davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1902-04-05
PROVE LUNA SAVAGE
WAR DEPARTMENT AUTHORITIES
SHOW PROOF OF CONTEMPLATED
MANILA MASSACRE
FILIPINO ORDER AT HAND
Secretary Root Presents to Senate
Proof That Natives Intended to
Stay All Foreigners in the
Capital of LuzOn.

WASHINGTON, April A little over
a year ago the senate adopted a resolution
calling on the secretary Of war for in
formation tending to show the authen-
ticity and genuineness of the alleged order
for the massacre of the foreign residents
Of Manila on the evening and night of
Feb. 10, 1899.
The secretary of war has just made
responses to this resolution, all Of the
time since the adoption of the resolution
being required to complete the search for
the necessary papers here and in the
Islands. The secretary transmits in
answer to the resolution a Photographic
reproduction Of the alleged massacre
order bearing date of Feb z, 1899, and
with this photograph are number of
papers intended to demonstrate that it is
an absolute copy Of an original that
actually existed and was issued by the
late Gen. Luna.
COntirmatory evidence on this point, It
is stated, is a statement by Aguinaldo
affirming the genuineness of Luna's sig
nature to the order.
The Secretary's report states that Luna
was at that time director or assistant sec
rotary of war of the Malolos government
and commanding general of the Philippine
army operating in the northern boundaries
of the city of Manila. Sandico, who was
a colonel Of militia and whom army Of
IiCoAo III 1898 SSIeIdlIy peIeNeu 10 nave
been the author of this order, was a
member of Gen. Luna's staff and probably
the medium through which the order was
given by Luna to the chiefs of militia
stations in Manila
The secretary says that additional cor
roborative evidence as to the authenticity
of the order in question is the fact as
set forth in the accompanying papers that
this Luna order was discovered in the per-
sonal effects of Lieut. Col. Jose Leyba,
an intimate friend of Gen. Luna, member
of his staff and one of Inc most active
officers who took part in the defense Of
the Philippine possessions from Caloocan
on the outskirts of Manila to Tarlac.
FINALLY it is said that Feb. g. 1899, a
little over two weeks after the date Of
the order daring attack was made by
the instructors on the American forces
in Manila.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1902-04-05
BIG RACE is ARRANGED
THE ABBOT AND LORD DERBY ARE
MATCHED.

NEW YORK, April A contract was
signed by ex-Fire Commissioner John F.
Scanned and E. E. Smathers today, and
by William A. Engeman, treasurer of
the NATIONAL Trotting association by
which the association gives a purse of
$4,000 for a race, best three in five heats,
at Brighton Beach, between Scannel's
The Abbot and Smathers Lord Derby.
The race will be trotted during grand
circuit week, Aug. Ills. The Abbot has
a record of 2;03A, and Lord Derby a rec
ord Of 2:O6i2 This will be one of the
most important trotting races ever held
There will be no side bet.
Smathers and Scanned met today and
the former said he would bet $1,000 to
$4,000 on Lord Derby Mr.. Scanned, it is
said, would nave bet even money, but
did not care to give odds.
The race will be trotted under the Ma
tIonal Trotting association rules, with
the. specification that distancing is to be
waived. This means that should one
horse break and be distanced, he still
has a chance in the race. The Abbot
broke in the second heat with Cresceus
last year and was declared out of it.
By the terms Of the race $1,000 goes to
the winning horse and 49, 900 to the loser
snail be in good form, and that the
track shall be in first-class condition
Otherwise either owner may refuse to
start his horse. This will insure a race
under the best possible conditions.
The meeting, although to be the first
between the horses, will not be the last,
as both are under contract to race with
Boralma, I. w. Lawsons trotter. Two
races for purses of $4,000 each are to be
contested by the three horses, but The
Abbot-Lord Derby race is to take place
first.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1902-04-05
TALENT PICKS FIVE WINNERS.
Only One FavOrite Meets Defeat on
the Memphis Track.

