davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1902-07-31

90
u CALICYI.
JAROSkAW. : Easily tn
diva wypadki samob5jstwa i ieden
Sm:erci gwaltownej. Szeregow,ec
obronY krajowej. Jan 1yrczako-
wicz i zolnlerz SO pulku pichoty
Alfred Hambek. odebrali sobie
zycle strzalami z karabin6w, pie.
wszy z powodu nieuleczalnei sia@
bosch, drugi pomlniec,a prey
q Eansie. Oflara mYlnie pojetego
obowiazka padk~Jan Kolcan. Stu-
zyf on "a dozorce domu tutei-
II & - "
szego w~}asciciela XII ku r%ealnosc'
i dostawcY opafa ella wojska, sta
rozakonnego Henrvka L%ipowlcza.
Nleaumienny chlebodawca, ME
chcac przedsieblorcy placio ID ko-
ron "a wyczyszczenie kana{u, na-
kazat pod utrata s}uzby, wykonac
te robote Kolcanowl. Biedak wlaz{
do kana{u i pad} tam trupem wsku~
tex gaz6w gnllnYch. T~owarzys7a
jego J6zefa Re%ze uratowaf huzar
Strat,}, 2 narazenlem w1asnego zY~
cha. Wskoozy1 bowiem do szechtu
kan aiowego ] wYdoby} Befze nie~
praytomnego a gdy doug, raz "a
pusci{ s,e W kanai- sam psdf zema
|dlony dopiero straz ~pozarna
miejska wydoby}a g" jeszcze ~
wego. Kolcana wyciagn;e;o r6-
wn,ez, ale mimo pomoc7 sledmiu
lekarzy, do zycia go tpz ME przy-
PIASECKA. - Lwowska
,,Gazeta Narodowa" donosi 10 wia-
dombsc. podana przez nlekt6re p,-
sma jakoov Rad niemlevki zazada}
wydanja skazanej "a sprawe wr1e.
slnska Piaseckiej, kt6ra obecnie
bawi weLwowie, jest nieprawdzi'
va. Wiadomos6 O. udanius sic pa
nj Plaseckiej dosRamunU ME bYla
eaten prawdziwa.
TARNoPoL. - Po napozenr
stwle urzadzonem " Iocznice BIZ
ttwy pod Grunwaldem odbyf sietu
1pochdd swszYstklch Towarzysswsze
sztandarami 30 pomnika MCKEE
wlyza. Y atop .k.to.reggo zlozono ier
laznY wieniec uwity ma dw6ch
k~rzY5atckich misczach. Potem ode
spie wana zastaia kantata j wygle-
szona mo va. .NastepDie pooh6d
u1ai sic do gmachu .,Sokola'. gdzie
1 &EyE.~4.HEt4G LEEE S-ZH JEr&Z1# EHEaEE $500
odbyI ii9 uroozystY Wiecz6r zfo-
zoby zprzemdwienia odspiewanis
kllku utwor6w pa:rYotycznych
odcsYtania op,su bit wy pod Grun.
Walden : !. Kr1ysakow'. s.enkie'
II %G#mI%
wieza.
90
sTRAJKI " GAL1CYI v
dobraoh hr. RonanaPotockieg
pod PrzemnYy6dllem, ! takse Z g ollkloo
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1902-07-31
OjCieC Newman
jego wielcy doktorzy le.
cZa dalej.
WEI, Ks. Ed. R. REJNERE,
prob. polskiego koSciola
Warsaw ave.,
ST OSEPH MO.
WBNY rs. DoKroRzE!

WBNY rs. DoKroRzE!
Paai Eva Jeziorska s2-letn1a
niewiasta cd kilku lat chorowa{a ma
rozmalte bolesci reumatyczne W
nogacb, " bokach, W rekach i "
g}owie, a nawet W zo{adku ME-
strawnosc, o%dbijanie i czkawka
ciagle ja meczy{y przez p~rzeszfo
diva lata. Dowiedziawszy sic 0 le-
karstwach Wiel. OLGA, posla1a no
ME a i drqgi, kt6re zazywa}a we
dug przepisu i W kr6tkim czasie
zupe}nle wyzdrowia1a, tax il obec-
ME czuje sic zdrowa. silniejsza i
jakby ~odm1odnla!a, tax II o villas
nych siiach mog!a przyi6c do mnie
opowledzied 0 dobrych skutkach
medycyn, przys}anych jej przez
Wiel. OLGA: A vice dzlekuje sto.
krotnie "a szczesliwe wyleczenle,
b}ogos}awi Wicl. OLGA j prosi 2ana
Boga 0 zdrowie i o jaknajdiuzsze
zycie ola Wlel. ks. Doktora.
Il uszanowaniem
KS. Ed r. REJNERT,
proboszcz " St. Joseph, Mo.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1902-07-31

