davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Worthington advance. [volume] (Worthington, Minn.) 1874-1908, 1901-06-07
Advert sed Letters.

Il Il; Advertised Letters. 4s. {
remaining sin the post Office sat Wor.
thing ton, Mimi, ior the week ending Ele
June 4, 1901: u
# Gard nor, WI H
Miller, 3 .t!i2 "a. h
Lundq dquist, Will 4. J,
Reed, Z p 5. ss !.
The Worthington advance. [volume] (Worthington, Minn.) 1874-1908, 1901-06-07

Where, When and How to Get
h q GoDd Position. .s#59 4.
School officials wanted to learn
where 70 get q superior principal orsS
teacher without troubles or expense
That's our business.
Agency estab ished ten years. with
highest reputation for relia ability and
good udgemsnt Correspon dence
with school Officials aud successful
teachers solicited.
B. The Hazsrd Teach gency
' m
n. n y. Minnea polls Mimi ]. ~
The Worthington advance. [volume] (Worthington, Minn.) 1874-1908, 1901-06-07

;rublic ditoium has been limited al & \
Ein ,its pss foorr. public meetings by the the
COUNTY Commissio oners 70 Decorat lion. s'' !
yDayI Iseryice and the exercises Of our
public school commences ment, anpd md
Ithersfors is not ayailab BE for any 9th 'asll
Ierr ii meetings 81 gathering 81. sss!
rhe only 7 public hall that remains az
sis TIC old Masonic hall, which prob pcdH
ably has q, seating capacity OF bO, ls'
lowsof ceiling, unattract I've, poorly
sventiisted and seated, and while a i
,yas all right in the day and age 81 ir
which ii was erected, yet d. fails 81 e;
meet the present demand Of 81 our {. yi.s y.
lags for a public audit ori'um as s'l1i y
viii only accommoda date about 4 one .1e'::
sfourt i of those 10 on many occa "
ions would like to attend public public
meeting here, and again, its metthod taht' \
foff sf iingress and egress are not inviting,
q, ana we have heard several REMARK
that il was unsafe. A III fssisSs n
The Worthington advance. [volume] (Worthington, Minn.) 1874-1908, 1901-06-07

s6pO yards of lawns. hand n nearly
s s5 25cs pt togslher in one 11.
lot choice per yd ~
1O pieces India nen, the 25c just give
WI the best bargain you ever says' siu l,I5
As ours house VA say fkk
l.adies Hose in ::hlack onl j, double toss and
heels fast colors, al sizsa, an excellent hose
for 10c the regular price but now We r5
Pillow Covers, il fancy EXCELLENT ma !:
sterials and handsome patti ms, worth up to
each, your choice for $s3 m
Nv
800 yds of beautiful limites l5c, l8e aud 22tc
qualities 2for our early choice the #s1 rs
price will be only per ID. ~
|Underwear Special q q dozen pair sof ladies mus
lin drawers, fine qua!it muslin, wide &E &C.
The Worthington advance. [volume] (Worthington, Minn.) 1874-1908, 1901-06-07
RI g q ! j


EVE pnrpnasss
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-02-19
En- Ell baile.

FL de artesAnos que Sc celebr6
anoche en- nuestro Teatro, fae mag.
n1tico.
La concurrencia era numerosa,
llensndo el amplio salon muchas is
venes con trajes de capricho, 8 in
numerables mascaras que sostuvie
ron Ia algeria y la animation On to-
da Ia velada.
La orquesta estuvo excelente,
dejando OR brillantes piezas de su
repertoire, llamando alguna Ia aten
oi6n del ptblico, por su novedad
La captina bien .ervida: pero
sumamente cara; y de clio SO queja
el pdblioo con sobrada raz6n. Pedir
por un emparedado, veinte centavos
orc, es el colmo.
Ell orden que rein6 toda la no =
che, es una prueba palmaria de la
cultura de nuestro pueblo. Sc bail6
mncho y buero, hasta cerca de las
cuatro de la madrugada.
iBien por los artesanos do San
Juan!
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-02-19
ENTIRE MARTE
Y LA TERRA.

