Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-09

Bolt MAIDEN audi auf Die barte Seele
zines gronsebrabtss Gtnbrud.
2unqe belt bas S4tpeigen ni9t an.
ga fommt mas !" rief Der erite Draft.
n@b 9iesmal cine Sic, cine 2ofp=
motipe !" f9mun5elte Der 5peite
Srd6t.
.Nber oft" brummte Der brittle, vfpir
fcnnen Die 6orm, bas lit ni9ts Neue5.
@o etpus bat fi9 bier i9on bor 3ebn
So6ren auf Der Strede berumgetriez
ben."
8Gbrenb bieier unter6dItung Der
OrG6te nar bic neue 2otDmotipe auf
Ger @trede erI9ienen. !9armlos uno
fdii6tern ia6 tie aus unb bot in i9ren
GuBeren Sormen ni9ts Heues. Sin
Sibrerftanb in Der Mitte, 3pet f6rdge
&Giten BORN unb binten unb 3tpei foline
9re6aeIteQe unter Dem 2eibe, 10 ftanb
lie bu, pie por i6r bereits bunbert an
bere.
Stun ettpos munter !" rieF Die
Sampflofomotipe, Die ben NeuGing auf
bic Strede gebra6t bate. rS6r Glefz
trif6en ieib gar 10 iteif. @s nur nit
benz 200 &ilometer zWugen baFelbe.
Dis i9 i'm bier6er bra6te, puBte er
ni9t, pb er borpdrts iolte, unb mubie
gu iebem @9ritt geitoBen perben.
Spdter tpurbe er lebbaft unb lief nit
100 Silometer in Der Stunbe. "a
fubr er am S~ronffurter 8liB5ug bot
BEL, pie Elm G%ennpferb an eineln
8auernpagen porbeigaloppirt, unD es
lag ni6t an i6m, penn Die 200 8ilome@
ter in Der Stunbe nint boQ nurben."
Nu6 bieIer Hebe feBte Ii6 Die Moz
ihine in 8epegung unb i6pb Die @letz
triI6e iiber bic Strede. 9abei battle
ieber SIolator etfpa5 gu bemerfer, uno
bic Sa6e tpurbe crit better, ais fe lire
@9leifbiigel ge9en Die Sabrbrdbte felt
preBte.
nM3a8' Did niht 10 Ifnsr!" it0bnts
Die 9ampflofomotipe. nMon brinqt
Did faum pom Sled. gu IdaDeit Dir
felb1t babel. 9u fpirit Dir cine M6ie
6etBlaufen. Sine beiBgeloufene 46Ie
lit Die I6limmite Sranfbeit fir cine
Qpfomptibe."
,Nber ni6t fir cine eleftriI9e," tlirrz
ten bic 6a6rbrdbte, retne eleftriI9e be-
fpmmt ben 8ur3T6luB, fie piro oon
Siplation5feblern befauen, tie leibet an
elmer unmGBigen 8baIenperI6iebuns.
Sc merben ibr tpobl au6 Die 3d6ne on
BEN 3~abnrdoern boil. Sic bat 6o6m0z
berne, 6o6interefante 8erufstrantheiz
ten unb brau6t ii6 ni6t na6 llrpGter@
lpeife Die M6ien beiB gu laufen."
cWfan fam ia Das Sine t6un uni
has @nbere ni9t laifen," murmelte Elm
Qeitunq5maIt. 9a itieg aud idon
Gau6 aus einem 46sluger Der @lettri>
i9en auf.
,9G1o bod 6ciBqclaufcn," brummte
bic Oumpflofomotibc unO ltoppte al.
en- Wirfli6fcit ahcr mar i6r Die Glctz
triI6c bur6 Den urfaQ biel nG6cr &C.
riidt. Sic bate hispeilcn iclbit an
elmer 6cibQclGufcncn Q6ic g~elittcn unb
puRtc nc6l, baB bicfc &rant6cit ni6t
cbcn tpoblt6ut.
