davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1902-08-14
IT II Dean of G1enwooa !


H. H. Dean of G1enwood is a
candidate for district attorney of St.
Croix county.
Louis Ostby announces himself
as canadate for reelection as clerk
of ST. Croix county.
The school census of Hudson de-
ve1ops 1143 children of school age
$40 boys and SIS girls.
Oscar S. Follansbee, the Glen
wood druggist, is about to build a
brick drug store, 25x60.
The Democrats of st. Croix coun-
ty express their preference for the
nomination of Ex-Gov. Peck for
governor.
Frosts damaged corn to a con-
siderable extent in northwest Iowa.
parts of Nebraska and South Da-
kota, Sunday night.
Chamberlain Collie, Cholera and
Diarrhoea Remedy has worldwide
reputation for its cures. 1t never
fails and is pleasant and safe to
take. For sale by R. S. Freeman &
Son.
The fire bell was rung Sunday
evening about six o'clock. The
alarm was occasioned by the explo-
sion of gasoline stove in the wood
shed annex of George Fortunes
house. The blaze that resulted
from the explosion was soon ex-
tinguished and but little damage
was done.
The last weeks issue of the
Maiden Rock News closed the last
number of it's third year. The pub
Usher, R. A. Axtell, calling his
readers attention to this fact, takes
occasion to say that he will discon-
tinue the publication of a paper at
Maiden Rock after the 28th instant,
and start The News" at knapp,
Dunn Co.
There is trouble over in St. Joe,
St. Croix county, over the location
of a school house. The school
1,o11ca - 5;e+~;o+ Nj -,z
last fall. At the last school cleo
ton a faction in the north part of
the district had a majority and
voted to build a new house in their
part of the district. Another fac
ton has secured en- Injunction
against their putting up the house.
Asiatic cholera is one of the most
virulent of diseases, a fact that is ev-
idenced by reports of its fatal rava-
ges in the Philippines. The last re-
ports show that there were in Luz
zon, where the disease is prevalent,
$500 cases. Ofthese there were in
the city Of Manila, 1880 cases of
the disease, and 1926 deaths; in the
provinces there were 1860 cases and
$40 deaths.
The census of school children has
been taken the past month all over
the state. The object in taking
this annual census of the children
of school age-between the ages of
four and twenty years-is princi-
pally to give the necessary data up
on which to apportion the school
fund income and the proceeds of
the one-mill tax for the support of
schools. The amount of these funds
is apportioned to the school dis
triCts in accordance with the num-
Der of children of school age in the
districts. The indications are
tn at the state apportionment,
made upon the number of
children determined upon by this
years census, will be even lar
ger than it was last year. The val
uation, as reported, is consider
ably above what it was last year,
when it was 81, 436, 289, 900.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1902-08-14
Minnesota State Fair.

HAMLIN, MINI, SEPT. 1-6, 1902.
For the Minnesota State Fair to
be held at Hamlin, Mimi, Sept. 1=6,
1902, the C, St. P. M. & o. Ry. Co,
will sell excursion tickets to St.
Paul and Minneapolis at one fare
plus SOC for round trip. This rate
includes admission ticket to the
fair. Tickets on sale Aug. 80 to
Sept. 6, inclusive and limited, good
for return until and including Sept.
9Th. G. w. KRAUTH, Agt.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1902-08-14

The Milwaukee Sentinel is giving
a 81 900 Accident Insurance Policy
with six months subscription to
either the daily or daily and Sunday
editions of the paper. This is the
greatest offer ever made by any
newspaper to its subscribers. For
further particulars, ask your news
dealer, or write,
Circulation Manager,
Sentinel"
Milwaukee, Wis.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1902-08-14

If it wasn't popular, if it wasn't
loved by the people, why do dealers,
say, I'VE have something just as
good as the Madison Medicine Co.'S
Rocky Mountain Tea" Think it ov-
er. 35 cents. c. r. Taggart
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1902-08-14

