davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-12-12
Afrifanti9er Griessid sidanplat.
Gritbtnsflane.

Sn 8rGGeI eebt bas @erddt bon Be.
poritsbenoen 8erbanolunsen 3tpihen ben
frieefiibrenosn BarteIen in Siioafriio
Dieie 8srbanoIuneen IoasH auf bic bal.
oise WieberberiteQuna beS sSriebenS obel
bod zines Observation-Disclosures nod Dor
Deibnudten ubsislsn. Das ..Rsut
Biener Taseblatt" per6ffentliht eine
Priuatospside aus bem Saas. bss Sn,
baltS, mon ertparte in bortiosn 8ursn.
ireiien alien grnitss ben balbissn 8sgipu
pertrouIidsr pourparIsrS. neI&s BIZ
8eenoisune bss 8riesss in Sdbafrifu
beatpsdsn ioaen.
garsn iSnnsn nod Ganf Sabr, itrsn Ramp
furtlsBtn.
Sin Durenaeent, Der ioebsn aus 9re.
ioriu in Baris unselunst 1T, bsri6tst. Be,
OberbefeblSbaber Der 8uren, General
9ouis 8otbu. babe eriIdrt, ct fei i'm
Stanbe, ben 2ries nod flint Sabre fort.
suiessn unb bic 8riien au6 aus aaplant
au nertreiben. Nm 90. September snt
@eneral Boiba an. boB felt Bssinn bss
arieees bic 8uren $500 Wann an 3oes
ten eineebdbt bditsn. Ser Isent be.
bauptei, baB bic 3ur 3eit in Brstoric
berri&enoe Rubs nit Slfe bon 700 Ds.
tseiips erba!ten tperoe upb ouB bic 8urer
frtiber Ober ipdtsr bort cine 8spolte in'
ieeniren mdrbsn. Wsbrere eneIi1'
Batrouilen iinb fiirslih in Der Ndbe bor
gretOrIu aneesrlifsn unO Elm PrOpiant'
aug nur cine baIbe Wseitunbs Don bel
Staot entfernt absefansen tporosn. 81
tpitb beri9tet, bab bereitS $500 britiiG,
Solbaten in pretoria beeraben iporbsr
iinb. troBoem tsine SGIaHt in ber 0aGl
baridaft Der Stabt tattsefunben hat
Sc riro ansenommen. oaB cine @tbs'
buns Der 8ursn in NbooeIia tpabrf6ein'
LID IL.
ainbu isIsn ibrsn Sursnfrsunbsn bsIfsn.
Gas Barrier 8eitunssn psrbfsntIi@sI
Elm @eblht bes gomono 8Ohano, oas il
sebunOener Sorm einen Appsa an bi
8inoer aQer 2anber enibdlt, einen 9be.
ibrsr acknowledgements ben armeI
UlIltern uno 3inbern Der 8ursn in bel
btitiiden Sammsaaeern au niomsn
IS bsibt in oem @sbi6t, eab Der Santt
Claus Der britlidsn ..@ibiliiatOrsn" bel
bsbauernswertben unidulbIssn 2Isinei
niht Spieliaasn unb SiBisteiten. ion
bern tlsins s5drss in ben Strumpf ftsdt.
Ma&n b SrIhH Uisbn OIsI su i&afsa.
Sc miro bsri&tei. Onb Gommanban
De Dst'- Der ,.i&marss Gbriifian" :
nit 1900 &sitsrn in Der Na&basi&uf
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-12-12

