Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-09-11
6fberiG' > erkauf
-ron-
@ertbBOaem @ranbeigeRtbHm
Treitas, 10. September 1902.

ppnas, ausgtftlt Bon BEN Common pltas Ct
riHt bon eadapanHa COUNTY, an mid atrittst.
msrbe Id ausieBsn ,um BfsntliGtn Btrtant
burd Btrfsiaerung pbsr Nusruf an btn b6hif
sbsr meiff 9istenben, fir Sndr, In BEN Sc.
rihtssebdube In hu Stabt scranton, sada'
panua COUNTY, am Greitae. 10. SEPTEMBER ".
. 1902, UNI 10 llbr 8prmi ttaes ets beiaaten
aaats, ale bic Re@tt, 9iitl unb Snttffen Der
Btfilaafsn In unb ouf bic nadfelgtnb btIhriebe.
um Cots, StriGt pbn parstasn eanb. ME
felet:
90. f-Nat bic 8s&ts, 5itsI unb SntfrsFtn
Der 8trflasttn, etna StabIt, 9rttutorin bee
psrf. Ptter Shnsibtr, In une auf al bic gtpilt
paritle 9anb In Der Stabt SCRANTON, eada-
wanna County unb Staat ptnniylpania, b.
artuii unb btltrtebsn pie fplgt, ntmlih /: 81
Get 20 % I'm 0uatrai ottr 9lof 20 79, une
asltstn an btr Craft bsfannt ale prpsptet Mps.
nue., auf BEN Stabtplan BON Scranton btlaats
Got N 40 Gub In 6rcnt BET 1876 SUB In Iitft,
NIT BEN str6bnlidtn finf 6u6 pripiItsium In
Gront hsr 8orbtrIiHit.
Mit 8sltlas btlssi unb in Grsfutiun gtHom.
men anf be Alast bn Rtm S6iar 8uilbins
unb eean afofiaiipn stasn 9tna Stablt, Grtfu'
iprin bee psrif. Peter Sbnsibtr. Shulb $229.-
80. Subsmtut Rp 1879. September Ssrmiu
1902. 81 ia sum Stptsmbsr Grrnin 1902.
Stptts, Nntpalt
Gtrntr:
Re. 2.-Aas bic gsbtt, 9iitl unb 9ntsrt1tn
bsr Bsrtlastn, Nnna elizabeth Wilbslni, Nemi,
uinrateriH bts BERT. Sobn @ilbtui, in unb nuf
az has gentle @runphid, eeItssn IN Der Bier.
ten Warh br Stabt SCRANTON, eddaipanrd
County une Staat ptnnIylpania, btsrsu;t une
belHritbtn ME folgt ntmlih : glnfanasnb an
sinn Ode an Snpnb Strnet 0sBt 8rrmlty
Aptnns), In 9inis ,pildtn Qcts 20 1853 unp
164, pcn ba tnilang Der einif liblih 525 @rabs
SRlit $50 Gue ,ur Gdt elmer alsy, bon ba snt-
lang Der Nlty lhbIi6 374 @raht wtfIih so
Bu6 ,ur eiuit BON eots Ro f62 unb 1863, pen ba
snilaHe ItbteIsr 9init $50 8ub jur BROMLEY
Mpsnue uup BON Ia snilana enldben nSrblih
374 Graht, SNIi6 so 8ue sun aufanesplaB,.
Alss sfrbsTtri, nit tinem ,wsifSdigtu bOljsrnm
Wpbnbauit pOrnt. sinsm WpbnbauGs binttu aui
bdagtfr Got unb Aubtnssbdubtn barauf.
Mtt 8sihIae betet unb In G~rsiutipn gtnpni.
mtn auf bic alaes her Rfp Shiln Building
uns eean AGpriatipn bon scranton, pa, etgen
Anna Gliiabtb @ilbflni, 2bHtuifratorin bis
prG. Spbn Wtlbtlni, une &liiabstb Wilbtlm.
S@ulb $3,097. Subement so 1878, Stpttm-
Der Ssrmiu 1902. etp Ga gum Sspttmbsr Ger.
min 1902. Stpfts, anpnIt
8trntr:
Rp. 3-Aat bic 8t6ts, SittI unb SntsrtFtu
bss 0srflastta, 9Obn Wifulsfi, In unb auf al
bic atpiHtn 8runeIide In Der SrtIhaft priet-
burg. Diffpn CITY Borough, e~adupauna Gpun'
~ uHb Staat ptnnfsIpania, bssrtnIi
unb btf&ritben ME fcIet; Stnb eeis
90 4 uub 5 i'm 8icd go 25, unb hnb isbe 81
Gub In 6rsnt an Yrtaftr Strab. bel les Sue in
5isfs, laut tinsm plant stnannt price, ganeOaf
uub Ebrppp aartt bon priesbnrg. Nats Ssrbsl.
lrt, NIT tiutm ;RsifSdiesn bRIjrntn @pbn,
bauls unb 9uetngtbiuesn barauf.
