davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Atlanta semi-weekly journal. (Atlanta, Ga.) 1898-1920, 1902-06-05
BY M. L. WHITE.

tions that almost shook the surrounding
hills and nearly frightened the Yankees
anchored across the stream to death, who
imagined this. a plan of their enemies to
get rid of everything at once.
We knew that there was feet of Fed
eral vessels several miles down the river,
and for that reason we compelled the an
chored vessel to remain where II was I'M
I'll late that afternoon. We did not know
though that that same fleet had ground
ed on the shoals, and when the first
news of the happenings up the river reach
ed them had thrown their cargoes over
board and were steaming away from us
as fast as possible.
This exploit caused a considerable rip
pie of interest In both north ana south and
Wheeler's marines found themselves ia
nous for short time.
The day of our naval engagement"
had been beautiful, but in the afternoon
the weather began to threaten change and
by night a drizzlng, disagreeable rain
set in. We marched until late in the
night before finding suitable encamp-
ment. The next day the rain changed to
snow, and by the time we went into
encampment the next night heavy snow
fall covered the ground. When the snow
ceased and the wind became less fierce
the air was intensely cold. We were glad
to come across some old iron works the
buildings of which had been converted in
10 STABLES Dy the mountain ana
although they were temporarily tenanted
by drove Of wild hogs we soon dispersed
our four-footed enemies and took posses
sion. The men piled in helter-skelter, car
rying with them great armfuls of the
fodder lying around outside, with which
they stopped the cracks and crevices and
made beds for themselves. 1 fingered out
side to feed my horse and make him as
comfortable as possible for the night, and
when 1 went inside found only a small
space near the door left. crawled into
1t with many misgivings regarding its
comfort and pulled the fodder around me
very carefully, getting as far bacK into
the corner as possible, with my head near
the wall and my feet close to the door.
began to doze, and in a little while felt
a pleasant warmth beginning at my feet,
which gradually diffused itself through
my entire body, and 1 was soon fast
asleep. All night long while the snow lay
thickly on the ground outside, white and
beautiful in the brilliant moonlight, and
the wind rose and fell above the old
stable in a valley of the Cumberland spur,
/ slept as peacefully and as sweetly as l
have ever slept in my own comfortable
bed in far-away Virginia, and in the
morning when 1 awoke and began to di-
vest myself Of my foddery covering, an
old SOW, who had slept through the night,
curled up on my feet. reused up with a
grunt of indignation and ran out Of the
building. M. L. WHITE.
Gainesville, Ga.
Atlanta semi-weekly journal. (Atlanta, Ga.) 1898-1920, 1902-06-05
JUNE.

From 1.-THE Vision of Sir Launfal."
And what is so rare as day in June?
Then, If ever, coma perfect days;
Then heaven tries the earth If it be in
tune
And over It softly her warm ear lays;
Whether we look. or whether we listen,
We hear life murmur or see it glisten;
Every clod feels stir of might
An instinct within 1t that reaches and
towers
And, cropping blindly above it for light
Climbs to soul in grass and flowers;
The flush of life may. well be seen
Thrilling back over hills and valleys;
The cowslip startles in meadows green,
The buttercup catches the sun in its
chalce,
And there's never leaf or blade too
mean
To be some happy creatures palace;
The little bird sits at his door in the sun,
Atilt like blossom among the leaves,
And lets his illumined being o'errun
With the deluge of summer it receives;
His mate feels the eggs beneath her
wings,
And the heart in her dumb breast f1ut-
tiers and sings;
He sings to the wide world, and she to
her nest
In the nice ear OF Nature, which song is
the best?
james Russell Lowell
Atlanta semi-weekly journal. (Atlanta, Ga.) 1898-1920, 1902-06-05
HOMER AND MILTON.
Relative Merits of the IIlad and Para
disc Lost.
The Salt Lake Herald.

