davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-12-17

fdben. hdB be 8a6ns@ eTeGihaft Ii4
tiner gang u%nertDrien, intamen Ttes
6ertrGGtigfeit idrlbis 9eu,a6t: paB
ie bic RDt6loSe uno bic llnipi enAett
beit Der ltngiiidliGen in Der abifeuz
li6Iten WetIe arsaeteutet bat. sic
ion nGmIi9 jebem @erlebten, 9letGs
piGl, ME I6iper feline SleNur, Elm
paar 9olars in bic 6ano seoriidt uno
i'm pann nit SiiIfe zines aerIs, pel>
Ger italienifh iprcGeH tonnte, tibet
rtOet tafen, Elm Yapier 5u unter5ei6s
ntn, Dorin er alien petteren anfpriis
den an bic 9abn, beren 6abrldliisteit
ibn pielei6t aus S~sbens5eit gum
8riippel semadt, eutiaste, peien Sna
bait ben Spfern cher ipdbri9einlt6
~obenbreir gang faIf6 ii6eriebt puroe!
Gpnful S6pengcl Fat inbes be-
i9lpfen, bic 8eritte uno epentuea
Die Sunbesz 8eb0rben dn5urufen, uno
man fann nur oringenb boffen, bab
oieIe ben armen betrpgenen ginpanz
oerern 81 ibrem 3e6te perbelfsn ano
Der @a6nz@ efenIdoft, pel6e it6
iolt' psrfiber Praftiten bebient bas
ben fon, nm Die Spfer ibrer Suoers
tpirtbidaft audi nod au beI9pinpeln,
gan5 erempldrif6 beimleu6ten pers
ben. - ,grceiipr".
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-12-17
DNam 'aet."

Wie pieI SbrGnea bat es ibon ae.
foitet. ME piel f9ipere Stunben Der.
urfa1t. bas feline, un56einbare
WOrt6en: yMan fagt", bas oft 70
freunbiih flingf. uno bod 70 piele
Glide in ii9 perbirat.
Dian last" beiBt es BEL grm unS
&ei6, Sod anb Niebris; oft pirD
oas llnslaublihite bebauptet unb NIT
Dem Imam iast", einsefiibrt. limb
pirtliA! es finben fih INNER Men.
ifeH, bic es barauf fir ipabr balten
unb oann INNER meter ersdblen, Biz
es sulebt ala fertige ppIenbste 9bat,
fnhe auftritt. @ebt man Der &c.
f6i6ts auf bic Spur, erfprI9t man,
poher lie itummt, pann tpeib Niemanp
etrds @enaues.
,Man bot es sefast." Man tponts
germ etpas Reres bsrihten; es mar
nift bDie Qbfidt; man erfanb ni9ts.
mon fproh nur mad. mas 4nbere aes
fprrden, unb 70 bi, einfade Be6aups
tuua gleih einem Sdnesban, BIB TO
enrlid benz, ben lie traf, tiefss Serge.
leio brad1te.
oMon iagt", tauGt auf pie cine
SputGetolt uub Serfliebt aud In bieie
pte nifts, ipenn mon iie nGfer ms
auge fuBt. Siiteu mir uns Dor benz
man iast'.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-12-17
&atboIti6 - tn Wcdlenbnrl
cine YeieiDtsune!

Sn benz erIten 8eiblatt 5u Nr. 264
bss yHpitodsr Q~nseigers" bonn 10
Rppem6er b. S. finbet it4 fplgenbe
QnSetge:
sd Gebaure, baB i6 Gem 4rbeite.
Sermann 8DIe in Sil5e nadgereoei
babe, perielbe fibre eincu falider
Ramen unb iei fdtfolii9 gepeien; tf
nebme bieies 3uriid unb ertlGre, bah
i6 BON bemielben nur g~bren6aftes
unb 9utes psib.
SaIse. ST. SinBe,"
9iefe glnaeise entIpri6t benz iiblts
den 1ffentli9en Wibsrruf bon 9elei=
bisungen. Ssrr gSie mub es benz
mad tpobl als cine 9eleibigung aufs
ssfabt 6dben, baB ibm na9seiasl
tpurbe, er let tatbo[i4 getpefen, uno
6err 5inbe bat iif bemgemdb 81
einem 1ffentli9en Wiberruf peranlabt
aeisben. Quf bic Qni9auung, pelGe
lber bic 3ugebDrigteit our tatboltfGen
Stride in Medlenburs berri6en, pirft
bieies elm eigenartiges, aber tetn err
frerlt6es 2tGt. Iber pober ems
pfGngt has ebanseIif6e 9olt in Weds
len6urg ipI6e gsbdiiise 4ni9aus
ungen3 - Sm Qnf9luB bieran fet
nod mttsetbeilt, bab man in Wedlens
burg pielfad NOD 3peifel bariiber
ausfprefen bort, oh Die tatbolif9e
Stride iiberbaupt ben 4rtItli9en
&tr6en au5uSdblen fet.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-12-17
Sufame 8eiMtpiitO cIuug bon
Giutuauoerern.

