davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1901-11-16
AUCTION sALEs.

To W IoM 1T MAY CONCERN-On SATURDAY,
MOVE tBER IS. 1901 AT 10 \ NJ. ! viii sell at
c. G. Sloan Il Co.'S, 1907 G. st. NV, one trunk
and ont chest and contents stored with me in
name of +. L. Brown, to cover storage charges.
mll-6 WA. LOWENTHAL-
The Washington times., 1901-11-16
Cut NV His Antagonist.

Frank BlumeT was slashed about the
face with a knife during an alteration
Thursday night with J. Herbin. Both
men are in the employ of the Ponnsyi-
vauia Railroad Company The fight oc-
Cured in a caboose in the New Jersey
Avenue yards. Blumer is thirty-iive years
of age, and lives at 1900 Third street
southeast His injuries were dressed at
Providence HOSPITAL
The Washington times., 1901-11-16
A silver Service for the Illinois.

Senator Cullom of Illinois Is to deliver
the address at the presentation Of a sill
yer service to the battleship Illinois at
Fort Monroe today Neither President
Roosevelt nor Secretary Long viii be able
to attend the ceremonies. The Navy De-
partment will be represented ny Assist
ant Secretary Hackett. Secretary Gage
and Admiral Terry are also expected te
be present
The Washington times., 1901-11-16
rheumatism Cured in IA Day.

oNvstic Cure" for rheumatism and neuralgia
radically cures in to days. Its action upon the
system is remarkable and mysterious. 1t re-
rnoyes at once the cause and the disease imme-
diately disappears. The first dose greatly benefits.
IS cents and 81. Sold by Stevens Pharmacy
Pennsylvania Avenue and Ninth Street
The Washington times., 1901-11-16
The best prescription for MnIar,o.

ClIills and Fever is a bottle OF Groves TasteieSs
Chill ionic. 1t il simply iron and qunne in
a tasteless form. No cure-no pay. Price SOC.
The Washington times., 1901-11-16
stops the Cough
and Works on the Cold.
DIED.

Laxative Bromo-Quinine Tablets cure cold in
one day No cure no pay. Price 25 cents
The Washington times., 1901-11-16
sl.2o to baltimore aud Return VIA

Saturday and sunday. Novembec 10 and IL.
The Washington times., 1901-11-16
The Deciding Round.

Round 5-Jeffies started In with a left
on the head and two right glancing blows
on the Jaw Rubin clinched repeatedly to
avoid Jim's rushcs. Jeifries got in a
right on the body and a left just above
The belt He followed this with a heavy
left on the collarbOne which forced Gus
10 "a corner. Again Jim landed a terrible
left on Gus neck. In a cliEch on the
ropes Ruhlin received a terrible left over
the belt, and fell to the floor for eight
seconds. Jeffrics again landed left over
the heart. Je1ries rushed Gus to the
ropes and landed a left on the head.
ii was obvious that Gus WAS whipped.
At the end of the rolnd RuhliN's seconds
threw up the sponge.
The Washington times., 1901-11-16
Increase in the Navy.

The report deals with the work of build
ing new war vesselsth question Of equip
ment, coal, coaling stations. etc. 1t con-
cludes with the following recommenda-
tion for AN increase in the navy:
Three first-class battle ships; two first
class armored cruisers; three gunboats
each Of about 1.C91 tons trial displace-
ment; three gunboats, each of about 2OJ
tons trial displacement, for insular ser
vice; three picket boats, each of about
go tons trial displacement; three steci
sailing training ships. each of about 80
torn trial displacement; one collier of
about lj.0ei tons trial displacement; four
tugboats.
The Washington times., 1901-11-16
Mr.. Buchanan's Reply.
work of the Committees.

Since the adjournment of the confer
ence. considerable work has been done in
committee meetings. Yesterday Chile sub
mitted a plan for an international tri-
bunaI of equity. The committee now has
three plans, and it is probable that it will
he able to agree to report to the confer
cnce some short tentative plan with Sim
pie provisions which will be the founda-
ton upon which to build up substantial
results later.
The Washington times., 1901-11-16
LEGAL NOTICES.

