davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-10-15
LEGAL NOTICES.

N THE SUPREME COURT OF TUE DISTRICT
OF COLUMBIA. HOLDING 4 PROBATE
COJRT--ESTATE or MARIA C. LEWIS,
Deceased No IIO4- Administration.
Application having been made TO the Su-
Preme Court Of the District Of Columbia. hold
ing Probate Court, for letters Of aGHninistrai-
tiOn on said rstSte, by Joseph A. Re;,etti, 1t Is
ordered this 7tt day Of October, 4. D. 1902
that notice BE- and hereby IS given 10 all the
heirs-at-iEw End next Of kin of said deceased
and TO all others concerned. 20 appear in said
court on MONDAY, THE 10TH DAY OF No
FENBEk, isJ2- to show cause why such ap
Plication should not be granted: Provided this
notice be published IN the Washington Law
Reporter and The Washington Times on :
wecE day once III each of three successive
weeks before the return day herein mentioned
the first publication 10 be. NOT less than
thirty days before said return day.
By the Court
(SeaL) JOB BARNARD, Justice.
Attest: JOHN R.. RDUZER
Deputy Register Of Wills for the District OF
Columbia, Clerk Of the Probate Court.
oc8. 1922
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-10-15
WASHINGTON STOCK MARKET

Sales-U. s coupon 8's, $5o091OS1z;
Col. r R. 5's, 2500Q108; Cap Traction,
2461254; Col Title ms, 140Q45s; Mer-
genthaler, 10g1s4&, 1OG1S419; Greene
Copper. 5d25- After caIl-Met. P P,
''B," S5,000G10S3z; MergenthaIer, log
1853, 1041853a; Greene Copper, 1909
2zA-
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-10-15
AUCTION SALES.
q e SLoAN & 60 10.
TRUSTEES SALE OF VALUABLE IMPROVED
AND UNLNPROFED PROPERTY N TRIM
DAD

TRUSTEES SALE OF VALUABLE IMPROVED
AND UNIMPROFED PROPERTY N TRIM
DAD
BY virtue Of 2 certain deed q trust recorded
n Li5er 2505 at folio 457, e seq Of the Land
Records Of the District Of Columbia, the under
signed, surviving trustee, VIII offer for sale
al public auction. N front Of the premises on
MONDAY. OCTOBER %. 1872, al 4:30 O'CLOCK
P N, the following described real estate situate
II the counts Of Washington, IN said District
viz. Lots numbered g, 90. 81 and 80 in George
P Davis subdivision Of lots in block numbered
six % in the tract OF land known as +"Trini-
dad Is said subdivision and plat thereof are
recorded in Liber County No. at folio IS of
the records 81 the Office II the Surveyor Of said
District And Immediately thereafter I will
offer for sale the one undivided moiety or half
interest in lot numbered thITty-O0e {3I) in
George P Davis subdivision OF lots IL said
block, as said subdivision and plat thereof are
recorded II L5ber County No. at folio % Of
The Aforesaid Surveyors Office records said lot
numbered IhlTTy-tv t5Z) Is at the west corner
o. Twelfth and o Streets northeast Is 81 feet
front and contains $50 square feet Of land ;
said lots 80 and 81 are each II feet front and
each contains l,ig6 square feet Of land: said
lot numbered thirty-nIne (3e) Is II feet front
and is improved by a tTO-story brick dwelling
with side alley; and said lot numbered thirty
one (31l Is a the north corner Of Twelfth and
y Streets northeast, fronting 30 feet on the
former By $ on the latter and contains !, 400
square feet Of and The properties VIII be
UfT~--d separately.
-erns; One-third cash; balance n equal in
Gtalments at one and Two years with interest
II ; per cent PEI auauTn, payable seIni-annualIy
from the day Of sale. secured By deed % trust
On IT, property sold, or all cash at the pur-
chaser's Cpticn- 4 deposit o! $50 viii be re
quired Al the time Of sale on each Of the IN
Improved lots, and 500 On The sale Of lot rum
beTed thirty-nine 49, All ccnveyancinz and
recording viii be at the purchaser cost. Terms
20 be complied with within ten DAYS, otherwise
the undersigned reserves the right TO resell any
lot at tie risk and cost OF the defaultinz Dur-
chaser thereof
Adds B BROWNE
1919 F St NV, Glover Building
Surviving Trustee.
JAMES T. HOOD. Attorney for holder Of notes
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-10-15
PERSONALS.
PROF. CLAY,

