Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-26

wy ItPO+ Nv NiISN ct"~ ~
petroffsn, tpertn er fingt:
nMir eefdut Der 9erbit, Der flare,
Meil er fpdt bonn friiben Sabre
8rtngt ben milben @fberglans."
ga, Der 9erbit bat iein S90nes,
.un6 ean5 Defenders Der umerifanif4e
6erbit. SIT Der Sriibling bier5uldrbe
Elm unruhiser ibsaler &nabe, Der
'Durf bGs 2anb aiebt unb 8lumen
.iprieben, @0slein muIi5iren ldbt, 10
lit Ser 6erbit Der ettpas materteae
dlte:e 9err nit bebd6tgem 8du9lein,
Der benz 8ac9us bulbigt unb als
6ourmarb iiber bic pielen cultndriz
S&en @sniiHe pergniigli4 nit Der
ounce i6nalat. 0p9 S9sr5 b%eiieite!
Sf's ni6t in bieien prd3tisen Sfto>
berta9en elm 6errliGes Ding, 9tnars
au panbern iiber Berg unb Sbal.
burh ben Walb, Der iebt in alien 5arz
ben prangt, cine tpabre @ugerapetbe,
unb baau bic berrli9e frti9e uno
frdfttes Cuff in bieien Sugen, 10 rs9t
baau onget6an, cine tii9ttge SUP
panberun9 gu MAIDEN, ii4 bic 2ungerl
All liiften unb ii9 an Der bunte1
Dradt bes Walbes unb benz a5urz
blallen 9immel unb Der gan5en
SerbIf90nbeit 5n freusn. Users nur
iroenbpie m0gli9 MAIDEN tann, lol
fi6 biefen 6er6ftgenub ni4t entgehen
iaffen. W5on rennt bieies milbe @pdtz
herbftpetter 6ier5ulanbe nSnbianerz
Ypmmer." Ser Nusbrud TT alt, utlo
ii6er feinen uriprung 1T nod ipenlg
,befannt oetporoen. Ser erite i4rtftz
Hide gla6psis bes Dprtes Snbtanerz
Spmmer ftammt nu4 neueren Inter
iudungen aus benz Sabre 1894. Ntaz
for g6eneser 9ennp, elm Yenn1bloaz
nter. Der in Sc 8oeuf in Der Na4bdr>
16aft ber beuttgen Staot. Grte
tpp6nte, bat ben @usbrud in Dem
p~6eneenannten Sabre in einem offtz
sieuen @9riftftide gebrau4t. Wdnrl
aber bas @ort aufgetommen, tporauf
fein urIpruns 5uriid5ufiibren TT, oaz
riiber fino bic 9elebrten nod ntGt
eintq. Wir polen bier Bios cine Sess
art geben:
81. 8rinton er5dblt in ieinen
..Mnthen Der neuen Welt," bab bic
genennuna Be pnbers milber 9erbitz
metterperi0oen, tpie lie ii3 BET uns
aiemlid reselmGBig einitenen, nsit in
bic cSnbiunsrsett 5uriidge9e uro BET
ben algonquin : Stdmmen NIT Der
@eI6idte Tires angebetetsn 9anptbel@
ben mi6a6o in 8erbinoung ftebe.
ueSm Mpnb bes falenben glattes,"
faat bic Ieberlief erurg, rebe Wfi9abo
lid fir feinen Winteridlaf b@erettet,
flint er feline grobe pfeife nnb tbut
elm qottglei9es paffen. Die balia@
mif9en Rau9polten flutben Damn
fiber bic Siigel urb @Glber uno err
fiuen bic Cuff nit benz lei9ten SLIM
nermbel, Der ben re4ten inotdntiaen
@pmmer bifbet; ben9lbf9ieo beg gott@
efei9en 6etben an feline rotben S4iBz
Iinge."
uebrieens bat man du4 in Der al@
ten Seimrn 1ol6s milOe. i4OnsSpdt@
herbttage, BON benen 8etbel lingt:
,6erbftti9 fonnige Sage
Mir bethlehem CUR 2uit!!"
oyr Oeut{6lunb nennt nan bteie
Sooe Acknowledgement. Wprauf
rbtsie 8esei9nung suriidaufibrsn ut,
tfpiEen mir ptel eenauer, als bonn S1z
lbsoner;ornmer> @inb sic in bieien
Eh1nets fpnnisen 5erbittagsn etnmal
fritz Mnreens btnaus ms 2uno sez
pileert9 Rstts unb lints, fopeit bas
@nee reiht, finb 9leGer unb Wieien
nrb 5scfen nit iAimmernben Stlbsrz
fdben I~bsrIponHsn, uro bus tpu1loerz
, fame Getpebs 1T nit unsGbltgen5h
psrGen befebt, in benen bic Srii9fonne
aFssst - elm tpunberbarer Nrbltd!
1lrsS bsisn ipunberIumen Ssppth
Aasen IN Der No4t aebetmntbpole
9psnnsrtnrsn setpirft, apin5ige 2sut>
den bon 9eib, fourn gu fe9en, absr ett1
uralsss 9sfddeGt. Mtfnipnen unb
wasgtarben flstne Spimen limb es, Die
lSkSes 53uu6ersefpirit bereiten; tie be-
xsfvn ben alien Meihriommsr."
anb uenn bic @onse b0ber fteigt,
Sann be6t ftdg Der gunse Sepptdl,
fstaiR s6sen lD'fen ii9 Ios nnb itetgen
uno erfanea an i~onnisen, tptno1ttuen
soaen bic ga1tse Cuff, pereintgen 1td)
st hpdiaen MafIsn uHb fallen ipdter
Sptsb,r aur @rbe niebsr. 0ieie Sdosn
feiSen I'M @olfsmunbe f~lisgenber
Serbff, MarienfGben, Wfariengdr1t,
alter Wei6er1onmer, audi autpeilen
MGbdenfpmmer. SSn 8apern ldBt Die
@aae bic Mabonnu nit ben 8tpolftauz
senb scyunefrauen i'm 9erbits Die Sell
Der iiberfpinnsn, nnb gtdenoOrtt
fingt:
.Ourn bic sselber iiebt man fabren
Cine tpunbsri90n 5rau;
ltrb BON ibren langen 9ddrer
! @pIb'ne sssdben auf Der &u
GpInAet tie ufto 1r1gt TIM Oe9eH
gea nasi1e 8liimelein,
! MfdN na9 Mrbern inrtter fsben,
Gus, fHlafst, f4fafst elm"
On MartsMdbeD ooer Sarn Der
b.iFaesn SuRsfrau, ffisgenoer 9srbft
NIB u{tes Meiberfomuler, bic befpn@
sers an fbDaen, toormsn 9~erbttagerl
lie gaatnr 10 ~eigerurtig une phanta@
' riff fGmiifsn, haben Der 3est ben
Nansn segsben.
Nrsna ben Msmfdsn gu @nfarg bes
/. nsraftss, ipenss bic Sdrger bes Wol@
bes unt besOslbes bon baRnera 5iehen,
t.efss BIust arm 8ldt& BON ben BGus
usese sdDt, cine ieife Webmntb uber=
f&feids, sia Gang bi!saus In bic Na%
tue ON ftarep, mtlben Sroianerz
6gmrasptag fttrnlt fpieber frOA:
.Sprftbt Der 9erbit in tuuienb6arben,
Hpifhss Qsbsn tpiirat bic Cuff.
Sb~uaB Uriiblingsbliitben itarben.
Dprb mob Bllansn, bod nod Duff!
Mut6 ber Waai bat feline Monne,
Gsilsr anoipen Seligteit,
DDAARr 6erbft lit meine Come,
atrfSeher GnrhfI ff r1eine Qeifl"