davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-22

Gin @ef9tdt4en m
Gaifcr, oas iid bei'm 8efu9 in NfOrs
auqetrdgen BADEN ION, finoen mir in
rbeiniI6en 8lGttern. Sas leb6afteite
osntereFe Des &ai1erpaares lentten Die
in lire 2anoestraat gefleioeten 8rat@
fdafterinnen auf it4. r@te bel 8ilz
Der bat benin burdi6nittll9 cine
@ruff6after : 6amilie?" fragte Der
SaiIer. SEEDS, Majeitdt," meinte
elmer aus Dem &reiie Der llmgebung.
.Das 1T gu pieI," bemertte Der &aiz
fer. rgpber Majeitdt baben uns bod
elm sutes 8eiipiel g~egebsn!" mari Ell
ner Der Serren Elm. 50" la9te Der
RaiIer, ybafir bin i9 bod aud Der
2anoesbater!" 9ieies Bort rief ftiir@
mii9en Subel berbor.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-22
Neae @nseigem.
Mt. at. Spicnhs=Spnen.

StuOjen=Rurius: alaifi6er, piHeui5aftli9,r uno
fauim1uniiber llntsrridt; griuoliber lnIerribt in
Der oeuti9tu 6pra5e. - 8eoiu9unasn: SSoarDers"
pro SsiTon BON finf Nonatsn $115. Stuoien
beginner am # a 9, Den 2. September 1902.
gian a%0relfre:
Srueer Spfepb. Director.
Station :, Baltimore, WD.
Ratllog oui 9srIaHgsn. Quill. 2Dlt, S&Sl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-22

ente Seftnnsen (&orrGipoubsntsul
Zoe. pro 6uussrt, gu bobsn in Der OtHes ses -DsHta
lhru SoIreponotateH. SaltiHIsre . Sts. gnb WV
Sshces 4sEHG@
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-22
- Way-Down-the-Bav
Is Mhr Nprmittaas,

uHD Gboptanf=Riotr : GIturfoEen, $50 Weilen,
Sal3ipaner, Ssn 0aHJeu Tag, 2tbensrstttr fir fleins
SiHotT, SuHoerte BON RraHfeH burD oieit Qus=
ilags tuitoer berptftut: Der prd6tiu. uno sOpuldrs
Sampler emma Giles itOen 9ienfaa uuo
9 OHnerfas UNI = ubr Born, RHdtunft UNI
10 ubr gbenOs. gigsts soc.
(5uni7, 9&5@
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-22

Starts5nscnfeurss9 epartemcut,
RdtbbauS,
8ultimorc, Den q. 3uli 1902.
Ter StaOt=JHoeHieur rUirO am y. &uli 1902 Ill
Crt uuO St.ue cribtjHsn, um Oas N;vtlu Or
f"oiQtnOtn StraBtu jlpiibcu 0ta QcnluutCu Hunt
ten 3u Den bc3tjbnctcu StuHoin iet5uitleu:
Hdct=StraBc, BON 6orts2lpsnue bis 9tatb=Str.,
UNI 3 llbr gladm.
NittuzStruBc, pom Nort6=2tocnus bis 9onpal.=
StraBe, nm I ubr yla6ul.
3. Z. 6enfan,
iSul;22, 23,A $3.50 Stuot=5ng5ujtur.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-22
Sampfer perIdhen Baltimore pom
WteP Nr. Is uub 10, 9tabtItr. s8erhe.
Baltimore So.
2llte Wuo SuuerldiTac
9 q / g / 81 I G.

