davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune., 1902-04-28
ARCHBISHOP RECOVERING.
ABLE TO TAKE SOLID FOOD AND RE.
CEIyE A FEW CALLERS.

Archbishop Corrigan continues TO improve.
Yesterday he allowed to take solid food.
and his brothers were permitted to see him. The
doctors said in the evening that his recovery
was almost certain now, but that it might be
slow owing to his weakened physical condition.
In the Cathedral special prayer for his recov-
cry was offered and the bulletins from the ply
sicfans were read. I'm all the other churches in
the diocese prayers were said
The morning bulletin stated that the Arch
bishops condition was in all respects satisfac-
sued, reading:
Everything in the Archbishop's condition
noints satisfactorily toward convaiescence
EDWARD L. KEYES NJ D.
FRANCIS DELAFIELD, NJ d.
DR. Kevcs said further: Archbishop Corrigan
is on the road to recovery and to-morrow-the
critical day in the progress Of the dsease-wiIl
he a dav of convaIescence. To-day. for the first
time since his Illness began the Archbishop took
solid nourfshment. Up to to-day he has been
tant ON milk and broth This morning for
breakfast he had rice. For dinner we permitted
him 10 eat roast beef and boiled potatoes SPAR
fngly. For the rest of the day he has had milk.
His recovery although sure. will take some time
because of his weakened condition
The Archbishop's two brothers. the first cali
ers allowed to see him, spent some time In his
rooro in the afternoon Father George Corrigan.
of ST. Joseph's Church. Newark, has been at the
residence every day. but Dr. Joseph Corrigan.
who is physician In ST. Leo. Fla. did not ar
rive In the city till yesterday. He was summoned
on Thursday, when fear was felt for his
brothers life.
At high mass in the cathedral IN the morning
Father Patrick McAleer delivered the sermon
and offered the following prayer:
o Holy Lord, Father Almighty, Everlasting God.
who by the importing of the dignity OF Tny power,
strengthenest the weaknesses OF mans estate. that
our bodies and minds may be qulckened BY the
saving remedies of Thy loving kindness graciously
incline unto this Thy servant, Archbishop Cor
rigan that, every strait of bodily tnfrmity being
done away the grace OF former healtn may m MN
be perfectly restored Amen
Father Curley denied a report from Rome
that the Pope had dictated letters to the Arneri-
can bishops with view to making Archbishop
Corrfgan a cardinal
New-York tribune., 1902-04-28
SCMATRA TOBACCO GROWN HERE.

EXPERIMENTS IN THE INDUSTRY PROVE TO BE
SUCCESSFUL.
Washington April T.-Milton Whitney. chief Of
the Bureau OF Soils of the Department OF Agri-
culture, has returned from trip TO Hartford.
Conn: New-York and Philadelphia, where he went
to learn the feeling in regard to the Sumatra
tobacco grown under cheesecloth covering by
direction of the departments tobacco experts. He
reports that tho interest in this tobacco leaf is In
creasing among the tobacco trade. and says It is
believed tfat 1t will become sharp competitor
with tho Sumhtra tobacco.
The leaf has improved much since 1t was packed.
taking a gloss and finish that Is considered ce-
sirable; It Is a well known fact. Mr.: whitney
says that all euch leaf improves much by standing
for at least stG months in bales. Boxes OF cigars
wrapped with this tobacco after being packed two
months were opened IN Hartford, and the gloss and
finish OF the wrappers were inner than when the
cigars we're packed, showing that the eoor IS per-
manent,
The tobacco is to be sold at auction in Hartford
on May I, 1t hns been ciaBsned. and catalogue of
ali the bales is being prepared for distribution
among the trndo. especially tho cigar mnnuract
k<AzA
New-York tribune., 1902-04-28
PAN-AMERICAN CONFERENCES.
PLANS FOR THE MEETINGS TO BE HELD
IN THIS COUNTRY NEXT FALL
[BY TELEGRAPH TO THE TRIBUSE-l

