Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1901-05-09
Gbinefiihe Wamenaebuna.

Die Gbtnefen feben lire @ornamer
bintsr ben 3uz ober Samiliennamen.
Don hieier Hesel pirb niemals abgea
pi9en, tpeber i'm Spre9en nod I'm
S9reiben. Der Name 2i=bunszti4ana
entlpri4t bemua9 ettpa einem oeuts
f6sn: Muner, 3arl Sriebri9. Su
Sut9ina sibt es einise penise bpppe!=
iilbiat 3unamen, bage9en ni9t i'm To-
genannten Manbarinsnotalett, ber in
gang Mittel= unb NprbGtna seiproden
pirb. Die @ornamen beiteben supsiz
len aus elmer Silbs. meiitens iebod
aus s~ipeien. Sait leber gbinefe be-
tommt nun i'm 2aufe ieines 2ebens
nt9t nIr einen, fonbern mebrere einz
ober apeiiilbise @ornamen, unb metz
items nerblet6en linn bieie ale fir ietn
sanses 2eben. 0a lit sunG9ft Der
rMtldname" ober vfleine Same" ben
elm &inb BEL Der Seitli9teit erbGlt, bic
ibm gu gbrsn einen Monat na9 ieiner
9eburt sessben pirb. 3naben be-
fommen babel bdtfis bic tpunberli9z
item 8eSei4nunsen, bic bielfa9 nit
benz 9lauben an bic rWtnb= unb Wafs
fergetiter" suiammenbdnsen. Sie
9inefii9en 9epmanten refnen ra6
Gpclen bon lie ap0lf Sabren. Sebes
Sabr zines folden gpclus pirb nod
einem Sbier benannt, pie Siser, 9unb,
&aBe, 9ubn u. (. p., unb biefe 8enenz
nung tpirb bann auf bic in benz Be-
treffenben Sabre seborenen &naben
iibertrasen. Bel Mdbd3en bGlt man
fi9 bagesen an bic Namen bon @Dgeln,
Srii9ten, 8lumen ohsr gbelfteinen.
Sn 5ablrei9en Samilisn erbalten
&net.n itatt zines Mil9namens nur
cine Summer. 2ebt alfo Elm alter
9robpater Wans NIT brei ober bier
perbeiratbetsn SDbnen in berielben Be-
baufuns, 10 numerirt man bic Sunsen,
tpobet man auf atpeierlei Wetie bers
fGbrt. gnttpeber fast man: Der atpeite
Sobn bes britten Wans, ober man
stbt alien gnfeln fortlaufenbe Num=
msrr,, na9 Der Reibenfolse ibrer sc.
BURT, obne Riidit9t auf ben Batter.
Sino me6rere &naben geitorben, 10
aennt man etnen petteren pobl:
nWi6tiser Grfab." ginsisen &naben
gibt man oft MGb9ennamen, rum bic
bDf en- @etiter IRE su leiten."
Bel ieinem gintritt in bic S9ule
lest man eincm &naben einen stpeiten
8ornamen Bel, ben rS9ul"< ober
.8u9namen." Neben Der in iebem
Gbinefen ftedenben Se6niu9t, einmal
aus feiner Samilie einen rsroben
Mann," b. 8. cine grceIena, pienei9t
gar einen Gouberneur berporgeben gu
feben, 1T bas 8eitreben, feinem Sungen
einen 8u9namen gu neri9affen, Elm
9%auptsrunb, pesbalb ieber 5amiltenz
batter, Der es fi9 irgenb letften fam,
feline SDbne in bic S9ule f9idt. Ser
bat faft INNER 8eSug auf
bas Stubium, 3. 9. nSuf9ereiber,"
"@ielperfpredenbe Sii9tisteit," n@orz
ani4reitenber gifer," rMa9itnbe
Sltpe1 unb anbere. MGb9en er6aYten
big gu ihrer @erbeiratbung iiberbaupt
anberer1 Na1nerl. Sci Ser Ser
betratbuns zines iunsen Mannes stbt
e pte6er etnst dfbsrett Mamerl fir
tbn, bet rsroBen Namen." 0teier &C.
brau9en feline 0ertpanbten bon nun an
neben benz Mtl9namen. Sir literaz
rii9e unb amtlt9e 3pede nirb baaez
gen Der 8u9name beibebalten, Big ether
8samter getporben 1T pber
Ii9 einen Manbarinenrang getauft
ober bur9 befonbere @erbtenfte erporz
BEN bat, porauf meift Der vamtli9e
an bic SteIe bes S9ulnamens
Neben alien biefen Namen uno
nod einisen anberen stbt es in China
ni9t peniss Spibnamen. Die Chine
len baben einen febr raf9en 8lid fir
bic fleiner S9pG9en ibrer Mitmenz
i9en unb laFen ibrsr 9eisuns, bies
our9 SpiBnamen funbsuseben, iiberaq
bic 3usel f9ieBen. Die Spfer finben
fsft, INNER pbilOfopbifd in i6r
@ielfa9 fommt es Dor, bab ale
mdnnli9en Mitslieber elmer Samilie
1i9t nur benielben 3unamer, fonbern
bahelbs @ariftaei4sn fir bic erfte
S!lbs pes Stcc....amens baben, 10 ssaah
1!fa Spet bon ben brei 3eiden ftsts
9lei9 iinb. Dies tptrb aBer 1lir fir
zine unb bieiel6e Generation burasez
tpdbrenb bic folsenbe Generation
lin anberes S9rtftaetden fir bic erfte
bes @ornamens annimmt.
unb MGb9en nit bemielben
geben feline 9eiratben nit
chamber elm. Na9 biefer Mnii9t Der
tpiirben fol9e Chen vbie
menf9li9en 8eoiebunsen in 8erpirs
rung brinaen." &tnber bon 8ribern
Dirfen besbalb feline Chen NIT einanber
i9lieben, ppbl aber &tnber bon
pber BON etnem 8ruber unb
elmer S9nefter. Mdb9en perGnbern,
tpie seiast, ibren Mil9namen nt9t,
Biz gu ibrer 9erbeiratbung, unb audi
nadber bebalten hire nd9ften InsebDris
gem i'm Bel. Mmtli9 bagegen r1enr,t
Srarer, nit atpet Namen, ibrem
Frii6erer unb benz ibres Mannes. Ois
S9riftaeiden fir bic @ornamer auer
Der resierenben Sbnaftie biirfen
fir profane 3pede benubt tpers
nm. 9ie @ornamen Der Weifen &ons
fuaius unb Men5ius barf fein Gbineie
Teinen S0bnen geben.
m
StaateM a.fbingtoni i'm SABRE
1900 umfdRte 100000 Sonnen.