davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1902-01-10
NOTES ABOUT PEOPLE.

Richard Henry Stoddard. one OF the
best of the living American poets, Is lying
dangerously ill at his home in New York
City Since the death of his son, Lorimer,
the dramatist and actor, he has failed
rapidly
Nine. WI Ting Fangs mode Of travel is
interesting and odd. She goes in a push
chair made in this country and looking
in some respects a good deal like the
wheeled chairs in general use, only vast
~ more expensive.
George c. Bracket of the board Of
trustees of the Brooklyn Institute Of Arts
scum of that institution chair obtained
from Persian mosque in Cairo, and for
merly used by the shah of Persia.
General F'itZhugh Lee is about to start
on a lecture tour of the southern states.
his subject being Peace and War IN the
United States and Cuba" He has also
agreed to lecture about fifteen times at
various Chautauqua assemblies next sum
mer.
is at present in st. Joseph, No. buying
part of a newspaper plant, which is 70
be shipped TO Toxic. Japan 10 form the
nucleus Of a Christian daily there. He
has consulted Rev. Charles sheldon on
the subject
Sir Edward Arnold has just had printed
a poem in London which he wrote aprOpOs
of the ratification of the canal treaty He
depicts Balboa with the Spanish steel rod
IN MS cOnlueFll4S manu. VIEWING lilt I a.
cific ocean and thanking the queen Of
heaven for the glorious victory.
Dr. Samuel Smiles. the author of the
self Help series, and well known to
American readers, celebrated his Goth
birthday last week. His last published
book. a Publisher and His Friends, -
Noted him S10.0e0. which he gave as a
Christmas gift to his four surviving sons
ard daughters.
John W Hutchinson. the sole survivor
of the famous Hutchinson family of sing
ers. who were popular many years ago.
has begun a crusade in the large cities
Of the country, beginning with Chicago.
against cigarettes. Although hewa s 81
years old on Jan. Z. he is stu IN good
health and active.
The Earl of Portsmouth owes his
baptismal name of Newton 10 the TACT
that his t-great-grandfather Nlscouni
LymingtOn. married the niece and CO.
heiress Of the famous Sir Isaac There
has been a pretty constant succession OF
Isaac Newtons'' in the WaIop family
since. but they have not notably inherited
the tastes of their distinguished ancestor
An appeal is made in behalf OF q me
mortal. probably a scholarship in Johns
! Hopkins university. TO the late Dr.. Jesse
William LaZear. the young army surgeon
who. with an equally devoted colleague
voluntarily exposed himself TO infectlor
By yellow fever in order that the knowl-
edge gained from his case might help tc
/ establish those measures for preventing
the spread Of yellow fever which have
since been adopted.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1902-01-10
Vaccination in the Hub.
Boston Journal.)


It was at dinner party. The bright
young man found himself privileged TO
sit next to the young woman with
beautiful arms and neck. He thought
himself the most favored parsonage in
the room. Suddenly his fair companion
exhibited signs of nervousness. Two OF
his very best jokes, saved for a special
occasion, passed by unnOticed. Her
face wore a look Of alarm. Apprehen-
slvely. the young man gazed at her
and meeting the look she said:
I am in misery"
In misery2" echoed the man.
Yes" she replied. Il was vaccinated
the other day, and It has taken beauti-
fully. I could almost scream il hurts
So
The young man looked at the beauti-
full arms, and, seeing no marks there,
said:
why, where were you vaccinated'
In Boston" she replied, the smile
chasing away the look Of pain.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1902-01-10

Mr. and Mrs. Thomas Blyth. who
have been visiting in Salt Lake City,
the guests Of their daughter, Mrs. J.
T. Keith, have returned to their home
in Evanston.
o 8 .
The Card club viii meet with Miss
Sadler on Monday next.
8 . g
Miss Atkins entertained on Wednes-
day night
. q d.
Mrs. Walter Jennings gave party
for her little daughter, Mary, on Mon
day afternoon. The children played
games and ate good things" to their
hearts content
8 . .
This evening the students Of the uni
versity give their ball at Christensen's
hal
% 3 q
Professor and Mrs. P. y. Cook have
removed to AZ South Fourth East
street.
q o o
Mrs. NJ. Shaughnsssy has gone east
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1902-01-10
AmuSemcntS.


