davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-01-28
Winneiota.

- Wit loie gefeiielten SGnoen unG
iuie etn rt6tIger 8agabrnb getleioet.
lungte IN Ct. SAUL elm Munn an, Der
aaaemetnes aufieben erregte. Gs
itellte lid aber balo beraus, OaB 6ec.
ieibe aleroingS Elm @agabuno, aber
tetner bon Der geD0bnliben Sprte
lei. Is lit ndmli6 elm OGniider
SoltrHaliit, NamenS 9eruitorff.
Sdrpeber, Der iniolge elmer 8ette
ann Die Welt tra6t. Die @ette lit
amiiden orei Gopenbagener Sourna.
Iiiten unb orei &opitGneu bon
S5canOampfern abgei6loIien uno
8ernItorif . SdroeOer ourd 0aS
&ooS gum austrag ~6erielben ge.
mabIt Doroen. @r Fat 4openbasen
init gebuuoenen Sanoen, bic itr,
cler6iuqs Die n0thigen 9epequngen
6aIm Glen uHS SriHten Qeitatteu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-01-28
Cbto.

- gu Solebp becbadteten iiirait
nIebrere Wdnner iiber Dem Grie'ce
cin ieltiames 2uitibauipiel. Cine
sroBe Staot seietc iif, berell
StraBen uno @ebG,lbe lid genall
nnteriheiben lieBen. Die grihes.
li,rng erbielt iif etipa 30 Winuten,
uno mGbreno oieier 3eit iub man
Slammell aus einem Der groBen 8e'
bGuOe berporbreden, oam iab non
Die Seuerpebr nit ibren Ipparaten
unb &ferOen berbeieilen uno Die BE.
pGlferuma aus Glen Staottbeiler
.lof Ser 9~ronoitdtte OrGngcu. An
Den 8ebGuoen fiel Die Giufadheit
uni. 9ie 3uidauer itarrten Die
Gri6einung mdbreno Der gan5en Sci.
ait, obne lie it'd ertlGren 5u fOnneu
Hoh Der angegebenen 3eit iblen
iib Der 3auber 81 loien, uub Dos
9ilb peridJwano aamdlig. Die Gen.
re, lpel6e lie beObddtet baben, 5dbl'
ten etpa 1000 Sauier, aber Die
Wfenifen unb Bferbe Daren MIR ct.
lide W9imlten lang beutli6 81 inter
iheiben, als Das Seuer ausbrad)
Niemano fonnte beutlid erfennell
nelde Stnbt bier 10 merfmiirOir
ioiOergeipiegelt muube; aber eiuT Del
@eoboGter iogte, piele Singe IN ben
>9cihGftstbeil Der Stnot bitten ibl
an Eittsburg eriunert. Hittsbur.
lie9t bon Soleoo etlpa $50 Weilel
ei!tfernt.
Gin Srember eri6ien neultd
i'm @llreuu bes SrieOensridter:
gSebb IN OoungStomr, uno periu6te
Gle BORT aleiu a1melenoe Sdreiberll
tSrl. G%lelnelntine Samilton gum Seff
men Der SpinOe 81 5mingen, III wel
dyer iif al $4,000 beianOen. Ils II
iIh weiNerte, iaBte er lie an Sail
mh orobte, lie 81 eripireen, oaeu
lie rib lih los, erfaBte einen Repol
Der uno %ielterte ati Cen lnbefannten
melfer bann Die 6llt6t ergriff.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-01-28
Snjnois.

= @Gbreno lid, iiingit eit mir
&niiaQicren geiiiatcr S6nen5ug ocnl
Srte &nnins nGberte, lab Der Sofo-
motipfiibrcr Sbite, Dab geraoe cine
nuS 200 Stiid 5eItebenOe &iebbeeroe
ii6cr Du5 @eleiie 1etrieben mitros.
Sum glnholten mar eS 5u lpat, nuc
hlibiducIleS GurdiaIren burh Die
&eerOe founte 0sn 3ug retten.
@bite ilthr nit %oQoampf uuo halls
brehenDer 0eihmun0igteit mittel
bnrb Die SeerOe, lpobei 5ebn bon oeil
Sbicren in Stiide Neriiien puroen.
Gas @cleiie mar nit abgetrenntc?l
&0pfen, @llfen uno an0eren &orper-
theilen mo meithin nit 8lut beoedt,
OILS Ser 3ug binour6paiIirt ipar.
Ger &%ubfunger ar Der Sofomotioe
mp Die &reppen an mebreren 8a9e!I
naren pcgqeriIieu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-01-28
SOMA.

