davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Nuevo mexicano., 1901-03-09
Ell Enigma Chino.

Sir Robert Hart, que sabe mas acerca
de China que ningdn otro hombre blan-
CO, no puede sobreponerse q la idea de
que los mongoles son una menaza per-
manente q la paz y seguridad de la raza
caucasiana. Urge que Sc tenga cui-
dado en- arreglar las dificultades actua-
les q mode que la China del porvenir
tenga algo que agradecer a los caucs
sianos y NADIA one vengar. Sostiene
que los Boxers, en- sus ultrajes, no es-
taban tan fuera de razon como los eau
casianos en- sus pillajes. Hart pide
dnicamente que los caucasianos Sc pom
gan en- lugar de los chinos, y los blan-
cos sin duda raciocinarian del mismo
que los chinos, diciendo: mo hemos
caminsdo al nivel de los tiempos. La
particion de China podra verificarse.
Russia puede tomar ell norte, Alemania
al o~riente, Francia ell sur 6 Inglaterra
ell centric, y a1n ESQ puede ser un even
to propicio para nosotros, adn mejor
que para ellos. Nuestros nuevos 60
bernantes podran regirnos para nuestro
bien, tanto como para beneicio de ellos.
y en- ell curse del tempo cuando nues-
tros pafsanos del norte parezcan haber-
Sc convertible en- alemanes, rusos, fran
& ingleses, habremos aprendido
TODD 10 que nos puedan ensefar. En-
dentro de Glen 8 dentro de
doscientos amos, SO levantara la ola del
chino, y despacharemos sin
ceremonial q los invaseros q sus casas."
El Nuevo mexicano., 1901-03-09
Una Media viciada.

El proyecto introducido de la camara
ell martes bajo ell titulo "Un acta para
establecer la Inca meridional del con-
dado de Rio Arriba," es una tentative
viciada dc fomentadores de terrenos pa
ra hacer al condado de Santa re un
condado Democratic y preparar oil CANT
no para oil establecimiento de un conda-
do nuevo dentro de dos amos con algu-
ma placita campestre como cabecera.
Mr.. Pendleton, que introduce oil proyec-
to por sdplica, 80 exime dc toda res
ponsabilidad por la medida, la cual de-
IBERIA ser prontamente rechazada.
No hay demanda populsr para la
anexacion de la parte septentrional del
condado de Santa Fe al condado de Rio
Arr!ba. Ninguno sacaria de ESQ bene-
ficio excepto ell partido Democratic CO.
mo organization polftica y unos GUAM
tos fomentadores dc terrenos en- el vale
de Espanola. Ell pueblo sufriria y SO
agregarian nuevas cargas q los pagado-
res de tasacfon, arriba de la que va tie
men encima con tai movimiento. El
condado de Rio Arriba tiene TODD GUAM
to puede hacer para cuidar de su mag
nfico dominic y Ell condado de Santa
Fe, siendo el mas pequeno del terrific
rio, no esra on estado de ceder su to
rritorio, aunque ese distrito pueda pa
gar muy poca tasacion a la tesoreria del
condado' Los hombres que manipu-
Ian el plan son demasiado bien conoci-
dos y comprendidos para dar al proyec-
to ninguna esperanza de que pase en- la
Legislature, la cual s%eguramente no Sc
p~restara a consentir en- proyecto seme-
ionta
El Nuevo mexicano., 1901-03-09
Duelo Fatal en- Monero,
ball al Nuevo Mexicano.

Especial al Nuevo Mexicano.
Monero, Mario 5,-AIientras hrbia
n reunion social en- la casa de escue-
las anoche un duelo fatal tuvo lugar
entire Bernard Rounds Frank Sinners
en- el cual 81 primero perdio 10 vida,
siendo baleado en- la cabeza por Sim
ers. Ambos s%ujetos SO dispararon tres
o cuatro tiros tomando efecto solamen.
to nno. I'm espectador fue rozado por
una dc las balas de Rounds. Habia
habido enemistad entire los dos HON
bres por algdn tempo. La investiga-
cion fue tenida ante ell juez de paz Cor.
dobo, de Lumberton. De ounce 4
veinte testigos fueron e~xaminados. Sim.
ers SO entrego reclamando haber
obrado en- defensa propia.
El Nuevo mexicano., 1901-03-09

