Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-10-20

bic GrfoIee beg Winters. grDben ger=
febr tppnen bic Gltern ni1t haben, oa
tie bas niht f0nnen, aber ih foa bic
6pffe1tlthfeiten fennen lernen. Mbe,
liebes 9erS. bel @riiBe BON Deinsr
nrf6eL
Shlob 8ursf, ben 13. Sob. '96.
Subele nit mir, 5ers, bic erfte 9of<
CUR Sur lit setommen. Sd
5iebe rofa Siu anf Seioe sdrnirt an.
bunfelrotb Sammet, nit ibren
f6Dnen 8rinanten, bic iie BON 8roBz
mutter bat. SD CLAUDE, id tperoe To-
genanntes 8aIfieber baben, obglei9
gar ni9t eetanst nirb, ba nlr aour
unb &pnsert lit. 3neife bic Saunierl,
bite /! Gpdter mebr
Define l1rIhel.
S6loB 8uref, ben 2. Se5. 1896.
2iebfte 2ieie, Der feitli6e Sag tit
poriiber. Wir fuhren am Iadmittas
bes qefrieen Sages mad g., pobnten
i'm 5ptel. I'm 8 ubr mar befoblen.
l1nfere Spiletten faben febr gut aus.
Mm gingang gu ben 6emdhern itanb
Der Sberbofm orf9aa, Der Mama bitz
in belt mid biht ar ibrer
Seite. papa blieb Bel ben 6erren. Der
Oberbpfmarl9an fibrte Mutter unS
mid our Sberbpfmeifterin, bic uns
bann NIT ben anberen Oamen befannt
maate. sic tparen 4ne 10 lieb unb
freunpli9 gu uns, bob meme 8efangsns
belt balb I9tponb. SD mubte mid gu
ben jungen MGb9en fteuen, bic pdren
ole 10 einfa9, natiirli4 unb berall4,
aar ni6t blafirt, tpie t9 Tie mir itets
borqeiteQt bate. Mtt einem Mal hieB
es, bic bpben 9errf9aften eri1einen.
Ser Ober6pfmari9an flopfte breimal
nit feinem Stab duf ben JuBbooen.
sseierli9e Stile trat Elm. Die Shiiren
purben geDffnet. 8oran i9rttt Der
Shirt nit Der Siiritin, babinter bic alte
5dpeftsr bes 5iirten, prin5eB Maz
unb Der iunge grbprin5 2ubptg
nit feiuer ent3iidenben S9peiter,
prinaeb 9elene. Stun fam bic Bsgriiz
bunq. Die Oamen batten ii9 ale i'm
!&reife aufseitent. Ser Shirt unb bic
ssiirftin qingen bon elmer Dame CUR an
beren, bulbponit nit ieber elm paar
Worte fpre9enb. Damn ipuroe metn
Muttden nit elmer anbren Dame por@
qeiteut. Muttel mu9te einen iebr idD<
men 6pffnir. Die Siiritin ipra4 ldnz
acre 3eit nit ibr. Stun nabten lie ii9
mir 0 Soft, mar meme @ngt srob.
Mber enGbig ging 4Ges boriiber, obne
bah i6 cine Summbeit eema6t babe.
beaann bas 8on5ert i'm sroBen,
f6Dnen Saal. Mber bon Der Muiif
babe i9 nidt bieG seb0rt, ba i9 nur
INNER gu I9auen unb 81 betpunoern
bate. Sn Der 3pii6enpauie purben
Grfrif6ungen berrmserei6t, 10 bub
audi Der leibli9e Meni9 ni6t gu fur5
I'm elf ubr purben Sour unb
&onaert %beenbigt. Der Sberbofmarz
19aG flppfte pieber breimal auf unb
bann perabI9iebeten it9 Die boben
6errI6aften. Ollie Mnberen folgten
balb mad unb gingen ober fubren bdnn
beim. Wir blieben Die Ha9t i'm
Sotel aben mod borbsr @benobrob,
ba Bapa meinte, er babe ni9ts befDmz
men unb lei nun furdtbar bungrig.
