davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune., 1902-11-09
CASE OF FATHER AUGUSTINE.
PERSONS WHO ADMINISTERED WATER
CURE CANNOT BE REACHED BY
MILITARY JUSTICE.

Washington. Nov. s-An investigation which has
been made by the War Department into the alle-
cation by the Anti-ImpeTialist Committee made
at the Lake George conference. that Father Au-
gustine Catholic priest. was killed by the water
cure In the Philippines. has apparently confirmed
the main fact-that the man died the result Of
the administration of the cure; but IL has also
been found that the persons who administered
the cure to secure insurgent funds of which he
was the custodian were volunteers from Vermont
and are now beyond the reach of military Justice
having been mustered out Of the service.
New-York tribune., 1902-11-09
CUBAN TREATY DISCUSSED.
MR. QUEsADA SEES SECRETARY HAY
AWAITING FURTHER INSTRUCTIONS.

Washington. Nov. S.-Sehor Quesada. the Cuban
Minister. had a short interview to-day with Secre-
tary Hay regarding a treaty between the United
States and Cuba. Only the general subject of a
treaty discussed. Mr.. Quesada has received
certain instructions on the subject but awaits fur
ther directions from his government before enter
ing into negotiations These are expected daily,
and probably would have arrived to-day except for
the non-arrival of the legation mail from Cuba due
here this morning.
Mr. Quesada awaits report from Consul General
Zayas, at New-York the matter of the Cuban
children at Ellis Island before acting.
New-York tribune., 1902-11-09
cUBAN RAILROAD NEARLY coMpLErEn

Chattanooga. Tenn. Nov. S.-Willam c. Ames of
Louisville division engineer of the railroad heiny
built from sanch Spiritus to Santiago de Cuba by
the Cuba Company. is in the city. Mr. Ames saws
the new railroaf will be completed by December j.
and trains viii be running as soon as permission
road is three hundred miles long
New-York tribune., 1902-11-09
sTRIcrER WATCH FOR DISEASE.
CANADIAN OFFICIALS To MAKE sTRICTER HEALTH
EXAMINATIONS OF IMMIGRANTS
TRAFFIC. ARRANGEMENTS

ST John. n. B.. Nov. S,-A. J. Heath of the gen
eraI passenger department of the Canadian Pa
cifc Railway. says the Dominion Steamship Line
has practically decided to land immigrants for Can
ada at Halifax. y. s, this winter Instead Of at
Portland. Me. American immigrants by Canadian
lines of steamers will land at ST. John Canadian
officials also that they will he this
winter in health inspections All foreigners in any
way diseased will be turned back
New-York tribune., 1902-11-09
PAYMASTER PENROSE DISMISsED.

Washington Nov. s.-The President has declined
TO accept the resignation of Passed Assistant Pay
master Charles w. Penrose. lately attached 10 the
Michigan. The officer convicted by court
martial OF financial irregularities and sentenced TO
be dismissed from the service. The President has
approved the sentence of dismissal
New-York tribune., 1902-11-09
uAcARrHrR ORDERED TO CHICAGO.
cHAFFEE TO SUCCEED HIM IN COMMAND OF THE
DEPARTMENT or THE EAST.

Washington, Nov. S.-Major General Arthur
Macarthur has been relieved from the tenn
porary command of the Department of the East
at New-York, and ordered to return with his au-
thOrized aids To Chicago and resume command
of the Department of the Lakes temporarily in
command of Brigadier General Bates This
change is in accordance with an arrangement
made several months ago. by which Major Gen
eral Chafree was to assume command of the De-
partment of the East his return from the
Philippines General Chaffee is expected TO ar
rive at San Francisco in day or two and will
proceed at once To New York Pending his ar
rival there, Colonel Barry viii exercise com
mand of the Department OF the East
New-York tribune., 1902-11-09

by many Republicans. they fear DR.. Nan HS HoH.
tens known popularity in YOnkeTS may have lns
effect of ralIyins many Republicans to his banner
next year and defeating the entire Repuon@C.Sn @
ticket. The outcome of the controversy Is any
iOusly awaited
New-York tribune., 1902-11-09
AN ADVERTISING AGENcr PguorgS

Philadelphia. Nov. tspeeiaD.--N. W. Aver &
Sons. the well known advertising agency. have re-
moved to the seventh and eighth floors of the Mar
liner and Merchant Building No. 600 10 sos Chestnut
ST.. this city.
New-York tribune., 1902-11-09
cONSULS EKcHANGE POSTS.

