davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-04-09

MuchBs observaciones sc bce las
causas originates de los insomniOs
han venidO demostrar que deapu6s
de todas las conocidss, como son: Ia
alteration del estRdo nerviOso, emo
ciores extraCrlinarias, exceso de
trsbsjo, <er&ci6n de les horss des-
tin&das al suaf1o, etc. ,Eexiste otra lla-
mada ametropia alteration del es-
tRdo normal de Is vista. Seg6n al
DR.. VIaude esta clsse de insomnics
Sc corrigen con el usO de gafss &pro-
piRdss al NAL.
La risa es conocida de antique
un medic&mentO de efectO para cier-
tss eI fermedades. C061ta2e De en-
fermc que cksi las puertas de la
muerte han sido salvados en- muchos
cases, excitSndoles a reir. Satire
las 3urss h9chAs por tan r4rA medi-
Gina, Sc refera al duque de Augule-
ms, que SgravAdo ror una febre
perniciosS pudieron producjrle Ia ri
80 con una burlesCa EantOmims y al
cabo de unos dias SO sinti6 faera de
todo peligro Dfcese, y claro es,
que 10 diff Ill de esta curaci6n estA
on acertar eI medic de que Ell enfer-
mo ria
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-26

9on einem 3uge iberaz
rem. - Srdnf 8rompsn, As Sabre
alt, Elm 9anblanger, Der etpa 3pei
Metlen BON Wefminfter, GarrOa@@O.,
entfernt np6nt, tpuroe geitern Qbeno
INN 6ul6 8 l16r BON benz Ditli9 fab
renben 9en9Mar in Der
g2G6e BON @eitminiter ~getroffen unO
f9tper berfebt. @r 6efanb fi6 CUR
3eit bes unfales unter benz @influfe
geiitiger 9etrdnfe unO fab bal6 i4laz
fenb a1f ben S9tenen. Der 2otomoz
tipfii6rer Gbarles Metcalf BON Nr.
1912, Clifton : Place, fab ben Mann
gu ipdt, um ben 3ug our re6ten 3eit
aum Ste6en gu bringen. 9rompe1
puroe auf benz 3use na4 Baltimore
gebra9t, no er tur5 bOr 9 ubr antam
unb bonn 9ilen<8a6n6of NIT Der
4mbulan5 Der mittleren Station, Die
arf cine 0epei9e bes gonbufteurs 5.
6poper anSrt unb 9teqe mar, nd6
Dem nStabt : 9ofpitul" transportirt
ipurbe. Nuf Dem Wege nu4 Baltimore
bate 9r. 81. 8. Sreebom, Elm PaRaz
gier auf benz 3uge, benz @ertpunOeten
dr3tli4e 9ilfe 9eleiftet. Sine Inter
iu4ung i'm nSfGbt 6oipital" bur4
Or. 3et9 ergdb, baB 8romlpea einen
0oppelbru6 0ss linten armes unO
etnen etnfa6en 8ru6 bes re9ten SUI
Rss bqbpn ostra9en bate.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-26

men Mittipp9 abbrannte, pirb mor=
gen ihren @ptteabienit in Der ct.
4nne's Mifipnsfir4e db6alten, Die
ibnen BON paitor McGpmas aur@erz
fiisung geitent porben lit. Wie 9aitor
Weis6aar mittbeilte, pirb bie9emeinz
be iofort nit benz 4ufbau Der Stride
pieber beginner.
Rtebergef3lagen.
Die BON ben @rpbgei9porenen bon
Dor4eiterzG puntp gegen ben Stdats>
Senator Wm. 5. Qpplegartb erb6bez
men acknowledgement iinO BON @Ouz
berneur Smitb uuf Grfuhen Der oor>
ttgen &i4ter niebergef9lagen tporben.
Senator Q~ppIegartb fon in ieinem
2uben in Oor9eiter : Gpuntp bas
2ocal Option : 9eieB iibertreten ba@
ben.
reii9uIbu9 9elber.
Der Staats1Gpntroleur s. 90. 9ez
ring bat Die itaatli9e 8erpiQigung
BON $4,000 fir freie S4ulbi9er,
tpte fplgt, pert6eilt:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-26

