El Nuevo mexicano., 1901-01-05
Ell INroRME DBL aosERNADoR oTE-
Algunos Extractos Eobre Asuntos que In
teresan Mucho q Nuevo Mexico
y Su Pueblo.

LL.
Copiamos los extrac tos siguientes del
informe del gobernador Otero al secre-
tario del interior, por tratar sobre mate
rias que son de interes vital al pueblo
de Nuevo Mexico.
Sobre ell asunto del estado ell gober-
nador bace n apelacion yigorosa. Re-
pite los argumentos que ha hecho. en-
informes an~teriores y ofrece otros nue.
vos. Dice:
"El resultado del censo de 1900 en-
Nuevo Mexico no ha sido todavia Official
mente promulgado, pero Sc sabe 10
suficiente para dar certidumbre de que
los guarismos quedaron algo abajo de
los calculos impresos en- mi anterior in
forme annual. y por 10 consiguiente, SO
ran desagradables q todos los amigos
del territorio. Hay razones s%ustancia-
les para Greer que un examen de Ia nu-
meracion del censo de 1900 no mostra-
ra propiamente la population de Nuevo
Mexico excepto en- 81 grupo meridional
de condados, notablemente Grant,
Dona Ana, Chaves y Eddy, donde la
numeracion ha sido cast del TODD
c~orrecta.
"Las o para esta creencia me-
recen consideration. El ndmero total
de ~votantes registrados en- Nuevo Me-
xico en- 1898, fue cerca de $4,000, y Ell
ndmero total de votos dados por dele
gado en- ell mismo ano fue 35,843. No
SO abriga duda de que todos los votan-
ties registrados, eran RESIDENCES actuales
del territorio q la saxon, pero por diver
sas azone omitieron votar. Asi es
que es justo decir que la registration
do 1898 indicaba n population de
240, 900, sin contar q los indios, y es
sabido que ell continue desaIrollo de las
Industries de mineria, MADEIRA, cria de
ganado, agriculture y horticulture de
tales condados como Bernalillo, Chayes,
Colfax, Dona Ana, Eddy, Grant, Lin
coin, Otero, Rio Arriba, San Juan, So
zorro y Taos ha sido mas que suficien-
to para mantener la population del to-
%rritorio en- ell ndmero ind:cado por la
registration de 1898.
"Aai es, que es inevitable la conclu-
sion que la numeracion del censo que
acredita q Nuevo Mexico con menos
que 100000 de population en- 1900,
hace iniusticia grave al territorio. In
dudablemente, una numeraci6n compile
ia y correcta mostraria que ell territorio
tiene una population que llega a 225,-
600, sin contar q los indios, y que con-
tando a los Navajoes, cuya mayor parte
wien dentro de sus linderos, Nuevo
Mexico tiene una population india de
cerca de 10000, hacienda aumentar la
population a 255,0O0.
Gel pei de la culpa por esta condi-
ci6n lamentable de negocios no es JUS
tamente atribuible a i~ncapacidad 6 me-
gligencia voluntaria de parte del
superintendent y numeradores en- este
territorio, sino que en- mucho es debido
al hecho que ambos la ley del censo y
el sistema general promulgado en-
Washington no eran suicientemente
comprensivos y elasticos para llenar los
requirimientos particulares de secciones
ralamente pobladas de montana como
muchas que hay en- Nuevo Mexico.
Una idea de la tarea de algunos de los
numeradores de Nuevo Mexico puede
ser tornado del hecho que uno de
ellos viajo cerca de 1000 millas para
.iuntar 600 nombres.
"La verdad es que muohos de los
districts de numeraci6n eran demasiado
grandes, Ell tempo permitido para ell
era demasiado breve y la COM
oensaci6n concedida a los numeradores
no era sufciente.
Ell ESTAD0.
|
"Bajo la promesa contenida en- los
programmes de los partidos Republican,
7 Democratic por 1900, otro proyecto
para la admission de este territorio, sera
introducido en- la session venidera del
,ongreso, y de nuevo URIC con TODD en-
,arecimiento su consideration favorable
N pro de los ciudadanos p~atri6ticos de
Nuevo Mexico, que por medic siglo
estado urgiendo al congreso este
.econocimiento de sus derechos.
Los registros de la guerra civil y de
a r~eciente guerra con Banana muestran