davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-04-12
Para Iimpiar enCajes

Los SnsaisS AMOS que 80 han snsneiad0
con sI uSo, ss pusdGn rsnovAr do In mAn0ra
Iguisnte
"a LENA dc agHA fria una hotslla redondA
90 tApA biSn con nm corcho. EnsaguidA 90
snRolIR en- IN lianzo, % ooBs la punta ds eate
para que no Ss eGigA. Dsspues Sc sava nj
lianBo con AIfleres una puntA del eneR js, No
snEoIlA tambi6n Robro In botsllR, 0stirandolc
para que ne qusds AFrugAdo.
Lac 20 90 sAturAn, tAnto al eneate como sl
anEo qaa tIena danR1o, de- Resibe 40 UOmar,
RplisAao con nns esponja, 90 pone Ia bcsslI1
3on 81 SneAis en- IN eAsou eogAndola del borde
80 6asa con una ensrdR. Dsspl6s 30 0cha en-
81 sAlo aqua fila, bien eAFgAda dc tAb6DI y se
hisEvs hASsA que sI snesjs quado linn pio.
Por htimo 90 sAea, Pona nj sol 90
9uitA sl sncSie dc In botsila. 81 90 ha do
guardian, sonslsne snrollArIo sobrs nm eojfn
sliindEieo.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-04-12
Ricardo 0'MOnroy.
En- honor de un h6roe

EI "a do Mayo Pr6ximo tendrk Iugar On
WGahir gton In iEauguraci6n do In estatua del
sonds DO RoehambeAu, euieH fnA iefe de las
trOpas franessAs en- In baBaila do oIksown.
hi Rmba1sdor de Franeia y 0l Canciilsr de
lA Embatada tuvisroH haee POGO una larga
conferenofa CON el Presidents Rooaevslt, Fela.
tiva las csrsmoniAs que hRbran de verifcars
Sc,
Ri Embsjador msnifsstG los daseos del 60
bieRno frances do que In Ae6tN fHoaa RemorA.
BILE por 10 participation oasiai alIs de Iss
dos RaE 6olisas o. Prsside enss pramati6 aeoyar
asoa raaeos.
Dos desssHdiantas del conds Dis Rocham-
beau q0e vivsn ackaAlments. "a FfaEcfA ssrkn
hu6f sdes de 10 nAsi6n americans misNtHas las
festAs dursn,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-04-12

4 No, no, muehss gFacias; sstoy bieE
| aqaf vays nsted . inscrlbirss snssgnidA.
-Dsmonio do muieri-sxclAm6 sl bauque
70 tAnto deseoncertAdo mohino, dirigi6n
dose hAeia oil dsSpaeho.
AL eabo de posos minntos velvi6 aIsgra ]
B@tisfseao, SO eoRssgF0 como antea q buscal
MArssiA. Pero ssta hAbfa trocado si sjerci
to Por Ia dfDiomasiR, la eneontrS en- fasim &
confsrenciA con al vizconde de III CARDS.
Anmado por los ssrvicios prestados, se
crey6 con deRecho interrumpir Ia antEeVista,
apenas VIC b MArcsla, Ie dijo.
-Victori&, amiga miAi el cochs serS nues-
troll
-Psro por dsssraeia-eontsst6 Marcela
Ruhis-y2 Ho necssiso de ustsd para Gao. El
ssnor de Hsgsrds, aqul pressnss, asaba de su-
pliearms que acspts el sArrua1s.
-IQo6 dssdieha 10 mfsl liz a ess easo, no
quedAn mas que iaS guarnieionss.
-Lss gnArnisionss.
81 senorB. Tienan mucha plata, son en-
extrsn slsgsntss.
-Pues h.sn, acepto las gnArnlciones, ,-di-
10 MareslA-y ssf podr6 sDganchsr si cochs
mahana miamo para ir sl boaoue de 3loniA v
nacer mortr de anvidta mis amigas.
-Pero. la vsrs ustad despu6aP
ST, si no nae musvo de esta alto. Yeaga
ustso buscaRnes an seguIda.
Rsndido do fAtigs 81 rico baron, rsgras6 q
10 trleuua no encoasr6 MaresIa RRbis en- sI
sito eonvsnido.
ocn gran6tsinO trabHjo, y asspu6s do ha-
ber rseorrido todas las trit anass logr6 eneon.
bEAf nj Nh y 10 1AAell&1 CSrC& 0@ I&S C01dPAas
hablando Goa sl s,sgAnte Mr.. Brinpuarts, di.
putado do la izquisrda.
Esta vsz fu6 ella suisn Is interpsl6.
-IAhl dEs astsd?-ie aiio.-He redexio-
nado 80. hs iiegsdo pstsd demAniado tards
Ne aaeesitc - Las guarnieioass, rassto aae
este esbaleFo nae lAs ha EsRalado.
Isl % saaeFi-sxelsm6 BrinquArs.-y sssoy
satisf ehfsimo de mt regalo.
va We nstsd, e8baiisEo-RepRao MareeIa
que tango yA sl tEsn complsto que nada
posao do ustso.
El baron Samuel eonprandf6 cue habfa
aldo objeso de una bnrla cTusl, aa morA!6 loa
i&hios do rabiA. Pero o les poses egundos
eontast63
--Dispsnse ustsdi todRvfa hay algo on oil
tEsn, que nadis IA tsnido oil honor dc cfrscer-
Is ustsd, que 20 10 dalfa Dc may busna
gan&.
-SQQ&?
-IEI lAtIgoi
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-04-12
AnheIos

