Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-10-23
Gin Mdb@samsarft.

cSn Der @emeinbe 9obonb i'm 8dras
nper aomitat llngarns pflrgt aliahrs
lid am erIten Sonntas na6 benz Ia.
September Elm vMdbdenmartt" eehdla
ten su ipsrben. auf benz fid bic 8urs
f9en Der llmgebung tbre @~hegefdbrttn<
nen ausfuden. S4on in ben triibeH
Morgenitunben fpmmen bic iutgen
2sute in 9esleituns ibrer 4ngehorigen
berange3ogeR; bic MGbden tn tbren
furaen GeinpdnbrSden ober i'm Seis
b~engepanb, NIT Der undusbleibliaen
Sitbertette nm ben gals, ane fart ges
i6mintt, bic Burden i'm furaen.
i9tparsen Rod, engarliegenben 9oier
unb ipiegelglatt setptditen fdltiges
Stiefeln, init sinem Robrftab in Der
Sanb. SsSebes Sprf bilbet cine befpnz
bere @ruppe. sSn Der SauptfraBe
bes 9orfes unb au beiben Seiten tirb
2ebfu9enselte unb berglei6en aufgez
ftent, spif9eR bsnen bic Mdb9en Irm
in Nrm auf@ unb absehen. tpdbrenb
ii9 bic 8urfdeR NIT ibren Muttern
ober patbinrert ait Der Stite a~ufitel=
len. Bon 3eit gu 3eit bleiben bic
Mdb9sn Dor benz einen ober benz n
btren 2ebfu6enselt ftthsn, als OF fte
stpas taufen fpeGtten, tbutfddtid aber
niir. Inn ben 8uri9en @tlesenbeit gu
bitten, ii9 ibnen gu ndbern. !Sat bic
cine Dor einem Burden 9efuIen GEE
funbtn, 10 tritt Ct gu ihr bin, unb nun
besinnt bas erfte Geiprd4. Der
8urfde fast benz Mdbden. tpenn es
ben greis bes 2ebtudens entri9ten
ipiu: n2ab fein. liebes ainb. i'd iperoe
beaab.en. $50 tppbnit bu, mein R0ss
aeng" = Sn Oab. limb Sie2 : Sn
9atfa." : Soft erbdlte sic! :
ntud bid bausben." Der 8urTde
pas: bas MGbden, bieIes aber rebet
ben iunsen Mann NIT sic" on. Der
8urI9e fault bann benz MGb1en Elm
@tas iiBen 5riidteiafts unb tpdhrsnb
bas MGbden ibn langfam ausi6lirft,
nedt ct tie nobl nit ben @ortsR:
n9ott Ioa bid mir seben.@ @efGat
Der guride benz MdGhen. 70 Iautet
bic 4ntport: nSp ion es @ott fiisen."
Ra9 elmer Weile treten bann aud bic
psibli6en 4ngebDrisen bes Burden
bin3u, fafsR bus Mdb9en bon alien
Seiten gut ms 4use unb fniipfsn Elm
@efprd6 nit ibm an. Bon bieiem
augenblid an seben8urfde unb MGb<
den, arm in Qrm sei6lunsen, auiams
men berum. Mds bas Mdbhen bers
langt, tauft ibm Der guride. llnper
meiblid lit au4 bic Sabrt auf benz
3ingelipiel, bas BEL elmer folhen Sc
leaenbeit i'm Dorfe nidt feblen barf.
Mittaas geben bann bic bsiben iungen
2eute su ben 9~ol5buben, in benen in
offenen pfannen S9peinefleiI4 GEE
braten pirb. Man iiebt biele 8uben.
Die ben 9dmen %2aeritonbba fiibren.
aud in sr0Beren unsariiden Stdoten,
beIonbers an Martttagen; ibren Ras
men. Der bic 8ebeutuns r2abislaus
8iids" bat, follen fe bapon erbalten
haben, baB Der fart beriduloete So,
Mig 8labisfaus II. gu 8eginn bes
fehasbnten Sahrbunberts fetR Mittags
ellen aug elmer ipl9en 8ube brineen
lieB. Dor bisfer 8ube nebmen bic
iungen 2eute aus einem Seller ibrs
Mabl3eit ein. bann seben fts gum
Sans. Der 8uride seigt fid aIs
Gapalier, er uuterbdlt feline ausers
pGblte, lGBt ibr SpeiIen unb 9ttrdnfs
brinsen, sablt ben 3issunsr, bamit er
lire 2isblinsspeifen fpisle unb tanst
nit feinsr anberen, tpie aii9 bas MGbs
den teinen anbsrsn Burden anfeben
barf. Dor benz Gbfditb umarmt bann
Der 8uride bos Mdbden unb f9drft
finn Elm, baB es ibm treu bleiben mDge.
Die 9od5tit fOmmt bann setpS9nIi6
baIb au Stanbe.