Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-09-01
Seirnths=0icett3en.

Yleds>9ert6ts dusgelteQt:
Gbarles Ban @infte, %, Stem
gort, uHb &utb .. MtniOn, 20; Dip
plitant %. M. 9opeu, Ser. 1913,
@e ft<6aDetteftraBe.
Sbomas g. 8ropn, 27, Ger. 1910,
Sf : GapetteftraBe, unO Reate 9rug,
10.
Sreberid Q6bens6ein, %, unORut6
Naf6, q; 8etbe BON @af5tngton,
.. 6.
gOparb 81. 0ufebart, 35, Nr.4O5,
0orb : @arepitroBe, unb Marp 6.
Collins, 26.
@arner g. Mtt6e1G, %, urb2ouife
2un3, 10; 4pplitant s. %. 9Gfele,
Nr. 2029, 8uteritraBe.
Soiepb Qouts Gre6n, 26, u. M2arb
Rutbarine SuGtpan, %; 8eibe BON
@ui6ington; NppIifant See 2Dpenz
thai, g}r. 725, @etS8altimOreitr.
9omm mad Baltimore.
- Sine Spe3ialbepeI4e aus @ran0
8apibs, Mt4, t6eilt nit, baB Die
nG6fte 5iBung Der n2tga Der ameri<
fani16en Munt3ipalitdten" bier in
Baltimore i'm SdngerfeitzSabre abge>
6ulten ptrb. Mfapor 9apes purOe
ais elmer Der Sruitees erpG6lt.
4npaGt in S9pulttGz
ten @6rtItopber S, &Oienoule, elm
4nipalt, unb Samuel g.. 9aG, elm
Glerf, 8eioe BON Baltimore, tpurben
am 0onnerftag N6enb in g1etpzYorf
pom 0eteftip Sbomas unO etnem Der
bortigen 6einften Oer9aftet unb Bis gu
einem @erb0r am 9ienitag f~eitgeRalz
ten, Bis gu tpeI4er 3eit bic Aieiigen
NutoritGten bic n0t6igen 9otumente
8e6ufs Mu5lief erung berfelben an ben
@taat MarDlanb i'm 8eIiB baden Derz
ben. Die MGnner Iteben i'm 8erba4t,
am %. Nuguit bic ng2attonal 8ant
BON Baltimore" mittelit zines angebz
li6 gefGlf9ten G6ed5 nm $242 gez
preQt gu baben. On bemielben Sage
mar RpienDule bier BON 9etettto
5lannerD unter elmer dbnli4en On
f6ulbtgung perbaftet, a6er entlafen
tporoen, ba 6r. Clinton g. 8reen BON
Ger. 6, OItz2erington=S traBe, Der an
qebli6 nm 500 betrogen tpDrben mar,
ii6 peigerte, 3eugntB gegen 3oienz
bale ~ub3ulegen. 2eBterer peri4panb
bann fofort na4 Nep@gort.
Yrof. Mater5 gee4rt. -
Die 9art : &apeGe 6ielt geitern MOrz
gen in Der nMe9anics' 9ale" cine
9robe, na8 tpel6er benz 0irigenten
Yrof. 6. 9orfep Skaters cine b06it
angensbme l1eberruI6ung gu She'll
tpurOe. 9r. 6rant 5elomann trat
nGmli8 an ben Stanb bes 0irigenz
ten 6eran unO ii6errei9te Oemiel6en
i'm Namen Der Mttglieoer Der 8apeue
cine goloene 2Dra, ipel4e auf Der eli
nen Sette ben Gamen bes @mpfdnz
gers unb u1lf Der anberen Sette Die
0orte: Bon Der Yurf : &upeQe,
1902" entbielt, Prof. Water5 oantte
nit tiefempfunbenen WDrten oe50anz
tes, unD bann na6m man etnen gez
meiri8aftti6en SmbiB Elm.
