davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Savannah morning news., 1901-10-12
REDS WON VICTORY.
Beat the Blues at Indoor Ball by the
Score of IG to 3.


The second game of indoor baseball
between teams of the Y. M. c. A.
League took place in the gymnasium
of the association between the Reds
and the Blues last night and was won
by the Reds by the score of 16 to 5.
The Blues did not put UP the game
they are capable of, and which was
expected of them. This doubtless was
caused by the absence of some of the
regular members of the team and a
consequent shifting of some of the men
TO unfamiliar positions.
Whatever the cause was the fact
remains that the Reds played better
both individually and in team work
and after the first two innings had the
game so we'll in hand that they won as
they pleased The Reds scored in ev-
cry inning. while the Blues managed
TO score only In the first and third in
nings. OF the six 2-base hits made
five of them were made by members of
the Reds as follows: Doty, Blake
Lowell, Bennett and f. i. Courvoiser
For the Blues one was made. by J.
Elton. Bennett allowed three bases on
balls: Elton, three and Hayward two
The lineup Of the teams was as fol-
lows:
The Savannah morning news., 1901-10-12
HARDWARE DEALERS ADJOURN.
Senator Hanna Makes Principal Ad-
dress, FavOrins Expansion and
Commerce.

Cleveland, o., Oct. 1.-THE conven-
ton of the National Association of
Hardware Dealers closed tonight with
banquet in the Chamber of Com
merce Auditorium. Several toasts were
responded to, the principal one being
by Senator Hanna, who spoke along
lines covered in previous public ad-
dresses favorable to the expansion of
American commerce. Senator Hanna
was received with tremendous enthu-
siasm. New Orleans was chosen for
next years convention.
The Savannah morning news., 1901-10-12
Publisher Carleton Dead.

Saratoga, n. Y, Oct. 11-George w.
Carleton. publisher, of New York died
here to-day.
The Savannah morning news., 1901-10-12

"DEAR Mrs PINKHAMFor three suffered with bearing
down backach became hystecal
enjoy life other did lady friend who had suffered
similarly and been cured that
etable Compound had little faith in it but nevertheless
trial. and am glad that did kept getting better gradually and
pains left and within four months well This
year and have had trouble wish all suffering
women knew of valuable medicine truly
ETA MURPHY, 2703 Sec. Ave, Seattle, Wash"
r1n.oG rakof
The Savannah morning news., 1901-10-12

it Herbert kayton was the umpire.
h' nest game will be played Fri
fAt between the Whites and the
5000 la. nights game, despite rival
The Savannah morning news., 1901-10-12

DEAR Mrs. PINKHAM II have
been greatly benefited by the use of
your medicine. was troubled with
a pain in my side and any little I'M
usual thing would almost PROSTATE
me was so nervous l was so weak
1 could not do my work; menstrual
ton was very scanty. l tried med
icines for my nerves, also kidney and
liver medicine, but nothing did me
any good. 1 then concluded to try
Lydia Il. Pinkham's Vegetable
Compound. l took three bottles
of it, and one box of your Liver Pills,
and have not been sick since. That
was three years ago, and have given
birth to two children since then, and
do all my homework for family of
six. Mrs. JOHN MoLER, Hillsboro,
Ohio. (Nov. 10, 1909
The Savannah morning news., 1901-10-12

Don't hesitate is anythng
about sickness do understand.
with kindness regretted
The free press. (Southern Pines, N.C.) 1898-19??, 1901-04-26
Forest Problem Serious.

Professor II. S. Graves, of the
Yale School of Forestry, in lecture
On Forest Problems in the United
States" said:
Our forest products have been
so cheap that the American people
have aquired the habit Of using
wood and lumber recklessly.
Our consumption is twenty five
times that of England. We are
using abont 40,000,000,000 feet Of
lumber year, or the product of
100000 acres Of good virgin
forest, an area equal to Connecti
cut and Rhode Island combined;
yet this does not represent the
entire drain upon our resources,
for every year thousands Of acres
of forest land are entirely destroyed
by fire. We may be sure, in spite
ofalarmists, that our supply will not
be exhausted in so or 60 years, yet
the situation is serious one and
requires enconomical manage
ment. The forests of the United
States comprise an area of 1,1OO,-
900 square miles; less than one
third is in government ownership.
Between one third and one-fourth
of the private forests are in small
holdings Of from 10 to 500 acres.
The most difficult problem of the
American forests is the manage
ment Of the 250,000,000, acres Of
forest land in private ownership
as speculation"
The free press. (Southern Pines, N.C.) 1898-19??, 1901-04-26
New Hampshire Press.

