Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1902-12-05
CANADA
MONTREAL

| MONTREAL
I'm b6b6 de deux ans nomm
Georges Goyette, 9 sucomb6 au1
terribles brnlures quill s'etalt in.
fig6es.
Sa mere 6tait occup6e d laver
ct await laiss6 pres dune porte, un
seau rempli d'eau bouillante. Ellie
await laiss6 son b6b6 aux soins de
sa soeur plus ag6e. A un moment
dome, le b6b6 Sc d6gagea tout q
coup de sa spur ct, Sc dlrlgeant
vers le seau d'eau, lie renversa SUI
lui. Sa mere ct sa .seur accoururen1
aussit0t son secours.
La saison de navigation est pra-
tiquement termin6e. Notre port est
absolument desert ct le feuve roule
vers l'oc6an, jusqu'a la glace pro-
chaine, ses ondes que ne tourmen-
tent plus les proues progressiates,
tel un feuve de Brahma respecte
des Hindoux fanatiques.
lie nombre total des navires en-
tres dams notre port pendant la sal
son 1902, est de 757, alors .qu'en
1901, 742 navires ont visit6 Mon
tr6al. Soft une augmentation de l5
pour cette aimee. Ces chiffres COM
prennent des navires de toutes
classes ct cat6gorles.
LIE tonnage total pour 1902, est
de l,539, 1874 tonnes. Soft une aug
mentation de 86,846 tonnes.
QUEBEC
On nous 6crit de St-Hubert Te-
miscouata qu'un brave cultivateur
de cette paroisse M. Desire Du-
mont s'est tue Acknowledgement en-
tombant dams sa grange.
Ces jours derniers un p6nible
accident est arrive chez Nine Ma
kline G6linas, a St-Alexis de-
Monts. Un bambin de 2 ans ct de
mi est tombe dams une cuvette
remplie d'eau bouillante que la
mere imprudente await d6pos6e
sur lie parquet avant de sortir q la
porte un instant. lie pauvre petit
etre est.mor5 dams d'atroces souf-
frances Ia mutt suivante.
Un bien triste accident est arri-
We a St-Sauveur. Un nomm6 Dal-
bee 6tait a couper avec une hache,
un moroccan de bois que SOD fills,
un petit bonhomme de six ans.
maintenait en- position.
Au moment ou il allait frapper
un coup, la hache donna contre une
poutre, ce qui la fit changer de di-
rection ct s'abattit sur le poignet
de penfant, lul infigeant une lar
ge bessure.
St-Fabien de Rimouski. Al
phonse Brilliant, employe CONNIE
charretier dams les chantiers de NJ
M. Anglers Bros, 6t6 trouv6
mort dams son lit, la semaine der
Mere.
Ottawa.-M. Poirier, s6nateur,
a 6t6 nomm6 chevalier de la Legion
d'Honneur par le president de la
R6publique francaise.
Bathust.-Trois petits garcons,
un age de neuf ans, fills d'Isaac
Couture, ct deux autres enfants de
Jerome Bertain, ages respective
ment. de quatorze ct onze ans,
6taient allies sur la glace Oh lis a.
vaient construit un abr1 pour faire
la peche q P6perlan. La glace &C.
de ct lis Sc sont noy6s.
Portage-du-rat.- - Une 6tincelle
tomb6e dams les charters de la
Rat Portage Lumber Company, q
Norman, Ontario, a mis- le feu a un
amas de c6dre.
Vingt cling millions de pieds de
bois de construction ont etc incen-
dies ainsi que les chantiers de
constructions navales de Lemay,
six bateaux vapeur, deux barges
ct ONE malsons.
Beauharnois. M. Albine Gen
dron 6tait a battre au moulin, lors-
qu 'en retirant la bofte recevant le
grain, dams un moment de distrac-
tion, IL est malheureusement tombe
sous la grande courroie qui fait
fonctionner le cylindre. LIE m6de-
Gin pretend que les pleasures sont
mortelles.
Sr-Hyacinthe. I'm accident as
sez s6rieux est arrive sur la ligne
de l'intercolonial, pres de. Ste 10
sale. Un train de fret parti de Ste
Rosalie descendant a Ste-H6l6ne q
une assez grande yitesse, lorsque
Pune des roues dun des chars Sc
brisa; ce qui fit d6railler huit chars
qui tomb4rent a cote de la vote SO
brisant plus ou moins les uns sur
les autres.
Causapcal. M. Jos. Richard,
Went d'etre cruellement eprouye
par la perte de sa maison ct par la
mort de deux jeunes enfants ages
respectivement de 3 ct 4 ans, qui