Inc SAT- Lake Herald.
To say that Paradise Lost has giver
greater pleasure to large number or to
any number of readers than the "Iliad" IS
to state something that had probably not
occurred to any man who has read both
works.
It is well within the bounds of reason
TO say that hardly one in twenty Of the
peopIe who start to read Millions wonder
full poem ever finish it. On the other
hand. hardly one in twenty who begin any
good translation of Homers magnum
opus. fail to read every line of it. The
pleasure derived from the ''Iliad" is hard
" TO be compared with that derived from
the work Of Milton. 1t is not necessary
to read the former in the original Greek.
although to appreciate 1t in all Of fits full,
ripe beauty it should be read in the orig
inal.
There are a number of translations.
however, that retain practically all that
Is hest in the ''Iliad;" at least they con-
tain so nearly all of it that proficiency
in Greek is not a sine qua non in its per-
usaI. 1t may be said with reasonable
certainty that for every one who has
read paradise Lost in its entirety, 100
have read the ''IIiad." From the quar-
rel of Archilles with Agamemnon and the
Greek army to the burial of Hector, the
''Iliad" is full of action, Of noble thoughts
and of lofty sentiments.
Atlanta semi-weekly journal. (Atlanta, Ga.) 1898-1920, 1902-06-05
MAPJ.

OF the State Of Georgia and Of
the United States. This Is the map
we are Offering with years sub
serIPtIon to our ssmi-WeekIy
for only 500. The Georgia
Map has all the cities and towns and
you can locate any Of them without
trouble. The railroads are all on
and In travelling you know what road
you 60 over.
The population Of every county and
town Is given. II 10 printed In
FIVE eoIors. On the reverse side Of the
Georgia map Is the map Of the United
States and all Of our foreign
possessions printed In seven eoIors.
II gives the population Of every
state and country for the census Of
1900. ALIst Of more than 400
Of the principal cities Of the United
States Is given with the population for
the census years of 1870, 1880. 1890
and Of 1900.
The population Of each state Is
printed In red Ink across the face Of
the state No family should be without
this map, and now Is the time to
get one, subscribe or renew your sub
serIptIOn. The semI-WeekIy Journal
one year with one Of these maps post
paid for only s1.oo. Don't
you want one7
Address,
THE SEMI-WEEKLY JOURNAL.
ATLANTA, GA.
Atlanta semi-weekly journal. (Atlanta, Ga.) 1898-1920, 1902-06-05
Hahlts of the Robin.

Woman's Home Companion.
Let US hide behind that clump OF black
berry bushes and watch the parent birds
as they come TO feed their young. There
comes the father robin now; you can dis
tinguish him from the mother by his
darker plumage. You win notice that in
coming with the food he alights on a par
ticular twig, hops along a particular
branch and alights on particular side
OF the nest. II you watch him for a week
you would probably see him approach the
nest in precisely the same way each time.
Now here comes the mOther-a lighter
cOlored bird. with gray on the back Of her
head. You see that she reaches the nest
BY quite different route and alights upon
the other side OF IL, and she viii do this
over and over again. Like men and wom-
en-. birds acquire habits which they rigidly
adhere 20. unless something happens to
prevent them
Atlanta semi-weekly journal. (Atlanta, Ga.) 1898-1920, 1902-06-05
He Believed in Rotation.
The Little Chronicle.

I ne LILIIC NIIIUIIItIC.
One day mamma told Milton that he
was older than the baby and must let the
baby have his toys if he wanted them, be-
cause the baby was the littlest.
Milton was very good, and went in
search of other amusements all day.
The next morning we heard a cry from
the children, and going to find the cause,
Milton was found endeavoring to collect
all the toys in the room and at the same
time keep the baby away from them. Up
on inquiring the trouble Milton said:
ct let him have my toys and be the lit
TEST yesterday, and now I'm going to be
littlest today
Atlanta semi-weekly journal. (Atlanta, Ga.) 1898-1920, 1902-06-05

full size and vigor. Simply send your
name and address to DIR. Knapp Medical
Co., 3434 Hull building, Detroit, Mich.
and they will gladly send the free receipt
with full directions so any. man may
easily cure himself at home. This is GER
tainly a most generous offer, and the fol-
lowing extracts taken from their daily
mail. show>what men think of their gener-
osity:
Dear Sirs-Please accept my sincere thanks
for yours Of recent date. have given your
treatment thorough test and the benefit has
been extraordinary. 1t has completely braced
me up I am just as vigorous as when boy
and you cannot realize how happy am.
Dear Sirs-Your method worked beautifully.
Results were exactly what needed. Strength
and vigor have completely returned and en-
largement is entirely satisfactory"
Dear Sirs-Yours was received and had no
trouble in making use of the receipt as directed,
and can truthfuly say ii is boon TO weak
men. am greatly Improved in size. strength
and vigcr"
All correspondence is strictly conf
Dental, mailed in plain, sealed envelope.
The receipt is free for the asking and
they want every man to have IT.
Atlanta semi-weekly journal. (Atlanta, Ga.) 1898-1920, 1902-06-05
The cingaIese and the Masters Eye,
Homeward Mail.

