davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Portland daily press., 1901-02-04
N'gIg|Ils0
I'm Effect Dec, 3. 1900.
TRAINS LEAVE UNION STATION. RAIL
NAY SQUARE As FOLLOWS.


NAY SQUARE As FOLLOWS.
100 a. m. For Brunswick, Lewiston flower,
Bath. koeklane. Augusts, Wateryille, Skowhs-
gan, Belfast, Bangor. Bucksport aud VRncob0ro
es9nnseting ior 81 JOHN. st. Stephen, ICalaisa.
$50 a. M. For Danyle Junction, Rumfora
hnlls, lewiston. Pennington, Rangeey and
1O25 a. N. For Brunswick. Bath. Lewiston,
Gardiner. Augusta Waterville Pittshoid
Bangor, Patten, Houlton and Caribou via B. d
IatO ,. m. Express for Brunswick. Lisboa
Fails. Lewiston via Brunswick, Augusta, Water
ylue. Newport bangor, Bucksport. Bar HM-
ard Katahdln Iron Works.
i2.56 p. IN. For Danville. Js., Rumford Falls
Bemis. Lewist2n. Earmington. Carrabassss
Raugeley. Bingham WaterYllle. SkowbsgAn.
= o0 pm. For Freeport, Brunswick, Rookland
X. A. ]; points Augusta Waterville: skowhe-
Bangor, Odtown and Mattawamkeag, and to
siO .. m. For Brunswick. Bath, Rockiaud,
Augusta and Watervllle
I'D p. m, For Dsnvilis Junction. Mechania
ii.oo >. m. Night Express for Brunswick
Batn. Lewiston, Augusta, WaterYille SkOw-
hegan, Bangor, MooseheAd Lake, Aroostook
County via Oldtown. Bar Hsrbor Bueksport
(Ca alsh St. Andrews, St John and all Aroos-
took County via Vanceboro, Halifax and the
Provinces The trai1 ,eayng Saturday night
does not connect to Belfast, Dexter. Dover and
Foxcrof', nor beyond Bangor
WHITE MOUNTAIN DIVISION.
s.50A. m. For Bridgton Harrlson Fabyans
Burlington, Lancaster, ST. John sbury Sner-
brooke. Quebec, Montreal. Chicago, St Paul
and Minneapolis.
1906 p. m. For ssbaSo Lake. Cornish. Frye
burg North Conway. Fabyans, Lancaster,
Coebrook and Bescher FaHs
GOO D. m. For SsbAgo Lake, Cornish, BrIdg-
ton Harrison. North Conway and Bartlett.
SUNDAY TRAINS.
T.2na a. m. Paper train for Bangor, Bath and
for Rockland except Ferry Transfer at Bath.
1910 p. m. For Biunswlek Lewiston. Bath.
Augusta, Wateryille and Bangor.
Il.00 p. m. Night Express for all poiut5.
ARRIVALS IN PORTLAND.
$40 a. m. Lewiston and Me ehanic FANS. ass
a. m; WAtervIlle. Augusta aud Rockland, G45
o. M; Bangor Augusta and Rockland. IL. 10
p. m; Bkowhegan, FaImington, Rumford Falls
and Lewiston, Il 20 .. m. Beecher Falls, Fab
yans and Brtdgton, l1.65 p. m.; SkOwhegan,
Waterv lie, Augusta and Roeklaud go p m.
st. John. 81. Stephens. (CAlaisl, Bar HArbor.
ArooStook County, Moosehead Lake and Ban
gor. b.35 p. m. Rangeley. Farmington, Rum
ford Falls and Lewiston, 6.45 p m. Chicago.
Montreal. Quebec. Fsbyans, No. Conway.
1.25 a. m. daily; Halifax, Sc. John, Houlton. st.
Stephen, Bar Harbor. Bangor, $50 a. m.
SUNDAYS Bangor and Lewiston, 1923 p. MT
Bangor, rs a. m; Halifax. st. John. Vance
boro and Bangor. $50 q. m.
GEO. f. EVANS, v. p. 8 @. NJ.
f. Z. B0oTHBY q. P. & ]. A.
oct6dtf
The Portland daily press., 1901-02-04
BOSTON & MAINE X. II.
In Effect Oct. 8, 1900.
WESTERN DIV IsIoN

