davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Hot Springs weekly star. (Hot Springs, S.D.) 1892-1917, 1901-10-04
USE THIsTLEs AS o D
Many Ranchmen Do Not Find the
Russian ImportatiOns a Pest.

Ranchers in the vicinity of Pierre have
learned that the Russian thistle can be
made to play all important part in help
ing them out on winter fodder for their
stock. If cut green and stacked the this
ties turn black i'll the stack, but when
a bunch of cattle are turned into IL lot
with stacks of both thistles and hay, they
take the thistles in preference to the hay,
SO long as they last. Horses do not seem
to care for them, but cattle take to them
by preference. One rancher, on having
his attention called to the fact that Il
field of millet was badly filled with this
ties. said he was glad of it, as it only
increased the yield of feed from that
tract for the wilmer.
Hot Springs weekly star. (Hot Springs, S.D.) 1892-1917, 1901-10-04
Mail Sold,

Ainsworth & Wilson have disposed Of
the South Dakota Mail, being sold to
j. Il. Sullivan of Belvidere, Ill. The
retiring firm has perfected arrangements
to engage in newspaper work and the
general printing business in Chicago.
Hot Springs weekly star. (Hot Springs, S.D.) 1892-1917, 1901-10-04
ATTACKS Its Yalidity,

The validity of the Hughes County
scavcnger tax list has been attacked in
n suit brought by John Sutherland Mt
Pierre, who alleges insufficient publica-
ton to warrant the court in giving judg-
ment. The principal contention will be
that the publication was not made on
the required dates to comply with the
law.
Hot Springs weekly star. (Hot Springs, S.D.) 1892-1917, 1901-10-04
TO TRAVEL LONG WAY TO WED
To Be Double Wedding When Two
Dakota Girls Reach Manila.

Miss Helen Ortmeyer OF Howard
passed through Sioux Falls Wednesday
en- route to the Philippines, where she
goes to marry Sergeant Horne, now serv-
ing in the islands. AT San Francisco
she will be Joined by Miss Fannie Haul
ser, daughter of Judge Hauser. a promi-
nent resident of Aberdeen, and the two
girls will together travel to the Philip
pines. Miss Hauser is also making the
trip to that far off country for the pur-
pose of marrying the man of her choice
in the person of j. II. Kipp. formerly in
surance commissioner Of South Dakota
under Gov. Andrew Z. Lee, but now in
the employ of the government at Manila.
Hot Springs weekly star. (Hot Springs, S.D.) 1892-1917, 1901-10-04
Death Interrupts Trial,

For the second time death interrupted
the progress of the naval court of in
quiry into Rear Admiral schley's con-
duct at the battle of Santiago. Tuesdays
morning session had just begun when
Hot Springs weekly star. (Hot Springs, S.D.) 1892-1917, 1901-10-04
improvements ct De smct.

The new roller mill erected ut DeSmet
by s. e. Brookman, of Vermillion, is
completed and most of the machinery is
In position. Mr.. Brookman also contem-
plates putting in an electric light plant
Tor lighting the town. +.
Hot Springs weekly star. (Hot Springs, S.D.) 1892-1917, 1901-10-04
sPoUTER GETS AWAY.

Large Artcsian Well at Woonsockct
Beyond Control.
During an attempt to repair the pipe
of the great artesian we'll at Woonsocket
the main pipe gave way at the surface
of the ground and for two days no sue
cess has resulted from efforts to control
it. Great quantities of water have cs-
capped, and it threatens to flood the city.
Hot Springs weekly star. (Hot Springs, S.D.) 1892-1917, 1901-10-04
Was Not Murdered.

Matilda Faust, supposed to have been
murdered near Puma, came to her death
through alcoholism, according to the cor
oner's verdict.
Hot Springs weekly star. (Hot Springs, S.D.) 1892-1917, 1901-10-04

Hardware Store Entered.
John Weisser's hardware store at Tyn.
dali was entered and about $15 worth Of
goods stolen. A shotgun was taken
Hot Springs weekly star. (Hot Springs, S.D.) 1892-1917, 1901-10-04
Woman Found Dead.

