davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Cecil Whig. [volume] (Elkton, Md.) 1841-current, 1902-09-13
DEATHS.
MRS. ELIZABETH Il. GROOME.

1Al.l/s.NbIs1 l IL 'IlltbtDM Il.
Mrs. Elizabeth Black Gloomc. one of
Elkton'S oldest and most cstimablc wo-
men. died ut her home. on East Main
street. ut six o'clock. Wednesday morn
ing. She had been in failing health for
some time. and for the past year. had
been unable to leave her home About
two weeks ago. her condition began to
grow worse. and for several days pre-
viouS to the end. her physician in at
tendance. stated she could not rally.
Mrs. Groomc was Il daughter of the
late Judge James Il. Black. of New Cas-
tie. Del. who for number of years was
Il distinguished judge of the Superior
Court of that State. She was born Feb
ruarr 10th. 1916. ut New Castle. Del.
On December 9th. 1876. she was mar
RED 30 Col. John {. GroOmc. for many
years one of the leading lawyers of the
Elkton Bar. also one of the most prom
in"nt men in the State. He was an in
dependent candidate for Governor of
Maryland against Gov. Thomas Holli-
day Hicks. of the American party. He
carried the State outside of Baltimore
city, where his defeat was accomplished.
BY their union five children were born
Two sons and three daughters. viz,
Ex-Governor James Il. Groome. who died
in Baltimore. several years ago; John
Groomr. who died in Elkton. when a
young man: Mrs. Maria :. Knight. wife
of William NJ. Knight. of Baltimore:
Mrs. Elizabeth Il. Constable. wife of
Albert Constable. Esq. of Elkton. and
Mrs. Jcannic :. Black. wife of DR.. j.
j. Black. of New Castle. Del
For many years Mrs Groomc was a
prominent and active member of Trinity
Protestant Episcopal Church of this
town. The funeral tool; place from her
late home. yesterday. Friday afternoon.
at / o'clock The services were CON
Quoted hy Rev. William Schoulrr. Albert
Constable. John q. Constable. Henry l..
Constable. Reginald Constable William
L. Constable. William Knight and James
Knight. seven grand-sons of the lcccas-
ed. Henry II. fulenwidcr. acted rs pail
bearers. lntrrmcnt was made in the
Elkton Presbyterian Cemetery.
The Cecil Whig. [volume] (Elkton, Md.) 1841-current, 1902-09-13
ElktOn Defea ed At North East.

The Elkton base ball team visited
North East. on Thursday, and played Il
return game with the club of that town.
The North casters had made up their
minds that they would win, and to ac-
compliSh that. had greatly strengthened
their team. Reur. who has been pitch
ing in one of the Southern Leagues. was
III the box for them, and the Elliton boys
while hitting the ball quite freely, We're
unable to make runs. Mckinney who
was in the box for Elkton. had an off
day, the North casters making 20 hits
off his delivery. The score was 16 to
in favor of North East. Mckinney and
Marcus for Elkton, and Rucr and Will
son for North East were the batteries.
Quite II large crowd witnessed the game
The Cecil Whig. [volume] (Elkton, Md.) 1841-current, 1902-09-13
Typhoid Fever AT Warwick.

DIR. Howard Bratton. on Monday. in
vestigated the typhoid fever epidemic at
Warwick. He found Is cases of the dis
ease. There was nothing apparently
common to all of these cases, although
the majority of them originated mt the
same time There are two wells suspect
ed of being liable to spread the infection.
The wells are shallow, and few proper
curbs were found in the town. Every
body was advised to boil their water be-
fore using.
The Cecil Whig. [volume] (Elkton, Md.) 1841-current, 1902-09-13
A SAD DEATH.
With a Lighted Lamp and Her Clothing
is Ignited.

