davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-08-02
Tolsenoes 1T benz vGbitngo 400"
Mai 1902 entnOmmett.

.@as bic ,Snternotional & Great
NDrtbern pon Seras" anbelangt. 10 muB
es Seben iiberraihen, tpenn er 9euann<
ten Staat beiubt unb ben nor5iglihen
3uitano jener Babn un6 ben auSneb<
menb prd5iien 8ug<Dienft fiebt-ben be-
fen, nidt nur in Seras, ion6ern aub
ben pieler srDBen 8abnen i'm Norben
iibertreffenb. Sd entiinne MIDI feiner
@iienbabn in BEN Ser. Staten, beren
''day : coaches'' benen Der s. & @. 81.
eleidfommen. 9ie 8asen iinb bod,
serdumig, lb6n ausgeifattet un6 belI.
MuBerbem finbet iib in iebem Magen elm
nor5iislib einseribtetes Soilette<M btbeil
bor, tpeldes mar npbl nur in einem
SalDn<Wasen cnsutreffen slaubt. 9ie
s. & q. %. baut lire eigenen @a9gDns
in ben 8aleiine<S buppen uno nertpen<
bet-lD tpeit als mbglib-nur Material
aus benz Seimatbs Staate. Die day
coaches'', oeren ib oben grtudbnung
that, iino ''chair cars'', elegant uno
bequem eiueerihtet, nit eleftriiber Be<
lendbtung, i'm @inter Oampf Sei5nng,
aroBen Senftern uno nit Teppthen be-
le9ten SuBbDoen. Ser 3ug s9ienit lit
pDrslglidb. Oie 8abn aeigt an: ,Oie
ibneuten 3ise i'm Siben" un6 perfpirf-
lidbt audi biele 8ebauptung bur1 bic
8ertpenbung Der er5Bten, ihneriteu unb
ibneaten 3ofDmDtiben, bic i'm gansen
Staate an5utreffen finb."
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-08-02
Nidt ans &orn.

iDnoern aus ausgeiubtem @eriten=
Wals uno importirten 6opfen tper=
ben aIe, uniere 8iere eebraut.
9teIes 8erfabren earantirt beren
Geinbeit. IuBerbem miro ib=
men aenigeno @dbr : Belt ge<
mabrt, IDoaB oeren 8efDmmliH=
felt nibt in 2meifel aesoeen rperoen
fam. 9ieies itno Die barofteriIti=
i6en gigenibaften Der Marfen
"guoweiier" rWtibelub" rSauit",
r@rquiiite" Sale Eager" ,Nn=
beuier Stanoarb" r8laf uno Gan"
uno m@rpDrt Sale, Die BON Der On
beulers8 uib.8 rauerei in ct. 2puis,
Weo., gebraut meroen.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-08-02
6. SdenermeDer's Tamilieugarteu

erfrent fib tuegen ieiner au8ge5eid3s
neten &a6e oes beften @ufes bel
6ieIigen uno Sremben uno miro
oementiprebenb bon Sreunben elmer
auten oeutiben Soft ltarf patrDni=
ltrt. Oelifatehen Der Saiion ents
lpreheno. WilhereiprDoufte aIer
Irt. SIN Saloun finbet f1an itets
frllbes 8ier, quite @eine, 2iauDre
uno Gigarren. S9euermeper's Ja-
miliengarten lit Elm @rbolunesplab
erfter &lQiie.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-08-02
3u permietbeit

Cine aerdumiee Office i'm oberen
Stodmerf bes Sreie Breiie @e-
bduoeS uno elm Store (Barterre)
81 Sub Sront unb 100 SUB tief
SEQ. 21S Oft Commerce : StraBe.
@obaufraaen in Der Office Der
uSreien Yreiie".
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-08-02
gforbbentide MoDo 9ampfer=Qtaie.