FnOFs GEH l.
Carve. snt. PaIuIst, 81 King St. Alexandra
Va, tells everything. unItes separated causes
speedy marriages, cures mysterious sickness,
conIuratiou spells Hours 10 to :. Open sun
day. Ladies, 25c; gentlemen, SOC. e.
NINE. THEO.
Card Reader. Pianist Medium Removes spells.
reUnites the separated gives luck. German
spoken. 92y H St nv. 25c, SOC. mI4-2
WORKING men. '"Who are theyg- The men
who toll every Cay for the few dollars earned
and we offer to them a good suit Of clothes or
an 0vercoat within the reach Of any mans earn
ings made by tine best Washington talIors but
slightly used, but far better then the cheap new
ones sold at the average Marked down sales
JUSTH'S OLD STAND. 6lg D. efS-7
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-10-15

W. IF YOU ARE GOING TO PUT
g g money in a bank, you LOOK for tie
q safest institution: why not use the
same care when you deposit your
7aluabies for loan? We have a building and
safes made for that purpose Al business
absolutely confidential Money loaned On
watches, diamonds, Iewelry, etc Interest at
three per cent instead OF ten
Il K FULTON'S LOAN OFFICE.
Established 1870 sI4 Ninth Street nv.
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-10-15
Money Loaned Salaried People,

Retail merchants teamstera. boarding houses
without security; largest business in - prin-
opal cities. TULMAN. Room I0I. 6SS 18th 81
Nv. uII4-tf
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-10-15
FOR SALE oR RENr-sUBURBAE

Fen SALE OR RENT-The best houses for the
least money in the District a. LauEtor D. O.
l. J. BAKER. Owner. seI2-2ot
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-10-15
srPREME coLRT oF 80 DIsrRIcT oE

SUPREME JUJRI OF TIE DISTRICT OF
COLUMBIA. HOLDING A PROBATE
COJBf--No 1898. Administration.
This IS 10 give notice that the subscribers,
Of the District Of Columbia, have obtained
from the Probate Court Of the District Of
Columbia letters testamentary Oh The estate Of
Mary Barrett. late Of the District Of Columbia.
deceased All persons having claims against
the deceased are hereby warned 70 exhibit the
same, with the vouchers thereof, legally
the TTF DAY OF OCTOBER. n d. T-zE3-
otherwise they may by law be excluded from
all benefit Of said estate
Given under our hands this eth day OF DC
tober, 1902.
MARY J. BURNS. 800 Ist st.
ANNIE A. O'DONNELL, 1881 sJh St NV
BRIDGET C. HOVLIN. 1879 Sth st.
Attest
(Seal-) JOHN T. RUUZER
Deputy Register Of Wills fo- the District Of
Columbia, Clerk Of the PROBATE Court
IRVING WILLIAMSON. Attorney ocS, d. 2
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-10-15
TRAINS on BLUEM0yr BRANCH.

Leave Washington, week days $40 a n.
loo P H., 4:35 P N. 4:8g D m and g.25
P. n Latter 10 Leesaury only. Sundays only,
$40 4. n. and 6:25 P IL for Bluemont-
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-10-15
FOUND.

FOUND-At It'll and Pa ave, q Iady's side
satchel- Please call ~ 81 eth 81. sw- eI
SICKNESS and death are II ceIIar-nzde ice
cream: sewer gss causes it; do not eat that
kind; our ice-crean Is made IS feet above
the ground and is pure, delicious and health
ful; zoe and D0c per gaIloa- LACEY'S. co.
New York ave nI-. and II3-II5 Chicago sc.
ne. sIh
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-10-15
OCEAN STEAMSHIPS.
AMERICAN LIFE.

VI Hf Par $50 for sJ1Ta-c when We store for
sscE UNITED STATES STORAGE CO.. 80 10th
St NV mI5-2
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-10-15
WE WILL LEND you MONEY

On your furniture pianos. organs, etc, and
yOu can pay i B4ck In small weekly or month
~ payments ABSOLUTELY No DELAY.
Our business Is strictly COnnden GIaI: No en-
bzTrasslng questions 10 ask you loves rzre5
IN the city Private Offices
COLUMBIA GUARANTEE COMPANY.
6lS Street n "
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-10-15
FOR SALE.
LUNHB e..
at your OWE price. Apply at once.
PENNA. AVE, Next to Riggs Bank.
WALL PAPER.

