davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-05-24
FROM A LOVER OF POETRY

ASTORIA. May 23-Editor Astorian
| clipped the following lines for III,
amusement Of your readers who ar,
thinking Of using a typewriter The!
are from the Gulf Churchman. a pa
per printed at Corpus Christi, Texas:
| have a new Typewriter.
Annd II Is my delight
To patter on IL gailY
And wrie. and write ind White?
II aidss me- in my lavors9
When | I'm in Working vien'
1t makes s \ GREAT imprOveMentl!
write So very Plain.
write So vEry Plain.
II Operates sosohr- l23nk "SF9h
that when yDu find you're stucK7
and Cannot find the lette4er
lust Giab-and trust to lUTck2S).
It's Easy-Vray easy
To operAthe It then 'ff,(C'ghk(
Now where on earth's tha; colon?
GIVE meemy ink and penl
W. s. s.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-05-24
MEETING WITH SUCCESS.
Another Steinway Plano Sold In As
tOria.

f. g. Johnson, Of the Portland firm
OF Soule Bros. & Johnson. who are
agents for the Steinway pianos. has
been meeting with success in Astoria.
Yesterday he closed contract whereby
Edwin Hobson purchased a Steinway
baby grand plano, which Is one Of the
bes: instruments manufactured by the
famous house OF Stein way and Sons.
The Steinway pianos are known the
world over for their points Of excel
lence and superiority and the many
testimonials from prominent artists the
world over bears out the assertion that
there Is none like the Steinway. Any
one desiring information regarding the
Steinway pianos can address Soule Bros
& johnson. 32C Washington St. Port
land. Ore.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-05-24
FOUND A BURIED TREASURE.

A man N small town In New Jersey
recently sound buried treasure In his
yard, which no doubt had been left
there by one OF Captain Kidd's famous
crew A fortunate find indeed and
sufficient to enable him 10 live happily
the ~est Of his days provided OF course
he has good health. To obtain good
health there IL no medicine like Hos
tett'r's Sto mach Pitters. II sets things
right in the stomach, AMI regulates the
bow .ls. II YOU are nervous and worn
out you should try II. II will brace
you up. II Is a splendid tonic and will
cure all stomach. liver and kidney dis
orders. Give II trial and you will not
be disappointed, but be sure to get the
genuine
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-05-24
/. II. & y. IMPROVEMENTS
Logging Line 20 Re Built al Early
Date

The l. Il, & n. Company has been
making extensive Improvements At Il
waco and will make determined bid
for the summer patronage. Superinten-
dent J. r, Coulter. Of the road. was
In Astoria last night and in an inter
view with an Astoran reporter said
that extensive improvements had been
made To the docks, the grade having
been reduced two feet. with the re-
sult " strengthening the trestle ard
dock. An addition 50xS0 has been
built at the passenger landing, imme-
dately adjoining the present warehouse
The road will commence running ex-
cursions this coming Sunday and will
have boat connection with the Hassalo
between Astoria and Shoalwater bay
The active construction work OF the
line To be built for hauling logs from
Shoalwater bay 10 the Columbia will BE-
commenced at an early date. The spec
if'cations have been issued, piling and
logging trucks have been ordered and
preparations are on foot for completing
the work as soon as possible. Superln-
tendent Coulter said that Il was the
Intention Of the company TO make the
business at Shoalwater bay tributary,
as far az possible, TO the Columbia
river.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-05-24
THE MILW AUKEE. y"

A familiar name for the Chicago.
Milwaukee & st. Paul Railway. known
all over the Union as the Great Railway
running the Pioneer Limited" trains
every day and night between st. Paul
and Chicago, and Omaha and Chicago.
"The only perfect train in the world"
Understand: Connections are made
with all transcontinental lines. securing
to passengers the best service known.
LuXurlous coaches, electric light, steam
heat, of a verify equaled by no otheL
llle
See that your ticket reads via "The
Milwaukee" when going to any point
In the United States or Canada. All
ticket agents sell them.
For rates, pamphlets or other infor-
nation, address. 4
]. W. CASEY. c. ]. EDDY,
Trav. Pass. Agt.. Gen. Agt.,
Portland. Oregon. Portland. Ore.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-05-24
AROUND TOWN.
Ice CASTOR abou, harness.

