davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1902-10-08
New Jewelry
At Special Prices.
inexpensive Souvenirs.)

We have purchased and offer
at especially low prices, large lot
of new and attractive Jewelry. There
are all the latest and prettiest effects
in Coral and Ebony Lorgnette and
Fan Chains, Gray Silver Bodice
Pins, Gainsborough Bodice Sets,
studded with jewels; Ribbon
Brooches, 3 in a set, silver and gilt
with amethyst, turquoise and emer-
aid settings, Hat and Veil Pins, with
jewel settings, and various other USE
full and pretty articles.
We have divided them into three
lots and marked them
= T5c., 25c. and soc. each.
0snser Tables. F5nt seor. Eleventh st.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1902-10-08
Embroidered
French Flamnels
Cat Nearly Half Price.)

CAT Nearly Half Price.)
A special purchase of Embroider-
ed French Flannels, in the follow
ing combinations navy embroider-
ed with white dot, army blue with
black, red with white, cerise with
white, green with white and lavender
with black.
Suitable for waists, ETC.,
Special price,
47c. yard. Value, 75c.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1902-10-08
inexpensive Souvenirs of the g. A. r. Encampment


J hhph o
the Albums
o Boxes
a
@
Silver studded Ribbon
CadT
Jars Cases. CassN Napkin
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1902-10-08
Souvenir
China.
Fifth Floor.)

AIiltll IiOOT.J
Many appropriate and inexpen-
slve- souvenir articles may be found
IN our China Department. Also
dainty Baskets, Fancy Candlesticks,
Bon Bon Boxes and scores and hun
dreds of fancy articles and novelties
are shown in our great Housefur-
nlshlng Department.
Just few suggestions:
DARK Dark Blue Souvenir Plates, with views of White
House, Capitol. Library and Mount Vernon in the
popular size for plate racks.
25c. each.
Wedgewood's Historical Plates, with New Eng.
iand and Washington views.
soc. each.
Also other dainty and artistic bits of China and
AT 1oc, 25c., Soc, 75c. and $I.oo.
Candlestick Special.
plete with fancy shade, brass shade holder and
$50. each.
We also offer a new lot of imported China Candy
ana Bon Bon Boxes, in assorted shapes and sizes
XII
and Devils Head shapes.
25c. each.
25c. China Novelties.
We offer ,s large tableful Of China Novelties as
Pin Trays. Ash Trays. Shaving Mugs Cups and
Saucers, Candlesticks, Chocolate Pots Pitchers
W Tea Pot Tiles Hair Receivers, Pen Trays, Ink
Wells Salt Salt and Pepper Shakers Bon Bon Dishes
Mustard Jars, Match Holders, Pen Racks, Indian
Head Ash Trays, Tea Potts. Sugar Bowls Cream
Pitchers, Ramakins, etc.
csc. each.
We ha complete line of Fancy Baskets both
In European and Domestic makes and are now
onerng many dainty, odd effects at reasonable
prices We call especial attention to the Indian
IOc. each.
Genuine German Stems.
We have just received a large shipment of Cen
u1ne German Stems and Beer Mugs which are now
80 much used for dining decoration and onfer
them at very low prices
25c. up.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1902-10-08

Medium weight Cotton Underwear-Vests with
high neck and long sleeves: Pants knee or ankle
length.
SOC. per garment.
Fine Jersey Ribbed Merine Vests and Pants,
Hight weight-pants have straight or side bands.
Special value
85c- per garment.
Extra sizes, 62Hc. and SI.oo.
Cotton and Wool Vests, In white and natural,
with Tights to match.
75c. and SI.oo per garment.
full line Of ChIldren's Fleece-lined Vests and
Pants.
25C. per garment.
First soor adjoining Mems Dept.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1902-10-08

Am Opportunity
For the Boys.
We offer a special purchase of
Boys Sweaters,
in all the new color combinations,
representing unusual values.
Boys Lambs Wool Sweaters red and white.
navy and red, black and red. navy and white;
sizes "a to 81
$I.oo each.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1902-10-08
Our New Bric=a=BraC Art Room

entity dane scon located nnan
mose o
il make beau
a Eac,S Bonesa md
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1902-10-08

Boys Lambs Wool Sweaters I'm plain rod
navy. white and royal blue; also In combina lions
OF garnet and white, navy and white, blue and
red' oiack and red. navy and red: sizes - to 81.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1902-10-08
Opening of New Outer Garments
OFor Women, Girls, Boys and CFiBdren).

