davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-08-03
Notic1a,S

Ha cesado sn sus operaciones la mercan-
til que giraba Juana Dfaz baJo la razon
pACtECo & Colon, h2ciendose cargo de su &C.
two pasivo otra que establece con ell nom
bre SBengno Colons
Pinglles negocios le desamos.
Eo una ouebrada de Coamo halo el
microbes ell cadaver del jornalero Domingo
yei6znnez Presentaba una herida en- a par
te posterior del craneo.
Sc infiere que Velazquez fu6 baf1arse al
RIO Y alurdiendose fue facilmente arrastrado
por la corriente
e~Leoncio Barrero.-Cirujano-
sa.-Calle de Ruiz Belvis Caguas Puerto
Rico.
Elalcalde GO Fajardo, solicita del gober-
nador que SO arregle ell camino que conc uce
aque pueblo, ell cual SO haya intfanstt Die
por efecto de las lluvias'
passdo mafiana saldr6 de la capital eI va.
por americana xSan Juanss con rumho New
York.
Sc halla gravemente epferma an Bayamoh
la apreciable seiorita Inocencia Alum.
gB Jose G. del Vale (Fortaleza 7D:-0h-
cfnas para la gestion de asuntos adminlstrati-
yos en- todos los centros ohciales.
En- Carey IN ratero peDatr6 ell martes IN
Ia casa de Casimro Cruz llevandole un baul
que contenfa 100 dollars.
Han ouedado cesaates en- San Juan ell
sobrestante de la tuberfa del acusducto don
Jose Castro el interprete traductor del aTun-
tamiento don Luis B:iones.
Sc hacen grandes elogios de la conferen-
cia que di6 en- la Federaei 5n regional, nuestro
amigo don Enrique Landron otero, professor
de Ia escuelR de yerano.
El Ciruiano Dentista americana DR.. j.
Lorenzo Casalduc ha trasladado su ofcina
dental la villa de Arecibo pla-
zuela de San Felipe. d.
Ia sido admitida Mr.. Walker So renun-
cia como concejal del ayuntamiento de la ca
pita.
segdn vemos en lin peri6dico de San Juan
SO ha confrmado en- su empleO de Jefe de
Cuadfilla ceador de hygiene de aquella
ciudad, q jose Maule6n.
Como JEFE DE CUADRILLA no hay
quien le iguale.
Muebes de todas cases Margarida &
Ca, San Francisco A. 81 d.
Por encontrarse delicado de sahd pide IL
,encia ilmitada el cabo de la guardia fnsuar |
Dionisio Gonzalez
Sc nos dice que ,inc de los guardas decla- |
.ados cesantes ultimamente por el ayunta- |
niento de San Juan, apelidado Aguayo, al |
,edir ex oicaciones al concelal Miranda por |
.reer que este tuvo Ia culpa de su cesantla, |
ostuvo con 81 una disputa.
En- ella recibi6 Agnayo una oofetada.
La poesfa <Btis, que aparece en- otro si-
10, fue escrita con motive de obtener ell ter
er premio Ia nifia a quen Sc dedics en- el GER
amen de traies que celebro en- San Juan Ell
ot6grafo Colorado.
Ell pulpero de San Juan, Angel Reyes, fue
enunciado la Corte de circuito por querer
asar una moneda falsa de las que circular
laIdestinamente.
Medicamento de gran recurso en- casos de-
esperados.
Uno de los m as preciosos del arsenal terra
6utico moderno.
El lnfrascrito, Medico Cirnjano, Titular
9 esta ciudad.
Certifco Que hace slgunos amos vengo
sando con bane1ciosos resultados ia Emul-
ION de aceite de hfgado de baealao con hipo-
osftos de cal de sosa denominada de Scott
q Las xafecciones del pecho, escrofulismo,
tcS.
Que 10 considero un medicamento dc mu-
hfsimo vaor, un gran recurso en- casos ver-
sderamenta deses ersdos, sobre TODD en- los
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-08-03
PASAJEROS

procedente de los Estados unfdos egaron
aver s SAD Juan en- ell vapor <MaFaeaitos, los
pnsaisros sgaientes'
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-08-03