Sir ionOerbarer llnfaq ereig.
nete iid) allf Dem Horomeitern gabrt,
bofe III ImeS. Sobn @aggoner, EN-
Gpnoutteur, fan0 Charlie Suntin9.
ton, fpelher an einem nellen @ebquoe
BET Der IGerbauifule arbeitet, ais ar
iid an Die Sreppe beS 8ei6ent9ur-
mes anlebnte. Sci nGberer Inter.
1u6ung fanb man, 0aB er tbeilpeiie
hellnmrugSlOS par, perilria6t ortrd)
niebrere beoeilten0e S6nitte auf Der
Geite unb Dem SintertbeiIe ba5
&opfeS mo GerleBuugen iiber Den:
linten guge. Seinen SUIT fanb, man
$50 SUB BON bem Blabe Dem @eleiie
binaIf lun0 allem Inideine nad)
i1itroe er cine pole Stuloe ~getroffen
Dor Der Belt, ais man i'm fanD.
@GbrenO Oieier Belt, ipo,lberte er
bolb beiinuungSlos altf Dem @eleiie.
Or fonnte niAt iagen, pelder Bug
Inn traf unO 9oftor Sempleton, Der
@iienbabnor5t, fonnte nod nift feit-
iteaen, Oh er eineu S6GoeIbrut) ODER
Gnbere gefabrli6e &erlesuneen erlit.
ten babe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-01-28
@brontk.
0- e.
lano.
Ntabama.
Ntabama.

Bel einem 6fientIi6en Cans
reranii1er iethS Nte!len iilpilt nFi'
GRphtepnierp IN eirtcr @rubensSrt
fG)aft Drotg cine Sraucn@perlo1t Nn'
mems 2ifiiuit @i1io1ns IN Der Sri'f
fenbeit IN 0os 2pfnl uno befabl Den
ohiipitlenben Wuiitanten, etne1 be-
itimmten @oiIenbaiier 81 1ptelcIt'
stIs bieiel6en iid peigerten, Dem Se'
febl Solee 81 leilten, 5og Die @I'
Iiolns nnter ibreu Wantel etnelt Me-
poIoer berpor unO begann aur Dos
Srdeiter 81 f%elterl. 3pet 1arbl9e
WrFfanten, @tlIian Slaugbter uno
&aIpb SobniOn, itiIr5ten foot 5lI'
ianmen lrno elm meiBer 9alt gta.
ntens Golpeu 8aIlp!pup puroe Don
Ger Me1are Ieben5gefdbrltt perle8t.
Sic 8oli5ei bate @tiibe, BET Der
&crboftlmg Die @itliams Dor Dem
GeIpndltperoen 81 ibiiBen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-01-28
5aufenOe 1T Die UerbnuumMa
geSOidt.

SSebes Sabr seben SauIenbs bon
armsn 2~eioenoen, oeren 2unssn pune,
unb pom Suiten aerriiien limb, na9
einem anberen 8lima. Mber bieies
tOitet 9elo uno lit ni6t INNER iider.
Geien sic fein 0~erbannter, tpenn Or.
Sings Rem Discovery gesen Iussebz
rung Sic gu Suuie beilen Dirb.. Gs
lit bic unfeblbarite MsOiain Der Grbe
aegen Suitsn, Grtdltunseu unb ale
6alsz uno 2unseniibel. Die erite
Dolls brinst 9eilung. @ritaunenbe
&uren folgen Dem beitdnoisen Sc
brau6e. probeflai6sn gratis BEL 8.
W. Huste, 656 Main Strabe, Ouz
buqus, Sa. preis 30 Gts. uuo $1.0Q
sSeee 5lai4e garantirt. !.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-01-28
@ari,,r ,tiGt 8Iei6 DaS 8ene?

