davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Houston daily post. [volume] (Houston, Tex.) 1886-1903, 1902-04-27

a detail AZ the FIRST glance or rendiug. we
need but turn again 20 the picture on npCn
the book anew. We may SEQ the ,pcturp IN
changed light on read the poems In a
diQcrent mood, but the outlines cOlars and
ideas arc liked Tor freuueHt aud patient
perusai
OF course tao tantallslAs cyanosccnce Of
music IS more felt by thu nou-performcr
than hy the practical musician who can
az Will cause IN 1--we anew the melodies aud
hafmonies he loves
And M the wny i am told that music.
loving lNnperfomer here in Houston has
his pianula play composition over and
over white AZ carh repetition nc discovers
new beauties IN It's melodies aud harmonic
e.,ombinatlons In addition to thc ineNhaust'
ibie possibilities OF pleasure watch such
q plnh secures. what hne training In ear
analysis this must he
~
At the entertainment OF the Shakespeare
club last Saturday week Miss Jullettc Ra.
nhael played the Schubert list "liark,
liark, the Lark" beautifully. as she al
ways plays everything, and Miss Bessie
Warner sang with fluent sweetness and
purity Of tone the two shakespeariun songs
a Poor Soul Sat Sghihg aud 1T WAS q
Lover aud His Lass, IN the musical set
tings written for them by Henry Parker
and the graceful delicncy ~ the arronpa
ailments played by Miss Jnllettc RaphAr
showed perfect sympathy With both singel
ana composer
While there are many hooks on tie sub
Iect OF shakespeare ~ Music" know ol
none here that are easily aggressive or AVIAN
able except by direct purchase, SO | tal
my memory for few facts
The original musical setting OF the morn
ing song which Clutcn brings to lmoger
Ia the second act OF "Cymhelne." Is lost
hnt Schnbcrts music 10 the verse begin
ming, "ilark. liark, The Lark az Heaven.
Cato Sings Is surely well worthy al
Shakespeare This CHEEKY iyric Is, IN bOtl
words aud music, perfect example ol
the morning song. tho opposite of the sere
made, II illustrates how the poet Inspire,
the musician how the spirit OF poetry
transmits Itself Into music
II u Interesting TO recall the circunf
The Houston daily post. [volume] (Houston, Tex.) 1886-1903, 1902-04-27


sneh an examination is tho evidence that
IN" people enjoy and understand the pr.
lgIWhhrc ~ me orrheStrai musi'. Toe
ncsday night furnished ehundant proof tn II
thG spirit cf good music has taken a trn
nI Ii,rn tt""ii,, ~. ,,a,o ,
o. tn Symphonr club who Navel sn h,il
nantly nndc their nblc and Vol Mons n
director. rrot Il. LiudcnherE: Grl,c
nn,,sn ,,,,ri' iig'' H'ti"{,e h"oerls"h'
wards, Msry Louise Talnc. PhiIp Ra
Edward hcllGr second yiolus; Arthur
reTo r Tn,i am ,f,il"i"' Harry SWlntcrl,
n SOirffrS T. IT, NnW, uI4nlN lmS,i sam
6utc ''' manu- i'''"u H'ph"'h
IN .,....,,l.
was noted with delight hy one VIII" bn7s
nhed long In Houston and loves the pco.
Nv" 49,
Al sbeorp chono, to,,,orr,,. Ma,
4.ao N m mo I,d,o. 40 ,na ~. ."o'u,S' AT
win renoat Tho ro.,. .,,,,., w "''S '','e
mont phen nv tbor, ios, $50, '"'y''"iu'
original nooms r.m w. 49,, .H', 49, 'ne
tho nn.tcal ,,,,,,,... IN, "s',"' ana
'n' ""H''a' hulh"etS VIII ne as follows:
ilhno solo. ......... Miss Jullptte Raphacl
SS9 9Ip,a solo selected, ..,,. Mrs, Maxcy
The Houston daily post. [volume] (Houston, Tex.) 1886-1903, 1902-04-27

