davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1901-02-21
ORDINA NO. 227.
Attest: Gro. \. b
SEAL {

OpDINA NOE Mo Oo7
A.,
y" "r"'i'"''ce III 'e',''o'' =" '''e''s''' WY
sa,e Oh sl'' 't"o,is. ieih'ehle"' l','l' az
".,o' ''', ,1i 'i,''' ,. vas al
Nlly "f aberdeen ana rrpeA. ,ro,n;sa
"'''''So No' "''o '','''''' ''.s. l1-u
an" 20. Que e'' an" y, 49,. ..s.r ~,
VI Sa'" 'i'H an" i''eco''''i"s - n
lo' 'ne N'o''''o'' ~ ,''.S "'"'''""e.
me w! N"''"',' ~ '''o wy VI avn
"c''' Wv W 40 ''''o"'
NhCIIoH |. 40 person ""''!''' ~" ''''-
o''"',!e" non, NV Wy :u'''' -, ~ a. y"
lneTeior' s',al' se!l' '"''''s''' "''c' W ~
pose Tor SAFE sp'flt''o"s' 'e'''e'.t:' '.,'''
OF o'''e' li'oNlc".'nS 'I"''o'' "''''.'i w..
corporate MINUS OIL 'ne wy o' Apu."t"n
irovlued, 'l'a' hm'''hS ''efe.'' co'i'.'''e"
shail De construed 10 aPp.y 10 a'ii ~:
hac'st on "'"ess' )" "s 10 P'oi.I',' III !;
i'o''' se'''i':' III w." '"""' ""'' ',, -.
ce,'se' sP''!'''''S' !e''i'e'''e"' "'''
o'he' l''oAo",'"S ''|"o'9 'o' '"','''N '. g..
or Sa'r''''e"'a' P". poses. vi "'''''' '''
"'e''''''"' y, r Sc'o''''"o W. i''o'I' .l
SEC l"' annual ',ce''sG 'o' ','o I'''.
81 spi' uo''>' 'e'''o'''c.; :''"'. CIV ";,.' -
Intoxicating liquors Wi,i'ih wy ~ W
Auer"eeh S''a'' nc one ,:.o"T"''' w. .'ovl
'o''afS P"s"o'e ~ '''e ~. A'e''n";e' '''
hua'I! III "usa''oe' ANY, ~. o'''e' ',''Ii 10
SEC. .. before S"''' llte'N' '''.' w
granted ~ any pe'so' ~ l'o a. VA
applicant Tor l'ie same s''a'' ne WIN ;ne
corl'''l ".i app.'I".'o.; ,m T'In",,
description a'' 'oc"'io'' VI '''1 ".'' ';'''1
III "llc' suo'' ?us'iea; - - ~. '''ynar
y" Wv ''s'7o :" A., ~, ,,,,,,;.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1901-02-21

4 good teacher. with a first grade Ger
tilicatc. wanted by school district NO. "a.
Applications must be received on or pr-
lore March >, 1901. The teacher j.
wanted for a three months term, to begih
March 10. state salary expected.
APPLY to John l.anacrs or sven john
son, directors. rostoilice address, Aber-
dean N,aSh
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1901-02-21

WANTED. capable, reliable person in every
county to represent lnrse company OF soma
able weekly; So per day absolutely. sure and all
expenses; straight bona ida. definite salary
rvnensr money advanced each week. STAN
DARD HOUSE, 33i DEARBoRN ST., CHICAGO.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1901-02-21
BIDS WANTED FOR THE CARE
OF COUNTY POOR.