Grlfst ales uns bsbaItet has eei.. 90 lautet eins
alts 9rmabupuS, bic anger Gurs ssistt iperbsu iouts.
gper nit eiuem Ssibtu btbaftet liz. pornshmIid einem
iplteu bts gsaseus sotr Der Sober. pirb fortrp6brsuo
beittrmI, bteies obtr iense Tsititt Sags8sn ~ beau.
den. Titis ioseasnuttI Nfauttsu ba6sh obsr nit
is Mot ami Ssi!uss. ishS.ss nar AMI ianeut' porn.
bersebsnss siubsrAns bsrsdust iub, welte Elm falit
ausebrantes 3 srttaueu btrporruft Wer ale bIie
WlittsI britt, unS in Seiuer Sotb pom einem sRurpfus
itsr gum anbern lduft. tauH natIrliG nit1 stiuun
pnoeH; uub uibt stnug bamt, mug er itin uebsl
peritIimmeru. neil ar Moi bas esiseH ielbit, iouotrH
mr. bic SpUptone NIT f1artsu. 6seubsu Wlittsln.
pieueidt gar init Guedflbsr, befdmP't. psl3e ben
Waseu uno bic Seber NOD msbr perberbeu mhftH.
Disie sarteu Orsane ionteu n,tmais nit ipIteH arSs
usimitteI gereiSt unb baUtt aud uiemals furirt per:
ben, 81 biefem 3peds limb MIR pfgatabtliiht Sell'
mittel Az psrmenoer, oeren bette bic beriihmteH, olt'
beudbrteu 81. Bernard &rautsrpiQeH iHb. alio:
BaruW uidt sisit bas gtitsy
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-01-28
u q
g II.

- glus einem IN Sber.gaiern lie.
Qeloen Dirt miro geidrieben: Sam
ga iiingit ein 8eiieonfel IN bas Sc.
idait zines bortigen ardmers, UNI
iciue @rtifel an5u5ieten. Der aro'
mer, Ser iib nid)t bur6 lleberflnS
all 8eritano als8eihnete, beiteate III
Der SoffmIng auf ein sutes @eiddit
bon 3uder, &eis II. |. ~. iberaG
einen i3entner. Ser @eit)Gftsrei.
icnoe mar oariiber natiirii6 iebr ent.
5iift, bod fam nod Die beitelits
Srage. ,@ie it's nit Den Sitan.
sen2" iragte er Sen arGmer. Isl.
uansen2" meinte bieier, ma, meinst.
negen, ba fonnen's mir glei6 sDei
3entner itiden!" Ser Wann bate
nit bieiem leiber ui6t ausgefiibrten
auftrag reht gebabt, Oenn OaB oaS
fem nothigiter 9ebarf mar, bepies
Der umitano, OaB or flr5 oarauf IN
Gonturs gerIetb.
gIaB. 2othringen.
- Gin i6redlider Selbitmorb am
Northumberland. Sn Sembeim
permunoete Der 90 Sabre alte Berg.
mann Suopig Sringler mebrera
1erionen i'm Streit itmer. Gr ging
barauf nah Sauie in ben @arten,
nubm cine Geuamitpatroue in ben
WunO unb siinoete tie an. .9as
Saupt lpuroe uolItinoig bonn &um.
pie qetrenut umb Die grltit melt auf-
geriiien. Wan fano nod auf groS,
Gntfernungen bod am 8iebel oe5
SauieS unb an Ben b6diten 8dlIs
men, S6eile bes &opies. Gin nit
Der @rt getrofiener Wann lit unrett,
FOR p%erloren. Iud elm BON einem
Steimprrf gerlester ibmebt 5lpiiden
zoo UNI 9eben. 0erMt0roer ioQ IN
Ger lesten Belt 3eiden bon nid)t
normalem @eiites5uitanO geseben
haben.
Treie Stabt 8 m burg.
9llr6 cine @abriagerin Der.
riidt gemadt purbe fiir5li6 IN Sam,
Lurg EN- bort IN Steaung beiinoli.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-01-28
TnxPtttb1r1rr Gn1fttP.

