Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1902-09-12

CANADA
St-Francois, Beauce-Notre vii
lage est dams la CONSERVATION d la
nouvelles que Pun de nos conci-
toyens M. Fontaine, un guide, ct
son associ6 NJ. King, de Ste.Jus-
tine de Dorchester, ont perdu la
vie dams une rencontre avec des
gardes- chasse americans. Fontal-
ne ct King avalent l'habitude DIAL
ler faire la chasse sur le territoire
am6ricain. Ills avaient etc avertis
quill leur arriverait malheur s'ils
y retournaient. Ills n'6cout6rent
que leur amour de la chasse ct
leur audace, ct s'aventur4rent en-
core sur le territoire AMERICAN.
Ills chassaient sur la riviere Saint
Jean, qui, CONNIE on le salt, passe,
dams une certaine partie de son
cours, sur le territoire am6ricain.
Tout 4 coup, lis SO trouverent en-
face de gardes chasse qui les SOM
merent de Sc rendre. Nos nem-
rods, au lieu de sc constituer pri-
sonniers, cherch6rent d prendre la
fuite. Les gardes 6paul6rent ct f.
rent feu. LES guides ripost6rent.
Finalement, King tomba mortelle-
ment atteint Fontaine aurait ven-
g6 son compagnon en- tuant Fun
des gardes. Mals 3 son tour, il au-
rait 6t6 bless6 b mort par pautre
garde. Ainsi des quatre hommes,
un seul aurait surv6cu 3 cette lut-
te acharn6e.
st Gabriel de Brandon Trem6
Cloutier 6tait q TRAVELLER dams son
champ, avec ses enfants, lorsqu'll
envoya Fun des bambins, un gar
con de IL ans. lui chercher 4 df-
ner. ii nit l'enfant 4 cheval ct lui
Wit prendre le chemin de la msison.
Arrive 4 une barriere, lenfant fut
force de deseendre pour l'ouvrir.
Par malheur, il s.accrocha dams
Pune des piece de rattelage. LIE
cheval prit peur alors ct s'elanca
devant lui b une allure d6sordon-
nee, trafnant l'enfant sur une dis
tance de plusieurs arpents. LAM
NAL, dams "a course furibonde, mu-
.tila lenfapt dune mani6re affreu-
SO. Lorsque les voisins, lemons
de paccident. arrivArent sur les
lieux pour retirer Penfant de SO
terrible position, il 6tait mort II
await ]e crane d6fonc6, les yeux
SORTS de leur orbites, ct une jam
be fractur6e en- trois endroits.
lie DR. James Stewart arrive
dun long voyage dams le Nord-
Quest Canadien parle avec enthou-
siasme du climat de cette region.
LIE DR. Stewart remarque que les
Montagnes Rocheuses sont un lieu
tres favorable pour ceux qui souf-
freut de tuberculosis. LA ques-
ton de traitement Sc resume main.
tenant . uneI question bien simple,
a-t-il dit, 81. settlement, nous pou-
vons le faire comprendre aux ma
ladies'. Nous av 1ns d6couverts la
cause de- Id maladie ct nous avons
6tabli qu'elle peutse gu6rir. 1ors-
que le NAL est pris al debut ct
quill n y q pas fautres' complies
tions, il n y . pas de doute qu' on
peut enrayer ID maladie. Meme
dams les cas- avanc6s, sill ny 8 pas
trop de- fsiblesse, de grands result
tats peuvent etre obtenus.
II est vral que dif6rents mala-
des demandent dlffArentss traite-
ments ct ce qui pourrait convenir
3 certaines personnes peut ne pas
convenir aux autres; mais je crois
que, poursce qu1 est dee conditions
climat6riqa aes, notre brd- Quest
ct certaines parties de la Colon.
bic sont aussi salubres que MIN.
porte quel pays du monde.
Ottawa-Le professeur Saun.
ders est de retour de ga visite Off.
cielle 4 louest ct dit que le bic, IL
lplupart No l, va rspporter une
moyenne de ~ minots par acre
a la ferme exp6rimentale din
dian Head, le bl6 a donn6 40 mi
nots par acre. Forge de SO d q
minots ct l'avoine de 80 3 lOO mi
nots Dams la plaine le bl6 dome
IS minots.
Qu6bec-Ls saison de chasse d.
Porignal, du caribou ct du che
] vreuil est ouverte dams toute II
province de Quebec. On chasseul
ne peut tuer plus dun original. d
deux chevreuils ct de deux carl
boux pendant Ia sa1son. +.
Castries, Ste Lucie On nou
|veau rapport dune eruption volca
Eninue nar lauuelle 1900 person