El capital de p~articulares construira
IN sistema de riego del valor de ST.
100000 en- los condados dc Logan y
Morgan, en- Colorado. En- los deposit
tos SO gastaran 100000 y en- un canal
de setenta y cinco millas dc largo,
$500 $1,000. Por este medic Sc utilizaran
100000 Acres de t%errenos fertfles pero
baldios, Nuevo Mexico necesita unos
cuantos mas sistemas de riego de esa
clase.
El Nuevo mexicano., 1901-03-09
Sc Necesita Mel or Manejo Financiero.

Els n mnacha sobre Santa Fe que
deba cerrar sus ex~celentes escuelas pd
blicas por falta de fondos. Con alguna
provision, ell cuerpo de educaci6n DO.
dria haber calculado la renta que ten
dria que recibir y los g%astos necesarios
para mantener abiertas las escuelas por
diez meses. Podria haber sido necesa-
rio rebajar los gastos EN- ciertas lineas
y pasarse con unos cuantos conseries,
aceptar la oferta de dos ciudadanos de
llevar los registros del cuerpo y de
hacer gratis 81 trabajo clerical, pero
lutheran estorbado esta deshonra, que
perjudicara q Santa Fe de una manera
material. Hay una minoria en- ell cuer-
pc de education que favorece las me-
jores escuelas con ell menos costo posi-.
BILE, y un esfuerzo no solamente para
hacer los gastos al nivel de las rentas,
sino tambien para dejar I'm sobrante des
tinado al edificio de escuelas moderno,
ell cual sera presto construido, pero esa
minerva tiene que aplaudir q la mayo.
ria q fin de mantener las escuelas sobre
tan buena base como han estado ell ano
pasado. Los enemigos de Santa Fe
que Sc deleitan en- deprimir ell crAdito
de la ciudad Sc regocijaran mucho; los
%peri6dicos de afuera hablaran de clio
con desden; los enemigos del estado
diran: mo pueden Vds. mantener las
~escuelas abiertas diez meses siquiera,
nj tienen un edifcio moderno de escuela
en- su ciudad capital Los ciudadanos
tienen en- sus manos ell medic de reme-
diar este defecto nominando y eligien-
do 81 mes que entra al cuerpo de edu-
cacfon solamente duenos de propiedad
progresistas y econ6micos, que tengan
sufciente frmeza, orgullo & inter6s en-
Santa Fe para hacer su deber como
directories de escuela sin I'm pensamiento
de pagan promesas de election y deudas
polfticas del fondo de ~escuelas pdblicas.
El Nuevo mexicano., 1901-03-09

La asamblea Legislative no debe oil.
vidarse en- tomar accion sobre la re-
comendacion hecha por Of gobernador
on su m%ensaje para ell n~ombramiento
de una comision no partidaria que vaya
a Washington cuando Sc reuna ell con-
greso proximo a trabajar por Ell estado
y por la derrota del proyecto Culber-
son. Stephens. Tai comision seria de
mucha utilidad en- estas materials.
El Nuevo mexicano., 1901-03-09
Legislaci on de Escuela.

Nuevo Mexico necesita y pide legisla-
cion progresista de escuela, tai como
contiene Ell proyecto Springer, que ha
sido aprobado por ambos c%onsejo y
camara. Sin embargo, existe alguna
duda respecto al acierto de la enmien-
da aprobada por la camara proveyendo
para mayores emolumentos q los supe.
rintendentes de sscuela de condado.
La comisi6n de conferencia del a c&mara
y %consejo SO proponia mitigar la en-
mienda de la camara haci6ndola apli-
cable dnicamente q los dos condados de
primera clase, B%ernalillo y San Miguel.
Pero este no parece ser cosa propia,
y de ninguna manera seria endosado
por ell pueblo. 81 la Legislature piensa
realmente que los superintendentes de
escuelas debian tener mejor pago, tai
sentimiento debia ser encarnado en- un
proyecto ~separado, el cual tambien ase-
guraria que mejor servicio fuera pres
tado por mejor pago, y no en- n en-
q ana medida como Ell proyecto
Springer, la cual debia ser pasada en-
tai forma que toda sospecha de egoismo
quedase eliminada de ALI, de modo
que pueda ser manifestada como una
Icy de escuslas superior en- todos res
El Nuevo mexicano., 1901-03-09
Como una formula los miembros I