VAIL PAPER-Reliable Paper Hanging. We
arc paperiTzg rooms cheaper than any firm in
the city; all work guaranteed; best references;
drop postal. GEORGE s. HEWITT & BRO ,
III0 st Sc eI3-3
ROOMS PAPERED 81 up; work guaranteed;
samples brought HUNT s67 c ST mg-7
E0LTE. ga 9th ST. NV Is constantly receiv-
ing the latel. and most attractive designs in
Wall Papers, and papers rooms from 800 UP.
Call and investigate for yourself and be con
WINGED Matt
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-10-15

LDSi-1 eSterlaE, punch Of lELAE keys tearing
tag E c. WATERS Return 20 Temple Hotel
Tor reward nj
LOST-On Pa. ave. Sc, between Sd and 4th
sts-, z purse containing So IN bills. Finder
return 10 30 G ST. Sc. and receive reward nj
LOsT-s5, and also SO bin, Tuesday morning,
between : and 10 o'clock Reward. Address
BOX Sos, this Office nj
L0ST-Lady's gold 6IIed watch and black silk
fob. Return TO r A, 4Ig 9Th ST NV, and
receive reward miss
LOST-From u Cd st. he, black and white fox
terrier Reward nj
WILL THE PARTY that got the hunting case
gold watch, No OF case 56,5I6, and works IO2
So, with gold and platinum chain attached On
the night Of 18th Of June last. produce same,
As they are known and there VIII be no pub
LEFTY Address BOX Dol, this Office ii
LOST-Scotch collie; four white feet and white
breast Return 10 Is Fla ave NV nj
II LADY who was seen TO Hck up pockctbook
from counter Of % and IUC store Tuesday VII
return same 10 the proprietor she viii save
further trouble, as she is known mI5-3
LOST-Fox terrier pup; male: months old: all
white; only left side he ID black and tan; collar
with Tell scratched Reward gt Ill eth st.
eLS-3
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-10-15
FOREIGN MAILS.

WASHINGTON. D. c.. POSTOFFTCE. NOTICE
should be read daily, as changes may occur at
any time
FOREIGN MAILS are dispatched TO the ports
Of sailing. and the schedule ot cioziuss Is at
ranged the presumption Of their uninter-
rupted overland transit. For The week ending
October Is. 1902, the last connecting closes viii
be made from the MAIN OFFICE as follows:
transatlantic Mails.
WFDNESDAY-(a) At rs p m for Ell
ROPE, er 5 $ F. Bismarck from New York
via Plymouth. Cherbourg and Hamburg Mail
for FRANCE, SWITZERLAND, ITALY. SPAIN.
PORTUGAL. TURKEY. EGYPT GREECE
BRITISH INDIA and LORENZO MARQUEE
must BE- directed per s s Bismarck"
tcJ At 9:I5 p m for FRANCE. SWTTZER-
LAND, ITALY, SPAIN, PORTUGAL, TURKEY,
EGYPT GREECE, BRITISH INDIA and 10
New York via Havre- Mall for other parts Of
Europe must be directed Per S. $ La Lor-
raine.''
FKIDAY-(a) At 7:I5 p. m for ITALY direct
per s s Aller, from New York Mail must be
directed per s. S. Ailer"
{C) At lI-25 D. m for NETHERLANDS di-
rect per 5. 5 Potsdam, from New YORK Haii
must be directed Per s. s. P0tsdaul-"
tc) At II % p n for BELGIUM direct, per
8 5 hToonlanG, from New Yrk. Nail must
be directed per 5. S. Krooniand.'
tc) At If:25 .. n. for SCOTLAND direct, per
s 5. Columbia, from New YORK. Nail must be
directed Per 8 s. Columbia
&C. At 1l-Z5 p. m. Tor EUROPE, per s. 5 I'm
bTia, from New York, via Queenstown.
tc) At lI:25 p. IT. for DENMARK direct, per
s 6 Norge, from New York Mail must be di-
TecteG Per S 5. Norge
PRINTED NATTER, ETC.-This steamer
( takes Printed Matter, Commercial Papers. and
Samples for GERMANY only. The same class
Of mail matter for other parts Of EUROPE viii
net be sent By this ship unless specially directed
by her.
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-10-15
LOANS OF $40
LOST.

