Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-10-30
Die 9orftir@e.
Gin berbfIides SOpH pom SobanHes edIaf.
Berlin.

6ru6tidno erbebt ii9 elm ein5iger boz
Der Siigel. abIeits pom Oorf, auf Der
anberen Settle zines tleinen Sluhes,
iibsr ben cine einfdfe SoI5briide fiibrt.
glm 6ube biefes 9iissls Iiest nur cine
9aitpirtbiddft, bas pfarrbaus unb
bic S6ule nit Der &iiIteripobnuns.
Sben aber, auf feinem breiten @ipfeI.
erbebt ii4, mitten I'm 9efriebe zines
9erdumisen Sriebbofes, bic Stride. =
sic lit elm plumpes, gelbsetiin9tes
9ebdube nit einem iebr boben. braus
men 3ieselba9 unb einem breiten.
pier.disen sburm. auf benz cine braus
ne, teilfOrmige 3ieseIbdube fibt, Die
nur ipenis iiber ben Dadfirft berDor<
rast. Sein ein5iser S9mud. tuenn
mans 10 beibeH min, TIT bas nit ets
mem berpafdenen 8lau ssTtri9ene
3~ifferblatt Der llbr. Inter ibr pDIbt
fid Der ~sebrunsene Sborbosen nit Ieis
ner plumpen brdunen Sbiir, bic NIT
rpftisem Giienpsrt iibsr5osen lit unb
bur9 bic Sonntass bic RirdgSnssr
eintreten. Sin balb Oubsnb idlidts.
niebrise SolbbDeenfenIter nit tisfen
Riidsn reibt Ti9 bi. idmudloIe @dnb
entlans. auf Der Settle na9 benz
Dorfe gu ragen biGt an Der Rirde
feds rieIise italieniid. pappsln bunteI
iiber ben Dadfirit empor.
4nsenebm lit es, tpenn our Seiers
abenbseit bds @elGute font nit ieinem
freunbliden, iiberaus reinen Silberz
Hang.
Gern am Soriaont Der fusiten Gbene
unten bebnt fia lang bingeitredt nit
ibren srulen 9duiermaFen bic sroB.
Stabt. Wern man auf Der bon alien
&iridbdumen beitanbenen Gbaufes
auf Oas Dorf 5upanbert, bann GEE
pahrt man Ihon BON psitem ct.
Sbetla bod Dben duf ibrem Siigel
iibsr benz brsiten @elGnbe.
SdDn 1T es, an einem tlaren Somz
merabenb bur9 bic pogenben @etreis
ec5reiten gu luftpanbeln unb feierlid
bas uralte, ernfte. Oeripitterte 9aufpsrf
iiber al benz @pttesIegen rinssum 81
geipabren unb ben reinen Silbertlang
feines 8elGutes gu perne6men pie Elm
ferapbti9es S~pbdrenlieb.
aber iebt baden mir Serbif, uno
bitter rast bic sebrunsene MaHe Der
alien Stride nit ibrsm bsrpittertsn
Rotb6raun unb 9rau9elb in Idtpere.
trGgsiebenbe, Tdipar56laue @oltenbats
len binein, unb bic feds alien paps
peln br0bnen duf ibrer einidmen SDbe
BON Der 9etpalt bes Serbititurmes ben
Siefton hires gepdltigen Sanges IN
an bic siidenben, pfeiTenben unb pins
felnben Stimmen bes 8uidpertes, Der
b"untelgriinen 2sbensbGume unb Sdit=
men, bic ii9 iiber bic 9rGber unb Wdz
Ter erbeben.
Seute batteu mir ben eanSen Sag
bonn 9ruuen Simmsl Regen bernieoer.
ben Der Sturm in lansen Streifen
unb S6auern iiber bas buntelperban=
gene, brauns 9elGnbe binpeitidte.
9tbtr segsn 4benb puroen bic idpertn
srauen MaFsn BON Der Getpalt Ses
Sune4Senben Monbes serItreut; ols
Sirmament lidtete ii9, bic s~raublauen
tiefaiebeubsn electromagnetic Sogen
ab. unb nun iasen tpeiBlidss 9etp0;t
unb LANCE Dinobdume an Der glsis
Bsnben MonbTdsibe bin. SIN Gilbers
glait tritt bas refine 8ldu Der Sims
melstiefen berpor; unb fpenn iebt 10
elm Rubel iener triiben MaFen Der.
aufsiebi, 10 permag es bic litte, I6im=
mernbe prdht ba o6eu nit ibrsn
fpunberiamen, filbersleibenben 9sbiIs
ben, bic pie oas sntbiinte @eiitertrets
ben bo6iter SimmelsTpbdren Iinb, MIR
fir penise @usenbIide su. umtriibsn
unO rei3poa turse Radtfdauer iiber
bas @efilbe gu 3ieben.
@s intereifirte mid, mid lebtbin
btm Sssrn 2autor an5ufdlieben.
IS mar nab 10 1br 4bsnbs, unb
er iuoate nod oben in Der 8irHe bic
Srset ftimmsn. Den Sag iiber bate
er teine 3eit baau sefunOsn. 3undhEt
bic liebe Suseno, bann cine GonfereHs,
bic Birtbidaft, bic SsIbarbeit, unb
bann bate er aud nod in bic Staot
ipanbern miifen. Sn ipdter StunSe
erit mar er 5uriidgstommen, bate iein
Mbsnbbrot per5ebrt, ii9 Elm ipsnig ges
rubt, uno nun polte er nod oben
ietne Srgel in Orbnung brinsen.
auf fdief 9epunbenem, breitem
Weg, unter br6bnenoen alien @Iden
i9reiten mir bur6 bic pefIelnosn
Sdauer Der Wonoli6ter ben SiiqeI
binauf: Der Serr &dntor borpeg nit
ietner alien sroBen 9ornlGterne, i1
uno oes &untors geIteIter, @ottTrieo.
Der benz Batter uddbsr bic 8Glse tres
ten iou, bintennad.
Sriibrptb sltmmsn bic Jeniter oes
8aItbauies. Gin aaGsn unb bds
Sldppern Der 9iqarbbdle ffalen in
oas SrObnen oes Sturmes 6eraus.
unb mir ieben bas belle StubierSims
uler bes GERM paIfors, Der pielleidt
nod Elm penie. bas piir6ise Sau2t
bonn 9etu0lt ieiner Pfeife umbiiGt, i'm
Triesen feiner Stubierlampe an Ieis
nsr entomolosif6en photographic ar>
6sitet.
Run aber bliden mir bereits auf bic
Older Der brei 9GuIer berab unb mas
ben nns ben einIdmsn Sdausrn oes
.oL.Ia