Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-02-14

i'm 3immer Der &aiiertn dbfie6t.
Ods Pributgema9 bes 8aiIerS auf
benz Salonbed, tpel4es nun Bring
6sinri8 betpobnen pirb, pirb nit
elettriIhem 2i9t beleu4tet, ipie iibrts
gems aud ba5 gan5e 5atff. 9ieies
3inlmer lit au6 nit elmer Selepbonz
@inriatung oerIe6en, fonIt absr iPar@
toniT6 einfac6 au5geitattet. Gs ent7
bdlt cine foliOe, eiTerne 8ettitelle, tpie
fie Der &aifer audi an 2unoe ge@
brau6t, unb ba5 &Opfenbe 1T nit
oem fatferli9en @oppen ge14miidt.
Die WGnbe finb nit balIfarbigem 3tB
bebeft, entbe6ren aber jeglt4en ion1ttz
qen Declaration.
Ser SpeiTez6alon auf benz oberen
9ed un0 gerabe ii6er Dem Sdlafge@
mad bes 8aifer5 1T grim tape3iert IN
8anelen, Die BON @6niBtperf in @t%
6enbol8 umgeben ItnO. Die 8anoela~
Der finb bon W}efIing unb t6eils iiber,
t6eils ben nit elmer blauen @ammet@
befe 6efleibeten Slid umgebenD, an
gebra6t. cyn biefem @peifez@alon
6Gngen nur 3pei 9emGlOe, zines ben
sFIrifen 8ismard, ba5 unDere ben
@rufen BON W}pltfe bariteQenD. Nuf
bem 8romenubenbed, 3ntI4en ben
beiben96orni iteinen, ltegt ba5 &au9@
atmmer als etn3tges 9emd9 auf ole7
fem 0ef, nit Qlusnd6me Der &dptz
tdnszRailte, bic gerabe unter Der
Gommanbo6ride unb bor benz borbe@
rem @9ornItetn ltegt. 9as W}uitt=
simmer, bas grDBte unb am 2ururt0z
Ieften ausgeitattete 8ema4 auf benz
qun3en G6iFfe, lit auf benz Sdlon@
bed unter benz Speiiefaal uno Der
8ii6e qele9en. 0eTen @Gnbe iinb in
M6orn unb 9or3ellan ausgelegt unD
gef6madpou in Stl6er unb 8lau De-
fortrt. 9tes 3immer, bas me6r Ell
nem foiigen @mpfangs3immer am
Qanb, ais einem 3tumer am 8oro Ell
nes S6tffe8 G6nelt, bat aud etnen IN
Stlber unb 8pr5ellun ausgelegten8az
min BON b09it tunitret9er 2lrbeit.
9(uf 6em N6terbed liegen bteQudrz
there Der @efretGre unb Ioniti9en Be-
qletter Des &aiIers, ebenfo oieientgen
Der MaI9intIten. 9ie 3tmmer Der
OFfi3iere unb beren Me7e liegen unz
ter Der Bride auf Dem 9alonbed,
nG6renb Die Quortiere Der Wfannz
i6aft ii9 natiirli4 i'm 8Oroertaitell
beftn0en.
nSoben3oGGern's" Bern n
bung.
Die &oi7erzSa9t r6p6en3o(lern"
fpirb bom 8uiIer Wil6elm regelmdBtg
iG6rli6 gu folgen 3tpeden benuBt:
lin Der Segelregatta BON 9ober
na6 6elgplunb bei3utpO6nen, Bel tpelz
der Der Oeutfde &aifer Die Preife
ausIeBt.
BUR 8eipo6nung Der Segelregatta
auf Der Glbe, in &iel urb or Der 9it.
feetiifte. -""---
gu elmer Get7e in ben norfpegtiden
SSioros, pel9e &atfer Mtl6elm i'm poz
rtgen Sabre gum elften Mtale beIu4te;
i'm Sabre 1889 tpurbe bic 3eiie Bis
nuh Dem Norbtap au8gebebnt.
gu ben Man0Dern Der Deuti den
SSlotte.
gu biefer regelmGBigen 8enuBung
1inb 1pieber9Olt &etien BON tiir3erer
unb lGnqerer 9auer btn3ugetreten,
unter Denen bier nur an bteienige nu4
Dem Orient gum 8eIu6e bes beiligen
Qanbe8 i'm Sabre 1898, an tpelder
audi Die &utiertn tbeilnd6m, erinnert
fein mag. 8ei ben HeiTen bes 8aifers
pirb bie SSu6t in Der 8egel begleitet
bon einem &reu5er, benz iu4tartig
eingeri6teten 9orpebOboot n@leipner"
un6 bret anberen Sorpebobooten gu
0epeI6enbienften. Sm 8un5en bat
Der 8aifer felt 1888 auf Der frii9eren
oya9t rOo6en3oqern," Dem jeBigen
nRati tierabler," unb Der neuen Su9t
3uIammen A Mondte berbrd6t, ppn
6enen IA W&pnate auf 2(u5lanbsretIen
fallen, pobei bic Saat $1,000 @eez
meilen, baoon $1,000 i'm 4uslanbe,
5uriidgelegt bat.
9eit i6rer SnbienititeGIung bat Die
Sya6t p6oben3oGern" 1880 @eemei~
len 3uriidgelegt, pobei Die WtdT4inen
23,4OO,0OO llmbre6ungen gemudt
baben. Die augenblidli6e 8etTe na3
9epzgort lit Die ipeiteite, ipel9e iie
Bis jeBt unternommen bat.