davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1902-09-20
% 0 o o o o o o - q
- : JAEGER & TORELLE.

n q q o. O O 0 O o o q
- JAEGER & TORELLE.
= 80 Bank of Commerce Building.
s5oO-For 6Ox200 feet in Minnetonka Beach adj
i. dtion This is corner lot, fronting east
. on the main lake, adjoining cottage being
built in the middle of two lots, there Is
no danger Of having your neighbor squat
right down by you. Should the lot not
be sold on or before Oct 1, the price will
r =. be raised to $3.50.
s45o-By paying $3.50 in cash and assuming q
=, - mortgage OF $3.50 at per cent you get
possession of a pretty new cottage of 8
rooms and shed, located on lot 62 1ax350,
on Carman's Bay. This is no rundown
=. property; 1t will stand the closest inspee.
ton, and is cheap at the price asked.
s5I5-Buys two choice west front shore lots In
= Spring Park addition. near Casco Point.
Other lots in the addition for sale
:. r. at $500 and 1915 per lot ~
g. Don't put off buying Lake Minne-
BUY tonka property; it is sure to rise
4. :. =. . and prices will be higher next spring.
THIS The available lake shore is limited.
81 and persons wanting such should not
:. FALL. delay securing it.
q O =. O O o o o o o. O
FOR. sALE-FINE COUNTRY HOME ON LAKE
: NIinnetonka shore front: good view; good
buildings, fruit and garden; 70 acres. $l5o.
worth $2OS; bargain. e. J. Clough oil Phoe-
nix.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1902-09-20

Miscellaneous.
BARN FOR RENT-1508 PARK AV.
FARM FOR RENT-24o ACRES BEST LAND OF
Big Stone county all under pillow: good pasture
and hay meadow; excellent terms to good man.
Inquire of G. Jorgenscn, 413 Cedar av. Mime
apolis
DAVID P. JONES & CO.,
FIRST MORTGAGE LOANS, REAL ESTATE.
RENTS.
We have AZ to per cent money to loan on
business and residence property. Large lines
and prompt attention. Easy terms.
200 oneida Block.
BARN FOR RENT
We have good barn for rent at 2S11 Blaisdel1
av, for So per month.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1902-09-20
REAL EsTATE-ExcHANGE

wANTED-To EXCHANGE MINNEAPOLIS I'M
proved property for orange grove near Los
Angeles or Pasadena. Might consider city
property there. Address 948. Journal.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1902-09-20

o Q o O o o Q 90 o, 90 o o
LANDS FREE-GovERNMENT LAND IN
Minnesota to homesteaders. Meadow land,
hardwood, spruce, cedar and white pine.
= Fine land for farming purposes. Lands
for sale in Minnesota. North Dakota and :
Manitoba. For particulars, see =.
The Northern Land and Locating Co.,
T. l. sol Lumber Exchange. 2 3
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1902-09-20

FOR SALE 1Y, sANBoRN, 1855 TEMrLE
Court. 49, 10o-Home place, Camden,
rooms, furnace, WE'LL barn. acre land, near
car and stores bargain S 40oGo7y ~ rooms rooms
worth double in year. 1,o5So.-Gettags,. 8
rooms, Dupont N, snap. $925-Nice little
home, rooms, east front, well, stable, Ere
mont av n, car. $165-Each lots near
500 shops northeast. $975-92 feet front,
F.: Washington and 33d N, great big bargain,
easy terms. $7o-Lot, Morgan N, inside 2sth
See it. y. .%... -,
81, 1904 FINE HOME FOR THE MONEY ON
Crystal LAX av N. -: South front, 50x12S
to alley. Good house in excellent repair
Barn for two horses Workshop; city water
in house All improvements III street; excel
lent neighborllood. Easy terms. City Realty
Co., VIM. Feet & Co., Agts 2o5 Boston blk.
AN OLD TIME sNAP-ELEGANT HOME NEAR
Lowry Hill; cost SO, 600; for much less than
$4,000: fine east front 5O-foot lot. slightly loca
ton, fine shade; house Of 10 rooms; up-to-date
d in every particular; elegant sideboard: III fact
the finest we have seen; panelel dining room,
china closet. sliding doors, plate glass win
dows, electric and gas lighting, elegant gas
fixtures, cove ceilings, connecting sleeping
rooms; perfect repair; almost new; good barn
also; But owner is going away Immediately
and it must be sold for the best offer. See
us to-day. Morrison-C rittenden Co., 507 Phoe
nix building, ..-ss2 S r."
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1902-09-20