Gle Temps, de Paris publica
un artfculo de Camilo Flammari6n
acerca del fen6meno Observable en-
ell planeta Marte hace pocas noches,
por el astr6nomo Mr. Lowell.
A iuicio de Flammari6n, las H.
meas brillantes que hicieron suponer
la existencia de un sistema de sef1a
les planteado por los martianos pa
ra comunicarse con los habitantes
de Ia TERRA, obedecen a una causa
muy sencilla: SO trata, sin duda. de
una extensa faja de nubes ilumina-
das con fuerza por el sol poniente.
Esas proyecciones luminosas SO re.
piten, segdn M. Flammari6n, cada
dos amos, como ha tenido OCCASION de
observarse desde hace mucho item
po.
A11ade ell glan astr6nomo fran
ces, que 10 que ha origiuado ell falso
supuesto de las sef1ales martianas,
ha sido la traducci6n err6nea dada
al telegrama que expidi6 Mr. Lowell
al observatorio de Kfel q raiz de su
observation.
pec1a este:
<Last miggt projection north
edge Icarium mare lasted seventy
minutes. 8 sea: <Anoche proyec.
ci6n en- la orilla septentrional del
mar Icario; duraci6n, setenta minu.
tos.,
Entregaao ell despacho la prem
sa por los observatorios alemanes y
franceses, Sc interpret6 equivocada.
ments la palabra <proyecci6n,, can
dole OtrO sentido que ell puramente
astronomico.
<En cuanto la posibilidad de
establecer sef1ales 6pticas entire uno
y otro planeta dice M. Flamma-
ri6n-hace mucho tempo one viene
pensandose en- clio. En- Mayo de
1869 propuse yo en- mi obra <Excur-
sion al cielo, un sistema de puntos
luminosos con destellos intermiten
tes. I'm 1891, Mr. Schmoll, uno de
los fundadores de la Sociedad Astro
monica de Francia, proponfa esta
blecer siete focos luminosos, repre-
sentando las siete estrellas del Nor.
to, en- Burdeos, Marsella, Strasbur-
go, Paris, Amsterdam, Copenhsgna
y Stockolmo. Hace un af1o, M. Mer
cier, de Orleans, planted de nuevo el
problema; pero 10 cierto es que nues
ira humanidad no esta adn prepara
da para ensayos que no salen de su
compression ordinaria.
eCabe pensar que los habitantes
de Marte, de ese mundo cuya anti
gbedad excede & la de la TERRA en-
emillones> de amos, han intentado
establecar la communication con no.
sotros. 5Cu&ndo? Quiz& en- la 6po
ca del oso de las cavernas; quizG en-
la edad de piedra, & acaso en- fecha
mas pr6xima. Pero, sin duda, can
sados de no o..tener contestacion,
han decidido renunciar & hablar con
los terrestres>
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-02-19
Battalion de Pt0. Rico.

