davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1902-09-19
n S&z!M NpIfo|k;1sWester

sehedu1e I'm Eject HAY 20, 1909.
LEAVE RICHMc ID (DAILY, BYRD.
STREET STATION.
900 A NJ. NORFOLK LIMITED. Ar
Eiyes Norfolk II 20 A n Stops only
ct Ell Petersburs. Wayerly, and SUI
let OF passengers holding tickets
o.os ron "a Richmond l4q, ,; and = cPstsEssnsz,
bus. end Chicago. Bu1et PaTIor
% 6us: See kqsao i e oe GeIqR
and chattaneoga. Pullman Sleeper
10 5oanoke to Knoxville.
Farm Mi Rgaaoas ExprSfs e:;no fer
.,oo and intermediate stations,
800 r NJ, Ocean Shore Limited. Ar
at aiyf Pe M9rfo,k 529 s sDa say say
cleaners to Boston. Provtdenca.
i EsW York. Baltimore. and wash
s26 E. M..for Suffolk. Norfolk. and In:
termedtate stations. Arrives az
aeks; Connects a at Hynssh5 5 With
Washington and Chattanooga Linn
so Aem nldasn s astpi New
BEDFORD e Attal.. Ala Fsilnse e
cupancy at $50 p NJ Also. Pull
man Sleeper Petersburg and Roa-
~1ains arrive Richmond from Lynch
burg and the West daily ut 5;16
a. NJ. 80 p M..saEd 8:68 p. II !;
from Norfolk and the East at
1910 A. NJ. 11:42 A. NJ. and
$3.50 r. d. - r
Once 80 Main street.
JOHN b WAGNER,
City Passenger and Ticket Agent.
C. H. BOHLEY.
District PASssn1er Agent.
W. b BEV1EI-
4 General Passenger A0ont
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1902-09-19
j. H. Buckley DEAD.

Was n Prominent Merchant of Scott
County.
GATE CITY, VA. September 1S.-tSpe-
cial)-Mr. +. H. Buckley. a prominent
merchant and businessman Of the north
side of this county, died this morning
after long illness. He was widely
known throughout Southwest Virginia,
and was held in hie.i esteem. He was
member of a Kentucky Confederate regi-
ment, and often distinguished himself
for gallantry..
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1902-09-19
G. A. H. National Encampment,
Washington, d. C.-Reduced Rates
via Richmond, fredericksburg,
and Potomac Railroad

Account Of the G. A. r. National En-
campment. the Richmond, Fredericksburg
and Potomac railroad will sell special ex-
cursion tickets to Washington. D. c., at
rate of one fare-SS50-round trip from
Richmond. Tickets on sale October Sd to
6th. inclusive. good going only on date of
sale. and for return passage until Octo-
Der 18th. inclusive. BY depositing ticket
with joint agent at Washington and upon
payment of a fee of so cents on each
ticket at time of deposit, an extension of
final limit until November Sd may be OBJ
tanned.
For tickets and further information
apply to Richmond Transfer Company, 900
east Main street: Jefferson Hotel, and
Murphys Hotel, and to ticket agents at
Byrd-Street. Elha and Main-Street Sta
tons. w. P. TAYLOR,
Traffic Manager.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1902-09-19
National Baptist Convention. Bir-
minEhnm, Ala, Sept. 1924. 1902.

On account Of the above occasion the
seaboard Air Line Railway will sell round
trip tickets from all points on its line
to Birmingham. Ala. and return for
one fare for the round trip. Tickets to
be sold Sept II. Is and 16, final limit re-
turning Sept. ~. Round trip rate from
Richmond and Petersburg. Sls.o5. Sunerh
service offered BY the Seaboard.
For further information call on nr
write to any representative OF the Sen
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1902-09-19
Sunday Excursion Rates Via Attain.
tic Coast Line Railroad.

This line will continue the sale of round
trip tickets between Richmond and Pc
tersburg each Sunday to and including
Sunday. September 18th, at rate of 40
cents, good or trains leaving Sunday
mornings and returning Sunday evenings.
c. S. CAMPBELL.
Division Passenger Agent,
sss east Main street, Richmond. Va.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1902-09-19
] sLEEPING-CAR SERVICE.

