davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Pine Bluff daily graphic., 1902-05-06
An AMERICAN GIRLS
DEFENSE OF HER RIGHTS
lOriginal.l |


1here are a number of American wo-
meh abroad whose husbands are in
p'oihihent positions, but it is only With
III Tue past decade or two that foreign
uen III power have chosen American
WIVES. Before that foreigners of rank
soieiy married Americans, and then it
,"as rn lof love only. The following sto-
y nffates a case in point:
"a lad moon shone on a field near
~ elilh a young man in the uniform
60 d lieutenant of artillery i'll the Prus-
os ,tan ''fhly Was standing in the shadow
II "a Iee' waiting, A carriage stopped
Vie .He road. from which alighrcd two
M molleh. One held back, The other
tbo le'i' oh TIL she came face to face with
coN what absmdity is this. Marion?
ba' oulo You not have sent lac what
e liroe: ASKED instead of insisting on de
.azi Giins il yourself in this ridiculous
bot oonot9 said The woman. "you can
rth A9eet u play your own game
10 ,1 ah American girl without paying
NJ pellaitI You sought me, not you,
AMI o"efed me yoar love and your
bon. tlAding thas your ambitions
ina .'Vs might be better served by mar
Rso aiiother, you ask for your re-
-, nave brought with me in writ
ona WI tilat YOU can desire, a release,
~ '"uhs you from any blame what
8. nut tell me, count. you whose
cote compels YOU to fight with
W y. 'he slightest proyocatien. bow
s''n eXnect tn toxic
Pine Bluff daily graphic., 1902-05-06
METHUEN'S CAREER.
British General Who Has 9rau~
Times Been Defeated by Beers

Fighting the Boers n South Africa ia
a species of diversion not calculated to
commend itself to those Oh pleasure
bent. nor does it add glory t. military
regulations. Among the HritjSh com
manders who have operated H South
Africa none has suffered more loss af
prestige than Lieutenant GHerH Lard
Methucn, whose late def4e=a5#l e..5=
turc by General leiafel Aaee# 81 Ted At
tention 10 his preEiass .@t...as..@ II
the war.
General Nethucn Was tae.a..
who led Tie British aa2a a=s
geHes of Kimberley IL l
Pine Bluff daily graphic., 1902-05-06
49, - t#4 - :

@A =
43f4.E2
.#S
4.= 5#zntae
#.z GERS ~ H#tzzt
Eaz#
al9E E1QET.
Ea4 fe5 sa9s Dressed
Eas z
E S9o
OF Phone ~ Phone f55
s.E>LE TIE GROCER.
sThF&z ANa FANCY GROCERIES.
COUNTRY P7oaUcE, FAY
AND FEED.
1629 West a.xtE tFe bola PAones.
Pine Bluff daily graphic., 1902-05-06
SOMETHING SPECIAL.
DELIVERY WAGONS.

OF eyals style or pattern qaieliIy
turned l n frsgelass shape hy e#
pariedz-ea 4ollsHen. Wasou and caI-
Giase repairing @.Naa special attention
torsesEe iH- establishments "a eeH
He#ti@l
(, fzeo saf { eeeraqae.
Pine Bluff daily graphic., 1902-05-06

Modern advertising has become one
of the great necessities Of advanced
civilization in all parts of the world.
-Chevalier Casear Augustus Barat
toni. Am. Passenger and Freight
Agent, London and Northwestern rail
way Of England.
Pine Bluff daily graphic., 1902-05-06


:,
Pine Bluff daily graphic., 1902-05-06

Eay Fresh fss=t taHa# C5uD
E1ag#ee a4t Fancy gE5a4H5ee a
Pine Bluff daily graphic., 1902-05-06
ne Place

zay fHs=bN# 5t5Ea4 G5un
H#9#e- go Fancy Groceries i
AFFORDS
6Ia 555s8= 767s
8e. Wager
STONE .4ss.
~ - II
H#a
~
DISEASES
- Q5ae J.
Pine Bluff daily graphic., 1902-05-06
Ipc0unfs3 - 'dIttu \

