Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-12-21
lJnr Den
Sie bentIfe Giicnbahn in Grne3ncln.

f6on bate fi8 beutf9es Sapttal, be-
| ipnbers i'm 6anoel, peniger in Plan@
| tagenpirt619aft, Der &epublit 8enes
suela 3~ugetpenbet, als 8rupp, ben man
nit grobem unrs9t einieitig ben p&az
nonenfDnig" mamie, i'm Sabre 1888
ben beutI9en Sngenieur Miiaer bort
bin 1anbte, Inn Die M0gli4teit elmer
@ebirgsba9n binter Der &iI tenzGorz
biQere BON Caracas mad 8alencia gu
itubiren. Sn &ene5uela ielbt mar
f9pn 5upor bas 9rOjeft aufgetau4t,
BON Caracas i9 iiibli4 tpenoeno ods
SupzS6al nit elmer @iienbabn gu ge@
pinnen uno bann ii4 ne tpGrts iperz
0enb i'm S6ol 8alencid gu errei3en.
Gs itanb in 4usii9t, oaB cine engltz
i9e @eieGi9uft fi9 CUR Nusfii6rung
| biefes 8rpieftes bilben tpiirbe, als Snz
genieur MiiQer na9 Oeuti9lanb be-
ri9tete, baB oben i'm 9e6trge auf unz
per6GltnibmdBtg tiir5erem @ege 8uz
1encta gu errei9en lei. 8ulencia lit
bic 5peitpi9tigite @tabt bes 2anOes.
@ie Caracas nit ieinem 6ufen Ga
@uabra bur9 cine Gifen6abn i4on
bamals berbunben mar, 10 mar es
@alenciG nit ietnem 9afen Puerto
GubeGp. OieIe bstben 2inien ge60rten
unb ge60ren no9 englif4en 9eieuz
i9aften, unb Die 2inie garacasz2d
@uapra 1T Elm Meiitertiid Der Sngez
nieurtunit.
Qtuf Sngenieur MiiGer's 8ert4t
fin entIaloB it9 Oie5inan5gruppe Der
9isfonto48eie1idaft in Berlin gum
8au Der 2inie Caracas alencta, unb
Der gu bieier Sinan5gruppe geb0rige
9err 8rupp unO Die nit linn liierte
@iienfirma r0ortmunber Union"
iibernabmen ben 8au, befen 8orarz
betten fofort 1888 ~begannen. Ser
8au geb0rt gu ben groBartigiten Gtz
Ienba6n9Go nftruttionen Der grbe unb
lit in mui tergiiltiger WeiIe bur9gez
fii6rt tporben. Menn mo beoenft,
baB bic 2inie iiber 80 groBe 8riiden
unb 8iabutte unb iiber 80 Sunnels
3d6lt, 10 fam mar ii9 aqein baraus
i9on Elm Bib babon MAIDEN, pel9e
S9pierigfeiten auf Der fpenig iiber
6unbert Meilen lungen Strede gu
~iiberpinben tpdren. Die Ginie Be-
ginnt in Caracas in elmer Meeres6D6e
BON ettpa 5000 SUB, ftetgt bann iiber
Qnttmano unO 2as Nbjuntus laufenb
%fortbauernb Bis Sos Seques, bas ettpa
1000 SUP bp9 liegt, unb errei9t balb
ba9inter in Gncanto tbren bD9ften
9untt uuf Der 8uReri6eiDe. Damn
fdqt lie raid ab, nit eirem Murimal=
gefda BON 2 per Gent, mad Ga @ictoz
ria, umge6t iIOli9 ben Gee BON 8az
lenctd unb erret9t lire @nbitatton in
Der Stabt glei9en Namens, pel9e
cine MeeresbDbe BON tpenig iber HOO
Sub bat.
Ser &oitenanf9fag fir ben 8du
Der eingeleifigen mttteIipurisen 8a6n
ging uuf ungefd6r As Miuionen 3d.
liOar (glei9 ebefo btelen 5rancs). @ls
bic Gtnte poaerrbet mar, mad finfidbz
rtgem 8au, ergab es ii9, bab 80 Milz
ltonen berausgabt naren. 0us ging
nt9t etpa nit unre9ten 9ingert gu,
fonbern mar bic natiirliGe Solge Der
befpnberen umitdnbe. Man bate ie6r
pobl auf bic @igenart Der Srppen
&iidii9t 9enpmmen, aber iener She'll
8ene5uela's ,ipel6en Die beuti9e 8a6n
bur9lduft, lit in 5olge Der I'M innigen
Qb6ol5ung bes @e6trges 70 plOBli4en
unb fur4tbaren &egengiifen ausge=
feBt, bdB fortbauernb umfangrei6e
3erftDrungen i~tattfunben. 90 fam
tpdbrenb Der %fInfidbrigen 8auperi@
obe, ebe mod Der b~pntGnbige 8etrie6
erDffnet tperben tDnnte, Elm Mtqipnenz
Gunto BON Geparaturen gu ben eigentz
li9en 8autDiten bin5u. 9as i9perz
ie @reigntB in biefer 8e5iebung mar
bic 3eritOrung Der Bride BON 4ntiz
mano i'm Sabre 1892. Sbpp6l Der
feline 9udbreSSluB rur cine 8reite
BON etpu 30 SUB unter gepDbnli9en
1lmftGnben 6at, NOR Die Bride bod,
bds gauge Sbal iiberfpannsrb, in eli
ner 2dnge BON $50 SUB gebdut, eben
nit f~Orgfdltiger 8eriiditdtisung Der
trppif9en 9p4pafer. Qber in ben
Oftobertaeep 1892 sing Elm fiinftGgtz
ger Woltenbru3 nieber, tpel6er bas
feline 5liiB9en in etnen &teienitrom
umtpanbelte, Der bas ban5e Sbal
ausfilte. Die @ef6i9te 8ene3uela's
fennt tpeber porber nod na9ber Elm
d6nli4es elementares @retgniB. Die
| gigantif6e Bride tpurbe bon Der &C.
malt Der Wafermafen fortserifen Ii.
bic @tientriimmer lager nd9ber big
faft cine Weile a6tpdrts. Der Sberz
letter beg gar5en 8dues, gpnrab
S9a9ert = er itarb balb banu9 am
sefben 5ie6er entT9lob fi9 gu Ell
mem &abifalmtttel: er panbelte oas
gauge Slubthal bort gu elmer nit
&ammiteinen ausgepflaiterten Rieien=
rinne nm, bur9 tpel9e Die Wufer nit
bef9leunister @ei9pirbisfeit gleiten
f6nnen. 9ieie 8orarbeit berI9lang
aIein bic Summe BON anbertbal6
Millionen Sruncs. 3ublloie G6nli6e
llnfGGe lieBen bic 8aufoften f9IieBli9
Bis auf 100000 Srcs. anpa4ien.
Nber bas @erf tit sroB unb nut
itereiiltig; Der @erfdfer, Der iel6t in
Der 8audbt6eilung pie i'm 8etrieb in
ienen Subren bort tbGtig mar, tennt
tpenise Gbnli9 tibne gonftruttionen.
Die Rsgierung Der 9epublit bate
ii9 gu z prosent '3insearuntie per=
birbli9 sema6t; niemuls tpurbe uber
Elm Gent ge5ablt. @s lit ia begreifli9,
bdB in einem 2anoe, mo bic Repolu=
ttDnen INNER f9iperer tperben, Der
! @erte6r INNER mebr auriidaeht. DIS