davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-18

QSnream res .Sans@icips IfpIs."
~ gsatbbauss MINER,

CS iream eee .SansIic ems IfpIs,"
81 9satbbauss MnnerS
9oros@dp=StraBe.
gerFtqtite Torosrunggz aneebote, nit Der Auf=
I6rift p9ropoials for Supplies for 9ap @ieiu
Qiblum~ periebsn urD an Deu ~BourO Of atparps
Of Baltimore GitbH a%DreiFrt, tperpsn bis ID | Il
10 o d, ben p. Gftober 1902, 9ormittdg3 IL ubr,
i'm 9ireau oes StaDt=Rse ifrutors, Hatbbaus,
Baltimore, no, ~entgtgen %eenomnten !ir bic Ser=
~lorouug peg n9lD=Yitp<4ipls" nit BEN 6olsenben:
100, 900 9iunp Obieuileii9,
10000 9iuno 5psd,
1900 4funD oammeIileii9,
1000 safer Ifebi,
1900 9iuno Sabaf,
10000 9funO Butter,
GO WlGnuer=2lrjigt,
EGenpaarcn, Sbube, 9roctrie, Gutter, Ssu.
QQe Joroerunos= gln0ebott uiifeu BON tinem be-
olaubiQtsn Shed in Der 06be c0n 10 9ro3cnt Oes
Observation-Disclosures, an Grptr Des 4labprs II. StaDtz
rat6g BON Baltimore ee3ogtn, b~e9lettet ittH.
Spcjififationen unD @aartnsgtuittr fnO in nie=
fem 9lreau einjuis6tn.
BON Oem erfolgreiben Sister iptro bic SttauHg
BON 9ittei9aft, benz D~pppelten 9etrlge oes Gonz
traits glei6tDmmenD, psrtanet.
Die GoHtraftzgeb6rbt btbdlt F6 oag Ee6t Dor,
irQenb iuel3e pD:r ale anee6ptc gu o~erperien.
&amar Spnpeap.
9routantmeitsr.
8eeIaubigt: gbpmns 8. SaneS,
9rdtoent Der @oHtraftsgeb6r0e.
(Gtt10, Il, l3, H,15, l6,l7, 18,20,2p
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-18

8atttmore, Den II. Gttobcr 1902.
Ser StaOt=S uqtnieur ipiro am p. Ottober 1902
gu Den Ia1itcbtnO an8e8eG2nen StunOen an Crt
uuO STEELE eri6ajntu, nm Das Rtpeau Der iOl8euz
DEN StraBcn 3mii3en O'n gtHannten 9nnftsn feit=
%3uit,len:
3 llbr &a6mittaos: 9atdpscoz5t bon Sort
Qpcnuc bis 98:1ls=Strabe.
3 ubr 45 Min. 1a6mitta9s: 9lrter<StraBe, pon
5airnrountz2lucnu bis 6aDetti=St raBs.
+ llbr 30 Min. 0abmittag5: Cat=5traBe, BON
Nortb=@uenut bis .. Strabe.
.. Z. Senedn.
0Nft19. d. 21 . 81 stdNtsNnaenicnr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-18
Baltimore " 81.
NItr uHo iuperIdfGGc
g O. G.

@Ieeaute Oamuier tdali6, a%assenomnleu Come
tags ron ben Hsuen Eiers 9ir. 10, IL, IL uno Ia.
2iabt= Strost, um $50 lrr ATTENDS nab SIb @otnt
Gpmfcrt, RurfoiP, 4crtsmoutb uno allEn
@untten ecS SiernS. gerbinbuns in YortsTloEth
nit Der rSsaboaro Air elnit" etibIoiieHsr 3ua, QoItss
mouth nod AtlnHta, SHae 8eIbiHouna bu gBcl6oa
nit Der atlantic Scat elHts.- 81 9ioTioIt @srbin'
orHq NIT Der "glorioIf uue &arOIiHd," .ytoriols uRN
GoutbtIH," -Gtlartc uno DauDtae" uHb ~JloEi0ll ana
Dettru &iitEbabn." uHo mt Der do Gomiuior'
Sinls' nab %yienbGrns nHh I11iAiHatou, W..G.
Wah;Jsttn Hah etr sdropdit&Eu qlanr. ~SuraTiSl.
Sollttn'5luutr. SIt'tJtits R;ItubirE4. 1aast,
htiIaHa. aoitn trtt. Dlau bsI,st RGiottn, .3.nntI 20
Q}otaEE III Siltt' 8dTtau bu But.9tatL S3bpsH,
SaitIC?c:ss anb Sa:pCtt.Gttaft. I.ttptts 1898
SP6n n. GbrrRcse. RIniem 9Gree0
Bft.lTafstnt GtR. III. uns paH Nsc3A
onS 8sntEai. DiocaatI. q. BrOnn. o .6,@u. FIsSs
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-18
Gamftag, Is. Sftuber 1902.

