davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-08-02
Niemiec O ,,Manru".

Znany Niemczeoh kompozytor |
znskomity krytyk muzyczny p. Luz
dwik Hartman, pisze W Buehne und
Welt (czasopismie berlihskiem, po.
swieconem wyiaoznie sprawom tea.
tru, literatury dramatycznej muzy.
ki) O operze Paderewskiego nMsnru"
co nastepuje:
yOpera znakomitego wirtuoza for.
tepianu ME ma ze stylem Wagners
NO wsp6lnego. Muzyka jego, peina
duszy temperamentu, ma urok po.
tszny i ME Jest bynajmnisj beakrwi.
sta s.,,Kapellmeistermusik" prae.
brzmiaiej epoki. Wszystko to ozegO
my modernisci cd klasyk6w nsuosyd
sic mozemy i wszystkie wskaz6wki
niesmierteluego Bayrsutczyka, Pa.
derewski pojas nalezycie, ale ma
drost znalezions zuzytkowas W stylu
ma wskr6s samoistnym. Opera jego
ME ma nawet W przybliaeniu tchnieh
lohengrinowskich i ME jest drama.
tenn muzycznym. Plytcy krytyey o.
swiadczyli, ze Paderewaki ma dosyd
siawy, jako wirtuoz, wiec m6glby
komponowanie innym pozostawi6.
Ale czyz Lisztowi ME usilowano "a
broni6 kompozycyi, i Rubinsteinowi
i d'Albertowif Kto ma cos W sobie
ten ma prawo tw6rczosci. Swojs u
rocza, delikatua muzyka salonows,
swemi zachwycajscemi forma wsrya.
cyami, swymi tahcami polskimi, fu'
gami, toccatami, koncertami f.moll
wylegitymowas sic Paderewski jako
muzyk znakomity, a jego ,,legenda"
i rmelodya" zjednasy sobie slave
wszechswiatows. Lecs opera jsgo do.
wodzi wiecsj. ona dsje mu patent
prawdziwego tw6rcy W przeoiwieh.
stwie do kompilator6w. Mo1na
nietylko zartem, lecz ! zupelnie se'
ryo powiedzied: ,,Od wschodu idsie
ku nam dzieh". Sztuka zachodu,
ME wykluozajac nawet tryskaj4cej
iskrami ducha sztuki francuskiej, ma
pietno zmeczenis i przerafnowania'
Wsch6d natomiast, rasa siowiahska,
ma W sobie swiezosc i size miodosoi.
ze stanowiska politycznego, moae to
dla germanizmu byd bardzo niewy-
godne, ale artystycznych skarbow
narodow wschodnich trzeba bio mo.
nete i akceptowat ia. Niechsj Pade-
rewski W nastepnej operzs pozosta.
ME r6wniea prey ludowo. siowiahskiej
treEcj
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-08-02
Kr6tkie notatki mieiskie.

= Az siedm rozmaitych osob,
podejrzanych o to. il byli rabusia.
mi, kt6rzy onegdaj napadli ma po-
ciag kolejowy W poblizu Edgemore,
Ind, aresztowano W ciagu dnia
wczorajszego, = niewiadomo, czy
pomiedzy mimi ktory istotnie jest
winny.
= Policya szuka czfowieka, kt6.
ry pod pozorem, il jest krewnym
Johna D. Rockefellera stara sig "
r6znych skladach towar6w naby-
wac przedmioty, ale "a ME ME pfa.
cic.
= Wooda Cook z Cleveland, o.
prosif wczorai policya, by mu po-
mogla szukac jego ojca, tegoz sa-
mego nazwiska i imienia, kt6ry ma
sic zajmowac W Chicago agencya
sprzedaay ksiazek.
- Wojskowa organizacya u.
Mon Veterans Union" zwofsia
konwencya swoje do Chicago W
miesiacu Pazdzierniku.
= Pomiedzy szczesliwymi, ktd.
rzy ma wielkiej loteryi gruntowej
W El Reno, Okla, pomyslne losy
wyciagneli, znajduje sic 5 obywa.
tell 2 Chicago. So to Joseph Flor
shein, Waciaw Kimes, Bernard M.
Burnham, James @. Trask Omer
K. Benedict.
= Mieszkahcy dzielnicy pofnoc.
nej staraja sic o to, azeby stacya
policyjna przy E. Chicago ave.
przeniesc W inne mieisce, wiecej W
srodku dystryktu pofozone,. j do
innego budynku, gdyz dawny jest
"a mafy i niewystarczajacy.
- 36 rekrutow marynarki wyje-
chafo wczoraj z Chicago do Bo-
stonu.
w urzedzie pocztowym docho.
dy W Lipcu wynosiiy $534,8 o
500, ,694 wiecej niz W Lipcu roku
ssssiego.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-08-02
: Koronerowi wczorai doniesio.

