davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-04-16

9Gnbe iibsr bic SGuptsr ibrsr SDbns,
unb ipru9 nit s~eriibrter, feierli6er
Stimme: v9ott Der QGmd6tige 0ffns
cas- 5iiGborn ieines Ssgens fir sud
uno cure Ra6tommen. Gr lafe eu6
pa6ien unb sebeiben-unp laTe mid
emit bic Reilige 5reuos genieBen, iebss
&tnb Der irldnoii6en Siitte fpieoer gu
ieben i'm Isltgen 2dnbe bes Sriebens.
Ser @eiit cures 8aters lebe in eu9
SDhnen, unb bic 2iebe eurer Mutter
famine in ben Serssn eurer @attinz
men. 2ebet pobl - uno gebentet im>
MERLIN Des Segens eurer alten 6linben
Mutter! - 5riepe unp Slid iiber bic
irldnbii9e 9itte!!"
she Der raubere @inb bes SpGtz
berbites iiber bic Stpppeln Spg =
peinten bic 8eppbner Der irlGnoii9en
Siitte iiber benz @rabe Der Mutter
itiGe, tinbli6e SbrGnen. Wiltam's
SUIT ruhte tief unten in Der @roe bel
Der 2eide Der alien Moonep. 2arrD's
Sarfe aber t0nte Mprgens unb
4benbs auf benz Siigel lpebmiitbig gu
benz traurisen Srabgeiung Der
3inoer.
Sin bobes 9enfmal Itano in Sur
gem iiber Der Rubeitdtte Der alien
Mtponep, porauf ibr Cob uno Der Sob
hires William's seSei9n.t mar. Rei=
ienbe aus Der jiinsiten 3eit, Die bic irz
ldnoii1es Siitte beiuGtsn, geben bic
9erii4erung, bab nod trimmer bic
les Oentmdls bpr6anpen. -
Die ainber Der ulten WooneD itdnz
ben in elmer feterliGen S%teruenna9t
iiber benz Sisel, bilbetsn !Sanb in
Sano einen frommen 8rets, uno
i9lpiien einen beiligen 9ei9pifterz
bunp.
limb Der Segen Der Muttsr itteg
beraus aus benz Srabe, unb rubte BON
nun an iiber Der itilen irldnoif6en
Siitte, uno ibren frieoli9en Setpp6z
rern.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-04-16
49,.
Die ueberraf6u q.

Mtit ben SD6nsn Der alten Mooneb
mar aud piebsr bas Slid unb Der
@oblitanb SuriiGsetebrt in bic !Siitte
unb in bas Sbal.
8alb bliibten unb reiftsn bic Selber
auf's Neue unter 2arrp'S pflese. Die
penisen &iibe pu6ien ipiebsr su elmer
tIeinen Sesrbs, bic auf ben setpdher@
ten Wisien reiGliass Sutter fanb.
8lumen uno 8aums ssbiebsn, BON Isis
Alma record. (Alma, Mich.) 1878-1928, 1901-04-05
ZONE And OIcIsIrY.

A. w. Brock pays cash for old rubbers.
Banghart has a inc Easter display of
meats.
DR. J. II Lancashire was in Detroit
the first of the week.
Attend Mrs. j. f Lathrop's Easter
opening today and tomorrow.
If you want wall paper Of any kind
look over Bivins q Rhodes al.
Miss Hattie Brewer Of Ashley visited
relatives in Alma over Sunday and the
first of the week
G. w. Palmer and Walter Caple, ac-
companied by their ladies, attended the
party in Ithaca last Tuesday night
Don't fail to secure your carpets, rugs,
mating, linoleum, curtains apd window
shades during f. E Pollasky's great ten
days sale.
Geo. Hulse left last Tuesday for Sagi-
nav where he has a position with the
Mildly Mig. W W th0 sugar ioVtoiy IL
course 0f construction there
Chas. Humphreys has purchased the
VIM Club blacksmith shop and car
riage building and will remodel il for 9
strictly up.to-date horseshoeing estab
lishment. Charlie is a first.class work
man and we are confident that he will
meet with success.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-02-20
IntereSa a
los panader0S.
(Diario <Patria>, Habana.)

