davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-26
BUENA OCCASION.

Sc venden las casas, Gale de Te
tuan ndmeros 27 y 20 que tienen sa-
Ida s Ia Marina.
Como Ia construction en- la Ma -
rina de la Estaci6n Naval es un he
cho, facil Sc hace comprender 10 q.
aumentarau en- valor las propieda
des en- ese sitio.
Dara informes D. Benito Carre-
ras N D.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-26

En- Ia carcel de Carolina hay
enfermos atacados de 10 terrible en-
fern ID ID de Babas, con ese mott
vo los eentenciado al ser ali dete-
nidcs Sc resisten q entrar en- squel
sitio. 81 lugar que es detestable por
81 y con bubas
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-26
Sc aIauila IN mnpnffico m:

Sc a'quila un magn1fico mira
dor para uno 6 dcs caballeros, en-
sitio c6ntrico de Ia Gale de la Forta-
leza. Tiene alumbrado e'5ct rico y
baf1o con buena ducha. Precio mo-
dorado. Informaran en- Ell ndmero 68
de la misma calle
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-26

En- los baios de la casa consisto-
rial de Mayt guaz 50 encontr6 a IN
hombre padeciendo horriblemente
de h3mbre.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-26
EstA enfeFmn de Ia Wis

Esta enfermO de Ia vista, en-
Ia ciudad de Mayagn'z nuestro esti
msdo amigo y compAflero s9nor
Matos Bernier, Director de Ella
Voz de Ia Patria, y des9amos que
esA dolencia SEA breve.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-26

Don Inocencio Ortiz y la sefori,
tH Carmen Olivieri, Sc han casado
en- Ia dad del Sur.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-26
Sc ALQUILAN

habitaciones y un hermoso y venti
lsdo mirador, en- Ia casa ndmero 90
de ID calle da San jose, & preei %
ro6dians
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-26

S&N1 OG MGH&"
g1ez, hs cerrado sus salones.
La Emulsion de Scott es com
paffera inseparable de los sef1ore-
medicos, que la recetan con venta. 8
jas positivas en- Ell Raquitismo de los
nif1os, Escrofulosis, Anemia y otras
Intermediates debidas la insult.
ciencia nutritiva.
Don Clemente Fernandez Bs.
rreto, M6dico Titular de sLa Caro-.
lima, Puerto Rico.
Certifca: Que hace mas de diez
y ocho amos viene hacienda uso con
bastante frecuencia de la Emulsion
de Scott, de'aceite de hIgado de .ta-
calao CO hipofosfcos de cal y de So
So, siempre con ventsias positivas
para sus enfermos.
DR.. CLEMENTE FERNANDES.
En- Ia Gale del Castillo, en-
Ponce decomiso un inspector, va
rias libras de hariua mezcladas con
almid6u.
En- 10 presente los Estados Unidos,
construye Trapiches para moler Cana, al
ntvel de los fabricados en- Europa, ell que
de ellos.
Dara detalles precios r. A. Macfe.
Gale del Cristo No. l.
En- breve aparecera el Iibro
'Espaholes 1tiles' & Puerto Rico,"
de que es Autor nuestro amigo don
Pedro de Angeles.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-26
Il
R. |. P,

Todss las misas que So cele-
bren en- la Iglesia de Santa Ana el
msrtes % del corrieLte alas 7, 8 y s
y media de la maf1ans, seran aplica"
das por ell eterno de;canso de las
almas, de las que en- vida fueron Da
Autonia Susrez de Trueba y dona
Vicenta Fontanales de Suarez, falle'
cidas en- Barcelona (Espsns) ell % de
Enero de 1900.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-26

Don Mar u i Pagan Sc encuen-
ra enfermo en- Mays gUez.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-26
N0TICIAS,

Ha sido designado eu Msysgtiez
por la junta de festejos, para un
puesto en- el jurado que iutenvendla q
en- las carreras ciclistss, Don Rafael
Lopez Montalvo
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-26

Mordi6 en- un barrio de Ponce,
una nina q otra con tai fderza, q1e
fue precise llevar al Hospital a la
nina moriida.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-26

Ha resultado espl6ndido ell bai-
le de etiqueta celebrado ell Domingo
en- ell Casino de Ponce.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-26
Una senOra viuds, sin

Una sonora VlU08, SIN MOS,
des "a colocarse e1 una casa de IA
familia como DANA de compan1a 6
ANA de llaves. Puede presentar bue
mas referencias. Informaran San
Justo 80, en- ests Capital.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-26

MUEBLES Sc venden varios en-
Puerta de Tierra, parada 3 y 4, don
de vivi6 el doctor Lassaleta.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-26

Sc aIquilan habitaciones y IN
hermoso mirador en- la casa ndmerO
Al calle de San Francisco.
Angela Ruiz.
n & 10 z
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-26
CORRlsP0NDEN0 DE- P1EaV0-RI00 26 DF RNER0 D1 1862
En Maysguez una estatna de la
plaza de Colon amenaza con caerse.