1.-The Girl From Maxim's." that loud
ly heralded affair from the French,
takes the Theatre stage tonight for
three performances. Children may just
as well be kept at home, r any re-
lance may be placed in the reputation
which the piece bears and glories in.
The seat sale for Murray and Mack
opens at the Grand this morning. The
attraction runs all of next week.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1902-01-10

Mn. AMI ms. CAAOC W 4 AA---
Governor and Mrs. Heber NJ. Wells
entertained at a delightful theatre par
~. their guests occupying two stalls
After the concert supper was served at
their home on First street.
@ O o
Clarence Mccormick and party OccU-
pied stalls c and D at the concert last
evening.
8 . q.
Mr. and Mrs. David keith gave a
theatre party last night
q 8 .
Mr.. James f. Clinton, jr., and bride
came down from Boise, Ida, on We'd
nesday evening to be the guests for
two or three weeks OF Mr.. and Mrs.
J. E. Clinton.
. o o
Mr.. and Mrs. Z. J. Yard leave next
Wednesday for a visit Of several weeks
in Galveston, Tex.
y 4. 8
Mr.. and Mrs. Gill PeytOn left yester-
day for an extended visit in New York.
9 o q
The Chaminade chorus meets tOmOr-
row morning at Callers music store.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1902-01-10

We suggest that Captain Frank Jen-
nings put a coal oil stove in his base
ment for the use of the hobo visitors
who may honor his premises. This
would be cheaper than building a new
house after the departure OF each
guest.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1902-01-10

Miss Helen Gould and party are COM
ing west. Here's a tip for some enter
prising Utah bachelor who wants TO
help his state and himself at one and
the same time.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1902-01-10

Hearty congratulations to Lord
Kitchener. He has managed to cap
ture a Boer lager II was guarded
entirely by women, however.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1902-01-10

Well. Secretary Gage isn't going cut
hungry. anyway. The president gave
him q dinner Wednesday.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1902-01-10

Address all communications to The
Herald Company, Salt Lake City,
Utah.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1902-01-10
Eastern Offices.

Leifingwell'c List, 1851 Randolph
Street, Chicago.
15C Nassau Street, New York.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1902-01-10

Business Office Telephone, $50.
Managers Office Telephone, s57--3.
Editorial Rooms Telephone, ST.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1902-01-10
TIE SALTLAKE HERALD.
Published Every Day in the Year.
THE HERALD COMPANY.

TERMS OF SUBSCRIPTION:
DAILY AND SUNDAY.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-09-20
81 viva la liD6rta2d!
Segun IN p9ri6diCO CarliSta

81 . aiyerso, peri63ico polftico
de Espafla expljc& IL sigoificsci6n
del g-ito viva la iherr' > en- los
siguientes termiDo5
-. .es todaSfs IN grito contra Il re
ligloa = contrs IL pr & olics es ell
grito de los goiiadores de f es
y &c los ladror es de- >conventc1s ca
81 grlto de los que artsstrab ban s los
generates y C envertfAn 81 G.sreiro
en- una turba ee preto,i., os, eGe
hacfan y deshaclan G Gok iarnos & ii
ros, y que 4 timamaE.s volcaron an
Trono y Eeg llevAron s los h0rrores
de l2 anarqrf es Ell santo y sen 3 de
los que han corrompido pre- viv ciss
Mucici. Us con la j ,stitnr 6 i de
los cscicatos cnents de votos, de
Jos que han anvl.e lido s. AimiIis
traalo5 pdblics y han hachc hasta
de Gaerrs y Marina instrumento de
prosper lad para los amigos y pa
niagaados; es m grito que esrsta
lxs personaa honrsdss, y que al.
que hsei ado imposibls l. verasders
qualifications 20. iic& de e sps1s, por.
cue civide 6 los espsfoiea an doe ra
zsa mas enemigas qaa 10 romano y
IL visigoda.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-09-20
Ell Shah de Persia
descrito por Bonafoux.

