BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-01-14

AGATE Ia reeoluci6n fecaida.
/ IA SeIa c0nyeniente en- todos ID
temas y absolntamente nscesario g
los p0eticos, que cada trabajo lleve
indics Q On del temaaI cual concurre.
! 5a LIS tranajJs y sus respestiva
oarpetas cerradas, seIa1 .dirigidas po
ell correo, 6 entregados directament
alsefior Sc retaiio del Excelentisim
Ayunta miento de Zaragoza, quien dar
: los Tesguardos correspondientes 10
intererados quienes los soliciten.
6a Ell plazo para la presentation d.
trabsjos expirala & AS c'noo.de Ia tard
del dia 15 de Septiembre de 1902.
"a Ri Jurado Sc constitnlra segdl
Mas reslas de- art. Xxx del Rsglament,
de la O5ra.
81 Los tcabajos que conourran a
}premio "Oolonia" seIaa juzgados, Sc
g6D 10 dispone la Corte de fundaci6r
del mismc, por ell Cuerpo de Mantene-
dores de los Juegos Fiorales de aquells
Oiudad germana.
9a Los trabaios que concurran loi
Premios III, III y V seran juzgadoi
por personals doctas en- la respective
literature, ,sdesignadas por el OueIpo de
Mantenedores de acuerdO con los Ho.
norables Representatives. consulares de
las respectivas naciones en- Zarag0za
10s Los trabajos que concurran a
los Premios de America seIan juzga
dos por pe-sonas doctas en- los respec
tiyos estudios, designadas por ell Ouer-
po de Mantenederes, de conformidad
con los Honorables Representatives. con
sulares de naciones ibero -americanas
en- Zaragoza.
la Los trabajos que concurran a
temas de literaturas regionales, sersn
juzgados por corporaeiones doctas de-
signadas por ell Ouerpo de Mantene-
dores dentro de las regiones respec
twas.
12a Por cada unO de los premios,
podra ell Jurado conceder hasta dos
menciones honolificas.
13a Ell art. Xiv del Reglamento
de la Obra reserva la plena pr0piedad
de los trabajos presentados a sus les.
pectivos autOres; y atfibuye .al Oonsis
torio el derecho de publican en- uno 6
en- varies tomos y por una sola vez, los
trabajos que logren recompensa, de los
cuaIes sera concedido q los dichos an.
tares c.erto nhmero de ejemp!ares.
14a Sc entendela que renuncia q "a
recompensa lOgfads, quien personal
mente 6 por delegacl6n no comparezcs
4 recoJerla de manos de Ia Raina de la
fiesta ri dia hora de 6sta seran
Boletin Pic b suficiente anteIaei6n.
~ eazsksas Iistas de los lemas CORES
pondientes & los trabajos presentados,
seiaa dadas q conocer, inmediatamente
de la expiration del p'az,, por los pc
ri6iiccs de dentio y de fuera de Zl a
goza Iue quieran hacer este oSsequio
q los concurrentes extranjeros y nacio-
males y al p1olico en- general.
16aa Los trabajos no recompensados
ee archivarar, ) los sobres que conten
gan los nombres de los aut0res respec
tivos seran quemados en- stsi6n p1blica
del OoDsstoIi0.
17a 81, por d ficultades de fndc Q
administrative 6p1r otra causa cua :
Iuiera, algrnas de las entidades que
aquf figuran como donantes, no pudie
se verficar ell donativo, 10 sufragara ell
Tes070 de Ia Obra.
Ahora, amigos. enviad vuestros ira
bsi,s q este CertaneD, que, va por solo
ser trabaios, beuditos seran.
Dado en- la C.udad de z .ragoza, an
to las Representations de las c:udades
aragonesas que absjo firman, bsjo las
banderas vencedoras llevadas por nues
tro Rey don Jaime 81 Oonquistador Gu
Ia hueste de DAroca y Las ensefias de
las Oiudades de TeIuel, A'csfiiz, Fra
ga y Caspe, el dia de nuestra Segunda
F.esta, dies y siete de Octub:e del aiio
del s. nor, mil nuevecientos unO.
III Alcalde de y Zragozs. .Jefs de- IL
0bIa de los Juegos, p. J., Mariana
Perm'san y Pc es de .Laborda = hi
Pfesiden'e del Ouerpo de Manteuedo
res, Mariana de Psno y Ruata Per Ia
vencedora Ciudad de Hnesca, el AL
calie, Manuel Batalla = Por IL vencs.
dora } F.delislma Ciudad de Tarazona,
O. Alcaide. Miguel Lnpez--Por Ia 90,
N, N. l., y. y v. Oludai do Jaca,
al Alczlds. Ramon Allt6 -Pof Ia N.
my N. Il Ciudad de Bnbaztro, o.
Alealde, Manuel Lolumo -Pof 70 An
gusta } R.de'isIma C.udad do Oslkta'
yud, 81 A'calde, Francisco I.aiuenrs-
PoF II A. N. y y. Cluisj de- Ols,e, d
llc4lde, viccaio SAN 10 y T1b<f 49,
Per n slsmpre Hss6lca Clui<d a
Tef1e', FL acade. Gales n nlla-pol
AN 4, l., wv. O.adad Do Fsa<a
q alca'dc, Pedro Bnber Psf IL n
INyF. C.uild Dc Slnia Maria 4.
kI1srn<io. Il slcaile. Aailts Mi 2i--
Per h Muy inrFs C.udad de D.iocn
Il aIczidr. N2nneI L,szno -fof y He
l6e4 Ond4d % AIc21.s, 81 slca q
jeltnIno M4rtnez , fsfez- Per I
n. y. ~ Il y8F uni1d a. bnja
lei a'ceiie. U1Ep1f U.fxuI : Pa y ~