davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-17
Snuit6ts= Serift.

Die Mafern greifen Inn it9. = II
neue sane in Der %berFloFenen Boz
DE. = Ser 8e1unbbeits3uItano
i'm Qagemeinen u6er gut.
Gus Dem Qtfrioc psOnntaqs= 6 orrtfponOent9
sSn Der berflofenen Wo4e Harlem
in Baltimore 1859 9erIonen, gegen
1856 in Der glei6IaufenOen 8o4e bes
8oriabres, 1879 in 1900 unb 1855 in
1899. Die @terbli9fettsrute betrug
1886 pro 1000 Der 9efummtbeO6lfez
rung, 14O2 fir Die MeiBen uno 22,75
fir bic Neger. 8on ben 8eitorbenen
naren 81 mGnnli9en unb 70 peibliz
6en 8ef6le9ts; 81 iparen i'm 4u8z
lanbe geboren, SO poren Neger, 9
&inber fanen tDbt CUR Belt; 5 8erfoz
men Harden i'm o8appienzNfpl," %
in 6ofpitdlern, 10 in anberen Snittz
tuten, II Snqlteite tpurben ge9alten.
Dem Otter na4 bert6eilen Die Sobesz
fGGe fi9, tpie folgt: 80 Perfonen tpa=
rem unter 1 Sabr, 10 3nif4en l uno
2, 6 3lpif6en 2 unb 5, 4 3pii4en 5
unb 10, 6 5nti6en 10 unO Is, 5 5piz
f6en Is unb 20, 13 3pii4en 20 unb
80, Is 3pif6en 80 unb 40, 20 3piz
f6en 40 unb so IA 8tpiI4en SO uno
so, 26 3pi14en go unO 70, Is 3piz
f6en 70 unb 80, 6 3pif6en so unO
80 Sabre alt, DIS geboren tpuroen
Isl fpsiBe unO Is Negerttnoer angez
melbet.
Die 6auPtfGdlidften SObesfdqe
tparen:
NerbenFieber 4
S6arla4 l
9ipbt6eriti5 . 2
Group L
Qungenf6ninbfu6t . %
@6pinbIu6t anberer Srgane 2
&rebsletDen 3
On neuen 6dqen BON anItedenben
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-17
anf GrnnOeisentbmm.

Sarlebep BON $500 biz $4,000
ouE gruEOeiQsnt6um in Der etaOt unb Dem 2anOt;
~ni.Otiqe 3ingraten. s. M. 9errp & SON.
Tr. 225. st. 9auls5trabs. (Ottl9, 6TtD
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-17
$4,000 Saar- $500 pro ISOLDE

Su pertGufen:
3peit0fioe 6duisr nit ie9s 9iurrsrn on GrOpsz
StraBe, jrpii6en 9aItimore=5tr. uno Gairmountz
sloe., neben sgatttrion=gart". Sieie 9duisr sntz
baIten aQe ntucittn gequemIi6teitcn, eini9tiebIi9
c~suuentirie Keller unG Dtatmor=&rsppen. 9reis
$500. grun0s;ng $27 idbrIi9. @rOpe=5trabe 1T
nit Den bsitsn Oitrifisirtsn 3egeItsintH gcpfIoitsrt.
gbD ). 9aGIagbsr, gavIntsrnebmsr
(Sanl8) Rr. 263S, 0fs9aItin1Ore=S trabc.
3u p~srFaufen,
giIttg 1871 unO 46 older; elm neues
Saus aut siusm; biaig, rpsnn Dieie 8o9e nod
bertauft. ga ~srfraesn bel . annon II, 3tpeiter
Glur, pGalDsrtA9cbduoe." Dft24, 81
Su perfauFcn:
IS elder on Der ag8efliben WatbIdnoer 8abn,s
uobe QS e # m n # { T, btbaut.
239 Adsl in aItimDrss6 n to, q
Wttilen BON Der 6tootersnae.
1rner isins 2uHalis e in ut. @aibiEetou
uno Gatpusoile.
Snrrp g.. @sgtftr,
(Ipr26, Is, E&5) 906 Union arut Building.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-17
Sarlebem anf M0bel II. |. to.
Mm 9angften etabGirte
HlarulanN Gbattfl G0an Aa0fiation,

