davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-09-27

Negergefinbel unf4Gbz
lid gemu9t.- 9eidl3ene Straz
fen tpurben geitern Nu4mittag in Der
iiibli9en poli5etftution bom Poli5eiz
ri9ter goe an cine Qn3abl Neger aus
get6eiIt, tpel9e ii9 auerban0 @ergeben
gegen bic 8efeBe bes @tdutes hdtten
at S9ulben tommen lafen. 3uerit
tpurbe bic Negerin 6Iorenoe 9reif BON
Scr. 81, Me1t@WeitzStraBe, UNI 500
unb Soften beitraft, neil tie fi9 uuf
offener StraBe itanbalOier Reoens>
arten bebiente. 9ieruuf famen Della
Sin, G6riitie 8ropn unb WiQium
Smttb an bic Rei9e, pel9e ie Inn $25
unb Soften beitruft tpurben, neil ie
Srn. g. 81. 8ant BON Nr. 806, 6az
nober@S trabe, am Mittpo9 pbne bic
geringite 8eranlafung tbdtli4 an
griffen. Wte aus benz 3ergerber60r
erbeQte, tpurbe am Mittpo9 eirGo6n
bes 9rn. 8ant BON etnem Negeriun=
gen nit etnem Stein an ben &ppf 9ez
trpffen. Der 8ater bes Sungen be-
CAB it9 auf bic Guide mad benz
f9nar5en Saugeni6ts, unb ais er
benielben feitnabm, um i'm Der goz
li3et gu iibergeben, I6uarten it9 meb=
rere 9unbert 9teger I'm i'm unb entz
rtiIen inn ni9t aGetn ben Sungen,
fonbern miBbanoelten i'm, Bis Der
goltstit &nig6t CUR SteIe fam. Die
beiben 5ruuen5immer unb Smit6
tpurben Der6uftet.
S9Gagfertiefett Be-
# raft.-Sm mtttleren Stdtipnsz
bduie berbonnerte &abi 5e9tig einen
Stem : gorfer 8ummler, 0dmers 90.
3. 8rabp, 81 80 Sugen 8efGngntB
unb ben Neger Sames Mattbetps gu
S. @trafe unb 30 Sagert Sc
fdngniBbaft. 8eibe fparen bes That
Ii6en 4ngriffs ungef6ulOtet, 8rubp
bate nit einem anberen 8ummler
Ndtbdn 5riebmann's 2ptdl Hr. 115,
NprbzGreter=S truBe, betreten unb Elm
9aar S9ube seraubt. 4ls ST. 5rieb=
mann bagegen prDteitirte, ~berabfolg=
Sen beibe 9ummler i6m me6rere
Sauitf9lGge unb rannten babon. go
lt5iit Straub aber erpif9te 8rabD.
Der Neger sSames Matt6eps mar nit
sSrau Sarab Baum BON Nr. 1899,
Norbz6ront<StruBe in Strett gera=
then unb bate ibr einen Sauftf4ldg
perieBt.
Ser s. Century
Club" bielt eeitern @benb cine Sitz
sung in Ger. 663, @eitzS aratogaftr.
unter benz 8oriiB BON Or. Wm. $.
9iG; Sberft Srant 8. SOnes fiibrte
bos grototoG. Gin 8ef9luB tpurbe
angenommen, ben prdiibenten ROofe=
belt aufforbernb, cine grtrazS iBung
bes gongrefes fofort ein5ubernfen,
nm bic Gage in ben Int6ra5itzGoblen=
feIbern in 8eratbung su 5ie6en unb
@bbiitfe Dor benz gintritt bes talten
@etters gu fdaffen. Die So. Sones,
Haiu unb gldrt ipurben dls Elm Goz
mite ernannt, Inn por benz Stabt=
ratbszgpmite gege1 bic f6fpebenbe
@afoltnz9 erorbnung gu agittren.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-09-27
Observation-Disclosures,

