davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune., 1902-12-01
so1u,E THE NAvYs CAPTAIN.

Annapolis. Md. Nov. 30 (SpeeiaD.-At a dinner
given for the midshpmens football team this after
noon at the Naval Academy Charles Carroll Soule.
IT, OF Boston was elected captain OF the team for
next year. Soule is a member OF the class OF OK
and has held the position OF right end on the regu
lar eleven for the last two seasons
New-York tribune., 1902-12-01
ARCHBISHOP OONFERS WITH CARDINAL.

Baltimore. Nd, Nov. 2o--Archbshop Riordan,
San Francisco. who had been for several days wi
itng friends in this city left tonight for the Yves
with Cardinal Gibbons on church matters.
New-York tribune., 1902-12-01

The following table shows the dolnesuc eA
,,orte hr great classes in the ten months endlhs
1,ith October of 1902. compared with 'he ten
months of the preceding year:
New-York tribune., 1902-12-01

Tho <or1o,ri7,e IA HE shows the imports by great
classes in the ten months ending with Octoper
of I902. compared with the ten months OF the
preceding year:
New-York tribune., 1902-12-01
corID NAY BE IN BIG PURCHASE.

-, s,s+ic s,r,orts . 81 les.3s076 76a Sl.vb4 lsV'--
New-York tribune., 1902-12-01
ON THE GRIDIRON.
FOR AN ALIrAMERICA
TEAM.
FIVE OF THE ELEVEN POSITIONS FOR YALE
PLAYERS-wEST POINTS VICTORY
END OF THE SEASON.

With the victory of West Point over Annapolis
Saturday the football season of 1902 passed INTO
athletic history. The Army fully as superior
to the Navy as had been indicated by the pre-
liminary games. There is little to say by way
of summary, except that, for some reason not
easy to understand. the material of when the
West Point team composed was this year, as
last far superior as to weight and strength to
that with which the Nays coaches had TO al deal
The Arnly's team played the game out to man,
and none of the soldiers were seriously hurt Whlle
only five of the 'middies' lasted the two haIVes,
and time was frequently called to enable them 10
recover from their injuries With this adxaneasGd
i'm condition and material West Point ouic!tsseu
the Navy in every department without exception
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-06-12

tanto, 81 bieu muy menudo Sc le.
wants a h0ra mas temprana
A las och0 y me liza los esq osos
SO desayunRn juntos. Il d 9sayuno So
SO conpore de pan, huev0s, qosso,
pasteles y cafe
Acto continue, Ia r9in& 50 dedi'
ca al tC&baio Los documeatos seer.
ca de los cu&ies ha de vars%r 6sta,
SO encuenlran W, dispuest0s gobre
una mesa, colOcAda en- uQ sslonait0
81 cual SO dicjga Ia sob }rana aeon
panAds por su esp $50, y ca donle
e7cuentra1 de ante ma7o u7s dana
de honor el sectctari0 parlicn
lar
La reina lee datenidamente
todo los do3ument0s antes de fir
marlos
Poo despuos de Las once, los
reglos esp )sos emprenden un pAse0
hSsta las dece y media, 81 ell tempo
10 permite. A la una SO efectuA el
almuerzo, constituido por cuatro 6
clnco plato1, vino y sgaAs minera'
les.
POr Ia tsrde 10 r3ina vua1ve {
wa PsS4 5S GS LIS SSUuGO5 A9 IA G@QO,
recibe & los miuist1os couce1e su'
diencias. A las cuatco t)m& el t6
y despues pasea en- c)cho.
A las seis y media S. eri62a Ia
conida, muy selscts p0r ci srto, co0
ssiste0ciA del pri1cip9 CT rs )rte y de
alguuCs invitadoa.
POr ls noche celebra t9.tulia Ia
cOrte, y II reina 2 su 500 20 ga re.
tiran las djez.
A las olre toIo du arme on
pRlacio, y IS e7ua s. pequ sua ha'
bit co.. stuNflA g I nmeii.cloae2
d ! Ia eatauti1 r. giA vigila ayuta
de c4mars de >rv.ci !,
DurA t. Is sn"cho an depe dian
to pSlatiqo h&c9 tres rondas per ell
alcazsr
Sinombsrgo de ESQ met9dismo,
algunos djs30siooes domesticAs en-
tre lbs asposos, llegs:61 a pecturbar
tai orden.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-06-12
Una corona aIQUiIad2,