3pti6en benz Diterrei9ii6en Gene
r~alconiul in g6icago unh Der Was
baib : 9abR : @eieQi6aft 1T cine
'febbe ausgebro9en, pel9e ni6t
alein bic 9ert6te bei6Gftigen, Ions
bern notwithstanding audi bic Qufmerts
famteit unferer 8unbsss 8eb6rben in
&nipru9 nebmen piro.
Qm 27. Nopember fanb befdnntliG
BEL Seneca, Mi9., Elm i6rsdIi6er 3us
idmmenftob 5pif6en Spei .paTagiers
aiigen ber Wa6aibSgabn ftdtt, Bel tpels
diem an bic 100 Perionen, meiit frif9
eiu9epanosrte 4~usIGnber, getGbtet
be3p. arg peritlmmelt puroen. @ie(,
Der Spfer itammen aus Der 1Iterreis
6iIdfn Mart9rafi6aft SItrien, fino
GlID. O6pObl ote msiiten BON t6nen
Gur Der italienti9en Spra9e md6tiq
Tno, ORerrei9ti9e untert6anen. 9(ls
iid uber Der itsllOertretenoe 1iterreis
Oxide 8eneralconful in G6icqao
pfli6t9emGB nit ben ii6erle6enben
8erleBten in 8erbinbung Az Ieten
iu6ts, um GrtunOigunssn ii6er bic
Spfer ein5u3ieben unb beren Re6tss
auiprii6e gu pabren, purbe er bon
Der 8uhns@ eieQihaft, bersn per6res
6sri'de Subrldiiigtsit bas gonse
fiir6terli4e ungliit Ueri6uloet baben
fOa, auf's 8arI6Ite abgepteien uno
ibm iebe Qustunft Dertpeissrt. une
als err oGHn auf sigsne Gauit GrGes
6unaen dniteate, iOl ii9 b%erausseiteQ.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-12-17
AirOCnt amien IN Wout.

Set benz Ginause Der giemontelsn
in Die Saupiitabt Der Gbriiten6eit
limb ten Experimentation unb
lrnIttgsn Eeuerunssn ni9t penissr
als ore.bs 8ird n gum Spfer &c.
tal.n. Sbnobl nun in bemIelben
3ettralm bic gepSlterung Der Stnbt
iid bsrbCppelt Eat, seielten fi1 Su
ben norbaneenen nur mebr spDlf neue
&irfen. 10 baB lie ausaebebnten
nfpen Staotbiertel sharf bon benz
g6aratter Der altenn abiteden, bic ibr
.G.prdge bur9 bic munniafdltiaen
9irHenbauten erbdlien. Oie grati
oi Gaiteuo nit ibrsn 10000 @inpobs
nern fcben nur Die Soa6imstirhe
uno ote tlsine 5eitneilise 8apelle auf
benz Siberquai Melini; am Saupts
bdhnhpf 1T Oi. 9ero Seiua Stride bas
sinstae 8ot!esbaus res bidt bepobns
ten 8isrtels ces 2orenstfores; I'M
Giertel Der @i1a 2uoopifi fiebt man
amei feline airhen, unb be @egenb
6es SeIoceio lit gan3 obne 9ottess
faus. Die Gea.eruns lift nibt ie6r
freisebie nit Sc bern fir bic @rbal.
tuna bearo6ter firal,a.r Oentmdier,
liberties tperben, tpie Der aetpib
81 ucipiirbi9e li5srale SanfulIa Bee
l3 erbefii6rsnb faat, bic fir firhlide
Ut tnurGticns5peds 6eltimmten @elb.r
9~rrBentletls 81 anseren Oingen pers
fpero,t. Ord 1T on g. paolo por
ben Wtduern unb Santa Maria in
Via bel gel4ebsn, ~eritere air6e niro
bsmndhf qan5 polcnbet Iein 5ant'z
Nnprea celia 8aae miro ein.. ariinoz
liden @rneueruns untsracaen. Die
firfli4sn geb0rben BADEN ibrerieits
nit ibren beidrdnfien Mitteln @ues
oetban, mas in tbren &rGften ftebt;
geiipiele bafir iino g. Sp6ann i'm
2atsran, g. @ioodnni c paoIo, g.
Cosmos rnb Snmian unb anbere.
DC &rppta in g. gascilia bat be,
fanntlid Cardinal Hampoaa aui
feline &piten erneusrn laffen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-12-17
GmpGrcnO.