Sa vsnde una II msgnffi imnra,,.
ccn prenss gui loiioa, ioa en- t;no. no.a
vinetas demas euseTea T.do ., p'
fs"fo estsdo. Para informes, Amsp;o,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-08-03
JUAN F, Was OCH0TEc)
Y
TOMAS BERNARDIAI De La HyEATA
ABOGADOS Y NOTARIOs
CON estudio alberto SD Ia Oiudad de Humsa

Oon estudio alberto SD Ia Oipdad de Hunsal
Para los asuntos notariaIes cuent'l
con Ia cooperation del inteIigente %
nocido protocolista y notario que tue a
Caguas don Lorenzo Gimenez, en- un'.
del cual Sc trasladara mensualmente UNI
de los letrados q Csguas, Cayey J Gu'y'
ma en- la forma siguiente:
En- Caguas. ;. ;. del l al 6 Y del q OIL
&c Cayey..... del al 12 y del Is d'
s< Guayama ;. del II al Is
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-08-03

Ayor llncharon en- Carvalten-MissIsipf-
un negro y dos negras aeusados de asesinato
Los Qusmaron oil pRio,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-08-03

Ei delegado de la Camara de comercio de
New York que yisit6 al rey Enrique VII de
tnglaterra, di6 a5 O0e dollurS para el monu.
mento que trata de erigirse Ia reina Victoria.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-08-03
DIR. JOSE MART

Especialista en- Intermediates de los ol@
con la praotioa de los celebr6s oou'
listas dootores Barranqul y Gel'
pl, de Barcelona.
Ofrece al pdblico sus seryicos P'"
fesionsles, en-
Caguas, casle tae ERetane''
Julio IL de 1901.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-08-03

Pasaies de ida vuelta 10 % de rebaia.
Nifos memories de 1S amos mtad de precios.
Los vapores de esta lfnea son recomenda-
bles por sus comoddades especiales para pasa-
ieros, empleando de Puerto Rico New York
al rededor de dias.
AQe7otes generates: Boulton, Bliss & Dallett,
1876 Front St. New York. En- Ponce, Morales
Y Ca En- San Juan, Vilar ca
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-08-03

Ell auditor ha recibdo un cheque por
81 900 dollars a cuenta de 10 recaudado Illegal
mente por prod uctos importados la metr6po-
IL nrocadAntas de Puerto Rico.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1901-02-21
Business Cards.

OFFICE AND RESIDENCE KING STREET
NEAR ALAPu,
Office hours-S to II A. NJ, to and to
SPIN. Telephone S031 white.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1901-02-21
An Alarming Affair.

An appended report to General
MacArthur's review Of the civil
affairs of the Philippines for the last
fiscal year gives some rather start
ling facts regarding the introduce
ton aud prevalence OF leprosy in
the islands. According to the esti-
mates of the ranciscan fathers,
says Maj. Guy L. Eide, writer OF the
report, there are 10000 lepers in the
archipelago, the major portion OF
these being in the Visayas. Leprosy
was introduced in 1888, when
the Emperor of Japan sent a
ship with $50 lepers on board to the
Philippines as a present to be cared
for by the Catholic priests. Thus
the seed was planted, and as no
practical methods ever we're adopted
to eradicate the disease or prevent
its spread it has taken firm root. A
house to house inspection, begun
last January, found more than a
hundred lepers concealed in dwell
ings. These we're sent to San Lazaro
Hospital, in Manila, but many others
escaped into the surrounding coun-
try. A commission is now engaged
in the work OF selecting a suitable
island or islands for isolating all the
lepers in the archipelago.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1901-02-21
NOTICE.