Btrner, Cot 30 % i'm 9lpd 30 I, pprrt an.
g~tn,tnb an einecln StraBe, unb II so SUP In
8rOnt BEL t65 Gub In Sitft, stnhSb BEN plant
BON Woprs's Rartt ron priefbure, pa. alts
brbtdtrt, nit tintm j%ptifSdietn bpIinntn
Dpbnbault, btnuBi fir pptsIspsdt; ftrnsr ii.
mem ttptifUdissn bSIJsrusn secbubault biuitn,
une aubsnstb6upsn barauf.
Wit 8tlhIae bffst unp in 9rtfuticn etnpni.
men auf bic 8Iagt BON @toret %. Wttlanb &c
gen Sobn WiifuIsfi unb Nnnit Wifulsfi.
S&ulb $486.5 so. Subemtnt go 81, NCpsmbsr
1umin 1901. 81 ia gum september Sermin
1902. Stptts, aurnlt
Gtrutr:
Ws. 4 -aae bic Rsttt, 3itsl unb Snte.Itu
hs 8eflastsn, Sttpban D3tpidi, In unb aui
al bic GENTLE Got pbtr parse1t ganb, stlss.n In
eu Srilhaft prietburg, eadapanna 9ounty
uub Staat Ttnniplpanta, btgrtnit une bslbris
ben pis fplst ntmIit 81 Got 9s II In
9lpd SO IA, ME ptrtti6uet auf Woors's aaril
obn plan pom Trittburs ; btfastt Got II sc
6u6 brett In 8rpnt an &arnaIt Strabe, titlslbI
Britt binttn, unb t65 Gus in Iitk ppn BORN
mad binitn. 81 bo0tbt @runbfiid, iibsrtraatr
an Sttpban Djtpidi bur@ 5Oltpb 8Orrnnppsf
bur& Deb pom 6. Stptrmbtr 1899, unb ssbD,
rig tinsstraetn. Nats p%srbfh,rt, NIT tiutn
,pfifsdism bEiisrnsn, itiHbtsttsdtn BVbn.
bauit une aubsussbaubtn barduf.
Wit 9d&lne btltst nne in Grttuiipu stnpni,
men auf bic alass Der @srmau Building ATo
siatipn Np 8 esstn Stspban Djswidi. SHul
$500. Subsmtnt SO 1891, September 5trmii
1902. 81 IA auni Stptembfr 5trmin 1902.
Sannab, anpaIt
Gtruer:
Rp. 5.-ant bic Rtttt, 5it,I unb Suf,rrTti
bss 0erIlaattn, Danisl 6. 9laudarb, in I'm
auf az has atpiEt @ruutfid, stIsetn in BE-
Driiitn gDare er Sidet Carbonate, eada
mamma County unb Stnat ptnnlplpanin, be
stnii unb bsfdrisben mie foIst. M~nfanasne a
rinfut pfpftn an er Ginmiinsuns bon Sitbsu
ter Giraffe nit eu 9init ppn Spbn Murrir
ssn ba Iiblih tntlans btiagtn einis $50 gu
tur einit pen eanb hes ptrff. 9trnbart Camp
mann, BON ba In ptflihu RtHtuna tniIane 81
iaaisr einis los 8ub ~ eanb itst Opsr fribs
hsm 9Obn Sauftn, BON ba sntlnne btfaetei
2anh nSreli6 1870 8ue ju Sttbtnttr 9stnu
ppH ba SifltH tntlans btlaettr Sitbfntsr Gptnl
los Gus ,ur einit BON 9ans bts 9pbn Wurrii
htm anfaueepleBt. alts pubtfHi, NIT tinti
l%peiffBdietn b~sltfrutn @cbubault, GruatbdI
men unh anetnestduosn baranf.
Dit 8tIhlae beIset unb In 6rtfutioH gtnen
mtn auf bic atagt BON u. 3. barris gtetn d
nitI 9. 8Iauaarb. Sanle $t.2l0. Suosmt
Ns ff9L Septsmber Inmin 1902. q ga bu
Stpttmbn Itrmin 1902.
). 8. &tpuples, anrnlt
8trutr
Rs 6-Nlt bic Rshtt, Sittl unb SnitrtT
bs 8srfIasttn, Sobn Sisblanb uetr 9Obn ,
lamb, In unb auf al bic eftpidt Got cher pdrje
9anh, gtltetn In Der Staet Scranton, Fad
wanna COUNTY unb Staat ptnnIyIpania, B
grsntt une btiGrisben NIT fplet; Sslastt I
NJ btfaunt unb btlhritbfn ale Got Ho 4
8lpd az ron 3. btuman'S aaTis pon Shb Sy
paIL uub 10 so 6uB brett In 6ront an Bier
Straes, bititltt 9rtitt bintfn an fiutr NaI
une 974 8ue In Sitfs BON porut uad binttl
fue tptt Cote pbn Striht ednb. bas zine lib
iraetn an btfaetsn SSbn 9isbIanb eur6 paiI
9ppei, bdS aneeTt iberiragtn an btnItb
@rauitt burh 9pbu 9ttrman, beibt buTb DIT
eshSrie ttngftragsn. VIE aeblsn unp Wiir
TaiifH u%lsTpirt. alice %strbtlrt, NIT elm
jptifSdietn, nttaletetdttH b~SllTnfH Wpb
bauit unb AubtnstbGubtH barauf.
Nii Btihlas btltet unb In GTttutieu etncl
r1fn auf bic alast er @nman Building WI