davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-08-06
WeW gorL

= Grfolg Der brabtloien Sele9ras
pbie. 3piiden Der on ibrem bod in
9lep 0ort liegenDen r2ucania" bon
Der Gunarb : linie unD benz Dor einiz
gen Sagen bon Reip Yort abgegangez
men 2lopozS ampfer n&aiier Wilbelm
Der 8robe" purben na9 benz WarcOz
ni'fGen Spitem 0epei6en getpe6ielt,
unO 8par in elmer iebr erfolgreiaen
@eiie. Die erite 9epei9e fam bon
einem 9remer 0ampfer als er ii6 etz
ma 100 Yarbs BON Der n2ucania" be-
fanb, unb lautete: nWir pplen perz
Tu9en, pie nett mir uns %peritGnbigen
tDnnen." Nuf benz 8remer 9ampfer
btfanb ii9 untsr ben Pafagieren Srau
Guitap S6nu6 nebit ibrem' Sobne.
Der 9ampfer mar T6on in Si4t bes
Sseans, ais Srau S9pab iebr err
freut puroe burf-ein Selegramm, bas
ibr auf Der w2ucania" antpeienber
8atts bur9 ben prabtloien Selegras
pben an iie geiunbt bate, nit ben
Wprten: nSrau 8nitap S6pa6, an
8prb bes g&aiier Wil6elm Der
9roBe": Soffe, 6aB gu Did pobl be-
unb ni9t i%eetrant bift." Nls
Qntport bittirte Srau S9pab fol-
qenbe 9epei9e: naQe pobl, Reiie
Wetter parm. Nidt ieetrant.
Carrie" 2eiber batten ii9 bic GU
itGnoe Der @tmoIpbGre in Der 53pi>.
i6en8eit 10 perdnOert, baB Der meitsre
8erte6r unmDgli9 ipuroe. I6er oas
Experiment bat bic @ortreffli9tsit
Der MarcOni'iden GrfinOuns bon
beipieisn.
Sine 3%abnpperation on einem
aroBen 4aigator i'm Nep PORTER s3ooz
lOgii6en 9arten pirb bon einem
munteren 8eri6terItatter Der .gtep
StaatsSeitung" 10 gei6ilDert:
,gtun lit Der alte Saurier, ioneit iein
in Srage tpmmt, gana barm>
lps. &iir5li9 bate er, bur9 aq3upiel
uno Rube iibermiitbig geporz.
ben, einen tleineren &ameraben, Der
lber audi i4on bic gan5 annsbmbare
ean9e bon a4t SUB NAB. gum Srii6s
~peripeiit, unb bamit er berartise
@eliiite ni6t pieber bsfriea
oige, bei4loB man, ibm Elm tpenis auf
BEN 3abn gu fiblen. Cine Ist9ts
Ilaigabs mar aa& ai&t, as1n hsS
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-08-06
WinneIota.

Die na6 fitnfunOapan5isjd6riz
ger @sfun9eni9aft in Sreibsit geieBz
ten WRtHOurier 8anOiten younger
miiiien audi fernerbin nunter Yarole"
in WtinneiOta bleiben. sic erbieiten
Initelung ais 8ertdilfer in einem &C.
T6dft int ct. Yaul. lleber lire bprtiz
gen Sriumpbe iugt Die n8pltsseitung"
in ct. Yaul Solgenoes: ySas 2otal
purbe BON bbiterii6en rnb neugieriz
Gen Srauen5immern ni9t leer, Die BEN
beineN &erlen, an beren Sdnben hds
8lut pieler brapen Meni9en flebt,
oieIc befledten Sdnoe briiden poQtsn,
I'M babel gu perii6ern, pie frpb iie
ieitn, Dap ii6 jeBt enbli9 Die S6pre
bes 8efGnsnihes aufgetban 6Gtten.
Yer anorang purbe 10 grpB, oab Der
Tabritant ppn 8rubitsinen, fir pel6e
bic beiben younger propaganba MAJ
den iplen, ii6 genDtbigt fab, beiOnz
csre Qubien5itunOen fir bieie entloiz
ienen Strdflinge am 8ormittag uno
Na9mittag an3uieben. 9as 1T benin
bp9 Der OBSERVATION-DISCLOSURES, an
reren Spite Der 9puperneur itebt, gu
ipeit gesangen; benin cine oerartige
Sreiheit itebt nit Der Parple 81 iebr
i'm 0ioeripru9. Gs lit buber Be-
febl ergangen, Die Sriibsr younger
mad Stiapater 5uridaui9affen, baz
NIT lie in Der bprtigen Subrit ar
beiten."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-08-06
@eriOicoeme Wa6riGtem.

