davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Brownsville daily herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1897-1910, 1902-11-17
PCRELY PERSONAL

Capt. Hosteman left Sunday by
stage for New Orleans.
R. Joseph, the well known agent
for monuments, is in the city, hav-
ing arrived Saturday afternoon,
Sheriff Closner and E. Y. Ruthven
came down from Hidalgo Saturday
afternoon and returned home today,
P. A. Summons of Floresville,
Texas. arrived here Saturday night
by stage, and will probably go into
the rice business here. Mr.. Sam
mons is a cousin of: Albert Sam
mons who will plant rice on the
Lindsay place next year.
The Brownsville daily herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1897-1910, 1902-11-17
ABOUT TOWN.
2iesfeet al LAYTON & Halev's.

HIgsIeeI at Lay lOll q AA@ief .
Another heavy rain Yesterday.
The soldiers at Fort Brown were
paid this afternoon.
Layton and Haley have just re-
ceived carload Of oats.
General inspection was held at
the post yesterday and today.
Call on Layton and Haley for all
sorts of table delicacies, fresh and
fine.
The cool weather and bright
sunshine have made ideal autumn
day.
Frank Rivadulla was taken quite
sick again Saturday, but is resting
easier today.
What about that game of base
ball with the Fort Brown boys on
Thanks giving day?
Now is the time to make fruit
cakes. Citron, orange peel and le-
mon peel by Layton q Haley.
FoRsALE-a ladies bicycle, which
is perfectly new, having been used
only twice. Apply at The HERALD
office.
The list Of jurors drawn for the
approaching term Of the Federal
district court is published elsewhere
in this evenings issue.
WANTED: Man to take charge OF
office here in Brownsville. Address
with reference, at once, \. !. Nor
ris. Wholesaler, Cincinnati, Ohio.
A warning message, was received
by the local signal office yesterday
afternoon, advising Texas coast
stations Of the storm disturbance
and north winds of last night.
The infant son of Mr.. and Mrs
Jose Celaya received the sacred rite
of baptism last Saturday morning
at the Catholic church. Miss Susan
Putegnat and Mr. Fulgencio Lopez
served as sponsors for the little one.
Carlos Antonio is the name bestow-
ed upon the little Christian.
The Brownsville daily herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1897-1910, 1902-11-17
BRIGHT DISEASE

The largest sum ever paid for Il pr.
scription, changed hands III San Ira
cisco, Aug %, 1902 The transfer i'll
volyed, ia coin ana STOCK Sl12.500, and
was ptid ~ a parry Of business men fer
a specific J3r 8TSlt's disease.
They commenced the serious inves;i-
CATION OF the specific Nov. Is. 100 j..
They tIFeryiewed scores of the secured
and sized il out on is merits b. prt;in.,
over the three dozen cases GA the Crr;tf-
memt al wl5cA NJ them. Thy ais Q
The Brownsville daily herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1897-1910, 1902-11-17

got physicians to name chronic. incu r
able cases, and administered Ii with the
physicians for judges Up to Aug. %,
eighty-seven per cent of the test eases
were either we'll or progressing favor
ably.
There being but thirteen per cent of
failures, he parties were satisfied and
closed the Transaction TIE proceed
lngs OF the investigating .eonnlitIee and
the clinical reports .9f the .f- eases
We're published asd win 5t- isi..4.-d tree
on appaeatlon Address .Iata = Full
{ n Company, 420 Montgomery St. san
Francisco. Cal.
The Brownsville daily herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1897-1910, 1902-11-17
BASEBALL At THE POST.
Two Games Played Yesterday AZ
ternoon-Company A the
Winner.
To The HERALD:

To THE HERALD:
Two games of baseball were play
ed at the post grounds Saturday af-
ternoon. The first game between
companies A and B, was a walk
over fer the former. The second
game, between Co. A and a picked
team, was more interesting, and
was also won by A. Most of the
picked team boys were out Of prac-
tice, and consequently made a
number of errors. though they had
their eye on the ball and pounded
it in lively manner. The features
OF the first game were the steal
home from third by O'Dell while
the bali was in the pitchers hand,
the batting of Burgess and cox in
the second, and a one-handed catch
by Eagan.
Following are the scores of the
two games.
The Brownsville daily herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1897-1910, 1902-11-17
SCORE BY INNINGS.
1884 567 Total
Co. A. 10 3 10 % q
P Team 4 10l 0S3 Il

