davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-06-25
Or bat tbti ,pobI peroiemt."

Sas ,Mtag. gitt" perDffentli9t
einen Qrtttel bon 9eorge 2abbe, Der
anlGBlia bes feierli6en Ginsuees
oes aDniss bon Gnglan0 in 2unoon
uno Der &Dnigin bon Spllanb in
4miteroam an bas iebr orisineGe
Gerempnien erinnert, bas BEL benz gin=
aug Der friiberen aDnige unb &Dnisin=
men BON Srantrei9 in paris geii6t
purbe. @r ersGblt BARN folgenbe
amiiIdnte Qnetopte: Oils Der Bring
prGiibent 2puis Napoleon i'm gers
laufe feiner Reiie bur9 5rantreid, Die
angeii6ts Der bepor Itebenben grri6z
tung bes &diIerrei6es unternpmmen
nurbe, mad 8oroeaur fam, bate Der
grdfett Der 9ironoe befpblen, benin
Gintritt in bic Stabt einen Sriumpbz
bogen 81 erri6ten, in beiien Wfitte cine
BON einem Strid gebaltene Srone bing.
Sben prangte bic Sni6rift: Isl Ia
bien meritee!" (Gr bat lie fpObl Oers
bient.) Sn benz 4ugenblid, mo- Der
Brdiioent porbeitommen piirbe, io1te
bic &rone ii6 auf bas Saupt Des
prinsen i~enten, pie man Oies am
@nbe bes IA. Sdbrbunoerts beim Gins
Sug Der Siabela pDn 8apern in Paris
getban bate. Q6er Elm ungliidli6er
WinbftpB entfibrte, tur5 0 Dem entz
f6eioenben Moment bic &rone, unb
els Der prdiioent bur6 ben Sriumpbz
DOgen fam, blieb nur nod Der ber=
interchangeable Gtrid nit Der Snz
i6rift: 81 Ia bisn meritee!" Die nun
eigentli6 ni9ts unoeres mebr bebellten
fpnnte ais: n@r bat i'm pobl perz
bient!" Ser qrGfeft s~itterte fir ii9
rDegen bieier MiFetbat bes Min6es.
2tber feline 8eIorgniB mar bon turaer
0auer, benn Die Sbee nit Der arone
6radte inn gndbige @erseibuns.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-06-25
g,,aea.,i,.rae,. o5asrtte, pienstae, ne4r IS. CUNT 1901.

fih benz Qnglo<4 meritaner fir ppQs
ildnoig slei4bsredttgt.
Sarin aber liegt bic nrIahe, pess
balb iie oieiem nibt 10 piltommen
limb, pie Der Staliener, oeIIen Qrbsttss
trait QtsgeniiBt perOen fam, pine
oaB er WnTpriiGe uuf %ip3iale 8lei6z
iteaung ma6t, fonoern tpieoer 81 ssben
pfle9t, fDbalo er irseno lam.
DAB oiejenisen Staliener, bic bier
bleiben, idlieBli6 audi quite ameritaz
ner tperoen, pas gu beSpeifeln liegt
tein 9runo Dor, aber oos lit ni9t Der
@runb, pesbalb Serr 9epep unb bic
linn na6plappernben 3eitungen Die
pa9ienoe italieniihe Ginnanoeruns
freupis besriiBen."
0as finD ni4tige @riinoe, Die Der
Reib ober Der beuti9e Ndtional Itol5
pittirt bat. Rtdts 1T iibsrflifiiger in
Nmerita ala bic oeuti6e Wihenihaft.
Sober Sreunb Der 9eutf9en pirb ben
oeuti9en 9ebtlDeten ben suten Ratb
ertbeilen, in ibrem 8aterlanbe gu bleiz
ben, neil mir an drpnii9er ll~eberpros
button bon 9ebiloeten me6r als an
irgeno einem anoeren uebel leioen.
Oeuti6e Sarmer uno Irbeiter limb
niiblide 2eute in Qmerita, nur feline
beutiden @elebrten. DAB piele Sta
liener naa Sauie suriidtebren, tpenn
tie eintge Sauienb Dollars nit barter
@rbeit perDient, lit tein unsliid fir
unier 2anb.
Gs mar tein unsliid, bdb pisle gbis
neien mad Sauie 5uriidtebrten, na4z
benz lie einige Sauienb Dollars Suz
fammensebra6t. Gs piirbe feiu llns
glId, ionoern Elm Slid fir bieies
Suno iein, penn uniere Suben eben=
falls, na6bem tie einise Sunoerttau=
ienb Dollars perbient, na9 Oeutihz
lamb, Rublanb obsr paleitina Suriid=
febrten. anitutt buB fe bier bleiben
unb oas Mpnopol bes Sunbels unb
bes @elbmarttes ii6 a~neignen.
Die Staliener uno gbineIen baben
in ben Minen, i'm Mderbau unb i'm
Gifenbabnbau niiblide Gulturarbeit
perri6tet. @e9e niibli6e Irbeit aber
baben bic Suben fir bieies 2anb ses
tban2
Staliener unb gbineien iinb bebbalb
niiBli&er als bieie 9ebteren.
SrDitli9 1T es iebenfaas, bab bas
Sammern in Der anglo : amerifaniz
fden prefie iiber unsebiloete @nis
aranten na6lGbt. Sus lit eben bic
&laiie BON Ginpanoerern, bic mir bier
bebiirfen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-06-25
Gle batten fetn Iisilans=
Gufuife.

