Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1902-06-05

2anse gait Der ensliideg anal fir
| BITE am nlsiiten befdbrsne WnHerftrabe
Der Welt, bod bat er jsbt bieien Rubm
| Derloren, urlD atpar al 3unifen pes Die
i grDBen Geen DsrbinGsnDen OstrDit=
| 5luifes. Mis cine 3u{aulmenItelung
aus ben 8sribtcn Ger 8DlIdlnter uniss
rer 8innenieebdfen aeigt, burdfubren
| IN Der Sdifon BON 1901, b. 8. in abt
| Wonafen, ni6t fpeniger als 44,616
/ 1S6iffe ben Oetroitflub unD befDroer1
ten 43,298, 300 Spnnen 5rdbt. Dabei
i iinb bic canabifden 5abr3euge, iiber
| beren 8enegungen feline 5uDerldiiisen
| 3iffern gu erldngen iinb, gdr rlicbt mits
ssrednet. 8On Der @rDbe Dss 8erfbrs
| fann man iidb einen geeriff ma9en,
ipenn man nit Diefen 3ifTern bic bes
| Shiffsberfebrs in unleren Seebdfen
bergleiht. sSn 5dmmtli1en 9dfen am
/ MtlantifAen unD Stillen S3ean berz
tebrten ndmli6 nur TILT tn iinD
eusldnbifGe S9iffe, bte nit 17026,=
374 Sonnen 5rd9t belaDen naren.
Sn elmer 8erIamnluna bon 8uz
renfreuntsn in Cincinnati er5dblte Der
8ursno6erit 8ilicen folgenbes pon
einem Deuti6en 8urentdmpfer: rWail
tb bier Dor elmer GerIdmmlung bon
! Deuti6sn Ipre9e, min id sSbnen BON
oem tapferen 5trei1 zines Sbrer
2anosleute eradblen. Derlelbe lag
Derpunoet i'm 8uId, 6unger un6
Ourit qudlten i'm, llnb obgleicb ct eine
/ i6limme Wunoe am 8ein bate,
/ i9leppte er ii9 peiter, um menI9ltde
Mobnungen gu errei6en. Gr fam an
einem GjebiiIde oorbei b0rte engliIde
2aute unb fab brei Gngldnber, bic itd
aus elmer SelOffafde 3utranfen unb
groo nnb Sleifb berSebrten. Ser
Oeuti4e legt iein @eipebr an bic 8dde
uno ge6ietet ben Spmmies, bic 6dnbe
in BE ,s56s an holten. Oas aef1iebt.
Der Oeutide I9ieubert tire gepabre
In ben gnTh, ldBt ii9 5peiie unb
Srdnf ret6en unD Dann fpmmanbirt
er: 8ortpdrts, marI9! llnb ridtis, er
ltefert feline bret @efangenen bel eirem
BurenfDmmanbo, bas in berNd6e Lao.
a6. Nuf bi 6rase, pie er's angeIteut
| babe, nit ieinem 5erI6pfienen 8ein
Dret gngldnoer gu @efdngenen 81 maz
Hen, erniDerte Der brdoe OeutI6e:
sd babe iie bait un1singelt!"
Weil Die cdnabilhe Regierung
ben Sapanern unb gbinelen bas Mbz
boloen in ben 4ronlGnbareien perboten,
perOen piele OieIer 5errl6aften einss
tbrer 5aupterndhruugs5neise beraubt,
alpeifellos Die Ser. 9taaten nit ibrer
QntpeIenbeit begliiden. .sSn Betra9t
fommen hier bauptld9lt9 Diegbineisn.
gs foitet i6nen $100, nah Canada
beretnsufommen, unD fpenn lie bort
ale Wege, iif fort3ubrinsen, abgez
f9nitten finDen, nann itebt ibnen nod
imnlsr Elm S9lupFpinfel nah unIerem
5tadt Mdibingtpn offen. On Der
Sren5e giebt's stpar Ginipanberungsz
tpd6ter, a6er eben5p Diinn ais Dieislben
| geIdet iino, ma9en Ii6 S6muggler Elm
8ergniisen unb @eI6Gft baraus, Gbi=
nefen fir $10O per Stiid na9 ben
Ser. Staaten ein3ufiibren,
= ginise ber beutI9en 9ereine in
Der StoDt Neip Oprf btlDen nun urter
ebm Numen u8ereinigte beutI6e Sc
IeuIdaften Der 5tabt Seem Nprf" eine
Nrt einbeitli6e SrQantiutipn gu fol-
genhen 3tpeden: ,Stdrfune pes GIN
bttsaefiibls unter Den 2lmerifdnern
beuti9er Ibfunft; pflege sefunDer
2ebensuni6auung i'm GeiIte moberner
Gulturfortibritte; SyDroerung genauer
&enntntb Der 9eT9ibte unb Der 8erz
bienite Der DeutiGen @tnipunberune,
ginfiibruns be5tp. grbdltung Des 1ln=
terridhts in beuti6er Gprd9e unb in
fDitemattf9em, opedoienltdem Sur
men in Dffentlt9en S6uien; 8efdmpfz
uns bon @eIeben, ipsl6e bic ginipan=
Derllng ober bis grperbuns oes 8ur=
serre9tes er19peren pber Die perIDnz
li9e 5reibeit Der 0iiraer beeintrddtiz
gen."
- Die 8etimmunsen bss 8ertrags
nit Nicaragua lauten pie Tolst:
y yicaragla Derpa6tet auf ale
3etten ben Ser. Staaten bas ausz
i9lieBli9s Heht, einen aanal our9
iein @ebiet su bauen unD au betrsiben,
unD bic Ser. Staaten bic Souberdniz
tGt, unabbdnsiofeit unO territoriale
Sntesritdt Der Rspublit Nlcdraguu 81
gsiDabrleiiten. p Sin Streifen bon
brei Weilen 8reite auf ieoer 5eite Der
gepdhlten Holte foll ben Jtunlen &az
nalbiifrift fiibren unD foTtenFrei III
ben 8eitb, Die 8enubung nnb Die
gontroGe Der Ser. s3taaten iibsrgeben,
Der i1rsb ben 8au beg &anals ent~
itebenOe G9aDen ion bur9 cine gez
= + ri