davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-06-13
5!lttterttt Dntttnffei.

(Muf ber 6efunbdrbabn.) % afs
iagier: n5agen Sic 'mal, 9err
@tatipnsbprfteber, ipober tommt es
'nur,s baB mir jebt INNER obne werz
lpdtuns ,eintreffen21 tatio nss
boriteber.:: nSu n,iifen sic, ber
2ofon1Otipfiibrer bat gebeiratbet, unb
ba mnb Ct INNER piinttli1 3u .9aus
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-06-13
Ser Or. aiiblein lit 10 tpei9bersts.
baB ct ieinen Sunsen ftets erft nartoz
tiiirt, ebe er ibn aii9tiet.
3tpetfel.

pMein 8rdutisam fast mir tinnrr,
bab fir ibn 2iebe Die 9auptiade unb
GeIo bic Rebeniade iei-,un frase ia
mid, tpiu er bauit fagen, bab er nur
ouf 2iebe fiebt, ober benft er, bab bic
yfebenia6e au9 neben bic 6aubtfahe
uehDrt2"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-06-13
9uH heleinintr RhtnnyrruH

u Hnferoffi3ter Unit elmer Mb<
theiluns Solbaten I'm 3oolosi1hen
9arten Dor bem Nnsborngebeae) j
r9ier, 2ebmann, fiebft Du bas bez
riibmte Rbtnoaeros, tpomit ia Dir
tmmer perglei9e! Mn benz Bid. BEN
mir bas Sbier autpirft, tpirit Ou aber
ertennen, baB i9 mir mad einem anbe,
rem Musbrud fir Dir umieben muB!-
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-06-13
aIleherfliirIfne Erunr.

rSie molten alfo raeine Scooter beis
ratben9 Sa fasen sic NAL, mas perz
bienen. Sic eisentlidg Mie bod be-
lauft 1i4 Sbr ldbrlihes Gintommen24
.Mber, 9err Romtner5ienratb, bas
8is9en Wtebr Dber Meniger lam bod
Bel Sbrem Jrdulein 9odter nidt in
Betra1t tpmnlen!"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-06-13
ln1n1rr Der WIetr.,r.

@Dmnafiallebrerl: nNiefe,
Riefe, tpds baben sic tpieber eena1t2
Ote 9ans lit ia total Dcrbrannt! sic
tperben sur Strafe beute nod brei
@0nfe brdtcn!"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-06-13

u. (bei elmer syeftfeier, su feinem
Greunb): sd iperbe iebt gleih eine
Mebe balten. gesen S4lub berfelber
fu1e bic Mufmerffamteit nleiner Grdu
obSutpenben, benn ih min fagen: baB'
iptr bic 9erren Der Sd6pfuna bleis
hpnls
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-06-13
Aefrte 3llrTua1e.

Isle baben aud Na9tigaIlen in
Sbrem pra9tpollen parfe, 6err Romz
mer5ienratbg Sd bDrte nod ME eine
fhlua5en. SD bitt' sc, ipas ionz
ten m cine yea9tigallen firm @runb
baben, an d lu 93en9"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-06-13
esered,te Q5,,frisIfnnu.

.Na, bier iiebt's ia tpteber nett uus,
unb auBerbem boit Ou f1on tpieber
ein grobes God i'm @5trunlpf, 10 bab
fosar bic sroBe 3ebs berausfhaut!"
rOu raifonnirft aber audi iiber MIes!
Die anberen Buben laufen borfuB
nnb th barf nod nidt einmal nit eitser
n a d ten 3ebe rum laufen!"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-06-13

9luf benz Wlpnb rf9neit's" audi.
60 bebuuptet ber 6arbdrDsr MtrOnom
pifering lnb iDenn ct Ne6t bat, IL
aiebt's bort audi cine ,MtInoipbdre"
unb ane auf bic gesentbeilige Nm
nahne geftiiBten SbeDrien perben birts
fdIlig. rNihts gleues unter bet SOns
ne" aber rtpas Neues ouf benz
Monbe"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-06-13
Q.ttttter In Gsrn n.tkr,r.

