davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-24

england mill in Glib
Nfrita cine itGnbtge Qrmee BON $4,000
Mtann Der peri4ie6enIten 8affengatz
tungen 6alten. 5erner iOll Dnr9 ale
Wftttel Die Q~nfieoelung BON 8eIerptiten
unb perabI9iebeten Sofoaten in Dem
anneftirten 8e6iete gefDrbert peroen,
bomit i'm NOtbfaue iofort cine aQgez
meme Mo6ilma9ung erfolgen t0nne.
@nglano traut alio Dem 2anOfrieOen
in 9Ioafrifa nidt, Wttt benz groBen
electromagnetic, Der glei4 naf)
benz 5riebensI6luB in Die Melt getaz
BELT pur0e, tits ni4t melt Der gene
Ten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-24

8onbenbeut
g~efangenen uuf @eDlon 1piro cine 4n>
gail ouf ibren WunI4 nu3 9euti4z
Sfufrifa befDrbert; Die meiiten iino
auf Dem &ei9spotz9 dmpfer nOloenz
burg" na9 0eutI6lano eingei4ifft
nprDen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-24

9err Rockefeller bat in
&anfas peitere $4,000 @fer 2anD
getauft. @r beiiBt ieBt iiber cine Mil=
linn 4fer in berf4iebenen S6eilen 0es
QanOes-nebt ietnem 8is4en nGai6".
limb BriiiOent RpOiepelt meinte in
ieiner 8Otf4aft, es lei irrig, gu glauz
ben, baB Die Hei6en INNER rei9er
piiroen. @as 6eIaB 9err 8odefeuer
bpr 30 Sa6ren? Mas ieBt? =
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-24
Ste 9. g. TOr0
GIfnriinnen.

Ra9 Rod 9nI nap g3tfert0 10 r
ieOsn WORtag, Sienfag, gtittiDo3, 9onHtrs
tag unO 6r:itag.
abiabrt Bier Z an 9tgbItrabsn : Gsrfte 8 uJr
Born, Etadtebr geger s ubr abeuDs.
RAD 9autforDs9up, cine Gutns ftg
Gbefter=Tiper, ungsfdbr 10 0tsil,n BON BaltjmOtt,
pra5tDoqe 6ctHerie.
Sampler s8. 2. 6orD" pirO oitis Gabrt j n
9 f q Ra d m 4 g MAIDEN; abiabrt BON
Bier Z 9iebttraBsHzWtrft. UNI 230 Rabm., Nids
tebr- qegea 10 uhr NbtUOs. o
gjlrte soc, Ula5Ijsitsn o
(SuuI6, 9Glte)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-24

Die 9 IAN Sc p@6enbs
poif" f9reibt: n@dbreno Die 8anten
i'm Often @elb gu 4 unb 5 9ro5ent
ausleiben, perlangen Die 8dnfen in
G%alifornien 7 unb s 8rp3ert gegen
bOmbenfeite @i9erbeiten, Elm 8emets,
bab bier OitliGe &apitalien be9ebrt
perben unb bieie bier nit 8rDFit an
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-24

Na6e5u FEDS Mt1tionen
5drmen gibt es na6 Sem laBten Genz
fusberi4te in ben Ser. Stuaten. Der
Wertb berielben nirb auf me6r als
1854 MiGionen gsi6GBt. Mit benz
8eitano an 8ieb unD lanopirthI3aftz
li9en 8erdt6Idaften reprGientiren
bieie 6armen Elm &apitdl BON 20,514
MiQionen Dollars. Seit 1850 baden
fi6 Die 5armsn petoierfa4t, i6rBert6
1T UNI me6r ats oas fiinffa4e geitiez
nen
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-24