Criminal Gert9t.-(gor
Gi9ter &it9ie.) Ginbru4 - 4rtbur
8afbington, 5 Sabre 3u9tbuus.
9iebtabl - Spfep6 $. Mattbeps,
nrtbeil aufgeI9oben. @ngriff-ga=
Uterine Butler, 2 Mpnate 9efdngniB;
&rtbur 0efOff, 800 Strafe. Sir
bellte: Otebftabl = Sbepbor 8aumeiz
iter, Natbuniel 9uranb, Carl Sobnz
fon, Siaaf @aGopab unb S6omas
8roun. 4ngriff - Sumes R,Sunn,
Sames Mbelan unb Qleranber Shoz
mas.
NbtbeiIung g r. 2. - (8or
Ri9ter Oobler.) 9iebftabl - Gharz
les 9oolittle, 30 Sage; Sbos. goung,
3 Monate 9eFdnsniB; @barIes 8.
g1ideG, nt9t f4ulDig; Gburles Sens,
berf9oben. Qnsriff = MiGiam $.
Wilfon, 6 Monate Staatsz Nrbettsz
baus. Sriebensbru9 = WiGium 80.
Moone1, fitirt; Qlberta 0ubts, S.
@trafe. Sir beute: 9tebitabl -
Gbarles Sens. Grimineaer Ingriff
= Sbomas 9opning. Nngriff -
Sames 9egniae.
Maifen : 9eri4t. (8or
ben &i9tern Subuge, 9lod unb o.
9rien.) Grndnnt tpurben gu Seitdz
mentsboQftredern in ben sSdlen BON
Gltfabet6 Dram, Sobn s.. Dram,
8ir9i9aft $500; bon George u.
Dean Mi9aet s. Dean, 8iirgf4aft
$4,000. Gum @ormunb ernannt 8.
8. See, fir Nannie 9erfurt6, 8iirgz
f9aft $500. misunderstanding
g~utgebeiBen i'm Safe BON Gburles u.
Sing, 1869. neutrality-suspicious.
eingerei8t in ben 5dnen BON pbilipp
@dbarbt, $1479; Marp prant, $186.
8erfdufe rattft5irt i'm SuIe BON g..
s. peariOn, $500.
GommpnY pleas 9ert9t.
- (@or &t9ter 9arlan.) 9eo. 80.
@npDt II. q. gegen r11niteb Railnaps
&c electric &C.," gum 9erglei9 iiberz
gegangen. Cue 8. GroBn1ore gegen
8m. 6. @tepart, gef9li9tet. 9anz
nab unb geter S6neiber gesen 9enz
jumin &abn, gef4li4tet. 4nnie unb
| SefferI i'm &eeb gegen benfel6en, 9ez
f91t9tet. 5reberid s, Marb gegen
Baltimore C Sparrops 9oint 81. 81.
Co." ni6t beenbet. sir beute: Rrn.
59O9,57, SO, go, 81 unb 63.
SuperiDrz@ ert9 t. - Wor
ai9ter 9ennis.) Qrtbur 81. Cater
gegen Catherine s. S'8rten, unter
8eratbung. Sir beute: Nrn. g, 80,
81, 80 unb 35.
areis 9ert9t. - Wor
&i6ter @tptbrtOge.) Sir Aeute:
WoObaG ge9en rMercontile Sruft C
9epoiit Co."
@tobt @eri9t. (8or
ai6ter @6arp.) Sames QuigIep gez
gen v11niteb &ailnaps &c electric
Co." l1rt6eiG fir @ertIugte. Robert
8. Sones gegen Sames s. 83rb,
Na6labbertpalter, aus benz Watienz
8eri4t, ni4t beenbet. Sir beute:
Nur Der I9pebenbe San. Sir W}onz
tag: Nrn. So, Is, 8 unb 80.
NbtbetGung Nr. 2. - 8or
Ri9ter pbelps.) Samuel s. 8urrp,
iun., gegen !9enrb $. WinOesbeim,
l1rtbeiG fir &ldger uuf $42.50. ROz
bert Simeon gegen SObn s. unb De-
Tia S'8rien, ni4t beenbet. Sir 6euz
te: Der f9pebenbe SAT- unb Nrn. 145,
172, 81, 2urftn gegen See, unb 1876.
@upertorz9 d I. - Wor
Ri4ter 8rigbt.) Burns unb Ruiz
fen Co." gegen 6. 9uu 9aspea,
mon pros" CHARLES 90. q. Setf9
eegen rGblortbe StlOer Orb @eQ8atz
tern &c." @erbttt fir 8ertlagte. s.
6. @9neiber gegen Wm. 8. Stppett,
ni4t beenbet. Sir beute: Der i4pez
benbe Tau unb Nrn. 624, SO, SO, "a
,,,S 100
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-09-27

