davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1902-09-20

fWer 1t may be said that ,ha
anxiety or the parties interested W
oeeh 10 relieve distress and save n u~I
erty from perishing, for want Of ra,p'l
Nhlle the water Of the lake Is nssa,t
OH Dy evaporation four times as Co..
II can be drawn off by pumns y
when all four are In operation e.esi
have had no scruples about numrl meI
Besides, there are good reasons snas
lieyelng that the waters of thn laJa oe'
TO n certain level Though that ls,.lp
may possibly not be high enough
Tow out naturally, are supplied by s.,
aqueous springs; and IT, by the Ins,a1
latlon OF the pumps, the fact can 4.
demonstrated that there Is an ,n.,I
hasutible supply OF water there w p,ga
only requires pumping out the knoos
edge gained viii be worth manv ti,n
more than the expenditure. N'H''
Some Of the parties who stronplr ..
yored the establishment OF the ma Ia'
ing plant, although anxious 10 pntn a.
cooperation Of Salt Lake civ in mms
matter, and willing to sacrifice sov VIZ
thing rather than fail TO do so ha,
grave doubts about the value ~ t,aa a
Guys Hing. These doubts were con
nrmcd when il was found neoasoss'
later TO make another, filing MAJ.
which to act, and this was done ma.
the. direction of the board Of president.
win view TO protecting the city,
rights as well as those of the cana,
companies. una
Now to sum up, II may be mention A
that the canal companies. instead .,
having taken any advantage of III,
city, have had all the opposition ber,
detailed as eminating from the SAM
to contend with because of their do,
sire for harmony and unity of actin,
ana have paid S5,625 for three
interest In 10 acres of land, at the out.
let of Utah lake, which cost the cjty
about $l,OOO--that being the only fan,
eible asset realized from the deal.
The city has enjoyed the use of N.
$3.50 paid by the canal companies IA,
almost four months, and for almost orc
month, last past, has had It's full shars
Of the water pumped without having
paid a dollar towards the constructne
or operating expenses of the pumpne
plant. In view Of all the facts her.
narrated, II may be pertinent to ask.
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1902-09-20

| asked 10 put their proposition In writ
| Ing and wait at the mayors Office I'M
I'll the board Of presidents could repair
thither and discuss the matter with
the committee, the city attorney assent
ed. The board Of presidents went i'm.
mediately to the mayors office, but to
their surprise, found no one there. a
telephone message received later in
formed the board that the committees
proposition would b. mailed to them.
The proposition was not received until
two days later when q special meeting
OF the board OF presidents was called
TO consider 1t. The terms proposed
were not acceptable, but the conditions
upon which the canal company presi-
dents were willing TO furnish the water
We're communicated Aug. IL to the COM
mittee. who reported the same TO the
city council Aug. Is With a reeommen-
dation that the proposition be rejected
ana the court be asked to adjust the
matter The majority Of the council.
nc viewer, did not view things az the
mayor did, as q vote showed ten for
and three against accepting the terms
offered, II being understood that the
amount paid as the price OF pumping
should apply towards the purchase
price of q permanent interest In the
pumping plant in case OF the injunc-
ton being removed so that the city
could make the investment.
There is nothing now TO prevent the
city acquiring ana maintaining an in
terest In the pumping plant equal with
each of the three canal companies at
whose cost and through whose deter
mined energy It has been constructed.
There II no feeling OF ylndictlyeness
manifested by the latter because Of the
lmpediments placed In their way prln-
cipally by an official who ought to have
been foremost IN working for the city's
and countys interest. but a feeling OF
deep regret that the pumps were not
installed as early as June, as they
might have been but for the opposition,
Instead OF too late 10 save much OF the
seasons crop. The benefit that viii
accrue to the city and county through
the saving Of trees from complete des-
tructlon and through reviving the
lucern and other crops by late irriga-
ton can hardly be overestlmated. The
prospects for crop next year are en-
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1902-09-20

illusions have frequently been made,
during the past few months by GER
tain newspaper Of this city 20 the es-
adjustment Of pumping plant at the
outlet of Utah lake as an effort 10
"bunco' or "hold up" Salt Lake CITY
No reasonable objection could be found
with a newspaper that chose to become
the champion Of the city, or even, as
IN this case, that the mayor OF the city
whether his personal efforts were in
the interest Of the city or not, were II
not that in attempting to make II ap-
pear that his honor or the city were
the victim, unjust reflections are cast
upon others In the case alluded TO- the
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1902-09-20

who did the holding up. and who iJ
responsible for all the loss OF the peo-
PIES crops?"
Respectfully submitted
ANGUS NJ. CANNON,
Chairman OF Board of Presidents Of
Jordan River Canal Companies,
Salt Lake city, Sept. Is, 1902.
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1902-09-20