0as neue fran5Dfii4e
aabinet bat feline erfte grpBe 5;nan5z
that erle0igt, pbne piel 6eoerleiens.
Gs 6at Der &ammer einen 9eiebent@
ipurf 5use6en laFen, Der Die 34zpros
Sentise &ente in cine 3@prp5entige umz
ipanoelt. Dds bebeutet bic Siinbi@
eung elmer S9Ao BON iieben Miqiars
ben Jrancs uno UNI Die Qusgabe eli
ner neuen Qhlei6e i'm glei9en 8etraz
ge, dber gu nieberem pro5entiaBe. Die
fran3Dfii6e Regierung ertpurtet, baB
Die Snhaber Der 3~1@pro5entisen Rente
ihre 9upiers einfa4 sesen 3=prp3entiz
&c umtuuI6en tperben. Die CONFER
iiOn bat fpenigitens quite 4usIi4tsn
bur65ugeben. Sn oieiem Sale piirOe
Granfrei6, bas fsit Subren nit Oefi=
ats gearbeitet bat, cine 3inienerIpar=
niB BON 35 Miaipuen Irancs MAIDEN,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-24
Marblauo G. genuIBlbania Giiens
ba6nsGu.

m..4b . NM D0t otafion n.
%. poT an 9Boteutagtn mad Qort, pa, I'm 100
gPoro,ng un0 $50 Ra4m!ttl5s.
ss,~,,gsn an B06sHtasen NAB Data, pa, UNI
796 @Orqsn. $50 unO 40 1l5m;ttl5s.
m'rl,E,1 an gpo3euta3su nab ge.nir, mD., UNI
$50, $50 uno 1l.35 90Tmitta3s, $50 uuo 45O
8a6mittags uno els abeHOs.
Q,riaT,n an eonntaotn nab Sslta. "a, um $50
Worasns unD 400 Ga4mitta0s.
gsrlaTsu al 5ountaGeH nab Sslair, no, I'm
$50 ubo 11.35 9ormiitagg, 400 3a5mttaas uRo
1000 @beHpg.
>, {. 3OrttA @tusralsGsi9d't is f&5pr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-24

Sbeater= Oirettor Com
rieb bon Nepzgprf bat bonn &aiier
Wil6elm cine reid nit 8riaanten Be-
5eBte Sole erbalten. SoDiel mir nil
fen, i9nupft !6err gpnrieo ni9t NAL,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-24
Gn6n n &nnneImnm

Gs ftar6 an %. Sufi, 9 u6r abcuOs, 5obn g..
RoppeImaH, %eeIisbter Gatts BON 9lunie s. &oppeI=
man pon 8arosnpiae, 9altimorez@ountD in iejutm
63. 9ebeusiabre. Sic 8eeroisung finDet b { II {,
SOnHcritaO, Ga6mittags 2 ubr, bonn Srauerbauie,
6rarfIinzgbenue, @arOtnpiae, ans auf Der r@omss
Cemetery" ftatt. 6rsun0e unO 9,tannte fnO a5=
~tungspoa eingslaDen. Q03-5D
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-24
Nronf 6. Srenneis.

Gg forb am %. Suli 1902 in iciner lebtcn gBob=
nunQ, Nr. zoos, eomeriet=Str., Granf 6. Srena=
es in ieinem 90. 2ebensiubre. Die 9eeroigung
finbet am 9 m q, Morgens 48 llbr, pcm
9raucrbuuic aus mad Der ct. Safobus@&ir5e, mo
cine Gsquicmts0leFe fir ieine Sesleurnbc abgebaftcn
pirO, uuO Damn mad Dem rSl. GrloiersGrteobote"
ft1tt. CO0-0
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-24

Ser parteifi9rer Der
beuti9en Experimentation bat i'm
Sag" ben 8orf4lag gema9t, bas
beuti6e Oitafrtfa gegen gnti4dbtz
gung an @nglano ab5utreten. Die
beutf6e 9refe opponirt ndtirli4 bic
fem 0orf6ldq.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-24

Sn Der tn n
gen miro ~bebauptet, 0aB Die 8eiiBer
unb PG4ter Der 9drttO6lengru6en
groBe &oblenDOrrdtbe aufgeIpei4ert
BADEN, a6er ni4t Oamit berauSriifen
fpolen. Sbatfa4e 1T. baB uniere Sob
len6dnbler feline poer nur beri4ninz
bend feline 8orrGtbe an 8o6len 6a>
BEN, aber aud feline 6etommen t0nnen.
9as Pu6litum ION ulio geb0rig gez
i4rOpft peroen, benin Die P~rGitOenten
Der 8ruben, ME Der @iien6abnen baz
ben neueroings pieDer ertldrt, buB 1e
feline Gpn3eIiionen MAIDEN pirDen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-24