@ebt nab europa oielen Spms
mer. 8ra9tuDae Dampfer BON @al=
peiton nab Bremen. @uteS @fen.
ausge5eibnete @inribtungen, FREEZER
dr5tliher 8eiltano unb 5000 Meilen
Geiie fir tpeniger als $1.75 per Gag
i'm 3piihenoef. Ser iublibe &urs
reouairt Die @efabr Der Seefranfbeit
auf elm Miintmum.
Man menoe iih tpeaen SnfDrma=
tion an @. SO. @il{Dn,
@eneral= Igent. @alpeitDn, Ger.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-08-02

s@- Salt, cement, Sanb, Bad.
lteine. ~feuerfeite Steine unb 9bons
9beer unb Gspbaltpapier, Dadpappe'
3beer uno ASPHALT, Del, 9erpentin.
Sarben, @la8 &c. &c. 5tetS porrdtbia
bel S. 6. 2ielmanu, BOG Oft
Commerce traBe. &ieorige Breiie,
quite Waare ippie CUTE uno reeae
Beoienung peroen garantirt.
Eelepbpn 41U
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-08-02

Muf ieinem Tpotenbette bat
iib Der Ipotbefer 9. Wilbuib in
9ouiton nerbeiratbet uno Damit iei=
men in &uBlano lebenben 8ermanos
ten, tpooon elmer beriibergefommen
mar, INN Die grbihaft an5utreten,
elm Sbnippden geihlagen. SSH
buih binterldBt $50, 900.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-08-02
Son Mlen1 aiebt es Elm vYeites"

uno 100 elm r8eites" norbanoen lit,
oa iino aub aabaoie &ahabmungen
nibts Seltenes. Ierste perorbnen
ibren 8atienten Malt-Nutrine'
neil iie piiien, mas es lit unb neil
iie iih bariiber einia iino. oaB es
ben @~ntfrdfteten uno Sbmahen
&raft .unb Starfe surifbrinet.
Nebmet fein Subititut an fir nMalt=
Nutrine", ba eS feines aiebt, bas 10
5ufrieoenlteleno lift, tpie bas dhte,
bergeiteut BON Der NnbeufersB uih=
Brauerei in ct. Souls, Mu.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-08-02
MiRtraneu

lit allen Bi1en 9egeniiber geboten, mel.
die ibr SnnereS unter elmer perauderteu
Gfne perber9en. Ser ettuas su perber<
gen bat, ipielt fein ebrlibes Spiel. @ana
anbers fieht es nit ben ct. Bernard
&rduterpiIen, benz %beriibmten Seilmittel
fir ale a~ranfbeiten Der 8erbauunesor.
gone, Der 2eber, bes Masens un6 Der
Rieren, bas fir % Gents in alien Mpo.
tbefen su betommen lit. 9ieie 8iIen
haben feline iibersuderte 6ile. Sic emit
balten nidts SAablides, feline ibenoeu,
metaIiiden @ifte in ibrem Snrern per.
bergen, i0nbern beiteben nur aus ben
beiten Saften b~eiltrdftiger Bfansen.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-08-02
g. u. & u. g. 8abn.
Whfohrf

Nad @albeton, 6Ouiton unb guero tao.
ma4 Corpus 95riii, dramas go SO nnS
Beebi0e tdali9 ..........9 l1hr Torm
uno 2:20 Nodm. ............
Wah 8Drne uno aerrpiQe, taalifm
q"
VI mfuutt.
Bon @alneit0n, 90mftpn unb @uero tag
Bon CORPUS gbrifti, Mranios BaB uno
8eebiIe td9lib.. ..2:05 yaadbrt,
Bon Borne unb &errpile. tdgltb...:.
$3.50 MbenoS.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-08-02
Somtbern Yacific 8abm.

Nab Netp Orleans, Spuftpn mnb Sol.
nefon tdglidb. 1900 Mittags.
Nacb Often, Bug SEQ. 10. $50 Mben6s.
Nab @l 8aiD, @alifornien umb Merifo
Nab NDrb~Seras, ct. 9ouis unb gbica.
go katy Flyer ........8:15 Mbenbs.
Mntunft.
Won N~Dro<Se1as, ct. 9puis nnb Chicago
(Katy Flyer. ......-~8:30 Morgens.
8on Stem Orleans, SDnftDn unb @a(s
oeiton tdglidb.. .4:45 Nodm,
Son vi BaiD, galifornien unb MeritO
7.30 yhpnha
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-08-02
VI. 6. & z. 8abm.
blair t.

