davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Chickasha daily express. (Chickasha, Indian Territory [Okla.]) 1899-current, 1901-06-17

Notice is hereby given to all Of
the good people of chickasha and
vicinity warning them not TO
make any trades with my son,
Tom GIllock without my written
consent.
MRS NJ B ANDERSON.
The Chickasha daily express. (Chickasha, Indian Territory [Okla.]) 1899-current, 1901-06-17

We have to decide to reduce
the price of extra lamp globes to
Soc instead of soc each or three
for one dollar. The lamps will be
for cash only aud under no cir
cumstances will this rule be de-
waited from. Cash must be paid
on delivery Of lamp or it will not
be left.
THE CHrcKAsHA ELECTRIC Co.
We Take the Lead-Never
Follow.
we take the lead in all we do
In candies and In ice cream TOO,
We never follow no indeed
We always take and hold the lead.
We take the lead and know OF
course
A bell upon leading horse
Is music 10 the dOnkeys ear
That always follows in the rear.
We take the lead In cigars to
please.
We take the lead in confection-
cries
We never follow no indeed
Nor initiate, we take the lead.
Experience teaches that it pays
To take the lead In business ways
And when we fail 10 take the lead
Wen quit the business, yes
indeed.
woon a. AfARRg.
The Chickasha daily express. (Chickasha, Indian Territory [Okla.]) 1899-current, 1901-06-17
STRAYEp.

Small black SOW pig with white
star in face, about four months
old.
Burton Taylor,
Claycomb Furtinure Store
The Chickasha daily express. (Chickasha, Indian Territory [Okla.]) 1899-current, 1901-06-17

n. Jackson, Danville, ILL.,, writes:
"My daughter had q severe attack
Of Ia grippe and a terrible cough
settled on her lungs. We tried a
great many remedies without
Giving relief. Shin tried Eoley's
Hongy and Tar which cured her.
She has never been trobled with
a cough since. JAS PETTIJoHN.
The Chickasha daily express. (Chickasha, Indian Territory [Okla.]) 1899-current, 1901-06-17
For Sale

$50 two and three year old
steers. Address ii j Boardman
Naples, T. T, ON.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-22
RESURRECTION
NJUEGO DE BOLOS
'sShortv viejo que Sc renueva

~
La 8pularidad de los sports esta
sonnet Ha a muy singulares 'vicisitudes.
Londfe Sc interesa en- la actualidad
muy yHivamente por ell juego de bolos
relegado entire los espaholes al entrete
nimiento de las classes mas infmas en-
alg1n solar sin construir.
IN club de jugadores de bolos aus
tfalianos ha llegado Inglaterra, espe
cialmente para una serie de matchs;
juega hoy contra los mas habiles iuga-
dores ingleses 6 escoceses que desde
hace cinco 6seis amos brotan en- ell Reino
Undo como las yedras en- ell 5osque.
Es Una verdadera resurrection del
antique juego de bolos con que Sc re-
creaban reyes, alm:rantes y ministries
durante los siglos XVI XVII, en-
tiempos de Shakespeare y de Cromwell.
Desde los tiempos de la reina Aua
de Inglaterra los bOlos habiau pasadO
de moda, pero en- este mundo todo pa
sa y todo vuelve.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-22
INTERESANTE
A LOS HACENDADOS

La CASA constructors de Maquinarias
para az1car de los seiiores Krajewsk
Pesant Company de Nueva York 81
Broadway } tiene el gusto de informar
6 los sefiores Hacendados de esta Isla,
que en- vista de la importancia siempre
creciente que han adquirido sus nego-
clos en- la m'sma, Sc ha visto en- Ia ne
cesidad de agrandar Ia esfera de su
Agencia en- Puerto Rico; & cuyo fin,
desde hoy en- adelante cuenta con el
concurso de Ia casa Banquera de los Sc
iiores Fritze, Lundt y Oompahia, Ia que
queda encarga en- 10 concerniente & la
parte financiera.
El senior Delafond, antique y como.
cido Ingeniero de la casa, continuara
como siempre encargado de Ia parte
t6cnica y comercial, quien puede faci
litar cuantos informes, pianos 9 presu.
puestos Sc le pidan, en- Ia seguridad de
que quedaran complacidos.
T.ene su ofcina, Tetuan ndmero 8,
San Juan.-Apartado, ndmero 252 cor
reos. l5-9
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-22
ATROPELLADA. PO2 I'm COCHE

