davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1902-11-23
VIOLA ALIENS MAID KILLED
SUFFOCATED IN 4 CLOSET IN
A BOARDING HOUSE FIRE.
Ex.Aidermsn Goiding Lugged In Sound
Siumber TO the ROOf-Coroner Angry
At Ambulance Delay-Odette TSler's
Father.in.Law One OF the sufferers.

Ex.Aiderman Goldin9 Lugged In Q Sound
slumber TO the Roof-Coroner Angry
At Ambulance Delay-Odette T,ier's
Father.in.Law One OF the sufferers.
In a fire which wrecked the four-story
house at 237 West Thirty-eighth street.
occupied by DR.. and Mrs Walter wilkins,
yesterday morning. Jeanne Malliarde. the
French maid OF Viola Allen. received in
juries from which she died shortly after
being removed to Roosevelt Hospital.
She had been spending the night with her
sister Mathilde. a costumer Of the Grand
Opera House, who had room on the top
floor. The elder Miss Malliarde had al
ready left the house when the fire started.
about s.45 o'clock. Jeanne was dressing.
She heard the cry Of fire, but waited to finish
her toiltt t. and when she tried to make her
escape she found 1t impossible to get below
the second floor. She ran into rear room
on that floor and hid in a closet. the door Of
Which she Gloss d. The hre!nen ~ arched all
the rooms. but overlooked the closet and she
was not discovered for twenty minutes.
Then she was unconscious and apparently
dying.
At the request Of Coroner Scholer. who
happened to be present, policeman sent
hurry call to Roosevelt Hospital for an
ambulance. The Roosevelt ambulG nee, in
charge Il DIR. Whitb,ok, aid not arrive for
twenty-five minutes. BY hat time anot her
one had b,en called from Bellevue, reach
ing the fire ia ,xat'ly nine ihutes. Or
oner Scholer ,xpre sd 10 D.. Whitbt,
and the oriver Ins opi!ioi. about then
SLOW ness and toiu them that he WOULD
not let the matter drop.
The dying gul Was bundled OF. to the
hospital, but dltd a few hours later WITH
GU, having recovered consciousness.
The fire started through the explosion
| of a gasolene heath & stove III the private
| apartments Of DR.. aid am. wilkins on H.,
| first floor Mrs. Wilkins vas dressing at
the time and ner clot hing caught lire.
| In helping her DR.. wilkins lost most of his
| hair aid beard. Mrs. wilkins ia the mot her
| OF Odette Tyler, the actress.
Thirteen persons were in rooms on the
upper floors at the time and all but two
| reached the street before the passage
| through the stairway was cut of by the
| flames One was Miss Malliarde. The
other was ex-Alderman Vincent Golding
| who lives at 235 West Thirty-eighth street
| and occupied rooms on the top floor tenn
porarly while his own house is being fixed
| up He was in bed when the fire started
| and was not awakened by the racket that
ensued. Policemen Timer and Lain of
the West Thirty-ssventh street station
made their way through an adjoining
building to the roof of the burning house
| and then through the scuttle to Golding's
room. They found him fast asleep and
| were unable TO arouse him. So they carried
| him up the scuttle ladder to the roof. He
| didn't wake up till he reached the roof.
Almost all OF the tenants in the house
| lost their personal belongings. DR.. Will
kins placed his loss at 1900.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1902-11-23
SLEUTH At POOLROOM ,PHONE
Schmittberger Makes . Raid and Gets
Three Prisoners.

Capt Schmittberger Of the West Forty
seventh street station noticed q number
of men going in and out Of IA West Forty
fourth street yesterday and decided that
II was a poolroom. He teephoned to the
station for two Of his men, Berbenich and
vankle. and tog ther they went to the
house.
A colored woman opened the door. She
said it was a boarding house. but Schmitt-
berger and the two detectives wei inside.
In the back they found two men. The
telephone bell rang and one Of the detec-
tives answeredit.
Hello" said a voice. This is Steve.
They're of at Benrings. Fifth race. Cogs-
well leading by two lengths. Cole gisn
second, Orontas a length away. In the
stretch; Orontas wins, Cogswell, second;
Circus, third"
Capt Schmittberger cut the wires and
confscated the instrument. The two men
said they were Henry Kline Of 1850 Harrison
street, Brooklyn, and Edward Ellis Of 1887
Lexington avenue On the second fool
John Small Of 1871 IL xington avenue was
found hiding in a closet. He was locked
up with the other two.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1902-11-23
BOY CHASED THOSE CLOTHES
From Harlem TO fremont and Left Thief
in His Cnderclothcs.

