Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-01-14
Gprtieb g.
3pOlftes Sapitel.
9as &IOFer Ser barmbers
3i9en 8rioer

WGhen oes Sommers ben betoen
&2!ienben utlter m1n6en angeuebmen
nnterbaltungen peri6wunben; I6on
bdttsn tie bic i6DnIten 8egenDen pon
&~nDaluiien uno @ronapa angeitaunt,
Uno iiber Die Siiqe Der S90pfungen in
bcr ,rpmantif6en Natur ge9enfeittg
ibg: GmpIinoungen gepedielt - oa
futren ie an ciHem, tbauretden,
buFtenben Mprgen in oas S9al Don
Ilnlerld Elm. - g.
Sic paren pGbrenb Der 3eit tbrer
Retie 9anS briioerli3 nit einanoer ges
ipprhsr. SAP lunS", Iagte Der eole
graf BON 8reu3 3u Don Carlos,
nadpem le hire 0ieneri6aft uno Sc
pdde in elmer Serberge untergebra6t
hutten: LAB uns ben berrli6en Sons
nenmprgen in bieiem einiamen Shale
I'm anblid Der maieitdtif9en 9ebirge
bon 4lpuiarras re6t nit gefeiertem
Ser3sn 3ubringen. Gs pirb mir 10
innerli9 pobl gu Mutbe, tpenn i3,
fret BON ben mibfeligen @ei6dften
bes Staates, in Der iungen gtatur bic
2uft bes 5riebens einatbmen tann.
limb 10 nirb es audi biz, metn lteber
8ruber, tpte i6 i91n oft fpG6renb
u~nierer Reiie gu bemerten 9elegenbeit
batte."-
ga, bu bait 8e6t, mein ebler
&reu5", erptDerte Don Gurlps, unnr
biirfen beine @mpfinoungen INNER
reiner unb glidlt6er Ietn, neil tie
niht BON Der S6permutb unterbroz
den tperben, bic bic uno ba mein Sc
miitb belaften muB. Menn i9 au6
10 freunbliG ais mDgli9 in bic
blii6enbe Natur 6inausf4a1e, I'm hire
uni6ulotgen 5reuoen gu 9enieBen,
tpenn ih an betuem Qrme uno an oetz
mem SerSen bur6 Die ipptgen Sllren
beS Sommers panble, un0 mid in
ben iGutttgen Sainen an Dem @eiang
Der Nadtigalen ergDbte - 10 feblt
mir np6 meine SGtpeiter @aleriu,
unp 9ernunbo, mein Sreuno, un0 bas
&tnb ibrer gliidlt6en Gbe; 10 fdbrt
bod Der marternbe 8ebante nie Elm
<BItrabI bur6 meme Seele: r9u
bits, Der bas Geben unb Slid bteIer
brei 9eraen Ssrni6tst bat" -
SAB pieB, Carlos, CAB Der 8raf
BON Sreu8 CUR Nntport, unO i9lOB
i'm inuiger an feline 8rlit: vgBtr
REIGN burb ipl0eE @eiprG6 bic
@unbe peines @emiit0es tpieber auf,
"a es mir tuum gegIiidt, Dur6 freunb=
fGaftliGen llmgang nit Dir unb Der
Hatur ie gu pernarben. &omm, mir
nol!sn Itebsr einen Gpu3iergdng our9
bas SRuI auf Oas 9sblrge bprs
',etmen."
rMie bu pilit, mein Greuno",
'Ggte Carlos: mir lit sud- nirgenp3
10 tpobl, oie in einem itiQeu etnIamen
5hcle Goer inter i9neigenoen 5elien.
Die 8iiderinnerungen in Die 8erganz
Qenteit, rpenn tie tr9eno dnoerspo
nod 10 trauriJ Ii9 geItalteten, geben
tter IN eine 3artere Webmutb iiber,
uno bus Ser3 finbet mitteE in ieiuem
S6mer8 eiuen G~ubepuntt, pO es Der
SbrGnen ungeitDrt ii6 ~entlaiten
tann."
.sfa", teriebte Der GraE bon &reu5,
res lit Gber AUDI - lin ftlaes einlas
mes Shal, peer 10 Elm ibipetgenbes
0sbirge BON allen anbern pcr paIIenos
ie Srt, NO Der Geiit ii9 10 gerue be-
fdGIti9et nit FROZEN Mbuungen in
Die 3utunft, unO mo oiefe frO9en
&4nunqen am IteGtten in GrfiiQung
9eBcn,"
Sier i6Weissn lie 9eibe, unb traten
ibreG SpdSiergdng an.
Das Sbal ben @lmeria pirb bur9
eiacH aepaItigen Strom, Der ii9
burA bic SeIien pom 2llpujarras nit
Hieientraft ieinen Beg babnt, in
atpei SGlften getbeilt. Die cine SGlfte,
DOM linten ufer aus, lit fsliig uno
rau6, unD bilOet ben Gine1ng in pas
6cdqebir9e. 9o6 tinoen it6 bic unp
Da feline fru6tbare @benen, bic ben
&e6trgSbeppbnern 9eitatten, ibrr Sic
gen uno S4afe CUR Weioe gu treiben.
Die Siigel rtngsum iinD nit 9ebirgss
pflan3eH offer Dirt, teIpRber& aber nit
ptelen pOrtrefflifen Setltrdutern UNI
lpad)1en. Die anbtre Sdlfte bes S6az
les. bonn re6ten ufsr aus, oebnt it9
Tn cine lange, blumenrei6e GanbI6aft
auseindnoer, bic nit i6ren romanttz
f9en Qbpe9ielunesn Das 4uge unb
Ser5 zines gefiblppllen Wanberers
punber6ar un1pri6t. @m blumenreis
den ufer bin pe6ieln Qta3ien, ulmen,
Grlen, lMo ale Mrten bon MeiDen,
nnter beren S6atten bic StrpbbHtten
Der frieoli6en S6albepp6ner 3eritreut
umterlie9en. - ..
Die betbeu 8rafen befanben ii9 am
linten llfer be8 StrpmesJ unb perz
fDlgten ben Weg ii6er bic Selien, INN
ouf elmer mGBtJen 4nhU6e Die 4usz
fi6t ii6er Rqs gun5e freunbltde SbG:
gu eepinnen. sic paren unter perz
fbteDenen rtrauli6eu @eiprd6en I6pn
cine 3temli9 itpsite Strede aufpGrts
g%eItiegen, an6 babel, ebne bab tie IS
friib genug einfaben, bon Dem betretez
men Subiteig duf einen einfamen Sell
fenpfab getpmmen, Der fie our6 pers
f6ieoene &riimmungen BON elmer Qnz
b6Ge alf Die aH0ere fibrte, obne Tie
ben iie ii6 i6On BON Der Stefe bes
Sbales aus ais bic iG0nite Steae gu
elmer maleriI6en ausii9t in Die 5erne
a%lIserforen batten.
A(.E - -. - -