HANGED many fold by thorough irri-
cation this fall Mingled with the re-
greet that relief did not come sooner, is
a very general feeling of gratitude that
IL has come at last.
OF course, there are pesslmists
who ask What about the
effect upon the lake?" In an.
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1902-09-20

OF the parties interested failed TO favor
II, In furtherance OF this scheme. the
city made a filing upon the water that
could be drawn on from Utah Lake by
lowering the outlet Is inches. and also
upon that which could be obtained By
storage II the surface Of the lake Were
raised two feet above compromise
point. The city officers probably did
not contemplate that the corporation
should be the sole beneficiary Of this
appropriation Of water II perfected, and
as 10 whether the fling could have
been perfected without the cooperation
or sanction OF the canal companies is
disputed. Suffice 1t to say, that after
the expenditure Of over $4,000 In the
making Of surveys and estimates, in the
purchase of ten acres Of land at the
outlet OF the lake, and In doing some
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1902-09-20

True History OF an Undertaking Of Great Moment That Was
Shamemy Fought at Every Turn - President Angus NJ
Cannon Chairman Of the Board OF Presidents OF the Jordan
River Canal Companies, Asks Pernenly "Who Did the
Holding Up"
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-01-15
'S|STIMA ELECTRO : SgNORO
PARA
COmbatir el pedrisco

"A. G. M. Stanoievitch propone
describe del modo siguiente un siste
ma electro sonoro para combatir ell pc
dfieco.
Parece demostrarse, dice, que la
Ipertnrbaciones del estado molecular d.
una nube de pedrisco, producidas DO
una o rauchas ondulaciones, puedel
Iirnpedir la formation de este. Esta
Iperturbaciones son producidas por ami
lipS boce.es gaseosos mandados lal
npbes por cafonazGs granffugos. Sc
gnn las investigaciones de los sefiorel
Pernter director del, Observatorio me
teorol6gico de Viena, y Trabet. la al
tnTa del proyectiI gaseoso, en- los casos
mas favorables, no excedera de 4OC
metros.
De este Sc sigue que ell desarreglo
del estado de equilibrio en- Ia nube
puede produoirse cuando su altura no
pasa de 400 6 500 metros, y que, en- el
cas0 de estar mas elevadas las nubes
de pedriscos, la acci6n del tir0 queds,
en- mas 8 en- menos, sin resultado. Por
este hecio, entire otros, pueden aplicar-
Sc los resultados contradictorios pre-
sentados al Congreso de Padua los dias
% y ~ de Noviembre de 1900.
En- efecto, en- los casos de tormenta
de una violencia exceptional, las nnbes
de granizo que vienen de lejos estau
ordlnariamsnte muy elevadas y el t 70
solo puede teDer una acci6n muy debil
o nu!a sobre elias.
Como sea que ell anillo gaseoso en-
viado desde Ia superficie de la TERRA,
llegando hasta Ia. nube cuando va cast
esta en- 10 filtimo de su tuerza, no pue
da tener efectOs considerables en- la
mayolfaede los casos, M. Stanoievitch
considera preferible. .provocar una fuer-
te vibraci6n a6rea en- las alturas, colo
car 10 que pudiera llamarse ell nanan-
tial que produce las perturbaciones en-
el seno mismo de Ia nube 6 POGO me
nos. AL obieto, dice, tendIfa que unir-
se q una cometa, parecida a las emplea
das en- la meteorogfa moderna para
72andar 81 saire, q un pequeho globo
IoaSgQ, una fuerte campanilla sire
Ina elecjea de sonido grave 8 agudc,
| Y produeisg Ia nube misma vihracio
ne, aereas n,nlbo mas iuertes que las
lslli aportadas noy anillos gaseosos
- Z. 80 pvI Y s4s< Gus uppe [
ana ua.onuo 30 coiocar 9perador Sc situaa|
an M Jas s. quieI2 stondiciones. El globo
< IA ~ o,. I ~ 6staIa sujeto por un alam-
.hra ,s.sS zero compafia de otrOs dos
ai, sabres de tobFe 6 aluminio aislados
que cond qciIan. la corriente de una ba-
terra, 81 Ia fuerza ascenciOnal del globo
es sufielentemente grande.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-01-15
CuartO de SOCOrrOS

