davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-04-09

@oriibenDer; Death. Sderer unb S.
Suslflom.
Glert - 2puis 6. Wasner.
QHefor - Gbas. pintert.
Snasmeiite = Martin Wolf.
6riebensridter - Sermann Slug
uns Senrp Rietbaefer.
gonitabler - 9pttnalb S6ober,
5rep. .2inben unb Ndtb. &lug.
Sppn Sautpille.
Superpiioren - 9eter 9aan, 8prz
iissnpsr; 8arnp Gotter uno 5. s,
Hace.
Glert - Soiepb Qlbredt.
MNefor = peter Spurb.
SdabmeiIter - Mar 8oenig.
Srisbensrifter - Soiepb 2utfrinq
unb Serb. grunslid.
gpnitabler = Otto 9il6erg, So9n
Gpen unb peter 1bslen.
Sopn port Wafbtngton n,
SuperpiIoren - s. Wt. S9mit,
9oriiBenoer; g. .. Wteper uno Ric,
Shinttr.
Glert - Sacob 9antner.
Sdabmsiitsr = s. 8. SObannss.
MHeKor - Better Winfel.
Sriebensri6ter = so. @ubier uni
Sdcob Gantner.
Gonitabler - s. g. Wiltsen.
Wirentnebmen benz pQuroru
@pltsfreunb":
= SIN ct. CHARLES : Soipital iii
Mittno4 Mprsen cine Srau 8artel
aus plano, i'm alter BON SO Sabren,
an ben Solsen elmer leBten Wpntug an
tbr ~ponsosensn Operation gsitorben.
Spbn g. S9neiber bat fem
Wobnbaus, go. 203 MountatnItraBe,
an S. g. Riles fir $1,000 pertduft
unb pirb tiinfttsbin i'm SauIe BON
SEQ. Mdnnes an Der Pierceitrabe
ipobnen.
= Sobn S6mibt, pel9sr felt lGns
gerer 3eit BEL benz 8o6lenbGnbler
Sobn u. S6oebsrlsin bei6Gftigt mar,
bat pisier Sage cine STEELE Bel Der
Grant Maa 2umber 60. angetretsn.
Spbn 3. HiIes uno SRI. SOies
pbine Rauf6 aus Chicago perben an
fanss nd9iter Wp9e ben Gbebuno
idlieben. Die Sruuuns ftnoet in
Chicago ftatt. 9as gbepdar iptrb Iid
in 4urora bduslt6 eiuri6tsu.
2eonbaro &olf bat am leBten
Samstag Die idmmtlihen 8sreinsids
den bes ct. gincen5 BON 9auls9er>
ems in bic ct. Ritplauss 6aGs ges
bra6t, I'D tinftigbin Die 0eridmmz
lunssn bes @ereins Itattfinben
tperoen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-04-09
@osu Die v3tetGtbi Il mcr" Der
CrOen 0iencn.

gus Yaris piro Der .@ussburger
poItaeituns" sei4rieben: 0as Genz
tralz@mt Der rSeupres be biensiuis
Iance" psr0ffentli9t ioeben cine Sta
tiitit fatbolii6er Wobltbdtisteitss ans
fallen, bic nabe5u ausi9lieBli4i bon
Srbensleuten geleitet peroen, uno Die
i'm ssaQe Der Inuabme oes 9eiebes
aeaen bic Congregational Der 3eritps
runa anbeimfalen piirpen. Na9 bers
Ielben gilt ss in Sruntrei9 25 Ra4ts
Miple fir unterItanosloIe, "a Sc
burtsz uno S~inoelbduier. 81 @iple
fir unbeilbare, 172 anitalten fir Ses
i6Gftigung triippelbafter 2eute, 229
@reiTens4iple, 1903 armensa pptbsten
unb SpipitGlsr, 512 u&rippen", 572
Werte fir ambulante 8rdntenpflege,
691 WaiisubGuier, 1913 Snititute fir
@rbsitsr uup 4rbeiterinnen unb 1428
8ureaur fir pripatz4 rmenpflese; i'm
Sanger alio iiber 1900 &nitalten nno
Sniitute, bic ein5ie benz Woble Der
Nrmsn, 8ranten unb Notbleioenoen
sepiomet iino.
Sir bieie miibte nun Der Staat grs
iab i6affsn. Sieau tdmsn bann, abs
selsben bon ben relieiOien S6ulen
unb bOberen G~rSiebunss : Snititutsn,
nod ale bieienisen eommunalsn Sns
ititute unb WobltbGtisteitS : 4nital.
ten, bic our .3sit ebenfaas gu einem
srpBen Sbeile BON Srbensleuten selsis
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-04-09
Summe fiir's stpsite
Sirna Seroer 100 Sabre alt.

