Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1902-03-28
LIE CANADA EFT L'ANGLE.
TERRE

LIE CANADA EFT L'ANGLE'
TERRE
Sir Wilfrid Laurier d6pos6i
devant la Chambre des Communes
la semaine derni6re, les deux docu'
ments suivants en- reponse a une
Interpolation faite par M. Bouras.
sa le d6put6 de Labelle.
LIE premier de ces documents
est une note adressee par M
Chamberlain a lord Mimic, gouver-
neur general du Canada, ct don't le
texte est conforme a d'autre notes
adress6es aux gouvernements de
Terre Neuve d'Australie, de Nou-
velle- Z6lande, etc.
'sLe gouvernement de sa majes-
t6 projette de saisir loccasion de
la presence des premiers ministries
des colonies aux fetes du couron-
nement. afn de discuter avec eux
les questions politlques entire la
m6tropole ct les colonies, la d6fen-
SO de Pempire, les relations COM
merciales ct autres sujets dun in
t6ret general.
"Pour le cas- Oh vos ministries
auraient des propositions ou r6so-
lutions d66nitives q soumetttre sur
les dites questions, ou pour le cas-
Oh lis auraient quelque nouveau
sujet de discussion a presenter, je
vous demanderais de bien vouloir
men communiquer les donn6es
generates par cablegrammes atm
que je puisse q mon tour informer
'es autres gouvernements.
cain de mener q bien la conf6-
renee que l'on projette de tenir,
j'ai l'espoir que votre premier mi
nistre pourra s6journer quelque
temps parmi nous, disons durant
trois semaines, apres les fetes du
couronnement, en- qualit6 d'h0te
du gouvernement de So majestic. :"
Voici maintenant la r6ponse du
gouverneur general du Canada q
la note de M. Chamberlain:
"En r6ponse a votre d6peche, je
prends plaisir a vous informer que
mon gouvernement accepte l'invi-
tation que vous avez faite au pre-
mier ministre d'assister aux fetes
du couronnement. Sir Wilfrid Lau-
rier partira vers le IL JUN, accom-
pagn6 de lady Laurier, ma1s la da-
to du depart ne peut pas encore
etre d6termin6e.
"Relativement aux diverses
questions mentionn6es dams votre
d6peche du % janvier, la seule de
ces questions qui, de l'avis de mes
ministries pourrait etre discut6e
avec profit, serait celle qui trait
aux relations commerciales entire
toutes les parties de l'empire brl-
tannique. Les relations politiques
existant actuellement entire la me-
tropole ct ses grandes colonies, SO
gouvernant elles-memes, particu-
Increment le Canada, sont consid6-
r6es par mes ministries, except6
sur quelques points de minime i'm
portance, CONNIE 6tant extreme
ment satisfaisantes, ct lis ne pre-
volent pas que, dams les conditions
Oh Sc trouvent ces colonies, il puis-
Sc y avoir lieu de tomber d'accord
sur un plan de defense englobant
toutes lee parties de Pempire.
tMes ministries sont done davis
! que la conference que l'on projette
/ de tenir aura des r6sultats d 'autant
plus heureux que Is champs des
su]ets en- discussion sera plus res
treint. N6anmo1ns, mes ministries
SO rendent parfsitement compte de
Importance quill peut y avoir de
saisir toutes les occasions possibles
pour discuter, avec les autres mi
mistress coloniaux ct le gouverne-
ment de la metropole, toutes ques-
tions quelconques int6ressant lie
bien-etre ct la prosp6rit6 de Fem
pire, ct le repr6sentant du Canada
sera preta prendre en- consid6ra-
tion toutes propositions qui pour.
ront lui etre soumises par lie gou-
yernement de SO majestic ou par les
repr6sentants dautres colonies