davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-01
C0LEGI0 PARTICULAR
de Primera Segunda EnS01anZa
Fundado en- 1893
SAN JUAN CALLE DEL SOL MUM. II IA.
DIRECTOR: PEDRO MoCz0 BAN1ET.

dada Cogio ene cacer esencia-
practice abraza Ia pri0t9 ds d"10; Ia
cUadaria iackend0 fauces0 TenedMra de Lo lt
u6cQ Nerc0pn mdqana por utimo Jos
Aaoo como del Ingles
Cogo cooperation de rputado Proesr americana
onversac0D pduca ell odo los
ano depues de haer adqudo case anterior los eono
navo La Catedra de Comerco Atme
ca Mercan del Tenedo de Lbos de dc los Banco
media
sion M Coeio Ramep Interior que envara los
dres que solcten
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-01
La Iibertad Y Ia paz.
HI pueblo anley5co latino.
Pax tranquillitas ordinis''
San Agustin.

La facultad precisa
de hacer 10 que Sc debe.
He aqul 10 que en- polftica se llama libertad.
El orden para el mando
en- la obediencia Ell orden.
He aquf los fundamentals seguros'de la paz,
No debe constrenirnos
hacer 10 que no es heito,
aquel que esta investido de alguna autoridad,
porque es un acto opuesto
la moral del hombre,
que sin moral no existe la augusta libertad.
No debe ell ciudadano
pasar los justos lfmites,
que en- Ell Estado indica la agena facultad
porque establece entonees
el vii hbertinaje,
opuesto a losprincipios del hombre en- socieda6
No debe ell gobernado
faltar & la ob6diencia,
pues esa falta siempre de suyo es immoral,
porque destruye Ell orden.
minando asf la base
el solo fundamento del bien u la verdad.
F. E. REDONDO YALVAREZ,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-01
La factorfa que 20 estA constru.


yendo en- Ia Isla de Maui, por la Ha-
waiian Commercial & Sugar company
tendra una capacidad de so, 600 tone
ladas de azdcar por zafra. Para esty
,azucarerfa Sc ha hecho un pedido da
dos evaporadoras LILLE de cuadrus
pie efecto, debiendo tener cada uA-
capacidad de so 900 galones de guara-,
po concentrate por "a horas. Otros Pc
didos de LILLE triples y caadruples
efectos de lO0,0 900 galones para arriba
hacen un total en- capacidad de null
tiple efecto LILLE. pedidos este aho
para las Islas Hawaii de l.800 900 ga
ones de guarapo concentrate por cada
"a horas.
Estes aparatos reempIdEan echo
de los efectos nsuHitu 6tE9Gres OerttcGLes
"IStdndard" cuya capacidad ha sido
superada por las respectivas fSbricas
donde SO encontraban en- uso.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-01
Recep ion
ocad ernico

IA tenido lugar en- la Academia
de II Historic ID reception del nuevo
acad d6miCo Sr. Silvela que ocupa la
vacante de don Pascual Gollantes.
El acto ha estado muy concurrl-
do. s,
IA contestado 81 discurso del
Sr. Silyels, que ha versado sobre
,na trimonios an la Edad Media, el
acadsmico sefior Asencio.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-01

Ell mAgnffico Yackt de Ia compa
MIA Hamburg amerika sPIinzerssin
Victoria Lnises. que estuvo en- este
puerto en- Febrero ppdo., vo vera 8
vanir ell dia de E1ero de 1902 pro-
Ice dente de New York en- excursion
para ST. Thomas. JamaiGue, Trini.
dad, Venezuels. CURACAO, Martinica
y Cuba.
Segdu aviso de la compafifa,
uuedarA disponible un corto Ldmero
de Camsrotes, y 6sta sera una oca-
sion espl6n6ida para visitar, desde
San Juan, les hermoso' puertos que
ar.iba Sc indicRn
Para detalles SO pueden dirigir
s los Agentes en- esta Capital
Mejlte1abof' Kor6er.
AR
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-01

arCo su bInallnO

Los peril ddicos az caarbur So dan
infera An se deta Les 81 -
prnabaa del huque su0aerglble ~ e
pad6ns.
Dicho bnQue ha mAniobrado con
precision II rapidez bajO el mar, OBJ
teniendo una velocIdad de nueve mi
las y media.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-01
TO LET

