davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1901-09-05
Freight and
Passengers for
Island Ports
THE GOLDEN RULE BAZAAR
NEW PAPER NOVELS

philip Winwood" by Stephens, soc.
1.-THE Maid of Maiden Lane" by Barr,
SOC.
THE De Willoughby Claim" by Mrs.
Burnett, soc.
with Edged Tools, by Merriman,
SOC.
The Dwarfs' Chamber" Hume, soc.
THAT Sweet Enemy" by Tyran, SOC.
"Dupes" by Mumford, SOC.
Ode Jacks Widow" by st. George
Rathborne, SOC.
IA Woman Intervenes" by Robb Barr
SOC.
An Enemy to the King" by Stephens,
SOC.
Aud Lang Syne" Russell, 25c.
1.-THE Girl from Malta" by Hume, Csc
Also long list of 25c and 15c popular
novels. You can alwa: S find something
to read here.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1901-09-05
Also Offer for Sale

Note Heads, Bill Heads, Letter Heads
and ell kinds of Job and Commercial
Printing neatly and promptly executed
at the Star Office.
The Princeton union., 1901-05-02
THEY'RE MUSTERED:
The New Military Company Was Made
- ="
Part of the National Guard
-. Monday Evening.
They Were Mustered Fifty-Six Strong
and Start With Most Ex=
cellent Prospects.

Monday evening witnessed the frui-
tlon of the military boys hopes, which
have been carefully nursed through a
period covering more than two years.
About twenty of the veterans of COM
pany N and thirty-six of their friends
presented themselves for muster before
Col. G. A. VanDuzee and were taken
into the National Guard of the State
Of Minnesota. The company could
easily have been recruited to it's full
strength, seventy-six men, had there
been time before the opening of the
ball given by the S-A. w. V.
The ceremony was a simple affair,
the company being formed on one side
OF the opera house and as their names
were called the recruits passed around
the mastering officer and formed again
on the opposite side. Then the colonel
administered the OATH after which be
gave them a short talk on their duties
and esponsibilities. When he had
finished his remarks the company was
dismissed, and the boys entered into
the enjoyment of the dance.
Accompanying the colonel were
Lieut.. Brisbin, acting adjutant of the
Third, Lieut.. O'Brien, judge-advocate
OF the same regiment, and Sergt. E.
M. VanDuzee, the regimental sergeant
major.
The commissioned officers elected tc
serve with the company are Arthur A
Caswell, captain: Claire A. Galley, first
lieutenant; Irving R. Southard, second
lieutenant. The noncommissioned off
GERS appointed are A. G. Howard
Amos Howard, George Williams, Eu.
gene Boyn and D. w. Spaulding, ser
geants; A. W. Kelly. Theo. Hatcher
Merton Smith, Ernest Sellhorn, Johr
Anderson and Chas. Jones, corpOrals
Roy N. Jesmer and E. E. Olson, musi
clans.
The company starts out on its career
with excellent prospects, and although
! there is some hard work cut out for i
before it gets into shape, the inJeres
shown makes it evident that this will
soon be done and Princeton will be
well represented in the guard.
The Princeton union., 1901-05-02
New Game Laws.

The most important piece OF game
legislation enacted by the last legisla-
ture looking to the protection OF the
game of the State was that bill which
makes it misdemeanor for man to
be caught in field during the closed
season with a'gun and dog. Hereto
fore men have gone hunting during
the closed season and secured bag of
game, but eluded the game wardens
and those who seek to protect the game
out of season, because the latter could
not prove that the hunter actually did
any shooting. Under. the new law it
is taken for granted that a man is a
hunter who is seen in a field between
seasons with a gun and dog, and can
be prosecuted, whether he actually
shoots anything or not.
Through the passage OF the Meilicke
bill the duck law is changed, as it
stops the sale in the State of ducks.
geese and, Other water fowl at any
The Princeton union., 1901-05-02
\ PLEASANT SOCIAL.

