Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-10-20

- mte es auH Der drfHe Grt@ -
MA @ott!" inrie lie auf nno psr=
i6panb binter Der Sbiir.
Se9sebntes &apttel.
9is sarse aeifessf:lli9ait, init
Musnabme Sertbas, bate iia an 2ano
besebsn, um bort auf Jranfsnburgs
Mnreguilg Elm fIeines pgisfeit" 9i Dsrz
anftaIten. Gosar bic 8orbmuitt bate
man mitacnommen unb felbfperfdnos
lid audi rei6liae @orrdtbe an GB@
unb Srinfpddren, benin man fpollte
einmal mitten i'm nprbiihen Gts Dtntz
rem unb 70 bic Reiie bts aufs lebte
Raffinernent dusnuBen.
Serbia bate felt geitern ibr wager
nidt perlaffsn. 5rdnlein bon Hafz
fings 3ufpru6, bod ben @usfltg rtttz
suma6en, mar biesmal sans unD gar
erfolslos getpeien; bic 2eibsnbe battle
ALIEN 3ureben elm entf4iebenes Netn
entaegensefebt unb enbli9 energil4 se>
beten, man m0se fe in Rube laf fen.
Mu9 &riisern bGtte am liebita1 an
Der grfurion niht tbeilgsnommsr;
aber cine fleine bGmi16e 8emerfung
Rdtbes betpos i'm bod, fd ben Mn=
beren an5ui9lieben. Nls er rdmltd bic
Nbii6t duberte, an 9orb gu bletb.n,
fein Sassbun nad5uholen, bemertte
ssrdulein BON Maffing lG9elnb:
uWiFen sic ni9t-fIbrt aud 5rau
BON 5%rdnfenburs Elm Sagebud9 Sic
mill nGmli9 ebenfalls ni9t NIT uns
hulten."
OieIe 8emerfung geniigte linn. Inn
Don Ieinem urIprinsli9en Gntihlufe
dbaufommen unb mitsutbun, obtpobl sr
fi6 bur9alis ni9t feitli9 geitimmt
fiblte.
Serbia mar, nd6bem fie fi9 am Sa@
ae borber Dor Der &aiite BON &riigern
berabI9isbet bate, cine geute tieffter
Geelenerrsgung seporben. Oas, mas
ibr Der SffiSier BON feinem ungliidlt%
den ssreunbe ersGblte, bate ibr plOBli9
bic @ersansenbstt NIT elmer qudlenoen
OeutliAfeit bpr Die Iugen eeriidt, OBJ
tpobl Tie nod nt9t seabnt, tper in
@irfli9feit bintsr bieiem mad Saniiz
bar perI9lagenen Sefterrei4er itedte.
Damn mar ibr nit einem Scale bic
@epiBbeit seporbsn, unb pie nit Ell
mem &eulsnfdIas bate tie es getroffen,
10 beftis, bdb fie barunter 5uiammenz
brad unb msinte, jebt miihe DULLES gu
gnbe geben. Sn ibrer gabine ansez
fpmmsn, mari iie iid aufs Rubeldser,
unfdbtg 5u benfen, at begreifen. Damn
aber, in Der itillsn Na9t, fties por ihr
belle alarbeit auf: Sic fab iid Grid
gegeniiber unter Der eroBsn 2inbe; iie
FAB i'm Ielbft genau 10 pie bamdls,
als er Dor ibr seitdnben, ben autenben
6eelenI9mer5 auf Der Miene ausgez
prGst, blab, berSpeifelt, tpte Giner, bel
fen S%obesurtbeil foeben geipro9en
tporben; tie bernabm feline Stimme,
bic bebenben Wprte, bic ibm iiber Die
trodenen 2ippen famen, Tie fiblte lei
ne 9anb, bic lie gum @bi4teb ergrtTz
fen bate = unb bann entidpanb er
ibrem Bid, INN unperfebens auf jener
pilben SumpfinIel tpieber ~auf5utauz
den, mo er regungslos, f4on etne gsuz
te bes Spbes, bpr i6r lag.
