davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Hopkinsville Kentuckian. [volume] (Hopkinsville, Ky.) 1889-1918, 1901-12-24
Old AGE
Causes Colored Woman to Become
Insane-In Asylum.

Lavenia Payne, col, who lived on
Lower street, was adjadged af un-
sound mind by jury last Frisay
and ordered sert to the asyl1m.
She was Immediately taken to The
institution
Hopkinsville Kentuckian. [volume] (Hopkinsville, Ky.) 1889-1918, 1901-12-24

Chinese girls are to be employed
as telephone operators IN San
Francisco, for the benefit Of Chinese
subscribers.
Hopkinsville Kentuckian. [volume] (Hopkinsville, Ky.) 1889-1918, 1901-12-24
convincing proof that the kidneys
der are out of order. -aags~zY
What to Do. q

SSAs'AA'~AAi5 EtSNA aAet viz hAAllSJo dlA DldQ-
der are out of order. -aaza1zI
What to DO.
There is comfort in the knowledge so
often expressed, that Or. Kilmer's Swamp
Root the great kidney remedy fulfills every
wish in curing rheumatism, pain in the
back, kidneys, liver, bladder and every part
of the urinary passage. 1t corrscts inability
to hold water and scaldng pain in passing
1t, or bad effects following use OF liquor,
wine or beer, and overcomes that unpleasant
necessity Of being compelled to 90 often
during the day, and to get up many times
during the night. The mild and the extra
ordinary effect Of Swamp-ROOt is soon
realized. 1t stands the highest for its won
derful cures OF the most distressing cases.
II you need a medicine you should have the
best. Sold by druggists in SOC. and ST. sizes.
You may have sample bottle Of this
wonderful discovery E.tTv
and book that tells G8jIliF a :::4ssa
more about 1t, both sent I'll
absolutely free by mail, W
address DR.. Kilmer & Home Of swampRoO,.
Co., Binghamton, N. T. When writing men
ton reading this generous offer in this paper.
Hopkinsville Kentuckian. [volume] (Hopkinsville, Ky.) 1889-1918, 1901-12-24

Coy. w. NJ Crane, of Massachu-
sets, has been offered the Treasury
portfolio, 10 be vacated by Sccfeia-
Try Gage His decision has not yet
been announced.
Hopkinsville Kentuckian. [volume] (Hopkinsville, Ky.) 1889-1918, 1901-12-24
Dry Goods Store Burned.

Clafksyille, Tenn Dec. %. The
dry goods store of S, Steinberg 81
Brother Was discovered on Ore at
? o,cIoek thtA lnoEnlno ALL "A
Hopkinsville Kentuckian. [volume] (Hopkinsville, Ky.) 1889-1918, 1901-12-24

sediment or set
Ting indicates an
unhealthy condi-
ton Of the kid
neys; if it stains
your linen it is
evidence of kid
ney trouble; too
frequent desire TO
pass 1t or pain in
the back is also
Hopkinsville Kentuckian. [volume] (Hopkinsville, Ky.) 1889-1918, 1901-12-24
Thousands Have Kidney Trouble
and Don't Know it.
How To Find Out.

Fill bottle or common glass with your
water and let it stand twenty-four hours a
Hopkinsville Kentuckian. [volume] (Hopkinsville, Ky.) 1889-1918, 1901-12-24

Talk about down
weights a n d ul !
measures, the differ
ence between what
we give you for a dol
lar end what others
give will go far to-
ward feeding one or
two p Q o pl Q. You
couldn't get better
things, no m a t t Q r
what you paid.
AS a test try our43c
Tea and our IL 1-2
Green or Roasted
Coffee.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-01-15
Question de la abOlici6n
de las primaS

Ocupandose en- este asunto, dice ell
Standard de Londres, con fecha 27 de
Noviembre:
"Se asegura como resultado de las
negociaciones entabladas en- Paris, res
pecto q la question en- Francia, Alema
mia y Austro Hungrfa, los Delegados
de estos tres poderes han firmado un
Protocolo conteniendo ell arreglo a que
han llegado en- favor de la abolici6n de
primas.
Sci sistema en- que han convenido
Francia Alemania y Austro Hungria,
servira de base para una Oonterencia
International, y, case de ser adoptado,
tendra que scr ratificado por los Parla
mentOs de las parties cOntratantes."
Sc abriga en- general poca te en- 81
buen exitO de estas negooiaciones.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-01-15
Az1Car de Sandia