Washington Nov. s-James c. MeNaIIy United
States Consul General at Guatemala CITY C;uate-
mala. has exchanged places with Alfred A Wins
low. United States Consul at Liege Belgium Mr.
MeNally was born in England, and was appointed
from Pennsylvania in 1SD His place PAYS 50 OG0
year Mr.. Winslow is a native of Indiana and was
appointed in 1888 His place pays trhe over Sc 000
a
New-York tribune., 1902-11-09
FRIARs' LANDS NEGOTIATIONS.
TO BEGIN SOON AFTER ARCHBISHOP GUIDI
REACHES MANILA

Manila. Nov. S.-Governor Taft has received
a cable dispatch from Archbishop Guidi. the
Apostolic Delegate in the Philippines. saying he
VIII reach Manila November 20 It is expected
that the friars lands negotiations will begin
shortly after the prelate's arrival here
New-York tribune., 1902-11-09
COLONEL ToLLUM BURIED AT ARLINGTON.

Washington Nov. s.-The body Of Colonel Ed
ward P. Vollum. L. S. A. retired, who died in
Munich Germany. on May 81 was buried in Ar
lington National Cemetery to-day with military
ceremonies. squadron Of cavalry from Fort
Myer escorted the body TO the cemetery.
New-York tribune., 1902-11-09
INVESTIGATING LAND FRAUDS.
THE MATTER TAKEN UP BY THE DEPARTMENT
OF JUSTICE.

Washington, Nov s.-The alleged fraudulent
homestead entries OF lands in Nebraska made by
persons representing themselves 10 be soldiers
widows. and who alleged to have made the
tries at the instance Of cattlemen with the inten
OF turning the land to the latter. being
Investigated by the Department Of Justice, which
the matter has been referred by the Interior De-
partment. A large amount Of land Is involved. and
several special agents have been suspended in
nection with the proceedings Many OF the
called widows who went 10 Nebraska from Chi
cago and the Northwest to make the entries will
probably be summoned Witnesse before the
grand fury which meets this month In Omaha.
New-York tribune., 1902-11-09
MoNrGoMERY,s MURpERERs cAUGHr

Washington, Nov. s-A cable dispatch has been
received at the War Department from Governor
Taft, dated Manila to-day. saying that the la
drones who murdered ID. &. Montgomery, a sub
superintendent of the schools have been captured
The murder committed several days ago while
Mr.. Montgomery was passing through one ofs the
country provinces.
New-York tribune., 1902-11-09
SPANISH INCOME TAN REPEALED.

Manila. Nov. S-The United States commits
sion has repealed the Spanish law which i'm
posed an income tax on salaries The law
which had been operative since 1890 proved
unsatisfactory.
New-York tribune., 1902-11-09

Duffy's Pure Malt Whiskey not only drives out
consumption germs and heals the lungs, but Il
builds up new tissue and renoVates the entire
system. II aids digestion, stimulates and en-
riches the blood, tones up the heart. inyigoratex
and builds up the body so that il will throw of
all disease. Al the Medical Convention in Al
bany one OF the leading doctors said ne would
rather have Duffy's Pure Malt Whiskey 20 cure
consumption. cataFFh. asthma and diseases OF
the throat and lungs than all the nuack medi-
cines in the world. and the doctors present
agreed with him unanimously. Duny's Pure
Malt Whskey is good for old and young n
has carried the blessing Of health 10 hundreds OF
thousands OF sufferers. Many have tried 10 imi-
tate IL, and unreliable dealers have been known
20 try 20 sell their customers some cheap sub
stitute because there was more profit in the sub
stitute. So caution our patients 20 be care
ful and see that "Duny's Pure Malt Whiskey" is
on the label, and that IL is our own patent bot
tie, with the name blown In the bottle This is
the only way Duffy's Pure Malt Whiskey is sold
III offered IN bulk or in TASKS IL is fraud.
The genuine at sll druggists or grocers or
direct, Sl.D0 a bottle IL is the only whskey
recognized by the Government a medicine.
This is a guarantee
A valuable medical booklet containing synp-
toms and treatment OF each disease and many
testimonials VIII be sent free 10 any reader Of
this paper who win write Duffy Malt Whiskey
Co, Rochester. y. Y.
New-York tribune., 1902-11-09
CONSUMP TION CURED
Mr.. Edward Schubarfh aud Mrs. III. c.
Arlington, Whom fhe Doctor Said
Had IncUrabIe COnsunptiOn,
Were Permanently Cured by
Duffy's Pure Malt Whiskey
STOPPED HEMORRRAGES.

