Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1902-07-03
uerl,lllfi1tr8.

QlenDerIna Der 0erfaRung angen0m.
men, npndd) Der BunD 6erehitgt isiH
ipn, ben sGantonen sur untsrltuBung
in Der Grfiiqung Der ibnen anf Dem
Gebiete Der WolfsIhuls obliegenntn
pflihten 8eitrdge au perabfolgeH.
Die Dubliner preife bat fih geitz
qentlib bes 8efunes bes prin3 0stas
rihz@eIdpab.rs in eSSrianb nilberors
bsntlib giinftig iiber Die bentihen Wa4
troien ausseiprohsn. Sic feisn tg
,gebiloet", iebenfans Diel poblersogs3
ner als alle Matroien. Die man bishs
in Dublin eeIeben babe. sic bennh~
men fia nirsenDs laut, 10 Diel Bier ne
audi tranfen. DaFelbe Sob iiber beiits
i9e Mdnnesauht iDurbe por eintgen
Monaten aud bei benz 8eIuhe Norlpes
gems bur9 beutfhe ariegsfhiFfe ldutl
@liiee Heclus, Der berborrdgenm
franaDiifhe 8eparaph unD DdS eheHld4
liqe Wsitalieb Der pariIer Commune
pom Sabre 1871, Observation-Disclosures
bannune in griiiIsl lebt, tit iibsr@nss
ter 8egetarianer. Wie ernft ss gllise
Reclus nit ieinen pegetarif6enBeifre=
bungen rtimmt, mag iibrigens FolgsROe
Mnefbote bepeiIen. gines Saaes lam
er gu einsm Jreunbe, blaB nno erregi,
dls babe i'm Elm grDBes ungliid ges
troffen. nMeine Ssrau bintergeht
midi" rief er aus. llnD ais berSrsnnb
eritaunt Idnieg unD nidt ipeiter 5n
frasen ipagte, fubr iener fort: ~eSas
nobl, meine 5rau Derrdtb MIDI anE
untpiirDige Weiie; icb babe iie babel
iiberrafd)t, tpie lie nteinen Spinat init
SFleiidbriibe tobte!"
Den eurppdii6en 8DrIen= Sobbers
bat Der S6luB bes iiibafrifanifden
&rieges cine 5hipere @nttduf9ung ges
bro6t. Sic rehneten ndmlib init
St6erbeit barauf, baB Der Rurs bsr
v9olDz&afirs (Nftien Der @olbmiz
nen) eenaltig in bic 50be fhnellen
piirbe, io6alo nur Der Rrieg offi5ieli
ols beenbet erflGrt perben ipiirbe.
gi9ts oeralsiden lit sefdeben, Dsnm
eritens lit Nnes, mas in Diefer Hld1e
tung ii9 bGtte ereianen f0nnen, febon
oprher bisfpnttrt !porben, od man feit
Monaten nit siemliher SiberFit
duf bas gnbe bes &rieges rehnea
fonnte, unb bic rcsniibers", b. 3. Dir
jenigen, tpel6e bic Stimmung am eng
liIGen 6oTe fannten, ipuBten. baB Nd
bic Reeierune gu iraenb pel9en gonz
seIiipnen an bic 8ursn, nit Musnahme
Der 8epilligung itautlider llnabhdn@
nigfeit, bereit finben lai1en lpiirbe;
aipeitens aber briidte bic Uerbdngung
elmer 9teuer BON 10 proaent (fait.
ipie unter Der Reeierung Der 8nrena
Republifen bon nur 5 BroaenD ouf
ben Wertb Der 9rpbuftion natiirlid
ben greis Der elftien. llnb 10 fam Is
benn, baB bic Iebnltdft eripdrtsfe
SaufTe ausblieb unb bic n&afir"@ @5tss
fulanten griinbli6 9ereinfielsn.
9ie 9nbGneli6fett Der 8ienen on
lire SDnigin iiberberridt ,alle anbereu
synftincte. Stets nGmli9 itirbt in eis
mem perbungernben 8plfe bic 8DnisiR
aulebt, ba iie nod bon ben fterbenuea
gienen sefiittert pirb. I'm bisfe Nnz
qabe au controliren, bradte man cine
&Dnigin nit ei11ieen 9ienen in cine
nit Orabtgaae periebene @6adtel. bic
nur eine lebr geringe 5uttermenge
ent6ielt. Na1 48 StunDen lparen Dit
8ienen Iebr ermattet, na9 ipeiteren
stpei Sagen lebten nur mod a. am
Sage barauF MIR mod eine einSiae.
ipGbrenb Die &Dnigin ani9eineno boz
lie frdfttg umberlief. Oie lebte iibesa
lebenDe Mrbetterin lag bereits anf Der
Seite unb mar unfdbis gum @eben.
ba nabte fi9 ibr bic &0nigin, Nobs
rung beiIdenb, unb pirfltb, Die Sters
benoe Mrbeitsbiene brabte es in beM
bergebli9en 8emiiben, Nabrung abs
auaeben, mod langfam 10 melt, baR
lie ibren 8iifIel NIT benz Der &oni9in
pereiniste. 5hlieB1id1 lieb bic G0nis
gin bon ibr db. @ine Stunbe Ipdter
mar audi bic lebte Mrbeiterin p,rens
bet, tpGbrenb bic &Dnigin mod immer
feine Spur bon @rmattung 5eigte.
9ln bic unterfrdnfiidbe @emeinM
ct. fhrieb, laut ben Miinhener Nene,
item Na9ri6ten, Elm ro1elenfenber
9rGutisam folgenbe .tleine Bite:
SO, am 3. sSdnner 1902. 9err Biir=
sermeiiter! Sd erlaube mir cine ffeine
bite en- iie unb Der @emeinbe ct. Oab
i6 NIT Srdulein 6. 90. i'm aufbraae
gum beiratben ftebe, 1T ibnen befanni;
DAP bas 5rdulein unpermDgenb III.
iptKen iie audi. Oesbalb mDhte i'd
sic; unb bic MobuDbltbe @enleinhe
ct. bittent erIuhen um eine beiiteusr;
| ih babe es f9on oft erlebt, baB teins
@emeinbe abgeneigt 1T, ionbern. &c.
Tn,r@1o,t ,tYN ofrts ,11f4ntf4 hnt, C0f1 hsa