Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-09-19
Die S@piesermutter.
Tc:l o. 9eiiel.


goa o. 9eiieL
Sic fob neben itrem Mann IN benz
alien Omnibus, bes its bon Der tlsinen
S%a6nltatipn in bas lGnbli6e Stdotben
rolte. sic fubren auf elmer elatten,
b%reitcn, ben alien, trorrigen, tpetter>
fsItsn gGumen e~ingeIdumten Gbuuiiee
ba6in, = CUR S9piesermutter.
6rau Si!o &urit, etne bibi6e, tleiz
ne, sierlihe GrI6einung, etpd Wtitte
Der SreiBtg, = uno ibr Mann, Elm
itattlider, blonber Siine, les extres
mes Sc tonchent. I6er bie tleinen
SGnbe bisIer tIeiusn Srau iparen
trGflig unb feit geformt, uno 10 trdfz
tig fiibrte lie babeim Elm g~eorbnetes,
aber itrammes Sdusregiment, BEL benz
es ii9 slei4pobl gut Isben uno bauien
IieB.
5rau SiIbs Iu6 gum Seniter binaus
auf Die itdmmigen alien SGume uno
hing tbrsn 9sOanten mad.
gBie oft mar lie nun i6on an ihnen
poriibergero[t! Gina Elm bubenO Ral
= uber bitter nod. 8iel bitter aber
ni6t.
sic badte an hire S6piegermutter,
tpenn ie bieIe 9dume iab. 90 felt, 10
fernig unb gseen ale GuBeren @ins
fliiiIe seieit, erifien aud lie, 10 felt ges
fiiot uno unerIdiitterliA, obIdpn has
S6idIulspetter iie tii9tig ssriittelt
uno 5erSuuIt i6on in iungen Sabren.
3uriid9eblieben nit pieIen, jungen
unper or9ten &inbern, BON benen Silz
hes Wsnn als SHngiter taum bic biz
den geint:n gum 2aufen dnieBte una
benno9 = ni6t lebensz uno tampfs
miioe - arbeitsfreuoig, reIolrt, opfers
bereit. 8ie isns Risien am Dege,
eleia einem lleberbleibiel aus pergans
gensr 3eit, mar aud iie Der iungen
Srdu erIdienen, anoers ais Der
I6ipG6li6e, Deripsi9lidte Ra9puds,
ben man tiinitli9 duf Strait t%rainirte,
itatt bes nutiirlidsn 4abeilmitteIs Der
Arbeit.
Snnerti9 tpar lie Der Mutter ibres
Mdnnes 5fpdr ME ndbe getommen, OBJ
fGon lie uGgema4 geIerHt, i9re @tgens
crt gu 6enunOern.
Sic mubte Suriidbenfen an ienen
Sag, no ibr Ndnn lie Der Wtutter aus
gefibrt!
nOie ion es Iein2" bate bic anges
bsnbe Sieb3iserin sefrust, ettpas BON
pben berab : iiberragte ie bod aud
Guberli9 bic sisrli6e, tleine Sdtpiez
eerto6ter I'M msbr als Suuptesldnee.
,Oie unb feline unbere, Mutter!"
Our 9o9seit mar fie eri6ienen i'm
f6ipersn yS9parsIsibsnsn" unO bate
ii9 in benz Slide ibres Sobnes ses
fpnnt.
limb IpGter =. s mar 9fingit.n,
unb elm berrli4er, ionniger Sag, bats
ten lie bic Mutter in ibrer lGnoliden
@infamteit, in Der ss slei6pobl ME an
&inbern unb Gnfel6en manseIte, aufs
geIu6t. sic mai freunbli9 uufses
npmmen tpprben, dber Elm bsrSli9es
@erbdltniB ipOlte ii4 nidt enttpideln
- uno 10 mar es geblie6en.
Damn lpurbe ibr Qelteftss %seboren.
Sad a9t Sagen tam bic S9tptegers
mutter angersiit nit einem rieIigen
Yompubpur poa niiblider Sd9sn fir
Mutter uub &inb, aber bic sepriifte
WGrterin blidte ettpas geringi9GBig
uuf bic Silfsmittel Der alien Dame,
Iegte Ie ftini9peigeub bel Seite nit
benz feiten gOrIdBe, fe Der 8erseiiens
belt 'anbeimsuseben. Damn mar bic
alte Srau, INNER nod unsebeugt unb
redenbdft, an bas 8ettfen bes @ntet'
tinbes 9etreter. Sc PAL Elm WGo6en,
Elm ein3iges 9eI6Otfden, Helm unb
Sart fpie feline Mtititr.
Sin MGbden." fam es ettpds unges
1alte1 BON ben aippen Der 9eitrsngen,
bic Ielber iieben itrdmms, srObe Sum
gems in bic Welt ssfebt, reiu Wdos
den -. unb 70 elm 9inselden!"
limb abenos reiIts re ipieoer ab,
trob auer Stttefl urlo SOrNeuuH9eH
bes Sobnes unb Der S9pieserto9ter;
nsin, ibr Saus une al bic gnteltinoer
in Der Seimutb burfte fie ni4t it4
felbit iiberldhen.
Rad Sabrssfrit itanb bic @robs
mutter tpieber on Der Wisge zines @n@
felbens. 2lber bieIss Wal mar es elm
Sunge, elm frGftises. seIunbes 8ino,
unb Idon mad brei 9asen fam bic ulte
5rau, tpieber nit benz unUermsiOliden
pompabour. Gun bate ie ss unses
beaer eiIig, ben Sunsen ibres Sling
fen" su Isben. Nis lie itrabIs! So
mar aber aud elm famOier, prdatig.r
8urI9e! Runb uno felt. unb pis er
balus, bic rOiissn SGuitdsn an bic
ruuOen Wunsen ssI,st! @infa9 gum
Walsn!