See CASTOR about harness.
MIX depot. cor, Tenth and Duane ~.
Fine home. made dill pickles may be
had al Johnson Bros
Choice imported orumarty smoked
bl0alrru at johnson Bros
Best i5.cent mcal--ilislng sun Res
tAurant. 6i2 Commercial 81.
Another lot ~ fine white and black
ngB just In at Johnson Bros
The tug samson h'fI out yesterday
morning for orayH Harbor.
Three nrst- class BARRIERS at the occi-
dent barber shop. Best OF service.
japanese goods OF ali kinds. cheap at
Yokohama Bazaar; 62e Commercial 81.
Master Fish wardrn Van DuHcn spent
yesterday IN Portland on Official bust
ness
Mrs, Rasmussen Is prepared 10 do up
lace curtains In good order, Leave or.
dcrs at oregon bakery,
The Yakima band will give an *.
curnon from North Yakima 60 Antu.
ria Saturday July q.
The Flnhrrmcn's Union Packing CO
has placed net racks adjoining he |
X, n n lock at ilwaco
Dr r, L. Ball has returned from
California ana can be found u, his old
stand In the ManSoll building.
The las, NJ the series uf dances civ
on by the CotIlion club Will De- held
this evening AZ Fuard y Stokes hall
Pupils wishing to take private lessons
during the summer 90 make Nj grade
work, apply to Miss Fpssrt,. go Nin,h
strct
Tho stone fur the construction OF the
tank tower for the Fort Stevens water
system arrived yesterday from Trnnn. |
Wash.
The British ship FulwOod. with a
cargo ~ wheat Tor chill. arrived down |
last might and viii probably ~ 20 sea |
today,
You may have seen better days but |
never better bittcrs than Hl-Hi: try |
them Foard & Stokes Co. distributing |
agents.
The steamer Elder lcf, out yesterday !
for san Francisco with cargo Of |
shocks ana oysters and a good paaacn.
ger list
BEST l6.cENT MEAL: RISING SUN
RESTAURANT.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-05-24
The Morning AStOrian
TELEPHONE OGi.

All contracts for advertising In
the Astoiian arc made on u guar.
Rntec Of circulation four times
larger than that Of any paper
published or circulated In Clat.
sop county.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-05-24
TREAsURER's NOTICE.

Notice is hereby given that there are
funds IN the city treasury 10 pay all
warrants drawn on the general fund
and endorsed PRIOR to December I, 1900.
Interest will cease after this date.
F. ]. CARNEY,
City Treasurer.
Astoria, OngDn, May 2S, 1901.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-05-24

The final arrangements for the regat- :
Ia committee will b. made nj a SPECIAL
meeting OF the Push Club 10 bc called
bv President Kendall. The report of
the committee which raised the quar-.
antine fund for thc steamer service be-.
tween North Shore points and Astoria,
Will be- received.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-05-24

The closing session for this term OF
the manual training school under Prof.
d. +. Dyer will be held In the parish
school room of Grace church. Saturday
morning. May ~. At o'clock. All the
friends and patrons n the school are
cordially invited 10 Visit the school any
time Saturday morning.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-05-24
REAL ESTATE TRANSFERS.

r. Livingstone to Jessie NJ. Samuels-
lot II, block 4, Railroad Addition Ia
Ocean Grove; 800
D. C. and Ella Mcmillan TO W. r.
and M. NJ. McFarlane-16O acres in sec
ton II. township north Of range 6
west; $240O.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-05-24
CHEAP EXCURSION TO THE EAST
VIA o. r. & n. co.

