davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The L'Anse sentinel. (L'Anse, L.S., Mich.) 18??-current, 1901-06-22

Yeas-Belanger, Bulger, String
ham, Trudeau and Williams.
On motion of Trustee Stringham
the following resolution was unan-
imously adopted:
Resolved, that the assessor be and
is hereby directed to take the as
sessments and make an assessment
roll on or before the 9th day OF
June, A. d. 1901.
Yeas--Belanger, Bulger, String
ham, Trudeau and Williams; nays
none.
On motion of Trustee Stringham
the following resolution was unan-
imously adopted:
Whereas, the village has a popula
ton of less than one thousand;
therefore be it
Resolved, that the board OF review
at its next meeting remain in ses-
sion but one day.
Yeas-Belanger, Bulger, String
ham, Trudeau and Williams; nays.
none.
On motion the council adjourned.
MARTIN VoETscH, Clerk.
MICHAEL J. McCABE, President.
The L'Anse sentinel. (L'Anse, L.S., Mich.) 18??-current, 1901-06-22
PINGREE is DEAD.
Continued from page one.

Continued from page one.
ter and husbands brother, F. G..
Pingree.
The party received cablegram
that there was no use in continuing
the journey, as the governors con-
dition was SO bad they would arrive
in London too late. Tuesday night
they received a cable telling of his
death. The party returned to De-
troitWednesday. HIS. Pingree, Jr.,
or "Joe, as he is called, who was
with his father in London when he
died, will bring the remains on the
steamship Umbria, which leaves
Saturday and will reach New York
in about u week.
The L'Anse sentinel. (L'Anse, L.S., Mich.) 18??-current, 1901-06-22
ISSUES A WARNING.
All Claims Against the Auditor
Generals Department Will
be Settled Without Cost.


Auditor General Perry f. Powers
says: Through Information re-
ceived from various sections OF the
state learn that letters and postal
cards are being sent out from Ann
Arbor and elsewhere making prom
Uses of assistance, for stipulated
amount, in securing money due to
individuals and estates, in cases OF
double payments OF taxes occasioned
in most cases through redemptions
by the owners after the purchase OF
state certificates. 1t is the present
policy of this department to ascer.
tain as to all amounts that are held
by the state and due to individuals
and estates and to remit such
amounts with interest, where in
terest Is due, as rapidly as possible.
''In the meantime those interested
should not make any payments or
promises OF payment to individuals
to secure amounts due them. They
should send such letters or postal
cards or any information which they
may possess relative to amounts due
them to me and their claims will be
promptly adjusted in full. Inas-
much as some Of these unsettled
matters have been on the books OF
this department for forty years or
more 1t will require time and labor
to properly adjust them, but work
in this direction is now in progress
and will oe hurried forward until
completed.
The L'Anse sentinel. (L'Anse, L.S., Mich.) 18??-current, 1901-06-22
Council Proceedings.
OFFICIAL.
L'Anse, Mich, May 2, 1901.

