La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-11-29

- ssskyss4 SWr1c PSfSWt.
Nseva York, 10 da Novismhre.
-Ayisan a. San Frarcieeo dc CAsi-
tOrhis qResAcAban dellegkr s sous
Ii eiu6ad Loo primer3s refvgiadcs
az Gnatemals. Nst0s viajerc1 pro
ceden do los diatritca dial interior,
dOndo han uCurfidO loH reCiente6 de-
sAAtros de que ~ tienen ncticia Len
leCtofes de LA CORRESPONDENCE,
han tenid0 que recOrrer, para He
rarb k1n oOsts, vaatas regionee com
p~totalnonto desolAdAs hoy pOr La
arenas, cenizaa y Otras materian v0
mitAaas por los volcanoes De aqusl
Los rsfsgiados sonfrman las
noticias que u habfan circulado Dc
quo Ia r1rai1as DO vidas han sido
considerables. Dicsn que ID mayor
parteSde In vfctimas han sido In
dos, de los cusles podifsn ~contarse
por miles lcs que han sido asfxiA.
dos y snterrados por h arena. Mi.
len a. haciendas no ~encueatrAn Gu
biertAs dc c~enixAs, y mnltitud de hA.
cendAdos han quedado completAmen.
to ArrninAdos. n. Ganeral Bsrillos,
, au fAmilis, de que % deefa habfs
pSreoido, 90 encuentran sanCs y sal
vos.
PArece que no Go sl crater de
SantA Maria el que est& on activi.
daA, sino ana monts1H menor que Go
encuSntra On 10 cordillera de Santa
Maria y 80 conoce por el nombrs de
ell Fosalo.D
-PArtidas de- bandoleros se On.
cuentran por dc quiers on los distri.
tos arrasados, dsspt jsndo 6 tcs re.
fugiaAos, y tomando de las hacien-
das ArruinadAs cuanto pueden hallsr
mAno, que no % mucho, desputs
dc TODD.
La gents que qusdA on los Sam
pos, corren peligro de perecer do
hAmbre, porque los almscenes han
siAo derruidos y NO hay medic de
lleyarles p~royisiones.
Dc MaxatenAngo re tienen mott.
cias cisrtss dc que al 25 de O:tubre
como 4 Las cinco de II tArde, en- 10
montana de Santa Maria ne Abri6 m
crater cerca de- 10 base occidental, y
kno muchA diatAnciA do Helvetia, y
todA AquellA noche y 81 dia siguisnte
eatuvo Arrojando csnixAs y lava 10.
bre Tohlu. Luego 20 hs Observable
one nm las cercanfas de. 10 montAna
se han alberto nuevos crAteres de
msnor importancis, y que todos
ArrojabAn materials volckntcas Eobre
Lar plantaciones.
Estos nuevos crGteres aparecen
MAS al oeste que el primero, y estu
vieron en- desastrosA ActividAd du.
rante mas dc veinte y cuAtro horAs.
La terra eatevo en- &C ihmoci6n con.
tinua, derribando edificios y causan-
do p6rdidas ain cuento. Muchas In.
cisnaas han quedAdo enterradAs de
cinco & siete pies de escombros, y %
hA, perdido " todA esperar - de
saIvArlas Toda 10 v~ecinaad, On mu.
chAa millas & 10 redonda, 90 NINA com.
plets ruina.
En- MazAtenAngo, que 20 leysnta
& ID parte sud dc - montana, solo
han cafdo cent? ~. y no CON tanto RI.
gor que MO hAyAn podtdo salvarse 10
mayor parte de las fncAs. ALI %
rsfugiaron niles de vecinos que We
nian huyendo de las e~rupeiones, y ID
mayor pxrta no contabAn CON mas
que Ia carload pdblica para atender
q "a kubsietenciA. Su estaAo era YER
dAaeraments lamentable.
I'm Champerieo 20 han reunido
cast todos los hacendAdos de Costa,
Cuca, Palma, Reforma, Xolhuits y
otros puntos, y 6stos dicen que 10
destruction de aus bienes es compile
to, Y que en- 10 cAt&strofe han pere.
cido On los Alrededores de aquellos
de 8 "a mil natives
RI pals 10 encuentra en- 10 ma.
yor miseria { e~onsecuencia de estos
hechos dssAstrosos. La crisis se
aoen,dA cada We mas, y 10 emigra-
ci6n es ~ cast 81 daico remedio que
encuentran los rAturAles de aQuella
TERRA para poner I'm & sus desventu.
rAa.