Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-16

rere bertpunbet bate. 9drduf hdt@
ten tie nod ben &rudl in 8rdnb GEE
tedt unb feien nit benz 8teR unb
IGmmtli6en Weibern unb &inbern
ab9e3ogen. Sine nette 8eT4i9te!
8pn Der einen Settle p~liinoerten bic
3ulus uniere 2eute, unb Nun fingen
Die Snaiis auf Der anberen Seite audi
md ar.
Plus niebiel @pa1ies beltanb bas
Smpie?" fragte i8 ben DINA
f9uni q monu no mabtl" (42), iqgte
er. LIMB ipiepiel 8epe6re?" ga, 81
8ueIe9a i3ibamu" (nein, @epebre feb
len ii6erbaupt). Nun, Oas mar i4on
ein @ortbeil!"
Wtr paren a~llerotngs MIR oret.
6atten aber ieber Elm @epebr, unb nit
elmer treffli8en 0in9eIterbiiAie, berell
Maga3in Ie63ebn Patronen entbielt
6Gtte i9 es, penn i'm Riiden gebedt,
ALIEN nit elmer Nn3abl Spaiie5 allfs
genommen. 8or bieIem 8enebr bat
ten Die 3ulus einen b0IliI9en Refpett;
tie nannten e8 Sngugumbane, oas
Gta9eli9petn, neil es 10 piele &ugeln
ent6alte, aIs bieIe8 Sbier Sta9eln baz
be. Mein Ylan mar, fofort aufitBen,
binter Der 8anbe Der, unb i5r tpent9z
items bic Meiber unb 3tnber, penn
m0gIi6 aud bus 8ieb pieber abgez
iugt!
Nuf Die betben 3uIus pom 8ruul
tonnte i9 re6nen, benin audi tbre
6rauen unb &inber befunben Ii3 unter
BEN @erauften. Sd befabl einem gu
IN BON benz 8ruul, BET benz mir abgez
fattelt batten, 10 i4nell pie m0gli4
6inter benz &pmmdnbdnten 6er3ulauz
| fen unb ni6t gu ruben, bis er i'm elm
ge6plt babe, i6m ben 8orfau gu beri9z
ten unb gu meloen, DAB i9 Deriu4en
piirbe, tpenn aud nt9t bas 8ieb, 10
he'd penigiten5 Die 5rauen unb Sim
Der pieber in bic 6dnbe 3ubetommen.
SIN Gu mar uufgeiattelt, unb mir
ma6ten uns auf ben 8eg, l1ntertpe5S
bDrte i8 nod, boB Die 4btbeilung
Spaiie5 gu einem Regimente Oes So
ntgstraals geb0rte. Dies mar elm
pi6ttger 8unft, benu er Tdbnte milf
CUR gr0Bten 8orii6t, Oa i4 tpuBte, baB
metner &egierung piel baran gelegen
mar, nit ben Spuii es in gutem Gi1z
perne6men gu bletbcn.
BUR Station retten unb bic Mngele>
genbeit nu9 BrGtoria mClbGn, gtng
ni6t. Die &prreIponben3 nabm lH=
mails BEL benz Mangel an Selegrapben
biel 3eit in Nn1pru6. Sn3niI6en
mGren bic Weiber unb &inber neggGz
fii6rt porben, unb e5 piirbe unenDli9
biel M}ii6e foiten, fie 3uriit gu befomz
men. 60 bef4loB i'd oenn, 81 beirut
den, ben SpuIte5 Die 8eute nit Git
pieber ab5uiagen. Ra9 etnem 5tpefz
itiinbigen f4arfen Ritt, nd6renb beiz
fen bic 3ulus INNER neben unS Ter
trabten, tamen mir BEL benz rdu9enben
S6uttbuufen, benz ueberbleibfel Des
SraaGS Der beiOen 3ulus, IN unO fam
ben audi nod bic 2ei4e bes 8et0ptcz
ten.
Nun fOlgten mir Der Spur Der ppgz
g~etriebenen 0ieb6erber. Die beiDen
3ulus f6ifte i9 als Spite ettpu bum
bert S6rttte boraus. Gin3elne &ufz
ferntraale tpuroen umgangen, uno 10
qelanq es uns, unbemertt portpGrts gu
tommen, inbem mir nd6 ieDem untz
qangenen &raal tpieber Die Spur berz
folgten. Na6mittag5 gegen bier ubr
i mir 9atten lange Dor6er Die 8ren5e
iiberf9rttten unb befanben un8 bereits
ttef i'm Spu{telanbe - erret4ten p;r
cine Mn6Dbe, BON Der aus mar tin
S6al iiberI chen tonnte. Sn ibm Iahen
mir Das geraubte 8teb peiben. @uf
einem tleinen 9igel i'm S6ale, etna
900 S6ritt BON uns entfernt, lag ein
offener 8affernfradl BON feds Bis u4t
6iitten. Nlit metnem QiliputglaIe, bo5
i6 i'm SelDe 1tets bel mir trug unb b1s
3iemli4 f6Qrf mar, tonnte i'd oeutli4
ertennen, mas in benz &rualc borging.
Sd tonnte fe6en, baB Die SDdftes bier
bic Nu6t bleiben pDIten.
Sin babies 9uBenb &affern mar IN
benz aus bi9t an chamber gereibtcn
9fGblen g~ebilbeten 8ie6traul eben 6az
nit beI4Gftigt, einen gei4lu4tcten
S9Ien aus Der geraubten 6eerbe a6z
8ubGuten. Die iibrigen &affern, iopte
bic Weiber unb &tnber f6tenen ale III
ben 9utten gu iein Bis auf 3fpet Wetz
Der, bic brauBen berumbantirten.
Die S9ilbe unb Qfegaie Der Spaz
flies itanben ale beiiammen gegen bic
SraalpfGble geIebnt. Sd tonnte BON
meinem 8eoba6tungsppIten aus ettua
10 @8tIbe 3dblen, pOrau5 i4 i4.oB,
baB bic iibrtgen auf Der anbercn Sette
bes 8ie6fraals Itunben. Dor Dem
8raal mar Elm freier 8laB, an DeIen
Gnbe einige grpBe 5elsbl0de Iu9cn,
btnter benen Der 6iigel 3iemlt6 tell
ubfiel. 9er Qb6ang mar nit nieDrigen
8Gumen betpa6fen, bic ii6 Bis gu ct>
mem 8a4e tpeiter 3Dgen, an Defen bct=
ZEN ufern fe nod bi9ter itanben.
Metn 9Ian mar raid geFaBt! So
beabft4tigte, etnen metner 2eute bet
ben Yferben gu lafen, Der beim eritcn
S4uB ober penn t9 nit bemS4nupfz
tu9 pintte, fie beranbringen %ioltc.
sd nit ben beiben unberen unD ben
3pei 3uLus poQte mid 3pif9en Den
8Gumen na9 ben SelsblDden BEL benz
&radle i4lei6en, BON mo aus i'm GIN
figen Qbgenbltf 3fpei Munn recq.s
unD 3tpei Mann lints bonn 8ieRtrGdl
RE Nfegaie 3ufummenrdFfen uno nod
rem 6eIsbl0den bringen fouten, foD il
Itanb, UNI bic gan3e Operation in
Sale zines Mngriff5 Der Spa1teS gu
beden. !6utte i9 einmal bic 8affen
in meiner @eipalt, 10 fpuBte i'd, D1B
Qusii6t por6anben tpar, nit ben Rduz
bern erfplgrei4 gu u%nter6anbeln.
Die ptelen 8Gume an unferer @eite
be5 6unges unD i'm Sbale erlet6terz
ten uns bus 8prge6en, unb glidli3
gelungten mir gu ben Selsbl0den. Qu5
Dem 2Grme Der &uffern in ben 9ittcn
i6IOB td, buB bic 8epo6ner Dee
&rauIs tur3 Dorber 8ier gebruut Gatz
ten, an benz iih bic 9puiies Deleftirz
ten. 90 mar e5 mir audi Oerfdnoli4,
tparum teiner Der &rieger duBerbal6
Der 6ttten 81 1eben mar. Sic 5attcn
ia au4 ni6t Die gertngite @bnung ben
unierer NGbe unO bdtten ii9 pobl niez