account:9 '''i'Pu 10
Marion. your ways in fmerfea gra
ilot our Wa9S Here we =,,ya.a. d,t,. -,
''h'iIE. to tie statn. There na+l.,,ay
are Al&de in d.tfereHt vav r,a not
PIo'''1@ tie distress all This =sf.,=. 49,
"S.''3 ior ta@- release a&a..>. ,a.. in.
'haaiLoa * months 4so. Yo1 h..ya
,9' 3-.e ei ttoh moHJA d nesa4 md
Erj alsaa naofT. b.r.. A.,
H..s.'.-''t IL 4Gm Hy rsaH4azt No
zzea#> 81 5#ll.-..t..
ti5s aalaT ~
s s=sr. 5zazszs.as = ar.
#zs.s.......
t#..=5fs t.sr9.a.t Is
a.5r-
IN
=.z,
a
u
=
16e .e.
a=#ztH
-
HH5 Saes5 #=@f.7#tida
3.a5e# He=aE posed
A.a.e time 8i5 his ad-
f..l@HE t5ize advantage of tl4e ofpoF.
faattT. sas8=Iaaes were flushing &il.
f9r in moonlight the Sirl eHdeaTor-
ing 10 PRICK taa many he Ginning only
e protect ti@geIf Finally, thinking
t4 touch G.s arm lightly with her
point. Size lan4aa too far and missing
the a3a. ran her sword into his
breast.
sThaHk heaven" he exclaimed, low
crina his blada. this business is end
c4. Yoa have drawn blood That
should satisfy YOU
When the fair fencer saw Il rcd
stream trieklin& down her opponents
vest, her sword dropped from her hand
and she fell sVooaing into his arms
lAtI Iltti3t tttltlt III Niiei' t''&tIer Atl
from hiRl, laid her on the grass and,
satisfying herself That she WAS not
hurt. sttHchod the blood in the counts
wound When the girl came ont of
her aWoon she saw his psle face, l}aier
in the moonlight bending over her.
"Swcctheart, You have been avenged.
You have opened my eyes to the in.iHs
tice | have put upon you. Love shall
in future be my sole guide. Take
back you release"
No; vour career will be blighted.'
Il sacrifice it to that which is more
desirable"
The .iag viii withdraw his favor"
81 shall take refuge in the love Of
my Wife
'Your family will not receive me-
"My family Will receive whom I di-
rect. an its head
A few weeks later all Berlin was
talking of the young nobleman who
had given up the advancement promis-
cd him and a brilliant career to marry
a titleless and pennyless American
Girl. When the Franco-prussian war
came on. after repeated acts of bray
cry he was restored to favor and is
now occupying an important position
in the empire. Ills wife though hcr
marria@e With him at first retarded his
a(yaneement, became OF great service
to him after his restoration to favor.
EVAN NJ AMISTER.
Pine Bluff daily graphic., 1902-05-06
BUSINESS DIRECTORY
Of Pine Bluffs Progressive Business Houses
j. a. PAULE ] 8.

Machinist and Electrician,
31l East Third Ave. New 'PGQe &f7
Gas aud Gasoline Eaa.a L&at aad
ffaa Maehiaers. 10 Qsdee.
PIPE FITTINGS Aza SUPPLIES:
Pine Bluff daily graphic., 1902-05-06


I5==
20
u $50
oi5a - s.=aH
asz5t 5z.z55l=..# 5E#g5..5ss. .sa
Asita Is H551 = zfIa=f..AH 4es. Tie
e5555ll is=es# t4z5#S.= a#l.=es5e5= Veiyst
rit' 0H is t#sf.1z q s5z@ hHc@ie
a1I AHa.e5, sfs .al .5gez BE hair
m tea i..5es. sAses a=.a uI5 - Rfiu.
a. tie = -.z4e ssza VIII.
garse p5p4 }esss = =ta=zJ
4 8il ff50tT Hr.
Pine Bluff daily graphic., 1902-05-06
5 N f4nf -lfE = =
xh~ craa~ eer ~. .r-tvc-ol eag{

Th~ Cr@a.= Eer ~ st--G'sceel @,s2Ee
The hst- - ,fc z75#3sEa95E ae i5=f5aet
to he .l@aa e te - -
fHeg
I1eef s.fW4z +.=#a#=#
EaHzt5
et=-e t.I
t8. JgF#E
q HaE
Pine Bluff daily graphic., 1902-05-06
". w. WEBSTER,