User pciB," tr0itctc iic gutmiit6ig,
npicllciht bait Oh Dir bur6 bic att
mobilize &ranf9cit aGc bic mobernen,
c6cn in Qusii6t gcitcutcn Gcioen gez
ipart."
nWir poncn i6r bic purmgcluuFcne
8fotc fiihlcn," iagte Der Gotomottp@
fiibrcr, unD or gpB Del uuf ba5 Eager
unb pudtc Sis auf ben N6Stotcn,
mG6rcnb icin Settle cincn neucn
S4microo6t cin3Og.
Stun gcbt cs picocr," Ioqtc Die
9ampflofomotipc; Eager, pCl6c cjnz
ma! bciB parcn, loufcn na49cr om
bcften."
8u6ci fc6rtc tic i6rc 5a6rridtunq
Inn unb 5cg cic @lettrii6c iibcr Die
Gtrcdc nu6 6uuic, OoB Die 6a6rordbtc
flirrtcn unb bic S6icncn it06ntcn.
Sn Maricnbof purbc tie a69etopz
pclt. Die gfcuc blicb alcin auf Der
@trcfc. Sn cen 9rdbtcn a6er ma6tc
ii9 icBt Elm anbCrcr SAT- brett.
Nas in Den 6GulIcrn Der b0fc 9ausz
fobplo, bus lit in Der Wc6iclItromlctz
tung bcf acknowledgements"
Mic Der 16pur3c &obolb iibcrau lin
fricocn unb @crbruB itiftet, unn0t6iqe
Nrbcit pcruria9t unD niiBli6c pcrni4z
tct, 10 fpuft Der YbaicnDcridicbungsz
ninfcl in alien observation-disclosures.
8alb uni6cinbar tIcin. faum bcmcrfz
li6 unb It0rcnb, bafb gu elmer i9auocr>
bGftcn @r0Bc dntpa6fcnC En6 ben @rz
folg bcs 8Gnacn gefG6rbcno. 9os
bCimtiifif6C Wcrf biefes Wintcls be-
ftc6t BARN, bag or Strom unb 9panz
nung, Die BON Hc6t5 pcgcn INNER
qIei65citiq in Den 9rdbtcn uuftrctcn
IOQcn, in b05piltgcr Wciic au5cinanz
bcr3Crrt.
9tu6 icBt foB cr in Der 2eitung unb
freutc ii4 Duruuf, baB Die @a3e balo
lo5ge6cn niirbc.
y5reu' Did ni6t gu friib!." iagtc Der
unterite 6abrora6t. sd 60rtc bonn
Sclep6on, Dab bas neumobif6e Ding
gar feline Sransformutoren i'm 2ct6e
6at, ionbern bic 6o6fpannung brett
in bic Motorcn bcfommt."
nl1nm0gli6!" f~lirrtcn bic 0rG6tc.
r9am nirb cs lpobG bp6 gum &ur3z
i6luB tommcn," tnifterte Die 6od<
ipunnunQ unb fdli6 iibcr Die 2eitunz
gen unb SioIutoren, oI5 iu6tc lie f6on
jcbt cine 5tc0e gum 9urdi4ldgcn.
rSbnc Sransformatoren lit bic GU
dc fpcnig usIi6tspoq fir MIDI"
tnurrte Der acknowledgements
tcl unb i6rumpftc ii6tli4 5uiummen.
Sos" ert0nte in benz Nugenbtid
bas 8ommanbo auf Der Mai6tne. Gin
9abn lpurbe gcbrebt, 3i16eno Itr0mte
Die YreBIuft unter einen Solben, unb
Der Quftbruf i9aItete ben grOBen
6oupti6alter Elm. gine 3peite 9dhnz
bepcgung fiibrte bic 9reBluft gum
Steuerapparat. Sin NnlaBf6alter be-
gann 81 arbeiten, unb Der Strom flpb
in Die Motoren. Gs mar pirtli6 10,
ME es Der Selepbonbrabt er3Gblt' bate.
Die neue 2ofpmotibe fu6r p6ne Srans=
formatoren, jene fdperen umforz
mungSapparute, neI9e man nod i'm
porigen Sabre auf Den S6neababnpaz
gen mitgeI4leppt bate. S5ne ale
QfniTApnftufpn nnhu 9Tp hip punrmp