Han pasado las novenas de Ia.
eCandelarias en- Ia ciudad del Oaste.
OFICINA DE ASUNTOS AD-
MINISTRATIVOS de Jose G del
Valle' Fortaleza II (altcs1 Gesti6n
en- los Centres oficiales y Ayunta
mientos. Sc cuenta con abogados
del pals y americanos y traductor
Tambien Sc ocupa esta oficina de
comp7a y venta de fincas etc.
Pm
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-26
Pnrn cnrnn IN Refmndo en- IN dln

ONE las PASTILLAS LAXANTES DE BROMO-
QUININA E boticaro lie deyolvera el dnero 81 no
cura. La frma de E. w GROVE hala
cada caJita.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-26

EN- ESTA IMPRENTA Sc dara
co ocaci6n & dos chicos appendices
que sepsn componer y distrib7jr.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-26

En- Mayaguez hay gran anima
ci6n para las festas patronales que
empezaron a celebrarsesel %.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-26
A Quien iltereSe.

E0 les abundsntes pastos de
malojills que con tienen los terrenos
,conocidos por la denomination de
~Ls vega dc don Lorenzo Lezcano>,
situadl $ en- el barrio de la Carers,
termino de Arecibo, Sc admite 6 cui-
do gauado vacuno y caballar.
Dirigirsa & don Andres Paz Ur'
daz, quian reside en- la misms fin.
ca,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-26

CONsEJo LAS MADREs ---El 1erabe oalmar
on el perfodo de la dentioi6n. Alivia de momentv
al peQIefo sqfriente; produce 1n sueno natural
pierta con mucha viyeza. Rs nnuy agradabIe al pa
ladar. Calma al no, aplanda las encfas, alivia to
este me1or conocido remedio para la darrea aa H.
Bulta de Ia dentici6n de otras causas. Tener sue
dado pedir por "Jaraba Calmsnte de Mr.. Winslow
DOR ser 81 mefor de todO,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-26

Por los sIrededores del mere T.
do de Ponce es impossible ell transi-
to, por Ell tango estancado.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-26

Han sido detenidos don Mar
COS Ortiz y don Ramon Renta por
sospecha de falsifcaci6n de moneds,
segdn dice Ell <Aguila de Puerto Ri
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-26

80 potes de conssrvas, le fue-
rop decomissdos & una casa de CO.
mercio de Ia Playa de Ponce, por
Que estahan en- nal estado.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-26

En- esta imprenta Sc vende pa
pei de peri6dicos & $2-4C el Quintal
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-26

Ofrece sus trabajos sin eompe-
te1cia los Propieturios, confeccio
nsndo el mismo los proyectos y
pianos para ser aprobados por L.
Junta Superior de Sandal siendo
este una economic para el Propieta-
rio pues no tiene q buscar otro pa
IA que haga dichos pianos y proyec'
tos.
Rasponde de no estropear los
edifciCs.
No admite dinero h2sta no ter'
minsr Il trabajo y ser recibido.
Dreoci6n Cristo u altcs 8 Ia
4 )i1ca!la del Sr Matienzo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-26

El Club Republican, de Maya.
glez, ha ceIrado sus salonas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-26

Ning1n hijo es inocente ST le
cree culpable su madre.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-26

Por inmorslidad ha inRrasado
en- el Dep6 tito municipal de Ponce,
B anigno Feliciauo.
The professional world. (Columbia, Mo.) 1901-192?, 1902-03-21
Unrest.

