Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-05-06

~ ". 2atleD NDe., SDtcq9o, Sil.
Die 8~erItorbene, Die Das auberges
mobnli6e Nlter BON 81 Sabren itno
fat 10 Wonoten erreifte, lpar gebo-
rem az WaBen i'm &reiie 8itbrrg,
bon mo lie inn Sabre 1850 NIT ibrem
8atten Sohom @agner uno iieben
&inoern, brei Sobnen nno bier
Softerr, ndcb Imerifa ausmanberte.
Die Samilie @agner manOte lire
Sdritte gegen @eiten unO lieB iid
olsbolo 81 Baris, in Der Ndbe bon
aenolbo, @is., ouf einer Sarln ME.
Der. 0ort mobnte lie bis 5lut Sabre
1866, in meldem Sabre Die San1ilie
llod aenoiba iib%erIiebelte. SIN
Sabre 1881 feierte baS gbepaar
g8agner feline 9olbene Sof5eit, 5ebn
Sabre lpdter iogar Die oiomantene,
i'm Sabre 1891 jeoo6 lpliroe Serr
g8ngner obberufen. Son INN an
lebte 6rou @ogner BEL ibren
Sohtern, Srm @ertruO Betting uno
lett 1897 in Chicago BEL 5rau @liia-
betb geder. Sn Der ct. 9ulopltus.
Stride fano elm feierlides Hequiem
fiir Die Seelenrube Der Serltorbenen
ltatt. gtad 0emlel6eu muroe Die
Seihe nad) &euoi9a perbrdht, NO Die
iroiihe Siille beigeleBt Duroe. @s
iiberle6en Die Gerbli6ete Die S0bne
Beter, Seinri6 uno NifolauS, Die
30dter Mor9aretba Bernard, SEQ.
tborina 0abm unO gliiabetb 9eder,
nebit Sdipiegeriobneu itno S6pie.
Gertodtern, 80 Gnfeln uno As llr-
%cnfeln. Wa0ge lie ruben in Srieoen!
Gem r9egtarS Serplo" entnebmell
mir oas 6olgenoe:
Sreitag @beno eegen If llbr
itarb in ibrer @obnung al Sutton
StraBe in 2e9Qfars, moblperieben
nit Den FL. Sterbelaframenten, Srau
gti6olas Saupert. Die 8erItorbene
pur6e Dor So Sabren i'm 8roBber-
aoatbum Surenlburg 9eboreu. Sic
perbeiratbete iif BORT uno ols nad)
mebreren Sabren ibr @atte ltarb,
tam lie ua6 be1 Ser. Gtaoten uito
!teB iiA nit 8erlpanoten bel @ran-
bile in Siour Gountp nieber. Spa.
ter ging lie init Dem @ittmer Std.
Saupert cine 5fpeite Gbe Elm. Die
8eritorbene blieb finoerlos, ON iDrer
9a9re trarern jeOo6 iiinf erpafie.
he StieffiIoer, iomie cine groBe Ans
5nbl nnbere SermanDte. Srau Sau-
pert lit bereits ieit 10 Sabren an
Iitbma. 8or lieben Sabren fam lie
nit ibrem Wtanne na6 Segtdrs, INN
ar5tli6er Siilfe naber az lein. Die
lesten 5pei @oden ging es l6nell
nit ibren &rdften gu Guoe uno lie
entidlummerte lanft CUR o6en ange-
gebeneu 3eit. Der 8atte Der Sabin-
geidieoenen trat @nfnngS bes Mo-
mats cine Geiie na6 Dem alien Batter
lanOe on, nno anoere 8eripanote er.
mieien ibr ben lebten SiebesoienIt.
Sie iterbliGen lleberreIte ipuroen
lebten Spnntug bon ben 2ei6enbe-
itattern nod Der @obnung zines
Sermanbten in Siour GolntD &c.
brnht unb BON BORT aus fano Siens-
tag Sormittua oas 9egrdbniB unter
GROCER 8etbeiligung anf benz fatbo.
liid]en @ottesader itatt, na6Dem 5u-
Dor Hep. Stromberg elm Tequiem
celebrirt bate. Wtoge Die Serltor-
bene ruben in Srieben!
- @m 0ienstag ben %. Ipril,
tpiiroen in Ser fatboliifen Stride IN
emery, Q. @, Serr gugen 8eoufils
u1lo SRI. &atbarina Yoefes ebelid
getrmtt. Hep. S. S. Geilano BON
8arfiton, @. g., boa5og BEN Srall-
aft. Had Der firdli9en Seier fano
lin Der 8obmmg Der Samilie Ma-
ihias &rier, @ermalote ser @rallt,
elm frobli1es So65ettsfeit itatt,
moran ii6 cine groBe In5abl Be
Fainter uno Seripanoter beS iungen
Baares betbeiligten. 9as iunge
Saur fam Iesten Sreitag na6 Se-
Nars, Inn ii6 bier bGllsli6 nieoer5u-
laiien. Serr 8emtftls iotpie audi
ieine iunge 9attin waren i6on ieit
Sabren IN 2eWfars nidiiig unb err
freiten iif zines guten &ufes. Ser
iunae gbemann lit Mitbeiiser Der
@irtbi6aft an gde Mairl- uno Sic.
benter StraBe IN Se9tars. Siel
Slid sum neuen 8unoel
Der nInrora @~olfsfrb." i6reibt:
- Yeter Sbiel, ipel6er I'M Sai,ie
SEQ. 500 NorO 8rpaopap mobnt,
muroe Sienstag Moreen in arobe
Srauer perieBt, benn err erbielt ans
San Srancisco, Sal, bic telegraph
Idle adriht bon Der oortigen @oloeu
@ate Undertaking Co., OaB iein Sobn
NicolanS ~geitorben lei. Ser 9er-
itorbene itano i'm Glitter bon "a Sab.
rem uno mar in Serforit, &reis git-
burg, &beinpropinS, geboren unb
fam Dor 90 Sabren NIT ieinen
gltern uno @eI6miltern bon bort
oireft na6 aurora, mo er bis letteu
Sommer (sluguit) ununterbrohen
uobnte, 5lt pel6er Belt err nod Dem
@elten ging, INN bort iein Slid 6u
illhen. @r mar in Californian in
einem gersmerfe bel6Gftigt nmb err
frantic i'm poriaeu Samtar, infolge.
beiien er IN elm Soipital 5u San
SranciSco eebra6t murSe. Sor meb.
reren @oden erbielt Der Safer bier.
ielbit ole Na6ridt, oaB @icolmls
einen S6Goelbruh e~rlitten babe unb
Dies lit permutbli6 feline Sobesur.
ia6e aeipeien. gr binterl6Bt bier
auBer Dem 70 Sabre alien, tiefge-