davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Yale expositor. (Yale, St. Clair County, Mich.) 1894-current, 1902-05-16

Henry Loomis Nelson. in his article
In the May Century. on Washington
society. tells these anecdotes OF the
capital as representative of the hight
and shade OF ofiicial hfe:
Madame" said an Old diplomat at
his own table Il have some bonbOns
here from Paris. They have medal
lions OF the potentates OF the world,
and | have had your rulers face
stamped on one OF them. In IL not n
good hkeness7" And he handed
chocolate TO the woman on his right,
who. for reasons OF her husbands. did
not like the new President
We have no rulers IN this coun-
try" said the gracious guest. throw
ing the chocolate under the table.
The host attention had been attract
cd elsewhere. and he did not see the
insult but he was aware OF something
by the silence which followed. How
ever. before he could know what had
happened. a young womans voice
said 20 the butler: Won't you lind
that bonbon which Mrs. g.
dropped? want 20 look AT st."
One day a delighted and awkward
new statesman was taking tea at the
house OF n clever woman. and was
suddenly plunged into terror. agony
and shame by the annihilation OF the
delicate and costly sevres cup from
which he had been drinking but be-
fore his palate was dry or his tongue
responsive 10 his saved mind. tho
hostess broke It's mate. saying To tnr
servant as she did so: Never put
these cups on the table again. smith:
they're too brittle for use"
The Yale expositor. (Yale, St. Clair County, Mich.) 1894-current, 1902-05-16
BISHOP MAKES SLIGHT MISTAKE a
Thought Dog Was Coming Into His
Pulplt-But NJ w"s'L

Thought Dog Was Coming Into His
Pulpit-But NJ w,ss'L
Among the stories which Bishop
Potter OF New York, tells on himself
Is one relating 10 an historic Episcopal
church In the south. The bishop went
there 10 preach. As he was running
over his sermon In the vestry, walk
ing up and down. "A dog got In through
the door and began 90 bark and snap
at his gown. The bishop stood IL for
n while and then opened the door and
thrust the little meddler out into the
night. In n few minutes the bishop
went into the auditorium OF the
church. Before him wound spiral
flight OF stairs. leading mp into an old
fashioned pulpit. high above the CON
gregation. The bishop had just an
nounced his text and was launching
forth into his sermon. when he heard
below him a pit pat like the sound
OF the feet Of an approaching animal.
There" he thought TO himself. rs
that dog again. must have left the
door open"
The situation was embarrassing.
Hence the bishop resolved on sum
mary and unbishoplike procedure.
Keeping the corner OF his eye toward
the approaching footballs he waited
until the shadow OF the intruder made
It's appearance around the curve.
Then out shot the bishops leg and
his heel caught-not the dog. but the
..l1 -. -. - n. 40 81
and sent him somersaulting 20 the
foot OF the stairs. The old man was
coming up softly 10 hand the bishop
some notices which were 10 be read To
the congregation.
The Yale expositor. (Yale, St. Clair County, Mich.) 1894-current, 1902-05-16
ADVICE GIVEN BY SCOTCH PARsoh
Minister SGT Twenty Drinks = Day a.
the Limit of Moderation.

Minister set Twsnty Drinks = Day a.
the Limit of Moderation.
A Scotch parson once preached n
long sermon against dram drinking
a vice very prevalent In his parish. and
from which report said he was not
himself wholly exempt.
Whatever so do. brethren" said no.
do II In moderation, and. aboon all.
be moderate in dram-drinklng. When
you get UP. indeed. ye may TAX dram.
and anither just before breakfast. and
perhaps anither after: but dinna be
always dram-drinkirg.
III We are out In the morn. ye
may Just brace yerself up with anither
dram. and perhaps take anither be-
fore luncheon. and some. | fear, TAX
ane after. which Is no so very blam-
able. but dinna be always dram-dram-
ing away.
"Naebody can scruple for one just
afore dinner. and when the desert Is
brought In. an after It's ta'en away;
and. perhaps ane. or II may be twa, In
the course OF the afternoon. just TO
keep ye fra browsing and smoothing;
but dinna be always dram-dram-dram-
ing.
"Afore tea. and after tea. and be-
tween tea and supper. and before and
after supper. Is no. more than right
and good but let me caution ye,
brethren. not u be always dram-dram-
Ing.
Just when We start for bed, and
when ye're ready TO pop into't, and
perhaps when you wake In the night.
TO take dram or twa is no more than
a Christian man may lawfully do;
but. brethren. let me caution you not
% drink more than I've mentioned. OF
may be ye may pass the bounds OF
moderation!"-Mir
The Yale expositor. (Yale, St. Clair County, Mich.) 1894-current, 1902-05-16
A SOMEWHAT SERIOUS DILEMMA
Embarrassing Posittea ia which = stout
Lady Nas placed.


