davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-12-02
ALI. ISLAND
POLO CLUB
The Association viii
fiave Charge of
Play.

The Hawaii Polo Association was
formed yesterday. to have control Of
future tournaments. The one just held,
given at the Invitation of the local club.
demonstrated the hold upon the people
Of the game, and the players have de-
cided that an annual gathering of the
teams viii be for the permanent good
Of the sport.
Louis Won Ternpsky of Maui, the old
est player of the islands. was chosen
president, and r. W. Single, secretary
and treasurer. This choice was made
so that there viii be in this city, which
viii be the center for future move
ments, an officer who viii have charge
of the finances and the ARRANGEMENTS
for the tournaments.
C s, Dole and A. F. Judd We're ramed
committee on bylaws, with power to
add to their number one man They
VIII frame laws on the basis of the
American Association rules, which will
be sent forward for action TO the vari-
Gus island teams, so that by this meth
Cd of criticism by letter the laws may
be finally brought into form which viii
be satisfactory. The island members of
the committee, who will have charge
of discussion and correspondence on
the part of the clubs are. H. Baldwin,
Maui; A. II. Rice, Kauai, and c. N
Prouty, Hawaii. 1t was provided that
| representative elected by each club.
shall make up the executive committee.
to have charge of future tournaments.
On the question OF tournaments it was
voted that in the future the inter-isl-
and contests shall be played during the
last week OF June, the play to COM
menee on Tuesday and be confined to
three days. The round robin method
was discussed. but it would mean six
games, and the men cannot spare the
time from their business. The system
viii be one which Will bring the cham
pionship game on Saturday. The belief
was expressed that the field at Moana-
lua will not be ready in the summer, as
it may not be settled firmly by that
time
The men and horses win leave for
their homes today The animals of the
Rice stable may not all be taken just
now. Gypsy was sold TO Harold Castle
yesterday, and others are being looked
eTer by probable buyers.
The islands viii now enlarge their in
diyidual clubs as rapidly as possible. "a
fseeure perfect organization by next
summer. The men at the meeting OF
yesterday We're: C. ". Prouty, DR.. r.
| win, Ted Guard. Charlie and Arthur
Rice, Frank and Harry Baldwin, W. o.
| Aiken, Wilbur, Weller, Dillingham;
Dole, Damon, Shingle, Dickey and
Fleming.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-12-02
GREETED BY SEE YUPS.

SeFNlCSS.
GREETED BY SEE YUPS.
The Hongkong Maru was boarded by
the acting consul, Goo Kim, Dr. Ii
Kwang Heng, the first secretary of the
consulate, Poon Kwai Leung, the as
sistant secretary. party of business
men composed OF Chu Gem, zee Chin,
Wong Kwai, YIN Quon, and L. Ahlo,
and L. Akow, Ng. Monwar, E. Wan
Sang, Y. Ahoo, and twenty-five mem
bers of the See Yup society, who ex-
tended a greeting to the ex-minister
and Immediately carried him off to the
consulate. The five business men were
then given an audience with WI and
presented report of business condi-
tons here, and of Chinese affairs gen
orally in the Islands.
While this reception was in progress
an Advertiser reporter was permitted
to enter the room. WI shook hands
with the reporter. He asked him con-
corning Honolulu papers. Asked many
personal questions Of the reporter, and
then consented to say something OF
Chinese affairs here.
WHAT WI SAID.
He said Il find that these business
men complain bitterly of the unjust
way in which the exclusion act is car
ried out in Honolulu. Of course their
business has suffered through the shut
ting out of the Iaborers, but they have
not made so much objection to this as
they have to the outreg eous way in
which the immigration authorities
treat merchants, students, and bona
fide travellers AS an instance / can
mention that one of these merchants
here present had friends boy TO look
after. This young man Of IS years
came here TO secure an education.
He had proper papers. He was
asked many questions by the au-
thorities. They Quizzed him in
so many ways that Of course q boy
could not answer all of them. Finally
the authorities here held him. He
was detained for several months and
after four hundred dollars had been
spent the case was appealed TO me.
I took the case up and, after a good
deal Of trouble, the boy was allowed 10
land. China is constantly working to
promote good feeling with America.
You want Chinese laboTers here. yet
you put all sorts of difficulties before
Atl LECI N4duAS- lOu IILtI pl CS liz IA
clusion act in such way that students
are put to an enormous expense in en-
tering this port. You make it hard
for Chinese travellers. Merchants can
not bring their families without being
subject 10 heavy expense and great
delays. The sooner this is put a stop
10 the better. What harm comes from
merchants famines and thir sons com
ing her7 for an education? If you wish
TO keen cut the laborers. all well and
good. but do not place such Difficult
ties in the way Of our merchants.
OFFICIALS IN THE WRONG
Il think this matter is a serious
one" he continued, and believe that
only few officials ara the cause Of
the difficulty. I assign their actions
TO TWO causes: first. Oyer-zealousness,
and second. unfair and unjust inter
probation Of the law.
TO illustrate. According to our
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-12-02
Wall, Nichols Co., Ltd
RE1OVAI1 SALE
MRS. GRESHAM
OF THE
Wonder Millinery ParIoTS

