davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Morris County chronicle. [volume] (Morristown, N.J.) 1877-1915, 1902-01-17
The Inauguration Of the Florida
Service, Season 1902.

Especial New York, January 14th.
The Florida season opened today by
the inauguration of the fast Florida
train over the Pennsylvania, Southern
Ry, and Florida East Coast Line
The famous Southern's Palm
Limited, which the New York Herald
described some weeks ago, made its
initial trip, and was filed to its capa-
city. The train will leave New York
daily except Sunday 10. 40 noon. arriv-
ing at St Augustine the following
afternoon, g. 30, and will be composed
exclusively of Pullman Club, Dining,
Compartment Drawing room, Sleeping,
Library and Observation Cars, also
carrying one Drawing Room Sleeping
Car to Aiken and Augusta. The Sou
thern Railway. appreciating the high
class of travel between New York and
Florida, has given its patrons the
best example of perfection in railway
passenger service in this delightful
train, the Southern s Palm Limited, !"
which is indicative of victory and SUI
periority, and so it is deemed further
more appropriate that this very sup
erior train should bear this particu
lar name.
The Morris County chronicle. [volume] (Morristown, N.J.) 1877-1915, 1902-01-17
AID SOCIETY.
Continued from First Page.

quest, thus instructed, carefully in
spected the Jail, and made a present.
ment against it strong enough to have
been drawn by an ardent prison re-
former This presentme Mt was pub
lished by order of the Justice in all
the newspapers in which the quarter
~ reports of the Board of Chosen
Freeholders appear.
Notwithstanding this, the Board
has done nothing in the matter and
the latest tactics of majority of it
deceive nobody. Undoubtedly the
court will find way of securing obe-
dience to the laws, but if steps are not
taken to influence public sentiment
nothing more Twill be done than is
necessary to enable the members of the
Board Of Freeholders to escape in
dictment.
The special committee (which per-
haps properly waited to give the Free
holders an opportunity to comply
with the presentment can now proceed
with it's campaign Of education.
As there is q considerable mis-
understanding regarding the position
Of the State Charities Aid Associa-
ton in this matter it may be we'll to
state it briefly. The Association, in
discharge Of the duty of inspection
laid upon it by the State, found the
jail to be unsanitary and habitually
overcrowded. It found also that 4here
is no classification Of prisoners wit
nesses and men awaiting trial-pre-
sumably innocent. being kept in one
common hall and sometimes sharing
the same bed with persons found
guilty of crime or committed for va
grancy or drunkenness first offenders
keeping company with hardened and
habitual criminals some of whom boast
over one hundred commitments. Our
Association simply asks that the law
of the State bearing on these matters
shall be intelligently obeyed, and
that conditions outrageous to. health
and decency shall Ebe abolished In
addition we favor work house where
convicted prisoners may be kept
at work, and where those held for
costs may earn them instead of being
held for sixty or seventy days as at
present for the trifiing sum of three
or four dollars.
We have advocated no particular
plan for new Jail, or for the re-
construction of the old one and leave
that with the Board of Chosen Free
holders whose duty it is to provide a
jail which complies with the require
ments OF the law of the State. But
IT the present shameful state of mat
tiers continues the Association will
not rest until 1t has exhausted every
moral and legal force at it's disposal
The changes asked for are in the in
terest Of the morality and health of
the whole community as we'll as of
true economy.
The SUBJ Committee on Provident
Savings has had a most successful
year. Their work has been carried on
with marked enthusiasm and deyo-
ton, with the gratifying result that
The Morris County chronicle. [volume] (Morristown, N.J.) 1877-1915, 1902-01-17
Bennett MouIton Co.

