davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Coconino sun., 1902-05-31
Reveals a Great Secret.

It is often asked how such startling cures, that puzzle the best physicians, are effected by Dr. Kings New Discov- cry for Consumption. Here's the secret. It cuts out thd pblegm and germ infected mucous sd lets the Iife-giv- ing oxygen enrich and vitalize the blood. It heals the inflamed, cough worn throat and lungs. Hard colds and stubborn coughs soon yield to Dr. Kings New Discovery, the most infallible remedy for all throat and lung diseases. Guaranteed bottles soc and $l. Trial bottles free at all druggists. l
The Coconino sun., 1902-05-31

The Santa Fe Railroad Company has just completed sprinkling the roadbed between Seligman and Mohave with oil. The settling of the dust by this process is great thing across the desert and will make trip to Califor- mia over this liue one of pleasure. The Santa Fe is always to the fore in all matters of improvement.
The Coconino sun., 1902-05-31
Summer Excursion Rates to the Pacific
 Coast.

Every Tuesday, Thursday and Satur' day during months of May, June, July, August and September, 1902, tickets will be sold from Flagstaff to Pacific Coast points and return at following rates: San Francisco, $5l,0o. Los Angeles, Redondo, Santa Mouica' Long Beach. East San Pedro, San Diego and Coron- ado Beach, $3l.0O. Avalon, Catalina Island, s33.25. Tickets will allow stop. over west and south of Barstow. Final limit for return Nov. 30, 1902. For further particulars call on,
 G. E. SULLIVAN, Agent.
The Coconino sun., 1902-05-31
Grand Lodse. Knights of Pythias

Meets at Williams, Arizona, June II to IA, 1902. Tickets will be sold from Flagstaff to Williams and return for above occasion at rate of $l.S5 on cer- titicate plan. For further particulars call on George E. Sullivan, agent.
The Coconino sun., 1902-05-31
Reduced Rate to San Francisco and
 Return.
Return.

Account Imperial Council, Nobles of Mystic Shrine, San Francisco June 10 to IA, 1902. For tbe above meeting tickets will be sRld from Flagstaff to San Francisco ndre$urn at rate of sa5. Dates of sale Juna 7,s and 9. Going limit June 10; return limit, June "A. No stop-overs allowed. George E. Sul- livan, agent.
The Coconino sun., 1902-05-31
To cure Q Cold In One Day

Take Laxative Bromo-Quinine Tablets. All druggists refund the money if it fails to cure. E. W. Groves signature is on each box. 25c.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-20
. a 3 r Il II b
g}eger Gegen cine 8u6nidpeue

9rei Neger legen cine 8a6ni4peae
Dor einen Pa6ugier3ug. -8erben
na9 ldngerr Sagb per6aftet unb
Dem Stats : Qrbeits6auie iberz
piefen.
Gin 8erIu9, einen Der 4tfpmobdz
tions5iige Der Baltimore : Obio@
8abn" gum @ntgIeiien gu bringen,
fam geitern 9ta9mtttag bur3 Die Ser
6aftung pon bret Negern nabe Popldrz
Station, 8altimore]@ountD an Der
genannten 8a6n ans SageSlt9t.
Cine Srau iub geitern Na4mittug
tpie bret 9&eger na6e Der Station cine
8a6nI9peue quer ii6er Die in Ditli6er
8i8tung fii6renben @eletfe Der 8abn
1egten un0 fi4 bann i9neu entfernten.
Gtna cine Babe Stunbe ipdter mar
Der 4ffOmations3ug nah P6ilabelpbia
an Der Station fGqig, unO Die 6ruu,
pel8e Dies puBte, bena8ri9tigte To-
fort ben StattonsoprIte6er. 53ufduig
puren Die Snipettoren 8. 81. Oglein
unb $. 80. 8opeG ppn Der n8aGtiz
mpresO9ioz8abn" in Der 9}d6e, bieielz
ben ipurben ppn benz Sale berItdnDigt
uno mu8ten SugO uuf Die Ie9er,
pel8e fie audi 3tpei Meilen pom 3batz
orte entfernt in einem @eb0l3 Der itedt
auffunOen. Die gteger ma6ten 4nz
ftalten, 1i9 Der 8er6aftung gu tpiOerz
ieBen, bod puren tie idneu gefefeGt.
sic nuroen bann in bic PoIi3eiitaz
ton gu canton gebra6t unO geitern
N6enD Dem Squire" 6eDern in Sigh
l%unotopn porgefi6rt. 9ter 6e6auptez
ten bic Geger 3uert, OoB ie g}i6ts nit
Der Nffaire gu t6un bitten. SpGter
geftan0en fe ie0o6, OaB iie Die 36at
begingen. Sic iugten, ie bGttsn ni4t
bic 46ii4t gebabt, ben 3ug gum @ntz
gleiien 5u brtngen, ionOern nur ben
,3ugfii6rer gum Nn6ulen 3u 3pingen,
bamtt Tie ouf Dem 3uge na4 8Rtlaoel@
pbia fo6ren tOnnten. 4u6 6atten iie
g~eglarbt, OaB Der nG6Ite 3ug Elm
5ra6t3ug fetn piirOe. sic gaben an,
0m. Nelion BON 8i4mOnO, 8o.,
Ri6. 8regorp Don SenneRee uno
So6n 9enrp, 8o6nQrt ni4t 6etannt,
gu Tein. Squire" 9eOern perurt6eilte
tie su ie einem Sabre Staat5z4rbettSz
6uu5.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-20
TteG in cine 9re6 m a.
fh inP-

