davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-01-22
@oMtama.

- 3pei 9roIpettorsn, 2iantsr
Madeld unb Gniata !9eitti(a, 5innz
lGnoer, ma6ten iib BON Butte mad
8ernice auf. Bon Der Ountslbeit
ii6erraiGt, tebrten lie unterpegs in
eire ~perlQiIene 9lodGiitte Elm, nit Der
IbiiGt, bort gu iiberna6ten. IS mar
Elm Diem in Der 6itte unb bic beiben
5innlGnOer ma6ten alSbalp Seuer
BARN an, I'm ii9 gu erpdrmen unb
thre Ibenomu6l3eit gu bereiten. PlObz
LID erfolgte cine furGtbdrs Grplpz
ion. als Wadela bas 8epubtIein
pteoer erlangte, lag ct auBerbalb Der
9ittte, aus mebr ais einem SuBeno
Dunben bluteno. Inter groBen Nnz
itren9ungen i9leppte er Ti4 bis an bic
cine babe Wteile entfernte Cambridge
uno an oer'elben entlang, Bis er pom
S4Dd6e iibermannt, 5ulammenbrd6
uno nieberum ods 8eipubtiein perlor.
3pet in einem 8efGbrt .beS Weaes
tommenoe &eute fanben i'm turS be-
rauf uno bra6ten inn nit 6iilfe bon
Dbistep pieosr gu ii4. DIS tie bic
ndheren umItdnoe erfu6ren, bs9aben
fie fid na9 Der 8lpdbitts unb fanpen
bort Wadcla's Genofen i6per psrz
lebt uno 6etpubtloS Dor. 8eioe muir
Den oann na4 Butte ms 6oipital ssz
6ra6t, no Madela ieinen Wunoen
erIag; benz Ssittild muBte elm 9ein
Omputirt peroen. Mtan permutbet, baB
@roipettprer, bic Die 6ii1ts friibsr be-
lpObnten, D9namit i'm Ofen lisssn
ItsBen, pelnss in Splge Der Sibe ents
5iinbete. Die @enalt Der Grploiirn
mar 10 groB, OdB bic cine Danb Der
Suite berdusgeriHen uno MaGela
bura bieieIbe ms Sreie gei6leuhsrt
lpuroe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-01-22

1slc Der 29ater unD enttdm in Den
naben WalD. Mtdn rermutbet, bab er
aus DEM bena6barten Srrenbauie in
Mer3ig entiprungen III. - Der Mlann
Der BEN Gebrer WidinB in ieiner Wrbs
nung angefauen bat, lit Der friihsre
Sotriitan Peter TriB aus benz be-
naGbarten SlasDorf. Gr 5ei9te i1oH
Dfters Spursn bon Srriinu. Im
@onntdg Worsen bate er iif naf
polbraGter Shat bsimli6 piepsr in
iein gett seIdli6en. Sariiber befraet,
lpis unb iup er it6 benn 10 fiir9terli9
bei@mubt babe, antportete er ndip,
oab er bisie No6t 8sfebl betummen
hobe, i'm Na@barorte Spet 2eute sum
Seniter binous al nerfen. ,@r babe
iiG ben S9lIhel an~eeeisnet, linn balo
iein Wert gu pieberholen. Der erIt
80 Sabre alte Siam pirb nr6L i'm
Narrenbdus untergebraGt Deroen
miifen.
SO irttemberg.
SIN Stuttaart nurbe bel Der
@obl zines Nbeeprbneten fir ben
2anotag Elm Stimm3ettsl ab9egeben,
Der neben Dem Ramsn Oes &anoiodten
6. ben 8ermcrt trug: rSIdias Al,
"a" Der 3ettel purbe beanitanost,
benn Die betreffsnbe SibeliteIe ldutet:
,Gisbe, ihr feb aus ni9ts, uno eller
96un lit au9 aus nidts, uno eud
lpdblen lit Elm @rGuel."
= Gin bsrr!iGeS SGauipiel bietet
ii9 in benz 9abeort Hiebercu. Seit
einigen Sabren entpidelt ii6 i'm Mez
darttal apiiTen Sorb unb GOttenz
burg Bic 9spinnun9 BON &obleniaure.
S6on i'm lesten Sabre rpurbe bel
Gtsringen Elm mG9tiger Sprubel err
bchrt, Ger Is Weter Go9 aufprdns.
8ei neusn Sobrungsh IN ndhIter
Nd6e beg 8abnbofs NieDerau itieb
man in elmer Sisfe bon 112 Wetsrn
euf einen Spulbel, Der aae feline 3orz
ednssr iibsrtrifft uno in mGhtigsm
GtraGle Bis 80 Wster bo9 Yein Bais
fer ereieBt. Sin prGGtiser anblid
fir Die Dcrbeifabrenoen &eiiencen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-01-22

