La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1901-01-26
HdbId eI Sr.
GaIlegOS.
La Slgulente eS sH COnteStaClOn
A los lmprOperiOs que lie
Han DirigldO Il lnde-
pendlente y Il Re-
publican.
NO HUB0 TALES PROMtSAS.
Las Vegas, n. NJ, Enero %.

Sres. Editores de LA Voz:
Sirvanse darle cabida en- las co
lumnas de su acreditado semana
rio a 10 siguiente, y por tan honda
doso favor les antlcipo mis- ma
expresivas gracias,
Es esta la primera vez que es
cribo para un periodico, y mi pri
mer enseyo obedece a la neoesidaC
que tengo de dar oontestacion
los insultos que tan gratuitament,
me dirigen Ell Independence y 4
Republican en- su ndmero CORES
pondinnte al dia II aquel y en- g
del dia ii este. Y antes de ir MAJ
adelante advierto que no les haris
la honra dc darles contestacion
porque no la merecen, sino fuert
por el hecho que temo que puedt
suceder que los que no conocer
bien A los que me insultan acep
ten como verdaderos los oargot
que me imputan, FL enojo ha We
nido consecuencia de que el Sr
Rogers y 20, en- vista de que eran
dos las compafias publicistas Re.
pubIicanss que solicitaben ell ira.
baio del oondado, convenimos en-
designar q los del Record como
los intitulados al trabaio, por eI
primer ano AL decidirnos sobre
este no tuvimos otro incentive que
el dc ayudar una empresa prlnoi.
piante, tomando al mismo tempo
en- consideration ell hecho que El
Independence habia tenido el ira.
bajo del condado por los dos amos
proximos pasados, y creyendo ade-
mas que los editores de diohos De.
riodicos no serian tan egoistas que
creyeran que ellos eran los Gnioos
a auienes correspondent los despo.
JOS de las viotorias del partido Re-
publicano, Tambien hubo otra
cosa que yo tome on oonsidera-
cion cuando me decidi a dar mi
voto en- favor del Record. Los
editores de El Independence que
tambien son dueiios del Repub.
llcan, "estar prendidos, segtin SO
dice vulgarmente, uno de estate
tero y el otro dc superintendent
de instruction pdblica -empleos
que han tenido desde que oil par
lido Republican, empuflo las rien-
das del gobierno en- el territorio-
y crei yo que con tan buenos EN-.
pleos su fdelidad y adherencia al
partido estaban bien pagados, Y
que, oonsiderandolo ellos asi, no
tendrian la desvergnenza de emo.
iarse porque no SO les permiti6
abarcarlo todo,
Considerable todo este aseguro
que no fue pooa Ia sorpresa que
me causaron los gruhidos del In.
dependents y del Republican, on
cuyos articulos, escritos en- lem
guaje insuItativo y altanero, Sc nos
calumnia 8 insulta al Sr. Rogers y
a mi por el motive que dejo dicho
En- uno de los primeros parrafos
del arliculo dc referencia, dandose
tono de popuIaridad entire el pue.
bio aseguran los dichos peri6dicos
que In genie del condado Sc ha in.
dignado porque dimos el trabajo
dc imprenta a un peri6dico que
muy pcca 8 uinguna oirculacion
tlene en- los precintos fuera do Las
Vegas, EsG es una falsedad Y
muy grande, puesto que el pueblo
80 ocupa POGO o NADIA de esas CO.
sas, pero para que prueben 10 con.
lrario, desearia 70 que cuando 10
cream oportuno publiquen FL In.
dependiente y Ell Republican una
lista de las personas que han do.
rramado lagrimas 8 perdido oil sue.
10 por que no les dimos a eIlos oil
trabajo del condado,
En- otro parrafo dicen: "Despues
de nominados y mas tarde deipues
que fueron eleotos, los Comisona.
dos Rogers, Esquibel y Galegos
nos prometieron baio paIabra dc
honor, que la o6cina donde SO pu
blican nuestros peri6dicos haria el
trabejo del condado."
Contestando q esto hablare en-
primera persona de singular y me
concretare A decirles que mienten.
Esta respuesta es algo espesa y do
sopeton, pero la doy porque no
oreo que merezoan otra personals
que tan descaradamente falsi6can
la verdad Yo no SO que mis- com.
paheros hicieran tai promesa, pero
81 SO que 20 jamas Ia hice.
En- 10 concerniente a que yo di.
jera al Sr. Esquibel momentos
antes de instalarnos que yo estaba
on favor do III Independence y
del Republican para darles oil ira
bajo de imprenta, no tengo mas
que hacer que cItar al Sr Esqui-
bel como testigo para desmentir
ese aserto, JamAs llegu6 a dc.
cirle al Sr. Esquibel que 70 vota
ria on favor de esos peri6dicos, y
81 no SO 10 habia dicho antes mu.
cbo mens podia decirselo entonces
La noche del 81 do Diciombre por
engaiio SO me hizo yonir ante Ia
presencia do uno dc los edtores