davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10

!1cr sc StimnIer mo Die S~iberalet
nnh Sp5ioliiten bios ie "a erhielten.
0dncbca qt0t eS ncd) 6iuci driItltte
Genlotrotcu. Ger uclle Senut miro
90 &ot0olifen, Al Siberale unO 6
So5ialiiten boben. Die tatDolilde
Chickering'S : Tartei bat iomit i'm
&orie uno I'M Senot cine per-
it d Mebrbeit aui5uweiien. Sn
e~ritcrer &orperid)ait lit Die Mebr6eit
nm 6 unb IN lebterer Inn 1 Stitnme
pergrobert morben. Ser erfpleloie
Haoau Der So5ialiiten Dor penigen
@oden uno bieie gtieoerlage bel ben
@ablen, iino natiirlid fir Der
t atboiifen Of e II
g obeluugen feine augeneb.
men Sbotio6en nno beSbalb
! 6 ~ e / 9 beriel6e gerabe jeBt nit
opppelter &roft.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10
Die n2a erifnnii6e WeIt,
aiou||-

5t nel6er Die Webr5obl ser 9(neri.
foner, Die befomtlid feiner Sefte
%an9eboren, it6 b%cfeuuen, lit iueoer
IL RI it Of nod it'll .
MaS fir cine Heltgiou bot Der.
ienipe, Der befen1t, er perebre @ott
nndI leiner eigeHen Neiie? Gr lit ge-
nib fem Ghriit. ionlt miiroe er Soft
nod Nrt Der GDriiten %perebren. Seit
Dem 8eginne oes GbriItentbnms
baben Die Gbriiten Soft perebrt oltrb
%Nlnb0rumg Der Meiie uno gntbaltung
bon tneAtlifer glrbeit oil SomHtugen.
g2er iib iiber oieie @ebote bimueg.
ieBt, Der mus ollf Den Nunen zines
GbriIteH uer5td)telt, ebenlo tute Der
&otbolif, ser lid iibcr Die 8ebote Der
Stride binDe9IeBt, oaS Ned)t perliert,
iidl etueu treueu &atboliten 81 nell.
ncll. Seit Dem Heginn oes Gbriitens
tbum2, iieBPn Die Gbrilteu lid BON
ibreu SiiA6fen mo SrieItern leiteil
mo Qriln0eten iiberal d)riItlidJe 0e.
mein0en. Seibit Die &eser bcmiih.
ten lid 5it alien Soften ibre Nnhdnaer
in %io0enomlten driitlihen 8emeiu-
ben 5t pereinigen. @em nm eit
Menih lpeoer elmer fntboliid)et nod
teberiifen airdbengemcinid,aft ange.
boren mill, melhen Mniprud) fam er
Damn nod erheben, iid cin G1riIt 81
nennen? 7ieie iogennnnte rameri-
fouiid)e Heligiou" lit ulio niht
d)riItlid).
Sic lit u6cr ollh nift Iittlih.
0enn sic Sittliffeit berllbt oiti Der
Rcliaion. @cld)c Sittlibfeit fam
mobt eiu Wcnib bnben, Der feline
HeliGion BAT, o0er Der por1ibt, @ott
ollf feline eiaene 2Seiie 5lt uerebren?
G&ie or liN ieine ReliQion nod) eiae.
mem @utOclfen bil0et, 10 miro er lid
nlIdl ieine 9forul o6er Sittlid)feit
btloen. @er itd tetuer religt0ien
@emeinifoft oni6lieBt runb feinerlei
rcliQioien ltntcrriht cmpfGngt, Der
blCi6t in religi0ier mo iittlifer Sim
iiht elm Seioe, .. \. elm 9arbur, trot
OeS MlBeren anltonoes, Den er be-
obodItet.
Die Nmerifnuer oieler s(rt, Die
nod Ntiaionen 5ableu, iiub nidt bios
9ur6oren fir lire Seriou, lie iino
alld) elm Sluh fir lire ainoer, fiir
ibre llmgebung unb fiir ben Staat.
Sem Der Staat berubt auf Der &elis
Qion ieiter 9iirger. Sic aber Illhen
ourd @ort uuo Seiipiel Die Heligiou
bes &olfeS 81 mteroriideu, uno
4ubere obweuoig 81 MAIDEN. @er
mr0 mohl Genienigen fir einell
@brcnmann. fir einen guten giirger
bulten, Der ieine &inoer, ieine Inter
Qebeneu bonn 6riitIiGen llnterrI6t,
BON Der 8eobahtung beS Sonntags
nbbGIt2 9oS iinb ebenio Seinbe beS
Stautes mie Die So5ialiiteu, mel6e
ole Heligion ais Bripotiahe pere
beiBen, aber obne eiHen Scnntog nno
obne Trieitertbum.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10
9. :. y debit,
Gorr. uno Jinan5.Sefr.
722 Sirit Ipenue.
Beoria a, ST., l.. Slni '02.
Is nlu6ung Ser Sofal
e il b e D De pom
II pouSn O