r4asa-@s-s@Ss-
=sFEFz=z7zE7=75ss=='7===
pod Molskalem
I'm tyraspolskim
abba jest " mie6fcl1e
mad rzeka Wolga. mia.
zostal ks'adz Edward
,orobosz : Libawy. DotYch.
-ovy biskup. ksiadz Ger (zerr1
hsunaf sic Cd obowiqsk6v
powodu nadwatlonego
zdrowla.
KosrANTY M1REcK1 .o6,aro-
wal 80 tysiacy rubll ma wystawie.
ME WEI PREY ACKNOWLEDGEMENTS
kosc,ele Y Radomiu. Jest to JUL
aruga znaczna ofara p. Mireck,ego
ma kosoi0}. Przedtem ziozY} 80
tysi9cy ,rubli ma budowe " MIN
wielkiexo o}tarzs i ambonY.
WE WSI CHOJNACH pod
, kodzla odby}o sic " niedz,eIe 8go
czerwca uroczYste z~a{ozenie l pos
%wlecenie ksmienia weglelnego pod
budowe drugieeo kosciota. Pc ME-
szporach odprawionych " starYm
koscie'e ksjadz kanonlk Ludwik
Dabrowski, proboszcz par. Prze-
mlenienla Panskiego " Wa1szaw1e
wvszedi z procesya " %otoczenlu>
ksiyzv ia miejsce budowy, l 20
odprawieniu ~stosownYch mod{6w,
ooswiec,{ fundament przyszlego
kokc'o{a. Do ACKNOWLEDGEMENT pre-
mswia} ksladz Zaboklicki p%roboszcz
= Zyrardowa. W u~roczvstosci
u~czestnlczv}o mn6stwo. ludzi 2
Coojn, z kodzi i.ze wsi okolicz-
nych: 2 ksiezy, opr6cz wYzej wy
mien,onych oraz p]roboszcza cho-
jenniskiego. ksiedza Walentego Lau~
dowioza, by1o ieszcze kilkunastu
.niasta Kodzi z parafi sasie-
dnich. Kosoi6f W Chojuach muruje
sic god wezwauiem sw. Wojclecha
Mecze au,ka z ofiar para6ans a ma
gruncie otiarowauvm przez Jana
Krauzego. Koszt budowy. wedfug
. oblic.ei i plaa6w STRAIGHTFORWARD
urzez brdowniczego Dz'ekohsklego
wyniesie 81 tvsiecy rubli.
WARSZAWA. - Dotych
czosowy wicekonsul St. Zlednoczo-
nych p. B,les}aw Horodynski "
Warsaw otrzymat nomiuacye ma
koneula no 70 u%tworzonej rzeozpo.
epolitej k%ubanskiej ma Rr6'estwo
Po|skie, uiezaleznie Cd obecnie
znajmowanego stanowiska. Nowy
kousulat w{adze iuz zatw,erdziiY.
! /,
SLASH ]. ! ST, !. !. :.
BoCHUM. ,wlarus'r piiisz,ee:
w&adse rosporzadiiy. = pracuje-
cv pod ziemis. spow'uni znad ]e-.
zyk n,em,ecki. Prokurator1y czu-
waia mad wykonar lam tego rozpo~
rzadzenia 0 tile 10 kazdego g6r-
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1902-07-31

graf gdyyk saledWle spadlo 5go klro-.
Pra IN na iego#dfoh. utvorzyl siepe.
che1z kt6rY nastspnis .ptkl 4 krople.
lWody spadajac jas IA 1--WE nieso
sprowad1zzaIY tax okropny Dol 20
biedny Anglik wnet zrezygno.
val z,wYgranej.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1902-07-31
" W KRAKOWIE.