On Monday evening next the ever
popular Bennett Moulton Co. will begin
their engagement at the Lyceum theatre
for one solid week, with matinee on Sat
urday, at popular prices, 10, 20, and 80
cents. The opening bill will be the
Captains Mate" four-act comedy
drama. This organization carries its
own special scenery and their produc-
tions aresup- to -date, Specialties. illus
trated songs, moving pictures are given
between the acts, making tia continuous
performance show. No better company
has ever visited your city. They come
highly recommended by both press and
public wherever they have appeared.
Don't fail to see them.
The Morris County chronicle. [volume] (Morristown, N.J.) 1877-1915, 1902-01-17

1t is said that there were 1856 lynch
ings in this country last year. Of this
number 1871 occurred in southern
states,
The whole number of legal execu-
tions was 118 or seventeen less than
the number of lynchings.
The Morris County chronicle. [volume] (Morristown, N.J.) 1877-1915, 1902-01-17
u0RRISTOWy TRUST COMPANY

SAMUEL FREEMAN. President.
w. w. CUTLER. I'd Viee-Pres.
a. A. VAN clLDEF
The Morris County chronicle. [volume] (Morristown, N.J.) 1877-1915, 1902-01-17
society's Thirteenth Annudi Meeting

The thirteenth annual meeting Of
the Society for Providing Medical
Attendance for the Worthy Poor was
held in the rooms of the Board of AL
dermen in the Savings Bank Building
Monday evening. The meeting was
called to order by President George
G.. Kip, after which the minutes Of
the last annual meeting were read and
approved. The report Of the treasurer
q. w. Ennis was then made. show
ing balance on hand at the Begin
ming Of last year of $24. 20 contributed
by different friends of the society
during the year, 1869. So; cash adj
vanced by treasurer, $50. 90 total dis
bursements, $398.64 leaving balance
to begin the present year with of
$50. so. The report of the Executive
Committee was read by Mr.. Kip, who
referred to the time the society was
organized thirteen years ago when
there were no hospitals located in
town. High tribute was paid DR.. @. Al.
Becker, the society Is physician, for the
faithful manner in which he had per-
formed his work. In the year just
closed Dr. Becker made six hundred
and tifty-five visits. seventeen cases
being now under treatment.
Following the report Of Mr.. Kip,
the Executive Committee comprising
George G. Kip, president; Eugene s.
Burke, secretary; g. ". Ennis. trea-
surer; Rev. Wynant Vanderpool and
A. H. Vernam and advisory commit
tee. H. W. Miller, chairman Carman
+. Randolph, secretary; Judge John
B. Vreeland; Joseph r. Burke,
Thomas Malley, Patrick Farrelly,
John Denman, Harry o. Bates, John
D. Collins, Thomas Alexander were
reelected for the ensuing year, when
upon motion the meeting adjourned.
The Morris County chronicle. [volume] (Morristown, N.J.) 1877-1915, 1902-01-17
IN MEMORIAM.

At meeting of the Bayley Branch, 483, L..
@, B. A., Thursday evening. January o, the
following resolutions were adopted;
WHEREAS, 1t has pleased our Lord to re-
move from our midst our beloved sister, Jennie
r. Cane, and
WHEREAS, By the death of our esteemed
sister the branch has lost charter member
and one that was beloved by all. be 1t,
RESOLVED That we, her sister members of the
Bayiey Branch, 4S3, L G. B. A., extend to her
bereaved mother. brother and sisters, our
further
Resolued, That our charter be draped for
thirty days, the prayers of the branch be
offered for the repose of her soul, record of
these resolutions be spread on the minutes of
the branch, copy sent to the afflicted family
and the same published in local paper.
NELLIE T. CAHILL,
MARY r. CAHILL,
MARY E Copy.
MARY q. DEMPSEY,
Committee.
The Morris County chronicle. [volume] (Morristown, N.J.) 1877-1915, 1902-01-17

rays Three Per Cent Interest on Accounts Of 500
and Upwards. Subject to Check
The Morris County chronicle. [volume] (Morristown, N.J.) 1877-1915, 1902-01-17
Another KreisIer violin Recital.