MiQiam Niderion Dur0e in Der
Nd6e ppn G6eItertopn baour4 i4per
b%erlpunbet, baB er IN etne I'm Sang
befinDGi6e 9re79maIA cline fiel. Gr
1tano auf Del Ielben, al8 Elm Brett UNI
ftppte unb i'm in Den 4pparat mari,
M}an fonnte i'm nur unter groBen
STANDARDIZATION aus ieiner Gage be-
freien. @r 1purbe an 6rettag naA
einem 9oTpital in Baltimore gebra4t.
TpIqeneines Strttes.
ooSn elmer gemeini6aftliden @iBung
Der 8auunternebmer 5abrifanten u.
Gontraftoren in Cumberland organtz
firten fi6 bieIelben gu elmer 8eieQz
f6uft, einigten ii6 auf einen 9zitiinz
biqen Nrbeitstag fir Die gan3e Wo4e
unD auf cine 2o6nTtala BON $1.5O bis
81 PRO Sag. 9iefe Organization lit
Die 6plge bes 8aui4reiner zStrttes.
W}it Dem 8au be5 8ebGuoe5 fir
Die 8unoe5regierung in Cumberland
pirb in fur3er 3eit begonnen perben.
NDtt5en.
Gin 8IiB t0btete am Sreitag g&a4z
mittug Nrtbur GpDDpear, als er auf
elmer 5arm nabe @lttOn an elmer
9reI6maI6ine arbettete.
Ssn @lftpn lit Der 2ei6nam BON
Clifford 6. Mbitater ongetommen,
Der am 25. @pril in 9apIon : Gitp,
@lasfa, eri6ofen puroe.
SSn Dem 2agerbaus Der cambridge
Mfq. Co." in Cambridge rt6tete Elm
6euer $500 S6aOen an. Gs purbe
unter 5iemli4en S4pierigteiten ge=
lD14t. Sel6itent3iinOung ioa Die urz
fade getpei EN- iein.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-20
Nus neni Snneren Warblann's Iro
Dcn angren3enoen StaateH.

aus Der Stauts6auptit aDt t,
9ouperneur Smitb bat cine Pro@
flamation erlafen, Dur4 ipel6e Der
Staat Der Commercial : 8ant BON
annapolis" g~eitattet, t6ren Charter
aufsugeben unb fi6 als cine g%tationalz
8anf 3u prganiIiren. Die 8ont mar
nrfpriingli6 cine @parbant Ii. bate
pom @taat ols iol4e einen @barter
erbalten. Ser 9ouDerneur erbielt je@
bod Elm S9rei6en pom S4aBomtsz
Gontroleur bes Snbalts, Dab Die Sant
iih ais cine Natipnalbanf incprporirt
babe unb ais iol9e accepttrt lpuroe.
Ser 9ouperneur erlteB bann, ben Be-
i%timmungen bes 9efebes na4, obtge
Yroflamation.
Die 3abl Der f9ulpflt9ttgen Sim
Der 5tpii9en Dem Otter bon 6 bis 20
eSa1ren, auf pel9e Der Stats : Con-
troleur bic 8ert6eilung bes Stats
ANTIQUITIES fir S9ulen fir @eiBe uno
9feger ba1trt, lit tabultrt tporoen, uno
ipie fpl9t:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-20