SOUL @r0ffnung.- 9as
SO. S9ulia6r Der beutI9 : engliiden
Smmunuels G8ule an SiO GarOz
IineItraBe, beginnt am 0ienitag, ben
2. September 1902. On Der S4ule
iinb bier 2e6rfrdfte angeiteut, bensn
es an ben 6eIten 2e6rmitteln unO ionz
itigen S6ul : l1tenfilien ni4t fe6lt.
Seit 8 tern pur0en me6rere englii4e
3e6rbii8er, bic in ben bieiigen 6reiz
i9ulen benubt tperOen, eingefibrt.
Die beutf9e unb engtiI4e Spra4e
fperben auf Dem @tunOenpIan glei6z
mGBig beridi9tigt. S4iiter, Die in
Der englif3en @pra8e nod penig
pber ni3ts gelernt BADEN, ober iol4e,
Die i3on me6rere Sabre cine engllf6e
58uIe befu4ten un0 lire M}utterz
fpra9e, Die f60ne Oeuti6e Spru6e,
acknowledgement, tperben bur4 Naaz
biiIfe befonbers ~gef0rOert. SoG Die
@r5iebung, pelde bic 8inber fono6l
i'm Squire, pie AUDI in Der 96ule ge>
nieBen, Sru9t bringen urb BON re6z
tenn Segen fem, 10 1T Dor alien DIM
gen n0t6ig, baB 9uu5 unO 96ule
re6t eintrG6ttg 3uiammenmtrten unb
Qe6rer uno @ltern nit einanber 5unb
in 9anO gehen. Sober 2e6rer fO1te
BON Der l1e~ber5eugung bur6Orungen
iein, boB bas 9aus nit Der G6uIe
in 6armonie gebra6t uno OaB babin
getpirft tperOen miiTe, audi Die elterz
li4e @r3ie6ung fir ben 9ienit Der
@6uLe gu 9epinnen. Sc mebr bas
Snterefe Der @ltern fir bic S4ule
fteigt, is me6r 0eren Wiini9e unO
Q6ii9ten nit benen beS naderen 2e9z
rers ibsrein7timmen, ie me9r 1te iiberz
6aupt ben Segen zines guten Inter
ri9ts begreifen, beIto fi6erer pirO Die
4usiaut Der S4uIe auf gute5 Orb
reid fauen urO bretBigz, ia, bunOertz
fGltige 6ru6t brtngen. Die W}it6iilfe
1T Bel Dem i4pu6en S9iiler unentz
be6rli9. Die penigen S4ulItunben
nerben obne fortgeieBte Mttpirfung
Der @ltern penig fru6ten. 8iele 81
tern meinen freili9, jeBt pdren iie
bod aqer Gorge unb Mii6e um bic
unterpeiIun unb @r5ie6ung i6rer
3inoer ii6erboben; nun m0ge Der 2e6z
rer 3uie6en, nie er ite tpetter f0rbere.
0u bteunfoften BON ben geringenGinz
na6msn 0e5 S9uIgeIoe5 ni8t beitritz
ten lperben t0nnen, 10 3a6lt cine Qnz
aa6l @emetnoeglieoer unb 5reunbe
Der @9uIe einen @rtra : 8eitrag;au9
Der 5rauenz unO SugenO : 8erein
laFen IS ii6 angelegen fem, bas 8ez
fte6en Der @9ule bur9 8eitrGge gu
f1rOern. 0a5 monatli8e @6utgelo
betrGgt rs Gents; Grmere 8inber err
6ulten @rmdBigung ober tperben fret
uuFgenOmmen, Sol6e, bic @rmGBiz
gung piini4en, folten bDr6er nit
Dem 9aitor Der @emeiroe, 8. @tiemz
te, ober nit 2e6rer 8. 6. &rieger, g}r,
1928, Sf : 5apetteitruBe, RiifIpraz
de nebmen, Ser unterri6t beginnt
Morgens 80 lt9r uno f8lieBt Na6z