Trains leave Union Station for sesrborO
Crossing, 1000 a: m'' SO p 2, IN m; sc"rnoaS 70
5'as 80 SEQ, p. m. Old Orchard saeo. Bid,
defOrd, kennebank. 700. $50. 1000
a M i2ss, S:So s,9s s9s aa ,oS S2e m p
Il. 30, s.3o,.b..5 D. M; Wells Beach, 100. $50
a m asO. sop. m; North Berwick, ROI-
Iinsf0rd, somersworth. 100 80 a; m,
ton, Alton Bay, WoIfboro, s 80 a. m 1880.
s.SO p. m.; Lakeport, Laconia, Wetrs.
Plymouth, $50 a. M. 1890 p. m; Mamches-
ter, Concord and Northern connections,
100 a. M. $50 p. M; Dover, Exeter, Haver-
hill, Lawrence, Lowell, 100 500 a in''
1880 $50, m; Boston +i.OS. 100 Sso a:
l,i for Portland, $50. 80, $50 a. m. LIS. 4Is
p, m: arrive Portland, iO.lo Ii.5o a. M.
'' SUNDAY TRAINS.
Leave Union station for sesrboro Beach.
Biddeford. kennebuuk, North Ber-
wick, Dover. Exeter, Hsverhill.
Inxyrsnce, Lowell, Boston. l25a 439
d. M arrive Boston, 6.1a s.22 IN
EASTERN DIVISION.
Leave Union Station for Boston and Way
sta tions, zoo a. M, BiddefOrd, kLstery,
Portsmouth, NewburypOrt, salem,
Lynn. DOston. 200. 900 a. M. l2.4S, 600 p. M;
arrive BOSTON 5.5T a. m 1910 400, s05 p. m. !;
Leave Boston ~ T.3o, 800 a. M. 1890, T.00.
7.45 D. M, arrive Portland ilA5 a. M. 1905
SUNDAY TRAINS.
Leave Union Station for Biddeford, Kit
terry, POI OItsmouth, NewburypOrt, salem,
Lynn, Boston, 200 a. m, i2.45 p. m-, arrive
Boston 5.57 a. m, 4.oo p. m. Leave Boston
for Portland, 900 a. nI.. 100 p. ~. arrive
Port - 1910 1880 p. M.
t-@Dally exc epr Mnnd ~.
w.N. Il n. DIV.
Station foot OF Preole street.
For Worcester. Clinton, Aver. Nashua,
Mtndham, EppinE, Manchester, Con-
cord and Points North I.3t =. m, 1888 p. M
Rochester, springvaIe, Alfred, water
borO. saoo River, 7.Si a. In., 1888. 5.33 2. m;
G0rham, Westbrook, Cumberland Mills
M, 1898, sos, SSs $40 p III. Trains
arrive from Worcester, L0T D. m;
ham and Way stations, e4o s25. 1o47 a. M,
LOT. AIS, 5.4S D. IN.
ID. }. FLANDERS. G. p. g A.
The Portland daily press., 1901-02-04
Southern Pacific Company.

The most allurng trips that Imagination can
conceive.
For full information. free Illustrated pam
phets maps and time tables, lowest rates
sleeping-car ana steamer reservations. bag
gage checked. etc, apply to SOUTHERN
Boston, Mass. oet2gM& Thin
The Portland daily press., 1901-02-04
Chicago Cattle Market.
rslevrapn.

CHICAGO Feb. 2. l0Gi.-Cattle receipts
200. including o000 Western ana o 700 exams
nominally steady; good 70 prime steers lea
00s poor TO medium at 3 50GB 20; stoekers
The Portland daily press., 1901-02-04

BOSTON. Feb. ieO1-The following
today's qu0Iauons OF flour ana corn;
FLOUR
Spring nafentS 41ba62 20
Winter patents lo&4 SO.
Clear Aad sEraIgRl 3 SO 42b
Corn-steamer yellow 4eisG47a
The Portland daily press., 1901-02-04
HAMBURG AMERICAN LINE.
Reanlar salIings Retween
Portland & BuCihhay Steamboat Co

STEAMER ENTEWPRIsE leaves East
BOOthbay at a. m. Monday Wednesday and
Friday Tor Portland. touching at SO. Bristol,
Island.
Returning. leave Franklin Wharf Portland, at
a. m. Tuesday, Thursday and Saturday for
Squirrel IslandtBoothbay HarbOr Heron Island,
SO. Bristol and East BOothbay.
aug2df ALFRED RACE, Manager.
The Portland daily press., 1901-02-04

