davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1901-01-10

UertDellte. napm er nau ldn9erem
Sn1en zines beraus. bohpodenben
Seraeus ertannte i'd oas meiniae-uno
nun tam mein Sriumpb
.9iebe Shieter |" be9ann Der pro-
feIior, .beppr lid Gid bic anfiddbs
,uridsebe. mill lid Slid einen Mut-
f6ab sorlelaen! Gs lid etwaid aania
Vi Undergraduates! !"
lluo er fling on gu leEen. Doll Stols
blidte ih mid UNI. bud-id ,pa9te es
taum, meinen 8lifen su trauen;
iiberail 5uerh permunberte, iragenoe,
bann s~uiebenos beiterer tperoenoe 8e-
ii6ter. SD ertpartete ieoen Mugenblid,
bah Der YroielIor elm 2obes,uort ein-
fletten wiirbe, ba plOgli6 brad Elm
bomerii6es @eidhter aus. ME es nur
cine S1aar ben 9rimanern herpor'
brinqen fann--uno o Gemeinbeit! Sci
SrpIeIipr itimmte ielbii 10 bersli6 elm.
baB ibm Die Shrdnen iiber oie Sader
liefen! SD raiie. Iufiprinsen wollt'
i9, linn oas Seft aus Der &ano reiBer
unb i'm nsIbinoern, meme Yerlen Dol
oie1e Seeror BON Sdueu gu fuerfen. 81
-rief mid Der YrOieiior an nno iagte
rSeersn G9is, Sbie miiien Mid
kauf Den Sbren i6iyen. tuel,n lid bald
Sbema idaee; es bisi9 ndmli6:
,Iie @,16idte, cine Graieberin Der
SSuoeno -
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1901-01-10
Ger 3LlrredEtr.

Ser SunDlungsrei1enoe Waier batte
beim Gaufmann Sraanni6ts ibmt
mebrmdls abersebli6 Inn @uftrdss pDrs
Eaeiproder, tbariiber drserli6, iann er
|nuf 8ade, ,Ealls es ibm oas ndhHe
Nlal mieber DC sebsn iollte. Sm 9auie
Eg8rau9nibE, oas in einer fleinen
EStaot Dem &abnbofe e~egeniiber ee-
lesen, anaefpu,alen, ersebte es unierem
Waaier leiber asie ieitber. erstuiro absez
fpGff. er muBsIeer absieben'i 60, jest
mill id ibni iueni9ltens gum Mbi6ieS,
abenm fommen fanr i6 nun aibt mebr,
zines beriesen, saobte Maier sitno iaste
;hsim 9inausseben: SD batte mfrs
eisentli@ ldnefi Aasen %iOIien. bob es
fir alnier GaRs ni9t rentabel iein
fann, einen 2anofrdmer 80 befihen! !"
@asiiaB, bas tpurn,te 8raudnibB, Der
cher 'ienell enti9lSffen mar, oieisll9 ieb
b%eim5useben. .Sabann," raft er,
,kbneli biniiber ,aitf ben 3uG, .9u
ldatfft .aa, perron anf nnb ab unb rruft
Mnier, Waier, urb ffabalb ct bsrans-
gufa. f1fdeif Su inn aine @eb6riee .aa
ben @afea." Maier bat bas laute &ns
fen teines Namens tuatl seb6rt, abnf
aber t6pu nidts Suites unb benertt
einem ibm am Wasen ,segeniiber iiben.
ben Serp,L mas bas ansbl iein mag,
Der fofort abnunsslos hen 2opf gum
Seniter binausfredt, i'm ielben Mo-
ment aber ainen tpu9tieen 8adenfreid
erbdlt. @iitbeno gum @asen 6inauss
seiiirat, fiibrt CT So6ann Dor ben
g%nbnooriianb nno er er5dbate oieiem
ben 9ersang. tporauf i'm Der Babnbor-
fianb frast, ia heiBen sic benn ei9ent.
lid Maier? Nein, ertpioert sr. Sa
bann, meinte Der 8abnporfaub, 9ebt
Sic Die sanSe Sade ia au4 gas ni9ts
an!
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1901-01-10
Tie Refre ,r.,r bic af1eit.

