davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune., 1902-05-21
A "GRAFTIyG" SCHEME NTppED

Alderman Herbert Parsons and Sidney n. Goodacre
OF the Republican County Committee have broken
up grating scheme in the xxVth Assembly
District A Republican coal dealer, with a small
yard in Seventh-ave, connected with the street by
a runway. informed by an inspector of the
Highways Department that he would have to put
IN new curb. The dealer told that the work
would cost Sl2. although he protested that city
should put In a curb II IL wanted better than
the one put In two years ago A curb
finally put in by the employees of the city's High
way DEPARTMENT. and the coal dealer was braced''
for s12 Mr.. Goodacre and Mr.. Parsons heard Of
the transaction and reported 1t to Borough Presi-
dent Captor The inspector lost his place.
New-York tribune., 1902-05-21
SAYS WORK WILL BEGIN SOON.
PLAN OF THE AMERICAN ELEVATED RAIL
WAY. WHICH HAS CHARTER FOR MID
DLE-oF-THE- BLOCK RAPID
TRANSIT ROUTE.

The stock of the American Elevated Railway
Company. which sold on the curb at ~ few
weeks ago. dropped to yesterday. No explana-
knowledge as TO the real reason was denied by
which are on the thirteenth floor Of the Broad
Exchange Building next door TO those of the
Arthur L. Meyer companies. The president an
nounced that there would be inside support
for the stock. even II it dropped to five cents
a share.
The company has a charter for a middle e-of-
the-bock rapid transit route in this city, origi-
nally granted to the Metropolitan Transit Com
pany in 1872. It's proposed system of construc-
ton included a double central rail and two
guard rails, which will also carry the electrical
operating current. The guard rails face down
ward, and the wheels engaging them, come In
contact upward. The prospectus of the COM
pany, in describing the mode of operating the
trains, says that its system is the Behr sys-
tenn. which has been in practical operation in
Ballybunion, Ireland, since February, 1SSS'
The CAPITAL stock is $40 1000. 600. of which 3d.
00O0 600 according to an officer of the company,
is locked up in bank. There are no bonds.
The projected route is on the West Side. from
the Battery to Harlem, and the company's idea
is the streets for only small part or the
distance, the rest of the route being through
built up territory. the scheme being TO condemn
and demolish all the buildings now standing on
it's projected right of way and TO erect in the
path thus created series Of arcades, the rail-
way being operated on the second story OF the
structure The president of the company thinks
that the rental of the stores. which he hopes will
lire the arcades will pay the cost of the build
ings which must be condemned. Condemnation
proceedings, he says. will soon be instituted
and a start the enterprise may be made with
in ninety days.
New-York tribune., 1902-05-21
REISs RESIGNS RECEITERSHIP.
HE SAYS HE FEELS AT LIBERTY TO DO so AS
CHARGES AGAINST HIM WERE
NOT SUSTAINED.

Bert Reiss, the Brooklyn lawyer whom three at
tempts have been made TO as receiver of
the John Good Cordage Company yesterday after
noon handed in HIS resignation from that office
Justice Gaynor. in the Supreme Court. Upon the
paper the justice wrote:
This resignation Will be held in abeyance until
his accounts have been passed upon and settled.
he has nled the accounts, but the delay in the
examination has been very great and unreasonable.
] shall now expect that they be handed TO me on
June ], in order that 1t may seen whether there
are any losses otherwise 20 charge against the
receiver.
In his resignation Reiss speaks of the failure Of
Justice Gaynor 20 sustain the charges made
against him recently by creditors of the cordage
company and says he now feels at liberty TO re-
sign ia order TO relieve the OF any embar-
rasenent He says that the plants of the
company should bring $4,000.
New-York tribune., 1902-05-21
CHURCHILL ON TRIAL.
DISTRICT ATTORNEY JEROME TRIES TO
MAKE THE SERGEANT HIS WITNESS