Ia ReUue A95d0m0d0jYe, de- Paris
cOu motive de ls pr6xima coron9ci6n
del Ray de IuglAterrs, SO dedica
exhumSr recuerdos mAs6 menos re-
lacionados con Ell asuuto, Y entire
ellOs, unO de los mas curiosos es ell
relative 81 slQui'er de una corona de
lnglaterrA
Jorge VI esta reputado, con ra'
z6n, como el soberano mas fsstQoso
y esplendido de su tempo, y, & justo
t1tulo, gozan de ce'ebri lad, entire
otras c0sss, Ell ndnero prodigi0so de
sus uniformas de c0rte y miIi5ares.
las re 3tadraci0ncs = la rrnogAci6q
del regi0 mobi ario y 3 cJm mgrA del
serviciO de Ia p atA del palAci0 de
de Windsor, evhluado en- cincuer ia
miLlooes de fr 3ncOs.
L. que no es tan conocid0 pOr
10 ge laralidad de- las gant93 es que
en- LIS ceremonies of3isIes de gu CO.
roma 5i64, es el mas ,pr6digo Ia les
mop&rcas iogleses Sc vi6 ooligado E
alqal ar una corona que le sirviera
para el case.
V9rd&d es qua In aha ia sc b b.
const-ni30 para eu usO petzona ; pa
70 el joyero r l13ell, que SO x3ea;o
en- muc1o de- p-ecio primi iva neuta
conv3n?do, no quarfa entreg >rla 81
augusta Cliente sin0 csmojo da Z 4
mil On sesacieutos cincuants mi f 81
COS.
Esray, speaar ae 50 fa@t1o~il,@
crey6 ex4ger4do 81 pt8eio, 5, p1r /
menos, muy e,ev&do para y, des
p 1el de )arggs negc C scionee, 81 i0y5
70 Sc pfest6, no "a vaude: IA coro
n@, puesto Cue no podfs psgar ella
sino cedelr4 en- s'quiler, N ms1i mt
el pago de ciento setents = cioco nj
| ftapcCs
jorge VI no acept6 iamo1iAta
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-06-12
Venta de tefrenOS
CarbODffGrOS.
C0rC2 de 100000 acres
V0ndidOS en- $5OO.0O0.

Huntingdon. w. VA.-Georgs E.
Miller, Ell juez Thomas H. Harvey,
las Sras. s. s. Altisen y MAlinda
hilbert, han vendido { uu sindicato
de Boston, ceFca de 10000 acres de
terrenos cArboniferos, en- Ell Conda~ %
do de Logan. La venta se ha tran
sRdo por medic million de dollars.
Los nuevos duef1os, que So han in.
corporado & Ia Gran Compaf1fa Car
boner@, de Island Crestk, fabrica.
ian 20 millas de Was f6creas para
con un fsrroczrril, conectar ess re-.
gi6n con Norfolk, f<ejlitaudo el ira
tico, y venta de dicho mineral
Els de &dvertir & nusstros lecto
res, que esta misms cantidsd de tie =
rra SO vendi6, una docena de amos
ha. d 1nfmo pracio de S3 el acre.
La causA de venderse &hora &
tan elevado precio, bs sido el des-
cubrimiento de gr&nds 90 y producti-
vas minss de carbon de piedra.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-06-12
Biblia para
Ell rGy Eduardo.