"wednesday i'll an outbuilding at Tyndall.
The cause Of death is unknown.
Hot Springs weekly star. (Hot Springs, S.D.) 1892-1917, 1901-10-04
Work of Brand Commission.

The state brand commission began a
session at Pierre Thursday and will have
several hundred brands to pass on.
Wien the work of this meeting is COM
pleted about 1000 brands will be regis
tered.
Hot Springs weekly star. (Hot Springs, S.D.) 1892-1917, 1901-10-04
GET AFTER LIQUOR DEALERS

Grand Jury to Assemble at Vermfl.
lion and Do Some Probing.
For several years past there has been
no grand jury in session ut the regular
term of court, but at the October term
in Clay County this year there will be
one at work. a petition of residents of
Burbank, Vermillion, Meckling and 9th
er districts was presented to States At
torney Tilton. praying that a grand jury
selling of intoxicating liquors, which has
been, and is ut the present time being
done. Attorney Tilton laid the petition
before Judge =. G. Smith, who advised
that a grand jury be summoned, grant,
ing his signature to the order.
Hot Springs weekly star. (Hot Springs, S.D.) 1892-1917, 1901-10-04
NINE REDS AT LIBERTY.
Chicago Anarchist. Ordered Dis
charged, by Judge Chetlaiu,

Because the prosecution could obtain
no legal evidence of guilt against the nine
anarchists who have been held in Chi
cago on a charge Of conspiring to kill
President Mckinley, Judge Chetlain Or
dered them discharged Monday. When
the habeas corpus proceedings came up
for trial at 10 o'clock the authorities
thought 1t necessary to have each prison
er guarded by a deputy sherif, and the
Hot Springs weekly star. (Hot Springs, S.D.) 1892-1917, 1901-10-04
Butte County Fair a Success.

Through the efforts of the business
men Of Belle Fourche, Butte County has
had a successful fair, the first one ever
held in the county. The exhibits of thor
pughbred stock were excellent and there
were q number Of first class races. The
fair will become a yearly event.
Hot Springs weekly star. (Hot Springs, S.D.) 1892-1917, 1901-10-04

Senator Allison advances the opinion
that Congress will forthwith enact . law,
TO prohibit anarchistic gatherings
Hot Springs weekly star. (Hot Springs, S.D.) 1892-1917, 1901-10-04
Crop Conditions in Cuba.

Cuba-General rains excessive In Pinar del
Rio. where they injured tobacco beds and.
other crops and delayed preparation Of to-
bacco land; too much moisture for cane In
Matanzas, Northwest Santa Clara,,. and
of the entire crop is good; the preparation
Of ground for fall crops and planting has
progressed where weather admitted.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-05-31
Germiidtes ans oem Ter. Staaten

Sn Soma bat Der S9faf=
fp rambler Clifford Sato=
rts i'm S9laf Gelbitmorb began=
gen. gbe er 5u gett eing, las er
ieinen Gltern Die Gef9i9te zines
Mannss por, Der it9 in ietner
Sdeune erfdo1en bate, inbens ct itA
eine 2abung Shrot in bas 6er5
iaste. Gatoris fdien febr bepegt BON
Der geididte su iein unb duberts
iein 8ebauert iber ben Sal. gr
sing tpie setp0hnli9 gu gett, eini9e
Stunben ipdter ftano ct jebod auf
unb besing @el6tmoro in senuu berz
felben Weiie. Die Gltern unb bic
gproners : @efhporenen ftimmten
barin therein, bdb er i'm ionndmbu=
len 3uftanb gebanbelt babe. 9atoris
bate man9e merfpiirbtge Oinse i'm
G9lafe getban. @inmal trug er fem
Bett in ben parlor, iteate es bort auf
uno fhlief fpeiter. Sin anoeres Mal
ihirrte er Yferbe an linb tppnte i'm
sselbe arbeiten. Gein @ater, Der
bur9 bas GerGui9 setpedt puroe,
belt ibn bapon ab.
ueber moberne 9tdbterutnen
in Mmerifa er5dblt Elm We6fel=
blott: r,Oie Weftitauten amerifa's
aeiqen piele einfame Huinen FOLDER
perlaHenen Minenitdbte. 9pn bieien
lit ,grceliior : Gitp" in NoroeGdli=
fornien bieIeiht bas auffaaenbffe
Bei1piel. Die 6tabt tpurbe I'm
Sabre 1866 besriinbet, unb in spei
Sahren murben gesen> 81. 100000 fir
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-05-31
CARTER MEDICINE CO., New York.
XIaj,s eIlsa glsss Dasis. slaass erais,

