davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily morning journal and courier., 1902-05-26
Long Chemise.

AT 9S CENTS-OF NAINSOOK, YOKE of fine French embroidery or lace, tucked ruff1e on skirt. AT $1.2d-OF NAINsooK. CLUSTER tucked front, edged fine torchon and tucked ruffie at skirt, baby rib bon drawn.
 AT s1.50-OF FINER NAINSOOK two rows fine Val. lace drawn at neck with baby ribbon and skirt trimmed with edge of Val. lace.
The daily morning journal and courier., 1902-05-26
REDUCED RATES TO SAN FRAN.
 CISCO AND LOS ANGELES.

Via Pennsylvania Railroad, Account
 Imperial Council Nobles of the Mys-
 tic Shrine.
 On account of the Imperial Council, Nobles of the Mystic Shrine, at San Francisco, Cal, June 10 to 14, 1902, the Pennsylvania Railroad Company will sell excursion tickets to San Francisco or Los Angeles from all stations on all lines, from May26 to June z, inclusive, at greatly reduced rates. These tickets will be good for return passage within sixty days from date of sale when exc cuted by Joint Agent at Los Angeles or San Francisco and payment Of fifty cents made for this service. For speci- fc rates apply to Ticket Agents
The daily morning journal and courier., 1902-05-26
Homburo-Americon,

TwIN-scREw EXPRESS SERVICE.
 PLYMOUTH-CHERB RBOURG-HAMBURG. F. Bismarck. May 20 A. Victoria. June 17 Columbia .. June 5IF. Bismarck, June 26 TWIN-SCREW PASSENGER SERVICE PLYMOUTH-CHERB RBOURG-HAMBURG Pennsylvania, May 27I Moltke. ..... June 10 Pretoria. June 7IVic Luise. June 10 Hamburg American Line, 37 B'way NY.
 1nos, Ii. Pease X Son, lU2 Church St.. M Zunder & Son, 249, 251 State St., Newton & Parish, s6 Orange St, New Haven, Bishop & Co.,, 7OS-705 Chapel St. f17 mos.
The daily morning journal and courier., 1902-05-26

AT E0 CENTs-sKIRT OF LONSDALE canbric with tucked flounce of lawn. AT s1.75--OF FINE LONSDALE, FIVE rows fine Val. lace and edge on deep lawn founce. Dus. ruffle of cam brlc. AT s1.9S-sKIRT OF LONSDALE, wide Hamburg insertion and edge on Umbrella lawn nounce.
The daily morning journal and courier., 1902-05-26
Specials In Silks For The Week.

4o Pieces AI-pure Silk Coored Taffetas, 7oct value
 57 cents Yard. A group of awfulIy pretty Printed Satin Foulards more than score of colorings from which to make your choice for this week only, 54cts I'd
The daily morning journal and courier., 1902-05-26
STARIN'S New Haven TransportatJon Go,

DAILY EXCEPT SATURDAY.
 Steamer JOHN Ii. STARlN, Captain Me Pier, foot of Brown street. at 10:15 p. m., Sundays, Tuesdays and Thursdays. Steamer EkASTUS CORNING, Captain Thompsonf STARiN leaves New York from Pier 1S. North River, at p. n. Mondays. Wednes- days and Fridays; the ERASTUS CORNING Sundays, Tuesdays and Thursdays. Fare rooms, $1.00.
 Tickets ard staterooms for sale at ]. B. Judson's e58 Chapel street: Peck $ Blsh- ops, 703 Chapel street. Free stage leaves the depot on arrival of Hartford train and from corner of Chapel and Church streets every half hour, commencing at 8:80 r. m,
 Through freight rates given and bifis of lading to all points West, South, end South west. c. H. FISHER, Agent,
 Order your freight via 6tarin Line
The daily morning journal and courier., 1902-05-26
UnderSkirtS.