@Iiitlider g&eiic perfeblten ole Gu.
aeln ibr 3iel urb @riabt NOR nod,
inl Stanbe, Srn. 1lno Srau Stoebr
sic 2eiter biuab gu helfen. Dos
@ebGlloe brannte CANA nieber. Ger
Sdahen miro lib muf $1,000 be.
lcllIen.
Gineu Ganlpi auf 2eben mo
.Eno bate fiir5lid) NbenbS Ser Gbt.
coao'er GisbGlloler Nenrp Saegele nj
Hciu eili9ell @aIicr >ppn Spin &ate
81 belteben, no er nit icinem bon
Gbas. OIion ~gelcnften Sllbrperf
hltrd) bas gis gebrohen mar uno
nod beinabe balbitiiuoigent Rinselt
init ieinem Yferbe i'm lesten Iugen.
tlide nod gliidlid bon ieinen @rbei.
tcru gerettet purbe. Der 5ubrma,m
SIion iant BET Dem berb1nsniBboIcn
ltnglud unter, unb uuf Der 8oul
ging. ba er it'd felt IN Die @ienen
res 8eibirrs perDidelt hattie, 81
@runbe. Saeeele ihiiste ii6 oaburb
Dor DEM Grtrinfen, OaB er IN Der
Eobesaugit Die 8o~rberbeius bes Hier.
Des Mmflammerte, bas i'm ieoeI
a%ugenblid az Sermalmen brphtef
@aegele bate IN ieiner Gigenlba'.
els Sbasmeilter Der SaegeIe Gee
60. oas gisibneiben auf Dem Tptu
Safe beaufiibtigt uno wiinihte fur3
uab 9 Ehr Mbenos nod einen 3ua
III erreihert, Der tbr nod 81 ipater
Stunbe nah Chicago bringen Ioate.
Gr mltBte aber, un Die Station nod
bei 3eiten 81 errei6an, Den See frelt-
sen. Ga bas giS nit glusnobme De-
Stellen, mo es bon Der 8eieaihait
entfernt iporben mar, cine perlaBliha
Snhn 5ur lteberfabrt bot, 10 erflarte
lid Der Sltbrmam S.lion bereit, BEN
Serru IN einem leihten Wogen iiber
bcn See mad, Dem @abnbof an filts
ihiren. Ser Mbenb lpur nolfig uno
tribe, 10 onb Der @utiher Den Sabr.
lreg uibt genau lebcn fonnte mo III.
periebeltS alf Nbme9e gerietb, auf
meld)er er %abnngslps elmer Stella
%2uiteueric. an ipelbem Die Irbeitcr
crit nnI Gage 5uppr baS Gis entfernt
hnttcn. 8l0blid brod oas YierO
onrd)'s Gis mo ialt gleif inter.
SIN nG6iten Iltgenblif ~ltiir5te Der
@ugeu nod). Sllou periant iogleiG
in Dem cisfolten 8aiier. Saeeele
ober idrie laut I'M Silie uub flam-
merte lid on Die geine Oes Rferbe3
Gn, meldes ebenfdls per3peifeI.c
Geriude mad,te, ans Dem @ailer 81
cntrimuen. gtDu 10 Winuten per
gineen ieoo6, che rie Silferufe DOT
Den Irbeitern 9ebort purben, Die iid;
III nidlt ul5u rneitel gntfernung DOL.
Der lluiallitGtte III ibrem Guartier
beianben. Sic 5ogerten eincu
%giugenblid; bunn oher, ais ole Silie-
rufc lallter ertonten, begoben lie iid)
nod Der SteQe oes ShaQes lulD 30.
GEN iDgell erlturrtenL nltltnlebr be-
muBtlos geDoroenen Irbeitgeber aus
bem @oiier, lduiften i'm ldnea nod
ibrem Suartier unb riefen i'm nod
Serlauf penl9er Wimuten burd) sn.
menoung bon ltarfenOen @etranfen
iDieoer ms Seben 5llriif. Ser 8e-
~rettete befinbet ii6 in Solge. ieineS
GbentcuerS nod ettpas' unpGBlid,,
i6GBt iid) aber glildlifL Dab er mi:
0pu Stphpn Aooou fnttt e
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-01-28
Gin ttcfes 0ebciMntb.

