Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-08-10
N~ennlOlD0ntQ
~ Giieu6abtG


rad benz 8sfsn unO ROrbtG
Qbtabrt bonn gd~lhsrisgGDubote, ME toIgt:
40 Wlorgsns. tdgli6 QluioHsS tatioH Az 8or
sens, nab Iiliamsport uno Hod=pdDsn.
$40 Born. 0iuionsS Station $50 Yorml td9it9,
Ea3 9ittsburq, Chicago, Cincinnati, 2onisOlls
uHo st. Houis; RObtiter, Buffalo, RlagatGs
.Gels, GotspaOeu uuO Rdne, an WO1srtdgeH.
$40 BORN. QlHioHsS tatiou 8.52 8Orm.L td9tto,
Ha0, Buffalo COON emporium JuHcionl nit
Uu5PSs1t4oem gariorEgBagoon, Spstie : lSagao"
ii 40 9orm. Wujou.5 Station 1900 @Orm.), tdga
~, BIftsburg unD G~lsOeauD; RtHoD0, Bll'
tnmsPort uHo 6lmiru, an WoteutcQen.
th4o 9orm- Qlniou=5 tation 1900 8orm), tdga
81 S'mlIto Q%ittsburg, Gbicaqo, G%lenelaHor
4 3TT.'UD' cincinnati, S%ouisoilc, ct. Gouts..
80 MgWIntftd0s. togltt (Duu uuionzStatioHi,
TGW S~tttsburg, 3oleOo, Gbitago, 9ouisDlat lpld
iawSsgrsno4lt'' SHoianapol's, Ct 2outs uRO SlI'
SO absHOs. tdaIi6 (oor Ilrion. stuttoHl, za3
q SnIS6nr9, Columbus uuO 81. Qouis.
~, %oenos, tGQltb (ODH Unions tdtionG mao
S H5 : ga aaa emporium 3%anctioR1 init Onr@'
go 9bsnos, tdoti6 QIuionsStatiou 600 abosl,
SSGts0sS9; ebi6aso, .GisD:lauo, GiuciHnatt uno
e6I; Solt0o, &obsitsr, Buffalo unO @iagura'
pans 69Tqs1tnOmnen SamtGq.
- a5,7os QlniOn =. Stotiun 11.55 SbInosh
smSg1sp, S~Iti:burQ, Gbld0s. Buffalo, Eo6sttsr,
mSVvSG.UNLs uHo etIe; GttOt!dn0. dl50th0u'
I0 3atm., an @o5,utaq.n. Bort QtpoHt airom.
80 Habm., an 98O5tUtaosu, GriprO 4ttOm.
Mad Innapolis 7.3l Goru. unO 4.37 Ra6m. an
9eo1entager, SOuutaQg $50 Born.
Aa9 p0pfS 6rssfs9iHtr, 73l YOrm;ttlgs uro 437
3a9Hlttags on @o8'ntagtu. $50 9ormitta0s
Bon 9refibent strabe.
90 SOTm.' an GO6,Htaotn, Qot mad 9bilaOsl'
10 Na&m, an @o8,ntau,u, Bort 0,pOFt.ais
AL q04m, an @O8entaatn, CrfOrO aiiommos
625 %5snOs, an Wo8srtaQsn, Grprsb na@ 9bt'
9Om lion .9abu6o
So g. 99@m. ss@one5sit9nal Qtmit.os tdSIt@, mao
9a6 ,9btluOeIpbia uuO q D=0 TT.
10 632 (Sp5jitpugQOu), 8.W (Sps;spag9onh
9V tSpniaoaGgoul, 9,l3 (Sp:iieDag0Onl 1908.
lO.55 (SPtiisipaggoHl 1l27 Born, 1906 lSpt,ies
Wa99oh pon NSl.mtuQtoR), l+6, 40, 80 ytd3=
mttfa9s (SpeiieDlggOu), 7.52, 1l.35 abeHOs an
SSO9eHta9eH. SouHtuQs, l.23, 6.52 (SpelieIU1Ss
9oHl 80 t5ptNtfOlggon), 900 tSpeIitndQCoUL
9.l3 (Spsiisp1ggon), 1908, l127 8srmittaV5,
I2O5 tSpeilsUlggoH BON WiImiH1tOnl, llS, +20,
$50 @adm. (%SpsiepageoFl, 7.53, lbs N5snos.
Iur nab 9btIaDelpbia, 4.I0, 6,35, 843, go MOr.
GEMS, ll8, 3.08, 5.07, 6.+5 Ia3m. an 8oasus
tGg;H. sonntags, 6.35 8Orm., 300, 5.07, Gas
Rua Bottom Obne @s5fsf, 843 WUrosns, an QOs
! 3frtageH uH0 $50 Ratm, tdglj6.
Bort 3epOft GitOmm., 1S @a4m. an 8o3sRs
tdQeu.
CrfOrO Wflom., 425 @odm. on @O6entaq,n.
9errbOias &tfom., 800 9orm. SouutnQs.
gtab Selmar uuO bauptid6li6en 3Dii6tulteg.notu
9unttsu an Der 3sIapurs 2iOifOH, 6.25, 800
8orm., 2.5O our6qsbtnost 3ugG uu0 507 Qab'
ntttugg an Wo&sHtuQen. Eu6 &pOmtHg uuo
3ptibsnliegsnOeu Stationsn Hur I'm l.l8 Ra5s
mtttags an g9o6sntaQn.
WolbtHgIcH Erpr,B, 2.55, 6.22, 725, 736, 855,
"a 8.i5, 40 5,1I5, 5.& aobm, 800, 605, liz
a a5spS s.% s 2tmttsSs. 81 So. 8 SS9. So So. S S.55. S 55s
IS z45'; gg55@8m ~. ,s.o5 ~ 7.!a. s.l 70 K S.ss 81 S%imti'9 5
645 morasus, l2.45, GIL Raam. eonntags,
q S9 Born Y g agno GIL 956abm
an gS0dsntaGeH. SOnntaGs, 8.55 @orm. nnO
Rad 90p,'s Graf.Qinit, 1856 gOrmtttass uno 449
@a4nitta9s an 8otsutagtn. SIS 9Ormittogs
5OnHtdlg.
g%tIantic Soaf=Qinie Grpr.B fir 6lOriOa unD Dem
SdO'n, 2.5 MOr9ens uHO 2.i6 Na5mitto8s tdgs
LID.
gno Dem eiosn, 9.34 @ormittogs, 500 UNI GIG
MbeHOs tdQ.ib.
esaboarO Qiy Gin, SaiImas GgprsB na8 Gtorioa
unO otm Siiosn. 9.34 Moroeus, t0Qli6. -flO1
rjOa unO WtstropoIitaU 9imiteo,' 545 gu6m.,
RoyfoT uuO @eaeru Wuiltpao. Rad mtmp6is L.
Id4 g6ti. uu0 O6is ap, 1890 3a4mittags an
BG$sntagsH, SIG @a@nttta0s unO $50 0bsH0s
sttufsr 9erbinOuugtH BSR Bee
unious6tutiOH NJ.
.attlntic Gitp Special 2l5 Jabm. an Wo2tH'
tdgsn, 6CliOs Bttibula3I5t. EurtDs9 9uumdn
Suiist 9artOrzBaggons un0 G7atts na8 G;Ian'
tltf&ttp.
gIa Gdapart 5iDtrsggift, nur per sa6n. l.46
Rdhmitt1gs an g8otutaQsH, l.23 9OrmtttaQs,
l26 uH9 5.U Iudmitta9s tl0ljb.
Ga Observation-Disclosures, 1903 8ornlitioes
cur Sam'ngsL 1855 9Orm., 1905 uUo Las
Ia6mitta0s an @o6sntlgeu, l.28 1lorotns tSg'
lid. 9lur .6Ouutoqs, lib RlbmittaQs.
gtnb Gapt Ulap 1855 @orm., 1.18, L+6 Nabm. al
&Bobmta9sn, 12 'ru6 ta9Ii3.
on 9euH IN q Il / u=I , E. : StattO n.
RAD philadelphia nn0 TtiusQorI, lis, 959 Sors
mittags, 5,2L h.42 gla6m., TAI nno nl9
Rar mad g5fiiaStpbto, Ill, 800 uuO 685 RODS
aa "d5't aoitor " S5 5iT me6ftG. $40 ao8m. taali8.
2.lO, 425, COG 0o6m., tdglib, IA attends,
an gBOdeutuQsn, 9.54 @btros uur S]ouHtaqs.
Accommodation, 5.54, $50 Worgeus, an @obtns
tags Hur S.3j @Orm.
RAD auuapolis, IA @orm. uub Al Ra6n. at
@ObeutaGsr. SOuntags, 900 Born.
Rad Ropes GrntzgiHis, al gormittlgs unb AT
ga3mjttags an WObtHtagtH. 900 9Ormittags
3bfo5rt pOn. @afbtnoton nu8
500, $50, 0l5, 7.GS, 77.45~, 7.55, 7.57, $40, goo,
1000, 1925, 1850, Hoo 9orm, l2.l5. 1245, l.2O,
I.28, pol, 9.15, $50 $40 9jmiteol 40, APO,
ABB, 40, $40 0abm., 6.l5, $50, 7.l5, 745,
1000, 1910, Hos @bsu0s uaO 1910 0abts.
Spnntaos, so, 100, 7.50, 757, $40, 900, 8.O5,
1925, 1850, HOO Born, l2.l5, lis, 20I, BIS,
$50 400 9iuitlO) 4.l0, APO, 4.50, $40 Rl5m.'
Go, $50, IFS, 7.45, 1000, 1910 abHD uuo
1890 ga6t5.
W.oen &iusteu uuo GabrpIduu rab allen qunts
ten iprtbe mdnsiH Der Galotrt=StatioH an Der
9orOof=6de pom Baltimore unh Ga~lDert=Strase
uHD in Der uHjOH=S Citation Dor.
Gtpdd tpiro 3t in Dem &trsan an Der Nor9ot'
ode bon 8dlttmote' uHo SalTSFt.Sttas. aS9,'
esbens SrOre 9sbolt uno nit YlartGH %Otlt3sn'
g.. g. 6ut6iHOu, :. R. BooO,
Gen. sgcibdfts fibrsr. Gen. Acknowledgement.