Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-09-06
Neue Gpmplisiruns.
@emaoor nj if6t fi6 Elm.
Colombia BON imneren uttS dttStpar
tiaen SeinDen beorpbt.-9tnters
Iiitise Setuesnngen.

Oe1QHDLeH CDIDeH III 0ululuS.
= Die 8irren auf benz Sitbmus.
- 9eiu9 bes beutf4en &onfuls
au 8ocas bel Soro Inn 6ilfe
bur9 bas amerifanii9e 8anonen=
boot rMa9ias."
@ufbinston n, .. g., 5. Sept.
. Cine beute aus auperldfiigerNuelle
in gali, Colombia, nabe Der 9ren5e
BON ECUADOR, bter eingetroffene Sez
pei9e melbet, baB fi9 @cuabor nit
elmer gut ausgeriif fteten 4rmee unb
nit 8riegsfdiffen in ben Streit 5piz
f9en 8eneauela unb Colombia eingez
miI6t bat, unb 5nur gegen Die leBz
tere &epublif. Inter bieien umitdnz
ben lit es, tpie bic Oepef4e tpeiter an
giebt, fir Colombia seboten, Der 8ez
ipegung gcuabor's bur6 @bienbung
colombiI6er &riessI6iffe mad Der
pacificfiiite, nabe ber. 9renae 5pii4en
geuabpr unb Colombia, gu bege9nen.
Die o6iae Na9ri9t tpirb als fldz
rer 8etpeis betru9tet, bab ECUADOR
bic Nbii9t begt, gemeini6aftlt9e
Sadie nit ben Sniurgenten auf benz
Sf6mus BON Banana gu MAIDEN.
9isber bate @cuabor itrenge Neutraz
litGt beobadtet, aQein Die bente etnz
getroffene Oepef9e beutet an, baB etne
binterli1tige 9epegung segen GoIon1z
bid i'm 9ange 1T.
uncle Gam ais Srie b Ell g.
FILTER.
@aibington n, 9. g., 5. Sept.
- Die Ser. @taaten ftnb, tnbem iie
8ene5uela unb Colombia ibre Sienite
CUR @ermeiDung zines 8rieees 5niz
f9en ben beiben 2dnbern offerirten,
nod nitbt 70 nett gegangen, bab tie
iib ais 9ermittler angeboten baben,
aber fie buben ii4 bereit erfldrt, gu
banbeln, unb es bletbt ieBt ben beioen
2Gnbern iiberlafen, anaubeuten, tpenn
Der Nugenblid fir etne tpirtli4e 8erz
mittelung gstommen iein iollte. Gos
lombia bat bereits erflGrt, bab linn
bic friebfertigen 8emiibungen ber8er.
Staaten iebr erpiini9t iein iperosn;
es ion aber glei93ettig in Ibrebe gez
itelt baben, baB es in 9ene5ueld einz
gebrungen 1T, inoem es glet9aetttg
bic S9ulb an ben 0tfferen5en Dem
prGiibenten Gaitro BON 8ene5ueld,
ni9t benz 2anbe als fol6em, CUR 2alt
lest.
Die Mnnabme 8ene3uela's ion ni9t
10 beitimmt lauten, unb man glaubt
besbalb niht, bdB bic Ser. Staaten
fir ben 2lugenblid peitere S9ritte
tbun perben, tpenn aud i6r Nnerbtez
ten als etne berftdnbli6e Inbeutung
beite6en bleibt, baB lie epentueq bic
erforberli9en S9ritte tbun perben,
um einem &riege por5ubeusen. Cine
dlsbalbige &rtiis tpirb aber ni9t gu
ertparten iein, Ou Die 8ertreter beiber
2Gnoer in Waf6tngton bic 8unbesz
bduptitabt eben perlufen baben.
