Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-03-04

llnO &raft III teIlter gSelle nad)s
itonoen.
slls Scr Soait ailf oen Irill5c,
ailsAcbrad)t mar, tallld)ten er ulo
Der Ercli0ent Hooiepelt einen mar.
men Son0e0ritf aus. Shon ipar
Die Seielilbait 5llm slilibru1 berelt,
als elmer Der eingelaoenen @dIte aus.
rief: ySerr YrdliOent, id) lna6e Den
Gorihlng, bob mir brei Sobs oui oie
lilnae Game ansbringen ipelbe Die
Gbre batte, Den > Meteor" pom Sta.
pei su laiien". Die sewiinlbtcn
Spds purOen ausgebrabt, noraui
iih Der Yrdlioent nit leiner 8eiea-
ihaft llno Der Yrin5 NIT ieiuem 8e,
| fplae entfernten, eS Den anOercr
@aIten iiberlaIieno, lid) an Dem
Wtable noh 5ll laben.
| Inn 11::20 perlieben lie auf Dem
| Sdleppery 8igilant" Sbooters
| ssslano uuo eiue Stuuoe ipGter
maren lie bel Der 4aiierpabt nSoben-
srllern".
| Gbe Der Yrins Seinrtd) Die Sniel
berlieb, idlifte er OH ben aaiier @il-
| belm Die iolgenoe 3abeloepei6e ab:
Sin ben beutiben &aiier, Berlin.
g)a6t ioeben unter ben briQianteiten
| llmltanoen pom Stapel geluiien. 9o,s
Sri. Gooiepelt's Sano getallft. SbG.
nes 6abr5eltg. 8roBer Gntbuiias
mus. Sd sratulire aus peQem Ser
aen. Seinri6."
! slls Der ngigilant" bon SbooterS
Sssslano abinbr, ert0nten abermals
honnernoe SoGriife 1lno Itiirmiides
Rehabilitation BON ben auf ser Sniel
5nriidgeblicbenen 8diteu l,nb alie
Shiffe i'm Safen lieBen lire Sampf.
pietten eridaIen, DGbrenb Die
Warinefapelle .pieoer rationale
gSeiien ipielte! Muf Dem @ese gum
Seem s)orfer Safen fubr Das 9te.p
Worfer Yoli5eiboot rEatrol" an ben
uTi9ilant" beran biBte allf ieinen
Salptmait Elm neues Sternenbauncr
uno feuerte 81 g1ren bes YrGiioenteu
q Sallttj6iiiie nb. 2n Dem Yier
Der 81. StraBe iau1eten Der Sr1ii.
bent uno Der Grina sSeinri6 imo be.
aaben iid5 nit ibrer s@eielli6ait oil
Voro Der .Sobenaoaern"", Das pom
Grinsen Seinrih 5u gbren bes SrI-
iieenten peranitaltet ipar, tpuroe Dem
sSrlittein 9fooienelt elm goloeues, nit
0iamanten lrno anberen GOellteinel
beiebtes armbano nit Dem 9ilbe
oes 9aiiers Wilbelm als oelien @e.
| ihenf iiberrei6t. Der Yrills Sein.
rid, iibergab es ibr nit einigell
@orten, lporallf ibm SRI. Nooiepelt
nit pielem @eiiibl ibren Cant aus
Griidte. 9as Mrmbano lit funltpoll
Qearbeitet 'uno oaS 8iloniB oes &ai-
iers gut gelllngen..
| l2m Dem 8eribte iiber ben Stapel.
lalli lit nod nah5utragen, Dob SRI.
&ooiepelt beim 3erbre1en Der Gbam.
paanerilaide, pas nit einem fraftt.
gen Sdlag aeihab, iugte: uSm Ha.
men 0es 0eiltifen &aiiers tauie id)
9ih uWteteor" |" l,i,o ber Hriu3 ibr
bann elm Bouquet iiberreibte. lpobei
er ieinen Sut etDas in Die SpGbe bob.
gsad Der Gerenlonie ipurSen Srl.
Mooiepelt lulo Der Hrin5 5,liammell
pbotograpbirt.
Sem 0orf, 25. Sebr.
| 9et Dem sSeltmable an Sor0 Scr
ySobensoQern" belt Der Yrin5 Sein.
rid folsenbe Mniprabe OIL oen Hra.
ii0enten Hooiepelt:
nSerr Nooienelt, Sie iinb bier al,
9orb oils Der @alt, lSei,ler MaieltGt
bes Dertiben &aiiers. unO ih CLAUDE
ipirflih, baB es baS erlte Nal lit, bab
elm Yrdiioeut Der Ser. Staaten bon
slmerifa an 9oro zines Sbiifes Sci
ner MlaieItGt ipar. MDge es @ott se.
ben. baB es nidt bas Ieste Wfal lit.
SD piini6e Sbnen fin. Die sluinabnte
bonn eriten Gag nleiner 2an0uns ut
bis aum gegenlDGrtigen slugenblid 81,
oanfen. ilnO es 1T meine ebrli6e un0
ae,piiie lleber5eugnng, bob iib eine
itarfe periOnlid)e Jreilnbibaft slui.
ihen inns entlpidelt. Nf0ge lie lid)
erpeitern sum 8eiten nnierer sluei
aroBen Nationen. Sd forbere 81
oret Sobs amf Serrn Nooiepelt aui. :
| Die &apeae ipielte Die gtationa!-
hnmne, worauf iib Der Eraiioent er.
bob uno iagte:
| sd ,piinihe n,einen berslibel!
Can't fir Die frernoli6en @orte Die
ssbre f0nieli6e Sobeit iiir mid aus
aeiprohen baber alls5mOriifen, uno
i'd, lno Sie biirfen beiIen perii6er!
iein. bab es fem leeres Compliment
lit. tuem id iage, oaB Cure foniglide
Sobeit bereits ,miere 3,n,eigung mo
|mier Woblpollen ertporbet bat. Sd
ithase iebr Die 2batiafe, oaB SeiIe
WfaieitGt, ser 6eutide aaiier, sic az
Dem amerifauii6en golfe aeianbt
Fiat. nno i'd, oanfe Sbnen peri0nlid,
oafiir, oaB Sie einen S1ritt getbai,
habeu. Der nat,lraendB sic beioen
groBen Nationen enger aneinanber
IdlieBen m,,b, bere,t Srei,nbihaft 10
piel fir Die fiinitige @obliabrt Ser
aanaen Welt be6eutet. lin idlieBlidl
cinen peri0nliben WMnih alssuorii.
den: ssd iebe NIT grobem 8ergnii.
aen benz Saae entgegen an lpelden!
ID IN Sbrer Gieenl&aft ols Iomirol