sprngtime mid beams Of Aurora" This
nymn, by II M0hr. IS the prize compost,
tion ~ the hrst German Saengerbund fest-
val held at Dresden.
The fine orchestra that played at the en-
tCrtainment at BRYAN hail Friday night
was composed Of ten members of the Hous-
ton symphony club, and magnificent music
they made too. They played four selcc-
lions altogether. among them being the
overture 10 the "Callph Of Bagdnd and
Brahms Hungarian dance 40. .
Miss Mary Kidd sang between the tab.
leauN and tho play, these thucc nnmherS
tal 10 son Ia farfala" u am the butter
n.y. from La Contess9 D'AmalH. tbl
h4,serS ~ Parting and 'cl T"sti's 'vor-
leI Nould =. Having said who sang these
selections Il goes without saying that the
performance was most artistic
~
As a compliment to Mrs Louise Clcvc-
land Mrs. L. I, Noyos provided AN after.
noon N refined delight for many Of her
friends last Tuesday
Al this musicale the artistic programs.
In brochure form, were chastely pretty.
On the first page OF the cover was a plc.
ture In black ana white of st. Cecilia
framed In fretwork design. the whole
WcllS
hlrkands clever pen. On the inner leaves
OF the brochure the following numbers
ana names were printed
'kamennol- Ostrow" Rpherstou,
Mrs. George Bruce.
NY Jaequcmlhot ',., Herbert Johnston
..,., Mrs Z. A. Pcdeu.
i""' LUX '''a'' .-...,........W ier
..u,,. Miss BESSIE Davlss
"lhoS IN ne Trees .,,. Gorlng Thomas
.,,..,,....,.,M Mrs Baths Allen.
"a"NNAuatAl sssss.sss Gpsti
..s..., Mrs. E. T. Davis 49, 0'''
,.,, Misses Cox.
Miss Fitch.
Mighty Like Il Rose" Na-in
~, Mrs, +. A. Peden. ~ -
,,.n Mrs. Norrell ''''''
IN, hS,r,a,;ii,o,,,,' '''''....,,,,,.,...,
~, .nnuolailon' ...,,....,,.. Borowski
Mrs. c, E. oliver. r'ue0nier
Mrs Bruces playing IS always artlsttc
ahu luli OF Feeling. In addition 10 Nor
SOLOS she accompanied most aceentai,iy
little Bessie Dayiss' violin solo as Mel, ~
several OF the singers, and this msttsr
OF sympathetic accompaniment az ana ~
spsclhl gift as well as speciai tra,ni,s, ~
llny Bessie Daviss, with ali enc rinrt,, !,
nttle ways and unconscious graca ~ ehi,a-
nood' played Wicr's "Falry Tale" I'VE \
uttle artist Bessie is an smbittnu. H., y
BODY and has bright future batara as''e
Unfortunately The Pests critic did dr. not
The Houston daily post. [volume] (Houston, Tex.) 1886-1903, 1902-04-27