Der 81 Sbeal Gatolico" bon
ppnce, porto Rico, tbeilt nit. oab bic
Snfel ~ii6erlaufen perbe bon proteitanz
tii6en Iossn. pWiiiiondren". pel9e
protsItanti1he @tbein unb Srattdts
lein austbeilen. Ger 8iirgermeiiter
BON Msuapila lei Elm lpiriitiT4er
sE~reipenter unb berfelbe habe cine
tirhli9s proSefiion. Die fiir5li4 itatts
finpen 5clIte, perboten. als bic 8as
tbolifsn iie bennoa abbalten po0ten,
qriff elm presbpterianiider prebissr
bic &reuSs nnb Sabnentrdser an, rib
beniel6en bas areu5 unb bic 5abnen
aus ben Sdnben, mari lie auf Die
Strabe unb trampelte nit ben Siiben
barauf berum. 9aS senannte 8latt
bemerft au benz empDrenbsn @epalts
aft bisies fanatiiirteu @oipelritters:
vWtr BADEN bier in porto Hico piel
sebDrt bon proteitaniiider gultur unb
Civilization; iebt feben mir, mas bee
felbe in Wirtli9tett lit. Dies lit cine
gl1naenbe Metbobe, 81 epangeltfiren:
elm erfreuli6er Wes, gu p%rofelptirsn;
Elm berrliaer SortiGritt, Seelen gu
.bsfebrsn. 9ieier 3elote bat bic
ameritanif1e Contribution unb bic
@sfsbs bon porto Gico perlebt, pel6e
srtldrsn. baB has BOLT poGe Sreibeit
baben folle. feline re;isiSien Geite su
~begeben."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-12-17
Nmr Sell tm @Driitcntbnm.

Don alien Setter ellen bic Sad.
funDtgen beute ber6ei, Inn ibre Weis~
belt in Der SDiung Der bielsn io5i1len
Sragen Su erprDb.n, Gber etrten 5dttor
aur 2Dlung bieTer Srugen laRen il
gcp0bnlt9 auBer 4Gt, neil Der 3eitz
aeiit bon ibm nibts ptfen min. Die
fer Saftor lift oas G~briiten.9um. 9iele
Sraden tDnnten i6on gar ni6t aufge>
tpprfen rerben, nen1 maj: niht auf
ben @etit bes G9riltent6uhls bereit.
per3id}tet tGtte. NnOere Urd9en lIno
pisperum Der Dirt, oab bsren 2OiunJ
~peniaer S9pieri9teiten bieten niirpe.
penn man babel ben 9riItli9en
Stanbprnft einnebmen pDate; pGf<
renb iie pbne bas g%briitentbum oaz
nidt senii9enb eeiDIt perOen fDnnen.
2lber gu bieien 6riilidsn Stanes
punfte mill bic mpberne Melt ni9t
suriitte6ren. l1nb bod bleibt Is
pdbr: Rur i'm Gbrifttntbum lit 9eil.
Man mag es bunbert Ma[ leu9nen;
es lit unb bleibt bod 10. Nur i'm
2itte uno @eiite bes gbrtltentbuu3
l0ien fi9 ale Srassn, peld)e auf BEN
@sbiete res geiitiser, fittli6en Ino
ipsialen Seben Der menfGlihsn Ser
nunft il9 barbieten, @er rem Ghris
ftsntbum eniiast, bsr bat iein 4uge
psrI4lpiien sesen Die Srenung Got.
tes, uno tper in oiefs ni9t G%ineinblidt.
Der bat BEN Shlifiel perioren, Der
ibm bas redte 8erItdnbnib GER
menf6lid)en Sinse unb Der ioaialsn
Sbatiafen erl6lieBen t0nnte.
Menihli6e Wetsfsit mag ale TIRE
8ruft paran ieben, I'm gum Si6te Der
Wahrbeit burAaubrinsen, es pirb tyr
ME selinsen, cine 9sniisenbe 2oiung
Der fhpebenpen Srugen gu g%epinnsn.
Sas gbriitentbum aIein bietet uns
bic W0alidteit in ben Wirrntfen Der
9seenpurt uns 5ure9t gu finpen.
llniere trante mprerne 9eIe1f6ufi
Fam nimmermebr geIunoen, ipenn IL
hiht gum gbriItentbum auridteArt
hlnp ben driitlifen 9eiit pieber
lebenois in Ii6 aufnimmt.
Quf bteies 3tel mub bic tatbolif6e
prefe pte bic &an3el unb bic politif
binIteuern. Ser moberne 9eiit bet
fth in ieinem Sofmrthe in Der 4ns
iiht bsfeitist, baB er auf alien 8ebies
ten bes 2ebens pbne Das GbrtItens
tbum fertis perben fDnne. Sas III
Der @runbirrthum unIerer 3eit. Sbm
e,eenuber miNen mir betpeiIen, bat
auf seiitisem, iittlifem uno f~oaialen1
@ebiete nur i'm gbriitentbum bas 9eiI
su finoen fet, unb bab es elm psreeb;
lides 9emiiben iei, obne bas G6rta
ftsntbum bic Shdoen, inter pener
mir leiben, beilen Al tppQen.
Mag man bas aud einen HiiG'
f6ritt nennen, bus cart uns ni6t irrl
MAIDEN. 4uf benz Weee beg SIR.
tbums 1T Der Hiidf6ritt Der rihtigt
@sg, INN gum 3iele gu eelungen
plbrenb Der 5ortihritt INNER neitel
bonn I3iele abfiibrt. Sin tatbolii6es
@p6snblatt pirft geipDhnli2 meb'
2idt in bic ioaialen 5ra9sn Der Sc
qenpart, ols elm 9anSsr Sd6rgant
zines liberalen S%aseblattes. Mb3ter
uniere tatbolif6en S~pie5biir9er, BIZ
auf irsenb elm Sdgeblatt i4pDren
b:eIe Wabrbeit MIR re6t balb Elm:
iegen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-12-17
Gin 8robArti9cr 3me prieNer.
ud1en GeID