@G6renb i'm Staate SGinois bic
Satbolitsn, gebuptt iei's ben 8eamten
oes @ereinsbunbes unb beS' 8ieilanss
Gomites, bic duBerite 3ufriebenbett
empfinoen tDnnen oh bes i6Dnen Sic
qes, ben lie iiber lire 9sener bdppn,
~eetrugen, tommt aus Wisconiin Die
Sluse, baB bort 10 mundes 9eieb in
Strait tritt, bas ben &atbDliten uns
~giinitig lit. Der ngrceliiOr" in Mils
ndItee beri9tet barber ipie fplgt:
Die Stadtsi6ul : Steuern iinb BON
Der perfloTenen @iscpniiner 2egislas
tur bur9 peri9ieoene Wabnabmen
tbeils pffen, tbeils peroedt, gang be-
Oeuteno permebrt pproen, uno 5u9leid
bamit bds 5ablrei6en, obnebin bereits
uneere6terpeiie ooppelte S9ulz2 aiten
tragenpen Steuern3ablern Susefiigte
unre6t. Wir baben in unieren 2ez
qisldturz geri6ten pieoerbolt, Iopeit
unIere SueIsn rei6ten, uuf oieie uno
Gbnli6e @ni6lGge aufmertIam ges
mac6t, aber tpeoer Der Staatss 8er6anb
mod ionIt Semano bat Der Sadie 9ez
a6tung sei6entt = GENTLE nprOmiz
nente" 8ereinss8 riioer i6einen ii6erz
baupt feline tatholii6e 3eitung gu
leien - uno nun BADEN bic Steuers
aabler Die 9ei4eeruns." - n&atboliz
l9es @p4enblatt".
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-06-25
Suut &apiteI pom Wabren mnr
foNd1ctt SatriptiSnn

