Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1901-01-31
bic aiuserarbeit in aeaaalaus.

StuulsIueIeU UT SttHuIHtU Ut9 HeS
{ammten 9uites an9eipannt pe,ben.
nm in Dem 3inaen Der Nationen auf
Dem @eltmartt uno UNI bic Meltmaht
ben Ylab an Der Come gu bebaupten.
oeEio eifriger mub au6 SOrae oafiir
9etra9en peroen. oab nibt our6 MiB-
uno @%usiau8un9 Der tinclihen
Grdfte, ourt unpaiienoe, i9doli1e
lrbeit Gnaben nno Mdoden 81 t%pelten.
miioen. perbraudten Wdnnern uno
Irauen aufwadien, bic bic fhueren
Qafen ibres 8erufes oann ni1t mebr
traaen f0nnen. Sas Ginoesalter 1T cine
.3eit Der t6rperliben, iittliheu unp 9ei=
itigen Nusbiloung, uno G%lternbaus,
!Spielp1ab uno Gdule limb bic Stdtten
bes tineliden Maltens uno Sdaltens.
Oas limb @a9rbeiten. bic beut3uta9e
Ieiber ni9t ~aeniiaeno beahtct meroen.
Wit benz Mnitommen Der fapitalifi=
i9en Sabritarbeit sins Sano in 9ano
oie entieblide @usbeutuna Der Gineer=
arbeit. Die billis uno tuebrlos our @er=
flsun9 Haro. Sn ocn Spinnereien
uno Webereien ,pareu Nrbsits@itenl
BON Is, l6 unb mebr GtnnOen tdslid
ri1ts Geltenes. Sn Den erlen Sabr=
5ebnten oes 10. Sabrbunoerts purcen
biele Sauienoe BON ainoern sartefen
<ers-ielbh pieridbrise beianoen lid
unter ibnen-in &beinlano uno Wei=
falen ae9en einen Saaelobn bon Elm
paar 8roIden tagaus, tGgein unO
iogar aur 0a9tSeit on bic Spule uno
Die Spinbel seiellt. .9ieie ungliid=
liden @ei9opIe," 10 lautet elm amt
li6er 9eri9t aug jener 3eit. .ent5sb=
rem bes 8enuiies friI9er auft, iinD
fdledt setleioet, idledt 9end6rt, uer=
brinsen lire Suaeno in Summer uno
gleno. Sleide Geiidter. matte uno
entsiinoete Nugen. 9ei6mollene 9siber,
%aufseouniene Saden, sel6wOllene Sip
pen llno Naienfliiael. Sriiimaniduel=
luneen am Salie. b6ie SantausIGlise
uno aabmatiide 3uIdlle unterIdeioen
Tie in geiunobeitliber gesiebuns bon
anberen Ginoern berielben Goltstiaiie,
Die ni6t in Sabriten arbeiten. Ni6t
minoer p%eriuabrlDli 1T lire iittli6e unO
geifiige SilOuna." Sn 1928 muBte
General non Snrn ben &0nig Srieori6
Wilbelm Den Sritten Daraui aufmert=
lam MAIDEN, baB bas rbeinii9e @ebiet
nidt mebr i'm Stanbe lei, bas entfpre=
6snoe Sruppenfontinsent gu fellen. 10
fiarf fei bic Sugeno bur9 bic entieb=
li9en MiBbrdu9e in Der S~noufrie emit
artet.
SieIen WiBbrdu9en in Gabriten i'll
i'm 2aufe Ger 3eit sriinoli6 aefeuert
tporoen. 9urd &eidsseieB 1T jebt in
ibnen bic 9ermenbung f6ulpfli9ti9er
Ginoer unteriast. Sic Solse oaoon III,
bab 9esenpdrtis r1ur nod elm paar tau=
ienb 9tnoer, cie iiber Is Sabre alt iino,
in Der @roBinbulirie tbdtts iinb. 9lber
troboem III cine 8ermtncerung Der
Ginberarbeit babur9 in Geuti9lano
taum einaetreten. 9ie Notb oes 2ebens
ebenio tpie Die @euinniudt treibt au9
beute nod Willionen garter Ginoer au
barter, @eiit uno &0rper peroerbenoer
Qlrbeit.
Nun Ioll ia oamit ni9t aeiagt iein,
bab bic Ginber ausf9lieBti1 Der G9ule
llnb Der grboluna Ieben follen. IS
ftdblt ben iuseuo(i9en Orsanismus
unb setu0bnt ibl, an ipdtere 8erufs=
Earbeit, tpenn Gnaben unb Mdo9en ben
grma9ienen auf Dem Seloe, bel Der
9ausarbeit pber in Der Werfiatt BEL
fen uno 10 slsidiam ipielenb niiblide
9antiruneen lernen. Muberbem fino
in Gtaot unb 2ano Die meiien gltern
nidt 10 gefiellt, baB lie Die 9ilfeIeitun=
gen ibrer Ginoer entbebren tDnnen.
Mber Die 9lrbeit i'm uebermaB. bic 9er=
tuenbuns gu unseeieneter 9ei9df=
tigung, Das Musidroten BON Ginbern
gum 3pede Der 8eninniu9t, oas iinD
uebel, nelde bic @oltsseiunbbeit be-
brpben unb oas Staatsmobl f9doisen,
uno auf mel6e nidt senus nadoriidli6
b%ineemieien iperoen fam.
Sic oeuti6e -Se6reri6aft bpr allen
mar berufsn, ben Singer in oieie
Wunoe 81 lesen. Saben Die 2ebrer
bod, ME ibre G6iiler miioe, f6laff,
unaufmerfiam tpuroen. llnD tuenn lie
Den @riinoen na9fori6ten, 10 erfubren
lie, Dab bieIer uno jsiler Gnabe mebr=
mails in Der @o6e fir frobli6e Geiell=
idaften aesel bis tief in Die gaadt aui=
ieBte, oaB anoere Ginoer lange Dor
S4ulbesinn bel Sa~sessrauen Mil6.
groo. 3eitunsen aussetrasen batten; ;
uieoer anOere muBten Na9mittags unb
Qbenos &arren sieben, 8OtenOienie
perri6ten. 8iel uuroe 9etlast iiber bic
fittlide 8ermiloerung, bic oas 6ite=
meien auf Dem 2anoe nit ii6 brinst.
Gm f6limmlien aber Karen bic 3u-
fidnoe in Der 9eimarbeit unb 9aus=
inoutrie, mo- au6 iest nod &inoer
obne unteri6ieo bes Mlters, bes Sc
f6ledts unb Der Grdfte firamm an bic
Mrbeit beran miiiien, bic in 3eiten leb=
baften 8ei9dftssanses icoe Minute be-
anipru9t.
3ablrei6e @erOffentIi9ungen aus
Gebrertreifen, Die 8eri9te Der oeutiden
Observation-Disclosures, parlaments=
uno Observation-Disclosures II. I. No.
pie lid nit benz 8esenHano bei6dftigz
ten, erregten bic 0ffentlide Meinuns in
INNER b6berem GRADE. Snbefien seiste
ltd balo, oaB ourdsreifeno nur burd
elm semeiniames 8orseben bon &ei9,
Staat uno 8emeinoe @anoel aeidaf=
fen tueroen fonnte.
, G,,No 1907 o~S,,l So. O,;LefI.