davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1902-12-16
A IFAVO|Rl7T|E POEM,
In Winter.

jBy Louise Chandler Mouton)
Oh. to go back to the days Of June,
Just TO be young and alive again.
Eearken again to the mad, sweet tune
Birds were singing with might and
main:
South they few at the summers wane.
Leaving their nests for the storms to
harry.
Since the time was coming for wind and
rain
Under the wintry skies to marry.
YEARLY wander by dale and dune
Footsteps fettered with clanking chain
Free they were in the days of June.
Free they never can be again:
Fetters of age and letters OF pain,
Joys that fly. and sorrows that tarry-
Youth is over and hope were vain
Under the wintry skies to marry.
Now we can chant but desolate rune
.'Oh, TO be young and alive AGAIN.
But never December turns to June
And length of living is length OF pain:
Winds in the nestless trees complain,
Shows of winter about us tarry.
Ard never the birds come back again
Under the wintry skies to marry.
ENVOY.
Youths and maidcns. blithsome and vain,
Time makes thrusts that you cannot
parry;
Mate in season for who is fan
Under the wintry skies to marry?
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1902-12-16

Mr. Jack English will be pleased to sec
his friends and acquaintance at the Bell
Book and Stationery Company. No. e14
east Main street. i6s
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1902-12-16
.ars. apply to any agen,
Washington Richmond : Pinchurst
sleepinE-Car Service via seaboard
I'm

Effective December s. 1902, the Seaboard
will establish tri-weeilly sleepIng-cal
service between Washington. Richmond.
and Pinehurst. Sleeper wtll-lease Wash
ington Tuesdays. Thursdays ard Satur
days at P. NJ: Richmond at 1913, p. NJ,
and will leave Pinehurse. returning Men,
days. Wednesdays and FRIDAYS at 9:sa
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1902-12-16
Holiday Rate. Richmond to Norfo1h
and Return VIA GA Domination.
Steamship Co.'s Might Line.

The Old Dominion st. ,amship Company
will sell special tickets, TO Norfolk and re.
turn at $50 includk s.a,eroom berth
In both directions, yeav;ng Richmond
P ~. striving In Norfolk next morning
ct o'clock. Ticyets vii. be on sale,
December q. 1907 TO January I. 1903. TN.
elusive. hnal limJt 10 return January .
1908. 1oHN f. MAYER 81
ASsat
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1902-12-16

Mems Specials
A lot Of fine Scotch Wool
Gloves at Soc, and Others,
imported, too, at Csc. a
pair.
Mems Pure Linen Hand
kerchie!s, worth 1215c., for
1Oc.
Mems initiated Handker-
Oh G S, hand work on fine
linen, 25c.
Freeland tribune. (Freeland, Pa.) 1888-1921, 1902-07-30

Judge Pennypacker will be closely
watched. The Judge, for proclaimed
believer In clean government has
curious entohrage. 1t includes not only
Quay and Penrose, arch spirits In the
cause of machine politics, but the
watching public does not forget that
Durham is also a main factor in his
elevation and that ex-senator William
II. Andrews and others of that ilk as
sisted. These men do not make gov
ernors without some object in view.
And now it is proposed to add Stone
10y placating him. Truly the exclusive
Philadelphia is having formed for him
a kitchen cabinet that will bear watch
ing, not only by the public but by him
self. Will he balk? Or will the peo-
pie decline, as they should, to accept
pledges that do not come from Judge
Pennypaclser himself, but from Quay,
with the Endorsement of Penrose, Dur
ham, Andrews, Stone ct al. ?-Pittsburg
Dispatch (Rep).
Freeland tribune. (Freeland, Pa.) 1888-1921, 1902-07-30
HUMOR OF THE HOUR


"I have an idea," said the young man
who is always having strange ideas,
'as to how one can tell which party
to matrimonial alliance has the
brains, the ability, the force, by the
children
"Yes?" commented the other quietly
"Snre. Show me family where all
the children are boys, and I'll show you
man who is the forceful one-the
brains of the family"
"Yes?' still quietly.
Dead certain! I've made q study of
five looked up particular families.
If you find all girls, the woman is real
ly the head of the family. She is the
one who really manages things, al
though she may be q quiet little wo-
man for all that"
"Yes" He was really very meek.
"By the way, you're married, l be-
lieveT'
"Yes."
"Any children?"
1.-TWO. Both girls"
"Ohp
And then the conversation tagged.
Freeland tribune. (Freeland, Pa.) 1888-1921, 1902-07-30
FREELAND, PA, JULY 80, 1902.
FOR PATTISON
A Pronlnent Independent Declares
Opposition to Pennypacker.