fiibrte GrSbii6of &Dan bon 9bilaoelz
pbia in ieiner Seftpreoigt BEL Der 8tz
rettz 1e6erreiGuns an Cardinal Warz
tineli gu Baltimore unter 4noerem
SDlgenbes aus:
rBabrbaftis nidt, bab mir 8 g.
IN 3eitalters uno
uneres 2anbes iein iouen,
Soft bepabre! @tr ip1en periu9en,
i'm ginpernebmen gu iteben NIT
8eiben. Wtr foIen fe lteben,
uber mir miller 9ptt unb
biz W a + rbeit mebr lieben!
Was gum 8eiipiel lit mebr i'm ginz
tlung nit unierem 3eitalter, als bic
ausi 4lteBung bes &e liz
q ions= Il Of 3 BON Der
gepDbnlihen Gr5iebune, uno
bod! mas bat er ii6 er 9redli l.
Of er in feinen Solgen erpieIen, bic
mir in Der Smmpralitdt Der SUI
genb uneres eigenen 6 a NJ
b 8 gu peripirtli6en beginnen! 8Dnz
men mir bieien 3ug in benz Settle unz
ieres 3eitalters uno 2anoes lieben9
unb tpenn mir bieIes Spitem aui
bic armen S nbianerz & n b r,
pel6e feline 8elegenbeit BADEN, 81
Sauie Ober in Ser SpnntagszS 4ule
bas Gbriitentbum tennen gu lernen.
eritreten unb Die Regierung bds Re9t
beanipru6en iehen, oieb gu tbun g e.
Qen Die 90 il de i6rer 6 l.
tern, limb mir ba mid
Sei9ltnge, penn mir ue
ebenunbni6 prptefiten
Colder sc tbbrau9 Der g e.
IN a IT iu9t feline vRe6tfertiguns" in
fali6en 8~runbidben itautli9er SIR
forge. Sbne 3peifel bat Der Staat
HeGte in Sa9en Der @r5iebung ieiner
eigenen llntertbanen, er bat uber ni9t
Das Ge6t, bic &e9te 8pttes
II 9liez
8 n. Selbit unter 2euten aber, tpels
DIE iOnit gang OrtbOoOr iinb, sibt es
iol6e, Die beoiigli9 bieies 9egenitans
bss faii6e uno apeifelbdfte 8runoidBe
begen, Die geGbrli6 iinb, m0gen
iie aud ni6t ausoriidli9 bon Der 8irz
DIE perurtbeilt iein. - rWanberer".
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-06-25
Ser 3citmngSuuot

8ptt iGiiBe Did, gu flintsr 8u6e,
Ser Su Der Straben mir Gspiibt
CUR Seimatb bait unb GinberItube,
CUR S4ule unb gum froben Spiel;
Oes Simmels 8lau rubt Dir i'm
Iuge
uno auf Der Wang' Der Roie Glut6 =
Ou biit Der @robitabt Sinh, o'rum
fau9e
Rur 9rpBitabtluft NIT friI6en Mutb!
Sd i9au' Dir gu, pie i'm @epimmsl
DER Staot Su uufz uno nieDertau@it,
SIM iinnperpirrenoen @etiimmel
Die Strabenbabn gum Surnplab
brau6it;
So9 pie bic i6ununssloie 9afe
Did AUDI beipribt nit ibrem 8ptb,
Stets seist fi9 bod, 9u &inb Der
Strabe,
@uf's Neu' Der Wanse frif6es Gotb!
Was mag i'm buntlen S9ooB Der
Seiten,
Im S9idiaIsbaume Dir ppbl
bliib'n9
Wtrb Srau Sortuna Did besleiten9
Wirit Ou bes 2ebens Niete sieb'ne
Glethpiel - Did, benz Der Susenb
Roie
Ho9 auf ben frii9en Wansen sliibt,
Did tiimmert's ni9t, gu peldem
2ooie
Die Mutter 9robftabt Did eraiebt!
Slid duf! mein flinfer 9ub', erparte
Did 8nefti6aft ooer !SerrenitanO,
uno ipenn audi babe 0einer barrie
Sin tleines 9rab am Wegesranb,
Was ma9t's9 tpenn nur bic iunse
Seele
Sid rein erbGlt ppm S%trabenfotb,
Damn gliibet einitens ionber Seble
4u4 Dir bas etp'ge Worsenrotb!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-06-25
Bic SfIabomaer @irren itt.o
Der ,,@aiTenfrcnno."

8if6uf Meeri9aert BON Stlaboma
bat nod ni6t auf Die fulgenoe Semers
flung bes .SbiO WaiIenfreunO" geants
fpprtet: IS
yDsnn Der bp6p'ite gii6of Weers
f6aert dngItli9 perlangt bate, oeutihe
9rieIter gu betOmmen, pel4e i'm
Gtanbs iino bic Seeliprge in beioen
@pra6en (beuti6 uno englii4) 3 u
perisben, 10 bate bus pGpitli6e Grles
GUM Soiepbtnum ii6 gsebrt gefii3lt,
linn ipl6e prteIter gu ienoen, pel9s
iopobl ibn, ais audi ietn BOLT befrtez
biqt bdtten."
ltnb bic ,Rebiep" BON ct. 2Ouis,
o., bemertt oaSu:
rGs 1T nod nt6t gu fpGt fir 8te
.f6pf Meeri6aert ii9 zines 4uerbietens
au bebienen, pel6es i'm befGbigen
npiirbe, bas 9eripreGen gu bulten,
ipeldes sr i'm leBten Sriibjubre benz
Npoitplii6en 9ele9aten ma6te."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-06-25
Die >,&6ImHGe 0oIfsseitmns''