0erpalter betrosen tim, t~penigitens
eing 10 bic Nebe. Ser alte pfiffige
@9DHer, Der &leinz9oper fieb5ehn
Sabre lang fat fouDerdn unter ben
6dnben sebabt, fdien benz Gouiin in
Der Shat tein 8ertrauen ertpedenoer
Mann gu fetn.
u~ebrigens ponte 9r. Born burAz
aus Ni9ts geiast baben; @4uloen
bate am gnbe Sober. Die Sadie gtng
ia Niemanbem mas an. 1nb f6lteBz
lid - Elm @eIdlsdt, pie bas RDber'=
1he, fanb INNER mod Mustpege, mo
1i9 Mnbere in fti1f9peigenber He1lgz
nation frumm legen mubten. Der
iunge @raf, Der MrtiGeris : Offiaier,
mar ia nod unpermdblt. Ser piirbe,
penn's n0tbig pdre, f9on tpifen, pie
man Der ronenben &usel nit @raaie
ginbalt gebietet. 5inanafirmsn, bic
barauf brdnnten, tire treltbe6erri 6enz
ben aapitalien au be8imiren, fails
fir bic So9ter bes 9auIes bic Graz
fenfrone gu tdufen mar, CAB IS ia
nod in iddbbarer NuspabG, unb BEL
ben 2ieutenants a1er Waffengattunz
gen lag es i'm 8lute, na4 @olo gu
truhten.
Ollie bieie Aebensarten tparen barmz
log unb Dberfld9lih babtn geplduz
bert, aber Tie braneen benz liebenben
Mdb9en pie pergiftete pfeile in's
9era unb trugen ibr cine uqalpoae
Nu9t Elm.
yeun tponte Der 3ufaG, Der fol9e
Momente ia bduft, - Elm l1ngliid
fpmmt Ielten auein, iast bus Spru4z
mort - bab ibr am Sage barauf 9ez
lene pon Sbolen Elm perbdngniBpolles
Billet iberbra9te.
r8on t6m!" REF tie, bas 8riefden
ho9 iiber benz &opfe idptneeno. -
rOd tpoateit ia ldngft einmal Elm paar
3eilen BON ietner 6ano ieben. Iber
itrengite 0erf9piegenbeit! Sd bin
poli5eipibrig tnbtsfret! Die ri9tige
RGuberin! Sretli4, nod lnperdntz
portli9er 1T es bon Grid, bab er berz
elei9en 10 in bic offene S6ublube
legt. Sieb' mai, cine tpirfli9 a~rtitoz
fratif6e 9anb! Wtrflt9 bohariitoz
frattf4! Der Dbere 8ogen bier am s
beutet auf &unitiinn. Die correfte
8erbinbung idmmtlider 8uditaben,
obne bic Siiden, tpie bic pbantaiten iie
laf1en, seugt fir einen flaren 8erz
ftanb unb fit eiierne gonieql1ens.
Nt9t pabr, i'd bin fdon bic poltomz
meme @rapboloein9 Ser Snbalt -
nun audi Der Snbalt i9eint mir haz
raftertitii9, flott, pbne umf4peife,
prattif6 - enfin, ein damn, Der fl9
gu 9slfen neib! 0a, lies nur!"
rSrene!"
(Jortiebuna folot)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-05-31
SdSafrikaniIdt Stimmnngsbilbsr.