= Wesen zines &inberI treitss bon
Ieinem Na6bar getDbtet purbe an
"a. Suni Qbenbs in Berlin Der 81
Sabre alte Irbeiter Sarl 9aberitrD6
in ieiner @pbnung. Sein M0roer,
Der slei9alte Qrbeiter Otto 9upe,
purbe fsitsenpmmen. SaberitrOb uno
Supe lebten ais 5lurna6barn in be-
item ginpernebmen, bas aber am %.
SUM- apiiGsn ibren Srauen unb 8ina
bern geitDrt purbe. Sie bier &inosr
bss Supe unb bic brei pes 9aberitrob
lraren beim Spielen in Der bon beiben
parteien e~emeiniam unterbaltenen
2aube aneinunoer geratben uno tlags
ten ibrsn @ltern ibr &eio. Na4oem
ii6 5und6it bic Miitter sriiuolif
ausge3antt batten, tamen Die Batter
in Der 2aube in idarfen Wortpe6iel.
pdbrenboefen Saberitrob benz Supe
cine Sbrfei9e upplioierte. 9ieIer
brobte Ieinem 8egner, i'm i'm Sauie
aufSulauern unb i'm nieoer5ui6laseu.
gu 9arIe ansetommen, riiitets ii6
Supe bann nit einem Bell unb einem
lanaen unb iGarfsei9liffenen 8ii9ens
meier, unb er partete bierauf an Der
Sretpe ben Na6bar. Qls bieier ii6tz
bar purbe, entriB 5rau 9upe ibrem
Manne bas Sell, nGbrsnb er bas in
Der Slai9e perborqen se6altene Wteiz
Ter aog unb Dem fid CUR Gegenpe6r
itellenOen Saberitrob an Der S9pelle
Isinsr WUGnung ms Ser3 itieb. Sas
6eritrob iu6te ii9 nod einmal duf iei=
nen 8egner 5u itiir5en, brad aber suz
iammen unb purbe nunmebr bon
Sure in beitidliIfer Weiie nit einsml
I6peren Snptenitod 10 lange bedrbsis
tet, bis Der aus pielen Wunben am
&rpfe blutenbe Saberitrob ben lebten
QtbemSug that. Der 5ootI6lGgsr
legte ii6 na9 ieiner llntbat in aler
Seelrube in iein 8ett, pd6rsnb bic
Srausn ii6 um BEN Sobten gu i9afz
fen ma6ten, ba iie glauben mo6ten,
er lei Zen Wunosn nod ni9t erlegen.
Die Splbaten Der rui1iI9en
Giienbabni6uBtruppe in Der Wanbz
i6urei rerii6en nidt isltsn @epdlts
tbuten, bic aenpbnli9 ri9t in bic Sefz
fentliGteit bringen. @enn bas aus
nubmsipeiie bod sel4iebt, 10 piro bic
4u~aelegen6eit su @uniten Der S6uls
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-08-06
New Scriep.

Sine Sfredensno6t. Otto
3eimann unD Chs. Merteu8 bon
Union Sia, unD 8. G9el, Elm junger
damn, beiien WobnOrt unbetannt lit,
iinb iGnmtli9 Bidder, Die in @ei=
mann's 9dderei in Union Siq be-
ibGftigt paren. 9pr einisen Mbsnoen
gegen 8 llbr perlieBen lie Union 9iQ
in Der IbIitt, cine 8optfabrt auf Dem
Sadeniad : 5luIie 81 unternsbmen,
unb besaben iit 81 bie!em 9ebufe an
Den Stub, no lie BON einem Surbiz
Gen Elm Boot beuerten. Sic ruoerten
Der Ri9tung res Wia Greet al, ipo,
bdlb I'M Wafer, balb benz 4ugs ii9tz
bar, Die ueberrefte zines ebemali9en
9ammss ii1 hefinoen, Der bonn 3abn
Der 3eit nabsSu politdnoig 5eritDrt
lpproen 1T. 8egen Elm lol9ss uerbprz
genes Stiit pss alten 0ammes fubr
oas HuoerbOOt on, i6lug INN uuo dle
9rei lagen i'm WaRer. Wertens unb
Eeimdnn, Die i6nimmen tonnten, gez
lang es, an 2ano uS9elungen, @gel,
Der IS ni6t tonnte, ertrQnt, ebe i'm
Silfe 81 She'll peroen tunnte. NuR
muB man piiTen, baB Die STEELE; mo
be beioen ueberlebenben lan0eten, in
Dirtli6teit ni6ts anDeres ais eein
gren5enlpier Sumpf lit, 10 tiitif4 tpie
Elm Sumpf nur iein tann. Sci jenem
SGritt, ben bic 9eretteten rntsrlab
men, Ionten iie Bis gu ben Siiften
elm; melt unb brett feline menIdli9e
Wpbnung, no6l uber Wtainnen BON
Mpstitos, Die Ii6 iofprt 9ierig iiber
Die atpei Spfer berma9ten unO lie
fDrmli6 gum Babniinn trieben. 8Grs
pirtli6 cine. menI6Iide Wpbnung in
Der Rdbe gepeien, 10 bdtten iie bic
ielbe audi ni6t iefen fDnnen, ipsgsn
bes m~unns6oben Sumpfgraies lnb
Der Itodfiniteren RaAt. 90 perbrdf
ten ie Stltnbe nm Stunbe unter ben
bentbar ifredlifiten Nualea, unabz
ldiIig, uber pergebens Ii6 Der peiniz
genben Mostitos %eripebreno, bis man
ibrer BON Der @a1erisite Der bel ga
qesunbru9 anii9tig purbe unb ibnen
nit einem 8ppte gu !Silfe fam. Seibe
paren bis our llntenntli6teit entitellt.
S6re @eIi6ter unb Sdnoe batten I'M
fplqe Der MostitobiTie breifa6e proz
portionen angenOmmen, uno es lit in
Der 9bat elm 8unber gu nennen, baB
iie ibren 0sritanb babel ni6t perlpren
taben. Mun iu6t jebt na9 Der 2eiz
6e @gers; es beiBt, oerIelbe babe iebr
fart am Waluriafieber gelitten, unb
nit Ritiidt oarauf lei bic 9~uptfabrt
unternOmmen iporoen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-08-06
@aGtc Dem Gcoaftemr itammem.

Reoatteur g. u. 8roipn BON Benz
nettspiae, g. g., mar eiHitens iibers
aus iiberrai6t. n0ur6 lunses 2eiz
ben an 9%pspepiia", i4reibt er, rnar
meme Srau iebr abgemagert. sic
bate feline araft nod Stride unb
lit berbe 2eioen bur6 ibren Magen,
aber iie perIutte electric 9itters,
ipel6e ibr auf einmul bulfen unb na6
bem Gebrauds BON bier Slai6sn lit
lie nieOer gdnSli9 bergeiteat uno fanll
irgeno gtpds ehen. IS lit Elm groBz
artises Stdrtunssmittsl unb beien
milbe 9lbfubrungsz Wirtungen ilnD
terrli6, mo bic Qsber itarr it," Sc
gen llnperbauli6teit, 8erluIt bes
@ppetltes, Mugens unb 2eberleiben lit
Dasielbe Elm pcfitipes Seilmittel. 8los
sc Gts. bel 8. 0. Huete, @pptbstsr,
656 Main Strabe, Dubuque, ga.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-08-06
Na@fIdn9e aus oem Selosmg
in Cuba.

Serr Q(ug. StoB, 4gent fir bas
betannte S6peiSer Seilmittel, Sprz
mis- Mpentrduter 8lutbeleber, 1913
Se6ite Str, Nstp Yprt, ma6te an
Or. qeter Sabrnsp in Gbicaso fol-
genbe intere6aute Mittheilung. Sc
nannter 9err i9retbt: r9err Ser
mann &ern, Elm 8eteran bes cubaniz
fden Selb3u9es eriu3te mid, Sbnen,
gesbrter Serr SOttpr, folgenoe Wlttz
tbeilun9 gu iiberma9en:
Nstp gort, $40 Se9ite Ctr. Sd
llntersei6neter beseuge hermit, DaB
'fsin gauges Sbitem in einem i4redz
li6en 3uitanoe mar, ais i'd aus benz
eubaniIta Se!o3uge 5uriidtebrts.
Meine SreunDe rietben mir bel Srn.
StpB porauipreC5en, Der Qlsent fir elm
G9peiaer 9rdutsrmittel, Qlpentrduz
ter 9Iutbeleber lei. Sd ging bin.
6err STOP erf6rat iiber mein auss
febsn, ma9te mir uber Mutb unb
iaets, fpenn meni9lide Siilfe mDgli9
lei, bann piirbe mir Der 8lutbeleber
bslfen. Sd gebrau6te bier Jlai9en
nHb btsis BADEN punoer6ar gepirtt.
SD fiible ieBt pie neugeboren nno bic
les bante. i9 nur benz bepdbrten Sell
mi.tei, 4lpenfrGuter 8lutbsle6er. Gs.
1T ieitbem Elm Subr pergan9en uno
fein RiidfaG einsetreten, unb piinf6z
te i'd nur, baB meine 8ameraoen,
ipelGe bic glsi4en Strapaaen mitmae
den mIBten, biefes Seilmittel periuz
den piiroen. (@e3si9net) Sermann
Rsrn."
5Orni's M(fenfrGuter 8lut6elebsr
lit Elm reiut5 Eoturmittel unb bel
&tantbeiten, lpeld), einem unrsinsn
3uftanbe oes 8lutes entipringen, fin
bet IS ni9t Seinesglei6en.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-08-06
e6wet,.

