davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1902-11-13
AVAILABILITY FASHIONABLE
Enthusiasm and Availability Take the
Place of Ennui With Good
Society,"
New York Sun.

New York Sun.
A New Yorker who has recently returned
from Newport thinks that he has discov
cred a new tendency in the manners of
society. He found that the old fashioned,
sceptical and rather supercilious way Of
talking had quite gone out of the mode.
1T is most refreshing to observe the
undisguised enthusiasm and amiability
that has come to- be the fashion in soci-
ETY. there" he said on his return; land
there is never word of criticism or dis
approval heard from any source about any
person. In the language of the jewellers
at Newport, all the women are perfectly
beautiful or charming while the men are
most attractive and handsome. All the
parties are perfectly delightful, nobody
is ever bored and the most unremitting
good humor and charity are exercised
continuously. Any person who happens to
speak unpleasantly or critically of another
is heard in chilling silence or compelled
to defend his opinions in heated argument,
What all this geniality and love for
their fellow men may mean among the
people Of society nowadays, nobody can
tell unless the new manner is so distinct
ly the mode that nobody dares to talk as
he or she may feel. Of course nobody
believes that these remarks and admira-
ton are really genuine. There is merely
a new style which is luckily a little pleas
anter In it's results than it's predecessor.
Carping, fault finding and criticism are
not likely to be heard soon in society and
to bored now Is also hopelessly out of date.
These qualities are distinctly vieuxie,1
enthusiasm and loving kindness lust now
are very much in STYLE" @-- 49,
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1902-11-13
H00T-TA- j
How Darky In "ole 'V1rglnny" Circum
=. vented a mo Pie" Order
in the Army. %"

vented a mo Ple" Order
In the Army.
Washington Star
Heres yer nice, fresh hoot-t ia loots!'
cried an old colored man the other eve
ming on. Seventh streets; Cit 'em while
dey's hot Good: and fresh. Dey's good
fob de young and deyis good for de old
Only three mo- lef; yer las chance fob
fine hoot-ta-loot.' " u.
What are you selling, uncle?" in
quired a Star reporter.
'Hoot ta-loots,, honey replied the old
man. +, ;.r.,
whats hoot-ta -loot?",
'Wella dey's somethin' like pie, only
dey isn't"
where did you get that name?"
well, I originated during Camp Alger,
over in V1rginny. I used to sell pies to de
soldiers over dah, but one day an order
cum stoppin' all de people from sellin'
'em. So when I went home one day wild
my baskit full stead of empty my OF
woman said she'd fix sumthin' SOS deyd
not know what dey WIS, an she up and
made desc ere things, and tole me to go
on back to camp wild 'em, an 1 did. De
fus' pusson I met when got dar wus c1'
doctor frum one OBJ de Pennsylvania rigi-
minis. He say, Jasper, what yer got
dar?' told him hoot-ta-loots. Hoot-
ta-What?' he said. 'Hoot-ta-loots, boss.
What's dey?' he said. don't know 'zact-
ly, sir. Jes' try one.' He did so, and den
he say dey wus all right, an he up an
tole me to go to de cunnel fob a pass,
which I did; but befo' de cunnel would
sign de paper he said he wanted to tas'
'em, an after he done tas' 'em he said:
'Yo' kin hab de pass, uncle an after
dat [ wus in the camp every day till de
boys went away. Den I 'ceived de idea
of comm to de city an 'sposin' of desc
things. I calls 'em hootta- loots."
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1902-11-13
A POSSIBILITY.

a II.
In time the management of strikes grew to be
exact science.
AT last financial scheme was evolved where
by it was possible for the strikers to receive
more money from the relief fund than they could
from their wages.
Naturally this led to the formation of a strike
trust
After few years of inactivity the industrial
problem solved by all the strikers going
back to work to enforce their demand for q
higher percentage Of the relief fund.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1902-11-13
PROBABLY TRUE.
Chicago News.

CH1CaSO News. = = =
Wabash-1 wonder what makes old Gotrox
dress shabbily. .'-..4 .. =. ~ 81 50 -
Monroe-His PRIDE my boy. -. as ~.
+ Wabash-Why, how's that?
Monroe-He's afraid his customers will mis-
take him for one of his clerks -, :,
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1902-11-13
HER MAKE UP.