o O o o o o o o 9
JAEGER & ToRELLE.
80 Bank of Commerce Building.
FRUIT We make speciality OF frufe
FARMS. farms and farming property gener-
ally in Hennepin and Carver counties, and our
catalogue contains descriptions of large num-
Der Of such. Write or call for It,
o o o o O o g
SOUTH DAKOTA, THREE BIG BARGAINS;
Kingsbury county, quarter, SD acre; Potter
county, 500 acres, $3.50; Edmunds county
building. ~
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1902-09-20
STORAGE

STOVES, STOVES, STOVES.
NEW and slightly used, half price; ]. 900 to Sc
Iect from. Town Market. 22-24-26 9Th st 8.
THE poYD TRANSFER AND STORAGE co.
has unequaled facilities for moving and stor-
lug household goods; packing for storage and
SHIPMENT by experienced me; collective car
loads for the coast speciality. Office, a
South I'd st. Telephone Main 656, both ex-
changes.
REM BROS, = TRANSFER AND SToRAGEt
finest vans and wareroorns: goods moved by
experienced men. 112 9Th st n. Both Tells. 052.
CAMERoN's TRANSFER AND STORAGE.
:, + arpest and finest vans for moving. Expert
hackers 200 Nicollet Tel. n. W., Main 1908;
i. c., 1908 or 1874. Res. T. c.. 1924
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1902-09-20

FLATS FOR RENT. - 49,.
1920 Newton N, rooms. second floor. 600
u steam heat e.. .... 49,. q. 90
72o 9Th av ST. 'r rooms, modern ...... .$25 100
ego 9Th av N, 8 rooms. modern. ......... 20. 90
40 18th st S, rooms, modern ........ %. 90
1917 Stevens av rooms modern ........ 80. 90
1913 Stevens av, rooms modern ........ IS 90
1866 Spruce place, II rooms, modern. IS. 90
WALTER l.. BADGER, -
300 Oneida Block -
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1902-09-20

4OO.ACRE FARM ON SOUTH LINE OF KANDI-
yohi county, eight miles from olivia; good
grove, good buildings, barn new and large.
and fine land; price $50. 160 acres in Lac qut
Parle county. six miles from Odessa good
buildings fine land, waste, near German
Catholic church and school; must be sold at
once; are bargains. Henry Beckman, Morton,
Mimi. Fs .-.-=a ..-.. ~ ~ :
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1902-09-20

RENTERS TO RAISE FLAX OR BUY THE
land on crop payment. Small payment down.
Own farm in two years. Flax Land Company,
I.angdon, n. d.
FOR sALE-THREE GOOD BARGAINS; FORTY
acres wild land in Dakota county, $40 per
acre; 100 acres two miles from Hastings:
light, with clay subsoil, all cultivated; price
sic per acre; $40 acres of bottom land adjoin-
ing this city; all fenced $4,000. G. f. Reed.
Hastings, MINI.
MINNESOTA, CLAY COUNTY, 800 ACRES IN
$25 acre; Kandiyohi county: go Mt $677; Mar
shall county, quarter in 3-15S-47, $13 acre;
county, quarter $3.50. F. j. Percival, 1OO6
Guaranty building.
EQUITY IN QUARTER SECTION IN PIERCE
county North Dakota; half-mile from Cassel-
man and eight miles from Harvey; for sale at
sacrifice. Must be sold at once. v. n.
Crane 222 9th st N. Fargo, N. D.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1902-09-20
RENTAL LIST.
N1CKELS & SMITH, 81 NICOLLET AV.
HOISES

