davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-10-24

Hoy que tanto Sc dscute por los profanos
los positiyos resultados de la hygiene por
tAnto Ia duda de la necesidAd de practcarla,
creo oportuno distraer la atenci6n de los lee :
torres de este peri6dico con la lectura de estos
pobres renglones, pero que sin duda algun
provecho han de producer ell concep-
to que Ia hygiene merece sobre todo la pc
auefia ensehanza que encierra ser& de utiIidad
para aquellos que de buena f6 Sc interesan por
Ia salud propia la de su semej jantes, sean es-
tos mas menes lejanos familiares.
Me concedia, no hace muchos dias un
amigo quien estimo, Ia posibilidad de Ia pro.
pagacfon de una Otra enfermedad, por me-
dio de los utensilios que ell barbero emplea en-
la cuotidiana labor de su arte con los que en-
la inmensa mayorfa de los casos no Sc tiene
una escrupuIosa desinfecci6n, pero que nj ST.
quiera, una esmerada linn pfeza.
Pero en- cambio dudaba mi amigo de que
en- las teas de araf1a que cuelgan de infnidad
de establecfmfentos pudiesen vivir miilones de
microbes que al desprenderse aquellas y caer
dichos microbios desarrollarse en- este ve-
hfculo, ingerirse en- ell ORGANISING humane y
prod ucir processes morbosos variados.
era sin duda que mi amigo, en- su cali
dad de comercfante, vefa clara la raja en- ell
ojo del barbero, pero no la viga en- ell suyo
propio.
Yya que en- la actnalidad las medidas sa-
nitarfas que SO estan cumpliendo con alguna
mas constarcia que en- oJras epocas nos ha
oblfgado tener que tropezar con los duefos y
expendedores de leche. yoy traer estas
cuartillas aIgunos datos que sobre trabajos
recientes Sc aca ban de publican en- Europa.
En- Ia eche pura en- estado normal SO
encuentran infnidad de bactertas que afortu
naiemente son pat6genas, es decir, que no
prod ucen intermediates de las lamadas infec-
ciosas; asi, depositando una habitaci6n,
sin la ventilaci6n necesaria, una vasija conte
niendo ieche durante una hora, Sc encuentran
de mil cinco mil bacterias por centfmetro Gu
bico de leche.
Pero muchas de estas bacterias producen
kcido lActico de ahf que la lechs se corte
otras forman Acido butfrico prod ucen sabor
uesag gradable; otros la hacen presentarse
Rmarga, viscosa con matices extrafios.
Pero hay casos en- que Ia leche contiene
bacterias pat6genas, tales como las de 10 diff
terra, fsbre tifoidea, tuberc ulosis c6lera.
Estos micro-organismos Sc destruyen ha
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-10-24
ROBO CON FRACrU2A

En- la farmacia americana de San Juan Sc
hiEo .un escandaloso robo antes de anoche
Ei candado de Ia puerta fu& e1trafdo con
argollas TODD, despu6s los cacos Sc introdu
jeron dehtro.
Una GAIA de combination que hay para
los diarios fu6 rota, pero solameDte contenfa
I'm centavO.
En- vista de que no hatf. dinero Sc lIeva-
ron efectos por valor de Is 20 dollars.
Aver fueron detenidos como presnntos au-
torres del hecho, Martin Rubfo, alias Huesito. v
otro quien dicen por apodo <aat6n>.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-10-24
Ell GRAN JURADO
EN- VISTA DE INSPECTION

FL martes fueron visitados por los MEM
bros del gran Jurado de Ia Corte de circuito ell
presidio y Ia carecl.
En- ell .presidio encontra ron todo bien ex
cepto Ia ventiiaci6n de las galeras.
En- Ia carcel vieron algunas faltas v fuA
ilanada "a lavera para que dfjese aigo de 10
que hahfa suceddo dias atras con una presa
que le agredi6.
Tambien fueron inspeccionadas las letrf-
mas que no tienen inodOros, e fndicaron la con-
veniencia de que fuesen instalados para sus-
tituir los sdmbllt0s.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-10-24
Ell CANAL De PANAMA

