davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-07-14

las dos de la madrugada no hice
mas que pensar en- la forma en- cue
debfa verificarse vuestra presenta.
cion.
-Muy bien, dijo sir Guillermo.
~ que habeis pensadoP
-Vedlo. Dijimos aver, segun
me psrece, que ell medic de seducir
una joven de imagination exalta-
da, era ell de aparecer rodeado de
cierto prestigio novelesco y noSo'
tros haofamos va eneontrado este en-
Ia caza del iabalf y en- Ia dramatica
escena de la muerte de la res
cuchillAdas.
RS verdad, cabaIlero, estoy dis.
puesto hacerlo.
-PueS bien, prosigui0 Ell SefIor
de Lacy, fuerza de representa-
me la escena tai como deberfa de-
sarrollarse, he encontrado una cosa
mejor.
-lOhl Iohl veamos, caballero.
-Debo deciros antes, que Ell pun
TO de reunion, el boSque de Ca
rreau, encierra cna especie de
agulero tornado por 1nmenSos blo-
Quea de rocAs cortadas q pico, una
cosa parecida q un embudo gIgan-
tezco Vuelto al reves.
Sc hega a ese embudo siguiendo
q IN estrecho vale Sc encuentra
uno como 81 estuviese en- cslfeion
sin salids, y para hallsr esta hay
que retroceoer.
Ahors, we'd 10 que pense. Vamos
q emprender la GAIA por los bordes,
y en- vez de ataear al lAbali las
uiez, le atAcaremCs las ochO. La
res abanoonarA el cubil, ganara ell
llano y 81 la segulmos de cerca vol
vera refug1aIse en- lUs busques del
Ca1reau, ue cuyo punto salIo. En-
tOnces si los perros van blen gu1a-
dOg, y Lepgo al efeCto IN exceIente
mCntero, el iaDaIi segnlra Natural
mente ell valie, llegara al caIlejon
cerraGo y Sc vera UD.1gauo defen-
deree HL verse AcOrralado.
-Bueno, oiio el baronet, Pc
TO creo que este prUgrhma fue ell
que 10 concerto aver.
Con eata diferencias Faspons
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-07-14

-Muy bien, la exaltaci6n es
siempre muy bonita, trat&ndose de
amor.
z el caballefo continue friamenA
te;
Las j6venes tfeneh ell espfritu
romantico. Aman siempre 10 mis-
terioso y no van por caminos tri'
llados. Es probable cue 81 CO acom-
panase q Las Retamas, y os pre-
sentase sencillamente Ia sef1orita
Hermtnia y esta tiene alg6n amor
clio, no os harfa gran case. Pero
10 haremos de otro modo, y Ia oca'
sion es propicla -. maflana SAL
dremos de caZa. querido huesped.
TengO mi plan tornado.
7 ell caballero llamo.
Juan. dijo - cue venga Ell
montero.
Sc present6 Ell montero que Sc
mantuv0 respetuosamente en- pie
delante de 81 amo, CON la gorra en-
Ia mano.
Maese Pornic, diio ell caballero,
-Sque concepto Oh merece Ell jaba.
II, ese viejo solitario que hemos
perseg0ido tantas veces sin poderlo
cazar nunca?
-El solitario del bosque de Ca
freauP : contest6 Ell motero.
-Precisamente. Esta noche serA
precise acorralarlo.
-ES una hermosa res, exclamo
el montero con admiration, -~y que
debe tener unos ounce af1os y pc.
sar unss custrocientas lihrss. Es
IN animal digno de ser cazado por
IN rey.
-Pues bien. maffana 10 cazare.
mos posotros.
-Eerfa lEstima ell caaarlo tiros,
-Aprosiguio Ell montero, pero ai
81 sefior se empefia en- forzarlo, %
necessrio mandar q por los perros
de Kerloven, pues los nnestros es-
tan rendidos.
-Escribire ai montero de Ia Sc
fiora de Saint Luci, : dijo Ell caoa-
Hero.
- Sin contar cue tendramos una
media docena derrengados 9 des.
tripados.
The Butler weekly times. (Butler, Mo.) 1881-1918, 1902-09-04
Gov. Dockery's Eloquent Speech
on the Issues in Missouri.
Honest and Splendid Administration Of State AT
fairs by the Democratic Party.
Manasement of the Finances Unassailable and the
Books Correctly hept-Strkng Contrast with
the Extravagant and Corrupt Record
when Republicans were in Power.