will play With I'm orchestra 70 he under the
direction Of Henry Haley. the composer
f2dcrewsh sails for Europe two days
Having. cnc7c'd his passage this is doubt.
less final FOR the season,
~
Chorus singers should strictly keep th,r
appointments for the samo reason that
WEI bred person VIII not break or he tardy
IN EecnnG un engagement iol whist tr
d'n9cr party that ls moi to cause disCom.
ioft ana omoa'Tassmcnt to others who have
Good music D. an art that. like good man
uers, rcSta ON sympathy rho hest mus g
Srtiurs from pure love aud tho best man
neU from kind'y consideration Of others
Amhirure arc APT nor tu realize at m Z
me mora obligation attending "a prCmi 90
o. sinL 40 20 certain time and place WELL
the nrSt time So only just once.
~
Tie regular meeting Of tho womcn's
choral cuh at the hail Of the Light Guard
armory tomorrow Nicpdryl afternoon IS an
Important ono, as at this meeting the clec
.ion o. oinccts takes place. 81 a fun at
Tho following letter addressed to the
president of the Women's Choral club ex.
plains itself
Houston. Texas, April a4-My Dear Ms
Hutchesuu. ! have tho pleasure of sending
Z copy of a letter | have received from the
Sacngerfrst committee:
Nh T. r. Dexter
ncar Sir Requested by the local festival
committee Of the twenty-fourth State
Sacngerfcst have the honor 20 extend an
invitation % Npu and the Sacngerlest miNcd
cNnrns Of Houston 10 take part In the fare
We'll reception 10 be held % Turner han,
Wednesday night, May l. after the concert.
Hoping that u fun number OF your chorus
VIII give us The honor ~ their presence, |
am yourd respectfully.
VIM Freshman.
Corresponding Secretary,
! presume you read tho Sacngcrfcst no.
lice In this mornings Post. ! wish you
would plcase cali attention to the follow
INK rchearsals Tor tho mixed CHORUS Mon.
day Wednesday and Friday nights al Sai n.
gerhund hail NJ o'clock, and can you I'm.
prcSa on your members the absolute neccs.
SHY fer their attcndancct With best wishes,
! remain, yours sincerely.
Whether or not city supports a per
aanent symphony orchestra Is the supreme
test II that ciS's musIealness. Al least
this was thu decision arrived az as the out.
come II the discussion stated at the begin.
Mig Of this season hy MIR. Carl Armhruster
eeaeerning the rival claims OF several
Doubtless the next thing to maintaining
The Houston daily post. [volume] (Houston, Tex.) 1886-1903, 1902-04-27

hear al the numbers "a. ~
complimentary corn,n.2ut she hear4 Z
MI, baltls Allen. Mrs ~ ne nn,'1
rxch ann the Misses a., :. phfifh. N
MIS- Peden's full. trro
just me expression OF ia. vice IA NJ
generous nature. The Nsr, own swee,
M uan q mose, was a happss ons I'D
MIS- Mss, Norrells music IL ~.
aren " liz. hihd that everyhosr simple
ber sn M,,,aput 2 classic mnslcs, So I'd
luiI Of lie and Il da lSSesday aiternoSSss'
IN her violin Mrs l,t,s.s
or Fancconler's Revere" :, r,l kave The n
penetrating sweetness Win soft
~
AT the handsome and thoror.s,.
ful receptionmusicale rlvsn s dslS
Mrs Z. A. Peden Thursdsv :. NJ 4
we're no printed programs s'snt "
music came spontaneously apparentiy
songs and solos seemed iu., ne conce1
arrange themselves Ia fttins 20 Group
any mechanical suggestion o'aer With
FIRST. through the south rt.
SUITE OF reception rooms uoWs n
on ine breeze the sound a, q Nv, hc9I
s,mSns III harmony \ plantation II w
TN TN an1, ,' NY Old Kentuckr VI Z
ne uuartette society standing n hon|
the lnwn produced this lovelr ;. s2nsside
Ihen the Woman's Choral e,rr 4
,9gether, and sang Rossini.s W, gioqu
f MTs h reden carrying the solo ana Ssn Az
Prefaced by few romarts
where and how the "Spinning WI esxps'rl
sic occurs In Wagner's onera neel' 4
ing pntchman. Mrs. r. r po os tne ~
the List transcription OF 1, nsr pa;
necessary to know that Mrs y. y $50
y TO be sure that the perform ~, & p'ay
Mr.. Fred II. Dexter sang PAM
exquisite setting to HeIne's IL, a,nnfo'
Lotos Blume." aud then hn "
lllting nghtness ana fullness ~ Eve "
ward McDowelfs "a Maid sinrs . hie
a Maid Sings Low The efsocti 1 se =
Mt; Dexter's songs was very bssn,W b
The sublime song OF the nrnr,.
DndleX Bucks quartette musical sn,s, y
the HYMN to Music" This ws se,lus
Mesdamcs Peden and BsI,s ivas
Messrs. Dexter and Gates Anen q
MISS Coke played Carl Bochm,s 10.
tina Tor violin and. In resnonse ~ al
encore. money Mnsk." and on = aoel
mcnt OF the bass and tenor sonrs salFanl
lroNatorc,' the Tempest ~ ~ i W.,
and "Ah! I Have Sighed IA Rest neaI
Mrs. Baths Allen sang in soS,,cl ne !,
tralto tones Gould L." and ss y 8
Goodbye Sweet Day" All who ,i gale
70 her were deeply touched ana dou sssa
Mrs, Mcnefee's accompaniment foyrssaa
perfect setting for both these gems a. 3,
----.---.---.r,.-- y
The Houston daily post. [volume] (Houston, Tex.) 1886-1903, 1902-04-27
The DOCTORS
ARE HERE
Three Months Services VIII y
Given Free to all InyalidS VINO
Call Before May 20

