Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1902-03-06
Die iossndunte .WeDents 3ene" mar

4 Dunq lIe9eHDer DuHIlSr WuuW, eIipd
i bier sfuB lana uno brett uno lehss
! syuB bod. Der NMfentbalt in bemlelz
j BEN mar alS Straf= ifD 3tpangsntits
/ tel DorgeIhrieben gesen renitente Sc
| fangsne iiberbaupt, pie gegen Inge&
| flagte, bte i'm Berb4r entfpsoer Dffen1
bar falfhe Nusiussn mdhten, Doer Die
/ 8eantpprtuna elmer sSrass peripsigers
1 ten. Cine nur fe9s 3Oll ii6er Dem
j s5uBbDben angebrante icbmale 0ol5~
/ leiIte oisnte als freilich lehr unbequs5
/ mer SIP, ipenn bic 9streffenoen niht
oas Steben por5osen. SD iDan0te oiss
les Notwithstanding Straf< uno
3panssmittel beute gum erIten Wia!e
/ an.
Nah elmer l5tunbe lieB th Die Gliz
/ Iabeth tpieDer porfiibren unD lie, ba lie
aud ieht bic berlunsten Mntnorten
| peripeigerte, abermals auf cine Stun3e
in bic Bebenf=3elle brinaen. Ndn Mbz
| lauf bteier 3fpeiten 5tunDe aber iaste
| mir bas 3ittern ibrer @lieoer, Ddb lh
! nit Der Mnlpenbung bisles, beSiiglib
oes bsabiihtisten s31panses obnebin
erfolgloIen Mittels fir iebt innebalten
miifIe. sSbrer fortgeiebten Weigeruna,
iene 5rase gu beuntlporten, lieb id Die
| Derfiinoigung Der gegen iie perbdngtsn
5trafs, 3nangsz unb Stcherungss
WlaBregeln folsen.
| vOa sic Der Sbnen gstpdbrten Ber=
qiinitigungen, bureh ben trob ernitsr
Warnunasn nieberbolten MiBbraub
S;h unpiirois se5eiat, 10 iperoen Sic
oieielben fortan niht mebr genisben.
Der @ebraud Sbrer etsenen Gffeften,
bic SelbitbefDftisung nno iebe 2ef=
tire, nit Musnabme berienigen, ipelhe
bds @efdnenib liefert, lit ebnen Derz
Iast. Sic tperben Iih nit Dem Eager,
ipeldes Sic in Seshrsr 3elle oorfin0sn,
nit Der 8efDItieune fir bic mittelloz
| len 9efangeneri aus Der EiiG)e Der Mr=
menanitalt unp nit Der GieiDung, ipelz
die oiele Wnfalt liefert, bsgniigen. Ste
peroen BON morgen an lpdGreno bier.
Woden nit 9lusnabme Der Sonn~
uno sseiertdge Die Stunben BON U}orz
| qens aht bis neun unb M6enos BON
fiinf Biz feds in Der 8eosntzSelle sI@
brtn9en, unD Iicb in Der 3eit bon 8os>
mtttags neun Bis slp9lf unn Nahmiiz
tags Elm big flint llbr, ebenfalls nit
Nusnabme Der Sonna unD 6eiertagc,
nit oem Wollelpulen be|1dftiaen, in
ipel6er Mrbeit man sic unterneiIsn
uno bon Der Sic tGs[ich Sci 5trafe etn
angemehenes penlum au leiHen ba6en,
po6et man ielbitDeritdnolid Die 3eit,
ipelhe Sbre 8ernebmungen erforoern,
in 9eAnuns brinren ipirb. I'm. III
/ perbinoern, oaB Sic ben in ben 3eusn
go. 3 unD 5 getrtebenen nnfug in Der
Sbnen jebt angenieIenen 3elle go. 8
tpteoerbDlen, tperoen Sic pdbreno oes
IuFentbalts in perlelben angei9loffta
Iein. -. Die Oauer bieIer Mabregeln
lpirb allein BON sSbrem Ternsren 8s=
nebmsn abbdngia lsin."
| gliIabetb bDrte bieIs Mntiinpisun5,
iopte bic barauf 1olgenbe 8orleiun1
oes nanaen 8rotofolls oieIer 8erGanr@
luna nit gefelftem 8lide an.
n8lauben Sic ginnenDungen ma
den au t0nnen?"
ufein, mein Oerr."
$50 unterfd)retben Sic bas protoz
foa -. Sic, 6err 4ttuar, uno sic,
@eri6tsDiener, babsn fir bic unges
Idumte Qusfiibruna Der anqeoroneten
W(aBreseln gu forsen. Die auBerorz
bentltcbe ueberDa6ung lpirD fortg.=
lebt -. 8eriAtsbiener, bringen Sic
Snfulpatin jest in bic Obere 3sae
Nummer M6t."
n3u 8efebl, 5err Suititiar! -.
5olgen Sic mir, 5rdulein!"
Damit nar oieie mir ielbit peinlis
de 8erbanoluns geIhloflen.
Die HidTd1t auf ibre ihpd1licbs
9eiunDbeit, iotpie bic 8eiorsniB, Dab
| lie in elmer Der unteren 3suen, peren
Jeniter ale auf ben engen 6pf binz
ausginsen, eine 8erbinoung nit ibrem
8ruoer anfniipfen tonne, batten mtn
benosen, GliIabetb in elmer Der obe=
rem, ungleih pobnlideren 3ellen gu
belaiien. SD bate nur setban, mas
mir Bel Dem oamaltgen 3aItanbe Der
@ere1tigfeitspfEege unb Der tbatiddbz
I li6en 0erbdltnife bon ben sefebli9ea
8orf6riften aebpten tparp.
| @rit am ndditen 8ormittass besab
ih mid in gliIabetb's iebise 3els.
Sic erbob ii4 BON oem Spulraoe, nit
I ipel4em lie bsreits befhdftigt mar; t6
Iugte ibr ieoob, baB lie obne ausDriiaz
li4es @ebot ibre Nrbeit niht unterbrez
9sa oiirfe. Sbre 8efleioung beitano
in einem MieDet unp einem Hods bon
blauer 5arbe, in pantoffeln uno
sranen lpollenen Striimpfen. Die an
einem eiIernen Wanorinse befeitigts
Ooppelfette. an einen SUB uno cine
6anD geIhloifen, erfiillte ben 3ned,
bic @efdnsene Dom 5enter Suriidal=
balten, irlDem tie ber1elben ieoe nOtbige
8epesnng seitattete. Sn GliIdbstb's
@eihtsaiigen sldubte i1 gu leien, oaB
| no ffrh hpreitS IN nip ,tt,hpn,tprr1e Qhne