: OIlICHSU NEWS
lda--She must be always falling out with her
beau. She says it keeps her busy making up
every time he comes. - =,
May-She probably means the making nm sbe
does to her cheeks.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1902-11-13
A LITTLE ANGEL.
India nonoJic In,,r,,

Mother-Wilie I hope you never do anything
wicked to tie tin cans to dogs tails.
Willie-No'm. l never do nothin' but hold
the dog.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1902-11-13
COWS. DOGS, POULTRY, ETC.

FOR sALE-Two YOUNG, FRESH JERSEY
cows handsome. gentle, heavy rich nikers;
call afternoons; Lyndale and 55th st s. E. l.
Smith. n. ". Phone 566-L2 South.
FINE GRADE JERSEY COW, RICH MLMA
Call at 3116 LIST S. after p. m
FOR sALE-GooD WATCH DOG; ALSO FINE
shepherd pup months old Lyndale and
55th st S. n. ". phone 566-L2 South.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1902-11-13
MINES AND MINING

WE HAVE $40 ACRES IN THE BEST OIL
fields in Wyoming. Oil is worth IS per bar
rel. We have two rigs drilling for oil now.
We got one 2i-barrel-per-day' well and are
offering small block OF stock at loo per share
for short time. Write for particulars. Idaho
Wyoming Oil company. Loan 4 Trust Bldg.
10, 600 SHARES OF GREAT REPUBLIC GOLD
mining stock; sawmill is netting good
monthly income for development purposes; will
sell in I, 0O0-share blocks at cents per share,
or $3.50 takes the block Will trade for Star
Petroleum stock. Address 1914, Journal.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1902-11-13
FURRIERs
BOARD AND ROOM

NICE LARGE EAST FRONT ROOM WITH Al
cove: meals IL desired; block from Lyndals
line: terms reasonable gentleman pre-
ferred. Z. L. NJ, 1920 Garfield CIV 8.
CHOICE ROOMS, WITH FIRsT.CLAss BOARD.
in modern fiat. Private family. Dinner
O'Clock. 1113 I'd av s.
FURNISHED ROOMS WITH FIRsT.CLAss
board: steam heat, table board given. 61o
Sth st S.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1902-11-13

CIAIRVOYANTS
DIR. CLAYMoNT, WONDERFUL CLAlAvoY.
ant, magnetic healer, palmist. 102S Henns-
pin
list; double readings this week. Soc $40 5th Az s.
PAoLA, THE FAMOUS EGYPTIAN,
Clairvoyant Palmist and occultist, reveals
every incident of your life; secrets you should
know; how to control those you are interested
in "a 10th at n
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1902-11-13
STORM SASH

WE ARE SELLING SASH THIS FALL AT 10
per cent less money than last year. Get our
prices at 230 4th st s. City Sash and Door
company.
5000 STORM SASH AND DOORS soooe
All kinds Of millwork very cheap.
o. r. Gustman & Co.. 1l3 LIST av n.
Phone T. c. 1904 for special prices.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1902-11-13
PATENT ATTORNEYS

WILLIAMSON & MERCHANT, Patent LAWYER,
and solicitors. Main office, e29-e35 Gnarsnty
building, minneapolis. Mimi. Branch office
so McGill building. Washington, d. c.
PATENTs-PRoTEcT YOUR IDEAS. NO AZ
lowance; no fee. Consultation free. Estab-
1ished 1854. Milo 4. Stevens 4 Co.. s61 18th
st. Washington
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1902-11-13
EUROPEAN TRAVEL

OUR ANNUAL EUROPEAN CHRISTMAS Elk.
cursion leaves Minneapolis, st. Paul, Dec 2
Low rates from all northwestern points to
Scandinavia, Germany, England. Wenham's
general agency, 800 Ncollet av. Minneapolis
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1902-11-13
MACHINERY AND ENGINES

RoN-WoRK1NG AND WOODWORKING MA
ch1nery; largest Stock in the northwest. North
ern Machinery Co., PIT I'd st S, Minneapolis
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1902-11-13
MOVING
AGENTS WANTED

