Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-06-26
sprsdsnae Sanoe.
gsi Gu gldrtcn.

Wenu ib bon fpre9snben 9dnben
erodblen min, 70 bente i'd babel ni6t
an bic &unft besWabriusens unb mas
bamit 3ufammenbdn9t, Ionbern an
Sanbe, bic sine sdnSe @eTai9te erSdbz
len, elm ganSes @eien Derratben, bic
@efidt unb Sprade, bic cine Ssele
baben. Cine Sanb gu bcObadten unb
bon ba auf bic perIon uHb bas Wez
fen behen gu fdIieben, Der tie befiBt.
lit oft ii1erer, aIs nur bds 9efidt eiz
nes Meuf9en gu beoba9ten; benin
bds @eii9t init feinem bepesIiden
Mienenipiel, ftiuer @erGnberunssfdz
bisteit, sibt Der momentdnen Stims
mune mebr ausbrud, bSrusI9Iiii=
ie iinb bierbei leidter mogli6.
Sn eirter @efeui9aft tisl elm iuuges
MGbdsn bur9 ipriibenben DiB, 2eb=
baftieteit unb @eiit ben anipeienben
aagsmin auf. Sober slautbe cine lez
b~ensluiise, beitere uno sliidli9e Nas
tur Dor fi1 gu feben; niemanbem fieI
IS elm, auf bic 9dnbe bes iuneenMGbz
dens gu Ieben, 9dnbe, bic pon pbpfiz
f9em unb piDdiidem 2siben beutli9
fpraGen. SD bate ipGter. ols i'd
am &rantenlager ienes MGodens fab,
Mube unb @elesenbeit, biefe SGnbe
fpeiter gu itubiren. gs pdren berb gee
fprmte, i9male. ipeibe Sdnbe. bic ba
10 rubis Dor mir lasen, dber tie er5dbIz
ten manderlei. bon 2eib unb 4ampf,
bon bur9pdd)ten RG9ten, bon einem
sroBeu Wonen unb nidt 5ulebt bon
elmer unbeueiamen @nersie. Wsiters
bin, dls i9 bas Streben unb 2eben jes
neg MGbdsns in seifiser 9iniiht per>
foIgte, fanb i9 bsitGtist. mas bieSdr-
be mir, psrrathen batten. Oft no9
fab i'd iene bIdfen 2eioensbGnbe ii9
in Srob unb @nti9lofenbeit beimli9
baIen. = Bel febr inteniiipeu, leiOens
f9dftli9englaturen perrGtb bic Bez
tpesune Der 9dnbe oft ben feelii9en
3uitanb. ieIbft tuenn bds 9efi9t nod
beberridt bleibt. @s lit bies ni6t
Idledtpss nit RerpoiitGt gu pertped3=
Teln. Oenn bisie duBert ii4 i'm Spiel
Der 9Gnce meiitens aud unmotipirt.
2lber abseiebsn bon Der 9epeguns Der
Sdnbe i'm object, ipriht bic rubenbe
9anb oft nod einbringli9er unb tIaz
rer. 3par sibt es Sdnbe. bic 10 Oers
arbeitet ODER, pie bas Intlib mander
Meniden. itumpf unb ieelenIos ses
porben iinb. bab ie elm Stuotum in
unferem Gimme ni4t me5r 5ulaHen.
9lu6 lie rebeu cine Spra9e. meiit cine
einbeutige unb trauries, dber es 1T
msbr bic SOrm bieier 9dnbe, benn Der
innerlide4usbrud. Der gu uus fpriht.
3tpiiden biefen aber ii. ben erftbefpros
fenen giebt IS nod piele 3fpif6enTtus
fen. Ginft fab i'd in Der GifenbabH
Dor mir auf SGnbe, bic mir Elm unbes
bdslifss9sfiibI beruriaden.S Sd fhlob
BON biefen fleif9isen, fonberbar rofis
gen Sdnhen, beren setriimmte Singer.
mir pie elm fredld6elnbes 9eiidt ers
ffieHen. auf cine srobiinnlide Natur.
Das Geiiht Der geiiBerin biefer !Sdns
be, has auf Elm Bud geientt unb BON
quite taft perbedt mar, tonnte i9 erit
lanss nidt Ieben. bann aber beitdtiste
es mir in einorineli4er Weiie een@ins
brud fer Sdnbe. = Muh. Sdnbe fab
ih, bic mir ipie elm siitises Msnfheus
dntlib erfhieuen. bic ipie gef9affsn
tpnren. finitere Stirnen gu eldtteu,
Wunben gu beiIen oDer bic 9ultloIen,
S9panfenbsn an Der Saub gu fii6ren.
Sd m0dte, INN bas @efiibI tIar gu
MAIDEN, bas bic 8eobadtune getpiFer
9Gnbe berporaurufsn i'm Stanbe if,
an Elm bstanntes Bib erinnern, auf
BEN pisle SGnbe isbnIiidtis unb Der.
tansenb ii9 benz beitimmtsnS SbeaI.en
sesenftreden. Man febt duf benz
Bible ireber 2eiber nod @eii9ter; nur
einen 2seil ienes 4rmes unb bunn bic
Sdnee, Dieis aber fpreden gu uns
bur6 ben gang eisnenen ausbrud ben
iebe fir Iih bat. unb lahen es gu, baB
unIere gbautaiie ii9 bic sanseperi6ns
li6feit hinsutentt,ia mir foHnen bur6
bieie t6Gnbe duf bic Motipe fdlisben,
bic iie oetrieben baben, iid pertangene
ihrem sSbedI entdeaen5uftreden.