El director de la compaffa lei Canal de
Panama ha cItado todos los accionistas del
mismo para una junta general que SO ha de
verifcar en- Paris 4 fines de Dlcfembre pr6xi-
mo, pues ell gobferno coom biano SO encuentra
dspuesto hacer la transfere ncia los Esta-
dos Unidos para La 6poca se1alada va ell Con-
greso abra aprobado ell proyecto de venta de
Ia em presa vaIuada esta en- Ia cantidad que
estimen los peritos.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-10-24
DR., Felipe B. Cordero.
PONCE
NOTICIAS DIRECTAS

Don Alexandra Bazan ha irgresado en- 81
partido federal. Procede de una de las frac-
clones republicanas.
Sc ha acojido a la bandera federal, ell
obrero don Jose Leon, qufen nunca milit6 en-
partido alguno.
81 mf6rcoles, & las cinco de la tarde, tuvo
efecto ell entierro de Ia distingu uida virtuosa
sefora dof1a Angela Amadeo de Armstrong
Adornaban ell f6retro gran p1mero de her
rnosas coronas cintas, asfstf6 una numero-
concnrrencia.
LA DEMoCRACfA vende en- Ia tabauue-
ria de don Vicente Soltero, frente al paroue
de bombas.
Sc encuentra en- esta ciudad nuestro COM
pahero senor Dfaz Lecuna, hemos tenido ell
gusto de salndarle.
El abono para la temporada teatral que
ofrecen los seflores Ramirez, Nadal Tizol,
contin1s aumentando.
Los que deseen abonarse pueden dirigirse
don America Marin
Sc ban deelarado ipdependientes los re-
pnblicanos sef1ores D. Fl. Ortiz don Baldo-
nero layas y Gautier.
Juan Orta Perez, don Rafael Alfonzo v don
Francisco Ma Pacheco hsn ingresado en- ell
parti 20 federal.
E microbes por la tarde Sc did sepultura
Al cadaver del que vida fue don Antonio
Toro Gambia.
Enviamos nuestro sentido pesame sus
hermanos dora Carmen y don Hafael, amigos
estmados, los demls deudos.
Con el objeto de engrosar las flas fedora.
les. han abandonado ell campo repu blfcano los
enthusiasts cudadanos don fimoteo Ruiz
niJo Felipe, sns hermanos jose; Francisco
Ramon jose Andres.
Do1a Ana valderrama, de Ponce, desea
sa6er ell paradero de su hiio Juan Maza
quien hsce doce affos Sc ausento para Barran.
qnilas, Colon bia.
Sc supica la reprod ucci6n los demas Pc
ia
Nnestro amigo don Asisclo subirS vene
siendO v1cttma de Ia rapacidad de los rateros
Ei microbes logr6 atrapar uuo. y se 10 |
entreg6 al poicfa Francisco Quintana para
que 10 pusfera buen recaudo
resuita que las dos horas del hecho |
Tue el seflor Subira la jefatura de po,icfa. no |
sncontrando alf nj al caco nj al guardfa, SO |
e manifesto que dicha ofcina no tenfan |
de 10 ocurrido.
Ill senior CuOlTa no IA Sal11o del GDD-
costs en- que entraran nuestros lectores al leer
,stas ifneas.
Han embarcado para New York nuestros
.ntgos don Ramon Cortada, don Guilermo
cortada senora.
Feiiz viaje les deseamos.
= Hoy la sastrerfa de mo1a en- esta ciudad es
~ Nov'tor, que ia ntos sfios lieva de existencia
Ponce es qufzas la ciutad puertorriouefa
onde con mas elegaucia viste Ia juventud, 10 |
ual prueba la existencia aquf de buenss sas-
rerfas.
con decir que El Nouator Marcia Ala
abeza, estA dtcho toio. Tslas de todas cla-
es, hnas medfanas, para todos los pustos;
recios sumanente m6dicos, por sobre esas
entajas, Ia tijsra del maestro SuArez que es
no de los mejofes cortadores que han venido
pals
Con tales condolences Squien no Sc hace j
arroqGisno de Ell NovAToRy p, :
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-10-24
POR LA FRATERNIDAD