Sergeant James Churchill was placed on trial
yesterday before Police Commissioner Partridge at
headquarters on the complaint of Inspector Cross
He is charged with neglect of duty, violation OF
department rules and Justification of reports while
in command Of the East Fifth-st. station The evil
dence obtained in raids made by Inspector
Cross. Sergeant Churchill is also charged with
conduct subversive Of discipline in having given
newspaper interviews about the inspector after his
transfer.
Otto Rosalsky. who with Joseph Schulum repre-
sents Sergeant Churchill objected to the presence
of the District Attorney.
'The motion in regard 10 the District Attorney is
ogerruled' said the Commissioner. ''and will add
that the Corporation Counsel has been applied to
and has designated Mr. Hutchinson to appear as
counsel for the Police Department. The District
Attorney does not represent the Police Depart
ment.' Commissioner Partridge also overruled the
other motion OF the defence that the charges be
thrown specific.
The District Attorney called as his first witness
Sergeant Churchill. Mr.. Rosasky objected.
do understand that the sergeant refuses to
testify OF the ground that II would incriminate
degrade him?" asked Mr.. Jerome.
MOT on that ground said Mr.. Rosalsky. Il
will say that Sergeant Churchill will take the stand
in his own behalf at the proper time"
The Commissioner said he would sustain the OBJ
lection for the present reserying the right per-
Int Sergeant Churchill TO be called by the prosecu-
ton later.
The first and only witness of the Gay was Police
man ]. H. Ayres, who detailed to Inspector
Crosss office on July II 10 do special duty. He told
OF visits to various disoTderly in the pre-
cinct. He spoke OF the exercised by the door
keepers in the houses. Once. he said, he told
that. the proprietors afraid of Cross and his
YES ahern" remarked Mr. Rosalsky they
were not afraid OF him for five years"
New-York tribune., 1902-05-21
SEVENTY DEAD FROM NINE
ONE OF RESCUING PARTY MAY DIE
FROM EFFECTS OF GAS INHALED.


Knoxville. Tenn. May 2O-A Coal Creek spe-
cial to THE Sentinel" says:
The number of bodies found in the FraterviIle
mine up 70 this afternoon aggregated seventy
or this number thirty-eight found together
in the mine just before II o'clock. and thirty
two were brought out yesterday afternoon and
last night.
An effort made again this morning to ef-
feet entrance into the Fratervlle mine open
ing. but it unsuccessful. The odors ema-
mating therefrom indicate that all the gas has
not yet escaped. Sam" Jones, the mine fore
man who in the rescUing party that at
tempted to force the entrance this morning, was
completely overcome by firedamp. and it is
feared he will die
William Morgan. aged sixty. the only sur
vivor of the disaster. is still alive, though ii is
not thought he live long. His is the only
statement to be had from any one lin the mine
at the time of the explosion. He said:
II was near the mouth, and felt the earth jerk
under my feet. The noise muffied. and |
knew what it meant, as have been in three
mine explosions. That is the last 1 know. l
know all of the men dead"
The position in which the dead bodies were
found indicate that a terrible concussion Oc-
Cured simultaneously with the explosion.
Officials of the United Mine Workers of Amer
lea have arrived to make an investigation.
New-York tribune., 1902-05-21
NEW JERSEY NEWS.
SPLIT ON SUNDAY TRAINS
OCEAN GROVE BLOCKS AsBURY PARK
RETALIATION THREATENED

Asbury Park. May 20 (SpeciaD.-The SUNDAY
train question threatens to cause a bitter strifs
between Asbury Park and Ocean Grove the twin
resotrs which. for more than quarter Of a
century, have worked in harmony on the LIQUOR
Sunday observance and other moral questions
The first open quarrel between the officials OF
the two towns occurred last night, when the As
bury Park Common Council backed by Mavor
Bradley, declared that Ocean Grove must in the
future refrain from interfering with affairs thar
concerned Asbury Park. Ocean Groves opuo-
sition to Sunday railroad trains precipitated the
rupture.
The Asbury Park Board Of Trade and the
Common Council have been working for Sunday
trains for some time
The demand for Sunday trains became so ur-
gent the Asbury Park committee from these
bodies waited on the Ocean Grove officials last
week and asked them to Withdraw their oppo-
sition to Sunday railroad traffic. The request
was refused on the ground that the change
would be departure from the principle upon
which Ocean Grove was founded
Councilman Kinmonth. OF the special commit
tee submitted his report last night. Mayor
Bradley's eyes flashed as the report was read
He jumped to his feet and said: This board
should take decided stand tonight for home
rule Asbury Park is of age. Conditions have
greatly changed since Ocean Grove was orig
mated. They are not what they were twenty
years ago. and If Ocean Grove is not willing to
treat Asbury Park fairly l would start tonight
and say to them 'Henceforth and forevermore
Asbury Park will manage its own affairs"
Councilman Parsons. the owner OF the Hotel
brunswick. said: IF the law would protect me
/ would take an axe and demOlish the iron
bridges which join city with the lands OF
Ocean Grove. If the city will allow me. will
paw for the erection of a fence on the board walk
SO high as TO keep Ocean Grove from using our
beach front II the business men and taxpayers
of Asbury Park will support me, l will lead a
crowd next Sunday to Asbury Park depot and
block the railroad tracks so that no trains can
pass without violating Ocean Groves compact
with the railroad company. IT. TO obtain our
rights. it = necessary to raise money TO break
Ocean Groves charter, let us raise it,"
Councilman Parsons followed up his speech
by introducing a resolution. which was unani-
rnously adopted, instructing the City Attorney
to take prompt legal action TO demand the stop
ping of all regular passenger trains at both
depots in Asbury Park on Sunday
The railroad companies are willing TO give As
bury Park Sunday trains providing ocean Grove
valves the agreement entered into years ago.
New-York tribune., 1902-05-21

