davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Weiser signal. [volume] (Weiser, Idaho) 1890-1904, 1902-06-21

woman pretty surely docs.
But even at this point the American
woman has improved on her European
sister. President Loubet's mother still
wears her PEASANTS dress. No mother of
an American president ever would. With
a rapidity which amazes all foreign OBJ
servers the American woman makes her
self over In few brief seasons She
learns from her daughters and her daugh-
ters' friends. She rids herself of the hab-
Its of years, and while she sometimes
overdoes the change, just as people over
do Banting, there is nothing UNDERGONE
about her zeal in self transformation
Philadelphia Press.
The Weiser signal. [volume] (Weiser, Idaho) 1890-1904, 1902-06-21
Notice of Sale of County Safe.

STATE OF IDAHO,
County OF Washington,
In compliance with an order OF the Board OF
County Commissioners, in aud for the County of
Washington. In the State OF Idaho made and
entered on the cath day OF April. 1902
Notice is hereb given;
That will. ut the hour of two in the after
noon, on the l4ih day OF July. 1902. at the front
door OF the Coirt House OF said County. sell to
the highest tinder, for lawful money OF the
Safe the property OF said County, aud known
as the 'reasurer's safe, situated in the office OF
the Probate Judge.
Dated at Weser Idaho, this lith day OF June,
1912. JAMES p. GRAY
81 Sheriff OF Washington County. Idaho.
The Weiser signal. [volume] (Weiser, Idaho) 1890-1904, 1902-06-21
OF INTEREST 70 LADIES

scneme or decoration can be carried
out with almost any flowers, and II Is
also very dainty when the cups are
concealed in lunches of artificial viz
lets which are perfumed with Rnssiar
violet extract. NJ
The Weiser signal. [volume] (Weiser, Idaho) 1890-1904, 1902-06-21

will be found
a good way.
Again the color
Of the ices
S should match
the flower. AT
a rose luncheon
recently the ices
were held in
rose cups of diff
ferent shades.
These roses were
made Of Grape
paper, and they
were fastened to
real rose stems
with the natural
fOlia %. Thev
The Weiser signal. [volume] (Weiser, Idaho) 1890-1904, 1902-06-21

blond girl should
adopt blue. green
or black chiffon
wells. a coarse
black net with q
saucy velvet dot
or the thlnnest
of white illusion.
Bro wn or red
haired women
look stunning in
bro W n chiffon
wells or In cream
chiffon with
white dots. The
dark haired
woman with a
pale complexion
illusion with a
The Weiser signal. [volume] (Weiser, Idaho) 1890-1904, 1902-06-21
WELLS.
they Either Make or Mnr = Woman.
Compile xion

They Either Make or Mnr a Woman.
Complexion
Many are the uses of wells. If tho
mere man were to- be asked what tbev
were for, he would no doubt answer
10 keep a woman's hat STRAIGHT
and hair in order on windy dav ;,
But that is only one of the least things.
somewhere way back In the annals Of
Time passe woman saw the nossi.
piilties of ven by way of improving
ner much worn complexion. and ever
since it has been the great standhv of
the woman no longer young. Then
take into consideration how convenient
nuify mass of chiffon Is to conceal
some color in ones hat which does not
go with the gown one is wearing or 70
give the hat renewed freshness when
IL mas seen hard wear. Nowadays II
is the style to wear almost continuallv
sort veil draped around the brim of
ones hat, and this veil Is changed to
match ones different toilets. II is
poth pretty and an economical style,
as 1t saves expensive millinery from
the dust and strong sunlight and, by
changing Its appearance, 1t makes one
hat do the work of many.
But | don't look well In a veilp'
hear some one say. That is because
you don't make discreet choice. LIE,
me give you a few hints. In the first
place leave all heavily barred and dot
ted effects alone. They would detract
from the beauty of Venus herself
Leave those wells to women who are
obliged to hide their compilations. You
want something which will show yours
on. Dark wells should he absolutely
avoided by brunettes unless they are
used simply on the hat. On the other
hand there isn't one blond in ten who
looks well in a white chiffon veil. The
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-08-29

