BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1902-10-27
PARIS AL D IA
UN RECUERDO

| "A lIlCu1duOS uC ASOSLO LlS GSCIlDll
Blasco IbafIez:
"Mi amigo Sempere, gran enthusiast
de Zola, quiere publican TN libro sobre
ell gran maestro con profusion de gra-
bados representando al heroe en- dife-
rentes edades, sus casas, las caricaturas
de los enemigos, etcetera, etc.
El texto Sc compondra del libro de
Paul Alexis sobre Zola, de los mejo-
res artfculos publicados sobre el gran
novelista por Amicis y otros. 70 he
puesto como condicion, para dar mi ar
tfculo Una 0zsata a Zoka, que fguren
delante algunos de los hermosfsimos
que usted escribio sobre ell maestro, du-
rante el proceso Dreyfus. y que dejaron
en- mi profundo recuerdo.
listed, tan ordenado puntual, debe
guardarlos. iPor que no me los envia
enseguida? LIE advierto que Sc trata de
una obra de vulgarizaci6n y propagan-
da, como las otras que ha publicado
Sempere, de Krapotkine, Sebastian Eau.
re, Reclus, etc.
Libros de mucha lectura que Sc
venden a peseta; hechos mas con ell de-
SEQ de falf0r a la reuni6n que de ganar
dinero. Este libro, a pesar de sus gra-
bados y de sus condolences editoriales,
costara 10 mismo, para que circule entire
las masas obreras y Sc acostumbren
en- EspafIa mirar lola como TN san
to moderno, tarea que inicio usted.'
De regreso de I'm viaje, 10 primero
que hice al llegar a casa fue sacar de TN
armario- unos cuantos cajones donde
duermen, empolvados, casi todos los ar
ticulos que he escrito de nueve amos q
esta parte. Sc trataba de ayudar con
algo la causa de El y de complacer a
I'm literato espaf1ol, de sentimientos &c
nerosos, que adora en- El.
Parte por hastfo, parte por e1 atrope-
10 de mi vida, hace tempo que no soy
el ordenado de que habla Blasoo BafIez,
al menos en- coleccionar vsnidades. -,
pero aunque he escrito tanto sobre Zola g,
pude encontrar y renitir dicho amigo
los mas de los artfculos que me pidio
para el libro, Ell cua1 entro en- casa aver
mismo, dos horas antes de la noticia de
la muer>e de Zola, a quien pensaba yo
dedicar y remitir mi ejemplar, no lie
varSelo personalmente, porque, habien-
do tenido muchas ocasiones de tratarle,
nunca me atrevf a estrechar su mano
de gigantic. Veiale frecuentemente,
cuando 81 bajaba del tren en- la estacion
de San Lazaro, y distancia le seguia
hasta la casa de unos amigos que tenia
el en- Ia calle del Havre. LIE segula a
distancia, queriendole, admirandole,
respetandole profundamente y dispuesto
a darle TN tiro q cualquiera que hubiese
cometido ell sacrilegio de atropellarle.
Y ahora que no existe: ahora que Sc
marcho para sienpre sin saber, ,tsin sos
pecaar siquiera, que tenfa en- mi uno de
sus mas fervientes admiradores de-
sus mas decididos defensores, permita-
seme recordar que he sufrldo por el En-
este periodico tuve que contestara insul-
tos que me dirigieron algunos franceses'
residences en- Espafla. Por esa Gampa=
fla, que recuerda Blasco Ibafiez, cuahdo
el asunto Dreyfus, quiso expulsarme ell
Gobierno frances, no habiendo llevad
cabo la expu sion porque me amparo
el Sr. Leon y Castillo.
Salir expulsado manu- militars de I'm
pals en- cuyo espfritu de libertad, igual-
dad y fraternidad Sc creyo candidamen-
tie a la hora de la juventud, y abando-
mar todo el arraigo que Sc consiguio en-
el durante largos afIos de trabajo, no es
cosa placentera.
Pero el ser expulsado por defender el
apostle ado de lola, nj me apesadumbro
nj disgusto nadie en- casa. Todo el
mundo en- ella estaba contento de irse,
y hasta la tortuguita que tengo en- ell
jardfn anduvo deprisa hacfa la puerta,
como 81 tambien ella quisiera marcharse
de una terra que trataba tan NAL al
mas grande de sus ciudadanos.
Lafs B0nofonx.