THE MANCHESTER PUBLISHING
ASSOCIATION VISITS THE
SOUTH
Some three months ago the New
Hampshire Publishing company OF
Manchester N, H., publishing thirty
two newspapers circulated in that
state, offered to send the most popular
of their subscribers on free trip to
Florida Evey issue of each Of the
thirty-two newspapers contained a
coupon" to be filled by some name
and cut out and sent to he publisher.
If there were in the aggregate six
thousand coupons taken fIon any
paper the person having the highest
number of votes on those coupons was
elected to receive the privilege of the
Southern tri D. AS a result of this
contest party was made up last week
which was sent from Boston on one OF
the Merchants and Miners steamers to
Portsmouth, arriving in Southern
Pines last Saturday evening" They
stopped Sunday at the Piney Woods
Inn, took trip during the day to
Pinehurst and left for Jacksonville
Monday morning
In the party we're: Adelaide San
born, Massabesic; Rev. E. w. Cum
mings, Gambia Village; Mrs. A. L.
Sanborn, North Chichester; Mrs.
Alice D. Place, Francestown; Mrs.
Geo. Max and Mrs. Lois Harrington,
Goffstown; Florence Richardson and
DR.. Reed, London Dairy; Maj O. W.
Martin and Rev. Edwin Morrell,
Mrs. Susan OsW9od,
Rev. A. H. Thompson,
Mrs Addie S. Herrin, Mrs.
l.. M. Chase, Mrs. w. H. Gilmore,
M s. Adams and Willie G. Franklin,
North Weare.
The free press. (Southern Pines, N.C.) 1898-19??, 1901-04-26

The Patrio', pub 'shed at Putnam,
Conn.,, says: The Seaboard A r
Line Railway, which is doing so
much to build up the South, by
offering to persons desiring to visit
FLORIDA, one OF the best appointed
railways in the country, and at
cheap rates-has issued a hand
some Calendar for 1901, each month
on sheet of heavy calendar paper,
1lxl5 inches, with a cardboard the
same size attached, by which it is
fitted to be hung up, the months
beneath it. On this cardboard is
beautiful map Of the region
through which the road is built
These Calendars may be obtained
by addressing r. E. l.. Bunch,
General Passenger Agent, Sea
board Air Line Railway, Ports
mouth, Va.
The free press. (Southern Pines, N.C.) 1898-19??, 1901-04-26
A RAGING, ROARING FLOOD.

Washed down telegraph line which
Chas. G. Ellis, of Lisbno, Ia. had to re-
pair, Standing waist deep in icy water,
he writes, gave me terrible cold and
cough. 1t grew worse daily. Finally
the best doctors in Oakland, Neb., Sioux
City and Omaha said l had Consumption
and could not live. Then | began using
Dr. Kings New Discovery and was wholly
cured by six bottles" Positively guaran-
teed for Cougs, Colds and all Throat and
Lung troubles sold by all druggist. Price
so cents.
The free press. (Southern Pines, N.C.) 1898-19??, 1901-04-26
FIFE KEPT HIS LEG.


