davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-02-16
THE STATE REMEDY COMPANY
:ii7 PharmacaI Blde., John Dutch Ste,
NEW YORK, {. U. DE A.

A media noche de aver, la policfa de vi
gilancia en- el barrio "Marna" de eSta capt
tai oy6 la detonaci6n de un tiro de revolver,
disparadO dentro de la casa ndmero 4 de la
cale lnfanta LuiSa. ActO seguido Sc pre-.
sent6 la fuerza del orden en- la referida casa
enc0ntrando Sobre un catre ell cuerpo de
don Veuerando Castell, quien presentaba
una herida de bala en- la sien derecha. Die
tado e parte correspondence, constituy6se
ell Juzgado de San Francisco en- ell lugar del
suceso, dando comienzo las diigencias de
rdbrica. ~
Sc supone que Castell Sc suicide. El Juz
gado recogi0 un revolver de Z milimetros.
Mas Getales: ell heridO espir6 POGO des
pues de practicadas las primeras curas por
los doctores SenoreS Velez y Fernandez
Mater. Era Castell hombre dc conducta
ejemplar; catalan que supo hacerse dis
tinguil y aIreciar de cuantos lie trataban
gozaba de posici6n pecunlaria al parecer
bastante deSahogada, cobraba rentas ad
miniStraba variaS fincaS urbanas del Cas-.
tell cinco hlios Y Sa viuda refere 10 Siguien.
te: antes &c aver un caballero fu6 yer
lie cen el fin. de pedirle dinero mi
marido le respondi6 por mi conducto que
ell mes entraIte no lie encontraria porque
habria muerto.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-02-16
Un reloj de l,25O,OOO
peSetas

I'll negoclante en- antiguedades ae Paris,
monsieur Seligmann, ha ofrecido al conde
de Camonde, acaudalado banquero 1850 000
setas por un reloj de p6ndulo que habia
lido vendido en- 1866 en- FRANKFORT, por
81 900 pesetas, adqurido en- Z 600 por e
baron Double.
En- 1881 la magnffica collection Double
fue vendida en- pGblica subasta, y entonces
fue cuando 10 adquiri6 ell conde de Ca
monde.
Aquel sdmirable objeto de arte es dc
marmol blanco, esculpdo por ell c6lebre
Faconnet, representa- las tres Gracas
desnudas y enlazadas entire ST por una gur
nadia de flores.
En- medic Sc halla una columna estrada
que sirve de base un vase con dos asas
decorado con guirnaldas de hojas flores
alreded6r del bOrde del vase estan escul-
pidas las horaS ell vase gira, y una de las
Gracias con el fndice de la mano derecha
ndica la hOra.
Ell cODjunto Gel grupo es bellisimo y
fasclnador, perO no Sc comprende como
hay qulen 10 gradue en- tan alto valor.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-02-16
DR.. r. M. POnte
DENTISTA
Cruz nlm. 20.
De 1oDAS parties
LO que CueSta
haCerSe el loco

Tn periodista americana, Mr. Thomas
Mlnnick, queriendo, para publicarlo en- su
perl6dico, verde cerca el tratamento que
Sc daba los locos, Sc present6 la puerta
de un asllo de 'alienados pidieddo lie dcaran
yer al principe de Gales Echado la
calle, Sc pele6 con varios agentes DE- poicia
Sc entregt a fcda Suerte de extravagan-
las. concluyeDd9 porque 10 internaran en- ell
establecimiento.
Desgraciadamente rara 6l, los mGdicos
allenlstas comprendieron que tenian que
haberSelas con un bromisa lie NAL gusto V
uno oldeno Sc le pr0pinase un vomitivo,
otro dispuSo Sc le mpideSe dormir, Sc lie ad
mnistraron. muchas duchas glaciales has
ia Sc lie vaCun6
Flnamente, unO de los doctores declare
en- alta ycz delante del supueSto loco que
debla trepanarsele Fl craneo para eStirpar
TN tum0r canceroso que tenfa en- el cerebro.
Nuestro colega americana con eS:a in
dlcaci6n crey6 que habfa visto bastante V
Sc declare. periOdista cuerdo, haci6ndolo
arrestar el director del establecimieuto.
Los; magistradOs del tribunal ante ell que
ha comparecidO Mr.. Minnick no le aplcaron
otio !castigo, considerable suficiente el ira
tamlento shfrido en- su supuesta loCura.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-02-16
LA AGlTAClON En- R30VINClAS

