Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1901-05-17
Dle Streikf fraee.
Seceutenoe Derichlecbt cbteruno DER
Sage in 2llbany, u. y.
3lueitauIeno WtiliSen bereits in
Der Stabt ein9etrOifen.
grotriGer GOO oes @eheraTaOjutauteu
&ofmann.
SIutiae SufammeuftS6e spiften streiferu,
lllili5 mo poli5ci.
Streifullruheu.
9lGbann, q. q, Is. Moi.

u b n . J(. ", 10. Wfot.
Der @erfu9 Der bieIigen Linton
9raction Gompanp", ibr blu6 ben
lebte 0o9e entitanbenen Streit urter-
bro6snes elettrif9es StrdBenbohns
| 1bItem tbeilipsiIe pieber uufsune6men,
bate erbebli9e ltnruben CUR SoI1e,
Die 9eieaI9aft bate 200 nibt sur
Union geb0renbe 2eute geiponnen, I'm
bic 9Idbe Der Streiter aus5ufijGen,
uno bra9te Die 9}euangetommenen in
ibren 8auli9tsiten an Der 4nci8ItrdBe
unter, no biefelben ppn 9oliSet uno
SiilfsIbertffs belpa6t muroen.
@Gbrenb Der Na1t Seriammelte iih
nun cine grobe 9tn5abf BON Streitern
neDit tbren MnbGngern Dor bem Giez
bGube, uno dIs Die erfte Gar dbgelafsn
iperoeu IoGIte, mo9ts bic Menge 2000
ober mebr &Dpfe betragen. 8eim
Mogenfiibrer auf Der pprberen Blat=
| FORM Itanben Stpei 8oli3iiten, eberiOs
biele auf Der binteren Bldtform. Die
Msnge iu6te bic StraBe gu ipsrren;
es oeIang jebo9 Der PpIi5ei, ben @}eq
frsi Su MAIDEN uno bic Gar tpnnte abz
| fubren.
glls iebpG cine babe Stunbe ipdtcr
bic 3neite Gar 3ur 9lbFdbrt tommen
Ipute, purbe bieIelbe bon Der Menge
geitiirmt unb I9per be{ddbigt. gu
glei9 nurbe Der @agenfTbrer, peImer
Iicb 5ur @e9re Iebte, burh 6iebe uui
ben &opf 10 libel 5ugerihtet, bag er
sinen breifa9en S6GoeIbrud erIitI
unb iebt in bebentli6em 3uitcnoe bnr=
nieberlieqt. Sein Nume lit @ooos
lparb; er tppbnt in 8rooflpn. Die
Sumultuanten, ppn benen bier ober
flint perbaFtet tpurben, 3ogen ii4 oonr
| ioblenb uno f6reienb 3uriid.
Der erften Gar mar es eelun9en
stpei Sabrten na6 Der Stabt 3urii4.
Suleeen; aber turs por 8onenbunJ Der
3peiten tpurbe iie glei9faIs BON Der
Streitern f6tper bei9dotgt.
Mie berid)tet tpirb, bdben bic npn
Der @e1eu16aft eingeiteIIten g}idts
unionleute erftere oeritdnbigt, baB il
feline StraBenbabnpagen mebr Fii9rer
fpplIten. Shon elm OuBenb berielDer
bdtten na6 bem g(ngriffe duf ben err
fen Wagen ibrs SteIlen nteoergelegt
unb tpurben BON ben Streitern i'm
Sriumpb tpeggefiibrt.
Ollie @nSei6en beutr1 barauf bin,
bob, faIs bic @eieGi6aft ibren gahtz
betrieb ni9t etnftelIen min, Die Ratio-
nalqaroe einberufen iperben mub.
0ds %. &e9iinent BON 8rootGnr
purbe CUR 1lnterbriidung Der rnruben
in 2tlbdnb aufgeboten. 0asfelbe lpirf
moreen Mittdg bier ertpartet.
Qlbanp, q. g., 16. Nai.
Ser Streit Der StraBenba6nungez
ftelIten bat leBte Ia9t teine 3u6eltOs
rungen CUR 5oIge gebabt. Die 8a*n4
9eielf9aft bat teine lpeiteren 2(uitrenz
9ungen gemd6t, Dagen laufen ober
ibre 2inien repariren 3u laifen, unb
ipirb ipabri9einIi9 untbdtig fem, bis
bic bonn Staat einberufene Nli(i3 in
Der Gage lit, ben umfafenbiten S9ub
gu gelpGbren. Dd6renb Der gld6t
tpuroen bergebli9e 2lnitrengungen ges
mo9t, Die itreitenben Parteien gu elmer
Gonferen5 gu bringen. Die @inri9s
tun9 elmer Wiili5patrouilIe 5eeann
,ur5 bor Mitterna6t, inbem brei Goms
poenien pDm 10. Battalion in afler
Stille BON Der @dffenbole an Gdibs
:n9ton Qpenue abgeididt tpurben. Sine
Gompusnie ipurbe mad oem UtdI6i-
nenbduIe, cine 3fpeite mad oem Wdsens
i9uppen in Der oberen uno cine brittle
mad oem Wogenf4uppen in ber unte=
rem Stdbt abtommdneirt. glls Cons
pognie 3 mad oem S9uppen IN Der
oberen Stabt dbmdridirte, purbs iie
unternegs nit Shreien unb Soblsn
unb Dor oem S6uppen nit eineri 6ds
gel BON Steinen uno ionitieen 9Eurfs
gef9oTen empfdn9en. Die Wtenge
puroe i9liebli6 bon Der poli5si aus
riidestrieben unb bic Solboten ma6s
ten feline brobenbe geipesung. 9tas
mGblib oertriimelte iif bic Msngs, um
iih jsooh BEL 3d9ssdnbru6 in Der
Stdrte BON 800 Wann pieber ein3us
finoen. Die S6ilopo9en bitten bic
StroBen brn Rubeit6rern frsi. Die
5rouen parsn gang bsionoers beftig
unb i9Ieubertsn ben Ri4tunionleuten,
bic ii6 an ben obersn 5snIiern Oes
Sduppsns 5sigtsn, bic unfldtisiten
S9impfp6rtsr an bic a5bfe,0
Die srite Qlbtbeilung bes %. synfdns
teriesRsgiments trof bsute Worgen um
Z llbr 45 Winuten bier Elm. Der ,3ag,
ouf fpeldem bic 9euts getommsn ma
rsn, mare um Elm 5dur bsruneliidt.
qIs ndmIih Der 3ug sbeH iiber bic ben
Suoion iibsrfponHsnbe Bride Der