@ommon @ounciI. 4. Da

Common Council, 4. DECEMBER.
Dieter 8meis nobm am obisen Nbent
sinen ilberraihenben Sbritt. inbem, aIi
bic @eioIutiOn nufserufen tpurbe, peldt
ben 8eeorber anipeiit, $500 Belobnunp
fiir bic grsrsifuns unb nebsridbrune
BON Betionen su offeriren. ipelde Dpna.
nit auf bic StrabenbnbnseIsiie lseen,
cieie NIT tiberipieeenbsr Wsbr,Obl osm
@omte tiberpieien purbe. aelsr. Der
3ur 3eit nidt anipeienb ipar unb ei It ipi.
ter erihien, Opponirte einem bsrartiesn
BOrgeben in frdftigsn Borten uno auf
isinen Botidlas paro bic 0orlaes tpie.
Der aus ben Sdnben bes @Omitss senom
men unb ibr beiesitimmt.
gine OrbinanS, tpel6e Der goniumers
Sos @ompanIe erIaubsn fOl, elm Wet
su ertih en- unb ibre R6brsn auf ben
Straben au lesen, tpuroe einsereidt uno
obne @ommentar referirt. glls bic Or.
oinnns aufserufen tpurbe, bic Sudtets
b,feuett. ma6te gpuns su oerisluen brsi
4menoemenie, bic auh befdtiet purbsn
4lUorib brabte cine 9sIolutiOn elm fur
Spei Wafettbfe in bsr g. DnrO.
Oronansen flr Wegerehte nuf ben
Straben fur bic brei neuen Strabenbab
men. IN oenen GOnersBmann GonnsQ in,
iereflirt il, puroen elngereiht uno obns
9ommentar benz betrefF. @omite ilbertp,e.
len; cine III flr Weeerehte auf Der Wsfs
lelte. bic stueite fur elelbe 8sdte i'm
Jtotoenbe uno bic brittle beirifft bic Slo'
ielte.
Selsci Council. 5 DECEMBER.
Die Wessrebte Der BAILEY YnHenser
Rallipap @ompanie, unter beIen ebariet
bic SctnntOn Rlilpap eompanie ibre
meliten 2inIen operirt, ipurben BON oieism
3nelee IN elmer oiesbsstiBlihen Neiolu'
uon als bertpirft erfldtt, tpelhe Obne
@Ommeniar Ooer OppoIit,on aneenom'
men ipuroe. DaS Sleide eei6ib init
elmer 8eiOIution. bic ben Direflor Der Of
fentlihen Werfe uno Sbef oes @sOmeter
Bureaus anpeiit. Der SeraniOn Railpap
Gompanle feline @rloubn,B su seben, ibrs
8elete ober Shlenen auf ben Itdbtiihen
Straben neiter ausBuoebnen.
Die OrbinanS fir elm 8ndfsinpHaIttr
on Carbon SuOBs. BrOpIOsncs 3OaO,
Diamond Noenue uno Court Sir1 BE
tpurbe ttOb oes BrOteites BON WcAnorstp
bi orltier 2eiuns unaenommen; er bes
bauptete. bic @runceisentbtimer an @ar'
Don StruBe bditen isine oiesbesdslibs
8Itiibrlft unierSelhnet.
Rtccrber @onnea belegte bic Orbinans
ftir brei eletuIibe 2ibter in Der 5. Wutb
nit ieinem 8eio, neil oos n6tblse Serti.
iitat fir bic 4uslase nift unisrse,hnet
poroen mar Ous 8etO tpurOe behdtist
6oIgenoe Borlaaen Duroen bel orittsr
unb enbslllieer 2eiune ansenommen
fir orei 4b3usstanal 8aRIns in Der ID.
Baro; fur Seitenpeee on ssipilen
lbeiIen BON Roro Diuin Npenue fir
elm elettrii6es 2idt an OafforO Sourt ;
fur 4ufsabe eineS 1beIleS bon @sOrss
StraBe.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-12-12
sBtIfesbarre Waartdbt.n.