Summary.-Three base hits, Bur
cess 3. Roth /. Two base hits,
Schmitz l, Coxx 2, Schaub 1, Dou-
BILE play. J. Rentfro and Roth.
Struck out, Nuhez 8, Eagan 2. Base
ON balls. Nuhez 3, Horne l. Passed
balls, Champion 3. Umpire Mr.
Goodwin.
The Brownsville daily herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1897-1910, 1902-11-17
Keep Your Bowels Strong.

Constipation or d;arrhea when
your bowels are cat of order. Cas-
carets Candy Cathartic will make
them act naturally. Genuine tablets
Stamped C. c. c. Never sold in
bulk. All druggists. Ioc.
The Brownsville daily herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1897-1910, 1902-11-17
CAPT. AERSHBERGER
Venerable Inspector of Hulls Passed
Away at Galveston

Capt /. C. HerShberger, an old
and highly esteemed OF this city,
die'i today III rs i.tene, 34l6 Broad
way The deceased had reached an
extreme old age, but was still
actively employed, being United
States inspector OF steam vessels
at this port lie WAS among the
best known residents Of Galveston,
He leaves a famlly-Galveston
Tribune, Nov TO-
John Sparks, the millionaire
stockman who has just been elected
governor OF Nevada, is native d
Texas.
The Brownsville daily herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1897-1910, 1902-11-17
4 Runaway BiCycie.

Terminated with an ugly cut on
the leg of J. B Orner, Franklin
Grove, H. 1t developed u stubborn
ulcer unyiclding to doctors and
remedies for four years. Then
Bucklens Arnica salve cured It's
just as good for Burns, SealdS, Skin
Eruptions and piles. 25c, at J. l..
Putegnat 4 Bros Drugstore.
The Brownsville daily herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1897-1910, 1902-11-17

Summary-Earned runs, Co. 4
2. Two base hits, Larkin l, Brady
l, Burgess /, and Nolan l. Base on
balls, Mercer 2, Nolan l, Horne 3.
Struck out, by Herne 5, by Nolan.
Double play, Burgess and Schmitz.
Wild pitch, Horne l. Umpire Mr..
Goodwin.
The Brownsville daily herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1897-1910, 1902-11-17
UNCoMMoNLABORER.

aH'ml Why, your father was a
common laborer."
ssNothing of the sort. He always
did shiwrok uncommonly we'll. y
Philadelphia Bulletin.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1902-04-04
PIONEER BUILDING AND LOAN
ASSOCIATION OF HAWAII.
By its Attorney,
A G. NJ. ROBERTSON.
Dated. Honolulu Marcn 6, 1902.
20S9-March IA, 81, 2S: Apr. 4.
BANKRUPTCY SALE

IN THE DISTRICT COURT OF
THE UNITED STATES FOR THE
DISTRICT OF HAWAII. In the Mat
ter of PAUL ]. VOELLER, Bankrupt.
IN BANKRUPTCY. NOTICE Is
HEREBY GIVEN that on the 18th day
of April, A. ID. 1902. at 12 o'clock M,
of said day, | will sell at public auc-
ton the property of the Estate Of said
Paul J. Voeller, bankrupt; said sale to
take place at the sale rooms of viii
L. Fisher, corner Merchant and Alaliea
streets, Honolulu. The property of
said Estate is described as follows:
The premises situate on Punchbowl
Hill, Honolulu, Island of oahu, Terri
tory Of Hawaii, being a portion Of land
described in Royal Patent 1914 to H..
NJ. Dow and conveyed to said p. j.
Voeler by deed of said II. NJ. Dow, da-
ted August 18th, 1891, recorded in the
Register Office, Oahu, in Liber so,
page 47G. Terms cash, U. s. Gold Coin.
Deed at expense of purchaser.
April LIST, A. d. 1902.
+. WUNDENBERG,
Trustee of the Estate of Paul j. Voel.
Ter, Bankrupt.
2ll2-lOt-Apr. 3, 4, 8, Z, s, 8, 10, II,
~, IA.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1902-04-04