En- la mahana de aver, una pobre
mujer que iba por la carretera de Sau-
turce, al yer un coche, con los caballos
desbooados, ante ell tenor de ser afro.
pellada por el vehfculo, perdi6 Ia sere-
ri lad -anedApdnsa- an mitad del canine
por donde tenia que pasar nesesaria-
mente ell coche. La individua recibi6
un fuerte golpe con Ia lanza del carrua
je que la precipit6 en- la cuneta del
camino privandola del conocimiento.
Fn6 asistida en- Ouarto de Socorro.
Ell DR.. don Aquilino Fernandez, ha re-.
cibido un cable de su cu1ado ell DIR. Or.
dofes, dueno de la Real Olfnica Espanola,
incendiada hace noches en- ell Olimp0, ma.
nifestandole que Embellishments proceda
a la reedifcaci6n del edifcio y que en- el
interim habilite para la curaci6n de enfer.
mos los departamentos situados en- el ex-
terror del edificio destrufdo.
Sc encuentran desde esta mafiana en-
esta ciudad, con objeto de conferenciar con
don Francisco de P. Acufis, nusstro com.
pafiero en- la prensa don Mariana Abril y
ell doctor Gimenez Sanjurjo, de Caguas.
Hoy mismo salen para dicho pueblo.
Llamamos la atenci6n Ia policfa sobre
los muchos perros sin bozal, que abundan
en- esta capital
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-22
I'm error judicial
Tentativa de homicidio.- Inocencia
de TN ajusticiado

En- la escalerila de la calle de Men
dizabal, Barcelona, rineron un hombre
y una mu)er, por causas que Sc ignoran
L'amase ell Florencio Rond6p Goutan
de veirtiocho amos y viudo, y la mujel
Manuela Oarrssco.>
Exaspsrado Florencio con los iDsul-
Jos que Manuela le dirigiera, Sc arloj6
sobre ella hirieodola con un cuchillo.
A los gritos dados por la mujer,
acudi6 la policfa, cspturando al agresor.
CuandO entr6 FlorenciO en- la pre-
venci6n entreg6 unos papeIes, pidiendo
Sc los dieran al juzgado instructor.
En- dichos papeles manifestase Flo
renciO autOr de un asesinadO cOmetilo
en- las personals de una mujer y dos nj
mas, ocurido ell afio 1896
Por este delito fue condenado a
muerte y ejecutado Silvestre Lluis Gu.
fadO de Forensic.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-22
Ciudades cosmopolitas

Hasta ahora sc estaba en- la Green.
cia de que Paris era la ciudad mas COS
molita del Mundo, pero.la estadfstica,
con sus datos irrefutables nos viene a
demostrar que aunque relativamente,
el cosmopolitismo existe en- Bukarest,
capital de Rumania en- mas alto g-ado
que en- la capital francesa.
Segda la Ultima estadfstica contaba
Bukarest 2S2 OIL habitantes entire los
cuales habian 1856 6?3 rumanos, 43.31S
islaelitas, $4,000 austriacos, 3 69S al
baneses, 1858 griegos, S3S bulgaros ;
1872 franceses, 525 rusos, 245 turcos,
$50 suizos, 81 ingleses, 20 polacos, 30
belgas, % holandeses, g. japoneses y
dos americanos.
Por 10 tanto esta demostrado que las
tres cuartas parties de la poblaci6n es.
tan compuestas de extranjeros.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-22
UN TELESCOPE
PARA Ell VATlGANO