SIN 2aufe bieiss Sabrss feiert bic
peltbetannte 8erlagsfirma 9. !Serper
pas 5eit ibres 1~00idbrisen 8eItsbsns.
Steielbs puroe i'm Sabre 1901 BON
8artbolpmdus Seroer au Meersburg
am 8pbenfee segriinbet, Johann 1909
na9 arnitan5 uno 1910 na9 Greis
burg i'm 9reisgrau psrlegt. !Sdtte
idpn Der 8esriinber 8ebsutsnbss ses
mletitet. 10 ipurbs sr bod nod bon ieis
mem Sobne Benjamin (gsb. 81. Suli
1879 iiberfliiselt. Oerielbe iibers
nabm bas Gsfddft ssmsinI6aftli6
nit feinsm gruber 4arI Hapbasl nat
benz Spbe bes @aters i'm Sabre 1889
unb mar felt 1. Suli 1856 alsiniger
Snbaber oesielben. Inter ibm qez
langte bas GeidGft au iener Qusbe6>
nung unb iener geriibmtbeit, bic es
peltbetannt ma6ten. @r griinoete
perl6ieoene Observation-Disclosures unp
sipar bic litsrariide 4nitalt in Srsis
burg q. Sanuar 1S49), bersn- Qgenz
tur in 8arlsrube (Sunuar 1880), Die
4gsntur in StraBburs i'm glidb q.
DECEMBER 1869, bic @eI9Gfte in
Min9en unb ct. 2puis in ben Der.
Staten >(23. @uguit 1879, unb bic
Siliale in Mien Il. Mdi 1886. Benz
jamin !Serber mar Elm Wdnn, Der,
gletd grob an Sr0mmigteit unb @bels
finn pte an INTERCHANGEABLE, fsin
Mittsl I6eute, no es btsB, i'm OienIte
Der guten Sadie etpas gu l~eiIten.
Steiner Snitiatipe unb ieinem Spfsrz
finn berpanten mir mandes niiIsns
I6dftlt6e Werf, bas obne i'm tpobl ME
eri6isnen mare. Gr itarb i'm Sabre
1888 40. Nppember), no iein eins
sigsr Sobn Sermann Seroer oas Sc
fdGft i6erndbm, nm es i'm @eiit bes
0aters fort, unb INNER srDBeren Grs
fplsen susufiibren. MDge 9pttes Ss>
gen aud fiiroerbin benz llnternebmen
ME feblsn, oumit es gu RuB unb
Srommen Der tatboliidsn Sadie ala
5eit blibe uno ssbeibe! = nSreib.
9pte".
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-04-09
Cine S~einitembebe.

Fir bic Ssiuitenbebe in portugal
mubte, bstanntlid gang ebenio pie in
Gpanien, bic Sei4i9te bon einsm ans
sebli4en 8eriud, bic So4ter elmer
rfebr rei6sn" Camille gu urauben unb
fie in elm &lpIter 81 bringen", dls
0prpanb berbalten, UNI ben leldtz
gldubissn pDbel auf5ubeben, uno bic
sSeiuitsn, pelte bas Mdo4en rgegen
BEN Minen ibrer Samilie basu be-
rebst~ baben IOItsn, muBten ben Siin@
bsnbod abseben. 9eioe 9el6t6tsn,
bic betreffs Der Spdtsr Der 1Gu
libao In Spanteu uno betreffs Der
Sohter bes braiilianii6en epn'uls
in Oporto, Dr. Gulmpn, %perratben
beutlid pieIelbe Mahe Der 9ebeims
biinbler, unb audi bic gntfabrungss
@eI6i6te bon Spprto bat ii9 isitb.r
ais srober S4pinpel %entpuppt. Sie
in Sporto islbft eri9einenbe 3eituns
,palapra" (Wprt) SeritOrt, in uebers
sinNimmuns nit ben libsralen Sldts
tern ,9iario", nSmparcial" uno
.primeiro", bas Observation-Disclosures Siis
9engerpebe redt griinoltd.
0ana6 lit es freie Grfinbuns, Dab
bas 32jabriss SrGuletn @oia ealmon
in's alpIter pollte; lie pplte einfad,
BON ibrem frsisn Rsdte 9sbraut ma
6enb, aus irsenb pel6e niat ndbsr
an9eaebensn 9riinoen bas elterlths
!0aus p~erlafsn, um pprlaufis I'M
Saufe cine 5rau emilia Saarro be
p~ortocapero @ufsntbalt 81 nebmen,
unb bic anssrufenen @eridte baben ibr
biei.s We6t Suseiproden. &loitsrges
banten beste lie ME, pie lie islbsr 81,
feutIid srtlGrt, unb teiu Weni9 bat
perIu9t, lie in elm &lpiter gu brinsen
pber .sum Gintritt in elm iol&es gu
psrleiten". Sreie Grfinbung 1T es fera
usr, bab iis nrsi@" isi, uHb baB Die
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-04-09
JreimaurerN6e 0eftdnontVe.