Diario <Patria>, Habana.)
David Menendez Sc llama un in.
dustrioso artesauc [panadero]a quien
todos conocen en- Mansgua, pObla.
ci6n de esta provincial de Ia Habana,
por haoer reeidido alll mas de vein,
to amos.
Como 10 que dice este buen nom
bre interesar& q mu:hos de nuestros
abonados, vamos & dar publicidad &
una declaration hecha por 81 recien.
temente.
<Hacia 6 & amos dice, que We.
MIA sufriendo dolores de cabeza, de
vientre y de h1gado, muchos iespren
dimientos de gases del est6mago,
NAL gusto en- la boca, perd!da de la
memoria y del apetito. En- varias
ocasiones estuve grave en- CANA.
Cansado va de consular me1i
cos sin obtener m ajo,fa, liable .con
un Pharmaceutical de esta localidad v
81 me recomendo las Pfldoras Rosa.
das del DR. Williams. Comence & to
marlas y los resultados fueron tan
satisfacJorios que adquiri la mayor
contiauza en- el medicamento En-
etecto los 10 12 dias sentf nota.
BILE mejorfa y en- un mes qued6 cura
do. Ell Sr Lcdo Francisco Reyua &
quien compre las Pfldoras Rosadas
del DR. Williams, sabe que es elias
q quien debo mi curaci6n. Tambien
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-02-20
REVI6AND0
PERI0DIC0S,

La Opinion reproduce integro,
un art1eulo de Gel -Pais., censuran.
do los one atacan ell Bill Houan
der
Ell Eco de ilas Lomas Sc ocups
extensamente del meeting sOcialista,
llevado a cabo en- el teatro de aque-
LA ciudad protesta de las doctri
cas- emitidas en- la mayor parte de
los discursos: Pens6 prestar su con.
curse la colectividad obrera en-.
yiando al efeeto un representante:
pero dssiste de tai prop6sito en- vis'
ia de Ia actitud Incorporate de al
gunos oradores
La Educacion Moderna: Sigue pu.
blicando el pruyectO de Ley del Sr
Brumbaugh para establecer un siste
Rico.
Heraldo Espanol Encarece la ne
cesidad az que Pto Rico concurra q
la Exposition Pan Americana de B1
ffalo, dopde estaran representadas
todas las Repdblicas hispano ameri'
canas, y de donde han de deriyarse
grandes berefcios para esta isla.
Ell Baluarte Expresa que Ia CIR
cups.ancla de haber profusi6n de
banderas espafolas en- la recepci6n
del Sr Mof1oz Rivera obedece & la
costumbre de los extranjeros espa.
noles de izarla todos los domingos
en- sus respectivas casas y no con-
memorable el acontecimiento polfti
co.
Ell Pals Todos ven los males de
la patria, tod,s sienten ell deseo de
evitarlos, todos conocen el remedlo;
pero no todos son patriotas nj Sc
disponen con sublime abnegaci6n q
anular su personalidad ante los inte
reses generates, y & luehar con de-
sinter6s; para dirigir sus destinos q
puerto bonancible.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-02-20
N0TICIAS

