davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1902-01-29
FRANKS OF CUPID.
Some Celebrated Men Who Married
Their Domestic Servants.

Some Celebrated Men Who Married
Their Domestic Servants.
Many celebrated men have married
their domestic servants. Sir Henry
Parlies, premier of New South Wales,
Is an example. One night when dining
at friends house he was struck by
the appearance of servant girl who
waited upon the table and persuaded
his host TO allow her to enter his en-
ploy. This she did and for short time
held the position Of cook In Sir Henry's
household Then he made her Lady
parkes
But more illustrious than this Is the
case of Peter the Great. One day he
was dining at the house of Prince Men
maids particularly, and. though she
was not handsome, she caught his fan
cy. Her name. the prince told the car,
was Martha. she had been n servant
In the house OF Lutheran minister of
Marienburg, and when that city was
captured by the troops of Russia she
had been taken prisoner by General
Bauer, who had passed her over to the
prince, whose servant she was. The
count politely made Il present OF her tt
the ear, who eventually married her.
William Goblet. the great writer
when he was only twenty-one years OF
age one morning Glanced to see bux
ON servant girl busily engaged II
washing the family linen. The CIR
was pretty. so Goblet spoke to her
learned her name and the same even
ing called upon her parents and sait
he would like to marry their daughter
The parents of the girl informed the
young man that they had no objections
to him ms their son-in-law, but that he
would have TO wait until their daugh'
ter was of u marriageable age. Five
years later Cobbett, true. to his early
love, married her.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1902-01-29
OLD POINT COMFORT, RICHMOND
AND WASHINGTON.

six-Day Tour via Pennsylvania Railroad.
The second of the present series of person
ally-conducted tours to Old Point Comfort,
Richmond, and Washington via the Pennsyl-
yania Railroad will leave New York and
Philadelphia on Saturday, February J.
Tickets, including transportation, meals en-
route in both directions, transfers of passen-
gers and baggage, hotel accommodations at
Old Point omfort, Richmond, and Washing
ton, and carriage ride about Richmond-in
fact, every necessary expense for period of
six days-will be sold at rate of $840O from
New York, Brooklyn, and Newark; $3.50 from
Trenton; $3l.0O from Philadelphia, and pro-
portionate rates from other stations.
OLD POINT COMFORT ONLY
Tickets to Old Point Comfort only, includ-
ing luncheon on going trip, one and three
fourths days board at The Hygeia or Cham
berlin Hotel, and good to return direct by
regular trains within six days, will be sold in
connection with this tour at rate OF 1880
from New York; $3.50 from Trenton; $50
from Philadelphia, and proportionate rates
from other points,
For itineraries and full information apply
to ticket agents; Tourist Agent, 1890 Broad
way, New York; Court Street, Brooklyn; $50
Broad Street. Newark, N. j.. or Geo. W. Boyd,
Assistant General Passenger Agent, Broad
Street Station, Philadelphia.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1902-01-29
TALKING TO ONESELF.
sOIlloquies Are Rare Because w
Fear They Mean Madness