rrauen. 0ottfrieb 6sIer iibts Irfprt
Wieotroergeltung uno ent5og ieiners
ieits Der Stoot Sbun feline 3uneigung
uno fein Germ6gen, bic er beioe na9
Gern iibertrug; er lam auf ben Ge@
panten, oas Wluieum Dtsier StaDt in
ietnem Seitament Rp. 2 au bebsnteu.
W}an BARI nibt cttra glauben, bab Der
e6emalige grauer iemals cine .Gcrz
ltebs fir Die i9Onen &iinite b~eieiier
babe; aber 9err cabinet, Der gonIers
patpr bsS Muieums in Bern, Der iiG
baourcb berporttut, Dab er ale @slt
at Guniten ieiner Sdmmluns besins
flubt, lpar iein 6reuno. Gpttfrieb
Seller binterlieb alio benz @ernsr
MluTsum cine Summe BON ungefdbr
100000 Srcs.; ieitOem er bann mod
peridieosnen @pbltbGtigteits Sniff
tuten sans anItdnoise Siimm6en sus
gefprofsn bate, oahte er enoti9 an
ii9 islbTt uno srgriff fluss Ma6rez
geln, nm iiG cine Dirt G~rinnsrungsz
fnltus gu fi6ern. gu bieiem 3pede
ri6tete er teitamentarii6 Elm iGbriic9
itattfinbenocs Sanfstt Elm, Su peldem
bic Directions Mtitglieber oes Miu=
ieums, Die Wttglieber Der @sieQI9aTt
Der iGDnen &InIte unb Die 2ebrer Der
SGule Der i9Dnen &iinIte eingelabtn
perben Trleu. Sir Die Seitli9feit,
BEL pelGer aud bic fsinen @eine bas
Seritolbenen unb iein Gigarrens unb
3abatsporratb na9 unb nod bere
brauGt peroen iollen, 1T cine Sumz
me BON 700 Srcs. fsitgeiebt. Die
9GIte m"iiIien ii9 Der pfeifen unb Der
Meeri3aumipiBen pss @erItcrbenen
beoienen, oeiien Sammlune gu pie5sm
9ebufe Iprgfdltis aufbepabrt peroen
mub. Iuf benz SeIttiT6e miiFen pGbz
reno bes @fens Die bier iilbarnsn Sc
der bss Geritprbenen iteben, pon ipslz
6en elmer nit einem Slumen itraub
sum prciie bon II 5rcs. gei6miidt
werben ipu. Die onoerenl 9ed6er perz
ben nit Wein sefiilt uno gu Gbren
ces 8eritprbsnen geleert. Na9o.m
Gpttfrieo Seller 10 bic SntsreiTen Der
S6Dnen &Inite. bic Der gbaritds unb
Die Der Gisenliebs georbnet bate, snts
iGlisf er ianft ols 5ufricbensr Mann.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-01-22
YennIDsOauia.

Die Samilie bes Serrn Spps
man, zines bel Barren Sin, in Der
NGbe Don Bbilaoelpbia anidiiigen
6armes, ertruntte tiir3li6 nu4 p:m
Witta9smable uro es seigten ii6 BET
Den Gltern Ioippbl ais aud Bel ben
8tnbern 8er9iftunss : Symphonic.
Gin berbeigerufener Irst conTtattrte,
DaB bic &rantbeit Dur6 ben @enub
psrgifteten Srutbahnbratens berbeigez
fiibrt pUrpen lei. Wie iih ipGter berz
Gusitelte, bate Der II Sabre alte
S0bn Sames 9pnmdn, Der bic Srutz
hGbne tGgli9 fiitterte, uno gegen bas
S9la9ten oerielben gum WeibnaGtsz
Dinner proteitirt bate, benIelbsn cine
giftise Miiduns, bic aur Yrdparation
BON SaatzgBei5en perpenoet nurDe,
'9egeben, in Der 9Dffnung, Dab feline
2ieblingspDgel tempprdr ertrunten
uno fomit Dem S9lahten entgeben
piiroen. Die 8er9iftunss@ Symphonic
BEL ben Srut9Gbnen 5eigten ii9 iebo@
crit, na6bem Spei oerielben bereits ses
ihlaGtet uno gum Dinner Ierpirt ma
rem. Sin Sctn uno cine Sobter bsS
Serrn Sopman liesen nod INNER in
tritii9em Sultonoe barnieber.
Grpbe 4ufresung sob ss neu>
LID beim 8~ottesbienit in Der 8ir9e
Der r9ersini9ten 9riiber" in S6ipz
~piesburg. Sine Sruu fiiblts cine gez
me9ung an ibren SiiBen unp ais Iie
herunterblidte, gsipabrte iie gu ibrem
Gntieben eine md6tige Shlange. 2dut
ouftretideno ipran9 lie auf ibrtn Sib
uno balo tbaten ale anpeien6en @pdss
tp6ter oas 9lei6e. Sas Geptil purbe
nad einer langen SeBiago getDotet,
tpprouf bic 0emiitber ii6 pieber be-
r~ubigten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-01-22

