davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-04-17
OPINION
DEL
PreSidente de la COlOnia
ESPANOLA DE LONnRES
ACERCA
De La CAPTURA De kGUINaiDO

En- la prensa norteamericana Ieem S
que ell sanOr Martez importantfsimo
comeTciante de Londres y President
de la Oolonia Espa1oIa de aqueila po
p:losa capital, ha demostrado su indig
naci0n Ell todos los ciTculos sOciaies
Consecuencia de haber sid0 vendid0
AguinaldO pOr sus mismOs cCmpatrio-
tas, que 10 entregaron q las autorida
des mort americans.
Yo no censurO estas-ha dicho el
senior Martez.-Lo que hago es NAL
decir con todO mi ra76n al ex-c0mau-
dante filipino Hilario P,acjdo, que ha
llegar con tan horIenda
tlaici6n al mas alto pinacu'o de la III
f4m'a, Los filipnos harlan bien en-
asesinar q Placido
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-04-17
LOS ESTUDIANTES
PORTUGUESES
EN- rina con los frailes
Un Monarca liberal

El hecho de no ha' erse reoibido :
tOS Il timOs di DO icias de Espaiia
denota por ST solo qae en- la Peninsu a
reina tranquilidad y que ell senior Sa
gasta ha podido conjurar la excitaci6n
pGblica producida con ell incremento
de los cleTicales.
La agitaci6n que tenfa 4 EspaDa en-
continues convulsiones Sc ha concentra
DO en- Portugal, donde andan a la greIia
tTailes y estudiantes, y cuyo rey, con
sus t'ansportes liberales, ha dejado at6
nitO al mnndO entero.
ESQ de separar de un golpe la lyle
sia Y ell Estado, como dicen que ha
pro1 ehdo a ana delegation de ciuda-
danOs de OpoIto, que es 10 qle en- Es-
pana no han podido realizar espfritus
enciclopedicos como CASTELAR,, Samer6n
y Pf, cuando eran omuipotentes y es
taban obligados a e.lo por promesas de
tOda la vida, nj en- Francia honbres
de la talla de Gambetta y Ferry, enc
migos declarados del clericalismo, que
ell Rey Fldehsimo de Portugal 10 olga,
pase; pero q1e 10 haga, nj vi6ndolo
pOdlia creerse tanto valdrla conven
cernos de la suelta de den Sebastian.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-04-17
PROBABLE
EMIGRACION
PARA VENEZUEL

En- la capital de Venezuela Sc ha re
cibidO una carta que publca un peri6-
dicO de aquella poblaci6I., fechada en-
San Juan de Puerto, en- la que Sc ase-
gura que en- esta isla Ie;na mucho en-
uusiasmo pOr haber circulado ell Iumor
de que Sc preparaba aquf una expedi-
ci0n de emigrantes para aquela RepG-
blica.
Todos han acogido la idea con carl
no dice la referida carta y son va
muchas las personals, tanto pudientes
como bTaceros, que pIeguhtan 81 el
proyecto Sc realizara pues antes que a
otras apartadas regiones, donde no les
son comunes ell idioma, la religion y los
usos prefieren emigrar para las Rep1
blicas de la America latina.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-04-17
MAS De QUINIENTOS
EMIGRANTES
de Puerto Rico
lLEGAN AL HAWAII

NOticias de Honolulu anuncian ha-
ber llegado a aquel puert +, en- ell vapor
Zedlandia, 545 emjgrantes puortOrri-
quenOs, cOntratados para tlabajar en-
las haciendas de cana de las islas Ha
waii. AgIardase all{ otra expedition,
lambi6n de puertOrr'quenos y com
puesta de $50 emigrantes.
Ell agente r. A. Mac Fie ha mani
sestadO cue la demanda de trabaj ado
res puertorriquenos es mas grande que
nunca pues Cuba y ell Ecuador traba-
jan activamente para lleyarse ell ma
yor nGmero possible La gran distan-
cia a que SO encuentra ell Hawaii de
Puerto Rico, difculta mucho la contra
ia de emigrantes para aquel tcrritorio
oceaniCO.
Ounce emigra ates que llegaron 4
Honolulu, procedentes de Boston, Sc
amotinaron negan1ose Tesueltamente a
marchar a las plantaciones que les
fueron designadas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-04-17
EXportaCiones
e impOrtaCiOnes
en- Puerto Rico

