Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-27
.l6er tpenn Shr eioenes Slid DC

Mann re6t lieb bat, foate ite bod
ei9entli3 an gar ni9ts anberes benz
fen, ais i'm gliidli9 81 MAIDEN"
@erbarb BIB iih auf Die 2ippen. Die
Wenbune, bic bas 9eIprG4 genpmmen
bate, mar ibm unangenebm, Gr that
Elm paar ruf9e, tiefe @tbem3iige uno
entgegnete bunn ablenfenO: D8is gu
ben 6erten tperben sic bod nod bletz
ben, gndbtges Srdulein2"
.Mber getpiB. Sd babe mid ia
iiber6aupt nod ni9t felt enti6lofen.
@s lit borlGufig nur 10 cine Soee. BON
mir, unb i4 tppqte Sic bitten. nod
ni8t baritber gu fpre6en, audi nt6t
Sbrer 6rau gegeniiber unb am penig>
item bor 5rGulein 8crner. 9errgott,
mas ntrb bic Iagenl ga, bu fam i6
mid auf etfpas gefaBt MAIDEN. Benn
fie nur ni6t INNER glei4 10 trdftige
@usbriife gebrau9te!"
sic idiitteIte ii9 lu4enO unO madte
Elm tpmiidzentIeBte5 @eIi9t. Gr mid
te, obne iih bpn t6rer Rumoriitti6en
2aune aniteden 81 luiIen, uno entgeg>
nete trpden: yMie Sic ppQen, gnGbiz
ges 'Srdulein." Damn ri9tete er IiA
alf, unb ite ipanberten langIam auf
Sed auf unO ab unb iaben na4 Der
Stabt bin, Die nit ibren SauI enben
bon 2i9tern INNER nG6er riifte.
8om 4uai aus bra4te @crbarb
5rdulein SrD6li9 glei9 na9 6au5e,
benn es mar i6on 5ebn llbr. @Gbrenb
er fi6 aIein mad ieiner Mo6nung be-
CAB, ftel INN ba8 Wort Elm, bas Iie auf
Dem @6tff gu inn geiugt bate: nWenn
cine 6ruu ibren Wtann lieb 6at, 1olte
fie bod eigentli6 an gar ni6tS anberes
benten, ais ibn gliifli9 gu MAIDEN"
Gr bate Oas ais einen 8orpurf emf
pfunben, Der iih gegen SlIe ri4tete,
uno bate besbalb bon Dem S6emd abz
gebro6en. Mber It4 ielbit muBte er
nun eingeteben, buB 6rGulein 6rDbz
li6 ni9t unrebt bate, WenigItenS
mar bas, mas lire Wprte au8briidten.
Die aIgemeine Nnf6auung. Slfe a6er
f6ien onbers gu benten. benn bu5
muBte iie bod Teber, buB er nidt gliifz
li9 mar, ni6t gliidli9 fein tpnnte.
6atte 1ie benn nibt ben Wuni6, i'm
gliiflt4 5u MAIDEN? 2iebte iie i'm
ni6t2
Mit I6perem 9er5en, f6mer3li3 in
Ii9 binetnit0bncnb, 1tieg er bic Sreppe
3u feiner i'm eriten Stodperf g~elegenen
Mobnung 4inauf. Sn SIZES StuDtrz
3immer mar mod 2i6t. DIS ct %etntrat.
fab er gu 1einem Gritaunen, baB tie
nod arbeitete, unb 3par in Der aIetntz
gen @eIeGi9aft 6errn 9arbtng8, Der
neben SSlfe am Slid fab, 10 oaB it3
fat tire Mrme beriibrten. Sci bte1em
Mnblid regte fi9 Elm itiirmii6e8 @efi6l
in @erbarD, bas Inn ba8 8lut 6etB gu
&ppf trieb, unb er muBte fi9 3Dang
ant6un, I'M ben SAT- ieiner 5rau 6Ofz
lid gu bGgriiBen.
Scr STUDENT tlappte ba8 BUD 5u.
nNa i'd bente, mir MAIDEN S3luB,
qnGbige 5rau," @r mari einen 8ltd
Gltf feline ubr, n9errgOtt, tpie raid Die
3ett ber9ebt!"
