davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Hattiesburg daily progress. (Hattiesburg, Miss.) 18??-1909, 1902-06-28
HUSBAND 0F
PRETTY WIDOW
After Marriage Proved
TO be a Woman.
WIFE POURED OUT HEB GRIEF
Last Night Into the Sympathetic
Ears of
Minister Who United Them--Aftel
investigation "tie" Was
Arrested.
WIFE POURED OUT HEP GRIEF

Baltimore, Md, June H.. A week
ago Mrs. Ernestine l.. Raaek, pref
ty young widow of North Eutaw
street, married Herman 6. Wood,
who had boarded at her home for
some months. Last night the bride
went to the house of Rev. Anthony
Bilkoysky, who performed Tie cGre-
mony, and in a hysterical manner in
formed the minister that she had
been married to woman. The po-
lice investigated and the groom
confessed.
The "groom" is Lydia Lota Saw
yer, % years old and not bad looking
She was locked up on the charge OF
obtaining 500 from Mrs. Rauck by
false pretenses. In her confession
Miss Sawyer stated that she belonged
to a wealthy family residing near
Elizabeth City, NC. She LETT home
five years ago, deserving an infant
boy, it Is said.
Disgrace and the fact that she
could find employment easily caused
her to don male attire and this she
has worn for five years in this city
without exciting suspicion. She
made love TO two women and Tilted a
Washington girl to marry Mrs.
Rauck. Dispatches from North
Carolina confirm the girl'sstory.
Hattiesburg daily progress. (Hattiesburg, Miss.) 18??-1909, 1902-06-28
AN ENTHUSIASTIC GOVERNOR.
Over the Prospects Of a deep
Water Harbor at Gulfport.

Over the prospects CT a deep
Water Harbor at Gulfport.
Special to the Daily Progress.
Jackson, June Ex-Governor Lon
gino, who has just returned from a
"trip along the gulf coast, is very en-
thusiastic ever the future of that
section. and predicts that the Missls-
sippi coast Soon assume pre-eminent
Importance in the export trade be-
tween this country and South
America and the Orient. At Gulf
port the deep harbor work is nearing
completion, aud numerous muni-
cipal improvements are under way
and IN prospect, among the number
being a 100000 hotel on the beach.
The coast harbors are now in SUI
preme control Of the lumber export
business from Mississippi and at
Gulfport arrangements are being
made for the construction of forty
slips for the holding of ships while
receiving cargo.
Hattiesburg daily progress. (Hattiesburg, Miss.) 18??-1909, 1902-06-28

A negro living in Pike county
claims that he is lo2 years old. He
says that he has smoked and chewsd
tobacco and drunk whiskey since he
was sixteen years old. But than the
whiskey made nearly hundred
years ago is much better than it is
NOW. If he wants to die quick let
hlm strike some OF the blind tigers Of
ths present day.
Hattiesburg daily progress. (Hattiesburg, Miss.) 18??-1909, 1902-06-28

Medical science the present day is
Hruly wonderful. For instance the
other day the surgeons cut into the
bowels Of the king to remsvs some
obstacle Which was fast pulling him
down to the grave. BY making the
incision it was discovered that the
true allment was cancer the man
Hattiesburg daily progress. (Hattiesburg, Miss.) 18??-1909, 1902-06-28

The Crystal Springs Meteor says
the fusisn of democrats and pepu-
lites is what is bringing the demo-
cratic party into contempt. Still it
has not been many years since Bryan
openly advocated such a plan and
many of the papers of the state sup
ported him in it at the same time.
Hattiesburg daily progress. (Hattiesburg, Miss.) 18??-1909, 1902-06-28
Fourth Of july Excursion, Season
1902.

Account of Fourth of July holidays
the Queen 81 Crescent Route will sell
round trip tickets at reduced rates TO al
points in the territory south of the Poto'
mac and Ohio rivers, and east of the
Mississippi river; also to Washington
D. c.. Cincinnati, Ohio, and also tc
points on V. s. 81 P. railway. Dates Of
sale, July End, Ord ana 4th. limited July
8, 1902.
For particulars. call upon or adde's;
nearest Q. & G. Ticket Agent
Hattiesburg daily progress. (Hattiesburg, Miss.) 18??-1909, 1902-06-28
FILTHY Temples in india.

Sacred cows often def!e Indian tenn
pie, but worse yet is body that's pol
luted by constipation. Don't permit it
Cleanse your system with DR.. Kings
New Life Pills and avoid untold misery
They give lively Iive1s. active bowels.
good digestion, fine appetite. Only pc
at Tucker & Greer's drug store.
Hattiesburg daily progress. (Hattiesburg, Miss.) 18??-1909, 1902-06-28

This country voted 100000 to the
sufferers of the volcanoes in the
Martinique island, while white peo-
pie in some portions of Texas are
starving because of the continued
drouths and the failure of the crops.
Charity should begin at home.
Hattiesburg daily progress. (Hattiesburg, Miss.) 18??-1909, 1902-06-28

1T is really encouraging to che av-
erage young man of Hattiesburg
when he reads the advertisement
that calico has been reduced to one
half cent per yard. He certainly can
hustle around and get that if his bet
ter half can furnish the bread and
meat.
Hattiesburg daily progress. (Hattiesburg, Miss.) 18??-1909, 1902-06-28

EdIson's storage battery has be-
GENE such a success that it will take
the place Of horses and buggies
drawA by them. There is one good
feature about tilt will not get scared
at a flying piece of paper on the
streets and run away and kill two
women and ten children.
Hattiesburg daily progress. (Hattiesburg, Miss.) 18??-1909, 1902-06-28

senator McLaurin is to make n
fourth of July speech af Dry Grove.
by the way where is Dry Grove?
And Is it q dry town? Then the SEN
ator's speech will be made in short
hand order and he will get out of that
town p. d. q.
Hattiesburg daily progress. (Hattiesburg, Miss.) 18??-1909, 1902-06-28

Hattiesburg should have public
park, an opera house and Il board Of
trade. If it had the latter the former
would come as q natural conse-
qnence.
Hattiesburg daily progress. (Hattiesburg, Miss.) 18??-1909, 1902-06-28
Happy Time in Old Town.

I'VE felt very happy, writes r. N.
Bevill, Old Town. Va, II hen Buck
lens Aruica Salve wholly cured our
daughter Of a bad case Of scaid head. =
Il delights all who use it for Cuts, Corns,
Burma, Bruises. Boils. Only 25c at
Tucker & Greer's drug store.
Hattiesburg daily progress. (Hattiesburg, Miss.) 18??-1909, 1902-06-28

The eighth annual session of the
Mississippi Chautaugua assembly, at
Crystal Springs, will be in session
July IL to 80. This is expected to be
one of the most interesting in the
history of the Chautaugua and no
doubt will be very largely attended.
Hattiesburg daily progress. (Hattiesburg, Miss.) 18??-1909, 1902-06-28

Cleveland and Hill are pelting
Bryan and Bryan and Watterson are
pelting Cleveland, and that is called
harmonizing the two factions.
Hattiesburg daily progress. (Hattiesburg, Miss.) 18??-1909, 1902-06-28

1t is stated now that cancer can he
cured by freezing. We are safe, since
our visit to Chicago wearing a sum-
mer suit
Hattiesburg daily progress. (Hattiesburg, Miss.) 18??-1909, 1902-06-28

\ Denver religious convention has
pat it's foot dswn on smoking at
least in this world.
Hattiesburg daily progress. (Hattiesburg, Miss.) 18??-1909, 1902-06-28

That Olney boom should have been
belled, like the COWS of Hattiesburg,
before it was turned loose.
Hattiesburg daily progress. (Hattiesburg, Miss.) 18??-1909, 1902-06-28

has In his throat The surgeons
should now make an incision in his
heel to see if the king has the soft
ness of the brain.
Hattiesburg daily progress. (Hattiesburg, Miss.) 18??-1909, 1902-06-28

We are authorized TO announce
IvoN NJ. BARRIER. of:Harrison County
As candidate for the Democratic nomin n
ton for Congress from The Sixth District.
Hattiesburg daily progress. (Hattiesburg, Miss.) 18??-1909, 1902-06-28

Harmony is the very thing Mr
Bryan does not want.
Hattiesburg daily progress. (Hattiesburg, Miss.) 18??-1909, 1902-06-28

Economy W.. extravaganza. See ad of
Hattiesburg Jewelry Co.
Hattiesburg daily progress. (Hattiesburg, Miss.) 18??-1909, 1902-06-28

Editor Watterson is now writing
editorials with meat-axe.
Hattiesburg daily progress. (Hattiesburg, Miss.) 18??-1909, 1902-06-28

We are authorized 10 announce
ttAPT. W.sH HARDY, OF Perry County
a. a candidate for the Democratic nomina-
tin for Congress from the sixth Di4IIl,",
Hattiesburg daily progress. (Hattiesburg, Miss.) 18??-1909, 1902-06-28
Announcements.
FOR CONGRESS.

We are authorized 10 ANNOUNCE
e. j. BOWERS, of Hancock County
as a candidate for the Democratic noniif a.
tiUn for Congress frotn the sixth District.
Hattiesburg daily progress. (Hattiesburg, Miss.) 18??-1909, 1902-06-28
Short time between Jackson ard the
gulf-making close connections with
trains for all points from
GuLFP0RT. HATTIESBURG AND JACKSON
Two Through Trains
Daily
MATnEsBuRG AND JACKSON

Parties can leave jackson in the af-
teruoon and reach Mobile or points on
the Gulf Coast the. same night. or take
the L. & N. Toast Train ia the morning
and 60 to interior towns without lying
over in Gulfport.
Hattiesburg daily progress. (Hattiesburg, Miss.) 18??-1909, 1902-06-28

1000 Nile Tickets. Good for One Year, SIS
Hattiesburg daily progress. (Hattiesburg, Miss.) 18??-1909, 1902-06-28

address
THOMAS p. HALE, Gen Pass. Agt,
Gulfp0rt. Hiss.
u. e. Powell. ACT.
HArTIEsBURG, MISS.
Hattiesburg daily progress. (Hattiesburg, Miss.) 18??-1909, 1902-06-28

For further information call on 0
address
Hattiesburg daily progress. (Hattiesburg, Miss.) 18??-1909, 1902-06-28

ner suit
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-08-11
DISIDEHCIAS REPUBLICANS
.Nog ssfssn da San JuAns

NoH afssn da s an Juan.
Da4oA % 1ih0fRgkoA De rev M ansumn4rsu -
sn lucia e1sctaTai ios mfsmnroa del luMrrsfo
Fapuat1ea1e dss s8tA Iccalfdad ss ssnss "A
slsgir IN nusTC ccmff6 local
A1R etEculsdo esnofdakurss tntImx anr
eompIstkmengs difsrsntss.
Liza eRnd1clstca PsobabIea ana "a damn
tan In presi1snsaa s0n LSdo. dom Rankn Tal.
con 81 ausE dcA IiRueI c. nsiisa: anFrsa ran.
didatos fisnen maeh2 populartaad sntrs Ios
suyoI-
IS hAa sstlsIsetdo coIs<fas an Ii Mari.
na. en- SAnfures. en- PnRrta de Tiara 81 u
OapftaI. In sada colsgfo tIans darsehs wc-
sRr sodo Gi qus e d In CANA, puas ssFernoa a.
eaEpsstnos que han sn1itdo Eus vosos "a 81 d
ssss capital.
f5s da eoas ecEa ssgurn cue dssuaes da
eatA eieoGio1 d connie, ~ farmErk ma esrrt.
Die diEldancsA sE1re 1nehos que Ian stao ,oa.
tsrgRdcs osros qua 10 80 eonf7Tnaran eor Ina
das Hslga1 slsstos.
EnSra los TsostargRd0s 10 ensuensra dan
Crux Castrcs qlte fanBo In trsua1ndo nor ar
parsido Qus niIsaa hoy n Eiao nj nraif6 "a
aeI soEiss. hi IpoE dsfsrsneia 81 % n pnnxsa
ma da las ein6idsauras.
T4misfan hsiy ofrcs pr0bados rspn blfes nos
eEe hAn qua d ado danfrc "a la pasFfx. sfn ara
Sc Iss msnet0Es para NADIA.
N0a asegaIMn qua an IA pgflarms hurns
DO n mafIaDa otas cosspic10a rspahlfeanaa "a
PnaEfk Cd TIsrrk sa pr0pinaron Una nsr1e a
6ofsa0nss = saulIR &c hxbsT snsEe amcos ofxra-
Ffo&1 q ideas "a Ia saeeci6n q1e vaFIaea
e mug pgnhanae cue snsrs Faae6n Ca
haiIaa hayan 1a2srsncfas, ian pronso eomn
1hels SoAssssLAao 81 eo11ses pnaa &ncos son
eandAdas0s ID rrxat1eneIa.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-08-11
ESQ es incorrecto

Dssds qus Ell 5octor Giuensx Graz m hnlIs
sncArgsdo infsrfB&nsrfs de n urasfdszrfa "a
Ii JuaEA &c frstrucSi6n local. vfans esss cags-
bRAndo ana seSioEsE En- u casa u1Y1feu3ar Ia
do1 G1illsrmo oer8ehs n1sEnro 6s dfeha
JuntH-
ssto ncg parees fne1TreeAo.
AnsaB &c csARbrRERn esaa eaAlonas an nj
EKl6n De n 3 R5iaotaca Eunfefn1T N ii aaE
AyunaAn1snaos Asa % Asca aauhs&1 sn todra
lea pusbios dc lR tala@ Adauzs ca ernm 6ns
salonea, pusds diapcnsrss tam hssn asl - a
eRsEsla LdncOln.
SPcr quG. rnao. Lar &c eslshTRrEs ar ma
essA partlcniaKs dcnda hay fkmiIla aor6a
vlve emo da Ios rTCEesorea ia la IocalfdRoF
SAbeEDs ona al mfsnnRc da dichA Jauax
amGoF Area d pro&saam6o da asM ar 7rranaf NJ
1prcposfsn ca IN JunaR. xruan1c -
ranna @aaa cara alsgfr prasa6nnass cargo "a
eaa& Eaeanas POI . esshE1sA del dncaor MATnF
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-08-11

ran tFSouei6cs az hschoz pYkefieoa dsnsrn 4,
/ posa, IN - uni6n AnaricanA, en- Puerto Bic,
/ F8ipinaE.
Todc Puarfo-RIec HEbs e6ruo 1oycu6 ga.
| 20 f0sron lGE tinaa Csuaras LsetnlatsyxT
ISdoH s&nsm0a gus sEzE C5nnrax surckArou
uncs sooiEoE qEa ssrGa, 10 hsstcrfa In uuea
Srs tegrs. IYlTt de In rsfRua
e. C61igo Civil Gpgobxdo er1ra o*yo. s-.,
eutoR, nsHe 81 1s6 nj 14s cue Hnn m rrmrf
Assfo angus IN H5srtsa 1e sczeisrcia. : i.
fsiAglo1s eoEfrBrfoa+ U0F 10 thnfn, In an.
Inleno& pfinera Ga IA a}Co1attfnet6n americans.
Dlspons 81 &riieulo I'D del C51tgo G. vii naa
dsrfTo de acR dian cfEf siguisntss > - dselara-
cton Cue Ios ccntFsysEsfss han % prestar suss
al Ju:E MaDisipsl, esfs msgsrd B conceasr6 Il
PsFf11sc para enn1rRsH mRsRtua0Efs, ous ii ppr.
nlso eoEE1Ecara s4 uCs1bFe oeI Jusx sacerdofa
minlssFo Fsiigf0ao o1s vkyA . realizxr nj u.-
T1Caonlo, gre Fcr ssss psFEisc - pagRrS IN
peso de oeFecho.
Bieo, compzTtssr ants sl Jnsx Municfral DE-
Q i&rSF sE7o 5ursEsn10 =rsspse$o 5 M earxcftg1
oinchpAetdE6 para ccEtrasr mAfrincnfo.y euva
dEclsTEci6n hAbrI de eontsnsr Lea roE bres !
Speili1oF, soAos rrc4ss36a dcmieI1o d rHda
una de las psrfss y De sus rsspssfiVos padres
81 paFenssaco qas exists sntre-s Dor conss-
guinid&o aanidHd, &c cGsO ds sxissir, ST hubo
nGtriEoaio anterior. coEo 50 disoIvt6 kata
lea hitos ds dfeho matrimonfo eor g7 nomhrs
Aps'lidot sdsd doEieslc.
Nosofros, qEs ID E73amos ser sosraehnsos
sn rzatsFiS FeiiglCsa, eonpTsndsE1os hubis-
FEEos EceEf&o1 c1s eEaE C&zAKnH nutfs#Eu
oecFstkdo que no Ea s1EnifieEa reeorocgsxa
DSE EKtFiE1CGfo pcT Ell Estgfc. qua ri -aJanrax
&C cao1LTnerls, como 81 d14co TsIido an euArto +
ans = eef0z eiFties, dsl8ndo En- ussrtad Rb-
so.aks les coEfr2ysntss para vsEiGeario re- /
llS ioa&z1srse, conforms los 6ietAdcs 8 pFir- /
Slrfos as eoDe1sneiA qEs profss8Esz, aAtza s /
1eEEEes lie veFffEaoo e1 rrstrtrorfa civil Pa
70 1GsultaF al Esix1o rsrR ccpesnsr < 7srHx
9eEEiEos p&rE In eaIsbEecf6n de m rsatrtsSn /
1io eAn6niEo, sxfgtE poF dfcho uarnfso sIza
5otGaT r 9ns E6lo sean 1sterrainadnH aaesrdossn |
Ga Gntecs g1s puad&u xsFtneRr In csIsbrRet6r /
aGl InEfrtzcnio c&pk1iGc, ousri6ndoae i'm norar
7enaH 3 los EEGsrdotss cus eoutFsTtnfsYer "a /
1anGSGcs % 10 taE 900 IA Atsntkdo a IL Ia.
'sEtzz 0s ecEc1eneiR, ga sntnwrecer dfH@uI.
AZ 81 sisTcieio lf5Fe da ma religion es vfoIar
ConcisDsiA 8 REb1araas u eumfands urf~na-
g ds 10 Consfilusi6n ALnsrfrana vss deros.
rAF pKtsnfsEgnss Ell pE5E6Eito d desc11olfso~
; i8lR al PusKfo Rieo.
Jaa&E rseioIe n1nedag Uor ertrsvsr
sEGar "a Divine Maestro Era CgmarR rs
Tho tRmbien dEstGs, sErpIecs esefcstoK uars |
sndsE sztreg&F nj p1eb4o ds Pusrtc Riro /
1sY1s naEiA1Ado 3 bur6cyataz rnptFaan.
AlsS uiHi3zGros pEcbsstantsE.
Angel Acosta.
PQnee,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-08-11
Persecuc ci6n reIigiosa
Id COnStItuCl0n Americana, viOIada

EEiItsH sn ~ CorSsitrci6n amsRfi.srs oehn
vnntsn6ft, que Bs 3RtiEnAB COZ sl r.0rbra q q
rusrtR e los DsFashos AnsrirMrosp Ia MI
nsra ds diehEs emmis1dsa RsFMntfxE v eouKfz
"a rars ai U1sbio AEaeFieGnc, p uasr Rrusfm
ttfo.7tS i.bsrtHd rsIiRfcss. Per elias ei 20
.8trro eats cohfbf9o o faurstaflftAdo de pyfFay
r-H}auisr stG6AdAno de los PRIVILEGES A r.
-urt1ACeE EortsEl5AB sn diRha caTtM Ca
arrsgf-. uuHI, Is sBn,fspda pYausFa sl ESsa
to, ~ C3-grarO- i&E OfuGrEs 6e lus dfveyzov
EttEtot 1HFEitoTicSs l1H &c EoUsilcE osroz
rEittn l9Eda tFeEne 81 pSbGll6n De IA eRsra-
as. 20 rutdan dict&r lsyss Fsspseto nj sssa.
s.esiulenlo @ era QufsF reiigf6B, eua df6.
srltt sEtoIpsscA sl EisFcfcfo libxs de Ia mis-
-h Er unA palEbEE: Cd CoEgYaEo ITO rupds
5sryzaT niEguss religion como q del Essa5a
ri tlFrrsesE 1EE FsiiEi6n ERE cue 4 ctra '
zsacf, pcE ? tG1tos pey1udiesTIk.
EEBds ~ irVAsf61 Americana hErrcE vsr4
- csssrTAna1 81 proFcIif0 De d guntss cortf-
1Er1R 60, su,5ac0a BnCn EEEntuH dessrsefsdra
1sfTcs, &c tiese0tolSzcr ID islA ds Pueito Rico.
-as -S proIBstAnlts % hsErn 9rprltEdoa rrr
t8EEtiaz0 rflgiOte ARuifRdcs pcr eRxfFft7
-frC&Eti aIpthoE bUE0crktfsog, In gourrrsr.
1s15F, pero qns aetsFniE8dos nEtiTot "a pre.-
tsE .1eozaeinntn-enta q eE& obrR, 10 tAn r6Io
20 10 so1pFanoenoa, Eino 91s prciues er
1cHotrcH EREEeAE vETFnsxHR
.DsigrsCiIdosi C-ssn hassrEs grAtos =
CO e,1h1enhhlGay ignnFAndo cue p0F snrfEra
e ca 571berEtss smsrieRnos &sui inportsdos
y IS .eH -cztEdoE ufHicrEroE qus han vsrfdo
EvIl FBsissg los 4HARLLOs ds Puerto Rieo
zfta sl ruse-0 &msricAn0 ae aid, donda exfs-
SCI -EoI caiEcs nillouss &c czt6 feor Sc a gev
r11. 1or1a al pTcgTsto del eat8lfefsrto "a m /
1sc1o cue eHpsutA y hisIR EEE parssgEfco-
sta, P7Tc1s iR vsrdadsrE LElsHiR Hs extisrds 4
s5Zo 50 del EvRngsilo, Eru tsntss IsE 1
5sn-lclcEea tas rsciba ca 10 Alto. ora sGf los 4
71a 3 pl&nfBEon cc1c loS qus - regxFou. ce-
&c -S 11s la c1ifivAn rscoisn FuE fEutos. M \
7ssdGz usErE ds cssiT: xAo1i stts Ell dsdo q
1.cIs
s., al sstoiicfEEE5, EEtoI fgondoao t,us cYfS
IS psiRorE VsfD0, dilstA Ras rAuRa pcir todca
e AitadoE ds 10 q ai6n An erieana, eon pro.
siEl-EA FSpiaEE, dsEda As piayRs de lA CALI /
mia nshadIB pnF las sgURE del mar Pasfsec
12iiA 80 ccsiEs a. - C4EoIna ha4iaas Dor IA
- Gel AtlaHtco, no obstAB1s e solubra ds
sCSiET1cE pEcfsatEn8ss r lA IL h7anrfR ds peY.
.1-ti 4uR puHssn recarFnS numsroson oue
Is 7sE p1zErlcE en- Eect6n ,I& pFoEaFAcf6r del "a
.e8cismc nc SO - tsoza abF0E&, sfno milsErcss
lsEencs 5 HsguFfdA6 de cue no teFrnln1ro Al /
.lg veEts an cue lH m8yoIiA, lR cssi to4Alf.
az De- pueb4c &merieEno sea cst6sieR sroat6-
lc3ro1GrA. EtfA rsigi6n Sc sxTisnds mi.
lPlica poE lca EftkdoH Unl1oa con RauelIs cs.
sr11Ad DC qul Eclo Es eneuanfra e1sur!o en los
'E.ot pTiLltiFcg 81 CyfsfiArisuo
y sHtos i1&E sc sEt&n vsrffeando an Chi.
tg3 60 Is8ionss de 8 gran Asarbi de In
-f1sEss4o1 1s los Cat6Ieos de fos EttEdoB
1Ll1oS, loE tasuit1dos de Eus aeuerdol Sc va
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-08-11
LSOCIACIOH DE MlESTROs

~ aaeAoo se PsGnssF0n an lou aaIonag ds In
aseueIa LineoiR de q Capital como urcs efen
mAsHsFost para schAE iRs haaes de una Aso-
e1acaon qus Hsrfo8 vslax Dor Ica fu1erssea daI
hAgistsrio sladoa ssntfdcs
PFssidfo ei scao Po4 voso un&niue ia Ioa
eonGrsgRoos, 1assafo anig8 don J 9. Marff-
nss '1ainasrot aqufs0 secm paakron sn IL tor-
nacHor De IN Elsaa los pr 4ssores don Antonio
ausps VergErs acn A1gusI drfgusz SlaFrx
Dsapues "a 1fscuilrEs ds9arsnasa luunsnn
reIaGicHsoos Goa 81 obisso da IN rsunitsn. frk
&enaFdo qus sn 11A As&Ehlea qua tsndr6 fee
90 81 q De los soTrisntaa sn gsas Csrttsg m
dfaeusirAn y arKcbAF4n dsGnifivanenss la a.
Hsa eIs = Asociacf6R, para zsdaesaK IA eu.Iss
qEatlzrcr eonisfaB&dca iea sshnrsa Marrfrax
Q4iEltsros GasEs & 1dFfzusa FIorss.
1EEgkr rtig 81 sEtusf&REa0 ia cuz dfer-r
nusfsTAs, IS cssi ssgEro cue por sssa vax wsr6
IN aseho n AEsElaeiSn ca Masstrca a Pusrao
Rico.
PoE nEsxsrA parts eFeezcs qua n aiesado
81 DomsEto de isas los EAssfros % unar rarn
Qua. per sodCa l0s ISdiGs az AlezEea "a e.
loqusn sn eoEoieioRes de ecnaezsr ii unr1ia
0s aevaEEa 1Gerzs 2ns les Ia ado snrfma "
dal cue snlo pog nm aafusrEc hs-5l~o DodrEn ar.
CO jar. N0s =afsF1zos, Por snpasaso a. uaasstro
PR=Fsorr19usao
ApEARdEIoE Ca proc5aifos ia lon msassyna
Qua 80 reuG1sEon = gessrf1a eRcusIa Fnvs
samaa SUE so1iPaEeros ds Ia lain rarn uus Ioa
sscunEsn sn ann rrcPosisca.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-08-11
BALE JlBARO

S4Ft2a iiprGcsADiss ssn7rfsaE 1ovanas La
sssa sIudkd, orE&niEarcn Rnoeha un1baks f6norn
en lSh&cIan6a SIN Jose q1s dare h1st. I'll
aSbu ~
ms oisx de in MAMMA vfnos rasag par
&c .t 1ts e4asi Fedaecion II gafro ateaSRdo ds
Bvsnss rsiaarttss. cue = los a-0rd as dtI gGfro
81 tinls hs,.saron uu sntrrdA trf1xnf,sk: p1rona
= n tFstf7sft, c0TTeogT 0%co ssaar caiand0 foda
ID 1eche, "a - m.n4nm Rigufense tar
-as4cOs. EnfFs l0seque loAn s1 81 sATro s0o
s.a-os . anon Yil&z rsndlao, COZ CO rarpa'
oos csfdos = IL esbsza tneiin&1s-
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-08-11
luiSa Martinez Casiado

Ossos aahtsg d RTsF IL snEusntrs eatz
sncAo nusstfc apreetG6ls amigo don Ramon
n1gcE DsiE&aao. ID cz&l es g. In fnkQI fFoc& ds
qLs nF6nso nas vlEitarA IL notable comps Efa
eHpf 4 2ls que diriis Ia kpgKadtGR arllfasa cuyn
1cmbRs eEeabezG exsSz i1saH.
DAdo 81 exfEo lfEoniego oue 6lcha a~oaSpe
octuTo nc h& Rugho az asfs ciud21. es 1e "a.
psFarEe Que as eubrtr& rkptd&nsnfs 81 ahorc
os aeis 4nne10uss o1s gesttcra 81 amigo E7yos
LIS o0rSii sisgid&s paFtsneesn os nsior
dEl rspertoria da 10 cftada eorr-tHfs s7rl
sM&rfa Rosa... els Tosca.s xDivorcfknoroag =
sJEaE JoRes sL7s GsIacteF.s ~Elsctrs.s
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-08-11

- DEacioF ds La DIX CRAC-A
Pfsserta.
srsgrs-.. = ~ NJ C. viar1ss PaSSdn, Pedro
aoiistsS =. I5unsreiAnta - q calls Bstxneas
49, u - ni cue gRErgfotssa nm fplf-8tArgSr
: sFs. =. -oso eEss Ustsd dfrijs por si &rffsu-
~ 1HrftgA
Tths30 cue rsrno-S. - 81 n aosoinso son sss
a4a1 e ur y,hsT-.Sa. &c Viril u ProcA-
en- satarrr,- sEhAAof IgnorRnfs, 10 yseile
srsIsr,.1.. - ! .1i 1ruR en- iAs cuRrtilRu uue me-
10 Fndro BFugEsrxn.
lre,r.t.-.' Nhto cue Ne Ea Rcrrrerdi6 oua
hssI6s ~ .1lants snts 10 qua he 1ruAdo es rTna a.
BggFrar,ss s-LAloo 100 er Gae militRn In Chnrva
n Ail 10 hago T65lfso.
hpB COZ ~ nf~s,. -asl .Asianao eHA pcafFicA ds
81 da ultsd -AA O0Ereil 9ionarlos.
c.rB. Iustino Conception.
-, AKohts 10 &c / Poa.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-08-11
=
FL asesinato del
ueZ de la Cidra

r1rh si daa IA eats snanc1&do ell iElefo
ox&I 81 - eauna Rsgai3s contra 81 guardfa In
FL tAF NaieEtiE Cc4oa y eI slesI1a De Ia Cidrs
Fsrrsr por g aseE1o1so IA russtr7 nr,trn y
correifgionA<iis don MEnusl sEnsiagc.
ri Iiesz1st,Go don IoEaE RsKnzrdini lIewx
&c d1coA csIsia - scos2sion pFtvadA . ncrnhra
d - 1AmiHs Santiago - dsfanss daI obraxo
fa6eEsi A1c 70 M0rtss
Fl hsgno, cone rsccy6ar6n uuassynu 1s.
soraa. fE6 a1o 1a les ma ezoharaax 3 tr44r.n.
qEe hz raz3fzsdc
LA 6s0s tss ggczsten Ear sr4srszsptfsfr,rr
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-08-11
DIvO RCIOS

En est0E diAs ss haa fallAdo en- 10 Corfs
dsl DlstFis0 las sigatsnsas csmAndaa de III gor-
cfc:
Don Jote CslsEtinC Sch .sF CON denA Avs-
ina AcossR.
Doha JHAnA Rupert con don JaEn Lopez
EEcrfoAno.
doEA MaFftnR RarRlada "A Rsratax e0n Erp
3 anon Bsyo1st DlAz.
EG bGdRE eEaE nsxsgH In re~reNmresdr \ I'm
p.rts 8el3EA, Ell Lcdo. don TomSs BxYnarofnf
de In HueFtM.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-08-11
La Brujja' iIuStrada
Angel Acosta

LAA sdicicEfg EsnanaEss fluEsFa6Sa ds
nusssFo q1sEido colsgE sLs BsuicS van a6oui.
Een6o c3dA ola mayor popnlRFf1&d.
e nltlmc ut nsTo trss unA eGFfestuTE muY
Ingenious Ga nEBEsFc ccmpahaFo an l& prsnsa
Engsnis Azsoi 81 FetE&t0 GO 10 bslla maya
gEsEsEA Lolita Fsrn&ndes.
Vemcs ecn guato cue 50 van propaganda
a1 81 pais las rsviHt8s fluakfsdaE litaraFf&a "
9us Eodss SIZE plsn con : Eisi6E Gus se IA ins.
Pzszto.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-08-11
TETl'A De Una BvENA FIyCA

aaad
% cueroas 0
ao dc Bayroa,
1oin6a Ell Norte
con la succession Dc
No tene casa vvenda a.. s.oII San ""An-
de Ia poblaci6n 80 afrehoaoa queda como Il minutes
In mDrena d.-.,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-08-11
PR0PlO PARA REGALO

ssHeEcE u vista M 5uriao 5rilInnSs q
aonlHdo pftmoroHAmsnfs sr ia RFtfs-
s,i'i a.ftlGFufrIo ta ias lee tI79r, ,tans1o.
-i % gcE1A, pcr IN -,ns9e4 ' ~ svtIt. - -.
lR-Kt =
"a AsrscffMdn grwerfs - NrFrSr ~
ytt rtuds q nrecfo7 bnrMtfsJr,0~ So r-1ff.-
5it1 nc crtaong ~ Enrti{a, az ~-4.s--.
Be1orLt & cA5aIfsrcr F~A~
7Ase g. anansto cue publIc&EoE en- cara
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-08-11
BUENOS AMIGOS

Dssde Eyef So hxIIan sn Csruas rns1a~e.
guertdos amigos y ecrrsifgforzPt5s ureHtf~f~s
sos khoE8dox dan PeArc {. Aakra 1er -
BsYn2roini ds In Husrts
. AAn *so40s para asi8tif 31ts 8 clorfa =
1nleIos oFalsG sr a#U1t0s en que sisnsn reure'
seni&et61.
~ = I ~ Aorey prooablsnsnte rsEresar&
Icy 81 reS11encfA De 3 1EraCao
Rsettan EgeRsrc g1ectu..o ssfrd-
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-08-11
EN CAGUAS

d stdE al HSb8do Es hailA en- esta eiudsd
-rartr7 41stiio amigo sntusiRsts fsorrsn.
gio1Ario ocz s|1se I-iEkFri, al Cabo & 7fs,
-fiEErn sf l5vsn nay sRtiasdo cor lcs bue.
-oI vtsl1oE dt aousl puGblo.
ans eoneurrir N iUisio oral 81 eau
= g 20 .s aEus Por lniarias N tusz &c
-ola.iG.
lsEsAuoss que s4igA abEEslto.