Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-04-24
Scots Emulsion


,pieber ber; iie siebt &raft uno
2ebensfdbisfeit 6em @eiite unS
benz &Drper.
SOC. unb $1.oo, Bel allen 9rpauiiten.
scott & Bcpne, Gheniter, Tetp Yort.
mar tobt tie unsefdbr / Stunoe in
aubmild, in pelde man ettpas Seife
gef9abt bat, nimmt tie bann beraus,
i9pentt iie in frifdem Waier ab unb
trodnet Tie nit einem pei9en, peiBen
Su9e. Sber: mar ldbt etnen 2aib
8rob bon @erftenmebl pirfen unb lest
in bic Mitte beHelben bic perlen. entz
tpeber on einen Seibenfaben gereibt.
ober an biinnen 5lor %einsepidelt. 90
porgeri9tet, ldbt man bos 8rob in
einem 8adofen redt fart, aber nidt gu
braun baden. ST es ertaltet, 10 nimmt
man bic perlen beraus. ST teines Der
Mittel binrei9enb, 10 bdnge man bic
Perlen Elm paar Minuten lang in cine
Sbeetafe pou sutem, erpdrmtem
Weinefiie ober iebr perbiinnter S9pez
felfdure, stehe lie bann beraus unb
ipiile ite in @aher ab. gu lange bari
man Tie aber r;6t in Der Sdure lafen.
ionit perben iie bapon aufselOit.
5eIIfarbige 8atff9ube
mad mebrmalisem 9ebraua TIRE
Stride elm uno iinb bdnn tpenig pufz
5enb gu ben sarten, ltc9ten 5eittleibern.
Man fam iie ieoo6 lei6t idubern,
tpenr man feinftes Me61 beiB madt,
bies Giuf ben G9ub itreut, unb nit reiz
mem, tpeiBen Sud- feit perreibt. Man
!pieberbolt bas 4breiben nit Mebl perz
f9iebene Male unb birftet suleBt NIT
fauberer 8irfte bic S4ube gut aus;
iie iperben tpieber tpie neu. Dim ratbs
famften 1T bieie Reinisuns iofort na9
benz 9ebrau9 Der S9ube, ba Staub
unb unreinisteit ii4 beito fdpierieer
e%ntfernen lafen, ie LANCER beioes an
ben 9egenftdnhen baften bletbt unb boz
burd in bas 3eus tiefer einorinst.
@eifenreite au perpen=
b n. Sie fleinen Reitden Seife tper=
Den rDgli6lt tlein in cine 5laf4e nit
launarmem Waher eeseben unb redt
lanse sef6itteft, Biz fih ales aufsez
l0ft bot. Nuf bieie @eiie bat man
fluiiise Seife, BON pel9er man Bel Sc
brau9 ettpas in bic boble 9anb eiebt
unb bann bamit ndi9t tpie setpDbnli6.
4uf bieie Weiie ldbt iid au9 bas
tleinite Stud Seife perpenben.
% urself9 d. t. Dime ent=
ipre4enben 0uraelidnitt beim pflanz
gen zines Sbftbaumes 1T beFen Mn=
pa9ien, tpenn ni4t gang unmDslid, 10
bod unenbli9 eridpert, namentli9
pean er aus Der Serne be5oeen purbe.
Iu4 benin iorsfdltisiten 4ussraben in
Der gaumi9ule 1T esl nidt gu permeiz
ben, baB bic lansen ftarfen Wuraeln
abseftpben iperoen. Die bierbur9 ent<
itanoenen Wunben aber trodnen i9on
bel fursem transport oermaBen an,
bab Der Baum NIT 1einen Wuraeln
feline Seu6tigfett aus benz 8ohen allf=
sunebmen i'm Stanbe lit. Samit 1T er
aber audi perbinoert, bic in inn aufee=
ipeiderten 8orratbsitoffe gum Mntrei=
ben bon 8ldttern gu perpenben. l1nb
1T linn bies mDsli9 semadt, 10 fann
aud bon elmer eriprieBli9en Wursel=
bilbuns feline Hebe iein. 0arum mill
fen ale @urseln unb sans DEFENDERS
bic itarten 9aftpurseln beim pflansen
nit einem i4arfen Mefer aussei6nit=
ten uno. iniofern tie ii9 ROTH ober fonft
miBfarbis, alfo trant seisen ioIten, 10
melt na9seidnitten peroen, Bis bas
9ola peiB eri6eint. Oabei lit barauf
gu adten, baB ale SdnittflG9en mad
unten seri6tet iinb. 8irb bieier Wurz
selidnitt iiberieben, 10 barf man fid
ni6t Dunoern, tpenr bas 8dum6en
ntdt austreiben min unb troB alien 8ez
sieBens ni6t baau sebra4t perben
tann. Wan eebe aber bunn ni9t Der
8aumidule, ionbern ii9 ielbit bic
S9ulo. Sas einaise Mtttel, ibn gu
retten, bleibt, i'm tpieber berausaunebz,
men, Die Wuraeln in Der angegebenen
Wetie gu i6neioen unb i'm bann pie=
Der gu pflan5en. SoIte er ni9t mebr
frii6 ausfeben, 10 mibte er NIT fe;nen
Wuraeln Dor benz Bfldnaen audi nod