La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-05-31
====-==z=---z=== ====-=-.=-..z...=..:----.-;-.z,..=-;=:=

La parte, pues, que atravesaba de Homo
lulu, que era la ciudad comercial, me parecfa
hermOsa, pero de esa hermosura Official amerl-
cana, identica en- todas parties, 10 mismo en-
Nueva York, que en- Chicago, que en- Philadel-
phia, que consste en- anchas GALES, altos edi-
fcos, tranvias e6ctricos, lujosas tiendas mu
cha gente vestida del mislno modo.
Ri coche penetr6 en- un pequefO parque
rodeado de una gran verja de hierro, desi-
z6se por una pequena alameda hasta llegar
un editicio, de dos piSos, SuntuOso en- aparien-
ca que Sc hallaba al fondo del parque: era ell
HdlCaidn hotel: dos j6venes chnos vestidos de
blanco, bajaron con una rapdez que parecian
ventr por e aire cargAron con mis- maletas.
En- la parte alta y ambos ados de la fachada
principal del edifcO sObresalen dos cuerpos
ovaadoS, con columns de MADEIRA Que descan-
san en- balconies corredizoS: son las salas de
tertulfas en- aquellos momentos Sc hallaban
ateStadaS de amercanos americanas. La
habitaci0n que me destinaron, con su cuarto
de ba1o to1o ell comfort de que tanto GUSTAV
los americanos, asi como los ampiOs comedo-
res-tres tiene ell hotel-me demOstraron que
me hallaba en- un hotel que en- NADIA Sc dlferen-
cia de los principaes de las ciudades ameri-
canas. Despu6s supe que habfa en- la ciudad
dos hotees mas suntuosOs que este, 10 cual da
idea del movlmient0 de touristas que hay en-
Honolulu. En- efectO todos los americanos
ricos de California, San Luis Y Chicago, vienen
a pasarSe temporadas de un mes, unos por sa-
lud disfrutar del deicioso china de estas is
las, muy parecido al de Puerto Rico aunque
un POGO mas frescO por hallarse mucho mas
distante de la Inca equatorial; otros por pa-
Ger, para admirar ell bello vale de Maui, ell
famoso volcan de la isa Hawaii los po6ticos
arededores de Honolulu. Esto da mucha vi
da y movimiento a la ciudad explica la exs-
tencia de h0tnlnS tan pOnfOrtn hlnc
Despu6s de cambiar de traje hice, 10 que
hago siempre que llego una cludad descono-
cida: tomar un coche dar un paseo por las
Gales. Els ell mejor sistema Asl Sc forma
una idea general de cualquier ciudad, siendo
despu6s mas facil estudarla en- detalles
Honolulu Sc tiende la falda de una mon
taila que fu6 en- otro tempo vocan, pero que
hoy esta cubierto de una ardiente vegetaci6n.
La ciudad puede dividirSe en- dos la parte CO.
merclal, que es a la que antes me he referido,
donde eXisten las casas de comerco, las ofci-
mas del gobiernO los hoteles, los ediicios pG-
blicos, como ell paacio de las Camaras, ell del
gobernador, la casa correos ell teatro, la BIZ
blioteca pdblica las iglesias la otra parte
de la ciudad la constituyen las casas de vivien-
da de los habitantes de Honolulu, pues en- la
parte comercial solo hay estabecinlientos de
esta indoIe, que quedan cerrados a las cinco de
la tarde, cesando todo movimiento dan
do ALA ciudad una ouietud una tristeal que
en pocas cindades he vist).
Las GALES de la parte alta son verdaderos
bosques un lado otro de la acera, parques y
jarilnes en- cuyo fondo estan las casas no ali.
neadas juntas, sino obedeciendo al capricho
del que las construy6, Son verdaderos cltplets
algunas hermosas Gnntas todos de MADEIRA
Ggurando varios estios arqnitect6nicos desde
ell americana, ell snizo el ingl6S hasta eli chi
no ell Iapon6s. Els la parte mas variada v
bonita de la ciudad, { acknowledgements la vida
en- aqueIlas quintas debe ser muy agradabe,
Ma..u.- ADDIr