davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1902-08-20
APPEALS IN
DE|TYS NAME
WiIkesbarre Citizen Asks
Reading Official To
Be Fair
AND STOP STRIKE
AND STOP STRIKE
Receives a Reply That
God Made the Mighty
and Those to Serve.

Wil<esbarre, Pa, Aug. 2O.-W. +.
Clark, a photographer of this city,
recently addressed a letter to Presi-
dent Baer, of the Philadelphia &
Reading Railroad company, appealing
to him as a christian to settle the
miners strike. The writer said if
Christ was taken more into our bus
mess affairs there would be less trou-
bic in the world. and if Baer granted
the strikers a slight concession they
would gladly return to work and the
president of the Philadelphia &5
Reading Railroad company would
have the blessing of God and the re-
spect of the nation.
Baer's Caustic Reply,
Baer replied as follows: Il see you
are evidently biased in your religious
views in favor of the wOrllingman to
control the business in which ne has
no other interest than to secure fair
wages for the work he does. L beg
YOU not to be discouraged The
rights and interests of the laboring
man will be protected and cared for,
not by labor agitators, but by chris
tian men to whom God in His infinite
wisdom has given the control of the
property interests of the country.
Pray earnestly that right may tri-
Lord God Omnipotent still reigns and
His reign is one of law and order
and not of violence and crime
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1902-08-20
Engineer and Fireman Killed.

Des Moines, Ia, Aug. 20.-In a
head-on collision between freight
trains at Nobleton, on the Keokuk and
Des Moines division of the Rock ISL
and. last evening. Engineer Allen and
his fireman were killed
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1902-08-20
white Doing Literary Work.

Berlin, Aug 20.-Andrew ID. White,
the United States ambassador. has re-
turned here for few days before GO
ing to Switzerland. White, after his
retirement, will probably spend the
winter in Switzerland and Italy, as
he desires several months quiet work
on the literary designs which he has
in hand.
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1902-08-20

at McCoy's hotel, and President w. II.
Russell. of the Illinois miners. and
President John Mitchell and w. D.
Ryan. of the executive board, are
hastening to Chicago. 1t is said that
they will meet some representative of
the employers who has power to settle
the strike
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1902-08-20
NO CONCESSION SAYS TRUEsDALE
But Work to BE Resumed I'm the Anthra-
cite Mine in Time.

cite Mine in Time.
New York, Aug. 20.-The presidents
of the anthracite coal roads had their
usual weekly conference here yester-
day. Before going to the meeting
Truesdale, presidentof the Lackawanna
Railroad company, said: There is no
foundation in fact for the rumor that
the anthracite coal operators will make
concessions in order to end the strike.
l think work will be resumed I'm time
to produce plenty of coal for the fall
demand.
The operators are ready as they al
ways have been ready to adjust with
their men any grievances that they
may have and they have never dis
criminated against any of their men
because they have belonged to the I'M
ion. What the operators will not do
is to discuss their business affairs
with outsiders
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1902-08-20
Ki1Ied yYhiIe WaIkIng ON enc Track.

Shelbyvillle. Ills, Aug. 20.-William
Mccoy. a middle-aged farmer, was
killed by a Big Four west-bound pas
ing on the track.
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1902-08-20
I'ire Destroys a COLLEGE.

Ottumwa. Ia. Aug. 20.-Fire of un-
known origin destroyed Parsons col
lege at Fairfield, a Presbyterian insti-
tuition founded in 1915. The loss is
$4,000, and the insurance half that
aI7Ount
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1902-08-20
old Enough 70 Walk ALONE.

Aurora, Ills, Aug. 20.-The oldest
walking stick in the state of Illinois
is owned by W. II. Cmrley. an Aurora
man, who says it is 1VJ years old. 1t
is made of white oak, shows skillful
workmanship and is well preserved.
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1902-08-20

The event was intended to be quiet,
suburban affair, but the newspapers
got hold of the story, and the hospital
authorities, to reap the greatest bene-
fit, have issued and posted advertise
ments announcing the appearance of
the peereSS in her robes and wearing
the coronation medal presented to her
by King Edward.
Shah Goes n Music Hall.
London, Aug. 20.-The shah of Per
sia, who reached London Monday as
the guest of King Edward, was enter
tanned last night at the Empire Music
hall He went TO the hall in n car
riage, accompanied by the Prince OF
Wales and escorted by n detachment
of the Household Cavalry. The shah
was received with loud cheers when
he entered the building, and he ap-
parently enjoyed the ballet, the ami
mated pictures. and the other attrac-
tions offered. Yesterday morning the
shah gave a reception to the members
of the cabinet and the foreign diplo-
mats in London. and in the afternoon
he took n long drive.
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1902-08-20
Charged Him with Stealing Corn.

