davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The times., 1901-05-10

1 to =.
Bunches of Chrysauthemuras. in all
coiOrs. Foliage Roses with foliage.
Corn Flowers. etc; worth up 20 sc,
i9c
Black TaGeta SIX Skirts. neatly
tucked, Ss50
White T.. X Skirts, new pattern.
with circular fOunce. ssc.
Ladies' Suits. in black and oxford
Cheviots and Homespuns. Venetian,
mixed cloths, etc: silk-iined jackets in
all styles: full faring skirts-value up
70 S25. sll.50
Best quality 5-4 Table oileloth. s7sc.
$3.50 Boys Double-breasted Wool
Suits, in cheviot; sizes to is years.
$1gS.
59c Boys Summer Coats, Simpsons
prints, 23c.
Girls Blouse Suits. trimmed with
large sailor collars and ties; very neat
ly made; sizes 10 Ia years. CSC
Bleached Twill Crash. sold regularly
at &c, 27sc.
Full Bleached Table Damask. rich
designs, 19c.
Toilet Soap, 1c.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-05-10
PUERTO RICO
Elm WASHINGTON
DespachOs recibidos por ell Gobernador
Allen y el Presidente Nc. KinIey

Un impcrtante peri6dico de Nuevs
York, publlca ell telegrama siguiente
fechado en- Washington
. El gobernador Allen, (que se halla
len Washington recibi6 un memorial
firmado por varios oentenares de hom-
bres de negOcios, por varios comit6:
republcanos de Puerto Rico, ricamen-
te encuaderoado y guarnecido con grue
sa plaza de ORC cuyo memorial dice en-
parte:
"Os felicitamos pOr ell exito obteni
do en- ell glorioso aIlo de- vuestra adm
nistrac6D, os prometemos cOntinuada
y creciente lea'tad y esperamos ansio-
samente que permanezcaiz largo item
20 entire nosotros dand0nos ap>yo y
consejo, edifi ,ando en- ests historical y
hermosa isla las msmas insCtuciones
democraticas que tan maravill0samen
te han engrandecido la gran rep1bii
ca que os di6 patria y educaci6n.
Dios beudiga vuestra persona,
vuestra familia y vuestro hogar; dos
bendiga nuestra gran nacl6n, la naci6n
que no conoce servidumbre, la i rra
sobre que ondea ell mas noble emb!ema
de la humana ibertad: la bandera de
las estrellas y las listas."
Ell m'smo despacho menciona otrO
memorial 9irigidc al Presidente Nc
Kinley poi la Federation Regional,
sociedad obrera con ramiticaciones por
todo Puerto Rico, en- que Sc expresa
conflnza en- ell Presidente, en- ell 90
bernador Allen, en- ell Consejo Eiecuti
vo de la isla, por ell gran inteI6s que,
seg1n la Federation, Sc tOman los al
tos poderes por ell bienestar de la clase
OOrera.
Ademas lego hace dfas otra no me-
nos enthusiastic jacuatoria firmada por
el tesorero Hollander, autor de la ia
mosa ley de tributaci0n que lleva su
nombre, y pOr ell plOcurador- Harlan,
|cuyo nombramiento Sc recOrdara que,
seg1n de- fan malas lenguas, habla sldO
hecho con intenci6n de propiciar su
senor padre, juez del Tribunal Suple-
mo, causa de ciertO impOItante plei
to que ell gObierno tiene entire manOs
desde hace como un anO. d0bre 81 la
bIn1cra y la Constitue.0l van ju0tas
6 sep radas En- esa jaculatoria dt cIa
que Puerto Rico pasaba por un peIiO-
do de prosperdad janis vis.o, que la
pr6xma cesecha de a. u3ar sObrepuja-
ria a cuanto Sc yiera en- la isla, pues Sc
e 'pera no bajara d. 100000 tonela-
das, y que en- fin, e contento Y Ia di-
cha eran univel ats
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-05-10
La COmisi6n argentina
EN- MADRID

