davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-24
mo mas CariCaturaS!
En- case de pintar
que Sc pinte Ia CigQela

Creo, que he sido el 6nico, que
he aprobado Ia prohibition de que Sc
publiquen caricaturas
Encuentro bien, que salgan mas
carss remedando & quien le plazca,
con Ia &jorobao de fulano, el sgam-
bao4 de zutano, Ia &pipa> de menga-
no, nasta su letl erito en- Ia frente,
por 81 el pdblico no 10 e1tiende; pc
70 de ESQ & publican cal icAturas en-
la prerss ique horror
Pues estar1a fresco, que Ell dia
menCs pensado, saliese un periodi
cuelo con la evera efgie> de un jefe
de Departamento, pongo por case,
con las mapos metidas on Ia masa.
0 Ia Junta de Ia sInsular Poi
ceS dando al pedal de Ia n aquina.
mtent'as otro le quiGa la cor1ea
tr4Smisora para usarta como disci
pima.
Oun OPT aro barquete en- 81 q
ics patagones Sc hartan los del b.
rreguito 50 escarban los diantes.
Estoy pofque no Sc deben per
mltlr estas cOsss.
Lo que d cen, los que como 20
pienssn, ique mas Caricaturas que
las QUE dfario vemos!
Yes ese que pasa, una caricatu
ra de delegado, aquel de hombre de
pro, este de juez, ell otro de Periods
to.
iAqpf 81 es verdsd que hab9mos
muchos de contrabaudo!
Por otra parte, las caricatu "as
solo sirven para proporcionar dis
gustos. Yo le tengo profetizado al
"OigA" una amable paliza ell dia me-
nos pensado.
Por ESQ, por evitar desszones
prohibirA el gobierno sapient1simo
esas caricaturas.
Pintsmos un hombre dando pa
los & otro seguido diceu: Msuleor.
Qae los palos son en- ciegc: FL
Part do Fedora; que los "estacazos"
son mutuamente, pues Ell Partido
Republicans: Que tras quiIan un cor
dero, Sc llevan welcomes Y ensucisn
81 batey, ha de decir slgujen que Sc
alude & los continentAles.
NADIA, per donde quiera salta un
disgusto.
ION saba ley 70 to saludo! per
que no ros dejas plntar uade, 81 &ca
SO pintsr Ia c'gu :f1a como hasta
ahora, pintar moLas como este
humble ser7idor.
T0CE RAJ MO
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-24
D. E. P.

HA fAllec!do en- Monte Cristy,
Santo Domingo, Il puertorriqueflo
Don Jts4 A Mendeg, telegrAfista
que fus ca esta islA durante muchos
amos, y qua tuvo necesidad de salir
al extrApjero cuSndo squt cerraron
las puertAS & les nAtivos de AquellN
profession. Ultimamente prestaba
aus servicios PROFESSIONALS 6 Ia Com
parlta telegr&hcs que explota ell ra
mo en- squella rep1olica.
Descarss en pNG el amigo y co
terr&ueo que perdemos, y recibs su
tAmilia nuestros duelos, especial =
mente su Sr hermsno Don Alton
so, que reside an CAguas Iy su sel1o-
rita hermAnA Dof1a Hortensia.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-24

Henos tenido el 'gusto de salu-
dsr por esta poblacion & don Domiu-
80 Oommins, vecino de Ysuco, y
smpArantado CON la familia Llovet.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-24

Bodas cAIonicss, 80 han cele.
brsdo en- estos dfas, 10 de los t6ve-
uOs don Agust1u Tscoronte, profe-
sor do IL Escue q de Mirasol y el ar
tssano Facundo Primitive QuiHiones,
con los sgraciadRs Srtas. Antonia y
BrAulia Mercado. Que 10 felicidsd
sonl1a en- esos nuevos hogares.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-24
Julian MatlelZO

Ests casa cuenta con ua C c1mple-
to surtido para rs*slaciones de ino-
dorcs, baf1os duchas, fregaderos etc,
Ademss de ofre Ger q los propie.
tar'os mas baio precio que nipgul
ma otra casa, garantiza no solo e.
material sino el proyecto 6 instala-
cion completa segun 10 exige Ia jun
"a Su oerior de Ssnidad por contar
CON pers 1nal co npetente para el CO
50. ademas esta casa faci1itarA 10 for
ma del pago & aquellos propietsrios
que ca 81 momsnto de hscer Ia ins
talasi6u no cueuten CON toda Ia can
tidad que dicha instalacion importe
68015
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-24