A Ceylon tea-planter with glass eye
wanted to go away for a days shooting.
Approaching his men. he said: Although
1 myself will be absent, yet shall leave
one of my eyes to see that you do your
work" And, to the surprise of the ma
tives he took out the glass eye, placed it
on the stump of a tree, and left. For
some time the natives worked like ele-
plants, but at last one of them. selling
his tin in which he carried his food, ap-
preached the tree and placed It over the
eye. AS soon as they saw that they were
not being watched they all lay down and
slept peacefully until sunset
Atlanta semi-weekly journal. (Atlanta, Ga.) 1898-1920, 1902-06-05
SUPPOSE.

Suppose the lowly violet,
SO tender and so frail,
Should say, Because I'm not the rose,
No fragrance I'll exhale."
And then suppose the brook should say,
II can't turn wheels, float ships;
So I'll just quit this business
OF cooling fevered lips"
In nature such absurdities
I challenge you to find,
And yet how works the principle
Applied to human kind?
FRANK STRICKLAND.
Atlanta semi-weekly journal. (Atlanta, Ga.) 1898-1920, 1902-06-05

TIE way to renew your subscription:
Go to your postmaster and purchase a
money order, sending same to US with
your request, always naming the pre-
MUM desired and sending full amount,
so there may be no delay.
Atlanta semi-weekly journal. (Atlanta, Ga.) 1898-1920, 1902-06-05

The Importance of keeping the liver and
kidneys in good condition cannot be over
estimated. Hoods Sarsaparilla is a great
remedy for regulating and invigorating
these organs. $"s
Atlanta semi-weekly journal. (Atlanta, Ga.) 1898-1920, 1902-06-05
Weak WI en-
Cured Free
Send Name and Address Today-You
Can Have 1t Free and Be Strong
and Vigorous for Life.
1NsUREs LOVE AND A HAPPY HOME

How any man may quickly cure himself
after years of suffering from sexual weak
ness, lost vitality, night losses, varicocele,
ETC., and enlarge small weak organs to
Atlanta semi-weekly journal. (Atlanta, Ga.) 1898-1920, 1902-06-05
MACHINERY.


one seoond-hand IS h. p. Prick portable en-
sine On wheels AZ a big bargain; also enc
record-hand Chase EhinEle mill and knee bolt
er ard shaper. shaw 4 Camp. At and 40 South
FORSYTH street Atlanta.
Atlanta semi-weekly journal. (Atlanta, Ga.) 1898-1920, 1902-06-05

Look at our clubbing offers and re-
new now before your paper is discon-
tinued.
Atlanta semi-weekly journal. (Atlanta, Ga.) 1898-1920, 1902-06-05
Wanted, Land Warrants.

Issued to soldiers Of the War Of the RsvOlu-
ton
Issued 20 soldiers q tire War OF isll
Issued % soldiers % TIE War with Mexico.
Issued 70 soldiers o. any war. VIII also pur-
chase Surveyor Generals Certificates. Agricul-
eurai College Scrip. Soldiers Additional Home
stead rights, Forest Reserve Land. or any
valid Land Warrants Land Scrip VIII pay
spot cash on delivery Of papers.
W.EMOSEs. Jac0bson, Bldg. Denver, Col.
Atlanta semi-weekly journal. (Atlanta, Ga.) 1898-1920, 1902-06-05
Toast to The Journal.

augusta Herald.)
Here's to the Sunday Morning Journal We
afternoon papers are ''its" after all.
Atlanta semi-weekly journal. (Atlanta, Ga.) 1898-1920, 1902-06-05
Personal.

BUSINESS Man middleaged. worth SO. COO
seeks al once sincere. home-loving wife Ad-
dress Mr.. Hamilton. 40 Omaha building, Chi
cage
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-04-02
THE WEATHER REPORT.

