Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1902-06-27
DULUTH.

POuA "Po.SA ~
ardeurs du solell, ont favoris6 les
Canadiens-francais, le % JUN,
jour Oh fut c6l6br6 Ia fete de la
St Jean Baptiste 3 Duluth. La
nature 6tait gale ainsi que le
coeur de tous les Canadians
francais. Les petits dissentiments
qui parfois surgissent - pas tou,
jours avec raison-et don't on gar
de solvent un trop long souvenir,
tous avaient dispar:u. En- voyant
d6fler les Canadiens-francais CO
jour-la, on voyait blen que tous
superintendent q la grande famille
canadienne ct que tous ses men,
bres avaient oubli6 jusqu'au moin-
DIRE petit grief quill aurait pu
avoir GU s'lmaginer avoir. Ce ra-
meau canadlen, d6tach6 du tronc
qui a ses fortes racines au Canada,
transplant6 q Duluth, ma pas per-
du de ga vigueur, allez. Il est tou-
jours vert, plein de s6ve, Dieu
merci! Les Canadiens-francais so
souviennent, eux aussi, tout COM
me ailleurs.
A 8 heures, une messe fut c6l6.
br6e q l'6glise st Jean.B aptiste.
LIE cheur chanta plusieurs CAN'T
ques sppropri6s q la Circumstance.
LIE Canadien-francais est pieux; il
aime q associer ~tou]ours la reli-
gion q ses fetes patrlotiques. &C.
TAFT aussi un spectacle 6diiant de
voir l'6glise remplle de Canadiens-
francais recueillis. priant avec fer
veur, depuis le president de la st.
Jean Baptiste Jusqu'a u plus hum
BILE de la famille canadienne.
A 9 20, depart par le "Newsboy"
pour lie bocage Chambers, q Fond
du Lac. Pendant le trajet, r'or-
chestre Lacrosse ]oua plusieurs
]olis morceaux de. musique. Au
bocage Chambers, on prlt le d.
ner, car la course en- bateau sur la
r1viere st Louis await aiguis6 Pap
petit dun chacun. Les uns 6tendi-
rent la nappe blanche u le ga
zon, sous un arbre a lombrage
protecteur; quelques uns allerent
au restaurant lmprovis6 ct Oh les
Vatels 6taient aussi fort improvi-
s6s; quelques uns all4rent diner q
ph6tel de Fond du Lac.
Apr6s le diner commencement
les amusements; il y cut courses,
"tug of-war", etc., etc. Quelques
uns allerent faire une promenade
en- chaloupe; quelques autres, che
walters du kodak, donn6rent libre
cours a leur passion favorite ct les
sujets, au bocage Chambers, ne
leur manquerent pas.
A 5 heures p. M, le "Newsboy"
faisait entendre son sifaet. On
prenait lie bateau, mails la fete ne
TAFT pas encore fine. Pendant tout
le trajet, Porchestre Lacrosse exc
cuta plusieurs morceaux de must
que ct un chour improvis6 chanta
les chants de la patrle d'origine,
du beau Canada, chants que lon
ne peut jamais entendre sans
quelque emotion.
La fete st. JEAN aptiste a etc
une f6te splendide sous tous les
rapports. Beau temps, smuse-
ments divers, entente cordiale; on
ne pouvait souhaiter mieux. Vive
la Canadienne, par la citadelle de
Quebec!
Les chevaux ont rev6tu leurs
chapesux, &c qui leur dome un
air drole. C'est I6t6, certain, GER
tain.
Pendant la messe de la st.
jean Baptiste, le c6l6brant, M. le
cure Albert Leuret, a dn gutter
rautel, q cause dune d6faillance
subtle. Apres quelque temps pas
Sc q la sacristie, il est revenu con-
tinuer la messe.
-Au bocage Chambers, aprAs
une course q laquelle il await pris
part, lie jeune Ladouceur a Gu une
d6faillance lui aussi. LIE DR.. L..
NJ. Brunei, qui SO trouvait sur le
terrain, fut appel6 ct lui donna
ses soins. REIMBURSEMENT que le
m6decin await sur lui ga trousse q
medicine; il administra les m6di-
Garments requis On ces cas-. Aulieu
de revenir q Duluth avec un mort,
on y revint avec un jeune homme
tout en- vie; CO qui est d'ailleurs
p6tat habituel du jeune Ladou-
ceur.
-Am6d6e Boissonnault, CT
toyen de Scanlon, MINI. est des-
cendu d Duluth le "a JUN pour y
feter la st JEAN aptiste. Grande
fut sa surprise quand on lui ap-
prit- cue la fete rationale await Gu
lieu le %, pour accommoder les
travailleurs qui ne peuvent pas
laisser leur Outrage pendant la
semaine. II fauara certainement
I'M odroooor 1,Tcuo oHn r,,'il colt