Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-06-19
Der @ut 0es Generals.
Aus Gem Spaniftrn,. nor Aonrao ernn.

IS 9tbt Jdue, mo- man innerbalb
:peniser Stunpen in raoitaler WciIe
feline Inii9t Gnbern tann. Sin lebens
pises 9eiipiel bafiir III @eneral Itas
q%uinps, eir alter 9aubegsn, Der feline
Na9mittage i'm &a1ino beim WbiIts
iptel gu perbrinsen pflegt. Subin panz
berte er, natiirli6 i'm Gibilansug nit
Gblinber, pie bas in Spanien iiblif,
lit, benin audi ppr einigen Sdgen nie=
Der, pobet ibm a6er unuusgeieBt Der
Sebante bur9 ben &ppf sing, baB feline
einsise Sp9ter 4ngeles in irgeno eins
2iebesgeiti6te perpidelt iein miife,
ollie Qn5ei6en beuteten barauf bin, UNI
er bate es i6on lanse semertt, aber er
ipar benz S9lingel, Der ii6 unterItanb,
obne i'm nm @rluubnib gu fragen, Itf
in bas Ser5 fetnes ange6eteten SOAterz
items einsunilten, mod ni6t auf Die
Spur 9etommen. @le feline 8emii6un,
gem in bieier &i9tung paren pergeb=
li6 getpeien. Ni6t ipeniser als 5pei
Geieui9aftsoomen unb brei 3pfeu
bette er, neil er lie fir Miti6ulDtge
belt, in ben lesten Monaten na9 elm
amber entlufen, obne oab es linn gez
lgngen tpGre, ben S6leier oes 9e6eimz
miles gu liiften. Sa @neeles' Muttsr
ni6t me6r lebte, 10 belt er fi6 perz
pfli6tet, nit perbpppeltem Offer iiber
feline Sp9ter gu madden. Qber feline
4rsusausen litten aussni9einltd an
&ursfi9tiefeit, benin trob aIer DUFF
mertiamteit, tros aaer Ha9fori4unz
gen mar Der 9alan nt9t gu entbeden,
Die nu6bentli9e Miene unb Die Ger
f%treut6eit, bic Der General in lebter
3ett beim Spiel seiste, batten linn Be-
reits einise fartaitif9e 8emertungen
ieitens feiner Mitipieler eingetraeen
spas i'm nt9t gerabe freunolider fiji,
Ben unbefannten St0renfrieb fttmmte
Qu9 auf benz Na9bauiepes narer
feline 9ebanfen mod INNER NIT 2eBte=
rem beiddftist, als ibm plDslid eint
Dirt Gingebung fam.
sd bin bod Elm ri9tiser gfel,"
bd9te er. vWas polen mir tpetten,
baB i6 in meinem eisenen suite Bit
2DIung bes HGtbiels nit mir berum,
TRACE! 9erabeau un4ldublid, baB id
ni6t eber barauf eefommen bin! Nbel
fper bate aud permutben fOnnen, BAT
bieie alte Poftperbinbuns, bic nod aug
Der 3ett batirt, mo bas 9utfutter er.
funben tpurbe, mod beutautase benubt
pirb! Sd bin pirfli9 pertb, in Elm,
Seilanftalt fir Dumme einseiperrt ~
tperDen!"
limb in feiner I1nsebulb trat Der &c.
neral in bas nd6fte portal, nabm lei.
men 9ut ab unb bolte ri9tig aus Tim
spii9en Sober unb 5utter nerftedt, cir
febr f96n suiammengefaltetes billet
doux aus feinffem Yapier berpor. 81
las es. 9errgott, pel9e Sbprbeiten
Wie oft mar bu BON 9tmmel unb Ster.
men, 2iebe unb 2eben Die Rebe; mas
tpuroe ba betbeuert unb seieufst! @irf:
li9 unerbDrt! lInb er ielbit init ieiner
pier5ig Sienftiabrea bate ii9 gun
ueberbringer bteier Sr1nmbeiten &c:
ma9t! Mun muBte ii9 ia tbatiG6lid
por iid felbTt f9dmen! limb bic Inter.
i9rift9-gplbin-So, 9n1bin.-8o:
gum &udud ion benin bas beoeuten?-
Q9 fo!-2eopolb, 2eopploin, Sol.
bin
Der General fe6rte gum &aimp gu.
rid, itente benz portier einise unper:
fGngli9e Graeen unb erfubr, bab &c,
einStse jInge elegante 2eppplb, b,l
Mitslieb ipar unb bes Na6mittog;
bort perfebrte, Elm gfpiher 2eppoll
0ela9o5 fpur.
Dim fplgenben Sage f9loB ii9 Del
General. bepor er iib gum &oIino Sc.
CAB, in iein Irbeits5immer Elm, boItI
aus benz 9ut bas bereits brinitetenbl
9rief9en feiner So9trr berppr uni
le9te oafur Elm anberes btnein, bos el
raid bintpurf Do er iib DEN Sn6alt
6ereits reifli9 iiberleet bate. IS lau.
tete: rUtein 9err! SD babe ni9t bas
MfiBpersniigen, sic gu trnnen. 4bel
CUR 8eurtbeilung Sbrer Bsri0nli9fei!
geniigt mir bus 8erfabren, bas Sis
biz dato angepanbt baben, INN ii6 mi
metner Sphter in gerbinbuns al
ieben. Sic limb Elm sars freder, un=
Deri9Gmter Ratron! (Snie 8orte
|f4rieb er nit fetten, bid untertri6ener
2ettern.) SD rutbe Sbne1, utdt in
ben 8ereid mgines Stiefels gu toms
men, tpenn sic Elm SntereHe traran 6oz
ben. ni9t einiss bluue 5lsds an Ger
SteGe baoOn5utrugen, po bns &idz
graf ieinen %anffdnbtgen Nunfn perz
ltert. pie einmai Semanb seingt bat.
General 4taquinos."
4ngeles, bic, burtb bas G9lIHeloG
lugene, Die unsetp0bnlt9en grpSebuz
rem, Die Der Batter NIT feinem Sut borz
nabm, nit S9reden bepbo6tet Bate,
brc9, als er fort mar, in lautes
S6lud5en aus. Sic bur6fu6te Den
S6reibtii4, tunnte aber nur auf benz
2Di4blatt Die pie seiaet nit fetten
8u4ffa6en eei9riebenen Worte run>
perf6dmter 0dtrpn" entaiffern.