davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-10-31
PONCE
NOTKCEAS DIRECTAS

va estan trasladadas las ofcinas del Co
rreo la casa situada en- la calle de la Concor-
dia, esqufna Luna.
Sc han hecho venir expresamente de los
Estados Unidos muebles utensilios <ad hoc1
resulta ndo una Instalaci6n c6moda al par que
elegante.
La secci6n de apartados presenta IN mag
rfdco goIpe de vista.
Sc qneia ell vecino Anat,l 1rigollen de que
en- la noche del martes en- la calle de la Vic
toria fuk atropellado de obra por ell cabo Cata-
Ia de la poicfa municipal.
1rfgolen fne conducido al hospital, donde
'e curarcn varias heridas Commissioners que
presenta ell rostro
ST es cierta la version de Irgolen, protes.
tamos de ese hecho.
Nos manifestan en- la ofcina del Correo,
que el buz6n para la correspondence de San
Juan 90 cerrarA en- adeante las media de
la tarde, no las g. como venia practic&ndo-
Sc.
LA DEMocHAcIA vende en- la Tabaque-
rfa de don Vicente Sotero, frente al Paroue de
Bombas.
Firmada por Amador Fro, crcul6 ell mar.
tes una hoja suelta slsiva un prohombre del
repubiica nismo.
Hermoso y variado es ell surtido de SON.
breros para niffos qua ofrece ell visitado esta-
blecimiento <E LouvreS. Desde la franela
para nif1os de dos ocho af1os, b. hasta ell SOM
brero de forma americana para niios % ores,
consiguen Gel Louvre. & precios sums.
mente limitados.
Nuestro querido amigo don Eugenfo AS
tol. Director de Ell Dia,to de Ponce, ha sido fe-
two del editorial publcado en- dicho colega,
Ga rriba abaic2.
En- e1 portal de una casa de Ia calIe del
Sol fle recoji6s una pobre nujer enferma de. :.
hambre.
Naestro amigo don Carlos Cabrera serz
obsequiado una de estas noches con una veIa-
ds musical organizada por Ia orquesta Ella LII
ra de OroS.
En- Ia calle de la Victoria uresenciarou
tambi6n case triste; ell de un individuo Que
sufrfa hambre.
Algunos vecinos le socorrieron.
Sc ha separado del partido republcano.
ingresando en- ell federal, ell vecino de esta To-
calidad don Pastor Rios Mayoral.
Ell microbes circul6 una extensa boia
suelta frmada por <Un Puro del s7,, aconse-
j jsnao la union de los republicanos dando
por muerto al partido federal
Recuerda Canovas & Sagasta, y va pre-
wee las <barricadas, de repnblicanos en- las es-
quinas de las GALES ell dia de las futuras elec.
clones.
La cantaleta de siempre.
Nuestro amigo correligionario entusias-
"a don Pablo Hernandez, Sc encuentra en- esta
:iudad
Dan Jose Perez Castro, de esta ciudad. hs
ngresado en- ell partido federal.
En- Ia plaza del mercado hubo un soberbio
scAnda'o el martss, promovido por una mu-
er de apeIido Silva.
Las varfas calies de Ponce est6n fntransf-
abies & consecuencia de las recientes liuvfas |
Hoy la sastrerfa de moda en- esta cirIdad &c |
u AoU1t0T, que ia 1tos nos leva de existencja
Ponce es quzas la ciudad puertorriauefa |
onoe COO mas elegancia visits Ia juventud 10 |
rerfss.
con decir que Ell Nouatsr Marcia A Ia
aoeza, estA dicho to1o. Teias de todas ella
ss' q aas medianas, para todos los gustos; |
recfos snmamente m6dicos, por sobre esas
entalas, - IL ara del maestro Su6rez, que es
pafs
Con tales condolences squien no Sc hace
srroauiano de Ell NovAToRy p.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-10-31
Sola, Cadiz y CO.
FabricanteS de tabacos y Cigani|oS

Fabrca de prmea claso montada todos los a1eano
epoca drgida pertos competsntes Sus tabaco
admten rival en- la isla
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-10-31
Se9iseo P@rez


oensa p9s sin po 10 mdo sudo
nos para es dem vaedd nn de cintas de todas ase
desde 60 ombla
cafes de agoon ho artu enumeration serf po
al pablco las ventajas de 10 belo o
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1901-11-02

BELLE, eller peo De lupusfpge, Jon 2pss
turen tunbe bi9lpe, ellsr peb bet lille
Barn, fom er angrebet At Strubeboite?
5sr man iaa ta9e 4nlparet % Der
gennemfsre 5eorierne. - 0pis man
gsr bet. sr Del umennei4eliat. 90
6pis man - bpoo bi oil boabe - lite
ger bet. men leneer 9ge sf:sr 2G9tl.
iaa par De iiGrfe Orb letIinoia % let
farbig 5ale, ia nGiten pianteri. Og
ter man ba iiee til ben 8riitne, iom
CUB i9ennem mango 4drs Sngbom
% 9iOeIier iaa tenoeli9 bar opordgst
for tit Rice og giort til IN 9eliignelie
for andre Wiennsiter - tor man Iige
til en- FABIAN: ,6rfaringen piier, at
bu er bn9tig pantrol" . Sq bpiIfe
Greens 8runof9tninaer Ituloe BET bog
p9re, iom forbDber ben 9riitne at
BRUCE De Mioler, Sub gioer2 Sub.
ION bjalper % pelIi9ner Wenneitet
9ennem Raturens 3rGfier / Def bsle,
pil ogiaa biGlpe sennem 9aturens
qRgemibler % Wenneitets 9qoetunit.
6oem bar gipet os Ret til at f~orfdite
oisis Wlibler2 2t Ri bruqer BEN,
forbinbrer os boq lite I at taffe SUB,
iom logger lin 9elf9nelie oeri til
0elbreoelie. Radr 9aulus anbefaler
5imoteus at nbbe liOt Din Tom Gage
miooel for Maoen. iGa bar oi 10 Der /
Spsbet baaoe Q9gerne % Nlebitinen.
Men Sagen er oeiaa Der, at SbGrz
meriet fsrer De friQiorte onbere % opz
bsre inn / upirteliae 5antafterier, Og
ri ituur after sber for Orb, Der er for
itarle til Al O9re rigtiq ianoe, % Iom
oerfor iliber paa auratterens Sanbs
BED.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1901-11-02

men ieg Ital ferge for fsrit at leoe
Si9le til &riitus og at bef9ite Siale
/ 9riitus, % oernei = ia. oernait
iaa mango Sing, beribldnbt oeiaa
fremtaloe 9nit og billie til at aipe.
Men en- Rano meo I9rliae GDner /
ben Retnins. iom Oier5io % arGfter
til ben Sdg. 9iber en- fraftig 5uunpss
refining. 9an er lite SteofortrGber.
6dn Ct Wtebbi9lper. 6i9Ip / rette lib
er en- gob Ting. Grfarinesn oiier bet.
6por blen no9en Sinbe en- tor Sag
aennemfsri, uoen en- eler Here piebe
BEN I'm aGrli9beo. lib og arGfter2
- vi ma iom Samfuno l9re bette.
eler pi tommer aloriQ lanat. W9no
fDlote al Sheen, baarne at Sheen,
iom Tan fremtalbe aarligbeb til Sheen
Dos andre. Iaa gddr bet. 8 Stolelas
gen StoIemano, / WisTionsfaqen
MisfonsmGno, / Stpreiager StDrez
mono. / OBSERVATION-DISCLOSURES
WGno meO 9armbierti9beo. / penges
lager MPno meo Gpne til at beoe ON
9en9e % fua Dem. 5sg flyer life. at
pi lite bar foritdaet bette, og at hi lite
banoIer iaoleoes. Seq foritaar blot.
at ri er life ublGrte.
6iertelig 3ot til qaitor aiIbFg for
9sisgetl 9iertelig 5at til mine ne
nigbeosfolt for ben ubbiite 9elpiaie.
1af til o8anfteren"s 2aiere for
SpmGrtfombebenl
). g. SEMEN.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1901-11-02
Blair COLLEGE,