FEW MORE MEN AND WOMEN AGENTS TO
sell favoring extracts and family medicines:
profits 81 to IS daily. w. A. Reynolds 424
write. ~
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1902-11-13
SEWING MACHINES

$18.s5 CASH, MONEY NvEsTMENTs-S25 ON
time. An old home is good, new homes are
better, but New Home sewing machine is the
best investment, for they last lifetime. Try
one. 400 Nicollet.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1902-11-13
STOVE REPAIRS

O1VV =, NIX d1hS
REPAIRS FOR ALL STOVES. GREAT WEST.
ern Stove Repair Co.. 3l2 Hennepin av.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1902-11-13
BUSINESS SPECIALS

nently removed by electricity. Miss HOLSTER
T-7s Syndicate block. Pioneer stand of the
northwest. Exclusive specialist
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1902-11-13

M1NNETONKA Call or write for Jaeger & Tor
CATALOGUE relies catalogue of Minneto
and other suburban real estate.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1902-11-13
REAL ESTATE EXCHANGE

lash AND $4,000 STOCK OF GOOD CLEAN
clothing; also fine improved farms in Dodge.
to exchange for good paying improved city
property up to $4,000 George B. Dart, sol
Phoenix building.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-13
g8eTtcrn gRarpfaHSs Sabn.

Sritt am . Sept 1901 "A 6raft
,3aqs perloTeu Siltu=S. atiou, ME ioi9t:
SGJll9.
40 Woratrs - Sautljug, @auptIiUie, 6a3erss
touu, VI. & B. %abn uHO benz 5HoeU, nHo auss
qcuUmmsu 5oHHtaGs, y. y. &a5H G5lulbtr5a
bur1, W1rtIn=burq uH0 W.H1stsg.
EGQlia, Usge II NJ M en- II 8.
T25 Worqtug-Qorf, V. & p.sEi0. unO o1uptz
Qiuit otli3 DON G~mor0=9ro0t, Carlisle uno 8.&
So 9Iorgtus - 0augt.jaj:. olstrstopn, ebips
%ptngbu-5, 5r.beria, Gmmit55Ugg uHO u. & u.
EabF. bis G.ttou.
1912 WlorQeU5-4tiomm. fir uni0naSrIOge, 0orI
uuo 5sItD5burg.
225 -0aam.-Nitomm. nab uUions@rlo5t.
1872 4~abm.-Gcpy5B ua0 Nort Uno q. K %. SiO.
As Edbm-Gp,B, 0dup.l.Ule EIntt, 0aJgrss
topn, TrsDtrif, GmmitsburQ uEo Sblppcusbura.
$50 ~0u5m.-Gttomm. NAB E~m0rg=Sro0s.
6.l5 9dbm-Nttomm. nab u~ujoUz&riDge.
ll.5 ~4bHO5-atiomm. nab Em0rDs8rOOs.
8ur SOHntGg
9.35 R~or9ns-Atiomm. nab uui0H=SriDge Rab
SuuOptT.
235 9c1m- 4itomm. mad l~aions9riDas.
400 9d9m-Attomm. uab G"0cDs&rOOe.
1875 ~Abluos-Afiomm. nab G~morp=8r0De.
gillette uu0 Gtpld=9Er.ou 9r. 2I0, Gits9altis
mort=StrGBs.
SuQe balten an ltnjons, OBSERVATION-DISCLOSURES
GultoRs uRD @albroot= C}ortAsaoel Station.
Z. M. 6oob, Characteristics tibrer.
.. O.. SrtsDOlO, sen, s4ahaaistsIseak.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-13
Gine ner6uihInfe shreibmafd,tne.

@elebrte be6auptsn, bub Die gum Sttritbe cinsr
Qefu6bnliasn S9reibmai6ine erforoerli9s AHitren=
quue ncbf, benz @srdui9 o%erielben Sabtn ipirft,
Die Geiunb6sit gu iddOigsn unO Rero0ftdt 5u Osrs
uria6sn. Gin oeuti9er GrfiuOer bat Oegbalb cine
Nlaiaiue bsrgeiteat, psl3s Our6 2uftOrud anf bic
Saitsu betriebsn pirO uno Oas Ssrdui6, iopie
einen autcn She'll Der Grbcit b%eicitigt. Die Gins
fibrune o~srislbeu mag Gin g8ee iein, bic Geiano=
belt gu er6altsn unO G%erb0ftdt iu Derbiteu, ieOo6
giebt eiebt Is einen bsfereu Uoer tueHiQer fot=
~ipielioen 98eq, urb beftebt oitier in benz Gtbrlu6
bon 6oftettsr'5 Dtugenbitters. allie Geute nit f=
5snDer 9eI6dftiquuq b~e0tirfeu Dieisr iUunbsrpoasn
MeDi3in, nm Die 9trOauunq su unteritiiBeu uuo
Die Sdrmc ~rteslmdbig 3u crbGltcn. IS ipirO ferz
ner Spspepfe, GaueUereiftung, Sblaflofgteit uH0
@erpoftat beileH. 2aBt Sud Hibt ourb 9etrug
gum annebmtu BON ettuas rsbtuio 9Htem" perz
lriten. Gs gicbt feline Dem Sitters elei5e WleoiliH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-13
C5uni13, 15,17,19,2D
Separtemenf,

Gutbbuus, Den y. auui 1902.
Staucr3abltr iuer0en hermit bena5ri6tigt, nab
ans 1902 @ruuO2tgeu tbumsz Steuern, Die bis sum
30. sunni 1902 nibt bejabIt iinO, rtditdnoig isin
lpsrOtH. 3iHicu pcrOtn pom l. Sui 1902 btQiu=
nen, uHO Das 6igcutbur, auf uslbc5 bciaQtc Stsu=
eru 3u trbebtu fuO, miro Damn ptQcn Stcucrn 0cnt
&trtaui unterlporftu pcroeu. Sails pie 10 rid
i~tduOjgcu StiucrH Hi3t iHurrbl!b orciBiQ Iaqtn
BON jet ab bt3ublt p,rOsn, p;rbtn Drti 10 Qro3ent
Oes 91uttoz8ttra3es ieocr 8c6lura 6imugcfigt,
uno 3ablun9 tUirO Dem 8eieBe gemdB sr3pungan
ipsrOcu.
Sjs 1902 Re3nuHgeu fir Neutrality-suspicious. IL.
5tturitdttn iulren am /. O(ai r~itdtdnoiQ unO ,3in=
len UNI Strai8ebHbr purOtn 0enielbsn am l. Auui
biuBugeiiqt.
Sttucr3ablcr t0nucn lire Ge9uunqtn erbalten,
inO:m fe p~crj5nli9 ODER Dur9 A9cuttn oO:r per
QOt 0arum erlu5en.
Sames y. 6orter,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-13


Mnrin Siihrcr.
Gg tnti8litf am II. SUM, 9lbenOs 5 ubr, Maria
Tl6rsr, gtliebte Satin BON 6eiari9 6ibrer, i'm
Nlter BON 80 9abren unO 10 0lonatcn. Gas 2ctz
dtn6tQdnqniB iinOet 9 onntaq &, Ra6mtttogs l3
llbr, Dom 1raucrbauie, Nr. 1853, l8cit=6apettesStr,
aus 3ur Gtf. 5ntmluu,lszGirbe Gdc Saratogas
uuO Sar0Oer=StrdBe, unO Daun auf Dem pgOu=
OonzQarfz 6ritOboit1 itatt.
5a6r' lUobl, fabr' ipObl!
Gu fttbft nun Otn 3u i3lutn,
Ser Dir, mcin 2iebtcs, alt SbrdHcH abgeipii6t.
Fabr' tuobl, FEB pobl! @uf imnrtr grlHtn Auen
Q4irO nun SsiH iorgcumiJOes @er} crQnidt;
Njt unitrm oer3btut m06tcn mir %btiableH,
@a5 Su an uu5 QctbdH - es lit ju lpdt.
81 crnOte o'robtu Otnu 3u 5auisnO utaitn
Mit 6reuocn, mas On tpetneuO bier g'ia't!
5l6r' iUo6l, mein gisbling! Dor nod manbem
Sammfr,
Scin' eOle SEA- Dou Soft bier iueggsratft.
Stub ianft in 6rieOcn in Der it:aen &anlm'r;
Die 3eit 1T b6s uno ruub Die 9lIgerIbatt.
6abr' pobl unO breite O'robeH nun sum St8tr,
90 Scinen &inocru U}utt'rarme aus!
g9ir panDern nod aui ountlcn GrOcniDt0cn -
Jabr' pobl! = mir trcfitn uns i'm @attrbaus!
Scr ira utrno Gate nlbft g inOerm
1913
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-13
3. Z. 6enGan,
Sta0t= Sugeuieur.

