Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-09-01
Sajwtfer Garola.
Stis5e bon s. BON 2asin.

Der MrSt bate BON Infans an elm
ernftes Gefi9t gemad3t unb bas tppbOIe
Jieber fur ni9t unbebentli9 erfldrt.
Den Worfdlag Der &Dhin, aud tpte
bisher nit benz 5errn IHefIor iid IN
bic pflese Ieiner franfen SHUTTER tbeiz
len gu tponen, lebnte Der Sanitdtsratb
nit elmer bebddtisen. tpasere4ten
Danbbenesuns ab.
ngfein, Marie!!" bemerfte er bann.
sOsr quite Mine alein tbut's ni9t:
Grau 5ranb mub cine erfabrsne arane
fenpflegerin haben, -- es trttft 1tn
serube, baB ia Sbnen eine poraigli9e
empfeblen fam, lieber Ifehor," fnbr
er gum Sobn bes 9uuies getpenbet
fort, .eine Siafoniiitn, eben fret gez
iporbsn; tperbe tie iofort bena4ri4ttz
gen. = ST Sbnen ia pobl re9t9"
nRe9t9 Soft, 4aes. mas Sic tppls
Zen, 6err Hatb, = Ines, mas sic
muir erbenfen f0nnen, = 4Ges tpena
Sie bic SHUTTER mir nur retten -
Die Stimme bes iungsn Mannes
bebte mertlih. Ser langidbrige 9aus<
ur5t r~Guiperte iih. ebe er antiportete.
~Nur ni4t Muth unb 9offnnng pers
lieren! - rnb = brin nidts mertet
lafen!" gr 1agte es in fat fparnerz
benz Some, nGbrenb er linn gum Abz
f6ieo Die 9dnb i9ittelte.
Geinbarb 6ranb raffte it'd 5uldm-
men unb cling in bas 8rarten5tmmer
3uriid. gs mar elm ungep0bnli9 I'M
nises 8er6Gltnib, bas apil6en Wtutter
unb So6n tpaltete. Cine lpentg glud<
liGe Gbe par ppb1 Die erite urla4e
gepe5en, bob bic 9er5ea beiosr &tnoer
fih bonn 8ater ob unb ausi9lteBlt9
Der Mutter autpanbten. Ser Sob Oes
grfteret bate bas 8anb nur letter &C.
i6luneen, unb ols bann ipdter Die
einaiee bliibenbe So9ter in iperllgen
Eaeen Der Sipbtberie erlug, Da bsr@
pebte Der @9mera Die ueberleoenoen
10 enq unb innig, baB Die betoen 9er@
aen pie in zines suiammennu41en. =
limb iebt NOR bic Mutfer trant, tpar in
Gefahr - er pubte es tpohl! Gelo
unb Gorge trasen unb mas tpeit
f6perer = es ibr perbeblen! Wsnn tie
Tim u ridt bic 2ige Der 2ippen aus
ben Mugen las!
Die 9iafonifIin par gefommen.
.geur Inn meinetpiGen, Wlutter!!"
bate Geinbarb bittenb erfldrt. nS4
bin bonn rubiger bes Na9ts, un0
tpenn in in bic Stbung mub."
lnb Srau Tranb bate 5ugett!mmt,
pbelei9 iie ungern fremoe 9eltAter
INN ii6 Iab unb 1i9 nur i9iner an tie
oetpD6nen fonnte. @6er Die nod lun9e,
BLONDE pflegerin nit ben tpei9en gu
gen unb Der a%ngene6men Sttnme 9afte
balb bas 3utrauen Der &ranten gez
ponnen, nod beDor iie srprobt, tple gez
f6idt Die i9neIen. iidersn 9an6e, pie
oerGuf6lps Der Sritt, tpie 1antt uno
oebulbia iie in ibrem Welen mar. uno
@6peIfer Garcia bate nnr gu balo
@eleqsnbeit, 1bre 3uberldifigfett unO
lire aufopfernbe 9ingebung gu ertpetz
fen. IS fplgten idpere Gage unD
i6perere Ndhte, r,p Die Srante lth IN
milben NhdntaIien umberparf, Nte>
manb ~erfannte unb faum BON ben tar
ZEN Mrmen hires @obnes in ben &iien
ueholten perDen tpnnte. Wtan4 etnen
8(id bon traurisem Sanf fanbte er
Der S6nefter gu, ipenl er lab, tpte me-
mia fe ii9 aube gOnnte, ipsrl1 tie NIT
nimmer miiber Sbeilnahme FUR lem
GiebItes 5orste, unb er flammerte tl@
an lire Sroffespprte, als bdtten tie
prop6etifde Maat.