pir5 ppn Neapel in Staliea eemeIbet.
Der Bforrer bon Snrrigrpita, in beis
len pfarrei Hiiiba !ieet bat ii9 ents
fdoffen, ben prdfctten um bic Gr,
laabniB 81 bitten, I'M peItlasdretb BON
Niipa nit eingei@loHsn gu perben,
um ben 6ortisen aranfen bic SrD.
ftrrngen Der Heliqion gu fpenben.
Ser prdfett ertbei!ts telesrdpbii6 bic
grlanbniB unb fiigie Wprte Der be-
tpnnbernben SDda4tung fir ben
frommen neutrality-suspicious. prie.
fer, oeien Name Mntrn Guabasno lit,
bel. Der Glsrus unS bic 9epDlterunJ
Der pfarrsi bra6ie ibm srobartise
5uloiaurgen bar. Inter ben Seaens=
piinI4en Qaer fu6. Der piarrer na4
Hiiiba, no er bas 2eben fir einen 81.
8sruf einfebt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-12-17

nal geifeiter mare es, Der 9rdFoent
ernelnte uns, c:n S~iirgermeilter UNI
qcitmeiTer, SfetifI unb Grroner BON
Gipeabam @ul6 unb GDitor bes pelts
%beriibmten Slider" gum @orrerneur
bon NrtSona, nit Undergraduates
MahtocQtommenheit. Wir piirOer
i6pn S%rDnun9 i6offen uno 2eben IN
Die guoe bringsn. Der Srubel nit
al ben @ouperneuren, bic mir Bis pdz
bin gefabt baben, ben gegsnrpdrttger
mil eingef6lofien, mar, DaB fe
S6afsfGpfe parsn, bic pom Mrispnd,
Ieinen SuItdnben unb 9ebirfniKen
10 tpenis pubten, fpie uniere Office
fdte BON Der QusSiebuns Der gubit=
purSel.
Der 6auptbefiirporter bes Stats
planes 1T unier iau6erer porlosbes
Concurrent on Der Oritten Strobe,
Der i~berbaupt fem seiitises gtsen>
t1um, oei9neiee penn materieaes, bat,
al8 ieinen 6roniT4s permanenten Rds
npnenrauid;. 0as Der babel 81 &c
ninnen bat, lit uns unerfinblid
notwithstanding tat inn ireenb Elm
gclitifer, Der fein S9dffen in's
Srodene brineen moGte, cine Siinfs
bpIarbia beriprrdeil, ipenr er nader
prauf lbs ihreibt, Dab 4ri5ona Staa!
merbe, llnb fir cine SiinfooQarbil
tbut oieie gandille irgeno ettpas. Sat
er bod por a9tsebn Wonaten iogar
ben Gbitor bes Slider" selobt, Den
b:runteroureiben irnft iein eins:ges
geI4dft 1T, neil mir inn, BEN mir in
anaebeitsrtsr Stimmung fir elmer
Sramp angeieben butten, flint Dolars
geihentt batten. Dos pdr uns, bi:
mir uns am anbern Mprgen Der Sd9s
aar niGt mebr erinnerten, Elm pols
ftdnbisss Hdt6iel Der Natur, big uns
Der biehsre Stsrncnpirtb gum soloe.
men 9edJer barber drffldrte.
.Splfen 2euteu an 2tebe foate be,
grngreB 4ri5Ona als Staat erflG-
rem! Sa miiBten Die 6erren ia off
9iibneraueenrin9e oei4ludt Raben!'
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-12-17
Stilbtutben.