Il had diabetes in it's worst form, :"
writes Marion Lee of Dunreeth, Ind
Il tried eight physicians without
relief. Only three bottles of Foley's
Kidney Cure made me a we'll man"
Sold by C. R. Taggart.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1902-08-14

Ice Cream delivered to any part
Of the city. Chocolate and Vanilla
Ice Cream or Raspberry Ice Csc
quart. BARNARD & CLoUGH.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1902-08-14

Foley's Kidney Cure is medicine
free from poisons and will cure any
case of kidney disease that is not
beyond the reach of medicine. Sold
by G, r. Taggart.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1902-08-14
EdVertised Letters.

List of letters remaining in the
postoffice at River Falls, Wis, week
ending August 2, 1902:
Miss Clara A. Cross.
Miss Cora Nelson.
c. c. GLASS, p. M.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1902-08-14

For SALE-Lots and in block
IS, just south of the Lutheran
church on I'd street. Inquire of
G. /. APROBERTS.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1902-08-14
BUSINESS DIRECTORY.
MARY A. DOWNER,
Physician.

Office with DR.. Ashley. Hours: II A. NJ to
IL N. and p. M. to 6P. N. Practice limited to
the medical and surgical diseases Of the Eye
ard Ear.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1902-08-14

For SALE.-A two-year-old Aber-
deem Angus bull-registered. Sire,
Prestonion; dam, Irene Sd. Address
C. R. Lambert, Langdon, MINI.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1902-08-14
SPECIAL ANNOUNCEMENTS.
For Sale.

Mrs. Sarah Tozer has for sale on
easy terms desirable city properties
dwelling houses and building lots.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1902-08-14

If you want the best hard water
soap on earth, try Maple City.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1902-08-14
A. E. GENDRON,
Physician.

RIVER FALLS, WISCONSIN,.
Office first door north of Gladstone Hotel,
residence on Second street. Office hours: 10 A.
N. to II NJ. D., and 2 to 4 and to p. NJ.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1902-08-14

Foley's Kidney Cure will cure all
diseases arising from disordered
kidneys or bladder. For sale by c..
R. Taggart.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1902-08-14
r. w. ASHLEY,

Physician and Surgeon.
RIVER FALLS. WISCONSIN.
Office In fremont Block, residence Cor. Elm
AMI Fourth streets Office Hours: to II A. NJ,
Ito 4:20 P. NJ. and to Bpm.
Telephones Office, 32 residence, 81.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1902-08-14
THE LOCAL MARKET.
CORRECTED EVERY THURSDAY

Following are the prices paid by
River Falls merchants and dealers
for farm products, etc, to-day:
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1902-08-14

During the summer months these
vesper services are held every Sun
day evening at 1890, in place of the
regular Sunday evening service.
You are invited to attend.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-04-10

9err Sobn &lein uon bier reiite
Wittmo9 nod &i9monb, UNI benz Be
srdbnife ieines getters Ratb. alein,
nit benz er bereits In 1852 BON Oeutld=
Lamb aus ben SSean treuste beisu.
mobnen. Oie 8eeroisuns f%inoet, beu
tie, Donneritas, itatt.-Samitas Na9
mittas fanb bier bic 8eerotsuns bes
i'm Qlter pon IS Sabren gu Wtonti
cello an Wasenfrebs ueritorbenen 4e
ter glepper itatt. Mit ber 8ittpe
betrauern a1t &tnber ben Sob bes
suten 8aters. W6se er ruben in
Srieben !-9errS obann SalSbrunu
mirb nit ieiner @aftz nunmebr aud
eine S9anfuirtbi9aft perbinben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-04-10
eaut Napibs.