A stan OF eminent phSslclans sDa 4.
geons from the British Medical iass.'l
have, at the urgent solicitation OF 49,
number Of patients under theF esN
this country. established pe'~.
branch OF the Institute in Houston : {
and 10 Moore Burnett building III.
These eminent gentlemen have ase'l M
give their services entirely fFee ~
months medicines excepted 10 al w. VII,
who call upon them for treatment ps WI
now and May 20. These seF'iSs .,.n n
not only OF consultation, examin ,'., ao,d
advice, but also OF all minor su's''
tions. Ia. 4
The object in pursuing this epus s.,stl
become rapidly and personaH .,sser
with the sick and afflicted Apa ,sr.,
conditions will any charge wu1 y, n,
made for any services rendered - "A
months 10 an who call before Ns' .s,,l
The doctors treat all forms q ' sr
and deformities. aud guaran's ,se u
every case they undertake ian Is nia
Interview a thorough exhlh'ne sranky u
and! III lncurablc, you "a sgainst spsl
kindly told SO: also aufiseee ireatioenI,
mg Your ~, mon eeS,slS NTaEO $ easV'sr ia
a.nfness also iNpuv iai
cancer. all blood and SKIN u ~ drug aaa'
diseases OF the reetum ana s1 nea te'
are positively cured by 'ns ".
mont. -, .,rSeon Of tue VI
The chief consulting ss
tute Is IN personal sus's n. till 50 ~
No sunday hours. 70 van can 10. y. J.
SPECIAL MOTTO e. III ySIsass faf q.
send stamp for question Vs.
treatment.
The Houston daily post. [volume] (Houston, Tex.) 1886-1903, 1902-04-27
9the Reunion

How are Won. capt1in? What iov
10 meet again, old soldier boy,
How strange II Is hat YOU and 7
Are in the veterans home 10 die
NV face Is changed and older grown
ana yours ! never would have knosn
But for the scar upon your cheek
You got that day ut Battle Greek. '
Come ont upon the grassy plot,
Your crutches? Bless me-! | forgot
You were a cripple. And my arm
Hangs powerlcss to do yo,I harm j
Let's ak about the glory plain,
And fight the battles DER again
The mystery of tho7e buried years
And mud nur one rellef-in tears.
Mcthinks ! hear as on that day
The hugler's call: Away! AWAY
And watch the sunOesms Laughing run
Along the barrel of each gun
us Aprl. ana the perfumed air
Makes NIL the landscape bright and filr.
Without the blast Of shot and she'll
IGat shook the earth when Richmond ftlL
II see once more our gallant Lee
Ride nj tho head Of cavalry.
And lit2hugh. Gordon and Longstreet
Bring MP the columns all complete
AIMS, Alas, we arc undone'
our cause is lost, our city NnnF
Ihis fact alone devoid Of shell
Made broken hearts when Richmond EEL
Virginia on that awful day
Surrendered AZ her sons In gray,
The hopes, the fears. the Joy and pain
Were never to be known again
Our God looked on her dire distress
With pity and great tenderness,
And mid the aconies Of hell
Spake blessed peace when Richmond fe
The Houston daily post. [volume] (Houston, Tex.) 1886-1903, 1902-04-27