IS lit elm @efsimnib parum
Srauer Riidenihmersen, 8opfpeh,
Nerp0iitdt, Shlaflpiisteit. Welan6o'
lie. Shnmddtsz uno S4pinpelans
fGGe erbulben, ND Sauienbe bepieien
baben, bab electric 9ittsrs iol4e
llebeI itusu beilen peroen. sd lit
isit Sdbren an Hiersnleipsn", i4reibt
Srau qbebs Gberlep DON peterion.
sSa., .unb Elm labmer Riiden idmer5te
mid 10 ishr, pab i'd mid nidt fsIbf
ansiebeu trnnte, aber electric 8itters
beilten mid poIitdnois unp, Obidon
q Sabre aft, bin id ieBt I'M Stanoe,
ale meme 9ausar5eit gu tbun." IS
iiberpiupet @eritppfuns, befert ben
Qppetit, sibt ponitdnbise 9~eiunbbeit.
Bios SO Gents in s. SO. Ruete's
2potbste, $50 Matn Strabe, Sus
buque, Ga.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-01-28
OiseomNm.

- 9as als Barf Gitp Saq un0
8aroen betannten 2ofal in aenoiba,
gerietb am Worgeu beS 16. Sanuar.
III iriiber Stunbe IN Brand. NlS
0as @ebGuoe bereits fait galI5 H.
Glammen gebiiQt mar, bieB es, Dap
Serr uno SSrau 81. g.. Stoebr nod
IN ibrer @obnung i'm 5meiten Stod
ieien. Ger Holi3iit SraIt 8rigbt ct.
ariii id)ueQ cine Setter uno fletterte
III Oa5 3immer. Sm ielben @ugen.
blide erma6te audi Stoehr, uno Oa er
nidt iofort erfannte, in pelder @e.
iobr er uno feline Satin i6webten
unb er Sen Eoli5iiten iiir einen gin'
BREEDER biclt, ieuerte er aus ieinem
&epOIper Srei S6Iiie aui i'm ab.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-01-28
VennipIpanta.

- Cine Srau 81. Sbompion IN
philadelphia erbielt fir5lif elm 3els.
grdnlln, bes Snbalts, OaB ibr @atie
bon eirem llnfail ~betroffen iporoea
lei unO i'm W~etbooiiten !. SoipitaI
uuf ben &ob barnieoerliege. Die
fYrau elite iofort mud Dem Soipital,
no ibr iebo6 bon Den Ier5ten mitees
tbeilt ipurbe, baB ii6 fem Batient
9omens Ebompion i'm Soipital be.
finoe. @ls Die Srau pieoer nat)
&auie fam, madte lie Die gntoefiung.
oaB elm 7ieb ibr bas fingirte Eele-
aramm geianot uno in ibrer abpes
ienbeit uber $500 uno perIbieoene
@ertbiabeu geltoblen bate.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-01-28
SfIaboi ~ d.

- Ger IN Scr Iabe bon 8ltthria
anl0ilige Sornler >SuS. Milion muroe
u~nlGllgit nltf Setreibcn Oes @ouper,
ncllrs non Miiiouri Wegen eiites uor
u Sabren %begangellen Woroes Der.
baftet. IS miro bebnltptet, DOB ec
Der Mor6er bon Grille Spons NOR,
Der int Irrlo, No., zines genaltiomer
3pbes itarb. @ilions eigene Satin,
BON Der er ieit 3Dei Sabren getrenrt
lebt, perrietb i'm.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-01-28
o. unti6Iingt pie GrDe.

Der Ruf BON 8udlens Qrnico
SaIbe, als bic bette Der Welt, ums
i6linst bic grbe. IS 1T bas eins
bolitdnbiss 9eilmittel sesen S4nittz
number, &r~dbenausen. 8ranbpunoen,
Conditioner, geI9piire, 8riibpuns
ben. 8eul.n, 8luisef6plre, Rutbs
lauf. 4ronif6e Sdmerseu unb al.
!6auttrantbeitsn. Dus sinsise iidere
Mitte! sesen 9dmOrrboibeu. %
Gents per S1adtel bel 8. W. Ruete,
4~pOtheter. 656 Wain StraBs Sus
buque, So.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-01-28
@atbineton.