Die bieiise Sdsemii6le bat Diens
flag Morsen ibren 8etrieb wieber
aufsenommen. @dbrenb bes Cages
iinb in b%erlelben 20 Arbeiter bel9dfz
tist.-Sier merben Initalten CUR Or
saniliruns elmer nelen Wuiiffapeue
setroHen.-gs sebt bas @erebe, baB
&esiiter Sodem binnen &llrsem na6
bier umsieben uno elm S@anfsel6afte rs
Ofinen wirb. -llniere pielperipre6en=
be Sammanselesenbeit, bic Oienitas
Ibenb pom Stabtratb, Dem betrefien=
ben Samm=G omite unb Serrn q. s..
@bitnep pom ct. Gloub beipro6en
,purbe, lit, ba feline ginisuns ~erSielt
werben fonnte, in bte Bride sesanz
gen. S6aoe, UNI bic suten @usii6z
ten, bic wdbrenb Der lesten @O6e
lnlerer Stabt wie au9 st. Gloub
mintten!
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-04-10
Clear Gate.

Sn biefSer @esenb maren Bic Sars
rner bieies Sobr auSnabmSmeiie fleis
Bts. Ware SonntaS Der Srof ni9t
einsetreten, uniere Sarmer pirben NIT
Der Saat jebt fertis iein, mas aber
fi@erli9 Dor &bidlub bieier Bode
Der Sau ietn mirb. = ar9iteft Saas
bat bic Pldne fur cine moberne neue
&eltoens. bic 8anquier 8. 6. S9mab
bier ietner Samilie errt9ten ldBt, uol.
lenbet. Oas @ebdube mirb In leiner
Vouenbnns einen 8ertb BON So, 500
reprdIentiren.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-04-10
@atten Safe.

Im Montas, benz Teite Marid. Wers
tinbisuns uurbe tn unierer @emetnbe
baS Patronsfeit tn feierlt@er Wetie
besansen. So9m. 9err Steina9 uon
&ices bielt morsens feierli9es sod
amt unb unier bo6m 9err Yfarrer
&iden nadmittasS feierlt9e Seseer.
Na9 bieiem @ottesbieaite nabm Der
bo@m. Serr mebrere neue Mitslieber
tn ben Srauenuerein auf unb belprad
NIT ben anrpelenben Wdnnern Der Sc
meinbe bic @rinbuns zines Wdnner
pereins. 9eiber erlitt bas Selt bas
bur9 eineu etuaisen Ibbru9. baB
bo@m. Serr Steina6 wdbreno bes
Mmtes bereits an baS &ranfenbett ets
mes erfrantten @emeinbemitsliebes &c.
rufen murbe.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-04-10
ct. MuQufa.

Ser I'M alter uorseridte Serr g.
MeBmann lit @ontas pom Sdlase
Serllbrt worben. Sofort murbe elm
ct. sloub Irat CUR Steue serufeu,
ber benz I9wer grtrantten ale m0glts
DE Shlfe anseteiben ldBt. Ser gu
itat1o bes alien 6errn WeBmann 1T
Elm bebentlt9er, unb feline MnsebOri
gen 1tnb auf bas Ileri6ltmmite &c
faBt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-04-10
st. Ntdplas.

9err Sacob 4rnolo BON Chen Sal,
lep uno SRI. Srauces Berger pom Bite,
baben iid nit Seiratsi@einen uerls.
BEN. Sn einisen 8o6en miro bic
Srauuns Ses iunsen, allsemein sead=
teten Paares in Der bielisen Stride
itattfinoen .-Oer mebrere Sabre i'm
9ebrfa6 tbdtis seneiene 9err M. 8.
Bsprens wirb binnen &ursem eine gr
bolunss. uno Sersniisunsstour uad
benz GroBberSostbum %9uremburs ans
treten.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-04-10
8rofmab.

