Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-31
Semti9es SereinsIeben.


harmonic" - ngt9entrana."-
y4r6eiter +, Mdnnerbor." - .2a>
Dor : QDceum."
Die S6pGbiI9e 8ir9tpei6 unb
Mebelfuppe, pel4e seitern 46enb bonn
vS9paben : 9amenperein" in Der
r@ermania : SurnbaIe" an Der ppitz
Office : Mbenue ge6alten tpurbe, Dar
elm Grfolg, tpie Der Itrebidme 8eretn
ii9 i6n better fdum tpiinf9en tonnte.
@os ben 8efu9 anbetrifft, 70 par
beriel6e gerabe aublrei9 genug, baB
es bei'm Sang fem ungemithli4es9e@
brGnge tpurbe, unb NIT benz Nppettt
Der @Gite tpnnten bic 9amen pobl
5ufrieben fein, BENIN eBluitig tpuren
QGe, mas audi ni9t 81 bertDunbern
mar, benin Der 9uft Der f4pdbii4en
art Der MleBelIuppe mubte ielbt ben
Mugen bes fronif9en 0pspeptifers
rei5en. 0a nur Der gefdttigte Mteni9
elm aufriebener M1eni9, unb Der 5uz
friebsne Elm CUR Sr0bli4teit aufgelegz
ter Menf9 tit, 10 fonnte es nt4t febz
len, baB ii9 4les amiiiirte. 3ubem
tpurbe ben 8eIu9ern aud cine 4usenz
tpeibe geboten, benn bic 4ufndrerinz
men an ben Sif9en tpuren in Der an
mutbigen NatiDnaltra9t bes alien
@9pabenlanoes getleibet. Oe 3D.
men, tpel6e bic arrangements 9etrofz
fen 6atten, in Der Slide buntirten unb
an ben Sii9en auftpurteten, paren:
| 5rau 5rieberide S9uls, Jrau @miz
lie 8 ItermaDer, Srau gliie Geutter,
Srau Barbara 8reiner, Gruu Bar
bara 3linter, 6ruu @liie Berger, 5rau
Barbara g9uB, 5rau Murie @4attz
ner, 5rls. 5lora unb 9lonoine @auz
ter, 2iIlp &eutter. pauline &ub,Srau
&ut6arine 2enB unb 5rau Sat6drine
@pielmann. 9as Gmpfan9s Goz
mite beItanb aus ben So. e, Ofterz
muber, Irt6ur 90mmel, 9. @toQez
meier. !Sr. Strip Heutter, Der %ippiale
9rGiibent bes r@9tpaben : 8eretns,"
commanbirte i'm S~dn3fuale. Sir bic
@tillung bes Ourites forgten bie99.
| sspiep6 Berger unb STINT. grOf,S teinz
tpalb's Or9efter fpielte gum San3e
auf, unb unermibli4 f4pangen bic
Sans6ein6en Der iungen S4pGbinz
men ii8 bis our ipdten Mitterna4tsz
itunbe mad berfelben.
@efangberein n@i4enz
fran5."
Der @eiangberein r@t4entran3"
iibte geifern Qbenb in feiner in S.
| 3orn's Saae, @pug6z unD 3. StraBe,
6iqblan6totpn, abgebaltenen Singt
ifunbe unter 2eitung bes prof. 5reo.
| &arolus mebrere GbDre fir iein nG4z
ftes CONCERT Elm. Sn Der 9ei4Gftsz
itbunq purben Ginlabungen bes Sc
| 1angbereins u@belpeib" unb besr Ser@
mania : Quartet : Clubs" 81 Deren
bemnd6ft fattfinbenben 5eitli9fetten
angenommen.
9e d1gsettton pes NJ u
bpr= 2pceums."
Inter 2eitung beg Prof. 9. pOblz
mann fanb g eitern Q6enb i'm r2aborz
Qbceum" cine gutbeIudte probe Des
aemiI9ten Chores Der 9eiungsiettton
6es r2abor : 2pceums" ftatt fir bas
Mitte DECEMBER ab3u6altenoe Gon@
aert. @ierunb3pan3ig 0anter uno
| 80 6erren nabmen IN Der probeSbeil.
QuBerbem tpurben bic GbOre fir Die
n66fe M6enbunter6altung bes n2az
bor : 2bceum : @ereins" etnseii6t.
nMrbetterz MGnner9pr."
Der n@rbeiter1M iibte
qeitern unter 2eitung ieines 9trigenz
ten, grof. .. Melamet, mebrere 2te=
Der, nit bener Der 8erein groBe gbre
etnlegen tptrb. Na4 Der @ef4dfts@
@iBung, in Der G~inlabungen bom
| ,9ermania : Quartet Club" n@belz
neil" unb vM~o5art%Mdnner4or" an
qenommen fpurben, beretnten it4 Die
| elmer, UNI ben As. 8eburtstug i6res
correiponbirenben Setretdrs, Srn.
| 8pnifucius gfDrti9, gu feiern, Der
gu g6ren bes Sages Elm 6GB6en eolen
| Neftar fpenbirte, nit Dem i6m Sc
| funo6eit unb langes 2eben in bpaen
| ,3igen 5ugetrunfen tpuroe.
uNrtDn."
Der vNriDn" ii6te geitern Ibenb
unter Der 2eitung BON prOf. Spbn s.
| 5rant fleiBig fir bas nd4ite gon3ert.
SsSn Der sc 9GftsiiBung, in pel4er
| 9rdiioent 8i9ar6 SanbldB ben 8Orz
| iiB fii6rte, tpur6en bier atti0e unb a4t
pa1iibe Mitglieber aufgenommen rnb
| @inlabungen bes r9ermanta auarz
tettAGlubs," bes runfel 8rditgz8erz
Gems" uno bes .GbelpeiB" an9enomz
men.
nTrobfinn."
4u9 Der v5ro6finn" ii6fe gefern
| @6enb unter Der 2eitung BON Prof.
| Sobn q. 8lein fGetBig gbOre fir iein
nd91tes @on5ert. Sl Der 9e1@drts@
| 5ibunq purben Ginlabungen bes
| Surnperetns r9orpdrts," beg Ser
maniaAQ uartettzglubs" unb bes Sc
| iangpereins vpb0ntr" gu beren Gonz
3ert entgegen genommen. Sas Gon=
aert, bas Mitte Hppember i%tdttftnoen
pirb, fft bas erfte bes 8ereins unter
ieinem nelen Otrtgenten, Der es it9
natiirli8 ongelegen iein laRen tptro,
nit gebtesenen 2etitungen Dor bas
gublifum 81 treten.
8eerbtgungen. SerGel4>
nam bes am 81. b. Mts. Der itorbenen
9rn. SenrD 8. S9liter tpurbe gez
fern Ra9mittag unter 5u6lrei4er Be-
t6eili9ung BON 2eibtragepben bon Der
Wobnung 1einer So6ter, Srau Mar=
gdret Strong, Scr. 625, Norb : @ol=
Iin9tpn : Nbsnlle, aus auf Der r8alz
timore : @emetsrp" CUR leBten Ru6e
6eifattet, na9bem 9ator 81. Spele i'm
Srauer6dui lie unb am 8rd6e ben einz
Drudsponen Sru1ergottesbienf abgez
balten. 4ls 8a6rtu4trdger Fungtrten
bic So. @ep. Strong, Steele @iaeipie,
q. Mo9uire unb Sreb. Sind unb eine
4naa6l bibf9er 8lumengepinbe mar
efrneIn,tfeu ar. Ghfutsr mar am