Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-04-01

ld)optuug betuloenoeu Saltlutg Sci
iungen arie9er gaitS i'm GinfIortg 81
iteben..
Sroboem lit nift aaer 2ebers.
ntttb bel Den bier iungen &riegerll
Dcrihmunoen.
giner berielber, beiien s(ueen i'm.
Hler nod iibermiitbts bIisen ruii
plDblih nit lauter Gimme:
9omben nno @raroten, mir
fisen ia bier 10 triibielig IN einanoer
aefanert, mie bungrige &aben aui
einem Sei6enitetn!"
User DeiB, Oh nidt baIo infer
Seidenltein bier iteben miro, iaota
einer aus Der @eieuihaft, BEN Spre-
der unterbre6enb, pGbreno er
melanholti6 Dor iih btuiab.
Stein, mein Sreuno", begann Ser
GrItere Dieber, nbie geriiberung
fam i6 Sbneu seben I'M Namen oes
rulItihen Geihes. 60 gldn5eno miro
man iiA nift rebanhiren fir Die
@bre, oaB mir i'm @neeiidte oieles
aliidltfen SanbeS Ole Iuaell
ihloiien. rebrigens oer5idten mir
ia auh gerne auf lolfe Irsseidl.
hung, mir baben uns btsber taper
ourhgelblagen uno meroen nit et-
mas Wflltb uno Musoaller altd uia-
Der gliidli6 IN Die Seimat6
fo;nmen."
n@enn mir nidt porber Don
aoiafen eridoiien, ODER bon 80lfell
aerriiien iuer6en, iagte Der 0ritte, Elm
nod blutiunger Sffi5ier.
A9aS mare ~alleroings elm 8runo,
Der inns an Der Seimfebr btnberu
Diiroe, nlein 2ieber. @ir leben aber
einitpeilen nod llttb fonnen immer
uod einigen ebr9eisigen 4oiafen oas
2ebensliht allsbIaien, penn mir
Notwithstanding @blihten bel
ihnen bemerfen i%pIlten; uto mas Die
80lfe betrifft, 10 CLAUDE id ni6t,
Dob lie Die Suit be5eigen nerDen, iif
bel Der perteufelten adlte lange OH
ltniern &nod)en aufSubalten", iagte
Ser erlte Sffi5ier pieoer, ii1 feIter in
ieinen Wantel pifelno.
n8as iaeen Sic ba3u, meir
Srernb", fubr er, ii6 an ben @iertell
Denbenb fort, Der bisber i6peigiam
am Seuer selegen. yIne Seufel, it
CLAUDE, id muB fir Sic ollie Die
Courage rnb ben n6tbtgen Sunor
bebalteu Ser fiir Den 2ebensumterhali
llotbwenoig lit. @as traumen Sic,
&amerab?"
Ser Inaerebete par elm iunger
Suiaren.S ffi5ier i'm frGftieiten glitter
uno BON bober, i6lanfer @eltalt. Sas
idDar5e, lodige Soar, bas Den fef,-
aeidnittenen 8opf beoefte, mar an
pielen Stelen blutig uno lieB clue
Idledt perndbte @unoe, bon eiuem
SGbelbieb berriibreno, lburdbliden
Mit ieinen groBen, blaren allgeu
iob Der iunge Wann melandoliin
uno trdumenb in bic langiam 81
slide lid per5ebrenoen, brennenoea
&eiier uno ihieu fem DIR 5u babell
fiir Die @eiprd6e Der i'm umge6en.
Den 2eioensgeiabrten. Sci Der OH
i'm gerihteten Srage fubr er ais
ieinem SInnen auf uno ermioerte
nit matter Gimme:
sd trdume bon pergangeneil
3eiten. St0ren Sic mid ni6t ba.
bel; Die g~rinner,ug al Die Serean'
genbeit lit oas @in5ige, mas mid
nod aufreft balt."
nSbre idmerabaite aopipmsoe
mad9t Sic melan6olii6er, ais es leir
biirfte, mein lieber @raf", iagte oel
iunae Sffi5ier bon porbin, Der Die
ieines 4ameraben beIier
An perlteben idien. gs lit elm 2eio.
baB niht einmal elm oroentliher
FIRST Sbnen ben @erbmo anlegel,
fam. @dren mir bod gliiflid mie.
Der III Der Seimatb", leste er nit
etnem Sel15er Dtn5lt.
Gin frommer @unid, auf gbre"
beaann Der grite Der SffiSiere mie,
Der. fir oen id IN unierm semeiu'
idaftliden Sntereiie cine re6t ba(Siee
@rfiiGuns boffe. 4u6 i6 piinid)tt
niht, bab pir> nab alien i6on gr.
lebten iest nod Die Srrfabrten Ses
Sopiicus a%ntreten. uebrieens Iirl
mir glne in Ser gleidJen Sage lnlb id
ipeiB midt, parum Sic nit iolter
Sartnddigfeit ben aopf bdngen latter
pollen. Sabur6 gefpinnen nil
pabrlid Nidts uuO peun id Sbrer
sllleBt barin nadfolge unO dlr6 einl
iolde S6leiereule meroe, mOgen Sil
cS perontluorten", iaate er nit oel
Dor &dlte itarren &anb iiber bas &c.
brGlmte @eiibt fabrenb.
Isle m0gen INNER SIREN Suutot
bebalten" begann Der iu1l9e Sffi6ier
sic baben nid)t Srau uno &inO Do
beinl, Die lid naf Sbuen iebnen, uns
pom Oenen Sic in Der 8riegs5eit mi
ipdrli6e Ra6ridten erbalter
baben."
Ser Ingerebete Job Ben iungc;
Spreder nit einem ipottii6en 9lide
on, Damn anttportete er nit oemiel6er
Spott in Der Gimme:
.9um mein Sreuno. IN bem Ser
oaht haben sic bisber Bel mir alid
nod nidt seitanoen. ODER %iollter
Sic nirtlid eiu siueiter &omeo ieinf
SD CLAUDE iiberbaupt nibt, bas elmer
ans unierm pierblGttrigen, griiner
aleeblatt lih ihon elmer Srau, &c.
ibpeiae Senn ifon elmer Madfonl
menihait riibmen fam, Die i'm init
n,1htioop RonSo, ~ Sra Go;,,otf