etnrcc. a. Scbnhor,,s nro1prtiop ~ tbls
music II came about on 4 nleasant SUNDAY
In IN, gnp,iunr ~ ISaR Schubnrt vim
tc,y MIN. woe t,Lint, III" us,,,i r,,l,
m,ruiar stroil tlvtourh thc snbnrhs ~
Vienna when nc snicd hi, fncnd 'riesc sit
tinl A. n t,,hic In onn ~ tbo ,,,r,,,n RS
iaurnut. Schnbcrt ,i,raeetcd H. bi bo,p
companl ops thnt they IN ait dawn ~ brsas
fHsl With Itezr witch tbev did
rtc., Mad vim bim ii voiu0,c az pont,v 81.
Sebubcrt tnnt tbo noon ,,,d Inran ~ tr'n
a., icuvss Sp,ldculr hc brc,u,r int.rc,tr;
In ono ~ mo neans ma rc,d ma rc~cn
In Nm voh,b,e va Sb,,ttsnr,,.,,. ivrins
Translated intn o,"rn,,n. INK nnr,p sen,
"tIarL' ITnrtt ne Torip' eol,,,hntf cv
elniln,d. '-Vh,to nil tbo, b,yb no
n,lsis nancr' hgvr inst tgc ncindy fnr
IN. n,'cH,t" M frt.,,d t,anrir h,stii,
1,e0 tbr inns 80 M mn lr,i siSr "r ~.
bnck NJ no Inn ~ farc ma bandrd IN
Ia Tho rnn,no.br on this jmnrn,i,cd intei,.,
n1per vbfie vnlfirr, fn~ H. hrn,,Ef,.t
nniid tGe hurry hnriy o7 an omen Al, rtst1u-
rant. Sehphert conipos,d tbis song. whl,,h
has remained classic ever since Sar
N VA, y l,hhhEel IN my NaA' W schupSSFi 9
Was notorions for His e"geleSs pSs In IN tSe
natter ~ revision
to" enact scene Of tHe pei'ormaggc lnst
nnms znm R RI s''f N LINZ NE snfTrh Wab|
log. a place ! certainly hope Ia See when
! visit Vienna this summer II it be still
IN cxistence.
The Houston daily post. [volume] (Houston, Tex.) 1886-1903, 1902-04-27

Any items Of news about music should he
sent 10 Mrs VILE Hutchinson, room y,
Hotel Burnett, telephone No liOi.
The Houston daily post. [volume] (Houston, Tex.) 1886-1903, 1902-04-27

Il IL said that raderewski the pianist
threatens to rival fairL the singer, oo
the point Of repeated farewell The fol,
lowing Is clipped from last weeks Musical
The Houston daily post. [volume] (Houston, Tex.) 1886-1903, 1902-04-27

NEW YORK. The viii Of Dr. JOSEPH
Booth, brother to Junlus Brptus VI
Wilkes and Edwin BOOTH. and Of A
Booth Clark. the widow Of the ElEn
traeedlan, has heen fled for probate, 4
estate IN New York amounts to sS9'".
The Houston daily post. [volume] (Houston, Tex.) 1886-1903, 1902-04-27
Monday, Tuesday, Wednesday,
April %, 29 and so VIII Be
Barqam DAVIS at Hampe,s