0ae mis pupias puadan
Yer con el fnegC que las tayas Mirani
SQus los cariosos atishARdo qusdanP
No entisnds ei vulgo. labios que auspiral
M names eshslloa que - snrsdAn
Ven hasta mfi 70 quisro
De ia pecho sentir fnarts lasido
| VaB, que tembiando de placer, m r rusYoI
AAcer prsssnda an bseo prisfeneFos
TrocAdo "a ave, de tu hoca IN nidei
Ven, y tiarnas censsjas
Te s0ntsIS, sabs In fressa sombra
Del eallo patio de tns nsgras esjas,
De tu seFp1Eo an las ealadas reiae.
tsnienae mig verses per alfcmbrai
/ Ven, para cue dsmandss
Lao que ia qutsFas, alma dc mf anhalo
Mis snsiss sen, eoHo tas otos, granaes;
Avas que h1aean do Ii estrofa el Andes
Por aesrearsa do tu amor al cielo
Ven, escueha ell idiema
De 10 paaisn que sn los rsn glonss graba,
Con oil de1o ae arFnllo de paioma,
El fnego tede que &sol6 sodema
del Vssuhie n ausaants lava
hi amor Etarna ansis
Q1s no tsrmina, qus iamAz peRscs
tSas cuanso mas 80 Aiarga Ii distances.
T@nto mas grands y ruaa 90 0 constancfa
tanto mas sl satnsiasmo crece
81 amas aaf, btsn haya
De hAbsrss visto, In fsIfca bora,
7 deia III bAr0o que tas piantaa vAya
Fei1z sI efego que 3dmir6 10 aurora.
oil naveganss que arriD6 In playal
STu sAbss eusnto valen
Esas pAlAbras NJ snsueHo heehas
q 40 no tisnaE duisor que ias guaien,
van Al alma, y hisrsn como fsehas,
Cuando aemb1ARdo de los IRbioa saieL?
STd nos has visto Ia inauieta
Y AiSadA mar, en- hoKA tor M entesa,
Q1s N VAlIAs nj iimlsss respssA?...
IPues eaAi In mar. in16mits y furiosa
Ms ia pastOn dsl alma dsI poeaai
lAmor que ante al abisno
No pudo vAcftar por IN momentoi
CoH1unto de pasAr de estofcismoi
Marldals de lus, de iVz visnso
Ds donds Dross eSp.endido espstismoi
sQos tsmesP Los sgravios
Dal que dlran? ITsmoras dc muiereai
Para agrAvlos veBgAr satan sus iabios
Qae eoLfunasn vsncen los rssaeioa
Cuand0 carcA nae oicsn que nae qutarss.
TaI ss mf amor; senssbis,
Mics idiiios en- ser rssumei
Mneho tiens de vsEo, Dc intangible.
Pur que alimenta guarda 40 mposfnla
Como las flores gnaEuan el peifnmai
Lo impossible. -. Perdona
9. mi deltrfe com prendsF aisanxaa
va qua por atsmpre ~ bondad me abena;
La In mpoaibis. liza veal mEssia ccrona
De- aodAa IAs TisuthAs ssparRnsasl
MAa....s. %lB pAai0n sanfI0a
Para que describir q0tere si poeta9 -
81 nj cAbo no ha ds ser correspondents,
Fl AFsmOa con mi amor 10 que si prGfstat
lCGTtGT il0rGTad0 ID clRdAu dsicidAl
Z, lperd6ni Isi to sDcjas
ens jos de1An en- &c fa1 81 hnella,
DaI iihro de 81 anor q utta essAs hoisa.
lQaa no dsbs sensir nunca eoIgojas
q Ian Ia nAeiao ian hsrmasa y 6eilat
Ramon Maria Torres.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-04-12