Varios peri6dicos americanOs y euro
peos dicen que un acaudalado cat6lico
norteamericano ha ofrecido Leon
XIII un telescope de mayores dimen
stones que el exhibido ell afio pacado en-
la Exposition de Paris, a traves del
cual, pretendian los promotores (antes
de montarlo) que Sc velfa la luna un
metro de distancia:: Aladese que ell
Sumo Pontffice acept6 ell ofrecimiento.
Els de nOtar 10 POGO que sc mencio-
ia ell observatOriO astr0n6m;cO del
Vaticano, y sin embargo. tiene va p0r
10 menos 800 amos de existencia. Algu-
nos historiadores trasIadan la techa de
su fundaci6n 1850 6 antes; pero has a
1883 no Sc le reconcile gran importan.
cia. Ahora, coz el anunciado regalo,
podra adquirirla de primer oTden.
La fundaci6n del observatorio del
Vaticano data del pontificado de Gre
gorio XIII, ell immortal reformador del
calendario, ell cual falleci6 en- 1885.
Desde entonces pas6 por muchas pc.
|ripecias, seg1n fuesen 6 no los Pontffi-
ces aficionados a la astronomfa. Bsjo
la ilustrada direction del astI6nomo
Felipe Gill, que la desempe66 treinta
amos, alcana6 justo renombre d prnci
pio del siglo pasado {; pero su muerte,
en- 1921, Sc desorganiz6 y no alcanz6
mejores tiempos hasta 1883, bajo Ia
direction del e6lebre padre Secchi.
En- la mencionada fecha en- que Leon
XIII celebr6 ell semi centenario de su
ordenaci6n al sacerdocio, recibi6 entire
otras muchas donaciones, un gran sur.
lido de instrumentos astron6micos y
meteorol6gicos, regalos de fieles inte.
resados en- dichos estudios, collection
que sirvi6 para enriquecer el observa-
torio fuDdado por Gregori0 XIII.
El telescopio de que aun Sc sirven lol
sabios del Vaticano fu6 regalado hace
mas de un siglo por el cardenal Zelada
ly tue un instrument0 c6lebre en- sui
tiempos, y va van si6ndolo cieItamente
de reemplazarlo con otro mas en- con-
| iohancia con Ia 6poca.
Yss..s
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-22
Hallazg0 arqueol6gico

Acaba de descubrirse en- Jerusalem
cerca de Ia puerta de Damasco, un ad
mirable mosaic oanterior al s6timo 81
glo, del cual solo ha podido una parte
ponerse Ia a..vista, pues Ell resto Sc halla
precisamente situados debsjo de los
edificios inmediatos. en- los cuales ha-
bia que ejecutara trabajos de descubri
mient0.
La parte superior del mosaico Sc
compone de nm panneau cuadrado re
presentando & Oifeo sentado tooando
Ia Ira de once cuerdas, y & sns pies un
grupo de animales feroces domados y
subyugados por sus cantos; en- Ell angu.
10 izquierdo.se ve Ia fgura del dios
Pan; erf :.el angulo derecho &c We M
centAuro. r
Debsjo de Ia parte principal del di.
bujo hay dos 6rdenes de dibujos varia.
dos, entire ellos dos personajes en- traje
bizantino. -
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-22
II ID A Il r O