bs8pnoer lin 9iutertermiu Den lite
December. Gin en- bar ofte falte QGrere oe
9grerinoer.
ACADEMIC SCHOOL Gorbtrebenoe.)
COLLEGE DEPARTMENT. tClas-
steal Course)
NORMAL COURSE. fFor Teachers
County and State Certifcates.)
BUSINESS DEPARTMENT. Book
keeping, Shorthand and Typewrlting.
etc.)
Snnlt Sproa, Sitierntur % 0iftorle.
lloonnuelic al "a ere % eGrrriuOtr for
ben oanite Sorneitole.
MUSIC DEPARTMENT.
5orcoraa ouer : ibeIen, eiiiorie % 6 lite
ratur.
Siolen er / ale giaaoer praiiNt % tbs
i%partuoe n%oitpret
5or unheruisniu9. @oit % 9ogi Il FOL
lars ON MnaHeoeu a ugerl.
,5uomeloelier mootases. o. Hsrmere CD.
Ipsnlnser giues al
Kr. 2lnfer,
BLAIR. Gebr
- Strip eiter antaloa.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1901-11-02
Sr0ens Noo.

5Or Here Qar iioen git en- Sang en-
pr9it ON 9oro paa ct 5arteL en-
@eitinoiefarer, ION taa i Qlpmout6s
0apn; 5artsiet 6dpoe paa i'm Eur til
Gnglano libt meget al en- beftig Storm
pg D9ret nRrpeo at libe Sfibbrun,
men par 6ieoet fret oerfra Al SUBS
9aaoe. Gn Dame ON goro ~Tortdlts
gr9Iteu fslgenbe Gtsempel paa mtriites
Zig 6rimooigbeo % leoenoe 5ro.
.Qt. 6r. Pditor." begpnote bun,
..bOilten ubeitrioelig 9~eliignelie er BET
tog life at DRre ct SUBS Barn. Sea
gar Jet ct ,tDenbe g.ols berfor ri I'M
Der ben 'ioie Storm min forte 5ies
feitepige 6tlene. pa D. bet enc Zies
blit bleo Ilpnget bit op / 8eiret paa
9glgernes 3oppe % / bet matte belt
neo igen / 0bbet Dg ON bper tommenz
&c 8gIge tGutte. at Den Diloe opiluge
os og bsgrdpe os / 6apets Qfgrunb.
at, oa par jeg ganite forf9roelig til
Mooe. Seq it9loeoe FOR 0s0en. Seq
funoe life uoholoe ben 5ante, nu at
ffuQe trQoe frem for 0uo. 6elene
oerimoo tom rolig og fattet ben til
MIG og fagoe: Bar life bange, tGre
6rue, ie pau 5eius ariitus; ban
bar itdbt 6abet. 9an regerer oDer
bet, ban fan ogiau bereos Dem til al
bg.~ - 9a Ri Ienere n9rmeoe os 9pz
ten uoen at pioe, bbor ri egsntlig bar,
% 6pert Zjsblif frngteoe for at blioe
flaaet mob &lipperne / tuiinoe Stpts
fer, at, oa bar min Sj9l atturat lige
faa slenoig; jeg Itjalp for 9soen.
Sea 6aboe ingen SUB og intet 6uu6.
Mlen 6elene tom igen lige iaa rolig
% Fattet ION for Og iagoe: Bar
life bange, tare 5rpe, ie poa 5eius
ariitus. 8ltppen; paa ben alippe tnus
fes intet Stib; ban bj9lper ogida,
ndar bet fer aaer farligIt uo."
pa Tatte jeg mig aloeles beitemt
for, at jeg, OeriOm hi lpttelig og bel
naaeOe 2anb, iaa pilOe isge efter ben
benige 5ro. iom iaa forunoerligt OPP
ret6olot en- i~tattels 5ieneitepige miot
Storm og 8slger. Oil De M bi9lpe
mig BERTH. 6r. Paitor?" fIutteoe bun
inbtrengenbe i'm 5ortaning.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1901-11-02
Korreiponoancer
Nccnab, @is.