Sin italienii6es 8latt, benz man
6eionbere &at6olitenfreunoli6teit nt9t
nu9iagsn lam, .Iluepo 5anfulla".
i4reibt in feinel Rummer 65 bonn 8.
WtGr5: yWGbrenb in Sranfrsi9 bic
Dissolution iiber bas 8ereinsz 9eieb
cber, befer seIast, bas 9eieB sesen
bic Congregational, bic oes 8eiiBes
bon einisen MiGionen 9elb ansstlast
limb, iebp3 ouNelbe our 2inberung
aler mDglj4en Hotb perpenoen, ibren
Sauf ge9t, I9etnt es ni9t unniib, bic
eblen 9etenntniKe i6Oner Sselen,
nGmli9 5peier franaOiii9er 8ldtter,
Die aus ibrem Ser5en feline WDroerz
CRUDE mddben, gu reprpOuciren.
.2e Mpnbe Macpnnique" COie
freimaureril6s Welt") f9rsibt:
r@enn Die Glerifalen bic GrfplglpIig=
felt unierer 8~emiibungen auf benz
Wege Der prattif6en Wobltbdtisfeit
senauer tennten, peroen Tie binrei6ene
8runb baben, uns Der 2G6erlthteit
prels3ugeben. BInnen 20 Sdbren bdz
ben mir elm ein5ises SnItitut - Elm
nmaurerii9es" Waiienbaus - erDffz
net, mas i'm 8erelei9e gu benz BON
ben Congregational 9eleiitetsn sleid
NuG it,"
ga Gbaine b Union, Elm 9latt
Der glei9en Sprte, i9rsibt: rginsr
unYerer .'.z8r., Qubert, bat geiast:
Sept bic Gleritalen, ibrs Derte Der
Sumanitdt, ibre SpitGlsr, hire Wai=
ienbduier II. I. H., lie 3eigen ben MaIz
len banbgreifli9, pas lie leiiten.
Wenn mir i'm 8ersleide bieSu oas be-
trd6ten, mas bon uns gei6iebt, 10
iino mir ge5punsen, gu betennen, baB
bies ni4tS, dbiolut ni6ts pugegen
it,"
Das pben citirte ltberale 9latt gez
itebt ielbit elm, baB cine bsrartige Gs=
seniiberi telung ben y2iberalen" auer
S6attirungen, bic Ionit INNER nur 10
iiberflieBen bon nSumanitGt" uno
rbDberen Y~riuSipisn", ni9t DEFENDERS
bebdaen biirfte - benn BON linen
purbe bo6 bic 2oge beitGnbig in alien
5onarten seprieien.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-04-09

tet tueroen, fpel9e bur6 Elm soblrei=
6es Seer bon 2aienfrGften, bic, nebens
BEL bemertt, ipobl mebr als bas Orets
unb 8ierfa9e toIten biirften, erfebt
tperben miibten.
&ur5, Der llnteridieo apif9en benz
ansebli4en uHei9tbum" Der Sir DIE
begin. Der relisiOien Srben (oer iosen.
rtooten Sdnb") unb benz Der ipeltliGen
Jinan5z 9rDben, porab b~erienissn Der
9oge, fir bic 8olfssW oblfabrt 1T eins
fab Der: Die rtobte Sano" Der Stride
beSp. Der Srben gtbt, bic rlebenbe
Sanb" Rptbiailo's unb ieiner Gon.
iprten o6er ntmmt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-04-09
0Iei6beit Iber MaeS.

