davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The farmer and mechanic. [volume] (Raleigh, N.C.) 18??-19??, 1902-12-23
KING Bee OF FRAUDS
Five GiIded SWindIers Gagged
in Madrid.
Sequel TO the Opening of a Safe Tn Paris Sup
posed TO Contain $50, 900, 900. 1t
Held Nothing.
(By the Associated Press.)

Madrid, Dee. 20,-Madame Humbcrt,
her husband, and daughter Eva, and N.
and Nine. D'Aurgnac, the brother ard
sister-in-law of Nine. Humbert, who be-
came norotrious in connection with the
great safe frauds in Paris, have been ar
rested here. They had been in Madrid
since Nay q. Marie D'Aurigrac was also
arrested. The police suspected a house
on tho Gale FcrraN. Sometime ycStcr-
day Roman D'Aurignac was seen to
enter the building. \ search warrant
WAS obtained and the house was sur
rounded. After some difficulty the police
were admitted and arrested the long
~sought-for dcfaulters. The prisoners
protested that thoy We're the victims Of
infamous proceedings. They threatened
to get even" With certain persons III
Franco ana said they had como to Madrid
direct from Paris.
The police suspect the Humbcrts Of
having disposed of important papers in
The layatories while delaying the entry
of the officers. The family tried to
escape by the windows, but failed, at the
house was cordoned.
The Humberts maintain they are limo
cent, declared they themselves have been
N~ictimized, and say they desire to return
to France and defend themselves against
The charges.
- "a
The interest of all Paris on May 9 was
centcred on an empty safe at s. Avenue
de la Grand Armc. It was supposed to
contain $40, 100000 left by Robert CraW-
ford. said to be 'an American million
airc.'
This sum was alleged to be held in
tlust by Nine. Theresa Humbcrt. who
undcr Mr.. Crawforl's first VIII, was con-
stituted his sole legatee and on the
strength of her title to the fictitious vast
estate succeeded in borrowing e SD
003, 900 from bankers. mOnoE-lcnders and
others in France and Belgium. EVentu-
ally an investigation was started, the
Humbcrts and others connected With
them in the operations fed from Paris,
and May when the chief Of the detective
department OF Paris. u Cochcf0rt, OOcn-
ci the safe il brought to light the great
est swindle OF the century. for the SAT-
was found to contain nothing but IN Old
jewel box, some old papers, ana the Of
fetal seals which had made the SEindle
possible. the fortune" having. under the
forms of a second Will, been represented
as being held in trust until Mile. DAriS-
nae. Mime. Humbert's niece, attained her
majority, when all the heirs mentioned
in .hc two wills were to come to an
alnicablc agrcemcnt for an equitable
division Of tho property.
The farmer and mechanic. [volume] (Raleigh, N.C.) 18??-19??, 1902-12-23
Mrs P. A. Wiley Dead.
(Spccial to News and O~bscryer.)


Durham, n. c.. Dec. 2o.-Mrs T. \.
Wiley, wife Of Major p. A. Wiley, died
at the home Of her daughter, Mrs. c. NJ.
Hutchinson, on South street, at q late
hour last night. She was II years of age
and had been in declining health for
some time, although her death was quite
sudden. Acute bronchitis was the cause
Of her death. She left q husband, one
son and two daughters. Her husband is
now down sick in Winston and unable
to reach her.
by this morning and two bones in his
left arm broken.
Two suits against tho Durham Trac-
ton Company have been started in
Orange county. John w. Sykes and John
A. Sykes, father and son. The first
named asks for $1,000 and the latter $500.
on account Of their wagon being struck
by d street car some two months ago.
Lee Justice and Miss Rosa Castle
berry were issued liceusc to marry this
morning, The groom comes from Wake
county and the bride from Chatham.
This morning L. II. Tate. Of CasWclI
istratcs court for $23 on account of
damages TO Il mule. He asked for $50.
The preliminary debate, arranging for
III" FIRST annual debate between Trinity
and Emory Colleges, took place at
Trinity last pight. Three dcbatcrs to
represent Trinity were chosen: /. p
Howard, j. t. l'rizzcllc and T.. W. Gran.
lord.
The farmer and mechanic. [volume] (Raleigh, N.C.) 18??-19??, 1902-12-23

