davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Mexico Missouri message. (Mexico, Audrain County, Mo.) 1899-1918, 1902-08-28
General Produce Prices.

Butter-Elgin 81; dairy l3;
country store packed le, inferior 4.
Eggs-Firm at l6
Hay-Choice prairie 500: timothy
No. Sl4 S14.50; clover $11@l2O0
Lard-Good country lard sH@0>d;
Live Poultry--Chickens 10; ducks 9 x
geese7; turkeys Ia; pigeons 81. 90 p e
doc.
Mexico Missouri message. (Mexico, Audrain County, Mo.) 1899-1918, 1902-08-28
Grentest Corn Cron.

Washington, Aug. 26,-"If no dam
aging frost occurs within the next
thirty days" said Secretary Wilson
OF the Agricultural Department this
morning, there will be the greatest
coin crop harvested this country ever
Jaw"
Mexico Missouri message. (Mexico, Audrain County, Mo.) 1899-1918, 1902-08-28
Friars Object tn Removal.

Rome. Aug. 26.-The Vatican has re-
celved protest from the Friars in the
Philippines. with documents, confut-
ing the arguments for their withdrawal
from the islands,
Mexico Missouri message. (Mexico, Audrain County, Mo.) 1899-1918, 1902-08-28
Motor Cars Collide.

Norfolk. Va, Aug. 25.-In a head-on
collision between two cars on the Bay
Shore terminal line late yesterday AZ
ternoon. three people were killed and
many others badly injured
Mexico Missouri message. (Mexico, Audrain County, Mo.) 1899-1918, 1902-08-28

Dunkirk, France. Aug. 26.-M. Her
vein, an aeronaut, fell with his balloon
into the sea. several miles OF the
French coast today. He was rescued.
Mexico Missouri message. (Mexico, Audrain County, Mo.) 1899-1918, 1902-08-28
Countsrfe,ter Sentenced

an Francisco. Aug. 25.-M. A. Maya
counterfeiter. was sentenced to sis
years imprisonment In San Quentin BY
United States Distric Judge De Haven
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1902-01-05
BUSINESS


ABSOLUTE divorce: easy terms: advice free
on leSdI matters at your residence or or Of
flee. Address r. J. smith. Chemical building.
ARTISTIC show cards for the holidays: hand
write. and window dresser. 6li-6ls Olive st.
DIVORCE secured promptly: $eliatie attorney:
consultation free: terms reasonable: monthly pay
mentS; dam1se suits handled. "A DE 8ienii bldg.
FIVE hundred pairs Of shoes to mend. The
pt RELIABLE" shoemaker. 1921 North Market.
want t" buy shoes good enough 10 mend.
ST. Louis Collection Agency-we guarantee
fee. W. O. Thomas. manager. ste Olive II.
TO buy a drug store. Missouri town. H.. T.
Marshall. 1904 Olive st.
TO rent. photograph gallery. with privilege Of
buying. J l25. Republic.
TO buy grocery store. not over $500. or go In
as partner. Y ia, Republic.
TO lease ten-car coal mine in s0c freight dis
trlGt: hiEh-grade coal preferred. must be running
order. ) 10, Republic.
'tPHOLSTERI:SC. mattressmakinc box couch
es made to order: send postal. William Dado
lpholstering Co. Fourteenth and Benton.
Manitoba good grocery store. Z I3s. Re
WANTEn-To invest $500 with services. Il
l2i. Republic.
WANTED-f,very man to know that Card
Will 921 Century building. will make a pair OF
pants 10 order for 81.
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1902-01-05
IMPORTANT.

\ Young physician and mineralocist. now in
Mexico preparing for the work. desires aid in
Quitting for extensive prospecting. cJrnbin 81
with practice. in liter mnuntsins. finest field
on the Continent: =: sociate waited to furni. III
snces furnished. For particulars address { l2c.
Republic.
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1902-01-05
AGENTS AND statesmen.
Miscellaneous.


