Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-05-09

fenb in's leere, Iappernb fhlugen In
bem melt seSffneten Wunoe bic 3dbne
oneindnber.
Weim sMnblid Bet duh gum SDbe
er{nrodeuen s5raiL bic fih aber re1os
hut anfreht erbieIt, brud tie in Elm
/ irampfboftes @hluh5ers aus unb
mari iih ihr nit benz 1alb eritidten
Musruf: vMuttsr! Wutter!@ in bic
Mrrrle.
,Mber, MGb1en. mas 1T benn los2
Warum fhreiit Du benn fog" fraste
bic ieber @entimentalitdt abbplbe,
berb praftilde Grau unb tpollte ii9
bon ben iies uml1 1lingenben Mrmenlber
So1ter befreien. taber ,bds M3dbhen
flammerte fih nur feiter an lie, unb
fie mertte, bog iene ibrer Stiibe be-
burfte, nm nibt un1aufallen.sa Sic
mebr trnsenb dls fiibrenb, I1leppte iie
ibr RinD in's 3imnler, lieb lie bort
auf'sI 5opba fallen 1 uno fragile, nun
mod einmal:, mas 1T ge{heben9
Was bat Did 10 auBer Dir gebraht9"
r9at Dir 9err Mbripeiler; mas ae@
tban?1 ertlnbiste iid RObne, Der BEN
beiben Grauen in's .3immer gefolet
mar. rSab' benz Menfden ME ge@
traut, Bob INNER sefiirdtet, bic Sc
f4idte ba oben nimmt fein sutes
gnbe. 6at er dber rreinem Ri1be Elm
2eib 5usefiist, bann ION ct mid fem
nen lernen!" gr f9iittelte bic yauif,
unb ipdre bic @adlase nibt gar gu
ernitbaft sefps1en, es bGtte ettDas
DrolIises sebabt, ben armen@9tpd6z
ling in bieier Weiie broben au 1eben
unb au bOren. tIst:
srau R0bne fonnte ii9 benn aud
trob ibrer Mnsit unb ibres @1redens
nidt entbalten, gu 1asen: ,Ra, Du
tpiirbeit ibm bel tbun f0nnen."
@leiboeitis bra9te Marie miibIam
bebor: r9err - 5err - Mbrneiler -
bat bat mir ni9ts setban."
rIber mer bsnn fonts" frasten bic
gltern glei4aeitig.
setban!"
.@ott lei Dant!" ieufate aSbne
aufatbmenb. 6
Seine Jrau faste aber untpilIia:.
rNa, tpenn Dir aeiner mas aetban
bat, bann mDdte i1 ipobl ipii1en, fpaz
rum Ou folhen Muftrttt ma9it. ab
rIber Jrau, 10 seb' bod ni1t 70
NIT benz drmen Rinbe nm," 1baIt Der
portier unb fdob ben Nrm llnter ben
Ropf Der Sodter; bic fein sanSer 2iebz
ling mar, unb fraste 5ie in fofenbem
Sone: Sage es mir bod, mas iih ala
getrdgen bat, mein Mariehen." IN,
sd tann ni9t, idb fann nint~
itammelte bas MGb9en unb fhlug bic
6dnbe boris @eiidt. ,l Er@ prd II
Srau RDbne bate in5pif1en aus
einem S9rant cine 5laIde unb elm
fleines @las gebolt, bas .iie aur 6dlfte
fuate. rOa trinte einen 9hlud goaz
nac," faste lie, runb bann fpri9 enbz
lid. Ou tannit bod ba pben niht
am bellen Mittag 9eipenfter sefeben
baben."
rSa, ia, nod Diel f6limmer!"
falu4ate Marie, na9bem Iie bas@las
geleert batte. v9err Mbrtpeiler -.
sic itodte tpieber.
rNun, mas 1T benn NIT 6errn Mbr=
peiler? 9eraus NIT Der @prade!"
gebot ieBt au9 ungebulbtg Der Batter.
Waarie nabm fi9tli4 alle ibre Rrdfte
5ufammen unb itieb berpor: r6err
Mbripeiler lit tobt!"
Sin S4redensf9rei beiber Gltern
antportete tbr.
rSobt! Ni9t n,Dsli9!" rief srau
8Obne. r@r mar ia frif9 unb geIunb,
als t4 ihm ben Sbee bra9te, unb iaste,
er bdtte 2uft, ausauseben, trob bes
f9lehten Wetters.'
rgr ift tobt!" tpieberbolte Mearie.
ais fie bic Mutter fih CUR Sbur pen=
ben fab, fprang iie auf, itellte 5i9 ibr
in ben Wee unb rief: rNein, nein,
Wutter, Du barfft ni4t binauf, Ou
foait bas ni9t feben, es lit au 19red=
li6h.
rDu tbDri9tes Rinb, ib fann ben
Mann, Der seipib nur cine Obnma9t
bat bod ni4t 10 liegen lafen!" f9alt
bic 5rau, mahte ii9 bon ben fie ,ln1z
fhlingenben Mrmen los unb berlieB
eilts bas 3immer.
Ser portier mari beforste 8lide
auf Die So9ter, bic tpieber auf bas
Sopba 5uriidsefunfen mar unb ben
8opf in bic Riffen tpiiblte; er bielt es
bann aber bod fiir angeneFen, feline
Jrau ni9t alletn au benz &ranfen
ober 3obten binaufgeben au laiIen,
unb folste ibr, obpobl a0sernben
S9rittes, nah.
Waarie RDbn bate, n9abem lie in
ben Bel benz brauben berrf9enben
gdneeipetter gan5 finiteren Corridor