Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-01-09
5fberiff s-berkauf
-bon-
8eftbDOaem @faHOeigsRtbam,
Sreitas, IL. Sanaar 1902.

OWft Uutlue, Steuti UuIIub uUp StHpUlpnl
@rponas, auseeffeIt pom Common plsas
@eritt ron eadapanna County une an
MID asri6tst, psrcf i'd ausieB:n gum Uftnt.
littn Vtrfauf our6 Vrftigerung pber Ausruf
an ben bObifsn p,er mtilt Biettneen fur Baar,
in BEN @sribtsgetdube ii Der Stabt Scranton,
Sadapanna COUNTY, am Grtitag, ben IL.
Gag bes Wpnats SdnuaL VI. .. 1902, UNI 10
ubr Borniittdgs hes bfIngten cages, ale bic
uup auf bic nadfoIesnb belhriebsuea qpts,
Siiids ubtr Yar,sasu eaub ME fplst:
30 t-Aas bic Rs6ts, Siisl uns SutnsItn
bes 8srflaettn, %. ". 9iarf. IN unb auf al biz
etpihe Got cbtr paritle eaue, gtltsen In Der
Siapt Ssranton. eadawanna County uup
Staat ptnnipI,ania, bssrtn;t unb bsftrisbsu
ME fclat; AnfaHssnb an einsm punffe an Der
Saultnis pom Waibinsicn guenus, 3pil6sn I'd
dapanna Nptuue unb SpruS Giraffe, an etr
nprpprflitsn Seite sOn btiaetsr apenue, lehs.
unsfinfiis 1861 Sup fabpsfli6 rpn BEN Gen.
rum elmer semsinitaftlideu Mauer, srrihiet
BON Anna G.. price an ptr 5btiluugslinie an.
lHsu Cots no. IA uue is i'm SIof go. 80,
Don ea eniIans @aibiustpH Apsuuf In nprp.
psifli1er 8t6tuns finfunosponSig (25) 8ue,
genauee WPab, gu elmer Gde. non bd i'm Rebt.
pinftl ~ beIagttr Apeuue einbuneert uno fiinf.
zig Q5OO Gab Su sinsr pfenttihen gatp binttn,
10 6ub brett, BON ea tntlans btiaater Alep in
noreSiflibsr &,htung fiiufuupspausis 1851
6ub, genauts WfdB, ji elmer Gde ~ishsunbfiinf.
zig (56) 6ut entfernt iibpeffIib pom Centrum
Der belagten 9emeiniamen Mauer, BON pa i'm
He6iptnfd jur RoIBlnstcn Apeuut sinbuntsri
unc fiuSig U5O) 6uB norepeIftth aur 9duli.
mic an Walbingfpn Npenue BEN Nnfanasplabs.
8egren,t norppelftiG BON @afbinatpn Apeuue,
| anrhnfIfh nam Nonh hea III TN... ..k ufff-.~
Sarptp, lutSlf i'd ron Dir Court unb iiepelflih
pom Sanp ibsrtrdeeu an 8sorge . TapipIou.
81 rim 3betl pom Got Ro. Is i'm BIpf Ne. 80
anf hem plans Der eddaBanna Giftn uue Sob,
len &ompanit. Wit lem sRtdt. eiu,ul6lissrn,
~ bfliB,n unb btnuBta ssbn (f0) CUB in arout
ptr beIagitn BauIinie an WalbiHafon Npenue
fur 9of. @tpSlbs, por6, aslsrpeg unb 8Orf,n n.
fer. AusatnUmmsn unb rtisrpirsnp alt acbsu
une Winsralien In htmlslben l~linfanae, mic Is
rtlupiIt limo In benz Deb pom her Qadapanna
Gtlen uno 8obltn 80. 8trbsitrt nit sintm elm
lSdissn Sadifsingsbaues sinestbsilt in spti
Stores.
6erntr:-Aae bic Gsfis, 5itsI unb Sntt
rshsn bes Vtrflaettn O. U. Glarf pel6ts IN
Elm erttstbntsl (.3) 9ntsrtIs in nnp aur ale bic
gtipiht Got in ber Siabt scranton, padapanna
@puniu unb Siaat ptnuIylpania. ST. Got Rc.