WANTED-Young man: travelling position: eX-
pcrience unnecessary: salary $50 month and eN-
pcnses. Plough-N il!laInS 90. Manhattan bldg
Chicago.
WANTED-Faithful manager to take charge of
distributing depot and office to he opened in st.
Louis. to further business interests Of Oll-estab-
lished manufacturing concern. salary sl25 per
month and extra profits: applicant must furnish
good references and have $500 cash. Address Man
aEer, p. .. Box li2l, Philadelphia. Pa.
WE pay So a week and expenses to men and
women with rigs TO introduce our poultry ineli-
cine: inClose stamp. Dept. y. American Poultry
Medicine Co. Parsons, kas.
WORKERS at home teither SEX; honorable
business. good pay; inClOse stamp FOR part:Cu-
lars. Box rs, Topeka, kas.
WHITERS-EvcrywheTe 10 copy letters at
home; so peg thousand paid: senu Self-addressrd
Stamped envelope. no canvasSiug. Acme Copying
60, Box -. Atkins, Ark.
YOUNG MEN-Learn rapid lettering for signs,
show cards, tickets. etc: home study: booklet
free. W. A. Thompson. Pontiac. Mich.
lOtNG men with natural talent for drawing TO
learn newspaper illustrating from famous artists
by mail: free lesson circular. School of Carica-
iIrt, - World building. New York.
sl2 weekly for copying letters, home: either sex.
Send two stamps for particulars. Eagle Mfg.
CO., ~ Dearborn st. Chicago.
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1902-01-05

SALESMAN WANTED-Salesman for CITY gni
nearby territory: specially: no large samples.
salary Sl.t-0 per auuum and commission abuve
e. certain amount OF sales: must be a man Of
good address. good business education. not JyrI
- years u age. # good moral character. no
had habits. position permanent and liberal pos
s!hilities as 10 compensation and promotion. z
l3t. Republic.
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1902-01-05
EMPLOYMENT AGENCIES.

L hose desiring help or seeking situations.
may register with the Free Employment Bureau
Of the state Labor Bureau of Statistics. slSLa
Chestnut -. Situations and help furnished free
OF charge. Tel kinloch 4 ISL.
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1902-01-05

WhNTEp-HustJiHE salesman for Missouri and
Illinois hv wcil-estahIished wholesale house; hlEh
commission contract. with s. weekly allowance
while travelling jess II. smith Co. Detroit.
Mich.
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1902-01-05

MAIL ORDERS.
ELECTRIC Insoies-Stand on ;,e all d1v and
Yet have warm feet. per pair i0r. Webb MGR
chandtse Co. No. seventh St. Denver. colo.
FREE-Send US your name and address. and ".
VIII send y sgartpins; when sold. send Us Sl.2U.
We Will send YOU sold ring. E. a. Lewis Novelty
Co. SacO. Ne.
MYSTIC pracle-Guide 10 fortune telling and
dream ho"k, al! for Zoe. [. :. Noyclr, Co.
Troy. Q.
PATENT novelty and stock for mail order
business, 500. Eagle Co. ~ Commercial LItId-
ing.
POCKET Inhaler-Curcs catarrh. colds. head
ache stops toOthache: relieves asthma. sample
~. i. l-andrum ~ Co. 10 Dunlap st. ATTAIN
IA. ga.
SILK and Plush Reinnants-Eiegaut pieces. suf-
h'lei.t Tor sofa pillow. package PIC. .Su-ton SUP.
% 20 w. Monroe st. Chicago.
"a Your hnrse al fancy saddle ana mar
ness Saits: our book tells how; price 10g. Jones
supply Co. Cynthiana. Ky.
WONDERS, secrets and, mysteries: strange.
startling. wonderful. big value. price lpr. SoIuhl.
Bluing Co. %S L. Sixteenth st. Minn.ap lis.
MINI.
81 pages; price lpc. Hanson supply Co. 81 ~.
one Hundred and Twenty-firSt =. New York
City
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1902-01-05

