Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-12-23
NenniDlbaWtQ,
p Giicmbnbu.

Y gneWp0DM.
aa6 BEN 8tfrn unb RorOsA.
9oIabrt bonn Galpertz9dbubots, ME tolgt:
44O gRorgtHs, tdqlib Qlnions StatioH +H Rors
sens Ha6 0iniomsport uHO Godz6aOsn.
0,tV S0tm Intimidation 8.52 9orm.l, tdgIi@
muS Suls5ur9, 6bicdgp, Cincinnati, Gouisoias
uHo q Gouls; 8obeitsr, Buffalo, Vlagurus
SgSsans Sodse9esn unO 6ans, an Q9o5suta8sn.
ro& Sgrm: iunion=S Station $50 9orm.l to0lt5.
SaU SuIialo ltJa Gu2ori q. S%unctiouL nit
out@9tbenosm 9orlOr.g8oooon. SStiis : RuggoR
II 40 PORN. ntnton.statton 1900 go.m.l to-
nv, plttsoHr9 uno 6ltotlcnO; Rtnopo, WIlz
tlam5p9rt unO Glmira, an @obeufaoen,
ti4o 8orm. QlntonsS Station 1870 8orm.l. tdqs
ap HimLtto, 4]ittsburo, 6bicaQo. Glepelanb,
33ott90' Detroit, Cincinnati, aouigoiae, 81.
40 3a6mittaos. taoli6 nOn union.statfonl,
TGV plttsbHrg, Goleo9, GbjaGo, Qoui5piQe bjd
Gomtnna!p' 5HOiaHapoIts, ct. GOui5 un0 0jts
$50 gbenOs. td9li6 COON 1niOu.s tattoRL naS
Q SLntfsSur0 Columbus uHO Ct. 2ouis.
0.3u a6enos. t10li& (ooR uniousS tationl nab
SgUalo C5ld EMPORIUM SuncttoHl NIT our5,
ge9eq0srt 9uftet=S 6lafUdgeOu uuo 6ou6.
90 @oenos tdQlib QluioHs5 Station 900 N6OsD,
SuIsDat9, 0Dltdao, 9~ieDclaHO, GindHUuti uuO
sEit; Solseo, Robstsr, Suifdlo uHp 0iaqurus
5als, ausgeHompten Saming.
LII! a6:nos ClniOn : Station 1l.55 Qbtuosl,
dm99lto, g%tttsburg, 6blcu0o. Buffalo, SO3siter,
gia0aEasJalS un0 Gris; Gltotlano. ausgsnOm'
men Samftag.
l.55 3a9m,, an 8O8tutastu, Bort 2tpoft aItom.
~, =" AN ~SoNbNhA"b""f 1AfNNN AtSHsAA-
%a9 Nnnapolig, 7.31 Born. ruo 437 1abm. an
y9o6snta0sn, Sonutags $50 Born.
N99 HOPES Grsets2iHie, 73l 9orm.tt1gs uHo 4.37
Sa@nllfta1s an @o3tHtagtn. $50 Ioru't'ta8s
.,,@on grtitoeut straBe
otS %oFm, on a9otentagtn, Bot nab 4biiab:IE
l45 ga5m, an Bo9sntagsn, Bort 2goft.gt'
All !Ho&m, an @o8enuutn, cgforO aHommos
625 %5,nOs, an @o8entaUen, Grprsb nod gbi'
gOm .@abubOt
4S1 Tabm. s@GH8rsrouaI 9jmit,O,' tioltb, Ha5
R'psQort Niles 9arlors uuO Sp,i,= ~g&a0gons.
T99 oS5tIdhtlPbia unO q nag ort
l.8. 68 (6pdi,pagpOul, SOP CS]ptjitni3gou),
800 tSSrlsUag9ou), 9.I3 (6p:jitpaq0ou), 1908.
1875 (Sp'iitDaJ9OHl 1l27 9orm., 12O5 J6Ssiies
lDa9son RON 0i!mJuGton) l.46, 40, 80 @n3s
mi'ta9s 5PsIltpugeonL 7.53, ll.35 absuOs On
WoEpeHt1gen. SonHtaQs, 1.2S, 632 (SpcIicpaq=
9on) 500 (Sptiitpa0oon), 900 lSpsiisDaggonl,
e.l3 fSp,ii,UlggoHl 1908, 1l.27 9ormittaQs,
L2.6 lSptiefDuqgoH BON WilmirJtoH), lis, 4.20,
$50 RIbm. (~SptjitpalloD, T5t ll.35 Q6suOs.
Rur nab philadelphia, 4,l0, 6.35, SAB, $50 D}or=
gems, l.l8, 3.8, sol { IS Rabm. an Q9obtns
f6o;H. 5onHtags, 6.35 Born, 30S, 5.0I Gas
Rubmittags.
Rad Bottom Obue gg:6ieL, 843 Rorosns, an $50,
@tntaotn uuo $50 9u6m., td9lj5.
