davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-11-12
WIRE TAPPERS CAUGHT
NEAR BENNING TRACK
Two Men Discovered String
ing Wires Last Night.

About 10 O'Clock last night Detective
johnson and Policeman Russell arrested
two men who were stringing telephone
wires. without a permit. near the Ben
ming race track The men gave their
names as Edward Smith. aged twenty
i've. and William Fl. Scott. aged thirty
three years, respectively.
They were locked UP ~ the Ninth
precinct police station Scott said he
came from New York last week; that
he represented a news association. and
his purpose was to get information of
the races ahead OF all others. Smith,
the police say. is an electrician. and is
in the employ OF Scott
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-11-12
Shortage of 100000 Tons.

.'-his would show a shortage of 993.-
600 tons from last year. but all the es-
Inmates are merely approximate. Sugar
statisticians are conservative early in
the season. True. the weather in many
countries has been unusually cool and
wet all summer, which has retarded the
growth OF the sugar beet. and the
weight will undoubtedly be below nor
nal. But it is expected that the fairly
good weather prevailing during the
month Of October will much improve
the quality. so that it does not seem
unreasonable to look for at least $780,
900 tons Of beet sugar for this year.
believe that both Mr.. Licht and Mr.
Gieseker will have 10 revise their figures
considerably for France, as the esti-
mates Of $4,000 and $780, 900 tons show
a decrease from last year which the re-
ports from that country do not seem TO
warrant"
Mr.. Diederich's estimate OF the world 8
cane sugar crop is OF a total OF 3,47O. 900
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-11-12
WAR ON TIPPING EVIL
At YALE UNIVERSITY
Practice to Be Abandoned BY
Students.

NEW HAVEN. Conn. Nov 12-The
Yale University dining hail is having
trouble because Of the tipping Of wait
ers by many students. The Yale News
this morning says:
The practice OF tipping has reached q
point where some effort should be made
30 check ia. This habit makes the ser
vice poor Cor those men who cannot al
fcrd 10 give tips and creates dissetisfac-
tiCH among the waiting"
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-11-12
TIE SIN

THE sun.
Sun rises. .6.39 am. Sun sets. 80 pm.
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-11-12

STREET LlGHIlNG-
Lamps lighted today ..-...-...--5,4l pm
Lamps out tomorrow. ..---....,. 5:36 a. m
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-11-12
FIRE IN A SALOON.

Fire was discovered yesterday after
noon in the saloon OF NJ F. Coxen. 4sS
Pennsylvania Avenue northwest, but it
was eXtinguished by the proprietor be-
fore any considerable damage was done.
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-11-12
Great Football Match at Norfolk

Georgetown and North Carolina Norfolk and
Washington Steamboat Co. viii sell special
round trip tickets for steamer leaving Friday
$50 p. m. good returning Saturday OF Sunday
night g round trip. For stateroorns phone 600
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-11-12

Henry W Diedrich, consul at Brem-
en-. has sent TO the State Department a
number OF estimates OF the sugar crops
OF the present year. He gives figures on
the beet sugar crop OF Europe and the
cane yield in Cuba and the remainder
OF the world The statistics are espe-
cIally interesting at this time in their
possible bearing on the attitude 10 be
taken by Congress toward Cuban reel
procity. He says the European crop
will be short. but that apparently the
worlds supply will be ample.
Mr. Diederich says in part.
The time has again come for esti-
mating the sugar crop that was grown
this year in the various beet sugar pro-
ducing countries of Europe. OF course,
il is still too soon to get definite data
and figures. but these early crop con
lectures form basis for gradually OBJ
taining the final results. Mr.. Gieseker
the noted Belgian statistician, was
among the first TO issue his crop figures
for this year. which are mo- very san
guine and rather below these GOV cur
rent in commercial circles. They are
the following. Germany, l..30 000 tons
Austria. $4,000; France. $4,000; Rus
STA. I.130. 900: Belgium $1,000; Holland
10000. and other countries, $50, 600 tons
total Of 1850. 900 tons.
otto LIGHT. the veteran publisher o
sugar statistics at Magdeburg, is prob.
ably more nearly correct His estimate:
for 19O2-19O3. compared with the actua
results Of previous years. are given be
low: Totals: $3.50. 900 tons in 19O2-19OS
6.S43,O3s tons in 19OI-l9O2, 6,O4s,5 SIS tons
in l9OO-19Ol. and 5.5lsO4S tons in 1899
19aA
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-11-12
NAVY YARD LOSES.