i'm aud gliidli9, padten Jpn in bic
&uti9e unb fubrperften ibn trtums
pbirenb na9 benz 6aufe. Der 8raut.
Die So95eit fanb NIT ettpas 8eripGz
tung itatt.
8eteranen fin9en &riegsz
lieber.
Mit elmer Seier bes r9roben Or
mee>"Sages eins geitern Die idbrIi4e
9ebirgszG bautauqua i'm nMpuntatn
2ate>Yart." nabe Cumberland, gu
Gnbe. Mebrere Suuienbe BON 8etez
ruren betbetligten fi9 unb hOrten bic
@ortrGge bes gapitdns Ri9arb g.
Sobfpn unb bes GpngreBmitgliebes
George u. geurre. Gin CONCERT, Bel
Dem dlte &riegslieber BON 5000 Perz
lonen sefungen purben, bilbete ben
e6Iub.
@irb beute ge9Gngt.
Der Neger Qibburp 9iron, Der i'm
DECEMBER lebten Sabres feline CEMENT
re9tli9e Satin 2i5sie BORDEN pbne
11rfa4e nieberfndute unb t0btete, Dtrb
beute in Der GG6e BON Snopz9ia fein
8erbre9en am 9algen biiben. Die
6inri9tung ptrb on einem einfdmer
8laBe i'm Walbe nabe benz Qrmenz
baufe, bier Meilen BON Snpp : Sin,
Dor ii9 ge6er. S6eriff @baleD bat
ale 8prberettungen getrofen.
poIitit in 4lIeganDz
GpuntD b.
Die 4leganDz9 emDfraten pG6lten
geftern 9elegaten gu Der Contention
bes 6. gongreBbiitrifts, bic am 4.
September ingumberlanb tagen pirb.
Staatsfenator 0apib s. 2epis fiibrz
te ben @orfiB, unb bu flint aus ben
26 Sitrttten ni9t bertreten paren,
nurbe Elm gomtte ermd9tigt, ie einen
Selegaten fir biefelben aus3updbz
len. Die 9elegaten tpurben tnftrutrt,
fir 9rn. @britiun S. 8ennetpeg, eli
men @ngrosz9 rocerie6Gnbler unbYrGz
ftbent Der Qqeganbzg ountpzg Commit
fare, au ftimmen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-08-29
Quf Seite 5:
8te i'm beutI8en 8ei9e Elm tnternaz

Bic i'm beutI8en Rei9e Elm tnternaz
tionaler Sruit fir bic 9%erfteaung
pneumatif6er 9anoperts5eu9e
qe6ilbet tpurbe. - Die SragDDte
6obpfen's.- = 9ouberreur Saft
gu Manila nit elmer groBen
ObatiDn empfungen. - 5unfz
unb5pan3ig Subr5euge eStorttz
rem ben 9etmfe6renben in ben
6afen. - 9egen bas Sruitii6el.
- @ie bic 9emotraten Der fuoz
li9en @tuaten 8etreffs Der Gonz
greBpablen bon aa5u GROCER 3u=
perii9t 6efaGen iinb. &ooiez
belt's Mabnungen an bic 3epuz
blifaner belfen. - MtGbden als
Selesrap6enboten. - gu Mc&tnz
lens Qngebenfen. -Srau Sair's
Mutter in Gan Srunctsco.-gfur
bic Salgli9ter fe6lten. - Ser
mii9te telegrup6ii4e 9epei4en.
- Gs bruufte Der 3ug bur4 Die
buntle Na4t. - &aerIei Sntez
refdntes.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-08-29
Aus benz Snneren Warblanb's nno
Den ansren3cnnen Staaten.
3pei alte 2eute mtB6dnz
belt.