- 0euIih Aberbs iiberpdltigteil
Gdt Sniaiien bes Golntp . Gefang'
rifles az @alla'@alla, Den SefGng,
mBtuarter Malone, als bieler i'm BE-
critic itanb, bic 3elen 81 iblieBer,
mo itanben i'm 9egriffe, a~usaubre.
diem, ais Srau Suian Safe, Die 8at'
tin oes i'm @sfdngniBgebauoe mob.
renoen sberiffs, welde ben aarul
b0rte, nit einem Reoolper in Der
Sanb eri6ien unb Die @efangenen
III ibre SeaM auriidjagte.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-01-28
Sn 0tome serbIafeu.

Die alte Soee, baB Der 80rpsr bon
3eit gu 3eit cine sepulttge braitii9s
prrgtrptQe beoarf, lit als irris ers
pieien; benn Or. Sings Nsp 2ifs
ptQs. pelde bur6aus barmlos iinb,
reaen bic 2eber unb ben unterleib
lei6t on, um bic giftigeH Stoffe aus
auitoBen, oas Spitela gu reinigen uno
8eritopfung unO arpnti9ss aopfpsb
su betlen. 8los 25 gts. in 8. SO.
Ruete's 4~pOt6ste, 656 Main Str,
Dubuque, So.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-01-28

llnS obne einen Seat IN Scr Said)t
n~crluiicn rnh mill 10 Die Hntbc I'M
Die GrhtitNel MADDEN. Gr bat Mil
iuailfee, @is., am Sonntos nerla',
len, - ipiil lid iii 81. Yanl elne
Wohe oufhulten luio baum ndd)
Gan 5rancisco, Gal., geben. u
cr Die n0tbigen Se9itimotions.
.fopierc 'bat, miro Is inn nid)t ld)ipeT.
Naiiu9e III finoeu llno ca ut nld1i 81
leheL mas Ole @cttc ciaeltlid) mir
Cillcll s3pef bat.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-01-28