The Postofice team defeated the Navy
Yard combination three games last night
in the contest for the Departmental
Bowling League championship.
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-11-12
Sunset Limited"

Effective November Is. the Southern Railway
will insugUTate Annex Line. compartment sleep
ing cars between New York Washington and
View Orleans in connection with Southern Pa
cihc Sunset Limited New Orleans 20 san
Francisco This elegant service from Wishing
ton daily 1913 .. m.
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-11-12
WEATHER INDICATIONS.

Fair tonight and Thursday: fresh ives
terly winds.
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-11-12
AMI EMENTS

\ n Z 1~fs " ~ ,
National-"A Modern Magdalen," even
ing.
Standardization de Angels, even
ing
and evening
Lalayette-AL II. Wilson. afternoon
and eyerinR.
Ar@Jemy-''The Fatal Wedding.
eTening.
Empire-"The Girl in Blue, afternoon
and evening
Herman 's-Rose Sydells. afternoon and
evening.
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-11-12
Supply Will Be Ample.


The worlds consumption OF sugar
during the past four years has been.
In 1SgS-99. 1915. 100 tons: 1s99-1900. s.
BLESS tons: I9OO-l9Ol $780, 25 TONS
1902 1853, $50 tons.
From the above 1t will be seen that
even with more than an average increase
Of consumption. there will be above l.
100000 tons Of sugar left at the end Of
The season. or by August 81. 1903; which
however. will be considerably less than
the present exec ssive supply. At any
rate. there is plenty OF sugar for next
wear 80
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-11-12
EUROPEAN BEET SUGAR
CROP SHORT THIS YEAR
Nav Have a Bearing on the Attitude of Congress To-
ward Cuban Reciprocity.

tons. compared with 1892 COS tons last
year. or this total he estimates the Gu
ban crop TO be S50.CO0 tons as compared
with 6S3.3l2 tons last year The United
States crop he estimates at AZ, 900 tons.
compared with 100000 tons last year.
The Hawaii crop he estimate to be
$4,000 tons as against the same crop
last year.
Supply Will Be Ample.
Mr.. Diedrich says OF this showing.
Given these figures OF tn world
crop Of sugar for 1902. his then
would seem 10 be approximately the
complete statistical situation.
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-11-12

Temperature and condition OF the wa
ter al s a. m. Great Falls-Tempera-
ture. 50. condition. "a Dalecarlia res
Temperature. p: condition at
north connection. 20; condition at south
connection. 9. GeorgetoTn distributing
reservoir Temperature. "a; condition at
inaur,t gatehouse. 9; condition at eflu-
ent gatehouse Q. Washington city res
ervoir-Temperst ure "a; condition at
infuent. 90. condition at efiuent. IS.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-04-12
PAR Al CURAR Ell RESFRIADO
EN- JN Ola