Fine rooms ana one comm0diOn. !.
md well ventilated mirad0T nt ZEN
sonable prices Apply 81 s0 San
Jose stret-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-01
RObO homicide
Y ViOlaci6n

Recurso que Sc vera ante 10 Cor
te Supreme el de Enero de 1902.
Para ell z de Enero pT6ximo ve'
nidero q las 9 de 1a maf1ana, esta se'
nslado en- 10 Corte Supreme, ef re-
curse de casacion interpuesto por
Bernabe Acevedo y otros, condena'
des & pena de muerte por ell Tribn'
nal de Disfrito de Ponce por los de-
litos de robo con homicide y viola
ci6n.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-01
Reloi Absolutamente Libre.
A nueStEoS> amigos.

Recomendamos ell Hotel ''The Marina. -
por las comidas sabrosas que allf SO confec-
cionan por 10 fresco ventilado de la casa y
ZEN particular, por la modioida1 en- preeios,
que son los siguientes:
Por un dia hospedaje con comida. 81 -,>,,
Abono q conner para una persona,
mensualmente. ............ 10
FOR una CANA ..................,, OU
Por un catre 25
Pupilaje para una persona, l mes ,,2O
Bateas la calle precios cOnven-
cionaleS
SOLER y Ca.
Pto-R!co Nvbre. de 1901.
San Jose esquina Tetuan.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-01

One Yea ............ gold ...... 800
AYABLE IN ADVANCE.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-01

F. E. REDoNDo = ALVAREZ.
The Mitchell capital. (Mitchell, Dakota [S.D.]) 1879-1918, 1902-01-17

-sented that it cannot fail to please.
Lit is a whole show to see and hear
that devil laugh, and Marguerite's
conduct when she found the box of
jewels and with Faust would not
have been otherwise had she been
the peasant girl herself Well knew
the players that joy and tears are
close neighbors and the transition
from one to the other was rapidly
made. The death scene of Valentine
brought tears to the eyes of many in
the audience
The mechanical and electrical work
were also good. and the scene of
hades brought forth cheers and APP
plause from the audience-who
weren't in it.
The play again changed to the pa
thetic with Faust and Marguerite in
the latter's prison cell, and the pro-
logue closed with a scene of the
Innocent but suspected Mar
guerite ascending to the realms of
peace and Faust who had been the
means of her degradation on earth
assisting her toward the angel home.
The Mitchell capital. (Mitchell, Dakota [S.D.]) 1879-1918, 1902-01-17
IN REALM OF music
Patricolo Concert Co. Filled a Brilliant
Engagement in Lecture Course at
Opera House.
Fine Production Of Faust Given at Opera
HOUSE Last Thursday Evening.
Big House.
important Decision on Freight Rates
Handed Down by United States
Supreme Court.
PATRICoL0 GRAND CONCERT.
Friday Evenings Number of Lecture
and Concert Course a Very
Entertaining One.