Mu9 aug 5panien tomz
men bDIe Na9ri6ten iiber 8er6eerun>
gen bur9 @epitter. Sn Dielen Sbeiz
len fat 9ugeli4laq bic gauge GrnOte
Derni6tet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-24
SpAeSfGue.

am o. Sui Gtfie Map erbmann, "a
Sabre ait.
gm %. Suli 6 ar1 briitian 3 0 M IN e n
qm p. Sulf annte Z. umbetger, %
Sabre alt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-24

.@affer IT'S 9 It e." jeff t
es in einem StoIion Oes Ptn0ur. 4ber
getpiB ni9t, nenn IS als 9o9flutb
fpmmt, f6rei6t bic yWeitli9e Pot".
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-24

Ser ,WirfIi9e 9ebeim e
COMMENCEMENT, Grcellen5" &rupp TT
bur9 8erleibung Des &ronenoroens
erter &lafe ausae3ei6ust poroen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-24
Baltimore ~Sampf=8 SO.
Alte mo iupcrldiTgc
q q q n / G.

@Iegante 9ampfer tdalib, au5geHommen 9ouns
tags ron ben HeueU KierS gtr. 1O, II. II uno l3.
9la5tz StraBe, nm $50 uhr Q5euo5 HGt Clc 4uiHt
Comfort, WuriUlf, Portsmouth unc allen
9unfteu res Sueeus. BerbInbuH9 III GorGsmoutb
nit oer . Ssaboayo dir 9iuie" QtibtoHtHer 3ug, Sorts
mouth uat atlanta. SHge Yer6iHouns Hu JEslooH
nit Der "QtlaHttc @oait Sl7ls." gu Jtorfolt Nerbtna
ouHa nit Der ~giOriOlt uHo 9aro.tHa,- rJioriolt urO
&OEt5erH. ~AtIuEtIc uHo GauuiIe" lno ~~yioriolf 11o
QSeitern SiieEbabH," uHo NIT Der nSio Dominion
SiuIe" mad g]elUterEe uEo g1uibiHqtoH, yi.z&.
UiabHeiten mad oem suropdIiaen BiaHI. V%ururioie
SalutenzSimmer &lettriibe EtleUttuHg, 8dm2Ts
beijung. aoien frsi. Dian 6slsge 8aiutsnz3 tmm.r I'M
gorau5 III Billet Bureau Der Gaiz&tnIe, SJDnefts
Baltimore uno @aIUsrtsS tfaBe. 9slep5oE 1875.
S0bn y. ZbcrpoDes &Stnldm Rdnoun,
GlCe -4ga iioeRt Sen. N. mo Ban. 4aent.
uue Ssn~sraIsUiausast. @. SrorDn. g. 8latts agent
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-24
Mnranrctbn Sbcrcnocr.

Gs iarb am %. auli 1902 Marearetba Obersnoer
i'm alter bon G8 Sabren, %gelicbte Satin Ds pcr=
~itOrbenen Sobann GberenDer. Sie 8eerDieung fins
bet I'M g a m It q q, Na6mittags 2 ubr, BON Der
g8obnuHg hires 8rubtrs, Gtr. $40, Suo=gOnO=
StraBe, aus ftatt.
Sic trausrnoen 6interbttebenen.
(2nh-N
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-24

Sn Der StilIe ldnblt3er
bef6auli9er GinIamfeit bat Cardinal
@ibbpns eeitern ieinen a6tunOie9s
sigiten @eburtstag sefeiert, uno 5tpdr
in elmer fir biefes Glitter beneioensz
pertben Stride uno RIitigtsit. Der
9rGIat iiebt auf Elm 2eben 5uriid, bus
ibn duf Die 6D9ite STEELE bes Prieiter>
1tanbes sebra9t bat; er bat als Sir
Genfirit feline einfd9e, geptnnenbe
2isbenspiroigfeit b~eibs6dlten uno 1T
besbdl6 aud in NATURALIZATION
&reiIen befannt unb bpd9ed9tet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-24