L'Anse, Mich, May 2, 1901.
A session of the common
council was called to order by
President McCabe. Present: Trus-
tees Belanger, Bulger, Stringham,
Trudeau, Williams and Clerk
Voetsch.
Absent-Trustee Johnston.
Minutes of the sessions held March
10th, April 4th, April sth and April
Goth, 1901. were read and approved.
The street committee reported
that the crosswalks need repairing
and recommended that the street
commissioner notify property
owners to repair defective side
walks.
On motion of Trustee Williams
the street commissioner be and is
hereby authorized to have the nee
essary street repairs done and that
the street commissioner notify
property owners to repair the de
fective sidewalks AUDITING their
property. Declared carried.
On motion of Trustee Williams
the fire committee be and is hereby
authorized to have the fire engine
repaired Declared carried.
On motion of Trustee Williams
the water committee be and is here
by authorized to have the necessary
repairs done on the water works
plant. Declared carried.
On motion of Trustee Bulger,
Trustee Williams was chosen presi-
dent pro TEN.
On motion of Trustee Trudeau,
Herman J. Seifert and PhilipVoetsch
were appointed members of the
board of review by the following
vote: Yeas-Belanger, Bulger,
Stringham, Trudeau and Williams;
nays-none.
On motion of Trustee Bulger,
Joseph Gauthier was appointed to
the Office of cemetery trustee for
the term Of three years, by the fol-
lowing vote; Yeas-Belanger,
Bulger, Stringham, Trudeau and
Williams; nays-none.
On motion of Trustee Williams,
Henry Steinbach was appointed
sexton of the cemetery for one year
at salary of $25 per annum, by the
following vote: Yeas-Belanger,
Bulger, Stringham, Trudeau and
Williams; nays-none.
On motion of Trustee Bulger the
finance committee be and is hereby
authorized to contract with Geo. c.
Jackman to publish the council pro-
ceedings in THE L'ANsE SENTINEL
for one year at sum not to exceed
$25 per annum. Yeas-Belanger,
Bulger, Stringham, Trudeau and
Williams; nays-nonf.
On motion Of Trustee Stringham
the following bills were allowed:
A. Bovin, $50 Il strlngers for sidewalks. s. 5 %
M. Novack. 2T days labor on streets.... %
w Thomas, So days .. II 30
II Deschaine, % days work Is 80
A. Bovin. team on Streets, day....A 90
Sidewalk stringer ............ 70
- 40
J. Deschaine. u day labor on Bay Shore. ss
II. Belanger, 4 day labor Bay Shore. IS
NJ. Creeden, ! day labor on streets. ..... I rs
v. Levelle, u day labor on streets........ 50
Matt Hansen, pick handes.2 5c, and 20 ID
nails, e1.00, for street purposes %
NJ. ]. McKanna, 1000 II. hemlock plank
for street purposes. ..,..,..,... 10 20
p. II. McKernan, 1880 insurance en-
gine house, etc. OBSERVATION-DISCLOSURES. "a W
Geo. @. Jackman, stationery and print
Ihling Bros. a Everard, binding two as
sessment rolls. .................... 50
r. Sicotte, disposiDg Of dead dog .......... 70
r. Kemp, days labor water works. so
p. Buiger. IN days work water wks, e 80
n,o t0rb nj
The L'Anse sentinel. (L'Anse, L.S., Mich.) 18??-current, 1901-06-22
PINGREE A WAR VETERAN,
Throughout the Rebellion
I'm Massachusetts Regiment.

Hazen Senter Pingree was born
at Denmark, Maine, ip 1910. In
1862 he enlisted in the First Massa-
chusetts heavy artillery and served
until the end Of the war, when he
located in Detroit, embarking in
The L'Anse sentinel. (L'Anse, L.S., Mich.) 18??-current, 1901-06-22

Don't fail to see Isl Slocum" and
his big funny farmer show at the
Opera House next Monday evening.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-22
GnalauDs SSanytgejaEr.

Giiralid) bot eth angeleDcner ruin=.
iben uiilitdr, Der Gelleral 5oboleit,
Elm pampDlet perolfeiltlloDt, III oent er
unter Der SpiBmarfe .Gie 1logIi1-
felt elmer rulllben Sanipasne Ill Sa=
Dien" Die Dem briillp : illollhel Soips
nialreiebe ppn leinem aus Dem siOroen
INNER mebr beranorailaenOen rullt=
lhen Gipalen III Nlten orpbenoe 0e-
fabr BON einem militarlth ! polltil1en
Stanopuntie aus beleatatet.
0ie ,MDglibtelt" pDn Der Der Ssn-
eral lpri1t, bat lett Dem &rtntrlsse
falt beltaiola ben britiiden 9oslSont
ueroiitert, unO ieBt, io meint Sobo=
left, Iei fir GrDBbritannten per 3elt=
punt pa, einen GntlbluB 81 fa1ien,
OBJ Die Wolte orphenoere YrDpprtlonea
anrebmen, ooer unm 0oriSonte per=
Ihtpinoen iole.
Ser Brais bes Grieoens wiiroe llab
General 5oboleIf Die Nnertennuug Der
5tabilitdt Der ruIlilden geiisunsen
am 51par3sn Dieere ieitsns Gnat
lauoes uno oas Gallenlafen aller brltl=
iden Sppolition 9eaer GuBlanoes
Bolitif i'm 8alfan unO in Der Wsano=
i1urei iein.
Sic translibirllde Sabn uno Der De
facto yeIib Der ManoIburei MAIDEN,
10 iogt Der Beliber, einen gillfall Der
&uIIen in Snoien leidt, uno Die britl-
f1e Gesieruns muB iib nun idliillla
oariiber tperber, oh lie &uBlano oieien
getibt nibt ltreitig sl MAIDEN 9eoentt,
ooer ob er unter yeoingunaen oennDf
erslpuneen meroen ioll, tpelde eoell.
tuea ben @;nfall in e5noien nod lid
SIeben miirOen.
,5n lsbterem Sale i6lieBt Der ruff
| ibe 8eneral nit Der propbsse sseiun9.
baB in vtperi9er als aebn Sabren Stub
lanb feline arpbs Nufaabe oolenoer
tperoe, elm ruiliid inoiIdes &eid 81
erribten uno ben 00lteru oes Gsarer
450, 100000 neue llntertbanen 5uSu
iiibren."
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-22