Sealed Bid, will be received by the
undersigned for care and keep OF the
county poor, for the term OF one year,
beginning the first day OF March, 1901.
All bids must he submitted at the
price expected to be paid for the keep OF
cacn person per day mo distinction al
lowed for age.
The successful bidder will be required
to enter into contract to provide shelter,
food, medicine and medical treatment
for each person under his care, and to
give bond in the sum OF two thousand
dollars.
spl1tha A aifA99eE il tits hf9e"irGh ta RHt W
lars. payable to Chehalis County should
he tail to enter into contract with said
county, provided his bid be accepted
The board reserves the right to reject
any or all bids.
bids must be filed with the under
sigle ed on or before O'Clock p. III. Of
Feb. 2Sth. 1901.
II. =. MARTIN.
223-3t. County Auditor.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1901-02-21

stops the Cough and Works off the Cold
Laxative Bromo ,,nnine Tablets cni.
II co Il in one day. No Cure, no Pay.
Price % cents.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1901-04-25
GREENSIREEI.

ThrG,rccnstrcct outertainlng club VIII
give mn entertainment ut JOS Shuber's
hall on sunday, April IS Two farccs,
Hans Won Smash and ON Guard,
will be- produced The best OF local ta,-
eut has been secure AMI this insures II
first class entertainment The club
is newly organized aud appears for the
first time. it Will Toe rare treat TO the
people by making the entertainment
free and giyiyiug free dance after it.
All wishing toe lioy themselves should
not mis-. the opportunity of having II
doubly good time.
Pauline kor,cE has returned from
Chicago where she had been staying for
some time
our friends Frank D,ulck aud Wencle
c Irman make frequent visits to Rose
Grams. The reason is well known
ON Wednesday April T. at St
Wcnclc- church Anna Spclacck and
Carl Konop were uuit" in ma riagc by
the Rev Father just Of K-lmersville
Cugratulation.
Followed 10y a large number Of sym.
pathizing friends the last remains Of
Mrs W Opicka We're laid away at the
cemetery Of ST Wenclc
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1901-04-25


Easter vacation. A., raa+or
+ RANK floiiii"n ""'
at nome, .a;nod her
MISS Laura i"epe' ~ ,,,ooson+
TRENDS la't SUNDAY a. " 49, ' l,,an+irg
cihcA party anu io'''' Is '''4 s,;oad Ed
70 max !. SUITES Ma haoarrv II
ie''e''' .i5' ~. fl,~.
nome on ms o'oy'ie -, ,ooroosed in
our puoiio Soho'' 100 ~. a4tondino
NUMBER as n'"ns NJ. a. sohools
tnelr reSi'',l1' p'' CO. Crl'..,,,,a, ,,o,rla,.
'oi'''"'" ', ISL. 81, ~. an,,,;,,, snring
''''e, - 'l', -. -. hotol for fine
erect ".' "''''''oi 49, Ito ,rblic
CJ''' ~ - 1910. i,,,,royo the spr.
~ " - "'..J c, = ,,',,,.
i0.r'''''''7' - ....,.,;..,,r;r,, ,rir,
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1901-04-25

Coffee was served at lie rattle given
by the ladie. IF the Ey Erie lens church,
last Friday evening.
Rudolph SENATE returned from a visit
to Minnesota Jc,.
Mrs. |. n. McComb visited friends at
Appleton last Friday.
Mrs.. Chas Jensen is at Pentice TO at
tend Mr. E. Da"s4w who is i'll.
Franz Hon Of Scheswig. father of
Rudolph horn Of the building firm of
Zorn q Haberman, has been visiting
with his son.
Geo. Barnard who is in charge Of the
Bril!ion Lumber Cos interests at Col
Inns, attended tie Tikalsky -Hayek wed.
ing
Peter Falcl and family took in the
Rain -Maile wedding at kasson.
Charles Grammall is on the sick list
this week
W. H. Lunt Of Kauiauna, attended
the Tikalsky Hayek wedding in our city.
Rudolph Wundrow and wife returned
from Minneapolis where he had lived
for about year
The firm Of Schneider and Lautensch-
Jaeger Of Potter has dissolved partner
ship, the latter retiring, and August
Prange going into partnership with Mr..
Schneider
Our high school debators are making
thorough study of the Primary Elec-
ton subject with veiw to giving,
good account of themselves at the joint
debate which has been arranged to take
place in thiscity on May 3, 1901 Judge
Anderson of Manitowoc will act as one
of the judges.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1901-04-25

