Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-03

2onbon, 2. Sum-. - Ser Aeu>
tiqe Qn0rang bon 8eiu4ern i'm un@
ter6auIe Des 9arlaments. in pel4em
81. s. 8alfour, eriter 2orb oesS9aBz
ants unb @pre8miniiter Der &egtez
rung, amtli9e W}ittbeilungen iiber
ben 5riebensI4IuB in SiiDafrita
ma6te, mar betIptelloS.
6r. 8alfour erbob ii4 I'M 2.4O
g2o8mittags un0 tiinOigte bic folgen@
hen, nit ben 8Oeren berein6arten
6riebensbebingungen On:
Die 8oeren : StreittrGfte legen Die
Daffen nisber u. liefern ale IN i5rem
8eIiBe oDer unter i6rer @ontrole bes
finoli4en 8etpebre, 8eI4iiBe uno
| 8riegsDorrGt6e aller Dirt aus;
Die beportirten &rtegsgefangenen
nerben fo6alO als m0gli4, unO ioz
balo fie ii9 nit ben 8eOingungen beg
observation-disclosures einberitanOen erz
flGrt baben, o6ne 'S4dOigung am
2ebsn ober @igent6um, na4 Glib
Nfrifd 5uriidge6ra4t;
Seine S6ritte iinb gegen trgeno
pel9e &riegsgefungenen 5u ergreifen,
auBer fol6en, tpel9e ii4 8erit0Be gez
gen bic cipiIiIirten &riegSgebrGu4e
gu S9uIen fommen lieBen;
Die 6o1Gnbif9eSpra4e ptrb, tpenn
es bic @ltern Der &inber 1piini4en, in
ben S9ulen gele6rt unD, tpenn notbz
penbig, au4 in ben 9eri4ten angez
penbet iperoen;
Die 8peren birfen 8eDe6re 81
tbrem @9uBe beitBen, miiien iebod
Qicen8en bd3u ernirten;
Die militGriI9e 8efeBung foGl fo@
baIb als m0gli4 beenOet unO Dur6
cine iel6ititGnOige Regierung eriebt
perben;
Seine 9teuer tpirb ben Sran5buaz
Gern auferlegt, um 8roBbritannien
fir bic Rriegstoiten gu enti4dbigen;
0ie britiI9e 8egierung Derpiuigt
| $15,OOO,OOO, I'M Die 8Oerenfarmen
pie0er in Stunb gu feBen unO nit
8ie6 gu berfe6en;
Q(Qe &ebeqen iinb unter ben Sc
feBen Der reTpefttpen &plonte, 81 MEL
der tie ge6Dren, gert4tli4en @4rttten
uusgeIeBt. 0ieienigen 3ebellen, mel
DE als gemeine SOlOaten in 8oersnz
gDmmunDos Dienten, perben auf 2ez
bens3eit politiI If entrc6tet. Die So
besitruFe nirb iiber teinen Der Rez
beQen ber6dgt;
Die 8oeren mIiIen BEL i6rer &aptz
tuGatton perfpre9en, pon ulIem mettes
rem 0toeritanO ab3uite6en uno 80ntg
gonurb ben Siebenten als i6ren 9ez
Iebli6en Souperdn anertennen;
Die Dirt unb Meiie unb Die Sim
aeln6eiten Der &apitulutton finb 3tDtz
| 5d6en Qoro &it9ener unb Dem 9enez
raj Gommanbanten 8ot6d, unters
| fiibt BON ben @enerdlen 0elareD unn
| 0e Wet, 5u arrungiren;
Die 6rage ii6er 8erlei6ung bes
@timmre4ts an bic @ingeborenen
bleibt in Der @8pebe, Bis naa Der
GinIeBung elmer felbititGnbigen &ez
| gierung;
Sine GpntniIiipn, in tpel6er Die
Qoful6eipobner bertreten iinb, rpirb IN
alien OiItriften unb Srunsbual uno
bes Srdnjez5reiituutS eingefeBt, um
bic @iebereinfeBung Der 8epOlteung
in i6r gigentbum gu reguliren, Die
| 2eute nit ulem gtot6lpenbigen gu
oerfe6en unb i6nen 10 bel als m0gli4
GrTaB fir i6re i'm &riege erlittenen
| @erlufte gu geipGbren;
NuBer Der 9ertpiligung BON $15,@
100000 fir Gnti8Goigungs3pede
pirb bic Regierung AUDI ben 8eno6z
nern @orT9uiIe gepG6ren, tpel9e fir
bic eriter 3pet Sabre 5insfrei iinb,
un0 ipdter Bis gu tbrer 8e3abIung gu
brei Pro3ent ber5init fperben mifen.
| &ein Qusldnber ober HebeG lit iebo6
gu irgerb pel6en @ortbeilen unter
DieIen neutrality-suspicious. bere9z
tigt.
Die 8ebingungen tpurben pon Qoro
3it9ener unb 2oro Wilner als 8er>
treter 9roBbritdnnien's, 6rn. Stepn,
General 8renner, 9ensral s. H. 9e
Net unb &i9ter 9er3og als 8ertreter
bes Sraniez 5reiitaates, unb BON ben
9enerGlen S9alf Burger, ReiB,
2ouis 8otba unb 0elarep als 8ertrez
ter i6rer reIpettipen Commands berz
einbart unb unter3et4net
Ra9bem 5r. 8uIfour feline W}itz
t6eilung beenbet bate, fagte er, IS
feien nod gefpifTe tpt4tige puntte 81
erlebiaen, tpel9e ni9t in Dem Dbigen,
am leBten Sdmftag 4benb unter3ei9z
neten Nbtommen etnge19lo1en iIn0.
90 3. 9. 1T nod gu beftimmsn, ME
bic Rebellen in Natal unb Der &upfo>
Ionic gu beitrafen ftnb, bod ipirb benz
Ielben fGmmtlth 5iemli9 gIimpfli4e
8ebanblung in 9tusii9t geiteIIt, i'm
5dlIe fie ii9 jebt Obne tpeiteren @iberz
ftanb unterperfen. Nur i6re Diff
5iere biirfen por Elm &riegsgeri9t gez
felt perben, bod lit aud in thren
5G1en bic SObesitrafe ausgeI9tofen.
Sir Senrp Campbell 8unnerman,
Eiibrer Der OppofitiOn, GuBerte i'm
% - -. Y.G.~Y... On..I. Co