Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-05-03
0ebm's Meme Sail,
Gfe @nltimpre. nns Gharleafr.


8urt Die 8rpz8oerenzYetitto I'M
ReprG5 entdnten6ouIe iiberreiden, ou=
BerDem Dem 2egi8lotipz Gpmite ouf
8runb BON Gttaten dmeritanii6er It..
fogor englif6er &utoritGten 8epeiie
erbringen, baB 9ferbe 81 alien 3eiten
aIs 8riegszG betru6tet
tpurben, unb Der @ongreB er5u6t perz
ben, cine gemeiniane Reiolution 3u
fafen, nm Der NuSfu6r Don PferOen
uno MduIef eIn fir Die 8riten @inbalt
gu t6un. Dem Gpmite itebt Elm Dime
%ritaner, Der e6emal5 in britiI6en
Oienten ftono, nit grapirenben 3D.
tumenten CUR 8erfiigung.
Terner tptrD Der GongreB nit 6in=
Ti6t barauf, DAB &oFutb ieiner 3cjt
gum 8eTu6 Der Ser. Staten eingeIoz
ben unb auf einem &rieg8fdtffe bier
ber ge6ro6t purOe, eriu6t per0en,
cine gIethe GinlaOung an 9oul &rjjz
ger er9e6en 81 laTen.
G5 1T BON grDBter @i8tigteit, ooB
BON ieBt an ale boerenfreunOlihcu
@eretniqunqen in ben gan3en @ereiz
niQtcn Staten, i~iberboupt ale 8ocz
r~enfreunoe, nit 3u%ienbung BON 0epez
f6en, 8rtefen unD 8eiolutionen an
| bic ReprG1entQnten t6resGpngreBz0i=
itrifts uno bic 8unbe5ienatoren hires
6tuotes oringen, i'm GongreB fir cine
6Dmpat6iez II eIoIution fir Die 8ocz
rem gu 5timmen.
Die getition Fat folgenOen 8ortz
laut:
nQn ben GongreB Der Ser. Stooten!
Sn Nnbetra8t, 6oB e5 Der 3ptf
Der 6uger 5rieoen5 : Gonferen5 De5
Su6res 1899 gelpe7en, Die Gr0altung
bes aQgemeinen Triebens unO Die
@tublirung freunoIi6er 8e5iebungen
uno zines 56ieosgeri6t5 idmmtlider
Nutionen gu er3ielen;
Sn @nbetru6t ferncr, bUB Die I'm
ter3ei6ner bieIer 8etition Der 4nIlft
fin0, boB bic ge%genrpGrtige Situotion
in Der GiiboFrifantf6en Republit Ii.
i'm Oraniez 6rei7tout cine dbnli6e Grz
tldrunq fir freunoIihe 8e3iehun9en
unb elm S4ieoSgeri6t" Seiten5 I'M
feres Bottles our4 befen 3e9terung
p~erlanqt;
Sn Nn6etru6t ferner, boB Die Ger.
Stuuten gu uIen Soften Ieit Der @nz
nobme Der unob6Gngigfeit8z Grtldz
rung Der TreunO oQer unterorijtten
@0lfer u1f Dem gan5en @rbenruno
gepeien Iino, inoem ie o6ne 56cu
t6re SDmpQt6ie fir 6rnntrei6 in ben
er5en 3ugen Der 8epublit, fir 8riez
6enlunD in 7einem ltnu6bdngigtcItsz
tampfe, fir unqdrn, fir Golen, fir
Merifo, fir Die oerIdieOenen %iloome@
rifanii6en 8epubilfen, fir 4rmenien
unb Cuba funD t6uten; ouB Die Ser.
6tuuten gu n~ieoer6oIten Malen iolz
6en @eIinnungen Dur6 GongreB Be
I6liiTIe lulten @u5Orud gegeben Aaz
ben unD oaB ben llnter3eidnern bic
Ter 8etition bic Qbii6t fern liegt, Dem
GonqreB irgeno cine 6anOlung5petie
por3ufdreiben, lpel6e pom Stonbz
punt be8 internotionalen 8edt5 aus
befra6tet, einen unfreunDlihen Gbo7
rafter trGgt Ooer ii6er Die in friihercn
GongreBz8e16liiFtn feIt9eIe8tcn@renz
3en 6inuuS rei6t;
6ei es beI6loHen, ooB Die inter
3ei6neten 8iirger Der Ser. 0tddten
6ierbur6 i6re iepeiligen ReprdI%entan~
ten i'm @ongreB uno bic 8unoes'eno@
loren i6rer 6eimat6sItouten eriu6en,
fDlqenbe Re7olution, ooer 3%eiolntto@
nen glei6en G6arottcr5, in Dem Son
greB gu befiirfporten unD bafur tbre
Stimmen ub5uQeben:
8ef6loTen 6eitens oes Senat5 II.
res 9eprGI entanten6auIe5 Der Der.
Stddtel, Dap DdS 8olt Der 0er.SIuuz
ten bas 606ite Dtitgefi6I fir Die 8jirz
ger Der 6iiOafritanii4en 3epu6lif
uno be5 Orunjez 6reiitaate8 empfinz
bet; buB oaTel6e nit 66mer5 bon
ben gegentpGrtigen2eiOen OieIeS 6riitz
It3en 8olfes ge60rt bat uno Der
6offnung 1T, boB bieie Grtldrung,
tpel6e baI1el6e fir feline Pfli6t err
a8tet, BEL Der en9lii6en 8egierung
8ebufs 8~eilegung Der gegenp0rtigen
ungIiitli6en 9ifferen5en cine giinitiz
&c Qufnobme finbet.
8eIdlofen, ooB e5 Die Pflidt oes
8rGiiDenten Der Ser. Staten ieln
foa, oteIe 3eiolution Der engliinen
9eqierura I'll Intermittent"