Fin las provincias contuian los
des6rdenes aunque no con el carac-
ter de mo'in siuo con eI de dis ut-
bios de poca importancia
Fin Valencia no ocuri6 anoche
NADIA de particular.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-02-16
MOnumentO d POuShkine

La semana pasada Sc verified en- Pc
tersburgo la ceremonial de descubrir 81
mOnumentO elevado & Poushkine, ell
mas grande de los poetas Iusos
Eleease aquGl en- los jardines del
Lice0, centro en- que Sc educ6 Poush
kline J escribi6 sus primeros poemas.
Asistieron al actO individuos de la
familia Imperial rusa; ell hijo del poeta,
general A. Poushkine, ell procurador
del Santo Sinoda y una conis6n del
LiceO Imperial Alexandra.
Terminada la ceremonial, los prfnci
pes Juan y Gabriel Constantinovicb
depositaron una hermosa corona sobre
ell pedestal del monumento.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-02-16

ritas, otra para caballeros y otra para nlnos.
% Sc concederau un primer pre.Iio,
tres segGndos y tres terceros; ell 1.er premio
consistira en- una fotografia de gran tama.
no [25x30 pulgadas inglesas en- bromuro
platino con magnfico marco: los tres 2 0s
premios una docena de retratos imperiales
para cada uno, los tres restantes en- media
docena de fotograff IS iguales las del 2. .
premio tambien para cada uno de los tres
F1ltimos pIemios. j Ademas, todas las per
sonas que concurran al Certamen, sc les re.
galara una copia de su retrato.
Sc nomb~ara un jurado para la adjudica-
ci6n de premios, atendiendose principal
mente al gusto artistico & la originaidad
del disfraz no su riqueza y costo.
Oportunamente Sc publicaran los nom
bres de las personals que iormen el Ju
RADIO. a
Ante la Oorte de Distrto de Ponce, Sc
celebraron aver tres juicios oraleS por infrac-
c6n de las Ordenes generates.
Fran los procesados don Ovidio Colon, de
Santa Isabel; don Felipe Ortizy don Benig
DO Colon, de Juana Diaz; don Domingo
Ortiz.
Llevsba la defensa de este Itimo ell Lcdo.
den Manuel Leon.
TodoS fueron absueltoS.
Con motive de haber sdo nombrado con
ctjal del ayuntan iento de Ponce don Fran
cisco Escalona, varios amigos lie ohsequia.
ron con una Serenata.
En- ell litigio Seguido pot Jose Viz ente
Usera contra el Consejo Executive ". A
I'll. Lothrop para impedir la concession de
una franquca referente la inStalacl6n de
un tranvfa elGctr CO de Ponce la Playa,
el Juez Holt de la Corte de Distrito De los
e stadoS Unidos, di6 aver su fallo negandC.
Sc al mandate de suspension pedido por los
querellaptes.
Los senores PettinguiIl Keedy repre-
sentabaE 4 los quei ellanteS Mr.. l.. III
Dexter al senor Lothrop. MIR. Odlin re
presentaba la isla.
| Sqg1n de pGbi, Sc dice en- ell correo eS-
panel que lIegara esta isla ell IS del co
rliente, emtarcara con dest'no Il Canarias
un comisiOnado por el gobierno de esta lsla
| & fin de hacerSe cargo de los dos indl'
viduos que por 6rden super or Sc enCuen-
tran detendo en aquel Archipelago por el
Supuesto delito de Justification y estafa.
| FL "A del corrente Sc levara oabo un
bale de pinata en- los elegantes salOnes del
Casino ESpanol de esta capital.
La Corle De Distrito de Humacao, que
vene actuando en- Caguas, abSolyi6 antea
yer Benito Portela Ell la cauSa que Sc lie
instruy6 por disparo de armas y esiones.
Sc encuentra enfermo en- Cabo rojo don
Guiiermo del Toro.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-02-16

