Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1902-11-20
Euno Dor ibrem IDbIidsn gifer. -,

Selb einrdumen. pier mlb Der Grts
minaliit benz MrSte tpsi6en. 0ieIe
uneliidli9e, bic sic bier ersreifen
pplen. 1T elm Opfsr bes bodgrubieiten
Somnambulismus. Sic III cine Ra9ts
panbIerin, cine MonbIa9tiee. Sd
besreife ni9t, baB sic Oies ni4t ielbit
i9on berdusseFunben bdben."
Ro9 INNER itanb Dieiel ipra9los.
Damn sudte es pie elm 8lib bur9
feline 3iise. nSit bies aud pirtIi4
pabr, Serr Doctor, pber beabii6tisen
sic muir bas MGbden gu retten2"
frdste er mibtrauiI9.
nSerr poIiSeirutb, i6 sebe Sbnen
mein gbrsnport, bab i9 bic refine
Wubrbeit iase. Oieie unsliidlide TT
monOiii9tig unb bat teine 4bnung
bon ibrem S6un. sic pirb morsen
bon ben @orsdnsen bieier Nudt ebens
fOpenis aenntniB baden. pie lie iiA
hires bebduernspertben, trdntbaften
3uItunbes iiberbaupt bsipubt lit. =
Die 2eibenfaaft bes Saleniteuers, Der
bic 8eute i6on i'm 9urne bat, Derbiu>
berte sic bisber, bies 81 srtennen."
rQber Der Ginbru9, Doctor, bic
@%ntpenbuns Der @esenitGnbe. @ds
bat bies nit Somnambulismus gu
i9affen9"
8, bic DiRenTdaft tennt mebr
8eiipiele, bdB SonndmbuIismus fi9
nit elmer Nrt bon &leptomanie bers
banb. @s tommt ar9 bor. bab Mens
I6en i'm fomnambulen S4Gafe gerabe
has tbun, mas lie i'm normalen .3uz
itdnbe am meiften berdbfdeueu. sic
tperoen aber iibrigens ieIbit bdlb iiberz
Seust iein, lieber PoIiSeiratb, bab mir
es bier nit teinem 8erbreder gu tbuu
baben. Wir babsn beute Nadt 8oqs
mpnb. Der We9iel bat nod ni4t
Ituttgefunbeu, mub aber balb erfolgen.
Solange Der Monb i'm @a9fen besrifz
fen 1T, lift er cine magnetiIde 8raft
auf biei. l1nsliidIiden aus. Sd CLAUDE
ni9t, bdB bic arre &rante porber ibr
Eager aufiuden pirb."
limb pirtli9. bic Ru9tpanblsrin
mafte feline @~nitalten, ii9 in's Sdus
gu beseben. Sic f9ritt Dielmsbr nod
cine Weile i'm 9arten lumber, oas Mnts
lib INNER iturr ouf ben MonO ses
riftet.
Damn tletterte re an Der Mdnb bes
SauIes empor nd6 einsm offenitebeni
ben 5enfter. Quf bic 8riiitung bieIes
SenIters febte Tie ii9 nieber uno blidts
unperpanbt nu4 benz @eitirn Der
Ra6t.
,Run, Ppliseiratb, balten lie bieIes
arms Wsien INNER nod fir f9ulbig9
Yflegsn ii9 @erbreder Nd9ts auf bic
Seniterbriiftuns gu iebsn. na9oem fie
eben eiren f6peren Ginbru9 begans
gen baben9"
@ieIel i9iittelte truB bes truuriseu
ShdufpieIs, benz mir beipObnten. la
felnb ben &opf.
rNein, d~llerbings, bas t6un 8erbres
der ni6t, mir lit tpenigItens in meiner
eansen prdris nod tsin iolder San
borgetummen. 4ber," fiigte er mitIeis
big binsu, ,iolen mir bas b~etldgens.
pertbe SeI6Dpf ni9t lieber u%nrufer
uno peden9"
lin Simmels tpiaen muir oos nt6t,
Sds MGo6en piiroe iofort berabitiir.
sen. Der furhtbare S6red, ben fol6t
&ranfe empfinben, ipenn lie getpedi
fperben, bat mdn9mal I9on bic ernfte.
fen 5oIsen nab ii9 ge8O9en. @iI
t0nnen ni9ts thun dls tparten, Biz bel
Monbpefiel einsetreten lit. limb biea
I9eint Ioeben Der San gu Iein. BE-
oba6ttn sic nur. tpie bic 8rante pl6b.
lid unru6ig pirb."
SIN 8er6alteR Der Monoii9tiser
mar eine tleine 8erGnberune eingetre'
ten. 8isber battle lie regungslos &c:
1eIen unb nur INNER itatr nd9 BEN
Monbe geblidt. SEPT aber besann ite
bon elmer ei9entbiimli6en lnrube &c:
trieben, ben 3Drper bin unb Der 81
pieeen. Damn erbpb fe ii6 bon ibrsu
lufttsen Sib unb oerI9panb i'm Sn'
rerf1 bes 9emdhs.
,Wir t0nnen mad !6aufe geben,'
Iaete Or. Braun; der Sput tit 81
@nbe, bic arnie Srante liest pieber IN
ibrem 8ett."
-. 60 melt bic GrSdblune meineS
Sreunbes, bes Doctor Braun.
4m nG6ftfolsenben Sage bate iif
Sas Rerpenleibeu meiner So9tsr Der.
art seIteisert. bdB Doctor Braun el
fir seratben belt, fe In cine Sell.
anitdlt brinssn gu lafien.
sic bra9te fluff Elm boGles Sahr in
Ger Qnitalt gu. tpnnte bieIelbe ober
sebsilt OerIaHen. Ni4t gum p~enisiten
bate Is 6reDiebereensIuns Der opfers
piGigen 5reunbi6dft bes eblen Goms
milttonen msiner Stubieniabre gu
bdnten.
Sd mar inSpiI6eu na9 Der Saupts
tabt ge5osen, um meinem &inhe ndbe
gu iein. unb battle mein 2anbgut pers
pdhtet.
2dnse Sabre fpGtsr, aIs i9 nit
Doctor Braun %5uIammen bel eirtr gez
miitblifsn 8otple fab, srSdblte er mir
Iein nG6tltdes @rlsbntB.
Sas RGtbIeG enti9lsierte iia mir
INNER mebr unb ,mebr. Dssbdlb aud
bic aiibnbeit unb Si9erbeit Der 9has
ten.