Womens Elegant Imported Costumes for evening, calling driy
ing and church Smart Gowns Superb
Street Carriage and Evening Wraps; Silk and Velvet Shirt Waist
Suits New Walking Suits Silk Waists and Washable Shirt Waists
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1902-10-08

Combination Suits, medium weight.
Cotton, Soc, 75c. and $40
Merino, $I.25, SI.5o, $I.75 to 5000.
Silk, Silk and Wool and Silk and
Isle, $3.50 to $500.
Children's Merino Jersey Ribbed Vests and Pants.
soc. per garment.
Children's Cotton, Merino and Wool Pants and
Vests.
CSC. to $I.5o per garment.
Special
so dozen Womens Imported Swiss Ribbed Merno
Vests, with high neck and long sleeves; sizes 4
TO 6.
$I.oo each. Value, $I.25.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1902-10-08
Opening of Knit Underwear
(For Women and ChildrenD.

IFOF CE1FHufem1.
Displaying foreign and domestic brands including Stuff
garter Dermophe Ypsan Pnve Furley and Buttrams Ha
Hosiery Co. and the product of several reputable Swiss
makers
Vests Combination Suits Equestrienn Tights,
all wool isle Isle and WOOL Isle and silk babg
high and low neck
pants ankle and knee lengths.
Abdominal Bands and Waists for children
of and Underwear
has been o complete.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1902-10-08
$3.50 each.

Full assortment of the above can
be found in special section. in our
Mems Department.
First floor.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1902-10-08

- s't'SSf e~ssSss at ri. n D,
10y TsoS -. si~~ 'Ss. =
-, = lSs - lsE ss.as al 80
- s'f...s Ks 50 1s8
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1902-10-08
25c. China Novelties,
csc. each.

We haze complete line of Fancy Baskets both
IN european and Domestic makes and are now
OFFERING many dainty, odd effects at reasonable
prices We call especial attention to the Indian
Scrap Baskets at
IOc. each.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1902-10-08
35c. each.

we also offer new lot of imported China Candy
ana Bon Bon Boxes, in assorted shapes and sizes:
and Devils Head shapes ' "AN--
&c. each.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1902-10-08
Exhibiting New Hats From Paris,

Creations leading moes personally selected by the head
Millinery Department. who recently several weeks the French
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1902-10-08
Also Exhibiting

Automobile Hats, Hoods Wells, Goggles
requisites helps automobing collection forming
interesting exhibit selected by Miss Hunter the head OF millinery
MMInryS n como floor s
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1902-10-08
Genuine Ger

| Genuine German Stems.
! We have just received a large shfpment of Gem
| uine German Stems and Beer Mugs which are now
| SO much used for dining room decoration and offer
| them at very low prices. ~-N 0Ae-
csc. up.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1902-10-08

(Contlnuc6' On EleSenth- f1Ae9s cAFa
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1902-10-08

Commander JameaL Merrick rode at the
head of the Department of Maine. consist
ing Of about $50 men, which had MARK
Hanna's Band with 1t. Although there
we're no separate posts in line, every coun-
ty In the state Was represented in the pro-
cession. and the department made a most
credltable showing. 1t also carried a
peace flag" presented to the department
by Col. Harry Messenger of Louisville KY.
Gen. H. c. Merriam. United States army,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-08-03
Observation-Disclosures

