Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-11-17

~ Giiembabt.

Ra6 Dem mtfen uHb RorRtH.
abfabrt bonn Ealbcrts8abnbOis, tDts fOlst:
4.4O Woresns, tdglih (lnion'Statton IA WaarS
gtnsE mad 0iaiamsport uuo 2ofsQa0en.
$40 gorH. ClrionsStdtioH $50 9orm.). tdgli9,
na@ 9ttts5urg. 6bieaqo, Cincinnati, 9ouisOias
un1 ct. 2ouis; RDbsteri Buffalo, HidgdraS
~Gals, 9odEGnpen uub Sane, an g50deutagsn.
sac BORN. Naturalization 8.52 8orm.G, tdgti3,
hap SuttaIO loon emporium 5unttionG mis-
1a[92Fe9e1osm garlorsg8agQoR, Spite 3 BageoH
III 46 Born. Q1nions5 Station 1900 8prm.l, tdss
I!p, piftsbnro uno Glebelauo; RenoDo, aBita
5WmsP1tt uHo G:mira, an g8ottnt1esH.
Ah4o germ. QlGiOnzStati0n 1900 9Orm.D tiqs
a9! Sin1ttso! Bittsbure, Chicago. G~tsOeaHO,
3oleoo. Cincinnati. 2ouigoile, ct. qouis.
500 9a@mtttags. t6eti6 (pon llHtonzStattuH)t
nod Itttsburg, 8olt6o, Gbitaoo, Qouigbiut (Dia
9tnsinNatO, 5notanapolis, st. Souls unO g8tls
$50 absnOs. tdqIi6 OOn unlsn.s tqttonl, aa&
9tttsbnrg, Columbus uuO ct. 9ouis.
$50 absnos- td0Ii6 (0ou Union. 5tutiou(, uuA
SaIIGio tSid Emporium S%unctioRt nit bur4H
gs9eTStm 9nftst;Salatpa9goR unO goa5
gittsburg. Gbicaao, GleDelanb, Gintiunuti unS
gris; SOLsOO, R96tfsr, 8uifalo un6 RiaQoras
P9as' GHsgsaommsn Samfu9:
la abtn0s Union : Station 11.55 GbtHOsE
fa9ll1, 9tttgburg, Gbioagp, Buffalo, gobeteF,
giasarazGGahs uno Grts; GitpsIano. ausgeHoma
80 Ra6m., an Boaentaoeu, BORT 9s,oFt gttom.
80 aa5nt., an BOb,uta9sH, CgIOrO attou.
0a6 annapolis, 7.3l 9orm. uno 437 Ra6m. an
8o5entagsn, s]urntn0s $50 Born,
Ta5 gOps's GrsstzQiuie, 731 9ormittdgs uHo 4S7
9a9mittags an geO6rutagin. $50 @OTmittaSs
greftbent s~traBe
0.o5 Born, an BObcntagsn, 9Oh nab 9RtIaNtGa
40 Ru$m., an 8o8.n:aosn. BORT GepOFtsat'
ipmmobattun.
al gla@m., an @O&satoasu, ogfatS attommo'
S25 ggbtnss, an Bo6sutposu, GrSrss nas gSt'
4k4 9o unton goBRb0to
% %tPSSor aats 4urlorz uHb SptiissB ag9oHg.
is sSs55 7 tslaS:isbja ggS nap . :
10y t6ptitDaggoHl 9.13 (5ptiiepagSOn), zoos,
loo5 (Spttietoaggonl II.2 gozm., 1906 (6peiitS
paseoH BON gBiinin9tonl, LAG, 420, $50 Ga6H
m,ttaes tSptiitlpGggpnl 1853, l1.35 abenOs on
No@ento9sn. SonHtogs, 12, 632 (5petiepaes
Soa), 8R (53eNspa1GoHl, 500 (SpeiitDageoul
sI3 (S~ptltDag0onl, 1908, 1877 9Ormiftags,
1Z5 tSpelistudgapn BON Tilminq!oH), lis, 4.20,
ooo 2ta1Ht. t5peiietpaggpnl, 7.53, ll.35 abtnbs.
|ur na1 gbIldoelpba, 4.l0, 6.35, 843, $50 Weors
gems, liz, sos, 5.O7, 6.5 4a5m. on 0o5cus
Seesn. SoHHtagg, 6.35 9Drm.i 800, 5U, 6.+5
Rahmittdas.
BAD Bottom obns @s6fd. 8.43 ROrosns, an Ro.
@sntostn nnb $50 gudm., tdgIiS.
gort DEPOT atiOmm,, LIS ga5m. an 8oasuH
CgfDrO attOm., 425 Rabm. on @oaentugen.
Berrpbtae atfont., $50 Dorm. SunuEdqs.
