davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-12-22
&narGiIfin nieSeraeiboHen.

S6r iugenbIi4er 2ieb6aber beging bic
Sbut aus 2%iebesgram. - 9us
Spfer lit cine intime SreunbiH
emma 9olbmann's.
96tIabeIpbia, 10. DECEMBER.
= SRI. 8oltairine Sc @lepre, cine
@pra9Iebrerim unb befannte 4nar4iz
fin, Sc Sabre alt, purbe beute bon
benz 24ziGbrigen 9ermunn 9elf4er,
ibrem frii6eren S6iiIer, Bel belem
Sage unb auf offener StraBe geI4ois
fen unb t0btli8 DerpunOet. 9eli4er
mar in bas Srauen3immer perliebt
unb begging bic Shat, neil INN 8Oltuiz
rine fem 9e60r identen pplte. @r
bate ii9 beute nit einem faGi9en
@9nurrbart berieben, I'm fi9 unz
tsnntIi9 gu MAIDEN, unO purtete an
elmer StraBenede, bis Die 9elie6te err
f9ien. Damn feuerte er fiinf S9Ife
auf tie ab, BON tpel9en bret in Die
rs9te Settle unb 8rut bes Spfers
ei~nbrangen. Die 8erpunOete liegt i'm
6oIpital i'm Sterben, unb 9ermann
lit in !9aft. sic mar cine tntime
Sreunbin emma 8olOmdnn's, cine
begabte 2inguiitin unb MuIifcrin uno
bat audi @eOi4te, fOpie 8eitrdge fir
Nnar9itenbIdtter gei4rieben. 8or
ettpa Is Sabren fam tie aus Mi4igan
bierber, Sbr Batter, Elm 5ran5pIe, lit
toot, tpGbrenb tbre Mhutter nod III
genbtpo i'm DeIten le6t.
9eIi6er lit ieines 3ei4ens Elm Giz
garrenma9er, aus RuBIunb 9ebiirtig
uno ieit IA Subren i'm 2anoe. @r
tpobnte cine 3eit lang in Bolton, bon
mo er bur d4t Subren bierber fam.
Qu8 er lit Elm ausgefpru4ener Omar
6tIt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-12-22

erf9ien gsItern unb ent6dlt unter
@noerem: Cine Hare l1eberii9t
oner pi9tigIten @reignife Der
Wo9e, Sonntags : plduoerei,
SPECIAL : Gorreiponben5en, barr
unter: u8oetius," @on uIen
plattbiitTfen GorreipOnbenten,
@ie i9 aIs Hinberoie6 beigeitedt
tpurbe (Oon Or. grnit 5enrtct),
Gus Der Jerne (pon DiGliam 81
ler1 2eonarb), On Gonrdb Ries
(oon @eorg Splbefter @iered).
gbitoriene 8efpre9ungen iiber:
Die 8erbdItnife in 8ene3ueld,
IS 1T errei8t! Die gei4dftsluge
bes 2anbes, @difffabrtsz Sub
fibien, &aiier DilbeGm's 8ebe
na6 &rupp's sobtsnfeier, Sum
bsrtjG6rige, GbitOrieGles &1erIei,
@nerIei Snterefuntes, Gmtli4e
8riefliite.
Qu9 finbet Der 2eier bic reuez
fen, ausfIbrIi9en 8eri4te ii6er
bic @a9lase in 8ene5ueld, fopie
bas Reimbursement bon guerto
GabsGo.
Terner ent9Glt bas 8latt fpanz
nenoe Romane, interefante Noz
beIIen, 9ldubereien, Gr5G4lunz
gen, 4netboten, cine bOqe Settle
Der interefanteiten beuti4en Go
faIberi4te, ale MISREPRESENTATION
2ofal : Ra9rtdten, fOpie ale
pi9tigiten &ubeGz unb SnIanoz
0epef6en Der 8o9e,
9as 8Gutt 1T II @eiten bes
tG9li4en TOrmuts fart unb ei9z
net fi9 beionbers fir Gamble
tpo6ner, Sreunbe unb 8erparbte
in 9eutf9Ianb; es 1T in Der ST.
petition unb BON allen Srdsern
bes r0euti4en GOrreiponbeRten"
gu BADEN.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-12-22
Q6fu6rtstage BON Scean : 9ampfern.