Los sigu1entes individuos de Ia
Compaf1ia &C, del Battalion Puerto.
rriquef1o, representar&n dicha Com.
paf1ia Ell la Gran Parada del 4 de
Mario, en- Washington.
SARGENTOS
Miguel Sosa, Cirilo Mercado,
Ramiro Rivera, Pedro Rivera Flo
res.
jose Cirilo Torres. Ramon Agtis
70, Carlos Gonzalez, Carlos Feiiu,
James Howell, Onofre Aponte, Car.
los Colon.
SOLDADOS
Ramon D. Alvarado, Santiago
de Arce, Sebastian Arocho, Juan
Borges, Antonio Caamat1o, Santos
Cabra, Venancio Calder6n, Felipe
Claudio, Juan Collazo, Antonio L6-
PEE Colon, Felipe Colon, j uan Cor
tez, Francisco G. D&vila, r a g
Disz, Pablo Diepa, Jose B. Polaco,
Eloy Melendez, Evaristo Rodriguez;
Agustin Echevarria, Casimiro Fer
nandez, Ramon Hernandez, Juan
Suarez, Aureliano Lopez, Jose Do
mingo Lopez, Joaquin Lugo, Emilia
no Mart Eez, Salvador Martinez,
Eduardo Matos, Felipe Matos. Jai
me Matos, Manuel Melendez, Nico
las Milan, Fabriciano Negr6n, Juan
Parrilla, Antolin Perez, N. Ramirez,
Valentin Ramos, Juan Rivers, Be
nigno Rodriguez, Juan G. Rodriguez
Antonio Ruiz, Jose Ma Sierra, Gre
gorio del Toro, Catalina Vaxquez,
Jose Ferrer Vazquez, Ramon Rivas
Garcia.
UN ARTIFICER y
Santiago Loveras ---Ua Corne
ia Juan Villanuava-Un Cocipero
Miguel Juan Mallorca.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-02-19

PERIODIC0S.

"El Pals" afirma que serfa impo.
sible al observador mas perspicaz
6jar con exac titud ell estado de nues
ira situacion economical, ateudiendo
al derroche de estos dias de carna:
val entire los muros de San Juan.
"El Heraldo Espanol' Para ha.
Ger mas ameno Ell carnaval, exhibe
algunas <serpentinas, que va Sc ha.
bian olvidado.
Ell "Boletin Meroantil' Publica
el segundo artfculo sobre la ley Ho-
llander y ell cabotaje que antorizan
las iniciales ] e. B
1.-THE San Juan News' Dice que
81 Presidente Mckinley, hacienda
uso de los poderes que le concede el
Congreso puede derogar Ia Icy de ia
rifas
''El Siglo Xxx" We en- el fondo
de la emigraci6n a Hawaii Gun pavo
roso cuad1o de Darivan, donde en-
agitaci6n horripilante Sc uneven
sin esperanza de reparaci6n, ham
Orientos; aherrojados Y ag6nicos los
engaf1ados hijos de Pto Rico,.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-02-19
Gran Hotel y Restaurant
, INCL AIERR x
TETUAN 10 t2 CRUZ 2 \ FORTALEZA 21;
HOTEL de ]! 0RDEN

Edifcio construido expresamente para Hotel
Capacidad para 200 PkSAJEROS.
Situac6n la mas c6ntrica $>.zc@@ s@ >1S.ESSszS ]
Vstas la bahia las GALES de Tetuan Cruz Fortaleza
Ell mas fresco yentado de la Capital.
Ell comedor maior de las Antillas.
nepartamentos ndependientes para tamilas.
Desde R de Agoso rige ademas del plan antique la om
das, ell sistema amercano a gusto del favorecedor
Tren de carruajes de lujo. /,
Interpreters Traductores de ler. orden 49,.
Precios al igual de 10 demas Hoteles.
Sc hacen abonos para comdas.
installation ba6Os la mOderna.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-02-19
Afici6n q los enca;jeS.