Ote 40 Sabre alte @attin bes i'm
Conn ct. 8enbel m%obneuben Serrn
Ebomas gopne, wel@e tn lester Don
nerltas 0a9t itarb uno ibrem @atten
elf &tnber binterldBt, purbe Sonntas
bier beerbiSt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-04-10

@benb pom Stabtratb, benz betreiien=
ben Oamm= gomite unb Serrn 81. g.
@bitnep pom ct. gloub belpro6en
wurbe, 1T, ba feline Ginisuns ~erSielt
merben fonnte, in bic Bride Seganz
gen. S6abe, UNI bic slten Musli6=
ten, bic wdbrenb Ser lesten @o6e
unlerer Stabt wie ar9 ct. Gloub
mintten!
Gate Senrp.
gnbe bieIer ISOLDE wirb man bier
nit Ser Sribiabrsiaa fertis weroen.
= Serr SacOb Gnselbaro bat feline
Sarm perdubert unb mirb it6 firberz
bin eiuem anberen @el3dfte wibmen.
= Suit. Sari6enser miro balb nit
benz Sau elmer nenen &eiioens besinz
nen.-Oie Seiratb bes Serrn Mei9.
Su6s nit SRI. @ertr. @epman 1T
bier amsetiinoist worbem.
@elroie.
Die bielise Semmel@e Srauerei 1T
lesten Samltas tdufli9 in bic Sdnbe
Der Serren Nnb. &oBmeisl unb 81.
Wolitor pon &i6monb unb $. Silt
uon @atfins ibersesansen. Der
&aufpreis iol ii6 auf unsefdbr$9 500
belaufen. Srau Semmei6 miro ibre
nabe Or. 9ilberts &eiibens selesene
@obnuns besieben.- Sorisen Samz
flag bielten bic Serren Sermann Sc
Sost unb Clemens S9mesmann ibre
S9anfsei6dftserOfnuns, nobel es
re@t semitbli6 unb lebbaft, aber au6
orbentli9 susins. @u@ per luitise
anton bate Samitas @ei@dftser0fz
nllns, mosu .ii6 feline Sreunbesi6aar
rei@li9 ei~nsefunben bate. SER Sobn
SOl9en ldbt eben bur9 Baul@reiner
CD. &i6monb neben Sobn &rid's
S9ubbanbluns Elm neres @ebdube erz
ridten, in mel9em s. S. Youns pom
ySotel Welroie" cine S9antwirtbz
i@aft gu e%r0ffnen sebentt. - 9err
McWatin, ,pel9er por einisen Sabren
ais 0anblorb benz Sotel Welroie uorz
seftanben, bat basielbe mieber in
Badt senommen II. pirb es am 1. Mai
i%bernebmen. - Sobn 8obmer bai
SieIe ISOLDE pom bier aus cine gilen=
babn=@ asenlabuns 9fer6e nod 8a6z
ger, Mtnn., transportirt. - S9ub=
nader Germ. Oii9er liest felt elmer
ISOLDE ONT 9%unsenieber erfranft ME-
Der. = Ntd Seinen's beftes &enn=
pferb lift bieie @o9e perenbet. -Oie
6erren Sobn Sorserbins unb Ben.
S9ultinouer beabii9tisen, ieber fir
li9 bielen CONNER cine reue &eiibens
bare,a gu laiIen. - Seinri9 8orser=
bling unb Satin merben bieie @o9e
pon ibrer guba= &eile suriderwartet.
60. Ri6monb bat lebten Sonnta9
cine pilbe Sang erlest. Cont Moort=
boule, mel9er in Oieniten bes @m
s. 8obmer itanb, bat bort quittiri
unb Mill firberbin ais vOrap=W an"
lein Oaiein f~riiten. --grpreBbeamter
q. .. Suttle bot iein Orap=@ el6dft
einem Manne aus Sauf Centre fur
1915 iiberlanen.- Nusuit Sauer bat
pom Sobn Sobmer etn &ennpferb &C.
fault.
Treeport.
Or. Ounrl pon St. @loub muroe
mdbrenb Der lesten @o6e an bas
&rantenbett Der Srau 9einrt6 Stiue
serufen. Ser 3uitanb Der Yatientlu
mar mirtlib Elm geiorsniB erreseu
Der. IS i@eint iebo9. oaB Saut
Der Sdbtsfeit oes senannfen I,5tts
Srau Stip. BITE @efabr iberfaaie
bat. -Obmohl bic Sarmer Die Saiion
gum eden iebr frib benusten. sebt es
oer bdufisen Nadtfr6lte mesen NIT
ben Selbarbetten nur lansiam uoran.
T. Der Namilie 9etnrid Bette BON
ruesen bes fsObli6en Samilienereis
mites, ndmlt9 CUR Intunft bes mum
teren E0dterdens, ber5li6e @ratula
tion -Serr WOris Golden bat leste
0o9e rpieber mebrerc giIenbabn @a
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-04-10
Illus Der u~m9e9eub.
yaoua.

