Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-02-21

bic englt14en @taatsmGnner nit i9z
rer glGn3enb piberlegten qraRleret,
boB 1ie Der etn3ige 6reuno &mertta's
i'm fpaniI4SamerifantI6en &rteg gez
ipeien feien, geua6t 6d6en, uno baB
Der englif9e 8oti9after Dem loien
Maulnert getpiffer l1nter1 1taatsietrez
tdre elm S6loB an3ulegen iia bemitbt.
SGetf d bef 6 a uz9 efeB trttt
om1. 0ftpbertn 8raft.
0as Het6sgeIeBz8Gutt Der0ffent>
li6te geItern, pie f9on tur3 berihtet,
Die bonn 8unbesrat6 erlafene 4usz
fii6rungs s>8eitimmung gu Pordgrapb
21 bes 8efeBes pom 3. sunni 1900,
betreffenb bic S9la4tbie6z ii, 5leif9z
8eI6au, tpel8er Baragrupb alio lau=
tet: v8ei Der getperbsmGBtgen 3ube=
reitunq BON SyGetf4 biirfenStOffe o6er
9lrten Des8erfQbrens, tpel6e DerWadz
re cine geiunb6eits74dblt8e 8ei4afz
fenbeit 3u perlei6en bern1Dgen, ntAt
dnqepenbet perben. Gs 1T berboz
ten, berqrtiq 3ubereitetes 5letf3 aus
benz Q(usGanb ein3ufii6ren, fell gu hdiz
ten, 3u oerfaufen pber iorit IN Ser
febr gu bringen. Der 8unbeSrat6 be-
fttn1mt bic Stoffe unb Die Nrten oeS
8erfdbrens, auf pelhe biefegori4rtfz
ten Nnfpenbung ftnDen.
| 0iefem 2(ntrag lit Der 8unbesratb
, na6qefommen. Der per0ffentliAte@rz
GaB ma6t a1s geIunbAeitSf4 4dbltbe
/ Gbemifalien fpe8ieu nam4dft: 8orz
fGure, syormalbe6pb, S4Defl1dure u.
beren 5al3e, 9aIpcilfdure, GRloridu=
re II. q. m.
Die 8eittmmung foI am l. Sttos
ber 1902 in &raft treten.
0as glei9e 8erbot eritredt ith duf
sSGrbemittel alIer Mrten, ausgenom=
men bas @el6fGrben BON Sleomarga=
rim unb bas SFGrben BON Wuritodrz
men, 1pfern bte5 p6ne 8erleBung Der
pbigen @Orf6rift gef4te4t.
| Sptonage @ef 4t4te an 8
Ri33d,
oyng}is8a, sSrantreih, 1T Elm angebz
Gi9er beutI6er Baron, befen Rame
forgfdlttg berf4niegen iptro, tpegen
8etruqs unb espionage in 9aft gez
nommen porben. Die @a4e bat Ell
men b04ft mpiteri0ien Nnitrt4 unb
Gin3eln6eiten fehGen nod pollftdnbtg.
8apern's Gepuratit itellun g.
Die omtGi6e r0ortmunber 3eiz
tung" bebauptet, Die baperiIde
| Stats, fotpie bic StGbteberpdltunz
gen iibten einen Qelperbli4en Partt@
fularismus aus, inbem lie t6ren 9e7
| fammten 8ebarf an Gtienpaaren,
| Maf6inen, GiienconitruftiOnen u.i.p.
lebigGi6 BON bapertfden 5irmen be-
| 8ieben unb Die preuBi19e SnDuitrte
Bel i6ren 2luftrGgen oitentatto aus
| f6lieben. Die 8er0ffentlt6ung bat
| unltebIames Mufie6en gema4t, ebenfo
pie 8dbern's tiir3li9eNeigerung, ouf
eigene poftpertb3ei6en 81 ber5i4ten
unb Die @in9eitsmarte gu accepttren.
3pet @eburtstagSttnb , :.
Der beriibn1te 9Giniter prof. Or,
4bplp6 RuBmaul begebt am %. Sc
bruur 5u 0eibelberg Die 5eier fetnes
| 80. @e6urtStqqes. Sir bieIelbe iinb
BON perf9iebenen @eiten groBe @9z
runqen in Musii4t genommen. Sett
Dem 1. @pril 1889 lebt &uBmaul i'm
3ubeitanbe gu 9eibelberg, tpo er 1i4
1885 etablirt bate.