o vecss 6sts deia de funcionar duranss m mo.
nento.
Osro iadiVidno p1sse IN cr6nao, cuyos
huesos miaan eerea de custrO centfmetres de
sspsser. Con Il cabesa aobla barras de hia-
rEe eien Ia enpIea para caIeeAr sobre ella
snermss pieaEas que IN compansTo Tomps o
mArtillaEos.
FoFms tamb;Sn parts de IL sreups sl hsm-
hre taiescopio, cue sisne In astaaura na saral,
pare que apsiando q eifasrzos sxtraorafn aries,
eonaigus ereesr IS csHtfmetros.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-04-12
!" Ell HOGAR !"

Dona 6rac1a Michel Ia
a Que tene estabecda
calle de Pu1al altos Pujals
cas-, banos dc ducha gratis los parroquianos.
Servicio esmerado. Precios un6deos.
Ponce, septismbre 10 . 1901,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-04-12
LACTO-MARROV
del DIR. Van Ness.

MedicinA tan agradable como util.
Alimento tan nutritivo como facil de digeri
Reconstituyente eflcacisimo en- todos aquell
The Washington times., 1902-07-22
LOCAL AND GENERAL MARKET REPORTS
THE COTTON MARKET.
Dealings Narrow and Professional With
Tone Weaker.

NEW YORK. July 21.-It was mar
row professional cotton market today
but 1t was weaker owing partly to dis
appointing Liverpool advices. but moro
than all to favorable weather and crop
news, for parts of the Memphis and
Texas area - got a pretty thorough
drenching. and the tenor of the crop let
ters and circulars In the main was
cheerful
The Vicksburg district had rainfall
of 10 to "a of an inch. the Mobile dis
trict trace to so of an inch. the New
Orleans trace to 80; the Savannah. .O2
to so; Wilmington, a trace to As; ;he
Atlanta, .o2 to 80; the Montgomery a
trace to go; the Memphis, 20 to 2.s2
(the latter at Holly Springs), and Texas
trace to 3.0S inches. the greater pre-
cipitation being at Greenville.
New Orleans and Liverpool sold to
some extent. but also bought moderate
IL. Spot houses bought August and Sep
tember. and toward the close there was
sudden rally in September. The bulk
of the trade are holding eloof.
The closing prices were as follows:
The Washington times., 1902-07-22
THE CHICAGO GRAIN MARKET.
Oats Rule Active, Although Falling Off
at Close.

CHICAGO, July 21.-Wheat opened
fairly steady. slightly under Saturday S
close and has ruled steady throughout
the day. While the statistical position of
oats is very strong and suggests a bull
market 1t appears to be a very difficult
matter to get the trade generally to pay
much attention to statistics They will
operate more freely on the weather as
they find it from day to day.
Corn ruled fairly steady today and the
principal strength was in the good de-
mand for the cash article, carlots being
absorbed very readily at full prices.
ranging from Ga to 65 for yellow corn
No. 8.
Oats ruled very active today At the
opening the new July was given consid-
cradle attention and trade was quite
brisk around 81. Later the demand
dropped off and the price went back sew
eral cents, closing at 63.
Provisions opened paniciy on very large
receipts CT hogs and a bad break at the
yards. There was very heavy liquidation
all day by outsider holders and in spite
OF the great effort to rally the market
IL closed very weak at the worst prices
of the day on pork and ribs and slightly
stronger for the lard.
The following are the quotations:
The Washington times., 1902-07-22
COMMISSIONERS NOTICE.