Srau 9liee @aioti, bic Dor Ulo.
uuisfrIit. ais iie in Dloore's @bfiubs an.
esfelt ipar. ibre aleibuns in Brnnt
isbts unb ibauberbnft betbrannt tpurbe,
iiarb lsbte WoGe i'm Stobt Soipital.
DObin man iie nod benz unfaae senom.
men bate.
= Rassie 9bicIeI, alias @rnee @aI.
lace. 30 Sabre alt uno Elm Sniofin bee
8orosuS pon @pd See an Jlorb Sel
SlraBe, bic am 9lbeno supor auf Der
Strnbe tpesen 9runisnbeit perbaftei
purbe. tarb Sumfus MOraen i'm Stas
lion !bous on aIfOboIii&et 8ersiftuns
- Das srobe Sell I'M Soasnbud
Sdadt serrriB Nontos Worsen unb ber
Sebeupparat fel |. 100 6ub bnab. Sin
paar Wlnuten potb r par Der lebte Der
700 2lnseaeaten bur@ osnielben sur Nr'
belt ipsbirt Dorben. Ser ShaGt nutbs
ihlimm suseridtet uno Der 8stfieb mubts
,elttpeiIis einssasat tpsroen.
= lniers Stabt ipurbe Srsitas bon
sinem petbeersnben 5suer beimesiuht.
Oas Dor ieiner 8ewdltiauns einen Sda'
ben BON nabesu $3.50, 900 anridtete. Ser
9rano enlitano furs nod 6 ubr i'm
Globe 2aben an Sdo Wain Sirube.
poieIbit Elm eIeftriider Drubt i'm Seniter
cine Nnsubl GnibentG6er anSdnbete.
Die SIammen seipannen troB bem
prompten @inihrsiten Der Seusrtpebr
idneu an NusOebnune unb oebnten Iid
uuf bic spei onsrer,enben 2doen, @sbr.
Wslbenforn uno Simon Songs Sbbne,
que. gs nabm dbsr 3pei Siunben, ben
8rano unter @oniro1e su bringen.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-12-12
Bon Der shSfette.

SObn @sb bon @illotp Strabe srbieI
Wontae 8ormittae in ben g., 8. l. W
Werien ben linien 4rm sebtoden.
sGT SIR Weibne6tsbdume unb 5ei.
erta8ss Detorationen aebet 3u
@tarf. bem 5loriifen,
@de Waibington uno Spruce
Marp, bic iussRbIide 9obler Der @be.
leute Soiepb 8rabner bon Stolen @ouri,
itarb MOntae nab furssr Rranfbeit unt
puros aeitern i'm Ssrigbbofe Der oeutihen
tctb. 81. Warien @emeinoe beieeiebt.
Sobn Rern bon Bear Strube, Elm
Nnsetellier oes S1ienen. Departemenia
ber iiioliden StabImdbls, erbislt Sreital
8ormittne burb eine berobfaaenbe
S6iene ben NuB idauoerbnft asroriidt
ct uino i'm WOiss GapIor SoipitaI bs'
banbelt.
Gin Rurter @,sseru6 mn6te fd
Dienftae Worsen an 9sbar Muenue,
,tpiihen 8eeh uno Wiaple StrnBe Bee
metfbnr, tpie man BEL Der unieriuhu a
fano. burh einen 8tud in Der Snuptt6brs
berutio6i. Ser 8sItanf mar beinabs uu.
ausiieblih. bod IisB bic @ompunis fOfori
bic nblbise Hsparatur pOrnebmen.
Dm. Wc@Iustp bon Riper Strabs,
elm Uiiner in bsm Yins 8root S6aht,
ipuroe Samitis mad elmer erfoIeten
Sprengung bon einem losseloit:n SeI'
isnftdd seiroffsn uub srbieIt Elm sebrods.
neS 9enid, bns ieinsn ioforiisen Cob
aur 5Olse bate. Soiepb aiefel. fsiu
Sanolunser. enteins nur fnupp BEN sIei'
den SdidioIs.
ghbsr. bic fIeine 3o4ter bes Sobn
aloB bon @soar Npenue. ipuros Samftup
pon einem Y8agen nieberaeitoBen une
se,ietb unter bic Sufe Der Bierbe. Die
Bohunten, tpelte ben 8oreans bemerften.
fir6teten, bnB bas WdO6en ssfdbrIid
perIebt peroen ipGrbe, bod enttam es
aum Slid NIT Elm paar ibmsrstidsn
S6rnmmen.
Die am Wontas Mbenb abssbaItene
VioIIuuHHo NtNtlWleh ueo 1tuettet'
Rranfeh' llutetitibungS' uuo SSortbiIb'
ungS 8ereinS, bic in Isiner Saae an
BroSpsct Npsnue unb Nlber Strabs
itattfanb, seltaltete iib 3u elmer selunse,
men uno fnnb bel ben 8siubern aqssmsi'
men NntIans. Sin Hotter Tans beibIoB
ben Nbsnb.
~ llniere guppsn iinb meifena
oeutibes Sabritat aus ben Stdoten Sirit
uno Sonnebers unb iibertreifsn an Daus
srbafiisteit ale anberen. nnisrs Nuss
Dubl itebt uniiberi.Ufen oa unb mir bubsn
Buppen au ieoem Breiis. bon l Sent BID
au s2l 90. 70 bnb nub bic drmiisn 81.
tern ibre &inoer bei6enfsn t5nnen. Aud
unfer ionftissS 2neer bon Spislpaaren
tann nirsenbS in bieism 9bsiIs bes Staas
tes tlbertrOffen tperben, fotpobI beutide.
fran36iihe pie auh amsrifaniihe.
5dIitten, Dassn. S@uutel. unb STE.
denpferbe, 1bietfisuren iebsr Nrt unt
ionif aaes, mas ben Nlten eefdqt unt
bic 2inosr erfrsut. SpreHt Dor BEL s
D. Wiliums & 8ruber, go. 3l2 unb 314
2adapunna Nuenus. 49,3
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-12-12
Das fh6ue 0Deibua&tsfeft