Esta noche dara' una gran function el
"Cinemat6grafo Lumiere," con gran varie.
dad de vistas interesantes y modernss.
La "Gaceta" de aver publica un deere.
to ordenando sean suspendidos los traba
jos de las oficinas pdblicas ell pr6ximo dia
70 con motive de celebrarse ell aniversa-
rio de Ia entrada de las tropas americas
mas en- Puerto Rico.
Segdn cartas recibidas de Puerto Plata,
parece que Ia sonora Oare lima D&vils, ar.
tista que la saxon Sc encuentra Gu I'M
pueblo de esta isls, ha escrito aquella
capital en- tonos depresivos para los j6ve.
mes que componen la "Gira altfstica puer.
torriqueIa', hoy muy agasajada en- Ia re.
pdblica vecina, por 10 que Sc demuestra
que ha fallado ell intento de la sefiora Da
villa
Anoche, con motive de 10 funci6n del
Cinemat6grafo, hubo un tren especial para
Bayam6n, veinte minutes despu6s de ter.
minado ell espectaculo.
Ell senior don Domingo Diaz, de Ua-
guas, ha terminado una bonita obra de
arte.
Consiste en- un cuadro donde SO desta.
ca el escudo de Espafa y alrededor los
81 nombres de los socios propietarios de
la Oolonia Espahola de aquella localidad.
La obra es filigranada con esmaltes en-
colores, pintada sobre cristal por Ia parte
interior de este.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-22
En- eli OsariO
de MOnte-bellO

Las colonias francesas de Milan y
de Turin han celebrado una peregrina-
ci6n al Osario de Montebello, donde
duermen juntas las cenizas de los sol
dados franceses & italianos de los ejer-
citos aliados que perecieron en- 1859
Sc depositaron coronas sobre las tum
bas italianas por los tranceses, y sobre
las tumbaa francesas por manos italia
mas.
Hubo discursos del os cualess afluyd
gran espfritu de simpatfa expresada en-
tono de cordialidad.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-22
Oficina de la TeSOreria
DE PUERTO RICO
San Juan, Julio 18 de 1901.

Por la presente Sc da aviso al pdbli
co que, en- cumplimiento con 10 dis.
puesto en- secci6n 85 del acta de la
Asamblea Legislative de Puerto Rico
aprobada ell 81 de Enero de 1901 y ii
tuladO "un acta para proveer de re-
rcursos al pueblo de Puerto Rico = para
ptros objetos." ell 'Tesoro de Puerto
R'co, ha spartado y pagado ell dia de
hoy, en- conf0rmidad con la ley, Gin
cuenta (5O) por ciento del prolucto de-
Amillaramiento y colecc6n de la con
'tribuci6n impuesto en- secci6n 70 del
eta menoiona1a y correspondence al
mes de abril 1901, como sigue:
Adjuntas, 1858 .S2; Aguadilla $464.
Aguada, S 275.67; Aguas buenas,
$,87. .S3; A'bonito, 1928 SO; A1asco,
$346. 80; Arecibo, $96l IS; Arroyo,
1927 80; Barranquitas, $2l1. IL; Ba
rros, s3S6.77 (; B.yam6u, S5l9.51 ;
Oabo -rojo, $420.S7; Oaguas, $5l7 .35;
Oamuy, $2S3.75; OaYey, $306.27;
Oiales. SAIL .97; Oidra, $.96 76; Goa
mo, 394 .56; Oomerio, $214.92; Ooro
zal, $299. S3; Carolina, .73; Do
RADIO, 800 IL; FsjArdo, 437 %; Gura-
DO, 1926. GO; Guayanila, $24S. 3d.;
Guayama, 1882 16; Hatillo, $272. %;
81 ato-grande, s349. SO; 81 N c O.,
$597 .02; Isabella, 387 80; Juana Diaz,
H726.eJ; Juncoe, $2l9. go; Lajas,
22S. so; Lares, 544OS; Las Marias,
293 sc; Lola. 326 25; Manatf. $60S.
%; Maricao, $2l6.56; M ayagu Q Q,
$1,Ol3 SS; Maunabo, $I62OS; Moca,
$323.33;; Morovis, 294 g.; Naguabo,
S2S3 %; Naranjito, $2l1.O6; Patillas,
1920 "a +; Penuelas, 3l6 OIL !; Ponce,
S1445.3S; Quebradillas, s193 63; Rim
con, $l73O2; Rio-grande, $222 l6;
Rio-pieGras, $35S 30; Sabana graude.
$275.13; Salinas, $l49.3l; San Ger
man, $527.4S; Santa Isabel Sl2657;
San Juan, 1884 g.; San Sebastian,
$427.59; Toa alta, 206.03; Toa-baja,
$l05 90; TIujillo alto, $l4S.O6; Utua-
do, 81, 142 II; Vega alta, 1911; We
ga baja, 26S 4S; Vieques, 1905; va
bucoa, 362.2S; Yauco, 706.55.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-22
Ell 0rfgen de la
palabra ciudadano

