Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-09
per febte Su6.
.Sfi33e bon Marte b. Slater.

Stint Sabre lang tpuren iie berReiz
ratbet; flint Sabre lang tparen ite ne
ben chamber Der gegangen, in feiter
2iebe, in politem 8ertrauen unD 8erz
fteben, in getitiger @erbunDenbett, in
meItli4em 6rObiinn,
0as liebe Sinh, bas 3pif6en ibnen
aufpu65, tra6teten iie gut unD tu4=
ttg gu er3ieben. 3u ibrer grOBen
7reube nu6s bas 8iiri69en berdn,
tluq unb f60n, poq bon elmer geDt1le
@rQaie unb 2tebli9feit, Die Der au5gez
fpro4enen Sungenbaftigfeit bod tetnen
Nbbru9 that.
Seber Sag in elmer Iol9en @6e, nit
fold einem Sinh i'm 9auie, tit eth Set.
,Bie gIiidli9 Die iein mV7en!!" -
Seber, Der Die brei auf Der StraBe, i'm
@ager, irgeno tpo, trgenO mann lab,
muBte es oenten. Der jungen 5rau
3urfe @60n6eit, bes M}annes an3iebenz
bes, marfiges 8eIi9t, Bulbs li4tes,
liebes MeIen fam einem ni6t 10 BAH
nieDer aus Dem Sinn, unD namentltA
Der 3Grtli9e Slang, nit Dem Der &letne
bas 0ort rMiitter4en!" iagte, tlong
einem lange i'm O6re na3.
nMiitter6en!" - 8ein Meni9 bate
i'm qerabe biefe Torm geIe6rt. Der
iunqe Rat6 nannte fem blutjunges tletz
mes Wetb rM}utter", beinabe BON er item
Sag Der gliifieligen Gbe an, = uno
Grni bate ais erite5 beutI6es Wort
Mutter iugen gelernt. nMutter" unO
n9arf i3?" paren Die am metiten gez
bruu9ten @orte ieines balO %eritaunz
li9 groBen, BON brpqigften etgenen @r@
finbungen 1troBenben &tnber=Bort@
f6aBes.
f6rmlt9 i'm 8lute, Dem an i"tritten Sc
bprium, ftrittefte 3idIi6t auf ben Wilz
len Ieiner @ltern ~gep06nten fletnen
Wann.
@e6orfum gegen Die W}utter bate Der
8ater i6m beIonbers eingei4drft. 9az
Der bies 6unDertmal be5 Cages piez
Der6olte: rWtutter, bari t6?"
rM}utter, - DarF i'd nMiitter6en"
81 Dir fagen 2" fans zines Sage5
beim @utena6t 2~ieb6a6en 3Grtli6
6erau8.
r8as Durfft On, 8ubi!"
Suite Na6t, mein Nliitter6en!"
Sein nMiitter6en" blieb iie nun.
unD yMiitter6en, BARI i6?" flan9'3
BON Morgen Bis glberb beG unD fro6
our9'5 6uu8. limb lpenn er nt4t
>nurfte, mas er poQte, bann 6ieB es
lu9enD, oft nit mii6iam unterbriidtcn
Sbrdnen, in tapferer Selbitbeberr~
19ung: rMiitter6en, bann i6uD.t'5
aud ni6t5!"
9enn er nurOe gum ftrammen, edit
bubenbaften Sungen berdnge3O9en. Gr
iOQte ii4 %3uiammen ne6men, nt6t
jammern, ni6t peinen, 8erbotene5 Dsrz
f6mer8en.
9u CABS man6e i6pere ueberra>
i3ung. Den jungen @ftern Ielbit parD
Die fon7equente Gr3ie6ung ni6t lei4t.
Man6 liebes Mal paren tie am lie6z
item umgefe6rt, ipenn 8ubi ii6 Die
brennenbe Quit, nit ibnen au53ugebsn,
obne 8luge, obne Elm 3uden Oe5 lieben
8eii6teS perbifen bate, neil es flip
unb FLAIR ge6eiBen: nGetn, beut' ni6t.
