davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-05-15
CAPT. SAMUEL M'KEEFER
dies IL SOHBRTILbB
Commanded Provost Guard
Night Lincoln Was Shot.

BOSTON. May 15--Capt. Samuel 8Ic-
Keever .(retired). L. s A. died this morn
ing at his home on Belmont Street. Som
ervtile. He had been in falling health
several months, on account Of cancer OF
the 'sver.
Captain McKeever was in charge CT the
provost guard at washington, D. c.. OF
the night Of President Lincoin's assassin
eticn, April IA, 1860.
He was born in St John. y. B.. Novem-
Der 16. 1888. He was retired from the
army in 1887, since z..ch time he made
his home il somervii.e. His mother is
living On Fifth Street, East Cambridge
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-05-15
FRANCE GRATEFUL TO
SENATOR FAIRBANKS
VIII ThankHimfor Proposing
Martinique Appropriation.

NEW YORK. May 15.-M. de Bruwaert,
the French consul general, received a cable
dispatch today from n. Delcasse, French
minister of foreign affairs, asking him to
convey TO United States Senator Charles
W. Fairbanks of Indiana the thanks Of
the French government for having pro
posed in the Senate that $1o0,009 be aD-
propriated for the relief OF the destitute
in Martinique.
NJ de Bruwaert telegraphed to the
French ambassador at Washington, who
will in turn send word to the Senator.
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-05-15
CITIZENS COMMITTEES
III CHARGE II! HAITI
Minister Powell Gables That Al Is Qciet
at Port al Prince.

United States Minister Powell today
cabied from Port au Prince, Haiti, re-
garding the situation there He says.
a committee OF eleven has been er-
ganized for the conduct of affairs The
chairman is ex-President Canal Commit
tees OF this character have been organized
in all the cities All quiet at present.
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-05-15
V0RKHBN In SWEDEN
STRIKE FOR SUFFRAGE
Work Ceased and Troops In
Readiness for Uprising.

STOCKHOLM, Nay 15.-An unusual sit
uation prevails in this country All the
workmen in Sweden were ordered to strike
for universal suffrage, and without exeep-
tion they have complied. The result is
that work has ceased everywhere There
is no traffic or business Of any kind, and
even the newspapers are not being
printed.
The troops are being held in readiness
in the barracks as an uprising IS feared.
The outlook is threatening
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-05-15
Transportation Company incorporated.

Articles of the incorporation of the
Freedman Transportation. Land and In
provement Company were placed on file
YESTERDAY in the office of the Recorder Of
Deeds. The object of the incorporators is
to buy and improve land. The capital
stock Is stated to be COCO. The in
corporator5 are: Joseph Morrison, Ferdi-
nand D. Lee, Lewis Jefferson. William l.
Pollard. Frederick NJ. Sims, Joseph n.
Mayne, James L. NeiiI, Robert T. Doug
lass, ana II. ". White.
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-05-15
SUGAR TRUST WAYS
TOLD TO SENATORS
Mr.. LeaUHf's Ckarges,

Sugar Trust President ac-
cused of practicing direct de-
ception on the American peo-
pie by testimony given recent
ly before Senate Committee, of
trying to ruin beet industry in
Nebraska region and of pro
noting proposed legislation
affecting Cuban duties.
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-05-15
IN FAVOR OF IRRIGATION.
President Said TO Be Anxious for Passage
of Bill.

The prospect of the irrigation bill be-
coming law was discussed by the President
aE5 Representative Reeder of Kansas at
the White House today.
The President is extremely anxious I hat
the measure as it now stands shall become
statute" said Representative Reeder.
The portions he once objected to have
been amended. The bill Is now satisfac-
tory to ali interests concerned and I an
ticipate it VIII pass without trouble"
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-05-15
PHILADELPHIA RECORD"
SOLD AT AUCTION

PHILADELPHIA, May 15.-The "FhiIs-
deIphia Record was sold today at auction
for 81, ,8e4, 600 to ". s. stenger. a lawyer of
this city. who declines to say whom he
represents in the transaction.
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-05-15
EXPRESSION OF SYMPATHY.

