davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1901-11-16
Tn las FiIipinds.
Los Insurgentes Slguen Dando Que
haCer a los AmeriCanos en
Ia IsIa de Samar.
Sc DICE QUE hay CARfSTIA EN-
la lSIA.

Manila, Nov. ll.-El Mayor
William L. Pitcher del octave re-
gimiento de infanterfa, al mando
de la expedition de Mindoro, in
forma que la guarnicion dc Abra
Delog fue atacada cuando toma-
ba el almuerzo el dia 10 del co.
rriente, por una fuerza dc
insurgentes al mando dc Leno-
cos. Los Filipinos evidentemen-
to atentaron repetir las tacti-
cas- dc Samar, pero los America
nos estaban bien armados y com.
pletamente derrotaron q los insu-
rrectos, quienes dejaron clnco
muertos en- el campo do batalla.
Un Americana fue mortalmente
herido.
El Captain Noyes del trece dc
infanterfa, al mando de un desta.
camento de oincuenta hombres, ha
capturado On desertor llamado
Richter del sexto dc artilleria que
llevaba el uniforme de teniente
insurgente. ri Mayor Pitcher re-
cientemente capture tres otioiales
y una gran parte de una compa.
fifa insurgente, todos bien arma-
dos.
En- la Isla de Samar los insur-
gentes estan huyendo hacia el
norte y Sc dice que estan pasando
hambre, Muchss baudas aisladas
dc boleros, SO han rendido. Eel
tenor q. 10 proclams dc Lucban
que amenaza con la muerte q loa
que SO rindan, es 10 tinico que i'm.
pide una submission general do los
insurgentes on armas, pero SO cree
que no obstante la proclama, prom.
to.se rendiran.
Segun despachos de Catob!ogan,
capital de Samar, Luoban, 81 GA.
becllla insurgente, ha mandsdo
IN mensaje al General Smith
declarando que no escuchar& lac
negociaciones p6r la rendicion
dc aus fuerzas hasta que todos los
Amerioanos 90 hayan retirado del
vale Gandara. I'll General Smith
ha ordenado a todos los soldados
Americanos en- las Islas dc Samar
y de Leyte que jamas anden sin
sus armas, nj aun ouando van q
tomar sus comidas. El tiene ID
determination que no vuelvan q
ocurrir sorpresas. I'll General
Smith ademAs ha ordenado que
oontinde incesants el trabajo de
las compaffas exploradoras y quss
destruyan todo el arroz y canamo
que sea eapturado por elias. Cree
que la captura dc Luoban se afsc-
tuar6 antes de mucho.
La federation sigue teniendo
sus iuntas pero estas por 10 gene
raj son turbulentas y POGO 90 10
que es transado en- elias. Las pen.
denoias personales no permiten
que haya ammonia. Buencamino
desafo q Velasco a pelear nm due
10, pero este dltimo rehus6 pelear
dando como escusa Ia edad de
Buencamino que es muy avanzada.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1901-11-16
Dormido en- Medic de LA

Rompiendo en- una cssa que sc
incendiaba unos bomberos Ultima,
mente sacaron asrastrando de las
garras de la muerte a algunos in.
quilinos. Seguridad imaginada y
muerte proxima. Asi es cuando
uno neglige las toses y los resfria.
dos. No 10 hagan. FL Nuevo
Descubrimiento del DIR. King para
Ia consucnion da protection per.
fecta contra todas lss enfermeda,
des de la garganta, del pecho v
del pulmon, GuArdenlo oerca, v
no SO expongan a pegar ouentas
de Doctores 8 a ser arrebatados
por la muerte. Una cncharadita
para una tos tardia. No peligro
so y de buen gusto, esta garantiza-
das por todos los boticarios. Pre-.
clio SCOT. y sl.00 la botella. Gra-
tis las botelas de muestra.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1901-11-16
Blen pOr I'll RepnbIlCanO."

"El Rerublioano" peri6dioo hi
linene, irg'es y esponol, pnbliesdo
on Ticrra Amarillo, Condado do
Rio Arriba, N NJ, es el doico Pc.
riodico republicano publicado en-
nuestra lengua en- el Territorio
que ha tenido el valor de publicar
las resoluciones do indignation
adoptadas por Ia junta de indig
nacion en- Las Vegas censurando a
Otero por haber calumniado a los
jurados Neo Mexioanos Do Nuevo
Mexico on su primer informe al
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1901-11-16
Una Sorpresa Espantosa.