Dealer i'll
GROCERIES AND FRESH MEATS
We keep nothing but the best and
your order will receive our prompt at
tention. COZ f. Third Avenue.
Pine Bluff daily graphic., 1902-05-06

satt5e il rs
m5af Hs
Sittoa
1t Gza ia ae =aaIs
DclaGey an. again Suffered .5
es.
coaEie#.s B.s 14.@ef. 6#o5aal
uen engage Ia Beers 1t 3T5.s.ee 6.z4a.'.
where his losses sasfeazs5 fa.4
after a ten hours dslf oaf#a. lie
battle OF Maselsfoateia va f5a4lts.
when the British loss WAS s49. {59ag
the slain were Major General WaQ-
chope, oRe OF the most distinguished
officers of the British army, aed the
Marquis Of Winchester, premier mar-
quis OF England. After tAis defeat
General Lord Roberts was sent to
South Africa and finally relieved Kim
berley
Paul Sanford MethUen is the thnd
baron OF Mpthuen. He succeeded to
the title in 1891. He is fif1H-seven years
Old and entered the army IN lStiA. He
served with distinction in the Ashanti
war ard also in Egypt, where lie fought
at kassaSsin and Tel-el-INcbir. Later
ne went to Bechuanaland. where he
commanded Il troop of horse and a
field force. Ia 1890 Lord Methuen was
made maj jcr general.
After Magersfontein there was much
comment in England OH his being al
lowed to retain his command. but i'll
1uence at home it is stated, kept him
nls position. Lord Methuen has been
lieutenant general since 1899. He has
been frequently mentioned in dispatch
q for bravery.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-07-10
9fxete $tdote.

3amburs. Ser Dampfer sat
fdrab" bon Der &osmos>2 inie mar an
ben &lippe1 elmer Sniel, 300 Meilen
fiopetli9 bon @alparaiio aeideitert.
Oie Manni9aft rettete fi6 an bic elm
fame Snfel. 9as S9iff sing in Der
@ranbung perloren. SpGter nabm Der
Oampfer n4bpoos" bon Der aosmoss
2inie bic f6iffbrii9ise Manni6aft an
8orb unb lanbete fie in @alparaiio.
9 RENE n. Ser bes Sobtfdlaas
angetlagte 5abrrabbdnbler G6riitenz
len, Der ben Sanblungsgebilfen Rublz
mann auf pffener Strabe erf9oKen
bate, tpurbe bonn S9puraeri6t fret
gefpro4en, neil bic Shat in Nptbpebr
gef9eben iei.
8remerbapen. @on 8remerz
bapen aus trat iiinsit bas neue f6mude
&abetten=S 4uli4iff rSeraosin Char
lotte" bonn 8remer 2lobb feline erite
Weltreiie an.
8 il b d. Ser Senat beabiidtiat
in Solse zines Mntrases bes 8iiraers
ausi9ufes bic grri9tuns zines Ser
tpaltunssseri9tsbofes fur ben Sreis
ftaat 2ibed.-Oer 8iirgerausf9ub Be-
f9loB bic Gtnfiibrlna bes bausnirtbz
f4aftli9en l1nterri9ts in ben 2ebrz
plan Der Observation-Disclosures.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-07-10
G6artmgif@e Staafem.

a. Sas bonn Hentier S9lut>
ter Der Stabt sef4enfte &ealgpmnaz
FUN 1T na9 perbdltnibmdbts turaem
8efteben beretts 81 flein getporben. Ser
@emeinberatb fab fi9 baber neranlabt,
10000 Mart our WersrDberung au be-
tpiIisen.
5 a. Die biefise l1niberitGt
nirb in bteiem Sommer1emeiter BON
tnsgefammt 766 immatrifulirten Stuz
benton befudt. 9ierau tomrnen nod
50 9Drer, barunter 10 Oamen. SIM
porisen @emeiter betrug bic @efammtz
aabl Der Stubtrenben 1852. 2ebrer bat
bic uniperftdt LII.
R b I # a b t. Dte 3abl Der
betm IL. Ebiirinsif9en 8eatrfsf9ie,
BEN abgesebenen S9ife belief ii9 auf
$4,000 Biz 10000. Der 8leiberbrau9
mar feds Biz fieben gentner, Der pulz
berberbrau9 rs Yfunb.
Sonbersbaue n. 9ie bies
fige fiirftli9e RapeIe fibrte fiirali9
cine Suite Der amertfanif1en Rompos
niftin 9elen Crane NIT srOBtem Grfols
auf.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-07-10
&ettet bas 2eben elmer Trau.