GIsaauts 9anpfsr tdalib, ausgenommen SOnne
tags ron ben HeueH Bter5 yGr. 10, II, II mo -.
QlQbts StraBe, UNI $50 dr Qbeuos nab Oh 9ptut
Spmfort, Rnrfutf, PORTSMOUTH uup allen
@unfteu fes SureHS. &srblHouHg in GOrtsmoutb
nit 0er yS eGbodro AIr &iHle" Qeihloitaer 8ug, Boris
mouth mad atlanta. SEge BcrbiHouHq Su gGeloon
NIT Der "atIantic @odit GIHis." gu gtOrfOit 9erbtns
ouH9 nit Der "~JiOrioIt uHo @OrOIIHG,- ~~gioriolt UHo
SoUtberH." ~GtIaHtlc uHo 9auuiIe" HHo -gioriolt a1o
WciterH 9iisEbabE." uHo NIT Der "Oo GomlHIous
SinIs" mad yiemterUe uHo g3GiliHqIoH, yi.zG.
DtablIeiteH HGh benz surUpdIiheE BiGHt. yururiois
Saiutenz3Immer. @,etrrtlhe 8sIeuttuHs. Dampis
hriyuHg. GUlen irci. Dian belsse 2uliIen .3iumsr I'M
BorGus lI Billet BireGu Der EaIzEIEte, SuDneits
Baltimore unb @aIUert, Stra6e. 3elepbou l435.
Spbu u. Sberppo6, sStniam Rduodn,
8ICc@trGloGHt Gen. III. mo ian. Q9sHt.
u1o General YiGuaaer. q. Brown. o. Billet Ageat
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-22
a

gm 10. Suli 6bur1es 8. ai8ttnbtrG,
qm %. Sui Grant9 .. Mitftr i'm utter
aim 10. Sali aqrOe9 8. sptedtrman,
am nv %. Suli Minnie 9. @aiter i'm A.
SABRE ibrts 2c6sns.
am Is. Sui aeOnurO 9%ruptr i'm 9lttr
bon l 5a6r.
@m IS. 5ul aeou Carte 9ubtr i'm /.
Dim %. Suli M a 81. 9 9 t i'm 6O6en utter
BON 80 5abren.
Nm 20. 5uIi sOpbie 8utt9sr i'm 4.
c.L.. .kr.5 O.k.,a
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-22

9erborgeite tern ii 2onopn
aus Dem 2eben gei4ieoene N&iaiondr
oSp6n SO. Madap mar elmer BON Den
f~o9enannten rReununopier3tgern, be-
men mad pieler Mii6' unD 4rbeit, na4
manGem 4uf uno Nieber enoli4 oas
Slid 6olD mar. Mu8 bieiem Sod
babe ih 100 MiGionen in Barren ges
bolt, Iagte er pOr einigen SaRren in
9irqinia : Gitp gu einem 5reunDe.
gr bate bic beriibmte Gomftofmtfe
%gstrpffen, Die in ieds Sa4ren iiber
800 MiQionen Dollars an Sob uno
9ilber ergab. Matap, Der ais arn1er
neunid6riger Sunge BON Srlano bier
einoepanoert, murDe 8pndn5atonig.
50 gliidt's nur 8eniger.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-22

Die Quspeife iber bic
@inpanosrung in Dem dbgeIaufenen
6istaliubre ergeben cine betrGdtli6e
9erI6iebung Der GinpanOerer mad
NutipnalitGten gegen friiber. On Der
Spite itsben jeBt Die StaIiensr, Die
1855 80pfe TART n06 Den &ereis
nioten Stauten fawen; linen 5undhit
fommen Die Dftreihii6 : ungarii6en
GinpunDerer in Der StGrfe Don ILL.,
900. Sagegen lit Die 3uhl Der eng
lii9ziriiden ginpanDerung, ME aud
Die oeutIae bebeutenb abgefuuen.
8prgefern BAT in 9elaz
mare cine 9farrersfrau Die STEELE III
res Mannes auf Der &an5el Oertreten.
Der Brebiger mar fur5 Dor benz 8otz
tesbienft gu einem 8runfen gerufe en-
porben. l1nD 10 fdOn preOigte Die
@teqpertreterin, baB ii6 3eOereno
@6prtoa am QbenO iagen lafen miiBte,
feline Observation-Disclosures bOrten feline
sFrau lieber preDigen ais i'm ielbit.
Gin I9mei6elhaftes uno 5uglei6 be-
trii6Iames grgebniB bes Experiment
tes. Die Srnu preDigte better, ais Der
96riftgele9rte, Der Or. Der S3eoGz
ale lit.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-22