Der publiti6uls8 oaro last gu ben
&atboliten: SIR Midget eigene S3ulen
fir eure &inber erridten Vber niHt,
mir tDnnsn feline 4usna6me fir suh
MAIDEN. Sbr miiRet fir ben unters
halt Der publttihulen ~bsSablen, pie
bic iibrigen 8iireer. @leth6eit sebt
BEL uns iiber Nnes. SSn eleidsr Weiie
fast Der DiDSeians9 oarb bon Chicago
fir ben Wieberaufbau bes Waiienbaus
iss in Jeebanpiae gu ben Oeuti4en:
Sbr midget eisene Waifenbduier fir
cure perlaNenen Waiien erri4ten pber
nidt, mir tDnnen fir eu9 feline ausz
nabme MAIDEN. Sbr miiNet fir ben
Misberaufbau u~nIsreS abgebrdnntsn
Maiisnbauiss beaablen, pie Die ibria
gen aatboliten. @lsi4beit sebt BET
uns iiber @qss. - Gin 3ui9auer aus
G6ieago.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-04-09
Nus Ger bauptitaot.

5eute W prgen perIfiep segers
balb / ubr unerpartet ihneq Sr. Sob.
Sarp, Rentner unb friiberer 8uhbrus
tereibeiiBer unb nd6beriaer Setter Der
gudbruderei Der ct. pauluss geiels
lfaft, I'M Ilter bon sc Sabrsn. Der
Weritprbene mar Elm iberSeusunss=
treuer unb opfertptliser 8atbplit,
pel6sr Der tatbplii6en Sadie bier3uz
lanbe in ben bepeetsn Soften Der Seer
Sabre in uneisenniisiser Weiie bers
%porrasenoe Sienite s~eleiitst bat.
Gipil itanb Der Stabt
Gurembura.
9eburten: 10. MGr3: Mi1eI,
g. b. Wilbslm MunD, saslD6ner. IL:
Gliie Suliette, 8. b. Spbann peter
Soitert, S~aalbiener; Magbalena So,
iep6tne, :. b, Sbepbor Stauot, Silfss
Detroit pnpopeur; paul. g. b. Sus
Illus 9obn, S6neiber; @nton, g. D.
Sarl 8aur, Mnitrei6er. H.: @nna,
:. b. 0Ominif Map, 9anpelsmann.
49,: Maria Sbereiia, 8. b. Hitolaus
Reuter, GAZETTEER. a.: NifDlaus, g. b.
RitOlaus 0imont, S4Lpfsr; peter,
9. b. Sobann 8oebel, poitfatteur;
9ermaine. =. b. peter Seinr. 9epsns.
Sotelier. 15.: peter, g. b. Seinri4
MfdD, Sanbelsmdnn.
9eiratben: 9. MGra: Qlpbons
Satpb &%ublmunn, GRANDDAUGHTER, nit
@liia6etb Sffermann. H.: Renatus
Sepmann, 5euerperIiderunss : Sns
ipsttor gu Strabburs, nit Maria
4nna Gppitein. 49,: 4bam 4rnolb,
&ifer, nit Sbereie &ugener.
Sterbefdlle: Z. Mdra: Mdgs
balena S6aat, alt 70 Sabre, obne
Stano, Wittpe bon peter Soubres
mont. Stls. Zimmerman i. g.: peter
gerion, alt AZ s., Minirer, ebelos;
4lbertine Gatberine glemsntine Wagz
ner, alt 2 M. u. 8 Sage. H.: Mas
tbias Sartert, aft 81 g., S6nsibers
meiter; Qnnu Muriu &irfen, alt SO
S., pbne Stano, Wittpe p. Wih.
aarmeper; Sobann S4oIer, alt So s.,
4derer gu Simmern; 4nton 8aur,
alt L Ct; aarl prosper Glaien, aft
70 s., ebemal. SeGant. 49,: Seinz
ri6 Serrant, alt 70 S.. gisentbimer;
Srans 2amarle, alt 80 s., &aufmann.
a.: anna Gliiabetb Sub, aft 81 s.,
ebemal. 2ebrerin, ebelos; 4nna Mass
oalena Senin, aft 6 Wo6en.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-04-09
oSnaem6nrgtldes.
Dereintote Staaten.