eOllloquies Are Rare Because We
Fear They Mean Madness.
Talking TO oneself has this obvious
advantage over any other form OF ora.
tory or gossip: One Is assured Of a
sympathetic audience. Rut 1t has also
this peculiar drawback: 1t is supposed
TO be one of the early symptoms of In
sanity Wrongly SO perhaps. A mad
doctor might rule the habit out of his
diagnosis. Nevertheless the popular
belief is firmly rooted. and 1t Is for
fear of this belief doubtless that we
talk TO ourselves even rs we dress our
hair with straws SO rarely.
1t may be said that we never do ad.
dress ourselves at any length except in
of ordinary excitement of course we
utter TO the wind some sort of appro-
pirate ejaculation. Delight wrlngs
from us cry OF "Hurrahp or THANK
heaven!" even though there be none by
to echo us. Similarly In any disgust
we emit one OF those sounds whose
rather poor equivalents In print are
Ugh and "Faughw and ''Tutw Much
further than this we do not go. "Why,
what nm ass am L." cries Hamlet In
one of his soliloquies Omtting the
first word and Transporting the last
two. the ordinary modern man does
often soliloquize to that extent. But
he could no more sollloqulze to Ham
let's extent than he could speak in
decasylablcs.
Nor is there any reason to suppose
that that class of the community with
which, contemptuous of his own fiuen-
cy, Hamlet compared himself is OF
ever was more prone to sollloquize
than any other. In tho matter of solil-
oquies we cannot accept Hamlet rs an
unbiased authority. We merely find In
him the possible origin of the belief
that talking to oneself Is bad sign
Saturday Review
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1902-01-29
THE GRIP EPIDEMIC.
The Disease More Prevalent than Ever and
Quite as Fatal. The Best Treatment.

The Disease More Prevalent than Ever and
The grip has surprised the doc
tors and health authorities this season
by its rapid spread and by some novel
symptoms. While it spares nobody
it is proving especially dangerous to
middle-aged and elderly persons. In
many cases either fatal onset of
pneumonia, or complete breakdown
of health and strength, is apt to fol-
low an attack of grip.
The wise course for all is preven-
ton. By wearing a Beason's Porous
Plaster on the chest and back you
protect the lungs from cold and chill
and with ordinary care) you are
safe from grip.
For those who are already suffer-
ing from grip, or from the usual win
ter coughsand colds. Benson's Plasters
are sure and speedy relief and cure.
Highly medicinal and scientific.
Refuse limitations and substitutes.
Only the genuine are effective. Ex-
anime when you buy. Seabury &
johnson, Manufacturing Chemists,
New York.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1902-01-29
MEXICO AND CALIFORNIA.
Forty-flve Days Tour via Pennsylvania
Railroad.

The Pennsylvania Railroad Personally on
Quoted Tour to Mexico and talifornia which
leaves New York and Philadelphia on Febru-
airy II by special Pullman train, covers large
and intensely interesting portion of North
America, embracinga great part of Mexico,
the beautiful coast resorts Of alifornia, and
on the return journey, from California the
Grand 'anon of Arizona, one Of tho great
wonders of the country. Fourteen days will
be spent in Mexico and nineteen in alifornia.
The Mexico and California Special, to be used
over the entire trip, will be composed of the
highest grade Pullman Parlor, smoking, Din
ing, Drawing-room, Sleeping, Compartment,
and Observation cars, heated by steam and
lighted by electricity, Round-trip rate, GOV.
ering all necessary expenses during the en-.
tire trip, 1878 from all points on the Pennsyl
vania Railroad system east of Pittsburg, and
| 1870 from Pittsburg. For the tour OF Mexico
| only the rate will DO $780, and for talifornif
| only, which will leave February IS, sa75. Fol
| itinerary and full information, apply to ticke
agents, or address George W, Boyd, Assistant
General Passenger Agent, Broad Stree
Station, Philadelphia.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1902-01-29

OF Wordsworth, Southey writes In
1905, says Harold S. Scott in The At
lantic; lie has written a mastery
poem called The White Doe of Rilston
Hall; or, The Fate of the Nortons.' The
poem is incomparably fine. 1t would
amuse you to hear how he talks Of his
own production. His entire and intense
selfshness exceeds anything you could
have conceived. l am more amused at
1t than offended; not being sufficiently
attached to him to feel pain at perceiv-
ing his faults, and yet respecting him
far too much on the average OF his
qualities TO be Disguised. 1t is so pure
and unmixed passion in him that Ben
Jonson would have had him in G play
had he been his contemporary"
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1902-01-29
nnsylvanla Railroads Winter Excursion
Route Book.