8Geiber5uf4netber err
fotgret6,- SIN n2abor~21ceum
an Der Otz8aItimOreitraBe fanO gez
ftern Mbenb cine @eriummIun9 Der
rGlot6ing Cutters &c Srimmer5'
Union Ir. 6, Il. g. 49," ftatt, in
tpel6er cine gan5e Qn5abI neuer Mitz
9lieber aufgenOmmen puroe, 10 baB
bic Union ieBt ettpa 500 M}ann auf
i6rer MitgGieberIifte 6at. Sin 60
mite, beItebenb aus ben So. Gborle5
Tamme s. Samitag, ". 2angbirt, S.
8na9el, s. Snpq, g. Grlbef, 4.@orz
BON, 6. @4Gfer, s, Sen, 8. s, 9obz
man, 6. 6i16er, s. 8uumba4 unb %.
uibbel, purbe ernonnt, um 8pr6ereiz
tungen fir Elm bemnG4it itattftnoenz
be5 8icnic 3u treffen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-26

Ste 9oGt5sibebDrbe bielt
geItern cine Gibung, Die i4on nm
112'u6r 3u Gnbe mar unb in Der nur
Goutine@@ e1GGfte 3ur Grleoigung faz
men uno Der Morf9ansfrage tetner
@rpd9nung get6un purbe. 9r. Up
fpur erflGrte no6 b%erfelben auf 8ez
fragen in un3peibeuttger Wetie, oaB
er ni&t fir Sutob 5reD als W}orf4aa
itimmen niirbe. Sb er fir ben 9ilfs=
Marf9au Surnan feline @timme abb
geben niirbe, pDIte er Deoer bernetz
men, NOD beio6en.
2ongftnger an Der 4r@
belt. - 9iebe per16afften it6 gez
tern Morgen 5piI6sn 9 un0 10 uRr
our8 bic 8orOert6iire 3utritt 81 Dem
6uu7e Der 5ruu 9. 20. 8rOpn, gr,
2O27, @utlforb NOenue, uno ftaRlsn
folgenoe 69mudfa6en: cine goloene
l16r nebit Settle, $500, einen DID
montring, $50, brsi gol0ene &in8e,
refp. So, 5 unb So, cine golOene &rm=
ipunge, So, unO cine 8uiennaoel, 81
nert6.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-26

Sir's @dngerfeft.- Ser
@eIangperein n@irginia" bon Ht4z
monb uno Der yGoncorbia : @erein"
BON Reabing gebOren 81 ben unab@
6Gngigen 9eiangberetnen, Die ii3 auz
Der ben @ereinen beg rNorbDitlt2en
@Gngerbunbes" gum 9r%eisiingen BET
benz nd9ften SGngerfeft angemelbet
baben. Brof. DAB, Melamet, Der
6Gngerfs1tz0 irigent, mar 9eftern aus
Der Commentaries in ben blduen Ser
gen bier, INN ii9 na9 Den @rbeiten bes
MuIifzG omite's 81 e~rfun0igen. 9r.
Melamet 1T, ME er ielbit fagte, fe6r
8ufrieben nit ben Sorti4rttten Der
@orar6eiten fir bas SGngerfeft. @r
geb0rt gu ben brei preisri6tern fir
bic &aiierprets@ gpmpoiition, fir nell
DE bis6er $50 @ompoiittonen, bdrunz
ter iiber 100 aus 0euti4lanO, elm
oe9ungen iinb. Die 3eit fir @ntgez
genna6me Der Gompoiitionen IGuft am
Is. @ugut ab. Die preisri9ter iinb:
Yrof. 8pis bonn rBeabobpz Snititut, "
friiber 3fpOlf Sabre in Berlin; Prof.
Gb. 6epmenOabl unb Prof. DAB. Wfez
lamet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-26
Gus benz Snneren Marblaro's lto
Den augreu,enDeu Staaten.


