Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-04-03
Sebr iADn 9e9eben,
gritfn battfu rim "lladbuts>Wrfrdt'
eSn anSeren 9Sprten, iie erlitten ttie
bet cine gebDrise Sd1lappe nno
riiien auss

&it9ener's i9onenbe Ntitt6eilung
u6er cine g}ieberlage bet 8of4z
mans Sop. = N}tt Der 8a6nz
fataitrop6e Bel 8dr6erton in
Sransbaal 6atten Die 8oeren
g1i9ts gu t6un. - Dom Paul uno
feline 6reunbe begen tpentg 9offS
nung auF @rfo1g Der 5rieoensz
llnterbanblungen. - Qlngeblide
8ebeutung Der NiIiion 2orb Bols
felep's.
So n II, 2. 2tpril. - 2orb Sit
6ener melbet in elmer 6eute Q(beno
ber0ffentli9ten 9epei9e aus Preto@
ria, DdB bas 2. @arDe : 9rdgoner@
Gegiment am 81. MGr3 nube Goi9z
mans Sop Elm Na9buts 9efe4t bat
te, in unoeren Worten, 0aB es aus
reiBen muBte. Man tpeiB, baB bier
.Offi3iere pertpunbet limb. gfGAere
@in5elnbeiten feblen mod.
gfu9 fpGteren8eri6ten bate Oberit
2apleb bic Oragoner ubgei4idt, I'M
Elm 8oerenluger, ipel9es 10 W}eilen
Ditli6 bon 8of9mon's Sop ausge@
funbI9uftet iporoen mar, 3u iiberz
rumpeln. Die 0rdgoner fdnben iez
bod bic 8oeren auf i6rer 9ut uno in
elmer itarfen Stellung, unD 0a5 Re>
| fultat mar, baB bic 8riten ben Riidz
5ug antreten muBten. S6erit 2apz
leD fam, ais er bas itarte 6euern h0rz
te, ben 9ragpnern nit Der 9auptfoz
lonne gu 6iilfe unb pertrieb Die 8oez
rem. Die 2eBteren IoIen 6etrd9tlide
8erluIte erlitten bdben.
| 9ie 8a6ntat trpp 6e BEL
8dr6erton.
.8retprta, 2. 9lpril. - Wettere
Na9ri9ten iiber Die am 80. W3Gr3
na6e 8arberton, SransOaul, eingetrez
tene 8u9ntata1trop9e, bur6 lpel4e 80
Solbuten be5 6ampibtre Regiments
| get0btet uno iiber 40 perleBt nurDen,
erge6en, oaB Der 2ofomotibfiibrer aui
elmer itetlen Senfung bes 8eleiies Die
@ontrole ii6er ben 3ug berlor, uno
bah 2eBterer auf elmer Drei Wtetlen
lanaen Strede nit elmer @ef9pinbigz
felt BON 80 W1eilen pro Stunbe t6dlz
abpGrts fau1te. S6lieblih entgletite
Die 2ofomotipe an elmer &urpe, fin1
8aggpns foIgten, Der 9an3e 3ug purz
be in einen Sriimmer6aufen Dernan@
belt unb auBerbem erplobirte Der
0umpFfeKel Der 2otOmotiDe. W}di4t>
ntIt unb 6et5er lpuroen getOOtet uni
feds Der perleBten SolDaten 1tnb lett
bem geitorben.
gi9t optim fiji d,
Ql m tier B a m, 2. Nprtl. - Qr
&riiger unD ieine l1mgebung iinb be-
aiialib zines iofortigen 5rieoens:
i6luies ni6t optimiitiI6, Sic glal:
ben, baB @nglanb @iGenS lit, pOat
9lmneitte gu gepGbren unO 2orO Sit:
6ener's Proclamation betreffs Del
@er6unnung aGer 8Oeren, pel4s iif
ni6t bis gum Is. September ergaben
gu ipioerruFen, OaB es aber in Den
Syroge, ben fHDafritaniI6sn 3epu:
blifen llnab6dngigteit gu gemdRren
ubla6nenb bletbt.
@s 6eiBt, unter ben 8oerenfubrerr
| i'm 6eloe uno ben 8ertretern in 9ol:
lamb berrI6e p0Gliges ginpernebmer
bariiber, oaB Der &rieg fortOauerr
nerDe, penn 8roB6ritannien tetnt
l1nubbGngigfeit bepilIigt.
2orD 0olfeIep' Wtf1to n
u m tier b q m, 2. 9lprtl. = 9rn
8uul 8riiger's 6ieiige 6reunOe er=
tlGren, oaB QlGes Oabon abbdnge, of
| 6elomarI9aQ 2orb MolIelep, Oel
frii6sre Sber1t Commandments Der
enqliI9en 4rmee, in ge6eimer Miliior
auf benz @ege na9 SiiOafrifd begrifs
fen, geniigenDe 8oQma4ten 9abe, I'M
Git6ener's Sfferte Ianttipniren uni
Die sFrieDens llnter6anblungen ga.
mens Der englii6en Regierung letter
| gu f0nnen. Gs 6eiBt bier iibrigens
baB 2prb Wolielep bpm 80nig SD:
iparD uuBerorOentli6e 8DQmd6ter
er6alten babe unb au9 gu ben melt:
! gsbenoIten S4ritten ermd4tigt 1T
Die @ntfenoung Des unitreitig beDell:
tenoiten engIii6en Generals mad
SiiDafrifa erfolgte bur9 oirefte Sni:
tidtipe bes 90nigs gOparO, Bel Den
| ii9 Die audi po4l ni4t unbegriinOett
| 2ni4auung feitgelpur5elt bat, Dat
bas 2onboner 8riegsamt Ielbit i'm
gegenii6er ni9t Die t6atfd6li9en8er:
6dltnii7e auF Dem fiiDafritaniI4er
8riegstbeatsr eingeitebt.
So bat lpenige Sage Dor ben Nie:
berlaqen Der @ngldnDer bel 8lerf5:
borp unb SlpesboI9 Der englif6t
&rteg5miniitsr ieinem Mpnar6en 0i
Gage in Suoafrita berart giinitig fiji
Die engliiGen @affen gei6i1bert, BAT
Die beiben 6iobspoiten in &0nig @O:
parb enbli9 Den Gnti9luB tpa9rie:
| fen, bur6 eine mtlitdriI6e Nutoritdt
tpie 2orO WolIelen, an Ort unbStelI
bic ppQe Wa6r6eit ermitteln gu laI:
len. gu 2orb 8tt9ener's 6elDberrn
Salient bat iibrigens Der 80nig ME:
mails groBes @ertruuen gebabt, a6e1
&it6ener mar vperIona gratd" be
Der &Dnigin 8iftoria. Dap 2orl
WplIelep 8it6eper epentl1eQ imOber:
Commando erieBen Iou, lit iebod
ni9t un5une6men, ba @rIterer oil.
feiner le6er5eugung, baB Ielbft Del
bette Seerfii6rer nit bem englii4er
SOloner gfatertal ni4ts anfanger
fOnne, niemals Elm 9ebl gema9t bat
Man glaubt Dielmebr, baB2orb Wol:
Ielep au4 nit Der Qufgu6e betrau
lit, fir ben San, OaB feline 2lusiidt
auf cine fir 2llbiOn iiegrei9e 8eenDi:
gung bes &rieges gege6en erf9eint
in 5riebens llnterbanblungen mi
ben 8oeren gu treten. Die ber5eitigt
Regierung freili9, nit einem G6an: