davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-10-04
STATE. WAR. AND ILAEY.

r people of the War Department thai
IS quite unique in design II combines
two momentous events which are hold
ing the attention of the public at the
present time ON the top of the badge
is fastened a small piece Of hard coal
Immediately underneath are the words.
Twenty dollars q ton Wouldn't that
c. \. R. you2"
AIr. Albert B. Scriyener. Waterman in
the State, War and Navy Department.
has been at the same post fer the long
period Of twenty-five years. Mr. Scri-
veneer is,a G. A R man. having served
as q sergeant IN Company D OF the Third
Pennsylvania Volunteers His company
went from Washington as the body
guard of General Mcdowell Their frst
engagement was al Halls Hill, just back
of Arlington, From there they were
transported to Hampton. at Fortress
Monroe They arrived just ia time to
witness the famous fight between the
Monitor and the Nerrimac-
1t was near the end Of the fight,
SAYS MT. SCTiYeueT. when va arrived
The herceFess of the battle had waned.
ON her right side lay the Monitor while
the Merrimac looked as if she were
about TO Caps!ze- Slowly she moved up
the James River, the Monitor seeking
the support of the transports
We landed al Hampton. and then took
part in the peninsUlaT campaign When
Stewart made his famous raid through
Maryland We were hastily returned to
Washington and sent directly through
Maryland. After much hard service We
encountered Stewart and drove him
across the Potomac into Virginia At
the first battle OF Fredericksburg I was
wounded, and received my discharge"
Immediately after his discharge Mr.
Scrivener was appointed clerk in tie city
postOffiCe on military mail
When the military force at the post
Office vas no longer needed. Mr. ScTi-
vener came TO the State. War and Nav
Department, where he has been ever
since His long term OF service is q
proof Of his fidelity He Is q native OF
the District
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-10-04

ST Joseph's Church. Second and .
Streets northeast. the Rev. Valentine 7.
Schmitt. pastor; the Rev James A.
Smyth. assistaut-Sunday. masses. :. @
and 1870 a. m, baptism, O'Clock,
rosary and benediction, : p. N; masses
on week days at a n.
Sacred Heart Church. Fourteenth Street
and Whitney Avenue northwest. the Rev
Joseph McGee, past Sunday masses, !
and 10 a. III.
The Church o. the Sacred Heart. Mount
Pleasant, has secured Miss Cecilia V
Murphy as solo soprano for the coming
year commencing October l. This ad-
dirion 10 the choir VIII make it's quartet
second 10 none in the city The chorus
viii also be largely augmented by good
voices. both male and female and the
works of the best masters viii be pro-
duced during the coming season, under
ne direction of I. 2. Cannon with Prof
Eric Rath presiding at the organ
St Johns Church. Forest Glen. the
Rev c o. Resented. pastor-services
tomorrow al 1890 a. m; mass on week
days. except Wednesday. at $50: bap-
tisus after the mass on Sunday.
Holy Trinity Church. Thirty-six1h and
. Streets northwest. the Rev. James F.
y. MuIvaney. 5. J.. pastor: the Rev.
Francis McAtee. s J. and the Rev.
Samuel Cahul, S. J.. assistauts-Dfvine
services viii be held during the week
as follows Tomorrow morning. masses
Al 8, Z. s, and 1890 o'clock In the
evening, hymns, rosary. and benedictiOn
at : o'clock. During the week masses
ct g. $50 and Z o'clock a n. SodaIity
meetings have again resumed their work.
The prospects for the fair early in
January Of next year are bright. and
the committees and their assistants are
determined If possible TO make It the
most successful fair ever held by Trim
ity congregation.
The forty hours devotions viii begin
IN this church at nigh mass next sun
day
The entertainment for the benefit Of
the new parish school building 10 be
given by Ladies Auxiliary. Division No.
,. at St0Hlman's Hall. next week bids
fair to be grand success. Plans for
the new building. by a Baltimore archi-
Ject. have been accepted by the rector
The draft is on exhibition in the parIor
Of the rectOry and must be seen TO be
appreciated
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-10-04

