Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-05-13
Sriibe InsTdten.

2.
Sriibe Iusiidten.
Sbepoor NOR elm gutter esitnge,
aber 0as mar eieentli6 al1 Naes,
mas lid bon ibm iagen lieB. gr ge-
borte al ienen aberdeen, ipelde iteif
nnb felt glauben, oas ltneliid nebme
bier uno bort einen Sterblihen auf
oas 9orn uno perfolee oenlelben NIT
tnerbittIiher 9ebarrlidfeit. Sbeo-
DOR id1ten pirflib 5u oieien auser-
lelenen Befpogelu gu geboren, benert
Iles auptoer lauft, mos lie ard be,
ainnen, Die al5eit unb iiberaa al
trilb ooer al ipGt, aber niemalS CUR
redten Belt fommen, Die ME Dor Dem
&egen 5n Sauie iinb uno anf ibrem
Sebenspfaoe nirgenos Hoien, aber
iiberaa Sornen ,antreffen. Ser
Sauptarunb lag oarin, baB err cine
allau peihe gr5iebung genoiien
hatte. Sieie bate minoeItens oas
Sbriae ba5u beigetrasen, ieinem bon
gtatltr i6on %lanften unb na6giebigen
Sbdrafter geraoe5u ben Sppus Der
Surdtlamfeit uno Setgbeit auf5u.
orlden. Sn Solge oeiien feblte es
linn an Dem erforDerli6en Mlttb, iif
dllf Der 9iibne bes 2ebens bemerf.
lid 5u MAIDEN uno cine anbere ais
itumme &oae an ipielen. @alt es
einmal, ein penig beruor5utreten, 10
aeldlab es nit elmer 10 groBen IengIt-
lidfeit nfto lnii6erbeit, baB baS 5u-
iammengeraffte geringe WaB bon
Selbitpertrauen, meld)es 81 Dem ge-
poaten Shritte geborte, cine em-
pfinblide Hieberlage erlitt. gs mar
nidt altm Sermunoern, tpenn er
oann iebesmal aus Ger Siefe ieines
Screens ieuf5te: sd bin 5llm I'm.
glilf geboren!" Sbeooor mar 5t
brap, Inn geraoe5u gegen 8ott SIT
murren, aber es mangelte ibm 5lt
iehr an Sertrduen altf i'm, INN NIT
Dem Iltae gum Simmel uno init Der
Sanb am Sfluge mltbig porlparts
AZ lteaern, pbne auf ein5elne Sinber.
niiie ionberlih 81 a6ten. &llr5, er
aeborte 5u oen ibna6en Seelen,
nelde ii6 NIT Dem Sroitiprube be-
gniigen: .@egen Den Strom lit
ihledlt ihmimmen."
@abr lit es, Sbeooor perlangte
nidlt nu6 sgroben irOiiden S6dsen;
er piini6te Iid mr. fir 5ipei 9erio-
men ein iorgenfreies Iusfommen.
gbenio pabr lit es aber audi, Dap er
iunae Seute fannte, Delhe niht piel
funbtaer ober piel peniger fleiBig
maren ais er, unb benen es bod ge-
aIidt NOR. cine beliere @riltens 5l
fin6en, pGbrenD felt mebr oils einem
Sabre aQe feline 9emiibungen Sbiff-
brrh litten. Inltutt ieoo6 barals
ben Wrtb unO oas Sertrauen 81
ihopfen, oaB err ieinerieits audi elm.
nal bas 8iel erreiben weroe, lieB er
lid in Dem @eoanfen bintreiben, er
lei fir bas ungliif geboren.
go fanben mir Ebeobor oenn aud
bereits am friiben Morgen trot
Sfnee unD &1lte auBerbalb oes
2eibener Chores, als mare Die Staot
III flein, INN ieinen @eoanten nno
@iinihen Gaum 5u geben. IS mar
su oieier 3eit 81 Imiteroam geraoe
elm nelies HoItbnreall erridtet NOR
Den, mesbalb ailb Die 3abl Der Se-
amten permebrt merben mlBte. Sim
ioaenannter ueinfluBreiher" @apn
bate mnierm SeiOen quite Mnslidtein
alf cine snitelung er0ffnet. Sbeo-
DOR beoabte MIR nidt, baB berglei-
diem .einiluBreife" Wdnner germ
BON ginfluB ipreden, INN ibrem Dor.
birten 9ragen mogli6it piel &eipeft
AZ peribaifem, uno ibrer Gitelteit an
2ie6e oen Siilfsbeoiirftisen idone
Iusiihten fir Die Sufrnit geben,
obne ole geringite @emiBbeit 5u
haben, ooB lie ibr Seripre6en balteu
fonnen. Wau bate Sbeooor geiugt,
oaR an 0ieiem Gage eir. STEELE inn
Bureau neu beiest iperoen ioue, uno
ais er am porigen @beno 2ouiie per-
laiien. bate bieie ibm 5ugerufen:
.Saiie Wtutb, SbeoOor, pielleidt lit
Dos @nbe bes Sabres sliidliber fin
Old oils Der Infang."
9oh Sbeobor pliroe ipieber in iet-
ner Soifnune eetaui6t unb boourd
nidt menig in ieinem @lauben ge-
itGrft, oab er fir baS llngliid gebo-
rem lei. Die Stelle mar, 10 bieb es,
ruit am Gage porber on einen @noe-
rem p~ereeben. Ha6oem er ben
qansen Gag nit idmermiitbieem
Sersen on ieinem Yulte mebr Die
6eber gefant oils geurbeitet batte,
trat er oes Ibenos nieoergel6lage-
ner offs lie 81 ieiner Sraut ms
2immer.
n@S lit ni6ts, ni6t pabr? es lit
nidts!" rief tie linn 81, oenn Die Nie.
acknowledgement iprab beiltli6 aus
ieinen Mugen, ieinem 9elibte uno
ieiner Saltung.
Sbeobor itieB ltatt ser Intport
eiNen tiefen Seuf8er aus, aus Dem
iein ~aemobnter Spru6: SD bin fir
bas llnaliif geboren!" 10 oeutlid
herausauleien Dar, ais Oh er in
einem gnbe eel6rieben 1tGnbe.
2ouiie aber ltri6 ibm Die mirren
2oden aus Der Stirn uno iagte er.
mutbisenb;