Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-27
Suite 8eRerung.
(Surtiehmns bOn Der 1. SetteJ

NV ~T~ ~VNF
unmittel6ar nab Der Operation tire
normale S6dtiqteit pieber aufna6z
men, re4tferttgt Die @rtpnrtnng elmer
8ieOergenefung."
GDmPat6te in paris.
gurts, 26, Sum-. - Die &ranfs
belt be8 &0nigs GOparO monopoliiirt
6Qg Dffentli6s Snterefe. Die 3eitunz
Gen ber0ffentli6en ipultenlange De-
pei6en aus Qonbon. Ollie fonittgen
3a6ri6ten treten in Den 9inOerz
gruno. Mif penigen Qu5na4men
bringen bic 8lGtter Ipmpat5ii4e 4rs
titel. gu6 in Der &ummer breRts
ii6 bo5 8eiprd3 ausi4IteBlt4 um
bic 2onOoner M}eloungen, uno Die
nurOen nerpD8 ertpartet
unO eifrigit Ituotrt unb befpro4en.
Die Spmpdt6ie nit benz &0ntge, Der
ais Yrin3 pon MaIe8 INNER germ in
Paris peilte, 1T cine augemeine, biz
Stimmung bieQei6t be86al6 nm iC
me6r peIIimiittf6. M}an erinnert fi4,
baB 2eOn @ambetta Der gIei6en tiidtz
iden Rrant6eit erldg.
Nu8 S~nterbietp8 nit 9ie1igen Apz
penoicitis : Speratauren unO Inter
letbs : Spe3iaIifen tlingt bic bors
piegenoe Meinung, baB Die 8enez
lungs : G6uncen De3 8Dni8s geringe
Itno, ni6t fopo6l Der g}atur Der
&rant6ett felbf 6ul6er, Ionbern in
6tnit6t ouF ba8 Otter oe8 &runten
uno be17en bur6 ange6orene MGngel
unb cine au~frei6enOe 2e6ensneiie ge4
f6pG6te Contribution. Sin @r3t IT'D
Der 4nIi6t, baB Elm ni4t 0ffentli4
einQe7tanoenes &re6SleiOen Die &rantz
beit cOmpIt3irt,
SrlanO'5 Compatible.
Dublin, 26. Sum-. - Die irIans
bif4en 8IGtter beTpre6en be8 &0nigs
&rant6eit in tbeilna6m50oQer Deiie.
Die Dublin Stems" iagt, ale 8laiz
fen ieien gum erften M}aI geeini8t,
uno bic poIttif6en 3Gntereien Adtten
fir ben 4ugen6Iid aufgeb0rt.
0a5 g6reemans SournaI" 3Out Oes
80nig5 8rabour ais M}ann Nnertens
nung unO fagt, pie1eidt gum eriten
W}aIe in Der @eI6i4te 6ete audi ST.
Lamb: Sob fube TIE Sing"
Der r0ailp S~nOepenOent" Oriitt
ii6 e6en1o t6~eilnebmenO aus uno
duBert Die 6offnung, OuB Oe5 &0niga
jeBiger ernIter 3uitanO nur Elm Dors
ii~6erge6enoe8 6inOerniB elmer erfolgz
rei6en 8egierung iein mOge.
&nfi8ten zines G4tca8per
Nr3te8.