Among the passengers on a Glenside
accommodation train the other after
noon was a very stout old woman. She
occupied an entire seat, says the Phila-
delphia Telegraph. as she was so
extensive OF build that there was
hardly room beside her for the pack
age OF hooks and eyes and the three
hatpins she came down town 10 pur-
chase. The woman looked perceptibly
worried. and. finally. when the train
was nearing Eikins station. she lean
ed over and tapped the shoulder OF
young man In the seat directly In
front OF her.
Pardon me. young man" she said.
but will you tell me the name OF the
next station?"
"Elklns. ma'am."
when we get there" she continued.
won't you kindly help me or the
train?"
The young man chiyalrously ex-
pressed his willingness 10 DO the wo-
man the requested service. but he
looked SO surprised that she fastened
10 make an explanation.
II wouldn't ask your assistance.
young man" she said. but tried TO
get OF at Oak Lane. two stations back,
and couldn't. You see. ! am so stout
that ! am compelled TO go down the
platform steps backward. The con-
ductor saw me. unfortunately. and,
thinking from my position that was
Just boarding the train. helped me on
again"
The Yale expositor. (Yale, St. Clair County, Mich.) 1894-current, 1902-05-16
ELEGANT DINING CARS.
Nov Service InAaEurated on tho ir~a
MountAin Roats.

MOuutAln hoaNf.
The Iron Mountain Route has inau-
gurated a new dining car service on
It's fast daily trains from St Louis.
Memphis and intermediate points TO
Texas. These cars have Just been
turned out OF the Pullman shops and
are models OF skillfui workmanship.
They are handsomely fitted up. thor
oughly equipped with the latest appli-
ances and lighted with electricity.
They are also supplied with electric
fans.
Meals are served a In carte from
dainty Hayiland china. Libby cut
glassware and elegant silverware.
This is the only line running dining
cars from St Louis To points In South
ern Missouri. Arkansas and Texas. IL
has "A triple daily service between 81.
Louis and Texas and a double daily
service between Memphis and Texas
OF Pullman sleeping ears with electric
lights. fans and all up-to-date Apph-
ances.
The Yale expositor. (Yale, St. Clair County, Mich.) 1894-current, 1902-05-16
Mrs. Annie Mckay, Chaplain Sons of
Temperance, $40 Spadina Ave-, Toronto,
Cured of Severe Female Troubles by Lydia
E. Pinkhams Vegetable Compound

"DEAR Mrs PMKHAM Being mother of five children /
have had experience with the general troubles OF my
aceraied when of children born and from that hour
date all my Affections found that within few months my health
impaired had female weakness and serious inflammation
frequent flooding became weak and dizzy but kept my feet
dragging through my work without life pleasure neighbor
who had been helped by taking Lydia l. Pinkhams Vegetable
Compound insisted that take least bottle did
e much better that kept the
used he Compound faithfully and gladly do say it, health and
strength mine know how value it when
was nearly lost and appreciate how great debt YOU
The few dollars for the medicine begin pay what
was worth TO Yours truly Mrs ANNA MCKAY, Chaplain
Sons of Temperance"
$4,000 FORFEIT If THE ABOVE LETTER GENUINE
No I'm he world has dsuch
widespread
Pnkham invites all ~
Tho has guided thousands Cd health Address,
The Yale expositor. (Yale, St. Clair County, Mich.) 1894-current, 1902-05-16