Notice is hereby given that the
Pearl City Cemetery is now open LOT
interments. A special funeral train
leaves the railroad station at 2:l5 p
M, daily, remaining at the cemetery
until after all interments,
The rates for transportation are
one dollar for the corpse, and fifty
cents for the round trip for
mourners. .,
Plats are now on sale at the office
of the company, ranging in price
from $40 up, according to location
and size. No other charges OF any
nature.
HAWAIIAN CEMETERY AS
ISOLATION, LTD.
Room 3, Love Building, Fort St.
70-3mos.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1901-02-21
NOTICE.

At the adjourned annual meeting
OF the Hawaii Land Co., Ltd, held
this day the following officers we're
elected to serve for the ensuing
year:
w. G. Achi, Esq-President and
Manager.
M. X, Nakuins, Esq-Vice Presi-
dent.
Jesse Makainai, Esq-Treasurer.
Euoch johnson, Esq-Secretary.
Chris. j. Holt, Esq-Auditor.
BOARD OF DIRECTORS.
Jonah Kumalae, Esq, F. j. Tests,
ESQ, and j. M. Kea, Esq.
ENOCH JOHNSON,
Secretary Hawaii Land Co., Ltd.
Feby. 6, 1901. '9-3t
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1901-02-21
FOR SALE.

$500 HOUSE AND LOT ON
Lilihs Street near King. Only small
cash payment received. Apply to
WILLIAM SAVIDGE & co.
206 Merchant Street.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1901-02-21
NOTICE.
TO LET.

Premises on Kukui Lane. Pos
session given on January l, 1901
For terms, apply to
GIG KAPIOLANI ESTATE.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1901-03-27
ALL AROUND CROOK.
JORDAN j. HILL is WANTED IN NJ
NERVOUS PLACES

According to the information received
yesterday by Deputy Sheriff Hardick,
Jordan J. Hill, the sleek individual who
succeeded in getting next to several type
writer's and divers other articles while
on a recent visit to St. Paul, is no other
than Melville c. Findlay, son of prom
inent resident and business man of Kan
sas City.
Findlay has been a con man and all
around swindler since youth and the
Kansas City police were unaware that
he was sailing around under the name of
Hill. The first intimation that the two
were one and the same party was re-
ceived when Mr.. Hardick arrived in Kan
sas City a few days ago, looking for the
fellow.
While the deputy sheriff failed to get
his man, owing to Findlays unwilling
ness to-be caught and also the tact that
the Missouri officials have first choice if
he is apprehended within their juridic-
ton, yet he brought back the plumber
taken and returned it to the owners. A
trunk also belonging to F'indiay was
taken by Mr. Hardick and brought along.
Findlays principal occupation while in
Kansas City was in passing worthless
checks. He also passed one for Us in
st. Paul Boston has also seen some or
his work. In addition to the local otti-
Gals and the Kansas City police, who are
anxious for his arrest, the Pinkertons
have taken up the trail and are now after
him.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1901-03-27
MRS. P|uSBURY'S WILL
ESTATE AMOUNTS TO OVER A
THIRD OF A MILLION
DOLLARS
LEGACIEs TO HER RELATIVES
Public and Private Charities Also
Share Largely in the Distribu-
tiOn-PilIsbury Academy
Receives $4,000.

