davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Montgomery advertiser., 1902-01-21

insurgent war in the United States. which prac ctically regards an insurg1nt guerrilla, and outside the pale of civil ized warfare, anu subject to the death penalty wherever such insurgent does not engage continuously in the war and ob- serve all the rules of war. It is provided that there shall be no executions without the approval of the superior officer. It is pointed out that there is no just cause for exceptional custom or apprehension in at tacking insurgent bodies wherever found. as excessive caution will do the army incalculabe harm. The best defense against the insurgents, he says, Is to as sume vigorous offensive. to retire in the presence of the enemy is hazardous and dscouraging
 A special injunction is laid on the com manders to hunt down through loyal spies secret sympathizers with and contributors to the rebellion, many of whom will be found among municipal officers.
 General Bell says that Malvar and other insurgent leaders have dictated elections of all town officials in Batangas and La guna, and these town councils meet and pass resolutions denouncing the insurrec- tion, while secretly informing the insur- gents that this is done under compul- sion and supplying them with informa- tion. Therefore General Bell declares that neutralit-' should not be tolerated.: ev- cry inhabitant Shoul1 be either an active friend or be claSSed as an enemy. and acts not words, must be made the test.
 Chief and most important among the class of disloyal persons, he says, are the native priests. General Bell declares 1t Is practically certain that every one in Ba- tangas and Laguna provinces is a secret enemy of the government and in active sympathy with the insurgents. He orders that they be given no exemption what ever, but be brought to trial whenever sufficient evidence is obtainable, and adds that even in case of well founded suspi- cion they should be arrested to stop their further activity
 It is frequently impossible. he says. to obtain evidence against influential per- once confined evide Ice is easily obtain able.
 General Bell declares that the appre- hension and punishment of one tndivid- ual official, wealthy man or priest is ot greater importance than the punishment of 100 ignorant persons. The wealthy and influential, he says, are those against whom the most energetic efforts should be directed.
The Montgomery advertiser., 1902-01-21
HIS NAME HELD UP.
Morgan Objects to the Confirmation
 of Otero.

Washington, Jan. 20-In the executive session of the Senate today an effort was made to secure the confirmation of Hon. M. A. Otero as Governor of New Mexi- co, but on objection from Senator Nor gan action was postponed. MT. Morgan criticised the Committee or Territories saying that full opportunity had not been given for hearing the charges against MT Otero and he pleaded for the re-eom- mital of the nomination to that Commit tee It was urged on behalf of the Com mittee that there was no new testimony concerning the charges. that full and ample hearings had been given and thaf there was no occasion for re-opening the case. The no nination will probably come up again tomorrow.
The Montgomery advertiser., 1902-01-21
@ s $ $ $ $ $ $ s s: ;e s

The Montgomery City Council was in session nearly three hours last night and considerable business was transacted Several reports were received, several ordinances were adopted and there was much discussion concerning the police de- partment and other matters of interest to the city.
 Each member of the Council was pres ent when President Fleming called the body together at 7:30 o'clock.
 In accordance with q resolution by AL derman Mcintyre previously adopted by the Council. the clerk read a communi- cation from McDuff Cain, Superintendent of the City Waterworks. showing the gross amount of dues for water rent which accrued and was not collected from October 1. 1900, to October 1. 1901. He reported that the amount was 5,0S095 Of this amount, Superintendent Cain re- ported the city owed $2,25019, The amounts collected since October 1, 1901, for water rents that accrued from Octo- Der 1, 1900 to October 1. 1901, was 8. .4S47O Of this amount $2, 900 was charged off by resolution of the Council against the city of Montgomery.
 The report of Superintendent Cain was received and ordered filed. Through Alderman Kohn, the Finance Committee reported, recommending that the bid of w B. Jones x Ray for fur nishing supplies to the city during the ensuing year be accepted. The recom- mendation of the committee was con- cured in.
 | In accordance with a resolution by AL l derman Hudson previouly adopted by Council, the Finance Committee submit | ted the following report showing com | parsons between the expenditures for the first quarter of the fiscal year as compared with expenditures during the first quarter of the last fiscal year. Reports of Committees.
 The complete report of the committee is as follows:
 "Obeying the instructions of a resolu- tlon recently adopted by the Council, the Finance Committee submits the follow ing report upon the finances of the city.
 According to the City Treasurer's re- port under date of October 1st. last, the actual deficit was $14.63z56, Including the deficit of October l. 1900 $12,4002S.
 "lf the proceeds of the Lee Street prop erty had not been deducted from the ac- tual deficit October 1st. last the deficit would have been $22.6l7.56.
 'The following statement by the City Treasurer shows the comparison between the expenditures for the first quarter of the present year and the same time last year.
The Montgomery advertiser., 1902-01-21
FIGHT WILL BE KEPT UP.
Friends of Nicaraguan Route Will
 Not Change Front