Ser @eneralz5tabsar3t Der Nrmee,
prof. Or. b. Qeutbolb, feterte geitern
feinen 70. @eburt8tag, gu tpel4em etz
| ne 1nnenge @liidpiinf9en einliefen.
Our6 &abtnet8orDre bom 3. Sepz
tember borigen Sobres bate 8aiier
Wil6elm feiner1 2eibar5t, ben btsbertz
gen Gorpsar3t bes 8arbecorps, 8enez
ralar8t Or. b. Qeut6Dlb, ais gfa6folz
qer bes DerItorbenen unb nm Die Gntz
nidelungs bes beutI6en N}tlitGrzSaz
nitGtspeIens 70 bod berbtenten Or.
b. goler gum 8eneral=Stabsar3t Der
Nrmee, g6ef bes Sdnttdt8corps unb
Der Mebt5inaldbt6et(ung i'm preuBtz
f6en &ultu5mtniiterirtm, fopte gum
| 9ireftor Der 8atier Wtl6elm8z4tabez
mie fir bas MISUNDERSTANDING
| pefen ernannt. 8Iei95eitig bate er
ben Stang al5 @enerallieutendnt err
bulten. @eboren am 81. 5ebr. 1882
| 3u 3abelttB BEL @roBen6ain in Su4z
fen, ipurbe Rubolp6 6erbinanb 2eutz
| bolb Sitern 1852 in bas bamalige
mebi3tnif4z6ir1rgifhe Sriebri4 @tlz
belmzSnftttut 81 Berlin als Subj
renber aufgenommen, i'm Sonuar '56
als 1tnterar3t gum G6aritez8rdntenz
bauie bofeGbit commanbirt unb i'm
5ebruar 1857 al5 llnterar3t bei'm
&aifer 2(lerdnber @arbes@renabierz
Gegiment Nr. 1 angeitel1t. Sm 4priG
1857 gum Qifiiten3ar3t, 1862 gum
@tdbsar3t, 1867 gum Oberitabsur3t
2. &lafe unb i'm 0e3ember 1875 gum
S6erftabsar3t 1.&laife ernannt, nurz
be er i'm Rppember 1880 nit bemg6az
rafter zines 9enerdlar3tes 2. &lafe
beIieben. Sin patent bieies 9tenitz
9rabes erbielt ct am 26. Sanuar 1889
unter @rnennung gum Gorpsar3t oes
8arbecorps. Seine 8efDrberung gum
9eneraldr3t l. &laife erfolgte f4on
am %. 0tGr3 1889, unb bic 8erletz
bung bes Ganges als @eneralmuior
am 27. Sanuar 1891. Gr mar f4on
5tpeiter Qei6ar3t &at1erWtl6elm's bes
Griten; Der ieBige Saifer bat tbn als
eriten Qeibar3t berufen. 0ie1e Stelz
lung bebGlt er au9 in fetnem neuen
Nmte bel. Nm %. W}Gr3 1897 lit Or.
2eut6olb in ben erbli6en Nbel8itanb
erboben tporben. SSn iiingeren Su6ren
Sa6ren tpurbe er namentli9 bur4
ben 8enerali itabsar3t 9rimm tpefentz
Gi9 gef0rbert. 2dngere 3eit pirtte b.
2eutbolb als Profefor Der &rtegsz
beilfunbe an Der &uifer WtG6elmsz
2ttabemie. Nu9 mar er frii6er Wttt=
berausge6er Der n9eutf9en mtlttGrz
dr3tli4en 3eitf6rtft."
Set6 2op's @dter melbe t
lid.
Der @roB SEEM gOrfer 8iirgerz
meiiter, 0r. Seth 2op, iiebt elmer
groBen 5reube entgegen. Oarunter
1T ni9t Der Prtn3enbeIu9 peri tam
ben, pel4er ia aud Gorgen uno
Mibsn genug i'm 9efolge bat. @s
lit cine refine, ungertiibte 5reube,
pinp eSdmilipnfrp,the npIrhp 6rn