La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-06-02
CUBA.
de maestro CoYre8pOnsaE }

10 bandera de las franjas y estrellas,
9 lzada en- sulugar 10 estrella solita-
ria. que hoy flota, bella y feliz sobre
Ell castillo del MORO, ID fOrtaIezs de
cabaf1& y el palacio del Gobierno, en-
10 Hab&na, entra Ell pueblo de Cuba
en- possession de su pals, en ell pleno
goce de ID Independence porque ha
luchado tan her6icamente.
El traspasO Official tuvO efeCto &
las II en- punto en- Ell pAlacio del Go.
bernadOr. En- la ceremonial Sc ha-
ll&ron presentes el gabinete del Pre-
s1dente electo, los individuos del Con
greso, los jueces del Supreme, los
gobernadores de provinciRs, oficia- -
les de los buques surtos en- Ell puerto
c6nsules extrapgeros, Mr.. Wiliano
j. Bryan, algunos &mericanos de
prestigio que fuerOn 10 HabAnap con
este Objeto y por Gltimo, algunos ve-
cinos de Central Valley, Antiques
amigos del Sr. Estrada Palma, que
Quisieron presenciar su iuaugura-
ci6n.
La ceremoni& tuvo lugar en- 10
salS sdel trOnO1 del antique palacio
de los gobernadores espanoles: 10
Cual SO encuentra hoy tai cual 10 de-
jAron los se11ores de otros dfas, con
Ia sola diferenci& de que los retrates
de Balmaced& Weyler y otros gene.
r&les han desaparecid0 de las pare
des.
La plaza de arma-como 10 Ha.
b&na todS@estabR atestad& de gen.
to. Habfa &llf form&dS ocho compa.
Mas de de caballerfa, cuyas cabalga.
duras va estaban embArc&das.
La ceremOniS fu6 breve y senci-
llG. El General Wood lego Ell Docu-
mentO de tr&spaso de L. sober&n1a,
por virtud del cual ell nuevo gobier-
no Sc obliga 6 proclamar Immediate
mente 10 constitution, y la inmiend&
Plat del apendice, y & asumir todas
las oblig&ciones cOntraid&s pOr los
E stadOs Unidos con respecto q Cuba,
por el trat@do de Paris.
Ell sef1or Estrada Palma, como
Presidente de 10 nueva repdblica,
frm6 el documento; y despu6s del
cambi6 de felicitRciones ell veteranO
general Maxine Gomez subi6 In
azotea donde, reconocido pOr el pue-
bio, fu6 aclRmado fren6ticAmente.
FL general Wood solt6 de sus
mRnOs L. drizRs del asta, Y arri6
los colores americanos. L. fuer-
20 de caballerfa tornado en- 10 plaza
hizo honor & su bSndera con un salu
do; saludo que fu6 seguido por otro
de As cafIonsz 3s(uno per cads E ,tAdo
de Ii uni6r) del fuerte de la Cab&2Ia.
Al mismO tempo eran arriadas las
banderSs del MORO, y de les fortAle
zAs de Santa Clara y de o Pinta.
Ces6 10 Jurisdiction de los Esta
dos Unidos en- Cuba.
MientEas tanto SO am&rraba Ia
bSndera cubsna de las drizss del as
ts de PalaciO, y ell general Wood
en- nom bre de los EstSdos Unidos-
syudadO del General M6ximo Gomez
en- nombre de Cub& -izaban L. insig
MIA que 81 flotar libre sobre 10 casa
de gobiernO nacional, produjo una
aClamaci6n estruendos& en- el p1bli-
co que ing&dfa GALES, plazRs y Azo-
teas
La cab&llerfa salud6 de nuevo
ell fuerte de la cabAf1a sigui6 con ve'
lnte y nm caf1onRzOs; los buques de
guerra extr&ngeros izSrou 10 bande.
r@ cubanS haciendole los honores in
Los EstSdos Unidos, Inglaterra |
e Italia, reconocfan la soberanfa de |
una nueva nAci6n libre inde pen
diente.
He aquI el texto del menaage
del presideute Roosevelt leido p0r
ell General Wood dur&nte 10 ceremo' |
MIA de To- eutrega.
Casa Blanca, Washington, 19 de
Mayo de 1902
Al Presidente y al Congreso de ]
IL Repdblica de Cuba:
Sefores: Ell dia veinte de este |
mes ell gobierno militar de CnbH,
por orden mia, os traspasarG el do
mimic y gobierno de 10 isla de Cuba,
para que sea eiercitado de acuerdo |
con las dlsposiciOnes de constitution |
que adopt6 .vues ra Convention Cons |
tituyente, segdn ha sido promulga'
de-; y declRrar& que la ocupAci6n de /
Cuba por los EstAdos Unidos ha to-
cadO su t6rmino.
AL mismO tempo deseo expresa'
res Ia amistad sincerS y los buenos
deseos de los Estados; y nuestras |
mas sinceras esperanzas de que vues
tro gobierno sea estable Y acertado |
en- 10 consecusion de Ia paz, justicia,
prospect lad y ordenad& libertad pa
rs vue estro pueblo, y el sostenimien
to COnstante de la buen& amistad en-
tre 10 Re 31blioa de los EstRdos Uni |
dos y Ia RepGblicR de Cuba.
TEODORO ROOSEVELT.