davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-12-24

GELATINA DE GALLINA

Tomese una pata de ternera que Sc alta
con una cuerda alrededor; pongase en- una ca
cerola con huevos, carne de galina y alguna
pata de carnero, algunas cebollas zanahorias
en- rodajas, perejil en- manojo, y mojese todo
con caldo de puchero: esp1mese refresquese
algunas veces con aqua fra; dejese hervir muy
lentamente hasta que las carnes esten bien CO
quese echando una clara de huevo bien batida;
hecho este, Sc vuelve a collar, Sc pone en- ella
zumo de raranja y Sc hecha a congelar en- los
moldes, que Sc untan de mantequilla para que
no Sc pegue; congelada que sea Sc pone en- los
platos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-12-24

debe de ser sabrosa.
Y dicen a los feles: "En ell vicio,
halareis los p1aceres, pero abajo
esperan las calderas del suplicio
Ell practicar e1 bien cuesta trabejo,
pero luego Sc encuentra ei benefcio."
Error tremendo, padre! listed ignora
porque no 10 ha probado todav1a,
que TN pecadillo leve de una hora
produce TN amargor que dura un dia.
Y I'm bien que Sc ha prestado recibido,
una acci6n meritoria,
deja en- un corazon encallecido
esa dulce emoci6n que sabe a gloria.
Causa el NAL desventuras ignoradas
que atroz remordiniento hace secretas,
siempre las pasiones desbordadas
dan mayores disgustos que sujetas.
~ Ia tranquilidad del hombre honrado
que es Ell supreme goce2
iY el desprecio hacia e1 tonic encanallado
que quiere ser feliz y es desgraciado
negando una virtud que no conoce1
iY ell derecho reirse del destino
y encontrar en- las penas un consuelo
que arranca las espinas del camino?
Callese usted, por Dios, padre Gabino!
Isl ESQ es mejor que el cielo, con ser cielo.
SINESIO DELGADO.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-12-24
Cantares baturroS

Cuando 20 coma en- tn casa
no m hagas conner Judas,
porque aluego el que me encuentra
lne 10 conoce aseguida.
Aver puse este rettllo
en- la puerta de tn casa
"Quien busque distraction, que entire.
Quien quia Garlic, que salga."
Pa almorzar me como TN polio
y una tortera d arroz,i
y me deja ell desayuuo
el cuerpo como TN relo.
CASANAL.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-12-24
Ra sgos

I'm amigo nuestro recibio aver un criado,
quesacaba de llegar del pueblo, para hacerle
entrar desde luego en- el plan de limpieza Y
aseo con que esta montada toda casa decente,
le dijo: - 4 ~~..
-Es necesario por de pronto, que te cor
tes el pelo, dejandote la cabeza mon Ia y Iron
da; despuGs irds una casa de bafIos, tonAards
uno te lavaras tolo ell cuerpo
-:Quiere usted, seiIor, que vaya ahora
cortarme el pelo7
No; iras Ia tarde, porque ahora no es
possible dejar Ia casa sola. Z. 42
Por IA tarde estaba nrestro amigo eli Ia
sala con algunos caballeros senoras elegantes,
tempo que eatra ell pobre diablo del criado
lugareiio, dirigGndose su amo, lie dijo con
una voz bastante fuerte, para que todos 10 en-
tendiesen:
SefIor: !sera buena hora para que me
corten aqueo que usted sabe?
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-12-24

U1 procurador acudi6 al juez de paz di-
ciendo que Ell sastre del portal su vecino, Sc
rela en- stls barbas siempre que pasaba por de-
lante de su casa. Ell juez dijo al sastre:
-iPor que hace listed esto9 el contesto:
-Porque ell sefor Sc ha EN- penado en- pa
sar siempre qle 20 me rio.
The Tucson citizen., 1902-04-15
he SIGNED HIS NAME.
stery of Frank Hatson when He n@-
emme Postmaster GemeraR.