PAR A CURAR Ell RESFRIADO
EN- UN Ola
tome las PASTILLAS LAXANTES
DE BROMO-QUININA. Ell boticario
le devolvera el dinero 81 no Sc cllra La
frma de E. w. GROVE Sc ha1la en-
cada cajita.
Anoche las doce de Ia misna, va
rios soldados de artillerfs que estaban
en- estado de embriaguez, promovieron
I'm escanda1o en- la Plaza Principal.
Don Esteban Caldero1 y don Enri-
que Power han sido nombrados escri-
bientes del Tribunal de Distrito de esta
ciudad.
Programa de las pleas queen Ia re-
treta de maf1ana ejecutara la banda del
Battalion Puertorriquef1o:
10 National Tencibles Marcia, por
P. Sorsa.
20 Coro de Brujas de la Zarzuela
"Un Pacto con Satanas"
SO Il Trovatore" por Verdi.
4. AOlO UCl 1ADdUlCO OC Id LctIZlC1et
"Coro de Sef1oras."
So 'Tempestad" Polka, por ] HAMS.
90 "Orphens" Overture, por Often
tach.
20 "a Dark Secret" Two Step, por
PAMELA.
50 Star Spang1ed Banner
La hernosa go1eta americana "Jus-
tin Ingersoll" comenzara q cargar Ell
Nueva York para este puerto el Is del
corriente, saliendo el 23.
Medica.nento de gran recurso en- ca
SOS desesperados.
Uno de los ma preciosos del arsenal
terapeutico moderno.
El infrascrito Med1co-Cirujano, Ii
tttlar de esta Ciudad. .-y
Certifco: Que hace algunos af1os ven
go usando con benefciosos resrltados
Ia Emulsion de aceite de h1gado de ba-
calao con hipofosftos de cal y de sosa
denominada de Scott, Ell las "afecciones
del pecho, esCfof11lis1no, etc.
Que 10 considero TN medicamento de
valor, y TN gran recurso en-
casos verdaderamente desesperados So
bre todo en- los nif1os.
Que no vacilo en- asegurar que es u1O
de los medicamentos mas preciosos del
arsenal terapeutico moderno.
DR. Benito Gaudier
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-04-12
OPERACIONES SOBRE Ell MUELLE

Por Caldas y co:
A Vicente y CO. 100 SIS y $50 BIS
papas.
Por Troncoso hermanos Y CO.
a Sucrs de l. Villani1 Y co ] Ochoa
y hermano Sucrs de NJ Lomba y co,
50 cIs galletitas.
Por Latimer Fernandez:
a A Vicente a co, ID cascos pescada y.
bacalao.
a Freiria, Alfonso y co y BArcel6 y co
1872 BIS macarelas y 1872 BIS salmon.
ScrS de I. Villanil co, Ochoa y
hersnano y Sucrs de NJ Lolnba yco, 200
atdos aYenques ahumadas.
MBIOS
ro,,dres oodV 4S4 {
AonuleS ''''' vista 4SS15 {
New York, 3 DIV. 1900 poo dsscuento
Paris, d dV.. So poo d
Espafia, d dlv... En- poo d
Hamburgo s DIV. 4 poo D
VAPORES QUE Sc ESPERAN
Amer "Palhfinder"-Del puerto de
York sali6 el dia del corriente con
destino a esta isla.
Esp "Montevideo"- Procedente de
Habana y escalas llegara a este puerto
del IS al 20 del corriente continuando
viaje a, las Canarias y la Peninsula.
Fran Saint Simon" "-Recalara a este
puerto procedente del de Pto Plata y
esca1as del 10 al Is del corriente y Sc
gtlira para los de Saint Thomas y Euro
pa.
Cub "Tu1ia Del 10 al 20 del corrien-
te tomara este puerto procadente del de
la Habana y escalas ii1termedias.
Esp Martin Saenz"-Debe haber sa-
lido de Barcelona (haciendo las escalas
de costumbre) y con destino 4 esta isla
el dia del presente mes.
Ninguna
Esp Jose Ga11art -Debe haber sa-
lido de Barcelona el 2S del pasado con
esca1as en- Valencia, Malaga, Cadiz y
Canarias para este puerto Mayaguez
Ponce, Santo Domingo, Habana. San
tiago de Cuba y Cienfuegos.
Esp "Berenguer el Grande7 Saldra
de Barcelona el 20 del corriente con es-
calas en- Valencia, Malaga, Cadiz y Ca
nariaS para este puerto, Maya9uez, Pom
Ice, Habana Matanzas, Santiago de
Cuba y Manzanil1o.
| Amer San Juanr-Saldra de este
puerto e1 dia IS del c.e. mes con desti
no directo al de New York.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-04-12
Reviista COmerciaI.