Mrs. DR.. Jas. Conhell died at her home
at Fond du Lac ON Thursday last after a
short illness.
John .Termain. formerly Of Meme
who has been residing at Milwaukee
died there on Thursday last after a few
days lines His remains were brought
to School Hill On Friday and were in
termeted on Saturday at Holy Trinity
church. Mr. Jermain was still young
man and liked by all who knew him
and will be missed not only in the home
circle but also by the many friends
who are left to mourn his loss. A
mother three sisters and six brothers
survive him.
Miss Nellie Carey OF Manitowoc spent
Sunday with her mother Mrs. John
Carey.
Miss Nellie Morris of Manitowoc
spent Sunday with her parents Mr.. and
Mrs. b. Morris Jr
Mrs. Edward Hogan of Milwaukee is
home visiting her mother Mrs. ID.
Hayes
Two cases Of small p0X have occurred
in this vicinity thus causing great deal
of excitement Dr. G. Tasche of Howard
called on Tuesdty afternoon for the
purpose II yaccinating the school
children
Mr.. and Mr. Joe Council and Mr..
and Mrs. William Cornell attended the
funeral Of .lr.r Si-ter-in-law. Mrs. Dr.
Jas. Council of Fond DIN Lac on Satur-
day last
4 vpluab,. morse belonging to Henry
Cries died Sunday night
Martin Ryan visited our town on
Monday last
Wendell WaIterbach left for Milwau-
kee last wee, where he intends to stay
for II short while.
Joe Brady VI. H. CAREY and John
Egam attended the Teachers examina-
ton at Mauitowoc on Friday and Satur-
day last
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1901-04-25
kELINERSVILLE.

John Hayek passed through our vii
lage one day last week.
Mr. Weber general agent for the Nc
Cormick Harvesting machine Co. was
in our village on Thursday.
There was a little excitement here
when Edward McCarthy's horse came
dashing through our streets until he
was finally stopped after running about
two miles.
John G. Kelner and Michael l.. Kel-
liner Jr., were in the village Sunday
Jake Shimek, Misses Lizzie Martens
and Mary Panoch were in Mishicot last
Sunday
Fair at Kellnersyille next Monday
Mrs NJ J. Kellder and son Quirin
were at Manitowoc last Saturday.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1901-04-25
CI.ARkS MILLS.

Miss Anna PIatz returned to Deleydn
Monday after spending two weeks with
her mother
Miss Stcll Niles and In Temple of
Mics were the guests Of Miss Cora Geh-
b, Sunday
Quite q number Of young people from
here attended the dance at Nalder- sun
day evening
Several men are employed by VIM
Hiukr in repairing his mill
Andrew Bcrgcof Mauitowoc visited
with friends here last week
The Rt Rev Bishop Me-mer of Green
Bay was present at services held at
st. Mary church Wednesday.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1901-04-25
6lA+Azzto 3zz.o

Tran. l,, '...l,...,.t.-. tAa Fora,s
N-,.,a.r w, -. ...,. .,a,,. f.. nor, Iav-of
a..,ct.,f :, grinDa
,;,ssl. .,aG .i.r ....,g,ta. Of y
G aiien 81 !, ore of the teachers in
,ne n.,y Finn ward district school in
Nanit,.....
Mot P,,a,, 1of4 e.r yv,Ii,,a++o Mi
,ois
Mis- A}.,oa Sai,y,lza j.. bome from
,yar,,...,. f,. sh,rr vi,it Il is
r,,n,r.d t,o,r ,y,,en .ba ratn,us She will
H., bride
,ras.rs T,ahl,nE T,uabxa have mr.
,.b..ad ..l,,,; nr,n4r.v that balony4 d
g., -,a Fro,,. o.+ata navina about Ss5O
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1901-04-25
TWO RIVERS.