Nufseben mirbe sleidlautenb nit
benz Tobe fur Trau Sole grass pon
Dor@eiter, Mah., serusien ietn. Sab
re lang ertrus ite uniasbares glenb
tnfolse zines heftisen eunsenletbens
unb fortwdbrensen 9uitens. n9du-
fig, f@reibt He, rfonnte i'd faura atb
men unb bdufis nt@t ipre@en. Nne
Doctoren une 9etlmittel stnsen febl,
big i@ Dr. Sings Stem Discouerp
seSen S@wtnbiu@t sebrau@te, unb i'd
mar uolitdnbis seiunb. "Sol@e, BITE an
Suifen, @rfdltuns. Sails unb Gun
sens8 ei@werben Ietben, sebrau@e bte=
ies sroBartise Wittel, benn es brtnst
nte Tdui@uns. 9etluns saranttrt uon
@. s. 9ubn. preis Scots unb 81.
Yrobefai9en fret.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-07-10
&aperm.

so il n d n. Ser msemeine @ers
banb Der Stubtrenben Der Se9ntf9en
6o9i9ule gu Miinden bat bic Grri9=
tins zines itubentif9en Mrbeitsamtes
bef9lofen. Otefes ma9t es ii9 our
Mufgabe, ben @tubtrenben pornebmli9
@tequnsen als Snitruttoren unb als
praftifanten fir Buredus unb Werf>
ftGtten gu perf9affen, auberbem aber
aud fir bauernbe Mnftenuns ra9 @erz
lafen Der 9o9f9ule au forsen.-Dte
bapertf4e 8eamtentrebitbanf 1T banz
ferott. 9ie unterfu9ung Der Bidder
bat erseben. bab Der i'm Sabre 1889
bur9 etsene Qanb geenbete @antbiref>
tor Wadter 100000 Mart unter>
fdlus. 3ablret9e 8eamte erlitten
bur4 ben 3ufammenbru4 te5 Sniff
t,its bebeutenbe @erlufte.-Graf Ger
mann gu Susser>@ l0tt, Mitslieb Der
@eieIf@aft Sefu. 1T bier i'm sitter bon
50 -Sahren- ~atftorben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-07-10
%ranmf&rueig. Au6aft. Stppe.
@afoe&.

8Iantenburg. Ser Mrbeits>
mtntfter ertbetlte Der 9alberitabt>Bl a1,
fenburser @tfenbabngefenfdaft bic CT
laubnib gu 8orarbetter fir bic Nsbe,,,
balm 8lantenburszQ ueblinburs<Sha
unb bic 8abn Glbinserobe=9 reiannen>
bohne.
8ernburs. Der 26 Sabre arte
S4uBmann 8ambers tpurbe IN elmer
Na@t nit sefpaItenem Sddbel ermor>
bet aufsefunben. Sas Settengeapebr
feblte. Inter benz 0erbaHt, ben
S9ubmo,n ermorbet gu baben, tpur.
ben neur perfonen Derbaftet. Gtner Der
@er9afteten beriibte I'M @efdngnib
SelbFmorb.
9etmolb b. Ser @esent feterte
tiralid jeinen 60. geburtstas.
g Drmpnt /. 9ier fanb Der Sdn>
gertag Der .@ereinisteu NprbbeuHden
2~iebertafeln" ftatt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-07-10
Trssgtdis
Ttsgt die ADis SOrte, Die Ihr Inner ekaufl
: .s:;'; 1&NMZzw