@iner groBen Gefa6r ent9ingen
Dor einigen Sagen our9 Die 9~eiitesgez
9enlpart Des 2otomptipfibrers nbrig
bic YaKagiere Oes Morgsns I'm 5
llbr fdaigen PerIonen3uges S6eramz
mer9au Wurnau. 3pii9en aoblz
grub unO @rafen : Ai6au, Der abz
i9iiifisitsn STEELE Der gaHaen Strede,
9erietben bur9 bas 8erIagsn elmer
9remie brsi i9psre @iiterpagen ms
Stolen unb idpiien auf Der i9iefen
9abn u%naufbaltiam abpGrts bem
p~erIonenSug na9. Die Sniafen err
tannten, bab BEL benz itarten 8efdQ
Der 3u1ammenitoB unpermeipli9 iein
piirDe unb pp1ten idon periuGen,
ii6 bur6 Qbiprinssn gu rettsn. aber
ba CAB Der brabe 5iibrer 8ollbampf
unb nun besann cine tote Wsttfabrt
um's 2e6en. Sn raienoem SempO
iagte Der 3ug Dabin, bic na6rolen>
ben berrenloien Wagsn INNER auf ben
5erIen, nit pa6ienber S9neQistsit,
of
afpii9en Der fur6tGaren 4lternatiOe,
our9 bic grobe Sabr9eidpinbigteit
all entgleiien pber bon ben Sanbpaz
aen eingebolt unb in beicen SaQen err
oriidt 3u perben. Niemdno na9te
mebr 81 atbmen. Simmer ndber fam
Die 9efabr, INNER pilber nuroe Die
Slu6t, elm Spiel bon Setunoen. 90
qing es lpeiter, an ben p~lanGBigen
!9~alteitelen porbei oaB Der 9a9ns
bdmm 5~itterte, ais cine aentneri9pere
Winpe bon Der &otomotipe ipegflog
ipie elm &arten6latt. 9ie Wagen
i9pantten uno i9autelten, buB bic
SnIaien jeben 4usen6lid slaubten iie
miiRten umVtirssn. Ibsr pa !par
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-08-06

Mpnat Wpbnunssmietbe beaublt; aus
sleid erbalten iie Qnpeiiungen an
Dprtise @eiddfte fir 2ebensmittel
unb bersleiben. IS giebt audi Der
itdmte Irme, bieIe perben bon ben
Samen bes Gomites an Srt mno
Stele aufsefu9t uno nah ibren Wiinz
iten gefragt. Sine sablreide 5amiz
lie lagerte i'm Sreien; mas Tie duf benz
SDrper trug, mar ~porerit ibr etn5iges
Gtgentbum, ni6ts ipar ibr gebIieben.
Die Gltern tamen ni6t, fir ii6 unb
ibre &inoer Wpbltbaten gu erflehen,
lie tparen trob ibrer Irmutb 81 ItplS
pa3u. Gs pllrbe ibnen iofort gebols
fen, 10 oab tie gsidtti9t unter Dad
unb Sad f6liefen. 8aares @elo piro
nitt ssgeben, auBer penn es bringenb
0ptb tbut. Sas neutrality-suspicious.,
Rem BON ben Setpobnern 9aoenport's
8elbmittel unb nOtbiee Sa6en s1z
tommen, iammelt beipnbers audi 9ettz
seug, MDbel unb Sleioung fir
5rauen, Mdnner unb &inoer.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-08-06
StNrict Columbia.

