Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-08-06
&dtblelbaftf Grplpltpn.
Sataftrop6e in philadelphia.
Siinf 8eb1ube bcmplirt, 10 bis 20
Wcnid]en getGbtct nno
piele nerlctt.

ptele bcrlcst.
urfa4e Der &ataitrop6e mod ni9t se=
nau feitgeitellt. = Wfan glaubt,
bab elm 5uB 9aiolin bas 1ngliid
perunlaBte. = Die Sriimmer Der
Sebdube fingen glei4 na9 Der
@rploiton 5euer. : S6redli9e
Scenen unD grpBe 2tufregung uuf
Der 9ranbitGtte. - Segeniiberz
liegenbe 9ebGube bei9dbist.
pbilab belpbia, 5. auguit. -
Cine f9redli9e grplpiion ereignete
ii9 fur5 Dor 5e6n ll6r beute N6enb
aus unbetannter ltrfa6e in einem
@rpcerblaDen an Der Qpcuit>, me Hid
bon Der 10. Strabe. Der 2aben, 5pet
an1tobenbe anbere 9rpcerplGben, 5pet
SrDblerldben, in pel9em dlte &leiber
pertauft lpurben, iopie cine Reitauz
ration purben bur6 bic @rploitpn
benz @rbbpben glei9 gema9t unb Die
Sriimmer fingen Iofort Seuer. Die
5euertpebr bemiibt ii9 CUR 3eit, Die
Sldmmen 81 l0I6en.
@s perlautet, baB 10 Bis 20 Menz
f9enleben bur6 bic @rploiion perloz
rem qingen. Qn 80 bis 40 8erlebte
Iinb aus ben Sriinmern ge6olt uno
na9 6oipitdlern gef6idt poroen. ST.
li9e berfelben lperben iterben. 9as
5euer 1T iebt unter @ontrole. Die
8oli5ei unb 2DI3mannI9aft bur4z
Iu6en bic Sriimmer na9 ben Qet4en
BON Spfern.
Die pberen Stpdtperfe Der betrefz
fenoen @ebGube ipurben uls Wo6nun<
gen benuBt, Sn Nr. 1908, 2ocuftz
@trabe, befanben li9 9ausmann's
gools unb 8iQarb3immer; in glr.
1910 befanb fi6 HpIentbal's 8leioerz
SrDblerlaben, uno in Dem o6eren
Stodtperfe tpo6nte Der Gtgent9iimer
nit ieiner 5rau unb flint &inOern;
in g}r. 1912 betrieb Wm. Sones Elm
Neger &oitbaus, in pel6em CUR
3eit etpa Is Soitgdnger logirten;
gr. 1914 lpurbe BON @eD. WfcGlemD
als 9rocerDlaben benuBt, Die 8etpob>
ner paren Mc@lemp, Elm @lerf uno
Elm 0ienitmGb9en; Nr. 1016 mar
ebenfaIs Elm @rocerplaoen unb BON
9atriG QuigleD, ieiner Satin, bret
&inbern unb benz Snfel bes Gtgen>
t6umers belpp6nt; g}r. 1913, nod etne
@rocer1, mar BON 2llbert Mountain,
feiner Wtutter, S6peter unb einem
@lerf befpp6nt.
Die &ataitropbe trat gegen $50
Gbenos Elm. Shre llriade lit nod
ni9t genuu befannt, bod glaubt man,
baB Elm SAB @afolin in einem Der
brei @rocerpIdben erplObirte. Mit
4usna9me BON 91r. 1908 purben bic
porberen Mauern Der eripd6nten 9ez
bdube na9 auBen auf Die StrdBen
qefporfen, ipG6renD bic Stodiperte Ii.
0d6er na6 oben gei6leubert tpurben
unb Dann ienfre9t 9erabitiir3ten.
ollie @ebGuoe auf Der entgegengeIeBz
ten Seite Der StraBe purben me6r
ober peniger bef9Goigt, allein feins
berielben itiir5te Elm.
Sin i9redli9er 4ngit16ret erbo6
ii6 glei9 nad Der GrploiiOn aus bem
Sriimmerbaufen. Man iab MGnner,
sSrauen unb &inber berausfrie6en,
pG6renb Nnbere, pel9e in Dem 6auz
fen feitlugen, in ber55erreiBenoen So
men Inn 9iilfe rtefen. Sin GROCER
9olfs6aufen terfummelte Ii6 raid in
Der llmgebung berltngliidsitGtte un0
bic fofort aus ben Sriimmern berborz
bre6enben 5Gammen erb0bten Die
S6reden Der S3ene. 2lls Die Seuerz
ne6r ben S9auplaB errei9te, brunnz
ten Der Sriimmerbaufen unb etli6e
ge9enIber liegenbe @ebGube li9terlo6,
iebo6 gelang es raid, Die 5lammen
unter gpntrole 5u 6ringen uno bas
Rettungsperf gu Beginner.
Mebrere Neger, pel6e unter ben
Sriimmern, nd6e Dem Ranoe oerfelz
ben, lugen, purOen 5uerit befrett uno
na9 6oipitdlern gebrd4t. Sm &eller
Der Mountain'f6en @rocerp, bon
pel9em aus Sulferufe bernommen
nurben, fanb man balb barauf einen
Mann unb cine 5ruu. Der Mann
mar nod i'm Stanbe, gu reben, fpdbz
renO bic 5ruu tOOt gu fein i4ien.
Ous nSefferionz" unb bas rPennz
ipGpania 0oipital," Del3e benz
S9aupIaBe Der @rploiion 5und4it
ltegen, paren balO nit 8erleBten
iiberfii[t. gis Mittsrnadt iin6 feline
Der 8erIeBten geitorben. On 200
Mann limb jeBt nit Dem &ufrdumen
Der Sriimmer bef6dftigt. 3pei Der
5ertriimmerten 9e6Gube paren breiz
ftDdia, bic Qnoeren 25zft0diq uno ale