Peretania street has secured a
new location on F ort street and
viii move as soon as store Is COM
pletS1. In order to reduce a
very large stock of Trim
med Hats will sell at greatly
reduced prices Tor the next
two weeks All wishing fine Mil
linery at lowest prices should not
miss this opportunity.
Remember the No. 24S Beretania
opposite Hawaiian Hotel.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-12-02
PASTE RAGE.

GOOD MANIENIE PAsTURAGE IN
Manoa Valley. with or without sor-
ghum. A constant supply Of pure wa
ter. Horses or other stock can be fed
grain II SC desired and can also be
groOned. Shelter for limited number
in stormy weather. Prices moderate.
For particulars apply to u" box 2ss.
or Telephone Blue S04L 1924
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-12-02
By AUTHORITY.
EXTENSiON OF THE DATE
FOR RECEIVING TENDERS.

The date of opening tenders for the
erection OF the new Reform School
building al Kahuku is hereby postponed
TO Friday. December 12th. 1899. In
tending bidders viii please take notice
THAI no Asiatic labor can be employed
on the work under penalty of forfeiture
OF contract.
By order OF the Department OF Pub
lie instruction
ALATAU T. ATKINSON.
Supt. OF Public Instruction
Honolulu. Dec LIST, 1902. 6ss9
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-12-02
ANNUAL MEETING.
KONA & CHICAGO COFFEE. COM
PANY, LIMITED.

NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT
the annual meeting of the Stockholders
Of the Kona & Chicago Coffee Company,
Limited, win be held at the offices of the
Company, Room No. sol, Stangenwald
Building, Honolulu. On Tuesday. De-
cember 23rd, 1902, at 2 o'clock y. m,
for the purpose of electing officers and
directors for the ensuing year.
HENRY c. BIRBE, JR..
Secretary Kona & Chicago Coffee
Co., Ltd.
6340-Dec. 8, u, 10.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-12-02
WI TING FANG IN HONOLULU

Continued from Page II
a reorganization in post and telegraph
services
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-12-02
SPECIAL MEETING.
THE wA1MEA SUGAR MILL CO

NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT
a special meeting of The Waimea Sugar
Mill Company will be held at 10 o'clock
a. m. on Thursday. Dec. 18th, 1902. in
the assembly hall, over the Office Of
Castle e. Cooke, Ltd, in Honolulu, for
the purpose of authorizing a loan by
the Company, and providing the nee
essary security therefor.
z. D. TENNEY,
Secretary, The Waimea Sugar Mill Co.
Honolulu, Nov. Path, 1902 $685.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-12-02

Notice TO Bidders on Construction
of New Reform school. Kahuku.'.
The following clause has, been added
to the Specifications for the above Re
form School. viz:
mo Asiatic labor 10 be employed on
this work under penalty of forfeiture
of contract. $3.50
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-12-02

Il think this matter is a serious
one" he continued, and I believe that
only a few officials are the cause Of
the difficulty. I assign their actions
TO TWO causes; first. oyer-zealousness.
and second, unfair and unjust inter
probation Of the law.
"To illustrate According to our
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-12-02
s0TfCE

WILL NOT BE RESPONSIBLE
for any debt made by any Of my family
SIMEON 3. ARRUDA
Honolulu, Dec. 1st. 1902. $40
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-12-02
ANNUAL MEETING.
KONA & ,KAU RAILWAY COMPANY.
LIMITED.