Washington. Jan. 20.-Representative Hepburn of Iowa, author of the Nicara- says the report of the Isthman Canal Commission in favor of .he Panama route does not change the legislative status of the canal bill.
 Undoubtedly the report will influence individual opinion" said MT. Hepburn. but 1t will not lead to any abandonment of effort in behalf of the Nicaragua route by the friends of that measure"
The Montgomery advertiser., 1902-01-21
SOME FEATURES OF e.. COUNCIL MEETING.

$ The Finance Committee reported & that the expenditures by the city as for the first quarter of the present $ fiscal year were $4.346.99 under the < expenditures of the first quarter < of the last fiscal year. # J. M. Dewberry of Birmingham Ss was awarded the contract for fur x nishing desks for the Heron Street Ss School. A. The police force was reduced from
 Z forty to thirty-nine men, including # the Chief, after Alderman Roeder
 $ had vigorously opposed the reduc- F tion. $ T. c. Payne was dropped from < the roll, submitted to the Council 3e by Chief Gerald for confirmation, < and the others named were con- < firmed. Payne will be appointed E Assistant Engineer at the water 5& works plant by the Mayor. < The office of City License Inspec- F tor was created. Salary s1,209 E yearly. A Moog will be appointed
 < to the place. % Five bids were received and E opened for the $75,OO0 issue of < bonds authorized by the last Leg & islature. The bids were referred to E the Finance Committee, and the < Council will have a special meet
 % ing at 4 o'clock this afternoon to < receive the report of the commit
 @ tee.
The Montgomery advertiser., 1902-01-21
Culberson After Information.

Washington. Jan. 2O-Senator Culber- son of Texas today introduced a resolu- ton directing the Secretary of War to transmit to the Senate copies of all sug- gestions. criticisms and correspondence between the War Department and any officer or any person or corporation and between the War Department and any official of the Philippine Commission re lattng to the customs tariff affecting the Philippine Islands. eliminating in the Philippine measure pending in the Senate. The resolution went over until tomor- row.
The Montgomery advertiser., 1902-01-21
s5s, 6e9 .95 s5e. 2s6.s4
 3.75o.oo
ses.os6.s s4

According to this statement the expen- ditures thus far this year are $i,S469 less than for the same time last year
 In this years figures there are included payments for light bills amounting to
The evening world., 1902-02-07
A Sister Of Charity
Cured Of CONSUMPTION

Sister Mary has broken IN" silence
OF her Order in giving her test!mo-
NAL for publication. but she feels
that she will be rewarded for the
nelp II Will be to others who are
sick and without any nope of ever
being cured. Her full name Is Sister
Mary Humiliannah. OF 81. Anthony
School. corner OF Brunswick and 9th
SITS, Jersey City She was told by
ner doctors that she never could get
we'll as she had Consumption.
She was sent by the Mother of her
institution TO the Koch Lung Cure
do tors. at No. IS West I'D 81. y. Y.
as last resort. and these doctors
told her they had cured worse cases
than hers She began their treat
ment, and every one noticed her i'm
proyement. After three months
careful treatment by inhalation she
has heen made perfectly well and
strong again.
THAT was cured az above stated
do hereby sign my name and offer
my testimonial for publication
SISTER MARY HUMILIANNAH
st. Anthony's School, cor Sixth and
Brunswick SITS Jersey City
The evening world., 1902-02-07

man swimmer OF England and she now
desires to win the golf championship
ot the United Kingdom During her
STAY In New York enc has walked ten
or twelve miles each day before break
fast. has ridden horseback fenced.
punched ;hs bag and PLAYED golf during
the day and danced as long as any
society bud at might.
4, the Psderewskl reception at the
hom. o. william . whitney a few
evenings ago she donned Highland
costume and gave sword dance, which
Won the plaudits NJ all whp saS her
The evening world., 1902-02-07