Portland q Yarmouth Electric

Portland a. Yarmouth Electric Ry. Co.
For East Deering Falmouth and Yarmouth
Gas m hourly till 245 p m. halthOurlv till e.4s
p. m. hourly till i0.46 p. m. Leave Yarmouth
hourly till $40, 40, $40 $40 p. IN.
Sundays for Underwood at s.l5 hourly till
1i.15 11.45 a. m 12.45 half hourly till els,
T.45, s4b. e.45 p. m. For Yarmouth s.15, 9.i5.
1o.l5. ILLS a. M. t245. Las. 2l5 si5. half hourly
till 5.l5, 6.fo, 7A6. s45 0.45 p m Leave Var
mouth hour minutes earlier.
The Portland daily press., 1901-02-04
European Markets.

(By Telegraph.l
LIVERPOOL Feb. 1. 19o1.-The Cotton
market is steadier; spot 1890; sales 5000
bales.
The Portland daily press., 1901-02-04

The staunch and elegant steamers TIRE
MONT" and BAY STATE" alternately
leave Franklin wharf, Portland. and India
wharf, Boston, at 100 p m. daily. Sundays ex-
these steamers meet every demand of modern
steamship service in safety, speed. comfort and
luxury of travelling.1
Through tickets Tor Providence. Lowell. wor-
eester New York. etc., etc.
j. +. LISCONIB, General Manager.
THOMAS NJ. BARTLETT. Agent
The Portland daily press., 1901-02-04

Chamberlain & Co., OF Chicago have
bean notified that tbety have been
awarded the contract fer raising the
Maine in Havana harber.
The Portland daily press., 1901-02-04

Tn. following quotations represent the pay
ug prices In this market;
Cow ana Steers. ..s.ss'''' soT1n v 10
bulls a1d stays. ...-F.. ..ssss.ss.sss.At
Calf Skins-No quality .......s....S 90
Fo3 s....s ....0
Mes ".................,2 Zoo each
The Portland daily press., 1901-02-04
Portland & RumfOrd Falls Ry.
In Effect Oct. 9, 1900.

DEPARIO KES.
$50 A. NJ. and 1885 noon. From Union Station
for Poland Mechanic Falls, Buekheld, Can
ton, Dhfeld and Rumi0rd Falls.
$50 a. M, 1885 noon and 5.l5 p m. From Union
Station for Mechanic Falls and intermediate
stations.
1855 noon. From Union Station for BemlS
r. c. BRADFORD, Traffic Manager.
Portland, Maine.
F. l.. LoVEJoY. superindent.
ieisdtf Rumford Falls, Maine
The Portland daily press., 1901-02-04

Jan ~, no lat. sc, ship A J Fuller. from Ka-
hului for -
Jan 10. iatIs. lon 30 W, ship Edw sewalI.
Sewall. from san Francisco for Liverpool
The Portland daily press., 1901-02-04
,,,,., croc,r,, supar Market.

Portland marxet--cut Loaf 30: oonfectloners
e powdered 71sc; granulatsd at Iei eohee
rushed 61sc ;yeliow 6c.
The Portland daily press., 1901-02-04

Exchanges closed on account OF the Queens
funeral.
The Portland daily press., 1901-02-04
NATURES
Greatest Monuments

The Big Trees OF Calaveras and Mariposa
Groves are but one of the THOUSAND At
TRACTtONs along the line of the three
Routes of the Magnificent
The Portland daily press., 1901-02-04