IN TIE SUPREME COURT OF THE DISTRICT
OF COLUMBIA. THE sTH DAY OF NOVEM-
BER 190l.-EI.IZABETH ]. FULLALOVE.
Complainant, vs. THE UNKNOWN HEIRS, DE-
NISEES-AND AIIENEES OF JOHN cox. ct al.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-02
fAMBfEN.. ESPANA
EXPORTA

Oon este mismo titnlo publica nues-
tro apreciable colegs La EpocG, una
poticia sumamente agradable para Ia
industrial 'niadfiieiia.
Pinillos, ell acreditado fabricante y
constructor de ,muebles, establecid0 en-
Ia Gale de Aleala ~; con sucursal en-
LADS iEsposly Nina, 3; euyos italleres
de Madrid tanto y tan legftimo cr6dito
tienen, principalmente en- Ia construc-
ci6n de mobiliario modernista, no sola-
mente trabaja para la corte y envia
& provincias, sino due recientemente
ha recibido " cumplimentado 6rdenes
para enviar sus productos q Inglaterra,
y loQJiees mas extfaordinario todavia;
ha remitido obra nueva encargada en-
Nueva York por Mr.. iThamas Lawler,
2 West, rs Street.
Demnestra este hecho que nuestros
fabrioantes, nuestr0s artistas y nues
tros obreros, saben orear y TRAFALGAR CO.
mo los primeroG del mundo, y que esta
industries Wadrileiia, que algunos con.
siderah 6asi nula, es apreciada en- todt
10 que vale dentro , fUera de Espafia
La casa del Sr. Pipillos, cuya tiends
de 10 called AlcAla, ~ es una yer
dadera exposition, envia tambi6n mu-
cho mabiliario 4 las Repdbiicas hispa
noamerioanas. az
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-02
MAYAGUEZ

La seilorita Carahan, que esuaba encal.
gada de las escuelas de Lajas, ell a1o pa
sado, Sc eucargara del kindergarten en- las
escuelas ptbltcas de esta ciudad, en- lugar
de la senorita Allen.
Ell soldado Murphi, de la Oompafifa e
del 1t de Infanterfa, muri6 en- el hospital
ell vierGes las IL del dia. Habfa estado
enfermo durante tres dias y muri6 de con.
vulsiones. La causa de gu muerte es des
conocida.
Los oficiales del cuartel haa construfdo
una casa de baflos en- Playa Grsnde. Con.
tiene IL departamentos.
Ell viernes Gltimo tuvo lugar en- esta
ciudad ell entierro del cadaver del conocido
apr aciado vecino don Antonio Brunet &
cuyo acto asisti6 una nunerosa concurren
cia.
Ell Comlt6 encargado de recolectar
fondos para las fiestas del 4 de Julio esta
satsfecro del buen resultado de sus gss-
tiones Sc propone que los festej"s que Sc
leven q cabo queden muy lucdos.
Ell j6ven puertorriqneiio don Arturo
Montijerlm sera nombrado ayudante opera
do- del TELEGRAPH de esta ciudad.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-02
GRAN ACORAZADO

Los peri6dicos de New York estan lie
nos de detalles sobre las pruebas oficia-
les hechas Ell dia anterior en- las inme
diacionesde Cape Ann, cerca de Boston,
Dor ell nuevo acorazado de combate
"Illinoisn. A las ocho de la maiiana sa-
lis de la bahia de Boston y lleg6 & Cape
Ann navegando q raz6n de 1876 nu
dos por hora, y regres6 con velocidad
de 1871 nudos, con 10 que deja atras
a todos los acorazados conocidOs, en- Ia
armada americana como en- las demas
El nuevo acorazado mide 1858 pies de
eslora, 70 con ~ pulgadas de. manga,
% con 8 pulgadas de- calado, 1926
toneladas desplazamiento mfnimo, y
IL, ,221 idem maximo; 10000 caballos
de fuerzss y capacidad para de 1.400 q
]. 500 toneladas de carbon. Esta ar
mado con cuatro cafiones de a trece
pulgadas de calibre, IA de q 6, fuego
rapido; I6 de a16 Iibras, 4 de q libra,
tambi6n de ,fuego rapido, dos canones
Colt y dos de campsfia. Lo tripulan Al
ofciales y 449 mariner0s.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-02
..a-.. 500 .. -.- 50
Ell cristianism0
y la poiitica