OFFICE OF THE ASSESSOR OF THE DIS
TRlCT OF COLUMBIA. Washington, July Is.
leG.-SPECIAL LICENSE NOTICE. Notice is
hereby given that in accordance with an act OF
Congress approved July l, 1902. entitled AN act
making appropriations to provide for the eS
penses of the government OF the District Of
Columbia for the fiscal year ending June so,
1903, and for other purposes, license taxes
were imposed upon classes of business, trades,
or professions NOT heretofore faxed, as fol-
lows. viz: The proprietors OF all au;ovehicles
for the transportation of passengers for hire,
LICENSES FOR WHICH SHALL DATE ONE
YEAR FROM JULY /. 1902; autovehicle estab-
lishments, brewers and brewers agents, public
boarding houses, Turkish. Russian or medicated
baths, claim agents, contractors, carriage and
wagon makers establishments. cigar dealers,
confectioncrs' establishments, distiIlers recti-
fers, dealers the several markets, fuel huck-
sters, florists investment maturity COM
panies, laundries, land and improvement COM
psnies, massage establishments, mediums,
clairvoyants, soothsayers, fortune tellers or
paln,ists, railroad ticket brokers. ice cream
parlors. fencing schools. slot machines, under
takers establishments, warehouses for the
FOR WHICH ARE DUE FROM JULY l, 1902,
AND WHICH WILL EXPIRE OCTOBER 81.
1902. PAYMENT MUST BE MADE PRO RATA
FOR THE uNEXPfRED PORTION OF THE
LICENSE YEAR, AT THE BEGINNING OF
WHICH LICENSES MUST BE RENEWED All
persons liable for license under the act quoted
above are required to call at the Office of the
Assessor AT ONCE and procure their licenses
under penalty Of the law. H. II. DARNEILLE,
Assessor of the District Of Columbia.
jy17.1s.19.21223
The Washington times., 1902-07-22


egg plants. native, per. bas. 50@6Oc;
huckleberries. Eastern Shore, per qt.
6Q7ci do. Maryland and Virginia, per
bucket. 40@4oc; lettuce, native, per bus
box. 20@25c; onions, new, Eastern Shore
Virginia. per bas. s0cQSl.00 do. Rap
pahannock. per Dbl, $2.Ou92.25; do,
Maryland and Virginia, per bus. 75@Soc;
peaches. Florida. per 6-bas carrier. 100
G$1.60; do. Georgia, per carrier. $1.001
zoo; do. Eastern Shore. Maryland, per
box, 4OQ65c: do. per bas, 20G4 40c; pine
apples. Florida, per crate, s2.O002.50;
raspberries. Eastern Shore, Maryland.
red. per pint, 393lzc; do. per qt, 6Q7c;
do. black. per ct. 70Sc; spring onions.
per 100 lunches, 40@5oc; squash, Anne
Arundel. per bas. 20Q25c: string beans.
native. per bus, green, 30Q4oc; do, wax
I0GsOc; tomatoes, Norfolk. per carrier.
5oQ6oc; do. Potomac. per 2-bas carrier
G0QG5c; do, per 6-bas carrier, 4Ol50c;
do. peach bas. 25@3Oc; do, Rappahan-
mock. per 6-bas carrier. 40Q45c: do, per
bus box. 45Q55c: do. Eastern Shore
Maryland and Virginia. per bas, 25p3cc;
watermelons, Florida, per 100, SS.00m
1900; do. Georgia. per 100, s10.OoQ15.0O.
Potatoes-The market was easy.
White. new Norfolk, per Dbl. No. /.
s1.50QL65; seconds. per Dbl. s1.000125;
Rappahannock. per Dbl. Chile. r. s125
Qf.50; do. Rose. s1.4o@L60; do, Sec
onds, sL00Q1.10; do culls, 50G75c; do.
eastern shore. Virginia. per bbl No. l.
$1.50@L60; do. Maryland. per Dbl. $40
to s1.s5: do. seconds. per bbl, 800 to
$1.25: Maine grown (seed). Houlton
Early Rose, per Dbl sack, s3.25g3.35.
do. Beauty of Hebrons, per Dbl sack.
s3.2593.35; do. Buranks, per Dbl sack,
$3.25@3.3o; do. Green Mountains, per
Dbl sack. $3.25Q3.3o.
Poultry-Market firm. Old fowls, 12kc;
spring chickens. IL lbs or ever. 15c; l
lb and under. 13G14c; ducks. 9Q1oc;
spring ducks. l2c; roosters. each, ESQ
SOC.
Green coffees-Market quiet: No. I
Qsio grade). 5kG5asc.
Roasted coffee-Market steady. Bulk
roasted coffee-Pure Java, 32c; Maracai-
bo, &c; pure Laguayra. &c; pure Santos,
1S1zc; African Java. 1910; Rio blend,
1Thc; Peaberry mixture. lie: pure
Mocha, 30c; Java Mocha blend, 27Izc
(These coffees are in fancy bags, paper
lined. II packed In cans or tubs. 1ac
higher.)
Package brands-E. L. c., 1o0-lb cases,
10c; 6o-lb cases. 10 1-10c; 36-lb cases.
10 2-10c; Lion coffee, in 100-lb lots, 9.6Sc;
In 60-lb lots, 9.I5c.
The Washington times., 1902-07-22
THE MONEY MARKETS.