&us bsu 4ufiaBbeften f6pei3sris
Y6er Sdii;er tbeilt Elm berni19er 2ebz
rsr i'm nguno" folsenOe Stilbliitben
nit: Nenn Elm S%niulaner itirbt.
,p5lanat man cine gecospalme auf Iein
@rub: aus ibren Sabres tnge fam
man Ietn bitter ertennen. - Wenn mir
6ermunn ods Sbeal zines osuti9en
Siinglings nennen, 70 piirfen mir bass
Ielbe aud BON 9orptbea iagen. =
SGtqer's Batter mar 9ererbeoffisier.
= MelandtbOn leste i'm Hsi8stage
au @ugsbrrg cine neue Gonfettion
ppr. Die Sanne brtngt oft benz
8ruftronten cine bdrSigs @eneIuna
tei. Infer Sundri, npogsl bat elm
Nsit bon Wple, WaKer unp Sutter.
= Wer in bic 8aittle fam. tpnnte
fiber fem, oas 2i6t Der Welt niGt
mefr su erbliden. -Sn Der @abeasit
qebt Der 5urnlebrer ~tlafenps'Ts in
bic @aoeanitaIt. 0as 9aromstee
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-12-17
u eIiauieur6nber muo STRIDE en-
Uevtuiiiter.

syn elmer Der lebten NG6te ipurbe
su 5all Hiper in MaHaduistts in bic
fatholiiae ct. Qnn'szRirte eingebros
den unb bic .Reliquie Der bl. 4nna,
Elm bon benz prieiter anupp Der Stride
Dor elm paar Monaten aei9enttes
Stid bes 0orberdrmtno9ens Der
Seiligen, aus benz Sanftuarium ses
itoblen. Der nit Sammet ausge>
i9loaene &aften, in pel6em bic Res
liquie aufbepabrt mar, purbe bon ben
ginbrs6ern gdnsli4 aeridlagen; bic
ielben haben ~iiberbaupt pie bic BAN
balsn in Der &irde sebauit.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-12-17

ndlitGten unbere6tigt, neil ieoe otelsr
RattonalitGten CUR undbhGn9!gen
Grtiten3 bersGtiet lei, rno ale Mittsi
9ur Grionglng o.rfel6en dnpcr0en
piirfe. 9as Re6t Der 9tatipnalitdt
entttnOe bon ulan RiitIi9ten duf
irQenD plltbe Sorperungen elmer an
9ebl:den Woral.
Wenn Der 2iberoItsmus oieien Ndz
tiD~nalitGtageift ais fein e%igenites
Sinh betrattet, 10 1T oas ertlGrIid.
2(bsr ptniger ertl1rai6. a6er. penis
ger ertlGrlt6 lift es, penn 8atbOltten
in bosIaIbe SOrn blaIen.
Die Srii6ts bt:ies RationaIitdtss
geifes inb Nun:
/. bic 16rarteuloie rationale
SeIbTtiuft, lie feline Riidit6t duf ein
itttlifeS @efeB nod ouf bas
0oFl pDer Deb. elmer anoern Nut;pa
nimmt. Ser observation-disclosures 1T
bier Ous pberite Yriceip ger 9olitit;
bic S9Ioubeit Die cin3ise Sugeno, Die
Ppm Stautsmonn gsforbert miro.
Rur muB iiber bic S6ldubett Der
Mantel Der @6rliGteit geporfen
iperpen.
2. Der mabloIe NationGlItol3, Der
Die si9ene Ndtion iibsr ale anberen
erbebt. Sir bic Seuti6en lit es Dos
9euti 6t6um uno nur Dds SeutI6e
t1um. 9eutI9e @iNeniGaft, peuti9e
Site, beuti9e aroft, iibertreffen
9lGes. Sir ZEN 4meritaner gilt
QGss, mas ameritanii9 lit, fir uns
ii6ertreffli9. 4les, mas eurppdtiG
lit, lit mitteIalterli9 ober pertommen.
Sir ben @%nglGnber lit ONES perd9t.
liG, mas ni6t engliid 1T.
3. Der gegenfetttge Natiunal6aB,
Der aus beleibigtsm Stol5 pbsr belief,
btgtem SntereHe notbpenotg erfolqt;
uno bic rationale Gtferfuht, pelde
in Der 9roiperitdt bes Radbarn sint
Gefabr fir bic ei9ene Grtitens er6!idt
9teier Sab uno bieIe giferIudt
brdneen nun bic mpberneu Ndtioner
CUR beitdnbigen &rtegsberettI6aft
nm ii6 gegen bic lleberfdle BON Seis
ten zines Na9barn gu idiiBen, benz
Sreue unb @brliGtsit eriitiren in be,
8olitif ni6t mebr. 9absr bic uGge:
meine @ebrpfIidt pie Bel ZEN niloer
Stdmmen Der Snoianer, unb oi
Qusartunrr ebemaliger 6ritlt6ei
Staaten N refine Militdritaaten,
9as III bic Solge bes mobernel
Acknowledgements, Der benz @eift
bss Gbriitentbum brett e~ntgsgenge
iebt lit.
Dieter NationalitGtsgeiit lit mid
Bios feinolid aeeen ale Staaten in
ner6alb Der Nation, fpnpern alc
aeaen ale &elieionen nit ausnahm
Der eieenen. Gr ftrebt pie bic anttt
beibni16en Decentralization mad cine
Ndtionalfir9e, pel6e Der tpeltli6e
Gepalt untertporfen lit. gu bieie
Rpue bat bic fatboliI6e Stride fic
aber niemals bergeben poaen, babe
Der SaB Der alien uno Der neue
Sprannen eseeu Rum unb bic tatbr
Hide &tr6e.
Seute min Der Qiberalismus abe
feline p~piittoe Religipn mebr. Shl
aeniigt bas Sretmaurertbum nit lei
mem Sptuspptus, unb ieinem Saf
gegen &om. 9as ioa bic Religto
Der 3ufunft tperben, pel6e in b.
YreHe unb In unIern Publitf4ule
qeIebrt pirb.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-12-17
Die 0rabfhriit amf Ocm Rirh=
bot Wont VarnaHc 40
1aris.