- Koronerowi wczoraj doniesio'
no, miedzy innymi, o nastepuja-
cych wypadkach smierci, W kto-
rych sledztwo trzeba bedzie zarza.
dzic z powodu, ze lekarzy ME WY
wano do umierajacych: 26 letni
Wojciech Trela umarf W SVEN
mieszkaniu pm. Z Greely place, a
Marya Matuszewka umarfa W SVEN
mieszkaniu pm. 79 McHenry st.
- Jutro popofudniu godz. z
odbedzie sic W Auditorium uroczy.
ste doreczenie brylantowego media
lu wartoSci $1,000 bylemu szefowi
stray ogniowei, panu Dennis >;
Swenie. Jest to dar byiych jego
podwiadnych.
- Mularze zatrudnieni przy bu.
dowaniu kanafu sciekowego W SEX.
cyl G.. mad wybrzezzm jeziora ma
80 ulicy, otrzymuja zapiate po ~
dziennie "a prace 8 godzinna. Wy
sokie to wynagrodzenie ma bye
usprawiedliwione dlatego, re mula-
RE ci zmuszeni So pracowac, sto]ac
we wodzie siegajacej wyzej kolan'
= Niejaki John Bijoyce, zam,
przy 17th ave. W haywood, opo-
wiada, re kotka jego popefnifa WI
doczne samob6jstwo. Bijoyce po-
topif wszystkie kocieta, ktorym ia
kotka dafa zycie. Cd tego czasu
kotka absolutnie ME chciafa przy-
jac zadnego pozywienia, a W kon-
Gu wybiegia na ulice i widzac zbli-
zajacy sic tramwaj elektryczny'
usiadia miedzy szynami, zwrocona
ku zblizajacemu sic wagonowi |
data sic przejechac i zabit ma miej.
Scu.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-08-02
Ze wstydu i rOzpaczy.

Gottfried Schuppert, czeladnik
piekarski, we Srode rano zostaf
schwytany przez pania Mary Han
sen, 4S Clybourn ave., ma goracym
uczynku, napasci ma jej niespefna
S letnia coreczke. Oburzona pani
Hansen porwafa pret obila stare
go grzesznika, kilka os6b byfo
swiadkami zajscia. Schueppert
straszliwie zawstydzony odszedf re
swego mieszkania pm. 40 Clybourn
ave. i cd tego czasu mkt go juz
zyjacego ME widziaf. Wczoraj wy
lowiono jego zwioki z jeziora blisko
Oak str.
Telegraf bez drutu miedzy
Chicago a Milwaukee.
Joseph S. Schwab, prezydent
Northwestern Wireless Telegraph
Co." W Chicago, a byfy czfonek le-
gislatury stanowej, zapewnia, re
wkr6tce zostanie zaprowadzona Ii.
MIA telegrafczna bez drutu pomie-
dzy Chicago a Milwaukee.
Kompania wyzej wymieniona 70
stafa inkorporowana W Maju bic
zacego roku kapitafem zakfado-
wynn S5,000,OO0, W porozumie.
niu philadelphijska kompania
Wireless Telegraph and Tele-
phone Co." jest wiascicielka przy-
wilej6w patentowych W stanach
Illinois, Wisconsin, p6fnocnym
Michigan, Iowa Minnesota.
Aparaty sfuzace do telegrafowa.
MIA bez drutu MONA ogladac W bu-
dynku Oxford pm. Sd La Sale str,
gdzie sic znajduja biura kompanii;
"a pomoca tych aparat6w moga do
skonale sic porozumiewac urzedni-
cy W r6znych cd siebie odlegfych
pokojach, bez wzgledu ma to, czyli
je przedzielaja sciany murowane,
CIV stalowe lub drewniane.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-08-02
Plagiat artystyczny.