The enormous artistic and popular sue
cess of Fritz Kreisler, the distinguished
Austrian violinist, during his present
tour in this country is far superior to
the fine impression which he created here
last season. Manager Wolfsohn an
nounces another recital for Thursday
afternoon, January 50th, in Carnegie
Hall, in conjunction with Nine. Emma
Juch, the well known soprano, who will
be heard for the first time this season in
public.
The Morris County chronicle. [volume] (Morristown, N.J.) 1877-1915, 1902-01-17

1t is evident that Mayor Low and
his associates intend making clean
sweek in Greater New York. Even
Adalai Stevenson, the great Demo-
cratic headsman cannot compare with
the record now being made to remove
Tammany Office holders who did
nothing but draw salaries.
The Morris County chronicle. [volume] (Morristown, N.J.) 1877-1915, 1902-01-17
Sports and Pastimes.

1t has been proved that Quits, the
football player. VINO practically won
the game for Harvard is profession
all This places the supporters of the
crimson in an unenviable position.
The Morris County chronicle. [volume] (Morristown, N.J.) 1877-1915, 1902-01-17
ladies, 6 Mems Hosiery Special .sc.

L. S. Plaut g. Co., of the Newark
Bee Hive" make our readers this
special offer from their 21st Annual
Bargain Sale-Ladies' Imported fine
gauge fast cotton black hose, Richie
lieu, Rembrandt and Bedford Cord
ribs, double heels and toes; also plain
Black Cotton Hose, with ribbed tops,
high spliced ankles and double soled
heels and toes. full regular made; also
Men IS extra weight Black Wool Socks,
seamless feet and merino heels and
toes, sizes 81 to liz. all regular 25c.
hosiery. Order by Mail. Special per
pair 15c.
The Morris County chronicle. [volume] (Morristown, N.J.) 1877-1915, 1902-01-17
JANUARY
Clearing Sale

We are striving 70 reduce stock
prior to inventory. To do this,
we have made . big cut in the
prices Of Winter Suits and Over
coats. II our Custom Depart
ment we have also made some big
cuts.
SIS 90 Trousers 70 order So 90
8 90 Trousers to order a 90
Z 90 Trousers to order 5 90
5 90 Trousers to order 6 90
r. III. Hoffman & Son
is PARK PLACE. TELEPHONE esa
Decorah-posten., 1902-10-28
Sernbaneulvffer.

commissioner for Meaemitatsban-
beIen ubiteote beu 21be Sftober en-
Bulletin mgaaenoe Sernbaneulpffer
/ DC 3 iibite Waaneber al forrige
R%egnTfab8aor, nemIis Gpril, Wtai %
sunni, % berof fremgoar, at 140 Ser
Toner bIep brptte, % at 1910 fom
til Sfabe. IebregreS De Ws9nb. iom
err aniatte pes Sernbauerne, og Be
gaSiaaerer, iom rammebes at llIpffe.
"a De aif al % poa SrGncne, goar
Intauct al brGbte % til GIG og al
tiIitaoefomne til $500.
antallct al Sammeuitsb meIlem
.Srpu bar 1904, % 9t6 Sren sif no
af Sporet. 1877 8aSiagertrGu itebte
iammeu meo ANDRE SrGn, % 101
InSiagertrpn glen no, Sfaben paa
2ofnmptipcr % Soane % paaGeilege-
met par / bet belle 81 ,st3.S33. 8ien.
nemiuitIia foiteSe bpert Commented
Observation-Disclosures $S42 % bner
llbgIioning 1895.
) belle oct Reanifabsoar, iom cnStc
ben 30te .suui 1902, cmfcm 2,s19
Renueifer pcS SernbaneuIpffer, 90
|29,S00 fom til Sfaoe.
Gntalet al orGbte bIarbt Serbia.
Decorah-posten., 1902-10-28
Sra Spring 6ropc.
Otter "Seralo".l