BON y 10 QOrt.
Ser Sampler r9uoerlanO" am 20. S3embsr mad
Ser Sampler .2ueauia' nm %. Ss,cmbcr mad
Ser Sampler sROOr0am' am 20. Ssssmbsr no5
Ser Sampler sGt8iopia' am 20. 9ssenaber mao
Ser Sampler patricia. am 20. Geseutber mad
&umburQ.
Ser Sampler rQombarDia1 an %. 9eseutbsr nab
Qelpel unO 8enuu.
Ser Sampler DGpmric' am "a. Gssembsr mad
9iptrpooI.
Ser Sampler psabOie" am Is. e0essmbsr mad
Snore.
Ser Sampler sgmfsrOam' ON 81. Se,smbsr
mad Rotttroant. 4
Ser GanPfsr philadelphia am q. 9sembsr
Ser Sampler rWonoOlian" am 27. 9t5smber
nab Glasgow.
Ser Sampler rGtruria" am q. Gessmbsr mad
Ser Sampler rWinn,apOlis antS 27. 9ssmba
Ser Sampler psli8er' AM o. Geoemb,r nod
Ser Sampler rGitta hi miIauO" am 30. 81.
5em6cr nab Reupel uuo 9enuu.
Der 9umptsr rGsltie" an 81. St3embsr uaS
Ser Sampler pgbiloOtIpbiaH ON 81. 9.Jsm.
Der mad SOutbamptoH.
Ser Sampler pGbampoUns" AM 1,5anuar mad
Scr 2ampfer r@innsbuba' om 8. SaHuar nab
Qouoon.
Scr 9ampfcr randoriu' an 8. Sauuur Ha3
Ser Sampler sarOOnlanO" om 8. Sauuar ua@
QntipsrptH.
Scr Sampler ssagonia' nm 8. 5oHuar rad Sis
ptrpDol.
Sambur9.
Ser Sampler r@ittOria' an 8. 5unuar mad Sis
berpool.
6. Sunuur mad Bremen.
Scr Gamfer pQiouria' am 6. Sunuar nod gteua
Der Sampler .9eutOni' am Z. Sanuur no6 2is
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-12-22
Sn ct. 0nuis erfnhe1,

@t.2ouis, 10. 9ea. - SohnD.
8arrinser, Elm bier ~pObnenber Chill
Sngenieur in 9ienften Der St.Qouis,
Mempbis Il. @outbtpeite Tern 8d9n,
purbe beute BON Sbompfon MortOn,
einem dnberen GibtI : Snsenieur,
bur8 sinen Meferiti9 %get0btet. Morz
ton nabm glei9 na9 Der Shat @ift
Elm, unb es 1T speifelbaft, OBJ er ba=
ponfpmmen pirb. Gein Wottp fir
bic Shat 1T ni9t betannt. 8urringer
mar 81 Sabre alt unb Der Sobn zines
Qrmss : Offi3iers, peG@er sur3eit aui
ben B6ilippinen bient.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-12-22
Gbarfrb i6nlnia brfnnoen.

Nep : gort, 10. DECEMBER. -
Sbos. s. @barfep, tpel4er ben Banz
fier unb MiGiondr RiaOlus Sii9 por
etliden Meonatsn in einem Streite,
pel6er in elmer 8irtbi9aft aussebroe
den mar, bur9 einen 5uuftf3lug tObz
tete, ipurbs beute bes Sobtt9lags i'm
s~tpeiten 9rabe iiberfIbrt. 3uslei9
empfa6t i'm bic Surp Der Milbe bes
@eri6ts. @bartep pirb am Montos
iein urtbeil erhalten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-12-22