Podczas koncertu muzykl VOL
skowei W psrku krakowsSlm POI
wsta}a v6rod zebranej tam publ
oznoscl ogromna panixa. Oto>piet
Iw6w otworzYlo sob;e lie samkEiete
r zwlczki zelaznych kratek ! wYGo-
by}o sic W ten sposob ma wolnokc
Publicznosc, zdjeta ogromnym
przestraohem, rzuciia sic t}umnie
do WIS ia. T~ymczasem, poskro-
m;cielka miss Ella. ~rzucsjac do
klatek duze kawa}y MESA stara}a
sic sk}oniG grozne %zwierzeta do
powrotu. Pc 5 mjnutach pobytu ma
wolnosoi {wv powr6oitvl do klatek.
Park iednak byl iuz zupeinle opu-
.stoszalY.
Ena
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1902-07-31

sgnxsssasssI sAs8agsSssAs saafsStEgas @ WA !.
Yiosch Lvova wybuuchlyyI atfa11ki
,1llelle k.iich robotnikdW. " P,.z sal
6lskii,emr5 rl'obotnicY sachowuja s'e.
spokoinie, natomlast v Ostrox u =
powiec,e lwovskln przyssso do
rcsruohos; wlktoczyla tandafmerYaa
/ arsszsowaia wlvlu robotnikow
: kt6rYch wielu podczos transpor
towania lch do w'sz'eaia lwowskie>
go praez las zdo}aio sbleds.
z0LKlEW. w nooy 2 ~ ma
20 maja b. :. zamordovans costa
Ia " HutYnach wiosclanka tamtej-
sza Haska Hap,jowa. Sprawc6w
HsI= shEEa%E
na raz,e ME uda3o sic wykryc. E
uerg,ozne ]ednak dochodzenia,
prowadzone " dalslym ciagu przez
4andarmerye wykaza}y, 10 morder--
CAM Hspiiowyi SO jej brat Hap.ji
gospodarz gruntowy Divorced.
Batiuczek. Obydwu zbrod-
n,arzv odstawiono JUL W tYch
dniach do tuteiszego sadd. Powo-
dem sbrcdn, mia}s Bye cheo ow}a-
dniecia przez Iwaaa Hapije czesci
gruntu ~nalezacego zamordowanei.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1902-07-31
Seyery
Wz1]lnocniciel
Serca

s%piesznie zagradza
chOrObOm serca,
wodnej puchlinie,
os1abieniofl1, pa1pi-
facyi, ~nieprawidlo-
wei cyrkn1acyi, ma
padofn Ofi1d1enia,
OraZ WZfnacnia i
0rzezwia ca1y Orga.
MIN. Cena$ $500.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1902-07-31
EXPORT, Pa, 81 Marca 1902

EXPORT, Pa, 81 Marca 1902.
WIELEBNY OJCzE!
Niniejszem upraszam przyja6 po-
dziekowanie "a lakarstwo otrzymra.
ne cd Cieble, a kt6re W dwoch ty.
godniach wyleczy}o mnie zupe}nie
z bardzo d}ugiej a niebezpiecznej
choroby. Bo juz d}uzszy czas ME
by}em zdolny do piracy a pc uzyciu
twego lekarstwa, czuje sic bye o
cdwadziescia lat m}odszym i tax
lekk,m, jak W zyciu ME by}em, co
jedynle zawdzieczam Wiel. Ojcul
pragne, ably laden Polak bedac po-
dupadlym ma zdrowiu ME szuka4
innego doktora, tylko jedynie Wiel.
OLGA Newmana %jeszcze powt6rnie
zase1am jak najserdeczniejsze dzle~
kie, Kresla sic z g}ebokim szacun-
cki.
16ZEF KOZIET.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1902-07-31

Pisa}em W obecnosci uzdro wioaei
p. E. Jeziorsk,ej i jej c6rki p. w.
Barczak.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1902-07-31
DZIECKO PORWANE PRZEZ
ORkA.

