Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-02-27

audi finftis BEL mir bleiben, mann
Dir es gfen unb Trinfen nod firber
i9medt = ODER masit fortseb'n gu an
bern 0euten, bab i@ Oein @elt9t
nimmer s'ieb'n brau6! Sang rpie gu
wiait, mir ioa's slei6 fem. Seit Ou
mir bic S9anb' beut' ansetban, biit
mein &inb nit ldnser. Mber bas lag
i@ Dir, Oeinen itarren &opf iebit
bod nit bur9. Deinen Srans be-
fommit gu nit, bas i6mOr i6 Dir su!"
v0o6, 9ater, bod" laste @alz
burg bltsenben Muses.
uNein," mieberbolte Der S0riter
nit i~tarrer Stimme, rnie loa es Oein
Mann merben, benn pon berielben
Stunb' at, NO Der Yfarrer Cure
Sano' suiammen that, ba ioI Der
Seufel Dir ben 8unb seiesnen. Ser=
flu@t unb uerloren ioait 0u iein fir
ale g1pisfeit!"
@alburs itano einen Woment fais
iunsslos; bann i6lus iie bic Sdnbe
5uIammen unb nit meitseOifneten Nu=
gen blidte tie ibren 8ater flebenb an.
uGater, INN Soft, nimm bas @ort
surid, Der Serrsott bats seb6rt!"
rgr bats seb0rt," uerlebte Der
alte Mann, bic re6te 9ano sesen BEN
Simnel itrefenb, ,unb menn Elm 9errz
sott lit iber Ben @olfen, Ser gu lob
men unb gu itrafen meiB, bann loll metn
Stud btb treffen = Did unb lelbit
Ben pni6uloisen @urm, Ben gu Ser
ein items pieaei6t unter m6er trdsit !
Nte perni6tet taumelte @albur9
surid unb ltrefte bann a%bmebrenb bic
6dnSe aus. 90 blteb lie cine @eile
bemesunsslos lteben, Damn fam a0=
mdblt6 mieber 2eben in ibre @eitalt,
unb ein bumpfes StObnen erl6itterte
ibren 2eib.
ugs lit aus nit uns- mas gu
mir ansetban gu bieler Stuno', bas
famlt Su BON bem Serrsott nit per-
antmorten nit Oeinem meiBen 6aar,"
laste tie NIT tlansloier Stimme. SD
far@t' i'm ni@t, Seinen Stud, benn
baB i6 meinem SerSen fols' unb met
ner Sieber, bas lit feline Climb Dor
Soft. Mber Dor linn flag i'd Did an,
Ser 9errsott lou &i@ter lein smii6en
uns, Oh Der Stud Old trifft ODER
meme Seelen Selisfett!
9as Nntlis bes SOriters bate nit
einem Male cine Sobtenfarbe iiber=
sOsen. Starren Slides i@aute er
serabe aus in sic leere 2uft uno es
mar, ais Oh er I'M @eilt in cine i6red=
li6e 3ufunft seblidt babe. Oils er
na9 elmer @etle na9 ser @alburg
li6 uml6aute, mar bieie aus Dem
3immer perl6munben. Wartin leufs=
tie tief auf unb lieB ii6 i'm SebnIeIel
neben bem . EN- nieber, bort letnen
etsenen triiben gjebanfen nadbdn=
senb.
Stanben persin5en, unb Sic Na6t
lenfte li6 auf bic grbe berab. Sob=
tenitiae berrl6te I'M Saule, nur Dor
elmer lansen @eile mar es bem S0r=
lter porgefommen, ais Oh sic 6ols=
treppe orauBen Left e sefnarrt babe.
@nbli6 erbob ii6 ser Site, taltete ii6
in bem ltodfiniteren 3immer sur Sbir
unb rief brummis mad @alburs, dr.
gerlid iber beren Ser dumniB, nod
nt6t Bic sampe entsinbet gu baben.
Nber feline Nntwort erfolste, 10 baB
Wartin unter erneuertem S6elten
enOli6 ielbl Elm ei6t aniteden muBte.
8ieOerboltes &ufen mad ser @al=
burg blteb BON neuem e~rfolslos; bas
6erS bes alten woIte bod eintse I'M
rube bei6lei6en, unb er ities beldleu=
: nisten S6rittes btnauf mad ser &am=
mer bes Md69ens.
Nud sort mar Sic @alburs ni6t,
aber auf tbrem gett lag Elm 3ettel,
auf Sem etntse 8orte nit Sleiitift
sefriselt itanben. S%eunrubist belt
Der SOriter bas 9i6t nabebet unb las:
SD sebe unO lude mir einen
Otenit. Sie S6mudla6en met
ner Mutter unb mas i1 an @di9e
brau6e, nebmei6 nit, bas anbe=
re laiie i'd Dir suriid. Soft per-
setbe Dir, mas gu mir angetban !!
@alburs."
Ser Nlte itarrte cine lange @eile
auf bic 3eilen, bann entrans ii6 Elm
unbeimli9es, bitteres Nufa6en leinen
9ippen. gr nabm Sen !3ettel unb
serriB i'm in sabuole fletne Stiide,
ais OF er bas leste Sanb smil9en ii6
unb leinem &inbe bamtt gu ni6te
MAIDEN molte. Damn menbete CT itd
furs um unb uerlies sic &ammer,
mGhren6 Elm e%tlenhnrter 21n feline