On peri6dico frances, u AarOre, es-
cribe:
ssiSibese cual es el origen de la pa
labra ciudadanoi Data de los prime
Tos dias de octubre de 1774. Beaumar-
ehais, defendiendose sf propio ante
Ia opinion p6blica, exclama. .-Yo SOY
I'm ciudadano, es deoIr, no soy nj finan.
ciero, nj abate, nj vago, nj cortesano,
nj favorito, III NADIA de ESQ que Sc cree
nm range , entidad decente. 70 SOY
nm ciudadano, es decir, algo nuevo 7
hoy desconocido en- Francia. Soy ~
oiudadano, algo que ser& mucho en- ur
pr6ximo porvenir nacional,
{, La palabra Ciudadano fue lanzadi
Dor 81 inolvidado BeaumarChais.
y ha hecho 80 camino.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-22
CuartO de sOCOrrOS

Flora Maria Lopez, fue curada de va.
rias contusiones sobre ambos brazos y otra
sobre la region temporal izquierds, leve.
Conception Iser, fu6 curads de una con-
fusion en- ell dorso de Ia mano derechs,
leve...
Jose Sanchez, fu6 curado de una con.
fusion sobre ell music derecho, leve.
Leonor Marrero, fu6 curada de una con.
fusion sobre Ell music y pierna derecha,
leye.
Victorano Rodriguez, fu6 curado de una
terida contusa de cuatro centfmetros en-
la region parieto occipiSal derecha, leve, sal.
v0 accidente.
Antonio Quiara, fa6 curado de una he
rida contusa de un centfmetro en- Ia re-
gi6n parietal izquierds, leve con asistencia.
Juan Duran, fu6 curado de una herida
punzante de un centfmetro en- la regicn
hipocondria derecha, leve, salvc accidents.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-22
TRIBUNALES

Madana Sc vera en- juicio oral y pdblico
Ia causa seguida contra Santiago Vazques,
por el supuesto delito de rapto.
EI senior don Ulises Loubriel, Repre-
sentante de la compafia puertorrique
ia dc zsrsuela "Gira Artfsticar que
actda en- el teatro "Ouriel" de Puerto
Plata, ha salido para Santiago de los
Caballeros dondeA ha ssid0 \ l|Amado
para abrir un abono instancias de
aquel p6blico. WIS
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-22

ola B lisa. sus leyes, su seer
aus peligros."
'Historia del bandolerisro y la Ca
mora en- Ia Italia Meridional."
"La paz.y los fueros". De es:a obr;
SO hicieron siete edlciones.
GEL Oasis", viaje a las provincial
vascongadas. Este libro lie vali6 ell sci
deciarado hijo odoptivo de las provin-
Gas vascas,
iDescanse en- paz ell ilustre y bene
merito compatriota que tan dignamen-
te consagr6 su prodigiosa inteligencia
al bien de la patrla!
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-22
La neutralidad sajona
EI libro rojo de 1898

Comunican de Washington, que ell
"Libro Rojo" para 1898, hace nOtar
que Inglaterra, respondiendo a deman
da de los Estados Unidos, le confrm6
ell derecho de pasar sus buques de
guerra por ell Canal de Saez, duIante
Ia guerra hispanoamericana, mientras
que todos los gobiernos europeos, ex-
cepto Alemania, hiciero declaration de
neutralidad.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-22
sALuO 1RANoulIIOAD Y REposo pARAs Ia
MADREs Y LAS cRIATURAs