A man we't to a clothing store at l2Sth
S, rect ard Lexington avenue last night
picked out a 3t8 suit, paid 81 on it and said:
send it to me at the northeast corner
Of Third avenue and lleth street and III
paw Il g rest of the money
Fifteen year-old Fred Eberle took the
suit there. The man met him on the street
and took the suit ito a saloon. "to try il
on" as he said. The boy waited at the
front door Of the saloon half an hour and
then saw the man, with the suit on. goin &
up Third averuo, block away. The boy
sfeaked on behind him, but just missed
an upbound Union trolley car, which the
man BEARDED, The next car left four min
utcs later, but the boy got the motorma
to squirt after the car ahead
The man got Of at nth street and Third
avenue. where the fremont police station
is. A lluecoat was handy and the man
was ARE y. ed after a run Of three llocks.
He said he was Frederick Foster. He
was compt Il ID TO 60 TO his cell In his under
clothes. as the boy took the suit back to the
store
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1902-11-23
TAME MOOSE ~ ESSEN COUNTY.
II Visits . Farmhouse and Eats From the
Farmers Hand.

GLENs FALLS. ". Y, Nov. 2e--That all
moose are not wild and fierce is evidenced
by photograph just taken, which shows
a large bull moose eating from tin dish
held in the hands Of +. II. sheldon, a we'll
known resident Of Newcomb Essex county
The photograph was taken on the premise
OF Mr.. sheldon, which has been a tavorite
resor, OF the animal He has no fear Of
any member o! the family and will readily
eat from the hands Of any Of them. The
moose has found tho way TO the yroinbox
and starts for II whenever II seeG the open
barn doors and several times the doors
have been closed in the face of the lnooe.c
TO prevent il 10 nin~ the q n,.lv IN the mouse,
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1902-11-23
BIBLE SELLERS WIVES.
wiip,ore Says the One That's SUING Is Not
His WIFE Al All.

The suit Of Mrs. Agnes Wilmore for a
separation from the bed and board Of JAS.
A, Wilmore, her husband, will come up 70,
trial in the Supreme Court this week. Will
more is purveyor Of Bibles in this city and
of weighing scales in Newark. His wife
alleges that he abandoned her in August
last. after three years Of married life. during
which he ''nagged' her constantly. VIII
more makes counter charges Of desertion.
cruelty and other misconduct. and caps the
whole with the declaration that she il not
his wife at ALL he having been married in
Kentucky in 1890, to one Mary Smith. who,
he says, is still his lawful spouse.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1902-11-23
ACKNOWLEDGEMENTS
Locked Up In the Oak street station ana
Meets Old Friends.

The Apple Mary" whose main ONCE Is
in Battery Place, was arrested in City Han
Park yesterday for selling fruit without a
license. When Policeman Schoies took her
to the Oak street station Magistrate Hogan
:, opped in bailing out prisoner long enough
to Wish her good day and add that she
vas an Acquaintance of forty years;
Rorndsman Butler, who was at the desk.
confessed o having know n her for twenty.
Neither expressed surprise at her violation
OF the city ordinance. They say that az
Mary never gives any Of her apples IN re-
need for her having any license:
In a knotted stocking suspended under
her skirt she had SIS in small change.
Her acquaintance say that Mary is nots-
BILE as clothing herself Without stitch
butt on or pin. When any Of her apparel
gives she ties up The rent with a string
or a strip Of cloth II real name is Mary
Ward and she lives a, :. Washington street
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1902-11-23
New statue Of I;ricsson.