ct. 9regOrpz&ir9e ii6ergefi6rt, mo-
ielbit 8ater Spen 9. Gorri9Qn aus
na~bmspeiie am @onntags : M}orgen
etne 9equiemmeRe fir Oa5 Seelen6eil
Der 10 frib 9a6ingeI9ieDenen celebriz
rem miro. DIS 8o6rtu6trdger perz
ben bic So. So6n 81. @tQ, ISM. g.
8ieOermunn, Sa5. ). Winter5, Gop.
8. Sin, SObn Cummings unO 0m.
8riffitb fungiren. Srau @ieman 1T
cine Scooter bon 9rn. So6n Murrap
uno bsging crit am 4. SuIi i6ren 80.
G]e6urt5tag. DIS i6r 8atte am 6reiz
tag Y}Or9en feline Wobnung perlieB,
I'm ii4 in @eI6Gften no9 @aI6ingz
ton gu ~begeben, idien i6r ouBer einem
AM 8etnen0 lei6ten W}agenIeiOen
g&i6tS gu fe6Ien. I'm y I4r N6enO5
te6rte 6r. Wiemon na3 9auIe 3uriif,
unO ais er Die Slide betrat, fonO er gu
Ieinem GntIeBen feline Satin toot,
ii6er ben @uBItein ge6eugt, Dor. Der
Sob muBte ldngit eingetreten 1ein,
benin 5rau Mieman'5 @eIi4t mar BE-
reits gang f6par3. DIS 6r. 8ieman
na6 ieinen 3pei tleinen 8inoern
iu4te, fanO er Die el6en f4Iafeno ouf
einem SOp6a i'm @B3tmmer Dor.
Nugenf6einli6 6attsn Die beouuernsz
pert6en 8inoer geipeint, Bis lie eingez
i6lafen paren. Or. 90. %. 8equarot,
Der Coroner be5 noropsItli9en 9tz
f%tritt5, pel6er CUR StsQS g~erufen
purOe, conitatirte, 0aB TroiRWieman
an otuter llnperDauli8feit geitorben
lei. Ser NnIi6t oe5 Nr3tes 3ufolge
muBte Die 6rau 6ereit5 feds StunOen
tOOt iein, ais ite uufgefunoen nurDe,
6r. So6n u. 0teman, Der 8atte Der
So0ten, lit Elm So6n oes 6rn. Qeoz
polo 8. Wieman, bss YrGiicenten Der
rSGngerfeit @eieQi6aft." Gr leitst
pG6reno Der 4bpeIen6eit ietne8 3d.
tiers bs1en @ei6Gfte.
Srau 6. SiI6er3a6n.
Der 2ei4nam Der am 16. b8, N}tS.
geitOr6enen 5rau Caroline SiIberz
CABIN, 8ittpe be5 9rn. Pbilipp Gil
ber3ubn, purOe geitern Nadmitta8
bonn 3rauer6auie, Nr. 1910, NI6z
lanb=4Denue, aus unter ~itarter Sc
tbeiligung BON 2eiOtragenOen uuf Der
Baltimore : Cemetery" CUR leBten
8u6e beituttet. 9aitor 6. 5u6er am
tirte i'm Srauerbduie unD am Grade,
ND cine gauge Nn3a6L 8lumengspinoe
n~ieOergeIegt nurbe. Dis 8abrtu6trGz
ger fungirten Die So. s. Mepers, S.
SatterfielO, $. 8onO, BIB. 8ropn,
Sd. Quta5 uno M}artin 6impIpn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-20

