Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1902-12-15
1feberlegembeit beg nemtidbett
4etSte3.

~~INJtoD wv OhHtA0DtS
Sacques Wotlano, urtter f%rans61i.
lben nno ausldnbiiben @elebrtert,
S1rtftiteuern uno &iinItlern cine
@nquete gu peran1talten, nm in CT
fabrune gu brineer, pb 9eutiblanb
in geiitiger 6inliht ben anoeren Sea-
tionen mirflih iiberleeen lei. Die
Srageu lauteten: rWas balten Sic
BON benz 6eutihen @influB in intellect
tueaer 6iniibt? @iebt es einen iolz
1en @influB uno lit er geredtfers
tigt?" Die @reebniiie Der @nqu6te
tperoen iebt i'm uMercure be STRANGE"
perDfentliht. Mm nernnnftiglten
antrpprtet Der Ifaoemifer Serbinanb
Brunettiere, Der Die 8eantpprtung
Der Sraeen abfebnt. SD braube
piefe Sabre rubigeu Nahbenfens,
UNI iolhe Sraeen gu ftuoiren,"
ibreibt er. r@enieer aliidliA als
einiae meiner @oaeeen, babe ib
ni9t auf ale Traeer cine 5amt1z
lung BON MntmDrten bereit. Sd bin
feline BON ienen Mai9inen, Die man
auf ben 8abnb6fen iiebt, unb Die,
tpenn man snei SDus btnetnntrft,
lie nab Wunib giaarrettenpapier,
cine gafef gbDfolaoe, cine Mniiht
iiber Sbafelpeare Doer Elm fertiees
nrtbeil iiber ben Siiriten 8ismarf
a%usmerfen." Nub Sules 2etnaitre,
Der Sibrer Der franaDlii9en Matip=
naliiten, meiB feline binoiae Mnts
mort 81 9eben. @r fornt1t ieoob 5u
benz Sbuiie, baB elm @influB Der
beutiben 2iteratur in 5ranfrei1
nibt nahaumeiien iei. Ob bic oeut=
ibe 8IiloIDpbie eir1en ginfluB aus
iibe, mi1ie er nibt. 8liebe nur bic
MuIif.... r@s ibeint mir, i9reibt
2eraaitre 5ulebt, noaB fib elm beut=
lher gin1uB bDbitens por 1870
eeltenb maHte. Sept befommen
mir r,ur beuti1e Ma9t gu flb=
len....." @urs unb ironiId 1T bic
Mntpurt bes 6errn De Bpeue, Weit=
gliebes Der Itaoemie: ,gs 1T elm
@eieb Der 9DHi6feit. baB man 2el,=
ten, ieien es nun Deuti1e Dber
Sron5uien, bic BON iib lelbit cine au=
tie Meinung baben, niemals pibers
ipreben lDu. @eitatten Sic, baB i'd
nah oieiem @eieb banble." Der
Didter Sean Woreas ihreibt:
rDeutlhlano lit elm fd6nes
2ano. Sd bin lanee in Deutlhs
lamb geuelen. Seine Dibter unb
6biloiopben, menigitens Die Der
guten 3eit - Die BON beute 1inb
es nibt-fino mir nod tbeuer. Nber
ih liebe Sronung in Mqem uno
Deutihlano lit ni1t berufen, Die
Welt au l%enten." Srau Noant, Die
befannte Bulitiferin meint, oaB felt
1866 unb 1870 Deutiblanbs polite
iher uno fummersieler Ginf1uB i'm
Wabien begriffen iei, Der intellect
tueQe @influB bagegen nebme bon
Gag 81 Sag ab. I'm einen @influB
Deutihlanos auf Die frans5iiiHe 2i=
teratur gu fonitatiren, miiHe man
i6on biz auf &enarl unb Taine que
rifgeben. Muerlei @ebeimniBuol<
lee uno nntlares Drafelt, pie ge-
mDbnlib, SEER geiare 2ombrpIO,
Der Die linn n~Drgelegten Sragen auf
ben &Dpf felt. gr lift elm Jreuno
Der 86lter, Die fremoe @infliiie nibt
auridmeiien iunoern fib ibnen nil
Zig b~inaeben, bic @iffeni9aft bnrfe
feline pDlitiibe @renae tennen. 60
melt mare Die Sahe in Dronuna.
Scum fomnt 6err 2ombrDi0 aber at
benz iberraihenben Shlufe, baB
Deutiblano, ourh feline Siege iibers
miitbig gemabt, fi6 ieoem fremben
@inhuiie 81 entaieben iu1e unb Die
geiitigen @raeugnihe anoerer Sander
itols 5urifweiie. Die SDlae peroe
fem, baB Deuti1lano Der geiitigeu
Ntropbie a%nbeimfaaen tperoe. gis
ner BON oenen, auf Die 8runetiere's
W0rt BON ben Nntuort ; Waibinen
paBt, lit 6err @eorg 8ranbes. @r
bat auf ale Graeen cine Mntrport
bereit, uno iie lit 10 apDbittiih, oaB
iih, pie Der 8erliner ia9t, our1aus
nibt oaran tippen ldBt. .Mtan mar
bisber in Der oeutihen BreHe lebr
unaufrieoen init mir" 1freibt er,
mmegen zines Wortes, oaS ih ein=
NAL in Buoapeft geiprpben babe.
Sd iagte bantals: Man Eat mid err
iuft, beutih gu Ipreben, unb Dbmobl
oaS nibt Sbre 2ieblings1prahe
lift uno meine aud niht. CLAUDE ih
bod, baB ea Die 6prabe 1T, in Der
mir uns am beiten beritdnbigen f0n<
men,. Jn benz baupiniitiiGen
Deutiblmb mar man eritaurt bar
iiber, + vein Ddne teine anoere
2ieblinasiprabe batte als feline Wut=
teriprabe; man tpiiroe aber ME ge=
ftatten, oaB elm beuti9er Sbriftitel=
fer feline Mutterfprabe auridiebte,
UNI elmer anberen Sprahe' ben 8ur=
aug gu geben." 0ab>bteler @inleiz
tune maat Branbes oas gauge Gel.
ftesleben Der Deutiben unb Sransos
fen gegen chamber ab. sSn Der
MatbematitA ihreibt er, nimmt
5ranfreib nod INNER ben eriten
8lab elm; in ben Maturmifien=
ibaften itebt es auf oemielben' Sci
|.peat pie Deutiblanb. Cine getpiiie
1eberlegenbeit fam man nur bel
ben beutihen uuinerlitdten nah=
rreifen. fnna ben methnniihpn