The cable sent by Secretary Hay to
Ambassador Choate at London directing
him 10 extend sympathy to England in
tho disaster at St Vincent, was made
public al the White House today. 1t fol-
lows:
May z, 1902
'Choate, London;
Express to British government the
sympathy of the President and the peo-
pie Of this country in the affiictioD which
has befailen St. Vincent, and our desire
TO share in the work Of aid and rescue.
HAY
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-05-15
Motor Race Near Paris.

PARIS. May 15.-A great rnotsr race
was held this morning from Champigny
near Paris, through Chaiens and Bethel
to Arras Maurice F2rman arrived at
Arras first. covering the distance Of 40
kiIometers in hours, 5 As seconds.
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-05-15
weavers win STAY Out.

FITcHBURG, Mass, May i5.-Ths weav-
ers OF the Fitchburg Worsted Mill have
voted to stay out and also decline to ae-
eept the services Of the State board OF
arbitration,
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-05-15
Times NewsbopS Band Gail

All members of The Times
Newsboys Band will report at
Times Office at Z o'clock in uni
form. q. NJ. WHITE,
Director.
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-05-15
PARLIAMENT DISCUSSES
MEASURES FOR RELIEF
What England Has Done to
Aid Island Sufferers.
NO DIRECT APPROPRIATION
E1r. Dillon, Irish Member, Points Out
Precedent Where Government Voted
100000 Pounds for Lisbon Sufferers.
Newspapers Continue Their Criticisms.

LONDON, Nay 15--In the House Of
Commons today Mr Dillon, Irish Nation
alist, again questioned the government IN
regard TO what measures had been taken
for the relief of Martinique and St Vim
cent Mr. Dillon pointed out that the
House Of Commons had voted fI00. coo for
the relief Of the victims of the Lisbon,
Portugal, earthquake in I755-
Mr.. A J. BaIfour, the government lead
| er, replied that he was aware OF The ac-
ticD OF the House in the case of the Lis
bon affair, but the precedent was not a
very recent enc. In regard to St Vincent
ne said the Lord Mayor had opened re
lief fund, ana Canada, Jamaica, the West
Indies, and Martinique had promised as
sistance. The government had authorized
the expenditure CT whatever sum was nee
| essaTy-
United States 0Fer.
Mr. Balfour said he had acknowledged
the sympathetic offer Of the United States
j Government to share in the work of aid
! and rescue The Governor Of the Wind
ward Islands was being consulted as to
/ how the offer should be accepted
In regard to Martinique. Mr.. BaIfour
said the Marquis Of Lansdowne. foreign
secretary, had seIegraphed Right Hon. E
J. MOnson, British ambassador at Paris,
on May u, to offer provisions and medical
comforts to the people Of the French
| colony. The dispatch also said that Great
Britain was prepared TO act Immediately
/ The French government replied by accept
/ ing the offer and expressing its gratitude.
Public Funds available.
In reply to further questions by Mr..
Dillon, Mr.. Balfour said the governor of
/ the Windward Islands had been authorized
/ TO spend the public money to any extent
! he thought necessary There must be a
I distinction between the French colony Of
/ Martinique and the British island CT St.
/ Vincent, but the British officials in the
West Indies were prepared to loan medi-
| cal officers ard give comforts to Mar
/ Unique.
( Mr. Dillon asked leave to move an ad-
1 journment for the purpose Of discussing
/ the governments refusal 70 take adequate
| steps TO relieve the survivors of the dis
| aster at Martinique Leave vas refused
/ by a decisive vote.
Newspapers Criticise Cabinet.
The papers today continue TO criticise
the British cabinet for its diIatoriness in
coming 10 the relief of the devastated
/ West Indian islands. Echo" says:
| We cannot help admiTing the virile
promptness with which Americans have
sprung to the aid Of the sufferers. We
do things more slowly and deliberately
here But we cannot help feeling that in
/ the superior slowness Of BaIfoUrs meth
! Cd there is snug self-satisfaction which
/ receives crushing reproof X the ac-
] tivity Of our American cousins to relieve,
for humanitarian reasons, the suffering
/ Of people for whom they have not a
! shadow OF responsibility"
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-05-15
Justice Bradley III.