3neifeI6afte 8ef4Gfte,
- @onaro Walton, Der 80 Sabre
ate Qltpaaren6Gnoler DON @Qicottz
Gitp, psl6er am 5reitag pon benz
@ehsimpoli3iIten 9ogdn uuf Die 4n>
i6ulOigung bin ber6aftet tpurOe, an
gebli9 unter fdli6en 8OrIpiegelungen
bon Der nM}onumental Sron anO N}ez
tai g." BON g}r. 228, DeTt : pratte
@traBe, @elo erlangt gu baden,
purOe geitern i'm mittIeren Stations
bauie bonn 9Oli3eiri9ter 6e4tig unter
$1,000 8iirgI9aft fir Elm am "a.
SuIt ftatt8ufinOenbes ferneres Ser
b0r freigelafen. 9r. SiiOor g. 9ams
Ter tritt als Qnttdger gegen @alton
ouf. Gr bebauptet, Die 6irma babe
8dlton auf Defen 8erlangen i'm De-
8ember 1901 $40, i'm Sanilar unD
W}drs 3. S. $155, refp. $75 5uges
fanbt, bamit DieIer Metan fir Die
Tirma in ieiner Na66ar19aFt fauz
fe. 9uHelbe 1T angebIia ME angez
fpmmen.
Der 9amPfer rRedar"
BPM rNOrObeuti6en 2lobO" p~afiirte
geitern uuf Der 5a6rt bon Baltimore
mad Bremen SciaB unO iignaIiIirte
piles tpo6l".
Ser 0ampfer r8risgapia" 1T qez
fern BON 9amburg mad Baltimore
obgefa6ren.
Sn Qiperpool ldngte Der 9ampfer
nHOpamore" BON Baltimore an unb
in 9eptforO Der 9umpfer nGurope"
bon Baltimore.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-20

8efferung5 q # aGten
il 6erpieen II. - Der II Sabre
ate G6arle5 Gong, pelHer, ME 6ereits
i'm nOeutI6an GprreiponOenten" be-
ri6tet, in 8emeini6uft nit Dem II
Sabre alien 9tto gmeri4 me6rere
Qa6enz0 ie6fd6le bsging, purOe gez
Ttern pom 9oli3eiri6ter 2oOen nab
Dem r6ouIe Of Refuge" geionOt, mob
reno Der feline gmerid Der st. 0}az
rien : Snouftrieiaule" ii6erpieien
murbe.
&eu66uFen NIT go Sab
II. - 6elten tDmmt IS DOr, DaB
Gltli6a 4erfOnsn ben &eud6uiten be-
fommen. Dem go Sabre alien 9rn.
6trum 8. DuOleD BON 9}r. 100, Dit
g}ort6 : QDenue, 1T iOl4e5 ober 3ugsz
ftOBen. Gr buffet loon felt bret 0oz
den. Die u~nangenbme &rant4ett
5eigt ii6 BEL inn geraOe 10, ME bel
tleinen &inOern.
8eQen S6terquGlerei Be-
fruft.- Der 80 Sabre ate 8m.
CRAWFORD purOe geitern pom Poli3eiz
riGter Ro6ertIon in Der iioli6en go
Ii3etitatipn UNI $40 NIB Soften be-
trait, neil er elm Yferb, pelAes cine
i6nere Qa0ung 3og, auf brutole2Beiie
NIT elmer 9ett5de i4lug, 10 oaB 0dS
96ier an ms6reren SteQen blutete.
3ur Gntntdelun8 pom
6nbrop6obta. - Or. u. q.
Seire, 6auptur3t i'm ,8uIteur : Snz
ftitut." bat 3Ipei &anin6en nit Spirit
MAIZE hes er76o7enen 8ern6arOinerz
6unOe5 oe5 GongreB : QbgeOrOneten
| :. 6. @o6ter geimpft, I'm a~u53ufinz
ZEN, Of Der 6uno t6atId6li6 tou mar
p0er ni9t. Gr Miro nod Elm Dritte5
Ranin6en impfen.
Gr6ieIt bic 2tcen 3.-46iz
lip 8olotner fam jeBt in Ser. 6O7,
6U0=PaDIonzStraBe, etne Nirtb@
i3Qft batrei6en; er er6ielt geitern cine
2icen3 fir OteieH 3neG.
Ser n8dter unter It ii :
3ung5 8eretn q r. 3" bielt gez
! tern nur cine tur5e @si4Gft55iBung
al, porauf Die Mttglie0er ii6 pertagz
ten, UNI fi6 na6 einem neuen Ser
Iummlung5z2otal um3uie6en.
8on einem 6unDe ge6tfz
fen. - Der IA Sabre ate @iliam
2Cuen BON g&r. 8O6, Wetz6amburgz
6traBe, DurOe geItern 4benO BON Ell
mem 6unoe Des 6rn. ISM. Brand BON
Nr. 1915, 0eit7GroBz6traBe gebiIz
fen. Or. &nipp bra1lnte Dem Sungen
ioglei4 Die MunDe aus.
Ser meme 9oIi3etmarz
f6uIl.- 6r. 8. N}c&ennD 06ite,
Der 9oli3eirt6ter pom n0rOliden D.
ftrift, mel8er am 6reitog sur lle5erz
ra16ung Der gan5en StaOt Don Der
9oli3eibe60roe gum POli3et : Star
f6au ernannt purDa, bat nod ni4t
quaIifi3irt, pir0 e5 a6ar pabr@
f6einli4 morgen t6un. Gr miro Die
neue STEELE jeOoa ni6t Dor Dem /.
4ugut antrsten, Oa er 3nei 0O6en
6erien ne6men min. Gr itattete gez
fern benz n0rOli6en Stations6auie
einen 8e7u4 a6 un0 na6m in ieiner
! Gigeni6aft als qoli3eiridter Q6z
f6ieO BON Gapt. 8itting5 uno ancez
rem 5reunben. 6rie0en5ri4ter Wm.
8eeo fungirte an ieiner 9teQe ais
8i6tsr. IS p"erlautste gaItsrn, DAP
@rzN}ari4au SacOb 6rsp Dur8 Die
@rneunung gum Hu4fOl9er oe8 6rn,
@6ite i'm n0roliden Stations6auIe
Oafir enti6dOigt perOen foQ, oaB
i6m Die gepini4te @itoerernennunq
gum N}ari4aa entging.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-20