While not migratory in the sense that
Abraham and Lot were when they
dwelt in Canaan, the American people
are still the most restless and unset
tied of all civilized peoples. The bust
ness directory of any town will undergo
almost a complete change every ten
years. Nearly every farmer will sell
his farm and home if he can get his
price. The desire to change, to see and
live in new countries, make new neigh
bors and friends. amounts almost to a
craze. Our people do not seem to I'm
derstand the blessings of contentment.
no matter how we'll they may be fixed,
and so they sell and pike off to Tonnes
see or Texas, California or Canada. only
too often returning later on with very
little cash and a very large chunk of
experience. Now. the truth is that
when any man has a fairly good farm,
be it large or small, is making a good
living and saving a little, has a lot of
good friends and neighbors and bring
ing his family up right, he is well
enough fixed and has about all he is
fairly entitled to in this world, and his
efforts TO get more and more are likely
to bring him more trouble than pleas
IRE. The average man can fill only
just about so much space in the world
anyhow.
The professional world. (Columbia, Mo.) 1901-192?, 1902-03-21
iCan Do It If He Will TRY.

A young man writes us from Illinois
wanting to know whether it is possible
for him to work his own way through
one OF our agricultural colleges. 1t is
II he is made of the right sort of stuff
and it has to be pretty good stuff. Most
OF these colleges are so managed that
all the work a student is able or willing
TO do upon the college farm is given
him at a liberal rate of compensation.
A young man should get together a
fair OUTFIT of clothes and not less than
500, however, before tackling this
JoD, for he could hardly expect to do
justice TO his studies and spare more
time for labor than would suffice to pay
for his board and incidental expenses.
Then if he should be sick his nest egg
would come in handy. An education
thus dug out by hard knocks, self-de-
Mai n perseverance is always worth
more to the boy than when absorbed at
the expense OF sight drafts upon the
governor at home. A course of study at
tempted on these lines means no luxur-
les, mighty little athletics, no girl
business and quite likely celluloid col
lars and ten dollar dress and Sunday
suit. Moses put in forty years at this
sort OF work in the wilderness to fit
him to lead his people, and any young
man VINO wants to be somebody and do
something can afford to play the Moses
act for three years. The very best
training for a young mar is to want a
whole lot of things real bad and not be
aDle to get them. Then after awhile he
Will learn to want something worth
having, will go for it and get it.
The professional world. (Columbia, Mo.) 1901-192?, 1902-03-21
Some Drought Lessons.

Some lessons have been well learned
as the result of the ~farreaching drought
of last year. One was that the con-
slant tillage Of growing crops wher-
ever possible is just as good as If not
better than irrigation during a drought;
another, that some sort of summer for
age crop for use for the dairy COWS and
the calves and hogs is almost invalua-
BILE; another, that such a dry time may
be used to great advantage in getting
rid of sorrel, quack grass and other
pests by constant worrying them with
a pillow or cultivator while it lasts; an
other, that the fields deeply plowed or
semisubsoiled the year before can stand
the effects of such drought much better
than shallow soils.
The professional world. (Columbia, Mo.) 1901-192?, 1902-03-21
COunterfeitS
Y be assorted

say on this subject:
The manufacturers of Casora have been compelled to spend hundreds of
thousands Of dollars to famIaize the public with the signature of Chas. E. Fletcher.
This has been necesatated by reason of pirates cOunterfeing the Castora trade
mark. This contereItng is a crime not only against the pOpetors of Catora,
but against the growing generation. All persons should be careful to see that
Cashria bears the signature Of Chas. H. Fletcher, if they would guard the health
OF their children. Parents, and mothers in particular ought to carefully examine
the CasOra advertisements which have been appearing in this paper and to re-
member that the wrapper of every bottle of genuine CaHoria bears the facsimile
signature Of Chas. E. Fletcher under whose supervision it has been manufactured
continuously for over thirty years"-Phaaaapba Bulletin
The professional world. (Columbia, Mo.) 1901-192?, 1902-03-21

planning to spend no less than $780,
100000 the coming season in new lines,
better equipment and improved tracks.
This alone is going to make business
for a vast number of people who will
all be consumers of farm products.
The professional world. (Columbia, Mo.) 1901-192?, 1902-03-21

The shellbark hickory and the white
oak are very fastidious as to the soil
wherein they grow. These trees like
the same sort of soil. a stiff clay, and
one never need be looking for a sand
pit anywhere near where they may be
found. White oak and shellbark hick-
DRY lands are nearly always good wheat
soils.
The professional world. (Columbia, Mo.) 1901-192?, 1902-03-21

pork so made from 81 cent corn must
bring $3.50 per hundred weight in or
der to let the feeder out. Under pres
ent conditions we should try other ra-
tons for the fatting hog. Wheat at
10 cent per bushel will go further than
corn at 81 cents. Barley at 80 cents is
a cheaper feed; also mill stuff and the
low grades of wheat and flour. There
is a certain loss in making pork which
sells for $3.50 out of 81 cent corr who'll
lV
The professional world. (Columbia, Mo.) 1901-192?, 1902-03-21