S(us gpanspiQe ergebt un ollie
Wtitglieoer bes Central . Gerelns DIE
freunolihe Ginlaoung sur Seuerol,
0eriammluns i'm September. Iles
lit bereit, fommet unO ~erfrelit uns
nit gurem @elu6e. @panspile III
Die fir bieles Sabr beltimmte Staot,
gponspiae lit bereit gum emptange.
Die 0ereinsbriiner BON Gpansptue
LADEN Guf elm gum 9mnbesfelte. go
balo Die <noe erl6ou aus grIoge'
port, Conn, OaB gpanSpile Die aus
erfpYene Stobi Der naditen General.
S%erlammllng lei, buben Die Sereinss
briioer bieier Stabt Sano ans Wert
aeleet, Giih einen miroteen Gnt.
piang Slt bereiten, mo mte mobl
linen oieies gelungen lit, bapon mer.
oct Sbr 3eu9uiB ablegen, perm ihr
bierberfpmmt. llniere bodDllrolge
8eiitlitfeit laOet Guh elm, @pans'
pile Su belu6en, ole aIrd)en lteben
sud- often, uno Sbr meroet leben.
maS tatboliiher @iuubenseifer 81
@eqe acbrodt. llnlere Staot bat
liebcu fotbolilde aird)en, oorinter
pier Deutid)e, Die man ieben mlb, I'm
TIRE @roBe uno 9rud]t b%eurtbeilen
al f0nnen. Solet Dem Hllfe unlerer
8%eiitlid)teit.
Die gau5e giirgeri6aft bon
Gpanspile, Die pornebmlid oelltider
Mbitammuug lit, looet Gud Elm hire
qaltireunoli6e Stdot 81 beluhen.
,Sbr ieiD milltomnlen uno Die aiangc
.@rrrer tragten Mtutteriprude' weroen
ii6erall al Guer DIR bringeu. Die
Stobt lit Guer, fpmmt mo mebmi
8eiiB.
ShlieBlid laoet Glld) Elm bas Sclt
GonIite Oos feline WRiibe rnb Irbeit
accident, @uren ArtfentboIt mobreno
Der tSeittage niiBlid mo ongeneDm
III madden. 9aS ~politdubige Seltpro'
qranm miro Grd) ipGter 5ugelanot.
SSm Outrage oes 6eit-G omites:
Sobn @. W | III berg,
Setretdr,
3t9 g. 2. StraBe.
Setter @allrath
8~orIibenoer,
11S SocuIt StraBe.
|GnanSpiIle, Sno., 10. Mai '02,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10

