i9reibe pol1e, ba Iest bic Mauo, es
pdr bios ei tobtss 6ors. Wtei Sp9rz
np, pp oes sebDrt bot, iegt, es mar
iipner6aupt lei 6ors, ionnern er too
ter 6unb ocer 10 mas. 6 anneres
Mttglieo bun Der SGmili bot geIag-,
es tpGr e &aB I'M mel Sobn SreD0D
bot bicldrt, es ipGr blps tobte Hatt.
Sd Iein feinell! Ielner 6eraus uff Die
SAP iii es bot itd erausseiteut, oaB
IS E tpote Maus mar, 100 aplper i60n
auf eraeno 9e9etmnibpols Dirt bisdpz
pisrt mar, mann fe itpner6aupt emcl
ba mar. (Spdter bot es lih eraus9az
Itellt, pab emol por Orei Sag toote
Maus uff Der annere 'Seit bun Ser
9aB in Der Softer aele9s 9ebatt bot.)
Bie geIagt, mubt Das llnier 5dn;z
lileif iebr pleFGnt, neil es ME an 81
feitment fe6lt. yor Sniten5, Sd nil
grab eiI6lafe, ba b0r sd en- S6rst,
ipp Mir Dpr6 Mart TN 9et gebt. Sd
tI9ump auf IN ruff Die Steps berur@
ner, mas pahtrt ndr. nOes 8dbp Is
pum Sdbel eefale In bot letn Seed &C.
bro6e. 9as is bic erlte Mntpprt, ND
Sd 5ur 8erubigung trieg. Wann mer
pann Der Sad ndber tritt, oann iperD
es uff en- 8enhruh, oann en- Irnlz
bru6, Dann en- syingerbru9 rebuilt III
feinelli iteut iih eraus, oab oes 8d5D
iiperbaupt net gefals is, ipnnern e.
fri1he bot, neil inn oes 8uttsrbrob
aus Der 6ano lin nit Der aeI6misr.e
Seit na1 unne in be SanD gefaGe Is.
uetpriaens is bic Nlti BEL benz Mulz
tipleiing=8iisneb gar net uff bic WIz
ftitens bun ete annere sSimdls an9ez
Diefe. Ionnern fdnn. lpann es gtot6
tbut, gang allenig Der5u tenoe. 6or
Snitena ben ih neilih Der Mltt Der<
5dblt, ooSh fpdr benz Pel5fappe 8iIp
Ieiner So6ter I'm ibr'm 8rdutigdTl
begesnet un es pdr mir uffgefa1e, pab
Die net eisebenft nit ennaner gesdnJe
ndrn. Rahber lein bic @lti I'm Sb
nit enanner fort. llnnerDe9s IS Inns
bic Mii1es MeDer besesnet. u6ap.pe
sic sebort. MiKes Meper," fegt Die
Mlti, ,Dab benz Pel3fappez8illn lsi
1o6ter Bog is nit ibr'm 8rdutiz
gam9"
.Np," ieat Die MiKes Meber. nOs5
is bes erIte Wort, no t66 bDr."
Sure" iegt bic Qlti. nSie baulp,
feit a9t Sag ntmnler NIT ennaner se@
fprohe i'm es tperD fpabrf6einli6 ans
etlannsr sebn. Msi 6usbdno 3ot
Wtir's arab er3dhlt."
sd ZEN Die Sad forrefte ipolle, dioz
lper Sd letr net &c Wprt setimme.
Mie mir { 9tiiddhe peiter aebn IN
am But9er Store porbeifimme, iegi
Die Mlti, Sd follt en- Mageblid tpas!e,
Te miiBt ihneu enei un eSroer gero'pc.
Sd ben alip aibe aeport ltn hsn
eord Die offene 3biir gebDrt, nie DE
Mlti Der 8uf9erfrau eraohit bot, ass
syngdtfhment BIN benz Nelsfapp.z
9inD Ieinsr 3ochter ipdr uffgebrohs
I'M lie IDlIt ipatihe, pb i;e net nerieas
mas leie lperb BUN eme 8rsah of Pre-
miiesSuit.
Damn iein liser meter IN feia.sii Al
bic Qeit gefimHe, pD Wir' irllDs;ss9