YESTERDAYS RECORD AND TO-pAYS FORECAST.
Washington April THE -. Lawrence Valley storm
has moved but the last twenty-four hours The
area NJ greatest depression Of the barometer remains al
r. -,o,b NJ the St La rerco The weather In the
lower lake region mountain districts Of Pennsy
vania Yves, Virginia New-YorN and Northern Ne"-Eng-
land has been with more or less snow"
In The mountain regions Of West Virginia foot OF
snow has fallen the last twentyf1 four hours FAR
vantber with slight temperature changes. has prevailed
Isahare east OF Rocky Mountains Rain has fallen
IN California Light will probably continue IN the
1over lake region the mountain districts OF New
Wednesday. There will also be snow or rain
= vv.starn Montana and middle Rocky Mountain
r.gon The temperature will rise in the Southwest. the
Iwcr Mississippi VALLEY and generally over the eastern
s,o,a region "Wednesday will be slightly warmer
hursdav in and Upper Missss'2pp valleys and
tho lake region winds the North and Middle At
continue fresh 10 brisk northwest, di-
,inshing "Wednesday afternoon on the South Atlantic
coasts lIght will prevail Fresh
est 10 northwest Will continue in the lake region
Wednesday for European ports Will
have fresh northwest winds and cloudy weather to
me Grand Rank warnings displayed on the
California coast Francisco 70 Port Hartford
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-04-02
TAKE WIEG4ND FOR 4 BURGLAR.
EXCITED MEN RUSH THE POLICE CAPTAIN
DOWN THE STREET TILL HE
BREAKS AWAY.

Captain Wiegand. of the Morrisania station
late last night was rushed from the front door
Of No 1912 Washington-ave., down the street
nv a crowd which charged him with attempting
70 rob the place They were about 10 hand MIN
over 70 a policeman when he managed to tear
~. coa+ from their grasp and show his gold
badge with Captain" on it. Then they apollo
gized The captain had been examining the
door which had been tempered with by burg
lars and had not explained why he was there.
Ernest Soltau lives in the house. man had
baap arrested earlier while trying 10 pry open
the front door Of the house.
Caotain Wiegand decided to investigate the
case for himself as none OF his detectives were
about A party in the house was playing cards
and the captain thought he would examine the
lock- without disturbing the players. He tip
+oed I'D The stairs and bent over the lock SUD
denly tie door opened and four men dropped on
top OF him. - ..r.. -
He's here again cried one man. It's an
other BURGLAR cried another. SMASH MIN!
said third. No; we'll arrest him. said MT:
Soltau While the women screamed they rushed
Captain Wiegand down the steps
Il saw I'm Captain Wiegand!" cried he.
Won cam OF the gang" asked one man, as
he gave the captain extra hard push The
men pinned his arms 10 his sides, "hile ne
struggled Finally his great strength prevailed
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-04-02
BERNH4RDT At THE CORONATION.
THE DIVINE SARAH" WILL PLAY AT THE
GARRICk, FOLLOWED BY NJ. COQUE-
LIN AND MILE GRANIER

Chicago April Mime. Sarah Bernhardt, VI. Co.
quein and Mile. Jeanne Graner will appear in
London during the coronation ceremonies under the
joint management OF Maurice Grau and Charles
Frohman. This announcement is by Maurice Grau,
who IS here with the Grand opera company the
Auditorium SAYS The Tribune
The CiarriCk Theatre. in London, has been secured
from June the End of July. and only French
plays are 70 be produced. Nine Bernhard will play
the opening engagement and will remain for three
weeks II is thought that she vii! produce Marion
Crawford's version OF Francesca da RirninL'
NJ CoqUelin Will follow Nine. BPrnhardt and VIII
remain at the Garrick for two weeks in new
play Mile Grauier will play the concluding en-
Eagerrent appearing IN three plays that have been
successful in Paris. These CapUs's Les Deux
Ecoles' and "Lavine" and Maurice Dounay 5
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-04-02
TRAxsPAcIFIc MAILS.