6ebauert ben mebr pber tpeniger ers
apuneenen Riidtritt oes Cardinals
Qebodopsti, Der vaus ieiuer beuti4en
9efnnuns ME elm !Sebl sema4t" uno
iiG ais elm tparmer uno energiiher
8ertreter Der Sa9e Der oeuti6en 4as
tboliten geSeigt babe.
Die @rfabrungen, tpel6e bic
bsutf6 : amsritanii9en 8atboliten
nit benz Serrn Cardinal gema9t, laiz
fen bieies rrtbeil in teiner Weiie aus
treffenb er16einen. Su tatboltiden
areiIen 9euti6lanb's bat man alerz
binss ben Cardinal, bant Der 8erfOls
auna, bic berielbe als Gr5bii6of bon
ppiens@ nsien pdbrenb bes Culture
temples BON Seiten Der preubiffen
Restsruns 81 erouloen geRabt, beions
bsrs ms Sera seidloien unb ibm cine
gum Sbsil idpGrmeriide @erebruns
aepibmst. Wenn man ii9 a6er eins
aebilbet, bab iene @efiible BEL Or.
Gminens @esenlisbe poer dbnlide Gss
finnuneen srSeust bGtten, 70 1T bas
cine Qnnabme, bic ieber tbatid6li6en
8ssrinbuns eHtbebrt. Sn 8e5us auf
vDeuti6enfreunbli6teit" Sieben Garb.
Qeoodopsti unb Der SraHSDsling
RampDaa am felben Strange, unb
tpsnn itatt bes e~riteren slei9 ale beibe
gum Riidtritt senOtbis pOroen pds
rem, bGtten bic beuti6en &atbpliten
am aIerpenisiten uria9e, bas gu
bebauern.
DAP piss einem 8latte bon Der 8es
beutuns Der .8Dln. 8plts5tg," unbes
tannt iein iplte. 1T taum an5une9s
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-06-25
Sin aIteS eprtdjtuprt ia9f:

80 Der 9errgutt cine Stride baut,
itslt Der 3eufel cine &apele bin! @ir
BADEN jebt elm SubiIaumsidhr fir Die
gauge tatbolii9e Welt uno bus lit cine
3eit bes SeilS uno Der @nabe, no gar
man6e Seelsn, uuf Die Der Satan
i6On iein Re6t selteno ma6te, ieinen
SraIsn entrifen perpen; cine 3eit, mo
elm alsemeiner Qufi9pung bes fatbos
lii6en 2ebens iiG eelteno MAIDEN
pirb. Oas lit nun natiirli9 benz b0>
fen Settle iebr oupioer: er muntert
feline n@etreuen", bauptid6li6 bic
5reimaurer auf, ben i~esenspplen
8irtungen ertgegen5unirten. 9as
erflGrt bic beutige Situation. Sas
SubilGum bat fir BEN @rbfrsis taum
re6t b~egOnnen, 10 entfaltet ii6 aIents
balbsn, 3. 3. in Srantrei9, Spanien,
Pcrtugal, Stulien, Seiterrei4 : I'M
surn II. (. tp, Elm Sturm gegen bic ia
tboliiGsn Srbsn unb segsn bic tutboz
liiGe airGe. IS tunn nod i4limmsr
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-06-25
Cine S%reimanrers Neeiernns.