ORkA.
w oewnei wsl sar5skiei zaszedl
wYpadek swiadczacv o draPlezno-
Sci wielkich or}6w. Pewna kobieta
z wioski zabra{a z sofa " pole
swoie je%dnoletnle dziecko kt6-e od-
dala pod pleke starsze3 c6rkl. Ia
jednak oddafi}a sic i zostawiia
dsiecko bez opieu. w tenn mad
lecia} wlelkl orzet.l poczat mad
polem krazyc. Zobaczywszy ma.
lenstwo spadi jak pierun na ziemle
! uehwvciwszy Je Y swoje pazury
zacz9} sic unosi6 " powietrze. Ma
krzyk dz,ecka nadb:egta matks
padbiegli tel ion, w}oscianie ale
przypatrywsd sic ,ylko mogl'
]ak drapiezny orze{ 70 zdobyoza
swoja coraz wYzej unosil s,e " 60
re al nareszcle znikl. Kilku Who's
clan cbcac mimo to dziecine urato-
wac udalo sic " CORY pc. wlelu
trudach odnalezli oni gniazdo orle
ale = prsy5yli "a p6zno- w
by}y jesscze ,ylko ekrwa.,
kosci dziecka j poszsrpane
.sukienk1. Mozns sobie wy4tawi6
rozpacz i bolese matki. nieszcze-
sli.ei.
90
Will.
W csasie letniego pobYtu v
v jednem ) miejsc kapielowych.
mad Atl.ntYkiem, Iewten iegomofd
oznajm,i. Y mkt nie wytrsrma e-
teli mn ma dion bedsie .puszozal
kwarte swYczajne] woody po kropli
! wyaokosci trsech stop. Otoi
1Anglik Harris. cziowiek silnei
budovYo posesnyeh rst.cb prsYlsl
Rezvaoie. z.klad stanai . 100 fun.
ltach szteflingdw ktore Harms pr1e-
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-07-28
EL REPvBLICANISM0 Y ST. FRACAS0

eaIds de San Juan, ei euAl se eodea y vssss
come con Ell Gobernador.
Son pruebAs de ess mismo proceder, las
fschoTfas PeAliRedas poR esa euAdrilla de mel
hechores en- la Capital da In islR, donde reside
10 mas alta RutortdAd.
Es prnabA de ess mismo podeH, ell haber
eondsnado &l jefe efeetiVo de 10 tai gavilA, con
solo dos tres rneses de eGrcel, habiendo sido
su proceso de Gcinco aefs,S cuando aan Ell
mismo Roossevslt, en- los Estados Unidos, en-
menos tiempo Sc le hubiera juEgado.
Es urHebA tAmbi6n de eEs podeF, que jefe
de las Turbas viniess o. Ia ciudsd de Csguss, en-
dtItoesotos de sM prof fsst6n, meresiendo el honor
de ser sscoItado poE los odciRles dc 10 Policfa
1nsuiHr hastA su FesidenciR de San Juan, honor
que antes solo Sc tFibutaba q los generates es =
pRfiolss que hoy NO se tribnta nj I'll gcbsrna
dor Owl.
7 Advlertase que seaso no sea Maule6n ell
mas, nj tal ves de los mas altos 1efss del parti
de de B AEnosa,
= considerando todo asto Spuade alguno
ada dseir que ell EspublicanismO hA frasAsA'
No soIo no ha traeAaade. psFo que nj fra
casaf6, 81 parsists sn sus prop6siAos.
No Afsetan su vida nj las divlsicnes In
ternAst nj las discrepancies de los que compe-
nen su Estado Mayor; su rseTUte Dttat sen las
tltrbds, v sBtAa tianen asegarada Su existencia
por TODD 81 tempo nscssario para c0rrespons
der oil IN conque faeron crsAdas.
Esta es In verdadsRR sitnaci6n, como 81
rsplLbItodrltsnso, como yA hemos dieho antes,
nj hA ffAcAsAdop nj frAessaxA, hay que hkceE
eomprender Al pueblo que &nieAmsnte IA fra
easAdo en- liz optni6n, ouien dice en- Ii opi-
dad puertorriquehA, que hay que unirse
para que sapamos quienea son los hombres de
bien, 10 que estAn diGpuesaos O iuchAr, para
cue por lA fuerxA del deHseho, Sc nos coneedR
al dsrseho de In rAS6n.
No nos ajemos en- euesbionss de formulas;
hiemonos en- que hay que salvAr s pais.
Patria.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-07-28
Damaso Font

