Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-23
{5iir ben rsountaegJG OrrsiponDentsn y
0uf 6O6er G0r0tIere.
@on Nr. Grind 9enrtei.

&tNp YVVS< S~VNOSAS<kS
Bon Or. Grnf 5enrfei.
Sn 3arcero bate i4 mein 9auptz
quarter uufgef6lagen. 3urceru it
Elm etpa 500 @inpobner 3Gblenbes
freunbli9es Ourf nit Stride, 670O
SUB ii6er benz Meeresipiegel, in Der
@entraGz8ergfett pon Gpfta Rtca, in
einem &Iima, bas nit Dem Numen
etpiger GribIing gu be5ei4nen lit.
Wp6l brauit bann un0 mann Elm
f6perer @turm iiber bies geiegnHte
8ergluno; a6er mad penigen Stun
ben Ga6t bic Spnne tpieber I6er ben
rei9en Maisz unO 8artofFeI Sell
bern, ben fafttg griinen 8eiOen unO
ben gepaItigen 9iiungpFlun3en, elmer
8ananenart. Sn IoI6er MeeresbD6e
Dereinigt fi4 Ous Pflun3enleben bes
g}orOens nit tropif6er ~l1eppigfeit gu
einem r~ei3poGen 8ilOe. Oamals,
1895, bate iif bic 8egierung Der 3e>
publit Gotta 8tca entf6lofen, cine
groBe StraBe BON Dem 9o4pluteau
hes Snneren in Die Siefe6ene bes San
Suan=5luFeS 6inunter 81 fiiAren,
bur9 ipel4e Der 0icardguaz&anal gez
baut fperben foQte. Mir tpurbe Der
eben 10 e6renpoQe, tpie i4nierige 4ufz
trag gu She'll, bic e StruBe gu tract
rem unb gu buuen. Die Sracirung bot
bus i4pere grpblem, auf cine @ntferz
hung BON ettpa 19 W&eilen BON elmer
906e BON 1000 SUB bic StraBe Bis
in Die Siefebene gu fii6ren. Die bo6e
GoroiQere fdQt bort, i'm AueQgebiet
bes Can Carlos 5lufes, job CUR
@bene ab. Meine Nufga6e erI4perte
i6 mir Oabur9 nod, oaB i4 bon
p~orn6erein mid entI9Iofen bate,
n6ne Nnpenbung BON S4leifen Die
Siefe gu getpinnen: mas mir audi 9ez
lang, babur9 OaB i4 ouf cine Stre6e
BON etpa elmer Meile, in Der biiiteren
S9lu4t Der @ieja, no bic 6elspanO
fsntre6t in bic grauen6afte Siefe ubz
fdqt, Die StraBe einiprengte mad
benz @orbilo Der 8id mala unO Der
@6iinItruBe in Der S4Det3.
On einem Sonnabeno mar i4 in
3arcero angelungt, UNI bort, benz
h08ften 9untte Der gepIanten StraBe
nabe, 5unG9it bas 9elGnOe gu elmer
&arte ouf3unebmen, Mit mir mar
mein 4fiiitent, Don 2eoncio Martiz
neg, unb 5tpei Oeutf4e 9erren: Elm
blutiunger Mann, So6n zines metner
5reunbe, Der geraoe aus 9euti4lano
gefommen tpur, unb Elm dlterer !9err,
Den i9 bei'm 8au bei6dftigte. @m
Sonntug frii6 bei'm %gemeiniamen
Morgenz&affee enti6loB i4 mid 81
elmer me6rftiinbigen Sour ms 9ofz
qebirge, I'm f4on etnen erften @tnblid
in bas 8elGnDe gu betommen. Sic beiz
ben beutI6sn 9erren enti4loRen fi6,
MIDI gu begleiten, un0 10 ma4ten mir
rns, nit elmer 3aHe &affee urD etnd8
8roo i'm Qetbe, nm iieben lbr auf.
Dor un8 Ia6en mir bic 606iten
Spiben Der G~oroiQere, t6eil5 tuppenz
f0rmig, t6eil5 id6 abitiir8enO, fat ale
betpuloet. Iur an ben jdben Abitiirz
gen ma9te ii3 Der nadte Sells bemertz
li6. Nuf einem nOrOpGrt5 gebenoen
6uBpfao, geraDe in Der 3i6tung, in
fpel6er i'd porOrtngen muBte, itie8en
mir langiam bergauf; e5 mar bic
8i6tung genau auf oa5 feline 9Orfz
6en 9almira gu, ~jenIeits Der Baferz
f6eibe, 0eI1en r~elatiDe 2a9e gu 3drcero
t6 6ereit8 bur6 cine &arten : Nufz
nu6me feitgeiteIt bate. Inner Pfao
fii6rte t6eils iiber Crime 9o4matten,
t6eils bur6 Walo. tno pie mir tpetter
ihritten, tpuroe er INNER un0eut@
li6er. 9o6 begleiteten unS nod bic
SuBTpuren unb 2oiung bon RtnDDteR,
nelfes oft peite 8ege BON ieiner
0ei0e in ben Wulo ma6t. gS mar
Mittaq, unb bic Come 6rannte gill
bend 6etB felbft IN Dte1er QDbe BON
1000 SUP. Sd bate nit 9ilfe Don
GompaB uno Nneroio geDifen6aft
6t3ber Die 8urte aufgenommen. SEPT
ma6nte i'd our 8iitfe6r. Snoeffen
mein junger beut14er 6reunO, Elm
fr06li6er @pringin8felo pon 20 SG6z
rem, bate 8a76mad an Der Sadie 8ez
funDan unD i6lug ppr, meter Dor3u>
brinqen: mir muBten ia bod in Der
3ihtunQ mad 8almird 6inau5 tomz
ben, Du8 nah meiner eigenen Nngabe
nur etlpa 0rei unb cine Babe Wtetle
entfernt Iiegen tonnte. Sd Ddnote
elm, ouB man aber ni4t nifen tOnne,
mas ou3tpt76en liega, unO DAB i'd fir
Elm Grrei6en De5 OrteS Bis gum
Q6enb ni6t einiteben f0nne. Damn
f0nnten mir ia i'm Malbe I6laFen,
meinte mein lei4tiinniger, murbiger
6rsunb. llnO iibar3eugt. OaB er cine
quite 2eftion 6efpmmen niirOe, Jimmie
iA gu: o6ne gu a6nen, DaB e5 70 tomz
men miiroe, fpie es fam.
G5 ging D%oripdrts, bergauf, bergab.
Simmer nod i4ein6ar Elm 9fao; unb
- oa, tpieOer 2oIung bon Siihen.
Msine @efGbrten meinten. 9as lei
tpobl Don @teb, Ou5 i4on BON pal
mira 6erauf getommen. Sd 6e5peiz
felte es, lpegen Der grOBen Gntferz
nung, unb au6 BON 3arcerO f4ien
mir unpa6rI4ein1i6. 4ud i4aute
mir bic 2oiung DsrOG4tig aus, ais
famine tie gar ni4t BON 8ii6en. unO
ba, rt4tig, bort lit cine f4pa4e Spur
BON 9apiren, benz trOpii4>ameritaniz
f6en @ertreter be5 0itbGuter : Sc
f9le9tes. M2ir tpurOe ieBt tlur, baB
mir e8 i6on IGngit nit Sapiripuren
gu tbun gebubt, unb i6 ma6nte nod
mails CUR Hudfe6r: e5 mar bier u6r;
i9 iparnte nod einmal, mir piBten
no6l, Die mir riidipGrts nod Bis Wtits