Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1901-02-28

aannte Marieiaerieife in parmem
Mafer auf unb fdldot bieie Seifene
briibe i4aumis. Sn biefem Seifens
54aum, Der lauparm fem n,uB, pirb,
ber Sammt bur9 gang lei9tes Retben
fauber setpafaen unb bana9 apeie
bis breimal in reinem WaHer, biefes
iebesmal frtf9 senommsn, tii9tig
ausseipiilt. Dem MusfpilpaTer
Tam our @rbaltung unb 8elebung Der
Sarben AUDI elm Gbl0ffel bon gutter
Gliis beisefist perben. Gum Srod,
men pirb Der Sammt fret aufsebGnst,
unb fobalb er p%olftGnbig troden TT,
sisbt man i'm eine 3sitlans bon Der
linten Settle iiber beiben Waferbampf
unb burfet i'm bana9 NIT elmer feitea
@orftenzR leioerbiirfte sesen ben Stri9.
9ur9 btefes @erfabren pirb Der Del
bettnsS ammt ni9t nur rein, fonbern
audi tptebsr fs9r f40n unb tute neu
ausfe9enb.
Mdufe unb Ratten bertilgt
man bur9 Meeraniebeln, tpelde man
tn ben 4~potbeten unb 9roauenbanbz
lunsen gu taufen befommt. Man badt
lie fein, rDftet fie nit Sett, ri9tet bic
Wafe auf einem alien Seller ober
S4erben an unb febt fe an ben Ort,
Der bon ben MGufen unb Staten Be-
fu9t pirb. 4u9 bic pilbe &amine,
beren 9eru6 namentlt9 MGuie ni6t
p~ertrasen tOnnen, tpenbet man nit grz
folg an. Man tann fe frif9 pber sez
trodnet in bic &Gume f~treuen, bic bon
Mauien beimsefu9t tperbsn.
3piebeIfuppe auf fran
aDftf9eMrt. aleine, tpeibe s3piez
bel4en perben ssf9dlt, in meFer=
riidenbtde Ringe gef9nitten, lei9t in
fetnem Mebl sei9punsen, in S9mala
19Dn golbgelb gebaden unb nit gebGbz
ten Semmeli6nitten in bic Supper
f4uhel selest. 8eim @nri9ten tpirb
bic iebr frdftise Sleii9iuppe to9snb
9eib iiber bic 3piebelrins9en unb
S4nitten gegohen unb nit S9nitt=
lau9 uno Mustat setpiirat.
Staniol. umbiiqunsen bon gbo=
folabe, Seife etc. bertpenbet ma fehr
niiBli9 gum gtnf9lasen bon Silberz
9egenftGnben, bic man Dor benz Mnz
laufen f9iben min.
Cine notbtpenbige Winz
terarbett. 8eim Musperfen bon
9rGben ober 8obren bon 2D9ern i'm
@arten tann man in Der febr gerin9en
Stefe bon nur einem Biz 5nei Sub auf
@4i4ten ftoBen, tpel9e troB Der glenn
lt9 rei9li9en 9erbftnieberf9lGae mod
pulbertroden iinb. 8efonbers fir Obftz
bGume iinb biefe trodenen S9i9ten
natirli4 febr na9tbetlig, aber au9 BEL
Grbbeerbeeten MAIDEN ft9 bic 6olgen
btefer Srodenbeit i'm l1nterarunb i'm
nd9ften Sabre bur9 serinse GrtrGse
bon triippelisen, tleinen 8eeren urars
genebm bemerfbar. IS lit besbalb iebt
benz 8artenbefiber, Der i'm Sommer
anter trodenem 8oben gu leiben bate,
gu empfeblen, nit benz 2o9eifen ober
etnem 8obrer BIDDER in etpa Elm Sub
Qbitanb in ben 8oben gu ftoben unb
in biefe binein biinne Sau9e gu sieben
unb 10 cine ipirtiame nntersrunbbiinz
gung po%raunebmen. Sou elm Shelf
bes 9artens frif9 rigolt tperben, 70 lit
es, um Der untersrunDfeu9tisfeit CO.
niigenb Re9nuns gu trage1t, bortbeil=
baft, Dor benz &isolen bas Stiid NIT
einisen SGiisrn Saude %iiberfabren gu
lalIen, bann beim 8igolen btefe obere
bur9trGnfte S9t9t na9 urten gu
bringen, bagesen aber bic trodens
S9t9t na9 pben, Inn ibr 10 bic Winz
CHRONOLOGICAL gu Suite fommen su lafs
fen.
g m @erf9iden b
Pflansen Der &ofentDde
perben INNER mod iebr ntele Sebler
sema9t. @as aund9ft bas @sr19iden
anlangt, 10 ionten borber bic Wuraeln
itsts in einen 8ret aus 2ebm unb &on=
pofterbe setau9t, bic @ur5elba0en unb
bic gu ammengebunbene &rone NIT
feu9tem Mops ausseitopft unb bann
bas 8anse in Strob cinaepidelt tperz
ben-io eingepadt balten lie cine 9Reiie
bon mebreren Wo9en aug. Na9 bet
Nnfunft psrben bic pflansen allssez
padt unb einige Sage in feu9te Grbe
gelest, um ii9 bon unb gang tpteber
gu erbolen. @or benz pflanaen perben
bic Wursel pentg, bic &rone bagsgen
orbentli6 suriidsef9nitten; beim &ro=
nenihnitt ionen bic f9pa9en 3peise
auf Qftrins, ale itdrferen 3peise-je
na9 tbrer StGrfe-auf bret Bis feds
Qusen suridsefdnttten perben, 9os
9flanslo4 1T 10 srob gu MAIDEN, bab
bic Wurseln orbentlt9 aussebreitet
tnerben fpnnen, Selbtperi tdnbli9 ptrb
bic bette unb loders grbe I'm bic Wur<
aeln sebro9t, bann ansetreten unb BEL
trodenem Wetter orbentli9 ansesofen.
9egen bic 8ienenldueI
empfieblt ii9 bas ltnterlegen bon &ienz
bola pber nit Serpentin %getrGnttem
5ol5 unter ben Wabenbau unb mad
etntsen Sasen sriinbliae @eintsuns
bei1el6en. 0as muB 70 oft sef9eben, !
Big fdmmtli9es l1nseatefer aus benz
Stod berf9nunben 1T.
Grntfenblid1.
cprr M . I q RI n GHrn 90