Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-28
@creinsle6cn.

men 16Dnsn SonrtGg IN Quber's
9art. - General : 8eriammlung
bes ,Sbalia : Mdnner9ors." -
4usftug bes r9ermania : @pnz
flabs Der 9eptaiOpbsn."- - QUAR-
tett : Club" feiert 9eburtstag.
Die nMrbeiter : 2tebertafeG" berunz
f~toltete geItern ibren 5meiten Cont
merzNusfIug mad 9rn. Paul 9uber's
8arf an Der annapolis Roab. Die
8et6eiltgung Der MitglieOer mar cine
GuBerft 5ablrei9e, unb beionber5 err
freuli6 mar es fir Die n2ieOertdfler,"
baB ii9 Die paiiiben Mttglteoer un0
anbere 5reunbe unb Skinner bes Ser
ems in 70 ftattliaer 3abl eingefunoen
batten.. 9ieIer ausge5ei6nete 8efu4
mag aber aud gum grOBten She'll benz
llmItanb 5u3ui9reiben fein, baB Ollie
puBten, bdB linen BET Der n4rbetter@
2tebertafel" genuBrei4e @tunoen IN
@u5fi9t 7tanben, in understanding
fi1 aud fem ein3tger Der Iusfligler
getGuf9t bate. 9as aus ben 99.
G6rtitian Simoni, Gbarles 8rogAam|
mer, 6ermann &tesling unb 6rQnt
M}oQe beIte6enbe NrrangementszGo@
mite bate nGmli9 neber Soften, nod
Mi6e Qei6eut, I'M ben 3a6lrei4 err
f6ienenen @Gften ben NufentAdlt auf
Rem 7etplaBe nirfli9 70 angenebm,
tpie m0gli6, gu geitalten. Wte ublt4,
purDen aQer6anb 8oltsipiele arronz
art. Die 4inber purben nit 3ufer@
tpQaren be18eert, unO ben S4arfz
I6iiBen Der y2iebertafel" par ebenz
fans ae6nung ~getrugen, tnbem Elm
9reisf6ieBen nit benz Set perbunoer
mar. Dap Der gefangli4e S6etl ni4t
perna3Idiiigt purbe, 1T gang ielbftz
berftGnDlt4. 60 purben Die @60re
SIS foBen brei 8ameraben," n@4On'
RDslein" unb ISM 2ieb' 1T mein Sc
ben" unter Der 2eitung BON Prof.
| oSp6n 81. RIein nit gepDbnter 6ertigz
felt gefungen.
n@ermaniuz 9uartettz
Club"
Muf benz rei3enb gelegenen 9ergniiz
gungsplob bes r@ermunia~Q uartettz
Clubs" ging es geitern ebenfaQs 406t
ftDeG I'll, benin ni6t a1ein 6atten il4
Die Mitglieber bes 8ereins gum iibli@
den TamilienfeIte eingefunDen, forz
bern Die 6eier bate cine ooppelte 8ez
beutunq, inbem 5rau Bertha Carp
lus, bic Satin bes 8erein5>0 irtgenz
ten, i6ren @eburtstug bsging. Der
.@ermqnia : Quartett : Stub" bra6te
BEL Dem MnlaHe Der Dame auf Dem
| SefplaBe Elm @tGnb6en, unb omar
purben bic G60re r9ott griiBe Did"
unb Der Sag bes 9errn" gel ungen.
8rditDent Wm. Brandt unb 6r. Strip
| 6ol3bauer 6ielten @ratulationSz4nz
fpra6en, peI4e BON 5rau Garolus
Dur3 tur8e 9unfe5norte eriDtDert
fpurben. Der ReIt bes Sage5 purbe
BEL mannigfaltiger unterbaltung auf
angene9mfte Meiie berbra4t, unD be-
fonDers ertpedte bas nS4eiben ite4en"
unter ben 9erren ba5 gr0Bte Sntez
refIe.
4usfGug mad 8uir 8isn
9as r@ermanta : GontlaDe Gr.
POP, s. .. ST. beranftaltete 8eitern
einen MuSflug na4 Suir : 8iep am
Sod : Greef per 9ampfer nS4OmaS
g. Wort6leD." Ser 9ampfer muBte
me6rere 6a6rten MAIDEN, um ale
6reunoe uno @Gnner, fopte Mitgliez
Der oes Gontlap8 na9 Dem f40nen
9luBe b~eF0rbern gu t0nnen, Nuf benz
9labe Iel6it tpurben allerburO Inter
6altungen fir Sung unb DIT beranz
ftaltet uno cine groBe 4n5a6l befreunz
better 2ogen batten ftarfe9e legationen
ent7anbt. Der Nusflug mar elmer Der
erfoLgrei6iten, pel6e Die 2oge ie oerz
anftaltete.
0trigent &rappeG bGetbt
in Der nSbaltu."
Der nS6aliu : MGnner6or" bielt
gefern 8ormittag in 8oigt'5 9ale,
Nr. 1122, 6urforD : 4benue, cine Sc
neralperiummlung ub, uno 3Dar in
einer fe6r pi9tigen 4ngelegen9ett. SIS
mar ben Mitglieoern bes 8ereins gu
Obren gefommen, baB PrOf. 9ubert
RriippeG, Der I~ansiGbrige 9trtgent
beg @ereins, umge3Ogen iei unO feline
Defamation eingerei4t babe. 0er8erz
| Elm be16lpB, Die 8eftgnatiOn nt4t anz
~3une6men, no6Oem 9r. &riippel cine
| 5uFriebenfteGenOe Grtldrung abgegez
ben bate.
Srinft Scnnp's Sbce nnS Snffce.
Megen Qualitat un0 9reis felt 30
| Subren berii6mt.
6. .. &ennpGo. IS QGben,
Sbee. &uffee. 3uder.
Gin 6ibf8e5 5amtGtenz
fe #. - Sn Dem tOiigen 9eim ieiner
Scooter, Der Satin bes 6rn. @Dan
81. SEEING, an Der Meitzg}ortb QOsnue,
gerQbe neben Der Walbrpof : Station
Der nWetliden MarpIdnber Balm"
feterte 0r. 9uitaO &rug, Der Gbef Der
Gi1enpdarenfabrif ppn 8. &rug &c
Sp6n an Der MeIt : SarutoguitraBe,
geftern feinen 72. @eburtstag i'm
&reiie feiner &inber unb gnfel. Die
gerdumige @eranba unb Der tiibIe
@arten paren nit Champions gez
| f6mIdt, unb 81 @6ren bes Sages
| prangte auf Der Safel an 46enO Elm
rieIiges 8lumenbouquet. SIN Qaufe
Der angane6men l1nter6altung t6eilte
bas 8eburtstqgsfinb nit, baB es auf
Elm arbeitsreides Qeben nit GROCER
| 3ufrteOen6eit 3urid6liden f0nne, uno
bus ein3ige 8e0auern, nel4es gu
GuBern lei, mar ba5 leiber 81 frii6e
6in79eiben Ieiner Dor iiber "a Sabren
g~eftor6enen treuen Qebensgefd6rtin.
ST. 3ruq fam am %. Mpril 1849 als
10 Sabre alter S4Iofer in NepzgOrt
an. @r purbe in 1880 in &eutlingen,
1 - n - ~ &