time of his conviction the prisoner was
about seventeen years Of age. While at
work on the public roads under the SEN
tcnce, q premature discharge OF dyna-
mite severely injured the prisoner, in
dieting great damage to his eyes and 9TH
erwise rendering him unfit for service OF
the roads,"
Ed. DAILY, Of Wayne county. convicted
in the mayors court Of Goldsboro Of the
crime Of being drunk and disorderly and
sentenced TO thirty days on the county
roads. Pardoned December 4, 1902.
Reasons For pardon: Prisoner has all
ready served thirty days on the public
roads Of Wayne county and is p~ardoned
on the recommendation of the mayor who
tried the case. who writes that he thinks
the prisoner has been sufficiently punish
cd for the offence which he committed
c. y. Tcdder. Of Wilkes county con-
yicted at August term. 1900. CT attempt
to rape and sentenced to ten years in
the States prison. Pardoned December
70, 1902.
Reasons for pardon: "The prisoner IS
pardoned on the recommendation Of a
great number OF citizens of Wilkes coun-
ty. including the p~rosecutriX, the husband
of the prosecutriX. and the mother Of the
prosecutrix. Many of the best citizens
OF the county question the guilt Of the
prisoner, and in view of the statements
made By tho prosecutriX in a letter to
ne that she docs not believe that pris-
oner intended n wrong, ] am inclined
to the opinion that he is rot guilty. The
pardon is recommended by the judge who
tried the case"
The farmer and mechanic. [volume] (Raleigh, N.C.) 18??-19??, 1902-12-23
RENoLtTION IMMINEET.

4 sure sign Of approaching revolt anu
serious trouble in your system Is ner-
~vou5n"Ss, slccplessncss. or stomach up
sets. Electric Hitters will quickly Ibis
member the Troublesome causes. II
ncvcr fails to tone the tomach regulate
the Kidneys and Bowels. stimulate The
Liver and clarity the Blood. Rundown
"yStcn3 benefit particularly and I'll the
u ua1ly attending aches vanish under It's
searching and thorough effectiveness
Electric Etttcrs is ONLY fifty cents. and
That Is returned If 1t does not give per
'ecf satisfaction. Guaranteed by al drug
ElgtS, - ,
The farmer and mechanic. [volume] (Raleigh, N.C.) 18??-19??, 1902-12-23
Killed Him for Debt of 80 Cents.
CBy the Associated Prcss.)

Charleston, S. G.. Dee. 20.-Tom W.
Pcarlstinc, q merchant. Of BambcrS, this
State, tonight went to tho home of w. NJ.
Crccch, a factory operative, TO collect q
debt Of eighty cents.
Crcech declared that he did rot have
the money, but would give an order On
the mill for the amount.
PcaIlstine then began cursing and
Creech demonstrated because of the
presence Of his wife. Thereupon. it is
said Pcarlstine drew his pistol and fired
twice, one shot killing Crecch instantly.
and the other barely missing Mrs.
Crccch.
The farmer and mechanic. [volume] (Raleigh, N.C.) 18??-19??, 1902-12-23
NEWSPAPERS OF THE STATE
Thare Are in All 293 With a Circulation Of
636, 500.