/ Justice Andrew c. Bradley, who has
| been absent from the CITY Hall for sew
! eral days. IS reported to be quite III at
his home,
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-05-15
Mr.. Havemeyer's TeSti-
mony FlatIy Con
tradicted.
I. G. LEAVIGPS DECIDED VIEWS
The Beet Sugar Manufacturer
Makes Direct Charge
of Deception.
COPY OF CONTRACT SHOWN

Nothing Exclusive About It, He Says.
Challenges the Trust President to Pro
duce the Kind Be Talked About OF
Name Broker Responsible for Report
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-05-15
Site of st. Pierre May Be
Abandoned.
CANNOT BURY THE DEAD
0uicklime to Do the Work Which Human
Hands Find mpossibIe-RePorted That
ST. Vincent VIII Be Deserted by the
British Government.

LONDON. May 15--The ''TelegTaph's'
St Lucia correspondent cables that he Ess
Just returned from ST Pierre and that the
fires there. have ceased burning. Pelee is
still throwing cut ashes 10 the noTthWard.
The correspondent makes the remarka-
bic statement that the streams of fire
which overwhelmed St Pierre came from
the sides Of the mountain which opened
and closed, leaving deep erevices near
Maecuba and Grande River.
May Abandon Site.
FORT DE FRANCE. May 15--The dis
aster at St. Pierre may result in the
abazdonment Of the site Of the city for at
least a year and the distribution Of quick
line 70 do the work which human hands
find Een-nigh impossible
With this report is one that st. Vincent
viii Re deserted by the British govern
nent and the Inhabitants transfeEred 20
other islands.
In the abandonment Of st. Pierre a
forbidden zone will probably be estab-
lished around the city with armed guards
TO prevent the entrance Of human beings
20 the death city. The stencil arising
from the burned flesh is terrible. The de-
tails Of soldiery who have been working
on the ruins and piliRg the dead into
huge fueraI pyres frequently cali for re-
liefs-
Dead Cannot Be Buried.
The authorities who have visited the
city say that the task Of burying the dead
is almost hopeless because Of ruins Of
buildings. which cover everything The
danger Of an epidemic grows daily Every
one who has entered the ruined city IS
provided with disinfectants, but our cor
respondent who has Just returned here
says that the odor clings TO clothing in
spite Of the use Of the disinfectants-
The ruin Is so complete, the desolation
go terrible that the French Government IS
even considering the advisability Of never
rebuilding Even the coast line is changed.
Margaret stokes. the daughter Of Clem-
8nt stokes. Of this city, has slight chance
Of recovery. She vas rescued from the
steamer Reraima.
Volcano in Corsica.
AJAcCIo. Corsica, May IA submarine
volcano on Hes sanguinaires in the Gulf Of
Apaccio IS active. The water Of the gulf
Is violently agitated.
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-05-15
Volcano in Corsica.

AJAcCIo. Corsica, May IA submarine
volcano on Hes sanguinaires in the Gulf Of
Apaccio IS active The water Of the gulf
Is violently agitated.
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-05-15

Fair tonight Friday partly cloudy,
probablyrain tonight light 10 fresh
north to east winds.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1902-03-20
Erp Orr Drrisel,,tte.

