The daily morning journal and courier., 1902-08-21
grapelcrs Guide. New York. New Haven and Hartford k. R.
JuLtC o3. l65-, NEW YORK DIVISION.

! 4AA&< 1ls AoS-N NEW YORK DIVISION, a SpR NEW IURn--4.,,5. s4.56 s5.on AO'AV' Ao:oV, ss:o0, xS:l0, S:3g, %9:ss5, xI0: s0 d. Ill., tze' Lz:15. %l:50 6parlor car lirn-
 tea1' '1:SS, geo. %2:s5. 3:00, '.4:O0. sz:sO. gaLoE ear iiLnltedl. 4:35, s5:I0, SEQ 5: s5
 o.tV' b:5V, t:Ig, sS:I0. S:I5 (BridsenoFt aceOmmodatiOn), ss:I0. s:I5 p- ,n I,s..t days--4:05. s4:50, s5:6O xs:0o -s.ss 's:30, *9:10 p. m. ''-''
 fOR WASHINGTON via Harler, hiHer-~l:05. s11:30 D. m. (daily.l = |, OR BOSTON via Hartford and WI. iiIlahtlc-tl0:03 a. m., t3:55 n. 1n. VI r.roor ror boSTON via New London ana cas casSt.lat6sIHtes1sz:l7s .lt6Ite -2:27, sIl.S5 Cparior oan I;,,,ita( ~. iii., >I2:05, +2:S5 tparIor car Gl, Gsiilt5eal, ~2:47, *4:O5, *4:55. ss.55 <. sa.a7 s1 aa.E5 aE5s.r2:l7. *2:27 a. m., sl2:o5. FOR BOSTON via Springheld-.i:1o 'u:05 a. Dl., *1:45, @5:52 D. m. Sundays -~l:1G a. m., *5:52 p. m. HARTFORD DIVISION. e
 For Meriden-s1:10, $40, 7:52, xs:35. 10:03, *11:05 a. m, 12:0S. s1:45. 2:55. s3:55. 4:1O. $500, *5:52. 6:15. '7;OO. S:0a. 10:00. 11:15 D. m. Sundays-s1:l0 a, n, l2:0S, *5:52. *7:00. 8:2S p. m.
 FOR Hartforo--%1:1u, b:4c. TSP S:35. s1O:OS. 10:5S (White Mountain Ex- pressJ, %1l:05 a. m., 12:OS, s1:45, 2:55, s3:o5, b:00, *5:52, 6:15, s7:0O. S:0O. l0:O0 lO:55 lWhite Mountain Express). p. m. Sundays-s1:10, 12:0S. s5:52, *7:0o, S:2S p. m.
 For springheld-s1:1o. $40, 7:52. s:s5, 1O:53 (White Mountain Express), l1:O5 a. m, 12:Os, .1:45. 2:55. 5:UO. +5:52. nrnO, 10:00, 10:55 lWhite Mountain Ex- Pl GS9l n Snndauc--$1 an o 70.no
 o:52, &7:00, SIPS.
 SHORE LINE DIVISION.
 For New London, etc.-s2:1T, s2:27, G4s. S:S5, l1:05, *11:35 (parlor car lim- itea) a. m, $12:05, LOO (Saturdays only 10 Saybrook Junction., s2:35 (parlor cars nmted(, %2:47, BOO, *4:05, 4:15 (to Say- brook Junction., *4:55, 5:15, 6:15 (to Saw brook Junction), *6:55, 9.1O (Guilford accommodation) p. m. Sundays-s2:17, 'z:zf, $50 a. m. s12:05, .2:47, 4:55, 6:55 p. m. -.s.e . sS. < s
 AIR TRANSFORMATIONS DIv1-
 For Middletown. Willimantic. etc. 1:S5 a. m., 12:55, 6.00 D. m. Sum days--7:15 p. m. Connecting at Middle town with the Valley branch ana at Wllllmantic with Eastern district and '. V. R. R.; at Turneryille with Col chester branch.
 For Shelburne Falls, Turner's Falls, Williamsburg, Holyoke, New Hartford and Intermediate stations-7:50 a. m. and 400 p. m. For Westf1eld and in- termedfate stations, 5:57 p. m.
 For Pennington, New Hartford and points this side--7:5O a. m. 12:e4. 4:OO. 5:57 D. m. 1 x {
 For Waterbury. via Cheshire. S.43 a. m, lS:15. 2:30. 6:1O. s:55 p. m. Sundays - a m., ?. m.
 BERkSHIRE DIVISION
 TOT Derby Junction, Derby. Ansonia. etc.-6:l5, ZOO, s:oo 9:33 a. rii.. 12.o5 noon. l:1o. 2:37. 3:57, 4:4o. 5:47 s.hs Gao' l0:OO. 11:30 p. m. Sundays-S:25 a. m. S:30. $40. 8:30 D. m.
 For Waterbury-7:0 500. s.ss a., m. i2:OS, 2:37. 5:47. TAO, 11:30 D. m. Sum days-8:25 a. rn., GAO D. m.
 For Winsted-7:00 9:33 a. m. 2.37. S:a1, TAO D. m. sundays-S:25 a. n1., GAO D. m. 1'
 For Albany, Buffalo, Detroit, Cincir- nau, St. Louis, Chicago and the West Vla State Line--9:33 a. m.
 .,ass Tor, Litchf1eld and points on Litch- neld branch--9:33 a. m. and 3:57 p. n. Via Derby Junction).
 < g, "Express Trains. xT.oeaI F,ynrass s 9ss - T. HAMPSTEAD. ..., General Passenger Agent.