Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1902-01-23
SdDmei3ersN sNDrreJp JpOtsDetts,
(gpa an.ersm epestal-aorrelpono
BurqbprF, 1. San. 1901

go bdtten mir gliidlid oas reue Sahr
erreiht, unO id nebne OH. es lei mie
hiiben (8uraoorf). 10 audi oriiben (glesu
philaoelpbia, nhrihsoille. Columbus
III. I. 10. u. I. n.y. aliidlih anaetreten
moroen. 6ier aina's mie iiblib: 9lnl
@plpeifer abenb .&ams" in oen Wirtb=
| I1often, Shmaus uno Srunf. in ben
6anlilien 0a uno bort nod Elm perIp1s
teter Sannenbaum um bolb IL ubr
in Der Girbe ourh Den Mdnnerbpr
| ,2ieberfran3" cine Mrt @eianesaottes=
oienif, iiets cine feieylibe babe 5tunoe;
| als bann um IL llbr Gle @lofen nit
|mdhtigem Slang bas alte eSabr nerubs
| fdiebeten uno oas tommenoe besriiBten,
oa ging bas ,prplit 9lenjabr" bon
Munb 3u Muno. unb bas 0dnoeldiitz
lte!n pollte fen @nbe nebmen. 9luh
lbeute. mdbreno Der Rorreiponoent ieiner
IQflidt oblieet, nimmt bas @ratuliren
lieinen Gorieana, uno id rufe ebenfalls
lalen 9eiern nodmals mein berslihes
! prolit Neuiabr ! sll
! Sas lebte glatt bes observation-disclosures
/ lit in ben Yapierfprb gepanoert. uno
Der lebte Sag bes Sahres 1901 lit per.
iunten ins Wieer Der 3eiten. Sn Der
alteu Welt miro man penig un oas ab=
gelaufene syabr trauern. benn bas @ute.
oas es aebreht, lit balo auIgesdblt, oas
y6ie aber 2eeion.
Cine georiidte stimmuns berridt
alentbalben. 0ie 8eibdfte lieaen bel
luns aroBentbeils oarl1iecer, uno ielbit
Die Optimiiten, oieie sliidliditen Der
Menihentinber, tDnnen oas 8efiibi niht
nisoertdmpfen, oaB bic wirtbidaitlihe
Depreilion bel uns nl9t iebalo per=
ihninoen tpirb.
| Die gilans oss Sabres 1901 fdat
iueoer politiid. nod io3ial aiinitia aus.
2anotpirtI1aft uno @etperbe tdmpfsn
einen i1weren Gampf. Niht nit Dem
Gbwert in Der Sano iteben lid Die per=
| li6;eoenen SntereHen seaeniiber. aber
oelto eroitterter uno unheimliber miro
Der &f IN Stillen 9efiibrt. 9as
| lino porab bic 3oloerbanolungen. bon
oeren grsebnib oas Wobl uno Webe
5auienber abbdnst. uno lpdbreno uns
| i'm alten europa biele triiben Nusli1=
ten qudlen, bauert oas Moroer uno
yrennen in SiioaIrita fort. Den Otd1=
tisen auf Der groe, Die bsbaupten, lie
1eien ourb 8ottes Gnaoe berufen lpor=
ben, ibre 00lfer su regieren, bieien
Wtddtigen iit es ni6t se!unsen, ben
6rieoen berbei5ufiibren. sic boren
nidt bic Gerpiinihuneen Der armen
Wittmen unb oas @enimmer Der lter=
beuoen Ginoer. Sic baben, indbreno ibr
) Muno BON @ottesfurdt unb Geli9ion
: iiberflieBt, oas 9er5 periblofen. sic
nennen bas ,StaatsraiIon".
!. 60 NOR pom ewiaen 6rieben, bon
elmer belleren 3utunft i'm Sabre 1901
tpenia gu peripiiren. Ser alte Sraum
Der Mtenidbsit bat lid nod INNER nibt
ertpabrt. uno 10 eridlieBt au1 oie
: 3abl 1902 teinen ffDnen Musblif.
MDbten aber bod Sene redt baben, biz
!. an Der Sabrestpenoe, Die Segel bon
: 6offnuns eei6weat, freuoig in Die un=
t t befannte 6erne iteuern. M6bte bon
alien ben @lodent0nen, bic belte elm
: bruds boiler als ionit iiber bas 2anS
+ binrauIden, Elm letter Slang an biz
6ersen berjenisen brinsen, in oereu
Mabt oas Sdiflal Srieg uno 5rieoen
selegt bat.
Nm 81. Ses. bat Die berniI9e Geeie=
runa ben 8erner Oberlano=gabnen
oen 4udtauf angetiinolgt.
9lm 26. uno 81. bat Der gernii9e
@robe &at6 bas fantonale giio9et pre-
1902 bebanoeIt uno genebmigt es
meilt Elm Gefi3it BON runo 800, 900 Jr.
auF.
i Na6 Dem Bulletin De Statistique
ct De 2eeislation comparee" betrdgt Die
5umme Der in paris fir Den llmlaui
| in 6rantreiO geitempel!en I d mei5 e :
riiDen G Gententitel 237, 8 Wil=
llonen iSranfcn. 9uf ben Gopf Der
| gepDlferung iGulbet alio Die S6meia
an Grontreid nidt peniger als 70 St.
Ger getrag Der in GranfreiG befino=
liden ruiliIden Sitel be5iffert liG auf
| So Miaiaroen. Mber Gublano oertt
uobl tauln oaran, iie je gu be3abIen.
Wenn es lie nur regelmdBis ber5lnit
1 Sic ehpei5 bat in bleiem Sabre
| 200, 900 8oppelsentner 8emiiie, 9leld
| 1000 Maeenlaoungen eingefii6rt. Die
| Ddlfte foinmt aus 9euti9lano; in Die
anoere 5dlfte tbeilen li6 Stalieu uno
| 5ranfreib. 8e5iiglid GemiiIefultur
| batte unIere 2anomiribi6aft 9eDiB nod
| lin tpeites prDouftions9ebiet.
| Ser Waaotldnber @stperbezNusfel-
| luns in gepep III es better ersan9en als
| Der bernii1en in 5bun. 8epsD itblieBt
ladmlid nit einein ginnabme= =leberiAub
| oon 20, 900 ST. ab.
| Das befannte 6otel .ShIen" in 3ua
| IT aug benz ge@ibe Der Witttpe Bol1arD