Ha9 8slriar UNI 5auptid5li6cH 3pti6snlisatr0sH
9unftsH an Der 9eIaip0re 9ipifou, 6.25, 900
SphHsL NG'OV VaAgYtDtHDEg OuBI QND OUl yNuD@
mtttags an @o6eutugsu. ga8 Bpoming unS
Jpii6enIiegsnbsn Stationen muir um lib Ra6s
mtttags an Wobeutuetu.
@uibtneIpn. Erprsb, 2.55, 62, lbs, 7.36, s.55,
"a, SIS lis 4 Pe0S'' 6I8, 5 SIS d8m., 660GS5,, liz
Vs. s5.a5 $50 sS sH9taSs 81 Sc s.. $.8, .ss$, ss.$5ii
s @4S5'I asapI lalS So5 a.o 5,o 2l go s.5 + ss AZ Simi S55,
III, a2SS; sls g. Csc ~ absnSs. aiiour S."i $50,
So 9Itor0eng5, i2.45, GIL gatm. 6%Onntags,
mad anHaso5iiiis, IS 8 Scr o,i I2. 8Sp2 3no 4.42 Roar,.
an @o9entagsR. 6Onntags, 8.55 @Orm. unb
5.R Rud.
ga8 gopt's Grcsi4Qjnit, 786 gormittQos unO 442
gady1tttaos an @obeHta9'R. 8.55 9OEnittd0S
atIantis GOaf.aiuts erprsb fir etortOa uno Dtm
Stbsn, 25 4tDrgsHs u00 PIG NG6nittS9s tags
ei5di8t Babu Grpr,s fir 6lOrt5u, Rer.crleuHs
abtnbs tdgiib.
ssabOarO Gir Sine RatIpap GrprsB nab GfortOa
unb Dem 6ttosn, 934 Ror8ens, tdgli3. rJloz
rtoa unS gtstrOpcIitan 2imitso,' 545 Ro5m.,
RusfDlf unS @sfsrn Ruiltuup. Rad Rempbig IL,
Rstp.CtlsanE. 800 Qbsnos, tdQiia.
3u6 Gbsi. unO .Gbiu Rp., 1880 aoamittags or
geo6sHtag IN, $40 ]9taamttta0s unO $50 dbenOs
tdgli1.
@or-9 tuufpIbdniu.4s : stGttsR 4.
Rab 9bilaDslpbia ruD Repz9orf, Il8, $50 gors
g%s1tttag!s, 52L 5,43 9u&m., 7H uHO Ills
Bur mad q5ilaSsrp5io, Ill, 800 uuO 6.s5 Ra8a
MAD goion S6Ht mf8fd SAP Radm. tdqIi6.
Ro6 BoibiHotou, GrprsB, 6.27- 900 9torgerg,
2,10, 425, 600 Ra6Ht. tddli5, TAI gbeu0s,
an @otentaaer, 9.4 IbtnO5 MIR 6]prntags.
Accommodation, 5.54, $50 Morgeus, on gBo5eus
taQtH, 1880 ugb- SIS Etadm.i tdgli5. souns
Ra8 sHHoboiis, 17.4I BORN. uuS 4.47 Ra8m. an
mobertaQfu. eountaos, 900 Dorm.
RAD 9OpEs GrsttzQiuit, TAI 9ormittd0g luo All
gta5mittags On @o5'nta5eu: 900 &ormitta3s
6pnntugs.
8altimnrt.
500, $50; 6.15, 7.W 7-45, 7.50, Isl $40, goo,
1000, 1925, 1850, 1189 8orm, 1915. I2.45, 1.2O,
l.3, POI, 3.I5, $50 400 9imittOl, 410, 42O,
4.8, 40, $40 gtd5m., Sis $50, It's, 745,
1000, 1910, 1l35 abtHDs unD 1910 Rahts.
Eonntd9g, $50, 100, $50, 7.57, $40, 900, 9.05,
1925, 1850, HOO 9orm., Y. Is, lis, 2.0L 3.l5,
$50 4UO 2imjttbl 4lO, 400, 4.50. $40 RabH.,
6.l0, $50, It's, 7.45, 1000, 1910 absnDs uRo
1900 9laats.
BtQsn. giu,tsn uub GQbrpIdusn. nab alien Gnnf'
ten tprs6s man in br GolpertsStation an Der
Torbof=Gds BON galtiuOrss uUo GalOert=5traBe
unb In Der tlnionz StutioH nor.
Seadt DirO ami in benz giTsaa an per Tor9ofts
G6e Dsn Baltimore uHO GalDsrtaStrabe .ab9E
qCbsut CrOrt stboIt uhb NIT Ylartsn ~osriebsn-
@u. sgti6dftsfh6rer. gsR. f9GaGstSe@0ea@