taking ND about sixty pages. showing the Island IN
sections The first section the south 3nore G IN IN
summer gayety the beach the golf srsio1 Links and ~
tbe island are shown gardens valleys, lakes and
drives Pictures Of shelter ~ TedfSn sand To- aPe b
pictured is the North Shore, with Its heaviiy
wooded hills overlooking the SOUND Inc o9oR l IS
n.sr sne W. aSApt ana n B. Fullerton special agent.
New-York tribune., 1902-05-21
MAYER INDICTMENTS DISMISSED.
THE BROKER HAD BEEN CHARGED WITH EN-
BEzzlINo 5000

Justice Newberger yesterday dismissed the three
indictments against Max E. Mayer, formerly a
broker OF No. Wall-st.. who was accused OF en-
bezzling $500
Mayer was arrested in Bayonne. n. j., on March
Is He originally clerk in the Office OF c. L.
Rathborne & Co. He was taken into the firm In
Mayer & Rathborne In November of the same
year the firm dissolved. and in going the
books, which had been kept by Mayer, the other
members OF the firm alleged they found that the
accounts had been ''juggled" "
Through his counsel Mayer moved for a dismissal
Of the charges on the ground that the allegations
did not constitute crime and that there no
evidence of crime presented TO the grand jury.
New-York tribune., 1902-05-21
GOOD MEDALS FOR LOCAL FTRm.

Joseph p. McHugh Co.. Of this city, have been
Informed that the jury OF awards the South
Carolina Interstate and West Indian Exposition.
held at Charleston has given the McHugh mission
furniture q gold medal and has also awarded TO
the same firm golG medal for the color scheme
-
New-York tribune., 1902-05-21
NO MARSHALL FIELD STORE HERE.
REAL ESTATE PURCHASES BIZ HEAD OF THE
DEPARTMENT STORE ARn PERSONAL
INVESTMENTS.
tBY TELEGRAPH TO THE TRIBUNE.

Cmeago, May 20-The private secretary OF Mar
snail Field saic to-day that the purchase of real
estate in New-York by Mr. Field was a nersonsl
Investment The property is not for the firm of
Marshall Field s. Co. who have no Intention of
opening store in New-York
New-York tribune., 1902-05-21
SAYS POLICE PAID HIN HONEY.
WITNESS TELLS OF EFFORTS TO INFLU-
ENCE HIM IN HERLIHY'S BEHALF.

ENCE HIM IN HERLIHY'S BEHALF.
A witness named Marine indicated in his testi
rnony in the trial of Captain Herihy in the Crimi-
nal Branch of the Supreme Court, yesterday, that
the police under Captain Herlihy tried in different
ways to prevent him from making damaging state
rnents regarding Herlihy. One policeman. named
Haggerty of the Twelfth Precinct. he said two
months ago gave him $50 TO go to North Carolina.
He went there. On his return he said. he saw
Captain Herlihy and made-a statement to Captain
Herhy's lawyer, Mr.. Elhus For this Regan'
wardman connected with Captain Herlihy's sta
tion gave him So, he declared. This statement, he
said was different from one he had made to AS
sistant District Attorney Morgan, and was false
BESIDES Marine two cadets testified regarding
disorderly houses in the Red Light" district and
as 10 their duties in the disordery houses with
which they connected.
New-York tribune., 1902-05-21
UNIQUE LONG ISLAND"