- Sur @erbiitung bon 3ug6eraus
bunsen 1T an ben Mui9inen Der Senz
Der unb &io 8ranOe @tienbabn cine
8orri9tung ungebraGt lporoen, Die
bas Grtlettern Des Senoers 10 gut tpie
unm0glid mu3t. Sic beitebt in elmer
nit Seffnungen O~eriebensn &Obrleis
tung, bic nit bern T:iIel in 9erbinz
bung ftebt. Mittelit oieies Rpbres
tann Der 9otomottpfiibrer ober SsiSer
bur9 cine taum bemcrt6ore Sspegung
einen 0ompfz uno WuferItrabl unter
200 Yfunp Druid binabIenoen, Der isz
bes lsbenbe Weien, bas itA auBen auf
benz Ienoer ooer Dor Der 8orOerpanO
bes @epGGpagenS befdnoe, tDoten,
minbeitens dbsr in 6eftigiter 0siie
ber6riiben miiBte.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-01-22
Sab bel SAG unD
Gadlt" ,

1T Der Sitsl zines alien beutIGen
8oltslieOes. @enn es 6crrn Sobn
StrDbel in Nprwpoo, s., Mot iGnges
rid gu Wtutbe tuar, 10 pabt bod Der
StteI fir ieineu San. Mr. Str0bel
gtbt Ieine G~rFabrung in 5Olgenpem in
einem Srief al Or. Peter 5abrnsp in
Gbica9O, 81. - SD finbs tauln
Bprte, S6neu meinen 0unt fir SIREN
berrliGen Nlpsntrdutsr 9lutbeleber
dusSuoriiden. @6breno feds langen
SaDren 1atte i'd teins Sub BEL SAG
uno Ra2t. Mtein &Drper mar nit
&uSIGlag bebedt unb ouS Srennen
uro Sutsn mar fiir9terli&. sd fling
orr 5fpei Mpnuten 5uriid cine Sur
nit 5otni's 4lpentrGuter 9lutbeleber
on. 9eute lit Der Qusi9lag pers
iApunoen uno i6 fiible, pcb i3 qez
beilt bin. Ocmungeaftet peros i9
NIT Dem 8lutbeleber nod eini9e ,3eit
f%6rtfabren. Glio np9mals GsrsliGsn
Oant. "-Sprni'S NlpentrIuter 9lutz
baIeber lit ni@t in @pOtbeten gu finz
Den. @er eincn 5u~OerIGiIigen g!utreiz
niger piini6t, Der penoe iib an einen
Der ipe3ieQen 9ptalagenten. SIT Jors
mis- IIpentrdutsr Slut6elebsr nitt in
elmer Gegeno 81 BADEN, 10 i6reibe
man brett an ben Gigentbiimer, Or.
peter 5abrnep, 112 - 118 go.
9ppne aOenue, Gbicago, 81.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-01-22

peritdnOtgen gu finben, Der i'm Gtdaoe
Iein niiroe, ben SGrunt gu Dffnen,
paren pergebli9, uno man lam
i9lieBli9 auf Die SDee, li6 Die Diem
ite zines profeiiionsGen GelOidrants
fprensers gu ii4ern. Sin Ipl4er
Wsunn puroe oes Ratts Dom 3u6tz
bauS gebolt. Sn Ss9leitung zines
@ufiebers tpuroe er in elmer gei@loiz
iersn auti9e mad benz Sauie Der
Srau Picarb gsbraGt, mo er Den
S4rant Dffnete unb nod Dor Sagesz
anbru6 iaB er pieber in ieiner 3ele.
Ser StrGfling brau6te II II Winus
ten gum Seffnen bes S6rante8.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-01-22
GSGnte @IiG.