Nos. 81 and 3+F'lorida and Metropolitan
Limited. Pullman Drawing-Room and
Sleeping-Cars between New York and
Tampa Vestibuled Coaches between
New York and Richmond. and between
Richmond and Jacksonville. Pullman
Sleeping-Cars daily between Jackson
Vile and Tampa Also through Draw
tng-Room Sleeping Cars be.--een New
York and Atlanta, and Cate-Cars between
Hamlet and Atlanta and Hamlet and
Savannah
Nos. 81 and 6s-seaboard Fast Mail.
Pullman DrawIng-Room Buffet Sleeping
Cars between New York and Jacksonville,
to and from Atlanta, IN connection with
which through Pullman tickets are sold
Pullman Parlor-Cars between Jackson
Vile and Tampa Finest Day Coaches
w j. MAY. City Ticket Agent
q P Smith. District Passenger Agent
Phone. 4@ 1905 East Main street
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1902-09-19
.isl s.5asss'sssi =. Z. !
EDUCATIONAL =
NoLLrr,s SCHOOL 5roR BOYS

I'm Pine ST.. Richmond Va
PREPARES FOR COLLEGES AND y
UNIVERSITIES. Opens IMONDA1;
I'D. New pupils class1n 1sl
Friday, September 9Th. Ca taloEnes alstne
book stores and Chelfs drugstore, oppo-
site the schoolhouse.
Principal s.S.55ssS
For further Information apply 70 the
Principal at S29 west Grace street.
III 6, 1920 27&t2mdbau1
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1902-09-19
INQUIRIES
UNIVERSITY SCHOOL

OPPOSITE MONROE PARK,
RICHMOND. VA
Thirty-eighth session begins SepteM tr
Is, 1907. Boarding Department limited.
Principal at Z north Belvidere after Sep
At SUNIVERs1TY OF VIRGINIA sta.
dents from this school won, in 1850, 1
degrees and ~ diplomas; TWO Of the
FIVE M. AS OF that year: In t19Oo-1901.
6 degrees and IS diplomas: In 19o1-1S07, 4
degrees and 10 diplomas.
s For complete record at this and the
other universities and colleges. toGc. her
with courses, system, teachers, etc, see
catalogue, which may be had at book and
drugstores, or by nail upon application to
JOHN p. INQUIRE. or M. NJ. NJ CURE.
Is Chamber of Commerce Building.
THE VIRGINIA MECHANICS INSTITUTE
NIGHT SCHOOL OF TECHNOLOGY
will begin its nineteenth session on
TUESDAY. THE BOTH DAY OF SEP
TENDER. 1902.
The limit for the entrance Of the scholars
of the last session having passed, notice
is hereby given that all scholars will be
entered on application until the limit of
each class is reached. Apply to Secretary
at Institute, -1014 east Broad street, daily
from $3.50 O. clock A.. NJ. to 2 o'clock P. M,
and from o'clock to 6:30 O'clock ?. NJ.
MANN. S. QUARLES,
Chairman School Committee.
Thomas Elicit, Secretary
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1902-09-19
Death of james Hubbard.

ROANOKE. VA, September 1s.-(spe-
cial.)-James Hubbard. aged % years, son
Of Samuel Hubbard, died last night OF
typhoid pneumonia.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1902-09-19
nAILhoAD scHEDULHs.
I. & P. RAILROAD