8abette uno Innie @iBler an N}i=
4ael 9, 5iBpatrid unO 5rau, 8eItz
Seite Der 8onb=, nabe 2anDaletraBe,
Is BEL Is SUP, $3.50.
CLARA 80. Cooper unO 8atte an
6arrp 0arb uno 5rau, S..
G6as. 8. GrpmpeQ Ii. u. an Gbus.
6. Menden II. a., 6ibieite Der 20.
@traBe, nabe @rOmpeuFraBe, 14.103
BEL 80 SUP, $1,000.
Wm, s. GIag9s an Or. Sus. 3d.
con, NoropeIt : Settle Der gtortbneitz,
nabe GareDitraBe, 1876 bel 80 SUB,
@runO3in5 $50, SIS.
CLARA 90, Cooper uno 8atte an
@m, g, 9ugg, 2 QOts, S..
Siaac q, Cooper an CLARA W.GoO~
per, u 2ots, 1Oc,
g6as. $. grompeQ an Qnnu 30.
Menfen Ii, 81, SiiOieite Der 20, nabe
GromneQitraBe, 14,103 Bel 80 SUB,
$1,000.
9eBel S4err an Siaac u. Cooper,
II Cots, 1Oc.
So6n $. 3i6aroion u,Q., NaalaBz
Dernalter, an 8eIiie See &Iein, ipet
8run0ftiide, So,
MarD g. Mlber8 IL. q. an WalentD
Woltp8laf un0 Satin, Oitfeite Der
8onOz, nabe S6afeIpeare StraBe,
1913 bel :, $11O0.
Seize $. 8irf an 6arr2 3. 8urgeB
unO Satin, NorOOItIeite Der 9iOiz
iionz, na6e 8loom5StraBe, ID Bel so,
@run03ins $50, $500.
8eorge $. Stredfu5 an Sofepb
2epp, 6iioieite Der S9onneuz, nabe
Gurlepz 9traBe, Is BET Is, 8runOz
5in8 s., $1,000.
Marp 6. WtGonfeD an Ranoolp6
Min5lop, Elm @runOtif, 8runb3in5
$3.50, $4,000,
Guen Mabon uno 9atte an Marp
IS. 5te6bins, Oitisite Der MurDlanOz
NDenue, nu6e q. StraBe, p BEL $50,
$4,000.
S6eo. Gpofe unb Satin an Gmil
81. 8reiling, @eitieite Der 8eltz2toe.,
na6e 3anDau@StraBe 8 @~runOitide,
$6554,54.
9ieIelben an Sharp 8. M}t0QiIter,
Weitieite Der 8eltz2lpenue, na6e 8an=
0aQ@StraBe, - BEL : $827.27.
9enrp 81, MuItban an So6n 5rant
un0 Satin, Norboitieite Der 8ennz
fplDaniayQtpe., na6e 8iO6lezS traBe,
1875 Bel 14O, @runD5ins / Sent,
$3.50.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-08-03

fabrt mad 2iberpool betptqigte Ri9=
ter 0ugrD in Netp~gorf 4lbert s,
Stern Die na9gefu9te 99efonng Don
feiner @attin Gfiie. Die Often muir
ben oeriiegelt.
= 8unbes : @intpanberung5zGomz
mifGr Sargent bat enti4ieoen, bat
8epobner porto Rico's uno Der PRi=
lippinen BON ben bieftgen @infpanbe=
rungsz8eb0rOen genau 10 be9anOeli
perOen miifen, pie ginpanoerer aug
anberen Fremben QGnOern.
- Sci 9artforO, Conn, itnO Dit
@reennopb : 8aumtpoQ Wfublen 9ez
f6loKen un0 TOO perionen entldhen
fporben, neil Der SruIt in Baltimore
unb i'm SiiOen feline 5a6ritate biatz
ger ber1telen lafen fam.
Sn 8irmingbam Qla., purbe
Walter Cotton, elmer Der NngeIteaten
Der rQtlanttc C 9acific Sea Comp"
BON einem Neger erito4en. Der gfOrz
Der lit in 6Qft.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-08-03
Srad)uma= 9 erbreitung.
@niteden0e Qugenfrant9eit inter
S9ulfinbern. = MaBregeln CUR
MusrpttunQ Der Seu9e.