NJ Dockery
Thursday Aug 18th on the issues of the State Campaign in
the
frequent enhus Following address
The Butler weekly times. (Butler, Mo.) 1881-1918, 1902-09-04
Books Correctly Kept.


The books CT the ate are correct
ly kept, as shown by the sworn state
ment of the Auditor. and confirmed by
experts Ct a'mi;ted int gritty and grna,
rcnown in their chosen profession. The
credit of Missouri was never higher
than at this moment. and her reSourr es
are ample to meet all the obligation
incident to the development of this
great and growing state
During the Period Of Democratic as
cendancy s41.1l2. 99064 has been ex-
pended in the redutt ton OF the bonded
debt, and the payment Of interest. or
this amount $1S.30i 1856 has been
expended for tie ieti ement of b nds,
exclusive of refunding bonds. and
s22. S11 .59474 for the payment of In
terest on bonds. certificates of indebt
edness, premiums on bonds. pay of ifs
cal agents and other expenses incident
to the reduction of the public debt
There has recently appeared in the
Republican press statements of five
alleged experts. each showing alleged
discrepancies in the state hooks, but
each differing with the others. These
political emergency experts should re.
member that bookkeeping is an exact
acience, and II there is any discrep-
The Washington times., 1902-10-31
DR.. BELL BURIED IN
ROCK CREEK CEMETERY
Relatives From Abroad Unable to
=g Be Present at the
Ohsequies.

The funeral of DR.. David Charles Bell
took place yesterday afternoon. Ser
vices were held in his late home, 1921
Thirty-fifth Street northwest. The Rev
DR.. Frederick B. Howden, rector of St
Johns Episcopal Church, ofiiciated. Al
the grave in Rock Cemetery the burial
service was conducted by the Rev. Df
Buck, rector of the Rock Creek Episco
pal Church, formerly of st. Johns
Church, Georgetown.
All the members of the family attend
ed the funeral. except Mr.. and Mrs. Alex
ander Graham Bell, and Mr.. and Mrs.
Alexander Melville Bell, who are in
Nova Scotia; DR.. Thedester Bell and Mrs.
Wynne, son and daughter of the de-
ceased, who are in London, and Com
mander Bell, of the English royal navy.
The pallbearers were DR.. ]. C. Simp-
son. DR.. David T. Day, DR.. James F. R.
Appleby. of Georgetown; Prof. John Hitz.
of the Volta Bureau, Thirty fifth and Q
Streets; James G. Fitch. John D. Patten,
Gilbert Grosvenor and Philip Mauro.
The Washington times., 1902-10-31
GOMPERS' REPORT TO
FEDERATION OF LABOR
1t Will Deal With Legisla-
ton Needed by Labor.

President Gompers, of the American
Federation of Labor, will make report
at the twenty-second annual convention
of the federation in New Orleans, No
vember 13. dealing with the recent an
thracite coal strike and the progress of
the arbitration. He will request that
he be empowered to maintain larger
force to work through the session of
Congress for the advancement of organ
lied labor interests.
A plan to make a campaign for the en-
actment of laws against child labor in
Southern cotton mills will be consid-
cred. The conditions in Alabama are
said to be bad, and the necessity for a
child labor law will be urged upon the
Legislature of that State this winter.
1t is asserted that the convention will
express its dissatisfaction with the Chi
nese exclusion law passed at the last
session of Congress. and ask resubmis
sion of the bill favored by the union
labor forces last. winter.
The Washington times., 1902-10-31
COURT RECORD.

