Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-01-23
6aus= un0 canOmirt6(d6aft.

@efrorene Genter EN-,
pfieb:t es fid nit einem In Spiritus ses
taudten 2appen gu reiben unnsiie iper>
ben bdlb a%ufsetbuut ietn. gbenio lit
Gin ii4eres Mittel our 8eieitisuns bon
@tutteis. bafelbe NIT @iebials gu be-
ftreusn.
SpoIeier. Wan fo6t Gier in
SatSpafer (Soole), pel6e auf Elm
Quart Wafer atpei llnsen SalS entz
bolt. Damn tnidt man bic S9alsn Der
gier bur9 9inz unb !Serreiben spiz
tHen ben SGnben elm, unb lest Fl. tpies
Der in Die Soole, na6oem biefelbe aus
9etiblt lit.
9 t m il T It E. Gin gan5 eins
fades Mittel, bos Ylaben Der 8rats
i~pirite beim 8raten gu perbiiten, biirfte
piellei6t nod man9er 9ausfrau unbes
fannt fein. Statt biefelben, pie ionit
abti6, porber in parmes Waher gu
lessn, barf man tie nur Dor benz 8ras
ten in elm ipente talter Wil6 umpens
ben, unb es pirb ielten %porfpmmen,
baB cine berfelben plaBt.
5Gufiees 8a9en Der
SUE lit fopobl Der &einli9teit, als
her 9eiunbbeit tpesen bur9aus n0tbig.
Sebr talte SiBe tperben babur6 err
tpdrmt, bab man fie in re6t taltes
Mafer tau1t unb banu9 nit Wpuz
foff poer srobem 2einen tii9tig reibt,
BIB lie troden, marin unb roth iinb.
9ierauf aiebt mar trodene Striimpfs
nab S4ube on uub eebt redt i9neG
OUT unb ab.
PoIferm6beI tperben einmal
tn Der @ode setlopft unb eebirftet.
tpobei mon beoba4ten mug, bab au9
BON Der untersn Seite gesen bic
Sprunsfebern setlopft tperben mub
unb bic bort befinbli4en 2eiiten sereiz
nist perbeu. ST bas 3immer benz
einfliegen bon Staub iebr ausseieBt.
70 tann maj, aud otter tlopfen, nos
eesen bas pisle 8iirften ben MDbelftoff
"a i&nea obniiBt.
gegen 8ronb M II b n.
gesen 8ranbtpunben baltic man itets
cine 5lai6e 2einDl unb cine SIa5fe
3alttpaher porrGtbis. 8eibes gu slsiz
den Sbeilen bur9 tii9tiges S9iitteln
frifd eemiT9t unb nit einisen Srop>
fen 8leteffig perfebt, tit zines Der beften
Rittel gesen 8runbpunben. gs pirb
auf 9~erbunbtputte eesohen unb bamit
elm umf6lag gema9t. l1mi9ldee nit
mafer fiab Su nermeiben.
@anre YerIspiebeIn n.
Man pdf9t bic Berlopiebeln redtIauz
Der, beftr.ut Tie NIT Sals unb lGbt 1ie
II Biz "a Stunben ffeben, babur9 iDt
fd bic S9ale unb ldBt fi9 bur9 leih@
tes &eiber nit ben 9Gnben miibelos
sntfernen. 4bsefhdlt. to4t man lie
balb tpei9, lest lie auf elm Sieb, unb,
ipenn lie troden limb, in einen Sopf.
Damn fo6t r.an EN- Pint ftarfen g{fis
nit einissn aDrnern Yfeffer unb einem
2orbeerblatt uuf unb siebt i'm iiber
bic 3piebeln. Oer GiTs muB bic psrlz
5tuiebeln gang bebeden.
Die man golbene Set
ten let6t retntgt. Wan Be-
rettet fi9 bon tpurrnem Waher uno ee=
fdabter, tpeiber &ernfeife cine Gauge,
8ieBt bieislbe IN cine ~peitbaliise Slai9e
ODER ldnsli6es 9las, tptrft bic &ett,
binein unb f6itteft tii9tig einise Wi=
nuten, bann tpirb bic Settle NIT reinem
WaFer gut ubgefpiilt. Nun i6iittet
non etpus &altpulper in WaRer, leet
bic Settle binein unb i6ittelt no6mals
tii6tig, fpiilt nit tlarem Waher mad
unb trodnet bic Settle apii9en feinen
Gaee5pGnen. Die Getten baben nun
Elm poltommen neues Musieben.
Mbtebenbe Sbren. Dirb
ein &irb nit acknowledgement Sbren
geboren, 10 lit bamit nod lange niGt
9efngt, bab es bieie, etpas entftenenbe
Mbtpei9ung bon Der Storm, fein 2eben
lang bebalten miiHe. Sriidt bic lie
benbe Mutterbanb Bel teber ii9 bietenz
ben 9elegenbeit bic Sbren bes SGugz
Iinas ianft on bic &opftpanb an, per=
ben bic 8Gnber Der Mib9en 10 sebunz
ben. bab fie iiber ben Sbren liesen, bdlt
man biefe in Der Nadt bur4 einen
gaSeffreiftn ober elm NebbGubden bidt
am 8opfe auriid, 10 tpirb Der CARTE
Obrtnorpel bes &inbes na9seben unb
bic duBeren GebOrorsune bes 8lsinen
iperben fi4 10 tpeit an ben aopf ans
f9miesen, baB maj bon riidtpdrts nur
beren fd0n sef9punsene GuBerite 2inie
fehen fann.
@egen 3 It beuIen. gu
ben 8ef6nerben. tpelde bic fdltsre
Sobres5eit nit ii9 brinst, gebOren aud
Bic oft redt i1merabaften iosenunnten
Groftbeulen, Die iid namentli9 an
5dnben unb SiiBen seisen unb gar
Wan6en in ieiner SbGtigfeit bemmen.
Nls cine tpirtiame 5roitfalbe empfieblt
fi9 bic ibera1 lei9t gu bef9affenbe
Bterpiirse. l1neeeobrenes 8ier pirb