Snfolge oes @eltantes erbrad
man in Cincinnati Die 3inmer Der IN
SO. 1858 @entral Npenue uolnenoen
lett neun Sabren bon ibrem Wanne se=
trennt leoenben Grau 2ilie Rispsrt
unb fano oie!elbe neblt ibrem @elieb=
ten, benz % Sabre alten i'm bOhifen
@rape an Der S1minblubt leinenoen
0armpnifaIpieler Sob. Stepbenlon,
als 2ei1en bor. Seit Samiiaa Mbenb
bate man bic Grau nidt mebr aeieben.
Mllem Mni6ein rlah erl6oB Stepben=
ion Die Glspert i'm sdlafe uno trat Der
500 iofort elm. Sic muroe ourb einen
sduB in Die linte G9ldfe getDotet.
Stepbenion ma1te barauf ieinem 2e=
ben our6 eii,en G9uB in Die re6te
Sdldfe elm gnbe.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-22
pie paIIsnolft eAntmort.

Gs iit am Griten bes Monnts. Die
fpnit pft febr tribe Gtimmung, bic in
beEa @nte, in roelhem unfere Begeben-
heit Iteb erei9net, pprherrid)t, bot beute
eirer alIgeneinen 6eiterfeit plab ges
ma6t, bpn Der fpgar Der meiit ID gsz
ftrenge Gbef ersriffen piro. Der
@runb bieIer iir,genDbnliden SrObs
ltbfeit in Der 9Imtsitube lit unihiDer
at errdtbsn, Mit Beginn bes MDnas
teS mar all9 Der lang erfebnte Gebalt
tDieber fdlig geipDrben linb bo man
fi9 benfelben ioeben an Der naben
&aiTa bebpben, tparen ale @enliitber
in gebohener 5ttinmitns.
glur ber @ubdlternfte I'm Mmte
tbeilte Sic allgemetne Sr0blidteit nicbt.
Gmiig pertiefte er fi6 in bic DDr ibm
bod aufgsbduften sfftenit0Be, benn
feire h6ber ifehenben Serrn aoIiegen
battsn i'm, Db9leid fcin Gebalt nrlr
fpdrli9 benle6en mar, reiAlih NIT
Mrbeit perfsaau. 5elbft gum Ginfais
firen fsinss Gebaltes bate er ni6t ge&
niisenb 2eit gefnnberL er mnbte Zen
@mtsoiefler nit 1elbetn betro,len unb
iest bate ibna bieler fpdrli9e gelo@
rsihen borgeadblt.
griibe ld1alno lGbt er ieire glide
non BEN alfsssnftDbea gum Gelbbdufz
der, bonn gelbbdufDsn 5u ben 9lften@
ftSBen eleitsrl 81 flppft thm Der
&mtsaef, rem Tie Gslegsahcit, einen
fei.,sr fanlen Mibe a.. ben mann 81
briagall, qi;nItia ibien, ouF fis 5dut@
ter uno frGst TN. nWas maGsn Sic
nun nit beln bielen Gelbe, mein
lisber N.2". 9 GuIben" mar bic
ru1ige, gelagIene 9(ntport.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-22
NoG cinc Sunuct GrpInSion
II, GlcDclanO.