GBY TELEGRAPH TO THE TRIBUNE
Washington, April 27.-Offcials Of the Bureau
of American Republics have begun TO adopt
working plans for the Pan American conferences
to be held In this country next fall. On Octo-
Der the Coffee Conference VIII be held in New
York City. on October Is the Sanitation Con-
ference will hold meetings in this city. and on
November l there will be another conference
held in New-York City. All of these conferences
were agreed upon 1T the meeting of the Pan
American Congress in Mexico this year. Repre-
sentatives of the various republics will be pres
ent al the meetings to discuss questions for mu-
tual improvement in all of the republics with
respect to the specific subject OF the conference
Alreadysmuch headWay has been made in regard
to the establishment of international sani-
tation system among the American republics
and at the convention next fall it is expected
some definite plan to be placed in operation soon
thereafter viii be accepted by the various gov
ernments. AS Hawaii and Porto Rico are coffee
raising districts representatives OF those islands
Will in all likelihood be appointed 70 be present
at the meetings of the Coffee Conference. Dr.
wyman will probably represent this country at
the meeting of the sanitation experts
New-York tribune., 1902-04-28
sCHLEY THE GUEST OF MEMpHIs
SERIES OF FESTIVITIES TO BE HELD IN HIS
HONoR-sILvER SERVICE TO BE
PRESENTED

Memphis April T,-Rear Admiral and Mrs W. S.
6chiey arrived here this evening. Admiral schley
will be the guest of the city until Wednesday night
when he will start for visit several cities In
Mississippi. There will be q parade Tomorrow
morning in honor of the Admiral and his wife. In
the afternoon silver service Will be pNsseh.ah 10
Admiral schley, and in the evening there will be a
banquet in his honor. On Tuesday morning there
will be reception at the Cotton Exchange and in
the afternoon regatta excursion the Mississippi
River. AT night there will be a grand ball under
the auspices of the women of Memphis, On Wednes-
brethren.
New-York tribune., 1902-04-28
AUTHORITY OYER RAILROAD RATES.

OPPOSITION TO CORLss BILL GRANTING 1T TO
INTERSTATE COMMERCE COMMISSION
Washington April N--The House Committee on
Interstate Commerce. which has been holding a
series OF hearings the question Of granting en-
larged powers railroad rates TO the Interstate
Commerce Commission. held session last evening.
uhen Joseph Nimmo. formerly Of the Treasury De-
partment. appeared as the first witness In opposi~
ton the Corltss bill
Mr. Niumo said that the recent appeal to the
Circuit Court in Chicago was the first attempt to
apply the civil remedy provided by Section 1e OF the
Act to Regulate Commerce, and asserted that the
Corliss bill, terms aims TO destroy that remedy:
A lively colloquy ensued between Mr. Nimmo and
Judge Knapp of the commission the latter saying
that there had been reduction in transportation
charges in this country in the last ten years Mr..
Nimmo strenuously denied this. declaring that the
statistics of the Interstate Commerce Commission
show reduction of 22la per cent. Mr.. Ninmo op-
posed giving absolute power rates 10 the Inter
state Commerce Commission
New-York tribune., 1902-04-28
RUSSIAN PEASANTS RISING.
OVER EIGHTEEN THOUSAND RANAul>"
rSTATES-FEARS FOR KHARKGFF-

c. Petersburg. April 26-The peasants in the
poltava and Kharkoff provinces. where lo'ooo
are repcrted 20 be taking part in riots nave
already sacked eighty estates, where lhes u
stroyed everything they could not carry 0ii
The whole region is in terror. and lana o"ieS
and stewards are fleeing for safety 1he Ieaf -
increasing that Kharkof and other towns VIII
be attacked. Some Of the authorities are SHOW"
ing weakness and pusillanimity, whhe othei'
are cruelty vigorous and are causing "hoiesNie
foeg,ings of persons arrested .,o. +,a
The agitation at Moscow is SO serious ma .sn ~
f,za~ has relfnouished his intention or spehdihs
the Russian Easter there ,,,,.+ the
Minister of Finance. continue to receive le''ei'
threa tening them with death.
New-York tribune., 1902-04-28
REDUCTION OF THE REVENUE.
ESTIMATED DECREASE s1o.Oooooo LESS THAN
CONGRESS COMMITTEES FIGURED.


