davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-08-07
8eSrp6te Mnfteruaudt.

Die 2eute an Der Riiite ber8 arnesdts
Bah TN Staate Netp Serfep, pei9e ibren
Gebensunterbalt faft ausidlisbli9 in
Der Guiternaudt finben, ieben felt &urs
gem oieien eintrdsliden Grperbssipeis
bur4 bas maFenbafte Grf9einen bes
.Orumfiib" ernftli9 bebrobt. 90 ses
tabrli9 tit bic Sadie, bab bic itaatli9e
NuItern=& ommiiiion bon Sem Seriep
i'm Wereine nit BEN 8ehDrben Der an
Der BAT ~selesenen Stranborte einen re-
gelre9ten Jelbsus eesen ben sefGbrz
ltfen Gefelen erDffnet bat, Der In Wapz
riaben in Der Ndbe Der M%uiternbGnte
auftritt unb a1es um fib fer serftOrt.
Die Iufternfiider in iener 9esenb
baben i'm 2aufe Der Sabre Diele bum
berttauienb Dollars fir SeBauitern
ausseseben, tpelde in allen Sbeilen Der
Bal ansepflanst purben. 8isber bat=
ten tie audi feinenj @runb, ii9 iber elm
gu serinses grtrdsniB gu betlasen. 90
tau9ten IeBtes Sabr plObli9 einise
gremplare bes rSrumfiib" auf, bic se>
tptnermaben bds Serrain refognpsair=
ten uno bier Elm unsemein ersiebises
Nabrunssfelo fanben. Die Solge tpar,
baB heuer bic Slide gu Milionsn in bic
8ai bransen, unb nun nit alien &rGfz
ten baran iinb, bic Quiternfii6er UNI
bic Srii4te ibres 5leiBes unb ibrer Or
belt gu berauben. Ste Slide iinb brei
bis flnf SUB lang, uab ieber BON ibnen
pertilgt aufl einmal 80 Biz so Der lede=
rem S&altbiere. Ma9t iib cine S9aar
Der ~gefrGBigen Slide iiber cine 4uitern=
bant bon, idgen mir 100 older fer, bic
~iorgfdlttg gepflan5t unb Sabre lang
gepflegt Dnroe, 10 fam man ii9er fetn,
baB balo ni9t cine Iuiter mebr iibrig
lit.
Der r9rumfifb" batein bur9i9nittz
li9es 9epi9t BON 100 Biz $50 Yfunb,
bod eeb0ren 200 unb 800 Yfunb
f9pere Slide teinestpess gu ben gelz
tenbeiten. Wenn bic Slide bunsris
iinb, tau6en lie einfa9 biz ouf ben
9runb Der Sal, iu5en ii9 bort cine
gant bon Quitern, Slams" pber Muz
f9eln, uno tbun fi9 baran gitli9. Sc
iino beimtiidif9e, tp~iberpGrtige Geielz
len, init bGBli6em aopfe unb ~fleinen,
bDsartig blidenben @ugen; i6r syleii9
tit iebo3 pobli9medenb.
OILS Der vSrumfifb" i'm beurigen
Srubiabr in GROCER 3abl in Der 9arne=
gotzSat eri9ien, Deriu6te man .suerit,
ihm nit Resen gu 2eibe gu eeben. Mfan
sog bieie ReBe rings UNI bic Muftern=
bGnte unb fling bdmit audi seine sieu1=
li6eM ense Slide. So9 fir einen fol-
den Iufernrduber, Der in 9efange11=
f9aft gerietb, tparen INNER 100 anbere
our SteQe, Die ieinen plas einnabmen.
Cine ein5ise Sirma fling birnen bier
Sagen LIS Slide, bod lire Qufternz
bdnte tparen trobbem INNER bon neuen
S4aaren belasert.
Balo erfannte man benin audi bic ae>
rinse @irffamteit bieies Mittels, unb
nun min man NIT SDnomit segen Die
sefrGbisen 9eieIen pprgeben. Man
mill bic Slide in einen f9malen &anal
treiben, lie in sroBe ReBe eini9lieben,
uno mittelit bes Sprengitoffes perni9=
ten. Die Operation tit aiemli9 sefdbr=
lt9 unb pirb Saufenbe bon SoIors
foiten. Nber es gilt einen 9ernif=
tunssfampf gesen bic freher 3Guber
gu fiibren, foa nidt bic 4ufternsu9t
in iener 9esenb binnen bret pber bier
Sabren bur4 ben nSrumftib" bDlIig
berni9tet tperben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-08-07

promenirenbe 6 D m E n.
SIN Stabtparf au &ratau, 9ali5ien,
probu3irte itd Dor Sturgeon bic Sbierz
bGnbiserin Mib @uu nit breifirten
2Open. Sn einem unbepa9ten Nugen=
blide berlieben zines Sases flint ibrer
3Oslinse bic 8Gfise unb ~besannen i'm
part berum5ufpaaieren. Oasspubli<
FUN unb bic MilitGrfapeIe sitobentin
pantheon S9reden auseinanber. Sic
2Open besanne1 cine MISUNDERSTANDING
ei%naunebmen, unb fdon fonte Wilitdr
requirirt perben, als esfdlieblt4,MB
Cha gelang, bic 20pen our. Riidtehr
in bic adfise au betpesen, inbem tie
6leifdftiide' btneintparf.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-08-07

Spfer eines miBgIid :
ten @ttentats. 8eim 3einiaen
Der Strabenbabnseleife itieB neuli9
tn 4nttperpen, 8elsien, Der 17iGbrise
@rbeiter Srupens NIT feinem Werfz
aeu9 gesen einen fremben, unter elmer
S4tene l~iesenben 9egenftanb. 8epor
Srupens fi@ ndber umfeben fonnte,
fanb cine beftige @rplofton itatt, bic
ibr1 Die balbe re4te 9anb tpesrib. 8on
einem SprensfOrper tpurbe an Der linz
fanftdtte ni4ts piebersefunben, bod
beftebt fein 3peifel, baB es ii9 INN
einen beabf4tisten 4nf9lds auf bic
Strabenba5n banbelte.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-08-07
Bnshuftrs extraordinarily.

Sonntussidger mWie id
beute Bel Der Srii6piride an cine 8lObe
tomme, ieb' i9 plDBli9 in ben 8romz
beeren auf $50 S9ritt' einen 8apitalz
Sedferbod. Sd binter einen Baum
fprinsen. a%uffabren, f9ieben unb bas
liesen fpar ein's!"-S D r # { +
r9aben g Sbna tpeh 'tban, 9err Sots
tor2"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-08-07
S&wefa.

9ern. Ser biplomdtii9e &onflift
spii9en Der Sdpeia unb Stalien, tpelz
der am 10. &pril bieies Sabres atut
puroe unb gum 4bbru9 Der offi5ienen
8e5iebungen Sptf9en beiben 2Gnbern
fiibrte, lit nunmebr bur6 bic 9ermittez
lung Oeutf9lanbs beigelegt porben.-
Ser in Bern tasenbe Snternationale
PreB=4ongreB bat bef9lohen, bic Gin
labungen Der amerifanii9en preBorgaz
niiationen unb Der 2ouifiana @usz
z8ebDrbe an5unebmen uno i'm
September 1903 in ct. 2ouis cine
Sibung abaubalten.
8 ii + / d. Ser grobe Stabtratb
BON 3iri9 bef9lob fir bic @erlegung
unb Grtpeiterung Der Distinctions
auftolt einen &rebit bon 1864 OO
Jrancs su betpiIisen.-Nm S9alter
Der 3iiri6er &antonalbanf 1T fura Dor
aahenf9luB bon einem 1nbefannten,
pdbrenb Der 3ahenbedmte fi9 einen
Moment abpanbte, Elm Padet nit TO-
900 5rancs neuen, nod ni9t in ben
Uertehr ~gegebeten 100 5rdncs=8 antz
noten enttpenbet tporben.
Sretburg. 8rieftauben, pelde
lebtbin in Murten aufselafen purben,
baben ben Weg na9 Horf4a9 (249
4ilometer) in 3 Stunben 10 Minuten
5uridgelegt.
Sburgau. Gin Sturm, Der nit
@etpitter perbunben, faft iiberau in Der
Sdpeia fein untpefen trteb, bradte bic
2ofomotip= unb Wagenremife Der
f4neiaerif4en Staatsbabnen in gb=
peilen gum ginftur5. Das 9ebdube
nurbe bur4 bic @epaIt bes Wtnbes
bon feinem gementfodel absebobeu uns
auf. bic Seite. getraaen- tpobei e. .ra&
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-08-07

MoneoIismus Bel Sim
Sm @eretn fir pip9iatrie in
@ien Seiste unldnsft Profefor &afo=
piB anei 8inber bor, bic reselre9te
monsoliide @eii4tsSiise unb GuBerit
eerinse Snteligen5 Seisten. Na9 Mn=
ii3t Der Qerste bdnst biefe gar ni9t 10
iebr feltene Mibbilbung Bel &inbern
nit elmer 8ertimmerung Der S9tlb=
briie auiammen; man beriu9te. benin
au9, folden &inberr S9ilbbriiieniubz
itana BON S9afen e~inaueebet unb bate
ben Grfolg, buB bic SnteIisen5 Der
m%ongoloiben &inber fi9 1i9tii9 err
bObte. Sie S9ilbbriiieniubitan5 bes
S4afes bat aud auf anbere SGne BON
Gretinismus befernb eingetpirft. Sian
ertldrt ii9 bic Grf9einung in folsenz
Der Weife: Sur9 ben Stofftpedfel
perben i'm &Drper 9ifte erseust, bic
uuf 9ebirnunb N~erbenfpitem iddbisenb
einpirten miifen, tpenr, iie ni9t bur9
bic S9ilbbriiie unf9dbli9 sema9t
tpiirben. Wenn alfo bic menfdlide
S9ilobriie irsenbpie ibre Sunttionen
niat Derridtet, 10 DerblObet Der Menf9.
Seit man biefe Wirtung Der S4tlb>
briiie ertannt, 1T man audi Bel 8rppf=
operotionen porit9tiger unb tit be-
mubt, benz Putienten nod elm Stid>
den Der S4ilbbriie au erbalten. So>
NIT DGre aud Elm alter 8oifsglaube
tpiheni4aftli9 besriinbet, pona9 mon
fi9 ni4t bonn &ropf operiren lai1en
barf, neil man fonft ubumm" tpirb.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-08-07
AufreuPnN.

r9eute bait id cine fdredlide Mufz
reguns! grft fiel meine s rau in
9egentpart ibrer 5reunbin in Sbnz
ma9t, ols t9 ibr elm neues Brilliant
@rmbano abi9lug, unb na9bem i9 es
ibr bonn bod ~bepiliste, fiel bic
Sreunbin in Sbnma6t."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-08-07
@obnbduier unS Gtntuobner.

Dos Bremer ftatiftif4e Mmt bat etne
tnferefante ISABELLE aufammenseffeut,
In pelder bic 33 beuti9en 9robitGbte,
bic iiber 100000 ginpobner baben,
na4 Der 3abl Der Wobnbdufer unb
@inmobner am 1. DECEMBER 1900 pers
gli9en finb. @s lit ferner berednet,
tpie piel 8epobner elmer Stabt auf elm
betpobntes Wp6nbaus tommen.
Gs felt ii9 nun Die ante
Sbatia9e beraus, bab in Gbarlottens
burg bic grDBte 3ubl bon 8%eipobnern
auf elm bepobntes Wobnbaus tommt,
nGmli9 Bel 189,305 g%inipobnern uno
1906 Wpbnbdufern fommen 52.5 Be-
tpobner auf elm Wobnbaus. 9lei9 na4
gbarlottenburs ftebt Berlin. Sci elmer
Ginnobnersabl BON 1,888,848 uno
37,727 W~obnbdufern tommen auf etn
Wobnbaus so 8epobner. @erfolgen
mir bies @erbdltniB in ben 9robftdbz
ten tpeiter, 10 ftebt on britter Stele
8reslau nit 4O.7 8eppbnern, poien
nit 39.1, Stettin nit 1875. Masbeburg
nit 1913 8epobnern; bann folsen &D<
nissbetg nit 32.4, gbemniB NIT 3O.1,
Miin9en nit 28.8, Dresden NIT 28.6
unb 2eipSig nit 27.8 8etpobnern uuf
Elm Wobnbaus.
s3iebt man ben mittlerenS urdfdnitt
Der 8epobner fir. elm Wpbnbaus in
alien 33 @roBitdbten, 10 ersibt iid,
bab 24.9 8etpobner auf elm Wobnbaus
fallen. Die Biz iebt genannten 9roBz
ftGbte limb iiber benz Sur9i9nitt. Die
na9fplgenben iinb unter bemielben.
Gs fino &ahel nit 24.8, 6amburs nit
1913 8epobnern. Sieie fir !Samburg
siinftigeS urdfdnittsSahi, be1en @obz
nungsper6Gltnihe i'm Centrum ni9t
Defenders portbetlbaft finb, bat 9amz
burg nur Der befieren Sage in ben 9orz
orten gu p%erbanfen. Sc folgen iobann
&iel nit 23.8, Mannbefm nit 22.1,
Stuttgart q, !SaGe a. g.. 20.8, Som
npber uno San5tg 2O.3, Siifelborf 20,
Sortmunb 1913, H~iirnberg unb Mltpna
1914, glberfelb19.S Srantfurt unb 81
fen 1877, 9armen 1873, 9rauni9tpeie
Is, Qa9en ia, Strabburg 1863,
&Dln 1873, &refelo 1919. On lebter
Stene eri9eint Bremen, bas nit 7.S
8etppbnern in einem betpobnten Wpbnz
bauie unter alien 9robitGbten cine
MISUNDERSTANDING einnimmt. 8remen
befinoet ii6 in 8e5ug auf feline 8obnz
berbGltnife in elmer giinitigen Gage.
Sas Ginfamilienbaus tit febr perbreiz
tet, etpd bic 6Glfte aler 6Gufer ipirb
nur bon elmer Samilie, bon bieIer SGlfte
etpa spei Orittel BON gigentbiimer
betpobnt; Mietbtaiernen= @obnunsen
itnb Biz iebt nod pentg ober gar ni9t
p%orbanben. S9on bic sroBe 3abl Der
9Guier-2O,836-bei elmer ginpobz
nersabl bon 163,297 perionen beutet
barduf bin, bah aud sablrei9e foge@
nannte feline 2eute unb 4rbeiter in
ginfamilienbduiern tpp1nen. Sas
siinftige @erbdltniB tritt beutlih berz
por, tpenn man bebenft, baB Berlin
tpobl nidt gang bic boppelte 3abl 9Guz
Ter pie 8remen beiist, basesen elfmal
10 ptel Ginpohner bat. 8remen lit
re9t neitlGufig sebaut unb bat piele
9Grten binter ben 9Guiern. Sur9 bic
3ulegung BON 9emeinben i'm Sabre
1902 tit Bremen nod piel ausgebebnter
g%etporoen; nGbrenb es friiber cine
2Gnssitredung bon iber 81 Meilen
bate, bat es iest cine fol9e BON iiber 5
Mfetlen befpmmen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-08-07
5AfHtruuirdf.

Srau g.: nIber, t9 bite sic,
Srau &lotf9er, Der amtsri4tersz
Witttpe tann bod Niemanb aud nur
bas 9erinsite nadfasen." IS r q u
der: rS9on ri9tig, ober
elmer Srau, bic a9t Sage mad benz
Sobe ibres Mannes f9on tpieber bic
SttrnlOdden brennt, Der trau t9 nun
etnmal ni6t!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-08-07

STE 6 ip o bneradbI
DON Darts belduft fi9 nod benz
lebten Genius auf 2,650,00o perfonen,
bon bene1 iebo4 iber 100000 aus
Der probin5 ftoumen pber Musldnber
ftnb.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-08-07
HITTER ~Errunninnrn.

Gene: rSu tannit mir sratu>
liren. glfe, i'd babe mid ioeben NIT
Or. 9abn berlobt. "-GI .9a9f
i4 es mir bod, er iaste neulid, als id
ibn abpies, er piirOe cine Summbeit
bedehen."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-08-07

Sir g afteur'4e Be-
bon b lung bat ber!yletp Derter
IGefunbbeitsratb cine Station. etnges
ri9tet, in Der patienten fofenfreisb Der
Rur u~nter3ogen tperhsn.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-08-07

OebIGnbereten befiBen.b bic
Der. Stadten tpeftli4 bon ben Rodp
Mountains g~eniisenb, I'm bdmit, fdIs
bic gesenb but9 Elm Berieielungsbet,
fdbren fru9tbar sema9t tpGre, bic
gdrae beuttge 8ebSlterung Der 1lntor
NIT 9eimitGtten au ~berfeben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-08-07

ST bic bier ~auseaosene @itttpe
unbefdolten?"-rR ein, Jrau Rdtbin,
e, lift f9on i'm porisen Strengthen iiber
fie oe1prohen fpprben."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-08-07
RluThEdJrr 5rirutbsper-
mittIer.

.9efanen fOnnte tie mir i9on, bieie
grobe Dame; tit tie begitert?"- nSeber
sou elm Sauienbmarti4ein!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-08-07
sd,ri,,barrr alinrrTprudr.

s. reunbi n: u9ubt Sbr benin
einen 2iebesbriefiteaer 10 iebr nOtbtg,
ltebe Goia?"-8 raut: vJreiii6-
~ IL lieben uns a ni9t!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-08-07
Akt,,rIlrr DrudsfehIrr.

Qluf benz perfebrsrei9en 8abnbof in
t. 5inb in LETTER 3eit 10 piele uneliids=
fdle porgstommen, bab man bei4lofen
bat, SilfsIeitenwdrter ansuItel.en.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-08-07
@eferrei6.

~bIebS| v
ben so Sabre felt benz Sage perfloHen
fem, an benz elmer Der erDBten Surf
ften SeiterreiGs, Der YrGibent bes
Rei9seeri9tes, gebeimer Hatb prpfeiz
for Or. Soiepb rnser, BON Der Wies
ner uninsriitdt sum Spttor beiber
&e4te promopirt porben 1T. Die Wies
aer uniperitdt aIs audi peridiebsne
anbere 3Drperi6aften tperben bteien
9eoenftos in feitli9er Weiie begeben.
-aaiier Srun5 Spieph bat Der Wittpe
bes Ifritureiienoen Splub cine Sab
respeniipn 0 24O0 Srpnen auseeiebt.
Igram m. gta9ts ftieB elm Slater,
in benz ii6 Der Seftipnsratb unp Spm=
herr oes Isrumer Spmtapitels, So
fepb Milian, nit Sefannten befano, Bel
ppoiufeo nit einem 3ug Der Samoz
borer 8abn S%uiantmen. Der Somberr
tpurbe aus benz @aeen sei9leubert
unb erlttt 10 i9fpere @erleBunsen am
&ppfe, DAP er pGbrenb pes Sransporz
tes mad Sampbor itarb. Die iibrigen
Sniaffen bes Wagens fumen nit Dem
blpBen S6reden pappn.
g r Ii n n. Sier lit Die Jiliale Der
ms9unii9en aeinenz, Suite unb Woll=
fpoarenfabrit Spiep9 9erolo gum
Sbeile abgebrannt. Der S6apen an
Mai9inen, @aaren unb Materialen
tpiro uuf nabesu 100000 8ronen sez
iadst.
9 3. Sos 6. beutfde SGnser>
bunoesfeft fpuroe bier unter grobartiger
8etbeilisuns absebalten.-Nuf S6lob
S9narSenegs Bel @tlbon ftarb Or.
Soiepb Baron Heupauer i'm Glitter BON
81 Sabren. gr mar nabesu 70 Sabre
4usi9uBmitglieb Der Steiermdrfif9en
Spartahe uno 5ulebt bur9 36 Sabre
beren Yrdiibent.
aIaeen urt. Die Srtidaft
&Dtfha9 i'm 9ailtbale, cine befannte
Sommerfrii6e, tpurbe bur9 elmer, perz
beerenoen 8runb i9per beimgeiu9t.
Ser untere Or lit niebersebrannt unb
eine 9duIergruppe an Der Strabe. Sas
Jeuer mar in etnem 8auernee6Dfte auf
elmer 4nbObe entitanben.
90 q n. Sur9 &%untbdnbler
Srio. Plant nurbe cine Sammlung
fur ben dlteiten Siroler, bas 102iGb<
rise 60gger Sussele, Der in birftigftem
3uitunDe in Gernuer feline leBten Sage
iriitet, etnseleitet CUR 9altung elmer
WGrterin big gu ieinem 2ebenssnbe.
4ufr gr5bersog @usen Bat Dem Sag
9ele cine monutli9e l1nteritiisung su=
gefpenbet.
81 eumarft. BON einem fiir9=
terli6en rnpetter tpurbe bas bena6z
barte Ct. Marsaretben beimse1u9t.
Der 9Drba9 mar gu einem mG9tisen
Strome angeidpolen, itiirste bur9 bic
Sbalf9lu6t btnunter, rib suerit ben
9rabenmiiueriteis fammt ben 5aus<
tbieren fort, nabm beim S9loHe SDr=
bad ben Stall bes SGsers iammt ben
9ausgenohen unb Dem eansen @iebz
ftano nit. Ser Sdser, pbpobl 59fper
perlest, unb feline stpei &inber tpurben
pie our9 Elm Wunber eerettet. Die
Grau unb brei &ne6te e~rtranfen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-08-07
Ai1dJ etttr Rrklnntr.
Sie 8erlpbung meiner StammeGife

9uIba 2iebrei9
81 mdnbus g 6Dnebein
beebre i9 mid ersebenft anauaeisen.
Sas Gdfopba binter benz Wanbi9irm
tit fret.
Suttubopit9 d.
&onbttorei rsum golbenen 9er59en."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-08-07

M unn: r@lte, iest seb'n mir
gum ,SalDatpr!!' IS + a u: n49
nein, ipare Sein 9elb gu ettpus Belle
rem auf!"-M n n: nSu gibbs
benin no mas 8eheres als ben Sal>
bdtpr2"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-08-07
@ndbiae sSrau (sum Serrn'
&onbttorei

Gndbtse Srau gum 9errn):
rHein, biefe MGb4en!-Sente Dir,
9uitap. mir baben bod i9on 10 lanse
mein 2uftfihen DermiBt; peibt Su,
mo es par9-ltniere &D9in bat es als
unterlage fir ibre moberne Sriiur sez
hdbt."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-08-07

%tnHrettfsrr rtnrs Surdrgefnl-
lruett Red1taknnntnute
Ger ba fiebt @etn, @eib unb 0eiang,
Der bleibt Gano. fur. ietn 2ebelans.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-08-07
Observation-Disclosures

mHerls, freut Gu9, benP gtbFs
. fleii9. ba tOnnt Sbr tpieber
einmal RannibdIen fpielen!"
-
r9uber, tpenn nG4ftens elm Rbinoz
aeros fommt unb sic pertlagt tpegen
unlauteren Wettbetperbs, mid fpn's
ni1t tpunbern!~
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-08-07

Gum Refruten, Der cine 1lebuns I'M.
aussefiibrt Idbt): rSosen Sie etnmal,
sic betra9ten fi4 tpobl Bel unierer
Rompasnie als-ftiuer Sbeilhoberg~
New-York tribune., 1902-05-15
SOCIETY OF COLONIAL WARS
R. w. GLIDER READS A POEM AT DIN.
NER AT PRINCETON.

Princeton. May IA (SpeciaD.-The ninth general
court of the Society of Colonial Wars of the Stata
of New-Jersey held at the Princeton Inn this
evening At o'clock the election of officers tooIz
place. and this followed by a dinner Tba
officers elected Governor, Emory McCIintocx.
deputy governor. William Deen; lieutenant COVER
nor. Frank o. Briggs; secretary, John Egeman and
treasurer, Charles A. Greene. Emory McClintoc<
presided at the dinner
Richard Watson Glider read original poen,
entitled Builders of the State the last two ysrs.
of which follows:
He builds that task
Brings strong clean hands, and purpose pure:
Who virtue a mask;
He builds the State that shall endure.
The State wherein loyal son
Holds as a birthright from true sires
Treasures of honor. nObly
And freedoms dying fires.
The Rev. DR.. Thomas Edward Green Of Csda.
Rapids, Iowa, and Colonel Alfred A. Woodhuu os
Princeton. were also the list Of speakers Aftar
ward impromptu speeches were made by C;overno-
Franklin Murphy, the Rev. DR. Charles W. Shields
Lawrence Hutton and others. Among those presant
were c. a. Greene, of New-York; H. F. Barrel @
r. Howe John Farr and A. L. Revere OF Nevark.
w +: DIX and Alden Freeman. OF Orange: j. A
Campbell. of Trenton; c.. Z. KOues Of Elizabeth-
Dr: W. @. Shauffier, of Lakewood: B. Barrack a.
Eliza beth; Edward Shippen. of PHILADELPHIA AMI
PROFESSOR Charles G. lockwood and Bayard Stock
ton, of Princeton. |A-
New-York tribune., 1902-05-15
MOTHER SEES CHILD DIE.
SHE LIES HELPLESS IN BED WHILE HER
DAUGHTER Is RURNED.

Edna Wagner, two and a half years Old was
burned to death on Tuesday night in the presence
of her mother lying sick in bed and unable to help
her child at her home, No. Nichols-st. Newark
Mrs Wagner who has been i'll for time, was
in the care of nurse. On Tuesday evening the
nurse went out for few minutes. leaving the child
in the room with her mother. Edna found match
and scratched it the window sash. The flame
ignited the curtains. In an instant the child
dress was in flames. and she began to scream with
pain Mrs. Wagner. unable to move hand or foot
had to lie and watch the little one burn as she
joined in her screams.
Neighbors who responded found the child's cloth
ing completely burned from her body, which was
black and charred in some places. They rescued
the little with difficulty and had barely tlne
to carry the sick to place or Satety De-
fore the flames reached the bed Doctors were
quickly summoned and alarm sent out Nhen
the doctors arrived they said that all they could
do try to alleviate the chd's suffering. she
died shortly afterward. ,,, a..
The doctors fear for the mother. The hre-
men confined the flames to the room IN Whlch they
started.
New-York tribune., 1902-05-15
A PUBLIC HEALTH MEASURE.
GILL FOR COOPERATION BETWEEN MARINE
HOSPITAL SERVICE AND STATE
\ AUTHORITIES INTRODUCED BY
SENATOR sPOONER

Washington. May 14-Senator Spooner from the
Committee Public Health to-day reported the
compromise bill agreed by the Marine Hospital
Service and the health authorities OF the States The
of the service is changed the Public Health
and Marine Hospital Service The section relating
TO conferences with State authorities finally
agreed upon is as follows:
That when in the opinion of the surgeon general
Of the Public Health and Marine Hospital Service
OF the United States the interests OF the public
health would be promoted by a conference Of said
service with State Territorial boards of health.
quarantine authorities State health officers. the
District of Columbia included, he may invite as
many of said health and quarantine authorities
as he deems necessary proper to send delegates,
not than from each State or Territory,
10 said conference provided that annual confer
ence of the health authorities OF all the States and
Territories shall be called. each of said States and
Territories 10 be entitled 10 delegate and pro-
yided further that il shall be the duty the said
surgeon general TO call conference the appli-
cation OF not less than five State or Territorial
Boards of health, quarantine authorities or State
health officers, each of said boards or quarantine
authorities joining in such request be represented
by one delegate.
New-York tribune., 1902-05-15
B. r. T. NOT REPRESENTED.
SEVERAL MEN CONNECTED WITH THE SUB
WAY COMPANY CONFER WITH RAPID
TRANSIT COMMITTEE

The special subcommittee Of the Rapid Tran
sit Commission on the plans and scope for the
proposed Brooklyn subway held a session yes
terday afternoon in the rooms of the commits
sion. No. $50 Broadway. Alexander L. Orr,
Charles Stewart Smith and Controller Grout
were present. The meeting for the purpose
of comforting with representatives of the Rapid
Transit Subway Construction Company and the
Brooklyn Rapid Transit Railroad which are
competitors for the Brooklyn tunnel contract
Besides those mentioned before August Bel
mont, George w. Wickersham counsel for the
Rapid Transit Construction; E. P. Bryan, who is
to be general manager OF the rapid transit
road when completed; Edward NJ Shepard
counsel for the Rapid Transit Commission, and
william Barclay Parsons, Its chief engineer,
were present. No representative of the Brook
lyn Rapid Transit road hand.
None or those present would discuss after the
conference what had taken place, but Bion L.
Burrows, secretary of the Rapid Transit Com
mission said the conference was informal and
that they had discussed a rough draft for the
Brooklyn contract. The law Mr.. Burrows as
serted, required the commission to advertise six
weeks in advance of the bidding. 1t will be
about three weeks before the date for the bid
ding Will be advertised.
New-York tribune., 1902-05-15
NEW-JERSEY NEWS.
STEWART CONES TO ARBITRATE.
MAKES TRIP FROM WASHINGTON TO TRY TO
SETTLE DYERs' HELPERS STRIKE.

Paterson. May Ii (SpeciaD.-Congressman James
F. Stewart has come from Washington TO this city
TO try to settle the strike of the dyers helpers He
had conference with some of the shop owners this
morning and the strikers late this afternoon
1t is understood that there is disposition on both
sides to to agreement. and that 1t only
requires little tact by third person who has the
confidence of both sides to effect settlement 1t
is said that Jacob Weidmann. who is the largest
employer of dyers' helpers. is willing to treat for
a settlement. No information can be obtained as
to what negotiations have taken place yet.
Five strikers were arrested and taken before JUS
tce of the Peace Waring at Hawthorne to-day,
charged with assault and battery on Vincenzo de
Luccia and Dominica Rascio. who working in
the dye shop of the Arnold Brothers and have re-
fused to go out strike. The accused men are
Marco Nicola, Francisco Nicola, Luigi Parmissioni,
Carminc de PaolO and Paulo FacacciO. The last
two were committed to Jail in default of bail. out
the others released giving security for their