9uLt;mort, OH 6. SUM- 1902.
sSorotruuQs : Augsbotc iur Die Grri1tunQ zines
qnbauss an Die 69ule Nr. "a an %. StraBt, na5e
Gbarltsz5 trabt, ipsr0cn ~sutge0cn %gcnommen.
foroeyunes : An9:bote mufsn in UrricqtItcu
9~rieiumi6idger ejugei6lOisH, an OeH o@oarO Of
g!parDs@ BON Baltimore a]Oreifrt unO am oOsr Dor
Mittpo4, oeu Is. sunni 1902, Y ubr Mittags, bel
6ru. SEQ. u. Guuicn, StdOtz8egitrator, a6Qez
Qtbcu tDeroen uno an Der @uBtnie:ts nit n87Ds for
a0oitjon TO S5oOl oouit1 marfirt icjn.
5sots Goroerungs z2lngcbot nuB pom sinem Be-
efaubtqteu Gbtd, I'M 8ctraqe DON $500, 5ablbar an
DEN gldDor unO staOtrut5 BON 9aItimrrc, 6egl.itet
isiH.
Bon Dem crfolqreiatn gnqebotft,atr ipirO Die
stsaung bon &Irgi3ait, Osm D~Oppelten 9straae
hes 6ontrattiptrtbss ols:6tommtn0, bet elmer an
uebmbarsu 9irgi9dfts~i tslungs= oosr Sruit=Gom=
paguis, iir bic geDifsnbdite aus iibrung pes 6on=
traits psrIdnqt.
Die 8tb0rOs bebdlt nd Og ae6t Dor, irocuO
pelbe oOsr ale 6orotruugg=2lH qsbote 5u peripsrfcn.
ltnO irqeno rim Gn9ebot. pcl5ts bic 8sit uiht
i]p8iTi3irt, IA tDtl6er bic 4rbsit untsr 9erlut Der
girgibdft fertig getsat tU,Otn t1un, lpirO uibt
b:dbtst.
Spejiiifationen uuo 3ci5nuuqeu f5nuen i'm gTz
reau 0e5 GebduO:=SHipsttors tingtitbeu ntr0su.
Grpare .. 9reffpn.
9ebduOes5nipsitor.
Fef6t:1t:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-13
Spbann Gbert.

Gg itarb am 0ountrtaa, Otn u. SUM 1902, IS
ubr a6enog, Sobann ebert, g~eiiebter @atte bon
Ratie Gbnt, i'm Alter BON A 5abrcn. Die Be-
~erOieung finbet 3 ouutao q, Ia6mittags ? llbr,
pom Sruuerbauie, gr. 80, 9:lafrzAOenue, aus uuf
Dem Baltimore 6ri;O6Oie" TAFT. 5reunOe UNI
9stannte inn a9tuuespoa tingclaOen.
%. Der Gbau auf ptlft 8lumtn tlicbtt,
1lno Der Rtoen ipgHenD fe erqutdt,
60, ibr 56rGHtn, lin0ernO eu6 ergtebtt
Me!nem g8e6, Oas mir mcin 8ott gti9idt.
gQcs bat On mir, o 6err, qtnoumeu,
sieb' mid, Diebtr Batter, t~rauerraO birr!
Gift nit groBtr 3rHbial gu mir tommsu,
@lu3 ben 2tbten, 2iebit,n, nabmit Su mir.
GinIam fb' i'd int,r Sruu;rtptiosu,
GbH' Qitb NM Slang uHO iDeiIts Nor,
Gram bridt mir mein 6trjc, b;rbes geiOtn,
Stn 9sliebt i3. u6! er lit ni5t mtbr!
Sod i'd iueiB, BAH ipirO DIR Sag rribeiusn,
N3, nod cine Ga6t, unO ipieo'r gtadt,
ltnp qeiilt lit aud mtin ihucr3lib 99tintn,
Wenn Su, oerr, sum 5rieOtH mid 0ebra1t!
, lie trautrnO 8dttin ntbt
Tef "A q inner
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-13