Rube Pilon leaves for Sultan, Wash
ington, where his sister resides
Mrs. F. w. Eggers spent last Sunday
with sister who resides in Green Bay
Mrs Aug. Schulz Of the town of Two
Rivers is reported quite seriously i'll at
present.
Arnold Wagner and wife of Sturgeon
Bay were visitors in Mishicot Il portion
of last week.
NJ. G. Metzner of Kewaunee was in
Two Rivers last Sunday the guest of
Mrs. Wellep and family.
Why cannot Two Rivers have park
concerts the coming summer as well as
Manitowoc and other cities?
David Nottage will hereafter spend
most of his time in Appleton where he
has interests in II wooel factory.
Algoma is to have the Kewaunee
County fair this year and 'Jahr
Market is to be one Of the attr3 c ions
The bridge across the Little Manito-
woe near the city of Manitowoc was
rendered insecure by the late storm.
The ladies of Sacred Heart Sodalty
are arranging for a d me social at
the Opera house on the evening of May ,,
There is a scarcity of houses to rent
in this city. A hundred cottages rent
ing from So to IS per month would
hardly supply the demand.
VIM. Rooney of Kewaunee was in
TNn Rivers
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1901-04-25
BRILLION.

Schreibers elevator has emerged from
the food, and Mr. Schneider can once
more attend to his business
J. NJ Radloff left for a visit to Mil
waukee,
Mrs. E. s. McAlister returned from a
visit to Cato
Mr.. Hoch of the brewing firm of Gle
row q Hoch of Chiffon was in town.
D. Ryan intends to erect dwellir G
next summer.
Max Drost of Manitowoc called on
his old friends Mich. Miller and H. A.
Hoops one day.
Geo Wiecher of Manitowoc extended
the glad hand to old friends in this city.
Mrs | n NcComb aeon, an;ed the
doctor to Madison to get view of the
Legislative grind.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1901-04-25
81 WENDELL.

K Jacobs intends to build n new barn
this summer
Hugo Witt and Miss Gusta Hcuchcl
from This town were married last Satm.
day The reception was held ~ TIE
home or thrbr.lc- parents
Miss Ida schultz has returned from
~hrboygan
Miss Idn Riugol teacher of Dist No2
viii give au ,n'ormnm'tt Saturday
evening April o.
Oururprutcr Paul last is on the sick
list Hoping hc wal recover soon.
Catl nruschol has sold ms farm con
tanning ugh ytcr,s and personal prop
c-ty "a August Fisher Jr for the sum Of
5000
Mr. AMI Mr. VIM Ha,zly are -ur.
priced o. i little girl
VIM Godngudc lost valuable
h ,r,e b. his quite q numb 7 for sale
yet
a II Ian l,r was visitor IN these
parts this week
Peter Hoffman was il Shcboygau last
Monday
Frank Arcnds Sr had the misfortune
~ -plain his knee one day last week,
hut sable with the assistance ola third,
wooden substitute to crawl from place
- place
Fred Schwable, an official auG a well
known farmer Of Eaton, spent Sunday
with Ernst Duv
Miss Clara Toepel il stopping with
her sister al SheboyRan, was nome for
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1901-04-25
AID OVER r1ANITOWOC COUNTY,