Rb. 8. Stu6enpon bon @H6orn, @i5, 1T Pafor Der eoang ntberf6en Ct
Sofns atrde in nmm St. GeD. Stubenbou lit Der 9efbr 3mer 9ibdn, bic Inn
BON &utTr 8ifelm bon 9eutfaanO gifentt nuroen. &uf benz senn 8lat
borne in elmer Der gi6ln bat Der Safer in e8sner 9anOf4rft sm8e &orte nebF
fdmr untrifrft geIaremn.
0nfer gs6rte gufOr fogt in dnem tH3Ga gef4rebenen 8Hefe an bic P>
rua IReOnine Co. gu Columbus, SbO, b5Hgi9 bs brd5mten &atarrbmtteS
qerunu:
9euna Webiine Gp, Columbus, SgD.
ggert6e Serren: $50 Gahe Gouge Sdt 2un9enblnhr nno ale be75ndfeten
o. mir. Sd nabm @eruna ub muDe turrt. Gs gab nit Strait nun gutb UNI
rroht oeinuces reueg Slut. Gs erGMe mein 0eptdt unD CAB mir cine 9eiunhe
Iqrbe; i'd faNe wuGl. Gs I'll. bic bette @tcbt3un IN Der &SCA. &cEn Sober %eruHa
inn sQns 6qlten pIrbe, t5nuten ides SaGr gae DpHt Sobe errtet mernen."
4nntdf9 SU,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-20
2lr6citcrz glnnclcaenheiten.