En- California Sc ha constituidO una
sociedad para Ia fabrication de azGcar
de sandfa muy superior, segdn Sc afr
ma, al de la remolacha, por ser 81 cul-
two menos caro- y su reduction mas
economical, puesto que no exige empleO
de los acidos, y 81 solo una pequena
cantidad de negro animal y de cal. FL
jugo que Sc obtiene nj requiere lavados
nj SO obscurece, y Sc conserva algunos
dias sin fermentar. Los residuOs de
esta fabrication, dotados de propieda
des nutrivas, Sc emplean con exitO
para la alimentaci6n de los ganados.
De las pepitas de las sandals Sc ex
trae un aceite de mesa de exe,ente ca
lidad.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-01-15

La Sala apreci6 el hecho como asesinato,
sin clrcunstancias modiflcativas atenuantes
al agravantes, imponiendo al procssado ID
pena dc IL amos de prisi6n, accessories ,
costas.
No estim6, pues, Ia de cadena perp6tua,
como sollci6 el Ministerio fiscal en- sus con.
clusiones defnitivas.
Por falta de n6mero de Concejales no pu.
DO celebrar session en- la tarde de aver ell
ayuntamiento de esta ciudad.
Ante el Tribunal de Distrito de Ponne
han debido celebrarse hoy las vistas en- juicio
oral de las causas instruidas contra Encar
nacion DULLES, por ell supuesto delito de
faisa denuncia; Francisco Ruiz, por ell de
lesiones; y Bartolo Melfs, por infracc:6n
q las crdenes generates.
III tranvfa que dentro de breve tempo
funcionara en- Ponce, pues Ia casa De Ford
lntenta dar & los trabajos todo el mayor
impulse possible, estara en- combination con
81 muelle en- proyecto del cual obtuvo Ia
franqulcia Mr.. Luce, tempo ha.
Ambas obras 0cupsran un capital de
4o5, 900 dollars y una fuerza de trabaj adoTes
de 900 puertorriquefios.
Uno de los terminos de la franquicia es.
tatuJe que la psga precio del viaje de 10
Playa Ponce sera solamente de cinco cen
tavos.
Otra estipula que la Oompaflfa pagar&
una prima de un cinco por ciento al termi-
mar ell plazo de cinco amos.
Hay la intenci6n de construir tambi6n nm
rompe olas para dar seguridsd al puerto.
En- la calle de la Estrella, Ponce, y en- la
casa de Ia familia Negr6n, Sc cometi6 un
| robo la noche del s&bado dltimo.
Los cacos penetraron por Ia parte trassra
de la casa en- los cuartos interiors;, llevando
Sc nueve cucharas, entire elias dos de plata
marcadas con las iniciales A. B. o. n, seis
cubiertos de metal, custro tazas, gran nd'
nero de platos, un abanico y un jab6n de Ia
sirvienta J varias piezas de rOpa.
Los cacos procederon con calma en- 81
registro, saliendo luego con el botin por @
lport6n dc Ia casa.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-01-15
Sc AlQUILAM los bajos de la casa
calle de San Francisco numero So
propios para Almacenes y Tiendas
1nformaran en- esta imprents.

Ante el Tribunal de Distrito de Ponce
juicio oral de la causa instruida contra sl
indlViduo Francisco Matos (a) Msnafmbo-
"a, por el supuesto delito de asesinsto.
Ell Tribunal, togadO, Sc constituy6 lsS
media en- la morada del testigo Higin:o
Silva, para proceder su interrogatori0 en-
union del Fiscal y del Letrado defensor.
Examinado dicho testigo, cuyas declare
clones revistieron alguna importancia, Ell
Tribunal volvi6 constituirse en- ell local
de la Audieacia.
En- tsta fu6 llamado declarar Francisco
Roche.
El PreSidente tuvo que recordar & este
testigo en- ell curse dc sus declsraciones,
la pena On que podia incurrir faltando & Ia
verdad.
Conclude ell exkmen de este testiGo, fu6
llamadO { dsclarar Donate Laboy Boca
chica.
En- el interrogato-io de este testigo ocu
rri6 un peque1o incidente entire el Letrado
defensor el PreSidente, con motive de
una preguntA hechs al testigo por este I'll.
timo.
Con 10 declaration de Laboy concluyeron
las pruebas testificales.
El Secretario di6 lectura & las conclu-
stones provisionales del Ministerio Fiscal,
quien pidi6 para el acusado Ia pena de ca.
dena perpStua. El senior Fiscal hiso uso
de Ia palsbra en- apoyo de sus conclusiones,
elevando el delito dc que Sc tratabs & la|
categoriA de asesinato, y manifestando que
se hallaba plenamente convencido por las
pruebas testifcales que Francisco Matos
habia sido el asesino de Pedro Crus Felix.
DJo ademas, que estaba probado que el
Matos, diss antes de cometer el hecho, hs |
bic cometido cl delito de allanamiento de |
morads en- ls casa de Leonoio Cart. que
probados estos hechos hasta 10 saciedad.
ratlficaba su petici6n de Ia pena de cadena
perpetua para el acuGado.
III Tribunal concedi6 Ia palabra al Letra.
do defcnsor, sefor Tirado Verrier, auien
hizo la crftios de las conclusiones del Fis.
cal, tendiendo & demosirar que el hecho
solo constitute un homicidio; pero que "a
autor no era Matos, puss ninguna prueba
soncluyentc ls condenabA.
En- Ia sdplica, con frases sentidas. trat6
DO lnclinar { los jueces on favor del REQ.
Aver, On AUDIENCES pGblica con asis
tencis del letrado defensor de numeroso
pdblico, fue votada b ssntsacia.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-01-15
De venta en- todas las FARMACIAS

