Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-08-26
aMa 81. 9a0uqae Sowa, 0ientaa, ben rs. Nnqut 1902

o,ylBrgallg 81.
tcDtet. Der 8nabe lob IN 8eieIl.
idlaft ieines @aterS unO 9ruOers am
llfer, ols Elm m0erer Slider elne
lonae, nit einem 8clpi6t uerlebene
2eine ms @aiier lperien ipollte.
Gas Gepi6t fubr Dem anaben gegell
oas linfe DIR, itredte ihn 5u gooen
urb er par arf Der Steue toot. Der
Slider, mel6er i'm in ioiher @eile
aetootet, iliiGtete lid, ebe er oerbaf.
tct peroen fonntP.
Gin tragiidcr 5all.
Ga Torte, Snb., t9. slug.
Cine aabelDepeihe aus Mianila OH
oen Ealtor Sans Seuuiltein meloet,
SaB bort Ger 9rlloer bes Haltors, Der
9chrcr &ubolpb Seumltein, iiinI
St,noen no6 ieiner Serbeiratbnng
an Der Gbolera geitorben lit. Seine
9raut mar am letten Sienstag bort
bon oen Ser. Staaten eingetroffen
lnO nar BON ibrem grGrtieam am
Gpd empfanaen iuoroeu. 8ir5
ooratf erfranfte err ilno ba lieb ieill
Seiinoen perIhlimmerte, #urOe Die
SrouuHa iofort Oorgeuonlnen. Seine
9ranfbeit muroe oils GDolera oiag-
no'irt. iSiinf Shmben iputer trut
Ser Zoo ein. Erofeiior Sennrltein
itono olS 9ebrer i'm GienIte Der Re
giermg. Gr mar crit % Sabre alt.
Sd)redlide Sbat cines Saters.
Saltna, Sans, 19. g(ug.
Ser Sarmcr SSoiepb sfnOerion,
beiien slnpeien iib oitlih BON bier
beiilbet, ertrGufte ieiner bier 4inoer,
orei Mdb6en uuo einen 8naben, in
elmer Giiterne, woraui er aus einem
Gepolper einen ShuB auf iif OBJ
feucrte. Gr lit nod am Seben miro
ober obne 3peiiel lterben. Wtan lit
Der slniidt, oaB iinun5ieae Sorgen
Den 8eiit oes Mannes tenlporar nm.
no1teten uno oaB er pdbreno bieier
Geriooe bas ihaurige 8erbrehen be-
ging. Gas Gltelte &ino mar 6 Sabre
aft, nGbrello oaS jiinglte crit bier
Monate jGhlte. slnberion binterlieB
einen 3ettel i'm @obn3immer, in
peldem er iaate, man meroe Die
Ssinber i'm Drummer fi1oen.
Ses 5cuers Spier.
9tem Dorf, 20. Mllg.
8eIteru Worgeu Inn hdlb 10 llbr
fam in oem Ioppel. Senenlentballs
No. 30 giier Str. elm Seuer gum
Slltsbritdl, bel benz smei iSrallen llno
brei &inDer ben 600 fanoen l,no cine
stnsabl Serionen mebr ober minSer
ihpere 8ranorpllnoen ODER Ser.
lesirngen bapuntrugen.
Grtrnnfen.
9rthgeton, 9 gt. s., 20. slug.
geim &rabbeuiange ertranten i'm
Glmlberlanb.4anal gtellie unO Ser.
tia ssrdlinger uno Eetrr Gesar. Die
beiOen MGo6en maren iiber 8oro ge-
fallen umb Iprang Eeter, Inn lie 5ll
retten, gleitbfaas in Die sSlutben, po-
BEL er blrh Die ii6 an i'm glnflam.
mernben nit in Die Siefe geriiien
lpuroe.
@erbausuikuuGc Grploiiou.,
sS ii mington, Gel, 20. s!ug.
9lrrh Ole Grploiion 5lpcier Jog.
Sigeitcr III bcn Sclaipare Eulp Mills
Ser SseIiiIp imo Moore Baper So,
am Ghriitianiu.SluB muroen iieb5ebn
slrbeiter getnotet. iehs Eerionell
maroen perlniBt unb 5uei anoere
,mlrOen Ihrer pcrlebt.
9ie 0igelters, 5ebn an ser Subl,
hefanoen iih in einem 5neiitodigeu
8c6illoe. SSeoer Der alpparate NAB
etma iehS tSub i'm 9urhmeiier. lno
tie muroen sur Seritelllng bon SoI5.
brei beniiBt. gs beianben litb an Der
3eit, ba ole grploiion itt ereignete,
adt5ebn Serionen in Dem @ebGuoe,,
Slotllb mno obne iegli6e @arnung
erplooirtcn Slpei Der Sigelters nit
lautem Small, lmb i'm rGhiteu
glllgenblide lag oas @eb1uoe in
Sriinrmern. Der cine 9igeiter
puroe bod in Die Suit gei6leubert
luo laubete $50 Sub BON Der Steqe.
po er aeltanoen bate. Die slrbeiter
in ben anbercn 9e6GllOen Der 6irma
eilten ipfort 3u Siilfe, tonnten aber
anfdnglih nidts tbfn oa cine oi6te
Haub- nno Stm,bmolfe iiber ben 80
tSlIB boh liegenoen Sriinmern la.
gerte. gs ipurOe ein Seueralarm
abaegeben, worauf Ole aeiamnlte
it1btiihe Seuerlpebr angeriift fam
uno bel Dem @earGllnen Der Grim.
mer balf, Mebrere Ger Seruu9liid.
ten lebten nod ais man Tie aus ben
Srilmnern bolte. itarben aber giei6
uoh ibrer Terbringlmg in bas Solpi.
tal.> 0ieienisen welbe niht aui Der
Stclie aetOotet ipirhen, mnren bnrb
Die oen Siaciters entilieBenbe Saure
ibredlih perbromt.
Scipcrater &f.
6rnnffort, ap.. 20. Stug.
Srei im hieligen @efGuguiB elnge.
ipcrrte Wt0roer, 2aiapette 9rpofs.
Jon @toraan Gonntp. ,mo gSaaace
Siibop nno z, Mulligan, bon Seen.
-, N ,,,,J,tn.,