Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-01-15

aber es selang benSii9ern, eine speite
Setne an goro bes Wrads su.i6leuz
bern, tporauf lie an bas l1fer suriidz
tehrten, bon Der Wense entbuIialtif6
empfangen.
Spdter aerriB bann bic 2eine nofz
mails unb Die rdmliaen Slider unterz
5ogen 1th abermals benz Wa9niB, bsi
Der ln3pti6en INNER itiirmiiber aez
iporoensn See ii6 bem 9ampfer au
ndbern. Ha6 lansen glnitrenaunoen
9elang otes unb bic brittle Seine, peldle
um s lbr Mprsens auf bas 0ed sez
Dorfen tpuroe, belt benn audi trpb
Der to69eGenben See feit.
gerrittelit bieIer Seine mar es
mOgli6, Die paFasiere unb Wtanns
l9aften, pel9e felt benz Stranben oes
S9tffes am Mpntas @benb bunaernb
aut Dem 8oroeroed 5uIammeneez
prdngt ipdrsn, nit Nabrungsmitteln
gu oerleben.
ytahpem 10 bic 9srbinouna beraez
iteut lit, begt man pieoer me6r Spffz
nung Die sefdbroeten SnIaNen bes
Sdiffes retten gu tOnnen, obpobl es
bls lest nod ni9t gelunsen 1T, bic
panagiere bonn S4iffe in Elm Retz
tungsbrot gu bringen.
Der leBten RaGridbt aus sSaraman
5ufolse lit elm 9efreiuunssperiu9 i'm
Gange.
j 5ar m a n, on Der Miinbuna Der
Rbone, II. San.
Sn ben friiben Morgenitunben nurz
ben an gorb Der nRuiiis" Sadeln anz
se5iinoet, uno ais 4ntlpprt auf oas
Signal ma6ten bic Slider einsn
kobermaligen 8eriud, bas Wrod gu
errei6en, Sic tpurben inbeB pieber
ans ufer 3uriidseporfen, uno bic
Wannlhaft bes 2ebensrettunesboptes
rpel6e aus benz Sii6erporf Garrp
itdmmt, perIammelte Ii1 lm elm aus
5riimmern pom Oampfer bsrgeitel!es
Sagerfeuer, Sitternb Dor SfGlte, Oo6
teinespsgs ben Wutb aufsebsnb. S6r
9eloenmutb purbe i9liebli4 belobnt,
oa bel Sogesanbru9 oas Bstter mill
Der uno bic See rubiger ipurbs. Der
Wino mar bonn 3 ten nab Nprpen
umseiGlagen uno um 81 ubr ita1en
Die Siiher aus garro bon Neuem in
See. Die 3uiGauer Taben nit bans
gem Ser5tlopfen gu, pie bas Boot iid)
our6 bic Wellen arbeitste unb ii6 all
mdhlt4 Der rRuiiie" ndbsrts. Damn
puroe bonn Sampfer aus Elm Sell aez
porfen, peIdes Die Slider aufiinssn,
uno alsbalo bate bas fleine Boot beiz
gelest. @on ben 8ebrGugten an goro
oes Sampfers erbOb ii6 elm S9rsi
Der 5reuoe, ipelcber bei Der Mense am
lfer lauten Wioerbdu fanb. Spbann
lpuroe elm 5peites, bon bier Mdnn be-
iebtes Ycot abgeIanot, benz es. ebcns
fals geldng, oas Wrad su errei6en,
uno inSpiI6en mar oas erte Boot nit
peibli6en puiIdgieren Der ,Hu1Iie"
ansefiilt uno an ben Stranb atz
iteuert pcroen. Die Menge am ufer
lief benz Sopte our9 bic Yranbuna
entgegen uno 5pg es on .2ano. Die
our6nGBten Srauen purben bann BON
ben Rettern auf ben 9lrmen auf's
trotene Sano setragen.
g!ne 5rau tpuroe bon ben Qlrmen
tbres Spbnes umtlammsrt, Der Ieit
Montas am Stranbe sspartet bate.
sic fiel in Sbnmadt unb ipuroe aui
1 elmer Srasbabre na1 benz 2eubtz
tburm sei6afft. Die ii6risen 5rauen
braasn ppr @rmattuns, RGlte uno
Sunger Suiammen. 9lus Mangel on
gorbeoaGt bate man ale Nabrungss
mittel in Dem atpei Meilen entferntsn
Geu4ttburm selaiIen, iobab bic 9eret=
teteu, unteritiibt bon ibren ssreunben
suert pprtbin geben mubten, ebe> iis
our6 Speiie unb Srant reitaurirt
peroen tDnnten.
Sas 3tpeite Boot traf alsbdlb mil
iieben peiteren paiagisren Elm, uni
bic Sebensrettungsbopte ieBten panr
bic &ettungsarbeit fort, biz Ollie an
goro pcblbcbdlten selanpet iparsn.
Yaris, 8. San.
| gr5biicbof Sapier, pas Saupt ber
frdnSOiii6en MifiionGre in Horo6ina,
Der am 3. Sanuar in Marlsiqes lam
oete, lit nunmebr in Yaris eingetrof=
fen. Sn einem Sntsrpietp ertldrte e.
oaB ieiner Inii6t na6 bic 8aiisrin=
Wittpe i'm 5riibia5r na6 Betting Sus
riidtebren ipiiroe, fails bic Sronuna
pOlig interchangeable lei. Die Guros
pder ipiiroen, pie sr binSufiiste, fin
ben. Dab lie bur6 bic neueren greigs
nihe ni6t an 8pbsn perloren bGtten
Man miiiIe ieop6 Der Hegieruna 3eii
laiIen, um pieoer Serr Der Gage psr.
ben gu t0nnen. Sn Der 3pii9enaeit
iOlte Die ieBt Dor ii9 gebenbe poliSei.
! SbGtisteit beenbet unb bic LETTER
gorers uno &Guberbanben SerItreut
iperben. europa iolle teinen 8erIud
CUR ueberitiirauug Der 8erbanblunser
MAIDEN, oenn bic 6ineiiIden Diploma.
ten iagen ftets rnein", um bc9 nod
ipdter gu sinem ~Sa" gu selansen.
DER Grsbiihof .rehtfertiste bas
rnter lsiner 3uItimmuns erfplst,
pliinpern bon 9dpen in pstins burd
eingeborene Gbriiteu, um Rabrunsss
mittel Su erldnsen. gr ertlGrte, baf
\ ME Nhriffen Worriifhp nuS nprInf fypuer