Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-07-24
SIN &essn.
Bon Seinri@ |stner.

Muienregsn. Die OGmmerung bodt
in ben Winteln bes %elesauten @emafes
anb breitst fi9 bon bort mebr unb
mebr barin aus. Sine bon hem feis
men. tpiir3igen 4roma e9tsr Supporter
bur9aosene atmpipbdre Der Iatten Be
baslidteit unb bes pe%rfeinertea 2es
benseenuHes in bieiem Raume.
illrpeit hes seDffHeten Senfters,
bur9 mel6es BON ienIeits Der Strabe
iiegenben @arten Der leue 0uftDelet
bereinftreiden, iibt in einem autbers
fttbl Elm junger Mdnn. Der Sppus
bes elesanten Ri4tstbuers.
Sn Der onberen gde, bur9 bic
2dnge bes 3immers bott inn 9etrennt,
auf Dem nit psrif9er Deds umhans
eeter 9ipdti mebr liesenb als iibenb,
Elm 3peiter Mdnn, blpnbbdrtig, BRET
ter in ben SduItern, iiinger ais Der
anbere.
limb beibe rau6eu.
Cine etpas tnarrenbe Gtimme BON
Geuftet Der:
Limb morsen iIfs pieber nal
Sonntas!... Das beiBt gum Stubens
arreft berurtbeiIt gu ieiH. 49, ipenr
nur erit bieIer. ia, serabe bieier SpnnS
tag ppriiber pGre!"
gr blGft ben blduliten Rdu9 feiner
giearre bon fiA unb siebt Jpn nit
&ennsrmiene pieber bur9 bic Rais
elm.
,grquiites 3raut bds, mein Iicber
Bitten. Sin mann nit iol9en Gisars
rem fam ME obne Sreunb iein."
Der auoere la6elt.
,gun ia; Der cine ertpirbt Ti9
5rsunbe bur9 feline gbardetereieens
f9dften. Der unpere our4 feline Gi]
9arre!"
nOber burdf feline Srdu!"
limb II laden beioe.
llebrigens, 4lten, laFen Sic MID
bic SbdtIdde e~onitatiren, baB sic ieBt
felt cirea elmer balben Stunbe gum
eriten Male tpieber bas @ort gu neb>
men gerubten. Mein @eiit Ipriibt nur
Sunten, fpenn man ibn auidIGst.
Morum 10 topfbdnssriI4 bsute2"
d.. es 1T nur -. Der Sabrestag
elmer @rinnertng 49,"
rgine @rinnerung! 46er 70 bei9f
fen Sic bod! Gs 1T bGmmris eenls,
bab man Ssbr etpaiees GrrDtben =
Sic @liidIifer bdben ia bas @rr0tbeu
nod nidt perlernt! = nidt ieben tann.
Man iast mir mad. bdB i9 nod better
SubOren dls ipreden lam. Der Reseu
brauben decompagnirt -
Der Regen -! @srabe fer bGnst
nit meiner @rinnerlng suIammen.
Hun benn... 4ber id made sic i'm
boraus barauf dufmsrtIam, bab meine
fleire @roGbluns faum Sbren Grpars
tungen entfpreden pirb. unb es piiroe
mid nidt i'm seriusiten fpunbern,
ipenn Sic nod Dor benz S9lub einf
f9lisfen."
SD f6ldfe ME elm, tpenu meme
Sreunbe stpus ersdblen," iaste nit
piirbepulem @rnit Der anbere.
alten 5iinoeie fid cine frii6sgisarre
an unb begann banu:
nSsute Dor afpei Sa6ren mar es, als
i'd nit mir bariiber gu &atbe cling,
ipie man ii9 aud eiumal on einem
Sonntas umiifiren tonne. 9as bies
nur auBerbaIb bieTer fiirtreffIiGen
Stdbt 9ei6eben fDnns, bariiber mar i'd
mir bon p~ornbsNin tldr. gber tpps
bin2 Weine Gebeine ir9enb einem
s3lse 5um transport na9 irgenb elmer
f6Dnen 9egsnb dnSubertrauen, baau
Deripiirte i'd gum minbeiten nidt bic
eeringite Neisune. 9d beiann ih mid
auf bic @riitens zines alien SnteI
SberfDrfers i'm 2GnbGen gpburgs
9ptba. Sn tpeldem @eripdnbtI6dftss
srdoe iibrisens Der ulte 9err gu ~unIerer
Jdmilie itdnb, babe i'd ME re6t err
griinben tonnen. @ber i'd pubte, bub
i6 Dor Sabren einmoI als &ndbe BET
ibm bic srpben Serien perlebte; uno
NIT einem Mal itanb allies pieber pIas
fifA greifbdr Dor meinsm 9eiitieen
Nuse: Der berrli9e WdIb, bic Oberz
foriterei, Der fRprrise 4lte, feline pors
trgffli9e 5rau. Nun tpplIte ih bic als
ten 2eutden nod einmal iiberrdf6en,
bic iid m%Dslidsnfals taum nod auf
mid beiinnen tounten, tpenn fe iibers
baupt nod am 2ebsn tparen.
n9eba9t, setban. lnt befaeten
@onntas itanb i'd am @ormittag auf
benz 8obnfteig. Der Der Oberforiterei
nd6Itgelegenen = es iparen INNER
nod bier Stunben nit Der Ypit ba6in
= 8abnitdtion unb = f6ult mid,
confequent nte ih nun einmdl bin,
einsn @Iel. Wo5u benn e~igentli9 bic
StrapdSen in Der 9%liibenoen Sibs9
I'm pielei6t bon fremben 9eiidtern
empfansen gu fperben! 9enn .mein
Sberf6rIter unb feline 6rau tparen bds
mails I6on, als i'd nod 8inb mar,
aIte Geute. Run, ia min Sic nidt
fpeiter nit meinen bantdligen Reflerips
zen plagen. 9d ma i6 nun einmdf;
Der nG9fie 3ug, Der fir mid in Srase
lam, pafirte erft in feds Stunben bic
@tation. &ursum, ih eing ud6 Der
poFbdlteret, no Der ppriintflutbli6s
eelbe 8aiten gerabe befpannt purbe.
gei Ieinem Inbltd purbe i9 freili6
nbermdIs Td1ndufen0 tiub nGre h0d1ffz