Oct ,1oer til. at ooiaa Neenas / en-
mar 6.smiiO oil fna i'm gibliptti5-
bn9nina Ulr. Carnegie bar nemli9
looet at gibe $4,000 til en- iaaooH
99aning.
ga orsnnGprts Sum 10 life er til.
itrafteIia. bar en- aomite oanntt fla,
Tor ON muligt al faa De tilitrGtteIi9.
Wlioler tiIoejsbragt.
Ulen life nof oermeb; men Der tam
tes pud Al bpgoe et 3eater meo bet
famine. DIR bar lqnge paret talt ON,
at ogiaa 9eenab buroe hare et 5eoter,
og bet laber til, At M Ct 5ioen tom=
men. 9omiteen iamIeoe pua nogle
fao 0aee $4,000.
6pis os fan blibe De0 paa ben Waas
be. ian BET 10 ia9tens looe fig gre:
5or BET galOer 10 ON at fmeOe, mems
5ernet er purmt.
- Sioits Ssnoag efter @upstiss
neiten Gat.pisoes Mr. Qiels qeterisn
ira Gonen. Wih, og Wrs. 9anna
6anien, 4eendb.
aoinoeioreninesn ofboloer fit
naite Msoe Sorsoag BEN 7. Rob. bos
I'm. 9aniens paa Qdnoet. 2lae ere
neltomne.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1901-11-02
Slccpp Gpc, Wiinn.

e Soo par pait. ailoiia Der ba (26.
og %. Oft.). 9an ~dppeqereoe til bore
q~engspunge, nej, ban talte til pore
5jerter, - og IA 6jerierne bleb aob=
net, faa aabneses ogioa pungen.
DANTE lutberite ariitne! Oct gall
Der eoer Der. og BET g9lber ale, iom
oisie 9inier tan naa: Gut 6ierterne
bibt op for 9uoitabet ON ben Rigbom,
fem er gioet os ariitus Seius! CAB
SUBS 9rrIig6eo / ham eere !6iertet
tort Og parmt, p9 GLEN life meo oins
timslige miolsr al bjGlpe og fremme
bans Gerning til Si9les 5relfe. hans
Riges gefeItslie. og ale ianoe 9arms
biertigbebsgerninger! Oct er bog bet
bebite, bu fan BRUCE oine Wioler til,
% on better bunbreDefoIo. oerren
bar fdgt BET. Salig er BET beler at gi>
be snb at iage. Der er @lGbe / at gioe.
Ogiau Der galoer bet: Som ct
Menneite iadr, ital ban Og beite. Sna
aerligbeo og S9rligbeos9aDer, og ou
better mere aGrligbeo hos ben. Der
mootaser - ia, men / bit eget 6jerie
ogTaa, og ben er rig pau aGrligbeo,
ban er ben rigeite.
6bor tnnbe Ri bog life gre me-
get, ON Ri rigtig fog % iammen. 9i
fan ienbe M%isIion9rer msb 5reliens
9ubitab. Der lutte. 6imlen op for be
Portable; t. fan isrgs for be fabsrs Oe
moberlsie; hi tan opbrdge og uobdnne
be mango ariitne til oDgtigs Manb Os
apin0er, itarte %oirtiomme ariltne; Oi
fan Urge for be gamle, enterne, be fps
ge; Ri fan gsre et tort og berligt Or
beibs | 6errens 8ingaarb. 0i fam
Oil pi? = ga, Ri bill. Oil hi ogfuu
ristig meeet9 - 3ibsn Dil Diie BET.
Seq glaber mig inberlig oper ben
Mobtdselfe puitOr ailbiis fit Der. 9i
tunbe babe gibet mere. Ndturligbis.
Wen Ri ftal oporages til at gipe, Der
cd at hi faa 9enbItab og aGrligbeb
III Sagen. Oct ital ou, Tom er
pr9ft pau Stebet, Urge for! = ga,
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1901-11-02

