La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-11-08
CUENTO9 Y NARRACIONES
RECUERDos DE LA NINEz

estan arriba para colocarnos cast al mismo
nivel.
El dia que madame Bernard acompan6 q
vfsitar ell castillo su huespeda, la lev6 al
tercer pIso y, al llegar una pieza un tanto
destartaada, la dijo:
Ante TODD, qniero hacerle YER listed
cuanto Sc relaciona con el senior cuando era
niio. Este es el cuarto donde ell NOR jugaba
cuando era un chicuelo.
Despues abri6 varios armaros llenos de
mnhecos, de tambores, de rompecabezas de
cajas de soldados de plomo, anadi6:
-Ahf tiene usted los juguetes del sefior
cuando nif1o. Mire usted, tambi6n hay
squf una mufieca, la que ell amo abrazaba
con frecuencia, diciendoe: <Tu seras mi mu-
jer.s Hoy no 10 dirfa, porque la que tiene va
lie mucho mas. mo la emociona listed Ell
yer estas cosas?
ST. ST, madame Bernard.
Ell anna de llaves ensen6 madame de Pre-
ci ell cuarto donde ell senor dormfa cuando era
niflo, la habitaci6n donde estudiaba. sus libros
de cIase, gramktcas sus cuadernos de
temas sus panas de escritura.
Madame de Precy cogi6 una de estas Ill
timas ley6 10 sfguiente
<Am6mOnos los unos los otros.2
despues dijo
-Salgamos de aquf. Deseo tomar ell aire
dar paseo por ell jardln.
Cuando las dos mujeres pasaron junto
un estanque, madame Bernard exclamo:
En ese estanque paseaba ell senior
barca cuando era niAo. Una vez estuvo pun
to de ahogarse fue fojo el disgustazo que
LuVo. ALI tI0u6 uSteu 81 DduCO QODue SO sen.
taba para estudiar sus lecciones.
Cuando despues de haber recorrido todas
las dependencies del castillo, entraron las dos
jeres ell salon principal, madame Bernard
Sc puso referir la historic del senior cuando
era nio.
-Fig1rese uste, seiiora~dijo la anciana-
Que los padres del senior andaban siempre la
gref1a. listed no les ha conocido, perO yo ST.
No podfon sufrirse causa de la diversidad de
sus caracteres vivian cast sfempre alej ejadO-e
uno del otro. Cuando ell padre estaba Pa
rfs, la madre andaba de vaje, como los dos
adoraban su 1nico hijo, ell se1orito Luis. pre-
ferfaa privsrse de ei antes que vivr en- sU
comp panfa. De modo que ell pobre ni1o vivfa
aqui baio mi custodia, sin que. por dectrlo asf,
llegara conocer & sus padres. los cuales mu-
rieron siendo todavfa j6venes. LIE cuento 4
usted todo este, sanora, para que 10 sepa US
ted, 81 ell sefor no Sc 10 ha referfdo para que
sea usted ndulgente con ei 81 de yez en- GUAM
do Sc muestra tacturno, triste y descontenta-
dizo. No tfene Ell senor la lpa de ESQ., sfno
ell aslamiento en- que ssmpre Ie tuvieron sus
PADRES de cuyo calor SO VIC siempre privadc.
81 Sc hubiera ed ucado en- otras condolences,
hubfera sido un hombre muy dfstinto.
La conversaci6n dur0 hasta cerrada la no.
che. Las tinieblas hablan enyueito las dos
mujeres, sin que ninguna de elias Sc le hu-
bese ocurrido pedir una luz. For tanto3 ma
dana Bernard noto que madama de Precy SO
eniugaba furtfvamente los ojos en- medic de Ia
oscuridad.
Al POGO ratio, madama de Precy, que Sc
habia retirado del salon por an fnstante, en-
treg6 madame Bernard un telegrama para
Paris, orden de que 10 fueran a poner In
mediatamente al despacho de Guerande.
SOue decia ell teegrama? POGO fmporta.
Lo certo es que Ell despacho parto aquella
msma noche que al dfa siguiente lego Mr..
de Precy al castillo de Meneaux.
Enrique Lavedan.