Profeffor (fir iid): rWo mag
nur meine Gisarrenfpibe fein--i9 babe
bod borhin nod baraus eerau9t-
folte i'd bic pieIei9t nit ailfserauht
Eaben?"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-06-13

9alusfrau: sd lam es nidt
feben, Minna, nenn sic ii9 Mbenbs
nit Sbrem 9rdutisam in Der aii9e
obfiii1en." ."-R . din: uDet is of
man iut, bet foll'n Sic p9 jar ni9
fehen."
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-06-13
6lrnoriJ1i(6e6.
AhprHutt1pH.

Rriiiter: sDu, Nnna, Define
8arbinenprebisten iperben BON 9og au
Sds 4 f4ubIonenhafter!1
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-06-13
0fenrr SdJrfibfbrlrf uoa
eiNie AjanfItsneeI.
sssuratxss5ussrxasuty1auusgtry,,u

so. SO. SEPT
min idb Sbne
enol ebbes faz
&c, UifterGDiz
fhor, benWes,
ipie Sic mid
trie te, ben
leta i6
, . T d / IL II n
bor6dus nit.
eh FIN frh,r{,r
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-06-13

GrItnu.tte JrnDc.
Il 5tnbent: ,Das 8ier trinft iih
tpie Wufer. ."8iireer: .MiTen
Sic benn, tpie iih Wai1er trinft2"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-06-13
Ainuusprgche,r.

Jrember:: n6ier in biefem Drts
louen befonbers bnnme 2eute fein.
. Bauer: limb bos e'fpafiige is
bab to g'fheiter beau tommt
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-06-13

,uRedts frif9 ang'itriden, Iinfs
frtfb ang'itri9en! S. slaub' alleipeil,
t tperb' beut' aa' mo- frif9 ans'itriz
hen!"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-06-13

5Eriste aslartss.
grfer Gdenfeher: -
mas ranHit Du bsnn ba fiirs EN- tdRsA
Rrant24 49, 8 10 Z iter 9 denb
Feber: roabanndsMnfl
The Indianapolis journal., 1901-05-01

The announcement OF the purchase by an
American syndicate of the Leyland line OF
British steamers has evidently caused a
sensation IN shipping and commercial cir
cles OF Great Britain. From commercial
point OF view IL Is probably the most impor-
tant of all the events OF recent occurrence
tending To show the remarkable progress
and aggressiveness of American enterprise
First there came a succession of American
triumphs In the capture of British mar
sets and even of British government con-
tracts. then the formation Of the steel syn
dicate on "A scale that made foreigners won
der what the Americans would do next and
now the purchase outright Of a line OF Brit
sh steamers which Is characterized as "one
Of Great Britains greatest shipping inter-
csts. far exceeding the Peninsular and ORR
entail Steam Navigation Company I'm ton
mage and Importance. II is difficult at
this time and distance TO measure the ex-
act scope of the transaction. but the com
ments OF prominent British shippers and
shipbuilders show that they regard IL as of
great Importance. The dispatch announc-
ing It says the result OF the consolidation
OF the Leyland line with the Atlantic
Transport line. already owned by the Nor
gan syndicate. will be a steamship COM
pany with the largest tonnage of any COM
The Indianapolis journal., 1901-05-01