gingeu Die eriteu S8elen BON y3I
ebener @roe ,ulo inn eriten Stod"
tllbig porilber, bis elmer Der Witipir.
tenoen i'm Stiife 81 iogen bate S1
tilrhte, oaB tic mid erpiiden",
moranf Der @cbientc beS @etreiien.
oell- Neltrop INN grinunig $40.
rtef: oOam begeDen Sic eilicn
&aubmlorb, % Mrs man Sic liher
ribt erpiiden." Tomnernoer 9lpp.
Ions brr6or1Dnie odS Suus BEL oie.
lem beiBenhen FosquiQ. &oDnla.
demo ginq 9%tcItrop ob ullb iGyien Bet.
Gtreftor Garl, ben Sefretdr SrnnS
uto Ben 8oli3eibedmten ni6t 81 be-.
merteil, Die IN hodlter grreaung 0u5
Grtempore mo oeiien epentueHe
IpIden beipraden. Grit bel oem
8loden5elden sum ~5tpeiten gift er.
ld)ien 9tcitron mieoer mlf Ger 9Ibne..
Wis Der %orbang duiging uno er, ME,
es leine Hole porIhrieb, nuhiub, 90
ouf Den Spieltilden ales IN Sro.
mlng uno niGtS pergelien iei, be.
merftc er Den aritifer @ieIt in Der
britten Sorterrereihc. 60 nobm er
Elm Spiel &nrteuL legte eS ouf oel,
DoroerItcn Sil6 mo iagte: ,Sier
miro @biit aeipielt lonoerbar,
Dap oas geiltreide Spiel ans eng.
inno lmb Der biinnnite aerl ans @ien
aleiden Nomelt boben!" 9ieSmoi
blieb Ser @eiiaa ails: bas groBe
&ublifrm peritono Die Inipielulg
nid9t, Die @iiien0en ware1 perbliifft.
&icIt elite mpcr5ii9lid in Die 2oge
gum @rafen, Der ibm 8enltqthnllnJ
periprad. S6on am ndfiten Gage
muroe Neitrop alif Die &oli5ei citirt.
Sou eiuer 8ertbeioigu1g fonnte feline
@ebe iein, oenn SeOtnibfp bate 81
Grotofoli ge0eben, er ielbe bobe Die
bctrefienoen @orte ga)0rt. G5 er.
ioIgte ole &erurtDeil4ng 5u iiinf
Sa4en ~itrenAen Nrreit; otd unlBte
Die Straie iofort angetreten merben.
9tid)t eiite StluOe Strof6eit lplrbe
9teIirop geIhelltt. Im led)llel Gage
folgte ieine @ntluInmg nit Der
Grobllng, oaB er beim fieinlten gr.
tcmppre BET iddrfiter lleberipa6utJ
6ic 9leid)e Straie erbalten lper0e.
MiitbenO elite Neltrop III ieire @ob-
uunQ. rattle in aller @ile Die moth.
menoigiten &~leiouugSitilde 5ulams
men, nm @ien augenblidlid) fir int
mer 5ll perlniien. Setner SauSge-
noiiin @etler, Die linn leinen Sor.
iab ausreoen' pollte, beoeutete er
cnergiid, es ltebe ibr fem &eht 8u.
i'm a~lriif5ubalten. @eineno folgte
lie Dem bliuomiirbcnO 0aponrennells
ben Mimen sum a0oloenen MeBen",
100 CT ole Golt nah itntgorn beuiiste.
Die @eiler beIabriGttgte Gireftot
Carl bon oieier LSltht. 8erielbe
iieB ieinen eigeneu @agen anlpan.
men, uno Setretdr 6ran5 mo oas
iSrGulein eilteu Dem Sliihtlinge nad).
Den lie nod gliitlih bcim lettelp
electromagnetic Dor HreBburg einbol4
ten. 9tur NIT groBter Wtilbe gelung
eS bcll SeiOert 9~!eltrop sur &iidfehr
2u beucgcn. 3u ieinem n1dIte:p
Nuttreter -. galB &Fen mnbte Don
@leiller Strafe uno Iludt pGblte
er Ole Eartie oeS Sdluiters &nie..
riebm mi nSrmpat!9agobunolIS" nm
i'll Der S3cne, nit aeHn Siihler Gein
ger i'm %eiuirerren MIL, ole in Der
&oiie enthoitenen @orte nit 6elon0c.
rem Hudbrlld ipredJen 81 f6nnen:
r@us, er mill midi einiperren, ri.
idj NOR ihou einqeiperrt!" Stiirmi.
iber 9eifall eridoQ bel oieier Dies.
mol nidbi ertemporirten, ionoern i'm
@ortlaut 10 poraelNriebenen Stelle.
so, bic alte Srngfer hofft nod
-. - r-NI -Ic,k - . Q on
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-01-28
Voro Safota.

- Gnttmlibung in ieiner 2iebe
trieh oem jlungen s, s. Wcaee bon
Sarpner 8um SelbllmOro. An ocll
langen @inter.abenOen batte er III
Gem itiIen Sauie ieiner einiqmen
Somelteao @elegen5eit, ii6er ieinc
.traurige Sage nad5ubenfen, bis ec
enblih aue 9uit om 9e6en perlor.
Or cling 81 Dem MGb6en Dos Inn
ieine Guge rut6te, ieste iid IN ibrer
Seaenpart ben Geoolper al Die
S6Iaie uuo i6OB ii6 cine augei
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-01-28

oitrd) ben appt moS ieiltn i%oiort;.
gen Zoo 3ltr Unlge bottc. Sic Witt.
ter bcs jirllgen, mohlbefannten Wails
mes pergebt Dor Simmer.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-01-28

so, bic alte Sungfer fpfft noa
im.rer, tGB lie sinmal entiii6rt miro?"
go, lie bGlt INNER cine Stridlelter
perat!"
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1902-03-17
A NEW SOUTHERN LINE
TO CONNECT WITH IOWA CENTRAL
1T May Be of Benefit to Minneapo'
lis Jobbers and Lum- -...,
bermen.