Die abgeIaufene 9GIfte
bieies Sdbres itebt in Der 8ei4t4te
Der amerifanii4en @ifenbabnen ein5ig
0a. Sett Sanuar 0ieie5 Su6res lit
nur cine etpa so Meilen LANCE 8abn
in Die 9dnOe besU}ufenperpalters gez
tommen, unb Die Reorganization bic
Ter 8a6n mar na9 bier Wlonaten be-
perfiteuigt, Sn 1898 purOen IA
8abn : 9eieGi6aften bancroft, unO
nod DOR tpenigen Sa6ren befanO it4
cine gauge 4n3aAl GROCER 8a6nen in
S3pulitdten. Die Giienbabnen pro-
ipertren CUR 3eit ungetpDbnli4.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-24

Cine e6r ungeneb m e
Qufgabe bat Der 9emeinOerat6 in
Stuttgart elmer Gpmmifiipn 3ugepiez
fen. 0iefel6e ion Die beO~eutenoeren
&at6steuer 9eutI6lanos unb Oeitz
rei4'5 befu6en unD beren W~einIager
unO ionitigen @inri6tungen vpriifen"
Die geiammelten @rfuArungen iouen
perpertbet peroen fir Den i'm Sabre
1904 gu %er0ffmnoen Stuttgarter
&at6sfeQer.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-24
r.> merchandise Miners
0eTtrrn 0argIan6 Sabn.

@eTern WarBlanO Sabn.
&ritt in araft an %. STUNT 1900.
8aus SrlaTsn @ilsusStatiOn, ME iOIst:
2dgli5.
4S Wurgeng s6nea,ug, 6auptliuis, 6agsrss
tODH, n. & %. 89. unO benz SiOen, aas0sa
nommtn SoHntag, y. 9. u. VI. G9am5ersburgr
Murtinsburo, g9inbeftsr uno 4untteu an Der
yG6eiaptate Il. NsitsrH gabH.4
els 9orm.-9ensMar GrprtB. Cur 4su=Itar.)
10.55 ~gorm.-4ttom. ud6 Gmorp=Grooe.
SdgIi6 u5geno men S0nutag
rs 9orm.-Qort, 9. & 6. Gio. uHo @auptlinis
6flid Don GmOrQ5GrODs, Carlisle IND y. Il -.
8abn.
slI gOrm.-0auptliais, 6agtrstopn, s6ipptngs
burg, 5rsOsrid, gmmitsbUrg uHO 81. & ".
Gp.,. bis SbsHanOoab.
1912 gOrm.-4ttom. nab l~niOns9riOo,, Q0rt Il.
8ettpsburQ.
1870 Naam.-Qtfou. mad Gmor0z@rope.
Fps Nuhm.-Qtf0m. mad GmorUzGyoOt.
3.2 Qa6m.-9lue MountaiH Ggpreb Cparlor=
Gar; fsrusr 6reOcrid.
1872 3a6m.-Grp. mad 9orf uno y. ( 8. Slp.
4W @a6m.-Grp. mad QuntttH al Der 9augiz
Iinie. oagcrstOlpu, GrtoeSid, 6mmi:5bar5 uao
SbippsHzburg. 49,.
$50 Ra3m.-Gyp. mad GlruOpn. altOm. ]i'Hisit5
lHion=9rioge.
5.25 Gaam.-4ttOm, MAO <Ta.
6.l5 Qbtnos-@ttOm. mad ~lnioH'Ir!oge.
Rur SOHHtCg5
e.35 @orm.-Qtiom. Ha5 untOH@Srtogs uno @2'
noper.
2.35 Qo5m.-qtom. na5 llnioHsgTi69t.
422 Eabm-Qftom. mad Glt1a.
@iatfs uno gtpddzCfirt, 215 ChsSaito 5SH.
8iqc balten al uHioHs, 9clna 1S0'' o"'
unO ggalbroot= W~ort5saotnHt) Siatioa; ~ Of
3, $, 95k~0I0' o. D. u
3. W. SOB, o. 1-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-24