itsbt Dor Der 2bdre unb ioIds, bic nod
ni1t ibr @intdufe oafir semabl baben,
lplni6en mir nod i'm lebten Aueenbld
auf unier reihbaltiees uno entipreben'
oes 2a8er aufmerfium 3u MAIDEN. So
beltebt aus tuuierben BON Sadsn, bic su
9eibentsn fir Sung uno gIlt seeIenet
iinb obidon bic frGben 8dufer bic bette
Auspabl battsn, If Der Waarsnporratb
lmmsr nod Elm iebr bod ltdnbieer unb mir
limb iiberscust, Oab mir ale 3unOsn 3us
frieoen itsasn iDnnsn. Das @sordnge
wlrc in ben IebIen paar 3aeen Dor Weib'
nahtsn Elm stobes iein. tOmmt oaber 10
ftdb pie 1m6sllh, oamit es permieoen
mlro unO mir Sic befer beoiensn ionhen.
8erseBt ndt, ooB mir aubsr Spieltpaa.
ren ieber 2lrt uno iontisen au @siaenten
ee'sneten Waaren, oub 3uderpaaren,
HIhs. sis Cream, ETC.. Iiefern, uno ,par
Ales gum biaiefen 8reiie. Die @hrs
Sbrss 8siu6ss ut uns su ieoer 3eit er.
nIniht. 49,3
5. o. 8illiamsunb 8rubsr,
3l2-3l4 2adatpanna Apenue.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-12-12

bon Seilbrcn ben bortissn ..8oineds''
oas 2eben berIeibet. st umsingstte bas
Runoi&after Corps bss 2orb Rit&ener,
oas unter bem Befebl bes Sol. BiIIon
itano. Col. Riminston, bsr nit elmer
ifarten 6eeresabtbsiIung einsn RaAt,
mari6 bon 30 WsiIen ma&te, fam bem
Col. WiIion sur SiIfe unb Wilfon's ios
ipIe 8iminsiun's 2eute tniffsn bann au.
iammen Uor DE @et's Rsiisrn aus.
aIranbras msni&Ii&s Rabruns.
,.DaiIp Neips" meIbet. bab bic bri.
tii6e Resierune. aneebIid auf Drdnsen
Der 8bnisen NIeranbra, i'm Bssriffe fteb,,
neue Observation-Disclosures nit ben
Buxen an3utndpfen. Die abnigin io0
ettldrt baben. bub iis unb ibr @emobI
ii6 ni6t frbnen luRen ipiirbsn, ebe Der
unielise Rries in Suonfriia beenbistisi.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-12-12
Sin bis6em ipOm
S0ifOm0bler
Neui9feit.