The making of profitable baby beef is
only possible with high grade animals
of the strictly beef breeds.
The professional world. (Columbia, Mo.) 1901-192?, 1902-03-21

A farm for which the owner has re
fused $40 per acre is made to pay II
per cent. annually on this valuation by
stocking it with COW and selling the
milk at a condensing factory neal by
The owner receives one-half of the pro-
ceeds of the farm.
The professional world. (Columbia, Mo.) 1901-192?, 1902-03-21

Pork and beans is a well balanced ra-
ton. So are oatmeal and cream, roast
pork and apple sauce, boiled beef and
potatoes.
The professional world. (Columbia, Mo.) 1901-192?, 1902-03-21

Even if your schoolma'am does get
81 for teaching you school five days in
a week she does not have as much
money left after all her bills are paid
as the girl in your kitchen who works
for $3.50 per week.
The professional world. (Columbia, Mo.) 1901-192?, 1902-03-21

A man will eat fried cat, thinking it
rabbit meat, and never kick. and the
people will eat ole~omargarine when it
is sold to them for butter and not kick,
but when they know what they are eat
ing then it gags them, and they let
both tomcat and oleomargarine alone,
and this is the whole of this oleo bust
ness.
The professional world. (Columbia, Mo.) 1901-192?, 1902-03-21
n
5....z.1l Is
Copyright, 1901. by j. S. Trigg.)
Rockford, la.
Correspondence Solicited.

Kaffir corn has no value where other
corn will grow and do well.
The professional world. (Columbia, Mo.) 1901-192?, 1902-03-21

A swarm of sparrows. a flock of pi-
seons, a wandering dog, an old black
crow or a predatory wolf visiting an
infected hogyard can transmit the chol-
era with as much certainty as could a
diseased hog running at large, and
these agencies are pretty hard to quar-
antine against.
The professional world. (Columbia, Mo.) 1901-192?, 1902-03-21

We are in no sense a prophet, but we
will venture the prediction that there
will be the usual number OF bugs, bee
ties, borers and insect pests of high and
low degree to wage war on all vegetable
and animal life on the farm this COM
ing season. Between the weeds and the
bugs 1t is often nip and tuck for the
farmer to see where he comes in.
The professional world. (Columbia, Mo.) 1901-192?, 1902-03-21

There never were so many men en-
gagged in farming who want to find out
better way to do their work than at
the present time.
The professional world. (Columbia, Mo.) 1901-192?, 1902-03-21
Hogs and Sixty-seven Cent Corn.

A friend wants to know what price
hogs must bring to make a profit on
feeding them 67 emf corn. Fed under
proper conditions, a bushel of corn will
make ten pounds of pork, and for all
ordinary purposes this rule is accepted
as a standard of measuring the relative
values Of corn and pork. Thus the
The professional world. (Columbia, Mo.) 1901-192?, 1902-03-21

The egg of the great aux is worth
$3.50, and it is not a fresh egg either.
The professional world. (Columbia, Mo.) 1901-192?, 1902-03-21

Old Aristotle knew that clover was a
fertilizer for the farm, and he has been
dead a long, long time.
The professional world. (Columbia, Mo.) 1901-192?, 1902-03-21

1t is always bad for a man to settle
down discouraged and feeling that
there is no use for him to try to get
ahead in the world. The worlds great
est victories have been won on the
heels of its worst defeats. II will can
overcome almost any misfortune. The
world loves grit in a man and has no
time for a wilmer.
The professional world. (Columbia, Mo.) 1901-192?, 1902-03-21

The short crops of the past year have
been heightened out by a moderate
winter and reduced consumption.
The professional world. (Columbia, Mo.) 1901-192?, 1902-03-21

If a young couple commences picking
up and saving every old thing in the
house and out of it which they think
may come into play some day, they will
need a fire to help them clean house
inside of ten years.
The professional world. (Columbia, Mo.) 1901-192?, 1902-03-21

Three of the most extensive and most
successful cattle feeders in the west
have in institute talks this winter
proved almost beyond controversy that
in making of beef there is a saving of
not less than 10 per cent in the corn FED
when it is ground with the cob.
The professional world. (Columbia, Mo.) 1901-192?, 1902-03-21

A railway company conveyed back to
the state of Minnesota lately certain
lands upon which were iron deposits Of
the value of millions of dollars. This
conveyance was made because the COM
pany had to make it and not because
1t wanted to. The land goes to the
credit of the state school fund.
The professional world. (Columbia, Mo.) 1901-192?, 1902-03-21