Our6 III Sreunbli6te il
oes albetannten Srn. g. SO. 8ieffer
bon Pbildpelpbia. Pa., psroen min
auf folsenoe 9epeT9e aufmertiam ge=
ma3t, pelde in einem oprtigen 8latte
eri9ien:
8riffel %. Mdr3.
Sin Ihredli6ss greienib piro Don
2urembure beri9tet. Sin SrrIinnis
ger lief in Den StraBen Der Staot ems
Der unp i~tiirSte ii9 auf cine Qnsabl
&inbsr, ipel6e er reGts unb limits nie-
berTtieB, inbem err babel ausrief, er lei
gsfommsn, oieielbsu BON Der plase oss
Qebens gu befreien. gbe benz entIeB.
liAen @ebabren oe8 Mannes gin1alt
ge6oten neroen tonnte, bate perIelbs
iieben ainoer getOotet uno piele mebr
perpunbet. Der 9ater zines Der
Sinber, ben Der 4nblid bes i~terbenber
Sinoes CUR 8erSipeiflung trteb, iu6te
ben SrrIinnisen auf unb f6pB ibr
nieber. Die Stabt lit iiber bas fur6t.
bare greigniB in tiefe Srauer perfect
Milpautse, @ts., 8. @pril 1901.
Y Wtein lteber 5reuno!
gs 1T cine SrauerbptI9aft bic it
beute bringe! = Nm %. MGrs itart
81 ct. Srancis, Wis., Srau Marid
WelbeS, eeb. Reinert, G6efrdu por
Yster @elbes, Der fdft alien prieItern
Die in ct. 5runcis lire Stupisn felt
ben Seer Subren ~abiplpirt babeu, Be-
FAINT lit, ~(beionoers ben 2urem.
~burgern).
Maria @slbes, seb. Heinsrt, ma,
3u 8reibeloingen, 8antpn Hemi6,
2uremburs, am 5. Qpril 1S41 ssbp,
rem. oils &ino fam lie nit ibren
@ltsrn na9 @merita uno 5par mad
Mitpautee Gpuntp. Spdter gins IL
nit ibrsu 9sI9piitern mad Maniitse,
Mi6., no lie ii6 an %. Sttobsr 1860
nit peter Delbss perebsli9te. Shpu
fur3 mad beren @be tauftsn lie bic
lebtge Selm1tdffe, apsr er1t I'M Sd1re
1881 lieben lie ii6 permanent uuf ber=
ielben nieber. 9ur6 Slsib uni
SparIamtsit baben tie ii6 empprsear.
beitet unb baben benno9 ME be,
armsn persefen, bas tOnnen beipn.
bsrs bic Waiisn unb armen Stupen.
ten ersGblen.
9as 9esrdbniB fano am 1. gpril
itatt uno Spar unter Iebr srpBer 8e-
tbeiligung BON Nab unb 5ern. Sas
feierli6e Reauiem celebrate Rsp. g,
8. Welbes bon Der ct. 4uguItinus.
Stride bon Milpautee, Wis., S6tpd.
ger Der 8eritorbenen, unter @ifiitsns
bes Hep. s.. Wilmes bon Der ct
Mariens Stride BON Milpautee, Wis.
ais Siaton unb Rep. s. M. &aiel
PrpfeHor i'm 2ebrsrIeminar, ais Sub.
biatpn (beioe langiGbrise Sreunoe be,
Samilie). 4uBerbem paren 5usesen;
Rsp. so. Go6emes, Hettor bes 2ebrer.
Ieminars unb Der pfarrer Der Sc.
meinbe, &ep. 8. Semper. aae BE-
tannten iinb ssbsten. Elm anpa4tissa
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-04-09
Die 0irMrnpnlitif Vreusens

