Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-17

GapitGnz2 lieutenant Maltpe, pel4er
fi9 felt orei Sa6ren an 8orO be5 Sors
peOoOerfu4sf6iffes r5rieOri4 aarI"
nit Der prattii4en 8erpertbung Der
brabtloien Selegrap, in Der oeuts
I4en Marine beI6dftigt unb oieier
Sage gum Gorbetten : GapitGn 6efOrz
bert porben 1T, pirb ais 4Omirala
Itabspffi3ier bei'm 6tabe D%erllebung8>
flotte i'm 6er6it Die eriten @%rprObunz
gen Der SunfIpre9tatiOnen leiten.
BON Memel bis 8ortum er6eben ii4
jeBt @tationen, Die uuf funfentelegrdz
p6iI6em Wege cine 8eritdnDigun9
3pti6en 2anb unO S6iff ermD8z
Ii6en. Sebe Station 3eigt einen aus
me6reren S6eilen be7tebenOen bO6en
M}ait, Der bur9 9ro6tIeile gebalten
pirb. oSn unmittelburer NG6e befinz
bet Ii9 bas @ebdube Der Station, Die
mtnDeIten5 nit bret W}arineleuten be-
ieBt lit, Die 8eieBung Der Dit unO
NorofeetiiIte nit DieIen StatiDnen 1T
Topo6l fir Die MISUNDERSTANDING,
ME fir Die 94ifffa6rt pon 9r0Bter
8eDautung.
9as &aiIer6opt g6letpner" bet6eiz
ligt ii6 in oiefem Sabre nt6t MIR an
Der RprbldnoreiIe bes &dtIers, fpnz
bern audi an Der 6abrt nu6 GuBlano.
NuF Der RbeOe DON 8eDul, mo G3ar
uno &uiier iih begegnen pouen, perz
rem 7omit bret Oeuti6e &riegSi6iffe
antern: r6o6en5ouern," nHpmphe"
uno oSletpner". Die MannI4aften
be8 n@leipner" fino oe8 2obe8 boll
i6er Die 6er5li8e Nufnubme, bic ibnen
mG6ranO Der 8~6sinfabrt, namsntli6
in Der Qus1teIun95itaOt 9iifeloorf I,
erpieisn purOe.
0UffelbDrf's Qusitelz
lung.
Gs pirD INNER me6r ii6t6ar, oaB
bic 9iiTeloorfer Q~u5iteuung, pel6e
am 1. Mai nit groBem Pomp our4
ben 8rpnprin3en 0tl6elm er0ffnet
puroe uno IeitDem cine ungep0bnlt4e
Electromagnetic ausiibt, ME Der 3ablz
reife 8e7u8 aus alien Oeuti6en
8uuen uno benz 2(uslanba Benefit, Ell
men N}artItein auf Der 8abn Der
pirt6I6aftli6en @aneiung biIOet. Die
&riii8 1T ppriiber, nur Die 5Olgen Der
lance u~nDauernoen 9sprsI5iDn ma6en
ij6 nod fii6l6ar, Qu9emein mirO
contatirt, boB Der W}ut6 iid lpieOer
6e6t, mas mad ii6er~ ItanDenen &riIS1
Die 6auptia6e 1T. Die 466oltung Der
NusFeQung in elmer nod INNER srns
item 3eit gilt an ii4 ais 8enei5, Dab
es an JeTtigteit unO 8ertrauen troB
4uem nt6t febIt. Sn 8%erbinoung oaz
nit 1T es bemsrfen8pert6, DAB Der
lin, G6arIottenburg, 9Oien, Geip3i8,
Miin6en : @laobQ6 uno anOere Sn>
pu7trieorte cine Qt6na6me Der Nr6eit8z
lo7iQfsit bsri6tan. Waren audi Die
DON agitatorif4sr Settle 3uIammsn gez
trogenen 3iffern iibsr Die 4uSbe4z
nunq Der 2lrbeitslofQteit iibertrteben,
10 mar po6 Die 3a6l Der jeoer Sc
f6Gftigung @rmongelnOen uno9uIfsz
GeDiirftigen grob genug, nm erni tie
8eIorgniB nu63uruFen. 46er Die Snz
ouItrie bat 7i6 in elmer gdn3en 3si4e
ni6tigar 8ranGen 10 u%nerpartet
f6neQ er6olt, DaB 3e6ntouIence n;ez
Ter ftatiqe unD IopnenOe &rbett ftnOen
fonnten, po0ur4 einem i4persn
Not6Itanoe, rel6er Den 8e6OrDen Oiel
gu 1dafFen ma6te, ~ab8ebolfen puroe.