The Anniversary Observance by the Odd
fellows Friday Night Was All of That.
The Princeton Oddfellows were hosts
at celebration of the eighty-second
anniversary of the founding of the Or
der last Friday evening aud it goes
without saying that the guests were
splendidly entertained.
The early part of the evening the
attention Of the company was given to
a musical and literary program. The
musical numbers were furnished by
Mrs. H. G. Cooney, Mrs. Portous, of
Minneapolis, and Miss Waite Ross,
with Miss Shuts as accompanist. The
ladies proved themselves artists and
the audience was delighted with their
selections.
Several literary selections were
given by different people, probably the
most enjoyable Of these being that
given by Miss Shuts, who proved her
self an elocutionist of excellent attain
ments.
Short addresses were made by Judge
Tarbox, DR.. Lynch, Rev. Satterlee,
Rev. Shuts and C. A. Eaton, who
acted as master of ceremonies.
At the close of the program refresh
ments were served in G. A. r. hall and
a excellent bill of fare had been pre-
pared.
Fully 250 people we're present, many
coming from Monticello, Elk River,
Milaca. Spencer Brook and elsewhere.
The large gathering broke up at late
hour, voting the Princeton Oddfellows
most excellent entertainers.
The Princeton union., 1901-05-02
A Cape Nome Millionaire.

Millionaire Lane, the wealthiest
man in Cape Nome to-day, was tramp
in Seattle only few years ago. He
| wandered down to the docks one nigh
and fell asleep on coasting vessel.
When he woke up he was on his way
to Alaska. The captain, finding him a
poor sailor, set him ashore somewhere
south OF Nome, telling him jocosely to
''hunt for gold on the beach, At that
time gold had not been discovered, but
the poor tramp found it, aud made
himself the most influential man in
that part of the world. Lane fought
his way to the front by pluck and
nerve, the two qualities which are ab-
solutely necessary to success in any
business.
These essentials are capable of culti-
vation. Drink "Golden Grain Belt"
beer to build up your health, steady
your nerves and clear your brain. It
is the best tonic because it's the pur-
est. Brewed from prime barley malt
and choice hops in the most scientific
manner known to modern brewing.
Try it and be benefited. Order from
your nearest dealer or be supplied by
Henry Veidt, Princeton. MINI.
The Princeton union., 1901-05-02

time, preventing also their being
shipped out of the State by. hunters or
dealers. The season remains the same,
from Sept. to JAN l.
The bill of E. F. Ferris stops the sale
of vension aud other kindred game in
Minnesota, besides preventing their
meats being shipped out of the State.
1t pushes the season ahead ten days. it
now opening on Nov. 10, instead of
Nov. l. and closes on Nov. 80.
The trout season now opens on April
Is, instead Of May l. and closes as be,
fore Sept. l. The season for fishing
for black bass now begins June l. in.
stead of May Is, and remains open ex,
cept during the months of March.
April aud Nav.
The Princeton union., 1901-05-02
CROP BULLETIN.
Minnesota Crop Conditions for the Week
Ending April go.

Minnesota Crop Conditions for the Week
Ending April go.
The early part OF the week was cool,
with the morning temperatures reach
ing to about the freezing point in many
places, but the middle and latter parts
were warm, the midday temperatures
on the 26th being about 80 10 in most
parts of the State. The sky was gen.
orally clear till the evening of the g.
when there we're showers, exceot in
southeastern counties, which were
heavy enough north of Norman county
to delay work, in some places for sew
eral days, but in other portions they
were so light that work was resumed
on the 9th. kilograms from corn and
wheat region stations report moderate
rains on the 2Sth in all but southeast
ern and south-central portions There
were high southerly winds on the 25th
and 10Th which caused inconvenience.
but not much injury by soil drifting.
Wheat seeding is advancing satisfac-
torlly IN the Red River valley, except
on the low lands. In central, south
western and south-central portions
practically all the wheat, oats and bar
ley are sown. In southeastern coun-
ties the week has been the first really
favorable period of the season, and ad-
vantage has been taken of good
weather and excellent soil conditions
for rapid progress with seeding oI
wheat, ITS, barley and also some flax
Preparations are being made in the
southern half Of the State for planting
corn and potatoes and for sowing flax
Early sown wheat is coming up nicely
with a good stand. The soft wooc
trees are beginning to show leaves
and such vegetables as asparagus anl
rhubarb are coming up. Pastures are
growing nicely, and some are being
| graZed lightly.
The Princeton union., 1901-05-02
VOLUME XIV. NO. 2l,