ftrebte jeberS.ll tgt 2',rhriugung unb
Iusrottuns Der. I ii 81 ~.
bin, Gin. prpaeam 49, u 9 rung
tann nidt anocra as n piienem ODER
setetmem &te nit Der STRIDE 81
leben, ale Mittel Der Sepult, Der Gift,
Der Seu6elet, Der 8cite9uns na9 ein=
amber an5uipenoen.
I'm pplen 81 proteftantiiiren, bers
fiel man auf ben plan, bic pplnii4e
Nationalitdt lan9idm aus5urptten
bur6 @ntauf pplniI6er &dnbereien
unp 8eiisoelung berielben nit Seuts
i6en. Gs lit oerielbe Ylan,. ben mir
anpencen CUR 4usrottuns Der Snbia>
ner. Wir taufen linen i6re 2dnpez
reien ab unb iiberluFen bieielben ben
ipeiben Qnfieblern.
Ha6 benz 8eri6t Der 4nIieblung5z
Gcmmiiiipn, bat bieielbe bereits 4277
beuti6s Samilten ouf elmer 8eiummtz
fldde BON 70,50O 9eftar (ein Settar
etpa brei Nder) i'm @ertbe bon SO
Mtuionen Mart angeiiebelt. Bon bie=
fen Qniieolers Samilten iinb MIR 231
tatbolii4, Die uebrissn, iber 1000,
iinb proteitantii9, Sn Gbnli9em
@erbdltnib bat man AUDI in ben 70er
Sabren bic @ermaniiiruns Gliab>
2ot6ringens betrieben. SIT es Du Elm
Wunber, baB ni9t nur bic polen, ionz
bern aud bic bsutlaeu 8atboliten
bieie prpteituntifiruns bes Sitens
i6arf taoeln9
I'm gl1ab gu germaniiiren, tpoate
man Dor einisen Sabren nit Dem
Glerns Beginner, inbem man DerIu6te
bas Dortige PrieiterIemindr gu i6lie>
BEN uno bic @.minuriitsn in bic nsus
proteitartiide ~lInipsrIitdt gu aieben.
Natirli6 piberleBte iid Qles, mas
fatbpliid in gGab lit, pis Elm Mann
bieiem plane, 8iihof, Glerus unb
Bolt. Sober lab Elm, bab bic 9srmas
niiiruns nur elm @prpanp CUR protsz
ftantiiirung fei; uno bic Gift paro pers
eitslt. Gesenpartis Seist Die preuBiz
fhe politit ibren 8odsfub in Der
Meser gii6ofsfrass. S9on ibsr elm
Sabr 1T Der bii90fli9e Stubl bort
erlebist. Man follte meinen, bas
Redt Der 9ii9ofsnabl sebOre Dem
bortigen Dom : aapitel Doer Dem
papit. 4ber bic preuBiihs @esieruns
bebauptet, es lei Elm Staatsre9t, bas
ibr ALIEN Suitebe. Der Wolf beans
fprudt bas Re6t, ben Sirten Der
Seerbe an erpdblen. Die preuBii6e
Resieruns i6ldst einen gepihen 3orn
bon 8ula6 Dor, ben Der pdpit ni6t be-
itdttsen tann unb 5ipdr aus @riinben,
bic nit Der pplitit ni4ts 81 tbun bas
ben. Marum beanipru6t bic preubts
fbe &ssierung bas Re6t, bic tatboltz
f4en 8tIdDfe gu ndblen9 gtpa neil
einiss tatboltf6e 5iiriten, bic srobe
WnbltbGter Der Stride paren, bieies
pripiles bonn papit erlanst baben?
Qber bas proteItantii4e PreuBen GEE
bort bod ni9t gu oieier Gable Sofft
preuben ettpa bur9 biele pplitit bic
prpteltantiitrung 2ptbrinsens gu fDrz
bsrn2 gs fOnnte lei6t bas @essutbeil
bamit erreidt iperben.
SaHslbe preuben, bas i'm Often
unb Weitsn bes &siaes bic fatboliI9e
Rir6e perfolst, brdnst fi4 tn CHINA
unb in palGitina als 9eihiBer Der
fatbpliiden Mifiipnare auf, Wer
bentt bier nibt an bic Sabel bonn
Wolf, Der bic Roae bes ShdferbunDes
iibernommen bate. 9as TT nun preu=
bii6e airhenpolitit.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-04-09
Nus BEN abrisen Urobberiustbum.