Twelve years ago }. w. sullivan, OF
Hartford Conn scratched his leg with a
rusty wire. Inflammation and blood
poisoning set in. For two years he
suffered intensely. Then the best doc
tors urged ampntatian, but" he writes,
II used one bottle of Electric Buffers and
~ boxes of Bucklen's Arnica Salve and
nv leg was sound and we'll as ever.
For Eruptions, Eczema, letter, Salt
Rheum. Sores and all blood disorders
Electric Btters has no rival on earth.
Try them. All druggist VIII guara mtf's
so cents.
Butterick patterns and Lincoln
fountain pens-both the best OF their
kind at the News Depot
The free press. (Southern Pines, N.C.) 1898-19??, 1901-04-26

If troubled by weak digestion, loss of
appetite, or constipation; try a tewdoses
of Chamberlain Stomach and Liver
Tablets. Every box warranted. For
sale by Johnson Pharmacy
Decorah-posten., 1901-01-25
ena, etneoln Co.. creson.

Snd lieger | 2ineoin Gountp % er
balposis melsm Yasuina Ban % 4lisa
Ban o. ire Wil fra Stiaehupet. 4ftans
ben mellsm be to 9uster er f~iorten Wt!.
2anoet er uiGpnt % bsitaur at Dale %
Seier. Salene ct fra 500 JOB til u
9fif breoe pa er beppffte meo Grubapp.e,
ginmapls os Winops. 0ulferele sr 'Grs
beles frustbars, % ri oprter 9apre, gng,
poteter % alitsns @renfdssr. Sene
9Gbler, gGrer % Ylommer ejer rigtil
bel. @ne Smaabar sror gost; 81 bar
EXTRA soot gano. insen Molaria slsr
0tpt6eriu. MGslinger bar p9ret Der en-
gang, men meeet let. Starlagensfe6er
er life hernsbe peo 3niten. ipsierne sr
i~topbepotseoe lige til Soppen meo sir,
Gran, gebar pa Semlod % ftore StrHts
niuoer af 8 til 400 @eres Sir er Der neo
9piten, men MI, ba SItsns Ssmmerfioe
bsre tommer bib. 'aa blir be fore ai9ms
petrar mart en- "Sdaa Blot" ION en- df
Eitens 9prreiponbentsr ftrep til %.
Seierne er bprfbure, men life pua lanai
nor iao eobe Tom 3alelanret. Oenne
Strafnina har n9ret beboet | 20 Idr.
Oct bebite Hseierineslanb er taget op,
Sarme paa 100 acrss IGlges Der for
$500 OBJ til $500. &reaturer er bet for'
nemite Der paa Spiten, % 5aar og 0is'
Der tribes sanits soot. &ier sr barb ira
$25 til $50, aatos $40 og So. Steers
fra ct til tire qar samle feoer ii9 ieIp belle
4aret. 8isr % &alpe maa feoes og bus
les fra December til Qpril. Gangs mco
WdauIndflooen gaar Gprtpalis &c GAIT
ern Ss~ernbanen % tire imaa Steoer er pgs
'ad ~beliaaenbe peb famine 6loo. Reipport
iuit peo Wunoin9en er Sommerre1prt,
oa bib tommer tuiinoer al 5olt / De parne
Mdaneoer. Solebo er Gountpi9oet o.
Oaauiua er bet peitliee G%nbepuntt al s..
& 6. 81. 81. Ser err altiad oeres Sbops,
Runbbuie og 5ormorp. 0riften | Sinz
coin So. ~fpruben SoGg= og 5odreabl ct
2af8ehfe, % Der err ct "Gonnerp" BED
bper Ban; oeiaa GitersFTfe. goguina
Efters er be bspfte pda &pitsn. Ser CT
peiad noals Saemeller, en- prGatig Stibss
bapn % LANCE Setter ION Regieringsn
bar laoet opfare. Ole &uunien.
Decorah-posten., 1901-01-25
Gimore, mimneists.

