Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-08-13

ginem perbGngniBppl L
len 8ereben fiel am Somsta9.
BEN 3. MusuIt, elmer Der betannteiten
uub beliebteiten Sarmer in Der NGbe
ben Stiles Center gum Spfer. Raf
bes cages 2ait unb Miiben tebrte
Ssrr Sobann 3issels sesen Z llbr
Mbenbs, pDm Selbe beim unb ba er iif
untpobl fiiblte, ppIlte er ii3 NIT
einem Solitude Wbistep ftdrten. Sn
Der 0unfslbeit ergriff er jebo4 Itdtt
Der Slaide nit Wbisteb, cine baneben
fsebenoe Garbclfdure entbaltenoe Slas
fde. elm trGft;ger S4lud unb nit
eilem 4ufi4rei brad er suiammen,
STUFF bic Silferufe ieiner So6ter ga
tbarina, Der er in penigen Worten
feinen berbGngnibpollen Srrt6um
mittbeilte, nit ben Wortsu: .8atbie,
ipsn buot ct fir med gsideIt, et
lu itatt Wbistep, garbol ~gebront!"
elite bic Sdmilie gu benz Sters
benoen bin, aaes perlu4eno. beIfen
ShmerSen gu linoern uno ben liebeu
Batter benz iidern Sobe au eutreiBen.
Ilss umipuft, nab tuum 15 Wiras
ten bate Der benz Sobe @epsibte aus=
s~slitten uHo Der idnea b~erbsiseeilte
Nrst fonnte bios ben Spb conItatiren.
Den G1mer3 Der Sinterbliebenen
farur feline Sober i6iloern, Do Der gu
firth Werblidene ftets eiu liebepcller
@atte unD S%amilientatsr uno gutter
0eIsufhaitsr mar unb fib iiberbies
in gutsu @erbIltuiHe en- befano. Serr
.3iegele mar i'm Stdbt6en Gels sebos
TEN unb erreihte Elm Qlter BON unses
fdbr 81 Sabreu. Dor circa Is Sab
Ten tpanberte er NIT Srau uno &in=
fern na1 ben Ser. Staatsn aus, uni
IisB ii6 gleih in South Gpanit1n
nieber, mo er cine Stelle als Snses
rieur betleibete. Na9 penigen Sab
zen mietbete er cine Sarm in Der Ndbs
bon Niles Center unb Dur9 umiidt,
Sleib unb Sparlamteit brahte er es
in tpenisen Sabren babin, bab er jif
felbit cine prd9tise 5arm NIT Wobn-
baus, Stalunsen etc. faufen tonnts,
Gr binterldBt nebit Der trauernben
Mittpe, bret erpahienen SDbne, To-
ipie Spei SDdter. 9as 8esrdbniB
fanb unter GROCER Sbsituabme am
Dienstas, ben 6. 4usuit, auf benz
fatbpliiden 8irdhof in Niles Center.
ftott. Der tisfbetriibten 5amilie
Enier innisites 8eileio!
Ieber einen befannter
ltnp eeafteten 2anbsmmn Der an
30. Suli gu Detroit, Mi9., itarb.
ipirb uns na6trdsli9 bon bort nit
aetbeiit:
Rad nur 2ztdsiser 8rdntbeit fart
in ieiusr Wobuuns, 1882 Ban Spte
Assnue, Niholas Mi6sls i'm Otter
BON 6S Sabren unb nit ibm lit pie.
Der elm beutidsr piouier Detroits oa.
binsei6ieben. Serr Mi9sls, Der al.
gemein aIs .eruBer Nid" betannt tpa.
i'm @esenfaB gu ieinsr Dor Sturgeon
berftprbenen 8ruber, ipel9er beI
rtleine rid" senannt purbe, mar an
16. SUM- 1888 in 6ilsporf. in Gu
rembure, eeboren unb tam an ieinem
"a. 9eburtstag na6 4merita uno TO-
fort nah Detroit, no er cine 3eitlana
bic gum ct. @incent Waiienbaus ses
bDrise Sarm perpaitete. Na6 mebs
leren Sabren taufte er @runb in ber
lebisen Ban 0pte Ipenue, pel6e iez
bod bamals nod ni6t our Stabt ses
hDrte. Sier betrieb er nit autem Grz
fols cine @Grtnerei bis gu ieinsm 9sa
bensenbe. Seine Satin unb a9t en-
ipa6iene &inber iibsrleben ibn. 81
mar Mitglieb uno elmer Der @riinber
bes ct. @ntonius Wpbltbdtisteiisa
@ereins, fopie bes ct. SoispbsWsr.
ems Der ct. Marisns8 Stride. Die Ysa
~srbisuns fanb bon Der ct. 4ntoniuss
Sirde aus, itatt. Die trausrnbsu