AT S3 CENTS-LONSDALE WITH tucked umbrella ruf1le.
 AT 50 CENTS-OF MASONvILL.E muslin, cambric umbrella founce tucked; embroidery edged. AT 75 TS-UNDERSKIRT OF Lonsdale, fine tucks on cambric um- brella flounce and fine embroidery.
The daily morning journal and courier., 1902-05-26

And another lot of printed Satin Fouards over half hundred pieces and as many patterns and co- brings, $I grade ofFoulard. This week 65c Yd Lot Of Warranted-to wear Black Tafeta, worth 85cts yard, for 68cts
The daily morning journal and courier., 1902-05-26
Skirts.

A Dress Goods Event This Week. Along lot of Dress Goods fresh from manu- acturer goods he promised deliver six weeks ago. ocurse didn't like 
 e point to them. 
 
 Would take them with big slice off the pceP Yes 1.-the difference big enough" Dress Goods answered. The goods arrived yesterday morning which fig pleased we'll that willing take piece lin the original order They beginning onda Morning the 5s to 40 n Plain English Cobug shephard Checks S h. Fine Awo Ladies Cloth A In ANwoo Chevt
 Lot of Navy Examines valu for Yard 46 n Awool Mixed 52 ln Broadcloths Venetans $
 Black Goods. 3S Inch Alwool Abaoss Yard.
 Fine Nuns Veiings, vaue for a Yard. 52 Inch Vicuna Che>ots, s1 regular vaue for oss
 54 Inch Granite Sutings,
 Specials ln Silks For The Week. And roo batter and col
  ofW HaeWchoce week
The daily morning journal and courier., 1902-05-26
Don't Miss These Bargains In The Ch;oa

Thin Blown Plumbers, Bets Fla. And in addition full assortment of the best imitation cut glass,
 At Popular Prices. Charmingly Decorated Cups and Saucers, i0cts. China Bowls, equally pretty as to decoration, G0cts.
 For the pantry, and have them sweet and clean for the hot months. Salt Boxes, asplendid kind, 29ctS Spice Boxes, in underglaze blue decoration, I0cts Each.
The daily morning journal and courier., 1902-05-26
, Corset Covers.

AT 30 CENTS-LONSDAL ROUND yoke and Point de Paris lace trimmed, baby ribbon. AT T5 CENTS-OF NAINSOOK, short cover, trimmed back and front with insertion of lace AT $1.25-OF FINE NAINSOOK, PIT. de Paris lace, zigzag in front, tuck ed back
The daily morning journal and courier., 1902-05-26
Night Gowns.

AT 69 CENTS--OF LONSDAl.E WITH low round neck edged Val lace, el- bow sleeves AT Se CENTS-OF NAINSOOK, LOW neck, fine Val. insertion and edge and elbow sleeves. AT 9S CENTs-OP' LONSDALE, square neck, empire style, French embroidery trimmed. AT s1,25-OF NAINSOOK, SQUARE neck back and front; fine Hamburg edge and insertion. Another at this price, Val lace trimmed.
 Skirts. AT S9 CENTS-PETTICOA OF fine muslin wide umbrella hounce with torchon edge and insertion and cambric dust ruf1le.
The daily morning journal and courier., 1902-05-26
Drawers,

43 CENTS-OF GOOD MUSLIN WITH cluster of hemstitched tucks and embroidery-or of Lonsdale with tucked umbrella ruffle and Point de Paris lace. AT 75 CENTs-oF LoNSDALE UM- bre!la tucked ruffie and fine French embroidery. AT 9s CENTS-OF LoNSDALE. UM- brella flounce, fine Talenciennes lace or embroidery trimmed. AT $1.S9-OF LONSDALE, deep French embroidery ruff1e and insertion. AT 39 CENTS-HALF A DOZEN styles. all of Masonville muslin with hemstitched tucks and torchon; an- other with Hamburg ruff1e and hem stitching.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1902-12-17
The London Police.

