Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-05-26
Sic alto 3eier.

bic ~segentpdrtise Sa3laee in borz
tigen @dnserfreifen. = 9is Dirt
senten rfiblen" ii4. = Sino Die
@dneer riiberarbeitet?" - 9r.
glaahen. sesen Mafen4Ore Bel
2ofal= @dnserfeiten.
Die Ser. Sanger BON Hep=Yorf"
baben entf9ieben pe9; BEL Der lebten,
um 12. Mai ftattsefunbenen pber, BEL
fer eefagt, ftattfinbeni oIenben" MaI +
fenprobe fir bas beborftebsnbs 2ofal=
Gdngerfeit mar bas Mctter ,su idDn"
unb fanben fi9 besbalb senau flint
sehn Mann 5u Der MaFenprpbe Elm.
Mm Greitas 4benb, auf mann bic perz
ungliidte probe bertagt fpuroe, mar
bas Wetter pieber rsu f9le9t," benin
qerabe CUR Stunbe, als bic s8ereinigz
ten" CUR probe antreten fonten, brad
Elm @eipitter lps, mas bic Ma1enprobe
iebenfaas ie6r beetntrd9ttgte unb besz
halb abermdls biele LANCE 9eii6ter"
perur Id6te. BON ben 600 angemelz
beten SGngern Der Nepzgprfer Ser
einigung fanben ii6 am 5rettag Ibenb
troy bes ftrOmenben 3egens 1OSW1dnn
am alaDier in Der rNep=Y orfer MGnz
ner6orz 9aae" Elm unb problem troB
Der briidenben S9piile unb trob Sur
den, pel4e 9rn. 9einri4 9auer's
@tirne bur6aogen, fleiBig fir bas
tommenbe Set. 9r. Bauer ipar nt9t
in Der beiten 2aune; bic 9tbe, bann
bas @enitter unb Der 9ebanfe baran,
baB ii9 i'm Sale zines a6ermaligen
Jebi6lages Der probe bod Elm Dirt
cent finben piirbe, pel9er bic MuHenz
60re BEL benz @Gngerfet leiten pirbe,
terbarben ibm augenf4einli4 ben
gltten 9umor.
Mit Der ausgeipro6enen M0glih~
felt, bab ni6t 6r. Bauer, Der Strigent
Der v@er. Sdnger bon Netpz9orf,"
fonbern ireenb Elm anberer Strtgent
BEL benz nG6ften 2ofal Sdngerfeft
ben Sattftod f6ptnsen m09te, i4eint
es feline etsene 8epanbtniB 5u baben,
unb 5tpar bemiibt fi9 ein@in9epeibter,
in Der rN.zg. Staatsoeitung" bariibsr
folgenhe Q~uffldrung 81 geben:
yyGs 1T BON berufener ooer unbe=
rufener Seite 10 piel iiber ben angel
li9sn" ober mutbmabli6en Gonflift
bes 8erbanbes Der beuti9en G6orz
Oirigenten bon 4merifa, reip. bas
Sirigenten 6einri9 Bauer, nit ben
r@er. @Gagern bon NepzYort" gez
56rieben porben, oab Elm ldngerer
Nrtifel iiber bieie 5rage ben S4reiber
heKelben jebt in ben 8erbu4t 6ringen
tOnnte, bab er ben 2efern, Die ii9 fir
bieien san intereiiiren, nit elmer perz
pabten Seniution na9trd9li6 uufz
parten min. Dem 3ped bieier 3eilen
liegt iebp6 teinespegs Neuigteits6dz
f6eret 81 8runOe, ionbern einfu6 Die
Yfli9t, ben S~nterefenten Elm bonItdnz
big fadlt9 unb unparteiii9 ge6dltenes
8ilb iiber bic 8orgdnge gu eeben, Die
ben Nnlab gu aQerbano Prpnunciaz
mentos, 9lofen unb MutbmaBungen
gegeben 6aben.