NIte SetfWnGen (&orreiponsenteuh
Zoe. pro 5unAsrt, az baben in bsr Gffce ets -Deuts
fhcH Gorrtipsueeutsu," SGlttuIoreS StE. Ino gsf6
Oiftcess4penue.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-09-27

9OuSun.9 art=G erIeter1.
Rtus etftiontn fHo lest sur gtEdtiQung berg.s
ti9ttt. 9itlt uusgsDdbltt 9otg. Der 6upriutsus
bent otg Crumbs uno goOens niro ieos otwini6te
Qugtuntt ertbsileH. - Eas Grematoriu
hsbt tdgli6 cur aRiptftisn often. Wsaen 9dberem
Denbs man f6 an ben SuptriHtsnotnttn soT an
oas 9arscu in y {. II, @ttsS aratsaas6trskG.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-09-27
ueherfuQte Tampfer.
Ollie transatlantii9en 0ampfer finb
iiberfiilt. - 8eri9Rbenes BON
Gee uno 6dfen.

Ollie trdnsatlantifGen Sampfer fnb
iiberfiGt. - 8eri4eOenes BON
Gee urb 9dfen.
gs 1T 81 eriparten, bdb bic nd9ften
in Baltimore unb in dnberert Soften
Der Ser. Staaten lanbenben Odmpfer
NIT &aiiten : PaKdgieren iiberfiQt
fein tperben, benin es beftnben fi9 mod
iiber 1900 4meritdner in europa,
bic in 6plse bes erpben Qnbranses
gu ben 9afagierbumpfern ni9t mad
6auie aurid f0nnen. 4uf Wo9en
binaus Iinb ale 9ampfer Bis gu ibrer
SaHungsfraft beieBt, unb piele tpobl=
babsnbe 2sute ieben it4 genOtbtgt,
5peiter &aiute, ia, fosar 3nii4snbed
gu fa6ren.
Set benz tsbten 4prtl huben 49,
900 9erfonen uuf pafagieroampfern
pafage mad europa genommen, uno
BON biefen iinb erit $4,000 pieoer 5uz
riidgefe6rt. Die 2eute bd6en iber 81
Mintonen Dollars in europa dusgez
geben. sSn 9amburg, Bremen, 2ioerz
pOol, Qnttperpen, 9apre, 9enud unb
geapel iinb bic 8%iireaur Der groBen
OampFer : 9eieuf6ufben felt Wo4en
nit Qmerifanern, bic Pafage Derlanz
gen, b~elagert. Srobbem BON 5tp6lf Bis
gu fe9s5ebn grobe S3eanbampFer
a1tpD9entli9 no9 Nep@gorf, 8altiz
more unb 9~bilabelpbta abgeben,
nimmt Der Strom Der Aeiienben nt9t
i'm Mtnbeiben al. 4Qetn in Stalien
parten iber 40O0Qmerifdner buruuf,
beimbefDrbert gu tperben. 9tefel6en
tperben, Dbglei9 ale S4tffe Bis gu
i6rer GuBeriten Safungstraft gefiat
finb, bod nod mebrere MO4en tparten
miiFen, e6e lie ale bef0rbert peroen
fDnnen. sSn bieIen eurOpGtf4en 3eiz
tllngen tperben bpbe Prdmien fir
Sabrfarten d~ngeboten.
Oampfer r@6emniB" erz
| III u / u
9er 9ampfer nGbemniB" BPM
nNorbb. 2lopb" 1T am nG4iten5pnnz
tag BON 8remen bier fdaig. gr bat
etpa so &ajitenz unb $50 3pif4enz
bedsJpuFugiere an 8oro.
Camper nRedar."
Ser 9ampfer nNedur" bom nRorbz
beutI9en 2lopb," Capt. u, 9arrafoz
NIP, ptrb am nd4iten Mittpo3 BON
bier mad 8remerbaben 5uridfabren.
Gr ptrb etpd Is &aiiten= unb 100
Observation-Disclosures iopie cine
groBe 2abung mad 0euti4Idnb 5uz
ridbrtngen.
Ser 0ampfer rMatn,"
Der am II. September pon bier abz
fu6r, lit geItern in Bremen ungelangt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-09-27
GGFe!


