davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1902-02-05

| lee-uellNSiy SSi VIC.
Department of Justice.
An additional eopyist at $500 is recon-
mended in the Office Of the Attorney Cen
eral.
Department of Labor.
Two additional special agents at 81 500
are recommended.
Judicial.
An appropriation of $1,000 is recon-
mended for the purchase Of law books for
the nine libraries of the United States
circuit courts Of appeals.
Court of Claims.
An appropriation Of s4oO for the pur-
chase of safe is recommended.
Limitations.
Limitations with respect to appropria-
tions made in the bill and otherwise. not
heretofore imposeds sare recommended as
follows: 49,
Hereafter the, super Fihtendent of the Capt.
tol building and grounds shall supervise
and direct the care, and repair of all fur
niture in the HaiI. Cloak rooms, lobby,
committee rooms and offices Of the House,
and all furniture hereafter required for
the House Of Representative or for any
of its committee fooMs or offices shall be
procured on designs and specifications
made or approved BY him.
1.-THE foregoing provision was recon-
| monded by the cCtn1utSStOu IN cnarRe OF e.
| furnishing the EFouse;a etc, and, pursuant
to an order of tlss House made December
| 10, 1901, is embraced in the BILL The
| members of the eomfnission referred to, as
| well as the con1nittse on appropriations,
in recommending. tRfs legislation, imply
no reflection on 1Mr; Nv. D.. Browning. the
| present most efffcienha and jealous chief
| clerk of the House. who has heretofore
! performed the duties thus proposed to be
| transferred to the superintendent Of the
| Capitol.
.'The chief clerk IS the principal assist
] ant to the clerk Of the House, and In that
capacity has onefohs and responsible
| duties to perform, requiring high order
| of ability, the possession of which pre-
| cludes, rather than presuppeses, the me-
| clIanical and technical knowledge neees-
I ssry to the Supervision of the care and
| repair of costly furniture or the prepara-
| ton of designs and Specifications therefor
requirements, however. that are essen
/ tial to the proper qualifications OF the su-
tperintendents of the Capitol.
"T,hat thespark watchmen now provided
| for under the heading of public buildings
and grounds, and those that may hereafter
be provided for by law for service In any
of the pubic squares and reservations In
the District of Columbia, shall receive free
Evening star., 1902-02-05

Genuine Mink and Marten Fur
NECK SCARFS, with clusters of
+ !s.i.. ssfsy s:sa'stiy s45 Ia i Sd. .08
$3.50 and 5000.
Evening star., 1902-02-05


Office of the Secretary-The salary of the
disbursing clerk is increased from $1,000
to $3.50
For continuing the employment of such
additional temporary force of clerks. Ia
borers, messengers and other assistants
rendered necessary because of increased
work incident to the war with Spain $685.
400 is recommended to be appropriated for
the fiscal year 1903. being $3.e00aless than
was appropriated for the same purpose for
the current fiscal year the latter sum hay-
ing been deducted on account of the sala-
ries of two inspectors. who are permanently
provided for in the bill in the Office of the
quartermaster general.
Record and pension ofTice-Provsion is
made for chief clerk at s., 600 and an adi-
ditlonal chief of division at 81 600 ten adj
ditional clerks of class and i've additional
clerks of class 3: and salaries are omitted
as follows: Eighteen clerks of class q
twenty clerks OF class /. and twenty clerks
at $lO0O, making net reduction IN the
force Of the Office of forty-two employes.
with compensation aggregating S41. BOO - =
Office OF the Quartermaster general-Two
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-30
Srntlfe 2rbrertag.