Sin concentrates, no obstante ocu
rrfrsenos los que no cabrian en- una ca
tedral, auuque tuera la de San Pedro,
damos traslado a la siguiente noticia
que tomamo de los peri6dicos de la
Union. ..,
"Harry L. Abbot, miembro del con.
clio communal de Nc KeespOrt, Pensyl-
vania, present6 hoy su dimisi6n a
concilio basandOse en- que, a su; enten.
der, un hombre no paede ser cristiano
? CONCEAL q la vez. No es possible, di
ce, que On hOmbre sirva a Gus comiten-
tes sin violentar su propia concien-
cia.
Mr.. Abbot es cajista del Daily News
de Nc Keesport, y esta en- la junla de
concejales desde 1900. Antes sirvi6
muchos, amos cOnsecutlvos en- la junta
local de Ensefianza, y siempre fue ele.
gido por ell voto unanime de su barrio,
|que es ell 11o Dice en- su carta de di
lmisf5p:
"Mi renuncia es puramente I'm case
de coDciencia. Estoy determinado q
Iviyfr sin offender a Dios nj q los hom
I bres. Para clio es menester Obedecel
lei divin0 mandate de: "Salid de entire
Iellos Qos reprobos), y vivid separados.'
He hallado que para ser dtil & mis- CO.
mitentes y obtener las meioras que ne
Ibarrio Decesita, tengo que forzar m
Ic0nciencia, entrar en- camarillas y chan
Ichullos, y en- una palabra, CONVEX tirmt
len politicastro de baja estofa. ..Nt
lpuedo. hacer este, y por .tanto dimito
Jamas anduve mezclado en- cosa tar
corrompida como la polftica. Me Sc
paro de ellapara siempre, y apenas Il
hago queda satisfecha mi conciencia
PodrAn otros pensar diferente; pero "
Sc que es impossible para IN cristiant
ser concejal'en Nc Keesport y 4 la ye'
salvar su alIha.n ..se
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-02
uOTICIAS DEL DIA,

Con motive dc celebrarse mafiana en- ell
teatro el bale de que en- otro lugar damos
cuenta, no podra tener efecto Ia primera ex.
hibici6n del "Cinemat6grato Lumiere", has
ia la noche del pr6ximo sabado.
Los precios para cada function seran: pal.
cos bajos con entradas SO, con 4 entradas
81. Luneta con entrada 30 centavos; en-.
trada y asiento en- palcos altos, 40 centavos;
entrada para ninos, 20 centavos, 1dem Pa.
raiso, 15 centavos.
Las funcones SO dividiran en- tres seccio
mes de IL vistas cada una.
Ell pianista compositor don Federico Ra.
mos, esta editando en- Ia litograffa del "Bo-
letfn Mercanti", una preciosa production
musical titulada "Rogar llorando", que muy
pronto Sc pOndra q la venta POI. .su autor
La EmpreSa de la Linea Ferrea del Oes
te, con motive de las pr6ximas festas ha be-.
cho una rebsja en- los precios de los pasajes
para los dias y de Julio, expidiendo bi
lletes de ida y vuelta entire Bayam6n esta
Capital al precio de 20 centavos la primera
clase J 10 la segunds.
Nos ha dispensado atenta vista de deSpe.
dida, nuestro amigo don Dsm;an Ramis y
Lopez, que ha salido esta manana para una
impOrtante casa de comercio de Mayagiez.
LIE deseamos muchas prosperidades en- su
nueva residencia que lleve felz viaje.
Ha traslsdado su residencia 4 Catailo,
nuestro amigo don Santiago Simonet, acom.
palado de su apreciable familia.
Aver las 3 y media de la tarde be- falle.
cido en- Bayam6n, ell joven don Jose Felid y
Muniz, LILO de nnestro compatriota don Mar
tin FeIiu.
Tenfa el difnnto % amos, y posefa mobiles
prendas de caracter cualidades morales
muy bellas que lie conquistaron Ell aprecio de
los que le trataron.
Descanse en- paz.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-02
DiCCiOnariO
pOr la Real Academia
ULTIMA EDICION
De cent0 en- eI BOLEIN