EGfe! YGfe!
Sux 0ieiie I'M AnsIanbe beiorst iERerbalb IA StunOeE
az beotuteno beTab9eIeBtem &reiie
&ouaro 9satne,
EIbpeRs&ds 8GItimorez$tTGR nno 8oR=EfESssAoe
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-09-27

5auptquartier: rMe4antcs' 5a1e",
Nr. 317, Deit : 5apetteitraBe; 5ingz
itInbe: Mittpods; 0irisent s. s.
sSrdnf.
The silver state. [volume] (Unionville, Nev.) 1870-1903, 1902-08-14

The difficulty which the Navy Depart
ment is having in securing a sufficient
number of enlisted men to man the ships
which are being rapidly put into COM
mission is a sad commentary on the me-
thods and traditions" of the navy. 1t
is acknowledged by those in a position
to know that it is o less difficult for a
camel to go through the proverbial
needles eye than for an enlisted man to
secure a commission. This is not true
of the army and. as a consequence, the
War Department has little difficulty in
securing a full quota of enlistments.
When the naval officials see fit to aban-
don the old time traditions and make pro-
motion easy of attainment for men of
ability and character the difficulty they
experience will disappear.
The silver state. [volume] (Unionville, Nev.) 1870-1903, 1902-08-14
Mr.. STEWARDS CANDIDATE.

St is within bounds to say that the
announcement of Judge Hawley's candi-
dacy for the United States Senate has
fallen with a ~aftness that must be
keenly disappointing to those who are
manipulating the Republican machine in
this State. 1t evokes not the slightest
enthusiasm among the rank and file of
the Republicans, while the fusionists
of perfect %unconcern. In sober truth
there is an u~ndercurrent of Republican
comment which Is far from favorable,
and not a few member of the party are
anxiously whispering their inquiries as
to the motives of the Judge in a
doning a life position on the bench to
become a Senatorial candidate under cir
cumstances so peculiar.
To the average mind it seems incompre-
a judicial sphere nearly all his life, and
who can now retire upon full salary at
any time, should deliberately cast away
the absolute certainty of his present po-
sition for the desperate chance of becom-
ing a United tSates Senator at the hands
of the Republican party of Nevada. The
concensus of opinion seems to be that
the Judge will hold on to his judicial
office and thus take no chances at all in
nnrc1tff of tho Senatorial nriZa II has
even been intimated that in the event
of his election as Senator. he will not re-
sign the Judgeship. but simply go upon
the retired list at full pay, and draw both
salaries. But all of this is speculative
and not matter of very great Importance.
for Judge Hawley's election is scarcely
The belief is almost universal that the
bringing out of Hawley is mainly the
work of william NJ. Stewart. 1t needs
not the saying that Mr.. Stewart is at
this time the most unpopular man in the
State of Nevada, and justly so. His pres
ent Republican associates despise him for
the manner III WHICH ue dpdiiuohcu thchi
in 1S02-the members of the Democratic
and Silver parties feel for him an un-
utterable loathing and contempt because
of his more recent actions. BY popular
vote he could not be elected to any posi-
ton in the gift of the smallest
twonship of evada Just as certain
is it hat no man can be elected United
States Senator who bears the Stewart la
bel, or who is suspected of bearing such
a label. With most people in Nevada this
suspicion is so strong aginst Judge Haw-
ley as to amount to an absolute convic-
ton. And there is an abundance of cir
cumstantial evidence to supper it.
Long before he left Washington. Mr.
Stewart openly. boosted that he would
have a Senatorial candidate in the field
here Stewart at once began to hobnot
with the local ~manipulators, and 10
almost Immediately the announcement o.
Hawley's candidacy was flashed forth t
the world. The mar who cannot SCI
Stewards handiwork in this move mus
be blind indeed. OF course, he cares
nothing for anyone but himself. Nor doe
he expect Judge Hawley to be elected
His only hope is that a number of Re
publican State Senator's will be chosen
this fan, who will hold over. and whc
Stewart two years later. This is his
game and it is so transparent that il
should deceive nobody. And it will not,
save, possibly, Judge Hawley himself
The silver state. [volume] (Unionville, Nev.) 1870-1903, 1902-08-14