Jn Npm, ipie in alien tatbpliihen
Mrhen Der Melt, ipuroe am 8. 0sdrs
has Subildum 4abit Seq besDreiaehn<
ten sefeiert, Der am 3. Mdr5 bas elm
nnb3panaisfte Sabr felt ieiner sA7jz
nung ais Sberbaupt Der 8irhe, am
Tdge 5npDr iein 80. 2ebensiabr pol=
lenbet bat. Das nddite Sabr brinst Die
ipeiteren Subilden. 9lm Neuiabrstage
1843, ihreibt bic rNmerita" erbielt
Der bamalige Delegat BON perueta,
Snadim peedi, bic Nadribt leiner
Grnennuno 3um Nuntius in 8riiIfel
bur1 gapit Gresor XVI, unb i'm
gonfiitorinm bonn 81. Sanuar befel=
ben Subres purbe Mier. pecdi gum
Gr3bif1of bon Oaniette prdfoniitrt;
bic Meibe empfing er in Der 8aiilifa
bon g. Qprenao In panisperna Dur4
ben Cardinal Stdatsieeretdr 2amz
brusdini, i'm 8eifetn Der belgiIden
@efanbtfhaft beim bl. Stubl. Das
Sabr 1903 pirb fomit fein biamante=
nes subildum als GrsbiI6of brin=
gen. WoM fanb i'm goniiftprium bes
10. Sahrbunoerts 1916 feline prdfoz
niiiruns gum 9ifhofe bon perueia
ftatt, bp6 bebielt ct ben periOnli4en
Rang als grSbiidof. ben er bereits als
Nuntius befeiien bate. Sm Sabre
1853 belobnte bann Der 8orgdnssr
Qeo's, papit pius *, oas Streben
bes GrabiI6ofs BON perusta nit benz
Werleiben bes purpurs. Sm Goniiitoz
RUM bonn 19. December 1853 er=
nannte er i'm ndmlit gum Cardinal,
iDonah alfo i'm fommenben Sabre
1908 Der sreiie papft iein so. Sabr
In feirler Wiiroe als Cardinal bpllen=
bet. fomit iein eoloenes garbinalsiu~
bildum feiert.
Oaber bebeutet benn bas sSabr 1903
fir ben Srdger Der Siara Elm einaig=
artiges. breifa9 erobes Subildum,
has bianantene als @r5biIhof (1843
1909, bas gplbene als Cardinal
(1853-1903) unb bas 1ilberne als
papft 1878-19O3).
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1902-03-20
gir 6nlnattiner pnat Truna-
uuuI.

Warum Die 8uren bic @olominen
ni9t 5eritOrt baben, bariiber madt
Der befannte fran3OliI9e 3riessfprrez
iponoent Sean garriere in einem poz
rifer 8latte folgenoe Mittbeiluneen:
sat ale englif6en Sffi5iere
GuBerten iid in ibren pripatseiprdz
Gen entriiitet iiber Die Mlilbe Der 8uz
rem binii6tli9 Der Golbfelber. sSbr
9aB gegen bic imperidliitiI9en Spe=
fulanten fam fi9er Dem Der entl6iez
beniten r4nglopboben" glsiea. Mein
ROllegs @ippnne bonn Bureau Heuter
eradblte mir in JOHANNESBURG eine
be5eihnenbeNuefbpte bariiber. Oils Die
ensliihen Seere eegeniiber Der perlafz
ienen Stabt antan1en, ma9ten Die
Sruppen 9alt, Tim bic Stunbe bes
feierliben gin5uges db3updrten.
8pDnne, Der ieinem Bureau telegra=
pbiren lpDllte, rift allein i'm 9alopp
bdDon, um feline Depel9e auf5ugeben,
unb fam bann gum Eager auriid. 5oz
balb man i'm pieberfommen iab,
eilten Die Offi5ere auf i'm gu, unb Der
General s.. rief linn entesssn:
.Nun, bu6en lie iie 5erftDrt?" vWas?"
Die W}inen?" r@ie baben ni6t baz
ran eerubrt~ rM9, bic @9pa9z
f6pfe" riefen i'm g6pr Der General
Mnb Die Sffi5iere; limb bas 9umm=
tDpfe! Msan 5ningt uns, ipesen Der
berflu9ten @plofrdner seaen lie au
fdmpfen, unb lie felber reIpeftiren lie!
@te berbienen ipabrbaftig, mas ibnen
eefdieht."
@s mar eine srobe gnttGuiduns in
bem englii6en Eager. Nue Solboten
batten sebofft, bic Winen 5erft0rt unb
Die Rdpitaliiten ruinirt au finben.
garriere eradblt bann, bab ben srDB~
ten ginflub auf ben @ntI6luB Der
8uren Der fran5Oiiide @eneraltoniul
Mubert sehabt babe.
prdfihent Griiaer unb General
8siba batter it9 BON bornberein benz
Derldngen elmer partei, bic bic 3erz
ft0runs Der Minsn 1pplIte. piberiebt,
speil iie fpdbrenb bes gan5en Grieges
feinen Shoben anrihten fpollten,
Dbne bdB cine ablolute Notbipenbigfeit
borIdg. Der ftan50iifde Generation
jul btffdrfte lie in bieiem gntidlub
burh ben 6inipeis, bab es aud in
Deuti6lanb unb grantrei6 cine Mn=
5abl NttionGre sdbe unb bab man
burh cine 3srttDrung Der Minen bic
6bmpofbien fir bic 9urenfade in
bieftn 2Gnbern fdtpdden tpiirbe. Mu1
bel ben rabifalen Buren babe Mubert
feline gun5e lleberrebungsfunft baran
gefesf, ibren 8eihluB au berbinbern.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1902-03-20

e6enSo enerQi{de 6aftitpdung. Gin
Baum, Der beifpielspeife uuf flads
ariinbigem 8oben ffeht, fann NIT tet~
nen Mnrseln niht in ben llntergrnng
brinqen, neil cine itGrtere Sopldidt,
Elm barter syellen, Riss Ober dbnliher
llnterqrunb ben Durdsang bertpebrt~
Sin FOLDER Baum ipirb i'm Jriihia9re.
ipo binreidenb Jeu9tisteit i'm Bobeil
Dorbanben lit, gang regelmdbig tretz
ben, bod ipenn iid ein trodener 9on'=
mer einitelIt, lam bic hiinne CRIB
frllne bas WaHer ni9t tange baltei1,
unb ba nit Der 5eu9tigfeit bie Nahs
rung fir ben Baum periiest, 70 muB
er aufbDren gu padien. 8st ipatsr
eintretenben Resersiiifen siebt es fur
ibn tpieber Der Nabruns in Menge: er
bat aber bereits ben 5rieb geihloilen
unb fam jebt NaIhrung unb Maher
nibt mebr bertpertben. Seine fhon
balls perbolsten 2riebe quellen auf.
seben aber au paiIerrei9 in ben Mins
ter, unb Der erfte itdrtere Groit ber@
ni9tet lie. Sang dbnli9 ergebt es ben
3tpeisfpiBen, ipelde anf ben gdumen
ipa95en, bic in iebr naHem 8oben ftez
BEN. Die 2ebensfraft folder 8dume
lit i'm Griibjabr setpDbnlih ntdt 10
arob; lie frdu1eln tpdbrenb biefer 3eit,
freiben anfanss selblide 8ldtter, nnb
fonmen. erf i'm Somrner. ipenn Der
8oben trodner unb ipdrmer getDorben
ii, in ben ridtigen Srieb; Der Baum
treibt Bis in ben 9erbit binein. sSm
Minter fommen bann itarfe SrOlte,
unb bas CRIME nnaussereifte 9ol5 err
friert. Das lit I'm alIsemeinen bie
urIade Der abseitorbenen Sabrestriebe
Bel Bdumen. Das 8erborren Der
3peise 1T iebpd nidt INNER auf
fdledte @isenfdaft bes 8obens sa@
riidaufiibren: Der alte syebler Bel
gflanaung Der SbFbdume, ndmz
li1 bas 3u tiefe 5eben ber1efben, trGgt
pft audi Die S9ulb. 6ierbei fann man
fi4 iebo9 lei9t babur9 belfen, baB
man ben Gtamm unb bas Wuraelipert
bon benz Drude Der grbe bur9 Mega
f9aufeln berfelben befreit. 8dume
basegen, bic auf fteinigen 8oben fez
ben, fDnnen nur burd Risolen serettet
treroen.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1902-03-20
gir Anpe naaf Cuba.

Der GinfluB Der Riiben3uderzS zSnbu=
fritIlen unb 5abafspflan5er BAT eine
8efnfuBfdifung bes gnngreHes iiber
eubdnifne He5iprooitGt bis iebt binz
snbdlten getDuBt, fi1 fomit ftdrfer ge=
5eigt dls bic Nbminiftrdtion, bie iiA
ale Miht segeben bat, bic @eIesges
bung gum gnbe 5u fiibren, nit tpel9er
biz benz rubdnifhen 9olte gemadten
Bsrfpzebungen einseISft tperber IolS
I'M WordusiihtIi6 ipirb cine MaBz
xe8eI ungsnOnnen iDerben, bie gegen
sntf fprtHenbe 3ugeitdnbniiIt ieitens
&ttbas sfllen 5lDdn3igpro3entigen 3oIlz
nc6 6lqb Iauf alIe probufte Der ssniel aes
MT Mber es 1T piinfhensneri6,
1 bits balb aeltie6t. benn il ldndsr
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1902-03-20
gte gntlttnrnnfpkrit nrr 31ur-
tefrtt.