qrOpugunOu bes Oefrei4ii4 : ungaz
ridden @rpOrt : 8ereins in Guz
naod.
MontreaI, Can, 10. 9e36r. -
Sn @eftmount, elmer 8orftaotM2ontz
reaI's, ite6t felt Elm paur 3ugen Elm
8aggon Der ganabif9en 9acific@
8abn, tpel8er aqgemeines Iufie6en
erregt; bic neben bemielben aufge6iBte
Oftr. : ungarii4e Slugge, iotpie bic on
Der S6ire befeiigten 8appen Der
9oppeG : Monar9ie IuRen %ertennen,
baB Der WaggOn einem gang beionOsz
rem 3pede bient. SIN Snneren bes
Wuggons befinbet ii4 cine febr gut
afortirte Muiter : 4usfteuung, pel4e
Der Seftrei9ii9 : l1ngurii9e @rportz
8eretn in 8ien bur3 feinen bieiigen
Qgenten berunEuBt bat. SeOeS nod 10
feline Stiid6er Baum lit forgfGltig
ausgenuBt uno bic 5ablreiden @lusz
fdrGnte fin0 10 ~aufgeite1t unb 6efe~
itigt, bab tie ioppbI, ME bic BARN ii9
6eFinOIi6en Daaren fpdbrenb Der
man9mal iebr padeIigen Sabrt po6I
obne S9aben babortommen perben.
oSSn benz bur9 Qampen Der 0att'z
f9en elettrii9en Derte 8ien) fe6r
6i6f4 erleu9teteR MuiterIaIon beFtnz
ben ii9 nun Wuaren a[er mOglifen
Dirt, bic man in Canada fir 9dngli9
era9tet; mir fe6en nebeHO elgemGIOen,
SeIbruden unb f90nen 9raDuren
9ldsz unb 9pr5eGan : Daaren aus
SepliB unb &arIsbub, tpouene unO
Ieinene Jubrifate, Seppi6e unb Matz
ten, tiinitli8e 8Gumen, 5eoern, 2e0er<
pouren, &unitgegenItdnbe aus Sil6er,
8ronae unb @tein, Geifen, 9arfime,
Meerf4aum : pfeifen, 8nOpfe ETC.;
bic meiIten 6ubritute tommen BON
Wiener Embellishments.
@erbirt iperben benz 8ei u9er Derz
f6iebene 9orten BON 2ifOren, fopie
Sofaier : Wein, mas benz tnneren
Menf9en Bel Der 9raufigen &dlte febr
gu Staten tommt. Gin in Gnglti9
gebrudter unb biibi8 tquitrirterDeg
peifer bur8 8isn ntrb gratis Derz
t6eilt. Die 4~usftequng tpirb bieier
SAGE mad benz Deiten dbreiIen uno
spif9en Winnipeg unb 8ancouOer
ale tpi6tigeren pGdBe befu9en, i'm
Norben edmonton unb Prince gilbert
unb bann ipGter nu4 ben maritimen
propinsen fd6ren.
Der @ntbeiI Sefret9 : ~tngarn's
an benz Support na9 Canada 1T Biz
ieBt nod Elm gang minimaler unb
fpenn bic am6uIunte Qusitenung baz
rim cine 8eFerung gu Stanbe bringen
pirb, bann fam ie als Elm grfOlg be-
5ei9net tperben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-12-22
Gruartete Susreu Ginuanbernua.

0enDer, Gol., 10. DECEMBER. -
IS perlautet, eesen 5000 8oeren trd>
fen 4%nftalten, na9 4merifa gu tom=
men unb ii4 ingOlorabo, ReuzM lerito
unb Ssras nieberaulafen. Der @erz
treter bieies llnternebmens 1T General
Gamusl pearfon, Der friibere 9enes
raj : Quartiermeiter Der iIbafrituniz
fden &epublit, befen 5duptquartier
ii4 in Hepfgprt befinbet. 1reunse
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-12-22

Der 8oeren in Colorado BADEN ii4 nit
General peurfon be8iigli4 Der aus>
tpubI PATHFINDER 2dnbereien fir Die Qn>
IiebIer in 8%erbinbung geieBt, unb Sc
neral M. De 8iqiers, tpel4er gegenz
pdrtig bieie 2dnbereien in Iugerz
f9ein nimmt, bat ii4 iebr ginItig
iiber ben Stddt dusdefbrphen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-12-22
Snhn,u[nnt Fir 8ahnbepienfetr.

GtnctnndtT ., 19. DEG. -
6ier fpurbe cine 2obner6Obung fir bic
QnqeIteuten Der Cincinnati Southern
Railroab g." i'm 8etruge BON 5 biz
10 prOaent angetiinOigt, pel9e BON
benz 1. DECEMBER on bere4net pirb.
Die 3u6l Der an Der 4%uf6e6erung
t6etlnebmenben Qngeiteuten beIduft
fi6 duf 1900 Bis 1900.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-12-22
Trtiatibrnmen.

8subing, 3d., 10. 9s5em6er.-
&ntonio Sabbui, elm 17zidbriger Sta
liener, psI9er am 4. Suli b. S. SOAn
Srapner, GbDarb 9artmun unb Ga
muel StiBeG, brei iunge MGnner, uuf
Der @traBe bur9 S4ife 70 f4per
Derpunbete, buB fie baIo barauf far
ben, purbe beute freigefpro4en. Die
Surp gelungte gu Der aniidt, buB er
aug Notbpebr bunbeIte. @r purbe,
pdbrenb er cine Ore6OrseI ipielte, bon
ben iungen MGnnern, na4oem Jpn
biefeI6en Idngere 3eit senedt unb sez
quilt batten, tbdtIt9 ungegriffen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-12-22
8lntigcr Grbi6aftsfrrit.

