davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-02-13
9anfet hem perm!

&nfb 9otnt. WinH.. Tsbruar 90.
T.ine Srau mar felt Sobrsn febr Ieibsnb. Sts titt an
gsritopfuns. SautIsiben. sei&woaensn 5aben. unS
purSe 10 ueruos. eas fe Rh aufreste. penn Semanb bar&
oas Sans stns oSsr stne ahar suma&te. 3uisst purbe
re nod ssitesi&pa&. Damn bsi&lob Id. 9afor 3bnis's
Tsrpeus Stdrtsr su psriudrn. Na&bem nun ueins 5rau
uur cine Slaids uon bapon s,uommtu bate. mar he mites
Der gang u~ernInftis unS IN nun 70 wobI. wis es pom elmer
IS Sabre alien guion srwartst psrben fanu. Sd bonts
pssbalb SOtt iir bic quite Eirsuns bes Rsruenss tdrter.
a.Sadion. gfarrsr.
S.r Siarr.r y. KLEIN aus SiHsIb. Bis.. fast: Sd
bah. iaou pisleu @sruenI.ibenben ben Yaitor &6uts's
NerpsnsS tdrtsr smpiobIsu. pel&e tbn aue iebr Iobea.
o. etn pertboones Bud fur glerpenIetbenbe
IG piro Se6em Der es oerlan9t, .5ugefauot.
GU Nrme erbalteu aud bic 0tebiait umionit.
9iee Wtebi5iu puroe felt benz Sabre 1876 bon benz
Sod,p, 9aitor &bnig: Sort Mapns. Snb. ~subereitet
NIB Jest unter ieiuer Nnipeiinna bon Der
kOENIG MEDICINE CO.,
S3S Randolph ST., CHICAGO, Ill.
Set MSothefern su baben fur
$500 Die SIaide, 6SIaidlet fur $500:
8rcBe S1.75. 6 fur $500.
gu baben bel Dtartin Wolitor. ct. glonb
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-02-13

bes Serrn Scott fanb i9 elm Selb
@erte in pouiter Slitbe, mirtli9 et=
ne wobltbuenbe neberrai6sus fur mid
ais WinneIotaer. Sie @itteruna NOR
cine pra6tuoue, mdbrenb bes Cages
marin, abenbs basesen Der Seeluft nee
gen INNER tibl unb Die 0adt berart fibl
oaB mon Sabr aus Sabr elm OGDEN
sebrauden mub. Sn Californian lit
es wirtli6 i66n leben, bod muir fur
Den, Der iiber eintse Wittel perfist.
IS nimmt $4,000 bis $4,000, nm Ell
men suten Nnfans MAIDEN gu t0nnen.
Iuermdrts iinb bic @el9dfte ausse=
Sei6net. Inter Ser 8ep6lteruns sibt
es uiele Suben, unb, mo- biele, ba lit
befanntlid bas 9ei6dft gut. SIM
Staate Oregon lit es gut, in Calf
fornien fanb i'd es better, bod bas
alte Weinneieta last mir am beften gu.
neberau muB mar, arbeiten, unb per
letne Qaroe re9f lno ben oeufl1ert
NletB ibt, benz sebts aaerpdrts gut.
Die mir pon ben Sreunben i'm fer
men @eiten an beren bier mobnenbe
6rennbe mitsesebenen @ribe entbiez
te i6 biermtt allen unb nebme no9=
mals bic @ele9enbeit mabr, fur bic
mir auf meiner &eiie semorbene freunbs
li6e Iufnabme urb bas bersli9e Wia=
fommen allen meinen moblsemetnten
Oanf III eritatten.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-02-13
@eferrei6.