A new statue Of John Ericsson is to be
erected at the Battery to replace the monu-
menS now standing near the Barge Office.
1he represent atives Of the Swedish socie-
ties Of this city have asked permission from
the city authorities to tear down the old
one and to put up one that will give the
figure a more imposing presence. 1t Ia
intended also that the statue shall rest
upon q larger and more art istic base. The
designs for the new monument have been
submitted to the Municipal Art Commits
sion
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1902-11-23
NEW TAVERN AT COLUMBIA.
Club Started With the Object Of Building
q New Clubhouse.

An organization known as the Tavern
Club was started at Columbia University
yesterday and il will try to build large
college tavern on Morningside Heights for
the use of Columbia men.
The present college tavern Is too small
TO accommodate all who wish to use il. Two
real estate firms submitted plans TO the
students yesterday which look to the i'm
mediate erection Of a student clubhouse
near the campus.
A committee Of students is to consult
the authorities and oct in the near future
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1902-11-23
SNOW MEASUREMENT CAMILLE.
suppose a FOur.Inch ran Drifts. How Much
SNOW Is There on a Block:

Commissioner Woodbury's purpose to
pay for the removal Of snow this winter
upon the basis OF the area cleared, instead
of by the cartload is arousing some op-
position among contractors. Major Wood
bury's plan liz that the contractor shall be
paid according to the extent of area he
clears, the payment to be regulated by the
official reports Of the Weather Bureau on
the depth Of snow; provided, however.
that II the Commissioner OF Street Cleaning
shall establish his own method and april
ance for measuring the depth of the snow
the depth so measured and determined
shall be the depth made Use Of under this
contract
The Snow Melting Company, a firm which
operates snow melting machines, has writ
ten to Commissioner Woodbury. protesting
against being dependent on the derart-
to melt snow at 80 cents a cubic yard on
the Weather Bureaus measurement but
not on an INSPECTOR say-so,"
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1902-11-23
ROYSTERER SHOT A CHILD.
Wedding Celebration May Mean Death
OF Little One.

NEW BRUNSWICK. Nov. 22-Edith 70
wards, years old. was shot down by .
careless roysteror at Sayreville this morn.
ing and her recovery is doubtful.
The man who inflicted the wound is .
Polish laborer, employed at Sayre 4 Fishers
clay banks. There were several Polish
weddings at Sayreville this morning and
much jubilation followed. The Poles
began to shoot with rcvolvers. One Of the
bullets entered the abdomen OF Edith
Edwards, who was in her own yard. DR..
Riya, after probing for the bullet for over
an hour was unable to locate IT,
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1902-11-23
BRIDGE JUMPER. ". b. SULLIVAN.
was Insane Body Recognize Yesterday
by Aiphonsus Darcy.

The body Of the man found in Gravesend
Bay OF the foo, Of Bay Seventeenth street ,
Bath Beach, on Friday, was Identified at
the Brooklyn M,rguc yesterday by AL
phonsus Darcy Of 90 Bowery as Michael
B. Sullivan Of Boston. Darcy said that
Sullivan was the man who jumped of the
Brio ge on the afternoon of Nov. g. Darcy
said that some time ago Sullivan was ar
rc-,ei n Newark charged with attempting
suicide Ly cutting his wrist. Then he be-
came mentally i'll and believed that he was
being hunted and persecutcl by invisible
enemies
Sullivan told Darcy that the only place
he could be safe from his enemies was in
the middle Of the river Sullivan was SO
wears old and was married. For some
weeks before he took the fatal jump from
the Bri &c he lived In lodging house in
he Bowery.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1902-11-23
CORD MEYER WANTS A JURY.
Denies That Ills Auto Was Speedlng When
lie Nas Stoppeti.'

HIcKsvrILE, L. L.. Nov. 22.--The case
Of Cord Meyer, the wealthy politician,
who is accused Of violating the law regulat-
ing the speed Of automobiles. was before
Justice Keniaem to-day.
MIR, Meyer demanded trial by jury
and the case was adjourned until Dec. Is
ne denies that his auto was exceeding tile
speed limit when II was stopped by the
deputies.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1902-11-23
hoard WALK rs FOR SALE.
Founder Bradley Oners II to Asbury Park
for 9l50 ,OOO.