Correspondence Toronto Mail and Express.
The annual report Of the chief Of the
metropolitan police, sent to the home Sec
rotary On Friday. Is interesting reading.
We have In London an area Exclusive Of
the city proper of 68s square miles. being
radius Of fifteen miles from Charing
Cross. The London corporation and It's
police have control over the small area
which includes the district OF st. Paurs
and the Bank of England. But for the
large area outside London has a police
force OF 10000 men. 90 per cent OF whom
are employed on night duty. The number
was over Zoo. or 100 more than in 1900.
The police cost London 81. s96. 900 for the
year 1901. which IL not grudged when II
Ii remembered that felonies relating to
property were over 1900 in 1901. or 1000
more than In the previous year. And yet,
for all this mass OF crime, London, or that
part OF It which the visitor sees, is as repu-
table and as crimeiess and as safe as any
rural village. The police find most Of their
work In the overcrowded districts, where
poverty and public houses keep each other
company.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1902-12-17
"PosSUM AND EATERS. -
Season for the Famous Southern Dish
Now at Hand.

From the New York Post.
At this time Of the year a steady stream
Of fat opossums and Georgia sweet pota-
toes comes from the south to the New York
markets. The trade begins in October and
lasts until May. Originally 1t was caused
by the yearning desire Of homesick south
erners to have reminder of Dixie upon
their dining table. but so many were The
northerners who learned the delicacy Of
the dish that today there are probably more
veterans of the trade among the latter than
the former. The opossum deserves it's rep
utation as f1rst-class Wand. 1t is a re-
markable animal and is very choice in its
feeding. Its flesh Is firm, finely fibered,
tender and well favored. It occupies a
halfway place between an English hare
and squirrel, but to many Is superior TO
both these creatures.
In the fall and early winter It Is usually
over fat, the animal resting during the cold
season and living upon the stores of oil ac-
cumulated in It's little body. In the spring
it grows thin and In March and early April
1t Is quite lean. These facts should be
borne In mind by the housekeeper-a fat
opossum, according to the darkey cooks. is
one thing and lean opossum is another
The former should be parboiled before cook
ing. During the operation large part Of
the fat melts and rises to the surface o.
the pot, where it may be strained off. The
lean opossum requires no preliminary boil.
ing. According to southerners a fat opos-
sum should be boiled and then roasted in
a hot oven until 1t is a crisp brown on the
outside. A lean opossum should be stewed.
jagged pot-roasted or converted into what
the Germans call ''pfeffer." Another way
of cooking the animal. especially when It
Is fat. Is first to boil 1t, then cover 1t with
flour and bread crumbs. Acidulate the
surface with vinegar; rub in sugar, spike
it with cloves and pieces of cinnamon. and
then bake 1t. The flavor OF the spices and
the vinegar permeate the flesh and give It
an aromatic zest of no mean order.
As to taters! Only the Georgia sweet
potato is meant. This Is better favorsd,
richer and more nutritious than the pale
yellow tuber OF the north. It Is good boil
ed. roasted. fried, sauted or baked-and
best of all when cooked in the pan with the
opossum itself
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1902-12-17
Modern Ballads.
from the London Outlook.

How does literary taste run in these days
In the matter Of ballads? We have ceased
making them In that new medieval spirit
In which the Morrises and Rossettis and
Swinburnes used to turn them out. A very
false kind Of thing It was which they pro-
duced. It soon became apparent that any
body could write them and make his lady
sit in her broidered bower" with q hey
diddle-dum and nddIe-de-dee. The fashion
was responsible for q kind OF short poem.
or copy Of verses" which persists to the
present day-the kind which opens with a
striking nrst line. sonorous. sweet or sug-
gestive, and winds up tamely, having dealt
merely with some neeting shadow OF
shade Of thought A course Of the old, the
ness to modern "mInor" poetry.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1902-12-17
Church in the olden Time.
From the london Chrunlcle,

In the vice Of luxury we may surpass our
ancestors. though Mr.. Russell admits that
we have abolished the family pew. once the
Comfortable ark Of the territorial system"
with Its private entrance. round table,
good assortment Of arm chairs. a fireplace
and wood basket" Here, in the times
when conviction was more peremptory than
It Is now, sat the county champions of the
Established Church. IF had to sit In an
open seat" said one Of them, 1T should
never get wink OF sleep again"
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1902-12-17
the keys and told them the church was the

