davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-05-12
a.ute. mrId,r am a6nnffrn Iehrn.

aus s%fatifit;n lerHt man, nab Die !lHgiebigft;1
2sutc Der @tlt ri; NorfpNer fuO. St iuO mdbiq
uno cinfa+ in i5rrH @toobnbtit;n uno er5ait:H
ibre @trOluurggzCrga TART uaD g~ciuno, mas fir
bic Grbaltunl pOn outer @eiuno5sit b0tft notbipea=
oi5 lit. DIR Im;ritaasr lI6t ocn6bu.i3 10 baflg,
oab O:r MoQtu p;ruatCdifgt piro, bis itine 81
%iuup5eit oouitaHOiQ untcrgrabiu if una cr lid
i9rittptiie j6pd4cr uno i3tpd9r ptu0tn finott.
SAILS 55r 3u OjeieH QeiOenO,u o:b0rt, O~fit.ir;u mir
eu5 cine 4}so3;u. tO,lae Gur:r Ma1cu ~frditigsn
unO Gu3 Don Hsutm an ben g8N Der gciunoheit
b~riHgeH !uiro. uHo Sls in 0%ot,ttsr's M2ota5ittsrs.
Is lpi.o S.Gbia5t gtr.auuuasl:jo.n Hpspf,Tt
9erftopiuHg. 69tai.0Tgte!t. S5utt,iror NM Wa=
lari1, Gisbtr uHo ta.tss Git5sr bciliu. ~lnt.elaBt
n;tt, &c 5u p~robirsu, 81 BADEN in au:u 9lpo,6stsu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-05-12
NenniOlD anita,
" Giieubnbtl


q 40 Dem Bcntu uuO Rpr6en.
S6Labrt Dom G1loertsSahrbois, ME folQt:
4tV Dtor9tHs, taJli6 OluioHsStation Al UsrS
GEMS. nab Njljawsg0rt uo god=0actu.
90 |orr. lIrtoasotctilH $50 Yorm.G td9ll1,
nap gitisbHtg, 6bCGG0, Cincinnati, EoulsbIAs
am Ct. Soui5; R0Jttcr, 9ufialo, g]tiaQdg1s
Gg4s Sod=9aD5n arO Ecas, an 03o5tntagcn
S"' Serm. CluiouzStoti0u $50 9orm.) tdgl.1,
Ed0. Euf1dlo looH emporium &%uuttjonl mil
oAS@gtbe49tm garIorsQSaJJon, Spciie : Ba59oa
II45 @orrr. administration 1900 gorm.), tao.
ilD, 9Itt5burg UnD 6|lcOsldRO; 8erobo, gSis
liamsport uuO Elmira, an 99obtutlgtu.
Il.f0 &o-m, Olnjouz5totioH 200 90rm1, tdls
10, Stmi:sH. 4iitsburQ, 6btuQo, @le0cIanO,
Solcoo. Cincinnati E%opisDilt, Ct, Soui5.
$50 9o5mtttGgs, tdglt1 (Oon n~UiOuE5tati0U),
mao Nlttsburq, LrlcDp, Gbitugo, HouIsDiue (0JG
GtncinHatD, SH0iarapolis, 81 2oHts uao @tls
$50 Q5c10s, td7i5 (oor rntOn.s tatiorl uaa
ELtt51urG, Columbus uHo Ct. Eouis.
$50 Gbtno5 t11.i5 CooH llut'4sStottoal nab
gufTo.o Ola emporium SuuctIonl, NIT ouTaE
0s2;noIm &uifct=S tllfrgaa9oH IND Goa5
$50 N5en05, idJljd Naturalization 900 Abhs-)r
aitt5bgrC 95i.a6c, Gl1o;iano Smanggotl uno
Ecle; EUltoo, GDbCtsr, buffalo IND NilgarIs
II 41 @5saos dlnion Station u.55 @5saos),
iG22.t@, 9jt.y5Ty1, G5,ca9c @aifl.o, 9o1ttsr,
ga9aTdzGlAs uHD grie; G%itOelano, au59eaoms
- 9a8m. an moamtaoer. sort 0tgo7t 0tfom.
|o9 @nHapoIjs, 7.31. $50 @oym, On NSo6t1taf
mQEM 5Ouut1a5 $50 @orm;ttGe5.
yS2 HOES 0ysct=2jujc, 73l @0rm.tta05 NM 4."l
S19Mlttlgs an 92ca'HtaJsu. $50 SoTm'tta95
eo. 9on grefiosut strab&
OQ2 SoTm, an 23o5:ntooen, 4ot mad @5iIaosl'
~ @o6m. an @,8sntadcn, Bort 2epoFtzafs
Al @o3m, an @o8,ntaaen. OrforO atiommo.
as 4aStnos, On qooacntaasn, Grpr,5 nod Q6is
Ar y, Fan rnnteu go3u5otn
81 rG9zJ91t 4A,5 4o1.or= unO S9.ic=g9129ons..
% 6So5t,9o&L9Jto NM y tDsQ orL
'Cc@Gr, oI1g61 no i97PtginZ15crl 900 !SgEAE%12s
geIs, i265 5sgsfiaT5SSSSgSss4S a2 saa m 5I1i
10 40, $50 Sgtiwaqqom Wabm., 73,
dl,35 a6enos, an g3o3nta6tr. scnnta1s l28,
5n!99 1l27 @oTGcas, l2.O5 CSp,jisna18oa pcr
SSs S61i .; IL;lSs 42o $50 (speiis"aogonl
I@r nab @5ilaoclpbsa, 4Ia, 625. 8a3. 900 msr.
Gems, lis 3.0S. 5.0I G5 Nabm., an 9@5t1rs
5TG3sn. Sonntl9s 625 Mcr0tn5, 3.o8. 5.07, as
Ga3 Roton obnc @s5feL. 843 moro,rg. an %.
@tHtaQ,n, uHO $50 Ratm., tdaljh.
Yort Stboitt Nitomm, 200 Nu5m, an g2o5sns
tnQtn, Qenjniula GrrrcB, $50 Ncbm.. an g25s
@@S1to9tn, Grioro @ttomm +25 gio3m.. an
SSs5og3Sm7tasta. Sonatags, 4trr0otls 4ttamul,
@aibin0ton GrprcB, 2.55, go. 725, 1856 So
9.3t, 1874 Y'orQcns. l2I5. 1870, Dos. PIG,
~, 5l5, 420, 5l6. SIS Ha1m, 6C, 10
~ lI3t Stm,teol ~, $40. So. giE $50
%seno5. Sonnta9s, 2.55. 62. rs. 851 ga
SIS @o@m., Cos. Z1o. 20 as Qirf-S.
I'll, so, SIC. $50 W5:uo5. WRomm.. SD.
655 ,TorG:H5, l245, GIL glbm. Soaata ;.
so 8orm., Pts IND Gil Nltm.
|29 @nr99o,is, 30, SIS 9oggcas. 1870 mp
90 Na9m. an sS,btnta3en. Saanta1s, S55
95a3 Hopes Crs:talat, 783 9ormt-aa5g u1o AZ
&11@'t'3Js an @s5.Hrl5:u. SO &ovmjt,ag5
@..,o.c Gortsgiu.a Grgr.B fur 6croa uuo otm
Union - L. t-H4s v~h ID fE aE-L-r4+--- &c.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-05-12

Die finun3teIGen Grge6@
Mile oes 8aiier 8il6elmz&anal5 6a@
ben Ii6 pon 1896 an tpeientli6 gebeIz
fert. 0G6reno iie in 1896 ni6t gang
cine W2iqion betrug, fparen Die Sim
na6men in 1898 auf unbert60lb Wttlz
Iionen geitiegen unO betrugen in1901
ii6er 3pei MiGionen Murt, 10 oaB
0on 1896 Bis 1901 cine Steigerung
non III Pro5ent gu ber5ei4nen mar.
Der Nprbn It ZEN Der Ser.
Gtaaten i6t CUR 3eit cine groBe Inz
3iebungstraft aus. Sn ben nit benz
u. Nprit a6geI4lofenen 5nei W}oz
naten trdn8portirten Die @iIenbu6nen
10000 6%etmftdttenI u6er aus ben
0FliGen unb 7iDli9en Stuaten na6
Dem g20rOpeten. 0apon gingen nu6
g0r0 : 0afota 5000; na9 @aibingz
ton, Soa6o uno Oregon 45,O00;na4
Dem n0roli6en Mfinneiotd $4,000;
nad 5iiO : 0afotu 10000; na9
MQnitO6c 1000, unO mad Mpntana
1000. 0ie 6ra9t, fpelde Oieie 2eute
ff6 nadI6iten lieBen, fii1te $4,000
GiIenba6npQqen. 8t8 &n6e Mat
maq fth bic 3a6G Der na6 @eIten II.
0proen 5iebenben 9simtGtteIu6er
perbpppeln, uno pG6ren0 OieIer Belt
erpartet Manitoba einen 3u5ug DON
etpa 10000 9erionen. SntereRunt
1T aud, DaB i'm berflofenen Sabre in
ben ne5tliGen Staten me6r ais 40
neue GtGot9en gegriinOet puroen.
Die norbpe1tli9en Staaten ba6en
ober INNER nod Haum genug fir
arpet ober orei MiItonen I~nfiebler.
Ser berporrdgen D It E n
beutI6 : amerifdnif6en Oi6ter Ell
ner. Der aud in Baltimore betdnnte
nno oef6dBte Gpnrab Nies, lit pieoer
f6per franf. Ste fir3li9 aus Cali
fornten qemelbete 8eferung i'm Be-
finben bes 0i6tsrs bat ni4t LANCE
Stanb ge6alten, tetn 3u1tdHo 1ou
iebt Die 6offnung auf 8eneiung aus
fhlisBen. 0a3u tommt nod Die
traurioe Ru9ri9t, baB Der S4ners
fronfe, Der ME bat S4dBe f0mmeln
f0nnen, BON Der Gorge nm Beib uno
Sinh qequdlt pirb. gs 1T cine @Rz
renpfli6t fir Die 9eutf3 4merifa@
ner. benz franfen 0i9ter ~tpenigitens
Diefe 5orsen, Die f4per ouf ibm la
item, al miIbern. Sn yteip : yort
hat ma fir ben 81. Nfai einen Som
rab SHES : MbenO gepldnt, on pel@
dem ne6en mufitalif4en 8ortrdgen
ouch 8erlen aus ben 0i4tunger9}ies'
aum 9ortrage tOmnlen Iolen. 0b fid
cine d6nli6e @eranitaltung bier IN
bic Msqe leiten ldBt, OOsr ob Our4
bic sTrennbe beg 9i8ters ouf anoere
meiie benz i9pergeprlften 9i4ter
bieIe Gorge erlei9tert pirO ettpas
5oate auf ale Safe gsi9e5en nno
bdlb. r0oppeIt gibt, fper balo gibt,"
lit in bieiem Safe gar8 belOnOers
lgpahr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-05-12

Gin Munfopon1 1900 2e6z
rern in 8reuBen mari Der f~reiiinnige
Q(bgeorbnete MiiQer : Meintngen Der
8egierung Dor. unO 9as mad Der
Iuf6eferun9 Der 2e6rerge6dlter?
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-05-12

Ser 6enat 6ato6ne 3 a u
bern 100000 our l1nteritiiBung Der
i6erlebenoen ungliidli4en in Marti@
nique 6epiQigt. @roBe gtot6 berri4t
bort, oa bic 8egetation peitbin SER
ft0rt 1T, uno ra19e 9iilfe tit bier bop
belte 6iilfe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-05-12

OGs teranii9e Gtaats@
@GnQerfeit, pel6es leBte Mo6e in
s0ouIton u6ge6alten purOe, 6at ben
f9DnTten 8erlauf genommen. 9r,Suz
Illus S9iiBe BON nSeras 8Orpdrts"
bielt Die 3FeitreOe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-05-12

Sn beutf6en 8IGttern
tpirb m~itget6eilt, baB ii4 Der 8roB=
ber5og bon Meflenburg oemnd4f
nit Der 8rin3efin Sbpra BON Gdne@
mari berlo6en iperoe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-05-12

Ser 5tdat, Der bic 90 d NJ
rer be74Gftigt, fat geogrdp6iI6e unO
politii6e @ren3en; Der Stuat uber,
ben Die Srauen MAIDEN, 1T gren5enz
Gos, I8er5t Der Streifli4termann.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-05-12
MnnI So. SMr1tfc.

