Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-09-26
0rpBe Gnttdulchuns.
Sa6neprtns g6nn Romtntt ni6t
Sn Sulae neuer eSnfirnftipnen ans
China tuirS er bic Der. Staatcn
auf Der Scimreiie nid]t beriibren.

unb 9emabltn bonn europdil der
! Continent na9 gnglanb 5uriid:
| gefe6rt. = Nngebli6er Riid5ue
i Der 8oeren aus Gdtal. = Grim.
| nlige @erb0bnung Der briti4er
| &riegsfii6rung bur9 bie2onbonel
PreHe. - @r : Guiferin gugenit
bon ibrem fiirsli9en 8ranf9eits=
anfuqe geneien.
Berlin, 25. September.-G6un,
Der 9ineiif6e Siibneprin5, pirb ni4t
iiber bic Ser. Stdaten na9 9auIe 5u=
riidfe6ren. Sm gtnflange nit tbm
per Selegrapb getporbenen Snitrutttos
men tpirb er na9 9enua rei1en unb
it9 bort am /. Sttober birett mad
China eini9iffen.
Die 8euIenpeit in Sea I.
NeapeI, 25. September .-3p0ii
@rtrdnfungen an Der 8eulenpeit iinh
unter ben bieitgen 9odarbeitern etr=
getreten.
&ebren mad s aufe 5ur ii d.
s. m burg, 25. Sept. - &Onia
gbpurb BON @roBbritannien unb Sr=
Lamb, fotpie feline @emablin &Oni9in
4leranbra 6aben bic 3uffabrt ndf
@nglanb angetreten. Sic fa6ren nit
Der 8a6n na9 8lifiingen uno pon
bort nit elmer Der fDnigli6en Sa3ten
na9 gnglanb. 9ie 8ubn TT auf Der
gan3en Strede i9arf bepa4t poroen.
Die poiten ipurben beritGrft.
2onbon, 25. September.-&Oz
Mig @bparb unb &0ntgin 9lerunbru
fe6rten 6eute bom eurppdif6en Gonti=
nent mad @nglanb 5uriid. Oas 8olt
bra6te ent6uiiaftiI6e 6o4rufe uui
bas &0nigspaar dus, lpGbrenD baf1elz
be BON Dem 8abnGpfe na3 benz Marlz
borough 9ou1e tuhr.
R ii id5ug Der 8oeren au 3
90 tal.
2Dnbpn, 25. Gepternber.- Oas
&riegsdmt bat cine 0epeT9e bon2orb
&it6ener er6alten, fpona6, ben neuez
item Melbungen aus Natal 3u Solge,
bic 8peren, ipelcbe bort eingebrunqen
paren, ii6 in DitIi6er unb norpOitliz
| der &t6tung 3uriid5tehen.
8it9ener's SriumpbliIt It e.
2orb &it6enar beri9tet ferner, bab
atpii6en bem 16. unb %. September
| % 8oeren get0btet, 16 peripunbet II.
$50 gefangen genomnen tpurben,
tpGbrenb Ii9 As erga6en.
8luttger s D bn.
2onbon, 25. September. - Die
2pnboner preiIe fdngt on, bic engliz
f9e 9riegsfiibrung in @iibufrifu
grauiam 5u perhO5nen. 90 Iagt Die
r@eitr1initerz@a5ette:" Ser @6renz
ipert6e 2orb General puntingzGanetp
melbet, baB er Elm Stiid Ginbpie6 eli
ne @nte, Elm. 8funb G6infen, stpei
8ii9fen 8pbnen unb einen &inberipaz
gen eroberte. Oas COMMANDO entz
fam. Der General erfu6r BON benz
3inbbieb, tpel9es erf6oFen nurbe,
bab Die 8Deren fi4 in ber3peifelter
Got6lage befinben unb it9 nt6t lGnz
ger gu 9alten berm0gen." l1nb an
anberer 5teIle 906nt bas 8latt: vS6r
lett in ben 3eitungen ieben Sag bOn
qeipaltiqen SGmpfen in Sibafrifa.
Die &olonne unter benz G6renpert6en
2oro @eneral s. Buntingzganetp
traf unb f6lug 6sute nit grobem
8erluit bas Commando &obbammer,
befte6enb aus 9errn unb 5rau &oB=
BANNER, i6ren1 Sobne NuguIt unb
i5rer So6ter 2ena unb 8abp &obz
BANNER. Oas Commando tpur unter
Mdffen unb tpirb bes6alb nu6 ben
Grlahen bonn s., Is. unb 16. Mai, To-
tpie bonn 9. sSSuni bingeri9tet tperben,
penn man es - fdngt."
CT &atferin @ugente
bef1er.
8riiffel, 25. Sept. = Der Sez
fretdr beg 8rin3en 0iftor Napoleon
erflGrte, baB Der Bring uus GnglanO
aurii6gefe6rt lei, baB Der 3uitanb Der
| 75ziG6rigen GrzSaiferin Gugenie ii9
fptpeit gebeFert babe, buB gegentpGr=
tig iebe @efabr uusgei4lohen lei.
9er 2uftbaIIon BON Wien
mad Gurbupen.
Wien, 25. September. = 3tpei
MitgIieber bes bieiigen mQrozGlubs, "
| 6erbert 9il6erer unb Gmil Carton,
itiegen porgeitern i'm 8allon rSupiz
ter" i'm 9rater auf unb iinb na9 bier
se6nftinbiger Sobrt geitern 9(6enb
| eliifli9 in Gur6open an Der Miin=
bung Der Glbe in Die Norbiee gelanz
bet. Die Gntfernung BON Wten mad
Gur6apen betrdgt $50 &ilometer (531
Meilen).
(Oieie Oiitan3letftung in Der 2uft=
| f4ifferei iit i'm porigen Sabre Be-
trG6tli9 iibertrpffen porben bur9
ben fran5Diii9en 2uftballon Sem
taure," tpel9er in Sc Stunben unb 45
Minuten nit benz 9rafen be Ia @dur
bic sSa6rt bpn garis nd9 &oroitb=
fbep i'm Commencement &ietp in &ub=
Lamb 3uriidgelegt bat. 9ieie 9iitan5
betrug 21OO &ilometer Q312 Mei=
LEM.
Serbert @ilberer lit Der 9obn BON
9iftor Silberer, befen Rame in
NetpzNorfer Sportsfreiien einen guz
ten Slang bat. 9lud iein 8egletter
Garter ift in Getp>9orf ni4t unbez
tannt.)
gDenig 8ertruuen auf
,S bamrod."
Qonbon, 25. September. = Wie
tpeniq 8ertrauen man in gnglanb
auf bic 2eiftungsfdbisteit berr rSbamz
rod 2" Der amerifanii9en .8ennjadt
columbia" geseniiber begt, gebt aus
Der eeringen Wettluit Der englif4en
SportspeIt, auf bas &eiultat Der be-
pprite6enben @ettfubrt grDBere 8etz
ten ab5ui9lieben, berbOr. sSn Sportsz
freiIen pirb gefagt, cine iOl9e 4pu>
tbie bes publitums Der pamerita@"
@ettfabrt gegeniiber fei iiberbaupt
nod ni9t bageipefen; bic Sdulb baz