Mrs. Mackic, wife of J. Clarence
Mackic, II prominent farmer residing
three miles northeast of Fair Hill, Cecil
county, died at her home, Sunday night,
after forty-eight hours of intense suffer-
ing. Last Friday evening while coming
down Il flight of stairs at her home, with
Il lighted lamp in her hand she tripped
and fell. The fluid saturated her cloth
ing, and they were ignitcd. Mr. Mackic,
who was i'll another part of the house,
heard his wifc's cries and hastily ran to
her assistance. Her clothing was then
IL mass of flames. After desperate fight
ing, Mr.. Mackic succeeded in qucnchng
the flames. but not before his wife was
terribly burned about the body and face.
y physician was hastily summoned. who
stated her condition to he critical She
died Sunday night after intense suffer-
ing. Mr.. Mackic was painfully burned
about the hands and arms in cndcavorng
to quench the flames. The unfortunate
lady was about 80 years of age. and
daughter of Joseph Wherry, of the
Fourth district. \ husband and one
child survive her.
The Cecil Whig. [volume] (Elkton, Md.) 1841-current, 1902-09-13
A Store Robbed.

The general merchandise store of L.
\. Jackson, at Perryvillc, was broken
into Wednesday night. and robbed. The
matter was reported to Sheriff William
Il. McAllister who went to Il tramp
roost near Principle, on Thursday, and
arrested Frank Bradley, of Providence,
II. l.; Fred Grogan, of Beverly, \. j.,
and Joseph Gaffeney, of Oregon, charged
with being the thieves. The prisoners
were brought to Elkton Jail, to await the
action of the September Grand Jury.
The goods, amounting to about So in
value. were found in their possession.
The Cecil Whig. [volume] (Elkton, Md.) 1841-current, 1902-09-13
Public Sales.

Every farmer having a public sale of
stock should look carefully after adver-
tising it-see that the public at large
knows he is going to dispose of such
stock, machinery, etc. Look around
and you will find that the Cecil Whig'
is read at every hand in Cecil county
and naturally the farmers consult its
columns for these sales. Send your ad-
vertiscments to the Cecil Whig' and
get the benefit of its wide circulation
The rates arc low. And in the way of
printing your hand bills-scc if we can
not save you money.
The Cecil Whig. [volume] (Elkton, Md.) 1841-current, 1902-09-13
THOMAS JEFFERSON IN GRIP VAN
WINKLE."

Thomas jefferson, who will bc seen in
RIP Van Winkle," at the Elkton Opera
House, on Wednesday evening. Scptem-
Der 18th, long ago, demonstrated that he
was a chip of the old block and worthy
successor to his worldfamous father.
Joseph Jefferson. for the portrayal of
that great old character. When he first
played the part some years ago, he not
The Cecil Whig. [volume] (Elkton, Md.) 1841-current, 1902-09-13
INDUSTRIAL NEWS.

The Elkton cannery. operated by Baker
and Arthur, of Aberdeen. is now running
full time. Tomatoes are being brought
i'll by the farmers in large quantities.
The pack will probably be quite large
this season.
y new dam is nov being constructed
at Ricketts, Touring mill, on the Little
Elk Creek. two miles north of Elkton.
This is one of the oldest Touring mills
in Cecil county. and is now operated by
William III. Salmon. The old dam was
washed away last winter. but was tenn
porarily repaired.
The Cecil Whig. [volume] (Elkton, Md.) 1841-current, 1902-09-13
ELKTON OPERA HOUSE
VAUDEVILLE TONIGHT.

The Henry and De Young Comedy
Company will appear at the Elkton
Opera House tonight, Saturday, Sep
tember 18th, in high-class vaudeville and
comedy. In the company are stars who
have played in the Proctor and Keith
circuits, who will make their first ap-
pearance in Elkton. 1t will be an even
ing of laughter and fun from beginning
to end, and everything will be refined.
Prices are popular-15, %, 80 and so
cents.
The Cecil Whig. [volume] (Elkton, Md.) 1841-current, 1902-09-13
Semi-Annual Meeting.

The semiannual meeting of the North
crn t"nvoration of the Diocese of Easton
comprising the Protestant Episcopal
Churches in Cecil and Kent counties.
was held on Wednesday and Thursday,
in Shrewsbury Parish. Kent county.
Rev. William Schouler of Elkton. at
tended the meeting.
The Cecil Whig. [volume] (Elkton, Md.) 1841-current, 1902-09-13
GRIFFITH-LYNCH.

