Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1902-03-20
JanSs ll!lo yallomirtbi(bait

ungedle1er IN Blunlen1Dp!eH gu DeI%
binbern, iit empfeblensnertb, Die
Eopferbe BON 3eit gu 3eit NIT Sal5s
tpai1er 81 begieBen.
CINE CUTE 9aus1albe
fir offene Munben, 8runbnunben etc.
fann man anf leidte Meiie Daburh
beritellen, bab man auf einem Seller
Elm 5tiid1en Butter nit bem glei6en
Auantum Mebl mittelit elmer Meferz
flings gut burbeinanber arbeitet, Die
10 erbaltene @albe auf ein 2einpanb@
Idppden aufitreidt unb auflegt. Die
5albe mub in ieoem einaelnen Sale
frif4 bereitet perben.
Mereinen 3 B itbaum / n
tei1ten 81 ben pflanat, perz
geTe nidt, unter Die grbe, Die unten
in bas pflanaenlod fommt, einige
0dnbe bon &alt gu mii9en, Der 9ol5z
ipu1s tpirb baburd trGftiser, Der
Baum trasbarer peroen.
80 a dstu6 foffe gu reiz
nteen. Muf elm tpollenes JledAen
trdufelt man ettpas Petroleum unb
reibt ole Sioffe bamit ab. sic tperz
zen bapon Iebr i90n rein unb sldn=
aenb. ipGbrenb lie bei Mnpenbung
anbersr 5liifisteiten msiit fledis uno
1treifig tperben.
Die gtidtung freifez
+ en- Der g GpaIiere foG INNER bon
Rorben mad @iiben seben, neil es nur
Bel biefer m0sli9 1T, bic Spaliere obne
Nadtbeile eng pflan5en gu fonnen.
gibt man cine anbere Riatung, oann
berauben ii9 bic 8dume eesenIeitis
bes 2i9tes ur,b Der 'S.on4e, ipoburd
Die Gnttpideluns Der 5rudfSipeise unb
bic 5rudtbilbung ii, 5rase seitent TT.
@ilIe Diinsung. @iine
9fubD nit MaHer auf Mieien au letz
ten, it in ipeitaus ben meiiten Jdnen
tur9aus falf9. Die Diinsuns 1T an
cen einen Stellsn au fart unb an ben
anberen au f9pad; on eriteren iperz
'nen Die euten pflanaen bur9 f9le4te
pcrbrdnet unb an lebteren finbet aus
Mansel an Ndbritoffen feline guteGnts
iridelung Der pflanaen itatt. Sci iorgz
fdlttgeln Musbreiten oes Oiinsers erz
bdlt man mebr umb beHeres Tutter.
8ertreibung Der s r D.
flDbe. @rbflDbe laHen iid nidt ein
fir aQemal bertreiben. Sin gutes
W2ittel 1T, aeitig i'm Triibjabr, tpenn
Die eriten SnIetten ii6 5eigen, Elm NIT
Raupenleim beItri9enes Sud- an Elm
1ei9tes 2attenseiteG gu befeitieen unb
hie beimgeiudten 6elber leidt bamit
gu bef9leifsn. Da 6efanntlid bic
ssl0be Bel Der MunGberung aufIprin=
CEN, 70 fleben fie am Su9e feit. Nuf
hieIe Wei1e fann man bic 9biere fehr
berminbern. gu bemerfen rlt, baB
bieies 9erfabren mebrmals BET fon=
nigen 8etter unb, tpie etn9anes er=
fpdbnt ipurbe, 5ettie gei6eben mub,
beppr bic Meibden @ier gelegt haben
unb bic na9 80 Sagen aussebtlbete
sipeite Generation enttpidelt lit. Sin
anberes 8ertretbungsmittel lit Steinz
fpblentbeer, Der in beibem 3uitanbe
auf Saeefpdne gegoKen pirb, bic man
bann auf benz 8eete apiI9en bic
gflanaen freut. Ser iible Sbeerees
rub pertreibt bic grbflDbe gInalib.
Nu9 9abaf pber MIbe, auf bic Saatz
beete eeitreut, pertilsen biefes l1nsez
5tefer. I'm bic iunsen Gemiiiepfldnas
Gen bpr Der 8ernidtung bur9 Die
grbflDbe au idiiben, fanr man au9
I'm bas 8eet ober bic 8eete 8artens
frefie fden, .an tpel6e Die grbflDbe nit
9prliebe seben. 8is lie bieie sefrefen
baben, iinb bic anberen pflanaen be-
reits 81 bart geporben, I'm Bel ben1elz
Zen gu 9ait gu fein.
Die QGnge Der SGuge=
5eit Der 5uIIen ri9tet fi9 nacb
ben 0er9GltniKen; ie ldnser bas SILL
len iausen fann, Inn 10 beHer pirb
bas1elbe -eebeiben, unb 1T in ben meiz
iten Jdllen Elm friiberes GntipDbnen
als i'm Mlter BON 3 Biz 4 Mpnaten
ni9t empfeblenspertb. SIT babel bic
Resel befo1st tporben, benz TiilIen
tpGbrenb bes @augens fhon etipus
9afer gu seben, 70 mirb oaslelbe na9
Werlauf Don 3 A Monaten fAon 10
an Die a0rnerfiitteruns seipObnt fein,
bab bas Giinen obne ieben Nadtheil
dbge1ebt iperben fann. Bel fdtua9z
liden, aarten, foipie frdnfltden Sill
len. tpelde burd3 Rrantbeiten in ibrer
RDrperentpidelung unterbroden tpurz
ben, tpirb es basegen pDn tpefentlider
8ebeutung fein. I'm bic gntpidelung
anb Musbilbung berielben gu before
bern. bic Sduseaeii gu Derldngern.
Mnberer1eits lit Bel fdipGdliden, anz
sesriffenen stuten, tDelde itarf arbei=
ten miiffsn urb in geringem Gutter
iteben, iotpie bei 6tuten. ipelhe bnrh
cine in bobem @rnbe angeregte Milhz