SPPSoihiSi' ~ JPnSNSis
Professor John b. Kendall, leader of
the Republican, Union forces and who
was elected member of the legisla-
ture on the fusion ticket four years
ago, is the first of the prominent anti
machine Republicans of Chester coun-
ty to announce himself as opposed to
the election of Judge Pennypacker. In
giving his reasons therefor he says:
Judge Pennypacker has himself, In
the studied and deliberate article of
public magazine, given the most un-
reserved eulogy of Mr.. Quay ever
given any public man. In his judg-
ment Mr. Quay and his methods are
as near perfection as can be found on
earth. If the judge should be elected
governor, how could he do otherwise
than make all appointments and urge
and approve all legislation recommend
ed by the man who is his ideal and
idol in public life? With this logical
and moral certainty staring US in the
face, | do not see how men who ut
terly dissent from the principles and
methods that have prevailed can ap-
prove such nomination.
las important, or perhaps more i'm
portant, than the governorship, there
are being nominated all over the state
the same men and the same kind of
men as We're in the last legislature and
under the same absolute control.
Pounds and pounds of promises they
made, but not an ounce Of fulfillment.
And they are making the same prom
ises again today but they are owned
and nominated by the same masters
who owned them before.
"Glittering promises of ballot reform
and an honest count before election,
but bail bonds and alibi for ballot-box
suffers after election; rippers for
cities and communities that will not
bow to the yoke; privileges and fran
chises for the select syndicate of poll
ticians, but injunctions for the trolleys
of the people.
From the wheat fields and the
mountains of the state there Is a
stern, silent protest going up against
these principles and methods"
INDEPENDENTS FOR PATTISON.
Professor Kendall spent several
days in town the past week in an ef-
fort to crystalline the Republican op.
position to the Republican machine
into a tangible and compact organiza-
tion, and a general conference will be
held in this place shortly, when def
mite action will be taken In the ma.
turing of campaign plans. The trend
among the anti-machine Republicans
of this county is decidedly toward
Pattison, and the delegates sent from
here to the Union party convention in
Philadelphia, it is said, will use their
influence in having Pattison indorsed
by the convention.
In local affairs It seems to be set
tied that an Independent ticket will
be put in the field. This means that a
couple thousand Republicans will be
diverted from the machine ticket, In
which the Democrats see a strong hope
of success, providing they choose the
right kind Of timber for the legislature
and county offices.
Freeland tribune. (Freeland, Pa.) 1888-1921, 1902-07-30

''I must quit being seen with that
Mrs Flippleigh," she said
"My dear" her husband answered,
"I'm glad to hear you say that You
know she's been divorced twice, and
really | don't believe her husbands
were altogether to blame"
"Oh, it isn't that so much, but sus-
pect that she trimmed the shirt waist
and hat she wears herself. lf."-Chicago
Record Herald.
Freeland tribune. (Freeland, Pa.) 1888-1921, 1902-07-30
RAILROAD TIMETABLES
7 EHIGH VALLEY RAILROAD.
IL May Is. 1902.
ARRANGEMENT OF PASSENGER TRAINS.
LEAVE FREELAND.