Equity Court No. 1--Justice Hagner-
Kings VS.. King; trustees authorized to
negotiate loan. Sniffen VS.. Sniffen; ap-
pearance of absent defendant ordered.
Woodruff VS.. Quesada; H. R. Howenstein
appointed trustee to release. Herbert VS..
Herbert; alimony of SIS per month
awarded. Speiser VS.. Sniffen: demurrer
overruled. Long VS.. Scott; pro confesso
against defendant Scott granted. Gregg
VS.. Nolan: payment of fund into court
ordered. Armstrong VS.. Ashley; on hear
ing.
Circuit Court No. 1-Chief Justice
Bingham-Wills VS.. Atchison; verdict
for plaintiff for $500. Fontaine VS..
Robbins: jury respited until Monday
Warner VS.. Gray ct al; fiat on sci ia as
to Gray.
Circuit Court No. 2-Justice Clabaugh
-Kohner VS.. Capital Traction Company;
verdict for defendant. United States VS..
Ewing ct al; jury respited until Monday
Bankruptcy Court-Justice Hagner--In
re ]. B. Rock Company; order staying
proceedings before justice of the peace.
Criminal Court No. 1-Justice Ander-
son-United States VS.. Albert Thompson;
larceny; verdict. guilty.
Criminal Court No. 2-Justice Barnard
-Szenzi VS.. Faust: verdict for defendant
Wood VS.. May; verdict for plaintiff for
$3.50.
Probate Court-Justice Barnard
Estate of Emma 7. Harrington; proof of
publication. Estate of George w. Bauer;
account passed. Estate of Margaret
Thomas; account passed. Estate of
George Breitbarth: account passed In re
Charles c. Wright; account passed
Estate OF Ada G. Dennis; order of pub
lication. Estate of John Raeiy; account
passed. Estate of William 2. Austin;
consent fled In re Charles Hume; order
allowing investment. Estate of Kate E.
Duffy: will partly proved. Estate of
Julia Snead; will dated October IA, 1902,
fled Estate of Kate e. Duffy; consent
filed. Estate of Julia p. Bart; inventory
filed. Estate of Amelia Barnes: petition
for letters of administration filed. Estate
of Mary w. Strong; will dated January
90, 1901, filed. Estate of George w Poe;
will admitted to probate and letters of
administration C. I. a. granted to Guy
Z. Padgett, bond $500. Estate Of Sophia
l.. Little: account passed. Estate of
William H. Gait; answer and caveat
filed. Estate of Charles II. Smith; petit
lion for probate of will flied. Estate of
Joseph F. Hodgson; petition for probate
OF will fled. Estate of Kate E. Duffy;
will fully proved. Estate of Nathaniel
Mckay; answer to rule to show cause
filed by c. G. Cole and H. F. Woodard
The Washington times., 1902-10-31
AIR GUNS AND BEAN
SHOOTERS ARE BARRED
On Request of Commissioners, Counsel
Duvall Submits Amendment
to Regulations.


Pursuant to the request of the Dis
trict Commissioners, A. B. Duvall, Cor
poration Counsel, has submitted the
following amendment to section 6, arti-
Gle TX of the police regulations:
mo person under the age of sixteen
years shall have or carry in his posses
sion, upon any street, avenue. road,
alley, park or other public space in the
District of Columbia. any gun. pistol,
rifle, air gun, bean shooter, sling or other
dangerous weapon of any. character;
Provided, however, that nothing in this
secticn shall be so construed as to pro-
hibit members of duly authorized mill
tary organizations from the proper use
of guns and other equipment as mem
bers of such organization"
This action was taken on motion of
Commissioner West, at the complaint
of the Superintendent of Lamps that
several boys of the Chevy Chase School
had broken a number of incandescent
lamps on Connecticut Avenue extended.
The Washington times., 1902-10-31
WASHINGTON MEN DIE
AT A YOUTHFUL AGE