Wien. @ie perlautet, lit ber 8au
zines neuen ACKNOWLEDGEMENTS
seplant, bas fi9 auf Der unperbauten
Tld9s apif9en benz Sefterrei9if9en
Muieum unb benz 0onaufanal auf BET
Sfieite Der Rinsitrabe erbeben fou.-
Ser SetretGr bes pornebmen &efibenas
Hubs, Sofef 8Dbm, nurbe mad Inter
f9lagung BON 10000 &ronen fliibtig.
g r il n II. Die Marftsemeinbe
Srief9 purbe our Stabt erb1ben. Mus
biefem Qnlafe bat Der borti9e @roBs
grunbbeiiber 2eopolb &ei9sfretberr b.
Sternba9 ber ,1euer Stabtgemeinbe
ben 8etrag BON 10000 &rone,1 seipens
bet.-Sn 9of bel S%ternberg besinsen
bic @beleute 4bolpb unb Mnna pol5er
bas Seit Der biamantenen 6o9aeit.
8ubape #. Na9ts lit bic Gons
corbiamiible, cine Der srDBten peiter
Sampfmii6len, a%bsebrannt. Sci ben
SDf4ungsarbeiten limb apet Seuers
%tpebrmGnner umgefommen unb mebz
rere anbere %pertpunbet porben. 9er
S6aben biirfte minbsftens 100000
&ronen betra9en.
Sran5ensbab. Infer Rurprt
beging bic Seter bes 50idbrigen 8eitanz
bes als felbftitdnbige @emeinbe.
&lagen r t. Cine bonn Sos
brati9>8ers berabftiir5enbe Canine
bat bas Sorf 8leiberg tbeilneife 5erz
itDrt. Cine Mnaabl Menf9en iinb baz
Bel um's 2eben defomme1 unb bos
Uort gletbt etnem rpetter Srlimmerz
felb.-0ie Pfriinbnerin bes bieiiseu
8iirserfpitals &atbarina 9lantf9nig
feierte ibren 103. 9eburtstag.
2aiba9 Of. Ser 9enbarm Sanps
tpurbe por Sabren auf @naeise bes poz
ftenfibrers gunner entlaFen unb gu
elmer aerferftr afe perurt6eilt. Siefer
Sage traf Sanos nit benz poitenfiibz
rer in einem Wirtbsbaufe in Jransz
borf aufammen. Qls ob Mnes pergef1eu
tpdre, aebten unb fptelten fie. Muf benz
9eimtpege aber erf9oB Sanos ben Pos
ftenfibrer unb bann ft9 felbft.
= q u. Sn Solge Grplot.on
zines Srodencplinbers nurbe bic biez
fise Pappefabrif BON g. @rGber i'm
Snnern pplftdnbis %aerftDrt.
Sebenburg g. Sn benz naben
Pulenborf di9erte Elm GROCER 8ranb
20 Wobnbdufer unb aebn S9euner elm.
g a b + g. Or. Nifolaus
S4ea, taiierli9zfDnisltder profefor,
Snbaber bes solbenen @erbienftfreuaes,
ftarb i'm glitter bon rs Sabren.
8OItermartt. Gin fir9ters
ltaer Srfan bat i'm Saualpensebiet
groben S4aben anseri9tet. 3ablrei9e
9duier, barunter bas 1859 Meter bod
gelesene S4ulbaus in 9ier, tpurbeu
abgebrdt unb Der W~albbeftdnb in ben
Srtf9aften BOlfntb unb 2amm burd
a~ussebebnte Dinbbriide perni9tet.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-02-13
0runoeisentb
Sir ben vHorbfern1 beridtet pom &e9ifrar
Germ Sobn 90. gmmel.
Carrie 9 qpmon an % & Gibenteiuer,

Carrie 9 Qpnuan on % & Gibeniteiner,
fir Il nw4 & nw4 int feet Is t 125
II 30. ............ .............1 0OUU
Geo 9Obrer an GEO @aruert, fir let
int Iect 80 t 1876 fl 80. .......... 500
Sos Gbittemore an . s MOler, fir
nm4 let feet Z t l22 IL 27......... 900
u q gSbitnep on Martin gei6, fir
np4 mel iect q t 125 fl 90 II. auberes 1900
u { rlpbam an Sittie Barns, fir ea
let feet 80 125 IL % unb auberes. 1900
Sm Gieboii an Senrp @ei,peu, fir
let int Iect 10 t 1875 II 30 unb ans
OeTeS.. 4OOV
6 Slad All @m StObr, fir int net &
Got l feet "a t 122 Fl %. ........ 1000
Sas 8 Steuens an Sos Setting, fir
nj net feet Z t 126 II 33.......... 26e0
@uua O'gseil all 8 Srid, fir tbeil let
int iect II t 1913 II 33 II. auberes.. 900
Sobu Qenner an 8 Srid, fir let int
iect IL t 1913 II 33 unb anberes... 900
8 9 Sirsfen on 9 g @nsert, fir y
mel feet 80 t 122 fl 90 unb anbereS. 5000
So Sinsmann an 8 Snifimsper, fir
tbeil int npt feet IL t 1913 II 49,. 700
9 81 Solton an 90 gladmore, fir net
feet 10 t 1913 "a. 296e
8 81 Solton an % 6 Sones ct al, fir
unit & nj int feet % 1913 IL a.. 1860
Mbam Sdarm on Geo Sellp, fir It 4
bid 67 Sos Boobies abb ct @loub.. 500
% 9 Wit9eu an Ssobn Sacobs, fur
MT net feet 6 t l22 II 27.......... zee
Sos Sab,nsfi on glbam Sotowsti. fir
Its | & 2 bid | Bell g. Smitb abb
ct. Gloub. 275
&ittie earns an u 0dbr, fir e Don
let pon ret feet 80 t l25 II 2S.... 500
Ole ct g 30 & 80 Gp 60 OIL q gtau=
get, fir mel nw4 feet 3 t 126 IL 30. BOT
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-02-13
Saperu.

