La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-05-31
CLASSES PASIVAS
DE ULTRAMAR.
Naturalization
de espa1oleS.

de eSpa1oleS.
La Gacets de Madrid del IL de
Mayo corriente publica Ell real deere
to de 10 Presidencis, relative 4 la
forma en- que los natura1es de los te
rritorios cedidos por .Espal1a los
Estados Unidos pueden recobrar la
nacionalidad 'espanola.
La parte dispositiva es como si-
que: Ill.,. ~
Articulo 10 Los naturales de
los territories .cedidos 6 renuncia-
dos por Espafa, en- virtud del Trata
do de Paz con los Estados Unidos de
10 de Diciembre de 1898, que en- la
fecha del canje de las ratificaciones
habitaban en- aquellos- territories,
han perdido Ia nacionalidad espaf1o.
10; y podran recobrarla con arreglo
& 10 dispuesto en- ell Artfculo 81 del
C6digo civil, para los espanoles que
pierden esta cualidad por. adquirir
naturaleza en- pals extranjero. Esto
no obstante. los comprendidos On el
parrafo anterior que sc hallaban de.
sempef1ando cargo, empleo 6 desti.
no de orden civil 6 militar, por nom.
bramiento del Gobierno espaflol,
continuaron ejerciendolo al servicio
de Espafla, Sc entendera que han con
servado Ia nacionalidad espaf1ola.
Art. 20 Los naturales de los to
rritorios cedidos & renunciados que
en- Ia fecha de las ratifcaciones ha-
bitaban fuera de su pals de origen,
y que al publicarse Ell presente deere
to SO hallasen inscriptos en- los Re-
gistros de las Legaciones 8 Consula
dos de Espsf1a en- ell Extranjero, g.
desempef1asen cargo ptblico en- Ia
Administration espaf1ola, estuvie.
son domiciliados en- los actuales do.
minios de Espana, Sc entendera que
han conservado la nacionalidad es.
paf1ola, q no ser que en- el termino
de un afo, a contar desde esta fe-
cha, hagan .devlaraci6n expresa en-
contrario ante las autCridades com.
petentes.
Los comprendidos en- el parrafo
anterior que al publicarse este deere
to no Sc hallasen en- ninguno de los
casos arriba especificados, han per-
DIDO su cualidad de espaf1oles, y po-
dram recobrarla con arreglo & 10 pres
critic en- ell citado Artfculo 81 del CO
digo civil.
Art. 80 Los sdbditos espanoles
que, habiendo nacido fuera de los to
rritorios cedidos 6 renunciados, resi-
dan en- ellos al canjearse las ratifica
clones del Tratado de 10 de Diciem.
bre de 1898, y hutieren perdido la
nacioualidad espatiola por no haber
ejercitado en- tempo oportuno ell de
recho de opci6n previsto en- ell Artf.
culo 90 de dicho Tratado, podran re
cobrarla saliendo de aquellos terri
torios y llenando las form alidades es
tablecidss en- el parrafo segundo del
--Artfculo 10 del C6digo civil.
Las personals & que Sc refiere ell
presente art1cu1o que, por causas ale
mas & su voluntad, no han sfdo admi.
tidas inscribirse como espaf1oles
en- los Regfstros municipales, podr&n
hacerlo en- el plazo de un a1o, & con.
tar desde esta fecha, ante los Regis
tros consulares espaf1oles, hacienda
constar la negative de su inscription
en- los Registros municipales. Los
que cumplieren este requisite Sc en-
tender& que han conser vado, sin in.
terrupci6n, la nacionalidad espaf1o
Ia.
Esto no obstante, los comprendi
dos en- el p&rrafo prfme1o de este ar
t1culo que residfan en- los territories
renunciados 8 cedidos, por raz6n del
cargo, empleo. destino civil 6 mill.
tar que en- dicho momento desempe-
naban, y que continuaron ejerciendo
10 al servicio de Espaf1a, Sc entende
ra que no han perdido "a Macdonald.
dad espaf1ola.
Art. 40 Las personas a que SO
refere este decreto que. con poste-
riorfdad al canje de ratifcasiones del
Tratado de Paz con los Estados Uni
dos, hubieran desempef1ado cargo
ptblico 6 tornado parte en- las cleo.
clones municfpales, provinciales &
generates de los territories cedidos
renunciados por Espaf1a, ejercf
tado en- ellos alguno de los derechos
inherentes & "a ciudadanfa, no seran
admitidas la recuperaci6n Il op.
cion de la nacionalidad espaf1ola, si'
no con arreglo al Art1culo % del CO
digo civil.
Art. So La nacionalidad espa.
f1ola, conservada recobrada en- vir
tud de las prescripciones de este de-
creto, no podra ser alegsda con rela
cion a los Gobiernos y autoridad.es
de los territories cedidos 8 renuucia
dos, en- los cuales los fnteresadc.s tn !.
vierer su origen 6 residencia, sino
en- el case de ser consentida por di-
chos Gobiernos g estipulade en- Ira
tado International.
Art. 50 Los que con arreglo a
las prescripciones de este decreto hu
bieren perdido Ia nacionalidad espa.
nola, y, por consecuencla, Ell dere-
cho & percibir toda pension 8 haber
pasivo, estuvfese 6 no declarado s
su favor, podran recobrarlo una vez
recuperada Ia nacionalidad, en- los
casos y con arreglo las condolences
siguientes:
Ia Ell cobro de toda pension &
haber pasivo requiere precisamente
Ia residencia del perceptor en- los &C
tusles dominios espanoles y la sunni
sion & las disposiciones por que d.
chos haberes Sc rigen rigieren en-
10 sucesivo.