Gr mar Der einsige sSobn. Der @ua=
apIet Der Glteru. nno namentiid Der
Shutter. Nad bielen miBerfolgen batte
er es i6lie6li6 burbsefegt, baB er cine
AsiIeum Gle Welt maiden burfte. Dies
mar hsr Snbesriff allrr ieiner @lnide.
SfraerreiBeno mar Der Mbidieb! Na9=
Dem aeber INNER selse, febr nersniiste
Nabrihten einliefenL murbe e5 Der
grlten Mutter INNER ai9ter um's Sers.
Gnhiib nabte aud oieca3eit ieiuer 9eim=
febr; ba entuifelte lid nun in Der
iaitlIben Giila Elm ueges 2eben une
Ole SHUTTER bereitete Nlles boz gum
tDiirogen gmpfans oes beiBaeliebten
Snbnss. Sore psnibR 8einlidteit uno
ibre Oronunssliete auaren ipri6m0rt=
LID geetporoen. 6p biel S6Daes uno
9er1fibes er aud gsfeben BADEN mo6te,
biele MffurateiSe, fie i'm eiterli6en
Saiie. iollte tr bn6 nirseuos nuf Der
aanseH 3eiie irgenoius 9efunoen haben.
9as mar ibr Stnls!
Die Gtunbe ieiner Nnfuuft dieB CT
unhefimmt; er ..moTate feline lieben
gitern iiberrai6en. or gins besbalb,
ais .er sliidlid aneefmnmen mar, bonn
Sabnhpf 81 SuB he,r ibm tuoblbsfann=
ten atillen SuBtneg 5n Der elterli6en
8ilin.
@dbreno orinnenreiH treues mutter=
bers nail freubiser .6ebniuGt isiuer
tuariete. ma er ani9t minoer hftpe9i
unb ereriffeu uub frfreut. uieher in
ieinemSeim sliifti6awelanat 81 iein.
llnaefeben errsidt er oas Bnrtai; er
fiirnrt bie nit fcibnren Matten bsieg=
ten Marmoritufeu binaH.
Sns @lutterbers anitste feline 8dbe
idpn gefiiblt baben he'ln als er tnum
Die 5dlite Der Stufm binanf9eeilt
tpar, titrst Diana ibal BON oben nit
aussebrsitsten gru,en entsesen, ftreift
nit Den Gusen feline GiiBe unb ruft:
.SaH 9rtau9 9eine 6tiefei nrten
gut absspubt?"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1901-01-10
Mls groBes 9eilmittel erflGrt.

Or. @arner Serr!-
gu @unfen bes u@bite @ine Of Sar
Sprup" bari i'd iasen, baB es Elm
sroBes Seiimittel fur idwa6e aunsen
lit. SD bate Dor a6t Sabren 9uns
senfranf1eit. wel@e meine 2unsen in
i9le6ten 3uitanb bradte. SD ses
brau6te ben @bite @ine Of Gar Sp=
rup, ben sic mir i6idten, unb er bali
mir auBeror6entli@. Sd fam es ais
quite Mebisin empfeblen. Sd bofe,
sic merben umiern Mpotbefer gu Ga
bool, Mo., 9errn @orman, bamit
.uerlorsen, ba i@ nod mebr bauon
uini@e. Sbr ersebener
Mep. Sobn@. 8ropn.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1901-01-10
Gr i1u6 btfennen.