RENTAL LIST.
NlcKELs & SMITH, l;;o,.srs 81 S1coLLEr Av.
So25o--317 sth st s., 10 rooms, modern. gas fix
lures, lawn; will consent to rerentng three
$42.5O-6l5 9th st S. 10 rooms, modern, combi-
nation heat, walking distance.
S2o'oo-ol4 18TH st S, eight rooms, city water,
80 sewer; Will put In good condition.
$l250--2519 1st S, five rooms, cistern, city
water in yard.
$50. 00-2l 18th st n, nine rooms, open plumb
Ing, steam heating plant, walking distance
in good condition. near the corner OF Lau-
$15.oo--33o5 9Th av S. seven rooms, city water
part OF second floor pays So per month, city
$27.50-507 4th st Sc. eight rooms modern, fur
s13.oo-2a1e f oath st, eight rooms we'll and
clstern, near Milwaukee shops.
$7Oo-2S3S Fort place (between 21st and ed
avs avs -; tve-r fso cottage newly papered
w Flats not H He .'''' '"''
$1T.50--F1at /, 913 Western av, five rooms, mod
$1a.5o-Tlat 1. 233 W a3d ST. corner five rooms.
city water, closet newly papered and
s11oo pHnfd q tAE S SD st. five rooms city
water; closet, newly papered 1ot and painted
AncApA rAT s Istn st. H bssTssn Pork and
sao.0o--Fiat 6, six rooms, hardwood floors,
sAvoYE and SEvILLE-13th st and LIST av s.
Flat Il; Seville. third floor, four rooms, $27 80
CQRINNA-73s + 10th st; corner Chicago sb4 av; .,
hardwood floors. $40
STORES.
$2o.Oo-1So7 and 1909 Riverside av, double store;
good location for grocery.
S15.0O-18o4 Washington av N.
$15.00-t Z 26th st. with living rooms in rear.
R. D. CONE & CO., SIT GUARANTY BLDG.
S20--S rooms, partly modern. 210S Fremont N.
$35-9 rooms, barn, fine place, 1882 Park av.
$25-S rooms, barn, part modern. 1124 Clinton
A VERY DESIRABLE SEVEN RooM, ALL
modern house. in eighth ward, for rent to re-
sponsibe tenant at $25 per month. Address
3G44. Journal.
Ss.OO-26oe RANDOLPH ST NE.
$S.00-14OS Grand st NE, I'd floor, rooms.
City Realty Co., 2O5 Boston block.
FOR RENT-HoUsE, FIvE-RooM; LARGE
yard; pleasant place to live. No. 2O22 Port
land place.
WE SELL PROPERTY PLACED UNDER OUR
care and collect rents promptly. Nickels &
Smith, 81 Ncollet
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1902-09-20
FOR RENT

Continued. ..-.
ALL MODERN HOUSES OF 10 ROOMS EACH
at 326 Clifton av. 1923 Park ay. TIA e 18th
st. 100 Il 18th st and 81 18th st N. II. E.
Lald Audrus building,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-12-11
Mu1ta

n ~
En- virtud de acknowledgements por
ell policfa mi, JoLe Barney, fue mul
tado esta mariana con 10 dollars ell
Sr Joaquin Padin, eomerciante de
esta plszs por tener bAcalao & 10
venta en- NAL estado
Arrestado
Por smenaxar 6 In nina Carmen
Dkvils, de 10 sfos fue condenado {
sufrir iiex dfas de arresto ell .indivi'
duo Dionisio Tirado
I'm Crespo y I'm Rosario
Tomas Rosario, Ell compAnfa de
Cruz Crespo, postraron De himnojos
Y tomaron en- un establishments De
esta ciudad unas vAras de merino, Ell
Juez Kopel que ca protestante paso
ell sumsrio & 10 IglesiA del Dto. y le
piai6 8 500 de fianza
Libertad
Ha sido puesto en- libertAd, previa
.fsnza de ciroo mil dollars que pres.
taran los Srs Francisco Soriano y
Daniel Noble, ell ssfior Manuel Bso.
40, acu ado del delito contra ell era
rio de Pu arto Rico. EstA eAusA In
passdo nj # ibnnal de distrito.
competencta
Ri Juez de Paz de Cathedral dispu'
40 que ell sumario inatruido contra
los Srs Bisoso y Pesquara, pasara
ell Tribunal de Dto. pero como se
trats de empleAdos pdbli3os el At
torney hs peiido pasen eata9 causa
6 On departAmentos
Reoreso
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-12-11

