Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-05-01
Den @sift ariibkrifa. bag oaar arau.

O'F SNNfof ~ dgddh Ahhhs
Sief a~ufatbmsnb aisbt Wtdrtel feline
ubr aus Der Sdfde. ROD % Rilome=
ter, faft bic Sdlfie, bis aur ndditen
9alteitdtion. Die MaTtinen geben
rubis uno elei6mGbis, es pirb cine
normale 5abrt sebsn. Der SeiSer be-
tdidt unermiibli9 bos Seuer. Ser
onr4 bic seDffnete 6eusrtbiir b~rinsenbe
SHein Der Slammen pirb BON Der
peibli6en 9ampfz unb Rau6uoite
suriidgetporfen, in Der einseIne, bur9
bic 9etpdltise aunsentruft bes grbaus
ltors aus ber8udfe ssfpsens unb bur9
bic fftpar5e @fie ausgeporfenen sssus
erfunten SafGen ipielsn.
Va elm iGarfer Small, Elm burds
ortnsenbes 3iiGen unb Spruoelu, uno
cine unbur4pringlihe OampfIdi6t err
tuut ben Haum bss GibreritanSes.
Wtarteu unterbriidt cine 8erpiin.
lduns. &aum cine 9iertelItunbe aes
tabreu unb f9pn fold elm Bed! Sas
w RerftdnbssIas SerIprungen! Gut,
oaB Der S4iBtorb bic fpriibenben
@~ldsiplitter auffdnst. &ur3es gu
3sn. oann elm raider, fiferer @ritf
am 9~ahnen3uge, unb Der redte :3auz
bermeilter bat bic losgeIaFenen Setter
tptsoer IN ibr @efdnsnib e~ins.Iperrt.
Wdbrerb Der Sabrt unb gar nod bel
gtaht 1T IS unmDgli9, elm neues @las
einouieBen, unb Der aufentbalt unters
ipegs ut gu tura. benn 25 Winuten
oausrt bic arbeit i'm giinftieiten Saue
tmmer9in. Die Gabrt mub eben obne
WaherftanbssIas fortseiebt unb boz
fir bic WaHerbDbe i'm Sefel bur6
~5ettipeiies Seffnen Der Yrobirbdbne
eontroutrt iperoen. WiBli6 spar,
aber man nimmt's in Rauf, Oerartis
9es tcmmt ia Dfters Dor.
W&it benz ausitr0menben 0ampf has
ben it4 bic ausf9aufeniter bel6laaen.
Wfarteu nimmt etfpas YuBpplle in bic
redts 9ano. unb inbem sr ii6 nit Der
ltnten an Der 3ugftange bes Sanbs
itreuers feitbdlt, beuSt er Iid mad
porns hinaus, nm be S6eibe abaupis
td5en. SroB ieiner @orIi6t beriibrt
sr bic our SeitfteIuHs Der Steuerunoss
fpelle beitimmte &Iints, bisfe loft ii9
aus, bic Steuerung i9IGgt Dor, unb
NIT GROCER 9epalt fdbrt Der SebeI Der
Steuerunssf6raube berum. Sin
Slid, oaB sr eben bic Sanb ipesse5u>
gen bate.
Simmer peiter 9ebt's. gnblid
ihimmern aus Der Serne bic 2aternerl
Der Stabt s. 5obe Signalmaiten
tauhen auf. MartsGI siebt anmGblid
bic 8remie. tnarrenb Iesen fid bic Gis
tentloBe Der WeftinsbouIebrsmfe an
bic RGber. Die 8abnitrede fiibrt burd
einen She'll Der Stabt. 3anaIam
gleitet Der 0.s3ug bur9 bic ans
f9ipeaenben Mafen Der @eidenIianal>
latsrnen. bis er nit einem leBten leiien
End in Der bon groben 9oesnli9tlams
pen erbe1ten Stdtipnsbaue aum
S!iaitanb tpmmt.
Bier Winuten 9fufent6dIt. Wdbs
renb Der Sei5er bas Na6Dlen beforat,
tlettert Wiarteu bon Der 2pepmotipe
berab unb nimmt cine rafte llnterIus
dung Dor. Die turse 3eit mlb nad
WlDgli4teit ausgenuBt fperben. 4ues
in Orbnuns. Seine Sober gebrofen,
trin Eager beiBgeIaufen. teine unresels
mGbi9feit gu bemerten. SEPT bebt
Wtdrtea dufmerffam ben &ppf in bic
9obe. 9lbd! SEPT erft fpiirt er, bab
cine leife, unrubise 8riie bic sliibenbe
Suftf6i6t gu DerI4eu6en berIudt.
Wabrenb Der Sabrt bat er bapor ms
tirli9 ni6ts bsmerten t0nnen.
S6on lit bic 5riit DerItri6sn, Der
Stationsbeamte gibt benz 3ugfiibrer
ben aus9efiIten Rapport auriid.
5ertis! Die Munbpfsife tDnt, bas
Before Signal Der 0ampfpfeife sibt
4nttpprt. unb in mG9tigen, INNER ras
f4er ii9 i~asenben 3isen ftDbt Der
pSiesfrieb" ieinen sepreBten, gliibenz
ben atbem aus. ManAmal fGbrt Elm
perfonen3us aus entgsgengeIebter
Ri9tung beran. Sur auf einen Bruds
tbeil elmer Minute fi6tbdr. sertbeilen
bic StrabIen Der 8opffisnalIaternen
bic SiHfterniB, poripeltliten Sitanen
gleib fheinen bic rpaen6enGoloFe 3prs
mig segen chamber anaurennen. @ber
ba lentt fe aud fdoR Der mddtise
Menideneeiit auf iiderer 8qbn pors
BEL. Mit bpnnernbsm Settle unb eis
rer 9ei9pinbigteit bon $50 Rilometer
brauien ie tpie eine 8inbsbraut an
chamber poriiber.
Rad fat elmer balbsn Stunbe 1T bic
Stpeite 4ufentbaltsitation erreiGt. =
Rihts Neues! Rur Der bGufise &C.
brauh bes 8IGfers an Der bintsren
Mdi9ins tommt Marteu perbG6tiq
Dor. Sc f9eint nit benz Dampf Der
rSrieba" nidt mt4r 10 redt su eebsn.
Seine 8ermitbung ipirb beitGtiet
bur9 ben 3uruf feines GolIesen: r@ts
mas brauf bultsn. bel mir sebt es
tnapp her,"
Weiter! Inter itrOmenbem Heaen.
Sdon Dor benz IeBten @ufentbaIt bat
ii9 nit urpl0bliher Wu6t bic brps
benbe @etpittertpolfe entldben. RIais
theEb t6ldgen bic Hegenmdfen segen
has Sfuboa9 unb sesen bic MGnbe
Der Ddseh. SR turSen s3tpif9enrGus
men idssn ii6 sreIs YIibe, unmitteIbar