Gentlemen: IL is with great pleasure that /
write TO inform you that l have used eight bot
ties of your Pure Malt Whiskey ! would not
have been here to-day only for your wonderful
medicine. j have used all kinds Of cough
sysups and been under the of doctors.
have had three severe attacks of grip and pneu-
monia- which have left me with bad cough
and weak lungs and heart. / am So years old.
II has toned up my system and stopped the
hemorrhages. ! cough but very little. l can
not express what il has done for me.
MRS. H. c. ARLINGTON.
New-York tribune., 1902-11-09

There is no better and way than by
inserting an advertisement among the
"LittIe Ads. of the People"
New-York tribune., 1902-11-09

Erlnine Stoles and Cspes trimmed with White
Fox, for evening wear. c. c. Shayne, Manu-
facturer, I2s & TO West s2d St
New-York tribune., 1902-11-09

Is often in purchasing at bargain p''
That's why people consult those "Litus
OF the People,
New-York tribune., 1902-11-09
METHODIST CHURCH EXTENSION FUND

Philadelphia Nov, s-The general committee %
church extension of the Methodist Episcopal Onui1
had It's final session to-day. The total amount -
thorized for church building purposes for the com
ing year SfS.o0e
New-York tribune., 1902-11-09
l60S Market St. Denver March Is. 1902

There are thousands of cases Just like that Of
Nlr. Schuharth and Mrs. Arlington, where the
patients thought they had incurable consump-
liOn until their doctors prescribed Duffy's Pure
Malt Whiskey. Duffy's Pure Malt Whiskey is
absolutely pure and possesses more curative
power than all other medicines 1t contains no
fGsel oil, which is a dangerous ingredient in
Whiskey. especially for the diseased system
when the poison takes effect.
New-York tribune., 1902-11-09
QUICKLY CURED.

Bear S'rs: After reading one of your circulars
] went oUt and bought bottle Of your whiskey,
which helped me right away. / am now on my
fourth bottle using il for so-called incurable
consumption, and feel like new man. / think
fhat If 7 had known Of your whskey when [
was at home in Chicago ! would have never
come out here for my health.
ED. SCHUBARTH.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-22
60 a reglamento, y So suspardi6 la
sasiSn
En- el CenQenteriO.
~ iQu6 triste estA Ia tardel

iQue trlste esta la tarde!
Girls el cielO, mauso y tranquilo
Ell alre, como 81 durmiese en- sus on
das, el genio de Ia Naturaleza!
l.... Todo ha eEmudecido. No
crujen las ramas de los arboles nj sc
sienten las cantigas de pajarillos par
leros, nj vienen aromas embalsam3-
das, a traer, en- sus ondas, la esen-
cia de Ia vida!
Parece que ell genio de Ia crea'
c-on ora en- el sagrado altar de la Ma.
turaleza! Algo akf, como 81 faera
Ia hora en- que las almas de los muer-
tos SO comunican con el espfritu de
de Dios ...!
No viene de fuera, ningHR6 ru-
NOR, que turbe Ia apasible quietud
nj los cipreces Sc inclinan para mi
rar Ia terra donde yacen los que
duermen el eternO sueflo de Ia muer
te....! iSolo a1gdn suspiro de al
guien que ora por el alma de un ser
querido!
....iEse ambiente cargsdo de
tristezas y que hace peso en- el alma,
es el smbiente de Ia muerte!
del CementerioI
Nj luz nj aromas nj gorgeos, nj
rumor de alas agitadas por la ale.
gre danzs de la vida!
La NaturalezA parece que dor
mita aqu1, como 81 en- reverente hu
millaci6n, quisiera rendirse ante la
augusta solemnidad de Ia muerte!
iQu6 reIig-os3 silencjo! iCaan-
to invita- esa soledad q evocar Ia me.
moria de aquellos seres con quienes
nCs unimos en- vida por el vfnculo de
benditos amores!
La vista SO pierde al recorrer
la Inca de cracss que con sus bra
EOS abiertos al cielo, SO ierguep, So
bre cada tumba.
Los brazos de csda cruz pare
cen alas inm6viles de vidas, que SO
plegaron en- ell silencio de Ia tumba.
Levantan erfgidas miranda la cum
bre bus candO al ciefo como 81 fue'
ran escala santa por donde assemble
ra Dios .el espfritu libre que dejS
ron inertes cuerpos, al s3ntir la sa
cudida horrible de la muerte!
Cruces. epitatios y alguna coro
na de flores naturales ofrendados &
los ssantes seres por manos piado
sas y que el ambiente tibio d9l dolor
ha marchitado. ....!
....Qu6 tristes las eterEas ho
ras, bAjo el continue inmutAble
silencio de los cipreses!
u
Qai6n, delos que kquf vienen
solicitados por la piedad bumana y
el favor de Ia religion, no tiene en-
este recinto solitario un pedazo de
marmol ante el cual inclinarse &
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-22