who NAV honestly believe that he is the
Amounted of God to work out the politi-
cal regeneration of Nevada, a State, by
the way. which for many years past has
been compelled to take care of itself po-
litically without any of Judge Hawley's
help, for If he ever contributed materially
the fact is not of ~record.-Reno Journal.
The silver state. [volume] (Unionville, Nev.) 1870-1903, 1902-08-14

1t is said that one of the Federal Court
Judges in Pennsylvania has enjoined all
workingmen in that State from men,
tioning the full dinner pail"
The silver state. [volume] (Unionville, Nev.) 1870-1903, 1902-08-14

Get a free sample of Chamberlain's
Stomach and Liver Tablets at Brown
Bros drug store. They are easier to take
and more pleasant in effect h pills.
Then their use is not followed by consti-
patton as is often the case with pills.
Regular size, Csc. per box.
The silver state. [volume] (Unionville, Nev.) 1870-1903, 1902-08-14

For the greatest aggregation of falla-
cies ever compiled, Republican stump
speakers will apply themselves to the
recently issued Republican Text Book.
The silver state. [volume] (Unionville, Nev.) 1870-1903, 1902-08-14

stated communications OF Winnemucca Lodge
No, ~, !. Il A. M, will be held at their hall In
he silver state" block until further notice at
i:30p m. on the first Saturday evening OF each
month. All Master Masons In good standing
are cordially invited to attend.
HRS WOLF Secretary
The silver state. [volume] (Unionville, Nev.) 1870-1903, 1902-08-14

The Lodge meets at their hall in sSilver State
building on the first and third Tuesdays OF every
month at 7 p. m. Sojourning members In GOOD
standing are invited to attend.
N J. w. GUTHRIE NJ. w.
G.. F. MULLER, Financler.
JOS. ROUGON. Recorder.
The silver state. [volume] (Unionville, Nev.) 1870-1903, 1902-08-14
LODGE DIRECTORY.


Stated convocations OF Humpoldt Chapter No
,, h, A. NJ. will be held In their hall at s P. NJ.
on the nrst and third Wednesday evening Of
sacn month. All companion Royal Arch Ma
sons in good standing are cordially invited TO
itter t.. c. HANSON, III. r.
CHI is WOLF. Secretary.
The silver state. [volume] (Unionville, Nev.) 1870-1903, 1902-08-14
WEATHER BUREAU REPORT.

WEATHER BUREAU REPORT.
U-.S.DEPARTMENT OF AGRICULTURE.
WINNEMUCCA STATION, Aug Is, 1902. 4a0
Conditions of weather for the "A hours ending
Q Pm. 10Th meridian time or 500 Pm. local
time.
Mean barometer, 1892
Maximum temperature, "a degrees.
Minimum temperature, "A above zero.
Mean temperature, "a degrees.
Normal temperature, 70 degrees.
Prevailing wind-direction NE.
Precipitation for "a hours T. inches.
Min. temperature. Aug ID, So above zero.
J. C. HAYDEN.
Observer Weather Bureau.
WEATHER FORECAST.
Cloudy tonight; fair Friday.
McADIE.
THIIRSDAY AIIGITST IA 1902
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-05-01
G~asearine TIT oen 2lpotbefen scots