Mitchell has been treating herself
to some very good things in the en-
tertainment line this season, and not
simply good but the best. Neither
are the entertainments patronized by
few alone but by the many.
The Patricolo concert Friday even
ing was listened to by a crowded
house, and the enthusiastic applause
and hearty laughter Of the audience
throughout the evening was earnest
OF their opinion of the work of the
artists. There was not a weak mem
Der in the company and every num-
Der received close attention and called
forth the applause of the audience.
Miss Agnes Rapp, soprano, in
''Jours de mon enhance" and .'Ah,
fors' elui,'' won the admiration Of
her hearers and was compelled to re-
spond to an encore. Slgnor Patri-
colo, pianist rendered civilian
Tell" '"Tremolo' and ''Pasquinade'
and was each time greeted with pro-
longed applause and each time recall
ed. Miss Winifred Gray, reader, gave
"The Soldier of the Empire . "The
Village Gossip and 1.-The Bear
Story. = The tone and quality of her
voice was well fitted to the work
selected. She was graceful in gesture
which she did not overdo and her
facial expression and articulation
were excellent. 1t required but the
first recitation to demonstrate that
Miss Gray was a favorite with the
audience. Mr.. Herbert Butler, vio-
linist, with "Quartet from Rigo-
letto,' ''Romanza" and FZigeuner-
anzes demonstrated that the result
of his effort is very close kin to per-
fectiop. Like the other members of
the company, he, too, was recalled,
the audience eager to listen to his
music.
The Mitchell capital. (Mitchell, Dakota [S.D.]) 1879-1918, 1902-01-17
ROUND TABLE INFORMAL
Members OF the Literary Club Pleas
antly Entertained by Mrs. cal
lin TupSllay ENaninn
Dim Tueslay EVENING.

Mrs. S. III. Scallin opened her home
to the Round Table Club Tuesday
evening for an informal gathering.
1t was given in the honor of the de-
parture of Mrs. Fl. L. Moore, of Pa
nora, Iowa., who has been visiting in
the city for the past month. Mrs.
Moore before moving from the city,
was an active member OF the club, and
Mrs. Scallin took opportunity to bring
the members together to meet Mrs.
Moore again before taking her de-
parture. The members OF the club in
yited ii friend and it was very happy
company that participated in the
pleasures of the evening. Cards were
passed around on which were pic
lures that represented the name of
book. A brief time was allowed
to guess at the name and they were
passed on. Prizes We're awarded to
the ones who were successful in secur-
ing the largest number of names
correctly Mrs. H. L. Moore and
Howard Rev We're awarded the head
prizes and Mrs. @. W. Downey and DR..
r. d. Dundass the consolation prizes.
Refreshments were served during
the evening and the affair was most
pleasant and happy one to all CON
cerned.
The Mitchell capital. (Mitchell, Dakota [S.D.]) 1879-1918, 1902-01-17
Some Railroad Extensions.

Aberdeen, specials :-F or som e
time a party of railroad engineers
has been at work in the country be-
tween here and Bismarck, and they
are said to be running lines for the
Northern Pacific, the intention being
to run branch from some point on
the main line down into the country
between Aberdeen and the Missouri
river. Today a well defined report
reached Aberdeen that the Milwau-
kee will extend its line in a north
westerly direction from Eureka, to-
wards Bismarck and enter that part
of the state covered by the 500 ex-
tensions of last year, which cut Off
much territory from Eureka which
formerly made that station the larg-
est primary grain market in the
northwest. With the 500 extension
into Aberdeen these operations indi-
cate lively railroad building west
and northwest of Aberdeen in 1902.
The Mitchell capital. (Mitchell, Dakota [S.D.]) 1879-1918, 1902-01-17
RAISED PASTORS SALARY
Methodists Show Their Appreciation
of the Splendid Work Done
by Pastor Youngman.

The quartrly conference of the
Methodist church was held Monday
evening and among the things
that were done was the important
matter OF increasing the salary of
the pastor of the church, Rev. T.
II. 4oungman. twas advanced 800
for the ensuing year, and is but
another evidence Of the high appre-
citation the people have for the faith
full way this pastor performs his work.
In conversation with one of the
members OF the church he declared
that there was a forward movement
in the church and that good things
were coming to the church in this
year. Among them will be at an
early date the. enlargement of the
present church building and it. will
be entirely moderizeed 1t will be
made much more convenient for use
OF the people and the beauty of the
structure will be enhanced in many
ways.
The Mitchell capital. (Mitchell, Dakota [S.D.]) 1879-1918, 1902-01-17
QUESTION OF RATES.
Important Decision Handed Down by
United States Supreme Court
on Freight Rates.