W0LoertsSutIfIng VtIIUIsUuHs Yt9rHHgb~
8iumtr Tr. 229 uuo 81 (speitsr GIur).
&Iepffs Gde Sapettes unc ct. 9aulzS traRe.
~Renes 1cfes pon 1902 ffrtft befoist. -Da
Qarlfbsn- $1Ob Bis $25O-parIfbru
auf we6beln. @ianps, CrssIn ufrp.
Sorlebsn unter $50. 9~siammtfoftsn 500.
Bon $50 bis 800, 9%tiammtfOfsn $7.95.
Hltt 6 9ro3ent monutli6 fir Reftsgetrao.
S 9rps.nt oui gttrd0s BON iber 500.
Heibe Telephone: ct. 9uuI 2l34, G~OurtIanO 7sS.
GbrefIe: hilbert SIunle. it,. Setrstdr.
GaIbert=guiloina, Baltimore.
&atut rirh Osriprebsn unO gratis bic GateR
srtIGreR. NOO9, 1S,d&Sl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-17
TerlaMqt int MQaemeineM.

9euti6ss Mrbeits : Na4peiiungs=
8iireau,
Ctr. PIG, ehb=s 6arp=Strabe untsr Der aniFat Der
.9euti6en @%eisli6aft.4- Sisienissn. ipslGs oent=
f6e 6onoperter, arbeiter uno Stsntttnten gu ot<
i6dftiocn ipini3.u. pplsn f@ peri6nl;@ o6er IN
i]ranfirten grisfen an ben aeeuten Der Seitllpalt.
Sobaun .. Meptr, Rr. 2ls, SIe=Searp'
6trabe; member, rel4er unentstltli~ GnstnnIt era
rttiten miro. lSohSo'ASl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-17
9agcntcG's Neuagrrie.

Bunber6ure S6uuitelungen elmer gez
miI6ten @rupPe tpiIber S6iere.-
Cine traintrte gis6Gren : @ruppe.
- No6 ME in Baltimore gefe6ene
8unfftiide. - Morgen 1T bic
erfte @orfeGung in Der nGonoenz
TONS : Safe"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-17
@uuDernoue GntOefuna.

vrnu sHfnfams, etns herpprrasenre Gpe,tas
stss. in Fr~auenseetcen; braffe Gauienoen son
f,ie,nben EraueH bds Glud Dr GeiunDbeit: bait.
MI sirsn GtbliHlaa; in abtunDbitrsig 6tune.a Dirp
IN iratnDStl4em 6taoiam 2inosrung Dr;&aftt, .Ob.r
ss;.. gss,ablnna; teine 6bmsrltn. ftins 8.fabr,
S;ns ifnfsrbrehuns Der Bti9dftigphe; abioiut h5sr
arm bormlps i'm Gartdu DDsr per 9ot o.. g 0 ms
TsrfdbsGfts prtpatts aetm fIr
Hmn. Gebiibtte Rrdnftnpflseeinnt Gr3t.iae
G,sorsiuuo. fcns cetpdnfbt; 2~5=idbrige Griab-unS.
GsrsHRnnssn boa 10 bis 8. 6oHntasB psn 2 Bis /
Rat6trttsiiuHa arstts
Erau q. gSiIiamS,
or. On. FsrbaaoparesGtrsbs. @altimsrA
r1efaD, H&E,l6
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-17

SttGtepeiu6:
Gin gdfer brittle 9aub pini9t 6eftdnblee @rbstt.
gRad,ufraqtn in Gr. 1407, &ttmentz6trab 9oeut=
9oint. to-lI
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-17
SteQengeiuhe:

StstIe9 { il d !:
Gin iunetr Mann iutt 5tsae als gdder lfp'tter
e,anp. Radsufraecn in Gr. 2O8, 6reDsrtdaaoenus'
t321-2)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-17

5tvGItgeu6:
Gin tif9ttqer gBitner BARRIER 5gebiilft iubt 6tela
luna. 9iu55ufrassn BEL 3. Mesger, Nr. 1407'
Glement=S tr1Be. Szl}
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-17

