Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1902-06-19
sm autarftHd,en oacoue.


l1eter bic bisbsrisen GrsebniFe Der
N, porisen Gummer ben S1meben abs
~gesansenen antarttif9en Expedition 1T
fiirSlih Der erite Seridt perDffentli9t
tpprben. Der BON benz Sii9rer Der ST.
petition. 81. Stto NorbenifiDlb, itams
menbe9 eriGt lit pom IL. Sebruar 1902.
unb unter benz Cd. Grab neItli9er
2Gnse unb 80. @raD iibli6er 8re;te
batirt. Wir entnebmen ibm bas SOL
senbe:
Nirsenbs auf grben i'm 8ereihe bes
Meeres fincet ii9 auf elmer 10 tleinen
g%ntfernuns cine fold grpBe 8eri9ies
benbeit i'm Gbaratter tpte apiI6en ben
Geuerinieln unb ben orppften bes anti
arttif9en Meeres, ben SiibsS betlanbs
infeln. llnfere Expedition bate bic
lebte 8eriibrung NIT Der Civilization
auf StatenzSslanb, penise Meilen
nDrbli9 bonn Sap 9orn, tpp bic argen>
tintf6e &egierung cine magnetiI9e 8es
oba9tungsitation erri9tet bat. Im 6.
Sanuar perlieben mir bic SnIel, parfen
Suelei9 auf LANCE 3eit einen leBten
Slid auf meni9lt9eW pbnunsen, CRIME
WGlber BON fait trppii9er leppisfeit,
belebt bon bellleu6tenoen 8lumen, Yaz
pageien uno iummenben @Dseln. @9on
am Morgen bes II. Sanuar pubte Sc
Der an 8oro, bab mir in elmer neuen
Welt tparen. Die 2uft mar falt unb
bas Wafer auf benz @efrierpunft.
PlOBli9 segen Mtttag per3os Iid Der
Nebel unb entf6leierte unierem Slid
bas erite antarttiiGe 2anb. Gs mar
Die &Dnig 8eprgzSniel in Der Settle Der
South Sbetlanbs. Die Sniel lit fe6r
gebirgig, uno einise tbrer Spiben erreiz
den etne SDbe BON 1000 bis 5000 SUB.
3pii9en bieIe en- Spiben liesen breite
SbGler, Die nit ungebeuren 8letfdern
angefiqt Ttnb. Die Serge felbit iinb
bis k+lauf gu ben bD9ften Gipfeln nit
Sfnee unb Sis bebedt. G5 mar piele
St:inben lang feline STEELE 81 ie9en, no
mir bitten lanben fDnner. gtur i'm
Guberiten @eften Der Sniel ipar Elm
Streifen nieberen 2anbes fi6tbar. eSrls
.befTen bielten mir bier ni6t an, ionbern
perfplgten unieren Weg na6 elmer an
heren Sniel, Nelion Sslanb, po Der
Name auf Der &urte ySarmpnienbu9t"
dn5ubeuten f0ien, bab mir bier etnen
e.!nltigen 2onbungsplab finben mir
Den.
limb es mar in Der Shat Elm nettes
pldb6en. Ser freie Ylab maj stpar
ni9t iebr brett unb pbenein brGngte Der
S6nee BON alien Seiten, aber be1er,z
ungea9tet iprob an alien mDgliden
Stellen cine ni9t gerabe arme @egetaz
tton bon Moofen, Sle9ten unb Mlsen
Der Deri6iebeniten Dirt. On ben Moosz
touraeln berri9te rei6es Snieftenleben,
ielbft Elm fleiner &dfer, Der erite Sunb
i'm antartttf9en Meere, pergalt bic
MIbe bes Sorf9ers. 9as in's Meer
gelafene S9leppneb brd9te uns cine
Sauna na9 oben, 70 reid in Der 3abl,
10 punberpoa berf9iebenartig in ben
ein5elnen Sormen, baB t9 ni9t CLAUDE,
i'm n0rolt9en gtsmeere irsenb ettpas
gu finben, mas bamit pereli9en perben
tDnnte. Ni9t nur bic Sberfld9e bes
Meeres lit nit 9arneelen unb onberen
nteberen Sorren bebedt, Ionbern es
eriittrt au9 Elm 2ei3t6um an Stiden,
Der in einem anberen 8elttbeil ipabrz
i4einli3 cine grObe SnOuftrte berporz
gerufen bdtte. Que bteIe Sbiere bienen
tpieber als Nabrung fir anbere erDbere
unb enttpideltere Sornen. Ntrgenbpp
iinb Die Wdlfii9i9nGrme 10 aablret9
pte bier. Selbit Die &obben finb an
Der &iite in 9aufen unb iiberau i'm
gtfe gu ftnben. On Der &iiite, po mir
lanbeten, 5Gblten mir tie mad 9unberz
ton 'trh tie tnnrer 70 adhm. bah mir lie