MEMPHIS, April 4.-The talent Were in
great form today and succeeded in pick
ing hYe winners at Montgomery Park
Inc only faVorlte beaten was Draw Lad,
In the third race, at six furlOngS and the
winner Our Jessie, carried probably more
money than the aged horse. The feature
OF the day was the easy manner in which
of a good field. The colt despite his heavy
impost, was an odds-on faVorite Karhr
got away in front and led the field to the
turn for home, when Abe Frank moved
up and Won in a canter by a length from
Lou Woods.
The first race for two-year-oids was
taken easily by SchOrr's Fischer Carmen
eta colt, Spencer Reiff, which won. pull
ed up from Allan.
H. L. Coleman spread eagled his field
IN the second race at mile and six
teenth, winning by two lengths from
Pirates Queen, the second choice
Our Jessie received strong support In
the third event at six furlongs, although
Draw Lad was favorite. Our Jessie mace
all the running, winning easily from La
Crlmae.
Bennett showed another good two-year-
old in the fifth race In Foxie Kane
handsome chestnut colt by Onondago-
Patty, of Cork. Off third. he ran around
the leaders and won in a canterE South
Breeze was played all over the ring TO
win the sixth scramble at a mile and
sixteenth. He justified the confidence OF
his hackers by winning handily by half
a length from Ida Ledrord. A large
crowd witnessed the days sport Tne
track dried out considerably from yes
terday's rain, but remained slow.
Results:
First race, purse, four furlongs Spencer
Ref, 1O7, ]. Woods, 4 to 5, won; Allan,
1O7, WINFIELD, to l, and even, second;
Henry Mcdaniel, 107, Bayless, u to /,
third Time, 80 Lorinna, Francia, Bea-
trice S, Seal Spots, Rosanco, Capt Ferg
Kyle and Andrew Ring ran.
Second race, selling, mile and a six
teenth-R. l.. Coleman. sc, J. Walsh, even,
won; Pirates Queen, "a, Loudon, 4 to i
and z to 5, second; Gov. Boyd, 108, Il.
Walsh, 10 to l, third. Time, 1852 Land
seer, Gorilla, Guatan1a, Sarilla and Prince
of Africa ran.
Third race, six furlongs-Our Jessie, 81,
Loudon, to 2. won; La Crimae, ST. T..
Dean. to I and 2 to l, second; Theory,
ia, WINFIELD, 10 to /, third. Time, LII.
Draw Lad Jessie Jarboe ran.
Fourth race, mile-Abe Frank, H. Co.
burn, to 2, won; Lou Woods, 104, Lind
sey, 10 to l and to l, second; Buccleuth,
100, o Neill, u to- l, third. Time, 1:441a
Red Hook. Kaffir ran
Fifth race, selling four furlongs-Foxy
Kane, 106, Coburn, to 5, won; The Don,
10S Miller IL to and to 5, second; Vo-
tary, SO, Birkenruth, Is to /, third Time.
:50A. John Carney, Pretty Charley. Rob-
ert G. Lansing. F. G. Good ran.
Sixth race,-selling, mile and a sixteenth
South Breeze, SO, Birkenruth, to 5,
won; Ida Ledford, 104 T. Walsh. to i
and 2 to l, second; Malay 103, Otis, to
2. third Time, 1904. Trebor, Lofter,
Chorus Boy ran.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1902-04-05
The Green Trading Stamp
Is the Original.
FURS.