5teGGegeu6:
Gin e6fsr annette 61uo ipiini6t ~b,tdnbige Gr6ett.
Sra ,,ufrdesu in Rr. 1407, Glcmsnt45trdbs, 2otiit=
Boiht. tozlt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-17

6tslte9efn9:
Gin iunqtr W1ann BON 10 3abrcn tpHni6t, bas
gddcreiqei6dft au srleruen. Hadjuiragen in gr.
1910, Sfz9rattHStrae. GW-D
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-17

SttIIegeu6:
Gin bcutIbtg MGp6tn bon 16 Jdbrtn tpiri6t
ettIt- fir fttdte @atsarbeit. 9ta53ufrdgen in gr.
456, sio=8ilmprStrdbe. t3O-Q
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-17
Osidafts, 0elegeabetten.
an p%erfnufcft:
gu bermietbem.

Su pernitefDen.
Whnibtngptrtbe Mil9usi=5arm; bfliber 81:
trift, uabe Der 5taot. E Stuart Redruep
Sr. 81. 6iO48ap=Strubs Nop4-)
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-01-09
&ro66ersoat9nttt 9eGen.

# 9ie gbef9eibuns
i'm sroBberaoslt4 beifiden 9auie
maat cine Menberung Der Parasrapben
Der @erfaKunssurtunbe bon 1920 nD=
tbis. bic bon Der giniebung elmer Re<
genti9aft i'm Salle bes Sobes bes
@roBberaoss banbeln, tpenn birefte erbz
bere9tiste Ha4folser ni4t porbarben
finb. Die betreffenbe @orlase 1T ben
beiben befiif9en Rammern bereits aus
gesangen; fte ptrb brtnsenb, ba bas
gef9tebene paar nur cine Sodter Fat
unb bic Sbronfolee, tpenn ni6t elmer
etpaisen neuen gbe mdnnli9e 4inber
entfpringen %folten, tpegen Der ni6t
itonbessemdben 9etratben Der anberen
beliif4en 9rinaen cine febr perpidelte
if.-Sn elmer 8eriammlung Der
Stabtperorbneten murbe Der anifGen
Der Stabt Oarmftabt einer1eits unb Der
flbbeutf9en @tfenbabn=9 Sc eGi9aft an
bererfeits pereinbarte 8ertrag iiber ben
8au unb ben 8etrieb Der 8orortbabnen
nit alien sesen cine Stimme ~ssnebmist.
@ieBen. On einem Morgen segen
3 ubr fanben 8oribergebenbe Dor benz
Neuftdbter Sbor an Der StraBe nod
@obbeim ben 8u4banblunssreiienben
&obert Oidbaut aus Wolfenbiittel erz
TART Dor. Ct mar anf9etnenb bic bier
febr bobe unb fteile Strabenb0fduns
binabgerutf4t, bate fi4 ben SUB babel
berlebt unb blieb btlflos ldngere 3eit
I'M S9lamm liesen. Die anseftelten
Wieberbelebunssberfu4e f9ienen gr>
folg gu baben. bod peritarb Der @eruns
gliidte alsbalb in Der &linit.
Main5 Ser @efammtsiiterper>
tebr in ben bieiigen 9Gfen belief fi9 i'm
abselaufenen Sabre auf 22,150, $40
Soppelaentner, segen 19,467,O29 Dop>
pelaentner i'm 8oriabre.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-01-09
Rt&t IN berele&n.

