davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-07-08
PARIS.
Cr0nlca de una semana.
Heredia en- la Academia,
TODA LA ATENCION PUESTA
ENLONDRES.
PARIS
Coresponsaz &' L Bonofouu

PARTS JUNO 18-La muerte del
Rey de T1 neg: 10 declaration, depre-
silva para Francia, del canciller de
BulCw, declarando en- la tribuna del
Il aischtag alem&n que puede supri.
mlrse Ia dictadura IL i isitAr en- Alsacia
L"rens, porque 10 fderza de Alema
MIA pOne a estA nacion al abrigo de
cualquier agresion qua Sc hicisra pa-
rs apoderarse de dichss provincias,
que, por 10 demas, jsm&s ser&n ce-
didss voluntariamente por ell impe-
rio alemar; ell fin del proceso del
celeb Musolino, 10 condena de este
bandolero detsncion perpetup. CON
ocho amos, como suplemento de pc.
ne, & prision celu'a~; Ia aparieion en-
Londres de uu nuevo Jark al destri.
pador, quien cort6 en- diez pedazos
ell cuarpo de una mujer, cuya caba'
"a hizo cocer largo t1empc 10 muer
to del aereonauta y tenients de ma
VIC M BAudic, cuyo globo cayo en-
el mar, cercs del cabo Bisnat: In
trAgica subastA de los objetos Que
tents en- su casa el infantlcida B ie.
rre, asesino de cinco hijos de 6 Ia
compra en- Un franco de 10 lGmpara
cuya luz ss perpstco ell h9rrando
crimen, Y la algeria de los labriegos,
que hicieron dia festivo ell de To- su.
pasta y amenizAronla con CO bAllitos,
feria y otros xparcimientof; estos
son los sucesos mas importantes de
Ia Ultima semapa.
En- la Academia hubo gran so
lemnldad para recibir M.de rogue,
q qulen llaman sgran sef1or de las le
tras eruditass y cuyo discurso fue
contestado por ell cuta1o H aredis,
llamado Gel prfncipe de las frsses .
La concarrencia, imponente ex
quislts, admire ell gesto y la actitua
de Heredis, cuya espada de acad emi
CO, gsllardanente llevada, recorda'
bA Ia espada de los consquistadores
espsfoles, de quienes desciende.
Y Ell p1o]i;o, que estacionaba en-
los aIre 1edores de IL Asademis, Sc
divirtio costa de ID detenci6n, lleva
da 4 cabo por la PoliCfa, de una sedu
cida sef1orita, que en- Arsel &bofete6
a M. Hanotaux y querfa eutrar en- ell
palAcio de los <inmortAles,1 aeaso
con Ell prop6sito de repetir Ia escs.
Ca
Ora solemnidad literaria: ell &C
to de premiAr al poets E nile-Mi'
chelet, cuyo ritmo personal result6
triunf@nte en- el torneo poetico orga.
nizAdo por M. SulIy Prudhomme,
quien dsdico parte del premio Nobel
con que fue sgraciado, premiar los
n eritos de un poetA desconocido, co..
mo Emile, -Michelet pub icandole
sus obras.
LiterAria t&mbi6n fee 10 fiesta
saux rosatis-presidida por Julieta
Adam para rendir culto las rosas,
harto effmeras en- esta dislocAda pri.
mAvera de lluvia y frfo,
CJn motivo de las pr6ximas fes
tAs de In coronation de Eduario VII,
festA que sera nm Aconteci niento
en- el mundo, 10 atencion de Europa
Sc fla cada vez mas en- Londres, pa.
rA 2uyA ciu 1ad--dicho sea entire pA.
re eatesis-saldr6 esta .noche, envis.
do por Ell eHeraldo de Madrids & re-
presentArle 6 infurmarle en- dicha SO
lemnidad.
L1is Bonotou1.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-07-08
Hygiene pQbLiC2.