Army and Navy Journal.
In his argument before the United States
Supreme Court in the Carter case Solicitor
General Richards thus described Carriers
methods: when the time came TO make
a payment under the contract Carter. who
was located at Savannah and had charge
of the work on behalf of the government.
would give to the representatives of Greene
and the Gaynors, locally in charge at
Savannah. a government check sufficient
to pay for the labor and materials which
actually went into the improvement, and
then he would draw a government check
for the excess of the contract price, rep
resenting what gamblers would call tho
veIvet'-the fruit of the fraudulent con-
spiracy-and putting this in his pocket
would go to New York. There he would
meet Greene and the Gaynors Then the
division would take place. Carter would be
especially allowed out of the amount s15
for travelling expenses. and the balance
would be divided into thirds. one-third go
ing to Carter one-thrd TO Greene and one
third TO the Gaynors. In this way Carter
drew out OF the conspiracy S722 .52S02, and
Of this amount the records OF stock brok-
ers in New York show that he invested in
stocks and bonds $3.50, ,30l. So. For his travel
ing expenses Carter received ,b15 lie
made twenty-one trips to New York on
this mission and at the close was I'm ex-
cellent condition financially TO be appointed
military attache TO the Court Of II.
James" No wonder that Carter seeks 10
regain his liberty that he may enjoy his
iil-pottcn gains.
The Indianapolis journal., 1901-05-01
MOVING A PRESIDENTIAL TRAIN.
A Time of Anxiety and Prccaution
Among Railway Employees.
Chicago Tribune.

Chicago Tribune
when presidential train, like that which
left Washington on Monday. starts on a
icng Journey across the continent. much
more Is involved than appears on the sur
face. I'm the load which such train ear
ries II involved the possible safety and the
welfare OF the Nation, and IL II literally
the chief business or thousands OF men.
while the train is on the road. TO see that
IL passes I'm safety and without delays or
inconveniences OF any kind.
Before the route OF presidential train Is
finally settled upon there Is intense rivalry
among the representatives OF competing
railroads 10 secure IL as an advertisement
for their lines once the route is liked the
successful railroad officials begin season
OF nerve-racking strain and anxiety. which
does not cease until the train with it's
precious freight is delivered In safety into
the hands of the company the lines OF
which form the next link in the Journey
N the first place. every division superin-
tendent. and practically every employe
over which the presidential train passed on
Monday, was notified days In advance OF
its coming. The exact minute OF its de-
parture and a carefully arranged schedule
of it's arrival at and departure from every
station on the line was sent out 10 every
station agent and section hand. Beginning
several hours before the train was duo
every foot OF the track was carefully pa
trolled by keen-eyed men, who felt the re-
sponsiblity which rested upon them. IL
President Mckinley had sat up in the OBJ
servation car attached TO the train he
might have seen at intervals of a few min
Ites and all night long the yellow lights
OF the lanterns OF the seepless sentineis
who were TO guard his safety and assure
his convenience. Practically il might al
most be said that the train passed between
two lines OF watchmcn. so close are they
together and SO careful IL their watch.
Nor does railroad vigilance stop there
That in fact. is only the beginning All
day and all night long pilot engine runs
q little In advance of the presidential train
TO make sure that nothing has been over
looked which could by any human possi-
bility endanger its safety. Close behind
the presidential train - usually sent a Sec
ond engine. so that IL Is closely guarded be-
fore. behind and on both sides. Still other
precautions are taken. Every station agent
Is notified that in the night or the day
when the train bearing the President is to
The Indianapolis journal., 1901-05-01

With prospect of having two notable
monuments or statues added TO the art at
fractions of the city. those of Benjamin
Harrison and General Lawton, the ques-
ton of sites becomes interesting Monu-
ment place is already fully occupied. and
the most available sites will be found in
the vicinity of, the new government build
ing. The choice of these should be re-
served for the statue of Harrison one of
the greatest men the State has produced
and the only President it has furnished as
yet. a suitable place for this statue will
be on the north side Of the government
building in the space between the build
ing and New York street and fronting
north. 1t is said the Lawton committee
has selected the south side of University
Park, north of New York street and 'front.'
ing towards the government building
These would be good sites for both statues
the width of New York street and the
other spaces would make considerably
more than a hundred feet between them.
In order to avoid any misunderstanding or
cross purposes it might be well for the
two committees to come TO an early agree
ment on the subject.
The Indianapolis journal., 1901-05-01

pany in the world. The Leyland property,
including steamships. docks and terminals.
was recently appraised at s75.0OO.Oo0 1t en-
braces about sixty-Eve steamships engaged
in the North Atlantic and the West Indian
trade. with Liverpool. London and Antwerp
as their foreign ports. and New York. Bos-
tor Portland and Kew Orleans as their
American. The significance of the deal Is
in the fact that it is made by the Morgan
interests, which also control the great steel
and coal combination recently formed, and
Is doubtless intended TO cover the ocean
transportation Of that gigantic trust. The
result will doubtless be to give a new i'm
petus TO the development OF American for
eign trade. which is already astonishing
the world
The Indianapolis journal., 1901-05-01

New York Evening Post.

