Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-10-16
S5eneS S6iers 9eriAt,
Die Gnt(6eionns in 9aag.
WcrifO ntnR Die f1ligcn, iptuic Die
5ufiiHftiacn 3imfcn oe5 r&iOus
SHno" bcSabGen.

McrifO mtuf Die f1ni9cn, iUtpic Die
sufiiHftiacu 3inicn OcS p&iUus
Snno" b~c5ablcn.
Die 8orgef6idte Der Streitfrage. =
@orgGngs in @ene3uela isben unz
ieren bortigen @sfanbten in 8erS
legenbett. = Gr peiB ni4t, pelhs
3egierang er ais Die rs4tmdBige
anerfennsn foq. - WaKen Doh
un6eFeGburen PoitIu6en, - Sc
neral 6reb. @rant iiber bic Gage
auf Gdmar. = Die urIa6e pes
iiingften 9iplOmatenffubs.
8af6tngton, .. g., Is, Oft,
- Solicitor 0m. g, 9enfielD .mlOet
benz Stuat5bepartement Dur4 cine
9epeT6e aus 9uris, ouB ba8 9aager
Sri6undl bic 9iousfpnD Streitfruge
gu Sun ten Der Ser. 6taaten uno gez
gen Merifo enti9teOsn fat, Die Penz
fisG0'f6e &a6efospef4e luutet:
,@Ge uniere 9riinbe in v3es iu0iz
cata" 1ino BON Dem tribunal gu unz
ieren @unten enti4ieOen uno Der
polle 8etrag Der QnipriGe uns 5ugez
fproden tporDen."
0ieIer San 1T Der erfte, pel4er
benz 6auger permdnenten Srtbunal
u~nter6reitet purbe, unb Die 56atid6e,
baB 3pai amerifunii9e 8epubliten Die
erften fparen, pel6e gu Dem pon Dem
9aager SrieOens : GongreB gsiduffez
nsn Snititut tire 3uflu6t nabmen,
tpuroe bier nit groBsr6reuoe begriiBt.
Der pipusfonb mar i'm II. Sa6rz
bunbert DON iponiI4en 96ilunt4rOpen
gu benz 3pef ms Qeben gerufen NOR
Den, I'm ben SnOtanern in Galiforz
MEN cine religi0ie @r3ie6ung gu ge6en.
Na9 Der unabbdngtgtettsz @rtldrung
Merito's BON Gpanien iiberno4m Die
meritanif4e 8egterung ben Ptou8z
5onb, inbem tie ii6 perpfli4tete, iG6rz
li6 feds 9ro3ent gu 3ablsn, pel6e
| 5uml1nter6aGt Der MtIfionsgeieuf6afs
ten in @alifornier Dienen ioQten, Oils
Californian BON MeTito unD ben Der.
StuQten get6eilt purpe, nobel Wertto
Inter : Gdlifornien unO Die Ser.
Staten ben 6eutigen Stat Galifors
MEN er9ielten, itelte Merito dl5balb
Die s3ablurgen fir ben l1nter6alt Der
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. i'm Staate Ga~
ltfornien Elm, unb 10 itelte i'm Sabre
1868 bic tat6oliI6e 9i03eie @%aliforz
MEN an bic gemti6te 4nipru65<
Gommifiion Merito's uno Der Ser.
Staaten bus QnIu9en uuf 8ertbeiz
lung Der U4fgelauferen 3tnien. Die
Gpmmifiion oronete cine fol6e Qusz
3a6lung an Die fri6eren ipanif6en
MiIIipnsgeIeQidaften i'm Situate @as
lifornien an, TeitOem bat Merito aber
pieber Die 3inien3a6lung eingeIteQt,
10 baB bic 3inien pieOer duf $1,000
600 angepa6Ien maren, Refl0matiO@
nen Der Ser. Staatenz8 egterung Bat
ten feinen @rfolg, inbem Die mertta@
ntI6e Regterung be6auptete, DaB Die
tat6pltI6e Stride in GalifOrnien fetn
Redt auf jene 3infen babe. Na4 LAM
gen ltnterGanblungen tamen Die beiz
ben .Staaten therein, ben itreitigen
San benz Sauger tribunal 3u unterz
breiten, neldeS jeBt feline @ntidetz
bung gu 9uniten Der Der. Staten
gefGGt fat. Sn benz ProtOtou mar
bic 8eftimmung ~getroffen pprDen,
baB fem M}%eritaner pber 8iirgsr Der
Ser. @taaten Mitglieb bes tribunals
iein foute. DIS He6tsbertreter bet
Ser. Stddten fungirten Dor Dem SRI
6unul s. u. 8alfton aus @%afbington
uno Solicitor psnfielb pom 5taatsz
Oepartement, pd6renb 8unoesiena<
tor Wm. 81. Stepdrt (Gleb.) Die Snz
tersKen bet fat9otii4en 9i03eie Ga
lifprnien pertrat.
Wel4s Hegterungt 1T bic
re3tsmGBige.
Dem Gtaatsbepurtement lit Don
benz Ser. Staten : 9eianoten 8open
aus Caracas fplgenOe &abelOepei6e
3ugegangen:
rMir 1T BON benz pene3uelanifden
Miniiter bes 4uSpdrtigen mitget6etlt
porben, baB Die Regierun9 BON bier
mad 8~uaicaipnro, ungefGbr 3tpdn3ig
Wteilen BON bier gslegen, pertagt NOR
ben tit. IS lit 6ierber gemelOet por<
Den, DuB Die 8egierungsz unO Rebelz
len : Nrmse beute M}orgen Q3, Sftoz
ber) ii3 pieber 10 gendbert BADEN, DaB
cine S4ta4t jeDen &ugenblit gu err
parten it,"
Gus oieIet 9epeI6s unD ben fonittz
gen bier eingetroffenen Ha6rt6ten
ffeint berpor3u9eben, baB in Der be-
ne3ueluniIGan GebolutiDn eine fri5is
einqetreten 1T. Die Wai6tngtOner
Administration niiros bur4aus nt4t
ii6errdi6t iein, nenn Die D%ene3ualantz
fGen 3ebellen unter @enerdl Wfatos
Caracas einne6men unD ii9 6aielbft
ais Die 6errIdenOe 8egierungsgepalt
protlamiren pirpen. Der Ser. Staaz
ten : @efanote 8otpsn fGme bann in
Die unangene9me Gage, entpsbsr Die
Mato8'I6e ober Die Gdftro'i6e Hegiez
runq ais Die re9tmdBige an3uertenz
men. 5oQte General M}atos tpirflt9
8eIiB bon Caracas ergreifen, 10 piirbe
Diefer umitanb natiirli9 8open's
@ntf9eibung iebr gu ieinen 9uniten
beetnFluFen, tpenn AUDI freili4 Der
8sfB Der 6auptftaOt 6terbst nt4t bas
ein3ige, BEN Qusf4lag gebenOe Mp~
mant lit, fonbern audi nod anoere
6rqgen in 9etra9t ge3ogen perDen
mihen.
unbefeIbare 9ofd4en n.
Wd6ren0 res nit Dem 30. Stunt
1902 beenbigten Sabres limb na6
Qmtltfen angaben i'm 8iireau fir
unbeffeQ6are 8riefe 9,300,351 Pofz