Passenger Department Of tho Pennsylvania
Railroad Company has just issued an attrac-
tive and comprehensive book descriptive of
the leading Winter resorts of the East and
South, and giving the rates and various
routes and combinations of routes of travel.
Like all the publications Of the Pennsylvania
Railroad Company, this Winter Excursion
Book" is n model Of typographical and cleri-
cal work. 1t is bound in a handsome and
artistic cover in colors, and contains much
valuable information for Winter tourists and
travellers in general. 1t can be had free Of
charge at the principal ticket Offices of the
Pennsylvania Railroad Company, or will be
sent postpaid upon application to Geo. W.
Boyd Assistant General Passenger Agent,
Broad Street Station, Philadelphia.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1902-01-29


Washington Washington j.
with that weknown
DIR. David Kennedys Fay0rite Remedy:
az troubled afuly with liver and bladder about two
trouble
had eatheter for six weeks went straight my doctor but he did
got bottle 1t helped rae from the word CO. weigh twenty pounds heavier
had studied medicine for o at one time to practice but gave up
nes Fayoe Remedy for the blood kidneys and urinary troubles Unjust
hundreds and
in the highest terms" WILLIAM WELLER
KIDNEY TEST.
diseased before
Put of in glass um Let it stand twenty hours
See a milky
especially at night
these delay action is much simpler to
Favoite
Remedy life death
o
diabetes.
Bright of blood disease
WINGED David medicine
valuable medical pamphlet
sending the David
alton Rondou, N Y, mentioning this paper.
tie bottles for $500-es than
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1902-01-29


Leave Lambertville for Manunka Chunk 1913
1922 am, 1877, 607 and 1927 p N. Sunday. s.27 p.
week days.
Leave Frenchtown eo5. 1913 m, 200. $50 and
s.64 p N weekdays 8.54 p m sundays For Phil.
lipsburg and Easton only 7.02 p m.
Arrive at Phiilipsburg $40 and Il. La q. m, 24a
56s, 1876 and 9.2e p. m sunday, 9.26 pm
Leave Phillipsburg 7.25, 9A7 and i1.ze M, 2.47
sos and $50 IN. Sunday, $50 p m.
Arrive Belyidere 7.67, 1927 and II so 10. sl9
6.l9. 967 p m. Sunday, 967 pm.
Arrive Manunka Chunk sos. 1888 and II sc m,
sz5, 6.se and 1904 p M. Sunday, 1000 p m.
Additional trains leave Beiyidere for Manunka
Chunk TOO and $40 q m, and 220 N. sunday
100 m. Returning, leave Manunka hunk for
t'elvidere l0.4S m. 40. $40 and 1906 p. m
sunday, 1905 pm.
Freight or mixed trains leaving Mapupka
Creek 6. 81 m, arriving Lehigh Junction LAB a M
Will carry passengers and make stops at flag sta
lions north of Phillpsburg.
Passengers for Broad Street Station. Philadel.
PhiiIlipsburg SEQ a m daily, and SIS I 70
weekdays go through without change at Tren-
ton. through car for Manunka Chunk Is at
tached to trains leaving Broad Street Station at
i.0s 900 m, 1900 noon, and 1852 pm. By all
other trains passengers to or from Broad Street
station change cars at Trenton.
Connection Is made at Manunka Chunk with
Delaware, Lackawanna & Western Railroad Lee
high Junction with Lebigh Valley, Lehigh & sus-
quehanna, Morris Essex and New Jersey Cen.
trail Railroads. At Lambertyille with Elening-
ton Railroad. At Trenton with trains TO and from
New YORK, Camden, &c.
For further information, see time tables, which
can be obtained at the ticket Offices.
J.. R. WOOD
General Passenger Agent.
J. r. HUTCHINSON
General Manager
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1902-01-29

road.
The first Pennsylvania Railroad tour OF the
season TO Jacksonville, allowing two weeks in
Florida, will leave New York Philadelphia
Baltimore, and Washington by special on
February I,
Excursion tickets, including railway trans
portation, Pullman accommodations Zone
berthl, and meals en- route in both directions
while travelling on the special train, will be
sold at the following rates: New York, $1,000
Philadelphia, Harrisburg, baltimore, and
Washington, $500; Pittsburg, $500; and al
proportionate rates from other points
For tickets, itineraries, and other informa
ton apply to ticket agents, or to Geo. W
Boyd. Assistant General Passenger Agent
Broad Street Station, Philadelphia.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1902-01-29
THE CHARLESTON EXPOSITION.
Reduced Rates via the Pennsyivanl
Railrond.