I'D fonnte nt9ts efen, ba ih gu bon
BON al benz @eiebenen mar. Yapa unb
Muttel bate es tpeniger imponirt, ba
8eibe f9pn bGufiger berartise Jefte
miteema6t batten. 9p6 nun lebe pobl.
8iii1e bon
9einsr urf6el.
G9lpB 8urgf, ben 6. Sanudr 1897.
Ou i9reibit. meine liebe 2ieie, Su
Benedict mid um bic 5offeitli9teitsn.
ga, eigentli9 tannft Ou es audi, lie
einfa9 berrlt9. 8eftern mar Der
Dor elmer Gtunbe finb mir
auriideefehrt. eisentli1 bin i9 tobtz
aber i9 mub Dir ert 4aes err
adblen. Mama battle mir mein 6elz
blares ieioenss 8leib auredtma9en
es lab einfa9 be5aubernb aus.
Mama erl9ien in matilda Ssibe, bas
aleib nit id1nen, alien Spibsrr beiebt.
papa fonnte itols iein auf feline beioen
Ser Saul NOR I6on aiemli4
plerMenI6en, als mir eintraten. Mfdn
mar orbentli9 s%eblenbet BON al Der
unb benz 5unfeln Der 8ri1anz
ten, Mein 9era flopfte DOT Sreuoe,
als i'd al Die idDnen uniformen lab.
Sin 6err b. 4rnim nuroe mir borgez
fteat, er Ip0te mid gu Slid fibren, en-
mid audi gleid gum Wul5er
llnb GptilIon. Son i6 i'm Dir bei9reiz
ben? Gigsntli9 fann ih es gar nt4t,
er lit ein5ig. 8rob u .i6lant, blonb
nit bunflen Nugsn. tihn dufgeieBtem
S6nurrbart. Elm gutes aber bod ener<
unb fluees 9eiidt. gr 1T Gez
predominant Bel ben II. 9uIaren, ionit
GittersutsbeiiBer. Gr 1T isbr befreunz
bet nit Dem jrnsen Grbprin5en, Der
iibrisens audi nit mir getan5t bat. Die
6cben 9srridatten Seianeten ibn iehr
aus unb benfe = er = mid! Sa i'd
slaubte, 2eutnant b. Boben pdre bod
ni9t Der Gi9tige fir midi gepeien, 10
madte il mir aud feline 9eptfensbihe
caraus, feline 2iebenspiiroigfetten ents
eeaen5unebmen. 1no nun erit Bel
Oenfe Dir. gum erIten Mdl
babe i) BON @ilber eeipeit! 9err D.
'agte, er babe audi iolhen alien
Silberi4ab, er fomme aber nnr BEL
gana feitli9en gelegenbeiten CUR Be
nubung. 3peimal bdtten bereits Die
febsn 6erri9aftsn barauf geipeiit. @r
nun 6offe er, bdb IS gu islner
pieber berporgeholt fpuroe. SD
fragte i'm etfpas fleinlaut, pb er Derlobt
lei, bod er meinte nit sieentbiimlidem
2G6eln: rNoG nidt!" Sc mare aiif1
gu f6abe, fpenn bieisr rsi5enoe Weni9
cerlobt mare. Sd bottle, Ou lernF IGN
i'm CONNER fennen, benin dls sr 1tdb
ben ben @ltern uno mir Derabihtsoete,
fragile er papa, Oh sr uns ieinen gsird9
MAIDEN biirfe. @ann er pobl fomlne1
mag. @s eefdnt 9apa tshr. 4ber nun
lebe ippbl. Wis mDgen Die nd9iten Sas
ae iein2 Sd iebe bob ein, i'd mub
ben Gltsrn gu 2tebe bemii9en, benz
aneenehme Seiten ubauge@
irinnen. Gs griBt DID
Sein nrihel.