Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-06-02
,,guriik - mar(dJ. rlarfdJ!"
Cine Stia5e bonn aaiernenbofe. Dor
Treiberrn b. S9li9t.

Ollie Delt, lpenisitens bic baran be-
tbeiligts, bate ii6 Diebif4 barber gez
frsut, bab Se. Graelen5, Der 9err Stz
piiionsfpmmunbeur, bur9 Die Snfluenz
aa perbinbert getpeIen mar, Der Refruz
tenbeiidtisung beiaupobnen. IQe tpaz
rem ie gliidlid, bic llnteroffi5ire, Die
6erren 2eutnunts, bic 6er1en 9auptz
leute unb S~absoffisiere, unb laft but
not leait Der 6err Sberit. Der bate lid'
pieuei9t am alermeiiten gefreut, BENIN
CT mar BEL Der 8efihtigung lieber Der
grfte. uls BEL Der &rttit Der 3neite.
Oieieni9en, benen IS i'm 8runbe III
req Sersens unb i'm Morf ibrer anoz
sen siemlt4, um ntdt au iagen: gan5
aleidgiltig gsipefen NOR, bub sc. grz
aelen3 niht fam, parsn oieWeannl9ufz
ten. Die iasten ii9: u@eialiffsn, bob
uns bic Musen iiberseber, lperoen mir
Dor Der 8eii9tieune bod - barber,
ob oiss nun su Gbren bes 9errn Sberit
ober au Gbren @etner Grsslena gez
|idiebt, tpolen mir uns tpsitsr ntdt outz
regen."
limb iie regten ii1 nidt ouf.
sc. Gr5eQen5 mar niht setommen.
l~1ntergebene pfleeen INNER Hanger
frant gu iein, als ben 8orgeiebten lieb
1T, unb Die 0oreeieBten peroen imfner
piel ihne[ler ipisber geiuno, uls ben
untergebenen lieb lit, bas lit cine alte
@eIhidte, an Der aud bas neue Sabrz
buneert, bos ia pobl nun oefiaitiD oa
1T, ntGts dnbern tann.
Mu9 sc. Grselen5 Itano i4nener,
als ma eebofft bate, tpieoer in ieinen
rotbeeitreiften 6oien uno mar glIdlid,
ourd feine 16nene GeneI ung ben I'm
teraebenen Elm Bib treueIte gfli6terz
fiGuns -getporben gu iein - feinen boz
beren 8orseIssten aber bate er bepiez
len, bah er nod fein S9pG9ling lei,
gr5elens mar seIunb unb fiiblte ben
Orang in ii9, fpa5ieren su geben, mo-
tiirlif tpoGte ct in ben 0ienit - bas
pirbe einen iebr guten Ginbrud ma
den - leiDer aber bate er ni9ts 5u
tbun, 10 mo1te er ii6 ettpas 81 t6un
unb be19loB, ii9 Die Retruten, bic eben
beiidtigt tparen, lieber bod mod on5u=
ie6en.
Gs mar bod immerbin mogltd, bah
Der 6err Oberit bas Cine ober bas On
bere iiberiebsn bate, bas fpdter fir bic
triegseemGbe Nusbilbuns Der Dioiiion
BON ben perberbli4ften 5olsen fem
fpnnte.
Dis Graslens am Sienitug bic Mit=
tbeiluns in bas Resimentsbureuu ees
langen lGbt, bab er ftd am Samftas bic
Hefruten anIeben tpoae, entftebt bort
bas refine 6eulen uno 3G9neflappern.
Man fennt Ge. grse[ens, man tpeiB,
mas bas vMnieben" bebeutet, unb bab
es faft nod fdlimmer if, als cine Be-
fhtigung.
Bel elmer Dorite1ung birfen bic
2eute, obne bab IS ibnen anau libel se<
nommen tpirb, ettpas unrubie fein, unb
mander 0orseieBte iiebt es fosar san5
germ, bab feline 4npeienbeit aaein ges
nigt, INN ben 2euten einen betlloIen
Sareden einaufl0ben, unb er fagt oann
nidt bel, tpenn benz Wann, befien 9ans
be a~ittern, elm @riff miBlingt ober tpenn
Der Singing in fetner 5ersensansit
bas @etpebr nidt auf bic ltnfe, ionbern
auf bic redts Shulter idiebt. Bel Ell
nj Offistenen 8eii9tisung farn uno
barf 10 etlpas unter umitdnben ausz
nabmspei{e einmul porfommea, aber
penn gr5enens itd Die 2eute nur an
1iebt, bann mub Waes Happen, bann
mub MIes tabeIlos fem, benn tpenn es
Bel benz ,Mnfeben" i9on sAf'ht 1T, pte
lift es bann EFF Bel Der Beii6tiauna, Bel
Der bic 2eute bod dufgeregt finb uno
es nod i9le9ter MAIDEN als Bel benz
rNnieben"?
Ser 6err Sberit bort i'm Settle bieie
Heb., bic BON Wtbsripriiden, falf4en
9orausleBunsen unb faliden 5hlub=
folserungen itrpbt, bic ct uber troboenl
Ct. Gr5enena tp~enisftens auberltd
Dirb gIauben miihen.
Der 9err Oberit ftObnt unb nit ibm
itDbnen bic 9auptleute unb Die 2eutz
nants unb bic 1lntsroffiaiere: eben ii1lo
bic euten Mnaiise pieber auf aammer
absessben tporben, nun mii1en fe tpie=
Der beruntersebolt tperber. Die 9auptz
leute batt.n sebofft. in biejer MoAe NIT