New York Evening POST
How 90 struggle along on $4,000 year
is the cruel problem OF the day. wrote a
rerious Englishman. discussing I'm advance
in the London Times the new measures
OF taxation lie would have seen moro
taxes clapped on bread and beer and to-
bacco, 40 as 60 make the national revenue
more ''broadly based" To the objection
that this would increase the burdens of tho
poor hia thoughtful answer was: II am
inclined 20 believe that. a. Incomes increase,
up 90 very high limit indeed, the burden
OF life also Increases, and a man with Gb.-
600 "A year probably has a harder struggle
20 make ends meet and maintain his poor
elntiona and dependents, which are all
Incidental 20 n certain position. than has a
man with a pound or 80 shillineA week. :
This was not meant az a Joke Thnt, OF
course in one sense only increases the hu-
NOR OF Il. and We shall soon have the car.
toonlsts following the Spectators sugges-
ton. and giving us a picture OF Denevolen'
stOnemasOn on 30s a week watching haf-
gard and careworn creature With Gb.oo
a year driving by m his carriage and pair;
Pore beggar. It's ard struggle, but q
don't take IL sittin'; not e; e stands up
20 is troubles like man, ana l ononrs
i'm for a." Such rldicule h effective treat
nlent for such claptrap: but there II. nnhap.
PLY. a deal OF similar rich mans cant set
afOat I'm the world.
The Indianapolis journal., 1901-05-01

Washington Special.


A little scene which takes place nearly
every day IN the wide portleo of the White
House is not without It's touch of pathos.
At regular hour I'm the forenoon the Pres
idents carriage comes around to take Mrs.
Mckinley out FOR her daily drive. There are
always slghtsecrs going I'm ana out OF the
historic building, but at this hour the num-
ber IL apt TO bc increased by the presence
OF people who know OF the daily drive and
30 linger for a glimpse OF the first ludy OF
the land But fer many weeks there have
been more children among the spectators.
II scarcely ever has failed that Mrs. Me-
kinley, In going TO her carriage. has spied
an attractiVV-looking tot, and asked one OF
the ushcrs 10 bring the little one 10 her.
The toddlcr IS handed into the carriage,
rondled for a moment, and then sent back
To its mother or nurse with flower for a
mementO. Many mothers now bring their
little ones To take part In the impromptu
reception AT the front door of the Executive
Mansion
The Indianapolis journal., 1901-05-01

1t is easy to believe the assertion of ex-
Senator David B. Hill that he is not at
present seeking the Democratic nomination
for President in 1904. His statement how
ever, is somewhat guarded, as if it had a
slight string attached to it. He says, az
am neither seeking the nomination nor ex-
pecting it, but he does not say that he
would not accept it. He evidently thinks
an open-door policy is best in dealing with
a party that 10 on the wrong side of all
present issues without the prospect of be-
ing on the right side of any future ones.
The Indianapolis journal., 1901-05-01
Time Not Ripe for It.
Washington Letter.

Washington Letter
The project OF founding a national the
ater finds scant favor in Congress. II Mr.
Carnegie should endow such an enterprise
and ask the government 10 provide a small
current subsidy, the project might be re-
spectfully discussed at the next session:
but without such an impetus II would be
impossible 10 get any serious consideration
for H. \ bill was introduced by Senator
Voorhees, years ago. looking to this end
but II was never discussed. Members OF
Congress sounded. last winter, by
some enthusiasts who thought the time
had come TO start a movement for an in
stitution corresponding TO the French
Academy. which should foster art and en-
courage literature. dramatic and other
wise; but the persons who did the sounding
found senators and representatives unwill-
ing TO talk OF any subsidy except that for
the revival Of the merchant marine.
The Indianapolis journal., 1901-05-01
Ii should re Indefinite.
Buffalo Courier.