- vseIisrs Str. Deuters. r. o.. Nar, 80.
unisre fo&tr lit at On 4Ieumstismus. sann fsIsts
81. gitus Hans; BON Isstersm tsnnts Der apt tkr ni4t
beHen. Ea&bem Re aber paaer &Snis's WerpensS tirtu
nabu. mar fs talt :urirt. esbt nun wteber tn bs
S&ule unS tsmnt SUIT Sorwdrts. Rad pteler Grfabruus
babei& ned tetn Tettte sefanseu. wel&es I'd nit Batter
eSnts's Rersesse tirser ,1sIsi4en Litt.
8 &taHaIIS.
1rau 3aSrsw f&rsibt aus Drssen. &as.: Her7te tonn.
ten mid BON S4mer1en. utI&e ID aSerau Bate. ni4t Bee
freien; aud batte ID ,aueiIeH tstn esfnbI In ben Sans
ben. abr 3ttterH In alien glieSern. Bon allen bifea
pIasen wurSe ID bur& eiue srote 5lai&e Bate. &saisy
RerpensS tdrtr befsit. Sd Fans Sestab has RitteI
St&t aenss Istss.
etn nertbpones Bud FIR NerpeuIeibeube
lG pirb Sebem Der eS oerIaxat, suaefanbt.
a.. Nrme erbalten AUD bic We6iain nmionft.
Stef Wte6i3in tpnroe lett benz Sabre 1876 bon benz
So1p. pattor &6nig. Sort Wapne. Snb. ~subereitet
END jest inter teiner Gnpeiiung bon Der
kOENIG MEDICINE co.,
3 Randolph St., CHICAGO, I'LL.
Bet 9tpothetsrn ~ baben tdr
' 81 ssosse s" s ] 8 s f&s ss.6 u. s''00'
gu baben bel Dtartin Wolitor. ct. Gloub
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-01-09
Aus ner Rhetuufuis.

Tranten'tbal. Der RrtegerDers
eth befalob in feiner jiinsiten SabressI
~berfammlung, als proteft sesen bic Bee
fannten Meuberunssn gbamberlaiHs
our unteritiiBung Der Grauen unb Rin>
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-01-09
2stamxC4wets. Au9aft. SiyYe.

2staasf4wets. Au6aft. SipYe.
Braunf9mets Die bieiise
ledni19e 6ohiHule ptrb i'm laufenben
Semefter bon 500 perfonen beiuas.
Inter ben Stubirenben iinb so @.E@
ldnber. barunter 81 &uhen. Die i'm
P%olpte9nitum ftattfinbenben 8orlez
lunsen iiber Runit@ unb 2%iteraturges
f9i9te tperben bon 129 0amen beiudt.
Die polnif9en Stubenten traten aus
benz polpte9nifum aus unb fiebelten
na4 2embers iiber.
8Iantenburs. Nuf benz bieiis
gen 8abnbofe tpurbe benz &upferi9mieb
Narot beim 9eben zines Wasens Der
Ropf boIftGnbts aerquetidt.
8ernburs. 1nldnsit ipurbe bier
elm ftdbtif9es 8rauiebab erOffnet.-
Sas Salt'fde Gbepaar in Walbau
feierte in boiler Riiftistett bic solbene
9odseit. Der 9eraos lieB als @efaent
cine 8ibel iiberret9en.
9etmoIb. Der bur9 8ortrGse
pnb S9riften friiber befannte Sobann
gutt5eit 1T in bebrdnsten @erbdltniFen
geftorben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-01-09
EifaB.Sot6rimaeu.

g s burg. Ser friibers
Reidstassabseorbnete pfarrer golbus.
tpelfer bon 8iidof 8enoler pesen fei>
ner asitatorifaen Sbdtisteit f~traftpeiie
perfebt purbe, nabm bic pfarrftelle in
Oberfi1en ni9t an, fonbern bei9loB.
fia na9 ct. Npolb auriidauaieben.
M ulbauen n. Ser @emeinbe>
ratb befdlob einftimmis. einen &rebit
In 9Dbe bon 10000 Bis 100000
Mart fir Hotbitanbsarbeiten gu betpil>
Iiaen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-01-09

Der Der tGmpfenben 8uren einen ent>
Ipredenben 8eitras gu bepi0isen. Cine
81 bemfelben 3ned unter ben @erz
Observation-Disclosures D%erantaltete
Sammlung ergab ebenfaas einen ftatt'
li4en @etras.
2anbftub Sn Weimar 1T Der
proturtit ottoman 2itti9 bon Der
S%pritfabrif 8umb G. 9errle perbaftet
porben. 2itti9 foG bic &enntnib Der
miBliden @erbdltni7e bes @ei4dfts
benubt baben, INN fir fi9 unb einen
Sreunb nod Weaiel fir bic Spritfaz
BRIT acceptiren gu lafen. als Der 3uz
fammenbru9 beporftanb. Ser 8orz
i4ubberein 2anbftubl Fat &lase auf
9erausaabluns bon $4,000 Mart sesen
2iitti9 anseitrenst unb @rret segen
TIN ertpirft.
Ossersbeim. 9ier iinb inner
balb "a Stunben bier Mntpeien abge>
brannt. 9ranbftiftuns pirb als itder
ardenDmmen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-01-09