AsBuRY PARE n, j., Nov. 22.-Founder
Bradley has made another offer TO sell his
beard walk and sewers. At big mass
mae, ing last night. when his offer to sell
his beach and sewers to the city for $3.50 900
was read from the platform. everybody
began to tell what good man Mr.. Bradley
was, and how much he had done for
Asbury Park.
Ex-Mayor Frank Tenbroeck tried to stem
the tide He said there were a dozc n
letters from Mr. Bradley offering to sell
his beach and board walk TO the city, but
somehow, he never would sell A resolu-
ton asking the Council to call halt in the
lawsri, to obtain title of the beach and
parks and to accept Mr. Bradley's offer
was adopted.
Bradley's offer will be presented to the
Council on Monday night.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1902-11-23
BIGAMY CHANGE FOR BRANNAN.
Man Nhom Mary Grant says She Married
Also Held In Court.

Mary Grant, who says she Is Mrs. Mary
Brannan, was arraigned in Jefferson Maj ket
court yesterday on the charge Of forgery
and held for examination on MONDAY,
John Brannan. to whom she says she VAS
married, was In court on a charge of Ligamy
and was also rcmanded until Monday.
Mrs BIannan Ia the daughter Of Andrew
Grant OF 900 West Hath sti eet He was in
court yesterday. He declared that he
would not aid In her prosec ut.on. The
check she is accused OF for ging Was signed
by him and was Parsed on . Broadway
dry goods store.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1902-11-23
80 HORSES BCE I'D TO DEATH.

Some Valua Die Animals Destroyed In Q
Livery stable Fire In Dallas. Tex.
DALLAS, Tex. Nov. %. Fire at 3 o'clock
this morning partly destroyed Bell 4 War
ner's livery, boarding and sales stables,
extending from Camp street 200 feet to
Patterson avenue. Fifty-thrce horses we're
burned to death, some OF them very valu-
able aninils
Among the horses that persisted were
2i21.; A. r. Mays PAGER Cloudcroft. record
2ii, Phil Kings Boy Star, record 2l5
Henry Exalls team Of blacks, worth 81 200
The loss in horses Is estimated al $4,000
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1902-11-23

Hudson Bay Sable Mufis, $40, $50,
SIS, $500, $50. Extra large, 5000, $3.50.
Neck pieces, Vic,orines. Nantes, Capcs
at corresponding prices.
MIA, 10 nut sea blended or dArkened Hud
son 9ar Sahlr. only ~" genuine natural color.
c. C.. Shayne. Manufacturer, West 42d
ST., near 9Th Ave.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1902-11-23
Appointed Justice Dickcy's G

Supreme Court Justice Dickey In Brook
Ign has appointed Frederick $. Lyke Of
Poughkeepsie as his secretary at a salary
OF 81 900 a year. Mr.. yxe succeeds Frank
Richmond Dickey, the OILY son OF Justice
Dickey. who died ten days ago.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1902-11-23
Mr. and Mrs. Fink's Golden Wedding.

Mr. and Mrs. Diedrich Fink Of 40 West
evenly -ffth street celebrated their golden
odding anniversary yesterday by giving
ID family dinner and reception.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-01-02
Nrnnhc.

g}enz ODrt, 1. San. - MinerS
S6euter an Der 8. 2(penue gtng 6eute
frii6 in Jlammen auf. Sin W}itglieo
Der6euertpe6r puroe babel f4per Derz
leBt. Der 8erIuIt betrGgt $150,O00
unb 1T boG7tGnbig bur6 9erii6erung
geoe6t. 9u5 5euer tpurDe Our4 eine
geitern M6enb naG9 been6eter 8or5telz
lung auf unpprIi6tige Meiie tpeggez
porFene Cigarette peruriu6t. Sine
9robe mar CUR 3eit Der GntOefung
0e8 TeuerS i'm Sbeater i'm @ange, al
Iein olIe N}itgIieber Der Sruppe, unter
pel6en ii9 piele 9amen 6efanOen,
entfamen uuDerlebt.
g # on, 1. San. - 9a8 8ebGltz
Be Der 8leioerbdnoler SpiB &c W}ort
an Der Sumner : StraBe purOe 6eute
gum gr0Bten 36etle bur9 6euer ger
it0rt. Der 8erIuit am 8aarenDorz
ratb nirb auf 100000, berienige
am 8ebGube ouf $4,000 auf $780,
900 gei4dBt.
Rem 0Drt, 1. Sanuur. - Sin
groBeS, breiIt0diges 8ebGuOe an Der
8antItraBe, in pel6em iiA g. s..
2angoon's 9adtiIten 6abrit un0
me6rere @eI6Gfte befanOen, lit 6eute
QbQebrQnnt. 8erlu1t S65,000.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-01-02
9rhcnDin henrahcn Z

@GDriu, O6io, 1, Sanuor.- Die
2et9en Der '3pei frii6eren 8eiitli4en
golan uno Sullipan bon Der tat6oliz
f6en ct. MarD's Stride ipurben aus
gegra6en un6 auf Dem tat6oliIden
5riebbofe bouernb bei8eIeBt. 8eibe
Sdrge purOen ge0ffnet. 4lS man
ben Sarg oes 9uterS SuliOan Dffz
nete, nel9' 2eBterer bor q Sa6ren
ols 27zjG6rtger Waonn itar6, lag Der
&opf auf bic Seite gebeugt unO Die
tno9igen Singer bielten Elm 8iif4el
6aare feit. GntpeOer 6at na9trdgz
li3 cine M}ustel3uiammen3ie6ung
ftattgefunben, ober a6er Bater SuQiz
ban nurDe lebenoiq begra6en.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-01-02

8aufsno 9ouarg, nG6rsnO bic 70
SnIafen bes 8ebGuos8 nur nit tnap>
per Not6 Dem Sooe ODer I4peren
8erleBungen entgingen. Sin 9tsu@
iubrsz@ottesoienIt mar in Der &upele
i'm 9ange, uno 8iI6of Same5 Ntc@
Golif ert6eilte Der 8emeinOe geraDe
BEN Segen, ais bic Grploiion eintrat.
Stiide be5 0ampFtehelS flo9en our9
Den 8oben Der &opele, uno dlle SEN
tier bes @ebGuoes puroen 3eri6metz
tert. 9as 9ol5pert iiber benz &eiIsl@
5immer fling 6euer, bod 8elang IS
Der RAID eridienenen20id dmanni4
gum Slid febr balo, ben 8rano gu
unterorufen. 2lQe QnlpsienOen entz
tumen p6n& ertpGbnen5pert6e Ser
leBungen. 9u5 Snititut pirD pon
ettpa 200 S8iilern beiu4t, alein Die
meift ten ber1elben perbrtngen ot@6eler<
tuge Bel ibren Gltern uno paren nt4t
3uQeQen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-01-02
Gturmfutb gu GOIun.

GoIon, Columbia, 1. Sun.-Gin
Aeftiger g2orbiturm begann am Monz
tag 2t6enb um 5 l16r gu pe6en unO
trie6 mG4tige See'n gegen bic 9}ole.
Sen meiIten bort liegenben 9ampfern
qelung es nit S9pierigfeit, BON t6z
rem 9ters lo53ufommen unb POrto
8eQo gu errei9en. g}ur Der norpegiz
f8e 9ampfer r6ero," nit elmer fir
bic Banana GiIen6a6n beitimnten
2aoung &o6len an 8or0, paro pGbz
reno Der Na9t BEL GbriftoDer Colon
auf ben StranO genOrfen unO befinz
bet ii9 ieBt in 10 6iilflOfer POfitiOn,
oaB man i'm fir total perlOren bGlt.
8ei 2lbgang bieier 0epei4e bauert
bus DIt6en bes NorbIturms unO Die
baour8 Deruriudte SpringFlutb nod
an un0 bic S9dOen, pel4e Oa5 So
ben Der entfeFelten Glemente Oeruriaz
9en perben, lafen it4 nod gar ni4t
abI9dBen.
Oas Ood Der r8acific Mail g."
unb anbere 9ods 6a6en me6r Ooer
min0er i4per oelitten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-01-02
Standardization.

gB6ss1tna @,z8o,, l. San. -
Gin 5ro6t3ug Der GlepelanO, 2orain
u.06eelinQ 8a6n brad 6eute 3u@reSz
cent, unpeit Bridgeport, o., our4
cine neue 8riide, 3rpet 8riidenarbeiz
ter Itir3ten nit 6inab unO erlitten
pabrI6einIi6 t0Otlife 8erleBungen.
&eit6ptIIe, Qa., l. Sunuar. -
0ur9 cine beute in Ser g}dbe bier
7tuttgefunoene GoQiIion 5lpif6en 5met
Gyro6t3igen Ger Sera8 9acific~8abn
unO Der 9ouIton Sat II. 8eit Sera5z
8a6n nurbe 9ei3er %. S. Daniels
aus 9ou5ton get0Otet, 3lpet BerIonen
erIitten I6pere @erleBungen, uno
ma6rere pert6pole &ennpferOe, bic
1i8 auf Dem @ege na6 g&ep : DR.
leans befanoen, purben ir Dem 6euz
er, tpel6e5 na4 Der GoIliIiOn unter
ben Srimmern au8bra6, ger0itet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-01-02
SrnhtlulcS Selehhutt,

M}uo b an, &n., 1. San. - Sea-
than g. Stubblefielb, Elm @lettrifer
uno @rfinber, Der 5tpet Meilen BON
bier entfernt po6nt, bat Elm Selepbonz
S11tem erfunben, bermittelIt befen
man auf groBe gntfernungen bin ben
Slang Der meni4li9en Stimme FORT
pflan3en fam, o6ne oa3u 9rGhte 81
ge6ruu9sn. StubbIefie1O lit bur9 etz
li9e Ieiner @rfinoungen 6ier fopo6l,
als au4 in europa betannt genorz
ben. Sn @egenpart elmer groBenQnz
5abl 3eugen bat er unter N3itbiilfe
feines @o6nes cine 8iertelmeile melt
o6ne 9ra9t telepbonirt, unO etli6e
8iirger 6aben bur6 Namens Inter
f9rift beI9einigt, baB iie ale Borte
oeutli8 perItanben baben. Stubblez
fielb betru6tet Die grbe als cine groz
Re eleftriIcbe 8atterie unO fpri9t aus
elmer 1pe5ieG erri4teten elettrif8en
3eQe, bic er Die rGrb3ele" nennt. gr
bebauptet, in ben Ser. Stddten t0nne
cine GentralI ItdtlDn errl9tet iper0et1,
BON Der aus man Die Wetter : 8uqez
tins na9 alien DObnungen fdmmtltz
der @intpobner bes Qanbes telepboniz
rem t0nne. Qlu6 @a9lnd9rt9ten unb
fOnItige Neuigteiten tOnnten Dem Puz
blitum auf bic glei9e Deife iibermitz
telt perben. Sine 8ef4reibung feiz
ner Grfinbung liegt nod ni4t ppr.
alip baran obparter.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-01-02
Grrurt6riltrr N0rOer itmuIirt @abnz
Siuu,

0tIfesburre, 4a., 1. San
Die @efGngniB 8eb0tOe fat anges
oronet, OaB So6n 2uB am nd4Iten
W}ontaq unter O66ut Der Sootenpaz
DE geitelIt ptrO. On jenem Gage piro
i6m audi mitget6eilt perOen, 0uB er
am q. Sunuur bingerihtet perben
mirb. 8i8 ieBt tDeiB er nod ni4t,
buB bic 8egnaOigungs 8e60rbe iih
geneigert bat, ii4 etn5umiIden, unb
er IiBt pdbrenO Oe5 gan3en Sages in
elmer @de feiner 3ele, Fat feline Wtiiz
Re ii6er bic 2tugen ge3ogen unO ipri4t
fein 8ort. 0aReI6e 8enebmen bat
er pG6reno Der 5pei Sabre 6eO6a9tet,
Die er f9on i'm @efGngniB IiBt; es ift
nT9einli4, baB er @ubniinn
Itmulirt, pie ia audi feline 8ertbeibiz
gung auf Der @abniinnS : Sbeorie
baItrte.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-01-02
Sliuniirr Spabrniagrr.
@eiitrei8s8 @ergniigen peitIi4er
8auern. - Sine @sttjugo reIulz
tirt in Der Grlegung BON bier
Sonnen SpuBen.