Sine onberbare 3umnz
t6ung 6at Der @etBble4~5ruft ieinen
Qrbeitern geitelt. sic iolen fi4 cine
2o6nrebuftion BON 25 Pro3ent gefalz
len lafen, bamit Der Sruit anbertbal6
Miqionen 8tften 0eiB6le4 fir Die
rStanbarb Sil Company" GIT ermGz
Bigten preiien 9eritellen tonne. &lfo
Elm 8iertel bes @erbienites fOGen Die
Nrbeiter b%erge6en, bamit bic rStanz
barb Oil Company" biltge 8le4tanz
men befomme unb Der Sruit bas Sc
i9Gft ma9t. DIS 8elObnung pirb
itdnOige 8ei4dftigung geboten. Sn
elmer 4n3ubl 5ubriten 6aben Die Or
better Oieies @niinnen bereits 8uriifz
getpieien.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-24
- Way-Down-the-Bav

uH0 GhoptGuts%iptr : GrturFonsu, $50 Meilsn,
6ui3Dafsr, oeH eanjen Sag, aebeusrettcr fir feiue
6tnotr, ouHoerte bon Granteu burn oieis auss
tla9e ivieosr b~erg,itelt: Der prd6tioe uno p~opuldre
9ampier emma Giles," isotn Sisufao unb
9onntrta Q i'm z lIbr gorm.. Radiunit um
10 ubr ab,nbs. gigtte soc.
Cauni7. E&SA
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-24

Ser 8eri9ter # after bes
,5tanbaro" in 9retoria 9ibt Die 3a6l
Der 8peren, pelAe Die Waffen nieberz
gelsgt BADEN, auf 20,782 an. Sopeit
betannt gerporoen, lit nun MariB unO
Ell daperer 5iibrer nit etpa 30 On
6dngern auf oeuti4es @ebiet geflii4>
tet. Die 8peren paren alio bod nod
ni6t 10 5uiammen gei4mol5en, fpie Die
GnqlGnoer Der 8elt peiB MAIDEN
apoQten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-24

9rOfeffor Carl Ple9 n
BON Der Staatszl1ntberfitGt BON @uliz
f%ornien bat 0ieIer Sage Dor ieinen
@tuoenten einen 8Ortrag ge6alten, in
pel4em er ale @egner u~nierer Pbtlipz
pinenz8olitit ge60rig bernimmt, gr
nennt tie 6reunoe 4guinalOo's. unpuz
trtotif6e @eieIen unO branDmdrtt Die
Stlipino5, pie Der rNorbs@al. 6erolb"
beri4tet, ais cine 8anbe bon 5reibeuz
tern. Na, e5 muB AUDI iolde 2du3e
geben; DAB aber Elm Profe7or nit benz
beuti4en Namen Ple6n gu linen gez
bort, bari Oph MunDer nehmen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-24
&nlthnfcr Grnn.

SO fturb am %. Suli 1902, Mrrgens 9 llbr,
galt6aiar Gran, %esliebtsr @atte BON Caroline Gran,
i'm glter BON 81 5obren unO 5 Ntonaten. Die
3eit Der 9etrDiguue ipiro ipdter %ange3eist. G05)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-24
GrfurTouen per 8abn.
9ampffmifsrW Hleigen.

21or00entG6er StoD D.
~ 9fcgelmdBige
Qantpf - S6ifffd6rt
Spiider
Baltimore un0 Bremen
our9 Die ueuen unp erprpbten, nit
allen Standardization p~er5ehenen
P%oitbampfer srfter Rlafe:
r&6ein," u8rdnDenburg,"
u9tedar," yGa6al,"
rGbemnib," g8re5lau."
Die @rpebitionstage finb, tpie foLgt:
- BON Baltimore: -
ngbemniB, Mittpo4, ben 80. Suli, 2
u6r Na3mtttags.
y6annOper," MittpD6, ben g.. 4uguit,
2 H6r Na9mittags.
n8runOenburg," MtttpO4, ben Is,
4u3uit, 2 lhr Na4mittag8.
.Gafel," Mittpp4, ben 27. Nuguf, q
16r Na4mittags.
rMain," M}ittpo9, ben 10. Sept. 2
r6r Na9mittag5.
n8ranoenburg." Mittpo4. ben a.
Sept, 2 u6r Ra6mittags.
3p,its RliattnsQaBase=9reis:
1Du $50 al.
3 ntf6subeds 8 guiags 9reffe:
BON Baltimore mao Bremen $50. 90
Bon Bremen mad Baltimore $50. so
--
HunDreiie=Ginete BON Baltimore
na6 Gremcu uno jurtid -. S66.5O
Deuen 6rabf unO 9afaoe Denos man F5 an bic
acknowledgement
q. S6uma9er &c Co.,
Rr. 3. eHOs@aps strabe.
ODER
GOpdrb Gdtne,
Office Oes p9eutiaen GOrreipOn0euten".
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-24