ARRANGEMENT OF PASSENGER TRAINS.
LEAVE FREELAND.
6 IL a m for weathery, Mauch Chunk
Allentown, Bethlehem, Easton, Phila-
dclphla and New York.
z 20 a IN for Sandy Run, White Haven,
- Wilkes-Barrc, Pittston and Scranton.
9 l 5 M for Hazleton, Weatherly, Mauch
Ghunk, Allentown, bethlehem, Easton,
phladelphia, New York, Delano and
Potisville.
8 So q m for Hazeton, Delano, Mahanoy
City, Shenandoah and Mt. Carmel
l 40 IN FOR Weatherly, Mauch Chunk. AL
del phia, New York. Hazleton, Delano,
Mnhanoy City, Shenandoah and Mt.
Scranton and the West
4 "A p m for Weatherly, Mauch Chunk, Al
lentown, bethlehem. Easton, Philadel-
phia, New York, Hazleton, Deluno
Mahqnoy City, Shenandoah, Nit. Curme.
9 35 p IN for Sandy Run, White Haven,
Wilkes Barre, Scranton and all points
z 20 III for Hazleton.
ARRIVE AT FREELAND.
z 20 a m from Pottsvlle, Deluno and Haz.
8 2 IN from New York, Philadelphia, Eas-
ton, Bethlehem, Allentown, Mauch
Chunk, Weatherly, Hazleton, Mahanoy
City, Shenandoah and Mt Carmel
b 90 m IRON Scranton, Wilkes Barre and
White Haven.
1 q ~ oiu mU. carmel, Shen-
andoah, Mahanoy City, Delano and
Hazleton.
IL 35 p m from New York, Philadelphia.
Easton, bethlehem, Allentown, Muuch
Chunk and Weatherly.
Al m from Scranton, Wilkes Barre and
White Haven.
8 35 2 IN from New York, Philadelphia,
Easton, bethlehem Allentown, Maucb
Chunk Weatherly, Mt. Carmel, Shennn-
doah, Mahanoy City, Delano and Hazle-
ton.
z 20 p IN from Scranton, Wilkes Barre and
White Haven.
For further information inquire of Ticket
Agents.
ROLLlN II. WILBUR, General Superintendent.
~ Cortlandt Street, New York City'
CHAS. ). LEE. General Passenger Agent,
- ~ Cortlandt Street, New York City,
u. j. dlLDRoY, Division Superintendent,
HaZeton, Pa.
Freeland tribune. (Freeland, Pa.) 1888-1921, 1902-07-30
A Fish story.

Who taketh from numskull's lips
The surest kind of equine tips
And on the loser plants his chips?
The lobster.
At poker, when the draws complete,
Who murmGrs, with querying bleat,
"How many do four aces beatT'
The lobster.
Who, when maid, all guileless, gay,
Ayers she's fond of fizz frappe,
Replieth, Creature hence away?"
The lobster.
Who every kind of duty hates.
Yet, harassed by the adverse fates,
Grinds out bad verse at workhouse rates
The lobster.
Town TOPICS.
Freeland tribune. (Freeland, Pa.) 1888-1921, 1902-07-30
HE DELAWARE, SUsQUEHANNA AND
SoHUYLKILL RAILROAD.

m Time table in effect May 10, 1901.
, trains leave Drifton for Jeddo, Eckley, Halle
Brook Stockton, Beaver Meadow Road, Roam
anu Hazleton Junction at 100 IN, daily
except Sunday; and Z OF a m, 2 38 p IN, Sunday.
?, Trains leave Drifton for Oneida junction.
Harwood Road, Humboldt Road, Oneida and
Sheppton at 90 IN, daily except sun
day; and " m, 2 3s p IN, Sunday.
Trains leave Hazeton Junction for Oneida
Junction, Harwood Road, Humboldt Road
Oneida and Sheppton at q 81, IL 10 a N, Al D M
daily except Sunday; and 81 a IN, IL !, M
Sunday. p'
Trains leave Deringer for Tomhicken, Gran.
berry, Han wood, Hazleton Junction and Roam
at w . r, daily except Sunday; ana 937
Trains leave sheppton for Beaver Meadow
TOAD, stockton. Hszle Brook, Eckley, Jeddo
and Drifton at 20 m, daily, except Sunday:
ana ii m, . A p IN, Sunday.
a, Trains leave Hazleton Junction for Beaver
MEADOW MEADOW ROAD, stockton, Halle Brook, Eckley,
Jeddo and Drifton at $40 M. daily
except trs sunday; and 10 10 m, 40 m, sunday.
All trains connect at Hazleton Junction with
electric cars for Hazleton, Jeapesyille. Auden.
r,s ried and a. other points on the Traction Com
LUTHup = sNIru a-ro-,-.or..r.
Freeland tribune. (Freeland, Pa.) 1888-1921, 1902-07-30

"There's couple O. big coal scots on
your face, Weary"
Don't mind 'em. They're tn badges
Of a great industry, Limpy. l tell you,
me boy, there's nothin' like soft coal
for putin TIL human family on an
equality. y."-Cleveland Plain Dealer.
Freeland tribune. (Freeland, Pa.) 1888-1921, 1902-07-30
Full Inform ntion.

