Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-12-31

i'm Surtel Der Ha6t unteri6eioen
fonnte, ipurbe er oeipabr, pdB bic
8unit Der neueIten 3eit bieIen Srt in
Die a%r9enebmite WoDnung lrgeno zines
pprnebmen 9errn umgeItdltet babe,
Hehts uno ltnfs ppr Dem Shore err
boben iiG atpei Statuen BON rieiiger
8rDBe, Die einem Sremben, Der elm
1elahen Su iperben minfdie, poraiias
lih beim nd6tli6en Qnblid cine Mrt
BON S6aner nnb @6rfur1t einflDBen.
Sdgegen lab maj nit freutiaer reber=
rdihung bur9 einen fiinitli6 ange=
leoten %2utedrten hin, Der fiG rings
UNI bas 8ebGuoe terumaps, unb nit
ieiren tleinen 8aHerfdGen unh
Sbringquelen, 10 ipie nit ben per-
i4ieoenartigiten Pflunsen unb Sc
itrGrtHen nno 8dumer, Die ben Duff
hires 8lItbenflors iiberallbin ais=
breiieten, Dem 0ali5en Elm Guberit
rpmdntiides QnIeben CAB. -
TernanDD lebnte ii6 an einen Ifa>
atsnbaum uno fdaute gegen bic boben
Ssnierbngen bes 6auies binan, aus
benen \iEm Der 9lar5 zines Sp0lf=
armiaen Cutters entgeaenleu9tets.
rWenn i6 MIR mibts", iagte er trauz
ria Dor ii9 bin, nob ba oben, no 10
piel SLANG unb Se;rliHteit 81 pob=
men f6etnt, au9 mphl Elm SerS BON
Wfitleto gu einem llngliidli6en
IiGGdgt. SD bin bunsris unb miipe.
Shrdnen unb Gram BADEN meine
Strait peroe9rt. Der Sag lit ppriibsr,
unb i'd peiB nod nibt, mo mein err
mdttetes- Saupt Elm Hubepldb9en
fdnbe. Mein erbdrmli6er 3uitanb
sningt mid gu betteln. ST min eins
nal periu6en, ob i4 ntdt bur4 ben
traurigen Son zines 9eIanges Miibs
runa in Die1em Sauie erpeden fann.
. @uleria! 9aleria! pie tief bat bas
llnaliid beinen drnien @emabl ers
nieprieet!!" = :
gr trpdnete ii6 Elm poar grobe
Strdnen aus ben Nugen, trat einige
S9ritte ndber Spil6sn bic grpBen
'Stdtuen, lebnte Iid auf feinen itarten
WanoeriIab, unD begann nit tiefer
attternoer Stimme:
,@enn bas llneliid Drpbt, penr Der
Summer no1t,
Wenn bds 0era Darblutet, Der @eiit
Der5d9t,
So blidt na9 btn gldn5enoen Sterz
men! -
@r it's, Der bas Qilge peiren iie6t,
unb 8allam Ftreut, menn Die Wunbe
gliibt,
@r iirs in ben btmmliiGen Sernen."
Sci ben lebtsn 8erien tnarrte bon
seSnnen Die cine SIlfte Der Soppels
thiire auf uno elm fleinsr magerer
Monn, es fGieu Der S6iirbiener All
iein, trat murrenb unb srdmli4 unter
bic Seffnung. Sernanbp a6sr mar
in ben Sim Der Wprte, bic er ipeben
abgeiungen, 10 tsbi pertieft, bab c,
peper Das G|erGuIn bei Der GrGffs
nuna Der S1ire DernaEm, nod ben
Qeipenitarttgen Wtann in Ieiner Ndbe
bemertte unb fubr I'M 2ieoe fort.
,Gott it's, Der aud meinen Summer
perfteGt,
uno Das Sera, bas 81 inn neinet unb
flebt
en- mitternd6tliden &ldaen! =
> 10 bilf au6 mir, ou Center Der
Welt,
G6e mein 9eiit unb @emiith i'm eSns
nern serfdat =
1nb LAB bic Sreuoe mir tagsn!" =
Od frat Der grdmli9e Mfann aug
Der 3biire, gtns gerdbe auf Sernanoo
al. Der INNER nod in @ebdnfen pers
tisft unb r~eeuneslos auf ieinen Stab
oeitiibt baitanb, unb betradtste i'm,
inbem er cine feline 6anblaterne pprs
belt. nit elmer bdmii6en Gilfertisfeit
born &ptf bis gum 5uBe. ,Sab i6
Mrs gltih gebadi", fling er gu
idnGben an, uno slb benz erfhrpdes
nea Serianbo einen u~niaaften StpB
in bic Seite: roas muB pieper Elm
3i9tuner iein, Der ii6 midi bel Sage
in etn ehrIife5 @eiiht Su Idauen gee
traut, uno tpenn CT elmer S1raus
ooer elm Seit gepitiert, BEL Der Hadi
unbeimlif Daber iHleidt, I'm ber
Sduseignen ben SiiIen Inter Der
Taie megsuiAndppsn uno biebii9er
0eiie Md mit5une9men, mas i6m in
DEN Weg fommt. S6r ieib mir serdbs
pie Die Gaben, Die nd9 Der 46enb=
odmmerung auf Den &au5 ausgeben,
nenn lie Elm 4as REDEEM"
Sernanbo, Der 'ih bpn feinem
S6reden bereits erbpIt bate, nabm
fe!nen 8ettlerbut ab, unb nonbte iidj
bittenb gu benz MGnn nit Der Ga
terne: Sc ieib nibt bD1e", iagte er,
.tpenn if eud in eurer bebagliten
Rube seitOrt babe. Sbr iebi, lieber
Ilter, i9 bin elm fremDer armer 8ett=
Ter. arm. aber ebrlid,. bon Screen ebrs
lid. Sd mD9te el!A fir pieie Hd9t
um cine Serberse bitten; Der W.s
burd biefe 8egehb lit mir unbez
tannt; bic Wdloer Iino oidt; bic
Ra6tluTt feu9t un5 i9auris. @ebi
mir einen 8iinbel Strob unb eins
Serberge, tpenn aud nllr i'm Stale,
ober bet euren &nedten!" -
Isl trarum nibt CARL" brummts
Der u~nfreunbli9e Nlte, rnb i9idts
iid an, inbsm er Rem 8ittenben ben
Riiden panote, ben Weg ms Saus
auriidSurebmen: nbas biebe ia wobl
benz MSrber bas Weifer in bic Sant