Or. Oscar Soesb ira Ga GroSie bar
pGret Der / 9eisg hos i'm 9rpoer
GbaS. Soegb.
- 2eoor Ienanion moOtog iorIe.
Ben 0ag ct Telegram ira 6eSietoen,
y. CAT, at bans 0atterien 9epor
Guaroe er aieaaet oe0 DOZEN ocriteos
al 0ifterit.
$. g. GuanruO % 8eter Sten.
biem er oe10t tiIba8e ira en- Eur I'll
CANADA.
Oscar 8ro&bal,g fom iibitc llge
tiIbogc ira G&mono. Y. 0af., bpor
ban Ell WoareO& Sio bar ophoIot Jig
og iect til meo fine 2anointereSjer.
9proa0ct bar urifniiet ier @aS.
din "arh 2igbtS" til SpIpSnin9 al
8aoerre.
Si5ite llqc niboIotcS areosmsoc
! Sprin9 @rooe, % Ell MpngSc @en.
neifcr par tlIiteoe. Goitor Suecn ira
ga Gro&ie. MngeISien ira @rotsberg,
Senien ira RiceforS % Reque i
Spring @rooc toa Gel ! IorbmSIin.
gerne.
- Tlere Gicnoom@ban0Ier bar ilm.
oct SteO ! 0et ienerc. Eeter Guallep
ira 8Hminston bar tisbt RaamiS
SobniouS &nonirgsblts for $3.50;
N, 6. 0usgoro bar joIQt lit Sus pua
Bleuiont Street til Grid gQcitaS ira
&iImington ior S1,700 o. Ole ..
Guallep bar fisbt Claus QtprabS Sus
paa Main Street.
9la0etS &Pierc / Spring @ruoe
90 Srnesn miu6cS ~ioreIebig ON, al
"2urer" ira 0ecorab fommier berop
pna Safiiaeliesoagen. Ben 27oe geo.
oerber, for at gtoe en- aftenmSerboIS.
ming. ..
Decorah-posten., 1902-10-28
@tSeonf uS S~pbafsmarfeS.
Goaertpn, isis, 24pe DIT. 1909.

Web Spfipbet al ben nre Willing bar bet
M Ipotuet at aSifiltat. On bel Eel Ggeu-
ter er fremoeles paa fSarter, men be lager
bet mn mere maaeIiet, ipm rimeliat fan
pqrc. pa bet a~nilaaes. at pmtrent ire 5ier.
oepeIe at belle Sarets Nultna aIsrebe er
iolgt. Hossn nGpuepGrois 5oranorins
3riierus er euouu life at m9rfe. Sglgeupe
SaIa er iueberettet iioite use:
John Hurd, ISa at S&ac.
L b Aker, I6a at S&2c.
G Miller, I2a at o&2c.
John Kramer, o at o&2c.
John Pearson, "a at SIC.
John Lukken, Sa at o&2c.
w c Scofeld, Sa at S&2c.
T III Dean, Ga at S&2c.
David Hanan, Ga at o&,c.
James Granger, IA at o&2c.
Moore Bros. Ga at 7&ac.
Sever Quale, Sa at 7&2c.
Henry Tilley, IA at 6a4&2t
c II Hubbard, sa at S&2c.
Res Senipu til GIore Sphaf err Rarteoet
title.
6prienhstieu fra &athuiene unairroe |
iioiie nse 1850 sasier crer % Sernboue.
posalaoHiuser.
Chen it6ite SEAPORT er fra Rem Yorf
neitibet no Raster Giaarblaee.
Decorah-posten., 1902-10-28
GmaapIitf.

