BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-03-20
EL TRATAD0
entire lsplis ' los EstadS Unl9

El proyectO del tratadO de amlStaL
entire los Estados Cnidos y Espafia vie
ne por largo tempo suietO q vaivenet
como la marea, un dia pf6xsmo a tis
mar. al siguiente sfirmaao "a, y al otrc
sin firmar otra veg. Noticias fechadas
en- Madrid ell IL de Febrero 10 anun
ciaban como fiimado per la Reina, y-de
otras fechadas el 26 SO deducfa bier
olaro que no bapfa tai firma, y dos des.
pachos del 81. uno al "Hsrald" y otro
al "Suhy, explicans netamente que adu
falta IL cola por des0llar.
dice el primert: -"El ministro de Es
tado, en- conferencia con los senad0res.
anunci6 que el gobierno Sc opopfa a Ia
insertion de la o'ausnla prohibiendO a
los americanos adquirir terra en- Espa-
ia, como los espanoles adqpieren bic
nes acciones en- los Estados lJnidos.'
Se sgrega que Ia noticia cause sorpresa
en- Washington, por creerse allf que va
Ia dificultad Sc habfa arreglado salts
factOriamente.
Y dice ell segundo:- "Oonferencian
do hoy CON senadores declare el duque
de A!m6d6var del Rio, ministro de Es-
tado, que el gobierno estaba opuesto q
Ia clausula del tratado prohibiendO q
los americanos adquirir bienes en- Es-
pafia ya vlceversa, aladiendo que el
tratado adn no eetaba frmadO nj p0dia
81 someterloa& las Oortes hasta que 10
estuviese.n Sc We que este despacho
es mas concrete, y sobre todo mas in
teligible que el otro y que Sc sjusta
perfectamente al recibidO por nos0tros.
No obstante las faoilidades de infor-
maci6n que ponen al habla los mas
apartad0s continentes, y ell esmero con
Que las naciones pretenden estudiarse
unas q otras, prevalecen en- Europa sin
gulsrfsimas teorfas sobre Ia estructura
nacional de los Estados Unidos, y ESQ
que los mas grandes hombres del viejo
mundo han gastado 10 mejor de sus vi
das estudiando la forma y modo de ser
de aquel pafs.
La idea de que an decreto oe las
Oortes, otro de la Camara de los Co
munes del Parlamento frances, son
leyes en- toda Espsiia, en- toda Gran
Bretana 6 en- toda Francia, tiene al pa
recer 10 virtud dc hacer olvidar q nues-
tros estadistas que los Estados Unidos
SO componen de cuarenta y cincO ma
Clones, cuya legislacl6n q menndo con-
cuerda tanto entire sf como los firmanes
del Gran Sultan con los decretos del
OOnsejo Federal suizo
FL gobierno federal de los Estados
UnidOs, segdn 10 diia cualquier geo
sraffa elemental, administra las adua
mas, las casas de moneds, ell ejercitO y
armada, nombra un ciertO nhmero de
jueces, hace reglas - no mui has para
facilitar el tIafico pur terra y aqua en-
tre los EstadOs, que de Otro modO selia
impossible de efectuar por su enormi
dad; gobierna Ia ciudad de Washington,
Oubs, Alaska, Guam, Samoa y FlIipi-
nae, y eierce supervision en- el gObier-
no de Puerto Rico, Hawaii y de los
Territories que no han alcanzado la
categolia de Estados soberan0s.
El deret no de adquls. ci6n de bienes
por sdbditos extranieros en- los Estados
Unidos no esprerrogativa federal, salvo
en- lugares como Washington. El gTan
Mogtl puede, yenir a New Jersey y
comprar de raiz todo ell Estad0, con
tftulos perfectamente claros para jis
poner de suyo y legarseIo q Quien me.
jor le pareEca. Pero con solo pasar el
Hudson y entrar en- Nueva York, 81
quiere p9seer b:enes y asegurarlos
contra futuro litigio. ,iene que hacerse
ciudadaDo americana antee, 9 solicitar
permiso especial de Ia legislature. que
10 .m:smo puede serle negado que con-
cedido.
z ca indtil buscaT mas bases que las
anunciadas para pactar International
mente con ell gobierno americana por-
que no las hay. No 500 cada Estado
Sc gobierns de por sf, sino que no to g.
70 lntervenciones federales mas que
cuando las solicita.
Fl %nl6nrofn Marrnni