Sc ha transcrito al Presidente
del Tribunal de Arecibo el dict&men
emitido por ei Fiscal del Supreme
con motive de la denuncia product
da por ell captain de la Pollcfa Insu
lar Sr. Urrutia contra el Juez Mpni
cipal de Areeibo don jose Ines G6
mez a qufen imputa los delftos de
usur paci6n de atribueienes y calum
nia
Psra hoy estan anunciados en-
Ia Corte de Distrito, los juicios ora
les de las causas oontra Esteban
Aquino y otros por atentado, y Do
mingo Figueroa por lesiones
Ha sido condenado por Ia Corte
de Bistrito & un af1o y ua dia de pri
sion correctional, por estafa Juan
Sus y Sus.
Despues del Carnayal, ha maui =
festado el General Asc&rraga serau
restablecidas las garantfas constitu
oionaies.
Sc ha dessrrollado en- Ia Corte
de Madrid mucho odiQ }acia Ia fami
liza Real cen motive de la reciente
boda de Ia Princesa de Asturias
POR GLEN DOLLARS al con.
oado So vende un piano en- muy bueu
estado, de la afamsda fabrica de
Kalmann, Berlin que costt $500 me
xicanos. En- esta redacci6n iufor-
marenos PA
Han vuelto & sus cuarteles las
tropas que hacfan patrullas por las
GALES de Madrid FL orden parece
estar restablecido:
La demanda hecha por los Pode
res respecto q ls Immediate decapi
taci6n de los priucipales cauaillos
boxers, que prepararon la aggression
contra los extranjeros Sc Mega IL
China cumplirla, y Sc espera Ia
Immediate suspension de relaciones; !;
De Lorenzo Marque7 comurican
que los beers en- las inmediaciones
de Barkly East, sorprandiel on un
campamento ingles apoder4ndose de
provisiones y'sefectos de campana.
Ciento cuarsata Filipinos mas,
SO han presentado en- Bulucan segtn
anuncia el General Nc Arthur al
Departaneato de Ia Guerra de Was
hjngton. Is sz
Sc ha devuelto al Juez .Munici
pal de Arroyo su communication del
II del pasado llamandole Ia stenci6n
hacia ell informe del alcalde de aque
la localidad;' expressive & que ell
Ayuntamiento 10 tiene medios para
consignar el sueldo de alguaciles que
So solicita
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-02-20

Las pfldoras rosAdas del DR. Wi
lliams, SON las mas populares On to
dos los paises donde han sido intro.
ducidas. Puriacan y enriQuecen Ia
sangre, restablecen los nefVlos : Gu
ran la paralisis parcial, bale de San
Vito, neuralgia, reumas, nerviosi'
dad, dolor de cabeza nervioso, pal
pitaci6n del corazon, anemia y pail.
dez, frialdad de manos y pies, IRE
gularidades en- les funciones mensua
les de las mnjerea = Ia debiltdad eR
ambos sexos: =.
Son inmejorab]es para las enfer.
medades de los hombres cAusadas
por indiscreciones de Ia jpveptpd,
axceso de-. trabajo 8 estudio etc.
Hay muy pocas boticas don4e
no so yendan las ptldorss ros4das
del DE- Williams. s.-s :5..ss Z ..s
Cualquier persona que tenga di.
acultad en- adquifiFlas debe dirigir :
Sc & Ia casa DR. Williams Medicine
Co de schenectady, n Y, Estados
Uuidos, y sera avisado donde com
prsrlas. La misma casa cuenta con
un departamento m6dico para aten.
der <gratuitamente, & las consultas
de los pacientes donde quiera que
Sc onCuentren.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-02-20
Gran Hotel y Restaurant
INGIA ATERRA
TETUAN 10 12 CRUZ 7 FORTALEzA p.
HOTEL de + 0RDEN

Edihc0 construido expresamente para Hotel
Capacdad para 200 PASAJER0S.
Situaci6n Ia mas c4ntrca
vstas Ia bahia las oales de Tetuan Cruz Rortalse
Fl q mas fresco eyentilado de la Capital
Fl comedor maior dsplas Aptillas
3eparamentos independentes para famias
Desde de Agosto adeas del plan en- Ia ,omi-
das el slstema americana; gusto del favorecedor.
Tren de carruajes de lujo.
Interpreters Traductores de ler. orden
Precios al igual de 10 demas Hotees
Sc hacen abonos para comidas,
instaaci6n de bahos Ia moderna.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-02-20
CaDlegramaS de hoy,
SERVICI0 ESPECIAL
DE
LA Correspondence
de Puerto Rico. .
NEWsYORK FEBRERO 2O-l90l.
Rsoibido q la II A. NJ
Londres 20,

