Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-30
Der 9eatfGe Correspondent.
@fitttupd,, ben 80. Suli 1902.
Die SGWane bon @eiOlingeu.
Honlan BON 6 mmp BON Borg
fteDe.
CSortfeBung.)

tteDe.
6ortIeBung.9
Mdgbalens lit bon @ntIeben ges
lGbmt, lie 0ermdg tein 8lieb gu bepez
gen. Span a6er elf Der ungliidli4en
na6, loft etaen tleinen &a6n pom
ufer unb es gelingt inn pirtli9, Die
SbnmG6tige ans QanD gu bringen.
Nun fommt audi Die 6iritin 6erbei.
Sic fniet ne6en Der ungliidli6en ME-
Der uno bettet bas blei9e 6aupt in
i9ren S4ooB. $50 bat lie bieies 190ne
8eit4t nur fdon einmal geIe6en? SIT
bas ni4t oas MGo6en, befenGrI9e;@
men in D.. Sans ulri3 10 erregte?
46er ME tdme Die junge Sdngerin
na4 ct. petersburg, ME tGme b1s
N}iinoel Oes alien, ebrenfeIten Jrelz
i4ul5en gu bieiem unieligen Gntz
f9luB!
Srieoe lit me6r bon MngIt unb See
lenqualen, al5 Dem @influB Oes Waiz
iers bepuBtlo5, unD 10 gelingt es
Magoalenen's unbSpan's 8emii6uuz
gen, fe ms Qeben 3uriid3urufen.
46er biefe 0ieberte6r bat einen Nusz
bru4 tpilOer @er3peiflung CUR 5oIge,
unb Die iunge 6rau lit taum i'm
StanOe, tie BON einem a6ermaIigen
Sprunge ms 8aiIer 5uriid5ubalten.
M}tt einem irren Slid I4aut 6rieoe
auf bic Sr0iterin, an beren S9ultet
i9r f4mer5enbes 9aupt Le6nt, bann
frugt fe pI0Bli6:
Sinh sic Magbalene @eiOlinz
GEM"
oSSu"; jeBt peiB biefs, baB Te fi6
ni@t getduidt unO OaB ie 6rieDe
Mu6ler Dor Ii6 bat. Limb Sic fino
5rtebe, ni6t pu6r?"
0as MGo6en %antfportet uno rii6rt
fi4 ni4t, Ounn i6reit e5 Pl0BIi4 Iaut
uuf:
nO6, parum, purum 6a6en sic
MIDI nt4t iter6en lafen!"
nWte tonnte, burfte i6 bds?! S;e
iinb ieBt t%ruurig unO ungliidli4, uber
sic iper0en lpieoer rubtger H.. lebensz
freuOiger perOen. Sagen Sir mir,
mas Sic qudlt unb dngitigt. Of,
GrteOe, i4 bin ni9t me6r bic Magz
balene BON friibsr, i6 bin ia in Der
SremOe 10 gang auein -
unb pie 5riebe bic Qugen empDrz
bebt gum Qntlib bes nfd6nsn
S6pans" unb in ben blauen Nugen
uneroli6e5 Mttleio unb Grbarmen
left, tpie tie Die8erdnOerung gepdbrt,
bic in ben emit 10 talten, %unna66aren
3iigen bOrgegangen, bu gei6ie6t etz
mas SOnDerbares, ME 8e~glaubtes:
ba5 !6oupt in Magbalenen's S9Oob
perbergenb, gu ben 5iBen Der emit
8eneioeten uno 8ebaBten fnieenD,
bei9tet Triebe i6r QQes, 2l1es! Sic
peri6peigt, ie Der6eimli4t Ni4t5.
Su, Oieiem iungen Wei6e g~egeniiber
bsfennt tie freimiitbig lire ~groBe2iebe
fir 9oftor WoIff6arbt. Sic finb it6
ia ni6t fremb, 8anbe bes 8Iute8
berfniipfen iie, tie iinO ia S6neItern!
Nu6 Magoalene erinnert ii4 pl0Bz
li4 Oefen, uno cine belize, ME gefi6lte
5reuOe iteigt in i6r empor,
r5rieoe," fagt lie Ianft uno pet6,
,Itebe auf! Siebe, e5 lit 8otte5
8tue, baB mir 8eioe uns in bieier
Stunoe Der SriibfaI finoen. @on
9emtooff tannt 0u nidts Qnberes
erwarten. gr tit Elm DoQtommener
9eufel!"
nMtugbalene, Mu9Oulene!" unO bic
6eiben jungen @ef60pfe halten ii4
umtIammert uno lire SbrGnen pera
mif6en ii6. n0u glaubit mir alio,
9u pera6teIt mid ni3t?"
n8ie tDnnte i4 bass! gu 1ie6it
MIDI an nit u~nfers5 8aters Qusen,
9u biIt meme ein5ige @ertraute in
rieier grOBen StuOt, unO 9emiooff
femme i4 - Of - Ob, 10 genaul"
nN6er 9u parit in o.. 10 ftOl3
uno 6O6miitbig, Die 2eute iagten, Der
i96ne S6lpan bate fem 9er5."
MugbaIenen'5 2iPpen umipieIt Elm
bitteres 2G4eln.
Sd tpoQte binauf gu ben Sterz
men," iugt tie gang, gang IetIe. STA
rus Itiir3te audi nit beriengten Sill
geln berab. lber jeBt mifen mir
BON Dir fpre6en. gu Der 8usfp
fannft 9u nutirli8 ni9t 5uriiffebz
rem urb gu mir ms 9alais nod pe@
niger. Darte, i9 min nit meinem
g"etreuen Span barber ipreten."
limb Span peiB cine feline, nette
8obnung in einem iti1sn @tertel Bel
elmer en~tfernten @erpunoten.
n0urt6in bringe i6 Did" erflGrt
Die 6iiritin, uuno Damn berat6en mir
peiter. Qber crit muBt 9u ru6iger
perOen uno ni6t mebr 10 t%roitlps
fem"
GS 1T cine bef6eioene WanIarbens
WObnung, pelde 6rieOe ieBt inne A~i,
a6er Die ate 6rau, bel pel9er tie einz
quartiert lit, umgie6t lie nit miitter>
li6er Sprgfalt unb 2iebe, 10 baB tie
taum ben auFgege6enen Slang perz
miBt. S6re Nnfangs DiIOe Ser
5neiflung pei4t elmer milOen Srauer.
9as @erbdltniB nit MagOaIene gez
ftaltet Ii9 oon Sag gu Sag 6er3li4er
uno pertruuli6er. @ntpeoer treffeq
ii9 Die S9neitern am Gee oDer in
6rieoe's Stiib6en. Stunben lang
peilen lie BEL chamber. 9a5 iunge
M}dO6en t6ut einen tiefen, entIeBt3n
Bid in ba5 6dusIi6e 2eben Der Sir
tin, in Die gon3e 2eere unO Oeoe bic
les duBerIi6 10 ftrublenOen 9uiein5.
Der Shirt lit bur9 Die rit6ielbafte
6Iu6t ieinss i40nen Sliidtlings in
Die Idle6teite 2uune periebt. Ser
gebli4 partet er Don Sag gu Sag auF
6riepe's Ridfe6r. G5 lit i6m Elm
GGtbIel, pobin tie obne M}itteI, obne
5rsunOe gefommen iein tann. Der
Soott feiner 8efQnnten erhDht feline