PAE1NER WANTED-An active man with
Sl.'pp cash or real estate to take interest In cs-
tahl,shed manufacturing business. W l3s. Re-
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1902-01-05
Miscellaneous

GOOD. STEADY WORKERS wANTED-Out-
Side large cities to distribute circulars. tack signs.
etc: big pay: no canvassins: permanent. Union
Adv. Co. Bradley. Ill.
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1902-01-05

WANTED-By established house. speciality
salesman to sell exceedingly attractive and sala-
BE line. Offering special inducements and liberal
terms: permanent contract. good territory: high
priced men. investigate. c. +. Cook. 81 ". At
water st. Detroit. Mich.
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1902-01-05

MERCHANDISE: clean. staple general dry
GODS furnishing goods. etc. invoicing s5.e":
an bctght within the past fifteen months: owner
wants property in warmer climate: farm land
preferred: Will give liberal exchange; must have
sor2s cash: give full details and value OF
property first letter. Address g. W. Soners, J7
Manhattan Block, 81, Paul, MINI.
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1902-01-05

WANTED-S.veral ciggr sa!-sm"u: experience
unnecessary. So weekly. Emanuel Co. 2I1 W.
Ig5th, New York.
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1902-01-05

divorce: easy terms: advice free
on legal matters at your residence or our Of
flee. Address r. J. Smith. Chemical building
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1902-01-05

WANTED-Young man: travelling position: eX-
pcrience unnecessary: salary $50 month and eN-
penses. Piough-Nil!laIu 60. Manhattan bldg,
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1902-01-05

GEN WANTEp-I.ady and gentlemen
'i.'S ~ once. a. new seller. can make from
I'aiA ana Pine -. That's ali
HA%t ASSI.I;S WNETEurFfye middle-aged
!raF rfryI-~.Ts - trayel: salary and axpanSes
Eutr'nls,i CAN today for McGea. National
Hotel East 81. Louis.
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1902-01-05

CASH for your business or real estate. no mat
ter where it is: send description and price and
learn my method. W. NJ. Ostrander. y. A. bldg.
Philadelphia, Pa.
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1902-01-05

LADIES WANTED-Ten reliable lalirs for
profitable home work: artistically inclined; $50
day. J 40. Republic.
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1902-01-05

WANTED-To sell me patent right and tools
for making the celebrated Stapleton & Champion
hand corn planters. Mrs. J. VI. Champion. Roche
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1902-01-05

Statesmen for all lines of business tsp'-3iid
side Nn.' 10 sell or advertising fans. - different
STYLES. n"%est. latest patterns. Just the things
customers want; We pay thu largest commissions.
Many ~ our men give their entire time to our
line and make from 81 - $l2S every week,
guaranteed best side line ever offered. Write
promptly with reference. Commissions pal
promptly. American Novelty Co. Cincinnati. y.
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1902-01-05
MERCHANDISE. c;c.n etan,e r.-

MAIL order light manufacturing business. 500
net last month: price SsnJ: reason sickness; an
SS,wer only il YOU mean business. L i9. Repub-
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1902-01-05

To avoid any possible misunderstanding. we beg
To caution the public that the only BE1iIdTZ
CHOOIS of in st. Louis are ut
the 0ieon and the Mermod & Jaccarl building
mo other branch in the West Endl-
RERLITZ & "a.
Agents and Prop-i~to-s OF the BerIitz Schools
az I arpt,apes
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1902-01-05

LADIES WANTEDAFive ladies for steady
home work; So week: no eXnerience: material
furnished X l4n RepublIc-
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1902-01-05

IF you wish to sell your hotel. roolnine house.
boarding house, restaurant. grocery stock. livery
stable. merchandlse. manufacturing husinesi
etc. or organize stock companies. see the ul,-tu-
date firm. The Worlds Fair brokerage CO.. TG5
Odd Fellows building. opposite Post offic+.
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1902-01-05

