Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1902-03-07
faire son deuil du canal.
ia puissance des trusts ct de

faire son deuil du canal.
"Ia puissance des trusts ct d.
ceux qui les dirigent est 81 grand
quill est impossible au gouverne
ment AMERICAN de SO METRE e1
confit avec eux. Mais IL est possi
bic que l'int6ret de ceux qui pos
s6dent les chemins de fer ne sop
posent qu'en "apparence" q ls
creation du canal ct qu'un juge.
ment moins sommaire, une analy.
SO plus exacte montrent aux mai.
tres de la democratic am6ricaine
lqu'ils s'effrayent dun vain fanto.
me.
"Oui, le canal nulrait aux che
minis de fer 81 ceux-ci faisaient
leur traffic principal dune cote q
la cote opposee, 81 leurs b6n6Gces
leur venaient du transport des
marchandises de New York a San
Francisco ct r6ciproquement, mais
il men est pas tout q fait ainsi,
presque tout le trafc SO fait des
villes de l'int6rieur aux ports de
Pune des deux cotes ct inversement:
CO trafc-la, le canal ne le suppri-
mera nj ne Paffaiblira jamais;
loin de Ia, il le d6veloppera, parce
quill augmentera lactivit6 des
ports ct, par suite, leur commerce
avec pint6rieur.
"On peut done dire que le canal
sera plus favorable que nuisible
aux int6rets des rois des chemins
de fer du jour, ct des que ceux-ei
sen seront rendu compte lis ne
gareront plus lopin1on publ1que
sur le "canal impossible" ct de CO
jour-la les negotiations entire la
Compagnie franchise du Panama
ct les Etats- Unis aboutiront, ct ce
sera un bien pour les actionnaires
francais, qui trouveront ainsl une
compensation modesto, sans doute,
mais tangible, q leurs pertes i'm
m6rit6es. Mais ce sera surtout un
bien pour PAmerique ct pour la
France, ct j'avoue que c'est Ia ce
qui me pr6occupe.
"L'Am6rique ne serait pas une
grande nation 81 ellie sacrifait q
P6go1sme aveugle de quelques-uns
ct 3 des int6rets particuliers NAL
compris une enterprise d'utilit6 &C.
n6rale ct dun irt6ret politique su-
p6rleur.
"Le canal de Panama achieve,
c'est la face du monde transfor-
NEE, CO sont les routes mondiales
chang6es, une seconde fois, CONNIE
elles FONT 6t6 une premiere fois
par le percement de listhmus de
Suez, ct c'est bien quelque chose
pour le peuple AMERICAN que ce
canal SO fasse par les forces am6ri-
Gaines, q Ia gloire ct au profit des
Etats- s-Unis de pAm6rique du
nord.
"Enfn tous ceux qui poursui-
vent le r6ve dune union intime en-
tre les d6mocraties francaise ct
am6ricaine SO r6jouiront de voir
reprise ct men6e q bien par IA
m6rique une euvre entam6e par
la France. LIE percement de l'isth-
me de Panama est marqu6 q motre
empreinte par le genie de Ferdi-
nand de Lesseps, par une g6n6reu-
SO illusion de notre pays, par un
sacrifice de nos int6rets materials
ct meme par une orise tragique de
notre vie rationale.
EN- pachevant, lAm6rique ms
crira son nom q cote du n6tre ct
les deux peuples compteront dams
leur histoire une autre page COM
munes. A cote de la confraternit6
d'armes de la guerre d'ind6pen-
dance, nous pourrons invoquer une
confraternit6 nouvelle, ct celia
peut-etre nous aidera a continuer
Palliance des deux grandes r6pu-
bliques de lanclen ct du nouveau
monde, en- face des coalitions quill
faut pr6voir ct rendre impuissan-
tes.
"Comte de CAsTELLANE, d6put6." :"