Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-01-09
Sir Die Slide.

BeIulllleHf III SlHe Ylultftt tIlpuo
tiefe S9iFet, bic has Baden pertrGg.,
gelegt unO nit Meibptin bespfen, 10
bob er fart our Sdlfte beoedt lit.
Obenauf tommen 8utterfl0dden, io-
bann retAEi9 g~eriebsner trodens-
S4peiSertdis. Bel m6biser Sibe ipiro
bas 9eri9t often in Der R6bre (9ad,
pfer) cine babe Stunbe 9ei9mprt.
9at man genug Safe bd5usegsben, 70
bat man cine Otde selte Saure am
Slid; unoernfaus 9ibt man nod etz
mas seitobenen3pisbad ober SsmmeI=
brDiel binsu. Wion Tam jeOen SLID
beniissn.
Sartoffel uppe mi to a Is
10 t. Se &crtprIeIn perOen iau-
Der gepaI4en, gel9alt, rOdmals gee
paiqen, IN S4slben gelamtten, nit
SaIs, MdEer unb gan5eu StiidsR
Wur5eIpert, aud SclerteGlatten unD
ettpds Supper ooer g%rateniett eine
Stunbe sstoGt; bas @aIIsr BARI nur
5fpti fingerbo4 bariiter hsben. Sino
bic &drtOffeln gar, 10 pirb has Durs
5elipert bsrausgenpmmen uno bic Stars
toffeIn nit Der Eeibteuls gu 9rei ger.
oriiGt, ourf Elm Sieb gsriibrt urO tos
9snoes @dHer, morin man einen ba!s
ben SaffeeIOfiel 5Ieii4ertraet aufse.
lott bat, bdSu 9eseben. Sine grdts
ipurit (fiir A 43erIonen elm babies
plumb bratet ma in 8utter I9Dn
braun, nimmt iie beruus unb idpibt
in Der riiditdnoiseu Butter 2 &Dffet
ooa WaebI, bis es traus 1T; bann ldBt
man bic S9pibe nit Der Suppe gIatt
uno fsimis todsn. Die 8ratlpurIt
piro in finseritarte Stiide geI9nittert
unb bic Suppe barber dngeri9tet.
Sebr empfeblenspertb Iinb aud fiat.
Der 8rutDurit e9te Grantfurter.
Dlrft6en. Uiun Ipiilt fie ab, labt lie
einmaI auftOGen unh 10 Minuten in
Der beiBen Suppe 3ieben.
9ebadener 8tumentobL.
Man lGBt 81 ruSen Butter iteisen,
i9pibt einen iebr sebduften gblDffsl
ppa Wtebl cine 3eitlans BARN uno
siebt fooann elm pint belize Sabne
oGrsin. bod muB bies tropfentpeiie
sei6eben. Den entitebenben Bret
f9Idst man tii4tis. riibrt ibn nod cine
Weile, na6bem man i'm BON Ieuer
senpmmen bat unb felt ibn bann taIt.
@ine Stunbe Dor bemgnri9ten tommt
elm tnapper Seller boil seriebensr Bar.
mefantGie unb 6 Gibottsr baran, 10.
tpie bus notbise Sals. sulebt au9 bas
gu S6nee sei9lagene Giipeib. sSns
beiIen bat mar 8lumenfobl niGt 80
tpei6 seto9t unb sisbt nun bieTep Seig
barber, na6bem mar ben a~bsstrppfs
ten 8%lumenfobl in einer dusgebutterz
ten IufIuufform einsefdidtet bat. bic
audi nit etpds gertsbener SemmeI
dusgeitreut lit. Sier bddt Der 8lumens
tobl 80 Biz as Minutsn unb pirb
bann nit gerdu6ertem 2a9s, robem
S4inten unb duberen feinen 8eilagert
ober aud ALIEN i@erpirt. Oas febr
feline @eri9t fam au9 bon geringes
rem. f9on elm tpenis sriinli9 aus=
fe6enbem 8lumsntobl bereitet iperbsn.
Rpuletter bon Rinbs
ftetf9. Man i9neibst biinne Sdeis
ben bon berbem. nift iebnisem 2inos
fleif9. 0iefe Sdeiben fperben gut gss
flopft. Sobdnn bereitet man cine
Saree aus Rinbfeif9, inbem man
bafelbe rob f9abt ober mebrmals
bur9 bic Mdf9ine treibt, miI9t iie
nit 3 giern, frif9er Butter, SemmeIs
trumen uno Elm penis Mustatbliitbe.
nd6t baraus einen feiten Seg unb
legt oabpR tn bic Mitte iebsr Rinbs
fleif9sS 9eibe. Sobann rplt man bic
Sdeibeu 10 uxf. bab bic SARGE in Der
Weitte liest. umtpideft ieoe Iole nit
3pirn unb lGBt in einem fla9en Sie=
gel Butter fteigenb perben. Damn
tbut man bic HpfIen nebIt 2 2orbeer-
bIdttern binein. bedt iie gu unb ldbt
fe inter 1ftesm llmfsbren braun fpers
ZEN. Gobunn rimmt man bic Roulet.
tsn aus t6rer Sduce, fdmort bieIe nit
siaem @Bl5ffel BON WsiSenmebl bur9.
giebt todenbe Brittle, in @~rmungelung
SerieIben todenbss WaHer an, fdl3t
bic Sauce erit iebt, nimmt bic 5dben
BON ben Rouletten, lest lie nit etli6en
@itronenfdsiben in ben gsigub, lGBt
re gut bur9f6mpren ufb ridtet ite
an, ipenn fie peid finb. Ollie 9lrten
BON &~artoffetn, tpie au1 Matcdroni,