IBY TELEGRAPH 70 THE TRTBUNE.l
washington April N.-The net reduction IN the
collection internal in the nine months OF
the current fiscal year ended March 81. as a result
of the anendatory act OF Congress, March 2, 1901.
was s22 ss1 62s. Estimating from this figure. the
total reduction at the expiration OF the year will
be $50 which is $4,000 900 less than the amount
which the finance committees OF Congress est-
mated when the reductions in the tax schedule
were being made On examining the official state
ment showing these figures. experts with salts
faction conclusive evidence that prosperity In Amer
ica continues at flood tide. The reason for the
actual result in the reduction is attributed to the
increase IN the business Of the country.
All nations fed with revenue paid. FOR the
most part by the countryrnen VINO are enaoed 70
enjoy luxuries, and taxes are levied heaviest on
articles more or less diSpensibe- While the fram-
ers of the amended revenue act last year made no
provision for a reduction in the tax on distilled
liquors the total collections on these tntox1cants
swelled IN the niLe r7onths Of this year to
lections for the same -Sriod of the previous year
of s4s73.1i9
From Commissioner Ysrkes's statement. 1t is OBJ
served that output OF oleorargarine is annually
increasing. In this there was SHOWN an unexpected
increase IN the amounting TO NI6,626 over the
first nine months Of the fiscal year ended June 80
1901 which raises the total collections TO 81 139 s
two cents a pound. But after debate on the ques-
tion Congress 1t has been increased TO ID cents
a pound The regulation will become effective
July OF this year.
New-York tribune., 1902-04-28
IMPORTS INCREASE, EXPORTS DECREASE

STATISTICS OF SEVEN MONTHS TRADE WITH
CUBA.
washington April 27.-The insuar division of the
War Department. has prepared for publication an
extract showing. in comparative form. the COM
uerce Of the island of Cuba for the seven months
ended January 81, 1902. and 1901
The tota! vaIue OF merchandise imported during
the seven months ended January 81. 1902 was 80 =
O43 es against ss the corresponding period
of 1901 and the exports OF merchandise against
s2s e70 230 for 1901 S2i1S419 These figures sho"
an Increase OF per cent in the imports. and de-
crease OF II per in the exports
The value OF merchandise coming from the United
states for the months ended january 81 1stf.
Wag NJ us s19 a slight increase the correspond
ing period OF 1901; while the exports for lS amount
ed 10 SIS ia, 4SS, a decrease OF S349, ~
New-York tribune., 1902-04-28
WOMAN BURNED TO DEATH.

A FEEBLE NEIGHBoR OVERCOME IN TRYING TO
SAVE HER.
Elizabeth McGarry, forty years old, was burned
10 death last night in the kitchen of her home at
No 25 Fennmore Place. Brooklyn. Mrs. Lambert.
who lived In the same apartment house. and was
feeble, heard her neighbours. screams. ran in to
help her, and overcome by smoke. When
other neishbors arrived they found her uncon-
scous the floor.
It is supposed that Mrs McGarry stumbled and
tipped lamp
New-York tribune., 1902-04-28
WANTS "LEyn WAGER'S PLACE.

Len" Il Wager, who has been sergeant-at-arsas
of the Democratic State Committee for many years.
is TO have opponent this year in the persen OF
Thomas Watson of the XIVth Assembly District
Manhattan IL IS not known that Mr, Watson has
any strong backing excepting that Johnny" Oak
ley is behind him. II the opinion that Dir. Wager
ought 10 win out easily.
New-York tribune., 1902-04-28
SENATOR ELKINS's WAR RECORD
RECORDS SHOW HE SERVED AS CAPTAIN OF
MILITIA IN THE WEST.

Washington. April 1.-THE attention Of the War
Department has been directed to the statement
which recently appeared In print that Senator
Stephen B. ElkIns OF West Virginia. had seen no
military service The records show that Senator
Eikns saw service in the West captain Of Com
pany II. 77th Enrolled Missouri Militia. which, by
direction of General John NJ. Schofeld placed
honorably discharged therefroru In 1854 A regula-
ton of the Grand Army of the Republic admits TO
membership those who served IN State regiments
that called into service. and were subject to
orders Of general officers between April r. 1861 and
April g. 1866 and under this regulation Senator
Elkins became a member of the Grand Army post
at Elkins. w. Va.
New-York tribune., 1902-04-28
CHAIRMAN DUNN GOES TO BUFFALO.