@eihibtc brett modt, Scr gefiiiient-
lid)c NusldJluB jeglihen Sinreiies
.oltf Ooa id0pferiid)e @olteu @otteS
in Der 9}ni,lr, Der gall5 ~rcligionsloie
Con, Der lif IN nicien 2ebrbiibern
funhnibt, lit on iih ihon cine groBe
Beiabr iiir bas illn9e @emiitb. Gs
lit Sbotiode, Die 9tienlonb leugnett
miro, baB burb Den reliaionsloien
@eiit, Der our6 Oieie Bidder mebt -
ganS obgeieben bon un~eldnbi9en
Sebrern nlo 2ebrerinnen - bel ber'
anmudienben &naben ullo M1Ohell
bas mieoer 5erltort ueroen fonu, maS
IN Dem porauf9egongenen ltnterri6t
in Der @emeinoe-S hule mo Gonfirs
manoen.S tunoe a%ufgebout Doroel
mar"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10
gel ben Dffentiidcn, algemeineu
Gathulifcn gcriammlnnaeu II

S(urora, 81, iowobI pie in Sibtoih
isis, begin9 malr Den lanOIdnfigen
6ebler, bas Brogramm bes stbenoS
al ii berIaOeu. Mtan ioa iid)
ooS Cine merten. Bel Der Iufitels
lima zines Programmes - Sumal
fir Ibenoe - balte man WtaB.
3pei paiieuoe ReOen nit obligater
@inidlaltung BON einem @elangs
gortrage uno einem Muiifitiid ais
Gr0ffnung uno einem gum S6l1Iie,
maft bereitS elm 8ro9ramm, Dos
auoertbalb bis 5Wet StunOen Oauert.
limo oaS geniigt. 9ei Der Qualitat
aelpiiier &eOeu lit bislpeilen e Il e
Hebe %8upiel, es iei Oenn, ouB DaS
GubIitum leidt eini6lait. Ilsoouu
lGBt iif Die Mtenidenqudleret emit
idulOigen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10
Seer Xoose.

Iuf Die GelimungsIumperei bes
9roBen Smperiaiiiten nno piitbisen
Nrembcnbollers Senator &obge pirit
cine Stele IN Dem leBten @llde oes
tilr6lih perltorbenen Strait Sournoli.
item @obfin Elm erelles &idt. SOB.
lin er5ablt, ooB Der bamals ncog
stemli6 obicure 2obge i'm inn Sabre
1881 i'm Hebaftions 9iiremu DER
rgoening Yoit" auigeiutt uno linn
leinc geiiirdtrmgeu wegeu DER
D%rpbenocn Termination glaiues er.
nfinet babe. Gr lei aui Dem @ege
lad WalbIngton. INN OieieS ihref-
llde llngliid BON Der republitonii i,
Edrtei ab5u,penhen. @enige @oN,.e
lpatcr mar Sooae elmer Der e~iiriglteu
Stumpreoner 5u @unIten oesielben
Slolne, on oeiieu Gbarafter er IN iet.
rem Snterpiew nit @obfin aud nia&
e autes Saar geIaiien bate
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10
Giue itatiitiide 3uiammeuitelluug

iaqt:
o9te @eIammt5abl Ser iiberfii6rs
ten &erbrcfer in Den 8ereini q
ZEN Stuater miro 0er5eit arf
$4,000 berednet, bon Oenen 8 Sros
sent weibli6en @eidletts limo. &ole
IS 8rO5ent Der Ger6refersgSelt
bil0en unge Seute, melhe Ous
M}iiuoiQfeits. Sitter nod ntdt erreiht
haben. 9ie Mebr5nbl Der Serbre6er
tetreibt oaS Stcblen, Taltben mo
Wor6en qenerbSmGBig uuo es toitet
ben ebrliden &eltten in Den &ereinigz
ten Staaten uajGbrlid gegen 700
WtiQionen Dollars, nm iif Dor Dem
@eiinoel eintgermaBen 81 idiiBeu.
IS tommt alio jeoer 8erbreder Den
Steuer5ablern 6urdidnittli6 aul
81 $50 i'm Sabr 81 iteben."
9os lit 10 mseiabr cine ridtige
gl6i6Gbuug Der o&eroienIte" Der
qottloieu StuatSi6u {
nm oaS 0ifentli6e @obl. 9luf Ole
Traae: DSSoS lit 81 tbm?" gibt eS
bios cine @ntuort: n&idte0r 81
GbriituS uuo Der ein3ig Wabren &eli'
aiOu ourf Die couieiiiouele, tat6oli.
Idle Sdule."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10
Gin sutes @ort Ie8te Ser Gougrci

