Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-08

be. 0us foQ i'd bier? Was gsbt mid
Qen86etm unb feline Gbronit an?"
Miiter Grant ging d6er ni4t gum
Rat6sapotbeter 8ublmann, nm bic
QpQma9tsfrdge gu e~rleOtgen. @r bate
f&pn pieber oergefen, mas er etgentz
Ii6 getpoqt. 9IanIos lief er umRer.
9DBli4 funb er ii4 in etnem @taotz
tbeil, ben er nod ni9t geieRen. Re4t
einiam mar es bier. glur pentg 0&enz
ffen naren gu erbIiden. 3pii9en Ro6en
8appeln lag Elm uItes, lungpeilige5,
oel6es 6uu8; Elm GROCER, Offener 3borz
ipeg fiibrte binein un0 geItattete einen
0urh6lid auf einen gsrdumigen 9of,
ouf Dem 66peiae umberliefen, erfrert
CT bes S9muBeS, in Dem lie ii4 mall
7tn tonnten. Sin bo6ss, iteile5 Dab
e76ob fi4 ii6er ben 3pei StOdDerten be5
QufFalleno Iangen 6auies, unD bIs
Dad mar bier uno ba i9on etDas elm
oebridt. Die 6eniter iparen Dergittert,
Hnb 3piI6en ben tIetnen S3eiben, bic
in ben 5atben be5 RegenbOgenS iPielz
ten, f6uuten aus Dem 8ipeiten Stodpert
! elm pddr uIte 0eiber uuf ben itiqen
glab 6tnab, beo6a6teten neugierig ben
Irembling unb ma4ten 8~emertungen
All einan0er.
Mtfer Grant i6uute bas ate Sc
bGuOe an, uno dls Elm 8dderiungc aus
benz orDBen S6Drtpeg berauStrat, frdgte
er i'm ne6enbei, mas oa5 fir Elm 9au5
lei.
n0as Spittel", antportete Der Sunge
unD alma pfeifenb feinaS Weges.
; 49,, ma6te eri6roden MtIttr
@rart, GtdOtrat6 Slobrs Gr3dblung
tat pieoer Dor feline @rinnerung. Salt
lief es inn ii6er ben Riiden, un0 oa5
9ein, bus i6m gs6ro6en geipeien, git
terte. Gr fponte i4leunigit ben etniaz
men 9IaB oerlaTen, dber baS 8ein, Oa5
rermaleoeite 8ein 9ielt t6n 3urif, uno
sr tonnte ni6t meg.
pa b0rte er brinnen fUr9terli4e5
8ei6ret. Sine nei6Ii6e Stimme
treii6te. l1n6eimli9 Hang es aus Dem
ftiQen S6uuIe 6eraus eri4utternD.
9u tlirrte e8, SEN teri6eiben 5eripranz
cen. Sin nudter Qrm redte ii4 5pt14en
Dem Sitter 6erau5 unO 6etpegte il4 bin
unb fer.
nGo lab midi bo6!" I6rie etne @eiz
beritimme. nGr lit e5 = i4 ba6' Jpn
geIe6en - er lit e5."
sSemuno anDerS i6ien nun 81 iprez
den, uber MiItsr 9rant bertunO ni4ts.
o2aBt mid 6inausI" i6rie Orinnen
nieoer bic Stimme. sd 4ab' i'm 8ez
Ie6en."
RG6er fam Oos 8eI6rei. Qus benz
96ortpeg 6eraus itiirmte Elm Deib.
Qonge, graue SPARE 6ingen mir I'M Den
3ppf 6erum. S6re Qrme fu6teIten bur4
bic 2uft. Miiter @rant mar hoie feitz
Qemuuert. Seine Qugen 0ffneten it6
un6eimli9 melt uno i~tierten RE 5rau
an. unmiGfiirli9 er6o6en ii4 feline
9dn0e ME CUR Q6ne9r. 4uf i'm gu
Ttijr3te lie.
nGIaus! Gluus!" SIR Subelf8rei
3~itterte Our4 Die 2uft, n0u biit mieoer
0a! Claus. Glau8."