Vamos g. cueptss. No hay ser
vicio de risg1 de Gales en- San Juanf
mo ofrece Ell cAudal del acue lucto
contingente bastante para una apro'
piada limpieza de las Was + Il olicAs?
Van 10 ,calls todos los dias los
envases que Gentlemen dom .ticos
de echcs. Permanecen esos enva'
ses algda tempo en- 10 via p1blica,
algo de ellos . derrama, cuando no
substancias vlsibles, polvo invisible
6e materias en- decomposition. FL
transito, Ademas, de animales, ,deposi
t. inmun dlcias. Del barridode casAs,
am acenes y tiendas caen tAmbien
detritus en- las GALES, de modo que
son estas verdadero dep6 sito de ger
menes de 10 excreta de una gran ciu'
dad.
Paes, bien, & ciertA hora del dia
una b1igada de barren 1eros rev1el'
ve esa sentins, 10 remuevs, Ii de s.
plaza, La b ace Fl 1tar en- Ell aire, y hAce
que germenes y detritas seirsstituyan
& So orfee1, penetrsndo en- wien
das, almacenes y tiendas en- invisible
polvillo qne satura Ell ambiente. La
limpieza domesticA fue il it'll. LAS
inmundicias arrojadas a una hors.
son devueltss los ,hogares & otrs;
y los ageate, pat6genos 't s .an shi,
duenos del can 20 sin que nj hays
una o adosa fuarzA de arrastre que
los conduz - a IL alcRntarilIa.
ESQ no dsbA ssr Los ardores
de Ia caufcula com oicsu ,esa situa'
ci6n, y ell vecindsri de San Jaan no
debe vivir rodeado de ta.es peiig ros.
Uoa &C zion inme iiata deb.era
tomar por las sutorida3es compe
tentes enc&minada evitar &auelios
na rinicios
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-07-08
EXterminiO
de las hOrmigdS.
Arfs, IS de JUNO.

C-n 1gaese suy ,ntar e.tos in
sectos, tan molest1s y perjuoiclales
para las plkntas por cuslquiera de
lCs pro 1edimie -tos sigdien tss;
10 Reg.n1o los horm' g aeros
con una disolucio l al por 100 de
iisol, retail 8 amo4 f4co.
2 E3hando dentro de los hormi-
gaeros una p, quera can idsd de Pc
tloleo, N jor ell bruto que ref ado,
6 polvo de tAEaco.
3 2 Colecsndo en- ,as 3. oxlmid1 des
&c los vegetables at .cados por las
hoImigas alganas ramAs de toma.
to.
Cuando e tbs inset TBS sc pres en-
tsn dsLt:o de las hAbitacio1 es, CO. g.
qusse en- ella un ll.t) con rgasszu.
carada uta algo pssadA, pue, a
m oas cosas acuden las. horn as,
f .ci itAndo su destrocc On.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-07-08
Partida de Ajedrez,
RECORD.
%OTlNA. ALDAMA.
(RT,ANNAS\ (NEGPAS