Wor Der Contention ber bemofratiz
lhen Barter BON sSnbidnd, bic am 6.
Sebruar in Soutb 8enb abaebalten
ipuroe, bielt ST. Sobn g. @toI, prdz
iibent Der Zines printina g." uno
gbefzReoatteur Der rDailp @outb
Bsnb Simes" einen Wortras iiber bas
Sbema: ~Gefunber WlenI4enperifanc
in Der politit", in ipel9em er bas pro.
gramm entipidelte, bas 1einer Mniidt
na9 Die partei nun befolgeu ,miiBte
uno unter Mnberem auA oiiber bie
Notbpenbisfeit Der purteien i'm poIiz
ttihen 2eben fpra9. Ginem bonn eSsn=
oianapolis telegraph sebra9ten Musz
5use aus Der Rebe entnebmen mir Jolz
genbes: 4sagyasn
Dis sesenfeitiae uebertuabuns
5tpeier iid sesenIeitis bas@Iei9qepidt
haltenben politifhen parteien sibt benz
Bolfe i'm @roBen nnb Gan3en Sc
tpdbr fir cine getpifTenhafte, ebrli9e
nno geredte Neripaltung, nit Der es
balb ein Gnbe haben tpiirbe, fpenn bic
3iigel Der Negieruns nnabGnberlih in
ben 6Gnben berielben partei ruben
piirben. Wenn au9 itrenge parteiz
kute ibr MeuBerftes buran ieBten, ibre
partei 10 lange ipie HDslih in ber
9errfhaft 5u balten, 10 bdtten lie bod
gu 3eiten bas @efiibl, bab, 10 peif
Die Woblfabrt bes 2anbes in 8etra1t
fDmme, Elm seIesentlider Wehfel in
Der Hegierung eher portbeilbaft als
nudtbeilig fei. Dabei iperbe aIs Ielbitz
Deritdnblih bDrausgeiebt, baB bie beis
ben groBen politifden parteien. tpelde
bon 3eit su 3eit nm bic Oberberr@
ihpft fGmpfen, i'm Mngemeinen paz
triotiiA unb 0es 6ffentlihen Ner@
trouens ibiirbig iinb, nnb es babe
gliidlideripeiIe ii ber sd15enGefd efdihte
bsfer grobtn Nepublif iriemnls cine
3tit segeben, no dlle fdlehten Mdn<
tler bes Qanbss {itb in ber einens unb
nlle nufsn III ber dnberen D1rtei au<,
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1902-03-20
q gruns1Ttrd1rr Auteuinmntrr

Inter bieIem 5itel ihreibt Elm Cor
reiponbent Der a0ln. 3tg. aus paris:
Der iapanifh=engliIde 8iinbniBperz
tras bonn 80. Sd1uar tit fir Die Iranz
aofen, tpenn nidt serabe5u cine gn!z
tduf4ung - iie baben nitteIbar felbit
'ba5n beigetragen, Gngldnber unb sSa=
paner einanber in bic Mrme 3u tperfen,
- 10 bod teinespegs cine frobe 8oi=
idaft. SIMMER ieit benz 8ertrage bon
SAimoneiefi bonn Sabre 1896 bat IS
bic Jran5ofen it,nerliA setpurmt, bic
Sapaner I'm Die Sriihte ibrer 'Siese
gebra9t 5u haben; bic Sapaner, bic =
10 bieb Der Ausbrud = ibnen ME etz
mas getban, bic fi9<mit 9orliebe bic
6ranaofen bes fernen Oitens nennen
lieben. Qnh bdtte bef banlalige franz
50iifde Winiiter bes Weuberen, 9ano=
taur, iih fhnerlih 3ll biefer ben franz
a0iiiden lleberlisferunsen ipiberipre=
henben politif betpegsn laIfen, 1penn
niAt Der ruifiide Botfhafter au pa
ris, 9err b. Msnbrenbeim, bic fran35~
iif1e Jreunbfhaft in elmer Meiie in
Nnfpru6 genomrnen battle, bic melt
iiber bas bunbessenoifenidaftlide Gez
fiibl binausging, gaa5 absefsben. bab
ber cnfus fDeberis an iih gan3 auber
0rage blitb. 9anotnur itrGubte ii1
aeitfpeilig gegen bic Mbienbung ber
frun30ffhen 6loht ndh ben 9ineii<
fden GeiDdflern, ipolIts es unfangs bsi
aiD<i 6miffen beiuenbtn Idifen. fiigte
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1902-03-20