Der 8uui6reiner Strife pirO CONF
pli3irter. - M}0gli8er @eiIe psrz
BEN on0ers 8augstpsrfi6often NIT
6ineiuge3ogen. - Die Gage Der
6oIenmader.
Der Strife Der 8auT4reinsr ideint
ieBt crit re6t Beginner gu poQeu.
9aB bic 8aumetiter : 80rie ba5
S6rei6en Oe5 @OriiBer5 Oe5 Strife
Gomite's oes frii6eren Dtitritt5z
Gon3ils, in pel6sm Deritl6e iogt,
Die MttqlieDer Der unionen SIR. A
unD CIR. $50 bitten DEN Don ben
8aumeiitern offerirteen GomprOmiB
RON $2.75 PRO Sag angenOmmen,
bat, ais elm Offj5ieQe5 betroatet,
Die Situation nur nod me6r Derz
nirrt. Die 8eamten un0 Da5 Stritez
Gomite oes neuen 0iItritt5 : Gon@
5ils, 5u pelasm ale BRET lnionen DER
8au76reiner geb0ren, ertloren emz
p6atii4, DaB Der GOmprOmiB nitt
angenommen unb Same5 W}cGauleD,
Gel SUl I'5St D SG. I:u4't'% . go E%t,
Gpnllls > IeLI'e ""Iul'luI s'9uD' gu+
den. Die G~ontrattDren iagen, odB
bieIe MitQlieoer Der bsj0en ltniOnen
gu DS'' SgINI" 49, ~. Nv ~ %[1,.%., o@[ rGar
ISqtS't, I' Sns't w. S aann ~ oo-5
1.u5t pUtr., I99 G, 80 ,a ;$ y 1;a5sT
w. 0un ~" ,G,, |-aan5aa r1sr.
p''' ""@ w *t''0I'
pV"' ~ F''p" pop "'I ~
toSI'.WoIlS" Jug ".'t 49,
Sa"IV'''I''" O' CIV" wv
le9slI LpstoFI.
DSI 49,
III -, s.,u,u
2's aIItSI'Df| 9DlS"",uuet !''s','
8eIIsEl 2LoWII'''u9 u'Ip "OsD9 m ~ Dt~
"PQ'loII9PoP9 9gus %I NI'zo"t,s~
QnIpro6en purOen BON 9. 8ogaBf9
unO 81. G6netBer pon 9}aD = YOrt
qe6alten. Bonn HotionulperbanD in
g}en : BORT lanqten $500 Strife
unteritiiBung an uno DON Der NeDz
gDrfer 6oienma&sr = Union $50,
@emeloet uurDe, Dab bret psitere
G~ontraftoren ben Gpntratt nit Der
Union unter5situst bdtten unO jeBt
nlr nod 12O W}ann, bic 6ei ijsbtn
GOntraftoren angeIeQt puren, ii4
i'm Qu5Ranbe 6sfdnDen. Gn0e pisIer
@p6e erparten bic Striter 0a5 Gn0e
oe5 Qu5Fan0es.
3eue &letOsr3uf4net0erz
Union.
Die &letoer5ui4nsIOerz nno Srtm@
mer = Union ytr. 6" Pat in i4rer &srz
iammlun9, Die am 5retta9 4benO I'm
n2a6or Gqceum" ituttfanO, 3unoert
neue Utitglt3oer oufgenommen. SEPT
5d4lt Die unton 400 1lt8LIeoer.
Qa6sns
"6.n6 II Tr mal+ar Mres[ott
~ =, w. 80, 80
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-20

suuTen6e bon Qetten BADEN 8aturrb,
bic iiberrai9t pGren, penn fe e5 tpiiBten.
neil man es nit ir9enO einen unoeren
Numen als &aturrb belegt bat. 9te
S6atIu6e lit, 8atarrb 1T &atarr6, mo er
aud feftiiBen mag; unb cine peitere Shat
fade BON glei8 groBer 8i4tigteit 1T ss.
baB 9eruna &atarrb turirt, ~ei1erlet nr
er fiBt. .
aatorr6 1T cine umeritaniT6s &runtz
belt. 80lig bic 6Glfte Der Qeute iinh
mebr pDer peniger in irgenb elmer 6orm
bamit be6uftet. Dor Der @ntbedung BON
9eruna GAIT 8otarrb als beinabe unbeiGz
bar. @eit GtnfI9rung BON Peruna in
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-20