To ST. Paul, Minneapolis, Omaha
Council Bluffs. Leavenworth. st. Joseph
and Kansas City, $50 round trip. Tick
ets on sale May 90 and June Z. Return
lini, so days; stop overs en- route. Full
particulars berth reservations. etc. At
ticket Office. O. r. & n. dock.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-05-24

A conservative estimate Of the wool
crop for the present year IL
%. 100000 pounds. valued at 49,
800. 900. A prominent wool man In au-
thoriiy for the statement that Shanik0
ls running The DalleA a close race for
the honor OF being the chief shipping
point for the industry.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-05-24

The steamer Calender will take the
Nahcottas run this morning. he lat
ter being laid up for repairs While
between llwac0 and Fort Candy yes
tsrday a blade Of the propeller was
broken, presumably by coming In con.
tact with buoy nttached to broken
trap stakes
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-05-24
ToDAY's WEATHER.

PORTLAND. May 80. Western Ore
g0n and Western Washington, Friday
fair, slightly warmer In western Ore
g0n, Eastern Oregon. fair Eastern
Washington and Northern Idaho, fllr
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-05-24

Nebo Damico. who has been employed
M operator In the Postal Telegraph of-
hce here, left yesterday for oregon
CITY. where he will assume the man
aRement OF the cOfnpany'g office
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-05-24

The lightship will be 1oated at high
tide this afternoon, She is now lying
with hr nose in the waters Of the
Columbia and today will be moved
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-05-24

Cream pure rye. Americas finest
whlskey. The only pure goods; guar
anteed rich and mellow. JOHN l..
CARLSON. Sole Agent.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-05-24

John A, Montgomery has opened n
shop at A2i Bond street and In prepared
to do all classes Of plumbing and tin
ming at the lowest possible rates.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-05-24
WILL BE FLoATED TODAY.

Ligh:ship Now Lying With Her Nose
in the Water.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-05-24

r. NJ Warren has leased the plant
NJ the American Star cannery at H.
waco and In using II for q station 10
buy nFh for his cold storage plants.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-05-24

Wanted a woman t0 do family wash
ing at family residence; good pay for
good work. Call at l03 Grand avenue.
corner Ninth ~.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-05-24

Itohyn coal lasts longer. IN cleaner
and makes less trouble with stoves and
chimney fiuea than any other. George
w. Sanborn agent telephone 1871,
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-05-24

J, NJ. Blasl and II. q. Rogers have
been granted certificates by the date
board NJ barber examiners The Der-
nit issued Wiley Ruckcr has been re-
yoked
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-05-24

Contrary TO expectations the llghtHhIp
was not noatcd yesterday afternoon, aA
was expected by Contractors Roberts 4
Allen II ia hoped that she viii be In
the water by tonight.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-05-24

Wanted-Furnished cottage or house
keeping rooms by June. Outside o
business district preferred. II. O. D.
AHlOrlnn.
| Wanted woman IN do family wash
inR AT family residence; good pay 10
good work. Call at l03 Grand avenue
corner Ninth ~.
Cream pure rye, Americas hnes
whlakey. The only pure goods; guar
anteed rich and mellow. JOHN i
CARLSON. Sole Agent.
John A, Montgomery has opened q
shop at i2l Bond street and In prepared
| to do all classes Of plumbing and tin
ming at the lowest possible rates.
y. NJ Warren has leased the plnnI
NJ the American Star cannery at H.
waco and In using II for station T.
buy nFh for his cold storage plants.
Roayn coal lasts longer IN cleaner
and makes less trouble with stoves and
chimney huca than any other. George
w Sanborn. agent; telephone 1871.
s--
j, NJ. Blasl and II. q. Rogers have
been granted certificates by the datf
board NJ barbcr examiners. The per
nit issued Wiley Ruckcr has been re-
yoked
Contrary 10 expectations the lightRhlp
WAS not flOatcd yesterday afternoon, ~
was expected by Contractors Roberts a
Allen. II II hoped that she will be In
the water by tonight.
Mrs e. w. Fulton will hold reccp-
lion this afternoon at her new home
The interior II 20 be- decorated with
palms and ferns md the Columbia or
chestra win furnish music.
A hig timber land deal has iurt been
contaminated At Cnamopolls, Wash. by
which g. r.. white transfers land In
the vicinity NJ Elma FOR 100000, Com
grrssmln W f'OfSluey. ~ Michigan.
h the purchaser
Mrs G. u wade u Pcndlct0n. and
Mrs Sarah Evans of Oawcgo. who are
respectively president ana secretary ~
the state federation Of Wumnn's Clubs
arr expected ~ arrive today and viii
be- 'he guests ~ Mrs Perry Trullinger
during their vlsi, here
Portland ~ fourth In the llrt of wheat
exporting ports FOR lhr month 81 April.
there having been shipped from the
Columbia n G7S 800 bushels being bOl
$50 bushels more than San Francisco
Tn three cities standing nrH' IN IA"
lis, arr New Orleans New York and
Boston,
The steel draw Tor the Walluskl
bridge arrived on the train yesterday
evening II win b. taken up On u
hnrgr today or tomorrow and put tn
place tH sp1n as possible, As work
nn the cement pl"r IL now well under
way, II n believed that the bridge win
~ ready for travel inside u three
weeks.
The q. n a y, 60. has made rate
of AsG from Astoria and Portland for
the Pan American exposition ~ Buffa-
In. Tickets viii be on sale frs, and
thirl Tuesdays June 10 October. in
elusive Thc~' tickets must BE- urcd
for continuous passage going, but stop
ayers viii be- allowed within nnal limit
The mnchInlsts ~ this city have form
90 local branch of the International
Association NJ MachlnlAts The local un.
lon has charter mcmb, rhip " seven
teen and q H. Thomas was elected
president Heretofore machinists en-
ployrd IN local shops have utilllatcd with
the Portland union. The strike NJ the
Astoria Iron Works is stln In force
and from All signs will not be- settled
or some time 20 come,
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-05-24

Wanted Furnished cottage or house
keeping rooms by June. Outside OF
business district preferred. H. O. sD
AslOrian.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-05-24
THE LOUVRE

The headlines OF the program at the
Louvre this week. are the clever and
amusing Irish comedians, McSorley and
Whitney. who come TO Astoria well rec
commended after successful engage
ments in the larger cities On the coast.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-05-24

For rates. folders and full informa-
tion regarding Eastern trip. call on or
address,
A. B. c. DENNISTON,
City Pass. and Ticket Agent Portland.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-05-24

Mrs g. w. Fulton will holi reccp'
tlon this afternoon At her new home
The interior II 10 be decorated with
palms and ferns md the Columbia or
cheatrn win furnish music
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-05-24

Best i5-cent mcai--itising sun Res
tAurant. Gl2 Commercial 81.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-05-24

Choice imported ornmarty smoked
bloatrrp at johnson Bros.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-05-24

Another lot ~ fine white and black
ngB just In ht Johnson Bros.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-05-24

A hig timber land deal has iurt been
contaminated At Cnsmopolls. Wash. by
which g. r. white transfers land In
the vicinity NJ Elma FOR 100000, Com
grrssmin W F'orNluey. ~ Michigan.
IN the purchaser
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-05-24


Fine home. made dill pickles may be
had at johnson Bros
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-05-24

The o. u a y, 90, has made rate
NJ AgG from As; and Portland for
the Pan American exposition a, Buffa-
lo Tickets viii be on sale mrs, and
thlrl Tuesdays. June 10 October. in
elusive Thcr tickets must be- used
for continuous nassage going but stop
ayers viii be- allowed within fnal limit
returning
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-05-24