Sn Mi4igan atein pre-
bigger, ben einige &ir4endlteite gebez
ten 6atten, es ber6ibe tpegen tur8 gu
MAIDEN, feline YreOtgt in 27 8orte 5u>
TammengefaBt. DIS Sert bate sr Ell
MICE 8erIe aus benz 8lei4niB pom
REDEEM Mann unb armen 2a8arus ge@
pGblt, barunter audi nDenn i'd leiOe
pein in oieier 5lamme." l1no bann
preDigte er: 9rei 2eute: 4bra9am,
Der @ei9e, 2a3arus. SIS mar 9stB,
NO Der Hei6e mar. 9a5 geftel ibm
ni6t. Gr po1te 6inaus. 9aS mol
len mir audi. 2uFet uns beten." unb
Die prebigt bat gefaQen.-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-22
sOutmcr<G rboluussOrte.
3iefer,a RnrF.

Mioole=Hiber it lest fir oas 9ublifum, Rirbeu
Wienlts uno SonHtaGsi6uleH %ge0ffntt. Ra6Juirut
gen IN Rr. 407, Ofs6Gpettes5tr. C5uni26, lNt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-22
rN}onal WLne o@inie

nab QbIlaSctp5ld uuo JIepzgcre.
Cctlid. A1f. D. eamotH. Abt. D. Dtt.&.
G6lafuoaqou ....... 3.5l 0orm. 1855 ..
Srnm. @m. & Eia.r = 80 BORN. u " 800 o.. 6
Qufiet 9drlOr ...... 9l9 Sorm. 9.24 Y. 6
V9rIor. Elmer ..... ? 9.52 BORN. 9.57 Q. s
TlrrIor giu,r $3.50. 400 gorm. u 1854 ..
gGrlor, SiHer ...... . LII Jtl1Ht. u LIZ u.
.Rnpal qimitto,A ou=i5ieBli5 4ulman : 3ue,
@uffet smotsr, 4arl0r. C5ier0atjon, 6peilt' unS
E~of,.gRooonng $40 Rd6m. y 1858 u.
W1rlor, Euer ...... " 600 @bDs. = sos VI. 6
6oe6ss nab gbilao. : 900 NOO5. 9.05 81. &
f,rss1p7s o.. o.. *l2.3y Born. *l244 Q.
qofalsS5.afDaqqou nab 9tcO=9ori fertig gum
@,brou5 in glt. &opllzSta.tou UNI 1000 4btuOs.
u. nod Qtlaatic=Eitg Gil gBo5tHtagsn; 9, no9
gt!arti.=6ttD tdGli5.
qus 8Hgs balttn in @ilmiHgtOn. 6, bait in
G6eter al.
@bf. b. Gamoeu. @bf. D. mt. q.
Qbilu. @ffom. .... +8.05 Born. $40 Dorm.
Q5La. Grpreb ..... $3.50 ga5m. i2.35 0u6m.
Qbila. Grprsb So. Ass Ruam. 800 Qabm.
@bcrOseu Attom. %. l5.25 0abm. 1870 0o5m.
gti.l. attor. .... $3.50 4bQs. 26.l5 QbOg.
@iat:=glreauI 9~toroplizGde 6aloertz unc Balls
timorszStr., 3r. col, She=&roabpap, mt. Rogal,
Station ODer Characterization.
=. y, Morttu. mgr. QuH. EroETm.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-22

aus % a6tngton fo MI t
bic Na8ri9t, DuB berQbgeoronete
2ittlefielb BON Maine ais Spre6er
bes nG3iten aeprdientantenbauies in
@usi9t genpmmen lei nnO Die pole
unterItiiBung Der @Omtnlitrdtton baz
Re. 2ittlefielb lit oerielbe W&dnn, benz
bieSolbaten bieN6i6affung Der Gam
tine peroanfen uno Der CUR 3ett i'm
4uFtrage bes Prdiioentsn nit Der
Musarbeitung zines Srufbdnoigungsz
@eiebes bei4dftigt lit. General 9en>
berT on BON Soma, Der ieitberigeSp
der oes !6auies, 4at es nit Der 4oz
miniItration p~erOprben, our4 feline
Saltung in Der Reciprocitdts z5rage.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-09-11
DEATH OF MRs.
j. A. CUMMINGS