Da bet er lau fieloen, at man Ter nos
get / Oeres areoe 9lab ira oisfs aans
ter, funbe ma bare friitet til at t9nte. al
gpen bar eaaet i Glemmebosen, eler
tanite npgsn bar bore. runb. meb en- itor
aasTe eIer Srt os reift ~afguarbe meo
belle gpen9 Nei tat, gpsn eaar fremao
til enbper 1ib. snbitjsnt pi life bar b.
fdafalbte Salooner til at opbpsge gpen.
8i bar MI ct soot 0anboert. pau Idrsts
fcrite often bapbe>ui granb miot / gnen,
Tom Iaa farlig ub, bd bet bar ct SrIs, ION
brusss til at opbepare Slie, iom bet inpss
bolbt ganite meeet at. og ben brrnots
gobt, iaa BET lbfte bibt pmtrine. 5elblg
bar Ri at Siien life srploberebe.
Selefon 2inien ber / 9pen er inar!
f9rbig, Iaa en- fan. faa fboe moi Faa mas
esfis i i'm Spnseitol os tale meb iin Rabo,
om ban Dor notTaa lanst borte. 8eirei
er sani1e milbt enbnu cs naften insen
Sne e1er Sne'torm bar Ri bapt til benns
Sib / @inter. Qplingen berrunpt bleo
ct mibbefs g(ar. 2nifer 8ldoet os bets
mango 2aiere ct gobt Hptuar!
u. 5. M.
Decorah-posten., 1901-01-25
cloham. eno 1afnta.

Wv
Jor bet terite eniter ies "poiten" os
be, iom laier ben, ct suot Rptaar, 20
oern9it bill ies fise Eat til DEBORAH.
poiten" os be mango grepftripere til
yGecorabsp oiten" ira 8amle!anoet fox
bet gamle 4ar. 2tarei 1900 er bu oglaa
benrunom / G~pisbsoens Sap % tommsr
albris mere tilbaee. Dog bar ri Wfins
oerue ON Den 9aab eler 8eortft Tom 81
bar uofgrt | bet Ipunone 4ar, % soot
pilee bet bore, ON bet tun bar lpie Wtlns
Der. gi looer npf for bpert mt Iar ct
gobt 2efte ON at gisre bet beore / bet
fommenoe Oar; men oesp9rre bet blipsr
not bet enc brubte 2sfte efter bet anbet!
Np~tdarsaften 1901 bal hi iumlebe hos
SIR. Saloor s.. Sbeeaarb | bans nbe,
pene gus for at pente pad bet nne War pg
bet npe M~drbunbreoe. Mr. 6dIpor Soes
eaarb bapbe nof isrget for, at alt ituloe
Re feitliet uo. Iftenen bar itille, 6imme'
len f[ar og blau. .Moanen tiniseneo Dc
u~talise Stierner siorbe Ratten lps %
flar. Raar hi iaa fpm IND / Soesaaros
fetImpftebe Sus, bpor man bapoe pattet
9oroet mso ~ulebaanoe Sober, maatte BET
bore ct rart 4bams Barn, iom life fnnos
fse fla slab og enbe aaret meo Gl9oe.
9i tilbragte 4ftenen mep salsr os
Sang. 5elsenos bofpt forte 5aler: Spbr
Sanion, Cars Stsnion, ears Gre, Sais
Dor $. Speeaaro os ariltian Netlon.
Salpor Soegaarb talte ON, oa ban Tor
10 Oar iiben tom fra Rorge bib freHs
meo til bette So. pa bar aft Sanoet
pptaset, oe insen g%etienote, inssn gen>
ner. gu bapoe ban famlet ON zig TN
gennefore, babe 9jem. 2ano og Sus.
Ss1anb6eo meset at tatte Sub for! gns
ben paa programmet bar, at tire Bigger
fana en- Sang Tom bar meget peuptfei.
aloften II begpnbte en- for en- at 9aa
runbt iii be 6oriomlebe og bti'e ct el9e
beliqt Nntaar meb ct hisrtslist pg bel
ment S~oanoilaa. IGe bar p;It enise /, at
hi beornbte bet me Mar meo 8i9o:. ters
for aft oefau bper til lit 6iem ms9 Sl9ee,
% ies haabsr, at ri fdur 2oo til at 'etle
frem I siben meo Glube. til Ri after 'tes
Der paa Stirr. Cars Stmion.
Decorah-posten., 1901-01-25
crmSbp, Winneiota.

