Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-09-03

Jug ipuilpNiiN IS uHly NS lpul htuJ
mebr Das ainp pie pprber; Sigis'
numb fiel es auf unb er peripiirt,
cine lebbafte 9%epegung, popon er lid
feline He6enfdaft CAB. Gr elite 81
ibr unb iprad:
8Die tleine S6psIter, ipelhe lin,
rube bait 0u mir gemaft. DIS i'd
ben Sturm tommen fab, babe i6 Sc
hermann gefraet, pelden Weg Oi
eingei9lasen bdtteit, aber Su battef
Hiemanoen etnas bapon seiagt; enb'
lid erfubr i6 bonn 8drtner, bab 9l
ben Weg nah Qbrinp einsei6laser
hdtteit; i9 bin babingelaufen. SRI
Siloesarb iaste mir, Su ieielt Ipeber
pege9angen, unb tie fpar iiberraidt
baB iG Dir niht begesnet lei. 90
i6 nun siemlid enttduidt suriidfam
ba fiibrte mid Elm gutter @ebanfe 81
benz Sei6e. Sas lit unfer 2ieblinss:
ort, ni6t pabr, Slanta? Sier pirf
On mid ertparteu, ipenn ih aurid'
TONNE; Ou periprihit es mir2
@d, msin 8ruoer, Oh ipribt i6pr
rem Ridtebr, unb i6 tann nod MD:
on Seine @breiie, an bieie align
lGmerSlidJe Srennung oenten.
Qttbe Shnelter, elm Wann 1dtul:
bet ii9 ieinem 2anbe; Die Hptbein
parsn INNER iapfers arieger; id
tperpe Der alien Gbre meiner Samiii,
feline llnebre ma6eu, unb tpenn ih i'm
einen neien @lan5 bin5ufugen fam
10 peroe i6 meber Mtibe nod meir
9iut idpnen. 4ber OH ipirit fir mid
beten, 9lanfa, unp i'd perbe mi
Rubm unD eeiuno Suridtehren, liebt
tleine S9peiter.
@r reOete nrf, als Elm furhtsrlibel
9pnnerf6lug lie unterbrat uno ii
er3ittern mad)te; lie tpeupeten iit nm:
Der DOM glibe ~getrpffene Beioenbaun
lag 5eriplittert Da, gum 5betl au,
benz 2anOs, gum She'll I'M Seide. Si'
paren einige qugenblide itumm, panr
lispelte Ylanta trauri9:
Wel9 i6redli6e 9orbeoeutung, lie.
Der Si9ismuno!
Geb bod, meme Sdpeitsr. antpors
tete er ld6elnb; fiirdte ni6ts, i6 Dir
bc9 fein alter Weipenbaum.,
Nber troBoem blieb ibm elm petn:
li6sr Giubrut in Der Seele uno beib'
tebrten i9psigenb in's S6lob aurid
no 4line unb Sbetla iie NIT 8eiers:
nib erpdrteten.
@u9 Sabine BON Ibrinp idien Be
ibrer Riittebr 81 ibrer S6pelter isb,
bepest. Siloegarp tbeilte ibr Der
geIu6 8iarfa's nit unb mas pas
iunae MGb6sn ibr getla9t bate; in:
benz Tie ben 3uitunb 9lanta's f6il:
bsrte, peinte iie islbit.
2isbe 6ilbegarD, bsmertte Sabine
Die Sbrdnen bieies &inbes idmer5er
mid nitt ~psniger ais Did, aber id
mub nit 4line iagsn: Sigismunl
mub abreiien. 9u e~rinnerit Did oes
eissnt6iimliden auftritts, pppor
9lanfa uns eeiprpdeH bat uno II
5oise peHen bic 9rdfin 0 Hotbein
lie ben ibren 8inbern setrennt bate
bieSs Srennung oauerte iiber eli
Sabr, obne paB Die liebe &leine bel
@runb bafir battle erratben tDnnen
Sept, meme Sdpeiter, babe ib bsr
SdliNel gu pieiem trourisen Sc:
6eimnib.
Die Sterbsnbe, Bel Der id ipar, II
sbsH jens franS0iii6e Dame, peid'
ghlptiloe begegHete uuo Die befannt
5rennung terporrief. Sie tannte oi
traurige @ei6ibte iener ungliidlidel
Srau unD ie bat mir biefelbe DO.
ibrem Sooe anDertraut;. lie bebauerte
aGsu riidi6tslos bel Der 8egesnuu!
gepeien 81 iein unb bef9Dor MIDI
10 piel i6 fDnnte, BEL Der So6ter bal
g0ie pieber gut gu MAIDEN, mas Il
Der SHUTTER angetban babe. Gblotilo
bate eesen ben Bi1en ibres @aters
Der tie psrfludte, eebeirathet,
9l6, inetn Soft, REF Siloegaro, II
es mDglid!
2eiber ia, meme S6peiter, lie ba
sinen grpben 5ebler besangeu uno II
bafiir grauIam beitraft porpen. Se,
1@lenbe, Der iie psrfiibrt bate, tpurbr
ipGter eiu S~elfersbelfer bes i6redli
den Carries unp brahte ben 8atet
isiner 5ruu burd Grtrintsn I'M.
Die lIusliidli6e, bic Speifelp!
bur6 bic @ereftietsit unb ausleid
bur6 bic 8armberaigteit @ottes &c
fiibrt pprben fpar. mar 3euse pei
tragif6en Sopss hires 8aters uni
tpnnte nr9 8erSeibuns BON ibm er,
balten. On jenem Sage flob iie mi
ibrem &inbe unb fliidtete mad
Ssutidlanb. SIR abideuli9er @att
belt ni6t elm auf benz Weee hes Ser
brsGens, entoedte aber gliidlihe'
@siie nidt ben 3ufludtsprt feline.
5rau. gnblid i6lug Die Stunbe be.
Strafe; bic m~eiiten Der unae6euer
pelte Sranfrsid in einem 8lutfal
erftiten pollten, itarbsn auf ben
S6affot mo iie 10 'piele ungliidl;9
umgebra6t butten. SULTAN 9arbauc
ner Mann G6lotiloens, pur' unite
linen; por ieinem Sobe bereute e
feline 8erbrs6en, uno gum Slide fiji
i'm, Der 70 piele prieiter gemoroe
hattie, fanb ii9 elmer, Der linn Dor be
lsBten Stunbe Die 2osipre6ung er
tbeilte.
], @bsr 0u iis9itt5 meme s4psfsr