Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-05-13

rQlttl"t
.ltno babel in5pii6en einen alten
Giiden uno gralle Saare befommen,
nift nabr9" mlirmelte Der Sling.
ling.
9as @Go6en Iegte ibm Die Sanb
arf ben Muno uno prod: uBfui,
Sbeooor, oenflt Su, oaB man BEL
Iolfen 8eOanfen unD @orten auf Die
Siilfe 8ottes rednen Oiirfe2 Gs gibt
nit inns tauienD WenIben, Die tag
lid IN ibren grnartungen betrogeu
merOen, uno mir baben I'M Sergletb
init gielen nod elm soloenes 2eben."
pSa, Dabrli6, goloene Gage!
Saae NAL, Souiie, mann meroen mir
nobl bel Oieien goloenen Saeen on
uniere Seirat6 benfen fonnen?"
y90nnen mir altf IN oieiem
@ugenbiife mod nibt baran berfen,
10 miiiien mir oarum Sen Nlltb nibt
iinfen Iaiien unO Die S%offnung ni6t
aufgeben."
SOFTEN nnb Sarren mad)t Man.
6en gum Narren", brummte Sbeo.
COR perorieBlid.
Limo pie large bait Oh bem
ifon gebarrt, mein lieber %llnmutb?"
fragte oas Wtdbdeu.
.Shon 10 lange, baB es mir ber5-
lid leio ~eeporOen it,"
,Sos beibt init an6ern @orten,
id bin Dir leio ~geuorben", perieste
Souiie iheImii1.
.Sn2" rief Ser SiineIing, Sic
Sungfrau beroust anblidenb; nges
raoe mein feuriser @unid, Gid ST.
beiiben, ma6t mid 10 ungeouloig."
Scum, 9u ioait Gid luobl nod
ldnser geouloen miiiien, Sbeobor.
llebrigens iino mir nod jung, eigents
lid nod 5u jung, Inn uns idon init
cen Sorgen Der Gle 5u belaiten",
fiigte lie ladelno BEL, Inn ben iungen
Damn 5u anDern 9e0anfen 5u
brineen.
Ger Singing iette iid auf einen
Stubl nieoer. gr ermiberte nifts,
aber Elm sipeiter Seufser bepies, oaB
err iif nidJt gang nit Der Iniidt Des
W1bhens pereinigen fonnte. Souiie
perlor pergebens nod einige Worte.
sic nabm oaralf ibre @rbeit pieber
ouf uno lieb Die Iaoel fleiBig bur6
bie Singer gleiten. Nab einigen
Iugenbliden ridtete lie Dos 80pf-
diem pieoer IN Die Sobe uuo lagte
nit einem offenbar erfiinitelten MiB-
pergniigen:
,9u bilt mir nabrlih ailf ser
Gehte, INN Semano oas Seben ange.
nebm at MAIDEN! SD BIN bier be.
reits bonn friiben Moraen an aus
alien &rGften beibdftigt, INN meine
Irbeit anf @eibnahten iertig 5u
baben unb peiB beinabe feinen &atb,
Die 2eute befrieoigen, nno anitatt
MIDI, % id bod BEN gan5en Sag
iiber feinen Wenihen iebe, elm
Stiinb6en lang nit luItigen 9eiprd.
den Elm menig aufSnmtntern, liseit
Oh oa unb l1Bt Den Wtlno bangen
pie elm ~itnge5ogenes 9ino. Sn Der
Chat, cine biibife 8eieuidaft fir elm
iutiaes Mdofen, cine beneibenslper-
the Iltsiidt fiir oas gbeleben! ODER
alaltbit On, es lei ihon aerug, Denn
man %perbeiratbet lit? Nein, SreunO-
diem, Das 1ese Dir niir nift in ben
&opf. gs fommen gar balo ¬en
in bos gbeleinhen. Sas fannit On
pobl BET @nbern ieben."
ySu mltBt rtns ni6t nit Mnoern
pergleiden", iaete Sbeobor, ben Die
@orte etipas mab geihiittelt batten.
$50, 10! uno parrm oenn ni6t?
8laublt gu ettpa, Oh mafteit cine
Iusnabme bon ser Gegel2 Im
guoe mafit Su Dir ielbit mas peis.
ollie Wdnner ipreden 10 Dor Der Sci.
roth, aber lit DER ¬en einmal sus
ge5osen baum ibeint ii6 Oas 9ldtt-
diem az Denoen. SSn Der gbe iolen
pobl nod anoere Sorgen porfom-
men, ais Die, nit benen mir iebt 5u
f1mpfen baben, nnb ipenn oann Der
liebe Mann INNER Den 8opf bangen
l1Bt, 10 miro Die arme Srau ein
aneenebmes 2eben babeu. Gin
Mann mlB Sen aopf mltbig altfredt
halten, unb menn Die 3ltflnft aitb
nod 10 bitter ausiie6t, oafiir lit er
eben Der Mann. Initott 81 mir Der.
5rfommen uno Su flngen uno 81
mtrreu, poer mas nod ld)limmer lit,
Den lieben Soft idpllmeiitern 81
mollen, ioateIt On lieber @~eleaenbeit
iuhen, mir oas 2eio, oaS ib e6enio
aut fiible pie Oh, ettuos 81 erleid)-
tern. SD CLAUDE, baB Sir 10 etmoS
better iteben wiiroe, gutter Surge"
Sieier @epeiS traf SEeobor fiibl.
bar. @ar eS bob eigenilih mlr I'M
2oliie, baB er iid iiber iein Sd)ifial
beflagte. 60 glallbte cr. unO eS mar
ann aroBen Sbeile audi pirfli6 10.
Shwermiitbig, mie er mciitens iuar,
badte er nidt inn Minoeiten baran
DoB ibm bos Wdofen cen Seriuei5
MIR oariim CAB, Inn i'm allf onOere
@ebanfen an bringen. gr Itano aui
leate feline Sano auf ibre SduIter
nno iagte:
nSu berfennIt midi, 2pniie! Sd
babe es Dir geiagt, MIR allf Did rid-
tet iih meme Gorge, INTO betrage iG
mid idipad, 10 lit es Seinettpegen.
SD iHdme MIDI Dor Dir, Dob id in
Ser beiten, Der fraftigIten Sebens5eit
niht poran 81 fonnmen permag. gs
briidt mid barnieber, oaB i6 nidlt i'm
Stanbe bin, cine i%orgenfreie griItel5
fiir its beibe an e%rriu1en.
nslber, better Sbeobor", iprad bas