1,,1 .,r china and Japan. Seattle close here daily
: 20 n m up April -. inclusive. for dispatch
KaEa Registered mail must be directed
Seatte''l
Hawaii. Japan and thina taso letter mall and
a-s~fv addressed periodicals for the Philippine ISL
s-tst Via san Francisco close here daily $50 o.
~ ~ Anr - inclusive. for dispatch Gaelic.
West Australia which
rgartei via Elropei. New-Zealani. FIJI. Samoa and
EI,yrafI Francisco. close here daily
On arrival OF Lucauia. due AZ NswYorS April IS.
f9- dispatch :. Sierra
Mails FOR china Japan VIA Seattle Victoria.
n C close daily ar $50 2. up April =, In
tered mail specially a1resscd Merchandise tor
~ United Postal Agency Shanghai cannot Be-
forwarded Clnada}-
Mails for Hawaii China and Japan. Francisco.
close daily al $50 20 April TO inclusive.
for dispatch per :. Hong Kong Maru-
hsrs daiIv Up April III. inclusive. for
dispatch per United states transport
Mails for China Japan VIA Tacoma close here daily
al D. m April IL. inclusive, for dispatch Per
,ts1s cor Hawaii via san Francisco daily a
$50 D. m. up April FL. inclusive FOR dlspatch per
s. Alameda
Mails for Tahiti Marquesas Islands VIA san Fran
cisco close daily $50 up 10 April VI. IN
elusive. dispatch Australia
Malls for Australia Except West Australia which goes
via Europe ana New-Zealand. which goes via san
Eanciscoi and Fit Islands Seattle and Victoria.
n G, close here daily $50 p up % April T26.
inclusive dispatch per > > Moana specially adj
ra,snecd mails are forwarded of sailing daily
sa ~ rhsr uninrerrpted t-ansit. tessteraa
mail closes at s D. m previous day.
CORNELIUS NAN COLT Fostuascsr
Po.-orce Nsw-yors- :. y. AarcH q. isoZ
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-04-02

rE.rryrSr-Or Monday March 81. at Lakehurst - . !.
.frsr a short hin IS Thomas Lonsdale Leenlna ~
p-ookIVn \ Y in osrh year OK his age rune 80
services will be held his late residence. 20 sS
4rh-st Brooklyn. y. Y on Thursday AprA D. a.
a.
n. urE.r yr-y-4t Boonton. y. =. Tuesday. April =
Agnes sister OF TIE Rev Alex Mckelvey. Funer@A
private
1.,-1 -z->r Or snrf : suddenly Minna. widow OF
WiIiIar PauIsen aged so years Funeral rom ne
THURSDAY. April ga 1t p m
D .NsDN-At Fngewood. y. J. sunday. March 30
-e- ~ Warren and Harri0tt W Ransom
TPOURRIDGE-On Monday morning. March 81. 1907. az
her residence No y West 54th-st. Theodora PoI.
bs-,rs uVife ~ the late Dr. George Trownrdge. and
fanrhfe- 81 the late \ o Polhsmus- Relatives and
IF family invited 70 atIend
service ar III a. Wednesday April = al the Br1cA
P-eshvtsri4r Church. Jth-ave. and 3Itn-st
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-04-02
rur pFRFIIIOy N SAY DOMINGO.

San Domingo. April THE rebels III the bara-
hona district on the south coast. are already seek
$50. ,,r,,,,as that they Will not he severely dealt
itb - they surrender but the government oihcla!s
have refused to make guarantees me reptLt-
ion is limited Barahona ana It's NI.luilS'
49, ir,Dortant arrests have been made toIl-
danct in the power OF the government 10 crush lHe
rnheIlinn is re-est bllshefl
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-04-02
THE WILL or HOWARD R. MARTIN.

The will Of Howard p. Martin was filed for pro-
hate in the Surrogate's office yesterday. To the
four children Of his stepsOn James c. NicOL. 81 200
ZACH is left: $4,000 Mary E Martin. a niece
e nN0 each 10 Frank Martin. nephew and 10
Harriet and Marietta Martin, nieces Mr. Martins
friend Harriet NJ. Mooros. gets $4,000. and Sarah E
Miller another friend $1,000. Ten thousand dollars
Is left in trust for his nephew. Frederick c.
is receive the income OF the
fiTnd ana to the Society for the Relief Of the
ICesritute Blind bequeathed $1,000 The value of
the estate not stated
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-04-02
JOSEPH JEFFERSON SUES HIS TENANT.
HE WANTS TO RECOVER s1.ooo FOR TREES CUT
DOWN NEAR TROUT POND.

