Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-02-18
spab mub aud iciH.

UOlQ tTIt UelluNTQIll 81 uDltHI
9rdutigam): sd batt' appetit auf
Gnte, BonlorOe nSer Subn!"
ssiioor: ySbu' mer II 8efau'n,
Noiu, unh peribon' mer beut' nit
Jeiliigelte @orte!"
9orfbaoer gum lleu eingetretelen
2ebrling): y3ummer 9ub', falie
bod Den ScSo6en bsi Der Naien, penn
Oh ibn> ra'ierif; ipoiiir glaubit Oh
benn, oaB Die Haie 90 It'll"
- X
@ablerin Can eilrer @egfrelt5una):
T. @nhin fiibren biele beioen @ege?"
Bauer: Ser enc filDrt naf) met
ncm Sof uno Der anbere geraoe aus"
X X 4
Sremoer: Sic iheinen mir fir
cen aansen Gag Sbr better 8alt 5u
ieiml"
@irtb: ySa, ser SEER 9farrer bat
mir geiagt, iD miiiie offers BET mir
giufebr balteuI"
y *
Grite Come: Sal itd cine Sbre
S5hter i'm 9aoe uerlobt2"
3peite Game: .9tein, leiber bat
6ort 'ttidts aagebalten, ais Der He-
aeu."
*
2ebrer: ,Wiiaer, fannIt Su mir
etmas nennen, mas fliiiiiger lit als
@aiier?"
Sdiiler: 50 = Die Sdmieser'
mlttter!"
2ehrer: y@as iasit 9u oa - bie
Shmiegermltter?"
Shuler: nSaDobl, Die lit - ii6er'
iliiiiig!!"
SEER: %, ih Jag Sbuen, ib babe
friiber before Soften geiebelL Die
id)0nen Sage iino ooriiber."
9adiiid: Nd. Sic slermiter, iinb
Sic pieleiGt aus Iranjue5?"
: n X
Sdr0n (glll gelallIIJ. uytu, So'
haun, Bouquet %abgcgeben? Sat Dir
meiue 8raut gefallen?"
9iener: SEER Baron, Die tbdt i6
ioqar beirutben!"
o.: nSdeuBlid, idbrt mir Der
:3lld an Der 9aie porbei ulo i6 bleibe
i:ben."
81: ,9ieber Sremb, es mdre bod
6iel idlimmer, ipenn er uber Sbre
9taie tpeggefabren mare"
i s y
Gr: ,@elo babe i1 ntt1t, SrduIein
SSrma = mein 8eritano' lit mein
8ermosen!"
Sic: ,sr0Iten Sic iid], armutt
ihGnbet nid)t!."
@Gdter: ,Mtodleu Sic iofort, Oab
Sic onpon fommeH. Sic baben bier
Gar Nid)ts nerlorcn."
8etrunfener: .@e-miB, Serr
@--ahter - Dos 8iei6geDiht bab'
id bier perloren."
,9tun, ge6en Sic INNER nod bier
Ter. Sic Nermite2 III. Sit benin Sbr
2eiben nod nidt Pelier?"
% ia Sd bate MIR bel meinen
iriihereu 9eludlen eilen duBerit ipau.
uenoan Toman angciangen uuO ben
iuil ib fertig lelen!"
Spriitenoer ser Straffammer:
.3cugc Siibner, er5dblen Sic inns
Den llriprung oes Streites."
3euge: Ser I%ngetlagte l6rie
9ons ploBiih. obne oaB i'm Semano
aerein bate: 3. Sbr Gummfopfe,
+Sbr Gretims. Sbr Sididaoel :"
&oriisenoer toen 3eugen inter.
bred)eno): .9itte. wenOen Sic iidJ
ood1 %acidliglt mdbreno Sic ipred,eu,
nid,t Dem Bublifun iolloern Oeu
8erid)tsbofe gu"
81: Sic 2eute mogeH iiber Die
aneippianer laden 10 piel lie mollen,
cher bas ideint mir bod felt5uiteben,
Dob bas Serumgebeu in ieuhtem
@raie Die Meniben eHti1ieoen 5aber
irno bdrter mdft." v.
g. (au ieinem 9eeiiteaf peraeblid
herimiGbelno): .0ie Shien Ieioer
nohl audi"
3clgin: .2iebiier SEER llnterill.
dunaSrid)ter, ih bin ne alte 6rau
Ilrno pcroiene nihtS. @enn Gle ipie,
Der nal mas su idiporen baben
Damn geben Sic mir uit)t porbei."
Trenoer: .Sier ioa ia cine gabu
rorbeifpnmen2"
SSirtb: sic lit proieftirt!"
Trcmber: limo bier in Der NGbe
frieden Sic Damn pabrideinlib eiue
&alteltele!!"
@irtb: Sic lit alt6 projeftirt!"
Hremner: .@os baben Sic Oenn
bo iiir cine 3ei6mng?"
gSirtb: pIaS lit bas proieftirte
gteitourant Der proieftirten Salte-
iteIle Ser proieftirten Sabnlinie!"
X +
Sic &eauer, id) mod)t'n geefiteaf
y e