Speaking of James j. HILL" said
ST. Paul man, at the Holland house.
the other evening. 81 can tell you
story of him. II was away back In the
soc, when the late lamented Harry
Ives was Mr.. Hill's private secretary,
and Mr.. Hill was giving away pigs OF
purest breed to the farmers OF the
Northwest In order to encourage stock
raising along the line Of the Great
Northern road, and thus build up its
traffic. The state fair was in progress
in st. Paul, when one September morn
ing Ives opened Mr.. Hill's mail and
found a letter from a farmer, which
read as follows: MIR, J. j. Hin: Dear
Sir-I went to st. Paul and to the fair.
as you told me, looked for you at
your office, and also at the fair
grounds, | found plenty of hogs of
your species, but could not find you
anywhere, New York Times.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1902-04-04
Business Notices.
A CHANCE FOR THOSE DESIRING
A GOOD HOMESTEAD.

FOR sALE-At a reasonable figure,
freehold estate at Waiomau, near
Waiohinu. The property consists OF
a substantially built and well.furnish.
ed house with good water supply;
also cartsheds, servants quarters, di.
vision fences for safe handling Of cat.
tie and 1853 acres of land, 147 acres Of
the land adjoins house and there is a
privilege to secure 104 acres contig.
uous. There is on the land fenced
portions containing coffee, orange and
other fruit trees in bearing. All the
lands are alongside or near to the Gov.
eminent road. Nearly all the land has
substantial stone fences. With the
above go all cattle, horses and pigs,
wagons, ETC., etc. For particulars ap.
ply to cHAS. MEiNEckE,
Waiohinu, kau, Hawaii.
2065.tf
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1902-04-04
VOTERS, ATTENTION.

Registered voters of the Fourth Dis.
.trict. who have changed their places
OF residence since the last elections
NOV. 6, 1900, are requested to com.
municate with WILL c. KING,
Chairman Canvassing Com.
Address p. o. box 5G3, or King Bros.
100 Hotel st. 2111.St
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1902-04-04
NOTICE.

A special meeting of the stockhold.
ers of the Honolulu Rapid Transit Il
Land Company will be held at the As.
sembly Room, over the offices of Cas-
tie & Cooke, Limited. on April 9Th,
I.02, at 10 o'clock a. m, for the pur.
pose of considering a proposition TO
amend the Bylaws and to provide for
further construction.
j. A. GILMAN,
Secretary Honolulu Rapid Transit
4 Land Company.
21OG.gt
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1902-04-04
NOTICE.

Mr.. Frank w. Aust has no authority
to sell or exchange Smith Premier
typewriters in my name.
G. w. MACFARLANE,
Sole Agent for the Territory Of
Hawaii.
Office at Washington Light Co.
2lOl.tf
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1902-04-04
MEETING NOTICE.

The Adjourned Annual Meeting of
the Stockholders OF the Inter-Island
Steam Navigation Company, Limited,
will be held at the office of the Com.
pany, Queen street, Honolulu. on Mon.
day, April 14th, 1902, at 10 o'clock am.
c. II. CLAPP,
2l10td Secretary.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1902-04-04
NOTICE.

A meeting of the stockholders of
the oahu Sugar Company. Limited,
will he held at the office of II. Hack.
field q Co., Ltd, Honolulu, on Satur.
day. April 9Th, 1902. at 1 a. M, for the
purpose of reconsidering a resolution
passed at the last meeting.
+. KLAMP.
21122t Secretary.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1902-04-04
SCHOOL FAIR POSTPONED.