@pb1tbun trdgt 3tne n,
uber bas &apital befDmmt man TEL
ten auriid.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-18

Dem 1eBten 8ert4t bes
u@tattitifden Bureaus" gu 5olge
finb unfere Grport3iffern fir ben
Monat September iebr e%rmut9tgenb.
Sic iinb bD6er, als in irgenb etnem
Sabre bpr6er, ben September 1900
ausqenommen. Der Sotal : @rport
bes abgelalfenen @eptember belief ii4
auf me6r, als 1151 Mi1ionen Doll
lars, pG6renb iie i'm September 1900
na6e3u 16 MtQionen Dollars pertb
betrug. 8erglei4enOe 3iffern ergez
ben, buB Der b~tesidbrtge September
@rport Is Yro3ent h06er lit, als Der
bes Sabres 1898; so Pro3ent 9O9s-,
als i'm Sabre 1890, bOppelt 10 groB,
ais i'm September 1883 unb fat
brei Mql 10 groB, ais i'm @eptember
1885. Der Hiifgang in uni erer
Nusfu4r i'm berflofenen Sabre TT
na6 benz porliegenben Bulletin auf
bic f6le6te MaisernOte unb ben ME-
briqen 9reis Der 8aumppGe 3uriidz
3uFiibren. Sn 8e3ug auf 8aumpoue
ma9t fi6 jebt cine &ufpdrtsbepez
gung i'm grport geltenb. 8ir fi9rz
ten i'm leBten September 347 MfiQio=
men 9funb i'm 8ert6e bpn 80 YfiQio=
men Dollars aus. Nu9 in Der Nusz
fu6r an 8robitoffen ma4t it4 cine
fteioenbe SenDen3 bemert6ar.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-18

Ser IeBte Wo6enberl9t
BON @9effer unb 9raf4er f4reibt:
Ser Export BON Mais aus ben Ser
einigten @taaten bletbt in 5plge bes
tbeuerer greiies unbalteno duBerit
f6pah, pD9entli9 bret Bis bier Milz
lionen 8ufdel tpeniger, als ipnt in
normalen Sabren. 0as fpmmt mo-
tiirli9 benz gonIum BON @erite unb
Safer GIT Staten. Namentli4 beden
bic Smportldnber ibren Sutterbebarf
in @erite, bic in groBen Auantitdten
aus ben probufttonsldnbern CUR Ser
fenbung fpmmt."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-18
0sureau res start.R esiftr a,ors,

- 8attimDre, DEN 18. Ottober 1902.
@len Oarau intereliirtsn Qerionen rpirO bierDur9
1a6ri6t %qe9eben, DAB Der Staot=Sngenieur, ipie
bur9 DEN Abi6nitt 81 e, 2lrtitcl 48, pes 8altimos
rtr SraDta8eitbbu6ts, 1893 (Suppnment), por8e=
i6rieben if, Den ertldreHoen 9lan uuD ole llutta=
gen fur Die gStpeairung, 4flaiterung unO 8of'nz
notwithstanding Des gan3tH uugepfIaiterten 3bei=
les Der GarepaStraBe, BON DER SIpOitieits Der Go=
lumbia=9lbenue bis sur 9torOtpeitieite Der WarD=
Strabe, in ~Oieeu 8iireau binterlegt bat.
2lle bierOur6 ~bsrHbrttn QeriOnen fnO bere3tigt,
NIT 9Buq bitraui an 0as 9altimorer StaOtgeri6t
iunerbalb 80 5lgtu pom Datum Omier 9etanntz
ma3uig an ju a~ppeairen.
SEQ. u. Numfen.
(Stt18,8, 9ton1, g Regtirator.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-18
WtU, ~ IbUHIIEUs
Ott18,95, 9ton1, 81 Gegiftrator.
moreon ces z,ac,-R,oiaro-ors

