La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1902-03-12
La LEY PARA ELECCIoNES
APR0BAIlIA|I ia P0R EL
[C0NTlN UACl0Nl

APtfaulo Il. Sara obligac6n de las sxprs
sadas Juntas de Elsoionss dtvidir sas fsspec-
tivon dlstFitos SbsaiaaRs eleetoraleH, fj lar
ias dsmarsaeionss de 6stss. No kabrk mas de
dos Sitios doRds votRr an cada gsaci6n.
CAda Ssccl6n contsRdrk, 10 mas aprcxlmada-
msnts que sea possible, trsHeientos sleetorss,
tomapdo per base paFa sl e6npuso 81 n6maro
dc votos qua 80 deppstsron en- Ia altima slac-
ci6n afectuada dentFo del 6iEtrito.
La Junta do Elaecionss de distrito
euaiquiara pueds sltsTsr ~ demareaeion Dc
lfmites de euaQuiarA 5scci6n eontanida an
dlpho distrito. D diyldtF euAiquisra S'cci6n en-
dos mss de sllAs, u fun lie dos 8 mas SscaIe-
nss una sols, mtdaF si Risi0 an donde IA
de efaetuArss To sIseci6n siamDrs Qne Is con-
vbnisBcia p6biica sf bIen p6bico 10 REQ ula-
ran: PFevini6ndosa, gus no 90 harA tai cana
bio. division sdunAef6n deRpr6s del ounce
de 0:tubP fnnsdfs1amsnAs antsTioP q Ii slae
, ef6n PRsViniSn0ogs BdsmA9 qua, deepu6s de
hsbsrse establsefdc lac BsccloRes poT pEimsra
vsa, no ssrk vklidO fAl Gamble, division adu
nae6n, ain d&r Dc clio dahido Immediate avi
40 al phbIico, inseFtkndolo an IN per6dfeo qae
SO publidua 0n al dlstrlto fneereaado, exsc-
niSndolo on cArtalss Ajadea an cuasro paTajas
bisn viaibles en- las Elsceiones Iss qaa afscta.
re la alteration lisvada cabo; y Prsviniea-
dose adsmAs que 10 mas sProxims damsnbs posi-
BILE, ningana Sseei6rl 50 mDdfacaFA de maneRa
oue eontanga mas da treseientes eaoEoPas.
ArtfeuHo IS Qls Is O6msra de- d DsIegados
aeFk el 61ico jusz ds laa alsecionss, de lbs
actas electoralss de lR elegibiIfdad de sas
nniambros, y tsndFG y eiareerk todos los poda-
leRislativos paPlan0ntarios. con resPsct0 Na
farma ca cue Ios pFocsdimientos Sc efact1sn.
No sarA elegiele para mism6To de Ia Cz1aTa
de Dale x Ados, nadie que no tengs 25 sa1s de
edad no pueda lssP esGribiT ell 1ag6s sl
Castsllano, que no possa, por su propio dsFs-
cho, propiedad inmusble d musbla aiAuada an
Puerto Rico, suistR 81 pAgo de contribution.
Artfculo 1o Sara oblfRsei6n de dichA
Junta de Eiecci0n nombRAr Jusces de Ia e sG-
el6n, por 10 menos 1g dias Sntss de ls fecha Ga
que est& ha de vsri6cagss, tres psEsonas sn
ceda Saeei6n y dichos Jnscss de Elecci6n,
hasts donde sea poniolep mo ssFAa to1os dal
mismo paTtido po'ftieo. q
Artf.ulo II Las Psf9ridas tuntas die
Elscsi6n, nonbrar&n tsnbi6n sscretRrlos del
ColeeIo electoral respective dos sleetsFss del
distrito municipal, que t0nEan Ia eApacidad de
taias, un0 de c2da ano dc Ion dos princ1paies
partidos politicos.
Artfculo 10 Antss de dar eomienso ura
eleeci6n, cad& nno de los Jueces de Elscci6n
prastarA inrAmento de que sostsndrs Ia Coma
tituei6n dc los Estados . nldos las Layss de
Puerto Rco, sl cnal 1uramento essarA escriao
6imprsso, 8 sscEito EN- parte Y an parts imprs-
So Y 50 hrnaaT& Sc prsstara ante persona sn.
Aorixada por In Icy para atomar 1uFamentos an
Puerto Rieo; aste funGionar1o eonsfs nara
continuation su Gjuratss 8 caFNheaeion de que
se ha furAdo " los espaeffcados iuPsmentos 40
unfr5n nj Iibro de inscription de votantes : y
con dicho Ilbro ser&n rsulitidos al Conse1o Ella
cutivo, sagin mas adelanta 30 diapondrA sien'
do 10 siguisnbs formss en- que hs de sxtsndsFfe
sl rsfsrido juraEento
eJuro solsmnamante 70 adrmo. ssgdn saa
al caso) qua sostsndrS La Oonstituci6n de los
Estades Unidos y las Layss de Puerto bicoj
ana desampenar6 hel imp&rcialments las
eblIsaefonea como Jrez de EleccI6n con arrs-
gIo In levi que no psrmit1TA, sRbisndolo, que
Tota nAdie que no esl6 cApacitado legalmsnts
para elloi nj tampoep reohhSare sn voso ntn-
gun aleetor 6uyR eArBefdad legAl para emIsif-
10 me constet nj & nadie que este punto de
voaar demorarA por mas liempo del nscesarlo
nara caPcfoFarme raspeeto de su capacidad
legal para gsr electors que no dase15riFe III
comuniGarA 6 nadia como ha vosad0 nfngdn
elactor en- ASIA eiscc6n, al s6mo hs sido do.
hlada l6 mAreadsl nihguna pApeletai qus 10