George w Dunn, chairman Of the Republican
state Committee, left town yesterday for Buffalo
His mission is 10 s1raighIea out, IL possible, Re-
Tor q few weeks.
New-York tribune., 1902-04-28
GENERAL FUND FOR 1901 rs $500
MAX NATHAN TREASURER OF THE AUXILIARY
OF THE HOSPITAL SATURDAY AND SUNDAY
FUND. ANNOUNCES RETURNS

The following the returns by Max Nathan.
treasurer OF the Iron. Steel Metal and Machinery
Trade Auxiliary Of the Hospital Saturday and Sum
day Association. for the year 1901. for the general
furd
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-04-10
PONCE

Durante el mes de Mario proximo
pasado han ingresado en- las areas mu-
nicipales IA $40 dollars 81 centavos.
--Antes de anoche celebro una con-
ferencia en- el club del comite republi-
cano Il Lcdo. don Rosendo Matienzo
Cintron. Estuvo como siempre elo-
cuentfsimo. Abogo por la union de la
farnilia puertorriquefia.
Antes de anoche ocurrio I'm fuerte
escandalo en- Vista-alegre provocado
por varias mujeres de NAL vivir.
En- los barrios Montes llanos y Por-
tugues, han sido vacunadas los personss
Iii iuicio oral que habia de cele-
brarse aver contra Fedr. Card por es-
tafa, fue suspendido Ior eIlfernn dad
I del acusado
Sc encuentra en- esta ciudad don
Luis Bravo y Pardo, rico comerciante
de- aquella-de Mayaguez
I'll Lcdo. Matienzo Cintron dars
esta noehe una conferencia en- el club
republican, aEaldorioty.
---Pareee ser que con los nuevos CO
digos los arnantes han cojido muche
m1edo. por que hace dias no oourrt
nipgdn rapto amoroso.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-04-10
La muerte de Gus

Los periodicos ingleses dedican algu-
mas conmovedoras lfneas al fa1lecimiento
de un elefante llamado Gus, que acaba
de sucunbir en- Hereford q consecuen-
de un ataque de influenza. El paqui-
derlno ha muerto a la srazonable edad
de I35 amos.
Durante ST. enfermedad Sc le trataba
con grogs tonica. bebida cuya diaria
preparation no exigfa meaos de IS bo-
tellas de whisky, ron 6 aguardiente.
On dia que Sc. ..encontraba veranean-
do cerca del,mar y que tomaba su CO
respondents bafio, oyo g1itos desespe-
radios de dos nifas qve Sc ahogaban
Gus, no vacilo; Sc precipito en- 5000
rro de los pequefos y con solo dos lige-
ros esfuerzos de su .trompa, los instal6
sobre su espa1da despues de 10 cua1 los
condujo pacificamente hasta la orilla
Esta fue la pagina mas gloriosa de
sn vida
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-04-10
Los mejores Alumnos del
'Colegio de San Pablo

La siguiente hsta dc nombres. cores
ponde los alumnos que mas Sc han
distingtlido durante el mes pasado en- el
@Colegio de San Pablo.
Ramon Acevedo, Pedro Acevedo.
Ramon Aboy, Santiago Anzoategui,
Agustin Andino; Federico Apellaniz,
Rafael Colorado, Carlos Figueras, Felix
Gonzalez. Rafael Gonzalez, Enrique
Goza1bo, Pedro Hernandez, Lope Her
naiz, Gustavo Gimenez, Manuel Lopez,
Rafael Lopez, Damian Mos errat, Jesis
Morey. Gustavo NOEL, Gonzalo NOEL,
Ricardo NOEL, Enrique Orbeta, Rafael
Rodriguez, Rafael Saldaf1a Jose Vicen-
te, Manuel Vicente.
Las reconpansas otorgadas. han CO.
rrespondido los siguientes nifios:
Meda11as de 80 clase--a don Enrique
Gozalbo, de 4 = a don Agustin Andino
81 4 don JESUS Morey, 90 don Santa
go Anzoategui, y ~ a don Felix Con
zalez.
Tuntamente con Ia satisfaction que
deben seatir esos ninos, reciban el
APPLAUSE franco que e1 BoLETIN MER
cANTIL les tributa.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-04-10
Propaganda n0In6nica
Protesta de la prensa danesa