u 7.
Nab @aco, Sort @prtb, Oa1as. &anias
gitp, ct. 2puis uno Chicago, tdgliH.
4 (S. u & U. g. 9eppt) 1870 Wprgens.
Nab Wacp, Sort @ortb, Dallas &c. (nDm
9iniet<DepDt) ...........8:l5 MbenbS.
Mnfunt:
B0n Chicago, ct. Qouis, Ranias git1,
Dallas, Sort @Drtb un6 @acD, tdglih
(Suniet 0epDt) ....... $3.50 Born.
Bon Baco. Sort 8prtb, Dallas &C. (S.
u. 6 ". IS. 9eppt) ...... 1926 Mbenbs.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-08-02
Giiebabn Tabr= Ylan.
S. & 9. u. @abn.
81 ri

Nbfabrt.
Nah alien NorbsSeras<8untteu ........
VDILI.
yeaA ct. 2ouis, Mempbis unb benz
Often .12.30 Mittags.
9tacb 8acD, Horb<Seras, Santa Sc mnb
Srisco>Bnnften SIS Mben6s
Na9 ct. 2Duis unb benz Often. 900
Nab Sarebo unb Merico. -. 800 8orm.
Nnfunt.
Bon st. Souls uno benz Often. II. 80 Borm.
Bon N0ro~Segas. Santa Sc unb Srisco<
Yunften 8.45 BDrm,
Son lDcalen Bunften .......6. 80 Nadbm.
Bon ct. 2Duis unb benz Often II. As Mbbs.
Bon 3areb0 mnb MerifD. -! II. 10 Nadbm.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-08-02
0r. Mpbert @. Mpk,

Office 1913 Gpe 6. Specialift fiir Nu'
Qen, Obren, Nale uno 8eble. Spreh'
itunben BON 9 bis II ubr Worntttags
unb BON 2 bis 5 uhr Wahmittage.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-08-02
Mtle Mrteu gaf,te,

vile Nrten Saimen-nie inertia
nllbes SUM : &orn, 3uderrpbr-.
Wtiuet=, Ilfalfa= uno Sobnlon @rasz
Samen, ebenfaqs &afftr &orn, 81
perfaufen. Bir fiibren ale Nuftrdee
in furaeiter Belt aus SIT iebr rdIDe
nablen Breiien.
LIVE OAK COMMISSION co.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-08-02

BILLIARDS in saols' @artem nur
nod 30 gts. pro Stunoe BON nun an.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-08-02
@rmmbeiaentbnms Mebertraamnaem.

s. IS. Gregory II. ". an %. s..
&idter, @runbitid an Olipe Ctr,
ST., $50.
sc. s. Wilfens an WrS. s. BDs<
mann. @runoftiid an 8ietoria Str,
ST., 500.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-08-02
@mlf gbpre Babm.

I'D q I.
Nah Stodbale, tdalib, ....8:00 BDrm.
Nnfunft.
Bon Stodbale, tdalid1, 1900 Nahm
Ser Cinderella S@ub sYalat
ftebt an Der Spite aIer GHnbge-
ibdfte in Der Staot uno erfreut fiH
elmer itets nablenben Gunoihaft.
NQe8 neue, mas auf benz 61ub=
marft erlheint unb MIes. mas fid
an dlteren Sabrifaten bemdbrt bat.
lit bier gu finoen. Die Gigentbiis
mer oieies @eihdfts haben cine
langidbrige @%rfabrung in ibrer
Branhe uno perfteben es, bprtbeil=
baft einsufalifen. Die Shube aus
Dem Cinderella Balait fino faft uns
Dermiftlih. Sober ertennt baS an,
Der bier fault.
SEQ. POT MlantD : Blasa, Eel. 585.
RELIABLE FELT MATTRESS COMPANY,
gde Clint uno 8urnet=G trabe.
Maraben fabri5irt uno erreuert.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-08-02

8iltaros tn G@pls 0arten rur
30 Gents pro Stunoe BON nun an.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-08-02
DE
heXcQDCenTdR 0lWuC Co. Lid.

". ". u. y. u. ". ". Y
Staot Merieo.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-04-10
@ar bic bDebfte Sett.