Un pedazo. de encaie que fue ob
jetO do dfsgustO entxe Napoleon y
Josefna, y que tuvo como conse.
cuencia que Ia emperatrfz fuese abo
feteada ha sido vendido en- Paris en-
dias pasados en- la cantidad de 81, 900
por la Sta. Perusset, hija de una de
las doncellas favoritas de la voluble
Josefna. En- ssu estado primitive
era nn cuadrado del mas fino punto
de Venecia, Y fu6 traido de Italia
por Napoleon &su regreso de una de
sus triunfantes excursiones. josef
ma tan pronto 10 tuvo en- su p o d e
envi6 por su modista var6n Mr.. Du
plan, y le pidi6 le hiciera un fchu.
Impossible. So smagestad contest6 Du
plan. La pieza es demasfado grande
y no podria arreglarse bien." <Pues
bien c6rtela, replic6 ella: iCortar
un tesoro como ese! oh Sra. no po
dria intentar semejante cosa. Boba
da dijo Josefina y ech6ndose el enca,
je sobre los hombros coji6 unas tije
ras y 10 cort6 del tamaf1o deseado ca
yendo los pedazos indliles en- el sue
10. En- este momento entr6 ell Empe
rador y la vista de aquel cuadro
de destruccf6n le grito: Canibal y le
q una bofetada en- la mejilla
que pronto fue inundada por las Ia
grimas que le hiciera deframar 10
Selma no podla despues soportar la
vista de aquels sencaje y SO 10 di6 su
favorita Madame Perusset.
Los retazos han sido ahora ven
didos por 81, 600 unos y por mil otros.
La passion de Joseina por los enca
jes fu6 motivo de muchos disgustos
entire ella y Ell Emperador y hasta
Sc dice fu9 causa de su caida.
Napole6nstn dia le dijo al Prin
cipe de Wagram. ePr1ncipe la copa
Sc ha llenado. lQue cree Vd. ha he
cho recientemente Josefina?, LIE ha
dado un tftulo de nobleza & ono de
mis- generates jovenes por haber me
lido de contrabando en- mi propio
Imperfo dentro de sus botas de mon
tar pleas de encaies.
Su alma parece estar hecha de
encajes y es materfa azy fragil
para 81 alma de una emperatriz.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-02-19
a ooBRIsFoIDEEeA Dl - IIlBRlR0 Dl Ig0l
ASdltOS en- tOda regla.
Defensa he10iCas

Aver, & La s6ls de la tarde, uno
de los cOches del tranvfa eleetrlcO.
'deteni4ndose ca Santurce frente e
la casa de nuestros queridos amigos
los esposos Diaz Navarro, delo lren =.
to q ella m espl6ndido ebouquets g :
hermosas flores.
Trei1ta g cuarenta encantadoras
seforitas aeon mpanadas de d1ez 9 90
ce j6venes dieronle & los Herminios
con conffetis y16rpeutinas IN asaito
en- regla q su mofada.
Creyeron los asaltantes que pre-
sentandose, como 10. hicierou, ines
peradamente iban q sorprender y
rendir al enemigo; pero este vlve
siempre alerta, los recibi6 q pie tr.
me, contestando al ataque con una
lluvia de metralla de Giusti
Fran, sin embargo, muy supe
riores irresistibles las fuerzas de
las encantadoras combatientes,
Herminia y Pepita, y Herminio y
hasta los padres de este tuvieron
que ir cediendo terreno hasta llegar
Ia terraza del patio en- que Sc que
maron con ardor sin igual los tlti'
mos cartuchos.
Enarbolaron los Herminios, ban
dera de parlamento y obtuvieron
que por el momento Sc irmase el
protocolo de Ia paz. Para celebrar
el que corrieran las bandejas de
bombones, hirvi6 Ia cerveza en- las
copas y Sc bailaron con piano algu
mas danzas. -+-s
Sc nos ;nforma que el protocolo
de esa paz, ro sera respectable.
Antes de llegar a la casa de Diaz
Navarro, las fuerzas que la asalta'
ron, habfan tornado en- Ia misma for.
ma, las de don Dctaviano Guillerme.
ty y viuda de Rivas, donde tambien
fu6 Troya, bati6ndose con denuedo
el record del carnaval,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-02-19
NOTICIAS.

Desde las dos de la tarde, Sc
encuentrana en- terra las currfsimas
MARINERAS del eSan Juan, que en-
selecta comparsa SO proponen inva'
dir esta noche los salones del Tea
tro. No hay duda que en- cuanto pom
gan sus gracias en- juego, har&n del
bale una velada verdaderamente de-
liciosa. iDe SECURE que mas de cua
tro Sc sentir4n mareados esta noche
al contemplar q tanta MARINERI'
ia guapa! q e
= Una medalla de orc que lleva el
busto de Eduardo VII, ha sido crea
da por el nuevo Rey, para condeco
rar los soldados que Sc distingan en-
la guerra del Sur de Africa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-02-19
81 COngreso Nacional.
DiariO de SeSlOneS.