9pei alte 2eute miB9anz
belt.
Slien Mrnolb unb SSames 8urbpd,
Sfpei iunge 2eute BON 6roitburg, 1inb
benz @eri9t5perfabren iiberpteien
tporben tpegen criminel1en 4ngrtffs
auf Srau Qnnie Malop, IS Sabre
aft, unD peqen tbGtli6en Nngrtffs auf
beren @atten WiGiam MaloD, etnen
60 Sabre alien 9eteranen bes 8Irz
qerfrieqes. Die alien 2eute fampirz
ten in Der NG6e BON Troftburg, als
fe BON ben Burden i6erfaaen muir
Zen. 2ebtere banben Malop on Ell
men Baum unb ~bergepaltigten Die
ssrou, oeren @eIift tie 5eri6lugen unO
ibre &leiber 5errifen. Die Malops
ibentifi3irten IrnolD unD 8urbpd ais
lire 4ngreifer.
Srede Neger olDaten.
en- Salisburp tpurbe in Der Wttttz
mod Na9t groBe 4ufregung baour4
perurfa9t, bab mehrere nit @4teBz
eifen bepaffnete N~e9erfoloaten, Die
fir3li9 aus ben Philippinen 5uriidz
febrten, einen 6iilfszS 9eriff baran
perbinbern pp1ten, einen Neger nd9
Dem @efGngniB gu %brtngen, Der berz
bG9tigt mar, ouf Der giienbabn ben
gonbufteur @aler gei4ofen gu bdz
ben. Der S9eriff ularmtrte bic
@tabt, unb in fur5er 3eit NOR Elm
betpaffnetes Nufgebot bon WetBen in
u@eorsetotpn," benz Ne%gerpintel, etnz
qebrunqen. Die SOlbaten fpnnten
aber ni6t mebr eefunben perben. =
Srn. Waner's 8efinben bat ii9 ni4t
eebeFert, bod glaubt man, oaB er am
Qeben bleiben ipirb, tpenn ii9 ni4t
8neumonia einitelen fonte. Nd6 ben
iibrigen g2egern, Die fi6 on benz 4nz
griff auf ben Gonbufteur betbeiligten,
tpirb mod eifrig gefori9t.
g foftenfrieg.
3ebn 9fpften Der rGumberlanb &c
@eIternpprt eleftrtf6en 8a6n," bic
i6re 2inien BON 5rotburg mad 2onas
coming perlGnsert, tpurben nabe Gar
loszStation niebergei4ldgen. Die
9eamten Der 8ahn be6dupten, baB
0rabtipanner Der Cumberland unb
9enniDlpanier 9abn," Die bon Der
rGonfolibation Goal Co." controlirt
pir6. Die pfDiten 5erifDrten.
Ser 8ien muBte.
Sbpmas 9enlep BON Yarfersbure,
W.-@a., foute am 9ienftag gna
Cams programmgemdB beiratben.
Die 9dite iparen eridienen unb bic
8raut bereit, aber Der 8rGutiqam
fteaie fi9 ni9t elm. Die 8rout unb
ibre @9peter mietheten cine &utI9e
unb fu6ten i'm in Der Stobt auf. Sic
fonben i'm au9, aber er entpiI9te ib=
men, fletterte auf etnen giienbo6n=
0iabuft nnb maj 6~albpegs iber benz
felben gerannt. Die beiben Mdb9en
tparen jebo4 Der Situation geipa4s
fen, tie perlieBen ibre &utf9e, rann=
ten binter 5bOmas Der, erpiiaten
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-08-29