The will of the late Margaret Sprague
PillSbury has been filed in the probate
court. The total valuation of the estate
is placed at $3.50, 600, of which $200,0O0 is
personal property and the residue real
estate. The instrument was drawn March
16 1900, and is witnessed by Norton NJ.
Cross, Clara B Martin and Julia Larsen
OF Minneapolis. 1t makes the following
disposition Of the property:
To Minnie A. Townsend of Minneapo-
lis, daughter. and wife of B. B. Town
send, is bequeathed the homestead con-
ssting of 100 feet on Tenth
street south and 100 feet on Third
avenue south, together with all
the buildings and improvements and
all the personal property therein and
thereon Mrs Townsend also receives
$4,000 and several valuable family jewels.
Mrs. Townsend and her heirs also re-
cefve the further sum of $4,000, in trust,
the income from which is to be paid an
nually or semi annually, to cousin,
Mrs. Augusta H. Worthen, of Lynn,
Mass, during her life. Frank H Garlic
ton, $4,000, Emma F. Goodsell, SIS, 900.
Eva Bausman, $4,000. Charles E. Cum
nings Of Nashau N H., the only nephew
of the late George A Pillsbury, $4,000.
b. B. Townsend, his son, $4,000.
All of the above legacies are to be paid
y
sonal effects, such as her jewelry and
the family heirlooms, are distributed
among the following relatives: Mary A.
Pillsbury, widow of Charles Alfred Pills
bury; Alice Pillsbury, widow of Fred c.
Pillsbury; Harriet G. Pillsbury, grand
daughter; Carleton c. Pillsbury, grand
SOM Helen Pillsbury, granddaughter;
Emma f. Goodsell of South Framing
ham, Mass. Eva Bausman, wife of A.
c. Bausman; Frank H. Carleton.
The library board of Minneapolis re-
ceives the oil painting now in the par
Tor of the Pillsbury residence, which was
painted by Elizabeth Gardner.
After all the above legacies have been
paid, the will bequeathes to the trustees
OF Pillsbury academy at Owatonna the
sum OF $4,000, either in cash or at the
option of the executors, in such securi-
ties as the executors shall deem the
equivalent of cash, to be paid over as
soon as it can be done without sacrific-
ing the interests of the estate.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1901-03-27
CITY REW 8

Home Rebecca lodge will give pro-
gressive euchre party Thursday evening
at Central hall.
The Woodmen Picnic" will be present
ed at Mozart hall this evening under the
direction of Mrs. E. A. Cresson,
The members of Schafer post, G. A. r.,
of Minneapolis will entertain members
OF the local order this evening.
Henry Stoke. charged with fishing in
Phalen lake with ''tip-ups, was dis
charged in the police court yesterday.
dress at . o'clock There will also be
a young peoples rally at s o'clock with
addresses by Rev. H. B. Steetmer and
L.. r. Jellion, NJ D.
William Jackson, formerly a stenog-
rapher in the Great Northern offices, this
city. was recently arrested in San Fran
cisco on the charge of vagrancy.
Bids for wagon transportation on the
several routes in the department of Da-
bota were opened yesterday at the Office
OF the chief qeartermaster, Maj. Pond.
Receipts from the Soldiers Home in
the office of the state treasurer amount
to $3,3D.37. The sum is made up of the
pension money of the inmates of the in
stitutiOn.
The contract for furnishing the station
six months, was yesterday awarded to
the Brown, Treacy & sperry comp any
for S9JS.76.
Fred Smith was arrested by Detec-
tive Fraser yesterday afternoon ard
charged with larceny. 1t is alleged that
he looks niclelS from telephone slot
in the German American bank.
Jacob Casper was charged with as
sault and battery in a complaint sworn
out by Joseph Stopher. His case was
continued until tomorrow and he was al
lowed TO go on mis- own recOgnizance.
Tie sum of $9,21G4S has been received
by the state treasurer for grass sold on
state lands. This is the largest amount
ever received by the state for the sale
OF grass Most of the grass cut was in
the northern part of the state.
The annual meeting of the Woman's
Home Missionary Society of the Presby-
terry of st. Paul will be held on Thurs
day, March IS, commencing at 10 o'clock.
Or. Bushnell, pastor of the Westminster
church. Minneapolis will deliver an adj
John Sherry has sued the Chicago
Great Western Railway company to re-
cover $4,000 as damages for injuries suS-
tanned while in the employ of tie COM
pany at the shops in Iowa. The case
will be heard in the United States court,
papers having been filed yesterday.
The Order of the Eastern Star of Min
nesota is planning to build a widows
and orphans home in this state. The
site and the amount-of money to be paid
for the building will be decided at the
meeting of the grand chapter, which will
be held May in Minneapolis.
Harry Adams, 153 Igehart street, who
vas arrested last week on a warrant
sworn out by the Kaugama Telephone
company of Appleton, Wis, was taken
no that city last night. He was formerly
manager of the company and is charged
with the larceny of $50 of the companys
funds.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1901-03-27
CANDR KERNNOUR HVE INJURED IN wreck
WISCONSIN CENTRAL FREIGHT
TRAIN DERAILED NEAR MISSIS-
SIPPI STREET BRIDGE
VICTIMS WILL ALL RECOVER
Switch Engine i'm Front of Regular
Locomotive Jumped the Track
and observation-disclosures
Narrow Escapes.

wreck in which five men were injured
and two engines were demolished. oc-
cured on the Wisconsin Central road in
the Bunker Hill cut, about 200 yards east
of the Mississippi street bridge at $3.50
o'clock yesterday morning. The injured
are:
Engineer Thomas Calvin. 337 Case
street, Scalded and injured in the back
Fireman Ernest Provost, 233 Cayuga
street, scalded and cut about the face
and head.
Switchman Elmer A Woodbury.. 295
East Lawson street, body scalded and
head and shoulders cut.
Gottleb Kettke horse dealer. Dorches-
ter, Wis. cut on left cheek, body bruised.
John Kttke, heorse dealer, Dorchester.
Wis, bruised about body.
The freight train was being pulled into
the city from Abbotford, Wis, by
Engine No. 256, with Engineer LaPlant
and Fireman Doll in charge. Upon
reaching the grade at the point where the
accident occurred it was found necessary
TO attach another engine, and switch
engine No. 1872, with Engineer Calvin and
Fireman Provost was coupled on.
After proceeding Up the grade a short
distance the switch engine suddenly left
the rails, was turned sidewise and pushed
over the ties for distance of twenty 1--we
feet by the engine and the momentum Of
the train. Before Eng -neer Calvin, Fire
man Provost or SWitChman Woodbury.,
who was standing on the foot board,
could jump, the switch engine was forced
over a small embankment and over
turned, pinioning the three men to the
ground. Escaping steam and hot water
scalded all three badly.
Before the train could be stopped the
second engine jumped the track and
overturned, LaPlant and Doll the en-
gineer and fireman, having a narrow
escape from injury. AS the train turned
over, Doll chung to the window frame on
the up-turned side. LaPlant jumped to
the embankment and the engine fell over
him as soon as he struck Fortunately
he was lying just where the open window
struck and was not harmed
Near the rear of the train was stock
car in which there were five horses in
charge of Gottliebe and job Kottke.
This car was thrown from the rails in
juring the two men, killing one of the
horses and managing two other horses so
badly that it was found necessary to
shoot them.
Patrol wa CONS from Central Margaret
and Rondo police stations were dis
patched to the scene at once and Calvin,
Provost and Woodbury., who were more
seriously hurt than the others, were re-
moved to st. Joseph's hospital. Last
night they were all resting COMFORTABLY,
and it is thought that all will recover
A small fire which broke out In
the debris was extinguished by engine
companies and 9.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1901-03-27
WELCOMED BY ALUMNI.
PROF. AND MRS. FRANKENBURGER
GUESTS OF WISCONSIN GRADS.

The Twin City Alumni association. of
the University of Wisconsin, gave a re-
ception at the Hotel Aberdeen last even
ing for Prof. and Mrs. David Franken-
burger, of Madison, Wis. Both cities
were well represented and the evening
was spent in a manner to please all pres
ent. The first on the programme was
the reception proper, after which there
were few informal talks. The speech
made by Prof. F'rankenburger was IF
some interest. He is professor of rhetoric
and oratory and has been connected with
the university for many years. He stat
ed that the institution had now develop
ed into one of the finest of it's kind in
the country and that lavish expenditures
were being made yearly to provide for its
steady growth. He referred to the new
buildings that have been constructed re-
Gently, saying that the library building
was one that thee alumni ought to feel
proud of. He also referred to the ladies'
dormitory, saying that it was one of the
best in the country.
The others who spoke were: Capt s..
e. Woodman, St. Paul; j. A. Peterson,
representative, Minneapolis; Judge j. F.
Simpson, Minneapolis; Mrs. c. N Akers,
st. Paul; A. HI. Bright Minneapolis
Judge Simpson acted as-presiding officer.
Senator Moses E. CIapp was not pres
ent. He was out Of the city last evening
and many were disappointed because OF
his absence. -
After the reception proper, luncheon was
served in the dining hall and following
this came dancing. The music of the
evening was furnished by A. NJ Wolff,
violinist, and j. II; Barrett, pianist.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1901-03-27
ISSUES FIRST ORDER.
COMMANDER-IN-CH HARRFES
PUBLISHES APPOINTMENTS.

