Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1902-12-25

4ber tpie es i6m f9ien, mar bieie
Saftif ieinsrieits gar ni9t not6penz
big. Die Wittpe ielbft mar gan5 3uz
riid6uItuns. Gr fab.iie mstft nur bes
Morgens, tpenn lie ibm bus 5riibitiid
bra9te. Gin freunbli9es r9uten
Morgen" bann, unb tie mar pieoer
berI9punben. limb als i6r tlsiner
Sunge NAL zines Sonntass Ru4mitz
tags ben 16i6ternen 8eriu9 ma4te,
bur9 bic 6alboffene Sbiir einen Bid
auf ben r6errn" gu t~perfen, 3p9 Iie i'm
i'm Moment 3uriid unb i9alt t6n ob
Ieiner Reiigier orbentlt4 aus.
S6liebli9 6sgdnn fi9 Mertens ibsr
Die 8ittpe gu drgern. Mein 9ott,
NAL einWort ober 5tpet iiber oasr 9uz
ten Mprgen"' binaus tpiirbe i6rer@6rz
bartlett bod pabrGi9 tetnen Qb6ru4
t6un. Wenn er ii9 nur nt9t i'm uebriz
gen 10 perpinf9t bebugli4 gefublt
bate, piirbe er Dor 4erger feline 3elte
fpieber abgebro6en BADEN. I6er Ia
blieb er. 8ieberum troB Der Wtttpe.
Da, aGs er zines Na6ts I'm etpus
fpdter als ionIt : er bate aud in
Berlin pieber gang nette Stammtii4z
8etannti9afkn s~efunben = bic Cor
riDort6ir dufi9loB, fGb er 2t9t duf
Dem Corridor, unb Die 8ittpe fam
-
ibm nit rot6getpetnten Qugen entz
gegen.
Dem 6immel lei 9anf, buB er enOz
li9 Da lei! @or elmer Stunoe lei Der
Sans, Der f9on ben gan5en 46eno
%fopf6dngenb sepefen fet, aus unru5iz
gem S9laF eripa9t unb ftebere uno
qt6me 10 eigentbiimli9, unb 1inten i'm
6ulie f6immere es gang tpeib = gez
nib lei es 9%tp6tberitis. limb lie babe
Riemunb, um einen 4r5t gu 9olsn, tie
feIbft fDnne ia nt6t bon benz &naben
| fort = oh er oieQei9t =?
81 er bie1ei6t?! Orbentli4 nte
cine 8elei0igung empfunb er's. unb
er piirbe i6r glei9 i'm Moment geA0z
rig feline 0teinung geia9t baben, penn
er ni9t baran geba9t bate, baB Re@
ben in bic lem Moment nod piel ipeniz
ger als @ilber, @e6en aber nod bel
me6r als Sob lei. @r itiir5te pisDer
bic Sreppen binunter unb teArte i4on
mad elmer 8iertelitu nbe nit bem4r5te
Suriid.
ga, es mar Oipbt6ritis. Gin fe6r
beftiser Qnfoq iogar. nnb mas mar
nun natiirlt9er, als baB er Bel Der
&ranfenpflege ale mDgli9en 9tenfte
I~eiftete, baB er ben urmen, 5uppelnoen
Burden bei'm 9inieln unO Snhdliren
belt, turaum, bab er ii4 niiBli4
ma6te, iopieI er fonnte? uno oaB i9m
bic Wittpe, als enbli9 bic 9efa6r
pprii6er mar, nit SbrGnen i'm Iuge
iiberf6pGngli9 banfte? l1nO bub
fernerbin bas Sis 3pii4en ibnen gez
broben mar, u1b Der feline 9dns ieBt
beimiI9 purbe in rOntels" Stubt
unb 10 bic 9er5en Der 8etoen INNER
ndber 3uiammen bra4te?
9enn bas mar inn ldngft t(ar gez
pproen: er liebte bic Wtttpe. Wett
Der 2ie6e bes reifsn, e6rli6en Manz
mes, Der Bis babin liebelps bur9'5
2e6en gegangen mar. DAB aud er tbr
ni6t gleidgiltig mar, gluubte er, aus
man9en @n5ei9en 81 erfennen. unO
am Seilig= Qbeno pOute er ii4 erfldz
rem uno Dor Sitern I9on Elm DsrAetz
rat1etsr Mann iein.
gr Ia9te ingrtmmtg Dor ii4 bin.
Sa, 10 bate er geDa6t. 4ber traue
@iner ben 8eibern! @ie er heut' ir
feligIter Gtimmung nu4 9auie gez
tommen mar, nit 9ei4enten fir ben
Sungen unb = nit ben 8erlo6ungsz
ringen in Der Sadie, bu bot ii4 Inn,
als er bur8 bic flidtig ungelebnte
Sbur bes @obn5immers Der Wittpe
lab, elm Bib, bas inn NIT einem
S9lage ale SGuiionen ruubte. Sic
Lao an Der 8ruIt zines Manne5, Der
5drtGi9 bic 4rme nm lie gei4lungerI
bate.
0a mar Inn 10 peb' um's 9er5 gez
porben. limb ittu mar er binaus gez
f9ltdsn, Die Sreppe 6inunter, auf Die
StraBe. limb nun irrte er 6arum.
gr fam an elmer Stride ppr6et, De-
rem bemalte Tenfter in ben S4neez
Qbenb binaus gldn5ten. uno gez
bGmpfter OrseltGang ruufdte beraus
unb iubeInbsr GbOrgefuns: r@9re lei
@ott in Der 90be unO 5rieoe uuf @r=
ben unb ben Meni6sn Elm DO6tgefulz
LEM"
0d lDfte ii9 Der Druid uuf ieinem
6er5en in tpei9ere, perfDbnli4ere Gms
p~finbungen auf. 4m @nbe = bate
er Elm Redt, ihr gu 3@iirnsn, baB fe
einen Mnbern liebte, ben tie Oieaei4t
i9on ldngit Dor ibm tannte?
ga, bas par nun a6get6dn. ST
pirb mad SauIe geben unb ibr mDgz
It9it u~nbefangen entgegen gu treten
fu6en. @9abe nun nm bas gemiit6z
li6e 5eim, bas er ba gefun0en, uno
bas er nun nutiirli4 tpirD Derlafen
miifen. l1nb 10 ma6te er ii4 auf ben
Seimpes. Sben angelanst, i4Ii4 CT
fi9 mDgli9it gerGuI4los in iein 3tmz
mer, aiinbete bic 2dmpe an uno mari
fi6 in bic Sopbaede. 9us 3immer
mar 10 nobl bur9pdrmt, es fe9lte
Inn Ni9ts an ieiner 8eba9li4feit -
bate er es benin ie ionit aRoers, better
se6abt am Deibna9tsabeno?
unten fangen bic ainOer bas 2ieO
BON Der ftiqen, betligen Ra4t. .@r
fubr i6 nit benz 9unbriiden iber bic
@ugen. 8iro INNER befer! Gun
pirD er tpp6I gar heulen pie Elm qltes
Spittelneib!
@r aber6Drt bas leife &lopfen an
feiner Sbir. grit bet'm 8peitsn Seal
ruff er r9erein!"
0a fte6t bic 8ittpe duf Der
@9peIe. ROiiger, friI4er uno rum
Der, pie ie.
rWoaen Sic ii9 nidt u%niern Baum
anie6sn, 6err Mertens2 Sans brsnnt
f9on Dor l1ngebulb. Dir baben auf
sic gepartet nit Der 8eI4eernng