znany rzezbiarz berlihski, Rein
hold Begas, tworca licznych pomni.
kow, a miedzy innemi odslonietego
niedawno pomnika Bismarck'a, udas
sic do Madrytu, gdzie zamierza wy
tocsyd process przeciw tw6rcom na'
grodsonego przez rad projektu
pomnik. Alfonso xIIIgo. Projskt
ten bowism jest wierpa kopis pom.
nika narodotego, BAgass, wykona.
nego M czgsd WilhslnA tgo.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-08-02
Grozba Kritzingera, wodza Boer6w.
Bokserzy ME przestaja W Chinach
niepokoic cudZoZiemC0W.
TRUST sTALOWY ME sKKONNY DO UsTEPsTW
Ma RZECZ ROBOTNIKOW.
PrOsba Schleya odrzucOna.-NoWe biskupstWO
Stanach Zjedn0czOnych

hakacie: ,,zamilknij!", a Pola-
kom: ,,Uspokojcie sic spijcie Jak
dawniej!" = re znowu wszystko
bedzie dobrze.
Me. Kamieh raz pchniety z
CORY toczy5 sic bedzie dalej' Ma
to dis Mkt juz ME poradzi. Hs-
kata ma giosy rozsadnych Niemcow
zwazac ME moze ME bedzie.
Samob6jstwa politycznego ieko-
nomicznego iej kierownicy ME po-
pelnia. W reakcyi antyhakaty-
stycznej straciliby wszystko,
wpfyw, znaczenie, takze bez-
pieczne schronienie pred nieche-
cia tych wszystkich niegdyS wpfy-
wowych ludzi W Swiecie politycz-
nym i ekonomicznym Niemiec,
kt6rych zfamali, upokorzyi i
kt6rzy przez hakate poszli W od'
stawke.
Hakata vie, re przestawszy isc
naprz6d stalaby sic kozfem ohar-
nym, ma kt6rego skfadanoby why
polityczne, takze i to, kt6re ME ona
popeinifa. Pamietajmy tez, re W
hakacie zszeregowali sic niemal
wszyscy malkontenci, Gale szeregi
ludzi poki6conych decydujacymi
czynnikami, a kt6rzy przez naleze-
ME do hakaty zatrzymali niezalez-
nose i indywidualnosc politycznq'
Jednem siowem hakata cofnac
sic ME moze. Ona musi isc ma
prod i kazdego Niemc6w, kt6ry-
by jej W tenn przeszkadzaf zdruzgo-
tao, iezeli jest W czynnej stuzbie
panstwowei.
A re zwiazek hakaty mocny jest
wybornie zorganizowany, re stoi
"a MIN jedna z najpotezniejszych
koteryi gieldowych, wiec walki
kazdym, ktoby jej smiaf przeszka-
dzac. ME uleknie sic. Czy chca
czy ME chca, p6jda Niemcy jeszcze
dose dfugo pod sztandarem hakaty,
chocby ten sztandar prowadzit ich
do otwartego grobu.
A drugiei strony raz rozbudzo-
ma rasa, kt6ra zwalczaja, ME "a
padnie juz W dawny letarg. zbu-
dzona chce bedzie zyc, potrafi
zyc! Walka ma kresach cd Baity-
ku do Cor Olbrzymich oto los, kt6-
ra niemczyznie zgotowaf zwiazek
trzech liter.
Najnowsza bfyskawica ma hory.
zoncie prusko polskich stosunk6w
jest dzisiejsza propozycya kilku
organ6w hakaty, miedzy innymi
,,Berl. N. Nachrichten", by polscy
zofnierze siuzyi W wojsku trzy lata
ME diva jak Niemcy.
Kamien pchniety stacza sic co.
raz dalej. Juz wojsko stanie sic
dla mfodzienca polskiego ciagfem
przypomnieniem, re z innej jest
krwi i rasy jak CT, kt6rych sfucha,
re jest, byf bedzie do ostatniego
tchnienia zycia - Polakiem.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-08-02
Przeglad polityki
miedZynarOdOWej.
Chicago, 2 Sierpnia, 1901.

