Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-06-14

beten nur nod 9aB uno 9obn.
QDnbon, 13. Suni. - &0nig
Gbpar6 bielt beute cine ipe3ieQe @our
i'm 8uding6un1zBalait, I'm AorefIen
pom 2orbmupor Sir SSSoiep6 s: 9tns=
bale BON Der Corporation Der StdDt
2DnDon unD pom 2onODner @Ountn=
rat6 entgegen gu ne6men, tpel4e tAm
CUR Wieber6erIteQung Oe5 6rteoens
gratulirten. @r na6m babel 9elegenz
beit, feline 8e1innungen ii6er Den6rtez
ben8T9luB uu8fubrli6er gu duBern,
ais ie por6er, unb feline babel betunz
bete, tuftboQe Qlnertennung Der guten
@igenI6aften Der 8oeren bitrfte boS
@ert Der @erf0bnung in Sii0afrtta
pelentlt6 f0rbern,
Der 80nig, umgeben BON ietnem
9au56aIt, empfing Die 8iiroentrGger
Der Sta0t Qpnbon i'm Sbron5tmmer
unb 1agte CUR 2(ntnort auf oie4ore1e
bes Qorbmubprs:
SD bante S6nen in meinem uno
Der &0nigtn Namen fir S9re lopale
unb pfGi8tsetreue 2lbreiie uno fir
"ybre @liitlpiinf4e gum @noe beS
&rieqes in @ioafrita. Sd f4lieBe
mid Sbrer &unbgebung Der 9antz
bartlett an ben allmG9tigen 8ott fir
ben G6lub zines Samples an, mel
u.r, pd6renb er meinem 8olte 3u
Suufe unb ii6er Dem Meere groBe, iez
oo8 nit 5eitigtett ertragene Opfer
auferlegte, Elm Heiultat ii4erte, nelz
DIES Die Ginbeit unb StGrfe metnes
Tei6es pergrDBern ptrb. 0ie mar
men unb fpDntanen &nitrengungen in
alien meinen QGnbern, iopie bier in
@urer lonalen, ulten Stabt 6aben biel
bu3u beigetragen, bieIes gliidli4e 3e=
fultat gu ii9ern. Sic geben in S5rer
NbreiTe Der aGIgemein empfunDenen
8eipunberung Der Sapferfett IL, 4uSz
bauer Der Sffi3iere unD Wtannf6afz
ten, tpel6e Die S9Ia6ten fir buS 8az
terlonb f9lugen, paiienben 4usoruf.
l1nfere @treittrdFte itan0en einem
entf6loFenen unb tapferen 8olte gez
geniiber unb hutten beifpteIofe
Standardization gu iiberpinben. Die
fe S8nierigteiten fpurben bur4 aus
bauernbe, 6artnGdige 4nitren9ungen
be8pungen, unb 9ieientgen, nel4e
bi86er un1ere @egner tparen, tperben
jeBt, pte i8 freubtg CLAUDE, uniere
sFreunbe tperben. G5 1T metne ernite
Soffnung, baB Die bitteren 9efii6le
Der @ergangenbeit bur6 gegenfeitige
Cooperation unb gegenIeitiges @oblz
noIen gum 8erfdpinben gebra6t
perben, baB 8anbe Der 6reunOi4aft
unb Der 2oDoIitGt an i9re Steue trez
ten, unb baB cine Qera bes 6riebens
unb Der 9rOfperitdt fir @abafrifa
eborIte6t."
Die Nbrefe bes Gountpratbs be-
ontportete Der 80nig auf G6n1t4e
8eife. Die Stabtz unb Gountpz
8iirbentrdger begaben ii6 in polier
Q(mtstra9t in i6ren bergolDeten
@taatstarofen nu6 Dem Paluit uno
5uriid.
@egen bic groBen 9amen@
8 6iite.
QDn0on, 13. Syuni. - Sm I'm
ter6auIe regte ba5 9arIamentsmttz
qlieD SO. st. Gremer Die Sybee an, baB
ben 0amen, Die Bel 8elegen6eit Der
3rDnungSpro3eIiion auf ben Sri6iiz
nen i'm alten unb neuen 9aluIt6Ofe
plaB fGnben, cine 8ren3e be5 9utumz
fung5 borgei8rieben perOen m04te.
Die Sri6iinen, tpel9e an Die ParIaz
mentsgebGube gren3en, ftnb fir Die
8enuBung Der Observation-Disclosures
uno i6rer 5reunDe beitimmt, uno Gre
ner plaibirte bafiir, buB ben 8eieBz
qe6ern elm freier 2lu56lid ni6t Derz
pebrt iperben ioQte. Der erite Or
6eitsz@ommiiGr, Offers Douglas, an
pel6en Gremer bieIerbal6 appellirte,
CAB a6er ben nenig trDitIt6en Be-
f6eio, baB er 1i4 berglei4en 9orz
I8riften ntat berauSnebmen burfe.
2eere 5iBe.
2onbon, 13. SUM-. - 8t5 gum
&r0nungstage finb es nur nod 3tpet
@o4en, uno bic rieiigen Sribiinen
nit 3ubGofen @iBen iinb beinube fer
tia gefteQt. Qlber fonberburer 8eiie
fie6t es nit ben Qbne6mern fir Die
SiBe f4le6t aus, troBOem Die Preiie
nun I6on gan3 erbebli4 6erunter gez
feBt finb. Setbft Die SiBe in Der err
ften 3ei6e pteler Sribiinen Raben nof
ni8t losge14Iagen perben t0nnen. =
Der &0nig iOG it4 bu6in geduBert
baben, es tpiirbe i6m groBe @nttGuz
f4ung bereiten, penn Die Paraben an
Rei6en leerer SiBe Dorbei3ie6en miiB<
ten, unb 10 n0gen benn Die l1nternebz
mer nit benz greiie mod uuf Elm paar
S6iQinge berunter geRen. 9as Pubz
ltfum erinnert ii9 ipo6l buran, baB
es audi i'm Sabre 1897 Bel 8elegenz
belt bes biamantenen SubtIdums Der
&6nigin @ittorta fonber S4pierig=
felt 2lQes Ie6en tonnte, mas iiber4aupt
gu fe6en mar, unb barum beeilt es it4
ni6t, ieBt t6eure Sibe gu taufen.
Stngo 9eBereien.
Qpnbon, 13. Sum-. = Die bie=
fiqen cyingoz8Idtter 6enuBen ben
iiibafrifanii6en 5riebensf9luB gu
neuen 6eBereien. S6ren 4ngaben
na6 16reien fih Die bic 8affen itref>
fenben 9atrioten ni6t nur aus Be-
geifterung fir ibren neuen 6errf4er,
ben aDnig Gbpurb, beiier, fOnbern
iinO aud gepaItig aaf Qeuti9lanb II.