Owing to the inclemency of the
weather the fair of the GOvernm snt
schools, to have taken place on Satur-
day afternoon next, is postponed for
two weeks. 2ll2-2t
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1902-04-04
Legal Notices.
Mortgages Notice Of Fore
closure and Sale.

In accordance with a power Of sale
contained in a certain mortgage made
by Jane Clark, of Honolulu, Island of
Oahu, Territory of Hawaii, to the
Phone sr Building and Loan Association
of Hawaii, dated September goth, 1900,
and recorded at the Register Office,
oahu, in liber 215 on pages 4S5 to 49,,
notice is hereby given that said mort
gagee intends to foreclose said mort
gage for condition broken, to wit, nom
payment icipal, interest, assess
ments az NUNS when due; and
VI SD Co. losure will sell at pub
IL auction the auction rooms of
jar mes r. gan, on Queen street,
Hon ul# ~ said, on Monday, the
I'll '." ril, 1902, at IL o'clock
noHl no fl lay, the premises de-
Sc" B.. sF. mortgage, namely:
AL. rec certain parcels of
la ."Hru 3 Lots IL, ~ and 10 of
II promise. ormerly occupied by the
la william mckle, situate at Kama
k'a .u ait onolulu, and thus bound
e and H.a. bed:
Fr..--Iu. 1: Commencing at East
coz .r 0I MS lot on makai side OF
Ir.U uU maling:
! go. I # true 81 feet along road
ct wide
's n" Us true 1873 feet along L. c.
Award 72i to Keliiokaloa
%. " true 1898 feet along same
IT vs.. true 1875 feet along same
true 6, feet across head of
S. &C. 1j' w. true 81. feet along lane
feet wide
\. So 50' +. true 16S. feet along Lot
IL to initial point
and containing an area of 20.100 acre.
Second-Lot 12: Commencing at
the North corner of this lot on makai
side of road 20 feet wide and running:
S. Sc 10 Z. true 20. feet along road
S. So So w. true 1886. feet along Lot 13
n. 13' A. w. true 40 feet along lane
feet wide
n. 60 10 L. true SO. feet along lane
thence
n. SO So f. true 1858. feet along Lot
IL to initial point
and containing an area of 347-100O
acre.
Third-Lot 10: Commencing at the
North corner of this lot on makai side
of road 25 feet wide and running:
S. Sc TO- f. true 75. feet along road
S. So So w. true 22S. feet along Lot IA
n. so s. w. true 36.5 feet along lane
feet wide
n. 13' AS w. true 55.5 feet along lane
thence
n. So so L. true 235. feet along Lot
~ to initial point
q. and containing an area of 4l3.1000
acre.
All of which being portions of the
land contained in Royal Patent 1885
based on Land Commission Award GAS
TO Kalaeokekoi for Kalakni.
PIONEER BUILDING AND LOAN
ASSOCIATION OF HAWAII.
BY its Attorney,
A G. NJ. ROBERTSON.
Dated Honolulu, Marcn 6, 1902.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1902-04-04

Your amateur Photographic work
will be well done II taken to Honolulu
Photo Supply Co.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1902-04-04
PICNIC POSTPONED.

On account OF the inclemency Of
the weather, the Shriners picnic pro
posed for April 9Th, has been postpon'
ed until further notice.
BY order OF the Committee. 211l.it
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1902-04-04
New Map of Oahu.

Compiled from Government Surveys and Charts,
Maps Of Sugar Plantations, Railways, and Other
Reliable Sources, THE MAP IS lSxS3 INCHES,
with artistic coloTlngs and neat mountlngs, maxi
Ing q very useful as we'll as ornamental wall map
THE PRICH or The MAP IS $40. 90. Copies can
he ObtalpAd from
JAS. 7. TAYLOR,
O.IIlOG 100. 3o6 Judd Building, Honolulu 7,
OF HAWAIIAN NEWS CO.. LTD
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1902-04-04
TO LET.