oung etnes Jonps bon 81, 10, 900
atpeds 4ntaufs bon 2Gnbereien in Gp>
rien unb paldftina be59lofen, unb es
fouen Sammlunsen fir bieien 1onbs
tn allen 2Gnbern Der Welt gema9t tperz
ben.
g t. @aIIen. Die tatbolifde
&tr9gemeinbe Rasaa befretirte ibrem
pfarrer, 9errn Sefd, in Mnerfennung
ietner 25iGbrigen Wirffamfeit als
Seelforser baielbit elm @efdenf pom
300 5rancs, pel6e Der 8eebrte tpobl
en%tgegennabm, aber iofort our Mnf9af<
flung bon Wintertleibern fir drme
S9ultinber perpenbete. hhf
9 ii b n. Oie syraffion
Sernino (9emeinbe Sirano) ipurbe sur
9dlfte eingedf9ert; % Samilien limb
obba4los unb BADEN iiberbies iGn1mt<
lt6e Sabe perloren. Der S9aben Be-
trdgt 10000 Srancs, bic 8eriide<
runssfumme nur 500 Sranes,
Iarsau. Gin ri9tisss 5eatsn>
nett nabmen lebter Sage Slider in
8remsarten aus. Sn einsm, .etnsisen
Sarn5us 5ogen lie einen 18pflnbigen.
aipst 13pfiinbige unb einen elfpfinbfeen
Nduber an's 2anb. t1"@b| !#f'Ls.
Waabt. Gin WaabtlGnber Bit
get, Iusuft Sarbent BON Drusonbs,
purbe bon Der ruiffden Mtsierhng
nah port Qrtbur seihidtg um bo5eIbft
in ietner Gtsenidaftl al3 Mbminiitra<
tor bes &otben Rreuses jSanatoyien an
errt4ten. ST bat als, Msent bes ,gaos>
then &reuses bereifs BIZ 6eIbsIgs BON
1877 unb 188OEl8f mItsemd6t.
Neuenbu'rg q. Der Reaietnnas>
roth bat ben btsbertsen proptfotif4en
Direttor arnof nbefinitib gum Ditet>
tor Der Neuenburser Stesnpartstaer=
rlarrt. M I!sltiltb%nsm2 pTf1s15
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-01-09
T.sst die ' llAOeSots, DisthI lRqs[&skaut
:; 81 s::s,'s',NSMzM5.33
Observation-Disclosures

si itt byen55 /, morbfEs,irnn" bsrai5Btst!Don mMeIstira
7o'ii'l'E SerrnV sSobtt R.c gmmel. 'E'a
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-01-09