6eut' gebt e5 ni6t! 6eut'' bleibit Ou
Bel 9einer Marie gu 6au5!"
Dies riibrenbe, better entIagenDe:
rNbieu, Batter! 4oieu, Miitter9en!"
beim Ibf4teoe Damn, - mas lag baz
rim!
SAT- nod I6limmer uno i4perer MAJ
ras 3ubuusbleiben fir ben fIeinen
Ntann, rrenn Miitter6en aQein ~au8ginq.
uno einmaI par'5 gang Be Ionoer5
I6per.
@u5 mar na6 langem, bGBli6enr,
itarf em Ra6pinterlpetter Der erIte Ion<
ri9e, lotenbe 6rii6ling5tag. ueber Nuat
I6ien irgenD Elm unIi9tburer, unbez
ereiFLider 3nung gebroGer. Gtnas
SubelnreS lag in Der Cuff. limb M}itz
tet9en iub 10 i6Dn aus in benz neuen
qrauen Sleio uno benz fIeinen 6rii6z
ling56ut. M}iitter6en mar % Iange niht
ftnnus geneien.
Stein, 9u oarfIt 6eut' ni9t mitge6er,
8ubi! Sn elmer Stunoe gs6ft 9u nit
Marie aus" Bate lie geiagt.
9a mar er itiu in ieinen Spiel3etgz
nintel gegangen, fri16 brauf los,
ftrdmm uno bieoer, ais lei ni6t8 &C.
id)eben, al5 tobe tein 81rfpf 3piI6en
Wuni6 unO gntiogen in ieiner fleinen
0ruit.
nGou i6 bus Gnoere 6eut' Iufen? Mit
inn au5gefen?" Oudte Die iunge 6rau
eiren lugen6lid.
0a fam Oieie 4ngit, oieIsr @6mer3
pieDer. --
Nein, 6eute muBte es iein!
8ie lange bate 1s auf ben erIten
rarmen Sag gebOfft! Sic mar frant
Q.neIen ben 6uIben 0inter, biel, oieI
frGnfer, al5 Ie ge3eigt. Der lei6te 6uz
ten, nit Dem tie ii6 be%rumgequdlt,
I6ien aus einem nunoen, tpeben
S6mer3ensfero in tbrer 8ru1t 6erau5
gu tonmen. Die 6iBe itieg i6r oft iGb
ms 9eii6t, unD i'm narmen 3immer
fror lie Dunn oft nieDer 10 Iebr. --
S6reS M}anne5 IengIii6feit bate lie
lQfeno bsi6pi9tigt.
M6er bic eigene, Die felt Elm paur 80
den job erna6t, Die ii6 in i9lafIoien
RG6ten orohsno erbob, lieB ii9 uuf einz
NAL ni6t me6r bei9pi9tigen.
Sic polte 8etpiB6eit BADEN!
l. BUM Slid 6atten ite felt -@rnt's Sc
burtstdg feinen Nr3t mebr gebrauGt.
Ser BON bomals mar tpegge5ogen.
&ein lei9ter @nti4luB mar ibr's, gu
benz gang fremben gu geben; Der erIte,
tii6tigite Tolte es Iein. Sic bate Ii9
tpoblneisli9 erfunbigt. Nlein, obne
i6ren Mann nplte ie ge6en, Tim bic
Gorge binausf9ieben, penn's cine mar,
Inn i'm anberen Safe la6enb geitebsn,
mas iie ibm erfpart, unb tppDor tie it4
umIonIt g~edngfttgt bate.
rQbieu, 8ubi! 6riibftiite f4Dn!
5oIge quit"
Gr fpringt bon ieiner gferOez8efOrz
gung auf, lduft auf iie gu, brettet bic
Nrme aus: rQbieu, mein Miitter4en!!"
Seine Stimme tlingt gang tapfer
unb 6eu, unfagbar aGrtlt6.
rMein Mitter9en!" pteberbolt er
nod einmal, iie betra6tenb.
Wus ITS nur, mas i'm padt in bic
f. OI...LIXo G. I1,,E4 -, Fo;+,ott