Gum Shlub mOdte i9 nod cine
bonn Militdr Commencement, be5p.
bonn ensliI9en SbersGommanbo er.
eriffeneM abnabme %erpdbnen, bic mir
10 mablos barbarifd, 70 ieber hersez
bradten artegsittte 9obn 81 fpreden
fdeint, bab iie metnes Grahtens auf
elmer internatipnalen gonferena Dor
Der eanae1 eiptliItrten Welt CUR
Sprade gebradt tperben foate. Sd
meine bic 8ebanblung Der Trauen unb
&inber Der fGmpfenben 8oeren.
Sas enslii9e Commencement ober
bas Obercpmmanbo (i9 peiB nidt,
BON tpem Die betreffenben MaBnabz
men ~dusseben) befolst folsenbs pra=
ris: finben bic Sruppen einen plos,
cine 5arm, Elm 9aus nur BON Wei6ern
unb 8inbern betpobnt, beren Mdnner,
@dter, 8riiber nod i'm 5elbe iteben, 70
treiben iie 5unGdit bas 8ieb meg, 5erz
itDren bic Mnpflanaunsen unb bremen
bic 8ault9feitsn nieber. Die 5rauen
unb 3inber dber, auf btefe Weiie OBJ
ba9los %seporben uno benz 9ungerz
tobe p%reissegeben, iperben metlentpett
pegbefDrbert mad eigens gu ibrer 4ufz
nabme erridteten groBen 3eltfagern.
Sol9e Eager beftnben iiA II. u. Bel
pretoria unb johannesburg. Sd babe
bieielben befu9t unb muB fasen, bab
i'd ME in meinem 2eben mebr Glenb,
mebr leibli9e unb geiitise Rotb uuf
einem sled Dereinigt geieben babe.
Oas 6era fdnt Gtnem Dor bic 5ibe,
tpenn man biefe Saufenoe balbberz
~bunserter, %bdlbnadter, gum groben
She'll s%rfranfter, frterenber, tpimmernz
Der, INN 8rob flebenber &inber, bieie
in 8er5peiflung Der tummten pber in
tpilben 5liihen tire Peintger perpiinz
f9enbsn Miittsr iie6t. Die 8oeren=
5amilien iino meiitens Iebr timber
reid; a9t, 5ebn unb nod mebr &tnber
finb Die eetp0bnli9e I9aft
zines 8perenpaares. Man fam benz
mad ermefen, pie IS in iolhem
Srauenlager ausiiebt. 0om Neugez
borenen Biz CUR betagten @reiitn Iinb
ale Mltersitufen bertreten, aber bic
&inber, DEFENDERS feline &inber unter
10 Sabren, iiberpieaen BEL Weitem.
Oas @oupernement ldbt tdsli9 elmer
jeben 5rau cine beitimmts Hation
Mealis (Mais) ausgeben, bic tpObl gu
ibrer eisenen Grbaltuns binreiden
fann, aber audi ni9t annGbernb our
| Grbaltung nlebrerer ober fogar 5abl1
reiher Rinber; gang abgefehen bapon,
bab bic ausfdliebli9e Grndbrung
burn Mealis unb Der Mangel ieber
anberen Soft, Defenders Der Mangel
alien 5leiides, bas fir 8oerenzM agen
Elm unentbebrlides 9ebiirfnib 1T, auf
BITE Oauer CUR Qual pirb. Mber bic
tdali9en Mlealis= Gationen lungen,
tpie gefagt, nidt einmal CUR Grndbz
rung elmer Jrau nit nur einem Rinbe,
eeippeige, mas Die Resel 1T, nit 4 bis
s unb mebr Ginbern. Die Tolge TT,
bab fi6 bic Miitter ben Bifen bonn
Munbe abbarben unb BEL anebem Die
Rinber bod nidt erndbren t0nnen.
90 herridt furdt6arer 0unser. nnb
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-05-31
gcf6rberuna ban Bpfjahen.