schedule In Eject Nay Is, 1901
TRANS LRAEEs AIcAMOSlso.r,
w RD. ~
4:77 An. Daily, from RYRD.srgEr,
sTATloN, for Washington az
beyond. stops 1t Miford. yr aaa
sricksburs. and Alexandria. ssoo.
to Washington and New yo.Ss
Dining Car. A0k
sSsss . RsEi i&sR is4 &
EFedericks61rs and AieIs es as
Sleeping Cars to New York.
oo 81 IS 55e ,p sc sunaay from ELLA
-. Land AID interupediate pointn o-
az, M sun lay onsy. from BYRn.
s on s1a b EATON; a, Tor Washing
Ashland 70 Cherry Hi .n nsiisaS,s
En g9.ey, OG;eoq9an. and Alexandra.
20 5. II p.Ssfs2s sasa raTios from g.
Washington and beyond stopa .,
Eloa. Glen Allen. and locaj "a
tons. Ashland to Accotink incTn-
1:oe s NHSG; ETe SPA a 7 from EYRo-
H 1H1 and e 1oa~ai, s M2s, At slas
sIicksburE. ana x1exandHrfiaa.. s srss:
OCCASIONAL Limited ''a Con-
400 B E blsrE kEEfsPt s zHsRH95 from
cornnodation for Fredericsz,,aasc..
and internleoiate Joints
300 srAT1 ossS .e aoH w aasas1IHessTREM
beyond. stops at Doaw sfpn aaa
ertchaburg. and Alexandria. sssp-
Ing Car to New York ''p-
6.12 p. w Daily FROM,
TON. for Washington and beyond
Stops at Ashland, Frederickshurag
md md A To.,1 h Sleeping Car 3
STATION. ACCOMMODATION AAa ~
..or b 8 n ID an and insermsd,sss potnta
STATEN. for Washington nd b..
p fs.a stG Ti,o a5 El1a AsaIaod.
Alexandria. Stops at othsr Az al
hons Sunday. Sleeping Car sieh-
m mo i t9 9f MsM rark and waahias-
LAC 5rkr15N A saaan isGE ELLA "a
TRAINS ARRIVE ACKNOWLEDGEMENTS
WARD.
STATION. ,Ascozamoda &c h i4sa
sTREET sTAT1oS Ae &C m5Rp-
t ton from Tnras,d dss and IN.
grXTioN stops a 1i s9saa1zIaI'
occ9auan. Widswater, Brooke.
stations Sunday. Sleeping Car NJ Ne,
York to Richmond. ave"
iso1 REEF IS E1s s4s sS9o1aay sta at BIRD
cal sta tions. Washington to asS-
land inclusive. Glen Allen .,s
Elba- Parlor car. aug
a:o2 P. NJ Daily. at ELIZA STATION
Stops At a AisSa Esh,1 Lorton. Deco.
sfsspin sSesa''As fso f Nsw Ai FsE
Dining Car. 'fs.
a:os Kkr4 IS Rei'y s.o At s 4 Sis1Enr
Fredericksburg, Milford. Dos1.n.
and Ashland Sleeping Car from,
600 sErAT1oN aec oannoa ss E i,aa
Ashland and intermedlate pointa
715 = MN, Daily ,o at BYRPisTREEs1
ETrsderses.bu ssopf Doa at lAlesanaEis
and Eloa. Sleeping Cara Aahi land:
New York and Washington. Nm Nm
$50 5rl Is Re' Stops st a. 1saa5sEERs9 ss
local stations: ouantico to Ashland
in n; dvsor Glen aa1 Allen and Elbs- Bur.
lo7s j 4; Paily. at AAlN;sTREr
STATION; F1ortda and Metro.
politan 1mted, Stops at AleI-
New York ''0H
400 fTfMr1 ESSept ganaas; az, e. ELLA
W. p. TAYLOR. rranic MANAGE
~ D. DUKE: General Manager
y. Z. .. MYERS. President IAN
IoqEs.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1902-09-19
sDEpARTuRr S. OF STEAMERS,

~ EYOEs sTEAMsHIP ekS36p y
n COMPANY. (
PHILADELPHIA. RICHMOND, AND
NORFOLK STEAMSHIP LINE.
Appointed sailing days every TUES
DAY. FRIDAY and SUNDAY at day
light. ss5ss5s ts$E,
Freight received daily until p NJ s
For further informa ton apply to
General Southern Agent; once. RoeksttA
4 W. P.GCLYDE q CO..
General Agents. Philadelphia.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1902-09-19
BAY LINE
TO BALTIMORE
Via G. & o. Railway and
Old Point.
u, S. MAIL ROUTE,