DAmos nuestro mas sentido pc
same d nuestros amigos don Araces
ho Parr1 y hermAnos GrAu, residen
teS aqui, por ell fallecimiento ocurri
do CD Ia ciudad de MRySg1eE de ga
Sobrino carnal el professor don Ra-
fal Gran y PArri.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-24

Sc han'recibido en- este, los nd-
merob del periodico SCI Aguila de
Puerto Rico>, que SO 0dita en- Pom
Ce, los que van encontrAndo acep-
tRci0n en- el vecindario.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-24

Don Manuel de Jasda Gonzalez
y Colon, JueG Municipal dc este pue.
bio, que estuvo muy grave causa
de M c0llco, no eneuentra meior de
su enfsrmedAd y ha podido regresar
q su hacienda barrio de Pueblo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-24

I'll Gu&rdia Insular Nicolas Lu-
90, que fue trasladado q prestar
Bsrv' clio al Dlstrito de Morovis, se
encuentrA acCidentalmente en- este
pueblo, pasando unos dias.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-24
JOSE BALS AMO
s. A. Luz EI6CtriCa

Acordt do por la Junta Di,ec
va Ia c4lebra C on de Ia JuEta Gene
raj, segun 10 dispor Ia BIS S
contI ato social, Sc cita lis e1oreS
aceionistas para Ia que So letr sra
el dia 10 de Fe6rero pr6ximo & las
dos de Ia tarde en- los a'tos del Ban
CO Ter rite rial y Ag,jcol9.
Los libros y comprobantes esta
ran 4 ! a disposition de los sehoree
accionistas en- las ofcinas de Il So.
ciedad Marina Gale del Presi'
dio. no 8.
San Juan P r. 1o de Enero &c
1902,
FL Dir ctOr.
Antonio Ata'arez NaUa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-24

I'll sdta 1s del actual, el senior AL
caldsy M6aicos de Sanidad, pasa.
ron una vista & las tahCpas, pana-
derissy dep6sitos de harms, con Ell
I'm de cerciorArse del estado de aseo
de AQuellos Y c'Ases de hArinas que
se erhplean en- 10 elaboration del ar
ticulo que se'Consume.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-24

EN- ESTA IMPRENTA SO dara
co ocaCi6n 6 dos chics appendices
one sepan componer y distribuir.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-24

Sc dice que dentro de breve
TEMPO, el active guArdia insular =
snOatgado del puesto en- Ia actuali
dad, Sr Jose Morales, ser& ascen
dido al empleo Immediate. Nos ale
grar1amos que ese rumor SO conflr'
mara. puss el senior Morales, reune
condolences para MERCER de aus Je-
fes, asa distinction.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-24

mis-
soanene
en-
paraen oshayavia iajeosca dejar
The Birmingham age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1902-1950, 1902-12-13
FATHER YOUNAN
ANSWERS QUESTIONS
EXPLAINS DOCTRINES OF A5so.
LUTON AND SAcRAMENT-WILL
PREACH SPECIAL SERMON SUM-
DAY-LARGE ATTENDANCE.

At st. Pauls church last night the
Rev. Father Younan answered questions
propounded by non-Catholics and preach
ed a sermon on the doctrine of the real
presence in the eucharist The church
was well filled. There WHY be no serv-
ices tonight.
Among the questions found in the
query box were these: Does priest abb
solutely absolve the sinner? Why does
the Catholic church administer commun-
ion under only the one professionalism
stead of under both species-bread and
wine? In answering the question
about the absolution given by the priest
Father Younan said he did not know
exactly the idea intended TO be conveyed
by the questioner by the word absolutely.
He said the sinner came to confession,
made a statement of his SINS expressed
sorrow for them and promised amend
ment Then the priest pronounced these
words, II absolve thee in the name Of
the Father and of the Son and of the
Holy Ghost" God, he said, carried out
| the dissolution.
| The question about the communion I'M
der one species instead of both was asked
and answered Thursday night, but Faith
er Younan went over it again. explaining
that the practice of the church was a
discipline and not a doctrine and that
under the species of bread the communi-
cant received the body and blood and
the soul and divinity of the Lord.
After Father Younan had answered
questions the congregation arose and
sang Jesus, Savior of My Soul" and
then the father delivered his discourse
on the real presence, taking for his text,
This is My body; this is My blood; do
| this in commemoration of Me-" He main
tanned that the words were literal and
not flgurative and cited many passages
of scripture in support of his argument.
He referred briefly to the fathers of the
church, and said not a single one of
them doubted, much less denied. this
dogma of the real presence. The Greek
cnuch the Armenian church and the
Russian church held to the dogma He
quoted from Martin Luther to show that
even he could not bring himself to reject
the dogma. He also quoted from the Epis-
copal prayer book to show that the An
glicans referred to the sacrament as the
body and blood of Christ.
Father Younan said he had discussed
the real presence on its dogmatic side;
that he would discuss 1t Sunday at high
mass on its moral side. Father Younan
will preach Sunday night at 1880. and will
continue his lectures to non-Catholics
Monday night at o'clock. During next
week he would be glad, he said, to meet
nom Catholics individually, and appointed
| hours for receiving them.
For the benedction of the blessed sac
rament last night Mrs. Putnam sang
20, Salutaris," and the full choir sang
"Tantum Ergo" After the ceremonies
the congregation sang Holy God. We
| Praise Thy Name"I
The Birmingham age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1902-1950, 1902-12-13
THE KINDERGARTEN
MOVEMENT SPREADS
EFFORTS WILL BE MADE TO HAVE
EVERY SUNDAY SCHOOL ROOM
USED DURING THE WEEK AS
KINDERGARTEN SCHOOL.