DsipueH do crusl y laHaA snfsrmedAds hA
enolao lA iornRdA de Ia vida en- ToR balas oil
AeorloGo oor0ro don D&mAso Font.
A, Font fue sismpre IN bnen pueRtorFiqueao,
uthn gulondose poE aus ideas AvRnzadAsp las
5uS les hleieron 1purAr muehas peFseeuciones
ue Ia antigua guAEdia civil.
ObimAmente era nno de los federales mAs
sn'aalastAs hAbiendo prestRdo nuestro pArti-
W mny deBinteresRdos servicioE.
NuaSaFon eorFeligionRrioa dc Toa bRjc ga
,.afaonaF0n su leRltAd, Pues dom Manuel Peras
M savo au cargo In RaistenclA de DAmAso, sunni.
aMAndols de 50 hosillo particular m6dicoI
suIelnA AiimsntAei6n; q inieiAtiyA de
uKo querldo amigo licenciado don Lucas
LUIS n VssS, 80 hiEo una eoleetA para los gas.
10 Gel sepelio. Adem6s, los cARpinteros feds-
ss volunaAriAmente hieieron 0l atand CON
asicRdo SuSto Artistico.
al snhierro do Font AaiRti6 numerosisimA
soaeuEEsneiA do todRs las clAses soeiRIas, des-
ploiendo al duelo con manifestations muy
"nhdAs, sl ssnor Luis M. Santiago.
-, LAmsntAmoS ei triate sueeso deade AcA
sEeesmos 10 fAmilia del fnado las expFssio-
AVS os nnsslEo pesams profunde,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-07-28
In drama interesante
Mia robada en- Nueva- York
Las pesquizas de un Millionaire

Tslegramas rscibidos de BordighsYs, pro.
vineia de Porto MAuFicio, dan eusnta de hsbsr
sido captnrs IL por las antoridades pcliciales
dc sss pohlasion ana miss, avsnturera cSlebre,
euya piata SO segufa peade hacs 10 amos.
El euenao parece una vsrdadsra nevsla de
otros tiempos.
HArA pr6ximamsnte unos onss aaos dss-
aparse6 mistsriosamsnte de ID eiudad de NJ W.
York una nfaA, hiiA de an conoeido Millionaire
tngles, residents en- Nstados nidos.
al raptoI de que tuvo senoeimiento inme-
diatAmsnts ID poicia, produjo una gran SEN
saci6n, 10 prensa neoyorklns, duraats mn.
ehoa dias, eonsagr6 lArgas emocionantes er6.
nisRs les pssqnisas que sa iniciaPon para das
cen ell paradsro de Ia nina dasapsrecida.
III eaho de algnnos meses E6poss que una
nortsamericanas con auisn Ell millionaire h&bfA
mAnssnioo relaciones amorosas, fus ID rapsora
de In nifaa.
Sc husc6 afAnosamsnts ensonces a In
aventurePa. peEe TODD fO6 in dal.
La policfa nsoy0lRin envi6 dsspachos
east todRs las poliefAs europeas, sspseialme ente
o los pAfSss en- que IN indicio cualq uiera podfa
haesr suponsr que hubierA TecoFrido To- rap
toFA.
81 millionaire en- eussti6ns que por le viste
adsRaba su hijA, desiIusionado "a creysndo
qae 10 poIicfa jAmAs podrfa obtsnsr NADIA con-
creto, sc decide ponerss sn eampafA psrso-
nAlmente.
Los diarios de Nasva York eonsignan una
cias del pian que kAbfA fra g gaado si dsaeenao.
lado padre para dar con el paraasro de su hiia.
Mas de mn million de edollarss emple6 en-
dssArFoIlAr si plan mencionado.
Cuando - supoEfs que tambisn su aeei6n
rersonaI habfa fracAsAdo, estAado en- Paris
Taeibi6 mn anonimo en- oil que a. le decfA que
In norteamerisana sc encoHtraha en- In eiudad
de GSnova.
kurqus estaba % acoatumbrado o reeihir
esta Glaze de eseritos, que ls hshfan orfginado
mas de una YES snermes TeEdidas de dinero y
de tiempo por habsFlss dado dido, resoIvi6 ha-
cer una tentative se embare6 para Gsnova.
ALI, con algunos datos eonsignados on sl
an6nimo, pndo eompr0bar que en- efscto In nor
teamarieana habfAn residido una 10 IN pornda an
In eiudAd, pero desde haeia unos dies mssag
no so salts nado de ella.
Un nusvo an6nimo le lndie6 ara nueva mia.
d, v sntonesss 20 con antecedsntes de valor.
80 puso en- eontacto CON 10 poliefa. haaka oue
Dor IN sncentr6 10 fugitivA Dstss ca Bordi-
gheEA.
millionaire ingies, fue oil do Apropiarse de tod
au fortuna haeiendo vAleT loa dageehos da n
nisA, que mAntenfa en- su pcdsF, enando aauoI
.faIleeisse.
Ann fAltan mnchissmos dasalles sn ss.s
asunAo, que gssulta intsrsssntlsimc,y v 40 80, n
sstraao cue, misntras 80 vaya aeIaTando, ss
auseiten sorpFssas sssnrsndas.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-07-28