dber tmltebltd dut DdS Ornngen Wfp1S
renbeims. nod spei 5hiffe binau, unD
5ipar angeblih, neil Wobrenbeim bdz
runfhin ibm Die rnififcbs 9iilfe, fefbit
in Mesnpten, burn bid unb biinn. fir
bie 3utunft in Mnsii1t Fellte. Die
Sapdner, bic iih gesen NuBlano,
Deutlhlanb unb 5ranfreih 5uIammen
rnahtlos fiiblten, sdben Daranfhin
mad; dber 6anotaur bat es iebenfdus
Bel iener @eleaenbsit peridumt, iid Die
9uIi1erung Wpbrenbeims f9riftlib
fsHlesen su laifsn; oenn afs ber ga
fdoba>5au auftrat, bate fidb iene
3uii1erung Idngft berfliihtigt. aud
mar an 5telle 0anotaar i'm MusipGrz
ti9en Mmte DelcaiIe aetreten, Der,
penn bon Gnglano bic &3be 1T, nur
an bas sroBe God oentt, bas einRrieg
nit gnslanb in benz fiir 5ranfrei4
10 bebeutIamen ginr unb Musfub,@
fperfe bon fdit elmer Williarbe herbei=
fiibren fpiirbe. gr bate f6perlid an
Der 0anb iener 8erlpredunsen bic
ruiIi51e 9iilfe gegen England alfgez
boten, auh nenn ct niht in anbern
8e3iebunsen, tpie in feiner ettpas abb
lebnenben 9altuns sesen DeutfHlanD,
Der Mntipooe 9dnotaur gefpelen mare,
Wenn man r1ur ipenigitens, nahDem
man bic Sapaner aur friebli9en Rads
aiebigfeit ge5tpungen. bic Sntarehenz
gen1einf9aft Der Drei Geihe, bic Der
oeutide &aiIer burh ieinen Beitritt
dngebahnt, aufredt erbalten hdtte!
8ieIeidt ipGre es bann 5u oieiem pere
bd9tisen neuen8ertrage, Der als aipets
ten yeinb neben HuBlanb aiemlih
beutlih syranfrsi9 biniteat, niht sez
fommen. Sir bic leitenoen politiihen
areiIe ersibt iid baber aus benz Wer@
TRACE Elm Dreifaher aabeniammer:
man beoauert ni9t nur aus aagemei=
men @riinben Die uripriinali9s rid
ii6tsloie 9altung gegen bas betreli1z
bette esSapan; man bereut es AUDI, Dab
man fid BON HuBtanb ins Sdlepptdu
bat nebmen laHen, neil btefe @efaatg3
felt ben neuen 3peibunb anregte, Der
bic aug Der leibiden orientaltl6en
ssrase befannten 9dlagipOrter BON
Ser ullnabbdnsisfeit unb unantaits
bartlett" in bic Werbdltnif1e bes fernen
Oitens perleste; uub i9lieRli6 betlayt
man i'm 2thte Der norliegenben gntz
ipidlung, bic 5ranfreih audi i'm fer
men Siten sesen feinen Willen ben Be-
Ipnberen 2ipeden Hubldnbs btenitblr
ma9t, bic eisene aur5ii9tisfeit, oab
man bic 1895 aussefredte 9ano oes
beut19en 3aiIers nidt feiter sebalten
bat; ben bret perbiinbeten Reiden ges
qeniiber ipiirben England uno Sapdn
es i6iperlid eefpagt babsn, fir ben
fernen Slten eine neue 3beorie 81 err
finoen uno unter ibre syittige 81 nebz
men. Der ielise 5iirit 2obanop, Der
ben MbIi6ten Deutf9lanbs in G9ina
iarpff seseniiberitanb, unb Der ieBigs
Mintiter Des 4euberen, Oelcafe, Der
bic beutfdfreunblihe Bolittf leines
8prsdngers 9anotaur abbrad, bubsn
piel AT berantporten.