Acaba de ser enviada 81 taller
de encuadernaci6n la B bliA de que
SO servirG el rey Eduardo VII para
pres ar iuramento en- el acto de su
coronaci6a.
Dicha Biblia es un gran volumeu
en- cuarto, que SO encuadernar& en-
riCRs tapas de taft ,ete roio.
Los &pgulos de elias y el lomo
del nbro estar&n protegidOs por
adornos de orc.
En- la primers deIlas tapss fgu'
rAr&u Ell mono gtama e. r, VII. bA'
10 Ia corona real; TODD de orc y pie
dras preciosss.
La B.blia de 10 coronation, que
costRra diez mil frances, des pues de
efectuarse la ceremonia, pAsAra
6 ser pro oiedSd del Srzobispo an
glicano de Canterbury, primado
de Ipglaterra.
I'm esta imprenta SO vende %
pal do peri6dieos %. 90 al aHtntsl !.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-06-12
i,ESTlMUL0?

E'tR fuerla qua anima sl deshe.
redAtO en- sas terribles luchas para
lleR>r q G. N to de IS s2iraci1nes no.
bles bi9u kenti las, no eX; tie, no,
donde 'pradomina ciertA claee do g.
gOismO5.
A(mas empequa6 9Cid&s pOr mi
ser&bles pAsiones, son inCapRces de
sen ir los dictAdos de Ia fraternidad; !;
concieucias rubiSd por las SOM
bras de pec&minosos h9chos, no pue.
den tener tAmpoco Ia luz de la recti'
tud Y del bien ilum nandol&s.
D3 isl mauera, los que en- un me-
di0 social tan estrech0 y tan M ezqui
no tieuea 10 desgrA2ia de vivir AGA
riciAn1o i1eAles de justicia y amor,
AlimentAudo ensu0fiOs h9rmO3os y
rindiendo pleiteeta q "a verdad y Ia
honradez los qua por deslicna tie
nen que vivir en- COntacto cen "a hi
pocresla y Ia maldai. os0s sJn mas
ortnnados que nodie.
A POGO que Sc observe en- deter
miuadas esferAs do naestr0 pueblo,
SO vera, Sc penetrNra Ia Yerda1 de 10
que decimOs
Fuera pArte los inenarrRbles e3-
fuerzos q ia realzS ell hij0 dol pueblo
para abrirse pa3o por sus mG1itos
propios, tiene que cOntsr adem&s
con 10 que es al mas b&iO; con la
perfdja de los neGiOs y con Ia inqui'
ma de los &0daCes.
E1emig0s pequen0s, 81 so quie'
re; pero como las almas honradNs
lev&ntause por sobre e}as miseriss,
desdenA 1dolas, l@9 pequerleces, 6 mo
do de reptiles, trepau "a cumbfe y
muerd9n....
Asi, arr&stIa 1dose, conaiguen So
ObjatO...
NAda i'm )ortS qu> In int9ig9n.
ciA dlstioga & tai 3 cual persons In
pOrta menos que In h1nra6ez le ador
ne, Y muchfsimo menos que rind&
Gult0 idesles herm0s 1s, con tai de
que sea un pobre dl&blO. Eltonces
Cierrkns9le los h Oriz )ntes tOdOs, mul
tiplicaase los faerzos para CercRr
le en cfrculo de hierro, y Sc le oscar
nece, Sc le pretiera y S le posterga.
LSe snsfA brillar? Pue3 precisa
que los lab;os onmudezcEu &nte Ia
faras que ell alma SO plegus al con-
vencionalismC; y quo rjamo9 ante el
propio deshonor y bAilemos lR dAnza
mac&br& de nuestra 1naerte moral.
dC6mo han de estimul@r los pc
quenos nSdie?
Para clio fa9ra necssario qua
arr&ncAran de sus alnas los &udrajO7
dc la smbici6 que dejaran de ser
sepullrOs OJG11QueaCt08 ...
Para les qua tjeneu grsbsdo en-
la f:ante al 0~1laceS J0rt~noju0@t, para
esos g! noble est(naUL0 ...,.. Da"G e7os
alberto de par en- par ell Capit0Lio de
las conCupiscencias. ......
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-06-12