Ser Contributions : Marinez
ratb in @aIbingtpn bat offenbar feline
friibere Wsinung i;ber 9O6tbiirme auf
&risgsidiffen 9ednoert. Wfit lus@
na6me ppn Sreien peroen Die anoeren
nod 5u bauenOen S9iffe bieie Sburz
me nitt Eabsn. Sci ietnem Wieoer>
3uiammentritt iol Die Angelegenbett
benz Gonsreb por9elegt peroen. Sir
B%eibebaltung Der Sbiirme ittmmten
Ibmiral 8arfpro uno Capt. s. ..
Giasbee, bic unperen Mitglieber oes
betreffenben Gomites jeop4 fGmmtlid
bdgegen.
- Reues 8ettungsmittsl auf Gee.
9as Slptten : Department. bat be-
ftloifeu, bas rGharlep 5loat", etnfn
neusn Gebens rettungs : 4pparat, dut
ben @rmee : Sransportoampfern etns
sufiibren, Der Mles, mas bisber in
bisisr RiGtuHg g~eleiItet poroen 1T,
nett iibertreffen iOl. Yer Qppardt
beItebt aus me0reren 6lDhen ton
lGngliGrlnber, auf 5tpei Seiten ab9ez
flGdltsr 5prm. 0teie Gplinoer limb
aus Supper IergeItellt unb in Sablz
rsime feline maHerpi6te Gompartez
msnts get6eilt, our9 Simmer psr@
iiIrtt, nit elmer 8prtlage uno i9lieBz
lif nod nit cinem puiieroi6ten Sez
gGItN6sleter3ug bstleibet. Srei bic
fer JlDfie ne6men, bitbt neb%eneinanber
ge!cQt, nur einsn Raum BON 9 bel ID
BEL . Sup elm, limb a6er, penn ms
Wciier ~geiUprfen uno gum 8ebron9
qfIttett, i'm Stdnoe, 90 Yeripnsn 81
tragcn, ouSIhlieBli9 9erer, bic ii6
on Der &eine b1lten tDnnen. Der
Npporot lit tets fertig gum ioforti9en
G:brouG unb fam pbne Sapits ooer
irsenb lpeld)e ancere acknowledging
iibsr Sprb geporfen peroen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-08-06
tint tbr &ino Az retten

rnb 3par bon idredliter @ntItelung
that Srau Nannie @alleger bon ga
Grange, Ga, 8udlen's 4rnica Salbe
auf SrpBe Wunoen on ibreln &Dpfe
rno GeIi6te uno i9rti6t Die i6neue
Stiluns babe aQe lire 9pffnunesn
iibertroffen. Sisielhe pirtt Wunoer
tei SdGen bon Wunoen, 9erleBunssn,
Saltaus6ri6cn, S9nittz IL. Sranb=
ipunbsn, iopie Sdmprrfoioen. Is
Gents. 9eilung garantirt bon 3. %.
Ruete, @~potbster, 656 Main StrdBe,
Dubuque, ga.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-08-06
9as @ebeimmii, ut befamnt.

Sang Sabiepile, &p., mar neugiez
rig, UNI 81 erfabren, pel6es Die llrz
fade Der 6ebsutenben 8eiierung i'm
@eiunbbeits5uitanDe Der 5ruu 9. g.
Wbittater gepeien lei, lpelde lunge
3eit unIGgli6e Shmer3en ppn einem
broniiden Srpn6itis : 2eipen gelitz
ten bate. rGs lit 4les Or. Sings
Neip DISCOVERY auaui9reiben", iagt
ibr 9atte. n9aSieIbe beilte lie pplIz
itdnbis, iotpie audi unier tleines Gnz
feltinb, bon einem berben 4nfaae bon
&eu6buften." Sasielbe beilt gang
iiher Suiten, GrtGltung, Ga 9rippe,
9rOn6itis, ale Salsz unb 2unsenz
libel. @~arantirte Slai6en 50 Gents.
unb $1.00. YrpbeflaI6en gratis in
3. ~. Ruete's Npptbete, $50 Mainz
Strabe, Dubuque SSa.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-08-06
Cctcrrei6s Mngarm>