Cine Der gr0bten Gnaben fir ben
Meni9en lit cine quite Mutter. uns
ermebli9 gliidli6 1T bas &inb, bas
einc pdbrbaft Griitlihe Mutter bat.
uno ipenn es in 2umpen aufpGhIt
unb in 2umpen bem @rn6e 5upanft.
8dnferfiGten 0erSenS bsfenut
Mbolf aolptng. ner 8riiuoer Der fa=
tbpliiGen 8eIeQenpersine: sd babe
cine drme Mutter 9ehubt, ubsr cine
Niutter, bon Der ib nidts eeiefen unb
nicbl8 geb0rt babe, mas i9 nt6t bait.
etreH miiifen. uub ieitDem tie geitor=
BIN, III mir crit redi flar gepDr6en,
mas i6 ibrer @r3ic6ung unb ibrem
@e6eie AZ perbanten babe"
9ds Wprt bes I'll. Quguitinus iber
feline Mlutter gilt nldt BLOB BON pie
fer, ipnbern audi pnn bunbert oubsrn:
plies, mas i6 bin, peroante i9 mel.
ner SHUTTER; iie ia! mid nt6t b!ef
fir bieie Welt geboren, fonbern mir
audi bas 2eben Der 8nabe erlangt."
Cine brape, Dobrhaft 6riitlihc
Mutter mub aud iener Spbn aebabi
baben, Der Ieiner Mutter einen 9raba
itein erridtsn lieB nit Der Snifrift;
.Hube in Srieeen, metne Mutter, beir
Gpbn nirb Dir itets ne6or9en". SteTc
pruntlpie 9rabi6rtft lit aber ebenio>
isbr Elm id5nes 3eueniB fir bic Mut.
ter, bic einen brapen Sobn ersogen
ais fir ben Spbn, Der elmer guter
Mutter hieie @rabidrift asiebt. 9d'
Der Spri9t man benn ar6 bon bieiel
@rdbIGrift in cuer Welt; ieber, be,
auf Den &ir6bof Wpnt parnaNe Dor
8aris fommt. lisIt lie, unb ebrt BIZ
Mntter, bic einen fold.n Spbn bate.
unb BEN Srbn, Der feinsr Wutter ien,
SnItrift auf ben 2eidenItein gsfhris.
ben, uno es aeiigt BON einem EDIT DRIFT
liGen 8sf1mdd, oieTen ,@rabItein fei.
ner SnIdriit iuesen gu ben nSebns'
p~iiroieteiten" bon parts 5u5dblen.
SolGe SinDer aber, bic Batter uni
Mutter ienen Qu9fprua auf benz
airh6of Mont pdrna7e auf Der
@rabHein idrsibsn, iperpen BON Sac
au Sag i~sltener in Der @eit; baaeger
lit iebt an nidts Elm icl6sr lleberfluB
ais an mibrdtb. &inbern, Die ihr,
@Itern f6on gar balb i'm 2sben, ee.
ihpeiae benin i'm Sobe, pergeHen
iebsnfaas ibnen ni6t sebor9sn. 9es.
halb niGts 10 bGufis, ais bic aldger
rntrGItli6er Miitter iiber ausgeartet'
ainoer uub baSu - btttere, bittert
Sbrdnen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-12-17
Der moperne Wationalitdtss
aeiit

lit Getbnif6, nenn man i'm aud NIT
benz f6Dnen Namer putrlottsmus
reHtfertteen min.
60 oibt cine gpttlt6e 8ortebut1g,
fpelhe iiber bic @ntnitelung unb Gee
ftaltuna Der itdatlthen 8erbtnoungen
Der 8DIter paltet. Sas rirb ppbl
Seper 3ugeben, Der nod on 9ott als
ben @rhGlter unb fegtersr Der Welt
olaIbt.
Die einselnen Staatsu tnner9a!b
einer Nation, tpie Die ein3tlnen Nos
tipnen innerbalb elmer Natton, pie
bic einssInen RutiOnsn inner9alb
zines Staates, lei e&, Dab tie bon
Soft oepolt pber Bios 5ugeIaRen
feisn, baben bas &e6t auf ibre etts
ftsa3 unb 5ortbuuer aus benz gDttlis
den @iaen. Dieter Collide Wiae
lit ibr Re6t auf Griitena. Bel ben
RatipnaIttdten berubt pieies Reft IN
,ber Ratur. 8ei ben Staten inners
hal6 elmer Nation berubt es auf ges
f6iGtli6en Sbatia1en. 9ort TT Der
Rsatstttel uatiirltA, bier 6iftorii6.
,@eibe itnb polsiiltig, neil lie ii4 aui
ben @tGen 9ottes griinoen.
Gs 1T baher nidt erlaubt, gu Gum
ften Der ~natipnalen ginbett bic pers
f6iebenen Staaten, bic tnnerbalb elmer
Natipn beiteben, gu perni6ten, I'm bic
rationale Gtnbeit 6erauiteaen. nn5
umgete6rt, 1T es etnem Staate ntft
erlaubt, bic ein3elnsn RationalitGten,
bic innerbdlb Ieiner 9ren3en pobnen,
ousauretten, I'M fl in cine etu3ige
Natipn 3uIdmmen gu I6mel3en. geIz
bes 1T qe9en ben @i1en @ottes, Der
bic @erIAieoenbeit Der NatiOneu ges
ppQt bat.
Nus benz @eiagtsn erbGtt, nie oiet
bic mobernen 9rpBitaaten geiiinbigt
BADEN, Iotpobl Our6 Sbeilung udo
1IRterbriidung einSeIRer Natipnen, al3
burh Sbeilung unO @inperleibun1
'6pGderer Staaten. Sd erinnere
uur an bic S6etlurg 9plens unb al
bic @incerlei6ung psttI6er Staten
nit Dem preuBti4en, uno italienii6en
Staatsn nit benz piemonteiti9sn
Stadte.
Die mpbsrnen Natipnsn iinb gum
heiDnti4n NattOnalitdtsgeiIts 8uriids
9ctebrt. Dieter 9etft fiibrt gum Sea-
tiORalitplS uHo Otefer gum Ndtionals
haB uno bieIsr gum @ertilgpngstrteg.
0is 9rieden betrd6ieten Seoen, Der
ni6t gu ibrer Ratton ge66rte, fir
sineu ngarbartn". So aud bic
&Dmer, 10 bic Gtineien, unD bic Snz
bier. Me9en bieica NdtionQlbaiies
tparen bic Griege IN nsu9rer, ipte in
alter 3eit metFens @ertilgunostriege.
0teIer NatiORdlHeiit III ofTen6at
gsgen BEN gBtaen c;3 SG6pfers, Ut,
.b.rlan9t, bGb ale NattpRen in 6riee
b$n uro WpflppQsn mt cinruocr
Ie6en. Gr lift aud 5.aer ben 0tQM
res Grlrier5. Der Dsr.Gugt, QaB gtutqs
fit uno &i.52 uHtr ben Geini9en
b:rri@e, ne untr ban @lie0ern zines
6 ib's.
QLn bitter @ini0tett 1T 6et ben
mosGrreR &Ultarn feiHe Rebs me6r.
Gi ,eaHen tetn anosr,s 8anb Der
EafammengebOrigteit mebr an als bic
&ItiOnaIttdt. Nur bic Rationalitaten
ioQen nod bas He9t Be. GriTten
BADEN. Die Staten innerbal6 Der
NottpudlitGt Ieien un6ere6ttgt. @ben.
. lei Elm Staat bon me6rersn Rattos
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-12-17