L corn and wheat. they are cheap: send
order now. write for book. Successful SpecuIa-
ton; free; J X. Constock * Co. Traders
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1902-01-05

PIERCE bicycles. tried and true: bicycle. auto
mobile and tire repairing. Morgan X Harding.
500 Olive 81. Bell phone IintelI I4iiA-
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1902-01-05

WE want good men to represent US In all towns
IN Illinois. Athletic Tea Co. 123 Collinsville ave.
East st. Louis.
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1902-01-05
BUSINESS

FRIGHT. honest, Industrious man with 500 -
yoin up-to-date tea man opening first class tea
and coffee emporium: good for $500 the frst
year and capable Of unlimited extension: SO a
week salary for services. besides a snare Of
pronts; experience unnecessarv. A rs. Republic.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-06
RelaCiOneS
interplanetarlaS.

Los continues progresses de la
ciencia astron6mica, segun. los So
bios anne ricanos Serviss y Fessen-
den. nos condncen pasos agiganta.
dos 6 establecer seguras relaciones
con los habitantes de los aotros mum
dos. En- ell pasado siglo IL potencia
6ptica de telescopio pri.nitivo llego
6 multiplicarse 1000 veces, por 10
que no es deNdudar q-e en- ID actual
centuria contip1e multiple candose ell
alcance del mencionado instrumento,
siendo tambien poderosos auxilfares
para cortar mas las di.tAncias los bu
ques sereos que presto cruzaran las
capas de. la atm osfera & considera
bles altnrse; adquiriendose, prime
no, pruebas efectivAs de los plar etas
habitados, y luego, estableciendo
sistem&s de communication por nue.
vos precedimientos electricos que
han de descubrirse.
iQaien sabe hRsta d6nde permit
ra In Naturaleza que en- ell siglo Xxx
levAntemos Ell velo que ocuita sun
tAntas maravillas ignoradas q u e
gusrda squ6lla en- Ell tesorO de sus
secreto'!
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-06
CultlVenSe los
sentimientos de los ni1os;;
enS61eSeleS a ser
bOndadOSOS con los animaleS'

ACon +ecuencia- dice un peri6
dico americano-vemos que las ma
dres y maestros referen & los nif1os
cnept tos historietas moraliz sdoras
que tisnden & producer un dee arrollo
intellectual.
<iSe le ha ccnrrido & a1guno cui
darse de 10 necesario que es el que
los nif1os kprendan & trstsr con cui
dado y carif1o q los animales?
slSe ccupa u. de formar ell CO
raz6n y In inteligeucia del nif1o?
<Si no es as1 vuestr responsabi
lidad es inmensa; 10 suefte de Ia cris
tura depende exclusivamente del q.
le ,gais por el sendero de IL vida.
eel corsz6n del niflo se forma
desde IL Guns; estA es una verdAd
innegable.
<Empi6cese por ense f1krle que
Ell juguete que Sc le entrega para dis
tr4erjo debe ser tratado con cuidAdo
ycarif1o; 81 este Representa- & a)g1u
animal Ese sentimiento enseaado
en- tan temprana edsd, quedsra gra-
b&do en- ell tierno cora z6n de Ia cria
tnrs, en- toda su vida sus NANTES
tAciones ser&n de bondad y Garlic q
resultArAn en- bien de a humanidad.
Si est& un nif1o iugando con 10
familia de Nee, y se le dice-pegale
duro 1 la girafs porque to estropea
ell buey " ~ ( le infiltra en- su knimo
Ia ter dencia al NAL trato & los Anima
les, no tardArA en- mortificar real y
efectiAsmente al cato que cuida de
que no hsya ratAs en- IL cass; pegAr6
y mHltratar& al amigo fiel q. la guar
da con ce,O.
Ma11ala vendrian sus compsf1e
ros d:sfsutar de sus juegos, dque
cosa mas natural que 81 inculque
aus amiguitos el sentimiento que ya
esta arraigado en- su alma, nacer
NAL les animAles?
Ensenese IL nif1o YER al animal
comoj compsf1ero fntimo de nuestra
reregrinacion por ls terra, y por-
que clique es bondadoso con los IRA
cionales, icuanto mas no 10 ser& con
los raciouales!
Por esto, y como elemento prin-
cip&l de moral, aconseismos & los
masstros, que Sc dediquen en- sus Ia
bores escol ares 6 ensef1&r al nif1o &
querer a los seres irracionales como
81 fueran de SD propia espo Gle.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-06
Tn nluerto
que resuc ita.
Sc considerable a Mr.. Annie
como muertO y enterra-
do J Sc lie ha Wis
to ViVO.
UN PROCEsO QUE PROMETE
SER CURIOSO

