Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1901-09-27
DULUTH.

|. ZULU
Les 6lAyes de nos 6coles ont en-
voy6 DIES feurs, commandment
appel6es feurs de pois d'odeur
aux fun6railles du president Viii.
liam Mckinley. Ills en- envoyerent
une grande quantit6. A Canton
Ohio, on joncha de ces feurs ls
route que devait parcourir la pro
cession, de la residence du pr6si.
dent au cimetiere. Cette pens6e
des 6leves de nos 6coles n'est-elle
pas admirable!
LIE ID octobre, 1899, lie pr6si.
dent Mckinley faisait une visite 3
Duluth. Madame Mckinley Fac
compagnait ainsi que quelquee
membres du cabinet. Tous Les
citoyens de Duluth etaient accou.
rus a la care, au devaut du convoj
pr6sidentielle pour acclamer lie
chef de la grande famille am6ri-
caine. Aussi, sur toute la route
parcourue par lie president les vi
watts ne frent pas default. LIE pre-
sident, souriant, saluait a droite, q
gauche, cette foule 81 pleiDe de
sinceres sympathies pour lui. La
joie 6tait dams tous les occurs. Que
CO fut I'm beau jour pour le pr6si-
dent ct Madame Mckinley, pour
nous tous!
SEES vieux camarades, nos volon-
taires formaient la garde d'hon-
neur. HUT mile 6leves, repr6sen-
tant nos differences 6coles publ
cues, 6taient masses sur la ter
rasse 6lev6e de la "High School,.
lis portaient DIES pavillons am6ri-
Gains ct des feurs. Cette masse
anim6e, qui donnait libre cours q
sa joie, offrait un coup d'@il indies
cr1ptible. LIE president en- fut
frapp6 ct il pria qu'on photogra-
phiat CO groupe admirable, cette
colline vivante ct qu'on voulut
bien lui en- adresser quelques CO.
pies.
Quand la voiture pr6sident1elle
fut a proximit6 de Ia "High
School,, il fallait entendre les vi
watts que %poussaient les petites
mails vigoureuses poitrines de nos
6coliers. LIE president s'6tait de-
CONVERT ct souriait a ces enfants, 81
pleins dun patriotique enthousias-
me. Les petites files n'6talent pas
moins enthousiastes que les petits
garcons. CONNIE eux Giles agitaient
leurs pavillons ct criaient leurs
WHAT'S de toute la force de leurs
petits poumons. Ce bruit etour-
distant que faisaient les 6leves
plaisait q tous, allait droit au
occur de tous.
Quand le calme fut r6tabli, lie
president Mckinley adressa la pa
role aux 6l6ves DIES 6coles. LIE pre-
sident, dams son discours, remer-
cia les 6leves pour leur accueil 81
sympathique, 81 chaleureux. Ii
leur conseilla l6tude assidue,
apr6s leur avo1r d6montr6 la beau
t6 ct la n6cessit6 dune bonnie ms
truction. "'La jeunesse, dit-il,
peut puiser gratuitement dams nos
eco. es une bonne instruction, suf-
fsante pour rencontrer tous les
besoins quill lui faudra plus tard
pour la lutte dams la vie. Proftez
DIES jours de votre jeunesse pour
acquerir DIES commissioners TITLES.
Quand on Sc fat vieux, lie temps
pour etudier nous manque a cause
de nos occupations. Etudlez done
bien, d4s m%aintenant. Ayez aussl
du caractere. Rien ne dure aussi
longtemps ct ne Sc porte aussi
bien gu un bon caractere. II est
aussi facile de prendre l'habitude
de faire lie bien que celle de faire
lie NAL. Avec de l%'instruction ct de
l~'integrit6, on peut marcher a pas
surs dams les sentiers dune vie
honorable ct utile".
Apres son discours, le president
Mckinley reeut une v6ritable ova-
ton ct des citoyens ct DIES 6leves.
Ces derniers lancaient DIES feurs
dams la direction du president;
son landau en- 6tait rempli. LIE
president, lie chapeau a la main,
s'inclinait en- souriant vers les 6le-
YES qui s'acharnaient a lancer vers
lui leurs missiles feuries ct par
fum6es, en- t6moignage de leur
affection pour lie chef du peuple
AMERICAN, chef quill SO choisit lui-
meme t%ouJours, qu'on ne lui I'M
pose, jamais.
Les 6leves pr6senterent aussi
deux bouquets, compos6s de roses
appel6es "American Beauties;
l'un de ces bouquets fut presents
au president ct portrait cette ms
cription: "Bienvenue au repr6sen-
tant de la plus grande r6publique';;
l'autre a Madame Mckinley avec
Prescription suivante: "Avec affec-
ton, de la part DIES jeunes Coolers
de Duluth"
Deux ann6es ne SO sont pas en-
core 6coulees depuis CO jour: de ju-
bilation ct de joie pour lie pr6si-
dent, pour Madame Mckinley,
pour leur suite, pour tout Duluth,
quill est d6ja suivi dun jour de