Ser / Watonpdn gpuntp lsper Ri ale
bra. Ser er ct uom9rtet 0eir, nGiten ins
gun Sne. !opao angaar iIoite 4drs Ips
ling blsp ben sanite gob. vi fiji fra Is II!
% 8nibels !Spsoe pr. gcre. Mais 80
9aore bleD osiaa COB. gn Ting maa isg
bog nGpne, og bet er, at Der er bpgset 70
nDe sSernbaner, minneapolis % st. 2out5
og Nortbpeitem. 5lere Yper er tommst
op, at bcilte Srmsbp er ben fornemte.
Srmsbp er II Mil ipb fra ct. Sames
pda ct. 2%ouisbanen. Den er bog life
ristis iaa itor iom Mimeapolis eler
ct. paul. men bet fan life oentes, tbi for
liDt ooer ct aar iiben tunbe man life
f anbet suo en- 9oeoeager, hppr 8ben III
er. Mdnse trpr. at Srmsbp pil blipe err
COB gp meb Siben. 0i bar A Storss.
2 Glepaiors, 1 6otel, l 2umberparb, |
Creamery FAINT 2eieitulb og mango Be
b~oeliesbuie er opfsrte. Spab angadr pst
tirtelige, iaa bar ri berrunbt to Wenias
beber, nenlie Gong 2ate % ct. OLAF,
Tom betienes af pditor 9. 9. 36orfoeea.
San er en- ubm9rtet flint Mdnb | tit
2drb % sobt fiji at ale. 5ililut en-
benlis 9ilien fra 3. Wolner.
Decorah-posten., 1901-01-25
IRA gooi, Gutter Co., Web.

Sirspag ben SIZE oS, bar Der gegropelIs
/ ben lille norite, 90. iutD. Wooo Rto:r
Malig9so peo aooi. Den aiosoe par
Mrs. Yetrine 4amalia Solbo, Wtdrtln s..
aplbps Suitru. 6un ogbe temmelIJ
baitig % uoentenOss Senoas WtOrs'a
ben Ste, a~ntagelig at Suu9ebetGnotIls,
eIier tun to 9ase 5orpeien at pGve neos
,ommm mso ct iuu0t % %oet'tabt 0ren9e
barn. hrs. SoIbo par feot i glad 9fis
Der Sails, QDis.. 15ot Sept. 1856 al
5oralorere Quosrs Semb o. 3uItru
Maria Ssmb. SsnosS 6aesr er oso for
flsre aar Iioen, men Mlopersn Iom er en-
ScIter at Sobn @olporisn / ga Grosis,
~(olminoet'g tdlbt "Srfet Sobn") Ieosr
erouu oa Dor / Wclibp, mis-.
Den 23be SttUber 1850 bleo pstrirc
ogteuiet meo Mortin Sol5o pdd 6ooa
9rdirie, IBIS. 81 pdr adr eIter lint
teoe be til Suffer 60, Hsb., bpor sc
lipen bar boet paa peres 5arm, 5oruoer
i'm gGQtefGqe efterlaoer BUN ia lao
8srn, al boilte BET Gloite er en- Gut mo-
act ober ~ 4or, oq Den pugite en- @ut
4 1dge ganmtl. st Barn er gdoet for
ub for Mooeren til ben epige Sotle.
qdltOr Z. s.. Dahl fra 9tncoln. ION
iortiOen b%etiensr WooO Ripsr M~euigbeo,
% Iom pr. telegram par bIeosu ammo
bet ON at TONNE iii 9egrapelIen, pdr
tomusn ben LANCE 8ei - nRiteu 200
Wtil. Scr Ssraeguostieneiten / 6uitt
bleb ben lille Gut pp6t pso Chen al Mos
oerens gaare, en- 6unoling, iom
bragte mango til at IGIbe 1aarer, oo
ban III / 0aaben NaoNet: Otto p,ssl
Qoolpb. gait. 1ubl !Gii osrpal be {;
ben, nps 4ltsrbog anoronsoe gtbsliteber
for S~ssra0elie oa bolot en- tort 3ale paa
RorIt. : airtsn. bpor 5lsr!ctst AZ Til
bsrerns par Nmeriiartre. bolet ran Sdls
paa GHgelit. Oct par ct ltori eigfslas.
iom fulgts ben afosoe fra airten til
8rdpsn; thi foruor be Rorite hapos
biitnol be fIeite gmeri.ansre / Cmsonen.
Tom bar tienbt mso 8plbofamilisn, inos
funoet ia.
Sub ltnrte % bi9lpe Den siterIao.,
9Sqts'rlls oe Re mobtrfs's Born til at
bare bet tore Cab! z. 8. ..
16oe Sunudr 1901.
Decorah-posten., 1901-01-25
airfcfest / Sa,pley, Mimm.