Leave Richmond via Chesapeake ava
Ohio railway daily, except Sunday. NJ
4 p. NJ. connecting at Old Point with
the superb steamers OF the Old Bay Line:
leaving at 7;15 P..M.. arriving Baltimore
with all trains North, East. and West
Short rail ride and all night on one Of
the finest steamers in southern waters,
Returning, arrive Richmond 10 A II
Aa1.y. eAc-ot hlondaS.45 ap %
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1902-09-19

state of Virginia, City Of Richmond-ss:
I, Richard H Smith, cashier of the
aboved-named bank, do solemnly swear
that thu above statement is true to the
best of my knowledge and belief.
RICHARD H. SMITH. Cashier.
Subscribed and sworn to before me,
this 18th day of September. 1902.
DOUGLAS v. MORTON,
Notary Public
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1902-09-19
STREET STAT1ON-D)A1Lxs

Train No. IS leaves Richmond $40 A. "a.
daily for Petersburg. Norlina. II. G. and
all intermediate points. Connection at
Norlina with train erriving Henderson
and Durham p. M daily, except Sunday.
Trains leave Richn1ond for Washtnsson,
New York, and the East daily-So "a az
Connections at Jacksonville and Tampa
for all Florida East Coast points and Cuba
and Porto Rico: at New Orleans for all
points In Texas. Mexico and California
TRAINS ARRIVE AT RICHMOND
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1902-09-19
BANK STATEMENTS.

REPORT OF THE CONDITION OF
AT RICHMOND, IN THE STATE OF
r VIRGINIA, AT THE CLOSE OF BUSI-
NESS. SEPTEMBER Is, 1902:
RESOURCES
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1902-09-19
Mileage, seaboard
Air Line Railway.

Passengers will save money and annoy
ance by purchasing the Seaboard Inter-
changeable Mileage, good over 1900 miles
OF railroad. and practically covers the
entire South.
For further information write or call
on any representative of the Seaboard.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1902-09-19
DAILY LINE FOR NEW YORK, THE.
NORTH AND EAST.
NIGHT line :.
BETWEEN
RICHMOND AND NORFOLK.
The New Steamers
BRANDON AND BERKELEY

leave Richmond nightly at I o'clock for
Norfolk. Fare one way. $3.50; round trip.
a 60 Including state room accomm oda-
lion arriving at Norfolk at s A. NJ. there
transferring to New York steamer. daily.
Passengers can leave daily. except Sun
day. BY chesapeake and Ohio 3 railway at
P. M. BY Norfolk and Western railway,
both lines connecting at Norfolk with d.
Freight for all northern. eastern. and
foreign ports received ana forwarded
daily except Sunday, at company's
Tickets On sale at company's office, No.
~ ~ G ease No. sos east Main stre na-
Murphy.S Hotel. &C Chesapeake pg2sslS, and Ohio
Richmond. Baggage checked through to
g. p JOHN F. MAYER, Agent
1912 east Main street, Richmond. Va,
]. J. BROWN.
General Passenger Agent
II. B. WALKER, Traffic Mgr. New York,
~ q
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1902-09-19
Total !. .s2,346. o2s /

State of Virginia. city Of Petersburg
7, George j. Seay. cashier of the above
named bank. do solemnly swear that the
above statement is true to the best OF my
knowledge and belief.
GEORGE J. sEAY. Cashier.
Subscribed and sworn to before me, this
18th day Of September. 1902.
E.sW. BUTCHER. Notary Public. y
Correct-Attest:
REIAMILTON,
w NJ. L. ZIAdMER,
sCEIARLEssEWATsO
n sep 1s-1t Directors
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1902-09-19
Correot-Attest:
JAMES N. BOYD,
w. J. WESTWOOD,
T. WIN. PEMBERTON.
NORTON B. ROSENBAUNf,
]. J. MONTAGUE.

REPORT OF THE CONDITION OF THE
Z PETERSBURG SAVINGS AND INSU.
+. RANCE COMPANY. OF PETERS,
{ BURG. IN THE COMMONWEALTH
s OF VIRGINIA. AT THE CLOSE OF
BUSINESS SEPTEMBER Is. 1902.
MADE TO THE AUDITOR OF PUB
Lie ACCOUNTS OF THE COMMON
WEALTH OF VIRGINIA:
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1902-09-19

TRAINS ARRIVE AT !
DAILY.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-01
Sruu spurf's isltiumr Grsa6Inmg.