Severe Ramos, curado de- una confusion
en- Ia espslda laao derecho, leve, sin asis
tencis.
Teresa Parrilla, curads de varios rasgu.
nos en- el braz6 iaquieydo el su cara ante.
riOr, leve, sin ssstencia.
Diego Monies, curadO de herida incisO
contuss en- Ia region rotulisns derecha de
DOS cenifmetvOs, leve con ssistencia.
Tomas Aceyedo, curado de dos heridas
contusas de dos centimetros cada una isolrs
Ia pulpa de los dedOs anular y medic de
Ia mano derechs, leve, con asistencia.
Maria Marines, ourads De una confusion
sobre sl p6mulo iaquisrdO, leve, sin asis.
tencis.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-01-15
Las sensibleTiaS
de "El Pals =

H
La eterna canc.6D; 10 de siempre.
CuandO tratamos un asunto con 4
perfect0 derecho que nos asiste, per
con la mas esquisita cortesfs, 81 nues
tr0 artfculo molesta la sensibilidad d,
algun eorreligionario de Gel Paisn, es.
to apreciable colega. dedica dos colum
mas de gu amena Information 4 can tai
la historic antigua del BoLsTIN Col
una monotonfa desgarradora, siempre
la misms, la eterna canci6n.
Asf no nos extraiia la reproducci6r
del mismo cliche una vez mas, cuandG
}muy recientemente el apreciable colega
con motive de I'm altfculo que le die
por la vena del gusto, nos dedic6 frases
que c0nservam0s para 0tros fines y
que expresan todo 10 contrario de 10
que ahora dice.
POr ESQ nj nos molesta, nj nos aQue
ia esa explosion de sensibleffa del
colega apreciable. que al alguna vez
|se nos muestra huraflo y desatento,
otras en- cambio (aunque estas son Jas
menos) nos confunde con sus frases de
'elOgio, tai vez inmerecido.
El c1lega mas exigente con nosotros
que con gus correligionarios, nos SAGA
a relucfr aquel tempo en- que Mn artt-
cutO det BoLET era ana lea, cosa
que ciertamente no podremos echarle
en- cara jamas GEL Pais", 8. bien es
cierto; que un artfculo de este co,ega
en- tiempos mas inmed;atos era como
una amensza q la integlidad personal.
El BOLETIN, no ha atacado al senor
TODD, 10 que ha hecho ha sido lamen-
tar que Sc deaique tanta atenci6n q
los empleos phblicos y tan poca q otras
cosas de mucha mas importancia.
]. ,Esa era la tests de nuestro artfculo
no tenemos la culpa de que Sc lean
con prevention y apasionamiento.
* es GEL Pals" ell que nos viene a
decir que los tiempos cambiaroni
81 no es precise que 10 Olga; 81 basta
con establecer una comparaci6n la
|igera entire sus ediciones actuales y
las de aquellos tiempos de la 9poca co
'0nial.
&Q liefe el cOlega que las Oamara6
1e Delegados sean intalibles9 i
mo hemos aplaudido el bill del ..Sr. |
Domenech porque 10 creemos inme
Iorab.e, y dedioado frases de elegio al
Sr. Egozcue por 81 proyecto sobre Ia
Escuela de Comercio y la Estaci6n Ma
vaf lDoDde esta pu6s esa oposici6n
sistematica que dice sEl Pais"3
Ademas, debe saber "Ei Psisn, como
10 sabemos nosotros, Que esOs extran-
gerOs quienes GrrojG como q losl
mercaderes del Tempo, esos espaholes,
inglese', franceses, ect., son muy apre-
ciadO5 en- Ia pueva Metr6poli de eta
Isla, poique SOD elloe,lcs que en- gu ma
yoIia han fOrmado ese gran pueblo que
Sc llama los Estados UDidOs de Anne.
rica.
icomprende el colegaf. -.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-01-15
LAS ESTADISTICAS
CURIOSIDADES