MiIter Grant poIte fIieben, aber
i6on fii6tte er, ME cine i6pere 5anO
ieinen 8of feIt6ieIt - ME Elm 6eiBer
2lt6em 5ein 8s1i6t traf = mie elm gliiz
6enOer SUB ouf ieiner 2ippe 6%rannte,
unD nod elmer, Elm Dritter - nie 3nei
&rms ME eiierne 8Iammern i'm UNI
Idlan8en, OaB i6m fait Der QtAem Oerz
ging.
Nu5 benz Spittel 6erauS tamen 2euie;
nit S9uuoer ertannte CT S4neIter
emma unter linen. OfFen6ar a9tate
nieie ntft uuf i'm. M}an pudte Die
4rante an. M}an RIB iie Don i6m los.
4ruFtlo8 Iont ite an S6peter @mma8
8ruit.
rQrme, urme Mutter", Iogte iie un5
itreidelte Die ate, trunfe 6ruu, unO
p:Qig IieB ii6 OieIs BON i6r pieoer in
ben groBen S6orfpeg 3uriidfi6ren.
MiIter @rant iab nod, ME tie i4panfz
tt, ME tie i'm SGOrpeg 5uiammen6ra4.
| Damn elite er 6inneg, unO Die alien
0ei6er, Die aus Dem ObargaI6oB i'm
56on Opr6er bstra6tet 6dttan, puBtsn
nt6t, mas tie aus Dem 8Organg MAIDEN
i%Ollten.
r9ie ulte 8ramer tobt pieOer elm
| MAJ, fdQte Die cine.
gSa, tein Men59 1T ieine5 2s6ens
Ii6er, fpenn Ie i6re Sour 6at" betrQfz
tigte Die unOere.
oMan Ioute tie gar ni6t aus Der
3pan85jade hsrauslofen", o~rateLte Die
brittle.
sic 1T ia 1s6snsgefd6rli8", meinte
bic pierte. n6ie fGut, ME Elm milbeS
86ier, WeRf@sn auf Der 2onotro
an"
user mar Der ulte 6srr, Der unten
ror Dem 9auie ftiutano?" fragile bic
er7te.
rWO3l Elm GremOer". e~nt8s8nete bic
3peite.
sd 6o6' Jpn in 2en56eim nod nidt
geiabsn" erfldrte Die brittle.
$50 lit er gebIie6en?" ipra4 Die
pierte. 2lQe iteften bic 6Glie aus ben
6enitsrn binaus, Ionsit e5 ging. 4ber
MiIter 8rant mar ni6t 81 ie6en uno
Der ODE PlaB 10 fin un0 einiam ME 8ez
n0bnli6.
Nu6 unten i'm Gpittel tits nieOer
Qan3 tin ~geporOan. Die 8ranfe lit ii
iEr Stiib9an ~getragen. S6nei ter gmz
ma bat lie uuf i6r 8ett geLegt. Sic
1deint ru6ig gu i6,ummern, unO jene
iiBt ne6en t6rem 8ett unO betra6tet
nie 8rante nit I4mer3OOu bepe8ten
Mienen.
2ange 7iBt iie 70 unO IdBt an i3rem
@ei7t Die 3eit pprii6er geGen, mo lire
Mutter trunf getpeisn, ND in troItlOiem,
re5elmGBigem We15el 5pii9en Dere
0i;itertem, briitenoem @eriunteniein
unb fhrsdli6en Sp65u6tsunfGIen ibr
Qeben 0a6in9eIiedt uno jeOe Qusiiht
auf 8eneiung ~ge76munOen. Wte Dtele
Sabre iino e5 eigentIi6 i4on? SITS
~iifsrb1upt je anoer8 gepeien? DID ia,
einmal 1T es anoer5 8speien, gang an
Oer8. pa lit audi i6er tie Elm &en3 Ce@
fOmmen, nit Maigl6t6en unO @er8lB>
meinnitt, nit Roien unb SauIen9@
5f0n 1T er in i6r 9er3 etn8e3ogsn. Sin
fur3er 2en3 par'5 nur, ober Elm Rtmmz
li56 f60ner. 9u fiel ii6er Ru6t eta
ReiF, uno Die MaigI0d9en unO 9er8iBz
meinni4t, Die 8oIen uno 3aui enoidOn