ylu err bet forbi meo Sllen, Wtdalet Tor
en1per, Der bar be glade garnoomsmtns
Der / friIt grinoring. Oct er iao opGtpena
be bet minpite sngang ON Naret at blIos
fom Barn isien. Sa Der gioes life IN
Ssitib / ben belle ariimbeo, hoori 81
feler os mere lige - u~unieet ben peros.
liae Stuno os Sitting. hpori III sr
iiiaebe. % Rige meSer ben 5ottise meo
ct llorodb "@laoelis Sul!" og ben Sat-
tiae fan meo ppleftet 9opeb giensi9los
N~eltroabst for De ariitnss 2eir: "9leoes
Tia Ssul!" bu Der intet Sortrin %ertiterer
/ Qrpes pa garneretten / aanoellg Senz
feenoe.
6pr fprIte Sang / Dor gps 9iitorte
bapoe Stanoinaperne iamlet Jig / lit ssst
9uosbus for pad egen BIS % ! ssst
Sprog at fsitligboIOe Ssiiioen. Sules
Dassaftsn lamleOe "Opens Os mango at
Omegnens S.anoinapsr Jig feitlis Drag.
/ ben npe imutte airte. ~5illtremninsen
par ODER al 5~oroentmins. Gn bel Del NJ
ben ameritanite llngbom par fprlamlsoe
for at ie boprtebes Sernsr os Oetre fra
bet lobe Ioro ieireOe Sulen. Sana,
Detlamationer, Muit os 5uler ! risslis
Mansos. Men Senpasstoleelepsrns bar
boa Qfteneus @%lanspuntt. De Smaa
aiorbs fine Eager uomartet baaSe ION
Iamlet aor % naur en- eler to al gsrs
acne bar fremme % fang eller oetlamereoe.
Gmaa Born fra 8 4ars aloer op til u
oo 16 @ars albsr, fremtradote iom icenes
bante peripner.
80 imutte Suletr9r bslGsieoe mso
5ruat, ems os en- piusie Oetordtioner
~opltpeoe gamle itrinIaste wtinOer ira
ipunbue garnOomsoase. gn Wasis
Suisaaper upoeltes III Smaa % Store.
Cat maa frembrinsss til SGrerne
Spnoassltolai for oeres arbeine og
5aalmoo.
ssreoaq ben 2sbe December hdooe
apineeiorsningsn f~Qranitaltet ct aftsnss
maoItio ira 81. 8 til 7.30. S%ilitrsmnins
aen bIep opsr al 5orpentning. Suoeff,
ylao6reS, 2efis % 9dtelier uoaiorbe BE-
prrtn;ngen. 8siene par | poerit boarlis
;Forfuining men uustet bet caarlige Gere
par boq be itaneinapiiie Jurmere bel
repraIenteret; berfor bsr be ores. Spins
beioreninsen bsr BABE Meolsmmers ps
eieiters ueelte 5at % @rs for al Ssrss
utrattelis 9irtiombeo. 5or at faa
glaos til ale MATTE gpens to Sale Isiss
for anlebninqn. apinosr | Rationals
oroater ppparteoe oeo Sorosne o. btcros
meeet til Seitens 6lanbs.
sylers Hummers pao Blanc o. 8iofin
cares af gerssien fra eats Bari. DELLA
maiionsr al grsSrsne Smut "a Rdrtin
Wefdlb. % fsre Sanse az Sangfornins
asn rnocr oeeelie af Gorrao Bang.
@abninesia!eu hofctss Al Or. I. ..
Sc5nTon. sals holctts az wtriqbesens
9rrF. esr / pelpolsis Orb tclssoe Jaisns
g~eipbnins. puftor sous. 4 uns At glls
Decorah-posten., 1901-01-25

