davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-07-23

men pfeate, Die pDr lauter 3iererei
aues tur ridulelten" mas anoere
fri}d beraus ipraben.
@eraoe pie elm unidDnes @eiibt
burd einen fluaen Blid, elm lonnt=
ges 2dbeln gut gum Nnieben miro,
10 fam oerjeniee, benz baS 6ers auf
bic 2ippen tritt, Dem cine 11Dne
Seele ibDne @eoanfen perleibt, oieie
nibt nit elmer gang unmelDoilben,
barten Doer gewDbnliben 5timme
ausiprehen.
Wie Die Menlben Die Stimme
benz gbarafter anpaiien fDnnen,
lebrt uns Die Shauipielfunit. Der
Ienlitioe Wen11 miro ebenlo feline
Stimme nit Der umsebune in Gin
tlanQ bringen, nibt unnDtbig laut
lpreden, mod allies lin ben Bart
n%ulieln", mas lbmerbDrige 2eute 10
perleben fam. 2eute, Die in @ez
leuldaft, ooer an 0ffentli6en SID
berl, Mufmerfiamteit ourh beionoers
pernebmlihes @preben erregen, iino
meiitens Meniben, Die nod ME oa=
riber nadgeoabt baben, DAB Die
Qause Welt unb Die iieben DDrfer
6asu niht ihr @ieentbum iino. =
Sin aepobnliher Menib miro audi
cine unfeine Gtimnle baben; uno
ueinoeutige" Srauenaimmer Itno an
ibren Stimmen am leibteiten gu err
fennen.-
Ser alte 6eroer iagt: Die Spras
die 1T Der @erf5euafaiten fir uns
lere @eoanfen; mir finoen Die fem
item 8aneelben uno Die wuhtigiten
Sbmieoebammer BARN.
60 lit Die Stimme oas Snitru=
ment, bas Der Mulif unierer Seele
Musorud aibt. S0rgen MIR oafir.
baB bieies Snitrument Die ridtiae
Stimmung bat.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-07-23
,,WmrmfortIas..f

90 heiBt elm fleines loles 9armftid in
nnierem 8brper. bas leiht burc1 &eritp.
pfnng NIT feiter 8otbmafie II. /. 10. in
eiterige gntslnbune seratb, bic binnen
tpent9en Iagen BUM Spbe fibrt. 9ieie
lbreflibe &ranfbeit, tuelcbe @ppenbieitis
Qenannt tpiro, fDnnte allD, tpie aus benz
@ela9ten lcbon berboreebt, gar nirbt por-
tommen, fpenn man bel ben gerineften
Mnaeifen elmer &erftopfune fir euten
Stnhlgang iorgt, unb stuar nit Silie Der
berlibmten ct. Bernard &rauterpiaen.
Inbere Wittel iino nibt ange5eietl sic
rei5en ben Darn nur nod mehr. SIN
allen MpDtbeten All haben.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-07-23
Ser CINDERELLA sdnb sYalait

ltebt an Der Spite aler Sdubge=
lbafte in Der Staot uno erfreut iib
elmer iiets uahienben 9unoihaft.
IqeS neue, mas auf Dem Sbub=
marft erlheint uno Maes, mas it'd
an dlteren Sabrifaten bemdbrt bat,
lit bier gu finoen. Die @igentbi=
mer oieies @elhafts haben cine
l~angidbrige grfabrung in ibrer
Branbe unb periteben eS, portbeil=
BAIT ein5ufaufen. Die Shube aus
Dem Cinderella Balait. fine faft un=
perniitlib. Sober ertennt oas an,
Der bier fault
SEQ. POI Nlamo > Bla5a, Gel. 585.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-07-23
saabbett fam uid,t aebeilt persen

ourt Iotale Ipplifationen. tpeil fe ben tranten 3 bell
oes Obres nidt errelhen t0nnen. IS giebt nar ei=
nen gBeg. Die Saubbeit 81 ~turireu, uno Der 1T ourt
fpnftiiutionele 9elntittel. Saubbeit niro ourb Ell
neu ent3iinoeten 3ultano Der idleimieen austfei=
onng Der Ggtabil6en R6bre perurio9t. @enn
oiele R0bre iid e~ntjhnoet, babt ibr einen rumpelaoen
eel6loiien II, erfol9t Saubbeit, uno ipenn bic Gnt-
%5iln0un9 ni6t 9ebobeu uub oieie 36bre ipieear in ib=
ren a~ebDri0en 3uitano periebt peroen fam, miro oas
8eb6r fIr INNER 3erltort peroen; neun 6dae unter
jebn lperoen ohrh 8atarrb peruriaft, pelfer ni6ts
als sin entSinoetsr 3Hitauo Der i6leimtsen Cber=
Hidden III.
SIR noaen einbuuoert Collars tar ieoen (onrh
Ratarrb peruriadten) Sal bon Saubbeit ge5en, ben
mir niht ourh Ginnebmen BON 6al's q as
ia 8 = q btilen t0unen. aabt Sud um4
ionf eireulare tommen.
G. $. Gbeuep 4 8 o. SoleSo, o.
~ @srtauFt BON alien @potbetern, Yreis 70
9ents bic Glaihe.
0an's sFamilisn : ptiea ino bic beifsn
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-07-23
@iit Sanb nna Sui.
@olt Gouarb galber.

0as 86ie baiien bon eansem Gemitb;
8Dm &ebt. nibt laien, mems Slid
aub fiebt;
9ie Seele erfIlen NIT 9ibt unb Strait;
Sen 9urit mir ittIen in 8iHeni6aft;
Nit 2uit ertenne,t, mas fh6n uno flar;
8eim Na,cen nennen, pas ibleht lit,
tpas tpahr;;
Die MeniGen lieben nit Silf' uno Gatb;
Mi6 ielber iben in gutter 9bat;
l1no lbaffenb nalten burb's 9eben BIN;
Mitb lelbt entfalten bis 8lltb' ib bin;
Die Meinen umfaien nit Snni9feit,
9as 9eben gu laiien fir tie bereit;
grpatblen unb Streben in 2ieb' unb Suit:
Sas 1T meiit 9ebeu in t~iefter 8ruit!
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-07-23
Cages : Weuiafeiten.
Snlan 3.

Sn @reenpiae, Mii., puroen
Iiblep gode uno Com 2auoeroale,
Die WDroer bes Sneenieurs 8rap,
eemeiniam in @egenuart elmer na6
9auienoen 5dblenoen 8olfsmenee
gebdnet. Code aebdroete ii6 mie
elm 8aIenber uno perfluhte belDnz
oers Die &ibter unb Die @el6pore>
net, Die i'm perurtbeilt.
Sn Seem gorf baben bic See
iiber biQieer 6eitaurants cine Ser
lammlubg abgebalten uno baben Die
Breiie gepiiier @eribte, pie &ino=
deii6 nit 8obnen unb 8obnen nit
Sped, BON 10 auf Is gts. erbDbt.
= @op. Taft bat Dem &riegslecrez
tor &oot per Sabel Die Wtittbeilung
eemabt, baB Der Baplt Sep XIII. ibm
uno ieinen 8ealeitern cine In5ahl
gum 3beil iebr toitbarer @elbenfe
itberreibt babe rno er erlubt UNI
Snitruttionen. mie er itb in oielem
6all 81 perbalten babe, b. +. Db er
oiele @ei6enfe annebmen birfe,
ooer ob er fte ablebnen milie. &oot
lou auSmei6eno 9eantmortet baben.
Ser beriibmte bralilianilhe
2uftlbiffer Santos Oumont 1T in
Seem gorf e%ingetrDffen.
Ser @rsbiibof Srelano oOn
ct. Saul bat elm &unoibreibeu an
Die &atbolifen Der Ser. Staaten err
(aiien, in meldem er tie oapor marnt,
fib in cine Ibarfe &ritif bes Bbilip=
pinen= &Dnffifts snilden Gem 8ati'
fan uno ben Ser. Staaten ein5ulal=
len.
b.
= Brpfe1ior &uoulf Birdom be-
fnoet fih ibmertrant in 6arsbura.
Sn Solge ietnes bDben Nlters ma6t
fih erDBe Sbmdhe bemerfbar.
= Gus 8oien miro gemeloet: 8iS=
Der, b. B. biz 5u Dem iingiten Bie=
oerertpahen oes pplniiben National=
gefibls, mar meni9ItenS Die Irmee
frei geblieben BON Nusbriben oes
8olfsbaiies. aber bieler Sage anti
nprtete cine Mbtbeilung polniiber
Gefruten bein Nufruf anitatt init
Dem oeut11en @orte bier" mil
Dem polniihen @orte rabe". Die
&efruten tpuroen init fur5en @efdng=
niBitrafen beleet.
= Nus Nm1teroam miro beri6.
tet: 9as 8efinoen Der SDniein SSH.
belmine ldBt nod INNER iebr piel gu
pinlden iibrig. Ser grbDlungs:
proceB gebt auBeroroentlid laneiam
Dor lih uno in 9offreiien berrihi
tiefe 8eioreniB iiber ben 3uitano Del
iuneen 6rau. ngingemeibte" er5db'
len. baB oaS Seelenleioen Der S6ni:
gin, ibr fort9eiebtes itiles 8riiter
iiber ben 5ebliblae oes erbofter
2iebesgtids ibr fDrperlihes Gefin:
ben suiebenos %untergrdbt.
= Su Berlin lit Der befannt'
gDmponilt Garl Sobann 6ofmanr
i'm Sitter BON 81 Sabren eeitorben.
- Wan ibreibt ans Berlin: Nu'
Die Gnleibe bon 20 Milionen Marf,
uelbe Die oeutlhe 9obeleeleaihaf
fir Mnlaee zines 5neiten atlanti:
lben &abels MAIDEN mill, Iino 300
Wiaionen Warf seseibnet woroen
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-07-23
Grcnriion nah Qeron.

Die International 8abn ~pfferirt
@rcnrltonsbiaete nab 2erop. Wc-
German gountn, finfSebn Weilen
nDroli6 bon @aco. gu Dem bort am
"a. Suli ltattfinoenoen 8erfauf pon
Staotz8 aupldben. @eaen ndberer
ginselbeiten menoet -@ub an Die
2otal= Ngenten Dber an
.. S. 8rice, g. g. q e. g.,
YaleItine, 3eras.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-07-23
= Sn Wien 1T Der grfinber Der
,zGE~s c-cx~lI G..>x( Co..

= Sn @ien 1T Der grfinoer Der
8ofttarte, Sofratb emanuel Serr=
mann. eeiturben. Die 8ldtter beben
berpor, melh' unenolihe grleibte=
rune fir Die 8orreipDnoens bieies
neue 8erfebrSmittel, oas ltb erit
@noe Der leb5ieer Sabre aIeemeine=
rem @ineang oerldaffte. bot uno err
mabnen bel Der @ele9enbeit, nie Der
ipdtere Gtaatsiefretdr bes oeutI6en
&eihspoitamts. Seinr. b, stephan,
es ieiner Belt peritanb, Die BON Dem
Ditrei6iiben @rfinoer ausaeeaneene
Inreeung gu benuben unb raid praf=
tii6 81 perrpertben.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-07-23
Sefammtma1mmg.

Wneebpte tperoen entgeaeneenpm=
men biz gum %. Suli, INN bann in
unierer Office Mittaes nm u nbr
er1Hnet gu peroen, fir uniere ee=
1amrnte 8rDbuftion BON eetrDds
neten Trebern fir Elm Sabr, BON
25. Suit an. Ser &ontraft miro
Dem bDhiten 8ieter iibertragen
merben.
SAN ANTONIO BREWING ASSOCIATION.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-07-23
Ru Oermiethett :

Cine eerdumiee Office i'm Dberen
5todmerf oes 5reie Breiie : @e=
bauoes uno Elm Store (Barterre)
81 Sub SrDnt uno 100 SUB tiei
SEQ. 218 Oft Commerce : StraBe.
Nab5ufragen in Der Office Der
,5reien 8re1ie".
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-07-23
Sic Golistbamlihfeit

oes Nalnen rBuomeiier" lit 10 groB,
baB niele Brauer iib perleiten lal=
fen mDhten. ben 9enannten Namen
minoermertbigen Bieren bei5uleaen;
Der Ser. Staaten @eribt8bDf bat iez
bod Der Nnbeuer : 8ulb 8rauerei
oas aqeinige &ebt 5ugeiproben,
ben Nanen nBuomeiier" fir beren
Slaibenbier gu sebrauben.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-07-23
W. 6. & =. 8abm.