80 in4en. Die Soft6eaterzssSn z
tenbana min tiinftis ben &apenmeitern
nidt mebr seftatten, einem !Serporruf
auf bic 8iibne Solse gu leiften. SIS
fou bamit au 9unften beionberer Gi9z
tunsen MiBbrau9 getrisben tporben
fein. Wobl aber biirfsn iid bic Mrz
fitbirisenten audi peiterbin fir ben Der
8apells seipenbeten 8eifaG bur9 Ser
ueisen bon ibrsm Pult aus bebanfen.
-Stanmeiiter 9eHeli9perbt, Der
Sabre lang Der infinite @ertraute &D>
mig 2ubpiss bes 3peiten unter befIeu
Sienern mar. ift, 81 Sabre alt, seitors
ben.
Qnsba@ . Gin @efud bes Sos
Standardization Wablpereins um
Grri4tuns bon @oltsbrauiebGbern
tpurbe bonn Masiitrat peser Der gegert>
tpdrtigen f9le9ten finanaiellen @erz
bdltnife Der Stabtfafie Biz auf Weite>
res suriidsefteat.
a d a u. Oiefer Sage ftarb elmer
unferer 8eteranen bonn Sabre 1875
40, &aner Wiebltnger, Der Den Danti ben
5eloaus benin 8. baperif9en Snfanteriez
Heaiment mitgema9t unb aud an ber
@rtirmuns Der 0iippeler S9anaen
tbeilgenommen bate.
Sriesbei M. Ssn Der biefiaen
9emeinbe ipurben auf benz faum 1900
Saapert sroBen, benz 5iiriten gilbert
bon Sburn unb Saris sebDrisen Sasbz
aebiet tiirali9 BON etpa 20 Nimroben
SOB 9aien erlest.
g q d. Na9 8e19lub Der
bieiisen ftdbtiiden &olesien pirb bas
bon Sngenieur aunmanr Wirnbera)
ausaearbeitete WaHerlettunssproieft,
has auf 100000 Marf peran19lagt lit,
bemnddft CUR @usfibruns tommen.
2inbau u. Ser 9olbtpaarenbGnbz
Ter &arl 8reb purbe in feinem 2aben
erf9lasen aufgefunben. @iele Cobb
tpaaren finb geraubt porben.
Miltenberg. Den eriten Rurs
Der unterfrdntii6en S9ifferidule in
Wtiltenberg beiu9en beuer iieben S9iiz
Ter. ben a~fpeiten &urs a9t S9iler. On
Der S4ule finb bier 2ebrer tbdtis.
81 iirnbers. @s finb iebt ieitens
Der Stabt elf S9uldrste ansefteIt.
9iefe baben i'm leBten S9uliabre nod
benz porlieeenben 8eraeidnife 16.O81
&inber unteriu9t.
% aerbur 9. Das 9efu9
unferer Stabt UNI Grbebuns CUR UNI
mittelbaren Stabtgemeinbe tpurbe
bur4 gnti9lieBuns bes Staatsmintftez
RUINS bes Snnern abf9ldsis bef9ie>
ben.
% iiraburs. 9ier TT Der 9ofs
initrumentenfabrifant &arl Mbam
90rlein seftorben. Gr mar Der grite,
pel9er bic Hitter'f9e Mltseise unb
omar in febr pielen @remplaren baute.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-02-13
$@wefs.

