Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-06-19
xnremtmrg.

DurW W SuuuIuU JOtII VgItItup9
6arels, ua9bem er li9 mebrere Wale
NIT ben Seilsmitteln Der tatb. airde
seitdrtt bate, ielis i'm 6errn enti9la=
fen. Der 8eritorbene wurbe Dor 70
Sabren i'm @roBbersostbum eurem=
burg seboreu, pom NO er Dor mebr ais
40 Sabren in bieles eanb auspanber=
tie unb 40 Sabre auf ieiner Seimftdtte
uerblieb, bic er NIT beuti9em ssteiB
bearbeiiete uuo ife gu elmer e~rsiebisen
5arm ma9te. Seit lestem Nouember
lit er on Der 3uder- unb Rieren=
frantbeit, sesen bic er unter drstli9er
gebanbluns nit auer Wadt an=
fdmpfte; bod uersebli4, Der Sob be=
freite tbn pon ieinem 9eiben. sSn benz
geritorbenen betrauert bic Satin els
men treueu @atteu, Die &inber eineu
sutsn Sater, Stearns gounip einert
suten Burger unb bic @emeinbe Elm
eifrises Mtislieb, bas ii@ bas gmz
portommen Der st @enbelinus Sc
meinbe isbr anselesen iein lieB. Der
8eritorbene mar ieiues leutielisen
@eiens balber bon Sung unb alt se=
a9tet unb seebrt, uns mie er 10 itebt
feline sanse Samilie in bieier @esenb
in srober I9tung. Inter GROCER
Sbeilnabme pon 9eibtraqenben fan6
Oienitas Rorseu mad eiueu1 f~eierli=
den &equiem bic geerbisuns itatt.
Wfit Der Satin betrauern iieben &in=
Der ben Sob bes suten 8aters /; unter
bieien lit Der ueitli9 pom ct. gloub,
auf benz alien &ensel's Ylase pob=
nenbe Sobn Nitolaus. Den 6inter=
bliebenen unler geileib unb benz @er=
itorbenen bic epise Rube. = Su Der
st. @enbeltnus= &ir9e rpurben Sten=
tag Worsen setraut SEER get. Siuorr
Serl9eto uon Chen gaGep nit SRI.
@liie, So9ter Der Samilie Soiepb
S@0u, aus bieler @emeinbe. Nad Der
tir9lideu Seier uurbe in Der Samilie
S9ou i'm Greiie pon 9erpanbten elm
redt sematblides 9o9;eitsfeit ssfei.
ert, bel Dem bas 9o9seitspaar NIT
ben bersli9iten 8iniden beba9t muir
be. Dap ii9 bemielben bic entbote=
men @ini9e uermirtli9en m0sen, lit
Der aufri9tise @uul@ bes Ieroitern.
ct. Muguda.
gu 1atnem Is. 9eburtstage purbe
Gerr Sris S0nnar, weldsr 45 lanse
Sabre auf ieiner in eielem Comm se=
leseueu Sarm mobnt, bic er bur9 isi=
men unermibli9eu, eiiernen SleiB gu
elmer redt eintrdsliden. ia gu elmer
Der l96niten in bieisr Gssenb unb lein
Setm 81 eiuem sans comfortablen uul=
seltaltete, uou ieineu anseb6risen in
ansenebmter @eiie iberrai6t. Gum
Seite eridienen maren iieben &tnber,
A gntel unb swei l1renfel6eu, UNI
benz Sater, benz @roBuater unb Dem
u%rsroBuater, Der li9 nod Der beiteu
@~eiunbbeit erfreut, bic beiten unb
bersli9lten @inl9e gu ieinem@ eburts=
tassfefe 81 entbteteu. Sieie id6ne
Samilie= &sunion murbr gu elmer Gu.
Berlt ansenebmen, inbem bic So9ter
oes 6erru 90nner, Die lit nit i6m
in oas bdusltde -@eien tbeilt, ibr
W6slides tbat, Ser Sdaar Der @dite
Gen Aufentbalt unter Dam udterlid en-
Oa9e serape 10 su seltalten, wie es
CUR i3eit mar, mo aIe &inser nod I'M bic
@lteri1 percent paren. Mtt ben Nn=
seb0risen mini9en aud bic pieleu
SreunOe bes bo9sea6teten Serrn
@onner ibm nod redt piele Sabre tn
gutter Selunbheit unb beitem @obler=
seben. = SoIepb Seumer besab ii9
Rontas mad ct. gloub, NO er uon
einem Sunbe sebi6en unb uidt uner=
bebli9 permunbet murbe; elm arst
pui9 Bic @unbe gut aus, uerbanb
bieielbe, unb man best feline idlimmen
Sefirdtunsen.
Sites.
6err g. 80. groB Don bier bat
lt5 nit leinsm Sruber s. 6. groB
seltdft1i9 u%erbunoer, uno beibe wer=
ben bier untsr Der 'si,ma @ebtioer
groB am 1. Suit eine eanoassntur
er0Hnen. Seibe ssnieBen BEN Huf,
caB lie fleiBise unb suuerldiiise @e=
i6dftsleute limb, baber ibr nuterneb=
men nit grfOls setr0ut lein iolte.
Hen Saanesbiae.
0err Sernb. 9ammerIeu, uelder
ieit 8eden i'm bielisen Or. 9ilou's
hospital ais Yatient uermeilf, sebt
erfreuli@er @eiIe elmer balbisen uoI=
itdnbtsen @eneiuns ~entsesen. Sien=
Itas ma9te er einen Ausfus mad 81.
@loub. nm ii9 mad leinen bortisen
Selddften um3uieben. gr mirb iebod
nod auf einise Gage ms bieiise 6os=