A~~tf " C+IE 1~G ~ 80 -
so pieces Madras Shifting, the good 10c kind
to close out the lot make the price,. "
So pieces Dark Peroales including the re-
matnder Of our 1oc and 70 lie qualities. ~
- dozen Cotton Towels excellent 18c K
value, Monday. ,....'.'''. :'''' ~
5000 AIcCsus Paper Patterns, worth 1Oc and
l5c, to close out this lot, choice ............ OC
So pieces 4oinch India Linon, acknowledged to be
the best 10c article in the city. T.
Monday only ............ ..........,,.,... ~
25 dozen Large size Turkish Towels. m
a good 15c value; Monday .....,... ...,,..... SO(
40 dozen Huck and Damask Towels. consid m
cred a bargain by others at l5c; Monday W
25o boxes Toilet Soap each box contains three cakes
Butter Milk Glycerne and Bay Rum, regular IN
selling price ner box 25e, Monday per box, UC
5000 cakes Mexican Root Tar Soap an
excellent loo toilet soap Monday. .,......,. &c
SEQ boxes Baneys Celebrated Perfumed Talcum
Powder selling everywhere at 10c K
Monday. .-..-..,..,, .,.,..,.....,... ~
225 Infants Lawn Caps selling regularly *
at 35c and 45c; Monday .............. 4 JC.
$50 yards Bleached and unbleached Table Damask,
"a 10 SIS inches wide best value offered OE
In the city; at por yard ............., 4 10
About IL Womons Dress Skirts, made Of broadcloth
and Venetian, regular selling prices Z so to IS
to close out the lot take your choice or
for. ...,.,,,,,.,,..,.,,..f sz9
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-15

0bxa q tapeka e1 iii II Isns IS
81 ae dos pnetores III 4 'ssa
2nsos AaQsK SD nnaetro fFa @Iiss
y cen motive Eaa kafo. 81
gamMS n@aerE Eacfunea
Qndakp QFsa nxa6 cara IS ssss
99N 1Eex 81 6eg 81 afke lEA No
go zsQ cue lna 81 u leip " i glS .<s~
aen III 81. AlasaO i ahl y Eaa leo ass
g lo tle efls Asnnfos msflzI.
nle Muy par tIcuI III faeuea 81 is
pax6a Cd kaiias IL kTaafva.
q plan M4lo An nnm buana
s. ma pfuta fnndaiIa "a
rasncaa q compstencEa:
sasl 80 uEaan severe cunapls sl
ms snax acal6n Streets 01e
- neg eEcsas IL 81
Ga Aa cncl6n a q los aan f6oa II ssl
~ de corFegir, IS aeenks.
y aal0s Y n4les 1ne d s d nv aEr6s eorl
NE ae eia eci uaiento demo
81 los Mnniaipina leas,n usnsn
fpS tfur 90 ins zfrf'
lsa aaa faa Elia a7He q ns;
IS cIakA 4 IA loa sss lz
EtEE A 2a COTS NXxlK "a
vi s. ~
kSN lM 81 ea&l6 aM saasM
re ~ los mIena bros que Is nzxIsE
nnte de ellis, ss descnKgifa 3
nalaa,
1onalueERm puea, nMY Qnnk
eEsilu Dc euma trnaceua aenciN IS r.
solver u hrausiauto u Il anuesl slr
Ian aIonaELo@s con al carAgsex 81 9ssF.s
dAneroa veedores de las fuuoIuszs
rs4n M 3Fgf9@ Yse1 ~ - Il =
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-15

~. n l.3sElz3 E5.El ~ 81 " 17zE77s IT
Asss1A n. 49, q ssks
s,s. sa 4. s. t.
heSIs " = y
k0 0sn2knQe ea DO
- n E1.oa a@ e|s a
xa u ias
saAsseE aas1s la y sla
81 aal a ss en hka za a q
R0sas ST. son 81 as Sc, s.
4a 3 sss sst Gss 4 sssss sA. saAs. aag AA
asssss 81 sssA AsAaA 3 sAA
I'm E I sssA ss Aks AlsAa s ass 2sk
~ kss5 = y aaAs's aA 2 T aA '91an iIpk Ee
81 sas EaEaa Q0s 3
So oK0q n AZ Aala SO
lalsss 4 sla aol qgK & Agso sle
rios n Wy VII
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-15
b CI ton