SSuredu res tdct>Teattrdtors
~ 8ulttmOre, Den Is. Gttober 1902.
QIlen Oaran iuter.iTrten 9eriOnen iplrO bitrOur6
Na9ri6t ~Qegebeu, DAB Der StaOt}Sn9enieur, Die
b~urt-Den @bi9nttt 81 6, 4rtitsl 48, pes 9aIttmOz
rr carbohydrates, 1893 (Supplement), por9ez
ibrieben lit, ben ertldreuoen 9lau UNI Die umlu=
gen fur bic NtoeIiruug, 4flatsruua uno @ofcR=
rau0fein18eiebung Der 6~enrDzStrabe, BON Der
SuOieite Der g6lrrtnz2Goenue bis sur 0oroicite Der
poauburg= StraBe, in Dieiem &iir'au b~interlegt bat.
@ae btlrOur3 beriibrtfu 9crionen finO bers9tl9t,
nit 9BuQ bierauf an Oas 8altimorer StuOtgerIbt
innerbalb 30 6agtu pom Satum Deier 8etanutz
ma3ung an ju a%ppeatren.
@ep. Ut. Iumfru,
Cf1215 W0uf.@ GeQiitrltur.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-18
@efern 0araIanb Sabn.


srat in Rrat am rs. SEPT. 8
3aQe o~erlaTsn Die 6iasns5tation, ME tolgt:
Sdgli6.
4.3O frIb - S3ueupOt, 9auptlinie, Sa9srstofpn'
q. & 90. gabu uno benz Stoen unb ausgenom=
men Suuntaos g. g.. R. q. Johannesburg,
marting6urg uRO g8indefer.
Fda[t6 d, dusg c II 0 n 3 oHHtag 3.
7.25 Mprosng - QOrt, 9. & .. 9io. unO oaupts
linie. 6fli6 bon GmOrpsGrOoe, Carlisle unO u.
& $. 81. g..
e.23 @orm. 6auptGinie, 6agerstotUn, Sbippengs
burg, Trcoerif, Gmmitsburg unO q. & %.
8abn, bis Clifton.
l0.l2 Born. Attomu. nap u~HIon=Sttpge' goF6
uno Gettysburg.
225 Tobm. - Qftomm. mad l~1uionsgribgs.
40 Radbm. - GrprsB mad Qort unD g. & ssh.
425 Ra6nt. - Grpreb, Quntte an Der 6auptlinic,
0qoergtopn, iupie 6reDerid, Gmmitsburg uHS
SbippengbIrq.
800 Na6m. = affomur. mad Gmorbs8rop:.
6.15 Qbsnbs - attomm. mad l~nion=9riDgs.
1925 Qbsnbs attomm. nab Gm0rps8rO0e.
Rur 9 onntGgs.
9.35 Born. - AttoHHi. nap unEonsSrlp9e UNI
6onoper.
235 9o6m. - Gtfontm. mad lluionsgriogs.
4N0 Vohm. = @ttomm. nab Gmorb=grobe.
10 * absupg - Qffomm. nab Gmorp=8rooe.
qintt. uno gepddsgureau 9r. 215, Dfsgaltis
more=StraBe.
3Iae balttn an rnion=, Northumberland
sultonz uno QBalbrpot (0ottbzAps) Station.
9. 8. b. Sen. s9afagisrsggsHt.
&. g. 9an0Frte 8.s9.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-18
SnheSfGne.