Ie : gorf, 2. NuguIt. = Sim
1i9tli9 bes observation-disclosures Der
anItefenoen 4ugenfranfbeiten (Sraz
4Oma, pOer iogen, egbptii6e @ugen%
trantbeiO bat Gommi6dr Qe0erle ben
S9ulrat9 eriu4t, in jeber 94ule Elm
feparates 3tmmer fir Die l1nteriuz
dung Der &inber Seitens Der Snipefz
loren bes SanitGtsamtes ben QeBtez
rem CUR 8erfigung gu itelen. Der
S6ulrat6 ptrb Dem Sanitdtsamt in
jeber 8eiie ertgegen gu fommen iuz
9en, mo Is gilt, oas Spitem Der I'M
terIu4ung Der S4ulfiroer uuf ante
denbe 8%rant6eiten bin gu Der6efern.
Dap Die unItedenOe Nugenfrdnt6eit
unter ben S9uIfinoern ni6t nur eriz
fttrt, fonbern UNI ii4 greift, fann
Ntemano leugnen. sic tritt Da am
6~dufigiten unter ben S9ulfinoern
auf, mo bic Senement6aus : 8ep0lz
terung ii4 aus ginpanberern aus
benz iiib0Itlt4en europa unO 4iien
3ufammenieBt. Sra4omu lit cine
prisntalii9e 3ranfbeit unb muB aus
g~erpttet tperben. I'm bieIen 3pef in
erfter 2inie unter ben S9ulfinoern gu
errei4en, miiien ia6funbige Qer3te
= Nugendr5te = angeiteQt tper0en,
bic lire 3ett, ober bod mebr 3eit als
ieBt, ben S4ultinDern piomen, Die
o6er audi better be3ablt iinO. Or. Qez
berle. Der 5anitdts : gommifdr, bat
in btefer 3i9tung nun 6ereits bic err
item @4rttte get6an. Quf bic Gmz
pfe6lung bes Or. &t9arb 8. 0erbp,
zines befannten Nugen : 9pe5ialiiten,
Der Oteie MaBnabme i9on i'm Sabre
1886 angerat6en bate, o4ne DaB man
ieinen &atb befoIgt bate, fanOte Or,
2eOerle 3ip0lf Q~ugendr5te nu9 36
S4ulen, Inn fpe3ieG Die Qugen Der
8inOer gu unteriu6en. g}a4 Oem8ez
ri4t bieier 4er5te 6dtten ungefG6r u
Pro5ent Der unteriu9ten &tnDer an
5ra4oma gelitten. Die unteriu6ung
Denies, baB Die egpptif4e 4ugenz
frant6eit me6r unter 8nuben als UNI
ter Wtdo9en Derbrettet mar.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-08-03
TIr's 6ans.

