Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-01-31

Der ginIamfcit Bel ibr allaefommelt
battle. Gs mar fir }ie cine iilbriinifiae
sSreltbe, ibr Su Dienen. ibr fleine Sc
! fdlligfeiten all eripeifen, ibr Az ibmeiz1
heln, fie alt troften ilnb oltf ben 6dtlz
ben 5ll tragen, 30 He tonrts, nubn,
lie Mnnd bic u1lnngeflebmiten Qlrbeiten
Sab. init benefl 0nrffmdnn lie id)ita=
rlirte. sic itopfte fur iie @triilnpfe,
nGbte Q6her al, ipifdDte Sialib. Da
Mnna niht nlebr aeip1bnt mar, ficb
ailein 5u friiiren, ma9te 2Dtte ibre
Rammerinngfer. sic ipurbe nint
miibe, btefe 5htperer, pradbtppIItn Qoz
den, bic iih tpei6 tpie Seibenqnaiten
anfiiblten, 3li fdrnmsn. Nanmittdas
faBen Bite beiben oft ifanDenldng IN.
Mnnd's Toiletten3iflfller. Mdnmrndf
frantic biefe ibre 8alltpiletten, lire
G1mudfd1en aus unb lieB lie bds
ill1ge M6bhen beitaunsn. 6iir Mnna
ipar bieie 8etpunberuna bes sinhes
eine tpabre Mpbltbdt. sic, hie aan3
i'm 8eipubt1ein ibrer Gh0nbeit cuff
sing, bic bapDn 3ebrte nilb lebte,
mubte bas tdslicbe 3uderbrpb Der
G1meihelet baben, nm niht gan3 ben
Wfntb 5ll perlieren unb unter Der llnz
ertrdglihen 2ait bisfes Oafeins 3l=
iammenaubreden.
Qlls aber Der Garnebdl fdm unb Bic
3eitungen pplI BON Narreteien, gpz
ftiimfeiten, Masfenbdflen itanben, err
griff Mnna bic Gebnfu1t nah benz
friiberen 2ebeR 10 ftiirnifh, baB lie
es r,idt mebr ausbielt. sic 1nahte
fih beimlih bapDn nnb fam gana auf=
seloft 3u ibrer Sdipeiter.
9err unb 5ram BON Oebtpib faBen
serabe nit ibren brei Ransen beim
Gaffeetrinfsn. sic tparen iiber Qfn-
mas Rommen eber erfhredt als err
freut.
Die erite Srase mar, mas 9prits
mann ba5u faete.
rOas lit mir gana egal!" eripiberte
Nnna. uMeinetnegen tann er por
Muth beriteu."
,Wenn ct 1ur nidt bds @elb> BON
uns 5uriidforbert," mari Mliee Elm.
Sbre Shpeiter rna1te cine nnge@
bulbi9e 6anbbenesung.
nGr bat nihts gerlerft. SD bin
beimli9 fortgef1liden. Mber IS mub
ettpas eefdebsn! Gs mub! SD min
mid nidt mein 2ebenlans einmauern
lahen. Das bait ih niht aus. Sonit
dehe tol linn zines Sdde5 Dabpn."
rRur rubis 8lut!" fagte Der
Sauptmann. ngrf mub man alIe
Gbaneen eripdgen, ebe mat einen
iibereilten Sdritt tbut. Cine Shetz
buna ipdre ia bas einfadfte. Mber
lpas fannit Du Deinem Mann por>
iperfen9"
DAB er Elm eemeiner, ur,gebilbeter
Menf9 1T, Der mid bebanbelt ipie
fein Sienitmdbhen, elm &nauier, Der
pesen fiinfaig pfennig aratebl an%
fdnst, elm 59lei9er, Der ben gan5en
Sag berumborht nnb fpionirt.'
nOas alles aiebt ppr @eridt niht!"
iagte Oebpib. nDu muBt pirtlide
@riinbe baben. 9at er Dir Die gbe
sebro6en?4
4nna la6te bDbnil9 auf. bsg.
p9at er Did asi6laaen9" r.
n0as feblte serabe noh!"
mMenn feins BON beiben ger Tall
1T, mubt Ou Did biibI9 gebulDen,
S9ndserir. Sd ratbe Dir. i'm 10
gu dreern, bab er ii9 bon Dir ideiz-
ben labt!"
9lnna fdiittelte ben &opf.
nOn fennit ibn nidt, Garl. gr 1T
Elm fiirhterlider Menid. 9u Mir
beit audi por linn an areu3 frieden."
Ser 9auptpmann murinelte etpas
in ben Bart, mas nuf feline Grsa gez
miin5t mar. OieIe mar, als bas Sc
fpra9 Die beifle Wsnbung nabm, nit
ben Ginbern binauseegansen. De6z
tpib bolte aus benz 8iiffet cine ssla16e
unb stpei 2iqueursldier.
n9ier, S9tpdgerin, Elm tpunberbolz
les &irf6ndFerle. Srinf unb beraib
ben S6mera! Muf Die, bic mir liez
ben: Dein Mann. meine Srau. -.
prpf!"
2lls 2llice auridfam, erfunbiate
9lnna ii6 na9 ibrer Mutter. Waranl
mar lie niat ba? Nber fofprt besanz
nen bic @atten Elm Rlaaelieb. sSrau
Oiisbadl fei bic lebte 3eit einfa6 unz
ausitebli9 setporben, neibifd, bosz
baft. nOreelig, nidts fei ibr gut ses
mug. SEPT baufe iie sana allein auf
ibrer Stube. Man mar frpb, ipenn
man iie ni6t fab lnb ais tpenn
Der S4peiter bas @efprdd niat anz
genebm tpGre, bradte fie fhnel bas
gefprd9 auf bic geiedfdaften. bic
iis mitgema6t bate. Das Srsiben
mar i'm Dolliten @anse. DebtpiB mar
mebrere Nddte binfereinanber nidt
nah 9aus getommen. Gin BaG iagie
ben anbern! Das gldnaenbite sSeit
bate Jrau SspaIb gegeben. Der Nez
gierungsprdiibent, Der Dipifionstom=
manbeur iparen basenefen.
~Wie fab 5rau Ssnalo ous?1