EEl Hong Kong al ha
do 1nA pa1tisla de inas aE 3a
AtAc cadn = isDs III Y 81 vs. saci0
n6ndolas raudas 81
ncend fay0a m oa ii q aAaagl 81
ra y y Asion y ela q
1as dea6r
f0ni ag Op ii ~
ei6n in pidi efOz inn l0a mes "a
tinuasan 80 ssls sles s0 y
el lavau niento
i ae eg'Ex0 aue al gooierno hri
nieo tends alle hosn llle as se
veras, u exigfr res
por Jos erinicios 1fridos par 4
sdbdltos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-15
LA PEINu.LA EI.EgHRI0A
DEL DOCTOR WHITE.


70 dnica peinilla que ha obtenido pa2em-
g: Donde quIega qua han sid0 ueadas, sa ha
scnQuistado ats reputaci6n.
baStA pein&Rs8 tOdos dos dfas. poKQas Is
psfntlla hxce 10 deuazs
k@ta peinialn sspnnbxoaa no pueflD rc1ar
ezf4 c0latrnldA de a. znaaexa. Qyza ~ ezeEs5ss
pos % cghgllos 81 yenfn R1fantl nj W
81 qua 11E6 e6eEf@ eis zlssss 81
nNierar y So eIz r ~ 81 Fl
s6s Dekx&9
ll|sp 1EaS. s.
a2, s, & 8
AAelasa9 ARkivcss AeEm h@mznxS8 g Mw5aF@
- n1ca tau Para inkFod nor ess xzIiz axtEs4
.llo eA f0saa@ phF sNaa@ II @fum4o
Eublic canlos "a 0kro s. TO dc eata Desi6 fao0:
Efaa 1naA111u@ Agsukes Qna fSnsmnB enfzr
a ~ nsti kenIzo1 del xl1o dae aIB&uzan.
3ireoai6n: y. n HOS
AdNns dfsdog Camera
pEc JtyE2. Illinois.
iE8 30
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-15
LInea ROia

Los dates cOrrespo dientes q
aTabaco elaboradoy en- rama. cue ell
v 10 snCasiYo condnzcan los barcos da
esta lfues, desde este puerto all da
New York, ser&n pagad aderos aquf,
debiendo dicnR cArga quedar ed ell
4 tingla1o del nauelle. donde se pfoyee
re Ell kitio necesariO, desde las 4 da
4 re- ar,in del dia anterior al de 4 sa-
Ida, para ser cubiCada y aiustar eli
dete.
Quedara s en- 81 tingl ado por cnen
to " riesgo de los en bar adores,
quienes han de pOnerIa aI costmdO
del barco, como hasta las fecha
San Juan p. r. Enero 10 de 1902.
VILLAR& & CO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-15

AYABL.R lin ADVANCE
Red ,ine s

Fseaig bit % ci "a ana InEaCco
transported Nv the ste anerA of tI1ie
Line from Sen Juan to New York
must in futnse, be- prepaid st this
port AID auc cargo snust ka Taft ia
the Cuas als House 3 hed, whare taIe
s1eces sary roo u vii q be provided Nv
E. M. the Day before the sai ing 6f
the ships ID order that II mag baa
measured and The 4mount Cf freigh
adjusted
This cargo will remain til the
mentioned shed for the shipper ~
account and riskand the shipper
must pnt it alongside the vesed, ass
heretofore.
San Juan z. r. January 10th, 1909.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-15

81 1Ta s Is Pied ras
ARC con su rvtl
xsN zGs nasl los lfRon mn III
~ lsa ltar e Vezlkana da ia
asIs hga ayd 81 5erza ii hsrf
d s 40.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-15
Ell COR MS ii