Sci Shah 90 uno de los homb bres
mas i fectos oe Persik y dc IL crea
ci6n, Publico es que come CON los d&
tiles, qle as sMlt as Sc las bebs le-
v&ntando al plato y meti6naose ell
borde en- IL hccs y qu@ SO suena en-
Gina de IN chambelkn, ell cual ls pre-
ceds en- las exsursiones, volvisndo
L. cabsza & Cad. paso del Shah, co
mo b cen los perrcs CON sus amos,
6 inclin Gndase hRsta besar Ell suelo.
<Acostumbraao s hacer 10 cue
le de la Real gRna. despues de slmor
zar coE Ell Rey de Inglaterra, en- B &C
kiDg.m PaIacs, dij':
<Ahora dormlsfs 20 una siesta.
sY costo Dios y ayuda ell conven
cerle de que no SO Va & las C sxs sic
mas achar l& siesta.
<Nssuralinente, las smetrsllado
ras NJ kim encAntsron al Shah tan
to, que quiso lIevarse una 81 p gar
10, por supuegto Ian el coche!
sNAturalmente (oi Ell Shah sc
ems sya en- I'll tiro de IN caf16n que hA
ce 6 0 disparos 81 minute.
.sCuAndo lee 6yo qua an Sobe
rano, de paseo por Europ', Sc ensa
20 en- Ell ms } de hAcer pan psra los
b Am brientO : R
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-09-20

trstc. P6es bier; eLa Correspon
dencia> deeeando dsr uns Irdeba de
su decidido amer 81 pregraso de- aus
COM patrictss, f eca osro prsmio.
Ofrece 6 Ia Sc q rita Que obtengs, el
segun6o lrg,r en- 10 votsci6n rega-
lsrle eu retrsto secho por 81 genial
pincel de O.!er
Da esH modo, no uro, sino dos
saran os preR:ios. y & nosotros nos
serA dable contrihuir. siauiera en-
mo3esta medid&, al hermoso con-
ciers de la fiesta aftfstics. Ahors
es bueno que 80 sepa que solo tie
rem vctos los csbal!eros y que que,
de quieu guste visitar Il Exposition,
juzear cnal de los cusdres es So
iuicio el meitr r, = dapositar su voto
en Ell aecreto de una urnn que al
efecto esta en- el salon pre- srada.
Pero ipor el amor de Dios! -.
sGpase qEe an esa votsci6n no hay
fsderales nj republics nos. Solo hAy
devociou nj arte, estudioaas discipu
lss, hellas puertorrique f1ss, honitos
cus dros, y serena PSF X grsda por
Ia culturA, per 10 confraternidad y
por Ell trab&jo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-09-20

do ssi, y sus ofertsa, slgo ruid ,sss,
han IL fIufio detfavorablemeu te en-
el merca1o Los 1;tines presi g sor !:
blsnco ndmero 8. dieponihle, de 81 8
81 q, Entrepef So, s 6 s5; refins
dcs buenAs classes, 90; clsses supe
riores, SO 90
En- Barcelona solo se hsn verif
csdo las opef aciones mss precisas
para ell cor sumo. Los pracios han
sido: miel pals remols cha, dc q
T.; do, adof, de IS 48, so: centrffa 4
gas ramolscha, de 43 & 4; blsnqui
los idem 6 remolachs. pc As 46;
blances grannlsdes, AZ { AZ, so; te.
rrcn, Ole 48 & 40: cortadillo Ia, IS
I6;. idem 2 de So & 81; pi1on pants,
de 53 50; todo por pes setss les Al.
6 kilos. En Santander, no obstsntes,
el retraimiento de los almaceniatas,
los precios g sostienen con firmeza
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-09-20
De F'aiardo.

