Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1901-05-24
EN- FLORlDE

EN- FL0RlDE
L'Arizona ct la Floride Sc dis
putent phonneur d'avoir 6t6 les re-
gions les premi6res habit6es. LA
rizona pretend que les Espagnols
y fond6rent une Vile bien ayant la
vile St Augustin, On Floride.
C'est peut-etre de cette dispute
quest ne I"Arizona Kicker.
Quolqu'il en- soft, st Augustin
est une vile tres ancienne ct aussi
tres in~t6ressante. La vile de st
Augustin a conserve son cachet
d'antiquit6 espagnole. Ce nest pas
une vile a l'aspect moderne, au
moins dams la partie ancienne. La,
les rues Y sort 6troites; Giles ont
une largeur de vingt pieds ct celle
DIES trottoirs est de trois a quatre
pieds. II ny a pas de sym6trie
dams la VILE ancienne; c'est un
vrai d6dale que ces vues qui won't
en- serpentant.
Ce qui attire surtout l'attention,
c'est la cath6drale cathoIique, ba-
tie par les Espagnols. Ellie est
tres bien conserv6e. Ellie est bate
en- pierre appellee "coqu1na rock"
que 1'on extrait de File Anastasia,
lie situ6e en- face de st Augustln
ct qui par sa position en- forme le
havre. L'ext6rieur de la cath6dra-
le est recouverte dune couche d'u-
ne certaine matiere concrete, for
NEE de gravois, de sable ct de
chaux. Cette chaux est obtenue
par la combustion des coquilles
qui Sc trouvent en- abundance dams
ces parages.
Sur les bords de l'oc6an Allan
tlque, dams lie vieux clocher, SO
volt une cloche sur laquelle SO lit
Prescription: fora pro nobis, l415"
Cette cloche est plus v%ieille que la
cath6drale, plus vieille que la vile
meme, puisque sa fondation date
de 1865.
La rlvi6re MatanZa forme un jO-
Ii bassin, en- face de la VILE; il a q!
peu pres I'm demi mile de large.
C'est sur la rive de Matanza qu'on
a construct une chauss6e pour pro-
t6ger la vile contre l'envahisse-
ment DIES eaux. Cette chauss6e q
I'm mile de long.
La mar6e q st Augustin est de
4 q 5 pieds.
LIE Fort Marion, bait par les
Espagnols vers Fan 1000 ct dams !
lie style d'alors, est tres bien con-
serve.
J'ai WI dams lie mus6e du DR.
Vedder copie dune lettre, 6crite
en- 1898, par Gouzalo Mendez de
CARO-, alors gouverneur de la Flo
ride. Gotta lettre 6tait adress6e au
roi d'Espagne. LIE gouverneur
mande au roi quill est a pr6parer
les mat6riaux n6cessaires pour la
construction du fort Marion. Co
mus6e Vedder ct lie Fort Marion
sont les deux seules constructions
en- .coquina rock" La maison Oh
SO trouve ce mus6e RESEMBLE q June
maison de campagne ct est aussi
ancienne que le Fort Marion. Ces
deux constructions ainsi que la
cath6d1ale mont jamais 6t6 r6pa-.
r6es, 81 &c nest que la cath6drale a
reeu de temps q autre, pas ties
Solvent, une nouvelle toiture pour
conserver le reste de l'6difce.
Les solves de la .cath6drale
sont celles qui y placerent les
Espagnols, lors de la construction
de CO temple. L'ancienne chemi-
nee, constitute or "coquina rock"
par. les Espagnols, est Ia prete al
recevoir les bitches qui r6chauf-
fent le temple aujourd'hui CONNIE
autrefois.
On est Actuellement d construire
I'm autel dams la cathedrale qui
contera 10000 dollars. II sera en-
marbre d'ltalie, blanc CONNIE la
neige.
Tous e Espagnols d'alors
6taient de braves ct intr6pides ex-
plorateurs. C'6taient aussi des
aventuriers qui, partout dams leurs
courses d travers ces regions, ont
laiss6 des traces sanglantes de
leur passage. Que trop solvent, lis
Sc servirent de l'6tendard de la
croix pour cacher leurs ambitions
ct leurs desse1ns de rapine.
On volt tres peu de descendants
des Espagnols en- Floride. Les
Minorquins, appartenant q Ia race
blanche ct que les Espagnols i'm
port6rent en- Floride pour sen fai-
re des esclaves y sont.. demeur6s.
Leurs descendants sly trouvent en-
grand nombre ct disons q leur
louange qu'ils torment d'excellents
citoyens dams pEtat de la Floride.
ANTOINE PAUL.
lie nombre DIES volumes qu'on
peut consulter q la Biblotheque
rationale de Paris d6passe trois
millions ct demi, 10000 manu-
scrits y attendent les futures histo-
0n0 @- = go -E