DE NOTICIAS Y ANUNCIOS
Operaciones durante e1 dia de hoy
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-04-12
I|ustre cata|anista faI|ecido
Diputado d Cortes por Barcelona
Sentimiento de los simpatizadores
del finado
Ayuda affection cardiaca

Servicio cablegrafco especial del Boletn Mercantile
Nueva York. sabado.-Despachos te-
legrafcos renitidos por el corresponsal
del Herald de esta ciudad en- Madrid
1nanifestan que anoche ha fallecido el
doctor Robert, diputado a Cortes por
Barcelona, y JEFF de Ia fracci6n catala-
nista de la Camara popular.
! La muerte de este politico ha de ser
muy sentida en- toda Cataluf1a donde el
finado contaba con numerosos simpati-
zadores que ciegamente 10 segu1an en-
srls ideas autonomicas y su decidido
reg ionalisrno
La muerte Sc supone causada por
una affection cardfaca aguda.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-04-12
Sigue Ia question cubana
Los opositoreS a las conceSiones
aceptan la rebaja del 20 por ciento
Los protectores de la production cubana
piden ell 50 por ciento
La proposition no tendra eXito

Servicio cabegrafico especial del Boletin Mercanti
Nueva York, sabado-Noticias de
Washington esta mafIana Ell esta ciu-
dad, dan cuenta de que en- el Congreso
de aquella capital contin1a siendo OBJ
jeto de acaloradas discusiones Ia llama
da question Guiana
Los congresistas que Sc oponen con
mayor empe6o a las concesiones que
quieren hacersele a Cuba. Sc han reuni-
do y acordado aceptar una rebaja de Tin
20 por ciento, pero los favorecedo1es de
la Gran Antilla pretenden que esta re-
taja llegue a ser hasta el 50 por ciento.
Esta Ultima proposition Sc cree que
sera rechazada por una gran mayor1a.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-04-12
Los tumu|toS en- B6|gica
Numerosas pnsiones de socialistas
La feforma de la Constitution
Insultos al jefe del Gabinete belga

Servicc cablegraico especial del Boletin Mercantil
Nueva York, sabado-Anoche han
telegrafado los periodicos de esta ciu-
dad desde Bruse1as anrnciado que con-
tindan los motines en- las principales
capitales de Belgica, a pesar de haberse
llevado a cabo numerosas prisiones.
El principal objeto de los tumultos
de los socialistas es que se.reforne la
constitution en- e1 sentido de anu1ar e1
voto plural cue tienen las atlas gerar-
qufas, las carreras especiales y la aris-
tocracia.
El diputado Vandervelde. jefe del
partido SOCIALISM del Parlarmento Bel
ga ha insrltado pdblicamente, al jefe
del Gabinete M. Smet de Mayo1
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-04-12
Ninguna
sALIDAS DE TRAvESIA

Para Arecibo, vao esp Sierra" por
Sobrinos de Ezqriaga, con carga de
transito.
Para New York, (via Pouce), vap
amer "Hugoma" por The New York &
Porto Rico S S co: Porto Rican-Ameri-
can Tobacco co, 20 SIS con 2245 libras
tabaco en- polvo.
sALIDAs DE cosTANERos
Para Vieques bl Maria Artau", con
carga general.
Para Naguabo y Humacao gol ANA
Maria" con carga general
Para Vieques bl Carmen" con carga
general.
Para Aguadil1a y Mayaguez gol MA
yaguezana'', con carga general
DEsPAcHADos
Ninguno
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-04-12
Refugiad0s de Haiti
La revolucion progresa extraordi-
nariamente
Mas de 900 prisioneros ejecutados
Pr6xmo ataque la capital de la Repdblica

servico nabegrafco especial del Boletin Mereantil
Nueva York, sabado-C -Comunican al
sHera1d" de esta ciudad, desde Kings
ton, Jamaica, que han llegado aquella
capital muchos cientos de personas pro
cedentes de varios ,puertos de la Rep1-
blica de Haiti diciendo que este pals
Sc encuentra en- un estado de revolucion
a1armante.
Aseglran que el gobierno ha ejecuta-
do a mas de 800 prisioneros como cons
piradores contra e1 gobierno constittlido,
La revolucion alcanza por dias ex-
traordinario ndnero de adeptos, y Sc
asegura que muy pronto sera atacada
Ia capital con objeto de derrotar al go
bierno.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-04-12
ACCESSORIES

E Ia maouna de escr palfect que Represents
Ultima paabra construction eqapo Eegan.e en- Ia forma
en- d;se1o esuerzo ?dace rs de
halo neco cue cuaquer aquina de eseb Su estua
mpa clara rapda sienciasameue Sc envian
cu aogos por 30 desean AseHes locales con buena
reerencias. -.
para Puerto Rico.
j. Vidal Ginard.- --=Bayam6n.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-04-12