(BLANoAs) (NEGRAs
7@ r. Pe6n del Rey la 4" casilla del
40 Rey.
|" NJ SHHn si7ia' 0"0''i0 o0 NV''A ca
2" B. Pe6n de la Reina a la "A casilla.
q nj ~ Peon de la Reina la "A casilla.
e. r - Peon del Rey la 5a caslla.
0a Al Peon de la Tore de la Reina 4
. M la ga casilla
f. B. deOalG Gsi AI del del Ksy. Ksy Ia 81 0aslla
d nj Aldl de la Reina 4 la 5a casllla
del caballo del Rey.
6@ B. Alti del Rey la 2" casilIa
Rey.
6s 1T AlHl de la Reina la 6a casilla
w del Alhl del Rey. Come caballo
e. R. Alhl del Rey a su tercera casilla
(Altil come ell Alti negro
e" NJ Peon del Rey la 3" casilla.
7" b. Peon del Alfl de la Reina a la 4A
casilla.
rs nj Pe6n del Alfl Dana a ga casiIla
1' Alhl de la Dana.
g. B. Ca GaOslG sS, de- Hs Ia ais Kslna la 50 casia
o. N.- Alfl de Rey 4 la 5a la del ca
balo de Relna
o. Relna, a la ga casllla de su ca
ballo.
y M Alfl del Rey la 1" casiIla de la
Torre de la Reina.
IN . Enrroque por ell flanco del Rey; 6s-
LIZ Ol- To a la casilla de su caballo; Tore
a la del Alfl.
10 NJ Peon de la Tore del Rey su 3"
casilla.
1T 2 Pe6n de Alfl de Reina 5" casilla
D' de la Reina.-Peon toma peon.
77M Peon del Alfl de Reina 4 la 4" ca
l = NJ sllla de la Rena (Peon toma pe6n)
70 z Caballo de la Reina la 81 casilla
IL - de la Reina. Toma pe6n
ION Caballo de la Reina ga casilla del
La As' Altil de la keina
TO D Caballo a la s. casiIla del AIfil de
LIZ D' Key Jaque al Rey
79 N Key la casilla del Alfi del Rey.
7IP Alfil de Rey, a la Ga casilla del Al
LIE fil de Reina. Altiltoma cabalo.
ID nj Tore de Reina | a "a casilla de
1H la misma Tore,
10 b. Reina 3" casIla de su Tore. ia
que al Rey.
Is NJ Caballo de Rey pa casilla del
~ ~ Rey.
16 B. Caballo a la 7" casila de la Rel
ma. Jaque al Rey.
l6 n ksy. ksy a Ia oasilla del oa0all0 del
LIZ b. Altil del Rey, a su 90 casilla
II n Reps e55s dT orrd Ia Rena = Gasa de la
Is B.. p Pe@n @nxfs del oapalio cab 1, de Ia Reina la
x NJ = Alfil a la 5S casilla del caballo de
la Rena (A'fl toma al peon)
l9 B. Reina |" a casilla de su caballo:
Reina toma ell AIhl,
lS M Tore de la Rena 4 la 5a casilia
de la Reina.- (Torre tema peon)
ZU b. Rena la 81 casilla de 81 Tore
20 NJ Reina su pa casilla.
OF D Reina la Ga casilla de yu Tore;
IL D. Reina toma Peon.
Il N .-Rey la pa casilIa de 81 Tore.
% B.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-07-08

Com6ntase Esquf vivameute Ia
actividad de los fabricar tes de pan,
qua & POGO del fAl.eciniento de don
Antonio Hernandez, sostenedor de IL
bAja en- los precios de aquel articulo,
aument.ron el valor de este. Llama
IL .tsnci6n el hech } de q 7e, habien-
do buen ndnero de tahonas, solo
ira b Alan tres.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-07-08
ASOCIACION POPULAR COOPERATIVE
de Constucciones, Ahomos Prestamos de Puerto Rico.

>,rICINA GALE DE TETUAN NUN. SAN JUAN, PR.
pepeula Capital auoado Accones, 100000
Vao Nominal de las 500 paz mensua-
los socos cento de nter6s gndeS acldades De
dvdendos compile
prvo eira de los Accionistas peectamen-
garantdos savo Posbldad mas humide Jonalero
de
JUNTA DIRECTlVa
William f. Elliott 4ndr6s C4osa Faez Gu2Aez1eIy Dr. R@ao II
Heruaades UuK Laudis, Nuez Pnnguo OI A1red A. SW5M
de Asocacion ben la idea
cocar dnero la de omar presamo srVase cor e 81
cup6n y, nar banco enveo
mporte suscrpcion del primer sl25 acon
Alfred Smith, Seceao ofcina
lie de Tetuan mum. /, San Juan PR.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-07-08
PrOfeSOreS
de San German
en- la Normal.

Sc hAllan en- 10 Normal de Pio
Piedras las profasoras y profesores
sfguientes, que proceden de Ia ciu,
dad de las lornas
Sef1oritas; Autoria Quinones
Irizaray, Virgins Q ,intans, Edel-
mira Sanchez. A g6lca Antongior-
gi, Teresa Martinez, Ana Medina,
Tumasa Guardiols, Rosa Leon Isa-
bel Prats y los Jovenes:
Salvador Qdinonez, Carlos Ri
vera y Martf Paradis. y
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-07-08
ARECIBO.