S11AAOA1Af S
Order No. 1, issued by COMMUNICATIVE
Chief Harries, lately elected to the head
of the Grand Army of the Republic IN
Minnesota, has just been received ty
the department officials and posts in st.
Paul
Incidental to his taking charge, Maj.
Harries asks that renewed effort be
made to secure larger attendance at
the post meetings and that where de-
linquencies in dues are to be found COM
promise be effected in order that the
command in Minnesota may be strength
ened
AS members of the departmental staff
and committees for the conduct of de-
partmental affairs of state, Mai Harries
has named the following:
Special Aid in Chare of Department
Headquarters-Jacob LauX, Post IL, Du-
luth.
Department Inspector-P. G. Wood
ward, Anoka.
Staff Judge Advocate-Robert Stratton,
Minneapolis
Chief mastering Officer-J G. Graham
Chief of Static. F. Mcdonald; st.
Cloud
Senior Abide Camp-Henry Hasenwin-
kle st. Paul.
Committee on Legislation-E. f. Bar
rett, LIE Sueur; G. w. Rockwell, Rock
ford; E. E. Corliss, Fergus Falls; d. Il.
Vance, Winona; Henry Ploughman, Fra
zee; ]. w. De Craft, Farming; c. Il. Kit
fridge, Moorhead.
Committee on Soldiers Home-J. c.
Donowhauer, st. Paul; c. c. Whitney,
Moorhead; ]. P. Larkin, st. Paul; Tho1u-
as Downs Minneapolis; M. S. Converse,
Detroit; r. o. Craig, GAINESVILLE; ID. r.
P. Hibbs, Albert Lea; E. f. Hendricks,
st. Paul.
The departmental headquarters will re-
main in Minneapolis. Maj. Harries also
asks that commanders throughout the
state without delay notify him of the Sc
lection of comrades for aids on his staff
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1901-03-27
know him
vICTIMIzEs G. A. R. VETERANS.
Commander-in-Chie Harries on the
Trail of e. N. DickensOn.

In his initial order just issued, Com
mander-in-Chief Harries, of the Grand
Army of the Republic, department of
Minnesota. warns soldiers throughout the
Dickinson, whom he styles a fraud.
Dickinson, who claims to belong to a
post located at Condo, N. D., processes
to be in the publishing business and Sc
cures old soldiers as agents. To each he
mails an obsolete publication not worth
fifty cents, and as an evidence of good
faith demands and collects in advance
$3.50.
The money secured, he decamps, and
that is the last heard of him until anoth-
er post has been victimized In the Da-
kotas and Minnesota his victims have
now being made to locate him. At first
he appeared before the posts Now he
solicits the old veterans individually.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1901-03-27
TOO MUCH BOOZE.
John Allen Taken to Hospital Suf-
fering From Alcoholism.

John Allen was taken violently i'll ut
the Continental holel, 2S7 Sibley street.
early last night. He was removed TO
the officers he was suffering from the
effects Of a dose of Rougn-on-Rat that
he had taken a week before. He was
hurried to the city hospital in the patrol
wagon At the hospital the physicians
could find no evidence of poisoning, but
after examination found that the man
was suffering from alcoholism. lie will
probably recover.
Allen is thirty-eight years old and is
employed the greater part of the year
in the woods. He came to the city two
weeks ago, and was about to leave for
Hastings. He has 2 sister living 1T 34S
Blair street, and it is thought his wife
uyes in this city