8tauier erfdoB S4puger, Der i'm
angebli9 iiberportbeilte. - @ufz
re9enbe @4ieBuffuire auf Offensr
StraBe.
Ren gort, 10. DECEMBER. -
Ha9 einem biBigen Wortpe4ieG err
i6oB Der 48 Sabre ate G6us. &luuier
BON g2r. 424, 8eItz53. StruBe, 9ez
tern Qbenb an Der Weitz49. StraBe
feinen in bemiel6en 9aufe tpobnenoen
96pager, ben 33 Sabre alien Peter
S9aum unb purbe, ii6er bic 2et4e
feines SpFers gebeugt, nit benz ruuz
9enbsn Re0Olber in Der 9ano, feitgez
nommer.
8ie bon Der qoli3et in Grfa6rung
gebra9t purbe, 6eirat9ete &lauier Die
@9peIter @9aum's, unb als i6r 8d@
ter itar6 unD $1,000 Qebensberii4ez
rung binterIieB, 6dtte fe $3.50 bon
bieier @umme erbalten io1en. Sic
erbtelt gtt6ts bon benz 9sloe, un0 ell
bitterer Streit entitano 5niI9en Der
@ittpe bes alien S9dum uno t6rem
Sp6ne 9eter auf Der etnen, uno &lauz
fer uro beFen Srau auf Der anoeren
Seite.
@eftern @benb trafen It9 bic beiben
Mdnnner ouf benz 9etmtpege BON Der
Nr6eit an Der Gfe Der Weitz49.
@truBe unb 10. Qpenue. @or gfr.
445, We1tz49. StraBe, 3og &lauIe r
ongebli9 einen 8uubog : RepOlper,
&uliber 38, Der flint putrOnen entz
belt, urb fslerte einen S4uB auf Ietz
men 96pager ab. Die &ugel gin8
febG unb traf bas @6uufeniter bes
SpielpQarenzQaben Der Srau Marz
garetbu 9erIi4 in benz ~erpd1nten
SauIe. Die beiabrte Sn9aberin puBte
gerdoe bas 6eniter aus unO Die Split
ter Der 3ertriimmerten S4ei6e praIz
ieIten rings I'M ie 4srnieber. Sic
tpurbe befpuBtlos.
11nterbefen ftO3 @4uum, BON
8Iauier berfoGgt, iiber bic StraBe.
Dor gr. 424 errei6te i'm Der 8srfoGz
ger unb er6ob bic i8uBbereite 8uffe
auf's Neue. @iermal tru3te Der &ez
polDer, unb aIs bic BON ben S4iifen
ber6sigeIodten 9Oli3iiten SuaiDan
unb gontpup untdmen, ituno &lauier
iiber bes Qnberen 2ei4e gebeugt auf
benz Srottoir. Gr CAB @onipap bic
Waffe unO lieB ii4 ruRtg berRaften.
Cine 4m6ulan3 pom wRooieOeltz9Oz
fpital" tpurbe requirirt, aber Or. 9az
ben fonnte nur S9dum's Sob conf tas
tiren. Sine 8ugel bate bus 9anbges
lent bes Wannes bur96obrt, uno cine
stpeite mar urter benz S9lifel6ein in
f9rGger 3i9tung ubndrts georungen.
Die 2ei9e purbe na4 Der Reoierpa4e
eebra9t unb bort BON Coroner 8olz
b~entran3 beii4tigt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-12-22
xrautnftimmredt in Nsus6amhihire.

rb, N.z9, 19. 9e5.-0er
8erfaFungs>@onbent bat nit 1856 gez
aen 1T Stimmen beI4lofen, benz
8olte bes States Elm 8erfafungsz
ENHANCEMENT, tpobur4 ben 6rauen
bas @timmrs9t perGie6en ptrb, CUR
G6Fimmung gu unterbreiten. @iner
Der SuuptbefirpOrter bes amenbez
nents mar Wm. 6. CHANDLER.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-12-22
Inter hem Namen .@mericon

