La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-06-01
Un viaje a Hawaii
HONOLULU

Una de las cosas que mas llamo mi aten-
ci6n, fu6 el gran ndnero de coches de punto
particulares que circular por las GALES. Las
aceras Sc ven casi desiertas en- cambi0 TODD
ell mundo anda en- coche; 10 cual da cier-
t) aspecto europeo a la ciudad Y es que
ell coche cuesta muy POGO una carrera vale
20 centavos; por dos pesos Sc puede estar
paseando dos horas en- carruaje.
El camino que conduce a Waikrl, stio
muy pintoresco los alrededores de Honolulu,
es ell verdadero paseo de coches de la ciudad.
All vi q la sociedad distinguida de Homo
lulu, que por la noche voyi YER en- en- el tea
tro, pude juzgar que es una sociedad bas-
tante mesclada y contundida con la ra2a del
pals. Esta es cobriZa, son muchos los ame-
ricanos europeos que deben su fortuna ha-
berse casado con hdnakdS ricas (knnahqS la
man ALI q los hios del Hawaii De esta union
Sc ha tornado una clase de muaticas cIaras.
lnuy gracioSas y esbeltaS, aunque ago chatas.
Todas 10 mlsmo las pertene 3ientes la raza
pura hawaiana, que las mestizas nat lUdithe)
tienen la punta de la nariz un POGO apastada,
defecto de toda raza india, pero que no les
afea, por ell contrario, le da 20 no Sc que de pi-
carezco la fsonomia
No es eXtrafo, pues yer en- ell paseo en-
lujosos coches, q eStas mulatcas, elegante-
mente vestidas, aeon pahadas de alg1n rubio
aleman de alg1n barbilampfo americana
Las americans, alemanas nglesas que resi-.
den en- Honolulu, no desdefan la amistad de
estas ricas hawaianas, con las que Sc confun-
den EN- ell paseo, en- ell teatro en ell sarao. Ese
desprecio que demuestran por todas las razas
que iuzgan inferiores, parece que 10 dejan bien
guardadto en- su pals al embarcarSe para (Ho-
nolulu. Y tene que ser as1, pues muchas de
elias al llegar Hawaii Sc encuentran con que
sus hermauos parientes estan va unidos, ma
ritalmente, con hljas del pals.
Honolulu es una ciudad en- la que Sc ven
c0nfundfdos tipoS de distintas razas, por 10 que
Fesulta de un cosmopolitismo pintoresco Por
las GALES cruzan Sc enazan y Confunden eu-
ropeos, americanos, kanakaS chinos iapone-
Ses, con sus ira les especiales, con slls costum-
bres m0dales. Los japoneses sobre tOdo con-
servan el traje tfpico de su.pais, que consste
en- una bata de color oscuro con dibuios fguran-
do flores, p$jaros y arabescos. Estas batas son
completamente abiertas, sin botones, en- elias
Sc envueven cerrandolas con una faja que Sc
atan la cintura. Las mangas son cortas pc
ro muy anchas de elias cuelga una especie
saco peQueno que sirve de bolsiIlo. Esta indu-
mentaria la usan indiStintamente el hombre
v la muier como no llevan mas ropa enci
ma, es muy comGn, cuando ell viento sopa
mas de 10 regular, yer piernas japonesas en- su
estado natural.
Las iaponesas son por 10 general bonitas
pequenas de estatura, pero bien formadas con
rasgos fson6micos delicadfsimos y de ojos pc
quenos negros que SO mueven con yive2a
dentro de unos parpados algo oblicuos sin lie
gar nunca plegarse como los de las chinas
Usan el peinado muy alto, en- forma muy ca
prichosas resutarian mas graciosas 81 no usa.
ran un calzado muy parecido la alpargata
pero con suela y taco de MADEIRA, que las obli
90 q andar muy despacio,
Todo Ell comercio detalsta esta on mano:
de estos japoneses y de aIgunos chinos. E
japon6s es muy habiidoso, en- Hawaii donde