village Tuesday.
Farmers in this vicinity have started
their spring work
Otto lander of the Brillion News wa.
in the village Saturday.
The Passion play was shown at Schulz's
hall Monday evening. . The hall was
crowded to its utmost capacity.
The Rev Mr.. Bremen returned from,
Watertown Tuesday.
A. c. Maertz is going to rebuild but
not in the same place. He will build
two blocks north and the C. g. n w.
Ry. are going to put in spur track to
the mill
The president of the village has APP
pointed the following committees for
the ensuing year:
Assessment and Finance. VIM. Link.
j, c. Maertz and w. J. Kabat. Street
and Public Improvements, Peter RENE
mann, VIM. Link, w J. Kabat. Claims
j. {. Maertz, VIM. Boettcher and VIM.
Link. Sanitary and Poor, VIM Boett
cher, A. H. Rusch and J. C. Maertz.
License and Police, A II. Rusch, Peter
Reinemann and w j. Kabat Election
Peter Reinemann, A. H. Rusch and J.
{. Maertz. Fire and Water, \. Rusch.
VIM. Boettcher and w. J. Kabat.
The village council met Monday even
ing. The meeting was called to order
by the president. The roll call shove
all members present A motion wa.
made, seconded and carried that the vii
lage buy 1000 feet of two inch hose.
There being no further business NO
ton was made by Peter Reiuemann to
aojourn which was carried
President SIZZLING was at Manitowoc
Tuesday,
L. E. and F O. Kiehl received eleven
wagons from Fish Bros, Racine. There
is large demand for these wagons as
they are noted for their durability.
Chas. Etzler received a carload Of
buggies Saturday
Arthur Reichert has secured the posi-
ton as bookkeeper for A. H. Rusch.
Leonard Zahn, formerly the bookkeeper
having left for the north where he will
engage i'll business.
II. O. Bornefeldt Of Sheboygan who
has secured the position as travelling
salesman for Kiel Bros is in our village
this week. Herman is a good business
man and is well liked in this vicinity.
Nan Sohrweide and Miss Anna Saeger
were made man and wife Tuesday af en-
noon. The Rev. Mr.. Bremen perform
ed the ceremony. The bride is well
known in the vicinity and many friends
wish her joy. The groom is d popular
young cheesemaker and runs the factory
which Geo. Glover had last year Con-
CALCULATIONS.
Mr.. Stroke of Manitowoc was in our
village Tuesday.
The monthly cattle fair was held here
Wednesday.
We may have a cheese box factory
he2e in the near future 1t would not
be a bad investment.
Otto March is visiting here
Fred Bahrs was appointed street com
missioner at the last meeting Of the vii
lage council
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1901-04-25
REEDSNILL-E.

c. G Hagenow transacted bushes Mt
ManItuwo Monday.
john Guhin was IN our village Satur-
day
II VI W A. held its meeting. Tue. =
day evening.
Miss Mullie Kabat visited nj Maple
Grove sunday.
Jimmie Sheahan was in our village
Sunday
Mr. Schunk of Green Bay was in our
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1901-04-25
HENRY'S ADVICE.
Continued from page +

N,OnllhueG from page !.
Vive. Is it any wonder then that in dry
seasons the clover fails?
'The second method has been tried
for two wears ut the Wisconsin station
with excellent success Sometimes it
looked us though the cattle and sheep
VOL tramp the young grass aud clover
plants to death, but they gre on in
surprising way and soon covered the
field with a carpet of green, furnishing
much pasture.
REPORTING RESULTS. Wisconsin
farmers in urgent need of good clover
catch are urged to experiment with one
OF both of these methods and each one
doing 50 is earnestly requested to re-
port his experience to the Agricultural
Experiment station Madison"
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1901-04-25
UApLE GROVE
day last.