Stride lit es semeleu, mel9e bic foit=
barren S9dse ber auttfen Nitteratur
unb @ifienidaft bewabrt unb iiber-
liefert bat, wel9e bic eriten Bolts
i6ulen er6inet unb l1ntparlttdteu se=
ldaffen bat, mel9e au6 in unieren
Sasen nod beiteben unb beribmt itub ;
tie lit es enbli6 semeien, bic unter
ibren i6isenben Sliseln bic bebeu=
teubiten &iultter selammelt unb Ben
anltoB CUR erbabeniten, reiniten unb
unb berrlt@iten 9itteratur seseben bat.
Die Stride eine Seinbin Ser Sreibeit I!
ad pie iebr perirrt ii9 Elm Sesriff,
Der inter btslem Namen eine Der toitz
bariten @aben @ottes eini6liebt unb
itatt BET EN- ansemenbet mtrb, INN ben
WtiBbrau9 uno bic 8iufir 81 re9t-
fertisen! @enn mar, inter Sreibeit
oas Sreiiein pon ieoem @eieb unb je=
benz 3asel periteben wia, INN bas gu
tbun, mas mebr suiast, wirb man
li6er BEN Wiberipru6 Der &ir9e eben
10 mte ieber re9t eenfenoen Seele b.
ben; aber rpenr man unter Sreibtit
bic perninftise Sabisteit ueritebt,
RAID unb aussiebig 6as Suite 81 tbun,
mad ben Wormen bes emisen @eiebes,
porin serabe bic bes Weni9en muir
bise uub Der @eieui6aft nisli9e
Sreibeit beitebt, 10 b~esinitist, err
mutbist, unb idabt ite niemanb mebr
ais bic Stride. sic befreite in Der
gbat bur9 tire 9ebre unb ibr San=
beln bic Weni6beit ponben Sei=
ieln Ser Sclaperet, tnbem ite bas
sroBe @eles Der meni9lt@en @lei9=
belt unb griberlt9feit pertinbete.
Sn iebem .3ettalter ibernabm iie
bic Sel9isunS Der S6wa9en uub
Der unterbridten sesen bic @emalte
tbdti9feit Der Starten, erfoufte nit
benz Dilute ibrer Wdptprer bic Srei=
belt bes driitliden @ewihens, sab
Dem &tnbe unb Der Srau bic @irbe
ibrer idna6en Natur pteber unb bic
Nntbeilnabme on ben slei9en &e9ten
BET N@tuns uno @ere@tisteit, unb
arbeitete 10 semaltis baran, bic birz
serlide unb politii6e Sreibeit Der I6lz
fer berbeisufibren uno aufre@t gu ball
ten. (S9luB folst.)
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-05-01
GaScarine,
9aS ttnoertte N4tttet fur btlt5je
Wetftopfmn0 ttno Nta8entetoen.