El 26 de Abril Gltimo lego & Ma
drid, como dijimos oportunamente a
los ectOres, Ia Oomisi0n de la Repd-
blica Argentina, la cual tue ofjeto de
una reception may enthusiasts.
En- la Estaci6n del Norte Sc halla
ban los representatives de las Repdbli
cas- Hispano- o-Americanas, el Aynnta
mientO de Madrid en- corporation y va
rias comisiOnes, entire elias una de la
Sooiedad Ibero americana y ora de la
Camara de ComeIcio de Madrid
al llegar ell tyen & la EStac,6u los
Oomis onados dieron vivas Espaii :,
que tueron contestados por los que los
esperaban con vivas la RepGblica
Argentina.
Los Oomisionados Sc hospedaron en-
la Secretaifa del Representative de la
Repdblica Argentina EN- la OOlta.
A causa de- NAL tempo sa suspen-
di0 la serenata con que Sc pensaba OBJ
seIuiaIlos aquella mil me n0che.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-05-10
BODAS TRAGICAS
Los INDIOS SIOUX ATlCAN
A UNA COMlTIVi NuPCllL
ATROZ VENGANZA
CincO i6venes mujeres muerias
q fleChazOS

La prensa de los EstadOs Unidos de-
dica glande espacio a la siguiente
aveDtura
En- Derthon, pequeila pob'aci6n de
mil dOscientos habitantes, sc celehraba
(en ell mes de Euero pasado) una bOda
! Los contingencies, un rico hacenda-
do, Jhon Wilder y Elena Midahon, hija
del juez de paz de la villa, Sc drieian
(una vez celebrada las ceremonias, a su
domicilio situado en- las cercanias de la
poblaci6n.
l. acompanaban diez doce colo
: r los padrinos de la boda y las seilO-
[rrasole honor de Id rec:cn casada.
La "Gaceta de Fiddler Ride" re alta
as{ la nOvelesca aventura:
ola comitiva cruzaba una pradera
situada a seis millas de la poblaci6n y
los que la formabau, mujeres en- su
mayor parte. refan y charlsban anima-
das pOr una buena comida.
De prOntO estallarOn gritOs salvajes;
eDtre las sombras que rodeaban las al
-tas yerbas, eran mas de las diez de la
noche, Sc dibujaron las siuetas de in.
dios y mas de doscientos Sioux q Ca
ballos rodearon q los snrprendidos ame-
ricanos.
Los pocos homhres que escoltaban a
los recien casados no tuv eron tempo
de hacer uso de los rev6lveres, los in
dios dcscargaron sobre ellos sus carabi
mas y aunque Jhon Whilder herido en-
ell pecho, intent6 defender a su j6ven
esposa, los salvajes Sc apoderaron de
ella y de las cuatrO seforitas de honor
y colocandolas atravesadas sobre sus
monturas desaparecieron lanzando su
estridente grito de guerra.
En- la senda bordada por la l1juriar-
te vegetaci6n americana quedaban ten
ddos los ocho hombres que acompaila
ban la boda; ell padre de E'ena, e de
Jhon y dos amigos de este muertOs y
o. j0ven marido, su heImano y los j6-
vanes mas, gIavemente heridos.
John WhiIdeT Sc restab eci0 rapida-
mente de su herfda y su primera idea
tue tomar venganza de las raptoreS de
su mujer.
Form6 en- pocos dias una pequcha
escolta, treinta j6venes adiestrados en-
ell manejo de las armas por sus CONT
nuas luchas con los indios, Sc le Ofre-
cieron para acompanarlc.
En- dos jornadas cruzaron Ia pradera
avistando la aldea de os Sioux.
Sin adoptar precauci6n algnna, los
expedicionarios asaltaron las vallas for
madas con troncos espinOsos y Sc en-
con raron en- la plaza de la pequena
adea.
EstaOa deserta, pero en- su centrO,
junto al "Arbol d. la. guerra" c,Ionado
por sangrientas cabelleras de mujer,
atados trorcos de arboles y cubiertas
de flechas, estaban los cuerpos de las
cinco j6venes TObadas por los indiOs.
Nj un solo indio queda en- la aldes;
cumpida su atrOz venganza, abando
naron los hogares aun calientes, te.
miendo la represalia de | IS blancos.
Jhon Whilder Sc suicide ante ell Ca
daver de su esposa, y sus amigos al
volver q la ciuiad condujeron su cada-
yer y los de las j6venes vfctfmas de los
Sioux
Este sangriento dra ma ha chusado
gran sensaci6n en- los Estados Unidos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-05-10
De TEATR0S
La function de anOChe