A don Ramon L. Rodriguez, lie Sabana-
grande, &c le hs manifestado que el Tribu
nal de Distriio de May agjiez la informado
que el procedimiento civil d que 6l Sc refie.
re, fue suspendldo mientras Sc procedfa
criminalmente d la ayeriguaci6n del hecbo
por 81 denuncadO De falsedad en- documen-
10 privado; pero, que habiGndose sob eseido
la causa criminal ha vueltO q su concurso
el juicio civil Y en- 81 Sc le La emplzado
para que en- el t6rmino de 20 dias conteste
la demanda interpuesta por don Quiterio
Velazquez.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-01-15

jsras, con algunas enm sndas presentadas
por el Consejo Ejecutivo
Sc acord6 que 10 O&mara 90 reuniese en-
comisi6n Tlena para discutir el proyecto DC
ley del senior Rossy, sobre medios de facili.
tar & los agricuItores 10 contradiction de EN-.
pr6stitos. Alberta la discussion, Sc aprob6
ell artfculo 10, suspendi6ndose la session para
continuarla las 8 y media de esta noche.
Anteayer lego Ponce la Oorte Federal,
compuesta en- Ia siguiente forma:
Juez Presidente, 81. Holt; CLERK, Lieb.
ner; Fiscal, Juez Pettingill; Teniente Fis
cal, Mr.. Odln; "Maishap de Ia Oorte,
Capt. Wilson; Sustituto del "Marshal',
Mr.. Hubbard; Alguacil, Mr.. Miller; Inter.
prete de Ia Certe, Mr.. 2. Vail Spinosa.
Con ell informe correspondents SO le ha
enviado al Tesorero de Puerto Rico ell es'
critic del alcalde de Ponce, pidiendo que
dicho funcionario tome acci6n en- el hecka
que aquella Oorte de Distrito pretende, de-
are ell ayuntamiento le psgue sus mensajes
telegraficos.
LOS NUEvOS ARANOELES Tarifa
Dingleyl. Sc hallan de venta en- el "Bole.
tin Mercantip al precio de 9 1.50 el elem.
plar. En- Ponce seran vendidos por don p.
Sanchez Galiano y en- Mayagies por los
sefiores e. Franco y q. u
La Junta local de instruction p1blica dc
La Oidra ha acordado anunciar por el termi
no de dieE dias la plaza de maestro adiciona
de aquel pueblo, en- vista de haber sido anu
lado por 6rden superior ell nombramiento d.
maestro graduado.
Para ell dia de mafiana tiene anunciada,
ell Tribunal Supreme, las vistas en- audien
cia p1blica, de los recursos de eassci6n po
infracci6n de ley interpuestos por Juan Or.
tix Rodrigues y Florenc;o Hernandes, con
ira las s.ntencias pronunciadas por la Oort
de Justicia de Arecibo en- causas seguidas
los mismos por los delitos de hurto y lesio
mes, respsctivamente.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-01-15
DIEz Y 0CHO PoGLACIOHES
EN- P0DER De Los IRANSYAAlENSES

De Lorenzo Marques telcgrafan
diciendo que los beers sostienen
que diez y ocho poblaciones de la
Colonia del Cabo han cAido er su
'poder.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-01-15
Notas azuCareras
Demerara