Hieber6eBlingen. Dor
einem Sabre purbe our6 unIern 9rn
2ebrer bier cine Mplterei sesriinoet.
I'm nun BON Den 8eloern, pelhe bic
Mlttelteoer oerielben betommen, etpas
su iparsn, berief Der 2eiter Der WiDlz
tsrei Die Mitslieper Suiammen. Na4
einem ldnseren Iustaui9 Der 9ebans
ten iiber bic 8sItimmungen bes Spar>
o%ereins, i6ritt man sur @rinoung
pesielben. 9smielben traten glei9 80
Mitslieber BEL. Per affirmation
pHrpe Der bo6p. Sr. &aplun Wtihels
gum 9rdiibsnten sepdblt. Sur9 &c,
beime Abitimmuns tpuroe Sr. 8ertes
mes gum @tcesp rdiipenten, Sr. Shs'
rer gum S6riftfibrers8aiiirer bic
$50. Sailtses %. unb Sbiqsn peter
gu Gomitemitsltepern erfudblt. Die
MISREPRESENTATION 1T aulammens
seieBt aus ben SO. %. Wihels, Ser.
temes q. unb 5beiien Sol. 9amit Der
Wertb Der Molterei pou uno gang
gum @usprut TONNE uno bon Seoers
mann anertannt perpe, feblt uns nun
mod ems unp Slpar Der 0iebz8erii9e
ru~ngsperein.
Saifenbeim m, q. MGr3.
6eute Hd6mittas um 4 ubr itarb Die
Softer bes Srn. 4bseoroneten Baron
be Sprnacp, 2ouife be Sornaeo. i'm
glitter BON 10 Sabren. 9as 8esrdb>
nib unb Der 2eiaeuoienit funb itatt gu
Sahenbeim.
9ederi6, 10. MGra. 8is mir
~pernebmen, ion 6r. peters. Yeritte'
ner, BON bier naa ulflinsen periest
peroen, unb Sr. GbriitnaA, BERTHE.
ner in ulflingen. in berislben gigens
I9aft na9 gederi6.
SpIleri9 d, Fl. MGra. Sin ries
Iises Slid beim 5alen bate am Dol.
geitrisen Nddmittase in bieiiser Srts
Iddft elm Ylafpnniresseiele aus Merl.
Oerielbe ma6te in Der HGbe elmer
Steinsrubs allerlei tole Spriinse, bis
err ben unsefdbr 8 Meter tiefen Obj
bang binuntsritiir5te. Sn beiien 8ruit.
taife befanp lib cine sefiiute 8rannt.
peinflaihe. bic berielbe nit gmpbaie
beim Iuff9lagen auf ben @runb oer
Steinsrube NIT benz 4~usrufe: rSbo,
meme SlaI6e lit aber nod sdna". ber-
porsog. Der Mann 1elbIt tam nit
%einigeu, faum mertliben Sautab,
I6iirfungen, oapon.
Sietird, 10. MGra. Wie pers
I6tepene 9ldtter ~mittbeilen, fano man
beute Wprsen ben bieiisen Abpotat=
Nnpalt 5elir S6aad tobt in Ieinem
Yett. Gr litt ieit ssraumer 3eit an
einem SerSibel. 10 Oab ais Spbesurs
Jade elm Ser5i4lag angenOmmsn
pirb. Serr Shaad mar 1889 in
Wilb eeboren uno trait 1868 in's 8ars
reau 81 Sietir6 elm, benz er nit elmer
CANA tursen llnterbrehuns - sr mar
I'm Sabre 1875 stpsi Monate lang
Rotar IN sid - bis gu isinem Sobs
ansebDrte. Set 1875 mar sr Mitz
slteb bes 9ietirdsr @emeinoeratbs,
in ben leBten Sabren SdOffe, bis sr
lia 1899 bon oieiem @mts sdnalia
5uriid 3og.
9ianbeu. 10. Mars. Seute
Mprsen peridieb bier. pprbersitet
ourd ben Gmpfang Der bl. Satras
mente. nd6 turSsr &rantbsit, Srdu
@nna Slices, seb. Miiler. Die 8ers
itorbene. cine muIterbafte Satin unb
pflihttrsue Wtutter, bate pas Iltsr
pom 60 Sa9rsn srrsiGt,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-04-09
6ro6her,oethum.
Nus her Gei6i9te nes GlSppslfriescs.
(0em Wsrte bes bp6p. Yfarrsrs 20.
3prn entnpmmen,)
81. Das S9iddl Der Sc
@angenen,
y Die sefansenen Yrieiter.

Ri6t alein nit ben Waffsn in Der
Sanb piitbeten bic Republitaner ses
gen bic belpenmiitbisen Mdnner, ipelz
be ibr 2sben pasten fir ibren 9laus
ben unb ibr 8aterlano unb ibnen i'm
pffsnen Sample entgesen traten, fon>
bern nod mebr ourh cine piatiirli9e
IIp ratOHii4s @slssssbuus unp cine
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-04-09

duf benz Sofe an5utommen, no lie
einen perod9tisen grieiter permutbes
ten. Die einsebenbiten llnterin4uns
gen fpurben anseitelt, aber mad ituns
bsnlanser @rbeit mubten Fe obne Re.
iultat absieben.
GortebuasfoIgt.)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-04-09
YrOkeret.

Mas, nur go Sill. heuts!2 unb
neuIi6 bah i9 bod 10 senogen."
nSas glaub' i4 i4pn, MpriB, bu
bait ia pieoer perseiien, oeine Rinse
an3uiteden."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-04-09

5rau 8. S9oler, IL. uno Saliteao
Strube p%pbnbaft, i6iffte ftp am Is.
@pril per Sampfer rSeutialano" elm,
UNI einen T9rmOnatli4en 8eiu9 in
Deutidlan6;5u MAIDEN. Sieielbe pirS
BEL bisisr Gelssenbeit cine Wp9e in
Stabt Gutenberg, benz 9sburtsorl
ibrsr gltern Subringen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-04-09
Seri6tiauna.