Durante Ia inauguration del Congreso Pan
Americana de Mejico pronunciaron elocnen.
tfsimos discursos abogando por la fraternidad
de la fsmflfa latina don Jose Gil Fortoul don
Carlos Martinez Silva, Delegates, respective
mente, por Venezuela Colombia.
Sc arrfbuye exceptional fmportancia los
otros trabajos que abordara la asamblea.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-10-24
Suspension de peri6dicos
Un despacho

En- ell Departamento de la Guerra de LoL-
dres Sc ha fjado un despacho Official en- ell que
lord Kitchener manifesto quo SO encuentra
cerca del campamento de Botha; pero las
aguas tofrenctaes que caen en- estos dias i'm
piden que Sc acerque pOr ell otro extreme ell
general Lyttelton con colunnas para lle-
var cabo Ia operaci6n militar combinada y
cojer prsionero al general federal con sus
fuerzas.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-10-24
Cuba y la independence

81 presidente de los Estados Unidos ha
declArado que uoo de los primeros asu ntos de
Que Be ocuparA con mucha detenci6n el con-
greso que 80 reunirA en- Diciembre pr6ximo, es
81 referente ID independsncia de 10 isla de
easa.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-10-24
EnfermsO

Nuestro distingnfdo amigo correiigiona-
rio licencia 10 don Alfredo Arnaldo Sevlila Sc
halls, erfermo de eravedad en- su rdsfdencia
de Mavseuaz.
Deseamos su pronto restableeimiento.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-10-24

Juego de bo lsa

Juego de bolsa
Aver circulo por Londres la notcia de que
ell generalisimo boer Botha, habfa caido en- po
der de las tropas que manda ell general ,toro
Kitchener.
La existencia delrumor solo Sc debi6 una
jugada de bosa.
Lo que Sc sabe
Lo tnico Official que Sc sabe en- Ell Depar-
~tamento de Ia Gnerra es que lord Kitchener
esta persigutendo un cuerpo de ejercito boer
cue snpone las 6rdenes de Botha que trata
de presentarle una batalla decisiva.
Pasados por las armas
En- la Ultima semana han sido pasades por
las armas cinco ofciales beers hechos prisiOne-
ros en- anteriores encuentros sostenidos en- ell
Tarkastad, Alderehot Herschield. Sc les
acusa de traidoTas por haber servfdo al princi-
pio de la guerra como gufas de los ingleses y
prActicos del pals.
Suspension de per6dicos
Todos los peri6dicos de la Colonia del Ca
bo han tenido que suspender mporalmen te
su publication pues es tai ell rgorismo de Ia
cepsnra ordenada por ell gobernador sir Alfre.
do Miner lord Kitchener que no les permiten
dar notca aguna del ej6rcito Ia campsfi. y
dejan sin curse los tesegramas de sus CORES
ponsales que acompanan las tropas britani-
cas-
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-10-24
CHANEY AND HART

Attorney and onslor s2o c. have
ousl'"
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-10-24
LAS AGUAS MINERALES DE ARR0Yl
Caran las afecoones hep6ca escrouosas hecas


de
neame eha lido e siguiente
nd blemen la de
Arroyo ~
(frmado)
E Baneao los estan contg
4 la conduce Guayama
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-10-24
ReIevado

El general inges Butler ha sido relevado
del mando del primer cnerpo de ejercito re-
ducido media paga, consecuencla de hacer
pdbfca ostentaci6n en- un discurso que acaba
de pronunciar, de haber aconsejado la rendi-
ci6n de la plaza de Ladysmith.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-10-24
Be9i4eo P@2ez


de hio algodn
ademas
al phblico las venajas de 10 belo
Morris tribune., 1901-03-30

belled against the authority of the
United States, 1t might. be compulsory
nnder military rule to deal with Aguni-
aldo by those rigorous steps usual to
warfare But Mr.. Long shook his
head and remarked that that was
hardly the way we were in the habit
Of doing things. He was more in
clined to his first view, that the noted
prisoner should be well spanked"
This idea as to the treatment to be
accorded Ag,ltnaldo seems to be the
one most generally accepted among
officials and while the suggestion of
spanking is used in a fgufative sense,
there is no suggestion in any quarter
that he will meet with that rigorous
punishment. at times administered to
the archhead of an ipsurrection.
Morris tribune., 1901-03-30
Mar. 2ss-Ysay 8.
Sheriff's Sale.