Sine tleine Noti5 in icinem tisensn
8latt. bradt, tjr6li9 Reoaftaur
GbriIt Geittsr, BON rer Saqinap
C0ti4.) nPOit unb 8sitang", eritauns
li6es Slid. Gr uno feline Samilis
fatt:n Die Grippe in Der i6limmiten
SForm. Sbr @r}t niiBte linen nl9t.
Damn las tr, oaB Or. Sings Teu
S"iscOrerp segen @us5eErung, Suiten
uno GrtGltu q in garantirtss S'iIs
mittel g'9en ga Stripe unb aue Sulss
uno 2ungeniib | lei; periudte es uno
iaat: nSrei SluG)en fe'ltsn bic game
fumilie. Sci E onte e Mebisin auf
Grren 1T bemielb:n clsi9 9 ps so
6 nts unb $1.00 in :. SO. @ur.e's
arptbste, 656 Muins StraB., 0u,
buque, ga.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-01-22
Georgia.

- Der 8Grgermeiiter 8poDparb
In 4tlanta purOe unldngit wegen
Sruntenbeit perbaftet unb iibsr Nd4t
in Neutrality-suspicious. e%ingeIperrt. Dor
Ginger 53eit folte benz Mtappr ipegen
beFelben 8ersebsns Der Prp5eB ~IeitenS
Der Qlbermsn eema6t peroen, abcr
berislbe gelpbte Seiierung uno ls9te
feiuf fir ben 9eoarfsfau gu ges
brau9enpe" RsTignotion In bic SGnoe
beS Gtabtratbs RaipiOn, %tpOrauf man
bann bic GeiGi9te einIGlafen lieb.
Runmebr absr bei9loB man, Die Ges
iisnatipn pieoer u%uf3unebmen unD
iibsr bieielbe gu perbunoeIn.
Bon elmer groBen &lappers
fdlanse puroe in Sort 8uIlep Elm 9ez
piiisr Gbporo Spunion, Der fi4
bort als Observation-Disclosures proous
sirte, pdbrenb Der 8orItelung gebiTs
fen uno erlug Says ourauf ieiner
WuRbe. Die S9lange par tiir5lid)
aus Slorioa angetommen unb man
slaubte, oub ibr bic 8ift3dbne auSgez
brpteR pproen feien.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-01-22
Gausrnbrr ais Or;

lei has Gentmal, p,!1es fh elm 3thter srrihtet su
bobsu cerrelnte. Gtue ipatGre WsIt pire barber ,u
ipeuu Der Nams Ienes 0lanre5 lan9it ~psroeffen III,
nod Wiiltonsu lid Der ipCiieT 81. Seruarosltbuse
nit 3aHtoar'sit e%rinuern ptrsen, peIte etr Nteutdls
bcit nrebr ais @orte sum grbe bintsrlitBtn. las
Srbe lcner aui Der rdnser Groenrunoe geprteenen
Ct Observation-Disclosures. pelbe Qenan mad Ter
s'pritrtit j.ner iueiieu Wtpudbe nrr aus rem belfrdi.
II lIen Qron,eniaiteu urb pbue jeoe II staliite.
1Beubs oSer eerdo:Su Qlftl9e Setmt'dbuug S~ubefettet
tperoeu. 3isie uuuergIetdbli ten Yiu.u beIfsn III aasu
SIuCn pom ~geItDrier Seroauung. oh oieielbe crit ourd
AopiitmerSen, u.bsItett. gutitober, @srfopiirs
u. T. 10: ~on9eaeiSt ptre ooer terstts 81 ewigssr Wtats
ttgtsit. Rrtenidipade. Sdhmirbelanfdlsn, Sbnman'
ten. Setitbring.u, @elbfL Gt uuo paf'eriudtiaeu
guihDennngen ben Rutrugltten Sprptomer ter
ge'6brlidtr Ssbers uno NlersHle,oeu gsilbrt bat.
9i.ie munoerthdtt9eu Qiaeu. ipsihs fiji 10 6ents in
ieber Spothrte gu habeu iinN, babsu ida IN Dem Ssrseu
oaer Yaticuieu, weIbe b eielben b~raucten uro burh
lie @eilunp taHosn, etu 4eufual gcieBt, baS bauern.
bar als erS aud III Der NaG)irelt eutJ ~ior.l.bsu
lptrh.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-01-22
2cw ScrfcD.