The Long Island Railroad has lust issued an at
tractve book Of camera sketches entitled Unique
Long Island" 1t gives idea OF the summer re-
SORTS Oh the island through a set OF photographs
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-10
La gran reprtSa
del Milo.
Serviran para hacer re-
producer dos cosehas
anuaIes,
16 900 OBREROS EGIPCIOS
EN- Ell TRABAJO.
~
(De maestro cogrespoaasol }
O$o

Nueva York de AgQsto.
AIdociase que ha quedado ter
miaads La gran represa de Assousn,
en- eI Milo.
Los depositos del Milo que han
exigido Ia construction de las gran
des represss de Assouan y de AS
soiut, servir&n para hscer rendir
dos coseehas &nuales & inmensos te
rritorios que hasta squi habian sido
completamente est6riles. Estes dep6
sitos su plir&n la enorme cantidad
de mil millones de metros cdoiccs de
aqua al af1o, 10 que, como ~ SO hs.
bra supnesto, Sc dedicarA ai riego.
Sc formarA cabal idea de ID i'm
portsncla de est@ obrs, teniendo en-
cusnta los siguieutes &puntss.
La represa de Assousn mide una
mllla y cusrto de extension Est& per
forsda por 180 aperturas, las que mi
den 23 por pies, = SO cierran con
puerIss correulzas de acero.
I'll primer movimieuto hacia L.
10 construction de esta obra tuvo la
gar en- Fsbrero de 1898 pues oil 20
de este mes Sc snunclo que Ell Khedi
We en- concejo acababa de aprobAr
uu cOntrato con ta firms John Aird
& Co. dando in de este Il o 10 ID tan
deDatida question.
El contrato exigis ID construc-
clon dc las dos inmsnsas represas
dentro del termino de cinco amos. &
partir del de Jalio de 1898, convl
nlendo los contratlstas en- rsclnir les
pasos por anuaiidsd montantes &
ei6o, 900, empezsndo el Ano de termi
nacl6n de las obras, por sobre un pc
riodo de trenta amos; es decir que ei
valor total de aquellas hAb1a de ser
de "a. 300, 900 (velnti cuatro milIones
de dollars.) SIR Benjamin BAker es
el ingeniero afs de construction.
I'll trabalo empez6 { raiz de fir
marse ell C0ntrato, habiendose em
pleAdo como 10000 oDrer4s CONT
nnamente, y de estos, ls mayor par
to egipcios. Los d.timos toques de la
repress de Assouan so daran, Green
los contratistas, hacis fines del aflo
actual.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-10
ReViSta COmerCial
Observation-Disclosures,

No Sc detiene en- su progressive
perfection 10 <R svistA Comercial
Hispano Americans, que esplendi'
damente edita la casa PUG aollers
Macia, S. en- c., de Barcelona, y Gu
yc nj nero s acabs de salir & luz, pu.
pllcando como STEM pre- notsbilfsimos
artfculos que ilustr&n preciosos gra-
bAdos, sobresaliendo entire todos ID
smen1sima narracion de IN intere-
te <Vlsje & L. Asuncion del Para
guay.s O.ras paginas de. IL <Revis-
las nacense admlrar tambien, como
t. q ue dedica horTar 10 memoria
del poeta Verdaguer. La secci6n
de anunci os resulta verdadersmente
espl6pdlca y de un gusto exquisite,
tirados varios colores y con dibu-
jos expresamente hechos, presentan-
do un conjunto de veras rico y artls'
rlco.
Ciertamente es digna de alaban-
20 10 inicis5iva y ei de ,lnter6s de 10
casa edltora, publicando una sRevis.
tss que en- todos conceptos pueds ser
dignsmente comparad& con las me.
iores que ven 10 luz en- el extranJe.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-10
NueYO dODatiYO
de Carnegie.
ESPLENDIDA COLEC'
CION BIBLIOGRAFICA.

Andrew Carnegie acaba de com
prsr In fsmosa bibiiotaca del difun'
to Lord Ackt IN, 10 cual contiene 10
collection mas grande de obras hist6'
ricas en- el mundo, y se 10 regal6 &
John Morley
La blblioteca contiene $4,000 to-
mos y Sc dice que Mr. Carnegie psgo
por ella L. suma de $4,000
e, Corresponsal del sWorlds di
ce que Mr Morley ha aceptado ell re.
gsio, con intenclon de traspasarlo &
L. nacion britannica.
Lord Ack ton era uno de los ami
gos mas fntimos de Mr. Glads tone 6
quien delta Ell tftulo.'
La biolioteca que perteneci6 &
Lord Ackton, aiamado professor que
fue de historia moderna en- Csmbrid
ge, es una de las mejores coleccio-
mes de libros que cusnts Inglaterra.
Els rics espeelalments en- obrag his.
toricas, conteniendo rauchos volt ne.
nes raros. Todos los libros habian
sido escogiaos cuidadosa m ante por
Aekton, de quien Sc dice que fu6 uno
de los hombras mas ilustrados de los
tiampos modernOs.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-10
Santiago B. Palmer
ADOgadO J NOtariO.