QEn II. Gttobtr 8 etc 8aer, 46 Sabre oft.
Mm Is. Dftober % Ut. 6unfbauisr, 10
am Is. 0ttObsr 8eoqes s6Geoa, 1 aabr
olt.
gm IS. Cttu6er GarOtiue BatbeL 8
pIm IA. 0ttOssr atbtrt Bsintt8. 20
D,hre o+
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-18

- 9rei &inber bon @eorge Moprz
beab purben geitern in @ruger, Mi1.,
FL Sobe b~erbrannt. S6re GItern butz
ten tie i'm 6auie eingef9lo6en unb
iparen dusgegangen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-18

Die @erIu tie in ben Ser.
@taaten unb Ganaba bur3 Seuer5z
briinite be3tffern fi4 fir ben Septemz
Der bieies SaAres auf nabe5u 5ebn
MtQionen Dollars - So, 949, 900,
Bon ben III groBen S4abenfeuern
tparen 5tpei in Gulifornien Gan
Sole unb Stpdton - bic alein etnen
@erGuIt pon 100000 CUR Solge bat
ten. 9ur9 bic Oregoner @albbrdnz
be tpurbe gtgenthum i'm 8ert4e bon
10000 Dollars 3erit0rt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-18

Ser mpberniitrte Seine
@enn i9 in Define Nugen fe6',
60 aitt're i9 fir mein Port'monndie
ODD tpenn i6 fife 9einen Mtunb,.
8abeutet bas M&onetenfdpunb.
8enn t9 mid lehn' an Define 8ruit
SIT mir bas @9limmfte i4pn bepuBt
0o9 penn 9u fprt4ft: Sd ltebe0t4.
Damn muB i9 ble6en fiir6terlt4.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-18

nMprppps Der Mpnbftnz
fterniB in Der pergangenen Nadt: bat
Giner pieaei9t in Der gfdbe Der bimm=
liI6en Mil6itraBe ben tleinen So
meten geieben?" i6rieb Elm Pbtlaoel=
pbier 8latt fdon DOrgeitern. Sieie
pbilabelp6ier!. Seben bteie Mtono=
finiterniB gauge "a Stunben fruber,
dls anbere Menf9enftnber!
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-18

mar, uro basBenige rei9t babel ni9t
fppeit ipie friiber. Ollie 2ebensbez
biirfniFe ftrpD fe6r tbsuer ~seiporoen,
unb auf cine balbige 8eFerung tit un=
ter ben b~eitsbenoen 9erbdltniien feline
MusIidt. Der angemetne Wuri9
qebt mad einem @edfeI Der Singe,
uno Der 3uf na9 @eform lit pieber
aQgemein unb lauter, ais er iemals
eepe1en. Mtar Fat uqgemein oas@ez
fi6l, als ob ipieber rh%iftorii9e @reigz
ni1e" in Der 2uft ldgen. 9iesmal
iino es rri9t bic 8oeren, bic am unz
5uFriebeniten Iinb, fpnbern es TT bic
britif&e 8ep0lferung. 2prb Weilner
bat feline gopularitdt e~ingebiiBt, in
ieinen eigenen 2anbsleuten lit i6m
cine ftarfe @egner79aft erpo6ien urtO
man betra9tet iein @e6en als beporz
fie6eno. 0b Elm YerIonenpediel Die
Gage befern tpiro, lit 5%peifelbaft.
9as 1T ii9er: Mean 1T in Srunsz
bQdl un3ufrieben urpb Der Nus6lid in
bic 3ufunft tit ni9t rpfig, aber tribe.
Oas
tel in pefing 1T, tpie Elm beuti6 Of
ft3ier bon bort f9retbt, ptrfli4 cine
feline SSeItung genorDen unb fur8oter
unb G6nlides @efinbel, pie bas bom
Sabre 1900, fu1m einnebmbar. 8ez
fonbers unangenebm tit ben G6ineisn
Elm Bpm ben Oeut16en auf Der Mauer,
nabe benz 9atemen, erbaute5 8lod@
6uus nit meterbiden StetntpGnoen,
tnnen fir 5elbgei9uBe unb Maf4tz
nengenebre bere9net. 8eipnbers Die
Rai1erinz@ittpe bic bas 6Gus6en
pom &aiferzpalat iebr gut fe9en
tam, ion es gar nidt f4Gben unb
Hia mebrfa9 erfunbigt bdben, mas
bteIer 2uItpapi1on nit ben tletnen
Sen tern np6l gu bebeuten babe. gs
ion nit elmer Der 9riinDe fetn, aus
Denen Die 0of6altung nod btefes Sabr
aus Dem 8erei9 Der 8anonen Der
Granddaughter na8 9aotingfu per>
leqt. per0en pirb. 9te Qmertfaner
Ionten sbenfaGs Elm foGaes &Od9aus
bauen, baden es aber unterGafien. SIS
1T ia aQmG6liG unter ben W1d3ten
Elm reines @ettlaufen Inn Die @unit
g6ina's geporben. Ser f4luue So
paner bat auf cine 8ertbeioigungSz
6ront gdn5lt4 per3i6tet. 3uerit tonnz
tie feline Ma9t geniigenO Srnppen bier
ba6en, unb ieBt fu4t iebe 9efanbts
T6aft bic i6rigen 10 f4ne4, tpie mO9z
lid, tpieber lbs 81 perDen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-18
kA Merchants'& Miners
Transportation Comp.