Chicago, 26. SUM-. - Ser De-
fan ce5g Stub Meoi3tnii4en GollegS"
0a6ier, Or. So6n 9. M}urpb1,b bat Dem
,g}em gort M}eOicat SOurnal" fOlgens
be Qu5laFungen iiber ben 3uitanO
be8 &0nig8 GOparO per 2elegraP9
3uge6sn lafen:
r9ie offi3ieQen Bulletins iinO ie4c
unoeniB uno un6eftimmt, bu Die
Qer3te nidt ange6en, ob Der perttppAs
litiI6e @bceB cine 6ol9e BON @ppenz
Diciti5, &rebs oDer einem bur4frefz
fenben @eT6Diir 1T. sic fOlgern, baB
e5 Appendicitis fei, a6er Der tlinii4e
8erlauf Der flint Der Separation DOrz
angega1gsnen Sage itebt ni4t I'M
G|intlang nit Der 5olgerung. 0enn
e8 cine geDffnete unO entleerte &ppenz
Dical 9erttpp6litis o6ne ben &erIu4,
ben Nppenbir gu entfernen, lit, itno
feline QusIt6ten uuf 8ieOerberftel1
luna, in Qn6etra6t feine5 boben &lz
ter8 uno feiner %2e6enSpetie, 81 Broz
gent. Gel65t tpenn er einen 3etBen
DON geringer Qu~5Oe6nung De5
glinDOarm8 in 6oIge zines duBererr
46ceTe5 am QppenOir bat, ioaten iets
ne QusIi6ten auf MISUNDERSTANDING
cute fem, nenn Die Qn5tedung nt6t
iebr b0sartig lit, unO 3ipar foQte man
bon ben mtlDen SDmptomen am Sage
bor Der Operation Darauf f3lteBent
0aB tie Das ni4t lit. @enn Der peril
tnbblitiI1e Qbceb BON etnem pretien7
ben @e56niir Oes8liroOarms tommt,
lit bic 4u8iiht 1dlimmer, ba oteie
8eI&niire an ii4, namentli4 tDenn
ie tubertul65 iinO, gefd6rlt4 it10.
Wenn bic 9ur6bo6rung Dur4 Elm
b0surtiges 0af8piir berporgerufen
1T, bonn ftno feline Qusiidten ouf
20 fteGung iebr gertn8e, oa IS
cine gntFernung De8 gGaputcolt" err
foroerr niirOe uno DieIe operation
cine 10 lange ur0 idnierige tit, buB er
fe faum ii6er1te6en t0nnte, Oa fte Elm
fofortiQes RiIito DON 40 Bis AZ Proz
3ent beoeutet. Die Qnnu6me, oaB Der
QbceB Don a~ppenOicolem urIprung lit,
lit bic logiI6Ite auf Gruno Der
66mer3TDmptOme am fitnften uno
fe6gten Sage Dor Der Operotton. Sir
feline Qer3te mar jeOer @runO DOr6anz
ben, ben SAT Iolange ais m0gli4 oor
bem Publitum ge6eim gu 3alten.
8ern bic QppenOiciti5 : 9jG9noIe
firth oema6t norDen nGre, lit es
na6r7Geinli6, oaB bic Operdtion To-
fort uu5gefu6rt pOrOen rpdre, 0a na4
Der Qnf6t Der umeritani6 en meOt3tz
nif6en unO 6irurgiI4en Profeiiion
cine fofortige Operation, b. b. inner
bQlb Der erien "a StunOen mad benz
Der GDmptome, Die 6eften
ReTultate oufpaiit uno ben Patienten
benz gsringeren 8iiitO u%ntermirft.
1T man in 5adtreiien Der
@nIi6t, DaB 0iemano, 10 Dertraut er
audi nit Dieier 8rdnt6att ietn mag,
inn 5tanoe 1T, aus ben eritcn Spmp=
tomen DDra83uTdgen, ME Der 8erz
lauF b:r &ranf6eit fein tpirO. G5 Iie8t
ba6er Dem Qr5te o6. fOfort gu Opertz
rem, Inn bic M20glidteit ipdterer unO
fe6r oeFG6rli6er patbologiider Gntz
ipidelungen gu 0er6iten. 8e6anOlun8
ourd Meoifamente 1T ungepiB, unz
miriam uno genogt, unO 3auienOe
BON W}enTaenleben finO Our4 Oisie
gsban0lung geopfert porOen. Sn
.G6icago ALIEN Iinb in ben leBten Oret
5Q6rsn 1852 3ooesfGne an QppenOiciz