Inter benz Namen p4mertcdn
Napiqution COMPANY" BAT fi4 in
Maine elm Sruft g%ebiIbet, Der bus
qan8e @9iffs4Gisenthum pieIer 9dz
fen BON Reu~Gnglanb an ft9 bringen
min. On Der Spite bes proiettes
fte6t 6. SO. 9pbe in Bath, grdfiOent
Der Saupt : S4iffsbuu : Girmen BON
Maine. Der Sruit bes1pedt au4 ben
8qu reuer GaArNuge.s
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-12-22

lbs gtnz6ur, bette Sc. glItimOrer Gionrrsu,
lbs $l.B pro Rite.
2.49 Wanutl G}arcid pgsrfeetOs,1 cine Rife
2.49 BON % fir $2.49.
5.70 80 zoe. Rtp 9BefzGiQorrtn fir 1915.
9S Cot. franiOFi6s 9riur=9feiien, in Suites
% raj, 9&.
A s8nospg, a%autaSad, Ale. gfunO; Big Nos
Al oust, 35c.
S~ernheimcr SrDs'.
SI1' 313, AIS une SI7, B.z2erinstUusgtr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-12-22

8eerbigungen. Die irotz
f9en l1eberreite bon Srn. Sreoerid
&ran, pel9er am Oienitug plDBli4 in
ieiner leBten Bobnung, Nr. 1873, 8az
fer's Court, aus benz 2eben i4ieb,
ipurben seiternRudmittus unter 5ablz
rei9er 8etbeiIisung bon 2%eibtragenz
rem pom Srauerbuuie aus auf benz
rOruibbiG@ 5riebbof" CUR leBten Rube
beitattet. paitor @briitian &ibn BON
Der epans.zlutb. ct. 9auls $ &ir4e.
gde Don Saratosuitrabe unb Jres
mont : @penue, bielt ben Srauergotz
tesbienf ub, unb als 8abrtu9trdger
funairten Die So. gnselbarbt, 3imz
hermann, @apar5. 5riB, Rorpig
unb 8urssraf.
&eeeGfport.- SIN Der Stag
5ane" tpurbe folgenoe Store" GEE
mo4t: Surner = 1873, 1872. 200,
POP, IT'S; 842. 9Otparo - 191,
145, 1873, 12e, 1872; 827. @cottb =
202, 2O2, 100, 14O, 1872; 1876. Pole
= 1872, 173, 159, 173, 154; 851. -
Belt = 131, 161, 1913, 142, 126; 683.
mabbpd - log, 1877, 232, 1856, 1873;
814. Spbb = IA, 135, 178, lat,
178; 1872. Stumpf - 1913. 1877, 129,
159. 1T; 800.
uner iusenbfrif4er
sd Mupor 9abes tpirb am
5. sssanuar 1908 ieinen Geburtstag
feiern; er iast, es fei Der So, Obslei4
orbere 9erren ibm bret Bis pier Sabre
mebr aufbirben tpollen. Mis Dem
aud fei, Der Mapur fiblt fein Glitter
ni9t unb fdsint 8iGsns gu feir. aus
fer Der 2aft feiner Sabre du9 bic eis
mes tpeiteren Sermins als Manpr auf
ii9 81 nehmen.
8rGnbe. - Sn Der Wobnung
beg 6rn. Gbarles Reis, Hr. 822,
Morb : @abitraBe, e%rplubirte eeitern
Radmittas UNI 16 nbr Elm 9afolin=
pfen, unb es entitunb elm 8ranb, Der
Gdaben i'm 8etrage bon S. anri9tete.
Jrau Marp s. Guuder, gattin
bon 6rn. Sobn S. @oufer, prGfbent
hes sFruuerl : goaess, ftarb seitern
morgen i'm Mlter bon SO Sahren in
ibrer lebten Mobnuns, Ilto Dale on
her Reiferstotpn : &oob. Die @erz
bIidene fpielte in bieiisenSefeni9ufts=
frsiien cine srobe Ro[e. Sic bate in
Hsqleituns ibres9attsn Die bauptid9@
Iihffen europGifden Staaten, 4lsier,
gubn unb Mlnsta bereiit. Sie binter=
Jabt aubsr iArsm Gattsa brei S0atsr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-12-22
CT tit Elm Getbn6tF.

