Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-27
etaot Baltimore.
Snn.lner.G rfnriinnsn.

baltimore cine BON Der Hdtur begin=
figte 5tabt fir 8ufer : grcur=
1ipnen. - Mp bic 8etpD6ner Der
Mpnumenten : Stabt iiberaG fir
tpents Gelb gum @ersniigen 9in=
fahren tDnnen.
gs gibt tpenige StGbte an Der Ntz
lantif9en &iite, fpp fi9 ben 8epOb=
1lern 10 rei9e 9elesenheit gu pirfli4
genuBret9en Wafer : greurfionen
bietet, pie Baltimore, ulb baB bic
8altimorer bieIe SbatiaGe audi poa
unb gang gu piirotgen pifen, babon
fam fi9 Sober iiberaeugen, Der IN ben
1eiBen Mprgeni tunben ben berf9tebez
men Werften am oberen gnbe oes Sdz
fen48aHins, Defenders aber ber2tg4t@
@traBen : Werfte, einen gsiu9 abb
~ftattet.
SpI9eter Grcurtonen.
Od finb Dor 4uem bic Sol4eferz
Grcuriipnen gu nenner, tpel4e peitbtn
iiber ben Staat Murnldnb eine 8ez
riibmt6eit erldnst baben; benin iDgar
bonn @tddte 9enniDloanien fommen
offers SPECIAL : Grcuriipns : 3Ige
an, beren PaHagiere it9 gepDbnli9
erft einiqe Stunben in Baltimore aufz
6alten, Inn bann cine Sol6eiter : gr=
c~nrfion mit5uma4en. Ser Oampferz
@ertsbr 5piI9en Sol6eter 1T elm muz
iterbafter, benn bumit Die Pahagiers
niemals auf ben 54iffen gu oi4t
suIdmmen gebrdngt perDen, tperben
Dfters' an einem Sage bret Odmpfer
in Oienit geiteut. Der regelmdBt9e
9aFagier : Oampfer lit inbeRen bic
n2ouiie," nel6e pobG iebes Sinh in
Baltimore fennt. WGbrenb Der !9tnz
uno 6erfu6rt ipielt cine &apeae our
unterbaltung Der 8Gite frobe Weiien
uub in Sol9eiter ielbft nirb ben SD
fen eire auBsrorbentli4e '5Ile Der
unter4altung bargeboten.
Hod Greet @rcurtDn
en- ben Gebten cSa6ren iinb Die ST.
curIionen na9 benz Rpd Greet unter
unieren beutI9en 8ereinen fOrmli4
Mooe getpOroen, unO es perge6t tetn
@onntag, po nidt Der cine ooer Der
anbere beutf6e @erein biefe @rcuriioz
men mitma6t. 9ieIe 9dmpferz2tnte
befDrbert a6er au4 an Wo6entagen
regelmGBig Yafagiere. Die 9ampfer
perGaHen Oobion's Werfte mad Rptz
Greet, nit Musnabme Sdmitag nno
@onntag, tGgli6 8 u9r Morgens unb
2.3O Na6m.; Samitu9s I'm Z uhr
Morgens uno 2.30 Nu4m.; Cont
TAGS UNI 4 unb 8 16r Weorgens uno
2 ubr Na9mittags; 8ropn's Werfte
10 Minuten fpdter. 9ampfer berlaiz
fen OobIon's Merfte tdgli4, mitQusz
nabme BON Sonntug, um 7 u6rNforz
aens unb 2.3O Ga9m.; Sonntdgs Inn
4 unb 8 ubr Morgens uno 2 ubr
y1a9m. fir StoneD : Greet, auf Der
Sim unbGiidfd6rt an 8roDn'sWerfz
te anlegerb. &unoreiie Staete To-
item % Gents.
Claiborne @rcurto II e n.
Cine Grcurfion na9 Claiborne be-
beutet ben sS%nbegriff aaer 4nnebm@
li6feiten uno @ergniigen elmer pore
nebmen Sa9tfabrt. Del bibi9 nno
bequem eingeridtete 9ampfer Gam
bridge" fGbrt nit 4usnubme BON
Sumi tag unb @pnntag tdgli4 I'm
4 n6r 10 Min. Na9mittags BON ietz
mem pier an Der 2igbtftraBe ab.
@amit tags 1T bic Q6fubrts3eit bereits
auf 3 u6r Ha6mittags feitgeiebt. SIR
sSamilien, pelde ni9t in Der Gage
iinb, ii9 auf ldngere 3ett in bieSomz
merfriI9e au begeben, iino bic @rcurz
iionen na9 Claiborne elm tpabrer
Segen.
4nnapo1is unb W tn DIT r.
Die Bon > Son : Grcuri ionen na3
annapolis urb Dem 0eitzRtper fi5z
rem i6ren Ndmen nit gutem &e4t;
benn bieIel6en fperben DOr5iigli4 bon
samilien mitgema6t, un0 tper bereits
an elmer iol9en grcuriion She'll gez
nommen bat, Der peiB, bdB Der quite
Son por6errf6t. Der Oumpfer~ @mz
mo @iles" fd6rt ieben Montag ,Mttt>
nod unb Sreitag um 8 nbr Wfprgers
unb 6pnntaas I'm 50 u6r Mprgens
BON Der 2ig6titr. : Werfte ab uno
fe6rt INN 8 ll6r I6enbs 5uriid. Die
@cenerie, tpel9e ii9 benz 4uge bel
elmer Sa6rt na9 benz 8efzRiper bar
bietet, lit unbeidreibli4 f4Dn, II. fer
ner BARI ni6t pergefen peroen, baB
9afagiere, tpslde fi9 nt4t germ nit
&Drben unb 8iinbeln berumI9leppen,
an 8orb bes 9ampfers gu ben biaigz
item greiien por5iglt6e Mubl5eiten,
pel9e &rebie, Slide uno Sefliigel
einf9lieBen, er9alten.
Na9 9biGubeIpbia.
Gs gt6t piele Qeute, tpel9e ni9t 10
re6t nit iroii9en @iitern eeIegnet
iinb, bab Tie it4 etne ldngere Seeretie
leiiten fDnner unb ii9 baber nit Dem
besniigen miifen, mas ibnen tire be-
f6eibenen Mittel erlduben. Golden
1T cine WaFerfa6rt na9 P6ilaoelpbia
au empfe6len. Die 0ampFer fa6ren
td9li6 unb @onntass Inn 38 1br bOn
Der 2ig6t= unb PrattitraBe aug ab
uno balten in 8ettertOn uno Gbeiter,
pa., @epcaitle, Del, on. Die einfa3e
sSabrt bur1 ben &anal betrGgt nur
$1.OO. &unbrsiIe : 9ilete CUR Ridz
fabrt auf Der Baltimore : Obioz
8u6n" foiten 1915. Sir Sonntagsz
f9ulen, @ereine unb groBe 8eieaz
I6aften psrben bic Staten reou5irt,
fans man iia al 9rn. GlarenceSbrtz
Der, Qgent, Scr. 204, 2igbtitrabe,
tpenbet.
Sort Oepoftt unb Setter
tom.
Der 2ieb6abern bes Sif9iports
brau4t cine 6abrt mad Port Depoiit
uno 8ettertpn nt9t erit fpe5iea emz
problem gu fperben. 0agegen foute es
iid bas a~lsemeine publifum merfen,
bab es faum cine i9Onere 5d6rt gibt,
ala hipipnioe nnh Sort 0eppfit unD