Construction of the Iowa & st. Louis
road by the John W. Gates interests WILL
furnish an outlet to the south for Iowa
coal and assist northwestern jobbers ana
manufacturers of some lines to another
small piece Of southwestern trade. Con
tracts for the construction OF the iowa
& st. Louis have been let to William
Kenefick of Kansas City. The contract
calls for the completion of the road from
Elrnir, Mr., north to Centervllle on the
Iowa Central and Buxton on the North
western system by Aug. 1. CenterVllle
is the terminus of the Iowa Central sys-
tenn and Buxton is on the North Western
branch, extending into Monroe county,
Iowa. Native coal is one of the big prod
ucts of this region, and the new line Will
furnish an outlet for this fuel to the
Santa Fe. ----.--. -.
The total construction in this connect
ing link will be over 100 miles. The new
line will for most Of" the distance open
a new territory. The fact that 1t con-
meets with the Iowa Central system at
Centerville, forming a straight north and
south line, will give Minneapolis jobbers
and manufacturers a new opportunity IN
that section. Minneapolis lumber, furnl-
ture dry goods, hats and caps, and other
lines are being pushed with good success
into that territory. 8 Pcs.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1902-03-17
.PORTIA WASHINGTON
Daughter OF Booker Washington on
n. E. College Girl.

NesU York. Sam Special Seypios
Boston, March 17.--NIiss Portia Washington.
daughter OF Booker T. Washington, a stu
dent at Wellesley college, has written her
impressions of the New England college girl.
She says:
Coming, as I did, from a school where
manual labor is so thoroughly emphasized
and where each girl works all day long either
washing, cooking or seWing-the girls here
Impressed me as having rather an easy time,
with nothing to do but their academic work
This, however, was only first Impression
With all her energy and freedom of spirits
no girl is kinder sweeter than the aver
age college girl She seems to be seeking for
the best in life and to become useful active
woman.
1T seems hardly fair to compare girls with
generations Of culture behind them with girls
whose parents were slaves-Without even the
possession of their own bodies-and yet be-
lieVe that our girls could teach these girls
many lessons in patience and self-sacrifice;
years of slavery have made this their inner
itance
The negro school girl, as rule, is refined
and gentle-lackng the force that character
ICES her northern college sister. The latter
seems to be in sympathy with all her broth
ers sports and all amusements, and seizes
upon them with the same energy and deter
animation. The negro school girl has fond
ness for music, literature and manual labor
rather than mathematics and athletics.
Wharfage is of the chief ambitions of
our girls, while, these girls seemingly have
little thought of such. Living in the atmos-
phere Of this great college day after day only
makes me feel more hopeful for the women
of my own race
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1902-03-17
Personal and Social.

Mrs. J. NJ. Murray Is home from Europe.
Miss Lima Christanson has returned from
Europe.
Miss Sadie Donaldson has returned from a
three weeks visit in Willmar. --~
Miss Edith Richter is home from a month s
visit in Henderson and LIE Sueur.
Mr.. and Mrs. Thomas Lowry and party will
return from California this week.
Mr.. and Mrs. W. c. Schulz have returned
from Old Mexico and Hot Springs.
Mr.. and Mrs. Fred Whallon are home from
their wedding trip and are the West Hotel.
Miss Nettie Miller, 10 E Sixteenth street.
is visiting friends in West Superior.
The New Century Cinoh Club will meet to-
morrow with Mrs. Snow, 2202 Tenth avenue s.
The Union Card Club will be entertained
by Mrs. Taylor, 900 Second street NE, to-
Golden Hive, No. 8, L. O.. r. NJ, will give
2 card party March 26, in K. P. hall, Masonic
Temple. -.-r ,- t'..,.s-zsE =
Misses Margaret Kennedy and Dorothy
Cairns are the guests of Mrs. r. A. Donald
son of Clinton avenue -e -
General Custer Circle, No.a2, Ladies of the
u. A. H., will give progressive card party
In Richmond hall, March 2S. ....-. =,
MIS-. William H. Gilbert and son, Raymond,