1pIIa'r. Ste eleftrtf9e Gentrale
Der 8uberus'i9en giienperte in 2olz
lar 1T unldnst abgebrannt.
SO 3. Die Stabt beabfi9tigt,
obne &idf9t auf bic ~beftebenben Stras
b%enbabnlinien NIT pferbebabnbetrteb.
i'm Sribiabr NIT Der @rbauung BON
eleftrif9en Strabenbabnlinten in benz
ientsen Straben gu beginner, tpel9e
BON ben b%eitebenben StraBenbabnz
linien ni9t beriibrt tperben. ssSn eriter
9inte pirb Momba9 bur9 cine elet>
trii9e 8abn NIT Der Stabt berbunben.
Offenba4 d. Ser bisberise letz
tenbe &ebafteur Der fo5ialbemotraz
tif9en rTrdnfif9en Sasespoit" in
Miirnberg, Rbetbemann, friber in
@ieben, iibernabm auf Wunf9 bes Mbs
seorbneten l1lri9 bic 2eituns bes
Offenbader p~arteiblattes.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-07-10
2a'nb! 2anb!
Ntur fir fatbplifebe MnftebIer.

@ilbes 2anb unb cultipirte Sarmeu gu per=
fauten. Sest lit bic bette jSeit gu faufen, be-
por has Ganb I'm Hreiie itelst. @ir baben
nod 500 older wilbes sanb, sutes @ieisn=
nnb Solslanb, NIT sutes,. idmerem eebm=
boben, 81 Sc so per Mder unb auipdrts.
$500 n'iiien per older anbe,ablt werbeu,
Der &ef auf flint Sabre j3eit az 6 Grosent
sSnterefen Gs sibt bier nod einise anoers=
9ldnbise, Ipelde serne ibre culttpirteu Sar=
nler losidla9eu mo9ten, neil ie li9 inter
ben Satbolifen n,9t wobI fiblen. Sas
milbe 9anb lie9t bel 9aifrup, Worriion @ouns
to-, pier bis flint Dtei!en pom Stride unb
S9ule. Oie cultipirten Sarmen liesen in
unb INN Sndman. Sir &eferensen uenbe
man fi9 on 8cp Wm. 2anae in gudman
ober on Sobn %. @olttr, ct. GIoub. @ez
gen naberen @in,elbeit ri9te man ii4 oil
1pbn Scbmplfe
ba. Sudman, Winu.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-07-10
j $a4(eu.

Dresben. Na9 elmer leBtbin
enlightenment .3ufammenftelluns ber
@tabtbouptbu9halterei finb Biz iest
aus ftGbtH9en Mitteln fir ben 1lmz
bau ber 8abnb6fe in 0resben auf
@runb Der beftehenben @ertrdse 1O,s
44O, JOB Marf aufautpenben setpefen.-
9ie feds 9resbener 9uttemplerz 2ogen
ri9teten an Natb unb Stabtberorbnete
etne petition, in Der lie UNI cine iGbrz
li9e 1nterfiibuns in 90be BON 5000
Mart erfu9en. Oie petition bere9s
net, bab Der Stabt bur9 bic Mmtsz
tbGtisfeit Der @uttempler>2 ogen lpss
risftens iGbrli9 10000 Mart geipart
perben. Sie berlangten 5000 Mart
foIIen gum l1nterbalt zines altobolz
freien Wirtbsbauies pertpenbet tperben.
Gin febr befannter unb agitatortf9
tbGtiser Soaiarbempfrat, @runer, 1T
iiingft bier %berforben. Ct mar Big Bot
Ruraeu1 Mittnbaber Der u@ddfiden
Wrbeiter> 3eituns."
. 6beln. sSn Der bsiigen ftGbz
tif9en @asantalt fanb man beim
@runbgraben in einem Meter Siefe
etnen urnenGbnli4en Sopf nit iiber
100 gut erbaltenen Silbermiinaen aus
Der .3eit Ottos bes Reiden (1156 Biz
1880, bes 8esriinbers bes Meibner
8ergbarRs. Mit benz ~pertbpolen
Junb narb bas bieitge Mltertbumss
mufeum bereidert.
Jrantenber g. Ser Weberz
metiter Grnft Gbuarb 2anse begging
fein 6Oidbrises 8irseriubildum unb
nurbe bonn Static besbalb NIT elmer
@brenipenbe beba4t.
8 / Of n. Ser Npbtpeiner
@eretn fir 9eibenmifiion besins un<
lansft bier iein 50iabrises 8efteben.
&DBf9enbroba a. Oie Samilie
b. 2artf9 in Dresden iiberpies Der
paro9ie &DBf9enbroba Elm @ermd9te
ntb bon 100000 Mlarf NIT Der 8ebinz
sung, bab fir bic paro9talsemeinben
Elm Waifenbaus erri9tet perben ion.
2etp5ts g. Die 6ieiise 9anbelsz
bo4f9ule tpurbe i'm nerflofenen Stuz
| bteniabre bon 469 tmmatrtfultrten
Stubtrenben be1u9t, tpopor 302 @nsee
hSrtge bes beutf4en Rei9s unb 1877
NuslGnber tparen.-In Der untberfitGt
2eipaig ftubtren in biefem Semefter
nur 20 Oamen. Oie 8ebinsungen fir
bic 3ulafung tpetbliher Stubtrenber
finb bonn fd9ff9en &ultusminifterium
erbsbli9 peri9drft porben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-07-10
9as bette In ner WsIt.