Railroad.
During the continuance of the South Caro-
lima Interstate and West-Indian Exposition
TO be held at Charleston, s. O., from Decem.
bcr to juno /, the PENNSYLVANIA Railroad
Company will sell excursion tickets to Char
lesion and return from all points on its line at
reduced rates. These tickets will be sold
daily from November 50 to May 81, and will be
Of two descriptions; Season tickets, bearing
a final limit Of June s. 1909, and eleven-day
ti,kets, good TO return within eleven days, in.
Guiding date Of sale, but not good after June
s, 1909. These tickets will not be good to STOP
of en- route, For rates and further particulars
apply to Ticket Agents.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1902-01-29
ATTENTION.,
AMUSEMENT LOVERS !

The undersigned is prepared to give. enter
tainments for churches, sunday-school, pub.
able terms.
The pictures are large, bright and beauti-
full, by n new and powerful process
The best equipped Stereopticon in this
Sc ,tion of country, costing over ss00.
lecturer will accompany the entertain
ment. fully explaining the pictures
Apply to or address
fAMUEL MOORE.
Lambertyille, Nd
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1902-01-29
NOTICE TO CREDITORS.

ESTATE OF RACHEL NJ. PHILLIPS, DECEASED.
Pursuant to the order OF Panl A. Queen
Surrogate OF the County OF Hunterdon, made
on the Fourteenth day Of Dec, A. d., one thou.
sand nine hundred and one, notice 10 hereby
given to all persons having claims against the
estate of Rachel NJ. Phillips, late Of the County
of Hunterdon, deceased, to present the same
under oath or affirmation, to the subscriber,
administrator of said deceased, within nine
months from the date OF said order; and any
creditor neglecting to bring in and exhibit
his or her claim under oath or affirmationl,
within the time SO limited win be forever
barred Of his or her action therefor against
the said Administrator
Dated December II, A. d., 1901.
HARRY D. PHILLIPS, Administrator.
Dec. Is, 1901.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1902-01-29
Reward

Reward
For family bible of Thomas Winder
OF Hopewell and Amwell townships,
who died in 17s4. Apply to
w. II. JOHNSON,
200 8. Srd St., Philad'a
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1902-01-29

-REwARD.-S10 is offered for deed
Of purchase by Thomas winder Of
land in Amwell formerly Maiden) or
Hopewell township, New Jersey, in
170s, or earlier.
Also, reward Of 90 for family Bible
Of Thomas Winder. who was drowned
in the Delawars 1894. Apply 70 B. W.
JOIN go sst-3 I, Philadelphia.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1902-01-29
Philadelphia &
Reading Railway
Engines Burn Hard Coal--No Smoke
TINE TABLE IN EXPECT NOV. II, 1901.
TRAINS LEAVE NEW HOPE.

