Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1901-07-25

lO3lt0 W.. pDer DdttH IuNltldl, YeIWlegt
ca, bah bic in fohenbes WdHer geleaten
MeTer unb @abeln In ibren Sbetlen
acder perben unb Bet peiterem 9es
brau9 lei8t entatpei seber.
&Letne regel m d B | q e
SaI5gaben finb niiBli9 fir &in>
Der unb S9afe unb Der 9eiunbbeit
un{erer Saustbiere febr fDrberlia,,
Sals reiat DOR Mlem bic Sriiien sur
permebrten Qbionberung uno bur9bieie
GisenfGaft beFert es bic 8erbauung.
Mu6 nirft es anregenb cut bic Stuff
tpedfelpprsdnge i'm &Drper. Sal5 sibt
man Hinoern uno S9afen IN Jorm
BON 2edfteinen, bic man in ben Barren
lest pber on Der Rdufe aufbdnst. Die
Sbiere tDnnen bann na6 Selieben bas
BON ableden. .3pedmGbiger lit aber
bas l0ffeltpeile Iufitreuen bes Salaes
auf benz Sutter. @rpa4fenen 3inbern
aebe man in Der Wo9e afpetz Bis breis
nal einen BIB spei GblDffel pou Sals.
Sir un5ere Saustbiere pertperoet man
seipD6nlid bas rotbe, bilige 8iebiala,
bas fin ebenip gut gum 8erfdttern ei9s
net, pie bas riel tbeurere neibe &oh>
fal5. Niemals fon man aber aus
Sparfamfettsridfi9ten bas Sal5 ben
Sbteren in Sorm bon SalalOiunsen,
gum 8eifptel als gDfelbribe, &Giebei5s
tpafer u. +. no., perabrei1en, ba man in
berartisen 8riiben niemals ben @rab
Der &onsentration beitimmen fann.
&onaentrirte &p9IalslDiungen, bic ia
BON ben Sbieren ~setpDbnli4 anftanbslos
aufeenommen tperben, limb elm febr sez
fGbrlifes Gift fir ale unfere Sauss
THERE llnb @ergiftuneen nit Salal0s
funsen finb gar ni9t felten.
@ertiIgung Der 8Iatt=
Idue au 8obnen. Die 2aus
enttpidelt ii9 ftets in Der Spite unb
perbreitet ii9 bon ba iber bic san5e
pflanae. Sobalb tie in Der Spite irz
senb elmer 8obnenpflanse eri9eint,
bre9e man barum idmmtli9e Spiten
OIL allen Pflansen aug; es seniist niat,
muir biejenisen Spiben ausaubre9en,
In pel6en ii9 f9on 8lattlGuie 5eisslt,
fie miifen pielmebr ale fort! Sie 2aus
erf9eint itets erit bann, penn bic
Pflanoen f9on srpB iinb unb iebr piele
8litben anseiebt BADEN; Die pberiten
8litben aber. pel9e nit Der Spite
ausgebrp6en perben, isBen nismals
8obnen an, bes6olb geben bur9 Dos
@ushrehen Der Spiben feline Sobnen
berloren; boseeen bringt bon benz auFz
fieigenben Saft teiner mebr tn Die
Spibe, fonbern er pirb an Die anberen
Yflanoentbeile, namentli6 in bic 8liiz
then unb bic anseIebten 8obnen sez
fibrt, pobur9 beren Wa6stbum be-
f0rbert ntrb. SieIes Mittel, bic 2aus
bon ben 8obnen a~baubalten, lit elm Il
tpirffames, bab Die 10 bebanbelten Bob
nenbeete beri9ont bleiben, audi tpenn
ale anberen %rinssumber f9para unb
sGnali9 berni6tet perben.
l1eber bic Sutteruna b I
Rarpen nit &artpffeln n.
Man bdmpfe bic &~artoffeln uni
ftampfe fte bann nit einem Stampf>
eifen ober audi runben 6olae mDgli9fi
hi nubgrobe Stiide. Man muB fid
babel bitten, bic a~artoffeln gu 8rei al
aerbriiden, ba babur1 biel SHUTTER pers
lpren gebt, audi bic tleinen Spei1efi59e
an Der Mablaeit gu bel tbeilnebmen
fDnnen. Wo nit &~artoffeln in srDBes
rem Mabftabe sefittert perberr ion,
tptrb es ii9 empfeblen, baau eine
Sueti9e au bertptnben, bic 10 geitelt
1T, bab iie bic &artoffeln tpobl tbeilt.
aber ni9t gu 8rei 5erbriidt. 9efiitteri
tptrb apetmal tpDdentli9, BON grbe
Npril Bis gnbe September. Oie &ars
pfen berfteben es febr gut, bic Sleifds
tbetle Der &~artoffeln bon ben S9alen
gu befreien unb biefe ausautperfen.
Man punbere ft9 baber ni9t, tpenn
man auf ben 5utterplGben anf9einenb
a~artOffeln liesen fiebt. llnteriu9t
man btefe ueberbletbfel, 10 pirb man
ftnben, bGB es nur S9alen finb.
Oas Dingen Der Ro e n
NIT fiinftli4en NGbrftoffen erpeiit ftd
BET riAtiser Mntpenbuns berfelben als
nortbetlbaft, inbem auf bie1e Weiie elm
trdftiser Wuds unb gutter 8Iitbenanz
lab ersielt pirb. Hobes &no9enmebl
tommt bierbei aunG9ft in 9etra9t; es
befDrbcrt gang rnsemein ben Srieb unb
TT in btefer 9tnfi9t ben pbospbor=
idurebaltisen NGbrftoffen b~orsuateben.
Im meiften empfieblt fi9 aber bic pots
af4e. Cine atpeimalise Siingung baz
nit tpdbrenb Ser Commemorate ausz
sefiibrt, fat ale siinitisen Wtrtunsen
CUR Solse, bic mar iiberbaupt BON
etnem 9iinsemittel perlansen tann.
8ef9attungb Der 8tenen<
tDde. Sonnenbtbe unb Sonnen=
ffrablen tpirfen tpeber i'm CONNER nod
I'M Winter portbeilbaft auf bic 8iener,z
ftOde. SIN CONNER tpirb bic 9ibe In
ben 8ienenitDden 10 erob, bab oft Der
sanae Ma9sbaa S9milst unb bic 8ie=
men tn 5olge ber groben 9ibe untbdtig
unb faul borliesen; i'm Winter loden
bic Sonnenftrablen bic 8ienen aug ben
StDden, tpobet ptele um's 2eben fom=
men. Man pflanae babsr por iebem
8tenenitanbe etnen ober mebrere
8Gume. barnit bic 8ieneit in Der Mits
tassbibe i'm S9atten itsben.
Ser 9anbel NIT gefrorez
mem 5Ieif9 apifhen Neufeelanb
nnb 8robbritannten umfabt bente
finn * 600 Ghnfe Fir hpn Snn nGpr