NEW YORK, July 21.-Money on call
at the stock exchange today opened at 8
per cent, highest 8, lowest 2ik. closing
at 24. Most of the days loans were at
2A per cent.
Time money. at the opening of the
week, was fairly plentiful, and good
demand existed. Large blocks were
placed today at Az per cent for long
periods Ninety-day loans brought 4h
per cent. Rates AZ per cent for sixty
days to four months, 412a5 per cent for
FIVE and six months.
Mercantile paper was only in moder-
ate demand. and chiefly from out of
town. The assortment offered was mod
crate in extent. Rates 4AG5 per cent
for sixty to ninety days indorsed bills
receivable, 4aG5 for four to six months
choice single names, 51s for others.
Interior money rates unchanged. Quo
tations at four important points report
ed by telegraph today were as follows:
The Washington times., 1902-07-22
THOMAS J. OWEN & son. AuctiOneers.
TRUSTEES SALE OF A VALUABLE LOT IN
TAKoMA PARK, DISTRICT OF COLUM


TRUSTEES SALE OF A VALUABLE LOT IN
TAKoMA PARK. DISTRICT OF CoLUM-
BlA.
Dy virtue Of certain deed Of trust bear
ing date October 1. 1895, and recorded in
Liber iOj9 at folio l5s ei SEQ, Of the land
records OF the District Of Columbia, and at the
request OF the holder of the note secured
thereby the undersigned. surviving trustee.
will sell at public auction in front OF the
premises on FRIDAY. the 25th DAY OF JULY,
1902, AT 4:So O'CLOCK, p NJ. the follow
ing described real estate. situate in Takoma
Park District o. Columbia to-wit: Part Of
lot twenty nine (29) in block fourteen 90 in
D. +. Gilbert's subdivision Of blocks ten Cl0)
and fourteen 90, Takoms Park. as said sub
division is recorded in the Office OF the Sur
veyor OF the District of Columbia. in county
book G, page l3s. contained within the fol-
lowing metes and bounds, viz. beginning at
the southeast corner of lot twenty-nin (2q)
and running thence westwardiy along Blair
Avenue thirty-two and half (3ai,) feet.
thence northerly one hundred 600 feet to the
rear line Of said lot at 4 point distan, thirty
and one-tenth (30D feet westerly from the
northeast corner OF said lot. thence easterly
thirty and one-tenth COD feet 10 the north
east corner OF said lot. and thence southerly
along the easterly line Of said lot one hundred
(loo) feet to the place OF beginning. together
with all and singular the improvements ways,
easements. rights, privileges and appurtenances
to the same belonging, or in anywise apper-
tanning.
Terms &. sale: 0ne-third 4 the purchas.
money to be paid in cash and the remainder
in equal instalments in one and two years. with
interest at the rate OF per cent per an
nun. paying scn..annually, until paid. the said
deferred payments to be secured on the prop
erty sold. or all cash. at the option Of the
purchaser. A deposit of one hundred 600 dol
lars will be required at the time of sale. Al
conveyancing and recording OF revenue stamps
to be at purchasers cost. Terms of sale to be
complied with within fifteen G5) days from the
date of sale in default Of which t. under-
signed reserves the right 10 resell prop
erty at the risk and cost o. the de.aultI... pur-
chaser after five (5) da-I revious advertise
ment OF said resale.
JOHN CRTCIIER, JR..
Surviving Trustee.
The Washington times., 1902-07-22

