Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-01-06

etnQnDer, hui ItluHpcHldIlg, Qber Der
cine, obne es gu ippqen, bGlt ben 8lif
beg onberen feft, bann iteigt cine feline
R0tbe in bds blaTe, i9male GeIi9tz
den, Die es punoerIdm betfd0nt. Dies
NGes 1T 10 raid gei4e6en, Dcb er Die
tleinen @in3el6eiten taum erfoBt bat,
benn Glifabetb tritt in biefem Moment
neben &atbarinQ unb npr t6rer lthten
punberIamen S90n4eit eri4tptnoet
ibm ales Qnbere. Rur lie nod ELM
NAL, Elm paar Minuten mir, aaetn
fpre3en, nur nod einmaG biefe 9errz
li6e, lttieni6lanfe @eltaIt in ieinen
Irmen hdlteu. @r neib ni9t, mas
feline &ugen N1e8 berrat6en, er fpeiB
rt4t, baB Gatbartna i'm bepba9tet, er
tpIni9t nun, buB fie fort unb er nit
Der @eliebten auein tpGre.
sd perbe geben," fagt tie mebr gu
linn, pie gu ibrer @uuOernunte getpenz
bet, als babe lie in ieiner Seele gele>
fen, unb ebe mod Semanb ibr untpor=
tet, lit tie i'm eSSnnern bes 9auies berz
f4punben. sSnmitten bes Salons
bleibt tie fte6er, i6re iunge 8ruft bebt
it9, beftig at6menb, unb langfum blidt
fie iiber Die @9ultsr 5uriid, tie iiebt nte
5rObentus fi9 @liIabetb nGbert, aber
nod ebe er Tie erre:9t, Itiir3t ite fort
unb f9GGgt bic Sbiir laut binter fi9
ins @6loB. - Grit i'm IeBten 3immer
Der ldngen Sllt9t ma6t iie6alt, ftrei9t
ii6 nit ben 6Gnben iiber bas @eIi6t,
itret9t bo8 tpei6e fGpar5e 9aur aus
Der Stirn unb Tie6t babel in ben gegen=
iiberbGngenben Spiegel, Der 8lid 1T
ernft, beina6e ftrafenb, nit Dem iie tbr
eigenes Nntlib ani9aut: n8as poaz
teft 9u benin tbun, &dt6'rtn'?" fagt
-iie, rubft9t1i9 IauI4en, ipiOnie<
rem? pfui, tpie gering. g&ein, nur nt4t
10 mas tbun, mas tlein unb 9tttar
it,"
0rauBen auf Der BON Glernatts bt4t
umFponnenen @eranba, auf beren bum
tenn Mto1aitboben Die Sonnenftra6len
BIN unb 6ergletten, Adlt Sans Strobe
Mus bos i9Dne, 3~itternOe YtGb4en in
feinen Nrmen, tIBt i6r bic SbrGnen
BON ben 0impern, 1agt, mas er i9r
bunbertmal geIagt: boB er tie obsDtz
ttf9 Iiebt, bort Die 8erii6erung tbrer
2tebe unb bat bod BEL iebem 8Ort bas
Gmpfinben, baB er berlieren pirb,
unb, tpenrt er tie 6alten min, peber tie,
nod CT bus Slid finoen perben, BON
benz iie getrdumt unb auf bus Tie 9ez
bofft.
uQiebit Ou einen Mnberen, @li1 a.
betb?" fragt er nit ItOdenber @ttmme
unb 3itternb Oor @rregung.
ngfein, nein, gepiB nt9t!!"
Sic f6peigen 8etbe unD tpG6renb
Iein Nrm lie nod umfaBt bGlt unb ietz
ne Nugen bos f60ne 4ntlib betra6ten,
bas an feiner 8ruit rubt, tdmpfen fein
M~annesftOl3 unb feline 2iebe etnen
I6peren 8ampf. 9arf er iie balten,
tpo ite bic 6retbeit bege6rt. barf er tie
in 8erbGltntiie 3tpingen, Dor benen ie
+ Sur6t empfinbet? - gegen Die it3 i6r
gan3es Sein itrdubt? SoG e8 feline
S9ulb fem, tpenn emit Elm Sag unb
eine Stunbe fpmmen niirbe, tpo er, tie
un3ufrieben unb un9liidlt9 iebenh,
IeIbit ungliidlt9 lit unb mo tie baS
Re9t bat, linn gu fugen: r0u bait
es 10 gepoGt. Oh btft Der S6ulbige."