Anteayer fueron denunciados al tribunal
de Policfa de Ponce, pOr escandalo, los in
dividuos Ruino Rodriguez Carlos Rodri.
guez CiDtr6n
Ell Rufno Rodriguez fus conducido al
Hospital, por presentar una herida, la que
dice Ie fae eausada por Sixto Rodriguez, el
que no ha poddo ser capturado.
La policfa condujo al hospital q Hipolito
PadiIla, ell que fue mo-d:do por un perro.
Han salido de Cincinnati, Estado de
Ohio, gran ndmero de excurSiouistas en-
Viaje para esta isa.
A fines del mes pr6ximo Sc prepare otras
excursiones.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-02-16
GaIeria Colorado
CERTAMEN DE CARNIVAL

Este establecimiento en- cbSequio q sus
favorecedores, inicia uI certamen de disfra
ces en- las siguientes condiciones:
Il Sc retratara gratuitamente tOda
persona que Sc presente ca trsje de disfraz
siempre que este sea culto no ridiculice
nadie.
q EI plazo para la admission concursO
empieza hoy tefmina el dia dltimo del
presente mes.
81 No Sc limita edad nj sexo; pueden
concurr:r todas las seneras, seiioritas, caba
lleroS nlllos que gusten.
A. Cerrado Ell concurso, Sc dividirA este
en- tres secciOnes; una para seioras seflo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-02-16
LA QUESTION De CHINA
T0MA UN CARlZ CRAVE

Anuncian de Ch4too gu China
Sc MEGA resueltamenfe 4 cua.pIir IA
demanda hecha p7r los Poderea res
pecto a la Immediate decapltac'6n
de. todos los principalos caud'Ilos
boreadorcs que prepararon IA agre-
sion contra los extranieros.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-02-16
AMENAZA 0E los MIN STR0S

Los ministries diplomaticos, en- Wis
ia de la obs'iuaIa act;iud do China,
han amenazado Il los Represen-
tantes de este lmpeno con la inm0
data suspension de relaciones.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-02-16
MAS PRESENTAClOAsS De FlLJPIN0S

El general Mac Arthur Tia teIe-
grafa2o al Depariameato de ia Cue
rra de Washington diciendo que en-
Bulucan Sc han oresentado 1870 fill
pinos, ademas de los que Sc anuucj6
OnOrtunamente
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-02-16
OpBRACI0Ens soBRE al MUELLH

Por sobrinos de EzQuiaga:
Troncoso linus y 60 i Jose Peru
jo J DIVA 80 e pescada 90 d bacalao
P0r Palacios Y co:
8 Balasquide J CO 60 d de 1904 It's
sardinas en- aceite 81 q de 1904 latas
sardinas en- tomato.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-02-16
LA GUERRA ANGLO B0ER
CAPTURA 0E UN CAMPAMENT0

Despacho8 de Lorenzo Marquee
dicen que los beers sorprondjar u
uu campamento ingIGs ingi6s en- las
cercanias de Barkly East apoaer5u
dose de una gran cantidad de pro
visiones J efectos de campana.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-02-16

Las tropas que patrullaban por
las GALES han regre>ado 4 los GUAR
teles.
FL gobierno tiepe ple1 contianza
en- que no Sc volveran a repetir los
des6rdenes.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-02-16
POR SIS