Muy pooos podrian Greer mfran
do a t. Hoadley, un herrero 70
busto y saludable de Tilden Iud
que por diez amos sufri6 tales tor
turas del reumatismo como pocos
podrian aguantar y sobrevivir
Pero un cambio maravilloso le so
brevino despues que hu bo tornado
los Amargos Electricos. DOS
botellas me curaron completamen.
to- escribe: ~ no he vuelto q su.
frir un dolorsito en- mas dc un
ano, Estos regular los rinones,
purihcan la sangre y curan las
rehumas, neuralgia, nerviosidad,
mejoran la digestion y dan per-
feota salud." Pruebenlos. Sola-
mente 30 centavos en- todas las
boticas.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1901-11-16
No. q a $1,000
{" ~ q 1850.
I" 3 A 300.

Garantizados do superior oalidad
y hechura. Han vendi,lo docenaH y
nj una queja. Tembien tienen
buggies, ambnlanzas. cafrusjss y
toda clase dc yehiculos, guarnicio
ues, sillas do montar, etc. Sc ha.
bla ospahol.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1901-11-16
Aterrador, pero Verdadero.

htCIIduUI, peru tTuducTUs
Isl todos supieran que tan hue.
ma medicina son las Pildoritas do
Nueva vida del DIR. King" escri-
be D. IL, Turner, Dempseytown.
Pa, usted venderia on un dia to.
das las que tiene. Las he usado
dos aemanas y me siento como 81
hubiera sido hecho de nuevo. In.
falibles para In constipation. el
estomago y el higado Veintioin.
co centavos en- cualesquiera botica,
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1901-11-16
COrte de los EStadOS UnldOs.
GRAN .JuRADo.

Robert Bedford, Ernest Browne,
Agapito Abeyta, Sr.. p. @. Hog
soft, John Tanning, ,Trinida | Ortiz,
Candelario Flores, j. HI. Stearns
Seneca Kline, j. @. Schlott
Epimenio Valerie, Luciano Ga.
llegos, Jose A. Gfllegos. Fuse.
bio Sandoval, JuvenGio Apoda
CO, Ricardo Will, Fernandez
Jimenez, Vidal Valdez, Jose
Ulibarri, Daniel O. do Baca,
Jesus NJ Sena.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1901-11-16
pEoUEho JuRaDo

Pedro Dominguez, Emilio San,
ches, Lorenzo Rael, Gregorio Gar
cia y Sandoval, Marcos Gonzales,
Conception Dominguez, Felipe
Baca y Garcia, Jot6 Maria Ba
ros, Sixto Garcia, George Pa
oheco, Octaviano Maestas, Ra
mon Duran, Rufno Torres, Sc.
cundino Montoya, Patricio Con.
zales, Albino G.. Gallegos, An
tonic Delgado, Manuel II, Mar
tinez, Doroteo Sandoval, .. Pablo
.Iaramillo, Manuel f. Jimenez,
Juan Jose Sanchez.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1901-11-16
La Corte dc DIstrltO.

La siguiente es la lista de los
jurados que prestaran seryicio du-
rante oil termino de la corte que
comenzara el Lunes proximo, on
este Condado:
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1901-11-16
GRAN JURADo.

o5to Oouuhuo:
GRAN JURADo.
Cresencio Gallegos, La Uuesta /;
Epifanio Gonzales, El Macho;
Eleuterio Griego, Tecolote; Isido.
no Y. Gallegos, Los Alamos; Mar
tin Varela, Pecos; Manuel A. San
chez Sanchez; Eugenio Valdez, B.
/, Forsythe y Sig Nahm, East Las
Vegas; Leandro Jaramillo, Las
Gallinas; Octaviano Sandoval. Pc.
iiasco Blanco; Jose Lucero, EN-
plazado; Antonio Griego, Tremen-
tina; Luciano Marez, Canon Lar.
go; Indaleoio Sena, Puertecito; Jo-
se Montoya, La Manga; Marcelino
Saavedra, Puertecito.
PEQUEno JURADo.
David Urioste, San Miguel; Pc
tronilo Lucero, La Cueeta; Ro-
mualdo Trujillo, Tocolote; Abado
Garoia, Las Vegas; Pedro Roibal,
Pecos; Felix Garcia, Chaperito;
Juan Esquibel, San Geronimo;
Francisco Wallas, Joya Larga;
Eugenio Gallegos. San Jose; Ati-
lano +. Ulibarri, A. III. Whitmore,
John Shank, Las Vegas; Jesus M.
Romero, Ell Pueblo; Bias Ortiz,
Las Gallinas; Gumecindo Ortiz,
La Manga; Prospero Baoa, Aqua
Zarca; Felipe Rivera y Martinez,
Juan Jose Salazar, Las Vegas;
Clemente Segura, San Jose; Jose
A. Baca, Las Conchas; Dario
Atencio, San Pablo; jose f. B,
Montafo, Los Torres; Lucrecio
Lucero. III Aguila; Manuel A.
Gonzales y Lucero, Alamositas.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1901-11-16
AtenClOn, AQrlCuItOreS!