Or. s. 50. 9amtlton ron Gan
Trancisco, Gal, iast: I'D babe
@arner's Wbite @ine Of 9ar Sprup
Sabre lang pertauft. Sc tit bic bette
6uitensM ebiain In Der @elt unb bat
ieines @let@en nt@t fur Gtbma.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-07-10
SC. -. 4rcnr1Dnen.

CUR SabresperIammluna Der Youns Yeos
pies @briitian linton Societp Der 0ereini9s
ten Yresbsterianer &ir1e, bic pom %. bis
~. Suli in Tacoma itattinbet, $45 fur 9ins
unb &iidreiie. Tidets gu faufen pom l6.
bis 81. eSuli.
gle Tidets finb 60 Sage 9iilti9 nnb cine
Mnsabl G,ienbabneu CUR 0abl se9eben. See
gen Idberem wenbe mar iid an ben Isenten
Der g.. g. gabn, ct. Glonb, Winn. 22.ba
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-07-10
0foen6ura.

Slbenbur 9. Der i'm Sabre
1900 tn ben Rubeitanb setretene olbenz
burgtf9e Jtnanaminifter !9eumanr 1T
iingftbtn i'm 80. 2ebensiabre ~geitorben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-07-10

1t1 ertappt Jap. nit etnem 0ammer gu
8oben f9lug. 0er S9merperlebte
tpurbe mad benz Rrantenbauie sebra9t.
Ser bic Tlu9t ersreifenbe SbGter
tpurbe perfolgt unb feitgenommen.-
Otreftor 8reslauer bon Der Nbeberei
@ereinister Sdiffer in 8reslau erbielt
tpesen SGli6ung BON &anoEementen
bier Sabre 3u9tbaus. Die anberen
anseflagten 9irettoren nurben fretaee
fpro9en.
8un5Iau. giner u~n1erer eeahs
tetften Mitbiirser, Der felt Elm paar
Sabren i'm Hubeitanbe lebenbe ftGbz
ttfae 8auratb Wilbelm SDrf9, lit uns
ldngit geitorben.
Prnutns 9hJlea,ntn-Bnlltets..
8Iantenee. Die @emeinbez
pertretuns in @rob= Slottbed bei9lob,
our Sertisiteaung bes Stammiiels
10000 Mart unb our 8ergrDberung
bes gleftrioitdtspertes $4,000 Marf
ansuleiben.
Siel. Ser aifftensarst Or.
&leinerb, Der i'm DECEMBER ipesen MeIs
ferfte9erei in gustir6en perbaftet
tparb, purbe por &uraem bon Der bies
iigen Straftammer tpegen mebrerer
OiebftGble in ben nniperiitdtss unb
Observation-Disclosures gu fiinfmonas
tiger @efdnsnibitrafe pe%rurtbeilt.-
Ser &iiftenpanaer n9erluf Sroqe," bas
neueite. mobernite panaerfdiff Der bGz
ntfGen Rriessmarine, lief neulib in
ben &ieler &riessbafen Elm. Sas
@orfommntb 1T infofern bemertensz
tpertb, als bic bdntf9en &riess19iffe
ldnsere 3eit beutf4e 9dfen ni9t Be-
fuhten.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-07-10
2Ge&fen9nfa.