Netpz Qpnbpn, Conn.,, 81.
Sttober. -6rau Nettie OIipia Spart,
beren m1tbmaBli6er Sob bur4 Gr=
trinten tiir5Ii8 pieI BON Ii9 reben
ma6te, eri4ten beute i'm bieiigen 9oz
Ii5eigeri8t u1ter Der 8eI8ulOigung
bes misunderstanding. Gtpa bret
8o4en, na6bem 5rau Spart berz
f6punben mar, erbielt ibr @atte an
leBten SamItag 9ter Nudri4t bOA
tbr aus Bolton, unb am foIgenben
Montag Iieferte er Der 9oli3ei einen
She'll BON ben peri9nunbenen
S9mudfa9en Der Srau GbapeG aus
unb ertlGrte, er babe iie i'm 8eIiB ieiz
ner @befrau gefunoen. Nu9 ben W}itz
~tbeilllngen Der 9pli3ei bebauptet Srau
Spart, iie babe ii9 am Sage hires
8eri4pinOen5 gu elmer 3uOerFabrt
na4 Dem 5luB begeben, iei aus i6rem
Boot gefaGlen unb bon elmer S9aluppe
uufgefif4t poroen, pel9e Iie nit na6
Bolton na6m. BON Der Mannf6uft
bie1es SGbr3eugeS, unter tpeI6er teiz
ner Elm 8Ort GngIii9 fpra6, min iie
aud Die S4mudIa3en erbalteR baz
hpn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-01
BanfbraFOent bmrdaebranut.

GounctI8Iuff8, Sa., 31.Stz
tober. = $. 6. G6riftenIen, Prdiibent
Der n6armers C Me6anics' 8ant" in
S~6arP5burgj Sa., lift ipurlp5 perz
f4punben unb gu gleider 3eit 1inb
bic @eIbeinIugen in 90be BON $4,000
bis $4,000 a66anben getommen. @m
IeBten @onntag trat Der 8antprdiiz
bent cine r@ef9GftsreiIe" na4 Omaha
an unb te6rte nimmer tpieber. Die
8eb0rben fabnben ieBt uuf ben6li4ts
ling.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-01