Ri otro A quien Sc refiere el Sr. 4
Pettigrew es el hijo del Magistrate
Nc Kenna que ha sido nombrado
I" Major" Gel Ejercito, pasando por
encima de 118 tenientes y cspitanes
que teniaD mas derecho al ascenso.
Mr. Pettigrew coment6 tambien,
fan terminus, duros, ell re]evo del CO
mandante hijo del ex- Presidente Ha
rrison; relevo que atribuye q que Mr.
Harrison (padre) ha expresado pd-
blicamente, ideas contrarias q las
que Austenta el gobierno actual res
pecto 4 las nuevRs posesiones y 81
relacien con la Metr6poli.
Mr. Pettigrew no duda que ell
nombramiento de Mr. Harlan sera
confirmsdo, pero exige Sc someta q
votaci6n verbal, para 10 cual Sc ne
costa quorum" el dia que Sc efec-
tue squella.
Mr. Foraker contesto en- pocas
palabras, tributando nuevos elogios
al Sr Harlan, y expres6 que abriga
la confanza de que tanto Mr. Harlan
(padre) como Mr. Nc Kenna, apoya.
ran Ia actitud del gobierno, sin nece.
sidad de conferir favores sus res.
pectivos hijos.
No habia quorum, y el Senado
levant6 Ia session del dla sin tomar
acuerdo alguno sobre el particular.
Merece tambien consignerse
que en- la session de hoy present6
nuevsmente al Senado el Sr. Teller
la peticton filipina de que en- suelto
aparte di cuenta a ese peri6dico la
semana pasada.
MIR Stewart, de Nevada Sc opu.
so 4 la impression de dioho memorial
que no es sino s'un relate arfogante
y fa.so del estado de cosas en- las is.
las flipinas." Agreg6 que la TRACTION
de Aguinaldo ha sido comprobada
con documentos autenticos, y que
cualquiera petici6n de indepepden.
cia que de allf venga, no merece to.
marse en- cuenta, pues los solicitan.
tes no vienen con mano limpia. "Se
desafia q nuestro gobierno, dice: No
podemos vacilar en- poner dique a
esta rebellion y vindicar ell honor de
los Estados Unidos Esta solicitud
no pide mas que nuestro rendimien
to. Es una conspiracion malvada
que debemos rechazar."
Mr. Berry, de Arkansas. dice q .
el memorial esta escrito en- terminus
respetuosos y representa- las aspira.
clones de un gran cuerpo social del
archipelago. Opina que ell Senado
debe publicarlo i'm primiendolo. Dis
cute una enmienda que propone al
bill del ejercito, cuya enmierda au
toriza al Presidente para que decla
re que no intenta ejercer soberar ia
sobre las F ipinas, mas que para su
pacl6cacion, dejando luego las islas
bajo 81. dominic de su propio pue-
bio.
Anotando le pasu que su en-
mienda esta redactadu en- la misma
forma que la resolucion adoptada
por ell Congreso con referencia q
Cuba, Mr. Berry opina que 81 6sta sc
hace ley, Ia revolucion filipina que
dara sofocada en- diez dias La adop.
ci6n de esta enmienda, arguye su
autor, colocara los Estados Unidos
en- el plano mas alto de magnapimi-
dad, y demostrara que este pals es
el mas grande y generoso del globo.
"Los E.E. U.U. podran exterminar,
ri tai les place, el pueblo filipino;
mas Sque honor le producir& seme-
jante political" Termina pidiendo
que 'cesen los horrores de esta in
justa guerra
Por mocion de Mr. Lodge, el ne
mortal pas6 al comite sobre asuntos
de Filipinas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-02-19
RON VIEJ0.