Sas britii3e &riess : Depot in
e%ouiliana, pon beilen griltens Ser Yrd=
ltbent bur9 Ben 9ouperneur bes
Staates offisieu in &enntniB seiest
pllroe, lou nllnmebr gum @esenitano
elmer etnsebenben llnteriu9uns se=
madt merben. go ndmli6 lautet bic
Gmpfebluns zines ldnseren Guta6=
tens, peldes Sunbes= 9eneralanwalt
anor am Samitas befannt seseben
bat. llnlere &esieruns bat iebr LAM
&c 3eit oasu sebrau@t, Inn Sic ofene
@erlesuns Ser Acknowledgements iei=
tens britii6er Sffisiere unb eieferan=
ten gu entbeden. Sn i5amloler @ei=
ie wurben Yferbe, Waultbiere uno
Hropiant fir bas britil9e Seer in
Sioafrifa in bielem eanee aufsefduft
unb BON amerifanii6en Sdfen aus
uerl6iHt, ia lelbit S0lbner ansemor=
ben, I'M bic unslidli6en 8uren un=
terbriden 81 belfen. Son Seiten Ser
Sesteren wuroe mieberbolt unb nit
sroBem Ita9brud basesen proteittrt,
obne inbeilen uniere Gesieruns gu be-
mesen einsui6reiten. Die rwoblmolz
lenoe Neutralitdt" sesen England
ftanb Der slei9gultisen Neutralitdt
segen bic fleinen guren=G epublifeu
10 idarf se~seniiber, baB ielbit blinbe
Yarteiflepper bas berausfiblen m1B=
ten. au6 Der @oupernor 9ouiiiana's,
Ser Bic Sa9e i6lieBli6 oHisieu sur
&enntniB Ser Sunbes : Gesieruns
bra6te, lit bafir gu tabeln, baB er
bielen S9ritt ni6t eber that. Ser
Erdlibent murbe babur6 sesmunsen,
Steluns 81 nebmen uno bic ansele=
senbeit an BEN Sunbes= @eneralanpalt
gu perweiisn. Die llnteriu6uus, MEL
DE iest einseleitet merben miro, birf=
tie Dem fre9en Sreiben Der britilden
@erber unb asenten enbli6 Elm 3iel
leten = es lit aber au9 bic b09lte
Seit.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-04-10

Sas sab uatirli6 S~eranlaiiuns 81
elmer sausen &eibe pon eanbprOSellen.
Inter anberu pertlaste Elm sewil1er
Sobn g. S'Gounor einen Seutl den
9tamens Gertsens, Der lid inter BEN
Seitimmlnlsen bes Seiml tdtteseleses
auf elmer 100 Ifer sroBen Sarm in
Sraperie Gountp nieberselailen bate,
bie S'Gonnor fraft zines nit Grsbiz
Idol Srelanb absel6lonenen Sau fcon=
tractes ais iein Gisentbum beanlpru6=
tie. Die nieberen @eri3te entl9ieben
su @uniten S'Gounors; @ertsens ullb
anbere bra6ten aber bic Streitfrase
Dor bas Sberitaatsseridt NIT Der Be
s~riinbuns, grsbii6Of Srelanbs &auf
lei nitt bona itbe sewelen. Die nun=
mebr setroHene enbsiltise gntl9ei=
buns bes Geridts lpri6t busesen Ben
BON Mlsr. Srelanb ausseitcuten Be-
itstitslu seieeli@e Galtistsit gu, 10
baB bic 8dufer fOrtan Rube baben
birften. Der Serr grsbil9Of lelber,
benz Ser miBli9e 9roceB unenoli6 uiel
SersruB uno S6ererei b~ereitet bot,
blrfte ii6 10 balb wobl ni6t wieber in
9anblpecrlationen einlanen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-04-10

