Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1901-12-06
Sic Serliner Sphbabn bem Ner=
fehr iiber4ebem.

Desenber eeidrieben: Die bieiiae
neue 6obbabn tpurbe geitern bem
8erfebr iibereeben. slrbeit tpartet
ibrer eenua, uno Der 8erliner, Der
bieie eiierne BDa gonftriftor, tpie
elm gbandleon balo 1bpors, balo
ROTH. enblid) in fleioiamem @rau
bat entiteben unb iib ourb Die iiib=
liben Staotpiertel ipdlaen leben,
miro NIT ibrer Snbetrieblebung uDr
allen ben @unlb perbinoen, boB
es nit Der 8efDroerung ettpas i9nel=
fer eeben mDge, als nit bem 8au.
Gor beinabe aebn Sabren baben
ndmlib Siemens & 6alsfe bereits
ben eriten gntpurf aufaeitent uno
stuei Sabre ipdter tpurbe oas iebt
ferti9e StiiG bereits cpncel1ionirt.
Mbt Sabre fir Die flint bic feds ai=
lometer 6Dbbabn lit eigentli1 ein
bisben piel, tuenigitens fir cine
Weltitaot, uno man fann nur pin=
lben, oaB es bem nDr einem 2uitruln
i9Dn iebr 5eit9emdBen l1nternebmen
nibt ebenio sebt, wie manben an=
6eren 8erliner @tnribtuneen, Der
eleftriiden StraBenbabn, bem @atb=
baule 3. 8., Die lib ibDn iiberlaItet
ertpieien, als iie faunt fertie tparen.
GDn oem @iienbabn=giabuft mill
ib ueiter nibt reben. @er i'm 10
gang unb sar rerdBlib" finoet, ben
mDbte ib auf abt Gage nab SEEM
gDrf pertpeilen f0nnen. @enn er
iib oa Die ooppelt 10 breiten, fornts
lOien, itraBenperbunfelnoen !6pd=
babn=8iaoutte griinoli1 aneeleben,
unter ibrem neruen5erritttenoen Dpn=
ner getuanoelt hdtte. uiiroe er bic
8erliner 6obbabnz &onitruftiun fir
beinabe ioeal erfldren. x Sic 1T
ibaQodmpfenb in bobem @raoe, un=
geu0bnlib ibnal fiir einen stpeieelei=
ltgen gabnfDrper, unourbldilig unb,
oa nur BON eleftriiben 8aeen be-
fabren, ueoer cine 0uele Der Dampf>
nod Der &aubbelditieune. Sic lit
arbiteftOniib = tpenn audi geraoe
fsin Seenn1dr9en - 10 audi ni1t BON
iibergroBer 6dBli6feit; an einigen
Stelen tuirft fie gerabesu in1ppIant,
an anoeren malerilb. Man muB,
natiirli6 ben Gbarafter bes Waleri=
iben in Der @roBltaot anoers als in
Der 2anoibaft befiniren.
Die 9abnb0fe tpill i9, Bis auf
einige Nusnabmen, ribt eerabe per=
tbeioieen, 3. E. ibrer duBeren Sc
italtung nab. ginige leben elm ue=
Mig nab sSabrifballen aus. 9afiir
1ino aber bielelben 8abnbDfe in an=
oerer 8e5iebung Wiu1ter BON 8e=
quemlibfeit uno praftiiher Orb
nung.
Gun ben erOBen, ourb Drtlide
Dber getriebsperbGltni1ie beoinaten
8autperfen Der 6pbbabn fam bier
nur anoeutenb Die &ebe iein. Der
6auptpunft lit elm @eleisoreied an
Der Botsoamer @iienbabn, pp Der
uebergang BON bem tpeitliden uno
Ditliden Nrm bes geebes auf ben
nDroliben S6enfel, gum Bptsba=
mer 8abnbof itattfinoen iou.
Man fann oas 8erliner @eleis=
oreied fiir oa6 aenialite Bauperf err
flGren, oas bisber Der Gtaotbabn=
bau herpDrgebra9t bat, obne @iber=
ipru6 bel tebniiden Gutoritdten gu
befiirbten. 9ieies Spitem, bas tdg=
lib $50 Bis 1000 8uge in feds per=
ibieoenen &ibtungen ourh einen
Gnotenpunft BON brei opppelgelei1i=
gen 2inien fiibrt, Dbne cine ein8ige
! Sreuaung i'm Sbinennioeau, ia, oas
beim 3pei= uber Oreitninutenoer=
febr gegen 2000 8iiee taetib ebenip
liber BON einem auf ben anoeren
Tiaouft leiten tpiirbe, lit tbatldbli1
cine Der arDBten 2eiituneen Der gi=
ienbabntehnif.
@ie bier Die lAnaaleu, sun 9beil
idwinblib boben 8iabutte iiber- unb
untereinanoer ii6 tplnben! Gilerne
leibte @itterbriiden unterbreben oft
ben 2auf Der eleeanten Steinbogen.
SEPT bul6t Der Bug unter iulber
8riide binourb, nun iiber cine an=
oere bintuee, oann lenft er Ii@, pdb=
reno auf oem NebeneeleiS elm anoe=
rer iiber cine iteile &e orei Me=
ter b0ber binaufiauit. SEPT leben
mir BON oben auf Die unten entlane=
gleitenoen 3iiee Der bena9barterl
SorDrtbabn, iebt iino mir beinabe
tiefer al8 iie. Snmitten oieles &nD=
tens erbebt iih Die GENERALIZATION
NIT ibren un9ebeuren WaIbinen,
uno baneben paiiiert man ben @a=
9enl9uppen, Der, ruie allies auf oie=
lee ieltiameu 8abn, AUDI minbeitens
5pelitDdig lit uno iotppbl nit ben
Oteren als ben unteren @eleilen in
Werbinouna itebt.
llno merttpiiroig, tpie bas @eleiss
oreied, iino feline 8u= uno Nus=
9dnge. gSO man es audi ,perlaiien
miro. einige neberraidungen giebt
es imnler. 0ab Often tauAt Der
Bug pl6blid in bic 9burrp6lbung
elnes ourbbrohenen Sauies in Der
2rebblnerltraBe, um oann ben 2anos
tpebrtanal 5u iiberiprineen. Ga9
gtoroen gebt eS ebenfaus in fubnenl
Go9en iiber oa8 gSaHer uno oann
init ibarfem 8efda unaufbaltlam
| " Ser Wprnlpidh IL III, hR.As.... oa.a s !,