lin I'm Ieren 2eIerr nur elm be-
f6eiDsnes Bib BON benz in elmer par>
lamentariidsn 8Drperi6aft mDglifen
8ertebr gu seben, bringen mir ben
S6luB Der leBten Sisung oes nteber>
Diterrei6ii4en 2~anotoges nit Der Be
mertung CUR Wisbersabe, oaB berlsi
Sseren bort tdsli6 al Der 5d9esoroz
nuns iteben.
Ibg. Sr. Diner bGlt ben Parasras
pben pss 9eieBes nit audii6t 'auf
oas WienerN ormale ni9t binrei6enb.
0ie Ginrednung bes balben Auare
tiergcloes lei ui6t ausniteuo.
Ibg. Sdneioer: Va miiIen mir bic
Suoengiiter tonfisairen.
aba. Or. Diner: Ser 4ltpbol pirtt
i6on pieber.
abs. S9nsiber (errest): sic Suu>
lube!
@bg. Or. Sfnsr: Sruntenbplb!
Ibg. S9neibsr: Sas lit cine Sre6>
felt BON benz Supen. Sin paar Strz
feigen loa er betpmmen. Sd babe
nidt einmal Elm 9las WaFer setrunz
fen. Qlnrube. 3urufe ieitens Der
Maioritdt gegen ben 4bgeOrbneten
Sfner.)
abs. 9enebitt: Gr lit bsIpffsn;
cine 3punssiude!
Ibg. 8regprig: 5, z, So!
Ser 2anbmarI6aa ertbeilt Dem
Qbgeorbneten S6neiber ben Orb
nunssruf. (Hufs BET Der Maiorttdt:
Grtbeilen sic aud benz Supen ben
Sronunssruf. llnrube.)
4bg. Diner bittet, ben @ntrag
S6neioer abSulebnen. Sci Der Nbz
itimmung piro Der @ntrus bes S6ulz
&usi6unes a%ngenpmmen, Der Intrag
Shneiber abgelebnt.
Die furipien 3iffern, Die Serr Gre
gorig ieinen 9egnern entgeseni9leuz
bert, b~iirften 2otterienummern fem,
Die betanntli4 na6 ben rSrdumbiiz
deln" gang beitimmte, bier ppbl
i6per beleipisenoe 8eoeutunssn be-
iiben.
= 8eim 9lbitieg bonn 9ul5fludz
gleti6er (5iroD CUR 2inoauer S9ubs
bite itiir5ten am 8. Suli Der 4r5t Sr.
Yaul S6par5ba6 aus DRESDEN unb
prof. Mailt aus Norbbeim nebit Srau
an Sic iparen trpB Der Warnung
bss 8iibrers iiber ein S6neefeIo abb
gefabren. S6Dar0ba9 purbe toot,
bic beioen lebten i6per perlest mad
S1runs qebra6t.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-08-06

SeinIhmeder mebrte Iid) nit alien
leinen &rGften gegen Die Operation:
Ga6gaS an3uirenren ifien ben Spe>
Tatsuren ni6t nOtbig; bod i9liebli9
gelang eS elmer 4nSabl BON BGr>
tern, i'm au fefeln unp ietnen
Rafen 81 Dffnen, porauf bann ale
aefdhrliden Sabine abgeidst purten.
als Bic Operation poriiber unb Der
&ui9ator pieoer freiselufen mar, Dd
idIi6 er ii6 pie elm begphener Puoet
in Die SIDE isines &Gfigs unb Itrufte
Die Speratellre nit @erd6tung."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-08-06
@brpntk.
-O-
1nlano.
COLORADO.
-.

- Sine por9ef@i9tli6e Stabt bon
erpbem llrfonge ipl auf Der Naoalu
Snbianer : R:isrration 5tpii6en Sue
ransp in COLORADO, uao S~armingtorl
in NeuzMeritp entoedt pproen 1eln.
Man ipG sinsn Palait gefunoen haz
ben, pelder iiber tauIeno Semacber
entbGlt, bon benen etli6e auberorosnt1
lid 16Dn eSbalten finb. Sin aus
Gteinen erri6tstes S9loB ipu iiber
Iunbert setrennte 8emd4er 5dblen
unb in einieen bon Dieien Rdumltt@
feiten iollen berrliGe Sa4en aus Sol5
uno anbsrem Matsrial entoedt NOR
ben fem, BON bsnen Proben benz
G%mitbIonian Snititute in Wa1htn91
ton Suseitent porpen iino.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-08-06

oud idpn @rufen : Nnidall srreI6t,
jfbt 9ing es aufndrts, nod Elm lebter
Inlauf, Die 2otpmntipe rib ben ,3us
bersan, bic Steieuns mar setpOnnen,
Der 9erfoleer seipann Tie inbefIen nidt
rnb blteb auriid. Sp tamen Die Heis
isnben NIT benz S9reden bapon, Der
linen ~duerbings LANCE na6sebn
niro. Der pfli9tsetreue 2ptpmutipz
fiibrer, Der, itatt iid burd abiprmz
gen 81 retten, in Der 9efabr ausbislt,
hattie Die Strede bon &pblgrub big
8rafen : 4ni6au itatt in Der pors
i6riftsmdBisen 3eit BON elmer balbsn
Stunoe, in penigen Minuten burh=
fdbren.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-08-06
GaNOes 0eI0.