Va1 NnUQpOIls- III. 3IUQlI oT-IIUU, !I.0I '9OV
8orm., Communication, 1900, 300 YorHt'
!I2.15. 4.I5, $40 y,obm.
Qbfabrt BON GamotusStntiOn ua5 GrtOtrtd,
!735, i9.47 9orm., !9.l5 gUym., !l25, 4& uHo
1915 Gobm.
Rad 8in6efer, 1920 go1l., 1910, A.50sEa6a:
rad 6aacrgtolon, 800 Born, AIS, !459
@a3 GGicotts6ito uno mt &;rQ, gotat. 49,
99.i5 Gornt., u,25, !i.3l - IS gta@m. 't.5J'
"1I.30 Qbcneg.
rad Curtis @aD, !G29 Poy0eus.
9a6 qurap, MT. R5nalz 5@tation, "2.5G @q51-
administration, $40 WabW.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-24

observation-disclosures rpartement,
Rdtbbaus,
fg ultimore, ben q. Suli 1902.
Str 5taptz5 nqenieur uirD am q. Suli 1902 an
crt uno StsQe eri6einsn, um ons Rioeau Der
fototnDen StraBeH 3pii3en Ocn eenannten 9untz
ten ,u ben be3ti6neten StunOtH fet3uitelen:
2ace=5traBe, bon Gort=au;nue bis 9eatbz5tr,
nm 3 llbr Rd9m.
aittnsStrnBe, bon Rortb=Abcnue biz 2uubalcs
straBe, UNI 1 llbr Qodm.
3. 9. Senean.
f5uli22, %, a, 25,26) StaotsS sing snieur.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-24

@ineO Dame in 8 o It 0 n + a t
tn eiuem 8ortrag es auf basS9Grfite
geriigt, baB bas Srinten in ben
peibli6en b06eren 8reiien immer
mebr 5unimmt, ga, poaen benin Die
Damen ben MGnnern audi nod Das
lebte 6elo Der Sbdtigfeit rau6en?
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-24

9rGftbent 8oOfepe1t bat
1ein gauges &u6inet aufgeforoert, I'M
9erbit auf ben poIitii4en Stump gu
eeben. @r ielbIt min in 3man3ig
@taaten &eben balten. User iOa
benn Du bic &egierung bieies grOben
2unpes beforgen, ober gebt Die Maz
54ine BON Ielbit?
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-24
GefanntmahnnQew
Gteuer.a epartement,

RatbbduS.
Safttmore, Den %. Suli 1902.
Stcuer3nblcr ipsroen bierNur6 benu6ri6tigt, oab
bic Strufeebibr BON orei 9ro3eut uno Die Sulis
3iuicu BON einem balben 9roSsnt pOittip
alien @runofHdgs teuerrs6nunqen BON 1902, bic
bis SDnuer q, ben 81. Sufi 1902, @afmtt=
tags 8 ltbr, ni6t bs5oblt fino. biu3uoefiet fpsroen.
Steutrjabltr t6nuen ibre @e6nlngen %crbalten,
penn ic pcri6nli9, ooer ourd Iesuteu oosr per
Qoit oarum eriudeu.
Sdrnes .. Gortcr.
C5uli24,30 Stcuercinntbuier
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-24