bertreten. Der Bring 1T nit Ytarp
@eit aus benz 6uufe oes Carl 0ela@
mare permG6lt, bod piro Jpn bteiel0e
ni9t begIeiten.
Sr6r. Sped BON @ternburg 6e9ibt
fi9 in 8egleituns Ieiner Satin, geb.
Qung6am aus Qoui5piIe &9., nab
&aItutta ais beutI4er 8eneraltOniul.
Gr oGl lepe!
@erii9tpetIe berldutet, bdB 8roB@
ber3og @rnit 2ubntg pOn 9efen, MEL
der i'm bic @ei6nu9tS3eit leBtenSabz
res BON ieiner Satin, Prin3efin8tt@
toriu pDn Sa9Ien : &oburg uno So
tia, gef6ieben tpuroe, bemnG6t einen
reuen @6ebunb eingeben nirD. @r be-
a6Ii6tigt angebli9, Die 9rin3eFin 8e>
MIA, cine Sp9ter bss 5iiritengitplaus
BON Montenegro, tpel6e am 10.april
1881 gu getinie geboren puroe, gu
B~eirat6en.
8erf9drfte Strufen.
Mebrere 8lGtter tiinbigen an, baB
cine 8erf9drfung Der Struf6eoingunz
gen fir ii9 buellirenbe Offi3iere in
@usfi8t genpmmen lei. 9te Snittaz
tipe gu benz S9ritt ION pom 8aiier
a~usge6en, tpel9er anerfennt, oaB Die
leBt6in bon pielen @etten geiibte 8riz
tiff an benz ieBigen Mobus Der Sc
banblung bon 9ueqanten nt9t un9ez
re9tfertigt mar.
aus Dem 2eben 9ef4te=
BEN.
!6ier 1T Der 8et4stdgs : G6georoz
nete Nmtsgeri9tsrdt6 Carl 8ranDenz
burg aus 8erienbriid, peI9er ben 3,
6annober1Gen 8abltreis (8ingenz
8ent6eim) bertrat unb Der Gentrum5z
8artei angeb0rte, geitorben (8ranz
benburq tpurbe am 13. Ufat 1884 IN
Ssnabriid geboren unb nurb mad
benz SobeWinot6orIt's i'm Su6re1891
beIIen Na9foIger i'm 8ei45tag. SIN
preuBif9en 2(bgeprbnetenbuuIe berz
trat er ben 8a6lfreis Gbnus78urgz
iteinfurt iett 1881
8eteIlungen aus Nmez
rttd.
ungepD6nli9 groBe 8efteuungen
BON 9ortlano : Cement itnb in
9eutI9lano bon amertfanif6er Seite
gema9t porben. 8eridieOene S4iffs=
labungen, barunter aud fOl4e bon
Berlin, finb f9on unterpegs. Die
9rpBe Na9fruge tpiro benz 8au Der
9}etp : gorfer l1ntergrunbbabn 5uge>
f9rsben.
NIIer1ei aus 9eutf4Iunb.
4nnd 9aberlanb, bic audi in Dime
rita befannte unb einitmuls 9ii6en
pie briiben 9o4gefeierte !6eroine, 1T
gGn8Ii9 perarmt unb liegt bier franf
barnieber. Die 3eitungen IeiterSubz
ftriptionen Elm, I'm Der l1ngGiidlt6en
ii6er bic Grgite Notb binpeg3u9elfen.
9as 2eFing : Sbeater fibrt BENT
nG8It einen Girdtter bes betannten
fran3Oiif9en Pdrlamentariers eugene
Glemencealt duf. 9eriel6e fii6rt ben
SiteI Der S9leter beg 8liides."
Der frii6ere 9iilfs : GtaatsIefretGr
Der Ser. Staten Gribler unb 6. %.
&o6Ifaut itnb bier eingetrOffen, Die
8oti9uft ntrb fir Gribler UNI cine
4uOien8 bei'm &uiier na4fu4en.
9iefe fam u1erbtngs erit ftattftnben,
tpern Der &aifer Mitte Nooember BON
ietner Gnglanbreiie 3uriitgetebrt 1T.
9r. 8aqin, 0ireftor Der 9am6urgz
Nmeritu : 9ampferltnie, fat einen
MnfaQ bon Nppenbicitis our8gema9t,
1T ieOo9 iebt auf Der 8~eferung.
9as nSagebldtt" bringt beute cine
9epef9e aus petersburg, 1aut pelz
der Der rufif4e Ginan3miniiter b.
Mitte gelegontli9 feiner tiir3li8en DItz
Gi9en Sour 200 8eumte tpegen lin
regeImdBigteiten" abfeBte.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-01
WiIes in NaniGa.
gro3eB gegen einen fpanii9en 8eOatz
teur tpegen 8erleumOung bes Sc
nerals 8eu. - Die gboleru ouf
ben pbilippinen i'm S9nin0er.