three inspectors have been employed in
the District.
Smoke Act
From the beginning of the year until
the latter part of December the enforce
ment of the act for the prevention of
smoke was made a part of the duty of
the regular sanitary inspectors of the
department. Through the efforts of in
spectors and with the active co-opera-
tion of the Corporation Counsel and his
and gray smoke emitted into the at
mosphere has been greatly diminished.
THE appropriation made and the au-
thority conferred by the appropriation
act of July 1, 1902. for the execution of
the project for the publication of the
water supply of this District, seems to
insure the early completion of that un-
dertaking.
School Inspection.
'It is greatly to be regretted" the re-
port continues. that no appropriation
was made to provide for the expenses of
a system of medical inspection in con-
nection with the public schools of this
District. The advantages of an inspec-
tion system of this kind have been SO
clearly set forth by those interested in
the health of the community and in Sc
curing for the school children of this
District the advantages accorded to
school children in other similar COM
munities, that there seems to be every
reason to believe that the establishment
of an inspection service of this charae-
ter in the District of Columbia cannot be
much longer delayed"
The Washington times., 1902-10-31
BARBARA WILLS GIVEN \ 3
$1,000 FORl lOSS or ARM
Jury in Circuit Court Decides That She
Received Injury Through
Negligence.

Barbara Wills was yesterday awarded
$1,000 as damages for injuries sustained
in falling through a trap door on
premises 126 Street northwest. Julius
1. Atchinson was defendant in the suit.
Mrs. Wills alleged that on December
Z. 1900, she resided at 126 G Street Mr..
Atchinson, she says, sent one of his en-
ployes TO the house to repair some of
the plumbing While at work. it is said.
the plumber opened and left open a
trap door in the back porch of the
house Mrs. Wills fell through the open
ing and fractured her right arm. She
filed suit TO recover $1,000. The trial was
begun Wednesday before Chief Justice
Bingham in Circuit Court No. !.
The Washington times., 1902-10-31
sEABoARD AIR LINE RAILWAY

Leave Washington, Penna. n. X. Station
IO:4t a. m. sEABoARD FAST NAIL
Daily. Through Pullman SIeepers TO
jacksonville. connecting at
Hamlet with Pullman Sleeper to Atlanta.
? d. m. FLA AND METROPOLITAN
Daily. LlMITED-solid train to Jack
sonvlle and Tampa, with Pullman, Drawing
Room. Sleeping Car and Cafe Dining Car. Pull
man Sleeper to Atlanta.
These trains offer excellent schedules and
service to Petersburg. Raleigh Southern Pines
(Pinehurst), Camden, Columbia Savannah.
Jacksonville, st. Augustine. Palm Beach. Tam
pa, Key West, and Florida points; also Cuba,
Charlotte, Athens. Atlanta. New Orleans. Chat.
tanooga, Nashville, Memphis, points West and
Southwest.
4;3O am. LOCAL-To Petersburg, Raleigh,
Oailv. Southern Pines (Pinehurst).
Hamlet, and intermediate points.
Office, 1921 Penna. Ave.
C. B. RYAN, WALTER C. COLEMAN,
General PsSx rent. G. r. p A.
The Washington times., 1902-10-31
CHESAPEAKE AND OHIO RY.
Schedule Effective October 1a. 1901.

Trains Leave Pennsylyania Station.
100 p. ". Daily-CINC1NSATI AND LOUIS.
WILLIE EXPRESS. Solid vestibule tfain to-
Cincinnati Reaches Cincinnati 7:35 .. m.s
Chicago $50 p. m. Pullman Sleepen to Cinr
cinnati and Louisville Daily. Dining Car.
GAO P. " Daily y-CMCAGo AND q.
LOUIS SPECIAL A new solid yestibuied
electric-lighted train, arriving Cincinnati
Has q. M, indianapolis 3:25 p. m. ST. Louis
GAS p. m. Chicago $40 p. m. daily. Pull
man Sieepers to Cincinnati, Indianapolis, Sc.
Louis aud Chicago without change. Dining
te car. - 81 r. 80 SO
il:1o p. n Daily-F. r. v. LIMITED. Solid
train for Cincinnati. Pullman Sleeper -
Cincinnati, Lexington. and Louisville without
chsnge. Compartment Sleeper to Virginia
Hot Springs daily except Sunday. sleePen
Cincinnati to Chicago and st. Louis Dining
Car.
Reservations and tickets at Chesapeake and
Ohio ofice. SIS Pennsylvania avenue; 600 Fours
teenth street, near r, and At the stattea.
Telephone cali 1910 for Pennsylvania R. r. Cab
service. II. ". FULLER,
General PaSenges Agen&.
Telephone Main 1o66. =
The Washington times., 1902-10-31
4 WASHINGTON SOUTHERN
RAILWAY.