N@M~4h4 SpUTUdUIUH OUAps
ES Sampfer &tRfen.
Rad Bottom unG Nm Often:
iebsu Tontaa, DIenitaa, 9onneritas uHo Samfau,
Abenos 8 ubr.
S6d6 @rppicence Mno Dem Often:
icnGR Uiittnoh, SreItaa ulo SoHHta9, abeRos 8 nAE.
Rad 2apannab unc Dem SIeen:
iehen SleHftos. DoHneritaa, Samtag. abenbs 6 nhG.
Nab RempprtaIeroS unp J~fprfoIe:
tdeIih nm d Ihr A6enbs.
Ilni0ertrefhite Standardization uno BeFofiaung
SorsTdlttge 8ertaoung uHo ibnsGe geforberung
ron 6raat. 6. u. 6inlngbdm. QseEt,
TuS pes lan9en Dof5
-. .. Eurner, @.@B.sq.;
Is. q. puflnS, O. &. VI;
u. . .SfebbtnS, @.sDi.;
6. 6. @bitnep, 2. 9 % uub G.sDl.
SauptbureaEr-Nr. 21A, Gfs 9ermansgtraEe
1l3t&S-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-18
Munie SnCbtpalo.

Gg ftarb air II. 0ftober 1902 alnuie &u6lpalO.
geliebts 5p6ttr Don 4bilip 6. UNI Der perfOrbenen
0ta8oie 8ubtpulO, Is Sabre aIt. Die 3sit Der 9e=
~erOiguHg ipiro ipdter a~Hgeseigt. C29Q
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-18

9ie m
bes beutf9en Gei6stags bat ii4 na4
ben lebten &abelmelbungen fir Die
Mnna6me Der Sarifoorlage f4liifig
aema6t. Die poiition Der Regiernng
tpirb bur9 bieie @tellungnabme Der
ftGrfiten partet i'm Rei6stag peient=
li9 perbefert. Die &grarter tperben
nun aud BPM bpben Saul itetgen.
@p3ialbemptratie unb Sretiinn perz
ben aGerbings in tbrer oppottioneaen
Saltunq perbarren.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-18
Sampfer perIafen Baltimore .
@Ier g1r. rs uue 10, 2iabtTtr.sgSerft

Sur6zgtatte nab allen QuHftsn fSnen ssdStrt,
@cpdd aufQcQtbtR unD RaiutcH3immer i'm 9orars
r~sisrpirt pcroen in BEN biefgen 8iirsaur: CIR. IN,
100 uuo l27, GHsgoItimort=str, ODER ben 6aupts
@ireaur, gr. $50, 2igbts5trabs, Baltimore, M0.
Reuben Softer. g. 9. @hism,
@enerala9eihdftsfI1rer. 9eneralz8 ilets Igent.
z. .. WecDannel. r~eiieuber Iaiiaaiersq sent.
tAua3It&S-l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-18
(0tt1O, 13.I5,I719l
StartsR saiffratOr,

