davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-08
Sloeitbmrg 1tno Medlcnbmra.

NDbeI. - 8eim 8aben in Der
Wliirib ertranf Der in 2ar5 gebiirttge
S1niebelebrlins M. SbrDber.
sc 0 It od. - Or. meb. Geller aus
8reslau ift gum profefor fir Obrenz
betlfunbe an Der uniberittGt Hoitod
ernannt ipprben.
g d net. - sSn bem Wobnbauie
bes S9la9ters syr. Meiners bierlelbit
fam bor auraem Seuer gum 9lusz
bru6 unb ipurbe baielbe total einsez
Gf9ert. Ote gntitebunssuria9e 1T
ni9t befannt.
Wism mar. - @let1 ndh Mittag
fam in Der Hebentiner M1uble 5euer
aus, ipel9es rafh nm 1i9 griff. gs
brannten bas Mohnbaus nit Mlible
unb bas 59peinebaus total rieber,
bic borbanbenen S9tpeine tpurben iez
bpd gerettet.
@9Dnber g.-gin erobes Syeuer
entitanb In Der Srt19aft Npbenberg
i'm bieiisen aiiritentbum. Dalelbit
ging ndnlih auf gang rnerfldrltde
Meife auf Der 9ofifelle bes 6auSiptr=
Ties Mensotp in Der S1eune Elm sSeuer
auf, bas in einem Mugenblid bas
sanoe @ebDft, beitebenb aus Mobnz
baus, @1eune unb @iebbaus. in
Mi6e legte. Da bic 9ebdube aft unb
nit tpei9er 8eba6uns perIebeil tparen,
70 fonnte natiirlih tpenig gerettet tper@
ben. Mitperbrannt finb auh eirlige
lanbipirthihaftli9e Maf9tnen.
Malh In. l1n1ere @tabt tpur=
be burh elm grDberes Jeuer beinlge=
fu9t. Die Branbitdtte befanb iih In
benz am @1tfffabrtsfdnal ndbe Bel
Der @asanitalt belegenen @9uppen.
gs brannten rlteber bic 9olafnuppen
Der 6erren aaufmann sriB, Rauf=
mann Bauer, Ranaltpdrter Werner
itnb Rallfmann 6teinborff, bd3ll nod
bic Bauer'fhe GhlnBfabrif; r1itber=
brannt iinb grDBere auantitGten
5teiufoblen, etipa 100 Meter Brennz
bol3, fimmtlidhe DprrGtbe, Ma1hinen
nnb 9nnbtperfs5enge ber G1lobfaz
BRIT, fDtpie Derfhiebene sSiihereiae@
rGtbIhdften. Weriinert lit rlur bas
gebdube Der 8uuer'fhen GdloB=
|fabrit.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-08
TrDpins ealeiicn.

Sppeln. 6ier tpurbe Der &o<
lonfft &onitantin 5bomonn aus Dlu=
Der, Greis 2ubliniB, Der am z. Noz
Dentbsr 1900 aus Nahluht ben &ploz
niiten Bod erf1oiTen unb befsn Be
iibuns in Branb geItedt bate, bur9
@hdrfri6ter S9lpieB aus 8reslau
Hingeridtet.
Hatibor. 0or &uraem ber>
ichfpanb plDbliA bonn elterlidenGebDft
bas 6ziGhrige SD1terden bes Stlhlers
RDfbnlieber. gnblth tpurbe bas&tnb
als 2eiGe aus Der an benz 6ofe Der elz
terli9en Wobnung porbeifliebenben
pfinne gesosen. Od Der Slnb bort
fefne Barrtere bat, lit bas Rtnb beim
Spieler bineingefanen unb ertrunten.
Sasan. Oie 8auernfDbne@e>
briioer 2ufas unb Sofef preisrih in
Riipper gerietben pegen 9ertngfiigtger
l1r1dhe in Streit, tpobei Der 2ebtere
ben griteren NIT elmer Oiingergabel
iiber ben Rppf f9lug unb Tim bte6irnz
1dale 5ertriimmerte; AUDI tpllrben benz
8erlebten atpsi Rippen gebrohen.
Srob btefer 1htperen @erlebung
tDuroe elm Mrst ni6t angenommen.
2ufas p. tdrb.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-08
2mgemburg.

2impertsbers. - CUR @erz
iteiaerung selangte oas Der Wttttpe 8.
&oller gebOrenoe Wobnbaus an Der
Sobannitrabe. Oasielbe eraielte et11en
prets BON 1880 ST., ipuroe iebo6
ni9t 5uge19lasen.
e lin Big. - Ser 37zidbrige pus
troulleur Nnt. Prina tpuroe bon einem
3ug atpii9en Petinsen uno Riinbtg
iiberfabren uno our Stelle getDbtet.
Die 2ei9e mar f9redli9 augeri9tet
unb Der 8opf pom NumpTe getrennt.
gBie Derlautet, Iou Der 8er1ngliidte
gelegentli9 Der &irmes Elm 9lds9en
ol piel getrunfen baben, unb ion ibm
bon Der pettnger 8dbnbeb0rDe bas
8etreten bes 8abnfDrpers bringenb
abgerutRn porben iein.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-08
0rpRberspethnm Seiien.

Stam mbeim. 6ier tpurbe
elm 15jdbriger 8urIdbe berbaftet, Der
i'm 9erbu9te ftebt, feline 8O=idbrise
9rpbmutter ermorbet gu 6aben.
aletn &arb rl.-@tnen I6Dz
men 9epeis BON Ginmiitbisteit CAB
unlere @en,etnbe baDur9, bab fte ib=
rem ieitberisen 8iirsermetIter Nel1z
harbt g., einitimn1ie tpisoeripdblte.
Won 1877 @ablbere9tigten nra9ten
$50 bon ibrem Wablre9te 9ebrau9.
Sdmmtli9e ubgegebenen Sttmmen
lauteten auf ben Namen bes oben Sc
rrannten.
M tnflingen. - Gin S9u[z
fnabe angelic i'm Main, inbeTen Di9t
neben tbm eine 8iirgersfrau MG19e
unsuanb. Sn Der Mnna6me, elm
Tti9letn babe angebtfen, aog Der
Sunge bic Mnge1 plDBlid auriid, babel
fnbr Der leere 4ngelbafen in bic Sber=
lfppe Der fleiBtsen WdI6ertn, in tpelhe
er it9 feitbobrte. Nur 1nittelt etnes
operattoen Gingriffs mar bic gntferz
nung oes 9afens gu bstpertitellisen.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-08

-
Malbe ipegen miblidsr WermDgens@
berhdltniiIe. gleu, Batter etrer 5ablS
reihen 5amilie BON gr sentheils err
tDahfenen Rinbern, ipirD uls bruper,
fleiBiser Wtann seihilbert.
W a 1enbeim. Dor 8ur3em
tpurbe unter aablrei1.r 8etbeiligung
Obergdrtner Waihael 9errmdnn, eine
tpeit iiber unfer @5tdbt1en 1inans be-
fannte perf0nlihfeit, gu @rabe getraz
gen. Der 8eritorbene 1T Der @hDpfer
Der beriibmten Molfi1en @artenanlaz
gen unb ftanb ii6er 5OSabre I'm Dienit
Der sSamtlie Molf. Mls berbnrragenz
Der 8otaniter unb tiihtiger Gahmann
mar 6err 6errmann Bel feinen Role@
gen boAgeihdbt unb eeebrt.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-08
AuslGnoifd)fs.
Brnnbenbnre.

QIbbenan. Dem @aitpirtb
Mihter au lebbe lit cine Gbren l1rz
flinbe fir treue Dier{te unb Die 9e=
blng Der Jtfhaudt i'm 9preepaloe
bonn Dentf4en Syif9sreis9erein perz
lieben tporben.
pnbeI5ig. Na1bem por Ell
ntgen Mphen bic syreunb'59e Minb=
mnhle bonn BliB befhdbtgt unb 5tpei
GebGube' etngedIhert nurben, fubr Der
8lib in bic Selegrapbenleitung, 5ers
RIB ben Orabt unb aeritDrte aAt
Gtangerl.
Sdnbnip. 8ei Der Mnldge eli
res 8runnerrs ipurbe Der 8runnenma=
der 2ofansfb aus Bergen nebf ei,em
Mrbeiter berf9iittet. 2o5ansfD tpar
i4pn einnal fait berausgegraben tpor@
ben, ipurbe bann aber nphmals Der=
fniittet. 8eibe 0erungliidte 1tnb tobt.
Rir6 bain. Infer neuerBiira i
germeiiter Rlemt, beHen Wahl auf II
Sabre beitGttgt tporben lit, tpurbe
bur1 ben R0nigl. 2anbratb, sSrbrn.
bon Mdnteuffel, in @egentpart unfe=
rer fGbtif9en 8ebDrben In iein neues
Mmt eirsefiibrt. Oie 8iirgerfhaft begt
muir ben einet Muni6, baB Der ieBige
8iirgermeiifer, nah ben fhtperen gnt@
tduf9ungen, Die lie nit ibrem friiberen
8iirgermetiter 2adner erlebt bat, Elm
tpirfliaer 8ater unierer Staot perben
nDhte.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-08
ErDpins @efipreniiem.

pnbig. 2anbratb Sappen
iiberretbte benz in ben Hubeitanb tre=
tenben 3an3leiratb Wuoide ben Hoz
tbsn MDlerorDen pierter Rlaife.
Neb +. = Ntttergutsbefiber &la=
tpitter uuf S9abau bat bic Miible
59abau BON 6errn &Dnig fir 1867
600 mi. gefauft.
Stu 3 m. = 8or &uraem entitanb
I'm 9auie Des Sattlermeifters 2ie=
i9iibfi, 8orf9lob Stubm, Seuer. Oa
has 9aus unter StrobDa6 mar, err
griff Das Seuer au6 Das Nebenbaas.
8etbe 6duiyr brunnten nteber. Secbs
syamilien berlpren ibre gunse 6abe
Sti9lermeiiter 20ffed, Der mod ettpas
BON feinen Sa9en retten 1pollte, bat
i9ipers BranDpunben i'm @eft9t unb
an ben 6Gnben ii9 5rge3ogen. Gas
Beuer foa burdb Rinoer entftanoen
ietn.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-08
G6niarcidj Wiirttembera.

5orb. - 8or Rur3em ipurbe Der
ndh fur5er aranfbeit Deritorbene Mufz
ii9tslebrer 30. Straub beeroigt.
gsom 9Grbtsfelb. Snfolge
gIibI1lages brunnte Die S9euer bes
agl. Soritnarts Raab in Wai9elfefb
big uuf ben @runo nieoer.
Mettersbeim. - Nor Guraem
ertranf bier BERN 8aben in ber Saus
Der Der 27 So9re alte So6n oes Weinz
edrtners Wolfartb.
SO b bu b. Der auf benz
gbriitopbsbof beoienitete 70zidhrige
Rne6t 5rib gerietb auf Der 5abrt bon
Wilobdb unter ieinen belabenen 2angz
hol5pagen. gr erlitt 10 f6pere 8er=
lebungen, baB er beniel6en erlag.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-08
4rpbims pitpremfsen.

Silfit. Wegen Nerleitung
aum Meineibe tpurbe Der Hentier nnb
8ausbeiiBer 9erm. WaBmann bon Der
@traffammer au 2 ssabren 3n4tbaus
berurtbeilt. Der glngeflagte aog na9
benz Werfduf fetnes @ntes NIT iiber
100000 Marf 8aarperntDgen nah
3ilitt unb baute tbetls 1elbf auf Spe=
culatton, tbetls berlieb er 8augelber.
II. a. bate er au9 benz @runbbeftber
Wertbmdnn 81 900 Mdrf bprge19D1=
fen. Mls nun gegen Wertbmann BON
anberer Sette pfdnbungsbefeble in
Mnsii9t ftunben, entitanben allerlet
Ma4enf9aften, bic aud ben Mein=
eibsproceB berbeifiibrten.
Sensburg. -Oie bteiigeS Strafz
hammer bat am Is. yfobember b. eSs.
ben Weaurer unb 8rennereifubrer
guguit poralfd 5u Nifolatfen negen
8rdnntipeiniteuer 6interatebung au
10000 Mf. @elbtrafe ober 6 Monaz
TEN @efdngnib, ferner tpegen Gteuer=
betrug au 100 Mf. @elbitrafe pber 10
Sasen @efdnsniB perurtbeilt. @o=
bann tit Der CUTS unb 8rennereibez
iiber Srana Sllelh fiir iene @elbitraz
fen baftbar erfldrt tporben. Muf bic
Repiiion Der beiben Mngeflasten bob
bas &ei9sgeri9t bas lrtbeil auf, To-
ipett es ipegen teuerbinter3iebung err
gangen lit, unb bra9te bic lebtere
Strafe in Wegfal, neil eine fol9e
@trafe unauldffig tit, penn tpesen
Gteuerbintersiebung auf bic b04ite
Strafe erfannt pprben 1T.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-08
S5ntgret6 Samfen.

3ptd II. - 8or &uraem tpurbe
Der Siibrer bes perfonen5uges 2eipz
atsz3pidauzS zS9iparaenberg, 3ugfiibz
rer S6mtbt aus @9tparaenberg, unz
ipeit bieiiger @tabt auf freier @trede
beipuBtlos aufsefunben. gr bate eine
f6pere 8opfperlebung erlitten, unb
mar tpabri9einli9 pdbreno ber ssabrt
bonn 3uae seitiirat.
g ma. = Sin 1ntperer 1noliidsz
fan bat iih auf Der gRiig[iBtbalftrab
in Oobna 5ugetraesn. Sin 2aftfubrz
tpert fubr an be. Gde Der &0nigz unb
Marttn 2utberzStrabe, auf benz 5tpei
8e16trrfiibrer faBen, in einen &reis
fpielenber &inber binein llnb berlebte
zines babon tDbtlt9 unb 5tpei 1cbper.
Der iGb aus bem 2eben @srifIene tpar
Der 9 Sabre alte Spbn bes 8augez
tperfen Steinig in Der Garolafrabe.
8iefa. = @utem @ernebmen na6
bat iebt aommer5ienratb Garl Wtlz
helm SDriter in 8lafetptb=Oresben
3uiage gegeben, Der in Oitrau au erz
bauenben, beatp. beretts i'm 8au Be-
finblihen &trde bic groBe @lode, be-
rem &oitenbetrag iitb auf cirea 5000
Warf itellen iptrb, als 9eI6enf iiber=
ipeifen au tpollen. Ote GteIaer Srintz
tattsftr6e berbanft &ommeraienratb
5Oriter befanntli9 ben ihOnen Nltar.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-08
9rppins sadien mnb gbiirinsen.

g 9Dlln.-Ser Oa9beder Wiesz
ner aus @era Ftiir3te bier Bel Der Qrz
Belt bonn 9ahe auf bas Strabenpfldz
tier; er erlttt einen S9dbelbrud, mebz
rere 9lrmbriicbe uno idtpere innere
8erlebungen, bic ietnen iofortigen
Sob berbeifiibrten.
Weimar. = 8etn 8dben in ber
Slim in Der NG6s BON Sberrobla err
tranf Der 81 Sabre alte Sohn bes 2ebz
rers Wsrner in Wersoorf, ein S6iiler
Der bieIisen Wlu1ifl4ule. Sn Der 5adle
fonb Der 20idbrige Sobn bes 8abnz
arbeiters 5anber aus 0ornoorf ebenz
fans beim 8aben ben Sob.
ST bIl II. - 2lls bic bieIigen
S9iiben auf ibrem SdieBitano nit
S9teben 1t9 beluitigten, ging einem
BON ibnen, Der ii9 gum S9ieben fer
tts ma9te, Der S9ub bor Der 3eit
lDs, unb bic &ugel, ipelbe bic Sheile,
aber au6 benRusefang feblte, traf ben
etpa 6OiGbrigen, auf feiner Wteie Be-
i9dftigtsn Mrbeiter 8nape bon bier
unb bur4bobrte bic 2unge.
N a II m burg. - Oas 59purz
seriat fdllte bieier Sage bret Sobes=
urtbeile., Ser Merfmeiiter 8ageborn
in Der Sabrif OraIhiptB Bel 3eiB
bate nit elmer Witttpe 59Dbel erit in
@era, bann in &rirnliB Gin 2iebes=
perbdltnib angefnipft, unb, um fie
heiratben 5u fDnnsn, nit ibr unb i6rem
9hnager, Dem Mrbeiter Seibel, per>
abrebet, feline etsene Gbefrau, bic 1S
Sabre alter als er 1elbit mar, um3u=
bringen. 8ei einem 8eiuhe, ben bic
bsiben Mitperidlporenen bem Che
paare 8ageborn abitatteten, padte5ei=
bel yrau Baseborn unb bielt iie feit;
bic S90bel mari ibr etne @9linge
iiber ben Ropf unb 5os an einen, ibr
2iebbaber 8ageborn am anoeren @fbe.
Bis bic sSfau tobt mar. Damn bGngte
man bic Grau auf, Inn ben Nnl6ein Su
ertpeden, als babe fie iih felbit bas Be-
ben genDmmen. sic tpurbe aud als
@elbfmDrberin begraben; i1r Mann
folgte NIT ben, Srnuerflor am Mrme
ibrem Sarge. 8alo tpurbe aber bic
2eihe fpieber ausgegraben nnb bas
Nerbreden feitgeitent. Die Mnaeflag=
ten iparer in Der 9d1ptfd9e geitdnbig;
ale bret tpurben gum 9obe berurtheilt.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-08
GAsueia

Wpnau. Mrtbur llebtrlar, btr
Duter ppn neun uner5Dgenen RinnerH
lit, ftiirate bon Der 6eubiihne fopfiiber
in Die Senne binunter unh itdrb bolD
barauf i'm @pttal in 2angentbal.
Winterthnr. Der Ranbibdt
Der biirgerlihen purteien, Direction
6hmib in @riiae, tpurbe IN ben Be
airfsratb setDdblt unb 5tpar nit 26l7
5ttnmen. @ein@eaerlfanbibat Oreher
@Auler erbielt 2O71 5timnen.
3iirid. gu Gbren bes an, eibz
genDffif9en polptehnitum pirfenben
gbentieprofeFors 9errn Or. lunge
peranItaltete bic gefamn1te 3iiriher
@tubentenfdaft anldblih bes 25idb=
rigen Doeenten%S Subtldums behelben
einen 1olennen Tadelaug.
SbDrigen. Die 27 Sabre dlte
syrau Gmna 5egi<R RDnig gebraudte
beim Mnfeuern petroleum. Cine Gr<
ploE>n folgte unb bic Grau berbrdnnfe
fia arGbli1. Na9 ipenigen Sugen
erlDite Der Sob iie BON ben f1redlihen
2eiben.
gBaIb. Mm 25. Mai berlieB
5err Diggelmann in Mlpenflubz zMusz
riiftung bas Oprf, um ongebli1 i'm
Glarnerlanbe einige 8erg19Ouren 5u
MAIDEN. Seit ienem Sage feblen iegz
libe Habrihten bon ibm unb feine
Nn9ebDrigen befiir6ten, baB ibm elm
ltnfall suseitoBen fei. Der 8ermibte
tit 70 Sabre alt.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-08

MitfDnD. Sier fanb tas
Shiibenfeit i'm Dsnbiger Wdlbnsn
ftdtt. gu elei9sr 3eit ipurbe alth ber
GhiiBenfDnig Sifhlernteiitsr Blas=
5pnsfi, proflanlirt.
6 S9roba. Die 2anbgemeinoe
g5arnotfi Snl1lanD, Solefopo lnb
2nbonisc=6 =6aulanb hieiigenareiies finb
Sil elmer 2anbgsnreiitbe ilnter bem Naz
men 2obenbnr pereiltig. tporDen.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-08
gbcinlamb nnb @eitfaren.

Miilbeirn. Mnf ber 5trede
Miilbeinl 6eiBen fpurbe ber Wugens
fd6mieb @1neiber BON bier BPM 3uge
iiberfdbren unb getOotet.
Munfter. Die Qeibe bes err
norbeten @e1anbten Trerberrn b.
Retteler fDirb uuf bsm bie1igen genz
tralfriebbof beiselebt ipsrben.
NbepDt. Sn Der Gpinnerei
bon Danisls Brad DDr Rur5enl Jeuer
uus, benz btr 6aipellaQl gum Dpftr
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-08
&Bnigreih 8auern.

Wiiraburs. = Ser papit perz
lief Baron R. b. 9pffmann ben ct.
9regoriussSrben. Ser genannte
6err, tpteipobl proteitant, bat fein
Wobltpollen segen bic fatbolif lif9eRir9e
iotpobl in Hom felbit nie in Meran,
fetnem Wobniib, oft bepiefen.
Straubing. = Ser Maubm0r<
Der bpn Wtppitetten, sSofepb Braun,
Der am 3. Mai |. S. bonn nieberbaperiz
i6en 96nurgeriht gum sobe berur=
thetlt tpurbe, ma6te einen Musbru6sz
perfu4 aus benz bie1igen 2anbgeri9ts=
gefdngnib. lin tpetteren Slu6tper=
iu6en boraubeugen, legte man ben
94perberbre9er in. Subfetten.
&e.gensburg. = 8pr &ur5em
tpurbe Der aommer5ienratb pauer an
Stelle bes ipegen fetner grnennung
aum Oireftor Der 8aperifhen 6ppoz
tbefenz nnb Me9felbanf ausfheibenz
ben &ommeraienratbs 8rauier gum
erfen 8oritanb Der @etperbe= unb
6anbelsfammer Der Sberpfal3 ge=
pdblt. 8ommeraienratb Rarl pu{ {tet
bat bic auf i'm gefalleae Mabl banz
tenb abgelebnt.
Nei9enball. unterbalb
2angader in &arltein bsabit6ttgt
sSrbr. b. Malien auf ben bon po1tbalz
ter pu6ner fen. in Hei9enhaa fdufli9
ertporbenen Wie3en cine grDbereSH9z
auhtdnitalt nit Weibern llnb einem
Wuffeberbdus9en gu erri9ten unb
ldbt Malfen 5lt bielem 3nede auf Der
BON Mltbiirsermeiiter Su9s in Rarl~
itein glethfalls eriporbenen fleinen
2anbbDlaparaeGe bur9 bic Miin9ener
5irmd Miiblbofer unb pfabler na9
AueQen forf9en, bic iih in san5 aus
giebiger Meife seigen.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-08
Grppins 30 mmern.

g 9latpe.- - Diegbefrau bes Gi~
gent6iimers &ub in Wteientbal, Mlz
mine geb. Sdger, lit in benz Grabotp=
Jluife tobt aufgefunOen norben.
SempeIburs. Sn Der Stabtz
MISUNDERSTANDING lpurbe 8iirz
r@riibmader auf eine fernere
12ziGbrige Mmtsperiobe einitimmig
ipiebergepdblt.
Srepto 0 tp.- @inen 5eIbItmorbz
Derfuh nnternabm bic in Oienlte bes
Sleif9ermeifters Muguft syrid itsbenbe
Marie 9iibner aus Rolberg, irlben1 lie
mittelit eines Mefers, bas tie borber
nod erit gef9liffen bat, iih bic pulss
1bern Dffnete unb bann mod @ift in
bic Oeffnunsen einaufiibren iib be-
lniibte. Sbr 0orbaben tpurbe iebp1
nod re6t3eitis bemerft; es ipirb ses
hofft, lie am lebsn 3n erbalten.
WoIgait. 0or Rur3em itieB
in Der BabnhofitraBe bpr Der Shiir bes
S9miebenteiiters MatbIad Gin 3innoz
tpiber Omnibus nit benz padetipagen-
ber poft 3ufammen. Der poitpaaen
ipurbe burh ben befttgen Mnpran unl=
qetpprfen, tpobei ber pDitfhaffner
GAauer nlebrers erbeblihe NerleBunz
gen erlitt, In Golge beren ct seitor~
ben lit.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-08
Hbeinpfals.

Mutterfabt. Die in ben
50er sSabren itehenbe gbefrau bes
Sagners peter gbriftmdnn ipurbe IN
ibrer Mobnung bonn 8liBe setroffen
nnb fofort getDbtet.
3meibriider. Ser tpegen
Meineibs bom S4nurgeri9t Su 6
sSahren 3u1tbaus -berurtbeilte Wans~
mann bat gegen bds llrtbeil bes
@9tpnrgerihts ReDiiiDn an bas
Neihsgeriht eingelegt.
3eisfa nj. Der Qlderer Meu
BON bier erbdngte iiA i'm 4ohitabter
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-08

ftsl. Dura bas energiIcbs gingreifsn
Der Jeueripebr fpurbs cine iDeitere
Mnsbreitung bss 5euers Derbinosrt.
Rrefslb. Gin grobss Tener
tpiit1ete Dpr Gursem In Ser Spinnerei
DDn SoIef Daniel Wlpe. uno @o6n in
HhapDt. Saipsl5 llttb 5pulraum iinD
politdnoto dusgebrunnt Ser G5ndz
ben lit fe5r erob, bod miro Der Be=
trieb aufre1t erbdl.en
g 9Derte. .ym bieit3en8a6n=
hpf fam Der 8ren1Ier @Dbel beim Gans
uiren bes 9i:terauaes rm's 2ebsn. 2lls
Der 2ua i'm 3uriifIsken begriffen mar.
nabm g. bic Shsripagsnta.erne bers
untsr. 6ierbsi bsfdm er bas usber1
getpiht unb fam inter bic 2otomoz
tibe.
OIpe. On 5telIe bss 5nn, 8iirz
aermei5ter BON Sod geipGhlten bisbez
riaen Sberhauptes nnierer 5tabt
Oub SoIun tpdblte Die StabtDerz
Notwithstanding in eebetrner
@iBung ben 5teuerI Iecretdr SeinriA
Sprnnrerboff uus benz Mtnilteriun,
fir Sanbel llnb Geperbe gum 8iifsers
nleifter.
2ipp1pringe. Die fdon
rnebrfah eripdbnten beiben @enez
fungsbeirne, 1pelhe bic enpalibitdts=
berit9erurgsanitalt fir WeHfalen
bullen 1dbt, tperben gum 6erbte be3o=
gen tperben fDnnen; es iinb einTa6e,
ober unen MnforDerunger Der Grstliz
9en WiKenidaft entfpre6enbe Mnz
ttalten, arnpgeben bon Gusgebeb1ten
Ndbelbplatpdlnngen. Den &urbe=
biirftiaen febt bic 8enubung Der biez
figen Bdber unb Srinfanitalten fret.
Hropins SamnDper nnh graunitsaets.
6ola min b t1.-Nus Der 6aft
entlaFen 1T Der tpesen Meineibberbad>
tes feitgenommeneRentner 9ugo &Dntg
bon bier.
Ssnabriid. - Ods 59tpurgez
ri9t berurtbeilte ben &plontiten 2ucas
Rlaar aus Neub0rger tpegen Metnetos
gu bret Sabren 3u4tbaus.
Spr m. - ltnierm @en1etnbe=
boriteber Otsner 1T bas Nllgeneine
Gbrenseiden anlGbltn bes 25=jGbrigen
Otenitiubtldums Mllerb09ft berlieben
fporben.
@ensen. = Die bie{iee, bur6
Die 8erIebung bes paItprs &prfes mad
gattenitebt erleoiste pTarriteas 1T
bonn Resenten benz Paitor SrObli4 in
Spperbauien iibertragen porben.
RDnigslutter.-9ts Oampf=
miible bon grieImann lit nieberge=
brdnnt. Ser S9aben betrdgt ca.
$4,000 Mart, lit iebo9 Dur9 8erz
it6erung gebedt.
2angenbagen. 0ie golbene
6p9aeit feterten i'm 9eneinbebe5irf
&rG6entpintsl Die SagelDbner @eorg
@bfers19en gbeleute. Der 9erSog
bon Cumberland erfreute bas Subelz
paar bur9 elm 9elbee16snf
Sc brte. = Ser 8s5trfsdusf9uB
bat ben 9ei6luB Der ItGbtif9en 8olIe=
glen, fir S9ulbauten 100000 Wart
unb fir @rfpeiterung Der 8eleubz
tunssanluss 10000 Mart ftabtieitis
ansuleiben, genebmtgt.
g 6Dningen. 8pr &uraem
itiirote bas 7zidbrige 5Dbn9en bes in
6Dtensleberitrabe Is nobnbaften8erg=
manns 3ebn aug benz Seniter elmer I'M
stpeitenStod bofpGrts gelegenen &amz
rter. Der 8ndbe mar ldngere 3eit bettz
lGgerig, erbob Iib in einem unbepa9z
ten Mugenblid BON ieinem 2ager unD
beuste iih aus benz 5eniter. 9ur9
ben Stur5 1at bas &trb erbeblt9e
@erlebungen an &opf nno 3uden err
Iitten.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-08

Meierib. Gum /. Dftober
ct. bat Der tshnifhe Qebrer am bies
figvn R0niglihen @Dmnqiiu1n, Dber@
le1rer Riibn, Der faft 40 Sabre an Der
MnidIt 9ttpirft bat, feiae werfebung
IN ben Mubeitanb naGgtfuat.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-08

Die .Strifes iasen iid iest f0rnls
li6; tuum lit einer ferfig, 10 iillb dud
fhpn Elm puur anbere ba. Der rWldr
linb Mori5 <8ufh ipiirbe idgsn:
rOiefes frnr Der critic Strifs
Ooh Der 5tptite fol9t fpglife.
@. .. Gts.<3ts.l
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-08

perIett but, tpurbe aus benz Ncd1nss
Spitd III bds 5nquifitsnfpitdl Dts
QanDesoerihtes trdnspDrtirt. VI
fpirb fi1 iptgen Morbes Dor ben @es
fdaporenen 3l Derantporten haben.
The Providence news. (Providence [R.I.]) 1891-1906, 1901-01-21
SLIGHT FIRES.
In No Case Was Theirs Any
Serious Damage.

A few minutes after o'clock yester-
day morning an alarm of fire was sent
in from hex - for fire I'm an unoccu-
pied building at 42s Broad street.
The fire started I'm the lower entrance
OF the structure and IL Is believed was
caused by electric light wires overhead.
IL caused damage TO the amount OF about
$50,
At s:45, while George Macy was trying
to thaw out a water pipe In the base
ment of the house occupied by him at
1892 Douglas avenue, with the aid OF
kerosene stove, the building caught hre:
An alarm was sent In from box 2l6, ana
the fire was put out before any damage
was done.
An alarm from box 267 at $40 last eve
ming was for "A fire in the grocery store
of James G.. Brown. situated at sO4 and
e06 Eddy street. In endeaVoring 90 thaw
out some frozen water pipes with the aid
OF burning paper. the woodwork was i2-
nited The blaze was extinguished with
very slight loss.
At 6i5 last evening an alarm fr,An box
14S brought the fire department to "A slight
blaze ln the lodging house at 50 Bowen
street kept by William Dorsey. The fire
caught from n defective fireplace and did
not spread beyond that point. The dam
age was slight
The Providence news. (Providence [R.I.]) 1891-1906, 1901-01-21
HOMELESS Boy.
Michael Gresku Was kban-
donsd by His Parents.

Michael Gresko a Russian boy abou,
Is years of age. applied to the police last
night for aid. being homeless and desti-
tute.
The boy said that until about three
months ago he had lived with his par
ents on Westminster street He had
frequently heard his father say that he
was not satisfied with the pay he was
receiving here and was going TO Law
renee. Mass, TO work in a mill there.
Previous to coming TO Providence, the
Gresko family had lived in Lawrence
for some little time
One morning Michael started away
from home shortly after s o'clock In
the morning and when he returned In
the evening the family had moved away,
taking everything with them and leav-
ing no word for him.
Since that time the boy has done the
best he could. He will be looked after
for the present and II possible sent 10
his parents whom he Is certain are liv-
ing i'm Lawrence, Mass.