9oTt Stpoft Atiomm., 200 Ga3m. an 8o9ens
CTforO qtfom., 4.25 Ra6m. an @o6,ntao,r.
Qrrppias attou., $50 Sorm. Souutags.
Rad Selmdr unb bduptid6lihen 3Dji3tulisQtnbsH
8unttsH an br GeiGlplrc= EjpinOu, 40, 6.35,
S09 Sorm. go 9urb9'bsHotr 8Ggl uno 5.07
jpi6sulitgeroeH StatiOuen MIR mn 1.1S Ra6=
mittags an Rohtutdacn.
98al9tHgtonEersttB, 231 6l7, 725, 735, 855,
99S4th 5G4 g5599r1sns; l2i5 1890, ~ 2I5,
729 Obs 2imitsOl IA, $50, 83, 9i6, $50
&btnOs. SOuntag5 2.37, G.II, rs SIS q$I
McPg.ns, I2.I5. Ia 2l5, 3i5, 40. SO,
IA, go, GIG, $50 Wb.ro5. Miomm,, $50,
64 DRor5tHg, l245, Gil, t1.3Z. 5onut1gs,
w $50 BERN Y g MuO 6II, @o6m.
Ta3 AuHapo!is. 1876 Born, 1890 uuO 442 Tabm.
an gSo9eHtaseH. Sonntogs, S.55 9orm. uuO
Rad 9ope's grut4Qinit, 1856 gOrmittu1s uno 442
9af"1Ittaos an @O3'nFag;n. $50 @Oymittags
QtIautic GOaf=Qini, erpr,b fir GtorjOa uno Dem
Stoen, 2.37 DlOrgtl5 uuO LA 0aamittags tags
eloij8s ga5n Gyer;b fir Glorioa, Htp.crtsans
SRo Dem SH9'n, 9.34 @ormitiaOs, SO unO 9.l6
eeabOarO mir Sine RoiItpup GrprcB mad GlOricu
uHo penn Sioen, 9.34 1tOrgeu5 UNI 5.5 gSa3m.,
Rorfoif unO @sasrn mailrUao. Sad mempbis ii.
Nep.Crltdns, $50 A6euOs, tdQlib.
RAD Gbei. uuo Cbio Gp, 1870 Nabmittags an
AotsHta0:n, SIC Ia3m:ttaJs unO $50 46cROs
Ben nnipGoan nj o=Ios : Static.
90@ Sb;laotlpbta uuo RetUsQOrf, lis, $50 S9Js
mmlttas5' 542 Na3mtttaOs, L47 uno LIS
Bar mad Q9i!aSelpbia, Iii, 800 unO 6.3o Rat.
mittags, tdGlt6.
Raa @ofOn obns @e6isG, SAP Rodm. tiarib.
Rad l8aiblngtOn, GrprtB, 6.22, 900 I,oIc2us.
2,20, 4.25, 600 Rabm, td1lib; IA Y]1Gri:ug,
an Wo9entageH; 9.54 AbeuDs, MIR 5pEnIa0s.
MifOmutOOatiou, 5.54, $50 WorgGus uuS ia
@benos, an g8o6trtlgcn; 1850 uuD 6l5 yG4;g.,
tagli6. 6onHtugs Hur S.3j Born.
gud annapolis, TAI Born. uno AT Ta6m. GK
Wodsntageu. Souutugs, 900 Born.
Rad 9opts Grtst=giuit, IA YormittlQs unO A.
gabmjtta8s on 8O3tntageH. 900 8ormittO3S
SoHntags.
WbfQbrt pom 8afbtngtUu mad
8~ultimOre
500, $50, 615, 100, 745, Use, 7.57, $40, 900,
1000, 1925, 1850, HOO GOrm, l2.I5, 1916,
l.28, POI, .3.l5, $50 400 GtmIttol, 40, 40,
4.33, 45O, $40 Ta6m., els, $50, lis, 7E,
1000, 1910, ll.35 aberOs uuo l2.lO Rubts.
Sonntaos, $50, 200, $50, Isl, $40, 900, 9.05,
1925, 1850, HOO 9Orm., l2.l5, lis, POI, 3.I5,
$50 400 2imitsO), 40, 4.2O, $50, $40 9abm.,
Go, go, us, 145, 1000, 1910 Absu0s uro
1900 guhts.
Wsgeu 9iacttn uuo 6atrplGusu ua6 AMEN guHt=
ten iprtdt man in. Der GulDertzStutiOu an Der
RrrOpft<6de BON 9ultimOrtz uno GnlucrtzStraBe
uno in Der llnioH=Statiou oOr.
@tpdd miro auf in Dem Bureau an Der Hor0ots
Ode BON Baltimore uuD GalDtrtsStraBe abg's
osbtne Srort GsbOlt uuO nit YlOrtcn %Otritben.
s. .. 9ut6inion n, =. " @ooo,
Gen. sSti6Gftsfibrer. Gen. =9ahdgitragsnt.