Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1902-08-29

~ F
laire dams les limites de So litt6ra-
ture; quaint au reste, c'est lei quill
faut aviser:aux moyens de SURVIVE.
1865
Pour l'ECHo DE ,L'OUEsT')
Apres la d6faite DIES cent Iro-
quois (1662) les Sauteux, les HUI
rons, les Outaouas ct leurs amis
ne furent pressure plus inqui6t6s
du cote de PEST mais, durant P6t6
de 1865, lie danger reparut q l'ou-
est par suite de l'6tourderie des
Hurons qui s'avisArent de moles-
ter les Sioux, eloign6s de Chagou-
amigon de cinquante q soixante
lieues, coupant par les terres en-
.ligne, directe: Quelques Hurons
chassant du cote des Sioux en-
prirent quelques uns qu'ils anne
n4rent q leurs villages en- vie, ne
voulant pas les tuer; on les recut
fort bien, OF surtout les Outaouas
qui les chargerent de presents.
Quoiqu'ils ne parurent pas ,blen
senslbles au bon accueil, il est
certain que sans eux (les Outaou-
as on les aura;t mis- q la chaudl6-
re. Quand les Sioux v%oulurent re-
tourner chez eux, Sinagos, chef
des Outaouas. .avec ses gems ct
quatre Francais, les accompagne-
rent. On leur fit bien DIES caresses
en- arrivant ct tout le temps qu'ils
y 6rent, mails lis men rapporte-
rent pas grande pelleteries, parce
qu'ils lies Sioux ont coutume de
griller les castors pour les man.
GER. LIE chef Sinagos retourna
avec ses gems ct les Franeais, q
Chagouamigon, apr6s avolr assure
les Sioux de les revenir voir Fan
nee suivante, CO quill ne fit pas, nj
meme deux ans apres. Les Sioux
ne savaient CO qui lui await dome
lieu d'y manquer." (M6moire de
Nicolas Perrot, PIP. 99-l0l, 25D.
Les chooses en- 6taient Ia, le Ter
octobre 1866, lorsque le Pere AL
louez arriva q la bale de Chagoua-
migon. II y trouva les esprits dams
la Granite dune nouvelle guerre
qu'lls allaient avoir sur les bras de
la part des Nadouessi, nation belli-
queuse. ct qui dams ses queries ne
Sc sert point d'autres armes que
de Pare ct de la massue.... Les
Nadouesslouek habitent au cou-
chant d'ici (baie de Chagoumigon)
vers la grande rivi6re nominee
Messipi; ills sont q quarante gu
cinquante lieues d'ici, en- I'm pays
de prairies, abondant en- toute sor-
tie de chasse. Ills ont des champs
auquels lis ne sement pas de BILE
d'Jnde mails settlement >du p6tun.
Un parti de jeunes guerriers (Hu-
rons, etc. SO formait d6ja sous Ia
conduite dun chef qui, ayant Ste
offens6, ne consid6rait pas 81 Ia
vengeance quill voulait prendre ne
causerait pas la RUNE de toutes les
bourgades de son pays" (Rela-
ton 1867, PIP. 10, 23)
Monsieur de Tracy await charge
le P6re de trois presents quill de-
wait faire a ces peoples, leur de-
clarant. dams un discours en- trois
points: 80 quentin le roi allait
ranger q la raison l'Iroquois ct,
par consequent, soutenir toute
leur terre qui 6tait en- son pen
chant; 20 que 81 les Nadouessiouek
qui sont d'autres ennemis, ne veu-
lent entendre a la paix, il les y
contreindra par la force de ses
armes; 30 On exhorte toutes~ les
nations algonquines a embrasser
la For.
"Les anclens assemblerent I'm
conseil general de dix Oh douze
nations CHROMOSOMES, toutes in
t6ress6es IN cette guerre, atm d'ar-
reter la hache des t6m6raires par
les presents q ue le Pere leur fe-
RAFT en- 81 bonnie compagnie. "Mes
"freres, leur dit-il, le sujet qui
"m 'amene Ell votre pays est tres
important ct m6rite que vous
''6coatiez ma voix avec une atten-
"tion extraordinaire. II ne s'agit
"de rien moins que de la conserve
'"stion de toute votre terre ct de la
"perte de vos ennemis"
A ces mots, le P6re 'les ayant
trouv6s tous bien dispos6s q l6-
coulter advertisement, il leur "a
conta la guerre que NJ. de Tracy
entreprenait contre les Iroquois;
CONNIE il les allait f6duire q leur
devoir par la force DIES armes du
roi<et assurer lie commerce entire
nous ct eux, nettoyant tous les
chemins de ces pirates de riviAres
let les obllgeant5a une paix gone.
a Sc voir totalement de
fruits"
II leur expliqua ensuite les prin.
|cipaux articles du christianisme,
distant que lie. roi voulait faire conA
nattre Dieu partout.
Get expose parut calmer les
plus ardents, n6anmoins IL sc fai-
-s N.E-sL-- $1,000. 49,.