SIN benz @rtifel bes 6o6ip. 9ater
Seder auf Settle 4, paren uns perz
ifieoene 3ablsn bunfel gsblie6en unb
mir 6aben an elmer SteQe 5raqeaei6en
angebro6t. DIS nun Die 5orm fir
ote4. Settle fertig mar, gingen urs nod
Nngaben BON Batter Oeder au. 8ei
ben langsn 3ablen i6lei6t ii6 elm
5ebler iehr leidt elm unb lit perIelbe
gerne enti@ulbigt. Sisr mas 8ater
Seder naGtrdeli6 ienbet;
Witslteoer q q Sabr 500, 585
mai $500.
grfesSabr:
ueberi6uB an Sano -. $520,605.O0
s3tnien fiir's L. Sabr ;. 20,824.20
Summe fiir's l. Sabr. $541, 1922
3peites Sabr:
Mitsliebsr 81, 9O2 NAL $1,000
lleberi9ub ...... $685. 26.00
lleberI9uB fir'g apsite
Sdbr 49,. $l,OoO,155.2O
I3infen fir's Speite
Sabr 42,0O6.20
Summe fiir's stpeite
Sabr .$1.092,1 61.40
Wenu sic bieie 3ablen nit benen,
pelde i6 in meinem @inseHanbt an
Sic absei&idt babe, Oergleiden, banu
peroen Sic ben 5eblsr i'm 3uiammens
Sdblen finben unb 5pdr i'm l. Sabr.
Bite 81 Derbehe-n!
Wit GRUB
81 & Oedpr
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-04-09

Ser Oumpfsr Bennington" i6iffte
ii6 Srau 9. 6. &naff nebit Sodter
9rethen, am "a. WGr5 in Nen Yprt
elm, UNI cine 8ergniisungsreiie BON 5
Mpnaten an5utreten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-04-09

Npril per Ddmpfer pSeutihldno" elm,
UNI einen Hebrmondtli9en 8eiu9 in
Deutidlan6;5u MAIDEN. 0ieielbe pirb
BEL bisier Gelssenbeit cine Wp9e in
Stabt 2ur.mburs, benz 9sburtsort
ibrsr gltern aubringen.
Ser Oampfsr Bennington" f6iffte
ii9 Srau 9. 6. &naff nebit Sodter
9retden, am "a, WGr5 in Rep gprt
elm, UNI cine 8ergniisungsreiIe bon 5
Monaten anSutreten.
Mit benz Oampfer .aenIinstpn"
reift am "a. Qpril 9err 9uitap Wolf
bon 2477 2incpln 4penue, na9
europa unb Sietir9. @Iutliae
Heiie fir Qle!
Maria Wsrer, ssbprsne SirI9, aus
2euplinssn, itarb am Spnntag, ben
81. MGra, i'm Glitter BON 48 Sabren
infolse elmer Operation, nel9e am
pprberaehsnben Sage an ibr pprgez
npmmen porben mar uno atpar i'm
Union 'Spfpitul. Die 8esrpisuns
fanb an Wittpph, ben 3. Qprtl, unter
GROCER gstbsilisung BON @erpanbten
unb 8etannten prm SrauerbauIe,
5OOS gliIabetb StraBe, ua6 benz CT.
Observation-Disclosures ftatt. Der Water
Der @erItorbsnen, Serr Sohann SirY6,
80 Sabre alt, cine G6peIter @nna
9tfsI unb Der G,atte 4npreos @erer
aus Gid en- Der 9llaette ue6iirtiq, To-
pie a4t t6eilpetIe e~rpacbisne 4inber,
betraIern BEN berben @erluit Der Ser
It~orbenen. WSae bieTelbe ruben in
Sriebenl
-
osrr aront Wst,ps os6;irtio ma
siint;noen anrsmsrro StnrS nm
m;t,mnS ron . SInr;I -, SIItar 49,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-04-09

Mit benz 0ampfer Bennington"
reift am "a. Qpril 9err 9uitap Wplf
bon 2477 2incpln 4penue, na9
europa uno 9ietir3. @lutli4e
EeiIe fir 4le!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-04-09

Durdbte SreunbIidteiit
oes a%llbstannten Srn. 8. W. 8ieffer
bon pbilapelpbia. Pa., psroen mir
auf folgenpe DepeT9e uufmsrtiam gez
ma3t, pelde in einem pprtiseH 9latte
erifieu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-04-09

Batter unier" fir bic @eritOrbene gu
beten. r. !. P.