El t&bado result6 dia de fiesta
para essa cat6lica poblaci6n.
FL qaerido padre Felipe e Gin
tr6n ceiebraba su dia olom&st.eo y
el pueblo t. odo Sc propuso hscerle
SO disponfa salir para celehrar el
Santo Sacrifice de In Misa, una co
mission de damas y cabaIIeros en- re-
presentation de las Asociaciones del
Corszon de Jesus, H.jas de Maria y
Damas CAt6licas pen etraron en- In
casa Parroquial felicitando cari11o:
samente & su Director espiritual nj
que acompa1 sron 6 IL Igtesia en- ma
nifestaci6n de csriflo.
Cuendo entramos "a SO hslls bA
ocupsds por an gran concurso de
fieles. Ei temple presenta bA un as
p7eto sgradabil1simo, poy sa limpie-
"a, orden y ornate, todos los aitAfes
SO hallaban adornados, llamando 10
stencl6n al del Sag-ado Corsz6n de
Jes1s y mas particnlArmente 81 que
tienen su cargo las Hijas de MA~
10.
En- sl Altar Mayor celebr6se In
Misa. que canta6a mag'strslmente
por IL distipguida sef1orA de Lopez
y las s1mp&tloss eef1oritAs Luz Mu-
f1oz y r osits Trills y el .Sr. Peplr:
Ia Srta. Viz sarrondo scompanaba sn
el ammonium y el doctor Del mismo
apellido y el Sr. CAmufias en- In su
to, todCs &dmirables.
Proporcion&ndole asf una sgr&-
dab.e sorpres. p. Felipe qns is.
noraba Sc hallaseL en- Ell coro tan
distir guidss personals.
POGO menos de dos horas dur6
la ceremoria que termin6 con la ben.
dici6n con S. D. M. y no ncs pare.
clio lsrga, tai era Ell placer que nos
proporcionAba.
e. Padre verdAderamente emo
cionado di6 las grsciss a sus f. igre
aes.
Su casa fa6 visitkda por irnu.
merSDles personals, eiE differences de
part; dos nj clases, todos faeron COR
tesmente Atendidos y obsequiadoa
por 81 y an Sra Madre.
MuchCs faeron los pres entes
cue reti 1i6 de sus feligreses sie1ao
los mas rotables los que en- nombre
de sns res pectivas asocisc;ocss le
ofreeisron Ia Srta. ARA Ma Soto
Pta de las Hijas de Maria, dofia
CARROTS Cslis de Mendez Pss. del
Cora zon de Jek "a y Ell DR.. Lcpez del
Apostolado de Ia 0 acion.
SAbemos cue el P.dra Ci t.6n
sgrade ce D. ,pueoio de FAjerdo tal
tss pruebas de csrino y sns nos
que 81 10 msrece per ga cello eonat=n'
to en- el cnmp, iniento de so santo
MinisSerio.
TN CATOLICO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-09-20
UNION.