@ntfernung BON Roft an Stf6me1z
fern, 8abeln II. +. IN. I'm Stf6meher,
8abeln ND anbere eiIerne unD itG6lerz
ne 8eqenitGnDe bon go1t gu befreien,
empfieblt ii4 folgenOe5 8~erfa6ren:
Man tpirft bic gegenitdnOe in cine
20Iung bon 3inf6lorio, tpel6e5 man
in ieber 9rogrten6anolung BADEN
fam, unb ldBt iie in bieier feds bis
8tb0lf @tunben, je mad Der Stdrte
Der 8oitf6i8t, ltegen, 9ieruuf nimmt
man tie 6erau5, reibt tie nit PuBtalf
Qb unb pGi4t 1ic rein. 8ei Dem OBJ
reiben nit 8alf lit barauf 3u a4ten,
DaB berIelbe ibe1aQ bin fDmmt, Damit
ni9tSpuren ber3tnt6loriol0i lung auf
BEN 8egeni tdnben iiBen bleiben unO
bieie angreifen. @iG man gang Itder
geben, 10 nGi4t man Die 8egenitdnbe,
na6oem Iie aus Der 3inf4lori0l0Iung
6eraus gefommen iinb, in Derbiinnter
Nmmoniatl0iung ab.
@el6 QepDrtenen Mouflane1 niez
Der neiB gu MAIDEN. 9ur9. ldngeres
Qagern nimmt Der 5Ianeu cine gelbliz
de 5arbe an, 1pobur9 er an Qnie6en,
unb ais neue Waare, an 8ertaufsz
pertb berliert. I'm Dem 5lanea ietz
ne fri6ere i6Dne peiBe 5arbe pieber
gu geben, IdBt mar benielben in elmer
perbinnter NuflOiung bon lauren,
f9pefligIaurem 9fatron (ni6t 54pez
felfaurem Natron pber @lauberIal3D
cine @tunbe Dei4en, feBt 6terauf ber=
binnte @al5Idure unter llmriibren gu
(auf 1 Qiter Da1er 20 @ramm), be-
bedt bas @efGB unb lGBt es Is Mliz
nuten rubig iteben. Nu6bem man
ben SlaneQ gut ausgefpiilt bat, ldBt
man benfeGben trodnen unb er6dlt cine
Wdare, tpel6e BON Der neuen nt4t gu
unteri4eiben lit.
lin Meerf4aumipiBen gu reinigen,
6Gngt man iie in Elm enges 8efGB,
nel6es man nit &artoffel6ranntpein
fiQt unb me6rere Sage perbedt Dber
nit 8ldfe 3~ugebun0en On einem mar
men Diem iteben ldBt. Dies nteberz
bolt man no6mals unter Grneuerung
Der 6liiIIigteit, pel6e man bei'm leBz
ten MtaIe bur9 reinen @eingeiit err
ieBt.
0ie mar Elm 81 ridtig efen muB.
= Sci Dem gep0bnliden 9erfa6ren,
Ous @ul3 in Elm pei4geiottene5 81 gu
6ringen, perbinbet es it6 nit benz 81,
unb bic 6ofge babon tit, baB mar ent=
tpeber cine Quantitdt Sal3 Dber 81
ober 81 obne Sul3 genieBt. SOlIen ii4
aber 81 uu6 Sal3 geb0rig nit elm
amber bermif6en, 10 muB man, na6z
Dem man ben pberen She'll be5 @ies
abgeTdnitten BAT, einen SrOpfen mar
men MaHers oDer einen dnneren parz
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-08-03
Snhtenarabcr Ifrifen.

Gbtcago, 2, 4uguit. - Die
Sootengrdber in GbicagO limb an Den
Strife gegangsn, unb Der nGoncor=
tia : 6riebbof" bat in 5olge bes
QusItanbes feline S6iiren i4lieBen
mii7en. On Den gingdngen Des
8pttesaders mar heute Die f~OlgenOe
Qufidrift gu leien: ISM GOncorOia=
5rieDboF perben bis ouf @etters5
teine 8eerOigungen itattfinOen. Die
fiinfunb3pan3ig SOOtengrdber in
9ieniten Der 5rieohof5 : @erpultung
BADEN, UNI cine 2obnerb0bung gu err
5pingen, Die 4rbeit eingeiteGt uno
anDere 4rbeit5leute oardn g%e6inoert,
Die lYdBe Der Strifer au53uFIqen. "
0rei 2ei6enbegdngni1e, Die am M}orz
gen Dor Dem 5rieobofe antdmen,
muBten pieber umte6ren, Da Die
Shore geIdlOfen tparen. Dem @erz
nebmen na6 ioq nod auf 3pei an0ez
rem Gbicagoer 6rieO9Ofen cine Or
beit8einfteQung Der SobtengrGber Be-
b~oriteben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-08-03
Seine Ruhcf1runuen,