= Sc est&n practicRpdo diligencias
por la junta de SAnidAd de News k
en- averis uAci6n de 81 Jo' ge A ME,
de 50 a91os de edad, residenta en- ell
L n1m. 161 de To- cal Nueva, foe lle'
v&do en- Euero 4 timo nj hospital
Atscado de viruelss y 81 es verdad
que murio el 20 del mismo mes.
FL cAdSver fac enterrado 6 ex
pensss de su supuests viuda en- el
smenterio de F&irmount. In Sra.
Annie que es una corredora muy ac-
tivs de Ia sSalvation Army,s coloco
10 poliza de seguro de vida de su ma
rido n IL Comps MA de seguros Co.
lonial.
De que el hombre que fu6 lleva.
do al hospital con viruelas era A,
mic, parece que no hsy dudS. r
ckso es que se discute 81 ha mrerto 6
no Mr.. Annie. Mr.. Ne Dermik, abo-
gado de los mss conocidos en- New
York, amigo futimo del supuesto di
funto y que fue su consejero en- IN
divorcio, asegpra que 81 vic Jorge
Ami6, en- lA celle de Broad ell vier.
nes pasAdo per Ia noche; sfirma que
hablo con y le dijo que 10 historis
de eu muerte era una guass; que ell
Sc hA' Il escapado del hospital una
noche del mes de Eaerc.
DeclarR adn mas el abogado,
amigo de Amie: que tepfA cn no Sc
creto que estuviera vivo sapuesto
muerto. Ami6 diio & Mr.. Dermjk,
que alg11 otro enfsrmo de viruela
debe haber sido enterrado con su
nombre.
Un misterio grAnde envuelve ell
case de Ami6, 81 SO toms en- consi
deracion 10 dicho por So viuda aver
en- gu casa I'M 90 cale Burnet.
Dijo ella -<Vf mi marido vivo
hAce una semana y quien suponfa
muerto. Asomada en- una de las VEN
tanAs del edifcio en- donde estA ell
Salvation Army en- 10 calle de B load
y en- 10 acera parade mirAndOme
muy sonrei3o vi Annie; ussba es-
pejue os verdes, pero { pesar de esto
10 conocf muy bien. Cre1 que era su
espfritu 81 que 20 estAba miranda y
llenA de miedo pregunte un amigo
81 ell no vefA & Annie parade en- IL
acer&, pero al voiver mirarlo habfs
desapArecido. 70 no SO que pens&r
--dice la viuds Sc que mi esposo
fue stacado de viruelas y llevado III
hospital
No 20 he vuelto YER, pero ST hi
cimcs su entierro en- Ell cemeuterio
de Fsirmountp.
Los emplaados de Ia ofcinS de
SAnidad declararon syer que des.
pues &c lss avsriguSciones prsctics-
dss, SO ha venido en- conoGimiento
que q 81 homhre que llevaron al hos
pital en- e 4e.o 8 da!lun 161 de L.
Gale Nueva era Jorge Am 6, enton-
ces fu6 Jorge Ani6 ei que muri6 an
E aero 20 v ta6 enterrado en- 81 CO.
merte 10 do Fairmount.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-06
Renuncia
v nombramiento.