2dnae ber srforberli4sn 3.it our CT
rei9ung Der perl9ieosuen Be-
1timmungsorte.
llntsnItehenb 1T bic uneefdbrs 3,it
fir nsbsrmittslung Der BoftIa6sn bon
bsm galiimorsr poIt : 8Hrsan naGss
ben baupfid4liden einbeimif9sn unD
auspdri;sen Stdoten psrssi9nst.
S~nlanb.
gtfanta, Ga, 10 Gtunren.
Nt!antic=gitn, RS, 6 Gtunoen.
@rootlbn, N..0., 6 StunDen.
Burlington. 9umont, II stanbsh
Buffalo. N.s9., Is Stnnoen.
Cape Tlaa, N.s3., 6 6tnnotn.
Gborlsfton. CSC, 16 6tunpen-
Gbieasc, Sns., / Sag.
Columbia. 6.sG.. IL GtUneeA
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-05-31
YoHmarfen> Gaentnrcn.
9erIdisoune Staot!bsile, in tpslher
PofzWertbia9sn pertauft

PDIs2DtrG91 udEsH DerGuUft
tDerDen.
T1ttpofs, G. 9. scott.
NorfsRoab 9urnel s. eabpineton.
Goriu6z Npenut urb 9arriionfrabe Gobrrt @.
g. 5aa.
q. Strass unb @untinobon=gusnue - Souls
Rtinbolnr.
Cranqepi1e 6irdnr Gintbfe.
Forts9lpsnue unoS obnionsStrabe - q. o. 6.
E6eiot.
8. NIB gouob=etrabs, 9igblunotptun - Sau,ts
9. Sruar.
CraraepiGe - 8epree gea.
CIR. IS, llnion=gptnue (g8oobberrn) $3.50 Glartno
6. gpilioms.
NrooDpan unb galtimort=St - GeOrse 9.
mdp.
Inter Station, gennipfpunisr @dbn" - 8. g..
Nroipn.
Gambenss tution. .gultin1nrtsC 6tosTa9n.'
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-05-31
HAeIfcbe MuffIdrnng

SntbdIt has e~eSieeene beutide 9Derf ..Dsr .9fet.
tnnassMnfer", 46. Outage. $50 6eiten tars, NIT
pieIfi Iebrreihen Snuftrationen, nfbf einer Mbs
b~anbIung iiber finceripie Chen, tpeIGes BON WRdirn
nnb frau eeleien tperben foute. Ilncnfbtbriih
fir ilnge 2eute. bic f& nerebeli@eu tuogen, o1eS
umalA6lf1 rerhcfrafhef fnb.
81. .ri9t pertdnoli&er W.iie in dnaefibri, tote
man aefunce ainfer seuet uno Gefdlecbfefrniss
betten unb bic b6ien Gol9en pnn 9.cenbsiinbxff.
cnen, Enthusiastically, Sribtnn, fGma6es Gee
b69fiiib. Gnersfe.oiafeit mno &rampfdbertrudh
pbne fd,6fIidsen 4Recilincn bauernb heiler fdnn.
Gin reuer 6reunb unb ipeifer Mothaeter III bieIes
unibertrefIihe peutihe BUD. ipelhes mad Gms
pfan9 bon Is Cts. Doitrnarfen tn einfahem ums
{&lae Joraiain rerpa6t, fret suseiGift uirb.
OEuTScHES HElS-lNSTlTuT.
IS EAST a. STREET,
fSHher II GIintfn DIate. ~esn r-rrf. M.Ws
DIR .Nettunas ! Mnfer- 1T audi ~
boben bsi Gr.btrid Witte 236 Norb.
6pparbzG tFafk.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-05-31
Sphn Wauamafer.
BrodoDdb, 9. unb 10. StrdBe.
Stem : 0Orf, "a. Suli 1899.

~~T
Stem : Dorf, "A. Suli 1899.
Meine 9errsn!
0a id 1eit pielsn Sabreu nit obiser
6irma in @srbinoung ftsbe uno gu on
ssitrsrstsr sbdtigtsil 9e5tpungen bin,
3Dg i'd mir 9urtlsibigtsIt gu uno It'll
Sabre lang an DDspepiie uno lauren
Magsn. Gin qadet Sbrer Sablets
bat mid ssbeilt, uno nsbms ih nit
arobem 0srsniiasn 8eranlaKung, bis=
{elbsn Mnsn gu empfeblen. bic in DIM
liher Wsiis lsioeno iino.
Mh%tuugspoa Sbr
6. 8. 6 a p o 20 b.
Mn bic III. g. Mrmb &c Rupp Sablsi
&C.," Nr. II, DIT IA. Strabe,
Netp : Dorf.
1Oe., 25c., $1.O0 pro podst. 8ei al
len I~potbsfern. (Stt28-)
gu babsn uno smpfoblen bon s 8 0.
90. &olbenep. Nr.2 Greperidz Mps.
@opie in 9abliton's Mpotbete,
gde @apz nnb 8altimoreitraBe.
Man 19reibe tpesen Grattsz probe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-05-31
Giehnl1rfte.