Egine 8aserploiion i'm Sunnel. wel=
der BON Der WaNermerferib No.3, stuei
Wleilen bon Der Crib 9so.2, in @leoe=
lano ND am Wtittmo1 oas 9roBe lln=
slaf lib ereignete. fiibrt, tolfete 6
Mdnnern bas 9eben. Sn bieIer Grib.
pel6e fiinf Wfeilen bon llfer entfernt
lit, puroe Der Gdaft perienft.
Dtan bate 6 Mann aneeiellt, um
einen na1 Der Crib go. 2 fibrtnoen
5unnel su graben. uno oieie 6 Mtann
paren erlt turse 3eit an Der Qrbeit, als
cine ibreflibe @rploiion lih ereienete,
Sas 8ab oes 5unnel itilrste elm, uno
nit 0aadt frDnlten Die @ailer oes
grieIees na1.
Sic 6 Wann, mel6e iih i'm Sunnel
befanben. batten abiolut feline 8eleaen=
belt lih au retten. ionoern ertranfen,
mod ebe ibnen 6ilie aebradt weroen
fonnte.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-22

y Srau Annie 9. @el1 in 5oleoo
liegt i'm Sterben. Sic puroe lebten
samltas abeno, iudbreno Iie auf ibrer
8erauoa iab, ban elmer sem6hnli9en
Stubenilie9e geitoden. Sic bea9tete
ben idmer5baften Slid nidt, bis am
Sonntas Moreen ibr Gelidt idwar3
wurbe. Nerste Duroen nun geruien.
jeoo6 ibeint oeren sanse Gunit uno
gBihenldaft on Dem GlieaenIti6 gu
ideitern. Man slaubt, baB Die Hlieae
oas t0otlihe Gift BON elni9en aet0otete
Staten, Die Elm 9fadbar auf Die Strabe
aemorIen bate, auf Die ungliidlihe
Jrdu iibertra9en bat.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-22

= Die Chicago uno Nortbmsitern
giIenbabn ltelt our 3eit nit elmer DELI
geipreneung ibrer @eleie aessn Den 10
laltiseu Staub umfan9reide 0eriube
on uno bat big iebt nit oenielben slls
frieoenitellenoe Geiultate erslelt. IS
tperoell 1000 @allonen auf cine Meile
perwenoet, oeren Soften lid auf runo
500 itellen. Sm Sweiten Sabre tuer=
ben bieie auf Die Sdlfte reousirt. IS
mag bier ertpdbnt ,peroeu, baB biele
Stdote i'm Siioen ilno Welten bereits
bpr Sabren Die 8eiprengung ibrer
5traBen nit Sel einaefiibrt uno erfola=
reid fortgeleBt haben, namentlih aui
unsepilaiterten StraBen. auf benen ielbii
Bel beftigem Wino feline Staubmolter
mebr erRugt tperoen.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-22
Mr1citertna.

Sie neutrality-suspicious. in Sus+
carapas Gountp baben beidloiien, ben
Wrbeitertaa, Wiontas, 2. September.
oieies Sabr in Canal Goper su ieiern.
Sas gDmite, tueldes ernannt lporoen
mar. nm BON Den 8eiAdftsleuten gei-
trdse gu Iammeln; fanb liberale llnter-
ltiisuna uno nun werben unfan9=
reide 8orbereitunsen aetruffsn, I'M
bieie Geier gu elmer Der erfolgreib=
ten 9lrbeiter Eemonlfraiionen gu ma=
ben, Die nod ie bier itattsefunoen.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-22
8nrniioe's
0epartement : Store

1T Der plab, um Cure @eidirr=
Waaren ein5ufaufen, oa oerielbe ie1s
amerifaniIhe 6abriten reprdientirt uno
INNER eine sroBe Nusmahl Der lh0nfen
Detorationen uno Der neueiten Sormen
i'm gorratb bat au preiien bon 1913,
900, 1000, 11.00 unb 1900 per
Set. iotpie auh cine Nusnabl lhtperer
Waaren fit 6otels.
,lnlere Nu5lpabl bon 9oiletter=
Mrtifeln lit DoaIidnoia. Mit elmer
prddtigen Auslpabl bon 8eforationen
uno Gormen. preile $500, 700 uno
800. Wir baben aud cine groBe Mus=
uabl aepObnliber Geidirrmaaren fir
Nlltaasgebraub iebr billig. Sbr per=
iiert @elo, tpenn Sbr Cure Geidirr=
paaren niht bel uns einfauft.
Wener uno Gabeln, Elm Set
so Gents.
0uie i6pere 9beelOfisl, elm Set
Is Gents.
Gute idtuers gBloifsl, Elm Set
25 Gents.
Won emaillirten Waaren fiibren
mir rur Die beiten unO Dertaufen oieiel=
ben 10 biaiQ, tuie einiae anoere Stores
ben biaiaer, leidten Gtoff.
Wollt ibr cine quite 6dnganlatte
bilig, 10 tOnllnt 81 uns, mir baben nae
preife beruntergeieBt.
I 49, ss&3
Sarniioes
Gepartlulellt 6tore.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-22
ese.1inr,,l1nn.