DAP Elm GiTenbobnspuTa9ier
has Reht bat, Yadets nit in ben @dz
gen Su neRmen, aud lpern oisielben
Hiat iein Rsiiegepdt iinO, lit ioeban
bonn R0d5Iten Geri6tsbpfs beS States
Rep SsrIep uncrtnnut ipprben. Sine
bortige Subn9eieui6aft bate cine
Hegel etngefiibrt, pona6 es YaFaoies
rem Mot 9eitattet isin ioQte, Die 8az
gen our 8erri6tung BON y9ripots@rs
p~rsbcieniten" Su benuben. Sin Tofrz
gait, Der lpegen angebli4er 9srleBung
otefer Gs9el Rom 3u9e 9elpieien ipors
ben mar, bate Die Sabns@sIeuitaft
pertIaSt uno Elm GntI6doigungssurz
tbsiI aufre6t erbaIten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-01-22
Sutnois.

Sn Der rNortb!peItern uniperiitp
4eabsmp" ben Chicago puroe neuli4
Mbsnbs Elm STUDENT BON II pers
mummten &pmmilitonen iiberfaqen
unb na6 einem e~ntlegenen Blab am
Seeufer geidleppt, mo tbm feline Peis
niger. bic &leiber pom 2eibe riIfen unO
ben 4Drper nit elmer 8riibe alIS Sinte
unb peiter Setfe anfri6en. Damn
mubts Der Nermite ourd bic 81 beioen
Gsiten Des Weges aufgelteater Quals
eeiitsr Spiebrutbsn laufen. 8spuBt>
log brad or Suiammen uno muBte,
i6pertrant, mad ieiuer Wobnuug
tIanspprtirt neroen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-01-22
,IiNourt.

DIE poli5etbebDrbe BON ct.
Qouis iiebt iit mad ueuen 8lutbuns
ben am, bern ibre isbise Meute tDnnte
ebenio gut aus S6GferipiBen beItehen
nnb bate babel ben @orsu9 Der 9ilz
liafeit. Die MinberpertGigtstt Der
SDter bat iih tiirsIif auf's @tldtdns
teIte berdusgeItelt. Ginbre6er itots
tstcn Dem ct. 2ouiS SOtel einen Sc
fl6 db uno er6euteten in Dem .Sims
nter pDn Gran Warp Soparo. Der
8eiiserin oes SauIeS, pie bi6I6e
Gumms BON $467. Soiort noGj Gnts
bsduHg bss 9tebitd5Is purOe bic Bos
IiSei bsnadri6ti9t, urb me6rere 8ss
ante purOen nit 8lutbunben mad
benz S9auplabe osS Ginbru@s 9ss
ihidi. Die Spursn iuarrn 70 osuts
lid, lpie mar eg MIR piiniGsn lam.
@uf nsm 3immersT cppi6 fonben ii1
@bpriide pru i6muBtg:r Gtjeisln, Il.
auG auf hem Sofs tpnni: man ir lem
neittsn @cben BE e." - e.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-01-22
Weiuc.

- Sait tpie Elm Heprdientant eireS
ne~rsaussnen 8ei9lsdtes lit SO. ".
Bradbury, Waine's GROCER alter
Wann", aus Dem 2eben gef9ieoen.
90 Sabre aft sepprOen, ipielte er cine
bebsutsnDe 8oQe i'm Dffentlihen 2ez
Zen oieies 2anoes Dor eiHem bolben
Sa6rbunoert, a6er oas Wablre6t
bGtte er gum erften NEal ausgeiibt be-
reits 1924 uuo 5par gu 9uniten Der
GaubiDutur Sadion's. Gr mar Elm
Susenbfreuno 2On9feGop's unb Sarps
tbOrne's, uno i'm 8unoesienat, in ben
er 1S47 aepdbIt puroe, iaBen neben
i'm Daniel Wsbfter, Seurp Glap,
SObn 6. CALHOUN unb SeffsrIon 9ds
pis, luutsr grObe Namen, bereH
SrG9er 5rmeift f6On Elm Meuihsnz
altsr ober IGnser tobt iinb. Bradbury
e.bDrte gu ben Wsni9entinoern, bon
btneu gefdet tpiro, bsinab' bGtte iie
Der SUb perseFsn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-01-22
Gcw &erico.