the keys and told them the church was the
property Of the Roman Catholics and would
so remain until properly transferred.
The movement has rapidly spread all over
the Island of Luzon, and within a month
will have spread throughout the archipel-
ago Deacon Buencamino Is very much IN
evidence at the meetings OF the new church,
but he claims that he Is still Presbyte-
rian and only acts as counsel for the new
creed in the courts.
Manila a Busy Mart.
Manila is one Of the busiest spots on the
globe today. It Is wonderful the business
that is being done here daily. The bay and
water front Is alive with steamers, launches,
lighters cascoes and humanity. Everybody
is on the jump.
Manila now has everything. The Fraw-
ley Company is here. Johnny Barnes has
an athletic club, where third-rate pugilists
battle for meal tickets There is a base ball
league. Pawnshops line the streets Amer
lean horses and mules are met everywhere
and the American girl is very much in evil
dence. She can be found shopping in China
town, In the native markets and in the
evening presents a pleasing sight in her
cool, white dress on the Luneta, walking or
driving. She wears no hat and carries her
self with the same old Independence.
There are large number of soldiers that
have short terms to serve waiting here Tor
transportation. The government now aims
to land them in the states by the time their
service is up. They have a barracks set
aside for these men where they form them
into companies. 1t Is a good system, if they
separated the good from the bad, but they
put the men discharged from the military
prisons. awaiting transportation to the
United States into the same barracks with
honorable non-commissioned officers, and
they are allowed the same privileges
These worthless come out of the prisons
with absolutely nothing except the clothes
on their back, but they do not care, as they
can steal, which they lose no time in
doing It is a miserable existence for the
good men and they can only hope for the
sight of San Francisco and liberty.
1900 Men to Hurry Back.
The War Department has sent over a
hurry-up order to discharge 1900 men BY
December, and the transport Thomas has
been held over to carry part Of this crowd.
There will be no trouble to get the required
amount nor twice the amount. II neces-
sary.
Two companies Of the 9th Infantry. just
in from APART, Luzon, have been attacked
with cholera at Quartet Meisie. and seven
out of thirteen cases have proved fatal.
The following are the dead: Corp. Percy
Terry, Company I: Privates Carl v. John
son, Gainsworth, Bernard. O'Connor. Ernest
Schultz, Maron Kirley and Chester Graves,
all of Company K. 9Th Infantry.
They evidently brought the disease to
Manila with them. and are supposed to have
contracted II on the boat. W. 8. x.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1902-12-17
Decrease Of Intsmperance.
From the Lancet.

IanCeI.
Among the many social changes which
the ninteenth century witnessed, few have
been more remarkable than the progressive
enlightenment Of public opinion on the SUBJ
ject Of intemperance. A staggering inc
briate L. no longer said by admiring on
lockers to be 'as drunk as a lord The
vice, however, still flourishes on q vast
scale, though with a less degree OF public
encouragement and with less manifestation
OF noisy revelry than in the days Of our
forefathers.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1902-12-17
Called on Gov. TAFT.

They signed a petition claiming that they
paid for the church and that It was their
property, and it. was their prayer that Gov
ernor Taft turn the property over to them
They called on him In q body with the keys.
but the governor was very abrupt with
very wrongly for church-going folks and
that they must never do 1t again He took
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1902-12-17

During this week anyone
having The Star sent by mall
for one month or longer at :
the regular price OF 80 cents
per month will receive the
Fiftieth Anniversary Number
without additional charge.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1902-12-17
Constabulary Attacked.

The American soldiers at Santa Mesa
barracks. which is only a short distance
away. heard the volleys plainly. but they
could not go to the assistance Of the con-
stabulary unless ordered out by the gov
ernor.
About ten days ago a company of con-
stabulary was attacked by 800 armed and
uniformed Fflipinos within six miles of the
city Of Manila.
1t Is dangerous to ride out alone In the
suburbs, and nobody takes chances. The
big chiefs OF the instruction are in Manila,
but there are many Of their followers out
In the mountains yet in the name Of Ia
drones
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1902-12-17

bounty OF e. head is offered for these wild
collies. If they are not soon exterminated,
1t Is said, the settlement must be given
up, owing to the ravages Of these animals
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-11-06
BeCd1ei6eu.