Rio Piedraa
Ii resefa de 10 sfesta del xrbnl
an las seseuela graduKda, ds Rio
PIdras II pab..icaremos On el pr6xi'
mo I6maro.
Suspendido
Con motive de los cArgos que ii.
lucirk ell ATTORNEY, c0ntra don Ma
riano Pesquers, Depcsitafio NUM-
sipsl hi siAo suspendi1o en- ell e5era
eicio de dieho cargo.
Es cuadra
Ri DIS 8 pasaron ffente al puerto
de- P.nce 8 hsrmosos bare0s de
guerra, tomando dos de ello1 carbon
on xPanta GAta,. Sc supono que
fuera 10 escuadra de defensa-
Para Ponce
Aver despidi6se do nosotros para
au re .idencia de Ponce nuestro dis.
tinguido amigo ell sailor Felipe Val.
llAut; acomps1Ado de d sedorA o.
poSN y de sus hijcs RosaurA j Flo.
rentina. Rel Sr. Valiant y - apre.
ciable familiA pAsaron aquf c0rtos
dfas, On union de IN bells hija R0'
sAura, que CON clos regresas des'
pu4s de Algunos meses do estarcta
On San Juan a lado de % hermAno
polftico don Emilio A Gambia, nd
ministrAdor dc este diario.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-12-11
NOtlCia i~ntereSante.

I'm In (Lups) Tienda sLa
Lunas Sam Francisco 35 sc ACADIA de
recibir mn gran surtido de mercan'
cias de Ultima novedad de dicha mer.
eaneia se r~ealizar6n & preeios de
quemaxon.
Musslinas de color superiores
de 5 ctvos So
Limo foreAdo en- dolores muy
ancho de IL cts 6 s y 6.
Parcales de 1 vAra y medic de
ancho de 8 cts & 5 y 6.
o an superior de 1 vara de an
cho de 6 cts a.
Dan superior DO vara y cuarta
de ancho de 8k6,
Dan superior de vara y media
de snchc, de IL cts & 6
Olan Ri Baey clase extra de Va
ra y medic De ancho de lists &6
BAtista blanca de vara y Quarts
de ancho de 8 cts IS.
Batista blanca de 1 vara de an
cho de 8 cts & A.
Drill asargado clase superior de
80 & 30.
Drill parellas especial de 10 4
Gran aurtido en- alpacas nj y
medic hilo & precios muy limitAdos.
Cssimires iug'eses de lana &
$1.25 1.5O 1 75 y 81 vAra.
Merinos negros para trsjes de
cAballeros 10 mejor que Sc fAbricA en-
In~glAterra & precios mny bArAtos.
Sedas crudas para traje de Sc
nora muy baratos.
Sedas cru les clase superior pa
RI caballero
Csnefas para camas & precios
nunea vistos.
Encsje deble ancho para Gene
fAs clase superior.
Eacsje doble para rodapis de
80 cts & IL.
Drill panama blanco de Is Cts {
Is eta vArA.
Drill blanco liso de Is ctsx 10
Piqu9 blanco de Is & IL.
Drill blanc0 dis gonal de 20 cts {
Mantillas tohAllAs pI de SIS vara
a&y2y meAio.
Cretonas de hilo para camas de
III y 2 pls zas & precios sumamente
limitsdos.
Cretonas de a'goi6n 10 meioI
que se fAbricA & precios tambien muy
ltmitados.
La Luna en- Ell ESTABLISHMENTS
mas .surtido y que mas barato vende.
Una vista 6 dicho ESTABLISHMENTS }
&c convencerfn.'
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-12-11
Desembarco
de marines
Alemanes { Ingleses
New York Dcbra. III III.

