La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-03-21

para lmpeulr Ia CTu9Iubu para COu
los Animales.
DECRETESE por Ia Asamblea Le-
gislAtiva de Puerto Rico:
Artfculo l. Toda persona que
huga & alg1u animal caminar tanto,
tan de prisa 8 conduciendo tanto pc.
so, que 10 fatigue, 8 10 cual 10 ator~
mente, 10 agolpee con crueldad, 8
iniustificadamenta 10 lesiOne 10 pri-
We del uso de Algun miembro 8 10
mutile, va sea salvaie dichO animal,
va domAdo, va pertenezcA q esa per
soma, ya otrs; 8 que prive d cusI-
quier animal del sustento necesAr1o,
bien sea de alimepto, bien de bebl-
da, 6 que descuide refuse prOpor-
cionarle el necesario sustento 9 Ia
de que tenga necesidad; 8 que cause,
procure 8 permita que & algun ami
NAL SO le fatigue por slguno de los
medios arribR expresados, SO le ator
mente, Sc le golpee con crueldad, o
iniustifcAdamente Sc le lesione. sc
le prive de- uso, de a1gGn miembro
6 SO le mutile, 6 se le prive del ali
mento 6 de Ia bebids de que tenga
nece sidad; 6 que vOluntariamente
ibicie 6 instigue cualquier a~oO de
crueldad para con algdn animal, o
cualuuier OtrO RCto tendente pro-
ducir semei i&nte crueldad; 8 persona
que tome parte en- tsl acto 10 pro-
mueva en- aguna forma, ser& pena-
dA con multa maxima de 80 dollars
6 prisi6n de 80 dias, 6 con ambAs pc
liarpnni&u Hal EFPihs~N&
Artfculo 2. Toda persona que,
siendo dueH1& de un animal mutilado,
enfermo 6 invalido, 8 posey6ndolo, 9
8 teni6ndolo q su cargo 8 bajo su
custodia, abardone dicho animal
10 deje para que Sc muera, en- una
Gale 8 plaza pdblica, 8 permita que
permanezc& en- una via plaza publ
CO mas de tres horas despues de ha-
ber recibido aviso de que dicho ami
nal ro puede vsferse, por alguna de
las cAusas expuestas, sef& penada
con multA maxima de 50 dollars 8
prisi6n de 80 dias 6 con ambas penas
& discretion del Tribunal.
Articulo g. Toda persona que,
hAbi9ndo encorrslado en- un dep0si-
to encierro cualquier animal, rehu
~
dicho encorr&lAmientO ell &limentO Y
aqua necesariOs para su sustentO,
ser& penadR con multa m8ximR de oO
dollars 8 prision do 30 dias 8 con
amb&s penAs q discretion del Tribu-
nal.
Artfdulo 4. Toda persona que
transporte dentro 8 encimA de cuAl-
uuier embNrcAci6n 8 vehf:ulo, va.
li6ndose de otro medic alg1a ami
maj de modo cruel iGhumAni5ario,
6 de maner& que le .AtOrmente, ser&
pen&do con mults maXima de 50 do
liars 6 prisi6n de 80 dias 8 &mbAs pc.
mas & discretion del Tribunal
Art1culo 5. Toda persona que
inicie, instigue, prOmueva, 6 lleve
adelante cuAlquier ri1a entire gallOs,
4 otras aves, entire perros, toros i
otros animNles, que reSlice alg1n
Rcto de ayud&nte, juez de campo 8
parte principal semeiante rina 8 que
en- cuAIquier fOrmR Syude a que ten
ga lugar, 8 tome parte en- llevarla &
efectO, habi6ndOse premeditAdO Ia
rifla por cu&lquier persona que pO'
sea 6 Guide dichas &ves 6 Snimales,
sera penad& con multA maXima de
30 dollars con prisi6n en- la ca1cel
por IN periodic qua no exceder& de
30 dias, con dicha multa y prisi6n
juntamente, discretion del Tfibu
nal
Articulo 6 FL hecho de que
cualquier conductor de ganado, 6
persona que terga & su cargo, 8 bsjo
su Guido y direction, unO 8 mas Ca
bAllos 6 bueyes, Sc halle en- possession
de cualquier vAra 8 garrocha, pun
tlsguda con hero, Instruments
destinado & usArse para conducir,
. sguiiandolo 8 aguij AndolOs, dicho
caballo, cAbAllos 8 Dueyee; 3 la pO'
session de cualquier Instruments Gu
yo empleo hAbla de atormentar 8
mAltratar cuAlquier caballo, cabAll IS
8 bueyes de que Sc trata, SO presu
mira ser praeba de culpabllidad de
pArte del referidO conductor, 8 de
cualquiera otr& persons que tenga
a su cargo, 6 baj su custodia di'
recci6n Ell cAballo, 6 los cabAllos 6
bueyes de referencia, y constitui1&
fundAmento sufciente, hasta no pro-