RY VIRTUE OF AN EXECUTION IssgEI
ID out of and under the seal of the Dis
trict Court in and for the County of Stew
ems and State of Minnesota, upon judg
ment rendered and 'docketed in the said
Court on the 18th day of December "A. D.
1891, in an action wherein The Plano Man.
ufacturing Company "a corporation) is
Plaintiff and w. K. Walker is Defendant
in favor of the said Plaintiff and against
said Defendant for the sum of Two Hun
lars, which execution was directed and
delivered to me as Sheriff in and for the
said County of Stevens | have on this
18th day of March A. d. 1901 levied upon
defendant W. K. Walker, in and to the fol-
lowing described lands and premises,
lto-wit: s.
All of Section No. twenty-five G0. The
and the South West Quarter of the North
East Quarter, and the South West Quar-
ter of the South West Quarter On 7a of
NE u and SW n of NE a and the SW n Of
SW ~ of Section No. Thirty Six t36l all
in Township One Hundred Twenty four
s(124), Range Forty Three (49 in Stevens
county, Minnesota containing Eight Hun
bred 900 acres more or less:
Notice is hereby given, that i, the under
signed, as Sheriff as aforesaid, will sell
the above described real estate lands and
premises to the highest bidder for cash
at public auction, at the Front Door of the
Court House in the Village of Morris IN
the County of Stevens and State OF Mimi
esota, on the 9th day of May A. D. 1901 at
10 o'clock A NJ. of that day, to satisfy the
said execution, together with the interest
and costs thereon.
Dated this 18th day of March Al 1901.
3 JOHN r. DELAHUNT,
Sheriff of Stevens County, Mimi.
C. L. KANE,
Attorney for Plaintiff,
Benson, Mimi.
Morris tribune., 1901-03-30
MAcARTHuR,s MESSAGE.
Informs Washington Officials of Az
ulnaldo's Capture.

Informs Washington Officials of Ag.
uInaldo's Capture.
Washington, March 29.-The press
reports of the capture of Aguina1do
by General Funston were confirmed
during the day by General Macarthur,
at Manila, by the following cablegram
to Adjutant General Corbin:
General Funston has just returned
from an expedition to Palanan, prov
ince of Isabella. where he captured
Aguinaldo who is now in my posses
sion at Malacanan. Particulars later. .
Malacanan is General MacArthur's
headquarters and residence in Manila
Secretary Root Informed a representa-
tive of the Associated Press that he
can make no statement yet as to the
disposition of Aguinaldo. He sup
poses he will be treated as other prom
inent insurgents who have been cap
tured.
When asked if Funston would be
rewarded by promotion for his daring
work the secretary said that question
had not yet been considered.
Morris tribune., 1901-03-30
FUNST0N'S FEAT
CAPTURE OF AaUINALDo GRAFT
flying NEWS TO WASHING
TON OFFICIALS.
EVENT OF MUCH IMPORTANCE

Believed the Insursent header Was
Doing More Than All Other Asen.
cies Combined to Keep Rebellion
!. Alive and His Capture Is Expected
to End the War-Native Assistance
Significant Feature Of the Affair.
Washington, March 29.-News of
General Aguinaldo's capture by Cen
eral Funston was received everywhere
in official circles with intense gratifi-
cation, but perhaps no where did it
create more satisfaction than at the
White House. The first official news
to reach the executive mansion was
General MacArthur's dispatch an
nouncing the capture, which came
about midnight In the morning the
president also saw Admiral Remey's
cablegram and the press dispatches.
The president is naturally very
much gratifed that the chief mover
in the ihsurrection has at last been
taken. 1t has been the opinion Of
the military authorities for a long
time that Aguinaldo was doing more
than all the other agencies combined
to keep the rebellion in the Philip
pines alive and every energy was di-
rected to compass his capture. It is
Morris tribune., 1901-03-30
PUT UP A FIGHT.