gaitor s. u. 9legan er font
men til Gecorab paa 8eien til 8len'
tpooo, ct Stpffe ~sitenfor 9pen, bpor
hans 5pigeriorGIbre Dor. San bar
geitprer al bet npe og blomitrenoc
9arnebiem i Spiu @ollep, Winn. ;
men bans Suitru er ipgelig og taaIte
life at bore neb / 9eitprergierringet.
gaitoren er for GiebIiffct Iebig.
auberS Saiiger, iom mi Dor /
8eit Gecorab, mootog | SnSba9s Sen
isreeIise Sibenoe, at bans 8atter,
Mrs. S. SaInorien, iom Dor | Horb
for Sositon Winneiotu, err afgaaet
peo Seben. San er reiit berop tiai'
qeneb fine 9stre, Mrs. q. Gibbs og
Mrs. s. @erean.
@. 81. ReIion | IabeI, Wiun.,
bar I forriee nee ct 8or Gage | De.
corab.
Den popuIGre Sotograf 2eoi
Sosium / Wabel bar / forrtge ltge
0ecorob Ell Dag eller TO.
- 8aitor RageIsien | Geb @ine,
Winn., fom / Snsbogs meo fin Su.
itrli pna 8eisg hos berbes Solf | De-
corab.
- 6. 8. MoItbp er biemfommen
fra 9ismorcf, q. o, hpor ban bap.
DC pGret | 9aubforretnia.
Rrs. s. 8. Sohuiton, Tom ban
Qieitet fin Softer Mrs. s. 6. Sier'
Ieib, penote iioite llge bjem til ct.
Gaul.
y a~nIebning al 8. Z. Somres
65-aarige SsbielSoog bapoe / SnSba9s
Mites ct iterre IutaI Of bans 8enre,
% @eficnbte i~nbfltroct Jig / bans
Silent pao Woin Street for at grntu'
Iere meo 0ogen. Grof. III. 9otbnt
toIfebe poa DC S~orionIeoeS @egne oa'
res beNIte Erifcr for @eburtSoagS,
barnet % bans Suitrlt, % Iftenen til
bragte& mcO Gin % 8o1nrlen til ben
imob Wt0not.
Decorah-posten., 1902-10-28
bporfor oriffer ri.

Gette SperssmooI beiparer grof.
@nnse | gaieI paa isIgenOe Moaoe:
SoDeoaaringen til Griftelfitfen
ifriDer iig fra ben ~menneffsIige Otter
a~beIiesIpit. Get fsrite 6las imogsr
life beore enb ben fsrite Cigar; men
man oriffer bet, foroi andre oriffer.
Snr man en- Gang pRnnet iig til at
oriffe, er Ger insen Mansel pan Gel.
Iigbe6 til at fortiatte meo at brittle.
DtenneFfene oriffer, ilaar De titles,
% be oriffer, fiaar be after ices; mar
De er %iiiltre, oriffer be for at bGmpe
Sulten. og nnar De er m9ttet, oriffer
be for at paffe appetiten; naar bet
er foIot, briffer be for at fremfaIoe
8orne, % nanr oct er parmt, briffer
be for at affisle fig; naar be
er isunige, briffer be for at boIbe
fig paagne, % nnar be lioer at Sspn.
Issbeb, briffer De for at funrte iope;
De briffer. mar be CT bebrebeoe, og Dc
briffer, t1aar be er glade; De oriffer
f1aar en- geroensborger fsoes % bli.
Der bsbt, og De briffer, naar ban bli.
Der begrapet; be brtffer for at glemme
gefpmrins, Rsb og glenbigbeb; be
oriffer for at forbrine &iebiombeb cg
2ibsIebe, os De oriffer for at faa
Ro6 - til at tage 2ipet at iig.
Decorah-posten., 1902-10-28
Gronroperi
Gn 8anbit itanbier ct sos % rpper
yoitbOgnen mntters aIene.

