Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-01-10
Gbamberlain'5 Abfubr.
2Siifop's eSte6 fat 9eGeGen.
3eter1ci6rei oer 9onopner SrcIie
iiber Die bDr9eitrige &cbe Se5
0ieidsfan6lcrs.

VIllut UtI VuuIleH SOlu+IeI pCI~
Iteigen ii9 gu 9robungen gegen
0eut19lanb. - SSn Berlin finoen
bic NeuBerltngen bes Grafen 8iiz
lop oGgemeine 8iligung. - Sin
liberales N}itgIieb be5 brttil4en
8arlaments 6Glt cine berninftt9e
gRebe. - Gnglanb brau6t me4r
@olbaten.
2onbon, 9. San. - 9ie i6arfe
3ure9ttpei1ung, tpel6e Der oeuti9e
aet9sfan3ler 8raf Billion geItern i'm
Rei6stage gu Berlin benz britti4en
&Dlonialminifter Chamberlain ipegen
feiuer am 25. Sttober 81 @oinburg
in elmer Dffentli6en Hebe gemdaten
9leuBerunqen, in pel6en er oa8 8erz
balten Der beutI6enQrmee i'm beuti4z
frQn30ii T9en 8riege fritiiirte, ert9etlz
te, bat bier tiefe unb peit perbrettete
3ei3ung er8eugt unb Die bereits 5ipt@
i9en benz beutfben uno brttii4en
8olfe be1te6enbe 8eritimmung bebeu=
tenb ertpeitert. Die nSt, Sames
@u3ette" nennt ben Grafen Billion Ell
nen nprubleriiden P6arifder" uno
fagt:
Seine beleioigenbe 8ebe bat Die
5une6menbe @erei3tbeit betoer 2dnoer
in cine gefG6rli6e Spbdre ber1eBt.
Die 9epeI9e bes &aiiers on Paul
&riiger bor feds SSa6ren mar Den gez
genieitigen guten 8e3ie4ungan ntat
i6dbli9er, als bieie abii4tli6e 8ez
leiDigung zines brittI8en Staatsmanz
nes, tpel6er bas 8ertrauen bes 2anz
bes beIiBt. 9ur9 i'm purbe oaS
gun5e 2anb mitbeIeibigt. llniere
Saltunq fUg1amer 9ulbung 1T ni4t
lGnqer bereinbar nit unIerer Wiirbe
als Nation. Sogar lpenn Billion an
Der Spite zines republifanif6en &az
binets geitanben 6dtte, befen Nmtsz
bauer BON Der f6pantenben 8oltsz
CUNT ab6dngig iit, 10 niirDe feline
grobe @erbrebung Der SbdtIa4en uno
iein @eritoB gegen bic internationale
9Dfli4teit taum gu enti4nlotgen
1etn."
Die n@t. Somes Ga3ette" fdlteBt,
inbem iie Die lleber5eugung duBert,
baB bic vpbarifGif9e Smpertinen3 Der
beut f9en Yrefe Dem 8otTer ie9r 5uz
piber fei, unb buB it6 bteier nit alien
8rGften gegen Die @tr0mung femme,
pel6e iein Get9 na9 einem g1idgara
bes gutns fortreiBe." Das 8latt
parnt 9eutI I9lanb, baB tbm BON ieiz
ner Ditli9en unb peitli4en 8ren3e
@efabren bro6en, tpel9e es 3tpingen,
fi9 Bis an Die Sabine benaffnet gu
balten, unb baB es, tpenn e5 6ur3 Die
erpartete &ataItropbe i'm fiib0ftli6en
europa bilflo5 unb allein 3nif6en
ben pberen unb unteren Wfii6leni itetn
gerat6e, bitter ben 0erluTt beS Wo6lz
pollens Gnglunb's, pel6es e5 ieBt
nit beiben 9dnben fortperfe, beoauz
ern biirfte.