Los Hermanos Venz, comisio.
nistas y negociantes on grano y
pastura on la calle dol puente. que
compraron A We'll, acaban do reci.
bir un suTtido do carros, fabrica
"Linetroth," que ofreccn al pdbli-
co A los siguicntes precios;
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1901-11-16

Deseamos anunciar nuestros marchantes amigos
que hemos recibido un grande complete surtido de
efectos para inverno Tapalos Sombreros Ena
guas, Cuerpos, Capas, Camsas para hombres Flanale
tas tambien complete surtdo de guantes para hon.
bres nios. Todos estos efectos precios muy redu
cidos
TapsOs de Lana grandes que vasn % 90 90 ahora $500
500 I" 400
sOmbrero Hermosos para snoras vaen s2 50 ahora s5o
800 200
400 800
Capas para Sehoras valen 50 so ahora $l,50
=" $50 ESQ
Flaneletas, buena clsse IA yardas por $40
:" s412 :" +" LOO
10 100
Tamben tenemos muy buen surtido de ropa para
hombres camisetas casoncillos 75cts hasta 150 ell
vestido, Sobreevas para hombres de 800 para arrba
pantalones para hombres, 125 para arriba. Levas y
chalecos buena clase 225 para arrba todos los de-
mas de nuestros efectos precos muy reducidos. Ha
gannoS vista salvaran dnero 6rdenes por CO.
rreo son prontameute atendidas
APPEL BROS. Gale del Puente.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-06-13
CzWartek dnia 1890 CzerWca 1901 (.

- Amerskanski konsul W Rot
terdamie donosi, re kupcy euro
peiscy zwracaja uwage ma Chicago,
jake port morski.
w Annapolis kadet M. a..
Cook ME otrzymaf urlopu "a kare,
ze ME przeszkodzif znecaniu sic
5koleg6w mad mfodszym towarzy-
szem.
W La Crosse, Wis, narobila
wczorajsza burza wiele szkody. M.
Kreeley iego syn zostali zabici
przez pioruu.
- Bardzo wielu zolnierzy ME
chce 2 Filipin powracad do ojczy-
zny.
- Stan zdrowia pani Mckinley
stale sic polepsza. Geese dnia dzl'
siejszego spedziia W krzesle ma kof.
kach.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-06-13
Rome wiadomosci
telegraficzne.

-Adwokat oskarzonyoh W Gum,
binnen podofcer6w, oskarzonych
niesiussnie o zapicie rotmistrza
: Krosigh, wni6sf skarge przeciw
czionkom sadu wojennego o pozba-
wienie podofcer6w wolnosci.
- w Berlinie umarl slawny Chi
rurg niemiecki DR.. Karol Longen-
beck.
= Drezdehski bank kredytoWy
stracii ma kompanii elektrycznej
Kummera $4,000 marek.
- Poset Rockhill W Pekinie jest
W posiadaniu dokumentu, ze chin
ska biblioteke " miescie zakaza-
nem spalono z rozkazu wyzszej
wladzy.
w Glasgowie. rozpoczely sic
uroczystosci okszyi 45otej rocz-
nicy zafozenia uniwersytetu. Zje-
chali sic delegaci ze wszystkich
czesci bwiata.
- PAM Botha. iona generala
Boer6w. .przybyla do Brukseli, ,gdzie
Drzvial ia ma dworcu kolei Aelaznei
DIR. Leyds.
Szczep Indyan Maya, zbun-
towany przeciw rzadowi meksykan.
skiemu, skiada sic tylke 2 1900
os6b.
zaksz rosyjskiego ministra
skarbu. azeby ma gieidzie peters
burskiej ME notowano wartosci pa
pier6w niemieekich, wywofai W
Niemczech wielkie rozgoryczenie..
PAM Evangeline O'Neil, iona
byiego chicagoskiego pkrola jecz-
miennego", pobila sic W Paryzu ma
uliey . ziapaczem ps6w.
W Novel Gwinei zostaIo
dw6ch angielskich misyonsrzy
10 towarzyssami wsietych do ME-.
woli przez ludo5erc6w, ktorzyS ieh-
COW upiekh j ziedli.
w Arizonie zabili pastncho-
vie trzech Indyan, schwytanych
ma goracym uczynkul kradziezy by
dsa.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-06-13
Kr6tkie notatki mieiskie.:

- Otto Young & Co. wzieli "
dzierzawe ma lat SO grunt pm,
l49-153 State str. i wybuduja tam
dom kosztem najmniej $4,000.
= Gen. superintendent szkoly
poprawy W Pontiac, George Tor
rance, zostaf zlozony z urzedu z po-
wodu, ze pewna 2 gazet tuteiszych
wykazafa, il W szkole dzjeja sig
naduaycia, bo zaprowadzono tam
zbyt surowe kary. Nastepca jego
jest M. M. Mallory z Lacon.
David Weber, Samuel z.
Kanter Braman w. Loveless zo-
stall wczoraj przez sad przysie'
gfych sedziegp Neeley uznani win
nymi sprzysiezenia przeciw usta-
vie siuzby cywilnej skazani ma
wiezienie nieoznaczonym termi-
ME na $1,000 kary pienieznej.
= Byly>koroner George Berz !
byiy szeryf @. R. Matson, ktorzy
niegdys byli urzednikami poczto-
wynn (za pocztmistrza Sextonal
obecnie nopowr6t staraja sic po-
sadly ma poczcie, gdyz jako wetera-
nj maia prawo. stosownis do usfaw
pocztowych, odzyskac swe posady.
Pierwszy z mich jako superintendent
fill pobieraf $4,000, a drugi jake
klerk do regestrowania posyfek,
$1,000 pensyi.
Jakis 40 letni mezczyzna
wczoraj W uliczce "a domem pm.
356 S. CLARK W oczach przecho-
dni6w strzelf do siebie i trafwszy
sic W SERGE. zabii sic ma miejscu.S
q papier6w przy MIN znalezionych
wydaje sic, re nazywaf sic John
w. Anderson nalezai do unii gi.
serow.
Joseph Marobes, zam, pm. III
w. 18th str.,posiadajacy kilka farm
W Minesocie i Wisconsin, ,takim jest
skapcem, re zonie ma dtrzymanie
dale dziennie tylko 8 Gently. 9 mad.
to tygodniowo tuzin jaj i kawaie-
GEEK miesa. Sedzia SABBATH, pred
kt6ry m 90 stawiono, kazai doreczyc
zonie Marobesa S29, jake znale-
ziono przy aresztowaniu skapca W
jego kieszeni polecif temuz, by
tygodniowo piacit zonie $500.
= 5 letnia Crete Kelly umarfa
wczoraj W szpitalu Mercy W skutek
ran odniesionych 8 bm.,. kiedy su-
kienki jej zajefy sig cd ognia roz-
palonego przez dzieci ma ulicy ma
rogn Archer Kedzie ave.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-06-13
Teleg,rar1ly.

I RzyM, 13go Or erwca a. =
Kardynaf Gibbons miaf diuzsze po-
sfuchanie u Ojea swietego i tioma-
czys mu powody, ola kt6ry Stany
zjednoczone ME mosa mieo state
go reprezentsnta rzadu zwiazko-
wego we Watykanie. Przeszkadga
temu ia okolicanose, re " Stanach
Zjednoczonych niema wyznania
panstwowego, q " oczach rzadu
niema r6znicy niedzy wyznawcami
roznych sekts
PRAeA, 1890 Czerwca
Cesarz Franciszek J6zef przybyf
wczoraj do Pragi ma pieciudniowy
pobyt, majacy ma celu pogodzenie
Niemc6w . Ozechami. " mie56ie
znaiduje sip dnko cud2oziemc6w j
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-06-13

