BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-10-22
Curiosidades cientlflcas
LA LUZ QUE HABLA

, Los tiempos fabulosos en- que habla
ban los animales han desaparecido: pc
70 hoy dia nos es dado contemplar ma
: yores naravillns a1iu.
!; No son solamente los animaIes SIM
tamblen las lamparas que van a habla
como cualquier personal
; Este fenonenO eS cosa> va resuelta
pues ne tenido la ocasion de escucha
una lampara parlante cantante, unf
hermosa lanpara de afco.
Debo advertir que este fenoneno NJ
guarda senejanza con el conocido er
los laboratories bajo ell nombre de LAa-
mas ean1aNtrS 6 de armenia qutmica
que solo presenta iuteres para los pro-
fesionales de Ia ac1stica.
La lampara de que Sc trata reprodu-
ce con asombrosa eXactitud cualquiera
clase de sonidos, incluso la voz humana
hablada 6 cantada con suS me1ores in.
flexlones, su ritmo, su timbre y su acen
to puidendo por consiguiente, reemp1a
Ear al telefono.
Muchos habfan notado va que el arco
electrico reproducfa como un eco Ell rui-
do de los cepilos al frotar contra los
colectores del dinamo; pero ninguno ha-
hfa pensado en- analizar esta observa-
clon, hasta que el doctor Simon profe-
sor de Alenania, comprendo por fin
ia importancia cientifca de dicho fero-
meno
Encontrandose en- su gabinete de ira
bajo, aiumbrado >por una lampara de
arco, sinti6 con gran sorpresa el zumbi-
do de una bobina de Rhumkorff que
estaoa en- Ia pieza vocina.
Este RADIO era muy debil para ser
seutido naturalmente en- circunstancias
de encontrarse las puertas cerradas Y
habar I'm ta5ique de por medic, pero
encontro que los hi1os de la bobina Sc
hab1an puesto c.sualmente en- ccnte cto
con los hilos de la lampara, y la luz del
arco, translormandose en- receptor te-
lefonico, habfa recogido y repercutido
las ondas sonoras.
Este hecho bast6 para iluninar al
sabIo professor, quien inmediatamente
inauguro una serie de experiencias.
Estas experiencias, perfeccionadas
mas tarde por otros specialists, han
proporcionado al parisiense M. Ricardo
Heller la gloria de dar por terminadas
y deinidas dichas experiences.
Basta unir por medic de un transfor-
mador, el circuito de una lanpara de
arco cualquiera con el circuito de TN
microfono, para que Sc realize el nlila-
gro, no necesitandose nj pilas; nj acu-
mufadores, nj nlaquinas especiales. La
corriente de distribution del alurnbrado,
sea subterraneo 8 no, alimenta el mi
icrofono cincuenta metros 6 quinien-
leguas.
Las variaciones determinadas pr Ell
choque de las ondas sonoras de la CO.
rrlente microf0niCa, provocan varlaciones
en- Ia temperature del arco y por consi-
guiente en- el voldmen de la llama que
vlbra a Ia manera del diafragma de I'm
receptor telefonico, con tanta mas inten.
sidad cuanto mayor sea la conductibili-
dad de los carbones.
Goa carbones fabricados especialmen-
te, que dan una luz de un brillo eXcep-
cional, Ia voz Sc reproduce, cualquiera
que sea la distancia, con ell poder y ca
ridad necesar1a para ser escuchada en-
una gran sala ante centenares de audi
torres a la vez.
De la misma manera Sc puede a1n
ener I'm telefono sin nilos. Para este
Sc coloca m poste trasmisor con una
lampara parlante provista de un refec-
tor y en- el poste receptor I'm espejo
concavo con una plaza de SeIeAinh.
Ei selenium goza de la propiedad de
ser no buen conductor, Segdn que el
este 6 no bajo la Influenza de TN rayo
luminoso, de manera que 81 Sc dirije
con la ayuda del espejo TN rayo de luz
aunque sea q 1nucho; kilometres de dis
tancia, sobre ell receptor, la comunica-
cion electr;ca Sc establece ipso facto, no
habiendo NADIA mas sencillo que telefo-
near de lampara lampara.
Ahora, 81 me preguntais para que
puede servir la lampara parlante, no
sabrfa que contestaros, pues hasta hoy
dfa no constituye slno una curiosidad
del laboratorio y salvo para el teatrofo-
no, no encuentro otra aplicacion inme-
data.
Pero no olvideis que la rnisrna cues
1tiol ha debido suscitarse en- Ell fonogra-
fo, en- los rayos x en- la telegraffa sin
hilos alln en- ell telefono mismo.
iQuien sabe 81 dia llegara en- que los
oradores tfn1idos podran hablar de este
modo, sin tenor de equivocarse, en- que
los predicadores, apostolicos, conferen-
cistas, candidates etc., podran, al abrigo
de la estufa, divulgar sus ideas diez,
veinte y treinta auditorios a la vezl
iFelices nuestros hijos como va 10 di-
jo Voltaire, que podran yer grandes CO
lsas I!
! Emie Gautte1.