Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-03-13

wie mon tie in Wilwautee faum ie
suuor seieben bot. Sour feds Stun=
ben weilte Der bobe Sat, bod btele
senisten, Inn ben Yrinsen pom ben
bersliden@ efiblen Der 8ewobner DELL
rpautees 81 iiberseusen. 8ei Der Gin=
fabrt in ben 1lnion=8 abnbof besriBte
ben Prinsen Seinri6 Wapor &oie
unb iteate ibm 9ouu. Ga Souette Dor.
kgs murbe bann cine &unbfabrt bur9
bic Stabt ansetreten, unb ais Der
Bring iber bic reue 9ranb Npenues
Birdie fubr, murbe Der Prinaenialut
pon 81 &anoneni9iiien absefeuert.
@dbrenb Der sansen Sabrt murbe Der
Prins nit brauI enben Subel= unb 9o9=
rufen besriBt, unb fam ielber fait
ni6t mebr aus benz @rlBen unb Oans
fen beraus. SIM ausiteuunsssebdube
erfolste barauf Der sroBe gmpfans,
uub bic &unbsebuns seitaltete ii6 bier
gu elmer sroBartisen Suation. Oas
@ebdube, mel@es i'm id0niten Sdmu=
de pranste. NOR BON 10000 Wen=
iden Bis auf ben lesten glas beiest.
Na9bem bic iuuitre @eleui9aft auf
Der 8ibne Blas senommen bate,
fang elm Waiien1or BON 600 Sttm=
men rDas teuti6e 9ieb." Sn pet.
i9iebenen Neben purbe benz Yrtnsen
berslides @iufommen entboten unb
pajienb murbe aaf ben Nntbetl hinge.
mieieu, ben amerifauii9e Burger beutz
i9er 9eburt unb Mbitammuns, iomte
beuti9e gultur an benz Gebeiben unb
ben grruusenIdaften bieles 2anbes
baben. au9 murbe betont, baB bic
beutl6e Mb%optiubirser biersulanbe Der
alien 6eimatb nod elm treues Nnben:
fen bemabren. SIN uYffter=9 otel"
fanb Elm sroBes 8anfett gu @bren bes
bobcn gaites itatt, ruouon 800 Ser.
iouen tbeilnabmen- Bring Setnri9
seiste ii9 aud bier non ieiner liebens=
mirbtsiten Seite, nabm ale anueien=
ben fur ii6 Elm unb bridte feline pole
anertennuns fur Bic ibm bereitete @b=
runs in ebenio berSli9en wie perbinb=
lt6en @orte aus. @esen 10 1br
uabm er Nbi6teb, fubr nod eiumal
burd bic bi9tsebrdnsten Weni9en.
maiIen binauf gum gbrenbof unb bann
gum 8abnbof, pon mo i'm Ser i3us
nod gbicaso entfibrte.
&iidreiie na9 bent Often.
Mittms6 reiite prius 5einri@ BON
gbicaso mad Niasara Sails, besab
ii6 furse 3ett mad gauaoa biniber,
mo er formeu pom 8ertretern Der Ge-
sieruns empfanseu unb besriBt mur=
be, unb ieste Nbenbs letne &eiIe nod
Bottom fort. SeSn 9tasara Sails be-
iidtiste ct ben Sufeiien=Saa unb bic
amerifanti9e Sdue. Siele ma9ten
einen mddttseu gtnbrud auf ben Yrin=
gen, Der ldusere 3eit nadbentlt9 Dem
Solen unb Soben Der @emdHer suiab.
Ser Spesialsus bate Suinois, Sn=
biana setreu5t unb befanb fi9 melt
in Ohio, ebe Der pom ben an i'm In
Chicago unb Milmaufee seite0ten se=
ieai9aftli@en @nforberunsen sdnsli9
ermabete Prins ii@ erbob. sSn glepe:
Lamb wurbe Peter &arpp, Der i'm Sab
re 1877 suiammen nit benz Yrinsen
9einri9 beinabe smet Sabre aui einem
beuti9en &riessl9iffe sebient bate,
gu Der t0nisli@en Sobeit selaHen.
Der Yrins erfannte i'm iofort, 400
i'm in ieinen 8asson I'M, ipra9 meb
rere Minuten NIT ibm iber alte 3ei=
ten. Oonnernbe So9rufe wurben
benz Prin5en nit auf bic @eiterreiie
seseben. SIN grie, ga , mar eine 70
sroBe Meni9enmense am gabnbof,
baB mebrere Srauen in benz @ebrdnse
sbnmd@tis wurben. Sn Buffalo, 81.
9 murbe Der Yrin3 pon Mapor
Snisbt wiafommen sebeiben, mas in
Niasara SaGs pom Mapor gutt(er
beIoret murbe. Ster bemiufommnete
Or. Wm. S9neiber ben gbrenaat
namens Der Deuti9en. Bring 6ein
rid belt teine &ebe unb bebantte iid
BET beiben 9erren nur fur ben freunb:
li9en gmpfans. I'm feds l1br be-
fanb ii@ Der &eiie Bring mieber auf
ieinem !3use unb weiter sinss nod
Bottom. Oils bort Der !3us anfam,
maren uenisitens 20, 00 Meni@en
am gabnbofe ueriammelt, unb ein
Salut pom 81 &anoneni9ifien ruurbe
seseben. Das 9auptereisnib wdb=
reub ses prin5li@en 8eiu9es in 8o=
! ton mar bic formele llebersabe bes