slaubt, baB bur9 bic grnennrns bic
Ter nelen Seamten Bic Geibungen,
wel9e ieit Sabren bic Serbdltniile i'm
ginwanberunssbienit setennSei6net
baben, beieitist unb bic pielseristen
uebelitdnbe aus Der @elt 9el9afft
werben f0nneu.
Silfsfommiiidr Smeenep bat in
lester Siunoe nod frdftise Siripra=
DE uon Seiten Der an guis Sslano
tntereiiirten Str3ensemeinben sefun=
ben, iebo9 tOmmt bies gu ipdt, Inn
bas Serbleiben bieles perbienten Be-
amten i'm Gtnwanberunssbienlt gu be-
wirfen. Frdlioent 8ooiepelt bat elm
mai bei6loiien, sans refine Sabn gu
MAIDEN, unb wiro ii9 bapon ni9t
abbrinsen ~lailen, mie uerli9ert wirb.
WOgli9erweile wirb WcSmeenep Ell
men anberen Goiten i'm Hesierunss=
bienlt erbalten. Die Senatoren
Suap uno Eenroie BON Fennlpluania
perlu6ten, ben Frdiioenten gu bewe=
gen, baB er etruas Eaienbes fur
Fowoerlep finben mOse, aber bis ieet
bat Erdiibent &ooiepelt babinsebenbe
abii6ten nod ni9t funoseseben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-04-10
81. Gloub, Mtnnioa, Donnerag, ben 10. aprh, 1902. Nummer 49,. sp

i6en i3eitunssberausseber bat ben
Ylan Ser g%infibruns iOl3er Foltz
9eds warm e%mpfOblen unb cine &omz
miliion aus Seamten bes Eoltamts
unb S9asamts wirb bieier Sage IN
@albinston sulammentreten, UNI bte
ansereste IaBnabme e~insebenb in
Grmdsuns sn siebeu. Sn ieinem aus=
leben iol Der Yoit6ed unleren ieeisen
81 unb 50 Soften dbnli9 iein. auf
Ser einen Settle limb aber 9inien se=
sosen, auf pel6e Ser Snbaber 9tamen
unb aoreiie irseno elmer Ferlon l6rei=
ben fam, an bic ct bas @elb per Yolt
81 lenben pinl9t. Der gmpfdnser
bat MIR feline l1nteri9rift susufisen,
I'M bas @elb BEL benz ansegebenen
9oitamt gu erbebeu. Gine Sdll6uns
bteler lluterl9rift loa ebenlo beitraft
werben wie Sali6minserei.
90 raid biele Gbeds bur6 Gin
l0iuns in BEN Seits Ser Eoitmeilter
selansen, perben tie mad @albinsz
ton sur Mre6nuns selanbt, 10 baB
inter bielem Serfabren Sebermam
9apierselb in uerl9iebenen Setrdsen
unter S. nit iid trasen fam, bas 10
gut lit mie @olb. Soute er wiinl9en,
cine @eloienouns per Foit Sn MAIDEN,
10 bral6t er MIR einen Der Gbeds in
Dem sewinl6ten getrase 81 abreiiiren
nit elmer Warfe 81 perleben unb ab=
sui enben. Sur6 bic unterl6rift bes
gmpfdnsers miro bielelbe wieber in
benz anseSebenen Foitamte 81 pouz
sIltigem @eloe. Sas Spltem bietet
obne 3weifel sroBe Sortbeile unb per=
meioet Sic metiten Ser BET @elbienbuns
jest unumsdnsli3en @eitldufisteiten.
Ramentli9 fur BEN ieet fait aase=
mein einsefibrten YOltbienit auf benz
2anbe mIrbe IS lid als mtrfli6er
Segen ermeilen, u1b I'M ern Sarmern,
bic befanntli6 piel @elb bur6 Hoitz
a%nweilunsen %perlenoen, lowie aud lln=
leren @el9dftsleuten ptel i3eit unb
WtIbe lparen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-04-10
Die rsue 6inwanoerunss Ssb0roe,