LIMITED.
NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT
the annual meeting of the Stockholders
of the Kona & Kau Railway Company,
Limited, win be held at the office of the
Company, room No. col, Stangenwald
Building, Honolulu, on Tuesday, Dec
2Srd, 1902. at 10 o'clock a. m, for the
purpose of eIecting officers and direc-.
tors for. the ensuing year.
HENRY c. BIRBE, JR.,
Acting Secretary Kona & Kau Rail-
way Co., Ltd.
6S4O-Dec. 8, 10. 10.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-12-02
MEETING NOTICE.

THE ADJOURNED NUAL
meeting Of the Honolulu Stock-Yards
Co. Ltd, viii be held at the Office Of
Jas. F. Morgan, s. Queen Street. Ho-
noluIu. on Thursday. December !, 1892.
at > O'Clock p. m.
JAS. F. MORGAN.
$40 Secretary.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1902-12-02
PACIFIC LODGE M. 800
A. r. & A. M.
A

THERE WILL BE A SPECIAL
meeting Of Pacific Lodge, A. T. & A.
M, at Masonic Temple. this tues
day. evening. Dec. ,, at 1880 o'clock
WORK IN THIRD DECREE.
Members OF Hawaiian Lodge, Lodge
lie Progress, and all sojourning brethren
are fraternally invited to attend.
By order Of the r. w. NJ
c. F. MURRAY,
Secretary.
Decorah-posten., 1902-01-24

itrrft NrisfoIo | BET fiSite. Nntte.
ion bar pGret aasierer for 3d..
tie Hniional. Yanf | Wrent Sails !
Here Mar, bar eli hsit aitbetroet
Wano o. bel nnieet babe | 5orret.
.iingsiiuet % | ~iosiaIe % politiife
areoie. Snotil for nplia bar baa
Sefretrr for Der al @uperrsr Scole
neoiattc aommisiion for Statcts
TeltaeeIic | ct. 9onis. llNtiainsen,
ct &uerp, iom ban fraiogoe Jig for
fun trogle Gage iioen. san por oper'
bcpeoet en- al De beoit fienote 5orret.
ningSmGno | oct nornlise Wontanl,
o. ingen perteoe, at hans aarriere
ifuloe emo paa ocnne Msaaoc. Wat.
teton bar Sttitru og ct garn iamt ct
imift Stem / @reat Soils.
Ser | Iecornb, bpor Serbert Mat
teton er cpporet, pafte bet life ltoen
5orbauiclie, oa 3ioeroen ON bans
ltIpfte raoeoe BERTH. Sans @enner
og gamIe gefierote bupoe meo bans
EaarsrenSe alroet Tia ODER bans
Selb og Sremeang oeruoe, oe'to
imerteIigere blep De bersrt al giio'
ifdbet ON hans 6alo, Der oisioer ct
mt fraftigt gibnesbpro ON bpor
iarligi oct er at beeipe iia no paa
SpefnIationens @latis meo andre
Soils Mioler. Zen ulige Moncs
Wooer og S!pgtninee bar Dor on.
bette Geltogelie | ben Sorg, Der er
ranumct Dem ueo bernie ~beorspeiige
aiipre.
Decorah-posten., 1902-01-24
Pelbree,oe Samilien.


let CT beore at hape Ell Spiie Cpl.
oeml / ,SauriIien emo at baue Ell Sua.
ooms. Gpioeni. On ing Game noe /
Nibbina Winn., iortplfer ON, buor.
Mn @rnpe Nuts uanot benoes 1Sa.
mile. Sun Tiger: "a iea bplo.
qua al tontiue mig ira SpfuSfeber.
b~cororeoe min S9se @rape-9tuts
Sreaffnit 5000. Sea tiltoe lire Tunb
Den ierite llac. % Nn Taffen itaoigt
itoo paa @oroet Tor mig. begunote
mart Den belle SamiIie at ipiie oeri
me &oit.
ri mGrfebe mart Ell tpoeIie Sor.
anoriRg / min nnare grooers Iniia.,
Ser hapoe p9ret bIegt % bIo0fattigt.
"a ban hapbe liht al frouiif Wapebc.
~trnoeIie. Sm fort Sib beepnote baa
ar ipiie lao goot. at hi ale i~r,affe>e
ON Oct. % inoct ret IGuae blep ban
ioa uit. al ban funbe ipiie bpaoiom.
hellt itoen lenlnle Nel8er.
Ti ipiier oite Grape. Nuts tor lcm
ON bet bar GanSp euer Hsoocr. o.
oen bar "a eli riser Smaa, emo mar
oen bIsbeS op | Sanb. Set beoite &c
al bGThc enoel ace RIG 6leee ouer
Den.
Min Ssiter ianot, al eiter hun be.
gpuote at ipiie @rnpe.GniS. bauoe
hinl nisget iterre Sormab al Melt
ior lit Sp9Obarn. Wi bar lluttet meo
al iptie parmt 9rso os aiso til NJ.
tens % taeer iiteoet enoel heiIis
@rape.& its neo SlsSe % Iiot Srig,.
oa anes SelbreA err itnrfet OF iorh..
bret meact.
S9r iaa pculis life al o~iicntlie.
aisre mi. Nopn". Napnet fan opa..
pes peo Yoinim Co., Battle grecf.
Wtid).
Decorah-posten., 1902-01-24
Sra minneapolis.