Die neueiten repolutiondren 8or=
Nnee gegen bic Stride in allen rOmaz
tii6en Qdnbern pffenbaren uns tlar
bic Derberbli6e @irtiumteit Der Sreis
maurerei. Der fran3Diii6e Stadtsz
mann Buul De gafagnac lit septb in
Der Gage bas @irten Der fran3Oiii6en
Sretmaurer gu beurtbeilen. Gr
f6reibt bariiber in benz 8ldtte Pluto
rite" in folgepOer @eiie: Die 2osen
srieben in unIern Sogen bic alien
Clubs CUR .3eit Der eriten Repolution,
mo man bel ben Goroeliers, BEL ben
J%euiQants, BEL ben Sacp6ins bic Sc
feBespori6ldse ma9te, lpel9e Dor Die
Convention gebra4t perben folten.
Sic ftnb Die 2a6oratDrien bes Parz
Iamentes.
9ort fperben ale repoluttonGren
@orf4ldge gema9t gegen bas YriOatz
DermDgen, bGs @ermDgen Der &ir4en
uno &lOiter, segen bic 9etpiHensfreis
belt; uno ben @ppiteln oes So5taltsz
mus pirb Der gintritt in bic Regtez
rung er0ffnet.
Die 0ffentli6e 9epalt reIibtrt ni6t
mebr i'm @Iiieum, i'm Palait BUREN,
burg uno Bourbon. Sic befinbet ii6
in ben QOgen. Die Miniiter, Senaz
loren, 9eputirts iino nur 9eI9dftss
trGger, 0tsner, QbgeOrbnete Der IOus
perdnen Sreimaurerei.
Die &ebnerbiibne bes garlaments
lift berabgepiirotgt gu etnem bloBer
Gintragungsz Qmt. Man trGgt nur
bort DOR, mas bic 2ogen Oprbsr be-
i6loien BADEN. 9Ort 1T Der StB ber
npirtli4en &egierung. @Ges gnOsrs
SiIt nur ein tdui9enOer S6ein, um bic
@utboritdt Der 2ogen gu oer6ergen.
@ieIe unerb0rten 3uitdnoe butteu
f9On in friiberen 8eiten, beoOr tie nod
ben gegenpdrttgen Spiel errei6t, bic
Deissgsber bsf4aftist, uuO ben grtitsI
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-06-25
Yriefter,u eite nnO Yrtntss
~feterlt6teiten.

Milpautee, Wis. - 4m lebten
Spnntas ertbeilte Der bo6p'ite Serr
Grsbif6of Sr. 4. 8aber in Der aapels
bes propincial : Seminars gu ct.
Srancis folsenben Siatonsn bic FL,
prieiterpeibe: Sir bic G~rsbiDseis
Milpautes: Heps. Sob. 8ertrdm, 6,
9emming, Sob. &euler, 4nton 2auer.
6. McGartbp, gernbarb Salbreiter,
SiDaeie ga grohe: Heps. @bmunh
geper, Sol. Brennan, SOi. SelomuHn,
Sol. Saud. Si05eie Green Ban: Rep.
Wm. Mortsu. @rabi0Seie Chicago:
Rep. 4lfreb Seinaler. GraoiD5eis
Ct. 2ouis: Reps. Sol. preuB, pete,
Wieser. 9iOseie Davenport: Hep,
Sob. 4bum. 0iO3eie Winona: Rep,
Sob. Dole.
Die primi3en Der nsusepeibter
prieiter, iOpsit tie nidt bersits ar
anoerer Steue erpdbnt iinO, faHber
rcip. finben itatt, tpie folst: Rep. Sob
8ertram, 81. Sum- gu ct. peter.
Wis.; Rep. 6. Semmins, Is. SUM
in Sanespiue ct. Patrid's); Rep
Sob. Seuler, 25. SUM- in Gbarlss.
burg; Rep. 6. WcGartbp, 20. SUM
in SanespiGe (St. gutrid's); Rep,
Sol. Brennan, %. SUM- in Duters
loo, So.; Reo. SOi. Selomunn, 10.
SUM gu Sberria, Sa.; Rep. Soi,
5uud. 81. Sum- in arcaOia, Wis,;
Rep. Dm. Morten, 20. SUM- in Gill
ton ct, Nusuitin); Rep. Sob. Qbam.
10. SUM- in Sarper, Su.; Rep. Sob,
Dole, 10. SUM in Qurora, sd.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-06-25
&atboIiI6er aird,em.&aIenSer.
Bon Der wabreu 8eredti9teit. - Sut.
e 5, 20-24.
Smr Nahabntnns tudrmteits
cmpfobIcn!