Die 80. Sabrsgz@erTummlung Oes
Nattonalen 9eutI9 : &meritanis
f9en 2e6rer6unoe8."-M Monz
tag 8eginn Der Oiertdgigen 3uz
iammentunft in Detroit.
9etrott, Mi6., 20. Suni.-0ie
80. Subress 9 riammlung bes r91az
tipnalen Observation-Disclosures 2e6z
rerbunoes" tritt am Montag bier gu
fammen. 9os 9rogramm fir ben
Content, Der big gum 3. Suli pGbrt,
lit, pie folgt, feitgeieBt:
Montag, ben 80. Suni-Gmpfang
Der @dite. Qbenbs 8 l1br: Gr0ff=
ungsz8erfammIung in Der n9armo@
niez9ale;" 8egriiBung bur4 ben9orz
tiger be5 OrtsuusiduFes GurI 6.
S4mtbt, ben 8iirgermeiiter Manburp
un0 ben Prd1ioenten bes S9ulratbs
Gbuarb MarI8ner; gr0ffnung Oe5
2e6rertuges bur9 ben 9rGiibenten bes
y2e6rerbunbe5," Seminar : 9irettor
@mil 9uppri9 bon Milpa1tee. 9ienz
tag, cen 1. cSuli - 8ormittags:
'@rite 9auptDeri ammlung. l. Sc
f9dftIi9es: 8eri9te Der 8eamten;
Grneuerung unO Gr9Gn8ung oon4uS>
i6ifsn. 2. 8ortrag: MiinbIi4e Grs
t6etlunQ Des bettI6en unterri6ts in
ben 4nfangstlaiTen u%nierer 0ffentz
li3en @4ulen, Sup. 9btl, 9uber,
Saginatp, rs, Did. 3, @ortrag:
Der erite llnterri6t i'm 9eutI6en an
ongloamsrifdniI6e S4iiler. 6r. So.
Protoi9, Gbicago 1niperittGt, @6tz
cugo, SG, 4. @ortrug: Der erfte
Spra6unterri9t auf ani4auIt4er
@runola9e. 06erle6rer %. 8. 0eid,
Cincinnati, .. Ha4mittag5 uno
Nbenbs: 8efu9 Ginger S6ulen unter
5i6rung be8 Observation-Disclosures
Gb. Mari6ner; .Qusflug mad 9feif>
fer'5 @arten; Gon3ert. Mittpo4, ben
2. Suli-8ormittags: 3neite 9auptz
perIammlung. 1. @prtrag: Gntpidez
lung uno StanO be8 beuti6en Inter
ri8ts in ben @4ulen BON @rie, ga.
9rof. g. 8. BON Der @rDben, @rie,
ga. 2, 8ert6t be5 Comics CUR
9flege bes 0eutf6en. 3. @ortrug:
Der 2eIeunterri9t. superintendent
6ermann 8olomann, Glepelano, 8.
4. @ortrag: 9a5 8iit3eug zines 2ebz
rers beS 0eutI4en, 9rof. s. 6. s..
bon Sagemunn, 6arparDzl1niperfitdt,
Cambridge, Maf. 5. 8eri6t Der
9riifungs : Gommtfiion bes 2ebrerz
Seminars. 0a9mittags: 8siu9 BON
Belle SslanO unb 8e7i8tigung Der
@tubt. 9onnerfog, ben 3. SuIt -
@ormittags: 9ritte 6auptperIummz
lung, /. @ortrag: Soeali8mus, be-
6anbelt BON etnem beutI62n Qe6rer in
Qmerifa. 9rof. 6. ). @etier, Detroit,
M}i4. 2, 3eDiiion Der @erein5ftatuz
ten. 3. 8eri6te Der Qu5i6ife. 4.
@prtanDSpa6l. @ertagurg. Rad
mittag8 unD Q6eno8; 8aTsrpurtie
nab Ct. Glairz6latS, benz amerituz
nif6en 8eneDig, uno 4b54iebsz@Dm=
mer8.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-30
Gin WprnocheimniR,

Buffalo. H.zg,, 20. SUM-. -
Die 9oIi3ei ite6t rut6los Dor einem
grauen6aften MorDge6eimniB. Die
fe6sid6rigeMarD 2uciQe Murp6p, bic
Dor 3pei Do9en ipurlos ub6anOen
fam, purbe geitern ais Qei6e aufgez
funben. 9u8 Sinh Bat einen getpaltz
fQmen Sob e%rlitten unb bic Qei6e
mar in einen' tleinen 3ei8 i'm 6oreit
Qdpn 5rieD6ofe geporfen nOrOsn.
Qm ufer Des itiQen Wafer5 puroe
geftern Qbeno Die 2ei3e aufgefii6t,
6dn0e unb 6iiBe paren 3uiammengez
6unDen unO Der &0rper in 3sttungen
eingepifelt, bic bur6 9ummibdnoer
8uIammenge6alten parsn. Qugenz
f6einli4 bate bas Sinh an einem
unDeren BlaBe unter WDrberbdnz
ben iein iunge5 2eben uusge6au6t II.
bic 2et6e mar i'm Ountel Der Na4t
mad benz a6gelegenen Set9 gebru4t
pprben. Die genaue Sooesuria9e
piro beute bur4 cine dr3tli6e Inter
Tu9ung feItgeite1t peroen. Quf bic
@rgraifung bes M0rOers lit cine Be-
lobnung bon $1,000 au5geieBt NOR
ben. Cornelius Murpb2, Der UNI
gliifli6e Batter bes 8inDes, bate na4
benz 8eri6ptn0en Ieiner fleinen5O4z
ter einen 0robbrief er6alten, in mel
Diem BON inn bic 3ablung zines bO6en
2D1egeIbe5 0erlungt purOe, penn i6m
bas Qeben feines 8inbes lie6 lei.
Der @dtsr bend4ri6tigte Oarauf bic
9oli5ei, Oeren Ha6fori9ungen a6er
erfolo!ps ndren.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-30
@iedfntter: UNI stralnrcile.