Gbicoeo, 80. Mui. - Hinbbieb:
3ufubr $500; Die preiie bariirten
spif6en 1925 unb 1925. S9peine:
3ufu6r $25, 900; preiis 5pii9en
$3.50 unb $605. S9aafe: 3ufubr
1900; preiie 5pii6en S4.10 unb
$3.50
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-05-31
koPf.
VVEH

verbittert 30 vielen das Leben, dass wiz seine He'
lung uns yum grossten verdienst anrechnen. pu-
sere Pillen helen dasselbe und andere thun es
NIGHT.
Cdrter's Little Liver Pills sind sehr klein una
sehr leicht einzunehmen. Eine oder zwei davon
sind cine Dosis. Sic sind aus Krautern bereites
und verursachen weder Leibweh noch Durchfali'
thur jedoch hire Schuldigkeit bel Jedem In mlF
der Weise. In Flaschchen zu 25c.; funf fur %
Zu haben in allen Apotheken oder per Post.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-05-31
s,ichiutter= uuo strnhhrciie

Splgenbes iinb bic auf ben ftaatli=
den Waagen fir 6eu, Strpb II. +. IN.
eeItern ersielten Preife:
Norb pe Hide Waage.
5eu. - SimotbD 6eu $16-$18;
aleebeu S13-$15 pro Sonne.
etrob. Wei5enitrob $50, Rog=
eenitrob $12-$14, 6aferltrob So
So PRO Sonrte.
Mais. SITE Biz $3.50 PRO Sap.
Oefli9e Waaee.
6eu. - Stmptbp : 6eu $500 Bis
$500, 3lee $13-S15 pro Scnne.
Strob. - Wei5enitrob $50,
Hogsenftrob $13-$15, 9uferitrpb SIS
SO pro Sonne.
Mais.-$2.8O Big $3.50 PRO saB.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-05-31
ShiF6farten

Usdu uD ben QArcva lbcr Bremen sses (ans
surg t,iota: bic
9sptoiti0n Ses - Semtfdhen Gorreips nSenten,'
S..GS. -gde OaltimorssGt III. unb Dsit<S ffice.Gsa
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-05-31
steQenseinde

Stetleqeu6:
Gin peuti6er Mann iu6t STEELE al5 Wd6ter oocr
ycnitiqe leibte @rbeit. Dan a%ortiire: rM. 273,"
Eeutiber Correspondent. Q50-D
EteIIeeeub:
Gin in jebsr @ran6e %eriabrener S6ncioer iu6t
Etelung fir irgenD ipelde Irbeit. Ioreffe: rDt.
t. 49, Grpepition Dieies 9latiers. Q49-51)
Ste1IeaeiuG
Sine Same, Der fran36fi6en Sprabe boafommen
tndftia, ipiini6t llnterridts tuHben gu ert5eilen.
nean aoreifre: Mme. 9oborsfi=Qoifpn, Rr. 1872,
ct. 4aul=Strabe. Wai16S-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-05-31

Megen beg @rdberI9miidungstagea
parsn Die anberen Mdrfte &c I
gel 6loen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-05-31

Die peabaop- 5tnsr- Derhatruuss.
@eieuIdait pom Baltimore.
~ r. 415. % ate 8 trake,
Der GoioitceeIue. sesenaber.
Eie in lest btreit, ane Irten @ebdupe, Diobcln uua
GaufmanHsnaaren in Der Stdnt che, OUT benz Sanes
uMj Elm Scbr ober tir,ere 1ermine Sa u%eriiberu.
DIreftoren:
SeHt 1tton. Uerpi5ano Q. sarrose'
Erarcis gphite, 9Sillaul Sarpen.
Stidoro @reMneG gnorefu 3. So1es.
q. s. ulman, SaUeS 2V Bates.
Soibuo O. 9orpe3, 81. ~. Sarues
0idbaro 9. Dot, Priicent;
iNpriI1O.lS Ortfhtb E~eelemper, 9 estetdr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-05-31
Qeut(6-A n,erikani(6e
Temer' Seriidermngss GeieQIdaf1