9una, 5ns,, 1. San, - Die az
iG6rli9 in PleuIunt 3opni6ip peran@
italtete SpaBen 0ettjo9O reIulttrte
in Der GrIegung Don pier 3onnen
6paBen. - 3pei 2(bt6eilungen 5ar@
mer BON je 5pan5ig 0}ann paren oa@
ran betbeiligt, uno biejenige Partet,
nel8e Die nenigiten @09el 3ur @trez
de bru6te, muBte cine 9emeini4aft%
li9 gu per3e6renoe Ma6l5eit be3a6len,
Die Sieger erlsgten 1900, Die perz
Iierenoe Partet 1000 6perlinge, i'm
@an3en 24,OOO. Die 80gel mo9en
ourdidnittIi4 pier lln3en pro StIf.
Die ,Sa9o" oauerte cine gan3e Wo4e.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-01-02
Sraner Subn Bet grftnrbrn.

Nep gort, 1. Sanuar. = 2(n
8rig6t'T4er 9}ierentrantbeit 1T inn
Otter BON 70 Sa6ren Der 8rauerSobn
8eB in Ieiner Mobnung, gtr, 243, 8.
@traBe, SSeriep Gitp, geforben. St
mar in Nirttemberg geboren II. fam
als iunger Mann na4 geip 9orf.
Gr erri6tete 3uer1t bier cine tleine
Ole 8rauerei, iieoelte u6er bann
nu6 SSerie0 GitD ii6er, Inn nit 9p.
Qum6ed 3uIammen Die 2am6ed II.
8eB 8reping So. gu griinOen. Sic
purbe i'm Sabre 1890 alS r@agle
8reping So" incorporirt unO beiiBt
elm groBeS @tabliTement an 9. Ctr.
Der 8eritorbene 6interlGBt cine Wittz
pe, 3tpet 306ter unb einen So6n.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-01-02

6onntag uno W}ontog 70 Oiel @4az
ben Deruria8t bat, gefdlIen iino. SSu
@eit 9oint, Ga, glaubt man, 0aB
Du5 59limm7te Oorii6er 1T. Die 2etz
6en Der am Spnntag bort ertruntez
nen bret Berionen iino gefunOen porz
ben. Der @battabOO6se 3tper 1T
BEL Columbus, 8a., UNI na6e3u fiint
SUB gefaGen.
Sic 2(tlantuz unb 8eit 4ointz
8a6n, bic Oas berbinben0e 9lieb
3nif6en Der @ii06abn unO Der 2ouisz
Dille Ii. 0aI6Dile Balm bilOet, tit
Bis na8 Ga Strange, 8a,, 30 Nfeilen
n0roli6 Don Neit Point, pteoer of=
fen, uno man 8laubte, buB iie Bis am
2(6eno pieOer Bis CUR 8ren3e BON
Qua6uma in 8etrie6 Iein perOe. 8On
Der 8ren3e pon 6loriDa lpuroe 9eute
N}orqen 8efrierpetter unD aus ben
n0roli6en unb mittleren S6etlen iez
nes Staate5 ftarte5 6roitpetter be-
rihtet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-01-02
gtnrben Srn sSlammrntnb.

Qit9ftelb, Minn,, l. Sdnuar.
- W}ilton 8orOon unD feline Satin
tumen IeBte Na9t 0ur9 Elm in ibrem
6ouIe, bier W}eilen noroOitli9 DON
6ier, ausgebro6ene5 5euer um's 2ez
ben. Q(uBer ben beiOen i6on 3iem=
lt4 betagten G6eleuten befanO ii4
nur elm &ne9t, Namen5 5rant4OOp,
i'm 9auie. Ser 2eBtere rettete ii4.
6r. 9orbon mar felt Subren bettz
liderid.