Con una regular concurrencia, tuvo lugar
la primera representation de la s6rie que
dara en- nueStro teatro la cOmpafifa dramati4
Ca espanola "Lnisa Martinez Casadov.
Las obras puestas en- escena fuernn aEl
Tanto pOr cientO" y ola Cuerda Floja1; en-
la primera la senora Martinez Cassdo, ha
hecho una creaci6n, en- la que ha medido jas
tamente la nota dramatica, nos ha mani
festadO una vez mas Ell supreme talento que
como artista pOsee.
Perfectamente conOcida del pdblico de
San Juan, que la aplaude en- todos los pa.
peles, la selora Casado recibi6 una verdade.
ra muestra de carilO al salir por primera yez
al fsCena en- la function dc an0che.
La celebrada artista, estuvo admirable en-
toda la representation, siend0 objeto de
grandes aclamaCiones.
FL primer actor Manuel Martinez Casado
ha pr0greSadO muchO en- Su carrera artfstica.
lnterpret6 con mucho acierto ell papel de
Pablo Haba con mas fuerzs. con mas
brio, ell pnblico que estaba avdo de apau-
dir al simpatico actor, le tribute una ova-
ci6n esp'6adida, hacendole salr diferenteS
veces la escena.
FL seuor Ac6n, estuvo como siempre,
admirable
En- esta tempOrada que empieza, como en-
ctras, ha concebdo los personajes con natu.
raliGal Dropia, imprimiGndOes siempre Ell
selo caractellsi.vo que el autor de la obra la
deSeadc
La sonora Adams, sencra Casado Puga,
Florit y Gonzalez, mus en- caracter.
Eu la Pi4za final "La cueTda floja" &c
E&tremera, ell pdblicO aplaudi6 con mues-
tras de entusiasmo, Ell irreprochable trabsjo
de los artistas encargados De su desempeno.
TOdos estuvieton muy bien, especialmen.
te ell Senor Paga que tuvo. ocurrencias opor
tunisimas, que fueron muy Gel agradO del
p6hlico. ST la compania "Martinez Casa,
do" no fuera va tan ventajOsamente como
cida, la funcI6n de anoche bastaria para
acreditara.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-05-10
TN DESPlCHO De KRUGER
FL inSigne patricia tiene fe en- La
independence

En- respuesta al telegrama que lie di
rigi6 ell CongresO boeT6tilO de Paris
anuuciandole haber quedado ds finiti-
vamente constitu!da la Liga Interna
cional en- favor de los beers en- Francia,
A emania, Russia, Italia, Espala, Ho
landa, Zllza y B6'gica, el ilustre Ma
gistrado ha dicho 10 Siguiente
"Os envfO las mas cOrdiales gracias
en- mi prOpio nombre J en- el del Pre-
sidente Steyn, por vuestros patri6iicos
prop6sitas y mobiles esfuerzOs. Mi alb
sJ'uta confanza en- la justicia de nues
ira causa, la opinion universal de los
pueblos, que de modo tan expressive
evidencia ell actual Oongreso, mi te in
quebrantable en- Di0s que dirige Ia
suerte de las Naciones, me ahrman
cada vez mas en- la conviction De que
la presente guerra tendra pOr cOnse-
cuencia inevitable la independence de
las d Is RepGbicas.
Pau Krhger,
Presidente de la Rep1blica Sudafri-
cana"
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-05-10
Muerte tragica
de un prediCadOr