IA mex XPERIENCIA de algn.
nos comsntRristas norta-americanos
ha dicho da nosotrOs que somos un
pueblo j0ven, i7aeClWc0do tacapdz
Aun dormiA America del nOrte
bSjo las salvas vfrgenes del Hudson,
del Potomac y del Mississippi; toda'
via 10 islA de Manhattan no hRbfA si-
do comprAd& por unos emigrsntes
europeos; todavia M Delaware no
h&bfA ganado Ia orilfa de unos de los
rios pOr donde la libert&d Y Ia cultQ
r& llegAron 81 continente norte; a1u
era poblador de este uu pueblo iudio
0niCO hAbitsd dor de Ia futurA repdbli
Cay yR Puerto Rico, racu6 dess
estO bieu, tenIA principi0s de 0eCtOTS.
dad. y leyes de indias, y sold&dos y
fr&lIes y buscAdores de orc y tenn
plos y prel&dos y rey y gobierno cen
trAlista y aristocI&3ia militAr y mu-
Ch Is otras herencias mas que matA.
ban las ilusiones puertorriqueH1a9 y
esterilizabAn cato suelo agobiandole
bojo el doble pe:o de Ia iastjtuc56a q eI
ojStena0.
Na3imos antes que aquellos que
hoy nos pudierAn considerar pueblo
16geu confundiendo ls iuventua con
Ia desdicha.
No resiste & Ia critica Jug Ar de
10 edAd de un pueblo por Ia imperf9c
cion de sus instituciones 8 p0r Ia in
mOyilidRd de su estadO social.
va anduvo mucho Estados Uni.
dos, pueblo constituido aver, y na'
die Ocurre considerable pueblo &nti
quo, DeplorAble es &ctuAlmente ell
estado en- que se halla Tnrqufs, Ia
antigua BizanciO, y nadie puede la
maria pueblo joven.
Par6cenCs q1e con juegos de
pAlabras mas menos desacredita
dAs por el uso, no es possible lleg&r
& sentar conclusiones justAs, y mu
Cho menos 81 Sc las toma como base
para Ia legislation de un pals para
el cOuCeptO qua SO prateu0a hacer
f0rm&r de los pueblOs & los h0mbres
p9nsadores.
No somos pueblo ioven. Somos
uu pueblo &rrollBdo pOr los infortu
MOS
AmArguras sin cuento hab1Amos
va sufrido cuando Sc pobl6 Ia isla
de Manhattan por aquellOs que cansa
dos de l& tiraulA de su rey, de un 0
que pretendia encerrAr en- ol pun 10
Autoridad, de uno que creaba & sus
subditos leyes en- contrA'de su gusto,
de uno que les obig6 huir para
siempre del nativo suelo iComo ex
plicSr que nos lL&men j6venes los
que faeron pu sblo despues que noso
trOs?
La educaci6n sera asuuto nues
tro como nos dlcten leyes que tai
oiucAci6n fAvorezcNu, y la ineptitad
es t&chA que no puela SplicArse en-
justicia pueblos que jam6s r'gie
ron sus destinos
d. todos modos, es obligation
nuestrA hscsr las co3as de modo que
cAds djs sea menos jasto el juicio
desfavOrable qua de nosotros SO for
me
Cpnseguir ESQ, es ell rumbo de
una & an polftjca D. una politics
que del pueblo y de los p'rti1os 20
l{tico, hag dos vocablos u6Aimos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-06-12

LRe personss que componen los
jurados del Distrito judicial de Pom
CO, son las sigaientes: Pedro Carre
ras r fa9l E VszqQez, O car Oppe n
heimer Juap Anengusl, Avalino
GorzAlez, Simon Moset, Jot6 Pom
Carers, Eduardo Torres, Pedro
Ventura, Juan Amill y Amill, Adol
TO Cabrera, Andres Coll, Rafael To
70 G Andfa, Luis Jordan D&vila, jose
Vidal Viisret, Fran cisco Santos, 10
Sc Ramon GoDz>lez, J ulio Rivsra
Eogeuio Morales, Etmelindo S Is
Ear, Elias Conception, Eoganio Fo
rest, Ramon D7yues y Pedro juan
Serralles.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-06-12

mente la propoa:c:61, y di6 lugar en-
sus vacilaciones q que, estando "a
prGxims la fe 'ha de la corousci6u,
Rundell abusara de lss circunstan-
cias y exigier& setenta y cinco mil
frances mas de los primerAmente PEI
didos
E, rey hubo de pssar po- tcdo
v Asf esult6 qpe ell precio
de a'Quilar de Ia corona de IuglAta
rra, por un solo dfA, alcAuzAra la ci
fra de doscientos cicuenta mil frAn~
cOs.........
Q1e no 90 IN "grano de anis"-
como SO diIlR ell joyero...
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-06-12
M6tOdO de vida
de una rein2.

Para 81 tisfacci6n de IL curiosi.
dad de lOs t0res de La Corresp0n
de1aciG & quisnes inte-sse conCc-rit .,
& continuation tom&mos del per Ii
20 holaud6s SMsssbodeo a'guucs de-
t ii e relatives al emp 90 qu9 IA &
iss hor4s d@l If. Ia jove reina G ii
llermin8.
E, actual pa n Is vi IL es Ell mis-
mo que fj6 Ia re:na madre EnmA
en- eI pe1i3do de su rageacia, y q1a
10 soberAna &ctusi n ha modji3Ado,
nj ada despues de haber contfaido
matrimonio.
LIS raia& va coavalesciarts, SC
levAnta las siete an verApo = ey
invierno & las siete = media de Ii
mAhana.
El principe conaorts hacs otrt
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-06-12
D0NATLVOS
para instruction pdbliCa.

Muchcs espl6njidos donatigos
hoch0s por determinAdos srchimi-
llOoarioa yar quis las instituciones
de enst nSpz@ do su psfs ee han refe-
rido pero, comO quiers que hay mu-
ch 8 one, sin ser nuuleutcs capita
li*tas, gan cart,dades de cor side
raci61 s Iss Uoiversidade3 norteA.
m9riasr2s, r, suits interesAnte COMO
cer las aumss qua por ANS han re-
C bi]o eQue!lAs 'pCr di3ho concep-
to.
1A0E 1Gl -niILnr % Sn f.annnn
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-06-12

En Pouce, en- II manAna de aver
constituido 81 efecto el TtibunAl fue
ron insaculadas las "a personals que
ham formar Ell JurAdo de aqual Dis
trito Judici%l. Dichas personas Sc
constituirau en- Tribunal el lunes
venidero en- una causs por h0mici'
dio, de cuya defansa esta hecho car.
go ell Lcdo. Le5n ParrR.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-06-12

Maestro compan 4ro en- IL preus%
els nor Carlos Ctsanova, director
de EE D50g'iO de Ponce Sc hslls reco'
gido en- cana, Rtac&do de sgudo reu.
mstismo Deseamos Ell pronto restR
blecimiento del compafero.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-06-12
NOTICIAS.

Una j6ven del bsrrio de Jague
yee, Jurisdiction de Aguas Buenas,
dispuso de su vida ahorc&rdosa con
una sega desde Ia altura de un arbol
Cffspula GuzmHu, que asi Sc llama
10 joven de ref 4rencis, hatfR sido
r&ptAda no hacs POGO por nm indivi
duo cAsAdo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-06-12

EsPECfFICOs HOEEOPATI
cos DE HUMPHREYS de venta
por Rafael CASTRO GonzAlez, Forta-
leza 81. Sc regala un m&oual para
su uso en- espanol 9 iogl6s quien 10
solicite. n j D
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-06-12

En- Ponce han contrAido matri'
monio los apreciablee j6veues dor
Alberto BsEa = Ia se1orits Luisa Fer
nande2.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-06-12

He ahf M fi,t5mA que simp'ii.
carja uu3no en- nuastro psfs Ell pro-
b3o,1s d9 Is erse0srzt. 81 hbiera
qpien II Tu4iesa en- p-aaticH.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-06-12
LUIS.