The tug samson lrrt out yesterday
morning Tor 0raya liarbor.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1901-08-22

ga, opouii;a'd suatce .sr6sne
histerje, ktdrs lins rs,
aesy n.bs.IIa'. ~zaom'a's.s
Ibaba, . dziecko naraz take ia
movne VIOLA q gajowa
Kulno; moja kun,o!
lsIys.ycie W, toe g noja ma
"a. slo~ec.ks jedaego jeszc1e
wczoraj ME umiala wypowie,
ldziet, JAZZ E. s., sic pat,rz =. i = dsiso
Ito, repetuje nikieJ : ksiatkl
Patronka ia moja mogia
wesprzee - powiada gsjo~a.
- Me bedzieeie talowali
lzescie IA odpust przyszli !
|dziecko prsyprowadzili &c so
iba.
No, ale patronka swoJa
|droga. a naigl6wniej KlinnS
nauczyl Maigorzatke m6wit;|
|bo male Cd malegc na,pre--l
|dzei przyjmie. zwlaszcza gjy
|jedno lgnie do drugiego.
!! JesIenia i zima chadzala
Frankowa IA zarobek, wynaj
mowala sc do rozoej poslugi;
osobliwie we dvorze ~zawdy|
lest robot.. Gdziet miala IA
zimn, brat ze soba dziecko?
To zamykaIa Malgorzatke "
chaiupie, dala lei suszonych
plonek, troche grochu, maka.
- uglaskaia dziecko po gfo~
vie. pc policzkach: B.wze
Isle tn = powiada - po luc
dzku, a ma przypoiudnie wpa-
dne do ciebic, napredce IVA
RE ujcu obiad. to sic my
obie posilimy.
Malgorzatka lazila wtenczas
lpo izbie 2 kata y kat. zagla-
dala pod nalepe. pod iaw1.|
pod st6l, robiIa porzadek. u,
dawala gospodynie. Potem
sobie zdiubala ze skrawk6w
jaka laleczke. dala jej na imis
Hanka albo fnAczej ! m6wila.
te to niby jej dziecko. Dopie-
70 sans udawala. te jej d,iec-
ko pfac,e i glaskala je; uspa-
kaials.
| - Me place.. c6rus. DO
br1ydko plskat!... Widzisz
trzeba ci sic oto paeier,'a "a
uczyt, to Ct potep dobrze "a
swiecie bedzle.
LAX zaczeta owa te laie
s-f-.Esa @=ES-.H #sT=E4E \
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1901-08-22

dsien.
sas7 kDay jesop ~ = u
''~''ss,az.ys q kiego cna,ulpie.Isz
'iak q n,e aoadatt s,oo..tzloi.eii
.rsec1y AZ Sziiecka1 z.,,,osla
Frankowa n,jtftszaa tore, %.
d1ielila ~ t~l.rtki ] codziern-
ME rarzyl. dzle es'!Iq.ss roe J Z
Nalgorzatka zjadla e kure,
u poszla pod ,i|,l nI'6'.t::'d'r,u,ga.--;-.,
pote g i i Patrly matka.
! ~ Sic d1tecko cos = die
tax zabraIo. q ME
do po1nania
Wyjadia mi. marcia,
kury. ale ma zdrowie! -
myslaia sobie Frankowa | O.
statoia kure : domu poswieci-
Il ola cork.
J.ko5 : te cr.ss wstepuje
raz do Ffankowej gajowa !
powiada:
Kumo. przyidiciet do
mnie ma Podgaje zara< po POI
iudaiui Iaotek sobie p6Jdzie
do lasu. : ia sprovad1s cyga-
niche. 1eby wan poshviIa
kabale. Wywiecie sic co q
przysslolt mad ~ama i waszem
dEeckicm.
- A 40, dobr1e, kiedy TAX.
to przylece - m6ui Frankie
VA.
Ledwie Ffanek wyruszyl :
chalupy ma .robote, a baba
zaraz sic zakrzatneta. wzie!a
dziecko "a rekei pobiezala
rszno do gajowej IA te ka:-
bale.
Zastala tar uz kabala,ke.
babe TAXA czarna, jatby ia =
kominie kto okopcii. lachy ma
niej ~isialy y strzepach. /.
oczy lei COS niedobrze Swieei-
~.
Silat sic u was kabala
ceni? - zapytala Frankows.
- @. moja siota gosposiu,
krocie mole! sksrbdv mi ME
oddacie, bQ ich oie macie
sami -. Jeszszc brakuje.
1ebym eie z taxa kobie4
targo~ala! Srebro mole. Co
laska. co iaska! Wesprzesz.
krolowo moia biedn2 cysaqke.
CO ma Jut dzieei i.auc.ki, .
Bog ci milosierny 1esle "a
pocleche dobrodriei.twa s~o-
ie...... Bed1ies1- zloto mole.
oply~a|a = dossstki e .,eia..
: po smie.ci no<.l4 = niebie;
djamento,a koroasl
Klamala tax bez odetchnie-z
MIA, potem vylsla ! pod 1spa
*, karty. b,od6e IKE j.kI
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1901-08-22
|Mafgorzatka
PIBszezoszKA M.ATUss'1tNl, Ilk,'
oBrAzzk Z zrc1A LupovEe9.
AOR