ToIgsnOe5 iinO bic auf ben itaatz
li4en Daogen fir 9eu, @trOb u. 7.
IN. geItern er3ielten Preiie:
0efIi4e 9euDaGge.
Seu. - 3imot6p, $13 Bis SIG,
8leebeu $13 Bis $14, gemii4tes, $14
bis SIS pro Some.
@~frob.-Wei3enitrOb 81, 8oggenz
Itro6, $40 Bis $14 pro Some.
M&uis. - $40 pro SAP.
WefIi9e 9eumuage.
9eu. - 5imot62, $13 Bis SIS,
&leebeu, $12 Biz $14, gemiI4te5,
$12 big $14 PRO Some.
Strob, - @ei3enitro6, Sc Biz So,
Roggenitro6, $12 Bis $14.
Mais.-$3.40 Big $3.50 pro SAP.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-30
Stnht &nltimorc.

Caug Dem utfriasu .sonnraosz6 orr:ibonOsnt.H
8efu88tag in 99uIe u r.
90. = 2eBten Mittno4 bate Die
englii6zoeutf6e S4ule CIR. 90 in
@ibpeitz Baltimore, beren 8orfteber
Sr. Otto ). Gang lit, t6ren eriten Be-
fu68tag. Die @ltern Der S6iler mo-
rem eingelaben noroen, 3mtf4en 9 unb
u u6r Die Qrbeiten t6rer 8inber in
NugenI4ein 81 nebmen. gu @6ren
bes Sages unb Der gu erpdrtenoen
@Gfe bate Die S9ule Elm feitli6es
@etpanb angelegt. Sn jebem &laf@
fen3immer prangten auf ben 9ulten
8lumen itrGuBe unb 3opfpflan3en II.
bic 0unbtafetn iparen tbeil5 bon benz
Qe6rerperfonaI, tbetGs BON S4ilern
nit farbigen 3et4nungen gei4miidt
porben. 8lumen, @0gel, S4metter@
hinge unb Gcenerie'n suf Dem 2anbe
unb an Der Gee finbigten glei4iam
Die beporite6enben Serien an. 9ter
unO ba qaben amerifanii9e Sa6nen,
audi cine beut16e, ben patriotif4en
@eFiiblen Nusbrud. On ben 0Gnben
luoen 3ei6nungen uno Rd6arbetten,
uuf ben 9ulten i9riftli6e 4rbeiten
Der @6iiler unb S6ilerinnen 5ur8ez
ii9tigung Elm.
0a8 8ort 3ei6nungen briidt iez
bod in biefem Sale nt4t genug aus.
S6pn BON Der unteriten &lafe IN 1T
nunme6r in ben itGbtiI4en S4ulen
Der fogenannte 3ei6enunterri4t elm
&unitunterri6t. S9on Der Q=8>G>
S6iiBe banbbabt ni9t Blob ben 3eiz
6enitift, fonbern ou9 ben 6arbenfttft,
ben 9infel nit 3inte ober nit Daiz
f~erfurben, f9neibet nit Der S4eere
aus unb mobeutrt in Sbon. gr ar
6eitet ni9t BLOB mad 8orlagen, 1on@
bern aud mad Mobelen, unb offers
foqur o6ne Die einen, ME Die dnberen,
freiI6Dpferifd. 9as 8~unitgefiiRl ion
BON BORN berein getpedt, Der 8untz
trie6 in feiner 8ielfeitigtett gepfle9t,
geleitet unb angefpornt, Die Sunitt6dz
tiqfeit me6r 81 einem 8ergniigen, als
3ur Qrbeit gema9t perben. Selbf=
ifGnbi9feit nirb alien 4ni4ein mad
f4pn frii6 ungeftrebt. Ntan biirfte
bieuei6t fragen, ob ni4t gu fri9. 0as
5reibano3ei9nen mad Muitern tritt
iebenfaQs etpa8 fart in ben 9interz
grunb.
6unoerte BON @ltern unb8erpanbz
ten, pprne6mli9 aber Miitter, fteQten
ii6 nG6renb Der angeieBten Stunben
Elm, beIa6en fi9 bic 4rbetten tbrer&nz
qe60rigen unb fragten iber beren
Tortf6ritte; pteIe gingen aud bur4
bic perf9iebenen &lafenrdume. Die
ienigen, Die i9on UNI 9 ubr,erI4ienen
puren, 6atten iiberbies 9elegenbeit,
6einube cine Stunbe lang Die &inber
finqen gu bDren. .
Die 4bbaltung bpn 8efu4stagen
nit Nu~steGung BON Qrbeiten Der
G9iler 1T cine Reuerung in unferem
@6uGtpeien. Na4 Dem GrfOlge bes
erIfen 8erfu68 81 urt6eilen. lit man
gu Der 6offnung bere4tigt, buB iie
BON nobltbdtigem GtnfIB fein, bus
cSntereFe Der gltern an Dem Inter
ri9t ibrer &inber fteigern, 9aus unb
S9ule chamber ndber bringen ptrb.
4m Sonerftugn Morgen purben
Die @erfeBungen betannt gema6t, Die
S9iler ben neuen 8Gafen 3ugefii6rt
unb bann in Die 5erien entlafen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-30

