Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1902-01-30
Rationale Sauitartet,.

9ationaIe sanitarten.
Der 8un1d, in ben Sidtsnresionsn
bes Orbli9en Minneiota einem NatiDs
nalparf an5ulegen, Der 5uglei9 Elm nas
tiDndles Sanitarium bon unperaleihs
lider 8ortreffli6feit feirt tpiirbe, lit
I6pn lett eSabren ber 8ebDlferung urs
1eres Nprbtpe items pertraut aetporben.
bat in lebterer 3eit aua bic Sorm Ell
nes @eIebentipurfes eefunben, benz Der
Gonereb feline Sanftion ertbeilen ioI.
Die 6eilfraft Der o5Dnrei9en 9araluft
bes Sannentpalbes 1T befannt. ueberS
an in ber Melt tperoen bic i'm Nabelz
bpla beleeenen 2uftfurprte geprtefen.
ssSn eurppGiIden 2Gnbern tperben fols
DE 9ebiete iorglam sebest, bier IN ufss
Ierem Minneiotaer Norben geient iib
gu ben ipeitaussebebnten Walbunsen.
bic gum She'll nod ben Snbianern als
lsbtes grbe ibrer einItigen tpetten Ooz
mdne sebDren, bic lanbfdaftlihe
S9Dnbsit, Der srpteste Reia elmer llnz
maiIe arDberer Sber fleinerer Seen, Die
ipie blaue 9immelsuusen aug ountlem
Grim benz Wanberer entsegen leu6ten.
5hon ber Mnblid Der liebli6en 2anb@
1daftstilber iibt auf bas franfe Sc
mitb einen erbetternben, belebenbsn
ginflub aus unb aus Der dlIamiI6en
2uft ber Wdlber lpebt Der lpunben
-8ruIt grquidung unD Rube entsesen.
6ier 1T es gut iein, bier laf1et uns
6iitten bauen. llnb bab ba Sauiena
ben 6iitten gebaut iperben, in benen lie
Rube unb Gens1ung ftnben follen, 1T
Elm perniinftiser, BON eolem Wen1b=
li6feitsaefiibl getragener Wun1h.
9lber ba fommen bic 2umberleute.
(Dir miiKen bas Wort 2umber ses
bruu6en, neil es fetnen prdgnanten
Nusbrud fir bas 9eIddft ber 9pl5z
ipefulanten, ,SGGler unb 6dnbler siebt.)
sSi6tenpalbuneen, iagen lie, iinb niht
fir Sanitarien eei6uffen. Die 8dus
me ipadien gu ldnea, retfen gu fbnen
unb tpenn it9 10 Elm Walo entpidelt
bat, banu fauen bic Wirbelninbe elm.
WolbbrGnbe bre6en aus uno aanae
9treden itnb in fiir5eiter Srtit bernihz
tet. Die 5ihte tpuroelt nt6t ttef.
sSla6 iiber bem 8ooen bretten ii6 bic
8uraen aus, elementarer 9etpalt Der
Stiirme permDgen iie nidt gu nibers
itebsn, 2aubpalb 1T bsNer fir 2ufts
| furorte.
@etpib lit Der 2aubpalb Elm berrlis
der Mufentbalt; nit Monne atbmen
bic 2unsen ben frdftieenben Sauerp
| Itpff elm, ben bic breiten 8ldtter an bic
2uft ab9eben. 80 Walb, nit beinen
buft'een 3peiser." Selbi itperi itdnolid,
tits fdDn i'm laub'gen Walb, no STINT
unb Mmfel idpeifen. Qber penn mir
Oenen, Die in Der Sabritftaot Staubs
luft binfGnig unD fed eetporben iinb,
bic aqerbefte &rdftigung outpenben
tpollen, ba i9iden mir iie bod in bic
SannentpGlber - init aller 9o6abs
tung bor ben Nnfibten ber 9erren BON
Der Waloaus16a9tungs Snbuitrie.
limb bieie bdtten es gar nidt einmal
nDthig, ii9 in ibren Sntereilen beorobt
au fiiblen. Set man in Waibington
Elm Bureau fir Sori itfunbe bat, ipirb
es benz publitum in 5ablrei6en I'M
itruttipen publifatipnen flar anb fla@
rer gema6t, bab Der Walbbe1ib ratioz
neQ pertpertbet iperben fann, pbne bab
Der 8eitanb barlnter gtnbube au lei@
ben bdtte. g}a9 uno nad peritebt es
audi Der Sale, bab ber Malb nihts
anberes lit ais elm 5tid yarmlanb,
| bds auidbrlt6 iein be1ttmn1tes Suan=
tum @rnte trGgt, nenn es au9 niht
&oblriiben pber Sparoelitangen iinb,
bic barauf ipadien. Die 2eute, bic
fir bic Nnlage nationaler parfs plais
biren, tppllen benz NuBbol3 Spefus
lanten feinen SUB ieires ibm rehtmdz
big auitshenben Materials itreitig nlaz
den. Sm Geeentbetl, lie fuden ibm
eine bauernbe ginnabmequene al
fi6ern. unb tpsnn bas allIeitig Ders
ftanben tpirb, bann tpirb tpobl bic OPP
petition segen bic nationdlen Neierz
bationen elm @nbe nebmen unb eile
3eit fommen, tpp bic Snbaliben unfes
| res iiberbaftenben Grperbsle6ens iid
Der Munificena Der NatiDn erfrerel,
unb inn berrliden Sannentpdlb 9Dffs
nung unb frifGe arGfte id0pfsn tOns
| men.
Manher bat fdon Elm 6dar in btm
8aaillus gefunben. yeun bat elmer 5lir
Mbtpedslung einen 8aaillus i'm 9aar
sefunben. @r ion Die 5hulb am grs
grauen tragen.
Sn DeutI1lanb 1T Elm r1euer pro3eB
erfunben iporben, 5tabl gu bGrten.
Sept braudt bier nur Elm prD3eb ers
funben gu tperben. Die e3tahlmaanaten