Las dltimas noticias ofieiales re.
cibidas de Ia marchs de la guerra en-
Africa del Sur, 10 uforman que eli &c.
neral boer De Welt SO diriie con las
fuerzas que acaudilla hacia la parte
Norte de Ia Colonia del Cabo.
Ell generalfsimo Lord Kitchener,
supone que De~Wett Sc vera obliga.
do retroceder, y ha tornado todas
las dtsposiciones que considera me-
cesarias para contrarrestar sus pla'
nes.
Esta arraigada Ia creencia sen eli
pueblo ingles, de que Ia guerra ha
entrado en- franco estado favorable
para su causs, y que una vez derro.
tado g hecho prisionero ell General
De Wett, quedaran complet&menta
desorganizadas Las fuerzas boe1s, v
localizada Ia guerra { pequenas par :.
tidas que puedeu ser fscilmenta CO.
padas.
Ha sido aumentado en- ounce
mil hombres, el ejercito ingles en- ell
Sur de Africa.
Paris 90.
segdu. rederen los peri6dicos
ingleses, existe gran ansiedad en-
Londres, porque Sc iguora en- abso'
luto ell paradero del General Smish.
dorien, que al mando de nm cuerpo
de ej6rcito compuesto de dos mil
quiniensos hombres libr6 una bats.
lla con los beers hace trece dfas.
< Sc hacen infinitos comentarios
sobre ese hecho extraf1o, porque tan
numerosa columns no ha podido ser
copada, nj sufrjdo tan violento des.
cslabro que SO pudiesen ocultar sns
efectos
Ha sido consultado variaa veces
81 general en- jefe del ej6rcito ipgl6s,
sin haber podido comunicaF ssatis'
factories informes.
Londres g,
Comunicau de Ia Colonia dol CO
DO. que nm commando boer n desoa.
rrilado nm tren del ferrocarrl, cerca
de johannesburg
No Sc tieqen noticias de II 80
hecho ha causado destroaoo @ Yidas
8 p6rdidas de materia1es % que
IRA.
Madrid 20.
Ann contin6s ain resolvsrse Il
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-02-20
CablegramS
SPECIAL SERVICE
FOR i.
LA correspondence
de PQerto-Rico"
NEW W,-YoRK, FEBRUARY co. ,'leol.
Received at IL O. clock A. NJ
o~d@. on
EW-YORK, FEBRUARY 20.. .l90l
(Received at IL O. clock A. NJ

. The latest official. reports from
South Africa give intelligence that
General De Wett directs the forces
that he commands to the North Of
Cape Colony.
Lord Kitchener believes that
he will have to turn back aud is
taking the necessary steps to check
him and thwart his plans.
There IS prevalent belief in
the British nation, that the war is
now in very favorable stage to
it's ultimate triumph, and that
De Wett defeated or made prisio-
ner will cause the disorganization
of the beers forces, reducing the
war to mere skirmishes with small
gangs easely to be overcome.
The british army at South Afri-
ca has been increased with $4,000
men.
Paris 20.
According to the press of Lon
don great anxiety is felt on account
of General Smithdorien not having
been heard of, and no notice of his
whereabouts reported after he had
an engagement with beers thirteen
days ago with $500 men under
his command.
This fact is very much COM
mented, as such large body of
troops could not be crashed without
being heard of. The General in
chiet has been inquired several IT,
mes upon this subject and has not
as yet given any satisfactory report.
London 20.
Reports reach here from Cape
Colony that a commando boer has
derailed train near johannesburg.
No notice has been received of ca
sualties and less of property,
Madrid 30.
The resignation of the Spanish
Cabinet has not as yet been solved.
Party leaders have had long con-
ferences with the Queen, and the
s'Fusionistas'' are supposed to be
the>ones that will be called to form
the cabinet.
The leader of the Liberal
party Mr.. Sagasta has publicly as
serted, that should Mr.. Silvela and
his friends be elected, it would bring
new and serious troubles to the Ea-
ton, and that it would be more
expedient and better policy for the
time being, to hold in his position
General Azcarraga, than to surren-
der the Government to the con-
servative party of Mr.. Silvela.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-02-20
NLw-YORK MARKET, TO DAY
Sc vende