Sbenanboa6, ga., 2. Nugut.
- 0tftritts : prditDent Sp6n Ja6ep
BON ben nl1niteb Mine @orfers" 1T
i'm Nuftrage bes 9rGii0enten Mitz
def 9ter angetommen, um Die ftrtz
tenben 8p6lengrGber CUR Hu6e unO
Sronung 81 e%rma6nen. @r Diro
ielbt Die 2eute iiberpa6en, bamit
feline tpeiteren Qusi6reitungen bor=
tommen. Sn elmer 8erat6ung nit
ben 8eamten bes bieitgen @erbanbes
Ger v1niteD M}ine @prfers" betonte
5a6eb, baB Elm Sober, o6 inner6aIb
ooer duBer6alb bes 8erban0es, Der
Die 8eieBe in irgenO elmer 8etie
iibertrete, Elm '5einO Der Union lei,
unb baB Die 2eBtere lire gan5e
Ma4t auf6ieten perbe, Inn ioI6e
2eute ms @efdngniB gu bringen. Der
Qofalz8erbano Der nMine Worters"
pirD elm GDmite nit Der 8eauf1i9tiz
gung Der Striter beauftrdgen.
Seine HubeitOrungen nurben 6euz
te i'm 9auptquurtier bes Generals
@o6in, 8efeblsbubers Der bier 5uiamz
menge3ogenen Sruppen, gemeloet, SIN
Qager Der SolDaten miro itreng auf
9is3iplin ge6alten. Niemanb BARI
nad benz 3apfenitrei4 bas Eager
berlafen. YrofOBmari4aa 5arqllz
6ar nit elmer i~tarten Manni9aft
fibrt Die 4ufiidt iiber Die Sruppen
unb perbinoert 10 Diel als m0gliA
cine 8egegnung 5piI6en ben Solodz
ten unb ben Stritern, Oamit i'm Safe
zines peiteren Nusbru8s BON 8ubez
it0rungen ni6t ben 9olOaten Die
9dulO gegeben tperOen t0nne. @iniz
&c Ra45iigler Der gum 9ienite einbez
rufenen Mili3truppen famen beute ar.
Die gei ammte Sruppenma4t, Die jeBt
bier an Der Srtsgren3e cQmpirt, be-
lduft ii6 ouf ettpas iiber 140O
Wfann.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-08-03
oicn Der 0dmpFer BON Bottom.

maicu, per OampFer bon Bottom.
Mittpo9 = u u4r Na4ts, fir
Cuba, per Oampfer pG5peran3a."
9onnerftag : l ubr Ra4m., fir
Samaica, per 0ampfer BON Bolton.
6reitag = Il u6r Na6ts, fir 9Orz
10 Gico, Curacao unO 8ene3ueld, per
0ampfer Caracas" fir GeufunOz
lamb brett per 9ampFer r6iIpia;"fiir
5Ortune SslanD uno Samaica, per
9ampfer n4ltai;" fir 9aiti u.Santa
Marta, per 0ampfer n4lps;;" fiirQeez
paroz unb 8inoparO : SnieIn, 8rtz
tiid, 9oQdnOiI6 un0 6ran3Oii4
@uianu, per 9ampfer n6Ontubelle;"
fir Martinique, 8arba0os II. George
totpn, per Camper nSalisman;" fir
ga 9Iata : Staten, per 0ampfer
nRofettt."
Boit fir ReufunOGano biu Nort6
SpbneD unb fir Miguelon Ota So
ton f6lieBt bier tdglia UNI 3 lbr
Nadmittags; fir cuba pia 6loriDu
tdgli9 UNI 1 l1br Na4m,; fir 9onz
ouras, Gotta 3ica unb Guatemala
pia Geip : Orleans, tdgli4 I'm 8 u6r
Q6enb5.
Srans 9actftc gof.
Montug 7 16r Q6en05, fiir6az
mali, Sapun, China unb bic P6iIip>
ptnen, bta San 6ran5isco.
N}ittpo4 = Z ubr Qbenos, fir
GRina unO Sapan, pia Seattle.
SamTtag u ubr 4beno5, fir
4uItralien, Heuieelanb, 6iii, Samoa
unO 9upaii, pia San 6ran5isco.
Srans : Pacific : PoIt nirb tdg>
It9 gum Q6gangs6afen beF0r0ert un0
arrangements itnO g~etroffen fir be-
rem ununterbrO4ene 1eberlan0 : Be-
f0rberung.
9. 9abies @|arfte1b,
NoftmpiFter.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-08-03