80 minbre ri 6dnofe. oefto mere
mifle pi eTler6aanoen Gpnen til at
banole. Bort 6jerte er unoer Snos
flpbelIe at tDenbe moDiatte arGfter:
Ggenterlig6sOen Og ben ielDfornGgs
tsnbe &~9rligbeo. ION 6egge siae bragg
bet til iig % beberits bet; bet mad laoe
Zig bragg at en- at oisie TO en- Wiios
belief gipes Der life. Wlen for at
funne giDe fig ben til ben ielOfornGgs
tenDe aerligbeb. mda Wenneitet
bonbls og 6Goe fig til ct 1eiere StGoe;
for at giDe fig Ggenterligbeoen
8olo, be6eber ban oerimoo fun at fors
bolOe fig rolig. faa bill ban burtigt
bliDe fgrt nebdb imob ben.
gug. 8erier.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1901-11-02

Menneffet bore bbem ban bill =
ban itaaer ifert en- uimobiigelig Bar
oigbeb, ioet ban ubfsrer en- flor 6ano>
ling. Qigefom 8binben er oejligit ben
Dag, bun FIBER ct Barn til 8eroea,
fdalebes bbiler Der nogst benriuenOe
opbsiet oper Manben, 6DaD enten bar
banbler parOigt eler enoOg blot unos
fanger fore 5anter.
Mason
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1901-11-02

9uar 9eierne henpenoer ig til Soil. Der
anerterer t8laoet. snten ior at tebe Dos Dem
sler for At laa GplDsHInger on Del aUerte.
reoe, beoes De aliio omtale. at r. IA Qper.
tisiementet I bette 5iao. Set OIL oRre til
geniiolg g1ptte.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1901-11-02

Den gubOommelige 9ruft | 6anbs
lingen beror berpaa, at Wlenneifet er
fulb at cen 9ante.
G. b. 90 ol3ogen.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1901-11-02
ySanlfCren"

bliuer ienot It'd Subifribeuter iuotil uotrnt.
ielis Cpiigelie moOtases Al aogiaerue % al
@Glo CT betalt. / Gpereusitemmelie meo &c
5oreneoe Staters 4oltloue.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1901-11-02
Den laafalote
SDnOfribeoslGre.

20 5Oreorag. iom giitOp Sod
forleoen 9olot oper bette Gmne, er nu
uotomne.
SOM Brepe pua gifoppens flare
uopitling o9 5remitiaing meooeles
Der e. uoorag at ct At 6~oreoragene.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-07-11

nlen.o; alg0 Dc terrible Teiamqa-
gGe5 ea sGs Oi0s. = 81 IA c2p3 de
barniz Que Il clbri8 81 r0str0 HI
biese caidJ. Sc habrfs vi>t9 a sus
mei5Ilzs, r0ueTse lfFidsE mientras
resPoudfs GU us TOz m1y pro
fanda.
-sCuE M hst.as d. Marce.zs
sEs sc2so ei jia5l3 40ien e insPi-
Ia eG estCg AbTes una heriis oe
sangTe tldayia. Esha me de 5eber.-
teng0 alg0 cue ne quems, aquf, en-
el peeho.
Bsppe. 50 apresur6 llen4r IN
Faso de vino que el Tiej0 leTaUt6
con manO 1rme = beoi6 de IN ira
go
En- aqueI m0m snto Sc a0-i6 "a
pGeTta de la taberns Y s. presenta-
T0u varies parrOqGianOs.
P3r sas veStiiOs, P0r sus mana
rss, por 81 lenguaje, Sc c0mPren-
dfs 3ue peTbenscfsa q Ia elase mas
fnfima de Ia s0ciedad.
Era Ia EeZ del yiejJ MsrcadC: til
pcs inoobles, siniestr0s, amantas
del ocio ' de ia cr4pals, pront1s
sienpre d srmar camOTra, mine
Jar el cGchilI0.
A. entrar ha6laban t3d0s a "a
vsz, discutiendo, mpuizn lose. rlen
do & carcsi 2das.
Dies c & IN tieHp3 para
l0b0s esta nOche.
Sc deberia ve1ir con linteTna.
-MundO brib6u, aquf dentr0 Sc
fliela un0.
-C0mP2dre Tonel, que, sespsras
& calentar Ia bOdega con nuestrOs
alie0t0sg
-Roio, hiio de uu perro. ven 81
seEUida, s SERVINGS
"A mi IN cuartiIlo de aquel de
les AlbizZi.
Dos raciOaes de callos.
-Hostelero del diabl0 no nos Ia
has eSperar.
Compadre TOnel, WAC & Ia bcde-
ga con Ia ssryilleta dsbajO del bra
20.
-Paelencia hijcs. acomCdzos. sc
Teis seFyidOs en- el actof shOra os /
tFaeFe unos Gales que g chnpaFSlS \
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-07-11
Sa YoE e hIzo terribla