Is farb am II. N9oi 9aul s.. S6rdtte i'm 1ltcr
Don d Sabreu. Die 9tcroiauuQ fiHOet III o 7 en-,
Gicufaq. DEN 10. mai, Na6mittuQs 3 llbr, DON
ieinsr lcBtcu g~4obuunq in 8usptsbnrg, StIair=
3Oa0, ans TAFT. 6rtunOe mO @eripanOtt inO
boili9it cinqeldocn. Q3z-3)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-05-12

SIR bic neue Srt6ograz
p6ie lit na6 elmer 8erfigung res
preuBii6en &ultu5miniiters ais 3ett=
punt Der @infiibrung in ben Sduz
len Der Qnfang be5 S4ulia9res
19O3-19O4 feitge1eBt pDrOen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-05-12
Su6n SenrD Snuup.

Gg farb am II. Mai 4obn 6carD anoop in icis
ncm 50. gtbeusiabrc. Die @ccroiguHG ttnoet
NJ ip 0 d., @obmitt0gs I'm u llbr, pon ltls
ncr Q2obnuuq, Nr. l53S, notwithstanding,
aus ftatt. @ecrDiqurQ priputim.
Mep.gjorftr s8~tituuQru m6gen ~g:idnjQf t%opircn.)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-05-12
Muntas. BEN IL. Mai 1902.

Gbr1i9feit pG6rt a m
ldn9iten, neil ie 10 tpenig a6genIiBt
IDirb.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-05-12
oernh Olntnn @Mnn,r.

aditbttr Sobn opu M1rimiiiau nno 3picpbine
Shan;c, i'm @ltcr BON 3 9obren uno 9 Monatcn.
Sic @ecroiQuuq fiuOtt 0ientaG G, Den 10. Ytai,
, llbr 3a6mittaes, pom Srauerbauie, Hr. 1929,
Grfte StraBc, oieblaHOtpiuu, aus TAFT. Q3l-3t
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-05-12
StbiOenOeH.

81 lreau Ser ,,@uuipite;rten electromagnetic
~ Don Baltimore"
galtimDrr, Ocu 3. mai 1902,
Hn elmer an b~cut.Qsn Ca5s abs,5alt:reu Ser
iammluna os StrcftOriuas OJ;itr GoupagHis
rpurDc siue EjUiOcuot elm uuo i
mem bulbtu Qro5eU auf Die Gdpital=Af=
tien srtlirt, jab,bar an l. SUM 1902 an bic 4t=
tiordre, 0, bs:m S9luTs Der gcibditt Gm -.
Mai 1902 uuf Der Cite O;rjiibrst iiED.
Soiepb B. Glnrfe,
Q2g.355) Sb1Bmtittr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-05-12

Die reidfte @tuot e
@6mei3 1T 8aiel. Bel Der leBten
@teuereinI6aBung BADEN Ii4 ni6t
meniqer ais 145 8iir9er gum 8eItBe
zines 8erm0gen5 bon elmer Ntiaion
Doer me6r befannt unO 3uiammen Elm
gu 6a7teuernDe5 &apitdl bon $685.
$4,000 Tranfen a~ngege6en.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-05-12
p3Ippnl 8lUe "&inle
gneaern MlnrnLNnh.8ehn.