NEW YORK - Ar lst. steamer beNeInon,
Port au Prince via Cape Hayti; Niagara, Tam
pIco via Havana sch Viking, Brunswick.
Ar I'd, sehs j ID Ingraham, Perth Amboy for
Nantucket; Sandman. koekiand; Annie Aim
ball Foote's Landing for Cape Charles City.
CID I'd, barque Olive Thurlaw, Hayes. for Las
Palmas jeremiah Smith. Parsons Tampa via
Key West.
Crosby, do; Celia +, Jacksonville.
city island Passed east 1sr barque Olive
Thurlow, from New YORK Tor Las falmas; sch
las X Talbot SO AmbOy for Marblehead.
Passed I'd. sch Druid. South Amboy for Tho
BOSTON lst, sch Clara A Donnell. Bren-
Sid lst, sch s Blackburn, Philadelphia.
Ar 2d schs Caester X Lawrence. Small, and
Ella May, Melntire, Rockport
sid ed. sch .MyTa weaver Belfast. 10 repair
Clara A DonReil, for Norfolk
BRUNSwICK-Cld 1st, seh Susan n Picker
ing, Haskell Boston.
BALTIMORE-Cld lst sch John II ButTick.
SprAgue. Pert an Prince
sld ST. sch ChaS l. Davenport Santiago.
BATH-Ar 22d, sch Jas Maloy, Virginia,
Al Phiosburg, new sch Seguln, Lane, for
Clarks Cove. TO load ice for Cape Charles City.
CHARLESToN-Ar lst sch Helen Montague
CAPE HENRY-Passed out lst, sch John b
Prescott for Boston.
DUTCH ISLAND HARB0R-Ar lst sch J j
Perry, from Rockland for New York.
FERNANDINA-Ar lst sch Goodwin Stod-
dard, Anderson, Key West
GEORGETOWN. SC-Ar 1st. sch Edward w
Young, Blake. Boston.
GLOUCESTER-Ar lst, sch 6 Rich from
New York for Portsmouth.
NORF0Lk-Sld lst sch Nathan Lawrence.
Fall River
Ar 80. sch Oakley Curtis. Hodgdon, Bath.
10 load for Portland.
NEW LOND0N-Sld I'd. sehs Emma Mead
am Calais for New haven; Senator Grlmes, do
for stOnlngton; Mary Louise, New York for
Block Island; w Dunn, Brunswick, Ga, for
NOank.
PASCAGoULA--Ar I'd. sch Estelle. Hutchln-
son. Curacao.
PHILADELPHIA-Ari ist. sch John Ran
dali. Crocker. Boston.
CID lsI. tug Eureka, with barges Foster. and
SOlus. for Portland.
Ar "a, sch Augustus Hunt. Blair, Boston,.
Marcns Hook Passed down 2d, sch Fredk
The Portland daily press., 1901-02-04
International steamship Co.

lion.
Esstpod Luhsc, Calais. S. Joln AB. halilx MS.
and all parts of New Brunswick. Nova Scotia
Prince Edward Island and Cape Breton. The
favorlte route to Campobello and st. Andrews,
n. b.
Winter rate, $500.
WINTER ARRANGEMENT.
On and after Monday. December 81, steamers
at $50 p. m. Returning leave st. John. Eastport
and Lubee Thursday.
Through tickets issued and baggage checked
TO destination. ~ Freight received up to 400
p. m. -
For tickets and staterooms apply at the Pine
Tree Ticket office, 2To Middle street or for other
information at COmpany's ofiiee, Railroad wharf
foot of state street.
49, = j. i. LIsCoAIB. Superintendent.
II. +. HERSEY. Agent.
The Portland daily press., 1901-02-04
Portland WhoIesae Market.
PORTLAND. Feb. 2.

The following quotations represent ths ~hols
SAFE prices iOr the market;
The Portland daily press., 1901-02-04
imports.
Exports

Ioulsburg. steamer Britanic-27oo.tns coal
to q NJ StanwOod.
The Portland daily press., 1901-02-04

New York Quotations ar ssso<s an Boads
gBy Teisgraph.i
The following rre the closing quotNfious OF
The Portland daily press., 1901-02-04
MARINE NEws :
Poar OF PORTLAND.
SATURDAY. Feb 2. 1901.