= q erminio Diaz Navarro, abogado y
notario, CON bufete en- San Juan,
Fortalexa 50.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-07-28

EI coSA eorrisnta entire los fsdarAlss, y
A, entire los que no 10 son, oil AsegurAr Que el
partldo de BArbosa h5 Jrccasddo.
Tai erssnoiA eonStituys nm error. y pro-
Todo pArtido poftico obsdece una ne.
ee,Eadd Gamma hAela nm I'm.
GCukl fue Ia neossidad que impuls6 81 par
Ido rspublicAnoH
satlIfAesR pRsisnes oeultRs, odios reeoncentrA.
dos...... ' sobre TODD, In necesidAd de Rnular
IN solo hombre, 6 nm solo Indivfduo, & Mu-
Tai fte 81 genesis.
Su fin rsaultA mas ampio
Is GbSorei6n, sl monopolio, sl usnfructo
EubsrnAmentAL
El GFlnIS coRonRt opusS tRsmola - CON
negrRs latrAs sobTe su estAndarte, y ese estan-
darte, Au1que con vsra a snEA escAPnio para
sl pats, Gohre el PATS 80 yergue, como VII pico-
b., como ssgura musssrA de intAmiR de bal
don.
ri partido de BArbosA hA realisado con
srsesS los prop6Iitos que &c le Atrihuyen, su
soria vida NO ha sido otra eosA que una serie
de triunfo. 1RmAs nj nnneA inteTHumpidos.
o,apA 8. loI pusstoa senNAdos & los pueE-
SorriqueAos en- oil Conseio Eiscutivoi 90 suya
On AbaoutO lA O6mRrR de Representantes1 Gu-
yos son los iueces demAa funcionRrioG del or.
dsn Judicial, poR Rn convenienciA polftieai y
para sRtlIIResr vengAnxAs de lA miHma fndole,
detA Leye1 como IN Qe Ia bUpreslOn ue munIcl-
pos, en- donde Sc AtFopellA el dereeho de los
siudSdsnoI Sc les despoja de "a propisdad
eoleetlvA.
sHEs leyeB. son ApRobadas por el Go.
baFno de lR NAci6n, que oneiAlmente laa Rplau-
de- ssHAlA como buenAg, ,desoyendo las pFotes'
AS y HeelAmAelonss del pals.
AdsmAs, 80 signo cisrAo q indubltable de
81 absolute poder, In existenciA de la Aaoci&-
si6n llAmAdA ofeiaImsnts O0nIite de defeHs1
del partide repubLtcGsO,S y en- rsAlidAd una
Asootuet6H de T~3 b1s,s cor pnestR de forRgldos,
euyo jefe honoT0Tf0 60 nAdR menos que el AL
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-07-28

Mran Dep6sito de calzado de Arturo II.
Dfaz y C& Artfoulos para oabslleros.
Medias, corbatas, paraguas. Artfoulos de
viaje. Areoibo, Plaxa Principal.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-07-28
Comit6 Local del
Partido Federal