# II FoL - lEE0 terrible.
A nigOs mics. excBsu1x
# 10rais eo1 oU5en trAt&g~. Ls-ra.
Les 2saat400Fes reF1acTers- n n
mQnen 20 iedecisgS: squslla rz7f9a
transfoFuacf6a, 81 brtIso de acne.
i Hos clos les &E1rdEs.
PeEo Pasadlo e eStu1ar Ia csl4-a
cEeci6. :
Prorrnnaieron en- IN n1n7o -
ol -sEeLll4s, &c La54FG2s ca>,.sN.
1assutAFon aEFo5zrsa soore l0s
dos 2Fr0Ia@dcs.
Saiie peaE12 dscfv como. p0,cUe
Fae cos2 de U0 seg1o5o. per5 - ns-
eh5 e. Cue e1 Il primer noDenr9.
tres &c los 2sresaEss faer,srp releisr.
90 q neGI0 ne ID e>t2ncfss dos cor
a cA0ez4 n1O6Eia, al taresr,9
aFr1l411o s41gFe D0r La asoca
L antes cue lVs oErOs - rshsess
ran de II soEpFesa v del exez-,t@,
Beppe y e. Fis5o aorteron "a -
7 GeSs22racIsrop.
La espe<a ntsola qua rssnsbs
proEsglo sas n&s0s.
P9r sigsln tempo. los Sas bon,
ores csmir8r0a E4aiSsnsnea a. =
leHeis,s usteosend0se pr6xinn. : ses.
p1es convencidos de cue rasJe 81
ssg4ia, e YIelo So detuvo dsSsrts
De una calle1Qsla-
-91s C paFta IN rayo. -5i4o
soiSleadoSe q Beppe.-en aus e9,.
orci. Q estaoa Para caaaraSe IT..
ezpon tu Piels 20 ne eesshqe,o A.
- DC t1da Il rzEa, del muDdS sr~
ter0. eG-
-, B.2pe adquirid ana 7ol eon1un.
-PIerd6n.-respondi6, no m9urg5s
en- eoiera, si bien ne Ia marerso- 80
De 'enido poca prudencIs.
40 me hsgais el inbSeir 49,,
p o-loon, y sigae adelanres aopf
1o e tsmO, bien.
-Ieneis rez6ns dos pasos mas
ess5rs mos Ell segaridad.
I atraEesand0 Il calleinal.
ppe se introdujo en- una esnersa -,
largo patio 9 de pasaie one -. @
conc 10 4 una callejuela esrrsrhs
iang 81 infesta, iaquesda mas
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-07-11