Un juego de sala de CAOBA,
CAMaS M WAQUINAS de COSER,
ROPEls 8JQ y de crista-
las. Hay otro- muebles y enseres
BARATOS.
Sc estan terminando de realizar
las existencias del Siglo XIX SE
VENDE Ell ESTABLECINIEN
Sc uende tambi4n un solar "a an
de en- la carretera de Santurce 81 Il.
do del antigua colegio dc las N adres
TODO MUY BARATO
San Francisco SO, San Juan infer.
mar&n,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-02-20

-Por Ia oficina del Attorney Ge
neral se han remitido al auditor de
b.damente examinadas Y aprobadas
las cpentas iudiciales de los colecto
res de .Rentas de Ponce y Arecibo
correspondientes q mes de Enero.
Sc vende pov menos de Ia mi.
tad de 81 precio ura vidriera gran
de magnfflca en- xHl Cielo. Forta.
leza 26 en- donde 90 acaban de reci'
bir 25, 600 pieza de drill blanco pa
mama de AIlo & 20 , 80 oentavos.
Para que dea@parezca promo
el cansancio de las destas del carflA.
val, NADIA hay mas conveniente que
tomar los exquis.tos refrescos que
Sc expenden en- ell CATO eel Nuevo
Mnndos fcente a Ia plaza principal
In Ponce tambi9n ha sido muy
aninado el carnaval consunf3ndose
algpLas toneladas de conflicts Glen.
tos de serpentinas. Los iuegos de
csrnaval introducidos por el amigo
Giusti en- esta Capital han tenido
eco en- teda Ia +sla
Sc cree en- Londres que. la cap
tura de peWett es un hecho, 81 que
90 llevar4 4 caho con mas facilidad
que la de Cronge en- la hordonads
del Paardebvre
El Gobierno de Washington
insiste por conducto del General
Wood en- que Cuba conceda & los Es
tados Unidos varias estaciones ua-
Wales y que acepte Ia doctrina de
Monroe.
La Asamblea Guiana sigae
ocupandose de fijar las relaciones
ent, 9 la nueva Repdblica y los Es.
tados Unidos.
Comunican de Trinidad que en-
Port Of Spain capital de aquella isla
ha ocurrido un fuego espantoso,
causa ,do grandes pArdiaas materia.
les = algpnas desgracias persona
les.
De Londres Sc dice que De
Wett ha tenido que enterrar SD arti.
llerfa, = abandonar .su impediments
para poder huir con mas facilidad.
Esta noticia favorable 4 los iu.
gleses ha reaccionado el espfritu
pdblico en- Londres. ~
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-02-20
I SILVA Dan q IllD lC0MMER @

u /. SILVA BANKING INDc CONNIE RclAI GO,
San Juan Aguadia P-E
suoursal en Par1s Il Gale de Caumartan-
cartas ciudades de EuIopa
Nueva-York Francisco Habana ETC.
Ordenes por cable Pr6stamo Dep6tos Comisones &C
Corfesponsales de
Credit Lyonnais Paris Madrid y Barcelona
Compton DEscompte Paris ].
Banque Autrchiene Viena. Paris
A Jmenez & Londres
Urquyo & Ca Madrid
American Express NueVa-Y York
Wells Fargo Bank San Francisco California
Agenes Sociedad Aseguros Norwich g
Compan1a General Trasatlanca Paris, h
de LOndres
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-02-20
De SAN JUAN 4 PONCE

