Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-08-18
Seine erlte Seeretle.
gfr Sdab uun psrltsu in Gnslano.
Gr bate 9ln9it Dpr benz gSaiicr tttlo
matbte bic sSabrt iibcr Den Sanal
init sSurt1t mnS Sangcn.

narD QuT lelHeE OSulpl Ahp unt@
teln linn bic 9anb. - @nt9uita>
itiI6e 8egriiBung Der fiibafrif1z
nif9en GdI tie in 2onoon. - ut@
tbeile Der pref1e iiber bic RrOz
nungs J1ottenreOue. - Inter
ben pielen S9tffen tparen nt4t
pieG ii6er elm 9ubenb friegstii6z
tig. - Neuer g6sf fir bic britiz
f9e 8abettenI4ule.
gfo m, II. 2tuguft. = Der Papit
befinoet it6 CUR 3eit Bel fol9er guten
@eIunb6eit, baB es geitern nidt fir
notbpenbig era9tet purbe, Die 9amz
tags g(ubien5en, ipie es 'ionit gez
tp06nlid geidiebt, gu iuspenOiren,
penn fir @onntag cine grOBere Gez
remonie, ME Der 6eutige Hamensta9z
Gmpfang, auf bem Programm fte3t,
unb elm Rubetug CUR @orberettu1:5
baFiir ungeorbnet nirO, Or. Gapz
poni, 2eibar3t besYapftes, bei4rGntte
cie 3a6l Der beutigen 8eiu4er auf
300, pd6rerb fonit 800 3ugelaiien
perben. Die Qni itrengungen, @inlaz
cungen gu Dem @mpfange gu er5alten,
paren inbeFen 10 5ablrei4 uno fdm2n
aus 70 einfIuBreiden Jamilien, baB
Der 9upit bic 4norbnung 1eines Qei6z
ar3tes umitieB unb peitere 4unbert
9GIte einlaben lieB.
3a6lloIe 9ratulationsf4reiben uno
9epeI9en gingen benz Papite gu. l1rz
ter ben Senbern Der @rdtulattonen
befinben ii9 &aiier 5ran3 SOiepb BON
Oeftrei9 unb 8Dnig QlfonIO BON
@panien. Die 3uidrift bes &0nigs
MlfpnIo mar Die erite, tpel4e berielbe
Ieinem gatben, bem Papit, iett feiner
&r0nung i4tdte.
9ie 8oeren 9enerGle in
Qpn B On.
Qonb n, II. Muguit. - Die brei
8oerenz@enerGle 0elarep, 9e @et
urb 8ot6a trufen bier geItern g1a4>
mittaq elm unb purben auf Der Staz
tion unb Bel i6rer 6u6rt bur4 bic
@traBen ungemein lebbaft attlam@
mirt. 2luf bic Srage, tpe56alb tie Die
in @outbampton an tie ergangene ofs
fi3ieue ginlaoung CUR Sbeilnabme an
Der sSlottenrepiie a6gele6nt 6Gtten,
gaben iie CUR NntpOrt, buB iie na4
benz langen 8riege 3u ermiioet pdren
unb iebt Elm GubebeOiirfniB empfdnz
ben. @s 1T nod ni4t gepiB, ob fie
ii9 na6 Cones gum 8eiu4 bes 30=
nigs bege6en perben.
0as S6auIpiel BEL bem Gintreffen
Der 8enerGle auf Der Station mar
b06It beu9tenspert6. Sine ungez
beure Meni4enmenge 6egriiBte iie 10
6er3li9, tpte emit Qorb gfoberts unb
Qorb &it6ener Bel beren 9fiidte6r
bon 9iioafrifa. 3ufe, pte n8ra0er
alter De 8st," Sang le6sn uniere
5reunbe = bic 5etnDe" unb n8raDe
Solbaten!" purben alent6alen berz
nommen. General 9e Net bate
Mu6e, fi9 bur3 bic tbn umgebenbe
Menge bur93ubrGngen, in beren
Wattte er pabrfdeinli4 erbriidt tporz
ben pdre, tpenn bic pOli8ei ni4t
re9t3eifig einsei9ritten pGre unD
i6m 2uft gemu6t 6Gtte.
Die bret @enerGle begeben it9 5uz
nG9F na9 9oGanb, I'm benz 2tnbenz
fen bes am 8. 2luguit geitorbenen
Generals 2ucas N1eber ibren lebten
Sribut gu 3oIIen. 9eneral De Wet
bat bier einem Heporter bic Gi9ttgz
felt Der Mefbung beitdttgt, baB er unO
feline beioen Goqegen bor Der RIdfe6r
na9 Giibafrifa bic Ser. Staaten be-
1u9en tperben.
8efu9en BEN 8Dntg.
2Dnbon, II. Quguit. = 9ie8oez
ren|9enerGle 8otba, 9e Met unbOez
larep reiiten um 80 l1br beute @orz
mittag na9 Cones, auf Der Sniel
Wigbt, ab, um bem 80nig GOparb
einen 8eIu4 auF ietner Sa6t pic
toria ano 2(lbert" ab5uitatten. f0ie
3eit i6rer 2t6reiIe mar ge6eim gebalz
ten ipprben, 10 buB lie nit i6ren Ses
tretGren ben 8u6nbof errei6en fonnz
ten, p6ne Qufldufe auf ben StraBen
gu berurIaden. Sbre 9amen ma9ten
Die 5d6rt ni9t nit.
oeyn Sputbdmpton ipurben bic @enez
rGle BON Carl 9fpbert uno 2orb Sit
6ener 6eipilfommnet unb BE- itiegen Die
Sa9t r8ilbfire," tpel9e tie an 8orb
Der &Dnigsju4t bru9te. SpGter no6z
ten iie auf bem n8iIbfire" eine 5a6rt
um bas Bel Spit6eab liegenbe &rDz
nungsgei6paber. Sic febrten am
Nbenb in GeieQf6aft bes Carl Goz
berts unb 2orb &it9ener's na9 Qonz
bon 5uriid. Die 2eBteren nabmen auf
bem 8aterloo 8abnbofe 2t6f9ieb
bon ben 8eIu9ern.
8eneral 8otba's pribat SefretGr
tbetlte einem 9ertreter Der vNfociirz
ten Prefe" nit, baB &0nig @bpdrb
bei'm Grf6einen Der 8oerenfii6rer
auf bem @erbed ietner Sa9t auf iie
Suging un0 iebem berIelben, na9bem
iie ibm borgeiteI1t iporben paren, bic
5anb rei9te. Die 9enerGle tparen
nit i6rer tpdrmen 8etpi1fpmmnung
febr 5ufrieben. Hu9 elmer fur3en
llnterbaltung nit benz &0nig Gbz
iparb, in ipel9er aIe pplitiI9en @nz
gelegenbeiten bermieben tpuroen, batz
ten Die 8enerdle Die g6re, au9 Der
aOnigin 4leranbra unb Der 9rin5eT=
tin 9ictpria borgefteat su tperben.
Die meiiten g 9iffe paren
ausransirte, ulte g a ten.
2onbon, IL. Quguit. = Die
3eitungen iinb boll BON 8eri9ten
iiber Die Gepiie, BON benen biele re6t
ipo6lpoGeRb, biele aber re9t 19arf
iinb. go fugt Der Marine=&rititer