8uItimorG Mo., DEN p. SUM 1902.
Cine competitions 4rtfuug fir Ipplflut,n Tir
f~olgenDe 6rtii6ulsSttacu pirO am > 4 NJ # 4 g.,
Oeu q. SUM, 9Ormittdgs 9 ltbr bcQinuenO, in
Der Utliaeu bobtren 306tsri3ule futtiiuDsn.
gg9tittru Mar0lauO College - Gin S6ulcr uuo
cine Sailcrin pom l. Sbtritt, cine S5ulcrin bonn
2. 0jtritt unD Elm 58lltr Dom 3. Sifr;tt.
sg(urDlanO Agricultural College" Elm S5Iltr
il pom 2. uro 3. Siitrift.
st. Mar1's SENATE Seminary" cine ie pom
2. UNI 8. Sitrjft.
rGbarIOttt paQ" - cine bonn ,. urO cine pom 8.
Siitritt.
ten.
Stats 9lormaIibul:" - Qujabl ni5t 6ctannt.
6m Auitrage
S. WN. Comics,
(3uri13, 1719,2D 5ctretdr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-13
Inchricht mirS hermit crtbei(t.

YLutJIIUJI WICu UICLNIII EtIUEIIIt
DAB Gle Q~crioueu, rOtlbe cine Sub oosr mcbrtre
Rdbt inusrbalb Der cOrporjrt,n 8rtnjsu Der
Stuot Baltimore DlltcH, eutptOer sum 3pett Der
6i5rung zines Wilber;is8ti6dfts, rir p|rioatcn
@sbrau5 OOer fir Den @crfaui ODER Gingauib,
iol6t5 I'M Su5=S epartcment iur @eiunobtit auz
mtlOtu UNI odiir am oCer Dor Dem |. 3uli 1902
tinrn GrlaubuiBibtin erpjrttu mif;u, in lttbcrz
eiuitimmung nit Der an Il. Nai 1902 b~,ftdtj0tcn
9eroronun9 9r. 80. 9Ireaus StuuOcu bpn 9 ll5r
9ormittags bis > llbr Na3mittas3.
Or. Sames SosIrD,
C5uni13, Is, 7,19,2D 0tiunObcits Gommifdr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-13
Guuj13,1
StaptsS nsenieurs Surrau.
9uItimOre, To., Den G. SUM 1902.
Nn Vic, Die rs nnnrhtI

I'm NIf, &c es dn0eDT.
6ierntit miro alien GrunOGigentbImsru an Der
&iblunO @ptnuc, 3Uii6eu 9]atterionz
Qdrt=4pcnue uuO G6titer=S trabc, ionic an & q D=
cite : StruBe uuo 9btluOtlpbia a.
q c q D, 3luiibCH Eu3crnc= IND QltupscO=Stra
Iatri6t Q%egeben, oaB Der Staot=3nqcuieur pie
9ertbeilung Der Soften Der Gipeuirung uuo Der
QflateruHg an %bciagtcu StraBu, inter ben 9or=
idriftcn Der am l3. Sanuar 1902 bchdtiQten 8crz
Orouuug CIR. q uno Der am 81. 3ouuar 1902 be-
i%tdtiqteu @eroronung gr. p icrtig Qtfttat bat.
Ste 9otumentc III Dem Sale bciiuOsn I5 in
oiciem @ireuu, uuo rpirO Der StaOt= 5~uqcuitur
am %. SUM- 1902 in itinem giircau i'm statb=
bauis o~nlpcienD iein, nm jiuii6eu y llbr Wittoqs
uuo , lIbr 3ubmtttug5 irqcno ipal6c @nQabcu,
iOiuobl miiuolibe, iuie itriitii9e, iuel9e BON in=
~tereifrtcn 4eriOneu uOrge5rO3t DcrOCI m6Qcn, in
&etra6t 5u 5ie5en.
3. Z. ScnHan.
Quui9. p 1920 Staot=5ngtnieur.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-13

