BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-01-10
1eorias y prdcticas

lGUllO pdIuUds
No hay peor patrono que el
obrero cuando manda
UN ARTICul0 De N. P0ERSCh
En- estos tiempos en- que son tan tre
cuentes las huelgas, no es ocioso OBJ
servar que las asociaci0nes y los sindi
cat0s Obreros tan fraternales cuand0 q
trata de- ayudar 6 uno de los auyo
para trabsjar contra el patrono, u
muestran mucho menos generos0s cual
do se trata de su propia autoridad 8 d
sus propi0s intereses. s,g.
Muchas veces hemos hechos n0tal
este hecho, y 10 encontramos confirms
do en- un reciente artfculo de IN espe
cialista en- Ia materia, N. P0ersch,
Qnien no puede acusarse de atacar sis
tem&ticamente al proletasiado, ~ qat
es antique redaotor del peri6dico berli-
mes ToanwGrts, que como nadie ignora
90 uno de- los Crganos mas autorizadol
del socialismo inte, nacional. Dice asf
ssLas asociaclones obreras pagan
por regla general, muy NAL 4 sus en-
pleados, pero les exigen toda clase de
.Conocimiontos y facultades. Ns preci-
20 que sepan llevar ID correspondence;
deben res0lver por consulta cuestionea
juridicas, & &veces muy delioadas; lleval
IL contabilidad, inspeccionar, 0rganizaI
los mftins, convocar & conferencias,
redactar peticionee, preparar discursoa
para otros, res0lver confictos, combi-
mar huelgas, tvatar con empresari0a,
escribir articulos perlodisticos, formar
estadfsticas, leer folletos , revistas,
contestar 4 las pol6micas 8 provocarlas,
elaborar TARTAR, preparar memorial,
dirigir conferencias, etc.
"jPor que pagan tan NAL a sus ca
maradasi Ante todo porque desco-
nocen el valor del trabsjo Intellectual.
I'm general, ell obrer0 considera el ira
bsjo de la inteligencia como mucho
menos penoso y enervante que el ira
bajo manual. Con dificuitad los mas
inteligentes consienten en- colocar en-
el mismo nivel Las dos classes del traba-
10, Y por consiguiente aplican al tra-
bajo de la inteligencia la misma ,tarifa
que al trabsjo de las man0s.
aAdem&s, el obrer0. cree que an IL 90
ciedad actual el es quien le hace y
- - III trahaio intellectual
Sas Sss.o q 3 49, ,a!a. s.s,ss CO. co.
progresses gigantesc0s de Ia cIencia
contemporaries y de IL igenieria son
ante todo el resultado de 30 propio
esfuerao. Los trabajos de los hombres
de ciencia tienen poca impol tancis en-
relaCi6n CON 10 que ellos producen.
"Es verdaderamente una ir0nfa del
destino que los empleados de las aso-
ciaci0nes obreras sean las primeras
victimas de es.a presunci6n funesta
No solo se lesI paga NAL, sino que en-
general 90 lea trata pe0f. El obrero
patrono cae en- los mismos defectos de
que acusa al patrono-burgu6s. Los
Obreros no son mejores que los empire
sarios; los empleados de las asoeiaCi0
mes obreras han podido convencerse de
clio, y esto, entire otfas cosas, expliCa
el gran nfmero de- adeptos que hicie-
ron Las protestas de Bernstein contra
las doctrinas Dc Lasalle y Max.
aEl obrero odia & 90 patsono cuando
este no atiende & sus lame1taciones ,
no % pone voluntariamerte al habla
con 81 8 con sus Representatives.. Pero
81 mism0 obrero que condena tan seve
remente esta acfitud en- algunos pa
tronos, % coloca en- el m;smo punto de
vista feudal, cuando ohra como pntro-
no, On relacl6n & Loo empleados do %
sindIcnto.
aLos empleados do las asociacionea
obreras tionen t2mbl6n ras6n en- Q1e.
jarss Do exceso De trabsjo Sc les ex.
pIotn del modo ms inicuo. m obrerc
Gus sxies para 4 h jarnads Do ooho
korsA impone en- general ! sus subor-
dlnados de- , seis hof1s d trnbejo'
Ios euplsa1os q ~ slndIon<os tr1bs
IN mucko mas d 10 cue ccrrespondr
4 sue,do qus cooran- M - mayol
parfs 90 hcmbres convsncidos % h
brndnf q 80 docxinas = ssa1ajsn ~
nmof 3 y 0ssa. h11iendo ~ q h
qus p1st<D, b eaai N Inpits qus N
couIf1a q qu<I<p In<e1xn<emenle q
n psrosa q 90 empleadoa Al olrie
palsre &c 1IsE1s 1rs1eIe go tsEni
-, : = aaelae lIsnp@ q - ~
t<r1s161 - 4E1IxI11A
-fme ~ m1sz ~ eoulI<1 e19.z1|
- = hml>Ha exIE|E = sus smrisa
- 4ss ern1I1s Fan1saImsn1s y
oAllwezps. qss - .npsssn. ~ -
<xI<a1 e. <sz4a sl<mps4 1<e4sz>nH
1I.SD1s 1|1psxslss 8 ls1s; = - -
~ - ~ cI11o g u111jc1 &cusHu
- . 1ss1s1Hr'14 pe11Im = in1e.
49, n = enrlsa&e 1|&as y 11n1r11I
4. nnrs<1 8 g - HenEnn11s ~
sn1~16119 = - 11r9s> q N11nI
60 - - eHml11E : ~ ~ Aa1
- - = - - - s. 81 =. |. NJ. :