La hermosa go1eta americana Jus
tin Ingersoll" comenzara 4 cargar Ell
Nueva York para este puerto el Is del
corriente, saliendo el %.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-04-12

oPERAcIoNEs DE BUQrEs EN- PUERTO
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-04-12
MOVIMIENTO MARITIME
ENTRADAS DE TRAVESIA

De New York berg amer Mamie
Swan" a Sobrinos de Ezquiaga. con car
ga que reseiaremos en- el proXimo MI
nero.
ENTRADAs DE COSTAEEROS
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-04-12
P O N CE

Antes de anoche Sc sortearon en- el
Casino los divanes sustituidos saliendo
agraciados 11n ntimero de 20 socios.
Conclufdo este acto Ia juventud ali
congregada baiio hasta las doce de Ia
nocbe.
ii jueves por la noche celebr6 su
anunciada conferencia en- el club BAL
dorioty, e1 Lcdo. Matienza Cintron. Fue
muy aplaudido.
-Por el ] zgado municipal Sc elevo
aver al sef1or Fiscal de la Corte de JUS
ticia, la causa sobre muerte de Francis
ca Martinez.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-07
cernet Cng(iC6!

Gbem's gpradmeiifer. 94 8am t1:D,amans S:ISHsts5'
432 Seiteu Salbleoebuno. 9r,is 81. gu
besebsn Dur8 aGt @u6bunOlur0eu, Sh3er@a9sns
ten unp 3eitunqstrdaer. 9srlag Don e. 3 tide |,
l29, SuauszStr., 4ep=0ort. &Sept22, 1Tt;8&S)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-07
SSaueiftcm9e0r0uO.

9s9en GrrrrnFungen, Suetl5unz
gen, &ufenidmer3rn, S6mer3en anf
Der Sruif nnh in ben Seitcn &npfz
Ueb, SagnWeg, SIutanOrang, Gntz
3iiuOnugrn, 3bcumatismus, RruraIz
aie, 6ercnibu8, 6aftengidit 9reuaz
idmsr3eu uOcr irgeHn peIdle duBerrn
shmer3en geniigt Elm tleiner @erz
bano Der N}e0i3in, I'm cine 3auberz
bafte Nirtung 6erbOr3urufen, inOem
bic @4mer8en fOfOrt auf60ren.
@trO bun alien gputGetern bsrfanft.
S3obwoq & &c., ermits:, maSN y. o.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-07
Baltimore Ohio Sabm Bulletin.

$l.2O BON Baltimore mad sBafbinaton uno
suritf fir ale rteu;dren 3ige am 4, g., g.
uno 10. Gftober. BEL Gslegenbsit pes ndz
tiunaleu 6elolugers Der rs. u. g." -
@aete fno fir bic &idfabrt Bis sum IA.
Sttober qiltie, fals bieielben ieoob 3iriz
i6en Dem {. uno IA. Sttober nit elmer
Ha63ablunq BON 50 Gents bci Dem Soint=
aeenten oeponirt iptrotn, fam bic &ild=
fabrtsjet BON 99aibneton bis gum B. Ru=
pember 1902, eini6liebli6, perldngert per=
ben.
S2.2O Bon Baltimore mad Rofnine uno Gus
rid, eini6lieblid Gintritt 3ur 8odplle GAR.
Gtlete ptrOen bonn Z. bis 10. Gttober per=
fault, fir bic 8itdfabrt Bis sum II. Ettober,
stnl6lebli9, gitt1ig.
S2.5O-Spn Baltimore ndd1 Sagerstpnn uno
5uriif, tiHi6lsbl;6 Gintritt sur oagsrstopH
5Sair 8ilete mtuOen pom l3. bis gum Il.
Gftrber p:rtauft, fir Die 8iidiGbrt bis sum
18. Cttober einidljtBii6 qiiltis.
S1O.OO-Spu Baltimore nact Riasaras Jans
unp lurHcf, 8ouHeritaa, 8. Stto6er Sils
lste fitr 10 Gage gultlg. Speidl3ug Don
DurblaufeuOGn Goadss unD 4uamanz Sblaf=
gSa0Qon5 ptrilfcn Den GlmDen=gabnboI nm
9l9 YOrmittags Den D(ount 8opalsSabnbOt
I'M 92i Yormittdgs. Rur S1.OO III T
mad 3oronto uno 3uriid llns
tcrbrebunJ Der 5abrt 1T erlaubt auf Der
Gudabrt in Buffalo, 8od]efer, 8enepd,
9uroette uno Maubz66unf. Abtebtr BON
9tObeittr uab Sbouiuuo Sslanos unO 3urud,
nur $3.50. esq
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-07