Die fat6pIii6en 8ereinsmdnner
MtsconTn'8, unb Sumal bic leitenoen
geiiter Der 5umiliensS 9uBgeieli4aft
Sinb iebr prattiIde 2eute. sic lernen
bur6 bic Grfabrung, Die 9erren
@teinberg, 8idel, @s6er, iOpis ReD.
Deter unb 2tnbere baben etnen neuen
Stndn5plun fir Die Btsconilner
SduBgeieni9uft uusgeurbeitet. DER
Selbe 6ringt Die @tn5ablungen
Der Mit9lieoer in Elm De~rniinftiges
gerbGltntB nit ben 4uS5ublunz
gen. Der Plan tpirb pobl nod otes
fes Sa6r pOrgelegt tperoen.
Dir piien nt9t8 8enaueres ii6er
Die Scala etc., rpel9e entporfen tpurs
shen. Dir benuben bieie 9elegenhett
aarr, Inn gu fagen: Dieter S9ritt ge>
rei6t unIeren @isconiiner Sreunoen
our gr0btsn Gre. sic iino bic
erten unter ben tatboli9 en-
@ereinsbGnben bes QdnDes, pel9e
mad benz 8ittpenz unb Daiienfonb
bes Central ereins, ben e6renoen
Mannesmutb BADEN, bort einsugretfen,
pp es 9fIt6 t unb q epiiens s.
fade 1T, bic Mttglieber u"nierer tatbos
lii6en 2ebensoeriiaerungs : Seieas
f6uften gu Ii BEN. @bre baber
ben @ereinsmGnnern DiscpnIins! Wir
erneuern uniere Warnungsrufe nur,
neil mir gerne unIererieits, als fatbps
liiGes 9latt, uniers 8fltht tbun tpols
len. OaS 8 unbanlegenl iegt be-
ben 2eitern Der tatbolti3en Selo.
peretne.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-06-25

.291 oes GtrafgeIebbuGes. iopie oQs
@eieb bonn Sabre 1848 gegen Die ges
6etmen 8eieQi6aften, paren etae
orobenbe Gefabr, bic iibsr ibren
SGuptern I6ncbte.
g1un ober fGIlt nit benz neren Sc
feb iiber bic @eieui6aften nift bios
bds 8eIeb pom Sabre 184S, fonbern
audi Der Qrtitel POI oeS StrafgeIebs
bu6es btntpeg.
unb Die reiuiten, Die beiligIten Sc
Ieui6aiten, bic iid Dem unterri9te Der
Sugenb, Der @pbltbGtigteit poer benz
8ebete fpiomen, tperOen unbdrmber5ts
ger be6anbelt, ais Die S0blen bes 2us
tiers, dls bic perrufeniten Sduier Der
4usi6peifuns unb Des umitur3es.
Die Sreimaurerei lam ungeitOrt tire
Nnbqnser 3u 3auienoen gu geheimen
53ufammentiinften rufen, um iiber oas
2pos oes 3anoes gu berotpen.
Shnen lit QQes erlaubt, Den 8at6pe
Iiten lit ONES psrbpten. Die reli9iOz
fen gon9resationen peroen perboten,
ben politif9en Geieui6aften piro pcue
Sreibett gelafen.
Die Sreimaurerei lit pollfpmmen
fret, Der &atbolit muB ieinen Raden
unter elm bratontides @eieB beugen.
Der alte grabii6pf BON Dir bate ppbl
Re6t, tpenn er ia9te: rWir leben nt4t
mebr in Der Republit, iunoern in Der
SSreimollreret."
Siirfen mir basIelbe ni6t audi 6Guz
fig BON Der &egierung in 8aibs
ington, BON Springfielo, unb bon
man6er StaOtpertpaltung iagen9
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-06-25

trmmen, uno man ipq ii6 pariiber
ni6t nuuoern, oenn, nte geIast, mir
tobsn fir bic ganoe Stride elm Subj
lG~umsia9r, uno bas lit cine 3eit 6es
6siles. Der Seufel peib aber bic
8eitper6GltniFe iebr gut 81 i4dBen
uno %perooppelt baber audi in bieiem
Sabre feline Nnitrengungen, ienDet
feline Gebilfen aus gu lebbdfterer 5bdz
tigteit. &atboIiten! Sdltet aliO au>
iammen unb perooppeit cure 8ebete
fir ben tdtbolii6en @rbtreis!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-06-25
9eufe!

Seute bent' an beine Siinoeu,
Seute lit bic 0nabsnSeit,
Seute tunnft bu Rettung finoen,
Seute lit Dir !Seil bereit. ,
Seute, parte ni6t big morsen,
6eute flieb' gum &reuaesitamm,
Seute bringe Sinh unb Sorsen,
Seute Sbm, benz 9otteslamm.
Sellte, bDreit bu iein 2oden9
Seute, bDrit bu feline Stimm's
Seut', piuit pu bein SerS peritoden?
Seute ELF ber5u unb mimi!
Seute nimm aus ieinen Sdnoen
Seute Sriebe, Jreube, 2tdt;
Sore, mas bein 2eip su ipenben,
9eute Dir Der Serr peripri6t:
vSeut' mub i6 BEL Dir etntebreur
.Seute riibrt bein Glenb mid,
Seut' muB id Dir 9eil bei4erer
Seut' mub i6 erretten bid,
9eut' bon beinem Ser5en beben
Iasn Druid unb Sinoenpein,
Seute oeine Sdulo p~ereeben,
Seute ipait bu ieIis iein.
Seute, parabieiesfreuben,
Seute seb' i9 lie suriit.
Seute sieb ar oeine 2eiben
Seut' fir ep'ges Sell unb Slid.
Seute, nabt bas lebte Seute
Dir nit Insit unb Sobespein,
Spred i6: nSu font nit mir beats
Np9 i'm Y~araoieie fein.""
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-06-25

men. gsrmutfIt6 itcmmt bas p6en
trDdbnte urtbeil prn ether iiingeren
ReouttiOnss Strait, Die in Der pprers
nd3nten TRADITION" aufgspu9ien
uno mod penig @inblid in Die tpdbrs
Sa9lage getuonnen. - yGrcelitor".
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-06-25

= Ser 8ampf gegen bic qebeimen 9ez
ieniduften nit tatbOlti6en Ramsn,
i9eint pieber Elm FOLDER Sampf gu
Ifein, in peI6em bic beuti9Sreoenoen
&atbOlitsn Qmerita's cine propioens
tieae Miiiipn gu erfiiQen BADEN.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-06-25
eonoe Mugem.

profeFur: .Sie Meinunsen barz
iiber iinp setbeilt; id iebe bic Sadie
nit folsenoen Iugen an -"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-06-25
Mneeborene 8eT6eto cnbeit.

n9aB aber SIR Qelteiter, Der Pes
perl, nod gar 10 tlein iit9"
nNd, Der lit bon jeber 10 bei9eioer
eeneien."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-06-25
MnS Den anDeren HatboIti@en
Settun8en.

