Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-04-15

rung be9dlt 1t0 pdS Uetoreul Ue6u91
1i9 bieIer @rnGblungen Dor. Die
meiiten Der gu ernennenben brttti4en
8eumten mu6en Der 9o0Gnotiden
Spru4e mG4tig fein; Sobannesbnrg
lit an Die 8riten ab3utreten uno fplro
poIitGnbig unter britiIAe @ibilper%
ipaltung geftellt; Die 8oeren Baben
cine &riegsenti9Gbigung BON minOe@
items 100000 2frG. gu 3ablen;
&6riiitung muB erfolgen, iobdlO Die
erite Senbung triegsgefdngener 8oez
rem na9 Siibafrita 5uriidte6rt; feline
&riegsiteuer pirb eingefii6rt; Die eng~
lif6e, pie bic boGdnbii4e @pra4e
tperben in S9ulen, 9eri6ten uno
amtli9en 9ofumenten als glet4be@
re9tigt anerfannt; Die 4usgaben fiir
bic rniIonirung @ibafrtta's iinb
bun 9roBbrttannien gu beitreiten; Die
gegentpdrtigen 8oerenfiibrer foIlen To-
melt ais mOgli9 i'm amte bebalten
perben.
Me6r &Gmpfe in g ii b
Mfrtfa.
Qon0on, IA. Qlprtl. - 2orD
8it6sner f6ift 8eri9ts iiber f4pere
| &Gmpfe, pel9e gcgen Gnbe Der leB@
ten @o9e in Sran5Daal ituttfanoen.
8ie bic 8eri6te ang:ben, purDen in
| oiefen @efe6ten an 200 8oeren gez
t0btet, Derpunoet ober gefungen,
| pGbreno bic 8riten cirtd 100 W&ann
an SoDten unb 8erpunDeten berlo%
rem. Die 8rtten erbeuteten bret Sc
| I9iiBe, iopie eine betrd4tlt4e Audnz
titGt 8prrGt6e. Inter ben getOotetsn
8oeren befinOet ii6 @ommanOant
| Potgieter.
sSn elmer pom 13. Iprtl battrten
| 9epef6e aus 9retoria i9ilDert 2orD
| 8it9ener, pie Oberit GolenbrunOer,
nd6Dem er ba5 Eager Des @Ommane
bunten 8eper gu 93eI Sop au59e@
! tunbf9aftet bate, nit ieiner Wtannz
| i4aft iiber per14ieOene Routen BON
petersburg, Sranspaul, aus Dor@
riidte uno bie&ud3ugslinien 6lodirte.
Der &dmpf 6egann am 8. Qpril, an
pel6em Datum Die SnnisfiQenz5iiiiz
Iiere Wfolip5poort angriffen, tpel4er
Srt bic 8oereniteaung oedte. I'm
Sonnenuntergang 6atten lie ii4 na4
6artnGdigem MiDeritanD zines 9iiz
| gels, 0itli9 BON Molipspoort, 6emG4z
| tigt. Oberit Wfurrap purDe in bem
@efe4t perpunoet II. lieutenant 2tnz
coin get0btet. 2luBerDem puroen
nod Elm anoerer Offi5ier unb flint
Solbaten perpunoet. Seit ienem
Sage fanOen tGgli6e 8Gmpfe itatt.
GolenbranDer's leBter, bonn II. 4pril
batirter 8eribt CAB ben 8erluIt Der
8oeren an SoDten, @erpunbeten unb
@eFangenen auf 1O6 Mann an. Der
Sberit 6offte, Oemnd4it i'm Stanbe
gu iein, peitere @rfolge gu melOen,
Der beftigite 8ampf ereignete ii4
am II. Qpril i'm tpeitli9en Srans>
paal, ND General San 9amilton bas
COMMANDO an Steue be5 Generals
Met6uen iibernommen bat. Die 8pez
rem grtffen Die Strettmaht bes Sberz
item &efeipi4 nu6es Roptlpal an, unD
e5 fam gu einem Sreffen ouf tur8e
9iitdn3. Die 8oeren tpuroen 5uriidz
gei3lagen uno lieBen a Sobte, elm
i9lieBli6 be5 Gommanbunten 9otz
gieter, Iotpie "a 8erpunbete auf Der
StGtte 3urIf. Die 8riten na6men
20 ni6t perpunbete 8oeren gefangen.
Den lebten 9}a6ri6ten 3uFolge mar
9eneral San 6amiltpn in Der Ser
folgung bes Heites bes 8perenzGomz
munbOs begriffen. Der britiI6e
8erluIt in bieIen @efe9ten beitunD in
feds Sooten uno 50 @erpunoeten.
S6erit &efeipih erbeutete 5ipei Sc
i6uBte Elm Pom Pon, eine 9uuntiz
tdt, MunitiOn uno cine 2tn3a6I @Gz
gen.
Cine 8oeren : Streitmo6t ii6erz
tpdlttgte tiir3li6 cine ftarte britiI9e
PatrouilIe, ipel6e BON 8ultfontein,
Oranie 6reiitaat, abgei6idt porDsn
mar, Inn etlide entlsgene 5armen gu
iGubern, D. +. gu perpiiiten. Sin bril-
tif4er Sffi3ier unb 3pei SoIbaten
tpurben get0Dtet, IA SpGoaten berz
nunoet uno Der ReIt Der patrouilIe
gefangen genommen. 2orO &it9ener
bat cine llnterIu6ung iiber bieie glie>
nerlage angeorDnet.
8rttif de 8erIufe.
2onbon, IA. 2tpril. Sine
6eute 9lbeno per0ffentli6te 8erluitz
Iiite ergiebt, baB 13 Mann bes o6ten
geuIeeldnber HegimentS am 12.Ipril
bur9 einen Giienba6nunfaQ na6e
Ma6ibie get0btet unb Is anbere perz
leBt purben.
1lntenrufe aus 8ien.
Wien, IA. Ipril. = Die n3eit"
ergebt ii4 6eute in einem 2eitdrtifel
in 5temli6 bufteren 8etru9tungen
iiber Die pirtbf6aftli9e 2age0eutI9z
lambs unb Der Ser. Stdaten. 0ie
bas 8latt erfIGrt, itsben bic Ser,
Staaten am 8anbe elmer tpirtbT4aftz
li9en unO finan3ielIen &riIiS, unO
ob9Iei9 ibre 9ei9Gftslage GuBerli9
gang gebeibli4 f4eint, lit iie benno4
10 3iemli9 bic nGmIide, tpie oieienige,
tpel4e Der 9ef6Gftsfriiis in 9eutT9z
lamb bOruus9ing.
Die 9uuptgefa6r fir 9eutf6lunb
ltegt, rpte Die r3eit" peiter erfldrt,
ni4t me6r in bem Grpprt Der I6erz
flii1iigen 8orrdt6e Der amerifuniI6en
Gombtnationen, ionbern in benz Droz
henben, gei4dftli4en 3uIammenbru9
Der Ser. Stadten. Wlan ner0e buIo
ftnben, baB bic Ser. Stdaten i'm sSnz
tereife Der Selbiterbaltung i6re @aa>
rem 81 irgeno pel6en preiien in ben
europdii4en Wldrtten abldben unb
oas iptrtbf9aftlt4e 2eben 9eutf9z
lambs itoren tpiirben, ipie es ME
porber gef4a6.
Su fen berfperren Granz
5ofen ben Weg.
paris, IA. QpriL. = 0us @ulz