Seg6n hltimos avlsos, la cana ha su
frido algo & consecuencia de un insecto
que la perjudica. El total de azdcar
embarcado en- dicha colonia desde /:
de Enero hasta Noviembre % de 1900
era $4,000 toneladas, contra 10000 en-
1899. De 10 embarcado este afio, mas
de 10000 toneladas fueron para los Es
tadOs UnidOs.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-01-15

La secci6n de Mayaguez de la Camara &c
Concrete, la asociaci6n de Agricultores.
han dirigido telegramas exposiciOnes al
Presidente de la Uanara de Delegates al
de la Camara de Comercio, de este capital,
para que Sc Opongan resueltamente la
aDrobaci6n del bill Holander.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-01-15
The Cases OF Appeal against
Duties UnduIy Collected

The hearing of cases of appeal Of
various tradespeople who exact de-
volution OF payment of duties undu-
ly collected on Puerto Rican pro-
ducts, continues in the u. S. Supre-
me Court.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-01-15
La GUERRA EN- FlLiPlNAS
PRESENTATION De TAeAl0s

Ell general Mac Arthur ha tele-
grafado al Departamento de la
Guerra dc Washington diciendo que
on Ilo-1lo SO han presentado al ejer
cito federal muchos filipinos que lu
chaban en- las filas de Ia revolu-
ci6n.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-01-15
NATURALEzA PERFECTk'

TRATA(lIENIO A PkUEbA
Enviado Oratuitamente Pr Correo
Baj0 Cubierta Cerrada.
nsdlcamsnto prsparsdo baio Ia dirsacisn par
Americanos en- el trafamisnto de las enter-
medades del sistsma nervIose.
Cualouier persona que este sufrisndo de en-
fermedades nsrviosas dsberia sscribir inmsdis-
tamente 6 Ia State Remedy Co., de ID GudaA
New York, aceptsr su oferta dc nm trsea-
nlento pruebs, Gbre de gastos.
A in de colocar este maravfloso tratamisnts
en- manos de tods persona que este sufriende
la agonia mental y nsica que csusa 10 debilidad
sexual, La State Remedy Co. ha dscidido snviar
un tratamiento grstuito como snssyo todo ei
que escriba enssguida pidiendole. Fl rsmedio
e. enyiado por correo bajo una eubisrta sencilla,
oerrada selada; asi 81 que no hay tenor
alguno de puhlicidad, nj 81 rscibirlo nj a usarlo-
Tomase la medicina en- privado con psrfssta
seguridad, Sc garantixa una curaoion ssgtfa.
La yitalidad suele abandonar al hombre sin Qua
este Sc aperciba de clio. No importa cua haya
sido la causs del NAL, bisn hayan sido abuses
prsmaturos, excsso de trsbsjo mental. ansis-
aadss ocasionsdas por los negocios, loo rssulta-
dos son siempre los mismos perdids premature
Dc vigor de memoris, smisionss involuntarias,
impotencis, varicocels, y parties sXtenuadss.
Este rsmedio sspscihco 10 eurarA On eualquisr
periodo en- que - sneusntrs 10 snfsrmsdad,
antss que dS por rssultsdo IL spilspsis, sol sus
ansscuencias De eonsuncion J locura.
El rsmsdio aetda dirsctamente en- 81 sitis
origen del NAL, no imporss 4 tempo que este
haya dursdo, y el pscisnts nots los bensnsios
dssds 81 primer dia del tratsmSsnto. m
sinco dins, los remedies, que han sido snviados
Erstuitamsnte, 10 harin ssntir mejor, sl ira
tamiento complete dsbsri efeetuar % curaci6n.
La State Remedy Co. recibe los testimonies
n&s Asombrosos Dc las psrsonss que han pro
hado nuestro tratamiento grstuito de cinca
dias. Este tratsmisnto serS pussto en- sus
manos libre de gsstos, y Sc le aconssia por sa
propio bien que envie por 81 sin demorA. Es-
cribid hoy snvsd vuestra direction.
NADIA le cuesta probar este remsdio, J podris
costarle mucho deiar psssr esta oport9nidad.
Escribid hoy. Direction
RuE CRATE nEMEnV NnMpANV
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-01-15
.UIdllOS C1b|eglanaI
NueVa York. l5 Do Enat
DERROTA DeL0S INGLeSEs
EN- LA GUERRA SUDAFRICANA