Omuba, Nebr., 10. De8. - Ser
erpG6lte 9OuOerneur Midep bat in
Qincoln einen 4usIpru9 get6un, Der
pieGeidt ebsnfO berii9mt perben mag,
ME 6ia's sefIigeltes 8Ort: sd bin
elm 9emotrat."
@ef8dftsIeute uHb 9efeGi4dftsbde
men batten bereits lire 8Orbereitunz
qen fir ben Sraugurations : Ban ge>
froffen, als Elm gOmite bes 2incOlnz
Club f6 gu 9tn. Midep begob, nm
i'm einsulaben. gu ibrer groBen ne>
berruf6ung tpurben Die 9erren pom
gpmite ie6r ti6l empfangen unb NIT
Der Bemertung abgefertigt: sd bin
elm Metbpbiit, unb MetbOOiten fino
qeqen bas San5en."
0umit mar bas S4ididl bes Snauz
aurutions : 8alLes befiegelt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-12-22

GGiitteIfruff, efmersen, Wafas
ria, ga Grippe nnn fdblirnnte Grfal=
tnngea fnrirt nnrd3 n8lanep's Msue
0ils" (aud1 in fiiffiaer Tprm).
greiS csc. Muenthalbcn nerfauft
(9sl2, S&S,l 80
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-12-22

bringt morgen, Spnntag. tpieber
cine Reihe 8eri4te dus be-
alien 9eimat6 aus Der Sober
tii4ti9er @driftiteuer.
au9 Der ii6rige SnbuGt Der
rei46aGtigen Rummer entipri4t
ben fortI6rittGi4en Anfpri6en
elmer mobernen GrObfabt : 3etz
trng:
aue reueiten 9epef9en Der
rQHociirten prefe;"
Snterefante p~lauoereien bes
geiItrei4en &ebatteurs;
@46ngeiitige geitrGge begubs
ter S9riftite1er;
Gine ~bOGItdnbige l1eberfidt
Der IofaGen greignifIe;
8e7pre9un9sn Der Sbeuterz
unb @on5ert>Programme;
9ebiegene Gr5dblun9en unb
Nobenen;
goftna4ri4ten aus Der alien
9eimatb;
Cine iuutrirte @eite gum
&runtla4en;
@ebiegene QbbanbIungen iibsr
bic ni4tigtsn Greignife Der
D~er9dH9eHeH NpuS'
Deber Miibe mod Soften tperz
ben geipurt, UNI ben n@Onntugsz
GorrefPonbenten" gu benz beiten
unterbaGtungsbIutte in ben Glib
Staten gu MAIDEN,
8eiteGungen perOen bon allen
SrGgern bes tGgIi6en Sore
ip~onbenten," iOpie in Der Grp.
b. 81. entgegen genommen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-12-22

*** Ser v8aperR : Mdnner9or"
peranitaltet morgen in Der Bayern
NutionoI : 5ane" an @ib>5reberidz
Gtrabe feline 5peite 9rOBe Gbsnbunz
terbaltung. perbunDen NIT Gbriitz
baum : 8ei6eerung fir bic &inber.
Dieter iunse 9erein perbient Die linz
teritiibung bes Oeuti4tbums 5umal,
ba er fi9 in Der tu5en 3eit feines Be-
ftebens gu einem re9t iangestu9tigen
0erein heroufoearbeitet bat.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-12-22
Gin Rfdrer Aopf,

quite Berbauuns unb Elm bobts riffs
ses Otter finb spet Rsfultate, bic
bur9 ben gebrau4 bon Suits 2ebera
piIen erateIt tperben.
Cine frwis(tue Cbattads.
aopfi9meraen, Mdlaria, Masens
fdure. @eritOpfuns, Spspepiie. Sal.
lenl.iben unb Gbnlide Grdntbeiten
tperben p~OuftGnbis asbeiIt bur4 ben
Gebrau9 BON A
&Att,&
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-12-22
en- Nf1tefiefh M.zWn.

- Sn 8IuefieIb, W.z8a., tDurbe
See galmer Don 8rootlbn, R.@g.,
BON Muttbep Oobb, einem Mtiturbeiz
ter in Der MaI9inenI Wertf6tte Der
uRprfolt C Deftern*8u9n. tuGArsRb
zines @trsites sri4ofsua
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-12-22
QIs 6iftm1rnerin nrrbadttat.

