davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-26
Baltimore 9ampf=Qn 6ct=SO.
Mlte uuo juUerIdifgc
g {.

GIegontt 8lmpfcr tdalih, ausgeEommsu SOuH~
tags con ben ntuen Biers gT. 10, IL, u uuo l3,
9laats StrG6s, nm $50 uhr I6enos nab Clb Gpint
Gpmfprt, RnrfoIf, Portsmouth uno alien
4uuften eee GucenS. 8srbIHoung in Bortsnoutb
NIT Der 70 Ssaboaro Gir ginie" qeihLoiieEer 3us, Boris
mouth mad 4tldHtd. GHgc 8trbiHbuug Bu 4JelooH
buug nit Der ~ytorfOIi NIB Carolina ~-giorfolt unO
SoutbcrH, rGtIaHtic uuo 9auuiuc" uno .gtorioLt d1o
@eiern &ii.E6abH," uHo NIT Der ~Slo 3omIHtoHs
9iule" Had yientsrue Tuo G2oi1IHaton, N.s@.
glablSsiten mad BEN europdIiheH BlaHG. eururioie
9olitens3immtr. Gltttriihe Ssltuttung. 9ampis
~heisuRg. 9oieH frei. D(an belsge 9aiitenz3immsr im
BorGus I'M Billet Blreau Der Galz9tnie, Sloneits
Baltimore uno G~aIOert' Stra5e. 2slepboH l435.
Sobn u. SberrUpp6, gBtHtdm Banedn,
Blces4rdfioeHr Sen. III. unb Bal. 4gtHt.
NIB G-sHsTaIzyiGuGasr. @. Srpwn, o. SiQstsassHt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-26
AEA merchandise Miners

LHkA I1dIoVOI JUU4UH OO4IPe
Sampfer : Ginieu.
Ra6 Bpffpn unr Gem Often:
ieosn WoHtaa, 8IeHitaa, 9onHeritas uHo Samftaa,
Absnos e ubr.
g6ah 0rppieence HHo Gem Often:
i:beE Diittmot. Treltaq uHo SoHHtag, AbeHoS g uhL
gadh 5doanuah HHG Gem Sucen:
itbcn 8lenita9. SoEEeritag, Samita9, abeH6sG uhr.
Rad Rcpports9feDs uuc @prfolR:
tdaIlD nm d lbr abeHo5.
lIuibsrtrtf1ite ~SsauemIIhteltsH uuo 8ttoitiaunq.
SorgfdItige 8Erioouns uHo fbacle Seforoerung
poE BTaht. 9. N. @ilIHgbdm, agent,
FuB bes laHseR Do6s;
-. .. Burner, 9.sgsa
4. Q. DufiHe, O. :. u;
q. .. StebOiEs, @,sDG;
3. O. BbitneD, , @ . uH5 G.sUf.
qouptblreaEr -pzr. 2T4. ST. GermauEStrGAG
II3t&~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-26
@cproe Muencr.

IS farb um %. Suni 1902 George Miincr, qe=
Iiebtsr Sat-, BON Barbara Mtiucr, i1 60. Sabre
ieines 9e6ens. Sic &ceroi0unq fiuOct beutc,
Sonnertoq, 26. sunni, 9 ubr MOrgsus, BON isiucr
lcbteu @pbnunq, Rr. 1886, gtGloerrp=S troBs, aus
fatt, po3u Die 9crpanottn uno 6rsunOe Der So
Mile a6tunQspoa t~in9tluOeu iinO. 3cquicmsoo6=
meft fir oas Sell ieincr Seele I'M 10 llbr in Der
beiligcu osr3 Ssiu=air6c. Q75-7
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-26
Nene @n;eiaen.
Nnnfinnnnn.:

eitrmit iaos i'd btm @eianeperein r@armOnie, 8
alien 5reunOen unO 9ertpaHOten, bic f9 an Der
@eeroigune mciusr ~oeliebten Satin, 8ertba
d {, betbetligtsn, iOuie fir bic iablrei6en
9luHleuipenOtn meiuet i%nHiqittu SAM, a3tnngspoa
ON 2Duts @roi d. G..
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-26