For Glenside, Jenkintown and Philadelphia,
weekdays, 54a, 7.l2 1881 a. M, 1l.54, 4.s0, sos
p. m. Sundays, 6.15 a. m, 405, 6.lo p M.
Arrive at Phila, Reading TerminaD ia,
SAP, a. m, 1919, SO, 6.1O, 744, y. m. week
days Sundays, SEE a. m, $40, S.01 p m.
TRAINS FOR NEW HOPE.
Leave Philadelphia, Reading Terminal week
days, 7.04 94s a. M, 204, 4.l9, 6.02, 11.0s p m.
sundays, 9S4 a. m, l,49, 7l9 p. m.
Arrive at New Hope $40, II. "a a. M, 404, SAT,
7.45 p M, 1919 a. m. weekdays. Sundays,
II .23 a. M, S.S1, $3.50 p. m.
Close connection at Jenkintown with fast ex-
press trains to and from New York, Baltimore
Washington, the South and West.
ATLANTIC CITY DIVISION
Leave Philadelphia. Chestnut street wharf
and south street wharf, for Atlantic City:
Weekdays-Express,9 o. 20, a. m, 100, 400, s 90,
7.l5 p. m: Accommodation 500 a. M, SIS p.
IN. Sundays-Express, 800, 1000, o. m, 7l5 D.
m. Accommodation, 500 g. M, 500 p m.
Leave Atlantic City ot-weekdays-Ex-
press, 7.35, 800, 1918, m, $50, $50, p m.
accommodation 6.25, a. m, $50 p. m. Sun
days-Express, 1918 a. m, 4.so, 7s6, p. m, Ac.
commodation 7lb, a. M, 4.05, p. m.
Parlor Cars on all Express Trains
LEAVE PHILADELPHIA. af.
Fon CAFE MAY AND OCEAN CRY Weekdays
S.45, a. M, South ST., $50 A. NJ. 81
New York and Atlantic City representatives,
New York U.iberty Street) $40 a. M, $40 D. IN.
Leaves Atlantic City-weekdays-s.3O a. N.
0l5 p. m.
Detailed time tables at ticket Offices
For further information, apply to nearest
Philadelphia h Reading Railway ticket agent
or address,
W. @. BESLER, EPSON j. WEEKS,
den'l Supt. Gen'l Pass'r Agti
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1902-01-29
For Sale or Rent.

BLACKSMITH and wheelwrisht
- Shop on York street, east of
Main street. May be used for build.
ing lots. Inquire of
MRS. A. G. BARBER.
No. II N. Union st.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1902-01-29

wANTED-AcTIvE MAN OF GOOD
character to deliver and collect in New Jersey
for an old established manufacturing whole
sale house seoe year. sure pay. Honesty
more than experience required Oar refer
ence, any bank in any city. Enclose self
addressed stamped envelope. Manufacturer
Third Floor. s3< Dearborn St., Chicago.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1902-01-29

Leave Lambertville for Pennington 8.46 m, Z. 90
and 900 p IN, weekdays.
Arrive Pennington s.i5 m, 2,62 and 5.3s IN
weekdays.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1902-01-29
DR.. Humphreys

SPECIFICS cure by acting directly upon
the disease, without exciting disorder in
any other part of the system.
NO. CURES. PRICES.
1-Fevers. COMPOSITIONS. fphammations. .25
2-Worms. Worm Fever. Worm Colic... As
3-Tecthlns. Collie. Crying. wakefulness as
4-Diarrhea. OF Children or Adults. as
y-Coughs. Colds, bronchitis. .........,.. rs
S-Neuralgia. Toothache, Facoache as
9-Headache. Sick Head .ihe, Vertigo. .2c
1O-Dyspcpsia. Indigestion, Weak Stomach. as
1t-suppressed or Painful Periods. as
12-Whites. Too Profuse Periods. rs
13-Croup. Larynsitis. Hoarseness...... .25
14-salt Rheum. Erysipelas, Eruptions. as
15-Rheumatism Rheumatic Pains. as
16-AIniaria. Chills. Fever and Ague -. as
19-Catarrh. Influenza. Cold In the Head rs
2O-Whooping-Coush .................... rs
21-lzidney Diseases ..................... .25
2S-Nervous Debility. s..................1.0 90
SO-Urinary Weakness. wetting Bed. rs
S--GrIp. Hay Feve-. ........................ .25
DR.. Humphreys' ManIsi of all Diseases at your
Druggists or Mailed Free.
Sold by druggists. or sent on receipt OF price
Humphreys Ned ca, Cor. William John 6ts-,
New York.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1902-01-29