An effort is being made by those in
terested in the Free Kindergarten asso-
citation of Birmingham to have every
Sunday school room in the city, which is
idle. except on Sunday. turned into a
kindergarten room all the week where
the waits picked up on the streets can be
educated and cared for The association
hopes to increase its scope at least 100
per cent this year and 1t is making an
effort in that direction.
By getting the pastors and superin-
tendents of the various churches inter-
ested, the association believes that 1t will
be able to get the rooms to use during
the week, and If that is done the number
of children In the kindergartens will in
crease materially
r. Hates, who is very much interested
in the work. has had large number of
pamphlets printed containing the article
written by Judge N. B. Feagin on the
kindergartens of Birmingham, and print
ed in the Age-Herald of May %, 1902
These copies are being distributed freely
over the city.
Since Judge Feagn's article was writ
ten the ladies interested in the associa-
ton have opened three other places where
the children are being taught. This makes
six places in the city, the three named in
Judge Feagins article being at the Avon
dale cotton mills, one on Avenue near
the rolling mills in charge of Miss
Brauner and supported by the Southside
Baptist church, and the third at St
Marks colored Episcopal church. The
three new kindergartens are the Avon
dale kindergarten the Temple xindergar-
ten and the South Highlands kindergar'
ten.
The kindergartens teach children ovel
years of age and under 6 years, at which
time they are admitted to the public
schools
The Birmingham age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1902-1950, 1902-12-13
WORK BEGINS SOON.
ON NEW SKY SCRAPER
New Building Known as the First National Bank Building VIII
Be Erected on Second Avenue and Twentieth Street at
Cost of S700,O0O-BondS Are Floated'

and 100000 of common stock. All of the
common stock and part of the bonds, as
well as some of the preferred stock has
been taken by w II. Woodward. Mr..
Exum and associates have taken the bal
ance of the bonds and thereby insured
the prompt construction of the building.
The contract for the construction of this
splendid office building to cost $500. 900 has
been given to John Griffith & Son of Chi
cage. the same firm which constructed
the woodward building, recently COM
pleted.
Brown Brothers & Co.. the real estate
men. who have charge of the rental and
management of the woodward building,
will likewise have charge of the rental
and management of the First National
Bank building.
Mr.. Griffith, who vas here yesterday,
Will leave for Chicago today and will i'm
mediately give the contract for the manu-
facture of the steel for the new building
He expects to remove the old buildings
on the site and break dirt for the new
structure before the first of January.
The plans fer the building have already
been prepared by Architect w. C. Weston,
and it is announced that the new build
ing will be ready for occupancy by the
first of October next.
The Birmingham age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1902-1950, 1902-12-13

Dirt will probably be broken for the
new twelve-story office building to be
erected on the northeast corner Of Sec
ond avenue and Twentieth street within
the next two weeks.
The financial arrangements for the
building were finally completed yester-
day. the bonds to be issued on the build
ing. besides those which We're taken by
Mr.. Woodward, being subscribed for by
Culpepper Exum and associates.
The entire investment amounts to $780,
COO. The building and fixtures within the
same are to cost 100000. The lot cost
$4,000 It is 40 feet on Twentieth street
by 100 feet on Second avenue
The building is to be known as the First
National Bank building and the bank is
to occupy the corner apartment and part
of the basement. The vaults and fixtures
of the bank are to cost $4,000. and it is
said they will be the handsomest in the
south.
Though the building is to be called the
First National Bank building. as a matter
of fact the interest of the bank in it is
small the building being owned by a
stock company with a total capitalization
of 100000, divided about as follows: $780,
coo of bonds, 100000 of preferred stock
The Birmingham age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1902-1950, 1902-12-13
COFFMAN CASE SET
FOR HEARING TODAY
RECENT GRAND JURY RETURNED
IA INDICTMENTS AGAINST HIM
AND 10 AGAINST ARMSTRONG.
WANTS TO GIVE BAIL.