q Of ter gum onsetlasten
gauernburi9en): Isle geiteben alfo
elm, Bel benz groBen Raufbanoel be-
tbeiligt sepeien gu iein uno ben 8uftlz
bauer burd Stodbiebe arg bei9Gbigt
gu buben: es eriibrigt ulio nur mebr
bas 9eitdnbniB, Ob audi Sic berien;ge
paren, Der Dem 20ffelbauern oas
Sbr ubsebifen bat."-8 a :
bur9e: DAP / ben Waflbuuern
arg 5us'ri6tet ban, iea tit pubr; aber
benz 2Offelbauern bus DIR ubbihe1,
fen ban / net, Deg bat Der areuaieppl
than, / min mi net nit fremoe 5eoern
f6miiden."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-11-06
ReTeruirt.

Ser bumme 8Dter bat mid eeitern
geapidt unb sic fusten mir bod, als
i4 ben 9unb faufte, baB er Riemanz
ben beiBt, ben er einmal fennt!"-
rSas lit aud pabr, aber er ma6t bait
10 ldnaiam neue 8efannti6uften!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-11-06
BeChaulidr.

Sruu Protectors. r0ente
nur, Qoolar, DOrbtn funb i9 etnen
Solbaten lei benz MGb9en in Der
ai9e!"-P + o Tor: u9Ddft
ionberbar, t9 benfe, bieie 2eute baben
4afernen9"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-11-06
Aud1 etmua.

.Wer bat benin BEL gu6 ben 5aus=
f9lifel. 5rdn59en9"-rSi Mamu!"
limb ben &afeni9lIfel?"-r4u a
bic Mama!"-r9ut benin Sein Papd
gar feinen S9lIhel9"-nS ia, ieinen
ubri9lufel!!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-11-06
Dos mriEfrrHiih.

Wirtb: rSeute tit Define 2ebr=
aeit aus, Piccolo; ba io1it Su NAL
als Weiferitid ben beioen 5remben,
bic beute obreiien, bic Re9nuns i9rei=
ben-noIen mai feben, ob Su ba ipas
Sroentli9es beruustriegft!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-11-06
gnr Gfrid1t.

q | Of ter: rgrft nannten Sic
ben 4lGger etuen Sidf4dbel, bann
tparfen Sic ibm gar Elm Bud On ben
&opf."-I n a g ter: sd
poIte linn nur bepeiien, oaB i9 re9t
hatte."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-11-06
Sd16u ueTunt.

r9ut guer Sefdi4tsprufefor einen
i%nterefunten 8ortrus?" rGinen iebr
i%nterefunten! Gs tit pirtli6 Elm @erz
sniisen gu b0ren, pie benz gum Seiz
fpiel Ilerunber Der 9rDBe bon ben
2ippen perlt."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-11-06
Trfuuuh.

8ommersienratb 9oIb<
It e '(neu seubelt): vSarableben,
ieb an be naien 8~riefbosen, porauf is
semalt unier Wappen! Seber goeen
d SriumphbpQen!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-11-06
GutruHet.

Ielteres SrGuIein: $50
fIbrt benin bieier + B o t n E
% hin9"-S p a 8 poseI:
gum Stanbesamt!"-N elteres
s rdulein: uNu, aber 10 cine
Gemeinbeit!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-11-06
&fuf3fr.

s auIen5er: rgihel gef9df=
tisuns mub ieber Meni9 buben, penn
es aber in Irbeit uusartet, ounn iir's
unheimlid!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-11-06
AupfrheI.

Mann (unter benz Srude Der i'm
erpartenoen 9urbinenprebist): Stein,
ih fase Sbnen, tpenn i9 na9 6ouie
tomme, TT cine S4redenstammer se=
gen mein S9lafsimmer bas refine
6 q 6 b inett!
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-11-06
Deutlid1.

o.. (5u 81: lin brei l1br frib
piait Su puntoffelbelo erit aus Der
9neipe sefOmmen iein9"-8.: Sc
piB! SGmmtli6e SeDo9ner Oes 9auz
les iinD Seugen!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-11-06
Teiufuhltu.