@uGtimprs, ND, Den II. SUM 1902.
Die Gireftoren baben beuts bic %re9uldre bdlb=
idbrli6e SipiDeuoe BON ) Qro3ent, glei6 $l.25 pro
Qutbti(, ertldrt, frei bon SteuerH, 3oblbar am ltno
nq6 0|tenfao, ben l.. SuGi 1902, an ale
Qttiuadre, ocren Ramen nm Gr,itug, Den q. Stunt
Ga6mittaQs 3 ubr, in Oen 9ii6ern Der Gompagnie
I'M &ccoro inn.
9rarsfcrirz9i6er perben bonn 6rcitaq, ben q.
Sunt, 3 llbr Qa6mittaQs, big gum ,. 5ult 1902,
9 llbr Worgens, eei6lofcn icin.
Sun Outrage Der Sirettoreu.
Bm. Grparb Ebpmfen.
Q740 Sefretdr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-26
3GKeI


kur Retie I'M AuSlGnoe beior9t ~iHRerbnlb "a StprA-r
81 %beoeuteHo berab8esPtem 8TsIie
@ouGrO 9aiWe,
| &hhps8s&Gs Saltimeyese raRs gE0 Is0iFcssgps
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-26
SOmmcr<G rbOlnng8Orte.
G0irpielO.

Ser ate b,Iitbte Tamilie4sRtiort. Ser Qlat
fir SDuutugsi6ulsn uuo 9icuics gu bermietbcn.
3od~sGruf=GamPfer JDsimal tdglid. Gabrpreis
25c. gQs belitbtcu 9ereEIguHgen fir cine cute
3cit. (Qtai27, 3Ultt)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-26
p9IoDal Blue "9iuie

nab 9bilaorlpbta uuo 1epsgore.
Cefli6. &bf. b. 6amoeH. Abt. D. MIX.
s6Iofna1apu Isl Born. 1855 .,
Sron. am. & Diner . I55 Born. u : 800 D. 6
Buffet 9arlor $3.50. 9.l9 BORN. VA q y
9qrlOr. 9iner 800. 2 g.52 Dorm. 29.57 %. q
gor(or Sinner ..... uO.5O 9oru. u !l054 y.
garlor, Diner ...... LII NaDm. y > IL y.
.@opal 2imjteo,1 uu5ibIltBIt3 pullman 3ug'
Buffet Gmoftr, 4arl0r, CbIrD1ttoH, Spellt' uH0
G1f,.gRoonnrg $40 Iltm. 3 g 3.53 q.
Barrier. Sintr ...... 900 ADo5. 6O3 u
goa6ss ua6 gbilao. . 900 Ab0s. 800 "
eHfoftpa7oorg 1920 9orm. *l244 y.
QofaI.S 6lafpaggon nab @cUz0Ort fertia sum
gtbrau6 in Mt. GoDal=Statjo I'm 1000 QbsuOs.
@ nan GtlauticzGitD an Wc6tntagtu; y, ua9
Qtl1uticsGit9 taall1.
ane 8ugs baIteu in @i!miHgton. 6, 5dlt in
G5etsr an.
Qbf. D. Camden. 9bf. b. MT. r..
9bfla. qffom. %. *3.05 Born. $40 BORN.
0btla. GrprsB ..... "2.3O Ra6m, l2.35 Raau-
qbtla. GrprsB ..... Ass 9a6u. 800 Ia5m.
aberdeen 4ttom. e. 1925 316m. $3.50 Ta5m.
gbila. @ttom. .... 1850 Nbos. ?6l5 4bbs.
g~iuets9areauE 8oroutt=Gde 6alocrtz uno 9aIs
tim0rssStr.. 9r. POI, SaozgroaOpo1, ut. &oDats
Station uotr GumbcHsStati0H
.. 9. Rurtin, Wgr. 9af. STaiiic.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-26
Sir Damien.

SoS eclectic > Samen 8 gbneiAer 9 gpasrn.
in lei6t ,u ~srIernen, toIttt ft6r rDtnts un6 II eFBR
orpbe Grfpdrnib fir Sic BEL Der Gnfsrtiguug Sd.
rer Rteioer. Sic S6ule 1T Jest %ge0tfRst, @sses
GsDingunstn penbt man f6 al
81. SuberS,
Orr. 2I2. WOresGbasIessS traaE
CRGr,l6, So, Sj Sr ,1N
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-26

marnlanb @ainaltn epmpaanie.

bat feline Office unD g~eo6nunq BON gr. 22O, g8eit=
Wa0iionzS trube, mad CIR. 400, SinDen=Aoenue,
berlsQt uI3,5, I,9G
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-26
@ilbclmiua 6. 9litt.

Gg farb pl6Blib I'M .. sunni 1902 g9ilbclmiHa
6. 9litt, qeliebte 3Odter oou WaqOdleno uHo Wm.
9. Qlitt. i'm alter BON Z Subreu. Sis 5rauerz
feier iinoet 6cute, Souneritag, ? ubr RAD
mittaQg, in Der ~98obuuue ibrer Gltern, 9r. 10,
Roro=Gb better Strabe, ftatt, 9eiiebuug ~prioatint.
Q76l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-26
23uena 25tlta Spring @OteG
in ben
-nnrrifnntf6hrn Oflnrn.H

eeidbt DON Baltimore errctdbar.
Nm "a. 5unt srbfnet
81. prd6tigf,n Qanoi3alt5gsbi!Ot Der Gdtur Ijcs
oen ~ Sbrsu 6uBsH uRo srirtu'H ben 6:uu ets
sdturireunOes.
81, Raturirdit, jur 6tdrfung 5brsr gtiunO5eit
pirfen unpiOerittbIi9, Dp sic Der Gommsrb;Be erts
5obsu uHp BON a"nutbm.i5ts;teH uHO GomfOrt unls
gt6tu iuO.
Ser iS.alt 6omm,rsGrboIuugspIas
9is Eaiel nirO cine DIR broOrragtHbtn Gttrafs
tioaen isin.
Observation-Disclosures lest e~ntaeaen ssnommen
% III. 3. JarrtlI, Ssi5dits iibrcr, lam itBt
an UlpHtaotn, Eieufus;u, S0nntritugsH unO Gre:s
toota in RI. 2C6. 30Ee.2iSrtpsstrab: an9strOjtsn
u,resu, Graft, I&6, lNt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-26
8icfcr,a 0nrf.

WioOlczIipr lit i'bt iHr Das 4ubIituur, Rjr1sH,
gicuics uno Sonntagsi5ul:n g%t0irutt. Nabjuiras
Qen in gr. 4O7, Ots5aDst:tsStr. CIai2j, IMA
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-11

au6 ni6t einen Nugenblid, Obglei4
lie in alien Bunften nit Der 6rd1
8rDmnore's iibereinftimmte. 9Gtte
Mdbra3o t6otfG6Ii9 bic 3piain85z
f9fpefter in Gina getroffen, 10 tpliroe
er Ite BEL Der erten8egegnung in Gn9z
lamb audi o1s folds anserebet 9aben
unb Der Srrtbum bate ii4 odnals
fofort aufflGren miiFen. Stutt ben
9eteftfb nit feiner 2iige 81 tGui6en,
erfunnte bieTer fofort, buB Maord3o
nit 5rau 8r1mnOre i'm @inberitdno@
niB mar unb bemgemdB Deren Be
6auptung beitdtigen muBte. Wel4e
8anbe bic 8eiben miteindroer per@
~tniipfter, tonnte fi6 Rirton ni4t berz
fen. I'm Muora8o ieDo3 in @orgz
loiigteit 5u tpiegen unD mebr gu erfdb@
rem, ite1te er ii6, alS CLAUDE er ieinen
Morten.
rSu, 6rau 8rpmnore er5d9lte mir
buFel6e," fugte er lei4t6in. v0a bic
@6peIt tern 3piGinge iino, ieben tie
einanber audi pobl iehr dbnli4?"
y@etpiB - nutiirli4 - 5peifelz
IOs," ~errpiberte Der @nbere buitig.
$50 G6nli6, boB i6 @enora 2ola NIT
Senora Maruguita perfpe4felte-Ste
periteben, JAZZ"
y@oGfommen," fugte Rirton, uno
er peritanb audi polfommen, aber
ni6t 10, pie Mubru3o ba4te. 9ierauf
ipurbe bic l1nter9alturg etpuS T4lepz
penb, unO Der 9eruuner i6ien otefelbs
beleben gu tpolen, inbem er cine Be
mertung ii6er ben @tof mo4te, ben
3irton in Der 9anb belt.
g0as 1T Elm iebr 9iibi6er Stof,"
iagte er, nit feinem langen gelben
,3eigefinger bas Gnbe, oeRelben berii6z
renD. $50 baden sic i'm fer? 9abe
ME i'm 2e6en einen iol4en Stot gez
Ieben, nein."
C9SprtFebund foldt.O
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-11

@al3fleif6: pro gfunb, sun8e
@4ultern, engl. gei4n., 12c.; gang
tur5eRippen, 124c.; Seiteniped 1915;
gauge 2eibfiide, 13c.; @pef>S4ul@
tern, 1896; Sugar : gureO" S4ul=
tern, 113c.; S9infen, tleine, 143c.;
obne Saut, 1876; 9icnic, 104c.;
rMeBz"@ 4peinefleii4, $40 pro 5aB;
@9muI5 - in SierceS, gut raffinirt,
114e.; in SGfern, 114c.
8affee: Rotirungen finb pte folgt:
auf Der Bats bon 81 Gents pro
pfunb fir Rio Rr. 7; Santos Tic.
big 114c.; Maracai6o 94c. Biz 123c.;
SABA 1916. bis &c.; Motta 18c. Biz
19c.
8er6feter Ruffee: 6. 8. 6. in atz
fen 1O1c. Bis 10 7i1Oc, pro 9fnno;
in 8ii6itn unb @Gden, reiner SABA,
329c. Bis &c.; SABA unb Mottu, gez
mif9t, 28c. Big 284c. pro pfunb; reis
ner Murdcuibo, 224c. Biz 23c.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-11
(SortfeBung f0lgt.l
Ga9uun ifuB suerif.

NorfoIt, 8a,, 10. ROD.-S. u.
Gu6oon, Elm Motormann Der Norfolt
&c Ntlantic terminal 3d." f%e1erte
beute BRET M}al auf GapitGn 8infielb
Sruder BON Der Merritt &c Chapman
@reding Co." uno berpunOete i'm
t0otli9. 8eioe Mdnner tparen tpegen
elmer 5amilienz u gelegenbeit Oerfeinz
bet unb Sufer mar i'm 8egriffe, einen
&ebplper gu 3ieben, Inn @aboon ME-
ber3uf8ieBen, oIs bieier inn 5uoor
fam. Gaboon CAB Die S4iiKe bon Der
9lattfprm Ieines NoggOns aus ab.
@r befinbet fih in 6dft.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-11

Cincinnati, C6io, 20 etuuSsu.
60uudl=gluffs, Soma, 2 3aGe.
GoucorO, R.s0., 10 5tuHOeH.
StnOtr, Colorado. q Sags.
8etroit, Y}ib., l Gag.
Collection, StTas, 2 Gage 5 StuubeRs
Sarrisbur9, IA, 3 StunosH.
Sarttoro, Connecticut, y Stuuosn4
indianapolis, Suo., / Tag.
Sddioa, NjiFifppi, 9 Gage.
Sadlouoiue, 6loriOd, l Sdg.
Rania5s6itp, UiFouri, 2 5aqe.
Stttlt Rod, GrfaHias. l Eag 18 Stunbe&
Soutsoile, Rp., ! GAG 2 StuHocn.
gttmpbts Tenn, l 5ag 5 Stunosn.
Vtobtit alabama, 1Iaa & StunOen.
Rortnlf, 9jroiuicu, p 5tunOtu.
ReiusNrIeuus, ga, ! 5aQ 10 5tuRbsAa
Staot Ne'U=0ori, 5 Stuuben.
Gmasa, 0cbragt0, ? Soqe.
NOrilan6, DtGiHs, I Saa.
0ortlan5. Oregon, ) 3dQe.
philadelphia, pa, 8 Stuuosa.
Eittibura, ia, II Stuu0en.
SroototHcr. Rs, Is StuuotH.
Naldgb, re, Is StunOeu.
Ct. Gouis, Ttif0uri, l SAG 6 Sturo,R.
Ct Qaul, Minutiotu, | Sag u 5turb,R.
gan Grau}isco, Gal. 4 Gage Il Stunpsaa
8oDc'a, RIni1s, > Saae.
Solton, gtah., Is suHoeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-11
Iiehm6rfte.

G9tcago o, 10. NpD. - Rinopte6:
6eutige 3ufubr 10000; Martt 10c.
Bis zoe. nieOriger; 9reiie $1.4O bis
$500. S9peine: 9eutige 3ufu9r
$4,000, morger $4,000, iibrig geblisz
ben 1000; Murtt 10c. Bis 15c. niebrtz
ger ais am @umftag; retie 1913 Bis
$3.50. @9afe: 9eitige 3ufubr 49,
900; Marft fir S4afe unO 2dmmer
ftetig; @4afe $3.50 Bis $500, 2dmz
ner $3.50 Bis $40.
Sat 2tbertp, 8a,, 10. 0ob.-
Rinbpieb: Martt ftettg; bic 9reiie
rungirien 5pif9en $4.35 Bis $640.
@8peine: DART ntebrtger; Yreiie
$500 Biz $3.50. S9afe: Martt fte=
tig; 9reiTe $3.50 Bis 1925.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-11
Giehfntters unh Strphnreiie.

6OlgenOes iinO bic uuf ben itauts
Ii4en 8aa9en fir 9eu, @trob u. +.
m. Seitern er3ielten Yreiie:
Set!i9e 9euDaage.
9eu. Simot69, $15 biz $17,
&leebeu, $12 Bis $13, gemii4tes, $14
bis $15 prp Sorne.
@tro4. - Dei3enf!rO6, SIS, &ogs
genitrob, $12 Bis $14 pro Some.
NefIi4e 9eupoage.
9eu. Simotbp, $13 Bis SIS,
9leebeu, $12 Bis $14, gemii4tes, $12
Bis $14 pro Some.
@trOb. - Mei3enitro6, Sc big
So, Roggenitrpb. $12 Bis $14 pro
prp Eonne.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-11
grnDnften=W arft.
& : grobutte.

2ebenbes 8efliigel: pro pfuno,
iunge 6ii6ner &c. Bis 1O4c.; ate 6ii6z
rer 93c. bis 1Oc.; GdnIe &c. Biz 10c.;
8uter St. Bis lie; gnter &c. Bis 12c.;
Suuben, PRO paar 15c. Bis zoe.
gier, pro 0uBenO 22c. Bis 24c.
@epfel, PRO SAB 75c. Bis 1925;
8irner, PRO Sap $3.50 Bis $500;
3rauben, PRO 5 gfunb@8orb lie. big
2Oc.; Quincss, PRO SAB $3.50 Bis So;
Rrons6eeren, pro SAB 81 Bis So.
8emiiIe: &artoffeGn, pro 8uf6el
4Oc. Bis &c.; 3pie6eln, PRO 8uf4eI
Csc. big 90e.; NetBtObl, pro 9unOert
$1.OO Bis SIPS; 8opfaIat, pro 8uz
f9eltiite zoe. unb 40c.; Somatoes, pro
8ufGel SOC. Biz 70c.; 3uderriiben, pro
8inbel Ii. Bis lie; Mdis, pro OBo.
Zoe. bis 12c.; 2imabo6nen, pro 8uz
f6eIfifte $1.4O Bis $3.50; GeGerie,
pro 9uBenO 15c. Bis 40c.; CRIME Bob
men, prp &ifte 50c. Bis Soc; Spinal,
PRO 8uf4eltifte 30c. Biz 35c.; runbe
8ii6en, pro &i1te zoe. Biz 25c.
@rocertes unb ProbtftDz
mem.
RaFftnirter 53uder: PRO 9funO, sez
piirfelt, Slit; puIOeriiirt, 4.714c.;
@tanbarg, grdnultrt, 4.614c.; fein
granulirt, 4.613c.; Grpitul, 4.614c.;
Columbia q, 4.311c.; geIber, 3,663c.
Bis 4.165c.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-11
6aben SaraainS int


Seus ueutn breitDdistn terraifrteu Wobn9ouier
mil rlegantcr 6ronte MD allen moDerneH Sequem=
libteiter, all Q9etieitc Der gOlton=aOtnutr iaOli9
bon Q8bitelOd=StraBe, nit 4usii&t uber r2rulOs
9iu.Yart~ unO StaOt. SrunOiinsirei oOer nit
0runOsius. SGeli9 e%epiiuet. Sbomas T..
y II D, rGentral Sruft &c." 2.Eingtons u. eourtz
lanD=S irQbe. gGtt25, l1lt)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-11
q u5Idnb b.

Bremen. 9tutiaIano, Q 5aqe.
gu'nos N5rss. Qr0tutiuicu, % Eacs.
GaItuttu, @ritiit=9Hoisu, 80 5dQe.
Semtrara, @ritii6s8uiana. 16 Sage.
6or9=GOue, China, % Gage.
GirQitou, aarraica, s SAGE.
2iOtr5uuI, England, 7 SAGE.
2u3crH, Sbltii. 10 Gage.
et1ot M'ertfo. Mtrifo, 5 Soqs.
Mosfau, &uBIuno, y 9oqe.
Banana, Der. Staateu pom Colombia, z TasG
Qdris, Trautrcib, s Eooe.
Gusbcc, 6aLaOl, > SaQe.
&jo De Sarsiro. graFlicu, 25 Sage
8oa,, StulicH. 10 EaQs.
Ct. 9obug, 8tufuublauo, 4 Sage.
Ct Petersburg, GuBldHo, Y 8uos.
Spontn. Qntrllien. 81 Snat.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-11
Sti0rbrrung bnn Pnfiaden.

Stiororrung bnn PDfia6en.
aGAge Der srForberti4en 3tjt our grs
rei9ung Der Deri4iebenen Be-
ftimmungsorte,
llutenItebsnb 1T bic ungefd6re 3sit
fir ue6ermitteIung Der 40ftIa4en bon
benz 8altimprer pOIt 8iirsau mas
ben buuptId9li8en einRimiI4en un0
u~uspdrtig,n StdOtsn Oer3eianst.
SnIdno.
HtIaHto, ga, 10 6tuuotH.
UtlnntitsGito. 3.sSu 6 StuEo.H.
@rsptlpu, R.s9., 6 StuuOtu.
Burlington. gtrmoHt, II StuHotn-
quiialo, R.s0., IS StUuosH.
Gass Tap, 3.sS., 6 Stuno;H.
Gbarlsfton, 6.sG,, l6 StunDtL.
Gbitaop, SGs., / Sac.
Columbia, S.sG.a II StaReta.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-11
Ba[tfmprer Gffeftenb6tfe.
Beri1ta sHr BEN -StutJAtn Gsrrsiponpsnt'n' euT&
q gRm sHinhtnbprI 4 Hal

TIfTIDIIG iUI DtM TLFUTVVlW WEEtETVVW~EH'T" ~V
:. Rm. TiOpsHoOrf & Ca
Baltimore, 10. Nobember.
3. Wm. Mibbenborf C So. 6ere4s
men fir Sruncg: 8anfiers : Srdtten
auf so Sage 5.184 ~(tpeniger 1915,
auF @i9t 5.164, tuufmdnnii4e auf
so Sage 5.198 (peniger 1916 big
5,2OB. Rei6smart uuf so Sage 943.
@uIOen auf 90 Sage 80 1916.
Sterling 8antiers uuf so Sage
4.8443 auf @i9t 1865, tuufmdns
nii9e 4.834-4.834.
Vertdufe ouf Der 6ieft9en @ffettsn'
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-11

@erf6iebue StabtIbeile, in peI9en
NoltzWerthiadEn pertauft

NEETNTVUFF O~WVEFVVFFVf ~ FDV1N7VIT
HotzBertbiadnn Dertauft
tperoen.
W.lsuls, 6. g. Scott.
gorf.Roao - BURNETT s. 5epbinetou.
goriu5s4nenue uro 6arriioaArabt - Robert G..
2. Sca.
q. strab. uub 9p1tinub onsabtuue - asuss
RtiRbo1dr.
Cranqeoiqt - ciraH 9imbls.
Tortsslp.nut uHo5 obuiOH=Strabs q. 2. G..
Gbeibt.
8. unO soaubsetrabe, 9i8blunOtcDH Sam.s
g.. Gruar.
Craraspint @sorQt 9tn.
CIR. IS, ltnionsqDsnus C0oOe5srr9) - Glarsna
8. Wigiamg.
eroaoipoo uno 9aItimors=Strabs Score, 2.
s9ae.
Inter. Citation, @.nniptoaHisr gubH" - 9. 9.
groDu.
GamOsuss tatipn. sgaltimOrtsC btssgabn.s
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-11
llnter leidten 23coinauuaeu u. biaia

40, 9iorp=Y:oaDpap.
11l9, DicGuQobzStrabe.
lj08, EtzYratt=S traBs.
GrunoeigeHtbum I'M A%lgemcinen,
Baltimore Yuineb 9iireau, WtaHrite 9aupbelnltr
Gen. =@ei9afts iubrer, 9 Glur, equitable Building
(Sftl5, INi:J
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-11
SaItimurer Warftbrri6tr.
@srt@ta fur sen .D:utfaeu GOrrdDonD'ntsn

CSsri@tst fur sen .2:uti6eH GOrrfDOuDsntsn.H
Baltimore, 10. Nopember.
Me6L.- Die beutige Mebl3ufubr
belief ii9 auf 1898 Sd7er, elm
f6IieBli9 1916 5dfer gu Occult
9oint uno 4758 5dfIer gu canton.
8iiItenper7unbt ITO Sdfer. Murtt
ftetig Bel gutter Nu4fra9e fir 8interz
fpei3en : @%truigbts unO 5rii6iubr5z
pei3enspatents. 8ertdufe: 600 6dfz
Ter Spring 9utent. Die Preiie iteuz
ten fiCh nie foldt:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-11

S6pne 8obuuns NIT 8 StmmerH'
Grunofid 30 bel 40, aHgeuebme Na3barl3aft,
$500, 9ruHD3ins so.
3pei gauplGbs oil Aueuta aDe., $50 pro JuB.
Giuige Bargains i'll i6ousn gBObnbduisrn.
Is. y. y q d nj q II, Or. 6l2, Hap>Sutl0Ina.
(Suni9,lSO
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-11

Cine etablirts 9dderei uRo Giscremt=2aben; ole
I~tsnfilien IND Uebauoe; $1,000; ieiue Aeeuteu.
AOreIe: 10. 3. 80" 9Tpe0ition Oisies Slutte5.
(3l3-5l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-11
G0rLb pmrrIiehfn anf Gansarrathr.

