Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1901-06-13
Ser &ries I'm SHbafrifa.

Ser Arte0 IN Sucufrttd.
Die lestber semelSeten grfolse Ser
Suren Bel SIatefontain i'm Sranspaal
unS S~amestoun in Der gaptolonie
luiisn eriebeu, oaB Sen euslii9en
Sruppeu au5 BEN @inter iber feline
Rube ses6unt werben iou. aitde=
-ner's Slan, bas 9unb su ldubern, bas
beiBt, elm @estet, mad Benz anberen
iensenb uno brenneuS gu burt;ieben,
I'm 10 mad unb mad ben Seinb bapon
1Sa treiben, lit feblsei6lasen. Ian
bat Sunberte pom Sarmeu psrbrunnt,
Srauen unS &inber aussetrieben, TO-
gar bas 9ras auf Sen Selbern ansez
ssiubet. slber pi9renb bic gnsldn=
Ser auf bieIe @eile Elm gebiet idu=
bern, panSsrn Bic Buren, in elm anbe=
res unb fe6rsn, Iobalb iie bort bebrobt
finb, surit, nobel lie unter1pess bic
: ensliI9en @er5inbunsen m0sli9it gu
untsr6reden iu3en. Cur eSfolsrei=
den Sur9fi5runs bes Glanes rei9t
Sic Sruppenmadt &it@ener's ni@t
aus. Wan bate e~rrpartet, bic Suren
rpirSen ii5 Ben @inter iiber in bic
@albunsen %;uritsieben unb bort Bis
sum CONNER itiu lissen, 10 baB aud
BEN enslii6sn Sruppen 3sit ssseben
lodre, ii9 pon ben Strapasen 81 err
tplen, aber bic iest I'M Selbe iteben-
ben Buren, itnb cine wetter6arte Sor=
te. Die i9pd9srsn Wanni9aften
9aben bic 6ibrer bur9 i@einbare gr=
ssbuns, bic &it6euer bann ais Siege
be;si6nete, abseftoBen, unb wenn ib=
fe Somman6os aud babur9 etwas ;ls
iawmensel9molseu linb, 10 baben tie
baiIr Inn 10 suuerlditseres Raterial.
Sie ensliI5eu Sruppen leiben basez
gen iebr inter Dem uinterli9en @ets
ter nit ieinen fur9tbar tulten ged9=
ten, beren bur9frierenbe @irfuns mad
SEN beiBen Saseu gang i6redli6 iein
ioG. unb pie ben 9euten se6t es ben
GferSen, bic on bas &lima ebenlo nee
Mig sep6but Iinb.
Die Stdrte Ser peri6tebenen guz
remit Commands lit ni9t bebeutenb,
lie m0sen ie na5bem % 6unbert bis
sl tauIenb Mann sdblen, aber fur bic
Dirt i6rer &riesfibruns rei9t bas poll
fommen aus: i'm idneuen 8orItoB,
1leberfaG, nit pe6ielnoem grfolse,
unb bann i6neuer &ifsus, 10 baf
Der Seinb Sic Wi6e Der Serfolsune
umIanit sebabt fat. Gum ofener
Sample, pie bas bic gnsldnoer Nun:
i&en, in sroBer Waiie werben lie it'd
/. ni9t iteIen, ibr 3ued lit, ben Seint
t%ortudbrenb su besensnnb gu peinisel
unb 10 81 bemoraliitren. unb baI
pirS fortseiett werben, 10 lanse nod
&riessmunition porbanoen lit, uni
baran I6sint es ni6t su feblen. 81
elmer Seipre6uns Ser Situation britt
fen it9 Sonboner gldtter alio aus:
ySieIer @inter, Ser @nfans Sea
besann, lit BON ber srOBten unb melt
rei9eniten gebeutuns fir gang Shb
afrifa, pom 6is6 gommiiiioner I'M
Dem S6erItcommaubtreuben on bis
benz lesten se%nleineu Solbaten. gr 81
beutet sund5it, baB, penn bic Seinf
ielisfeiten jest ni9t enbsiltis beige
lest perSen, Bic gnslinber uieber pc
duBerit i6pierisen &dmpfen in eitel
fat unm6sli9en @eldnSe ltebeu. S
ben ibrisen Sbeilen Der neu eroberte
Golonisu ptrb fir ie3s Meouate l9etr
bar Srieben berrI9en, aui ben man b
er6Bten Soffnunsen iesenmirb, unbi
balO Der Sriiblins pieber beranfomm
miro berIelbe Gueriaafries pom neue
besinnen. Oabei lit aber ni9t etn
Die Rebe bapon, baB BEN erl66pftt
Sruppen pd5renb bieler 8interuona
Rubs seseben wsrben fam, ionbe'
bic gnitrensunsen unb gntbebrunst
rperoen i'm @e9entbetle 1ur no1 9rl
Der ~perben."
Die pom cen gnsldnbern befols
Saftit lit i3wantenb. 3una9lt bat
man es nit Der Selesuns Sablrei9
Srte burd fleine @arnilonen ueriud
Sas miBlaas uootOmmen. llnseit0
iammelten ii9 bic Surenbaufen, al
bener unternebmenbe Sibrer wie 9
per beraussewa@ien uaren, bebrobt
Die @erbinbunssen unb bic idwa@,
garniionen unb nabmen eebensmitts
&riessuorrdtbe fort. Sarauf orbn'
Serb 2itdener bic @ufsabe uieler8a
niionen an, man pereiniste tarfe
maiien. be5ebte 6te Verbtn6unoSltnt