FURS,
Ransom & Horton, 99-1O1 East Sixth st.
GROCERs.
f. r. Yerxa & Co., Seventh and Cedar
SITS.
Herman Schroeder. cor. Western ave and
Selby ave.
Rosenthal & Polsl1i, 453 and ass Collins St
Kjellberg & Lofgren, S72 Payne av.
Larson Bros. & Skov, 18th and Canada
Lindeke & Pierre 1856 ass E. Seventh st.
J. H. Bauleke, 51S Rice st.
The Rice st. Bargain Store, $40 Rice st.
o. ]. Void, 1900 Payne ave-
Louis May err, 957 E. Seventh ST.
W. T. Schulenburg, corner Earl and
Hastings ave.
Marty Bros, 1863 E. Seventh st.
G. E. Holien, cor. Rondo and harrington
ave.
Albert #. Damkroger. S55-357~ 1853 f. Sew
enth.
]. II. Erickson. 500 Payne ave.
R. c. Berger, 535 N. Dale st.
Peoples Tea & Coffee Store, SIT Univer-
sity ave.
The Colannade Grocers, cor. st. Peter
and Tenth sts
Frank Machovec, 997-999 w. Seventh st.
Star Grocery Co., 1886 Concord ST.
William Uhler & Co., TIN w. Seventh st.
Westberg & Bystedt, S16 Arcade st.
J. NJ Velat, 1854 z. Seventh st.
J. A. Brock & Co.. $50 E. Third St
c. H. Merritt. $40 Jackson.
HARDWARE AND STOVES.
F. J. Schulze, 253 E. Seventh st.
II. Copilovich, 179 w. Seventh ST.
A. G. Bauer 1897 w. Seventh ST.
Swenson Bros, sS9 Payne av.
The Hill Hardware Co., 1888 Western av.
HAT HOSPITAL.
The Pantorium, ESQ Wabasha.
HOUSE FURNISHINGS AND TINwARE.
Smith & Farwen Co., Sixth and Mime
sofa SITS.
The Economy Furniture & Carpet Ex-
change, 141 to AT w. Seventh st.
Swenson Bros, $50 Payne ave.
E. Johnson, s46 Payne ave.
HATS AND CAPS.
The Lennon Clothing Co., Seventh and
Wabasha SITS.
J. C. Bailie, Sixth and Cedar sts
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1902-04-05

CAOAhS, SUITS AND SKIRTS. a.
Ransom & Horton. 90 and 1o1 East Sixth.
DENTIST.
DR.. w. J. Hurd, 81. SO. 81, SO and 81 East
Seventh st.
DRUGS. b
F. NJ. Parker, Fifth and Wabasha.
Walter Nelson, 621 University av.
Walter Nelson, 2S4 Rice st.
Walter Nelson, S96 Rice st.
Walter Nelson, 379 Carroll st.
Edmund J. Fuchs. 1893 East Seventh st.
H. Madison, 176 Concord st.
Graben Drug Co., corner Mississippi and
Nash SITS.
Frank A. Holcomb, 954 Payne av.
s. H. Reeves, Defel block, Seven Cor
ners.
s. H. Reeves. Moore Block, Seven Cor
ners.
F. R. Yerxa & Co., corner Seventh and
Cedar.
(No stamps with patent medicines.)
DRAPERIES AND SHADES.
Smith & Farwell Co., Sixth and Mime
sofa.
DRY GOUDS AND NOTIONS.
Mealey Dry Goods Co., cor. 7th and Wa
basha.
Henry Henly, State and Concord SITS.
Gerber's University and Virginia avs.
Gerbers, 800 Payne ave.
Gerbers, S6S Selby ave.
FLORISTS. q
A. S. Swanson, 117-119 Endicott Arcade
A. S. Swanson, CSC Grand ave.
Vogt Bros, 17S Western ave.
FURNITURE AND CARPETS.
Smith &c Farwen Co., Sixth and Mime.
sofa.
The Economy Furniture & Carpet Ex-
change, 141 to 1H West Seventh st. :
FISH, GAME AND POULTRY, y
(See Under Meats)
FRENCH DYEING AND CLEANING.
Pantorium. 1856 Wabasha.
FRUITS AND CONFECTIONERY.
F. R. Yerxa & Bro. corner Seventh and
Cedar
Joseph Frediani, Il West Sixth st.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1902-04-05
Keene Leaves for New York.