On enlig Reber itaniebe tibIig ON
Worgenen ben 24be Sftober ct oft.
gaqeroe Er9n poa Rortbern Baci.
ftc 8anen ire Nil / git. for Bear.
mouth, ietbte 2ofomotinfsrer S'Rein
ct orrbef.be Sfiib, brso fla inc |
Boit. og GIprespognen o. tog ale Be
re~giitrere6e grepe. ban funse finse,
og ligeleoeS mango Baffer. Der.
imoo piIbp Oct life Ipffes bam at
iprerge Den iterfe "Safe". bbor fore
Benaeiumner bar siemte. Da han
bar fnroig, boppeoe ban at, og for.
ipanbt | sfopen. S'geein osoe fort
efter. Ser er 3egn til, at ban giorbe
Rooitano MOB ben briitige &eper.
90 oct foitebe Den brape Wane 2ipet.
San boebe | Mi8ipuIa.
gearmoutb Iigger 81 Mil | @aIt
for SeIeno.
ganefampaniet bar Iaant BLOB.
binbe ira Montnnas Sugtbns Seer
2ooge, og set Dor ltbIopet $1,000 for
Rsperens BaagribeIie. Slere Wenb
fra Deer 2obec, RisiouIa og Dina.
conoa er noe paa Sagt efter BAN;
men eaner er biergig og afsiper
mango SfiuIeite6er.
Decorah-posten., 1902-10-28
Erpf. MpnraS bpS.

Rugnar IotraS osbe Ben 25oe OF.
tcber. 8els iom SfoIenano og 6els
iom glaomanS bar ban fienot / tent
meIig oioe Sreoie, os 8uoifobet ON
bans DOB bill frenfalbe 8emoo.
Ragnar SuIilts RonraO Dor fsot
ben 13oe 5ebruar 1854 og blep iaaIes
0es omfriug s Waaneoer oper as aar.
San par Sen al ben hefienote BroieS.
ior / Siloiofi oeS ariitiania llniperii'
tet %. 5. Ronrab % gift ben ihtoer
renbe Bel. san pnete Silologien %
fom iorr 2prer iii aulerifa. Brof. 8.
2arien reiite / 1882 biem til fine 5or.
GIOres @lIobrpIiip % faIote oa &og'
mar Rourab til Sroiesipr oeo 2utber
College. Deb Senne Sfole arbeleebe
afosoe / 5 Gar, nemlie fra 1888 I'll
1888, ou ban oeibte tilbase i'll gtorge.
Ser blep ban bog life l9uae, men fcm
alereoe / 1889 otter Ill amerifa, boor
ban en- Stmb arbeibebe / "0ecorab.
8oiten." Soften famine aar fit ban
ariGtteIie / "Sfarbinapen" % bIep
Der / 10 aar, oct meite al Siben iom
Gtp @bitcr. s 1899 fom ban teien
irb / "0ecorab.8 oitert" inotiI ban
ifior Ssit heo iaa ing, at ran fife
mere frnbe nrbeiSe. Sans SiIitnno
foro9rreoes fra Raareo iii Raaneo.
% tiIitbit bIeo Oct ~nsooenoigt at ienoe
BAN til SfnS8ipaeaipIet / Snoepen'
beice, boor ban aItjoa MI otter ca. 5
Rnaneoer$ 6orlGb er nfgaaet pe0 %.
ben.
&dgtrar Worrao bIeO / 1888 gift
me0 en- 8utter al @ogbanbIer MeI.
gaGr6 ! Sfien 90 fit meo berSe flere
gsrn, booraf Be GI6ite itrafS Illlfueoe.
Srm osbe 1900 % liggcr be9raoen /
0ecora5. 70 0etre ooerIeocr SorGI.
Srene, % De bIcp / @oareS icnot I'll
SantIien i george.
af0soe bapoe / i'm GiO oen Irroe
g. 9. 8ug8e til ErioatIRrer i 2atin
% bleo bel biemme i bette Sprog.
San ooeriotte oels / Rorge, oeIS l,toer
fin 2Grerotrfiombeo i Qecorab Gice.
ro8 eattIInartite SaIer % fit SperiPt.
teIien INIT i a%riitianla. 2atir inter.
esiere0e Fan Zig oIti0 Tor, % BANS Gle.
Der rirtSeS Dam iout en- Hint 2Grer /
Oct gQr1Ie RoulermadL.
Decorah-posten., 1902-10-28
4ttprncn General Gnpr Q