Erdiiba,t Rooieuelt bat jest Die
Eeri0nlt9teiten sefunben, wel6e Bic
Reorganization bes ginwanoerun9s=
bienites pornebmen iouen. SaB Der
@roBmeiiter Der eofomotiubeiser, s.
g. Sargent, gum Nadfolser Oes Gin=
wanberuns5 &ommindrs Eowberlp
auserieben, marb bereits frlber be-
ri9tet. Ser 9rdlibent bat nun aud
einen Na6folser fur &ommindr Sit
die in Ser Eerlon bes SEEM gorfer
anmalts 8iaiams s~efunoen, iowie
einen neuen 6ilfsfommii1dr in Solepb
Wurrap. SIS lit mabri9einli6, baB
bic Grnennlns pon Sargent unb @il=
liams benz Senat binnen &ursem su=
seben perb.n Silfsfommiildr Wur=
ran rpirb pnn @iuiams ernannt wer=
ben, Madden bieier leinen Eoiten in
Gais Sslanb ansetreten. Murrap,
mel6er ebtbem, sur 3eit, ba Serr
&oolepelt Souperneur bon SEEM 9ort
mar, in 4llanp ais Suitos oes &apt=
tolls funsifte, lit Elm perlonlt9er
Treunb besFrdlibenten, unb es beiBt,
baB Serr 8iuiams welentli9 auf bel=
len gmpfebluns bin gum gtnwanoe=
rllngs= &omnindr erforen moroen lit.
9esterer bera9ri9tiste ben Frdlioen=
ten, pie inn @eiBen Sauie fonitatirt
murbe, bab er ben SommiiiarspOlten
ANNOUNCEMENT bereit lei. gr bat leit
9dnserem il Nem 9ort ais anpalt
praftisirt, par elmer Der Iililtenten
bes Gr- Staats= Sefretdrs Sobn Us.
Softer in ba 8eringsmeer : &ontroz
perle, bients I'M pantheon Sriese ais
S~reimiuiser ma6te bic &%ampasne in
Eorto &ico nit unb marb lpdter gum
Suartiermefter nit Maporsran9 be-
f0rbert. gli FOLDER mar err I'M Srans=
portwelen tldtis. gr lit pom ieber
elm itrammlr. Organizations &e=
publitaner ~5eruelen uno sebort Der
Organization bes 80. Stem 9orter
Siltrifts at. Erdlibent &oOlepelt
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-04-10
Sefte 1-8.

bic 8eSna6isuns perlanst, ansebli9
neil &atbbone unl9ulbis lei. Der
Senator miirbe ii9 li9erli9 ni9t Inn
Gatbbone befimmern, 1penn bieier
ni9t elmer ieiner politilden 9ertrau=
ensmdnner mare. gr lit benz Gatb=
bone gu beionberem Dante perpfi9tet
fur Die arbeit, wel9e bieier getban,
I'm 6anna gum Senator gu e%rpdblen.
IS lit alto NH natiirli6, baB Ser Se=
natOr jest gu leinem Sreunbe bdlt,
uno bas lit nod ueritdnbli9er, menn
man Ii9 erinnert, baB &atbbone furs
mad ieiner gerbaftuns bic Srobuns
aus ltieB, er merbe bic Sdllen bes
Sempels nieberbre9eu, bas beiBt, er
werbe aus Der S4ule ipre6en unb po=
litil9e @ebeimnine preisseben, rpenn
ibm ni9t aus ieinem Srubel sebolfen
werbe. Der Senator bat alio swei
9riinbe, ii6 Gatbbone's ansunebmen;
Oantbarfeit unb gorii9t Gooiepelt
l9etnt bas ni6t sn periteben. gs PER-
lautet, Der am 20. Wtai in iein Qmt
tretenbe Frdlibent pom guba peroe
bic Poit= unb anbere Siebe gu Gbren
bielss freuoisen greisnihes besuubi=
gen. Die llnteriu6uns in Dem anseb=
li9en S6a9er Der nit Benz gerfaufe
Der bdnil4en Snieln setrieben porben,
mirb natirli6 feline sluftldruns in bic
Sadie brinsen. Capt. GbriItmas,
oellen pertrault9er geri6t an bic bd=
nil9e &esieruns bic Grunolage Ser
Inter u9uns lit, lit natirli9 Elm 9is=
ner. Sas lusen ale Bic 6erren, bie
nit benz S9a9er in Serbinbuns se=
ltanben baben iollen. Sespesen muB
eS ia wubr iein. Sagt bod Ielbit
abner WcSinlep, er babe bas Gel6dft
ME nit Gbriitmas belpro6en, aber
Sruoer abner's Eartner bot wenis=
items su9eseben, auf Gbriitmas Ser
anlai1uns bierber sereiit 81 iein unb
NIT Setretar Sdp uber Die Sa6e CONF
Tertrt gu baben. @as aber tros al
Ter ausIase ertldrt werbeu ioIte, lit,
marum unlere Resiernns jest flnf
WiaiOnen Dollars fir Die Snieln Be-
sablen 1oa, bic Sdnemarf bereit mar,
fur 81 Mtiuionen lossul6lasen. l1nb
wenn unIer Staatsbepartement ni6ts
nit Gbriitmas gu tbun sebabt, lit es
lebr ionberbar, baB es Sen Sot=
ldaftsietretdr @bite in eonbon nit
@briitmas mad Copenhagen i9idte.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-04-10
Cecil Gbpbes Seffament.