ri ct grp I'll "0ecprab. Toiten"
ira minneapolis angoaenoe Splittel-
len / Srefoloigbcos Wenigteo erfa-
relS.snt ooitiaigt ollereoc er biorasei
til Meblerina al oen for 8icrtien.
Wenighcben leieoe San; Oct beocr
ogiao al en Del 6olf ifol bape isgi
ON Sptagelie ! henne Wenigbeo.
Get ifal bore Mcninaen, at oen piI
bcoe ON of fomnie mco | Den Sorenebe
melher Dor @reoifriper oioere,
ca Taitcr @iertien bill finn hIipe |
Niirneapnlis en- fort SiS, oo ran
paa @runo al ipog Selbreb bill for.
ieae ct miloerc alima og ifal haoe
fiebt ct Stpffe 2anb ,ibe paa Tacific.
Ter CT $1,000 @ipIo poa
Srefoinighebs Ieniabeos airfe op.
@repifriperen llnttelie.
Decorah-posten., 1902-01-24
SmaaplMf.

Sans $. @rimss ira Stills,
Minueioto, bar taget Iiilpttelle ION
norif Sfolelerer / GaImar.
Senm @nroen ira Norone'S
reiite / 5irsoagS til Suris, Bottinedil
60, Y. g., bpor ban iommen nleo III
9rooer 2orenco oil begpnoe Serii'
porciorretunig.
Nj ct grep ira Geitre Sliore.
8nl0erS, iii 81. g. Sid erfares, al
5orItein S~oligsbngen er oigooet pen
Ssoen / Tinter. San ppilaae6e oen
heie Nicer al 90 aar. De iiolte 10
sIor bar ban lmaattet bolSe Sengcn.
Sogisrer %. Sormon bar
fisbt Mrs. Simothp GaiepS 6orm /
9Iuiiton Sommhip.
HoIph 6einertion al Earf Hiper
bar nGret | 9ecorab npgle Gage /
al Mepreicntant for Eer.
oero Dining % Development So
for bpilfet bans sSaoer err Trpiioen!.
Decorah-posten., 1902-01-24
europa 90 2lmerifa.

Si0ct Nrnerifa nnNer oet lpalllte
aria / 1898 pllroielig polite op til at
blipc Ell Stomaat al fsrite Hdlts.
beiler ole europeiife &ieer til bets
@unit, "a / oerne Sio bar % oct
traplt nco at iralGage Jig Seifplonir'
acn Tor. at DC ueo ocl Ipanite arigs
@eauuoelie itoo iGrotse til at ifraan.
me nen iiiise Heprblif % irlie Den
meo Ell imnlet Snoifrioen. ON Den 90.
ocoe at taac Cuba % Torto H,co ira
Spanieu. SiGr er Oct en9Iaioc on
at aierc at itau iom auerifas Ven og
iaa ltncle Sum I'll al tro, nj Oct bar
,\sobn @ua. icm hlnhreoe De europe.
life Stormaater ira / Slot o. 6elge
al o~perfaloe baii. On Den unae ai1m.
" if iiinoe at tiis.e ocn santle Hs.
per. SprrmerL for huns imcguieife-
liae SptrGeen paa Girba. 9epiisI
FOR. al England piite iia iom Imeri.
tla Seltpttcr moo CT ei,rcpTrf O,ers
idIo. er fife lei al iere. Suaen fom
iorleNen ~ / Scr elaelife llnoerbus
pua SoraLcouing AZ Mr. Hornan
Ct liberalt NieSleu. llnoertatsie-
frctur, Soro Grairborre. GAP N
rosIe Oplpsniuser. ion Den engeIife
TreSie pua bease Siocr al atIanter-
baoet mcS @gierlisheo hrr srebet OF
abort oct melt m,tIiae no al, men lem
pla Scr aIropaiife Saihato har iaaet
en- mesct amen Sarpe. SirJcn for.
boiler iie- / aortbeo iaaleoes: 2ltcr.
RIG. hois Seriferbus er nrr beilnstet
meS Oct ipmrte. benirileSc glerren
Decorah-posten., 1902-01-24
On merfelie nSaiGsms paa sial,