The Department Of Labor and Printing
Yesterday finished that part of its re-
port relating to the number Of ncws-
papers III North Carolina, together with
their circulation, politics, denomination,
etc.
The total number OF papers OF all classes
in the state is PUT dow at o93, with a
circulation OF 636. 800, this not including
tho circulation Of six monthlies, ten
~wecklics. two morning dai.ics, one even
ing daily and one semi-weekly, which
have not been furnished the department,
CircnIa-
The farmer and mechanic. [volume] (Raleigh, N.C.) 18??-19??, 1902-12-23
An Address by Shaw.


tBy the Associated Prcss.)
Chicago, Dec. 20.-TWo hundred of
Chic2gc's prominent business mon We're
at a banquet of the Chicago Bankers
] tonight. The chief speaker Of the
evening was Secretary Of the Treasury
Shaw. who addressed tho club on Pos
sihlc Financial Legislation"
The farmer and mechanic. [volume] (Raleigh, N.C.) 18??-19??, 1902-12-23

tinulnS like mad down the street
jumping the occupants. or u hundred
othcr accihentH, arc every day occurraD
''%. u hch"oNeS everybody 10 have a @
nam" S2lNe HANDY. ami there's uoue a.
ZOO u" Encklcn'S Arnira StIyn. Eurn".
cut. sores, Eczema and Piles. disappear
quickly under its soothing effect. &c.
at all lrugstores.
The farmer and mechanic. [volume] (Raleigh, N.C.) 18??-19??, 1902-12-23
Chafee to Succeed Young.

Washington. Dec. -. II is stated at
II" War Department that General t"haf-
It." viii succeed Ccueral 1ounc as Iic,r-
t"n1hl-Gcneral Of the Army upon the
retirement OF General Young, who Will,
succeed General Miles.
The farmer and mechanic. [volume] (Raleigh, N.C.) 18??-19??, 1902-12-23
a COSTLY

Elunders are some times very cXpcn-
SlVe. Occasionally life itself is the price
Of q mistake, but you'll never be wrong
u you take DR.. Kings New Life Pills
lof Dyspepsia, Dizziness. Headache. Liver
CT Bowel troubles. They are gentle yet
thorough &c, at all drugstorcs.
The farmer and mechanic. [volume] (Raleigh, N.C.) 18??-19??, 1902-12-23
The Tammany leadership,
lifv tho Assnnia1nh prne.A

Wy LIIE -NoSDcIdLCT 17TCSS.)
Now York. Doc. 2a.-John + Carroll
resigned the Tammany leadership Of The
TWenty-ninth Assembly district TODAY.
Private business was stated as his rca-
son. Joseph L. Mulquecn was elected
TO succeed Mr.. Carroll.
The farmer and mechanic. [volume] (Raleigh, N.C.) 18??-19??, 1902-12-23
4 BATCH OF'PAROONS
Gov. Aycock Makes Happy
Homes For Christmas.
There We're Six Pardons and Three Ccmmu'a'
t;ons Wi h tho Reasons in The List
Given Out on Yesterday.

the past four weeks. In each case the
WV. his ro,.opc tho caeoe
beng as lollo"S.
NJ. y. Fogleman, Of Alamance county.
convicted at the November term, 1902,
OF larceny and sentenced to SIX months On
the roads; pardoned November 70, 1902.
Reasons for pardon: In this ease 1t
seems that it has been a custom around
cotton mills il Alamancc county Tor the
operatives TO use a detective Grass o.
CLOTH lh&l was maze III INC Mill III NEiIh
they WORK Tor the purpose Oh cleahl15 t''
looms ard Ior the use as aprons 10 wear
on their person to keep from 5poliing inc
goods being manufactures Inc owners
CT the mill IN this case dld not peflllll
such TO be used IN his mil Inc DEFEND
ant was convicted Of stealing TINS class
Of cloth. 1t IS not clear TO my lhiho
whether II was WIN d leIohiou7 intent
or not. However that may be. II appears
10 be the opinion Of a large NUMBER ol
citizens Of Alamancc county that no feI-
oniors intent existed IN TINS case \ pc
tition asking That ne be pardohed Is sign
ed b. 1,S0o peopi" IN Aiainahce county.
all stating ihaJ II vas 'heiF opinion lhdl
the taxing o. the Eoou' N"o ho' YIN .
IeiohlodS intent. Inns p''itIoh ! NO..
only 5lshcn hy " very iaFSe H"'npei u
operatives but pE PFt9'"eh'9' hI"f'Soi9
secretaries ana lFcaSufefS ana owners
OF d very large huilIptr 81 'ho
cotton mills in that county. He has al
ready served a part OF the sentence on the
roads CT tne county. l oeiieFe III TINS
case tE2t the "nds OF JnSt'ce VIII oe SUI
stantil!iy served by granting him a par
don"
c,.1, prott IF >rooro oo,,n+v conviata3
,ouc. 100, Of aeeoulr With 5oadlv
- on1 roanoo5 lfor No 1-eqA oicb-
~ ,o.a ona
lfom 20 zen oiohtocp ,nontbc m An
ecn co,,t, roade Torp, IN hccin aftor
u-+natia. :, <o 1-c2 par
donnd <ovorbcr % 1q02
pooe.,e for ror1on. This man va
oo,,.ia.a1 oF on or.o,l+ ,..ith q d.od1v
- 100 a,a .o,+ = ~
~, - :, a.on o,,,, co. a:ar.,an
ah o,aa XXX a. -a,+onoar 70 hn
a.a,1a+l5 II. ). :, +ba 1oe+ ctoooe ~
n-,.nt:o, III. n,ot,or do.iroe 10 teto
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-05-14
Sic lteberresmns aur Yiebe.

MuS @ien bonn 20. Mpril berih=
tet oas burtiee ,@rtrablatt": Der
6ilfsarbeiter Gran5 Sbred par gez
itern beim 8eairfsseribte Meubau
angeflagt, elm iunges Mdoden Sea
mems Bertha 9ibp auf Der StraBe
aepbrfeigt gu baben.
&i9ter: nWie fpn1nten Sie benn
oaau. elm Wfdohen auf Der StraBe
gu o~brfeieen?"
Gnaefl.: .Wte id oa5u fomme?
Die &Dhin 1T meme @eltebte!"
6idter: Gin Wdoben, baB Sic
ibdben uno liebeu gelernt babet,,
iDnten Sic bod nidt 10 rob beban-
oeln."
Ineefl.: Sic lift BON mir mee=
aesaneen unb ba babe i1 ibr 5uerit
i'm @uten ~aueerebet, baB tie surad=
fommen loa. Das fat nidts ee=
niibt uno aus 3orn babe ih iie
geo9rfeist. SEPT 1T iie mieoer
bel MR."
&ibter: Sic milien aber prbent=
lid sueeiblaaen baben. Sic baben
Dem Waoben einen 8abn ausee=
iblagen."
Nnaef(.: nDas mar aber elm fal=
i6er 3abn uno nod oasu Elm gang
Iblebter.
Sbred puroe gu 48 Stunoen Or
reit perurtbeilt.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-05-14
Slit $500 nad 9entidlano.

Deutld : amerifanil9e 3eitungen
peroen i'm often Baterlano init grD<
Benz Sntereiie eeleien, neil ite ii9
fret ausipreben unb baufig BON brii<
ben mebr @euisfeiten unb 9a6ri6r
ten bringen, als Die beutiben Bet
tungen lelbit. Die rSrete Breiie fir
TeIaS" lit briibeff lberaa, pobin ife
eelanot uiro, Elm iebr germ eeieberter
@at uno fam iib ribmen, Nners
fennung uno Wuroieung gu fin6er,
tpie aus sablreiben 8riefen an uns,
lopie an Dieienigen, tpelhe 0as Blatt
an lire Gerpanbte1 fbifen, Berpur.
3ebt. Wer baber ieinen Bertpai1oten
uno Sreunoen cine Sreube ertpeifen,
ibnen elm piqfDmmenes @eihenf
MAIDEN min, Der beiteue fir Tie Die
r5reie Bre1fe fir geras". Das Sn>
terefe fir 9eras, pie iberbal1pt fir
ben Staat un6 Die @egerb, mp Die
8erpanbten tpDbnen, iit.in Deuths
lano iebr lebbaft unb es lit unrn1g.
liG, in Brtpatbriefe1 cine 10 grirt0s
lihe Guffldrune unb 8eidre;bune
oes fremoen 2anoes gu eeben, tpie
6ies Die rSreie Breife" aIpDdents
LID tbut. Sir ben geringen Breis
BON So n~erienben mir pDrtDfrei unier
ceibbaltigeS @Dbenblatt auf elm Sabr
an irgenb cine Nbreife i'm Nuslanoe.
Die 5reie Nreffe fir Seras pmbl.
gDntpang.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-05-14
QlQerfef.

= SIN 45. Ditrittgeridte miro
gegenpdrtie Die 8lage Der Weus<
Sarge @rpreB @e1eul1aft gegert
ibren friberen Mngeitellten Sobn
&rug perbanbelt.
= Das ppn Der Harter=W aIbing=
tDn= gDmparp iebt faum erit ppuen=
bette MSpbaltpfniter bat fib an aabl=
reihen Steqen ibDn tpieber oils 10
ibaobaft erpiefen, baB bic @tabt
baiielbe auf feinen Sail bebinaungss
lDS ibernebmen fann.
Der County @i1ter unb Die
County : &ommiiidre a~erftDrten Z
eingelDite County gDurtbaus= Bunbs
i'm @eiammttpertbe BOT, ST, 420.
= SIN Mlter pDr 81 Sabrelt itart
plDblib in ieiner an Der 3. @traBe
aelegenen Wobnung Der S9peiser
Setter @eible an einem SersIdlase.
9erielbe lebte felt So Sabren in San
MntDntD.
= Son per1biebenen 9beilen Der
Staot aus, beionoers aber ppm
Government Sin aus. tpurbe am
Dienftag Ibeno aeaen Z ubr Elm
prabtuuqer Mteteor mabreenommer
Derielbe bemegte ii1 in npromeit=
liber &ibtung uno pnr ettpa &c
Sefunoen iibtbar.
= Der Neger q. s. Sadlon. bel
feline alte 9ante Marp Nnn Greer
um ibr @igentbum i'm Wertbe npr
$1,000 beibminoelt batte, purbe in
81. Diitrift9eridte gu 5 Sabrer
3ubtbaus berurtbeilt.
= nnier langi1brige Ibonnent
9err Chr. Sud, bel Sbiner mobn'
baft, bat NIT benz Dampfer .gres
felo" BON @alpeitDn aus cine NeiIt
nab ieiner alten Seimatb in Dloens
burg angetreten.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-05-14
gsitAhes So ebren

I1on puroe Wtr8. @inslDp's Suo'
thing =Sprup BON Winionen uDn
Wittern beim 3abnen Der &inoer
ansemenoet. @ir1t 9u i'm Sblafe
bur6 baS S@reten zines &inoeS ge,.
ftDrt. oas i'm 8abnen lit uno Dor
Sbmer5en meint? Mern 10, fafe
iofort cine Slaibe BON ,Wsrs.
WinSlOpS SoDtbing Gprup" bDlen.
|Sein @ertb lit unbe5ablbar. GO
tuiro benz tleinet 2eibenoen fufDrt
2inoerung perfbahen. 8erlaBt eudb
oarauf Wfiitter, es lit fein Rpeifel
6ariiber. sc BELT DiarrbDe, real-
lirt ben Wager unb Die Mieren, be.
leitigt 8ino &Olit. erpeibt ben
@aumen, perbinbert gnt8iinbuna
uno ftdrtt oas gauge Spftem. rWrs.
@inslutps Sootbing Syrup fir 3ah.
1enoe &inoer 1T aneenebm i'm We.
ibmad; oas &eeept ftnn1rnt pur
einem Der beften neibliden Merate in
ben Ser. Staaten. Sc lit BEL allen.
9ruggiiten in Der ean5ert Melt III
baben. Hreis Is Gents Der Gla1he.
Rauft niGt5 a1beres, als Mrs,
@inslOp8 S0Dthina=S nrup.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-05-14
Seras.

= Der @eneralantpalt in Muitix
bat ben Sreibrief Der Chicago @Dd
Sslano & @ulf @iienbabngeieui1afi
aebiIi9t. Dieie @eleuibaft min
cine 8abn pon Sort @ortb mad
@alDeitDn bauen, uno srpar burf|
bic Counties: 9arrant, Dallas @l,
liz, @aparrD. Greeitone, 2epn, Mas
bilDn, Grimes, @alfer, MDnt,
gor1erp, 6arri8 unb @alpeiton, 81
lee in Nqem cine Strede ppn 295
Meilen.
- Inter ben n1annigfahen Mts
trattiDnen. bic Der &eptun=& arnepal
III @alpeitun bietet, nitnmt bas
groBe &riegsihiff .6artforb" Die
berpDrragenofte Steae elm. 9as
Sbiff bat mebr Sbla9ten mitges
maht uno lift otter i'm Seuer getpes
fen ais iroeno anoeres Der an1es
ritaniiben 8riesmatine. 9a es
iebr menis @aiier aiebt, 10 miro es
5iemli6 nabe beim ufer lieoerl uno
lift fir Seoen bequem gu erreiden.
Bel Walnut Springs, ettpa
Ii Weilen nproDltlib BON Nuitin,
itieB cine @eieaihaft aus Yaleitine
beim 8obren nab Betrofeum in
elmer 9iefe BON nur 1874 SUB auf
cine siemlib ereiebige Oel=Q ueIe.
Sn Iuitin itarb gang pl6blih
Or. CHARLES g. MiDrIe, Der felt 81
Sabren glerf oes Staatspbergerihts
tpar, i'm Sitter BON So Sabren. gr
mar elm berpDrra9enbes Mitelieo bes
E5reimaurer= Oroens.
- 9as Iderbau : Department
bat ben Specialaeenten Sunter nad)
8tttpria entla.ot, INN Die Opera
tIDnen BUR Gusrottuna bes uBous
Weepil" gu leiten. 8efanntlih bat
Der GDngreS bic Suntme BON 500, 600
Eir oieien 8med bemiliat.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-05-14

ben uno berehtigt BET fprtgeiebter Nn.
itrenguna 81 ben ibDniten 6Dffnunz
gen fir ben gerfa11er", ba fubr ibm
gum eritenmale Der @eoanfe ourh
ben &opf, SbriftiteQer meroen gu
nDqen. Wir fDnnert uns nur freus
en-, oaB er oieien @eoanfen a1b
ausgefibrt bat.
Der gruBe Maturfpriher Alerar,s
Der BON 9umbDlot (1769 Biz 1852,
Der pie fei1 sneiter elm unermeBli=
DIES Matertal auf ben perl9ieoenen
@ebieten Der Acknowledgement, ia
Ielbft Der biitoriider Suribung, ans
gebduft, baneben aber AUDI ieber5eit
Die Iufgabe feitgebalten, ben innes
rem ~3uiammenbang, roie @elebli6s
feit" Der 9inge gu ersrinoen uno
Die Speaialitdten gu elmer empiriz
iben @eiammtanibaultng aulammen
au fafen, = seiete ais &ino i'm @es
genIab gu Ieinem dlteren Bruoer
@tlbelm b. 9umbDlbt, benz @elebrz
ten unb Staatsmann, cine 10 aerin=
ge SaIiungsfraft, baB feline 2ebrer
unb feline Mutter gu bet ueber5euz
gune fanen, er eiene Iih nibt gum
Stuoiren. ODD nuroe es inn UNI
ieinen eigenen @Drte gu gebrauhen.
rauf einmal libt i'm &opfe."
6riebrib Der @r. iaete einmal. er
uiirbe bemietlioen, Der linn fir Elm
@etsenfDrn beren apei 9eben fDnnte,
fir einen erDBeren Wann balten, als
1einen beIten General uno Staatsz
mann. Siebsebn Sabre nab Dem
SDoe oes groBen &Dnigs murbe Der
Wann 9ebDren, Der, bilolih genDms
men, bielem tieflinniaen @orte emit
1prDhen baben uiiroe: Su1tus b.
2iebig (1803-1873). gis gu 2ie=
big batte man mobf eeelaubt, oaB
Die gntmidelung Der Nderbauer benz
lelben Sang nerfolgen pirbe, ben
iie 5000 Sabre lang eingebalten bat
te. Son perbe1ierten Nderaerdtben,
bon ribtiger Srubtfolge, BON reibz
liherem 9ineen uno Nebnlibem
erpartete man oeN Sortlbritt Der
2anomirtbibaft. Iber Die Sabe
fam anbers. Gin Wann, Der ME
cine S6pue 2anbes iein eigen ees
nannt, Der ME einen Spaten ge=
fiibrt batte Dber binter benz Bfluge
geaaneen mar, Der ionte burd
bic geiltiee &raft alein cine
@ihenlbaft arinoen, bur6 mel=
DIE Die aanse 2ebre BON Der @rz
rdbrung Der Bflanaen unb ben
3ielen Der 2anomirtblhaft iiber ben
9aufen eenDrben tpuroe uno bic
balo AUDI Die pratttibe Brobe gldnz
5eno beitano: 2iebig. Der Begranz
Der Der Igrifulturbemie mar aber
in leiner Sugenb nidts uenieer als
Elm fribreifer &nabe. CT laB nit
einem anbern anaben ftets auf Der
lebten Bant uno tpuroe> BON leinen
Mitlbilern rur Der bumme Sultus"
genannt. Sci elmer STANDARDIZATION
bielt Der S1ulinlpeftDr ben beioen
Sungen einiee furhtbare Gtrafreoe.
@ie tpeit uno lbnea aber 1ollte lpdz
ter der bumme Su1tus" ale feline
friberen Sbulfameraoen iiberbolen!
Nab uielen Sabren traf 2iebie nit
ieinent nSameraben pDn Der letten
8anf" sufdaig in @ien suiammcn.
9ieier par Mtuiifoirettur eemoroen
uno nabm ais iolher cine ebrenppae
SteQung elm uno aiebig mar Der
meltberibmte BrDfeiiur. SIS uar
bod nibt 10 gefdbrlid". iaete 2iebia
su ieinem Sreunbe, Init Dem, mas
uns Der 6err &0niiiturtalratb allies
pr0pbe5eit bat"
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-05-14
aemte, ,pelde ant lamsftem lebem.

Ius statiititen Iernt man, baB Die lanslebisfen
2eute ber @elt Die Nortpeaer fno. sic inb mdBie
uno einfa9 in ibren Seipubnbeiten unb erbatten hire
9eroauun9sorgane fart uno geiuno, mas fir Die Or
baltung bon gutter SeiunObeit boaft notbwenois if.
Ser Imeritaner lebt gep0bnli@ 10 baftis, baB Der
Masen oeruadldii8t miro, biz feline Seiunobeit pOQ=
itdioie untergraben 1T uno er id idrittpeiie i6ipd=
der uno i6wa6er tueroen iinoet. Sails SIR gu oieien
2eioenoen geb6rt, ~ufferirei, mir Guh cine Mebiain,
pefae Gnren Magen ~frdftieen uno Cub bon Meuem
auf ben @eg Der 8eiunobeit brinsen ipiro, unb bas
lit Sofetter's Masenbitters. gs ipirb 9tdbiu9t,
geroanungsleioet, Spspepiie, 8ertopfung, e6taf=
%loii9feit, S6ittelFrot uno Malaria, Gieber unb
faltes Sie5er beiten. l~tnterGaBt nidt, es gu %probiren.
gu baben in alien Ipotbeten.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-05-14
9ie frpmmen M5ndbe,

tuelbe emit i'm @ittelafter bic ct. 8er<
narb 8rduterptGe auerit bergeftelt, fannz
tell bic b~eilfraftisen @isenidaften Der
arauter, beren lie iid Bel Der Seriteuuma
beoienteit. iebr tuobl, benn iie batten nit
Dem Saite BET betrefenben arduter piele
aranfbeiten oes menfhliden a6rpers oee
beilt, als 6a namentli6 iinb 2eber, Wie>
ren~ unb Ma9enleioen, geitDrte 8erbau-
una, 8ertopfuns nnb &0pfihmersen. gs
giebt faum elm sfueites Mraneimittel, tpel>
DIES bas 8lut oerart reinist unb ba5u
beitrdgt, bic 9eibmun6ene 2ebenstraft
mieber 5u ertueden, tuie bic ct. Bernard
&r6uterpinen.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-05-14
Norooentiae Qloab 9ampferzQiuie

@ebt nab europa bielen Sums
ner. Brahtooae Dampfer BON Sal,
oeiton nab Bremen. @utes gfen,
ausgeaeibnete @inrihtungen, FREEZER
ar3tliher 8eiitano uno 5000 Weilen
Geile fir peniger oils $1.75 per Tae
i'm 3pii6enoed. Der iiiblibe aurs
reou5irt Die @efabr Der Seetranfbett
auf elm Wfinimum.
Wtan tuenoe fid meGen Snformas
tim an @. SO. @iIIun,
8eneral- Ngent, 8alpeiton, Ser.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-05-14

Sn ben Sabren 1916 biz 1848
nertpeilte ib reeelmdBig einige Gage
i'm Mpnate inn Dprfe N%ppelbullen,
bret Stunben BON Der Stabt Wun=
iter entfernt. Sn Der umgegeno
batte i'd BON ben eruBen @albbe=
iibern fur Die DIRECTION elmer 8ergi>
i9en @i1enbabr fpmmii1arilh bebeu=
tenbe @infdufe ppn @tbenitdmmen
fir S9meuen unb 8ridenbaubula
getnabt, unb rift pber fubr 5eittueiz
Zig nab iener Station, Tim Die 9ol5=
lbneiber gu cDntroliren, unb Die Nr'
better au83u3ablen.
N~ppelbilien lieet ann &reu5un9s=
punft aueier belebten @baulieen BON
Wuniter nab 6oIano uno Dem
9ieoerrbein. SIM @aitbofe Der
9errn S9mtbt unb 2aneenabl, Soft
amt unb BDltbalterei, bate ib mein
Quartier. @iIenbabnen burhtreu5a
ten Weitfolen nod niht, toarer aber
i'm 8au begriffen, uno mas oas fir
Elm 2eben uno 9reiben an 1plben
Boitftationen mar, benon fam lid
Die Sugeno mDbl ibperlih cine 8orz
iteQuna MAIDEN. 9reiBie unb mebr
Boitpferoe ftanoer in ben Stdaen
FOLDER YDitbaltereien INNER bereit,
innerbalb 5 bis 10 Winuter mad
benz 9rompeteniignale Der beranfab'
reuben 8pitinone, pDr ben Soft,
Baliagierz unb grtrapuit : @ageu
gelpannt au meroen.
(TDrtiebun9 folQt)
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-05-14
Seiuabrte i'm pur 9lmpmtatipu.

6err .. q. 9anfortb BON 2a
Strange. Ga, lit iebs Wonate lang
on elmer ibredliben @unbe an
ieinem 8ein. St ihreibt, 8udlen's
Irnica Salbe bate i'm in flint Ta=
gen aebeilt. @Sil bic bette Salbe in
Der @elt geaen offene Wunoen,
Sdnitt= uno 8rano Wunoen,
Sbramnten unb oergleiben. grbdlt=
lib bel s. 9alteper u SDbn, Sep.
S. s. S6mitt, gioentblmer uno
Go. 9reiB.