fcitst Der otrfotter os meb ben ifsrite
airrlisbeo oe oD<rsisr os meb Gaper at
ole Slaes- Men II tilbdse Ill BEN fore
SSulssnoe. Sultdften 1900 mootos iss
9rep fra 8. Rilfen o. ianot oeri en-
Rote. lpoenpe pda $3.50 % paa osnt
fob Der itrenet paa 3 Stsosr: "g.atb IN
fun." ! Brsnet feb, at Iotsn isnot.5
ION SuIesape til mine imaa gsrn, Der
bar mso % oeItos | BIN beip9rlise Rors
sssrsife: a. ben 6aanoftrift, Tom ban
boobs imoo % MI ct uoitrsaen. o. at pi
burne ibutcntme ban | Sulen, Der bort
tos ben S.,danoftrrt. Der Itpo os ale
iuoo, hpsm ri oaIaa bar at tate for ben
Sulesdpe, ioln eennc 0dng bleo 'enot os.
gt en- areoitor bebanolsr line Gebitorer
pad en- FABIAN Maaoe CT bel nnast enss
itaatnoe, o. hi ian life Is onoet oeri. emo
Cubs 8isbom og 8iarftebeb. Sea peo.
at bet itte er farite Sang, 8. RiIieu 6.s
bdnDler fine StpIouers paa tn iadeau
Muaoe. Seq oeo oeiau. at ban lite raj
Ter ben 6dttiee i'm SadnO for at bIi~
eret At gsroeu. 6au bar for 'taaet mig
81 pad Rcons Dag for at lette 3r9nga
ilerne unoer 2sfte ON opb Sdusheo fra
min Sioe, ea han life brpr fla ON. ct
ben penite Gaauo itat oie. bodp ben
hpire sier. Seq maa osrfor bsbe min
@elgierer. 8, &ilItn. ON StleipsIie for.
at jee brinasr bette for OHentligbcotn,
ON ban iau ftuloe fiuoe, at bette life par
ret siort al mig. 9aar III ono 8ieruira
beaades iblanot os, BRACES ben itrais
irem for SHsntli9beoen ga BET meo Rttts;
man brr life trGttc ct Sler ODER Snos
ffaben. Men hporior tal life osidd Re
8ierninasr, 6errrn uosber iblanot %,
TONNE frem for 2pfet; hOorfor ffal III.
De 5ruatcr. Der falotr fra ben @rsn Der
err iuopoeet bet idabs OIietrG, brinasS
frem pda 9troensmdrteost? 80, SubfI'
sen itai itrofTss % Serrens Billie uosrtS
pud Serb!
pad mine egne % 6dmtlisns gsane
brinoes oa Mr, % Mrs. 8. Niticn en-
biertelio sat for ben fore Sulegapt. Sers
rem %ptIiionc Goer 6eeoe % aiOe om | In
5io! Gbers t~dfnsmIiqe
8. BERG.
Rod Greei. Mithen 60, Soma. | Sos
nldr 1901.
Decorah-posten., 1901-01-25
ior SjrmGno gan
!, raIlciSlu.