For Richmond. Va, and points South. via
Alexandria and Fredericksburg. Leave station.
9Th and B streets. 80 a. m, s:45 q. m. daily
fdining carl for Richmond and points on At
lantic Coast Line and Florida; 1874, a. M,
200 D. m. daily (1orida and Metropolitan
Limited) for Richmond and points on Sea
board Air Line and Florida; 1o:41 a m. train
connects at Richmond with C. & o. Ry. for
Newport News Old Point Comfort. etc; 10:5l
a. M daily for Richmond and points on South
crn Railway and Florida dining carr: 7:i0 a.
m. week days, ASS p. m. daily. express for
Richmond only. Pullman or parlor cars on all
above trains Accommodation for Quantico. 1:io
A. M. Sunday only: 4:25 p. m week days;
500 p. M, except Saturday
E. r D. MYERS. W. D. DUKE. ". P TAYLOR,
President General Mgr. Traffic Mgr.
Riobr,oud
The Washington times., 1902-10-31
TWO COMMITTED.

Joseph A Johnson, who is charged
with embezziement, and Vernon Beard,
accused of forgery, were yesterday COM
mitted to Jail to await hearing. John
son was formerly employed as a con-
ductor by the Washington Traction and
Electric Company.
The Washington times., 1902-10-31
HICKEY DISMISSED.

The District Commissioners have di-
rected that Desk Sergeant j. J. Hickey,
charged and found guilty of intoxication
while on duty, be dismissed from the
force. Major Sylvester recommended
that such action be taken after receiv-
ing the findings of the trial board
The Washington times., 1902-10-31
CANADIAN PAcIElC RAILWAY.

CHINA, JAPAN, AND PHILIPPINE ISLANDS.
Intended Steamship Sailings from Vancouver.
EMPRESS OF CHINA. Dec. /, Feb. %, 1903
EMPRESS OF INDIA. :. Dec. %. March 49, 1903
EMPRESS OF JAPAN. Jan. 96, April l3, 1908
HAWAIIAN ISLANDS AND AUSTRALIA.
MOWERA. :. Nov. 1+-A0RANGI. -. Dec. i2
All Information at 1923 Penna Ave-
The Washington times., 1902-10-31
RAILROADS.
FOR MOUNT VERNON,
ALEXANDRIA. AND ARLINSroy.

ALEXANDRIA. AND ARLINGTON.
ELECTRIC TRAINS STATION ls1l & Pa. Ave
For Mt. Vernon. every hour. week days. from
10 a. m. to p. m
For Alexandria and Arlington every half hour.
Round trip to Mt. Vernon. Soc Round trip
TO hie1andria. 25c. Round trip to Arlington
Dc. Round trip to Mt. Vernon. including
Arlington and Alexandria. soc.
WASH. ALEXANDRIA & MT. VERNON RY.
SEE TINE TABLES AT HOTELS aul-tf :
The Washington times., 1902-10-31
ASKS FOR DIVORCE.

Mrs. Amelia Maschauer. through her
counsel, Douglass & Douglass. filed suit
for a limited divorce from George W.
Maschauer yesterday on the ground of
cruel treatment. They were married in
this city in 1877
The Washington times., 1902-10-31

Tickets, sleeping car reservations, and de-
tailed information can be had at ticket ofices,
705 18th St.. 5l1 Pennsylvania Ave, and Penn
sylvania Station. Baggage checked through
from hotels and residences.
Phone 1910. P, X. R. Cab Service.
C. II. ACKERT. General Manager.
8. H. HARDWICK, General Pass'r Agent
L. s. BROWN. General Agent.
The Washington times., 1902-10-31
BALTIMORE AND OHIO R. r.
Schedule in effect May 10. 1902.