St. Cyprian's Church. corner Thir-
teenth and C Streets southeast, the Rev.
James r. Matthews, pastor; the Rev. P
J Richie. sistaEt-Suuday masses, s,
9. and 1880 O'Clock a m: all low mass
es' baptisms. Z p. m: benedfctiOn, S p.
m The regular weekly meeting of the
Sodality and Sunday school viii contln-
ne.
The ladies' having charge OF the dif-
feTeRt tables are making great prepara-
tiens for the fair, which viii be held
from November { to 1S. next. and many
costly and beautiful specimens Of nee
diework are well under way.
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-10-04

One CT the specimens on the study
table Of Mr.. Otto Heidemann, assistant
entomoIogist IN the Agricultural De
partnent is the kissing bug. Re says it
is no more poisonous than the bee. and
its sting IS Of much the same nature
This insect belongs to what Is known
as the family Of Hemiptera. an order n
the insect world the individuals Of VIII h
are recognized by tie beak- The ki-si 2
bug. OF the Reduvius personatus. a. it
is called scientifically, is q cosmops Ii
tan insect. It flies around in the "a III
time in lighted rooms It-inivres nc one
as long as it Is left alone
The study Of the Heaiptera family is
ET. Heidemaun-s specially He is re-
gaTded IS one Of the foremost autbori-
ties in this order Of insects. lIT. Heide-
mann has been associated with the ii-
vision of entomology since 1888. He was
formerly engraveT in that division.
Before coming into Government service
be was employed in the trade Of wood
engraving Mr. Heidemauu is a native
OF Germany
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-10-04

s. :, 9. and Il a. N, each a low mass,
a short sermon at the last one Chill
dr5n' mass at 9 o'clock in the base
menti haptisms- 6 D. N; rosary and ben
ediction, 5-30 ?. n.
St Authony's Church. Brookland. the
Rev. Joseph T O'Brien. pastor; the
Rev August NJ Mark. ssistant-Masses
sunday, and $50: week days. $50:
sunday evening service. 7-45 O'Clock
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-10-04

St Patricks Church. Tenth Street.
near F Street northwest. the Rev .. J.
Stafford. D. D. pastor; the Revs- = s
Masses Sunday, :, q. and II a m, all
low masses; baptisms, 4:30 P. m; beus-
dictioH Of the blessed sacrament. 7.30-
The regular services OF the church VIII
be resumed tomorrow with solemn
high mass. at which Dr. Stafford viii
preach. and which doubtless viii be at
tended by a great Concourse Of his
friends and welI-Wishers.
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-10-04
AGRICULTURAL DEPARTMENT.

The bulletin which has just been is
sued by the Bureau Of animal Industry
pertaining to uBcinariasIs OF the hook
worm disease in man viii be of much
interest and profit TO physicians This
disease has been very. common among
dogs, cattle and sheep and j. has been
asceTtalned that il also makes man rs
victim. The buIr-tin was compiled by
Dr. Charles Wards. Stiles. lately zoolo-
gist in the Bureau d Animal Industry.
Dr. stiles is at present zoologist Of the
Marine Hospital de Is enc of the fore
most authorities IN the county in his
specially. he has s-ad-ed al some of
the most famous UniTersItieSyfu Europe
He attended Berlin University Leipzig
University, the Austrian Geological Sta
ton. College de France, and Institute
Pasteur Of Paris
DR.. Stiles was appointed 10 the Blu
Teau of animal Industry in 1891 IN 1885
he was detailed as agricultural and
scientific attache to the Uz.ited States
Embassy at Berlis.- He hes 70 TaeulbeI
ship in the foremost scientfhL societies
both in this country and IN Europe H
Is professor Of medical zoology in Gorge
Town University and special lecturer Of
medical zoology at Johns Hopkins aD1
at the United States Army Medical
School Dr. Stiles is the author OF many
scientific publications.
M Frank Benton, agriculture inves-
tisator, has returned 10 his desk in the
chronological division. He has been
absent about q month attending meet
ings Of apiculturists and making inyes-
legations in this line in the weston
States.
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-10-04

Church Of the Nativity. Brightwood-
The Rev c. O. RosenthaI viii ohiciate
tomorrow morning at S o'clock. He viii
also celebrate mass on Wednesday at
$50; baptis;Gs by special appointment
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-10-04

Immaculate Conception Church. Rev
s =. Ryan. pastor: the Rev Ambrose
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-10-04

St Johns Church. Forest Glen. the
Rev C. o. Resented. pastor-Services
tomorrow az 1890 a. m; mass on week
days. except Wednesday. at $50; bap-
tisms after the mass on Sunday
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-10-04