poute I6on am IL. Sult nu4 4me=
rita a6fa6ren, unb bic 3rduung mar
auf 5 r6r Na9mittdgs am %genannten
Sage fefgefeBt. @r ertlGrte benz
Stanbes6eamten, oaB es i3m unmDgz
li6 fein piirbe, ale an i'm 9eiteaten
4nforberungen ,be5iigIi4 Der genanns
ten Certificate gu erfiiaen, uno man
bebeutete Tim, baB er Dann nt4t Aetz
rdtben fDnne.
Oarauf panbte er it4 an ben ame@
ritanii4en 8onful, 9rn. @aIter
8ourrei9, unb bieier rietb ibm, nit
isiner 8raut na8 gnglano Our93u>
bremen. Der GeeIiorger piberIeBte
ii8 elmer berartigen 9eIeBesiibertrez
tung. Damn fpunbte er Ii4 an ben
WfiniIter fir a~uspGrtige Qngelegen@
6etten in Berlin, bod beoeutete man
inn, baB e5 better pGre, ipenn er mar
tete, Biz feline Certificate aus Nmerita
a~nlungten. Gr DerIieB ii4 iebo4 auf
Die 8eamten, unb ri6tig, I'm 10 l1br
@ormittags am II. Suli er6ielt er
Die Na9ri9t aus Berlin, baB Inn
Die Srauung nit Sri. Suuit p6ne
Certificate g~eitattet lei. 9o9erfreut
beiteGte 9aitor 8oOe cine &uti6e,
fu6r na4 Der @obnung ieiner 8raut
urb bega6 it6 nit tbr na8 benz Sc
ri4t5ge6dube, I'm ii9 cine 9o65eits=
2tcen3 gu bOIen, 6ier itisB er ieOo4
altf Elm rleltes 9in0erniB. 9as beutz
f9e 8eIeB I9reibt bor, OaB bic 6o9z
5etten feds Wo9en lang berDffentlt4t
perbsn miifen. Mieoerum muBte er
Ii9 an Die 8erliner 8ebDrDen penben,
unb 3pet Mitglteosr Der fatierli4en
&ammet Granddaughter barduf6in
ben 8iirgermeifter BON 8armen, OaB
er bic Srauung geitatten fOue. 9az
ruuf purOe Oa5 Paar getraut, unO
3pur 3ettig genug, I'm nit Dem MIDI
fen 9ampfer na9 4merita a65ufubz
rem.
3uridge6aGtene Puffuz
giere.
S9eppe1 QIbert uno Tdmilie, bic
bon Der 548eb0rDe gu
r~iidge6alten tpurben, tperoen tpa6rz
ffeinIi8 bic Grlau6ntB er6alten,
na4 G6icago gu fa6ren, tpenn lire
oortigen 8erpdnbten 8iirgf6aft i'm
8etruge BON $4,000 bufir iteuen, baB
1ie benz 8emetnpeIen nt6t CUR 2uIt
fallen perben. GommiFdr 2ouis 8.
0eiS bate Elm berurtigs5, duBerit
prattiI9eS 8orgeben a~ngeratben.
Mopstu Stir, Elm Ruffe, Der am
20. Muguit auf Dem 9ampfer SAL
lei" bier anIangte uno nabe3u er6Iinz
bet lit, ptro auf 4noronung Oe5 Sim
panOerung5 : @pmmifGr5 8ei5 3uz
riidgeIunOt tperben.
6ermann 8pt6, Elm 80 Sabre alter
ltnQdr, uno W2utp 8etantc, ein&route,
pel6e auf benz 9ampfer n8reslau"
bier anIangten, perOen 3uriidgeiurOt,
ba @rfterer Elm 8riippel unD 2ebterer
entgegen benz Gontrattarbeiters8ef
6ier6er gebra6t norben lit.
Bonn 0orbbeutf 4en 2lODO b.
Ser 9ampfer n8re5lau" pOm
Norobeut76en 2Gopb, Gapt. 5enen.
fd6rt beute go8mittag I'm 2 ubr BON
bier na4 @alOeitOn, Seras, ab.
Ser 9ampfer n9annoOer" bonn
g}orObeutiGen 2lo1O 1T geitern nit
$40 8aRagieren fir Baltimore unO
165 9aTogieren fir @alDeiton, Ser
DON Bremen na8 Baltimore ob8efo5z
rem.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-08-29
Nus SaltimDrr>G nunth.