Przegladaiec gazety niemieekie,
wychodzace W Europe, dochodzl
sic do wniosku, re ma horyzoncie
hakaty zaczyna sic chmurzyc.
Zbyt naciagniete struny rwa sig tu
owdzie i coraz czesciej solidar-
nose opinii niemieckiei ma punkcie
hakatyzmu brzmi faiszywie.
Juz spostrzegamy W cafej prasie
katolickiej niemieckiej odmienny
cd dawniejszego ton W krytykowa.
niu hakaty. Obok stanowiska
sprawiedliwoSci zaczyna ma pierw-
sly plan wystepowac raczej strach,
re sic hakaty ME powstrzymafo 10 p6-
ki byf czas, re ona idei niemiec-
kiej wyrzadziia take szkody, IL
bodaj kiedy beda mogfy bye zsta-
godzone.
CodZiennie teraz W prasle katol-
ckiej sfyszymy wofanie - hakata
rozbudzifa duch narodowy u Pola-
k6w, hakata przyprawi mas ultra
te mandat6w szlazkich, hakata
wreszcie rzuci Polak6w W obiecia
Rosyi, hakaty dziefem jest, re juz
dis Niemcy tylko przemoca moga
istniee ma wschodnich kresach.
Hakata kompromituje cafy ruch
narodowy niemiecki ma kresach,
nadaiac mu charakter wyzna-
niowy.
,,Kelnische Volkszeitung" j ca
fy szereg innych pism katolickich
zastanawia sig dzis juz bardziej
mad faiszywa niebezpieczna dla
Niemc6w droga, kt6ra obrafa ger
manizacya wschodu, jak mad upo-
sledzeniem Polak6w.
Obecnie i W iberalnych kofach
zaczyna sig ujawniac coraz dobit-
niei Ottawa pred dalsza gospodar-
ka hakaty ma wschodzie. Wpfy-
wowa poczytna oFrankfurter
Zeitung" jest wprost przerazona
skutkami hakatyzmu ma kresach.
,,Moglismy ME mice kwestyi
polskiej ma Szlazku, dis ia ma
my, moglismy korzystac ich ten
dencyi do niezgody rozdwajania
sig, ich ekonomicznej lekkomysl-
nosci, ich umysfu pfochego i ia
komego na bfyskotki, my przeci-
wnie giupimi atakami zrobilismy
ich solidarnymi, oszczednymi, ,ludz-
mi na seryo, Hakata, OTTO prawdzi-
We niebezpieczenstwo dla niemczy.
zny ma wschodzie."
Podobno opr6cz gazet, jeszcze
inne czynniki widza, re GAIA poll
tyka antypolska " Prusiech stano-
wi moze najwiekszy biad history.
czny, jaki W tym panstwie kiedy-
kolwiek zosta} popefniony.
Podobno nawet zastanawiafy sic
teraz energiczniejsze wpfyw po-
siadajace jednostki mad sposobami
zrzucenia iarzms hakaty.
Mas te wszystkie objawy bardzo
zajmuja, jake objaw samozacho-
wawczej reakcyi W narodzie ME.
mieckim.
Hakata jest niewatpiwie ME-
szcze5ciem dla Niemc6w na wscho-
die ale nieszcze5ciem, kt6rego
dis oni odwr6cic jn ME zdofaja.
Wyhodowali sobie hakate, pozwo-
iii iej stae sig naiczynniejsza sifa
W panstwie, pozwolili iej okazac
Polakom ca}emu 5wiatu cywilizo.
wanemu niemczyzne W takiem
swietle, W jakiem ja dzis widzimy,
rozdmuchali ma nowo trwaiaca cd
wicklow, ale nieco uspiona, natu-
ralna, zywiofowa wake rasy ger
msnskiej s}owianskiej = MECH
teraz ME my5la, re cate to brzemie
bfed6w moga siebie wygodnie
aloAy6, zs wystarcsy powisdsieS
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-08-02
odwofanie strajku lub dalsze jego

