davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily journal. (Salem, Or.) 1899-1903, 1902-10-25

o. e. Huntslnaer. funeral direction.
le5 Court street. Phone Main sol.
Residence 800 Court street. phone
2tst Black.
The daily journal. (Salem, Or.) 1899-1903, 1902-10-25
HUE WING SANG CO.

Chinese and Japanese fancy and dry
goods. All kinds OF silk and wool
goods. Make up fine line OF ladies'
white underwear of all kinds. waists,
wrappers. skirts. gents and ladies'
furnishing goods. mattings, handker.
chiefs, dishes etc, for sale very
cheap.
The daily journal. (Salem, Or.) 1899-1903, 1902-10-25
Just Reeelved

A large supply Of Cape Cod cranber.
ries' the best that can be had. al
Branson & Ragan's. Phone MS your
order.
The daily journal. (Salem, Or.) 1899-1903, 1902-10-25

discovered the elixir Of life. That he IL
able with the aid OF mysterious com
pound, known only % himself, produced
as result OF the years ho has spent Ia
searching for this precious life giving
hOOn, 10 cure any and every disCa9e that
10 known 20 the human body. there 10
no doubt OF the Doctors earnestneas In
making his claim aud the remarkable
cures that hc IL daily efiscling seems 10
bear bin out very strongly. Hia theory
which he advances is Que Of reason and
based on sound experiences la q medical
practice Of many years. 10 costs nothing
10 Try his remarkable elixir Of Lile,H
as he calls ID, Tor he sends II free, 10 any
one who is sufferer, Ia sufficient quan.
titles TO convince o, its ability 10 cure, ~
there is absolutely no rick 10 Tun Seine
OF the cures cited ars very remarkable,
and but for reliable witnesses would
hardly be credited The lame have
thrown away orutches and walked about
after two or three trials oithe remedy.
The sick, given up by home doctors.
have been restored 10 their lamilies aud
friends 10 perlect health. Rheumatism.
neuralgia, stomach, heart, liver, kidney,
blood and skin digeases aud bladder
troubles disappear as by magic. Head
achee, backaches, nervousness, lovers,
consumption, coughs, colds, asthma,
catarrh, bronchitis aud all affections oi
the throat, lunge or any vital organs are
easily overcome Ia space OF time that u
simply marvellous.
Partial paralysis. locomotor ataxia,
dr0psy, gout, sc0iula and piles are
quickly aud permanently removed. Il
puriies the entire system, blood aud tis-
sues, restores normal nerve power, cir
aud a state Of perfect health is
Lroduced Al once. To the doctor all sys-
tens, are alike and equally affected BY
this great "Elxir Of Liie,h Send for The
lemody today. Il 10 free 10 every suf-
leTeT State what you want TO be cured
Of aud the sure remedy Tor 10 viii be sent
you irea By return mail.
The daily journal. (Salem, Or.) 1899-1903, 1902-10-25

Lesson nights Monday aud Thurs.
day Social dance every Saturday
night Tioga Hall iO-2O.Iws
The daily journal. (Salem, Or.) 1899-1903, 1902-10-25
MIscELLANEoUs.

e~-@s>~--~-e-ee-s~ses~
Change Of Firm.-Tho blacksmithlng
and wagon.maklng business on Che
meketa street, Just back OF the New
York Racket store. heretofore con
Quoted by Wiedmer a. Rigelman,
will be known under the firm name
of Rigclman 4 schultz and will be
better prepared than ever 20 serve
the public with good work In this
line, al fair prices. l0.23lm'
The daily journal. (Salem, Or.) 1899-1903, 1902-10-25
LODGES

protection LOdae--NO. z, Ancient Or
der United WOfkmen, meets every
Saturday evening 10 lie Holman
Hall. corner OF State and Liberty
streets Visiting brethren welcome.
v. T. West. N. w.; j. A. sellwood,
Recorder.
The daily journal. (Salem, Or.) 1899-1903, 1902-10-25

Houser's 258 commercial street
Umbrsliss recovered a Ship a
The daily journal. (Salem, Or.) 1899-1903, 1902-10-25
Night
classes

Practical subjects have been organ.
lied at the Y. NJ. G. A. night school
under thorough and competent lnstruc-
tors. II you are working during the
day, and are ambitious enough to-
study a W nights a week, you ought
to enter some of these classes.
The daily journal. (Salem, Or.) 1899-1903, 1902-10-25

You Will always find The chciceat
meats aud groceries At the lowest
prices at Edwards & Lusoher's. 4O6
and 40 State street Phone orders
given special attention
The daily journal. (Salem, Or.) 1899-1903, 1902-10-25
HOP BUYERs' DIRECTORY.

I
HOP BUYERs' DIRECTORY.
WM. BROWN 4 co.~Aops, mo6Slr.
wool, hop growers supplies No.
229 Commercial street. Salem. ore.
gon. Phone 1901.
b. 3. scHUcKlNo- Hop buyer Phone
Main 1871. Ofiioes In bayne block,
State street, Salem.
SQUIRE FARRAR.- Hop merchant
and purchasing agent No. 2lbh
Commercial street, upstairs, Salem,
Oregon. Phone ldhi
FEeER AND NEls.-llop merchants,
Once In Bush.Breyman Bids also
In Albany. Oregon, Telephone Main
1891.
r. A. TIVEsLEY q co.-DeaIers N
hops aud hop supplies. Phone l2ll,
Office room rs Oberheim bldg, sa-
lem, Oregon.
.. cARMicHAEL.-llop buyer Office
In Bush .Breyman building. Salem.
Oregon. Samples Of choice hops so
llclted from all growers.
LlLlENTHAL BRos.-Hop merchants
"A. J. Ottenholmer. manager once
N. n corner Commercial and state
streets (upstairsl phone Main Agl,
PAUL n. 9. HORST q LAcHMuNo
co.-Hop merchantsi corner state
and Commercial streets (upstalrsl,
salem. Phone Main SAL Branch
offices. North Yakima, Wash.
santa Rosa, Sacramento. Cal, Puy-
allup, Wash. g. Louis, MO, Louis
LaChmund general manager,
,ATLlN a LlNN-ilop buyers. Room
8. Bush. Breyman block, salem, Ore
ROn. Phone 1881
The daily journal. (Salem, Or.) 1899-1903, 1902-10-25
Q H. M ACK
DE NrT TST

Successor to DR.. J. M. Keene, In
White Corner, Salem. Oregon. Parties
desiring superior operations at mod
crate fee In any branch are In especia,
reoueat
The daily journal. (Salem, Or.) 1899-1903, 1902-10-25
PHYSICIANS.
osTEoPATHY.

Or. N. 7. sohoettle-Graduate Amerl.
can School Of osteor athy, Kinks.
vile, Mo. ONCE in Tioga block.
over the Spa. Office hours $3.50 70
1880 and to 4. ONCE phone No.
2l2S Red residence phone 26Os Red
GoNSoRiAL AND BATHS.
- --~----~~--~----~~~--l---~~
Ryan's Shaving Parlors.--seven frst
class BARRIERS engaged. Finest bath
rooms in city. We use antlseptic
sterilizer. j. Ryan, Prop.
Evans Barber shop.--Oniy frstciasa
shop on State street Every thing
new and up.to-date. Finest porcelain
baths. Shave, 15c; haircut, Csc;
baths, 25c. Two nrst-class boot.
blacks. @. W. Evans. proprietor.
The daily journal. (Salem, Or.) 1899-1903, 1902-10-25
LOST AND FOUND.
FOR RENT.

Farm for Rent.-Slx miles below sa.
lem, on river bottom. Inquire at
S26 Liberty street, or S. G.. Smith.
Route g. Salem, Or. 10.21.2ws
For Rent-NIcely furnished rooms for
gentlemen, near business part of
the city. Inquire at Journal Office
1O.17tf
The daily journal. (Salem, Or.) 1899-1903, 1902-10-25

For sale.--The Valentine Dencer farm
Of 1856 acres, situated AZ miles
south Of Salem, is for sale on reason.
able terms Apply at the place or 10
Bonham & Martin attorneys, Salem,
Oregon. 10.23.2mt
The daily journal. (Salem, Or.) 1899-1903, 1902-10-25
Steusloif Bros.
Dealsrs ln 1--we Stock,

Dealers In Live Stock,
Wholesale and retail butchers and
meats. Fine sausaSes, hams, bao0r
and lard. ale commerolal street
The daily journal. (Salem, Or.) 1899-1903, 1902-10-25

For Sale or Trsde.-Iiouse and lot IN
suburbs OF Portland for Salem prop
erty. or acreage. lnQglYe at Journal
Office. lO.4-tf
The daily journal. (Salem, Or.) 1899-1903, 1902-10-25

Cows for Sale,-Three milCh COWS, one
Jersey one ShoFthorn and one
grade shorthom, also one yearliug
bull. Call on or write to II. r. Rob.
erts, Salem. 1O.2l.3t
For Sale or Rent.--Six acres 3h miles
from city one acre choice orchard
Variety, three acres garden, two
acres pasture. House, well and
pump, on rural route, cheap for
cash or on time. @. w. Pearmlne.
two miles north on river road
lO-2i-tf
The daily journal. (Salem, Or.) 1899-1903, 1902-10-25

ACKER'S
DYSPEPSIA TABLE rs
cure Dyspepsia aud all disorders aris.
ing from Indigestion. Endorsed by
physlclans everywhere. Sold by all
arusslsts. No cure, no pay. 20 cents
drlal package free by writing 10 w.
II. Hooker & Co, Buffalo. N. Y
The White House
Restaurant has long been the favor.
ite eating house Of the city. and Is
gaining more customers daily. Every
thing hrstclass and up-todate. Meals
at all hours
The daily journal. (Salem, Or.) 1899-1903, 1902-10-25

CALM a LihN-llop buyers. Room
8, Bush Breyman block salem, ore
gOn. Phone 1881
The daily journal. (Salem, Or.) 1899-1903, 1902-10-25

Y. M. C. A. BUILDING.
Corner Of Commercial and chemeketa
Streets.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-04
Una joVen que escapa
de su casa.
Sc Ia busca por todas par
tes sospechando que
haya podido refu-
glarse en- la.isla.
La joven es bella y de
apaclble aspecto.

En- Janio 2 del pre- sente af1o de.
sapsrecio de su casa en- Wash. g5on
Ia Srta. Lnisa Ma k a. psrtir lie.
vaba una msleta pequena de color
negro, y desde aquella fecha no Sc
ha sabido nadA de ella.
Tiene IS AMOS de edad, est t,ra
5 pies, 2 pulgsdas, & medlanas car.
nes, color blsnco, ojos negros, usa
generalmente blnsa blancs fslda
negrs. de apariencia muy limpia. L.
Srta. Ma k es de exquisite trato y
retinada educaci6r; y ha sido prcfe.
sora de escuelas p1olicss, por mas
de 10 al 9. E., muy re igi jsa y fre-
cuanta L. Iglesia Metodis:a. S. cree
que estaba algo demente cnando de-
sapareci6.
In familia de esta joYen reg L..
RI 500 al que de noticiAs de ella. Sc
supone pneda hall&-sele en- hospita'
les, sociedsdes de senoras cristianas.
I'll retrato de estA joven es enviado
. todas parties y parece muy vivo @!
lnteles por descnbrir su parsdsro.
Sc ls busca en- Puerto Rico sospe.
chaudose que pue 10 haberse refu.
glado en- Ia lsla. En las ofi:inas ee
LA CORRESPONDENCE puede vers g
nm retfato de ID refsrida joven.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-04

es neaos cisfto que Ia situacion d.
las 'seg''as 90 tan peligross, que f6la
m gran tacto, una gran anGAcia
podrisn resolver Ia nueva dtEc ultL,i
(2orQue es otrs distinta de las ante
riofes) que le crea IL impetuosida
de Gc tina.
N puede negarse tampoco =,
serenidsd y cAlms de ALBANIA. Nj
sn un solo momento de la psrt;a%
ha podido decfrse de 81 ~que te ia
plisa; nj en- un solo momento tampn.
CO que temia perder piezsn.
Aoandono dos peones en- Ell CAMPO
derecho de su iuego y es indudsb! a
que tai abandono ooede ci6sk tomAr, a
tiempo para prepararse & nuevas =.
gresiones de su rivals
sAls, pues, las cosas oscilan CO.
mo ea eouilibrio en- ell tab'ero, mas
no es verosfmil que per muohn item.
po pue1s mantenerse esa dec ON
y tai vez pronto pueda verse Aro
Gu 81 de estas dos Autoridades del D.
jedrez, tomsra ell bauarte enemipo.
E N. ROGUE.
Campos del Sur Agosto 10
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-04
AJEDREZ,
Nos escrihan:

Nos escriban:
Stem pre- frente ffente Goti.
na y'Aldsms, esta es la hora - uue
no hs sido possible ri & uno nj & otyo
plantear an resuelto problsmA deci-
slvo que permits profecias pror6s.
ticos
sSigo atentamer , esa interessn
ta partlda y aunqne no pueda ex oil
carma de parte de las bldncas para d
perdio tres jugadas coniendo peone4
negros, nj tsmpoco de . RE de Ia 8
negras, para que jugo su torre de Is
re''e0 & la casi;ls de Is Jor7e del rev,
aunque no he podido explicarme. re-
pito, eA s movimieDtos, es 10 cierto
que nos eucontcenos en- Ia jugsds
30, mas 6 menos 6 la aitura en- que
est&bamos & Ia jugada 20.
<Sin embargo, es indudsble Que
los series peljgros que amenazxn q
las 6Ioaacas, vistcs ciari fran ente
por G tina Gu 10 q. na p obsdo gran
perspicacia, hicieronle der ell dIsstro
paso que acaba de dsr Ia reina Yno
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-04
Ra =.
MaqulnaIIa De venta.

La CompAf1fa San Juan Light &
Transit tiene de venta & precios muy
bsjos 10 siguients maqainaria:
l maqulra q y una cGldera port&til
de 16 cabAllos de fuesz8.
l maquina estscionaria de 25 Ca
ballos de fuerza.
l loccmotora tipo caldera para
mAqnina superior; de coudici6n esta
en- primera clsse, teniendo nueva tn.
berf@.
molino para aserrsr, con un
gran surtido de sierras, especialmen
te ad&ptadas para aserrar las resis.
tentes MADEIRA del pafs.
locomotoras muy convenieutes
para haciendAs azucareras. =
10 cares para cargamentos y
pasaj eros.
Todo este material est& de venta
para obtenerlo. telefoneAr 6 d'rigir.
SO por correo 10 eComps MA San
Juan Light & Transit. Telefono 81.
San Juan P r.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-04
Salud DdbliCa.

y La Junta Superior de SAnidsd
ha remitido Al cusrtsl general de 10
Policfa Iasu ar varios ejsmplares de
de los regiannentos para gobierno
de las auroiidSdes sanite1i S ccr
o5ieto de q ae sean repartiios entire
los d fareL Iss puestus de ID lsls.
POGO sera cuanto sa hsga pof
d!fandir y pcpulAfizar entire nuestro
pueblo Ell conociu isnto y prActics
de esas iese C&dA clndsdano .debe
ser IN sv&Uzado cangine qae cui1e
del cum piimisnto de squelos preeep
tos qae tsn elevados tines Sc re
tsren
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-04
Ultima hOra.

Ell Sr, PAniagus. presidente de
l. Camara de cs me clio de esta ciu.
dad, hs recibido IN cable del Sr. Sill.
"a, reprasentsnte de 10 Ckmara en-
Parfs, en- ell qua Sc auuucia quo ell
gobierno frances ha pro~roRado ell
6TATU QUO en- 70 relative & dera.
chos del csfe lie Pto Rico que se in.
troduzca en- Fran 10.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-04
Eirme actitud
de los huelguistas.
CONSIDERAN JUSTAS
Sus petieiones.

New York Agosto 4 1920 A. NJ.
La actitnd de los obreros huel-
guistas es frme, y estan resueltos
q hacer que prevalezcau sus petit
clones por considerlas justas. Los
patronos reS1stense a tr4nsigir, :
70 las p@rdidas que han snr ri4o
por la par lizacion de los n. baiJs
y la entereza con que los nineros
defender sus derechos, i'll u;e q
Greer que pronto cesen los uistur-
bios y Sc reanuden las habituales
labores en- las minas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-04
Ell Club de los seis .

Sc trata de constitnir en- sta
Capital un sClubs coppuesto por
seis j6venes de ests socieaad qua SO
titnls1a ala media docsna>. Su fines
son pnramente sociales y pronto da.
remos Getalles de esta asuciacion.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-04
Francia.
La question religiosa.
SOC1ALISTAS EN- CAMPANA,
Atacan a las esouelas congregaoionistas

New York Agosto 4 1920 A, M.
Los soclalistas en- Paris han
atacado rudamente q las escuelas
congregacionistas Rompieron puer-
tas y ventanas de los edifcios en-
que aque)las estan instaladas. La
excltaclon es grande entire los So
clallstas, quienes apoyan resuelta-
mente la orden termlnante del Ga
blnete Combes acerca de la clausu-
ra de las ,escuelas religiosas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-04

Els iudulable que cemo +, f es
CO no SO hall2 otra.cerveza, como 10
<Pabsts que venden los sef1ores, Cal
der6n Avll6s & Com pany, en Is. Gale
de TstuAn I'm 70 IL.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-04
POR ca 81 9
CSERVICIO DIRECTo.0
Ell gobierno
de Colombia
REALIzA ACTOs INH0MANOS
En- los Irisioneros insu "gentes.

New York Agosto 4 1920 A M.
Otros despachos de Panama no.
tician que ell Gobierno comete ac-
tos inhumanf en- les rebeldes pri-
sioneros. haci6ndoles vfctimas de
toda clase de vejaciones y tornen-
tos. Esta conducta del gobierno
hace que Ia ola revolucioaaria Sc
extienda y avance cada vez mas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-04
TO LET

Fine rooms and one commodion
and well ventilatsd 11irador 1t rsa
naabls gpricss- Apply ut 80 80
Iusa Ssrah-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-04

OFICINA sDE iASUNTOS AD-
MINISTRATIVOS de jose G. del
Valle' Fortaleza II (altos) Gesti6n
en- los Centros oficiales y Ayunt&
mientos. Sc cuenta con Rbogados
del pals y Americsnos " .trsdactor.
Tsmbien 80 ocups esta ofcins de
eompra y venta de fincae etc.
Mp
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-04
Colombia.
Sigue la lucha.
OONTINUADAS .BATALLAS
Han tenido lugar en- distintas parties
de Ia Rep1bliea

New York Agosto 4 1870 A M.
La guerra en- Colombia Sc ha
recrudecidO estos ultinos dias de
modo encarnizado Las batalIas en-
tre los revolucionarios y ell gooier-
no SO suceaen diariamente, con per-
didas incaiculables de vidas in
tereses.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-04
Estadts Unidos
Siiguen los motines
EN- Ell VALE DE sENANDOAOH,
Tropas apedreadas.

New York Agosto 4 O-t0 A. Nj.
Los huelguistas mineros am0-
tinados han atacado violentamente
a las tropas en- ell vale Senandoach
Pennsylvania No ha habido ARE
glo entire los obreros y patronos, y
los motines contin ian revistiendo
gravedad. Las tropas fueron ape
dreadas por los huelguistas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-04

Ha fs lscido en- San German
don Ambrosio Merchant. Numero-
90 solcurrencia asisti6 &l entierro
de su cadsYar.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-04
Los reVoluCionarios
no desmayan.
HAN BEOIBIDO REFUERZOS
Engrosando sus filas con nuevos ele
mentt.j hosliles al G0bierno.

New York Agosto 4 1920 A M.
Los revolucionarios colon bianos
no desmayan el su cruzada. Des-
pues de la derrota sufrida, han re-
doblado sus esfuerzos, y numeroso
contingente de hombres ha ingre-
sado en- sus filas, pues cada vez es
mas honda la desafeccion al go
bierno actual.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-04

Han contraido matrimonio en-
Ponce, S Alvador Peres CAlatalles y
Mercedes Tvrpe6n y Vazquez.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-04

LIZ prensa de Polce, d. cuentA
con el ronbramiento de don EieL-
miro Ms1tl1sz para CAPTAIN de
sQuel puerto. con Ell sualdo de nil
dollars saaaieS.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-04
Indignation
contra el Gabinete
DE M. UOMBEs.
femese que Sc repitan los sueesos de
Bretana. q

New York Agosto 4 10 20 A. NJ.
Los d Lsores de las escuelas
CO. gregacio4lstas estan cada vez
mas indignAdos contra ell gabinete
Combes. Sc time que los sucesos
de Bretana Sc repitan con caracter
mas grave y que ocurra una san
greuta collision entire socialistas Y
detensores de las escuelas. La actl-
tud del gobierno en- la question re-
ligiosa es en6rgica y aplaudida por
unagran mayorfa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-04
LA UNION.

Este screditado Salon dc Bar
IBERIA y pc, fumeria sito en- L. calle
de San jose II, B>jns del Casino
Espaf1ol, fseute IL fots gaia del
sefor Colorado 4estA introducisndo
grandes mejcras y cuentA con tres
com petantes opefarios.
Precio de cada servicio 20 ctvs.
Propietario
ApAnit0 del Tnrn
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-04

No solo de pan vive Ell hombre,
sino que tambien de chocolate CON
bizcochos, suizoE & &.
S )lo tiene usteo que scudir al
~Polo Norte. San Francisco q me-
ro. 2S.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-04

1l! 7 = = :. :. 2 :. z 7 :. :
! Para aiiv--3r esa irritacsoa qGe IS
sienten aquellos que padecen alguha 8
affection bronquial, las Pastiilas g
| BronqulaIes de Brown, son nhy E
/ titles. Remedio sin igua1 para Ia 6
I tos, ronquera y NAL de garganta. +
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-04
Agapito del Toro

Nos es:riben de Arecibo que
Sc encuentra en- complete sbandono
el paseo denominado de las <DAmas1
que es ell sitio mas bello y f1esco de
aqu ala villa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-04

Ha falleciuo an Y auco l. resre
table senorA dof1A Ramona Colon de
Cor slez
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-04

Al Ha dado luz con toda fe.ici-
dad en- M&yagt1ez una hermoss nj
IA, Ia esposa del doctor N .col&s Gil
menez Nassa. La cele ramos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-04

En- esta imLreutA Sc vsuds
pal de peri6dicoa 6 81 40 al a a iutsl.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-04

Sc vende uu juego de sala de
cRoba en- buen estado y nm pia
no.
Luna 38 A tos.
NJ 1R 10
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-04
N0TICIAS
COLEGIO-5h 5s,o,a hoAEqKE. n . J :

COLEGIO- 5s,om ASqkE. n y = \
Cursos para todos los grados. Tsnbien Cursos
comercl4les preparedness. Sc ensena Aleman,
Frances y EspAiiol. Profesores competentes. LII
breria de %, 600 voldmenes.
Laboratcrio. Buena Influeneia moral No hay cafes
Saludabe sitlo en- la montaha Baratura. El II de
de Septiembre empezara el so Curse.
0aualogos vstas euYan libra de gast0s quien 10
soiote. Direction JULIUS D. DREHER, Presidente.
Ssgda hemos dido decir a per
soma fiidedigna, hA despertado gran
intefes en- ID colonia paertorrique1a
de NV York, el <neatchs Aldama
Gotina, siendo muchos los tabl 3ros
donds Sc raproducen las jugadas de
los expertos contendientes.
CONsxJO a Las MADRRs -Ri 1arabs calrasnte
DO WnsIow deb0 usaYge siempre cue los ni0os eatan
on sl peslodo dc Ia dsntic6n. Alivia dc mcmsnto
al pooueao sufriente; produce I'm suano natnraiy ,
pioFta con u1aoha vlvexs. Es muy agEadsDle 81 pa
fadaY, OalmA al nno, aDlanda las enoaa.. aivta 20
dog Dolores, ayudR al venso. Yegua los intestincA
esta meioF eonooido xeme6io para 10 day7eA Asi
su fa do Ia dsntioi6n dc oteSs caasAs. Tene7 eui
dai0 psdif Dor "Jagabs oalEanse do 9r. Win& ow
Ger oil RsisF de to6o.
Ha fallecido en- Ponce dof1a
solina Lespier y Esbri de Sega
IRA.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-04
VAPORES.
PRECIOs DE PAsAJE EN- ORC AMERICANA

Pasaes de ida vueta, 10 po cnto de rebaja Nh
gratis de esta edad hasa Z mtad de
nea por
pecaes pao empand de PtoRco New-York
de das
por vapores
aabos Zuas ha uspenddo temporalmente mientras
Itinerario.
NANAGERs- Bliss & DeIt 1876 St. New York.
En- san Juan.
MORALES & CO. VILLAR d CO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-04

Hsn fallesido en- Ponce Cxr-
men Gsaoveya II edna. Julian Cruz,
L. eocadio Rodriguez, Enrique Thille
Cramer, Fernando Vsls zqusz, Pc
tronila Rivers Y Ol4v& G Jilazo
Aver domingo hs debi4o cale,
brsrse en- Al @sco ura .velada litera
ria & inicialiga del St Nor Adolf M3
dira G u zales y en- ia cual tonArt
parts 81 iovea abogado don Raj sel
Arrillaga , Urrutia.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-04

IIyTF JITTIIT-iIIFTIT
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-08-04

= ~ wv . IA.
CAmpos del Sur Agosto 10
Wausau pilot. [volume] (Wausau, Wis.) 1896-1940, 1902-03-04
TROUBLE BEGINS
At the Same Point With Wausau
People as Elsewhere.

Trouble begins with the first back
ache.
It's serious trouble too-Kindey trou
Bile.
Neglect means other pains more dan
gerous.
Urinary disorders quickly follow.
Doan's Kidney Pills cure all kidney
ills
Mr. John Smith of 116 Eveland Court
Menominee, stationary engineer, says
Il had symptoms of kidney complaint
for long time and felt that | ought tc
do Something to better my condition
1t was not serious yet it annoyed me
greatly especially when / caught cold,
for it always settled in my kidneys and
made my back lame and sore. 1t was
hard for me to get down to sit in chair
and equally hard to rise. My back was
weak and soon tired out and ached if |
stood long or did much walking When
| saw Doan's Kidney Pills advertised to
cure such cases as mine got box at a
drug store and the remedy did just what
was claimed for it. In a short time all
symptoms of kidney ailment were re-
moved. Should it ever return | shou,
look to Deans Kidney Pills for relief.
| can conhdentially recommend them
to anyone"
For sale by all dealers; price 30 cents.
Foster Milburn CO., Buffalo, N. Y,
sole agents for the L S.
Remember the name-Doans-
take no substitute.