1875 in Der correIponbirenoen No4e
bes 8oria6res, 211 in 1900 unO 229.
in 1899. Die Sterbli9teitsrate be-
trug 22.48 PRO 1000 Der @efammt6ez
0DIferung, 20,09 fir bic WeiBen unb
35.75 fir Die Reger6ebDlferung. Bon
ben 8eritorbenen paren no mGnnltz
den unb 126 tpeibli9en 9eI9le9ts;
SO paren i'm 4uslanbe geboren, So
tparen Neger, 8 &tnber fumen tobt
CUR @sIt; i'm 8aDpiep : 4fpl itarben
4, i'm 3u4t6auie 1, i'm 9efdngniB l.,
in 9oipitdGern 81, in unberen Sniff
tuten II gerIonen. 9ur4 St0runs
gen i'm 8erbuuungs : Apparut MUIR
ben 81 9erionen bu6ingerufft, baoon
80 8inber unter 5 Sabren in SOlge
BON Sinber9olera; bic ibrigen 6uuptz
fG9Ii9iten SobesurIa9en tpuren:
Nerpenfieber 2, Mtalariu 1, Maiern
1, S9arlu8 2, &eu96uften 5, G6oz
Iera Noftras 1,9pfenterp 6, 2ungen>
f4piHbfu6t %, RrebsIeiben 7, Ser
OenletOen II, 9er5IetOen 9, 2ungenz
ent8inOung 10, 8rigbt'f4e Rierenz
frantbeit IA, Qltersi4pG9e s., gez
paltiame SoOesfGGe 9; 80 neugeboz
rene &tnber ftarben. Bon ben Ser
ftorbenen tparen 70 unter l Sabr, II
5pif9en 1 unO 2, 5 5pii9en 2 unO
3, 8 3pifden 5 unO 10, 6 3piiden 10
unb Is, 3 3pif4en Is unO 20, "a
3pif9en 20 unb 80, 13 3pii9en 80
unb 40, IA 5pii6en 40 unb 80, Is
5pif4en so unb so, 25 8pii6en go
urb 70, 20 3piI9en 70 urb 80, 6
3pif4en 80 unb 80 unb 8 8piiden 80
unb 100 Sabre aft. Qls ge6oren
purben SO peiBe unb q gegertinoer
angemelbet. On rleuen Sdqen BON
anitedenben &rant6eiten purben ge=
meIbet: 2 9ipbt6eritisz, 6 @4urz
Ia9z, 8 Rerbenfieberz, 25 Maiernz,
1 gei9noQene Manoelnz, IA &eu6z
buitenz, 2 WinOpodenz unb l Su6ers
culpTis 8ulmond[tsz sFGQe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-30
Gifcrindlt has Nutih.