Gttprnep General anur os bans
gsiiitent Hrsie1 er optagne meo en-
&apport angaaenbe ben retslige SIDE
Of Spsrgsmaalet ON Risb al Bana.
mns4analen. Rapporten bill uiie, at
BET frantic aompanis Ret fan ooer-
BRACES til De Sorenebe Stater, os at
MAJ irtet reiiferer peb at fisbe Sand
len. Den frantic &egiering er binie
til at gioe De Sorenebe Stater en- iaa'
San @arantt, at Der life fan fomme
rtoset Gfterfrop fra BET garnle frantic
&pmpani iom banneoes al Serb
non6 De 2esieps. Gen eneite SIM
bring for @analens gpgntng er MI
RepubIifen Colombia; men benne oii
iifferIig gibe 9ieb og inbgaa paa Den
al uoenrissminiiter Sobn san ubar'
beibeoe Sraftat, inben &ongresier
treber iammen, tier "a 9~icaragitc
forbobIer fine a%nitrerselier for at fac
ben iitbmiife 8anul.
Decorah-posten., 1902-10-28
RanoeIsrorelien
@ognmanselen bet beSite gibncsbSrb
ON ben itore Gftibitet.

nj 81. O. Gun & Cos 8eeflp Re.
piep Of Srabe for iiOite 2sroas bio.
IotteS:
Der tr9ngeS irtet beore 8iones.
bpro ON BEN rlpGrenoe itore aftipi.
tet / Sanbel % SSnorItri emo ben mi
berIferoe gognmangel paa Sernbaner-
ne. alt Slags SerrbanemnterieI fra
Sfinner til 8ogne er / Be iibite 4ar
forsset efter en- WaaleItof, iom furrbe
ibnes npitert poerorepen, og BOG Far
Sttouitri % Sorretningsrsrelien mere
emo bolbt SfriOt meo Sernbanernes
llbpibelier.
Oct ui9bpanIig milSe geir, for
BERNIE garstib at bore, bar paa mango
Steber bGmmet Smaabonbelen, men
8areiorienbefien meo ganerne fore.
gaar BOG efter uforminbifet WaaIe-
itof / S%oroentning ON fremtibig itor
Snrintning. Oerinrob er bette iantme
milbe Ssirpeir al bet aqeritsrite @apn
for 2anSmon0en.
S Sern. % Staalinbuitrien er Der
ielufslgelig enOnu lige flor Rangel
paa gren0ieI, ener rettere altlnsoel
er enbnu itsrre END nogeniinbe, iaa
oct Ter meeet bet9nfeligt no. Der er
iaaIebes al 8runo til at pelrte en- itor
Sorsgelie al Snbfsrielen al Sern. og
Staal ira europa, iGrlig ira Spif'
IanS, Oct er fsrit oe fremit Staal'
ifinner, iom MI i itore IGneoer blir
fisbt ira europa, % alt, boao Der her
bientme blir probuceret al ben Slags
gaar iom pnrmt Spebebrso.
Meo Senipn til luh. % 8onutlbs'
teier er Itorfeoet title, iGrIig giGl'
Ser bette 9pier for SerrefIeoer. De
npe 9eitiuinger, ipm MI tomner ino,
err imaa % tpocr life paa nogen iperi
flor Smiptning. s. Sfptst-Snou'
itrien ct berimoo Mtipiteten u~foran'
Dret.
Soliternes antal | iioite uge no
gioroe / Be I~orenebe Stater 232 intoS
240 flor, % / GAMBIA % tntoo 80
imrnte llee flor.
or 9ro0Itreets Grain &epiep for
itoite use bI5i9ttes:
ltbfsrieIen al Speoe oe Speoemel
uSgioroe / ii0Ite llse 7,060,3t7 Su'
7beIs - oct itsrite apantltm paa en-
llse / Sc iioite IA Wameber - imoS
4.952,t34 @uIbeIs / ben t~ilioorenoe
llge flor. RaisuofsrieIen ltbgioroe
fun S4,564 9uibels tnob 1,1Ss,2Ss
/ ben. iamme i1se ifirr.
Decorah-posten., 1902-10-28
"2uren1 til Sprins 8rppe.