LOST-Y esterday, bunch Of trunk keys, bearing
tag E c. WATERS Return 20 Temple Hotel
Tor reward. nj
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-10-15

Through trains from the South arrive Wash
tngto1 6-s2 a n, G:52 a. H. 10 q n, 9:45
4 N, 200 ?. n, g.15 p. m, and $50 D IT.
daily Local trains from Harrisoa5urg, I:55 a.
N week days and $40 p N. daily Prom
Charlottesville. s-2s a m and $40 p n daily.
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-10-15
BOUNDHANDgFoOT

treated through the
bio 4 Rheumatism
grows steadily worse,
finally ending in
shruuken muscles.
1nImovable ] oints ,
s h a ky nerves, and
the invalid's chair or
clutches. The cure
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-10-15

Tickets, sleeping car reservations, and de-
tailed information can be had al ticket ofices.
T05 18th St, 81 Pennsylvania Ave, and Penn
sylvania Station. Baggage checked through
Erom hotels and, residences
Phone 1910. ?. R. R. Cab Service.
c. 4 ACEERT. General Manager
S H HARDWICk. General Pas'r Agent
L s BROWN. General Agent.
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-10-15
LOAN COMPANIES.
WHY PAY 10 PER CENT

When you can get the money from Us at a
InHcn lover rate? Loans II any amount OIL
S@IaFies' lndorsed notes, pianos, furniture, etc
No charge for preparing papers Private offices.
All Business Strictly Confidential
SUITE IL Phones, Main 7G5 an5 West 81
NAIIONAL LOAN AND INVESTMENT CO.
Private Bankers,
Hcme Life Building, 18th and G Streets,
Opposite Treasury. Entrance on G St
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-10-15
CASH TO LOAN

On furniture, Pianos, etc, IN any amount from
SO to 500. Come where you get lowest rz1cs
and longest terms. Al dealings quick and
private.
POTOMAC GUARANTEE LOAN CO.
Rooms Il and &c. atlantic Building,
Tel. n. Iz9g-Y 20 and $50 r II. NV
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-10-15

RAILROAD BoFDs
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-11-22
CUENTOS Y NARRACIONES
"A DnCHA AJENA
40 liers usssd ser mi ssposa, MaMldsq