POE eZKEN Dol EE 81 con
seuO ~ vs1ss ~ NJ SR1 ls slsv ue|n
staAns sAe M a fe fta
kna1AN Bain clA mia
EN
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-15
Z D

Esn In d rilla de ID plays de Pom
ce apareci6 "a ea d Aver de ma rinO
joss "A Alberto arcf j al cusI hsbfa sa
lido d peacar como lie COsEnanb bre el
domiDgo y ss conuc6 ocpgrio sIs
gdn acoidente p1as ls YOla I'D Q lbs
apareci6 en- 81 Peffoncillb. El cad &ver
estabM rnnti ado Dor los tiburQn@s.
1gste individuo era ctlsd dor del Viva
re- Maria Tereses
Han fondeado en este puerto elI
vAp0F alemau xRhenHnins pr0ceden
te de Venezuela el que cargo cAfe
para Europa saliendo para otro
pneVt0 de IN islas y el 81 apnS aSan
|.JnR1s Ell cual ira II Carg IS de los rs.
tados 81 nidon " fn6 desp achado para
Aguaiilla. 6easpeIa d de ID Il lnonen
TO otrO al vApor tia aiano eo am ID
te cue viene car Il cafe, s'
Hay gran entusiasmn nara laa
| fieatas que Sc org anizArAlI en honor
del cnerpo de Bomb bcrOs, los dies SI
de Enero, 4 N 2 do FNehrer0. Hnbra
baites dos de ellos para Iiifins. a rs
de mascaras, Otro d0 etiuueta y otro
de confianza los que j j celobreran
en- elParque de Bomberoa
Las contir uas lluvias han pus s.
to Las GALES convertidas en- yardada.s
ros pantanos.
El Aynntamiento acOrd6 Cs der
unos terrenos para ma Escuala de-
Agricultural
Segdn opinion del Sr, SEEK q I.
fa del cueFpo da BON aberoa q 8 Ponre.
III pre PER- NJ Bin pre seats Iil0 II
Cammnaa l9Or u que les q efs IA po
licia asu mian al mand0 de 90 cuex
pos de 3 BombeFos en sue res pectivas
lOcsI Iidaaee, ss segurD Que diehos
cuerp0e asSM pa ecerian pues Ia ve.
nuncia general So irnpone.
Ell CORREE a |.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-15
|I F0 MARAVILL0SO.

QnEa 3 oaspa caiyicie, dolores de caI1ozn
! y dsFy sin embargo. GUESTS 10 mismo qua L
pefniIIa oFdinekiR
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-15

77777
u s 4

Don = an scsas sDreefabla
eeilaN kEp as esi ies
sn kael d oo1l kra Cd vi
Tres tires a avol
estaelg ~ s vs.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-15

n kAEaaz ~ 8 e q e IS + g81 s. e1DU9@ go
RM A@a NJ AHga Nsz ahEa ss
BE Jzk klk g An & u sas Is sra fgElz8KsoN
Zes a1l&nd& ~ q 5ls N
SnN ~ ne 1es H49
4 sA ssNa
eaGngos nfss
@mMNB kxxaaNa#AE@a
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-15

LID n W d IA eass lfe IN I. ge5i.
as "a. slens A 1neha cia & 3 ia fahrica
1l l6n ~ Cal deras para fie Cans =
Dlase lad d6 aoeT0, las calass
les ap0F nlaY px0ate con ea haaazo
Rara peeelos lares
Llirif iFsa R Maoh
5nico esn d III y. s
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-15
GaIIe dal So "a.

k1a as IS 6estas ) da
laes. hau y D k1ss as
"a se d lisfA auehe9
No. 81 sar0, saro nglSs.
oxrata lsrla ar1Ata Veva Chava
slier y irAiI
s asl oKa q d 5 ana C3llazo
~ ha xvenaents snfsrnaa an j e
yuya ba TO lla Dsssadc