The United States supreme court
in Il recent decision held valid the
state constitution of Kentucky con-
cerning long and short hauls by rail-
way companies and the statutes en-
acted under that provision OF the CON
Stitution. The case on which the
decision was rendered was a pro-
ceeding against the Louisville &
Nashville railroad company, which
company was indicted under the law
upon the charge of making a greater
charge for a short haul. and a fine
assessed. The verdict of the lower
Kentucky state courts was favorable
to the state law and constitution and
this finding was affirmed by the
state court of appeals.
In his opinion Justice Shiras said
that in the circuit court of Marion
county, Kentcully, in 1895. an indict-
ment had been found at the instance
of the state railroad commission
against the louisville & Nashville
company fore harging more for the
transportation OF coal from Altamont
to Lebanon than to Louisville and
Elizabethtown, over railroads oper-
ated by the company The trial re-
suited in the imposition OF a fine of
5000. The railroad company appealed
to the state court of appeals, and
| thence to the supreme court of the
United States.
The company based its contest on
the allegation that the long and short
haul provision of the state constitu-
tion and law is in violation of the
fourteenth amendment of the consti-
! tuition Of the United States. Justice
Shiras said that the case did not in
volve the question of the power to fix
rates, as scontended by the railroad
company, but merely of uniformity
of rates. This was question of
state policy.
The Mitchell capital. (Mitchell, Dakota [S.D.]) 1879-1918, 1902-01-17
KILLED IN A BAT TIE
A Brother Of AXel Peterson Killed in a
Battle in Philippines. died Last
November.
Methodists Raised Salary Of Their Pas
tor Will Make Big Improvements
on Church.
State Band Has ReOrganized fer the
Coming Seasons Work. Stronger
Than Eyer.
DIED IN PHILIPPINES.
A Brother of Axel Peterson Was
Killed in all Engagement in
Philippine Islands.

II
ANel Peterson received a letter
Monday evening Captain Teahr Nor
man, commanding Sth infantry, Co.
/. dated Majayjay Laguna, p. L.,
Nov. %, 1901, in which he stated it his
painful duty to inform him of the
death of. John Peterson, his brother,
which occurred on Nov. 26, 1901, at
3 80 pm. He was shot during an en-
gagement with the insurgents in the
morning OF that day, receiving a bull
let.in the abdomen. The CAPTAIN
added these words: Sergeant Peterson
was an excellent soldier, and was high
ly appreciated by the officers under
whom he served.
Mr.. Peterson did not know Of the
death of his brother or the injury
that he sustained until received the
letter from the captain Of the COM
pany, and to him it was terrible
shock.
The deceased young man has fol-
lowed the fortunes of war for the past
five years. He enlisted in 1898 in Co.
%, End regiment, to serve three years,
and during thai time be was sent to
Cuba, where he was in the battle of
Santiago. Gle Cuba on July L, 2, 3. TO-
and IL, and at the surrender of Sam
tiago, July Ii, 1898. In the fall of
the same year the deceased young
man came to Mitchell to make a visit
with his brother, Axel, on a;furlough
OF six weeks. He became quite well
acquainte with u number Of people
who appreciated his friendship very
much.
The deceased was honorably dis
charged from the service at the ex-
piration of his enlistment, Oct. 2l,
1899. The young man went at once
to Sweden, and remained there until
after Christmas. He returned to
New York and again Unlisted Jan.
2l, 1900, for the service that was then
supposed to be needed for China. but
his regiment was sentst the Philip
pines.
The many friends of Mr.. Peterson
will extend their sincere sympathy
over the bad news received. 1t is
possible that more details will be
received later.
The Mitchell capital. (Mitchell, Dakota [S.D.]) 1879-1918, 1902-01-17
they feel that the band can be made