So Se~rnbanepogue fra California meo
en- mrrfelig llbitiliug pmbprb refer /
pennc SID ruubt / Noropelteu. Gen enc
|oen inbeboloer ben lterite Soifiit, iort
noaeniinoe or faneet. Settle Sopets
llbnre er SO 500 langt % peiebe. bd bet
blep ian9et, obcr 10000 Yuuo. Oilers
nogier benne @ogn Ct belt tibet gfus
irum mee lepenbe arptooiIler. Iber, Sic
letter % rare lipitpppcbe Spr. - 5 DEN
nnoen &oeu iinbes Der en- lloitiuirg al
ell nnoen art, men iom bill interesierc
ale 2anomGnb. Scr iinoes Srpper pao
ale miilise pibunperliee @erter % SLAM
ter OF minernIife Rroonfter ira "tbe Sol
ben Stntc" - California. Set er ipm
eli bel Gountps l1oitiuing paa 5iul. 9isie
llbitilingspoene bill beiese feIeenoe Ste
Der / Soma % Winneiota iii fslsenoe
Sdtper:
6ort Dodge. "a. % 90. % sOts Gan. % lite Seb.
Sehiah, o., 3 % ABE Seb.
@incsnt, 50. 81 6eb.
Gurdhinal, "a Ste Seb.
9eaipn Gitp, IA. Z, 8, 10 % lite sch.
Nolau. Ia. i2,e Deb.
Walihdrn, ia, l3oe Seb.
Deble Genfer. Rim, IA % i5se Sch.
Manprpile. Niru.. Use Seb.
@sit 9oneero, Tinn., 1ses Sch.
sermon. Niun., 10 % 20oei
Reritranb. Rinn., 2ipe 5eb.
Decorah-posten., 1902-01-24

fine @einnter til Be eprige Stor1rpng.
ter at ie til at fdn Gtrioct meIIem
Munerifa o. Spnnien uojepnet os
5reoen beparet. og ben siterrigffe
Nesiering nrerte, at bette funoe life
peo en- frnes Optrroen. Tpflarrb
% Miisioro dfpifte bet ~siterrigife
5orfIog, 6nnfrig piloe saa mo poa
bet, ON be art0re Nagter bar pi1ige,
% gngfnno belote ferit til iarnnne
She fom Srunfrig, men foreipurgte
.iig berpna / Woibiugton og fom til
ben V~eiliitning at boI6e Jig neutruIt.
Mlat, bar biotil mertt, at bet bar Sci.
Ter BiIbclm og Gsdrert iom bepirfeoe,
at @merifa fit frie SGroer iuroer Sri.
gen meo Sponien | 1898, % Soro
Grrmbornes Gale | Ydrlmrentet
Maroag Den 2Obe Soriinr ofnftsoer
life oenne Mcnine. Der er inore
@runoe. iom gjsr oct iaroipulig, at
GngIanb ipmpatbiiereoe meo Spa.
nierne os gierne iaa, OF amerifas
JorIsg pau at iage Dem bort fra Den
neitlige Salbfugle, nboatte mislpffes.
England bar ielD marrge 9eliooeller
! Dem me Beroen, % en- Duffer dog
fan BET 10 iaGbe Uncle Sam ino at
tnse Dem. en- garsneI Digter flyer:
"Seino DIT GUS en- | Sare, mar Sea.
boens Bog brRnoer." Soa tGnfte
iioen EpiI Sobn gua. Men nu, %
amerifa pa1rot en- iaa g~lirreiloe
Seier ooer Spanien, timber ban lin
3egrring peo at intte op en- uifpIoig
Diiile % fjGle for ben unge aiRrnpe
/ Ieiten. 9ette er lpiteligt at ie. og
oct blir life minore ~fornsieligt Der.
oeb, at De andre eiiropeiife Stornag-
ter fslser grglnnbs grenpel. Oct
goar til lieeiom / gpentprene ON
aifelaooen % greorene bans. ame-
rifa bar l9nge itaaet iom Samiliens
aifeloo i oct itolte gliropas Zine,
men MI, oa ban peo lit Irbeioe og lin
alsgt bar pitnoet "Yrimlesiet os
babe Hieet," faar Niben en- AMBER
Spo.
Decorah-posten., 1902-01-24
gecDrab Dg Dmegn.
WIcn,ppuo sclrfon. Aumpasni
Zen csbe Sonuar 1909.