Hemos tenido el gusto de visi :
tar Ia magnitica destilerfs, que han
montado en- Santurce, en- edincio
construido ad hoe, los sef1ores Oil
vas y ca del comercio de esta Ca
pital
Los aparatos, completamente
nuevos, son la Ultima palabra on ma.
terra de destilacion, y los productos
excelentes. Ell sron viejos, que tan
ia aceptaci6n ha tenido del ptblico,
ha venido q llenar una necesidad
sentida, hoy que nuestros aranceles
castigan sin piedad los vinos extran
jeros. Ese ron viejo puede consu
mirse en- las casas de familias po
bres, para acabar con la anemia que
nos consume. Lo hemos probado y
revive & los muel tos. En- esta epo
ca de Carnival esta dsndo juego,
pues es el mejor antfdoto contra ell
pssmo, segdu la opinion de los me
dicos de Ia <escuadras
.Felicitamos les serores Oil.
vas y Ca, por ell bien que estln ha-
ciendo & la humanidad.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-02-19

De Hong Kong anuncian que
China ha protestado de Ia clausula
en- que Sc exile Ia decapftaci6n de
los principales caudillos de los box
ers, entire los cuales figuran princi
pes de la dinastfa reinante Espe
rause grandes acontecimientos con
este motivo
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-02-19
Buen negocio.(

Por .tener que ausentarse sus
duef1os, Sc vende el muy conocido
HOTEL INGLATRERA de Ponce.
Para informes dirigirse a sus due
fos.
DIONlSI & GRAZINI.
A 1913
En- esta tipografa SO hace tada
clase de trabajos q precios equitati-
vos'
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-02-19

Comunican que existe en- Ingla
terra gran excitaci6n con motive
del proyecto del presupuesto nacio
nal, cue fla atlas contribuciones in
ternas
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-02-19

Marca <Bolivar> cajas de 10 gr' t.
sas, cajeta tamano grande inclust Sc
Hos q $50 en- orc
& corriente <54
Marca <Estrell famigera> de l
gruesas:
.Cajeta tamaie grande incluso orc
Hos & $5-85 en- Sc
Sc venden en- la Gale de Tetuan
nun. 81.
Puerto-Rico 10 Octubre de 1900.
N &C. O3,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-02-19

En- Granada SO reprodujeron los
motines viendose Ia tropa obligada
q hacer fuego contra el pueblo resu!
tando seis muertos y algunos herl
dos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-02-19

Reina aparente tranquilidad en-
Espaf1a, y SO te esta fernando Con
,eio de Guerra & los individuos del
pueblo que hicieron frente q las tro
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-02-19