Puede Anrmarse que 81 pais puer'
torriquefio 6espie-tA & Ii realidadi y
cue, en- no lejAno tempo, IN cOncor'
ola y In psz habr&n descorrido las
sombras del almA de 10 pstria.
No necesitAn esfuarz sgigaptes'
cos para tIiunfAr imponerse en- las
concienciss, sur6llos idesles que, co
mo IN semilia del bien, prenden en- el
co szon del pueblo, alberto siempre
Al fecundo g6smen del amor y la fe
Amor las luchas que digtia
can, & las lides que enAltecen. Fe
en- lA iusticiA, en- ell derecho, en- In II"
bsrtA6, que no ha mspeater siero pre-
de las borAAscas que asolan y 6estru
yen, sino de esi gran pax de Ia ideH,
que no es In p0z de Varsovio; de esa
psz en- que es dado nj pensAmier to
elevarse, msnifeatarse sin embozos,
resplS ndecer 6 iluminsr q los pue
bios, que & veces. IN 10 ceguedRd de
Las pReiones, van & tientae, sin amor
y sin f6, por ell desierto dc In duda,
iodando per ell despefiadero Q !
error, para caer en- los abismos del
odio.
No; 10 psz que ansfs puestro
pueblo es 10 psz que redime, no -
que envilece; 10 psz que estrecha &
los hermanos en- xyas de 10 pstris !;
le pee que les congregs en- ell temple
de las ideas, y les impulse 'nnidos"
6 los empeflos generosos y & las no.
bles conquistAs que ell prssente mo-
mento historico impone & los puerto
riquefioS.
Por ESQ, tras ell est6ril bstsllsr
en- que han agotAdo nuestros hernia
NOS preciosas snergfss; por ESQ trss
el frsgor de una luchA immoral en-
que tan solo han centeIleAdo las pa
stones; nor ESQ, trAs unas bor-ascas
que 6istAn mucho de "borrascas" de
In libertad ;'despierta nuestro pueblo,
y deRr iertG para agitRrse en- ell cam
po de las idess, para ir & 10 una6,a que
consolide 81 bienest de IL patria;
que 10 haga levRutar In frents del
polvo de esAs luchas fatricidAs, y err
CURSE fuerte y vAronil como nm solo
HON bfe, como una solA entidAd para
10 corsecucion de ideales de justicis
que acaso Sc perdeyfan en- las LEILA
MAS de 10 impossible, sino slentarsn
los luertorl iquef1os espfritu liberal
y prograsistA que solo cli tAlizAr6
en- esta formula inAtAcAble y gr&nde:
UNION
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-09-20
SanturCe
FleStaS de San MateO.

Programs de los festejos para
ms f1Sna. A lss 6 de- Is mafIaua. Dis
ma militar por Ia Banda del Asilo
de ni1aos, que recorrerk el trayecto
comprend1do entire los dos paentes
de Martin Ps nay San Antonio, en-
M CAIRO el6ctl leo.
A lSs de la msfianR En- IL Igle'
siA PArroqui&l, exposition de Su Di
vina Magestsd. MisA cantadA con
toda solemn idsd y pAnegfrico & car
go del R. P. Vega de la Congrega !.
cl6n de San Vicente de Paul. A 10
termination de To- misa, bendiCi6n
con ell SAntisimo.
A las 3 de la tErde. Adjudication
de l.. novillS vendida por scciones 6
honeficio de los pobres.
A las y mc diR Juego de Base
Ball por lcs Clubs SAN MATEO y
q DE JULIO en- los terrenos de IL
Calls uei Parque.
A las 4 de ID tarde Carrer&s de
cAbAlloe en- Ia cSrreters, desde u
pArSda II hestA hArta 10 90 conce
diendoHe TRES PREMIOS hon or
fees, previS determination de an
JuA ~uu competente, los ginetes
cue pre- snten el mejor cabAll0 de
Anoadura cpadrsda, escape y psso
largo.
A las de 10 tarde. Gran parada
II itAr de los ni11os del Asilo da Be.
neficeIc!-, Boys Charity School,, }
en- IA esplenada del Irstituto
A lss ocho de lA roch he. RetretA
poT la banda de Banefcencia y
orqussta de las festas. qrem&ndose
nm ramillete de fuegos arti6ci lies
fie.1e Al Ipetitnto.
A las 8 p media. Gran concerto
y iGrsnA extraordiraria en- ell Par.
que sBorinqpes.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-09-20
Temperature t0rrida
en- SeVilla,
Los pajaros caian atolon-
drados.