Mrs. J. A. Cummings died yesterday
morning at 10 o'clock at the residence
|of her daughter, Mrs. Charles Kibling.
Mrs. Cummings has been in i'll health
for several years but only recently be-
came seriously i'll. the immediate cause
of death being heart failure. She was
70 years of age.
The funeral services will be held this
afternoon at the residence of Mr. and
Mrs. KILLING on Young street between
Artesian and Punahou streets, at 3
O'Clock, the Rev. H. H. Parker officiat-
ing. The pallbearers will be Prince
David Kawananakoa, Prince Jonah
Kalanianaole, Hon. Sam Parker, ]. o.
Carter, Captain Trip and Charles Hop
kins.
During the afternoon the remains
We're viewed by Queen Liliuokalani,
Princes David and Cupid, and a large
number of relatives and friends. Mrs.
Cummings, known more Familiarity to
the natives as Kahalewai, was born in
Kona, Hawaii. She was the friend of
the members of the various royal fam
lilies from her girlhood and was beloved
by all. The natives loved her and
scores of them came to the house yes
terday to be near the remains.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-09-11
GREAT POLO
MAN HERR:
Parsons Will Referee the
Game on Sat
urday.


Mr.. John Parsons, member of the
All-English polo team which defeated
the All-Americans in the recent coron-
alton tournament held at the Hurting
ham grounds, England, in the presence
of large audience of the nobility and
of many residents of Honolulu. is a Wis
itor in the city, having arrived on the
Gaelic yesterday. Mr.. Parsons dfstin-
guished himself in this great game by
his admirable horsemanship and per-
feet control of the mallet. He has met
number of the local polo enthusiasts
and will referee the next Saturdays
polo match at Kapiolani park.
Mr.. Parsons is on his way to India to
put in several weeks playing in the In
dian tournament after which he will
return to England and prepare himself
for next years contest. He is full of
"reminiscences of the great International
match, and speaks of the oyerwhelm-
ing defeat of the American team by the
English players as being due to the
Americans mounts. The score was ''13-
love- the game being played under
American rules. Mr.. Parsons insists
that the English ponies are much better
adapted for the game than the Amer
lean. The Americans have now pur-
chased English ponies and will ride that
breed in the next international contest.
The English ponies are becoming very
valuable. One of Mr.. Parsons ponies
purchased by him for 65 guineas was
sold for $50 guineas. The average price
paid by the crack players is $50 pounds
sterling. This is rather discouraging to
the. Hawaiian boys, whose mounts sell
dom cost over 800, although Hakalani,
owned by Chas. Dole, was sold for $780,
Walter Dillingham; returned on the
Sonoma, and his presence will add new
life to Saturdays game The players
scheduled for the game include Dole,
Judd, Erdman and McAdory. with Cas-
tie for substitute, against Dillingham;,
Shingle, Potter and Irvine, with Brown
substitute, 1t is possible that Ed Da-
mon, now on Hawaii, may return in
time to play.
A meeting of the polo club is sched-
uled for tomorrow evening, at which
time invitations will be sent to Maui,
Hawaii and Kauai to participate in an
inter-island polo contest to take place
at Kapiolani park, beginning on.
Thanksgiving day and continuing on
Friday and Saturday. Extensive prep
arations are being made for this event,
and there will also probably be ball
given complimentary to the visiting
players.
The polo men will use Kapiolani park
this year, the grounds having been thor
oughly prepared. Next year Mr.. S. NJ.
Damen's park at Moanalua will be in
readiness. Mr.. Damon has spent con-
siderable money in fixing up these
grounds.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-09-11
Telegraph Brevities.