Gi8ter 8urte bonn &reisgeri9t BON
8altimorezGountp bat foIgenbe Mit=
glteber Der 9ranb : Surb ausgelooit:
1. 9iftrift = Bernard S. 9Ogartp,
Sobn 8, 9erman, @barles 8. S4Gfz
fer, George Smitb.
2. Oiitrift = 0iIiam 9obman,
@eorge 6. 2pn4, SreOerid 6. 9auz
menig.
3. Otitrtft - George s. 8ater,
@barles 6, garr, GbarIes 9, 8Ogers,
4mos 6. Sriplett.
4. 9tftritt - @rdnpiQe 9. Bad
man, 4nbrep S. 1bler, S. @bptn
&emp.
5. 0tftritt - George 9uiIe, @e3z
Iep Sorts.
6, Ditritt = Sation 90. aoutien.
Gli s. Wil6elm, @eorge 5etgdter.
7. Oiitritt = CHARLES 8. 4lmOnD,
!6e3etiab MiGer, @burles $. Wiie.
8. 9titritt = George Sefop, So9n
81. 9arts, Samuel 81, Bacon, George
s. &eGeD.
9. Stifrift - CHARLES s. Gins,
@rt6ur S. 8ope, Dennis 5iBgeralO,
Sen s. 8apne, 9enrp German.
10. 0iitrift = Walter 9. Wdrner,
@lfreo 8. See.
IL. 0iitritt - So6n 6. 9ulbert,
@lfreb u. Chapman, Benjamin s.
Suplpr.
u. 0iftrift - CHARLES 3eIer, So
cp6 geters, 8iGiam S4luOer6urg,
Sames s. 8rOpn.
13. 9iitritt = George GAIT, Sas.
&tbpeq.
IA. 0iftrift - @babra8 2.@treet,
5ranflin Spens.
Is. 0iitrift = SumueI S, 8iob;z
ion, So6n q. Sughes, 8bilip g..
8ramble unb Gilmore 3. S4dffer.
Sagb auf SLOT" Dit
Settbem Die GommthGre bDr emit
ger 3eit cine 9eBiago auf rSlot"z
MaI6inen in 8altimoresGountp an
fteGten, 6ieB es augemein, baB man
bieIelben i'm II. 0iitritt, mo tie am
ftGrfIten bertreten paren, ni6t mebr
flnben f0nne. @tngepei6te nuBten
iebp9 gang senuu, mo u8artbel ben
Moit bolt, uno Dte IS AetBt, tdnn
man, tpenn man nur min, irgenopo
i'm genannten 9iftritt Slot" : Maz
f6inen finben. Die 9oli3ei be3
GountDs bate Biz geitern nod feline
Observation-Disclosures gefunoen, puroe
iebo9 benu9rt9tigt, oaB it9 in Der
0irt6I9aft Der Wittpe &oblbepp on
@atern : Npenue, na6e 7. StraBe,
cine Mai9ine befinoe. Polt3tit
Sealober purbe ausgeianDt uno COM
fisairte bic Mai6ine. Man muntels,
baB ii9 in Der Nadbaridaft Der
@irtbf9aft 9unberte BON Wai4inen
befinben, BON Denen jebo4 feline dngea
rii6rt porDen lei. 5ruu 8O6lbepp err
flGrt, bab iie ieBt geri4tli4e S4rttte
tbun tperbe, Inn bic Mai6tne, Del6e
nur in ibrer Wirtbi4aft itanb, dber
ni6t i'm 9e6rau3 mar, 5uriit 81 er.
langen.
Oer@ater 4 d inc m
Sp6ne.
Or. $. 6. apan BON glr. 2O7, 9
@truBe, @aibington, .. g., bat Der
8oli3et BON Baltimore : @ountp gez
melbet, baB iein 10 Sabre alter @obn
@eo. g. 8Dan, Der etpas f6pa4itnz
Mig lei, am %. 4uguit aus ietner
@obnung perf9pano uno am 26. D.
3D.. BON Der @6e Der @aitern : 4penue
unb 3, StraBe, 9igblanbtopn, aus
einen Brief on feinen Batter geIdnbt
babe. Seitbem babe er, Or. Gpdn,
ni6ts mebr BON inn gebOrt, unb Der
beIorgte @uter f6GOB ieinen 8rief
nit ben Dorten: r8ebanbeln Sic i'm
gut. gr 1T barmlos. SD bin ietn
Batter"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-08-29
grietbef6rbernna mad, bem anslanbe.