Cripple Greet, GOl., 2, Dug.
: Sin Mtob bro6t ben g}eger Sp6n
RanOolp6 gu lpn6en, neil er Den
Glerf 8m. WiItinion in Der Bar
tpi1e @ommiiIion Company" Bel Ell
mem 8Ortpe6iel pegen 8e3ablung
fir getaufte Maaren eritoden bat.
Ser Reger entflob na4 Der Shat,
puroe a6er brei Meilen BON ber5taot
gefangen. Nuf Griuden be5 S4ez
riffs 3eritreute Ii9 Der M2ob. Wilfins
ion fam Dor BRET Sabren BON 4rtanz
fQszgitp, &uni., 6ter6er.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-08-03
l%lnfreimiline 6cinreiie.

WafGington, ., g., 2. Dug,
= 0as Staatsz0 Department 6at Die
4uslieferung BON Garl 9riinert, alias
9eter 8ert6olo, angeoronet. Der
damn lit Der 5GII6ung in @4mOln,
0euti9lano, beI6ulbtgt unb muB in
Gbicugo i'm 8efdngniB bleiben, bis er
a6ge6olt miro.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-08-03
Germiidtr telrsraphii6c Sepel6em.

= Aomtral 9igginion 1T nit ben
8riegsi6iffen r&eariarge," nQlabu=
ma" nMaFaduiettes" uno r0lpm=
pia" in Nepz2onbon angetommen,
nm nit Dem @eneral Mc4rtbur gu
epnfertren.
Der 9albfeiertag oes 9iitrifts
Columbia am 9amitag lit fir ungez
ieBliG srfldrt porosn, iopeit Oerielbe
Die Qrbeiten in ben 0iftrittss8Ireaur
betrifft.
Sn Mempbis, Senn., DeriDeiz
qerte elm 3idter einen Gin6aItsbefeAl
gegen 8aiebaa4Spiele am Sonntag.
Semitic Grants" beRdupteten, bas
5piel beetntrd6tige lire religi0ie 4nS
Da6t in ben Wo6nungeH.
- Dor feiler hente erfolaten 4b=
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-08-03
Shiffsnahrihten.

0ep : YOrt, 2, 4uguit, = On
getOmmen: Der 9ampfer nGtruria"
BON 2iberpDol.
&bgefa6ren: Die 9umpfer r@tatens
BAN" no9 ROTTERDAM, n3eelano"
mad 4ntperpen, n2ucania" mad 2iz
berpool, dMinne6a6a" na9 20noon,
nSraDe" nu4 9enuu, Bohemian"
na4 Q~ioerpopl unO n4Itorta" na9
Glasgow.
G6erbourg, 2. 4uguIt. = Der
9ompfer rSt. Paul" 1T na4 Nepz
Oort abgefa6ren.
Bremen, 2. 4uguft. - Nbge=
fo6ren: Der 9ampfer n8ar6arofa"
na4 NeD>YOrt,
9opre, 2. Qlugut. = Der Dam
pier ga Souraine" lit 6eute 0on bier
nab Nepzgort abgefabren.
2tberpOol, 2. 4uguit. : Q6=
gefabren: Der Dampfer oGampania"
na4 GepzYort,
9amburg, 2. Quguit. - Der
9ampfer Shirt 8ismord" 1T beute
bon g}enz0ort bier angelangt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-08-03

