Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-12-10
e d lub b.

wv JGNbNhSINN NS
Iangt gegeniiber Der Wartinstpano,
fniete bic Msnge i'm peiten 9aIbtretie,
in ibrer M1itte uber lag ebenfaQs INT
Stoube Der Gr5berSog, unterttitBt ppn
Spei Rtttern. Nur Der Yrteiter itano
oufreht unter 9Qen uno belt Dte
bIiBenoe MpnItran3 in Die 9DAe. -
Ca ert0nte, laut baQeno bur9 Die
8er9e, Der er1te S6uB unb es noute
ben 2euten beoiinten, Der &at1er tntce
ouf Der Nelsplatte. 90 tlopfte odS
Scrs zines Seoen unrubig in Der 8rult
uno teiBss 5leten orang CUR 9o9e Dee
iupltsnIpi en- 9immels.
uno gum 5~ipeiten Scale ertonet Der
Iaut6aQenoe Bonner bes 9ei6uBes,
Der &aiier pirb etngeiegnet gum ID=
f6teoe BON Dieier Belt.
Martin uno Sobannes, bic unerz
fGrodenen S6iben, batten berelt5
2e6en uno 8lut getpagt, ben geltebten
SutIer gu rettsn aus Der furhtbarsn
@cfa6r, absr 9leid} ben ibrigen SSs
germ muBtsn tie 8uriidtehren ohne Gr@
iplQ. SeBt, naGosm Dem Satier be-
reitg Der Seoen ertbeilt, ND Nles tlr
perloren nGbnte, rtef Spbannes Der
sSreuno tet Settle. rWtarttn", iprGg
er, .e8 lit nod ME GtlDas BON Gtnell
BON uns gsI6eben, I'M oas Der Ntote
nift oepuBt. sd tann ben totierlt@
den Serru Da oben ntdt iterben ieFen,
beror ib nod einmal QQes an 1etrs
Rettuno Qerpagt. Niemano ioQ mel
nrr GntI6luB piITen, ais Su; IS Ut
Iei6t mDgli6, DuB mein StiinOIeln
fhluoen t6nnte, unb Da mo6te td)
bsrr bod, ouB 9u mir einen S4etoe<
erub beiteQteit an meinen 8uter uno
mein S6peIterlein. @tait 0u mir
Sas beiorqen, Martin, mint Su
linen IQqen, mas if Dem &at'er emit
in cSnnsbrud 9elpbt? - oa t6 tbm,
I6qe eS ie in msiner Wa6t, pergeItsn
irpae feline Milbe, NIT Der er uns be-
bonoelt. SEPT 1T cs 3eit. entpeber tt
rette i'm, pber Opfere mein glut Iur
feline Rettung. - Wiait Su Sus be-
iteuen, Murttn, mas i'd bon Dir pers
lQnoe, perIprt6it 9u mir -"
nSob0nnes", erpiberte feurig Wtar'
tin, rbiit Su je our SObe elmer Ilps:
Bit Su ie gu ben 9Ddten 5trnen unp
Graten geitiegsn, tpO i'd ni9t bet Dir
mar? llnb beut i'm i4 Did allen
laFen? Nein! iiebe, mein 8ruoer,
Sas perlan9e ni6t, unier Seben UNI
Sterben Itebt in @pttes Sano. Sd
fo[ge Dir"
,Nein, Martin, 0u muBt' bleiben
BET 2tsbet6, 9einer 8rdut, Oh muB:
ie trDften, tebre id bon benz Gel'eI
ME mebr 5uriid."
.sSp6annes, Define S6peIter ioa
niiTen, bab mir ben 9eTGbrliaen Sang
tbun, lie ioQ IeIbit enti6eioen, ob nit
8eipe ge6en, oOer Giner bleiben lou,
unh lie ptro uns 8eioe ni6t binoern,
benn mir polen ia ben &aiier rettell
unb 8pttes S9uB ptro es geI9ehen
laifen."
cSn tiefem 9ebete tniete "2tsbet9
ne6en benz 9ater, ba traten bic 6etoen
Siingltnge gu linen, uno NIT letiem
Wurte tfeilten lie ben @eliebten ibren
8prIab nit. 2tsbetb paro blet6 pte
cine Qeihe, unb permo6te tein Wort
5u ipreten Dor pl0Bli6em S9reden.
@0ter @nbreus aber nm 6lang Setoe,
unO Oriitte lie felt in feline arm-.
Batter, tbeurer lieber Batter, rtef
Sp6annes, .sib mir Seinen Segen,
lab mid sieben bort binauf. Gine
innere Stimme iast mir, baB .i4 i'm
retten tperbe, uniern Mo6lt6Gter, uno
nibt unterge6en tunn BEL bieier Sfat.
9u aber, Murttr, bleibe bier, 6lei6e BET
@oter uno S6peiter. IS ndre ia op3
mIqli6, buB mein 2e6en Oerloren
9tnqe fir bic Rettung uniers &atIers,
tper IoIte bann unire 2te6en trDiten,
fGnben mir 8eiDe ben Sob? Ma3t
ben @6T6ieb tur5, bic 3eit 1T tOitbar,
ltbe tpp6l, mein Batter, lebe pobl,
Sdpeiterber5, - Soft lei nit Dir,
NtQrtin!" -
Stein, Bel 2(Iem mas 6eilig it,,
REF Wartin, ,td pei6e nt6t bon Dir.
Ser Batter i'm Simmel, Der bus flii9~
tige 9emslein erbGlt. auf bober Dip,
Der pirO aud unirc 2ieben nt4t Oerz
IaIen. Spri6 tetn 8ort mebr, So
hannes, i4 ge6e nit Dir. limb 9u,
&is6etb, meine geltebte 9raut, tannIt
OH mir ~3iirnen, baB i6 ben 8ruoer
ni6t OerlaHen piQ9 - % iant Els
beth an bic 8ru1t teg gruberS, blei6,
cl8 lei dles 2eben entfloben; nit pebz
miitbigem Quge i6aute tie lang in Das
IntliB Der beiben S6euern, ais pollte
ie fi9 tire 3iige nod einmal reGt
etnprGgen gum epigen Qnbenten.
Damn aber ipru9 tie plOBlt6 nit lei
Ter Stimme: .@e5t jeBt 8eibe, pol.
brinst mas Sbr Sud OorgenOmmen,
mein 9ebet ioQ Gu5 geleiten."
Slid auf, Murtin!" rtef Der mIz
thige Sobannes, 10 lei es in 8Otiss
Namen. NO6muI5 leb' pobI, Batter,
auf 8ieoerIe6en, metn blei9es
S6peiterIein."
Die Menge Der Sbal6eppbner bate
iid i6Ou Idn9ers 3eit um bic 46i6ieos
ncbmenoen %geiammelt, unb tauienb
9s6ete ittegen smpor, oaB es ben mus
tbigen SiingIingen geltn9en mOge, ben
Satier 81 retten. Die dIteIten Sage,
aber i6ittslten bic a0pfs, unb mein.
ten unter chamber: Die fe6ren MD!
pieoer." DIS buher bic Siin9linGs
nit ibren alpenitdfen Our6 oas per-
iammelte Bolt i6ritten, polte Sober