q o IN. Ser grbpd9ter @er>
nttz Meteritorp aiinbete fetn 9ebDft an
unb fu9te f~reiipiatg in ben Glammen
ben Sob.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-07-10
prnpins @eHfulert.

so il # E +. Ser Mrtileriebauptz
mann b. 8ur4arb fam BEL etnem 8ri>
gabe>s sSasbrenneu nit feinem Yferb gu
San unb erlitt lebenssefdbrli9e @erz
lebunsen.
8 erbede. &iirali9 purbe bas
&atfer Wtlbelm<9 entmal auf Der
9obenipburs in feterlider Wetfe etn<
getpetbt. 0as 0entmal tpurbe bon
Der probina Weftfalen seftiftet. 9ie
@~efammttoften beliefen ii9 auf $780,
600 Mdrf.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-07-10

hottie fi6 ods Il 9rdrlm t6fpere Sletz
sef9ob 25 Gsntimeter seientt. gs mar
cine franaDftfde gbafIepottusel, bic
Sopaletpsfi am IA. Muguit 1870 IN
Der S9la9t Bel golombeD in ben unz
terfdentel erbalten bate.
SiIfit. Sen SibifionszR omz
mlnbeur 9eneraIeutnant b. Bod unb
pola9 traf BEL Der 8efi9tisuns bes
Drasoner=& esiments rprins Mlbreat
bon preuben" Elm l1nfall. Mls Bel elmer
Nttade vtebrt" seblafen tpurbe, befanb
59 Der General unmittelbar btnter ber
6ront unb tpurbe bon Der 2anae zines
Drasoners Bel Musfibruns bes 3pmz
manbos an Der 8ade unb benz 6alfe
bertpunbet.
9rnut.ts peJfpretsHest.
8i9ps 'p + b +. Oas
S9purseri9t berurtbetlte ben Stabtz
fGmmerer 4lfreb &telmann tpesen ,rz
fansreiber unteri4lasuusen unb l1r>
tunbenfdlf9uns gu spei Sabren &C.
5insnib.
S b o + n. Mitte Mtai ipurbe auf
Der ruffi9en @~rensfutton @lerunz
brotpo Elm GROCER S9mussel nit Seis
ben= unb 2einentpaaren entbedt. Nuns
rnebr purben unier benz Dersa4t, ben
S4musgel peribt gu babenL Der @uter>
bo6endrbetter 9olata aug Stetpten u1b
Der @orarbeiter Scaepantetuics bon
bier Derbaftet.
Rbet.tprnpt,&t.
R6In. Mnldblid bes 1OOiGbrisen
SubilGums bes 8elites Der .4Slnif4en
33eitunq" iibertpieien bic Snbaber Der
Girma, M. 9u Mout<@ daubere, ben
nerfGiebenen 2afeu hes untermehmens
100000 Warf. Dupon erbislttn bic
9easinbaltbentaHe 10000 Morf, bic
Wittpen= unb Wdientafe bes Yer=
fondls 10000 Mart, bic Derforgungs=
tafe fir bic MnseFe1sn Der Gfrna
$4,000 Marf.
u d e n. 9e @tabtberorhreten
bef9loGen bic l1ebernabme BET Windb>
fubr IN bic eisere &esie Der Stabtrer>
tpoltuns ,tnb senehmisten fir ben
Subrpart 100000 Wart, fptpie ferner
nod fir Before Ginri9tunset, bes
@leftri5itGtstpertes $4,000 Mart.
glberelb. 0ie Srau bes Der=
ftprbenen Stabtperorbneten Rpmmer=
atenratbs 8iefbaus iibertpies ber Stabt
10000 Marf nit Der 8eitimmung,
baB Der 8etrag CUR 4nfdaffung BON
8unittperten fir bas ftdbtif9e Muz
feum 8erpenbung finbe.
P oppelsbD + +. Oie lamb
tptrtbf9aftli9e Mfabemie B%oppelsborf
ptrb i'm laufenben Salbiabr bon 391
Stubirenben befudt, gegen 337 bes
nortsen 9albiabrs. Sie 3abl 1T bic
bD9ite, bic bic Mfabemie in ben 55
Sabren ibres 8eftebens iemals peraei9=
men tonnte.
Drnut.ts $un1Trn.
2au9 It a b t. Sas bieiise Sbea>
ter, an nel9es ii9 @oetbe'59e unb
S9tqer'f4e Srabtttonen tniipfen,
feierte iiinsft fein 1~OOidbrises Be-
fteben.
Stenbal. 9as biefise S9nur=
gert9t perurtbeilte ben Mrbetter Mal=
luts unb bic Nrtiiten Sitter unb Mp>
Illus tpegen periu4ten Morbes unb
&aubes, beriibt an benz &aufmann
&unge IN Wabrenbers Bel Wtttenberg,
gu lie Is Sabren 3u4tbaus unb ie sebn
Sabren @brperluft.
nfSnfrf4ft n RI of on
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-07-10
&roB6eraoaf6uts SeGeH.