Saginaw, Mich. Aug. 20.-A. L. Ber-
ton. of Layton Corners. Saginaw coun-
ty, has brought suit against Henry
Sutter for $1,000 on account of an al
legged slander. BertOn says he is a
physician and surgeon. and enjoyed a
good name and the respect of his
neighbors, and that on Oct. %. 1901,
defendant openly accused him of steal
ing corn. and said: You sneaked into
my field and stole three bags of corn:'
which statement was maliciously
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1902-08-20
VATICAN PEOPLE ARE WORRIED

Too Many Young Mon of Their Faith At
tend Secular Schools
Rome, Aug. 2O.-The church authori-
ties hayez received information that
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1902-08-20

Chicago, Aug. 20.-An evening paper
has the following: Officials of the
United Mine Workers viii meet in
Chicago, and it is rumored that the
conference will end the protracted
strike. National Secretary. Wilson is
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1902-08-20

Parkersburg, W. Va, Aug. 90
Judge Jackson yesterday afternoon fe
leased John 1. Gehr. of Colorado. th'
last of the organizers of the Unitet
Mine Workers serving Il sentence fo
violating his injunction. Gehr prom
ised not to violate the courts Orde
again.
The Plymouth tribune. (Plymouth, Ind.) 1901-1911, 1902-03-06
California Illustrated.

Cop Of the illustrated monthly, The
Chicago 400. journal Of travel and top
ICE, .reaches US by the courtesy of the
Chicago & North Western Ry. 1t is one
OF the finest illustrated publications that
we have ever seen. The tinted half-tones
rival those OF the. finest magazines, and
the letter-press OF the whole edition ls as
perfect as that of any publication ever is
sued, pictorially and descriptiyely mir
roring California's wonderful ecenery.
Copy will be mailed ito your address up
on receipt of 2cents postage by W. B.
Kniskern. G. P, & Il. A.. Q. & N. w. Ry.
CHICAGO. Ill. 7t2
The Plymouth tribune. (Plymouth, Ind.) 1901-1911, 1902-03-06
A Name Twice Made
Famous, Now a
Shining Mark for
lmitatOrS.

The name I" Chase" twice made famous,
Is shining mark for the inscriptions to
pounce upor and appropriate in order to
foist upon the public their worthless pre-
parations. These birds of prey, by using
the name Chase. expect the public to be
fooled into believing they are the medi-
cines of DR.. A. w. Chase, who first be-
came noted as the author of the world
famed DR.. Chase's Recipe Book and
family physician, and whose fame is now
doubly increased by the wonderful sue.
cess of his Nerve Pills, with Nerve, Brain
and Blood troubles. They play upon the
name Chase, but dare not use the initials
"a. W."
They initiate, but dare not counterfeit
the portrait and signature of DR.. A. w.
Chase. which identifies the Nerve Pills
now recognized as infallible for building
up pale. weak, thin-blooded, nerve ex.
haustcd sufferers.
Who are nerve-tired and brain-weay.
Who are easily exhausted.
Who are wakeful-cannot sleep.
Who have nervous headache.
They remove the cause of blood I'm.
Purities. securing refreshing sleep and
.impart strength.
They build up people who find their
strength and vigor waning.
They settle irritated nerves. replace Ian
guor and lassitude with energy and
animation. Cure Nervous Dyspepsia.
CAUTION.-The protection to the public
In securing the genuine and original DR..
A. w. Chase preparation is in seeing the
portrait and signature of A. w. Chase,
NJ. D., Is on each box. These and these
only are the genuine. Do not be sati-
fed with anything bearing the name
"Chase" without the initials A. w. 60
cts. Of Druggists or DR.. A. w. Chase
Medicine Co, Buffalo. N. Y.
The Plymouth tribune. (Plymouth, Ind.) 1901-1911, 1902-03-06