oS1 SuNlDeIlulp ll uel SuHIS
olte &arl &ien6Dfer, Sp6n Der 5rau
4nna M. '8ien6DTer, bei'm 9aoen i'm
pptomac an Der Weft : 8trginier
Seite na6e Der Stabt ertrunfen.
Sobp uufgefunben.
Sn Der Wo6nung bes So6n Moore
Bel @lurfs6urg, neutrality-suspicious.
tip, purbe bas bort gum 8eiu4 peiz
lenbe iieben Sabre alte Mdo4enW}arp
SanbD BON Germantown toot aufgez
funben. Cine Goroners : Surp bat
bas 8eroift d~bgegeben, bdb Dem&inoe
bur9 einen S6lag an ben &ppf eine
8lutaoer 5eriprang.
S6per berleBt.
Sn Mibbleburg, Maibingtpn : Co.,
ipurbe Der 80 Sabre alte 9uOio Sbdz
rer in oerM1e6lmii6le BON s. y. 8infz
len II. So. bei'm Nbiuitiren zines
Sreibriemens 10 f9per berleBt, oaB er
pabrf6einli9 iter6en niro. ST gez
rietb nit einem 6uBe in Ous RdOerz
tpert.
2ief i9rem Munne meg.
en- Cumberland nurbe Srau %.
W6itman BON 5airmont, W.z@a., auf
cine unbebeutenbe ACKNOWLEDGING bin
feitsenpmmen. 9esglei3en iu4t Die
polisei mad einem Manne, Namens
Skinner. Die Srau lieB i6ren Mann
i'm Slide, neil tie ~i6n ni3t lteben
fDnne."
No9 Elm Ieger geGpn4t.
Wie aus @omelsoorf, W.z8a., be-
ri9tet nirb, bat Der Mob, ipel4er
f9on 5pei Gleger tpegen Der grmOrz
pung bes NEUTRALITY-SUSPICIOUS. gelpn9t
bat, nod einen Neger ungefG6r 26
Meilen BON Glfins eri9oKen unb ben
Qeidnam in ben 5luB getpOrfen. 8iele
Ieger perlafen Die 9egenb.
@enitter t II r m.
Die @9eune BON Safo6 3oo6 in
Chen purbe bonn 8libe getrOffen uno
fiel, ebenIo pte Die Sabaff eloer unb
anbere QuBenge6duoe, Der 3eritDrung
unbeim. Gbenio Die @rnOten Der
Sunbert : 4der : Sarm. Der 8erlult
pirb gegen $4,000 6etrdgen.
Sd6res &eunton Der u
t6eraner.
Sn Sen : Mdr fano am Sonnerz
ftaq Die Sa9res : 3eunion Der 2utbez
runer BON Marnlanb, 9enniplpanten,
9irainien uno benz 9iftritt Gplum>
bia itatt unb ungefdbr 5000 perionen
6atten fib s~ingefunben. Prof. So6n
3ieqler's Yen Mar : Sr9eiter CAB
Elm CONCERT i'm tabernacle, ebe Die
religiDIen @ortrGse begannen. Der
gbor Der lut6erif6en @6rift Stride
BON gort, 9a., fang unter 2eitnng
bes grof. 90. %. 6rep, benz Die Snz
ftrumentaliiten Mi9. Sitter II. @rnit
8reFel CUR Settle ftanben. &eoen
6ielten 9aitpr Or. S. 8. 8iitler BON
Nep : gorf, t%porauf rGine feite9urg
lit unier Soft" ~geIungen par0; fer
ner Ipra9sn 9aitor Or. 9ep. W.MRtlz
Ter pom Baltimore, Paitor Or. SEQ.
S6pn BON Baltimore, 9dfor g. s..
McOopel bon pittsburg, Pditor Or.
$. 6. gaeger BON &unfas unb Pator
6. $. 2eiienring bon Gbambersburg,
3d., Der ben Segen ertbeilte. 5olgenz
be 8eamte nurben erpd6lt: paitor
Or. g. %. gnbers pon gort, Bu.,
9orfiber; 9affor George 6. 9enrp
bon S6ippensburs, pa., Setrstdr;
paitor 6. $. 2eiIenring bon gbamz
~bersburg, SPA. Sobn 6. Sifle BON
S~agerstppn; @m. Sarbner, 9urris>
burg; gaftor Or. g. $. Miler, WeIt=
miniter; Baitor gbus. g. trump,
Martinsburs; paitor Or. 9. W.Ufilz
Ter, Baltimore.
ct Martinss 9emeinbei n
annapolis.
Die oeuti9e sutberii4e ct. Mar=
tins : Gemeinbe in 4nndpolis, beren
gottssbaus bstanntlia am Deraanae>
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-26
.gS
I'm Die oSe(er.


perfoner, tpelde bic Stabt pdbrenb
Der Commemorate perlahen, tDnnen
ben rOeutf9en gorreiponoertenA per
ppit 5ugef9idt erbalten. &e4t5eitige
Wnmelouns Der Ioref1e fir ben Somz
mer, ebenfo bes ettpaisen @s9iels
berfelben, iinb i'm Sntereiie Der 2efer
erpinf9t, um unterbre4ung in ber
.3ufenbung bes 8lattes gu perbIten.
9as mprgen erf6einenbe
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-26
Sraus Sprcuger's &citaurant,
2l3 Nuro=G aD=S traRc.

SeBt often, 5einTter beiBer unb
falter 2unf6 gu ieber 9ageS5eit. =
Mu6l3eiten tGgIi4 DON 5 bis % @ts.
1etnite beutI9e &i6e. r8rebm's One
@rdbe Snlp."
CrIi15 11BA
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-26

MaI6in9fon. Nur $1,25 fir biz
Run6reiis auf Der nYenniplOaaler
@iien6obr."
Ssufe, Gamitog, u. mor9en, Conn
taq; qultig fir bic Riidfabrt bis gum
foissnSen I}ontag. Ollie 3u9s, ben liz
mifirten GOngtt6jug aus9enommen.
Mtrben in Guton8DiGGe
Qsnunf6t. - SuliuS 9ratt un0
Charles M~otteps, 3pei Isger i'm
otter BON 10, Beg. 30 Sa6ren, pur6en
qe7tern i'm iiiOneItli6en OiItritt oerz
6aftet uno na6 GatonSDille geIanbt,
poIel6It bisfel6en Ii4 tpegen elmer
S6ieBaffaire gu b%erantporten BADEN,
bic 1if am II. Suit 3utrug. On benz
betreffsnben Sage fanO Elm DIGGER
9icnic in Der Nd6e BON Gatonsbiue
ftatt unO Bel benz 2lnla7e idoTsn anz
gebli8 bic beiOeu Qrretanten GIaz
renee 9rtffin an, peI4er linen Elm
MtGpel peggei6nappt bate.
SIN nGolof&um" muBte gez
fern Qbenb bas 0ettfabren tpegen Der
Regeni4auer nm 7 u9r obermul5 berz
i3Oben perben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-26
Gs mirp a~llaemeim 8nacftanScm,

OuB ber f6Gumenbe 9e6oltrei6tbum
Der funtelnben, perlenben 8iere aus
SSreo. 8auerni9mibt's rNmerican
8reperp" in 8e3ug auf 8Or5iigli6z
felt, Strait unb QualitGt ni6t IeineS
glei6en bat, @erlangt ite. &iite
$1.OO. 8rauerei 11O4 - 1923 Sill
len~Str. Sci. 6. &c g. 1914, MD.
1491. (2OO
8afsbuIt- Die 8altimorer
tEeilten fi6 geItern nit Dem Club bon
Chicago in Die SIREN be5 Sages. IS
purDen 3pet Spiele geiptelt, bon De-
nen bic 8altimprer ba5 erfte Spiel nit
4 qegen Is v&uns" perloren unO DdS
stpeite qeipannen. Die Score" 1T,
ME folgt: ,
An 9aItimorG. :
| @oItimore -.-....... 0 1O2O o . 0 %
| 6bieaao ............. 0 0 0 0 l 3 0 0 o.
SobnIon, l1nparttiii1cr.
gBiltie s9it5cr4 unO O:ugtr r6atbtr4 tur
Baltimore.
Griffith rQit6er" UNI lRc6aaluuO p6atbcr" Tur
6bica0o.
Su cotton.
| aofOn .............. 0 4 0 0 0 0-6
at. 9puis .......... O 0 O o 3 0 D . %
81 80 uibington:
@oi6irotOn 60. 1000 o 0 / p
I6ltp,lauO ..........- O 0 0 0 0 0 0 %
Or. yones, @traBenreinigungsz
gommiFGr 9aul Sglebart uno 9r. 5.
| Sarrn Dean, pel6e Oas@r6itrdtton5@
Gomtte Der ebemaligen munt3ipdlen
8aiebaqzQigu bilbeten, peroen am
nG6Iten 0ienftag entf4eioen, pel4eHt
Der Clubs Elm Silberbe6er 5u5uIprez
den lei. Der 8e9er lit ungefd6r
$3.50 pert6 unb nurbe BON ben berz
| fbiebenen 8lreau9efs geitiftet.~ I'm
ben 8eIiB fmtreiten ii6 Die Seams"
bes Sngenieur=, @ubpapz uno Stras
Benreinigung8z Departments. Soate
Elm Spiel Der leBteren beiOen &btbet=
lunqen als berTauen ertlGrt tperben,
10 nirb Die Srpp6Ge iebenfaGs benz
ooSngenteursz Department 3ugeipro4en
fperben, ba bieies bann nit Der grOBz
ten 3ubl getponnener Spiele On Der
Spite iteben fptro.
OiebftG6le. = Capt. 9enrr
Garans pom @6ooner r2eptn," Der
i'm Canton 6oGop Itegt, betrauert
ben gerluIt Don 300 SUB 34z30uigsn
unD 48 SUP ~29z50uigen Sauen, bic
0onneritu BON benz Sa6r3suge Der>
i6punben; bieiel6en Ratten einsn
Wert6 BON SIS unb geAOrten 9rn. s,
Moors BON Gr. 2232, 8uton>@tr.
SRI. SO. 6rantlin BON Or. POOL,
| 0ruioz 6iuz@ penue, bert4tete gefterr
Der ppli5ei, baB tie am 9onneritaq
I'm $21 in 8aar beitoblen purbe, Die
tie unter elmer @aie in ibrem 9arlor
ouf6epa6rt bate.
Sci Der Qrbett perIebt.-
@Gbrenb geItern Ra9mittag Der SO
Sabre aIte SOhn Senfins BON gfr,500,
8reiibentitraBe, an Dem Neubuu Nr.
426 unb 428, Giib=GharlesitraBe, be-
f6Gftigt mar, purbe er bon einem
@tid 8uubol3 On ben 3Opf g%etroffen
unb 10 i9per berlest, baB er in Der
4mbulan5 bes fiibli6en9 tftrifts nad
benz nStabt=9pfpital" iiberqefi9rt
| perben muBte.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-26

Senuenaufa1us -....5.01 0RoHoapIgans. -1o'oo
SonuenuntereaHa. ..I.2o
5odfutb 1880 Diorsens uno li.24 abeuos.
8etterausfi4ten Sir
Warplanb, Oelapdre unO ben Sl@
itritt Columbia tribes Wetter unb
Gegen fir Samftag unb SOnntag,
tI6le Sf= unb SIboitSMinbe
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-26
4uf Settle 4:

GDitorielle Qrtifel unter ben folgenDen
ueberf9riften:
Srbenregen fir Die Ser. Stauten;
Ro9 Elm @ert6eiOiger Der @a1erz
fur;
Simmer langfum Oorun;
Die beutf4e 6lotte;
MISUNDERSTANDING;
Der 8ergleute Strife;
Sod cine 6eier De5 8ierten in
9euti3lunb;
Cine ntitruitzGonferen3
8aIfour lit beOd6tig,
fopie eoitorieues NQerlei unD
QQerlei Snterefantes.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-26

9as @o6enblatt er19ien geftern
Mtorgen, lit u @eiten bes tGgli9en
5prmats tart unb eignet ii4 befOnz
bers our 8erIenounq.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-26
Settle u

5ntbdlt bic tntereFunteiten 2OfuG6ez
ri9te Der @o8e; NbGe6en unb
8eerOigung prOminenter 9eutz
i6er; 8eri6te aus benz Snneren
MarpIunO's unO ben angren3enz
ben Staaten; 6umilienmdrtte,
anbere Martt= u1b 80rienbez
ri6te.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-26
0dmac EalbaOcrcicn

niiBen Ri6ts, Die SEQ. @iint6er,
Jun, 8rou = g." Fat ben oGtoft"
nu6 Dem Ollie fragen. 8eher nod,
ais e6tes rMijn6ener." 2oBt es duf
cine 9ro6e unfommer. 8ir iteQon
un1ere 8isre in ben &f gegen Ote1
ienigen Der gan5en 8elt. (207
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-26
Spbn'S spmmer=@ artcn.

Neues pra6tpoQes 2otal. Muiifaz
liI6e unterbaltung jeOen 46enD. Die
feinften 8iere. Der i60nfte, fiblfte
plaB in Baltimore.
Hr. IA, siiS=Sntteripn=Y arf=9(Dc.,
s~eg:niiber utm 9aupteinsang sum r9utttriOnz9art.1
Gulil5, 1Nit, 3&S)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-26
@a6e 1T i 3, Qber tbeuer.

&a6e t ii B, aber t3euer.
= SoIep6 9. 8ailep, Elm @r~Soloat
BON untel Sam'8 Seer, pel6er, ME
geItsrn 6erstt5 i'm n9euti4en Gorrsz
~IponOenten" beri4tet, am 9ienita8
Q6enO, na6Dem er ieinen 4bi4tt0
pon SORT M}c6enrp er6ielt, istnen fritz
6eren Gergeanten Nrt6ur PoQet na4
aQen Regeln Der Stunt Ourdprij8elts,
nurbe pon 9oli3eiri6ter RObsrtIon
um $25 unO Soften beitraft. 8aile9
f6ien nit benz urt6siI DOQtOmmen 5us
frieOen gu fem, Oenn er bate Oo5 9er'
gniigen ge6a6t, einen oreijd3ri8eH
@ron, ben er 8egen Ieinen Ser8santen
Bate, auf 70 griinOlids @eiie ou53uz
lafsn, 0aB 0a8 Geiidt Oes 2eBteren
pObl nod lange 3ett Die Spuren DON
8oilsp'5 Sdlagfertigtsit %oafipetfeH
nirD.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-26

Samilien=MmsHna
Der ,,Mrbeitcr=Sieoertafel" 1taG
Stber'S Sarf, WrnnpDliS HDao,
spnntas, ben "a. Suli 1902.
i2O7-S
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-26
3ur Bea5mng!

Sn Solge bes groBen Sturmes bonn
lebten @pnntag unb ba Montag 81
elmer frii6en Stunbe f3on ale Grem=
plare bes v0euti9en Gorrefponbenz
ten" pergrtffen paren, 10 fisbt it4 bic
Rebaftion beranGaBt, I'm %oieienigen
BON unfsren 2eiern, Die ben poGitGnz
bigen 8ert6t ii6er bic groBen 8erbeez
rungen, bic Der 8irbelfurm ungeri4z
tet bat, fopie bic Namen 9erjenigen
gu erfabren, Die 8erlufte babel erltt=
ten baden, cine fpe3iele @usgabe bes
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-26

Quf Sette 2:
Sine b09ft interefant gei3rie6ene
SonntagszYlauDerei;
Sine 6umoriitiIde BON 9rn. 2ouis
SQmer berfaBte plattoeuti4e
GOrreIponDen3;
@iel y1eues iiber SunIt unb @ifenz
i4aft;
@tnen ip~annenben 8rtef aus Berlin;
Sine bon rS9ori6" berfaBte 8ritit
iiber Die Srantiurter Gegatta;
Ginen 8eri9t iiber bas NationulfeIt
Der 8erliner amerifanif4en So
Ionic;
Snbiscretionen ii6er &0ntg 2eopolb
BON 8elgien;
Sin I60nes BON 9rn. 9eo. g. 8iered
berfaBtes @eOi9t nit benz Sitel
y8ttte;"
un0 1onitige interetiante Irtitel.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-26
Quf Settle 5:

Ginen ausfiibrli9en 8eri9t ii6er bas
Grbbe6en in Periien unO ME Die
@tabt 8unber 46bas 6simgez
fu9t paro;
Die 3eit, auf pel4e bic &r0nungsz
fsierli9fett in 2Onbpn feitgeiebt
ipDrDen 1T;
Die Settle lit audi gum groBen S6eile
ben intereKanteiten Snlano De-
pei6en geptbmet uno entAGlt atz
berbem einen 8eitrag BON So6n
3tti9 urter bem 3itel; User lit
Der 9ut9man? un0 tDer 1T Der
Mmerican?"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-26
unb Ionittge interendnte Irtitel,
Quf Settle g.:

Die 6ortieBung be5 fpannenOen, BON
@mmD bon 8or9itebe perfaBten
Homans p9ie S4pd1e BON
Maiblingen."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-26

aOtut ...... $12o. 7Osl@ s29,@1.N $15O,O0o.N
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-26
Sette IL

SIT boGtdnbtg elmer 3ufammenitelz
lung eurOpdif4er 2otal6ert9te
qefpibmet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-26

Nuf Settle 8:
Oas Mbleben beg Galifornier Miqio>
ndrs SO6n 90. Madap unO BEL
fen pbGnpmenale Garriere;
Wie Die 2iebf9uft 5pifden Gupitdn
Strong unb Der S4auipielerin
Map 0obe Elm rai4es gnoe
na6m;
@es6al6 Die &o6lengrdber teinen Az
gemeinen N~usitanO ms 2e6en
rufen poqen;
@ie Der papit Sat- un0 Die Cont
million Bel ii4 empftng unO pie
er lie 6efdentts;
Sonitige intsrefante 8abelz uno
SnGanpz9 sPef4en.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-26
Seite 9

gntbdlt u. 81. Die Na9rt9t iber bic
9robe @8iffstatutrop9e an Der
gl6emiinbung, mo Der Sampfer
n8rimus" ppn benz S9leppbam=
pfer v6ania" angerannt purbe
unb 100 Menf9en tbr 2eben berz
loren;
&Gerlei SntereFantes aug benz beut=
f4en 3ei9e;
SepeI9en aus Der 8unbes6duptfabt,
@derbauzS tatiitit II. I. 10.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-26
gu bruden.

Muf Seite 1 ent6Glt bufelbe:
Sine pO1tGnOige ue6erii3t aler fpi4=
tighten GreigniiIe Der 8o4e;
Die fpGteiten Bis beute MOrgen 2 u6r
eingelaufenen &a6elDepef9en.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-26

gnt6Glt bic S~ortieBung bes 10 germ
geleienen unb BON 9rn. @rt6ur
3app berfaBten 3pmans vl1eber
bic peibli9e &raft."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-26

W.
9iefe beiben Seiten iinb ausf4lieBli4
einem ppqftdnOigen 8eri4t iiber
ben groBen @irbeliturm pOm
leBtenS onntag ~gepibmet; oieiel=
Ben ent6alten Die Namen BON
2euten, Die bur3 46reiBung BON
9d9ern pber ipnitigen Gngert9z
teten S9acen @erluite erlitten;
Die 0amen Der bur9 &entern BON
8opten um's 2eben @efomme=
nen, iopie %Diejenigen bon anoeren
8erunglidten;
0ie 9eerbigung Der Spfer.
0ieIe 6eiDen Seiten limb bO9f intez
reliant, inbem groBe Sorgfalt
auf o~ieielbsn pertpnnDt tpuroe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-26

@nbe bes 9pfenma4erz
Strifes. = Der Strife Der 9oienz
NADER pirb beute Nbsnb in elmer in
Der rpbilantbroppz6aae" itattftnbenz
ben @erfammlung ais offi5iea beenz
bigt erfldrt tperOen. Die 3Dede bes
Strifes wurben 6ereits i'm n9eutf9en
gprre1ponbenten" berDffentli3t.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-26

