Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-25

AIlp OOC SH'4tIiCh II''U W. SP'~~
bereits erlegen.
Snternationale Wettz
ia 6rt.
gorf, "a. Suli. - Sn Der inter
natipnaIen @ettfabrt I'm ben BON
2orbzGbefri9ter O'8rien geitifteten
8e9er i9lug Der r2eanber 8ootz
Club" BON 2onbpn ben r8erliner gtu@
berzGlub" Iei9t. @etern bate Der
n2eanber 8ootzGlub" ben nl1ntberit=
tdts=Glub" BON Orforb unb Der r8er=
liner Ruber=Glub" ben nGitp Of Der
bp 8ootz@lub" unb ben DS9annon=
8potzGlub" gef9lugen.
4ntperpen, %. Sult. - Sn
Der internationaGen Sa4tzRegatta
fam rNa0aboe" als erite unb DGtcelp"
als 3tpette an.
100 9erfonen funben elm
@eGGengrab in Der 6 lbe.
5umburg, "a. Sult. - N2tt
jebem Sage, Der perfreiAt, ntmmt bic
8atafrpp6e, bic ii9 in Der Rd4t gum
Wfontdg na6e Der Gl6minOung, ge@
| geniiber 8lanteneIe, 3utrug, einen
| i9red6afteren G6aratter an, Gtne
beute ba6ier BON 5uItdnbiger Sette
per0ffentli9te unb oDermals reOioirte
2iite beIagt, baB 100 Meni4sn BET
benz 3uIammenfoB be5 @rturiiOnss
| f9iffe5 rgrimus" nit Dem @4lePpz
bumPfer r9aniu" ertrunten itn0.
11nb mod ffeint es ni6t ausgei4lOf@
fen, baB peitere 2eiden auf Dem
@runbe bes Stromes Iiegen. Die err
| ften 8eri9te 6atten bu9in geldutet,
bah nur 80 2eben perloren gegangsn
| feien; ieBt bat Die 3ahl ii4 meBr ols
berboppeGt urb reprdientirt tpett mefr
als Die 6dlfte Der Paiiagiere.
2lu9 6eute mar Elm Seer BON Sau@
8ern unermIbli6 t6Gtig, natD bsm
Wrad bes nprimus" bina6 gu iteigen
unb I6aurtge Qaften in Sc ftalt DOH
2ei9namen 81 Sage 5u f0rbern. 9dS
@er6GItniB Der 9si9le6ter, baS bic
Mdnner 5uerit in Der Me9r5abl lteB,
bat fi9 ettpas Derf9oben. @5 baben
cirta 40 iunge uno alte Mdnner, baz
runter 25 5amiIienodter, ben Sob in
BEN 6lutben gefunben; Der Reit 1tno
fgrauen unb &inber. @5 tpuroen et@
nige toote W2iitter gefunben, oeren
| 6als unD &0rper Die &inOer trampfz
BAIT umI9lungen bielten; gemeiniam
paren Die, beren leBter 9eoante ben
Sleinen gait, unb Die, tpel4e in
anqftooIem Gntfeben S4uB 6e'm
W1iitterlein geiu4t batten, in ben Sob
gegangen.
Die qreFe 1T entriiitet ii6er bos
miIera6le 3ettungsbienitpeien, bas
BEL DieIer @elegenbett an ben Sag
fam. Sir bic 185 9dfagiere an 8oro
beso o9rimus" paren juit 9 Rettungsz
qiirtel bpr6anben. Dem pOr6eifa6z
renben @rfurIionsbampfer nOolp9in"
Itanb elm ein5iges Rettungs6oot CUR
@erfiiguna, bas benn audi a4t r,1;t
ben @ellen &dmpfen0e auTnabm, 4n
8orb Der v6ummonia" lugen bic
Oinge G6nIi9, unb man muBte unz
t6Gtig 5uieben, nie Die llngliidli4en
ertranten. Sin Slid mar es nod,
bah bic nSunIu" nit 9uten, Sauen
unb 8ooten 10 nu6briidli4 eingrtff,
fonit pGren feine 20 PerIOnen gerettet
porben. SSn aGererfter 2tnie 1T es
pfli9t Der @ergniigungsOampfer, Die
immer piele Menf9en befGrOern, fir
@6ptmmgiirtel in geniigenOer 3abI
Gorge gu tragen. Sept pOlIen Die
8e6Drben fir 4bbiilfe forgen.
In6e9riinbete. 8erii 9 te.
Qonbon, "a. Suli. - ST. qierz
pont MOrgan bat 9eute auf eine an
i'm geri6tete Jrage be3iigli4 Der gez
genpGrtigen Situation in Der grOBen
| S6iffs Continuation eine @rtlGs
runq abgegeben, 1pel9e bic Sa4ldge
boQftGnDig in bas rt4tige 2i4t itellt.
en- ben Ser. Staaten tpurDen tiir5ltf
@eru6te berbreitet, pel9e 6efagten,
buB bic 8eri9mel5ung m0gli4erDeiie
| ni6t 3u Stdnbe tpmmen tpurbe. Qr.
Morgan iugte, lpenn bic 8epOlterung
| fi6 bic Mii6e nebmen pOllte, Die dut
| beiben Seiten oes S5eans perOffentz
Ii6ten 8ebingungen bes N6tOmmens
1orgfGltig gu leien, piiroe tie bnrf)
Die erpG6nten 8erii4te nt4t irre ges
leitet nerDen. @r erpdbnte Elm Cir
fular Der uIort6 2ltldntic go.," mel
DIES erflGrt, bic 8e3u6lung Der ii6lts
9en 9al6iu6rs 9ioibenbe bieier Sc
| ieQf4uft lei erfOlgt, neil Der 2tntaut
| i6rer Qftien bur9 9rn, Morgan, ien.,
fi9 unerpurteter 8eiIe ber3Dgere,
unb erflGrte, er t0nne ii9 ni4t oerz
fen, mas 6eIagtes Girtular nit oiefer
vunerparteten 8er50gerung" metne.
6r. Morgan iagte Oann, bic @is
tuation lei abiolut unDerdnOert, Da5
2lbtpmmen nod INNER genau Oaiielz
BE, tpie uripriingli4 getroffen.
SbatI69G4 f4einen Die @irtufare
Der Rorb gltldntti9en unb Der Do
mtnion 2inie in irgenb elmer Wetie
miBperftanben nprben gu ietn, oenR
in benz pafus, in tpeI4em bon bem
2lntauf Der 2lttien Die Rebe 1T, beiBt
es, es lei @runb gu Der 4nnubme Dorz
| banbsn, baB berIel6e binnen &ur5em
| fattfinben tpirb.
NrrpifrIfp Nnrinrs gT nttif1cr.