they feel that the band can be made
a much better success than that of
1901 with less expense attached to it,
The following new officers were
elected for the year: President, c..
w. Downey; secretary, Charles Web
ber; treasurer, Walter b. Broadbent.
These officers will also constitute the
executive committee.
The band will consist of IS mem
bers and will be under the direction
of G.. W. Bishop, who is /; cornet
player of considerable ability, having
played witllthe Iowa State band in
this city during one of the first corn
palaces. Mr.. Bishop has consented
ito play with the band and do what
he can to further it as a musical Or
ganization. The boysdecided to pur-
chase double b flat bass horn, an
instrument which the band has long
needed to make the bass section con-
siderable stronger, and they propose
to pay for it out of funds raised by
giving several concerts during the
spring.
We are pleased to see the boys
reorganize on basis that shows they
are more in earnest in their work and
proposeto give Mitchell the best band
in the state.
The Mitchell capital. (Mitchell, Dakota [S.D.]) 1879-1918, 1902-01-17
CONTRACTS ARE LETT.
South Dakota Bidders are Awarded
Contracts for Furnishing State
Supplies.

The board of charities and errec-
tions have made public the awards of
contracts for the. furnishing of sup
plies to state Institutions during the
present year sThei successful bid
ders are as follows
Plankinton reforms chool-to A.
III. Cramer of Plankinton, all sup
plies.
Northern asylum at Redfield Jew
ett Bros. & Jewett.
Blind asylum at Garey-Je Jewett
Bros. & Jewett.
Deaf mute school at Sioux Falls
JeWett Bros. & JeWett
State penitentiary- The Bee Hive
company, Sioux Falls.
Yankton asylum-C. j. Carney OF
Yankton
McGregor & Farley of Sioux Falls
secured the contract for furnishing
tobacco to the penitentiary and the
asylum at Yankton.
Louis Bauch of Sioux Falls will
provide meat for the penitentialy.
G. Mettler of Memo has the con-
tract for furnishing -four for the
Yankton asylum.
NarueIl SWeHS0n stated TO Ille
Press yesterday that the beef for the
penitentiary would be purchased from
Swift and Company He has discoy-
cred that it is cheaper to sell the cat
tie fattened on the penitentiary farm
and b NY meat than it is to kill the
animals on the farm.
Park & Grant of Watertown had
several bids in before the members
OF the boardtbut Withdrew them on
learning of the opposition of the re-
tailers to the competition Of johbing
hOuSeS
The Mitchell capital. (Mitchell, Dakota [S.D.]) 1879-1918, 1902-01-17
FAUST AT THE GRAND,
Presentation Of Faust Pieases Large
Audience at the Grand Thurs
day Evening

The audience that gathered at the
Grand opera house Thursday evening
was a large and appreciative one.
All We're expecting rare treat in the
Of ''Faust,'' and they
were not disappointed.
Rathbum's orchestra was the first
feature OF the evening to win the
applause OF the audience and their
renditions throughout the evening
were especially pleasing and well
received by the audience.
Faust, itself product of genius
and one of the most faithful repre-
sentations of human nature, was, in
its production Thursday evening, in
the hands Of able artists. Nh. Geo.
S. Trimble as Mcphisto. Miss Fran
els Paul as Marguerite and Mr. Chas
Saxon as Faust were excellent and
displayed a wonderful grasp of hui
man frailties and emotions. Theil
work was without apparent effort
and SO true to the characters pre-
The Mitchell capital. (Mitchell, Dakota [S.D.]) 1879-1918, 1902-01-17
LAND OFFICE BUSINESS.
Chamberlain Land Office Breaks
Record. d.-l11.235 Acres of
Lam Involved
Lam Involved.

The South Dakota Democrat pub
lished at Chamberlain says:
The business of the United States
land Office at Chamberlain for the six
months ending January 1st has been
something of the record breaker or
der. During that time 773 filings
have been handled, involving title
to the immense total of III, ,235 acres.
The report in detail is as follows, as
taken from the official records: Orig
nal homestead entries, 421, appropri-
ating 53, 525 acres; final homestead
proofs, 2l1, perfecting title to 81, 75O
acres: committed homestead proofs,
l2S. perfecting title to 19,04O acres;
final timber culture proofs, II, cover
ing !, l4o. acres; and two cash sales
involving It's acres. Taking five as
ent that about 2, 100 people, as repre-
sented by the 42l original entries.
have been added to the population.of
the district during the six mounths.
This is a showing that has been un-
equalled in many years, and indicates
that the influx of land seekers into
the state at the present time is real
ly formidable, The egovernmentl lands
in the Chamberlain land sdistrict
lying west of the Missouri river are
now the cheapest public lands in
the United States, as according to the
treaty with the Sioux Indians au-
thorizing the opening of Il large por-
tlon OF their reservation to settle
ment Il price OF fifty cents per acre is
fixed for all lands unclaimed after :,
period OF five years, and that rate is
now in effect.
The Mitchell capital. (Mitchell, Dakota [S.D.]) 1879-1918, 1902-01-17
FOR EARLY CLOSING.
Dry Goods and Shoe Men Will Close
stores EARLY, Commencing
Wednesday Evening.