Der Superintendent bes Inter
ri6tspeiens in Santa Sc, bat in Ieis
mem Subresberi9t bus 8erbot oss
Subbauipiels in ben G6uIen anems
PfO6len. @r lptiit itatiitiI9 mad, baB
i'm IeBten Sabre in ben Ser. Staaten
finfssbn anaben bsim 5ubbaqipiel
9et0otet uno S%peifunoert srnitIi6 pers
leBt pOrpen iino, unO tpmmt gu benz
S4Iufe, oaB Der Sport" brutaler
lei, ais Die Preisbprerei.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-01-22

dc pcit Oerfolgen. Die 9unbe I4isz
rsn a6er bon oIebem ni6ts 5u bemers
fen; Der cine ipran9 ipfOrt auf paS
8ett unb mdfte es iid BORT bsquem,
uno Der onpere pdl5te ii9 bebagli9
ouf benz SeppiG umb.r, Na9oem
bic goIisiitsn cine Ueile rerge6Ii9
perIu6t butten, Die Sbtere an ibre
pfliGt gu mdbnsn, 3Ogen lie unter.
uQgemeinem 9o6ngeId4ter, ous unterz
fpegs bur@ 3ublreihe StraBeniungen
gum pabren Snoianerz8 ebeul purz
De, ipieoer nO9 Dem Stations &C.
bduOe ab.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-01-22
3u sttom,e scranaIut.

Die aIte Sbes, baB Der 80rper biss
peilen cine md4tige, 0raitii8s 9ursas
tionssPiu! brnu6t, 1T als un6alttar
bepie'en; bsun Sr. Sings Rem 2ife
9ilsn. pelGe ubiO!ut barmIos firb,
reqen id3te Geber II. llnterIeib an, bic
@iftItoffe aus5uItpben, reinisen baS
Sbitem unb heilen a6folut 0erItp-
pfuns unb trGntlides &ppfpeb. 8los
% Gents in 8. 8. Guete's @pctbefe,
656 MaiusS trabe, Dubuque. Sa.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-01-22
0criG)ieoene NaGri0tcu.

Der Barrier n5igdro" psrDffent>
ltdt einen am l. Sttober 1900 in
Sientiin ssidriebenen @risf zines
fran5Oiiiden SffisierS, Dem mir fol-
gsnoe intereiiante Stele entnebmen:
-. 9pn Sientiin 1T eig:ntli9 nur
cine Strabs un5srit0rt geblieben, uno
stpar bic iatereiiunteite, 8ictoria @oao,
i'm englii&en Staotuiertel. Don bier
bis feds ubr piro tie ieoen Gag bic
Sue bss Nations" Der Iusitelung.
Osutite, a~meritaniiGe, italienif6s
iapunii6a, ruiiiiGe uno fransOiiide
SolDaten uno Offi5isrs trsffeu iiG II.
ariBen iid hsrali6; Die ensliihen Of
i~iaiere aber perpen fait aQssmein .ges
f6nitten". Sd piG Oas 5attum nift
Su ertldren iu9en, i6 crnitutire es
nur. Oie 0euti6en iinb uns segsns
iib2r ben elmer uuberprbentlifen SGfz
liGteit. Sic ieben irgar cine 9spiKe
&otetterie oorein, uns entgesensutum>
men, unb tie BADEN offsnbar Elm Go
iungsnort uro cine Weiiung, bic lie
getreu befplgen. SIRE &apeGsn ipiez
len fortpG9reno bic betonntsIten franz
sOiiiden Melobtsn. Geitsrn 3Cg Elm
beuti9es Snfanteries Battalion bur1
uniere 8antonnsments unter b:u
aldngen bes vpere Ia 9ictotre". limb
DOR einiseu SGgsn mics bnB 9roz
gramm Der Oeuti6en 8apele b.i eiiem
Concert in benz i'm Gtabtpart gelesez
nen Muiits&;rsf ausi@Iiebli6 Werte
franSOiiiGer G%ompcniItsn auf ben
@Ounob bis gu ben Nielpoien aus Dem
n&leiHen Ser3pg", Der ,S60nsn Selsz
no" unO rSrpbeus in Der unterpelt".
Sos lit nidt BIGGER 8ufaQ; baB 1T gez
fuGt, Das lit gemclt, unb paS mdd|t
einen ie6r guten @inbrud. MarI6al
Dalosriee lit bier rpr brei Sogen nne
geiommsn. Sruppena6t .iluHgen Der
peri6ieoenen Ndticnen empfingen i'm
ain 8afntof uno feline sritcn Ginlaz
burgen 9altsn ben fransDiii9cn Seer
fifr2rn, bensn err iagte, pie gIiidliA er
Fd iGGBe, fir Iie ben yiron30FIG:n
@bampagner" 81 enttorten, ben Der
Safer i4m Dor ieiner Abreiie seI9idt
bcDe -.
- Die Gefangsnen b,r rGlauen
@rotte". - 3nei oGniI9e ReiIenoe,
ner &ebotteur Gmil Spffer uno Der
eGnBsr Stto Sop. bic Ii9 auf Der
Sniel Capri aufbisIttr, tuben bert
bisIer Gage Elm unangsnefmes @6enz
teuer erlebt. sic ruoertsn in einem
tlein2n 8rOt mad Der sblautn @rotte", |
I'm beren StGnGe;ten in alcr 3ube al
eepunbern uro bort cine Stunoe su
p%trbrinSen. @dGrsnb iie Iic5 in Der
Grotte cuibielt:n trbob Iit pl1Blim
Elm aepaltiges untpstter, bon SGb
uro Scnner 6soleitet; es nurbe Tlofs
finIter in Der Grrtte, unb q g Die |eis
ienon I9lsun # tcn Srt csrIaHen
rplten, fanbm lie Zen eugen &usQane
%periperrt Der Gturm tatte bas 0uis
Ter 10 I.arf in Die S0fe getrieban, bab
es unmDS!i3 mar, purd}utommen u.
ale @eriu6e seigten iih e~rfolglos.
S6ltsbliG iprang Der &ebdfteur ms
8aFer, um i6pimmenb bic 9rotte az
p~crlufen uno Silfe gu fplen; er puroe
ieoo6 mefrmols prn Der Sranbuno
suridgei6leuo2rt uno balo iab er Ii6
gsnOtRist, aud oieIen @eriu6 aufsus
aeber. 0ie beio:n Souriiten Iabcn nun
Elm, oab tein anocrer @uspcg ii6r,g
bieibe, alS iid fiji r2ine unfreiipil:ge
C,foroaIGcft, osrsn Sauer ii6 nod
riG,t G:1irlmen lieBe, 10 gut lpie m0gs
lid ein'urihten. so soasn Tie Dor,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-01-22
Wtc TIT oieS

