La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-04-28
La vision del JueZ
de COlmar.

Antes de que prestarA jur&men.
to de fidelidad al emperador Gniller-
mo, nRaie hAbia en- ell mundo mas fe
liz que ell sc nor Dollirger Juez de
Colm&r, cuSndo llegAba a 10 Sudien'
cia con su birrete inclinado hasta Ii
creja, So gtueso yientre y sus tres
bRrbillAs descRnsAndo sobre su cor
bata blsr CO.
,--iAh, qr6 sueno voy echar!
P&Teefa decir Sent&ndOse.
Y dNba gusto YER como RlRrgAba
sus piernRs y como Sc hundfA en- su
gran silIop, al que debfs tener aun
elbuen humcr y In tez fresca, des-
pues de llevar NADIA menos que trein
t1 amos de msgistrAtura.
iDtsgrAciAdo Dolli1 gerl
iAquel mullido sillon de cuero
fue 10 c&usA de su perdici6n!
Sc hallAba tan gusto en- 81, que
prefri6 hAcerse prusiano antes de
deisr Gquel sitial.
e. Enpers dor GuilermO le di
10: QuadAos en- vuestro puesto, Sr.
Dollirger
Y 10 hizo asf.
Y hoy diA est& de Consejero en-
ell Tribunal de CJlmar, hacienda
iustici& en- nombre de s M. berline-
So
A su Alrededor NADIA ha Gambia.
dc; siempre IL mism& sSla moE 6to-
ma, con sus bancOs relucientes sus
desLudas paredes, el sordC ruidO
prOducido por les cOnVersaciOnes de
los abe gGdoe, 10 media luz que en-"
tra por las ventanAs con COrtina de
s&rga, el Cristo llenO de polvo, que
inclin& Ia cAbezA y extieude les bra.
Zcs.
Al pasar & Prussia el Tribunal
de ColmAr, no ha vAriado, pues
la verdAd es que tiene siempre an
bueto de emperAdor en- Ell fondo del
pretoria.
Psro, { pesAr de todo este, Do
llinger esta c0mpletamente desorien-
tkdo.
Por bion que SO sfentA en- su CO.
modo sill6n, no Consigue echar en- 81
los trAnQuiics sue flOs de anteR;
cu&ndo por cssuAlidad le euCede que
sc duerme dur&nte algGn juicio, SO
despiert& &C b,esAltado por espsnto-
sAs pesGdillAs. ......
SuenA que Sc encuentrA en- Ia
Gina de una alta mOntaf1s. iQu6
hace allf, solo, con 10 togA, sentado
en- sn gran sill6n, en- aqueIla inmen-
sa sltGrS, en- la que no SO ve mas
que a'F7nCs Arboles achApSrrados
y torhellnos de mosquitoes? Do
l!lrger no 10 sabe y cspera eatreme.
cido, bAnado en- un sudor f,fo mo,
lestado por Spgustias crueles. I'm
sol GncRrnAdO sale por ell otro lado
del Rhin, detras de les a-boles de 10
Selva Negra, y medida que sub3
h6cis 81 zenit, en- los valles de Thanr,
de Muster, de uno & otro confin
de lS AlsAcia, Oye un ruidO confuse
de COchea Y de pGsos que creCe Y se
AcercG. E ltonces el corsz6u de Do
llinger late con violencia.
Por el camino alberto en- los
hAncos de IL montana, ell Juez de
Gilman v6 venir hScia 81 una f6ue
bre cOmitivs es Ia poblAci6n alsa
CiAna entera que se h. citado on
Aquel paso de los VOsgCs para emf.
grAr sOlemnemente.
A Ia vauguArdi& We subir, unci
das por cuatro bueyes, largas ca
rretas cArgadss de espigas en- item
po de Ia siegs, y que van Shora car
gad&s de mueb es, de ropas y de
instrnTentCs de Iabra1za.
En- elias SO ven CamRs, grSndes
Armarios, cortinas de in1iAnEs, ar.
cas-, ruecSs, sillitas para dormir los
nitios, los antiques sillones de los
AntepssRdos, viejas reliquias anon
tonadas, sAc&das de tus rincones Y
InevoE I-r1
minos el sAnto polvO de los hoga-
les
Ajuares enteros conducea &Que.
las cArretas; Rsf es que los bueyes
tran de elias con mucho trAbAio,
como 81 ell suelo Sc pegara las rue
das, como 81 squellSs part1culas
de tierA SEGA, adheridas los ras-
trillos, & los a1AdOs 6 q los sz.do.
nes, hicieran Ia cSrga Aun mas pc
sAda.
Detras Va un tropel de gentes
que mArCha en- silenci0, tornado
pOr todAs las olss9s y por todss las
edadts; desde los Ancianos que usan
tOdavfa ell tricornio sndan TEN.
blandO, Gpoy&ndO eu sus bAstones,
LastR los nifOs rubios dc pelo RIA
do, vestidCs con IN solo tira nte
un pGnt&lOncito de lana; desde Ia
Abuela paralitica, & quien robustos
nanCebos llevRn Gu hombrOs, hasta
los niflos de pecho que sus m&dres
apriet@n Contra su CorSz z6p; todos,
los sAnos como los enfermos, los
que serGn soldAdcs el ano pr6x;mo
venidero, y les que han hecho Ia te
rrible cAmpsf1a, coraceros con una
piernA de menos y que sndan con
muletSs, artillercs p4lidos exte-
nuados, teniendo Aun en- sus unifor-
mes destrozados las se11ales del mo-
no de las casamAtSs de SpAndAu; to-
dos desfilSn con pRtrio orgullo por
el camino en- donde esta sentado ell
Juez de Colmsr; = al pAsRr por de-
lante de 6l, tCdos las cArss Sc vuel-
ven hScis ell lado opuesto con una
expression de c6lera y de desprecio.
iOh desQraciRdo Dnl1inonrI Oni.