6ar benc Norbjtern" 'beri6tet BON Meatfrar
7oiIii']V Serrn leSobft R.c gmHel. ETa
p5b oil n NO iIuu-itgt tgn rHJEfI
5pl9eceliu rStd6nif on g S9eiber It's
Z unb s bit To- sllbann S500pn9
D@ 8obbins an Sobao asetbat 3
.blt - Melroie S4O0.gltHlslisr |ad
6 80 Mit9eu On gs'a Carlton q
Ip1 unb Mnberes e! SO Si12TLaf 33
$1,000. l9j1j 2i'a II tinH
g 90, Stsmart ct al an + gtatonas
nj mel Sec 2S 12e ser 80 $775.
IS Conner an s 30 Conner, et al
q in44 unb @nberes Sec "a E 1875
SCI 20 $500. ann, ..,,,r, ,,,s
s 9 9euanielsr an 50 3 Mitdeu>
lots l, 2 unb 8 BIT s Saint gloub
$1,000. 5'.'
81 Sapiue an Senrp sSSu6es no mel
unb anberes Sec g 1875 alahe So
.S1600.s .@
Sen an ,yGiso gsgiw4 is44 unb
Mnbeses Sec In G124,M 29S7poo
jnigg@ meanpdant @ib ,Samss slots
Tr&Ia Sect11iE 122 Rl,a1oS50O.
'op StY M&i Mi@B @elaa u Sobn=
ion ftsf mel 8 edS192 al3
is' Sos Arafgt an glE 9inb mIFfm4
SisT126 &l i33I$90e..oois'%
9Matbiasl 8ub1 an q 8Ionfiisssesnnz lm4
mel uuo appsres SEC 26 SgT 1 ~. &l
80 $500. '.;,, -" =, '''a'.r", @
h 9eter &ubl etlal an g ,Slpaisen
Ima mel unb 4nberes Ser % E 124
SCI 80 $4,000. y u, aim. ,.o
81 glonieeu on Watb &ublr im4
int unb 4nberes, Sec 26 s 124 &l
80 $4500.s 5f .,gm r. o,g
,mM Slonisen IAN Daniel &ubl iw4
ne4 unb anberes Sec 26 s 1874 &l
80 $4,000 .a-Im Nh mn
Matbep Dobb an 9g Sorsnion
81 im4, & w3 lei Sec So s 1875 &l
8 AS25O0. l.lygt ..,rri
,@l @immerr ct al an Sobn 6pnbel
e4 pom pe44r nef. Sec 2sE 125 al 81
iS6QRsf lmnII:U llImDn )
lM 3ennar'an Serrer 8rif .tbeil
i,p1 ima llnb Gneeres Sse a s 1913
sci 81 $500. ~ III d nm
.unt@ Garter an S, Bufie, tbeil ie44 mel
nab .Naberes Sec las 124 &laiie 20
$500. 40 ousmo 10 nm
$ Waite an S Stpq & fe1
|uub Iaberes See,6 8 1874 &laie %
&399Q,ntstt tu ,sn,u
.S,@ Solton an, Geo. Hlatts nj
1w1 unb Inoeres Sec Is s 1913 &f
81 $A560. lbrl
.osSM 9olton an IS 8 glatts nw3
Sec,22lE 1913 SCI "a $780,,
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-01-09

In Der @esenb bon Winingen BIB
9baunbeim elm 9ruppeniibungs> unb
Irtinerief4iebplaB fir bas IA. Mrmees
torps errihtet tperben folI. Die &C.
meinben p%faffenpeisr, 9%eraosentpeiler
unb Sbaunbeim fpllen ansebli4 benz
@Hiebplab gum Opfer fallen. Die aos
item perben auf 100000 Marf ans
aegebsn.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-01-09
3aueru.

