Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-02-19

ple upIe ~ u gu pelluIeH. Wy
trug tierSu rt1t p,nis Der umitano
B |, taB GER Sdt.bbelurf ii9 allmdbs
I d eri- Dpfte. 60 pariam au9 baz
nit umJega gen tporoen mar, tunnte
hp9 i'd On Ter 3e;tpuntt berc9net rper@
BEN ba ros leste &Drn6en BUILDER uno
be lebte &u9el beri9ofen iein tperoe.
Ilsoann pdre es our6aus unmDgz
lid sepeien, ben 3ug bur9 bic @iite
an5utreten.
Mit gesinn oss fommenben 5riib=
ia6rs irltte Der Qufbru6 e~rfplgen, oa
man oieIe 3sit nit Hs9t als bic sez
seeignetite ftelt. Die Sage parsn ba
en- lin! item, bic Sibe nod n'9t gu
grob uno oas Wetter erfubrun smdz
Big am 6erItn n. Sus 3iel Der Retie
mar Ct. &plis.
S9on jeBt begannsn bic goloniiten
'6re @orbersitunsen gu Der peiten, gez
fabroanen uno miibieligen @anoez
rung.
Die 8iber i'm Gee ipurben biz auf
einige SuBenb fpesgsfangen, poour9
Der PelSre;9tfum cine peientli6,
germebruns srfubr. ollie bur6 ibr
Qelspert f~pertbpoIen Sbisre bes aooz
loaii9en @artens tpuroen ebenfaus sez
iOotet, cine srobere 3abl i9la6tbarer
aber in 9ereiti6aft ae6alten,
Inn i'm Sriibinbre Gpnferpen unb Grz
traffic aus ibrem Sleii6e beritelen unb
einen She'll Res Slsii9es in ssb0rr<
tenn uno eerdu6ertem Suftanbe nit
auf ben Weg nsbmen 81 t0nnen.
Sd bte Heiie bissmal pbne Wdgen
uno nrr gu Yferoe unternommen perz
cen ipllte, 10 ipurosn gum S6uBe fir
Die Ra6t uno gesen bic llnbilben bss
Wetters einise 3elte anssfertigt. Bel
Der groBen 3abl BON PferOen, pel6e
bic &niiebler %9eFansen 6atten gum
2%dlttrasen, tonnte man iih ia iGon
Inn Der 5ruuen pillen nit man9en
nur Der gequ:ml'dt uno Qnuebms
li6fett tienenben Sinsen Der Ieben.
giner1eits nit fer5li6er 5reube,
anoerieits nit tiefer Webmutb uno
bangor Srrse iaben bic Qniieoler benz
Sriibid6re ~entaesen. Mit Webmutb,
mil lie fIblten baB es linen ui9t
leitt perben piirpe, ron Der 10 liebee=
punrenen .Seimatb in Der Diiite" fir
INNER su ideioen, nit Gorge, neil es
ourhaus ni6t als elm lei9tes Inter
Uetmen fir cine 10 tleine Rsifeseiellz
i6dft gelten fDnnte, nit ben Iberaus
irertbpraen pel5pdaren bur9 bic
WiloniB 5u rsiien.
@ie nuBte es Soft 5u fiigsn, bab
bic 4niierler bieIsr Gorge lanss ppr
4ntritt Der NeiIe iiberbrbsn rpurben!
So tuar an einem iGDnen Sage an=
fangs Sftcber, uls our6 bic untptrtbz
| DE WiIte, tuel6e ods feline 9ebirge
NIT benz i6Dnen Sbale I'm 9lob, Gin
Srupp bon spDlf poGlbepaffnsteu
M2nnern rift unr ii9 ron Der Neu=
M T 10 sueepeno.tsn Settle Der Ger
SAT matte.
Sian trnnte es MenIGen unb Saiez
rem beutlid aumerten, oaB lie ii9 in
einem 3uitanpe GuBeriter GrI90pfung
.befanten. MiibTom i6leppten Ii9 bi,
Sbtere balm limb ii6tli6 permp6ten
ii9 mehrere Dir Better taum nod i'm
Sattel 81 balten.
Op9 lag iebt beim Inblit Der Ga
6ung psr6eibenotn Serge Der Qusorud
.freuoiger Grplrtung duf ben gez
brdunten bGrtisen 8eiidtern Der Reis
Ienosn.
Salb nabmen nun bic auf bieier
Settle psniger boben bepaloeten Berg
ridden bic Setter in ibren S9uttsn
auf unp na9 baIbitiinoissm Hitts
h'elten lie auf rem bic Ssimatb in Der
8ilrniB um'dlieBenben, auf bieI.r
Set, ebenfuls peniger Iteilen, bic
unb Ia islbit nit Pferpen lei9t tbaI>
abpdrts gu paiiierenoen 8lippen unb
i6uuten freubig iiberrui9ten Slides
in bas liebli9e, bsrrl;fe Sbal binab.
Die srDBte @erpunperung aber
priidte ii9 uuf ibren 8eli6tern aus,
as lie in Der Serne bic 4niieolung
erblidten.
.@iitiser 9ott, Ip1teit bu midi pirt
l6 S~iienigeu finoen lufen, Die i6
bisb;r pergebli9 geiudt!?" murmelte
elmer Ger Heiter, Elm nod riiitissr
Wann, oefen ernitss 9eii9t unpers
t'rnbar ben Iusbrut tiefen Summers
CUR S6au trug, Dor iib bin.
nNun, mas meint Sbr gu Der Sarm
rprt!9" ranote ii6 in oielsm 4rgenz
blids elmer Ger Gefdbrten, elm i9pn
Glterer 3rapper nit srauem Saar unp
Bart, on i'm. .&dum untsrliest ss
isbt nc1 einsm 3peifeI, RAP i'd Gud
3hr re9ten STEELE gefiibrt babe, DAB
meine 9ermutbung ri6tig mar"
,Wie pOute ids Sud bantsn, lie
Der grorpn!" ldutste Die Mnttport.
80 fommt, tpmmt, labt uns ellen, bic
Sarm gu errei6sn!"
Sn elmer itmalsn S9lu6t fibrtsn
bic &siter hire pferoe ms Sbal bins
CD. Sier anselGnst, 6eitissen lie Die
Sbiere pieber uno oieie tra6ten, bon
fsr tiibleu, erquitenben, niirs'sen
Cuff oes S%talerunoes uno bon hem
Gnblids Der ibrsr bier ipartenbsu ippis
gen 0eipen neubelebt, muntsr pdbin.
Cine 9itrtelitunoe ipGter Iaben bic
Re'ter bic aniieoeluns nabe ppr ii9.
Spbn, Guf benz @~etreipefeloe be-
iGGit igt, NOR Ter Grite. Der lie beraus