Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-26

Der Sdr9erfeft=9eleul@dtt.
Sn Der seitrisen @iBung bes Ser
manid=M dnner6Drs," in pel4ergicez
prdiibent Srib @9etbt ben @oriib
fuhrte unb 9r. s. $. 9limu6er als
protofonfibrer fungirte, purbe elm
1eues Mitglieb aufgenommen, nnb
ferner tpurben bic Quurtette, tpel4e
fir bus Gnbe NuguIt i~tuttfinbenbe
Audrtett=preisftngen ausgelooit muir
ben, befannt gegeben. Sieie Auartette
finb: 1. Quartett = bic So. 8.
araube, 2duth, s. 8. @dbmann II.
Sobn 9offmeiit ter; 2. 9uartett- bic
So. s. 2euf9, SbeO. 0iener, 4lfr.
9aupt unb 2puis @un; 3. Suartett
= bic So. g6as. Zimmerman, 6.
2ange, s. 90. S9aun unb s. 8. 8az
ling; a. Quartet - bic So. u.
pfeil, 8. Sod, G.Sifder unb 5.Saltl;
5. Quartet = bic $50. $. 9iener,
Sobn 9egen6arbt, SOf. 9untel unb
2ind; 6. Quartet = bic So. So6n
0Dge, 6. 6. Stable, 70. S. 8lenfer II.
Maar S. @reiB; 7. Quartet : bic
So. .. Merb, S. IS. 8ebemann, 6.
Wtl6elm urb $. &oblf; 8. Quartet
= bic So. See SO. Gunner, @eo. ..
M6rlins, S. %. N7au unb SriB
@6eibt; 9. 4uartett = bic So. g..
%. @agner, 6. 9trutb, 8. q. S4lDz
gel unb @b. Slime; 10. Quartett =
bic $50. Sof. .. GoG, Gbarles 2.Sebz
bplb, CHARLES Weife unb 8. &oop.
@on t6rn. 9ermdnn 8abenboop
traf elm @6reiben aus Noripegen elm,
unb ferner tpurbe cine GinlaDung BON
Der rMrbeiter= 2iebertafel" angenomz
men. Ha9 Der 9ei9aftsfibung fanb
cine gemiitbli9e Na6feier CUR @rfurz
Iion na9 Gape Map ifatt, BEL pel9er
bic dntpei enben 9erren tire &emtnisz
cen5en austauf6ten. Die 2eute f9tez
men fi9 Mue bortrefflt4 amiiirt gu
BADEN, unb 0ieientgen, tpel4e gum err
item Male in gape Mab paren, fonnz
ten ni9t geniigenb iiber bic berrli6e
So6rt er5G6len. 8efonbers puroe
and Der 9eI6Gftsleitung Der Queen
Mnne's Gifenbabn" fir Die Dirt unb
@eiIe, tpie iie ibre Pa1dgiere perpflez
gen ldBt, unb fir Die por5iigli3en
Sransportfacilttdten Die b09ite Diner
fennung ge5plt. On Der @rfurfion
nabmen ungefG6r 300 perfonenSb bel
unb 5tpar fuhren ca. 200 perfonen
Morgens Inn 7 116r bonn Pier Nr. 10
nit benz 9umpfer Queen Qnne" nd4
Queenstown rnb BON bort per Sa6n
mad 2epis, Del, BON po Der DAM
pier Queen Caroline" Die Iusfligler
mad Cape MaD bru9te. @ttpa 100
perionen benubten bas Na9mittdgsz
boot. Die Nttipen fungen unter 2etz
tung bes 9irigenten 6. 8Ddner mebz
rere GbDre, pd6renb 9r. s. 8. 9liz
mu9er's Sr9eiter mufi5irte. I'm IL
l1br @6enbs trafen Die @rfuriioniften
fpieber in Baltimore Elm.
Sas Gpmite be1tdnb aus ben So.
Spbn u. 8eder, 5rib @detbt, 6. 6.
MabA unb s. s. pliimu9er.
Gin aunb9 reiben Der
SGngerfeft : 9efeIl=
f4uft.
Sds Mfuitfz8iireau berSGngerfeItz
9eIeaf9uft bat g~eitern bds folgenbe
&unbf9reiben an bic 9%efangpereine
bes rNorbDftli9en @dngerbunbes" err
la1en:
n@ertbe @angesbriiber! Sas rtz
ter5ei9nete 8iireau erlaubt ii9 bier
nit, S6nen mit3utbeilen, bab bic Noz
ten fir bic Mafen6Ore fir bus i'm
nG9ften Sabre bier tattfinbenbe 20.
Nattpndl : SGngerteit bes vNorbDit=
li9en SGngerbunbes BON Qmerita"
bonn %. Suli on gum @erIanot be-
rett 5inb.
Die el6en fDnnen bur9 ben Sefre=
tor, 6rn. Gouts Sod, Nr. 2232, Or
lednstraBe, Baltimore, W&D., be3ogen
iperben. Der Yreis lit prp 9artitur
1925 unb prp Quartet $1.25.
@qe QuftrGge mii1en bon elmer
pofdnpeifung 0oital MpnepO rber)
fir ben polen 8etrag, unb 5ahl6ar
an bic ,SGngerfeit : Qfociation Of
Baltimore : Gitb," begleitet iein.
Die stpei bonn 8unbes MuiitzGoz
mite dusgef9riebenen 9reis40re ipers
ren Sbnen, iobalo btefeIben gebrudt
finb, franco, i'm 8erbGltnib gu Sbren
8eiteaungen 5ugef4idt tperOen. 9as
Yreisiingen finbet, pie uu4 in friibez
rem Sa6ren, na4 ben GegeIn unb UNI
ter Der 2eitung Der 8unoesbeb0rbe in
bret &lafen itatt uno finb bic bierfiir
e%usgepdblten 2ieber Die foIsenben:
1. &laFe: n&uiier 8arl in Der So
bdnnisna9t" BON 9egdr; partitur
$1.2O, 9uartett $3.50.
2. alaHe: r9eiger's oeimfebr" BON
Wugersr; 9urtitur $1,00, Quartet
5000.
8. 8lafe: nQbenb am Meer" pon
ecu; partitur 1920, Quartet 5000.
Bon bisIen gretfen pirb ben Ser
einen elm &ubdtt bon so pro5ent err
ldubt.
9ieie finb ebenfaQs bur9 ben pben
oenannten Gefretdr gu be5ieben unD
eelten BEL 8ei tequn9en bieielben &ea
qeln pie Bel ben Maffen90ren.
Oas preisiingen Der StGotez unD
Gpuntp : @erbinoungen erfplgt in
spei 4lafen, unb spdr 9ebOren CUR
erfen &laffe ale @erbinoungen, pelz
DIE 200 unb me6r Sdnger, unb CUR
apeiten 4laffe ale fol9e, pel4e un>
ter 200 Sanger sG6len. Die BON benz
1eGben felbit gu tpdblenben preislisber
mifen Bis gum l. Robember in benz
8siiB bes @oritBenben, 9rn. Stephan
Steinmiiner, Nr. 327, RorbzGarroaz
ton : 4penue, Baltimore, Mb., iein,
UNI bon einem gomite BON Muiifz@rz
perten gepriift gu iperoen, oh tie i'm
8olfston gebalten fino. Die Gnmelz
bunsen gum 9retsiinsen iinb an ben
Gefretdr 81 ri6ten.
Mir bitten Sie. BON VprItehenbem