Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1901-04-19
CHAPTER 249-H. F. NO. 1853.

CHAPTER 249-H. r. NO. t15S. ;
AN ACT to legalize ,~conveyances OF real
wife, and the records of such convey
ances. .s,. .
Be it enacted by the Legislature Of the
Section l.. That all c~onveyances Of real
the first day Of January, eighteen hun
March, eighteen hundred s~ixty-nine ds6e),
in which a married maj has conveyed
real property directly. to his wife shall
be and the same are hereby declared to
be legal and valid. and the records Of all
such ~conveyances heretofore actually re-
corded in the office Of the proper county
shall be in all respects valid and legal,
and such c~onveyances and records there
of shall nave the same force and effect
in all respects for the purpose Of no
tice, evidence or otherwise as are or may
be provided by law in regard to convey
ances in other cases. Provided, that
the provisions Of this act shall not APP
ply to any action or proceeding now
pending in any Of the courts Of this state;
not be construed to extend to any case
where vested rights in any such prop
erty have been acquired by third parties;
be in force from and after its passage.
Approved April II, 0 F.
CHAPTER 25O-H. r. NO. 2S2.
AN ACT to protect game and fish within
the limits of, or adjacent to any state
public park within the State of Mime
sofa
Be it enacted by the Legislature Of the
State Of Minnesota:
Section 1. Any person who shall kill,
cause to be killed, or pursue with intent
to kill or hun any moose, bear, deer,
fox, otter, mink, muskrat, p%orcupine or
other animal, or n duck, wild goose,
crane, prairie chicken, grouse, pheasant,
partridge, quail, dove, pigeon, or bird
Of any kind, or who shall In any manner
Whatsoever, except with a hook and line
held in the hand. take, KILL catch OF
capture any bass, pike, trout, perch or
territory set apart, used or designated,
or authorized by law to be<set apart or
purchased for a state public park, with,
in this state or within three Thousand
e, OOO) feet Of the outward boundary lines
or limits. fixed by law, of any state park,
or who shall in n manner whatsoever
aunt with firearms, or have In their pos
any point within three thousand G,0Oe)
feet Of the outward limits Of. or pro
posed outward boundary line or limits
Of any such state park n within TINS state ate
ished by a fine for the first offense Of
f fa5ys d lola 1,,6 5S2e;a9oali o1 far t }s2o oee and for for
the third or further offense he shall
be nned and imprisoned IN the county
3ail not less han ninety 600, days. mol
Visions Of this section shall apply to all
manner of persons, Including Indians,
but this law shall not be held to super
sede, modify or amend n law or ora ds
Of any public park within the limits OF
any Incorporated city or village within
this state.
section one 10 of this act shall be tried
ana determined under the General Laws
Of this state applicable to the trial OF
criminal actions IN nk at+ causes. who's. ~.
acial duty It is to prosecute offenders
visions Of this act, who neglects or re.
Anal or who advises, appears
for, or in any way defends, aid OF
c%ounsels persons charged with offenses
under this act, shall be Immediately re.
moved from Office by the governor OF
Sec I. This act shall take effect ane
be in force from and after Its passage.
Approved April IL. 1901
CHAPTER 251-H. It. NO. 319.
AN ACT to provide for the aid Of non
resident paupers.
Be it enacted by the Legislature OF thf
State of Minnesota:
Section 1. When any person not having
q legal settlement therein shall be taker
sick, lame or otherwise disabled, in any
town, city or village, or for any Other
cause shall be in need of relief as {
poor person n shall not have any money
or property to pay his board, mainte
supervisors or other proper authorize!
shall provide such assistance to such per
son as they may deem Just and neces
sary. and # he shall die !Tn they sh shall m giT,
such allowance for such board, mainte
nance. nursing, medical aid and buria
expenses as they shall deem just. ant
order the same to be paid out or th'
town, city or village treasury. The ex