Buffalo Courier.
II feel like | need a rest" says Carrie
Nation. ''and little jail life will do me
good As soon as l have served time l
will renew saloon-smashing. This time |
will also smash cigar stores. / would not
smash now because il would endanger my
bondsmen You may look for trouble when
/ come out free OF the charges now against
me-" IL this female blatherskite feels that
she needs "a rest" how must the public
feel. on one point. however. she ex-
presses. though 10 "A limited degree. public
sentiment which is decided that n long
jail life for her would do everybody good.
The Indianapolis journal., 1901-05-01

Exposition Bulletin.
The Midway or the Pan-American expo
sition far surpasses all amusement fea-
lures at former expositions. both In quality
and novelty OF attractions. The following
are the principal concessions.
Esquimaux village. glass factory. trip TO
the moon. aeriocycle. old plantation. beau
tiful Orient. miniature worlds fair. around
the world Cleopatra. Colorado gold mine.
living pictures. dreamland. moving pic
lures. war cyclorama, Philippine village.
AIT Nurnburg. panopticon. streets OF Mex
leo. darkness and dawn. burning noun
tain, darkest Africa, house upside down.
water sports carnival. gypsy camp. gold
en- chariots. Johnstown hood. infant In
cubators, fair Japas Bostock's wild ami
NAL arena. ideal p5lace Jerusalem on the
morning OF the crucifxlon. Indian con-
gress. bazaar building scenic railway.
Venice I'm America. Dawson City. mlnia-
ture railway Pabst on the Midway
The Indianapolis journal., 1901-05-01

United States. They were really family
relics. consisting of china, personal orna-
ments. etc, and wsre not proper subjects
o. military conquest. In ordering their
restoration 10 the representatives OF the
Lee family President Mckinley wrote 1T
affords me great satisfaction 10 give direc-
tion for the restoration TO the present head
OF a historic family Of these cherished
heirlooms Of the Father OF his Country. "
1t was just act graciously done.
The Indianapolis journal., 1901-05-01
a Monument TO Harrison.


New York sun.
A Benjamin Harrison Monument Asso-
citation" has been formed in good time an
Indianapolis. the amount required for tho
memorial Itself being left to suhseQuent
determination. IL viii probably be fNed AZ
slJ.O0 The Hon. r. y. Martindalc IL
chairman Of the association. subscriptions
ought not 10 be limited 10 Indiana. BEN
jamin Harrison. the .Aventy-third President
of the United States and the first great
American expansfonist follcwife William
Henry Seward. was public man OF char
acter. quality and cnliber that bis irdlvid-
ual State should feel the highest pride In
The Indianapolis journal., 1901-05-01

The most encouraging feature OF the Phil
ippine situation 81 the evidence that the
natives are learning 10 understand the true
principles OF American government They
are evidently discovering that It means
something very different from any gov
ernment they have ever had. and better
than any they could establish for them
selves. For a foreign and Oriental people
they are absorbing American ideas very
fanid1v
The Indianapolis journal., 1901-05-01
Friend ships Tribute.

Chicago Tribune.
The at whose funeral they assem-
bled hadn't drawn sober breath during the
last fifteen years of his life. and had been noted
for being always i'm trouble with his neighpors.
We'll" said one Of his old acquaintances turn
ing sadly away after the services over. ''he
a OF mighty reg lar habits"
The Indianapolis journal., 1901-05-01

One OF tho British critics on the recent
absorption OF British transportation inter-
ests by American capitalists says: II do
not believe that the great concentration OF
wealth IN thc rniged States can be for the
country's good" The phllanthropic tone
OF this comment H. almost amusing, II IL
not recalled tbst Britiah economists have
ever objected 10 the accumulation OF wealth
I'm Great Britain.
The Indianapolis journal., 1901-05-01

IhlcaRo Fost.
or course. IL happened in the West. where
women have full suffrage.
How Is tt the political manager was asled
that you failed TO get the woman voter
I'VE were caught mapping" he answered
frankly "Wc thought everything waa all right
but the opposition got out an engraved ballot
while ours only printed
The Indianapolis journal., 1901-05-01
Better Than No Bread.