0as pcpulag bsr @sibnatts l}sitriags gn-
fauf gsnannt tpirb, NJ cine furje, bel6Gftigts
cation fir uns. Bn fUnnsn uns nift Ilu-
ben, ben Raum une bic 3eit ~ nebmen, I'M
benlsIbtn In unltrem @sIh1fit ~ einsm ausge
htbnttn ju maiden unb bsltrdnfen ibn babtr
auf ttpa itpei Bchtn Cber ipeniger, IN pe DER
3sit bic ron uns effsrirttn 0ortbsie eeHiieen,
um sinsn lsbbaftsn 8erfauf bonn Nnfans bic 3nr
9hIisbpng am Ws ibnahtsabtno ju ma6en,
Bistsr baben mir gsfunpen, hab bitIer plan
lebr gut arbeitet une in Anbhra&t btr aubercr
btntliGeh 0prtbtile, tpelHe mir bisit Sailen Of
ferir,n, battn mir nid,t ben gtTinefftn @rune,
an,unsbmtn, bab bic RsluItatt OisIts 9abr an.
here l,iu psrbsn.
Die Ssisrtass ansifellung uno
jabrlide ausfelluHe bon Weibnadts
@eihenfen nuroe Mittpod er6ifnet
uub I&Iiset Elm has ssp0bnIits afcrtemsnt
BON SpitIattn unb puppen, elm enclClss aHpr.
ttmtnt pon Brte.a. .8rae, psuitrte 9Banputrsn
1aitsnubren. Supslsn teOsr Scrtt, 8unif 9a
btlarbst, &ulbicus, appf Hsts, Ssttjimmtr,
8artau unc Stanb ntbspiss, feline Drapsrisn
unb BprbGnet, BiIbtr unb anbtrt 8unltpICbuf'
tiOnsu, eslfrldtt 0aarsn, panpl6ube paIsbs'
fIsieunefn jeptr a,t fir beipe @sItlspte unb ts.
bee Altn, IaItentiiher BON Gent bis 5000,
In atlftsn Ocsr anberpeilt Wannsr Ausifaffr,
anssn, lpslisa fir ben 5sintasesrrf .uf anssfsr.
tist, psriertt Striimpfs, 8Gmms unc Surifsn
Sets In Gbenbph nit llbtrntn 8er3itrunesn,
&tlluICib, &lfenbein unb anptre fanny StpIsn,
Wanieurt Gets, Riltbsn In allen uur BEN barren
8crmtn fur ale nur benftar 5ptds unb 3u
preltn, bic allen ssfalsn psrbsn. etp,rpla-
rem in GaIhsnbii6nn, BSrIsn, &batslaine SG-
den, Riemtn, Rllt6en, etc in all een populGrtn
Sprttu, Crpie Der ueusn Wlcbs, esbTaunss ee.
eer, iibr ptl6ts bic talbionablsn bdlb iidt
werptu. parfims, GUtlstts Artifsl iecfr bsfrnn.
ten Waift, In anjiebtnptr Btils fur @sIdsnis
ausesltaitst. Stdalsn unb anesrs admms unb
bunenit pCn anbnsn fancy une nnBItten artt.
tsln, ju tabIret6 um anlufubrsn.
Ssoo@ mOsen Sbre 6eoanfeu
F9 nit @ei5enfen eeiunoeH
@snidtnbetfianbes beiaaftissn,
bic fir ben @sGpsnestsn elm birsfhr Wussu
fub, Ssbr ItGn. g8is piir6s elm prabtpUIsr
8essnlGtrm 3u sinem mGBgsn prsile Sbnfn ,u>
iaetn? GdIbipndble feline ltibtut 5atlIsn, fer.
ttg ium Graasns DIR Gin biiblhsr, neuer mo.
bsrnsr Rcd in ptlitu ppr irssne elmer Der 20.
pulGrsu @3spstt2 3pei Gets fir Srdrfs,
Rufs, &olanttts, etc Gin nsurs Ssiesn Uetr
fsinss Stpif aIsib, 1il6lsinsn, 9lanfst psr
Quilt SpissrtGubsr uSsr ,uIsst absr nctt aum
esrineifsn etn Ssi StauCarO Bidder fir sinbalb
ibrts Wsribss. Ter Raum psrbittst psitsrss,
bod II esniissno gsiaat pOrpsn, nm su beptilsn,
bab mir ausn GnfCrpeunssn 9srstt prbsu
fSnnsn.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-12-12
@erih tliAes.

