Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-19

Miibe gu geben, i'm RaFfeebuus i'm
QbreBbu9 na93ui9auen - er mar 10
Elm gutter &erl
lin flint nbr Ra6mittuos iiberfibr<
ten ite fie in bic 9ei9enfqmmer. Die
Sdnitdts=& ommifiton beitanb bqrduf,
neil Die Wp6nut1g 10 flein mar. Sas
8egrd6niB fo1te BON Der &apeQe bes
Central Sriebbofes aus ftuttfinben,
dber bod batten fi9 Die @nge60riqen
tpieber Iae i'm Sterbe6duie einqefunz
ben; iogar Der 9ofratb mar erI9ienen,
pbne buB i'm feline 5rau barum gebez
ten 6dtte, unb ieBt bereute er es faft,
neil Die Srdu ppm 9einri9 9D1er audi
gefommen mar. @r unb Der grpfefpr
trugen i9on Srauerflore uuf ben 6iiz
ten; tie 6atten INNER 10 einen Gpltnz
Der bOrrGtbig bon ben pffi3ielen Be-
grdbni6en. Die 6rau pom 6einri9
trug ein bunfelblaues &leio unb cine
Winteriade, aber einen ldngen Crepe
S9leier an i6rem runben 9ut; tie mar
etpas 81 iipptg, aber man fab, tpie
9ibi4 fie bDr fiinf3ebn Sabren getpeIen
fetn muBte. Die 9ofrGtbtn, blaB, ruz
Zig unO angeme6en ME INNER, Ipra9
ie6r nett nit i6r; audi Der 8rpfe1or
lieB ii4 berbet; er bate cine @eranz
laIung ba3u: Mlan bate ben leBten
@iQen e%r0ffnet, Inn Die etpaigen 8e=
itimmu1gen tpegen bes 8egrdbni1es
etn3uIeben. Die Sante Gina bate ii9
Elm 8egrd6niB brttter 8lafe beite1t,
aber Der 9rofefor proteftirte energii4,
vNein, bas gebt ni9t! 3peiter
&lafe unbebingt! 9as lit man fi4
f4ulbig; Die 24O 8ronen unteri4ieO
MAIDEN bod Niemanben gliifli4; Die
5ablt man lteber b'rauf. SIR tpiBt, t4
bin immer forfeit"
unb 10 mar Is Bel ~5tpeiter Slafe gez
bIieben. Nber au9 ionit mar nod
ouer6cnb berfiigt: ale NuBm0beI berz
blteben Der 9artberger fir ibre treue
9flege", bic 5amilteniiide aber, ale
s3ierm0bel, bic 8ilber, Die Ntppes, Die
u6ren II. /. ~, befamen Der y9etnrt4
90Qer unD feline Srdu 2eopolOine".
9a5 bate tbr Der Profefor loeben
mitget6eilt.
SIS freui Sic bod gepiB; es iinO ia
febr 6iib14e Sa9en Darunter," fiigte
er g0nnerbaft 9in8u.
Die Srau 90Qer purbe febr roth:
vg1o, cine Ginrtdtung BADEN mer
ieBt grab audi i4on =" meinte ite
5ungenfsrtig.
nNber fir bic Sd9en BON Der guten
Sant' Gina 1T BEL urs INNER Elm 9laB,
ni9t pabr, 9olDi?" ftel tbr Mann
raid Elm unb legte ibr begiitigenD Die
9anb auf ben 4rm.
Nun ieBte ft9 Der feline 3ug ii6er
Die Sreppe in 8epegung; bordl1 Der
9rofefor unb Die 9ofrGtbin; Der @rnft
bate Die 6~art6erger am 4rme gefaBt
unb 3og ite nit unter Die nG4iten2etbz
tragen0en. Isle berbient's! Sic berz
bient's!" fagte er bdlb erittdt unD
lDt1uIe 1tU D'R Iu9ell.
Damn fam Ger 9Jetnri9 nit 5einer
Srau, Der 9Ofrutb ging gang a1ein
riidnGrts; er mar perftimmt. Der
@rnit mar INNER 10 unn0tbtg bemonz
t%tratib!
0anu6 fumen ale Nnberen, Elm tpez
Mig eingeI6ii6tert; nur Die Stnt
If6lt93te ber3bre3enD unD 0rGngte it3
bi9t an ben Sarg; i6r paren Die
nobIen 8erpunbten gang egal - iie
lab Tie ni6t einmnl. --
@uf oQen Sreppeno01dBen ItanDen
Die 6ausbepobner, griiBten I6peigenO
bic 2ei6e unb f9lofen ii9 Dann an.
@or Dem 9auie bielt Der 2ei4enpagen;
ale &inber Der Safe batten it4 baz
rum geiammelt; nur etntge 9Guier
psiter ipielten Elm paar gang feline,
u11b in Der Serne Dernabm man eth
Wertel.
Die M}Gnner f9oben ben Sarg binz
Elm unD i6IoFen Die Sbir; @iner ieBz
tie ii9 gum &utf4er auf ben BOD, Die
Mnberen nenbeten ft4 glei4 gum Sc
ben, unb unter lautloier Sttle fubr
Der 2ei9enfpagen bobon. @Dn ben
8erpanbten netnte nur Die Polbt, un0
Der Grnit f6neu3te ii4 beftig. 9ie
6pfrGt6in mar fe6r blei9 unO blidte
ftarr auf bic griinen 3petge gegeniiber,
Die ii8 i8urf pom bur6ii4tig beGen
Srii6ltng5bimmel ubboben unD iiber
benelt pieber pie ge1tern bic 80gel
freiten; MIR tpie ibr Mann fi4 emu
pfe6len ponte, murmeIte tie bafttg etz
mas BON einem pergefenen S4trm unD
elite in bic berlafene WD6nung 3uriid.
Sic muBte nod RAID einmul in Die
8Gume unb BON ibrer &inb6eit Nbz
f6teb ne6men! @tnen Mpment iiberz
mamie es fie; tie f9lu95te beftig; ibr
mar, als geI9ebe ibr etn l1nre4t, baB
fie ii9 fir INNER BON ben lie6en alten
Sa9en trenl1en foQte, unO fie miihe
fe nit ii4 nebmen unb fir ale Soften
bebdlter.
8ie fie flint Minuten fpGter bic
@ttege binobgtng, fIbIte tie freili4
f9on tpieber, buB es bei1er 10 mar, nie
es Die 8eritor6ene berfigt bate; fie
mar cine tluge Trau nn0 fannie bas
2eben unb Die Meni4en, Die alte
8roBtdnte.