Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-16

- fir geiunDe SugenD gtebt Is Tern
un6eil6ares ungliid! Gu tpolen mir
NAL Muttern rufen = Mutter, Muts
ter, M}utterl"
nSya, mas gie6t's Oenn?" itedte 5rau
Selling ben &opf our S6ir Rrsin,
gtpplen mir benn ni4t enOii6 81 Bet
ge6en2 @eiB @ott, i4 mar bier einges
I6Iafen!"
SUD man bic @aaen 3uTammen,
N{utter, mOrgen frii6 ge6PS mad 2ona
Dpn!"
Srau Selling bate natirIi9 an Der
Sbir gebor6t unO puBte ale5 baar>
tletn, mas Ii9 3pii4en Batter unb
@obn 6egebcn, uber fe itelte iid ie6r
iiberraI6t
limb bart fam e8 i6r bod an, ben
ein3igen SO6rfo melt fortge6en gu ie4
ben unb fir Iange!
Sn bicIer Radt purbe penig gez
i9laFen in Der 9i1a Selling.
&ls man ii6 LANCE mad U}itternu6t
nod fir einige Stunoen 3uriif3og,
bra6te Gi6arb Die 3eit bis gum Morz
den nit &rQmen unD SrDnen Ieiner
@Q6en Al, unD Die Gltern muBten Ii4
nod auS7pre6en iiber Die %aufre9enbeH
@reignt6e.
Trau Selling peinte man4e SRrGne
in i6r RiFen uno tonnte it6 gar nidt
berubtqen ii6er bas 2eiD, bas i6rcm
Sungen piberfa6rcn, iiber Die @etabz
rem, in benen or geI6pcbt, uno iiber
Die S6le6ttgfcit Der Nelt.
rQaB man, Wtuttcr, lab man." trO4
ftete Der @lte. y9ein Sunge 1T Elm
gan5cr &erl, 7age ih Dir, Der tommi
ni6t untcr Den S6litten, ME mebrl
9a brau6it'c feine 8ange gu 6aben!"
Ser rpa6re Mbi6teD5i9mer3 fam
er7t, ais fie am fOlgenbcn Sage dQeiu
in Dem b~cr0Oeten 9aufe mar.
Sic tonnte gar ni9t anber8, iia
muBtc ii8 cine g}a6barin unD quite
Srcunoin aus Der Staot bolen uno
bieier i6r 5er3 ausi2iitten, obglciA
ibr Monn iie getpurnt bate, Die Su6a
ni6t ms @ereOe 81 brin8cn.
N6er Sine pOcr bic Nnbere bat cine
Srau INNER, Der ije ielbit ibr t%iefItc5
8e6eimniB anpertraut, uno pcnn ibr
Qebcn bapon abbinge. SroB a1er e6rz
li6en Gntriitung iticg e5 i6r bod ct=
mas gu 8opf, boB iic gbeinobe" cine
bon ben obeligcn 6rdulein5 our
S6Diegerto6tcr bCtommcn folte, uno
1te tpnnte es ft6 ni6t beriagen, Der al
ten 6rau POitmciftcr Oumit 81 impo4
niren.
lnb baB Der Ri6aro Selling nat5
Qonbon ging, ba5 mar natiirli9 Elm
auFregenbes GreigniB fir Die gauge
Stuot.
Ser ate Selling tpuBtc, baB err mi!
Der iibereilten Q6reiIe ben 8Iatf6 ber4
%au8fp1bern piirbe, Qber nidtiger ala
Die Meinung Der 2cutc mar inn bu3
Qe6ensgliif feine3 Sungen. Die 9}G6a
BON 8u6eron bcoeutete Qcbensoefa6r
fir i'm. IS mar bcFcr, Der @erIuz
dung por3ubeugen, boB er einen 8iid4
fan CUR S6pG6e bctommcn tonnte.
@e6ftes &uptte1.
On OcmIelbcn Morgen, al8 &i8ar0
Selling nQ3 2onDDn aboampftc, frat
&onraD b. 3reuen iiberrai6enb in oaS
S3laf3immer ieine5 8ruOers Ruts
bart.