DR.. Pierce's Golden Medical Discovery
cures diseases of the stomach and its al
lied organs. 1. causes the perfect diges-
ton and assimilation of food and thus it
makes men and women strong.
rI had been suffering from indigestion so
badly that / could not work more than half the
time, but now can work every day and eat any
thing i want" writes Mr.. Victor L. Hayden, of
Blackstone. Nottoway Co., Va. vWhy9 Because
l took DR.. K. V. Pierces Golden Medical Discov-
ery 1t has put new life and energy in me- re-
stored my health and made man of me once
more / used to weigh 10 but had gotten down
to IA4 now am back to 80 and will soon be back
at my old weight if nothing happens. Your
medicine has done il all.r
Accept no substitute for Golden Med
ical Discovery"
The Peoples Medical Adviser, 1908
pages, free on receipt of stamps to pay
expense of mailing only. Send II one
cent stamps for the paper-covered edi-
ton, or 81 stamps for the cloth-bound
volume, to DR.. R.V. Pierce, Buffalo, NY.
The Plymouth tribune. (Plymouth, Ind.) 1901-1911, 1902-03-06
Practically starving.

"a few bottles of Kodol DyspepsiaCure
cured my wife OF chronic case OF
stomach trouble" says j X. Holly, real
estate. insurance and loan agent, of Ma
comb, Ill Before using Kodol Dys-
pepsia Cure she could not eat without
intense suffering. You don't have to
diet. Kodol Dyspepsia Cure will always
digest what you eat. j. W. Hess.
The Plymouth tribune. (Plymouth, Ind.) 1901-1911, 1902-03-06
a5. 90 Colorado and Return /.

Chicago & North Western Ryr sl0.35
St..PauI. Minneapolis and return, $l4 80
Duluth. Superior and return, s25. 0O
Hot Springs. s. D., and.sreturn, s40.00
Utah and return from Chicago. August
lilo, $1,000 Chicago to San Francisco,
Los Angeles and return, September 49,
z. Quickest tims. Service unequalled.
Apply to yourinearest ticket agent for
tickets and full Information or address
A. II Waggener, D. Fifth avenue,
Chicago. Ill.
The Plymouth tribune. (Plymouth, Ind.) 1901-1911, 1902-03-06
For the Complexion.

The complexion suffers from bilious
ness or constipation. DeWitt's Little
Early Risers keep liver and bowels
healthy and remove the cause. G. E.
Hooper, Albany. Ca. Il took DeWitt's
Little Early Risers for biliousness. just
what l needed for | am better than
in years." They never grippe. J.w. HESS
The Plymouth tribune. (Plymouth, Ind.) 1901-1911, 1902-03-06
Could Not Breathe

Cough, colds. Group, grip. bronchitis
throat aud lung troubles quickly cured
by One Minute Cough Cure. Draws out
the inflammation and removes the cause
OF the disease. Absolutely safe. Acts
at once. Justice of the Peace j. Q.
Hood. Crosby Miss. my wife could not
get her breath and was relic 7ed by the
first dose. 1t has long been a benefit to
all my family j, w. Hess.
The Plymouth tribune. (Plymouth, Ind.) 1901-1911, 1902-03-06

You will never wish to take another
dose of pills il you once try Chamberlain's
Stomach & Liver Tablets. They are cas-
Ter to take and more pleasant in effect.
They cleanse the stomach and regulate
the liver and bowels. For sale by ]. w,
Hess, Druggist.
The Plymouth tribune. (Plymouth, Ind.) 1901-1911, 1902-03-06

explained? The
explanation is
simple. Food
does not nour-
ish the body I'M
lie SIS digested
and assinilat-
ed. Diseases of
the stomach
and other or
gans of diges-
ton and nutri-
ton hinder the
proper diges s.
ton and assini-
lation of the
nutrition con-
tanned in the
foodeaten. Thus
the strength OF
food is lost,
wasted.
The Plymouth tribune. (Plymouth, Ind.) 1901-1911, 1902-03-06
Having a Run on Chamberlain Cough
Remedy


