Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1901-07-05
UNE VISITE A TONG
TCHEOU
APREs LIE PASSAGE DEs TRoUPEs
ALLIES

ct dit avec simplicit6 quels carna,
ges 6pouvantables ont marqu6 le
passage des troupes internationa-
les en- Chine. Voici les extraits
saillants de son r6cit::i
"Tongg-Tch6ou, occupant deux
ou trois kilom etres de .rivage 6tait
une de ces immenses villes cninoii-
ses plus peupl6es que bien des ca
pitales d Europe, ct don't on salt q
peine le nom chez nous. Aujour-
d'hui, vile fantome, il va sans dire
81 l'on s'approche, on ne tarde pas
q s'apercevoir que tout nest plus
que ruines ct d6combres.
pendant deux mois, les RACES
de destruction, les fr6n6sies de
meurtre Sc sont acharn6es sur cet-
to malheureuse "Ville de la puret6
celeste, envahie par les troupes de
huit ou dix nations diverses. Ellie
subj les premiers chocs de tou-
tes les haines h6r6ditaires. Les
Boxers d'abord y ont pass6. Les
Japonais Y sont venus h6roiques
petits soldats don't je ne youdrais
pas m6dire, mais qui d6truisent ct
tuent CONNIE autrefois les arm6es
barbares. Encore moins voudrais-
je m6dire de nos amis les Russes;
mais ills ont envoy6 lei des cosa-
ques voisins de la Tartarie, des ST
b6riens a demi Mongols, tous gems
.admirables au feu mais entendant
encore les batailles q la faeon asia
tique. II y est venu de cruels cava-
liers de lInde, d6l6gu6s par la
Grande-B Bretagne. L'Am6rique y a
lach6 ses mercenaires. Et il ny
restait d6ja plus rien d'intact
quand sont arrives dams la pre-
miere excitation de vengeance con-
tire les atrocities chinoises, les Ita-
liens les Allemanas, les. Autri-
chiens, les Francais.
''D'abord, Ia rue des marchands
de porcelaine, les grands entrep0ts
Oh s'emmaganisaient les produits
des fabriques de Canton. Ce devait
etre une belle rue, a en- juger par
les debris de devantures sculptees
ct dor6es qui subsistent encore.
Aujourd hui, les magasins b6ants,
crev6s de toutes part, semblent vo-
mir sur la chauss6e leurs NOR
ceaux de cassons. On marche sur
p6mail pr6cieux, peint de feurs
6clatantes, qui forme couche par
terre, ct que l'on 6crasse en- pas
SAINT: Ii ny pas d rechercher de
qui ceci est lnuvre, ct c'6tait fait
d'ailleurs quand nos troupes sont
entrees. Mais vraiment il a fallu
s'acharner des journ6es entieres a
coups de botte, a coup de crosse,
porr piler ST menu toutes ces cho-
ses.
"Personne, naturellement, dams
les tongues rues d6vast6es, Oh les
charpentes ont croul6, avec les tu-
les ct les briques des murs. Des
corbeaux @qui croassent dams le 81
lence. D'affreux chlens, repus de
cadavres, qui s'enfuient devant
nous, lie ventre lourd ct la queue
basse. A peine, de loin en- loin,
quelques rodeurs chinois, gems de
mauvais aspect qui cherchent en-
core a piller dams les ruines, ou
pauvres d6poss6d6s, 6chapp6s au
massacre, qul reyiennent, peureu-
sement, longeant les murailles,
voir ce qu'on a fait de leur logis.
La, tra1nent des jouets, une
pauvre poup6e, appartenant sans
doute a quelque enfant don't on
aura fracass6 la t6te. La, une cage
est rest6e suspendue; meme Poi
seau y est encore, pattes en- Iair ct
dess6ch6 dams un coin.
s'Tout est saccage, arrache, de-
chir6; les meubles 6ventres; le con-
tenu des tiroirs, les papier r6pan-
dus par terre, avec des vetements
marques de larges taches rouges,
avec des tout petlts souliers de da-
me chinoise barbouill6s de sang.
Et Ga ct ia, des jambes, des mains,
des tetes coup6es, des paquets de
5cheveux.
.En certains de ces jardinets,
les plannes quo ne soigne plus
continuent gaiement de s'epa.
nouir d6bordent dams les allees,
par dessus les debris humans. Au-
tour dune tonnelIe, Oh Sc cache un
cadavre de femme, des volubilis
roses sont d6licleusement heuris
en- guirlande, encore ouverts q
cette heure tardive de la Journ6e
ct malgr6 le froid des NUTS, CO qui
[d6route nos id6es d Europe sur les
volubiles.
Au fond dun appartemeIt d6ja
sombre (car decide Ia mutt
Went l'impr6c 6cislon cr6pusculaire
|est .commenc6e ~ deja sombre,
mais pas trop saccage, aVec de
grands bahuts, de beaux fauteuils
Eencors intacts, Osmanto q coup