Gin sutes @ort Ie8te Der Gougrcbs
slbgeorOuete Wonn Don SQinois IN
ieiuer Heoe iiber Guaranteeing iiir
sic Staliener, @olen uno S0bnren
ein. @r io0te:
.Sie merben quite 9iir9er! Sic
limo iebr fleiBig unO ipuriaml Wteine
8epbu6tungen III Chicago, Oe''en
8ep0tfcrrnQ ntebr als sur Sdlfte aus
ACKNOWLEDGEMENT mo ibren &inoern
beitebt, baben mid iiber5eugt, ooB Die
&ntDer Der GingeipdnOerteu gerooe
10 quite @iirger meroen, Die Die, oeren
&orfobreu a1f Der ,WfaDfloper"
heriibertomen."
Ger SEER bat ii6 bamit einelt
Stein ms Brett geieBt bel allen Der.
uiinfti9en Siirgeru oe5 &arl0eS.
He6t 10!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10

GonoSn it1o in Mcrifo perhunfel
ibrc Griiten5 cher Gen Mtiiiion1ren,
olS ben Neaierungcu.
IS lit clio 81 miinihen inn Namen
Der Wcli1lid)feit, bob Die cipililirten
ytotioncn ibrc bc,ld)lcriId)e Iolitif
Der erobernlg uuter Dem Gorlpunbe.
atserc %Dlfer 5t cioiliIiren, nidt
!oilacr fortleben. Modte Der Sriebe
mt Den buren, aud balb SEN SSrie.
ocu NIT Den Hbilippinern 5ur 8olae
hatcnl Nur anf bieie @eiic fam Die
GrlltcB oieier S0lfer uno Die Gbre
DER clpIlilirten Nationen gerpabrt
mcr0en.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10
.2Nr AZ. 0cnesaI : Versa n, ~
luna Oce G~cutra.s0crcinS.
Ginlaoung Scs GorreipenoirenScn
nnS Siuans.S etretarS.
|In Die S%erren 9eamtc II
uno Mitglieber Der
benz .. u. St. Central.

uno Mitglieber Der
Dem .. u. 6. Central.
@erein ange6 e.
/ men Gereine!
@ertbe Sereinss Witglie0er:
Seiner Yflibt gemdB, luoet Der
unterseihnete hermit Die Dem Gen-
Itral- Gerein angcidloiieten Sereine
Icin abgeor6nete 5lr A.. General
Serlammlung 81 entlenoen. Nielelbe
miro dm 81, %, %. mo "a. Sept.
III Gpanspiae I'M Staate sSnOiana
ltattfiubeu. Zen geltimmuugen &C.
m1b bate oieielbc am 5~lpeiten Spnm-
taac I'M September Ibren Infung
nchmeu ioQeu; oo ole Gerlammlung
Damn ober in ole Sllatembers Wote
aefaiien mare, 10 hot oas Gtetiitips
Gomite es fiir 5uecfntGBig gebulten,
Den 8caim aili Den folgen0en Sonn-
taQ 81 perle9en.
Gie &erbiuoumgen 0leid)geiinnter,
lpetdlc 0emielbeu 3iele 81 Itreben,
nebnIeH nit iebem Sabre ,rieligere
&crbaltniiie an. IN Der 8eIdafts-
melt limo ea Die y1rn'ts"; I'M ofient-
lidlen 2cbeu Die pQIltiiden Harteien
i'm @clelliGaitalebcu Die G%ereininnn-
aer, 0cren 8elteben I'M jeBlgen 3eit-
alter m%cutbebrllh lino, nm nennens
mertbc Grfnlgc 5l er3ielen. @olen
mir otio Sd)ritt balten nit Der Gnt-
pidlrna Der Gerbdltniiie; moleT!
mir hdrauf be0nd)t leiiL oaB Die inns
theuren Sntere'ien, inns mo unieret
&iHoern icbt nnb III ser Submit er-
bolten bleiben; molien mir cNolid,
aid,t an ole Wono gcoriift meroeu,
10 miiiicn mir iolaerchtlidI unier
Ecrc!ns!pCIcn IN Der @enleitOe, i'm
Stootc. mo in Ger Nution inlIner
mebr frditigcn mo sur &crpoll-
fnmmnnnd brinqen.
Gin mirtiamcS Mtittel Inn 0ieicS 81
crrcidIen lieQt in gut bcIltd)ten utD
cfioigrciden &crlGmmtunacn. is
ndrc DcBbalb erfrGllid) nt0 bpdlft
miinIh2nanertb, haB Die Il. @cnc-
raj E G~eriammlpmg or0eltlicb beldItft
miro. IS erQebt oober Die oringetoc
Bite an ollie @ercinc, mcrn mr.
mGalih, eiueu 2lb9eoroueten ndd)
GponapiQe 81 ididen. Nu beoeitcna
Ben &orlogen unD SdgeSfrdgen feblt
es nid)t, melhe Ole Nuimcrfiamteit
Der Getbeill9tcu rege erbolten, mo
quite Gmli6t mo flare llrtheiistroft
erheiid)en. Cine ber3lid)e GinluOlmg
Der Sofol-6 eitbcb6rfe iieoS bel, nlO
neriprift SmefmiSiae Gorbcre;tum
aen uuo cine ircunolihe aufnabme.
g(lir, bas Selb1eihrel mir Ott
amerifanilden Gotbolifen, oeutlhcr
Nbitan1mung, i'm CONNER 1902 tit:
,Nui nadl G%panspille!"
sSm auftra9e bes E%rGiioenten,
seidnet
I6tungSpoti
g. :. 9onriheiot
Corr. mo SSinan5.Se f
722 Sirit apenue.
Yeoria, ST., l.. Suli '02.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10
sion Spiuie" BON Gbicaep, 81,