@ertber SER! Sd sebraudte ben
@bite @ine Of Gar Sprup, ben sic
MIR ianbten, unb i'd mub seiteben,
6ab ct meinen 9unsen mebr bali, als
irsenb Elm anberes Mittel, bas i'd ie=
mails perludte. @erne empfeble i6
basielbe irsenb Semanb, Der Don irs
oenb einem 2unsenleiben befallen lit.
Sbr ersebener q. so. 9umpbren
Yrebiser Der 8aptiiten< Stride.
iua, Coles Co., 81.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1901-01-10


Trsgt die Die Sots, Die Ir Inner Gskauft HABIT
: sssis' IMM@zM
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1901-01-10
M6tun9 Tarner!

g8ir erbalten jebtn Gag 9umber anb baben
ainiern nelen, gewaltis 9robea S9uppen
NIT strodenem Saunaterial ie6meher Sorte
nugefiat, aud meiBe Si6tens S6iaseln, ro=
tie uns meiBe Geber= S6inbeln. SeSslei6en
haheu ode Sorten Stxrm= Gabmen nro Sbii=
reH, &alf, Sadteine, Gement unb SaKinates
rial aQer iinb i1ur Der seiten Sorten. @ir
moaen, bab SIR guer sol; bereinbrinet nub
es geser Sumber pertaufdt. @ir pertaaien
ben beiten aellp Sslanb Salt 81 $3.50 per
Barrel. Sir baben quite retbe Geber=S 9iu
beln, bic mir 81 So. 10 perfauten. Sbr besebi
einen sroeeR Srrtbum, ipenR Sbr, fals sSbr
etpas in 8aumaterial faufen wout, nidt bei
n pcrlprs6t.
O.. e. Garfneb T. So.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1901-01-10

Ser Siebesbrief murbe nidt geidriez
ben. aub sehattetea mir Die gltern
nidt, utinen Sdmers saber oas Nidt=
befiehsn bes grumens in 2ottes Mrmen
aussuprinen lie III fpdter Die Satin
zines ppiniiden Sauslehrers seiuOroen,
Der bas .&" iebr beutai6 iprah; i4
aber battle oieien 9udpaben nod beute
uno lis5e gum Seiipiet aud melt mebr
Die Mpnate Dbne 81 idOn besbalb,
NEIL es Da Die beten &rabie sibt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1901-01-10
3app'S
2(nleibe= Sdnf,
Nefflid ponr Gourthanie, ct. Glomb, @inn

@eftlih Dorl Gourtbauie, ct. Glotb, Miru.
,ablt a gro;ent Sntereiien aui @elber, wel6e
fir Elm Sabr, nnb 3 Gro5ent, penn bieielben
fir 9 Nonate beponirt werben. 8erborst @elb
anf Grunbeisentbum, wel6es 81 ieber 3eit
fdGis ober ni6t, entrpeber 8nns ober tbeilwei-
ie, ie nod 8elieben Suriidbesablt werben fann.
8%ertanft @ediel, Geloieaonugel iinb Yafage=
S9etue pom nnb mad aaen 2dnoern Garo=
pas. 9lussiise aus ben @runbbi9ern CABS
frafts), 0oQma6ten, &aufs unb 9ppotbefen
nnb ionifise nrfnnbsn merben ssiesli9 aus
Sefertist nnb be8laubi9t.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1901-01-10
3Anneru.

Cine pornebme 9cme beietif in
einem MISUNDERSTANDING cine Mug
tpahlienbung elesanteftr Ginoerfleibtr
neuelier Barrier MOcelie in ibr 9ans.
Mls nod einigen Sassn Die ertuartete
@efellung ausbleibt uno &iidienouna
ni1t erfol9t, fragt man telepbOniI6 an.
Sn Mbtpeien6eit Der Mut.er erideint Die
3p6lfjdbrise Siloesaro uno aniwortet
febr i6lasferti9: % oanfe, sic tOn-
men bic Sa4en abbolen laffen-nir
limb f9on Photographic !"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1901-01-10
Kof 4 Paanmeuen's
Tleifh1@en an

5. suenue iiibli6, Der asitoifce ~ssseniiber
emYeiebttth6
L. ieiner @aaren we8eiy, ,benn. nurteutes.
tets frii9es, apYstit cere9enbes ,sleii9
mirb BEL inns peraSreibt
~ ieiner &einlidteit meyer, bic Don nns
als Saupteiseniddft iueinem SletaG9 es
i6Gfte betra6tet mir6.
81 Der Suporfommenben &s6sulln9 we9en.
bic einem ieoen Sunter 81 itbeil witS5ei
&pff s 2amnafrfen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1901-01-10
Eeirter ~allnterrd1frn.