Desde 10 alto de una palma, en-
Ell barrio del .l1te, sufsi6 una tre-
menda cAlda, n tronchar nm racimo
de.cocos, ell individuo Ventura Sierra
no, que tuvo IL dssgracia .de'caer So
bre unos. rallies del f,rroc srril.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-07-08
las hermAnas de Ia caridad en- el as ! :

las hermAnss de IL caridad en- ell ash
10 de beneicenciA de Santurce.
e. Juzgado de P~z del Distri'
to de S n FcAncisco cita por cArts
6rden r. Q 1iun y otros, por infrac'
cion, para que Sc presenter ante d.
cho Tfib anal en- el t6rmino de diez
dias.
-Pl6ximamente asciende 4 $50
ell n1mero de Profesores RI IA es que
ssisten actualmente & IL Normal de
Rio Piedras con el proposito de OBJ
tener ell titulo de geaduados.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-07-08
En- las margenes
del Neverl
Sc CREE QUE TENDRA EFECTo
Una gran batalla.

New York Julio 8 1890 P. NJ.
Fuerzas revolucionarias Sc ha-
llan reconcentradas en- las llanuras
al Sur de Barcelona, por 10 cual Sc
cree que, en- las margenes del Ne
veri, tenga efecto una gran bata-
LA entire las tropas del gobierno
capitaneadas por Castro y los revo-
lucionarios.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-07-08
Venezuela
Derrota de las tropas
DE CASTRO.
De CASTRO.
Triunfo de los revolucioparics.

New York Julio 8 1890 P. NJ.
Los revolucionarios venezolanos
han obtenido una gran victoria So
bre las tropas del Presidente Cas-
tro, en- una batalla librada con nu-
merosas fuerzas de una y otra par
te. Las tropas del gobierno, asl
como las de los rebeldes, tuvieron
considerable ndmero de baias entire
muertOs heridOs.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-07-08
AuXilios.
El Sultan dispuso
IMMEDIATE S0OORRO
Para las vletimas del terremoto.

New York Julio 8 1890 P. NJ.
Notician de Ia Puerta que ell
Sultan de Tu'quia dispuso inmedia-
tamente despues de la hecatombe
de Salonica, que Sc socorriera a las
numerosas yfctimas que han sufri-
do los efectos del espantoso terre-
motto.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-07-08
JUNTA DIRECTIVa
SUSCRIPCION DE ACCIONES.

suscribo
Popular Cooperative de Conuceone de Ahorros Pres
PuertoRco pagaras pazos mensuales
por hasa de los plz saisfecho de
endo decarados de las ganncia ha Association
sucta; pvego de toma d
pamo rear pagado de conormidad 10 dispues
,.'....,..'t.... ..''........t''''
Resldenca
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-07-08
POR CABl-
CSERUICIO DIRECTOO
Turquia.
Fuerte terremoto
EN- SAL0NICA,

New York Julio 8 1890 P NJ.
Una horrenda catastrofe ha te-
nido lugar en- Salonica, en- cuyo
terrltorio un fuerte terremoto Sc ha
dejado sentir. F
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-07-08
Cipriano Castro
mar cha al frente
DE sU EJEROITO.
Sc diriie a Barcelona

New York Julio 8 2-3OP. NJ.
Ell Presidente Castro ha salido
al frente de un grueso cuerpo de
ejercito dirigiendose Barcelona,
capital del Estado de Be. mudez
Varios aguerridos generates le acom-
panan
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-07-08
Inglaterra
La coronation del Rev
s EDUARDO.
EDUARDO.
Ha sido fjada para Ell proximo mes.

Id s1u0 llIau1 para u pT011nO mes.
New York Julio 8 l2-.OP. M:
Ha sido fjada para mediados
del proximo mes de Agosto Ia CO.
ronacion del Rey Eduardo VII de
Inglaterra. La enfermedad del mo-
narca no reviste va ninguna gra-
vedad, pudiendo aquel intervene en-
los asuntos que recIaman su indis-
pensable atencion.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-07-08
Dos YeltiladOreS.