esery Of Frank Hatsom when He ne.
emme Postmaster GemermI.
frank Hatton was n great stickles
for Details" said former representa-.
tive OF congress who had been fR
Washington when MIR. Hatton waa
postmaster general the other day. "and
when he entered the cabinet In the lat
ter part Of Arthur's administration hs
carried this habit with him. He let Il
be known among the heads OF bureaus
and divisions that he proposed TO ia
miliarize himself with the business OF
the department until he had grasped
all the details OF the work over which
be presided.
''The second day at his desk the ven-
cradle colored messenger who attended
him brought the usual large bundle OF
letters to he signed. 1t was a pile OF
typewriter epistles. inches thick. The
messenger placed them before Mr.. Hat
ton and. with biotting pad In hand,
stood waiting for the signature. as he
had done for Mr.. Hatton's predecessors
since Hayes time. The first letter was
a long one on topic with which the
new postmaster general was not famfl-
lar and SO formal legal and involved
that one reading did Tot make its
meaning clear. Mr.. Hatton hesitated
wriukled his forehead and mused =
himself:
whats this all about anyway It's
all news to the. don't know whether
I approve OF the things it says or not
1 can't make head or tail out of it.
don't know whether it's n good thing or
not
"rhe old messenger. standing with
blottlng pad raised, leaned over and
placed his foreflnger on the space at
the end of the last page and answered:
"'Well. neither do /, but you sign
your name there
"Mr. Hatton signed. New York
Times.
The Tucson citizen., 1902-04-15
LUNGS THAT ARE LAZY.
Their Owners Digest Poorly an9
Catch Cold Easily.

Their Owners Digest Poorly ana
Catch Cold Easily.
| Fresh air Ii II free gift. but 1t is like
most of the gifts OF heaven In that we
must do our share Cf work to benefit
~ it. No one would expect to have q
good fire Just because pair of bellows
hung on a nail by the chimney, but this
is exactly what many people expect OF
their lungs. which are really only the
bellows given US by which to keep the
FIRE of llfo burning bright and clear
within U.S.
1t is not too much to assert that lungs
properly used In comparatively close
room will do more good than lazy lungs
in an open field. This trick OF lazy
lungs is a habit, like any other. and
may be overcome by persistent effort
Many persons. for example. are afiiict-
ed with II nervous habit Of holding the
breath unconsciously. These are the
people who. In spite OF plenty of time
spent out Of doors, yet catch cold easi-
iy, digest poorly and are always more
or less under the weather" physically.
Many other persons-and they consti-
tute the great majority of mankind
breathe only with the upper part Of the
lungs aud although they may breathe
regularly do not draw In sufficient air
at o breath TO all all the lung cells.
When once the pernicious habit Of
poor, shallow breathing has been bro
ken up. the health undergoes such mark
ed Improvement. there is such brighten
ing Of the spirits and improvement OF
the looks. that the. luxury OF deep
Breathing IL not likely to he readily
foregone.
A good way TO start the new habit In
to take deliberately few minutes at
/ stated intervals and devote them to
proper breathing. IL this liz done sys
tematicaiIy. the reformer will find him.
self uneonsciously breathing more and
more, until very soon he Is obeying ma
ture and really breathing to live.
Besides the gain to the general health
which comes from the habit OF dees
breathing there is created q reserve
strength and preparedness which ID
j often of great service in warding on
acute pulmonary diseases.-Youth's
i Companion.
The Tucson citizen., 1902-04-15

EFFECTIVE AT oNCE-The Him
ois Central railroad viii put in q new
fast schedule on their Omaha and Chi
cago line, whereby train No. will be
cut down one hour. 1t will leave
Omaha at 7:45 p. m. daily via Fort
Dodge, Waterloo, Dubuque, Freeport
and Rockford, arriving In Chicago at
o 80 .. m. next day. Train No. 4 will
be made daylight train leaving Omaha
at .. m. via the same route as above,
reaching Chicago at s:45 p. m. same
day. These two trains also carry
through equipment between Omaha and
ST. Paul via Fort Dodge and Alber. Lea,
reaching Minneapolis at 7:25 q. m. and
6:55 p. m. respectively. The equip
ment OF these trains includes the latest
pattern wide vestibuled Pullman sleep
ing car, buffet library smoking car, free
reclining chair car and dining car.
The Tucson citizen., 1902-04-15
r,x cvrt.,u. neronr stone.