self well man and after months OF
suffering. Fellow sufferers, Pcrnnawill
cure you. DIR. Llewellyn Jordan
Geo. c. IIavener, NJ. D., of Anaeostia,
ID. C., writes:
The Peruna Medicine Co., Colnmbus,D o.:
Gentlemen-''In my practice bavo
had occasion 10 frequently prescribe
Your valuable medicine, au,t haze found
its use beneficial, especially in cases of
caiarrh. "-3eorge q. Havcner, M. ID.
II you do not receive promptlud salts
factory results from the soJf pcTuna,
write at once To DR. Hartman, giving n
full statement Of your case, andbo will
be pleased 10 give you his valuable I'D
vice gratis
Address DR. Hartman, President Of
The Hartman Sanitarium, Columbus.
Ohio.
The Yale expositor. (Yale, St. Clair County, Mich.) 1894-current, 1902-05-16

aAAAhA " -, - w.
three years at
West Point, has
the following To
say of Peruna:
ALLOW me 20
express my graft
tud lie Ia you for
the benefit de-
rived from your
wonderful rem
edy. One short
IN O n { h h IA =
brought forth a
vast change and
now consider my
The Yale expositor. (Yale, St. Clair County, Mich.) 1894-current, 1902-05-16

In severe parnNysms OF coughing n
tablespoonful OF glycrrine In hot milk
OF cream VIII give speedy relief.
The great trouble with the majority
or men who bet on sure things Il thai
they always bet the wrong way.
The Yale expositor. (Yale, St. Clair County, Mich.) 1894-current, 1902-05-16
1907 Nnakes - Years that
DOWNS ELIXIR

Has been made aud sold. During this
time IL has cured more colds. coughs.
and all kinds OF pulmonary ailments
than any other medicine nov made any.
where In the great wide round world.
Sold at all drug stores
The Yale expositor. (Yale, St. Clair County, Mich.) 1894-current, 1902-05-16

It's n wise woman that can make
her husband believe liz II boss when
she Is the power behind the throne.
The Yale expositor. (Yale, St. Clair County, Mich.) 1894-current, 1902-05-16

DO YOUR CLOTHES LOOK YELLOW
II so. use Red Cross Ball Blue IL will make
The Yale expositor. (Yale, St. Clair County, Mich.) 1894-current, 1902-05-16
Medical Examiner I. : Trea.urr.

DR. Llewellyn Jordan, Medical Tx
aminer of L. =. Treasury Depart
ment, graduate OF Columbia College
The Yale expositor. (Yale, St. Clair County, Mich.) 1894-current, 1902-05-16

usH CuTIcuRA soar. assisted by CUricgRA
OINTMENT. fJr preserving, purifying, and
eeautiiy ing the skln, Tor cleaning uho scalp
Of erists, sca.cs, and dIndruh. and the stop
ping Of failing hair for softening, whitening,
aud sooti,iag red. rough. and soro hands, for
baby rAshcs. itch!n;f, aud chafings, anh Tor
all the PURPOSES off, ". ct. bath, and nurs-
sTy. A.!l5.s % !. .=.es asc Crricurs soar
IN tbe form of bltis Tor ana0 ing irrltiLons,
iniammatlons. and excavations, OF too free
OF offensive PRECIPITATION. In the form or
washes for ulceratvo weakncssos, aud Tor
many sanativo. ant.septic purposes which
really suggest themselves ~ women.
CUriCuRA RKsoLvESr PILLS Chocolate
Cootc ] are a nov, tas ieless, odorlcss, eco
Domical p bs,itnte for the Z. iebrated liquid
CrT1cuRA HFsoLy ENr, as well 81 for all o.her
blool partners Al l hanOur cures. In screw
cap vi~ia, containing 20 doses, price 40.
$40 thruusbost nc vo-N. eesr. 80 oisrHrrr,
n ruas. q. nrti-h ~ rctt I-.s hsftffhnuss So
Iandea fr-neh Depot hue ds IL fslr. fsfis PR
fna DaUo JuEH- CVnr- sois frops. beston. u. q A
The Yale expositor. (Yale, St. Clair County, Mich.) 1894-current, 1902-05-16