crippled ihat IN, public would protest
Tr.r,.Tlr, ~, tax" the gprst wheels and
rep.ac. them arsi Attending fH the
others agtrrNtri
our stTs az, thoroughly .1-p". i"i
every night We make rem repair shops
Irkiug all he time and vs. nave tN
IA tories working pNrr.i'u, '1r Es send
ing u. UcN rurhs a j y H~'t, as fast
g. possible "
Could not rrw.Hs Hs t.Iri the
purchase os ltN .Ar- more extra cars
end the establishment 10 moe repair
shop asked ID" reporter
we have twenty extra cars on 90"
Broadway I'm" nov. replied President
N-p"laud "aui you can't 'Irr ne
whole a.ty u New York MO r,pll-
shop
The evening world., 1902-02-07
Twenty-Five Thousand
New Workers Who
Transfer There Daily
Have to Dodge Cars,
Flying Automobiles
and prancing Horses
Beyond Control Of
Drivers.

\ person now take~ his lf" .n hs
hands with %, small tex pf sing b.
shcn h, steps from one ;-oIlcy car 10
transfer 70 another the Grand 'ir,.'.
formed by the intersection %; BroaIuas
EiEnth avenue and Ffy-n.ntu stree.
Heretofore the transfer mirht have
U.en made u comparative -a'cN.
Tae chang, has been brought ABOUT oy
the abandoning 81 the Metropolitan
Railroad Company o. an isle OF safety
as transfer platform To- 7asseaSe-s.
cars .: the E!snth s.Aih and the
Amsterdam avenue and the Fif;y-r!Eth
stree; crosstown lines uscd to stop jus;
beside the chris 1phcr Columbus moHl-
ment. and passenger, having ,"tt one
car. might riand on the circular SIDE
vaik surrounding the monument wh.r
awaiting the arrva! ~ "a" ar u whien
they had received Irks's pi 'r'usf'-
E"rorrnn. HIVE rhrm.
Tn. Mas j.. su %. ~ .a.l 80
. iu par. and other Errop al t-'
ard -ueu as many persaas n.I...
sauui boz established Ia ac midd., 90.
IN. au,4cst streets o; Now York
Nov because U-ptdVtN- iusi north
and south ~ the Grand t.gaic is torn Up
f,s %" .'u.trI-;lou 81 th' fapid.t-1u-
sit uau. .ar muu,g mont believe. IT,
ca. ,luIiI slnp a. "a. -'4th sti' -
F.!ty-a.uia street and ptss'us rs from
the are ~ th- several llu''- tHst ,EH.~
ana switch % .Ao circle are o., stand
ing 80 'ao tslh,ir plyom ut W 80
r,,Ivas unprotected rom moving
yoHi,,.. ar runaway nnrsss
TIE ns... attending the .-oss.ns NJ =
The evening world., 1902-02-07
Or. Lederle Serves a
Formal Order on Pre-
sident n. n. Vreeland,
and Unless the Din
Ceases Will Take
More Stringent Meas.
ureS.

The unusual noise caused by the
trolley ears Of the Metropolitan Street
Railway COMPANY must cease. The
Health Board. as result OF several
complaints made 10 II especially by
the storekeepers and residents OF
Eighth avenue has taken mp the mat
ter
i, ha. served y1rmpl order attached
10 one ~ the complaints on President
II. "A Vrcclani. ~ the company II NE
nuisance ls not abatcd further action
NIL 1e taken. even though il should
result In restraining every car Vita nat
wheels In he service - the company
from leaving the barns
DR. Ledcrle. President OF the Health
Board. when seen by an Evening world
reporter to-day. said:
Wan, Complaints Made.
'rae Health Board has received a
large number 81 complaints regarding
the Internal racket that mas recently
been made by the trolley cars. some 81
these complaints state mat the NOS" j.
SO great ~ 20 interfere S!th tae conduct
OF business and to make sleeping next
TO impossible.
The worst conditions seem to eN~i
on the Eighth avenue and ne sixth
and Amsterdam avenue lines, hlthuus
the conditions on me other underground
trolley roads are bad. a.
THE cause OF all this unseemly d!n
is 'nattened wnce.s Th'y are pub
lie nuisance. and the nuisance must be
stopped.
.The board has already served
an order. attached to one of the
complaints. on President Nreeiand
aud has warned him that the com
psny must not run cars with nat
tened wheels.
~ do no; soon notice an improve
ment | shall send him another letter.
The evening world., 1902-02-07
WANTS TO KILL
AN ALLIGATOR.
LADY CONSTANCE MACKEN.
zIE GONE TO FLORIDA.
Young EngIishwonnn IL Athletic
and Has Won Fame In Many
Different Ways.