Wab annapolis, Ut. 8o0aI station, !I.J0, sos
8Orm., GumoCuz StotioH, 800, 1900 Sorm,,
!I2.15. AIS, $40 gG6m.
qbfabrt ron Characterization mad 6reocrit,
E.35, l9.47 gorm., ?9.15 9Orm-, !l25, 1870 aH6
*5.35 0abm.
ao8 @inbefer, 1920 @orm, !31O, H301a8m.
Rad 9agcrstODn, 800 Born, AIS, !450
RubmittaQs.
Ra8 GaicottsGito uro Mt. QirD, Qotal, T.35,
79I5 gorm., !I.25, 4.3O, 1915 Ga3mr $3.50,
"1l.30 @GcrOs.
Ra5 Curtis PaD, 1923 Woratns.
Rad Quras, Mt. &opals5 Station, "2.56 RG3m.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-13

Nireau Ger Stra6eHs9 urdbrudss
~ S~pmmindre.
Baltimore, Den p. Wdr; 1909.
Sie StraBsn : Sur5bru9s : Gommifdre MAIDEN
hermit in llebsretHitimmuug nit Dam neuen Gbarz
ter, $40. abl6uitt, betanHt, 0dB re ibre erite Ser.
i~anmluug 9t : II q Q, ben 80. SUM 1902, 9prz
mittags 10 Ilbr, in Dem 9jrtau Der 6ommiIdre.
9~fatbbaus, abbdteH DerOeH, nm bic 9oQma9t aus
suii6en uuo bic linen Ibertrogsnen uuo bun linen
osrlaHeteH 9iIi5tsH Ju erfiusu in 9etreff Der
6ouOsmnirune uuo Sur6bre9uug Der 9iabuft=
a0sHue, BON a6tunbsDan3igtsr StraBe big Geoorz
Gpsnus, in Gsmdbbeit Der 9erorouuHg Gr. 81 bss
Mapors unO Staotr9tbss BON Baltimore, 6eh6tiat
am 10. Mai 1902.
SrdnciS g. SpMe,
Senrn gemeu,
MrtbHr ". M1c&e1dn,
@ommifGre;
Seorae @beSIep @Ierf.
MIai23, 3Q;auRi6. 1920 GIsrt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-13
Nene Mn3eiaen.
Sefanntmadnngen


uno Oeveu augdfrsIttu unO Aiitcuten, ocrtn9ilib=
ten in Der 9orbtrsitunq, Gi5pOnirung oOtr DEM
9eQrdbuiB uou 5oot:n b:itt6t, Nu3ribt ertbcilt, iOaB
oas 9iircau Der Staatss 9sb0rDe Der 4eibcubstatter,
in Rr.4l3, Ct=Jup:ttcftr., 6tieqcu, pom 10. Sum-
bis l. 3uli 1902 tGQli5 BON 10 lbr 9ormitt11s
bis l ubr 0abmtttaQs sum 3lpade Der 3;8iftri=
rung, in lltb:rtinitimmung nit Den 9ori6riiten
Der Qfte Der 8cieB5tbung BON 0tarDluaO BON 1902,
Gapittl 100, g%e0iinct ieiu ipirO. @ut 9trioHcn,
ptlbe i6rt 8cgiitrjrung am oOcr Dor Dem l. Suli
1902 b%eridum,u, DerOen uibt CUR @~usiibuug pes
9:i3;nbatatt s=Uti6dfts iugelaftu, Obne 3uDor
cine 4iccuj gel6ft gu BADEN, pie in ~bsiagter Qtts
porQei6r:ebcu.
SIM Auftrage Der 0tb0rOs
Sapie WIe2ean.
Q6+5,O S;frttdr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-13
Baltimore ~Snmpf=8afctsGD.
Alte uuc guUsrldfTac
g q / 6 G.