SATURDAY. Feb 2. 1901.
Arrived.
Steamer Britanic. tNor) Nelson. LouIsburg-
coal TO q NJ Stanw0od.
Steamer fremont. Oliver. Boston.
Tug Spartan. with barge Eureka, Philadel-
Tug o L Halenbacn. with barge Elk Garden,
Pbiladelphia-coal TO A X Wright Co.
Ting Schuwanese. with barge Bath, Port John
son-cOal TO Randall q MeAlilster.
Sch Sarah Ropes. Elliot, Baitimore-coal to
Sch Frank A Palmer. Rawdin. Philadelphia
y Sch Geefeisita. Alley. Barren Islaand-fer-
'',sci' Sch UiricSs II smith. Nasn. Jersey oi,y-ce-
ment to B & NJ RR.
Sch Herman + Kimbali. Lane, Boston.
Sch J Baker Kingdom, Boston.
Sen q W Dexter. Martin, Weymouth-fertili-
Sch Ada O shorthand. McIntire. St John, NIB,
Sch Anna Louise Lockwood. St John. NIB. for
New York.
Sch Marion, st John, NB. for Boston.
Sch Sarah Eaton. Hodgkins. Calais for New
Sch Kennebec. Coleman, Calais for New York
sch Seth NJ Todd, Corter, Calais for New
York.
Cleared.
steamer Assyrlan. (Br) Dinele. Antwerp
Steamer Vancouver. tBr) Mcdonald, Liver.
pool--D Torrance s. co.
Steamer Turret Crown, (Brl haytOn. Louis
burg, CB-G NJ Stanwood.
Steamer Louisburg (Br) Gould, Loulsburg-
: Steamer 81 s iIIardangsr. (Brl witten. PhIladsl-
phia--Chase. Leavitt & Co.
Steamer Manhattan. Johnson, New York
j r LisccmO.
SAILED-Steamer Turret Crown: tug Schu-
manese with barges Bee, and Brooklyn.
Also saiied-steamers Vancouver, and Assy-
SUNDAY. Jan 8. 1901.
Arrived.
steamer Westphala. Ger Bierman, Ham.
burg. To Haufparg- American Co.
steamer Horailo Hail. Bragg, New forkF-
passengers and mdse TO J + Liscomb.
Steamer BAY State DennsOn. Boston
SclSarah Wharf, shore tsting. leaky.
s1hs Cherokee. S IA Pinkham. Lizzie Hagan.
and T. l. oliver fishing.
SAILED. m-Steamer Louisburg
The Portland daily press., 1901-02-04
Memoranda

Charleston, sc, Jan 3O-Sch jose Ollvari, oil
North Haven, Me- which cleared oath Tor New
YORK, Is detained here awaiting new master.
Capt Hewitt, her present master, having Deeu
arrested ana held for trial for shooting sailor
on board his vessel The captain claims that
he shot the man in self defense.
Vineyard Haven Feb 1-Sch G. Haskell, I'm
) vanliah for Boston, had a violent 4 gale on
the night of Jan 10. In lat 3S 80, during which
a portion Of the deckloAd of lumber was wash
ed overheard ami lost.
Baltimore Feb 2-Sch Lizzie Parker, Dunn.
hence for Port Limou, before reported ashore
on COurtonen Keys. Gull of Mexico, has car
20 of blasting powder, dynamite, and steel rails
valued at S46 900.
Bermuda Feb brig Gabrielle, Johnson.
from Turks Island for Boston, with salt, has ar
rived here with loss OF sails.
The Portland daily press., 1901-02-04

EXCHANGE DisPATrHEs.
Ar at Liverpool "a inst, steamer Cambroman,
Jones. Portland.
Passed Rathhn Island I'd Inst steamer Peru
Wan, Hamilton, from Glasgow for Portland.
Ar at Liverpool Sd inst, steamer Campania,
New York.
Sid im Queenstown Sd. steamer Umbrla, from
Liverpool for New York.
The Portland daily press., 1901-02-04
FROM QUA coRREsPoNDENrs.

BOOTHBAY-HARB0R,D Dec Gar. schs G
Pendleton. Portland: Ethel L Merriam, Boston
for Rockport; Gen Scott, Calais for Boston,
Sailed schs A II Whitmors. from Portland for
Jonesport; Clara s. Mabel, do Tot Bristol; Raj I
road, do for Br0oksyille. Lizzie May. do for
GOuldsboro; Oracle j. do for Bar Harbor and
Jonesp0rt. Robert Pettis. do for Castine: Emily
staples Portland for Wnterport; Nil Desper-
andum, Boston for Camden; John NJ Plummer,
Eastport for New York.
JONESPORT. Feb lar. schs l.aina Cobb.
Bsal Boston; Ellen NJ Mitchell, Bryant, from
Jonesboro.
ROCKPORT, Feb 2-Ar. sch II $ Boynton,
Mutt, Boston via Belfast.
Sid. sch Childe Harold. Sweeney for Washing
ton, DC.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-08
Io de Gibraltar
TEM0RES De f|NGLATERRA
El discursO del ministro en- eli Parla=
mentO ingles

