Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-02-13

9etr5 an Der Sdusthlr -
50"
ngeeiu, nein, bleib MUIR bier, feb Did
gu mir. 10 =! 4Iio = i6 fab Inn
fofOrt an, bdb ettpas ni9t san5 gebeuer
mar : i9 femme bod ben tritiidsn
puntt Sptfden gu9. Seins poGte
auerit nidt beraus nit Der Sprade,
aber meinem liebebolen @erbDr tonnte
er bod ni9t Stanb baIten : i6 psib.
lpie es jebt = Ieiber nit SUD
febt."
REIN, nidt leiber, es lit iebenfaus
better 70, nur 70 lam Nb unseit6rt
mein 3iel erreiden!"
.9m unb ba persieBt Du Sbrds
nen2"
.Sd2 Iber Sante ="
nainb. mid fiibrit Ou ni6t bintsr's
2idt! 9tber i9 lam Dir fasen, bic
S.brdnen sefalen mir better als ar bic
patbetif9en Reben BON 5reibeit unb
@leiabeit, unb tpie bic fd0nsn S9lass
pOrte ale beiBen!"
fiber Sants. id begreife Did niGt
= pie tannIt 0u BON Der Miffipn Der
Srau 10 fpre9en! 9ait 0u benin felbIt
ME in 9einem 2eben unter Der Re6ts
Iofigteit Der 6ruu gelitten, biefer Redtz
toiiateit. bic 9u tda!id an 10 unb 70
bieIen 8eifptelen bepbu9ten fdnnit2
Siehft Ou benn nidt, bab bic 5rau in
unferem Staat muir pfli9ten bat, bab
tie INNER nod tpie cine llnmiinbige be-
bonbelt pirb2 limb 9u piuit Did se=
gen Dein eisenes 9efdlsdt i%telen9"
nRein, bas mill i9 gar ni6t, bds
peibt 9u re6t gut. ia bin nur sessn
bic llebertreibungen. Sd finbe febt
fpobI, baB in 10 manaen puntteH
Cures Prpsramms nur Elm biaises
8erIansen ausgeiprp6en tpirb, ebenIo
finbe th aber gan5 futeSein5 = Dab
Sbr in munden anberen nett iiber bas
3iel binuusf9iebt."
rSante!"
rSa, unb bd finb mir Bel benz ipes
cielen Puntt Cures beutigen Streites
anseldn9t. Marum, ias' mir bod,
caprieirt Sbr sm%obernen" Srauen Sud
auf @leidbere6tigung NIT BEN MGns
nern auf politiidem 9ebiet2 @arum
perIanst Sbr. nit fpGblsn gu biirfen?
grIuube. buB i'd Dir meine qnii9t
buriiber fdee = rein, ni6t 9eina',
fonbern bic meine. SiebIt Ou =
Dablfreibeit, bas 1T elm 1nbing =
tpenn bic Srau ibre Nufsabe ais @rsie>
berlin hes Observation-Disclosures erfiiaen
min. Senn biefe aufsabe lit 70 grob
unb erbaber, bab bic Sruu fir foGde
5ragen, bic Der @rbaltung bsr Stautss
mdfaine bienen, gar feline s3eit iibrig
haben oarf, ipenn fe - 10 gana beis
lGufi9!- aud nod ibr Saus in ORB
rung bolten min. Die Srauen bdben
bod lpabrIid gar ni9t notbie, fi9 10
frdmpfbaft Inn dubere 9lei6iteIun9
nit ben Mdnnern gu bemiiber, bd bod
ibr cultureler Wertb bur6 ebsn ibre
Iufgdbe als @r5ieberin Der fommenben
9ef6ledter f6pn BON Hatlr aus elm
b0berer dls Der bes Mannes lit.
9urum bat bas Wprt nMutter" einsn
10 bObsn &lang, cine 10 bsitise Be-
beutuns.
4ber baB es Isiber nun gu pieIs Miits
ter gibt. bic ibre bsbre aufgabe taum
oberflG9li9 tennen, ia - bic als 2ait
empfinoen, mas ie fir ibre 5amilie
tbun iollen. bic in ibrer 9er3ensurmutb
ben 3auber ni6t beriteben, Der in benz
Datten elmer pabren Sausfrau liest
= bas tit Der 9runb, bab aud bic
S6bne unb S06ter u~nferer 3eit nift
mebr Sinn fir bas Saus, fir bic 5as
miIie' BADEN. 2ebrt uniere MGb9en
tpieoer Wiitter fperoen, lebrt unfsre
Miitter, ibre SDbne gu sutsn unb tii6s
tisen Menf6en gu erSiebn, bann ipers
ben BON felbIt bic llebelitGnbe f6mins
ben, bic iebt an bic 5ruusn OerfoIgen,
tpelde seSfpunsen iinb, fi9 tbr 8rot gu
p%erbienen. Damn fperbet Sbr Sud
fefbft bic @ere6ttsfeit unb ben S6ub
perfaafft baden, ben Sbr jebt nod 10
oft permiBt! 0enn tpO ion bas pfIidts
bspuBte pber aud nur initinctipe mos
ralif9e Sanhsln BEL an ben Mdnnern
Frtommsn, bic ibre S~ugenbtraft in
8~a1bduiern unb f6ledter @eieuI6aft
berseubeten unb fdon entnsrbt in ibren
8eruf, In bic @be treten!"
,Sante - 9u meinit bod nidt j"
Rein, nein, es sibt ia Soft fet
9ant nudQusnubmen. i9 re9ne Seins
bosu aber 9u febft. bier liegt bas
@rbeitsfeIb Der 6rau, in ibrem @mt
als @rsieberin. Desbalb pirb es Der
Srau nidt pertpebrt iein. ii4 fir bic
Yolitit hires 8aterlanbes gu interef>
firen. o nein - bas tbut aud pobl
iebe intelieente Srdu b~eutSutase idon,
aber cine birecte Stimme als Wdblerin
su baben. has III = meme i'd = nidt
hires 4mtss. gbenfogut tOnnten mir
bonn Manns perlansen, baB er mad
@usiibune feines 9erufes nod bas
amt Der 8D6in perfebs ooer bic
Wdidetammer inipieire,"
n@ber Sante i lit es m0sli4l 9as
finb ia Wprte uni erer 5einbei"
.Sbut mir leib, dber i9 bin bod
nun mai aud ni6t bdfiir. SD boffe
aber, baB 0u meme Worte peritdnbig
erip6sft unb Dir ni9t setpaltIam 9ein
2~ebensgIiid seritOren pirit. qlfo abieu.