GinmaG bate er lire fiible, ipeihe
Sanb erfabt unb pie in ebrfiirhtlger
Grqriffenbeit gefagt: rSie nnb S9rs
BerufsoenoiIinnen, S4neIter pte be-
tpunbere ih sic in Shrer unberIiegllz
den sapferfeit! Siirdten sic gar
feline @nItedung, Sdpeiter G%arola?"
.Sann bdtte i6 pp6l fuum Statoz
uiifin perben biirfen," e%ntgesnete tie
NIT hal6 19permiitbisem 2G4eln unb
entaoa inn leiie bic 9anb.
aunb parum finb Sic es aefpor0en,
@Gnefer?" fraste ct pieber, NIT UNI
perheb(ter Sbeilnahme in tire let9t
umidatteten 3ise blideno.
Ser Muni4 gu nirfen, ni9t nuBz
rps burds 2eben gu gehen!" ertDioerte
lie parm; bann. als 5pdnaen feline
ehrlihen Mugen bic bOne Wabrbeit aus
ibr berous, figts iie letter binau:
Mun unerfreulihe Samilienberbaltz
nile id itebe siemlid o0ein auf Der
Welt." =
Sc mar am Mbenb bes fOlgenben
Sqoes. sSrou Tranb fpar einsei4lum@
inert. unb Hein6arb bate bdrarf be-
fonben, bah @6pslter Garcia III
nuf Elm paar Stunben 3uhe iu9e,
mGhrenb er ibr WGrteramt iibernabm.
Qlber f6pn balb bate i'm cine immer
fGrfer perbenbe bumpfe Ingit ergrlf=
fen. bic er pereebens gu meiitern iudte.
Die Mutter besunn i'm S4luf gu muir
meln, pirre, Suiammen9on9loie Wors
te: ouf ibren eingeiunfenen Wangen
erihieu cine ffedise 80tbe; tie mari
ben aopf rubelos balD mad bieler, balp
noh isner Settle; pl0Bli9 paate iie
ouf unb fab nit irrem, entieBtem glid
ing 2eere. OieIer Qusbrud oes Gnt=
{ehens mar 10 furdtbar anSui4auen,
baB Geinbarb ii9 itObneno gu ibr
h%sranbog, bas liebe Saupt in feline
SdnDe nabm unb iid 5u8ufebrsn perz
Iudte.
Iaut, sdrtli9 unb bang. npas lit Dir?
.Rennt gu mid ni6t, Mutter?"
gluf flii9tiee Sefunoen fam es tpie
WerfdnbniB in ihren 8lit. n@obl =
Reinbarb," antportete tie 5itternb,
..aber feb bort bort frte6t IS beran,
@es fommt ndber = nd6er, -.
@ie ponte por benz entiebIi6en @a6n=
bib flii9ten, aus benz Sett binaus;
nit Der araft bes Siebers tdmpfte Tie
qeaen feline umi9lingenoen 4rme,
frobDem fie i'm mitten i'm auien err
fannie. Sas 9er5 polte linn bre9en
ppr @eb, Die Musteln erlubmten. er
bielt nidt ms9r @tanb.
uS6pefter," rtef er in %ber5peifelnz
Dem Sdmer5 laut uno %bringeno mad
Dem IebenSimmer bin, ~S4peiter, =
liebe @9pefter!4
SD fomme idon!" tlans Die tpetd}e
~l:a,,, ,tritG