There Is now 10 sale Tor bezoaf
stones. The time was when this con-
cretiou was deemed very valuable. and
many living men VIII remember hav-
ing seen perfectly formed specimens
sell for 81 or $40. to be carried in the
pocket as ucky stones. The bczoar
stone is formed in the stomachs of cat
tie. 1t is calcareous and as hard as a
bit of limestone. but the core Is gener
ally MISS OF hair licked from the
hide Of the animal and carried into the
stomach with the saliva. These con-
crctions are as plentiful now as they
ever we're.
The Tucson citizen., 1902-04-15
A DOCTORS DAD PLIGHT.

Two years ago, as a result OF a Sc
we're cold, lost my voice." writes DR..
M. l.. Scarborough. of Heborn. ohio.
Then began an obstaniate cough. Ev-
-
cry remedy known to me as a practic-
ing physician for 35 years. failed, and
/ daily grew worse. Being urged to try
DR.. Kings New Discovery for Con-
sumption, Coughs and Colds. / found
quick relief, and for last ten days have
felt better than for two years" Posi-
lively guaranteed for Throat and Lung
troubles by all druggists. soc and $1.00.
Trial bottles Tree.
The Tucson citizen., 1902-04-15
Minneapolis journal.
DrckcnS Finances.

Y,icl,ens djd not begin 10 save money
until he was nearly forty. ana through
ont life he suffered acutcly and inces-
sanity from pecuniary worries ana
onxietjes. He was never short or reaay
money after his great crisis or lo4a'
hut he was never easy about the future
,nti, after his enormously profitable
second American trip in the winter OIL
1SeT-62.
The Tucson citizen., 1902-04-15

1.-THE Doctors told me my cough was
incurable. One Minute Cough Cure
made me well man." Morris Silver.
North Stratford, N. H.--because you've
not found relief from n stubborn
cough. don't despair. One Minute Cough
Ctr, has cured thousands and 1t viii
cure you. Safe and sure. For sale at
Bells pharmacy. 20 West Church
street.
The Tucson citizen., 1902-04-15
seerets of Comfort.

Though sometimes small evils. IKE
,nv,sible insects. infiict pain and a stu
Gle hair may stop vast machine !e.
tbe chief secret Of comfort lies in not
snfyering trifes to vex one and in pru-
IDENTIFY cultlvating an undergrowth OF
small pleasures, since very few great
ones alas, are let on long leases.
The Tucson citizen., 1902-04-15
The Gums.

Is there blue line on your gums
near the teeth? Perhaps you are sur
ferins from lead poisoning. so attend
to the water pipes. or. If you are a
painter. carefully wash your hands
and clean your nails before eating.
In there red line on your gumsf Go
to sanitarium for conshmptiyes or al
least take cod liver oil. open your win
dows night and day and consult a doc
The Tucson citizen., 1902-04-15

For that run :
down, tire d
feeling in the
Spring, there
is no medicine
to equal the
Bitters. twill
re, tore the APP
petite, purity
blood, and
cure
Dyspepsia,
! Indipestion,
Nervottsness
Insomnia and
La.Grpre.
The Tucson citizen., 1902-04-15
WANTS TO HELP OTHERS.

Il had stomach trouble all my life" +"
says Edw. Mehler. of Union Bottling
Works. Erie Pa, land tried all Kinds
Of remedies. trying to get a moments
peace. Finally took Kodol Dyspepsia
Cure and never found Its equal for
stomach trouble and gladly recon-
mend 1t" 1t cures all stomach trou-
bles. II digests what you eat 8. ID.
Bell IL Son.
The Tucson citizen., 1902-04-15
SHOT IN HIS LEG.