Plac.do Ferrer de Pta de TERRA
pide al Gobernador Civil Sc le conce
da un pedazo de terreno entire el ca
no de San Antonio y Ia Inca ferrea,
de la propiedad del Gobierno, para
fab :icar una peque 11a casa.
Don Jose Cayuela Alcazar pide
la plaza'de JueZ de foiicia de Rio
Piedras
Para aver estaban anunciadas
en- la Corte de Distritt los iuicios
orales do las causas seguidas Dor los
juzgados de la Carolina,y San Fran
cisco contra Agapito Rivera Y otros
y Francisco Pagan por lesiones
estafa
= Hoy Sc reran en- la corte de Dis
trito'de esta ciudad los jufcfos orales
de J u Sus y Claudio Bonilla
otros por estafa y allanamiento.
Dcna Olivia Paoli, la desventura
da viuda del inolvidable Braschi, ri,
de en- sentida csrta al Gobernador
Civil un 5ssocorro para arreglar su
poore casa en- estado de ruina.
Sc HA PERDIDO un ibrito
de bolslllo conteniendo apuntes
notas. Sc gratiicara al Que 10 entire
que al sef1or A. L Arpin, San Jo-
Sc 6. $50
Don Manuel Munoz Sauri, de-
Vega baja solicita la plaza de Juez
de Policia de aquel pueblo.
Firmada por varios vecinos de
Af1asco, SO ha recibido en-, el Gobier-
no Civil una exposition pidie do el
lndulto de Julio Rive condenado nor
la Corte de Mayaguez
Especificos homeopaticos de
humphreys, de venta en- la agencia
de don Rafael Castro Gonzalez. For
taleza 81. Sc regala un manual para
su uso en- espafol 6 en- ingles q ouieu
10 solicite.
n~-1v-p-s
AL doctor Valeriano Aseujo Sc
han devuelto por Ia oficina del A
torney General, los documentos re-
lativos a la recla n aci6n por 81 pre-.
seaosaa para 1ue le abonen servi.
clos medicos, para que estienda nue.
vos comprobantes que deben ser au.
eorizados por ell Presidente del Tri.
bunal que corresponds.
+ Sc ha perdido una cadena de
orc antique, con un broche fguran.
do una mano pequef1a tambi6n de
orc En- la Gale de la Cruz n1mero
II. se,gratificara al que la presenr
te.
1nformada en- sentido negative
Sc ha desuelto al Gobernador Ia pc.
ticion de indulto hecha por ell conf.
nado Angel Bocachica Roman.
Sc suspendieron en%fa corte de
distrito los juicios ora!es de las eau
sas seguidad contra Aga pito Rivera
otros por lesiones y Francisco Pa.
gan Bsuseles, por incompareceDcia
de los procesados.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-02-19

POR GLEN DOLLARS al con
tado 50 vende un piano en- muy buep
estado, de Ia 'afamada fAbrica dc
Kalmann, Berlin que nostc 800 NE
xicanos. En- esta redacci6n infor-
mareuos PA
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-02-19
Dos eStudianteS "
de Baltimore.
Por el 6ltimo correo, hemos re.
c1bido Ia siguiente carta, cue nos
completeness en- publican, en- prue-
ba de nuestra unprecedented.
Baltimore Febrero 8 de 1901.
Sr. Director.
-

Baltimore Febrero de 1901.
Sr. Director.
de La correspondence.
Muy Sr. huestro. Hemos leido
la cr6nica que bajo el ep1grafe <Colo
mia Puertorriquena de Baltimore,
aparece en- su, diario los elias II y Is
de Enero pasado, al par que tam
bfen Ia carta que de un Sr. de Ponce
y como resultado de la tai cr6nfca
dltimamente publica.
Queremos desvirtuar a1gunas su
posiciones erroneas sugeridas por
dicha carta, y, al efecto, por medic
de estos renglones podemos asegu'
rar que tai escrito no ha salido de
puertorriquef1o alguno residente en-
esta ciudad, idea que abriga el escri
tor poncef1o, pues aqui todos tende.
mos q fines mas altos y mas prove.
chosos no nos ocupamos de tonte'
rias nj bobadas.
No nos hemos dedicado & contes-
tar la croniquilla, nj nos dedicare-
mos porque no malgastamos nuestro
tempo como 10 hace ell dichoso GRO.
nista de esta cfudad..
81 la lectura de ese escrito hizo
variar en- el Sr. de Ponce la idea
que de la colonia de Baltimore tenfa
formada, puede 81 y todos los que co
mo el piensen, reintegrarnos en- su
buena opinion.
Anticip&ndole las gracias Sr.
Director por Ia inserci6n de estas II
meas quedamos de Vd. atentamente
DOMINGO M. MASSARI.
MIGUEL BUSTELO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-02-19
THE HELVETIA"

81 Gale de la Cruz, 81.
Gran casa de huespedes ia
BILE d H6te"
Aposentos para familias y
personas solas.
BANOs
PROPIETARIO PEDRO SIRCHA.
n--d
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-02-19

Para aver estaban anunciadas
en- la Corte de Distrito los juicios
orales do las causas seguidas por los
juzgados de la Carolina.y San Fran
cisco contra Agapito Rivera Y otros
y Francisco Pagan por lesiones y
stafa