Seib ni9t gu lfeptii9. Dur9idaut bic
Sa6en poaitdnbiS, bepor Sbr guer urtbeil
ab9ebt. Sast ni6t, bab cine Sa9e ni9t 9e=
mife 6raft beiiben fam, neil cine anbere iie
ni6t beliet. Das lit Dummbeit. 8eriu6t es,
nnb bann sebt Cure Weinuns ab. Ha9 Ell
mem iol6en 0eriu6, babt Sbr Sud &ennt:
niB ermorben; Sbr ipre9t aus grfabruns.
@ascarine beiiet sepife 6raft unb SeileiSeu=
i6aiteu es turirt obiolut 6atarrb bes Sra
gems, 8eritopfun9, @alenfranfbeit, unper=
bauli6feit uuo aae Weben, bic pom franfbafs
ten unb uutbdtisen Nieren unb 2eber, Maz
gen unb @ingemeibe berribren. Sbr babt
pie0ei6t anbere Mebisinen per Iu9t obne guz
tie @rfol9e. Das Sebli9lasen anberer Mitz
tel bat NIT benz @tfols BON @ascarine ni6ts
gu tbun; aud bdn9t bic Wirfiamfeit bes
@ascarine ni6t ab pom ben guten @igenl6afs
ten anberer Wtittel. sSbr miibt sugeben, baB
bteie Sbee abiurb 1T, miibt Ssbr nidt? unb
bod, penn Sbr, neil anbere WebiSinen Sud
ni6t 9ebolfen baben, es nidt Der Utiibe roertb
ballet aussufinben, oh @ascarine es tbut, lit
es gang senau bic Sbes, an Der Ssbr feitbal,
tet. 2aBt ni6t gu, baB Der @eiit zines blm=
men SfeptiSismus bic llria9e lit, bab Sbr
elm 9ebro6ener, gel6mG6ier, unausitebli6er,
~boblau9iser, fraftloier Mann bleibt. Sine
Doiis @ascarine pertretbt @uren Sfeptisis=
mus cine Slai6e ma9t einen anberen Wann
aus gld unb eini9e mebr, in lebereiuitim=
mun9 init benz @rnf Gurer 6ranfbeit meroen
@u6 poatdubi9 beilen.
GaScarttte TIT Den Ytnothefett Scots
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-05-01
Nortberu Yaeiiic.
Siat9e Tabrraten.

gu Der pom 20. BIS 81. Mai 1902 in ct.
Saul itattftnoenben Saptiiten= anniperiarien=
Serlammluns u~ertauft bic 0tortbern 9acific
@abu9eieuidaft Sidets mad ct. Saul unb
Minneapolis unb surid unter folsenben
gebtnsun9en:
Sin eriter Slalie Limited Sabrpreis mad
ct. Saul NIT 3ui9las BON so. 90 fir Sin=
uub Serreiien, aus9enommen menn Der ein=
ia6e Sabrpreis mad ct. Saul meniser ais SO
betrd9t. Damn wirb Der einfa6e Sabrpreis
mad ct. Baul.) unb elm Orittel fir (Sin=
uitb Serreiieu 9ere6net. Stdets werben pers
fault am Is, 10. uno 20. Wtai 1902. @iilti9
mad ieber &i6tuns BIN Bis gum 20. Mai
einl6lieBli6. Geturn: Coupon muB inboiiirt
lsin: ni9t siltis fir &idfabrt uor benz 20.
Wai 1902
geim Seponiren Der Sidets bel unIereu
Stabt=glsenten in ct. Saul ober Minneapo=
liz, was nt6t Dor benz 81 Ntai aber aud
ni6t mebr mad benz 20. Wtai selSeben fam,
bebarf es elmer Outage pom so Gents, UNI
Die Giidfabrt BON ct. Saul ober Winueapo=
lis bis gum 30. SUM- 1902 eini6lieBli6 aus
subebnen.
ST. 9. See, S. 6. Cooling.
y. Is. ~ :. U. Sofaldgeut, .
2O-ba ct. @louo Mtinn.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-05-01
Die @ittme UNI i'd. =