grin am %. 5tpt 90 IN RrsjE
3Egt otIla len 3iusH=0tatIoU, ME IOlJf.
IuglId.
40 W.orgsns - S6rClgU3, oaupt.;HtC paGe8E
toUu, q. & u. &J5u EUo osM Suosa, uH0 GUS
qcuoamu SoHutagz, q. y. &15H, e9amBtrz'
bw5, MaytjHs5url uuo B,HD'T.L.
SGqIiG, ausqeHO n en- SonEfag5 2
rs Wcr5eng-Q0rt, g. & O.sZio IND saapis
q!nie 0Hlt5 poH G]morysCrovl Carlisle uuo 90
y. >ios5tns - 6augtliat., 6llngtopu, Sims
]gcnsgurg, 5ga9Uii, Gmmit5burJ IND p. 4 Us.
zgabn. bis U.tt5u.
NIB @ctlp55ur8.
225 G~1am-Utiomm. nab Iuioaseyjp5t
3.32 Va#m.-grprCB mad Noy' IND g K &c. Sio.
425 Wabm -GggEB, G1ug,..Ulc : 4la.t. gag T5s
touu, TrtDtrjf, Emmj.zJuy9 uu0 Sh:Iy5H55uTG>
$50 ~Gabm.-Aftgmm. rdb G~mct9z9--0t
els ~Qabm-Wttomm. nab uUiousyr'0Jt.
ll3 -gbsEo5-NttoWm. Ela gmor9=gcoSs.
EUr SCUHIuC5-
9.35 Decentralization. nab NEIoa=Sttoas las
6auG1tr.
2.35 -Nttomm nab uEjoHs5r'bgs
AGO Y-5m.-lti1WM. HIG C~-1rp@ogoot.
1875 ~QberDs-N!fortW. nab EucEr=sroet.
giQrss unO Gagl5sSHr,au @r. 2l5, Ef5Salti
mors=SuC5s.
5Hae balttu on unioH=, 9snHI2lc1r'd7arsHusfs
GTultonz uu0 Wa.bry0fs Dl8rtbs4oel StlEloH.
;. W. 6Dco. MISUNDERSTANDING.
@. s. 8ri51Ol0, Gsu-=GaHag'srsI9tHt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-05-12

Die ct. 2ouis 81 merita"
16reibt: She 9oung 0emOtbenes Of
TIE 8abaf6 Bottoms" Dieien SpiBz
namen baden feline Golegen Dem reoz
feliqen Senator 8eoerioge betgelegt.
Inns erf6eint sr me6r als Elm Wfdulz
6elo bon gan3 gep0bnli4em S4lage.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-05-12
&etanmtmad)ungeH
Stcuers Separtcmcmt,
u -rhL.-.a

NatbbnlIsf
&uItimOrc, DEN s. Y}oj 1902.
Die Sttucrfdblcr ncrocu bjcraur1 bcudtribtjGt
DoB Stcucr=Rc6nuuQcu ubtc QcricualzGiQcntbuu
nm Scfurjtdtsn frr 1902 ijt Dem l.. 9}ci 1902 i'm
8~iiditauoe finn, IND falls Die 10 ruditdnOigrr
6tcucrn ui9t ~iuucrbulb Oycibjg EoQen, BON obiqcu
2atum an qcrcautt, bjablt iUcrocu, lDiro tjrj
Straiqcbibr BON Orci (3) @ro1ut Dc5 @rHtto=&c:
TRACES icotr @ta, NIT Giui6lub Doa 3iuitn, beige.
ftQt uuo ocrcu 8abIung Dem Gtias gcrtab Frjlpun'
gen lDcrDcH.
struer3a5lcr f5uncn 36rt &c6uuuocn crbaltcn
inocm f5 pcri0rlja, ootr Our6 ibrt &cgtyctcr. oocl
per Qat Dorum criuatu. Sails per Rot oorun
criu6t miro, ioltc Dem Gciu5 elm nit @oftmarf
NM her aOrcfc Ots @]biHOtr5 p]ticbtucr 9rici:
llmiblag ~bci0ciiigt lem.
Samcs y. 6ortcr,
Q2S,42 StcucrzGjnHcbmtr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-05-12
Nene Nu3eigen.
Sncsic0c Rird1cn 0lptit.

3rQcro cine Rirbc. bic nc Mjtolicocrjabl i5rcs
Grturiors=Gomite o~uiQic5t, crb6lt &ompblttt II.
RciI.pdHc mad Dem ncucu gtciort NltOHo. Scubct
Qorfartc an Gobu j ait, SUP Der Oorts Stra=
bt, Baltimore. CltlllO,3ltttl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-05-12

Die 9oIen MOLTEN, m / E
lire YreTe ertldrt, nit benz preuBiz
ffen 6taute 6rieben i6lieBen, tpenn
6ieIer i6nen NGes gepG6rt, mas tie
uuBer Grri6tung zines iel6ititGnOigen
@toate5 forbern t0nnen, alio Diner
fennung i6rer NatiOndlitdt uno Ser
paltung our6 nur pOlniI4e Beanie.
Gin bei9eiOener Muni4.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-05-12
Warnlau0 & gcuuiglbaHia GjIeus
baln5Gn.