Miss +. Mae l.yn,h, of pruripio. and
John X. Griffith. Of Oxford. Pa. We're
quietly married mt the parsonage of
Sloan NJ. +. Church. West philalel-
phia. on September Bird. b. Rrv. G.
Grove.
The Cecil Whig. [volume] (Elkton, Md.) 1841-current, 1902-09-13
His Trap Worked With Success.

ii. =. Coudon. of Aiken. recently set
steel trap for ground hogs that have
been bothering him very much in his
garden. and has caught one ground hog,
one black cat one house rat, one dom
mick rooster and one land terrapin. He
still has the trap set.
The Cecil Whig. [volume] (Elkton, Md.) 1841-current, 1902-09-13
COURT ON MONDAY.
The Suit of Dr.. James Mackenzie VS..
Jacob Tome Institute Will Probably be
Among the Cases Tried Jurors.

The September term of Circuit Court
for Cecil county, will convene at Elk
ton, on Monday. The docket contains
eighty-one civil eases and twcnty-three
appeal cases. The list of criminal cases
will probably be smaller than for several
terms. Among the most important cases
likely to be tried. will be the suit of
DR.. James Mackenzie vs. the Trustees of
the Jacob Tome Institute. Port Deposit.
for 100000 for alleged breach of con-
tract. The three contested election cases
will also be further considered by the
Court. The list of jurors who have been
drawn are
The Cecil Whig. [volume] (Elkton, Md.) 1841-current, 1902-09-13
MRS. MARY \. IEDLEY.

Mrs. Mary \. Icdlry. mother of Mr..
Brninmin l.rdley. foreman of the James
+. Powers Iron Foundry. E,lkton. died
at her home. in Baltimore. ON Thursday,
last week. Ter funeral WAS held ON
Sunday.
The Cecil Whig. [volume] (Elkton, Md.) 1841-current, 1902-09-13
Tenant House Burned.

The tenant house on the farm of Chas.
+. Cochran. situated between Warwick
ami Mlddlet0Wn, was burned to the
ground on Wednesday morning The
fire started from Il defective chimney.
The Cecil Whig. [volume] (Elkton, Md.) 1841-current, 1902-09-13
Memorial Services Tomorrow.

Tomorrow, Sunday, will be the first
anniversary Of the death of the late
President William Mckinley. Memorial
services will be held in many of the
churches of this county.
The Cecil Whig. [volume] (Elkton, Md.) 1841-current, 1902-09-13

The Cecil County Medical Society
will meet at Perryville. on Thursday,
September 25th, at one O'Clock. p. m.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-04-25
Guerra en- Colombia
BdgOta Sitiada
DATOS PARA INTELIGENCIAS
DEL LECTOR

Segda las dltimas noticias, el
General Uribe obtuvo los dfas 81 y
% del pasAdo mes dos espl9ndidos
trinnfos sobre las fuerzas que conan
dab& el General Gonzalez Valencia,
despues de las cuAles sigui6 marchs
fo1z ada para coOperAr al sitio que
las fuerzAs libersles han pnesto IL
Ciudad de BogotA.
Los combates so efectuaron en-
las poblaciones de Gaehal&y y Cache.
t6, Cuyas referenCiRs geograficRs da-
mos en- segaid&:
GGAchal&.1 1-ProvinciS de GuAta
vita, Departamento de CundinamA-
nes, Colombia; estA situAd& cerc& del
rio Guario, & l,774 metros sobre ell
niveI del mar. Tiene 1898 habitan.
tes. Hsy una nina de azufre de pro
piedad nAcional.
GGRcheta -Distrito de 10 provin
cia GuatRvita, Departa nento de Gun
dinamsres, colombia: 6709 habitAntes
Est& situado & 1927 metros sobre Ell
nivel del mar. Rosee sguAs ter ma.
les, una nina de &znfre y otra de sal
de muy buenA calidad, que se explo-
to por cuent& de L. N&ci6n.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-04-25
Huelga en- POnce.>
Una manufacture
de SOmbrerOS
sin OperariOS.