Stt XStlllut Muu tW. -
Seras, ben Z. Oft. 1901. @eebrter
Serr Or. Sabrnep! gs lit INNER
lobenswertb gu banfen menn Soft Der
6err leinen reiden Sesen seaeben Fat.
go mub i'd Sbnen, lieber Or. Sabr=
nep, mieber etn Oanfidreiben i1tden
fir cure iebr beribmte WebiStn, nam;
lid BEN M(penfrduter Slutbeleber. Sd
babe lit Der Nadbaridaft cine alte
8ittirau, bic bat gtiemanb ais ibre
etusise So9ter inn 6auie, beren 6ulfe
lie beoari. Sie purbe lestes Sabr frant
unb 0iemanb fouute tbr belfen, peber
Die Opftoren pon Der Stabt balfen ibr
ui6t, nod ibre Webisinen ba b0rte iie
Don Benz Mpenfrduter Slutbeleber usb
taufte eine Slal6e uon mir. Nadbem
Iie Sbren Mlpenfrduter etnsenommen
bate, mar ite wteber berseitept unb
tonnte i6ren Nrbetten wteber nadse=
ben. @eraoe 10 sinSs mir ielber, id
bette audi Steber unb brau6te 8biss
fen, 0uintne unb anbere Wittel, unb
bod wollte has Nieber ntdt wesseben.
Na9bem i'd iebo@ eine Slai@e Gl=
penfrduter 8lutbeleber einsenommen
bate, mar es meg unb fam nidt mie-
Der surid. Seitbem sebrau9e i4 fei.
ne anbere Webistn als mie bic Cure.
M0ae gu6 Der liebe Soft nodD redt
lanse ieinen Sesen seben. Gllo ben
be1ten Oanf pom Der alien @tttue,
mie au9 pom mir. So@a9tunssuou,
gbriittan Mertn, 8or 35."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-05-01
Sefucbt unb oerIanat

pom 9ouis Sotop, Sarge, q. O., benz alten
superldiiisen asenten, Wdb9en uub Rode fir
prtuate Samilien uub Satels in Der Stabt
unb auf benz Qanbe. eobn fir Wdb9en pom
SO bis SIS per po6e, fir Rode pon 1925 bis
$35 per Wonat. Suite gebanbluna unb
9obn Dirb 9%arantirt. Saben ebenfaQs pldse
fir Mdnner auf 9uten Sarmen. 2obn 81
per Sag. 1926 bis S2S per Wonat wdbrenb
Der Saiion. Wegen nGberer ausfunft i9rei=
be man an ooer ipre6e Dor BEL
= 2ouis Sotop,
2ls4t Gep Sarge Saus, SARGE, u. 8.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-05-01
Mus9ejei6nete 6ele9enbeit.

Cine quite. so @der sroBe, i'm Comm Sar=
ming, 81 pom S84, Section "a, Somnibip
l24, 8laiie 81, 9ele9ene Sarn, 35 Qder un=
ter pflus, NIT suten @ebduben gu nun 81 600
3u perfaIfen.
Cine i'm Conn Qpou, 81 pon Ig84, Geo
tionen Is, Sownibip 125, Slaiie 80, selese=
ne, so ader srObe Sarn, pou benen 25 older
cultiptrt limb, 81 nur $1,000 Su uerfanfen.
Sin 9utes gaditeinbaus, friiberer Seba=
titan Sddfer's Plas, ouf Der Sflieite l glod
bon Der Wiiiilppi Bride seleseu, gu $1,000
gu perfaufen. Wfan menbe lid OH
Trant Gins ooer Sobn 6. Grener
ba. i'm u%gtcrSitern. ~
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-05-01
&aatfartpHeln.

Sn uebereinitimmuns nit uuierer lesten
Serbit semadten Gnfinoisuns wirb nuier
Serr Sobnion nit elmer r@arloab4 Sartof=
feln fir bic Saat in ct. @leub iein. Sar=
mer, wel6e neue, refine Saatfartofieln sus
p%lansss 9aSen ~Slsn, mSsen seitis psesiprss
nidt 10 Ieidt iein, bieielben ipdter in Der
Saiion gu erbalten.
@ebriber@ einbera,
21s3 8alesbur9, Su.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-05-01
yaBt Sud gebsn, fir mas SIR frast.

@enn sSbr fur gascarets @anbp
gatbartic frast, bann iebt gu@ Dor,
bab sSbr ite befommt. g@te Edfel=
diem. marftrt 6. 6. s. Nte In MaiIe
uerfauft. @t,pas Mnberes 1T itets ein
8etrug. 6ltet gu9 bauor. SIN al
fen Mpotbefen 10 Gents.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-05-01

mirS am l., 2. unb 3. Wai in golb
Spring; 5. bis 10. Wai In Solep;
am 70. uub 13. Mai in Sreeport;
am IA, unb Is. Wai in Nlbaup /; am
16. unb II. Weai In ct. Solepb iein.