Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1902-06-03
9ouiie Shiittelte nit Dem 4opfe.

H<1'o ~ lN'iotSlt ~ObtlN ltDt
Der Ilte fort, uiDenn Oh Did NIT
iolhen @ebonfen qll1Ilt, Seine Sc
iunobeit 5erriitteit uuo 9eineul altel
@ater Die leBten Gage p%ergdait."
Or ipro9 Die leBten @orte nit
Natorllf aus. Soutie fiiblte iid ee-
t"roffen.
uSereib mir, gater", Iogte iie
aartlt6, nSu bait pielleidt Ge6t.
SD mill mid bemiiben, mir Dieie @e.
oanfen aus Dem Sinne 81 idlagen."
Sic nabm ibre 4rbeit auf uno ling
eifrig an 5u nGben. Ser Batter nabm
leinen olten Tlat Dieber elm unb be.
trudtete unabldiiig oas MGo6en
tDel6eS NIT @epalt oen S6nter5 in
iid nieoertampfte uno iid Spang an
tbat, Inn better 81 eri6einen. Iber
ibr Ser5 nor 81 poll oaoon; Die fort,
tpabrenoe I%nItrengung ermattete lie
10 iebr, DAB ibr enolid bos 0Gben
rem unmogli6 muroe. Sic itano
allf uno lagte, inoem ite ben Gid
abrGumte:
vSeinabe botte i6 bergeiien, baB
t6 berte Der Srau Gentner Sneoeler
ein 4leio dnmeiien mlB. gs lit nod
eine Stunoe Dor Sonnenuntergang;
iA babe alio nod 3eit, lie in ibrer
@obnung Dor Der Staot auf5us
lu6en."
.Sbue bas, 9ino", iprod ser
0reis, uoie angenebme Sriiblings-
iuft miro Dir Dobltbueno iein."
Souiie mari iif Elm Sud Inn unb
berlieB oaS 3immer. 9as @emiibl
III Der Stuot uno bas frobli6e Srei.
ben Der, pieleu Suitpauoeluoen auf
Der StraBe i'm Sreien bemerfte lie
fdllm. Ser @eg fiibrte iie 5pilden
bitbifen Bartanlagen uno moblee.
pflegten 8Grten na6 englil6em
Wtnlter NIT ireunolifen Siaen lllo
~Iauberen 2anobaulern binour6.
Cine miloe Suit beiue9te bie nit fri.
i6em, iungem Grim befleibeten
3peige lrno 3ieritrdr6er, aus benell
elm luitiges 3lpiti6ern, Srilern ltno
Sloten IN beuem Gbor eutpori6aQte.
ltn0 ii6er ben ipeitl1ufigen, I'M eriten
Sritblingsidmude prangenoen GIN.
lagen ipannte it6 elm beiterer, blauer
Stmmel aus. Wem moGte ba oas
@er5 ni6t m~iberballen Dor @onne
uno Suit? 8em mlBte nift Der
aolnene Sonnenidein in bie Geele
lahen? @eiien Stirne, nuf Der lid)
Sriibiinn gelagert bette, mllBte nidlt
qlott uno eben iperoen lnter Dem
ipiiraigen Sauhe Der friiden Iaien-
luft?
Nber 2ouiie iob inns b0rte ui6ts
BON auen bieien Serrlibfeiten.
Sriiber b1tte iie nimmer abtlos
oaran por~iibergeben fonnen, aleiu
beute mar ibr @emiitb unempfinoli6
oeeen ale GuBeren Hei5e. @eieaften
Sauptes idritt JIG langiam pormdrts,
inoem lie uutpiafiirli1 Die belebteren
@e9e bermieo uno iib auf einiame.
rem Seitenpfaoeu belt. 9einabe
pie i'm Sralrme batte lie oas 2ano.
balls oes Hentners errei6t, lire Iuf-
gabe bort erfiilt rno ben Seimipes
a%ngetreten. S9re @eoanfen beidGi-
tigten iid INNER MIR nit Sbeooor
uno ieinem beoauernspertben @an.
Del. Sic 5iirnte ibm niht, ionoern
bemitleioete i'm aus gan5er Seele;
benn iie fonnte iif INNER nod niht
ausreoen, oaB er NIT ibrer S1ulo
alf Ibpege eeratbeu lei.
@ber mar er benn mirflid 10 Der.
fommer, Die man i'm ibr geidiloert
batte2 &onnte niht biellei6t ods
8an5e Bios auf iugenoliber unbe-
lomenbeit beruben, iopobl mas iei-
men umgang, als altf mas feline uns
geleelide Se5iebung 81 @loom be.
traf? 8ar es oenn 10 gar allsge-
maft, baB Der gngldrtOer Elm Salidp.
miiuser mar? llno tpenn audi, fotnte
Sbeoopr ni6t i'm gitteu @lauben
oeIIen Siener iein, obne 81 milIen
melhe 3iele lein bermeintliher @on-
ner Oerfolgte? @epiB, ibr Slater
fomte niht llnreft baben, - pie
ioute es mogli6 iein, DAB Elm Sling
ling pie Sbeooor 10 i6nea uno 10
tief 81 iinfen i'm Stanbe pGre2 Hein,
Das fonnte bod ni6t gut iein. -
Tielleidt, ia mabrldeinlib ipar es
bas Spfer einer berebnenoen gos-
belt; pieaei6t befano er iid am
Ganoe zines IbgrunOes, obne oaB er
es abute &teueidt feblte ibm
iett nltr nod sic Gimme, ipelte i'm
I'M enti6eioen0en Mugenblide narnte.
Iber pie i'm tparnen? gr bate ben
llmgang init 2ouiie felt l1ngerer 3eit
aemieben. Sollte tie i'm auiil6en9
linn ifreiben2 80. SeioeS bate
feline Sebenfen, uno bod fiiblte lie
iih perpflidtet, i'm BON Dem m0g.
liden Geroerben an retten, 10 pieI an
ibr lag; oenn lie glaiibte nod INNER,
ShulS oil Der ieoenfaQs umportbeil-
hoften Serdnoeruna bes iungen
Mannes 81 ietn.
Su fam ibr ein gutter @eSanfe.
so, oas ging. &enn iie ibren Sater
5u linn ididte, baB bieier i'm BON
Dem &eroa6te, Ger uuf @loom's
Sreiben rube, IN 8enntniB iese2
Sieleibt fonnte lie i'm oaoitr9 nod
IN Der letten Stllnoe retten; ieben.
falls batte iie baum ibre Hflidt
getban.
Sl0slih 6raneen Gtimmen ON ibr
Shr Mhnr mnt.,tru fhrnE On1tifn