Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-05-16

ben i'm au9 ipieber aus! limb 10
tommt ss. bab mir uns mad Sahren 10
oft Der ,Sbeale" unIersr sSSusenb Idds
men ober iiber bic SeltIamteit unieres
@ei9mades p~enisftens ben9opf fdiits
teln unb nit ben Ssinben unb @esens
fdben iener 3sit bic 6reunbi4aften
bss Ipdteren 9ebens fdlieben.
grsisben mir alio nidt gu piel! Be
Idneioen unb letter. mir bic Sriebe Der
MenItenpflan5en. bic duf 9nabe unb
lngnabe in unIsre 9dnoe seseben
fperben, bod %beriiinbigen mir uns
nidt an ibnen, inbem mir unbarmbers
sig unb p%eritGnbniblos nit Der plums
pen SedenI9eere %ldnbldufiser Qniidz
ten iiber lire friI6fproH enben, pieleift
aud elm penis Nib f9einenben 3fpsis
se 6infabren.
Grsieben beibt nidt ummobeln! @rs
aieben beibt resulieren! Mer etn reds
ter grsieber iein min, foll feline Stuns
be feines Saees b~ergeNen, bab bic Se9s
Ter eines Weniden nur bic S4atten
ieiner Sugenben iinb unb umgsfebrt.
2eidtfinn unb Srpbiinn, Srbnung
unb psbantsris, Spariumteit unb
9eis, as6baftistsit unb Dreiiisteit.
8ei9eibenbeit unb 8l0bisteit, 3uriids
baItuns unb Ssisbsit finb nube @srs
ipanbte. DAB Der f9puntenben. leitt
beeinflubbdren Ssuaenb, bic nod nit
bunoert Musslt unb bunbert Sbren
bort unb fisbt, bic ebenio lei4t anges
spgen pie d0seltoben pirb. Der Seeen
ibrer gisena,t nidt gum Slufe pirb
unb Der Stud fi9 pomO9li4 nod In
Sesen Dertebrt, bufiir fpl Der srtenz
nenbe, pfli6ttreue, ip~armberoise Grz
sieber feline sanae 3raft einfeben. Sd
m06te bic WGrme gleidfdm unterjtret,
den. Senn Dor alien dnberen berldnst
bic Ssllsenb unisr SerS. Ni9ts tpirtt
berberbliaer aaf iie aIs 8Glte, tb0ri4'
ter !9pbn unb biatger Spot.
@Grme brdnst nidt gum @er3isben,
fonbern gum @eraeihen, gum 9erites
ben, our @rtsnntniB unb nnterI4eis
bung beHen, mas gbaratterfebler 1T
unb mas Sus.nb, Sborbeit! .@s 1T
SbatIads, bab @ltern unb gr5ieber
fi9 BEL bieIer geurtbeiluns febr bdufig
irren, bab lie iiber bic Sborbeit bic
SGnbe rinsenb ben 8annitrabl nad
i6r fdlsubern, pGbrenb Iie ben pirtlis
den 9efett, Der feline eriten 8ldtter
fdon sanS iidtbar aus Der &noipe
redt, nt9t ertenner tDnnen ober ni6t
erfennen tpolen.
Die gr6bten Setnbe elmer ainberers
siebung I'M b0beren Slime, dlio inter
berftGnbniBpoaer 8eriidi9tieung Der
SnbipibialitGt fino 8equemlidteit,
blinbes @ertrduen unb bic Gorge Dor
einem anitoben an bas Sertummen
unb bic rein Guberliden 9elsBe Der
9eienf9dft.
DAP bic Sdule bic gigenart beriidz
ii6tisen ipu, 1T faft gu bel Derldnst.
0asu 1T bic Menee Der Schiller gu
eroB unb bic Stunben5abl bes 3ufams
menieins gu serins. Ous Sinh, bds
fiji fibt, iein genIum i'm &opfe uno
iein 2OI6blatt i'm 8u9e bat. pirb in
ben 4usen Ieiner 2ebrer beinabe imz
mer bas besabte unb quite &inb fein.
Sas S9uIurtbsil iiber Dirt unb Be
fGbisuns zines junsen S9iilers tpirb
niht felten grabesu auf ben &opf ge'
ftelt, ipenr der" ober Die" in bic 9D=
beren unb b0diten alaFen aufriidt.
l1nb Der unterf9dBte outsider 9es
pinnt mdn6mal elm Gennen, bas anT
fannten 2%srntinbern unb pielseriibms
ten Muiterfnuben fi9er i6ien. 9Gtte
fi9 aber iemanb Der Miibe unter3ogen
f6on friiber nddsufori9erl mas benz
tleinen S6pdrmer, SrGumer ober Tins
b%otmdbigen i'm Wese itdnb ober ibn
gum 4birren ober @uflebnen berans
Iabte, bic lleberrai9ung ipiirbe tpenis
ger erob uuo bds 8ino bate feline Siis
Be nidt an 10 bel iibsrfliiiiise Stsine
seftoBsn.
bod, fpie seTast, bic S9uIe 1T nut
in bef6rGnttem Sinne aud grSieF
b%unssanTtalt. 8erpunbsrlider err
Ideint Is, baB 2ebrer unb 2ebrtrins
men, beren 9bGtisteit fid Sabre bins
bur9 auf elm sin3ises Ober Elm PAIR
ainber beI9rGntt, bic nit ibnen bic
Cuff besIslben Sauies atbmen, ibre
Gage unb pieGleidt aud nod ibre
RGtte tbeilen, bdufis nit gang ses
fdlofenen 4ugen an ibren 3Dslingen
pprbeigeben!
aber 2e6baftisfeit 1T Iditis, 3ers
ftreut6sit 6emmenb, 9reiItigieit beIeiz
biaeno uno elm 9rab Der 4utoritdt.
pa es gu nett fiibren piirbe, ibren
8ur5eln na95uIpiiren, fu6t man einz
fad lie dussurotten unb fGet bic Sns
tereHeloiigfeit, Der Seudelei, bic 8ers
ftodtbeit unb ben beimIiden Sab an
lire STEELE.
Warum bafen 10 piele &inbsr bic
2ebrer unb Graieber ibrer Sugenb,
trcb aller Miibe. bic bieie iid nit fb>
men seben, trob alles Difens, bas lie
linen perbanten9i
SD CLAUDE nidt. baB bic Sdulb ims
mer nur bic unperftdnbigen ober uns
b%anfbaren 9inber trifft!
Der Sebler Der gltern lit meiIt eine
gu srOBe @srtrauensielisteit. Su
neunsia Fallen bon bunbert leben lie
In benz f96nen @lauben, bab ibre
Iinber au ienem unb biefem einfd1