@ir bieten einbunoert Dollars BeIobuur, inr ieosu
SOL pom Rdtarrb, Der midi ourt ginnsbnrenu Don Salts
aatarrbsSur aebeilt perben tann.
S.S. 9beuep q Co.. gistnt5, SoIebo ..
Wtr, BITE unterseidnettn, bubeu J. Z. @bsnsp felt ben
lestsa 10 Salren setnnut NIB baltsu ibu fir polItoms
men ebren5ait in dIsu Observation-Disclosures uno
%hnan,itI %bsfdbiSt, aus BON isiner 6trma sinsssan5sasn
Decentralization su srfulen.
vet & Gruar, @rOsbanosIssD rosuiten, IOIsSo, ..
Sab Ing. 8iuuau & Warptn, Yrob5dnsslss
Droguiiteu, loleeo, 3.
Saus satarrbs8ur piro iruerltd oeroraier uuo
drift brett aui ocs But uuo bic iblsimtaeu Cserhds
men bes Spitsms. Sreis 70 Gents fir bic 5laibs. gsrs
aaIt pOn alien gpoib:'ern. .3sasulNs irsi ~perianst.
Sol's 5amiIiensgiIsn iinS bic b:t,t
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-01-22
Qusl am Q.
Senti@lanp.
g dicrn

