Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-08-10

bern in Die Stube. 9ort feBte iie 8alu
in bic WieQe unb beutete gtanli unb
Murieb6en auf Die 8ant.
@ortlos feBten fi4 bic Ndo6en
nieber. = Magbalena fte1te ii4 gu III
rem R0den, bic geitetft aufl etnem 8ett
Gugen, unb 8upfte buran. Damn ging
fte gum Diem, Don bort gum St4 unO
tpieber 3uriid.
DIS tie BET Der 6uusthiir bemertt
bate, Dap es in Der Sur4e itta getporz
ben mar, bate ibr 6er3 etn 0umpfeS
S6mer3gefii6l ii6ertOmmen, uno nun
mar t6r bang, i6refli4 bang.
.Menn er nlr bieSmal fame. I'D
babe tuuienomal auf i'm geDartet, ulo
er lit ni6t qetommen, oDer bod erit,
bis bas @el6 neg mar. unb th fano
INNER bur3, nur biesmal lpiiBt t4
NiemunD unb ni6ts. 1lnb es pdr "a.
f6Dn, 5eitlebens i60n, penn er 9eute
fam"
Nq6 bteIer Rebe, bic fie It4 ge6olten
bate, blieb iie, Dor ben betDen WtGD4en
fteben unO Iagte:
WiBt S6r mas? SIR gebt Dem @az
ter entgegen! 8eim 3ubl6dus4en err
martet SSybr i6n."
ga, SS5u," f4rie Muriebden, oun0
er nirb uns glei3 8rOt geben."
r9as befommt SIR 9let4, Der 8dter
lit ia gut"
ba6te: rSeBt Dirb er gIei4 nit i6ncn
fommen," unb brGngte Die 5pet 5ur
Sbiir btnaus.
DIS Ii9 Magbalena %umtponote, fiel
i6r Bid auf Die @iege, uno i6r 4ntliB
ber3errte fi4.
8QIu bate ii8 auf ben Riifen gez
leqt uno nit ben 9dnb6en Driifte tie
einen 2umpen an ben Munb uno Jog
Duran, unD t6re grGmli6en, triiben
Muqen ftarrten auf Die 13Dar3e WanD.
Sine Weile tpagte fi6 Magbulena ntdt
gu rii9ren, bann aber begann tie in Der
Stube cine WanDerung. Sic rannte
bonn Slid gum Sen5ter, mo lie einen
Nugenblif fte6en blieb unb binars auf
ben 0ieienfpeg i%tarrte, Inn pteoer ben
@eq gum Slid 3uriif3uma4en. S6r
Strn, t6r Ser8, i6r gan3es 8eien trieb
rnb nanD fi6 in benz einen 8erlangen,
tbren Mann bor fi4 81 feber, fetnen
Sritt ober feline Stimme gu AOren.
r9onn tpGre es gut, gang gut" muir
meIte fie.
Nte lanqe tie f6pn bte1em @erIanz
cen na6lief, nuBte fte ni4t. 4ber al5
fe ieBt fpieber ans 6enIter fam, fteG bic
6Dnne nett i'm Weften ms driine 2altbz
perf, uno Elm ungebeurer 8ranb ledte
BON 6tmmel CUR GrDe unb 3iinDete ben
6Hqel unb auf feiner SptBe bic 9itte
unD ben 0ulD an. limb aus Dem Sem
fter Der 9iitte ftarrten 8tpet itetnerne
Mrtgen.
8alb perlo74 Der 8ranO, uber Die
@uoen fumen INNER pieber ans SEN
tier. limb Da entbeften ite auf etnmul
bic uu~8geianoten MGO6en, Die nit 8e>
Ienften 80pf6en Der 9iitte ii4 ndberz
ten. @ie M~agbaIena ie 10 qepabrte,
alma Tie langIum gum Slid 3uriid,
{ebfe fi6 auf Die 8ant unO i6lug Die
6dnDe Dor8 @eii6t. Sic riibrte ii6
nt6t, als bic MGo6en 6ereingetrtppelt
famen uno peinten, ni9t, aI5 Mariebz
den f6lu63enb er3dblte, ie feten nun
10 lanqe beim 3a6Ibdu86en geitanben,
unD Der @ater lei ni6t gefommen.
limb Mi6eln &ne6t babe t6nen iebt
ge1ugt, DaB Der 8ater glei6 na4 Der
Q~us3u6lung bic StraBe binunter, gez
gen ben Mortt gegangen iet. LIMB
mir 6oben bod 10 9unger," fiiQte 0&a=
rieO6en BEL. 2tber MagOalend riibrte
ft6 ni6t, rnb Die MdO6en petnten.
