Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-25
Gin Radipiel III ben gamua=@irren.

G6mun3elnb 6aben mir bic gnt@
I6eibung bes Saager S6iebsgeri4ts
entgeeen genpmmen. Sic mar gu UNI
ieren @uniten ausgefalen unb err
tlGrte, bab Msrtcp aablungspfli9tig
fei. SaueriuB Oasegen lit Die 4uf~
nd6me Der G%ntf9eibung bes &Dnigs
Ssfar BON @9neben III Der Gamodz
S9GbeneriaB : 4ngeegenbeit. Sic lit
gu unieren l1nguniten ausgefallen unb
mir tperben fir bas briiste 4uftreten
unieres Mbmirals &aub in Samoa
nit etipa elmer balben Milion Doll
lars gebiiBt. Oas lit f9lteBlt6 fir
4merifa cine 8agutele, aber Grgsr=
li6 tits, bab mir ms l1nre6t geieBt
iporben iinb, unb maj lit in Wafbz
inqton bariiber beri6nupft. Der Saz
moo : Strett entItanb DOE bret Sab
rem. BON 1889 an fpurbe Samoa 10
Sabre lang unter Der Sberauffi9t
Der Ser. Staaten, gngfanb's unD
OeutI6tdnb's regiert. 9as -fiiArte
I6on gu man9erlei l1n5utrdgli4fet@
ten. @rnft tpurbe aber Die Gage, als
&Dniq Malietpd 2aupa i'm Sabre1899
ftarb. gs parer 5tpet 8enerber fir
Die &rpne i'm 5eloe, Malietoa Sdru,
Elm So6n bes beritorbenen 40nigs,
jung unb Elm ~4pilenloies Spiel5eug
in ben 6Grtben Der englii4en Mifto@
mare, unb Der 6duptling Wfataafd.
Der 2ebtere mar tpegen feinss unge@
bii6rli6en @er6altens i'm Sabre 1893
DON ben MG9ten perbannt poroen,
bate aber ipdter Die @rlaubnib our
aiiffe6r er6alten. Nun itano berz
tragli9 feIt, bdB i'm Safe elmer Ni3t>
einigung bel elmer 80nigspabl oer
Oberri9ter Die gntf4eioung fallen
fple, bod miife btefe in uebereinitim>
mung NIT Der @olfsmeinung fetn.9er
Oberri9ter in Samoa mar oamdls
Der @merifaner g6ambers. gr entz
f9ieb gu @unften bes iungen Sanu,
o6glei6 Die groBe Mebrbeit Der Sim
tpobner duf Seiten Mataafa's ftdno.
Die Qn6G1ger Mataafu's e%rfdnnten
bic pberri9terlide @nti6eibung ni4t
an, es fam gu l1nruber, uno Da bur9
bic 2iigen unb 0eBsreien iiber 8orz
gdnge api1fen 4bmiral BON 0teoez
rih un0 ben Qmerffanern Bel W|antla
Die Dffentli6e Meinung beretts erregt
mar, 10 purbe bon benz britiIden, tpie
BON benz anerifaniiden aoniul Der
Wiberftano Der Mataafa : In6dnger
gum guten S6eil ibrem beutiden Gol@
leeen &onful Hoie in Die S4n6e ge>
f9oben. Qu9 Der amerifanti9e MD@
miral &aub naAm gegen Ssuti9ldno
9artei. @r cling fptpeit, BEL elmer Sc
legen6eit amerifanii4e Seeioloaten
geqen Die Qnbdnger Mataafa's finn
pfen gu luFen. Meebrere britii4e nno
amerifaniI6e Sfft5ere unb Soloaten
fielen bumdls. Qomiral &auB bonn.
barbirte nun @ptd unb berpiiftete
cine @n5a6[ &iftsnplantusen. SIN
September 1899 t6eilten ii9 bic Ser,
@taaten unb Deuri6lanb in bic la
moani'fde Snielgruppe unD DteS4a=
benerIaBfrage purbe nit 3uittm@
munq Der brei Md9ts benz a0nig bon
96peben als S9tebsri4ter porgez
Leaf, Der bereits FriiFer internuttonaler
5rieosnsftifber gefpeTen. gr bat mad
reiFli9erlleberlegung uno griinoli4em
@tubtum Der 0er6Gltnife un0 56atz
fu&en gegen bic Ser. 5tauten entidiez
ben. 0aB man in 8egierungsfreiien
unD einem She'll Der Prei1e ben&ontg
Ssfar perbd6tigt, als Monar4 etne
9prliebs fir gefr0nte 9dupter gu 9a=
ben, bic fein urtbetl beeinfluBt, 10
bab bic Gnti9eibung gegen uns aus
gefalen, iit, Bel Dem itrengen ae4ts@
finn bes S9pebenf0nigs, 6eoauerli4.
0as Stats : 9epartement min in
3ufunFt fetn gefrDntes 9aupt me6r
ais S9ieosri9ter a~rne6men. Sb mir
bur6 bas 6aager S9ieOsgeri4t in
@trettfragen tpobl INNER Ra4t be-
fommen perben, tpenrr mir ni6t i'm
Re9te itnb9