Between the hours of eleven o'clock
a. N. and closing time at night on Jan.
18th, 1901. A. f. Clark, druggist. Glade
Springs, Va, sold twelve bottles OF Cham
berlain's Cough Remedy. He says. Il
never handled a medicine that sold bet
ter or gave better satisfaction TO NY
customers " This Remedy has beer
in general use il Virginia for many years
and the people there are well acquainted
with its excellent qualities. Many of
them have testified TO the remarkable
cures which it has effected. When you
need good. reliable medicine for
cough or cold, or attack of the grip. use
Chamberlain's Cough Remedy and you
are certain to be more than pleased with
the quick cure ii affords. For sale by
j. W. Hess.
The Plymouth tribune. (Plymouth, Ind.) 1901-1911, 1902-03-06
7. Rheumatic E. Has s0

Successfully tried by thousands OF Rheu-
matte sufferers. who will testify To the merits
of this Great Remedy. Now is the time TO
take IL. Regulate the bowels. gives a good
appetite. weeks treatment 81 90. Sold
by j. W. Hess. your druggist.
The Plymouth tribune. (Plymouth, Ind.) 1901-1911, 1902-03-06

Is an attribute of manhood universally
desired. Few people understand that the
only source of physical strength is food,
and that every ore who has sufficient
nourishing food should be strong. But
there are thousands of puny people who
have plenty of good food. How is that
The Plymouth tribune. (Plymouth, Ind.) 1901-1911, 1902-03-06

Allen IS Foot-Ease. It rests the feet.
Cures Corns, Bunions, Ingrowing
Nails, Swollen and Sweating feet.
AT all druggists and shoe stores, Csc.
Ask today. 120t24 20t4.
The Plymouth tribune. (Plymouth, Ind.) 1901-1911, 1902-03-06
MANY school chlldren Are sickI,.

Mother Gray's Sweet Powders for
children, used by Mother Gray, a nurse
in Children's Home, New York, Break
up Colds in "a hours, cure Feyerish-
ness, Headache, Stomach Trouble,
Teething Disorders, and Destroy
Worms. at all druggist, 25c. Sam
pie mailed Free. Address, Allen S.
Olmstead, Leroy, n. Y. s5t24 17t4
Iron and Copper and Where They Are
Found.-
Fully and Interestingly described in the
illustrated booklet lcuntsining large. in
dexed map, plainly indicating the region
10 which this valuable ore Is foun d. now
readylfor distribution by the Chicago &
Northwestern ny. Copy viii be mailed
to any address UPON receipt of two-cent
stamp by w. B. hniskern, p Fifth ave.,
Chicago.
The Plymouth tribune. (Plymouth, Ind.) 1901-1911, 1902-03-06
Shake Into Your Shoes

sOLD:IN PLYMOUTH BY. W. HESS
The Plymouth tribune. (Plymouth, Ind.) 1901-1911, 1902-03-06

iTe tna FfInnos secense II wise
II legislative participation In their
government is permitted by. Porto
Rican conditions, we will give the
Cuban conditions require American suzer
ainty, we will maintain that because 1t is
wise; IL annexation, we will accomplish
that because 1t is wise; II utter separation
that shall be done because it is wise. Ii
facts demand that we administer govern
ment in our Far-Eastern possessions with
out the participation of an incompetent
people, that government we will ourselves
administer, because it is wise. We are
welded to no theory; we are chained to
no catch-word; our free hand is not fet.
tered by any Interchangeable method. III
Washington thought that Christmas Day.
drunken Hessians and all the elements or
surprise existed, he crossed the Delaware
and attacked like another Attila: If he
discouraged American troops and all the
elements of weakness in his own ranks
required avoidance of conflict, he retreated
like another Fabius That Is the American
spirit And so with our new and world
wide duties. If facts demand autonomy
for our possessions, autonomy 1t shall be.
If facts demand guardianship at our hands,
guardianship it shall be. Over the Ameri-
can mind and heart and directing American
action, the genius Of the practical still pre-
sides. We are no China cursed with Gus
tom. drugged and dead with precedent zee
propriate and the adaptable.
The treatment of our dependencies is
the world issue now confronting us. Let
us then plant ourselves on the fundamental
certainties. Aud the first of these certain
ties is that not one single foot of soil over
which American civil authority is estab-
lished will ever be abandoned. What we
have, we hold.''-this is the voice OF our
race. People of our blood never leave iand
they have occupied. No master people ever
yields while they remain a master people.
Emerson declares that when the powers
of q man decline he draws in his enter
prise; he quits business; he prepares for
the inevitable end. The same is true OF
q people. But the American people are
not on the decline. The American people
are not ready to go out Of business che
American people are stronger for the
worlds work now than any people ever
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-08-07
4erItner Saabeneolcnisa.