I'm ell estabIecimiento del % Boletn OF
pesos Sc construyen los siguIentes sellOs
de gonna superiores / Sel0 C0meTci0L tie
Cuslquier forma; l id pGgueSe q la Orden,
etc; id duplicate; | id pGgadO id re-
cibimOS id GceptamoS; cualquier otro
en- ese estilo, con su almohadilla inagotabeY
Todo por 80 moneda corriente
Don Pablo Ibanez don Luis SaDju'jo
sufrieron aver examen para iDgresa- en- el
Cuerpo de tel6grafoS.
LA falecido en- Moroyis la senora dona
Elvrs Cordero, tsposa del selOr don Sim,
plcio j. Cordero, Alcalde de aque pueblo.
Tamb6n ia fallecido en- Mayagjiez la an
ciana seIlora dOna julia Dulacq, yuda de
Balsae.
Sc NECESlTA A B0ND0 de la Corbeta Es
pamela "Marcelino Jane" un photo de la
marina mercante nacOnal.
Todo candidate al puesto debera presentar
los documentos que le acTediten como tai en-
ell eScritorio de los Sres. Sobrinos de Ez-
quiaga.
San Juan de PR q 16 de Febsero 1901
El CAPTAIN,
1-2 JUAN MAS.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-02-16
NATURALEzA PERFECTk
TRATArHENTO A PRUEBA
Enviado 0ratuitamente POr COrre0
Baio Cubierta Cerrada.

TRATArIIENTO A PRUEBA
Enviado 0ratuitamente POr COrre0
Bajo Cubierta Cerrada.
Hedicamento preparado bsio la direction per-
sonaI de uno de los afarnados especialistas
AmericanoS en- el tratamiento de las enfer-
medades del sstema nervios0.
Cualquier persona que este sufriendo de en-
fermedades nerviosas, deberia escribir inmedia-
tamente la State Remedy Co., de la Ciudad
New York, y aceptar su oferta de un trata-
miento & prueba, libre de gastos
A fin de colocar este maravilloso tratamiento
en- manos de toda persona que este sufriendo
la agonia mental y fisica que causa la debilidad
sexual, La State Remedy Co. ha decidido enviar
IN tratamiento gratuito como ensayo todo ell
que escriba enseguida pidiendole. Ell remedio
enviado p0r correo baj jo una cubierta sencllla,
cerrada sellada asi es que no hay tenor
alguno de pubcidad, nj al recbrlo nj al usarlo.
Tomase la medicina en- privado con perfecta
seguridad, Sc garantiza una curaci6n segura.
La vitalidad suele abandonar al hombre sin que
este Sc aperciba de clio. No importa cual haya
sido la causa del nal, bien hayan sido abuses
prematuros, exceso de trabaio mental, anse-
dades ocasionadas por los negocios, los result2e
dos son semprel los mismos perdda premature
de vgor y de memoria, emisiones invountarias,
impotencia, varicocele, y parties extenuadas.
Este remedio especiico 10 curara en- cualquier
periodo en- que Sc encuentre la enfermedad,
antes que de por resultado la epilepsia, con sus
consecuencias de consuncion y locura.
FL remedio actda directamente en- el sitio
origen del nal, no importa Il tempo que este
haya durado, ell paciente nota los benefcios
desde el primer dia del tratamiento En-
cinco dias, los remedies, que han sido envia1os
gratuitamente, 10 haran sentir mejor, y el ira
tamento complete debera efectuar gu curaci6n.
La State Remedy Co. recbe los testimonies
mas asombrosos de las personas que han pro-
bado nuestro tratamiento gratuito de cincS
das. Este tratamento sera puesto en- sus
manos libre de gastos, Y Sc lie aconseja por su
propio bien que envie por el sin demora. Es-
cribid hoy enyiad vuestra direction.
NADIA le cuesta probar este remedio, podria
costarle mucho dejar pasar esta oportunidad.
Escribid hoy. Direction
THE STATE REMEDY COMPANY,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-02-16