@lDDraDp, 8ds., %. SUM-
Settle Morrifon purbe geitern in brit
ter 8ro5eBDsr6anolung BON Den Sc
16norenen Oes M}orOeS i'm 3peiten
8rore idulOig geipro4en. Ho4 ~
Itiinoig2r 8erat6ung einigte ii6 Die
Surp ouf Oieien @u6ripru6, Settle
batts i'm Suli 1900 in r%aietOer ST.
ferfu6t 6rau DIN @uitle, nit Oeren
Satin tie Dor ieiner @erbeiratbung
Elm 8er6dltntB ge6abt Bate, zines
3ages, aI5 Die @erbaBte an i6rem
5auie Dor6eiging, in bic @obnung
geruFen uno i6r bort nit einem 3az
IirmeTer t0otlide8 beige6radt.
Die 8ertbeiOigung fu4te na43upei~
len, OaB oas MGo6en in 9ot6ne6r
bon Dem GaitrmeRer @e6rau4 ge~
muht bate.
Die erite Notwithstanding mar
reIultatlos perlaufen, Da Die Sc
56norenen iiber Die S9uIofruge Ii6
nidt gu eini9en Dermo6ten, Sn Der
3peiten 8GDanolung naro Die Nnz
geflagte Oes 3oOtfdIags iiberfii6rt u,
gu flint Subren 9efdngniB Derurz
tbeilt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-30

Qei6e iiBt bus MGO6en Dor i'm.
y@nGotges 5rGuIein, burf t4 mad
einem 9las 8afer tlingeln?" fragt
Der 4gent, rS6nen f4eint ni4t
tpo6l!"
sd Oanfe - es ge6t pieOer OOrz
iiber."
u@eien Sic ni6t 10 mutblos, gnGz
oiges 5rGuletn," trDftet Der gutmiiz
tbige Mann, der &Gufer i6eint elm
nobler 6err. 9epiB tpirb nod 4qeS
gut fir Sic uno bic &tnber6en."
6eimat6slos! 6rennt e8 in NOel=
truut's 6er3en.
9eimat6SlOs! brauIt unb tOnt es
bor i6ren S6ren.
Or. Marr fG6rt erf6redt aus err
item @4laf in bic 90be. Gs reiBt
brauBen mebrmals an Der 8lin9el,
Ser 6err 9oftor m04te bod
glei6 fommen, unier SEEING 1T 70
%tranf," fagt Der Sdpunt6aler Rutz
f6er unb te6rt gu ben unru6igen9fer@
ben 3uriid.
yg}a, ba5 fe6lte no6!" Sn penigen
Mainuten lit Der 9ottor an9etleiost
unO 0ffnet leiie Die 3bIr, ba itebt
Gornel bor i6m.
Wn5 iI+'6 6prr Snftpr.
SEEING WeiOlingen 1T ertrantt.
8ebe Soft, boB e5 ni4t 10 f4limm 1T,
ME Der 8utf6er meint."
Die Mdnner briiten fi4 Q6f6teo
nebmeno Die 9dnOe, unO Or. Marr
fG6rt 6inauS in bic linOe Na4t. --
nMie itebt es, 8ante QoD?"
sd fiir6te, f6le6t!" Nie elm
@tein6ilb itsbt 4Oeltraut Dor Dem
@(r5t. nGs 1T 0iphtberiti5. 9sin3
fiblte 7i6 f6on mebrere Sage trant,
bat mid aber ni4t Our4 &lagen dngz
itigen poqen."
G~ortieBung folgt.)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-30
JurOernngen Der straksnbaGnIente.

G6icago, %. SUM-. -GOmite'n
Der South SIDE Gar Men's Union"
uno Der Staqleute baben ZEN @enez
raj : 8etrie6sbirettor McGuqo6 Der
nGbicago Gttp 8ailpap g." nm Ell
men 2o6nauR9lag erfudt, Die 8iinz
T8e Der 2eute purDen bereitniQigit
angebDrt, un6 elm 8eIdeio tpir0 am
nGhiten 9ienitQd erfplaen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-30
0nrS unO geI6FmOrO.