Los morrnones hacen poderosos es
fuerzos por establecerse de firn1e Ell
Dinamarca Es notorio que aque1 pc
quefio pals provee TN gran ntimero de
emigrantes para Utah, donde haJ miles
de daneses mormones. Varios de los
jefes prominentes d. la secta son dane
ses. Los misioneros daneses que han
sido enviados q propagar su doctrina Ell
la tierra donde nacieron no fueron bien
recibidos Muchos de ellos fteron ex,
pulsados tan pronto como fue descu
bierto que su mission era ganar proseli-
tos y estirntllar al pueblo a que emigra-
Sc a Utah. Por estos motives sus ira
bajos de propaganda los han hecho Ell
secreto Seg1in parece, las autoridades
de la iglesia mormona han decidido que
Dinamarca es Tin terreno exceptional
mente propicio a sus operaciones y tie
nen cerca de eien nisioneros bajo Ia
supervigilsncia de TN Superintendent
que vive en- Copenhague.
Los :nisionercs publican un period
co en- aquella ciudad y distribuyen miles
de ejemplaes, asf como grandes canti-
dades de libros y folletos doctr1nales.
De tai manera han prospsrado, que
tienen reunidos fondos mas que sufcien-
les y han comprado TN terreno en- 1a
parte mejor de Copenhague para cons
truir lin temple. FL dinero para este
objeto ha sido colectado entire los secta-
rios de los Estados Unidcs. Cerca de
cinco mil daneses enigran a Utah cada
afio. La pre11sa daneSa Sc ha indigna.
do y Sc cree que debido 4 Sis indica-
clones Sc daran' los pasos necesarios pa
"a evitar que Sc construya TN temple
mormon en- Ia capital de Dinamarca,
asf como para inpiar el pals de Ia
playa del mormonisno V sus propagan-
distas
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-04-10
Festividad religiosa
Ell CoRREsPoNsAL.

Muy solemnes prometen ser los cul-
tos que dedicados al Patriarca San Jose
daran principle en- la Santa Iglesia Ca
tedral al toque de oraciones del dia 10
de los corrientes.
En- esa noclie Sc empezara una pia-
dosa novena amenizada con una exec
lente orquesta y drrante el novenario
habra canticos por sefioritas que g1lsto-
samente Sc han prestado a clio
FL dia 10, habra Salve y Letanfas So
lenneS.
FL dia 20. las siete de La n1afiana
habra fnisa rezada en- la que Sc distri-
buira la Sagrada Communion 4 los feles
devotos, y las nEeve tendra 1ugar la
Misa solemne toda orquesta con pa
negfrico cargo de un elocuente orador
sagrado.
FL reverendo Padre Min, iniciador
principal de esta festividad, merece toda
clase de elogios por su cello inquebran-
table en- sostener con todo explendOr
los cultos que de antique Sc visnen ce
lebrando en- el temple principal de esta
ciudad.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-04-10
C a r 0 | in a

Aver estuvo aquf el padre Berries
con las Sras. Vega y Aguayo de San
Juan, con el fin de establecer en- este
pueblo la Junta de Damas de la Aso-
ciacion catolica, cuyo acto Sc llevo a
efecto en- la Santa Iglesia parroquial
las 3 de Ia tarde.
Despues e1 padre Berries con esa
santidad y elocuencia peculiar en- el
las exhorto rara que por todos los me-
dios persiStieran con tenaz enpefIo en-
la grandiosa obra de propaganda de Ia
religion d : nuestros mayores, ersefian-
do ademas Ia doctrina crisiiana, Ia mo
raj delnas deberes de todo buen cris-
tiano a les nifios va que tan titles y
proveehosas ensefianzas no Sc aprendlan
en- las escuelas.N
No ha, duda DE- que 81 todos los pue
bios siguieran los consoles del padre
Berries otra serfa la suerte de ellos J
de sus habitantes, por que hay que de
sengafiarse, sin religion no puede habe1
felicidad nj NADIA bueno. nj conciencis
tranquila.
Ell CoRREsPoNsAL
Carolina 7. Abri1 1902
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-04-10
De Cur a DO