Wt u II % { n. 0ter bate unldrgtt
etne srobe Notwithstanding Be-
f4lofen, an enslif9e, unb ameritanii9e
Srausn einen proteft sesen bic &onaenz
t~rationslaser in Siibafrtta gu ri9ten.
Dieter Proteit tit iebt BON Miin9en aus
an feline 8eftimmunssorte absesansen,
um bort per0ffentli9t gu tperben.-
8erlassbudbdnbler 3ubolf Olbenz
bours begging feinen co., Generalabius
tent 9raf pappenbeim feinen IS. Sc
burtstas.-Muf S9loB @ilDenbers
ftarb, 80 Sabre alt, Der 9utsbe1iber
Sretberr b. &esline.
Augsburg. Mus &reismitteln
purben Der Stabt aund9ft 500 Mart
fir folde 4rbeitslofe our 9erfiisung
geftent, pel9e bter ni9t beimatbbere9z
ttat itnb. .3uslei9 tpurben t~peitere Be-
trGse Bel 8ebarf in Musfi9t seiteIt.-
Die neue &o9= unb 9ausbal.unsse
f4ule nurbe erDffnet. Oie &urfe bauern
Elm @ierteliabr. On bret 8ormittasen
unb 5pei Na9mittagen ieber Wo9e
pirb unterri9t ertbeilt. 9ie Musbilz
buns fir 8erufsapede erforbert einen
lGnseren 8efu9 Der Mnftalt.
Sreifing. Oie Sirma Gi1ens
sieBerei unb Maf9inenfabrif Treiiing,
Otto S4iletn, nurbe auf Der Musftels
lung lanbpirtbf9aftli9er Maidinen
in 2onoon fir bic bon ibr our Musitels
lung gebra9ten Older unb Wiefentpalz
gen nit Der golbenen Mebaile ausaes
5ei9net.
&ulmba9 . Sie bieiiae SanitGtsz
tolonne, sesriinbet bon 8iirgermeiiter
5lefa, feierte bas Subildum ibres aebnz
idbrigen 8eftebens.
81 iirnberg. Ser tirali9 auf
eigenes Iniuden feines Mmtes entbos
bene We9ielnotar @iqi9 bisr ma Der
leBte tim Sabre 1866 ernannte) We9s
%ielnotar in 8apern. gs 1T biefes Mmt
nunmebr erloi9en.-S SIM Sabre 1900
tuuroen in ben aebn NIT 8abeeinridz
tungen ausseftatteten 8olfsf9ulen
248,162 8dber eenommen.
@otb. Die grauerei bes 1903 ia
tularifirten OBSERVATION-DISCLOSURES 2anss
betm Bel @ieraebnbeilisen, bisber Gisens
tbum bes RealitGtenbefiBers 8. Sod,
TT in ben 8efib Der @eieGf9aft nGrs
portbierbrauerei &loiter 2ansbeim"
iibergesansen.
ufenbei m. 9iirsermeiiter
&iidert in @edenbeim perlebte fih uns
bebeutenb am Oaumen Der linfen 6anb.
Na9 alter Site leste er ettpas @ptns
ne%nseipebe auf bic Wunbe, tppbur9
biefe pabrf9einli9 nerunreinigt nurbe.
Mlsbalb ftente fi9 8lutpersiftuns Elm
unb naa tpenise, Stunben fbort per>
ftarb &iidert.
gus Der Rbeittpfait.
Sranfentbat. Der arieserpers
Elm befdlob in feiner iiinsften Sabress
berfammlung, als proteft sesen bic be-
fannten Meuberunssn GbamberlaiHs
aur unterftiibunq Der sSrauen unb Rinz
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-01-09
$4mefs.

ger n. Sci, R{aatiio1inlalratb senebs
migte, BIZ, gertrdse betreffenb Bic Grrt
perbuns Der Soggenburserbabn bur9
Bic 8eretntgte1 S9neiser Bdbnen, ben
'8au Ser Hifenba1n Ilinb biz 8eitrassz
LETTING beg 3antons CT. @dlen gum
8du Der @ifenbabn.-4Ser Srbinarils
fir Geologic an Der l1niperfitdt Bern,
0r. meb. So. Stuber, begging bieier
Sage bas 25idbrise t. Subilaum als
prefefpr an per senannten Soafaule.
Stuberl mar elmer Der Sbeilnebmer Der
Weltumfeslung' bes beutf9en &rieesr
fdtffes n@aoele," tpel9e biefes 1874
Bis 1876 gu pifenfdaftliden 3neden
,internomr1en bdtte. =,
H3lI ri Of. iSnf 3iirib lfpurbe Der
1875 seborene @raf f&nbreas 8abap
bon Haba auf &equiitiou Der Lunsa>
rif9en Megierung tpeser @edfelfdf@
f6ung berbaftet unb BON bort mad
8ubdpeft dlsseliefert.- ssn Oberpittt
'tertbur erfdpBl Der Spengferse1ele
Mtttfteir Ben Spenslermeifter S9snsr'
nod boraussesaaserem Mprtpedial
mtt'einetn Militdrgepebr. III IN a:
ln@pIot b ur nm. Ser Rnn5umperf.
Elm @40nentpsrb aahlt feinen Mitslisz,
bern fir Ras @efHdftsiabr, 1901 cine,
iDipibspbe boz, 5ebn proaent.
8aihL Ser 3ionifens& pnsreB,
tpslder in Patel tqatt. bot bic griias
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-01-09
@arftemBera.