La Oatedral de Nantes fue teatro Ell
domingo de Ramos, del triste y doloro.
so incidente que continuation copla
mos:
Predicaba ell p. Southland, religioso
de Mortmartre acerca de la eternidad
y la muerte. Su sermon, dicho con
bastante unci6n, fue dido con ell mas
profuLdo silencio y recogimiento. AL
terminar, dijo ell sacerdote mas 6 me-
nos las siguientes palabras:
"Hace cerca de 20 amos que predico
las misiones, y he visto q la muerte
cada ochO dfas aTrebatar uno de los fe-
ligreses de la parroquia. Els este un
ejemPlo hermanos mfos, y una gran
lecci6n que Dios da mis- caros Cyen-
tes (sie). Por 10 tanto, 81 un suceso
iguaI llegara a producirse en- este ins
tante, 20 deseo que aquel quien lie
toque, Sc halle completamente prepa-
RADIO para comparecer ante ell Soberano
Juez".
Conclude su sermon ell predicad0r
pas6 la sacristia donde descans6 bre
yes momentos, volviendo enseguida a
la iglesia, donde cayo como una masa
inerte, yfotima de una congestion NOR
tai.
J1zguese la impression que esta
muerte causarla en- la concurrencia,
dada las circunstancias que la precedie-
ron.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-05-10
NIDlLCTIi ESPANOLA
Ell VICE ALMIRANTE OERVERA
invita- al captain HobsOn
EXCURSION POR ESPANA

Seg1n ell Times de Nueva York, tan
prontO como ell apitan Il. P. HobsOn,
que tanta fama cubr0 cuando ell nego
clio del Merrimdc la entrada de la
bahia de Santiago, haya terminado las
labores a que sc lie asign6 en- la Expo
sici0n PanAmeIicana de B0falO, pedi-
ra licencia temporal bas:ante prolon
gada para pOder hacer una vista al
vice almirante Cervera en- Espafia Pa
rece que ell captain (entonces teni 9nt' }
y su guardian de algGn tempo han
mantenidO correspondence mas 6 me
nos asidua y arregladoselas para ser
acerbos enemigos por una parte y ami
gos perso1ales por otra.
Cuando Oervera fue ascendido q vice
almirante, Hobson lie escrbi0 felictan
dole. Corvera le contest0 instandole q
que cruzase ell mar y fuese q Espana,
pues "queTla darle una idea de la hos
pitalidad espafola". La Tespuesta de
Hobson presentara, on opinion de mu-
chos, al joven Official como enteramente
desposeido de turbacion neryiosa, por
que contenfa una aceptaci6n oondicio
nal, es decir, que ira siempre que el
vice -almirante lie prometiese pagarle la
vista en- la plantaci6n de Alabama
donde ell captain reside. Esto tue to-
mado q buena parUe, como, en- verdad,
merecfa, -por ell noble anciano, que Spa
rece poseer todas las buenas cualidades
de su raza y nipguna de las malas"-que
para ell colega son muchas y de las que
abarcan todo ell cuerpo. va usted
sabe, le contest6 ell vice. .almirante, que
soy viejo y que para mf los viajes sc
acabaron, pero 81 usted viene a Espans
y acepta mi hospitalidad, le prometo
enviar mi hijo a America en- represen-
taci6n mfa". Hobson Sc manifesto de
conformidad con ell trato y prometi6 il
a Espafia en- cuanto pudiese.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-05-10