Oas mar ibr Wert! Sortbtn bate
ie i6n g%etrieben, tim Die Seimatb our
S0Ge sema4t, fem ganaeS Gebenssiid
in elmer Stunbe Der 9er5enshGrte. Der
2ieblpiigfeit, Der abIaeuli4iten G:genz
liebs Serit0rt! G6, unb bdmit aud tbr
eiqsnes 2sbensgliid! -. We16en Sc,
!pinn bate Tie bon ihrem vberniirftls
gen" @nt{6luie gebabt? Niht stne
Gtunbe Der edten 8efrieoiqung, aes
5dtpeige benn Der Sreube. DuS bate
ibr Der firitIi6e 2urus btetsn f0nnen,
ibr, Die friiGer ME ben Gurus gefannt,
bic in beI9sibenen @erbdltniiien onfae.
padIen mar unb farm je etne Sunms
beIeiien bate, I'm audi nlr duf .eteene
5auit Elm &letb babon au faufen. Wte
mar es bann 10 plObli4 gefommen. baB
tbr nit eirtem Male bas gletBenoe
@plb Der S~nbegriff d1es GlIdes
idien?.. -. Sas beqriff lie beute islbit
ni6t; tie bsrftonb nidt, pis es mig
lib gstpsfsn, bub Die Iusiidt auf
lteberfluB iebe onbere &egung in TIL
erftidte unb lie in etnen tpahnIinnigen
Saumel perieBte. Sic erfaBte es Uni
10 peniger, ols fia ietther nidt bds
@eringite nit bieIem l1eberflufle geleis
ltet bate. @as tie brau4te, bate it
obne i1r 9aautbun. es mar BET ihr tpie
i'm Mdr9en, ND tie nlr fa9en burfte:
uOas broude ia," unO es mar oa.
Samals bate iie pieleidt QebdAt, tie
fDnnte ben Gltern bas 2eben erlei9z
tern, Dem 0ater bic 2ieblinqstrdnme
erfiinen; aber nidts BON aGebsm bate
lie getban, fpnbern pie i'm 6albi6lof
fortpegetirt. glei4giltig, tuds I'm tie Der
sei9ab ober niat seifah.
limb Grid, Der mar tpie aus ihrem
9eii6tsfrsiie au9 aus ibren Gebanten
beri6punben gepeien. nur bin uno
tpieber mar iAr nas trdurige Setpubt-
Isin ssfommen. etpus perloren au haz
ben, mas ibr feline Milionen erissen
fonnten = bod mas IS 9etpeien, nas
mad bate tie ME ndher qeforf6t.
Grit Der Gr5dhlung &riieerns battle
es beourft, bomit es nun enoli6 Dor
i6r Si9t psrbe, bamit lie ihr perfe6lz
tss, lei9tiinnis bingeporfenes 2eben
hegriffe. grft iebt, ba fie ben etnft 10
beiB 9eliebten tobt Dor fiA lieaen iu6,
iebt, ba nod 81 anem Sammer Die
gramgebeugte @eitult elmer fpeiBhaariz
oen alien ssrdu por ibr duftauhte, crit
jeBt begriff tie, baB lie an Der 2iebe sin
9erbre6en begangen. bas bur1 teins
9uBe gefiibnt perben fonnte. henn lie
bate bas 9eilieite. pas oas M}enz
Ihenbera biret, bas GDttli4ite uno grs
babenite - bic 2iebs ielbft aetObtet!
@dbrenb tie 10 nit ibren bitteren
Selbitbortpiirfen bdlag, uno oas 9e<
fibl br%ennsnbften S9meraes ibr oas
6era su5ommenpreBte. perbruhte mod
sSemanb cine l9laflpie RaGt. uno bag
mar Griiaern. Gr i9ritt auf Dem berz
laiIenen Sed auf unb nieber. tisf in
@ebanfen perI unfen. Iu4 in linn mar
Bel ieiner @rsGblung Die grinnsrung
tpieber lebbaft ertpudt, uno 5ubem be-
idGftigte i'm iebt nod cine anoere
Jrase: !9atte es Elm merfpiiroiger GU
fan, tpie bas idon aufpeilen i'm 2eben
pDrfommt, pirtli9 10 sefugt. baB er
h,ar MIL ;erer ,,,{ m n, on efrnf mnr