Harper's Bazaar.
Cook (severely)-Yes. ma am. I'm going And
I can't give you a recommendation with the
ladies of my profession. Though l will say
that Mr.. Sharpe is a gintleman second to none.
Mrs. Sharpe (meekly)-Thanks. Bridget Per-
hsps that will do.
The Indianapolis journal., 1901-05-01

The keynote of Senator Beveridges ad-
dress at Des Moines was the necessity OF
future reciprocity arrangements with for
oign nations in the interest OF American
trade. In a large sense protection is right
hut 1t should be based on the principle OF
reciprocity, or. in common phrase. the prin-
clple OF give and take
The Indianapolis journal., 1901-05-01

The New York World is troubled because
the Presidents train has so many luxuries
1t Is the result of 'the madness of pros
perity." The probability is that there is
nearly as much luxury as can be found in
the several residences of the proprietor of
the World
The Indianapolis journal., 1901-05-01

Since 1896 the native population of Ha-
wall has fallen from si.Ol9 to 2S 1858. and the
the same period the whites increased from
%, i2S 20 1850. the Chinese from 10 $40 to
S5.7is. and tho japanese from 29.22a to 81.
i22. From thesc fgurcs IL may be seen why
the annexation Of Hawaii was feared few
yeara aro
The Indianapolis journal., 1901-05-01

Recently a club disbanded in Boston
which was named for the chief cynic in
that region forty years ago. About half
a dozen cynics were left, but it came to a
point where they could not abide each
other. In his closing speech one of them
said, Damn the present and believe in the
The Indianapolis journal., 1901-05-01

Dr. Gatling, the inventor Of the gun of
that name, has literally fulfilled the
prophecy relative to turning the engines
of destruction into agricultural implements
by inventing a horseless plow. 1t is an
automatic plow-fire it up and start it and
the plOw does the rest
The Indianapolis journal., 1901-05-01

The purchase Of a full line of steamships
by the Morgan syndicate may be regarded
as notice that the syndicate proposes to
seek the iron trade of the world under the
best conditions-that IS. no profits will go
TO ocean carriers
The Indianapolis journal., 1901-05-01

Really. there does seem TO be some popu-
lar discomfort in Russia. Yesterdays dis
patches announced the discovery of ex-
tensive nihilistic plots in one locality AMI
six hundred arrests. With such things oc-
curing every few days. it can hardly be
claimed that the people wholly con-
tented.
The Indianapolis journal., 1901-05-01

The opening speeches OF President Nc
kiniey's tour fully sustain his reputation
for tact and eloquenec. using the latter
term In the sense OF impresslng hearers
without oratorical oisplay. Mr.. Mcllinlcy'a
Kindness OF heart does not detract any
thing from the strength OF his convictions.
and he has a tactfu way OF putting things
that s. very pleasing 10 the people.
The Indianapolis journal., 1901-05-01

South and North are united in honoring
Grants memory" is headline in the At
lanta CGa-) Constitution. The South is put
first-who will say that it has not the great
er reason 20 honor Grant?
The Indianapolis journal., 1901-05-01

Conditions have changed considerably
since the time when President Washington
made his first tour from the national capi-
tai to New England and back in his private
CONVEYANCE and with colored slave driver
The Indianapolis journal., 1901-05-01

The Christian powers who are operating
In China might do well TO inquire whether
there is not Chinese proverb correspond
ing to ''they laugh best who laugh last
The Chinese government seems TO be
actuated by that idea in a vague sort OF