TcifcnSc natb europa, Saiipu 1902
f0nnen /. unb 2. 8lahez8uiiten auf
irgenb elmer 9aHlpferz2inis bur9 uns
belegen, @9iffsplan, abfabrtsplan
u. +. IN. auf @erlangen 5ugei4idt.
Sbeo. 8. Siener &c 6 o., pafaz
eier=Mgenten, gr. 415, WaterzS traBe.
4usIGnbifdes 9elb, @ediel uno @re>
bit=8riefe. 9eutI4es 9elb gu perz
faufen; "a Gents pro Ma-f.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-26

SSS ctterberiCbt.
Der, Gtaateu SSettersSnreau,
SaLtimore, ben 25. SuIi 1902.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-26

$1,000 perf0nli4 gefiibrte Riagaz
raz6aqs=@rtur iionen BON Baltimore,
Unions Station, UNI 9 u6r 5 N2in.
@prm. am "a. Suli, 7. unO 81. @uz
quit, 4. unb Is. September, Iotpie am
2. uno 16. Sftober. 8ilete fir Die
Hiidfabrt inner6alb 5ebn Sagen gill
tig.
New-York tribune., 1902-02-25
Gitp 6otels.
foreclosure Sales.
SUPREME COURT. County of New York

SUPREME COURT. County of New York
Warner. Plaintiff. against Julius Katzenberg and
others. Defendants. Action No. l. In pursuance OF a
judgment foreclosure sale. duly made entered
herein February 18th 1902
referee in said Judgment named Will sell public
the Exchange SalesrOom. Number Ill Broadway.
IN the Borough OF Manhattan city OF New York on the
9th OF March, 1902 u O'Clock by William NJ
Ryan auctonee the premises directed by said Judgment
be sold and therein described follows All
certain lot piece parcel Of land with the hudns and
thereon erected. lying and
the Twelfth Ward OF the County Of New York. bounded
and described follows: BegiIuing point the
Southerly side Of hundred I'D first distant
and one-haf Easteriy
intersection SOuthery side
hundred and Street with the Easterly
Avenue running thence SOutherly parallel
Park Avenue partly through wall hundred
the line block
Easterly said line parallel
fifteen and inches;
Northery parallel with Park Avenue. and partly
another wall hundred inches
Southery side OF one hundred Street and
Westerly along said SOuhery side OF hundred
and first Street fifteen feet and eleven inches to the point
place OF beginning Being the premises
Number 1o4 East lOlst Street in the OF
York.
Dated New York. February n 1902
EDWIN 4. WATSON Referee
GEORGE W, ELLIS. PIalntins Attorney 141 Broadway.
New York.
l0lst Street
New-York tribune., 1902-02-25
Centre line OF block.

The approximate amount OF the lien charge 10
which the abOvedescrbed property sold "a
S25 27-lOO with interest thereon from 18th day
1902 together with
amounting 1851 4l-lO0 interest together with ths
expenses OF the sale The approximate
taxes assessments and water other liens
allowed purchaser Of the purchase money
raid BY the Referee Is S4l7 11-IOO and interest.
Dated New York Both day OF January. 1892
WILLIAM L. TURNER. Referee.
New-York tribune., 1902-02-25

scribe modern methods of manufacturing coke
The second principal division of this book
deals with the chemistry of cast iron. The ef-
fects of carbon. silicon. sulphur, phosphorus ana
other non-metallic elements in combination with
pure iron are carefully detailed. Instructions
are given for so mixing the material as TO adapt
a casting to the service 1t has to perform. A
different formula is needed for carwheels than
New-York tribune., 1902-02-25

that which supplies satisfactory stove, for
instance The third division of the work re-
lates to the varied tests employed to ascertain
the quality of the metal Even before this latest
revision was effected. Mr.. Vests work had
achieved great popularity in the industry which
1t seeks TO promote The addition of nearly
twenty new chapters, however. will add greatly
to its value.