@tIIimuntic, Conn, 10. 9e3.
- Sn benz tleinen Srte 4f6forb, Il
Meilen BON bier, lit Truu Bella Muz
ion, cine iunge, bibi4e &ronfenpGr=
term, unter Qntlage De5 8iftmoroes
in rnteriu9ungs6aft genommen tporz
ben. Sic nirb bef6ulOtgt, bic tpo9lz
ba6enoe Sruu SSulia 81. Dilion nit
Nrfenit Iangiam bergiftet gu Ruben.
Sic mar als 8rantenpdrterin in bGs
6uus Der 5rau @ilfon getOmmen
uno ion 9inter beren Riiden cine
6eimli9e QiebI9aft nit einem Der
@6bne Der 5rau ongetniipft baben.
8uGb burauF Itarb 5ruu 8tlion, uno
bic unteriu3ung foG 4rienttOergtfz
tung uls 3obesurfo4e ergeben BADEN.
Der 8erba9t gegen 2eila Maion
tpurOe bur8 bic Qngube beitGrtt, baB
ie unter benz Hamen Sulia u. Wtlz
ion, Der Tratl, tpel4er tie uls &ranz
tenpGrterin biente, in elmer &POtRete
cine un3e QrIenit getauft babe. Beiz
ter purbe ermittelt, baB iie Oor 3pet
cSu6ren i'm 8erbu9t ftanb, einen Slit
m~Oroberfu8 gegen ibren 9atten, Der
ieBt in Bridgeport pObnt, Deriibt gu
bdben. Der Mdnr %ertruntte inter
G6nltden Snmptomen, ME ite in Der
Iebten &rant6eit Der 5rau Btlfon
tpQbrqenommen fpurben. Gr er5oIte
fi8 iebo6 unb berlieB barauf feline
Satin, UNI ME mebr nit t6r 3ufams
men gu leben. Nu9 er bate ie i'm
@erba6t, cine 8iftmiI3erin gu iein.
Coroner 81. 9. Bin, Der bic Inter
fu6una Ieitet, lit bs1lte Morgen bier
ein9etroffen, Inn beri4ieoene 4ngoben
iiber bas 8orle6en Der 8ef9uloigten
unb ii6er lire 5anbIungen 81 priifen.
3euqen be6aupten, bic 5ruu babe bier
6as @tft ~gefauft. Der 8eri4t bes
Qlrates in 6artforb, Der ben Mugenz
in6alt unb bic Gingepeibe Der 2ei6e
Der sruu 0ilIon 6emti4 unteriu6t,
pirb in ben nG6ften Sogen ertpurtet.
germiidte tsleurapbiids Sepeidsu.
- 8pei feline &naben, Soiepb unb
Malter 8aft, aus @4upltiuz9 aoen,
gu., f~tiir3ten bei'm S4littenfabren
iber einen Qbbang in ben S4upItiGz
Riper unb ertranten.
G6urles g. Griffin, els
ner Der befunnteften 9OIititer BON
S6io un0 friiberer Spre4er Der 2es
gislutur, 1T in ietner Office in SOlebo
einem 9er3i4lag erlegen.
- Die tiir3It4 in @ait Cambridge,
MuT., geitorbene 5rau Marp 2Ongz
feuptp 8reenleaf, cine 59peiter bes
p~erfor6enen 0i9ters 2ongfeGotp, bic
elm 9erm0gen Don $215,O00 bintsrz
IuFen, bat in i6rem Seitument $685.
600 fir milbt6Gtige @nfuIten unb
Sntttute Der bii4DfIi4en Stride pers
ma9t.
Die qru6efa6rt bes MOniturs
.Rebuba" f1nb auf Der 906e BON
9dpe Nnn Itdtt uto Dds 6dbr3eug
Ieote 26 MeiIen in 2 Stunben, 8 Mtz
nuten, 80 Setunben 5uriid, iobaB fi9
feline @ei4ptnbigteit BON etpa 10
¬en ergub, fpd6renb bic contrattz
mGBige @eIapinbigteit IL 1i8 anoz
ten 1T.
- Sn Mtlpautee, Disc., bege9nete
Dem 8iGbbauer Sp6n MuBFeI6t bas
ungIiif, buB inn bei'm 6ortI9affen
etuesWlarmOrblOds bic i9pere Steinz
maize auf feline ltnte 9anb fieI, biez
ieIbe b~outdnbig 5erquetI9enb.
- Sbos. g. Wiqiams urlb elm unz
b%efunnter Staliener purben geftern in
Dem Steinbru9 Der port anb Bead
Bottom Slate g." gu Delta, nube
gOrt. 3d., bur4 bic berfribte @ntIaz
bung zines Sprengi4ufes get0Otet.
= SR Dpoming piitbete geiterR
un6 in Der DOrIeBten gla9t Elm 8liaz
aurb. Bis l Ibr geitern Ru4mittas
paren a4t Son S4nse sstaIsn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-12-22

*** Der Bidder : llnterfiiBungs>
9erein Nr. 3" bGlt beute 4beno in
Netb6urot's 5ale, Nr. 1913, 8eits
grutt : @traBe, feline idbrli4e 9ensz
raj : @erfammlung unb geamtenlD.hI
nh
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-12-22