The habeas corpus proceedings in the
case Of r. D. Coffman and William ].
Armstrong will come up for hearing
before Judge Dan A. Greene in the first
division of the Criminal court this morn
ing at 10 o'clock.
There are several charges against Coff
man and Armstrong, returned by the last
county grand jury. When arrested sew
eral weeks ago an effort was made by the
defendants attorneys. who conferred
with the solicitor of the Criminal court,
to have bonds set but an agreement was
not reached, and the two men have been
in the county Jail since that time.
Against Armstrong there are ten
charges and fourteen against Coffman.
Among the charges are highway robbery
and murder. The grand jury also recon-
mended the impeachment of the two men.
Coffman as a justice of the peace and
Armstrong as a constable.
The Birmingham age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1902-1950, 1902-12-13
TO ASK STATE FOR
$2O,OOOFOR SCHOOLS
Board of Managers of the Boys Industrial School Preparing
Enlarge the Building Additional Powers VIII be Asked
of the State and Larger Revenue Needed.

The change will greatly increase the
scope of the school, and the board be-
leves that its usefulness will be in
creased at a ratio much larger than the
additional number of boys who will be
accommodated.
Under the present system the boys who
are paid for can be removed from the
school whenever their parents or legal
guardians choose. but under the pro-
posed act the board will have the legal
right to keep the boys until they are q,
or until they are considered to be suf-
f1eiently reformed. or unless they can get
into better social and moral conditions
by leaving the school.
The material for a new dormitory is
already in the hands Of the board of
managers, and work on the new build
ing will commence in the near future.
The school now has 65 boys, and with the
new dormitory 1t will accommodate about
$50. There arc enough applications now to
fill the school, and the ladies' in charge
claim they will need large appropria-
ton in order to carry on the work of the
school.
The Birmingham age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1902-1950, 1902-12-13

A meeting of the board Of managers of
the Boys Industrial school was held yes
terday morning In the Steiner building.
the purpose of which was to frame a bill
to be presented to the legislature which
asks for larger appropriation to the
school and which delegates larger powers
to the board Of managers. The bill will
also give power to every judge in tho
state to send a boy to the school, either
until he Is sufficiently reformed or until
he is q years old.
The board will ask an appropriation of
about $4,000 this year. They state that
it will be impossible to get along with
a smaller amount and that with the adj
ditions they intend making and the large
number of boys they intend taking next
year, that the state should more taan
triple the present appropriation of about
$1,000. With the increased appropriation the
board will make the entire school free to
all boys who are sent there, whereas
under the present conditions they are
forced to charge for all boys over a
specified number.
The Birmingham age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1902-1950, 1902-12-13
HEARING is POSTPONED.
Mandamus Proceedings Against the
Mayor Are Not Heard.

The hearing of the petition for . man
damus against Mayor Drennen. request
ing that he be instructed by the court
to present In writing to the city council
at every meeting a report Of fines re-
mitted the proceedings being Instituted
by Alderman Ward, was again postponed
yesterday afternoon. 1t was to have been
heard before Judge Wilkerson in the sec
ond division of the City court, but as the
trial of case continued through the day
the position could not be heard.
7. H. Thach, who represents the mayor
in the matter, went to the courthouse
about 2:30 o'clock, when he was told the
petition could not be heard. He was asked
to arrange a time for the hearing with
others interested in the case. A time will
be set this morning, and it is probable the
hearing will take place this afternoon.
The Birmingham age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1902-1950, 1902-12-13
PLAINTIFF GETS
A $4,000 VERDICT
MRS. ANNIE JACKSON RECEIVERS
DAMAGES FROM AUDITORIUM
CO., CLAIMING SHE FELL DOWN
STEPS OF THEATRE.

