Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-08-21
GbtueRf&e eitten.

Der cine ansubI Sabre in Oeutfdlanf
gelebt bat unb Der beutiden Spra9,
nOuitdnbis mGdtis 1T, I'm nDftaiiati.
fden 2lopb-I einen bemerfenstpertben
artitel perOffentli9t benz mir bas
Jolgenbe e%ntnebmen:
China 1T nun tbatfd9li9 benz alus=
lanoe erGffnet unb seist felt benz leBtsn
ariese tluser Weiie bos 9eitreben,
feline SrenSen INNER mebr benz inter-
nationalen 9anbel unb @srtsbr su off
men. gs TT unter biefen 8sbinsunsen
brinsenb nOtbia. baB bic @DIfsr sesens
feitis mebr 8erftdnbniB fir chamber
getptnnen. Die pielen MiBperfGnb>
nife bes poIitii9en tpis fosiaIen 2ez
bens tommen bdufis bon benz Wansel
be-. rsesenfstisen Sibluns" Der; Elm
Sober bGlt fi9 nornebm suriid, aus
Jurbt ober aus 9o9mutb. 60 tperz
Ben Die Sonberbarteiten Der s0oltsz
ftten unb Senfpeiien gegenieiiig nur
mad ben Sdattenieiten ousselsgt.
M6an Dersibt bas alte quite Spri6tport
n2Gnbli4 iittli9!- urb tommt, tpenH
nun ioneetbure Sitten Bel ea1em frem,
ben 9plte fiebt, in Die 8afa6ung, al
meinen, bic 2eute bGtten ben 8erftanb
p~erloren, tpeil lie 10 .uniinnise" Sitten
pflesen. limb bon ben Sitten iiberz
trdst man fem llrtbeiI auf bic Wen=
f6en.
Die &a,ltur Der oltsn @elt mar fpsuz
fssen auf stpei @eltenben pertbeilt,
nGmli6 auf bas MittelGnbif6e Meer
unb oos 9eIbe Meesr. Muf Der Wefz
isite ieten mir bic Gsppter, @rie6en
unb ROmer, auf Der Sifieite bic Gbis
neien als 8ertreter Der olten 3uItur.
Wie Die alten H6rer unb grie6en nit
ibrer peltper6reiteten Spra6e, @ihenz
f9aft unb &unff cine @eltmiiiion III
erfIQen batter, 10 brben Die Ghineien
als uraltes 8olt fat in elei6er @eiie
cine sroBe Weltmiffion fir Sifaiien
gebubt. Die 9ineiif6e S6riftIpru6e
enthielt fir rGott," vSimmel" unb
r9Dne" f6on @usbriide, ols bieie Bel
anberen @Dlfern erit erfunben .tperben
muBten. l1nfere 9ettern, bic nun tliiz
ger getporbenen Sapaner, t0nnen neben
ibrer rei9en Spru6e ou9 beute nod
nt9t Die 9ineii9e S6rift entbe6ren.
@ie bas Sansfrit cine erunbleqenbe
8ebeutuns fir bas 9ermunif9e bat,
10 bat bic 9inefii9e S6rift cine Gbnz
li4e 9ebeutuns fir Die Sialefte @iibz
unb Norb6inus; obne ibre Wursel lit
fetn Sialett in 1einen einiilbiaen So
nan berftGnbli9. Ser MunbarinzS iaz
left lit oas Sodbeutf9 gbinas. Deil
nun bic Weit= unb SftlGnber 10 tpeit
auseinanoer pobnen unb Biz gum gnbe
Der Minsbpnuitie 1914 10 gut pie feline
Sublung NIT einanber bdtten, lire
Sitten unb Gprohen aber 10 bur6aus
berf6ieben finb, 10 brau9t man ii9
eigentli9 ni9t bdriiber gu t%punbern,
oaB lie ibre 2ebensouffuhung eesen=
1eitig als cine pertebrte dnieben. Gs
tDmmen biersu flimotii9e 8erbGlt<
mile. Die 8epobner Der Srppen, IN
benen China gum She'll liegt, tperben
bur9 bic 9ibe let6t ermiibet, i6lufen
oft unb piel unb Iesen am Iiebften bic
9Gnbe untbGtis in ben S6ppB. @ie
pIni9en bemsemGB audi politiI9 ipie
1pSial ibre 3ube. Sus IufbOren oner
4rbeit erf9eint ibnen bas eri trebensz
~pertbete 3iel o1es 2ebens unb @irz
tens. Sas fommt audi IN Der Religion
8uobhos, bic i'm Ri9tstbun unb duff
bDren aner 8etpegung ibr 1ittli9es 53iel
ttebt, offen gum Nusbrud. 9ei ben
8eDo6nern bes Mbenbldnbes lit oerobe
bas Gesentbeil Der Son. Sic, als Be-
tpobner Der tulten s3onen, boben eegen
bic GGlte gu tdmpfen, unb 8etpegung
nnb Inffrensung bilben fir fe Elm
geSIrfniB. go fommt es, bdB bic
MGnner unb Srauen bes Ibenblanbes
In ibren MuBeftunben laufen, reite,
unb 8icDcle fa6ren, tpGbrenb Der Dit
oiiate lieber gemG9li9 ouf benz Ru6e=
bette 1lgt ooer lte9t. Die 9inefIf6en
Srauen bitten lieber bas 3immer, trim
Ten Sbee unb ruu6en @aHerpfeifen,
audi pohl Opium, fie tperben aber ME
duf benz Rabe fabren.
Die 4benbldnber buIbisen, unb apar
Sod unb Hiebrig, aus Jreube an Der
rseienisen 8etpesuns" Der Site bes
Sansens. 8pn 1000 3ppftrGsern in
Stafen aber perifebt mod nidt elmer,
tpie iene elm foI9es 9ersniisen baran
finben tOnnen, fi9 gu Paaren 9anb in
9anb i'm &reife INN bic Wette gu
brebsn. Man fennt audi in China felt
Ilters ben Sang. Mber bieier 1T tets
nit 9efuns perbunben unb pirb nur
bon f6Dnen 5rauen Bel 9oftmablseiten
aussefibrt.
Rur BEL benz Sftofaten fonnte bos
2after bes Spiumrau6ens einen 8lat
finben. Wobl fann maj ben GnolGnz
bern grpIen, baB tie uns bies ben 2eif
unb bic Seele perni9tenbe @ift burG
4~riessspans aufgenDtbigt buben; abel
INN seredt gu fein, muB i1 bin5uz
fiisen: es mar cine Si1poiition porbanz
ben fif hem @enpfTe hipfps 6iftea a,