sSm boben sitter BON SO Sabren
bat I'M !6aule ibrer i'm Comm Haps
monb wobnenoen So9ter Sral Ut.
Hapmonb, Mutter bes IN ct. Glouo
w%obnbaiten Serrn u. &apmonb, ont
Sonnerltas bas 3eitli6e seiesnet.
SamItaa murbe bic 2ei9e na9 Saint
Gloub sebra6t unb Sonntas pom Der
ct. 8atrids Stride aus in Benton
Gountp an Der Settle ibres @atten llnb
gaters our lebten Gube %beltattet.
ssinf &inber betraaern ben Sob Der
auten alten Mutter. Wose tie RUBEN
in Srieoen!
Nen Yapnesbiae.
Ser grdlibent nnieres Stabtratbs
bat 8esl3affuns Der iosenannten
n0idel in tie Slot Wal9tnen" aus
ben S9anfwirtbl6aften a%nseoronet.
-Sermann Wabquarot pom bier bat
40 Mder 9anb IN Safe Senrp tilr
$3.50 setauft.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-04-10
Uattins.

Or. 8ibrance unb Serr g. &aui6
uon bter parer am 5. Mprtl in &C.
i6dften in ct. gloub -Matb. Sil9=
bad, mel9er ieit lduserer 3eit Elm
Sattlersei9dft in Yapnesuiae betrieb,
bat letn Seim na9 @atfinS perlest.
9oHentli@ mirb er bier ein sutes Orr
~bsitsfelb finben, mas benz suten Matf.
allettis seuini@t wirb. = Oie Trau
bes 9errn Soffmann 1T bieier Sage
mad 8lufton an bas &rantenbett il:
rer Eo9ter seeilt, -Oteies Sabr iolI
WatfinS cement Seitenwese erbalteu
Elm lobli@er @ebanfe, Der bohentli@
gu Iusfibruns selanst. Die einse:
i9lafene sSbee, etne neue Sdule gu
bauen, i@etnt wieber gu erma@en. gs
1T aber au@ cine wirflt@e Notbmen
bisfeit, benn bic &dumli9teiten bes
alten S9ulsebdubes iinb Der an5abl
Der &tnber ni@t mebr entipre@enb.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-04-10
GoIo Sprina.

SER Ni9. Sanger ldBt iein S6anfz
sel9dftslotal burd einen "a SUB lam
gen Mnbau ermeitern. - SIS betBt,
baB Serr g. 81. Scrap nit elmer sez
wilien Yerion wesen uebernabme iei
ner 8utterfabrit in unterbanbluns
iteben ion. = Sir bas Opernbaus
murbe Elm neuer Sorbans semalt,
Der nit mebreren Anseisen unierer
@ei9dftSleute p~er;iert 1T. - Wetns
bdnbler Otto @olf ba' ben @eorse
8(oram pon ben ct. gloub Wonus
ment= Werfen c~ontractlid nit 9iefez
runs Der @~runbitetne fur iein neues
@ei9dftssebdube betraut. - Oie Golb
SprinS 8rauseieai@aft bot ibrem
8raumeiiter 6. 9ermanus einen She'll
Der i'm 8iuasen liesenbe Cots 1 uub 2
In 8lod 2 fur 5000 perfauft.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-04-10
Gaaesesiae.