For sores. burns. wounds, DeWitt's
Witch Hazel Salve is sure cure. Skin
diseases yield to 1t at once. Cures
piles. Beware of counterfeits. Il suffer
ed from a gun shot wound in my leg;
says A. S. Fuller, English, Ind, De
Wits Witch Hazel Salve finally cured
me-" s. d. Bell & Son.
The Tucson citizen., 1902-04-15

Bring in your glasses and let ms
make a record of your needs. Car
duplicate broken lenes without delay
DIR. H. a. Schell, optician.
The Tucson citizen., 1902-04-15
TO CURE A COLD IN ONE DAY.

Take Laxative Bromo QuinALe Tab
lets. All druggists refund the money
II 1t fails to cure. e. w. Groves sign
ature Is on each box. CSC.
The Tucson citizen., 1902-04-15

LADIES': Our harmless Remedy
fer delayed or suppressed Period; cam
for delayed or suppressed period: can
CO., Milwaukee, Wis. 3-15-22-29-4-5-i2
The Tucson citizen., 1902-04-15

For repairing OF fine watches ana
jewellery go 70 E. G. Capo's. Every
watch is guaranteed. Only frst-class
work turned out.
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1902-10-10
Silver Party Platform.

In County Convention assembled, we,
the Silver Party Of Esmeralda county,
hereby acknowledge and declare our con-
tinned allegiance 10 the financial plank Of
the Democratic Party adopted ct Kansas
City, Sc ably presented in the Presidential
campaign of 1900 by William jennings
Bryan, and we condemn every effort to re-
pudlate or ignore it.
We heartily indorse the platform adopt
ed by the Silver Party State Convention,
held at Reno on the 26th day OF August
2so2.
We pledge our nominees for the Legis-
lature to work for reduction Of State ex-
penses.
We pledge that our nominees for the
Legislature will vote for Hon. +. &. New
lands foi United States Senator. We fur
Their pledge that our nominee for State
Senator will not vote for Republican two
years hence for United States Senator.
We ara g favor of the taxing OF patent.
ed mines, and pledge our legislative nom
inees to work and vote for such law.
We point with pride to all the official
acts of our county officers, aid ask each
individual voter to scrutinize them and
Judge each for himself whether or not
the business of the county has been con-
Quoted honestly faithfully and mpartially
and we pledge our nominees to a contin-
ued honest and excellent performance Of
the duties devolyin8 upon each, and that
they ct all times hold the welfare of the
county above all other considerations.
We rejoice that the mineral worth OF our
county is now being recognized, and favor
every form of legislation beneficial to
mining.
We favor labor unions, and pledge our
nominees to vote for an eight,hopr work
day,
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1902-10-10
Valker Luxe Bulletin.
FRIDAY OCTOBER 10, 1907

The Republican papers are publish
ing a rehash OF some remarks pub
lished nearly two years ago relative
to Hon. Clarance Van Duz2P. The
Appeal az that time gave considerable
space to ru-tiop which took place
during the legislative session between
the Speaker OF the House and the
State CONTROLLER, Considerable fur
flew al the time blu the personal
quarrel ended almost as soon as it
begun.
The Appeal ragards the election
of Democratic Congressman from
this State paramount to any personal
difference between individuals. 1t
would be the worst possible policy
for the voters of Nevada to eject a
Republican Congressman, and there
by proclaim 10 the people of the
country that we are satisfied with
paying two prices for everything We
consume 1t wonld be equiva ent TO
saying to tariff protected trusts that
we liked the way we were being
robbed by them aud that we hoped
they would keep it up.
1t would be the greatest blunder of
the decade for Nevada, after its
splendid fight against the tariff ring
to give up that fight at this hour and
go over to the enemy.
The Appeal is for Van Dpser aud
in few days Controller Davis will
take the stump for him Had it not
been for the critical illness of his
wife in San Francisco, he would have
been in the field for him three weeks
ago. Carson Appeal.
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1902-10-10
REGISTRATION NOTICE.