que los elementos productoTes de este
pals, llamense pueItorriquenos 6 espa
noles, defiendan con la misma entrgfi
prudente, mesurada y digna con que 10
ban venido hacienda, todos sus lnte
reses y derechOs contra esa especie de
enmienda Platt, llamada ley Hollander,
que tambien Sc encamina q sustIaer
tierras Cuba, aunque le pare Ca m Il
al peri6dico citado, nj en- su totalidad
nj por parte, puede regalarse riven-
derse. iJuzga licito ell colega que cual-
'quier poderoso otrezcs protecc;6n al
debil, sin cobrar por clio honorarios de
ninguna clase Joint resolution del
Congreso de Washington que des-
pu6s lie arrebate, verbi graca, una de
sus hijas, sin que ell d6bil muestre al
mundo que no ha sidO pOr su CONSENT
mientO y voluntad9 Verdad es que los
poderosoS, los fuertes, a1n & principles
del siglo XX, no Sc toman mucho ira
bajc para razOnar sus pretensiOnes.
Como ell leon de la tabula, cuando
quieren algo ajeno y Sc les pregunta
poi que raz6n reClamau 10 que es suy 1.
agitan la melena pror umpeu 10 de !:
qHia nOmin0r leo.
Nosotros, alabsmoS, cOlega, 10 que
respetO merece. ST no aplaud(mos e.
prOceder del Norte America en- 10 que
Sc refiere a Cuba, bo le escatimamos,
como habra visto, nuestrOs elOgios pOr
ia conducta que observa hoy con Espa
ma. Conste. una vez mas, que nosotros
no aceptamOs subvenciOnes de nadie
para hacer determinadas campanas. De
ahf que, NAL que lie pese al colegs, no
aplaudimos la conducta de la Gran
Bretalla con los heroicos beers nj entO
nsmos Nftores 4 determinados successes
que Sc desarrollan en- FllipInas, verdi
gracia, 81 pr6'ogo que precedi6 a la
captura de Ag1inaldO, pagina triste
que cOndenan los hombres justicieros y
razonables de la Gran RepGblica y que
ell aludido colega aplaudira.
NuLca nos desviaremos de los lindes
marcados a la pIensa impartial, que Sc
limita a indicar 10 mejor donde res
plandece 10 bueno, a senalar nuevos
rumbos mas en- ammonia con la vida, los
intereses, los usOs y las costumbres de
la c0munidad.
En- cuanto las manifestations que,
segln Ell NeW IOrh Times, fueron he
chas por ell senor Borda, no ante el
aludidO peri6dicO local sino ante el
pueblo puertorrique6o protestant de
elias, 81 es que ell senior Borda sc ha
expresado, 10 que ponemos en- duda,
pues conocemOs sus sentimientos y
educaci6n, como afirma ell Times, no
solo por ell respeto que siempre guar
damos a las virtudes que at6soran
las mobiles hijas de este pals, virtudes
espanolas como tan acertadamente
apunta un colega, sino tamb en- porque
en- nuestra mlsi6n encaan Ia nob!eza de
Amino, el cello por la propia dignidad,
ell cuidadO de la fama, del renombre
de Ia virtud.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-05-10
DiaZ MOreu releVadO
DEL
nnandO del "PelayO'
Por que fue hundidO eI "COl6n'

segdn telegrama de B.yona al He
raid, ell senior d az Moreu ha sido re-
levado del mando del acorazado Pelayo
& ::consecuencia de las protestas que
presentaron al goberno espAhol los re-
presentantes de los Estados UnidOs y
Alemania, contra ell brindis que pro-
nunci6 bord0 del acorazado italiano
Lepanto, en- la rada de Tol0n.
Dicese que ell ministro de Marina
asegur6 al senior Diaz Moreu que le
daria pronto ell mando de otro buque.
Asegdrase tambien que el senor
Diaz M Moreu afirm6 que Sc habfa visto
obligado hundir el CristObaI Colon,
en- Ell combate de Santiago de Cuba,
fin de evitar que cayera en- poder de
los am ricanos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-05-10

Aver tarde, en- la calle de San Sebastian,
hubo una rina entire los iudiyidUos Fran
cisco Contreras Es,cban Conception.
I'll hecho suoedl6 de Ia manera siguiente;
Francisco Contrera5 levaba una carretilIa
conducendo algunos muebies
Parade ca Ia via pdOica 6 interceptand0
Ia, Sc haIlaba Estt6an Conception que es
yen4edor ds guarapo, tambi6n con care.
tilla
Eutre los dos Sc cTuzaron frases de insul
tos reciprocos, que di6 por resultadO una
lugho, de Ia que sali6 Francisco Contreras
con una heriIa pnnzante en- Ia region in
tercostal izquierda, de pron6stico reseryado.
Del suceso Sc ha dado parte al Ju7gadO
correspondence,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-05-10
UN BUEN CONSEJO