hot erflGrt, err luoQe Seruialem oil.
fdufen. @enn 9oipie elm Wtol TO-
neit tpGre, Damn fonnte er Ieiner
qroRen Cirrus international
moheu. Comics @Ioubeusbefennt.
nib miiroe tGalid &oriteaungen alti
Sem Srope5e, Dem Barren uto ben
9ted Qeben uno I1e, pel6e Den Gin
t~rtttSpreis be5ablt baben, peroeu &C.
heiIt perOen, oh ibuen GtrDas febIi
ooer ui6t.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10
@eitere StaatsucrbumSs Ser

iammlnnacn iinb ongefiiuoigt fiir:
Winneiotu am %. ullo 30. Septcm.
Der 5lt Wtanfato; Ohio am 8. mo 9.
NSuni 81 0efiouce lrto Die Geamten
oeS Central 0ullOeS pon Wtihi9nn,
ON Z. September, IN ser ct. Soiepbs.
ShuIboIe 81 9etroit, Mfid. IQe
oieie 3uiummenfiinite merben
hoifeutlid einen fraftiQen Eroteit
in Sade Der Bbilippinen= unO Snoiu'
nerfrage iaIieu unO nod 8albingtorl
aur &emtniBnabme ibermittein.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10

Sffcn6ar meint Serr Carnegie nit
ieiner 8ibliotbefen = @riinouuq err
fOnne Die n@iHeni6uit" 10 biGig
MAIDEN, Dob man in ieOer Stuot iidy
in Der Carnegie i6liotbet uu1 8es
lieben &lumpen bolen f0une, NM Die
&ifen in ben &0pien zines jeOen
Entertainers 5u fiiQen. 2as lit uiel
ilHternommCu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10
GualnnO fat SrieSen sei6luGen

