Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-09-08
Bum ,,beutihcn Saa."
gntbuIiaitif9e @eriammlnng Der Wer=
einszGpmite'n i'm uSarlsp@porf.
= Ollie Srsanifatipnen Dertreten.
- Die 9lGbe bertbeilt.

= Ollie Srsanifationen Dertreten.
- Die 9ldbe Dertbeilt.
nOte sSeier bes beutf9en Suges,"
fugte 9rdfibent Sp6n Siarts bonn
.unabbGngisen 8irgerperein BON
M~arplanb" geitern i'm rOarle1>
gart," rtpirb ale @rpartungen lberz
t"reffen, fpenr bas @etter ginftig it,"
Gs mar Elm triiber regnertf3er
Moroen, aber faum mar Die Ipant=
qarbe Der @ereine i'm purte eingetrof<
fen, bu aert6eilte ft4 bus 9epOlt unb
la6enber @onnenf6etn begrIbte Die
Na6aiigler. SGmmtli9e 8ereine tpdz
rem bur9 tire 9elegaten pertreter, als
bic @erfammlung erDffnet pur0e.
53uerit purbe jeber 8erein aufgerufen
urb er6ielt flint 4b3ei6en. Damn belt
grGfioent Sobn 9iurfs etre 4nz
fpraGe, in fpel9er er auf bas 5unebz
menbe Snterefe an benz Wirten bes
.8iirgerpereins" bintpies, inbem bic
les Sa6r 65, ~anitatt 40 @ereine, She'll
nebmen. Gr lub ale 8ereine elm, ii9
benz r8~iirgerDerein" an3uf4lteben,
tpenn tie nod nidt MttglieOer iinb,
unO 8etgte, baB Das 9euti4tbum nur
erfolgrei9 iein fam, tpenn es bic
6Gnbe BON Der Bolitit lGBt. Nur
Sa6en, pel9e benz 9emeintpp6l fDrz
herli9 iinb, perben unteritiibt. Der
prGiibent erlduterte, pte bas @retuz
tipz@pmite erfOlgrei4 9earbeitet bat,
unb erma6nte bic 8eretne, treu gum
groBen 9an5en gu 6alten.
lin bas Wtrfen Der 8ereine i'm berz
gangenen Sabre gu ~beretptgen, ptro
bon benz betannten photographer
Sobn 8eB, iun., Nr. AIT, Norbz
@aibingtonJ9trab Elm 9ruppen6ilo
aIer p~rdiiOenten b~erjenigen 8ereine
bergeiteIt, pel9e an Der Seier bes
r0eutf6en Sages" t6eilnebmen, prdz
fibent Siarts b%etonte, baB bon ben IS
Prditoenten nod ca. Elm SuBenD
feblte, tpel9e i'm 2aufe Der nG4ften
Sage gu 9rn. 8eb geben miifen, UNI
bas Bib fir ben beutf3en Sag berett
81 BADEN. Wer ii9 zines Der elben be-
iteGen min, fann bafelbe i'm 9uuptz
quarter i'm garfe tbun. Die fe6lenz
ben prdiibenten iinb bic So. Saco6
Stub, r8lii9erbunb, .. .. g.. st."
u. SennetObI, rSabe@N z8erein;"
SO6n 8. 9rafer, dit. Nr. 10Y, ..
Il. g." 9enrp S4neiber, n9efenz
9armitdOter @erein;"" 5. Seram,
n6armoniez2oge, g. st." s. Qe6r,
n@ermania 2oge Nr. "a, Il. ., s.
s." 6. 9elIer, n@ermania~&ranfen
~1nterIt. : 8erein;" 8. 9iri46erger,
r8arfielb : 8ranten : unterit It. : Ser
ein;" 5. Gi4ner, r6iirit 8ismurfz
9iitritt Nr. 147;" s. 5iir4teni6t,
9lattbeuti9er 8erein r@ini9teit;" s.
