Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-05-28
GprtfeB g.

p,SQ, lpus w peHh! ~ous w. wv
on?" fraete Die M}atrone, ll9tltd be-
troffen. rWirb Dir rer Sang 10
1ausr2 8inb, ia, nun ieb' ids, pu
bit Dem oa .prinnen gut?"
Sas Ntdoaen i6ittelte abipebreno
ZEN &opf.
cgti6t, pis Sbr ppbl oentt, Ifubs
me-, murmelte es baItig. raber germ
FAB i'd i'm, ME N Sruber =. uno
rds peroisnt er au6, tpGr er bod lmz
mer freunoli6 gu mir -. uno nun"
49,. SbrGuea traten in 0%dntu's
@u9en. r9ld 8ott, Wtubms, er tbut
mir gar gu leto!"
limb bod bait pu bid bislang gar
ni9t nm ben armen 8erl getiimmert,
ibn nod nitt einmal beIu6t2" iagts
bic Wlbme pprpurfspoa.
SAB ia Sud ni9t tG9li9 befrugt.
Mu6me", tpunote Sunta, leiie i6lu4z
senb, Elm. .@tBt nur: i9 mar oft
nabe bran, mai 'riiber gu ipringen,
a6er Dann oa6t' i'd, in mas firm
reues @ereoe i9 tommen fOnnte, unb
oa adj, unb Dann tpuroe mir 9
aud oar su i6per, Mubme."
.Su, ia, nitte Die Ilte p~eritdnontB@
pOl, runp g mar aud 10 melt gang
tlug, !9uit meiner sreu' I6on senus
Spls miiiien auf Dir baden laiien.
9(bsr ieBt, 8ino, no Dem urmen MSens
i9en Der Sob gleidium duf Der 3un9e
iiBt uno 5umal, no i'd audi i'm
mer oa bin =. fam g drgite SGiterz
maui ni6ts unre6tes babel finoen.
GbriitenpfIi6t it's, iolhem S6pers
trantsn mas gu 2iebe gu tbun. llnp
nun fpmm, lGneer oiirfen mir ibn
ni9t parten IaTen. Qber crit mild
bic Sbrdnen ob, 9er56en, uno ntmm
bid aud brinnsn redt auiammen.
Mfa6 Elm beit'res 9efidt unb Iprt6
re6t pergniigt unb auperIi6tli6, uno
LAB Dir bel 2eibe ni6t merten, tpte
i9per oir's fGnt,"
So iammerpoG eleno, pie Santa
ben 9ebrer in Wirtlt6teit fano, bate
iie i'm ii9 ni6t poreeiteIt. Wel6e
fnr6tbure 8erpiiituns bate Die turSe
53eit, in Der lie i'm ni6t geieben, in
9eii6t uno 8eitalt angeri9tet! Sic
beburfte ibrer gdnaen Selbitbeberrs
f6ung, UNI itanbbaft gu bleiben, uno
ols er bann nit glidli6 aufleu6tens
ben 4ugen tbre Suno feitbielt uno 10
bpffnungsfreuoio bon ieiner ~bulbi9en
9eneIung unb elmer froben 3utunft
1pra9, ba orobte pieoerbplt bes MGbs
tens &raft gu erliegen. Santa mare
in lautes Weinen auseebro6en, bate
ni6t Elm beosutIame5 RduIpern Der
INNER padiumen Mubme lie re6t5eie
tig gemabnt, auf Der 6ut gu iein.
,Wolen sic i6pn geben, 9%anta?"
fruste Der 2ebrer traurig, als lie mad
elmer Stunbe ii6 erbob. .Iber Sic
tpmmen reht balo pieDer -. pieQei6t
mursen9 Old ia, peripre6en Sic es
mir"
Sic beriprd6 es germ uno oh er
bann audi tdglih Die glet9e 9itte piez
berbolte fir ben tommenosn Sag, lie
iplIrbe ni9t miioe, bic geniinf6te GU
fase gu seben uno pinttli9 81 balten.
9anae babe Gage, oft in 9eieai9aft
hires blinoen 8aters, bra6te lie BET
benz aranten 81, tbeilte Ii6 AUDI nit
Der Mubme in bic Hadtpa6en, ndbm
Der Nlten iiberbuupt man6e Wiibe unb
Qr6eit ab. Riemals idmedte Dem
2ebrer Elm araftiIpp6en befier, ME
genoB er einen 2abetrdnt nit grDBez
rem 8ebagen, als Denn Santa beioes
Subereitet ME rubte er I%anfter, ais
iuenn lire Sanb bic &iiien aure9t ge>
riidt bate. QnD pie Dantte er ibr
nit Worten uno 8lidenl
Sft mar babel Hiiatu segenpdrtig.
uno oieier fiiblte oann - nt6t etpd
bon Teio uno GtferIudt uuf ben
tranten Hipalen, ben, ipie cine innsre
Gimme linn 5ufliiIterte, er nibt gu
fiir6ten bate, ionoern nur bon MAP
loier Hiibrung - iein ebeles Ser3
cuffs Sieffte bepegt. Wsiit i'm Sdatz
ten iiBsnb, folgte iein 8lid in 9Iei6em
Gntaiden, pie Der bes 2ebrers, San
ta's itilem Wdlten, jeoer ibrer arumus
tbigen 8epeeurgen. Gr tonnte babel
in iiiBe Srdumereien periinfen. lleberz
haupt uberbri!dte Die gemeinicme
Gprge Inn ben Qeioenben uno Der
Wunia, linn feline trGurige Gage na6
beten SrGften 81 erlei6tern, bic
Spannun9 Spii6en 9pttfrieD uno
Santa uno fibrte gang aqmdltg cine
ber8li6ers annGberung berbei. Ms6r
nnb mebr mid ules S9roffe uno
Srpbige in Dem WeIen Des iunoen
OtGDhens elmer miloen Sanftmutb,
bic es punoerbar perIf0nte. en- Ieiz
1ler peifen Stimmung nabm es bieie
uno jene 9anorei6ung RiI9ta's bantz
bar an; AUDI pur's Idon porgetpmz
men, oaB lie iid gegenieitig babel err
tuppten, mie hire glide peritoblen elm
amber iu9ten. Was ba Sins i'm
Muse bes anoern gu leIen 9laubte,
mabte ibre Ser5en b06sr i6lagen uno
lteB lie Die Sr~oitlOiisteit Der 8rantens
1tubs fiir @~ugsnbIite Oergeiien.
Is.
Die alte Wu6me, beren idorfe