Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-03
Gpt. Gib1f Dpn Ses Goines in Sn-
braue.

ASllueI IlleleIlullIel SellellAllSSN
iiber Dubuque, Die mir, bon ieinem
Stanopnnfte aus, reft gut per-
Iteben:
s3mei Sabre iparen periloiien ieit
mir Dubuque, lniere langldbrige
ebemaliqe Seimotb pieoer 81 leben
befomen. Die liebe alte Seimatb,
Der Shauplas aaer unierer erIten
iugenolihen @rlebniiie in Imerifa.
|8or SO Sabren iaben mir 5uerIt Die
romantii6en 9erge, Del6e ii6 btnter
Der Steot erbeben uno blidten gum
eriteu Ntale uuf bas berrlihe 8anOs
rama, bas ii6 bon Der Staot aus unf
Dem maieitGtil6en 0iIiiiiippi Stub,
Der Sater Der Sliiiie, unb uuf Die
fdblen iteilen Serge bon Sainois
|unb @iSconiin abipiegelt. Die Serge
|itno nod beinube 10 bod lpie oamals
unb ebenio anmltbig, nur bob Die.
ielben ieitber tbeilmeiie nit pra6ti-
gen Siaas unb &eiioen5en be0eft
|iino. Der groBe Slub lit 5uiammen.
georangt unb 5etgt, oaB Civilization
.. b. Die l1rbarmabung oes Wdiiil.
iippt.S bale ben @aiieritanb beoeu.
tend geltm1lert bat. 0ort, mo mir
chit baoeten unb Die 3ampfboote
emit lanoeteu, iteben groBe Sabrifen
unb rieiiee 9~aubolabofe uno elm
babes Subeno StruBen init nieo.
lihen 8obmungen bebeden Die Iiebe.
runQen mo emit nt9tS mie @aiier
uno Sumpf mar. 9enno6 lit uno
|bleibt Der MiiTiiippi Der groBte
Strom Imerifa'S, Der in Naturid)on.
beiten ben biitorii6en beuti6en Tbein
%iibertrifft.
9ie if0nIte @niidt bon Dubuque
befommt man bonn SluB aus, Denu
man auf einem Baiiaeier 9ampf.
boot an ben 2anoungspIab fommt.
Waleriid ihon sineelt ii6 Die engbe-
baute Staot unter ben nit gaumen
uno @eingdrten beoedten Bergen
pntlana. Inter ben rotben 9afitein.
bduiern ragen i%tellenpeiie Die pielen
&irdtbiirme enpor, fonnen aber
benno6 nod lange nidt Die Spisen
Ser Serge errei1en. 3uerit fommt
Die &atbeorale auf beren Stele Der
|ehemaliae @iihoi 2oras feline erIte
Stride batte. ., baB er nod lebc
unb in iefner ber5ensguten @eiie
malten uno tpirfen fonnte, tpie Der.
emit anitatt bes iebigen iriihen gr5.
|biihofs oeiien gan5e 2ebensaufgabe
All iein ihetnt, bas gemiitblihe, ge-
|ielliae 2eben bas 9ii6of 2oras be-
giinitigte, aus Dubuque Su Dertrei-
ben uno ben muderii6en beublerts
iden 9uritanismus ein5ufiibren.
@eiter binauf iiebt man Die 8uppel
bes BON Soiepb @ebrig geballten
Sefferion Souie, oas iein Sobn Sein.
rid 10 gut meiter fibrt. No6 weiter
hinauf unter pielen anberen Sburm.
ipisen 5eigt iid Der maieltatiite
|Sburm Der beuti6en fatboIllden
Stride an Ser @bite StraBe, cine
3ieroe Der gan5en Staot. Sirett
BON Der Staot fiibreu 5pei madtige
9riiden iiber ben Wtiiiiiiippt.5lnB
nod gait 9ubuque, bas ebemaiige
0unleitb llnb auoertbalb Meilen bon
Oenielben iiberipunnt cine neue berr.
li6e Bride bel @agle Soint ben
groBen Strom. Iuf ben 9erggipfeln
erbeben ii6 biibi6e &eiiben5en nod
ihoner, neil mo6erner ipie in Der
Shrpeis nno iiberaa bon ben &n.
Doben erblift man Inii6ten Die
einem @alerfiinitler gum Gnt3iiden
bringen niiroe.
Dubuque lit i66n, oie Watur bat
Die Staot pirfli9 geiegnet. &eln
@unber, Dab Der Sransoie Sulien
Dubuque beinabe am @noe oes leBs
ten 8iertel bes Is. Sabrbunbert iein
Seim unter ben H~otbmdmern bier
aufi9lug unb bis 81 ieinem Sooe ba
permeilte. @enige, Die beute nift
oa Ieben uno menn ibre 3eit getom'
men lit, ni6t oa iterben mohten.
@enn mir Die Ieni6en uub 10
aut nGren pie Die S6opfung ibnen
ibre llmgegeno ihuf. Seioer berrl6t
oa niht Die Gmtra6t uHo oas GU
iammenbalten, uno Defenders nnter
BEN 9euti6en, pie es lein ioate uno
.f6nnte. @eil Der Cine IN Surem'
burg uno Ser anbere in Der S6pei5
uno wieoer elm Inoerer in Deter
reid ODER 9aiern, ODER audi IN SOIL
item ooer in 8iirttemberg geboren
war, 10 i9einen ii6 Die aus oieien
&errenlGuoer ui6t bereinigen ar
molten, tpie Die Slattoelttiden IN
9uoenport, Die Itets felt our S6less
|ni0 . Soliteiuiden reip. oeutl6en
SABINE balten. Dubuque bat mebr
|SpieBbiirger pie irgeno cine anbere
|Staot in Soma. sic balten 81 iid
umb iheinen MIR fir ii6 iel6it alein
All Ieben, B. b. nit ebrbaren IuSnabs
men. sic tro6ten MIR na6 Dem all
m1dti9en Collar uno pergeiien, oaB
iie aud fir oeuti6en 6orti6ritt uuo
oertideS @eien i'm @agemeinen
8fli6ten 5u erfiiaen baben, Die
auBer i6ren tleiultautliden 9egriifen
neiden. Mit BEN ShDei5ern nno
Seiterrei6ern 5~uiammen gerefnet,
hat Dubuque itherli6 $4,000 oeuts
Idle Seelen uno Oermo6 fam fem
oeutihes Sageblatt ba beiteben, uno
pem Die @abrbett ans SagesIidt
fan1e, 10 piirbe lie 5eigen, oaB Die
5ipei @o6enblatter, Der n8atboliide
Mpitpn" INN npr O1Ihum1p Hntinnnl