vpaQ MaQ 8a8ette "erflGrt: y9raf
8iiloip's WDrte t0nnen in Der gan3en
Welt nt9t anber8 als Elm Rafenitii6e
fir Gnglanb auFgefuBt perben." 0as
8latt finbet es bebauerli6, baB Der
&an3ler in fetnem @ifer, ni6t als Elm
Sreunb BON gnglano betru6tet gu
iperben, es fir gut fanb, Die @erfttmz
mung 5ptI4en @nglun0 unb 9eutfdbz
lamb e6er gu peri9Grfen, als 81 be-
f9pi6tigen,
Ser nGlobe" beT9ulbigt ben @raz
fen Billion, baB er geflti7entli9 ben
niebrigTten unb ipe1ttgit informtrten
Snitinften Der Dffentli9en N2einung
in 9eutf9lanb frDbne, unb fagt, es
iei un6egretfli4, baB Der &an5ler of
ne 8oripifen unb p6ne 8ene6n1igung
bes &aiIers 10 gefprp6en babe. Ser
n9lpbe" fan3elt bann ben &dt1er ab,
neil er benz @trpme bDsarttger 2igen
unb pbic0ner Gdrrifaturen in Der
beutfden Prefe ni9t @tn6alt gebiete
unb iagt nit 8e3ugnabme auf ben
beborItebenben 8efu6 bes 8rin3en
bon @aleS in 9eutI9lanb: yGs lit
elm b0ier 2tnfang Der 8aitfreunbf6aft
bes &utIers, feinem San3ler gu erlauz
BEN, ii9 in ReOensarten gu ergeben,
tpelde fir bo5 gon3e brtti1Ge gfei4
beletbtgenb 1tnb."
gfur Die rWeitminIter @a5ette" fin
bet teinen QnlaB, ii4 ii6er Die Gebe
bes @roFen 8Ilop unnDt6ig ouf3uz
regen. sic iugt, 8iloip's Rebe gebe
fetnen QnluB CUR StOrung Der 8e3iez
6ungen 5tpif9en Gnglanb II. 0eutf6z
lamb. Gommentare, lpte bic pben
mttgetbetlten bern st. Sumes @a5ette"
unb bes n@lobe" btenten nur ba5u,
Die 0ffentlt4e Metnung in GngIanb
nod me6r gegen 9euti9lanb auf3uz
bringen; bie1elbe lei o6nebin i8on
dufgeregt iiber etne offt3ielle 3ure9tz
peiiung elmer briti76en 2tuff9neiberet
in Der rNorbbeutI9en 2mgemeinen
3ettung," pel9e bor eirigen 3agen
ouf Qnregung bes &aiIers eine in BEN
2onboner Sfft3iDien berbreitete 8ez
bauptung, Der bepor1tebenbe 8efu9
bes Prin3en bon @aGeS in Berlin CUR
S6eiGna6me an Der 5eier bon &aifers
9e6urtstag erfolge, neil Der &aiIer
ben &Dnig Gbparb bringenb gebeten
babe, gu biefem 4nlaB ben prtn3en
BON Wales na4 Berlin gu I6iden, ba=
bin berihtigte, es fet Dem &aifer gar
nt6t eingefallen, Inn ben 8eIu9 bes
grin5en BON 8ules 8u bitten; berielz
be erfolge bielmebr auf 0unf9 be5
&Dnigs @bpurb, pel6er benz &aiIer
cine 4ufmert famteit ertpeifen tpoGe.
Die vTorbbeutf6e 9lQgemeine 3eiz
tung" Iage tlipp unb tIar berausA Der
8rin8 bon Males fomme als unetn=
gelabener 9ait gum Ge6urtstage bes
8aifers na9 Berlin.
9ie @timmung in 8erGin.
Berlin, 9. San. - @dbrenb Der
beutigen 8ubgetbebatte i'm 8ei9stag
na6men mebrere Ntttglieber 9elegenz
belt, ibrer @enugtbuung iiber Die gez
ftern pom 9rafen Billion bem brttiz
f6en Miniiter @bdmberlain ert6eilten
&iffel 9lusbrud gu berleiben. @ugen
Gi6ter tnbpfiirte i'm Namen Der ssreiz