orar; qui6n una cruz ante la cual a.
rrodlllarse; quien un mudo y fdne-
bre cipres, bajo cuya sombra no ele'
var una Oraci6n al cielo!
En- este cOrtO espacio Sc encie'
rra un mundO infnitO de recuerdos
que de continue, remueven con sus
lagrimas, las almas cristianas!
Que hijo no vendra aquf & des'
cubrirse ante ell cielo y dollar --~su
rodilla~eobre la TERRA en- que des
Cansan los restos de su madre! iQue
esposo no prOcurarS, por medic del
rezo Ia plegaris, Enir su alma Con
10 de aquel ser que fa6 compan ero
amante de ku vidal Que padres de-
solados por Ia eterna separation de
un hijo, no vendr&n aquf a recoger
un puf1ado de esta TERRA bendita pa
ra besarla, trasmiti6ndole de este
modo, ell beso puro imaculado de
su amor?
...Aquf vendran todos a orar,
yporque, en- este solitario reclnto, 81
alma de TODD SET, Sc arrodilla ante
Ia severa magestad de Ia muerte!
i.... .Marmoles, cruces y cipre-
ses, que fr1os reverentes y trietes,
representais ell enblema de la muer'
te, recoged pisdosos la humedad lie
las lsgrimas por ell dolor evapora-
das, en- esta solitaria mansion de los
que fueron!
Oremos bajo estos mudos cipre-
ses y respetemos este silencio mis-
terioso que guarda Ia muerte en- Ia
antesala suprema de Ia eterridad!
iQue Ia vida Sc arrodille y ore
ante ell altar de Ia muerte!
iBenditos sean los ciprese7, que
acaricisn con su sombea las triste
zss de la mnerte!
iBendita la paz augusta de les
cementerios!
M. QUEVEDO BAEZ.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-22
S0rViCiOS
de P0liCla,

Hau sido detenidos 6 Alberto
Alvarez y MARI Luisa Ia Mora, por
eecandalo, Enrique Fe~ran por ame
na2as q Micasla AvilGs en- Ia Gale de
San Seba stisn, >Fermin Luis B ,ez
por vagar por las GALES sin donici'
lio conocido sieudo natural de C2yey,
Ventura Alv6r;o, Elias Merino y
Guillermo Guerra, per atrope 10 q
Jose Nazario resultSndo con mas
culpS b lidad en- 81 asuCto FL Mem
por hachar a pelear al A'veri0 y
Nazario atr2 2pellandolos luog3 a lCs
dos Saturnino Corohado qu9 fee
buscar dos psres de chinela ( nom
bre de los dependencies de ID M>.
llorquina & Ia casa de Cu6;ar4 Ros &
Ga esultado incierto y sin haberlas
devueltO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-22