2unbe: .@as toiiet bas pfunb
Butter BEL S~bnenP@-8utterbd no.
Ter: rSa. mas meinen Sic fur But
ter? @iBe S%ahnenbutter. { @abnen.
butter. bette Butter, feinfe Butter,
e.ina Hutfer nnsr hIna Suffers
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1901-01-10
Grand Pacific Hotal
Gke.con,6. Hoe. une L. Giraffe
.GIouo. EiaS1t.

BUR gsfdGigen Nahribt. baB ih e5ieso
6otel, eines Der dlteften ano belt befans,
ten 6otels in Der lStabt. alter StaferS
BIas) iibermoussnen babe. nit bent aun
gut einaeribtete Stallun9en uerbnaoeyi
finb. @esen quite uno prorrpte Seete;
unns uuo a,it Der 3uTnerlng, jesen'
Runben mein 6stel in ieoer 6inittt ~
einem anseneameu Seim su seftalten, ga
pfeblt iib beitsas -einem sesbrten Bubfi"
fum o nak unosf fern
22=3mts .Ssshn &agfnaann.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1901-01-10
Great Nprtbern Sabu.
@%niieolerss Grenriionspreiie fur Gin=
3efs nm 6ahhfIfnhrf unM

Minneiot HorbsO afota, Montana, Sbabo,
@aibinston, Oregon unb Srttiib Columbia.
Verfaufsta9e ben g., 49,, 90. unb 81. Houem=
Der 1900 nnb Sienitas, ben IL. Sebr1lar 1901
urtb on ben f%ol9enben Oienita9en ben 10.
uno 26. Sebriar wie am s., H., 10. &c.
Utdr5 nnb am2., g., 16., %. unb 30. @pril
1901. @e9en nGberen Ginselbeiten menoe
ii9 idriftlid ODER miinblid ON
s. 81. Neibe,
stsent g. q. gabnseieai6aft,
49Tba ct. Gloib, Winn.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1901-09-12
ASSAlLANT ARRESTED.
Exposition Hall at Buffalo Scene Of
the Shooting.
CHANCE OF RECOVERY HOPEFUL.
president Mckinley Had just Re-
turned From Niagara Falls nnd
Was Holding "A Reception In
Temple of Music When the
Attempt on His Life
Was Made.

BUFFALO, Sept 7.-President Nc
Kinley, while holding a reception in the
Temple Of Music at the Pan-American
exposition at o'clock Friday afternoon,
was shot and twice wounded by Leon
Czolgosz, an anarchist, who lives in
Cleveland.
One bullet entered the presidents
breast. struck the breast bone, glanced
and was later easily extracted. The other
bullet entered the abdomen, penetrated
the stomach and has not been found, al
though the wounds have been closed.
Leon Czolgosz, the assassin. has signed
n confession. covering six pages of fools
cap, in which he states that he is an
anarchist and that he became an enthu-
siastic member of that body through the
influence of Emma Goldman. whose writ
ings he had read and whose lectures he
had listened to. He denies having any
confederate and says he decided on the
net three days ago and bought the re-
volver with which the act was committed
In Buffalo.
He has seven brothers and sisters in
Cleveland, and the Cleveland directory
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1901-09-12