Desde Ia remota 6poca en- que pa
cientfsimas personas empezaron a ocu.
parse en- formar estadisticas, nadie ha
bfa pensado aun en- Ia dc los rubios y
mOrenos. A ma reyIsta iDglesa &C.
rrespondia reparar este olvid0 enoi0sO
y considerar q Ia humanidad bajo el
aspecto aun deseonocido do Ia eatelle
ra. Made diria In fi'ossiia one encie-
IRA el eoior do los cahellos. lS0Is IN
rubio suave y dlscretei pues sahed que
|el destino o. depara llegaF 4 ser artists
q poets, sab'0 8 miiitsr, hssta marino.
lSols eompletamente luhlo y mas do
fado qne las espigasf entonees no ten
gals ningunA clase de dudas, scr6ls
ahoEado : msgistradc, rslosmad1r %
|l,tico--i1 axilalml al eouirario. Il
vuexlra teats ssts erlzda pr una e.
belisfs eseura. tsndIfn para vssolEos
|kr1eflvos lnnnmeEahles n knaienda.
|explesaelansa. 10 lealaxla, n neegnanra
4 a ieafEA g sois may a. rene, -
|lGls ham1Io O. Esladn Nolomgs q
800 \ dIslInel6n alii qna In.llc4 qta
90 Fubi9s s1an simp'emonle leIalma'
tcleA mlsnll1s enc M m1lsnos Go
ssga4ltegQ8 nomAlea o. Mk1&fu ~
es<n - expilna 4aa ea m G nara 4.
- tMe4 80 eIs1e'e. eslsn lerEsae4.
lzdls fef xaal emoes e. Wep. va.
man1eI < AsmEa a. d.s q Z ne q ne
- takMs sNA 4tit en &aRIEm ua1xl
eeAsk aaa inordnE s1na ~ ruAlea 60
IHNzA&. 44lm1so4 , m@Nen& = N
n1Essat so eoalsm .'ssItea = e. go
~ |M9xe41Iln. Nsla s1l1 h 16 aee|
/ ~ ao soalEAs<sT 4 esl1e =
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-01-15
SESSION bgL AYOElAN|HNIO

Sc sprob6 sl seta anterior.
Qasd6 aeordada Ia redenci6n del esnso
que pesaba sebrs las iincAs del Sr. Pesqusrs.
Sc acusrtlA que todos i,s gasios cue 90
hsgaa con rslaei6a al smprssiito 80 justin
qusa en- ensnfa especial.
Rsss,eordado trasiadar 81 feeo slsctr,eo
que sxisis Z a bsi.da DEL matAdsso Z n 60
10 o. San Fransisso y eolaesr 60 dleho e..
tie daa haiiss ine4nassesntes.
So saasEd 81 Ceamie, dsl halaaes ds h
Contadmis mnaisiRxl esrrsspoaaisats al
mss a. Disiembss thine.
- oriss6 qns sl vstsrlnsrlo s1pl'la IN
lss sssr dsalss eoma tsses - Aeasasisa.
- smpl& 60 Il psssnFass1o q ess.hio
Para earbda 90 q seaslassss msdleinas
fsasn4 imprsxtslaA
@ss sasss d.n mssss q lissasis q d,a
lors flane. psEk sisa.lsr Il ussl.hlseimisa
- - "a dslisa.ls salai.
- esgnlnIla a ssa1HaHa aaa &sa tfxaela
~ hasslss psrs paAllu&nlnass a. ssaas1aHI
RaH - sumD b enc a eamQromiNM
NunEsn sgnsn&tss ~ aaen1<a ~ &fnnl
nlsIrsire ~ ssaslasnn, ussplDA ~ s1aeR
nNa y isasel1sl ~ Ssa1k NlNA
Aasnusl.s ~ ma.a lusnseass Fss rss<sa
:. ssse.es.a sass Il p'ss - = saiiss -
- sa1ssls salluin.s n n Camss h~<m
allss tas - s>ssAluss& - h ~e'uA n ~
asl.IN Nasal
ss ss1.ss = css~ls "a l.a.uss a. a.
nlsINHNlnE g. sasN11HIs 1<1nesla 4 h ~
sIs.nan1s e. 1.s e. NmHst u.lE.ils
1 - <ssnlf es1.x sesle<sx esa - tss sA~.lz
- .nn.n..z. Il ,1A.aa1m 1.1s 1Nss@NNI Z
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-01-15
Tribunal de ,. Id

