Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-04-10
a8rflfpHnereien.

@runee liegt. Elm 8rau4, Der fia In
ben perf4ieOenften 2dnbern einsebiirz
CERT bat,' benen @ntfteben aber in Dunz
telbeit sebiIt 1T urb nod feline seniiz
eenbe @rtlGruns sefunben fat. Sebenz
fans bdnst er nit Tenn 0esinn bes
Griiblinss aufammen. 2esterer bdlt
bic 8epobner Der semabtsten Gone
bGufig gar arg gum Narren unb fem
bet tbnen, itatt Der %erfebnten 8liitberz
floden, Sdneefloden. pte faum elm
Wintermonat. Ramentli9 lit Der @pril
bur4 feline Wetterlaunen Derrufen, unb
bic 2nii9t, bab bic Qprilnedereien muir
bic 0erationen bes Wetters ~periinnz
bilbliden fo1en, lit cine aiemli9 perz
b~reitete. Sberft pearce bat inbeb na4z
setpiefen, bab es felt unbentliden Set
ten in sSnbien 8rau9 mar, pGbrenp bcs
9ul, bds in ben MGro ober @pril fGItt
unb elm Seit Der aGsemeinen 2uft 1T,
@uftrdse ausridten gu laIen unb I'M
ternebmunsen gu beitimmen, nel9e NIT
elmer Sduf6ung enoen unb ben Ibse@
fanbten ober bamit 8eauftrasten gum
Gegenitanb bes Geld9ters MAIDEN.
8ornebm unb 9erins nimmt bieran
She'll, unb Der 3abf9ab Soplab fanb
elm groBes 8ersniigen baran, 9ulz
Barren gu MAIDEN.
9ie Sransofen leiten bic Site beg
rMprili6idens" aus elmer sei9i9tz
liden Mnefbote ab. Sin lotbringii9er,
Bel 2ubptg benz Srei5ebnten in I'm
snabe sefaIener Prtna iaB auf benz
S9lofe gu Nancp gefansen unb emit
stng feiner 9aft babur9, baB er bic
Wa9e tGui3te unb am l. Npril, bur3
bic Meurtbe f9pimmenb, entflob. Die
Soldnber ieben ben l1riprung auf ben
1. Qpril 1872, ols bic Wafergeuien
bic Seebeite 8riel t%pegnabmen uno benz
9er5ose Qlbo gum ipDttii9en GriaBe
cine 8rille i9tdten. Steier Sesebenz
beit geoenft Der Spottreim:
Den l. Sag bonn 9pril
Serlor Ouc b'Alba Ieileu Brill.
Cine anbere Mnetbote psrtpeift beaiis>
ltb Oeuti9lanbs auf ben &ei9stae gu
Nugsburs i'm Sabre 1880, auf pel9em
mebrere nt9tise Qnselesenbeiten bit
ten beratbea perben folIen,. barunter
au9 bic Srbnung bes Miinspeiens.
9a fir btei len Yuntt feline 3eit mebr
ibrig blieb, purbe fir ben l. @pril elm
eigener MInstag angeiebt, Der aber
pieoer ni9t o~bsebalten tpurbe. Sa
man6e 2eute Sp~efulationen eineeganz
gen tparen, galten folde nit 3e9t als
in ben Npril sefdidt, mas aber ben
@sbrau6 als bereits befannt eri9einen
lGbt.
Sapbir nennt ben Mpnat Mpril
vSie Gaune Der 8erliebten ms Wetter
ibsriebt." @enn mir baau nod in's
Muge fafen, bab Der Mpril Der @enus
sebeiliet mar, Der SdufdesDttin obne
@leiden, 10 baben mir einen tpeiteren
8ettras CUR gntftehunsssei9i9te Der
Qprilnedersien ~gefunben.
Sn perf6teoenen 9esenben Seutfdz
lambs f6idt man an 1. Ipril &inber
unb Sieniibotsn Inn r3pirniumen"
gu ben &aufleuten. SIN neitliden
9euti9lanb selten Qprilfinber fir
l1ngliidsfinDer, in Der Sberpfala pro-
pbeaeit man ibnen ben Strans. Sn
ber @egenb bon @miinb i9idte man
cine Perion, irsenb etpas uneereimtes
au bolen, 3. 9. einen b%Olaernen 9pl5z
fdlGgel, idparse 8retOe II. T. N.
Miertte Der SetreffenDe bic Sopperei i'm
eriten 9auie nt9t, 10 i9tdte man i'm
in Elm aneites unb 10 fort, Bis er Die
Sadie einiab. gr tpurbe nun tii6ttg
ausgelo9t, unb befam bic Sorfiusenb
bapon 0inb, 10 purbe er NIT benz
3ufe: r&prilnarr! Iprilnarr!" perz
folst. Msrfte Elm FOLDER aber ben
Spab CUR re9ten 3eit, 10 besab er fi9,
ftatt in bas beaeidnete 9aus, in bas
'Wtrtbsbaus unb se6te bier na9 Be-
lieben, tpobei olsbann bas Iusla6en
an ben @prili9ider fam. Sn 8orarlz
berg bsiBt Der in ben @pril 9ei9idts
raprinafalb." Sn @6lefien unb
Sirol ma9t mar i'm gum r4pril=
o3ien." Sn Sirol f9tdt man bic Sim
Der ppbl au4 UNI 81 Hirerl in on
8iirerl" gum Speaereibdnoler, ober um
S9neden6lut gum Ipotbeter, in
0eutf9lanb I'm &rebsblut, Miidenz
felt, rofagriine Sinte, &ieieliteinDl, ee<
fponnenen Sanb, sebDrrten Sdnee.
Gin setp0bnlider Spob beitebt beim
S6rpten Der tpeiben Riben gu fogez
Mannheim tleinert &raut BARN, bab man
cine arslpie iinsere Yerion gu einem
einperftanbenen Na9bar UNI cine
&rautreitern f6tdt, Inn bas &raut
ourbsufieben. 9rob lit bann bas &C.
(adter, tpenn ii4 Der bienitetfrise 4bz
gefanbte pieber etnitellt, feu9enb unter
Der 2aft zines moblausebunbenen
Sades nit Steinen. Sn S9lefien iperz
ben einfdlttee ober sutmiitbise 2eute
aum Sanse bon 9iltpritf9en aufsefors
bert unb nit einem Sade mttten ms
Selb seiteIt, in benz tie bic Siltpritiden
auffaneer iollten, bic ibnen bic Mn@
beren autreiben tponer. Dtefe enter
men ii9 in Der Suntelbeit, unb Sene
hToihep NH ron, nrfnohnI{pper GnSe n