Cinco indiyfduos de esta capital han sido
reducidos pris6n por la Policia munich
pal pOr supuesta complicidad en- ell robo de
as docenas de carreteles de hilo sustraidos
un carretero de Caguas que conducia
carga para aquella localidaa. Fue ocupa-
do dichos individuos en- ell momento Ge
prenderles, una chaqneta de drill, un reloj
monedas por vaior de un peso seteata y
cinc0 centavOS. :.
Los niSos raquiticOs y enfermzos Sc
vuelven fuertes robuStOS, luego que Sc
les administra la Emulsion de Scott
Santo Domingo, Il. d., Septiembre de
1894.
Sres Scott & Bonwe, New York.
Muy Sres. mios Hace bastante tempo
que receto la Emulsion que preparan Uds.
de aceite de higado de baoaao con hipofos
ftos de cal de soSa. PuedO declarar
que estoy satisfecho de su empleo para
la debilidad en los ninoS, raquitlsmo, eS'
cr6fulas, consunci6n, etc, tenlendo Sobre
ell aceite simple la ventsja de ser toerada
por los est6magOs, y ser de gusto mas agra,
dabe.
De Uds. s. S.
DR.. Pedro NJ. GarridO.
Nos consta que la c6lebre NEUROSI
Ma PRUNIER acaba de ConSeguir una
"Medalla &c Plata" en- la 'Exposc6n Uni
versaI de Paris 1900" Es una recompen-
Sa grandemeute merecida por csc notable
producto recomeudado por los hombreS mas
eminentes en- medicinal del muudo enterO
contra la Neurastenia. el trabajO excessive,
la debilidad general del siStema nervioso.
Anteanoche ceebr6 session en- Ponce la
comisi6n especial nomhrada por la Junta
Directiva del Casino de Squella ciudad para
la organization del bale que, con motive de-
Carnaval, Sc coebrara el pr6ximo martes q
las nueve de la nOche.
SogIn informes de los SeTores designados
resultara una fiesta esplGndda, hab'6ndose
acordado adornar los Sal3nes del Casino de
un modO pintoreSco original.
Reina gran animation para dicha fiesta
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-02-16
SALUO TRANQ QUILIDAO Y REP0S0 PARA LAS
EiADRtS Y LAS CRlATURAS

Ell JARABE CALMANTE lie la Sra
WINSLOW, sc da & los nin5s en- ell perfo-
do de. la DENTLCION. Les ablanda las
enctas, iesuelve la inflammation, alivia todo
dolor, cura el c6lico ventoSo. Inocente y
eficaz en- t0dos los casos. AcOnsejamos
las madres que tengan un ninO enfermo,
que no dejen que la prevention propia NJ
la de Otros, evite el uso lie esta medicina
que proporciona alivio SECURE, absolutamen-
te SECURE, 81 Sc usa Oportunamente 56
Don Manuel CASTILLO, la Sldo propuesto
para cubrir una plaza yacante en- ell ConSejo
municipal de Rio piedras.
La Association B neica dc SenOras, de
Ponce, 'Porto Rico Benevolent Society"
ha publicado una detallada relaci6n de los ira
bajOs pOr ella hechos desde Su constitution,
en- Septembre de 1898, hasta la fecha.
La referida aS0ciacIGn ha socorrdo i
5.966 personals: La distrlbuido 2,4j3 trajes;
23.2i9 libras de provisioaes y 9709.72, en-
SocOrro necestadOS.
Sc Al0ULAN los bajoS de la casa Nam
pOsteria, Infanta LuiSa II, Marina, tiene
aqua del acueducto, banos { inodoros la
mOderna.
Para informes, Bernardo Fernandez.
Marina.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-02-16