8ltrid @lbbons, ser am 6. Oftoter in
ieinsr WObnune an @eOar Apenue feline
@a,lin in 70 Itauoerbuftsr DsIie ermor.
bette. tpuros Wonlas uon Der AntIaee bee
Noross freiesiproben, oa er irrlinnie
uno oaber nid,t perantnorilid 1T. @ib'
bons IL nod e,n s niufs oss SiufOe Seims
Ser Neser gbparb BaIter, neIbsr
5rau 9stla TuIps auf ben 8abnseIeiieu
su DobastOpn friminea ansusreifer
iu&te, erbielt 4 Sabre unb 6 Nonutt
3u6Ibaus.
@m. 5ern, Elm WsiiinsOieb. bsianntt
iid idulois unO mub Elm Sabr 8sfdns'
niB atisen.
@sorse Webnsr, Der 6ftsrs feline 81.
tern beraubt battle uno zines Nbenps eip.
bro& uno So itabI, tpurbe fur Q Sabre
uno 3 Wonate mad BEN 9uHtbaus se'
tanot.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-12-12
Cine araies NiHfn.

Cine grokes RiFfo. - Man Idufi
Elm erOb,s 8littO. lnOem man su WeOisis
nen srelft Don tpel@en man gar ni6is
Ober bod nur tpenie tpeib. Sat mon Elm
8Iutreinisunpsmiitel bon N0iben, 70 se
brauds man SOrni's AIpenttduter 8Iut'
bsleber. ST bat bic probe zines Sabr'
bunoerts belfanoen uno 1T iber bic sanse
Belt perbreitet. @ine ununterbrchens
8ette bon grfoIsen in 9ranibsitsn bsa
8Iutes. Maeens unb anberer Orsons
oes 20rpels seust fiir ibn. Ct IN .ein'
Patent Weosin unb tpirb Mot in Apo'
ibefen. ionbern bon bem 5abrfnnten BIZ
rsit on Soniumsutsn psriauft. Wian
ipenos ii& an Or, geisr 6abrnss, liz =
ia 50. Sopns ADsnue. @blelsO. 50.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-12-12
Staat ObtU, SOItbs,}

kuNup WV NV %.
6Iirrt partnn bsr 6irma 8. ). &bensy &
SO. 1T. prbs Isitdfts in btr Stabt 5plspc.
in obfugfunnnttm @puntp uub Staatf, tbut, unb
baB bsa9te 6irma bic Summe ron elm bun
ptrt Dpllars fir ttosn 0aI BON 8aiaub
beableu wirb, Der curG ben Gisbrauh pUn
palI's Ratarrb- sfur niGt esbeit per.
ben tann. 6ranf ). &beneV.
Brldppren Dor mir unb unter-
( Sitgtl Ihrifbrn in meintr @sssnpari
49, am 6. Stptembsr y. .. 1886.
VI. W. @lsafen, GfftntIidsr Nptar.
Dale Raiarrb-stur pirb innfrIih ssnpmmen,
une wtIIt pirsft auf oas 8lnt uub bic iHlamistn
Sbsr4a6sn bss Spifsms. eaBt Gu& 3rusniKs
frsi jufRidsn.
4. J. @beuep & Co., 3olsbe, ..
R8 Bsrfaufr pon aGfn apOibtsrH, rs Gte.
paa's 5amiIisH piaeH inb bic bfRfn.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-12-12
GlubeW a!ehuuse.
ucbcr----..-.-,u>
0elSsSparem.

Wsun Sbnsu irssnb stpas unfair IN iibtr biz
art unb Weils, pte Sanftn ibre @flt6ftl
tbuu, 70 srfldrn mir Cd 9bntn erne.
Sbr Comic IL tines non ienen Dinsen, biz
MIR ~ unisrsr @sibaftsfubruns baben lOlItsn.
N'ir fDnusn Sbusn in Gaultnbulri i'm Sc.
fG6fispsss bsbGAid fein.
90 t,dst su Sbrrr Steluns i'm @smeinpelsu
BET, psnu Sis Elm 8anF guntu babsn, lti bal
ftIbt nod 70 flttn.
Gin fstnsS SOutO eiebt Sbnrn aIIs griplssisu
sints srObsn &pntss.
9&is bilft 70 fsbr ium Spuriamtsitaliuu,
tpit siu 9anf.GOntc.
Sabtn Ste siuts2
aBsnu ni&t, pann fUmmsn Sis bsrein, um
barber su iprfGtn.
prO,snt Sntsrsien fiji Spar' DepUlitsn.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-12-12
Spesials Daaren fur bic Teiers
taae.