Despachos ofciales recibidos en-
Londres dicen que aver Sc libr6 un
combate entire ell ejereito inglSs y
las guerrillas beers saliendo aquel
completamente derrotado.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-01-15
CIENTO SeTENTA Y TRES BAJAs

En- el encuentro, que tuvo lugar
en- lac inmediaciones de Belfast, gu.
trio ell ejercito ingl6s, que abandono
todas sus posiciones 1873 bajas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-01-15

dspuesto sea citado ell individuo Sandalio
Cruz Ortiz, & fin de que So presente ante
aquel Tribunal, prestar declaration en- 10
causa criminal que Sc sigue contra Carmelo
de Leon y otros, por homicidio.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-01-15
La Emulsion
legitin,a.

MiIlares de mediCOs han
jusfficadO con su aut0ri.
dad que no existe NADIA
; mejor para robustecer y
fOrtaleCer ell ORGANISING que
la preparation lIamada
|. EMULSION DE SCOTT,
compuesta de aceite de hi.
. gadO de baCalaO en- comb.
. naci6n con hipofOsfitos de
cal y de sOsa, segurOs pOr
su experienced que aquel
, nutre y fOrtifica a la vez
que los hipofOsfitOs ento-
; nan ell sistema nerviOsO,
restaurand0le las fuerzas y
energfa vital, para repeler
. principles antag6nicos y re.
. cuperar la salud normal.
Preparation de tan benefi.
cos resultados terapeuicos
es la legftima
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-01-15

los Estados Unidos contin1an vien
dose los casos de apefaci6n de va
rios comerciantes que exigen el pa
90 de derechos, cobrados indebida
meute, sobre productos de Puerto
Rico.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-01-15
The Autononist Party
Acquires Numerous Adherents

The autonomist party has gai-
ned great popularity, many thou
sands of sympathizers having In
gressed in its ranks.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-01-15

UNA los 0 UNA lRRlTACIOR De GAR.
ganta que pudiera haberse curado con IN
simple remedio como las PAsTILLAS' BRON
QUIALEs DE Brown, puede causar. una
seyera enfermedad de los brc uquios ode los
pulm nes. Las PAsTILLAs DE BROWN no
tienen rival en- las afecciones de la gargan.
ia, causadas por los refriados. m. j. s..
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-01-15

El Tribunal &c Policia ha condenado
en- la mahana de hoy los siguientes inai.
vfduos Ramon Correa, por actos inmora
les en- la via pGblica, 2 dollars de mnlta
Clemencia Clemente J Lucia James, pol
eScandalo, 90 centavos cada una Pablo
Hernandez y John GaleTe, pOr actos inco-
rrectos en- la via pdblica, 2 dollars cada
ano.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-01-15

La Junta encargada del proyecto de cons
frncci6n do la iglesia de CatahO celebrara
una reunion deniro de b-eveS dIas, con el
fin de disporer ell ingreso en- el Banco, de la
cantidad que Sc ha recaudado con tai ohjeto,
la cual Sc encuentra en- poder del Tesorero
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-01-15

El Presidente firm6 la resoluci6n con.
innta Telatiya a las obras del puerto de
esta capital.
Sc puso discussion la resoluci6n conjun-
ia acerca del traspaso al gobierno insular de
las lfneas telegra6cas, hoy en- poder de las
autoTidades militares.
A propuesta de Mr.. Elliot Sc suspendi0 la
discussion de la resoluci0n conjunta eitada,
debido que la entrega de las lfueas tele
graficas pedida en- dicho bill ha sido va or
denada por las autoridades competentes y Sc
estan hacienda los preparatives para lleyar-
la cabo ell L. de Febrero del corrlente afo.
Sc orden6 al Secretario participar q la
C&mara dc Delegates la reSoluci6n tomada
por ell Consejo los motives a que obedece.
Sc leyS por segunda vez ell bill del Conse-
10 ndmero 10, titulado, decreto para la orga-
nizaci6n de una junta insular de carload,
pasandose 4 la Comisi6n de instituciones
publicss.
Tambien Sc ey6 por segunda vez ell bill
del Console ndmero 10 sobre la organization
gobierno de condados en- la isla de Puerto
Rico, pasandose la comisi6n correspon-
diente.
A propuesta de Mr.. Elliot levsnt6se la Sc
sion para reunirse las 10 de la mafana del
dia de hoy.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-01-15
La ISLA De CUBA
ES UN PAlS EyTRANIeR0