We feel sorry for the man on the
farm who has raised four nice boys and
cannot keep eyen one of them with
him to take up the farm work as the
father grows too old to carry it on. The
smartest boy on the farm is the one
who early resolves to stay by his dad.
The professional world. (Columbia, Mo.) 1901-192?, 1902-03-21

The railroads of this country are
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1902-08-29

with much interest by the members of
his party.
Mayor Robert A. Smith, candidate
for lieutenant governor, of ST. Paul, is
also down on the programme for a
speech, and the five times mayor of St
Paul is sure to give his listeners many
valuable pointers on how a vigorous
campaign should be conducted, as he
certainly has been through the battles
often enough, to make his future plans
for a state campaign interesting.
Frank Larrabee, Democratic can
didate for attorney general, will in his
usual forcible manner carry conviction
into the hearts of the timid and falter-
ing, and rouse them up to united ac-
ton in the cause OF Democracy from
now until after the ballots are counted
George P. Jones, Democratic can
didate for clerk of the supreme court,
better known as the "Silver-tongued
orator Of Rock county" is on the pro-
gramme for a talk that will certainly
be entertaining, instructive and forci-
bic. He has clear and emphatic way
in making himself understood.
Lind Will Address Meeting.
i. Former Gov. Lind will attend the
meeting, but it is not thought that he
will say very much at the present time
along the line of mapping out plans for
his future campaign, but he will be
called upon to say something, it is GER
tain, as his presence in a political
gathering, always elicits shouts from
the audience asking for a speech from
one so gifted. To say that he will give
them a good talk is unnecessary.
1t is understood that there will be a
number of other impromtu speeches
made, but they will be short. All other
Democratic meetings which had been
arranged for this evening have been
cancelled, and Democracy will turn out
in force to help start the campaign
with real fireworks.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1902-08-29
ISSUES ANTI-RRIBERY ORDER.
Superintendent Waite VIII Not Tolerate
Tamperlna With His pepartment


Superintendent Waite issued a general
order yesterday to the police department.
in which a severe blow at bribery is
made: The orders are that each officer on
the force shall report any instance of
having been offered a bride in the future
and that if any officer is found guilty of
receiving. bride he will be summarily
dealt with
Mr.. Waite said that he wished the
general public to understand that it was
as much of a misdemeanor to offer a
bride as to receive one, and if there are
any IN Minneapolis who will try to bride
performance of his duties the guilty par
law. - 'i'e
The order was issued under Instructions
from the mayor and the desire is to root
out all symptoms of bribery that have
existed in the past SO that the police
of the city can be thoroughly organized
ana sl competent to perform the duties of
their office without fear or favor
There were several changes in the de-
partment yesterday. Sergeant Oyitt,ln,
of the South Side, was promoted to a
lieutenant and will have CHARGE of tba
station at night. Patrolman A. P. John.
son was made sergeant Otto Written
sohn, who resigned several days ago, was
reappo1nted to the force as bicycle in
Spector The reason for his appointments
to the place was on account of q petition
signed by every bicycle dealer in the
city asking for his reinstatement. They
We're OF the opinion that he was the best
qualIfied to fill the position of any who
had made applications There were a
number of transfers.
The state fair detail was announced
Ihere were seven patrolmen and two
mounted officers, under command of
Lieut. X. A. Plummer
1t is possible now that there will be
no more appointments or removals for
some tlme, as the superintendent is of
the opinion that the force Is pretty thor
Oughly organized.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1902-08-29
WOMAN GOES
MAD IN CELL
Continued From First Page.

good little wife, and though not
strong is willing an able to work. She
washed and scrubbed. and by saving
every cent possible managed to sup
port herself and me.
while passing bake shop about
two years ago she was bitten by a
dog, and again the old trouble return
ed. She was taken with fits. She bit
me several times while in them. SO
that my hands swelled to twice their
normal size.
''Of late the fits have been more fire.
quent. Every time she gets excited or
overworked they come upon her. Yes
terday she went to the Empire to COL
leet a rent bill from man named
Valentine. AS / understand it, she met
Patterson, who has bothered her on
several occasions. He vexed her and
she became excited. The fit resulted"
Lobb cried for hours last night. He
is perfectly helpless as the result of
his injuries. There is but little food in
the house, and as his wife was the
bread winner he is left in destitute
circumstances. Their little home Is
neat. but poverty cries out from every
corner.