Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-02-26

gebro4enen Worten, yfpir tpnaen uns
f~eitbdltsn an benz Srpit, ben ih uns
eben in meinem 2teoe geIunsen!" =
Sic tparen am Raieniib angefpms
men = unb Die Wutter ieBte ii6 till
ifpeigeno nieber. Stiaihpsiaenb
uno reiml;6 psinenp itdno 2arrr
neben ibr.
Oa fam 9ornap nit benz fremoen
Wanne. nGri1redt ni6t, Mutter
uno Sruoer", fdgte er, der Batter
tann ni9t fommen! 9ier i6idt Ell
uns einen gpten. SIS lit elm Matroie,
Der neben linn %geurbeitet."
LIMB Darum tdnn er niht fpmz
menu" fragte Die Wutter, unb srbo6
fid 3itterno unb i9nea BON Der Has
Ienbant.
r5remosr.!" iaste 8arnap gum
Watroien, .es mub Iein! mir lpirp
es i9per! Qber ss muB iein!-Gnt=
ri6te nun oeine 8otI6aft!" garnap
trat einen Stritt ieitpdrts, unb pere
barg iein Ingeii6t.
uno Der MatroIe blb an: ,Wilz
liam MOonen ienbet benz lieben Deibs
uno ben 3pei S0bnen isinsn leBten
Grub uno leBtsn Segsn. Sm Meerz
buien bon Dublin lit er ben If0nen
Sob zines 9slosn unb GbriIten qez
itorben!" -
Der WtatroIe bate nc6 niht All
reoen anfgefOrt - oa iant Die dlts
DfooneD obnmd6tig auf ben HaIenz
Jig nieoer, 9arnaD trat 9in8u, uno
belt iie in isinen 4rmsn, inoem iein
Quge ipradlos an ben grausn Mbenbz
limmel 9inaufpeinte. gu ben Siiben
Der Wtutter iammerte Der erblaBte
2arrp. = Sci benz Nnblide ItieB IelbIt
pas raube Wutroienber5 einen tisfen
Seufser aus.
Gnolid) erbob ii6 Die unaliitlihe
Wtttpe lansiam aus ben Qrmen Des
Sobnes, unb ri6tete ben seritOrten
Slid mad Der 9egeno bin, mo- bic
Some blutrotb untsrsesangsn. =
EARN, la9te lie oann nebmiitbig,
rbein iunser 8eiit bat eS p~orausaes
ieben, uno bein aartes Sera fat ods
Sraurise porempfunoen. . 2arrD!
gdrnap! ibr babt teinen Batter ms6r!
gllte OerldiIere Woonep, ou bait tsinen
treuen, brdpen Wiuiam mebr! = .,
Dab er bod ..penisitens in Ieiner till
len Seimatb, in Der Mitte ieiner Sic
Cen 9eenoet bate. 90 ipGre bod iein
leBter Bid BON 4use gu guse, iein
lsttsr 8rub BON Wuno gu Muno,
unb lein lsBter Se9en bon !SerSen au
Seraen gesansen! > Moonep!
Wponep! alter, treuer Diuiam," =
!Sier l0ite ii4 ibr Shmers in einem
Strcm bon SbrGnen. Den SD6nen
nurbe IS innerli6 leiftsr, oa lie bic
Weutter lpeinen bOrten, unb lie peinten
NIT thr. Die 4benbseidnge Der 8Dgel
auf ben 9dumen Dor Der Siitte, unb
oas @elispel bes Winoes auf Der See
fld6e iHniegsn, oa bic Gtimme Der
Sbrdnen our6 oas Sbal bin tlagts.-
Sann pie Der erite bsftigite S6mer3
ourb Oas 9luae lib entbunoen bate,
panote ii6 Die Mutter gum Watrpz
len. vS6r ba6t uns ben Sergdng iei=
nes Sooes nod nidt erSdblt, lisber
Siam! &Cmmt. itbt eu6 81 mir, II.
beri6tet Ales, mas ibr niBt. 9pn
meinsm Wiaiam tDnnt ibr mir niht
III Diel iasen, tpenn IS mid au9 10
traurig ma1t, oaB mein Ser5 untsr
Der 2ait oes Summers pergeben mD1z
te. Gr5dblt mir nie 9eItidte isine5
Sooes - i9 bin gefaBt. limb meinen
Spbnen mDgs lie gum etpisen 9eod6t=
nifle an ifren Batter, uno CUR feurigen
Grmunterung peroen, iein ih0nes
2ebsn in alien, isinsu Sormen nad3u=
abmen." -
go ipru6 bic alts Mponsp. limb
Der Matrcie er5dblte:
.Gs iino pieraebn Sage fer, odB
mir on Der aiiite oss Weeres arbeites
ten. 9a erbob ii6 piOblib Elm fiirhz
terliter Sturm, Der bic Wellen t6urms
bed acknowledgements. Sin iGipdr5es,
srdBliGes gepitter 3og beranf bon
bet 5iefe bes Weerss, uno oebnts Iid
iibsr bic gauge 8ld9s aus. Der Spu=
rer trdtte oIrh Die fern2n Glippen,
uno t%duleno YliBesitrablen pieaten
ii6 uuf einmal auf ben lp~ogsnosn
Welen."
pgDir tnieten bel bieier IAauerlifen
SSene ale Suiammen am Mesresz
itranoe uno flebten gum Simmsl nm
9nabe unu Hettung fir Die llngliitz
liden, Die nit benz tcbenoen Srtan
al tdmpfen Fdtten. Wiaiam Mpps
lep uno i6 - mir itisgen auf Die
| o,t, he.E@ Gam. s.x 11E.. .,E..