Dem Tremben. Der fi9 Berlin nit
Der @iienbabn ndberi, fallen als zines
Der eritsn 3eiden, baB er fi4 i'm Be
reid5e Der Milionenitabt befinoet, bic
an ber peripbsris gslegenen pieIen
fleinen @drten nit ihren ebenip bielen
2auben auf, peIde lebteren iid infolse
bes efteen observation-disclosures gu gans
gen golDnien pereinisen. Dieies Sn'
ititut Der 2aubeneplonien lit in teiner
anberen @robitaOt 10 ausssbilbet ipie
qerabe in Berlin, pobei Gaerbings Der
llmltanb ni9t iiberieksn iperben bari,
bdB bic @erliner Wobnungsoerhdltz
nife in ben bi9t ACKNOWLEDGEMENTS
Gi6tz unb mftarmen MietbstaierneH
fir einen sroben Sbsil feiner Ginpobs
aler gebietsriI9 bas gebiirfnib nab
elmer @~eleeenbett gum ungeitDrten
@ufentbalt nm 6reien geltenb MADDEN.
Befonbers Der junge Ra9pu4s Der
notwithstanding piirbe phne
2aubencolonien pertiimmern miifeH,
tpenn er feline freie 2uft unb Sonne
auBsr ben S9ul6Dfen einSig auf ben
engen unb bumpfen. buntlen Sofen
Der WobnbGuIer finben follte. Sbens
orein u~nteriasen piele SdusbeiiBer in
ben Mistbspertrdgen ben 4ufentbalt
BON Rinbsrn auf ben S0fen.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-08-07
SdusGidss SbbII.

tlsine, entpeber a~usgemauerte ober
psnigitens nit 9rettern gut perIhalte
anb bur1 einen trGftigen Sol5bedeI
NrI6loFene 9rube erfiiGt bic 3tpede
zines Miniaturtsllers. Sn pielen 5dI>
fen beberberet bic 2dubc nit ibren
gr6beren ooer tleinsren Rebengelafen
oud nod einen tleinen 8iebItano.
Ser SuRb als treuer Wd9ter nimmt
IN bieIem bic Sauptrole - pieleidt
nit einem pber msbreren in 8auern
aebdltensn 3immerppseln = Elm. Oas
neben finbet Ii9, ie mad Der b~eIonberen
Borliebe ober nd9 9ebarf Der 2dus
benbepobner, cine Saninfsn5u9t, Elm
@tamm Siibner pber gar cine 3isse,
pielei6t aud aIes 9lei95eitis.
Der suseb0riee@drten 1T faft burds
peg berdrt eiugetbsilt, bdb fi6 uumit>
feIbdr Dor Der aaubs Der ainberIpieIs
plat nit sinisem SurngerGtb unb Si>
fden unb 9Gnien befinbet.. Nuf bies
fem erbGlt aud Der Drummer feinen
pIaB, @n bieIen &inberbof faIieBt
fta rer 9lumenearten an, Der in Der
SouptIa9e einen nett arrangirten
RnIenpldb nit einqeftteuten gtnmens
beeten ent6GIt. Der RaIen lteFert
epentnel baS @riinfuttsr fir bic
6~oust6iere unb bient auRerbem Der
Sausfrau ala. 8Ieidplab. Sn BEN
8ooen einselaFene 9OlapfGbIe seitats
tsu has 3ebsn elmer @aidleine. unb
bin unb tpieber febt man beRn au9 an
Sommertdgen oas BON Der Sausfrdu
i'm @arten gepai9ene 2innen luittg
i'm Winoe flattern. SobdIb inoefen
nab bsencetem 9asetpert Der 5auss
berr erfdeint. tit Die Wdi6e. per'
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-08-07