9a4egebiQe.
Sn bieiem Conn sebt bic @runbz
MISUNDERSTANDING fott uonitats
ten. IS betBt, baB &retsri9ter
Searle abermals cine Sarm In bieiem
Conn sefanft bat, Der in Der Count
tpi@asmeiiters=O Office als @ebilfe an=
seitelte 9err 6. 81. Bernid bat cine
8iertel Section ~cultiptrteS 9ans pon
9errn Matb. 8ars, Der iein Seim
nod Canada uerlesen wirb, fur 3d.
500 sefauit. = ~
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-04-10
GDen Saaep.

Samitas traf Inualt S .. Sui.
liuan uon st. @lOuo bier elm, INN Be-
,ueismaterial 81 iammelu, weldes er
in Dem seSen Sobu 9urb anseitrens-
ten Woropro,eB, Der i'm Wai : @e=
ridtstermin CUR Serbanbluns fommt,
uerpenben wirb. Serr Suliuau,
pel1er als grtminalanmalt pon &uf
lift, wirb nidts unSei6eben laiien, linn
ieinen glienten auf freien SUB gu
brtngen.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-12-27
Juana nsa&

Ha pasado el d1a "a envueto en- el silencio
mas profundo Sin el espectaculo de algunos
lechonatos asados y varies TO-. ..letines, Ia No
che Buena hubera trapscurrido, para muchos
que vivimos agenos a los billetes de cinco y
diez, nntrigados entire este mundo e otro
Murria Tamburin, esas dos feras ham
brientas, me advirtieron de la distraction que
tenia con este elocuente dia, 1amando mi aten-
ci6n sobre TN pequeflo banquete que Sc dispo-
MIA un amigo, en- el que podfa tomar parte,
Siempre que preparase e. terreno anticipada-
mente. Empeze mi trabaio 4 las cinco de la
tarde era 20 uno de los invitados.
Como un reloj respondf la hora desig-
NADIA.
las once de la noche estaba bien his
toriado en- un sillon, y ALI me resigne espe-
rar la hora feliz. Ell negocio del bofeteo estu-
vo diatandose TN poquito, y ell este intervalo
mi barriga sufrfa horriblemente. Por fin, el
bondadosoS sirviente Victor vino poner tregua
mis amarguras, anunciando que la mesa es-
taba lista.
Me levante precipitadamente, como movido
por un resorte, sail derecho al comedor, ocu-
pando el sitio que los bondadosos duef1os de la
casa me destinaron en- la mesa.
Ell hambrc que tenia era de perro; hacia CO.
mo dos dias que estaba en- ayuno forzoso, y sin
guardian ninguna clase de Cumplimientos, le
meti mano una botella de vino que estaba
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-12-27

frente mi plato, le puse lfquido TN vase
haSta desbordarse.
Esta demas decr donde fue parar el
dichoso moreno qued6 sepultado entire mi es-
tonnage cabeza, dejandome TN caente atroz
en- el nuche, que me produjo doble cantidad de
apetito
Empece mi trabajo dental, con TN buen
trozo de pan y despu6s sigui6le el turno
lechon nlu1 Dien asado
Tremendo arroz con galna,
Valient1simo eStofado
unos buches. -. con cocina.
Las lechugss, dulces queso estuvieron
presentes en- ei sitio las primeras, fueron obieto
de preferencia para cierto catalan, que ha Sido
Siempre fuerte las yerbas:
Terinino en- esa OCCASION,
Por que siento TN peloton
En- mi bcche desgraciado,
Que me tiene traspasado.
Ma RAMON
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-12-27
Gsuayanisaa.
25 de Diciembre de 1902.