gelest tperben tDnnen. Der 4nsslei4
be8 3insfuBes ipirb erfOlgen, fpbalo
Die 6itli9en &apitaliften mehr gerz
trauen in cGlifornii4e unternebmultz
gen gespinnen, mas ieBt Der San 1T.
@s Ifnp Ditli9e 8apitaliiten, bic nRz
fere @afertrdfte in ben Bergen our
@r5el1gung elettrii9er Srisbtrdft u. /.
~. beii6ttgen unb Die 4nfdnge CUR
4usnuBung berIelben dntqufe EN- urb
ertpeitern pplen. Seitltde &apttaliz
item erri6ten @Ids6iitten in Stpdton
unb Santa Marid, taufen Wtinen, Die
CUR Qnlage BON Stamp II. S4mel5@
perfen e%rmutbigen. sic faufen leiDer
audi unfere impoIanten gRotb6of3< unb
Si6ten : Dalbungen, um tie in 8auz
bnl5 gu bertpanbeln. WG6renb bic
@ei9dfte ii9 mebren unO Die Snbnz
itrie auF6Iiibt, tpirb bic Ratur : Ro=
mantif auf ein5elne caltfornif3e
@unberlanbf9aften uno Ndturerz
aeuqnif1e beI9rGnft.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-24
Griehhnfa-Olrhriten

Senft an @rdberz o6nc 6~rabfteine uuO toumt
gu 90 m. u. @uutt& 9 0 b II, 9 Git=2eriu0tOn=
Strabe, tpeqen 0tarmOrz uno GraHitzGeOcntfeine
(Suli24, 1Dtt)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-24
2Sfue 2Iountdtn .6cu(e,

SSdfbtngtunzS uuutp, wS.
guf DEM 8jpfel Der gIue=8io0ts9lountairs be-
Iegen, nit 6trnf6t iibtr Ri: berrli6su EumbIrIunOz
uto SbtnanOoabz3bdle Sir bic Salon bon 1902
am II. 3 I'm / er6iinst. 2lqe GetegtHbeiten sur gez
IunDen GrboAtng uno gtlbs pon Deu @eibdftsiorgen.
g8eoeu Nusfunit gstrefis GcTtrpirung BON Gins
m.rn, 9peiien etc. psnoe man f5 idriftlib ooer
mitnoli6 an geter 8. ~ n, Waragtr, Rr.
2l5, Ots&altimOres6trabt rg8eferH WsarplanO.
Pabns9sbduoe4- (Dtdtl, 3i&S, 2D(tt)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-24
Ghifsfnrten

Radl nno BON Gutopa dber Bremen OCer Cams
bnrg beiorSt bic
@rpeoition oes ~3entidheR GOrr~eiponosnfcm'"
$.'@.sGfe 5oltimOre=GtI. uHo goisSifeesAes'
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-24
o,rte Sett,.ueen (SUrr,is 6uSeut,n)

A-At AbtttWND~"
zoe. pro 6uuBsrt, 81 ta6tn in oer ONCE ees -Seuta
idtH GotTepoabeEtea SaItigssEe . SkL gEo $oeG
Eiilces aBEEaA
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-24

Die preuBif3e &egiez
runq bat benz 2ebrer &ordlepstt in
MreId1en 800 Marf Qualification fir
erfolgrei6e 50rberung Der oeuti6en
@a6e i~ibertpieien. Sol4e 8elpbnunz
qen iperoen fir Die Qebrer in ben DIT
Iifen grppin5en Elm 4nIporn letn, fir
bas Seutf9t6um gu tpirfen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-24
nRoUal Slue "9tnte