-GQ llers usSsd ser mi esposa, M1Hlds?
La obrera Sc pHHo pklids Abandon6 50
m&no en- IL mAno de Pedro, santAdo, comO do
eoRtumbFe, 1nto q ella.
e dssconocido, eoioosdo an al baueo de
enSrsnts, hAbfa sorprsndido aqusl movlmisnso
y 80 sonri6 con eisrta RmnFgur8.
Los dos amsntes dRbAn grAndes passos por
al. JArdln de PlantAf; paRo PsdFo Rieux 20
propuSo jam6E Masiide ir . visitArl& Rsuc
~, pues por radA del mundo hpbera qusrido
eompromstsrla. PfefsriTis suftir hAstR In an.
heiad& fseha de 50 mRtgimoni6.
Sin embargo, suTgfa una question gravs.
El 1ovsn novsiista no teniA dinero, y, pOr tan
qus para ella dsSesba. QuefiG pus Matids
dsjAss de trabsjar, psro ia literature no Ie da
hR 10 Bu6eisnts para stender con geAn holgu-
ra Ia nsceaidad de su fetlro hogar
w
AL In ae casaron Pedro Rauxy Matilds.
L9s 16Vsnss ssposos dessAban TX . oeultsr 81
campo su fslicidRd psro no pudisron rsaIisar
50 pFoysetos por las causRs qua "a ecn6es el
IsctoF de sstA historic.
lilo dstRremoS para mas sarde I-diio
Pedro Il Va vsrAs cuAndo tspgamOs dinsro "a
RbundaneiR
Al dia siguisnts ds Ia bods, qued6.s sor-
prsndtdA MAslds al rscibir M msgnfnco rAmo
de rosas, ReompAnAdo ds una cArtR.
-6Ds parts Dc quisn wiener -pregunt0 10
No 10 20.
misntr6s oil demaDdadero sc retiraba,
MAtiIda RbTio con curlosidad el sobFe, del eual
ron Ia mesa.
II BllIstss de B BAncol-sxciAm6 Pedro
Rlaux-SQ Is sig niheA ssoP
MAtlise sntreg6 la cRrta . su marble.
"A II 80 tocA lesrla primsro. Yo no tsn
60 sec eetos para II.
Pedro Iay6 snt6ncss 10 siguiente:
SAmigos mfos I: PsFmitldme que os de ssta
nombre. 6No Intsrvsngo dssds hRcs Alg6n
tempo en- vGsatFa vida? dNo conozco todos
los sSpilulos todos los dssallss Dc vusstros
AmoFsaP
Os envfo sstas a,res como regalo de boda
y os envf0 tambied slg6n dinero, para facllfta
roa ID existsnciA durants los pTimsros mssss
de vsstro DC atrimonio.
No me dsis las ggaeiRs, poYdus no hsgo
mRs Gus pAgRr una oanda.
Ha aldo testigo de vuestrE faiieidsd N g
hs sneAntado Ell siempo dc vEsstros castos
RmoHes.
Tai veg os hs molsstado o vsess con mi
pressncta, J os suplico que me dispsnseis.
ii me prsguntais que cAnsR me ha I'm
pulsRdo q escribiroS, os dire que 20 tamh1en
he sido ioVen como vosotros, q1s hs amado con
loeura qus he tsnido por comps nara una mu-
| Ter euya perdida Iloro todAvfa.
Vlvo solo sLfco horEib!smsnts po'q1e he
tanido muchaS decepeionss en- ssSa mnndo.
| Ter 60 fff3 en- el alma soy muy desgraciAdo,
apssar de Ia fortuna que poseo;
VusstEA fslieidad ms hA hscho reeordar
| Que 70 tambisn fuf dichoso, svocando los item
/ pos vsnturosos IN que goc6 dc nnR bienRndan'
dAnsa anhloga In de que voGotroS disfrntAiS
| Ahora.
I'm amigo stneeros
La eartA no iba armada.
Pedro Rieux MAtllde quigiaFon var o.
dsssenocid0, y para clio - dirigiere dur&nt
Algunos dfAs . IA estAet6n de los Omnibus. go
perandO encontrAFls allf. Pero no los tue po
Sible realism ga noble prop6sitos
Ri desconocido no volvi6 parsssr jam
E. de Forge.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-11-22

Los tss4igoa de cargo dseiaEaRcn que sl II
de Eoviembre sl conductor Manuel AmAbel
eonducfR la eorrsRpondsncia de GuAy1ma
AguirEs . caballo.
aoa indfviduos OfiiS Ls6n 10 Eebuaearon
uara YER oil llsvAhA revolver, III YER que no
portaba mir guno, OTtiz ls pego nm gAErosAzo.
TAmbi6n dspusieFon que los aeusAdos j
otKos individucs fueron enviAdog por los Fepu.
bJcanog para regiatrAK los fsdeFalss qui.
tarles enaIauier sFmR que portRssns como
Mirabsl ara federal Sc vI6 somstido los mia.
mos vs1kmsnsa.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-11-22