pirb aus Hoperebp asmeloet. &apeG.
meiter Sango birisisrte gerabe bic
SannbGuIersS upertiire, bic er aber
immerfort burd lautes @eI9pdb aus
elmer 2pge bes eritcn Ranges seitDrt
feben mabte. @s 1T befanntli9 itas
lien.I6e @epflosenbeit, i'm 3beater
u~nssnisrt lanteite Concentration gu
MAIDEN. Na4bem Tango pieberbolt,
absr peraebli6, piitbenoe Ylide in bic
2pae asI9isubert bate, sriff er au
einem 6eroiIden Miitel: 4ls serabe
nGbrenb tines pianiiiimo aus Der
Qcae nit bur9bringenber Stimme bic
Worte bur6 bas aan5e Saus tDnten:
SD Ite1e Sbnen bier meinen 8rdutis
gam Dor, fdrte 5anso unpersisli9
h'niiber: SER e%rfrent. Sbre Be-
tdnnti6aft gu maf!n!' unb fdpans
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-12-17
See G~briHbaut,t.

Die Ssuer : @srii9erunes : 9eieas
Thaftsn in 9~bilabelpbia Doaen Den
TGDnen beut den We,hndt tsbaum mi!
6ilfe bes 8efebes Oerbannen. sic
befaupten, Der @briftbaum lei fsn:
feueraefGbrli6. Soften ni6t i6leAte
3eiten, rerfeblte Spefulationsn.
.brotenbe 8anferptte, nod bel feuess
aefd6rli4er fem? - nImertta".
$40 unter Dem @6riitboume nod
ghriftentbum berrfdt, braufen fiA oit
Seuer : @erii6sruuas : @sieai9after
Dor tsmIelbsn ni9t 5u firGten. 9it
8ranbitifter finb Die gsfdbrlidlter
Meni6ea fir oie1e 9eieaf9aften
llnb Die fincet man nidt in Der NGbj
bes Gbriftbaumes. - n&atboliite.
@ldubensbpte".
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-12-17

tarn Gem Bauer, ipenn er BIZ Grnt.
beainnt uuo I9le9iaS Metter etntrttt,
bic gauge grnte belcerben. - 9ebpt9
mar, nie ibr @atte Zen, cine 9uts
6dusfrau. 8iele Srempe iuden
lire Geiunbbeit in ben Qlpen auf. =
Srontlin trat aud in's politii9e Ses
ben elm; er p%erbeiratbete iif ndmii9
nit MiB Geab. - Der Sberddr9auer
Bauer 1T poblbabsnt, neil er eben
rno gut bendfert tit.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-12-17

Was bat Nappteon ben griten unb
Wappleon ben Orttten BON feiner
S66e eeItiir3ts War es ni6t Der
So6mutt, in benz lie iih fir uniiber,
ip!nslih bielten2 Die gleifen urIas
den peroen AUDI dnosrpGrts bic slets
DIN Dirtunsen Eerrorbringsn.