odWofanle straJKu luD Qalsze Jego
trwanie.
P1TTsBURG, Pa, Ego Sierpnia.-
Commercial Gazette" donosi, re
Morgan nadesfa} Shaferowi kr6tka
odpowiedz, ze niema powodu zwo-
fywania novel wspolnej konferen-
cyl, poniewaz fabrykanci ME maia
zamiaru odstapic cd warunk6w raz
postawionycL.
SAN Francisco, CAL, 2 Sierp. -
Miedzy pracodawcami i robotnika.
mi panuie usposobienie pojednaw-
cze, zanosi sic przeto ma predkie
zakonczenie strajku.
CARRoL1ToN, Miss, 2 Sierpnia.
: W tutejszem wiezieniu znajdo-
waia sic murzynka Betsie McGray
synem Redfeldem corka Ida.
w tr6jke zamoriowali brutalnie
mafzonk6w Talifero. W nocy ze-
brafo sic 500 ludzi, kt6rzy wtargne-
Ii do wiezienia, wywlekli niego
make dziecmi zawiedli ich ma
granice miasta. Tam powieszo-
no wszystkich ma gafezi, a ciafa
podziurawiono kulami.
DULUTH, Mimi, 2 Sierpnia. =
Istniejaca cd wicklow Steamboat
Island, znajdujaca sic W zatoce
Chaquamagrin, ma jeziorze Supe-
rior i nalezaca do grupy wysp A
postof6w, zniknela powierzchni
jeziora po ostatniej bury. Ma
kilka stop pod woda pozostafa W
tenn miejscu naga skafa.
BALTIMORE, Mar, 2 Sierpnia.-
Wczoraj odbyfa sic tutaj konwen-
eva demokratyczna we uFord's
Opera House, ma kt6rej nomino-
wano ma nowo obecnego kontrole-
ra klerka sadu apelacyjnego po-
nownie ma kandydat6w partyi.
Przyjeto nadto platforme, W kt6rej
powiedziano, re rozw6j cywiliza-
cyjny stanu Maryland zawisf cd
zabieg6w wyksztafconej patryo-
tycznei biafej ludnosci, podczas
gdy 10000 murzynow, zaliczaja-
cych sic do partyi republikahskiej,
| przeszkadza temu rozwoiowi. "a
DAMIEN demokratow bye powinno
przeszkadzac murzynom W otrzy-
MANU- kontroli mad sprawami sta
nu. Platforma o kwestyach naro.
dowych zdania demokrat6w ME
objawia.
WASHINGTON, Ego Sierp. -
Ministerstwo marynarki odrzucifo
probe Schleya, azeby obraaajace
go ustepy usunieto ksiazki, "a.
wierajacej instrukcye dla maryna-
rzy zwiazkowych. Minister zazna-
czyf W swej odpowiedzi, re fakt
| nieposfuszenstwa, okazanego przez
Schleya wiadzy przesozonej, ME
ulega zadnej watpliwoSci.
OMAHA, Nebr, 2 Sierpnia. =
z Rzymu nadeszfa prywatna via
domosc, re Prev. Thomas j. Co.
naty uniwersytetu waszyngton.
skiego zostat mianowany bisku-
penn. Utworzy sic dla niego nova
dyecezya, ztozona czesci dotych-
czasowych biskupstw Davenport i
Dubuque. Stolica nowego biskupa
bedzie Sioux City.s
Ell RENO, o. T., 2 sierpnia. =
Skonczyto sic losowanie parcel. u
| dw6ch kof wydobyto po $500 ko-
pert nazwiskami tych os6b, kto-
rym ziemia przypada W udziale.
Urzednicy zwiazkowi sadza, re
okofo 1000 ME osiadzie ma przy-
padfych i'm gruntach, uwazajac je
| "a bezwartosciowe. Upfyna diva
miesiace, zanim wszyscy posiada-
cze grunt6w zostana zaregestrowa-
| nj.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-08-02

zwycieztwem gazety. Wydawcy
Daily Mail" zaskarzyli agentury
telegrafczne odszkodowanie
powodu niedotrzymania warunkow
kontraktu i ministerstwo cofnefo
rozkaz bojkotowania gazety. Pra-
sa prowincyonalna tryumfuje.
Ma wyspach Tucker Morgan
(Bermudy), gdzie znajduja sic jen-
cy boerscy, ogfoszono stan obleze.
MIA.
MONTREAL, Ego Sierpnia. =
Przy wyborach zostali pobici Ii.
berali, kt6rzy byli przychylni "a
warciu re Stanami zjednoczonymi
traktatu handlowego, opartego ma
wzajemnosci. Kanada ME chce
dfuzej przyczyniac sic do rozwoju
przemysiu W Stanach Zjednoczo-
nych, kt6re sprzedaja Kanadyjczy.
kom swe wyroby, ME kupujac cd
mich prawie mic.
LoNDYN, Ego Sierpnia.
Kritzinger, w6dz Boer6w uwiado.
mil generaia French, re kaze roz-
strzelac kazdego krajowca, wziete-
60 do niewoli, kt6ry valley W sze.
regach armii angielskiej.
Oddziafy angielskie ME przesta.
ia niszczye posiadiosci Boer6w,
morduja powstanc6w. W niewoli
angielskiej znajduje sic $4,000 mez-
czyzn, 10000 kobiet i dzieci.
KANToN, Ego Sierpnia. =
W poblizu misyi chrzescijahskich
powywieszali Bokserzy plakaty,
protestujace przeciw nakfadaniu
podatk6w, azeby mice pieniqdze
dla mocarstw zagranicznych. Box
serzy pragna wojny cudzoziem-
cami grozq rzadowi wycieciem
chrzescijan, jezeli Rad kierowac
sic bedzie politykq pojednawczq'
Nova taryfa celna zacznie zobo-
wiezywac, poczqwszy od 1go Paz-
! dziernika. Do tego czasu wolno
sprowadzac do Chin towary bez O.
platy ella.
W1EDEN, Ego Sierpnia. :
Szewcy tutejsi otrzymali odpowiedz
ze rad ME moze zabraniac kup-
com amerykanskim otwierania
sklep6w Z amerykanskiem obu'
wiem. Postanowiono otworzy6 na
razie 16 takich sklep6w. Zanosi
sic pa zaburzenia. Szewcy chca
burzyc sklepy Amerykan6w, kt6rzy
wzywaja opieki swego poselstwa.
BERLIN, Ego Sierpnia, =
Cesarz Wilhelm przybedzie z hra-
bia Waldersee 8 Sierpnia do Ham
burga. Utozono iuz program przy-
jecia feldmarszaika,
Do zajscia W porcie Cartagena
wladzami Colombii ME przywie-
zuja urzednicy zadnego znaczenia.
Sprawa ia zostanie zalatwiona ma
drodze pokojowei.
Projekt novel taryfy celnej
przestaf niepokoic przemysfowcow,
kt6rzy postanowili czekae, CO W tel
sprawie uchwali rada zwiazkowa.
WASHINGTON, Ego Sierpnia. =
Don Augusta F. Pulido, zawiadu.
lacy interesami poselstwa Wene-
zueli, otrzymaf wiadomo5c, re 20
Lipca zostafo pod San Cristobal
ma glove pobitych 5000 powstah-
COW. Senor Pulido, wenezuelski
minister wojny podaf sig do dymi-
syi, poniewaz ME zgadzaf sic z pre-
zydentem Castro, azeby powstan-
COW uwazac "a strone wojujaca.
Senior Guerra zostaf jego nastepca.
PARYz, Ego S ia.
Pred domem zoli znaleziono
bombe re zapalonym lontem. Ma
policyi przekonano sic, re owa
bomba mogfa spowodowac huk,
lecz ME byfaby wyrzadzifa zadnej
szkody. Podfozenie bomby uwaza
policya "a aart, zwiaszcza re Zola
ME bawi obecnie W Paryzu.
P1rTsBURG, Pa, Ego Sierpnia. -
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1901-05-11

The True Friends, . colorsd1
benevolent association, celebrated
their silver jubilee on the 9Th inst
by attending mass in . body and
by holding q little reunion among
the members Of this good associa-
tion. They have also presented .
gold medal to the President. Mr..
JEFF Vavasseur, who has 20 faith
fully filed that position since tho
organization. Of the association.
Mr.. vavasseur appreciates very
highly the token Of esteem pre-
sented to him by his brother men,
bers in appreciation of his faithful
service.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1901-05-11

The programme Of the Greie
cornet band last Sunday was =
long one, and several new pieces
were rendered. A large number
of people we're out to enjoy tho de-
lightful music.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1901-05-11

Supt Woods held an examina-
tion of the pupils of the Leblanc
school in the 4th ward for the
sward Of a Gold medal donated by
Sheriff Badon. The Gold Medal
was awarded to Miss Rena Thibo-
desux and the Silver Medal to
Master Homer Leblanc. The. ex-
animation was as follows:
II Rene Thibodeaux 77} gold med. /.
IL Homer Leblanc 764 silver "
I3 Cecile Thfbodesox. ...... W]
4 Oneil Thibodesux. ....., 657
| s Corinne Thibodeaux ....,. 58a
Is Cabel Melsncon '.......... 6S
| z Clayus Leianc.. -. Oh
18 Lionel Thibodesux ...s.... 5Ol
9 Rita Thibodeaux ........ ~
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1901-05-11
SCHOOL .NoTEs.
CONTRIBUTED.

Miss Emilie Olivier teacher 'dt
the Cade school reports an enroll
rment Of forty pupils. The citi-
Fzens of iCade take great interest
in their school.
The school at Hes de C$ptes
taught by Mr.. Francis Kiernnan
has an attendance of SS pupils.
This school was opened one
month ago.
Supt. Woods will hold examihs-
tions to award medals at the fol-
lowing schools: Wednesday Gil
lard school, Thursday lance st.
Clair, Friday Cecilia.
Teachers holding certificates and
having attended the Summer Nor
NAL Institute for one month viii
have their salaries increased three
dollars per month for the next
school term.
The School Board at its last
meeting has authorized the tesch-
ers committee to make arrange
ments to open kindergarten de-
partments at the st. Martinville
i land Bresux Bridge schools.
! lie Liable school has an enroll
Iment of 68 children. Prof. De-
venport has had q photograph to-
ken of his entire school. The
photograph speaks very we'll fol-
the school it shows 60 bright and
intelligent children neatly dressed
with the lie Iabbe school in the
back ground.
Following 10 the result 'of the
examination held at Lance Ii
Butte school:
II Laurent Breaux. 873 gold med
IL Noe Hebert. 80. 80 Silver "
Is O. Chiasson. n.............. 81
/ 4 Amelia Landry .,........ So
Is Willie Babb. ..,........... 57]
Is Anasthesis Pstin .........-. 49l
Waterbury Democrat., 1901-04-30
MRS RArHBUN COLLAPSED.

New Haven, April 30.--During the afternoon session of the superior court yesterday in the trial of Mrs Ann Maria Rathbun, who is charged with the murder of her husband, collapsed and had to be carried from the court room.
 Mrs Rathbun wept throughout the day. She appeared to be nervous wreck. She was pale, disinterested in what was going on, and paid little heed to the testimony of the medical experts for the state. Shortly after 3 o'clock she ceased weeping and whis- pered something to Dr A. J. Wolff of Hartford, the medical expert for the defense. Dr Wolff looked at her close ly for n moment and then called Levi N. Blydenburgh, Mrs Rathbun's coun- sel, for conference. Judge Blyden- burgh tried to reassure Mrs Rathbun, but Dr Wolff advised him to secure a recess. Mrs Rathbun seemed ready to swoon. Judge Blydenburgh then called the attention of Judge Elmer to the appearance of the defendant ana the court ordered the sheriff to take Mrs Rathbun to. an ante room She was in mysteries by this time and two deputies assisted her to her feet and half carried her to the door of the court room and to the sheriff's waiting room below. The jury was dismissed for forty-five minutes while physicians attended the sick woman.
 When she had sufficiently regained
Waterbury Democrat., 1901-04-30
ARBoR pAY pRocLAMAr1oN.

The following Arbor day proclama- ton has been issued by Governor George P. Mclean:
 In full approval of the law. that makes it. my duty, hereby appoint Friday, May 3. as Arbor and Bird day, and I trust that the people who see the need of deyoting one day in each year to the trees and birds will each year bring to that day renewed deter imitation to continue the work, so wise ly begun, until all the people, and es- pecially the landholders, shall give will ling and effective attention to the fact that there is no state in the. union where the scientific culture of trees and the intelligent and rigid protec- tion of the game and song birds will bring richer harvest in money, com fort and beauty than in the state of Connecticut.
 Given under my hand and seal of the state, at the capitol in Hartford, this twelfth day of April, in the year of our Lord one thousand nine hundred and one. and the Independence of the United States, the one hundred and twenty-fifth.
 GEORGE P. M'LEAN, Governor. By His Excellency's commando: ! CHARLES c. R. VINAL, Secretary.
Waterbury Democrat., 1901-04-30

prices for the exhibition will be the same as for the National Athletic clubs last show, when I, $1 .50, $2 and S3 were the rates. $1 entitling the buyer of ticket to admission, Sthe prices graduating to 8 for a ringside seat. Tickets will go on sale at George E. Harrington's cigar store, Exchange place, Waterbury, on Wednesday. Af- ter the Sweeney -McFadden exhibition q special train will leave Waterbury for all points south, giving opportuni- ty to reach New Haven and all points between New York and Boston. New York, Boston, Springfield, Hartford, Bridgeport, New Haven, Danbury, Middletown, Thomaston, Torrington, Winsted, Naugatuck, Ansonia, Derby, Shelton, New Britain and Bristol will be well represented at this contest, Manager Harris having secured sev- eral orders for seats from out of town parties.