Mr. Romero Haxthausen, da
classes de ingles, en- ga casa calle
Nueva n6mero 2 altos Marina, los
lunes, microbes viernes, de 8 q 9
de Ia uoche, & dos pesos mensua'
les, p
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-06-12

SQaiere V. fdmsr buenos cjga
rros? pues c6mprt los en- Is cigarre
ria 9e J. W. B>ancO,
a Allen stree = 80
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-06-12
Partida dc Ajedroz.
RECORD.

&OTANA. ALDAmA.
(BLANCAs) (NEGRAs}
|" B. Pedn del Rey d la 4a oasilla del
Rey.
i NJ pHGn stlia '"0"ll0 de k0ina a 3" ca
z" - Pe6n de la Reina la IA oasilla.
q" NJ Pe6n de la Reina 4 la A casilla
8" r. - Pe6n "el Rey la 5" casilla.
a. NJ Pe6n de la Tore de la Reina a
M la 3" casilIa.
A. r. CabaIIo del Rey la ga casilla
~' del Altl del Rev.
a" nj - Altl de Ia Reina la 5a Casilla
del caballo del Rey
D" b, Altil del Rey la 2" casiIIa del
key.
e NJ Anil de la Rona la e" casilla
AVA del Altil del Rey. Come cabaIIo
blanco)
6" B. - AIfl del Rey su tercera casilla
(Alhl come el Attil negro.)
b" - Pe6n del Key la j. casilIa
y b. Pe6n del Alfl de la Reina la 4"
CaSilla.
z NJ r94n ri&i de del a Am! , Dana d 3" oaslla
4" CapAllo dc la kelna a la 5 g casilla
del AlIiI de Reina
o. M Alhl de Rey Ia )" casilla del ca
baIlo de Reina.
": Relna, la - casilla de su ca
ballO.
g. NJ Alnl del Rsy i la 4. oa.tlla de /.
Tore de la Reina.
10 B. Enrroque por ell flanco del Rey; es-
te Il la casllla de su caballo; Tore
i la del Alfil.
10 NJ Pe6n de la Tore del Rey su ga
CasiiIa.
R. Pe6n de Alfl de Reina "a caslla
de la Reina. ---Pe6n toma pe6n.
N - Pe0n del Alfl de Reina la 4" ca
.silla de la Reina (Pe6n toma peon)
10R- CabalIo de la Reina }" casilla del
AlhI de la Reina.
l3N,-..........
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-06-12
Cuban0S
y amerlcanos
RELAOIONRS AMISTOSAS
Buen efeeto On la opinion.

New York JUNO l2 1910 A. M.
Con motive del indulto pro-
mulgado por ell Presidente de Cuba,
SO atirma que las relaciones de amis
tad entire cubanOs y anericanos SO
estrechan FL indulto ha causado
buen efecto en- la opinion pdblica,
que aplaude unanimemente ell pro-
ceder de Estrada Palma.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-06-12

Eu esta impreuta SO vende Pc
pei do perl6 licos & SO 40 el QuintRl.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-06-12
B0nbardoo
ha empezado
EN- La GUAYRA.
Seg1n las uItim4s notioias

,7ew York ,unio I21t-10 A. N
Noticias lIegadas Il esta ciudad
dan cuenta de que ell bombardeo de
la GuayFa ha empezado.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-06-12
M0rCadO de York
Cotizacjones de hoy


Harina de Trigo <EI Gigan-
t6z sacO. 8 G-9s
Harina de Maiz <Goldon Mai
Z0H SacO. 3 $3.50
Harina de Trigo &El Promio
Mayor saco. 3 3-65
Harina &Caball0 Volanten 8 3-0k
a Alimento p'ac a balIo
&Stock Foods saco. 8 l-30
T0cinO de Norton (CIF) : l9-l25
WoodIwn 5 l7-26
Jamones California; las 100
hbras. 3 8-26
SalchichOnes $l2-0O
Manteca &La VenCed0raN
cOrriente) 3 100
Manteca ala PrimeraH (pu-
RAJ " 8 $50
QOcinO <Creciente~ $l7-50
QQesos (young) america 1900
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-06-12

