The daily morning journal and courier., 1902-09-01
Trape1rrs 6nide. New. York, New Haven and Hartford R. K.
SnltS 5gs 46S-s V ERFTVGVnN

d1As@ Sss A4S-z NEW YORK DIVISION.
 9pR NEh 1URh-~s.v5. s4:5o. s5.o0 x6:l0. x6:50, *S:0O. xs:l0. s:30. ss:s5. xlC. so 8. m., "l2:lO, l2:l5, s1:SO fparIor ca i'm ited). '1:35, 2:OO. ~2:s5. 3:oO. .s:00. &s:so. lparl0r car iimited), 4:35. -5:1o. 5.2O. s5 Nb:IU, 6:au, ~7:lg, ~S:lg, SIS tt3ridger.,rt 'accoanmodationl, *s:1U, g:1o D. m. Sun days-s4:O5, "4:5O. $500, xS:O0, sS;59 a. iLl., E:SS x4:35. *5:10. x6:15, s7:10, se:1O. *S:3O, '9:10 p. m.
 FOR WASHINGTON via Harlem River-*1:05. "11:30 D. m. CdaIly.l FOR BOSTON via Hartford and VII. Hmantfc-*10:03 g. m., "3:S5 D. m. For BOSTON via New London and cafsaoeiTfeSS07:zlI, car a..ltifeS7 :2;2Is 'l;ss (parIor car limited). e2:47. .4:os sa:55 !h.5 spsEl9s n m. sundays-*2:17, s2:27 a. m. .is.o5 *2:47, S4:55, %6:55 D. m. FOR BOSTON via springheld-s1:1o. '11:O5 a. m., *1:45, "5:52 P. m. Sundays -'1:1G a. m.. *5:52 p. m.
 HARTFORD DIVISION. For Meriden-sl:10, GAO. 7:52, x9:s5, 10:03, %ll:u5 a. m., 12:0S. s1:45, 2:55, *3:55. 4:10. 5:0O. '5:52. 6:15. s7:00. s:0o. 10:00. 11:15 p. m. Sundays-"1:1O q. ;n.. i2:OS, @5:52. *7:00. S:2S p. m.
 FOR Hartforo-sl:1U, 6.ie. .:52. 9:25. lU.Ua. &o.cO N"ullG NAO0IlldlL LA pressJ; "I1:O5 a. m.. 12:Os. al:45. z:56. sS:55, 5:00. s5:52, 6:15. s7:0O. 500. lU:0O 10:55 (White Mountain Express1, p. m. Sundays-"l:10. 12:0s. *5:52, $500. s:2S p. m.
 For springfield-*1:1o. $40, 7:52. s:s5. 10:53 (White Mountain Expressl. @i1:05 a. n1., 12:0S, *1:45. 2:55. 5:OO, s5:52. S,ml, 10:OO. 1O:55 (White Mountain Ex- ptess) p. m. oundays-S1:l0 a. m, l2:08, 5:52, *7:0O. 8:2S. SHORE LINE DIVISION. ~
 For New London. etc.-s2:17, s2:27, 1:4S. S:35, 11:05, s11:35 (parlor car lim- lted) a. nl., *12:05, loo Saturdays only 10 saybrook Junction). s2:35 iparlor cars hmitedl, ~2:4I, 800, $4:05, AIS (to Say brook Junction., "4:55, SIS. 6:15 (to Say brook Junction). s6:55. s:10 1Guiiford aceomnodation) p. m. Sundays-s2:17, '2:27, $50 a. m. s12:o5. s2:47. 4:55. s:5s p. m.
 AIR LINE-NoRTHAMPToN DIvI-
 For Middletown, Willimantic, etc. 7:s5 a. m, 12:55. 500 D. m. Sun- days-7:15 p. m, Connecting at Middle town with the Valley branch ana at Wiillmantic with Eastern district and c. V. R. R.: at Turnerville with Col | chester branch.
 For Shelburne Falls. Turner's Falls. Williamsburg, Holyoke. New Hartford and intermediate stations-7:50 a. m. and 400 p. m. For Westfield and in- termediate stations, 5:57 p: m. For Pennington, New Hartford and points this side-7:50 a. m. 12:04. AGO. 6:57 D. m. ..% ~.. x. | For Waterbury. via Cheshire. S:4a a., m, H:l5. 2:s0. 5:10, s:55 p. m. Sundays - 9. m., 8 D. m. IA: 5s<5.
 BERKSHIRE DIVISION TOT Derby Junction, Derby, Ansoria, 1 efc.-6:l5, zoo, 500, 9:33 a. m, I2:o5 noon. 1:10. 2:37. 3:57, 4:4o, SAT. 6.5S. E4o, 10:00. 11:30 D. m. Sundays-S:25 a. m. s:s0 a:40. s:3o D. m
 For Waterbury-7:00 s:oO, 9:33 a. m., l2:os, 2:37. 5:47. TAO, 11:sO D. m. Sun days--s:25 a. m, GAO D. m.
 For Winsted-7:O0, 9:33 a. m. 2:37, e:4I, TAO D. III. Sundays--8:25 a. m. 6:4O p. m.
 For Albany, Buffalo. Detroit. Cincin- nati, St. Louis, Chicago and the West wa State Ltne--9:33 a. m.
 For Litchfield and points on Litch- neld branch-a:3S a. m. and 3:57 D. m. Via Derby Junction).
 l Express Trains. xI,ocai Express. | <s c. T. HAMPSTEAD. l ..-.- General Passenger Agent.