Fierce en- todos los Tribunales
de ests Isls.
Gale Allen No. %.
San Juan Puerto Rico.
Telefelono 27.
TO LET
Fine rooms and one commodion
aud well ventilated mirador Ct res
naobls unriess. Apply at SO 81
JosG Stras.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-10

Se15orjto, acudisndo al lado de su ri.
val.
-Qaieo estk solo, -repiti6 con
sequedad el espads.
Y solo obrA vez, solo, con Ell CO..
raZon &negado en- sOledades amar
gas, paso & Latcerito sintiendo los
cuernos del toro rozar contra su cha.
quetiila, metiendose en- To- juriad1c
clon del bruto, dejandose pisar el
terreno, mplacieadose en- acortar
la distancia entire el bicho y So per.
soma.
Fu6 obra de IN minute que para
&lgunCs tuyo la dur&cion de un 81
glo. Lucer5to juntando las pezuf1as
y bRjan o 10 cerviz Sc hsbfa cuadra'
90. Rafael avAnzo dos pasos y mo
VIC L. muleta provocando al toro,
presentsndo Ell pecho descubierto y
conservando qUisto el estoque.
Bascsba Ia muerte. Ante su
vista oibujose Ell cuadro de So exis-
tencis pasAda y de So sxistencia fa
turs; un cuRdro en- ell cual 500 ha'
bis uns fgura de mujer: la desespe'
racio j, ei impossible. .....
Volvi6 4 sgitar 10 muleta. Lu
certto retrocedio disponiendose
arrAncar, De rapsnte una voz, Ia
d Et NN1o, dijo & r sfseli
e ell 2 esta IL sedSd Dolores.
Miro el espadA, Y, efsctivamen
to, VIC & su madre, & la poore ancia
na cue, con lnto en- el trsJe y lGgri
mas co les ojos, habfa lido evitar 81
sulci3io de su hljc.
Arranc6 Letcerito Rafael 10 dsi6
llegar, Sc pecflo con serenidxd )
elsganci&, y legando con To- mano O.
pelo, ATTIC una monumental estocsds
reeibiendo, que hizo rodar sin pun
tllla g. apadri1ao de Ia N are peslta.
Y nientras palnas y @dsica en-
sordecian al aice, y tabacos y som
breros cafAn IL arena, Rafael es
trechaba contra su pech2 Il pobre
vieja, en5re el Asoabro de mucaoG
que por vez primers vefan en- uns
corrida 10 madre de an matador.
,-Sf, madre, e,-decfs ell diestro,- ,-
me pss6 IL vida miranda las estre
las, sin srreparar que tenfa en- m
Cara ar sol.
AZ E. B1qnco BsZmonte.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-10
venta Q a|quiIer

Sc yende Ia hermosa casa uQ VI
San Ffancigco y en- su defecto, Sc d
ouila por sf1os, toda' 8 dnicamente
LIS altos. Para mas detalles dtrlglr'
Use & ulian E Blsnco, apartado AL
o 15..1
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-10
Ell alCalde Y Ell
cOnSejO municipal
de Nueva York
Protestan contra los atropelloS
cometidoS contra los ju-
diOS durante ell entierrO
del VirtuOSO maestro
Jacob JOSephS.
(De maestro corresponsal.)