Dem flii9tigen 8eobu9ter mag ss
ia geniigen, baB Bel Der biel6eipro4sz
nen Ma1enprobe Der r8er. SGnger
bon NefbzYprf" am Sonntag, ben II.
Mai, fir bas am 9. Stunt itattfinbenoe
lofdle Sdngerfe ft nur Is Mann er@
f6ienen paren, unb baB 9irigent
6einri6 Bauer in Solge 9eien, alerz
bings pripatim, erflGrt bate, er iperoe
bas Sdngerfeit nt9t birigiren. ga,
MAJ rmunfelte" fpgur, bab Der Ser
banb Der beutf9en Gbor Otrigenten
6rn. Bauer gu 6ilfe ellen, inhem Der
0erbanb bef9lieben piirbe, bab bur9
einen biesbeaiigli9en neuen paraz
erapben Der Statuten bes 9erbunbes
Elm ieber gum 8erbanb gebDrenbe Dirt
gent berbinbert perben folte, biefsn
MaHen6pr Der nger. SGnser" gu brit
giren.
User ieDo6. in benz on un0 fir 1t6
gu acknowledgement confreten Safe Die
erfte urfa6e gu Der Steaungnabme bes
8erbanbes Der Gborz9 irigenten, bic
tbatIG6li6 am lebten @onntag, fpern
au9 pprldufig ni9t in Sorm zines oez
barnii6ten 8ei6luies erf olgte, iu9en
min, 1T entf9ieben auf benz 6pl5fpe9e.
@elegentli9 Der enbgiiltigen Sprz
mulirung Der Statuten bes 8erbanoes
purbe Der 4ntrog qeiteGt, benfelben
einen pafus ein5uoerleiben, Der ettpa
folgenbermaben lauten foqte:
rSaqs Elm Mitglieb bes 8erbanbes
ii9 ge3tpungen ieben folte, tpegen
f6le9t beiu9ter Yroben bic 2eitung
zines Mu1en9ors auf irgenb elmer
5eitli6feit abaulebnen, 10 barf fem
anberes Mitglieb bes 9erbanbes, fei
es fir 9onorar ooer obne fol6es, bic
@teae beg GplIegen %einnebmen."
On bteien @ntrag tniipfte ST.. 6einz
ri6 Bauer als 8oriiBer bic grflGrung,
boB, fats bic nG9fte grobe Der r@er.
@dnger," bic uuf Sreitug angeieBte,
ni9t geniigenb beiu9t lei, er ben Mafz
ien4or auf benz am 9. sunni itottfinz
benben Sdngerfefte ni9t birigiren
perbe, gang u%nabbdngig BON einem etz
pdigen 8ef9lub, ben Der Gerbanb in
5olge bes erpdbnten Qntrages fof1en
niirbe.
9ur9 bieie G%rflGrrng tpurbe bic
pielertpG6nte berungliidte Mahenprobe
gu einem prGceben5faq; tpdre fe es
ni9t geporDen, 70 tpdre Der ertpd6nte
Nntrug fruelps einftimmig burbgez
gansen. 60 6anbelte es fi9 iebp9 Inn
einen confreten San, unb es fam 5l
elmer ldngeren Debate.
9irigent Nrtbur glaafen, ipel6er
sepifermaben Die Sppoiition gegen
bic ioforttge Innabme bes e%rtpdbnten
Qntrages l~ettete, funh in feinen Wusz
fiibrungen ben 8eifaa Der MaiorttGt.
Sbglei9 er Elm fofortises @orgeben bes
8srbanbes fir ni9t aree6ra9t err
fldrte, betonte er empbatii9, bub 1i6
tpobl tein Mitglieb bes 8erbanbes ba>
gu 6ergeben tpiirbe, an SteQe zines
Go1egen gu treten, na9bem biefer ii6
aug trifttgen 9riinben, pie Tie i'm Sale
BON Bauer borlagen, genDt6igt feben
foGte, bic 2eitung zines Chores abauz
Iehnen. CD bieI G%Drb5npi1t miiTp nm