fir Dus 8erii6t peruntportli9 mar,
haB gercin ben @rzGapitGn 9repfuS
in 3pla'8 0obnung getroffen unO
i6m bic 6unD geret9t babe. Ser Sc
neral benun3irte betanntli4 Daruufz
bin in etnem Sdrei6en CUR Qntnort
Guf cine Dom @rafen 8oni De Gaitelz
lane geIte1te 2lnfrage ben 9rn, POllpz
nai8 aG5 einen njiiOif4en 8enegaten"
un0 ertlGrte, er geitebe Dem 8rafer
8ont ni3t ba5 Re6t gu, iiber feine
9anDlungen 3u urt6eilen.
9oQonaiS forOerte ben @eneraG
Qercin unD bas 9ueu fan0 6eute ouf
bem 9ute be5 9rn. SAT-, Sdpager5
beS Oberiten Yicquart, na6e ct.
Glouo, itatt. G5 Oauerte Is N}inuz
ten. Sm erIten 8ange erbielt 9OaO4
nais einen lei6ten Sti3 in ben (rm,
i'm fiinften 3er6ra6 Der 9egen De5
Generals. Sm iiebenten 8dnge erz
bielt Der General etnen Sti4 in bic
6an0, pel9er cine 2Oer unb cine
Sle9Ie 8errtB. Die 2ler3te na3ten
bann benz 8lutbdp Elm GnDe.
9ie nanOernben 8oerenz
8enerGle.
8rIffel, 6. 0fto6er. - Die
8perenz@enerGle 8ot6a, 9e Net unO
0elarsp tamen beute 2(6enD bier an
unb purDen ent6uIiaitiIA betpils
tommnet. 0e QBet ertldrte in elmer
Reoe; pel6e er auf 0em 8alton ieiz
ne5 6otels belt, er unO feline &ameraa
BEN Ieien ni3t na6 europa getOmz
men, um gegen GngldnO gu agitiren
unb neue 8erIu4e gum grrtngen tbrer
l1na6bdngigfeit gu MAIDEN, ionDern
nur, um 5Ulfe fir nOt6leiOenOe un0
perarmte 8oerenfamilien gu erlangen.
4u8 bic g S4pei3 bat u Il
better l1nru6en.
@enf @8pei3, 6. Ottober. -
Die Standardization 6aben bic M2iz
litdr Reierbe gum 0ienit citirt, um
bic Ru6e gu na6ren uno Die Striter
BON Der 8elGftigung berjenigen Straz
Benba6n 8eOieniteten, nel6e an Der
2lr6eit gu 6lei6en tpiini6en, a63ubalz
ten. Sin 9eneralItrite pirb anges
bro6t.
= 9ermann S4r6Oer, Elm Sarmer
BON 9reenDiue, nabe 2lppleton, @i8c.,
1T in Der S6eune ieines S4pieger.
paters Sarl 2ubpig ermorbet aufgez
funben pOrben. @s i9eint, baB ein
Rdubmorb bprlieot
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-07
The Baltimore Law School.

Ger 6sr6itzRurius beeiunt 70 6ept,ms
ser 1902. aHsgen nabrsr ausfunFt Dsnos man
SA an 6eparD 8rDant. Seirstdr, Rr ll2
~ sa,riuatonz z5trabs, Baltimore. BIO.
(5eptl2. gitT)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-07
Sir O1nter1.

