La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-11-30
San Juan Puerto Rico Sabadoa aa0 l8 lloleInbIe d
Entered the Office
The Puerto Rico Herald

4
b tie estimab:e eDlega neoyorki-
no en- su edicion correspondiente al
% del actual, con ell rubrO ,Sqta. Err
1estind Lopez N.lssa. y raproduciendo
tres retratos de la inocente Y malo-
grada nins, dedica ell siguiente susl-
to de re iacci6u, que nos honramos
mncho en- reproducir
Ell mArtes del mes actual mn
rio tragicamente en- Filadelfia Ernes
tina Lopez. Onitimps detalles por-
que Il prersa diaria lbs ade ant6
com etoe.
Un caro- de TRACTION electrica y
otro de TRACTION animal, produieron
la desgracia. Este dltimo destrcz6
con sus ruedas los pulmones de la
nina, que no pudo sobrsvivir al te-
rrible magullamieLto.
Hoy aparecen en- <Tne Puerto
Rico Herald, tres retratos suyos de
distintas epocas. E mas pequef1o
Ia repre- rssenta a los diez y ocho me-
ses. El ssgundo los diez af1es en-
el trsje de su trimera communion. El
que sparece en- esta pagina los seis
en- 8, dispuesta para un baile infan-
til, con su compaflero Salvador Ba-
vi.
La noticia de un infortunio tan
gra1de cause en- Ia colonia puel torri-
gu MA de les Estadcs Unidos una
emocon profunda. Tudos volvfamos
les ojos hacia Ia madre que lloraba
sin cousuelo en- Filadelfia y hacia ell
ilustre periodista que en- San Juan
debfa recibir un golpe tan rudo. Y
en- los hogsrss corrieron muchas Ia
grimss y subieron 10 alto sentidi
simas plegarias.
Ernestina era interesante como
todas las jovenes que, en- ell albor de
la adolescencis, Sc disponen q fran.
quear los dintsles del porveuir. E.
tudiaba con entusiasmo, hablaba un
ingles core cto y facil, sentfa una
poderosa inclination al cultivo de las
ciencias mas arduas y revelaba un
talsnto = un splomo extrsordinarios.
Simpatica y dulce, saba ganar
ell afecto de sus profssores = de sus
condiscfpulas en- Ell colegio, de los
amigos de su familia en- sociedad.
Nosotres la conocimos cuaudo con.
tt ba de diez trace af1os. Y no OIL
vidaremos nunca su viveza infantil,
sus locuacidades encantadoras, nj la
expression, 4 veces risusf1a, vecss
grave y meditabunda, de su rostro
inteligente y expressive.
Deio de sxistir los ounce amos.
al asomarse a la vida Pas6 del en- :
suefo 4 la sombra, como un angel
del alba que Sc hundiese en- la noche.
Triste destino! Pero mas triste ell
de los que abrsn aca en- ell mundo
una luesa premature y arrojan en-
ells IN pedazo del corazon.
Nosotros, que ofrecimos la
madre infeliz ell testimonio de un do !.
Tor agudo y hondo, enviamos al pa
DIRE sin ventura nusstro pesame y
nuestra simp alta. Estamos con Ell
compRf1ero que sufre. Comprende-
mos su augusta infinita. Hacemos
votos para que la snergfa de su es
plritu, templado en- ell esfuerzo en-
lA lucha, domino al fin ell pesar que
le sgobia y recobre la tranquila ss-
r enidad propia de los hombres supe-
rfores q sus desdichas. lDsscanse en-
paz la pobre Ernestina!s
Altamente en- nocionado nuestro
Director, con Ia lectura del anterior
spelto, nos sncarga, muy especial
10 ente, expresar los sentimientos de
sa gratitud al Sr. Don Luis Munoz
Rivera, por los elevados conceptos
que le ha mereeido ell rscu srdo de su
IN olvidabls hija. y por la prueba de
cortes paf1erismo con que ha sa-
bido demostrarlo.
A la vez le reitera aausl os mis-
m ps sentimientos, por las atsnciones
que la familia Lopez Nussa, msreci6
al sc eflor Muf1oz y q su distinguida
esposa y cuflads, en- los momentos
de su amarga affection.
iGracias, muchas gracias!