Die auspGrtige poit fir Die NIT
benz 30. Dug. enbenbe Wp4e i9lieBt
Gin alien 5daen piinttli9) i'm 9ieiigsn
ppitamte nie folgt:
9ie pDit tit offen fir padetz@ tide
bon 9 ubr 8ormittass bis 5 ubr
Na4mittdgs, ausgenommen SOar1z
tags.
Grams Mt1drttc g o It.
sreitag = 9 1br Nbenos, mad @uz
rppa per 9ampfer n2ucania," pta
Queenstppn.
goft iir 9 il b. unb Central
Mmerita, Meitinbten
II. |. IN.
Oonneritag = 1 u6r Rd9mittags,
na9 ssamaica per 9ampfer pon So
ton; IL l16r Qbenbs, mad 9renaba
unb Srinioub per 9ampfer rMaraz
bal; na9 Snaguu uno Saptt per
9ampfer npalona."
Sreitag = IL l1br Nbenbs, na4
Bermuda per 9ampfer n8retoria;"
mad porto atco per 9ampfer rGDaz
mo-" mad Curacao unb 8ene5uela
per Sampfer rMarucaibO;" na4 SDrz
tune Sslanb, Samaica unb 9reptotpn
Per Oampfer n&qegbanp;" mad 8ra=
iilien per 9ampfer rSpracufe," bio
Dernambuco urb Santos.
ppit fir Geufunblanb bia Nortb
@pbneD unb fir Miguelon Did 3d.
fton i9liebt bier tdgli4 um 3 u6r
Na9mittass; fir Cuba pia 5lorioa
tG9li9 UNI 1 ubr Na9m.; fir !9onz
buras, Gotta &ica unb Guatemala
pia Nep : Orleans, tdgli9 um 8 nbr
Nbenbs.
Srans paciftc pof.
Sreitug = 7 u6r Qbenbs, mad 9dz
paii, China, Sapan unb ben p6ilipz
pinen, bia San Sranctsco.
Samitag = 7 1br 4benbs, mad
QuitraIien, Ieuieelanb, 5iit Samoa
unb Sapaii, pta Gan 5rancisco.
Die pof fir China unb Sapan,
ria 8ancouper, i9liebt bier tdgli9 7
u6r 4benbs Bis gum 2. September.
Srans : pactfic : poft ptr0 tdsz
Ii9 gum Ibgangsbafen bef0roert uno
arrangements iinb getroffen fir be-
rem ununterbro9sne ue6erlanb : 8ez
f0rberung.
g. Oapies W%arfielb,
ppitmeiiter.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-08-29

Orben unb Gbren3et4en.
Die 3abl Der @Iiidli6en, Die Dom
beut78en &aiTer in Nnertennung III
rer 8erbienfte Inn ben Prin3en 6einz
ri6 Bel befen 8efu6 in ben Der.
Staaten nit Orben unb fonitigen G6=
rungen ausge3ei6net porOen finO, bat
cine erbebli8e 3unobme erfobren. &u5
Nepsgort ptrb gemeGOet, OaB Die
8eamten be5 beutf6en @eneraltonIuz
lats in Neipzgort, fopie bic 9rGfiz
benton 6erborragenber borttger beutz
f9er @ereine unb bic anberer StdOte
nit 0rben unb ionitigen 4u53et4z
nungen beba8t porben iinb. Qu6
Der bieftge beuti4e &oniul, 9r. g., u.
BON 2ingen, Der gegenpdrtig in
0eut78lanb tpeilt, foQ bur3 8erleiz
6ung zines Srbens ausge3ei6net fperz
ben. SIN 8iireau Oes beutI6en Som
fulatS bier mar Bis geItern Ra4mitz
tag nod feline 6ieSbe5iigli4e I}el0ung
eingetroffen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-08-29

@etterausfi4ten. - Sir
MarnIanb unb ben Oiftrift Columbia
thetlpeiie tribe, nit 0rtli9en Regen
am Greitag, 0rtli9e Regen unb pGr=
meres Wetter ON Samftag, frif4e
Dftli4e Minbs
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-08-29
@eite Il:

gntbdlt bic interefanteiten 2OtdGbe=
ri3te Der @O3e; 8olitif4es;
8eri6te aus Dem Snneren Maz
rnlanb's unb ben dngren5enben
@taaten; 5amtlienmdrtte unb
anbere Marttz unb 8Orier6e=
rt6te.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-08-29
Rcifenhe naeh @nrppa. sailpn 1902

TciScnbe nad1 Gmrppa, SaiiDn 1902
fDnnen 1. unb 2. 8luhrzS djiten auf
iraenb elmer 9ampferz2inis bnr4 uns
beIegen, @9iffsplan, &bfabrtsplan
Ii. I. m. duf 8erlangen 5ugei4idt.
Sbeo. 8. Otener &c s o., Pafdz
eterzM9enten, Nr. Ais, WaterzS trabe.
Musldnbif9es 9elb, Wediel unb Grez
bit=8riefe. 9eutf9es 8elb gu perz
faufen; "a Sents PRO Ma-t.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-08-29
9ntalberiAte aus @aIhtnatun.
NbtrinniQ qen0r0en.