taee.
Subel @sirodnets 8irnsn.
SprlnserIe,
pfefsrnGiie,
Stsmpaafer.
9llrnbsr8er
2ebfuhen
Cine erobs Nusnabl BON @anbp, Ndi'
fen unb glpielfneu,
Der 9abeu 1T bic o Mbr Hbenbs
ge6ffnet.
@bn. Siebeder.
$50 Qad'a Nbe,
The Hood River glacier. (Hood River, Or.) 1889-1933, 1901-06-14
FUNERAL DIRECTOR AND EMBALMER.
Timber Land, Act June 3, 1881
NOTICE FOR PUBLICATION.

United States Land Office, Vancouver
Wash, May q, l90l.-Notice is hereby given
that in compliance with the provisions OF the
act of congress of June 3, 1873, entitled An act
for the sale of timber lands in the states OF
California Oregon, Nevada and Washington
territory" as extended to all the public land
states by act of August 4, 1882,
OLIVER T. KREPS,
OF Fulda, county of Kliekitat state OF Wash
lngton has this day filed Ia this office his sworn
statement No 2208 for the purchase OF the
lot of section No. 2. and lots 2, >
and of section No; l, in township No;
5 north, range No. II east, W. NJ, ana
will offer proof TO show that the land sought
is more valuable for its timber or stone than
for agricultural purposes, and to establish MS
claim to said land before the Register ana
Receiver of this Office at Vancouver, wash,
on Tuesday, the 9th day Of August, 1901,
He names as witnesses; Halscy ID. Cole,John
/ Wyers, Benjamin +. Oneil and Samuel M.
/ Cole all of Fulda, Washington.
! Any and all persons claiming adversely tne
above-described lands are requested 10 ME
their claims in this Office on or before SAID
9th day OF August 1901.
m3ia5 W. X. DUNBAR. Register.
The Hood River glacier. (Hood River, Or.) 1889-1933, 1901-06-14
The BnStOn BlOOmers.

One Of the most interesting and ex-
citing games of the season will take
place in this city on Wednesday, June
10th, between the Ladies Champion
Base Ball Club of Boston, Mass, and the
Hood River club. The Boston Boomers
is the usual title given this famous ladies'
base bali club. they are justly entitled
to the same. as they always appear up
on the field, to battle for supremacy,
dressed in the twentieth century garo-
the boomers. This is their seventh an
nual tour, and they travel IN their own
palace car. Ladies can attend TINS game
without any fear of being offended, as
nothing is said or done that would shock
the most fastidious. Game ESQ p. NJ
Admission to grounds % and 80 cents.
The Hood River glacier. (Hood River, Or.) 1889-1933, 1901-06-14
The Carnival.

The c. r. Street Fair and Carnival opened
last evening under what seemed TO be unts-
vorable auspices but which turned out TO be
very successful. The music byL the Misses
lewis was delightful and the drill by the
LnuaNe company was appreciated. The FOL
lowing members of the U. b. orchestra inf-
nished music: Pref Clarence Gilbert, VIOLIN
Mrs. H. G, Shalfer,. guitalj Mr. > r. Bart
mess. piano: Miss Lutte Fntrican, mandOltn'
Rert Fntrican, violin. The managen,n mt oi
The fair expre.s their appreciation. The booths
were presided over by the Misses Emma
Bonney. Japanese booth; Agnes bukes,candy
huoth. Nellie Olinger, popcorn and peanuts;
Hester Howe ana Carrie Butler. assisted by
Others, ice cream; Mrs. Price, fancy work;
The programme for tonight will be long anl
entertaining. Tie big balloon VIII go up 10
ninht. Thursday. Ivsrybody will be there.
The Hood River glacier. (Hood River, Or.) 1889-1933, 1901-06-14
Chnrnl, Xnticns.