gIegaHte 8ampicr tdsItb, ausgeEommsH SOnns
tags ron ben EeueH Eiel5 SIR. 10, II, II mo Is.
Elgats StrGBe, I'M $50 uhr 4beHos rad Glb pptnt
Comfort, H~rrfOlP, Portsmouth uur allen
&unften Scs SiIceHs. SerbtnbuHg III YortSmout5
nit Der Staboaro Air Gtuie" 4eitIoNeuer 3u9, 8ortss
mouth NAT atlanta. GHge 8eTbIHouHq Al IGeloon
nit Der "NtLGHttc @oait 2Iuie." gu gtOrioIt 8erbiHs
buna NIT Der ~gorioIt uHb GarotiEa," ~~yiorfoIt uHo
SoUtberH," -atIuHtlc uHo 3uupiae" unO ~gtorfoLt aHo
@eiterH GteEbabn," uH6 NIT Der nSlo 9omlHIoHs
eiHle" mad y%teDGerEe UHo lGoiblHqtoH, g.zG.
VlahleltsH nab oem eurOpGliheH Blanc. Sururi0ie
Rnlutens3Immer. S,sttriite YsIeuttuug. 9Om2iz
hel5uH4. 9oisH frCi. Dian belcge Saiutsnz3 imm.r i'm
8oroU5 IN BILLET Bureau Der SGlzQIHie, SubDetz
Baltimore uno &aIOsrt' StrGBe. 2sI,pboH 1875.
S0bn u. S~bcrppue, aSiHIam Rauoau,
BlCez9EaitoeHt Gen. III. mo Ban. 43snt.
une GeHeralsW iaasser. g. Srppm, o. Bullet Qsent
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-13
@rDBcr a(5 ie 5uour.
Sie bcrrlibcu
EssTT@N}1Ort Dep0ft un0 1rttfrtOn

Grturfoucu. Ser meme Sampler sSusqutb1nno.'
grobe 6ot:ls in @]e.tcrton. Die 0roBtn @ritden,
bic geros; maleriibs Scsuerjt'u an SusqusbaHuas
Riptr; crbabcne GernFattn auf Der ganJeH Gobrt.
g~ettertuu 1T Elm QrohlrtiQcr 4lus.
Ser fciuts @ugilug RON DIR StlDt aus, icoeH
. ienfoQ g, 0onncrfta0 uUo . a NJ It a
i'm 1 ubr 9o6mittaQs. 8itdtunft nm III ubr
@bcnOg. S"orntuQs Inn . ubr &ormjtta95.
QtiitIunft nm s ubr IbcnO5.
9tutts 0 g(ahl3citen SOC.
9cgiurtEo am Il. sunni
CJuni7, S&S1
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-13
9pScsfGIc.

am 10. auut 86ereiu 2Ortn5 int surtcu
Utter BON l Slbr.
am 10. Suni @sOtse 9srbis I'M &c, Sab
It ieines 9ebens.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-13
9ampfIhtf8pa Rieigen.

gotOOemt(6er s D.
~ 0fegelmdBiae
0ampf S6iffa6rt
SptibeH
Baltimore nWO Bremen
bur9 Die neuen un0 erprobten, nit
allen 8squemIi9teitsn D~erIe9enen
POitOamPfer erier Rlafe:
nR6ein," n8ranOenburg,"
ogtefar," o@aRel,"
nG6emniB," r8resluu."
Die Ggpebitionstdge finb, ME folgt:
- BON Baltimore: -
y86ein," N}ittno4, ben Is. SUM-, 2
ubr Ru4mittags.
oGbemniB," Mittpo4, Den Is. SUM-,
2 u6r Ra6mittagS.
r8ranbenburg," Mittpo6, ben 2.
Suli, 2 ubr Na8mittags.
vIedar," Mittpo4, ben 9. Suli, 2
u6r Na4mtttags.
nGaFeI," Mittpo8, ben 16. S1lt,
2 lt6r Nu4mtttags.
r8re5luu," MittDO4, ben %. Suli,
2 ubr Ra6mittug8.
3Dtits Raiittn=Qafdgt=Yrtig:
Bon $50 ar.
8nti@srbe6g 9uifagez grttfe:
9on Baltimore na4 Bremen . $4,000
Bon Bremen nod 9Cltimors $36. 80
RunOreiiss9iuste Don Baltimore
mad Bremen uHD jurId SOC so
9eneralsAgcnten
u. S4umd9er C Co.,
Rr. s. 6iOs9apss traBG
ODER
@Dpuro 4uine,
Office BEG 09euti3tn Gorrciponocutcn'.