Apropia ios paea fabricss oa
nacsn IS, 80 vendea &, bsjo precio
lnformar&n en La Correspondent
q,
Warren sheaf. [volume] (Warren, Marshall County, Minn.) 1880-current, 1902-08-28
His Misbehaved Limb.

"a cork leg i; no zen end Of a BORE,
said the man who .limpea. "ttJust
think of it! Twas at a dinner party,
the other night and it was my
happy lot ito have, most charming.
damsel fall to my share at the FEAST
We'o conversed il most 10 pleasantly,
through the oysters and the soup,
but when the fish came on she be-
Ca me silent and seemed unaccount-e
ably ,emb arrassed..,ca To- draw her
from this mood I redoubled my eff7 ;
forts to please, but in response she
only flushed land looked, angry.
Finally, rinterrupting me lin the
midst of a little mot (which I had
I eomposed carefully while dressing
for the dinner, she said, sotto voce:
Il <S<Tll thank YOU. to stop Squeezing
my foot @~'' ha ~ ~ ' mix, 2xc@ >I
had been treading upon her toes
with my cork foot-of course with
|1outo knowing it,. 1t is an, annoying
thing to have to explain to- ia young
Eladycat social festivity. ,eNeverthe-
LESS I was forced to do so. She sac-
.cepted my apology and then pro-
ceeded1 to, injure my feelings by.
giggling." ''''''<( '.&L'E - %>io 37o7~ ~
Warren sheaf. [volume] (Warren, Marshall County, Minn.) 1880-current, 1902-08-28
& y VI q n 7rTj- IlI- /. Y D
J Pleasant For the Baby.

"A Canadian firm recently placed
with the Montreal and Toronto
newspapers an advertisement Of
new nursing bottle it had patented
and was about to place on the mar
.ket: After giving directions for
use, the ad, ended in this manner: = !
when the baby is done drinking
it must be unscrewed and laid in a
cool place under "a tap. IF the baby
does not thrive on, fresh milk, it
should be boiled. 'ls : :s:G N .ai3
Warren sheaf. [volume] (Warren, Marshall County, Minn.) 1880-current, 1902-08-28
BREESE,

|! Aug 13.-Hans Larson says he in
'tends to go to Canada. We can i'll
afford to lose such people. Mr.. Lar.
son has always been interested = in
the development 81 the country.
! Clark Bradford was out to ROLLS
last week and took final proofs for
!Gustaf Berg, Gatzke,s A. D. Nord-
;strom and M. A. Mattson, of John
'stad..-4 @% ,.ti = 's@-' %
/ Andrew Olson says hesis goingrto
put up hay to last two years. he
won't have as much help next year
as the e' boys arecgoing to Ca CANADA ::
1 Hans Hogensonr has moved. or
Richard Vance's place.
i ;Gunder SkramlNstad, 1.-THE hustli1n1jg.
merchant OF Como, returned from
the Falls today. '.., ..,. ,...
= Mr.. Larmoe is the peoples choice
around here, for county commits:
sioner. Mr.. Larmoe is, an honest
and upright man, never finching
from his sduties.zst, o75,1,;I ': saa.:z -
Mike Serum land Q family have
moved to Julius sylte where they
willstay while Mr.dSorumjis building
a house on his claim! s's> syoso d.
4L.5VNuE @dHbA & ;b5T
us1a-e :" N0"G> &c = ~ ;e9r%
n"stO 1BObO-Link."
Warren sheaf. [volume] (Warren, Marshall County, Minn.) 1880-current, 1902-08-28
has two teams and Carl will drive
one. A. Christophersonh' went last