IL tin Slod 81 auf BEN Wopplipn parf No.
piticn jur Staet Scranton; pelhet bslaats
plan sinsstrassu II in bu Sfir ees 8s:crp0s
ron Deebs In eaddmannd County, i'm Deebbud
@o tO3. Ssitt o76 I; tsiasts Get IL pirsis 40)
6ub in 6rpnt une binifn bel tinbunbtrf uub
ltbjis (i70 jug tisf. 9trbtfut NIT eiutm
JpetitDdt9tn bDllerneH @pbnhaulf une Nu6tn.
s~tbiuetn borauf.
Wit 9slhIas bsIsst unb in gr;futiun asupm-
men auf bic 8lase pon 8 .. Davtelon 1t al.
ststn O ". GIarf. SbuIS 1912 O6 Suba.
msnt Ro. 467, 9anuar 5nmin 1902. 81 ia
gum Sanuar SsrmiH 1907. Dta n, 2npalt
G%trntr:
30 2-aas bic RsGts, IitsI uno 9utsrsT,u
bee 8rflaettn, 4sOrst Map, in une auf al bic
stmihe Strefe coer pir,sls eine, sslsatn in
psm Borough SlafsIp. eodapauna Gounty une
Staat ptnnlplpania. 81 Got 90. Z i'm glpd
go. 3 an Der Strabe ssnannt 5birs Straee auf
BEN StapiplaH pcn pisrss's giepiiion ,um Bcr-
ugh Blai ", pcrausfhiIih gtb6rig ~tinaeira.
ssu. ME li6 our6 Wa6ialastu pSais trasbsn
rpiro. SsiaeIs Got II finf5ts (5tD SUB in 8runt
an bsIaeier Strabs unb tinbunbtrt une finf,ia
Q50) 6ub in 3iefe. aoblfn unb Rintralitn
r~esrpirt, Aass strbffsrt, nit siHsm sps fSdi
gen bSl5srntn Wpbnbaufs unb aubsnetbdutsn
parauf.
Rit 9e6Ias bsIsst uns In Grtfuticm asnom.
men auf bic 8last RON 9fores 9. Dunn asasn
@fOrst u. Map. Suesmtmi Hp. GIL Ndu,
5srmin 1900. 81 ia gum SaHuar 5srmin
1912. gareY, anpalt
8trntr:
Ro 3-aat bic 8t&ts, SiteI une SutueT.n
bee 9trflaetsn, Sobn 5 @aueban, In uup auf
al bic gstpifs got obe parJsls raup, aeIsaen In
Der Sifbsntsn gBarb Der Staet Serantpn, 10
datpanna COUNTY uno Staat psnnipIpania, unb
~besrsuit unb bsibristsn wis foist; 81 Got Nc.
Is i'm Quahrat peer Bid 90 al, pie uer,efd.
net auf hem Stabiplan BON Scranton. 81
prtibis 1900 GuB brett an Wintral Straee une
sinbuuput une span3is Ci20) 6ne lief une
rsbtpinflis In Bcrm 81 pittlbt Got, iibsrira-
asn BON 9pbn j. Gcrbp an 9ubH ). @auabau
uuc Mdrsarti @angban eur6 Deb batirf ben
9. Nuauf 1888 unp singitraatn in Der Rseor-
bsrs SHiet pom eadamanna Gcunts i'm Eese.
bun To. 81. Seitf 81 etc. aaes vsrbeTert, nit
sinsm stptilfSfiash bSt,trnsn Wpbnbauls, nit
Anbau, unc Aubtnefbdupfn earauf.
Wtt ptiblaa beIegt unb In GTffutipn aenpul.
men duf biz Rlage Der German 8uilotna vi.
~iofiatiOn 30. 8 sfssu 9pbn 8. @auaban.
SGule $1,000. 9uesmtni 90 5i6, Sdnuar
3rmin 1902. 81 ia ium 9anuar 5srmin
1872. Sannab, anpaIt
6trntr:
Ro 4-aas bic Rs6is, SiieI une SntsrTen
Der Veflaetsn, SObn eutas, 3tItbsfa 9ufas,
ittnf trau, alias 6skbaa eafas, In une auf al