3pei 3immer fir bic S9ilerinnsn,
ems fir bic 8prftsberin, elm @emad),
bas balb als 2ebr<, balb ais @baims
mer gu bienen bate = bas mar bic
@9ule in ibrem 4nfangsItabium.
Seitbem aber tit fie seipa9fen, bat elm
beferes 9eim in ibbaif9er @esenb
Ofue Impot sefunben unb fam frog
ibres turaen 9eitebens f9on auf marz
den f9Onen GrfOIs suriidbliden. Mit
Der S6ule 1T elm Soipital perbunbtn
uno 10 lit ben S6iilerinnen @eleqenz
belt geboten, ii9 in Der &~rantenpfleJe
bon Gnfang an prattii9 gu bstbGtigcn
uno ale jene 9anbsriffe gu erlerneu,
Die ben armeu patienten 2inberung
peridaffen. ueber bic Mufnabme Der
S9iilerinnen berrfden gang beIonbers
itrense 8orf9riften, bamit Der lrz
ipriingli9 beabii9tigte @barafter Der
anitaIt setpabrt bleibt. Wis i9on gs>
Iagt, miihen tie elmer bur9aus einz
ipanbfreien Samilie entftammen, BON
Geburt 5ranSDiin unb i'm 8eiib elmer
guten 8ilbung iein, audi nidt penigcr
ala adtSebn unb nidt me6r dIs brett
big Sabre 0dblen. Die &urie baue-t
aipei Sabre unb umfaHen tbeoretif6e
unb prattifde @usbilbuns; Su Der err
iteren iinb bic be~beutenbIten Mutoritdz
ten als 2ebrer beranseaosen. Die
Praris ipirb in benz tletnen Sofpitdl
gelebrt unb ssiibt, bas feline patientsn
notiirli9 unenteeItftd, babel aber aufs
SorgfamIte unb 2iebeboLfte perpfleg!!.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-08-07

@eIune zines 2iebes unterbro9en.
Die MGnner feben ii4 aud pobl gu
einsm 8artenIpielden Suiummen, ober
es ftnbet - je nab ben 9laBperbGIts
nifen = elm Bal champetre itatt.
Sn ben @benbItunben erI9eint bann
nab @intritt Der Ountelbeit elm
2ampionsus Der &inber auf Der Bib
flG9e, benz fi9 bic aGlsemsine 9eleuds
tung Der 9Grten bur9 Champions ans
I9lieBt.
9ilben 10 bic 2aubencotonien cine
ME p~erIdgenbe Auelle bon Sreuben
fir ibre @epObner, 70 pirft bas
@Grt6en BEL ri9tisem @srItGnbniB
hes OBSERVATION-DISCLOSURES unb Der Rubs
runesbebirfniFe Der Pflansen aub
nod sinen nift gu pera9tenben mds
teriellen @eipinn ab. gs lit oft gss
rabesu ungluubIi9. peIde Mengen
gutter @epGdie mander 2aubenbe=
pobnsr isinsm Stidhen Grbe absuz
aepinren perItebt. Sn erIter 2inie
Itebt bic &artOffeI, unb ibr rei6en ii9
9pbuen, grbien, 3ptebeln. 9urten,
&iirbiKe. Salat, &oblrabi, &obl unb
bic munnigfaGen aii4en4SspiirS=
trduter an.
Sobdlb i'm Serbit bic SartoffeTz
ernte beenhet unb bds freiseporbene
2anb je nab GeTdmad nod nit
@riinfobf fir ben Winterbebarf beIteIt
lit, riiIst fi6 Observation-Disclosures
cur Ieier bes @rntefeItes. fpeI1es in
Ieirer @roBartisteit Die aGIonntdgliz
den @eraniigunsen bei tpeitem iibers
trifft, bafiir uber aud ben S9luB bes
Sommeraufsntbdlts in Der 2aubens
cotonie bilbst. Die Semperatur be-
ginnt gu f~inten, Die Sage fpsrben fiirs
asr unb bic Nbenbe empfinbli6 tiibl.
Was Ii9 iebt nod an einselnen belize
rem So9en in her GoIonie dbTpielt, Bill
BET oepiHsrmdben bic OGmmerunq,
bic lleberganqsperiobs BON Der Som,
msrluit i'm Sreieu aum tpinterlifen
@ufenthuIt in ben eebeisten 3immern.