Bern. Ser f9meiSerif9e @eianbte
In Berlin Dr. &otb feierte biefer Sage
bas Subtldum fetner 2~5idbrisen SbGs
ttsfeit als biplomatifder @ertreter Der
S4peis BET benz beutfden Mei9e.-Sn
Bern ftarb Der in tpeiteren &reifen Be-
tannte Iltepfarrer Sriebrt9 Riidler.
sepeiener pfarrer in ct. @ntoni, &alIs
na9 unb unterieen. pfarrbauie
gu 9ensnau perftarb na9 LANCER
&rantbeit Sberft pault, setpeiener
Discrimination Der @erpaltunsstrups
pen unb Rriessfommifdr in Sbun.-
Sn 8rtena bat ftb Elm Mrbeiterperein
"n'1 iihsr mo Witnliehrrn nebilhet
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-02-13
lGe&fen6nra.

Rotpd. Wie nadtrdsli9 betannt
tpiro. purben BON benz bel Hpbems sez
franbeten Sampfsr ~9ouiie," 3apitGn
Sprinaer, bon Roitod na9 3Dnisss
berg beftimmt. Ia perionen bur9 ben
Ratetenapparat Der Hettunssitation
RrartepeGen Der Seutibsn @eielf6aft
sur Rettuns S9iffbrii9issr in Slider
belt qebra6t.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-02-13
ghroniide 1lnbaoauli9feit s,beilt

Oie bebeutenbite @,Siubuns Der les=
ten Sabre lift bas poittipe 9eilmittel
fur nnuerbaultdfeit gascarets gar=
By Gatbartic Setluns sarantirt. @@te
Gdfelaen seitempelt 6. 6. 6. Nie In
Maiie uertauft. Sn Ipotbeten 10 gts.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-02-13

Der 6ut bonn 3opfe. Mls er binterber
1ief. serietb er m einen 8raben, in benz
-er ertranf.
@areI. Die olbenbursif9e Go
leafe .Soffnuns" 1T in Der Norbiee
NIT Der sanSen 8eiaBuns u~ntersesans
gen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-02-13
Snauen3a in "a Stunnen sebeilt.

&ein Wtttel tommt benz @arner's
8bite 8ine Of Gar Sprup fir bteie
idredli6e unb fatale &rantbeit slei6.
8enn nad Sori6rift unb in 3eit Sez
nommen. BELT es einen Sail in "a
Stunoen, unb beim Suiten, Der ber
SnHuenSa folst, perieblt es ME, 9in=
beruas gu seben. Yreis 25 unb Scots.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-02-13

9eilt Grfaltuns in einem Sage.
Nebmt @arner's @btte @tne Of
Gar Sprup, bas bette 9uitenmittel
auf Der @elt. 25 unb so Gents.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-02-13

~ 9eibt 9elb BET 6. 8. Nt=
uoob. gr bot 800, 900 gu perleiben
gu niebrisen !3insraten. 7:2mts
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-02-13
8d0en.

RarIsrube. Ser bisberise
orbentlt4e Profefor an Der Se9ntiden
9odf9ule gu &arlsrube Or. 9uftap
Mte 1T gum auberorbentli9en Yrofei=
Tor in Der pbilofopbif9en Safultdt Der
uniperfitdt gu 9retfspalb ernanrt
porben.-@om bieiigen S9purgeri9t
purbe Der Sienitfne9t unb ebemalige
fransDfi8e acknowledgement Scarf
9erberger aus &betnbeim atpeier Mprb<
tbaten iiberfiibrt unb pegen beiber gum
Sobe perurtbeilt. gr bat i'm Musut
b. S. Bel Wiefentbal ben 8terbrauer
Steiner unb i'm Mai 1900 einen I'm
befannten i'm Nedarauerpalb BEL
Mannbeim ermorbet unb beraubt. Ser
SbGter seftanb beibe Morbtbaten elm.
8retten n. Die 8erliner Bib
bauer Srib Seinemann unb Ri9arb
@riittner erbtelten ben Muftrag, fir bic
9alIe bes bier erridteten Melan9tbon>
baufes electromagnetic Stanbbtlber
bon iieben Heformatoren ber5uiteuen.
d q Of. Ser felt &uraem pes
gen DetrugrruUen Sunterotts IN unters
fudunssbaft fiBenbe @rditett 3arl
6drtmdnn hter bat nnh IGnnerem
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-02-13
8Irftem6era,