Farmers in this vicinity have almost
finished spring seeding, and are now
looking for the dawn Of warm weather
which is so necessary TO secure them an
abundant returns for the + labors,
p. NJ. GuhIu spent Saturday in Mani
towoc.
Miss b. saarly visited with friends
and relative in Manitowoc Saturday.
Geo. Fritch was a business visitor at
Maple Grove sunday.
Miss Lizzir Fox visited with relatives
in Manitowo. Friday and Saturday
Mrs. Dan Cayanaugh who has been
seriously III j. rapidly recovering
Tim Keeban is contemplating an eX-
tended wish to oklahoma next month
NJ. :. Buckleys hall is nearly com
pleted. lis fitted with all appliances
aud will rival any hail III the county
when finished He expects to hold first
dance "a May 10
Marine on Tuesday of this week
Will Sohrweide Of Maple Grove "a Miss
Annie ~aJLer of Reedsvill.
John Collins and wife Of Milwaukee
and Tim Collins of the same place We're
called hero to attend the funeral of the
former tather
DIED James Collins an old and res
pectcd zen of Morrison town Brown
County ljal on Monday of last week
Deceased was one of the pioneer settlers
in Morrison town comming there when
the place vas YETI wilderness and max
ing ii his home ever since. a wife and
three children are left to mourn for Il
husband and a father. The remains
were inferred in the Maple Grove Gene
terry ON thursday.
Tim kcchan and Mrs. Martin attend
ed the funeral of youngest child OF Mr..
and Alr- Nick Kcehan at X lukauna Fri
day
Again We find that death has found It's
way into our midst; taking for its VIC
tim the infant daughter and only child
of Mr. and Mrs. s:Mick Watt who
died Monday morning after short III
ness This is the third time that death
has visited his family in IA similar man.
ner. Two former children dying i'll in
fancy also Herein we see one of htes
darkest pages opened up before us;
where youth in all its innocence and
purity. mt The sound of death unwarn-
ing cry the only child of fond and low
ing father aud mother passes from their
grasp mtothe hands of its maker, leaV-
ing in their hearts a vacancy which can
never bee filled nor time eiface. we eX p
tend our hrartfelt sympathy to the par
ents in their sad bereavement.
John Duggan, had his mill fully
equipped mcvery respect at present. And
is prepared to furnish lumber iaths ana
shingles Of high grade and good quality
ut fair and reasonable prices.
Amecuug of CO f. st. Patrick :
Court No 1853 was held at Maple Grove
SATURDAY, April 90 Three new members
were initiated Thomas Monohan, Pat
Ready and John Dorsey Next meet
ing will br held May 4th.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-06-22

CUE publica eel Pals, en- su ndmero
de anoche.
Dicen Que ell tai cuento Sc ha
traido q colaci6n, como asunt0 de &C
tualidad perentoria-
Que cambiando nombre y cam
biando %asuntos, ell asunto de los par
tos, as ell asunto de los Federales.
Que en- New York SO dar&. q luz
una cosa y en- San Juan otra
Que 81 la cosa prospera, Ia be-
rencia del padre para uno, y para Ell
otro la de la madre.
Que para ell consejo de familia,
Sc espera al DR. Barbosa.
A veces eel Pals, tiene peores
intenciones que los toros de- Miura
A nuestro querido papa EEL Bo
letin. no le ha agradado 10 que dill
mos en- n c%ronlquilla, soore los to
comientos musicales en- determinados
actos religiosos.
Pero, companero, ~ Ia libertad?
Ell que escribe ha visto en- nm
temple de los E, U. mo cat6lico, por
%supuesto) tocar mandolinas y ban
durrias en- una especie de escenario,
como en- los de IN teatro, y bailar al
go asi como una jota aragoresa
Vic oy6 y Gallo
Por que, cada quisque, debe ser
dueno de refocilarse con Ia Marcia
Real, Ia Borinqnena 6 ell seis che
eao de Andino. Como le plazca,
hermano, como le plazcai
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-06-22
Inglater "a decadente
~1nventa la rendici6n
DEL VALIENTE GENERAL BOTHA
Sc dice cue sin saberlo. Kruger, ell Ge-
neral Botha SO ha rendido a | s
fuerzas inglesas.