"Does your father rent that house,
young manr
mo. He owns every bit of it. It's
been bought and paid for and insured
and mortgaged and everything."-Chi
cago American.
Freeland tribune. (Freeland, Pa.) 1888-1921, 1902-07-30

Maria, where is my new panama."
"New? Why, that yellow and bent
up hat didn't look like it was new"
"Well, where is it?'
"Why, 1t looked SO old cut holes In
each side and made a bonnet for the
mare."-Chicago News.
Freeland tribune. (Freeland, Pa.) 1888-1921, 1902-07-30
Met His waterloo,

$50 that baseball umpire has another
black eye?"
"Yes."
"How did he get Il? 2"
"By not sticking to his own business.
He undertook to decide dispute over
n game of pingpong."
Star.
Freeland tribune. (Freeland, Pa.) 1888-1921, 1902-07-30

Haven't you read that lovely new
novel" asked the first summer girl
mo" replied the other, "the only
edition of 1t I've seen has horrid yel-
low cover that doesn't accord with any
of my gowns" Press.
Freeland tribune. (Freeland, Pa.) 1888-1921, 1902-07-30

The new arrival looked at the halo
handed to him and shook his head.
Haven't you any of panama straw?"
he asked.-Chicago Post.
Freeland tribune. (Freeland, Pa.) 1888-1921, 1902-07-30

Blobbs-Going to take vacation this
summer?
Slobbs-Tm afraid won't be able to
afford 1t. You see I'm thinking of buy
Ing a panama hat.-Philadelphia Rec
ord.
Freeland tribune. (Freeland, Pa.) 1888-1921, 1902-07-30
Good mt n Pinch.

Ethel-Would you consider Percy
Monckton n good catch?
Madge-Certainly If all the others
got awayLPuck
Freeland tribune. (Freeland, Pa.) 1888-1921, 1902-07-30

Briggs-There goes Jones, the man
who married the widow and six chill
dren.
Griggs-But what is he doing with
that enormous quantity of fireworks?
Briggs-I guess he intends to get rid
Of the six children.
Freeland tribune. (Freeland, Pa.) 1888-1921, 1902-07-30

Entered at the Postonice at Freeland, Pa,
as Second-Class Matter.
Freeland tribune. (Freeland, Pa.) 1888-1921, 1902-07-30
SUBSCRIPTION RATES,

OFFICE: MAIN-STREET ABOVE CENTRE.
LONG DISTANCE TELEPHONE.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-10-16
,,Oer ~xanbmanm,"

cine neue Ianbwirtbf9aftli4e Do4ens5 eis
tuns, 1T eri9ienen. Dieielbe 1T ben Sntereis
len 6es Mderbaues sepibmet, iowie ben ods
nit sulammenbansenben Betrieben, wie Obfs
unb @artenbau, Wil4mirtbi1aft, 8iebs, @es
Riisel= umb gienemsudt. SorifweIen y. !: NJ.
2lm eriter Stele entbdlt iie fa9mdnnii9s Ants
iGbe nnb Mbbanslunsen. moran it9 Wtartts
umb grntesg er,dte. forpie anbermeiti9 beleb=
renber unb unterbaltenber eeieftoif idlieBen,
Oas glatt lit a9t Seiten fleinren Sormats)
9rob, unb pirb Don Der @rcelior Yubltibin9
60, 377 Milmanfee : CITRATE, Wtilmautee,
ISIS, b~erausseseben. Die erte anssabe 1T
b%elonbers reidbaltis unb ma9t einea re3t
siintisen @inbrud. Scr 9%anbmannN foitet
nur $i.OO pro sSabr, unb bel goraus3ahluns
,pirb bas Sud rinfere Saustbiere," wel4es
in iebem Sarmbauie fem ioate, als prdn1ie
qeaeben. Deuti1e Sarmer io0ten ben pSanos
mann" leien, I'M TETS iiber bas Geueffe auf
benz @ebiete Der 2anbmirtbf9aft nnterri6tet
su iein. @esen probebldtter i9reibt an
obi9e Qbreiie. gefeQnnsen fur ben neanbS
mann" werben in unierer Office ent9esense1
nDmmeu.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-10-16
Npti3 fir Sbanfli5ens.

