La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-05-23

que tanto 81 como sus gobernados
sentfau por t&nt&s muestras de sim
patfas, que "a habfa puesto en- COMO
cimiento de los habitantes de Marti-
MICA. Salimos por ID noche y seg6n
pasamos por Ell volcSn & algun&s mi.
LAS dist&ntek; observamos como que
estaba otra vez en- &ctividad esta
es 1ndudab .emente 10 segunda erup-
ci6n de que hsn dado los cables
cuenta posteriormente, seg6n he
visto en- los periodicOs. Con este
doy por termiuado mi discurso, no
acordandome de que tenga NADIA mas
que decir.
81 senor Hernandez Lopez.
Despues de oids 10 interesAnte M.
rraci6n del senior Harlan, voy 6 mo.
lestarle para que nos Olga que hicie.
ron ellos cu&ndo vieron el volc&n
otra vez dsndo se1 ales de Sctividad,
81 Sc estuvieron quietos.
EI sef1or Harlan. .-Allf perma.
necimos como hora y cuarto hacien.
do investigaCionss cuando de repen.
te IN compaG1ero llam6 Ia atenci6n
& tOdos Al efecto de que habfa sen.
lido una explosion. Nos fiamos en- Ia
montaf1S que estaba echandO humo
y llamas, cuRndo subitaneamente
presenciamos una cos& cuyo iguAl
jsm&s habfS 20 visto. Vimos el
efecto sque produciri IN 10, 900 ca6o-
nes qae Sc prendieran & Ia vez. Des-
pues de este acord&mOs, como medi.
da de prudencia, deiar las investi.
gsciones para mejor OCCASION. ri.
s1s y aplSusos.)
E, sef10r PAuiagua--Habiendo
dido con el inter6s que se merecfa 10
importante nRrraci6n que ha hecho
Ell seflor Harlan de SD viaje & To- Mar.
tinicA, no puedo siuo dar las gra.
ciss = felicitarle por ell cuidado que
tuviera en- L. seleeci6n de detalles.
No puede darse description mas
gr&fca de los sucasos y despues de
OirlS no necesitamos leer mas perio-
dicos nj ir 81 teatro de las noticias
para adquirir mejor ref sjo del de-
sastre. Repito que doy las gracias
en- mi nombre y en- ell de los seflores
presentes al sefor Harlan por To-
de: cripci6n y l& amabilidad con
que la hecho. Abora me restA pre-
gontar 81 senior Harlan 81 obtuvo 81.
gtn dato por el cual Sc puede yer 81
es neCesArio que enviemos mas SO.
corrOe, ademSs de 10 que hay allf
Creo que antss de que hsgAmos 10
otrA expedition va hab 81 recibi1o
b@st&ntes &uxiliOs de FrSnciA.
FL senior Harlan.-Como ell murs
do Sc ha mos: rado muy generoso
con Martinica, no creo esten ahora
muy necesitados de mas Afectos Y
segur&mente mas socorros en- la Is
10. FL gobernador 81 me 10 iudic6
en- vista de los grau1es envf 1s que
Sc hallaE en- cRmino y Sc han reclbi
do de los Est&ios Uuidos, con los
cusles el cree haya suficiente para
sesenta dins y qui8&s para mas. Ea-
tonces yA .FrSncia podra remedisr-
los mej-r pues "a habra domins-
do 10 situaci61. Lo qae mas falta
hacia era 10 pri nero q1e lego.
El sef1Ar PAni&guS @ 1iero dar
las gr&ciSs al se110r RErlad por los
iLformes que nos acaba de suminis"
trar. Ne permito ipdlcar al comif6
me Olga cuAndo hay que presentar
las cuent&s, y en- Ia d TINA ses "A se
&cordAr& la que debs hacersa CON 81
rsmauente que queds. Probable
mente SO remitir& en- efsctivo s Fort
de France. Anora h&br& que agre
gar { ese balance que hemos c&lcu.
lado, ell producto de ana fdnci6n que
he frecido dar en- este teAtro 6 be.
Mt fieio de lRs vfctimAs L. com psi MA
Martinez Ca ado. Da esta fanci6n
Ia mitad de los iCgeesos serGn para
socorrer las vistim&s de la Mrtinica.
Y Sc di6 por terminado el acto &
les 8 , IS minutoa de 10 tarie.