. orm a B I. Nus Wnlab etnes
beionberen Gares rnadte bus grubberz
sosri9e Miniferium baunuf aufnert>
fam. bab bic 4ollettture Der bfff4en
2anbeslotterie als 1ffenf1ibe Beernte
gu betradteu feien.-Ste biefe te4s
ntf9e 9o4fdule bot i'm segentrdrtigen
Sommerfemefter 1913 9Drer, barunter
1894 @tubirenbe unb 291 5ofpitons
ten. BON ibner ftnb 432 aus Sefen,
557 aus preuben, 1876 aus Bapern,
1873 aus &ublanb, 81 aus Sefterrei4s
undarn.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-07-10
llno iiber5eugt GndI

Wenn mir bebaupten, bab mir alien uuie>
rem Sunben III ieber Siniidt sere1t merben,
10 TT btes nur bic Wabrbeit, bic elm Sober,
Der nit mi in @ei1dftsperbinbun9 itebt,
9erne besensen wirb. SIR Sals nnb Slide
liefern mir In
Spesereten ie9ltdber Mrt
nur baS Nuerbeite. geRelungen merben
prompt beior9t, unb bic Waaren perben fret
ms Saus 9~eliefert.
LOr. EnderIe e. Co.,
ct. germainfrabe, ct. Gloub, Winn.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-07-10
S@Weta

GERM. Der 14tpet5ert14e Export
mad ben Ser. Staten belief fi9 i'm
Monat Mat auf 100000 Srancs se>
gen 100000 Srancs i'm @oriabr.
Sotal Samuar Biz Mai 1902 $780,
600 Srancs geger, 81, 100000 5rancs
i'm @oriabre.- SIM &rantenbauie gu
Rtgsisberg itarb i'm Mlter bpr, 81 Sab
rem, na9 ldnserer &rant6eit, Der Gltefte
8iirger bon 9tnterfulttgen, 9irorDz
mus Marti, i'm 8olfsmunb r8ibl>
muB" %senannt.
3 ii + / d. Sir bic @tabt 3iiri9
trat tiirali6 cine @~erorbnuns in araft,
mona9 nidt mebr MiI9 unb petroz
leum i'm rGmliben 2pfale pertauft
perben biirfen.
8afel. Sn 8afel ftarb Nlt<S trafs
anitaltsbirettor s. s. b. Sails. BON
1860 Biz 1900, alfo pole 40 Sabre,
ftanb CT Der 8asler Strafanitalt Dor.
Mppenaell. Nuf benz Wilbz
ttr4lein fanb biefer Sage bic Gin
ueibuns bes bonn M%lpiteintlub sepib>
meten Dentmals fir ben @erfaTer bes
Gtfebarb, Soiepb @ittor b. S4effel.
itatt.
g t. 8 n. sSn ct. @aIIen
nurbe bas NIT etnem &oftenaufnanbe
bon 100000 'Sranes erbaute neue
Offiaierssebdube offiateu erDffnet. gs
ertbGlt eine Splbaten> unb cine Diff
at~erstanttne, bic Bureaus bes @9ule
tommanbos unb Is Wobn> unb 2ebr=
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-07-10
prnpttts @udtTrtt.
9rnnt.tt @hbIrIten.

8resIau. Ser &aufman11 Sbos
mas traf, nGbrenb CT an einem Morsen
i'm 8esriffe mar, bonn @ntree na9 benz
8erfaufslotale gu geben, einen Gtn>
BREEDER Bel Der 4rbeit. Der i'm. ,als er