Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-10-16
Sas Selssramm.
Son 8. Seim.

gtnldm III elHeH 2qale, DIET SluHS
ben pom 0orfs entfernt, lag elm
8dusrnoorf. Selten, baB bprtbin i'm
CONNER Elm Wanberer fam, benin es
mar ringsber ni6ts uls bepalpete
8erge gu ieben; nur an penisen Stsls
len iparsn @ieIsn, mo ben Sommer
binbur6 bas 8ieb tpeioste. Sn bieiem
.Sbale Der @erIaEsnbsit" lebt. Der
Stsinbauer nit Ieinem Deibe unO isis
men Gltsrn. Gr bate einsn Sobn;
Der ipar uber ni9t Der @rt ieiner
Batter trsu sebIieben, fonSern auf ben
&atb bes pfarrers BON 8runnbofen
- 10 bieb pas nd9Ns Sorf = Io1te
er itubirsn unO elm seiitlider Ssrr
nerben. @1ein Der talentirte Sunae
asigts feline Srsuoe gu bieiem gsrufe;
er psnoete ii6 anberen Stuoien au
unb bate es bereits gum Rs9tsanipalt
esbra9t. Der Steinbauer ma sus
frisben, Obslei9 er i.inen Sobn lieber
I'M Sdlar unb in einem I90nen Yfarrz
bof nit GROCER Setonumis, als in Der
$anslei seIeben bate. Die Rutter
uro bic @roBeltern iebod tonnten Iid
riht trDTten iiber ben unssrdtbenen
Sobn, Der erit turs cine rei9s 6rau
othsirathet bate. Der Stein6auer
mar beretts au elmer beferen Init6t
astommen unb bate segen bic 9eiratb
ieines SobanH nidts ein3utpenben sez
bait. Gu oft er an ieinsn Sobn
f9rieb, -biss sefdab INNER an bohen
sSeittusen = beiab er ieBt 10 gar bic
IoreiIe nit einem sepihen Stolse unb
fpra4 bunn gu isinsr 5rau: uSor4
@lte, tlinst bod net libel. an ben
Ssrrn 0ottOr Sobann Suber. Rs9ts'
anpalt in Miin6en; fdau, Sottor 1T
er. bod cine dnseiebene StelIung. i'd
bent idOn." rglo. bas lisB i4 mir
o~lsrtpsil nod s'faasn. lpsnn's bait
mai 10 Iein muB; a6er bent no, ieBt
heiratb Der Sans 10 a Maol lpie bic
2Otts. is Der Nam fdOn 10 g'ipaifis;
i'd Tenn feline 9eilise. bic ION Ram
bat i'm sanSen @ebstbu4; in Der S.is
Iigenlitanei ite9'n bod s'piB ale
brin," nRo psibt, RsII," iprad bunn
Der Bauer. niis 1T bait BON einsm re4t
boben Saus auBer; bic puBt bod grab
fir ben 9ans, ber's immsrbin melt
kaat bat; jsbt 1T sr bait bod Dot
tor" .Sbamerl, psibt, ba tunnt
mir Oh mir mebr eiureo'n; s'nug bah
i9 mir s'iebn. pie fe Dor einem bal'
ben Sabr bas'peien finb. Die ts ia
feline Yerion; i'm Sommer nit einem
S4lsier por'm 9'Ii9t. uno am Werts
tag nit einem peiben &leiOl. Die 1T
Su i6pad, bab einen 8artoffelbaien
aufbebt." pWeibt, ReiI, er mub bas
nit bauisn, lpenn's ibm bait s'faat,
LAB ibm bic Greub." bsfdipi9tigte
bann pisoer Der Bauer; oas bulf ies
bod ielten, bsHr mtiItens ftimmten
aud bic 9rpB.ltern in ben Summer
Der @Gusrin Elm. 90 sins es ieBt
i6pn elm babies Sa6r fort, felt Sos
hann gsbeiratbst battle. Gs mar bes
reiis Ninter g%stpOrben; aIes mar
rin9sher eingei9neit.
@n einem @b.nb 5aben bic 8Guerin
uno bic @roBsltern in Der Stube beis
iammsn. 9rauBen itiirmte uno psts
tsrte es; uubsimli9 fnarrte has alte
Sbpr Der Sdsune unb bic 3peise eis
mes alien 9lpfslbaumes n.bsn benz
SauIs idlusen fortpGbrenb an bic
beridloFentn S,niterldoen. guf BEN
!Serbe eliibt,n bic 8oblsn, iibsr ben.n
elm &ehel hing, unO in Der Mitte oss
.3immers brannte bas &isnipanIidt.
,9ptt, penn nur mein Mann mir pais
iirt it," Ipra9 biegGusrin betiimmsrt,
,beut BEL benz Detter ssbt er na9
8runnbofen; er IaBt it4 absr idon
mir ias'n." r@sibt. Morsen 1T halt
Shamsrl," iprua bic 9rOBmuttsr.
uno fir Iein Namenstas. ba muB er q
JlsiI9 bot'n; auI'n Sbomdstd9 bait
Der Bauer mas" pWsnn ibm nur
mir g'idsbn is." ipra9 pieber bi.
8Gutrin. nisbt ssbt's fdon auf u4t;
ss sibt isBt aa'psil 10 piel un9Iiid.
@eibt no, Dor ein,m balben Sabr bat
Der Bauer in Der 2eit a S.Iesramm
triest, NADIA 1T Tsiu SObn s'itOrb'n
9'neien." .S6au. S%sIssrumm. 5sl.s
ardmm, bes 6ebsut mir @utss," fiists
9e6simnibpou bic 9roBmutter bin;u.
Man I1pies cine Beils; buan purOe
pieoer neiter ersGblt, unb ale Neuigs
tei!er. bic iid i'm leBten Sommer sus
%gstrageu, burdgesansen. SnSpii9sn
mar bas 8isnIpunlitt aussssangsn.
uno mar srSGblts in Der Ountelbeit
peiter. Der Sunb f9lus an; man
bordte einsn Qugen6lid; auf BEN
Diem stihten nod einiss 9oblen, uno
inter benz serb in Der glide idnurrts
bic aaBs. Ser Sunb Idlug tpiebsr
on; man borte tommen; @ptt lei
Odnf, be- Bauer" rieT bic 8Guerip,
inbem liz ayr Sbiir elite; nmadi