El Collector de Aduanas de esta isla,
Mr.. G w. Whitehead, ha enviado al
DepartamentO de la Guerra una minu-
ciosa relaci0n de las cantidaies recau.
dadas por les conceptos de exportaci6n
6 importation, desde 10 de Mayo de
1900 % de Febrero de 1901. Ell to
tai de las importaciones de los Estados
Unidos. ibres de derecho, en- aquel pc
riodo, asciende a 5 8. 546.S52; y ell de
las importaciOnes, de la msma proce-
dencia y con derechos, q S 1905, 156
Las importaciOn2s de otros paises al
canaan, respectivamente, q s 33.360 y
5 16l6092, siendo s 1872 $50 ell total
general de los impuestos recaudados.
Las exportaciones q los Estados
Unldos, en- ell mencionado periodic, as
ciende a s 1890, SOC; y a otros paises,
a 8 2422 577 Ell total de las expor-
taciOnes e importaciones assemble
S 5814.O33 y S 8.106.46O, respectiva
mente.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-04-17
PRINOIPIO Y EXTENSION
DEL FUEGO

Principle p0r Ia c0c ma de una casa de
altos de MADEIRA baStsnte vieja y baj0s de
mamposteria propie4ad de don Juan Anil
y CONT ua Ia suya De yivienda, donde
viva la famlia de- DON Pablo R0ura 70 Gu
va famila tuyc que bajar en- ropas de ca.
ma por Ell balloon. A las 10 De la nocbe
estuyo en- Ia cocina Ia criada hacienda cho-
colate, y 4 as II Sc aparcibieron del fua.
go agun0s yecinos A las II va ard'a la
casa de dona Catalina pietrantoni, que era
de TN solo piso perO graDde y va Vitja,
como la caie no eS muy ancha, no pOdia
resiStirSe EN- las tasas del frente, que ar
dleron t0das IL momento; como la que
ocupaba e stn0r So is 3 das hacia que
Sc habfa mudad6 a ella quedaba frente
pCr frente de Ia que tdi6 0rlgen al fue
go, no pudo saIyarse NADIA, pereclendO el
protocoIo Todas esas casas del ffente a
exception de Ia del stnor GarOSsi y 2 de
don Antonio Autommatey, eran, aunque
con bsjoS de mamposteria, viejas, por ESQ
la circumstances de que ardiesen en- pocoA.
minutes SIN poder Salyar mad de elias.
EI fuego Sc exteDdi6 hacia la Earte Este,
quemdnd0se una casa de MADEIRA graude que
habtaha la famIia Nerroni quien salv6 su
al .ar, prinepiando a arder la que ocupaba
el stn0r Brcaudador De cont.ibnciones den
Jorge Romali, donde pudo sofocarse ell fue-
90. Por el trente lego hasta la casa del
Senof GarroSi Inca del frente eSquina con
Ia del Sfnor Ant0nmatey, y lego hasta la
otra Gale "Coneordia" cOusnmienlo ell esta.
Oleclmlento mercaudl del senior Ant6mma.
tey, que era de mamposteIia y, IN 500 piso.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-04-17
D. RAFAEL ROMEU

Uno de los Magistrates que honran
ell foro puertorriqueh ha bajado a la
! tumba aver, dejando un vacfo enorme
eU esta sociedad.
Los servicios prestados por ell seilor
ROmeu son de un valor lnapreciable
Prueba e'ocuente de 10 que decimos
! tue a manifestation de dueo que la
srcit dad de Puel to REQ, rind;6 como
tribute q la muerte de uno de sus mas
precaros hijos
| e ilustre finado emfe, g su brllante
carrera desempenando ell cargo de Sc
+, cretaiiO del GDbierno Ecles asticO Po-
co despues como recOmpensa q sus va
liUsOs servicios tue nombrado Secreta-
rio del Consejo de \ administration Y
aScendld0, en- coItO int6iv 10 destem-
pc, q ignal cargo en- la Real Audiencia
de donde pas6 a Puerto Principe de,
sempehando ell cargo de Teniente Els
cal de la A Aadiencia de dcha ciudad,
siendo ascen1do rapidamente q Fiscal
elective, en- Pinar del RIO.
Tenidos en- consideration sus gran
des dotes de rectitud y saber, fu6 nom
bradO por ell Gobierno de Madrid, Juez
de Ia Instancia en- la capital de Cuba,
desde doEde iu6 trasladado a Santiago
dc Cuba, ascendiendo en- su carrera al
jmportante destino de Fiscal de la Au-
diencia
En- 1896 tue trasladado a esta fila
con ell cargo de Presidente de la Au-
diencia de Ponce, pasando al POGO
tempo la de Mayaguez con ell msmo
emplec.
A raiz de la invaci6n vino esta ca.
pital, nombrado Magistrate de la Au-
diencia Territorial, siendolo Gurante
breve tempo EN- que fu6 designa
do fiscal de la misma, hasta que Sc cre6
ell Tribunal Supreme de Jus;icia en- Ell
que desempeno aquel importante des
tino hasta que lie sorprendi6 la muerte.
FL senor Romeu en- su laboliosa vida
ha desempenado, pues, dit(ci!es i'm
portantes destinos, llcgando ocupar
uno de los primeros puestos entire los
de Puerto Rico.
Al enumerar sus grandes mereci-
mientos retelamos nuevamente d su
descOnsO'ada famil;a ell testimonio de
nuestro mas sentido p6same por tan
irreparable p6rdida.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-04-17
Formidable alianza
FranCeSeS, ruSOS
E itaIianOS

Durante estOs tres 1ltimos meses Sc
ha venido hablando, con notoria insis
tencia, de las poItantfsmas gestio-
nes diplOmaticas hechas en- Italia poi
agentes franceseS y moscOvitas a fin de
lOgrar que aquela naoi6r latina totma,
Ia parte del concerto angIO-Iuso, for
talecido con la Iecierte vista hecha q
los puertos del sur de Francia por la
fiota Iusa del Mediter a1eo, de cuyo
sucesO dimos cuenta opOrtunamente a
los lectOIes ell nuestTO secci0n de ca
bles.
Sc saba, si, que desde Paris y San
PetersbuIgO, dlIigianse con frccuencia
q Roma comis;Onados esLecia!es Y de
la mayor cOntianza. escOgidOs por ell
Presidente LOutet y el Gar, cuyos
agentes (e!ebTabaD entTevlsta9, en-
p!eandO siempre el mas admirable re-
cato y misterIo, cou les EmbajadOIes
de ambOs paises Ell la capital de Italia.
A nadie te oculta que esta naci0n
trataba, desde hace algdn tempo, de
separaIse de la liga austrO alemana
OCECOcd dbOCldl COu L anita y
Russia. Supiercn este los Emperado
res Guil.ermo y Francisco Jose y aun
que preguntaTon al ley lie Italia 10 que
habfa de cierto acerca del pal ticular,
ObtuvierOn siempTe la evasiya por res
puesta. Eli nueyo rey de Italia Victor
Manuel Ill cOnsider6 siempre la pol(-
tica de Crispi como altamente funesta
para su naci0n. A CIispi, no a
Humberto III que obr6 siempre sujes-
tonado pOr aquel minstro, debese la
alianza entire Italia y ell Imperio alemao.
FL rey Victor Manuel ha vendO
aprovechando ell tempo desde que su-
bio al tIOnO, habiendO Iealizado.sus pri.
meras gestlones, para aliaIse a Francia
J Russia, en- la prineIa de ,estas pode
IOsas naciOnalidades. TOda la PENN.
sula italica sprob6 la idea del nuevC
sOberanO, cuya simpatia personal rec
10 criteriO le hacen mas popular cada
dia que trans cure.
Francia, como era natural, consult(
Russia Tespecto de las pIetensiones de
Italia, no haci6ndOse esperar la res
puesta. el vaslo ImperiO moscovita
llenO de despecho por las recientel
manifestaciOnes de amistad entire In
glaterra y Aiemania, expres6 10 mucl {
que le satisfacfa que Italia figurase Ell
ell concerto, al que puede aportar, Ell
ire Otros recursos, una flota muy les
petable.
Con la nueva alianza) peligra mu
chO ell pOderiO de los sajones. Inglate
ira, con motive de su prolongada lu
cha con los beers, Sc encuentra ho
extenuada de sangre y dinero; Alema
MIA atraviesa una terrible crisis econ6
mica, y Austria esta amenazada de III
pr5ximo desmembramienUo.
Las dos poderosas naciOnes latinas
Rliadas al colOsO russo, puedeD, con |
slperioridad que tienen hoy sobre In
glaterTa y Alemania, infuir notable
.3ente en- los destinOs de la humanida
impidiendo que, en- nombre de esta, S
c0metan muchOs crfmenes Y abuses
como acontece en- la actualidad.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-04-17
NOTICIAS DEL DIA.

Aver Sc celebr6 por la Corte Federal, la
vista de la causa instruida contra don Fran.
cisco TabernaS, por Ell de!ito de defrauda
cion de caudales, siendo absueIto Ell senor
Tabernas por no haber sido probado que
exlstiese tai Gefraudaci6n por parte de ell.
La defensa eStuvo a cargo de don Ber-
nardiuO CrOSas.
Mahana embarcara para Espana en- ell
vapor correo 'Isa de Panay' nueStro dis
tinguidO amigo don Pedro A. Martinez
corresponsal del '.Boletin Mercantl'; va
con cuatrO meseS de licencia, t:anscurrldoS
los cuales volvera a esta isla
Que lleye feliz yiaje ell querilo amigo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-04-17
Ell CONDE
de Caserta y don Carlos
ESTAN RENIDOS

Ell peri6dico lie Figaro, de Paris,
publica una carta del OoEde de Maille
daclarando que don Carlos de Borb6n
y de Este no ha tenido relaci6n alguna
con ell Oonde de Caserta desde que los
dos hijos del 1ltimo, ell Duqre de Ga
labria y ell principe don Carlos de Bor-
bon y Borb0n, entraron como alumnos
en- ell Oolegio de Artillerfa de Segovia.
I'll Oonde de Oaserta, manifesto asf
mismo en- Madrid, que no We, desde
hace muchos amos, al testarudo Preten
diente & la Corona de Espafia.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-04-17
TRIBUNALES

Ante ell Tribunal de Distrito de San
Juan Sc celebraran hoy las vistas en- juicio
oral de las causas instruidas contra Juan
Melendez, por ell supuesto celito de lesiones,
contra Juan Rosario Lingo acusado de re-
sistencia la autoridad.
I'm el Tribunal Supreme dc Justicia Sc
vera hoy ell recurso de casaci6n per infrac.
con de ley, interpuesto por don Jose Gu.
tierrez contra Garcia Hermanos, en- autos
sobre cobro de pesos.
Anoche han contraido matlimonio en-
esta capital don Julio f. Anduze con la
apreciable selorita Carmen Quijano Dau.
bon.
Aver tarde, ell individuo Antonio Baus6
penetr6 en- un establecimiento de la calle de
San Jose, donde pidi6 una copa de licor, que
no pag6, dandose q la fuga.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-04-17
TTiSte OdiSea
DE LOS EMIGRANTES
PUERTORRIQUENOS
MuerteS OcaSiOna :
daS pOr el hambre

+, En- ell dia de hoy Sc han resentafO
en- nuestra Redacci6n dos indviduos
que sa'ieron rccientemente para las
islas Hawaii, quejandose del NAL trato
que Sc da los emigrantes que sale on
en- la Ultima expedition para aque'las
(apartadas regiones.
He aqul, en- sfntesis, la relaci6n del
viz ie: ell 26 de Mario embarc6 la ex-
,pedci6n en- Guanica tres dias des
pues muri6 un n'Iio, que fue arrojado
al mar al dia siguiente; ei 81 llegaron
al Mississippi; ell 3 estrope6 la maqni
ia una mujer parti6ndole dos dedos
del PIE; el 4 murieron de hambre 4
minor, que fueron enterrados en- Nue,a
Orleans; I'll dia 6 desem oarcaron en-
esta poblaci6u.
No puede ser mas malo el trato que
Sc da a los emigrantes, ell cual CORE
parejas con la aIimentaci6n ell pesca-
do Sc le da con escamas, Iepal endo-
seles aqua hervida q guisa de cafe.
E Representative, Alberto Minvielle,
fue para ellos IN verdader0 capataz de
esclavos.
Entire Nueva Orleans y los Angeles
murieron siete de aquelos intelices.
En- la p imera de dichas poblaciones
querlau quedarse todos los emigrantes:
los agentes de la EN- 'graci6n los entire
garon, hacienda uso de la fuerza, en- ell
tren que Sc destinaba 'os proscritos,
q los que decian los mismos habitantes
de las poblaciones que atravesaban,
que 10 volveifan mas q su infortunado
pafs.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-04-17
BOMBEROS

Este cuerP5 hizo esfuerzos extraordna
rios, pero sin agua, con una bomba rota. sin
mangnera, cou algunas hachss malas uuoS
pocos baldts, .qu6 p.dia hacel! No obstan-
te, trabajaron toda Ia noche J todo el dia
iCu4ndo Sc conyencera Yauco de que este
cuerpo d,ba estar proyis.o d. 10 necesario
para e case. que merece toda clase De
protection. III joven Official de bombeios
de Ponce sen7r Moringlani tya5aj5 como un
htroe.
Autorldades pueblo fn su puesto. AL
gunos y,cin1s aYudaron mucho con sus att
nalaS disposeones \ esfuerz.s.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-04-17
Linea de Benner
NUEVl YORK A san JulN DE PTO.- -2ICOI

La hermOsa goleta americana Henry
Crosby cOmenzara cargar en Nueya York
para este puerto ell Ii de AbrIl, saIiendo ell
% de Abil
Suplicamos los comerciantes que Sc sir.
van hacer pedidOs por correO cable para
cOnseguir anticipadamente la cabIda necesa
ria en- el barcO.
Sc recomjendan los embarques en- esta
Linea pOr la economic de letes
Para informes drigilse
SOBRINOS DE EZQUIAGA,
AgentcS.
San Juan, Puerto Rico, II de Abril de
1901. 6-3
En- breye embarcaran para Sanio Domin
go gran n6mero de arteSano yecinoS de Ca
tano.
Anoche al paSar don Jose Rodriguez, por
la plaza de San Jose, como las 10, ie
arr1jaron una pedra, que le produjo una
confusion en- la cabeza. sin que el referido
senor pueda precisar de donde parti6 la
aggression
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-04-17
ANO So Ndmero 8S
Los frandeS en- Manila
NumeroSos arrestos praeticados
.Servcio cablegrafico especial del Boletin
Mercantill

Manila, msrtes,-Contiuian prac-
ticandose nNmerosOS arres'os con
motive de los traudes cometidos por
algunoS funcionarios de la Admins
trac;6n Militar del ejGrcito uortea
mericano.
Sc calcula que la quin'a parte de
los comerciantes de Mania han 20,
mado participation en- ell hecho
FL Tribunal de Guerra trabaia sin
descanso ell la averiguaci6n De los
cllpables
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-04-17