Pedro Rleux Y Matilds Richard Se eneon.
trGbAn diariGmente en- sl mismo Omnibus de
IA linsG que eonduee 81 JRrdfn dc Pl&ntAs.
Pedro Rlsux era nm iovsn ts:rIaor en- oil
comienEo de so earrera, gus vlviA N mOdestAmen-
10 de EuI trAbAioH lttsrarios, MAtids una
obrsra Establishments hsrmosa, qus scudia
todRa las mS f1anRs Rl taIlsR de coItura para
RRnSrss oil euotIdisno suatsnto.
Ninguno de los dos ter "a familA.
La pvimeFa vsE qas Pedro viO Matllds
qusd6 prsnd&do de 50 admirable bGllesA.
Al eAbo de algunos dlas, al novel sscrisor
dirg6 II pRlAbEa 3 ls muehsehS con un pre-
tseto cuRlquisrs, desde entoneas qusoo Fet)
oil hislo entire los doS 16vsnes, los enales no ce.
GAban de hAblAr en- VOC bsja duFsnte sodo sl
trayscto.
Made notaba lquslla naeisnts intimIdsd,
sxespto un jndlvduo qus slsmprs 80 SsntAoa
en- sl Omnibus sI Iffsnts ae MAsids
Era IN h9mbFe de unos euRrenta amos, oil
20 dsigado de grave Rspect1.
Paro, mas oHado que Psdro, no eeSaha de
miFAF iA ioven.
Dsbido . la eRsualidad, squsl dssconoeido
era mudo tsGtig0 dc la intsliganclA qua "a ma
TIA fniclRdo sntrs BuE dos eompA fi'roH de vls-
is'
UnA mIhAnS dc primAVsrA, Pedro Sc pre-
5ant6 OnelRlments & lR jovsn. CuAndo oil IL
ssrAto subl6 oil cochs, motto que M&tilda asSabA
leyendo nm perl0diec que contenfa nm dFamAs-
60 susnto, hrmado por sl pFopic RisuK' 81
sSeEisor crsyo soFprsndeF dos BgrimaH en- los
hsEmosos oicS dc 81 VAGINA.
-DEpsnss uBtad al 10 intsrTumpo en- 50
lsstura Soy sl Autor de ess eusnto quisro
dAEls usted las grAciau...... por las oos la'
grimAs que AeAb&n de eAsF aobFs el paEi63ico.
IFS mny conmoVsdor 10 que usssd NJ
Mchtol
-sQaisrs uStsd hacerms sl iAvor de dGr-
ma sBe parl6dieo7
Para eonssrvarlo como ma rsIiquia.
Los dos i6vsnsa hRblAban sn vo1 betR, 81
1aseonocido GguSAbA ain duda al dido para
desenhEiE ago de l. eonversaci6n.
Entonces Pedro guRKd6 silsneio.
Psro Rqusl diA, euRndo la iovsn bsto del
eoshs, Risux 10 abAndon6 tAmbien y pidi6 par
miao su AmAbls lsetora parR acomPshArla
nuEsnta aigunoS momsntos.
HRblRfon largo ratio v Ga connAFon mG
suameDte los sserstoB do Bu sxiEteneiR.
-SNo tiens uGtsd padrsGP-pregunt6 Pc
arO . MAIllde.
No; ~ ustsdP
-TRmpoco los teDGo.
III
Pedro Matllde llsRAron q AdorarSs; psro
10 hnbo niDgunA abstraction sn ga respsctIvA
mAneFA de vivir. Slmaments reSpetuoSo con
au AmlgA, Pedro Risux liri sbA sus rslaeionel
q los bTaves momantoG q 81 ViS1s coThn &c
m degconocido az halIaba Gli diAriamants
Ahts slloB, y Vscas llavAba en- In mAno 81 pc
Ei5diso en- cue Pedro sseribia, como 81 srAtAr'
de dseirls:
-Yo tambIsn 10 eonoSco o ustsd.
Ma llama In Atenei6n sse CAballero di1t
an dlA MAtiIds,
No no molssta en- 10 mas minimo, y, po
10 Vlsto, Bs Feersa eontsmplRndo nueEtrA fell
ueidAd,
On diR lego Pedro trlsts pensatIvo .
IugRF de 10 eitR.
400 Is pATA q ustedf-ls prsguni6 Ma
aide.
81 iovsn 10 coDfsI6 que no podia vivir sii
ellis, Que no Ie bAstaba con vsrla un moment
chdA ola y que no HeriA hABtR aGe sus exii
SeneiAB estuviesen unidas.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-11-22
EI senor Abren LiCairac

Ds pAso para Sknto Domingo, su p1sria'
Ga Esgrsso de Europa, Sc haIR sn San Juan el
ilustEAdo polfticc eGsEiteF dominicAnoi oon
r fact AbFen LieAiKRc.
sAiudamos con Afscto y confederation oil
ht rmal o en- letras.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-11-22
POBRES NINOS....,!
MADREs De AMuAs Old a Jucnso coHslo De vEsTR0 MtoG0

ho medicinas anunciadas escandaosa
men an OR la opinion de vuero medo Los msdcos de
Puerto Rico profeso concenca uRtrados hab& uo
que deje de convenir con 10 que deeimos.
FL terap6uico sendo
emasiones amada CIR ASA DE PESCADOS Ahf
ao del tmo Congreso M6dico vercado Paris
tratar de la tuberculosis dderon saos a
ados complete del aceite de bacaao aeno
valor medicinal repugnante as
torDos gas intestnales ocasiona
hay que rudimentario
elaboration Emulsion acee bacaao:
cierto) de
ndgesa empean verfcar emulsion
sultandO indigesa ntolerab
d6bies criaturas de los pobres enfermos.
81 <guAyacolS
cOmO No traamos de discur e vaor relative de estas
solo dbsn omarse medante
cripci6n facultativa.
agunos puede emparse guayacO
anseptco pumona sta nca ndacion ZERO nj TO-
necean reconsyente es4n tuberculosis nj odos
tuberculosis eben tomr decmos solo
m6dco Quen debe cetarlo 10 estne
pr&c
resuados LACTO MARROW (Dr Ness(
emusiones acete dc bacaa0
rritac6n est6mago Reconuye los de-
enfemedad condolences cmatol6gca Es
de fc digestion peectamene asimabe oponiendose nanca
LACTOMARR compueo de (tu6tano loS
percto do de digestion: emulsion
de aceite de bacaao n6 huevos rcr
teras ainacea fmentos dgesvos escodoe hpofoshtos
puestos~ vehculo &leche pura ereadaS eementos
principles medicinaes alimencioS.
Preguntad repetimos vuesro m6dco 81 dr4 eI
medicine verdad responde Las ex
recontuyene en6rgco mas
1 resutados los
tuberculosis convaecenas lentas1;
periodic
en- general sepre que So ooee recons'ulr un
brecido.
AL FALLo DE LUsTRADA OLAsE MEDIoA NOS sUGETAhoS
Lacto-AHarrOw
dice 10 que es demuestra 10 que vals.
Lacto-Marrow Ce. <euimicos NeW-YOrk
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-11-22
Dos turbas a la CarCel

LAS turbas FAeundo Ortfs Marcos Lson
Salinas, taudR&n que cump!iT HAS dc earcel
81 no uAtiafAesn ia multa que las hA impusatc
. Tues dc Ia Corta de C!Ecuito poE hAbsE obs
MepIiERdo IL maEehR do lR ecgFsgpondsnesa'
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-11-22

ala BORINQUENDs TArgA q CO Nos
oIvfdRP qua esta casa ss ID mas bArato CUE
Vande que Constantsments introduce nusyas
msrcancias aFticulcS Do alta novsdad. vi
Aa haas ~
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-11-22
Ia esrtA no iba armada.

LA cAfkA no IUA uFmkuA,
Pedro Rieux MAtilde quisiaron var Al
aIRunos dfaG . IL estaet6n de los Omnibus, go.
ueYando encontrArIs &lli. Pero no los fue po
aible reAlixAH ga noble prop6sitos
Ri desconocido no Volvi0 parsesr Jam. :
poE Ii sstAei6n.
E. de Forge
The Black Hills union. [volume] (Rapid City, Pennington County, Dakota [S.D.]) 1889-1904, 1902-08-01

The Figaro tells an amusing story
about M, Captier, the sculptor, details
Of whose tragic death were published
recently 1t appears that In his work
his consciousness was extreme, some
times almost becoming morbid and
sparalyzing his productive genius.
Fer his Venus" the work on which
he was engaged at the time Of his
death, he had great difficulty In find
ing q model who could fill all his re-
quirements- consequently he engaged
several---one to pose for the arm, an
other for the. bust, a third for the leg,
and SO on, Unfortunately he could
not meet with a Trilby. &
At length however, he found q
model whose foot was perfect, but she
was not at liberty. Faiguiere was en-
pfoying her for the torso, Injalbert for
the head and Rodin for the "altogeth-
err, and, though he offered fancy
prices, Captier could not obtain her
services. says the European edition or
the Herald. Finally the girl sent him
the following note:
Monsieur ct Cher NIaitre: IN tbs
presence OF your insistence have
come to a heroic resolution. II you
will assure a pension to my poor old
mother I will have myself cut In pieces
and send you that part which interests
you. Marta
M So Captier resigned himself to do the
feots after antique models.