Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-08-12
@nnisipal.N nselesenbeiten.

SrQturQIDr. Dlu]Il9e VHIlueI>
bunaen fir Nnppbner BON Pri=
patitraben unb fir 2etbitaqbez
1iBer. 9eiunbbeitsparbeine
miifen bas Stats : gramen be-
itanben baben. - Die n8ier6unz
bert" lteben bic 9untelbeit. =
8eri9ieoenes aus Dem Gat66aui e.
N~ntppbner BON PribatftraBen ober
fogenannten Surnpifes miihen bic
Seitenpsge por i6ren Dobnungen
felbit in Srbnung balten unb fDnnen
ba3u bur9 ben @tabt= Sngenieur gez
%8fpungen tperben. 0ieIes lit 'Die
neueit @nti6eibung, pelde Stabtz
Yrofurator @6pte Dem StabtzSngez
nieurs : Oepartement be5iigli4 Sn@
ftanbbaltung Der Srottoire in Der
Stabt geitern 3~ugeianOt bat. QnlaB
gu Der Gnti4eibung CAB Der @eiten=
meg bes 6Goriiten @OnarO &reB an
Der 8eldir Npenue, ober6al6 Der
HortbzNbenue. 9r. &reB mar Der
@nfi9t, baB es @a9e Der bic 8elairz
&oab eignenben Surnpifes@o., refp.
Der StraBenbabn : @eieqi9uft, lei.
benSeitentpeg in9feparatur gu balten.
superintendent s. 9. Matt6ens,
jun., BON Der Surnpite : So. beitritt
Ous dber, unb ebenfaqs ipra9 er
Dem StdbtzSngenieur irgenO pel4e
QutoritGt in Der Mngelegenbeit ab.
6r. 5enbaG tpanbte fi9 burauf an
ben Stabt@Prpfurator, unb btefer
entI9ieb, nie gu @nfang erfpdbnt,
unb baB bic @tabt Ni4ts nit Der
Surnpife=go. pber Der 8a6ngefeQ<
f9aft gu t6un babe, ba Die 8elatr@
&oab innerbaIb Der StuOt9ren5en elm
Offentli4er 8erfe6rspeg lei unO besz
bal6 untsr Der Surtsoiftion 0es
Stabtz Sngenieurs unO unter ben 8ez
itimmungen auer itdOtii4en 8erorbz
nungen be5iiglt9 Der 8~ertebrstpege
itebe. @r fagte, tpenn Elm &ntpo6ner
zines fol9en 8erte6rspeges 1i6 Detz
germ ioIte, fein Srottotr in Srbnung
gu 6alten, 10 fDnnte Der Staot@S ngez
nieur IS unter ben 8eitimmungen Der
8erorOnung Nr. 81 auf Soften Desz
ielben t6un.
8t4tig fHr 2ei9f0llbez
fiber.
Dem 9ebGube SnIpettor Preiton
ging g~eftern pom 9tabt@profurotOr
WbDte elm @utadten gu, pel4es be-
fagt, baB unter ben 8eitimmungen
bes 81. 4bI6nitts bes 7. QrtifelS uno
bes 80. Qbi9nitts bes s. Nrtitels bes
itGbtiI9en GOOer DON 1898 Elm 2ei6z
ftuu6eIiBer bonn MapOr unb Stuotz
rat6 Die ipe5ielle GrlaubniB baden
muB CUR Grri9tung zines 2eibItales
poer ben 1mbau zines 8ebduOes fir
2ei6ftaQ5tpe6e, uno er bes9al6 9rn.
@Dtparb s. 0iggs bic grlaubniB
gum @%ieberauf6au 0 bei1en bor
me6reren Wo6en Our4 5euer 6ei4dz
bigten Qet6itaQ, Ger. 1900, NorOz
Sutton 0enue, ~bertpeigern miiBte, Du
fir Die 8enuBung bieies 8ebduDes,
pel9es friiEr Elm Smnibusf6uppen
mar, gu Qsi6ItaQ3peden niemals Die
@rlau6ntB oes Mapor5 unb StuOtz
rat65 erlangt porben lei, Der 2ei6z
ftaq beite6t i4pn ieit elmer aeibe BON
Sabren uno befinbet ii9 bereits in
5peiter 9ano. 9r. 0tggs muB jeBt
nit benz Wieberaufbau ober pielmebr
l1mbau bes 9ebdubes, pelfes nun
bef6Goigt lit, nurten, Bis Der StaOt=
rat6 cine @eroronung paI1irt, peI6e
ibm Oa5 Re4t giebt, bort einen 2eibz
ftau gu betreiben. Die Strafe fir
uebertretung Der 8erorbnung CUR
8egulirung Der 2ei6itdue betrdgt
5000.
i6r. BRETON beripeigerte &c itern aus
beniel6en 9riinoen unb unter benz Ell
ben 8erhdltnifen Die G~rlaubniB gum
umbau zines 2ei6itaqes an Der Go@
lumbia Qpenue, na6e 9reene@5 traBe.
4u9 Der 9eiiBer Dieies Stuaes muB
crit Die nDtbige 8%eroronung paffirt
BADEN.
Muffsn Die priifung be-
dnben 6dben.
6iilfsz9 eiunbbeits zGommtHdr Or.
Sones erbieIt g~eitern elm 9utu4ten
BON Stabtzproturutor, DaB @eiunb=
6eitsparbeine, pel9e por 1892 nod
ni9t prafti5irt baben, Die griifung
pOr Der in ienem Sabre etablirten
itaatli6en me0i5intT9en priifungsbez
60rbe beItanoen baden miifen. Sn
5olge 9efen pirb elmer Der 6eIten
@eIunObsitsparbeine, Or. Charles s.
6laut, entlafen perben miifsm 9r.
B6pte iagt, penn elm ar3t, Der bic
Prifung nt9t beitanOen babe, ais
@efurobeitspuroein fungire, fOnnte
bus @efunbbeitsamt Semanoen, Der
ii9 Der Smpfung piOerieBe, ni6t gez
ieBli4 belungen.
Qteben bic 0unteIbett.
Die yoberen 8ier6unbert" an Der
GbarlesitraBe finb Ii4ti9eu; tie lie
ben Die 9untelbeit. Strabenbeleu9z
lungs superintendent McGuen bate
Der rAmerican 2i9bting Co." ben
Nuftrag ertbeilt, in iebem 8epiert an
Der GburlesItraBe, 3nif4en ReeDitraBe
unb Set. Robulz4penue, 5tpet peitere
@aslampen gu erri6ten, neil iene
sroBen Squares bur9 bret 2ampen,
Die geieBli6 geringite GAIL, gu ungez
niigenb beleu9tet perben, unb geitern
Morgen purbe nit Dem &ufpflan3en
Der 2ampenpfoiten ~begonnen. 4ber
faum fa6en Die penigen 9ier6unbert,
pel6e ii9 ni6t in Der Sommerfrii6e
beftnben, mas los lei, 10 eri9ten etne
0eputation mad Der anberen i'm 8ii=
reau bes !6rn. McGuen i'm Ratb6aufe
unb prpteftirte gang energif4 gegen
RE @ermebrung Der Qdmpen. Sic
1agten, tie ltebten feline 10 bea erleu6z
teten StraBen, 5ubem gebe Der SRA
rplanb Club" audi g~enii9enb 2tat, II.
ferner lei es ni6t f90n BON Dem GU
perintenbenten, Die 4bpefenbett Der
MRhranhl Der 0ierhunbert al benutz