LEXINGTON, KY, April flames R.
Keene left here yesterday for New York.
He spent the day at Castleton giving the
brood mares and foals a close inspection
chased Cabelsdale and Vance place. and
spoke OF improvements which he expects
70 place on Castleton. Mr.. Keene has
about recovered
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1902-04-05

1erper - University and virginia avs.
Gerber's, 800 Payne av.
Gerber's 1868 Selby av
Henry Henly, cor. State and Concord
SITS.
Morrison's Livery, 100 E. 9Th st.
W. FL. Bromley & CO. q Corners Livery,
Z Corners.
LEATHER GOODS.
F. V. Garland S7S Robert st.
LAUNDRY.
National Steam Laundry, Sc, So and 60
w. 4th st.
r. r. Yerxa & Co, 7th and Cedar
L. Eisenmenger Meat Co., ASS Wabasha
Henry Meyers, cor. Collins and De Soto
SITS.
Eisenmenger Bros, SIC Rice st.
Eisenmenger Bros, 603-605 Western av.
c. ]. Ehrmanntraut, 179 Western av.
H. c. Ehrmanntraut, 438 Broadway.
William Wagner, 1865 Hastings av
E. E. Chapman, cor. Selby av. and st.
Adams st.
Columbia Meat Market 644 Jackson st.
Pearson Bros, S57 Payne av.
Charles Kuhrmeyer, 889 Rice st.
Charles Kuhrmeyer, 229 Front st.
Kohler Bros cor. Dale and Edmund SITS.
Interurban Meat Market, SOP University
aY.
MUSICAL INSTRUMENTS.
Howard, FarweI 6 Co., 2O-22-24 w 9Th
st.
(No stamps given on sheet music.)
MEMS FURNISHINGS.
The Lennon Clothing Co., 7th and Waba-
sha SITS.
]. c. Baiie, 9Th and Cedar sts
Henry Henly. cor. State and Concord sits.
Gerber's, University and Virginia ave-
Gerber's, 800 Payne av.
Gerber's, S6S Selby av.
MEMS TAILORING.
Wanamaker & Brown, cor. 9Th and Wa
basha.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1902-04-05
NOTICE.!
10 everyone calling
at our store we will
give ST worth of
stamps Free.
BAKERS.

BAKERS.
Horejs Bros. Baking Co., 4S9 Wabasha.
Horejs Bros. Baking Co., ia South Rob.
ert st.
Horets Bros. Baking Co., $50 University
ave.
HoreJs Bros. Baking Co., 1872 Concord st.
dorejs Bros. Baking Co., 141 South Rob-
ert st.
Horejs Bros. Baking Co., 1879 West 7th.
Horejs Bros. Baking Co., 463 West 7th.
HoreJs Bros Baking Co., 1165 West 7th.
Horejs Bros Baking Co., 1872 Rice st.
Horejs Bros. Baking Co., 453 st. Peter st.
Horejs Bros Baking Co., corner Simms
and Paine ave.
BUTTER EGGS AND OYSTERS.
F. r. Yerxa & Bro, corner 7th and Ce
dar.
L. Etsenmenger Meat Co., Ass Wabasha.
Clifton Dairy, S65 Rice st.
West Seventh st. Dairy, 229 West 7th st.
(See also Grocers and Meats)
BICYCLES AND SUNDRIES.
The Wheelery Felx Ipswich, proprie-
tori, 1874 Western ave.
T. c. Borg Cycle House, 372- 374-S76 st.
Peter st.
CIGARS, TOBACCO AND SMOKERS,
ARTICLES.
Winecke & Doerr, 1868 Robert st.
CARRIAGES AND sLEIGHs.
Thompson & Eye Carriage Co., Fifth and
Washington SITS.
CARPET CLEANING AND RUG
WEAVING.
Schroeder & Dickinson, Is East Sixth st.
CONFECTIONERY, CIGARS AND
TOBACCO.
Winecke & Doerr. S6S Robert st.
CLOTHING.
The Lennon Clothing Co., Seventh and
Wabasha SITS.
CONFECTIONERY AND ICE CREAM.
c. Boosalis & Co., 1917 East Seventh st.
Joseph F'rediani, IA West Sixth st.
CROCKERY, GLASSWARE AND
LAMPS.
Smith s. Farwell Co., corner Sixth and
Minnesota.
E. Johnson, e46 Payne ave.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1902-04-05
&c a Ride ON street Cnr..

