Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-12-28
Smmurtenen.
9beobpr BON Hinteln ms fti1e 9rab
gefenft. - Mnbere 8e%erbigungen.

Wolfe5Strabe, einfdnb unb benz felerz
li9en Gequiem beitpobnte, tpel4es paz
ter Benedict Neitbart baielbf fir bas
Seelenbeil beg am %. DECEMBER se=
ftorbenen 9rn. Sheobor BON Htntelt
celebrirte. Ser @arfopbug, in nell
dem iid Der 2ei9nam befano, mar in
Der Stride dufgeiteIt unb Der boue
gbor Der 9emeirbe mar 5ugeger. Nuf
benz ,6l. GrlDfer=Sriebbofe" erfolgte
Johann bic geitattung beg 9ei4nams.
Sm Srauerbauie, Ger. 2121, Dit
9rattz@ trabe, paren am M}ittfpo9
unb eeitern biele 8lumengetptnoe ELM
aelaufen, pel6e ben Sarg bebedten,
als berfelbe ing itine Grab hinabgez
fenft purbe. Inter bieien 8lumengez
ipinben iinb fpeaiea berpor5ubeben Elm
qroBer leerer @tu6l BON ngatterionz
9arf sSmmerpG6renben 2etbz uno
8auperein" unb elm srobes &reu5 BON
ben Oirettoren Der vSt. Safobusz
| @parbanf." 4ls dftipe 8ubrtu9trdz
aer fungirten bic So. 9urrp @.Ufann,
@bp. s. Gallagher, Sofepb Went9er,
Sobn Gorrigun, 4nton &tr9er u10 Ut.
Hei6. DIS gbren : 8ubrtu4trdger
funqirten bic Mitslieber bes Sirettoz
RUINS bes obengenannten 8aupereins,
nGmli9 bic So. 5. 90. Sreimuth, Wt.
s. Marr, Sobn 9arbede, 9enrp y.
Saupel, @iftor Shin, Sranf T}taer,
Wm. S9uette, Sbos. Neubergsr, Anz
ton &ir6er unb gbas. s. 9emelt.
glifabetb meier.
Ser 2eidnam Der am 81. DECEMBER
pl0Bli9 geitorbenen Srau gltiabetb
Wefer tpurbe geitern Ru4mtttag urter
unqemein sa6lrei9sr 8etbetligung BON
2eibtraaenben BON Srauerbauie, Nr.
| 1929, Norbzp nzParfzQoenue,
aus auf Der Baltimore GemeterH"
our lebten 3u6e beftattet. paitor @o.
6uber amtirts fopobl imSrauerbaltle,
als aud am @rabe, uno als gahrtu4z
TRIGGER fungirten Die So. Soi. Hebz
BERGER, 2ouis Rafe, 9eo. &emmtng,
=. 2ib, 80. 2etmate unb u. Carr.
Inter ben aablret9en 8lumengetptttz
ben, tpel6e eingelauf fen paren, befarz
ben ii9 Elm @rabbisel BON ben Ingez
ftenten Der vMergentbuler : Comp"
Elm @rab6iigel BON Der Sumilte, iofpte
anbere 8lumengetpinbe BON Gapt.
mnnn unb sSro1. 2ouis Nddfe uno
ssruu, Srn. unb Srau Sa9lba4, 9rn.
8aaner unb 1rou, Srr. 9ra6um uno
ssrau, ben Mngeite1ten Der 5irma
9rice C Roberts unb bielen @noeren.
ssrau 8efer binterlGBt ibren @attsn,
Srn. S6eo. 8efer, bier SD9ne uno
cine Scooter. sic mar in Bremen gez
boren unb cine %ge6orene 8Ontng.
&arI gbritppb S4uf Dr.
barbt.
Gin ielten aablrei9es S%rauergefolz
as folgte seftern Nuamittog benz
3eihnam bes am %. b. W}. beritorbez
men Scarf Gbriitopb @4ud6arbt, Der
bonn Srausrbauie, Nr. 1908, Dit
gibbleftrabe, aus auf Der r8altimoz
rer Cemetery" our lebten Gube beitatz
tet tpurbe. 8iele foitbare 8lumen9ez
pinbe be5eugten, buB Der Geritorbene,
ben Der erimme S9nitter Sob nur
au RAID bonn irbif9en 9aiein erlOite,
fih zines fir einen iungen W&ann un=
oemein 5ablrei9en Sreunbesz uno
8efanntenfreiIes erfreute. paitor S.