Ptttsburg, 3d., %. Stunt. -
Qnoreas 9eGmann, 65 Sabre alt, Elm
6etannter Mil96dnbler in Mt.Naib<
ington, bertpunbete geiternNa4mittag
feline 6rau tDOtIi9 unO jagte ii4 nit
bemielben ReOotper cine &ugel in bic
eigene S4Iafe; er mar uuf Der Steae
tObt. Dor einigen 8O4sn trennten
ii9 bic alien Qeute in 6Olge zines
Streites unO Die 6rau ging gu i6rem
Sobne. DIS tie beute ~5uridts6rte Inn
tbre &Ieiber gu bOIen, f6OB berltann
duf tie, ipbQlo Ie ods 6aus betrat.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-30
0icr Rnbulcnte nrrIcBt.

9altus, Ser, %, Sunt,-Giner
Na6ri6t pon 6ouiton gu SOIge bat
Elm Wirbelfturm Die @egenO BON gO=
Ienberg %perpItet. Gin 6ra4t3ug Der
n@out6ern 9acific 8u6n" purbe
bur3 Die @epalt bes Sturmes aus
benz @eleiIe gei6leubert unb 3ertriimz
inert. Bier 8a6nleute trugen f4limz
me 8erleBun9en OaDon. Die telegra>
pbii6e 8er6inbung nit Der beimgez
Iu4ten @egenb 1T CUR 3eit unterbrOz
chem.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-30

@ifer ans 8erf ging unb fdlieBIi8
mad unTGgli6erD}ii6e erfoIgrei9 mar.
Die ge3ei9neten @eIber nerben iofort
cDueftirt unb 3instrugeno aHgelegt
tperoer.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-30
6eutiqe S6Iub1ate:
3nLfimnrer @ffeftenb6rfe.
Btri5ttt ftr Den p9tutiaeu GorrtiponOsnt'n' our9
3. g8m. IioDeu0ori & So

D N0NI' NITNNNWVNFT ~
8uIttmore,o ben %. Stunt.
3. 0m. MiooenOorf &c So. bere4a
nen fir Tronc5: 8ontiers : Srotten
auf 60 Sage 5.183, auf 6idt 5.17@,
faufmdnnif6e auf go Sage 5.184 Biz
5.198 (tpeniger 1870. ReidSmarf
auf 60 Sage "a 1916. Guloen anf
60 Sage 80 1916.
Sterling 8antierg ouf go Sage
4.853-9, auf @i4t 4.874-5 tGufz
mGnnif6e ASH.
8ertdufe auf Der 8ultimOret Gffetten'
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-30
9ie Sammlnng bernoet.

80
6optins' l1niperiitdt." - Wirb
als permanenter SonO angelegt
fperben. - Die Sammlung mar
cine 3ieIenarbett.
GGus benz g~strigcn psOnnta8ss GorrtiponOent9
Der 5optin8z 6pnb BON elmer M}ilz
Iion Dollars 1T enblid ~pOQitGnOig,
bic leBten $4,000 purOen geitern gez
5ei6net. @omit finb bic 8etteltage
Der nSo6ns 5optins' ltniOeriitdt"
poriiber, uno bic beribmte 2ebranz
Italt itebt pieber uuf geiunOer ftnanz
3ieuer 8runblage, pel4e, uls bic
Baltimore . 6ioz8ahn" Dor 8 Sab
rem in bic 8rii4e ging, 10 ie6r err
f9ittert parb.
DIS oas GOmite, peI6es e5 iiberz
nommen bate, bic Miuton fir Die
Qe6runitalt 5u7ammen gu bringen, gez
tern i'm 8onooanz3imme Der 0tcz
Gopz9aGe 3uIummentrat, fe6lten nod
$50, $3.50 an benz 5onO. Die tnOiOiz
DueGen MitgIisber bes Comics be-
ri4teten Dann Die f~olgenben 3ei4nunz
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-30