8uBmann, r4Gg. &ranfenzllntsrit,z
@eretn;" 8. Sbomus, u6armonie;"
80. Brandt, r@ermania : Quartettz
Club" 8. 5. Wattes, r8oetbez9iit,
gr. 1O8, .. Il. s."
grGiibent Sjarts t6eilte nit, baB
ais Gbrengdite bic So. paitpr Sulius
6ofmann BON bier, Prpf. Or. s. S.
6erdmer, Der BrG1ibent bes r9euti 6z
Nmerifanif9en Nationalzg erbanbes,"
befen SefretGr 4OOlpb Simm, 8tcez
YrGIioent Nrno 2eonbarot, 5uglei4
9rGiibent bes rSungen Mdnnerz
9ors," unb @9abmeiiter Sans Bez
niger BON g6ilabelp6ia bic @~inlaOung
aur Sbeilna6me ucceptirt baben.
Die 8ert6eilung Der Pldbe an Die
9ereine i'm Barfe MAJ feline &leinigz
felt. @erabe 80 0ereine ipoqen fpez
3iele Nuffii6rungen i'm Pdrte Deranz
1~talten, 10 baB es an n%nterbaltung Der
perf6iebeni ten Dirt ni9t fe6len pirb.
r9labzGommanbant" 30ber unb ietn
v@bjutant" SOFTEN 6atten einen Pldn
entiporfen pona6 Die 8ereine runO
UNI ben part pla3irt perOen unb oas
9ublitlm bic gan3e Mitte bes Pdrts
fir fi4 6ebdIt. Stieff's NngeitelIte
pplen etn &teien|piano ~am@tngange
aufIte1en, aus ipel9em aQerlet Sc
i6ente fir bas 9ublitum bertbeilt
tperben. BrGiibent 5rtb S4etbt 0
ben v8er. Sdngern" ieBte es nit
Mii6e unb Notb bur6, bab cine On
3u6l 9amsn einen plaB in Der Mtttte
bes 9arfs er6ielt, ipel9e SGde poQ
,ungepi1es" perfuufen uno OenReinz
ertrag BEN r@er. Sdngern" abliefern
nollen.
9ie Decoration bes !6auptquurtiers
etc. purDe 9rn, SObn Gi4ler BON Der
Baltimore 4pntng &c." Rr. II,
Norbz9 abitraBe, iibertragen. lle6er
bemielben pirb cine mG9tige MarDz
ldnber Staatsflugge inmitten BON
beutI4en 5ar6en peben. @s ptrb
ferner cine permebrte 4n3abl elettriz
Ider 2i6ter angebra4t unb Saufenoe
bon Stebpldben beiorgt. Qae 4usz
funft am 5eittage mirb i'm 9auptz
quarter ertbeilt, bus unter Nufii4t
bes @icez9rGiiOenten @eOrg Siri4enz
bpfer ite6en pirb.
Sin 6iibi9es Soupenirzg rogramm
hpn 20 Soften, in Sdr6enbrud, o9ne
Nn5etgen barin, miro frei i'm 9uuptz
cuartier pert9eilt. 9us Programm
entbGlt 4rtifel iiber Die 8ebeutung
bes Sages, cine 2iite alsr itd bethel
ligenben 8eretne, Die Namen aaer 8ez
amten berfelben unb ebenip Elm @rupz
penbilb Der 8eamten bes nunabbGnz
eigen 8iirgerz8ereins BON Mdrpz
lamb"
Die &inoer bes Deutffen @aiienz
bauIes tperben an benz 5eite She'll
ne6nen uno i'm y9arlepzPart" 0
benz r9euti9en 8rieger6uno" in Gmz
pfanq genommen perben; tie perben
BON benz fetsebenOen 8erein auf oas
2ibsralite bepirtbet unb nit Spe5talz
0uqoons am Q6enb na9 9duie be-
fDrDert tperoen.
Sin gutes Muitzprugramm TT
aufgeftent porben, biele Nummern
n,,F Ser{oIhen inn 1pt StIihe ner