HOUSE, containing 4 bedrooms, paT'
lor, pantry, kitchen, patent water clos.
ct. Liliha Street, near School. Inquire
of JOS. FRIAS,
21l1-1w No. 1872 Fort Street.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1902-04-04

The weekly edition Of the Evening
Bulletin Is the largest and best pub.
Ilshed In the Territory. Sixteen and
twenty pages. 81 year.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1902-04-04
Corporation Notices.
ELECTION OF OFFICERS.

At the regular annual meeting Of
L. Peck a Co., Ltd, held on Friday,
March 2Sth, 1902. the following Officers
and directors were duly elected for
the ensuing year:
E. Peck. President and Manager
W. VOTERS. Vice President
C. c. Conradt ................
..., Secretary and Treasurer
N. e. Gedge. Auditor
The above Officers, together with
c. ]. Campbell, constitute the Board OF
Directors. c. C. CONRADT,
Secretary +. Peck & Co., Ltd.
Honolulu, March 18th, 1902.
2l0S-lw
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1902-04-04
Corporation Notices.
ELECTION OF OFFICERS.

At the annual meeting OF the Ha
waiian Engineering and Construction
Company, Limited, the following offi.
GERS we're elected for the ensuing
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1902-04-04
NOTICE.

Parties visiting Lahaina and the Isl
and of Maui in general can secure suit,
able conveyances and careful drivers
at the PIONEER STABLES, Lahaina,
Island Of Maui.
Commercial men will be carefully
'ooked after with suitable rigs.
2055-3m
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1902-04-04

Read the Bulletin, 81 per year.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1902-08-04

The INDEPENDENT so cents per
month.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1902-08-04
True Democracy Defined.
CONTINUED from Ist page.)

transportation for individuals from
the treasury; Democrats believe all
expenses of the individual must be
borne from his own industry. Demo.
Gratis believe that fortunes made by
industry are monuments of virtue
which they would be glad to see null
tiplied; they regard fortunes made by
fraud as monuments of villainy, which
they would like to see prevented.
The Democratic party stands for the
increase of production and of the hui
man beings who are engaged in it. It
believes that the soil will be made
fruitful, its inhabitants prosperous.
moral and enlightened: this govern
ment will remain secure and glorious
through the loyal observance of these
principles to which here and now we
soemnly renew the pledge of our al
legiance for the benefit of ourselves
for our posterity and for the peoples
of the distant islands to whom we owe
justice and reparation.
(The end)
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1902-08-04
Claus SpreCkelS & Co.,
BAN KHRS
HONOLULU
S1n Franoisoo AGENTS. ram
INA TI0NAL BANK or BAN FIR
DRAW EXCHANGE on
HONOLULU

DRAW EXCHANGE on
SAN ANCI6OO-The Neyads Nst,ohs
Bank of Ban Francisco.
LoND0N--The Union Bank OF London
Ltd.
NEW YoRK-Ameriosi Exchange Ns
tionsl Bank.
MISUNDERSTANDING National Bank,
PARIB-Oredit Lyonnaia.
BERLIN-Dresdner Bank.
HONG KONG AND Y0KOHAMA-Hop
Kong Il Shanghai BankiugCvf poration
NEW ZEALAND AND AUSTRALIA
Bank of New Zealand.
VICTORIA AND VhNO0UVER-Bank
of Britinh North America
Transact Gsnsral Bcnkiap and E1chnn,
Business.
Deposits Received. Loans made on A }
proved Security. Commercial and Travel,
ara Credit Issued, Bills of Exohangi
bought and sold.
Collections Promptly Acoauntes Yos
aSa-sh
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1902-08-04
For particulars apply to
j. LIGHTPOOT,

An th pre- mises at there off -sose
G.. MoaRon. -tfsu
ViÌnland. [volume] (Minneota, Minn.) 1902-1908, 1902-04-01

ar1 hinni trOllslegu vioureign herskara
reirra Grants og Lees. En- hreystiverk,
g0fuglyndi og sjalfsafneitun peirra
mamma, er attn fatt teirri b%ardtt1l, eiga
ao vera oss og b6rnum vorum og barna-
bornum fyrirnynd 40 brevta e tr hive
nfrr, sem P0rf pj0oarinnar krafst ress.'
j sambandi VIC petta hat10arhald, af-
henti forsetinn Major Jenkes svero pao.
er samPegnar hans bar syora gafu hon.
UNI / viourkenningarskyn fyrir hrevsti-
lega framg0ngu 1 spHnska strioinu.
Neizlur margar ta0i forsetinn par sy0ra
og lata Sunnanmenn hio beta ytir komu
hans.
ViÌnland. [volume] (Minneota, Minn.) 1902-1908, 1902-04-01
Erf8askra
Cecil
Rhodes

