Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-05-07


ten cine S6lafitube i'm erlten Stods
merit. pdbrenb Steffeu unb oei1eu
anedt Bieper i'm apeiten Stodperf
ihltefen. Worgens Iol nun Elm
Strsit apiiden ben Gbsleuten itattses
funben baben; Steffen unb 8ieper
mtidten ii4 binein unb es sins ba
i6On 5iemli4 ldut Der. SeiIen nabm
ieoo9 ipdter iein pferb uno 9ugsie
unp fam na6 QeWlars. !Sier blie6
er einise Stunoen, taufte ii6 Deridies
bene Saten uno Segen 2 nbr RG4=
mittaes mar er pieber gu SauIe. Soz
balb er iein gferb i'm Stale bate,
purben bic Streitiefeiten bonn Morz
gen tpieoer erneuert. Seiien ioa on
ben iunsen gieper bic 5raee seitellt
baben, parum er ibn BON Srdu unb
&tnoern treiben min. Ser STREET.
puroe pieber biBtg unb Seiien REF
aus: sd nil Elm gnbe MAIDEN" uub
sins in's 9aus. Sci bieier 3eit, mar
aud Der Sobn zines Nadbarn, peter
Peterion 5usesen, alfo Drei Mann sez
gen Seiien. Die ieBt @ngstlasten laz
gen aus, iie bdtten sefiir6tet, sSeHen
pOle elm ShieBeepebr bplen (obpobl
iie pubten, bab teines i'm Sduie mary
unb 10 bplts ii6 8ieber Elm Ooppelz
sepebr aus elmer 3ebn SUB BON 9auie
entferntsn Sommertiihe, unb als Sell
fen pieoer aus benz Saus fam, ifob
er auf ibn, ohne ieoo9 an treffen.
Seiien itiir3te ii9 nun auf 9ieper unb
entriB INN bas Gepebr, bisier flii6z
tete fid in bic Sommsrtii1e unb Seiz
fen legte auf Steffen an. 0ds Sc
pebr sins ieood ni6t los. Sarnad
ergriff Steffen ben 2auf Der Slinte
unb i'm Rinsen INN bieIelbe aerbrah
lie. Seiien bebielt ben 2auf bes Sc
pebres in ieinen Sdnoen uno perfolste
bamit Steffen (na4 Qugabe BON
Steffen uno 8ieper). Steffen rief
peterion gu, bic anoere Slinte gu
%bringen, bies aeidab unb reitte 8ieper
ebenfals cine patrone; Steffen ltedte
bic patrone ms 9etpebr unb idpB
Seifen burd's Ser5. Der Sob trat
ousenblidli6 elm. - 0ie jsbt @ngez
tlasten bebauptsn in 9egenpsbr se=
bdnoelt gu baben - ibren eissnsn Mnz
saben nad miifIsn iie jeopd aIs MDrs
Der anseleben peroeu. 4ls SeNen
idste: SD min elm gnoe MAIDEN, bot
er pagrideinlid gemeint, sr min nit
Der Samilie fortSieben. @s lit ielbIts
peritdnoli6, bas er iid CUR Webr Ieb-
te, nahbem 9ieper ouf i'm einen
S6ub abeefeuert bate. Mls oann
bas8epebr in ben Sdnben SeFen's aer=
bro6en mar, befano iih teiner BON Iei=
men @esnern IN 2ebenssefabr, benn
brei iturte MGnner, eesen ben idmd9=
tigen SeiIen nit einem barmloien Sc
pebrlauf in Der 9anb, piiroen ii6
ipebren getonnt BADEN. Iuberbem
ideint SeHen ss nidt iebr silis ssbabt
Su baben, benn 8teper bate ia nod
3eit genus, Elm anberes Sepsbr gu
bringen, inn cine patrone gu seben
uno oiefe in's @epebr gu ftedsn. Gs
i6eint e6er Meudelmorb, als irgsnb
etpas anoeres 5u iein. - Den @runb
gum Streite 5piiGen SeiTsn uno ieie
ner Srau f6eint bic Giferiudt eelies
fert gu haben. Srdu Seiien fibrts
benz iunsen Steffen felt uusefdbr apei
Sabren bic 9ausbaltuns uno Nahs
barn iinb Der 9lniidt, bab Seffen feline
lriade battle, nit ieiner Srau rn5uz
frieoen 3u iein. Was bic @efangenen
anbetrifft, 10 erfreuen iie fid zines
euten Geumunbes; iopobl Steffsn als
8ieper, lebterer lit erit 20 Sabre aft,
iino als fleiBise 5armer betannt. pez
ter peterfon, Der in Der Ma6barI9aft
pobnt, mar sufGaig auf Der Rotps
Sarm, ais Seiien erldofen purbe.
4bpofat Roieberrp ptrb Stsffen's
unp 9ieper's 8ertbsipisung iiberne6-
men itnb CT bat linen seratben, feline
peiteren Mlsfagen gu MAIDEN. = 2ebz
ten Wpntas fdtppr ii6 Der Gountp@
Coroner cine aus grice 2ppe, sSpbn
gpans uno Mi6asl Sifferoang be-
itebenne Surb Elm, unb besab ii6 nit
berielben. in 8esleituns bes gountDs
Inpaltes nnb zines Stenosrdpben
nad Dem SdauplaB Der Shat. Na6=
benz Der 9ofraum elmer 8ei9tisung
unteraogen fpar. purpe i'm Sauie bic
nuteriuGung eingeleitet. Ils eriter
3euse nuroe 5rau SeiIen pernpmmen.
4us ibr mar iebpa nidt pieG beraus
81 betommen unb iie aeiste muir alau
oeutlid, pub lie auf Settle Der M0rber
hires @atten gu finoen 1T. Hahbem
Srau Seifen entldfsn mar, tpuroe ibr
9idbriges SD4ter6en perbDrt. Oas
8inb fagte Suerit aus, es pdren orei
Sdife sefaDen, ipGter CAB lie 30, baB
ie nur Spei S6iiHs seb0rt babe. lie
erflGrte. es pGre ibr bon 5rdu Stsfs
fen empfoblen poroen gu iasen. bdb
lie brei Mal i1ieben sebDrt babe.
Damn tpurbe nod Die Muttsr BON
9enrp Steffen ~aufserufen, obne etpas
aus ibr gu betommen. Der Coroner
orbnete bann bic llsbsrfiibruns bss
grmoroeten na6 2elfars an. 5ier
purbe Sefien's 8Orper senau untsre
iu6t. Gs iteIts itd beraus, bub Der
@rmoroete bon elmer 2aouns S6rot
in bic 8ruit getroffen puroe, unb
Dab Der Spot beinabe aueenblidli6
sinsetreten fein muB. Serner fano
ii6, pab SeRsn bon binten nit elmer
22stalibrisen &uesl ourdidoiIen mar.
Die @pronerss 0ei6porenen saben am