5rau IS at q meter baim
s(usetn1noerssben bom Gaffeeflatf@:
rSebt fdnt mir eeraoe np9 Gttpas ein!
Mir baben bsute ia gang DerssiIen, bon
Der 5ruu s)bsrfetretdr SaSerlein 81
fprsdsn; es ibollts bod Sentono ettoas
iiber iie fngs,19" rau Glatf d.
m meier: Sang riati5! 8itte, merz
fen sic Ii1 nieielbe por; mir noneu iie
benn bas ra9Its Mal sleica suerit
baran nebnen!"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-22
cent eM0 tor!

gDir iino in elmer aefdbrliden
Sabres3eit. g9enn euer Gtublgan9
loie lit, soaert nidt, in 30eerung liest
8efahr uno 6bolera Otorbus, &ubr.
Surbfall u. !. NJ. iinb i'm 2lnSuse.
SsDrni's Wsaaeniidrter iit mas iein
Name anOeutet. Elm Panaoea fir alle
Storunsen Der 8erbauunss Gr9ane.
I'm udbere Musfunft ipenoe man lit
on Sr. Peter Jabrnep, @bicaao. Su.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-22
9eiratbsb belutusgungcn.

sSobn %. Ooung Nnna M. Gber=
bolser, beioe BON Sennilpn.
Sas. 8. 8roipn. Cambridge Sba S.
Sen, Nem Gomerstpmn.
Wolpin 9. 2eben9oob, &aaersDille
9lnna Is. Dreiber, Baltic.
SEQ. @riffitb 8aiip 9iron, beioe bon
SomerDale.
Beo. gG. Solar - Catherine 9ner=
i1uf, beioe Don 6airfielo 5p.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-22
AUDI DnH ttpn,!

Sunger Irat: nGenten Sic,
Der poti,nt, Der mid in Der Gprebz
itunbe fir llnbenittelte fcnIultirte,
bot mir oom &orrioor n,einen lleber&
3ishsr mitgsnommen~- 20 tener
nOos lit aenetn! Den aerl bab iA
mir iogcr fir fiinf5ig Nfsnnig ssfarft,
bamit mir iiberhaupt NAL einsn paz
tie,,ten Gabsn!"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-22
@fe lit Dies!

Nir beten einbunbert 0ollars 8elpbnung filr Ieoen
syan bon Ratarrb, ber nibt burb ginnebmen Don
Sans &atarrbsGnr gebeilt perben fann.
s. 8. gbensp & 6 o.. Gigentb, Ipleoo. ..
gltr, bic unter3eidneter, baben 8. s. Gbenep felt
ben leBteH 10 abren geannt nnb baten ibn fur ools
tomnien ebrenbaft in aen Notwithstanding unb
finansien befdbist ollie ppn etner Srma eln9e9anse.
nen Werbinbli1feiten 3u erfilen
Weit 81 Gruar,
6robbanbels=Drpgniiten Soleoo, 8.
aDatbtn q &tnnan a. Warptn
@rpBbanbelss s3ro9uiiten Solebo, 8.
Safs 8atarrb-&ur mrb innerlitb genommen nnb
ipirt breft au baS BIut nnb bic idbeimigeu Dberas
den DeS Gpitens. 3eugniiie frei perianbt preis rs
Gents fir bic s5lae. gertaut ppn alien Apotbeferil.
palfs s5amiliensyi yinen finb bte beiten.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-22
0eItprbcn.

qlm z. Nuguf in GtraRblirg Hidaro
9sternan i'll utter BON go Sabren.
gim III. Mugult i'm 5oipitol IN ca
nal Gpper 6rau sobn S. Nsiller bon
9Sinfielo i'm Alter pOn 35 Sabren.
gm Is. MuguIt in geioler 9Sittipe
glisabetb 8olben i'm utter ron 20 Sab=
rem on elmer 2unaenentsiinoung. Die
Werltorbene binterlast fiinf NinDer.
orei 66bne uno Smei IOebier.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-22