charged forward to lay hands upon tie
perpetrator of the dastardly crime.
For a moment the confusion was ter
rible. The crowd surged forward regard
less of consequences. Men shouted and
fought women screamed, and children
cried. Some OF those nearest the door
fled from the edifice in fear of a STAN
pede. while hundreds of others from the
outside struggled blindly forward in the
effort TO penetrate the crowded building
and solve the mystery of excitement and
panic. which every moment grew and
swelled within the congested interior of
the palatial edifce.
Inside on the slightly raised dais was
enacted within those few feversh mo-
ments a tragedy so dramatic in charac-
ter, so thrilling in its intensity. that few
who looked on will ever be able to give
a succinct account of what really did
transpire. Even the actors who were
playing the principal roles came out of
it with blanched faces, trembling limbs
and beating hearts, while their brains
throbbed with Il tumut of conflicting
emotions which left behind only a
chaotic tumble of impressions which
could not be clarified into a lucid mar
rative of the events as they really trans
pired.
But Of the multitude which witnessed
or bore a part in the scene of turmoil
and turbulence there was but one mind
which seemed to retain its equilibrium,
one hand which remained steady, one eye
which gazed with unfinching calmness
and one voice which retained its even
tenor and faltered not at the most crit
ical juncture.
They were the mind and the hand and
the eye and the voice of President Nc
Kinley.
After the first shock of the assassn's
shots he retreated step. Then as the
detectives leaped upon his assailant he
turned, walked steadily to n chair and
seated himself at the same time remov-
ing his hat and bowing his head in his
hands.
In an instant Secretary Corteyou and
President Milburn were at his side. His
waistcoat was hurriedly opened, the pres
ident meanwhile admonishng those about
him to remain calm and telling them not
to be alarmed.
But you are wounded"' cried his Sec
retary. Let me examined"
mo, | think not" answered the presi-
dent. Il am not badly hurt, | assure
you"
Nevertheless his outer garments were
hastily loosened, and when trickling
stream of crimson was seen to wind its
way down his breast, spreading its tell
tale stain over the white surface of the
linen, their worst fears were confirmed.
y force of exposition guards were on
the scene by this time. and an effort was
made to clear the building. BY this time
the crush was terrific. Spectators crowd
ed down the stairways from the gall
leries, the crowd ON the floor surged for
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1901-09-12

ward toward the rOstrum, while, DESPITE
the strenuous efforts of police and guards,
the throng without struggled madly to
obtain admission.
The president was removed at once TO
the Emergency hospital, where an opera
tion was performed, and at 7:25 he was
taken from the exposition hospital to the
home of President Milburn on Delaware
avenue.
The interest in the presidents condi-
tion was such across the Canadian bor-
der that the press was asked to furnish
n bulletin to be read in the churches in
Quebec and Montreal, and many requests
of similar character came direct to Sec
retary COrtelyou from different parts of
the United States. The messages of sym-
pathy from all over the United States
and all over the world, in fact-have fair
ly overwhelmed Secretary Cortelyou. Two
more White House stenographers have
been sent for, and upon their arrival some
OF the s1re important messages will be
made public. Almost every government
III the world has been heard from, most
of the crowned heads of Europe sending
personal messages. Among the latter are
King Edward VII, Emperor William, the
kings of Portugal, Italy and Sweden and
the sultan of Turkey. President Louhet
of the republic of France has also cabled
his sympathy direct. One of the most
touching messages thus far received was
from Nine. Labor, the wife of Maitre
Labori, who defended Dreyfus In his ia.
nous trial at kennes.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1901-09-12
GOLDMAN ARRESTED
Female Anarchist Found Hid
ing In Chicago.
DENIES COMPLETELY WITH CzOLCOSz
But Admits Having Met tbe~Prcsi-
dents AssniIant In July-An
Interview For Pub
licntion.