Ell JARABE CALMANTE de Ia Sra. WINS
Low, Sc de- 6 los ninos en- el periodo de la DEN
TICI0N. Les ablanda las encfas, resuelve Ia in
hamaci6n, alivia todo dolor, cura el c6lico ven
toso. Inocente y efcaz en- todos los casos,
Aconsejamos las madres que tongan IN nino
enfermo, que no dejen que Ia prevention propis
proportions alivio seguro, absolutamente seguro
y se usa oportunamente
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-22
La question religioSa

La question religiosa vuelve a preo
cupar & los polfticos y q los gobernan
tes espaholes, como preocup6 la cues
ton del matrimonio civil en- diversai
6pocas.
Tuvo el partido liberal espahol ID
suerte de resolver aquellas diferencias
que obligation suya capitalfsima es ar
monizar las leyes radica.es con los pro-
cedimientos de gobierno, y acomodal
los actos del poder pGblico tanto lat
jisposiciones de la ley como a las exi
gencias de las costumbres y a la alta
polftica del EstadO.
VIVA entOnces ell senior Alfonso Mar
tinez, siempre discreto y ainado en- las
t0rmas juridicas conciliadoras; mas no
faltan ahora jurisconsultos liberales pa
ra tan importante mission; y bien con-
cilia ALA en- su actitud y en- su pensa.
miento Ia democracia y ell orden, el
ejercicio de los derechos = ell msnteni-
miento de la paz pdblca, el presiderte
del Senado, q quie2 podlfa el golfer.
no pedir una formula que ap]acase los
animOs.
Nadie atenta ri atentsri seguramen
te contra los act0s hist6rc0s y mani
festaciones cat6licas verdaderamente
naci0nales como las procesiones del
Corpus y del Vi6rnes Santo, las que
siguen 4 la Pascua, las que llevan al
enfermo los auxilios espirituales, las
rogativas contra las inclemencias del
tempo y otTas an4l0gas.
Nadie tiene derecho, mediterranean
to, con arreglo a Ia Constitution, nj a
impedir otros actos externos de la
creencia que es religion del Estado, nj
& celebrar ceremonies nj manifestacio.
mes p6blicas de ella disidentes.
Pero toca en- las atribuciones del
gobierno hacer que el derecho Sc res
pete y prevenir que no Sc provoque la
agresi6n.
Los tiempos de hoy no son los de
aver: La Constitution tiene % aflos
de fecha. Los polfticos fariseos pre-
conan con extremados fanatismos 10
que no sienten. Y cuando Ia pru-
dencia es buen regimen, no han de ser
los que Ia abandcnen aquellos que con
mas fervor presumen de enaltecer la
religion de todas las virtudes y de to.
dos los sacrifcios.
Pero dejando estas consideraciones a la
disposition del gobierno de Espafia que
mas que nadie debe pensary considerar,
nuestro otjeto, hoy por hoy, sc limita
& pedirle una formula, un acuerdo, una
5f cue cue 7aay hssn neior pIsa
de consultarla con el representante de
Ia Santa Sede, que con nadie, segdu
apuntaba discretamente El In,parcial
de Madrid: y evitarse cavilaciones pa
"a el dia de mafana, pacifcando hoy
los animos: que 81 este no es empefio
para conseguirlo en- veinte y cuatrO
horas, acertandc en- la soluci6n, ella Sc
impondlfa, como Sc han impuesto a
todas las disposiciones que Iigen y es
tablecen ell matrimOni0 civil.
Para esas atenci0nes vienen los Ii
berales al gobierno. Si les faltaran
medios, doctrinas, tormas de aplicar al
derecho en- la signiicaci6n y medida
que los tiempos requiereD, mala cosa
selfa esta defciencia de sus gobernan-
tes para Ia democracia.
81 las desean las encontralan; y que
dalA resuelta una difcultad interior.
de aquellas que el patriotismo obliga a
conjurar pronto. porque las cue pue-
den venir de fuera, va no Sc sospechan,
sino que sc temen
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-22
Tribunal de poliCia
DISTRITO DE CATHEDRAL

