Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-04

b Wtp1late OBSERVATION-DISCLOSURES. 0e=
misunderstanding unorbentli4 - Sill
lie Smttb, freigeiprO4en. llnanitdnz
bige @nt6l0bung - Wm. Gpnners,
freigeipro4en.
Waifengeri4t. - (9or ben
Gi9tern Gapage, 8lod II. O'8rien.)
CUR Seftaments : @oGftrederin err
nunnt i'm Safe BON Soiepb &lein
5ruu 2iGD Sag, 8iirgi4aft $4,000.
CUR Nu4luBOerpaIterin ernannt i'm
Sale bon 9uituD 5. Nibt 5rau 2ucb
s. Qtbt, 8irgI9aft $4,000, Ser
paltungsbsridte genebmtgt in ben
5dQen pon Margaret 3ogers, 1898;
Serbert 9. abams, $58,351; Gutbaz
rine 8. 6if6er, $1O,O55. SnDentorz
@er3ei4niRe eingerei4t in ben Sal
len BON SuIan 6. NppolO, $118,112;
Gat6arine @mit6, $3.50; @uiun 6.
Nppolb, $72,048; Samuel 8. Blum,
$21OO, @ertGufe ratifi5irt in ben
6GQen BON Selma 6. 8iGups, $4,000;
S6omus @rogan, $2326; Ni9olas
2pn8, $500; Nnnie %. 9Oparb,
$500; Sbereiu 8onans, $1,000.
4ble6en.- 5ruu Gut6arine
@riBan itarb geitern Morgen in i6rer
8e6aufung Nr. 80, 4isquit6ftrabe,
i'm glitter BON 72 Sa6ren an einem
S9lagunfdQe, ben ite am leBten0onz
nertug erlitt. Sic mar bic Wtttpe
bon @oam @riBan. Der bor iie6enMoz
naten itarb, uno binterIdBt bier S04z
ter, bic Sruu gat6. MiBgua uno Die
5rls. Qnnd, emma uno Mouie Sri
ban, Iopie BRET 906ne, Die 99.6enrD
s., S6eobor unb Mm. s. @riban.
= 9r. 9eorg Paulu5, Elm betannz
ter 2ei6en6eitatter in Siibpefz8olz
timore, Iturb geItern in ieiner Wo6z
hung Nr. 21O1, 5re0erid : 4Denue.
unfG1Ge. - SRI. 5lorence
Morsberger BON gfr. 786, 5reberidz
Npenue, purbe in Der Nd6e i6rer
@o6nung BON einem Habfabrer ME-
bergerannt unb 10 I4per berleBt, baB
ibr Gr3tli4e 9iilfe gu She'll perben
mubte.
- Sin @efG6rt bes 9rn. Morris
@reenblatt bon Nr. 1910, Glib
CHARLES StraBe, in pel6em bei7en
S06ter Sbu unO RoIa faBen, f4eute
geItern ob einem Sprenfelpagen unb
brannte bur9. Sba rettete ii6 buz
bur4, baB ite f6neu auf Die StruBe
iprang, pG6renb lire S6peIter ouf
bas StraBenpflaiter geI9leubert ipurz
De, pobei fie tbr &iidgrat per1tau6te
unb auBerbem peinli4e 9autz4bz
f6irfungen erlittt.
2e9rrei3es Il nterne6me
IN rPutteron Part" -
Ser &inberzS 6uGgarten i'm Batter
IonzYarf" purbe am 10. Mai fir Die
Snitruttion Der G9ultinber er0ffnet.
8ts ieBt baben penigitens 5000 Sim
Der unb @ripa6fene bic 9~elegen6eit
beniiBt, aIerlei Yflan3en 5u beIe6en;
60 Sorten BON 8ii6engepd91en, so
berf4iebene 4bt6eilungen fir ausldtz
btI9e unb einbeimiI6e 8ui6z unb
8aumarten, Ippie Is Sprtimente BON
8lumenarten. IS finb 10000 Pflanz
3en in eirem @tiif Qunb 100 BEL 800
SUB. SeOe @bt6eilung lit nit einem
465ei4en berieben, pel4e5 Die ri4tiz
gen botanifGen unb ge6rdu4ltden
Namen angiebt. Sin She'll bes @rz
lOies pirb an Die 9ie1igen 9oIPitdler
unb bas nQIg. 9euti6e Waifenbaus"
gef9idt. 9rof. 9ebOen, Superintenz
bent Der S9ulen BON Sftz8altimpre,
un0 Superintendent SebbolO pom
nPatterfonzPart" ba6en arrongtrt,
regelmdBige SnftruttiOnen gu ertbeiz
len, UNI ben &inbern 5u lernen, tpte
Pfldr5en 9e5ogen nerben bur3 ieoz
ipel4e Wtet6pbe, tpel9e benz 8Grtner
unb Sarmer betanrt 1T, pie 3, 9.
bon Stedlingen, Saamen, Sfulieren,
Pfrppfen II. /. ~, Die 8ei6affen6eit
bes 8obens, bic mineraltI6en S6eile,
bic berf9teoenen 9iingerurten, beren
9e6rau6 II. +. IN. IS pirO ais 604it
notbtpenbig betra6tet, unieren @4ulz
finbern cine praftii9s Sbee unb Sc
legen6eit gu geben, fi4 uu9 in biefem
sud- aus5u6ilOen. Mtan tann ieBt
f9on etnen groben @rfolg cpnitatiren,
urb Die &inber finb ii6eraus etfrig, gu
Iernen Sin erfa6rener unb PATHFINDER
9sut1Ger, ST. Safob Studs, ii6erliebt
Die 8e6anOlung Der gflan5en, unb
bas @Grtnerperional 1T itets berett,
irgen6 SemanOem Snformution gu
ertbeilen.
Sus 2et9enbegGngni
BON 9rn. Sobn 8. Marr, pelaer am
,5reitag in ietner IeBten Wo6nung,
Nr. 776, 8eItz9am6urgz@t raBe,
ftarb, finbet mOrgen Na9mittdg pom
Srauerbauie aus auf Der rQoubonz
ParfzGemeterp" ftutt. ST. Marr lit
pOr IS Sd9ren in 9euti4lanb geboren
unb fam aIs Is Sabre alter &nube
mad Qmertfa. gr betrteb bier LANCE
Sabre unb big gu feinem plOBli9en
Spbe in ben Qeringtonz, Gt9monbz
unb SOainszMdrften @erfaufsitGnbe.
@r btnterldBt quBer feiner betagten
Mutter, tpeI4e SO Sabre aft 1T, bier
8inber, ndmli4 Srau Dora @unbz
lad, Srau aatbarine Sanber, Sri.
ssSba Marr unb 9r. Sobn 9. Mdrr,
Jun. @err Marr mar MitgIieb bes
.Qripn," Der v6armonie=2oge" bonn
Orben Der rObb@5eGops" unb Der
ngDtbiaszH Sitter"
@efaI5ene Strae. - @eil
er ansebli9 i'm 8erluufe zines Streiz
tes pegen &inbern 6ruu Gqa8urIfr
1ter BON Scr. 223, Meit : 8drreitraBe,
tbGtli9 ungriff purbe geitern Sofep6
Burger in Der fiDli9en pOli5eiltatipn