Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-05-17
Our stel1ums bes 9emtidtsr ma II
Wmertfd.

UIIG4tkbtbJ$ - Vr~tbJN wv SSAlIAJStt
Guub1hau iiber Die beutide aultur
in ben Ser. Staatett ltnb bas Ger
ttaniihe Muieatn Der 5arparbsnni=
perlitat einen lebrretGen Muf1ab, Der
nad Der @eiie bes Yrinaen 5einrid
buber unb briiben init eeIteiaerter
Gufmertlamfeit ss~eeleiea tperSen tuirb.
Srande eeb6rt niht an benett, tpelde
Den @lauben an Die 3ufuuft bes
Deutibatherifanertbums perlprett
baben; pielmebr lit er iberseugt, baB
bie Deutibarnerifaner Der grpBer
Mebrbeit nab fib ibrer eigentbiim=
liben DDppelaufsabe, quite Mmeri>
faner uno quite Ne, sae au lein,
wbbf bewuBt 1ino. Mnbererleits beet
Srande ben @uni9. iie m6bten
immer Before Deutlbe meroen. Sn
e~riterer 6iniiht bdlt Srande bic en-
9ere Beriibrung amiiben ben 9eutz
lben uno benz einbeimilben Mmeri=
fanertbum fir nutbmenoig, UNI &Drz
aiee unb 9ugenoen bes Mmerifaz
nertbuntS fennert su lernen. Die
Mbiunberung Der Deutihen in fleiz
men INSTRUMENTATION 8ereinen
bat nab Srande's Mnfibt pielfab
grunolDfe @Drurtbeile uber amerifaz
nilheS @eieu ee3eitiet.
9aau gebDre ppr NIem oas &C.
rebe BON benz angebliben Wanael
an SbealiSmuS i'm amerifanii1en
2eben. Trande permei1t auf Die
Miberleeung, Die BrDfeiior Winlter<
berg pprt bev Sarbacb : l1niperIitdt
Dem eebabten 8orpurf bat gu 1beil
meroer laiien, unb riibmt insbeiprz
bere Den Soealismus Der Nrbeit in
Der amerifaniiben @tuhenteni9aft.
Wdre es ). 9. in 9eutlhlano tnbgz
lid, baB an elmer 6p6ibule, tpie es
an Der 9arparb=l Iniberfitat Der San
lit, unter Der Nufiibt Der l1ninerftz
tdtsbebbroen febenoe, ftuoentii@e
&eftar1rants b~eftinoen, in benerl bic
Qdd:sse 8eoienune nDr unbemitteltert
Stubenten eeeffseiiftet piro, pbne baB
lie bespeeert gu ben BON linen s..sn hes
oienten &Dmmtilitipnen in elm utt=
Observation-Disclosures 8erbaltniB ee=
rietben? Srande t1adt ferner gel>
tend, baB iebr piel dltere Stubenten
2eute 1inb, Die ldngere Belt als 2ebz
rer poer Breoiger pirften, mitbit
Steluneen aufaegeben baben, UNI
iih einiee Sabre bDberen 6tuoien
gu tpibmen. NlS @eQenftid bierau
lit Der sablreiben iungen Stuoierer.
ben 81 eeoenfen, Die nod ibrer @tu=
oienaeit ms @elhdftsleben iibertres
ten, oemnab uDrn Stubium nibt BIZ
retter praftiibet1 Hube1 ! ertparten.
Dem Sbealismus Der Mrbeit tritt Der
SbealiSmuS be8 @ebenS an bic Set
te. DaB bic nielen. gum 9beil to-
rtigli9en S9enfungen an 9o9ibu=
len iiberpiegeno bic prunfbafte Neu=
Berung at1erifaniI@en Brpbentbums
feien, beitreitet Srande, inbem er
Die mirtbibaftlide @elbibte Der
9arparo=u Der dlteiten Der
Union, gum Bemeiie beransiebt unb
bas 8eilpiel zines 8pftoner Banf=
BERN als tDpil6 fir ben e6len Sinn
anfibrt, NIT benz bas 8uritanertbum
bic @iiien1baft fDroetr.
6rande menbet 1ih 5pbonn aeaen
Die 8ermirrung, Die in Der 8eurs
tbeilung bes amerifani1ben WeIens
cine 6orm bes Mufertbums, bic
pernunftmibrige, freibeitsfeinblihe
Temperenalerei, angeribtet bat. gpn
Der @elammtbeit Der sablreiben
amerifaniihen &ir9en unb Setter.
ribrnt Srande, BOB fie benz DHentli=
den 2eben Nmerifa's mebr beoeu-
tenoe Wdnner Der perlhieoen1ten
Nrt 5ugefibrt babe, als iraenb cine
anbere @eleaihaftsgruppe, uno baB
fie i'm @ansen fir iittlibe Sreibeit unb
fo5ialen SortIbritt, alio fir oas
@eeentbeil BON Wudertbum, eetpirtt
babe. Spn in 8esug auf Die ge=
babten Buntte mad Srande'S
l1eberseugung Der Deut1Hamerifa=
ner nit benz ginbeimiiben in en-
gere 8eriibrung treter, UNI 10 elm
beiierer Nmeritaner su meroen, 10
bdlt Erande AUDI 6aS Geutibtbum
Der D~eutibameritaner besbalb Der
Steiaerune fir beoirftig, neil bic
Deuti1=A merifaner fir bic beutl9e
Bergangenbeit ntbt genug Bietdt be-
funoen. @erabe Die Bflege Der beutz
iben Traoitionen tbue moth, penr,
oas Deutihamerifanertbuin iib ais
cine benz einbeimiiben ebenbiirtige
geiitige Mabt bebaupter pDqe. Wie
iebr Der Nmeritaner bic 6pbbaltune
Der beimiihen Bereangenbeit an
Witbireern anoerer NatiDnalitat
ibdbt. aeiae Der Grfola Der ,nGaiz
arce 5rancaiie" unb berer Inter
itibuns burb bic einbeimifden Nme=
rifaner. Der 3mef Der BON Sranf=
reid ausgebenoen @eleaibaft lit Die
8erbreitun9 bes Snterefes an franz
| 5DIifber 2ttteratur. OaS Deutihz
tbum Der Union, obm0bl an 8epDlz
terungSaabl uno mirtblhaitlibem
ginfluB benz fran5Dliiben Clement
meit lberlegen, beiibe feinen iOlhen
| geiitigen Mittelpunft.
grit Die @riinbung bes @ermani=
iben Wuieums an Der 6arparo=
uniper1itdt ipae perten, mas benz
9eutIdamerifanertbum bis iebt