Leave Philadelphia (Kensin gton) 6.45, TAO, 1904
m, z4O, AIS and 614 p m weekdays
Leave Philadelphia BROAD Street Station1 81
and 9.06 IN, 1900 noon, $50 (Lambertvile
only, 1852, 500, and 7.02 m. sunday, 7.O2 IN.
Leave Trenton 1852, 9.65, IN, 100, 8.27. s.42,
$50, and 1853 m. Sunday. 7.5S pm.
Arrive Lambertville 8.s3, 1922 IN, 1877, 402,
500, 6.z8 and 8.z7 M. Sunday, S.27 p IN.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1902-01-29
FLORIDA.

Two Weeks Tour VIA Pennsylvania Rail-
road.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1902-01-29

Leave Lambertvllle 100. 1922. s.45. and 1f.43 a.
M. 2.o3, 40 and 200 p. m. Sunday, S.45 a. M.
Arrive Trenton 735. 1858. 9.09. M, 1917, 2.3G.
SOB and 72s p IN. Sunday, 9l09 a. M
Arrive Philadelphia (KeDsipgton) 9.i7 a. NJ,
3.l4, Asa aud 6.25 p. IN. -unday 1902 m.
Arrive Philadelphia BROAD Street StatIon) s.57
1000, 1901, M, 1.06, 3.23, 90 and 90 IN. Sun
day. 1901 am.
Arrive New York, via Trenton. 923, 10 SO and
i13S m, 2l3 45S, 7.03 and o 81 p M Sunday
il.3S IN.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1902-01-29
Good
Clean
Wood
Ashes

FOR SALB
AT REDUCED PRICE -
Apply at once.
LanbertTille Spoke Af'g Co.
July 10, 1901. ct. 80 AAsass =
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1902-01-29

Leave Lambertville for Manunka Chunk S.3S
1912 m, 1877, 6.07 and S.27 p m Sunday, 1927 p.
m. For Phillipsburg and Easton enly, 6.2s p M.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1902-01-29
rratas from Philadelphia and xow York

Leave New York, Desbrosses ST.. via Trenton,
500, 100 am, 1870 500, 4.50. and 600 ? M. Sun
day 600 IN
Cortlandt Street 800, Ii. GOA m, i.3O, 800, 4.30
and 6.00p Sundays. 800 pm.
West Twenty-third Street Station, 1855 10 So
a. m, l2j, 2b5, las aud $50 p m. Sundays, 5.55
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-29
Gcurr S1nacr=Tc3irf.

8ttt8burg, 9a., %. Suli. -
Die 8iloung zines 0itli9en 8e3itts
DsS oNprDameritantI9e n 6Gnger6unz
oe84 aus ben @eIangDereinen OOn OIL
le96enD : GountD unD ben gr0Beren
6tdoten oe5 DitIi8en 06to unO Meitz
8irginien'5 lit CUR 36atfade gepOrs
ben. Sn elmer gut beiu6ten 9elegas
ten : 8eriammlung, pel6e in Der
r6ran5 N6t : QieOer6aue" in Mi((z
bale ftattfunb, murDe Der 8ei6tuB gez
faBt, in 3pei @o8en in elmer pette=
zen @eriammlung Die Organization
bss 8e3irt5 gu poI5ieben. @8 tpurDe
fsrrer beI6Io1en, i'm @erlaufs zines
Su6res Elm 8e5irts : SGngerfeIt in
9&iupale gu Oeranitalten.
@lS 8rGlioent, rep. @icez9rGipent
Der 9elegaten 8erfammlung fungir~
ten Gapt, 9enrb 6ef unO 6r. 6cieOr.
Giimpel, Mitglieber Der @retutID~8ez
hDrOe oe5 Decentralization Sdnz
ssr6unOeS." Inter QrOerem gelangte
au6 Elm S4rei6en De8 P%rGIrnenten
0eS 2eBteren, 9rn. S, 9unno DeiIer
Don HepzG Orleans, CUR @erleiung, in
pel6em @r. 9siIer ben Ylan rer Dr.
g%aniiation oe5 8e3irt2 ermu.bigt, Oa
er 3i6 groBe @Ort6eile Oapon Derz
fqri6t. Gr empfieblt ferner bic Ser
anitultung BON 8e3irtszS Gngerfe ten
unO Die 8ef6affung BON 8unctSz
SGngerfeitlieOern, poOur6 OaS StUs
blum Der bor3utragenOen @eIdnge
tpefentli4 g%ef0rOert piirOe, On feline
@mpeblun9en tniipft er Den 8atb, Der
5eititaOt feline finan3ieaen Qa1ten
auf3u6iirOen unO iiber6uupt feline unz
r0tbigen Soften gu MAIDEN. Die Nu5s
fi6ten iino, oaB Ii6 Dem neuen 8ez
3irt Oe5 Observation-Disclosures SGnz
gerbun0e5" 8ablrei6e @ereine nit
me6reren t%auienO Sdngern ani4liaz
bpn nprnPu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-29
Qlrhie Mnnirhelt's Nffen(irhe.