9lus WlabinDitod miro beribtet,
oaB 2eutnant Wallace 8erthol! bol Der
Ser. Gtoaten Warine nit Dem Yerien=
ben bon $4,000 in Sibirien aneefauf=
ten 2enntbieren bon 0afen am S1ots=
tilben Deer aus besonnen babe. Die
Sbiere ipsrbsn alle nod Wlasfa eeI1idt.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-22
3eitrerIdngcrnng an
Yatr Mmtertcan SiGetS.

0om 20. Nuguif an tpiro Die s. 8.
& %. gilenbabn ibren Gunoen Iiir Die
pan Nmerican Nusitelung 1ifets ber=
faufen, bic Is Gage giiltia iino. fiir
81 nlebr als Den preis eines einfaAsn
5idets, uno 9ifeis, bic 90 3age gill
tia iinp, fit I ! oes seipobnlidsn Gahr-
preiles. #
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-22
atllYsit catnurlfnIt.

3aufsrer: limb bier, mein
6srr, e. Wieber-! Mas, sic brau&
den ia Mieoer9- r9-5err, sc tperb'n
beiratben uno ipsrben fetcnmen e
Socbter, unb Re Soater lpero 1i9 psrz
lieb'n in en- 6errn 2sutnant, nu'-l,r,b
fe6'a Ss-sa iparb'n &c gleih bab'n
e Waieoer als prGient fir n
Serrn 2eutnant!"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-22
Gerd1Iffnntctt.f.

Gait: nsler tit bern bisfer por'
nsbme 5err on jenem Slid ba briis
beng trtb: nSteier Wann batte
elm gsfadft, moAte aber fein &C.
f9dft; in 5olse behsn mahte er 2ons
turs unb babur9 etn 9eI6dft, bab Ct
iebt tein GeS9dft mebr brau9t!"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-22

= Walbington leibet unter elmer Sn=
paIion bon Sl0ben. Sic an
2anbpla9en sem0hnte Bunoesbaupt=
itaot loll auBer iih oariiber iein Dab es
aud iolbe Blutianeer siebt, Die niht
unter ,2obbpiiten" rubrisirt iperoen
tDnnen.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-22

8erlanat. Gin Yerfduler, i'm
Alter BON 1870 Sabrsn, fur ben
Derfauf bon 8aloline Yapor 2ampen.
Cine fleine giirslhaft III erforoerlih.
Sin gutter 8erfdufer fam $l5 Bis 800
per WGhe Deroienen. Gutes Serri=
torium. Giir ndbere Nustunft ihryibe
poer iprehe por bel
Nrnolo Minnig,
glem philadelphia, 8.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-22
Geltern Mnroen bronnten {

= BeItern Wnr9en bronnten cine
@irtbI6aft uno cine Reselbabn. Die
aeraoe auBerhalb oes Staotbes,rts bon
Wlineral @itp betrieben nuroen, opl=
itdnbis nieoer. Sie Wirtbifaft aeb0rte
einem Snlepb Suntins uno Die Gesel=
babn mar gigentbum bon Srn. gfen=
miller BON Canton. Ser Gnaoen in
Der 8irtbihait miro aui $500 se=
iddst uno tuar oieielbe fir $ll75 per=
iidert. Die aegelbabn mar fir $500
perlidert.
- Sic 0offnun9en auf cine baloige
Seilegune oes greben Streites Der
2lmolgamateo 9HOeiaton iino gerins.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-22
+ gellius, Der grfinber Der mad il

gellius. Der grfinber Der mad ibm
benannten Sbermometeritala, mar Elm
Gbiueoe, Jabrenbeit Elm 9eutIder,
Geaumur elm 5ran5Die. Nertpiiroi=
ger Weiie gebrauben Die 9eutiAen ben
franSDliIben thermometer. Die Ssranso=
fen Den ihneoiben, Die @n9ldnoer
unb 9tmeritaner aber ben oelltiben.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-22
Rad, Buffalo.

