Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-07-02

teit, ntht 81 ipeinen.
Die Wutter tiibte ben aleinen, Dem
beute gar tein S6laf in bic Iugsu
tpmmen poate, unb befabl linn banr
halb beforst, balb ernit, gu Yett gu
geben, neil i6m Die Na9tpa9e i9obsr
tperbe.
2G6elnb idiittelte Der Ruabe ben
&Dpf, Bat aufbleiben gu biirfen unt
Oerii6erte, oab Der Batter iebe Minuts
bier anlansen tonne. .Oente nur,
Witterden", rief Der aleine, Der quite
Batter bringt mir cine Srompste mit!"
.Wie, cine Srompete", entsegnete
Sbetla, Der Dieier Iaunise ginfaa Elm
GG6eln entipdte.
ySa, cine Srompete", iaste 5riss
diem; ~ou peibt ia, Dab er mir i1OH
oft cine Ipl6e perfprah."
rSapObl erinhsre id mid; aber mas
md6t bid benn eluuben, oab Dir Der
Batter serabe beuteeine 5rOmpete mitz
brinseu, tper1e9"
rSfin Ianses Ausbleibsn iast mir,
oab er in Die x@tabt gegangen, unb
pann bDrte iaTibn audi porbin i9on
bic Sronpsts prpbisrsn unb blaisn2"
nainb, rebe nidt trr."
Der anabe ldfeIte i6lau, sstste
mad Der 8ummer unb idsts: ,@ls i'd
borbin bort Strdubden banb, bDrts
i9 pl0bli9 bur6 bas pffsne Ssnit.r
herein einen 5rompetenftoB. Sd
laui6te unb pernabm es beutli9 pies
Der. Sa fiel mir oeun slsi9 bas Ser
ipreden bes guteu 8aters elm, unb id
elite her, um es biz gu iagen. =
Spr6!"
Der Rnube lief gum Seniter bin,
unb bic Wutter unb Der 9ebilfe, bic
ibm foleten, pernabmen in betrGdtliz
der gntfernung, iebo9 atemii6 oeut-
LID, oas S1mettern elmer Srompete.
6ait auBer iib Dor Sreuoe tlati9te
Tribden in bic Sdnbe unb rtef: Ser
Batter! Der 8ater!"
Sbetla entfdrbte iiG, unb als Der
9ebilfe, Der ii9 lauiheno aus benz
Seniter neiste, faste oaB er 9ufiAldgs
in Der Jerne pernebme, 10 belt lie iiG
an feinem @rme feft. um ni9t pbn=
mddtis binsuiinten.
Oeutlid unb INNER beutliber pers
nabm man iebt einen iasenbsn 9as
lopp, unb Der @e6ilfe, Der es fir seras
tbener belt, bic 5Oriterin auf has,
mas tpmmen tperoe, porSubereitsn, ais
lie NIT aldermen Iusreoen al trD{ten
unb gu tduiden, iuste:
n9is SranaOien tommen. Siir6tet
Sud- iebod ni9t; benin Der Srdn5pis
lit elm sebiloeter 5einb, Der, ipsnn
man anpsrs artig nit ibm it, obne gu
pertpiiiten, pDriiberSiebt."
Sbetla antportete ni6t. Sic ftanb
pis elm SteinbiIb ba; benn Der Sc
bunte, in tisfer Ra9t Der Wiatiir
zines lei6tfinnigen unb iittsnlpien
Splbatenf9parmss preissesebsn gu
iein, srfiilte plDsli9 ibr parm.s
6ersblut NIT eiiiser Gletidertdlte.
4einer Sdulb bepubt uub Itets auf
@ottss S9us unb Site bauenb, ems
pfabl Fl. iid in bieier perbdnsnibpOl-
len Gage benz 9errn.
Wdbrenb befen iaste, f9naubts
uno teu9te es our9 ben Walb berbei.
Simmer beutli6er b0rte man bas sc.
tIirr Der Waffen, Stimmensemurmsl
uno enbli4 belt Der Reitertrob unten
am Soritbauie, unb bic Worte: .Sepa!
aufgema6t!!" tDnten bur6 oas pffene
Senitsr als bari9er 8efebl.
Sbetla itirate auf bic Gniee, fal=
tete bic 9dnbe unb betete in uamen>
lOier 4neit.
.9or Dir, o Serr, itntt Meni9 unb
gnssl in ben Staub. unb per nit reis
mem SerseH gu Dir flebt. ben bedft ou
nit peinem @nabenidilbe. go i6ibe
BERN audi MIDI, mein 9err unb 9ott,
in oieisr bansen S6redsnsitunoe!
9ieb mir SafiuHs unb LAB mid nit
Dem armen lieben 4inoe ui6t untsr@
seben, 9err!"
apnrab mar NIT einem 2i6te in
Der 9ano binabseeilt unb bate bic
Sbure s%eOffnet. 8iele Sritte, 9eldbs
ter unb Sporensetlirr lieben ii9 ieBt
in Der Sausflur p%ernsbmen. Gang
fumm ri4tete ii9 Sbefld auf unb trait
nit Wiirbs, ibr &ndblein auf BEN
arm, ben &eitern sntsegen, bic bon
aonrab sefiibrt in Der Sbirpeituns
erfhienen.
.Wabrlid elm i66nes Weib", fiji
~iterten bic Heiter, bod laut senus, bas
es Sbetla bDrsn %fpnnte, bic in aii9tis
gem unpilen err0tbste unb ibnen ben
Hiiden Sutebrte.
nSirdtet ni9ts, Maoams", rebsts
iie ba elmer Der Retter bDflid an; .ein
3ufaa fiibrt uns bierber, unb IS 1T
@uh genebm, uns eiHise Grfrii9uns
gen gu reiaen, 10 tperpet Sbr uns iebr
perbinoen. Seim Mable tbut Sbr uns
9eiteib, piirst uns bur6 leitten
SdsrS ben Dein uno tbut ni9t iprObe.
Dos 1T anss, mas mir piini6eu."
Sn benz @rabe, pie Sbetla porbin
errOtbete, 10 erbleidte iie iebt, CAB Dem
Reitsr bic S9lifel, bic bic 3immer
unb aGiten eri4lOfeH uno ipra6 j in
einem feiten SOne:
rWus aii6e uno Seller permDsen,
bas tout ibr baben, unb penn eu4
iDnit nod etipas seliiitet, 10 neSmt
~ .a.l Ga. E.A "a NAIt.EaI o.