Stuttg t.. Ser &Dnig lteB
bur6 ben Ss%Sntenbanten mittbeilen, baB
Bel fGmmtli9en 8iibnenmitsliebern bes
niebergebrannten 9oftbeaters bic 8er=
trdge aufredt erbalten bletben. 9ie
8orftellIngen nerben i'm Wilbelmaz.
Sbeater Bel gannftatt fortseiebt. l1eber
etnen Heubau BADEN bereits 8efpre6un>
gen ftattsefunben. = Das S9Dffenz
aeriat perurtbeilte in Der Yribattlagez
fade Der Observation-Disclosures bes
Spar= unb &pnfumpereins ben Gebafz
teur betm Sibbeuti9en &orre1ponz
benabureau, @eprg &atbgeber, gu elmer
Celebrate bon 20 Marf, Srasung
fdmmtlt9er Soften iopie Der ben priz
pattldgern ertpa6ienen nptbpenbiaen
Iuslagen. Gs banbelte ii9 Inn bic
Qusitreuuns BON 9eriidten iiber finans
aiene S9pteristsiten bes @ereins.
g m il n b. sSn @bneienbeit ieiner
Srars unb Der beiben Glteren &inber CAB
Der 9olbarbetter gilbert 9tri9 tpesen
Habrunssforgen ieinen bret iiingiten
&tnbern Gpanfali unb perlteb bann
feline Wobnuns. ginem alsbalb gu
ben iammernben &inbern gerufenen
@rat gelang es, mod ems berielben gu
retten; bic beiben anberen, apei MGbz
4en i'm @lter BON atpet unb feds Sab
rem, ftarben an ben Soleen bes Gifts.
6irf9 ielbit fanb man na9 einigen
Stunben in Der NGbe bes Srtes NIT
benz Sobe rinsenb lieser, unb balb bar
auf Derf9ieb er.
9Ibtnsen. profeFor Or. !6aiz
fert bat ben Nuf an bic 9anhelsbodz
f9ule mad &Dln ansenommen. Mit
ibm gebt Der bieiisen r1niperfitGt cine
poraiigli9e 2ebrtraft fir Geographic
perlorert.
Wittenborf. 9ie1er Sage boil
lenbete S9ultbeib 8eilbars bier iein 80.
2ebensiabr. Sait Elm babies Sabrbun>
bert betleibet CT bic Stene bes bie1iaen
Srtsporitebers.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-02-13
8rinat Cure G~in8euetSe nit GasearetS tn
Sr0nnug.

Ganbp Gatbartic beilt nuperbauli9teit fhr
immer. les. 25@. Nenn 6. Is. 6. nidt ui9t
biIft, qebeu bic Ipotbefer bas @eIb aurid.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-02-13
SrpmuS SuermfS.

gas tpunbsrbarHe gras ouf
erhen. 8 2cnnen 8tu uns
riels, piele Bsibe 6asu per
nder. gebetbt iberaG, aui
ishtm ecben, in iebem etaat
Der Union. 9as iobnt fol
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-02-13
$4,000 fIr IN ga

I'm Jbne1 etntn Beriud
NIT SalSers Samsn mraIiG
tu maden,fenben MIR 10 1arm
Samen Yroben, tarunter has
bsriibmte Sromns, &aIs, Snaps,
alfalfa, SpeIl Dsis.n, Safr,
Serite, n. !. no., pou 5000
tpertb,um einen Hnfans bamit
W hetemmen, fanIt erebem
iuuftrisrten RataIoa - ausS
tar 10 Cts. In ~Srietmarfen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-02-13

ma4t edafe-, S6ptine- unh
Sissiu4t au I Cent per pfunh
mSsIia. ~unbd6retbIi6
trr@tsar uuh nab.Saft. Dad
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-02-13

San Srancisco bur9retite i'd bas
i96ne Californian sesen Sos Inse
les gu, uobin ii@ mein Sauptiinn auf
Der &eile ri9tete. 8et meinem Set:
ter Seinrid Siemer ittes i6 ab, mo i'd
bersli9 uiltommeu sebeiben wurbe.
9enannter erfreut ii9 ais 8runoeis
senibums Nsent unb @elbuerleiber ei=
mes iebr suten @elddftes. Sn Sos
Snseles beiudte i'd aud meine Sreun=
be, bic Serren Scarf unb Sris 9ers
berger, benen bas @ieberieben iebr
gut tbat, unb BITE eS ani9etuenb uon
Sersen freute, mteber einmal etwas
uon Stearns County aus btretter
Quele gu pernebmen. Bel 8eiben
ftebt Stearns County, TIRE lansidbrts
&c alte 9etmatb, INNER nod tn better
@rinneruns. Wi@t rpentser Sreube
bereitete MFR has @ieberiebeu nit
Germ Yeter Soft, ber eine SroBe,
rentable Obffarm ietn gisen nennt,
nebenbei it@ aber aud nod anf ben
@iebbanbel perlest. Gr 1T ionit Der
ralte" Yeter s%eblieben, tmmer freuS
fibel unb puppenluitts unb fabrt NIT
ieiner Samilte etn semitblt6es 0eben.
Mnbertbalb Wetlen pom gisentbum
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-02-13

U has berrIi4He 5utter auf
green. 30 Blu. Gefreibe nab
fTonnen Ssu per N6sr. EaS
Iphuf fiht
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-09-06
To OlIS |lp(Il
From Woke |S0Dl
Warship Has Been Sent
To Claim Possession.
Clam To Have Settled
1t First.
Special Cablegram to Boletin Mercantil.

New York, September 6th.-Advices
received from Washington declare that
the United States government has sent
a warshlp to Wake Island, which is
located Immediately south of Marcus
Island, for the purpose of ousting the
japanese who are collecting guano
on the Island.
The Japanese claim that the island
was uninhabited until some Japanese
bird catchers visited it, and fai1, they
claim, to understand what benefit the
island can be to any nation.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-09-06
.Sulln 0t Morocco T0EgS His
Brother Prisoner
Is A Pretender To The Throne
France And Spain Intervene
Special Cablegram to Boletin Mercantil.

New York, September oth.-Advices
received from Paris declare that the
Sultan of Morocco has caused the arrest
of his brother, the pretender to the
throne of Morocco. The governments
OF France and Spain have interviewed
IN the threatened revolt, and warship
from each of the two latter named
countries is now on its way to Morocco
1t is believed that a protectorate will be
established over Morocco.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-09-06

been made as stated in this, and l knew
nothing about it at the time. The
Police Commission has ordered an in
vestigation of the police there and into
the facts stated here, but / know moth
ing about it at all. I know nothing
about it at the time and knew nothing
about it now except what I have heard
since the investigation was started by
the Police Commission. I heard the
Police Sergeant remark that he did not
make complaint about the cuspidors
because which he went to the establish.
ment he saw that they very washing
them out, and for that reason he did
not make complaint to the Justice of
the peace. heard the Sergeant say
that the other day
Mr. Richmond: I want to. say this,
that, according to the report of the
Police Commission in this matter. the
testimony of Ramon Sotomayor, and
the clerks Teodoro Diaz and Greeerio
Sierra, shows that Luis Polo and lose
M. Polo probably took money under
falso pretenses.
Mr. Faura: If they took money in
that way l know nothing about it. The
matter was never brought to the atten-
tion Of my court by the policeman; no
complaint was ever made, and l had no
information whatever until I heard that
the police commission had started an
investigation. That was the first in
formation I had about the matter. The
police sergeant gave me as reason for
not making the complaint that when he
went there to investigate he found
them cleaning the spittoons, washing
them out had this conversation with
PoJ;ss sasclssant after I heard that the
vestieatiSonn Hs onn,nnnissinn lad eta-tesfs :.
Mr. Richmond here asked Mr. Palmer
II ne desired to ask any question or to
make any statement, to which Mr. Pal |
mer replied that he did not.
Case 8th. Don Carlos B. Ruitraoo
VINO is the clerk of the Justice of the
Peace, arrogates to himself the AUTHORITY
of the judge, his will is imposed there
It is known that he told Don Pedro
tSlvera vazquez and his brother Placido
nat neither of them should medd1e in
anyth1ng, because he was disposed to
.tear them wide open if they should
an into the clutches of that court. and
hat If the "Democracia" took il I'D then
would be worse for them.
Mr Faura: The secretary,s d1ties
re Just to do what I tell him. I know
othing OF such talk as this. know
otnlng whatever about any such talk
eing made.
Mr. p;oI,.x1 ~
larried man?
Mr fa11ra: No, he is single man
yes IN Caguas. and stays at the Hotel
Larietta.
s nights2 f'0
Mr Faura: | do not know how he
Its IN his nights. About nine or ten
'lock go to bed, and I don't know
nat ne does. He has been there on1v
out two months and | have heard
thlng about him in that respect. but
70 not think he does much because he
not much money.
Mr. Richmond: Ask him if he does
itics. '-4o tanning
VT Faura: No, he does not indu1oe
en- IN talking politics. He is not 4
mDer OF the Republican Committee
dr Feuille: Is the Hotel a Republi.
Hotel? ~
IT Faura: Yes sir, it is a Republican
d. Mr Richmond here asked Mr. ~
ner II he cared to question the Iud. ne
y to make any statement, to Which MR.
eplied that he did not ~ Mo
lTo - aa.. Age
: = 'ou'inueo to-morroWl B. s
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-09-06
Investigation
o he Cl0gey Presented