gtaat Minnsiota, So.
IS wtrb hermit befannt eemadt, baB au
ben 8oarb Der @ommiflGre pom Stearns Sc.
Elm i6riftlides @eiud Sert9tet unb in nnei=
ner Office binterlest 1T, in mel9em UNI CT
gems fir 8erabrei9uu9 seiittser Getrdute
pom 10. September 1902 bis gum 10. Sep=
TENDER 1893 BON nadseuannter gerion aa
benz in benz 9eiu9 ansesebeuen Ylaee nad=
9eiu4t mirb, ndmli6: Sacob GnseI=
a b auf Der Somnieite pom &oscoe, Comm
!3ion I'M Srontsimmer 2ox22 SUB groB auf
Der ebenen Slur zines @ebGubes. mel6es .als
S9anfifube benust mirb unb auf got / 8lod
~" auf Der Somnieite uou &oscoe i'm Sowu
!3iou 9ele9eu 1T.
@enanntes @eiu9 pirb BON senaunteu
County @ommtiidren pom Stearns County
i'm @ommilidrsimmer i'm G%ourtbauie su ct.
@loub am Sienfa9, ben 81. sttober, na9=
mitta9s l nbr erOrtert unb barber beitimnt
werben. Seseust unb seiieselt am 30. Sep=
TENDER 1902.
44s3t g. s. @ruber.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-10-16
SDbtet Naraft.

CUR Seiluns elmer lansanbaltenben 5ast=
franfbett, eczema, &rebs, @ei6tsbantansz
i1las, @rinb unb 9eberfedeu 1T cine Wtoee
@elb ausge9eben worben. Sin Spe3iatsf
in bieien Rranfbeiteu bat Elm Wittel entbeds,
bas Seilung fi9ert. IS mirb p~erfauft iEtz
ter benz Namen @piberma Salbe unb 1T go
r%antirt, bab es al bieie &ranfbeiten beSI
na9bem anoere Wittel umionft an9epanbt
murben. gs iObtet ben Paraiit, Der be
nria9e Der &rantbeit 1T, iofort. Sir reger
S%aarausfaa, 8ablfOpisfeit ober @rtnb 1T IS
6as bette Mittel, bas man anmeubeu faxF.
Wartin Molitor bat bic @seninr fir @pis
berma Salbe; er ~perfauft iie fir so @eHts bic
S9a6tel. @elb Suridertattet, wenu tsae
3ufriebenbeit.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-10-16
Sarm IN %berfaufen.

llnter3ei9neter III seionnen, ieine $50 @der
sroBe, feds Weilen iiblid pom Sauf Centre,
cine Siertel Weile pom Der S9ule gelesene
Sarm, uouitdnbi9 u1ter @ultur nit maiiipem
gridbaus unb 56xS0 SuB grocer S1eune
mnb fonifisen CUR Sarm 9ebSrisen 8auten,
meiitens neu, 3u perfaufen. Wesen nGberen
gebinsunsen penbe man fi6 ON
Sacob 8ots,
41=3m Sauf Centre, Wtnn.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-10-16
Aeuea pom Srrentrrtmus.

On Behring'S 9eburtstase pirb i'm
Sbeater rHatban Der Weiie" seseben.
Serenifiimus nobnt Der Nuffibrune
BEL. 4m S9lufe bri4t bonnernber
8eifaa aug, Die S9auipieler perben
bes Oefteren serufen. Oils Der Dip
plaus ii4 nieberbolt unb bic 8ibne
cine Deile leer bletbt, frast Serenifs
fimus: ~Sasen Sic, lieber 8inber=
mann. parum erideint Der Oi9ter
niht2"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-10-16
die $eemn,1uafru,..

rSeben Mbenb, bepor mein Mann
ms Wirtbsbaus sebt, babe i9 nit
ibm einen beftisen @treit barber, tpte
bel @las 8ter er trtnfer unb pie lang
ct ausbleiben barf!"-r sd ftrette mid
ni9t init meinem Mann berum-ih
gebe ibm einfaa cine beriieselte Orbre
nit. Die er i'm Wirtbsbuufe gu Dffnen
hdt!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-10-16
0utes, trodenes '3umber biQia.