Sic ntdte; TIRE Wdl9e1 lpdren 9ez
rDt6et, unb aus i6ren Nugen leu9tete
bQ8 sSntereFe, ba8 ibr Der 8cgenftano,
nit Dem iie beI4dftigt getpeien lparen,
eingefl0Bt bate.
gNi6f pu6r? SO mar ober audi
fe6r ~i1lterefant, unb bann fliegt Die
3eit f0rmIi6." @u6 ite blidte auf bic
l1br. nNa6rbaftig, es ge6t f6on ouf
elf, ba barf i9 Gle fretli4 niGt mebr
8%uriidbalten."
6crr 6arOing empfaRl {ia, uno bic
beiben @atten tparcn a1ein. 8erRarb
qtng aufgeregt, nit finiterem 8eii4t
i'm 3immer ouf unb ab. Sn ietner
8ruif qG6rte es 6eftig; bic @rle6ntiIe
beg Na8mittagS, bus lebte 8eIprd3
nit 6rdulein 6r0bIi6 unD iii baS
9uTummentreffen nit 9errn 9arotng,
Der bis in Die Nd6t binein nit STE IN
~truuter @emeini6aft perpetlte, dles
bas pirtte 3u1ummcn. UNI i'm in cine
erbittcrte, quGGenbe Sttmmung gu ber=
feBen.
0erItGnoniBlos, befrembet betro4te>
tie i'm Slie. z
nMos BAIT gu benn, 8erbarb2 SIT
Dir etpa8 unungenebmes paHtrt?"
@r blieb Ite6en unD rang nit ietnen
@mpfinbungen.
.N1erbings," iagte er enbli4. "S@
babe 6eute pteOer einmal 10 re4t emf
bfunben, fpie - nte ipnberbar DD9 Ell
qentli6 un1er 3u1ammenle6en 1T uno
cine nie Id9erlt6e &oae tA etgentlt3
fpiele."
Sine IG6erli6e 8o1e?"
o9ieQei6t nod cine f4limmere: cine
apeibeutige. Sd tomme nod in ben
8erba6t, Elm 56le6ter, Iei6tiinniger
G6emann gu fem, Der ieine Srau perz
nQ6lGfigt unb fem 8ergnii9e1 IN per
@efeui6dft unberer 9umen fu4t."
Slfe trat an i'm beran unD legte tbre
6anb uuf Ieinen &rm.
SD perite6e Did nt4t, 8er5dr0.
Mu5 1T benn gei4eben?"
Gr er3G6lte DON ieinem 3uiammenz
treFfen nit ben @0lblt5 unO bon benz,
mas linn nit 6errn 90lOli ~begegnet
mar. 9orun tniipfte er cine tur3e
Mttt6etlung BON Ietnem frii6eren Be-
fu6 in Der 80Iblii6en 5amilie, ben er
ibr bis bu6in ber6eimlidt bate, Inn lie
ni6t gu frdnfen. Sic 66rte i'm ru6ig
an. DIS cr gu Gnbe mar, 3udte lie nit
ben Q6ieln unb e%ntgegnete geringz
i6dbtq: vQoB bod Die guten 2eutel
Wenn lie an meiner @igenI4uft uI5
@%tuDentin @nitoB nebmen, 10 1T am
beften, mir ne6men bpn i6rer @riiten8
audi peiter feline gott3. Sd begreife
ni8t, baB 9u Did barber 10 aufz
regit,"
ng}un, e5 1T immer6in nidt ungez
nebm fir midi, einen 10 penig i4metz
6elbaften Nrgtpo6n 6erbor3urufen,"
rMein Soft, @erbarD, penn mir
nit ben 2euten ni4t oerfebren unD
fpenn tie, nie es i6eint, AUDI bon mir
cine 10 gertnge Meinung baben, OaB tie
mir Die Sire elmer @inlaOung nt6t
glau6en erpeiIen gu t0nnen, 10 fam
Dir bod audi egal Iein, mas tie BON
Dir benfen."
nSn Der Ga9e uber 6oben lie eigertz
Ii6 re6t", erpiberte Der Grbitterte, ii9
bartnGdig in ieinen unmutb Derbetz
!; Benb. @s lit j~eDenfall8 etpas ie6r
NuffaQenDes un0 Gigentbiimli4e5,