Con grandes deseoS es sceraban los
vecinos de este pueblo Ia va anunciada
no:icia de la llegada de los notables
oradores, Presidente y Vice-presidente
de la asociacion de catolicos, sef1ores
don Esteban Saldaf1a V Lcdo. don Juan
Hernandez Lopez
Su llegada a este pueblo fue un aeon
|tecimiento, siendo recibidos.. ror it1flni-
tos amigos deseosos de Or stls elocuen-
tes discusses en- el temple de Dios, to-
nando la palabra el doctor SaldafIa,
que con galanas frases desperto en- el
Iauditorio, que fue crecido el espfritu re
ligioso. DesenvolVio e1 tema de Ia ne
cesidad de llnirse todos los feles para
la propaganda y desarrollo del catoli-
cismo en- P erto Rico.
Siguio en- turno el notable juriscon-
sulto sefior Hernandez Lopez, que en-
otro e1ocuente discurso defnostro que Ia
doctrina de Cristo es la fqente de donde
emana Ia felicidad de los hombres.
Asf mismo el Rvdo. Padre Vega in
dico que para el mayor esplendor de las
ideas que en- bien de la humanidad pro-
PetSoDeth SAet PlSS4oO HtiC DC AoLl1Dleto~u
juntas directivas de los principa1es veci
nos de cada locafdad, habiendose va
aquf constitui1o Glen personals de arrai
go y de va1er.
Cerro el acto el professor graduado
don Matfas Gonzalez, que amino sus
convecinos a no olvidar las palabras de
sus anteriores campafieros para que Ia
semilla regada no quede sin fructifcar
Y Yternin6 el acto quedando muy i'm
presionada Ia concurrencia y prone
tiendose todos trabajar en- c1 sehtidc
iniciado por los oradores.
En- obsequio a dichos sefiores fueron
galantemente invitados por dofa Natl
vidad Garcia a I'm almaerzo que resultt
esplendido,
I'm APPLAUSE a la Association de Cato
licos de Puerto Rico y en- particular
la Junta Central.
Ell CoRRESPoNsAL.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-04-10
PRECAVEOS DE LOS FRAUDEe
E IMITACIONES

Aceptar solamente los remedies,
"CURA SEGUEA" para el ASMA,
CATARRO, FIEBRE, DISENTERIA,
GONORROEA, ESPERMATORREA,
STILLS, PERDIDA DE LA VIRI-
LIDAD y DEBILIDAD NERVIOSA.
Ell tratamiento, en- forma lfquida, para
un mes, que curara positivamente el
case mas rebe1de, cuesta $500, orc
americana, su equivalente en- none
da de csc pals, por cada botella.
ST. droguista debe tener esos ren1e-
dos en- existencia, pero 81 no es asi,
snvfenos e1 precio, diciendonos el re-
medic que necesita, y Sc 10 enviarelnos
cnseguida por expreso, porte pagado.
Dirijanse a
La Colnpania lnedica International.
Apartado 497,
800 s24 Broadway, New Yor, E. de A.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-04-10
Kruger profeta

lie Temps. de Paris, recuerda que
Mr.. Kruger ha profetizado que la Rel
ma Victoria, Cecil Rhodes, Lord Sails
bury y Mr.. Chamberlain noriran sin
yer la anexion de las Rep1blicas Sud
africans al Imperio britanico.
Concretandose al fa1lecimiento de
Cecil Rhodes, dice 10 siguiente el diario
parisiense:
"El flndador de Continentes, el crea-
dor de Imperios que anhelaba que su
nombre pasara q la historic ungido con
Ia nota de gran transfor1nador y bene-
factor de los paeblosl ma muerto aplas-
tado por las responsibilities de una
guerra espantosa
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-04-10
Cuarto de Socorros

Gumersindo Figueroa, ctlrado dc f1er
tes contusiones -sobre Ia region lumbar,
tercio superior de Ia pierna izq ierda y
articulaciones de "a rodilla, en- estado
conges.ino Reseryado.
Enrique Martinez, curado de una
|hsrida inciso contusa, de dos centfme-
tros de longitud sobre q tercio medic
de la pierna izqu erda. Leve.
Cregorio Ortega, curado de una heri
da contusa de forma tstrellada en- la re
gion nasal superior Y 4 q erccioo ma
lar Leve, salvo secldSn.e.