Siolf Manone oen i4oe ,saniiar
hauos @lenpooo Sormers Telephone
Company Sercs aarliae Msoe. Sc
sanle, embeosmrno bIcp gienpaletc
ncnIig y. 3. Geping, Nr1iibcrt. q.
Sobnion, @ice.Errfioent. M. @oI.
bum, ScfrctTr oa aasierer liant
@lcftrifer. De snniIe Oirefterer blep
ogiaa pnlgt, nemlia: &. @rapes, ).
aaacpong, 90. Soien Ggrim &alpcr.
ion og 7. q. 9eietb. apntpaniet ban
aiort tore Sremifriot / Marets 2sb.
iao Net M t9ner Sc Meolemmcr.
Sinicn or belt | ipp 0ipiiioneE ion
ole fonmer iarnnen | en- Central.
itution ! @olbmm Bros. gutib. anm-
poaniet bar oaioa Sorbiuoelic meo
Starbaro Telephone 60. i DEBORAH.
@oufon oa Nasiet, iaa enbuer Sat.
iner, iom er MeoIem oeroi, fan itaa
hienme % iamtale meo Solf / ale
Geie al Stoten, ON ban pil.
Decorah-posten., 1902-01-24

9plriS Sarpeitao oa 5heooor
8obinslen ira @runb SORTS. q. @,
er meo line Samilier berneSe / 9eisg
hos Slpat % genner.
Mariiu o. Gbriition guietb ira
6oreit Gitn err iortiben her / 9eiee.
,SitliuS 8. Moc % anut Slion
ira Gbeiter. ga, bar neret / Teeornb
/ noaIe 0ase paa Britt hos SIpst.
niriae oa getienote.
5beoopre 8. @unpif meb ga.
mile ira Spring Batter, Minn.. er
for Siben Der / @ciea hos Sl9et %
Wenner.
ID. e. Slion % &uitru ira
Gelnrun, Soribaillt 60, Winn., Der
er nbe pno lin grplupSreiie, bar nr.
ret 9eisg hos lin Sslter % Spo9er
Sohn SIion / 0eiper lopnibip %
andre al @ru0ens SlG0tninae. &c
reiiie biem iioite Sirsoag.
9ugmeiier u. y. MhiSp irn8rl'
mite Soils. Mtinn., ailagoe / Won.
ooaS Soften" ct penliqt Scisg. St
Huop fon bertil poa S%iemreiien ira
Chicago. hunr ban bar tilbrogt eli
fort Sio ! Neieg hos lin ocrboenbe
Ssiter % Suogcr @an er en- gam
mel Oeeorabmonb oa bop0e emit til
al gienie gomle 3omier oa billie paa
aamle @enrer her. Gnbp oriper err
n0itraft @irfiombeo iom @pgnin9$.
entrepren@r % er iGrlig Ell me9et
airfebpaaer, / bpilfen @genifab
han bar erhperpet liz ct ~peltortieut
Hn bno6e / % ubcnior oct ip6peltligc
Milmciota. IT. Sr. Hitop reiitc hiem
ouer iii Granite Sails / SrsOo9S.
Decorah-posten., 1902-01-24
SurSnmS Sceornl,.@ Ont / ltlDffc.

