Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1901-10-18
Concert SaCre ct Conferences

Concert SaCre ct Conferences
en- d s: fsSi / dsSsi M ct a,'f b;%saei e ] esi f: de Sa r ;gi5!i: z'j 5t. ! isSi
La Vie dun Martyr
n"'; %sst. zse psz p r6t tss Msse %s.t Ss oHsso DE- d s. fssl; H NH R. 9e't''-
Ch@ur ct Orchestre sous la direction du Rev. L. Simon, Pasteur:
SYNOPSIS
du B Sse aaten z : E ~ \. O. a 7sf prs}re t de- "a seo}stS de- e'i Marie 20 ct It pre- 70
ooura p5szo dsns G iss e;sS 5s'I pP "a R ss;Ss' dss & N g!S~s dun ills dc Marie
No 2. LES PREMIEREs ANNEEs
turages ct les graeieuses campagnes de Bresse Oh Ia ooroemuse Rres-
sspi @ 3 eet fes p so1o ars{ dey;ent i rar 4 tspiqas De potre hdroa s. principal
CeHe melodie dams les differences zen g9 apparitions. est destinee rap
Ida les traupeaux dams les champs de son cher pays natal avant detre
's p'''S'' les @ns' u (: No e s:t La 9! ToohSfo N : oceanic
oSel Sc fsdt entendre' oceanic "a de ' oceanic" Voice SsD dabord CONNIE co me- dams
un nuage d'ha1monie, c@te voi7 sscoentpe PEI Reu 4 q Peu:
g Gn Re = Ia So v oda' de- D! rSte a1Sif Ills de Marie
une d hsa{ sn sppar iage1 ds iS sGn "sypiqee 5' p 2. q o 6 1s Of as ss e Ia AP %s,
sion que ie Oil hi con6e. Un chour oonfrmant lie genereuz apotre
dams son h6ro1que resolution.
Pour Ele il fault les conqu6rir
Va, bon pasteur, dome ia vie!
Pour Ellie Il n No OI o. De Dn @oer'f!
oest au Havre, ls "a Deoenbre 1886, que les RI. PIP; cha9e',
Battalion, Servant ct c. Bret; les freres coadjuteurs Marie, Vizier, Nj
chel ct Joseph Xavier sembarquerent a bord de la Delphine, Mgr
fompaAier faisalt partie de Gette petite ct gloieuse troupe.
''D'''''' - All! quHs sont beaux les pas de rApotre fdele
Qui porte aux nations la pax ct le bonheur! etc.
Apres I'm choeur on les ~ix nombreuses de Ia foule sympathique
accents asdss msl IS d ? enth ous ct de- tris5esse: s'
[B] En- Mer-B4rcarole (solo ct cheur) &c snt les adieux Ia
avec ss compagnons:
Champs ct valons ch6ris DIES Cieux
! Heureux climat, terre ch6rie,
Recevez mes dernlers adleux. "
C6tait une raison de reprendre Pair typique qui reparait lei avec
de nouveauz d6veloppements ~
fondent leurs voix dams Repression des memes sentiments. Les der
"Une afreuse tempete, ecritl 3 P: Chanel mena9A de nous engou-
tr. Nous appr1mes plus tard que trente-deu7 navires parts do Havre
lie meme jour que nous "y So 3 G fiG }s} s u ll'' cote
K6cit DIES travauz des missionaries. Chour c66brant les gran
Euoore la nnSodie typiqqe. Pdere du 2: Chanel demandant la
prise en- chaur par les Cath6cumenes, mails pour demander a Dieu que
ieur Pere bien-alme vNe longtemps parmi eux pour les instruire ct les
e Not. LIE MARr1RE
"A Marche Futunienne exprlmant la sombre tureur DIES sauvages
Girls snstres. Les meurtrers marchent dabord sans bruit vers la ca
Sc du mi~donnaire pour le su1prendre. heur aodace augmente: Petite
tree tumultueuse dams la case. Deux coups violents de casse-tete. 81
rem de Les ss meurtriers geIolgnent.
[B] Lsmento. Lorchestre fat entendre des accents douloureu1.
Q cruelle doueur, Q fureur sanguinane
II est mort, il est mort notre ami, notre pere
Celui qui nous aimat d un amou 81 sincere.
Graduation iitt6ra1e du chant authenhque improvise par les Ma
tures scion les usages au pays)
Nouvelle auditon del Ia m6lodie typique sur lie mode triNe. Orage
ct coup de tonnerre. "Ausshot apres la mort du martyr, bien que le
ciel mt serein Q n entendlt dams Fair u bruit epouvanta6le sulvl dun
violent 4Mat de tonnerre qui jeta la terreur dams toute File Les natu-
rels tres efray6s Sc cachalent dams les bo1s (historique)
D-rniere apparllon de la m6lodie typque. toujours sur le mode
|triste. Reprse du "Lamento". Ii est mort IL est mort, etc Solo suvant
|de tradition du choeur final
Sechez 8os larmes, plus de tristesse
Et que le chant de Ianegresse
Succede aux crs de nos nos douleurs
Du saint martyr, la priere sublime
A d6tourn6 les coups de chatiment
ct Deu n vengera lie sang de le victme
Ou'en vous convertlssant
Chantez, chantez cette noble vctoire,
Chantez du i ienheureux lie tmomphe ct la glore!
No T. APOTHEOsE
Repr1se du Cheur Triomphal avec DIES developpements plus CON
a;d6rahIes Les Cieux sont invites a meier leurs louanges aux fables
voix des mords. Ochestre seuL Les flutes ct les harpes experiment la
;oiod 4 ciel oni gentrouvre ct SQUIRT a la terre. LIE chour repond aus
lssnot Of fnit nar ue explosion nouvele Vaccinations ct de louanges.