) rdulei gum 2%eutnant, Der
tie besleiten MIN: r8ebauere, 5err
9eutnant, beute Sbre 8esleituns aus=
t4lasen gu mifen, gu meinem beutissn
aletoe paBt Sbre blaue Uniform
niGt!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-11-06
Auf BEN, RaTeruenhnfr.

u nteroffiaier (beim Dip
peu): rSet nennt Sbr blanfe 3rDpps2
aerls, bic miifen 10 ipisselblant i'm.
bet i'd beim Qnieben berielben bente,
i'd lief in men sSsrriarten 'rum!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-11-06
SdJnueuH.

u nterOffi5tsr gum Gin
i~dbrisen): r8ifen sic, Sbnen bari
i9 ia nidt iusen, mas sic fino, neil
Sic an ginidbriser finb, aber benten
Sic fi6 mas re6t Sduoummes!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-11-06
Ammo Tnhuk.

9oup t mann: rHd 9uber,
fiebt gr mid net, min gr net prGienz
tiren9"- rMuBt benin Du
alepeil g'luti9t tumme, penn mo
GRAB iBt9"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-11-06
4eue 8eseid1nuun.

rWas, Der Graf beiratbet pirtli9
bic Sodter bes sepefenen S9lidterz
metfters? 4ber bas lit ia cine beil=
lofe Mesallianee!" -usSSa. aber cine
beilboue Moosauiance."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-11-06
SnRuen3a in "a Stnnser seteilt.

&ein Wittel fomut benz @arner's
@btte @tue Of Gar Sprup fur bteie
idrsdlide unb fatale &rantbett slet9,
@enn mad gori6rift unb in 3eit &C.
nommen, beilt es etnen Sau in "a
Stunsen, unb beim Suiten, Der Der
Snffuensa folst, perfeblt es ME, Gin
beruHs III seben. 9rets 25 uub Scots.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-11-06
Drukfehlprtenfpl

(Qus einem 3eitunssberi9t.) Qls
8ertduferinnen Bel benz Wobltbdttg=
teitsfeite fungirten Die oGmli6en Sa=
men tpie am Sonntag.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-11-06
Aufrtd1tiu.

2ebrer: yWer bat Dir Seinen
Iufias sei6rieben, 2unse?"-S d ii :
Ter: rMein 9uter!"-2 brer:
rIqes91-S d il Her: vNein, anes
ni6t, :9 babe linn babel gebolfen."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-11-06
Seit.lurerut.

SrasOoin, bic ii9 BON Sbeater su=
rideeSoeen, ertbeilt Sdmen, bic ibren
9atten Sotletten ooer 9abereiIen OBJ
nOtbisen molten, orumatif9en Inter
ri6t.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-11-06
Ieipsi4rr GtumnlnoiP.

rSusen sic einmal, nurum beibt
benin Ous 9GB4en bier bus ,garfutz
sGB9en' Stun, Dus is bod gang
eefa9, Deirs am nur E baar 5uB
brett ts." =
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-11-06

6 p t 0 It rSeb'u Sic
nur, 9err Prin5ipul, pie freunbli9
bic Come su uns bereinludt!"-
g + I: rgritens lab. ie
niht gu uns, iunoern gu mir berein,
unb aueitens MAIDEN sc Die Sulpuiie
gu, i4 bulb feline 9eiterteit i'm &Dmp=
tpir!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-11-06
5umoristi4ches

mrisheit Ses 8rahnnaurrt.
Wenn elm S9iff Der Wifte bonn
Stapel lduft, bGlt tein 4aneel cine
Rebe.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-11-06

8lapterIebrer (ber feline
erite StuEDe sibD: rSsBt psiB i9
ni9t, muB i9 meine S6ilerin tiFen,
ooer itebt bas bios 10 in ben Misz
blGttern2"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-11-06

SndJ rinr Ankniipf1no.
nWetn JrGulein, ourf i9 Sbnen
benin n q d It e n Resentpetter einen
S9irm onbieten2"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-11-06

9eilt GrfGltuns In einer1 Sase.
Nebmt @arner's 8bite @tne Of
Gar Sprup, sas bette Suitenmittel
uuf Der @elt 25 unb so Gents.