Todas las nocheS saldrz un coche de San
Juan para Ponce; Sc venden billetes de pasaie
$3.50 para los pueblos del transito pre-
clos proporcionados. Sc admiten encargos de
levar paquetes para todos los pueblos de Ia
fnea.
Hay tambien coches especiales para Pom
ca listos para salr 4 cu4quier hofa.
Diriiise & West Indies Express Company.
San Juan. Gale de TetuAn n6m Z
Ponce, ca1le dol Amor n6m 3.
Sc USA IELEFONO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-02-20

Parece qpe Ia empresa del
muelle de espigoh va a instalar via
terrea desde 81 h9sta la aduana, y
un tren de carros para trasnortar
los efectos a domicilio
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-02-20


crisi. nlnisteriAl prsssntada por to-
do 81 cabinets
Los jetes de parttdo han confe-
renciado con "a gpoder Rsal, crey6n.
dose generAl1nente que. .los fuaionis'
tss ser6n llamaios & sc cbierno.
S.1M leader del partido liberal, ee
nor Sagasta, ha mauifestodo p6bli
camente. que ii 81 SENIOR Hilyela y
sns emigos fornAsen gabinete, trae.
ria grav1sImos trastornos & IL naci6n
y que seria m4s conveniente Z polf.
tlco, en- sestos momentos de excita
c16n ptblica, que conservase 81 20
der el General AzcArraga, con pre-.
ferencia 6 entregarlo 6 los oonser.
vadoras dc Silvela.
Mercado de NeW-York, hoy.
1886 saco.
% saco.
Forage de Schumacher $3.50
Tocino de Norton $l4,25 barril.
" Jamones 81. .25 las Glen libras.
Salchichones de $3.50 & $11,5O.
!. Manteca corriente $5, 40 las 100
libras,
Manteca pura 81 rs las 100 libras
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-02-20

10 saben los Sres Casimiro Garcia
Bango, Ramon Gonzales Capdevilla,
Fora Diaz y Oliveiro Ortega, tenien
te este hltimo de Ia Guardia munici
pal.
Managua, Novbre 29 1900.
fFirmsdo
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-02-20
"UNION DE DEPENDENCIES"

So avisa 4 los Sra matriculados
en- las classes de ensef1ansa de este
Centro que eh virtud de ,acuerdo to.
mado por Ia Junta D:rectiva, & par.
tlr del 10 de Mario pr6ximo, adem2s
de Ia quota de go centavos como 20.
clos, debsraR>satisfacer otra de 40
centavns mensuales para gastos de
instruction.
San Juan 2. r. 16 Febrero 1901.
Ell Presidepte.
JOAQUIN MATIENZO.
A 6-2
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-02-20
Modo SECURE
de COnuniCarSe
CON LOS PUERToRTIQUENoS

emigrados en- Hawaii.
Nos escribe nuestro amigo y pal
sano Mr. Albert e Mlnvielle, desde
New Orleans, manlfest&ndonos que
indiquemos 4 las familias de los
puertorriqueros que han emigrado
q Hawaii, que pueden valerse de 81
para hacer llegar sus cartas a poder
de los destinatarfos, pues esta en-
contacto con ellos y les conoce q to-
dos
Las cartas deberan encamiparse
en- la siguiente forma
Mr. Albert e Minvielle.
Para entregar a......
Hawaiian Hotel.
Honolulu
El Sr M M'nvielle realiza una bue
ma acci6n, que SO le debe agradecer'
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-02-20

Gontinda enfermo guardando
CANA nuestro amigo don Gustavo
Moret, M@dico del Escuadr6n de
Caballerfa que guarnece ell pueblo
de Cayey.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-02-20
lue III iala estA en francs prospert'

dad.
Cerramos esta croniquilla con
nota obligada.
Las Glen planchas de hierro
gal vanizado no han, parecido, & Pc
sar de que van doce dias de 50 desa
paricl6n.
Probablemente Ia policia las
busca en- los bolsillos. de personas
honorables,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-02-20
N0TICIAS.