Der 5onb betrdgt jeBt etpas me6r,
al8 81, 100000, pel9e Summe nur
fir ben unter6alt Der l1niperIitdt berz
panbt neroen ioa. @s mar bobe 3eit,
baB bic Summe 3ufummen ge6ra6t
par0, benn me6rere Der gr0Beren
3ei9nungen tparen nit Der 8eoinz
gung gema9t porben, baB Die Sc
Iummtfumme Bis gum /. Suli uufgez
bru9t nerben miBte. Sc mar feline
lei4te Qufgabe, unO bas dQgemetne
9ublitum bat feline 4bnung baOOn,
nie f6per bas gomite gu urbetten
bate, Die ieBt boQenbete Sammlung
mar bic apeite fir bic rSo6ns Sop
fins uniperItGt," bic erite berlief err
folglos. Die 3peite tDurbe bonn
.Qlumni : 8erein" Der l1niberiitGt Be-
gonnen. Die MttglteOer Oeiel6en in
tereIiirten prominente unb rei6e &C.
T6Gftsz unb Jinun3Ieute Der Stabt
fir bic 2ebrantalt. iteaten ibnen Dor,
ME not6penOig es lei, berfelben inter
Die 4rme gu g~reifen, ba tie BEL benz
3uIammenbru4 Der Baltimore
O6iozga6n4 einen She'll i6res Der
mDgens eingebIBt babe, unb es gelang
linen, 3et9nungen our @eIummtb0be
DON 100000 gu erlangen. Der
nQlumniz9 erein" iiberIieB es Ounn
ben SruIfees Der uniperfitdt, ben aeft
Der auf5ubringenben Summe, $780,
900, gu bef9affen. Die 3ruitees err
nannten b1nn elm Gomite. tpelhes nit
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-30

Sol3fleii4: pro 4funO, gauge
S4ultern, en9Iiid gei6nitten, &C.;
gan5 tur3e Rippen, 12c,; fur3e Sci
tenrippen 1876; @eitaniped 1886;
gan3e 2ei6ftijte, Re; 66ulz
tern, engIii6 geidn., 1O4c.; Sugar
GureO" 8ruititiide, 1876; Sugar
GureO" S6ultern, 10fc.; S4inz
fen, feline, 1885,; obne 9aut, 143c.;
9icinc, 1Oc.; oMeB"zS dpeinefleii4,
$3.50 pro SAB; SdmaI3-in Sierz
ces, gut ruffinirt, 114c.; in 5Gfern,
111c.
&affee: Notirungen fin6 pie fOIgt;
SIC. Big - pro 9fO. fir RiO g&r. 7;
Santos 74c, Bis 113c. pro Pfo,; Mas
racai6O 94c. Bis 1886; SABA 19c. Bis
23c.; M2otta 18c. Bis 19c.
@er0iteter &offee: s. 8. 6. in ST.
item Zoe. Bis 1O.20c. pro Pfun0;
in 9ii6fen unO SGder, reiner SABA,
321c. Bis $780,; reiner Marucai6O
223c. Big 23c.; SABA unO N}Otta, gez
miT4t, 28c. Biz 283c. PRO PfunO; reiz
ner Santos 19c. Bis 195C.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-30
6eutioe ShIuBrate:

SAFER. 9eutige 9afer3utubr
1850 8uI6el; @erianot BON ben glez
batoren 6846 8uf6eI; Glepatorenz
@orrat6 87,3O2 8u14el. 8ertGufe:
Elm 8aggon 9}r. 3 gemii6ter i'm
Gamoeny@eputor gu SO uno einDaga
gon gtr. 3 peiber eben baiel6t gu 81.
Gn,14;nn GAI,tSa-n4n.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-30

9teie 3ei6nungen mo4ten 3uiam>
men $32,116 aus, 10 ouB nod ungez
fG6r $4,000 feblter. 0ieie @umme
tpurbe bunn BON M}itglisbern be5 60
mites, nel6e i4on friiber Summen
ge3ei6net batten, bur4 neue 3et4z
nungen aufge6ra4t, uno omar, ME
EoI-4.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-30
gaItilnnrer Warftberi@te.

Cgri5tet fir Den s2:uti3tn GorrsiponOsuten 9
Baltimore, BEN %, SUM-,
Me6I.- Die 6eutige W}ebI3ufubr
belief ii6 auf 11,45O 6Gfer, elm
f6lieBli4 1918 6dFsr gu Occult
goint unO 34OO 6dFer gu Gunton.
Die 0a8frage na8 M}e6I 1T duBerit
FL- m:. .n4:o~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-30
SanitGts= Srri9t.

Der CONNER foroert feline Spfer. =
70 &inoer unter 1 Sabr in Der
lebten Wo9e geftorben.
faus BEN asfriesH ACKNOWLEDGEMENTS
Sn Der D%erflofenen Wo9e ftar6en
236 perionen in Baltimore. gegen
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-30
Ser Qrn0nftensN arft.
s a r m : 8rDbutte.