De5 Der nQloDO 8. Sodion g."
um'5 2eben getOmmen.
Ser Sei3er 6arrp W6iteforb, p
Sabre aft, in gtr, 1915, Ureenmountz
Npenue, %po6n6aft, itar6 in Der Ha6t
pom 6reitag auf Sam tag i'm rStaot=
6oipttdl" an 8erleBungen, Die er
me6rere 6tunDen por9er bur6 ben
8ru6 elmer 3reibitange Der 2ptomo@
ttDe Nr. SO Der gWeI tli6en MQrplGnz
Ger 8a6n" na6e 8Ienz6ous erlitten
bate. Der 2ofomotiofii6rer 8eorge
9]ar6aug6 purOe i4mer3Ii4, a6er
ni6t gefG6rli6 am &opfe D%ertDunOet.
bis bic Stunge 6ra3, purOe Elm Stiid
oeriel6en gegen Oie&abiiie gei6leuoert,
bie7elbe 6e76GoigenD. M6iteforO err
fannie Die @efa6r unO fprang pom
53uge 6erd6, pG6reno Oeriel6e etpd 20
Meilen Die 6tunOe fubr. AlS 86ttez
foro'8 6iiBe ben 8pDen 6erii6rten,
perlor er ba8 @lei6geni6t uno fiel
riifnGrts unter bic 8ag8on5, 9te
HGoer i6nitten inn Die re4te 9an0
a6 uno auBerbem er6ielt er einen
S9log auf Den 8opf Dermutbli4 Don
einem Der 8GoergeIteue. Ser Der
nunDete nurDe nit einem Spe5tal3ug
nu6 Baltimore, refp. benz rSto0tz
6oipital" ge6ro6t, ND er ge8en Ill
u6r antam un0 etpu cine balbeStunoe
fpGter ftar6. Die Qei9e purOe geitern
Nu6mittag na9 ieiner leBten 8O6z
nrng ge6ru4t. Coroner g. s. Y}arz
tin 6ielt einsn Snqueit fir niht n0t6ig.
8pn einem 8ulten getroz
fen.
q. g.. Sone5, elm 80 Sabre alter
Geger, puroe geitern W}orgen BEL Der
Ir6eit an benz neuen 8ebGuDe Der
.2lopO 8. SatIon Co." an Der SIDE
BON QibartD= unO QombarOzStrdBe
bon einem eiIernen S~rag6alfen, Der
pom Z. in Das 6. 6tpdnert ftel, I'M
&opF qetroFfcn. Ser 8erDunOete
puroe mad Dem r6taotz9oipitul" gez
bra6t; Die 2(er3te TanOen, Dap er einen
66Goel6ru6 erlitt, Der cine Separation
n0t6ig erI6etnen lieB. Ser damn itarb
ieoo6, e6e Die Ner3te fir OieIelbe be-
reit paren, W}an bra8te Die 2ei4e
nah Der Morgue uno 6ena6ri4tigte
Coroner Martin. Sones ar6eitete fir
Die 6trma 6enrD Smith &c Sons, Die
gpntruftoren fir ben 8au.
SFtel ausDem DtertenSt to d.
nert.
S6omu8 8. M}orun BON g}r. %,
@IO59ulusfiy5truBe fiel in Der
9}a6t pom Jreitag auf geitern Itorz
gen aug einam 6eniter Oe5 Oierten
@totperfeS De5 9auie5 g&r. 507, %
2om6arb1StraBe fam je0o4 Dunoer>
barer Weii e nit einigen 6autd9i6iir@
funqen DaDon. @r nurDe UNI 8 ubr
Morgens bonn Poli5tften @6arles 8.
Stint in bspuBtlOIem 3uItanOe am
8oDen liegenb uufgefunoen unO na6
Dem oWarpldnoer rntoeriitdtsz 9ofpiz
tai" gebra9t, poielbt cine dr3tli4a
unteriu4ung ergab, OaB Der 8erunz
gillette feline &no6en gebro6en bate.
@8 1T ieDo3 bic M0gli9feit Oor6anz
ben, baB Moran innere 8erleBungen
erlitten 6at. Moran, pel9er "a Sabre
aft 1T, logirte am 6reitag 46enO nur
borii6er9e6eno in Dem 9auie Ir. 507,
Wetz2Dmbar0=StraB
Ser 0agen ftiir5te I'm.
8ei'm Qufpinoen zines &o6lenpaz
gems oes &O6lenbdnOler5 Qrt6ur g..
9oultnep bel Der n8ant pf8altimOre"
an Baltimore uno ct. YaulftraBe
itHr3te Der @dgen nit ieinem Sn6alt
I'm unb beriperrte Die ct. Puulitr.
bret Stunben lang.
8om etgenen SO agen Iberz
a6ren.
6r. 6rieOrtd S4miOt BON 9r,703,
9ruio : 9in : Qbenue, purbe geItern
8ormittdg i'm W2ittelpunfte berStaOt
buour9, baB iein 9fero i6eu pur0e,
uno bur96rdnnte, pom 8agen gez
pOrfen unO %i6erfabren. gr erlitt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-20
R c b. s.. 9 tnbentpll.