Capture Of AguinaIdo Attended With
Considerable Difficulty.
Manila, March 29.-Aguinaldo, who
was captured by General Funston and
brought to Manila on the United
States gunbe at Yicksburg, was brought
ashore at $40 p. m. and taken before
General M; Arthur at the Malacanan
palace. He talked freely, but seemed
ignorant concerning recent events. He
appeared to be in good health and was
even cheerful. He 1unched with the
officers of General MacArthur's staff,
and was then escorted to the Anda
street jail. Aguinaldo's capture was
attended with considerable difficulty,
an insurgent major. being killed at the
time of the event. Twenty rifles and
q number of important papers were
captured.
Morris tribune., 1901-03-30
Too Hungry to studx.

A certain teacher who had studied
a particular bad boy from every con-
ceivable standpoint finally found the
cause Of bis apparent wickedness. He
had been especially annoying all day,
and at the close of the school the teach
er sat down by him and said: John,
what is the trouble, anyway? Why is
it you find it so hard to behave in
school:s
Poor John, in a burst of confidence.
blurted out, Its cos I'm SO derned
hungryI''
Then the teacher knew that Johns
reformation must begin in his stomach.
Exchanges.
Morris tribune., 1901-03-30
MAY NOT END The WAR.
AguinaIdo Long Since Lost His Pres
tiee With FiIipinos.

tASuIHdI0O Long Office AOSN THIS FFSS
tise With 'FiIipinos.
Denver, March &c Colonel A. w
Corliss, who returned last week from
the Philippines, was E.ss;hly pleased
to learn of the capture of the rebel
chieftain, Aguinaldo but the ques.
ton now is" he said, what shall we
do with him?
81 do not consider the capture OF
Aguinaldo the most important thing
that could have happened, though it
may have the effect to send all of the
rebels tumbling in to surrender as
fast as they can. General Trias, who
surrendered a few days ago. was more
important to my mind than any of the
other fellows. The Filipinos have
come to appreciate that a hero who
hides out in the bushes and keeps
away from the front as much as pos
sible is not much of hero, and Aguin-
aldo has lost his old time prestige.
Now hope to hear Of the capture
or surrender of General Caillies. He
has more influence and following than
Aguinaldo. When he is captured or
surrenders, hostilities will be near an
end"
Morris tribune., 1901-03-30
pr. Pierce Found Guilty.

Duluth, March 20. DR.. Thomas j..
Pierce, a medical specialist, has been
convicted of having performed a Grim.
inal operation. When he heard the
verdict read he reeled and fell in a
faint. Physicians were called and
they had considerable diff1culty in ra
viying him He was sentenced Ia
saltwater from St Paul in 1902 Rof
q similar offense in which the woman
died.
Morris tribune., 1901-03-30
EDITORIAL. COMMENT. {.
On the ..Pioneer Limited"

) No.nlng llchei h"s s,eA Deen n ~
duceo oy any rSi'lo'o' ~ 90
Pioneer fress.
LIS d WORM oea'ei' ~ -
STlooe'
Inc oeS' 'h1ns .no lo rn. W. -
ca produce 81 aol D'st''.'on
Z omlnens anu ''iSollinin'0lns
PEG lie marvel at Inc cfeaslon VI DIG
Morris tribune., 1901-03-30
WEE He WAITED.