Mrs. Annie Jackson was given a YER
dict yesterday for $4,000 in her case
against the Auditorium company, which
has been on trial for two days in the
Circuit court. The jury went out at noon
yesterday and in half an hour returned
with a verdict
Mrs. Jackson sued the company for
$4,000 damages. She claimed that she
attended an entertainment at the Audi
torium on the 9th of last June, and that
while descending a stairway in leaving
the building the lights were extinguished
and as a result she fell and sustained
personal injuries, her wrist being badly
hurt and she otherwise bruised.
The case of Marion Slaughter against
the Tennessee Coal, Iron and Railroad
company was dismissed for want of pros
ecution.
In the case of Minnie Boycroft against
the Southern railway a judgment was
rendered for 500 for the plaintiff.
In the first division of the City court
the case of j. w. Ross against the Louis
vile and Nashville Railroad company,
suit for $780, is on trial. The charge will
be given the jury this morning. This
is the last case on the docket in this
court for the week.
In the Criminal court the following
persons were convicted: Jessie Coleman,
assault with intent to murder; Bob Dan
dy, assault with intent to murder; Luke
Goode. assault and battery with a weap-
on. Phoenix Cheek, charged with forgery,
and Sim Eddins charged with grand
larceny, are now on trial.
The Birmingham age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1902-1950, 1902-12-13
TO MEET HERE.
Live Stock Association VIII Assemble
Next Month.

The next annual meeting Of the Ala
bama Live Stock association will be held
an Birmingham on the 9th and 2Sth of
next month. The invitation for the ASSOC
citation to meet in Birmingham was ex-
tended by the Commercial club
A formal notice of the event has been
issued by the president C. A Cary, of
Auburn, and secretary. e. A. Bishop, of
Talladega. tt is as follows:
1.-THE next annual meeting of the Ala
bama Live Stock association will be held
in Birmingham January 81 and %, 1903.
This will be the most interesting and i'm
portant meeting this association has ever
held. Prominent speakers from other
states and a number of well-informed,
practical farmers and live stock men will
read and discuss papers. Every stockman
and farmer in Alabama should attend
this meeting"
The Birmingham age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1902-1950, 1902-12-13
WORKING TO RAISE
sum OF $4,000
DR.. PHILLIPS HAS SEVERAL SUBJ
ScRIPTIONs PROMISED HIM FOR
THE PUBLIC LIBRARY-oNE GIT
ZEN HAS GIVEN $500.

The library in the city hall under the
management of the board of education is
not yet open, but Superintendent j. Fl.
Phillips said yesterday that it would GER
tainly be ready for the public by January
1. The work of shelving and cataloguing
the books Is quite arduous. 1t will keep
two clerks busy for at least ten days to
come.
There are about 5000 volumes in the
library, exclusive of government reports,
but six or seven thousand new books are
needed to bring the institution up to a
high modern standard. The board will
start out in January to raise $4,000 by
private subscription for the purchase Of
books. DR.. Phillips has been doing some
quiet canvassing for funds, and has a
considerable sum in sight. One citizen has
promised to give $500.
1t is understood that IL the board is
successful In raising the desired amount
1t will ask the city council to cooperate
in the matter of opening the library at
night. In order to keep it open until 10 or
1890 p. m. an assistant librarian would
have to be employed, and the elevator
would have to be operated up to closing
time. At present the elevator stops at 5
o'clock.
The reading room of the library is well
equipped with newspapers and periodicals,
and members of the board and subscrib-
ers to the library membership fund say
that this reading room feature alone is
worth much to the community from a
moral and educational point of view. The
reading room is free to the public, regard
less of library membership.
The Birmingham age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1902-1950, 1902-12-13
Holiday Rates,

Southern Railway announces usual holi-
day rate of one and one-third fare to all
points east of the Mississippi and south
of the Ohio and Potomac rivers. Tick
cts on sale to the public December %, "a.
%, 30 and 81, and January /, with final
limit January 3, 1908 To teachers and stu
dents of schools and colleges upon pre-
sentation of certificates signed by super
intendents, principals and presidents.
tickets on sale December 16 to %, inclu-
sive, with final limit January s. For fur
ther. information call at Southern Rail-
way office, Morris Hotel building or tele.
phone No. e17. ]. c. Lusk, District Pas
sengar Aaant @A---~s-
The Birmingham age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1902-1950, 1902-12-13
SERVICES TODAY.
Confederate Soldiers VIII Attend Flu
neral of j. 3. Mason.

The funeral services over Inc remains
of ]. B. Mason, a carpenter, aged 60
years, who died Thursday night at his
residence in Woodlawn from the effects
of a stroke Of paralysis which he suffer-
ed last Tuesday, will be conducted this
morning at 10 o'clock from the residence
and the interment will be in the Wood
lawn cemetery.
Camp Forester, U. c. ", has been
commanded to attend the funeral and
an order has been issued for the menu
bers TO meet at the headquarters of the
camp in the city hall at Woodlawn at 10
o'clock this morning in order to attend
the funeral. The pall-bearers will be
Felix Wood, John T. Hood, j. r. Sharpe,
Joe Keith, ]. L. Johnson and w. II.
Reynolds.