RGieIprO gfunO, 0epsgort, BON
Creme, 6Ozpfiinbig, 1O3c. Bis 1910;
fla9, 36zpfinOig, 103c. Bis 105c.;
9itnic, 1896. Bis 1916,
2e6enOes @efliigeI pro 4funb,
iunge 6ii6ner 15c. bis 2Ot.; ate 9ii9z.
ner 12c. Bis 1876; @nten Sc. bis
15c.; Sauben, pro 8aar zoe. Bis 25c.
@ter, pro 9uBenb l6c. big TIC.
5riate unb SeIbfru4te.
NepfeI, frib reif, pro SAB $1.00
Bis 1925; 9fir1iGe, pro Carrier 81
bis $3.50; Gantaloupes, 6la., pro
Grate $1.O0 bis $1.75; &iri6en, pro
gfuno Il. Bis &c.; pro 8ui4eltiIte
$1.25 Bis $3.50; Gtaaelbeeren, pro
9funb &c. bis &C.; 9eiOelbeeren, pro
elmer SOC. Bis 60c.
Semitic: 8~artoffeIn, PrO SAB 75c.
Bis $2.75; 3piebeIn, 10 8orb 90c.
bis $1.O0; @eiBfobI, pro 9unbert
$1.OO Bis $3.50; 8opfiaIat, pro 8uz
f9eltiite Zoe. Bis 15c.; tomatoes, 8
&orb Carrier SOC. Bis $1.00; Spargel,
pro 9uBenb $1.OO Biz $1.75;
3ufsrrii6en, pro 8iinoel 1c. Bis BE;
8urten, pro &orb 45c. bis 81; junge
Gr6ien, pro 8ufdeG SOC. bis &c.;
3aDieS6en, bunbert 8iinOeI Csc, Biz
75c.; CRIME 8obnen, pro Serb SOC.
Bis $1.00.
8rocsries unb Probifios
mem.
Raffinirter 3uder: pro 9funO, gsz
piirfelt, 5.213c.; puIOeriIirt, 4.813c.;
STANDARD, granulirt, 4.713c.; fetn
granuIirt, 4,713c,; Grpital, 4.714c.;
Columbia q, 5.361c.; gelber 3.363c.
Bis 4.16Ic.
CO-II-. N
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-30
Sin Strife her[nrrn,

g6icagp, %. SUM-. = Die $50
@agenreiniger Der pullman Co."
bic Dor 10 Sagen an ben Strife GIN
gen, I'm cine 2o6nerbObung gu err
3pingen, baden lire Sa6e als Derlo=
rem a~ufgegeben unO bemiihen fi4 jeBt
UNI @ieoeranfteuung Die Gompug=
ME 1T 6ereit, ben alien Qeuten bon
Heuem 8ei6dftigung 81 geben, nirb
a6er auf lire Union feline Riidit4t
nebmen.
CAS R IA.
Tragt die - Sot8, Die lhr Inner Gakauft HaBt
':as5a MHA%Zm
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-30

8as r6omeftret9z"Gom tpeldes
bon Or, Tabiun 6rantlin Organiiirt
tporben mar, bsri4tete auBer ben
f6on frii6er geTommelten 1886 nod
bic fnLnennen 9eihnunaen:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-30
9arlebrn auf 0rnnosigentbnm.

Snrlcben BON $500 bis $4,000
out gruuoeiqtnt6um in Or et1Ot uno Dem Same,
nleOriee S;ngruteu. :. u. Gt.rp & 2 0 II,
Rr. Us, ct. 9aul= Strabe- (aprill1. 80
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-30
heutioe Shlubrate:

Wf s.-0le 9eutl9e Wlals3ufu6r
betruq 1895 8ui3el; @erianOt BON
ben gleDatoren 2085 8ui6el; Glepaz
tDreuz@prrath 36.130 8uI9eL.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-30
Enref<Hnrf.

grG6tige 8runofiifs uuO Cottages untsr lsibtsn
PeOinounqen 5u psrtaufsn. Cottages aut SeItflun9
eebaut. 9oor& Ier 4gsnt'n, llOl linton
9rut 8uiLOiug. CaprIl2O'l S0-F