Hackensack y. J., April (SpeciaD.-Joseph JEFF
ferson the veteran actor. is the plaintiff in suit
set down for trial In the Bergen County Court at
TTarkeusack at this term Mr. jefferson sues 10
cover 81 eco from John CT. Roberts. tenant the
Jefferson estate near Eidgewood. because he cut
down a Of trees near the actors tavortte
trout pond spelling its beauty Mr.. Jefferson says
that special clause put in ROberts's lease in
crIsr 70 guard these trees from destruction. The
trees were made into telegraph and telephone poles
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-04-02


MAIN OFFICD-No. I54 Nassau St - .,,.-t-
PTOWN OFFICE-N0. ~ Brod4Way, q any N>--
can District Telegraph once - --.- ~,
NEW ARK BRANCH OFFICES-FredericS y Sornnls1' W.
T9+ Broad-st- --.rz-o -.
LOSDON-OfHce The Tribune. No - .e@N-'~
Brown 4 Co.. No - New lxIoru-s
Company. No NatSrloO Elaeet
ina Tonfon ofTce Of THE TRIBUNE is a conveniens
place 20 leave advertisements and subs rlplloIs
PARIS. Monroe No : Rue SS.rine r,....s.
Wauamaker c.. No - Et4e ceS Ee'i0-S
ECurtez-
Ffottinguer & Co. No Rue de Provence
& Co. No 81 BouIeFar- F-AD=s1ih4---
Credit I.vornafs. dos Efransers
Company. No II Elle S-iI--
So-is+s les TmDrineries Ienercier. No. 5 Place 10
FOpe-a. --,-- -L
FLOR ENCE-Whithy & CO. -. 10
= NNPCRCi-A1ericar Express company w.
SChuiefs Strasse-
NFN-AmeriCan Express company W -"-'---
crNOa-hu1erican Express Company. No 10 VIA san
Lorenzo.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-04-02
LEAVE ALL THEIR PROPERTY TO INFANT.

LITTLE, DAUGHTER TNHERITs PROPERTY OF MAN
AND WIFE WHO DIED Two DAYS APART.
Alice Antilla Bacon the infant daughter OF the
1ata rathrop Bacon is heiress TO all the property
,., nv her parents. who died two days apart. The
wills of each leaving all their property 10 the child,
-. admitted 10 probate yesterday in the West
80 Co,ntv Surrogate's Court. Mrs. Bacon
cc,,,,,ed TO exhaustion, due 10 nursing her hus-
Ind who died from pneumonia. She died without
l ~ viii OF her father the little girl inherts
Do ar Tarrytown and other property worth more
s s1co 011 Mrs Bacon left estate OF So 600
S,rroxate Silkman has appointed guardian for
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1902-04-02
TRANSATLANTIC MAILs. 9

vEn&FSD AY-At $40 a. for Europe. per
vfsS Southampton email for Ireland mus ~
PauI1: at S-}U a. m lS5l'i.
rantirv 10 a n for Europe. per : : OceanIe
Queenstown: 70 a. Tor Belgium dlrecI p t
F-asIaut mail - directed per 8 Fres.aiL
AZ n a m for Deuuar1 direct. per Oscar II 'nas1
h. s Oscar H.
a. Azores ssllnis
PennsuIar: a a for France. SNltz.r-1ll
EEvpI. Greece Hri'i% No.
T,orenz0 NarIIsZ. = La Savole. va FfdEte
mail for q Europe must Be directed ieI
II SavCie").
c3TT-RDAY-At : a. n for France per : Ia ire
.agna via TTa-~a tnral parts Of Elr1ps nrr
be directed per = In Bretag1e' ,. at 30 a. -;
Meth direct. Ft7tl~rldIl '-'e-+
must Be- directed per Rotterdam D. a 80 : r
f=-Dofsr.aU-4-- II a. Europe I7'Hrif-
Via Cuaauz-pv.n. n s-r ITALY direct per : =
Lair fr7agI must = directed per : Lam y
.rpTTTF-T VI NTTF-T. F-TCTrs steamer takes PriH'ei
Matter. Commercial Fd0.rr and Narp--s l'I
The class NJ mail matter 'rr ofnPT pt.
Of Europe be sent uy This ship unless sp-ci''
directed her ,.,.-.+.
fer the r-e.r- Of the Supplementary Trans
Malls above. adIir0CE, SUpQler1rUfarN Mans
opened piers Of the American English Lrt-f
German ard remain 0re0 until WiI---1
Ten Minutes gs -He hour u ling u steamer