Habiendose acordAdo en- asamblea esle-
brada el domingo de los eorrientss, que para
conaideKarse como aGiiRdo n estA eolecttSidad,
90 necesita nguraR inaCrifo hFmado en- oil
registro general del partido, teDgo el honor de
invitar n todus los fsderales de esta jurisdic-
ci6n para qua sc oignen cumplir con dicho
re q uisito, tanto por el acuGrdo tomAdos cuanto
que pE6ximR lA cAmpaGR electoral es prseiso
tener In msior organization de las huestes y
SRber oil n6msro cierso dc corrsligion&rios CON
que eontamos.
Al efeeto, ne hAce constar que dicho lihrc
reRIsare ae haIIA On podsF del Secrst@rfo, ssaor
ViilAYiny, que eatAEk en- In oacina, alta en- la
calla de Distances frente al establecimiento de
dcn Joaquin Moreno, todos los diAs de . IL
de In mafanA de 2 d 9 de Ia tards.
CaguAs, Julio 10 de 1902
Modesto SoIa.
p PReAidente.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-07-28
DESDE SAN JUAN
ACTUALIDADES

i'm perl6aieo local .hA in&ugnrAdo una
asael6n tltulAdA GArspitas y Tostonsao otro
psri6dieo, segRn tenRo entendido, abrir6 osra
con sl nombrs de SBAoalAos Ffltos.D HON.
brsl Por 10 visto sl GArs6ps go1 Sc Va . CON
yeFhr en- una especis de fonda del Chino.
A PROF sito de Uhtne HaeusRdo que no he
mneho tlempo reeit6 IN poetA chino unos veE-
sos, entire los cuAles 6guFabA unO que deefAi
sDejAd Al posaA que baEadrss
oGSpitA EItark bien dicho baE0dreF
Ia VsRdRd es que RunQu no soy 0Te0p0ottu
40 me gustA 10 pAlAhrsia pero como despueA
as lodo, con ESQ no sc ofende nAdie de1ad
81 posiA chino que bat0dre y LGdre todo cuAnto
auisEA
Hoy como todos aAbem0S si no 10 sAben
iodoa, 10 voy deciF, ea dlA de fiesta Ts0ot0TG1t
pdfctGs y digo diA dc fiesta ssGcSoTs0E pGrcsGI
poEque no Sc pArees en- nRdA los otros sholy
sAyLe
Sc trAta de eonmemora9 10 sntRada de los
smsEicanos en- ssaA isla y el regoei5o es grande
On in oiudAd muy noble y muy leal de San
Juan, Aunqus 10 han dlslmulRdo much0 sstoa
paciacos VeeinoB que no se han peEmitido el
lnio do EAstoA nm modesto centAvo en- tFiqui-
rEques, eBo cue ~ NOS vAmos AsosaumbRan-
40 eelsbrAr las festAs. con mueho estrepito y
AaeAndaloIoj porque de 10 eontrarfo no hay
elnocton estSbtcd como diio un Al6sofo america
nA, asgsn tengo entendido.
Psro nuestro Scity HRllS ha engalAnRde
aus balconies con sus destenldAs eoEtinAs an
Vsrdad que lucen muy hien.
Lo que nj me ha sorprsndidc 81, que mo
30 hAya pubiicAdo IN hAndo GAutoEtSAndo al
Vsclndario para que puedR entregaFse . todas
slasss dc diVerHioneE ncitAs.
Ests noche, CON ell motive antss dieho,
IL banda de 10 polieiA dArA una retreta extrAoF-
dinAriA en- 10 plAS& principal.
Alh, pues, pues, Ire como los demAs eris.
hAnoS sntusiAStAS, . or buenR m6SieA y res.
piFAr oil Aire llbHe.
A. Tia.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-07-28
81 C0Iera en- Austria

Las autoridadss de VIena han descubierto
el tRllecimisnto ccuPrido de un atacado del
c6lera. DlehAs Autortdades vsnfan dedicando
especial atsnci6n, dsBds haes dias, 6 svitar ell
eonts gio epidemico.
Tres homsres que llsgaron visna, pre-
eedentss del Sur de Italia, prssentAn los sfnto.
mas del e6lerA estan som etidos o nm rIguroso
aislam1ento.
La policfa abrigaba temores de que un f..
llseimisnto ocurrido aver, fusra producido por
10 spidemia del c6lera, y despn6s dc nm dets-
nido exRmsn, qued6 conRrmada In terrible
duda.
Las autoridadss ssnitarias hAr ssaahieefdo
todo geneEo de msdidAs a;sladozAs dc la epids-
mia en- toda L. ciudad. -
En- toda Europa, donde b uegAdo r6pi.
dRmente 10 noticia del caso de c6lsre ocuPrido
en- Visna, sxists INA psnosA alarma.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-07-28
REY ENFERMO