Der TaIidmiuser uuo feline S.Iiersbelisr. ipeIde bas
fdl'de 9elo inter tie Seute brIuger, ipereen bonn
Staate nit ben lbperi,eu Strafen teleQt. @ob iblim'
mer, us iene Ystri9er, iino abr Die Qfntter, ipelbe
ben &ranteu hire tpertblo en- Mirtnren fur therres
@elb oufihpassu. 9isie Sstrii9er iouten bic bdrte'tsH
Straieu erIsibeu. benin lie brtnoen bas gplf Mint nur
nm gelo, ipnoeru ouh Inn Die lsBte SeleQeubelt mic
Der oeiuno 5u frerbeu. Wer an &opfibmer5eu, appe'
titloiiatttt. W3auGeI on Shlai oSer ew,eer Rattigfeit,
on SerBflppfen, gebahtnib : uuo 8iden'nmt9 s,
Reconsideration, @eritopfuug. lauren W'a en- ooer
NufitoReu, on feber. liuo Tterenleioen nit 1elblldt
uno m6iierigen auidpeuuu9sub Der Gu lenlirosr, Sanas
unb SSiiBe Ieibtt, bite fb Dor ioldem Etuiter'prdpa'
rate oas uur cine augeublidlibe Srletbternug oer'
Ifafft. ba5 llebel aber nieutals beiit. ionoelH nur pera
iblimmert. Sei.uug 1T In iolheH Saueu nur BON ben
ct. Bernard arduterpileu an ernarteH. Die elbtn
ftuo aus ben beilfrdftigiten pfau5euiditeu pbne ne'
taliite, giftiqs seimiihuus nab bent aitbcpabrieH
8ssspte Der gelebrteu Wonde bon OF. Bernard berge'
felt, Sehntouieubeu itou ell gtctter aus Der EposS'
uptb gepeieu uuo IN allen A%potbeisH 81 baesn.
25 Gents.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-08-06
800 BeIobnuus. 500.

Die etisr bi,itr 5,ituus usrbea fa irsusu ~ ,rfob,
rem, eaB a. %p.ntalisns cine ssilr5ttt, Rrant5.it oibt,
iptl9e bic 8tisnidaft tn al ibrsn Stui.u ,u b,il,n
I'm Stanss ~; Saus .Gtarrbs8ur 1T bic siH,ia, itst
Der arStlt9eH Sraesri4ait bttaunte p%oiitiue Sur.
Satdrrb %srioro,rt ais cine northumberland Elm,
coHltituttontusr Btbanoluus. Sda's Ratorrb : sur
ptro iunetltd %ssnommsu uuo pirtt eirett auf has glut
NIB ts i4ltmts,n Dbsrhdtsu oss SDittms, babura
ote Srunela9es Der Rran'btit ~srrit6rsuo uub BEN pas
ittnteH Sratt stbtHe, inetm is bic 0onititutton b,s
foTptrs auibaut uus Der Ratur In itrtm Dsrt, hilit.
Ote etesuiblntt babtu 10 uttI 8trtrausu an ibr,r
Fertilization, baB Ne tiHbunosrt Dollars gslobnuua iIr
ttstn Tau %anbisttu, ben fe gu turirsu psri,bIsn. lost
@ud stnt Elite Don 3tusuiRtn tommsn. Ilau abrsIars:
T.! :. 9bsMtp d q o., Gsl.bo, Obts,
~ ptrtdn'f Don ansn apotttt,rn, 70 Gents.
Ssp'S GamiIitus 9iu,n aus BITE bsasu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-08-06
E,txPnthttrprr Wutrftfy