Lady Constance Mackenzie. the hand
.onc daughter OF the late Lord Gro.
-~~r'y4 and he'ress to one of the richest
estates in Great Britain. has gone to
Florida. where che viii try to kill a
.aw alligators. She is accompanied by
Mrs. Charles Stuart Dodge. with whom
she has been visiting at No. i@ East
Thirty-seventh street.
x1ias Mackenzie v the champion NO.
The evening world., 1902-02-07
HIS BARN COSTS S75O.OO0.
Jane. ~. InEIin. the Copper i<inI
L. to BuiId Fine stable.

James Hagg.r .ly epppr king
sts DouEH. .1It aus dwelling houses
and i0;c 81 SOS - DO Il5 East S,N
IS iniid street !pr $500. lie vii de-.
mpl.sh size houses sui erect a stab.
fnr his hpGS'- ~ a cost ~ ~ % In
tar.r stead. making the total cost ~ the
nom. s1r his horses 'T-d'''
The evening world., 1902-02-07
HEAL TH BOARD AGES BAN
ON THE NOISY TROLLEY CARS
HEALTH BOARD TO CONDEMN
ALL THE NOISY CARS
BY PRESIDENT LEpERLE. OF The HEALTH BOARD.

already called the the Metro
Railway the din raised by running
with fattened wheels.
company this the board
prompt
necessary will place order" with fiat
o taken from the barns
the service OF the railroad the company must ma
is own out difficulty
noise caused by
trolley q shall
The evening world., 1902-02-07
H-m-d,Ins the Trouble.

We realize tina, many D, 1ur ears
;roiib.e as sn..IiIv a. nns.ihis uiif IA.
only cur" for Hat vince r. TO take 81
on. which Involves the temporary re-
i.rement of the car from service. n We
At once our system would 5eeumc so
The evening world., 1902-02-07

LOUIS FITZGERALD,
CHAuECEY 81 DEPRw
wN A WHEELOCK
HENEY g MARgUhSD,
cORNEIlySN BLISS.
no. n SQUIRE,
THOMAS L JORDAN,
c. r. ALEXANDER,
Y. p, SNYDER,
SAMUEL VI. ISkAS.
The evening world., 1902-02-07


shall. d necessary, send inspectors to
the barns and have them attach 10
.,-rs nu' with HAT wheels al order
restraining o., company from t,ldng /;
from the barns
Road Must Find n WAY.
/. that grpprs the service og the
r1na n H. 'up tn. ~. on ..Ts .l uul %
way out ot the dilemma. They can
Guild NOR repair shops or urI'r more
extra cars.
''Bui ! am determined that thir pound
ing u rails by natt'n-i wheels shall
cease. AMI g-tS, IE 90. uraf futuu'
When President Nreyliud's atteutiln
was called To- 'hc r'maIRn1lc noise
made hy sosnr o! the trolley care. n adj
mittc,l Freely ;hAt such a condition ,N-
istrd. but said that 40 present the a1m-
pauy was ppw"Ii"S- 90 prevent No.
"Flattcned wh-rls he said ar.
problem which hur bothered railroad
men flr y'a.s. Tlcy are usually caused
~ the motprman applying ttrc brakes
IN a slippery track. aud a IA. Suae. 20
then worn on the sliding wheels before
tn. car comes t1 4 stop \ ear with
Drani-new wheels mas leave our FIJI
ttcth stree; barns meet y IA such IN
cNocricucn and return from - mrs.
trlD with Hat wheel Oue" a., Der
fact roundn"ss IL disturbed m. Hat
space grows rapidly. and before you
know IL the wheels are pounding tH'
rails and max ~ din YOU can hear
'or blocks away.
The evening world., 1902-02-07
p n HARS1NAS.