SO mar 6ercit8 GIT borqeriidtcr
@tunbc, unb bur6 ba5 offene 5enftcr.
ba5 uur let6t nit einem bunten &puz
Ieaur per6angcn, 5tr0mte Der belle
Sag nit iummenOen 6liegen unO aIem
2Grm uno Srei6eu bcs Wirtbi6aftsz
6ofes, nit Sante 8eens lQut ~3antenz
Der Stimme aus ben unteren Siefen
bcS 6auie5 unb nit Dem GaFeIn ret
Mdcrtpdgen auF Der 9orfitruBe.
3ut6urt bate trOBbcm f2It unb tief
gei6lafen, unb er riet Ii4 Derpunoert
Bic Nugcn iiber ben ]unernarteten Ginz
bringing, Der ibn aus Dem i40nitcn
Morqentraume aufgepcdt.
.Morgcn", 1agte &onrab nit bcr4
broTener Miene unb Dem miirriI6cn
96legma, bo5 er gu 6auie gep0bnlid
3eigte, ytann i'd Elm 8ort nit Dir res
ben? 6ait 0u ausgei4lofen? Spit
genug it's iu."
.8a5 giebt'5 benn?" fragte Rut6ort.
iia i'm 8ett a~ufieBenO. n8iit 9u
tranf?"
Gr 6cmerftc, baB 8onrab f6le4i
uusia6, ul8 bate er einen fjir4terli6eH
Safer.
,Rranf2 Quatf6! Sin i6 iqmols
frantic G5 mGre uIerbing5 fem 8unz
Der, penn mar Ii6 3u S6an5en Grs
9erte, Der Qlte nirb ale Sage Derriidz
ter" erntoerte &onrao ftnitcr un6 lieB
ii6 in cine Gfc bes I6nar3en GpBz
b%aarfop6uS fallen, ba5 binter einem
runnen Ma6agonitiI6 itan0.
8ut6art, neugierig, mas tommen
niirDe, beoba6tcte ben 8ruber, mas cr
fir gep06nli6 niAt that, unb entbedte
gum erftcn Mule bic tiefe, miiOe 8erz
ftimnung, bic nie elm @fel am 2ebcu
iibcr inn lag.
SIS 1T nur cine mDmcntane 8erz
Gegcn6eit," fu6r 9onru6 fort, has
6eiBt, fpenn Der NIte berniinftig ndre.
f0nnte 70 ctfDaS natiirlif ni6t bortoms
men = Id9erli@ it's ia no, 9u
fennit i'm pobt our 9eniige = Dir
bruu9c i'd feline @rfIdrungen gu gez
ben. G8 6anbelt ii9 UNI Elm paar
Sau1enb MGrter, Die tA notbnenbig
brau8e = e8 5inD alte 8erpflt6tungen.
nod aus meirer MilitGr3eit Der, bic
ii4 ni8t me6r uuff6ieben lafen. @ber
BARI i8 ia ni9t bamit fommen, 9u
peiBt ia, tpie er lit. Sc otter er tpirbr
nm 10 feiter 6Glt cr Die 6ono auf ben
: auc8 muB i'd Inn abringen.
feIbft bas g}otbpenbigite fir bia
Mirt6i6uft. ga, man neiB it6 i4lieBs
li9 81 6elfen, aber uugenblttli4 III
f6ledte 3eit - Die groBen QuSgaben
fir bic @rnte - ba lGBt Ii6 ni4t5 maz
den. Qlber e5 banbelt ii6 nur I'm elm
paur Wo6en, nut fir Elm pUur Bos
6en mIB i6 fcben, mir dnber5tpo Gel0
gu bcri4affen - naAber mah' ids
f9on - tpenn i9 8orn ocrtoufe
bas made ia i6on, DAB Der @lte ni4ts
merit"
Rut6urt nuBte lGngTt, baB 8onro1
fi8 feline Nebeneinnabmen aus Dec
0irt6f9aFt ma6te, neil Der 8ater tbn
All tnQpp 6ielt. Ronruo Bate i6m ielbit
elm paQr W}al nit 8~leinigteitcn dusgez