BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-06-04
La Captura
de AguinaldO

No obstante 10 gastado del episode
Y 10 in1til de insistir en- 81 fu6 contormt
8 contrario las leyes.del honor y las
obligaciones que dicen impone ell trajt
militar quienes 10 llevan, y que sor
ipso tdctO tenidos por caballeros en- to-
da TERRA civilizada hasta ell extreme dt
eximiTSeles de- prestsr juramento J
bastar con que empenen palahra dt
honor 81 son iefes 4 ofciales, damos
traslado del psrte Official del genera
Funston relstando la captura
En- Ia de Enero dice ell parte Sc
pTesent6 al teniente Taylor, del 24o dc
intanteria, un mensajero especial de
Aguinaldo, portador~ de cartas de este
difeTentes generates Y oficjales de Su
mando pidi6ndoles refueTzos. Ell te
niente me envi6 ell mensajero q San
Isidro sin p6gdida de tempo. Tenia
valiosa correspondence que nos infor
mo del paraderO Y fuerza de Aguinal
do; una carta con 6rdenes de Baldome-
70 Aguinaldo para que tomase ell man
do de Luz6n central y enviaSe q su
primo jefe 400 bombres armados, con
la mayor presteza possible.
En- ell mismo instante concebl la
idea de armar y equipar IN ndmero de
trOpas indigenas, hacerlaS pasar como
que eTan los refuerzos pedidOs Y atra-
par q AguiDaldo en- su es,ondrijo, 6
por 10 menos intentarlo. La expedi-
ci6n Sc componia CO cuatro tagalos, an
tiguos ofciales de Aguinaldo; IS ma
cabeles escogidos, que hablaban cagaio,
y los puse todos al mando nominal de
HiIario Placido, ex-coronel rebelde.
VesUf la gente con uniformes insur
gentes y arm6 diez de los macabeies
con RemingtOns y Majisers. Nos EN-
barcamOs en e! canonero "Vickcburg",
y desembarcamOs ell IA de Mario. An-
duvimOs 20 millas y llegamOs al pObla-
dc de OAsigunan, cuyo presidente
enviamos noticias de que fbam0s re-
forzar Aguinaldo, 10 que elpresdente
crey6 implfctamente. Meses antes ha
bfan capturadO mis- tropas algGn papel
Official del general Lacuna con su sellO
y estampa, y para hacer mas complete
ell engafl0 logramos falsfcar la firma
de Lacuna en- cartas para AguinaldO,
las cGales tuerOn enviadas pOr delante
y nosOtrOs seguimos.
El viaje al campament0 de Aguinal
do en- Palawa1 fu6 muy penoso para
mi tTopa. Los where's sc nos agotaIon
y tan d6bil estaba la gente que GUAM
do legamos ocho millas Gel campa-
mentO de Aguinaldo no pudim9s andar
mas. EntOnces despachamCs un men
sajero pOr deiante para int0rmar al jtte
insurgente de 10 triste de nuestra 81
tuaci6n y rOgandole nos euviase ali
mentO aEtes de ir mas ALA. Sc nos
mandaron alimentos, probandO con es-
to cpan peTieCta era la estatagema.
HaLi6ndole c0municado nOsOtros que
llevavamOs prisiOnerOs american0s, man
do q decir que les pusi6SemOs en- liber-
tad.
Al aproximarse los macabeles al
pueblo, la guardia personal de AgUj-
naido, c0mpuesta de so hombIes, for
mo en- Orden la parada para TeclblT los
supuestOs retuerzos. Los Que hacfan
dc oticiales sn nuestra expedicl6n en-
tralon en- ell csmpamento y PIE enta
ron sus RESP ectos q AguinadO, Gu en-
les Teclbi6 en- una cas- grande, engida
sObre la orilia del rio Paiasian.
Hechas las cOrtesias, los pseudo-ofi-
ciales sc apartaron por un momento oe
Aguinaldo y de su estado mayor. re
aeercaTon q los macabeles, va formados
en- Inca, Y les mandaron hacer tuegc
contra la tFopa de Aguina do. La de-
Trota de los insurgentes fuG cOmpleta.
Los tagalos, exp 0tadOTes macabeles y
cincO americaros que cranes dc la
partid9, roErimos hacia Ia casa que ser
via de cualtel general Aguinaldo y lie
hcim0s prisiOner0.
Aguinald0, al verse atrapado, co
memo q disparatar y a juIar contra ell
engano de que habla sdo juguete; Pc
TO despues acept6 la situaci6n con Dig
nidad y cOmpOstura."
ST hubo engano dej6 de haberlo,
es q estas horar, de muy escssa conse-
cuencia, y 81 la palabra de honor de
quien redacta ell parte debe 6 no to-
marse por 10 cue Sc supone vale la pa
labra de honor de un Official general, y
por ende, caballero, tampoco viene muy
NAL al case.