Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-12-24
Ser civilizations
SOri9lag.
(SSprtIebun1 bon Oer L. Seitc.)

rem sSdQen bdben dm%erttdntt9 9e<
Ianbte als S6iebsri4ter fungirt; 10
mar Bartrioge ais 8eIanbter in 8ru>
fiIien S4iebsri9ter 8Dii4en 8raiiz
lien unb GngIanO, uHO2Ogan figurtrz
te als @eIanbter in G6iIi in 5pei
9treitfGIen 3pif6en Gbili einerieits
uno 8olipia un0 9eru anoererietts,
Q(6er teiner bieier 5Gle mar BON 10
beoeutenber Sragtpeite ME Der ieBt
porliegenbe, fpe3ieG paren Oieienigen
5nif9en omertfanif9en unb auBer>
umerituniI9en Stuaten ni9t in5plge
Der MISUNDERSTANDING bis gum
8riegsfale geoieben, 10 baB Don Der
SnpolDirung Der Monroe : 9ottrin
ni9t bic &ebe Iein tonnte. 5ungirt
grGIibent Gooieoelt unter ben ieBigen
umitGnben als S9teosri9ter, 10 niro
btes nt6t nur bon ben bet6eiligten
Md4ten, ionOern iiber6aupt ais cine
Dirt @aruntie aufgefaBt tperben, DaB
bic Der. Staten in ibrer ROue als
rumerifdnii9e @oriebung" cine ipd@
tere ettpaige 3abIungs : 8ertpeigerung
ni9t nit @lei9giiItigfeit unieben
t0nnten, benin oa bon @eiten Der hiez
figen 8egierung Die gu 3ablenoe Gum
me dngefeBt porDen, t0nnte BON Die
Ter Settle bic @ere6tiQfeit Der Sorpez
rung ni9t me9r beantanoet tperoen.
Mun 1T bier Der 4nitdt, DaB fi4
o6ne @er3ug Elm SpnOitat amerifantz
f6er 8untiers CUR u%ebernabme Der
pene3ueluniI9en S9uIO bereit ftnoen
niiroe, Ioute grGiibent ROoieOelt ben
S9ieDsri9ter MAIDEN.
0eutf9e uno 8riten raz
terniftren.
@ilIem # a b t, SnIel curacao,
%. 0e3.-8snn bic OeutI41englii4e
@ntente ba6eim in 0euti4ldno uno
England felbft ni9t popular 1T, tpenn
bic Qonooner 8reFe trate6lt unb Die
8erltnsr fi9 in uIerlet Gngitli&en Be-
fiir9tungen erge6t, 10 merit man bier
tpenigitens BON berartigen @egenidBen
aud ni3t bas 8eringite, 9as Ser
bdltniB 3pii4en ben 4ier antpeienben
0eutT6en unb @ngldnOern lit tptrt>
lid Oas 9er3li4ite.
@s berri4t 10 cine art &riegStaz
meraof9aft, peIfe ni4t 10 lei4t gez
trii6t nerben turn. Qu9 ni4t Our3
bte 6ruge, tper oas 8arnidel BEL Der
8~eritDrung Der pern3ueIanti4en&GRne
gepefen lit. Die @nglGnber geite6en
es nit Der gr0Bten Seelenru6e gu, 0uB
uu4 Iie elm BON tbnvn Dor Ga 8ua1ra
qenommerss pene3uelanii4e &riegSz
fa6r3eug gum Sinten OeranlaBt Rdz
ben.
