Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-12-04
Qm Monlaa Qbenb. ben Is. b..

Wtts.. fineet bas idbrlihe Serbft' Gonjert
btS Scranton 2ieoerfrans in feinsr SnIe
an 2adapanua gpenue ftait. fir ipelde
6eIeeenbeit elm febr npsisbsnbes Bro
gramm %arraneirt tporbsn III. aIs Sos
tiften bss Ibenbs funeiren Sar garI
Shteeei, Ger berlbmts BARTON bon
Nsip 0orf, unb uuEer taIsntboasr Mits
btrser. Setr gbarles 9brfum. Pianift.
Der Ginritt betrdst 30 Gents unb ioats
Elm sroses Saus aur SoIss babsn.
: @iaiam 80. Ban 9pie, elm Be-.
fainter 0efhaftsmann bsr Stabt, 5tarb
petfloHene Mitttpod Raht in fsiner
Dobnune an Ssfferfon gpenue mad
s~peitdeieer 8rantbeit on NeuraIeia bee
Sersens. Der 8eritorbene. tpelder ON
90. Robembsr 1886 i'm Stoate STEM
0ort seboten tvurbe unb 1888 bierber
fam. mar in Der SCRANTON Breipine
Gompanie. Wsabotp 8rooi Ssibsn Com,
panie. @oainssSale Wanufaftur Som.
panic unb ae(sr & Ban 9pfe eompanis
intereiiirt.
= 9is gIn,ubI Der i'm Wonat Rsbem.
BET ouseetelten 8au grlaubnibfdsine
tpar bic serinafe. feitbem bet e~egsnipdr,
tise Supt. s. 8. 8rotnn bas Mmt Elm.
nabm unb tpirb bon bisism benz Winsr.
treif aueef6rieben. S~nsseiammt tpur.
ben nur 30 Sdsine ausseitelt, bier bon
biefen an Deutfds. nsmliG Gonrab
SGr5bsr fiir Elm Trsitbaus. Sauer &
Stenher fur Elm Wobnbaus an Wprtls
Strass. CHARLES Warner for Elm 8obns
baus an Mbeeler Mpenue unb Sausr 4
Sisnbsy fir sinsn SoIsi&uppen an aib
Strass.
nniers Ruppsn finb msifsns
osutfdes Sabrifat aus ben Stdbten Sirtb
unb SOnnebers unb tbsrtrsffsR an 9au.
erbaftieteit ale anberen. nnfere Auss
tpabl ftebt undbertrofen ba unb irir kss
ben Buppen au isbem 8reiie, bon l Sent
bis su s21 90, 70 bas uu@ bic drmiten
@Itsrn ibre Rinber bef6snfsn fbnnsn.
sIud unisr iOnitisss 2aser bon SpieI.
paaren fam nireenbs in biefem GbeiIs
bss Staatts ibertrofsn tperben, iotpobl
bsutfds. fransbiif&e pis aud amsrifa.
niide. S9liten. @asen. SdnnfeI.
unb Stsdsnpferbe. T%biafeuren iebet
Art unb fonf Naes, tpas ben Mlten se'
fault unb bic 4inber %erfreut. Spredt Dor
BEL s. 8. @iQiams & 9rubsr, go. 312
unb 3l4 2%adaipanna Apsnue. 1913
- SIN BEN @rbseF&ob bes bon 8m.
is. 8arriscale betriebensn 2abens an
Rorb Daibinston Mbsnus s%ntitnnb fur,
boz z lbr ON Oonnafae abenb Elm
8ranb, Der Dor feiner 8etp6ltigunp
S6absn gum 8etraee bon 81. 500 an,
ridtsts. Sin alarm ipurbe bon aafsr
"a sessben unb bradts bic e~sntruten
Ssuermannfduften prompt sur Steas.
Supt. Serber bonn Seusr Bureau srs
fldrte mad elmer untsriu6uns, baB Der
8rnnb unatpeifeltaft anseIeet iporben
mar, esnn in BEN Grbeei&oB befanb iid
nihts, bas i'm peiurfadt baben tbnnte.
Gin Mann ioa tpenieer pis cine Stunos
sorber fid aus benz @rbesIdOs s~nifsrni
haben, tpie bsridisbene Nabbatn Be-
fimmt ertIdrten.
- 9as FINITE idbrIi&e S9eibenf&ie.
Sen bes electric Gitp Sdusen gtuts,
bas am % 20ssmter in 8lattsr's
SGisbfanb sum NbidluB fam. ersat
~folgenbeS Rsfultat: alnbreas aebrIi,
4.808 ; Sobn anbsrssa, 4.642 ; arnole
8ebrIi, 2.3l7; Sobn 9. Slater, 1924
lIti6 3utfieb. 1888; $. B. Dean.
3.424; 3asitdn SObn 8lattsS, 4.52l
gaspur Nnbersse, 4.443; Dr. Sslmsr,
2.23l ; @. +. Sedsr. 6.406; u. u,
8rotpn. 1857 slrnoIb gnserssg, H.
346 u. .. Sualett, 1863 stltr
Glarner. 1921 ; SO. q. MsiGel. 4,I08
6. S. 8irdsr. 2.417; 8. g. Sigs. g..
$40; 2. SubrenbOlt. 1877; SObn b.
B~eiBenIub. 1926 Sobn 6. 8utfiisb.
$3.50. auBer ben reeuldren Prsiisr
tpurbsn aua mebrere ipsaisle Yreife an
tie @etpinner peribeiIt.
- Bel BEN arpben muiifaliiheu
Sdneerfeite bss 8roofIpn Grion, bal
! @nos LETTER 8ode ftattfanb. tparen biz
bon bier ibeilnsbmsnben Sanger aussr.
orbsntlid erfoIersih. Der Saupt @bo,
preis bon $1,000 rarb bon Der Scran.
ton nnitsb @boral Society, Sotn z,
8atlins. 0irisent, s%etponnen ben
6rauen Gbor 9rsis bon $500 errane bei
Srauen @bor Der eIeiden @sisai&aft
. Der Mdnner Quartet preis (bsuti6)
BON $50 feel BEN SCHUBERT QUARTET ~
unb bsnfelben 8reis erbislt bas eIei1s
QUARTET fur sinsn eneIii@sn 0ortrag
elm eemiidter Quartet Breis bon $50,
BARTON Solo Yreis bon $50 unh Eenol
Solo 8rsis bon $50, fielsn sbenfaQi
u~nieren Sdneern su. Der einsiee 9reil
Wettfreit. auber Solis. an tpeIGsm bi,
Scrantpner i~beiInabmen unb nidt er.
foIersi& traren. mar elm Mdnner gboi
Breis BON $500, tpeIder BEN Or. SRA.
ion GIee Stub bon @ilfss. Barre suesr
c fproden ipurbe. Die idmmtlihsn Dor.
trdae Der Scranton Sdneer erreeten al
. eemsine Nnerfsnnung unb bon alIer
Seiten tuurbe ibnsn bafar Sob ssfssn.
{ bet. Don benz auseeisbten Yreis9elet
i'm 8etrnee bon SO, 500. bra6ten unfers
Sanger 81. GAO bsim.
- lbrmaasr 8eidert 1T ietl
i'm Goal @rhanse @ebaubs an Bpomine
abenue i'm Simmer 6 inhalirt (~3psiisl
I Stodpsrf une stpar bat CT einss bel
bdbfdeIten 2Oiale fur Elm SupsIisrgss
/. fddft, bas in Der Stabt su finben 1T.
| Was aber unfere 2efer. bic Iih mad