SEPT 1T bic 3eit, nod @urer 9umber=gM
gu ltalen. nnS penn Sbr suerit fommt, babt
Sbr Cure &nsDabl aus benz beffen trodenen
Gumber. Sbr miBt aber balo fommeu, ba
basielbe rai6en @blas inbet su ben altem
Yreilen. Wir be,ablen baares Ielb fir Sst,
oser taui9en es 9e9en 9umber INN.
SarfneB-W in 9nmber Go.
ABBA ct. 9loub, Wit1n.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-10-16
Der ~trnurine Etnner.

Wtrtb: nSa lit audi Sbr gplins
Der tpieber ansetommen, Der Sonntas
peri9tpunben mar, !9err Meier, Der
Ranaltit 9Gbnle bat i'm irrtbamli9
mitsenpmmen sehabt." 8 +
Meter: rWarum bot CT i'm benin
nt@t seitern fdon suriidsebradtg"-
Wirtb: nSa tuiFen Sic. seftern
mubte er balt-aum BeardbniR."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-10-16
ueber mtnnefpta.

Oas erife Oampfl6ifi auf benz MiifIippi,
ipel1es in Sort smelling anfam, mar bie
Vtr9tnia BON ct. 9ouis, I'M Mtai 1923. Die
erite Barlor:Gars Swii9eu ben %3miatnssf6b=
ten unb Chicago liefen amf Der beriibmten
ytortb=Weifern Strede, bic ~fiirseIfe un6 bette
amil9en bieien 9roben Stdbten.
=. u. SeaSoaIe, @enr Yaf.
Ngent, ct. Saul, miuu.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-10-16
@uurTufu.

s r a re (aur 5reunbin):
rWobtn ntrft 0n benin bic 9o9aeits>
retfe MAIDEN, tpenn Su ieBt beira@
tbeftt9"-S reunbi n: nOas lit
nod unbeitimmt, bon tpel9er @esenb
mein 8rGutisam einen 8dbefer se=
lteben erbGlt!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-10-16
3abnarbeit.

Die Ooctoren Sopt & Dobenp merben
mdbrenb zines ieben fommenben Monats,
NIT September anfanseub, in n~a1senanntem
Sowns an ben anse9ebenen Oaten CUR Ger
ri9tnn9 Der aaerbeften 3abnarbeiten pertre=
ten ietn: Sreeport am Is. September; Nl=
banp I'M 16. uub IT,; Clear Safe am 49,. ;
Clearwater am 10. uns 90. Hidmonb am
26. unb 81. @olb Sprins am 49,, 20. uah
80. September.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-10-16
Dua Rurutkel.

81 / d ter rWer bat benin nun
eigentli9 Die Priiselei begonnen9"-
W | 3elepp: Der 9%rubeneder:
Wia I eabm a. Wati9'n seb'n bab',
bat r mi nit an &rus auf'n 8opf
'naufg'i9lag'n!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-10-16
Varmem AZ perpatbtem.

3pei quite Sormen iofort gu perpadten on
quite geite. Oieielben entbaItei l6O ntA
800 Nder in Der Ndbe Der Orti&aft, Ser
@reamerp nnb S4nle. Sir udbere Gtp66E.
beiten penbe man i9 ON
VI m. 3. Sebbema,
Abba %eintonpiae, WiYs.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-10-16
AUDI Elm Brunn.

Jran gum neuen &inbermdbz
dem: nWarum pollen sic benin
f9on tpieber austreten9"-& tnberS
m a b den: rSbre &inber fiiraten
fi9 Dor benz MilitGr!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-10-16
%d1uPuer %3I(ntEdrluu.