&riegerii4 genug iiebt es i'm bic
iigen 9aFsn aus. Quf ben 8eqen be5
4uBenbaFens i4aufeln ii4 perIatez
bene beuti4e &riegsf4iffe. Der
grpBe &reu5er n8inetu," tpel4er einen
Q6tungsgebietenben GinOrud ma6t,
Der ge16msiOige n6uIte" unO 0us
@6ulf4iff n5toid," 9o3pii4en bat
fi9 bas frii6ere Dene3uelantife
Rononen6oot r8eitauraOor" etn8e>
ntitet. l1eber Der friiberen @OulOf4en
sSa6t ipe9t bic oeutI6e &riegSflugge,
uno ba5 f9mu6e 6ubr3eug prdIentirt
fi8 besbalb te~oenfaGs nt4t f4le4ter.
sSn bas &rieg56tlO binein itimmt
bus @efpGr9 DON &rieg unO &riegS>
9eI6rei. Dap bic engItide 8lodaoe
Der oene3uelanii6en 9dfen beute be-
ginnt uno Die beuti6e erit am G4riIt@
a6anb. unb baB Ote 8lodobe effettiO
perben niro, bafiir birgt Der bier
6errI8enbe l1nternebmungSgeiit. 4u4
bic 0eutrulen folen ni6t gef4ont
peroen. Qles lit auf grOBe S9aten
aus, iotpeit Die i~trttten 8efeble 3u@
Gufen, uno 4Qes perfolgt bic @nt~
pitelung Der Qffaire nit geipanntez
fer 4ufmprtTamteit. 90 bat bic
MeIbung groBss Snterefe srregt, baB
oas oeuti6e &Gnomnboot nPuntAer"
Dor benz pene3ueIanif4en 9afen Ma=
racaibo gum Sprunge bereit liegt.
SIM 5aFsn ltsgt bas bene3uelanti4e
&%dnonenbopt yM}tranba," bic leBte,
audi 16on ettpus ungeboritene SGule
Der 9eemu9t 8ene3uela's, unO auf
DISQUALIFICATION 6at es Der BAN
t3sr4 a6gefe6sn, Nqerlei f4pierige
@erii9te umge6en oieie Mifiion. @o
6eiBt es, Die i9male @infu6rt in ben
6afen lei nit 3OrpeOoS gepflaItert
un6 bic 6orts Der 9afenitaot bereit,
ben r9unt6er" in 9run0 un0 8Oben
gu f4sBen.
0erurtige @erii8te Finben uber
nenig 9lau6en. Die BENIN ~iiberbaupt
Bel aQer friegerif9en @timmung uno
benz gan5en friegeriI6en QufpuB Die
6ieiigen 4nii9ten iiber bic nd4ite gu
funft fe6r frieDli6e 5tnb.
limb Dies nt4t nur in ben beutz
16en uno engliI6en &reiien. 60
bate Elm @ertretsr Der 8refe etne
unterrebung nit 8eneral Matos,
benz 6ii6rer Der pere3ueluniIfen Rez
bplutiondrs. Qbgsie6en oabpn, 0aB
Der 6err, fpel9er einen fe6r intelligent
ten @inDrud ma6t uno gar ni9t pte
Elm 8antier i'm &rteg5i6mud aus
f3uut, poittib Derii8erte, baB bic gez
pollution in nd4Iter 3ett ben Steg err
ringen piiroe, erfldrt er audi, oaB
Cairo Rt5ts lieber t6un niirDe, dls
flein beigeben. 0as lit i~i6rigens Die
bier aagemein getbeilte Meinung.
Der OampTer yGarucas" Der n&eo
0z2inie" lit bier eingetrOffen. Gr
purbe in leberetnItimmung nit Der
8loda6e DON benz bieTtgen 8ertreter
Der Dampfergsieqi9aft 3uriidge6alz
ten unb Derme6rt nun bic 3u6l beg
I'M 6uFen Gnfernoen buntf9edigen
9eI9pabcrs.
Die 8rtegsi4tffe nebmen 3Oblen
Elm, unb bann tpirb es pteOer filler
perben. CUR 3ett bGlt it4 AUDI Der
bisberige beuti4e 9ef4Gftstrdgsr in
Caracas, p. piIgrim : 8alta88i, bier
ouf.
Snur9enten 6aben dn@
gebIt9 10000 Mann i'm
6elDe.