81. Nary's Church. Fifth Street. near
r Street northwest. the Rcv. Charles
Warren CurTier. pastor; the Rev. John
Roth. assistant-Suuday. low mass a.
100 o'clock: late mass at 1890 o'clock
vesper service at o'clock in the even
ing Mass during the week at 100
a. N.
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-10-04

St Domiuic's Church, Sixth and
Streets southwest, the Very Rev. J. C.
Kent. o. P. pastor-M Masses tomorrow
morning at 8. 7:30. and 10 a. m. all low;
baptisms Sunday and Thursday from
TO ! y. m. confessions Saturdays and
Thursdays; recitation Of the rosary and
bsnedict5on OF the blessed sacrament,
: 20 o. m SUNDAY.
The evening times. [volume] (Washington, D.C.) 1895-1902, 1902-10-04

E7 EAiBEBS OF THE G. A. R. AMI
s#E their friends visiting the National
Capital during the encsmpnlent
should not fail 20 Welt our store before
leaving FOO tEseir homes The ore at
home would certainly appreciate 2 t5tle
gift OF souvenir OF this great occasion
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-09-12
Orc en- Ia TeSOrfd
de EStadOS UnidOS.
Alcanza hasta eI techo de
los s0tanos.
a la nora pfeSelte hay mas
de 1868 $4,000 en- metal
am,riIlO en- la JesOrerla del
.gObiernO de los EStaGOS Uni
dos,

T9do 10 prsyisso en- atlas ges-
tones para evitar qua f<lt&se orc en-
el gobierno, hA sido muy apl&uo ido
cua1do Sc hs -visto que cl montanto
de metal amarillo eli 10 Tesoreifa
alcanzs & unos S568. 797 ,3C6 80 hs-
biendC un exceso de cerca Ge
1000, 600 con relaci6n 6 IL cifra del
dltimo recuento veiiicado b see dcs
lueses.
Adamas de Csc cent ngaa5e los
otros millones esiaa repartidos del
modo siguiante: Fondcs p1 olicos
$3.50, 900, 600: Metal acaf1 ado por la
redencion de certificate de ofo
1858, 120, ,o89: Mstal acuf1sdo y en-
bSrras ae los f D n d o s generates
$50, ,677, BIZ. .82.
Esta as IL mayor cAntioad de
orc que haya tenido ismss gobierno
Alguuo en- el mundo.
Para Curor un Refroido en- un dIQ
tome las PA5IILT4As LAXANrES DE BRoMO
QUININA 81 botcario lie devolvera el d.nero 81
La hrma de E. w, GROVE. Sc halla
. n ca A
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-09-12
"hl sp0ryonir
u Conlercial
es de Estados Unidos y
Alemaania "-dijjo el Pre-
sldente Roosevelt.

~Berl1D, Agosto 30--M. Calder
ger, Cnncillerp riysdo real de GO
mereio, qnien hsce POGO visit6 4 los
Estados Unidos' msni6es4& en- IN
&rtfcn,o publicado en- e, Die HocAe
que Roos evalt expuso en una entire
vfeta que eI spnrvenir economico
pertenece los Estaoos Unidcs y
Aiemsnis, y cue el bienestsr de am !.
hos pafses estriba ep Ii inteligenciA
y eatiluGci6a mntuas.s
Luego Galdnerger estsblece
compRraeiones Sntye los e. t sdos
Ui idos y A'ei1as y dice: sea to-
da hay gegnro una coss: que los e So
tsdoa Unldes hal ia una gran com.
petencia para apoderagss de- los
mercAdos del mundo Nosotr 10 de.
bemos admiSic, incondiciouAsmeGae,
que en- ell a1ts de orgsr is.cioa in
duatrial, cooperation : i cipliaada,
reduction da eosto en- 10 production
= aproveehhmiento &c tods 7sntsjs
coasognida por 81 dssxrrG.-.o terri
CO sir detsnerse pens*:' i el coz
10, en ncontramos abnndsntes mode
lot ael otYo lado del A...ant;co."- -
Declara 81 Tescritor que ancon.
trc ,os snericanos marsvillosamen.
5e lnf: raa2Qs nobYs loa snocso= y
hacaas ccncernientes & Is produc-
ci6n international del coYnescio.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-09-12
A;.B'C BEERS
Famous the World Over-Fuily Matared.
TrosnC sIlOn&
La SitudCi0u de Cuba.
FL eStad0 eCOn0miCO impOne
urgenteS medidaS.

La sitnaci6n SIS complica, 4 sar
clel tas lAe noticiss cue de ali l!egar
En- distiitos cont;guos 6 IL Ha-
bxna sumsnta el malestar dc los re
gocios, sunque sin haber alcan zsdc
adn las propcrcic nss que en- otras
parties de Ia i'la En- In provia acia
de PiD&r del Ri, sc est&n cerrando
los tsblecinientos. Eo IL de Ma.
tgnzas nj ee trabaja en- los campos
nj en- pe b sciones, y hay mas de 20
mil desocupados 'buscsudo tfshsjo
Elm 10 de Santa Cara les canpe. i los
matau las bestias de labor para ali.
mentarse. En- la de PGo P fncipa,
los dos plia2lpsles ingenios no tla-
bsjan, y las obyas mnl icipsles estAn
paraliz &das. & Nuevilas, 10 com o..
f1fa 1ue constraya 81 Ferrocar. X
Central reduce 81 t 4 nero de brScs..
ros, y en- Ii pToviL cla de Santiago,
los veteranos de la revolEci6n deman
dan sus haberes, con srreglo d 10
prescrito en- IL Cons tiasucion.
Presentaronse en- Palgei> 200 Gu
banos sin tsabs jo y con bnen&s for
mas, pero con grsnGahincc, pSdiefon
a. Presi0ente Gsima les diaaa que
hacer. El Pfesidente les promssi6
padir I'll C1ngreso an cre1ito pa-a
obras1p1biioaE.
Todc III mundo reconoce orc 90
indispensable algd1 remsdio 8 ID az
tasci6l, yqGe aolo en- Is isl. Sc hs
de nsllsr ege reneiio. Rasta que sc
yea en- que paran los esfueraos del
Presidents en- pro de la rcciprocidad
ala paro 81 inviern0s dice 81 eMun-
dO,> los 4 2ioos ora poseen al Scare
to del proolema de Cubs son el Pre-
sidente Palma, el Sr. @ aesAda y Mr..
horaci Rnbans.
Un pueblo, en- eondiciones cC mo
las 'arriba descl itas, 10 nposible que
pudisra aguardkr .Gs bienaudsnzas
de Ia -eciprod lad para cuando tu-
vie-e s bien pre- digarlas Ell Congreso
de Esta los Uni1 o., uaxine CON ell
pesimi3mo IGEe en- 81 pueblo cubano
6oEina r2specto de sQUellA debatida
question, despu6s de las di6cGltsdes
que hubc entire los es5sdisS&s y poi
ticos de- Norte America dur&nte 81
pasaoo pei iodo Legislative.
De &b1 SIN duda que el gobierLo
cubSno vier&se forzRdo la sortra
tAci6a de nm emprestito de cCautIs
consi 1erabIe.
Y& dimos en- uu<stra 'nforms-
ci6n cab4egrsti 20 IN aoticia de qpe
este empl estito, que ss( .nde 35
miliones, hat1a sido votsdo por 10
Legislature do lA joven RsFdblica.
IndadAalen.eh to esto despejAra La 81
tuaci6n y quedsESa asf demostrads
de gallards nanera, las recths inten-
cioaes que en pro del bianestar y el
progreso anina" al gobierno cue
preside eli integeirimo cubS1o E t.a
dS Palma.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-09-12
SlEMPEE DURAkAN.