los de1cSs y IN guis2d0 qus le qui-
tsrzis e 0aFniZ IA azueI4
Viva, c0npadrs TonsI. gri-
taron Ics mss audacss tema1do 81
+ til en- as 5lTersas us=as
Ni0gan0 de elI0> hlbL3 TiSt7 4
+ Bepoe 7 sl Ti4io.
Este dscl8 81 CON Da6sr3:
= sEc as 1iabI3 d 5i-l8 rs tas
6ad0 cias: C7mpTend3 cue en los
4 Temps p2s4dls fGsr4 4 otE5s aaa
ps0res. pero alOra ne gusta eTitar
ei escaadalO 7 los bcrrschos. N Q
dices que { senesQ hzbit3ei6n cer-
CO de aQuis
ST.
-sPor qUe no ne uevas? sAcas0
tiaGes ALI escoadi1o alg1a tsso-o.
: tienes mied0 de cue te 10 r0bens
Beppe enFOjeci6 ha>t8 las o,ejas.
No teng0 Bsda- escondid0, =
respondi6, = te hubieTz propuesto
antes II, per0 cref que 10 aeePta-
Fias.
DIS 8 tres parr0quianos le mira
ron con curiCsidad-
Dspues sUltar0u una carceiz.
oh. .lue bel-o hu6ol
-MundO perr0, IS 81 misu0 dla-
bio disf-azad0 de ermitaf0.
No e yea q cola.
Nj los pies de macho cabrio.
-iAhs fsh. detente 7ieio infaues
II debss sabar preGeciF el p0rFeBir.
& vieiO no FolvI6 siQUieTa "a ca
beza { hIzo BsPpe IN signo imper-
ceptible.
Este eomprendi6 : Sc dirigi6 Il
pGerta
Per0 IN rapszaelo en mangas de
camisa So le par6 delaute.
No ssldreis Nundo brib6n, 81
vGestrO com 2a1srO 10 nos Ga les
miners de la loteri8.
Bravo, RasPo' : die cue 81 ID
10 hace, le ARA 1csrencs les pelos
de IA bzroa u00 s Un3.
Fue qua Tisa geusral.
Les oios del Fiej0 sc ilumiDaFGa
de m0dO salTsje
PeEo Sc cOBtuvo, = eDeOrvsdo So
bFe 81 bast6R con ~ dfbiT
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-07-11

-Dela1me msTchsr hsi0s. sQE III
PobFe hOmbre, no Sc NADIA
Bappe estsba Iyi60. per0 tam
biea oOmprendfa "A necesIdad de-
c0nteneTse.
-Pero- vanOs. muehacho, ss
buen0, deia el paso libre.
-Eres IN patan.
-Bien dicho, Raspo. Sc te syU.
dara
Otrcs Cos per Rides ss - aoerca-
roa
-Pon6os en fla
-.Bien.
Bravo.
E siejo Sc mordi6 el I&bIo con
FQlsiv2meDte
-T5dsvfa una yez, squereis de
larme maEch8rs
No.
Fuera los nduercs de IA loterfa
o al meBos psgednos de be0zr-
-Sf. para b5ber.
Las celas del vieio s. arruga
ron.
Sc volri6 4 Bap2e, : en- puro es-
panol
-Es precise dar una leccf6n s
estos, = le dijo, pagu6m0sle dos 8
tres cG6as = ganeuos Ia s4lida
LIS baudidCs que no ha6fan COM
prendid0 Una Palabrs. Sc pusieF0n
s grltars 4 hlasfenar.
E IN extranjero.
-ArrsnQBem0sle IA baTta.
Q1itEmoSIe Is chaQueta-
rs precise sangrarsos 4 los dos.
-S3n espiss.
Mira al i6yeu come ensena los
dientes.
Sc los haremos yer oos5trOs.
-A6aI0 81 sombrero, h0cico feo.
-iHa cquiFocad0 Il puertz.
Parece el fantaSma.
6eppe = el viei0 cam biaron una
rzDids mirada.
E1tonces el hombre encorbaio.
paralifico, sufsi6 una instantznea
transformaci6n.
S4 enderez6 t0mando una EXPIRE
si0n de suma fiereza.
Sus ojos dos ea las asaltadores
rareclaa lanzas llamas.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-07-11
/" HOTEL BECERRA E"
GALE DE SAN FELIPE, ARECIBO

Esta nueTa Casa de Huespedes mOuta
ia con tOdos los adelant0s mOdern0s, brinda
al galante p1bliC0 = az que sc digue faFOre-
cerla, tOds clase de ccm0didades.
Espaciosa sala, amplios d0Tmit0rios, ex-
teus0 comedor, todOs fresccs, ventilados =
limpios.
PreciOs sin c0mpeteueia,
SeFvici0 esmeFadO.
ADMLS LsTRADUE,
DIEGO BECERRAs
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-07-11
Tomas Bryan
Ar q q AD o.
AB O G A DO