Der Gr3tIi8en 9raris perOen iGbrIi4 TAU
fenDe 6dlle turirt.
Serr 90. @. Smith, elm tpobl6etunnter
Grocer BON port 9urOn, M&i4., i4reibt;
9ur6 8efolgung S6rer Snfruttionen
uno Ginnebmen Don 9eruna unO Itanalin
pur0e i6 bon 8atarrb turirt. Sd bate
&atarrb 3tp0If Sabre lang uno ba3u etnen
f6Iimmen 6uften, baB i6 Ra6t5 nidt
T6lufen tonnte. Sd babe teBt tetnen
5uiten me6r, unb penn t4 trgenb ettDaS
in meiner @urgeI fpiire, ne6me id einen
@&Iud 9eruna unb barn bin t6 pteber
in SrDnung 49, 3. Smith.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-20

sOtal fir etaat........ 278,368 H,95l 350,3l9
Hi9ter 3ebea b0rte am Srettag ben
6obeas Gorpusz5aa BON Sames unb
sSerrD !6einri9 BON @aitport, Die aus
Dem r6enrp 8atiun>& %nabenbeim" gu
i6rer 8roBmutter, Sruu Catherine
Coffin, 5uriidfebren poaten. Der
gPi6ter enti9ieb gu 9uniten Der Pez
ienten.
Ser Stabtratb bat Die Steuerrote
auf 75c. pom 9unbert feit9efebt unb
pirb iebenfaGs Der Wafbington, Bal
timore unb 4nnapOiis elettriI4en
Balm" elm priDileg fir % Sabre gez
tpdbren, ba ii9 feline Oppoiition gegen
baTelbe geltenb ma9t.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-20

3tpet Iippen6rii6e unO cine &opfz
punoe. Sn elmer 8utide puroe er
na6 feiner @o6nung gei6afft, Or.
8alentine na6m i'm in 8%ebanOlung,
Sam gut DuOOn.
Der 14ziG6rige G6arIe5 2an8IeD
DON g}r. 2841, @eit 2afapette=2lO e.,
Elm 8~oteniunge Der r4merican9itriet
I~elegrap6en &c." purOe geitern Dor
mittag an Sight, na6e Prattitr., BON
einem Baltimore : G6io : GrpreBDaz
gen u~mgeporFen, gum Slid aber nur
lnenid DerIaBt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-20

@etterausfi4ten = Sur
Marplano uno ben 9iitrift Columbia
pGrmeres @etter nit @epitteri6dus
ern unO leiate liiotpeitli4e nno iuO@
liAe @inDs,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-20
Gift Fiirf3ehn Sabre.
6. s. ger6ing, M}iI6urn, ae6., i4ret5t:

6. s. @erbing, MiI6urn, Gleb., f4rei6t:
,@or ungefGBr fijnf3ebn Sa9ren 8D8 ID
mir cine idtpere GrtGltung gu; i'd Ocr=
Iu6te allie @rten bon PatentmeOt3insn
un6 0roguen, Die fir Grtdltung Ooet
f6peren 6uIten empfoblen tDoroeu, fonO
aber feline, Die mir boIf Bis i'd anftng,
9eruna gu ne6men. Sd bin ieBt 70
Sabre aft unb fi6le pobIer ME felt Sab
ren. Sd ne6me nod INNER BON S9rer
bprtreffliden Mebi3in unb meine 8efun0z
belt 6eiert ii4 beItdn0ig. Sd empfeble
iie Qllen, Die an 9uIten un0 Grtdltungeu
lei0en."-G, 5, @erbing.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-07-20
gernaa, has ~8rDfartioHe befannte g2itteg

5err G6a8. s. 6teben8, 81 Siebens
3e6nte StraBe, Detroit, 9}i6., i6reibt:
SIS gepG6rt mir grOBe5 @~ergniigen.
Die @Or3iige DON 4eruna ul5 Elm 9fitteI
fir &atarrb 81 ~be5eugen. Sd Iitt felt
Ginger 3eit an 4rOnii6en NaIenz8atarr6,
mad fiinfmOnatli4er 8e5anbIung ieOO4,
tpd6renO tpel6er 3eit i4 Iie6en 6Gui4en
geruna per6rau4ts, freut es MIDI, iagen
gu t6nner, baB id O0llig geIuno bin; ri4t
bic g~eringite Spur bon &utarr6 lit gebliez
ben. 9erund 1T pbne 3neifel 0a5 borz
treffli6fte 6etonnte M}itteI fir &atarr4."
= G9as. 8, Steben5.