Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-08-07

dber dut Der Sererun9.
SIREN einen Ii If ttgen 9 e.
am tie II. - @rn. @rnit &reifsl, felt
Sa6ren 69aBmeiIter beg rQugemeiz
nen Qr6eiter : &ranfen : unterItiitz
3ungs : @ereins BON Oitz8alttmore,"
tpurOe geftern QbenO i'm 2Otale De5
6rn. S6omaS 8obeniteiner, Nr. 1884,
Oft=Tapette55traB anlGBli4 ietner
8erbienite I'm ben genannten 8erein
al8 nWat6oog pf tie SreaIurp" cine
1eltene, o6gIei3 po6Ioerbtente Diner
fennung gu She'll. Der @erein btelt
feline regelmGBtge @erIammlung in
Dem 2ofale ab unb getreu ieiner
9fli6t erf8ien aud ST. &retiel baz
Islbit, UNI ben ng}erbus Rerum" Der
Mitglieoer entgegen gu ne9men. @ne5
ging ME gsp09nti6 glatt ub, Biz T4
9rdfioent @6arles 0uBmann erBOb
un0 benz Stammputer bes 8eretn8,
5rn. &retie1, einen prd4toolIen, aus
Gben6ol3 gearbeiteten, gOlobetnopften
@tof nit entfpreGenber Snf3rift
ii6errei8te. 9a5u bieIt 9r. @einrt9
8run1r, Der Iangid6rige 9etretGr beg
@eretns, foIgenbe 4nipru6e: n8ir
BADEN 6eute Nben6 cine beionbere
5eter, benn Elm @eburtstag8ftnb 1T in
unferer Mitte. Gs 1T bie8 unfer mir
bigger S3dBmetfter @rnit &retfel, Der
6erte feinen SO. @e6urt8tug feiert.
Sc iinb f9on bieIe @eburtstage bier
gefeiert fporben. 9ieIen @e6urtStag
6uben mir utrS i'm 9eDd8tniB be6alz
ten unb tpDQen unIerem S9uBmei7ter
beute Qbenb 5u feinem SO. 8eburtStag
gratuGiren unb inn tpiinf9en, baB er
nod lange Sabre in I'm erer Mttte
~bertpeiler m0ge. Gr lit es pert6, benin
er mar 5tets bom 8eginn bes @ereins
an Biz gum beutigen Sage Elm treuer
8eamter, Der ftet5 barauf fd4, ben
8erein gu f0rbern. Ser y@lgemetne
Nr6eiter : Sranfe1t : unteritiiBungsz
@eretn DON 0t : Baltimore" itebt felt
ME Elm 6els, urb funn ni8t 70 lei8t
me6r 3urIdgetrte6en iperber. Nur
miifen bic MttgIieber INNER barauf
ieben, baB fe quite 2eute ans 8uber
ieBen, unb t4 muB fagen, baB Der
@eretn Bis gum 6eutigsn Sage INNER
CUTE 8ertpalter gebabt bate. Nue unz
iere qrGItbenten pdren MGnner, bic
ben @erein gu Ieiten unO gu fibren
Derfonoen, pie 3. 9. unier ieBiger
9rGToent."
Sin 8lumen6ouquet tpurbe 6rn.
&reifel glei9faG5 ii6errei8t, unb Elm
feu6tfr0bli4er Gommers folgte, Bel
peG4em Grau 8ooenfteiner Elm feines
5eitmaBl ierbirte.
il DE II. 9iebtG6Ge.
= ST. 9oiparb 6. Barron BON g}r.
1924, Oft4g6afez@traBe, beri6tet
Der 9OIi3ei, baB Semano in feline
8uitpirtbi6dft, g}r. 535, Norbz9opz
arbzStraBe, eingebrungen lei unb
cine 8isrpumpe unb 5 8ier6G6ne gum
Mert6e BON $28 geito6Ien bdtte.
Der Srau George 9opett BON gtr.
2113, Norb5GalbertJStra tpurDen
So aus i6rer 8obnung geito6ten.
9r. S6omas u. 8Gf9e BON CIR.
1108, Norb4gutapz GtraBe, bermiBt
Elm 5abrrdb, ipel9es er am Montag
46enb Dpr ieiner @O6nung auf Der
StraBe 9atte fte6en lafen.
Sin 5dbrrab gum Dert6e BON $50
tpur0e am Montag audi 6rn. G6urles
9ugbes BON gr. 2241, Sf~grefonz
@truBe, auf Der @traBe bor Der Maz
f4inenfa6rif BON MerriQ &c Seller
an Der 9oltba1AStraBe eeIto6len.
Cine Negerin fta6l Der 5ruu 4nnie
Ct. 8ennurO BON gtr. 624, WefA8erz
man1StraBe, i6re $49,57 snt6altenbe
@elO6Orie. Die 9iebtn lit Oeri4punz
ben.
Der e rob @troBen 9 q u
8eretn q r. 1" bielt geitern Q6enb
i'm 2otule bes 9rn. 6. 8. Sri6uG, g}r.
Gil, @eftzGrOB5StruBe, feline %.
Sa9res : @eriammlung ab, Bel Der
folgenber Sa6resberi9t borgelegt
fpurbe. @inna6men $16,5O5.81, 4ugz
gaben $11,8O0.08, 8tlan5 $47O5.73.
@erm1gen $40, 242,73, @erbinbIt3z
feiten $17,743.O4, re6erf6uB $780,
So. Sine 9tpibenbe DON 81 PrO5ent
fir bas GeBte Sabr purbe ertldrt.
4us Der Wabl gingen folgenOe 9erren
erfolgrei3 beroor: PrGftOent SoAn
@rebe, @ice@9rdiibent Qnbreas 5Gii6z
mann, @etretGr 8. s. Bre9teI gum
%. MaD, @9aBmeiiter 9. 9ammer,
gontroleur 6. 8. Sri6uu, 0ireftpren:
Geprge pIeB, Sames @iuiamIon,, q.
@9miOt, .. 8unge, George g. S0f>
Ii4. 8m. @eebe unb Wm. s. Cd
barbt, &napalt 9. u. &orb.