Los peri6dicos ingleses Ultima nente
recibidOs dan extensamen.e cuenta de-
incidente promovido en- la session que
celebr6 la Camara de les Comunes el
el dia 13 por ell 9iputado Mr.. Gibson
Bowles al preguntar 81 el go5ierno ha-
bia mandado suspender Las obras EN-
prendidas al Oeste del Pef6H de Gil
braltar en- vista del info:me emitido el
80 de Mario 1ltimo pOr la comisioD
encargada de hacer una informac:6n
especial.
Mr.. Balfour, ell primer lord de ID Te-
soreria, contest6 que no es possible sus-
pender las obras que Sc hallan en- Was
de ejecuci6n, nj rescindir los contracts,
en- tanto que ell asuntO no sea estudia-
do por ell gabinete, despues de conocer
ciertOs informes tecnicOs, y afirm6 que
en- breve sera comuncada q la Oamara
la decision del gobierno, y tendra ests
OCCASION de discutirla, toda vez que ell
g0biernO no tiene inteI6s en- ocultar
NADIA respecto de la question suscitada.
No habiendo satisfecho a Mr.. Gibson
Bowles las explicaciones del ministro
con objeto de discutir ell asunto, pro-
pLso que la Oamara levantase la session
apoyado por las oposiciones, y en- de-
fensa de su moci6n pronunci6 ell tan
comentado discurs0.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-08
CuartO de SOCOrrOS

Pedro Llamas, curalo de una herida Incl
sa de dos centimeJros en- ell terco inferior
del antebrazo derecho, lev e, salvo accidente
Onofre Rivera, curada de una herida pun.
zaDte con un rasguho en- Ell tercio superior
del brazo izquierdo, leve, con asstencia.
Jose Serrano, curadO de una herida Incl
sa en- la region plantar del pie izquerdo par.
to externa, leve, con asIstencia
Maria Gonzalez, curada de una herida
contusa de cuatro centfmetros en- Ia region
supercllar y graz equimosos en- la region
parpebral del lado derecho, reservado.
El nlno Manuel Otero Alya, curado de
una confusion con rasgu1o sobre la region
pariatal izquierda, leve.
Vslentin Chico, curado de una hefida con
tusa de cuatro Gentimetros en- "a region oc
cipital izquierda, reservado.
Isabelo Lopez, curado de una confusion
sobre la region pectoral derecha, levs
Leonco Castro, curado de una confusion
con rasguho ST bre ambas regiones parpsbra
les, leve.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-08
INTERSTATE
A LOS HACENDADOS

La CASA CONSTRUCTORS de Maquinarias
para azdcar de los seiiores Krajewsk-
Pesant Company de Nueva York { 80
Broadway tiene ell gusto de informar
los seflores Hacendados de esta Isla,
que en- vista de la importancia siempre
creciente que han adquirido sus nego-
clos en- la m'Sma, Sc ha vistO en- la ne
cesidad de agrandar la esfera de su
Agencia en- Puerto Rico; q cuyo fin,
desde hoy en- adelante cuenta con ell
concurso de IA casa Banquera de los Sc.
flores Fritze, Lun1t y Compania, la que
que5a encarga en- 10 concernieDte & la
parte fnanciera.
Ei senior Delafond, antigua y como
cldo lngeniero de la casa, continuara
como siempre encargado de Ia parte
tecnica y comercial, quien puede faci.
litar cuantos infornes, pianos presu-
puestos Sc le pidan, en- Ia seguridad de
que quedsran complacidos.
L enc su tficina, Tetuan n1mero 8,
San Juan.-Apal tado, n1mero 252 cor
reos. 1872
lei Oomandante A. G. Berry, U. s. N,
ayudante INSPECTOR del Ser. Dstrito &c
Faros de Puerto Rico, avisa los marines
y demas iuteresados, que en- 80 de JUNO
fue colocado en- Ia orilla Este del canal,
entire Vieques y la TERRA frme de Puerto
Rico, una boya pintada de negro, para
marcar la profunddad del bajo que Sc
extiende hacia Il noroeste de Punta Are.
mas, en- la isla de Vieques.
La boya Sc coloc6 en- siete brazas de
aqua y su posici6n maguetica es como sgue:
Punta aIgod6n: N. w. IN.
-Punto Este de la Isla de Oulebra del
Norte: w. as.
Centro de- Cayo Santiago: WIS.
DE la parte OeSte de la isla de Vie
ques S. s. Il.
Los barcos que pasan por ell canal en-.
tire esa boya y Puuta Algod6D, Puerto
Rico deben dejsr la boya babor cuando
van rumbo al Sur y Oeste.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-08
ESPANA
INDUSTRIAL
la ESPANl MARTINA

El Forcing Office aca5a dc publican
la memoria consular del agregado co
mefcial de la embajada inglesa en- Ma
drid, referente al concrete de Espaiia
en- 1899. Uuo de los datos mas inte-
resantes que contieue la memoria, es
ell relative al aumento de la marina
mercante durante dioho afio. En- 1899
sc c0mpraron para EspaflA 81 buques
de hero y acefo, con I'm tOnelaje de
148.652 toneladas, y cuyo valor era de
80 millOpes de pesetas i: 70 de estos
buques fuer0n comprados en- Inglate-
rra, tres en- Italia y tres en- Francia.
En- EnerO de 1900, labia registrados
en- Espafla 1.035 buques de los cuales
eran vapOres AGA. Las matr(culas mas
|imp0rtantes eran: Barcelona 210 bu.
| ques y Bilbao 1877.
Las Companies Espa6olas de Nave
gaci6n mas importantes eran en- 1900
La Trasatlantica, con SO buques y
74.707 toneladas.
Don Ramon de la Sofa, con % idem
ly 50.926 idem.
Oompaifa lBilbaina, con 20 idem y
41.413 idem.
Lfnea Sierra, con 10 idem y 80 584
idem.
Ibarra y Oompanfa, con 21 idem J
% 832 idem.
Ans6togui, con 6 idem y 1929 i'd
Pinillos y Oompahfa, con 5 idem y
Is 793 idem.
Prats y Companfa, CON idem y
k15. .674 idem.
f.. Oompahfa Naviera vascongada, cor
6 idem y 15.034 idem.
I Larrfnaga y oompanfa, con 3 idem ]
14.470 idem.
j Martinez Rodas, con idem y l2.27i
4 idem.
i Oompaffa de Navegaci6n Bat, con
idem y 1O.808 idem.
i La B6tica, con 10 idem y 9.6O7 iden
i Don Eduardo Aznar y Totor con Il
idem y 9l76 idem.
Oompafiia Martina, con 10 idem
1904 idem.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-08
IbSen enfermO

Los peri6iicos de Christiani, anun
clan que ell celebre escritor norueg;
Ibsen esta enfermo desde hace alg1r
tempo.
Su dOlencia consiste en- una especie
de paralisis.
Ha perdid' casi por complete eli use
de la palabra, y apenas puede andar
oom) no sea apoyan lose en- lin bast6n
Sin embargo, desde hace pocos dias
su estado ha mejorado algo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-08
PONCE

El jueves ultim0, por la noche, asal-
taron los salones del Casino varias distin.
guidas damas acOmpaiadas de algunos l6.
venes la orquesta del sefor Cruz, bal
laudose hasta la una y media de 10 ma
drugada.
-Todav'a no Sc ha alberto ell abono
para la temporada teatral que ha ofrecido
la compania dralnat;ca que dirije ell pri.
mer actor don LUIS Roncoroni.
"A coDsecuencia de las lluvias que So
han iniciadO, las famiIias de esta ciudad
Cue Sc encuentrau veraneando en- Guau.
Ca empiezan regresar.
Ell Lcdo. don Manuel Leon PARA ha
regresado de ia capital con la autoriza.
c6n superior para ejercer el Notsriado en-
esta ciudad.
Sc quejan alguuas personals de que Ia
manteca que expenden en- la plaza del Mer.
cade, como lie cbicharrdn, es aiulterada.
lila embarcado para Santo Domingo,
en- union de su fanllla, don Enrique Moa.
tes de Oca.
-En el pasado mes de JUNO ingresa
ron en- las areas municipaes dc esta cludad
600 pesos.
En- atenta circular, nos Darticipan los
senores Espanol Companfs del eomercio
de esta plaza, que por m1tuo convenio
han disuelto la sociedad regular en- conan.
dita, que tenfan farmaia, constituyendo
una nueva, segnu Escritura otorgada ante
ell Notario d. esta ciudad don Mauricio
Guerra y Mondrag6n. la que girara 5ajo
la misma raz6n de Espanpl y Ca., SO
dedicaTa los mismos negoci0s que la ex.
tinguida, de cuya liquidation Sc hacen cargo.
Constituyen la nueva Oompafiia, mo
sestores don Antonio Alvarez Espa6oi y
don Leopoldo Sanchez Rabasa, comand-
tarios don Agustin Espanol Lomba don
Francisco Alvarez Alvarez.