9err: Isle baben mein ainb
bonn Sobe bes grtrintens serettet, id
tperbe Sbnen epis bantbar fein!"-
Irbeiter: n&eine uria4e; perz
giten Sic mir nur ben Insug, ben ih
mir Bel benz Rettunssperf Derborben
babe!"-9 Gin maBlofem @r<
ffdunen): ,Ma-nads9"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-10-16
Adj Iut

o.: v9eine Srau prablte seftern
bamit, baB man BEL ibr bon Der @rbe
e1en fOnne. Srifft bas pirfli9 su9"
s.: r9eiptb, benin bic meiften
S9ifeln tpirft fie ndmli9 bin, eff lie
auf ben Slid fommen!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-10-16
AnbIer Gerudr.

sd bite Did, tpie fannit 9u nur
einen frif9 NIT 8en5in sepubten @n@
aug trasen-oas rie9t bod Sober auf
sebn S9ritte-genirft 9u Did benin
ni4t9"- SIN @esentheil, Sebermann
gldnbt, i9 beiiBe Elm Iutompbil!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-10-16
Gfntttpr Drnb.

r@9au, bort iibt unier Srib pteber
uno iinnt unb baut 2uftf9lDfer!"-
e o m tenratb +: vWte
bumm! Wo5u 2ufti6lDher, mo er iid
fdnn bauen nirfli6e!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-10-16
an 10.

81 / d ter gum ansetlasten)
nNeulid itanOen sic tpesen @ilberns
ba uno beute rpesen 8aufens9"-
u ngetlagter .Sa niFen e..
9err geri9tsbOf ieBt tit bait S@Onz
opiti"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-10-16
But uiel ~uerluuct.

SetretGr gum &analiiten, benz
Der Strettpr cine itrenge Hiige ertbeilt
bait: ~Maier, i9 boffe, Sic tperoen
iia bic Naie binter Die Sbren f9reiz
benz"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-10-16
Joseph F. voIz,
So. Mbenue g.. ct. GIouo.

Dur bic auerbefen SattIeruaaren su az
9enteiienen Yreilen. Namentlid made %
ailf meme f&6ne MusmabI an &niebeden nc
bic iesiae Sabres3eit aufmerfiam. Satthss
arbeit nod Befeumns prompt, bauerbaft nnb
bi0i9 be1orqt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-10-16

Il nteroffiater (au ben OBJ
sebenben &eierpiften): rNun, 2eute,
bic 3ufunft pirb Gu9 ia mod einige
2i9tblide in 9eftalt Der Geierpes unb
2anbnebriibungen bringen!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-10-16
AuHuletd1.

8 ndbise (5ur neu eintretenben
&O3in): r0ienitass unb Sreitass
babe ih meiftens groBe @eieaf9aft."
-rNa, bet pabt ia ierabe, Mittno9s
unb Samitags fommt ndmli9 mein
Sfak."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-10-16
Sur 2enntnt6nabme.

@ir baben nod e~llttpirtes unb mittes
garb 3l gang niebriaen Gretien gu p~erfaufew.
Sr9enb Semanb Der feline Sarm uertarfen
mia, ipre4e bel uus DOR, unb mir rperbeu ,mit
tbm in safriebenfslenber Ueiie unterbans
oeln. W. s. & 8. u. Stuber,
yfo. SIG, l. Strobe iibIi1, ct. Giowb,
Uttnn. 92-ho
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-10-16
GutHehuuu.

0ie tleine 6 NINA (einen
S4metterling erbaideub, Der auf ibrer
5tnger4en etpas Sarbe binterldBD:
r4d. fieb nur, DIANA, audi bic
S9metterltnge 1inb gei9mintt!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-10-16
Attm1ftt.

Beirut: Limb pie lit bas GHen
benin Militdr9"-u + I a b r:
rSas tommt gang b'rauf an, pel9e
&D6tn Su ernif6it!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-10-16
Das aaand1rn nom aannr.

eIegrap benbote (um
elf llbr Na9ts an Der @obnunssz
tbiire ldutenb): Sin Selegramm!"-
. ienf # m a b d (5ornis bic
Sbiire aui9lagenb): nMtr brau9'n
fetn'sl"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-10-16
Bet Der Afimkrhr.

8etrunfener Gals feline syrau
etne beftise 9arbinenprebist bGlt):
Sin Slid, baB man niht AUDI nod
bpppelt bDrt!!"