OFFICE OF THE COMMISSIONERS d. c..
Washington, u. C., July 10. lgO2.-SEALED
PROPOSALS will be received at this Office until
l2 u. on July &c, 1892, for repairs to and
changes in pl.nnbine III the Amidon. Blair.
Twining, Maury, Morse, anu wormIey school
buildings. Washington ID. {. Bank forms of
proposals may be obtained upon application
therefor at the office Of the Inspector OF Plumb
ING of the District Of Columbia. and bids upon
these Terms only will be considered. Plans and
specific aIions. together with AL necessary in
formation, can be consulted at the Office.
The right Is reserved TO reject any or all
lids. Proposals must be inciossd in sealed
envelope, IEiorsed: Proposals for repair to
and changes in plumbing. public schools. Dis
triet Of Columbia" HENRY b. F. MACFAR-
LAND, CHESTER HARDING (Actins), Com
mssoners D. c. iyl1 Isis g, %
The Washington times., 1902-07-22

New York clearing -bouse exchanges
today were s122. 800. .0S0; balances. Sc, 1885,
55S; United States Treasury debit bal
ance. sisi,7s1
The sterling market was firm, but very
dull and inactive today. Few bills were
offered. Sixty days closed Il higher.
Rates for actual business closed as fol-
lows: Sixty days. 4.S5k; demand. 4S7N !;
cables. 4.SS34 I4.sSA. Commercial bills
were 4.s4& 14.S5A. The supply OF grain
and cotton bills was scarce.
Continental bills were quoted as fol-
lows; Francs 51719 less lie and SIS
less 1-16G5.15S, reichsmarks 95 and
95 5-16, guilders 40 1-l6 and 40H.
Following are the posted rates of the
leading drawers of foreign exchange:
The Washington times., 1902-07-22
HEAVY SELLING FOR
HOME AND ABROAD

way, New England Consolidated Ice at
30G31, New York Realty at an advance
from 152 to 1924. Northern Securities,
Seaboard Air Line issues and San Fran
cisco Railway preferred.
The closing WAS in the main heavy for
the reasons already noted.
The Washington times., 1902-07-22

Call money in London 2d2A per cent.
short bills 2ik per cent; three months
bills 7-16@2ls per cent Amount of
gold taken into the Bank of England on
balance today, fS0.000.
European money rates unchanged
Open market and bank rates at impor-
tant Continental centers. reported by
special dispatches today as follows:
The Washington times., 1902-07-22
LEGAL NOTICES.
m THE SUPREME COURT OF THE DISTRICT
OF CoLUMBIA.-vlCTORIA H. HoUGH,

IN THE SUPREME COURT OF THE DISTRICT
OF CoLUNBIA.-vlCT0RIA H. H0UGH,
Complainant, va. ALEXANDER 7. STUART,
ct al. Defendants. No. 21792. Eq. Doc. 10.
The object OF this suit 1; to revive the same
In the name Of Mary Z. Hooper. and to quiet
title to Part of lot nine (s). In square three
hundred and forty-nvc (3l5).
On motion Of the complainant. by her So
licitors. 1t u this lSTH DAY OF JULY. A. D..
1902. ordered that the defendants, Marion C..
TAFT, Cd and Kenneth J. TAFT: the unknown
heirs, slienees and deyisces Of Donald Stewart,
also known as Donald Stuart, and the unknown
heirs. nlienccs and dcvisees of Alexander TAFT,
cause their appearance to be entered herein on
or before the fortieth day. exclusive OF Sun
drys as,d legal holidays. occurring after the day
Ct the frst publication Of this order; other
wise the cause VIII be proceeded with as in
case Of default
BY the Court:
(seai) Z: =. BINGHAM, Chief Justice.
True eopy-Test:
J. 4. YOUNG, Clerk.
By n. 4. CLANCY. Asst. CLERK.
The Washington times., 1902-07-22
PROPOSALS.

