Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-03-06
pie arnte Sauoerin.
fomun bon 6 n It b. 90 ol5pgen.
(6prtfebuna.)

tt1llln HQ@9eDe1er, Dap DIE get6ts<
Denen 6rauen Die aQerbeften G6ancen
haben. Menn tie feline ainber 6aben,
tonnen fie nit ben iingIten 0tttnsn
contnrriren. Sd gum 8eiipiel miirbe
nemals 10 elm Dummies MGoel 6eirdz
then. Cine junge @itttpe ober cine
fe1fe Sepdrtrte = ub = mpf, ba
gebt tdon a nal mir briiber!" unO
er fubte ibr nbermals bic 6ano.
~49, geben Sic, Sic fno elm
9farr," iagte Carp berIegen la4enb,
tnoem tie fi9 bonn Sopba, erbob.
@r itano glei9faus auf unO ergriff
ietnen 6ut. vQ[lio, tpenn's benin ge@
19ieeen iein muB = Barbon! Sept
poat' i'd aber pirfli9 feinen NiB
MAIDEN! 4lio, i6 fage auf @ieoer@
ieben in iebem San; bas barf i'd
bo92"
nSa, bas fam t9 Sbnen am @noe
nt6t b~ertpebren. Qber nun geben Sic
aud pirfli9, SIS pGre mir peinli4,
penn na9 Der QusetnanberfeBung
pon geItern Q6enb mein Mann :"
vgber iinb g mir benin penigitens
q bifel gut?" unter0ra9 er lie re-
fpettlos. Oa fe ni9t antnortete,
fonbern nur u~ngeOulOig Die Q4leln
5udte, fu6r er fort: so iagen g
p~snigitens, DaB g. mir tpegen benz
guhel ntmmer bos ftno."
unb iie erniberte Id9elnb: rQIio
gut, bas ipu Sbnen meinettpesen gez
f9enft Iein!"
n0anf' rs6t I9Dn! lnb = mod
a frti9es ba3u!" feBte er fliiiterno
bin5u unb 6reitete feline Qrme aus.
Sn biefem Nugerblid gtng bieS6ur
cut, unb bic Hrei 8tnber fdmen 6erz
Elm gaftiirmt nit groBem SreuOengez
f4rei, Der Mama bic SpielfaGsn pors
petlenb, Die fe aus benz Yadet, bas
Der 8ater por6in in Der 8inberItube
gelaHen, ausgeptdelt ,batten. Sci Der
8~elegenbeit 6efann it4 !6err 8rez
bauer barauf baB er ais erfa6rener
Werebrer ber6eiratbeter 0amen bieien
Sang nt6t o6ne cine Oite G6pfplaDe
in Der Sadie angetreten bate. @r
1olte lie aus fsinem ueber3ie6er 6er@
Elm uno itopfte bic guten 8tfen ben
bret 8inbern unter aaer6anb S6er<
gen in Die 6erettpiQig a~ufgeiperrten
S9nGbel. 0abur9 i9mei9elte er ii9
i'm Nu Eel benz fleinen 8Dlf6en berz
maben elm, baB lie gan5 ent3iidt bon
ibm paren unb i'm ais ben @e6er
aaer guten 8aben, AUDI Der Spiel
paaren, an3uieben I9ienen. Der Nbz
i6teo Der3Dgerte ii6 nod UNI cine
rei4li6e 8iertel itunoe, uro ais Nlois
bod enOli4 gliidlt9 in ieinem paletot
uno in Ieinen ue6eri4u6en itedte, bin
gen ii6 nod bic beiben 8uben an i'm
uno lteBen ii4 beilig peripre9en, baB
er redt balo tpteDer tommen no1te.
4ls etpa cine babe Stunbe IpGz
ter 0ottpr Dorm bon Ieinem S9lumz
1ner ertpa6te, 6Drte er ben ausgelafez
mem 8tnberiu6el unten i'm Salon unb
bseilte Ii9, 6inunter gu fommen; benin
er ge0adte, nunme6r bic 6rii6te Ieiz
ner 8utt6at gu ernten, Die inn bic
&tnoer Dorbin berfagt 6atten.
Wte er Die S6ir Dffnete, bot Ii9
ibm Elm rei3enoes Bib. Carp luq
auf benz @ts6Grenfeu ausgei tredt; in
ben 6o9 ~er6o6enen Mrmen, BON bensn
Die peiten 4ermeI 5uriif geglitten
paren, belt tie i6ren Itrampelnben
uno luitig freii4enben breiidbrigen
8uben unb bltfte nit la9enDen Muz
gen gu t6m auf. 5ibi bate einen
8~inbfaoen an ietnen tLeinen 8ouez
i6en WftI6Dagen ge6unben unb 3pg
t6n, bas &lingeln na6a6meno, iiber
ben Partettboben bin. l1nD Su1e fab
5pif6en Die empor ~ge3ogenen &niee
Der Wfdma eingef6miegt, NIT Der
nelen Puppe bei9dftigt.
nYapa! papa!" rief inn bas Srto
aufgeregt ent9egen, niieb' Bios, mas
mir gefriegt baben! Die i9Dnen ga
6en, = W0lf3en bat ieinen 9ampelz
mann f9on 3erbroGen uno 10 biel
gbofolabe!"
so, 10! G6otoluoe 6abt SIR aud
getriegt9" rief Der Batter 10 freunoli9,
mics ibm irgenb gegeben mar, in ben
2Grm binein. nWarWlamd audi aus?"
yIein, Die G6pfpldbe lit bon Snfsl
8%reOuuer," antpOrtete Suie fir Ollie.
SOU, 8ater," Dumit iteQte ii6 Sioi
brsitbeinig pOr Jpn Fin uno briiQte
berousforbernO: .0u, Batter, Onfel
8reDauer lit uber ultig! Sag i6m
bod, er ion re9t balo pieoer TOM
men!"
unb bas &einite figte pi6tig BIN
gu: v6m = ia = Onfel 8reoauer
bat Qles Bentt."
r8rebauer mar Idon pieber 6ier?"
gs tp4te beiB in PAilipp auf, uno
nit brobenO auiammen gs3ogenen
8rauen fu6te er ben 8lif feinsrSrau.
Die blieb gan3 ru9ig, ND tie mar.
Sbr groBes MdOel4en feit atpif6en
ben &nieen, ben jiingiten 8uben in
benz nadten 4rm an fire 8ruIt gez
briidt baltenb unb Den geraoe poriiber
i9rettenben Sibi in bic @aoe stpitz
fenb. Sic la9te i6rem b0ien p6ilipp
nit iIBer unperfdGmtbsit ms @eii9t
uno 6eftdtigte i4nippii9: rSa, Snfel
8rebauer mar i9on pteoer bier. Gr
ldBt Did i4On uriBen."
Mu9iam nur 9ielt CT an 1i9. @r
itedte bic 5dnbe in bic 6pientaI6en
uno r~afelte nerp0s nit ben S9liiIz
feln unb preBte fein portempnnaie in
Der 5auit 5uiammen: $50, 10, Oas lit
ia ie6r = freunoli9! = Q9 bite,
i4ide bod bie&tnOer binaus; i9 babe
nit Dir gu rebsn!"
vQber tparum benin bic &inoer FORT
I9iden?" rief Carp. .Wir ipielen
geruoe 10 f4Dn, ni4t pabr, &inber=
9en2"
Die 8leinen tpuren Ie6r entriiitet
iiber Die 3umutbung, jebt binaus gu
iouen, unD 9aben tbre 9efi6le Dem
8ater nit penig liebeOoGen 8liden
gu oeriteben.
$50, 0u bait alio ieBt feline .3eit
fir mi9?" braufte er auf. unb CT
ma9te Elm paar rai4e S9ritte auf lie
gu unb 5og babel cine 5auit nit 10
beDro6li9er S9neligteit aus Der Saz
i9s, bdB Der feline Molf Dor 4ngft
- rX.o. nnk,,6 ,..S ,,L G,.E a..