Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1901-05-09

@eTGB bonn sSeuer, 1ei9t bic 3ri6e
burh, brGunt stpsi 0usenb tleinc
3piebel6en in Butter, beftdubt ite nit
Mebl, siebt bic Sif4brii9s oaran UNI
fist cine Insabl tlsiuer eRampiss
mons bei, tp6t Die Sauce gut elm, i4iits
tet lie ii6er Gle in elmer S6ifel aufges
f6i5tsten, tparm ge6alsnen Slide
uno garssrt bieislten nit Semmetz
groutpns. @etpDhnlid ntmmt man
otpei Sorten 0ii4e, 3, 9. @Gl uno
2aas, pber Iaal uao 3dnoer.
9ereituug bpr petBem
sale. @eiBen Safe, reIpettibe 5onbs
fdie bereitet man aug iaurer MliI4 auI
folgenoe @eiIe. M(dn fteqt rte fdure
Mil6 i'm Steintopf gum 3pads rai4en
Qusf6eibens Der Molte auf cine SteGe
bes 9erbes, ldbt fe 70 LANCE unter
Gfterem &ii6ren ffehsn, biz Die WlpItc
liar unb helsrau fi9 BON Dem EGie
~geIonbert fat, i60pft bieien honn nit
Silfa elmer S6aumteGe in einen Sei6er
ODER Sad, preBt ale Molfe rein aus
unb fdngt, psnn bieIes geI4ehen TT.
bas 8ear5eiten hes GGies an. 0m
beftsn bebient man fib ba5u elmer Sat-
mulOe Ober 9Olaidifel. Run pirb
Der &dfe nit Der &eule 6earbeitet unb
10 fem geriebsl, baB ct glatt pie But
ter miro, bann geIal3en uno gut berz
miI6t banbgrpBe Sds9eu geformt, Die
man auf 9eritenitrp6 lest uno tGgltG
tpenoet. Sinh biefelben gut abgetrpfs
net, 70 i6i6tet man iie in Die Steins
tDpfe, ftreut 4iimmel barii6er unb
fdiibt lie Dor Sliegen. 8iQ nan Die
aeife befdleuntgen, 10 tam man tag
li6 elm in to9enbss WaFer setaudtea
sud- barber leeen, bod 1T bds lang
fame Getfen bor5u5te6en. Sos &eifen
beanfpru6t BEL ti6lem 8etter o9t big
sebn @p9en. Sn man9en Gssenben
sraben bic 9auern Die gut 5ugebunbes
men SDpfe in Die Grbe unD lafen tx
bort adt Bis sebn @o6en. Qu9 t0ns
men Die &Gs6en einseln in Elm 3rauts
blatt pber SI6el9en sepidelt perben.
Sas lit nod bor5u5ie9en.
Srifd sepflan5te Rofen.
tpel6e ni9t angehen tponen, umpidle
man nit feu9tem Walbmoos bonn
groboben bis in bic Srpne unb TRACE
Gorge, bab bas Moos itets feu6t
bleibe. Sur9 oiefes llmpideln ptro
Der Stamm in regelmdBiger Seu6tiss
felt er6alten uno Der Saftumlauf Der
pflanse lit Elm beteutenb beHerer. ge=
Ionoers tpenn Die Come f9sint, muB
no9 auBeroem UNI BEN Stdmm etne
quite @ertiefung semo6t perben, neIts
allabenbli6 nit Wafer gefiiut ptrb,
uno in pelGe man gum 3nede bes beiz
ieren Gin5ie6eu5 bes @ofers nit
einem 9lumenI tod Cider Biz gu ben
Wur5eln ma9t. Man fdnn au9 iiber
Der Goie Elm GefGB unbrinsen, aug
tpelfem regelmGBig etpas Waher in
bas Mops itdert uno btefes feu6t bGlt.
Gs Dirfte it9 oosu piellei9t Elm 8lu<
mentppf empfeblen, pel9en mar psr>
mittelit bier in bic grbe seifedter
gfd6le, bic pberbalb Der &rpne suiam=
menluufen unb nit etnem Sra6trina
perbunben finb, iiber bic Waitte Der
gflunae befeitigt. Sn bos Ibsugslo9
oes Sopfes itedt mar Elm Stid 6ols
10. boB nod ettpus Haum gum 9erausz
itdern bes @dfTers bleibt uno Edit BEN
Sopf tets NIT Wafer eefiut.
9iebete 3eitsum9 Omen NJ
men Der Pferbe 1T Der &benb.
Sas 8a1er muB tpenisftens eine
WGrme bon 60 6is 70 9ra1 5oArenz
beit habsn unb bari rir 10 tief iein,
oab bic shtere iiberau @run6 ffnben,
gom S6lpemmen oussefdlaffen fins
ale Yfsres pelas iresses.Opo an aunqs
ooer 1ers Jebler BADEN, iopie iGusen6e
ooer tragenoe Stuten. 9os S6pems
men bat in Der Meiie gu erfolgen, bab
Die pferbe, bic ni6t er6ibt, ionbsrn qsz
niiseno abeetiiblt fein ioIen, etpa cine
Wlerteltunos in benz MaFer langiam
bepest petbeH. 2eBteres mub au9
eintse 3eit nat, benz Sdtpemmen auf
benz 2anbe fortgeiebt perben; f9lieb=
lt9 peroen Die Shiere i'm Stale tros
den serteben.
Sci Der ~Nusi9mIdung
Der 8eete mub man al19 bic 8liiz
tbens unb 2~aubfdrbe beridfdttgen.
5euris rDt9 barf nidt gu btel In sars
gen Gruppen a~ngeuenbet tperben. Ils
@infafunssfarben UNI ROTH eisnen fi9
b~eIoabers petB unb blau. gelbe unb
or~dngefarbige gliitben urnstbt n1dr.
nit blauen lilafarbenen unb bioletterl
Braun tpirb nit bepbI4I
unb tpeiB einsefaBt; rotbbralns brttet
man nit peib in @erbinbuns. WetB
pabt gu alien 5arben NIT Musnabm
bon 9elb.
@oIbfif9e. sSn Sei9en, BITE
NIT MoOr, Obsr gsrteneFss esrieAea'
ftub, brau9en Gplbfhde ni9t gefittert
gu perben. gsur psNn bsfzgTll6
fanbig it, mub man fts~ mttgsaa.els
trumen, Getit 16sr 2ebIudN atEfI
ite serne f4attige Orte duhu9eI
mub man ibuen bur9 etuass@ rgnssl
S4atten berf4affen. Der @plffH&
lat4t in Sei4en i'm Mui uhbIsiflE
man bann CRIME 3neise o6erl@faA
ms Waher tperfen, bamit f4' Ser
3dig SScsran 9dnst.
NJ ksff