Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-09-18
Spt(Gsa Baum nnS 8orft.
Bon @araaretbe @eirner.

BSleQ OttHeH OHl8er HlHl dlutIueh
Baum unb 8orts.' Sd muB INNER
baran bentsn. ipenn i9 bore, pie oft.
l~lnselesenbeiten babur9 entftebsn.
tpenn man, Iei Is au9 in better 4bii4t.
fei es ioadr auf birette Iufforoerung
bin. fi9 in 5amilisnz, sana Defenders
~ = she : ar9eleoenbeiten anoerer
Wenfden, = unb penn es bic Rddits
II rEre - elnmiiht.
gs fpmmt ME ettpas Suites babel
beyaas, penn man lstne Singer api>
iten Baum unb 9orte itedt. Baum
uub 8orfe geboren nun eirmal guiana
men. Mandmal freili9 fluffen iie
aus bieier oper iener uriade Elm penis
auseinanoer; Eel es, baB Baum ODER
8prte trant 1T, ober sepdltiam beiddz
oiet BON fremben ungefdidten 9dns
ben. ober aus iraenb ipeldsm 9runoe.
9tber mas ss aud iei. Sulebt itreben
Baum unb 8prfe bod INNER pieoer
suiammeu unb - tlemmen ben fremz
ben Singer. Das 1T Elm NaturseIeb.
aud tpenn Der Singer ii9 bielIeidt GEE
rabe 5ipiI9en Baum unb 8orte gu
I6affen mafte, I'M bic urfade bes
&laffens su ersriinben, UNI cine Seis
lung 5u ermosliden, bas 1T anes ems.
0abon poIlen Baum unb 8orte nidts
piHen, IS tbut ibnen pieleidt au4
peb, unb fe ipolIsn gar nidt. baB
frembe Sdnbe ba berumtuiten. mo ie
SGmer3 empfinben, unb bd pebrer lie
Ii6 aud gsser bic kite 4bfi9t. unb
tlemmsn babel eben ben fremoen Sim
ger.
limb pie es aud fomms, mas au9
bic urfads Iei, Oh aud bic frembe
Sanb pie[Isift Iosar 9ilfe gebra9t
bat, Baum unb 8prte polIen nidts
bapon tpifen; lie iinb eben ipisber au'
fammengepadfer, unb bamit baIta!
lin aus benz @let9nib in bic Wirf@
lifteit Su gslangsn, 10 IoIlte mar lids
gum feftsn, unumit0bli9en 9runbidB
MAIDEN. niemals spiiden @beleuten
ben 8ermittlsr pber ben 8erIobner
ober iiberbaupt irsenb peIde Role Der
@orIebung ipielen gu pollen. aud
in better @bii6t nidt! 0as tIingt
bart ober IelbItIiidtis, 1T es aber
nidt. Sn benz snsen ebeli9en 3uiamz
menleben fommt IS febr oft, numsnte
lid aud BET iunsen @besutien, gu
mebr obsr peniser %ernitbaften 3ulam@
menitDBsn unb 3piitisteiten. limb
ba bssebsn iebr oft bic iungsn 2eute
ben 5ebler, ibr i'm 4useublid iberpols
les Sera Bel 8erpanbtsn ober Sreun<
ben 3u erlei9tern, sic iteigern fi4
bann ielbft tiinitli9 in cine Stim=
muna binein, bic ibnen gar nidt ernit
1T. Rimmt nun Der unoere. Der
5rsmOs. fs trasii4, 10 perbsn iie
pirtlid barin perrannt. DETER aber
tommt ss sliidlidsrpsiie Dor, oaB Der
brittle anberen Suses als Grisbensa
snsel in benz Saus erideint unb =
elm Surteltaubenpaar finbet, has ieis
men Streit BON seItern ldngit pergsHsn
bat. unb pielIeidt srenaenlos eritaunt
nGre, tpenn es bdran erinnert piirbe.
Ober bic @eritimmung bausrt ldnser
an. es pirb nit benz britten bies unb
ienes beipruden, mas better peridpis<
gen bliebe, unb bann tritt BEL Der enb<
liden 8eriObnung cine peinli4e 8er<
Thinning sesen BEN pOlis uni4ulbis
gen britten elm, = bic iogar bis gum
8ruh Der 5reunbiduft fiibren lam.
limb nod ems. Sat bic 5rau. unb
um bieIe ipirb es ii4 ia pohl metit
banbeln, BEL Der tbeilnebmenben
Sreunbin Ii9 nod 10 iebr iiber ibren
Mann betlast, = nobel ia oft aud Elm
bisdsn llebertrsibung nit unterlGuft
ober Stimmungsmalerei. = lie min
bod nift bUrsu, baB bic Greunbin nit
einitimme. limb 1T Der Streit porbei,
10 bat is pO1is DerseNen. mas fs fsl<
Der aetlast bat, : aber mas bic
Freunbin fdgts, bas bat ie febr genau
bebalten, unb lie sroIt ibr bariiber,
ia oft ssnus madt fie i6rem Wann
anbeufunssn barber. er5dblt ihm
pisneidt gar lang unb brett bas Ses
b0rte.
9a aisbt es fir bic brittle nur einsl
Sid rubia eraGblen lafen unb bann
aut aureben, obne ben anbsren Sbeil
su frdnfen. limb tpsun man felbit i'm
Ssnnern Der 5reunbih p0nig redt eiebt,
lam man bod nod gum 5risotn
reben, gum 9utsn. obne fd nit Der
eianeu gbrlidfeit in Gonflitt gu ieBen.
llnb no bas nidt sebt, ba fdpsise
man lieber. SIN @runbe tann a
ia bod nidt bslfsn, nidt ratben. Sn
gbe : an%gslesenbeitsn bort Riemanb
auf Tatb. b0dItens auf 3uipru4! $40
freilid in sans f9iperen, traurtgsn
Sdlen cine SroiloIe 9ilfe bon Dir
beifdt. ba barfit 0u iie ni4t perpeis
aern. Gber INN piebsr auf infer
@lei9niB gu tommen. ba 1T aud GEE
pDbnlid idon Der Baum Biz iTs Sns
nerfte frant, unb pobl faum mehr gu
retten. 0a freilid mubt Su mad
reiffider leberlesung. na6 beftem
8ifen unb @spiHsn banosln. ratben.
obne RiidIidt bdrauf, oh Dein Singer
getlemmt piirbe obsr ni9t.
Elbsr folde Gdle finb ia, eottlob,
nur ieltsn. Reiitens pirb es Tid I'm
tleine. oberflG9Iide SdGben banbeln.
limb ba prdse Dir feit unb unp.rtilss
hdr Elm.