En-. HARSINAS.
ALFRED G. VANDERBILT T,
r JEFFERSON COOLIDGE.
AUGUST BELMONT,
Su NN { VAN HORNH,
THOMAS ECEERT,
{ LKDtARD B!.A!A,
VIZ Il. BALDWIN, "a,
THOMAS 5, YOUNG,
JOSEPH r. Low.
The evening world., 1902-02-07
CURES K'TME~e

%, tho g-inar, organ. found 40 relic, nm
m ,nak WARMERS SAFE CURE Il has
,b-olu,ely cured me MAY God nlcs= you for
sending such relief - suffering humanity
A.. vnu tired Low spirited Weak
and nahbva Have Won a constant drGhh,uc
ache In tho small Of your back Hav" YOU
rhulse Seeding ana pain when YOU urinaio'
a frequent desire 20 urinat"' Are YOU
The evening world., 1902-02-07

appetite ad %" YOU nni ynr food does not nou:h
the morning u You have u these symptoms your
,ar "a seldom
until they ha" been working several months and
You
you find safe Cure
Nrights disease,
poison
Iau.4la son
Indigestion and
kidneys
properly there
,,I,d he non. those WARMERS SAFE CURE is
'onst!pate Is
in il sold hy druggists or direct at
The evening world., 1902-02-07
IAMEs W ALEXANDER. P,.ss.n.

TARBELL GEORGE VII ThirS 20
WILLIAM ALEXANDER, THOMAS d JORDAN, Ccnpy1a,y
I.OR1EG. EDWARD " LAMBERT d, "a!
The evening world., 1902-02-07
so Gents and $500 q Bot
Less than Ono Cent a Dose.

Refuse substitutes There Just GOOD aa Warner
Cur" which avlys cures Substiu
in harmful drugs VIII 4 ne
The evening world., 1902-02-07

ercby certify 10 ,hooo-rec.ness OF the above ST
y Insurance Department Is sass 800, $500. +
The evening world., 1902-02-07
S245,o12, o37.oo

certificate sec Detailed Statement
CIsE 4.fasy, K . HAM. .iouLIsf Aa4--11
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-11-13
aSSS~@ 81
IS ) ) = GI y GristiaMisttc .
. @-~S@~@~-@
San Eugenio Ill, Arzobispo de Toledo

Nacio en- Toledo de padres iiustres y pia-
dosos Aprovecho mucho en- el estudio de las
letras, y huyendo de los apausos que le tribu
taban en- su pals natal, parti6 Eugenio Zara-
goza. Abrszo la vida monastica en- el celebre
santuario de Santa Engracia, donde, bajo ell
magisterio de San Braulio ooispo de la misrna
ciudad hizo grandes progresses en- la vir,ud y
en- las ciencias eclesiasticss. Con inexplicahle
dolor del santo prelado, y mucho mayor de
Eugenio fte nombrado aste arzobispo de 10
ledo por el rey Chindasvinto. Los eiogios que
trbutaron nuestro Santo sus illus res discipu-
los San Ildefonso San Julian asinismo ar
zobispos de Toledo, acredtan que fue TN mo-
delo de prelados, cual los deseaba al apostol
San Pablo. Co1voco los conciios VIII, TX y
* de Toledo, en- los qae presidi6 tanto por la
autoridad &c su Silla como por su eninente sa-
bidulfa. Fallecio San Eugenio ell dia IS de
Novembre de 657, siendo sePultado en- Ia cele-
bre basfica de Santa Leocadia, poniendole TN
elegaute epitafo su sobriao y discfp1lo San
IIdefonso
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-11-13
MOfas R11ilitareS

Ell Mayor Reed ha tornado possession de "a
Comandancia de Artilerfa. Su Ayudante es
el distnguido Teniente ]. S. Oakes.
Ha ascendido Sargento el cabo Juan N.
Rodriguez, de Ia Conpaflfa B., del Battalion de
1nfanter1a.
Ell so'dado de infanteria Miguel Renaud
La ascendido 4 cabo.
Sc asegura cue eXisten en- la actualidad cien-
to cncuenta plazas sobrantes en- el regimiento
de Puerto Rico. a las cuales Sc ira dando said#,
gradualmente, medida que los licenciados en-
Cuentreu colocacon.
Exis.e Ia idea de pedir al G,belrador al e
las vacantes que ocurran en- la Policia Insular
sean cutiertas con licenciados del Regimiento
de Puerto kitO.
Podemos asegurar de Tin modo categorico
que a Puer Rico no Ia de trae1se nlngt1n
material de guerra, nj mucho menos tropas de
artiller1a. Los artileros que vayan tomaroo
licencia aqui seran embarcados para los Esta-
dos Unidos y no Sc crbrran srs puestos
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-11-13
CCMERCICYNAVEGACICN
Revista do operacsses praetcakas hoy
ENTRADAs pE TRAvEs,A