zaczynaja sic buntOwaei stawiaje
sic hardo urzednikom ] odbywais
przy wschodzie gionca barbarzyii-
skie tance wojenne. Milicya otrzy-
maia rozkaz udania sic ma mieisee
rozruch6w. Jej przybycie jest O.
czekiwane dzisiaj. Ludno5e biafa
jest W obawie, poniewaz ma jedne-
go biafego osadnika W okolicy
przypada 10 Czerwonosk6rc6w.
BosToN, Mass, 13go Czerwca. :
Okrst liniowy Illinois" odbyt po-
dr6a pr6bna, kt6ra pod kazdym
wzgledem wypadta swietnie. Prqt
wody morakie szybkoScia 1871
wezia ma godzine, przewyzsza pre-.
to pod tym wzgledem wsaystkie
ckrety woienne amerykanskie i
inne okrety tel samej co on wiel-
kosci. okret opisai W pefnym bic
GU kofo maiqce zaledwie 300 var Z
dow srednicy, a wiec ME wiele
wiele wiecei nia wynosi iego dfu-
gost. Urzednicy Newport News
shipbuilding" So bardTo zadowo-
leni rezultatu podrozy pr6bnej
okretu, zbudowanego we warszta-
ach tejze kompanii.
SAN FRANCISCO, CAL, 13go Ger
wca. = Rozpoczelo sig tutaj sledz-
two W sprawie krsdziezy wfasnoaci
urzedowej W komisaryacie wojen-
nym. General Shafter, pufkownik
Maus kapitan Seymour zajmuja
sic ia sprawa. Aresztowano han
dlarza Lewis Abrams i jego syna,
W kt6rych posiadaniu znaleziono
mnostwo mundurow but6w. Po.
dobno tandeciarze kreciG sic po
kwaterach zo}nierzy kupowali "a
bezcen ubrania, kt6re stanowify
wlasnose sksrbowq. AresztoWani
Abramsowie zostali stawieni pod
kaucye $1,000. Try wozy napef-
nione mundurami odstawiono do
gmachu sadowego. a.l5l
WEST NEWTON, Pa, 13 Ger
wca. = W szybie no 2 kopalni Port
Royal nastapiia wczorai ponowna
eksplozya, kt6ra wszakae ME zrza-
sdziia zadnei szkody. poniewaz mkt
ME smiaf spuszcza6 sic W podzie-
mia. DIS odbedzie sic narada
inspektor6w, czy pred zalaniem
kopalni woda bedzie MONA wy
slae jeszcze ludzi, ktor2yby starali
sic odszuka6 zwioki nieszczesli:
wych, kt6rzy podczas katastrofy u
tracili zyeie.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-06-13
Cesarz Francizek J6zef W Pradze.
PrzeWaga socyalist6w Wparyskiej
radzie n1iejskiej.
KoNsTYTUANTA KUBANsKA PzYJELA
POPRAWKE PLATA.
Pr6bna jazda okretu Illinois. = NOdzejstWa 10,
misaryacie wojennym.

