Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-09-25
Wabrbeit p6er Di6tuns?
HaaberseiGidte aus ct. Souls.
Gin Scntid3cr, Iamens Saffis,
ntat)t fcaiatipnelle Mittbcilnn9en
iibcr Gin Mprocpmplut.

iibcr Gin MurScpmplut.
9enun5irt ii9 felbIt ais einen Mfit>
f9ulbi9en bes grGfbentenzMDrz
bers G5pIgos5. = @urbe angeb=
li4 bon einem pbilabelpbier ober
NenzYorter, Ramens 6arrigan,
CUR 9et6eiligung On Der 8luttbat
geoungen. - Starfe 3tpeifel an
feiner 3ure9nungsfdbigfeit. -
emma @olbmann aus Der 6aft
entlafen.
ct. 2puis, M2p., "a. Sept. -
Mun glaubt, baB @btparb Saittg,
tpel9er 6eute 8prntittag in einem bteiiz
gen @llsnnaarenlaben ipegen zines
9iebita6ls perbaftet tpurbe, elm Gomz
plice G5olgps5' 1T. gr foI benz Sez
tettib=gbef Desmond ge9eniiber Elm
9eitGnbnib abgelegt 6aben, tpelGes al
le @inselnbeiten eines gpmplpts our
grmorbung bes YrGfbenten Mc&tnz
leb entbdlt, unb Srant 6arrigan pom
v0etpeb Sptel" in pbilabelpbia als
Miti9ulbisen benun5irt. @aittg iagte
angebli9, Sarrigan babe ibn (Saitig)
unb emma 9olbmann am MDntag
bpr benz grGTbentenmprb i'm bieitgen
vMi9e1pbe Saloon" getroffen unb Die
gin5eln6eiten bes Nttentats arrungirt.
Serner fpa Saitig mitgetbeilt buben,
bab er CUR 3eit bes @erbrehens in
Buffalo mar unb benz QttentGter ba5
Saf f9entu9 iiber bic 9anb feitbunb, in
tpsl9er g5olgos5 ben 3ebolper trug,
(9pGter.) } - Ser ri9ttge Name beg
@erbafteten ift @aftig. Sin Iufpdrter
in elmer Heitauration, pelher i'm
tennt, lit ioeben in Der 8ebuttion Der
ngoit 9ispat9" erfaienen unO bat
mttgetbeilt, baB Saftig am Sage bes
prGi iibentenmorbes nt6t in Buffalo
mar. 9ie 9oli3ei lit nit elmer Inter
fu6ung Der Nffaire beI9Gfttgt.
Saftig tpurbe am Montag Nahmitz
tag auf ben 8erba4t bin feitgenomz
men, @a9en i'm Wertbe BON 81 aus
einem Experimentation geitoblen gu
buben. 8d6renb G9ef Desmond in
feinem Bureau nit benz @efangenen
fpra6, bemertte Elm 0etettip, baB
Saftig piel Ne6nli9feit nit g3olgos5
babe, unb Der 9efangene mar unborz
ii6tig genug, gu bemerten, er femme
G5olgos3, fopie biele anbere 4nar4iz
ften. 9arauf6in tpurbe er i'm
r@9pibfaften" etnem mebritiinbigen
8erbOr unterporfen unb er5G6lte Die
Dbige 8eri9p0rungs= unb MorOgez
f6i6te. Setner Nngabe na9 fu9te
i'm Elm Qnar6iit, Namens 5rant
6arrtgan, tpel9er i'm in 92etp Yort
getannt bate, am Montag bor benz
prGf fibentenmorb auf, ma6te i'm in Ell
ner Wirtb19aft betrunfen unb
iiberrebete i'm, nit linn na9 Buffalo
gu reifen, mo elm Mann ermorbet perz
ben follte. 9as paar fam am Nlitt=
tpo9 Nbenb in Buffalo an. 6arrigan
be5a6lte Die &eiIefo1ten unb CAB Saf=
tig in Buffalo $50, fotpie Elm Hetourz
billet. 8eibe ftiegen in einem &oitbauz
fe ab. Den Namen bes Gigent6iimers,
pber bic StraBe, an tpel9er bas 0au5
liegt, pubte Saftig nt9t me9r, fagte
iebo9, Der @igent6iimer lei na9 bem
9ttentat berbaftet porben. SSn bic fem
&o1t6auie traf Suftig ben G5plgps5,
tpel9en er BON friiber 6er fannie, unb
pel6er i6m in 9egentpdrt 6arrigdn's
bic Qbii9t mitt6eilte, Wtc&inIep gu
tDbten. Sarrigan riet6 ibm, gu mar
ten, bis Der prdiibent Buffalo DerlaIz
fen babe, benn in Buffalo tperbe er
(G3olgos3) ft9erlih abgefangen tper=
ben. G3olgos5 entgegnete iebo9, er
made fi9 g1t9ts baraus unb tperbe
ben prG1ibenten(er nannte tbnv vMud")
nteberf9ieben, no es ale 2eute Ie6en
unb Die ltrfa9e Der S6at pifen t0nnz
ten.
n6arrigan iagte i6n," er3G6lte
Saftig tpeiter, rer folle bann IosI6iez
BEN. Wenn i'm @eIb na9 Der Shat
retten t0nne, 10 io[e es barun ni9t
feblen. glm Greitag itanb i9 Inn 10
u6r auf. G3olgos3 iagte mir, er fperz
be an jenem Sage bas Nttentat begez
ben. Qluf iein Geiu9 banb i9 ibm elm
Saf6entu9 um Die 5anb unb Ia6, tpie
er einen Gebplber barunter itedte. @r
fragte mid, pb i9 bic Waffe in fetner
9anb 6emerten tOnne, unb i4 erpiberz
te berneinenb.
Damn fugte er mir, i9 folIe na9
benz Muiiftempel geben, unb meine
Sanb auf Gbnli9e @eife perbinben,
tpie Die isinige. Wenn bic Wa9en midi
poriiberlieben, 10 tpiirbe ou9 er auf
feinen Wiberitanb ftoben, tpenn i9
ober un9ebulten tpiirbe, 10 ipoGe er fein
..9orbaben berI6ieben. 4m Nd6mitz
tag gingen mir, na9bem mir 8eiba bic
cine 6anb berbunben 6utten, nu9 benz
Muiiftempel. 9arrigan ioQte 6inter
@5olgos3 ge9en, ,um irgenb pel9e Gin
mif9ung gu perbuten.
PIN Gingange berlieb mid Der
Mutb. Sd fagte g5olgos5, i'd nerbe
auriidge6en unb er Io1e 6arrigan t6un
lafen, mas er mir aufgetragen bate.
Sd berlieB G3olgos5 bann unb babe
ibn feitbem nt9t pieber seieben. sSm
8oftbauie traf i4 9urrigun unb er
iagte mir, er fei ni9t i'm MuIiftempel
getpeien, als bas 2lttentat berii6t
tpurbe. @r CAB mir nod $50. SD
febrte tbeils gu SUB, t6eils auf syra9tz
5iigen mad ct. 2outs auriid, neil i6
perbuftet gu perben befiir6tete, i'm
Sale i4 auf einem perfonen5ug reifte.
Gs bauerte bier Sage, ebe i9 ct.
Qouis errei9te."
Saftig lit "a Sabre aft unb be-
bauptet, in &Oln am &bein geboren
5u fein. gr perlieB OeutI6lunb, aIs
er 3ehn Sabre alt mar unb bat ii9
feit6em in berf9iebenen GtGbten Der
Der. Staaten 6erumeetrieben. Gr
pohnte, pte er ertlGrte, elmer 4nar6iz
itenDeriammlung in patterfon, N.zSS.,
Bel, in Der Die Grmorbung bes S0niqs
9umbert BON Stulien gepldnt purbe.
6arridan habe ben 0prfih in hiefer