DISTRITO DE CATHEDRAL
Jose Lerida, Dolores Ibahez Felix Mon
segut por rina y escandalo condenados ell
primero & dos dollars de multa, la segunda
diez dias de arresto ell tercero veinte dias
de trabajos forzados.
Monserrate Benedian, absuelta y amopes.
tada.
DISTRITO DE SAN FRANCISCO
Polonia Morales, por rina y escandalo,
cincuenta centavos de multa.
Pedro Flores, por maltrato de obras, un
dollar de multa.
Marcelino Iser, por abusos, un dollar de
multa.
Adrian Montanez, por maltrato de obras,
IN dollar de multa.
Hoy Sc han verifcado en- ell Tribunal de
Polcfa de Catedral, dos juicios.
Ell ayuntamiento de esta ciudad ha toma.
do Ell acueruo de dedlcar ell 20 por ciento
del presupresto a instruction pdblIca.
Hoy ha despachado el Tribunal de policfa
de San Francisco, cinco juicios
Aver, aprovechando ell herm0s0 da que
hizo, asisti6 una numerosa concurrencia al
parque.
Durante Ell sabado y domingo, han sldo
asistdos en- el cusrto de socorros, siete IN
dividuos.
Aver llegsron esta ciudad procedentes
de la Cidra, don Damian Monserrat J don
Agustin Mussa, sguez y Secretario respecti.
vamente, nombrados Fpara instruir la eau
sa que con motive de Ia muerte del Juez de
policfa de aquel pueblo Sc sigue,
Ell dia 18 del ccrriente, un preso de los
dedicados la limpieza de las GALES en- Ma.
yaguez, emprend6 la fuga y para capturarlo
ell guardia Antonio Rivera, tuvo que dispa.
rarle un tiro, alcanzandole en- una pierna.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-22
FL ClNEMATOGRAFO LUMIERE

Dada dia Sc encuentra mas concurrido
nueStro coliseo, para admirar las rotables
vistas que exhibe este maravilloso aparato.
Anoche, la concurrencia fue mayor que
los anteriores Domingos, habfendose tent.
do que habilitar algunos espacios de la
sala para colocar sillas y satisfacer los de
seos de los muchos que mo alcanzaron 10.
calldsdes.
Los aplausos Sc sucedfan. sin interrup.
ci6n, ssliendo los espectadores altamente
satisfechos de la function.
Sc ha celebrado en- Ponce, CON bastan.
to concurrencis, ell triduo y fiesta en- h0.
nor de San Vicente de Paul. En- 81 han
cantado en- el coro las sefioritas Asunci6n
Echevarrfs, Lola Oonde, Mercedes y Lola
Fortier, Providencia Renta y seforita Cis.
neros y otras.
Dentro de POGO tempo seran estableci.
das las reformas en- la escuela penitencia
ria de San Juan, donde concurrirAn mu.
chos indrvfduos dar classes.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-22
'NOTICIAS DEL DIA.

Aver lego esta ciudad en- 81 vapor tCa.
talunaV, procedente de Ia Guaira 81 conoci
do periodista escritor puertorrque1o don
F6Iis Matos Bernier.
Sjgue mejor de Ia herida que Sc infiriera
on Maysguez, don Luis Padial, cabo de Ia
policia insulsr.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-07-22
AL PdbliCo

En- la Gale de la Cruz n1mero 81 altos
derscha ofrecemos hospedaje q nuestra
y amigos los precios Siguientes
Por.un dia hospedaje comida 5 O.75
Por abonos conner mensuales " 1900
Por una cana O.40
Por un catre O.2O
Pupilaje por I mes, una persona 200
Bateas q la calle precios convencionales
Propietario,
6 e---4-JQSE URQINARRAIN,