Trrtbz station.
QH,s AMEN Gb GIL G91tsUtaQtu nab GlUJiTf IN
80 Wor7.ns. sos uU0 43O Nabm.g,lJs.
ana V:5tu Cd an ~gSo@wtl5sn nab 2s.a,r I'm
79G uu6 $50 I9r5sHs uH0 35, $50 uuo 6.Ga
,3H1. 3s6.a al nab 0oyt, IA, UNI 7.9O Rogo,ns
un0 305 9lhmittogs.
3a5sS l:btu oh On 5ountl9su uaa Cardiff UNI
$50 WorrHs rat 4 ub- NltWita1s.
3lQs QsbIH Gb al ScrUta1eu nab 9sllir I'M
go Wor5sTs, 400 ga5mi:t2ls u1o 1000 Qbmog.
!. 2. $orri5, 0sae-,!s&ti&a:tgiugrsr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-05-12
RUntroleurs Sepnrtcment

RUntrolcurs Scpnrtcmcnt-
" Batbbnus.
Baltimore, 0io., ocu 50. gtpril 1902.
6irrmit miro bttuuHt emu6t +,
baB aGe Wdrtt=Niccuicu uuO nauIrcrzGiccujcn am
criteu Sage Des MIai 1902 5abl5or TnO uuD Ots=
balls 5Dii9sn Dem crittu uHo 20. 0tdi in oicitm
9ireau gel0it Dcrotu miTcn.
Sames s.. Smitb,
Qlpril3N. snail. 2.3.56.7S9.IN lN Gontr0leur.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-05-12

Ser Re0utteur 8rebenz
bed BON Der n3bein. MeitfGlii6en2(rz
beiter3eitung" lit pieOer gu 6 M}onaz
ten @efGngniBitrafe berurt6eilt NOR
ZEN. Gr nurDe i'm 2anOtuge BON Ell
mem Miniiter ais Sit : ReOafteur"
be3eidnet, 0a feline @erge6en gegen
bas 8eIeB i'm our9f4nittli6 11W}oz
nate i'm Sabre gum nSiBen" brd4z
ten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-05-12

S1cnrn 81. g d1mtint.

Is ftarb am II. Mai @turo u. S4miDt, oclicb=
Ter Sobn Don Glila5ctb S1mjDt, im Hitter Don +3
3obren, , NOnuten uuO p GaQcn. Die &tcroiz
gung finoct mDrGcn, Giruitaq, Den l3. YSoi
3a@mitta95 , llbr, BON icjutr lcbtcn gSo5uunQ,
gtr. 4o7, ytOrO=@etbtl=Strabc aus itatt. Q32-3l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-05-12
IN Tietlfh.

IS fur6 am II. Mai 5o6U Sictib, ]8cIisbtlr
0uttc Der ocrtor5crcu catherine Citti3, I'M Alt5y
pom g &abrcu. Die 5tit Der &ccrOiqmg iOiro
ipdtcr a~uQc}tiqt. tl32l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-05-12
0lnnlnh Ghriitpnbcr @ncrHcn.

Gs itlrb an 10. Mai nu3 t%nrjtnl' aotr l5lDtTtn
Qcipca in 0r. 1909, 0orozRtscitcr=Str. Aoolpb
6brifop5cr Qnaf:a, ]seiicbt,g 56on9m Don oc;l=
rib uuO Maril gucyf:n, I'M N!ttr oon / 3a9rin
nm / Monattn. Sic @ceroiquu1 finost nor
ZEN, Sieuftug, Den 13. Yai, &oGmitto9s , ubr,
pom Srautrbauic aus fatt. Ycriuanote uno
6rtunoe iuo freuuoli@t ttUgelaOen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-05-12
Sommcrz0
25nena 2Jita Spring 9ofef
in ben
yamcrifamtic1cn 9(lpcn."
Seidt ppH Baltimore errcicbbdr.

