Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1902-05-01
5anSs ailo 4'dIDmtrtllfDa1t

2tIIeIIleus III IuIUIgeH WDHSi
Itoffen cher ipeiben Sahen entferrt
man, inbem man iofort 2 bis 3 26fe
fel Dralidure auf cine tIeine SdiiiIsl
Ma6er nimn1t, bic betreffenbe 5telc
binsinlegt, ipoburd Die Sinte pouftdnz
rig dusseaosen tpirb. 9at ii1 bas
Wafer fart sefdrbt uno bic 5leden
finb nod ba, 10 erneuere man bic
sWildlns 12 MaI, fpiile bann tiid@
tig in friTdem Waier nah unO man
tpirb finben, baB bic 5arben ni4t ge=
litten baben.
3piebeln sesen Sdnupfen unb
aatarrb. Gs fdeint tpentg befannt gu
iein, DaB bic getpDbnlide Ro93ipiebel
lih als zines Der beiten Weittel geaen
befonbers i'm 5riibjabre unb 9erbi tie 70
bdufig berrfnenben Shnupfen unb
9uiten betpdbrt bat. Die 3tpiebeln
iperben seDiertbeilt, nit &anbissuder
unb nod beifer nit gut sebopfter 8ier=
fpiiroe sebdmpft unb BON benz Gafte
alle atpet 5tunben Elm fleiner Sbee=
lDffel poll senommen. Diefen einsez
tp9ten Saft fDlte man in gut per=
fortten @ldfern i'm 5aufe Tets porrd<
tbis baben.
0ernunbuneen unb 8lutitilIun=
gen bel Sbieren. 9aben fi9 Sbiere
perlebt unb blutsn biefe 8erlsbunsen
5sbr fart, bann tra9te man ppr allem
nurHad, bas Blut gu itiGen. Start
ipriBenbe BlutgefdBe fude man bur6
llnterbinoen gu perIdlieben. OieIes
fann auf folaenbe Weiie eeI9eben:
y Man 1uht nit bem Singer ober
elmer flsinen 3anee CSreit5anse ober
Spibsanse) bas gsfdB gu erfaiTen,
etfpas bor5uaieben unb oann gu unter=
finoen. 9dufis geIihst bas goraie@
ZEN audi nit benz Daumen unb 3eias~
finger. p Man nebme einen leinenen
Saben unb cine Stopfnabel. Mit Der
Stopfnabel iu9e man bos 1pribenbe
gefdb gum umfte9en. SIT Der yaben
in einem Greis um bic Nber berumqez
5osen, bann 5iebt man ben Gaben au=
1ammen unb ma9t einen 8noten. Das
SleiIb unb bic Nber iperben bann 5uz
fammensequetfdt unb bas Bluten
bDrt auf. 3 ST auf bieie Weife bic
Blutltillune 1liht rnOglid, bann ,,ebme
man einen 8aui6en W:rs, taude benz
IeIben in gffis unb itppfe bonn ben
gaufhen 10 feit als mDslid in bic
Wunbe binein. Sebr gut lit, nenn
man nod einen Gerbanb anlesen fam,
fer einen ftarfen Druid ausiibt. Be-
finben ii9 berartiee 0erleBunsen an
@liebmuBen, bann ma9t es teine ero@
Ben Shnieristeiten, einen feften Ser
banb mittels eines elaitiihen 9oien<
trdgers anSule9en.
- @erpflanaen sroBer Bdume. 3u=
peilen ipirb es n0tbis, sroBe 8dume
5u perpflanaen, unb es lGbt it9 bieie
Nrbeit unter Qnpenbung Der nOtbigs:1
@oriiht in Der Resel nit grfolg aus=
fiibren. 3unddft srdbt man bic @rbe
in brei SUB @ntfernuns bonn gaume
auf, fGgt ale Hdrferen Wuraeln bur6
l;nb ebnet bann bic grbe fofort ipieber
Elm. Sm nd9iten 5riibjabre bernarben
fie Sdnittfldhen Der Wuraeln unb
oeieen an ben S9nittite0en b;9te
giinbel juneer Sauspuroeln. Der
Baum pirb bann berausgenommen
unb auf bas 9intergefsu eines Wa=
gems geboben. gu lesterem 3tpede
grdbt man fir ben Wagsn cine m0s@
liaf fla9e Sabtbabn. @orber muB
bas nelle pflan5loh, penigfens a9t
Sub i'm Nuabrat baltenb, gegraben
fein. 0as Wur5elenbe bes Baumes
piro bann porfihtia in has Sod ee<
bra9t; bic groe pirb f9on beim
pflanasn brsiie eineefdldmmt, 10 baB
Die Wurseln ale bon @rbe umseben
iinb. 8efeittet man oerartig per=
pflanate 8dune nit brei itarten
Drdbten 10 ii9er, bab Der Sturm bic
Wuraeln ni9t beipegen unb iie aug
ibrer @erbinbuns nit Der Grbs reiben
tann, 10 1T Elm Mnz unb Weiterna9z
fen in ben meiften Sdllen polIftdnbig
seii9ert. Na4 etliden Sahren bat
bann Der Baum cine 70 I90ne Rrone.
als ob er lid bon ieber an benz neuen
Stanborte befunben bdtte.
- @esen Rolit bei pferbe. Das
frante pferb iperbe anbaltenb nit Ell
mem Strobmiihe unter benz 8au9e se=
rieben, unb man sebe ibm einen gtn=
CUB, beitebenb aus einem pfunbe
@lauberfal5 in lauem Wa1er aufse=
lOit; erfolst bierauf binnen elmer @ier<
telitunbe feline Musleeruns, 10 ipirb
eine sleid sroBe Nuantitdt sereidt.
unb bies seidiebt 10 lans., Bis mebrers
rnb itarfe Musleerunsen erfolssn;
oann 1T bas franfe 5bier ieDesmal ae=