Como una formula los miembros del
gabinete han hecho dimision. Todos
ellos, excepto 81 procurador general
Griggs, seran nominados de nueyo por
ell Presidente Mckinley, el cual desea
retirarse y que Sc nombre su successor.
Esas renuncias de los miembros del
gabinete dan buen ejemplo, pues pue-
den a%liviar de embarazo a algdn presi
dente future que desee librarse de al
gunos miembros de su gabinete.
El Nuevo mexicano., 1901-03-09
Salaries Pagados a Gobernantes.

Los goberuantes de paises europeos
reciben por 10 general muy buenos ga
larios 81 80 tiene on cuenta oil POGO ser
vicio real que prestan a sus naciones
%respectivas. El presidente de la re-
pdblica do Suiza recibe el salario mas
pequeno, $4,000, y es electo por el
termino de nm ano. Verdad es que la
Suiza es como una, septima parte de
Nuevo Mexico, y su presidente es hssta
tai grade un parapeto que pocas perso-
mas saben el nombre del presidente
actual. FL presidente dc la Repdblica
FRANCESCA recibe el salario y gales de
$250,000 al ano. A mas do ESQ, el es-
tado la suministra casas de campo, bos-
ques para cazar, yates de vapor, trenes
especiales de f%errocarril y otros lujos.
Ocupa su empleo por siete amos. Ell
e%mperador de Austria recibe 81, 000, 900
al ano, pero tiene tantos gastos parti.
~culares, tales como subvenciones q tea
tros. ETC., que tiene que depender de
sus haberes particulares para vivir. Ell
rey de Italia recibe $4,000, 900 al ano.
Ell emperador de Alemania recibe otro
tanto. Ell Rey de Espana -ecibe ST.
100000; ell Gar de Russia, 81, 900, 900;
eli Rey de Belgiea, $70O,000; el Rey
de Portugal, $500, 900; la Reina de
Holanda, $500, 600; ell Rey de Grecia,
$250,000; y los Reyes de Dinamarca
y Suecia, $500, 900 cada uno. Varios
de los reyes de Europa estan muy
pobres q pesar de estos salaries GUAM
%tiosos, mientras otros han acumulado
caudales enormes. Tomandolo TODD en-
con junto, tiene mucha cuenta ser rey.
El Nuevo mexicano., 1901-03-09
MUY RARO.

rs muy rMop un medco egularde buenar eputad6n end@ar philharmonic un rene
uo prop@aro Henos dido amenudo de- am donde donoresh han recdado screhmente
81 hemediol ngles d. Ackerp ro s muy crate rcbr la aguiente cara vountana de ~
smith, M. D, e medio msa aediado de Okan N. " "Sres W. H. Hooker v Cia. Cu.
de Nueva York. Deeo agpgar mi eshnono proesonaa vaor de yueara pnma.
non ngl@a conocdac m 81 Remedo IngNs do Acker para la ssma ETC.. En- vanas iustan
mas epue dc que me he eforzado d dars qunra aivo, he recehdo vu@tro renedio Y
ma dorado casio oo mlagro M solamente aivando, sno curando amanentemepte a ada
umo de los p%ents % endosol la preparation como una dc las mas aHosas adnons q la
pactca del medicinal
Enuosanent tan franco como d III anhcedee sh nomenal Vniendoe lie iemoo tan
usnnguid de la profeh6nm medical nva consgo una segumdad de que ell pdbHco eta &C.
guo de aprovecharse Son Recommendations ONO eha las que hacn oshe dara extensa
u es parted de cada ventad del Remedo InHes de Ackr para Tmes. Rmfdados
Asma h~nquts y las Tieneq ue hacert TODD esto que Sc rcana pr ell o vuestrod d.
bs dc agunas ohas medicnasq ue m6deos prominentsr ecetn regularmente en- gu pro-
pa pactcac omo mejores ~ las recetas qe esuten ens mismos? Estos hecboss son
dgnosd eserb enc onsdaados Son de mhreg especial d aquelos qe tepgandd or de
gaganta y pulmones debMtados
Sc ehoea D Gus, Gets y 81 A frsco en- todas parties d los Etados Updos v Canada
en- ngateraa &C. Sd, DC Cd. ST 10 etis satefcho despu6s der omnpr etornad
e assoc a vueHrob ohcaroy os sera devuero vuesrod nero
Autorzamos la amecedenteg aranhas w Ell HOOKER Y Ola Prnietnioa Nneva
venta pr Fschery Ola. r' 4"
El Nuevo mexicano., 1901-03-09
Aguinaldo parece estar vivo todavia

Aguinaldo parece estar vivo todavia
pues n proclama expedida por 81
ACADIA de ser publicada en- Espana. Sin
embargo, lleva fecha del dia 20 de
Noviembre y entire esa fecha y 81 dia
Ode Mario muchas cosas pueden haber
sucedido al cabecilla tagalo. Pero vivo
6 muerto hace actualmente un papel de
tan poca Importance en- las Islas Fill
pinas quen j sus secuaces estan al tanto
de su paradero.
El Nuevo mexicano., 1901-03-09
AvISo.

Todo communicate enviado para publication
debe estar acompafado del nombre y direction
del escritor-no para publicarlo, sino como una
evidencia de buena fe.
Debido a falts de espacio para publican por
entero todas las n~oticias de casamientos, obitua,
rios y otros semejantes recibidas, publicaremos
tales ~noticias por entero solamente cuando
vengan acompanadas con s1.00, por oil cual
mandaremos veinte copias del ndmero que con
tenga la noticia q las personals que 10 remitan.
De otra manera SO hara una simple mencion
de la ocurrencia.
El Nuevo mexicano., 1901-03-09

Els grato notar 81 interes general que
los ciudadanos muestran en- la election
municipal que SO aproxima. Prevalece
determination de elejir solamente hon.
bres buenos q los ~empleos de mayor,
regidores y directories de escuela. ST
esa determination esllevada q las iuntas
y q los lugares de votacion, Santa Fe
conseguira al fin 10 que tanto necesita
-un buen gobierno de ciudad.
El Nuevo mexicano., 1901-03-09

Segun despachos q los periodicos 81
General Botha Sc ha rendido otra vez y
ell General Dewet Sc halla cogido en-
otra trampa de que nc es possible pueda
escapar. Sin embargo, los p~eriodicos
ingleses tienen la p~recaucion de agre-
gar que la noticia no es Official. En-
ese case, puede decirse que eli deseo pro-
hiia la ~noticia.
El Nuevo mexicano., 1901-03-09

Ell partido Republican,, feel q sus
promesas. rebajara las tasaciones de
rentas internas a 10 menos $40, 000,0 900.
Estos impuestos seran quitados de do
cumentos y artfculos ~necesarios y usa-
dos por la mayoria del pueblo, mientras
los impuestos que siguen en- fuerza re-
cae sobre las personas ricas.
El Nuevo mexicano., 1901-03-09

En- 1871, Charles T. Yerkes estaba
preso en- la ~penitenciaria de Filadelia.
La semana pasada vendio sus pertenen-
cias en- los ferrocarriles de Chicago, e
invertira 100000 900 en- un gran pro-
veto de ferrocarril urbano en- Londres.
Hay muchos altos y bajos en- la existen-
cha de America.
El Nuevo mexicano., 1901-03-09
Yeudo ouesta Atsjo.

Las personals que padecen de los
rinones sienten una perdida gradual
pero continue de vitalidad. No deben
perder tempo on usar ell Remedio
Foley Para los Rinones. Sc garantiza.
Sc vende en- la Botica de la Compania
Fischer.
El Nuevo mexicano., 1901-03-09

Cuando OF veais amenazado de pull
monia 8 cualquiera otra enfermedad de
los pulmones, necesitais de expedite
alivo, pues la demora es peligrosa. Su-
gerimos que Ia Cura de Un Minute pa
ra la los seq tomada tan pronto como
aparezcan los sintomas de haberse res
friado. Cura ~prontamente y gu uso q
tempo estorba la tfsis. DE venta on Ia
botica Ireland.
El Nuevo mexicano., 1901-03-09
I'm Hecho POGO Oonocido

