Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-10-30
Mnsbaa Der ariessnotten.

uDer U(drIHeS UOtI1UrIII IT ppH DeHI
Snformationss Bureau bes Ser. Staas
tens Observation-Disclosures unter 2eiz
tuns bes &apitGns Sissbee tirsli9
ain Werf eri9ienen, pel9es einen int.
refanten ueberblid iiber bic gntpidee
lung bes M~arinepeiens i'm perganse>
men Sabre gefpdbrt. Gs pirb BARN
barget6an, oab ale Seemd6te duBerlt
tbGtig in benz Ius6au ibrer Warinen
finb.
Inter anberem beiBt es bierii6er:
Sn ben Sppen Der Shiffe lit cine me-
ientli9e genberung nibt gu per5ei9z
men setpe len, bod gibt fi9 Die Senbena
fir elm gr0Beres Displacement Der
S9iffe funb, namentli6 betreffs
S9la6ti9iffe unb pan3ertreu5er, To-
pie fir Before Sedung. 8e5iglif
G~ntipidelung Der 4rmirung fat Ii9 bic
brinsenbe yiot9nenbigteit fir S9nel>
feuergei6iBe bon GROCER Sapa3itGt err
geben, gebedt bur9 Panaerung opn
grDbter Observation-Disclosures. S9ieB=
iibunsen peroen iebt gu 9iitansen BON
100000 Yaro5 p~orsenommen. Gs
finb oies S4ieB5isle, ipie lie frii6er fir
9efehte ME in Setre6t tamen.
Sn Der beutfGen Wlarine ftnb Ser
fu9e nit einem Ippuret eema9t NOR
ben, pelfer etne erpBs grpeiterung
bes Sorpeoobienites nit Ii9 bringen
biirfte. Mittelit bieles 9pparates tit
es mDgli4, einen SorpeOo 10 absui9ie=
BEN, odB er erit fir etpa 1000 Yarhs
in seraber 2tnie fd6rt, bann IN einsm
re9ten Winfel abbiegt unD bieIen aurs
in ipirulf0rmiger 2inie burdiduft.
Gold elm Sprpebo fann BEL benz S(nz
griff auf Elm Gef9paber bas in Srpnt
anriidt. bOdit ptrtiam fein. Wirb 70
elm Sorpebo gum 8eifpiel auf bQs
S4iff an Der Slanfe seridtet, 10 lenft
er. ipenn er ienes Sdtff perfeblen IpQte,
i'm re9ten @tntel ab unb fd6rt in ieiz
mem neuen Spiralturs an Der 5rpnt
Der iibrisen S9iffe entlang, ppbei
sroBe M0sli4teit gegeben lit, baB ems
biefer S9tffe tongirt.
Sm 4uslanbe sibt man ben Quaz
bruplezg rpaniiOnsmafdtne reIp. ben
@~iercplinber : Sriple : Grpaniionsz
maf4inen ben 9or5us. Sn Sranfrei9
unb 9eutf9lanb ftnbet bas Sreiz
f9raubenzS pitem INNER me6r In6Gnz
ger. Die oeutiden Sffi5iere poIen
ben 9auptrornurf, ipelGer Dem Oretz
iGraubenzS pitem gema9t ptrb (perz
minberte Wan0prirfdbtgtetD, ni9t GEL
ten laiien unb petien auf Die sbatiade
bin, DAP bas 2inienidtff r&aifer Otlz
belm H." Elm 9retf9raubenz9 ompfer,
firali9 oret Mal ben &ieler &anal BEL
lansiumer Sabrsef9pinbigfeit poiiirz
te, tpobei man bic Mttteli9raube nit
elmer S6neqigfeit bon 5 ¬en bot
tparts arbeiten lieB, pGbrenb mar Die
beioen Settenf9rauben nit 8 ¬en
@ei9pinbigfeit riidtpGrts ge6en lieB,
nobur9 Die pirtlide 5abrgei9pinbigz
teit auf 2 ¬en gebra9t purbe. Oas
gegen bos Steuerruber eeprebte @of=
Ter bate 5 ¬en 9eidninbigfeit,
unb bds S9tff fonnte ebenfo ii9er sez
ffeuert perben, als Of Is cine groBe
Sabrseidptnbtsfett bGtte.
Ses Beiteren gebenft Der 8eridt
bes &oblenibernehmens auf 6o6er see
unb Der Grdge, ob Selfeuerung Der
&Oblenfeueruns nidt por5uoieben lei.
Nu9 Der Srase bon Der Intpenbuna
Der glettriattdt auf Sdtffsn 1T Elm
GROCER plab einserdumt, oesgleiGen
Der bru6tloien Selegropbie, bod tpirb
suglei4 borauf btngepteIen, baB bic
leBtere Grrungenf9dft Der elsttriiGen
WiReni9aft nod nidt e~eniissnb eas=
gebilbet unb nod gu toit6ar unb au
tpmpler lei, UNI fir bic Marine BON
GROCER prattii6en @irfidmfeit Su fein.
@ugenblidlid iino 22O S6iffe Der perz
f9teoenen ariessz hnb 9anbefsmariz
men nit Qpparaten fir brabtlpi lie Selez
graphic ausgeriiltet. Die grDBten Sort
fdritte in bieiem 3neige Der Selesraz
pbte baben England, 9eutI6lonb,
Srantrei9, auBlanb, Seiterrei9, 9Gz
'teHtGll, SuPuIl ullU Spultlcl ScuIuut.
Sin beionberes &apitel bes 8eri9=
tes lit ben 5tottenmanObern Der ausz
ldnbiiden Marinen sepibmet, beIon.
bers ben lebtidbrigen Man0pern Der
enalif9en Slotte, an pel6en 1853
S9iffe tbeilnabmen unb beren 6auptz
pertb in einem fat benz GrnitfaGe glei=
diem Realismus berubte. Sci ben
fran50fiden 5lottenmanDpern min
man Die gntoedung gema9t BADEN,
bab elmer Jlotte Sell nur in elmer
f9neioisen Ittade beitebt. Sci 6eiben
ManDbern tpuroe bic bru6tlpIc Selez
graphic bdufig CUR Mnpenbung gez
bra4t, aber mir NIT geringem Grfolse,
benin Die Ippurute erpieIen iid alien
Sepef9en gegeni6er als i~eniitip unb
Die 8efeblsbaber Der gsgeneinanber
opertrenben @ef9paber fingen 1i6 se=
genfeiiig lire Sepef6en ab unb soeen
baraus grDBtm0gli9en NuBen.
Ser S9luB bes 8eri9tes lit ben
Murine=8ubgets unb Slottenbauproz
nrnp,r1cr -, Nor Co,,nffnAo norrS,ra4