CHICAGO, Sept. 11.-Emma Goldman,
the anarchist, has been arrested in this
city. She had been sought by the police
ever since the man who shot President
Mckinley declared that her anarchistic
writings had led him to make the attempt
on the presidents life.
The woman was arrested by Captain
Schuttler of the Lake View police sta
ton. She was in hiding in a house at
300 Sheffield avenue. She was taken
Immediately to the Central police station
and questioned by Mayor Harrison, Chief
O'Neill and newspaper men. She admit
ted having met Czolgosz, but said she had
not seen him since July ~, when he was
in Chicago.
Later in the day Miss Goldman was
interviewed in the womans annex at the
police station by n reporter and steno-
graphic report taken. Miss Goldman
said:
II feel sure that the police are helping
us more than | could do in ten years.
They are making more anarchists than
the most prominent people connected with
the anarchist cause could make in ten
years. If they will only continue. | shall
be very grateful. They will save me lots
of work.
Asked if she had been on the DOWN
town streets before her arrest, she an
swered:
Certainly have. have been shop
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1901-09-12

"That young Joilikings seems to be
about the biggest fool ever saw. All
he does is go gallivanting around,
spending money like water and letting
the girls who want to have a good time
making a monkey of him. What good
does such fellow dc the world?"
you've got me "a ssing there. And
yet. in spite of his gNneral foolishness,
he did none thing once that was much
wiser than anything you or | ever did"
"What was that?"
picked out millionaire to be his
ather."-Chicago Record Herald.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1901-09-12

ing sense of the awfulness of the scene
of which they had been unwilling wit
nesses
a murmur arose. spread and swelled
TO a hum of confusion. then grew to
babel of sounds and later to pande-
monium of noises.
The crowds that moment before had
stood mute and motionless in bewilder-
ed ignorance of the enormity of the thing
now with single impulse surged for
ward toward the stage of the horrid
drama. while hoarse cry welled up from
a thousand throats and thousand men
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1901-09-12

"Now, children" said the teacher,
what do you understand from this
passage: Nothing was to be heard
except the monotonous slap, slap of
the waves?'"
THAT they was KILN mosquitoes" )"
ventured johnnie Wise.-Baltimore
American
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1901-09-12

Miss Beecroft-Did Charlie Squee.
sicks let you steer the boat?
Miss Titherington-Oh. it was un.
necessary; he could steer it with one
hand.-Brooklyn Eagle.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1901-09-12

81 noticed during your duet that
there were some in the audience ap.
plauding and some Kissing"
"Yes; they were applauding me and
Kissing the other fellow."-Yonkers
Statesman.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1901-09-12

"Those strings" said the first fish,
changing down in the water with
worms on the end of them mean dan
ger"
How do you know?" asked the
other.
80! l can read between the lines."--
Philadelphia Press.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1901-09-12

The restaurateur says it is not feat of
magic to transform sparrow into reed
bird.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1901-09-12

II want You to come around and take
a look at that horse you sold me the
other day"
Good heavens, is that animal still
alive H'-Detroit Free Press.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1901-09-12

He-I do wish you would hurry a
little with your dressing, for we are
very late.
She-IIurry! Why, I've been hurry
ing as hard as I can for the last two
and n half hours.-Tit-Bits
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1901-09-12

"Willy." began the deaf mute, in the
sign language, of course, after his
youngest had just signaled his twenty
seventh question, children should be
heard and not seen."-Puck.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1901-09-12

Mother-I wonder how this new
book got in such horrible condition? Z?
Little Maxi heard papa say it was
too dry for him, so poured water on
it.-Glasgow Times.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1901-09-12
Gen ius,

Genius remarked the man in the
patent medicine advertising line, sis
the infinite capacity for suggesting
pains !"-Detroit Free Press.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1901-08-21
Blair o9 Ome9u.