Las carreras pie del de Julio SO lie.
varan q efecto en- la Marina, en- la esplana.
da frente q la Aduana, q las 4.30 de la
tarde.
Los que deseen tomar parte en- elias
deben cOmunicarlo al senior j. L. Glenn,
hijo, & las 3 45 de "a tarde.
Sc reciben diaramente solicitudes has.
ia las de la tarde del dia de Julio, en-
la casa "Allen News Company" en- ell
"New Bazaar" en- la Gale de San Francisco.
Ha sido nombrado Fiscal Municipal de
Naguabo, don Juan Mendoza,
Para vigorizar ell sistema 6seo, como
un t6nico para ell cerebro y los nervios, la
Emulsion de Scott tiene merecida con jus.
ticia la aprobaci6n y apoyo de los Sres.
..nssaiaAs. n
"Hace amos que empeo con feliz resul.
tado la Emulsion de Scott de acsite de
hfgado de bacalao con hipofosfitOs de cal
~ sosa en- todss las Intermediates del apara,
to respiratorio, habiendo Observable tam
bien que presta excelentes Seryicios cuau.
do Sc tra:a de yigorizar el sistema 6seo.
DIR. L. H. de Goenaga.
Melico del Asilo Provincial de Benefcen.
cia y Manicomio de San Juan, Pto. Rico.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-02
PRECIO 2 CENTAVOS
vIEQUEs

No es cierto como han dicho algunos pc
ri6dicos dc esa Capital, que la goleta fran
cesa "Addie LurieD, desembarcara en- las
costas de esta isla una expedition de emf.
GRANTEES.
El hecho, aunque 10 intentaron, no pudie.
ron llevarlo efecto, porque la policfa in
sular de este puerto oblig6 al captain del
ouque q cumplir las leyes de emigraciones
|extraDjeras ell barcO sali6 entonces con
rumbo Santa Cruz.
-Aqui ha causado hondo disgusto entire
las personals honradas, las injustas acusacio.
nes lie que ha sido objeto ell dgno cabo de
la policfa iusular sefor Iturrondo, por parte
lie ciertos elementos enemigos del orden,
pueS dcho senior 10 m;smo que los demas
guardlas que le secuudan cumplen con-
ciencia sus deberes.
-Sobre ell asesinato de los arabes NADIA
Sc ha poddo esclarecer, pueS aunque la po-
.lcla trataja activamente sobre ell asunto no
ha podido dar con los autores.
-Se haya gravemente enfermo ell dignO
honrado peninsular don David Alvarez,
antigua cOmerciante de esta plaza.
-En la noche del domingo Sc llev6 &
efecto una animada jaranlta en- casa de don
Ricardo Ortiz.
--Prcyectase por distingridas se5oritas
de este pueblo una cabalgata hasta la ha-
clenda Santa Maria propiedad de don Car
los LIE Bruu.
Aver EMBARGO para San Juan ell j6ven
6 lnteligente professor don Santiago Fer
nandez FL cual va continuar sus estudios
a la Normal.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-02
EXPORT PGuGR0S|SINO
Los dueIOs en- Francia

1 ri suceso que mas ha preocupado Ia
atenci0n recien'emente en- Francia, et
el due'o Regis Leberdasque. celebra
/ do por partida dob'e Max Regis .es e.
mott rio anti semita, alcalde de Argel
1y Lsberdesque es un diputado p0r Ar
gelie, tamben aulisemita: pero nc
concordance eh Ia C ase de politica
que debia stguirse, determnaron resol.
yer Ia difeyencia por las fueFza de las
armas.
q due'o Sc concerto espads, en-
que los dos son expertos; y los encuen
tros debian durar minutes dc comba
te con dos de descanso cada unc. Ha
bian en- un principle $50 expectadores
en- eli Vel6dromo lugar de la hatalla;
pero al corIeIse la voz dc 10 que pasa :
ba acud6 numeroso gentiO.
FL combste dur6 diez y nueve en-
cuentros sin que ninguno de los dos
salieran heridos: pero el excessive caloI
hizo que ell duelo Sc aplazase para ell
dia siguiente.
aor la mafiana Ocurri6 la seg1uda
parte, que fue de corta duraci6n, unos
|cuantos segundos. M. Laberdesque
tenfa fama de ser ell mejor espadachin
de los dos y ell resultado 10 corrobor6,
porque la docena de pases intr"duJo
la punta de su espada en- el antebrazo
derecho de M. Regis, infiriendole una
herida bastante protunda, de que man6
sangre en- abundancia, con 10 que los
padrinos dieron por torminado ell lance
6ajo ere gjcas protestas del heridO.
que queria continuarlo q todo trance
A este sigui6 una violenta disputa
entire los padrinos J varios espectado-
res, entire quienes Sc hallaban el ex-
anarquista Malato, Thomegueux, Sutz
bacher, MeIignac y toda la flor y nata
|espadachinesca de Paris. ALI Sc con
certaron otros varios lances, y final
mente, amigos de M Regis, que esta-
ba turiOso por que no le dejaban con
tinuar, logcaron lIevarsele; perO anteS
de icse insult6 a su contrario llamando-
le asesino y diciendole qua Sc habia
batido con 81 para pr ,bar el POGO ME
do que le tenia. 81 los testigos no lie
detienen hubiera dado de pufietazos a
NJ. Laberdesque, ell cual qued6 eD man.
Fdalle sus padrines.
.Entie los nueyo dueios conceltados
siSuEan uno de Maiato con un periods
lIamado Leroy; otro entire ell secreta
s. ds VI. Esb9rdesTuBy y nn peli6dIssa
lamado Gaucher, y otro do Regis con
pn redactor de un peri6dico socialista.
Segdn la relac6n que hace el rep6r-
ler del Temps de la escenas finales,
fu6 una ventura que el duelo no haya
durado media hora, pues en- tai case el
singular corrbate habria degenerate en
batalla csmpal.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-02
COstumbres del Jap6n

Oada vez que mace un nuevo s1bdito
e s1bdita) en- ell impeIio del M'kado,
sc planta un arbol. Este asbol es cui-
dadosamente atendido hasta que la
persona en- question esta para contraer
matrimcnio. Entonces sc le corta y
de su madeira Sc fabrica alguna peza
del ajuar IguoramOs que Sc hace del
arbol 81 la eriatura muere antes de
tempo 6 81 vive vida natural sin casar-
Sc. Procuraremos enterarnos. 49,.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-02
I'm desmayo a tempo

La sefiora Josefna Bevelacqua, de
Scranton, Pennsylvania, SO llev6 de
palabras con su criada y la mat6 de IN
tiro. AL comparecer ante .el Tribunal
Sc desmay6 con tanta oportunidad que
ell jurado no tuvO coraz6n para deola-
rarla culpable yla ahsolvi6 enseguida
Sin embargo, en- el pecado lleva Il pe-
nitencia, pues desde entonces anda
buscando criada y no la encuentra 4
ningdn precio.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-02
Delarey reChaza d los
ingleses
Renido conbate
LO QUE Sc PROPONE Ell CAU.
DILLO BOER

'Servicio cAblegrafico especial del Boletin
MercantiD
Nueva York, ldnes-Despachos
recibidos de Durham manifiestau
que aver tuvieron un reilido en-.
cuentro las fuerzas del general in.
g49s Deweson y las del general boer
Delarey en- las cercanfas de Nor
watspont.
Los fngleses fueron rechazados
hacia BurgerSdorp y Delarey con
sus tropas y I'm convoy que llevaba
Sc corri6 hacia el oeste Grey endose
que SCI propone sitiar la ciudad de
Philipstown.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-02
AL 'PUBLIC0
-

Durante la ausencia de don
Eudosio Cuetara y Alvarez de-
sempehara la administration
del establecimiento yperiodico
Boletin Mercantils de Puerto
Rico, don Pedro Aladdin Mar
tinez, a quien hemos conferido
poder sufciente a dicho efectO.
San Juan de Puerto Rico.
A. LYNN E HIJ0S De PEREZ morris
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-02
la COMP PANIA
TraSaaantea eSpaioIa

Deseosa de complacer al numeroso pasaje
de esta Isla que efectda sus viajes de recreo
en- dicha emrresa para Europa, sin tener en-
cuenta los crecidos gastos de puerto sin ali
ciente de carga que recompense esta escala
= el comfort superior las demas lineas ore
viSitan essa Isla han resuelto establecer Una
razonable rebaja en- los pasajes.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-02
P0a $5

En- el establecimiento del Bloetin" por pesos
SO construyen los sguentes sellos de gonna sus
perores l sello comercal do cualQuier forma
id; paguese Ia orden, etc., id. duplicada
id. pagado; l Id. recibimos l id. aceptamos
cualquier otro en- ese estilo, con su amohadilla
negotiable. Todo por S. moneda corriente.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-02
Alicia Sicardo

Esta genial artista, dara un concier-
to ell dia z del corriente. en- ell Oasi-
no Espsiiol," de Bayam6p, para ell que
cuenta can Ia cooperation valiosfsima
de distuguidos artistas, entire los que
fgura la seTerita Moreno Oalder6D.
Decididsmente seIa un nuevo 6yito
para Alicia, ell proy yectado concerto ell
Ia c'udad referida.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-02
Concentrates de la prensa
americana
Ell viaje de Maxine Gomez
LA SUERTE DE La ..EUTURA
REPUBLIOA

(Servicio telegrafco especial del Boletin
49, Mercantil]
Nueva York, ldnes-La prensa
de esta ciu1ad concede suma inn
portancia al viaje a los Estados
Unidos del general cubano Maxine
Gomez y hasta asegura que de las
gestiones de este dependeran las re-
laciones. que deba tener con esta
re2dblica la cubana y su suerte
futura.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-02

NADIA MAS, COMoDO Y SENSAI0 QUE
lLEvhn en- 81 bolsillo, para la tos y resffla
dos una csjita de las PAsTrLLAs BRON-
QUIALEs DE Brown. Sin rival para q
slivio de las ;irritaciones de Ia garganta Que
son causadaa por resfriados. m. j. 3. \
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-02
TELEGRAMAS
POR CABLE
Las bajas del ejercito
ingles
Oficiales y so1dados muertos
NUMERO DE INVALIDOS
Oficiales y soldados muertos
NUMERO DE INVALTDOS
Servicio cablegra6co especial del Boletin
Me-cantil -

Londres. llnes,-El Departamen-
to de la Guerra publica los datos
oficiales de las bajas que ha tenido
ell e;ercito ingles desde ell principle
de la campalia del Sur de Africa, y
resulta que ba perdido 1923 o6cia-
les y 1854 soldados; de estos, 8
oficiales y 656 soldados han muerto
en- sus respectivas casas por conse-
cuencia de las heridas recibidas en-
la campafia y 1880 han quedado
invaiidos para siempre
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-02

Quedan vigentes las concesiones de %
por 100 en- los billetes de ida y vuelta y l5
por 100 en- los de agrupaci6n por fami.
iias. 1922
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-02

Manana en- Ia noche tendra lugar en- ell
teatro un espl6ndiio baile, como principle
de las fiestas que Sc han organizado para
conmemorar la fecha de la independence de
los Estados Unidos.
Los senoTes que cOmpo1en la comisi6n or.
ganizadora de este festival sop: don Juan
Hernandez Lopez, don Manuel Camufas,
don Luis Sanchez Morales, don Manuel
Fernandez Mater, don Manuel Ginorio, Mr..
Dexter, Mr.. Henry, don Angel Rvero Men.
dez, don j. Andrade y don Enrique Her
n lez.
Las personals que SO consideren con dere'
cho q concurrir q dicha fiesta, Sc dirigirau,
81 son americanos, los senores Dexter,
Harry y Hernandez, en- la Tesorerla en- ell
Departamerto to lie educaci6n, los puertorri
qIeflos les demas miembros de la Conf
sion.
Sc encuentra enferma de algln cuidado
la distinguida sefiorita Alejandrna Ouevas
Zequeirs. Hacemos sincsros votos por su
pronto restablecimiento.
Por ell Departamento de Justicia Sc ha
manifestado don Manuel Torres, de Hato.
grande, la multa que le impuso 81 Tribunal
de aquel pueblo, que esta ajustada la ley,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-02
T E A T r O
MUY PRONTO Sc EXHIBIRA
EN- ESTA CAPITAL
eI mejor Cinematografo que
viaja por las Antillas
SO Esperan grandes n0vedades

Sc Esperan grandes novedades
Hemos sido atentamente invitaios, por
los sefores que componen la comisitn, al
gran bale de Sociedad, que teudra efecto
maiiana en- Ia noche en- nuestro teatlo.
= Agradecemos la atenci6n.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-02
Sc venden dos estancias,


una en- el barrio del Cupey y la otra en- el
de Hato nuevo, Jurisdiction de Rio piedras.
La primera de 130 cuerdas, 8 de cafe en-
buena production; la segunds de 200 cuer.
das. Para lnforme dirigirse los seiores
Joglar y Sobrinos, comerciantes en- dicho
pueblo. 15-7
Sc encuentra en- esta capital Ia ilustra-
da profesora de- Vega.baja y notable escri-
tora puersorriquefa seiorita Lola Fernan
dez.
En- atenta circular nos partlcipan los Sc
flores LIZARD T. Garcia de la Carolina, que
con esta fecha han establecido en- dicho ,pue-
bio, frente ala plaza principal, una fabrica
de tabaco de todas las clases y vitolas, en- la
que SO prometen el mayor esmero en- su bon.
dad y elaboration.