New York Dcbre. III IL. P. NJ
La dotacion de algunos barcos de
guerra alemanes & ingleses, est4 de
sembarcando en- Venezuela. Por
Puerto Cabello y la Guayra SO ase-
gura que ha sido ordenado ell de-
sembarco,. aunque temese Ell SECURE
ataque 8 otros puertos de la Repu-
blica, por donde Sc supone que prac-
ticaran tambien desembarco de in
fanteria de marina. Los puntos es-
trat3gicos del Avila estan oc1pados
por fuertes ndcleos del ejercito vene-
z0lano.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-12-11
Una laVandora
que quiere heredar 4 su
cliente

El indiviauo Juan Converter do
llAvArk Maria Cordero 10 piexas
do ropa. Psro essA ciudAdAna fa6
informAdA que C~5uyertier habiA
musrto por 10 que .snsjsn6" /
r0pa.
Converter re prsssnt6.s asta ma.
mana q Jaxgado de Pas de g stelral,
muy tampfano, haciendo proseute
one estAbA vivo. ri Se:ratArio Sir.
Monteainos Hlleg6 & conysncerse'
que realmente estk svivo Gouvertisr.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-12-11
INFORMATION LOCAL.

Senten61ado
Ayer Il SelebE6 "a d sIxbAnM 4l
dela eaus4 ssguida klua ggaTdie1E
insnlxrss, EAbrtcioy 0f4xTsfar6
neuradode hAber hexido cab0E
RRAcltocosen Comeifo dfA
EneIo Il MMo, 6nliendo xbtnplto u
primeToy pondonAdo q 1ndo q
dcsAhos.oncs meces AZ prtsl6n.
Nl 4argento Kam6nAlers,
|Compshfs sOs del EeRlmiSuto Fqe1s
torfiqneno, ID aido resev61o def
earyfeio enpecid CHS 1ooeInr0dk6G
"a su Comp Mfs oono 911r5exmn1
ter INFERNO.
So halls ! fsrmod e alg6usuia6do
don Antonio CT III prtfslox Z:
Rio Pledras.
Mejorando
Sigue meiorando LosapIemenle al
ID enfermedAd don Fsfix GopxkseEs
GnerrA enttmado amigo Dc RioPie.
dras.
Mechdna
Esta noche. celebrara iunts 81
traodinAriA, an Of sal6n dds Gina.
g de Dslsg1dos ell g ub AtI6tico do
esta ciudad.
I'll pr6ximo aabad0 celebrxrk exA1
tAci6n Il tercer grado l. Logla SCI.
bAlleros dc II verdad,, San Sahas-
t m 30 y 81 pr6ximo lunes sa efSctuA
rkn lAs 8 .e~cciones pGra cubrir losl
cArgos del taller Sc invita- & Lon
dem6s talleres y todos los masones
aftfados y no afliados.
Asistencia
I'm 10 msdrugada. de hoy fasron
esistidos an eI cuartO de s~oc0rroe,
B srnArdo B, O4Iero y Julio @, Acos
ta do Commissioners leyes que - pr0du
ieron On sl6A
Deposito
Hoy said On libertad, Fernando
Herrxndex, quedAnlo aeteniaas IN
eli dspostto municipal 88 personals
Criminal
Manana 90 eslebrArk On oil Tfibu
nal 6upremo de Justicia Ell recurso
de cAsAci6n interpussto pOr Ricardo
Vega Lars contra sentences dictadA
por Ell tribunal de distrito de estA
ciudGd On cAusA seguidA 6 aieho acu
sAdo por rapto.
Enfermo
Encu6ntrase anfermo Dc alRdn chi
dado nusstro amigo Don Luis Cne-
has Z.queira, empleado del DspartA
mento &c Interior. Deseamos On rea
4 - k1oM{ ~ SNn%n, eE%55-%#@s&@&s S#gII1s
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-12-11
ordena
Ia r~esistencia

E Presidente Castro ha ordenado
IA resistencia y que sc conteste de-
cididamente al ataque do los ale
names & ingleses en- cualquier for
ma. Ha ordenado tambien ell Pre-
sidente de Ia Repdblica la inmedia-
ia formaei6n de milicias vo1untarias
I'm Los Andes se organiza nm cuer-
20 de ej6rcito en- ell que fguran
aguerridos generates.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-12-11