- en- benz SertGen SrdenbauIen
nDrolih BON Miinfen, puros gta4ts
Der 8enodrmeriecrmmanoant Sranbz
maier ppn benz HGuber Wdttbias
&neiBl eriGpHen unb Der 8:noarm
Ssipler t0btlih perpunpet. !Sier
taudt nirtli9 elm. Stiid Der piloe=
fen 3Gu6er &pmantit Dor uns auf:
WQttbios SnsiBl, Der Spbn bsS
&aubmDrDerS uno 9eiibers Der 3raz
hermiible 9neibl nd6it 9a9du, Der
tpesen Roubss FAB, brad tiir5li6 aus
bem 8efGngnib aus rno psrii6te 10
fort in Der !Splertau einen GinbruG,
bel Dem er piel Goloeelp unb $500.
Wfart in Sbligationen erbsutete. Naz
tiirli6 fiibrt rr isitbem bas 2eben
zines. 9ebeBten Gaubtbiers, fano aber
ab uno gu bel alien Setannten, bic err
gut be3abIts unb Die i'm fiir6taten,
llntertunft. Bsi elmer S,l&e mad Ieis
mem NC6tquartier i4eint Wuttbias
&neiBl ben neuen Morp begangen gu
hQbsn.
Sin bii6idss &lein6a6ns sSbpQ,
bas bic bsriitmte SammIung Der
.8leinbabni6sr5e" I'm einen toItbaren
SGaB bereiGert, Eat ii3 tir3li6 auf
Der Rottbaler 8abn ersignet. Der
2ctalSug, Der nm z llbr 35 Winuten
@bsnos BON 8aiiou abgebt, fam bis
quf Die Musmiinoung 6es Neuburger
WalOes, 1po bunn Der 3ug pI0BIi9
iteGen blieb. Mdn fprI6te mad Der
llriad3s uno FAM, bab in Der Sra
fhine fem WaiIer mar, folgli9 audi
bieie gu penig 9ampf bate. 0as
tbun? Wan lisB psn 3ug luiebsr rid
ipGrts na9 Hsuitift sebsn, oenn boSu
brauGte man teinen 9ampf pa IS inn
mer %tbalabpdrts sebt. Sn Reuitift
ipuroe gebalten, bic paHagiere Itiesen
aus ben @aeen, Elm Serr b!gann To-
fort ON Yumpbrunnen Waifer gu
f6Dpfen, uno nun purpe nit Srii1en,
GiGiern. &annsn, BitIfen unb 9abz
idatteln W0ter getrd9en uno odntt
Die MaI6ine s'ipeiit, barn bei5te nan
frii6 ,unO nit elmer 8eripGtung BON
Snci StunoeH tamen Die YaiIosiere
an ibr 3iel.
Gliabs 2ptbringen.
- Cine rGtbielpafte GsIGidte bat
ii6 in Der Nadt gum Spnrtag in b}m
Srte 8iIiingsn bel Siert Susstragen.
9ana9 1T BEL benz 2sbr.r bort bon
einem nur gang uotHburftig get!eibss
ten, o6tr nit meTer uno G3lo9rirg
6enGifnster MaEne eine:bro3'n pcrs
Bonn, csr Guf ben GrI3yod:Hsn cins
iGIpg. 3isIcr nefr!e rs, ip gg! CT
Jennie, IT. so;m er mstrlr2 Z.:fisfs
I'D: ,r3;tlt, rGirsnb DC Trrr 6;'F,
: : '.E - '
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-01-22
SN,uet3.

- Bon einem fioelen Gr6laKer
piro aus Der S4msi5 beri6tst: 8otts
frieb Seller, gu 2eb3eitsn grausr in
SRun, Gatte nit Sopfen unb Mals Gin
gang tiibiGes @ermSgsn ernorben.
Ga er feline @rbcn beIab, bsIGlOb er,
'ein Ce,b 5u DobIthGtigtn ,3roeden su
D,rrsrOer. ipenn er nitt ms3r iein
riirOe. DurD Elm erItts Ieitamsnt
i.+!: e. ieiH! gotcrItoot Sbun 5gr
}nt u,al : Cr0ir in. Q6.r bic
G cot. BE i'm S,ctre !arg Elm SiI:nts
I IL : Nmt nurer,ruut 6ott,, ent3oo
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-01-22
ltu,jd)Iine Den GrObau.

Ter 8uf ron 8utlen's @rnica
Salbe, ais Die bette Der Delt, rei4t
runb INN tie Gtps. DicIelbe 1T bas
cine perfette 6eilmittel fir S9nitts
nunben, S]iitneraugen, 8ranopunben,
Shirfungsn, 8ei6piire, 9riibpuns
ben, 9euIen, 2ctblauf, S9mer3sn uno
aQe 6autausbri6e. Ocs ein5ige unz
febIbare Mittei Qcgen 9dmorrbOioen.
8lps 80 Gents in 8. 70. Ruete's
MpOtbtte, 656 MAINE traBe, Suz
buaua, ga.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-01-22
Gbtc.

- Sn Columbus Ttar6 tiirsIiG Der
GiOiIsS n9enteur Picurb 5iemIid pIO9s
LID, pbne Dab er no@ i'm Stcuos &C.
peien pGre, isiner Srau bic Gombis
nation zines @c!oIGr1nteS gu ssbsn,
in benz Iih pt9ttge pdpiere ~befodoen,
lpeI@e Die Srdu uu6:0iHSt bdDsu
ruN'', MQe @cr!rT-. etrer C13s
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-01-22

Snlano.
Californian.

Gs tliugt bsinube un9luubli3,
obsr es pirD aus manufacturers
QusQe geinelpet, baB in Californian
Elm 4reul BON 6i4tenpulbun9en tnts
bedt norben 1T, ipeI4ss Gieienitdmme
Don 200 bis 300 SUB SObs 5ei9t. IS
bsibt alerDings, DOB oieie Daloungen
rings bon elmer 8ebirgstette umi6!piz
fen iinb, bic bic GntOetung bis babin
perbinbert BADEN.