II a statesman IL n dead politician
= saint is sinner IN HE grave.
The Yale expositor. (Yale, St. Clair County, Mich.) 1894-current, 1902-05-16
PLOW POINTS /!

send us number and name OF pillow you use
and We will send you cataiov and unhoarG OF
low prices CLINTON PIOw WORKS.
Ciiutos, Ntehigss.
The Yale expositor. (Yale, St. Clair County, Mich.) 1894-current, 1902-05-16

Uscn answering Ads. kindly mention this pap
The Yale expositor. (Yale, St. Clair County, Mich.) 1894-current, 1902-05-16

H. NJ Washington Mp;
albany observation, where Pergns
has benefited Therefore, cheerfuLy recommend
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-09
Gnlfnnsei6idten aus Alasfa nnb
=Wcrifo.

4Ibuquerque, N.zM., 6. SUI
nj. - Or. s. 6. 9errid, friiber PrGz
ftbent Der SEEM Merico uniperiitGt II.
elmer Der bebeutenbIten 9eolOgen bes
8eitens, bat Die pulfanif6en @ri9eiz
nungen in Der @egenb Is Meilen BON
benz Orte @auup eingebeno unterz
fu6t. @r 6ef9reibt Die Sertli9feit
fpie fplgt: @s beite6t bort cine Sim
1enfung, fpeI9e tpegen i6rer langfum
Dor Ii9 gebenOen umgeftaltung intez
reliant lit. Qus @paIten in Der
SanofteinIage iteigt elm beiBer 2uftz
from duf, beitebeno aus S6pefeGz
orbb, &oblenOrEo unb 9dmpfen. Die
6iBeuusftr0mung pirb 0ur9 Die
tangfameS rpbirung Derurfa4t. Seit=
li9 bdbpn befinbet ft9 cine Reibe BON
Yeiteinfpulten, bic nit Gifenitoffen II.
&aIt gefiiIt finb, unb ben peiteren
8epeis liefern, baB bic .@inientuna
einmal Elm Waferfduf gepeien tit.
Or. 6errit lit Der Qnfi4t, baB aus
bieien GrOriFen feline gefdbrli4c
eruption erfoIgen fDnnte.
SeattIe, 8ai6., 6. Suni.- Der
0ampfer Bertha" bon Qlastd bier
angetommen, bringt Na4ri4t, DAT
Die alien 8ultane Rebpubt, Stamina
unb Quguftine am Goof Snlet, Qlos=
ia, pieber Hau4 uro Oampf aus=
FoBen. Sin Iei9ter 4fdenregen bon
Dem Rebuubt 8ultun fiel auf baa
gerbsd Der Bertha" nieber, oIs Der
9ampfer bur9 Gppf Snlet fubr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-09
Der. Singer bnn SaltimDre.

6auptquartier: y8ermania : MGnz
ner8or : 9aQe," Set : qrGfOent g.
8. Wieman, Rr. 1O6, GOmmerceitr.;
Set : 9irigent: .. MeIamet, Prditz
02nt 6riBS9atot, Nr.645, Columbia
QDenue; correip. uno prot. Sefretdr
6enrb 8ieiefing, Rr. 228, ~berIdngerte
Gaitern : 4Denue; 5inan3zS etretGr
CHARLES Reuen6a6n, CIR. 604, Go>
tum6ia : QOenue; S4abmeiter 6.
8. Magner, CIR. 8O1, 0eit : @rpBz
StraBe; 5efretGr oes M&uiit : Cont
te's: Qouis 9o4, g}r. 2232, Or
I~euns1truBe. 9elegaten : 8erfummz
lung ieOen 3peiten 6reitog i'm W}oz
nat.
nNripn."
6auptquartier: nW}e8unics' Safe,
CIR. BIT, 0eit : 6apetteitraBe; Gingz
itunbe: W}ittpO45; 0irigent s. s.
5rant.
n5armpnte."
6auptquartier Gr, Ala, @eFz
5a2ettezS traBe. Singftunoe: Diem
tags; 0irigent: SObn u. Rlein.
n9ermania : Wdnner6or."
6auptqudrtier: g9ermania Mdn>
ner9or6aQe," Rr. 40 u. 412, Weitz
2ombarbitruBe; SingitunOe: 0Onz
nertag3; 9irigent Sd. 80dner.
n6ro9ftnn."
5auptquartier: nGrobiinn : 6alz
IT," Rr. 1000, 6reOerid : QOenue,
@ingitunOe: Mittpp6s; 9irigent 8.
&riippsI.
.Qrbetter MGnner4or."
9auptquurtier: QnOreas' 9ale, gtr.
314, 9unOOeritraBe. Singtun0e:
Mittno8s; 9irigent .. Melamet.
Scout : 9Otnt Mdnnerz
dor"
6uuptquartier: 9enrb Sings 9uls
Ie. SIDE QnDrez un0 8edionitraBe.
Singitunbe: Sonntags; 9iri8ent q:
goe6lmann.
,Qrbeiter 2tebertafeL"
6auptquartier: N~eiOAar0t's 9ulIe,
Rr. 1913, Weit : PrattitruBe. Sing
itunbe: MittpO4s; 9irigent: So6n
u. RleiR.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-09
SIR &f gesen ben Tlrii6trnR.

SefferfDn<Gttp, &c., 6.
Stunt. - Sn Der &luge gegen Die
@roBI6lG8ter pom r8eef Sruit" bob
bus 5tautssO bergeri4t Die gegen Die
nS9nur3f6tlo C SuI3berger Comp"
erlaFene Orbre, tporin Der 9eieai4aft
Der 8etrieb i6res 8eI6Gftes i'm Staate
unterfogt pirb, e~initpetlen auf uno
f~uspenbirte ben San, Inn IS Der Sc
ieuI6aft gu erm0glt4en, ben Sncorpoz
rutions@@ eIeBen bon MifOurt gu gez
niiaen. Oa8 @erfa6ren niro porerit
ben gep06nli6en 8erlauf ne3men,
uno ii6er bic 5ruge bes 8erbots oes
@eI6Gftsbetrie6es un6 Der 8elDitrafe
piro fpGter entI9ieben perben.
0a9oem bic Srbre pegen 8erbots
bes @ef9Gftsbetriebes ergungen mar,
Derfu9te bic @eieGi9aft, ibren i'm
Stuate Repz0ort erpirften G6drter
ein3urei6en un0 cine Qicen3 fir ben
5tQat Mifouri gu erpirten, aber Der
8eneralantpult Gron er6ob YroteIt
Dugegen uno 5taatsfetretdr @out net
gerte ii4, cine berurtige 2icen3 auS3uz
iteuen. 0arauf lieB ii4 Die 8eiea~
f4dft unter Dem Namen rS4Dar3s
f9tlo C @ul3berger 8eef C 9rOOiiion
Company BON &anias<Gitp" nsu in
~corportren. 0as Obergeri6t bepil>
ligte ben @roBi9IGdtern fir Ginreiz
dung ibrer 8eplit auf Die Orbre, Die
i6nen ben @eI9Gft5betrieb in Mifouri
unteriugt, brei Sage 3eit. Sn Die
6riIt6epiGigung lit bic nS9par8i4ilO
&c Sul86erger Company" eingei4loIz
len.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-09
Grnnbfiifszl lebrrtraanngen.

Mur6 6. @mitb an 5runt 90.
Melrins, 5pei @runbftiide, S..
.Ddr : 8. GromneG, Hu4ldBoerz
pulter, an Maggie Mcgaernep, Noroz
iete Der 9rattz@ truBe, na6e Carlton
@~penue, II Bel 80, 9runb3ins $50;
$500.
6reberif s. 8erf4 an 4ntonio Roz
feuo, NorbIeite Der 8antz, nabe @benz
@truBe, 80 BEL 80, @runD3ins $40;
$500.
Snlanb g. @tetpart an 9ilpin 8.
6utton, neun 9runbftide, $3725.
eSp6n 81. SlutterD on bas st. So
fep6s : Seminar" Mitte Der Woob<
bear : StraBs unb patterfon : Partz
Qpenue, Is BEL 70, 9runD3ins $28;
$500.
Nenie 9. goit etc. an Mutbiloa
S6pnacre, Elm @runbitiid, $4,000.
6urrp 6. 8rpfpn etc an gmil 8ubz
nib, 5tpei @runoItiide, S..
@mtl 8uDniB an 9orrp :. Srofpn,
5pei 9run0fiide, S..
80. 6. &Itegel an @rnit 2angRamz
mer, @eftieite Der 9atterfon : parfz
@penue, na6e 8anfzS trueB, Is Bel
80, @runo3ins $50.52; $1,000.
gecelia 81. Reinn etc. on 8. Cohen,
SiibneItieit Der 6ront StrdBe, %
Bel rs, @runb3ins $62.50; $3.50.
Cecilia 9. 8prne etc. an Cecilia q,
&eiGp, Siibpeftieite Der 5rOnt~Str.,
Is Bel rs, @runb5ins $3.50; 81.
Sobn 3D.. Reifiniber ETC., Nu4luBz
,perpaiter, an Murp Mplanber, 5tpei
@runbftiide, $2400.
Mi9aeG S. 9ople etc. an 2odbart
6. Garspen, slpet 9runbitiide, 1856.
Geceliu 81. 8prne etc, Seifdments=
ponfrederin, an Cecilia 8prne etc.
8erpulterin, @iibpetfeite Der 5rpnt=
@trabe, % BEL 70, 9runb5ins $62.=
so; $1.0O.
Bernard McGusfer, 9a9labperz
fpalter, an Gutburine Meguster,
Siiofeite Der 4iblanb : QOenue, nabe
McRimzS truBe, II Bel 80, 9runbs
gins Sc; $500.
Limited Sire Sniurance 60" on q.
8. sSentins, @effeite Der @OurtIdhb=,
nu6e MulberrDz StrdBe, q BEL s.,
@runb5ins $120; S..
4nne 8. &eenrigbt an 6enrb So
benninq, iun.. Norbieite Der Sing.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-09

rung nit et1em @efii6fe tiefer 8efrte=
btgung auf.
Die 8oeren du Bermuda.
6dmtIton, Bermuda, 6. Stunt.
= Die 8oerenzO fft3iere, tpel9e in ben
@efungenenz2ogern duf ben nabegelez
gensn Snfeln Iebten, iinb gsgen Gbren>
mort uuf freien SUB gefebt tporbep.
Me6rere BON ibnen tanten beute bier
bier unb purben interoiept. Die Sc
nerGle gronje, @eFeIs, 8otba uno
Qnbere paren ungemein 3uridbqlteno;
tie fagten nur, ie ieien frOb, buB Der
8rieg boriiber Iet, uno Dap tie it4
barauf f%reuten, pieber in ibre 9etmuth
3uriiftebren gu t0nnen. Die perlauz
tet, nerben Die %gefungenen 8oeren i'm
NQgemeinen @~rldubniB erbalten, in
Nbt6eilungen BON 3e6n Wtunn bic
Stabt gu beiu9en. Die OfFt5iere iinb
gu morgen 4benb gu einem u@t Some"
i'm HedierunQsQebGuoe Qeldoen,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-09
Gmtifauh in 3entufH.

6umbert9 S9ninbeI Iou ieinen llrz
1prung in GoDington bei @incinz
natl ge6abt baden. - 6ran3Oiii4e
Oeteftios bort a%ngefommer.
Gtnctnnott, 6. SUM. = Der
enquirer" f9reibt, buB Der 9umbert@
grapforDzS @ nfationsfau in 8ariS
ieinen urIprung pabrf4einli4 in
@oDington, &D, bate, unO DAB fi4
ieBt fran30iif8e 9etettiDs bier befinz
ben, fpel9e unter per 8abel iibermitz
telten Snitruftionen aus 8ariS, iopte
unter telegrap6ii6en Neiiungen aus
@af6inqton, pel9e an s. 9olicen,
ben Fran50iif9en &pnful in @tnctn>
natl, ergungen Iinb, etngebenbe @rmttz
telungen an teaen. Mte es beiBt, bat
6err Satin, Der DOR Sa6ren frdn3oitz
f9er 2e6rer in Gopingtpn mar uno
1pGter nab 9ariS 3uriidte6rte, Der
fran3Oiif4en Regierung eingebenoe
Mttt6eilungen iiber Die Grapforos
gema9t, Die er +. 3. in @~obingtOn fem
men lernte. Sranf 9apenef, Elm &iinitz
Ter, Der in Cincinnati t6Gtig mar unb
in Gobington %po6nbuft, bat ii9 na3
9aris begeben, UNI BEL Der unteriuz
dung be6iilflt9 3u fem, gu pel9er
Satin ben QnitOB gegeben bat; Der
QeBtere lit in Die 0tenite Der fran30z
fifden Regterung getreten.
Die bier 8riiber CRAWFORD no6nten
Bis gu Qnfang Der 46t3iger Sabre in
Gppington, bann Iiebelten 3tpet 0apon
mad garis iiber. Die fran30Fi6e
Gegierung beiiBt Snformation, tponu6
bieIelben Die PerIonen fem tOnnten,
Die in Dem impoiant aus e6enoen 3D.
fument genannt iinb, pel9es 1te ben
6um6erts, ben groBen 6inun3iers,
bOr9eIegt BADEN. Die bier 8riiOer
paren: So6n, 9eHEp, Muttbetp unb
8Obert CRAWFORD. @Sobn lit I4on Dor
Sdbren geitorben. 0eriel6e bega6 ii4
gu Nnfang Der 4dt5iger Sabre nu6
8anias1Gttp, mo er Sta0tz@lert muir
be. Mattbetp unb 8obert gingen nod
Dem Nu8lanoe unb baben pa6rI9einz
lt4 in Puris getpobnt, NQe umitdnoe
beuten bariuf bin, baB tie bic W&Gnner
iinb, Die BON ben 9um6ert5 als biz
Neffen genannt tperOen, Die bus Grapz
foro'f3e Seitament anfo6ten uno biz
bic 9umberts baran ber6tnOerten, in
8eitB Der MtQionenz 6tnterIafeni4af
gu gelungen. Die GrupfOrOs galten
in GoOington fir cine rei6e 5amtlie,
uno es mar betannt, OuB tie einen reiz
9en O6eim 6atten. Die @ei4i6te,
tpeI9e bic 9umberts ben 8antier5 err
8Gblten, lit tbutiG4It4 Die 9ei4i4te
Der ni6tigiten Greigntfe oeS 2e6ens
Der Goptnqtpner G~ranforos.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-09

IS Mdnner6or."
9auprqudrtier: 8oigt's Safe, CIR.
1922, 6arfor0z4 benue. Sinqftunbe:
9ienitags; 9irigent: $. &rii6bel.
rM p3art@ M a nnerGo r."
6auptquartier: n6onors6aue, Gde
BON OuncanzBldce uno Mcgloerrnz
StraBe. Singitunoe: U%(ontuqs; 9iz
rigent: 90. S6lOegel.
e i9enfrdn3."
Sauptquartier: 3orn's 9aue, SIDE
8. Iu0 @oug6SS traBe, 9ig9Ionotopn;
@inqffunOe: MittpO4s; 0irisent:
s. &drDlt5.
nMeIobie."
6n%tptouartier: s. Rte5' 9a1e, Gde
Qonz5traBe II. 8eIairz9tarft. Sing
ffunoe: 0onnerfags; 9Irigent: 5.
&urolu8.
.8ermunta Quartett>
Club"
6auptquurtier: Meien6erg'5 9aae,
CIR. lie, Noroz9aca zStraBe Sing
itunbe: 9ientugS; 9irigent: ). &az
rDlus.
MeBger : 8efungb E r E / n.
9auptquartier: Soroan'8 9ale, g&r.
"a, Centre Martet Space. Singz
ftunOe: 9tenitog5; 9trigent: S. 3.
5rant.
,Muftcu
6auptquartier: &nabe'8 6aue, Off
Baltimore : StrdBe. SingitunOe:
Montags; 9irigent: .. MeIamet.
n@0eIneiB f."
6auptquartier: 2oer'S 6uue, GGs
Tuttz un0 @aItz4penue. @ingitunbe:
9ienItag5; 9irigent: q. S6neiOer.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-09
Shiiisnahrihtcn.

81 # o n, 6. Sltni. = angefomz
men BON 2iDerpOOl 1T Der 0amPfer
nSaronia."
5umburg, 5. Sum-. Der
Oampfer rNiouriu" lit pia Qonoon
bier eingetroffen.
@6er6ourg, 5. Sum-. Der
9ampfer r5iirit 8ismard", oongtemz
gorf na99umburg beftimmt, lief bier
Elm.
MODiGIe, 5. SUM-. = Qb9efobz
rem: Oampfer rNftoria" (pon 8lusz
gotp) nd9 Nen Yort, uno nPretoz
rian" (Oon 2iperpooD nu6 Mpntreul.
Qiberpool, 5. sunni. = Sn See
mad Seem : gOrt ging Der 9ampfer
r@Dmrtc."
@put6ampt 0 n, 5. Sum-. -
Der BON 9umburg nu6 Sem : gOrt
beitimmte 9ampfer rAuguIta 9ictOz
ria" perlieB ben 6iefigen 9afen.
YIDmoutb, 6. sunni. - 4ngez
fommen BON Sem : Yorf 1T 4eute Der
0ampfer .8ennfnlpaniu."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-09
Grrbutrurr Sntlhmuf.

G6icago, 6. SUM-. - Die 9tits
olieoer Der Nroubon : 8eieQi6aft
BON Sqinoi5 BADEN S6ritte get9un,
nm ben @erfauf BON 80geln unO Sc
fieoer gum S9mud pon 9umen6iiten
gu unterDriden, unb 6uben unter9inz
neifung auf ou5 beite6enbe 8eieB az
len 9uBma4erinnen unD 9GrOIern in
puBnaaren in G6icago cine ernitli6e
@erparnung 3ugeben lufen. 0aS Sc
feb per6ietet bas SDDten ober Sanger
uQer 80geI, nit &usnabme pOn iugoz
barren @Dgeln, Sperlingen, &rGben,
0o6len unD STANDARDIZATION.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-09
Me6r Gpmpltmente Ii r
&it6ener.

Qonbon,6. Suni.-0us &riegsz
Miniiferium bat an 2Orb &tt4ener
cine R~ubelOepeI4e geri4tet, tporin es
i'm gu Der @nergie, 9ef9idlidfeit unO
@ebulb, nit Der er bic lange@ampagne
in Siibs4frifa fiibrte, 6egliidmini4t
unb ibn beauftragt, ben Sruppen bic
9anf6urteit uno Qnertennung Der Rez
sierung fir ibre gusOuuer, SnPferfeit
unb 0is3iplin, fOpie aud fir i9re
SumanitGt, bic tie in Dem langen Rim
gen nit einem tapferen 6einbe an ben
Sag gefegt, a~us3ufpre4en.
2orb &it9ener bat gedntfportet unb
Ieinen eigenen 9anf fir Die 9liifpiin=
f9e Der Regierung ubgeituttet nno Ra=
mems Der 4rmee ertldrt, bieIelbe ne6me
bic anerfennenben Mprte Der ReQie=