So, neil eS muBte, Die Buren,
tperoen inter Den Grieoen$ . 9eOil.
aunaen IN Ser 3utlnft lpieoer er.
itarter mno OaS groBe 8ort, mel6es
iraeuo eiu GROCER StaatSmonn &C.
fpro6en bat: .Siio-lfrita miro ous
Grab Der englii6en Serridaft per,
ben" mag ii6 nod bepdbren.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10
81 6p(puiu(miniiter Chamberlain

nahitPnS nidJt ais eMdrtprer" auf-
tritt, bGngt Oopon o6, pelbe Toqe
tbnr i'm &r0nungS.9 Drama 8ltgetbeilt
miro. &itte, 8arOon, Die Sr0nmgss
ieter miro cine 8arooie ieiR, IN
tueldem 9e3eigt miro, mas ein gutter
&0nig Of lit.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10
@lntbmnS SitdJemer ipa Der &ipale

5eS otugenObaften" getr0nten &0nigS
mi Dem englii6en &brone iein, iuenn
Die QroBe GirtuS-EaroOe bon etgen.
1rtiQen oSbieren" bel Der &r0nungss
ieier Die StraBeu &onoon'3 Ourd)s
siebt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10
Zen n@0daeiAmaf4 brs gnrea

Zen rWaGacidmaa" bcs Snrca.
&rieaes neroen Die @ngldnoer beinl
&romltngSfelte nod loltge nid)t los
iein mo menn COS &olf ieinen yiieg-
reidea uto tngenbhaiten" a6ni8
iehen ioQte, mie er Die &roue id)iei
ouf elmer Settle oes SCOPES trdgt,
Damn ioate es Sen ygitteu 0iden Sebe-
mann" enti6ulotgen. Gr bat oen
&atenjammer.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10
60 rcd,t bat Die Sasesprejc i6rell

@eilt Dieoer bepieieu, inoem lie iait
MISREPRESENTATION" iiber
DuS 9teiultat Der aammermablen in
Selaien bradte. Die Il r q d. e Die
les ~Sileutium itriftiiiimIm" liegt
oarin, OaB Die fatbolii6 e
Bartei IN Der ReprGientantens&am
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10

Sie cngIiiden 8euerile Oie nidt
bon Den 8ltren Ourhgepriigelt, ge-
fuuaeu gennmmen, O0er perfriippelt
tuurben, ioaten cine beionOere Gu8.
5eidnunQ erbalten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10
Der 2(rtsona 4i6er

ihreibt IN ieiuer neueiten Nummer;
Ser alte Ehomas Seiierion bat
Dor SSabren einmal Die 8ibel repibirt.
Gr tbot Dies bouptiGdli1 nit Der
9lbiitt, Benjamin 6ranflin'S be.
riibmtem nEoor &i9aro's Ilmanac"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10
&enn Suiuie Icine Slide mad

&enn Sunie icine Slide mady
Tcrnialem WenOet, miro nobl oos
0runoeigentbum bort I'M @reiie itei,
cen unO Die beilige StoOt Oiirfte am
Gnoe nod sur 6a6rifitaOt peroen.
&1rra uno gut, mer in @runoeigen,
tbrm IN Seruiolem ipetuliren nil,
irBte ii6 nit StonSpropbet 9otpie in
8erbiu0ung.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10

Inn mirfliden SrieScn in Sib-
airifa III babeu, 1arf England &c.
roit ieine 100000 Monn bort unterl
jolten. 9o8 nnelle SrlunO" miro
DieI QeiGbrli6er fiir Oas engliibe
ieih iein, ais Oas alte.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10
60! COLI Coli!

usSbr beidimtpft bic armce!M ruf.n
Die a~nbdnger Der administrations,
Bolltif a.f Den Ebilippiuen. ,gtatiir.
lld1!" dnilporten ale ebrli6en 9iir
ger, "ullo lpenm lie Elm paor frqitiga
Se3eidnuneeu fiir cine nieoertrad.
tiae Sulootesfa wiiien, 10 tbeilen Sis
inns oIeielben %gef0aieit nit"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10

Der Strcif Der TlciifWasentreibcr
III Chicago, 81, modt Dem Sleti6.
Truit mebr Sorgen, ais Der Sro5eB
Der Gegierung.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10
vS(ciid cileu madlt Die MenIdeu

at fleiihlid geiinnt" miro BON pielen
Ier5ten un0 BdOagogen bebouptet.
8em Dem 10 lit, Damn iin0 mir wobl
al Der 9Imobme oerpfli6tet, DuB Ger
8leiidtruit, init ieiner BreiSerb0b-
ung, balrptid6li6 oarouf iinnt, Die
Gteniden mebr tugenobaft gu modem.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10