Hay un remedi0 yerdaderamente mara.
vIlosO contra la ncurastenia, contra la de.
bllldad GeI slstema neryi0s0, contra ell ago
tamientO de las fuerzaS whales, y ese RENE
dio no es otro que la NEU ROSINE PRU-
NlER. Pero t6agase en- cuenta que nos
referimos al prolucto legitmo. es decir, a
la NEUOSlNE PEUNIER aconSeja la
por las autoridades m6dicas del mundO en-
tero y que Sc eDcuentra en- todas las far.
maclaS.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-05-10
.TELEGRAMAS
POR Ell CABLE
EI gobierno ingles
impide las huelgas
Salisbury enfermo
SINIESTRO MARITIME
Servicio cablegrafco especial del Boletin
Mercantil

I4ondres, jueves Las disposicio
nes adoptadas por el gobierno bri
tanico han hecho fracasar las huel
gas y disturbios con que amenaza
ban los mineros de carton.
Ell malestar continGq, sin e:hbar
go, en- todo ell RENO Undo.
Sc encuentra enferno ell Presi
dente del Gabinete Lord Salisbury
De Cape Town telegrafan di
ciendo que ha encallado uu tras
porte ingles en- aquella bahia
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-05-10
LINEA DE BENNER
NTEIA YORK 4 san JUAN DE- PTO.- -2ICO

La hermOsa goela americana "John Me.
Dermot" eomenzara cargar en- Nueya
or para este puerto ell 10 de Mayo, sa.
liendO ell 23 dc Mayo.
SupIicamos los comercantes que Sc sir
van hacer pedidos por cOrreo o cable para
conseguir anticipadamente la cabida necesa-
ria en- ell barcO
Sc recomiendan los embarques en- esta
Linea por la economic de tletes.
Para informes dirglrse
SOBkINOS DE EZQUIAGA,
AgentCs.
San Juan, p. r. Mayo 8, 1901. G-1
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-05-10

En 10 tarde de aver, entire dos trabajado'
res de Casa Blanca, llamados Engenio FL
gueroa y Juan Ferrer, Sc suscit6 una dispu
ia de resultas de la cual Figueroa fu6 agrs
dido por Ferrer, quien le hiri6 en- la cara
con nm cuchillo.
81 agresor fne reduc:do & prisi6n, !.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-05-10
POI SIS

En- el estableoimiento del "Boletina por pesos
80 eonstruyen los siguientes sellos de gonna sn
periores | seo cofnereial do cualquler lorma;
id; paguese Ia orden, etc, / i'd dupicada;
id. pagado id. recibimos; i'd aceptamos;
oualonier otro en- ese estilo con 81 alm0hadill0
inagotable Todo por S. moneda corrente.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-05-10
SALUO TRANQ Y REPOSO PARA LAS
MAIBFSY Was cRIATllRAS

Ell JARABE GALNANTE de la sra, WINS
Low, Sc da a los ninos en- 81 periOdo de Ia DEN
TICION Les ablanda las encias, resuelvc la IN
hamacidn, aligia todo dolor, cura ell .c6lico ven
toso. Inocente y efcaz en- todos los easos-
Aconsejamos 4 las madres que tengan un nino
eufermo, que no dejen que la prevention propia
nj la de otros, evite el de esta rnedieina que
proporciond aliyio SECURE, absolutamente SECURE.
" Sc usa oportunam
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-05-10
Suspension de garantlas
en- Barcelona
Censura telegrafica

(Servic;o cablegrafco especial del BoletiI
MercantiD
Madrid, jueves.-Han sido sus
pendidas las garantias constitucio
males en- Barcelona, donde continGs
ell estado de cosas en- la misma
gravedad que telegraf6 aver.
Sc ha impuesto una rigurosa cen
sura telegrafica a todos los despa
chos que Sc trasmiten por la prenss
individuos particulares.
Las tropas siguen acuarteladas.
N0TA.-LOs cables cOntin1an en- Ia
terCera pIana.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-05-10
NOTICiAS DEL DIA.

