Minnesota stats tidning. [volume] (St. Paul, Minn. ;) 1895-1939, 1902-08-27
il dagells kr0ilika.
Al
.1akob Jesperson.

.lckob Jesperson.
Det gick raft bra med fisket. Fem
bass och tire gaddor. Det var icke sd.
lila pa en- qvallstund. Si hade Vi dal
ater en- stunds samsprik. Fortsatt nai,
sade pastorn, och lat hora restel af
foredraget, ia, nagot foredrag AZ Diet.
ju inte, sade jag med en- kansla at att
pastorn lite smatt dref skoj med mig.
Jag az nycket kanslig af naturen och
4 har svart for att tala att nigon drift
yer spektakeI med mig; men Jag ar
ock, sasom jag forut nagon gang am
narkt, begafvad med ett nastan out
tomligt talanod och EFT rnyeket od-
injukt sinne1ag Delta kom mig nu
val till pass, och jag talade och sade:
Hvad mi de unga betraffar, sd ar
det-rlaturligt att de lara sig engelska.
De kunna CORA def och de bora CORA
det. Ingen forstandig menniska pa
star nagot annat De aro landets
barn och bora lara sig landets sprak,
delta ma nu vara hvilket som helst.
Derom behofver man salunda icke dis
putera. Men medan de bade kunna
och bora lara sig engelska spraket
och lara det sa val och grundligt som
trots nigon yankee, sa bora de icke
derfor asidosatta eller forakta och
forgata sina faders sprak. De bora
lara Diet ocksa och lara afven det val
och grundligt Det ar min enfaldiga
{ tre och lara Derfor kan jag icke Ida
dessa, som soka 1ocka och tubba dem
ifran denna rattfardighetens vag och
fora dem in pa afyagar och villosti-
s gar. Och skulle delta ske vid vara
skolor, da wore deti dubbel matto led
SAINT och forargligt. VI hafya ju upp-
rattat .dessa skolor och underhalla
dem j akt och nening, att de jemte
sin allmanna uppgift sasom hogre
laroverk pa EFT sarskildt satt skola
xsyarda sig ON svenskheten har i Ian
det, hyartill horer sarskiidt bibehal-
landet och bevarandet af svenska
spraket. ia, jag ser pastorn Ter, di jag
sager Jag forstar, hyad Diet be-
tyder. vi ringe och mindre benedla-
de lna iriga ansprak Vi ha gjort och
kunna CORA sd litet for laroverken och
andra inrattningar Den der posige
Ape Mulberg Dstraknut gaf mig
ovett harom dagen just ! den anled-
riingen Jag borde ju icke tala sa
!. vanvordigt ON en- rik och framstaen-
de man men han ffosfafgade mig Han
sade, att Vi smaknolar gerna kunna
halla kaften, eftersom vi icke ha stort
{ annat att ha1la, och lata dem styra
och sta1ia, som hafva forstand och
formog ogenhet dertill Ja, det sade han
och mycket naera samn1a riktning.
Det gjorde mig ondt; men det var jj1
3 SAINT, och sanningen maste man ala.
Jag ska1l sderfor icke forargas pa ho-
nom mera
Jag har ock hort, att mar man kom-
nler hogre upp, der lardom och vis-
@het sber; sa far man andra insigter och
asigter och utsigter och en- helt AMMAN
syn pa sakerna an man hade forut, och
att hvad som for oss harnere synes
stort och ugtigt, Diet afo5rsvinner Aide
les deruppe hoj den. Kanske det ar
sa. Jag viii icke dispntera deron, ty
ar nagot, som jag icIe kanner
Ill. Men for oss harnere ter sig sa-
ken sa, som Jag ofvan sagt. Derfor
gor Diet oss sa innerligt godt, mar vi
marka, att den ejj sas sallan uttryckta
farhagan, att svenska spraket skuile
vara tillbakasatt och forsummadt vid
yara laroyerk, ar pgrundad och ofar-
lig Delta nlaste ID yara fal1et viid
Augustana College, da sjelfve presi-
denten bade talar och skrifver ON
syenska -spraket pa svenska. Jag
skulle pa nitt tnfaldiga Wis villa SAN
da honom EFT hjertligt tack for den
uppmuntran, som han genon1 delta
sitt foredone och exenapel gifvit oss.
Och etc likadant tack, ON Diet icke for
smas, vile jag saiida ala skolpresi-
denter och professorer och andra hog
slarda man, son aro af sarnma SHINE.
Wen fvad tycker pastorn ON bo-
kerl?
Jo, ganska bra Dem kunde haS va
Arit litet fullstandig igare och noggranna-
re uppgifterna. men for att vara en-
dast en- kortfattad transit allning, sa.
ar;den ratt Bra.
q, det as roligt att hlora. Ien der
ligger ju en- box till |, som III storre
och ser lardare ut, hvad al det for Ell,
ON iag far vara sas nasvis att fraga7
Jo, Diet AZ eff arbete ON idyllen /
tyska literaturen. Jag har Just som
nogast ilunnit ogna igenom det och
kan derfor icke nairnare nd yttra mig ON
detsamma. Sa mycket marker al al
dock att det AZ EFT grundlig och I
manga afseenden fortjenstfullt arbes3
j ste, som maste sarskifdt intressera
dem som IA lust ff6r literaturhistori-
! ska studieT
- III 4 !. ss3.,Yi q ~ ssl !. ss