9ie ~ausndrtige Poit fir bic nit
Dem 9. Quguit enoenoe 8o6e idlieBt
Gin alien 5dQen pinftli4) i'm 6ieiigen
9otamte pie folgt:
Ole goit lit often fir gadetz5 tide
bon 9 u6r @ormittags Bis 5 ubr
Na4mittags, ausgenOmmen Sonnz
tags.
Srans= atlantic : g 0 It.
9ienitag = 9 ubr Qbenb5, fiir@uz
ropa, per Oampfer n4Ailabelpbia" Otu
SoutbamPton; II 16r AbenOs, fir
Srlano, per 9amPfer Settle" Oia
Queenstown (qoit fir anOere S6etle
S6eile Guropa's muB per 9ampfsr
Settle" uOrefirt iein).
Mittfpo8 = 8 u6r Q6enbs, fir
Sib : Guropa, @gbpten Ii. 8ritif8z
Snbien, per 9ampfer bia SABRE poit
fir anbere S6eile Guropa's muB rota
9abre" aOrefirt fetn).
6reitag : 9 u6r N6enOs. fir GU
ropd, per 0dmpter DGtrurtd, ptd
Queenstonn.
pot il r g il b. n B Central
Qmertta, Mefinbten
II. |. N.
Sonntag = u u6r Ra4t5, fir
Barbados unb RorO : 8raiilien, per
0ampfer r6luminenfe."
Montag = II u6r Ra4ts, firgenz
trail : Qmerifa unb 5iib : Pacific>
6dfen, per 9ampfer bia Colon; fir
6aiti, per 9ampfer pOranie9fafau;"
fir 8raiilien, per 0dmpfer nSennpz
Ion," pia gernambuco, RiO Saneiro
unb SantOs.
0ienftaa = uhr Gadm.. fir SSaz
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-08-03
giebfutter= uno GtrolprciIe.

5oIgenOes iino Die auf ben itaatz
lt4en @oa9en fir 9eu, StrOb II, +.
m. geitern er3ielten Preifie:
9efIt4e 9eupaoge.
6eu. = Simotbp, $15 Bis SIG,
&Iee6eu, $12 bis $13, 9emifdtes, $14
Bis SIS pro Some.
StrOb. = Nei3enitrob So, Rogz
genitro6, $12 Bis $14 PRO Some,
8e tIt4e 9eupuage,
9eu. = Simot6p, $13 Bis $15,
&leebeu, $12 Bis $14, gemii4te5, $12
Bis $14 PRO Some.
Stro6. = 8ei3enitro6, Sc Bis
So, 3oggenitrp9, $12 Bis $14 pro
Snnnp
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-08-03
0cfrnIeunt rntHcff,

3om, So, 2. Nuguit. = Sn elmer
Siefe BON $50 SUB purOe bier beute
8etroleum entoedt. Die Gapa5itdt
bes 8runnens lit 60 6Gfer pro Sag.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-08-03
Ser 8rnGnftenzN arft.
s s. rpputte.

y " ' ~ r \ ! u
2ebenoes @efliigel pro pfunb,
iunge 6ii6ner 12c. bis 14c,; ate 9iibz
ner 1896. Bis 1885,; @nten Sc. bis
12c,; Sauben, pro 9aar 15c, bis zoe.
Gter, pro 9uBenb 141c. bis &c..
S ii tie unb, ii 4te.
2tepfel, friib reiF, pro Sab 75c, bis
$1.4O; 4fir5i6e, PRO &iIte 3Oc, bis
&C.,; Gantaloupe8, 4nne Nrunbel,
pro 8or6 15c, Bis 40c,; 9eiOelbeeren,
pro Sinner zoe. Bis 25c,; 8aFermeloz
men, pro 6unoert S. Bis $15.
@emiiie: 8~artoffeln, pro SAB SOC.
Bis $1.5O; 3pie6eln, pro 8orb SOC,
bis 9Oc.; @eiBtobl, pro 9unOert
$1.OO Bis $500; 8opfalat, pro 8uz
1feltiite 40c. bis Soc; tomatoes, pro
6 Serb Carrier Doc. bis 35c.; 3uder=
riiben, prp 8iinbel IL. Bis lie; Sur
fen, pro &orb 15c. Bis 2Oc.; CRIME
8o6nen, pro 8ui6eI SOC. bis 40c,;
Mai8, pro 9uBenO Sc. Bis lie,
8rpcerteS unb Proptfioz
mem.
Raffinirter 3uder: pro 9fun0, 9sz
piirfelt, 5,214c.; puIOeriiirt, 4.813c,;
Stunbarb, gronulirt, 4,713c.: fein
granulirt, 4.71!c,; Grnital, 4,713c.;
Columbia 81, 5,363c,; gelber, $685..
bis 4.168c.