Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-01-03

@~Ss. -S'-.s 8S6
lpir iinb eben SrsiIinge, unb elm Sreis
ling bat ieinen 0idtopf.
rSa[o! Don Suan!" ruff es in
bisiem 4usenbIide Don Der Pforte Der.
0as 1T unIsr alter Sreunb, beg
S9tpei5er BON Sun Miguel, Der uns
bic poItiaden aus Saruca mitbringt.
Mtit Elm puur SGbsn bin i9 unten.
r3tpei Stiid!" ruff er. rS6r 40ns
net iih nit heihpere!"
Ri9tis! 3rrei 9riefe. Der eine 1T
BON Wilbenberger, bic anbere 9dnbs
f9rift femme i'd ni4t.
Dir Dffnen ielbltperitdnbli9 mil
beuberger's Brief 3usrit unb leien ibn
semeini i9aftli9.
st. @aqer, %. Gpp. 1898.
SIR lisben Meni4en!
Ginen 9rub aus benz Sobtbals Der
S6peiSer glpen nab benz Sphtbale
ber meritaniIben @5dpei5l
Dir babsn Stalien bersiit unb iinb
ieBt auf Der Riidtcbr gu Gu4 unb gu
In'erem Setm.
Sebt 9ebt's i'm Sluge gu Matbilbens
Sltern, mo mir unieren Sunsen abtos
len. Dem 9ensel 1T bic Rsiie prGdtig
betommen. SelbfpsrItdnblia lieb i'm
bic @robmama nt9t lbs uto pat ibn
boffentlicb ni9t trant getnuti4t; iie
Iiebt bas Sing ndmli9 I9auerlicb.
Dir tperben 9einer @ltern 9rab
beIu6en unb Sud eine 8lume bapon
mitbringen. ipie Matbilbe ia Bertha
peripro9en bat.
Damn baIten mir no9 beim Sntel
in Samburg an, unb oann iino mir
balO bel @uh.
n. b. = Sd babe du9 einen 8erles
ger fir meine WeltreiIen, aber bel Der
QlbfaIuns Der @eiaidte muBt Su mir
belfen, SaIs! 0u psritebit oas Ding
beFer. Sd erSdble Dir ben S4pinbeI
uub Ou bi9teit oarna9 ben Sert, bic
8iIoer mill i9 idon lisfern, Wir pers
bienen babel Elm gang biibf9es Stiid
9elb SuIammen. 8is babin miifen
Mrs ausbalten, uno bas tOnnen
mir ia.
Ntit 9rub BON SamiIie au Samilis
ssrib unb Matbilbe Wilbenberger."
,Sb bic ppbl balb bas ReiIen iatt
babsn9" meinte Bertha.
n9OrlGufig ia!" iagte i4. rDenn
iie ii9 ausgerubt baben, treibt es lie
bod ipieber gu nsusn Gntoedungen in
bic 6erne."
Bertha ladte unb iagte:
,0as tbut ni9ts, tpenu iie nur bon
3eit au 3sit in's Neit Suriidflie9en. -
Qlber bait! 9q liegt ia nod elm Brief.
Sen bGtten mir beinabe pergeHen."
Dir betra6teten Jpn bon allen Seiz
ten. Gr trug ben poititempeI Gbis
cago.
rglur 0tutb!" iugte Bertha.
2llIo:
,Ulsin tpertb9eIadBter 5reunb!"
n9as fdngt ia itol5 AM" meinss
Bertha.
rSu bats errsi9t, Sctapio" =
fann i4 nit WalIenitein fagen -
Bertha la1te bell auf:
.0on GgibiO! SIT es bic ROgli9s
teit?!"
Die 8laie bat mir bas 2eben iauer
aenug gema6t, unb ih pollte, i9 tpGre
BEL Sbnen in MeritO geblieben. 2lber
natiirli9: bes Meni4en Wi[e - Sic
piFen ia.
M9i6 tibelte Der lsiate @riperb meis
ner blanten 9plbitiide, unb 10 ma6te
i5 bier slei9 nab meiner Riidtebr
lpieber Elm Sbsater auf, pie Der
9eutI9s9lmerituner 10 bibibt iagt.
Wlein liebes, tusenbI + ia 70! Sd
Iebe sic i9pn ipieber grinien. - Ra!.
Gie piFen ia, mein Deib peritebt ben
RummeI au6 (bie 9eI6i9te nit meiz
ner Sbeatergaroerobe babe i6 Shnen
ia ersGblD. : 2lbsr ber Reia Der Neus
belt mar meg. Die dnberen Sbeaters
birectOren baben mid iibertrumpft.
Sd sablte INNER nod 9asen uno
Hullt Stult ulll WI Ouglt.
Su lieber 9ott! Oas lit au9 nidt
mebr nDtbig. man nimmt iebt bic 2eute
bon Der Strabe, penn ite nur iteben
fDnnen.
SelbfperitGnbIia lieb ib mid ni6t
lumpen unb - i'd i6Gme mid, es 5u
fugen - i9 bolte mir bds perfpms
menite @eiinbel aus ben @1sps unO
9afen - unb madte pleite.
9lber bamit nidt senug.
gie i1 bic Sbeatertlappe suma9te,
eingen einige meiner Selbeniiinstinge
bin unb pertlagten mid, ib iei ibnen
Sage fdulbis. 0enten sic f4 bic
ppramibale 5re9beit!
Sd bab' ibnen absr ben Spab pers
iulSen, griinbli6it.
Sd bate nS:nli6 Elm geIhGft angez
fansen, Sdrberei, groBartigl fus' Itp
Sbuen. 9isies sunse @eI9Gft babe i9
nun = nein! Sd babe ia bas Sc
i6Gft iiberbaupt nidt - es pirft nes
benbei Sauienbe db. = Oas 9eI9Gft
eeb0rt meiner Srau, msinem tussnbIas
men Weibe. llno i'd Bin ibr Glert.
Wlein Wotto lautet:
sd babe feline S9ulben uao bes
gable teine S6ulben."
Wie sefdat Sbnen bas9 SdIau!
Was?
Sm usbrissn bin ib elm 9ieoers
mann, Der in @eIeIiaaft serEs 9eiebeu
1T. Sic buben mid ia aud gang gut