La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-05-03
DefGnSa del d0r0ChO
a la propiedad
de las tietras p1blicas
de Puerto-Rico
heCha pOr Ell COmiSiOnadO
Sr. Degetau, anteGl COmit6
DE AsUNTOS INSULARES.
DE Ia CA1TARA
DE EPRESENT1NIES
DE REPRESENTATIVES,.
(10modo pOr IT, QWtgrGt0. J

HI Pra5ld0nte (Mr. COOp9r); MT.
DegetAu, deseArfAmos oir q usted
por un momento acerca de Ia cues
tl6n de tftulo de propiedad de las
tierras. Si perteUecen { la prov1n-
ciA & quien cree Vd. que pertene-
cen. Es Vd el DelegadO por Puer-
to Rico. mo es asI?
EI Sr. Degetau; Todavfs 70,
senior Presidente Soy ell Comieio-
n&do de Puerto Rico y espero que
Ia persoLs elegida por ell pueblo de
10 IslA para representarle aquf sea
el Dele g ado por Puerto Rico, perO
hasta ehcra solo es una esperRrzs,
una question que esta por decidir.
Deseo explicar al Comite Ia
question del tftulo de propiedAd de
las tierrAs del Estado en- Puerto
Rico, y la raz6n por Ia cual estos
terrenos han sidO propiedad del CO.
bierno insular desde 1911 seg1n ha
manifestAdo ell Comisionado Elliott.
La raz6n es Ia siguiente: La
Monarqufa espaflola era antes de
1908 una monAtqula absolute y como
tai posefa muchas tierras en- la Pc
n1nsula EspaflolA y &lgunRs en- Puer
to Rico. La Ifnea entire la propie-
dad de In COronS y Ia propiedAd de
Ia Naci6n no estaba bien trazada
porqne el Rey y Ia Naci6n Sc CON-
AideFahan como una misma entidAd.
El Rey por consjguiente no tenien-
do sus stribuciones ]imit2das por
restricciOLes constituCionales, dis
porfa de Ia propie dad p6blicA con
nn derecho legal. Asf por ejemplo
en- oil Case de las tierr8s situadas en-
Puerto Rico cerca de San Juan, en-
la iSlilla en- que esta ciudRd estA ST.
tuads, Ia municipalidad invocs Ia
propiedsd de estos terrenos porque
le fueron cOncedidos al Municipio
Por el Rey en- 1909.
En- 1903 Ia naturaleza de la mo.
narqpiR cambi6. 81 period0 cons
titucionRl Sc abri6 en- Espana y
Ia primera asamble& constitutional
constitpyente So reuni6 en- Cadiz.
En- aquellas famosEs Cortes estuvo
representado p r.
Las Cortes defnieron clRrAmen-
to ID propiedad de ls Corona en- su
Decreto de Mario q dc 1914 y nj en-
81 nj en- ninguna otra ley posterior
Sc iuclufa nlngunS de las tlerras de
propiedAd p10licA en- Puerto Rico
como perteneCientes & 10 Corona no
pudiendo por tanto ser Cedidas q los
K. U. por el Tratedo de Paris. 4 tie
hecho queda demo strado per ell De.
Creto que Acabo de citSr; pO ell Real
Decreto de % de AbriI de 1920 y
per las leyes de Mayo 90 1865 y Di-
ciembre 8 de 1869 en- que 50 deter
nina la propiedAd de la Corona.
Las Cortes reunidas en- 1903 de-
fnieron tambien Ia Naci6n diciendo
que era sLA reunion de les espAHio-
les de ambos henisferioss (Art /,
de Ia Csnstituci6n.) me explico
ClArAmente?
Ell Presidente: 81
El Sr. DegetAu; Y declararon
que Ia Naci6n eno es nj puede ser ell
pStrimonio de ningunS persona 8
fGmiliAe y que G!a sobaraofS reside
esencislmente en- L. NAclono (Art. II
y III de ia Constituci6n.)
HAbieudo demostr&do por las
leyes &ntes tadas que 81 ti5ulo q
Ia propiedad lAs lamadas tierras
pd0licas gu Puerto Rico no estaba
en- Ia CorCra, l& 1nics question Dor
diecutir es 81 pertenecen Ii Naci6n
(Al E .tsdo Naci0nal a IL Lila, (al
Estsdo l 2sulAr) 6 en- otras pslAhrAs
nj gobierno espan)l 8 al gobierno
jusnlar.
ST b&jo Ia nor aequfa absolute Sc
tOTGiderAOa 81 rey como el duefo de
citr:As prOpiedadt s kUO,icae, estRba
tai bien obl}g ado ateodac a ciertas
neceeidAdes ilb icns, que h h%sta 1910
has , i ,
los fOndCs procedeUtes de las cAias
resIes de Mejico. e REPRESENTING
de la IslA en- las C!rtcs de 1903, Sr
PLwer, uu Lustre b'j) de- Puerto
Rico cbtuvo ell deoreto de % de No
viembre de 1911 & que 81 refer1'
Mr. Elliott. Este Dscreto creaba Ia
IltendeuCla. La later Ldencia no era
una Institution nacionAl 6 parte ce
gobiernO nacionAl, sino una iustitu
CiCn c1eada para atenGer a los ints
teIes de IL Isis no Sc cre6 como urI
UfCiEA nACiOnAl sinO como una ms
tiJuoi6l ineulSr 4para promover II
prosperidAd dc Ia IslAs segd SO LEI
en- el D5creto, y no solo era iEdepen
dente del Tesoro N&ciOnal sinO tam
bien, para usAr IL frase de 10 ley
aAbsolutsmente segregadR del go
bierno miitG1s el cual representa-;
agencia local del gobierno naeio
nal.
Desde que Pusrto Rico posey
esAs tierras fueron administrAda
por la Iutendenc'a hastS Ia promul
gAci6n de la Cons stituci0n instltuyen
do Ia Autonomfa en- P. r. por De
creto de 25 De Noviembre de 1897
Entonces ls l tendencia fQ6 abOlid
y orgsnjzAdo el gobitrno local de Ii
Isla creadO para Adminissrar sus pr
pios intereses (pre&mbulo del De
cretc, pagiuA s de IL trsduccion he
cha por Ell Depsrtamento de L. Cue
IRA, division de Asuntos Iusulares
administro esas tierras,