Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-01

brudsneife bes MatrD1en niht, nnb
ba er Der ei1aige mar, Der ii6 boh
immerbin etipas bate gu Ghulben
fommen laf1en, 70 fiel 2ieutenantWe1z
mann iiber ibn ber llnb nahte ibm in
elmer halbItiinbigen, 1ebr beutli6en
Hebe griinblih flar, bab bas, mas er
gefagt babe, ab1olut feline porf6rifts@
ndbise Melbung 1ei, baB er fi6 in
3ufunft Der Worte rMinfiisnal" bonn
u&aiier" au bebienen babe, aber nibt
r&aiier i9lanfert nit Die Irns".
gsie setpifIenbaft friiber ber Sdarfridter
tn ct. @allen bDnurirt ,umrbe.
ssm leBten 5efte bes .Shfpei3eriz
f6sn Mr9ips fir 0pltsfunbe" finbet
man cine aus benz Sabre 1724 fant@
menbe n8eitallung zines ct. @allen
5Garfri1ters"" mitgetbeilt, tporir bes
9enaueiten bic 8eaiige fir bic einaelz
men 8erridtungen bes Senfers, Der
3uglei9 Mafenneiiter mar, TeitgeieBt
finb. Dem S9arfrichter lit folgenber
.5olb unb 8erbienit" berprbnet: Il.
8leibt tbm .bas idbrlihs Wartbgelt
nebmlt9 IA @ulben idmt Dem Befrug
bes g. 9. (5albd 8enia) Wufens
| tpie bibber boraus. 2. SoQ er 10 pfft
i'm bic Sbrigfeit beD einem @efdngez
nen aur Serritipn pber Sortur ge=
brauden ipirDt, an3uieben baben ieoes
mabl 40 rr (Rreuaer). 3. 8or etnem
Snbafftirten am ganaen leib al fhehz
rem l B (99iuing). 4. Cine 9apbin
(6etbir) pDer dnoere periobn aber am
aopf alein 20 RI. 5. Cine 8eriobn
an ben pranger gu itellen 1 B, nit
Hnt1en dus5ubauen unb on ben
8ranger 3u itellen aber 2 B. 6. Gin
| 8ranDmabl aufaubrennen 1 s. z.
| Cine perion nit benz S1tpert 5u ri1z
| ten, fir aussfiibren, 5tridb, 8anb
uno ben 5trai9 felbft 6 3. 8. Dor
einem Malefitdnten uus5ui9laifen 3
| E FAINT pferbt unb f9laifen. 8. W}it
Dem 9trang gu ri9ten, fir cine per2
| Ipbn 4pegen ausfiibrens. e,trtdb,
| 8anb, &etter, laitberen (2etter) bin
unb ber tragen, Das 9enfben felbit
unb mas bar5u gebDrt in alem IL B.
! Gine Peripbn su berbrennen, lebenoig
| pber tDb, raD bre4en, NIT feurigen
! aangen stpidben, gliber abbauen. Dor
pber na1 benSob. au9 aus au f6laiz
| fen, fir dies unb alles (obne Das
| 6olO Is &, tpel6es iebo9 in benz
| fabl (syaW nur 5i Deriteben. bu Die
| perfobn, tpel9e berbrannt tpirb, AUDI
pprber NIT sliienben 3angen geapidbt
unb ausgef4laift peroen miibte. oann
mann Tie anetn lebenbig berbranbt
pber porber entbaubtet unb berna4
perbranbt apurbe, ION er ii4 nit 8 5
bapor begniiegen laHen. IL. Sir Elm
| Stiidb 8ieb gu berbrennen uno per<
lp9en 3 s, fiir bas lebtere aber dlleiz
Mig 1 B. 12. Wenn Elm f9on 0erur=
| tbeilter Maleficant begndoiset unb
| ni9t geri9tet tpirb, ION fein 0erbienit
iein 2 5. 13. Sir Elm 9tudb lebenbig
Nieh abaubolen, bas bingeridtet tperz
| ben miibte, 1pn ct l 3, tpDfern es aber
| iiber 3 @tunbt tpeit entlegen 2 5 aus@
! auIeben baben. IA. Stem bor Selbfz
| MDrb3Stridb ab5ubanen, eine perz
| fobn ab5ubolen unb berlo9en fir al
! les unb dies Is &. Is. Mirbt linn ppr
| bas getpobnltbe HihtzMabl aefiirt
por cine periobn 48, rr., BARRON er
aber o1ne Notb unb Dbrisfeitl. Wers
| giinitigung, in 9inrintung zines einz
sisen Mifetbdters me5r niht alss Ell
men &nedt gu iih aieben fo1l." -
Mangelbafte Specification iprb mon
biefer59arfri1terbelanu llnoEars
orbnuns ni9t gum 8orpurf maiden
f0nnen.
@bulbe: ,g1anu, pat folI bet Be-
beuten, baB bic englifhen @olbaten
felt Mionaten in 5ransDdal feener
Golb n1ebr friejen9" Miiler: IS
ie fe1ten eben MID for sSelb, 5pnberr
fors Waterlanb." @cbulbe: rlInf
bic sSenerale9" Miiler: ,Die iinf
rnbe3ablbar." (Rlnbberabatfn.)
Die Runft maht ale gleih, iDen1
aber eins engli5ne 3ettung in pitts
burg ibren QeIern ein Bib bes altel
RaiIers WiIbelm als ippblgelungensi
Ronterfei bes Raifers Grana SOfepl
bringt, 70 legt iie biefent Morte bod
eine ettpas gu Deit gebenbe 8ebenfun.
bei.
u Menn De Met 70 Diele Diele Qent
CUR gerfiigung bdtie. tpie Rit1ene
iinb Rithener i1ur 10 tpenige, tpie 9
gget, - tDGre ber fiibafritanif9e RrieI
9on longe npriiber.