Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-11-11

2nremburgern Wisconiin'S piele
Sreunhe SGblt, fonnte or nidt ltmbtn.
Die uSuremburger @a5ette" ST be-
Iltdler.
Die Scrrcn Setter SdJilt mno
Sambcrt SclperSing Dun Hcmlen,
SUiua, boben cine Veiitdjsreiie nod
Dem @robber5o9tbum %Suremburg ans
aetreten. @liiflide Geile un0 oiel
Sergniigen!
Sus. @tnanog bon Chicago, 81,
erillht uns m%it5utbeilen, bob er ieine
@irtbihaft nidt perfanft bot, jeOem
@eiprdde Supioer.
M. Gpcrt ION Der &iogc fat bel
Der letten @abl Champagne OILS
8oriitenoer oeS oemlofratiihen
Counties Der Noroieite bon Chicago
funairt mo bat oiele Steae nod
lIn1e.
Sei Der @abl am Sienstag perfl.
Wuhe muroen in S5allfee County
gSis., fplgenoe 2mosleiite erpdblt:
Sum County = Shabmeiiter, s. s.
Sobannes; gum 9iitrifts. Nnpolt, S.
&. llieloing lnb gum Wtitglieb bes
NIIemblp, Der %befannte luremburger
0idlter &c. 6. 9eder. @ir 9ratus
liren!
Mnf ibrer Jarm in Ser Ndbe bon
ct. Spnatns, Safipn Spmntg, &c.,
itarb am Witttpo6, ben 5. Hopenl-
Der, Srau s. y. ManOers mad elmer
!dnaeren Granfbeit, mobluerieben
nit oen FL. Sterbeiaframenten. Die
Gerltorbene, oeren Waodenlame
&atbarina SentacS mar, muroe am
81. Sum- 1887 5u geringen BEL
Merifl Suremburg, geboren rrno
fam I'M Sabre 1857 nadl Imerifa.
Sm ielben Sabre iblob lie nit ibrem
tie ii%berlebenoen @utten ben guno
fiir's 2eben. Sbre Che marc nit elf
S&inbcrn geiegnet, melbe ollie bis auf
Gins, melhes IN Den &inoeriabren
itarb, Die Wlltter iiberleben. IS limo:
lSrnu Nemmers, Srau Slider, Sein-
rid, Sobam uno WatbiaS Wanoers
bon 2oWPotte, Soma, Srau Streff
bon Wilpaufee, @is., Srau Sbeiien
rno Srau &leiber BON ct. Saul,
Mim., iorpie Srall 5beilen unb
Teter Chambers bon ct. Sonatus,
Soma. 3os gegrdbniB fano ON
Sreitaa itatt uno mar zines Der grob-
ten, Del6e ie in ct. 9onatus 9eieben
mureen. Na6bem Die 2ei6e bon
ibrer Snrm nah Der Stride gebra6t
morben nor, no elm feierllhes
2epitenomt fir Die Seelenrltbe Der
Seritorbenen gebalten mltrOe, trugen
iehS 5ralen Den Sarg sum 8otteS-
oder, mo- Die iterbliden lleberreite
Dem fiiblen SdooBe Der groe iiber.
aeben puroeu. Im 8rabe flrnairten
Die hodup. Serren $. Hottler rno s.
Tpttler bon ct. 9onatus unb Der
hodru. Gater graop bon 2aatotte.
Woge Tie ruben IN Srieoen! Gen
trauernoen Sinterbliebenen infer
beralihites geileib!
am Wcrcp SDipital oabier in Sus
bnanc, itarb am Sreitag Mursen
Srau !Sp. 3ap no6 elmer lGngeren
&ranfbeit ON SppbuS i'm alter bon
80 Sohren. 9ie Seritorbene binter-
l0Rt ibren 8atteu, Den b~efannten
&eituurant.g Better SD. 9ap on
Der Wain-S trabe, uno bier &iuoer.
guBeroem iiberleben Tie lire glterr
Die Gbelellte Nifolals Sbeiisn bon
&odoale, ionic orei 9riioer Sobam.
Oscar nno Srdn5 Sbeiien, uno
folgenbe S6meltern: Srau s. =.
@a9ner, Srau Mifuel Sungers,
Sucia uto @nna Sbeiien. Gas Be
arGbniB fanb am Samstag Sor.
mittaQ aut Dem fatboliihen 9ottes-
ader an ct. 3atbarinen itatt. I0ge
lie ruben in Sfteoenl Gen trauern.
/ Den Sinterbliebenen unier ber5libites
geileiol
| Caledonia, Minn., A. Sob. 1902.
@erther Serr 8onnerl
gm Mittpof, ben 30. Sttober,
; @benoS gegen 10 ubr, itarb III ibrer
!: @obnlng an &ingiton StraBe oas
/ bier, bie @ittpe Wargaretba 3enber,
/ qeb. SGmitt, %woblperleben nit Den
bI. Sterbeiaframenten I'M Sitter bon
/ SO Sabren. Sie Seritorbene muroe
!, am 3. Sebruar tS47 5I Soiineen,
9roBber5ogtbum Suremburg, gebo'
/ rem unO idloB i'm Sabre 1869 nit
J &aipar Bender. mel6er am IL.
/ Muguit 1881 itarb, ben grno fiir's
Seben. @s iiberleben Die Seritorbene
ichs 3inoer, nGmlih: Yeter uno
Sricorih BON bier, Nifolaus BON ct,
8oul, Minn., Bertha umb Waria 81
Sauie uno Shmeiter Sran5isfa in
Hotre Game Sroen in philadelphia.
Sie SerItorbene mar eine edit fatbo-
hide Wutter uno ein langidbriges
Witglieo bes ct. Wtarien Srauen.
9ereins. CAB Die Seritorbene cine
beliebte uno geadtete Srou mar, be-
ipies Die iibermIs sroBe Setbeilieuna
: an ihrem g%egrGbniiie, mel6es am
! 9lQerbeiligen.Saae Nahmittaes I'M
/! 9 llbr itattiano. Ser 6rauenuereir
=, nit slbseiten unb fat Die gauge sc.
: meinoe gaben ibr oas leste 9eleite,
@o9e tie ruben in SrieoeuI Gen
trmuernoen Sinterbliebenen unier
ber3libites geileiol
gbtunespoa
. Sr. 9ouquet.