Un representante de LA Co.
RRESPONDENCIA conferences con ell
or. Diodoro Rivas apoderado de la
imp ortante- -frma GJuan Cabrera
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-04-25
(POR TELEGRAFO)

El Sr. Diodoro Rivae, represen-
tante de Ia &creditada firma indus
trial de Ponce GJuan Cabrer,o tuvo
Ia bondAd de recibir la vista de un
reporter de La Correspondence in 3r-
mandOIe 8cerca de las desavenen.
cias surgidAs allf con algunos obre-
rOs declarados en- huelga. La frma
81 uan Cabrer1 es una de las mas &C.
twas importantes de Ia isla. Fac
de las primerAs en- establecer nego-
clos de s0mbreros de p0ia del pals
en- los Estados Unidos, su manu-.
factura esta montsda con implemen.
tos y maquinarias modernas. 81 Sr-
Diodoro Rivas dijo, en- pArte & nues.
trO reporter:
Gel fandRdor de esta CASA, Sr.
Juan Cabrer ha sido siempre patar
nal protector de sus operarios. Mu'
chos inteligentes hR tornado, Algu
ncs de los cnales trabSjan aquf to.
davfa. E0tre los mismos hoy dis.
gustadcs, los hay muy eompeten-
tess
sHoy nos han creado una huel-
ga lnjusta y nos atribuyen Actos in
ciertcs. Afrmsn &que nos hemos
opuestos &la union obrerA,o eoue
hemos atAcado IL libertad de asocis.
ci0n.s NADIA justificA esos cargos.
Nuestra mission es la manufacture
de sombrerOs y no nos compete ocu.
parnCs de asuntCs de inter6s para
todos. sin dudS, pero que no ataflen
q nuestro negocio.0
IT - cuo hon 1n o;n~4N on n...z -.
opersrios en- huelga Green tener de.
recho a que aqul no trabaien mas
que los agremiaaos; hSbiendo ODE.
decide 10 hue|gs q que "ee nos exi.
go" que despidi6ramos q dos seno.
ritas costurer&s empleadas, tan Ia
boriosas, dignAs 6 inteligenGes como
las demas porque ''no estAban agre'
miadas." Sc nos dijo que ST no las
despedfamos SO retirarlan todas las
demas, y trss elias 10 operarios, in
cluso les appendices que SO hallabsn
@1a bajo Ia tntela de sus padres res
pectivos."
"Naturalmente, nose tres que no
g t3mos aquf para cometer inius IT,
cia que tam POGO pCdemos some
ternCs q pOsicione5 absurjae, con
testamos en- ese ser lido"
Gel Sr. Cabrer, 4 quien en- su
Auaencia representatives, ha levanta'
do este verdadero temple del traba-
jo. propendierdO siempre al mejora
miento dc Ia clase obrera cuyos
prlL ciplC son tambieD nuestrOs.
IAcaso no 10 somos nosotros tam
benz
Gel Sr. Otero y 20 henos pro
bAdo siempre nuestro buen deseo,
tenemos aqui dos maestros de f6
bricS que desde nif1os form6 el ST.
Cabrer, que juntos con nosotros ira
bajan asumiendo toda Ia repreeen
tscl6n de la firma.''
En- medic de estss dificultades
de hoy nos irsQirA f6 ell buen senti'
do de nuestros compatriotas los obre
ros y espersmcs que aquel as SO
arreglen en- breve para bien de to-
dos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-04-25
HSAM FL IhRCH ne clITlelInA

'teI'tc Fl mas I-'ir'l ) mas r-frescants
-" Propied""rs 'ieiic'das y eInoIientes
PftS'-rFa, puFItlca y etnbeIlece ell eutis,
-pcioiN.s pr'.llucidos Dor Ell ralor
4inlcnte las irritscienen aneaunaa dsi
y asperas, ufas dsformsa humoTaH
1sn6le. Sc verhen por todo el mQndo
; CE2TseFlcGSr f.uars, I.undrss. q. q
fIissaEios, EQatcn, Z, v, dc !,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-04-25
Session de la Camara
de Comercio.