Call at Twin City Coupon 90. go Ger.
mania Life building, St Paul.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1902-04-05
WATCH
For the little "Green
Books" that are be-
ing distributed from
house to houses,

MILLINERY.
z. B. Strauss. 81 to IS e. 7th st.
Henry Henly, cor. State and Concord
SITS.
MILK AND CREAM, CHEESE AND
BUTTER.
Clifton Dairy, 865 Rice st.
West 9TH st. Dairy, 229 w. 7th st.
OFFICE FURNITURE.
Smith & Farweu Co.. cor. 9Th and Min
nesota SITS.
PIANOS AND ORGANS.
Howard. Farwell & Co.. 20. q and "a W.
9Th st.
PAINTS, VARNIsH AND OIL.
E. R. Mann 6 Son, 427 and 439 st. Peter
st. --.--sr-s-
PHOTOGRAPHERs.
C. II. Collins. 40 Wabasha.
SHOES.
The Metropolitan Shoe Co., 103, 1O5, 1Q e.
9Th st.
The Lennon Clothing Co., 7th and wa
basha SITS.
Phillip Fabel. 1S7 w. eth st.
William Funk, I'll E. 7th st.
Joseph Koch. 989 w. 7th st.
L. H. Olson & Co, 50 Payne av
John Dornseiff, $50 University av.
o. J. Nordby, 1893 Western ay.
John Horeish, 81 w. 7th st.
STOVES AND RANGES.
Smith & Farwe1 Co., cor 9Th and MIN
nesota SITS.
F. ]. schulze, 253 Z. 7th st.
H. CopilOvich, 179 w. 7th st.
(See also under Hardware)
TOYS.
Henry Henly, cor. State and Concord.
TEAS, COFFEEs AND SPICES.
F. r. Yerxa & Co., cor. 7th and Cedar.
The New York Tea Co, 1872 Wabasha
(See also under Grocers)
TRUNKS AND BAGS.
F. v. Garland, S7S Robert st.
UPHOLsTERERs AND RENovAToRs.
Schroeder & Dickinson, 16 E. 9Th st.
WALL PAPER.
Weidenborner Co, So e. 7th ST.
+. r. Mann & Son, 4S7 and 4s9 st. Peter
st.
WINES AND LIQUORS.
John G. Roche S67 Robert st.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-05-07
V6l0idad0S del TEMPO.

SegGn las mag rfficss observA-
clones del ObservAtoriO netere0l0gi-
co que trAb&1A en- la isla, durante ell
mes De Abril hubo 9 dias claros de
cielo sereno y despe jsdo. Y hubo
q diNs nublados 8 On pArte hubl@-
d. 8, In mNyt ria de ellCs llovedjz IS.
Fl diA 3 nos denunci6 81 bar6me
tro Ia m&xima de preston de 80;06; y
el 19 la mfnima de 1914
La ohcina metereologica estAble-
ce un curioso cusdro comparative,
ertre 1871 y 1902. esto es, 80 Gos,
correspondieutes q 1rs observEoiones
del mes de Abril en- ID relative q Ia
media tenperat0r2.
De e3a u do s9 Dc Guce que el
cAlOr mas flerte en A1rit d.
1877 y 1873, hAb endoe g perdido las
obt e vAciuree corraA poD" iabtes los
Atps 1877, 1875, 1897 y 1898
f capital dc iDteligencis, &cti-
vidad dirern, qua SO sic - en- l&
tierrS, depAUde cal siampce del de
senvolvimiento oe esCs fel 6 aenOs
Atmcsf ic S.
T6ngA<a pre- e1ta, en- tai coDcep-
to 10 mu hD que importa los agri-
cultores 6j>rae bi9u en- las ob3ervA~
clones que weather BAre&u' les
~ofrece.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-05-07


