BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-10-24
zo|a, DO|ltico


tQuen Sc acuerda va de las cuartela
das contra ZoIa, de los motines contra
lola, de las pedradas que ompieron
los vldT1os de su casa, ce, los airados
punoS que lie amedazaron Ell rostro, dc
las vomitonas de injurias y calumnias
que una Prensa infame echo sobre la
personalidad del gran ciudadano fran
ces, sobre su familia, sobre sa hogar
sobre todo cuantO ell amaba respeta-
bar. Los senderos de Madan, por dom
de paseaba el en- veloc1pedo, Sc han
Iimpiado de los cascotes que nlanoS ho-
rrlbles pusieron ALI para hacerle trope-
zar...
Sc han Dorado los 1nfamantes le-
treros que otras manos horribles pusie-
ron en- el muro de su propia casa. Sc
ha reConstruido, recogienlo los pedazos
dispersos por ras .ranos horribles, la
baTca NaNa. 7 de todo aquel horror
que 81 l!amo ">anibalesco', no queda
NADIA, nada. A Ia entrada de mi gale
ria, que, falta de tapices, esta empa-
pelada con caricaturas ceebres, Sc des-
taca Re r0a des pores, publicada por LIE
D1nsse des H0rrr@rs. Un cerdo con la
c.beza de Zola, sentado, con la colec-
cjon de los SOng0n, tiene una bacinilla
en- la nlano izqu erda y en- la derecha
una brocha, con la que va manchando
de eXcrementos el mapa de Europa.
La carlcatura, que antes indigno, hace
reir, Los que ahora la ven, observan
entire risas:
-eEs possible que Paris la Metr6poli
del ingenio, haya podido incurrlr en- ia
les vuIgaridades y estupideces?
Y mientras Ia obra de la vulgaridad
de Ia estupidez y de la ihfania va bo-
rrandose de Ia memoria, Ia obra de To-
Ia, el ./accuse y F.coudtt< deslacanse
luminosanlente, y al destacarse en- un
ninbo de gloria, vuelve a ser atacada
por la rivaIidad y la envidia lIterarias,
quedando probado que 10 que verdadc-
fensor de Dreyfus, sino al literato de
los .R0ngoa.
/ Ei pueblo fue entonces un factor a
merced de enemigos personales de To-
la. Igual en- todas parties, ell alma del
pueblo no Sc do cuenta de 10 que hacla.
Hombres que como ha contado Le TT
sar0, escriben sus hijos, soldados en-
Argeii ia, que tomen precauciones al sa-
lir de paseo, porque han dido que hay
guerra en- el Transvaal y pudiera herir-
les una bala perdida, vociferan contra
zola porque alguien les die: Ese es
tn enemigo. Matale!'
lOue saba ell pueblo? No conocfa a
Zola. Todavfa no lie conoce, nj siquie-
IA pelsona!mente, pesar de los retra-
tos, de las caricaturas y de Le Muste
deS H0rreurs.
El otro d1a, estando 70 en- espera de
la salida de LIE Tennis, vi que Zola cru
zaba el patio del Havre, en- la estacion
de San Lazaro. Muy bien vestido, sin
afectacion de dandis1no, con largo re
clio levit6n de invierno, me parecio muy
NAL de salud, con andar ataxico, con
color de cIrio, marchando vivamente,
pero con viveza forzada, con un no Sc
que de tic nervioso, que fue mas visible
cuando Zola cruzo, con inquietud, Ell bu-
llicioso espacio que media entire el patio
del Havre y la calle del mismo nom
bre.
Con Ia cabeza baja, surcada 10 an
cho de la frente por tenaz arruga, que
parece esculpida por el dolor, fue pa.
sando inadtertido Por entire la multitud
de voceadores de periodicos, de los mis-
mos que antaflo vocearon contra el y
los yos toda suerte de improperios; de
parroquianos del cafe Terminus, de in
mundo de viajeros y viajeras; del PAN
deasonium de la estacion de San Lazaro
y asi, com ,jletamente inadverti 70, lego
Ia calle del Havre, Sc detuvo frente a
la vitrina de una confterfa, miro pro-
fundamente, por largo tempo, unos po-
tecillos de miel, los miro tanto, con tan
sostenida atencion, que recele que estu-
viera pensandp en- otra eosa, y POGO des.
pues entro en- la casa n1mero 3 de la
calle del Havre
Excepto 20, nadie le habla visto El
grande hombre, ell autor de los memo
rabies Roug-on, el soberano del gesto,
que con ell 1'acguse conmovio al mundo,
! y levanto tantos pafios y tantas tempes-
ia les, era I'm desconocido mas en- el
reVualto monitor de las multitudes, una
arista en- el flfjo y refujo de la marea
humana, que hace POGO Iuiso matarle...
Latts Bonafoaa.