day he started for his farm with 800
head of young stock and five thorou gh-
bred Durham bulls and month later
he plans to add 200 head more of young
stock to his herd. The tract covers
the Goss land and camps and is an
ideal place for stock farm. There is
a splendid range for cattle with plenty
of excellent grass land and Mr.. Prouty
feels highly ela:ed over his good for
tune in securing such location. There
is plenty Of money in this line and
Mile Lacs county will soon take a
position among the principal stock
raising counties Of the State.
The Princeton union., 1901-05-02
A New Stock Ranch.

W. G. Prouty recently purchased
over 800 acres of land in the vicinity of
Bradbury Brook and will engage in
.cattle-raising quite extensively. Tues
The Princeton union., 1901-05-02

Company B, of Anoka, held a re-
union Monday and Tuesday of this
week and effected civil organization
of the veterans who s'did -time' at
Chickamauga. Capt. Sd. Bartlett
was elected president of the association
The Princeton union., 1901-05-02

The regular meeting of Kedron Chap
ter, O. E. S. will be held tomorrow
evening, at which time the degrees
will be conferred upon two candidates.
The Princeton union., 1901-05-02

A son of Norwegian farmer living
in Greenbush died last week from eat
ing wild parsnip, mistaking # for arti-
choke. Several children ate of the
poison but were saved through prompt
measures. The eleven year old boy,
however, had eaten a larger amount
hours
The Princeton union., 1901-05-02

Mr.. Murdock, of Cove, was in the
village Tuesday on business. He has
been at Virginia and other northern
Minnesota towns. during the past
month. He says that no one who has
never visited that section of the State
can form any idea of.he vast: wealth is
to be found there in its mineral de-
pOsits.
The Princeton union., 1901-05-02

An attempt is being made to secure
new trial for .. L. Greenough con-
victed at the last term of court on the
charge of rape, Greenough is now in
the State prison at Saltwater. serving
five year term. 1t is generally be-
lieved that he was fortunate in getting
so light sentence for the offeuse and
a second trial would probably result in
getting heavier sentence, as there is
little doubt of his guilt in the minds of
anyone in The county
The Princeton union., 1901-05-02

Miss Elizabeth Kane, a graduate of
the Manning college of elocution, will
give an entertainment at the opera
house Saturday evening OF next week.
The proceeds of the affair will 90 to
swell the public library fund and there
fore there should be large attendance.
The Princeton union., 1901-05-02

DR.. Neumann caused the arrest last
week Of Abe Sleeves, charging him
with practicing as veterinary surgeon
without diploma. The case was tried
IN justice court yesterday afternoon,
consuming about half an hour, and the
jury brought in verdict of not guilty.
The Princeton union., 1901-05-02

The dance given by the S. A. W. V.
at the opera house last Monday even
ing was fairly attended and those who
participated in the affair had a very
enjoyable evening. Callichio's S orches-
ira furnished the music and as soon as
the work OF mastering in the new
military company was completed they
began their labors which ended only
when the morning was we'll advanced.
Supper was served by the Ladies Aid
society, whose reputation as caterers
suffered in no way by the effort, for
everything was appetizing and we'll
served
The Princeton union., 1901-05-02

=7@7e TIT y '0'o01 SO ''. :''''O' n DIckey
Refreshments will be served at the
close and all are cordially invited to
be present,
The Princeton union., 1901-05-02

This season First street will be
sprinkled as far as the depot, if the
property owners show their apprecia-
tion by contributing something to
cover the expense. All the people are
interested in this more or less and the
draymen and others who use the street
most have expressed willingness to
aid in raising a fund to meet the added
expense. If you haven't contributed
think this over and be ready to do your
share when Mr.. Soule interviews Won
The Princeton union., 1901-05-02

Some excellent fish are being taken
from the river this spring. Several
pickerel weighing from seven to twelve
pounds have been captured. The urch-
ms, however, are giving their atten-
tion to suckers and manage to catch
quite a few with their hands.
The Princeton union., 1901-05-02