Dado cuenta con la carta one 4
la Camara dirige al se1lor Goberna
dor lncluyendo copia de otra del Sc
cretario de EstAdo de los Estados
Un1dos, respecto una reunion en-
que Sc van 6 ocuo&r de estudiar Ell
problemA del cafe, Sc acordo enviar
los nombres de los personals que pue
den 1nformar, seg1n Sc solicita.
Sc tomarOn acuerdos provisio-
males tendencies & resOlver algo So
bre IL 1ntroduc eion del tabaco malo
que Sc import& de los Estados Uni
dos, para ser elaborado aquf, sin
perjuicio de oCuparse mas extensa.
mente de este asunto importsnte, en-
Ia session proxima.
Be acord6 recibir en- iunta ex.
traordinaria & los senores sigma
dos por distintos centros y corpora.
clones para el mitin que na 10 cele.
brarse sobre el establecimiento de Ia
Es5aci6n Naval en- Puerto Rico So
ssf1alarS ell d1a de celebrarse Ia pri-
mera junta.
Se>di6 cuenta con c&rta del CO.
misionado senor Degetsu, sobre ira.
bajos practicados para 10 declara'
ci6n de productos nacionales & los
productos puertorrique1os, y que Sc
le cenceda ventsjss Ia introduc-
c1on de nuestro cafe en- Cuba.
A solicitud del PArtido RepubH
cano SO nombra una comisi6n Que
facilite & aquel las opiniones de ID
CAmara sobre Asuntos econ6micos
comerciales, para tenerlos en- cuenta
en- Ia asamblea que dicho partido va
& celebrar en- Mayo pr6xlmo con OBJ.
jeto de hacer adiclones a su progra'
ma.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-04-25
EI Sr. Lewis,
autOr de una nOV0Ia DaturaliSta
0St& en- Ponce.

Elias Lewis, joven de porvenir
llterario, vista ahorS IL ciudad del
Sur.
Lewis ha prcducido "a bastante
para que Sc le pueda juzgSr como
ta!ento cuyo progreso Aumenta y Sc
expresa cada vez que produce algo
nuevO.
La novela Gel Estercoleroe po-
dria ser considerable como IN cua.
dro mpresionista. LfneSs indeci.
sas, contraste de colores, indster mi
nAci6n, imagenes vivAs, y sinembsr.
go, del conjunto Sc desprende IL
emocion ell conjunto vive y palpita
como un ser cuya representation ar
tlstlca estA terminada.
SE E 'tercolero1 es una buena
msuera de empezar. Como punto
de pArtidRp las facultades del autor
Sc esbozao.
E estudio y Ia constancia ha-
ran, sin duda, 10 dem&s.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-04-25
D0S0rdeneS pdblicOS
EN- BELGICA .-
MlllCianOs contra
el Gobierno.
Lev m9rci2I an RrDS912S
Ley mGrCial en- BrQSelaS.

Un te1egramA de Bruselas diri-
gldo &l SExchange Telegraph Coz
dice que en- las mismas tropas la
m&das por el GObierno para sof },
car los disturbios qua han estalI&do
en- varias parties del Reino, hR ha-
bido principles de insub ordination.
Alganos milicianos han respon-
dido Ia orden de alistaIniento, enar
bolaudo los scolores anti gobiernis-
tss, y cantando eLa Marsellesaa por
las GALES.
En- los Distritos industriales
reina una grandfsima AgitAci6n.
Las Manifestations que CON.
mueven ell Reino degeneran en- Sc
rios disturbios.
Ha habido numerOsAs COlisiOnes
entire los manifestantes y las tro-
pas.
La policfa, sols, Sc ha declara.
do lmpotente para cOntener L. &gi-
Iaci6n popular.
De eaos cheques han resultado
namerosos heridos.
La Agit&ci6n se extiende & Am.
beres, Gsnd, Mons y Lieja.
Los mRnifeat&ntes est&n CAST
todOs Arm&dos de rev6lveres.
Ell Consejo General de Obreros
ha distribuido proclamas recomen-
dando para el lunes Ia huelga gene
raj.
EI corresponsal de sLa Patrie.,
en- Bruselas, telegraffa que es tan
grave 10 situaci6n, que el Gobierno
estA resuelto q proclamar Ia ley
en- Brasel@s al los revoltosos
no ceden de aquf al lunes.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-04-25
DENUNCIA.?