Els que Ia mayoria lie Intermediates
graves crigina en- ell des6rden de los
Iinones. Ell Remedio Foley Para los
Rinones es garantizado. Ensayadlo
hoy 81 no os sentfs bien. Sc vende en-
la botica de la Compania Fischer.
El Nuevo mexicano., 1901-03-09

Ell NUEvo MExICANo desea lamar la
atencion de los agentes al hecho de que
no Sc les concede comisi6n, por esta
companfa por suscricion de los suscri-
torres viejos, y no deben hacer deduction
81 envian el dinero de ellos. Por los
nuevos suscritores SO les concede conf
sion al hacer su remitido.
El Nuevo mexicano., 1901-03-09

Cuando necessities algo para curar
una quemadura, 8 llaga, 8 cortada, por-
que no useis el Unguento Ba nner, que
esta garantizando como ell unto m as
sanativo del globo. No admitais min
gun sustituto.-De venta en- la botica
de la Compania Fischer.
El Nuevo mexicano., 1901-03-09

Eugene J. Hall, ell poeta y publicista
dice que una dosis de la Mel y Alqui-
tran de Foley r~estituyo su vez cuando
la ronquera amenazaba estorbar su con-
~ferencia en- Central Music Hall, Chicago.
No hay NADIA tan bueno.-S vende en-
la botica de la Compania Fischer.
El Nuevo mexicano., 1901-03-09
Sc NECEsITAN AGENTEs.

Agentes para procurar suscriciones SO nece-
sitan en- todas parties del territorio. Sc paga-
ran comisiones liberales. Dirijanse q la Com
oa6ia Impresora del Nuevo Mexicano por par
ticulares.
El Nuevo mexicano., 1901-03-09

Un sujeto llamado e. Presson, de
Pressonville, Kansas, escribi6 una carta
el 'otro dia, diciendo que la opinion de
todos en- So plaz', que han usado La
Miel y Alquitran de Foley es que es la
meior medicina para la grippe, tos, res
friado, etc.-De venta~en la botica de
la Compania Fischer.
El Nuevo mexicano., 1901-03-09

pREcIos DE %susoRIoIoN.

Las leyos do los Estados Unidos requieren
que cualquiera persona pagara por un perio-
dico mientras continue tomandolo de la estate
ia. aunque el tempo por el cual 80 suscribid
haya expirado
El Nuevo mexicano., 1901-03-09

Eel gobierno de los Estados Unidos
desembolsa anualmente 1924, 900 en-
salaries pagados en- Washington. En-
esta ciudad sola hay 10000 ~empleados
~permanentes del TIC Samuel. Esta
naci6n nuestre ss muy grande.
El Nuevo mexicano., 1901-03-09

Ell NUEvo MExIoANo 30 envia q todas las
e~stafetas en- el Nuevo Mexico, y tiene una cir
culaci6n grande y creciente entire la genie in
teligente y progressive del sudoeste.
El Nuevo mexicano., 1901-03-09
w. M. H. WOODWARD.
ENSAYADOR Y QUIMICO
Gale sAalhy, 7rsaa Al Hotel Exchange saasavs

So da atencion especial a la determi-
nacion de minerales desconocidos y ana
Isis qufmico de los mismos. Sc ga
rantizan resultados correctos.
El Nuevo mexicano., 1901-03-09

UN ANO LIBRE DE SUSCRICION.
A cualquiera persona que nos mande ell di-
nero por cinco suscritores nuevos, por un ano
cada uno, le mandaremos Ell NuEvo MExIcANo
libre por un ano. veanse los precios de sus-
crici6n arriba.
El Nuevo mexicano., 1901-03-09
William Metz.

De ahora en- adelante no usare otra
cosa que mi propio nombre como arriba
escrito y no William Weller como antes
porque William Metz es mi propio
nombre.
El Nuevo mexicano., 1901-03-09
EDWARD L. BARTLETT,
Abogado, Santa Fe, Nuevo Mexico. Despa'
cho en- ell Edifcio Catron.
e. T.. BACA.

Agente de propiedad raiz y notario piblico,
traductor de Ingles q EspaGol y vice versa,
Todas las traducciones hechas Embellishments
& cor regidas en- tipo. Despacho en- la casa de
Prince, en- la Avenida de Palacio, Santa Pc
N. N
El Nuevo mexicano., 1901-03-09

En- esta oficina Sc venden blancos para
contracts de partido.
El Nuevo mexicano., 1901-03-09

s"scribanse a Ell Nulvo MExIoAs
El Nuevo mexicano., 1901-03-09

Para gobernader de Nuevo Mexico
desde JUNO Z, 1901, hasta JUNO Z,
1905, 8 hasta que 81 estado sea obteni-
do, Miguel A. Otero.
El Nuevo mexicano., 1901-03-09
TARJETAS PROFESSIONALS.
DENTIsTAs.
EN- LEYEs.
MAX FROST,
Abogado en- Ley, Santa Fe, Nuevo Mexico.
GEO. w. KNAEBEL,

Despacho en- Ell Edifcio Griffin. Colectacioi
hes y aclamacios de tftulos su negocio especial.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1901-12-19
= Stansch Zjed. i Kanadsie $500
" Europe Hopieez. naprz6d) $3.50
w a n k |.

Abonenci oplacajacy W1ARusA
Z do}u, konlecznie musza p}acit
800 "a ieden rok, lubo W tym
roku ola przedp}acicieli czyli p}a~
cscych naprz6d, roczna optate
sni3ylismy ma $3.50.
- Kto zjedna nam trzech no
xych abonent6w i przes}e cd
xetdeeo ca1orocznY abonament z
CORY, temu przez ca}y rok gazette
ola niego samego ~przese}ac bedzie-
my b~ezp}atnie.
Kto odbierze z poczty try gazety'
awatanym jest "a abonenta i odpo,
~iedzlalnym "a abonament.
Kto zmieni adres, powinien ma
.yonmiast poda6 wydawcy W1ARusA
w6j nowy adres.
Abonentom, kt6rzy wyraznie ME
odm6wiq gazety "a posrednictwem
listowego Tub innego urzednika
pooztowego,. W1ARus pose}any be-
die dalej. Skoro kto zaprzestanie
odbieraG gazette, powinien wplerw
sap}atit, jezeli co "a MIA winien.
P;eniadze "a i ola W1ARusA pa
ely przese}ac przez p%ocztowy lub
expresowy Money Order. Mona
tel przese}at abonament W dolarach
pspierowych, przez Postal. note,
albo " jednocentowych lub dwucen
towych znaczkach pocztowych, lecz
jezeli adjournment, " TAXI spos5,
przes}any, " drodze przepadnie Eco
sie W tym >kraju bardzo rzadko
xdarza) wydawca W1ARusA ME
bie,ze "a to ma siehie odpowiedzial
uokci. Take listy najlepiej kazat
ma poczcie reglstrowac, DO wtenczas
urzad pocztowy bierze ma siebie Cd
fowiedzialnos6, he wrazz zawartof.
cia dojda M miejsce przeznaczenia.
Wszelkie listy oraz przesefki pie
niezne do W1ARUsA ~adrescwac:
81. Derdowski
500 L. 3rd Str.
W1NONA MIMI
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1901-12-19
L niW P0lskich
" AM IL.

JAMESTOWN, D. Oak.
49, Juz cd trzech tygodni
dw6ch obywatel', J6zef kacki
i Ludwik Rudnik, kolekuje
ma budowe plebanii PREY ma
Sym kosciele i ludzie chet~
ME ma ich rece sk}adaja ofa~
ry. Paraian'e chca ably tn ma
pr1ysz!e ]ato byl polski pro-
boszcz. So mie)sca, gdzie
farmerzy So biednieis: cd mas
i mniej llczni, a jednak maja
w|asnego ksiedza, a czemu
my ME many mice. Skoro
tylko bedz;emy mieli pobudo-
wana pleban;a, mozemy kaz
diego czasu zazada6 cd bisku~
pa polskiego ksledza.
Wis. -
Gdy Polacy tutejsi schodzil'
sic wieczo1ami W tutejszym
polskim kosciele, W czasie
iubileuszu. gruchne'a miedzy
okolicznymi emnymi Mem
cami wirs6, re to Polacy szy-
kuja sic, ably Niemc6w po-
wyrtynat, i nagle jeli fanny
swoje. opuszczac i kryt sic pc
lasach. Do { dlugo trwalo
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1901-12-19
Ma cbleb Ola sierot,
Odezwa Wyksnawcxcge Kont'
J. teta koagresewoge.s

Wszystkie redakcye pism
polskich W starym kraju
przyjmuja sk'adki ina o6ary
prusackiei sprawiedliwo$ci'-
ma sieroty wrzesihskie. Ia
pieknym przykEadem pism
starokrajskich posz|y jul ME
kt6re redakcye gazet ma
szych, a reszta nlezawodnie
uczyni to W przysz}ym ty-
godniu.
Me rozchodzi Sc tutaj lyle
o iloSc pieniedzy, lie O zado~
kumentowan:e naszej ducho.
wei lacznosci z bratm' ma
ziemi polskiej. Pokazmy, ze
dis pc stu latach niewo]i
jeste$my slim; jedno$ciq Udo-
wodni)my. re i N.Y. "a mo-
rzami. 3odczuwamy g}eboko
krzywdy wyrzadzane przez
Pfusak6w dz: eciom polskim
i rodzicom stawajacvm W ich
obron'e.
Zbli1a sic gwiazdka. Jak-
lei smutna ona bedzie ola
sierot, kt6rych rodzice 3D.
siadusa kare we wiezieniach "a
obrone WARY i jezyka poll
skiego! Otrzyjmy wee Ivy
bied.'ym sierotom i pcSlijmy
chotby ma|q kwote ma chleb
ola Mich.
Wszelkie ofary az do No.
wego Roku uprasza sic pre-
albo do gazet. kt6re
nin;ejsza odezwe og|osza.
albo do sekret>rza Wyk Ko~
mieetu Kongresowego.
Szan. zas redakcye upra-
szamy, ably zebrane kwoty
raczyly odes'at ma Nowy
Rok do sekretarza wydzia|u
Kongresowego' Wb. ks.
Sztuczko, $40 Noble ST.,
cago. Ill.,. kt6ry je iako
,,wsp6loy dar Cd Polon'i
amerykadskiei'' niezwlocznie
odesle do g}6wnego komitetu
we WrzeSni.
Chicago 1890 Grudnla 1901.
Komitet Wyk. Koogresu:
rs Kahn. Truszyniski. PREF.
KS Kahn. Sztuczko. sekr.
$40 Noble st. Chicago III.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1901-12-19

WASHINGTON, D. c.
Sad sledezY W sprawie admira}a
Schleya potepi} admira}a "a okaza.
ne W kilku przypadkach niedbal-
stwo W s}uzbie czasie ostatniej
wojny z Hiszpanla, przyzna} mu
jeduakte niepospolite mest~o,
objawione podczas bitwy pod St.
Jago. .s...
Jednakze prezydent tego sadu
admiral Dewey publikuie o Schle.
yu zdanie wrecz przeciwne wyro-
kowi wiekszosM sedz,6w. Mriema
on, ze Sehley zawsze sumiennie
pelni4 swoja s4uzbqp q podcaas bit.
Wy morskiej pod ST.. Jago byl
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1901-12-19
MAST AGENCl

NASl AGENCl'
Upowa4nieni 90 do kolektows.
MA abonamcntu W1ARUsA nastepu
,loY nasi agenoi mie1soowi:
ASHTON, Nebr. - Franciszek
e NardYn.
BAY CITY, Mich. - Alexande,
Niedxtelski, 1914 - Is Str.
BALTIMORE: Fir. Ziarnowskl
TIE s. Bond Str.
HOFA PARK, Wis.
N. J. Ko6micki.
NANTlUoKE P..-Fr. Jabfo6sk
OAK HILL. - St. Pogorzelski.
POLAND, WIS. Teoil R6tek.
pIEE LAKE Wis. Adam
Bambenek. : 3.
N4LNO Mimi. -. 0reohowski
F&HNEfz Et-HE-~# ELE.E II<SE $50. sH. -l .E los