Fafa la admission de nln0s pudlen
tes ihtormaran en Ell Palacio Epis-
conal. 5-15
IIa ilegado q Ponce una imp0rtante
cantldad de virus vacunO, que sc envi6 de
esta capital
| Aver di6 principle la vacunaci6n en-
aquela ciudad, con les fsmiiaEes vecinos
de los ataCadOS.
FL domingo pr6xmo a la una de la tarde,
celebrara junta general ordinaria la socie
dcd an6nima "higa de Detail stas".
Ce'ebraGo ante el Tribunal de Dstrito
de HumacaO, que viene actpando en- Ca
guaS, ell juicio oral contra Ramon Marti
| nez Sanchez pOr lesiones, el minis eric ilscal
selicit6 para ell procesadO la pena dc un aho
un dio de prisl6n correctional, acCesOrias y.
| costas.
Los Sn9ces, luegO de haber delibfrad) So
bre la prueba practicable, impuseron al REQ
la cohdena de un mes un did de arresto.
Fue detensor de la cauSa don Tomas Ber.
nardini
Don Arturo Aponte Riera, que cursa
| Derecho en- la Universidad cat6lica de
Washington, la sido examinado ell 81 de
Enero (lltimo de siete asignaturas correspon.
dientes los grupos pritnero y seguudo del
primer afo.
En- el da de hoy, como anunciamos opor
tunamente a los lectores, Sc ha puesto q la
yenta ell inteTesante folleto sobre los successes
ocurridos en- la Gale de la Fortaleza ell Id de
Septiembre.
Los quinientos primeros ejemplares due
SO pusieron hoy q la venta fueron agotadoS
competamente.
Ell folleto contiene numerosoS grabados.
de personaS muy Conocidas de esta capital
que tomaron parte directa indirecta en- los
referidos successes, amenas descripciones y
gran ujo de detalles que 10 hacen en- extre.
mo interesante.
Dicho fOllet0 Sc encuentra la venta en-
los puntos que oportunamente anuuciamos.
PARA AllvIAR La lRHtTACION QUE SIEN.
ten aquellos que padecen una afecci6n bron.
quial, las PAsTILLAs BRoNQU1ALEs DE
BROWN, son muy titles. Remedio sin
igual para Ia tOs, ronquera NAL de gar
ganta. l.m.v.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-02-16

Sc han descubierto tres casOs mas de va
risela, en- Ponce, dos en- la calle'del Hucar '
unO en- la de la Molina.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-02-16
"OLlMPO" Hotel
SANTURCE
CARRIAGE SERVICE

This new and elegant Hotel has in con
nectiOn with its service an unsurpassed line
of carriages for driving to and from San
Juan, Santurce, Martin Pena & Rio Pie
dras.
The following is the new schedule of ra-
tes
l coach of 3 seats to Santurce ..$1
l do do and return :" 80
do do from San Juan to Martin
Pena and beyond .......
l do do from San Juan to Rio Pie.
dras, and return .
Special rates for carriages of 6 q 8 seats.
Carriages always in waiting at
HOTEL NGLATERRA
Telephones,
Ingtdterra, 812
$50 Oimpo (,Santurce, 1917
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-02-16

Of ChiDas obstinate attitude, have
threatened .he representatives of
said nation with Immediate suspen
sion OF relations.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-02-16
Emulsion
de Scott

3 debe emplearse siempre
: en- la tuberculosis, la
: anemia, el raqultiSmo, eI
! reblandecimientO de los
: hueSoS y en- general en-
: todaS aquellas enferme-
! dadeS que neceSitan un
: alimentO complete.
3 POr Su eStado graSoSo,
( nutre los pulmoneS.
: Por su aSinilacl6n, au-
{ menta los gl6buloS de la
5 sangre.
; Porel f6sforo que con-
: tiene, nutre ell cerebro.
; Ell fosfato de cal y de
: soSa nutre los huesos y,
: la cal calcina.- los tuber-
? culOS.
! Raz0n por 10 que es
! un ahmento complete.
Z SCOTT & BOVINE, Quimicos. New York.
9 De venta en- las Farmaeias,y Droguerias.
sA
A~eo=W~N~a~e~e~N~N~~W~e>,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-02-16