El Consejo Executive mantle TIA
que Sc ha firmado por su presiden
cia Ia Resolution Conjunta de esta
Camsra no 1.
El senior Egozcue solicita y fu6
&cuerdo que Sc solicite por conducto
del Attorney General, a Is Corte Su-
prems ura relaci6n nominal de los
presos que sufreu condena en- los
presidios de Ceuts desde la antigua
domination y por sentencia de los
Tribunsles de Puerto Rico, deter
minando ell punto en- que nacieron,
delito cometidO y pena impuesta, asf
como Ell tempo que llevan extingui-
do.
Sc constituyo Ia. Camara en- CO.
mission total, ocupando la Presiden-
cia el sef1or Tous Soto. para CONT =
nusr discutiendo el H B. II del Sc
nor Zeno Gambia en- las secciones
que quedaron pendientes aver.
Terminada Ia discussion fu6 la
madO q la Presidencia Ell sef1or Ro.
ssy y la Camara continue su session.
Ell senior Tous Soto a nombre de
Ia comisi6n total recomienda q la
Camara que Sc apruebs ell proyecto
con las enmiendas que constar~ del
ipforme de Ia comisi6n permanente
y las que propOne Ia cOmisi6n total.
Propuso el seflor Torregrosa
que este proyecto pase nuevAmente
a la comisi6n permanente para in
forme, toda vez que ha sido objeto
de grandes supresiones y fue desc
chada la prOpoSici6n,
Sc hizO lectura por secciones Sc
pAradam ante del repetido proyecto
II del se11or Zeno Gambia y qued6
totalmente desechado.
Sc constituy6 nuevamente la
en- cOmision total con obje-
to de discutir 81 proyecto del Sr.
Mendez Martinez para organizar las
contribuciones municipales por atra-
so.
Ocup6 Ia presidencia Ell ser1or
Lugo Vif1a.
Terminals la discussion fu6 la
mado de nuevo a la Presidencia Ell
sef1or r ossy continuando Ia Camara
su session.
Et sef1or Lugo VIVA q nombre
de la comisi6n permaDente reco-
A0AOnN@ 200 80 c~GSpG0 01 pEOy SCUO
con las enmiendas, y hecha lectura
por seccioaes So obtuvo el resultado
Qued6 aprobado en- segunda lee
tura pasando q Ia c0misi6n de leyes
y registradas.
WI I've q constituirse 9 Ia C&mara
On omission total b jo la presidencia
al sefor B ondet para discutir ell
81 del seflor Zeno Gambia
para Ell nombramiento de un veteri-
mario y para OtrOs fines.
Llamado nuevamente a Ia Pre-
sidencia el se11or Rosy, reanud6 Ia
Canara su session y el sef1or Blondet,
presidente de la comisi6n total reco
mend6 que SO deseche la cladsula
del proy Ito y qled6 to-
Ialmente desechado.
Discutidos los informes presen-
tados pOr Ia comis:6n de Legislation
y en- que propore ell proyecto 19 y
IS Sc remitRn IL comlsi6n coniuu-
ia de Codi6cAci6n, SO acord6 devol
verlOs a Ia >misma comisi6n de Le-
gislaci6n para que informe con are
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-22
Tribunal
de P0liCla.
DISTRITO DE CATHEDRAL.

LID 4GI L ~ LIE "a LII DILA l.,
Tomas G <laer6a pr atrope' lar
M sSfA CAider6n 5 l 90 de m1lta
SatErninO Corchsdo por hurt
de dos pa+edes melias p&sa5as L.
Juzgado Munic pal.
DISTRITO DE SAN FRANCISCO.
multa.
Alberto Alva' e. S20C de multa
por : 6 redir Mari& Luisa Rivera.
Enrique Ferr$n por lrovoca,
clones y am9nazas & Micse}@ Avi.es
s 500.
Felipe Perez por il f ScojGa a?
bsudo sobre pes ae Y ne idss 5 5, 30
ID muIta ? S 2 90 de costas.
Juan AS eucio per ias rs.:sraas
razones ) de multa y so Cts de cos
ia.
Ansstacio Reyes por ia mis-
ma CAUSE s 500 de tou.ts Us 2,CO de
costa
Ramon Torres por la misma eau
sa 5 200 &c multa y sc ctvs de ccs-
Pho Davi D por hurt2 S 5.cO 3a
multa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-22
Ell ilustrado Doctor don Fra

Ell ilustrado Doctor don Fran
cisco B. BasOra, de Mayaguez, EN-,
plea con frecuencia la Emulsion de
Scott, y Ia considera como un re-
oonstituyenta de primer orden,
No teng0 inconveniente en- ase'
gurar que Ia preparation de los Sc
nOres S ;Ott s. Bovine, conocida uni
vers&lmente con eli nombre de Emul
ci6n do Scott me ha da1o, siempre
que Is he prescrito, [l0 que sucede
con mucha frecuencia. excelentes
rosaIta20s. eEs un rec0nstituyonte
De primera calidad' muy recomen.
dab(e en- todos los casos de debili-
dad organica.
Doctor Francisco B. Basora.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-22
Cuando Sampson
este bien, Sc procedera
ALA VISTA DEL ASUNTO.
Schely Sampson. -Ouyo tramite" Sc h,
suspendido.

New York Enero % l-30 P. M.
Con motive de la gravedad del
-Almirante Sampson, Sc suspendi0
el estEdio del asunto Scheley Samp
son, que Sc vera tan pronto este
bien este almirante y en- condicio-
nes de podoF presentar sus decIara-
clones y demas efectos del expe-
diente.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-22
CbraS r0Cibid2S liItimam0nt0


Pinayro Vida. Vidas y escri-
t0s de Juan Ctomoote Z3naa
! tOmO tela 81.
Ribot. Ensayo acerca de
Ia Imaginaci6n Creadora,
tomo pssta 81 50
S~h0penhauer 81 Nun
do como voluntad y como Re-
presentation. u il ii. 81 so
Me!cier Los osfganes
de la Psiocologfa cont9mpo-
ranea. uu il id. S175
ValbuA Ia A1touio de
Rebojc1 (Zurron de cusntos
hu MOI isticos,) tomo r6stica 60
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-22
EtGCtOS del ju0gO
de PeIOtaS.

Antonio Suarez y Juan Coto que
jUgsban pelotas, tuviaron IA euc0n.
tronhz0, quedaldo herijo S1aGez
con una herida contu9a d. centf40e
tros sobre el arco suporciliar izpuier
do, y otra de c9ntfmetros s3bre el
p6mulo del mismo ladQ y C3to tsm,
bion con una h9rija contuqa do Gin.
co centfmetros lopgitud sob e Ia re-
gi6n fronta' derccha, y otra heri1a
contuss de dos centfmetrCs sobre le
arc) superciliar del mis- no Iado.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-22
D0partamentO
de EduCaCi0n
San Juan.
San Juan.

sSe erCuentran vsCantes dos
escuelas graduadas y una rural en-
Maricso, asf como tambien una gfa.
duada en- Cabo Roio. Los maestros
que deseeu solicitarlas pueden dirj.
gjrsa al Presidente de Is Junta Esco
lar correspondence 8 al Inspector
de escuelas del Distrito de ssh Ger
man, Mr.. Paul @. Miller.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-22
N0TICLA2.

Ha regressdo de su excursion
por les pueblos della costa Sur, uues-
tro buep amigo Don Eniiy ]. DI-
gado, Rspresentsnte de 3os Sres.
Jhon Lucas & Go de New York IA
bricante de Ia meior piatura del
mundo Sea bien venido Ell sed0r
DalpAdn
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-22

A Ia mitad del precio So ven
den mueb'es supericres, y Sc ce3e
Ell sitio, que es el mas cGntrico qua
hay en- Ia capital, sp'opizdo para
un bording, Iuformes en- apaI tado
de correos letra <A9
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-22

U@a s6f1t ra viuds, sin hiios,
deaea c0l1ca"so en- una casa de IA
familia como DANA de compafifa 6
ANA de I.8v9s. Puele presentar bue.
ras ref,rauc'as. LHf0rmaran San
Justo 81, en- ests Capital.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-22
Sc asegura
que la lucidez de hestas
PARA 'REOIBTR UN PRINCIPE.
No es vista con agrado.

New York Enero % l-3O P. M
Ell querer dar aparato de aeon
'tecimiento a la reception del Prin-
cipe Enrique, da una nota de desa-
grado, pues Sc habla de que una
repubHca no debe hacer 0stentaci0n
a miembros de Monarquta aIguna.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-22

MUEB LES SO vendeu varios en-
Pverta de Tierrs, parada 3 y +, don
de vivi6 Ell doctor Lassaleta.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-22
Long Waist.

para bajsr 81 tale q las damas. S,
na recibido. Fortaleza % altos.
1nformaran en- Ia .nisma casa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-22
Grandes preparativos
para recibir
A UN PRINCIPE.
Sc hacen grandes concentrates.

New York Enero 22 l-3O P. M.
Para recibir al Presidente En-
rlque, Sc hacen en- esta ,ciudad
grandes preparativos dandole la
vista IN caracter de espl endor,
que Sc censura por algunos circu-
los,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-22

En- Manatl, os, a enfarma la
senorta Rosita, hlja de don Juan
Ramon Ramos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-22

Ea Lares esta disfrutando ia
licencis el Peiicfa insular Nicolas Lu
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-22
Espanol MARIA.

Saldra de Liverpool el IS del co
rrlente via Santandsr para este puer
to y otros de la Isla.
Consignatarios Sobriaos de Ez-
quiaga.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-22
E spa1ol MONTEVIDEO.

Sa1i6 de CAdiz con destino 4 este
puerto Ell d1a 15del corriente.
Conslgnatarios Sobrinos de Ez-
quiaga.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-22
Almirante Sampson
va mejorando lentamente.
Ell MEDIOO 10 AFIRMA.
Ha eedido el estado de gravedad.
Ha oedido el estado de gravedad.

New York Enero % 80 P. M.
FL Almirante de la marina ame-
ricana va muy lentamente mejo-
rando y afrma su medico que ell
estado de gravedad ha cedido va.