DISTRITO DE CATHEDRAL
Lorenzo Roman, por atropello & Maria
Martinez, nm dollar &c mults.
Rosario Santana, por actos inmorales an
Ia via pdbiica, dos dollar de muIta.
/ Un juicio aplasado para msfana.
DIsTR1To DE SAN FRANCISCO
Francisco vsJiente, por hurto de I'M som.
orero, veinte dias de trabsjos forsados.
Juana .HiernAndez, per insultos y amena.
zas, un dollar de muita.
| Han sidO nombrados por ell Presidente
de los Estados Unidos sprobado DOR eI
Senado, Mr.. +. W. Martin, para ell cargo
de Comlsionado de Emigration On esta ca.
pltal Mr.. Frederick Lessen, para Admins.
trador de bonos de Ksyagies.
Los obreros que c0mponen Ia "Federa.
ci6n Libre," preparan para ell domingo en-
Ia noche una velada en- el teatro de esta
capital.
Esta noche dar6 una conferencia en- la
"Federaci6n Libre," eli Delegado & Ia O6.
mara don Tomas Oarri6n.
Esta mailana & las tres, el cabo de la
policfa senior Oarreras el guardia Maris-
tanl, de serviclo en- la calle de Tetu&n. en-.
contraron alberto un establecimiento de di.
cha calle.
EN- la esluina, estaba parade un indiyf-
quo de malos antecedsntss quien los DO.
liclas detuvieron, que confes6 despues en-
el Dep6sito ser el autor de la fractura de la
puerta: pero qua no pudo levar & cabo gu
lntento por la oportuna llegada de los agen.
tes de policfa.
En- la lnafiana de hoy ha entrado en- este
puerto procedente de la Guayra .fVenexue.
lal, el vspor americana "Philadelphia"
RAZON DE SER DE LAS ESPEOIA.
LIDADES
For mas que la mayor parte de ellas.
tengan por dnica rec0mpensa el olvido ai
POGO tempo de nacer, es 10 cierto que de
dla en- dia aumenta ell ndmero de las espe.
cialidades. La raz6n de ser de una ospecis.
lidad es el que pueda cast siempre consti-
tulr por 81 sola todo un regimen contra una
enfermedad 9 contra muchas Intermediates.
Esto es diffcil conseguirlo, pero sin embar.
go tsnemos un ejemplo manifesto univer.
salmente recon9cido, en- el verdadero HE.
rro 5ravaIs en- gotas concentrates, el cual
ps en- todas parties prescrito como el ferru-
ginoso por excelencia y como un regenara-
dor infalible de Ia sangre.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-01-15
DEL DIA.

Programa de las piezas one eiecutsr6 e]
la retreta de esta noche Ia Banda de la M
llicfa insular, 81 ell tempo 10 permite
! l: March from Tropic to Tropic; Ale
xande.-2. Overture from Opera Barber o
seville; Rossini.-3a Oansy Polka Picolt
Solo; Cox.-4' Medley Sons of Erin; Beyel
10 March General to Wheelers; Nichols
I-6: Spanish Waltres La Pepita; Ferranzzi
il: Dsnsa, Sueno de Amor; Oampos.-
q. Borinquen and the Start Spangled, Ban.
ner.
Nos comunican de Arecibo, que aver Sc
procedl6 por ell ayuntamiento & la lectura de
las proposlclones para el empr6stito, habien.
10 0btenldo la buena pro, Ia casa Oeballos
10. de Nueva York, que ha ofrecido com.
prar toda la emission de bonos & Ia par.
El vlernes, II del corriente, a las nueve
de Ia mafiana, SO celebrara en- Ia Santa Igle
sla Oatedral una misa solemne de REQUIEM
coz response en- sufragio de las almas de los
devotos de Nuestra Sonora de la Provi-
dencia.
Sc espera en- este puerto el vapor ssDol.
phlnn, de Ia marina de guerra de los Esta
dos Unidos, que viene envfado por el De-
partamento naval de Washington, y perma.
necera algdn tempo en- aguas de Puerto
Rico.
Dicen de Oabo Rojo que los caminos We.
cinales de aquella jurisdiction estan intran.
STABLES, sobre todo los que conducen San
Sebastian, Bequer6n, la Costa y Mira.
dero.
PARA CURAR Ell RESFRIAD0 ENiuN DIA
tome las PASTILLAS LAXANTES DE
BROMO-QUININA. Ell boticario le de-
volvera ell dinero 81 no Sc cura. La firms|
de Il. w. GROVE. Sc halla en- cada cajita.
Los sefiores Fernandez Gauran 90. nos
participant que por mdtuo convenio, han di. |
suelto la sociedad que tenian constitufda en-
esta plaza, quedando Ia liquidaci6n de su &C
two pasivo cargo de la que les sucede
con Ia misma Taz6n social.
Son socios gestOres de Ia nueva sociedad |
mercantll con ell uso de la frma, don Felipe |
Fernandez y Gonzalez, don Jose Gauran |
Tinture, don Jacobo Vicente Melon dop
Jose Vicente Melon.
Sc Ia constitufdo en- Mayaguez, un grupo
dc asaltos titulado "Lluvia de Oro", el dia
de Reyes asaltaror la casa morada de don
Juan Vicenty, donde fueron bIen recibidos
? explendidamente obsequiados. Sc prepa-
ran nuevos asaltos para ell Canaval.
v - fsss~.se<a " sss s~.. nssy1.a 4
A.0SIRAS preparsdas al gusto 30 90
Ia docena en- Ell Colonial RestNM
rant. d.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-01-15
del exterior