Sra @reat Sails, Wontanu. inolpb
/ SirsoaeS telegrafiife Weobeelier,
boori oct bco, at Ell tioIigere 0ecorob
@ilt. .. Watteiou. ausierer i 6crite
Natioral. @nnf | nGpnte Wp, | Man.
bags bar blepen arreiteret al CT
Teputp Soreneoc Stoters Warlbal
pon Anfloge FOR lluoerlrb al Ban.
fellS Nfioler. M%rreiiororen uor uoto.
get al II. z. aommiaiGr 6. s. Hus.
iel poa Snrlangenoe al Il. 2. q.
itrifteanpofat ". .. NooaerS. Der
gier Yanitolto ont. al Motteion ben
LOBE Sauuor li0iae0en itai bape iii.
uenot iia $4,000 ira @nrteu. Wnt.
teton. beber oct, tilitoo for 0iitritts.
a6pofaten, at ban bau0e toget Vcr.
gene. Selearammerre meloer pibere.
at anfloaebe forclebia u~nhbroa liz
Sorher. % at hans Sag hlep henpiit
til Ben ieoeroIe @ranoiurp, Der nle-
Der / Ipril Sans aontiot faltlot.
teS iii $4,000, % % ban life itrol
funoc title Snutionen, bIeu ban mo.
lat / GourtpiGnailet. Seriro blco
ban oo9 ifsi9e ienere mcoto8nc te!c-
a%raiiife MeooeIeIier lsSIaSt zen isl.
gen0e tag (Sirsoaa). ioet oct Mel.
Iemti0en uor lpffeoeS hans Eenlter at
iilneiebriree ocn neopenoi9e anl.
tion.
Motteion@ llH6erbalorce bleu %.
0aQei al en- gonferauinator. loln IN.
liz a%ienuenqif hans Hegnifaber, Set
anirrie 9cleb ifal fun bore Ell lei
al. bpao ban aIt iali bar uroerilaaet;
men ofturot hoorneget ban bar toact
ira @anfcn iremaoar life meo De
ltentheo al Sele9rammernt. Ger
lpneS nop life al pore roaen Sp;i
ON. at llr0eril9bet miuoit bar ore;et
iiQ ON $4,000, Oh Net uleuli9i az.
propriereoc geleb CT al cntelte elr0oa
opaiuet Ill iaame9ei lom $4,000.
Sc iioite Me0oeleller ira @reat Sails
i SnSongs mOer ooe poa. at oette e.
Tor hslt. og al ma ~iorelsbi9 er bic
ren itaaeroe ueo Oct Ieriie Velsh
$4,000 eller nopct mere. ganferS
eoriae ;sitnftionPrer o. Girefrsrer or
fleet tiIhcieli0 iii al orsfte Sogen, %
meN llnetogelie al oereS lloioan on.
OF Matteiou bar ailaat eli fll0it9lte!8
9efienoelic % neiagiia op9Ioet
huorneaet han bar tuact. uioes life
meaet ON SoaerS enfclrheocr ube,'
for. hpao cuenfor err bercttet. In.
oeril9bet pii inaen Sirfmng baps,
bpao @antens S~orretrinaer aipgaar.
og SCI mNerilaoeoe @elsb er allereos
blepen eritattet oi NftionGrerR.
9Ianot Mftieeierne | 8anfen err !.
!. Sill | Ct. Yalh. 30 prtoat Iei
eriares, a, oenne hor aIilaaet AZ Fri.
De mo til 5croeI Tor Den arflaeeSe.
oa han aniaa oct Tor ri1tiait. al Ret
Ten iii haoc i'm Sang.
Mnrciou 'iges az hope iah. DC I'M
beriIaaeoe Ienae paa Spefnlationer,
hooceiasclia / aobtcrnftier. Der. iom
b~etienot, bar prret @icnitano for CT
Decorah-posten., 1902-01-24
@amt el Sp.

S aaret 1902 srunoeoe Sranf.
niprroene Gortet 2ouis Be Mobile /
Souiiiana, iom belle Strsget oensang
falntes, % omfrins bette Sort bo.
latte De isrite bpibe SettIere zig. 30.
bile er i%aaleoes M 200 aar enmmel.
Onsoag 90 Sorsoag / benne r5e
bolotes en- ltor 5eit neo Taraber /
@aoerne oe Miiiif. gn Minoetap!e
er opilnaet / N~aabbuiet, og Den bier
afileret meo meeen SsittoeIigbeo.