Por error de GAIA, en- unanoticia publica
da en- nnestra edlci6n del ID del actual, en-
Ia que haciamos referencia al fall3cimiento
de la apreciable seforita Lorenza Fuertes '
Sotomayor, apareci6 la palabra ''inmere
cihlen.
La clara nteligencia de los lectores la
debldo subsanar ell error, leyendo "inmsr
cesible corona de la yirtud," Erase que fut
la redactada por nosotros
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-02-16
MeRCkD0 De NUEVA f68K
Latest CaDl0gr2mS
New York, February lGsh 1901
Peace Prevails in Madrid

Peace Prevails in Madrid
Dispatches fro3 Mairid repor.
hat order las been completely re-
established in That capital.
The troops that patro.led the
streets havo Withdrawn 10 the ba-
tracks,
The government is absolutely
confident that the disorder will not
be repeated
Re-cstabHshment of Guarantees
The President of the Cabinet,
General Azcarraga, has stated that
after Carnival the constitutional
guarantees will be re-established.
The Excitement in the Provinces
The disturbances continue in the
provinces, tnOu9h not III CHARACTER
of mobs, but rather of disorder of
less importance.
The Chinese Question
Takes a Serious Turn
1t is reported from Chefoo that
China resolutely refu1es to carry
out the demands made by the Po-
wers with respect to the summary
execution of all the principal boxer
leaders who instigated the assault
on the foreigners.
Threat Of the Ministers
The diplomatic minister, in yieWl
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-02-16
The Anglo-Boer War
Capture Of a Camp

Dispatches from Lor.nzo Mar
quez report that the Beers took by
susprise an Engli~1 camp in tae vi
entity Of Birkly East capturing a
large amou9tof provisions aud camp
eifec.s
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-02-16
More Presentations Of Philippines

G7n. Mae Arthur las apprised the
War Department a Washington by
cable that in BuIucan 100 Philip
pines have presented themselves
over aud above those thas the had
duly reported
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-02-16
Emulsion ;
!. .SCOtt
lAIinento
ECon0pIeto;

] La Emulsion de Scott,
! por SuS componentes de
. aceite de hfgado de ba-
, calao e hipOfoStltOS de
! cal y.de SOSa, eS uno de
los alimentoS mas COM
; pletOS para la economic
! humana.
(, Is un eXcitante de la
, nutricion. Sc abS0rbe
,por la flbt'a muscular,
, siendo un gran removal
. dor de los. ..tejidos y de
, los principles albuminoi-
, deos fundamentals, eX-
/, pulSandO las tOXinaS,
! bacterias infecciosas y
, SuS pr0ductoS. Purifica
totalmente Ia sangre, y
!, eS p0r reunir eSaS pro-
|, piedades que la
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-02-16

OPERACoNEs DID BUQUEs EN PUgt TO
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-02-16
COlGgiO de San Pablo
SeCCi0n kindergarten
INAUGURADA

Para Ia admission de ninos pudien
tes ihformaran en Ell Palacio Epis-
conal. 5-15
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-02-16

I'll domingo pr6ximo la una de la tarde,
celebrara junta general ordinaria la socie
dod an6nima "Isga de Detail stas"
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-02-16

El "A del corriente Sc llevara a oabo u
bale de pinata en- los elegantes sslOnes de
Casino ESpanol de eSta capital.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-02-16

Don Manuel CASTILLO, la sido propuest
para cubrir una plaza yacante en- ell Consej
municipal de Rio pedras.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-02-16

Don Arturo Aponte Riera, que curse
Derecho en- la Universidad cat6lica Dc
Washington, la sido examinado ell 81 dt
Enero 4ltimo de siete asignaturas correspon
dientes los grupos primero y seguudo de
primer ailo.