Ha presentado la renuncia de su
cargo Mr. Heckms Sab 'comislona'
do de instruction pdolic& de esth Isla
y propue sto en- su lugsr Mr.. e W.
Lord, & qnien no conocemos, pero
4 q aien deseamos 81 mejor acierto en-
su djfcil cargo G n tacto y buen
deseo paeds secuLd, lss inicIativas
de Mr.. Lindsay, en- pro de Ia instruc
ci6n p1oiics y de los maestros puer'
torrique6os.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-06

(De neteSt9o corresp0nSoJ orttstico Se5Jor
Angel O. Morales.

M.dr;d Tun;o 90 ,.'--~'
LuchabA con ell premsturo re,
cuerdo de SD marAvilloso colega Ro'
senthal, .....,y sin embargo triun'
f6.
Es tan especial este NJ tista, que
se sobrepone toda .comparacion,
Aunque en- muchag ocasiones sean
estAs siempre ociosas. .....
Oyendo squel portento de fill
0rGnas que hace brotAr de su magnf
tico e ard, ell Amino sc Arroba en- tan
supremos deleites que, raya Ia fan
tAsia en- los lfmites austt ros de 10
incornprensi ole. .....
Es mn fenomeno! La neurosis
le invade, y une las rArezas pecu
liares del artists, el car&cter mas ex'
trkvs gAnte.
CuAndo termipa algunA piezA
del concierto, como en- natural, Sc
posesionA del p1blico, y este, apenas
puede contenerse y, henchido de nm
entusiasmo sin limites, rompe ell
mfstico si'encio aplaudiendo estre'
pitosSmente. ......
Pues bien, icosa rAra! este de-
90 grAda al artistA.
AccstumbrAdo & eea frialdad in :
genita en- los p1blicos del Norte,
ApAreee en- escena rfgido, con sus
luepgAs me.enas rubias Alisadas in
dolentemente. .....y dirfAse que esa
graveiad estoics, reasume In perso'
nAlidAd de an nuevo PAugloss .....
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-06
IIFon6grafos!!

Mgrca &Vfctors, ell mejor fabri-
cado de voz mas clara, y que sc ha
inventaio hasta hoy, con an buen
surtido de escogid&s pleas de.canto
y m1sica.
Sc venden en- el CIR. n Bazar de
Novedades de Gonzalez Padin Her
mauos, San Francisco 38
s Is. 2
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-06

produce el efectc, de cue SO est& hA-
ciendo ls obra, de qna Ia est& ha
ciendo 6 au gust oads cAnto, &
cada tems, 6 cAda vsrig ci6u le da IN
csracter distintC; pero tau lusto, tan
exacto, tsa l6gico, que sque!io debe
ser &sf, y DO pua0e ser Ga otro ao
do; De ests maners, lSs cbrss salem
CON vida de sus maEos, lss viye 6l y
las viven los que 10 escnchan.
Padere w<ki, en- sus touam6eS, nc
descanss saie CAST & concerto dia-
rio, con pre- grAmas enorme<; su pa.
ldcecor eeI& en continue movimientc ;
lIeva 81 el rn pisno, para es5udiRr
en- el tren; visja con Ia sillS en- que
hs de tccar en- los conciertos, por
cue, seg1n su + csc, ala silla del pis-
nists debe ser tan solida come Ia Gu
refiA de u1 cRf16n, 81 80 ha de tocar
comoda y &c gurameute1; tiene que
recbir innumerables visitss, gunuue,
desda que volv.6 & cassrse, Ia Pa
derea0shi girl y L. demanda do aut6
grsfos, retratus y recuetdos ha dis
minuido bsstants tiene que eiercitsr
sus dedos, que esJadiar sus aais no.
ras diarias, porque <todo 9! que de,
sea hAcer bien una coss, necesita
trabajsr mucho tAmbi6u., y duerne
solo cuatro cinco hor4s diAriae.
PAdere wsk, tiene el prop 6sito
de retirarse muy pronto de dAr con
ciertos, para dedicarse q Ia compo
sici6n.
mo soy va tsn joveu como an
tes-declA sue repor ter americana, -
y veo claramente que, q pessr de nj
asiduidad para ell estudio, ms dedos
serau pronto meuos ddctllaa qu4 10
son shorS. Cceo que hare blen en
retirarme en- el apo geo de mi repu
tacion, antes de que ell pdb.ico y los
cr1ticos echsn de m6nos en- mi algu
mas de las cualidades que hoy me
elCgian.o
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-06