The first regular drill of the new
military company will occur next Mon,
day evening. The boys have secured
the hall recently vacated by the Mac
cabees, over Berg's store, for head
quarters, but the drills for the present
will be held out of doors.
The Princeton union., 1901-05-02

R. F. Mcclellan writes to Judge
Keith that he has again arrived in the
land of SHOWS. He says that he hardly
knew Valdez there had been so much
building done and other improvements
made since he left there last fall.
There had just been a FIVE days snow
storm when he wrote and six feet of
the beautiful fell on the level. Town
sites are fiourishing. Every man who
can put up enough cash to get survey
has a townsite and lots are selling in
Valdez for $500 to 81. 900. These same
lots sold last fall for from s. to $40.
The Princeton union., 1901-05-02
G. A. r. CampGre.

Next Saturday evening the members
of Wallace T. Rines Post G. A. r. will
entertain their friends by giving a
campfire. An excellent program has
been arranged, which consists of the
fOllOWinp numbers.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1901-09-07
COMENIO MUY IfMPRANO.
I'm MuChaCho de II ahOS matO d
su COmpdier0 de 10.

Tucson, Arizona. Carlos Nc
Cormick, dc II afios de edad, ma
to de un balazo 4 Antonio Soto,
de 10 afos de edad, aver, cen un
riflecito dc calibre p. Los dos
muchachos estaban jugando jun
tos cuando paso por ALI una pare
ia en- buggy. Cuando pasaban,
Mccormick levanto su rifle y dijo;
"Voy 4 tirarles.n Soto Sc opuso
Y no 10 dejo llevar 4 cabo 10 que
Sc proponia, Por esa razon Sc
indign6 McCormick y EN- Nh
arranque de c6lera asest6 el ri.
file 4 su conlpahero y le dispar6 I'm
ttro que 10 privo de la existentia
EN- ell acto. Cuando supo la ma
mia de McCormick que su bilo ha-
|bia cometido una muerte y que la
habia cometido sin qhe su ylcti.
ma lie dieta fiinGuna provocacion,
fue tanto su pesar que sc enfernit
Ell ell acto y niuri6 utias cuantas
lforas despues.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1901-09-07
En- ell Africa Austral.

L0ndres, Septiembre 4.-Uu
despacho de Capetown dice: ''LBe
fuerzas del coronel Scobell y el
coronel Dorsn han obligado 81 Ge
neral Botha a refugisrse en- el dis
trito Mortimer. CAST todo-
los caballos del general
Botha estan exhaustos y no
menos que una cua'ti parte de an
commando Sc ha qut dedo a pie, 81
General Both4 recspturo treinte
caballos. Los invasores Beers es
tan ameuszsndo q Zuurbruk, en-
la colonia del Cab, pero el lugar
estA blen defepdiCo y no es pro
bable que los beers ne strevan 8
entrar q la plaza.
Telegratian de San Petersburgo
al DAILY Msil' de LondTes d.
que ei Gar do Russia esta deseo4'
' dispuesto a interveDir on Ia CUES
tion del Transvaal, y que cuapdc
Ilpgue q Franoia discutira el asun
to con el Prmidente Loubet, Des
pues, habiendo ya trazado el III
nerario de su regres0, tratara do
10 mismo ron el Rey Edusrdo et
Dinamarca y con 2 empersdoI
GuiIlermo en- Dantzick
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1901-09-07
MuCbOs ChinOs AhOgados.

FL Christian Herald de Nueva
York reclbi6 IN cablegrama del
Rev. Arthur II. Smith de Tien
Tsin, con fechs "a del corriente,
on el que le dice que la comision
misionera encargsda de socorrer A
los nenesterosos esta muy neoesi
tada de where's para aliyiar el su-
frimiento de los millafes do Chi
nos que 80 hsllan on circunStan,
cias opremiantes.
Otro despacho dice que Shang,
hal ha sido inundsda y que uns
tercera parte de Ia population ha
perecido en- Ia inundacion.
Shanghai esta situada donde
desemboca el rio Wong Poo, doos
millss mas arriba dc la desembo
cadura del RIO Woo Shung. Ii
ciudad estG en- una inmensa pIa
nicie pero bastante elevaba pari
ser inundada aunque las aveni
das sean muy grandes. be pro
bable, por 10 tauto, que oil GABLE
grama 80 refera a las inundacio
mes que hubo en- el vale Yang Ts'
Kiang, ell dia "a de Julio. Segul
los despschos a la prensa reci
bidos q ese tempo, varios miles d
personas perecieron en- s,inuuds
cion,
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1901-09-07
La Question franCO-TurCa.