~IuCL~tGYITIWIUE
80 Ratbbaus.
8aftimort, Den Q. Cftobtr 1902.
9lac 6aran intsreiftrten 4eriDnen tpirO b~ierOur6
Ga6ri6t ~qcQeben, Dab Der StaOt45ngenteur, ME
pur3 ben 4bi6nitt 81 8, artitet As, Ds galtimu,
rer staotz8eitBbubss, 1893 (~5upplsmenD, porgez
i6rieben 1T, ben crtldreuOen 4luu unD Die umla=
gen iir bic 0ipeairung, Yiiaiterung UNI Sofia
ranoteinbeitbung BON 8OieaStraBe, pom DER gtorOz
icite Der 6airmount=Npenu bis 5ur Siioieite Der
G1petts=StroBe, in Oteiem 9ireau biutsrlsqt bat.
ollie 6ierour6 b~srtbrten Qeriousn inn bere6tigt,
nit 9c3ug bi;raui all Oas 9attimorer 6taOtQeri6t
~iunerbaIb 80 5agtu bonn Datum Oieier getuuntz
ma5uHe an 5u appelireu.
George u. ~gpumfem,
(Ctt9, It, $500 Regitrator.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-18
0epurtsment fur rtsrrtd.tswefen sareau

cHepartemcut fir nrtcrrtdtsprfcn. Sartam
90 rer Seboree Der Sd)ulsS pnImtfGre.
9attimore, Den 8. Gttobtr 1902.
9trftgelte GorOeruu9s=aneebot iHr pie 8criors
aung Der 6ffentli6tn S8ulen BON 9attimor nit
Ritbern iptrOtn bis R i t I fp o d, ben p. Ottober
1902, 6a6mittags 4 ubr, in Dleiem 9iireau eut=
oeqsn esnounTtn.
Das &e3t, iroenD tpsIbe obsr ale Stems" 5u
btrrperfen, bleibt oorbebalteu.
Sin beaIaubiater Gbsf, in @6be BON $500, sa6Iz
5ar an Den MapOr uno 5taOtrutb BON gaitinprt,
muB ieotm %gtn0tbOt ~bei9tiigt ieiu.
spe3ifitatiOneH f0Hnen in pieiem 8iirs4u einq:s
It6gn peroen.
SIN Outrage
81 NG HnmIpa
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-18
&rffic Mcnner.

Sc itarb am II. Gttobtr mad lun0cm 2ejoeH
9.ttie &,nner, QeGebte Satin BON So6n GtnHer,
i'm 9llter BON 46 5ubreu, 7 ptOnaten INN l Sag.
Sie 9ctrUi9ung iinoet M II, 5onnta9, Rab'
mittags ? u6r, pom Srauerbauie Gr. 2, gtorleDs
5traBc, aus auf Der 9ouponz9arts6smcterDA ftatt,
tpo3u GrcunDe uuo 9ttdunte bcr3li3 e%jr9e!aoer
inn. t29l-2l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-18
Nnrnlinn Rnrnmnnn.

Gg ftarb am II. Cftobsr 1902 Carolina Surnz
mann, gRittpe Oes oertorbsnen 6enrD &prumann,
in ibrem Is. 2ebensiabrt. Die 9serOigunQ finOet
MpntaQ, otn 20. Cttober, 9tudntittdgs ? ubr.
Don Der g8o6nun9 ibrs 5obnes, 9tr. 1913, 6airs
mountJapenue, aus priputim TAFT. t29l-3l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-18

Rene ssttiuutn FHO Jest snr stR&tiquus berge-
ri6tet. @iele ausespdblts Cots. Der 5upsrinttrs
bent aes Crumbs uHO SOoeHs Diro isoe eeipitni9ts
austunft ertheiIen. - Gas Grematoriu M
febt tdqli9 slr aRipeftiOH OffsH. NtGeH adbersn
ptaOe man f6 on ben 6upsriHtsnDeRtsn oDr an
eas Bureau in q e. a. OBSERVATION-DISCLOSURES.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-18
Gir6lid)e Nnseisen.
Nfferbciu=3irche

sonutap, Den 10. OttObsr. IS l1br @beuOs,
feiert Der gSugeitooerein" Der Dtterbein=RirGe an
Gonipap=, nabe Sbarp=Strabe, ein otesidbriges
Grnttfet. 9ortrG9e, Seiaug uno SHitrunlentalz
Muiit. Gintritt rel. 5.Oermann eingtlabsn.
l29D
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-18
9ampfhtFsrN n3etgeH.
- Gricsfon-Sinie:

Nttroftfpe wafrrsRonte mad philadelphia.
orbolterO in q,ttsrton, wtO., unb Gbsttr, "a.
Stf $3.50, Raiitt $500. 0turofabrt Q5 3ags)
$3.50: aiidFabrt NIT Der %. & .. Giisnba6n'
$3.50. rad atlantic : Gttp $2.75; SIC. $40
Rad Rtp.Qort $40; Gre. $500. Gsrner
our5faufeupt 9iuett nab GIbaHb, Sroni gos
fon, Reipa6apsn (Soun.l uno 9untttn Horoli9
tdqli5 UNI 5 ubr Rabmittags, us9.npmmcHSonns
TAGS. Saq.gOot 7.3 @ormittaos td9lj6. aas
GrturfoHgzeiaete ptrotu i'm 9iireau unO bel u L
baugb 's, SIR. is, gtorosGblrtegs5traBe, btr'
Souft. SArsibt Dcgsu 6tiiebanobuA.
GIarEntt Sbriber, G8eut,
Q63E&5@ Or. 204, 9igbts 5trube.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-18
90nnDernoae GmtOe6mma.

TrGu sBtniams, rlue berporragenet Gpelias
Iifftn III Frauen'eeicsni brahte &auienoeu con
~Itintnpsn frouen Das Glid Der SeIunDbeit. hattie
ME sium 6tbii5lag; in abtuuooIfr3ig 6tunptn nirS
In iratuDptl5em 6taoium qluosrung ptr;4afft, oo,r
Eeint BJabluno; ftint Sbm:rltn, Isine B.fabr
feline unterbre6ung Der 8siddffiQuha; abioLut ib,r
unb barmios; i'm Stirtau ODER per Bon So. G 0 ms
Fsrtabtlfts, pripattg 6eim ga
Samtn @ebifo,tt Rranfinpiltssr inutn; dr,t.ias
Gebanplune, iaas gttDini4t; 25zidbriqt Grfa6-una,
Spre1hunoeH BON 10 bis 8. SoRntaog ppu q mia Z
&at5trthti!HRG GRATIS.
6raH ". BIHidms,
CDet2n, E&S .lSl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-18

eSn Gincinnati IN + ,
bDreeItern Der berbtente beuti4eSber
le6rer @eid tDbt an ieinem @9ret6=
tti9e gefurben, Sine urboQenioett
pdbagogtf6e Nrbeit lag por INN. Sir
0er5i6lag bate Dem 2eben bes Sic
ben5igidbrigen Elm gnbe gema9t
Weid bat in peri9ieOenen Ditli4er
9tGoten als 2e6rer uno Superinten=
bent, felt 1882 in Cincinnati alS
beutI6er Sberlebrer NIT Diel @rfole
depirft.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-18
uRppal Slue ."9tnie

mad @bttaoelpbta uuo ReIUsgort.
Cefli3. Obj. D. Camden. &bt. .. ytt,1
fnoooou ....... = 3.5l gorm. 3.55 ..
Sraiu. an. & Diner . 7.55 gurm. q 500 Q. 6
Buffet qarlor ...... ! 9.l9 9orm.S l54 Y. =
marion. Einer ..... ? 9.52 Born. 1857 Q. 6
Horlpr, Diner 1900. !10.5O 8orm. q 1854 ..
Qarlor, Diner ..... = Ill Nabm. u = LIZ u.
r8ppuI Qimite0,S ausi8lieBli6 pullman : 3ug,
guffet 5mOter, garlor, Gbicroution, Speiiez uno
6afczWaQqoug -. : $40 Ra9m. 3 . 3.53 u.
Qarlor, Diner ...... y 500 Abo5. Cos u. 6
Goa3es nab 9bilao. . 900 Abo5. 9.Q5 VI. s
S1laipageons :. e. *12.39 9orm. "l2.H y.
QotalsS 6lafpagqou mad @cDs9ort frrtio 1um
gebruud in Rt. gfopal=S totiou nm 1000 N5eHos.
q, mad atlautic=6itp al Wobsnta8eu; 9, nab
QtlanttczGitp tdgli9.
aqe 3ioe baItsn in 1ilmingtOn. 6, bait IN
Gbeter an.
Obj. b. Camden. @6f. b. Wt. &.
gbila. Qffom. .... 1906 Dorm. $40 Born.
Q5ila. Grprcb 900. $3.50 Ra6m. !2.35 Ru6m.
T|6iIo Grpres ,.... Ass gubmt. 800 9a6m.
Qbcrpeeu Ntfom. -. !5.25 Rahm. $3.50 Gabm.
Nbila. qftom. .... 1850 Abbs. ?615 QbDs.
giaetsgureaur Rorbp,tsGfs Galoert= unD 9aIs
timoresStr., Ir. POI, SiOz8roaODab, Mt. Gobuls
statipu ODER GamDtnzS tation.
8. 8. MARTIN, mgr. 9aT. Sraffie.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-18