Nelcbt ppl SdItIlIptt ttrtILDbur.
NM 30. Stunt Gro fnCt
ii, prdbtiQfau NluDiblitsqebilO; Der @atnr lit=
ern lit 3brcu 6uBcu urO ~crircueu Den 5un oG5
NlturirCgGOCs.
,, Iaturtrait, sur Stirtung &5yer G5iuu0bcit
pjrt.u Misunderstanding. ND Sic DIR Sommsrbite cttz
bobu uao D0u -@uut5nIj5t,,tiu uuO Gomior. umls
Qt5tu mo.
Der io,llt Somm.ysEr5o!uHnsg.l
Ec Eail miro cine Der b,rUorraguotu Ittrat=
+T0rFu irfu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-05-12

,3!eb' bin, m;iu GinO,
Gts Gagel Dart;n jbou
2lui 7giHcu 3lrttu @cdt;
Nuu itcbit On, tDic 0o:tss litb:r Sobn
Sir jDOR pie &rOHs lUciit.
Stun lpobl, Ttju SeltsH 1T clt5unp1n,
Oh bait 'Ourb Sem iibcrpulCtl,
3icb' bin, m,iu &iU5.
E3l-3l
Omaha daily bee., 1902-04-27
ONE BENEFIT FROM STORM
Accident to Former Mayor Brings Up
Billboard Question.
OFFICIALS UNCOVER AN OLD ORDINANCE
IL Requires for Substantial Construc-
ton Of BiIIbOards and Provides
for Collection of Special
Tax on Them.

The breaking Of ex-Mayor Bemis' leg
Friday evening, While something Of a hard
ship upon Mr.. Bemis, has resulted in good
TO the Omaha public. The connection be-
tween ex-Mayor Bemis' splintered femur
and his benefaction is this: Mayor Moores,
a representative OF the claims department
OF the city, Building Inspector Carter and
City Clerk Elbourn made some inquiries
about the matter yesterday and found
that the accident was the result Of a long
billboard blowing down upon Mr.. Bemis and
crushing him to the pavement.
I'VE ought to have an ordinance requir-
ing the inspection Of billboards the same
as buildings" said the mayor, 80 that all
rickety boards could be condemned and
removed"
II believe we already have such an ordl-
nance" said the city clerk.
The quartet put their heads together over
q bound volume Of the city ordinances, and
the result was that a law which has lain
dormant on the books for more than a year
was dug UP. This law, besides providing
for the substantial construction and thor
ough bracing of billboards, specifies a GER
tain system OF fees which shall be COL
Iected by the building inspector, and makes
It incumbent upon all persons erecting such
signs TO submit plans to the building In
spector for his approval. For a sign less
than sx1O feet in size a fee Of s25 per year
is charged. for a sign less than 12x15 feet
a fee Of $50 per year is charged and for a
sign less than 12x25 feet a fee Of 500 per
year is charged.
This ordinance has not been enforced be-
cause Mr.. Carter didn't know of it's ex-
istence, and the chances are he would never
have known Of its existence had not ex-
Mayor Bemis called attention to 1t by
thoughtfully having his leg broken.
Mr.. Carter at once wrote letters to the
M. e. Mulvihill company and several other
billposting firms, notifying them that here
after the ordinance would be enforced to
the letter.
Ex-Mayor Bemis may sue the city for
damages as the result of having his leg
broken, but the fees for six months will
more than pay the judgment.
Omaha daily bee., 1902-04-27
Federation of Women's Clubs, Los
Angeles, Cal, May is, 1902.

For this convention the Chicago Great
Western railway will on April 20 to 81 sell
through excursion tickets to Los Angeles
or San Francisco, to return June 25, at $50
for the round trip. Return tickets via
Portland and the northern lines, 81 higher.
Through excursion trains from ST. Paul
and Minneapolis on April "a and 26 to carry
the Minnesota and Iowa delegations. For
further information apply to any Great
Western agent. or J. P. Elmer, G. p. A.,
Chicago, Ill.
Omaha daily bee., 1902-04-27
Bennett's Great Hardware Depart
meuf.