6. 8urfe BON Der britten engltl9en
~epano. zlutb. Stride an SitzWfonuz
mentitraBe bielt i'm SrauerbaIie uno
am Grade ben erereifenben Srauerz
~opttesbtenit ab unb fonnte ni4t UNI
bin, Die pielen Sugenben beg Odbtn7
aeIdiebenen gu loben. Ils 8abrtu47
frGoer funeirten &umeraben bes Ser
ftorbenen, bic So. Sob. Sernep, Baz
be unb Gbp. Weber, 6arrp Burns.
See Seb, 2ouis gmmri9, Mitglieoer
Der .pinola Socials." Iu9 bag
,2aurapine Gonail s. 3. u. &C."
pefen Mitglieb Der 9eritorbene mar.
mar ftarf bertreten. 9ie Strma 81
S6uma6er &c Co., gafage : Igenz
ten bes Nprbb. 2lobO in Baltimore,
fir tpel9e Der iunse Mann etpa fe4a
Sabre lang tbdtig mar, tpdr bur3 bit
So. 9bil. 8ol5, s. pldnfer, 9eorgt
Seberer, $. q. &abn unb u. SIR
aenIen pertreten. Inter ben 5ablretz
den 8lumengetpinben, tpel4e etngez
Iaufen paren, befanben fi9: Balmen=
blGtter unb Stolen bon ben Nngeitea=
ten Der ssirmd u. S9uma6er C 60.
elm groBes 8tfen BON Der Samtlit
@9u6barbt unb &eGp, &rGn5e boz
Srn. unb 5rau 5p.S 9u4barbt, 9rn
@ep. S9u9barbt, SRI. 2ouiieS3u4z
barbt, 5rou M. Sblgart unb 5rdu
Barbara Gidboff, elm emblem bee
ucsunior Srbens Der Meaanics',
arGnse BON s. u. @bite, 8rdn5e por
ben npinola @ocials," !Srn. II. Srau
81. &rauie, 9rn. Sreb. 9eder, 9rn.
unb Jrar s. Wsibrau3, Sreu5 bon
6rn. unb Srau Sames Sougbertp
&iFen BON 6. $. Srteb, 9tmmels=
pforte BON Srn. unb Srau s. @iegz
barb, eebro6ene SGule BON ietnen
Sreunben unb Bouquet BON @eoro
S6Gutter. - Ser @erftorbene mar
am "a. @uguft 1873 in Baltimore als
@obn BON Gbriitopb S9u9barbt ge=
bpren. gr beiu9te 5uerit Die Dffent=
Ii9en @9ulen Der Stubt unb erbieli
Johann in 8rDan C Strutton's Snz
ititut cine porsiislt6e @ef4dftsbilz
bung. Na6bem er cine 3ett lang fin
bic Sirma 2outs Senft C 60. bier
felbf tbGtig setpeien, erbielt er eint
Mnfenung BEL Der 5irma 81. Sdu=
nader C g., pel9e er nit ieltene,
8fli6ttreue unb 5Gbiefeit uusfiGte
gr binterlGBt einen 8ruber, 9rn. W
g.. @6u6barbt unb cine S9pefter
5rau s. 8. aenp.
Marsaretbe 2epalb.
Die fterbli9e 5iiIe Der am %. B.
M. berftorbenen SrauWfargdret6e Sc.
tpa1b, @ittpe BON Senrn 2etpalb
tpurbe aeitern Na6mittag Inn 2 ubl
bonn Srauerbauie, Ger. BIO, 9i0on=
ftraBe, aus auf Der st. Mpbonfus.
Cemetery" CUR lebten &ube b%eftattet
na6bem Der 2et6nam in Der ct. Mi=
6aelsz Stride ausgefegnet porber
mar, DIS 8abrtu9trGser fungirter
flint gntel Der 8eritorbener, nGmlid
bic So. sbOmas. RObert, SOiepb