g. w. Gillis, Chas. Ferguson, II. d.
.Bvtterfield, j. L. Barlow. G. E. Yer
milyea and A. 7. McGovern & Sons
are the names that appear on an
agreement to close their stores in
the early part of the evening. The
merchants figure that they can attend
toall the business of the day in at least
ten hours and that themselves and
their clerks would be greatly bene-
flied by an early closing movement.
Commencing Wednesday evening,
January Is, the above firms will close
their stores at $3.50 o clock p. m.
The Mitchell capital. (Mitchell, Dakota [S.D.]) 1879-1918, 1902-01-17
THE BAND REoRGANIzfDl. !
Members of the State Baud Decided
to Form a Stronger Organiza-
ton Than Last Year

Over half Of the members OF last
years State band met Sunday after
noon in the Office of Dr. Alfred Dix to
discuss the proposition of recognizing
one Of the musical features of this
city. The boys expressed themselves
pretty freely on the matter and were
indeed more aXious than a year ago
to take hold OF band matters, and
The Mitchell capital. (Mitchell, Dakota [S.D.]) 1879-1918, 1902-01-17
Teachers Build Summer Home.

A special newspaper dispatch from
Big Stone. South Dakota, says that
the school teachers of Grant and adj
Joining counties have formed a COR.
poration forthe purpose of building
$1,000 dormitory for their use at
Simpson park in connection with the
Interstate summer school, Half the
stock was Immediately subscribed
and paid.
The Cecil Whig. [volume] (Elkton, Md.) 1841-current, 1902-05-24
ANNUAL. CONVENTION.
Sessions of District Sunday School Con-
ventiOn Largely Attended - Officers
Chosen For The Year.

The sessions NJ the Annual District
Sunday School Convention held last Sat
urlay and Sunday in the Methodist Prot
cStant Church at Warwick. were very
largely attended. The first session began
at 30 o clock. Saturday afternoon. The
convention was called to order by Rev
Mr.. Moore. and the address of welcome
was made by Rev. j. Mcl.nin Brown.
The Introductory address followed by
Statc Superintendent Mock. of Baltimore
At three o'clock. Rev. l.. l.. Poole. Of
Chesapeake City. gave Il talk on The
Needs of the Hour and How to Meet
Them" This was followed by an inter.
sting talk on Better Preparation of the
Teacher. Why and How :" by Rev. Will
liam NJ. Poisal.
The Saturday evening service began ut
80 o'clock. with song service by the
choir At eight o'clock State Superin-
tendent Mock made an address on THE
Boys Problem.'' \ conference on Bet
ter Work" followed. conducted by Rev.
j. McLain Brown.
The Sunday service began with Il Sun
day School Experience Meeting at $50
O'Clock, conducted by Rev. Mr.. Mock.
| The convention sermon was preached at
| 1890 o'clock. by Rev. William NJ Poisal.
In the afternoon. II Chidren'S Mass
Meeting was held. At night the services
began with Il song service by the choir.
| followed by grand Sunday School rally.
| Addresses were made by several other
speakers.
The following officers We're elected for
the ensuing year:-President. $. Charles
Kirk, of Bethel; Nice-President. Rev. j.
McLain Brown. of Warwick; Secretary
and Treasurer Miss Lidie Alexander of
Elkton.
The next place of meeting was not de-
cided upon by the convention.