*** Sn Der r5u3sb0ble,'" Rr.
4O3, Meits2erinstOn1@ III our
9eit Goburoer am 3apf.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-12-22

Buttr59i5l1TO5, 1. StuR0.
9utsrz UNI 6tbner42sbsr, &c. 9tunD.
8 bis II, frii6sr 9a6s, Ole. qfano.
Ss6ig II, frii6tr @alibut, 104c. 9iuuO.
8 bis ii, frii8e goroiesr e. 9inno.
bis i, lgiiat Sqi!orsf Lie. gtnno. rr, O..
s Dis II, Guartflai6s sprup, &.
8 bis II, friide Rotosuift, i e.
3 bis II, btf,s Sautrtruut, 81. Quart.
bis II. Sad nit ~ 9fnnO btftss gsbl, 28e.
8 bis II, friI8s 6tlsis, 14e. 9unoeI.
s bis II, bette QspisI, 4G I Bed.
8 bis II, tbts 9amm:Rappsn, 7e. 9tuhO.
bis II, Ttibfddgz 5ped, lie. QfunD.
bis II, f4bs apfsLfntn, lac. 9ubtuO.
8 bis Il, Ranantn, &c. 9ubtno.
= 8 bis II, r3te GroB1 Ulil9, Sc. Gibis.
8 tts IL, iibs 9ilalmsH. Sc. gIano.
6 Bis H. erObe gd4is 9~tHsrt@9irH'n, &.
GIetf6sSarsaius.
20 I gfuno Se,ftsaf, l gtun5 9ammsWippsn,
20 Q 9IunO D6isnbtrIsH unO 1 9fuuO Gonna
20 gs,f, antg fir zoe.
20 4 gfuuo t6tss Jriibidbrs@nmm fur 29e.
% Mles in einsm StId ooer IN S0tslsttes &c:
20 gsf. GbudsRoaf, 81 gfuuO fir 2&.
20 Ref. Rib=9oaft, q 9fuHD fir 29c.
20 8tf. Notwithstanding q gfunp fir 29c,
20 gtfss GoEReO 9eet, 4 4Iuno ldE 29e.
tsp.litl - S6uring4 As t,l.ttes, lie. 9funb.
SSstt fir Sdmal3, &c. 9iunD. 6bwtinsfopfe &c.
Trii6. s@inteu, l2Be. 8tuno; iFti@' NsI0SliHa'
ett. pro 8iuuo.
Stne WOuHD>SNoI, 1l5C.
Bette 6irloins5ttat, l41e.
8,its 9ortsrb0uies5 tsai, 163t.
6,Ibf sti6la5ttt s&ts aaHm'eiHtsrOisrtd,
III Gents.
e,Ibt o.i6la6tst - e6ts 2ammrippsn, 1916.
bns 9fuuD.
6arburQsr ettas, &c.; @urFiltii5 9t.
BefbHadbtSsg iaarrensS Bargains.
FL 70 autt Giearrsn in elmer Rite fur Ole.
43 25 Roitbuo&iearrtn in tiHsr Rite fir 43e.
40 o @eibnaatssG9arrtu in elmer Rite, 49r.
so so GrOpH uno Crescent in elmer Rite, 56.
10 4omiraIs. so in siusr Rite, 79c.
9S so cute 9Oug46iqeD GiuaTrtn, CSC.
1.15 qmericuu Cigar Co.'S DC. 8raHb, 90
1.15 fir $l.15.
1.45 gltin 9Etnb, cine Sc. Giearre, 50 fur $1.45,
ABS 6itntia. rsine 6GSaHRS. 80 fits k2.Ru
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-12-22
Ansfteanng nnf 8Gbrrn.

propugunOu bes OeFrei4ii4 : ungaz
ridden @rport : 8ereins in Gu
naba.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-12-22

Sds Gdi~ptrle=8beattr, bic Greuee Der Rtrotr,
tpiro Den gdH3sn sag uno abeHos ouf unlertm
orttten 6lur 9ortelurqeu eebtn. Greier GIntrttt
tur &ae. 6ortesiebte Yortelunesn. RinOer uils
len BON Grlpa6jeHeu b,dleitet isiu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-12-22

Beun ss au5 anOsrpdrts u~Hg,lsigt uirO, bier if
Is biaiaer.
1Sensr GiBsGrrme, L SGeibe gaPes
q N0ttsfu Nur6 A GsufA.