Sin ttefes, 9etpalttges Beb pudte Die
Seele bes Mannes, er meint, er t0nne
fie ni9t lafen, unb er bat babel bO4
bds @mpfinben, als ob Der 6DIbe 2eib
1einen 6dnben entgleite, pie tbr 9er5
Die SeFeIn ab5uitreifen brdngt, in Die
feline 2iebe es gei4lagen.
Sans -"
@te lebnt bas 6aupt 5uriid unb
f9GGgt bic Mugen 5u tbm auf, es liegt
etfpas in tbrem Son, etlpas SiiBes,
8tttenDes, tpie er i'm faum ie 3upor
BON i6r bernpmmen unb i6r Munb
lG9elt beItridenb, a%nmutbboa. 8ie
i9Dn fe 1T unb er ioG ite Iafen -
Sci nt9t 10 ber3Deifelt, Sans"
fagt tie ba, n9u bift ia audi nod 70
jung, Dir pirb Elm anberes Slid Bill
ben, 0u pirft Elm anberes, Elm beiferes,
fir Did be1Ieres Weib firben."
Sci i6ren @orten lit es, als pb Elm
eiiiqer !6ou9 iiber Ietn gliibeitbes @mz
pfinDen unb 2teben ftrei9t; netn, er
fam unb barf unb min bic MIDI mebr
balten, bic BON INN fort berlangt, 4ie
i'm @tdnbe lit, i6m BON einem rneuef
Slid" gu ipre4en, tpO fie mod an ieiz
mem 9er5en rubt. 2an9iam 5iebt er
feinen 4rm suriid unb rihtet nit elmer
f~anften 8epegung ibr idDnes 9aupt
empOr.
a0u bait ae4t, GGiiabet6," fogt er,
ues pirb beKer Iein fir Did -"
runO aud fir Did," fdlt f: raid
Elm.
vOuran fann unb mag i'd ieBt nt4t
benfen," ertgegnet er, n2ebe po6G, unD
babe 9unf fir Die 2iebe, nit Der 9u
mein etnfames Geben fir tur5e 3ett
berf9Ont."
y9u f4et0eit obne 9rou?"
y@rpu?" er quote let9t Die I9feln,
lid babe fein Ge9t gu grpQen, tpenn
9n ebrIt9 gegen mid bit, etnen Srrz
t6um erfennit unb etngetebf."
@r 9Glt ibre 5eiben 9GnDe unb min
ibr in bic Qugen ie9en, aber lie tpenDet
ben &ppf CUR Settle; er lGBt i6re 9dnbe
iinfen unO f9reitet Der 2biir gu, Da
bort er feinen glomen rufen, uno ais
er iid umiiebt, ftredt fie Die Grme gez
gen i'm aus.
n9ergieb mir, Sans, aber i6 burf
ni9t orbers banbeln, i9 barf ni9t nur
an mein Ser8 unb uniere 2iebe, t4
muB on 0ein Slid benten."
,2e6' npbl, Gliiabetb -
Gr fann es ni6t dnbern, oaB Der
Son einen bitteren Slang bat, er lam
a6er audi nift mebr surid in Die Or
me. bic ii9 mad Inn au8ItreGen, IS
gdbnt cine reite Sluft 5tpii4en Inn
unb tbr.
Seine S6rttte berbdlIen i'm Sdlpn;
bas Mdb9sn ftebt rsgungsIos auf Der
STEELE, tpp er fte perlafen, nit porge<
ftredtem gals unb neit geDffneten
ftdrren Iugen Iauf6t lie binein, biz
bas S4lieBen Der ShIr iie beIebrt, baB
er 9~esangen. Run Iest fie bic 9dnoe
iiber bas Gefi9t unb f9Iud3t.
9&a9 Elm poar Minuten rthtet iie it3
auf unb trpGnet bic Sbrdnen.