Titulo sobresaliente de Ia facultad
de Santiago de Galicia, ofrece sus servi :
clos PROFESSIONALS en Mayaguez, Gale de
Ia Rosa nom. %, en- que tiene establecido
su estudio.
Sc encarga de Ia gesti6n y defeRsa
de tOda clase de asuntOs ants-las C0rtes
de Justieia de Aayaguez, san Juan,
Ponce, Arecibo y Humacao.
Para Ia Jurisdiction de Las Earias
euenta con un Agente especial residenfe
en aqueI pueblo. don Francisco Fullad0-
ga, con quien pueden entenderse direc
taments los elien.es.
Hta 12 A.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-07-11
EEZCANO e ca.
ARECIBO, PUERTO RICO

de odas procedenca A eca-
ldad calzado Nenas
<El Caque Ia Pmaveras Arecibo, <a
Riquena> AguadiIa. sin
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-07-11

Il de Abril de 1901.
CanÌƒon City record. [volume] (CanÌƒon City, Colo.) 1883-192?, 1901-01-24

A writer in a London newspaper
says there is art even in stone-break-
ing. A knowledge of the grain" in
stones is essential to good results.
The machine ignores grain altogether.
and by mere hard pressure. indis-
eriminately applied. recklessly crushes
up the stone in its iron jaws. after
ward cleverly sorting the result in .
revolving perforated cylinder under
meath. A road laid with stone thus
crushed is not SO clean. SO elastic nor
so lasting as one with stones broken
in the old style, where the natural
lines of cleavage were respected
CanÌƒon City record. [volume] (CanÌƒon City, Colo.) 1883-192?, 1901-01-24

Over 100000 copies OF the bible
were sold by the British and Foreign
Bible society last ycar. This Is an In
crease OF i.ooo. coo over the sales OF the
year before. says London newspaper
Sixty thousand parts" of the testa-
ments were printed and bound fer the
uss OF the troops In South Africa But
for this number tho saies Of bibles In
ENGLAND has remained for two years
at 100000 copies. The missionaries
are responsible for the additional mil
lion In the output Tho heather has
more bibles than ever before. Most
OF the books were printed In China and
In Chinese characters. Many were
printed In Hindostan. II the present
rate OF increase is kept up aud each
bible represents a connverted hcathen.
the world may be all Christian abou.
two centuries hence.
CanÌƒon City record. [volume] (CanÌƒon City, Colo.) 1883-192?, 1901-01-24

Now somebody is trying to give the
rummage sale black eye, The preva-
lence of a certain disease in a neigh
al of germ-invested relies. which, by
good rights, should have been burned
up long ago. The days Of boarding
and false economy are about ended.
thanks to the popular fashion Of living
In tea cups and wren boxes. Houses
with big attics and cellars in which to
store rubbish are the exception: /; is
impossible to save things in the closet
less three-room fat; hence the stir
ring up of the rummagers. 1t must
be confessed it goes against the Yam
kee grain TO be wastefui. but there is
much in every household that should
never be saved. have seen the most
hideous objects brought to light at the
sales. objects that long ago should
have been smashed In the name OF art.
old garments. which. in their time.
might have been comforts for the
poor: furniture that looked as II II was
excellent kindiing wood. and rags and
scraps undeserying the name of relics.
which the city department and old bot
tie men should have removed twenty
years ago. The buyers belong to that
eminent fraternity who grow rich buy
ing an dwelling cast-off clothing. etc.
| went to sec n rummage sale the other
day. and have had nightmares ever
since. There is a difference between
rubbish and antiques, Herald.
CanÌƒon City record. [volume] (CanÌƒon City, Colo.) 1883-192?, 1901-01-24
BITS OF INFORMATION.

Married couples in Norway are priv
ileEed to travel on railroads at n fare
and half.
Eighty per cent of the cost OF the
worlds government is caused by wars.
past, present and prospective.
One million eight hundred and fifty
thousand square yards OF looking glass
is manufactured in Europe annually.
Enormous quantities of toothpicks
made from walrus whiskers are ship
ped from Alaska every year.
By different nations every day in the
week is set apart for public Worship
Sunday-by the Christians. Monday by
the Greeks, Tuesday by the Persians.
Wednesday by the Assyrisns. Thurs
day by the Egyptians, Friday by the
Turks and Saturday by the Jewish
race.