IL mA1ane eelisron con Eumbo
0alebra l0a c1uCeEoa sOlnotuatiss
sMoutgomerysyspstEoit
3 - msnAne tomeroa pusTto 10
haxeoesl9nehfAaps SMsgess SHIFTS
ysbeorptons.
8Ado ayeEparA Ponco = yepok
asnor1ennusSan JuAns
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. 0iS5e 435
nireofIm1s 81 .. nonifsIrscdfrasIn
= csnf6 on cnncidn a. Kmsdes
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-12-11

tempo
Dicbre. IO.-Term6metfo: IDS
Bar6metro: 30.l4s-Hnmedad: b.
Nnbla1oen parte.
Santoral
346-Sxntcs Sinscio Df. MI. Epi.
macO Herm6genas y MagsnciO MrG.
y stos. MsrcnriA DioniciA mr1.
correo.
C4rtss detsnidas On II Admfnistra'
zion decorreo de- estA ciudad
Guiiarro, =. Cinotes donxA.
10, J G. u zslex &C1. Gxrnett, 4.
III Gras, GnAdAs0npes
mos JnAr, u Mas. EaMS,sG
Lncombos WE. LsGO.M
Baja
El soIdado ". Rsmos, do u com
psnfx @. del Regimientcsde Puerto,
Rice, qua % hAllAbA 3 ffsrmo on Oh
Hospital Miitar, ha sido enyisd0 &
IN eompa1fe pArs continuar pres.
tAndo servicic.
Dewey
Ea breve sark puestro ht6spea. q
almirAnte p wsy. Sc hoapedArk On.
Il Mansion Eie ,utfyas
Sc disponen algunos pr~eparAtivoB
de fndole particular y ofeial pAra re
cibirie.
Sentidos.
Los so1dados Puertorriquenos se
hayan muy sentidos de nm Articulo
one public6 m 4peri6dico de esta
ciudAd del DIS z Eel actual, en- 81 que
pide que ell r gimisnto lei disuelto,
por NO ser NADIA md; que mn Regis
miento de luio. Los soldados pEer.
tor1iquenos han prestado grAndes
s~ervicios & II Isla durante los cuatrO
amos one lleva de ~existencia 81 Re
gimiento.
Los dos Cepedas
Ri Er. Martin Oepeda, el mAneo
del bombArdeo de estA cindAd. NOS
encasga hagamos eonstar one q no
es oil Martin Gspeda, que hgura ire
euentemente en- los parties de Poll.
cfs. Cepeds, 81 sbueno,, no quiere
que se 1a COZ funda CON Cepeda 81
SmAlos.
Musica
LIZ banda de mfsica del sKersages
eiecut6 anoche slgunas pleas en-
| distintos sitios de 10 ciudad.
Los mdicos de diehs banda se
han captAdo pronto simpatfas On
esta Capital, por 10 amabi.tdad y 81
desintel4s CON que tOcan en- todos
los sitios en- que SO Les pide.
Captain Field
Ri Captain John NJ. Field, del Re
gimiento de Puerto Rico, que desde
hace agunos dfas De hallaba erfs r
mo, se hAlla completAmente rests
BILE cido = hA tornado ell mando an IL
Comsndancis Militar de San Juan,
durante 10 anaencia del Comandante
| Swift.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-12-11
Motin en- Caracas

New York Dcbre. Ill Ill. A. N
Otras comunicaciones dicen que
en- Caracas y frente & la casa, que
So halla cerrada, en- que estaba 10
Legaci6n alemana, Ia muchedumbre
aglomerada ALI dando gritos contra
Alemania promovi6 I'M fuerte motfn,
LIS esfuerzos del gobierno para con-
tenef 81 pueblo resultaron inGtiles y
Il Legaci6n alernana fu6 destruida.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-12-11
Mas presses.

