Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-04-03

ipuBt, unb IS mirb nur b%elonoers ba=
raul aufmertlam sema6t, neil es sum
bellern 8eritdnbniB Ser Sage fibrt
uub bas, mas smii9en Ben 3eilen
ltebt, leidter erfennen ldBt. SIS l6lieBt
bic annabme aus, baB bic 8oeren Be-
reit mdren, iib gu erseben, un6 seist
oeutli6, mas bic gnsldnber nod ni9t
oIten einselteben mosen: baB &it6ez
ners proclamation pom September
porisen Sabres entsiltis tobt uno BE-
sraben lit unb Sic enslii9e &esieruna
losulasen ure6sumfebrt" ma6te. Sc
neral &it9ener fat NIT Oe @et unb
Sotba l6on friber uerbanbelt, unb Ell
fennt ibre Sebinsunsen; er bat nit
S9altburser unb Oelien Sesleitern
etne oreiitinoise llnterrebuns sebabt
unb ibnen bann einen Spesialsus mad
Sroonltabt CUR @erfasuns aeiteut, Tim
tie bort nit Stein unb Oe @et suiam=
mensufabren. Oarin liest cine 4n=
ertennuns Ser berseitisen 8oerenre=
sieruusen, Oenn es lit bies leit Ser
Function" Der Sranspaal &olonie"
uuo Ser Orange &iuer golonie" bas
erite Mal, baB gertreter ser britil6en
&esieruns nit Sen 8oerens Gesierun=
gen in irseno wel9e Serbanblunsen
treten. Dap ser brittl6e Sberseneral
unmittelbar nit Sen Sertretern Der
8Oeren : &esierunseu unb Sen 8oe=
rengeuerdlen perbanbelt unb bic Ste
Sierun9 Der &apfolonie babel gang
umsansen wirb, lit au6 besei6neno.
Die goeren baben enolt6 sic Nner=
fennuns s%efunoen, bic ibnen 10 lanse
uerlast blieb, unb Oh nun Die &onfe=
renSen gum Srieben fabren ODER ni9t,
10 uiet lit it9er, uon elmer gebanb=
luas ~ 8Deren ais 8erbre9er uno
8dnbiten tam in 3ufunft ni9t meb,
bic Gebe letn.
General &it6ener piirbe Sen Srans=
paalern ni9t einen Son6ersus gun
Serfisuns seiteat unb ibnen freies
@eleite seseben baben, wenn er es
nt9t fur mabrl6einli6 ODER bod m0s=
li6 bielte, baB bic &onferens CUR 8e=
enbisuns bes &rieses flbren mag
unb er f0nnte an cine lol9e W0slt6=
felt ni6t benfeu, wenn ct ni9t wuB=
tie, baB ieiue &esieruns bereit lit, ben
Soeren gang beOeutenOe 3useltdnO=
ntlle gu MAIDEN. gor Elm paar Wo=
naten l6on beutete eoro Salisbury
an, baB Bic britii6e &esierltns lid
bereit finoen laiien weroe, Ben Soeren
entsesen gu fommen; bie nod fdmpfz
enben Mdnner ioqten ni9t perbannt,
lonoern ais Soloaten bebanbelt per=
ben man wirOe audi oauon ableben,
sic &ap=Sceren ais Gebelen gu be-
banbelu unb iie wesen 9o6uerratbs
sn profeliiren. Die s~eritOrten Sdu=
fer ser 8oeren iouten wieoer aufse=
baut, bic Sarmen nit 6ilfe Ser &ez
sieruns mieber in Stano selett wer=
SEN; cine ortli9e Selbitresieruns
loute suseltanoen werben. Seitoem
baben bic Soeren Elm paar l90ne gr=
folse errunsen uno BEN @eneral We=
tbuen sefansen unb wieber freiselal=
len; Ieit6em lollen lie, iebr slaub=
miirbiseu Mittbeilunsen sufolse, wiez
Ser lebr i~tarten 3usus aus Der aap=
&olonie erbalten baben uno beneren
Wutbes lein ais ie supor; leitSem bat
li6 aud in Ser boben Yolitif Manz
DIES ereisnet, Oas uaaerbanO" Solsen
baben mag unb Ser ensliiden 2esie=
runs ben @uni9 mad balbislter Sez
enbisuns bes iiOafrifaniidan &rieses
Iebr nabe lesen muB. Inter oielen
llmitdnben mare es tbOridt, bon ben
Soeren gu errparten, oaB tie ltd) beute
nit Dem sufrieben seben ioaten, mas
tie Dor Elm paar Monaten ausl9lusen
unb tbori6t pon Der enslilden &estez
runs, menn iie auf Elm erlprieBli6es
GrsebniB Der &Onferens smil9en ben
Soerenfibrern bottle, obne bereit gu
lein, nod meitere ais bic Dor Wona=
ten BON Salisbury anseoeuteten .3u=
seltdnbniiie gu MAIDEN.
C~rrtatnal=G prreippnben3