Wbfabrt.
Wab @acp, Sort @nrtb, Dallas. &anias
@itb, ct. 3Duis unb Chicago, tdgliH,
(5.M & u. g. Oepot) .7:30 MorgemS.
Nab 8aco, Sort @orth 9anas &C. (nom
SunietsO DEPOT .......... 8:l5 MbenoS.
Nntunft:
BON Chicago, ct. lDuis, @anias gitp,
Dallas, Sort 8Drtb unb @acD, tdglib
(Suniet Oepot) ..........S: $3.50 Born.
Bon @aco, Sort @nrtb, Dallas &c. (S.
VI. & u. IS. 0epDtl ...... 9:25 GsenbS.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-07-23
gpmtberm Yacific 8abm.
cr Z cC

Rab Stem Orleans, SoutDn nnb Gal.
peit6n tGqlim. $1,000. 1900 Mittaqs.
9acb Often, 8ug SEQ. 10. $50 Mbenos.
9ab 81 BaiD, galifornien unb Merito
900 8Drnt.
Nacb NDr6<Seras, ct. aouis unb gbica<
90 (Katy Flyer 1915 Mbenbs.
8on 0oroe3e1as, ct. 4uuis unb Chicago
katy Flyer. $3.50 Moraems.
Son Metp Orleans, SputDu nnb Col.
peitDn taalib.. .4:45 3adbm.
Bon 81 8afD. galifDrnten un6 Merito
7.2Q Nhpnha
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-07-23
q. u. ga. q. wabn.
Wbfahrt.

Nab @alpeitDn. 6out0n uno guero taa,
900 Borm,
Rad Corpus ghriti, Nranfas Bo6 mn6
BeeniIe tdalih 9 ukr &nrm.
uno 2:20 81
Nab Borne uaU 8errnile, taglih. 49,.
$3.50 Born.
Nnfunt.
Bon @alpeiton, Sonifpn unb guerD tdg.
ZOO Mben6S.
Bon Corpus gbrifi, Iranlas 8aB un6
8eebine tdglih.. .2:O5 Nadbn.
Bon 8brne unb &errbile. tdgli@. 500.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-07-23
Giienbabn Tabr= Sian.
S. & q. u. 8abm.
Mhfo hrt

Nbfabrt.
Nah alien Norb<Se eYunttem ........
7.30 BDrm.
Wah ct. Souls, Mempbis nn6 benz
Sfen. ........... l2.3O WttttuQS.
Nob 8ac0, HDrb@9eras, Santa Sc mnb
Srtscp<Hunften ..........8.15 Nben6S
Nab ct. 2Duis uno benz Often 900
Nab Sareoo unb Megicp. 900 Gorrn.
Nnfunt t.
Son ct. Souls unb benz SIten. II. 80 BORN.
Son Noro<S eras. Santa Sc un6 5risco<
Rhttitbtt sO.1O SOLtt.
SDft lDc1len Yunften .......6. 30 Nnchtt.
Bon ct. Souls uno benz Often Il As Mbos.
Bon 3areb0 unb Werifo. =. u. 10 Nacbm.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-07-23
Gin euo[iShes 8orlomeutsmit

VIH tHHIt1Ue1 PutIuF1ei1t3llllts
glieo uno Der WDsfauer aapitolilt
WamDntoff baben bic gonceI1ion err
balten, BON 9aibfent nab 9pmsf
cine 8abn 81 bauen. Die Gtrede
1T unaefdbr 1900 Meilen lang. Sic
par lbon LANCE proieftirt. 6iers
ourd tueroen Die 8abnen in Central.
Iiien nit Der iibirilben 8abn per=
bnnoen tperoen. glud miro oaburd)
Gem iibiriihen @etreioe Elm Martt
in Central Iiien : erDifnet,
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-07-23
You sroBem NnBen fiir iierpOie
Qeute

lit bas ribmlihit befannte .Malts
Hutrine." Sc berubigt bic Nerpen
uno bemirft einen mobltbuenoen
'Shlnf. @irb nl1r ppl, Der Mnbeu=
Ter : Buib Brauerei in 81. 2ouis,
Mo., bergeiteqt.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-07-23

~ Salt, cement, Sano, Bad.
iteine, ~feuerfeite Steine unb Tbon.
Ebeer unb Mspbaltpapier, Dabpappe.
9beer unb asphalt, Del, Terpentin.
Sarben, @laS &c. &c. ftetS pprrdtBi0
bel S. 6. 0ieimanm, BOG Oft.
Commerce StraBe. Nie6rige 8reiie.
CUTE Wnare lDtpie quite urto reelIe
8e0ienung weroen garantirt. :
1elephpn 41O
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-07-23
9r. Npbert @. MpB,

Office 1913 Ipe 6. Specialilt fir Iu.
gen, Obren, Raie unb 8eble. Sprebs
itunben ppn 8 bis II ubr 8ormittags
uno BON 2 bis 5 ubr Nahmittags.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-07-23
@nlf Ghpre Nahn.

Mbfabrt.
Nah 5todoale. tdslib, 1900 gorm.
Mnfunft.
Bon Stod6ale. tdalih. 1900 Nahm.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-07-23


Debit.
GinaeSabltes &apita(. S 125, 900. 90
lleberlbuB Sunb.... 125, 900. 90
nnaetbeilte@ eninne &c 80, 1862
NuSitebenoe 3atiDnalz
ganf=@ Soften 20, 10000
5Droerungen BON 9ta=
tional=8 anfen 119, 253.O3
SorDeruneen BON
Staatsbanfen uno
8anfiers -. 1866. 96
SOroerunaen ppn
Sruit =@eieuibaften
nno Spar anten. 9,668.1
Soroerungen an Gez
ieroe-aeenten 4,995.61
YerlDnlibe 9eppiiten. /, 147, 1897. SO
0epolitenzg ertififate 90, 9S7. 81
Ser. Staaten9 eppftten is, 16O.1 Is
Sepoliten BON Ser.
ct. 3ablmeiitern :. 80, 670.72
aotal 49,. 81, 743, 1914. o3
Stat 3eras, 8erar County.
SD, Serb. 9erff T., &al1i-
rer Dbengenannter 8auf, lhtpDre
hermit feierli6, baB Der pbige 8e=
ri6t nab meinem beiten @iiien unb
@lauben ridtie lit.
(8e5eibnet),
SERB. 5erffi t., aaiiirer,
l1nter5ei6net unb bei9mpren in
meiner @eeennart am q. Suli 1902.
M. s.. grsfine,
Seffentliber 3otar, 8erar gp.
&ibtig befunben: Gum 3eueniB:
Or. s. 6erff,
SO. 6. 8radenribee,
s. 81. Stribling,
0ireftpren.
8 ieoer6Olung
0Glfsquelfen.
4nlei6en unoDiscpnto S IT'S, 1919. 43
Ser. Staten Bombs $50, 900. 90
StDdS uno Bombs -. 210, 121.9 "a
Ganfbalt8 un0 @ruuo>
eieentbum ........ lilo, 90.37
8aar uno Sibtpehlel 497, 1922
9ptal ......,,....$1 ,743, 394.O 0
&erbinbli6teiten
@%inee5ablteS &apital. S 125, 900. 90
ueberi6uB upo unpers
tbeilte @ewinne -. l57,555.24
Circulation ........ %, 5000
9epoiiten ........ 1,431 ,089. 70
3ptal ,...,,,, 81 ,743, 1894 ,03
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-07-23

g. 81 81. ". q. 9. ".
Staot Msrieo.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-09-10
geit ttber 60 Sabreu

ihDn murbe Wtrs. Winslotp 8 500.
thing Sprup pDn Wiaioner BON
Wiittern beim 8abnen Der &inoer
nngemenoet. g8irit Du i'm Shlafe
burb bas Sbreien zines &inbeS ge-
itDrt, oas i'm 8abnen lit unb Dor
Sbmeraen tpeint? Wern 10, lafie
'i0fort cine Slaibe Dpr ,Wirs.
WinslDp8 SDDtbing Gbrup" bDlen.
Sem @ertb 1T unbeaablbar. Sc
tpirb Dem tleinen 2eibenoen lofprt
2inberung oeribafien. gerlaBt eud
oarauf, Miitter, es lit tein 8meifel
bariiber. gs beilt DiarrbDe, reeu.
lirt ben Wagen uno bic 9eieren, be-
ieitiat @ino 3ulit, erpeidt ben
@aumen, uerbinoert Gntaiinbuno
unb ftdrtt oas gan5e Spitem. rWars.
@inalutpS Sputbing Ggr,ip" fir 5ab.
nenbe &inber 1T anaenebm i'm @e'
i6tnad; bas Geeept itarnint BON
einem Der beiten tpeibliben Nerate in
ben Ser. Staaten. gS lift bel allen
Oruggiiten in Der ganaen Belt 81
buben. Breis Is Gents per Slaibe.
8auft nibts anoeres. als Wra.
WinSloipS SDOtbina>S Sprup.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-09-10
TO THE PUBLIC.

The weekly issue of the" FREIE
PREssE FUER Texas, has po-
sitively the largest circulation
of all German papers published
IN the State Of Texas.
It has over 400 established
agencies in the State, is mailed
to fully 700 post-offces, and has
ali extended circulation in Mexi-
co, in the Indian Territory, and
in Oklahoma.
1t circulates from Galveston
to Denison, from Marshall to El
Paso and of course mainly in
the thickly populated central
and southwestern parts Of the
state.
Two travelling men and our
very active local agents are con
tinuously adding new sub
scribers to the lists.
In consideration Of these facts
the FREE PREssE FUER TEXAS
claims to be the best adver-
tising medium in the State of
Texas, where it is the object to
reach the German reading po-
pulation.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-09-10

iolhen in ben ger. Staaten seaer=
iiber uno peridliebene enaf'lhe une
oeutlhe Delegateu beltdti9ten feline
Bebauptunser. S)erc Sildler Don
Der Deutlden 8eneral @lectricitats
@eiellicbaft iaate:: r6eute aeben Die
Setter ibottiiber unb eneliihe,
@ilenbiitten um tehniifen Hatb nad
Gmerifa. pahreno friiber Die Nlue.
rifaner TIM Iolben nah SbDttlano
tamen. Die Reoner itinn,ten i'm
Nagemeinen oarin therein, oaE
@rDBbritannien NIT Der beutieen in
buitriellen @ntpifeluna niht Sbriti
bdlt.
@as Der aailer in Bolen ee=
ieben unO eebDrt bat, bat ben Sc
banten, bort tpieoer cine Nrt 9Df=
lager einsurihten, tpieoer aufge=
friiht. Douah ioI Der &ronprina
ober ein anoerer Brins bort aeitpei=
Zig 6of balten, Inn barnit einen
Stiibpunft fiir bic oeutibe @eieu=
ihaft gu ihaffen unb un cine In=
ndberuna an Die Bulen an5ubabnen.
Die He6e oes &aiiers miro fait BON
allen 3eitunaen nod Sorm uno Sn=
balt als nieiiterbaft be5eibnet. Wan
efaubt aub, oaB iie einen nobl=
tbuenoen ginoruf auf bic 8ofen
nernqht bot.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-09-10
,An bas Ynblitnnl.

Die r5reie Breiie" bat iiber 400
elablirte sleentureu i'm State, lpirb
an iiber 700 GDitofficen re~leubt, unb
bat elne groRe Gerbreltltng in Der
9eabbar= 6epublit Megito. i'm Snbia=
ner=3erritoriu1n unD StlabDma.
SIR @irfulatiuns=@ebiet in 9eras
eritreft lib nDn COLLECTION biz binauf
na6 Deniiun, pun Mariball i'm Often
Bis na6 81 Aaio IN: fernen @eiten;
es iblieBt ielbftneritdnolih NIT be-
ionhprs sablreiben 2elern oas oiht=
befiebelte Wittel=9 =9eras ullo ben Sub<
tueiten elm.
3tpei Geiienoe iiuo beitdnoie, iabr<
Elm, iabraus i'm Snterefie oes 8lat=
tes untertpegs unb fiibren bemlelben
i'm Serein nit unleren riibrieen 2p=
fal : Ngenten forttpdbrenb mere See
ier gu.
Sn Nabetrabt oieler Tbatioben lit
Die rJreie BreHe", tpD es 1icb barum
banbelt, Die beutihe Bep0(terung gu
erreiben, oas bette slnaeige Waes
oimm i'm gtaate 9eraS.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-09-10
8. sdeuermeler,s Eamilienaartea

erfreut iid neeen leiner ausge5eid.
neten &ube oeS beiten &ufeS bel
0leiigen uno ssremben un6 tpirb
oenentiprebeno BON sSreunoen elmer
auten oeutiben Soft ltarf Patrons
lirt. Delifatelier Der 5ailon ent.
lprebeno. Wtilhereiprooufte aller
2lrt. SIN Saloon finoet man itets
frii6es Bier. quite 8eine, 9iquDre
uno Gigarren. Sbeuermeper's Sas
mllienqarten 1T Elm @rbullnaSplas
erfter &laife.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-09-10
Ser Cinderella Sdnb Valait

Itebt an Der Spite alIer Sbuhae=
lhafte in Der Staot uno erfreut iib
elmer itets pahienben 3unoibaft,
Naes neue, mas auf oem Shubs
martt eribeint unb Naes. mas iib
an dlteren Sabritaten betpdbrt bat.
1T bier 81 finben. Die Gigentbii=
iner oieleS @elhdfts haben cine
laneidbriee griabruna in ibrer
8ranhe uno periteben es, oortbeils
baft einsufaulen. Die Shube aus
Dem Cinderella =Balait iinb faft uns
pertpiiitlib. Sober erfennt oas al.
Der bier fault.
SEQ. 207 @lamo BiaBa, Eel. 585.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-09-10
2. 9 d a t te n.

.2ab' Dir cher Elm gutes &n91tids
9en geben, Cine. BORT gu? limb ipenn
i9Dne 2au1- hnb GelIeriepflan5en auf
benz Marft finb, fannit Oh mir 5tpei
8iinbel BON ieoem mitbringen. @s
ideint Resen gu eeben, unb es tit
bOdite 3eit gum Yflanaen." Dte Grau
Mmtsfsfretdr fdaut Bel ibrer lebten
Bemerfung untpillturli9 nod einmal
na6 benz 6immel unb babel ma9t iie
eine irlterei1ante gntbeduns qm Na4~
barbaus.
.gaa. pas fon benn bas heiBeng
Mrntsri6ters aide pubt bic Senfter in
Der guten @tube, heut' am Mpntdg.
Da n1ub mas 8eionberes log iein.
Sbren Gaffee bat bic 9(mtsri9tern bod
f9on por bier Wp9en seeebep, bas
8rdnsaen balten iie jebt in Miillers
8arten. Die quite @tube ptrb bod
fpnit itets am Mittlpod rein semadt. i"
nSreili9, INNER an W1ittpo9, syrau
Setretdr. ltnb heuf IS Montdg.
@teneidt frieg' i9 untertpegs 'raus,
mas briiben los / it," Die Cine qe6t
ibrer Wese, unb als iie gum Mebger
tonrrnt, trifft fie einige gfeidseftimnte
@eelen, benen fie fofprt n,itt6eilt, bab
bel 2lmtsri9ters beut' an Montue bic
Seniter in Der suten Stube sepubt tper-
ben.
Gum Slid tit bic MeBsersfrau in
Der Gage, bic bunfle @ef9i9te ipenigs
items tbeillpeiie aufKdren gu f1nnen.
Mmtsridters triegen Beiu9. Die
Ride bat beut' in aaer 9errsottsfrii6e
fdon cine &albsfeule BON bret3ebn
pfunb eebolt. gs fam gefua 6eut'
Mbenb. uno Der 8raten fout' fir NOR
gen fein. aber beut' Wlittag fpo[ten iie
bic 3ulage toden. ltnb ane 9dnb'
bon cabs gu tbun, bat iie eefagf, Der
5err miiBt' fpobl iebr peripobnt 1ein.
llnb gan5 gebeimniBboI geld9elt bGtf
iie babel. 9lGsemeine Heugierbe, tper
ber DeripObnte 0err .pobl lein fam
unb tparum bic aide fp- gebeimnibbpn
setban bat. Damn eine 9tiume aus
bem Gbor: r9errieb, Qlmtsri9ters
9ebtpig pirb iih bod nidt gar in Ser
I'm berlobt baben. Sic mar pier3ehn
aaee bort bel ibrer Sante, unb por
Elm paar Eogen lit lie tpiebergefommen.
Mm gnb' it's Der 8rdutigant, Der beut'
Wbenb eripartet tpirb." Qluoemeine
3uffimmuhs. Natiirli9, 70 pirb's
fein! Seb' einer, bic 9ebtpis! Na ia,
n bibfdes Wtdb9en lit tie ihon. Mber
iie bat nidts. 5iinf &inber linb's BEL
4mtsridters unb fein @erm0sen. Da
muB er ipohl 3 @elb baben. sSreilid,
b'rum lit er aud 10 bertp0bnt, tpie bic
Ride fast. go geben bic Heben bin
unb ber. Getretdrs Cine nimmt, als
iie enbIid ibr Suppenitid i'm, Rorbe
bat. auf benz 9eimipes nod 3fpiebad
beim Gonbitor Neumann nit. Wdbz
renb bic 5ruu Nenmann oas @ez
tpinfdte reidt. fraet fie; r@agen Sic
NAL, Cine. ipas lit benn nur Bel
4mtsri4ters los2 Sic boben fir NOR
gen cine aaifertorte gu fiinf Marf be-
ltellt. Sbren aaffee bat bic 6rdu
Mmtsri9ter bod f9on segeben, unb
sinen Geburtstag boben iie aud nidt
TN Moi. 1lnb ba nebmen iie audi
INNER nur me iimple 8robtorte fir
aipei Mart fiinf5is. ga ia, iis miifIen
iI9 bait aud einridten nit ibren flint
Rinbern- Sa allo, baben Sic m.
Nbnuflg, Cine? Sic pobnen bod
eeeeniiber?"
fSfhlrf fnfnfl
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-09-10
Warrte Sem Sob.

6err 6. 8. Wunoap, elm 3ebts.
anpalt bpn 6enrietta. geras, narrte
einltenS einen TDbtengrdber. gr
iaet: nMein Bruoer tpar burh Sta
laria unb @elbiubt eeiunobeitlif
lebr beruntergefommen. SD iiber=
reoete i'm, Electric Bitters gu per=
iuhen unb bnlo oarauf benerte iid
iein 3uitanb aud 5ulebenbs; aber
er iebte ben @ebraub oieier WeoiSin
fort, big er pollitanoig tpieoerberee-
iteat mar. Sh bin feit oapon iiber.
aeuet, baB Electric 8itters" i'm BON
9ooe errettet bat. Dieies Wiittel
treibt Walaria uno Sieber aus Dem
Spitenl. t0otet &ranfbeits Seine
uno reiniet oas Wlut; fDrbert Die
Geroauung. regulirt bic 2eber uno
Die Nisren; beilt 8erftopfung, Dpss
peplie, Neruolitdt. 9tieren 2eioer,
uno &ranfbeiten uno frdftigt
ben eansen &Drper. Breis 25 Cts.
3u baben Del S. &alteper & Gobn,
@eo. S. Sbmitt, @ieeutbiimer, unb
90. 0reiS.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-09-10

9(m 5ipeiten Sag mad bem llnglid
f9on iiberaibt Der 8eranftalter Der
Samnllung nem niebergei9netterten
Manne eine Summe, bic bic Mni6afs-
flung BON stpei neuen pferben, tpenn
nidt gang bedt, 70 bod iebr erlei1tert.
Gtner fir 9(qe-2lle fir @inen!
9os 1T aleinitabtbrau1.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-09-10
UNION MEAT MARKET,
[0iekel Wlnfl

% OleBeI . I Q dl,
206 Siio Ilamo StraBe. 9. 81.
(neues) Eel. SEQ. II.
glqe Sorten friibes 5leiicb, feline
g8urit, loruis Der bette Sbinten
uno Sped itets uorr6tbia. Mufmert'
lante geoienung; freie abtieferuna.
JOHN SCHILLlAG, ElGENTHUEMER.