FUME I'D los tabacos perfectamente secos
bien curados elaborados con las mejores hojas
de la Plata, en- ell departamento del detalle de al
Porto Rico Cigar Co., Gale de Tetuan, n1merO
Ii, al lado de la Iglesa de Santa Ana
Ofrecem0s tabac0s torcidos de un afio, superio-
res, marca "FORzIANI,D 2 pesos ell ciento, y
otros que aunque mas barato, tambien mucho mas
buenos 30 81
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-04-17
Tribunal de pOliCia
D1srRlrO DNO4TEDRAL

Nicanor Santo, por.e .embdaguea y provo
caci6u, ses dias de trabajos torzados; Julio
Fernandez (aj Pil ito, per pegarle con un
palo a Julio Delgado, euatro dlas De arresto;
Eduardo Pepin, por atropelar a Antonio
G'menez, un dia de arresto; Fell ita Delga-
do J Manuel Cuevas, p3r rna, cnatro dias
de arresto la Dtgado dos al Cueyas.
DISrRITO DID SAN FRANCISCO
Miguel Infsute Maximino Maun6, por
atropellar Justa Amto, dos dollars de mul
Ia cada uno,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-04-17

En este momen-i 5 cuarto de la tardc,
sale 81 Ju7gado para Barinar donde fue des
troza1o el carpintero Luis Camergo por ell
terrocarril, al d0blar una curya; ell infeliz
era s0rdo no oy6 e siibido de Ia LOGON
t0ra.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-04-17
HORR0ROSO
INCENDIO.
EN- YAUCO

Nuestro eorIesponsal en- Yauco nos en-
via los sguieEtes detalIes del horroroso in
oendo ocurri1o ALI. el. sabado dlt;mo, las
II de la noChe
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-04-17
Mr.. Nc. Kinley reCibira
friamente
d la COmIiSi6n Guiana

Servicio cablegrafco especial del Boletin
Mercantil
Nueva York, martes Los sepa-
ratistas cubanos Sc Oponen q que Sc
dirija Washington la comisi6n cuba
IA, aunque ell pals sensato opil a
que Sc deben hacer todos los esluer
zos imaginab!es antes de recurrir a
los medios violentos.
En- los circulos de Washington Sc
asegura que Nc Kinley reciJira fIfa-
mente a la .comisi6n, 10 que exasp :
rara mas aun a los separa:ista'
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-04-17

Ha aItcdo EN- la Cidra un nlho de corta
edad, hijo del professor de aque pueblo doc
Cornelio Vazquez.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-04-17

Anoche un hombre en- estado de embria.
guez, maltrat6 brutalmente la individus
Manuela Rioseco, que vive en- la calle de
San Sebastian nGmero 81.
La agredida pudo escapar a los gOlpes
refugiandOse en- un cafetin, pero negose en-
absolute & deLunciar q su agresor, ell que
no pudo ser habido.
Probablemente, sera nombrado don Jose
Tous Soto para sustituir don Elpido de
los Santos, en- ell cargo de Fiscal del Tribu
nal de Distrito dc Arecibo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-04-17
Registro civil
InScFlpciOReS.

A Defunciones.-Luis Colon, Geronimo III.
gueras, Maria Monserrate Anguera, Azure.
liza Maria Zayas, Luisa Pujarena, Eugenia
Albino, Santiago Roman, Ana Maria Ro.
driguez.
Nacmientos. Pujarena, CUTLER
mo Sapdoval, Jesus Martinez Rios.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-04-17

Anoche un caballero quo iba acompailan
do una joven, al pasar por la calle de la
Luna ftente al cafetin "La Purita," tuyo
que castigar la insolencia de un indiyiduo
que lie Eabfa seguido largo ratio molestando
con impertinentes gaanteos la relerida
joven, como contestaci6n reclbi6 varios bas
tonaz0s.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-04-17
Tribunal de Policia.