MARYLAND LOAN COMPANY
If bt. juperIdi Nsfe in Der StoDt, uno Diro ib,r
al. Gei6dtts ~obioluts 8sri6pitgenbsit b,pabrt.
abr. 6rsuuos 6rau6tn Ri4ts OauOu Iu niHtn.
@enn Sic Elm Sdrltbtu bon elmer anbertn Sons
puonie baben, ipoltn mir oaftlbs fir sic iurid ,abs
len unD 5bu,n mebr Stlb Dorftrrdsu.
sieoris. Gtbibrta, ~suHitiss Stpinoungsn
The Maryland Loan Company,
l2 unD l3 2apssuail0ins.
(5uniI8. 5Tlts) GtEingtous uu0 st. 9auI=Str.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-11

Harleben AMI WGbelR nuo nnoerc
6i6erbsit,n fir s 9roj,nt-o,nau mad btm usu.u
Gcieb; %pripdtiHi.
Ridter. Tr. 2lO, CfzeerinatonsStr.
3immer III. 4, sgaRiantsguifDine.'
SIN Ger Office miro Seutfb scfprpden.
(9lat20. III
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-11
cine 8urtie gutter 9aroeroben
unb
-. O1.Ih...:I 0nhInn

fuff SDlllleI NlI0IulI<JtU0ltIl.
lin Is ubr gtu6mittuas: Nr: 1+l2, Mnlit!ns
StrnB,. 9tqiHrtup an Der HorOicite Or Mullttln=
etrabe, II RUB iutitlid ppn Der 9etftitjtc oet
eprinq= strabe, nit elmer 6tonte iutitlib BON y
Tub il SOL, in elmer Qleitmdbt9 brtittf 8itte
rprOl;8 Don 81 SUB bis 5u tintr 3 6ub Nuep; Se=
bnut nit tinrm iptiitDdigtn jtcgtltttntrntE Nobn'
bauit. Gruub5ins $l2.l5.
Observation-Disclosures: 3aar. Gin Stpoft BON
5000 piro auf icocs G%runoitiif sur Set Ots @rr>
!duis p%frlaugt.
IuQnf Mtibfirq, Ga6labptripalter.
s6wab9 ros. & G O., Nuttionntoren.
311,5,S)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-11
WrumOeisentBum ;n berfanfeu.
sd, be,able et,pas mebr ais Ansere
3u ~perfdufen:

ir 9duier, b~eiouDers fir gruno3i ms ireie. Senbet
Naberes iber Das, mas 5br 5u ~pertauten babt, al
r4OtzGffiee BOZ rs (3I3,5,O
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-11
Mer;te uno MpOtbefen.
spcsialift I'M Sernia (Sriihc).

Or. asm. Is. Sslum an, suS Nortb>2lue, Weftz
&ureautunnsn: . bis Il ubr DSltta0s (lusgtHpm.
men Sonntdesl UNI 8 bis 5 ubr Ra9miitugs tds=
Ii4. Rann i3 aui piele SuuerldiIgs 9triOnen bz
si.ben, bic turirt Dorpsn fno. (Sult2Sr 6Vtts)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-11
Nnse,gen.-Sn berfanien.
gIutumattsd,e Drop 6rae.

eiais, i6on unO Ieidt o%rbttenO. 6tunoaroz
Rdbmuidiueu. gaur Ooer Grebit. Sia:sittr Ttus
ibinen.2aoen in DER StaOt. Gbdg. Z. rs
ret, 9r. 664, @st=9altimors=Str. Q14..)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-11
9arlsbem aui Grnnosigemtbnm.

9arlcbcr pun $500 bis $4,000
ouf 8rurOtiqeutbum in Der 5taot uuo BEN 2dnOs;
nitOrige 3jnsrattn. s. d.. Serrp & Sun
CIR. 225, ct. 4aulsStraBs. (Cttl9, 61Rte)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-11
T6He!
Iafe!

