Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-09-12
Mene Dbaie I'M iiiSafrifaniis.-ts
3rteae.

itS gegen 1rcnspddl, iDelc1e 1tG rlellers
btngs bic Gngldnber 3u Ghulben ba=
ben frmn,en laiIen, bat blutise Jriithte
geSsitigt, benn bic 9uren arthporten
nit aleiher Miin3e, inbetn iie bic aafs
fern Der Gapfolonte 5u ben Woffen gez
zen bic GnslGnber oufreiSen. Die Ha9=
rtdt bat gerabe3u pnnif4en Shrede:,
in Der Ropfolonie berporsernfen, ha
Niemanb barauf gefabt mar, am tpe=
nigiten bic ensli{de MiIitdrbeb0rbe,
Delde iih allen @oritellunsen Der Rap=
regierung gum Srob in eerabeau ldherz
lide 5stbittdufhuns etngetpiest bate.
Sn Jriebens5etten unterbdl bic Raps
regierung cine Mrt @renanahe ldngs
Der Gingeborenenbiitrifte, I'm bieie BON
Der Werfuduns einer Snfurrettion fern
gu baIten. Oiefe berittene, 900 Bis 700
Wlann ftarte Iruppe beftebt aus Rerns
mannf1aftsn unb bilbete getDiTermaz
Ben ben milit6rilden Gtola ber Neaiez
runa; als nun Der arieg einen fir
Gnslanb 70 unsiinftisen @erlauf su
nebnen begann unb bic engltihe Nes
frutirungsmafhtne INNER n,ebr ber.
iaste, eriff 2orb Hpbsrts au benz se<
tpasten Wittel, au6 biefe @renapahe
ibrem eisentliden 3pede su entaieban,
um iie ben 8uren enteegenitelIen su
tDnnen; es fam bamals atpif9en ibm
unb benz bamaligen premierminifter
Der aaptolonie, 9errn Gdreiner, gu
,rnften Museinanberf febunsen. S9liebz
li9 entfhieb bas Tauitredt unb bic
@renspplisei fhpentte in's Telb ob, bic
aaffern iih felbit unb benz Mpblpol>
len Der 8uren iberlaflenb.
2anee 3eit fdisn fid bies Woblnolz
len aud gu bendbren, Denn 70 bart be-
brdngt Die 8uren iiberau lparen, bie
ginseborenenbi1trtfte grtffen iie niht
an, 10 piel bort audi an Nabrungsmit>
teln, pferben uno 9ilfsmannfdaften
fir iie gu hplen toar. sic tpubten pobl,
bab Elm Std in bies Meipanneit ibnen
nibt minber sefdbrlih tperben tonnte,
als Den Gngldnbern; bas @efpenit eines
neuen 8afutoaufitanbes lebte np6 su
friI9 in ibrem gebG1tnib, unb bab
biefe ssfdbrlidften Teinoe bes Sreiitaaz
tes nit ben gngldnbern lteb Gino {pte~
len, tpubten iie nur oll5usut.
60 lagen bic 0erbdltniIIe por etpa
etrem Sabre. sic baben ii9 fsttbem
tpeIentli9 gednbert. Der SreiItaoter
Sur fiir9tet bic 8aiutps beute nidt
me6r, benn MlIes, mas biefs ibm hdtten
serftDren ober perniaten t0nnen, mar
bon ben GnglGnbern bsreits por ibnen
setban. Der Sreiitaat eriftirt 70 gut
tpie gar niht n1ebr. Gie ein5elnen Sar>
men finb niebersebrannt, bic OrtI9afs
ten entpDlfer!-bis ouf Die tpenigan
Menfden, tpel9e pon ben GnsIdnbern
in Die @arnifonen aufammeneei9leppt
tpurben-bie 6eerben perni9tet, bic
Jelber perbrannt ober 1eit eabr ilnD
Sag nt9t uehr beiteIlt, 10 elet6t bas
aanse speite lanb nnr mod elmer mens
f9enleeren 9uite npll rauhsnber
Sriimmer, al uno su buraftretft BON
marobtrenben 9aufen eirsr peripiloerz
ten SoIbatesta.
@erabeau betpunbernsnertb III es,
baB bic 8uren 1elbft in biefsn 3uitanbe
Der eisenen S1,munitGt na9 pie por an
Der {tilIIdpeigsnben lebereintunft nit
ben Gngldnbern fefttislten, oas fdtparae
glement In btsfem Sobesrinsen fernauz
balten. Gs beburfte erft iener Srepels
that Der Gngldnber in glatal, tpel9e
trpb grpteit Der Nataler Hesieruns biz
Gpafis segen ben aronsbaal entfefelz
ten-ein @erfuh, tpelder betanntli6
miblang-e1e bic Duren gu benz eleiz
den Mittel Der 8eratpsiflung griffen.
gegen Mitte SUM- bransen iie nab
IGngerer paufe tpieber einmal in itars
fen @1aaren iiber ben OratiefluB in
ben g2orbofFen Der Raptolonie. Die
Gnsldnber, tpelds lire Sruppen srDB@
tentheils in Granspaol batten. pers
moatsn ibnen nur seringen WiOeritono
entsegsn gu fellen, il bab biefe nit
lei9ter Miihe San,estonn etnnobmen
unh Iid) iiberal rei9ltth perprppiantirz
ten. Menise Sage ipGter tbeilten fie
ibre @treitfrdfte; bic etne Mbtheilung
sog duF Ntdmonb gu, bic onbere, etpa
600 Monn itarf, tpenbete iid anf Die
@ebirssfette gu, tnelde bic gt1lgebOres
nenbiitrifte bes Sransfet I'm Weiten be-
erensen. iiberibritt iie auf f9pisrisen
pGHen unb brang nun ungebinbert in
bieie bisber BON Der ariegsfurie nod
sdn5lih unberiibrten Gebiete. @s ipdre
Elm 2ei9tes setpeien, lie bieran gu Derz
binbern, tDenn eben bic @renapolt5et
Der Rolonie mod CUR 1anb eetpeisn
pdre, 70 aber batten bic gnsldnber ben
Buren, slei9iam ielbit bic Sbar sez
Offnet.
Nun baben bic gnsldnber apar uns
ter ben Gingeborenen eilte Nrt Milia
eingeridtet, bic BON MeiBen befebligt
fnirb. dber f1nc1 Rnffernnrt MIR NIT