9ief. giinfige GOnjunttur lit jeOo9
p~Or0er6Qno nur in NorODeutI6lano
fat ii6eruG 6emert6ar. Sn SiOz
csut56lonO ite6t es CUR 3eit nod ne
niger ginItig, bob re6net man ou6
BORT uuf einen balOigen Qufi6pung
BON 6unDel unD MunDal unD Elm @nGe
per finan3isuen unO mirt4I4aftli4en
92preiiion,
Nuutif6es i'm Sa6re1902.
nRauti7de5 1902" lit Der 3itel Der
neueIten Qu8gobe zines Marinez5 oRrz
bu6e8, bas anonpm I'M beuti6en
GeinszM arineamt erI6eint. 9oiz
fel6e 1teut einen interefanten 9erglei4
3pif6en Der neueften umerttanif6cn
unO Deut76en NrtiQerie an unb rdumt
elm, bah Die ueberlegen6eit in 0tefer
6in7i6t auf Seiten Der amerifanii4en
66la6tf6iffe 1T. nQber," 6eiBt e5 in
benz &eri6t, ne5 lit frugli4, ob, abgez
fe6en BON Der G4nierigfeit, baS6euer
elmer fol6' groBen @n3ahl BON Sc
f6iiBen gu brighten, o%ieieI6en ni6t
chamber be6inDern unD ibre T0erle=
gene @eI9oBnirtung neutruliitren."
Quf bic ameritanii6en unO britt
F6en Sppen BON 1900 GOnnenz
Ta6r3euQen iiberge6enD, frugt Der
@erfa7er, o6 e5 fir 9euti4lanb rat6z
lam fei, @8tffe bon glei6en 9imenz
fipnen gu bauen. Gr cttirt einen @u5@
fpru6 bes gapitGns Ma6an, Dabinz
oehenb. BAR bu8 53ie( e6er Die gr0Bte
SI4tigfeit Der 6Iotte iein muB, als
Die zines inoibiouellen 96iffes, unO
buB e8 Des6alb beTer 1T, Diele
G6la6tf6iffe BON mittlerer 8r0Be
unO lei6ter Man0prir z6Gbigteit gu
6auen, u(s Elm paar bon unge6euerer
@r0Be unb unter rieiigem &oftenuufz
panD. Die @6rift 6eiBt 9uS gut
uno f6lieBt, tpGbreno anOere 6lotten
bus Displacement beDeutenO DergrOBerz
ten, 6rau9e bod 9euti6lanO ii4 ni4t
6eunrubigt gu fiblen.
8e6t Der Safer mad
paris?
Die @iener SnfOrmation" min
yuus Ti6eriter 0ueue" erfa6ren BADEN,
buB &aiIer @ilbelm in tur3er 3eit
benz 9~rGiibenten 2pubet in Pdris
cine Studtspifite abitatten tperbe.
9as geftern in Der 9afenitaOt Ser
gen, Nortpegen, no Der 8aiier ii6 an
gorb bes r6oben3ouern" auf ieiner
Norblonbfa9rt befinbet, erlafene 9Ofz
Bulletin befugt, buB Der MOnar4 am
Wlontag Der Sadt n@anberer," Giz
gent6um BON 6. 8, s. 3pbinion in
On on OFF, .La.ILt.