BON WaItiM
Rer> Ali. OF Baltimore > Strafe.
I'd Der gnitscf m esMbemae,
ginsans on ber YoItiu: oreftroBe.
O1iee geIenjboft lit Hets bereit, ale Nrten bon Ser
Fhcrunsen sesen 8eriuft ober Shaoen
burh Beler ~ertsege1 an nebmen.
0serfitt DsenerDir6, Vrdiioent;
1tartim &eSuooeL 8lcesYrdfioent;
8. NuoHenbera. Getretdr.
0~tgeRtsren:
EyaYttn ResrsoneI. aeter GEfopns,
tpjIipo Sinss. Neartin pteueroirf.
EeoTae 3. Sbat:r. GsrWanrs bran,.
Go. u. Dor, Suln ~. 8 @ei9er.
Sobn MlboHsb, qonis 6. gd1neiorrsitb.
Msenren Der @eieninaIt: Mbam Denbaro uno
(Sept3U.ISs Y. :. aracmer.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-05-31
TerlanQt int MQaemeinen.
Deutfdes Mrbeits : Na4peiiungs=
Uiirpn1f.

Dir. 219, san=s barps strabc. unter Der auiT6t Der
.Seuii6sn @eitai6aft.A - Sleleniaen, ipelbe Denf'
the Soubiperfer, 9lrbeiter uuo Sisnitbptsn su be:
idditieen piinl6en, tpolen f6 perionli6 roer in
f%rautirten gricfen on bsn ggsnten Der @eieaibaft,
Sobann 9. Meper, Rr. 2l9, Sio=Sbarp;
Etrabe, tpenben, ipelbcr uncntgeltit1 MustIntt srs
tbeilen iuirD. CSon2o,l3)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-05-31


Traet die - Die Sorte, Die iN INNER Gekauft Habl
/. Inter- ~ L@-
's = A11A@Zw
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-05-31
3u erfnuf

gu perfaufen:
Cine ieit breibio Sabren bsfttbenoe gdderst NIT
MarttiauD, 9fsro. g9aeen unb 4rIpatsRuuosn.
0at3uirasen bel 6. 6. Sind & Co., ssr: III nno
l16, SIo=9oiplrp=S trabe. u4l-5H
Su o%erfdufen:
17-31 unb 46 Nder: biIIie Elm neuss oaus
auf einein; biuig. fpsrn bieie gS06e nod osriaift.
Sn %erfraqen bel 3 ounon II, Tr. ITO, ct; Vani=
Strobe. Baltimore. (Sft24, 15l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-05-31

Sbrc ~siinfitse 0eiesenbett. elm @aus su fnufen
$25. 90 9aar uno DER Stcf in p~crielbtn Wsiis,
ipis Mistblins. Sisis @dui,r fno i'm noropetligea
Staottbsite unb in isber 0iniibt MODERN; Sf'ln'
ger,ieruneeu uno al brsiter Strabe; riunen esf
fbsn psroen, UNI g~eipirDiet 81 isin.
MattbewS g. Scncs,
CMai23, la. S..1N Rr. 34, 2aip=9ullDina.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-05-31

Gi1te 8 bet 8 pei 4 $40 enf1dlt etn
Quart.
aiffe 8 Bel 8 Bel 1913 entbdlt
/ ped.
aifte 16 Bel 16 pei 1915 entbdlt
J 8uf9el.
aifte Is Bel Is Bel 1873 entbdlt
1 Buf6el.
1 8ufdel bat 215o.42 aubif3on.
l &ubitfub bat 1923 Rubif3o1.
1 Ile=@a[lone bat 282 Ruhifsoa.
l Gorb 9ola bat 1913 RubiffuB.
l Sroden : @anone bat 268 Clio
Gubif5on.
1 Sonne bebauenes gaubols bat 40
Rubiffub.
l Sonne runbes Bau6ola bat so
aubitfub.
Gin 9olabaufe, A SUB bod, 4 Sub
brett unb 8 Sub lang, mabt 1 Gorb
aus.
161 SUB finb sleid / Rob ober
pole.
40 Mobs finb slei4 l Jurlong.
8 Gurlonss iinb gleih l Meile.
3 Meilen iinb slei4 / 2tusue.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-05-31
WaaBe unb Wcmi6te,