SdTe! TGHe!
srr s2eiie I'm auslGHoe beforst ~tRnerbulb "a 5tB5ssn
Az bchtuteHe berabgseStem gIeiis
&onaro Saline,
&hArca@&Ge 3GltkZeSes& tEaks UnA ARnHsGfhesaAnA
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-11

ren=8orrdt6 378,963 8uT6el. Ser
tdufe: l Waggon GIT. 2 gemii4ter
All So.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-11

Sm permietben:

misunderstanding gtjl9trsis6urm; bfltHtr Dts
ttrttt, unbs Der StdOt. Stuart Gtarnto,
Hr. 81, Siios8opsStrabt. (glop4-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-11
Su perfdufen:

eeb,nbs Gduifeotrn ,rftr Rlafs, 4Oc. unb o
Dos pfuno. Ser bsts 9reis piuD btSoblt iIr oltt
ontifs YtabagOHpsR 0beln. gamsrican 6eatbtr Co.
9r. go, RorosGutdns6trabs. (Dtail9, 1S,S&S)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-11

e IA.
Tragt die eDsS OtH, DeI hr Inner GHkauft HABIT
s USssf ttN0AN9@
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-11

10 s.-OK 4euIlge WldEs3uTu9t
betrug 1882 8uf4el; 9eriunbt BON
ben @lepatoren 819 8u1Gel; Glepato=
renz8prrutb 1888 8uf9eG. Ser
fdufe: 1900 8uf9el 5uriidgepieIener
gu 81, l @aggpn Do. gu so, 1 Bagz
gon Do. gu Sc, HOO Do. gu so.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-11

9euttee S6IuBrate:
Omaha daily bee., 1902-03-23

day, having gone down there to attend the
annual banquet Of the Delta Gamma.
Mrs. H. R. Penny, accompanied by her
daughter, Miss Margaret, has gone to New
York.
Mr.. A. b. Hunt has returned from a two
months visit to Florida and the West
Indies.
Mrs. Cowgirl and Mrs. Guiou are In Obi
cago and are expected home the early part
Of the week.
Mrs. C.. W. Lyman has returned from a
brief visit to Geneva, where she went to
see her son, DR.. Harry Lyman.
Miss Carris Damon will return from Lin
coin on Wednesday to spend Easter with her
parents, Mr.. and Mrs. c. w. Damon.
Mr.. Earl e. Kiplinger has returned from
Culver Military academy to spend the Easter
vacation with his parents in this city.
Mrs. Samuel Burns left on Saturday for
Chicago, where she will visit her daughter,
Mrs. o. T. Eastman, stopping enroste for q
brief stay at Burlington.
Mr.. Balcombe is expected home from
Ozone, Fla, where he has been spending g
few weeks WITH Mr.. Lorenzo Crounse, who
will also return north soon.
Mr.. H. G. Streight returned from Sal
Antonio, Tex, on Monday, having gon'
there a short time ago with Mrs. Streight
who will remain for some time.
Captain and Mrs. H.. e. Palmer left las
week for a southern trip which is to include
New Orleans, Florida, Charleston and othel
southern points returning by way of Wash,
ington and New York.
Omaha daily bee., 1902-03-23
Movements and whereabouts.

Miss Josephine Brady is in the east.
Mr.. and Mrs. John A. Munro have gone
east.
Mr.. Jules Lumbard went to Chicago last
week.
Mr.. J. B. Berry went to Salt Lake City
last week.
Mr.. James e. Boyd has returned from a
trip to California.
Mr.. Harry Cartan went to Chicago the
early part of the week.
Mr.. Fred Nash has returned from a brief
visit to Kansas City.
DIR. A. c. Hirst has been spending a few
days at Hot Springs, S. d.
Mr.. Ralph Connell returned to his ranch
in New Mexico on Tuesday.
Mr.. John A. Scott has returned from a two
weeks trip through Wyoming.
Mrs. Hitchcock and her daughter are ex-
pected home from Lincoln soon.
Miss Lydia Beach has gone to Denver
to spend a month with friends.
Mr.. and Mrs. R. O. Patterson returned
last week from a visit to Chicago.
Senator Millard. Miss Willard and Mrs.
Horace Burt left for Washington on Thurs
day.
Mr.. A. C. Grinnell and Mrs. oscar Good
man have returned from Brooklyn, N. Y.
where they were called by the death Of
their mother.
Misses Mona Martin, Herberta Jaynes
Macumber returned from Lincoln on Mon