has two teams and Carl will drive
one. A. Christophersonf went last
Saturday.
r Ed d Edlund made us call this
m rln1ing,fi 80 Said he would commence com d
to cut wheat today. " ys,7S;,i . !,
! Roy Ingalls, went to Thief River
Falls yesterday and will return to- ),
day Charles Capper went with him.
Charley has been with us for two
months he lives near 'Des Moiinneas,
Iowa. t.:,7 Il. IL. came Up Tor his health. a
I'D The political pot begins to boil
here! NOW. Z Candidates come and
send their buttons thick and fast
an d each one is sure Of, the ononaina-
[Ion. There are only four candi-
Oates iforcougress. That is not
many lforthis large district. Per-
ha ps1 there will be more later Oh.
Mr. Grindeland seems to take the
cake here; as no one'seelns TO want
any other s button ne Those bose other can
didates are too far away from us.
They would most likely have other
ak es to grind 'besRdes5 looking after
on + interests. What We want is our
own home man. He knows our
wants, and q &C wishes, 7ahdShe should and
most likely would do allshe could for
us, and would also work for the best
in terests Of TIE Whole district. we
ha we knoow1InnJcMr Mr.. DGfindeeland ofor
ab out Is Years. rrss'} and have have 10 i fault
4 Ito find with him as an Upright man
or a lawyer. We believe he will do
as much for the, whole district as Ell
Their one, OF the other candidates, land
:E}more for the north half of it. We
call on every voter to E vote for him
| lin September, as the man who gets
the nomination is sure to be elected
in November. - '>'- *'''
Warren sheaf. [volume] (Warren, Marshall County, Minn.) 1880-current, 1902-08-28
:, - - ~ u = ~ - '
ii She Was So 9PleaSant!7 9

Oliver Wendell Holmes related a
little incident as occurring in his
own*life which had no little effect on
him. ,t7ro3 aatva
Many years ago." he said, in
walking among the graves at Mount
Auburn, I came can e., upon q. plain, white
marble slab which bore an epitaph
Of only four words, but to my :mino
they meant more than any Of the
labored descriptions on other monn-
ments::2 She was SO pleasant That
one note revealed the music of life
Of which I knew nothing more n ~
Warren sheaf. [volume] (Warren, Marshall County, Minn.) 1880-current, 1902-08-28
TAKING lG(i> THE .M[UsKELLU!NGE,
The Prope, Method Of trolling For
tr 55'fj This Water Wolf. je3&|I L

B The Proper Method Of Trolling For
Is 7&Aj This Water Wolf. 'je9.i9 /
rt In trolling for'lungei the old FASH
Toned hand line and spoon! hook may
be depended upon, but, the method
lacks: the science which the use tof.
a trolling rod demands. I have
done a lot of it, and I prefer to, go.
alone and do my own padding Or
rowing. A turn Of the line around
the thigh enables you, TO, feel all,
ATTACKS on the. lure, while leaving
both, hands for ,the, paddle or oars,
and at the same time the line is
where your; hand can find it without
loss, Of time, =, This, is important,
for the resistance of a heavy fish,
aided by the forward motion Of tie
craft, will tauten a, line to the dan:
ger point before YOU have time. for
many motions Of your hand. '3'' y
|" When padding, I make fast the
paddle BY a short cord, So it, can
safely be dropped at; any point Of
the stroke. When once fast to a
good fish, I seldom bother about
the paddle for turning, as there is
! way Of ging a light craft head
on TO a taut line which is under
stood by all familiar with canoes
and skiffs. An old pair Of gloves
lis no bad protection, for a line some
times cuts bare hands. -E' $50 q.
f. A, small fellow may be uncere7
moniioqlsly hauled in hand over
hand; big one must. be, humored.
I believe in keeping at a fish all the
time, taking no too pronounced lib
5erties and allowing him none. So
long as aTfrln, even hold be main
tanned ofsShim he is doomedsif the
hooks are planted>where they should
be. Anythingg-hke jerking<:should
not be alloWed5at either end of the
string, ffor.one stiff jerk may play
havoc. Z Only overexcitementEE or5 rot
ten tackle is responsible for the
loss Of q well hooked EEdwyn
sandys ii Outing. ~ &
Warren sheaf. [volume] (Warren, Marshall County, Minn.) 1880-current, 1902-08-28
90
- Kleps and NeWfOlden.