FL instinto de reverencia ha sido
cclipsado por el de la actividad en-
ii homhre Y Ia mujer del Siglo
Xxx. Las cosas viejas no son respe-
tadas 8 conseryadas, sencillamente
Dor motive de su antigundad, y las
cos9s que va 10 sen utiles tienen
que dcspeiar el camino. Sin en-
barge, 81 el progreso no es intelI-
gente, no sera termanente. Siempre
hemos de respirar el alre, beDer a.
qua Y conner pan. Nr uca Sc efectua-
Ii, una mobilization eli las grandes
nocesilades de la vida y tampoco
nos hace falta. Las criaturas siem-
pre- han de yenir al mundo como
nan venido desdo el principle, y la
gente III de salir por el camino
mortuor.o como 10 han hecho desde
81 principle del n4undo. No debe-
mos formarnos la idea de que to-
das nuestras atesoradas opiniones
deberan venir por TERRA. Al trayGs
de toda eyentualidad y peripecie.
las cosas, que i semej janza de la
PREPARATION DE W4>MPOLE
han creado una reputation fuudada
en- leales y buenos servicios, han de
quedar permanentes. Este efcaz re-
medic, pertenece al pasado, al pre-
sente y q, future. No solo esta con
el dia, sino que Sc adelanta al dia.
Para las Intermediates Demacran-
tes, Linfatismo, Impurezas de Ia
Sangre, que resultan en- afecc' ones
de la piel, ETC., Sc ha grangeado la
confanza de los mGdicos y del pjl-
blico en- general Els tan sabrosa CO.
mo la miel y a la vez tan melioi-
nal que sus efectos Sc hacen sentir
desde la primera d6sis. Contiene los
principles nutritivos y curatiyos del
Aceite de Higado de Bacalao Puro,
combinados con Jarabe de Hipofos-
fitos Compuesto, Extractos de Malta
Cerezo Silvestre. Gel Sr. DR.. Gui-
llermo G. Murray, de Buenos Aires,
dice: Tengo el agrado de certifcar
que he recomendado 4 mis- enfermos
su preparation. Este especifico tiene
todas las propiedades del aceite dc
bacalao, reuniendo ademas su facil
digestion y su agradable sabor." Ma
die SURE un desengafo con esta. De
venta en- las DrogUerlas y Botioas
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-09-12

Los emplesdos de los mu'l %
de Barcelona s, han declarado en-
huelgs.
E. Consejo Mrni Hpsl de Pa,fs
hs dispresto que IN collection TAFT
sea colocads en- ell pslacete de los
CAnpos Efseos, y hs votado Is ku
ma de 5000 frsnccs para cue Sc ha
gan los bnstoa de los hermancs Tut.
Thu1 hien resolvi6 squel Cusrpo Qua
Sc de Ell nombra de TAFT & une de las
c.lles de Paris.
o*o
El 81 Austria meridionsl han
csido l.nvias torrent lies que com
prop1eten serismente las ccscchsa.
La abunasncis &c sguss hs si5o tai,
que el rio Fish Sc ha desbordxdo SO.
b-e ell Tirol.
60
Los generates boars Dewst, B J..
tha y Del2rey llegarol & Utretah en-
compt MA del doctor Leyds y de
Nine, Fisher.
ri 30 de Agosto, & mediodis, IL
erupci6n del "MontAgne Pe,ee" di6
Dacim ento s ma espes& rubs negra
de pclyo volt auico, que por POGO in
wade & Fort de France al no es que
Il S vientos conSr&rios le rechszAn.
S9 oye.on sordos rugidos.
A las y ouarto Do L. noche del
81 Sc oscurecio do nuevo el cielo per
upa nuhe surcada por nrmerosos re-
lam ps gos.
El general Gontche If Ptesiden~
to del Comit6 macedonia, fne arres.
tAdo en- Bnbmitza y conducido Con
muchRs precauciones & Sofia
90
Leon XIII goza actualmente de-
perfect& aalud.
Uu Inillar de beers, entire los
cu2les SO enc1entra el general Cron.
g4 y Las peraonas que componen SD
Isttdo Mayor, Sc embsrcaron zen
Jamsstcwn (SantE Eiens) para el
Africa del Sur.
o*o
Entire las tribns berberiscas de
T niger cobra grsnds II cremerto g.
movImientn revolncinnnrio que raco,
noce como j afs & MohAmad, herma-
no del Sultan de Marruecos.
90
Guillermo II, see1u se dice, de-
tiriendo una invitscion del reg
Eduardo, visit&r& { este soberano,
en- Ncviembre entrAnte, On Ssndring-
ham.
E.
Como 20 ersonAs perecieron
en- Ia banfs de Dels 3 "a durante una
tempestad.
Felegrams especial de San Pc
tersburgo dice QUO 81 estGec de Is
Czarina no tiete NADIA de &larman-
to.
o*O
Talegramss de- Him alan dican
que las def1Aoiones que cGusa alif
ID pesta bubo1 i - armentan en- nro-
erosion tan esr aHtosa, que en ID
Ultima semanA Sc regis.-aron mil cs.
S. mas Qae ca Ia a"Gerlor.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-09-12
DOWN TO DEATH

from using morphine, whiskey
or tobacco. You can be easily
cured az home with small am
cunt. Treatment is painless.
6. Wilson, Palestine, Texas.
Mention xLa Correspondence
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-09-12
son ESTlS SuS SlNIQMkS !?