Die Surcn uRS Srlanoer h~iirfteu
iett Elm eigeues 9iinOntB i6lieBen
unO iif sum Motto: nNieber NIT
%nglauO!" DGblen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10

@G6itens miro Der Sleiid : Srnit
inns flor beweilen ooB Die @rb0bung
Der 6leiidpreiie obIolut notbwenOig
lei, nm Die MeniGen geiunb 81 ct.
hQIten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10

Sober GOngrcfmaun, peIder fir
0oriiebung oes arieges IN Den Ibi.
llppinen ltimmt, loQte ge5pungen
Ineroen, ais Soloat in 9u5ou 5u Die
men. 3aa mirOe Den &rieg am
ldneQiten beenben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10
Sulte rSreisebu" fiir IlpbpnIo
cine llngliidS5obl lperoen?

Gnba lit frei! @orrm na6m iid)
Entel Sam utd)t Der 8ltrell an?
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10

Sb Gu6n Cufel Sam pirflid ais
ulie6eH Sufcl" betradtet? @enH ser
&ange Dem Snfel feline LANCE gtaie
mad1t, miro i'm po6l gtiemano olS
Oh amerifanii6en Sungen er.
tennen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10
n.3nr M6ucdIeluna" fat man IN

u')"' 'oioeupleiHn8 DuI lHuU I'm
SiiOrn mieoer elnige Neger gelpn6t.
Die Sdnparben lollten bob balo
plller, oaB es audi a~uBerbalb unierer
@erid)te, &idter sibt, Die nitt 10 be.
ltedjlid iinO, mie Die proieilionelen
WerettigfeitS-%dnoler
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10

Wah Dem 40. Gebensjabr beainnt
man crit Die SugenO rebt 81 ihdBen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10

tic iuirflidlen GefOrmdtOren be
dinnen INNER bel iid lelblt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10

Die ciu5is scfGbrliden 8csncr OeS
Efeii6. SruIts iiro Die 8egetariuner.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10

@itdlcncr iua $250,00O Grtra.
Sub ertaiten, neil er oie buren, 10
brap bcrrmtergetriegt bat. ODER loa
eS ell G%rIaBpreis lein fIr ollie Die
9ticbcriugeu Die @~uglouo's @rmee
unter inn "erlitt?
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10

Carnegie iOllte Scu GnglGnccrn
Glib Airifu ubtau Ell. 9aS
tpare una lieber oils feline o8tbliotbe.
fen Qtanie".
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10

rGiu id)6ner SrieSe Sas", ieufate
Der engliide 2ome. ~Wtir baben Die
guren falt Den Shtpoti5 nusgerilien
unO id bin boditenS mebr eiile barul.
loIe Sabe. Die Srldnoer @er0en
lett crit redt nit Steiueu uab lnir
.perfen!" \
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10

ole Mmcrifoner elm pcitcreS 5clb fit
lbre Eroortte, ihren &nnOel ulD hire
ntilitdriihen Npcrutioncnl iii Siten
erlou9cli milrbci. Giuc ne,ie Ge'
publii miir0e oam IN iencm SDcite
Der @roe 1cbprcn merban, no bis iett
Der GeSpotismua mie Gin Sip olf
W'iaionen bon Menid)eu g~einltet bot.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10

%tcle innac Wanner, sic fiir lire
GcIie6te in ben 500 s1 geben, bereit
iino, lin0 naob Der Seiratb 81 iunl,
linen einen an~itanoigen 9ebensunter-
bolt an bieten. az
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10

Madien Sieie GauGma.SHte pie
.3iuiebelu in &eiben ODER peroen lie
ausaebriitet mie Siibner?
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10

SatGer GrOwlep uun Chicago, 81,
erreQte in Der 9i03eiau.S pnoOe oa.
iel6it cillen Stanoal uuo muBte BON
Stpei &oli5iiten an Die 2uit geiebt
ner0en.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10

