Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-02-05
@ortieB II g.
-. &apitel.
Mittel unp We9e.

ClIltl vpIk lNllll|Nh >NNN~SNS
Gua SaItinQ$ in Der 0ruft 81 9reen@
trpoo 9ur Hube geleGt, unp WSutter
uno StpeFern empfinSen in ben per-
Diiiterten 0emddsrn i9rer elsgarten
@pbnung Die 8eIu6e bon 6reunoen
uno 9erpanoten, pel6e boTften, lie
niirDen antGmpfen gegen ben Shmcr6,
ouf oQB lie nt@t unter Dem GlnfluB
Der Srauer littsn, unb %6eoauerten, oaB
Die sSamilie nun beusr nt6t ms Sao
reiIen tonnte.
an einem anberen Sdule ipelnte
cine anoers SHUTTER bel benz etn6lJen
Spbn, fliiIterte ibm ianfte SroItporte
au, iprd6 BON 0ottes ltebeppuem
@alten, bon iener b"eiieren Welt, lpo
bic @etrenntsn ii6 pieDerfinpen. sic
hate oebpfft, er ipiiroe Ii gum Seroe
ieiner &inpbeit Suriidtehren, aber er
ipoQte niGt: - e5 DrGngte tbn, nit
benz mutterloIen &inoe fortan aut Der
GpfenpiQa 81 leben.
M6er adj, ME traurtg mar Die Hudz
reiIe! @el6e5 8efii6l Der 8erlanenz
belt fam iiber i'm, ais er Die bluben@
ben 9Grten gepabrte, Das la6enoe
Saus inmitten Der Sommerprd6t
nnb nlbte, Gua lei ni4t mebr bort,
niirbe ni6t mebr linn entgegentpm>
men nit ionnigem &dfeln uno limit
pem @iltpmm, ME mebr nit leIhten
S1ritten iiber ben &iespeg panoeln,
tbre aarten Singer piroen ME msbr
tiber bic 9litben sleiten, bic tie 10
tebr geliebt.
Salt bis ms Ser3 binein, itteg Ser
bert Cuttings bic Stufen binauf uno
tetrat bas Saus. Gr bra6te es ntdt
fber ii9, beute i6on in oas Simmer
III geben, in benz er lie perlpren, ous
br nun leer finoen piiroe, uno begab
fi6 in bic Yibliotbet. Su traf Der
Epn elmer liebli9en Stimme iein Sbr,
unb frsubis podte iein !Sers = es ipar
DORA, bic iein Sinh in S6lummer
fang. Sm nG9itsn Mpment itano er
I'm Simmer no STA selitten, mo tie
eeItprben. Q6er 9lumen i6miidten
iebt Slide unb S6rdnte; bas Sinh
f9lief in Der Wiege, uno oaneben lab
Dora, bas IntliB bon Ser5ensgite
un6 Sreunolt6teit.
SIS gibt 2eute, Deren NG6e elm 9ez
miles 9efibl Der Si6erbeit uno Sc
tuali4teit psrleibt. Dora sebDrts gu
ibnen.
tSerr Saitines bate ni6t erpartet,
fe Su finDen, unD Der Inbltt oes
f6ulDloien @eii9t6ens bsnabm ibm,
70 gu iassn, bas 9efiihI Der Giniams
feit.
,0el91 freunbli6e lleberraI6ung!"
rief er. vWie tpmmt es, baB Sic bier
ietn Diirfen, 9ora?"
,Oas &ino6en peinte 10 bitterli6,
AdB Sulie mir erlaubte, gu bletben, bis
Sic tpieber tdmen!!'
m9as mar iebr gut bon i6r, unb
th oantte ibr barum."
Dora srSGblte nun, ipie Tie bas Sim
r1er bereit gebalten, neil tie CLAUDE, es
nliifie peHiger i6mer5lid iein, es TO-
fort al %beipD6nen, ais beiIen Nnbltd
Su meiDen unp Oaour6 bds Qnoenten
an ben berben 8srluit itets in Der gtdbe
III BADEN.
Isle iinb Elm ~Ieltsnss &ino", Idste
or unb legte unpiQtiirli6 bic !6anb
auf ibren S6eitel; .piibte i6 nur,
pomit id Sbre Qufopferung fir STA
un0 oas &ino Dergelten tDnnte!!"
Qm fplgenoen WOrgen nurDe !0errn
Saitings Riidtebr betannt, unp Sulie
trug IOfprt oarauf an, oGB Dora mad
SauIe miiIe: Gle lei bod i6pn gu
erpB, um nit einem jungen Wittiper
ALIEN gu bleiben, b0Ie 3ungen oiirfs
ten barber reoen.
meroings mar oaS ni6t ibr nirtz
lider 9epegaruno; ite begte eiuen
glan, Der es ibr ielbit ermDgltden
fplte, bGufig nit Serrn SaItings aus
fammen3utreffen.
Dieter Plan i6lug ntft febl. Wie
te ernartet bate, fam Serr Saitings
iregen bes grief6ens, in nelfsm lie
Soro's Eiidtehr rerldngt bate, in oQs
6edeni6l0B6en. Gr peigerte Iid) llm
feines &inoes ptQen enti6ieDen, Dora
jiebsn gu ~laiien.
nSie miro auf Der @tIa e6tnioglt
tebunoelt, pR bier, Iagte er, "purum
fpute lie niht bleibsn t~0nnen?"
sd babe Dur6aus nt6t odaeqen,
baB lie ii6 Der t!einsn 9Sannp annebs
me-, entgegnete 6rau 9eune, has
ober fam audi bier gei6e6en. SD
iriinI6e ni6t, Dab oas jun9e MtGbten
ollein unter ben 9ienitleuten auf Der
@iQa iei."
n9as mare ia rei5enb", rief SSulie,
ais hOrte Tie gum eriten Wtale ben
benz Plane olpenn mir bas IiiBe
Sinpden bel uns baben oiirftsn!"
On puroe es 6ei6lpNen, uno BALD
i%pioerbaate oas Standardization BON
benz SGreien Ooer Saud93en Der tleiz
men Sonnb, Die eigentbiimli6er 0eiIe
groBe 8orliebe fir SuIie an ben SGa
leqte. Serr Saitines 6eIu9te reqelz
mdBig iein SDaterhen uno fano es
hdufi9 III Sulien's Nrmen, 9egen bic
er ii3 isbr oant6ar erpies. Gr aDnte
niht, ME oft bic arme 9leine aus Der
Wiege g"ertfien lpuroe, bamit Suite ben
geRDri9en Gtnbrut uuf BEN @ater
niht perfeble.
plies EGngt oapon a6, lpie man
ine Sadie %bebGnbelt", ba6te Iie, unb
IN lie nInuhtp I'm ROY 0ieha ,,,, 0;,,e.