Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-04-16

NSAuh NtlituNH" XIV phuhS 'Npttu w
trampfbaftes Iufi9lu4sen aus Der
itiirmii9 posenben 8ruit berauf iiber
bic felt auiammenseprebten Sippen,
bic brenneno trpdenen Qugen feu9-
teten ii9 - unb beibe Nrme auf ben
Slid Legend unb ibr audenbes 9eii9t
in tbren !6Gnoen bsgrabeno, ma4te
bas erite belize Web iib 2uft in elmer
unaufbaItiamsn Sbrdnenflutb.
Die Mittdgsftunbe 1T ni6t mebr
fern, uber nod permd9 bic Spnne ben
oihten Nebel ni6t 81 burdoringen,
Der itOn felt friibem Morsen ME Elm
palIenbes sraues Weer iibsr Der elm
famer 2unoiduft Iaeert. 9luf benz
hplperisen 5abrpege bepeste il6
langiom elm 2citerpagen pprpdrts,
peldem cine ihnere, buntbemulte
9rube unb cine biibI6e birtene, i9rer
9ldnSenoen pplitlr ipesen iprgli9 be-
befte &pmmpoe aufsepadt tparen.
Born Bot frii1 aufseihittetes Strob
sipet leiolid bequeme SiBpldbe; bod
Sog ioipobl Der bduerli6e Hpfelenter
tpis iein pelblider 5abrsait es Dor, gu
SUB nsben benz Gefdbrt climber gu
seben. 4uber benz fniri6enbsn Sc
rduide Der ben tiefen Sanb aufpiibs
lsnoen Rdosr, benz trd6senben 9es
i6ret aufseiheudtsr Opblenihaaren
uno einem selesentliden ,Sii!" ober
.Sott!" bes ieine Pferbs antreibsnben
Wathes unterbra6 taum Elm anberer
Gaut Die MorseHitile.
Selten purbe elm Wprt eetrhielt.
Seslider Srage--unb dnfdnsli4 bat.
ten iid piele auT bic 2ippen bes iuns
gen Wtdo6ens a%ufgeordnet - mar
eins 10 ii6tli6 piberpilige turse Qnt>
mort au She'll geporbeu. pab es lieber
gdn5li9 idpies unb nun benz ports
far9en 8esleiter INNER UNI Elm paat
Sdritte pDran ging. 60 eepabrte
Santa ni6t, bab bic bsrblausn Iugen
bes iungen Suri6en unpertpanbt ibr
fOleten. 5reilid, mo ip1ten tie audi
Ipnit einen Hubepuntt finben9 Die
tief uno tiefer iid ientenben Nebelz
tpolfen geitatteten teine ImI9au, Ielbit
in eanS gerinssr Gntfernuns sliden
Die ben Wes iGumenben tnorrisen
WeibenitGmme nit ibren nod bldtters
loien 3peisen .eeipenitigen 9ebiloen;
oas oabinter liesenbe Mderlanb, abb
pe6ielnb nit Walb unb Dieie, err
I6ien i6attenbaft beri6leiert. VA
par's ia gang natiirlid, bab bic riiitis
porpGrts f6reitenbe i6lante WGbhens
seItalt Matbes' 8lide auf ii9 sog,
aber befrembenb mar Das 9emifh bon
8e%rpunberung unb ipOttii6er Sc
rinsi6dbuns, bieier fait fsinbIelise
4usbrud, tpelder ii9 in feinen Ilsen
matte.
Gr bate bic einitige ainbbeitsgez
fGbrtin, bic @enoiiin frober Spiele,
ni9t pieoer erfannt. Quf Der fleinen
9abnitation S90neihe, bon nel6sr
er Santd abbplen ioIte, berseblih mad
berIelben fpGbenb, fpo1te er, in benz
@lauben, tie lei niht Enlightenment,
bereits fein @efGbrt perbriebli6 beims
tpGrts lenten, als cine Stimme in
freubis iiberraidtem Some ibm aurief:
rWatbes! @uten Moreen Matbes!
0u purteit sepiB auf mi62" grs
11rpden itarrte er auf bic Spre6erin
in benz lansen 3leibe, ipie bic Stabtz
bamen es trussn. Die bier Dor ibm
itanb, fpnnte bod ni6t Santa fem?
gr fanb tein Wort Der Grptoerung,
pubte ni4t, ioute er iie .Su" ober
vSie" nennen. Grit auf lire tpieoere
bolte Begribuns, nobel iie linn
freunbli9 bic 9anb bot, fraste er
fura. n8iit me 9euti4e seporoen9
Nilit bel uns in fol9em 4leiberlapz
pen 'rumitolaieren? Ses' Dir slei9,
bas barflt pu ni4t!"
so? Wilit ou es mir etpa pebs
ren?" lautete Santa's i6rpff abpei=
ienbe Qntport. Matbes' Bid unb
SOn batten tie perlebt, buber Derneinte
Tie turo, als er ie fpGter a%uffDrberte,
iid Su ibren Sa4en auf ben Wdsen
5u ieben.
go tparen iie nun idpn Idnger
benin Spei Stunoen unterpees, uno
nod p~srrietb ii9 feline Spur bon @rs
miiouns in benz feiten 9anse unb Der
leidten 9altuns bes iungen Mdb9ens
trob bes mad Waths' Meinung ln@
bsquemen langen Rodes. Wie fonnte
cine 8rui9piberin folfen tragen9
500 Santa 10 fi9 piirbe bliden laNsn,
ipiirbe man lie auslafen, ober nit
Spott unb 9pbn. e%mpfansen. Die
arui9piBer Burden unb Mdb9en
bielten feit on Der iibertommenen
9raht ibrer 4ltporbern unb bulbsten
feline Neuerunssiii6tigen in ibrer
Witte. 9utte Santa bas Dergeifen9
Solte er iie baran erinnern, iie pars
rem I'm bes liebsn Sriebens pilen2
gber ipenn tie, feline CUTE Qbii4t psrs
tennenb, i'm unpirid a~uridpies?
SOlte er iib benz ausieben? Nein!
Modte bic 9Offdrtise ielbit auieben,
tpie lie ii9 aure6t fanb! Gin bib
i6es, itattlides Mdoel mars, bas
mubte ibr Der Neib lafen - aber bic
perlpiiui9ts beutits Sra6t, uno pie
lie ibr Suar allen gIiden preisgab!
Den blumenseihmiidtsu i4parSen
Strobbut, tpel6en Santa pdbrenb Der
| sEahrt a~etraaen. hate lie Bel Wntritt