sae Schedule in effect May 10. 1909.
Leave Washington, Few Jersey Ave. and c Sc.
Chicago and Northwest, 1850 a. m, go
p. M
Cincinnati, ST. Louis, and Louisville. 1905
a. m, s4:15 p. m, ITO night.
Pittsburg and Cleveland, 1850 a. m, sa:lS
D. m, and 100 night.
Columbus and Wheeling, $50 p. m.
Winchester, 1885 m, lH:l5 and lls:3oi
Luray, Riverton, Front Royal Elkton. '4:lsi
p Annapolis. II7:so. $3.50. lIil:5o .. m. Iia:so.
Frederick, 1855. 1900. li1o:so a. M. '1:1s.
$40, and 1920 p m.
HagerstowE. t!10:05 a. m. and $50 p. m
( Dovd AID way points, Il6:35. $500 Z. m.
Ills. 1880. is 80. ''I0:i5, lil1:se p. m.
Caithersburg and way points. 1885. 300 ..
m. la:5O, ''s:15, 1880. it4:30. 500, 1850.
M :O5, $50. ''1o:15. lI11:3O p. m.
Washington Junction and way points. 1875,
1920 a. M, .'1:l5. 1880. 1850 p. m.
Baltimore, week days. x3:o9. 500, $50.
x7 :05. 7:so, xs:s0 s:s5. x9:30. xlo:oO, 1l:50 ..
M, xIe:aO neon, xl:s5. x3:00. xi:oo. x4:9U.
Ass. x5:05, 5:25, x6:Z0. 6;3o xs:oo. x10:00.
xll:se. 11:35 p. Sundays. x3:00, xI:66,
80. 1880. x9:O0 a. m, xi2:20, 1IS, $500.
xS:So, x5:o5, $50. xs:oo. x1o:oo, xl1:so, HISS
The Washington times., 1902-10-31
ROYAL BLUE LINE.

All trains illuminated with Pintseh light.
Baltimore, Philadelphia, New York, Bosom.
fen. 1920 Diner). l10:00 QIiner) a.. m.
.le:eo (Dioer), 800 (''Royal Limited"
Dincr). Il4.O0 philadelphia only), sos
Diner). 800 and I'll 80 p. m. (Sleeping Car
open at 1890 o'clock.
Atlantic City. l7:05, 1o:00 a m, i12se0
noon 800 D.
.DaiIy. llExcept Sunday. '.Sunday only.
xExpress trains
Baggage called for and checked from hotels
ard residences by Union Transfer Co. on orders
left A; ticket Offices, 6la Pennsylvania Avenue
northwest, New York Avenue and Fifteenth
Street ard ar, station.
The Washington times., 1902-10-31
OCEAN STEAMSHIPS.
AMERICAN LINE.
RED STAR LINE.

NEW K-SoUTHAMPToS-LoS
St. Paul. NoY. 5. lfa M. Phil pbia. Nov. ID lOa. n.
ST Louis, Nov L. loa. IN. ISL. Paul, Nov.26 10a.m.
RED STAR LINE.
NEW Rk-ANTWERP-PARis.
Finland. Nov. l. l0a.in. iFriesland. No.l5. l0a.m.
Ken gton. Nov.s. l0a. IN. yaderl'd Nov p l0a. m.
INTERNAL iONAL NAtIuATlUN COMPANY,
COMPASY'S WASHINGTON OFFICE. 1906 -
n. W., or Geo. W. Moss. l4l1 G st. n. W.
The Washington times., 1902-10-31

Through trains from the South arrive Wash
ington 6:l2 q. m, 6:52 a. m, 7:40 a. m, 9:45
.. M, 200 p. M, o:15 p. m, and 9:30 p. m.
daily. Local trains from Harrisonburg, II IS a.
M. week days and 9:40 p. m. daily. From
The Washington times., 1902-10-31

TRAINS ON BLUEMoNr BRANCH.
Leave Washington week days, $40 a. H.,
loo p. M. 4:35 p. m, 4:49 p. M. and 6:25
e:lO a. M and 6:25 p. m for Bluemont.
The Washington times., 1902-10-31
SOUTHERN RAILWAY.
Schedule corrected TO September 20. 1902.