Sus Eclectic Samsu edneioer Spftsm.
if lei6t gu ,rlernsn fotct cbr ptntq unb in cine
Qrobe Griparnb fir Sic b:i Der HniIngung Sb=
rer GleiOtr Die S6us 1T icBt gsoftnst aGegea
9Dnqunqeu nenDe man il5 an
~. 9ubers,
wr. 2I2. gsorrsGbarIeS Strass.
CRdr51G, So, SiGr1a
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-07
SO0lnlcr.=
BeI(5u)cr.OcI).

Gin baG6er SbeeI0ffeG pon 81 b
IN up's 8eubp ReIief in etnem
9aGben @Ias boG 8aFer genOmmen
un6 10 Iange fortgefeBt als Die @nt4
leerungen anbaIten unO Elm nit 81 a bz
p ap's Sea bp Relief getrGnts
tes Stiif 6Ianeu ii6er BEN Mugen uno
Die gingeDetbe geIegt, ptrb augens
bIidIide 2tnberung uno cine ruf8s
9eilung berborbringen in JaIen bDa
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-07
,,Warblano esnftitut."'
G. tra Der'S
~ GnmArI9Sd11fIe

Nr 225, CHsSaIttmore'Str.. Baltimore.
Brinsltder t1nttrr5t in ettuo0rapbie, Spp.'
pritinq, 8u6baltsu. 6boni3reibtn. aritbmstif
Gnglii5 u. {. M.
8ebingungen: So pro Mtonat; 8
M1onate $22; 6 Monute $40; II M2o=
nate $65; Mbenbi9ule, 6 Wfonate $15.
Ollie 8ii9er unb S9reibmdtertalten
fret. GtelIungen garanttrt.
etiil.r auf etpenpisn gsgsn 3abluns bon s6.25
bro Monat absnDi4uls nab benz erittn MOnat
$3.50 pro Msnut penn monatIi6 bs5ablt. Grtabz
rene 9,brse. auOioOusnsr untsrr6t. Is moOtrns
Sopefpriters 943 Sbiltr i'm lebtsn Sabre. rGos
leot Boarding SaG" Eiefert Rcf unD 9Ogis gu nisz
Drfoen Vreiien Cages uub &benosRurius Jest ers
SfTnet Reus e4Iler tdgli4 auigsnOmmsn. IL.
Sa6r.
uneefpDbnli6e Gelegenbeit fir ftreba
fame @9iler gum raj den 8orpGrtsz
fommen.
Ratalose psrIanss man i6riftIi5. mHnOI;s sbsr
per Ielspbon. C2N-I&Snl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-07
sic 9a6en feline Goblea nStbiq.

Gebruu6t Den p6arter 9;rftctlO Cels8renncr.
@eijt Nuuge5, 6o66en 9atrObes uno FURNACES.
4usgetcat IN Nr. 20S 9art=2lpenue CUR unmt=
telbartn gblieieruug bersit
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-07

gsnn. Sir ftodet bag gebldt ggtnn
Dir feblt Der Gppetit - g9enn bic 2cber faum nod
ifnfft - Den srforDerlibeH Saft ggsnn @cr=
ftopfunq itbr eri6pert - Seinsn Stubloang, Sir
nertpebrt - 2os3uperDen, mas nidt taugt - i1iir
ben &6rper, tpeil5 per6raudt gBenn beleot 1T
Scine 3unge - 0enn's 9ir fra6bclt in o;r 9un=
Qe: - Qimm nm Seineg g9obles gBilsn Sin
ST 9ernaro Rrduterpillen lin
o fteufrei cine 9robe ju bsfommtu, aor;iire
g. 3suitdOtsr & 60. 9or 24l6 9siD=Gort=9itp.
Sie st. 9ernaro 6rduterpiten fuo IN allen Apo=
tbefsH III bdben. 9rsis % Gents.
(Gj IpSal
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-07
Qtarr9oe,
Qp(ertteriie
ttrO
@6oCerii1re.

@s giebt fein 5eilperfabren in Der
DeIt, peG4es Tieber unb SdiitteGz
frof un0 ale dnOeren malaria urS
gau@artigen unb anberen 6ieber, mtt
9iiIfe Der ga . IN ap'f9en PiL
len. 70 raid beiIt tpie