Wan mirb in Ser amerifanii6en
Ereiie in Ben nd6lten Sasen gar man=
Dies Sob auf BEN bo6bersisen Gecil
Gbobes 81 leien befommen, ser BEN
sr0Bten She'll ieines rielisen SermO=
gems fir bic S0rberuns Ser Silbuns
in alien @ebteteu, iomeit bic angel
id3ii6e l3unse flinst, perma6t bat.
Man iOlte eisentli6 iasen, iOweit Die
sermanii6e i3unse flinSt, benn Der
afritanii9e Miaiondr bat au6 bas
Seutidtbum nit sansen finf Sreiitel=
len on Der Srforber llntperittdt Be-
ba6t; aber man bari in bielem Gift
wobl mebr elm &ompliment fir &ai=
ier @ilbelm erbliden, Ben Ser a~frifa=
niI9e Otamantenmasnat su ieinen
Sreunben re6uete, ais ben aufri9tis
gen @unl9, bur9 bic a%usbilbuns
junser Seutl6er in England Die SOl=
fersemeinl9aft aller sermanil9en SOl=
fer gu proflamiren. Hbobes muBte
;u wobl, baB bic Oeuti9e Static BEL
Gnti9eiouns tommenber @eltfraseu
auf benz bunflen grbtbeil nod cine
sroBe Stole lpielen werbe, aber nie
ale gnsldnber bulbiste er Der Inli9t,
baB bies nur inter britil9er Nesibe
9el6eben tonne. Oils 8eildufer lteB
ii6 Gbobes bic Seuti6en i6on sefal=
len, unb baber sepdbrte er ibnen au6
sroBbersis einen Sroden, benn mas
limb bic fiinf Sreipldse i'm @erslei6
gu BEN Sunberten pom Sreiiteuen, nit
benen er bic Ser. Staaten, england
unb sic britil9en &olonien beba6t
bat!
@enial lit bic Sbee bes britii6en
Smperialiiten auf ale Sale, = bic
anselid6iiI9e @eltberrIdaft ourd Ell
ne semeinlame Grsiebuns pom iunsen
Wdnnern aller enslil6ipredenOen Sea-
tionen an elmer itofbritil9en Silbunss=
itdtte su feitisen. aber ieber einselne
Der &bobes'i6en Stipenbiaten wiirbe
Elm apoitel bes britii9en Smperialis=
mus merben, nnb beBbalb loute man,
loweit unler Solf in Setra9t fommt,
oas Gbobes'l6e Sufufsei sweimal be-
leben, ebe man ii9 in beseiiterte Co
beserbebunsen iiber bic &bobes'ide
Stiftuns ersebt. @ir belissn senus
Silounssitdtten i'm eisenen 9anbe, bic
fur bic grsiebuns u~nierer afabemil9en
Susenb piel better seeisnet iinb, ais
Bic britii9e llniperiitdt. IS lit on benz
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-04-10