The clock uyon the mantel stands;
It ticks, AID SO | know it's going,
But as to spped its gilded hands al,
Don't make very rapid showing.
My lady's maid an age ago
Said she would be down in second;
+ I'd give trife just to know
Exactly how her time is reckonedl
The thing is pretty of its kind;
Two chubby loves support its dial.
Oneslove, strong one, though, ! find.
Supports me in this present trial.
Perhaps by her fair hand it's wound;
wonder this the while inger. b.
Ny lady can-that, too, Eve fSund- es9 :.
Wind Ine--around her little finger.
She kEeNs i, too; I'll bet dime
Her pGT;t.sse is to keep me guessing.
1t seems III only marking time,
Whereas | thought was progressing.
Iimel That is why this clock is set
To mind us of the moments feeting,
But time completely forget
From the sweet moment of our meeting
Tick, tick, the tiny pendulum;
Click, click, her boot heels, oak and leather;
Trump, thump, my heart! knew she'd come
All three now keeping time together.
Chicago Record.
Morris tribune., 1901-03-30
First Mar. 16-May 4.
Mortgage Sale.

nEFAULT HAVING BEEN MADE IN THE
~ conditions of a mortgage containing
power of sale dated February 10th, 1890
and duly recorded in the office of the Reg
lister of Deeds in Stevens County, Mime
sofa. February 18th 1900, in Book S. of Mort
cages, on page 12S, whereby August
Baumgartner and Anna Baumgartner,
his wife, Mortgagors, uloftgageci
Ito Hiram Brown Mortgages, the
North Half of the South West Quarter
and South West Quarter of North West
Qua, ter, and the south East Quarter of
the North West Quarter,or Lot No. a, al II
in Section Thirty-fVe Towris ship One
Hundred Tweptv-three Rance Forty-two,
also the East Half of South w &st Quarter
and South Half OF South Kast Quarter in
dred Twenty-three Range Forty two. in
said Stevens county, Minnesota, by which
default the power of sale has become
operative and no action or proceeding al
law has been instituted to recover the
debt remaining secured thereby or any
part thereof, there is claimed to be due
on said mortgage at the data hereof $lI0.33
Now, notice il hereby given that by viz
tue of said power, sal mortgage will be
foreclosed and said premises sold at pub
lie auction by the Sheriff OF said county,
or his deputy, Saturday MAY 4th 1901 at
ten O'Clock A. NJ at the front door of the
Court House in Morris in said St VEINS
County to pay tho said t,insefest toe.
uev's fees and disbursements lllaw, Dy
law.
Dated March 18th, 1901
HIRAM BROWN,
II. g. GILBERT, Mortgagee.
Attorney, st. Panl. iIinn.
Morris tribune., 1901-03-30
INA1APH1T BRAIN
4 ~ - = a = NERVE AND
q For Both, Sexes q BLOOD FOOD.


NeupIif is the perfect product of late scient-
ific experiments by a noted french nerve
specialist, whose wonderful discoveries
were brought prominently to the notice
of the French Academy of Medicine, and
subsequently used largely by the. profes-
sion of Europe. It contains The principles
upon which depends the proper nutrition
of the nerve and brain cells and conse-
Quent1y Nerve Force, Brain Equilibrium and
General Vital Emery Under it's use the RED
scorpusc1es of the blood increase, the nerve
and brain cells are built up and all the
mental, nervous and physical functions
are energized 1t Does Not Derange the Di-
Gestive Functions like other nervines, and
is therefore the ideal nerve tonic. For
sexual neurasthenia, whether due to old
age or other causes, whether in men or.
women, it is almost specific 1t Restores
Energy Quickly and Permanently. It is the
greatest known restorative for use in the
conva1escene of any disease, in Phthises,
Hip joint disease, ScrofuIous conditions,
Sexual debility, Chronic Malaria Ataxia,
Diabetes, Addison's disease, Neural eia.
RIe1mat isn, Anemia, Alcoholism, Nor
phinism and all forms of nervous com
plants. Prepare in tablet forn2. convent
ent for regular taking. One box &c.; four
boxes, sufficient treatment to cure ordin-
airy cases, S1s75. Sold only by
THE FRANK--E LINER CO.
91O-334 Dearborn ST., Ch;CaSO. liz
M
Morris tribune., 1901-03-30
Rejoicing at Eunston,s Home.

lola, Kan, March 29. Business in
lola, the home of General Funston,
was practically suspended during the
day while the citizens gave vent to
the enthusiasm they felt over the
Kansas soldiers feat. General Fun
ston's parents live on a farm Eve
miles from lola When the news was
taken to them by an Associated Press
representative they were overjoyed at
the story Of their sons remarkable
achievement.