Ell g aSrdia VAzquez denu 1cis 4
Franciaco de 10 P0ents Perez, por
cometer actos inmor&les en- ell Guar.
tel y por amenazOs.
Pedro Soto % mecSnico del
BguntAminto, denuncis q E1geuio
Ceskres que-vive en- San Sebastian
10, de o1ciO plomero, por ocuparle
en- sn poder una bsrra de plomo de
10 ilbras. que dice ser propiedad del
Aynntamiento
Ell gusrdis Andrici d nuncia &
Pedro Soto y Eugsnio C&sares, por
cuestiones en- 10 via pdblica produ-
ciendo esskndalo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-04-25
El ElAyuntamiento
de Bayamon.

EstR corporAci6n,> celosa por
dotar al pueblo que sdministra, de
cuantO le es necssario para que en- 81
se desarrolle con desAhogo 10 vida
de los puebIos civilizados, Sc propo-
ne ahorS 10 installation del alumbra
do el6ctrico, II construction del acue
ductO, Ia reorganization del cuerpo
de bomberos y llevar q cabo 10 rea-
lizaci6n de otras obras de reconocida
utilidad p6blica.
A ese fin, hs acordado, contra
tar un emprestito.
DAdo el prop6sito del dicho mu.
nicipio, celebraremos que realize Ia
oper&c16n fnanciera cnya inversion
tiende & benefciar directamente 4
los hAbitantes del simpatico pueblo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-04-25
A nueStrOS amigos.

Recomendamos el Hotel 1.-THE Marina.
ror las Oomidas sabrosas que allf Sc oonfeo
Cionan, por 10 fresoo ventilado de la casa
en- particular por la modiCidad en- preoios
quo son los siguientes;
Por un dia hospedaje con Oonida ..1S
Abono conner para una persona,
mensu&lmente e...................nl0
Por una CANA ,.,................,, 5O
POr un Catre. ............u 20
Pupil&ie para una persona, mes >, 90
Bateas 4 Ia Gale precios conVen-
GionAles
SOLER y Ga.
Pto-oo Nvbro. de 1901,
San Jose esQuinEa Tetuan
EN- ESTA INF RENTA SO d&r&
colocacion { dos CAicoE appendices
Que sepAn oCmponer y distribuir' /
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-04-25
Terrible d6CretO.
Dura lex, sed lex.

Sc ha dado Aviso de que ell dfa
s del pr6ximo Mayo, vence ell plazo
dAdo por 10 COlecturfA de Rontss
Iuternas para cobrar, mediante EN-
barge de bienes y venta de los mis-.
mos, las contribuciones que no hu-
bieren sido salts fechas para ese
dia.
La lists de contribuyentes mo-
rosos SO ha fj.do al pdblico desde
el d1a 16 de les c3rrientee. Para
evitArse trastornoe, bueno es que es-
to SO sepa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-04-25
Sc OFRECE.

En- venta un potrero de la mejor mas
yada.
Sc conducen provisiones y frutos de Ca
yey, Aguas-B -Buenas, Gurabo Caguas San
Juan y vice-vorsa.
Tabaco. en- rama hilado ron "El-
Nectar" todo propiedad de Quinones Ca
Observation-Disclosures Don Gerardo Santana
Caguas. a. Co.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-04-25
UNA IDEA ANEJA Y TONTA.