Ultimos despachos de Washing
ton aseguran que SO ha acordado
eonsiderar Ia isla de Cuba como
pals extraniero decret&ndose Ia ex-
tradici6n de Mr. Neely, q quien 80
atribuye participation en- la defrau-
dsci6n ocurrida Gltimamente en- ell
correo de la Habana.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-01-15

Por incomparecencia Gel acusado por el
deito de rapto, Andres Corsino, fue suSpen
dido en- Ia tarde de aye el juicio oral de la
referida causa.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-01-15

A corsecuencia de haber llegado tarde a
nuestro poder, nos hemos visto precisados
aplazar para el uGmero de msflsna la pu
blicaci6n de una atenta carta que nos envfa
nuestro respectable amigo don Julian E.
BlaGco Sosa, recli6cando algunOs errores
de GAIA inyoluntarios nuestros que, por 10
precipitation Gel trsbajO, sparecierOn en- la
parte del articulo pubicado aver en- este
peri6dico, Iesenando ell ''lnee.ing" que tuvO
efecio ell domingo en- el teatro, referente al
discurso pronunciado por dicho senior.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-01-15
The Philippine War
Presentation Of Rebels

Gen. Mac Arthur has wired the
War Department at Washington
that in Ilo Ilo many Philippines
who have been fighting in the re.
volutionary ranks have presented
themselves to the government army
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-01-15
The Island Of Cuba is
a Foreign Country

Latest dispatches from Washing
ton state that it has been decided
to consider the island ..of Cuba fo.
reign country extradition applying
to Mr. Neely, who Is accused Of
participation in the fraud lately
committed in the Havana post-of-
Ece.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-01-15

Hoy han debidO celebrarse en- ia Colte de
Justca dc esta ciudad los juicioS orales de
las causas seguidas contra Jose Marcelino
Cali, pOr lesiCnes, y Maruela Bonet, por
estafa.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-01-15
of the Transvaal Forces

We are cabled from Lorenzo
Marquee that the Beers maintain
that eighteen towns in Cape Colony
have fallen into their hands.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-01-15

Segdn de pdblico Sc dice don Domingo
Peraza, Vocal de la Junta superior dc Sa
nidad, ha sido deStituido de dicho cargo
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-01-15

Aver & las custro de la tarde hs debide
reunirse Ell Cousejo municipal de Ponce on
session extraordinaria para tratar de lol
asuntos siguientes.
lie Lectura del acta anterior. 2.o
Nombramiento de los Ooncejales que ha'
bran de sustituir & don Enrique Ohevalisi
y don Ulpiano Colon, por renuncia de sua
cargoA 3.o Moci6n de Ia Presidencia
sobre cambio de dia y hora para 10 celebrs.
ci6n de sesiones ordinarias. 4. Infor.
me respecto & una moci6n sobre economics
municipales.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-01-15
Latest Cablegrams

New York, January 18th, 1901.
Defeat Of the English
in the South African War
Official dispatches received in
London state that yesterday q fierce
battle was fought by the English
army and the Boer guerrillas, the
former being completely routed.
One Hundred and Seventy
three Lost
In said combat which took place
near Belfast, the English army
abandoned all its positions and lost
173 men.
Eiphteen TownS IN tho po,;,.r
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-01-15
sALuo TRAN0vIIIDAD Y REP0S0 PARA Las
MADRtS Y LAS CRlATURAS

Ell JARABE CALMANTE lie Ia Sra
WINSLOW, Sc da & los nifos en- el perfo.
do de la DENTICION. Les ablanda las
encias, Iesuelve la infamaci6n, alivia todo
dolor, y cura ell c6lico ventoso. lnocente I
eficaz en- todos los casos. Aconsejamos d
las madres que tengan un nifo enfermo,
que no dejen que la prevention propia nj
la de otros, evite ell uso de esta medicina
que proporciona alivio seguro, absolutamen.
te SECURE, 81 Sc usa oportunamente. 56
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-01-15
El PARTlDo AUT0NOMIsTA
ADouIERE NuMER0sos pRosEl NOS

FL partido autonomista ha alcan-
Eado considerable popularidad, he.
biendo engrosado sus filas con mu-
chos millares de simpatisadores.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-01-15
New York Market.

New York, January 18th 1901
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-01-15

hoy he salido de Nueva York con rumbo
este puerto, Ell vapor americana "Mse".
Ha sido nombrado interprete del ayunta
miento don Luis Briones.