New-York JUNO 22 Is P. M.
Dicen de Londres que I'm i'm
portante peri6dico de aquella ciu-
dad, -da Ia noticia de que ell Gene
raj Botha, sin dar conocimiento a
Kruger Sc ha rendido con u fuer-
IA al ej6rcito ingl6s.
A pesar de dar 81 %peri6dico la
noticia afrma ndolo rotundamente,
no ha podido comprobarse NADIA en-
ell Departamento de la Guerra dom
de tampoco la niegan.
La prensa de o%posicion califca
de invenci6n q as noticias, con ell
fin de excitar la opinion que Sc
muestra contraria q la guerra en-
vista de los continues fracasos.
Cuando los Gobiernos, dice un
diario londonen Sc, tienen que inven-
tar v%ictorias donde hay d~errotas, la
decadencia esta anunciada, Y a con-
tinuaci6n agrega, que nc Sc niue
We I'm commando en- ell T%ransvaal sin
que Sc de conocimiento a Kruger.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-06-22
REAL.
(Firmadet:

A diferencia de. otras prepare.
clones que tienen sus atlas y baiAs
en- 10 que respecta 4popularidad y
venta, las Pfldoras Rosadas de MI
Williams para personals p&lidas son
hoy mas popularas que nunca y su
venta excede q ID de- cualquier otra
medicina. ".A :
Las Pfldoras Rosadas del DR. Wi
lliams purifcan y enriquecen la san
gre, restablecen los nervios y curan
la PARALYSIS parcial, bale de San Vi
to, neuralgia, reumas. nerviosidad,
dolor de cabeza nervioso, palpita.
ci6n del cora16n, anemia y palidez.
frialdad de manos y pies, irregulari'
dades en- las funciones mensuales de
las mujeres y la debilidad en- ambos
sexos. -
Son inmejorables para las enfer
medades de los hombres, causadas
por in~discreciones de la j%uventud,
exceso de trabajo g estudio, etc
Las Pfldoras Rosadas del DR. Wi
!liams Sc venden dondeauiera que
sc vendan medicines y solamente te.
nemos que recomendar & los consu
midores que al solicitar esta prepa-
raci6n repitan Ia palabra Williams:
Hay muchas classes de pfldoras, pur-
gantes, etc:, que son de color rCsa'
do pero que NO SON del DR. Williams
<E! merito no c0nsiste en- 81 color, 81
no en- los in redientes, Las legfti
mas llevan una p de gran tamano q:
| con otras letras mas peque1as for
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-06-22
en- los hQeS0S.
(Del diario Ella Voz de Ia Iglesia,
Buenos Aires.)

.r.-
No dudamos que muchas perso.
mas quedar&n agradecidas al Sr. Ju.
lilo Real porque con sus d~eclaracio-
mes que %publicamos enseguida les
marca -un rumbo- para llegar al
puerto de la felicidad. FL ST. Julio
Real reside en- Ia Estaci6n Castro.
provincia de Buenos Aires. He aquf
10 one dice:
<Hace cuatro amos que reside en-
Estaci6n Castro, y 2urante dos afos
consecutivos estuve sufriendo fuer.
tes dolores reumaticos en- todos los
huesos. Como 6sta es ans enferme
dad que por 10 comdn reviste IN ca.
racter grave & no ser que SO trate de
bidamente y como muchas personals
10 mismo que 20. estaran tomando
medicinas de m6dicos sin lograr la
recuperaci6n de su salud, s1rveme
de satisfaction hacer presente que
me cure radicalmente de csc NAL con
las Pfldoras Rosadas del DR. Will =
ANS. No es ocioso Ell advertir que
& pesar de que ell reumatismo de q.
venia sufriendo, habfa asumido va
un estado cr6nico, al cabo de Int se
mana de tomar las Pi.doras Rosa
das del DR. Williams, los dolores que
sentfa So me aplacaroo| aotablemente
y en- question de dos meses qued@
enteramente bueno y sano. Para
terminar observare que compr6 las
Pfldoras Rosadas del DR. Williams
en- la <Farmacia Argentina, de Ia
ciudad de Buenos Aires, = que tiene