@oul 9eterfens bar fornDlig bait
geies af Or. 8isgoro meo 6amilie
ira 0arlan.
-5taoent q. 3. 9. g2ielien. oet
bar unberpiit / ben banife Sommers
ffole / Blair, er rtiit til TT 9iem /
6eooy Sails.
- 6. 6. 9ierce Ct Den betenote e
bsnpe 6orbanoier a aGe 5lags Meb-
Ter. Ssnqefieb>e % Maorasier, Bar
neoogne D. D. 6an bill iaIge biligfs
re eno De fore 9uie meo alimrenoe
aatalog.
- Gn 9abe paa en- 6aym. til6grens
be q. 3. qetsrien, men forpagtet
al gamle Grdnberg. n~eobrpnote / 5rez
bags Rat; Sloen menes at pqre OBJ
tommen fra en- t9not Qngte. bGn9t op
oerinoe Do forglemt. gngningen. Der
life bar asIureret, nar ca. $12O p9rb,
0g Staoen iadieoes ret ~betpoelig.
= 5ans 5argen 6anIen. Der tioli
gere bar arbejoet paa 9ubl. 6onie's
aontOr bar after O%pertaget I'm 9laos
Tom 8oqboloer.
@einbranot & Meaoo betalsr
beieite pris for Soin paa @ein=
branots eamle Steo.
= 6enrn G6riitenien meb 5uitru
fra 0aibington beiegte forleoen Blair
I 4nleoning at n@ooomen's" Setter
/ 9arten.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1901-08-21

De gsrn. Der eror op Der unber 9aa.
oirfning At Dor Stots, tomme paa en-
6siere Stole. oa pil bet pfc iia. al
be tunne magic bet oanIfe Sproa
Strift li9eiaagoot ION Del engellte.
Ut en- iaaoan Stole, Der bar holoi
Iig / Flere Adr. nj Tube tabe 9eosoao=
tigbeoen. inoier ieg in9en @runb til.
liar od Snteresien Mar for aar blibsr
wItsrre. - BORT mparenoe Staoe 81
uiitnot bolobart. % ieg tror ogiaa
foriparliat: tbi 8ernene faar unoer
en- FABIAN 2 Maanebers Stole beno:c
200 5imers R%eligionsftole ON 4dret.
sr bet life forIparligt? 6pormange
Elmer ft be Del / 8anmart2 = Z
9anoets ferite % beoite Sfoler nj Be
pei nGppe oper 1 elmer ON lgen / 10
Maansoer. 6oiltet bliber "a. $50 ii.
mer / 9sbet Al Fl Qar; naar BERTH
tommer. At Der gsr Carer % 9ern fla
/ 8e9len langt mere Image. FAC ipsrs
ger jeg. .Gr port Stooe for Relis
gionsftolsn uForiparliat2"
@anife pitt mgoer bi 9an1eliq6eoe
ioet ben ameritauite Stole l9gger ges
lag pad 4urets btoite Maaneber,
neu pa MI BET enc mao aeres % BET
lHoet lite f%Oriemmes, ieg mener. ri
maa baa6s bape She Common
Sdool" o. 3eliaionsifoler. faa mao
oi belIere iige meo abrabam: ..@aar
ou I'll bejre. la 9aar ies III penitrs",
ri pile lite l9a9e os I'D meo 2prig
5eesn. Di trGoer Deficient tilbage %
6raqer ben lib. Der lsbnes os % l9g
lsr iad oet bele / 6errens 6aano. -
0ar 8srntne bolot I'D oenne Som
mer. tunne be Del oaiaa nRffe.
Dc 9srn, Der tiIbrinqer bele Som=
merierisn / 6jemmet, mon Dc iiooer
inbe. forbi Solen branber benz mel.
bror man tommer / Wiart % Gnq,
paa @aoer % 9eis, tan mm ie en-
'tsienoe DC leenoe Slot; Der taass in
tet 6eninn til. ON SDeoen lsber /
Strsmme. Sfulbe bet bpre Dprre at
saa til ca ira Stole Worqen og Nj
ten % / Mielemtiben iooe / ei luftiat
Sfolebus. boor l6srren faar gob til At
tdle Ill 6ierterue2 - 9aa 8aoen ~
esso9rre iom oftst en- mooiat
Stemme Der lpber.
&. 7. SeDen.