Sc orela antiguamente, que una
medicina era ben6fca en- proportion
q 10 repugnante de su sabor olor;
pero va sabemos que tai idea era
un disparate. No hay ninguna ra-
z6n por Ia cual la medicina deba
offender a los sentidos mas que los
alimentos, y por 10 mismo, uno de
los triunfos mas grandes que ha al
canzado la qu1mica en- los 1ltimos
aflos, cOnsiste en- 10 que Sc puede
lamar la redenci6n del aceite de
h1gado de bacalao. Todo ell mundo
sabe GUAM asqueroso es el sabor
olor de esta droga en- su estado ma
tural, y no es de extraf1arse que la
mayor1a de la gente declare quo
prefere sufrir Ia enfermedad & to-
mar Ell aceite de h1gado de bacalao.
A pesar de todo 10 que Sc olga en-
contrario, las emulsiones son entera-
mente tan repugnantes como el a.
ceite puro. Ahora bien, es una de
las leyes de la naturaleza, que un
remedio que es repugnante al olfato
y al paladar, y que tambien revuel-
We ell est6mago, no puede producer
buenos resultados, pues ell organis-
mo Sc rebela en- su contra Y & gri-
tos pide deshacerse de 81. EI mila-
gro apetecido SO encuentra en- la
PREPARATION DE WAMPOLE
en- la cual tenemos la parte valiosa
del aceite, sin los demas elementos.
Este moderno y efcaz remedio es
tan sabroso como la miel contiene
los principles nutritivos y curativos
del Aceite de Higado de Bacalao
Puro, que extraemos de los hfgados
frescos del bacalao, combinados con
Jarabe de Hipofosftos, Malta Y Ce-
rezo Silvestre. Tornado antes de los
alimentos, evita y cura la Tos, Dis
pepsia Norviosa, Afecciones de los
Pulmones y todas las intermediates
que Sc originan por las impurezas de
la sangre. Gel Sr. DR.. Juan F. Vaca-
rezza, de Buenos Aires, dice: Me es
grato hacer constar ell buen resulta-
do que he obtenido con su prepara-
ci6n, especialmente en- los ninos con
valcscientes, ancianos y debilitados
en- general" Cada d6sis es efectiva.
'' Nadie sufre un desengaf1o con es-
ia" De venta en- todas las Boticas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-04-25

SaFa la piet ei easco el eabello de los niios Noc
laoou para ei As@o De los Minus, eino que contene
oot"nidaA de tCTtI "a. ell gran r,=Inedo para IL pie m
osseo caiIio impiendo males erupcI0nus. Para c.;
PIC 'zoh rTt"ciones famacioues de to6a clase esD
ca-ep. e1h eth'o $40 escaso, asi como roas
Dep3s.so Pn Ia Gran Bratafa P NEgReEY /; CnEe =
ga8EEa URgs AID tEEAEcA& QoRPGRAg4QSa 1a.Gss PIC
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-04-25
F0rlanfIOr.

Ha fallecido en- Madrid ell insig.
ne escritor Isidoro Fernandez Flo.
rez, quien trmabs sus trahsjos con
ell pseudonimo de "Fern1r flor.
Distingnfsse espscialmente por
sus cr6oicss y caentos, impregnados
de delicado humorismo.
Era mienbro &c 10 Accidents
FspAfOla.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-04-25

El Professor L, Levy, Optico
Cientf6co del Cole%jo OftaImico de
New York.
Acaba de llegsr & ests capital
con un surtido complete de espejue
los y lentes de todas classes, q pre-
clos muy notices.
.Puede ser consulta1o diaria
menta en- ell Hotel sHelvetiaa, Cruz
mum. q.
Examen gratis de Ia vista.
Vista & domiciliO.
40
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-04-25
a@ass
TO LET

Fine rooms and one commodion
and well ventilated mirAdor at rea
enable uprices- Apply At 30 Sa
jose Stret.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-04-25

form 6lnpsu uncninnn
h hrFGn@ neamS
nq nanpd@
& @Om
dan h p
PTsR RSIuyT