Valley Christian Church.-Sunday school
at 10 a. m. Preaching at II n. m. EndeaNof
subject. "Our duty 10 EvangellZe our state.
Evening subject, pressing Toward the Marx
Congregational Church. Service with wor
shin at lla m. 10 be conducted by the pastor;
Subject at morning service, "The Unfeckoned
Power {. h. service at 7:30 p. M; leader
Miss IIoadley. SUNDAY school at 10 a. m
The public is invited TO these services.
United Brethren Church Sunday school al
10 am. Preaching at Il II m. and SPIN. rs; Al
:; 30 D. m. Special music next SUNDAY
d,,y evening nj 800, You are cordially invited
to All these services. II. c. Shafler, pastor.
The Hood River glacier. (Hood River, Or.) 1889-1933, 1901-06-14
Married.

At Sara. Wash ngton, June = 1901: c. J; Fit2
of Sara and Miss Alice c. Metcalf of Hood
River.
The bride is daughter Of Mr.. and Mrs Jno
Me:calf Of Hooc II yer. The bridegroom is a
prosperous farmer If Clarke county, Wash
The young couple will make their home al
Sara, Wash.
In Hood River, at the Congregational par
sonage on Sunday, June 9, 1901 Art. kinne
and Miss Annetta Weygnndt. both OF Wasct
county; Rev. j. L. Hershner ofhciatlng.
The Hood River glacier. (Hood River, Or.) 1889-1933, 1901-06-14
daiaS ~ EsY u mug w. W. r. DUNBAR, Register.
Timber Land, Act June 3, 1878.
NOTICE FOR PUBLICATION.

United States Land ONCE, Vancouver,
WASH MAY Is, lg0i.-Notice Is hereby given
that In compliance with the provisions OF the
act of congress Of June 3 1875 entitled AN
act for the sale of timber lands ID Ine 9ttlrs q
California, oregon, Nevada and washington
Territory" as extended to all the public iand
states by act OF August 4, 1872
MURDlCAI JONES,
OF Husum, county Of Klckitat, state OF WASH
ington, has this day filed IN this office his
sworn statement No. 22l4, for the purchsase oi
the southeast quarter Of section No. ~, IN
township No. north, range No. II east, W Dir
aud will offer proof to show that the land
sought Is morHydlGable for its timber or
stone than for agricultural purposes, ana 70
Yestablish his claim to said land before lpe
Register and Receiver OF this Office ai van
| couver, Wash, on Friday, the 10Th day OF
he names as witnesses: Jonithan l.. stump,
/ Leonard stump, and Jennie stump all Ol
I Fulda, Wash, and Gwenllian Jones OF
] Husum, Wash.
OF Husum, county of Klickitat, state Of WASH
ngion, has this day filed in this office ms
! sworn statement Ma 22l5. for the purchase OF
/ the southwest quarter Of section no. y, IN
! township No. north, range NO. II east, " N.
and Will offer proof to show that the lano
sought is more valuable for its timber or stone
than for agricultural purposes, and % estab-
lish his claim to said land before the Register
and Receiver OF this Office at Vancouver.
Wash. on Friday, the 10th day OF Augus0ls0i.
He names as witnesses: JOnithan l.. stump,
Leonard stump and Jennie stump, an OF
Fulda, Wash, and Mordicai Jones oil husuIn'
WASH
ANY and all persons claiming adversely the
I sbove-described lands are requested 10 bie
/ their cli inns in this office on or before "a q
18th day OF August, 1901. -
Je7a9 W. DUNBAR ISeglS0f'
The Hood River glacier. (Hood River, Or.) 1889-1933, 1901-06-14
Dalles, Portland & AS.
toria Navigation Co.
steamers
Regulator and
DaIIes City

Daily except Sundayl between
The Dalles, Hood River, Cascade Locks,
Vancouver and Portland,
Touehing at way points on both sides OF the
Columbia River
Nth of lie at,uVe steamers have been re-
bnilt and are in excellent shape fol the sea-
son of 1900. The Regulator line will endeaNor
10 give It's patrnnS the best service possible.
For comfort economy anu pleasure uaNei
nv the steamers Of the Regulator Line.
'Dalies City leaves Tue Dalles at o, ma
Tuesday. Thursday and Saturday ~,
BeSniator leavts at a. m. Monday, wed
pesday and Friday. NIL,
Leave Portland a. M; arrive al me Daiies
5nm. Arr We at Portland 4;so p. N.
Portland office. Oak ST. Dock. The Dalie'
office, Court street.
w. c. ALLAWAY.
General Agent