In question Franco Iuroa pode
mos decir que todavia permaneca
gu estatu an, NJ el Sultsn b
pagado 10 que debe ni el gobiernn
Frances ha tornado los pasos nece
tarios para haoerlo pagar, pero IN
Repdblica Frsncesa ya hs supli-
cado el Embaj jador Tupo que SO
largue dc Paris y esto pafsce ser
fueftemente indicative de que 81
gobierno Frances tiene Ia determi
naciou de empujsr al astut' Sui
tan hrBta Nm puuto donde le sen
imposibe contlnuar pof mas en-
~ su politica evasiva IN sus nego.
ciacion-s oon frsucia.
81 la salida del Minisiro Turco
lie Ia capital Francesa ha dc scr
seguida. como "a dice, por Ia hots
Francaaa, con el tin de hacer uua
demonstration naval an las nguas
Turcas, In situacion hsbra llegado
a un punto interesanta. Eutoncet
81 Sultan no tendra mas rsmedic
que oeder a las demsndas de Fran
cia 8 recoger 81 gusnte y batirse
10 que no es probable, porque Fl
un gobierno muy coberle. Pers
81 todavia rehusare, a Frsncia NJ
le quedaria mas alternative Que
deciarar la guerra,
Parece que el gobietno Turc'
ha solicitado la intervention d.
algunas de las Potencias Euro
pea a fin do que haya un arregl'
de Ia question sin disparos de on
homes, pero hasts ahora no ha ha
bido ninguna nacion que heya ma
nifestado que tiene el mas minim'
desso dc interveuir por psrte d'
Tuflufa,
Sin embargo, nosotros no cree
mos que habra guerra, aino que
dltima hora, cusndo va yea 10 Inc
vitable oedera el Sultan pagand
por complsta toda In suma de In
demuizscion Que 10 reclama sl &C
bierno Frances ei
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1901-09-07

Aver por la tarde ell campo
de la Exposition Pan-Americana,
en- Buffalo. Nueva York, fue
la escena de una tragedia Cue ha
conmovido 4 toda la Eacion. Ell
Presidente Mckinley fue herido
4 balazos por un anarquista LA.
mado Fred Nieman. lie disparo
dos tiros, uno en- el pecho IL
quierdo y ell otro en- el estomago.
La tragcdia tuvo lugar enfren-
te del edificio de Etnografia. Ell
Presidente iba para el Temple de
Misica cuando fue detenido por
un hombre desconocido, elegante-
mente vestido que al arrimarse
indico que guerra saludar al Pre-
sidente. Ell Presidente lie alarg6
la mano y el desconocido sc la es'
trech6 pero al mismo tempo con
un revolver que llevaba en- la ma
no izquierda, oculto debaio de I'm
paiuelo, lie dispar6 dos tiros, to-
niando efecto los dos, uno en- el
pecho y ell otro en- ell estomago.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1901-09-07
HabIa eI Gene
raj Macarthur.
Dice Que los flIipinos han sldo
-, FinaImente PdCitlCadOS
AGUINAID0 MANSiT0 COMO UN
C0RDtR0.