jeszcze chwili, W ktorej barbarzyn-
cy ze wszystkich czterech stron
swiata zbliza sie jako pokorni gos-
Gle, caiy SWAT znowu wroci pod
panoramic Chin.
.Ale gdzie chodzi 0 swiatynie
bogow oltarze przodkow, tam ME
MONA dzialae lekkomyslnie. Czy
nasz Rad ma takie wojsko, ktore-
by mogio stawic ,op6r barbarzyn-
CONF Czy nasz kraj posiada Wo-
dza, ,coby przebi szeregi nieprzy-
jacioi? Gdy mocartwa ze stoty-
siecznemi armiami rzuca sig ma
stolice, ME bedzie mozs AMI ja opu-
scic, AMI tez utrzymac. A gdy
bokserzy zostana rozpedzeni ma
cztery wiatry, W otoczeniu dworu
powstana move luki! Ma kt6rego
ze swoich madrych ministr6w be-
sic m6gf dw6r spuscicP Skad zna-
lesc ludzi, kt6rzyby mogli niesc
pomoc i rade2 Los cesarzowej
regentki casarza byiby tym spo.
sobem zdanyna laske przypadku,
Ma sama mysl tenn wzdryge sic
mole SERGE, a usta wzdragaia SIG
ptzed wypowiedzeniem strasznych
przypuszczen.
,,Bokserzy faiszywie sic chefpia
posiadaniem nadludzkiej potegi,
Plota o czarodzieiskich srodkach
formufach zaklee, ogiupiaiac lud
wiodac go ma manowce. So oni
szczatkiem stowarzyszenia ,,biafei
lilji", ,kt6re zostato zniszczone przez
cesarza Chiaching Q796-l820).
Jake MONA ich teraz popierac?
Wszyscy powinni bye wyniszczeni.
.,Doszediem do 80 lat wieku.
Czterech cesarzy dynastyi panu-
jacei obsypywaio mnie faskami. q
jakiem czoiem stanafbyrn po swojej
smierci pred duchami przodk6w
cesarskich, gdybym teraz, W takiel
chwili ME ostrzega} mojego w}ad-
cy? Otwieram przeto SERGE mole
i prosze Waszych cesarskich Wy.
sokosci cesarzowei wdowy cesarza
aby sic namyslili i wydali stosowne
rozporzadzenia. Trzeba przede-
wszystkiem wysSac iakiego wyso.
kiego urzednika, aby zafatwa sic
bokserami. Potem nalezy odstawic
obcych posl6w do ich woisk TAX
szybko, jak sic tylko da ped bez-
pieczna eskorta.
II edykt6w cesarskich, otrzyma-
nych tutai widze, ze byt pahstwa
ME jest ieszcze zabezpieczony.
Gdybym pospieszyf teraz do BRAN
paiacu cesarskiego W Pekinie, wy
daabym sic nd iup zbuntowanych>
urzednik6w band rozbojniczych,
zostane przeto ma razle tutaj. .zajme
sic organizowaniem wojsk a cara
zem bede sic stark zbadae zamysiy
wrog6w j zwolna zaczne ukfady.
Gdy mi sic to powiedzie. dopiero
wyrusze ma p6lnoc.
,,Powyzszy memoryaf ma bye
wieziony po 600 Ii dziennie".
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-06-13
Przygoda ,,pierwszego 10.
chanka."

Ernest Blum W swoim nJournal
dun vaudevilllste" opowiads zabaw.
ne zdarzenie, kt6re sic prsytrs6so
znakomitemu aktorowi francuskiemu
Bressaut, grywajaoemu role piers
wszorzednyeh kochankow. Bti on
niezrownanym W wyrasaniu mitsAois
jego oswiadosyuy by2y iakby Spice
wen slowiczym. Pewnego wieczors,
W chwili gdy mial "wyspiema6" to
milosns solo, uozui swedzenie " mo-
sic, "a chwile bsdzie musiai = II.
ohnad. o, sgrozo, W takiej chwils
kichna6i Caiasala wyczekiwaia see.
ny zspartym oddechem. Bressaut
powstraymywas sic oaiych siaA ale
ozul, 20 nsdarsmnie. 20 tszdem
slowem' laskotanie " nosie zwiekssas
10 sic, jeszcze sskunda --3a a hchne'
Co tn poczsde Nagle przyszla inu
mysl szczesliwa: choc to ME nslezafo
do roll, pad do nog swej ukochanei,
ukryl twars " faldach jej sukni,udd'
ae szlocha ze wsruszenia IL. kichnaf.
), Ukochsna" /" wybuchla smiechems
ME mogac 60 usmiersyt, wybiegsa
ze soeny. Ma to Bressaut nsjsim-
nisjsza krwia zawolal: TIA kobieta
ME ma sercs, oua mrie nigdy ME
pokochas. W tejae ohwili wsseds
dziadek ,,niecaulej" ! jak tego rola
wymagais, rzsks ze wzruszenia:
:, Biogoslawie was moje dzisch.."
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-06-13