- - - , y y y - y ".
IS bat ben QnI9ein, als o6 Der bic
itge nSGngerbunb," bislang Der 6erz
b~Orru8en0fte beige beutf6e @eIangz
berein, aus Der 3ei6e ber beutI4en
8ereine berT8ninben fptrb. 8te bus
tpobl au8 a~nDernGrtS Der San lit,
bat ii3 BEL benz ySGnger6unb" Die
Senben3 Der @erbrdngung oe8 beutz
f4en Clements bur8 oas 6in3utreten
anOerer, engIti6 ipre4enOer @Iemente
tart gelten0 gema9t. Die Nttipen
finO 3tpar nod beuti8e Sanger, aber
tbre 4n3abl berf9pinbet in Der W}itz
glieOT6aft, benin DON ben paIiipen
M}itglte0ern iinb bieqei9t bret 8iertel
Nt4t0euti4e, refp. 2eute beuti4er
Q6tunft, Die tetn 9eutf4 mebr ipres
4en nod berfte6en tppuen.
Die leBteren Glemente 6a6en f9pn
ldngit na3 Der Gontrole be8 8ereins
geftrebt unO f6einen ieBt i6r 3iel ers
rei9t gu baden. DIS Der Oeutf6e @ens
trQlberein, Der @entrulfDrper Der 6iea
figen beutI9en 8ereine uno 2ogen,
9ienitag 4benb cine 6iBung abbiett,
nm Die 8or6sreitungen CUR 6eier be5
n9eut6en Sages" gu treffen, gelangz
te Elm S6reiben bes 9rditbenten beg
nSdngerbunOes," 6rant GIaubH, CUR
@erteiung, porir Oerielbe ertldrte,
Der rSdn8erbunb" bermD6e ii9 an
Der 6eier bes n0eut14en Sages" ni6t
gu betbeiltgen, neil Der 8erein fi4
nt6t ldnger uls cine beutf6e 8ereints
gung betra6te. Die Mttglieber 5eien
Der Me6r3abl na4 Qmertfdner DON
engIii6er, irti6er, ttaIienii4er un0
fran8Diti6er 46furft, uno nur 27
9ro3ent 7eien 9euti9e. 9ieie 2eBtes
rem t0nnten ii9 nun nidt Oa5u peritez
ZEN, 0as NattonaIgefii6l Der MaiOrtz
tdt bur4 8ege6ung elmer foI4en 6eier
gu DerleBen.
Gs mag ii4 nun fragen, tpie pir0
fi8 bic bier gege6ene 9altung De5
,@Gnger6unoes" nit Der Q6fi4t be8
8ersin8, am nGditjGbrigen Sdn8erfeit
gu Baltimore fi6 gu betbeiligen, Derz
~tragen? NmertfantI4e n@lee Clubs"
t0nnen bo6 taum I'M ben &a~iIerpreis
cpnturrtren.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-08-29
8Gffet Mo6G3eiten / n

8Gffet Mo6G3eiten / n
Sages : @uggOns 5pif6sn 8altiz
more uno Buffalo, bia gennf)lz
bania%8a6n.
Die PennfplOania : 8a6n ma6t
betannt, baB in @erbinbung nit ben
n8roiler" Buffet Ma6l5eiten in ben
pullman Parlor : Waggons duf ben
Sdges : GrpreB3igen 5tpii9en 8alti>
more unb Buffalo AUDI Mabl5eiten
BON Buffet in ben Cages aggons
5erptrt Derben.
CSuni22iSo. Ool
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-08-29
Muf Seite A:
@bitprieQe 8efpre31

gbitorieGe 8sipre4ungen Der laufenz
ben Sageseretgnife, barunter:
9rop6eten; Sen. 5ran5 @igel;
Wann ptrb Der Setter fommen
bisiem 2anbe?; Qus ben MemOiz
rem zines 9etettios; Die Regiez
rung auf &eiien; @pra4enper>
bGltni1e in 9euti4lanb; Sine
&eform in Der 8aferperiorgung
Der @roBitdbte; Sin @4luuz
meier; @OitOrie1es Iaerlet;
4mtli9e 8riefliite-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-08-29
Sta0t Baltimore.
an ote se(er.

perionen, pel9e Die Stabt ndbrenb
Der Commemorate berlaKen, tDnnen
ben nSeutfden GOrreipOnbenten" per
poft ougei4idt erbalten. Re9t5ettise
@nmelbuns Der &Dreiie fir ben Somz
mer, ebsnfo bes etpaisen 8e4fels
berfelbsn, iinb i'm Sntereiie Der 2eier
ertpiinf4t. um unterbre9uns in Der
Suienbung bes 8ldttes gu Derbiten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-08-29