Agosto 80 E. cslor de hoy Ia 81
do horrible, verdaderamente asfi-
xiante. llegsndo sd mtxtmo las is
que acnso Ii columDa termom 6trica
en- el obsarvAtorio del ssrviaio ag. 0
1onico "A grsdos ls sombrs y "a
al sol.
La excesiva cantidad de huEe
dad de 10 atmo + ra que Sc hs noJa
do esta ms.3isna y la evaporation 4
p1da de 10 hamsdad del suelo, gran
de en- Sevllia por 10 cenagoso del sub
husio, hAce qua Sc nsyA sentido hoy
CON mayor lntensidaa Ell caior, con
trabay endo, t4mtiep, q clio algo 81
enraresimiento del ere por ell hu
mo aesprendido del faego de Tabia
de, cnyas columnas Sc cernieron Al
genas nCras sobre 10 capital.
Ea los ceotros oti1 sles no se
tienen noticias de q lhayRn oeu, do
desgracias por as1xla 4 cAusa eel
ca or; pero nosotros saoemos de ai
gunag perEcDas que han sentdo los
primeros sfntomas de congestion, y
de ajggnas CUE han cAi1o sI snelo
privapas de conocimisnti pero re
pusier6nse 6 les pocos instsntes, sin
sufrir otras consecuenci
Iambien Sc nos hsidicho 41a en-
le . primeras nor&s d } esta tarde los
Daiaros <:sin al suelo ato.ondrados
= sin pcder levantar Ell vuelo, siencl
eogidos por ehAblies y iuveoilea ca
zadores TJdo esto So nos ha asegp
rzac; per- noaotros NO hanos p,- Il
do comprIoarlo y DANES IL refs
sia solo ,ft 1io de. .varC sfnil il fos n
ci5n.
Pl6ximxmenta ri medic Is, las
personas qae Sc eneoUtr&btn IL ls
ca l.. notaron CON Gu iosidsd no
exsLts a de @sombro, que, pes&r de
no estar el cislo Luolado, Ia itz dei
sel Sc hAllaba velada = Ii refraccloa
era 70 sea: pero de m to 10 vIvo 6
intense.
A muchos oimos hscer come atarios,
aieado 1os menos sqaellos qua se ds
ban pei fects explicacion del nAtnrsi
fsL 9 memo.
Y 70 es osrs, ys 10 deiamos indi
CO c, que el enIa simiehEo de la st
u6.fera per e1 hamo del incendio
ocurrido sn ID deh sa de T@biada.
Como qaiera que Ia ra en- q.
erA mas no-abIe So apI iiaba mas e.
fsn6neno, el calor era insnftiole,
los ,imorasos hicieron to1o geEeo
de protsciaa pesimiaSas y sugarlos
espelrzAates.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-09-20
EXCoSici0n
de la Obra art(stica de Ia
mujer puertorrlquef1a.
FL premio del Sr. Oller.
La Correspondence"
ofrece otro premlo.

El iueves, c. mo 10 anunciamOs,
tuvo lugar la aperture de L. sHix-
poeiei6n de 10 oETs. artfs tica de la
mpjar puertorriqref1a 6 tea Ia ex-
hibicion dc cpAdgos de les siumnas
de ruestro iIsigne maestro 0 Ter.
Este estaba en- SD smbiente.
Una 'gar3 sonrisa disimulabs ls ha-
bita& 5risteZa Tespli$r al semblan-
to de nuestro primer piutor. Ar
tisticame nte dietribui5os los cuadrc S
colncsdo todo en- csc met6 }ico de-
sorden que los RI yos de luz impo'
nen & toda gslesfS de pintar&s para
que puedan ser aprecisdss en- lss
mejores condiciones osibles, el To-
ctl ofrecs un kspecto ar G n o
que invita- & 10 contempt tiva ms.
ditSeion que les maravillss del pin
Gel receslt&.
Nos he csusado admiration Y
sorpyesa Ell pro greso artfetico de las
discfculAs dsl Sr. OlIer. CuaEdo
ell S11o pasa6o viraos Ia verdad de
tonos, IL correcci6n del dibuio sn
los cuadros que fueron presentados
por las Rlumnas en- squella exhibit
ci6n, nuestro regocijo fu6 grsnde.
Pero esta vez hay slgo mas. Eta
vez aparecsn srtlatAs, composlcio
nes originates, Rrmonfa, colorAcio.
nes atrevidas, faetura franea y Sc.
gura. Hoy Ia obra esta en- pleno
arte. El psfs deba estar de nora
uena y oygnisoso el maestro: Sc
han cresdo artistas.
Muy hien. Sabemt que Ell Sr.
Oller ha ofrecido como pramio Ia
discfpula cuyo c1adro mayer n6me.
70 de votes cbtenga, hRcerle su re-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-09-20
"El Reina Mercedes
convertible en- g. Ont0n. .

Segdu cablegr&ras de Was hing
ton r, bijos en- Cuba cor f chs re
ciente, ell gobierno amerit o hs
scordedo hacsr del cruce' eRps aoi
eReina M rcedess, que fps puesto
& f te en- ests bahia, M pont6u para
el a]cjamiento de les ma iCeros re
c'utadoe para IL escuasrs de que
rra
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-09-20
Tn partidO ''alcista'
Sc ha tornado en- Paris
para Ia venta de azdcar.
En- Barcelona Sc han he
cho u timamente pocas
operaclones y en- Santan-
der los tenedores Sc re-
trajeron.

Psr,s shtr. IA E. partido eslcfs
ta que Sc foYmo en- PArie, = que
hahfa Iogrsdo elsvsr los preeics, ps
rece haber csmbtado SD mcso dc
operar Sc lie atribrfa Id inteDcien
de seguir deteuiendc dnrante al mes
de Agosto to rs las mercancias que
So le ressntarar; psro no hs sucedi
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-09-20
S EP.ASE

Que no publicamos comunicados
sin que sean pagados por adeian-
taao.
Cada seis palabras, Sc cuentan pr
una Inca y ID Inca vale diez cen
tavos.
Las cartas que vengan con CO.
munlcado sin su importe no Sc con-
testan,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-09-20
EScuelaS VacanteS.

graduadAs y 4 rufales en- Y&u
co; 6 rurales en- .Coamo, rural en-
FSjardo, gradusdA y rural en-
LAS MAriSe, 2 rurales en- Ysbucoa,
l graduAdA y 2 rurales en- Msunabo,
1 priucipa,l grAduAda y / rural en-
Vega BaiS, 9 rurales en- Gusyama,
/ grAduadA en- HAto GrApde, I grR-
duAda rural en- Juncos, y 1 grG-
duAda y rurAles en- Juana Diaz.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-09-20
RELoJEs PARA CA bALLERos
GARANTIA cINco AMOS.

Recibendo 81 imrorte Sc remiten los reloes frances
de portes cualquier punto de la Isla. Sc admite la
devouc6n de do relo1 que satisfaga al comprador
sempre que esa haga en- los <cnco das> despues de
reeDido.
Taller de Reo;era aeria para case de reparucones
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-09-20
PA STILLAS
del DR.. RICHARDS.

Tenga usted cuidado en- 10 que respecta la nu-
tric6n. El asuto es importantisimo La dyspepsia
resuta falta de nutric6n, porque soamente el
aliments 1ier dgerido es e que nutre la falta de
nutricl6n tarCta Ell manifestarse en- p@rdida de
carnes y faita de fuewas
Centenares de hombres corpuentos (y mujeres
tamb;en), por de defectos dcsIrdenes de la
Digestion Ian egado caSi convertirse esqueletos
En- la gran mayoria de los casos debe este
des6rdenes del estomago, cosa que saben todos los
n@dicos Las Pastillas del DR. Richards revisten al
cuerpo de s6lidas canes precsamente pofque habi-
Titan al aparato digestive para llevar 4 cabo
funciones Cuando dgere ben hay sufcente
nutricl5n Gsta Sc manifesto el fornilo cuerpo
del hombre y las graciosas curvas, sonrosadas
mejillas ojos vivos de la nlujer
mento da1rea ia acidez del est6mago las nauseas&
NAL gllsto la boca, Ia somnolencia durante el
dia desveo la noche, todos estos sintomas han
de resuar necesariamente debilidad, p6rdida de
carnes, p6rdide del buen color del buen hunor
Cuando la causa esa el estomago convene tomar
las Pastllas del Dr.. Richards.
Las Pastilias del Dr.. Richards
Conyiertefa el est6Gnago de
tfranO Ell siryier1te.