Teatro: Fl6 eR'golettUo L. obra
elegida para su benedoio por el sc
nor Cig&dA
El papel de Rigoletto, tan inte-
resante y principal en- tods l. obs,
estuvo & su carg< y 10 dekempe no
con ID lucidtz y maestria con que
sabe hacerlo.
El L6blico 10 &plaud.6 con YER.
dAderO entueias mo, y cada vez que
terminals IN acto era llamado repe'
tidAs veces i la esceu&.
La senorS Tarcopi estuvo So
bresaliente. Conc ce Interpret ia c n
amore su papel, y su vCz metodicS
cautiva 81 auditcrio.
Ell haber eido eustitufdo ell ee'
for Rambaldi, circustancia que Sc
auunci6 oportunameute; pero que
acaso p&rte del pdblico desconocfs; !;
dio lugar 6 un ligero movimiento de
protesta, que no tard6 en- conver'
Ii1se en- IN aplauso nutrido y ex
pOnt8neO, pues Ell sustituto, cant6
afinAdAmente , conciencia. Su VOC
no es muy exrerss; pero 81 sgrad&'
BILE de seguro timbrs.
En- general IL opera fn6 bieu
interpretads, y result6 s saw f4c
cion de Ia ccnCurrencia.
ParsJa1
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-05-07
El ''palS negro"
Colosos en- lucha.
Una victima inocente

FL foco de 10 agitaci6n belga es-
I'd en- ell "p + negro" an In vast@
cueucS mineral que SO bA SnticipA.
do & lS huelga general, pues son mas
de Is, 900 los mineros hue'gtstas en-
las con cesiones de La Louvi6re.
En- Bracquegnier, uu dests Ca
mento de gendarmes fn6 acesAdo
& pedradas por los minerCs La gen
darmeria hugo y pudo salvarse grA
cias al auxilio de su escuadr6n de
larcercs. Entonces SO retiraron los
huelguistss los CRITICS de "iVivan
los eCldadosw 'IVlva ell sufr9 gjo uni
We: sslr
Renovaronse luego las cciicio-
nes con mayor violencis, 81 aglome
rArse millsres de huelguistAs junto
q las cOucesiones en- q. Sc trabajsbA
Libraron verdaderAs batallas s tiros
con los ger darmes y lA policfA, hi
rie, do de gravedBd pB Egent0. Mu
rfAoUn h"lFzo ura ioveDcita y fut
a erido mort 'mente IN miuero.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-05-07
Aguadilla.
Meeting en- Ia nOCh6 del CuatrO.
EIOCuentes dsCuTsOs prOnunCIadOs pOr IOsSres
Vl1as, MatIsnzO CIntrON, Fal rdO y SapOrt.
LA MUJER PUERTORRIQUENA
EN Ell ESTADOSOCIAL DE LA
ISLA, Es .BENEFACTORA,
DUO Ell SR. MATIENZO.
(De maestro Correspon8aI }

Auoche 4 las ocho di6 prir cipio
en- Ell teAtro el meeting del Lcdo
don Rosepdo Matiepzo Cintron por
Ia union de fAmilie puertorrique1la.
Ell teatro estabA lleno de an r6mero
go opGblico de todss clas s socit les y
de todos los mStices po!fticos.
Don Vicente Vlf1A pres ent6 en-
breves y elocueptes frsses don Ro-
sendo MAtiepzo Cintr6n como digno
y elocuente propagandista puertcrri
quefIo.
AL presentarse ell lnchador incan
sable en- Ia tribunA fu6 muy aplAu-
dido por ell numeroso gent1o que
Alif hRtia. H Abl6 ell se1or Matter 20
er bien de Ia humanidad prostitui
de, de Ia couvenienCia de Ia union
puertorriquens, para que fu6semos
dignos CiudAdsnOs puertorriquenos
en- Ia union americana.
MAnif9 9sto que por medic de 10
AGulGc ci6n y el servilismO no SO iba
q Linguna pArte y que tuvi6rSmos
mas dignidSd y mas decoro para que
fu6 emcs a. reapetados y cOnside
radios, no como pAriAs sino como ver-
daderos Ciudadanos puer torriqueflos
amerio&nos. Un torrente de aplau-
sos interrumpio las feAses de este
digno puertorriQuef1o.
Hebl6 tambier en- benefcio de
la cl&se ob1era y de Ia proletariA
para que Sc uLier&n y no fueran ex-
plotado en- su trRbsjO.
MSnif, SO que guard asemOs nues
tras costumbres trAdiciOn&les y que
coii&semos de los americanCs 10 bue.
no de ellos y recha zAramos 10 male;
hAbl6 en- bien de Ia mujer puerto
rriqueHIa como benefActora de la 80
CiedGd.
Lo sigui6 en- 81 uso de 10 pSl@.
bra ell senior FSiArdO AClAmAndO pOr
Ia Union de los puertCrriqueflos pe-
70 en- diatint& f ases y mAnora que
el sef1or Matiepzc; de 10 m&nera que
predica ell setior FsjArdo Ia Union
no SO llevAra acabo, pues SO dejs
YER sus pSsiones polfticSs que no
exsten en- ell senior MAtienzo-
Habl6 tAmbien el eef1or Iri2A'
ris Saspor por Ia union de los obre'
ros para su restRuraci6n en- el pOr'
vauir, FLe npy RplAudido por 10 bien
que espresso sus ideas en- benefcio
de 10 clsse obrerA y ia proletsria y
en- bien de TODD puertorriQueflo aman
to de su pAtria.
Don Vicente VinA Cerr6 Rquel
sublime &cto con broche de diamAn'
te, como RcostumbrA 81 h&Ce] 10 Guam
do v6 en- peligro sus hermanos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-05-07
I'm hOmbre hOnradO.