Muchos vecinos de Santurce
so nos quejan de 10 iusoportabla
que SO hace la vida en- aquei poble.
do, q causa del excessive polvo en-
que viven constantemente envueltos,
La verdad es, que el municipio de
oerla ordenar que Sc regase auuella
parte de Ia carretera mas castigada
del polvo, 10 que seria cosa facil y
depoco costo. pues bastaria Con cos
to con dos 6 tres nagueraa y un par
de peones. Creemos que el munich.
pio no debe desatender 4 Ssuturce
en- donde contribuyen con crecidss
sumas para las cargas municipa
les
Tan prIrto como llegue &
Ponce el material encargado 4 los
Estados Unidos comenzar6n las i'm
portantes obras del m1elle Y trsnvia
electr.co que construir4n los seto
res De Fort y CO 10 que dara una
gran importancia comercial & aqoel
puerto y por 10 pronto trabajo &
mucha gente.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-02-20

Nos dicen que Ia Compania
Trasatlantica espaf1ola ha ce1ebrado
acuerdo CON los propietarios del
muelle de espig6n, para atracar { Il
y hacer sus cargas y descargas. Fra
de esperarse esa Discrimination, POI
los excesivos precios que cobran los
peones de lanchas. Cuando se estira
mucho Ia cuerda, suele romperse.
Toda persona que venga & IL
Capital debe visitar el estsblecimien
to de Sres. Echevarrfa y B ax6n, con.
tiguo al Ayuntamiento donde hay
un espl6ndido surtido de ropa he.
cha para damas y nifios.
Dotsda con $40 pesos est& va.
oante 10 plaza de Mtdico titular de-
Aguas Buenas.
Sociedad
"UNI0N DE DEPENDENCIES"
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-02-20

Ann contin6a ain resolysrse l.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-02-20

Reports reach here from Cape
Colony that a commando boer has
deGailed train near johannesburg.
No notice has been received of ca
sualties and less Of property.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-02-20

Comunican de Trinidad que en-
Port Of Spain capital de aquella isla
Ia ocurrido un fuego espantoso,
'ausa ,do grandes pArdiaas materia.
es = algpnas desgracias persona
es.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-02-20

La Asamblea Guiana sigae
ocupandose de fijar las relaciones
ent, 9 la nueva Rep6blica y los Es
tados Unidos.
The daily morning journal and courier., 1901-07-10

be raised against such proceeding, whereby we should be deprived of pre- cioHs and indispensable proofs of the rights and the safeguard of our coun- try" All protests, however, were flu tile, and, in spite of the efforts made by the Senate and several learned, as sociations, the papers were taken to St. Petersburg. The presumable object was to destroy all documentary evil dcnce of the historical privileges granted to Finland. All this is be- lieved to have been done without either approval, or even knowledge, on the part of the Czar.
 If the Czar did know of and approve this outrage he is not the kind of man his admirers say he is.
The daily morning journal and courier., 1901-07-10
PROGRESS oE 4 GREAT CAUSE.

PhoGRESS OF 4 GRE CAT c fl USE.
 The women of Colorado have at last secured right which they win doubt less value very highly. It is the right to go into a saloon and order what they want just like q man. In his decision conferring this right upon the sex the judge declared that any enactment rel ative to the sale of liquor whereby a woman is prohibited from purchasing liquors under the same circumstances that man is is i'll violation of her rights under the equal suffrage consti- tuition provision, and is in violation of the right given saloonkeeper to sell to woman as well as to a man.
 This is simple justice, and though late is better so than never. We congratu- late the women of Colorado on the great advance they have made. Equality be- fore the bar of saloon is worth strug gling for. We hope they will use their precious privilege in such way as to strengthen the cause they love and fight for.