La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-04-03
Jose de Diego,
ADOgadO Y NOtarlO,
Wayaguez, Puerto-Rico.
Ell Sr. ObiSpO
de PuertO-R
sali6 aver tarde
para los E. E. U.U.
DESPEDIDA.

Desde las tres de la tarde empe-
z6 & llegar al palacio episcopal l@
comitivR que h&b1a de scompSf1ar
III Prelado. ALI Sc di6 cita 10 mas
selecto de Ia socieda1 capitalefls, el
Tribunal Supreme casi en- cuerpO,
los sacerdotes todos de 10 capital
Y pueblos limfUrofes, personas visi-
bles como los doctores SaldAf1a,
Stahl, Lcdo. Hernandez Lopez, vi
nal, Soler, y sef1ores BlAnco, Pa.
tr6n, farm8ce1ticO B anco, E'zabu
ru, LArrfnsga infnidAd de perso-
mas mas que no recordamos. Los
reporters del GHeraldo y La Cores
pondenoia. TAmbien estaban en- pa
iacio los alumnos del Colegio de San
Pablo todos les profesores.
A las 4 sAli6 Ell sedor Obispo
con su accomplishments en- el 81
guiepte 6rden; el Prel&do y 4 Ia de-
recha 6 6izquierda ell Vicsrio Capitu-
lar y Pbro. Berries, seguidamente
los sAcerdotes en- nGmero de mas
de veinte Y los alumnos del cole gio
de San Pablo, uniformados, mar
chando dos en- fondo y 'dirigidos por
el director del colegio, cerrandO ID
marcha el numeroso acompaflamien-
to.
Las GALES recorridss fueron
Cristo, San Francisco q tomar la pla
"a de Alfonso XII, cslle de IL Cruz,
TetuAn hAsts llegAr al temple de
Santa Ana.
En- aQuella ermits estaban pre-
perados tres reclinstorios en- los que
se arrodillaron Ell sef1or Obispo, y
presbfteros Hernandez Berries,
donde Ell senor Obispo hizo las roga-
twas de ritual en- union de los demas
sacerdotes.
Concluidas estas oracionqs, ell
Pbro. Franc Colon, capellan del
temple dirigi6 al sefior Obispo sen
tida oraci6n de Ia cuRl recordamOs
entire otros, estos parrafos;
Era este un pueblo noble, reli-
gioso, pero de cuya lengu2, leyes Y
costumbres su eenorla era natural
mente ignorante; y sin embargo tai
ha sido su verdadsrO amOr 8 sn We
nerable esposa Ia Iglesis Cst6lica de
Puerto Rico, que hoy su persona,
IItrmo. sefor, es ID mas respetsda y
10 mas amada.
Gracias 6 su conocimiento del
Corsz6u humane, gracias & Ia fue*za
de sus intenciones, graciAs & su tao
to, & su prldenciS, & So AfabilidRd
natural; pero sobre TODD grRcias q
un trabajo constanto, q ma voluntad
perseverance, & uu sacrifcio de cadR
dfa, la Iglesia de Puerto Rico toma
hoy range entire las iglesiAs las mas
devotas y las mas fslices del mundo.
En fin creaci6n de Ia asociSci6n
de cat6licos, Ultima piedra preoiosa
de est& corona de bueuSs obras, Ia
mas importante quizas, sin duda Ia
mas necesRria, porque de ella, IL
Ig1esia de Puerto Rico y su clero
(que ha dado en- el tempo de Ia tri-
butaci6n tAntos Y tan magnlfcas
pruebas de sbnegaci6n) deben sacar
On adelante su Synda, su f0erza, su
vida, y todO este ha sido Ia Obra de
dos amos.
Ytermin6 el Grader con estas
frAses;
Au revoir Iltrmo Sr no olvi-
deis que llevais consigo ell coraz6n
de todo uu pueblo por ell cuAl el dia
de su vuelts, sera un dfa de algeria
grande.
En- su hermosa LuisiAnv, ten
dreis la felicidad de tender 10 m&no
q amigos nunca olvidadoe; pero min.
guno Iltrmo. sefior, le anna con mas
verdaderA devocl6n y sinceridad,
que su pueblo de Puerto Rico
De nuevo Au revoir; que Dios 10
acompAfe.
La 1gleeia estabs LENA de seno.
ras, donde tambien esperaban los
Rlumnos del colegio de Santa Ana
con sus profesores
FL senior O5ispo di6 graciss al
Presbftero sef1or Colon, y despues
dirigi6ndose III pueblo, diio:
Unicsmente, Ia muerte, dijo, y
atm despues de muerto quiero vol
yer Puerto Rico sTodo mi ser,
continu6, pertenece q Puerto Rico y
& sus hijos que son mis- hermanos,
y bendigo q Dies por haberme trai-
do & una di6cesis como Ia de Puerto
Rico, donde todcs y cads uno de sus
hijos es un sAntuario donde SO vene-
ra Dios y 6 su santa religion.
Abordo del ArkAdia SO ofan los
vivas de un corO de angeles; de tan
to nifo como SO unfan 81 pastor de
10 iglesia, para demostrarle su carl
no y amor filial.
Todos los concurrentas nos des-
pedimos del Prelsdo y para to1os
tuvo f'sses de cAriflo. El laconis-
mo del senor Hernandez Lopez al
despsdirse gust6 mucho, le djjo:
GSr. 0 oispo, dos os lleve, Dios os
traiga y Dies quede con nosotros.