pie bteIelben bon Der Baltimore
Mebl= unb 8etraibe=8 Drfe ansenom=
men Derben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-05-31
Su o%erfdufen;

III OeFruUTKHs
@cr8ielt6e Gorm, 100 Mder. in beienl Rui.lr'
sufanoe. In Gettipn s., 9oipnibip IS. &anes IL
Gniter=6ountp. Hebrasfa, eelsesu, nur 4 Weilen pon
Der Giienbobn. Al Mcilen BON 3ipsi auiblubsnoef
stdoten. @iaie eessn 9car, ober tpiro etSen Ea,'
ti:aDrcr GruEoeiQertbum eineetauibt. " A$
&obertion n, UT. 1868. 8~ead=Hprnue, Sal'I'
more, Wte. u3.-Dj
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-05-31
Su oerfaufen.
G1f,erne Gottoue NIT u ,3iu

~S6i3erne Cottage NIT u 3imrtrn, brett Dem
| Gnopuufff Der Nortb= Mpenue=S trassnbcbn qsgsns
iiber. gtft ~oeboutes 6aus in 9Dalbroot. ale Icues
rurqeu, ale Disqualification, cleftrii6es 4idt,
fdotil6es g9afer. Gas, Gountp= Stcaern. @ispris
ger Yreis. Selepbon rWaoiinn" 524-D., ooer man
iprcde Dor in Hr. 25O0, 1ioee=Npenue, g9albroef,
ooer in Wr. 80, Unions rutz@ebduoe.
| 046-52t
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-05-31

Gin qrpber Bargain. Cine Garm BON ia Afsrn
in eincn, bobseltasaen uao aeiunoea &Detls pom
Montaomcrp=e ,urtp, Wc.. nit b~plSsrnelt 2soen'
baaie NIT I ,3inn1ern, @sTnotbans, Stall. Jl.ttds=
baus uns anSeren ItbeuesbduliGtsiisn. 90 adtr in
aHltur, Der gaeh init Gi6tn:. 0idnrp= nm 6bss=
nut=HuBboi, beipa6ieu, einies baoon isbr erob.
| Ebitearten nit aepfeis nao 9irnoatilen, fesHlo
| Wiirit=. Girjds. N~prifoiens unp Qflaumbdumeu.
| 9ur6 Guel,n unn strDme ~betpdfcrt. YcHcno fir
ebaaf= uuo Sisb,uh:, rbeuio fir Mildsrti ooer
| Getreioehau. Girdtn, Stulen Il. |. 10. in ser
] Mabe. Gin ~ioiortieer 9eirerber fann ben WlaB fir
1880 faufeu, nit unmittelbarcr 9eiisrqreiflno.
! @sSiuQunqea. $500 Eaar, Der Reit in sebn idbrli1en
| ,3dblunaen bon $l60 nit Sinien.
| SamneiG &. gill, Rr. 200, equitable GsbGuoe.
| 1n-2l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-05-31

Waarenproben - padste Bis 81 a
nnaen 2 Gents; padets ibsr 4 nn5sn
fttpsr, 1 Sent fir js0e 2 un5en oos'
krsn 8ruht6eil.
Muiter obne Wertb - 9D4fge'
pidt 81 un5en. Oteie padets oiirfsu
na6folqenoe MoaBe nidt iiberi9rsi.
ten: II Bon lang, 8 3ou brett uno 4
3oG bod. .Msnn %uufgerolt, burfsr
iie II 3on lang unb 6 3Oa i'm llm'
funge iein. .
Re9ifrationsgebii6r fir 9riefe uni
anbers ppFieubungen bstrdgt 8 Gts