bru1. Ser Stabtre6ner 6. elite mad,
Der Sbut in ieine Wpbnune, ipo er iId)
Die Pulsabern Offnete unb einen Sti4
in oas Ser3 betbradte. Na9 gerlauf
eilter hdlben Stunbe periGieo er, obne
nas SepuBtIein rpieber erlan9t gu baa
ben. Man permutbet, Dab 8. Die
Sbat IN einem InfaQe BON Wabnlinn
poubrafts.
Gdicrr.
Im Is. Nppember 1898 ipurbe
rpm nieOerbaierii6en S6purseri6te
Der Steinbduer @rn1t bon &inhnph
lpegen RaubmproperIu9s 81 4 Sab
rem 3n9tbaus peruttbeiIt. Sm
3udibaus 81 &aisbeim betbeuerte er
lei ieoer 8elsenbeit feline lluidulo
uno ma1te oeri6ieoene Nnitrengrnz
gen, cine Wieoeraufnabme oes 8ers
fabrens our9Suieten, pp9 tets err
folglps. Sur6 neue 3eugen gelang
ibm btes enoli6. Sn Der neuen 8er>
b%dnolung, gu Der So 3eugen selaben
iparen, fpuroe er freigeipro6en.
@us benz baieriInen Serri6erz
91uIe limb atpei 9rinSen ais 9eutz
nants ms baierii6e Seer aufsenoms
men lporpen. @s Iinb bies Ssrsps
QnoDig Wilbelm in 8atern, Glte1ter
am II. Sanuar 1884 gebursner Srbn
oes 9er5rgs 8arl 5bepbpA ais 2sutz
ndnt i'm 3. GbeOaurlseer : Resiment
Serspg Sarl Sbepbor, unp Bring
ferdinand Wuria bon 8aisrn, Glte=
iter am 10. Mat 1884 gebprsner
Sobn bes Brin5en 2ubpig 5.rpiz
nuno, ais 2eutnant i'm 2. S1peren
Reiter : Regiment gr5beraog 5ran5
6erbinanb bon Seterrei9 : Site.
gIfaBs 2otbrinasn.
= Sin Ionberbarer SelbftmDrber
bat Dor einigen Sasen in 2angsnIul5=
bad ieinem 2eben elm &nbe ssma6t.
Ter Wann = er lit SO Sabre alt =
mar nit Se%ueinfabren beiHdftigt. @s
i6ien linn oas ni6t nah 0uni6 gu
9ehen; benin er mari plDBlitp ieiH Or
bettsgerGtb bin uno iaete: .Wds
brau6' i4 MIDI LANCE gu i6ino;n. i6
gebe beim uno bduge MIDI" Seine
NngeFDrigen meinten, es lei elm
idledter S9era; ais lie aber ipdtsr
nah Sauie tamen, fanbsn lie i'm in
Der Shat in Der S6eune aufssbdnst
bor. Der Selbitm0rber mar erbli9
belaitet; audi iein Batter. bate bura
SelbItmoro geenbet.
Sn Saulbah purbe Der unberz
ebelifte Matbias Bauer aus biei
SrtiGaft an einem 9aume erbdngt
aufgefunben. Wa6ri6einli9 bat
Bauer in einem @nfaae bon Settles
it9rung gehanoelt.
Gbeinproptns.
= geim @ebrau6 bon 9enSin gum
Wai6en Der Sanbi6u6e perbrannte
Ii6 2. Sult in 8rblena cine junse
Srau bon ~duspGrts, Die in einem
bortigen 8aitbpfe ab9eitiegen mar, 10
i9per, baB man fir bas 2eben Der
iungen 5rau geiprsniB best. 9eim
@ebraud Deg gen3ins brannts elei6s
5sitig cine Spiritusflumme i'm 53imz
mer Der Dame. ourb bic Spiritusz
fldmnle lUurce Dos 9enSin CUR Or
ploIipn gebraGt.
= Im 6. Suli Durben BEL Pidiiez
fem Spei MdoGen, bic nit Seumaz
den auf benz 5elre beiddftigt tparen,
ppm glitc ~seirpffen. 8ei benz einen
!paren Die Wieberbelebungsperiu6e
rergeb.ns, boS anbere piro am 2ebsn
erbalten bleiben, bod lit cine Cab
mllng All befiirbten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-08-06
st p~teIia9eno.

@enn Sbr Spiegel Sfnen cine Derz
fdlene. g~elbartise Sautfarbe, einen
selbiidtigen Bid, 2eberfletsn unb
6autfleden aeigt, 70 buben sic Sc
berleiOen; aber 0r. Sings Stem Gtfe
Yiqs requiem bic Seber, reinigen bas
8lut, 9eben belle Sautfarbe, friI3e
@angen uno reife 9autfarbe. 9los
25 Gts. bsi 3. Us. &uete, Ipotbeter,
656 Main Strabe, Dubuque, Sa.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-08-06
Qusld ..
alb II.

- Ser Stabtre6ner 2iBelmann
bon WalDfir9 iiberfiel ~ieinen 8ruber,
benz Meferi6mieo g., Der nit Brief
f6reiben bei4dftigt pur uno .bra9te
ibm nit einem g attlermeKer BON bin
ten einen Stid in ben gals Bel. Der
MeGerifmieb 6. iprans auf uno elite
in feline Wsrtftatt, mo sr in ben Qrs
ktasS Gslsgsa tabt auiammsn>