NnevA York, 81 de Julio.-el All
calde y el caerpe de sAldermens de
In ciudad han dado hoy principle &
una seria investigation con motive
de los sucesos ocu rridos syer, de
que doy municiosa cuenta en- notAs
que envio aparte. ~
Sc protesta en- todas las formss,
y por tods clsse de individuos, por
10 brutal Rgresion de que fueron VIC
tlmas los judios que paf1aban el
eItierro DEL virtueso Msestro Jac b
Josaphs, tanto por parte do los en-
pleados de la imprenta Hoe, cuanto
par ID policfa misma.
El AlcalGe ha escrito .naa csrta
muy er ergica 81 Jefe de IL Policfa
municipal, exigiendo un informe
complete de las ocurrancias denuns
ciadas, la, que califcs de sverg ii IN
"a para IL ciudad de Nueva Yolks,
u juzgsr por su actiiud y por IL IN
dignaclon que parece habefse apo
dorado de su esp1ritu, los cuipao4es
seran castigados con toda severi.
dad.
Por su parte, el concejo muaici.
pal. hR psdldo va el cast!go de aque.
Hos. E. Concejo, 4 instsncias del
<Atdermans Deviin, en- cnyo dlstrito
ocurrleron los faotlnes relatados en-
art1culo aparts, aprobo eHts ta1de
Ia siguiente moci6n por unanimi-
dad.
''Por cuanto IL desgracisda ocu-
rrencis que caLmino en- escena de
violencia en- ls esquina de las GALES
Grand y Sheriff eli Microbes 30 de
Julio de 1902, con motivo del entie-
rro del Jefe Rabbi de los judios Js-
cob Jsephs, ha causado honda in
dignsci6n entire 3ientos de miles de
nues5ros habitautes;
Por cnanto, debe evitarse que Sc
repitan tales egcenAs de tnmnlto
amC tin&mientJ;
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-10
Magu!naI!a de venta.

L1Comp affa San in n Light &
Transit tiene de venta & precios muy
Dsjos la siguierta maquinaria:
l uaquira y una csldera portatil
de 10 cAballos de fuelz'.
m&quina estAcionaria de rs ca
bAllos de fuerzS.
1 Ice, 9tors tipo csldera para
nAquina superior; de- coudicion estA
an nrimera cl&se, teniendo uueva tn
berfs.
l mo'ino psrs seerrar, con IN
gran snrtido dc sierras, especialmen
te sdAptSdas pars aserrsr las resia
centes MADEIRA de' pAis.
6 locomotoras muy convenientas
para haciendAs A5ucarer&s.
10 cares para cargamertos y
pa-ai eros.
Todo este material estS do vaDta
para obteperlo, telefoneAr dirigir
80 por correo Ia SCompsf1fA San
Juan Light & Transit Tel6fono 84
San Juan P r,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-10
POLICLINICA
del Dr.. Rafael del Vale.

Tratamiento de todas las enfer-
medad3s en- general.
Operaciones quir1rglcas.
Especialldad en- aIecciones Dc
los ojos y dc las Was urinarias.
Horas dc consultas de 2 de
la tarde.
Fortaleza (Allen Street) l6.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-10
IntereSa.

Necositamos Agentes vendedores
para la vcnta por medic de muestras,
de nuestroS artlculoS al comercio al
por mayor y detail. de la isla de Puer
to-Rco. Los articulos son muy ven
] dibles con solo mostrarlos. Somos los
prmeros y dnicos manufacturers
de los articuloS DE nuestro rHmo, en-
el mundo Sc paga sueldo s comisi6n
liberal Para mas detalles dirijanse
} los intereSados, incluyendo tres cen
tavos en- sellos, 4 la "CAN- Den MA
NUFACTURING COMPANY" Bu-
ffalo.N. y. United States Of America.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-10

Poro Curar gn Ref4ado en- un dia
tome Las PASTILLAs LAXANTES De sbthOA0
oUININA. III boticaEio le deyoiVe5s 81 os1S s 81
no se cura. La arma do i. W. GHOfks " aEa
IN ssdA esiitss
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-10
In h0mbre hOnradO.

Sef1or Editor. -Sfrvase informar
q sus lectores que 81 me escriben CON
ndencialmente les mandarS por CO
rreo en- carta sellada el plan que &C.
gaf y por el cual obtuve Ell restabls.
cimiento permanente y compacto de
mi sslud y vigor varonil despuSs de-
amos de sutrlmientos dc aebiIidaa
nerviosa. p6rdidss noaturnas y par.
tss d6biles y asroGadas.
No es nj idea eonseguir dinero
de nadie; fuf robaao y estsfado por
charlatsnes, hasta perder la fS del
gsnero humane, pero gracias Dios
estoy anora bien vigoroso y fuerte,
? con dsseo de hacer conocer q todos
este remedio cierto de curarge.
No tenie2do NADIA que vender nj
que enviar G.. A. D., no deseo dine
HOs
Direction: E. Bran, Box Delray
Mich. EE. UU. b 180..71