Grit als Das @einen unO Die &lage Oes
Sunqers 6eftiger nurben, lieB ite Die
SGn6c Dom 8eiidt iinten, iprang auf
Die 8Ieinen gu unb i4rie:
SD bring SUD I'M, tpenn S6r
nt6f ftiG feb, aber mdu86enftiQ.
9abet RIB iie an ben &letDern Der Slim
Ger unb r%iittelte iie.
@oglei6 bertummten Die &letnen,
unb nur tire &0rper6en bebten.
Nl8 MagbaIena Die5 geDa6r puroe,
f6Iang iie Die Nrme um Die MGo6en
uno preBte fje feft an Ii6. unb aus
i6ren @teinaugen biipften S6rGnen
UNI 96rGren. @anft CAB iie Die
&inber fret, cling gum Ofen, nabm Ell
men &rug 8aIIer unO tebrte 3u linen
3uriif. ,Srintt! Ser Batter muB
6alo tommen. N6er Bis Ou6in legt
Sud gu 8ett."
LIMB penn mir f4lofen tperoenr
pirit 9u uns peden?" frugte Mariez
8en leiIe.
ga, glei6. Qegt Sud mn getroft
6in," 1ogte ebenio letie MtugOalena.
Die &leinen tro9en in Die 2umpen,
uno bic Mutter that einen tiefen 3ug
aus benz 8ruge. 9ierauf gtng iie CUR
@ieqe, fauerte fi6 Daneben nieOer, Oere
grub Das 8eIi9t in i6ren iiber ben
@6oB berf6lun9enen &ruen uno berz
fIu9te ibren M1ann.
@ie oft bate tie inn f6pn geflu6t
un0 inn ben Sob getliinf6t! 4ber er
ftar6 ni6t. S6re N}utter un0 i6r
8ruoer, Die i6r 9e6olfen batten, poren
geItOrben, er ni4t! @r, er, er! briillte
Die Sbiiren tpdren Offen, unD berz
einfpu3ierte 0aS Mpnbli6t unb BRET
tete fi6 in Der Stube neben W}agDalena
oil. Die mar lQnqe nit bumpfem
6irn, nur benz @eb0r ii6 6tngebenD,
ouf Der 9ieIe gs5eI1en, un0 quote 3uz
fummen bet Dem Nnblid Des mtl0en,
3itternDen 2i4tes.
r6o!" ~Ieuf5te iie, nes lit ie6r fpGt.
@r tommt pO6l ni4t me6r, nein, er
fommt niat me6r."
DIS iie fi6 btes iagte, ii6ertom tie
pieDer unru6e unb Nut6. Sic fprang
auf unb ftellte Ii9 Dor Die 5au5t6iir.
Scr Won0 hing ii6erm WalO, unb
iein Qi6t lag ouf Der @rOe. Nta8ouz
lena fonnte ieDe5 9fIGn39en Ieben, nur
nu6tiger tparen Oinge unb S6atten.
Die Suit mar i4drfer, ober trGfttger
ais Bel Sag, ba5 fiblte iie. S4re @u@
cen fuften ben @eg 9inunter uno gilt
ten ii6er Die 8ieie, bis gum 3ano
bes Stsinbru68.
@enn i6 nur cine Spur BON thm
6dtte, i6 niirbe ibm betmbelfen, Da4te
ie nno begonn langiam, bon Der Suite
qerube fort, Die 0ieIe 6inunter5uge6en,
unb for7dte in ie0em S4atten unD