La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-01-30
Ell nueVO C6digO penal.
".
w

Dedica ell C6digo su titulo 60.
6 los delitos contra el derecho cleo
toral. Y sacAndo por el hilo ell owl
Ito, hay que confesar que en- Ell Esta-
do en- Que rige Ell C6digo en- que Sc
hA proye ctado por ID Comision d~u
en- punto eArtimaf1as2 y &eDiuA-
guess electorales, cieuto y rsys a loe
mas atrevidOs organiz adores C
eleccioaes en- Espana, Asf So dedu
ce de Ia diversidad y multiplicidad
de casos previstos y penados en- est
titulo&
Ser &burrir y cansar al lectr T
ell ir emuneraudo cAso por case d
los presentSdos en- este titulo, QUE
es de los mas previs res del C6d g
y de los meior pensados y redac."
dos, por mas que hay~ a'go, ~ Id
algosH cue dijo Sanchez que no Sc"
inmed atame1te acceptable en- u1 co
digo; como las prescripciones del
articulo 142, relatives al ciolre d.
tiendas y CASES que expendan beOl-
das, en- el dia de la~ elscciones,
ESQ es mater,a sdminlstrRtl-
va.
Basic & nue-tro fn; por hoy el
hacer cOnstar QUE en- ell tltul0 cltadO
SO prev en- y pen&p, las II ScrlQclO-
ne, fraLd1leutas 60 el CensO eiectO-
raj ei veto traudulehtO; e. intentO de
Votar en- esa forms, y Ia 1ndU:'61
q clio; el sObOrnO y OfceCl ulent"
de soborno & los electores y & fun
cionsrios y jantas; las amenazAs
coaCcioDes, vlolenclAs Y engafl s q
los 70nr Fnv -.
nRrios por pArticulares; las sus-
tracclones rOturas, ocultaciones y
falsedades de IpapeletRs, libyos, &C
tos y dOcu nentOs electorale,: Il apo
deramiento fr&udulent0, rotura y
desspAricion dc urnas; y en- fin has
ia las Apuestas acerca del resultado
do las elecciones.
La penalidad impuesta en- Ia ma
yorfa de esOs CasOs es Ia de prisi6n
hasta cincO amos, cnando SO caijcHu
de delitos mas graves.
mrata Ell htulo 70. de los delitQs
scontra Ia PERSONA.
Repito aqul que no concibo c..
mo SO ha pOdidO pOr Il G Comlsi6n, in
cluir 81 sroboD en- Ia lista de esos de-
litos. ST Ia Comisi6n SO hubie a.
propuesto olvldar cuanUo en derecho
penal hab1An aprendido los Comislo-
nAdos, 10 h& cons guido; y 10 de
muestra ese hecho de incluir en- es-
to titulo Ell prototype de los de!itos
contra Ia propiedsd,
YO Sc deCir que g me hace tan
cuesta arribR ell GnOtsr aqui los Srti
culOs que de este 9lito tratAn Que
10 deio para el titulo II en- donde es-
tan er su sssOn y sitl0 esos articu
los.
Ell Ter, cApitulo (articulo 16l s
173) trnta del asesinAto 2 homicidic; ;
y define el primero dicIendo que Is
dar muerte illegal an r humano
con maliciA y premeditacl6n0. De
aqut que seg6a ell artlcuIo 161 que
90 el que define, la circunsGaucla que
cAlIfica ell asesiuato es Ia premedlta
cion, dado que IL malici& existe ell
todo delto y no puede ser caiticati-
va de uno d 4terminado.
Pero como les hechos pueden
mas Que 81 proposito de los nomb1eo
Auncue .os &c Ia Comisi6n $ propu-
sieran que solo la premeditacl6n de-
tarM:para la calidad de asesinatu
luegU ell 4l urticulc 16} tiepeu per
faer2A qa~ G. n@z ar que ell deIito, Ia
&muertt ilcg - 20 haya perpetrAdo
epor N. 5lO ue 7enena acachos (aqui
Ia AIevos<e aunque .ehnida) 3
&torturap es asa slnatu uOmO GtCdo
clase de muerte alavosas asi 10 dice
el textol.
Padleron expresars3 go un solo
Articulo todss 10, ciluup "anCiAs ca
liticstivAs del asesinavo; ESQ era 10
cientffco.
Ell asesinato de primer grado SO
gan al articulo 1863 es 81 perpetr&do
por medic de veneno, Sceuho tor
tura y toda Case de muerte alevc 3a,
dGlioersds, y premeditado & c0meti
do al perpetrArso intentar2o iucen
dio, r&pto rob1, asslto, mut-l%c:6n,
Les sdemas son de seguuuo grade,
Me conhsso mas que miopa no vao
pOr ninguua pArte un e!eA4pin De
AsesioAtO de seguudo grsdo, Cref
Al ptincipio que % fdert G. simple
HON 2.4lc, nern no es asf.
La 2ena d1l asGsicAto de pr
mar crrA0O G g m II rita n rapirTSi%u Y9a~.