Ser Wor9ensug SO. A. Der 6. 8. &
%. gllenbabn bat in @lepelano biref=
ten Nni6luB on ben sbneasug Der 8.
g. & M. G., Der 9fa6mitta9s nm 3.55
in Buffalo anfpmmt. II
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-22

Gie oeutiden Goloaten iino be-
riibmt tpesen ibrer Nusoauer auf lan-
gen Mdrihen. Dos lie9t oaran, baB
in ibrer Nusitattung eine Saabtsl bon
vDr. &anfin's Gionep Sablets" inbee
ariffen lit. gu Derfaufen BEL s. 6.
Wtiller 81 Gpbn, 9ep pbilia.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-22
llaicre billige,1 gtrnmpf,uaarels.

sksi<Ss s@%%

Eager 9oen hi
Ql6Et Nemomet @ie CUTE gntGue mir
qed Dies mad oieI gparment btloloers nrti-
antn Ylabe fir ode Die biug eintaufen wplen.
Gd ume, sErds baumnoaene Mdnniofa lonl Raar
G6we Gnniofen, ,yaf Sat- Wafouf
S1we Yoummon aRdnodn Nion pau onn &c. iS &C. qaa
9Boolene" sehBt goumpoa Ddnnerdn On l7e Oe Gaar
spar iaumloI Mnnerofen BafGat Mae on &c., n paar
gSolene aumoe aird Idmer Idnneroden, onf &c., fir 0c
gaf Sat" i0n ihmar5e RaAmr Ddnnerdn onf 20c fir &c.
1aumlp blaue mqene Wdnnrioden, iDnf 17 fur 1le
s6n iaumloi 9aibmr MdnnOfn Nuwon ionn 29 fir &c.
Shmer ihn iaumloi idpae Dameufrnpf iouf l0 fir &C.
gad Sat" aumoe itwar3 DamentrlmpT iona &c.,. fir &c.
Denrmpf nit bmsrn &ppn Benn aumloiem SUB onf
&c., fir l4c
aadmir 8amnfrhmpis iaumlos. iona 17., fir lie.
Gaumlo lNerino gamnfrumpf onf 20c. ilr l3e.
Sd0n rBlaf Cat aaibmir Damenfrumpfe on 25c fir 14c.
shper seibbte 8admr Dan'snnrampe, ont &c. fir l8.
GlieB gIutte bplr Dlmsnnrimpfe, onf &c.. far l2c.
. ia0ns bpare gauss Damenaramps. iOna 2e, ar i.
gra Guatdt eb gefatere mar Damnfrimpfe on 25e M 20
anonrhmpf i9mar3 uno fdwer sribbt. onh lOc. fir &c.
Wdobsnnimpf, ibmar3 ib0n gerbb fonh 12c, fir Sc.
Radne gBohe mroen mir megen unern unteleon briden
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-22

Entered at the Post Office at New philadelphia,
o.. as second class matter.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-22
Ser 9satIae SeObahtrr.
S,oule gelrpGnne 30. 355.

asw ssstlaneIsssa, o....s2. snsua 1891.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-22

Die 6irino il. s. Gerber & So.
fd,idt iitorsef1 orei Giitnbaba= 8agellf
2aounqen Gdle nod Dem Often.
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1901-03-16
JUMPING CONTEST TODAY.
The Fourth of the Deep Run Hunt Clubs
Series


Another of the series Of jumping con-
tests will be held this afternoon
at 4:20 o'clock the .gorunds of
the Deep Run Hunt Club. This event
promises to be more interesting than any
that have been heretofore held. as there
will be a, number of horses entered that
have not heretofore competed.
Ever since the competitions were start
ed there has been marked Improvement
in the performances of the hunters of the
club and it has become a matter of course
to see as many as twenty to thirty horses
being schooled over the Club House
Jumps every good afternoon.
1t is matter of regret that this school
ing has lost for Mr.. Spencer Carter his
good hunter. Mulvanev. who was acct
dentally killed about two weeks ago i'll
falling over a very high obstacle.
Miss Claudia Palmer's chestnut hunter.
Jim has been in the hands of Mr.. Beat
tie for some time past, and there is no
doubt but that he will make an excellent
performance over the jumps tomorrow
afternoon.
Mr. Carter has been schooling Mrs Car
ter's "Squedunk' for the past two weeks,
regularly and the horse shows marked
Improvement. There is no doubt but that
society will turn out in full force as
these gatherings at the club are most
en- joyable