Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1901-09-26
SCOTS Emulsion,
soc. unb 81. 90, BET allen 9roauiiten.
Gcptt & 8omne, Gbeniter, 9letp BORT.

OlHlptuelH pDH SIlDWeN, Supllet
unb benz 3eqengetpebe.
soc. unb 81. 90, BET allen 9roeuiften.
Gcptt &8omne, Gbeniter, 9ietp gort.
Sie Sentfd= Seeppff.
No4 Dor einem Subr5ebnt tpurben
pofienbunsen apti9en Seuti4lono
unb Imerita uniortirt. in Sdden perz
padt, ben Sampfern ibsrseben un0 i'm
ausiGiffunssbafen on bic bortiss
SrtspoitanftaIt abseliefert. 9ieie perz
tbeiLte bic 8riefi9aften unb Druid
5atben m9 8urlen unb Srten unb
fibrte ,is bann ben betreffenben 8abns
poiten gu. Srobbem our gearbeituns
Der antommenben Soften bas san5e
berfiisbure perional bsrangescgen
tpurbe, mar cine bebeutenbe 8er55sez
rung Der Senbunsen bod unoermeibz
li9. Siefem l1ebelitanbe iuaten Der
friibere beutfGe Rei6spoftmeiiter Or.
b. Stephan unb bic Ser. Staatenzgfe
steruns bur9 ginfibruns bon Sec
poiten a~baubelfen. Sbre Nufsube be-
ftebt barin, bic susebenben poitienbunz
gen bereits pdbrenb Der Sabrt gu perz
arbsiten, b. +. bieie, in 8riefe unb
9rudfad@en eefonoert, mad ben perz
fdiebsnen Gifenbabnfurien. 8eftimz
m%unssorten unb 2Gnbern gu trennen,
10 bob fe Bel Der Mnfunft i'm 9afen
obne 8erSus auf bic 8abnpoiten net
t~eraegeben iperben tOnnen.
Die Seepoft ptrb als gemeinf9aftz
lt9e @inri@tung Seuti9lanbs unb Der
Ser. Staaten angeieben. sSebe Ppit
pirb NIT einem beutfden unb spei
amerifanifden 8eamten beiebt; bic
beutf9e 8erpaltung felt ben Inter
beamten. Ser Norbbeutfde 2lopb unb
bic 9amburs : Qmerita : padetfabrt@
4ttiengeieqi9aft geben auf iebem
S9neqbampfer ben fir bic Seepoft ers
forberltden &aum bon minbeitens ITO
Auabratfub ber unb forsen fir Rei>
nisuns, 9etauns unb grleu9tuns bes<
felben, fernsr fir 8erpflesuns Der Be-
amten unb urtterbeamten on 8orb Der
S9tffe. Dim 81. MGr5 1891 trat auf
benz 0ampfer ~9apel" gum erften Male
bic Seepoit in Sbdtisteit.
Ote Mnfgabe zines Seepoftbeamten
ndbrenb Der Heife lit burdaus feline
lei9te. Sie 4rbeit, bic er gu leiften bat,
1T ni9t gertng. Ser 9ienft erforbert
auBer einem trdftisen &Drper Cuff unb
2iebe gum Sad unb cine gang auber=
orbentlide &enntnib, umidt unb Sc
pifenbaftisfett. Sie @ertpaltuns perz
uenbet gu biefem Sienftstpetse baber
audi nur fol9e 8eamte-ausi9liebli9
pofietretdre-bie fi9 i'm 2aufe ibrer
Oienftaeit als tii9tig bepdbrt baden
unb fotpobl binii9tlt9 ibrer Stenitz
tenntntFe als AUDI hires gbaratters
9epGbr bafir bieten, bab bas Snterefe
Der pojtbernaltung unb bas bes torrea
fponbirenben Yublitums felbt unter
ben fdpierisften @%erbdltnifen sefi9ert
TIT.
Sen nmfans bes 8riefperfebrs, Der
iber bic Seepoiten sebt, laffen etnise
amtlide ftatitifGen 9aten aus einem
Der lebten Sabre am beften erfennen.
Sarna9 ma9ten idbrli9 bic Seepoft=
bureaus auf ben Sampfern bes Norb>
beuti6en 2loDb unb Der 9amburgs
Mmeritaz2i nie 81 Heifen bon Stem
Yort mad 9euti9lanb unb ebenfo piele
3uriid. Muf ben bon Netp gorf auss
gegansenen Sabrten itnb 4,563,000 ges
pDbnli9e unb 62,476 etngef9rtebene
neutrality-suspicious. (8riefe unb Yoftz
farten), iotpie 6642 Sad Srudfafen
In 57S6 Qrbeitsftunben bertbsilt ipor=
ben. SIN Sur9i9nitt betrdst bic Or
beitsletftuug alfo 1886 sepDbnli4e
unb 6S7 etngef9riebene Senbunsen,
fotpie Is Sad Srudfa9en pdbrenb
elmer Geiie bon Ga Nrbeitsftunben.
Sagesen iinb 11,949,55O gepDbnli9e
unb 186,9O1 einsefdriebene 8riefpoit>
s~esenftdnoe, fopie 1884 Cad Druid
fa6en auf ben bon Seutfhlanb aussez
sansenen Sabrten in 1866 Mrbettsz
ftunben erlebiet tporben, cine bur6<
f9nittli9e 2eiftuns BOT. 1894 gez
tpDbnliGen unb 2O54 einsef9riebenen
8riefpoitsesenitdnben, iopie It's Cad
Srudiaden.
Wte poritebenbe Ingaben erfennen
lafen, lit bic umsuarbeitenbe Boft auf
Der Sabrt bon, Seutf9lanb na9 Nem
gort brei Mal 10 ftart als auf Der
&iidreiie. Dieter l1nterf9ieb riibrt
baber. bab auf Der &eife mad Nmerifa
auber ben 9often aus Seutf9lanb aud
bic aus &ublanb, aus Norpesen,
S9peben unb OGnemarf, aus Sranf>
reid, 9rIanb, 8elsien unb Der
S9meia umsuarbeiten finb, tpdbrenb
auf Der @iidretie nur bic fir Oeutf9s
Lamb befttmmten 8rieff4uften unb
Srudfahen CUR @ertbeiluns selansen.
Die mad ben iibrisen 2Gnbern eeri6e
teten poften iperben benz 8eftimmunsss
laube sef6lofen ausefiibrt. Soften
au9 biefe eenau bearbeitet perber, 10
pGre es unerlGBlt9, bab t~penisitens bic
gr0Bten btefer Staaten ie einen 8eams
ten. a,tr Gerbnft ffenten. bd Bel benz