Rhodes eftir sig latio, vekur
hvervetna lima mestu
eftirtekt. Fyrst skipar ham par fyrir
um legstao sim a Natoppa haoinni. Bar
4 az jaroa likio / kletti OF rita 4 spjald
yfir leioinu: "HGr hvllir Cecil Rhodes"
Engan AMMAN ma jar6a par a hHoinni
nema ham hati aitthvert mikio gagn
unni6 n%ttj0roinni. 1000 pund sterling
eiga 40 ganga til 40 viohalda legstaon-
UNI. ALA landeign s1na 1 Rhodesia fer
hanE i hendur umboosm0nnum, sem eiya
a0 verja peim eigum til a6 menta inn
bdana. Hio fagra heimili slit / Groots
Schuur, nalagt Cape Town, gefur ham
sem blsta0 banda stjGrnarformanni
"Sambandsrikjanna 1 S~u0ur-Afr1ku''.
Eignir hans a England ganga ii! br@ora
hans og skyldmenna. Eigur per, sem
Rhodes lRtur eftir sig, cru metnar 4
100000 punda Sterling, og 40 fradregn-
UNI Peiln eignum, sem pegar hafa verio
nefndar, gengur allur pessi auour, sam
kv&mt erfoaskranni, til as menta sam
eiginlega vi0 haskolann 1 Oxford efnilega
namsmenn af prem tj66tokkum, nf.
breska, amerlkanska og pyzka stddenta.
Fra Pyzkalandi eiga ao koma fimm nams-
MEM, og 4 sjalfur keisarinn "a tiltaka
pa. Fra Bandar1kjunum eiga ao koma
tveir namsmenn fra sGrhverju fylki og
territory s~ambandsins. Sjalfur Ieggur
Rhodes fyrir, hvernig menn pessir skull
vera valdlr, og ma Fa Gina veil a, Sc m
mestarlllkur cru til, aogeti or0i0 atkvBda-
menn oy f,lk%sforingjar, Tilgangurinn
er auosBr, enda f%ramtekinn erfoa~
skranni. Ham truir pvi, ao England.
Amerlka og Pyzkaland geti / sameiningu
radio frantic heimsins, og will as hugir
Fessara priggja Pj66a dragist saman med
pessari sameiginlegu hask6!ag0ngu PETRA
mama, sem UNI si6ir VERDI mestir lei0-
togar Pjooanna.-Cecil Rhodes var vafa-
,laust elm him afkastamesti maour
seinni aida. R6tt fyrir andlat slit mmlti
ham: "Svo miki0 ao gera og svo miki6
6gert.' Hfstarf hans var ao stofna nytt
storveldi Su6ar-Afriku. Sagan nun q
slnum TINA kveoa upp sim dom UNI pa6.
hyernig hon,,m hefur tekist ra6. 40
stofna nytt st6rveldi er tilgangur hans
me6 erf0askranni, nytt sambandsveldi
ViÌnland. [volume] (Minneota, Minn.) 1902-1908, 1902-04-01