FOF
(ciag dsl'sy.)
Klimus / Malgorsatka kiej
raz szczesliwie siedli, tax mic
jeno w~e,'dwojke do sameEo.
blalego dnia gwarzyli e SODA.
z niegobyl wygadany chic
pax, a c,ekswose ogromna
,nial do wszystkiego. Jak ME
zacz9& o~powiadat dziewuszce
o wszystkiem co to tam U
Mich " lesie. to sic Q malo
ME zasluchala. Precz kazdziu
te6ka rzecz wiedzisl, = Sarna
- powiada - take maluSkie
stworzenie, ~najmniejszej krzy-:
wdy nikomu ME zrobi. traw9
lyle, kiedy ludzkie bydle. a
jak z~astrzel'e to rzewnemi 'sa-
mi place. nik'ej cz}owiek:
chybka okrutnie. a i tax ia
wilczysko dopedzi. qdus, j
sezre co do kosteczki. Zebys
ty widziala sarenke to
piekniejsza" cd cielatka, do
matusi sic przytuli. widzisz,
moja ty, tax pc boru bic
zy.
Jak sig Mslgorzatka roz-
ciekawila przez taxa historic o
sarnie, to chciaia pc .lyszet
jeszcze Q wilku; potem Q lisie
Q zaiacu. KlImek skodczy' je-
dno. zaraz zacsyna drugie =
jeszcze cieks wsxe, Malo, &c
lei r~ozpowiadal; potra6t TAX
ze udat. jak lis szc.eka, jak
kos czy ~iiga gwi4dze, - jais
d.ieciol drzewa opukuje. a
czasem prsytem pokrzykujr,
- jak go'ebie y leslie do
slebie gruchaja. i r6tnosci
inne. Skoro " tamte) stodo-
10 huknal. udal JAZZ sowa v
leslie VIOLA. to sic baby pos-
rywaly. st:achu i'm narobil,
DO mySlaly, le tam jest RE-.
telna sowa. zaraz m6wi|Y, Re
ma iakieS nieszczeseie tax
huka.
Het sobie to dwoie mlo-
dych tax r%ozmawislo. usci
chlopak spostr.eql, te go
dsiewczyna : checia siucha.
dobyvai &c s'ebie coras ~ie.:
Gel konceptu. : opo~iiadal,
mic ia ME 1watal. e male
d.ieci piszc.aly:
Dobrze iut ro,edl,nialo. lie
dy ole kobiety poc.ely y sto-
dole russat; wstala, po.leva.
i, prseciagaja Ole. ! aiskt6-.
= povlada. e Gala noe COS =
Aoa3A .an,,a.~l~ -~ >~~
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1901-08-22


teezkseh spisz ssssly = I
ale u. II aldo -
poSvifelt 1iaaatk'amnii D1ia,d.ii,l
y d1ieli Blaotlsgo ciaI,. sako- tyla vzial
pat isSna erraoicy 81 POD ko-itssn 90
poem, 10y skutecsas b,iy lDopiefc
przec.u piorrunon:. Dopieeo do chsopa.
jas ma "a Maleprs.tkss ps1y- Jedan''
jSt oeratka. niechte dziewu- % us~ierl
cha id1ie "a ono miejsce idbalo1ci y
MECH e. tam g il zi,nno rag, d1raei 5 Chees
wytluucze. 70 potem pevnikIem 70 ratujj %
pr1eise musii ..-Inni z.nlowu zlctAi iidtz.
radsiI. szeby MaIforzatka IA apiece leii
katdym razem. Jak ia zimno crosse ola
wypila kieliszek wodki dow i Pan:
! kurzem sielen,. = a ME TAI!
E&s. zEHZ%1
powiadaja to ia beg wies S~ieta .
chop TAXI jest jeden co bez Wyciagn
niczeeoz czleka zimno speddzs: zimno jak q
/ zazegnywa ponos osobliwie. bieluSka BY
- Ia tegu ME 2otrzeba Me moglo
m6wi jedna s4siadka. lacy jul dwadzit
Frankowa. lax OBJ. one febre.
cy d1iadek psoszalay do ma. niektor1y.
s1ej US; pr1yjdzie, zaraz 60 do trzydIestea
chalupy prz1yzwijcie ptzez SIC y
MECH aad d1ievucha odmowi c.ka must
wspak trzy Ojcze-nasx cztery razy
try Zdrowa4 Maria, tyla ko- uzydzie4ci
must bye obey III. Ale mat
MECH Bog broni. teby sic lila AMI
tym p~acierzu omyliI. : dz;evuch'
Jako najlatwiej bylo takie~ kt6r zspisa
go dziada zlowit, tax 60. jakby rel
upatrzyla, powiada czwartym {
mu, 0 CO chodzi, a on jei na zimno .ustaI
to: DO si6d,
- usci wien. co moi pa-Ig'a dziewc
cierz ma .zim1o skuteczny: do DO ten Elm
.brze moja eospodyn,. ia $40 z~awosci,
Observation-Disclosures E-#%E4f EFs-Z43%@E|S
il! 1rob:e. jeno musicic mi q matusia do
to wdubelt z.placie, jakom suwals CO
dziad cd teqo. 4eby pacicr.e dodawala q
wprost odmawiat. ME wspak. chleba I a
Zwyczajny Oic.e~nas1, to mi rzeczY. Al,
ludaie place najmntej trojaka Mich = Oh:
.bea Zdrowas Marya. a skoro rzatka ME
IA wspak. % inacsej ME be- osobliwei !
.dzie. tyla "a katdy raz diva - Me
troiaki; 40. a Zdrowaski tax Isobic. c6ru
samo. kova cxese
Zrachowala sobie Ffanko- Dliewdc
"a ma paicach sila tego be- a.e. - a 4
dale i targuje sic ; dziadem. kr1y1a zdje
mowi mu wreck, e q tyla pie-ka y ciche
aied1y omal kure kupie mo- rah widlae
tn.. oczach mix
- Me targoicie sic Dav,
d.,ad szeknie 80 DO take targi miodr ma
moga popsut Gala skutecz- ktoraS sas
nose. toe rych.Yk jakbyscie IA wnetrzu
sic ) Panem Boe,em targowa- eego wyrzu
lima xno
Wyga h,l4 d1iad i ME- ~dxie~c1yna
pra~de mo~iI. byte ~ycyga- tue sob,