genfionszG o m m I a
8are begt bic 9offnung, bas pens
lions gubget um 5ebn MiQtoner
Dollars beI6neiben gu f0nnen. Wenn
er biefe Soffnung berptrfli9en tpta
1T er bic ldngite 3eit peniionszg Com.
miFdr gepefen. Setn @orgdnger,
Sr. @pans, nurbe aus benz 4mte ge=
: grault, neil Iein Sempo in gertptQiz
gung bon geniionen 81 langidm mar,
Wie erft, tpenr rebu5irt perben ipl:
Fergus County argus. [volume] (Lewistown, Mont.) 1886-1946, 1902-04-02
49,
/ Gown, County and state ,
Sx .

Vote for w. D. symmes as alderman
from the Second Ward.
/. Shoes repaired at w. ]. Wells.
World AImanaes, IS cents at this
office.
See Stafford's prices on harness and
saddles.
Judith Belle -four is the best for
pastry or hot bread.
Vote for r. A. Hanks as alderman
from the Third Ward.
Takeyour fine watch work to Hemp
hill, who guarantees all work.
The name white Satin" means just
what it says, a smooth -four.
Hemphill, the matchmaker, does
nothing but high grade work.
A competent shoemaker is now per.
manently located with w. j. Wells.
See the Apollo ~self-player at Gull
ver's this week. Must be sold by Sat.
urday, April 9Th.
A nine pound baby boy was born
to Mrs. Oscar Lockwood last night.
Call for White Satin and Judith
Belle -four and don't take any other.
MI. and Mrs. Sudduth and daughter
left for their home at Lavina on Mon
day.
Man and wife want position on
ranch. Apply to Walker Wells, Lew
istown.
World AImanaes IS cents at this
office or sent postpaid 10 any address
for 40 cents.
]. M. Parent, the rustling Kendall
merchant, paid a visit to the county
seat On Saturday.
Wanted-Position ON ranch for man
and wife. For particulars address
Box 25, Okla, Mont
Young Poland China pigs-two
months old-at SO each at my ranch.
Inquire of r. E. Hamilton.
Robert Morrison, the dairyman, has
a fresh supply of plymouth Rock
eggs. Parties desiring them can be
accommodated.
George Fraser and George Spencer
Of Yogo were in the city last week
and mentioned that the old mining
camp was slowly but surely coming
to the front.
II you are in need of a casket OF
other undertaker's supplies call at the
Montana Hardware Co. and you
wants will be supplied. Telephone
No. So or SO.
The Easter dinner given by the
Ladies' Aid Society at the Methodist
church last Friday evening was an
entire success in spite OF the incle.
mency of the weather and the sum
of $40 realized.
DR.. Stearns of Billings has recon
mendations Is an eye specialist from
some of the leading men of his town
They have secured glasses from him
and know he is fully competent to sup
ply your needs.
]. Cary Edwards has purchased. a
partnership with DR.. Ina Browne for
the treatment of suffering humanity
Through the medium OF ~osteopathy
Mr.. Edwards is a KirksviIle graduate
and lately held a practice at Canyon
City, Colorado.
Ed. Folmtalee received a check fol-
$500 on Monday morning through
Cook & Hilgey, agents for the Phoe
nix Fire Insurance Co. OF London
That amount was the full Insurance.
carried by him on his ranch house
which burned DOWN about a month
ago.
Easter exercises were given by the
childreD of the Methodist church or
Sunday. on which occasion the edi
fee was very charminsly decorated in
white and green. Services were con.
Quoted by the Rev. Winters and a
large congregation attended both
morning and evening.