Zen oarIige llSfIust til Spring
Brope er en- al De 8egtpenbeoer, iom
"2uren"s ReeIemn1er aItih slpber
fla fiji. ~llppoa Sprirg @rone" sIp.
Ger man fig Iigerpts ueeet til "2u.
ren"s aomrne; tbi bore 2auSsmprlb
oeroope pe6, at DC aIti0 faar en- af.
tens GOD % eeSigen unberboIbuing,
rnar Sangerne fra DEBORAH irtbfinber
fla. Ru err BET beitertt, Of "2ureu"
ftnI sipe en- 4oncert / Sprine @rone
EafiiseIies0agen, ben 27be Ropem.
Der, % / oen auIe0ring er Der be.
gpuSt meo omfattenhe SorberebeIisr
baabe iubeu Smgernes cgen areos
pe ",tppon Sprtns grooe". "Suren"
bar til benne MISUNDERSTANDING al"
IereSe itfret fig uomprfet asititancs,
og ct aIbcIeSnDt Rrogram bill
bIire uofsrt; ia, bpab mere er, Gan.
eerne bar berne Gang en- fuIbitpnoi5
original SperraifeIie for fine @enrtsr
| Sprins @rope % Omegn. gi bar
nat1irIigois life 2op til at fortaIc,
bpori benne SperraIfeIie beitaor, men
fan bog iige, at "2uren" for auIeb'
ninsen bar a~nifoffet lit ct npt Or.
feiter, bbortiI Ser life bar pnret bort
Nnge bnerfen "upnao Sprins @rope"
ener "neoi | 9ecornb".
Decorah-posten., 1902-10-28

Che american @el @orts / aurora, 81
liupis. bar uetpp uosipet en- tor, rist %illuftre.
ret 9atalos ouer beres fnrtielise 6abritater,
iaaiom BUMPER % Srpnobprinssapparater,
Srrieatipns. 0ialtineri 9uftpumper. @os.
pline. ps ~Sampmuitiner, Samptiecler o.tp.
gnbper, Der tr9user uoset af iaaoaut Mo-
1ineri, pil itaa ii9 paa at f~prifaie is beune
&ataIpa, ba ben ioruoen at tuoebpIbe Eriier
% Siaeoer al alt SIuss Iaifineri ttlise
eiper mango pGrOliulbs Sint til be iHteres.
ierebe. Iaar Sc ifriper til 5irrtaet efter
aatalossu iaa uepu "2ecprabsIoieu".
Decorah-posten., 1902-10-28
9ilialaS ener Nnttc.

Il Gettioner nf spot @ienneminits,Hnn
for BET meite HrRrie | Tbe Big Beno Spebes
region | Gtnten Mafbington, I Gpuntierne
NOoms, Douglas o. Gpofone; ingen Srrigas
ton tr1nses. Gan taee Gienoomuie | Miu.
neirto. Nebraifo. Soma eller 8isconfiu JON
en- Del al Nctaliugen. 2onbet maa ofh1ns
Des nna @rnno al Giernes Sprretningsfprs
bolbe. Ser er @ootfjpb at faa.
gi bar ogina pper 100 opbprieos Sorne tile
ialgsi Worriion, grop Using ce slittin Gouu.
tier | Minneiota fra SIS til $50 pr. acre.
Gnopibere Sniinber Ncres al pilot 2anb |
oisfe Counter fra $6 til SIS pr. Gcre.
LONEGREN-ST0MAN LAND CO.,
Little Falls. MINI.