Notice Is hereby given that the on
~ cial Register for the Sweetwater
Precinct is now open at my Office on all le-
gal days, between the hours Of 10 A. NJ and
P. NJ, until
Monday, October 20, 1902, .,
At 6o'clock P NJ. for the registration OF
names Of all legal voters OF said election
precinct, prior to the general election to
be held on the 4th of November, 1902
GEO, A. CURRAN,
Registry Agent for Sweetwater Precinct,
Esmeralda county, Nevada. as. ~ :. y
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1902-10-10
MISCELLANEOUS.

Fus ION
STATE TICKET.
...
Democratic & Silver Party
ELECTION, NOVEMBER =, 1902.
q *.<5 .: ..e.y g. ..,.#.s.
For United States Senator 80.
- FRANCIS O. NEwEANps -. -.
OF washoe County,
"a =, -. -. :. 49, s%ses',
FOE congressman s@sss.....
c. D. VAN DUZER;.e ,ss..,,
.,, = OF Nye County. -a.' -
= IS For Governors :: - ,,ss'
s.+- JOHN SPARES '.-.ss:
OF wushoe County. 49, ~.
- For Lieutenant Governor .s'S'. =
LEMUEL ALLEN ...- 4
OF Churchill County.
For Justice of Supreme G ,urt
GEORGE F.'TALBoT
or Elko County
For Secretary Of State
EUGENE HOWELL
OF White Pine county.
For Attorney General
JAMES q. SWEENEY.
OF Ormsby County. T..
For State Treasurer -
D. N. RYAN
OF Storey.
For State Controller
8. F.. DAVIS
OF Crmsby.
For Surveyor General
E. D. KELLEY
OF washoe.
For Supt. Of Public Instruction
J. E. BRAY
OF washoe..
For State Printer
ANDREwsMAUTE >
University Regent, long term
W. W. bcohER ,s.; 49,;
OF Elko.
University Regent. short term.
RICHARD KIRNAN
OF ormsby County.
For District Judges:
First District
WILLIAM WOODBURY.
or Ormsby county.
Second District
B. F. CURLER
OF Washoe County
Third District
PETER BREEN
OF Eureka county.
Fourth District .-..
GEO. S. BROWN =. s
OF Elko county.
Fifth District
s. J. BoNN1FIELD
OF Humboldt county.
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1902-10-10

The Williamson county Sun, pub,
lisned at Georgetown. Texas, the
former nome of John Sparks, men.
tions that gentleman 5 nomination
for Governor of Nevada and supple.
ments it with the following oompli.
mentary remarks;
Mr.. Sparks old friends in William
son county earnestly hope for his
success, and they feel assured that
the same qualities of indomitable grit
and rQ9gud honesty that served him
so we'll in Texas will carry him tri-
pmphantly through the trials of a pol
itical campaign. He has a large for.
tune, to which he is daily adding from
his gold niue, is enterprising, saga.
cious and public spirited, and, should
he be elected, will make Nevada a
Governor to be proud OF. The Sun
hopes to be able to salute him with
the title of Governor after the
election returns come in.
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1902-10-10
REGISTRATION NOTICE.

Notice is hereby given that the OFF,
~ eial Register for the Hawthorne
Precinct Is now open at my Office between
the hours OF 10 A. n. and P, ii. Of oil Ie,
gal days until 'o
Monday, October 20. 1909.
At s o'clock 2. NJ. for the registration az
names OF all legal voters of said election
precipct, prior to the general election tn
be held on the 4th day Of November. 1904.
G. J. STAFFORD,
Registry Agent for Coal Wells Precinct
Esmera1da. county; Nevada. -
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1902-10-10
REGISTRATION NOTICE.