zapalifa sic ma niei odziea MIN
przechodnie zdofaH stfumic ogien,
dziecko popiekio >sie smiertelnie.,
Zawieziono dziewczynke do szpita.
la sw. Elzbiety, gdzie wkrotce po-
tenn umaria.
Mfasto a kompania gazowa.
W zwiazkowym sadzie okrego.
wynn rozpoczefy sic wczoraj roz-
prawy mad zadaniem kompanii Og-
den Gas Co., by skarge wytoczona
przez miasto kompaniom Peoples
j Ogden Gas Go. przeniesiono ze
sadu zwiazkowego do sadu stano-
wego.
Miasto stara sic wejsc W posia-
DAME fabryki gazu nalezacej do
Ogden Gas Go. Miejscy adwokaci
twierdza, il kompania straciia pra-
wo do koncesyi,i ME wypefniwssy
warunkow. Jednym z warunkow
byio bowiem, by kompania nigdy
ME sprzedawafa czesci swych "a
ktad6w jskiej innej kompanii,
gdyz przez to przeszkadza sic kon-
kurencyi, a kompania, odprzedaw-
sly czesc fabryki kompanii Peo-
ple's, utSorzyfa niejako trust gazo-l
wy, wykluczajacy wszelks konku-
rencya. Skarge wytoczono pierwo.
tnie W sadzie stanowym, ma zycze-
ME miasta przeniesiono ja do sadu
zwiazkowego, a teraz. kompania "a
da ponownego przeniesienia do sa-
du stanowego.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-06-13
Ksiaaki szk0lne.

W Radzie szkolnej rozstrzygnie-
to wczoraj jedne waznych spraw,
o kt6rych W oststnich miesiacach
szeroko sig rozpisywano. Uchwalo-
no mianowicie, BY W czterech. mai
niaszych klasach szkof publicznych
rozdawano dzieciom ksiazki szkol-
ne bezpfatnie.
q poczatku wydaWa}o sic, re ME
bedzie MONA mad tenn gfosowat,
gdyz byfo tylko IL czfonkow rady
obecnycb. a do powziecia tax waz-
pei uchwaiy. kt6rej przeprowadze-
ME kosztuje 100000 rocznie, po.
trzeba najmnfei. II glos6w. Ale ma.
deszio jeszcze A radnych, odbyfo
sic giosowanie i uchwata przeszfa
1s giosami przeciw 8. Przeciw uch-
vale glosowali: John Z. Heating,
Thomas Gallagher James A. Pc
terson. Azeby uchwafe uczynic
nieodwoialna, natychmiast posta-
wiono wniosek o ponowne zastano-
wienie sic mad sprawa, ipo raz
wt6ry uchwafa zapadta to sama
wiekszoscia gtos6w.
Heating energicznie przemawiaf
przeciw uchwale. Wykazywai, ae
rads szkolna lie sic odwdziecza
szkoiom parafialnyn. ma kt6re O.
bywatele ioaa 81, 100000 rocznie,
kt6re wychowuja 10000 dzieci, u
Iwalniaiao tym sposobem rade
ma cd troski ME, skoro taka chce
przyjao uchwaie. Wykazywal tteA,
ze doch6d z podatkow sic zmniej-
szyf. Ale wszelkie wywody jego
ME pomogly.
Probowaf on potem wniesc rezo-
lucya, by W nainizszych klesach
szk6i prywatnych, skoro te licza po
100 uczni6w lub wiecej j rade
szkolna to poprosza, take rozda-
wano dzieciom ksiazki bezpfatnie.
Sprzeciwif sic temu Loesch, twier-
dzac, re ustawy ME dozwalaja wy
dawae pieniadze ma pcele sekciar-
skiea. Odtozono, zafatwienie tel
sprawy do przysziego posiedzenia..
Strajk maszynist6w.
ziy obrot bierze strajk maszyni.
stow. Ma wczorajszej sesyi repre-
zentantow Metal Trades Associa-
ton" W New Yorku uchwalono pro-
wadzic do ostatecznosci Wake 2
msssynistami, fabrykanci ziozyi-
fuudusz W surnie pot miliona dola-
row ma prowadzenie kampanii.
Gdybyj ten fundusz aie wystarczyf,
znajdzie sic fundusz dalszy, jesz-
cze wiekszy. Wskutek tego mniejsi
tutejsi fabrykanci, ma kt6rych u
stapienie Eczyli strajkerzy, znalezi
oparcie slime 2 pewnoscia wytrwa-
js " swym oporze. q wybraezy
Oceann Spokojnego nadeszfa via
domoac, ae 2 pomiedzy 1876 firm,
tamtejszych, Ejuz la przyiaczyfo
sic do zwiazku fabrykantow.
----s-.e.-s,E<---