9ep gort, %, Suli. - Sin
itaIienif6er Srgelore6sr nit einem
4ffen, oDer better geiagt, nit einem
@ffen unO einem &ater, benin er bate
am Samitug feline Ginnabme in
Opiterz8ap 0erfneipt uno mar angez
trunfen am Stranbe einga16lafen,
ma6te geitern @ormittag Den 8eriu4,
ba8 W~o6n6aus bes YrdiiOenten gu err
rei6en, Inn 2lr6ie 8~ooiepelt ben Qfz
fen 3u bertaufen; er tpurDe aber re6tz
3eitig entoedt unO BON ben 9etettiO5
our umte6r beppgen. Der So6n De5
9rGitoenten nolte Dor etntgen Sagen
ben 4ffen %taufen, bate a6er ni4t 70
biel Moneten, ais Der Staliener for
berte; a6er ais Qebterer geItern frii6
am Stranbe o6ne einen Sent 8elO
erpa6te; beidlpB er, Den Qffen gum
Bargain : PreiIe gu ~Dertaufen. Qber
e5 mar 10 i60n gepeien, es bat ni6t
ioQen iein,
6lottenIefretdr Mooop, pel6er 48
Stunoen lang bsi'm 9rdiiOenten
ROoIeDelt gu OD7ter : 8ap Oerneilte,
frat 6eute auf Dem QDiio Dolphin"
cine SnIpetttOnSfabrt nad Der &iiIte
q usGnglanO's an, gr pirO ii4 Bis
na6 9ortlanO, W}e., begeben. Sin
Salut BON II &anonenidiReh purOe
inn gu G4ren bel ieiner @bfobrt a6s
oefeusrt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-29
Sn G6iragu rrwilrgt.

Chicago, %, Suli. Die
2ei6e zines un6etannten, etpa 80
id6rigen, MODERN ~getleioeten Grauenz
3immers nurDe 6eute frii6 in etnem
6inter3immer elmer @einpirtbi6aft
an Der DsQ5ItraBe, nu6e Dem 6lufe,
aufgefunoen. 9as 6rauen3immsr
mar erpirgt tpOrOen unb bate auBerz
benz cine Wunbe am &opfe. Sumes
Grant unO GoparO 8off, pel4e
mG6reno DER g}a4t in 9eieui6aft beS
Opfers ge7eben nor0en iein ioqen, be-
finOen' it4 in 9aft. W}ebrere anoe.e
MGnner unb 6rauen befanoen it4 in
benz 3immer, ais Die 2ei4e gefunOen
purbe, unb i4ienen ni4t gu ptfeH,
baB oas 6ruuen3immer toot mar.