Ems og til st60, helm
Su6urfDr s6tti Roosevelt forseti
Forseta vors suourr1kja-bd snemma
/ pessum manuoi. Var
ham & syningunni miklu / Charleston,
s. Carolina, s. og 9. b. IN. HGlt ham par
rBou mikla, sem bloc allra flokka jafnt
hHla miki0. Ham taladi um innbyrois-
strioio mikla, '61-65, og sattina milli
Noroanmanna og Sunnanmanna. Komst
ham mccall annars svo ao or0i: "Hvort
sem vertilheyrum Nororinu eoa Suarinu,
getum yer jafnt start oss af hugrekki
mannanna blaklRddu og mannanna gr;l-
klnddu. pa voru stalhar0ir tlmar og az
Gins stalharoir mem gatu barist til praut-
ViÌnland. [volume] (Minneota, Minn.) 1902-1908, 1902-04-01
kosninga-
ndirbuningur-
inn q


undirbua nyjar kosningar. FINN poll
tlshir tiokkar .keppa MI um v0ldin /
franska lIoveldinu. Fremstur er Mlnas-
teriol5stu tlokkurinn: rnour fyrir honum
NJ. Waldeck-Rousseau og hefur styrt
onum gegn um margar h;tttur: Dreyfus-
;esingarnar, Englands-hatri0, 1lfu0ina
millum hervaldsins og rlkisstjornarinnar
og mOrg fnnur vandamal. pessi hokkur
hetur haft v0ldin lengur en- nokkur ann
ar dokkur aour. Observation-Disclosures fylg-
ir t1okkur hinna svo-k0lluou Ministeriul-
SociuIista undir forystu III. Jaures. peir
samPyktu 4 fokksfundi / Tours nylega,
az sty6ja ndverandi stjorn aftur til valda.
Hinsvegar er fokkur svonefndra BYIt-
lNgu-SocinItst", sem fella villa stj0rnina.
Peir kallast hinir "rauou'' til aogreinin3-
ar fra hinum 1haldssamari Socialistum,
sem kallaoir cru hinir "gulu'. Flokkur
Repmbiicam0, undir stjorn nj. Meline, er
einnig andvlgur nuverandi stjorn. ST.
tiokkur berst fyrir verndunar-tollum /
nafni verkalyosins. Loks err hokkur
Nntional1*tnmnu. 1 honum cru MEM
meo alls konar skooanir, en- hafa pao
eitt sameiginlegt, a0 villa fella stjornina.
pessum iokki tilheyra margin Byltinga-
menu, keisarasinnar, einyeldissinnar,
leyfar g0mlu Boulangerstanna, Gy0inga-
ofsakjendnr o. f.-Loubet forseti hefuu
akveoio, 40 ~kosningarnar skull fara fran
81. april.
ViÌnland. [volume] (Minneota, Minn.) 1902-1908, 1902-04-01

fyrir samvinnu alls hins enskumnlandi
helms. Sagan mun l1ka 4 sinum TINA
leioa / lios, hvort honum hefur tekist pao.
ViÌnland. [volume] (Minneota, Minn.) 1902-1908, 1902-04-01
Bretar
og
Buar

raostefm' meo Steyn, forseta Frlrikjanna
og De Wet, Botha og 0orum fyrirlioum
Bua, og hafa Peir rGtt nyle ga allir fer0ast
til Pretoria til samtals vio Kitchener la
vare. peir hafa beoid leyfs, a6 brdka
hafsllnann til 40 senda skeyti til Krugers
forseta og annara fulltrua Bua / Nor6ur-
alumni. [ AMMAN stao sitja ~ra6gjafarnir
brezku q raostefnu i L%undllnum. Enginn
veit meo vissu, hvada kj0r veroa booin,,
en- ollklegt talio, 40 Btar gangia o 0orum.
kostum EN- reim, ao halda fullri sjalfs
stjorn, Fo 40 nafninu tilheyri peir,
brezka rlkinu.-All-mikinn sigur unnu
Bretar / vioureign VIC Rda vi0 Harris
fjotio 81. t. ~, og var raomest ad> rakka
hreystilegri framg0ngu Canada-liosins.
Sma-sigur AMMAN unnu Bretar 8. b. IN. vic
Molipspoort.
ViÌnland. [volume] (Minneota, Minn.) 1902-1908, 1902-04-01

Margt bendir til, ao 6frionum
/ Su0ur-Afrlku linni imam
skams. sa, er MI gegnir
forseta st0rfum / Transvaal,
Scalk-Burger, hefur yerid L