Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-01-21

eS,
CONFORMATION nit Ser 9eihe ieines
@niers porgefiibrt ipilrOe, elm Gitberit
faltes ltno per1todteS g%enebmleil. Gr
iteate ioear in MbreDe, Den @rnorbe.
ten an feltnen. Sci Der Wegiiibrllits
mur0e er aber BON einem Wein.
frantpf befallen unb perldu9te udG
Dem 8eiltlihen. Sieiem leate er Das
@%elt0noniB ab, ieinen Tater NIT
einem Sisbreit erid,laeeil rnb her.
nod ons Mnpeien aneesiinoet ILL
hnben. 3ngleih ermdd,tigtc ct Sen
@ciitlid)eri, iein @eitGnbniB Der @e-
Transformation r%tit5ntbeiler. Die
8bat mil er III Rotbmebr beeangem
taber, "a i'm iein Batter nit einem
9eiI beorobt babe. Iuf Dem @ege
pom Observation-Disclosures gum
2hatorte, mabte Der Woroer einelt
Ilufiberiuf, Der uber mibgliidte.
Sa einem oherfrantiihen
Sorfe, 10 miro aus 9aiern mitge-
tbeilt, fam zines Ihenos etne Settle
rim 81 etnem 9auern lno BAT INN
cine Nahtberberge, pelfe ibr audi
aeipGbrt milrOe. Oils Die 8auerin Die
Suppe gefoht bate. itellte lie Die
ielbe allf ben Siidy unb gina in ben
Stoa, nm Die aiihe 5l melfen. Die
.9ettIerin" ipar nit Den beioen
&inbern oaein IN Der Stllbe, tpopcl
Gas 1ltcite ~nneeiabr 6 bis Z Sabre
sGblte. u0ie" alte iaete nun 81 Den
ainoern, lie iollten aus Der SIlbe
geben, NOS bieie o6er nidt tboten.
Gam nabm lie cine feline Cite,
idiittelte Cen Ssnbalt in Die Suppe
uno gins tn Die Sdelrue iflafen.
Nls ii6 a1es gum Glen perlamnlclt
batte, erjGblte MN oas dlteite &ino
oas &oreefullene, Dorauf ioalelf
lno6 Der Ioli5ei geifitt ipuroe.
I0ieie unteriilbte 5uerit ben &orb Der
9ettlerill, morin iih Hepplper, MeI-
Ter, nod etipas @ift nno ein Efeii.
den porfanoert. Snm sing es on Die
yNlte" ielbit, umo in Dem Hofe itefte
niht elm @eib, Ionoern Elm - Walui,
meld,er iofort in 9%ewabriam gellom'
men muroe. Damn mlBte Semal.o
Dor Die S6eulle gchelt lu1o nit Dem
Tfetfhen einen Biiff al,sltoben.
morauf oanm iedJs iold)e Sterile furnen.
mel6e aber leioer mieOer entDiidten.
gIoB. 9otbringeu.
= @1brenb bes itiirmiiden @et,
tiers IN Der leBten @o6e geluabrte Elm
ilill9er Mann in 9ilingen IN Der hcr-
cinbredeilben Sunfelbeit einen ibm
eutgegenfommenoen Wtann nidlt, Ser
aum Shue gegen Winb unO @etter
ieinen Sbirm Dor ii6 belt. Sas
gnOe bieies S6irmes brang Dem lln.
gliifliden Wtoune ms Muge, bas
n~nbeDingt perloren lit.
= Bon einem iplenbioen 8alt err
5iDlt Der nGlidiier" cine Sdnurre:
SSn gegleiiung bon bier &inbern be-
trat Dor &itr5eln Gin anIt1nOig ge-
fleibeter Scrr 5ipii6en 3 uno 4 llbr
Somntag Nadymittues baS &eben-
simmer Der grnBten &eltauratiou
unieres St1btd,ens. @r iab iid mad
einem rely! euten Elab III Dem leeren
Hmlm mn llno madte es lid mo Den
&inoern bequem. Sofort eridien
baS v6iucle", INN lid uah Den Sc
fchlen oe2 @aites 81 erfrulOigen.
oSringen Sic Elm groBes unO bier
~tleiue ,Wiin6ener" rno elm 9iselt6
anafluiirItle", iprab Der @ait. Die
@eiihter Der &leinen erltrablten Dor
ErellOe. Der SEER @irtb, Der alld)
bin5ufam, griiBte Den iremben Serrll
BON Dem cine biibid)e @imabme III
Nusiidt itanb, melden Grub Der 8uit
nit gebiibrenoer 9eutieligfeit eripi.
oerte. Gnolib erifien bas geitellte.
Ser liebe Mann tbeilte in freigebig.
tier @eiie @iiritel unO 8roo inter
Die &leiuen aus uno labte lid lelblt
nit einem balben SuBenO Der irt-
Id)cn y&noder". 0a aber ser Ippe.
tit ulb Surit bes Safes uno Der
ainber nod niGt sar5 seitiat waren
murOen nod elm SnBeno @iir1ile
unb einiee peitere groBe unb fleine
,WfiilIdener" belieIt. Ha6 Der
9iabI5eit riei Der Gait ben Serrn
@irtb bcrbei nno iprod: .@d, lie
Der SEER @irtb, moilten Sic bod 10
freHnoliA iein mo Elm paar glugcR.
blidc aui Die ainOer oa Abt geben,
i'd habe bel &errn y. nebenall Elm
EntbDenoiges 8eihaft mo tanu Die
Sinner nmmOsli6 oortDin mitneb.
men," nSeien Sic MIR gang ilnbe-
iorat", lprab Der @irtb b0fiid, lid
lperoe mid ielbit 81 Den aleinen bin.
iebeL es iOll ibnen i6on nihts paiIi-
gcn. 10 lonae Sic fart iino; iibriaen3
oen Serrn y. t~reffen Sic iebt lidet
St Salie: er bot Dor flint Wtinnten
born oas 2ofaL perlaiien uno iif
nod Sallic begeben." .Ma", lproh
Der Gait ybelien Sant, 9err Wirtb
Ioieu, aitber, blcibt biibih artig!"
Ger Gait bleibt lange aus. Der
&irtb bot i6on mebrmals na1 Der
ubr geid)alt. Cine Stunoe lit ifor
nergonacu. Die 9leinen p~er5ebreli
tbeils Den &elt Der @iiritfen, tbeils
unterilld)en tie Die @ldier auf baS
0riinolidite, Oh lie benn audi gang
leer ihlo. tbeils MAIDEN tie iid Dem
Serrn @irtb, Der nit ibnen lpielt.