En- asts tipograflA aa hace toda
class de trabaios 6 precios m6d.eos
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-06


LIS desverturas del pueblo po-
laco, cuna de heroes, Sc condensa.
rom. y sigilosameute penetrando o
en- ell alma de PAder, W k ,rmsron
parte ntegrAnte de su Sc 49,.
Caopin, Rosen,h Il, Nd kan, Pa.
derew: ...., nombrss gIorificsdos
en- ell arte supreme, nombres qu J
pasarcn & 10 posteridad con caracte
res imborrables de leyendAs arcai
cas-, graham una ruta q su pAtris, y
una huells al muudo, qua alG en- las
fnturAs edades, seguirAn (susA,zs sdas
por ell mito de tradici6n en- tradi-
cioc), les amAntes de 10 bello y del
gran drte.. ...., porque ell arte nunca
muere ser& eterno como To- ley de
herencia q su afine h rmana Ia Belle
@I.s..
.Salve, Oh PAderew W k.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1902-07-03

Gin nur ,uellia afb slthigs Oo@'
lnsrls g'fneis hllisl " pf'in..fi. l1ae)-
5nfrlHsA III oieiel Glliss.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1902-07-03
Gus oentid1en s1ubgebieten

gelansen na9 9eutl6lanb Glasen, baf
fremoe, namentli6 ameritaniibe Mii=
liondre III ben S9ub9ebieten eine
s6ultbdtigteit ausiiben, obne Der
oeutIden Spra6e mdd)tis gu iein; hier=
our4 weroe Die @rsiebung Der @inge=
borener gum 8sfiibls oeutIter Staats=
suaeb0risteit eri6mtrt. IS wuroe oa=
ran erinnert. oaB Die en9lilAen WtilIiD=
men auf ben oeutideu Sam oa=Snieln
ben su ibrer Stride eebOrisen 9dupt=
liugen ourd ibriftlide Mlttbellunaen
perboten baben, OH Der Seier oesWeburts=
tages oes Gailers tbeil3unebmen, oa Der
8sburtstag auf einen Sonntag fiel, Die
Teier allo cine @ntbeiliaun9 bes Sonn=
tags biloe. Ser Gersin fir oeutl6e
Observation-Disclosures cat oarauIbin
cine @ingabe an ben Geihsfansler ae=
ri0tet, in Der er eriubt, cine 9eleblibe
Weltimmung berbeifiibren 81 molten,
Die anDronet. bob ppn einem beItimmten
;}eitpunft an in allen oeutIden Ghus=
sebietsn iolde MilIiondre su9elaiIen
meroen. Die Der oeutiden Sprabe md1=
tio iino, Dab aller ed,ulunterriAt in ben
5hubgebieten enttueoer III oeutl1er
lluterri1tslpra9e ooer in Der Sprabe
Der ginseborenen oes 2anoes ertbeilt
lperoen muB, uno bab orittens bel ois=
lemllnterrih,e nur iolde 2ebrmittel be-
uiiBt perben, Die III oeutl6er Gpradje
ooer in DER Gprade Der gin9eborenen
oes 2anoes berseltellt lino uno oeren
geniibung Durb oen Geibstansler se-
nelmiqt lit.