Die rididrittIiden Seiuiten. Die
Seiuiten Der Miifion in Shanghai
tperoen bemnd9it auf Der 9Dbe bes
3pzle Elm aitronomiides Sbierpatos
rum erri6ten unb omar ais @rgdns
suns bes bereits i9pn ldnser beitebene
ben SberIerpatoriums in 3itapei BEL
Sbansbai. patsr gbepaaier, Der i'm
8ereine nit pater 8eaurepaire bas
neus Snititut Ieiten fpirb, erbielt fiirSs
li9 bon Der Sociste be Geographic fir
ieinen berrli6en Ntlas oes obern
ganstie ben preis 2aserot %(sOloene
MebaiIe). Die beibeu circa 80 &ilos
meter Doh chamber en%tfernten Sbiers
batorien tperben ipGter burd Die brabts
lpie Selesrapbie matchmaker Derbuns
ben, unb perben pbne 3peifel, tpie
bisber ihpn 3ifapei, als piHeni6afts
li6e Gentren berDorrasenbe Reiultate
eraislen unb namentli9 Der Marine
bur6 Qnseisen Der pielen orObenoen
Gefabrsn in ben 6tneiiiden @enGHern
peisntlide 0ienits ~leiiten. Gin neuer
9epeis fir bic Snferioritdt bss 3ateo>
licismus uno Der rpolfsperoummenoen
WDnds"! = .Wabrbeitsfreuno".
Der cubanii6e gerfaHunss gons
bent bat alio nun bod - nit 16 ses
gen II Stimmen = bas Ylatt'f6s
ENHANCEMENT in ieiner uripriinslideu
Sorm ungenpmmen uuo auf bic
0erclauiulirunsen, bic er oemielben
mad ben ,Grtldrunsen" bes &riegss
Sstretdrs Root ansebdnst bate, pers
sittet. Nadpem ibm Mc&inleb nit
benz bstaunten II ltimatum n" bic
piitols an bic Stirn seiest, blieb ibm
nuturli6 ni6ts Nnoeres iibrig. 4n
benz i6madpo1sn Wortz unbS re u e.
brud Der Administration pirO aber
pabur9 tein Sofa sednoert; berielbe
ntrb elm i9par5er, bGbli9er 8 e.
d n auf benz friibsr 10 bldnteu Gbrens
idiloe uRisrss 2anDes bleiben. =
pgrceliipr".
Die Repiiion bes 9lau6ensbetennts
mites Der Presbpteridner i6eint bod
penigitens etpas 9utes i'm 8efolge gu
baben. Der 4rtitel, in psldem Der
papit ais nQntidriit", nWaanu Der
Sunbe" unb ,Sobn Der 0eroammniB"
be3si6net pirb, ioa fallen 9elaKen
fperben. 9ieie Geute lernen bod pea
nigItens etpas u b; penn
linen audi anseiidts Der beiaubebals
tenbsn spttsslditerliden prdbeitinas
tipnslebre Der . b nod ni9t
astpmmeu gu fsin idsint. = u8atbOs
lii6e Runoi9au".
en- 8otomp, Snb., purbe por einis
gen Sasen, Srou 2ipa Roit bon ibrem
@atten, Charles Roit eerihtlih ses
i6ieben. Sarin ndre pobl in bieiem
2anbe Der @beiheibunsen nidts
Observation-Disclosures. BOD ME basepeisn
biirfte es absr fem, bab bic Srau feds
Gbsi6eibunsen binter ii4 bat, obidon
lie erit "a Sabre alt uno merfpiiroig
1T nod babel Der umitanb, bub ale
hire Ie6s Grs9atten in 3otpmp leben,
Gin nettes gulturbilo aus bieiem
alerdriitIiditen aanps.- ~9ldubens'
bpte".
Sn ben ndbiten Woden perben
pisber Sauienoe bon iunsen 2euten
ii9 Islbititdubig MAIDEN, BON Glterns
baus Qbi6ieb nebmen, Inn ben
&f nit benz Oafein uuf5unebs
men. Was pirb aus ar bieIsn
pielen junsen, boffnunsspolsn Sling
liusen unb Sungfrauen seporben iein
in 10 ODER 20 SabreH9 Dis blidsn
tie ale poa Soffnuns in bic triissris
f6e Welt unb buuen 2ufti6lOHer, bic
iiber Na6t peri9pinbsn! MSdtsn
bod ale gltern sepiKenbaft isin
unb Nadihau bulten, mo lire 4inber
bintommen unb Defenders niht aufs
tOren fur bieielben unabldiiis gu
beten. - st. SOiepb's 9latt"A
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1901-04-26

Our entire stock of Eastern
Star, Daughter Of Rebekah, Odd
Fellows, Masonic, Knights Of
Pythias, Sons of st. George
jewels, buttons, charms and pins
is very complete, and varies
from the small pin at 500 and
less to a jewel as high as $500.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1901-04-13
Announcements.

A NEW FRUIT STORE HAS BEEN
opened at the corner Of KING AND
,ISII-3m ALAKEA SITS.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1901-04-13
Upton Fears the
Lawson Boat Now

London, April 6.-When Sir Thomas
Upton recently said that he was chief.
ly concerned about the Hereshoffs and
saw no reason to count seriously on
the chances OF the Crowninshield de.
fender. he was merely echoing the
opinion then generally held of British
yachtsmen.
II seems now, however. that II Is
dawning on the experts that the Law
son boat is worthy of more attention
than was previously given to her. The
reason for this change OF opinion lies
chiefly in the remarkable resemblance
of Mr.. Lawsons yacht to the Sham
rock II. Details seem to show that
every important novelty in the Wat
son boat has been duplicated in Mr..
Lawson's. The lead of the Keel Is run
inside on both yachts in order to Sc
cure strength and lightness with less
surface friction Both masts consist
of a single spar with the view Of es.
Gaping weight and the weakness of a
topmast. Imperishable aluminium Is
also used on the decks of both boats.
As II Is impossible for either designer
to have plagiariZed the other, the fact
that they have arrived at identical
conclusions In these important matters
has suggested to British yachtsmen
that the designers are more nearly on
the same plane than supposed.