There are serious strikes in Italian
cities.
Historian Lecky is to leave Parlia-
ment.
The Boer generals have returned to
LONDON.
New York State has passed strong
laws to check divorces.
Venezuelan gunboats will lombard
Ciudad Bolivar on the Orinoco.
Carlisle Graham swan the Niagara
rapids wearing a life preserver and a
neck float
A big fortune has been spent on a
gambling house next door to the Wal
rf-Astoria.
In suit filed in Tennessee, Russell A.
Alger is charged with fraud in connec-
ton with a land deal.
Sir Thomas Liptons automobile was
smashed in an accident caused by the
skidding of the machine.
A company has been formed at Bing-
hampton, n. Y, to manufacture wine
and whisky in compressed tablets.
The death of the ex-Confederate Gen
eral Bell was due to a mysterious as
sault committed on him at New Or
leans.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-09-11
ELECTION OF OFFICERS.

AT THE STOCKHOLDERS MEET
ing of E. w. Jordan & Co, Ltd, held
this day, the following list of officers
were elected to serve during the ensu-
ing year:
g. W. Jordan, President,
J. Waterhouse. Vice President.
r A Jordan, Treasurer and Secre-
tary.
A. W. T. Bottomly, Auditor
Mcssrs. e. w. Jordan, j. Waterhouse,
r. a. Jordan and D. w. Anderson con-
stitute the board Of directors.
r. A. JORDAN,
Secretary.
Honolulu, H. L, 4th Sept, 1902. s26S
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-09-11
OFFICE OF THE BOARD OF
HEALTH

Honolulu, Hawaii, September 8. 1902.
Notice is hereby given that Section s
of the Rules and Regulations of the
Board of Health of the Territory OF
Hawaii, relating to Fishing and the
sale of fish in the District of Honolulu"
is amended to read as follows, viz:
Section 8. Taking of fish, shell fish.
or any product of the sea, or salt wa
ter between John Cassidys pier, Wal
kih, in the City of Honolulu, and Ka-
iihi Detention Camp, in the City of Ho-
nolulu, including the Kalihi Stream, ex-
tending from high water mark to the
makai edge of the reef, and including
Honolulu Harbor and Nuuanu Stream
to Kukui Street, is hereby prohibited.
Per order of the Board of Health:
II. c. SLOGGETT.
President of the Board of Health
62ss
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-09-11
MGHTH PRECINCT, REPUBLICAN CLUB
FOURTH DISTRICT.

A MEETING OF REPUBLICAN
voters in the newly created Eighth Pre-
cinct OF the Fourth District is hereby
called to meet at the old Kindergarten.
RAPID Transit grounds, on Beretania
street, near Alapai, on F'ridaI Septem-
Der II, 1902, at 7:30 p. M, for the pur-
pose of organizing a Precinct Club UNI
der the rules and regulations of the Re
publican party
Honolulu, Sept. Sth, 1902
j. P. COOKE,
Chairman Fourth District Rep. Com.
WILLIAM SAVIDGE,
Secretary Fourth District Rep. Com.
6270
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-09-11
NOTICE

AT A MEETING OF THE ALEXAN-
DER YOUNG BUILDING CO. LTD.
held on August 29th, 1902, at the office
of the Won Hamm- Young Co, Ltd, Ho-
nolulu, the following gentlemen were
elected to serve as officers of the cor
poration:
Alexander Young, President.
Archibald A. Young, Vice President.
Conrad c. Won Hamm, Secretary.
w. H. Baird, Treasurer.
Robert A. Young. Auditor.
Said officers constitute the Board OF
Directors of the company.
Dated Honolulu, September 9th, 1902
CONRAD c. Won HAMM,
Secretary Alexander Young Building
Company, Limited. $3.50
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-09-11
REWARD $500.

1 am authorized by the Board Of Fire
Underwriters of the Territory OF Ha-
wall to offer the above amount for in
formation leading to the arrest and
conviction of any person or persons
committing the crime of arson within
the District of Honolulu, Island OF
Oahu, Territory of Hawaii.
This reward to hold good until re-
voked by publication.
A. M. BROWN.
High Sheriff, Territory of Hawaii
697o
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-09-11
SEALED TENDERS.

Sealed tenders will be received by the
Superintendent of Public Works until
~ m. of Monday, 22nd of September,
1902, for furnishing all materials, labor
and constructing foundation for high
lift pump at Beretania Street Pumping
Station Set pump, furnish, fasten and
place ready for operation, all steam and
water connections, valves, etc.
Specifications on file in the office OF
the superintendent of Public Works.
The Superintendent reserves the right
to reject any or all bids.
JAMES H. BOYD,
Superintendent of Public Works.
$3.50
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-09-11
NUTsE[..

Fred Philip & Bro, harnessmakers
and saddlers, beg to notify their patrons
and the public generally that they have
moved from corner King and Fort
streets to the Waverley block, Bethel
street, where, with larger store and SUI
Iperior facilities for manufacturing, they
will be better prepared than ever to
serve the wants of their patrons.
Thanking the public for generous
patronage in the past, they solicit a
continuance of the same at the new
stand, Bethel street.
p 0. Box 1873. Phone 2651 Blue.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-09-11
M1DwINrER LEAGUE
New Baseball Organization Which
VIII Fill in the Season.

The mid-winter baseball league has
been organized to fill in the season be-
tween the regular baseball and the foot
ball and will play the first game Sat
urday. The game will be between the
Brunswicks and the Makikis. The
league will fill in the time until Novem-
Der Sth. Charles Chillingworth will be
president of the league.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-09-11
BY AUTHORITY.
REGISTRATION NOTICE.

The BOARD OF REGISTRATION for
the Island Of Oahu win meet at the
places hereinbelow named at the time
given, for the purpose of examining ap-
plicants for registration as voters at
the coming election and determining
their eligibility.
MONDAY, Sept Is, 1902:
Puuloa R. r. Station-T:45 TO s:l5 a.
m.
Aiea r. r. Station-9;45 to lf:15 a m.
Manana Court House. to I D. m.
TUESDAY. Sept. 16, 1902;
Waipahu Mill-S:15 to 1915 a.. m.
Eva MILL to p. m.
Waianae Court Houses to 7 D. m
WEDNESDAY. Sept. II, 1902:
Makua, r. r. Station-l0 to IL a. m.
Waialua Court House, to p. m, s
TO p. m.
THURSDAY, Sept. IS, 1902:
Kahuku MilI-2 to p. IN.
Laie Hall-6 to s p. M
FRIDAY, Sept 10, 1902:
Hauula Court Houses tos9 a. m.
Waikane Churchill to IL noon
Kaneohe Court Houses to 10 p IN
SATURDAY, Sept. 20, 1902:
Kailua (Sam BOSS to . a, m
Waimanalo Plantation Ohice-iO to IL
a. m.
The Board of Registration viii return
to Honolulu Monday, Sept 2snd, for
the purpose of registering voters be-
tween the hours of Z and 10 a. m. and
A to p. m.
LoRRIN ANDREWS.
Chairman
NJ A GoNsALvEs,
w. J. CoELHO.
Honolulu, Sept. s, 1902 s26s
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-09-11
SEALED TENDERS.

Sealed tenders will be received by the
Superintendent of Public Works until
IL m. of Monday, 22nd of September.
1902, for furnishing all materials, labor.
machinery and drilling Pinch artesian
well for Beretania Pumping Station.
Specifications on file in the Office OF
the superintendent of Public Works.
The Superintendent reserves the right
to reject any or all bids.
JAMES H. BOYD.
Superintendent of Public Works.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-09-11
SEALED TENDERS.

Sealed tenders will be received by the
superintendent of Public Works until
u m. of Monday, 22nd of September,
1902, for furnishing all materials, labor
and contract on an addition to Bere-
tania Pumping Station. Plans and spe-
cifications on file in the office Of the
Superintendent of Public Works.
The Superintendent reserves the right
to reject any or all bids.
~ JAMES H. BOYD,
Superintendent of Public Works
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-09-11

ANY WOMAN OR GIRL NEEDING
help or advice, Ii invited to eomnn-
nicate, either IN person or by letter.
With Ensign Hattie E. Larrapee, ma
IRON Of the Salvation Army woman
Tndustrisl Home, 4Ss King street, Ho<
Iclulu. sssS
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-09-11
NOTICE TOTHE PUBLIC.

NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT
ID. J. Maddux has not been in the en-
ploy of Castle & Lansdale since the
first of July. 1902, and that the above
firm are not responsible for any of his
acts committed since the above date.
s267 CASTLE & LANSDALE.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-09-11
NOTICE

NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT
all powers heretofore given to e. Om-
sted by power of attorney or otherwise
are hereby revoked, cancelled and an
nHlied.
MAX SCHLEMMER-
Honolulu, H. T., Sept. 4th, 1902.
c262
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-09-11
NOTICE.

DURING MY TEMPORARY ABB
sence from the Territory DR.. G. B.
Wood will attend to my practice.
$3.50 c. L. GARVIN. NJ. D.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-09-11
NOTICE

DIR. R. w. ANDERSON, THE DEN
fist having returned from the coast,
will resume practice at his offices on
Alakea street. ozoS
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-09-11
LoRRIN ANDREWS.

NJ. A. GoNsALvEs,
w. J. .CoELHo.
Honolulu, Sept. s, 1902. 626S
The Honolulu republican. [volume] (Honolulu, T.H.) 1900-1902, 1902-01-12
ESTEE ISSUES ORDER
TO TAKE POSSESSION
PENDING CLOSE OF LITIGATION
Lands OF Bishop Estate at Fear!
hn-ror. Condemned by GoNe-n-
mert. To Be Occupied Before
Conclusive Action is Taken.

United States District Attorney j
J. Dunno. petitioning the United
States District Court. on behalf OF the
United States. praying for an order
IF he court putting plaintiff aid petit
toner into possession of the tracts
and parcels of lands condemned IN
the case of the Government against
the Estate of Bernice Pauahi Bisnop,
with the right 10 use the same during
the tendency of and until the final
conclusion of the litigation herein
subject TO existing leases, United
States Judge Estee has ordered that
the plaintiff and petitioner be put in
20 possession of the lands in question
and their appurtenancss. given and
rendered upon the verdict heretofore
rendered on said issues. the tendency
OF ard until the final conclusion of
the litigation herein. subject to exist
ing leases.
The Honolulu republican. [volume] (Honolulu, T.H.) 1900-1902, 1902-01-12
MICHIGAN TEAM BEATS
STAMFORD AT FOOTBALL

PASADENA. January mighty
Is Michigan, stanford has gone dowa
10 defeA, by the convincing score %
- to Q Michigan has completed its
wonderful season by vanQuishing
eleven great football teams and max
ing a total OF $50 points 20 their op-
ponents nothing stanford was van
pushed. but not humilisted. as the
figures would Indicate. For the FIRST
twenty minutes OF play Stanford
showed 10 advantage. Twice Mchi.
San was repelled in Stanford terri
tory and then Stanford crossed the
field and twice tried place kicks al
Michigan's goal. both from jus; within
the forty-hye-yard line. missing the
FIRST one and having the second block.
ed for double tumble. losing twenty.
1--WE yards
The Honolulu republican. [volume] (Honolulu, T.H.) 1900-1902, 1902-01-12
Llt,E. au a. saSed.

have a few words 70 say regarding
ChanbsTlzin's Cough Remedy. L
saved M little boys life aud / feel
cannot praise il enough 7 bought
, bottle % It from A. z Steere OF
Goodwin. 5 D, [. 5 A. ard when /
got home With i the poor baby coald
hardly breathe I gave the medicine
a directed every ten minutes until
II threw up and then I thought
sure ne vas going 70 choke 20 death
We had 10 pull the phIegn out or
his mcath in great long strings
an positive that If had not got that
bottle Of cough medicine. NY boy
would not be on earth today.-JoeI
Dem0nt. Inwood. Iowa.