Munild, 81. Sttober. - Ser
Srunsportbampfer y3bomas" nit
@enerollieutenant M}iles unb Ieinet
8egIeitung on 8orb, 1T geiternN6enO
i'm 6ufen bDn Wtanild bor Qnter gez
gangen. Der nSbomus" fubr am
1. Ottober bon Sun Srun3iSco d6
unb berii9rte 6onolulu unb Guam.
@egen ben Rebdtteur ltnb 9eraus>
ge6er Der in fpaniI9er Gpra8e err
18einenoen .Gibertds" lit ipegen Der
lsumbung bes Sen. s. Sruntltn 8ea
Elm 9rD3eB eingeleitet norOen.
General 8eq bate, tpie bereits 9ez
melDet, bur9 ben 8ertauf BON Rets,
SGmereien unb Older : 9erGt6I9dften
in ben 8~rpDin3en 8atangas unb Ca
gund auf 2u5on unb auf Der SnieG
Mit6orp einen Son6 BON $4,000 gez
iammeIt, unb als i'm Die PrditOenten
her Srtf9aften in 8atangus eriu9z
ten, feinen Ylun peiter aus3ufi6ren,
confultirte er @enerdl Sapis unb Die
Gioilbienit : Gommifion, tpel9' Sep
terer er Die $4,000 ii6erga6, UNI lie
unter Der 8eD0lterung Der genannten
9roDin3en gu pert6eilen. Na9her erz
f6ien in Der DQt6ertas" elm Qrtitel,
pel9er be6auptete, General 8eq babe
berfu9t, bic 5umme Bel feiner 46z
reiie mad ben Ser. Staten mtt3uz
ne6men, lei dber BON Der @ommthton
ge5ipungen tporben, fte aus3uliefern.
Snfolge 6ierpon 1T bic 8Gage gegen Die
s3ettung eingeleitet norben.
Qnfragen i6er ben Stanb Der Gboz
lera ouf ben Y6ilippinen BON Seiten
Der @ertpanbten unb 5reunbe DON
Nmerifanern, Die ii3 auf ben SnieIn
auf6aIten, beipeifen,. baB ma ii9 boz
riiber piel unniiBe Sorgen ma9t.
@puberneur Saft beri9tet ouf geiteuz
tie &nfrage, baB Die G6olera fatttI9
aus Der Smell 2u3on beri9punben
lit; in Mani[a finb in ben leBten 5ebn
Sagen bur6i4ntttlt9 nur 3pei 5dGe
pro Sag D%orgefommen. Sm 8an5en
iinb ieBt 20 PrOpin3en fret bon Der
epidemic unb biefeIbe 6errf4t nur
nod ernitlt4 in flint: SlOilO. Negros,
Gapi3, Samar unb Miiamis. Die
Sterbli9teits@pro3ente, nel4e tir3z
lia nod 9~0betrugen, limb ieBt auf unz
ter so rebu3irt tporben.
Der SanitGts Gommifdr Der Sns
ielgruppe erfGdrt, baB Ge6u ais ept@
bemiefreier 6ufen ertldrt tporoen unb
baB btes am 1, 0ooem6er aud nit
Manila gei4e6en piro.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-01
Der. Gauarr bnn Baltimore. "