Juicios vertc4dos anteaytr:
Ricardo LaDoy, por infracc.6u del Regla
mento de carretss, = dollars.
Alfonso Rios, por hurto &c . botellas de
Querosne, 2 diaS de arreSto.
Anastaso Rivera, por atropello de obra,
l dollar de multa.
Pedro Jisper, por expender pan fato de
peso, 10 dollars de multa.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-04-17
PONCE
Cortc dc Distrito

Causa seguida contra Natalie Rodriguez,
por abusos deShoreStos
Ell Fiscal soicit6 la pena de amos, 6
meses y Il dias de prisi6n correctional ac
cesoraS y cOStas,
Ell Tribunal falI6 de acuerlo con la peti
ci6n fiscal.
Causa seguida contra Julio Gonzalez, por
lesiones.
El Mnisterio pGblico solicit6 para este
acusado la pena de ano dia de prSi6n.
III juicio qued6 suspense para sentencia.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-04-17

Sc ALQUILAN los altos de la casa de nam
posteria Intanta Lusa Ii, Marina, tiene aqua de
acueducto banos inodoros q la moderna
Para informes, Bernardo Fernandez
Marina
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-04-17

Esquua tres De las acendialas qued6
intacta per5 eI celoso actyo admnlstra
dor dor RaSe. Delgado puso to1a la docu
mentac.6 saIgo con auN'io del pueblo y
estuyo sjempre su cuidado, al igual que
q ms ectog de EScueIas Mr. Tood Prin-
cpal senior SlrleFa, con IA de Ia Escuea
The age-herald., 1901-09-08
 MUSIC IN CAFE.
Miss RowIey to Direct Series of Con.
 certs.

Mins B. Stone has completed arrange ments to give his patrons a delightful musical entertainment every evening In his cafe in Second avenue. There will be continuous performance beginning at S:30 o'clock and lasting until Il 30 o'clock, the programme to include high-claes music. The concert will be under the di- rection of Miss Daisy Rowley, and the participants include a number of Birm- inghams musical favorites. sss A different programme will be an> nounced each day, the musical numbers for the opening night being as follows:
 PART 1, Orchestra:
 March, Dawn of the Century" Paun. Zulu wedding dance, Epler. Gavotte, "Clio," Wheeler. Vocal: ''Violets', Roma.
 An Irish Folk Song, Miss Norma Schoolar-Foote
 Orchestra:
 "The Twilight Hour" Boet1auen. Waltz, '.The Rose of Mexico'., Dunn. Intermezzo from Cayalleria Rusticana, Mascagni; with violin solo by Prof. R. Barnhart. Intermission.
 During the intermission the customers will be entertained with the graphaphone.
 PART II. Orchestra:
 University March,, Lehman. Piano:
 Valse, Mrs. R. I. Stone-Moskowski. Orchestra:
 Waltz After AIT, Smith. Selection from Bohemian Girl'', Balfa Clarinet and cornet solos, Prof. Douth- waite cornet so1oist.
 '.Tvhe Tale of a Kangaroo, Luders. Vocal:
 ''The Daisy. Arditi. Orchestra:
 Polka, Lowti,an.
 "Coon, Coon, Coon', Friedman.
The age-herald., 1901-09-08
At St. Louis.

St. Louis, Mo-, September 7-Peaceful made new record for a mile from 1:41 to 1:4019. Favorites were generally suc- cessful throughout the card.
 First race, mile-Syncopated Sandy won; Dominis second; Nellie Helmuth third. Time 1:42A
 Scond race, mile and one-sixteenth- Menace won; South Breeze second; Wine Press third. Time AS.
 Third race. five furlongs-Dean Swift won; Barthow second; Leviathian third Time 1:03.
 Fourth race, mile-Peaceful won; Van Horebeck second: Price third. Time 1:401s.
 Fifth race, six furlongs-Sambo won; Rose of Red second; Huntress third. Time 115%.
 Sixth race, mile-Nekarnis won; Diaz second; Fairy Day third Time 1:421s.
 Seventh race, six and one-half furlongs Sweet Dream won; Ethel Wheat second; Revoke third. Time 1:2019.