La "Gaceta" de hoy publica ell extracto
de la Ley de Arbitros sobre lfquidos alcoh6-
lcos, tabacos etc
Sc encuentra yacante la plaza de vacu, a
dor pGblicO de AnaScO dotada con ell sueldO
mensual de $3.50.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-05-10
UN DISPARO
DE LA GUARDIA DEL PRESIDE

Aver tarde desde 10 alto de la murala de
la Palma, unos chiquilIos estaban moieStan-
tando al centlnela de guardia en- ell Preside.
Cansado el guardia de la impertinencia
de los muchachos, 8, quizas, obedeciendo
6rdenes superioreS, diSpaI6 un tho al aire,
que dispers6 los mucnachos, sembr6 la
alarma de los yecnos de los alrededoreS que
acudieron en- gran nGmeco la muralia
atradoS por la detonaci6n
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-05-10

EI sabado Sc ley6 efecto en- YaCco el
paseo escoar iniclado por el professor princl-
pal senor Sarrera, secundado pCr todos los
profesores pstrOcl9adO por el Inspector lie
EScuelas Mr.. Footh.
A las 3 media Sc reulieron en- ei salon
de la Escuela Principal los ProfesoreS 1870
alumnos en- trale colegial, yistiendO las nj
mas de blancO, las f. en- cOrrecta f0rma
cl6n militar, en- dos flas, parterou para el
Iugar deSlgnado, quinta de nueslro aprecia
BILE amigo don Juan Anil, en- medic del
mayor entuSiasmO reg0c 10.
va en- dlChO SitlO SO tHmarOn variaS YlStaS
fOtOgraiicas Sc cantaron himn0s tonaOd0
cada maestro suS rtspectlvos alumnos st
esparcierOn pOr ell campo en- buscan de buen
sitio para explicaciones de bOtanlca tomar
la correspondence merienda, con que los
Profesores CbSequiaron a sus nli)s, c0nsS
tiendo en- heados, dulces, pastilas, etc.
Indescriptible era el encantador cuadr0
que la vista SO ofrecfa ianto maestros
como discipuos padres de familia y seno
rtas que concurrierOn en- gran ndmer0,
no oabfan en- ST de gozo.
La presencia de algunas nnbes oblig6 q
suspender la ilfantl fiesta, y la entrada
la pOblaci6n cay6 un gran chubasco que
impid 6 terminarla tai como Sc pensaba
lei Inspector 10 EScuelas, Mr.. Footh,
no pudo asstir por hallarse entermo.
Hoy embarcara en- ell yapor 'Filadelfa"
con rumbo Venezuela, e doctor don Der
nardino Mosquera, ex-ministro de lnstru
ci6n P1blica de aquel pals.
Un hombre que lleyaba una carretila
conduciendo un barril de botelas vacias,
Sc lie voc6 frente & la Intendencia, rompien-
dose todas, que quedaron en- pequenos frag
mentos dispersos por ell suelo.
En- obsequio al tenor puertorriqueno Sc.
nor Paoli, el Club de Regatas la decidido
suprimir ell baile que deberia celebrarse el
sabado Ii del.corriente, fecha eI que aquel
sefor dara su primer concerto en nnestro
teatro. El rr6ximo bale reglamensario
tendra lugar el 20 del corriente mes.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-05-10

SE VElyDEN los aparadores y de-
mas existencias de la Farmacia Ame-
ricana de Ponce.
Dirigirse ], apartado 2. San Juan,
p. r. CD
Sc encuentfa en- esta capital el sehor don
Miguel SalaB.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-05-10
CudrtO de SOCOrrOS

Eugenio Figueroa, curado de una heri
ia punzante de un centimetrO en- la region
masetera del ado aquierdo con propia he
morragia, men0S grave.
CIemente Ramos, curado de una herida
incisa de un contimetro y medic en- ell ter
clio superior del antebrazo derecho, ,eye con
aSStencia.
Francisco Contreras, curado De una herl
da punzante ep la region jntercostal nquier
da, inmediaciOnes de la axilar cOrresp)n
diente, pareciendo interessr solo los tcjldoS
subyacentes la piel, resery do.