2S UG lJ1ClenDIS QC iSO%.
No ha habido 1asEtradicionales misas de
aguinaldo, nj tampoco ia llamada del Gallo
- Por las noches, la 81 brlgada de
bomberos creada en- este poblado, ensaya eJer-
cicios. Adelante.
~ La plaza, por SD lado Norte, Sc en-
cuentra con una buena parte de su extension
plantada de flores arbolitos proplos Varias
damas son las floricultoras; con tai motlvo sc
confunden las flores en- dicho sitlo.
~ La mayor parte de las aceras esta
en- pSsirno estado. FL sefior Cornisionado pue-
de ccnseguir que Sc reparen.
~ Pas6 la Noche buena SIN que ocurrle-
ra novedad digna de nencon.
~ Sc embsrcan bastantes chlnas por
- El yecindario en- particular la clase
sin fortuna agradeccria que Sc rebajara la
mitad el impuesto de las carnes que Sc oene-
ician para ell abasto p1lblico.
MARTILLO.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-12-27

Al escribir 10 que precede, no alu-
dimos ROsendo Rivera, quien esta
perdido irremisiblemente y de todos
modoS
Aver deciase que Rosendo Rivera
habia anunciado sensacionales decla-
raciones y que su abogado defensor
no le habia permitido que hablase
va es tempo de que terminex to-
das estas cosas y e1 aliento de culpa
que amenaza invadirl0 todo huya
aventado por el imperio de la verdad y
dela justicia, 8 hunda los culpables
en- la noche tragica del deshonor y la
pena.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-12-27
GEsSsNS~N>~Ns~$A h<1<~.e9-s ~ A Ahsz<NSsNAg
Y 4 ~ - ~ - -. N

Anoche ha sido reducido prision
nuevamente el ex-administrador del
acueducto, Rosendo Rivera.
Dicese que faltan importantes do
CumentoS de la COntabilidad del aCue-
ducto que solamente RoSendo Rive
ra, ha podido tener interes en- que esos
papeles desaparezcan
Ell juez Kopel le pidio mil dollars
de tlanza Y como no pudo prestarla
fue Conducido nuevamente la carcel,
porque manifesto el acusado que no Sc
creia garantido en- el deposito muni-
cipal.
Ell proposito de Rosendo Rivera,
es sacar TN periodico mientras este en-
libertad provisional. hasta que Sc yea
su causa en- los tribunales.
Esto es 10 que Sc trata de irnpedir.
ST Rosendo Rivera, consigue reu-
mir la nueva fanza que Sc le pide, no
por ESQ saldrfa en- libertad defnitiva
hasta el dia fjado para la vista de la
CauSa
Lo que pueda haber en- el fondo
de tOdO este, neCeSitamos verlo aclara-
do Cuanto antes.
Hase iniciado ahora una campa-
fla moralizadora Y secundarla deben
estar dispuestos todos los ho1nbres que
tienen intereses cue defender. todos
los hombres celosos del buen nombre
de eSta terra.
Hasta ahora no hemos querido
adelantar opinioneS; 10 peliagudo del
asunto, hace que nos detengam0s ante
la logiCa, pOrque como 10 que pass es
anormal, pudi6ramos errar al suponer
que hab1a de desenvolverse l0gica-
nente. Lo eXtraordinario del case no
nos deja formar hipotesis razonadas,
porque no guis1eramos HERR nom
bres que los tribunales con mas prue-
bas CUE nosotros, absolvieran de toda
sombra de culpa
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-12-27
BGMAFOUX
Las mujeres oyen mas

Dijo Ell professor Wenley. catedratico de f.
losofia en- la Universidad de Michigan, 4 stls
discfpulos, que las mujeres tenfan el dido mas
fino que los hombres. Ell hornbre, afladi6, tie
ne IN registro auditivo mas bajo que la mujer,
y la consecuencia natural es Que oye menos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-12-27

Un inventor frances ha comunicado Ia
Academia de Ciencias de Paris, TN proceed
miento por virtud del cual, dice, un ndividuo
que este telefonando puede transmitir la per-,
soma con quien habla las facciones de su fso-
nomia.