Senior e 1itor. --efrvase informGr
& sus lectores que 81 me escriben>con
fdencialmente les mgndarS por co
REQ en- cArtS sellada el plan que So
gu1 y por el cual obtuve ell restable-
cimisntO permanente y compActo de
mi salud y vigor varonil despu6s de
amos de sufrimientos de debihdad
nerviosa, p9rdidss no3turn&s y par
tes debi.es y &troflad&s.
No es mi idea conseguir dinero
de nadie; fol robado y estafado por
charlatanes, hssta perder 10 f9 del
genero humane, pero graciss Dios
estog ahorA bien vigoroso y fuerte,
= con deseo de hacer couocer & todos
este remedio cierto de curarse.
No tenie1do nRda que vender ri
que enviar G.. A. D. no deseo dine
70.
Direction: e Brant, Box Delray
Mich. EE. UU.
s 100
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-05-07
SALUD PUBLTCA

Solamente So CAsos de viruelas
hay ahora en- Arecibo.
La epidemiA decreciendo en- to-
dSs parties.
Los pasos para establecer escue
las para enfermeras, en- San Juan,
Ponce y Mays sgue8, han sido d&dos
Ri sehor Mis- Clare f19 nom
brado mestro en- San Juan.
Las peticior es de varias perso-
mas para obtoner licencis, para eier-
Ger sO3teopatiaS en- Puerto Rico
fueron recibidas; y el Board las rehu
SO todas. hAbiendo decidido no reco.
nocer de pipguna manera, el llsma-
do GA~te y ciencia2
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-05-07
Question de etiQueta.

rs objetoI de muchosscomenta
rios, en- los cfrculoa militares, M 50
ceso ocurrido on Ell Ferrol cnn mott
vo de L. estApCia de In escuadra ins
glesa en- Rquel puerto.
Parece one en- el banquete que
di6 ell Almir&nte.ing' 81 & las sutori.
da1es espan[0las, fue exclnido el Go
bernador militAr de il plaza.
Sc snade adem6s que Ell almi
rantes ingles neg6se en- una visits
cfioial & sAludar adicho general.
Pareca que el goberusdor mill
tar del Fefrol ha telegrAfiAdo la co
90 a1 ministro de ls Guerra
El asunto es muy coment*do,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-05-07
DURANTR EL VERANO 81

DURANTE Ell VERANO so.
lemOs tener atKques de cslambres
que vieren de repente y debemos es.
tar preparados, de 10 contrario su
friremos durante mnchas horas.
Con nm pOmo del PAIN KILLER &
1a mano y siguiendo las instruccio-
nes que Ileva cada uno 50 quedar&
I'd. asombr1do. Cuan r&pido sera el
aligio. No &cepta snstltntos. solo
hay un PAIN KILLER el de Perry
Davis.