Concentration is the basis Of sound econ
omy, It saves expense and is one Of the Sc
crets Of our being able TO undersell all
competitor. The hardware department is
one Of the best instances. 1t is the con-
centration OF several ordinary departments
in one. You'll find in It every imaginable
hardware item-kitchen utensils. granite
ware (the world renowned agate and 9th
ers Of emphatic qualitles). lamps, bird
cages. brushes, cutlery, stoves( great and
small). You'll find gardening tools OF every
description, hoes, rakes. ~lawnmowers, rub
Der hose, carpenters and mechanics tools,
glass tall sizes cut to order), harness,
whips-everything a horse needs except his
shoes and his feed-buggy robes in leather
and other fine materials. You'll find paints.
oils. varnishes-all kinds, but only such as
bear the ball mark Of quality. You need
them now! The house-cleaning season is
in swing. How much worry you'd save
yourself II you bought good paints, oils
and varnishes, and It's at Benefits you
can do so at a big saving. You'll find every
thing that's useful and that saves labor
and preserves patience. These things are
worth attending to. Everything we sell
throughout the entire store-hardware in
cluded-is sold under our absolute guaran-
Tee II means I'll that a guarantee can
mean. II you buy anything from us that
doesn't please you as It ought to please
and you are the best judge-send It right
back. We will either give you something
else that will please better or return your
good money cheerfully, hoping at least to
hold your good will. We will be glad to
see you Monday.
Read our full ad. in this paper. Big
money-saving in Il.
W. r. BENNETT CO.,
SiYteantb and uarnav
Omaha daily bee., 1902-04-27
A Rare Opportunitx.

The Rochester Shoe Co., owing to the
limited time left to turn over their present
place Of business to new tenants, have de-
cided, in order TO close out their entire
stock In as soon a time as possible, and
In order to do so in a hurry, starting Mon
day, April %, have marked every pair OF
their high grade shoe stock at % per cent
lower than the original cost to them.
This undoubtedly is an opportunity that the
people Of Omaha cannot afford to miss, az
the Rochester people have always been ac-
knowledged leaders in high grade, stylish
footwear. and It is seldom that the public
have an opportunity to attend a bona fde
sale, where goods are sold as advertised.
Omaha daily bee., 1902-04-27
An Elegant store.

For a number Of years T.. L. Combs & Co,
the busy jewellers, have only occupied one
half Of the storeroom at 1920 Douglas street,
but now they occupy the entire store and
the room has undergone a complete change,
making It one Of the most attractive jew
elry stores in the city. Elegant new cases
have been added and all are filled with
everything that is new In s~ilverware,
watches, rings and every conceivable piece
Of jewelry. A new cut-glass room has
also been added and with the mirrors which
line the walls give one the impression that
he is In an immense room. The optical
department is another important feature
Of the new store. This firm has always
carried a magnificent line Of goods and has
achieved its success by strict attention to
business, courteous treatment to custom
ers and selling goods at reasonable prices.
Omaha daily bee., 1902-04-27
Graphophone at q Harrnin.

FOR sALE-Latest model type, A. q.
combination g~raphophone, which plays both
large and small records; list price, $50. 90.
This is especially designed for concert pur-
poses. having a thirty-six-inch horn and
stand. 1t also includes twenty large Ed
son records and carrying case Of twenty
four records. The machine is entirely new
and has never been used. viii sell at a
bargain. Address X 80, In care Of The Bee.
Omaha daily bee., 1902-04-27
Another SpecIaI Train.

Lininger e. Metcalf Co. have another spa
ciaI train standing at the Burlington depot
today. 1t consists of twenty-five new forty
foot c., b.. & Q. cars loaded with Mitchell
farm wagons from Racine. Wis. The same
firm ran a similar train Of twenty-five cars
OF threshing machines last Sunday. This
shows their faith in the outcome Of Ne
braska crops.
Omaha daily bee., 1902-04-27
Card of Thanks.

We desire to tende our sincere thanks tc
Patten lodge No, 173. A. o. u. W.; Wash.
ington lodge No. q, d. of H.; Omaha CAM
No. 12O, NJ. w. of A., pnd all the friend.
and neighbors who so kindly assisted us II
our recent bereavement, the death of oul
beloved son and brother Milton.
MRS. EMMA BoAND AND CHILDREN.
H. L. BOAND,