Little Conrad Olsen is up from
Thief River Falls visiting relatives
and lfFleIpfdlss3 1Bi{, g1iF|55rr!T 10 Il
iSjevland I'andi ~,Amund Q IFihne-
stad left for DDrayton,N. D. last-week.
~. Tunhdim has decided TO act as
mail carrier between Klep2 and New
f ffFeps = = 40 / +. 4
. A meeting ' vas held in thes school
house last, Sundaylat 1920 a. m. i
! Edmund Franklyn,, republican, can r
didate or superintendent Of schools,
was seen ( around here azcouple, of
weeks ago. Mr.. :Franklyn is an able
man and will undoubtedly make a
fine superintendent. Be sure to vote
for Mr.. ,Franklyn when. the election
comes. Il all the lady teachers OF
Marshall county we're qualified yot.
ers, Edo not doubt but what they
would all vote for Mr.. FRANKLIN.
] Toilet Tunheim went to Thief River
Falls last Tuesday, -
7 "A meeting will he held in the school
house at 1890 a. m. next Sunday,
Aug 81, by O. Nyhus from Thiei
River Falls. Mr.: Nyhus and wife
have just returned from a trip to
Norway. Don't fail to hear him.
OIL Sanders, $50 well known in
this vicinity, accompanied; by Mr..
Larson, from Thief River Falls, were
visitors at S. Tunhei1n's last Mon
day q, Mr.. Sanders will leave sforshis
home in Marvel, N. D., on Wednes.
day, where he will .remain for about
a month and then he will go back to
S' ~" IS m EEEGs ~ n@
The. monthly religious meeting will
be held in the. Biorsnes school house.
Sunday, Sept. 7,r at 1920 a. ~, ALI
are cordially invited :. F. : ''' III
Warren sheaf. [volume] (Warren, Marshall County, Minn.) 1880-current, 1902-08-28
ENGLUND.e7
Farmers are all busy harvesting.

Farmers are all busy harvesting.
e. P. Stromgren and John W.
Johnson, OF Warren, were up for a
Wis it week ago last Saturday, re-
turning on Sunday.
J. j. Elstad, OF Independence, Wis
consin, is now staying up here in E.
Torgeson & Co.'s store, OF which he
is part owner. --.. -. ...-....
T. G. Stromgren made a business
trip to Yak. Hamberg's place on
Thursday last week. ~. , -,
Mrs. L. J. Crandall and Miss Carrie
SIX llerud went to Pelan on Thurs
day last week, returning next day.
Vernie Crandall and F. G.. Strom-
gre en- took a trip out to town OF East
Park on Monday last week.
Charlie Fernstrom, who has been
away from home for quite long
time, returned last week. :.
Emil Torgeson, our new post
ma ster and merchant, moved his
family out here Saturday last week,
from Stephen. :2s-'
Sheriff Forsberg passed through
here on Saturday on his way to Fir,
toconduct a mortgage, sale.12 / ?
Carrie Strom1und. y who has been
working down ab breckenridge re-
turned In Monday ha yblEq4Ast yfeeAkS, s,| NOES
JsP. Mattson, editorSSof the sHEAF,
and G. E. Lundquist, manager of the
Peoples Trading Co.. i store eeatiWar2
req, passed q d ftfhfropghThere Monday ON
their way back from Roseau, where
they had made a sh ortHisit. I1OIb
4: 4 merry weddings VAS held lat
Halls place, east Of Fir, on, Monday
evening, when Mr.. Carl ,Cedefholm
and Miss. Bothilda Nelson were
united III the holy, bonds Of matri-
mony:r- Rev. HIS. Chilgren per-
formed n the ceremony. ~ Many guests
were present >andsa good time is re-
ported.
JaE. Strandquist, Of St1andquist,
and A. 2. Lundstrom, OF Lund, were
in our village on Monday: on legal
business.
Vote for Grindeland at the prii-
mary election, and you are sure that
you get the right man. He will
have a very large maj c o,rityt5- 4 in this
vicinity.