Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1902-02-27
AnHlirfrr1t,tn siuird1rt A,,tr-
rtku 1tttn Del1tId1lu.tD,

idreibt bic rROln. Sta: Die
Sdnieriafeiten. nelds be5iislid bsr
Quslieferuns 9erlinDens uno bes Di=|
rettors Sdmitt Der NotienssieGIAaft|
fir 9rebertrodnung beite6en, iinb eez|
eianet, bic 4ufmerf1amteit auf Diel
Notbtpenbisteit beg Nbf4luFes zines,
ben beutisen 8erbdltniHen uno Be-
ourfniiIen entfpredenoen Nusliefszt
rungsbertrases atpif1en bem Deusz
fd)en Reid nnb ben @ersinistsn @taa=I
ten gu lenfen. Sdon friiber iinb Bel
oenten sesen Die 4uslieferuns in benz
etnen uno anDeren sSalle in Wmerifal
bonn redtliden @eiihtspunfte aeltenoI
gemaAt fporben, inn Qmgemeinen it'll
aaerbings bic tbatiGhlihe llebuna;
eine oerartiss seipsien, oab man ipo6l
nit ihr 5ufrieeen iein fonnte; in allen
erniteren Jdlen, in pel1en in berMusz'
lieferuna zines 5liihtigen elm erbeb-
li4es SntereHe beitanb, bat penigIfens,
Die Hehtsiibung in ben beioen 5taaten
nidt beriast. I'm 10 mebr piirbe es
81 bebauern Iein, tpenn iebt in ben betzI
ben Sdaen, in benen bic Beitrafuna
BON MillionenIhninblern i'm Dffent=
liden sSntereHe brinsenb seboten err
ideint, bic amerifanif9en @erihte
aus re9tli6en 8eoenfen ii1 aegen bic
3uldiiiafeit Der Muslieferuna ausIprez
den follten. Die He9tslage lit fol-
senbe: G3tpil9en preuBen unb ben
0ereinigten Staaten bon Norbamerita
purDe am 16. Suni 1852 Elm Wusliez
ferunssDertras abseihlohen, benz am
16. Nopember 1852 Elm 3uIabartitel
betsefiist porben lit. Our9 8ertraa
5tpiIhen benz NorbDsutIden Bunos
unb ben 8ereinigten @taaten bonn 22.i
Gebruar 1868 lit berielbe auf bas Sc
biet bes NorbbeutIhen 8unbes ausz
gebebnt poroen; es lit atpeifellos, bab
er fir Miirttemberg unb 6eiTen gilt.
8abern unb 8aDen baben Dasegsn be-
fonDere Mbfommen nit ben 0ereinisz
ten Staaten gef4lofen. 8abern ami
IL. September 1853, MIrttenberg am
80. Sanuar 1857. gs 1T nun I'M
Oeutf6lanb nidt 6e5neifelt tporbena
bab Der fir ben NorbbeutI9en Bun1
bereinba,te Wertras aud. fir baa
Oeutfde Heih gilt, unb audi bid
praris in ben Wereinisten 5taaten
bat ifh auf ben 8pbtn bieier NniiAi
seitellt. Mit Riidiiht bierauf ipiis5a
bic unmittelbare Notbpenbisteit oea
Nbf9luHes zines 0ertrases auh ntht
sllau9ben iein; baaesen erldeint sa
empfeblensnertb, ein@ fir alIsmdl bid
Hchtsuniihsrbeit unb bic M0alihfeit
Der @eltenDmadune BON Bebenten ses
gen bic Redtsbeitdnbisteit bes befts<
benoen Re9tsauftanbes au belei.igea,
an0ererIeits absr ben Muslieferunas-
pertraa 10 um3useitalten, bab er ben
beu.iaen 0erbdltniHen seniist. Der
preubifd amerifanifhe Wertrag lit
3l elmer 3eit abgefGlpHen tporben, IN.
ipelher man bic MuSiieferung nur I'M
nsrhalb lebr enaer Gren5en aeitatten
ipollts; insbefonDere berrihten banals
heSiiglih Der Iuslieferuna BON Yerfoz
nen lDesen ssmiidt=politiIder Ners
bre6an Mnl6duunaen. Die bsu.e gliid-
liher Weiie als polIItdnoig iiberpuns
ben aelten. 2luberbem lit a6er Sic
.2ahl Der frafoarsn 0unDlungen. be-.
rentnegen bic Muslieferung belpilIigt
nerben fann, il, ben reueren Oertrdz
qen INNER erbebliher eeporben, unb
aud infclpeit itebt Der preuBiIh-amse
rifunifhe Wertraa in einem geipiiTsn
WiDeripruh nit Den 8ertrdgsn Der
leBien eyabrSe1nts. Gs pGre Daber i'm
sssn.erefe Der Nshtsiiherbsit unb ser
Mshfspflees b;iDer QSaoer oIs Elm erz
freuliher FortIh-itt 5u beasidnsn.
penss es seldage, nnterlanblungsH
snnl NbIhlufie sinss Muslisfsrnnas.
pe1trases alpiIdsn Dem Deutlhel
Reid .unS fln 9sssi1l;assn atnafsn
einsulsitsn, Rte sur6l balb iii bern
nniTiheHspsr.E.n saisl; Tiiarsn niiss
scll.