Washington, Sept. Ell Co.
bernador Macarthur, hasta 6lti.
mainente Gobernador Militar de
Filipinas, cree que de aqui q seis
meses Sc podra dar principle a Ia
reduction gradual de la fuerza mi
litar en- Fiipinas. Hasts tse item
po cree que sera prudente maute.
ner una fuerza de 40 mil hombres
en- el Archipelago.
"Aparte dc una 8 dos bsndas de
guerrillas que andan en- campafs
no hay somejanza alguna de que
IRA organizada contra los Estados
Unidos," dijo el General MoAr-
thur. "Hay un grupo de insurrec-
tos que esta prosecutando campa.
mas dc botin en- la parte sur de la
Isla de Luzon. En- la Isla de Samar
hay otra, que esta operando bajo
semejsntes condolences, Oonceu'
trados alrededor do estas dos pa
trullas ocurren muchas refriegae,
pero es poca Ia resistencia que
ofrecen los insurgentes despues
que sc les atscs, y su campafa no
podra durar mucho tempo. Tam
bien hay slgun des6rden Ell Bo.
hol, y posiblemente en- alguna
otrs de las Islas mas pequenss del
archipelago, pero no es nj exten.
sivo nj muy grave, y pronto sera
sofocado por las fuerzas America
nas'
Agrega el General Macarthur
que los Fiipinos estan satisfechos
con su nuevo gobierno civil y que
no parece possible que haya una
recrudescencia de la rebellion en- el
futuro. Dice que hay toda ciase
de oportunidades Gu las Islas para
que los hombres de profession y de
capital puedsn hacer dinero. De
los Filipinos dice que todos estan
muy ansiosos de aprender al in
GLE, y que lus ninos sun puppies
muy sptof. Cree que las escuel' s
hsran buenos cindadanos dc Ia crt-
ciente generation do los Lslenos.
Aguinsldo,, segun. RI General
Macarthur, ha sido uua sorpresa q
los Americanos lesde cue fue cap
turado. Han heilsdo que IS mas
hombre o2e 10 que i,eussban que
era. lSl General cree que ri *
caudillo Filipino ha acceptable Ia
supremacis Americana como ine.
vitable y 81 sicl,to -siirf~rlr, DE
Ia administration do los n,goci"e
p1blicos en- Ia Isla.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1901-09-07

de Washington dando esta noticia
dice:

de Washington dando esta noticia,
dice:
Washington, Sept. 24.-La &C
cion de los Estados Unidos al ha
ber ofrecido sus buenos ohcios a
Venezuela y Colombia para evitar
una guerra entire esos paises no ha
ayanzado todavia al punto donde
este gobierno ha oomepzado Ia
oora de mediator. va Colombia
ha dicho que gustossmente acep
tara los buenos ofoios do los Es-
tados Unidos. lie nots de los Es.
tados Unidos ofreoiendo sus of
cial de mediator cause mucho
excitamiento en- los ouartelss diplo
maticos de sud.Americs. pues
fue equivalents q un aviso q los
psises Europeos que la doctrina
Monroe todavia esta en- vigor y Sc.
ra enforzsda al pie de la letrs.
Este anunciamiento ha sido muy
sgradable al dido de los sud.ame-
ricanos pero muy dessgradable q
los Europeos.
Otro dsspacho de Washington
anuncia que SO ha sabido ALI que
Ell Presidente Castro ha mandado
a un hermano suyo 4 Francia a
comprar srmas y que dsisra las 90
sas como estan hasta que regreee.
81 hay guerra entire las dos dos
repdblicas pobablements no serA
declarada hasta estonces.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1901-09-07
CAFES OEl IUfGO.
ClnCO HOmbres HerIdos en- una
fiHa en- una Cantlna cerCa
de Alamo Gordo.

Dice un college; Cinco hombres
iueron heridos el Viernes por Ia
maiians. en- una rina que tuvo lu-
gar en- Ia oantina dc Hoffman, en-
uno de los campos dc trabajado
res del ferrfocarril, oerca do Ala
mo Gordo, N. NJ.
Hoffman estaba echando monte
cuando principle la riha oon va
rios dc los que jngaban, uno de
los cuales, llamado Francisco Lin
do, sdbitamente sac6 una daga v
punale6 q Hoffman. Los otros
puntes tambien sacaron armas
blancas al mismo tempo que
Lindo.
Hoffman saco su revolver y en-
pezo q disparar scbre sus antsgo-
nistas. Lindo fue herido en- tres
parties: on las dos pisrnas y en- un
braso. Un americana llsmado
LOWS, fu6 herido en- uns cuadril
por una do las balas dispsradas
por Hoffman. Todos loo tiros
que disparo este tomaron efecto,
siendo 8 81 numero de heridos
cuando termin6 la psles.
!. Hoffman estA herido de grave.
dad y hay pocas esperanzsss dc
que recobre, Los otros ninguno
est& dc pelIgro.