Seute:
eonr.uaufaans .....6.s2 MOnsaufaans-..-.1.65
SonnenuRtcreone .6.42
So6aut9 2.4s DlorssHs uHo S.1l Nanut'ttass.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-08-29

BON uno na4 Bremen gu biuigen
9rei5en, Ir. 526, Sibz8roa0pa1,
unter Der n8ermanzNmerican 8ant."
8. Qetmba6 , Mgent.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-08-29
@uf Settle 6:

Oes @9u6s 8eIu9 in Qonbon. -
Mu5affer lit popular BEL benz
8olfe unb i6eint ieinem Batter
ni4t nu95uI4lagen. - @afer<
6oien Bel Gape Map. - @rplOz
fion unb Qebensperlut.-DuB
fi9 gu belfen. - emma @olbz
mann in ~Omaba.-0oppelmOr
in einem 9otel gu NtlanticzGttp
5rana @igers SOb.-6rl. Cat
tori's SO93eit. @9ermiI4te
tsle9rap3ii4e 0s\n.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-08-29
&uf Settle 7:

grGibent 4ooiebelt reOet ii6er Die
@efabren Der Srufts. = Sheen
bes 9rGiibenten iiber Die Dirt uno
Wetie, in pel4er GOmbinatipnen
e~ntfte6en. = Splbaten : @ben.-
uebelitGnbe auf ben P6tlipptnen.
- 3reuloIe 9eser laKen 5rau
unb &inber i'm Sti4.- General
@6uffee's energii4es @ini4retz
ten. Stabl unb @iien aus gu=
ropa. - Mprb unb SelbItmorb
auf einem 8abn5uge. = STINT
Meni9en perungliidt.-Qus benz
5enfter ~geporfen unb getODtet,-
@reuel in 8ene3uela.-8ombarz
bement BON gtubab 8olibar. -
@ieIe Meni9en iOlen bort getObz
tet tporben ietn.-@tn Rotbf9rei
Der brittf6en 8enobner. = 3ugz
iiberfun Derfeblt feinen 3pef. -
Sin S9uB i'm @bampGuin See.
-9Dberer 2obn fir Selegrapbtz
ften. - QutomobtI=rnglid.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-08-29
n9ennfptbanta : e E n

yY qIUUNIu z Z II
balm $500. SOnntagsz Grturfon
na9 philadelphia
am 81. 4uguit. Spe3iul8ug berlGBt
Baltimore, Union : 8abn6of, sos
8ormittags; @bfa4rt bon 9bila0eIz
p6ia fir Die Ridfabrt pom 8roabz
GtraBen<8abn3Of I'M z u6r &6enos.
$1.OO na4 8ilmingtpn uno 3urud;
$3.50 nab G6eiter unb 3uriid.
(239-42)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-08-29

0as 6eute erfdeinenbe
@o6en6lat
Oenqdea
Corre|ponoenlen
tit tpieber cine iebr rei4balttse
Drummer,
II Seiten fart,
nit benz fuIgenben reiaen SnbaIt:
Nuf Der /. Seite:
Cine pouitGnbtge l1eberii9t aner pi4z
tighten @reignifie Der Wp4e;
Die fpGteiten Bis beute Morgen 2 u9r
eingeldufenen &dbelz uno Sn=
lambs epei4en.
NuT Setle 4.
@onntags =9GuuOerei
9on uien plattbiiti9en Correspondents
ten, 2ouis Samer.
Offender Sommerbrief.
Die Srbensbertbeilung etne 5ettgez
mGBe 8etra9tung bDn 9eorg
9tegolh.
0eutf6e Safel : Spe3ialitdten, cine
3unbretfe na9 Mutter 8ermdz
MAS Magenfabrplan, DON IS.
Globes.
Gntbefungen unb Grfinbungen, BON
st. gurtius.
BON paris na9 Peting in % SGgen,
Sitter 9ietri9's 8rautFa6rt, aus ben
rS6elmenliebern" bes fG3f19en
6umoriiten Gbtpin 8prmunn.
Quf Seite 3:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-08-29
duff Seite 8:

6prtieBung bes f~pannenben &omans
rSutta's @4itiule."