El ilustre clinico Baccelli, sx.ministro
de instruction pGblica y actual ministro de
Agriculture, Industfia y Comeicio, en- Ita-
lie, ha telegrafadO & Ia Comisi6n que CT
gamma en- Madrid el COngreso Intsrnacio-
nal de Medicira que 80 cslebrsrk este ailo,
que no aceptark Ia invita- ci6n para asistir
dicho CoDgreso, 81 Ia leBgua italiAna no es
dselsrada lengua ofcisI 'en el Congrs o,
como ei espahol, sl frances, el alemAn y oil
|ing6s.
III sslor Baeeelli rogark iambisn & los
medicos italisnos que no asislan al CongFe-
90 Do Madrid 81 no % cumpls 10 que Pids
en- - ts'egrama.
III eoFresponsal do "Le Figaro en-
Roma eomuniea algunas nosicias acsr
q del egntenid0 del testamento De Su
Sentidad.
E Papa lace en- ese docuu o 1to una
d|stlnei6n mny marcada De los henes
Iqae posee en n aetnalidaS, divid endo-
hs en dos parteA
FoEma h una Il qua el soherzno
fpnsidce coasidsEa como lartuna psr-
son1i saya. , h otEa el capital cue 81
3aaso Padre iazxa psrtenecerle ea su
EezlAdad d ista De Ia Ixlssia eaf6llca. ,
Iqae. Z "a tufenllrr, 90 IN depdsitn a.
1Iaio = ros b taal0 dshe ssE ussmlli-
- "a sucoNuE.
Lea Kill ~ dlsiEihnl.io % enlHs
'>14 tp1gInoa h tnHlnua peTsean'. qas
- a. ennal4nlmhis. n maehn manon
n I14 HlRnN4 n4n - runnI.fs e.srnn pnn
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-01-15

Ha fallecido en- Oataiio tras larga y
penoss enfermedad Ia sehora espesa
de don Avelino Cueto.
Sc encuentfa gravemente epfermo
un niho del sgrimensor don Camilo
Gonzalez.
Nos escriben de Lares que en- toda
la semana pasada las lluvias han sido
muy grandes y con tai motive han
sufrido macho Las plantaciones dc
aquella Jurisdiction.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-01-15

Nos comunican de Areoibo, ,'que aver Sc
procedl6 por el ayuntamiento & Ia lectura de
las proposiciones para el empr6stito, habien.
do obtenido la buena pro, Ia casa Ceballos
y 10. de Nueva York, que ha ofrecido com.
prar toda la emission de bonos & Ia par.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-01-15

Los obreros que componen la "Federa.
clon Libre," preparan para ell domingo en-
Ia noche una velada en- ell teatro de esta
capital.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-01-15

I'll viernes, II del corriente, q las nueve
de la mafiana, SO celebrara en- la Santa lyle
sla Oatedral una misa solemne de Requiem
col response en- snfragio de las almas de los
dencia.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-01-15

Sc ha constitufdo en- Mayaguez, nm grupo
de asaltos titulado "Lluvia de Oro", el dia
de Reyes asaltaror la casa morada de don
Juan Vicenty, donde tueron blen recibidos
y expl6ndidamente obsequiados. Sc prepa-
ran nuevos asaltos para el Canaval.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-01-15

Han sido nombrados por el Presidente
Ge ios Estados Unidos y sprobado por eI
Senado, Mr.. +. W. Martin, para el cargo
de Comisionado de Emigration On esta ca.
pltal y Mr.. Frederick Lessen, para Admins.
trador de bonos de Ksyagies.