El sen II Msriauo A1r,l, ii O.
tor de eLa D@mG c~aciR0 de G .gua
SO epcueu tra en- Ponce donde per
mAne3erA braves dlE9.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-06-12
7oR CABLE
CSERVTCIO DTRECTO.O

Terrible cicl6n
en- el Estado
DE ILLINOIS.
Muohos muertos
New-York JUNO 12 !O-t0 A. NJ.
IN yiolento cic On desencade-
nose en- ell Estado de Illinois, eau
sando considerable nGmero de muer-
tOs.
Las desgracias
de Illinois.
GRAN PEsAR.
Atenoiones del Gobierno,
New York Junio 12 l"-10 A. NJ.
En- todo ell continente ameri-
cano ha producido gran pesar las
desgracias ocurridas en- ell Estado de
Illinois con motive del c.cl6n.
SuposiciOnes.
Barcos
LIN Ell HORIZONTE.
Inquietud
New York JUNO 10 1910 A. Nj.
Barcos que Sc supOnen de que
FRA de varias naciones Sc mostra-
ban aver en- el horizonte frente i
las cOstas de Venezuela. Reina
gran inquietud en- Caracas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-06-12
Cuba.
Presidente
ESTRADA PALMA
Ooncede amnistia

New York Junio IL 1910 A. M.
Ell PFesidente de la Rep6blica
de Cuba Tomas Estrada Palma ha
concedido amplia amnist1a q los de-
hncuentes americanos convictos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-06-12

EOTaNA. ALDAMA.
(BLANCAS) (NEGRAs)
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-06-12

I'm esta imprenta SO vende pa
pal do peri6die0s 4 %. 10 al aWintsl.
The Billings gazette. [volume] (Billings, Mont.) 1896-1919, 1902-01-28
Believe HIM II MAN.
Alleged Murderer of Wyoming Sheriff
In Jail Here.


1t is believed that the murderer
of Sheriff Kicker of Natrona county,
Wyoming, is now an inmate of the
county jail in this city The alleged
murderer is CharleslW Woodland and he
was brought in on last evenings
Rocky Fork train by Wilson Owen,
who lives onsSthe old Grow" Davis
ranch, near Laurel. in Carbon county.
Woodland arrived at Owens place
about two weeks ago and secured en-
ployment, continuing to work for
Owen until yesterday. He grew CON
fdential with his employer and told
him that he was the man who killed
Kicker and asked Owen to conceal
him from any officers that might come
that way To satisfy himself Owen
came to the city and secured a de-
scription of the man for whom the
Wyoming authorities have been look
ing and for whose arrest a reward is
offered. The description was found
to correspond in every particular with
Woodland and Owen decided to ar,
rest him if possible. He secured the
assistance of a couple of ranchers and
at an opportune moment the three
pounced onto their man. A fierce
struggle ensued and before he was
The Billings gazette. [volume] (Billings, Mont.) 1896-1919, 1902-01-28

Albany, says of Mr.. Brown: His
interest and those of the men on the
surface seemed to be in opposite di-
rections, but in fact were not so. He
greatly endeared himself to every
man here and expressions of the deep
est regret are heard on every side.
AS an instance of the regard in which
he was held, the following is an ex-
ample: At the beginning of the year,
when Mr.. Brown placed the orders OF
the day on the bulletin board, he
wished each and every man a very
happy New Year. AS this was out
of the ordinary at West Albany, the
men felt greatly pleased, and from
that day or were only too glad to be
counted friends Of the superintend-
emit"
A meeting of representatives of all
the trades unions at West Albany,
which comprises 2,216 men, is being
held this afternoon and resolutions
touching on the death of their greatly
beloved friend are being adopted. 1t
will be arranged so that all the men
will attend the funeral in a body, and
out of respect to the memory of Mr..
Brown the entire plant will be closed
on that day. The sympathies of the
men are extended to the mother and
sister of the unfortunate man.