Notice is hereby given that the on
~ cial Register OF the Fish Lake
Precinct is now open at my Office between
the hours OF 10 A. NJ. end 2. II. of. all
legal days until
Monday. October 30, 1902,
At 6oclock P. NJ. for the registration OF
names OF all legal voters Of said election
precinct prior to the general election to
be held on the 4th day OF November, 1902.
&. W. LEIDY,
Registry Agent for Fish Lake Precinct
Esmeralda county, Nevada. ..-
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1902-10-10

Eugene Howell has proven him
self to be the right man in the night
place. His administration as Secre-
tary Of State has saved the State
many thousands OF dollars Ii hon
esty and capability count for any.
thing Eugene Howell will receive a
handsome majority on election day,
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1902-10-10
REGISTRATION. NOTICE

Notice Is hereby given that the Ofiieial
~ Register for Palmetto Precinct is
now open at my Office between the hours
OF 10 A. NJ. and 7. NJ. on all legal days
until =,
Monday, October 20. 1902.
At o o'clock n, for the registration of
names OF al legal voters Of said election
precinct, prior to tho general election to be-
held on the 9Th Of November, 1902.
LOUIS sCHoAF,
registry Agent Tor Tule Canyon pre-
cinct, Eameralda county, Nevada.
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1902-10-10

A mans heart is where his treasure
is. Is Mr.. Newlands' heart in Ne
vada? asks the Carson News.
4 goodly portion of Mr.. Eewland,
treasure, and perhaps larger por-
ton represented by him, is in Neva-
la so, according to the New aphor-
ism, very considerable part OF bis
most vital organ at le2st must DC le-
Gated in this battle born State. Viii
tie News oblige US by pointing out
the slightest indication that the cen.
trail organ of his opponents vascular
system is similarly 10 lated ? Can it
show us an additional blade of grass
that has been made TO grow in our
sagebrush land from the many thous-
ands of dollars worth of treasure
that the Republican senatorial can
ddate has drawn in the shape OF sal
airy from the treasury of the State ?
You are tredding on dangerous
ground, neighbor. BY the by, our
rendition of the paraphrased aphor-
ism of the News, and as we heard
and read it in our schonlboy days
was, Home is where the heart is. =
Mr.. Newlands' home is in Nevada,
and the only home he possesses on the
face OF the earth-rather novel
condition; we admit, for candidate
for United States Senator in the
State of Nevada.
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1902-10-10
NOTICE OF FORFEITURE,

TO HENRY HOFF or his heirs, execu-
tors or administrators, II any there ara I;
You and each of You are hereby notified
that the undersigned has expended the
sum Of one hundred dollars annually in
labor and improvements ON the Saul Smith
Russell mining claim. situated IN Esme-
ralda mining District Esmeralda county,
Nevada, for the years 1881 to 1901 inclusive
IN order TO hold said mining claim under
the provisions of section 2,S24 Of the Re
Nised Statutes OF the United states and
the acts and parts OF acts Of CGngress
amendator OF aud supplementary t. said
aboGO-l ueutioued act.
And ii within ninety days after the com.
pletion OF tho service OF this notice by
publication You fall or refuse to contribute
your preparation Of such expenditure as
co-owner. your interest in said claim vii
become the property Of the Undersigned.
under the statutes OF the United States
herciDbefore mentioned.
&. J0CHuMSEN.
First publication. Sept. 2s. 1909.
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1902-10-10
REGISTRATION NOTICE.

Notice is hereby given that the OH
~ cial Register for the Aurora Pre-
cinct is now open at my Office between the
hours Of 10 A. NJ. and 6P. NJ. OF all legal
days until
Monday, October 20, 1904.
At o'clock p. NJ. for the registration OF
names ofall legal voters Of said election pre-
cinct prior to the general election to be
held on the 4th day Of November, 1902.
G. JOACHUMSEN,
Registry Agent for Aurora Precinct, Es-
moralda county, Nevada.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1902-09-21
WILL ACT WITH DUE CAUTION
Mexico Not Ready TO Deal Death
Blow 20 Silver.

Mexico City. Sept. 20.-The policy OF
'Ae government regarding the silver
question and the gold standard is Of
hrlally declared TO be 10 await develop
ments. The government will not act
preeipitately. but viii continue its in
quiries into the pr ,duction. circulation
and consumption of silver, and the ad-
vantage as well as the disadvantage
which depreciation of the white metal
may occasion 70 this country.
This is precisely the attitude which
the London Statist takes, advising
countries using silver not 20 make
haste 10 change the monetary basis
without due study and preparation.