Trains leave from Pennsylvania Station.
SOL a. m. Daily. Local for Harr,souburg,
Warrenton, Charlotte, and way stations
1851 H. m. Daily. Washington. Richmond.
and Florida imited First-class coaches and
drawing room sleeper to Jacksonville, Fla. Din
ing ca: service.
11:15 a. III. Daily. United States Fast Mail.
First.cla8 coaches and drawiDg-room sleeper
to New Orleans. Dining car service.
11:37 a. Dail;. Local for Warrenton and
Charlottesville.
4:O1 p. m. Week Days. Local for Harrison
burg and way stations en- Manassas braLch.
4:s0 p. m. Daily. Local for Warrcnton and
Charlottesville.
s:45 p. m. Daily. New York and Atlanta Ex-
press. Ffrst-class coach and sleeper to Atlanta
Mondays, Wednesdays, and Fridays, Sunset
Route. Tourist sleeper Washington to Sau
Francisco. Pullman buffet service.
$3.50 p. m. Daily. New York and Florida
Express. First -class coach and sleeper to Sa-
vannah, Jacksonville. and Port Tampa; sleeper
to Augusta, and connection for aiken. Dining
car service.
1901 p. m. Daily. New York and Memphis
Limited (via Lynchburg). First-elass coach and
sleeping car to Roanoke, Knoxville. Chat
tanooga, and Memphis; sleeper to New Orleans.
Dining car service.
10:45 p. m. Daily. Washington and South.
western Limited All Pullman train. club and
observation cars to Atlanta and Macon; sleep
ers to Nashville. Atlanta, Macon, Memphis,
New Orleans. Dining ear service.
The Washington times., 1902-10-31
Trials and Convictions

As the result of analyses 320 cases
were referred to the City Solicitor for
prosecution in the Police Court Eighty
six cases have been tried in the
year and convictions secured. in seven
ty-eight instances. The fines imposed
amounted to $40, and the collaterals
forfeited. s1,12o.
The additional inspectors, one at
Leesburg. Va, whose services became
available On July last, for the enforce
have done much toward establishing the
inspection of dairies and dairy farms
and the control OF the food supply en- a
satisfactory basis" The remaining
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-11-27
BIBLIoTBcA BEL BxKmT1k MBRcANTIL.

tes del SECURE que la experienca habildad del tras
punte habia buscado En- aquel extrano retro nadie
podia dar con ellos. iNadie? Anto1ico VIC de impro
viso medic de embriaguez que por TN agujerito
alberto el telon, oo les observaba coraz5n
de tgre do salto prodigioso denro del pecho:-"Ma
ria -do con te1nblorosa, mperceptible-estamos
perdidos.. estan vendo~. sienco tquieres salir
til prmero? La anmosa tramoyista corrio bruscamen-
te el bastdor Sc arrojo fuera no haba nadie Anto
co sali6 detras e semblante pntado de nteresan
te padez. Su primer cudado fue buscar por todas
parties al tramoyista: encontrandoo sumamente preo
cupado porque Ia chmenea del marmol que debia apa
reCer en- e tercero habia sdo rOa al raslada1la
tanto que no repar0 en- mujer al acercarse.
-iLo yes, hombre-dijo Maria Antonco-co-
mo eres TN ganae ii el miedo te hace yer visio-
mes.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-11-27
Tribunal de D'strir9 &c San Juan
SECRETAGIA
Ctdua de citssi n y emplazamiento

En- Ia demanda d d.veTcio proinovida por
dofa Candelaria Pr.eto, contra 81 esPoso don
Frarcisco Araujo Criado, Sc ha dictado por
q Tribunal Ia providen IA sigu,ente:
Puerto Rice Nov;erbre Dizzy echo de mil
noveciert tos dos-Dada caen;a, h5Qase III Sc
gunGo '1amamiento por t6rnino de diez dias en-
uno de los peri6dicos de Ia localidad de mas
circulation, election de IA parte.
Y para que sirva de ciraci6n y enlplaza-
n1iento don Francisco Arauio Y Criado, expi-
do la presente en- San Juan de Puerto Rico, q
veinte dos de Novicmb5e de mil uovecientos
cs.-2am5n Falcon