Sur6 bic iinsiten Sertrdse nit ben
Snbianern perben sroBe uuo wertb=
pole 9dnbereinen in Ser Sepils Safe
8elerpation in Horb=S atota, Ser
GoIebub 3eierpation in SIb Safota
unb Ser Geb Safe Ste eruation in
Minnelota Der %9lnliebelung eroHnet
werben. Ha9ri9ten ans @aIbtns=
ton belasen, baB elm uebereinfommen
~ersielt lit, lallt wel6em btele Sdnbe=
reien perfauft merben unb ni6t nod
benz 9eimltdtteseiep uerseben werben
Iouen. Sas lit pom sroBer @i6tisfeit,
inlofern es elm I9neIes Serseben unb
l6neues SeItebeln in ii6 l6lieBt. Sas
SeimItdtte : Sriuilesium lit Elm be-
i6rdnttes, iopobl fur bic, wel9e it9
n%ieberlanen mollen, ais and auf bas
9lreal, mel6es lie erbalten t0nnen,
mdbrenb Ser Serfauf fir ale often it.
I'm es BEN Qnlteplern lei3ter 81
MAIDEN, bic sepinl9ten ednbereien
in Selis gu nebmen, wiro Die erlte
ansablnns bes &uufpreiles bis nod
Der eriten Grnte perI6obeu werben.
Die Sunbesresieruns besablt Die pier
WiIionen Dollars, mel9e ben Snota=
nern fur abtretuns ibres Sanbes su=
tommen, i6ieBt bteie Summe ali o ben
aniieblern obne 3inieu por. Oas lit
cine 10 liberale Sanbluns, baB bic
Gesieruns bafir pole anerfennuns
perbient unb bic ibres Glei9en wObl
nirsenbs finbet, ais pieuei9t nod in
Canada, MO aues W0sli6e setban
mirb, I'm ben canabil6en @eiten su
bep0lfern. Die itarfe gtnwanberuns
nod Dem Horbwel item, wel6e lid
iest l6on bsmerfbar ma9t, perleibt
Ser gr0Hnuns bieler 6eleruations=
ldnbereien cine belonoere @i6tisteit,
ba babur9 iebenfaIs piele auf bieier
Settle Ser canabii9en @rense bleiben,
bic lonit iiber bielelbe seben wiiroen.
gs sibt jenleits oerlelben unsweifel=
bait lebr i6Ones 2anb, aber bic Sc
lesenbeiten, bic Erobutte bes Sanoes
portbeilbuft uuf BEN @arft gu brin=
gen, itno i'm &erslei6 nit ben unlri=
gen 10 armlelis, baB Der inteaisente
unb fleiBise a(niiebler es jebenfaus
porSieben wirb, auf SnfelS am's Ser
ritorien 81 bleiben, wem ct ebenl 0 sutes
9anb inter ebenio sinitisen Seoinz
sunsen erbalten fam.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-04-10
@enn bic Sriten es audi ni6t ne.

@enn bic Sriten es audi ni6t per=
mosen, pon Ser Sactit ser Buren,, ser
lie in Ben lesteu @o9en wieber or
pentli3e Friisel 81 perpanfen batten,
gu ~lernen, 10 i9eint bas ritterli6e Se=
nebmen Der Suren sesen bic ensli=
i6en Sriesssefansenen, sans belon=
bers Dem 9orb Metbuen seseuiber,
bod ni6t 10 sans obne @irfuns se=
blieben su ieiu. Cine Sepel6e aus
Eretoria melbet, baB &ommaubant
Srisinser, Der in Ser Sap Solonie in
ueruunDetem l3uitanbe BEN Sriten in
bic Sdnbe sefauen mar, pom eirem
Sriessseri9t freiseipro9en purbe unb
ais Sriesssefansener ebrenuoue Se=
banbluns senieBe. gtod uor einisen
@o9en ltebenb Bic Seri9te aus benz eng
lii9en Sauptquartier permuthen, baB
man nit benz tapferen Srisinser 10
perfabren merbe, pie nit Ieinem un=
slidli6en S9tdialssenoiIeu, &om=
manbant S9eepers, Der, su frant I'M
aufre6t 81 iteben, BON BEN Sriten,
auf elmer Srasbabre lieseno, nieber=
sel9oiien murbe. Die Greisniiie Ser
lesten Sage baben alio bod sewirtt!
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-04-10
Npf=Sb beds.

SaB ii9 i'm sel6dftli6en Sertebr
Der Wansel on fleinen Noten, mo-
mentli9 in Setrdsen unter einem Doll
lar, i6on leit Sabren iebr fiblbar
ma9t, lit cine alte Sa9e. Die per-
i6ieoenartislten Sori9ldse iino l6on
semadt woroen, baben aber ME ibre
&ealiliruns sefunoen. au6 jest liest
benz &onsreB mieber cine berartise
WaBnabme Dor, bic einen semeinlin=
nisen Burger in Battle Greet, Wt9i=
son, 6. @. FOit, gum Serfa1er bot
unp bur6 bic cine neue Dirt Fapier=
selO sei6aHen merben iOa, oas iid
ipesiea fhr ben Serlanbt bur6 bic
YoIt eisnet, bes weiteren aber aid
oils resuldres umlaufsmittel bienen
lou. Die aHociation Der am%eritani=