Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-11-29

genau ermittelt perosn. - S1e
meiiten Der Spfer tparen ttalientz
i6e ginpanberer uno auf Dem
8ege bon glenzgort na4 Dem
WeTten.-@6redli9e S5enen auf
Der 1ng1idsitdtte nu6 benz 3u@
fammenitpb.
0etrpit, Mi6, %. glop. -
g}a6ri6ten aus Seneea, Wtt4., eli
Meilen peifli6 BON 4Drian, ND, tpte
f8on genlelbet, gegen 7 llbr ge1tern
9(benb cine i9auberbafte &dtattrop9e
bur6 GoliIion bes 3uges gtr. 13 nit
bem @6neu5uge g1r. 4 uuf Der ~Baz
baIb 8u6n" enttunb, ftellen Die 3abl
Der 8et0bteten auf 80 bis 100, unp
bic Der 8erleBten auf 125.
Bug g1r. 13 mar etn regelmdBlger
9erfonen3ug, allein es paren tbn1,
nuBer ben getpDbnli9en Bdggons,
mod cine 9ln3a6l anDerer Wag9ons
anqe6Gn9t, in lpel4en cine Nn3a3l
italienti6er @inpanberer duf Dem
0eqe ppn g}etp gort na6 pem QBez
item mar. Der tpeitlt3 gebenDe 3ug
g3r. 4, als Der vGpntinental 2tmiteb"
befunnt, mar Elm 8eitibiil3ug unb be-
ftanb nur aus einem 8epGdz, etnem
Combinations unD etnem S6lafz
paggon. Sas 1tngliid puroe our4
einen cSrrt6um bes 2ofomptipfubrers
Strong pom 3uge glr. 4 Aerbei9efubrt.
Seine Synitruftton tpies t6n an, gu
Seneca gu halten, Inn ytr. 13 porbet
gu lafen, aGlein er bate bei'm fluattz
oen Qeien bes 8efe6Gs bas 8prt uSez
neca" fiir n@anb Greet" cine etltde
Meilen fpeiter gelegene Station, 9ez
balten unD mar an Der 9alteitelle
borbeiqefabren. Gr bebauptet ieBt
nod, in Dem 8efe6le babe Suno Greet
unb ni9t Seneca geitanben. Strong
unb fein 9ei5er iprangen unmtttelbdr
por Dem 3u1dmmenitoB bon iRrer 2o@
fomotipe uno entfamen nit gertngen
8erleBungen, obgleih lie eine groBe
9trefe tpeit fortge14leubert nurben.
Die Gmigranten unb anoeren pal7
iaqtere auf g3r. 13 ipurben 3fpti3en
ben Sriimmern Der 5eriplitternDen
@aqqons 3ermalmt pber bur4 bas
qlei9 na66er ausbre9enoe 5euer ge@
rDftet. g2ur fpenige Meni6en duf bte@
fem 3uge entfumen gGn5lt4 unoerz
leBt. @s buntelte bereits, als fi4 bas
l1nqlud ereignete unb Die Suntelbett
erfhfperte Die 3ettungsperfu9e, nell
6e Die 9etppbner Der 9}a4bdrl4dtt
bprnu6men. glr. 13 beitanb aus 5pet
Qofpmptipen unb neun Waggons. Die
i6auerli6en @cenen, ipelhe ii4 auf
her l1ngliidsItGtte ereigneten, laHen
ii6 f6per be19reiben. SSn Dem 9albz
bunfel, pel9es ben Sriimmer9aufen
umgab unb nur bier bd bur3 Die en1@
ppr3ingelnben Sldmmen i4pa3 err
leu6tet purbe, itOlperten bic Retter
iiber Qei6en, tpel6e aus bem 9aufen
qefallen iparen, pber ii6er 8erleBte,
tpel6e berbprgetro4en paren. Die
sSarmer aus Der ltmgebung bra6ten
9eden unb bebedten bamit Die perz
itiimmelten &0rper, ipel9e in langen
Gei6en an ben Setten bes 9elet1es
nieoergelegt tpurben. 8on ben am 2ez
ben gebliebenen @inpanoerern perz
ftanb teiner bic engltid5e Spra6e uno
es mar unm0gli9, 4usfunft BON III
men iiber i6re 3a6l II. I. tp. gu erlqnz
aen. DIS bic BON Der 8a6n 8eieQz
i6aft abgei9idten 9iilfs5iige anlangz
ten, tpurben Die gerleBten na4 W}ont=
pelier, g., 9eru, Snb., unb NDrian,
W}i6,, gebra6t, Die l1eberreite Der
Sooten liegen 6eute in Der W&orgue 81
Nbrtun unb bieten einen grauen6dfz
ten Nnblid. I'm 7 l16r Aeute frii6
nuren Die leBten HeIte Der Sriimmer
aufgerGumt unD bus 8eleiie geiduz
bert.