ESrRADAs pE TRAvEsn
lie Bonaire. (curasau,. COL amer. Maya
gucsaaA IA ordea. $50 BIS sal grarel
sSlRADas IN cosrAkERos
Ninguna.
SAIIDAS rE TRAvESA
Para asbana. vap. ing. Maria ds IA;Ti-
naga por Sob de Eaquisga: Scrs dc L. villamil
y ~. 100 SIS con Ie.oss libras cafe.
sAurAs DE oosrASeRos
Para Fajardo. gol p. .ovidencia" con carga
general
Para MaunaSO AFroyo. gol Petra" con
GaSk gere-al
Para ASuadilla Mayagues, bdra "Ala
laanca con carga general
DESPACHADOS
Para v4r!os puenos &c Ia lsla, vap. amer
ti'oro Rico.
O:ERAcoNES soERB Ell MUELIR
Nngnna.
OPSRAuoNBs DE BUoCEs EN- PUERTO
TRAvaSIA
Emma L. Cottingham descargando
Carrie A Lane descargando
Maid OF the Mist pendieute
Mayaguezana descargando
COSTANEROS
Salvador invernando
Longfellow peudiente
kaPido -. Yabucoa
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-11-13
EsOR OR 7 Es.

Ha salido para la Caroi1a el primer actor
dramd.ico, Sr. Nortes, para organizar ca la
pintoresca poblacion mencionada una seris e
representations.
Indutlablemen.e obtendra en- ell pueblo
cuto de Carolina la pTo.eeci IN que mt1ecc
rep1tado artisfa.
La primera fl1nc.on Ia dara el rroximo
d nlingo.
Al efecto, Sc habitara. ell espacioso salon
del Hotel Dolores, qre reune coadieiones re
comeudables.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-11-13
B ss IN old clad

Ell celebr do hipnotizad, " Sc encuentra en-
Ponce desde ell dia IL. Da;a Va las funciones
en- el teatro ia Perla.'
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-11-13
e eesf<e eE<<eEee<eeSesseeee eete<s es
uemplos 81 cat6ltcos
- s33ssseSsSsss5 ssssssssss4ss% -
SAN FRANCISCO

Conmemorando los terremotos del afio Sc
senta ocho, la Archcofradia de San Miguel
ha dispuesto que el dfa IS Sc celebren una mi
sa cantada otras manifestations del culto
catolico.s
Sc invita- los feles.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-11-13
Sa sa&o oTas.

Noviembre r4-Viernes-San Serapio mr.
y San Loreazo oo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-11-13

EMtATNl
Borinqnen Agnadi.la Mayagucs
Encarnacisa noncg
Dcseada pendienis
Gaillern'i'o Arroyo
vAPoREs QUE Sc ESPERAN
Hsp. "Argen;ino.- - Saldrs dc Barcelona
con dssino Isle puerto los &c Maysguez
Ponce. lIabsna. Guantanamo. Santiago de Cubs
y Cienfuegos, ei dia 20 de- car-iente mes. ha-
ciendo escalas en- Valencia Malaga. C&diE y
Caasilas
Esp. Pho lX"-Sal;6 de Barcelona el dia
81 del passdo mes con des;ino Z este puerto y
haCiecdo las escslss de oossumbre.
Berg. americana mamie Swsn"-Debc
haber sslido de New York el dia rs del pasadc
mes, con desiino 4 este pnerio
Esp "Monievideo" seguir viaje 4
Causrias y la Peninsula, recalara este Puerto
del rs al 70 del corriente mes, procedea;e &c
Ia Habana y escalas.
Franc. "S1int Simon" "-Procedep,e de Por
TO Plata escslas recalara este puerto del i6
al IL del corriente mes, continuando visje 4
Saint Thomas Europa.
Cub "Julia"-Del is al 20 del corriente
mes llegard este puerto procedente del de la
Habana escalas intermedias.
Amer Ponce Salio de New York Ell dia
del corriente mes, con destino directo este
puerto
Amer "San Juan" Salio de New York el
die del corriente mes con destino este puer-
10 otros de la isla.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-11-13
Los canbios en- San Juan.

Vista $+SS a $4s8h
LokDRES 60 div s4.S4A
(oodIv S4sIK a4.S22
New York; vista 2tIo p.8 Z.
Paris: vista ~ pS d.
Hamburgo: vista A p.S ID.
.Eapafa: dlv s6A a ~ p.S u.