Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-09-09

'idert, OaB bort ielblt Die l63niten
Efei.en on Den 9dltmen lpildien,
mas Den alten iebr beritbist bate.
Die Sabrt 9ing raid porair, unb
OILS Die Come poQeros iiber Dem
Sergrouo aufeeitiegen uno tire
Strabler lparmer ge%poroen, mar
Quebec bereitS neit inn Giiden. SIM
mer luiloer unO eiuiamer muroe Die
2anoi6aft. Sier trat elm 9erepor-
'prrna Die Der Sub zines &ieien in
zen SlllB binein; bort itiegen cine
9fethe bon bepaloeten Snieln aus
ben &ogen out Die einen feliig, milo,
NIT itcil, fait lenfre6t in sic Sllitben
f~alenoen llfern, Die anoern ianft
lno anmutbig, nur penig iiber ben
Waierlpiegel iif erbebenb, unD 5tpi.
ihen ibnen binOurd flutbete ser
Strom bier rubig u1o mojeitGtiid,
bort iiber tiefliegenoe Giife raid
hinifdltmeno ober 5niiden allira.
aenoen 6elien iid gelpaltiam Durdl.
~apdngenb. Stunoenipeit biloete ser
canaOtlte l(rmolo 5n beiben Seiten
Den ounfeln &abmen. ltralte Sid.
ten rno Sobrer1, nit lang berabbGns
aenoem grauen gartmoos beugten
itt1 iiber ben Strom Bin. Spi,
then ben grlen unb @eioen
nes uferranoeS idpamm uno
taudlte Die 9iiamratte un0
oufte lid ifeu Die pldtIdernoe
iptloe Cute. Su ser tiefen itiuen
Suht aber itaro bas Glentbier bis
aum Naden i'm @aiier, Inn Dem iom-
merliden 6liegenidparme au ent.
aeben; beim Haben Ser f(einen
6lotte matete es init glGnsen6em
lsSea ans ltfer, idiitteIte oas brett
dlttae 8efpeib, idnob lpettbin b0rbar
nit leInen weit geofineten IaienI6.
hern lno oeri6pano IN iblperiGai-
gem 2rabe i'm 8alOesounfel.
Ser fleine Souls bate nid)t @uaen
aenug, INN ale.Oieie Serrlihfeiten All
b%e1uunoern, un0 mebr alS einmul
miBte Der itrenge glid bes S1upt.
linas Die lailten gusbrii6e ieirer
Treiloe IN Sdlranfen balten. @en1
lie auf nod feline Saereiie tpeit iid)
bon Quebec entfernt batten, mar
oieie 8oriidt Iebr ppbl am Ylase, 90
Sroteienbanoen oft genug iel6it
ld,on IN oieien @dlOern lnierten.
8ater @rebeuf benltbte oie r,hiee
S9eit Der @aiierfabrt, Inn ~oieienteen
ieiner S~noianer, Die nod nift ge-
tauft uaren, meiter 5l unterridten.
gr iorgte alio oafiir, ooB a~btpedlelno
ciniGe berIelben in ieinem 9oote iif
befanben, Ddbreno Der fleine 2ouis
inapiifen in oos aonoe @atufs bin.
iiberitieg. @atuf, Der iunge &rieger,
Der Dem yblonben 2ofenbaar" beion-
oerS eepogen ifien, i6nitte linn iest
einen sierli6en fleinen 9ogen. @ie
ous ben lebbaften &naben freute,
uno mie er Die 9~oQenOung faum er.
mdrten fonnte, fam man iib benfen.
gdon iprad Die bilberreihe Spra-
die Der Suronen fait nie elmer Der
Sbrigen. Sas mar NIT elm @rllnO
ihrer nmbegren5ten Serebrung 5u
ibm; tie Daren itol5 oarauf urlo
lauidten linn pte Die &inber.
nSiiruf", 10 nanote ii6 Ger Wii.
iionGr on einen itattlihen iungen
8rieger, Der aufmerfiam 5u ieinell
SiiBen lob, ,peibt or, mer oen
rotben nno ben meiBen Mann er-
ihaffen but?"
nSa, Slater, es lit Manitu, ser
Serr bes Simmels", erpioerte Der
Surone ebrfurhtspp1.
ySat er mlf oeu giiffel unb oen
Siri6 gematt?"
nSa, 8uter, BEN 8iiiiel ser Yrai-
RE, Den Sirih oes @aloes, Den
Siber, Iles bat Wanitll gemadt."
r@em Sjirnf emit itirbt unb Die
Weiber Der Slrpnen on leinem
@rabe flagen, no gebt Damn Der @eiit
lSiiruf's bin?"
Seine Seele gebt sum groBen
Settle, in bas Geid i~enieits Der
@olfen."
Limb penn Siirlf NIT itarfer
Sano ben 9iiffel ifldgt, no gebt
Die Seele oes 9iiifels bin2"
nMeine gGter iagten, Die Seelen
bes 9iiffels uno oes ipringenoen
Strides gingen bin 5u oen Sago-
ariinoen Der 8eiiter, mo Die Shat.
ten oer geItorbenen &rieger Tie iagen
nie emit bier auf grhen. glber es lit
niht 10. @em Der 9iiffel uno oie
ipringenoen Stride perenoen, Damn
erloidt tire Seele, unO lie iino niht
mebr."
Gater 9rebenf nidte beiiGaig. Gs
mar ielten, baB ieine &inoer oen
ltnterrift 10 gut bebielten.
vSiiruf", iagte er lobenb, lit Der
&llbm Der iumgen Sllronenfrieger.
Die @orte oes Sdmar5rods iino
Yfeile, Die er a%nflieit unb IN ieinen
aOdlern iammelt. Gr bat feinen per-
lpren."
Siiuuf's Iuee elGn5te; oas Sob
that linn pobl. grmutbiet tpagte er
MN cine Srage, Die ibm offenbar
Ibon lange auf Dem Sersen lag.
Better, lugte er, uiuem es i'm Sim
mel teine 9Iifel uno feline ipringeu-
ben Stride giebt, mas ia9en baum
BORT Die 0eiiter Der Suronen?"
Sas mar cine iener naipen unb
heifelu Sragen, nit oenen oieie Sea.
tlrfinDer 10 oft Den MiiiionGr in
niht geringe Serlegenbeit ietten.