Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-10-02
Ser ysprbaern'-DOnnsraas oen .. oftoper 1902.

Sbrdnen eintge barin feben aeblieben
unb berslait. Selbft bas tiefe. fdtte
Blonb bes tpei9en 9aares. beifenTulk
tart aelt4tet mar. ma4te ben GiuA
brud, als fei es itumpfer setporben.
Neben ber Giiritin fab Sbereie, rur
fih elm dufgef9lagenes 8u4. In ber
9anb eine lei4te 9dtelarbttt. Mu4
NIT ibr mar cine srobe W%erdnberuns
porsesansen. Nt4t bab tire Sa1ns
beit ginbube erlitten bate; I'm @esens
tbeil, tie bate fi4 nod mebr entfaltet,
aber fte bate einen Gbaratter erbalten,
Der ni9t cine Tolse ber srDberen9Reiie.
1onbern Der 8erbdltnifie mar, unter
benen lie fi9 entpidelt bate. Sic
f9ien nod sepa9fen, bas 9aar nod
buntler, bas Muse nod tiefer seporben
gu fein. Wie fonft trus lie ben f40nen
Ropf fret unb ftola auf f9lantem9alie,
aber pas @efi9t mar bei9attet bon eis
ner letien S9permutb, ia nod mebr,
INN ben lieblthen Munb bate ft9 elm
3ug e%ingesraben, ber cine genifie 8tts
terfeit berrietb.
@benfo tpenig tpte an ber 5irftin
unb ibrer So9ter maren an benz alien
9errenbaufe bic lebten brei Sabre
fpurlos boribersesansen, unb es fam
auf ben @ef4mad an, ob man bic Ser
d%nberunsen, tpel9e ii9 bier bollaosen
batten, 8erf9Onerungen nennen tpolle
te. 2anse fdon nannte man es bas
@9loB bes Siirften unb Der Birittn
Oalltoff, unb es entipra6 audi ppllz
itdnbig biefer 8eaei4nung. Our9 Ell
men Mnbau mar es ermeitert unb au4
fonft bauli9 umseftaltet, bic innere
@inri9tung mar faft sdnali9 erneuert
porben unb aeiste iebt einen rafftntrz
ten 2urus.
Nur Sberefens 3immer tparen I'M:
berdnbert geblieben. 60 glethmiitbtg
fie fib i'm allsemetnen ber Neuerungss
unb @erf9nenbungsiu9t bes Girften
gegeniiber berbalten, 70 bartnGdtg bate
fie ibren per1Dnli9en 8efib p%ertbetbigt.
Eonnte tie es nt4t binbern. baB aus
benz lieben, alten 9auie etn fiir lie
.frembes @9lob gema@t tuarb, 10 folls
ten bic 3imn1er, tuel9e lift Water etgens
fir fie batte berridten laffen, in benen
bic beften Stiide tparen, NIT benet1 ct
lie BET b%efonberen Mnldffen erfreut
bate, bletben, tpie lie setpefen tparetl.
!9ier tpollte fie tire grinnerungs5ei4en
I'm ii9 famme1n, bier bic einatse @tdt@
te BADEN, mo fie fi9 betmtf4 fiblte,
mobin fie fi4 fliidten fonnte, tuer1 tie
fid gar gu f9tper i'm Semitic fiblte.
Denn audi Der @arten, Der part unb
fosar Der Walb tparen fiir fte ntat
mebr, tpas fie sepeien paren. Die
@~artenfunft bate aug ben beiben cts
iteren Sebensmirbtgteiten 9emaat, UNI
besenttptllen man aus tpeitem umtretie
an ben Sagen, tpo fie benz publitum
ge0ffnet tparen, berbettam, aber Tie
batten has Sraute unb Mnbeimel1be,
bas bon ben Worfabren ueberfommene
berloren, mas ibner 10 boben Heta bers
Iieber. SIM Walbe aber bermtbte She
refe manfen lteben alien @efeller. Dte
@rt bate in ben lebten Sabren fe5r
fart, biel ftGrfer aIs 5u 0eb3eiten bes
@aters unb mdbrenb Der Wittpenaett
ibrer Mutter in benz f96nen Malbbe=
ftanbe sebauft, unb bas Huge Mdb9en
fonnte tire Mugen bor Der Sbat1a9e
nidt berf9lieBen, bab in Der Sort
mirtb59aft nt9t mebr nit Der frihez
rem Sorsfalt uno S4onuns rerfabren
nerbe.
unb pie i'm Walbe, 70 sing es auf
allen @ebieten. l1eberalI bas 8eitrez
ben, 10 biel pte irsenb m0sli6 berausz
au3ieben unb bic Mufpenbunsen firsgez
trieb unb Wermaltung ein5uf4rdnfen,
gana i'm @egrntbeil gu ben @runb=
idben, pel9e Bel ben 8ublaBtps bon
ie6er mabgebenb setpefen tparen unb
bur9 bic Tie fi9 10 bortbeilbaft Dor IT,
rem Na9barn ausge5ei9net batten.
9as 2eben bes 5iirIten unb berGur>
tin bate pdbrenb Der bret Sabre, pel<
9e lie perbeiratbet paren, rteiigeSumz
men berf9lungen, Summen, bic felbt
nit ben 1ebr betrd4tliden gintiinften,
bic aus Der 9errf4aft Guloopna floi=
fen, ni9t i'm @intlange ftanoen. Die
pGbrenb ibrer Wittpenseit bon Sttilts
gema9ten sroben Griparniffe tparen
in berbdltnibmdbig tur5er a3eit perz
brauat norben, unb fdon nurben an
bic COMMUNICATION Nnforberungen se<
itellt, tpel9e bic 8eamten erf9redtsn
gs lag inbeb nt9t innerbalb Der
8efusnib zines berfelben, bier einsus
q~reifen, unb als Der Sberbtrettor lid
bod Elm paar Male leiie 8oritellungen
erlaubte, purbe er iebr entf9teben in
feline S9ranfen berpieien. Wobl
burfte bon ben 8eftbunsen niAts berz
duBert unb nt9ts nit 9ppotbefen be-
laifet perben, es mar aber feline @ren5e
qeiebt, iiber tpel9e binaus bieginfiinfte
ni9t an bic NubnieBerin berabfolgt
merben burften.
Nabm lie btefe aber gana fir ibren
perfDnli9en 8ebarf in Mnfpruh, 10
hIieh phpn militia iihrin ala in Der Wer>