3uq Nr. 4 fubr CUR 3eit beS I'm
qliids nit elmer S9nelligfeit BON so
W2eilen pro Stunbe unb tonnte, als
g}r. 13 bor i6m auf bem 8eleiie gez
feben purbe, nt6t me6r gum 9alten
oebraht peroen. Der QlnpraQ mar
fiir6terli3. Superintendent Burns
f6dbt ben pefunidren @4aben, tpel4er
Der r8abaI6 8abn" bur4 3ertriimz
merung bon 2ofomotiDen unO Wag@
gons ertpd6it, auf $4,000, 8on ben
8er1eBten befinben ii3 Diele in etnem
10 pretdren 3uitanbe, baB ite i4perz
li9 bapon fommen Der0en.
Die 8erleBten.
Inter ben 8erleBten 6eftnben 1i9:
Robert garfs, SSSngenieur bes 3uges
g2r. 13, 8ru4 bes linfen 8eines; 8.
9. W6itnep, frii6er BON 9ran0 yfuz
pibs; ). 9. Hi4arDIOn, Detroit, &opf
perlebt unb 8etne 3ermalmt; Murp
Salman, Detroit; Saml. s. Worf,
sSngenieur bes 3uges gfr. 13, f4ltmm
berbribt unb g1aie gebro4en; Wfartuz
na penetta, tDbtli4 berleBt Our4 Die
@u9t Der GolIiiion; NthOlas, Siogaz
Gountp, Nzg., Nuie gebrO4en un0
am aopf perleBt; s, 5. Sppce, Gbicuz
90, giden perlebt; 21opb 8ipton, am
Nuge gef9nitten unb 5iiBe berlebt;
Gfpite1ei 9elanto, Gontuiipnen; Nnz
tonic Sofne, Seite 3ermdlmt, t0otlt4;
9iucomo 8eaina, innere 8erleBungen,
t0btli9; Silbeitro Sribuci, lei9t perz
leBt; ebenfo Ytetro Sacramento, goz
meIo Marganti, pasquale 3umpari,
Carlo Strampeli unb 8irgutro 2uce;
9omenca paiterara, f9limme &opfz
punbe; 6. 20. gierce, G9eiter, Mon=
tanu, lei9t perleBt; Sobanne 2obiB,
Stalppunben; 5rant 8eilber, 8aGtiz
more, Mb., &ippe ge6ro4en; Salta
aeef, 8urniibe, ST., lei9t berleBt;
2ouis Sbomater, 2lbrian, 6iifte; Bic
tor gobn, 8rootlpn, lei9t; SSeiIe Wilz
liams, Detroit, 9fiiden unb 6Ifte;
@eorge 5. Nbite, Seem : gorf, f9tper;
M. Sbomus Greban, Buffalo, 8ein
berleBt; Winifreb GreGan, 8atapiu,
lei6t; 9. 8unearb, Qpgunsport, Maz
gen; 5rau Nl. g. Stringe, 8elepilIe,
Mi4., 3iidgrat unb S9dOel; 6. &.
Smith, Detroit, 8etn; 9lnna Wftloia,