% the Governor of Porto Rico by M,
santiago r. Palmer against Mr. Raj.
mlndo Faura, Justice of the peace at
Saguas, held on the nineteenth dav
OF August, 1902, in the Office of The The
attorney General in San Juan, Porto
klco, by Mr. F. H. Richmond, acting
Attorney General. Present Mr. Faura
MT Palmer and Mr. Frank Fe11ille
Attorney at law, who acted as infer
prefer. Stenographic report in Eng-
llsh OF the proceedings.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-09-06
Continued From Yesterday.

i CAGE 9Th. Mr. Richmond. 10 -,
know Luis Polo2 - w
/ Mr Faura: Yes sir.
Mr. Richmond: Is he an int;not.
friend of yours7 -As'lial'
Mr. Faura; have no intimate fr;erds
! have friends and acquaintances thars
put none that might be called irt;rnste
Sr Polo is not an employee or c1erL .'',S -
elllne Or IN my court. He has c1erked
Ior Mr Aponte. He used to come n
tnere and ask my permission to do
some OF ills writing in my Office on NV Nv
table, and | permitted him 10 do i -
Charge No 2 was here read over
formally, as follows: ''a os0i
On August end, Guardsrnan Rodr;oo
Rodriguez, |. P. visited the b,,s;.,asso bso
estaD DlIshments of the city, in order m to
nnd out which of them did not have
sPittoons TOR use Of the public. Arnono |
ne establishments he took note of s ,,,os |
hat OF Mr. Ramon Sotomayor who wss w.'s
cid that he would have to nav heauv
me, although Sotomayor informed tbss
sliardSl1lan that his spittoons wsrs e.r
eng washed. Sometime later in the
az, ex-pollceman Luis Polo, and his
lotner Pepe went to Sotomavors &c e.
'pllsnment and the former told hin,
lat tor consideration, he would .s.. sec
lat ne should not be punished SotoS
ayor gave him $500, and no f,,rtlsr
non was taken in the matter TIE The
= .sod 100 g Is q clerk Of the Justice Of the
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-09-06
Propiedades
BSpeciales.

} La Emulsion de Scott,
Scomo ingeniosa conlbi-
! Rnacion de aceite purisimo
! de higado de bacalao con
! hipofosfltos de cal y de
! sosa, leVanta la resisten-
J cia organica, contribuye
! al aumento de las fuerzas |
. flsicas, vigorizando ner- !
vlos y m1sculos, regula- !
,riza la digestion y esti-s
,mula ell apetito. Ademas !
combate los Venenos que I
vician Ia sangre Q pro- {
mueVe su pronta elip1i- I
,nacion, y goza de brubie- 8
,dades esbeciales y seguras ]
contra las m1ltiples afec- /
clones del aparato respi- !
ratorio. {
Un sabor agradable i !
.,i,e arsostec cha,eaicnto focil /
Y complete realzan sus {
merltos terapeuticos. Su /
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-09-06

Lists are now being made for the
division of: the island into election
districts, and for the preparation of
the rolls for registration, between now
and the day for voting. Inspectors for
the seven districts are being selected.
Each District will have a Federal, a
Republican and an American member
of the Committee, and these will select
poll clerks and ballot clerks.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-09-06
Current News Notes.
Local And Personal.

The military band which has Just
returned from Cayey, will give concert
on the Plaza tomorrow evening for the
first time in several months. It is also
said that the band which usually plays
at the Park will give concert every
Friday night.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-09-06

The Republicans of Toa Alta will
hold a mass meeting at that place to.
morrow. The Federals will hold one
at Humacao on Monday Perfect
police arrangements have been made to
preserve the peace at both places.