POSTOFFICE DEPARTMENT, Washington, d
c., July 10. 1902.-PROP0SALS FOR FURNISH
ING ADHESIVE POSTAGE STAMPS-Sealed
proposals are invited from parties carrying on
the business Of steel-plate engraving and plate
printing. or who have had experience in con-
FRIDAY, THE 1ST OF AUGUST. 1902, for fur
nishing adhesive postage stamps and books Of
stamps Of the following named classes, in such
quantities as may be called for by the Depart
ment during a period Of four years begin
ming on. the first day Of November, 1902. Or
binary postage stamps for the use Of the pub
lie, postage due stamps special delivery stamps,
books OF stamps. Blank forms OF proposal, with
full specifications. will be furnished upon up
plication to the Third Assistant Postmaster
General. The early date naiaed above for the
opening Of bids is rendered necessary by un-
usual conditions which exist. II. C. PAYNE,
Postmaster General. iyl5 ~, %, $3.50
The Washington times., 1902-07-22
TRUSTEES SALES.
THos. J. OWEN & son, Auctionee..

TRUSTEES SALE OF FIyE-RooM FRAME
HOUSE, 1884 D ST. y. z.
By virtue OF a certain deed OF trust recorded
in liner No. 25Tl. at folio 255 ct seq, one OF
the land records for the District of Columbia,
shall sell at public auction. in front Of the
premises. at p. NJ, On THURSDAY. THE
sIsT DAY OF JULY, 4. ID. 1902. lot No. 30.
In square No. 1858. in the city Of Washing
ton. together with the improvements thereon,
subject TO two prior deeds Of trust.
Terms Of sale: All cash, 800 deposit re-
quired at time Of sale. and purchaser allowed
ten days from date of sale TO complete the
purchase. Conveysnciny, etc, at purchasers
cost T. ". STUBBEFIELD. Trustee.
The Washington times., 1902-07-22

OFFICE OF THE COMMISSIONERS OF THE
DISTRICT OF COLUMBIA. July II, isJ2.-
Sealed proposals. indeBed Proposals TO sell
school Site =" will be received at this Office
until Il O'CLOCK NJ, SArt RDAY, AUGUST
o. 1902, TO sell 10 the District Of Columbia
site for the Business High School building.
This site must contain not less than 5000
square feet A certified CHECK for 500 on
some solvent bankins institution in the said
District Or certificate of the Collector Of
.aAes that the bidder has deposited said
amount with hiin, must accompany each bid
as guarantee that the bidder VIII complete
the sale Of the ground if his bid should be ac-
cepted. The right 10 reject any and all bids
is hereby reserved. HENRY b. +. MACFAR-
LAND. CHESTER HARDING (Acting), Com
missioners OF the District Of Columbia.
jyIs, 1921, 2,23,2i
The Washington times., 1902-07-22
Government Bonds.
WASHINGTON STOCK MARKET

sales-Ches. & Pot. Telephone 2o@52.
1o@52. 5d53, 3052: Mergenthaler. 100
1855: GRAPHIC Common, l00Q3. After
call-Mergeuthaler 1O@1s5, 1Q1so. log
1S5, 1oG1S47s. 1091S4A.
The Washington times., 1902-07-22
LOAN COMPANIES.
LOANS OF $40

IUHWS UT StO
AND UPWAkD US FJkSilURE AND
PIANOS, at lowest rates ami en- the ,iay you
apply. We Ioaning on the Building and
Loan Association plan, which n.akes tie COS:
OF carrying loans much less than you pay else
where and allows you to pay it of in ans
sized notes .-ou desire. running from one -
twelve months. II yon have loan with some
other company we will pay i. of and advance
you more money il desired Rates chrerfuIIv
given, snd nc cost to you unleH loan is made.
Call ard get rates. From. room. first fioor
NATIONAL. MORTGAGE LOAN co.
625 St. n. W.
The Washington times., 1902-07-22

The New York Quotations.
NEW YORK. July 21.-The following
quotations were recorded at the Produce
Exchange today: