Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-01-03
bertsn umItdnpen ansdpaVen.

Slner Der Wfdnner bldte ltW Hpet
ben @rabenranD unb pfliidte eine pilz
be 8lume.
.Soisr paF't bat ariiatrut", iagte
er unb CAB iie Siirgens, nOat legg
binen 2iitten unner 7 &opptiTeu.
benn i!Dppt bel better, lin bu trisgit BIN
Raub."
lin benn rsb' nit be 9artelsbohz
ter - ipp ibrer mo leiper - bu tannit
MID anners." ia9te Elm anbrer.
sd tann mid anners ="
~Sei is in be perniinftisen Sobren
I'm tann pirtbidaften". iaste Der Raz
bema6er. Dat mot fin :"
p0at nit fin, murmelts Der Wittz
iper unb lief gegen einen prellitein.
Sci bett ebrsn auffert pul. 8enn
r Of mid prnbli6 biiren tann - mat
tann n 8ittmann nit Ios Sinner
perlangen?"
Siirgens that ben Munb auf als
penn sr rufen pollte. bab er gar nidts
Derlan9te, aber er iaete:
sSa - bat is bat einoigit."
Sic re6neten. Der 9ispens bonn
goniiItorium mar in GGGlen pie biez
fer setpiB. Sn feds Wofen tOnnte
Rite 9artels 56pn 5tpei Sage lang
@fen getu6t unb bic &inber unb bas
8ieb beIprst baben. Damn triegte SIR
gems aud pieber fein Hedt unO purOe
ber &erl, Der er setpeien.
@or ietner Saustbiir blieben iie Itez
ben. @r lpollte iie s6renbalber biReinz
nOtbisen, aber iie iasten: n9itmal
mid" - unb gtngen. unb er fab ibnen
unbepubt nad, bis Elm Idparser @od
I'm ben anbern in ben Sbiiren perz
| idpanb. Sbm sraute. iein 9aus au
betreten. Damn aber famen brei bis
bier tleine Sungen um bas Saus Jez
ihpdrmt uno aosen i'm an Rod uno
Sdnben binein. benn iie ppllten ibre
Geitiemmsl.
Oa rod es nah SargfirniB, uno
oblpobt gant. Slid, @drant unb
Softer itanben pie immer - unb foz
gar nod 8rettitiible unorbentlia mitz
ten in Der Siube - mar es 10 leer
ortnrsn, bab ibn Elm S9pinbel faBte
unb er iiber ben pprberiien Stub auf
ben anbern fiel. nSabba", faste Der
0reiidbrigs nSdbba follen is", uno
uno gudte. Der 3peiidbrise bate ebsn
trie9enb bic Sdpellen pafIirt unb
ItelIte iid an berWiege auf. Die ssristb
in 9etpesuns, unb sine Stimme erbob
| iid barin = susrF perbrieblib, bann
besebrli9 unb berrii9. Siirgens perz
barrie nod auiammengefunten auf Isiz
mem Stubl, aber Der Sreiidbrige
parf iib gum 2lnpalt bes 2eBten auf,
patihte ben 8ater aufs anie unh
ma6nte:
.Sabba - Seining robrt."
Sas mar bas Spri9port. Sir
gems frat an bic Wiese. Daraus eis
ferte i'm elm aornrotbes 9eIi9tden an,
| idalt iiber RubeitDrung unb beflagtt
fif iiber erlittene 8erfdumniB unr
@inIdmfsit. 9ans nit llnrs9t -
benn feline SlaIde lag nod balbgs:
fiiat unb parm bsi ibm i'm &iFen
unb Der 6ibelGeIer bsridtste, gaitt
9artels mare Oageipeien. bate Seint
bic Slafde, ben anbern &affee semaht
unb ben Siinften mitgenommen, nm
ibn bei iih Su iparten. Den 2ebter
aber bei6dmte bas nift, er setertt
fort, Bis er ipirtlihe SbrGnen berpor:
gebradt bate -, unb Der Batter Der:
Iu6te gar ni6t erft, i6m begreiflia 81
MAIDEN, bab Der Wlutter gegrGbnif
gar elm 9lnIaB iein mDdte, als Sobr
iib fir einiee Stunben ein5uI6rdn.
fen. ST idiitteIte muir besiitisent
bas SiiIen Elm tuenig. mas aber Sci
2eBte nit Itreneer Miene ublebnte.
Siirgens ging idIeppenb sur &iid'
urb nabm aus elmer S6ale eine Sem'
mel fir ieben Sungsn. Die brei dltss
itsn trappelten tpieber binaus. Del
3petiGbrige froh ibnen nad. Ietnen
bsnagten 2ederbiHen mandmal i'm
GtubenIdnb umtebrenb. limb oann
befabl Der 2ebte ben 8ater treiIfenn
ipieber au iih. @r par nod ni6t 81
Gnbe nit ieiner BeI9perpefiibrune
unb itsGts fir bic 3utunft feline Ses
bingunasn. gtm 9oben lag bas pers
ftreuts 8reuatraut; Siirgens ndbm Sis
Stengel auf unb legte lie bem 3orni'
gen unters appftiHen:
SD - i9 - mat pillit bu benn'
Wat iaa i'd uo6?"
Gr tsbnte ii6 an ben S6rdnt, iGt
in has unsufriebene 9eii6t uno bDrtt
briitenp aEf oas anmabenbe 8eidrst
Gin 0unber mar es nidt, bab Der
3nirps ii6 ein sroBer Serr gu ieir
biintte = ipeihe Grfolge bate isir
breimonatiges 2eben Idcn auf5upe:'
fen! @r fam, Der gang iiberfliiIiit
mar - unb nm Ieinetpi[len mubte oiC
Wtutter ssfsn = bic 5rau - alIes
gr trumpfte auf bonn eriten Sage al
unb troBte auf feline eingebiloetsr
Rechte, fano nidts pidtig, ais i1 -
s0nnte rer tranten, ber iterbenoer
Mutter pebsr pfleee mod Rube
SeIbit in Der Stunbe hires 9ini4st'
bens trisb er unna6Iidtis feline Scr
beruneen elm, rib Siirsens bon cs:
8nieen auf uno stpang i'm gu bel
idulbigen 2eiitun9en. @r iub mi
pplltommener @leihgiiltigteit auf oi
2ei6e isiner Wluttsr, ais Siirgen'