Stuttgart. Sen 9eridtsf9reiz
BERN lit Der Sitel 2anbgeri9tsfefretGre
beaiebunsspeife MISUNDERSTANDING
berlieben tporben. Sie bisberigen Se=
tretdre, Hesiftratoren unb Repiioren
beim Sberlanbesseri9t unb ben 2anb=
peri9ten limb gu 3 berfetretdren ernannt
pprben.
!6eiIbronn. Bel Der @emeinbez
~ratbstpabl erransen bon ben neun &ans
bibaten bes semein54aftli9en 8ors
f9lass Der @%oltspartei unb Soaialbe=
motraten flint @olfsparteiler unb Elm
Spatalbemofrat Manbate, tpGbrenb
bonn 3ettel Der beutf9en Yartei nur
brei 3anbibaten bur9bransen.
9obenbeim m. 9ie bieiise 2anb>
pirtbfdaftli9e Mtabemie adblt in bies
fem Winteriemefter 113 @tubirenbe,
barunter At Wiirttemberser.
s in sen. 9ie 3abl Der Stuz
birenben an Der bieiisen l1niberiitdt Be-
lduft fid i'm jebisen @interbalbiabr
alf 1871, ndmlib 973 Wiirttemberser
unb 39e Ni9tz@ iirttemberser. IS
ftubiren epanselH9e Sbeolosie 224, tas
tbolif9e Sbeolpsie 181, &e9t 292, Mez
btain 242, pbiloiopbie III, Staatsz
pifenfdaften TIA, NaturpiFeni9aften
LAT. Serner finb 81 Yerionen, barun>
ter apei 9amer, gum 8efu9 Der @or>
lefungen Sugelafen.
Il | M. Dem bier in Der Giienbabnz
reparaturnerfitdtte befddftisten 8pr>
arbeiter 5rDiter murben BON 8laubeu>
rer 3use beibe SuBe %absefabren; auBers
benz trus Der 8erunsliidte cine ftarte
@erlebung am 3opfe banon. SrDter,
berbetratbet unb @eteran bes 5elbsuses
1870-71, mar fofort tobt.
IL b a b. Oie 8eri9erungs>
anftalt Miirttemberg be16loB bic Grs
rihtuns zines untertunftbaufes in
Wilbbab unb ptrb bemnG9it an bic
9eritelIuns zines eisenen 2unsenfanaz
toriums geben.
2saOem.
RarIsrube E. Ser 2anbtasss
abseorbnete Marcus gfliiser lit aus
Der bemotratif9en Srattion, Der er in
biefem 2anbtas, pie au9 in friiberen
Seffionen betaetreten mar, ausgetreten.
2Drra9 d. @uf benz bieiisen 5rieb>
bofe ipurbe bic 2ei9e bes Dor 'ettpa
1eun sSabren perftorbenen ssSob. Cries
baum aussegraben. neil besrinbeter
@erba9t porliest, bab feline Srau, bic
tpegen periu9ter @ersiftuns iiibres
apeiten Mannes sesentpGrtts cine
3uhtbausitrafe bon 5a Sabren pers
bubt, i'm bersiftet babe. Seitbem bic
@erbrederin i'm @efdnsnib fibt, ftnb
perfdiebene 3eusen. bic fe fiirbteten,
he~rprrsetreten, unb man ion elmer Mns
aahl petterer f9tperer 8erbre9en be
fes @eibes arf Der Sptr fein..i Isl
M n 3 m. Tas SdDffense>
ri9t perurtbeilte 5tbei 8utterbGnbler,
bic Seinri9 @riinenalb MpeI aus
9eppenbeim uub 2ubmig Wolf aus
2aumersbeill bic Iauf benz MohenS
MART Maraarins alp Naturbutter psrr
tauft battep, gu feds nnb bier Woden
@efdngnjR. unb $50 Warf @elbftrdfe.
-Sn Mefaem wsaBe bte ausetpanberte
8eo0ltefnhs bisr ~iBertpiest, sebt ads
benz ErssBhift ether llnteriudutg bes
StafifttfHens Mfntss iber bic 9ertuuft
Der Eih nfnnfoferl hprnnr @0nnm finn