Die gfote Der Ser. Staaten, fpprin
fie tbre Otenits unboten, bat iibrtsens
BEL Der Iiibdmerifanif9sn Diplomatic
ungetpDbnli9es 4ufieben gema9t, bo
bteie S9ritt als cine ipeientli6e
Gnttptdelung Der Monroe Ooftrin
betra9tet pirb, psl9e Siibamerito
iebr annebmbar eri6etnt. Die Hez
gierung bon Colombia iptrb auf biz
beneauelanii9e 8sbauptung, baB CO.
lombii9e Sruppen ii6er bic beneauez
laniI9e 9renss segansen iinb uni
bieiem 2anbe ben 8rieg aufgeaipun=
gen 6aben, ertpibern, bab ibre Srupz
pen tbatid9li9 ii9 lebtgli9 abtpe6z
renb ber9alten baben unb bic 9renz
gen nur beiebt bdlten, um bds colomz
bif4e 9ebtet gu f9iisen, unb bub eine
8erlebung Der @renae nur bur9 be-
td9trte 8anDen D6ne ben Willen Der
Hsgierung erfolst fetn funn. Weit
entfernt, etnen 8ries gu ipouen, ma9t
Colombia bielmebr bdrouf aufmerf=
fam, bab es rltbig 5ugeieben bat, ipie
Der colombif9e Sniurgentenfii6rer
Tribe in Caracas empfansen tpurbe
unb nit Prdiibent Gaftro iiber bic
beiberietttgen pldne beratbf9lagte
Sn bieier 8e5iebung erfdbrt man, BAT
General Tribe in Der bieiigen coloms
bif9en @eianbtf6uft Qufidliife err
tbeilt bat, pona9 bic BON linn geleis
tete repoluttondre 8etpegung BON 8es
nesuela, gcuabDr unb Nieurugua uns
terItiibt ipurbe. Sie1e Grfldrune
purbe abseseben, tpG6rsnb bic @ers
6anbluneen iiber bic uebergabe ber
@ufftGnbigen in Colombia 59pebten
aber bic colombii9e Gegierung III
iiberseuet, baB es it6 bamals nur I'm
etne pon ibm gelegte Sale bunbelte,
inbem er fir 1eineNgsnten pdiIe burd
Colombia 81 erlungen piinf6te, mel
9e ni9t friebli9e, fonbern Spionen=
3pede Derfolsten.
Inter ben poftfa6en Der 8egie=
rung aus 8sne5uela beftnbet ii9 eir
8eri6t unieres @eIanbten 8open aug
Der W2itte porisen Weonats iiber BIZ
lmitdnbe, unter benen Der ameritas
nif9e Geiddftstrdeer &uHeGl bieQuf=
ii6t iiber bic cplombif9e9e5 5anbtf9aft
in Caracas iiberna6m. Gs bdnbeltt
fih babel 1i6t um einen Qbbru9 bel
diplomatic 9en 8esiebungen. fonberr
Der 8ertreter Gplombia's berlieb 60
racas nur, um in ndbere 8eriibrune
nit feiner Regierung 5u fommen, Dor
Der er gang abgef9nitten mar. uni
6r. 3ufen iibernabm ni9t bic Mubr=
nsbmuns Der Snterefen Der Colon:
bianer, ionbern nur bic 4uffi9t iibe,
bas 9runbftiid Der colombif den Sc
fanbti9aft, ipDsesen bic Regierune
BON 8enesuela ni4ts ein5upenber
bate.
Die poitna9ri9ten, pel9e BEN
Staatsbepartement bonn Generdlton,
Iul 9ubger in Banana auseganger
limb, perfen 2iht auf bic Situattor
auf bem Sftbmus ipdbrenb Der sipsi.
ten 5Glfte bes Wtonuts 4usuit. On
%. Muguff. beridtete Der 9eneralfon:
Iul, bdtten bic 8anben, tpelhe Der co.
lombiI9sn Regierung gesenii6eriteben
Rdubsrsien an dineiii9en Gaufleutsr
auf Der 9abn Spiiden Colon uni