1.rediieceion I'll cnanismo. emisiones de dts de
nocne, derraIaeS al estar en- presenoia de una
d seSc SRfeseo 81 ss os
tqIe son DTecnrsores dc Ia Epi.epsia)i p,nte-
mieatos suen2s volnotnosos; sofocae.oaes' @ o. ae
sn9rsa Ss las
Dc sFistez5 sadsssos 1RarissSa fsiss -: q
tantes ante Ia vista, debihaad caspaes del aot5
de una perdida i1volnn taria; derrame al hecef
esfaerzos en- la silla, rrldo hlstdo en los oldos
inpotencia paroiRI 8 total, derrame .,re~ aturo q
snRe Perdef ds Ia ss
depss dispspsa ets sss Agnpes rag ae e7os @
hombre que debe reeuperar sus enerv2das taerzas
vitales, . .yendra ser presa dc algura fatal
Nosotros solcitamos de todos los que eufren
de algEno dc los sintomas arrtba enumaIados,
LIE wSM ~. B1TN GsdM,E "a y pLSo
especialistas eue han teli4~ -einte amos de ex-
per1encia, sratando enfsrmsdades de los nervios
una auraoion fadiesi SeImaneste:
Env1eDos una relacion compieea de su case
taoi6n 81 es cassdo 6 soltefo, cuAles de los sin
tomas nombrsdo. 90 le han maaifestado I'd, y
eitrechez, Stills alguna enferm edfd vencrea
Euestra junta ce mAdicOs diagnosttcara enSe
galda enida6osamente su oaso (gratis), inform.
ara I'd. dc 10 que se cCastp IN tratc--ientn de
r:siG ae erestableoeraa I'd. su complete saind.y
remite cinco Iesos en- oilletes de gu pals Q gire
posta f9mo S as oena 11 as nr
meG. eos R;ya decidsdo ei complete trataIn q
Que I'd Gtee someferse. E
"H7fP PANIA EaPR0IAL1sTA del " oaTB
1877 FiRssnt Bl3gy Broadway g. Duane St..
- New YQsk, :. q, de A..
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-09-12
NO MAS MUERTES

por abuse de la morfina, whishey
8 tabaco. listed puede curarse
faeilmenta en- su casa con POGO
gasto. Tratamiento sin molestias.
Direction
G. Wilson, Palestine, Texas,
MenciGnese eLa Correspondencia
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-09-12

One Ye YeAr............ gold ...... . 800
PAYABLE IN ADVANCE.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-09-12
Juan %PuntoRo Vanesl2 l2des etemhee
Office IAN J h@a amp dammMa5 July Mn
IDfOrmaCi0l.

Los emplesdos de los mul %
de Barcelona s, han declSrado en-
huelgs.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-09-12
kOMBRES
s. = ~ =
RECCBRAD vUESTR0 vlGOR
/ Ia DEM0RA ES PEuleRosA.)

parece que el Creaior ha ordsnado que despu6s
de la ss.ngre sl fIidO vital seminal sea Ia sub
stancia mas preciosa Ell cuerpO del hombre, y
alguna p6rdida contranatural dc 81 productra
sien.pre resultados sesastrOsos.
Muchos hon bres han muertO de enfermedades
corrientes, tales las del corsz5n, Gel higadc.
d3 los rj6ones, enfeI.nedades pnlnonares, etc,
por baber perrnittdo su vitaliGad gastaIse, ex-
poniendose asl q ser faches victtInas dc estas
Llsdic. mas, tomadas tempo. hnbrfan imredido
estas debtitantes perd.das asi preservando su
v.talldad para Tesistir los ataQues de esas peh-
Gr0sas Gnfermeiadea.
Muches h0rbrss han fe2aGo lents. pero segura-
de est4s perdidass sin saber 10 yerdadera causa
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-09-12
Una bOmba.

Con volantss tias, y loca, listA
para funcionsr 81 vapcr, se vende
barAtA. IntormArAn en- La Oorresuon'
eUCia'
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1902-09-12
MOnGdsS Y medallaS.

Muy antiguss, slgunas del prin.
cipio de 10 Era CristianG, sc vendeu
barataa, Informaran en- La Cores
ppndencia.