6auptquartier: n@ermania : MGnz
ner9or : 9ale," 5efzPrGiibent 8.
8. Dieman, CIR. 1O6, Gommercetr.;
Set : Oirigent: 3. M}elamet, 9rGIiz
Dent 2ouis 6. 8agner, g&r. sol, 3d.
@roBitruBe; correip. unb prot. Setrez
tGr 9enrb @ieieting, g2r. 228, berldns
gerte Gaftern 4oenue; 5inan3fetrez
tar George 9immeIbeber, g}r. 315,
Norbz@ ben7truBe; S4aBmeifter Gon>
rao 6. &ab6e, Ir. 2514, Oits8aItiz
moreitraBs; Setretdr bes MuIit=goz
mites: Qouts Sod, CIR. 1892, DR.
leansftraBe. 9elegaten : @erIummz
lung jeoen 3~tpeiten 6reitdg i'm Monat.
rNripn."
6auptquartier: yW}e9dnics' 6aGe,"
Nr. 81, Deitz6a1etteitraBe Singz
ftunbe: MtttpO45; 9irigcnt S. 6.
Srant.
,6drmonte."
6ouptquartier: Ir. Ala, 0eitz
SaDettez StraBe. @tngitunOe: Diem
flags; 9irigent So6n u. &letn.
g : MGnner9pr."
9auptquartier: n@ermania : N}Gnz
ner9or : 5aue," Rr. 410 un0 412,
@eft : 2ombarOitraBe; Singftunbe:
9onnerItagS; 9irigent Gb. 80dner.
nSrp6ftnn."
5auptquartier: n6robiinn : 9ule,"
Nr. 1000, SreOertfzQ Oenue; Singz
ftunbe: MittpO48; 9iri9ent Sp9n u.
&ein.
.Qr6etter : MGnner9or."
9auptquartier: Nnbreus' 9due,
g}r. 314, 6anoberftruBe. SingitunOe:
Mittno65; 9irigent .. MeIamet.
o2ocut : Potnt Mdnnerz
DOR"
6auptquurtier: 9enrD Sings
6uQe, @de Qnbrez unb 8edfonItraBe;
@ingItunbe: Spnntag5; 9irigent 8.
goe6lmunn.
nNr6eiter QiebertdfeG."
6auptquartier: Neio6ur0t'5 6aue,
Nr. 1923, @eItz9rattftraBe. @ingz
ftunoe: MtittnO4s; 9irigent SObn u.
&lsin.
r96dGia : MGnner8or."
6auptquartier: 8oigt's 5uIs, 0r.
1122, 6arofOrO>Q benue. Singitunbe:
9ienftags; 9irigent 8. Stripped.
yMp3art : M dnner6pr."
9auptquartier: n9onOr>6uQe," Gde
bon 0uncanz9lace unD McGloerrbz
@truBe. Singitunbe: Montags; 0iz
rigent 80. @4IOegel.
e t9entrdn3."
6uuptquartier: 3orn's 5aue, Gdt
8. unb 8oug6zS traBe, 9%ig6lanotOtDn,
5tngItunbe Mtttpo4s; 9irigent s.
&arDlu8.
nMelobie."
6auptquartier: s. Ries' 6aIe, SIDE
2onftraBe unb 8elatrzNtartt Sing
ftunbe; 0OnneritugS; 9irigent 5.
&arolus.
,9ermaniu : 9uartettz
Club"
9duptquartier: Nteien6erg's 5uae,
g2r. 116, Norbz9acaftrdBe. Sing
ftunbe: O%ienitag8; 9irigent s. &a4
rolu3.
SMeBger @eangperetn.A
9auptquartier: Soroan'S 9aae>
Rr. "A, gentrssN a Space. Singz
+unoe: Oienfags; 9irigent S. 6.
Trunt.
rGbeIpetB."
6auptquartier: 4oer's 9dle. @de
Suitz uno @dft=4penue, Singituupsi
9ienftaas; 9irigent u. S4ReiOsrs
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-01

Sunter : Wbtsfer.
w LANAHAN & SON, 20 Light.Str.
Rorburp Gpe : Mbisfen.
FISHER BROS, lis W. BaItimore.str.l
&affee - u%ngebrannt unb %sebrdnrt.
THE ENTERPRISE COFFEE CO., Al
Exchange=Place.
2anbpirtbf6aftli4e gerdtbe unb SGs
mereien.
GRIFFITH & TURNER CO.. $50 N. Pacas
Str.
MeBgerz unb gtnmd4er Werf5euse.
J. p. PFE1FFER & SON. 200 N. Paca.str.
Sel, Sdrbe unb 9las.
c. IA. wINKELMANN & CO., IS w.
Prattsstr.
Srnamentole Orabt : Mrbetten.
DUFUR & CO., 311 N. Howard.Str.
puBz unb 8eiBpaaren.
ARMSTRONG, GATOR & CO.. 0 W. Balti'
moresStr.
Gtiefeln urb Sdube.
Carroll ADAMS & CO., p Howard,str.
Sbiiren, 5enfterrabmen, R~ouledur.
FRANK D. WATKINS & CO.. 100 O.
Pratt.Str.
Wiener gGderef.
RICE BROS, sl2-324 N. Gay.str.
Waugen unb 3ubehor.
THE FAIRBANKS CO.. 1871 Light'str.
gfiq. 0idels, Rraut, Gutfup II. |. 10.
DONALDSON, SCHULTZ & CO.. 4e4
Nord CharlessStr.
Gnoetail.0 eiddfte.
0iamanten nnb S9mudldneH.
WELSH BROS, 5 o. BaltimoresStr.
2innenz nnb Weibpaarer.
CLARK & sTEvENs, 212 N. Charies'sir.
M0bel unb Seppide.
JOHN TURNBULL. JR, & CO., l6 W.
Baltimore=Str.
SriebbDfe.
LoUDoN PARK CEMETERY. office a
w. Saratoga Str.