New York Dcbre. IL IL a. II.
FL Presidente Castro ha ordenado
ia prision de otros subditOs alemanes.
AIRunos ingleses residences en- Ia
Guayra se han refugiado en- Ii Lee
ga:6n americana. En- Ia Plaza. Be-
fvar hay reunida immense muche-
1umbre. Fl general Castro ha acuar
telado las tropas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-12-11
Venezuela

New1York Dcbre. |. ~. a. n.
Los caIoneros apresados pof las
fotas alemana 3 inglesa son cinco.
xTotumo., Generai Crespo,, sBoli-
varS, &0ssnms = &Margarita.. In
timdse Ii rendici6n 81 cambio de
han1Afes..
Los venexolanos resisti6ronse = sc
les obig6 abandonar las scanoneros
Esta noticia circu1o r6pidamente en-
Caracas, causando gran excitaci6n
en- los &nimos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-12-11
IL pueblo

New York Dcbre. II IL. A. n.
Inf6rmase que ell pueblo caraqu no
penetr6 en- Ia Legaci6n, destruyendo
cuanto encontr6 q 50 paso. Dispa-
raronse en- Ia citada Legacion ale
mana mas de doscientos tiros De re-
y0lyer.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-12-11
RL SIGLO Xxx

Deptsito de ron y iicores. Ven.
tas n por mayor y detail contiguo q
Almacen @ don Manuel G.. N2vas
Ayscihp Pueyto Rioo,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-12-11

Sc necesita mn dependence
para una casa en- Arecibo, debe to.
ner conocimiento del comercio, la de
xapateria preferfble. Dsbe traer
buenas referencias. Por informes
dirjgirse 6 e.. KAplan, 5 Cruz San
Juan.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-12-11
Ell Pitirre y Ell Iimonel.

cdgarrilos de ac4uaida1, elabOrsdos con e mas sdecto tabaco Dc
Puefto-Rco. Venta az detail En- todos los estabiecimientos DE esta plaza.
al por mayor pdanse & sms Freiria Alfonso & Go, J. ochoa Herna-
M Snc de mi Innba & CO. Lpa de detalhstas; Sues. de Pens Hermanos.
a snares & Go. HIario santos & Go. Barcelo & Co, Fernandes Hermanos.
Deposito agencia general en- San Juan.
Sues. de Lopez Villamil & Co.---Marina.
Fabricantes: Compania Industrial de P%uero-Rico.
Paya-Ponce, Puerto-Rico
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-12-11
Una s1plica

{ Ruego 6 todAs las personas de es-
To ciudad y dc II iala one me adeu'
dan captidades de Il 6poca on que
era propistario del peri6dico sLa
Corrospondencias, se sirvan hacer
Immediate rsmess, sin ponerme en- 81
sensible csso de hscer reclamseiones
directa,s San Juan Die'embre 11l9s
r. r L6Dez.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-12-11
Baquero y Gandara.

Comerciaptesimportadore de-
provisiones de todAs procedencias.
San Justo ID y Is, San Juan
Pto Rico.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-12-11

La sCsrveza Paosts tiene las me.
jores cualidades, estk bien destilada
y bien seca. cosa que no tienen las
demxs cervezas. En- Tetu&n ndmero
II encontrar& nj por mayor, y en-
TODD cafe puede listed encontrarla
nj 4ataI.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-12-11

ESPECIFICOS HOMEOPATI
COS DE HUMPHREYS de venta
DOR Rafael Castro Gonzalez, Forta
lexa 81. Sc regala nm manual para
su uso On sspen0l singles s aquellos
uue 10 aoliCiton.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-12-11

Mr. Romero H~axthausen, do
classes de ingles, en- su CASA Gale
Nueva ndmero 2 altos Marina, los
lunes, microbes y v~iernes, de 80
de ID noche, & dos pesos mensua-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-12-11

81 esta impfent : ven1eer
NJ q paEi6lle1 { e1eQg11
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-12-11

Sc desea alquilAr una casa peque'
na 6 AlgunAs hAbitaciones indepen'
d.entes cerca de In Plaza de Colon.
Iuformarkn en- In Eseuela Colon.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-12-11

Complete surtido de provisiones
y &~rtfculos propios para 10 tempo.
rada. n
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-12-11
+ Font y Hmno

FoRTA1EzA Esou1NA A TANoA.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-12-11

Ell asunto del teniente Cabrera y
los marineros pas6 & il corte0de di
trito, preat8nd0 caaA mArinero mil
dollars dc fanza.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-12-11

Encu6ntrase enfermo de AlRtn chi
dAdo nuestro amigo Don Luis Cne-
has Z.queira, empleado del DspartA
mento @ Interior. Deseamos ~ res
tAblecimiento: