BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-04-22
LA TELEGRAPH SIN HILOS
APLICADA A LA NAVEGACION

1Oo CilodJOo " CAPC13CuSl1o eAsAhies
mente practicados por Marconi entire Ia
estacion de Cornwall Qnglaterra) J
Signal Hill (Terranova1 cuya distancia
no es inferior 1900 millas nlarinas, har
venido dar relieve grande a este i'm
portante y suggestive asunto.
Els udablemente 1ogico pensar, que
este nuevo clianto original procedimien
to de communication esta llamado a en-
trar muy pronto en- el terreno de las
aplicaciones industriales, y mas eviden
te todavfa resu1ta que 81 las imperfec
clones y mejoras que desde hace tres
afios viene sufriendo la telegraffa sin
hi1os contindan en- Marcia progTesiva
no pasaran dos sin que tome asiento y
puesto importantfsimo en- multitud de
servic;os y necesidades de orden mer
cantil.
Entire estaS 1ltimas creemos que la
navegacion es la que esta llamada q
experimental con clio mayor benefcio,
y q la demonstration de este j1icio, no
exento de interes 6 curiosidad para los
lectores, encaminanse los razonamientos
que siguen.
Juzgan nuchos, en- nuestro sentir
equivocadamente, que la verdadera tide
hdad de la telegrafia sin ConGuctoreS es
sustituir al sisterna de telegrafia actual
que los utiliza emplea. Para sostener
eSta opinion razonan de esta manera:
Un cable submarine trasatlantico en-
tire Espafia y America no cuesta menos
de 100000 libras, y con 7 600 podran qr1i-
zas costearse las dos eStacioneS neceSa-
rias que el moderno procedimiento re-
quiere.
La eleccion, en- vista de baja tan con-
siderable en- el gasto, parece debe ser
decisiva 4 favor de este tlltimo y econo-
mico TELEGRAPH
Y efectivamente, asf seria 81 en- la te-
1egrafa el gasto inicial fuese solo Ell
factor importante considerar.
Pero tiene la telegrafa sin conducto-
res-a1 menos tai como Sc nos ofreCe-
dos pequeffos inconvenientes que impi-
den Sc la declare como sustitucion de la
telegrafa ordinaria.
Ellos son La relativa lentitud con que
los despachos Sc trasmiten, y la infuen-
cia excesivamente grande que el estado
de la at:nosfera ejerce en- Tin sistema de
COMMUNICATION, en- el cual, precisamente
la atmosfera misrna ha de ser e1 vehf-
culo en- que las ondas hertzianas veri6-
quen su navegacion traves del tenn
pestuoso Oceano.
Una perturbation atrnosferica de las
que tan favorecido esta todo el af1o e1
Atlantico, una neb1ina densa y de ex-
tension, NADIA infuyen en- la electricidad
que Gamma protegida por el interior de
la superfcie metalica de TN cable sub
marino.
En- cambio las ondas hertzianas pue-
den no tener fuerza de oscilacion bas-
tante para veneer una perturbation
electrical encontrada en- su camino,
como 10 es una tempestad, y des-
de luego las ha de alterar grandemen-
ten una medida que todavfa no pue-
de hoy estar sufcientemente estudiada
la zona neblinosa; dotada, como es
consiguiente, de aire exageradamente
h1medo con conductibilidad notoria-
mente superior a la del aire seco.
Pensamos, pues nosotros que el YER
dadero pape1 que esta 1lamada desem-
pefar la telegrafa sin hilos no es el de
reemplazar La actual, sino el de su-
marse los procedimientos va puestos
en- practica en- el dia para telegrafar y
tel efonear, y el de ensefforearse por la
superfcie de las o1as como diosa triun-
fante de las comunicaciones en- el mar,