siaao mig gisnnem Ssres gldo at
meopele lipt ON en- bpsse.ig Suleteit Tor
Siemenb, iom blep atbotot Der Jrepa5s
often ben 28oe Dec. 5eiten tdnot STD
i Yait. 8rensbsrgs Sirte. Der bar pitt
pper 400 Menneiter tiliteoe, bporaf onts
trent Salpparten bar SismRno. Sip
mQnoeue bar 10 5~eoersgiaIter ben Iften
"a bapoe fine pIaoie | be %goerite Stols.
Der bar IpenIte, oanife, nprite % finite
Sism9nb og fra ale Steper / oisIe fors
itielise 9anoe. Wdnge 2etienotitd6er
blep eiort bin often. os Sipmeuc, ION
for mango aar iiben bar Stibstammeras
ter, trdf binanben isisr.
s Joriamlingen idaes Sjpneno ~
ale 9rooer: aapteiner StprmRno.
Spmmermenp, Matrpier, ti4tte 8abptss
orenge oip. Ssn pngIte Siemano par
pmtrsnt IA 4ar os netop antommen hers
til meb ct norit Jartei.
Sismanosprait 2angs aabneoe Jeitsn
meo 4noagt, bporefter Der sdoes ct rts@
holoigt Yrogram.
Srsdniit 9iuotner os tsre al bans
@leper (ale S~maapissr fra As Aar)
unDer9o.ot os meO giolinz OS pidnoiptl
Rpsle andre 9amer ipiaeoe pidno o9
iang. Meniebeosns aor fang ps'aa i
Var Sange. 4f 5alere fan n1pHes ben
finite Sismanospreit Renrpau, Der talte
Paa Spsnlt. ). anoerieu, Der taIte pan
gnsslit oe 'Yait. Srensberg, Der talte
paa Rorit. pait. 2dngs l9ite ct Stptte
ON "Sulsaitm omborO," Og Dtrs. Rap
tein Gusfisn b~stlumereoe. Ora mango
Steber / Often bar Der tommet 8ap:r
til SisnGuoene, os ooer $50 blep uooelte.
9aperne raj i~adleoes life til, men bet blso
laaet fila, at peotommenbs bebofot lit
Drummer til n9fte Dag eIsr isnere % ut
Iaa fin @ape. Der er nemlig n TOR
gatte meo 8apsr fra Wiseruiin unoer
OpIeilins, men Moober os bsi SIP bar
piit forninbret BEN / {. tomme frem iii
rstie lib. 9a iaa 8aberne bar uooelts,
ait Ri paa sS~nbbpoelIe inb / eotdlet /
g~raifeaaaroen os neo 5orfriitninser, ION
MISUNDERSTANDING hapoe tiaapet. Ser
par Der Spsrfloo at aaHe % Rage og
5msrrebreb, og bet ftal iisss til orne
orr
MISUNDERSTANDING prIs, at ben bar Nrs
al 1T Gorstug.noe. Den ipdrsoe h0erttn
poa 5io slsr 9enee. 5 flere AT pais
terne lad Der imaa greps fra 8iperne
meo 2uIte ON a. bore fra Mootasersn.
ia, fra mig ftaG 0ipersn faa bare, ca
lea bdober. alls sier BET famine. Suiino
Sot til ale, Tom tGntsr paa os Sjsmans.
5at ogiaa til ben norite Spnooe. fom bar
beonnoi bette ar6eioe Der. Cub rare
mso GA birlps osnne Misiion frsm. Ut
bnaaelipt erYsparelie er aabnei, os runot
geaaens h9nssr Der ftanbinapiite Blade
fra ale aanter / be 5ormeb. Staitr.
Ser fan sismrnbens iettt fg nso %
frir. grepe til 5or1lbrs % andre. Set
tcFer iniet. 9apir. Gpnpoluttsr. glsi
"a gtn til fri @f6enpttslis. 9ubssi.e
r.f. bo!oss totr Ssneca % OnsDar.
On uosi Rptaar til -5.corass gofm- %
brns 9aiere. On Gismanb.
Decorah-posten., 1901-01-25

Der % enbnu pnsrs Iom qrrfi, men tan
ban hOlDt frem ION ban %iteDntr. pil ban
biiDt en- fremrdseroe prrf, bu ban
buurt Tom Brett os pripatmonO bar 1t
pinbmos grfm. Wsnisbeoen bar ogiaa
gobe llbiister for at lepe os irines. am
Gnigbeb os Samarbeios fan faa raase.
Gin. pr1stis airie imutt belisssnce %
sobt Sanstor. timber 5eiten bar Der en-
lloftilins al somle norbifte Sioidser.
.beitaasnbe al samle gsser. Yense, gals
terfi9bcr, Ringe, Brother oip.
Iilflut ct l6nse lepe "0ecorob=q pfien@
% bets 29fere. Gharlss 6ageu.