El reg do gBionia sufre astualcasnta IN
fuerte ataqus de pumonla.
Ast6 snfsrmo en- el pAlaeio de Branden-
berg donda muEi6 81 heEmAne el anteriex rsy
de aaionia hAea uneB meses.
Los meiioes que ls asistsns dicen que tie
nsr poeas espsFanSRs de sarvAFie pueB su esta-
do de debilidAd fislca 81 muy RCsntuado, eau
an de sus muchoR AchAquss.
EI principAdo de SA1onia 90 uno de los de-
pArtamentos mas rieos del Impsrio AlemAn.
TIene grAndas distritcs manufActuEeEos,
Rgrfcolaa q industriales,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-07-28
NJ oIa

20 e vas q decismef
20 lieres confesarte3
Aquf estAmos solos y nadis nos oye
Vue nadia nos olga h.. nj siquierA ell airs
Que dicesf / Resp6ndsme
IAc6rcate | h&blame i.
Mas vS que nos mira In luna nos vende
Mira que nos oyen las vscinas avssi
Oh, IN Q Is impossible
lQce impossible granda
6Q1s de mi Re acuerdas. palidA me dicesp
SVue no togras nunea llsgar olvidarms?.
Oh linda asuesna
PuTa como un angel
Piensa que las nihas que 0 sabiendas miantan
Los musrtos del alma de noeha l.. aalen.
Perc.... no te asustesl
6Kan linda, cobarde?
Sc Asustan les ninas 9 ls dicen embnstss,
Que dicen que quiaren no aman . nadis
Pero tu me ouiarsE,
20 at. -. So sabas7
| Qosrsrfe f0e el como de mis am mbicfOnex
I Psro, por desgracis, - 1usgo que es tarde
MI nonbrs Ia nombre
Q1s Fudo contraste
| Conjunction de 10 Aurora L. noehe
De nm sol spsgado I'm astro que mace
u tn vss... perd6nams
! 81 t8rde hs vsnfdo 20 soy ell culpable
Qae adornen tn frente del amor las Aorss
s0bre esta n ft.... que ronear Yesuena
Miles tempestRdes
si acEso en- tu pscho reaurien
Los muertos recuerdos de dishas fugaces.
tn dirks como dice Ia gente
ReQuteseat IN pace
Ramon Maria Torres
San Sebastian, Julio de 1909
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-07-28
COsas de Francia

AdsmGs de- In dsmoaAraclSn antlclerieal
que se efsctu6 antes de aver en- Paris contra
el eisYre de las escuelas reIigiosRsI hubo tden.
ticAs smostracionss en- cal1 sodAs lss provln-
ciAs; psro ningunA rsvisti6 cArAetsF grave.
In todas parties de FFanefA se We con gran
disgusto 10 polilica del nuevo cabinets.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-07-28

- anuel Silva, oomerciante. Provisio-
mes frutos del pafs. Pavfs 10 Are
oibo, p. R.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-07-28

octor Rafael del Vale, Fortaleza 1e.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-07-28
OFHClNAS
De <The Puerto Rico Herald

Por nm error involuntario hsmos venido
publicando equivocadaments la direction sn
New York de In ePueTto Rico HeroId.
Este eolega no hR trAaladado sns oheinas,
cue eontn6an en-
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-07-28

dores exportadores dc mercanofas.
Plaza Prfx cipal, Areoibo. p. Il.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-07-28

an m diA tome las PASTILLAS LAXANTES
DE BRoM0 QUININA. FL botieAEto 10 de-
voIvark 81 dinero si no - aura. La dTma de
n, w, GROVE % halla an eAea ea1iaa.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-07-28
LAG, 9Th AVENUE
MEW YORK. CITY.

Sirvanse sua amigos y favorecsdores tomar
notR de clio, pueB do 10 eontraRio las carsas
que le diritAn, sufrir6n alg6n retrRso.