Sic Snrcn battcn nidlt MIR gcsel
GnaiaRS, louoern urld gegen Die
Serelnlgten Staaten 81 fantpfen.
lpeldle ourd) tire Hegiering, uno Den
GHalano.S tloue Sap, gnglano i'll
Hrieae unterltiiBte.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10
Sienstas, Ssn 10. Snni 1902.
SatDpiiI1er SairGensGaienoer.
gpm 6iT6sue Betri.-2ut. 5, Ill.

gDm 6ii6Sus Petri. Gut. 5, Ill.
e. Is. SUM-. gitus. WobeIus. @reScentia.
R. 16. 8enno. 2uitSarSe. @ibarb.
.. II. &ainerius. abolpb. GunOnlpb.
W. 10. WtarfuSu. Warceliau. Marina.
.. 10. SHliaHa D. &. @sruoi. Brotai.
Z. 20. Silperius, y. SIoreutina.
e. 81. MopIius. Mbanus. GemetriG.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10

Wenn GrGiiocnt GuOiepelt einmat
Scu geef.Srult mouIetoot bat, baum
fommen Die onoeren Sruits an Die
&eibe. @ber muuIetoot lit er nod
nid,t, ionbern er bat iih bios IN etn
tieies. tiefes God Suriidgesosen, oaB
Inn hoS @ansleiE niht beiBen ioa.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10

Der Observation-Disclosures surner-
tnno bat belhloiien, feline nGdite
National Gerlammlun9 IN Mil.
moifee, Mi$, ub5ubalten. Die
SabIt-Srauerei miro ibre 8e6dube
peraroBern.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10

Siidof SpaiOius pum GeOria, 81,
erflartc lebtbin bel 9eleeeubeit bes
Gonoentcs BON itaatliden 6ef1naniB.
leitcrH, Die Srauen ieien idnio an
Den m~ciIten Siiuoen in Der @elt.
Nniilrl!d) iperoen ale SSltnggeieQen
"sSa mo Anlen" oaSu rufen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10

Wandcr wiirSc iid sriinblid
ieimcr iclbit id,amen, iperm er BON
einem Nnbereu porgelteQt piiroe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10

&ciiWou, Ole man fir cen Spa :
taa aufipart, miro OFT ioul uuo oes.
BALD lit tic bel 9euten oft anrI6ig.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10

Safer @ilbeim nil ms SricSrid
Den 0ruReu idenfen. @aS fanqeu
mir ober nit Gem Mam an? 2as
Serumlnnaern IN 8aibington miro
er balo miioe mer0en.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10

Die Sic lit bisipeilcu Elm prO6ates
Wfittci geaeH Die Selbltiudt uHo
beiBt audi ni6t INNER ooen Seufel
nit Veelsebub dustreiben".
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-10
@~inot6crit crflarte ocs Seftcren:

s0ie I~riibauiiteber ieien Die @ilien.
ben" Sic Gabrheit hes @ortes er.
fubr fiirSlih elm Stdoter, oelien
Wfiidl an Der @aiieriu6t lit. gr
Itauo iriib auf unb traf ieinen Wilf.
hGnoler in ernitem @eiprG6e NIT
Dem 2enfer oes StraBenbenebungS.
Waden.
The Plymouth tribune. (Plymouth, Ind.) 1901-1911, 1902-12-18
Made Presidential omces.

Washington, Dec. 12.-The postof-
fee has advanced 15S f~ourth-class
postmasters to the presidential class,
to take effect Jan. / next. They en-
brace the following: Illinois-Green-
vile, Gridley, Hampshire, Marissa,
Martinsville, North Chicago, Plymouth,
and Redbud. Indiana-Brookston,
Carthage, Morocco and Van Buren,.
Michigan-Atlantic Mine, Burr Oak,
Capac, Edmore, Vermontville and
Wakefield. Wisconsin = Cedarburg,
Chetek, Fennimore, Grantsburg, Lady
smith, Monticello, Mount Horeb, Osceola
and ThOrD.