nab pbliacelpbta uuo 9leU gOrf.
Celtic. Q5i. b. GamofH, 45t , 9i
Chl1Hnoonor AL Wyrm. 355 y.
9ran. @m. & Diner = 755 BORN. u = 80, =. :
T~-I.' ~ - - W5rm. 1851 2. s
g. s. 49, NO ~ g}8rr. " !ll54 y.
garlor, Sjntr .... liz @1Dat, q - a..
g3ogul qiuiteo,' aus55Ht5Il1 N"""." o~sS
Buffet emottr, 4aylCJ A1IJt's'.'',p D ~ 90 S"'
Guicsg9GQoon5 -. ~. %-y"' 20 ~ ~ " r.
garlor, G,Hsr ...... o." go 0GSS NJ y
eoa9s7 HI9 S'.'~-' 40 30 Worm. -l2.H %.
9oiaI. s553lafpa5aon mao @st0.9o' +, t t1't ill., 1am
e+E-,m5 in Rt. 3op1l=5tatioH nm 1000 @b:uDs.
W T9b guanti.zGjtD al Ns1tHtagsH; 2, Ha9
gtl1uticeGjtp ta3llb. 20,
Wus 5tgs Paitsn III 23.'a'"9'0"' y Vul /"
eV'''' 80 Qbf. D. Camden. Nbf. b. mt. &.
n.., orypor, 500 BORN. $40 Dorm.
- Errr,b 1900. $3.50 R1bm. l2.3j Ru5ua
s. Er1r,E 49,. Ass Qa5u. 300 Nn5m.
S 80 gffom. !5.25 Rahm. $3.50 3o6m.
Ws;f- 9Yf,rr ~ $3.50 QDD5. ?6.l5 Nbns.
glorolUtt=Gtc GdIo1rts uHc 8uts
tiror,.ztr, gJ. 23l, Suo=@r0aODap, yRt. EODub
station o0T GImocr=StatioH.
3. y. MARTIN, Mgr. Bar. Irafiu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-24

Senatpr S.pppner m II B
bei'm 9rdIioenten einen grpBenStetn
i'm Brett BADEN, benin IS lit in aus
rei9snoer 8eiie fir i'm geiorgt, faas
er isinen SIP i'm Senat perlieren
1oGte. SIN Sale Oberbunoesri4ter
5uler ii4 5urif5iebt, miro &ooieOelt
an feline STEELE SpOoner ernennen unO
i'm dnberen Sale miro inn Elm Portez
feutlle i'm Miniiterium d~ngeboten
lparOen.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1902-06-12
PENNYPACKER
FOR GOVERNOR
Platform FayoTS Protective Tar
if and Philippine Policy.
QUAY CARRIES THE DAY
PRAISE ROOSEVELT FOR WAGING
WAR ON BEEF COMBINE.

HARRISBURG. PA. June 1.-Judge
Samuel w Pennypacker of Phil
adelphia was nominated for gov
ernor over Attorney General John p.
Elkin of Indiana, by today's RepubIi-
can state convention. by a vote of 2O6
to 1J2. Senator Quay was unanimous
ly chosen chairman of the Republican
state committee by a suspension OF the
rule requiring the state chairman to
be chosen by the nominees and the
presiding officer of the convention, and
he will conduct the campaign for the
state ticket. The platform endorses the
administration of President Roosevelt;
reafiirUs loyalty 10 the principles Of
protective tariff. declares for pure and
honest ballot reform; condemns trusts;
approves the action of the president
and attorney general in proceeding
against the beef trust. and makes no
mention of the state administration.
Pennypacker's nomination is per-
sOnal victory for Senator Quay. Ell
kin was formerly one of QUay's chief
lieutenants, and when he became a
candidate ii was thought he was the
senator's choice After delegat es
lllCuull 10 N4lhAu NN4E NANNANNl III ~
eraI counties Quay advised against the
attorney generals candidacy, in the IN
terest of party harmony
Ell5in declined TO withdraw. Quay
then made a public declaration against
his candidacy, and when Pennypacker
WIS suggested for the nomination the
senator tacitly endorsed him. Elkin
was backed by Governor Stone and
other members Of the state administra-
ton.
Quay assumed direction of Penny
packers campaign. and from the start
predicted that BIkin would not be
nominated.
lie crush at state headquarters for
convention tickets Tas so great that
several persons tainted and il was
necessary to call policemen to assist in
restoring order.
A wave of applause swept through
the densely packed house when Sena-
tors Quay and PenrOse took their seats
well in front.
When Elhn entered at 1920 there
was deafening roar. Many of the
delegates rose in their seats to cheer
and wave flags He personally di-
rected his Heutenants from the floor.
General Reeder called the convention
to order at 1870.
Mr. Elkin gave notice that the seats
OF the two delegates from the First
Luzcrne county district and two in the
Fourth Schuylkil district were con-