davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-01-06
Die Stunt Oes Serbirrns.

l1sber e::nsn 8eiu8 in Der 0iener
&slnsr : 6u6i9ule 6:ri4tet Elm W;tz
arbeiter De8 rNsuen Wsner Sour
nols": Der unterri9t in bitier S4ule,
biz es4enpGrtig BON 1900 S6iilern
be7u9t tpirb, 5erfdGt in sinen tbsoreti>
F62n uno s:nsn praftif6sn S6eil.
l1eber leBtersn unterridt miro Il. 81.
6~pLgenbes mitgsERiit:
9inb bic S4iilsr iber bic t6eprstiz
i6en @rforberniHe geniigeno aufgez
flGrt, oann ge6t's an bic prattif6en
utbungsn. Dir bstreten cine &lafe
unb fe6sn einen fsitli4 geIAmiidten
Slid, an benz bier 8erIonen IiBen. Sc
Iino S6Ilsr, be cine nfeine Souper@
8efeQi6Qft" marfirsn. Sogar bic
8tumen fe6ren auf Dem raffinlrt &C.
osdten 3if4 ni6t, unb 3par gif5t ss
fleinsre @trGuB6en fir bic 8pei Ser
rem, grDBere fir bic 6%o4elegaaten Do
men, bic tbenfaus bon ben 9erren
2sbrlingen gu martiren IinD.
9ei uni erem @intreten 6aben bic
!6srrf9aften gerabe bic 8Ou!Qon erie
oigt. W}an iie6t ouf Ous auflie9enos
Menu; es fpIgt Der slid. Die pier
9erionen an Der Safsl ptroen bon
bier ReQnern bsoient. DIR Mdnn nit
Der 6i7HI6iKel mu4t bic Runoe; ME
Tein s6attsn bat i6m Der Mann nit
Der 9aucisrs gu folgen. Oa giebt es
Man6srtsi a~us3uftben. @s BARI n!4t
bic geringite Pauie Da5pii6tn entite>
Sen; bic S9ifeI Der Sauciere muB
ban 3e1erranb beri6ren; IS oarf ni6t
Der geringite 3piidenraum bIeiben,
bamit ni9t elm Sropfen auf Die 8GeIz
Der falen f0nne. Tun tretsn bic
3ennsr in Ittion, bic fir bic Sc
trGnfe gu iorgen bdben.
Sum Sid perosn mir MOfelz poer
RGsinpein ne6msn," ertduisrte Der
5a6kbrer, r0ieie Neine miiFen cine
5smperatur bon 6 Bis 8 @rab bo6en."
Der cine &eunsr nimmt cine geTie@
gefte Moielflaf6e our 9anb urb f4idt
It9 an, ie gu entforter. Gin b%ortpurfs@
boQer Bid trifft i'm.
r@ag t6un sic bar"
Der unglIdli4e 6atte einen faIf4en
YFropfsn3Rkr srpif4t uno beeilt Ti9
beI8Gmt, einsn onoersn gu nehmen.
Sd bsgirne, a~uT3upa7en, bic Sadie erz
fheint rdt6iel6aft. Der Qe6rer ge6t
ni9t barber b:npeg.
nWorin bsItunb S6r 6e6tr?"
sd batte einen getp0bn(i4en Bfrp@
pfsn3ie6er genommen."
Stun -unb?"
sir 8beinz uub MOistpsin ge60rt
Der Maf9in : 4orf5N6er."
p9i9lig; purum?"
y@sii Die G6einz unb M~pTelpeine
9~stpDbnli9 elm Eager" BADEN"
oBas 1T Elm r2agsr"?"
Der 8oOeniuB in ben 6lai6en."
,Nun = unb peiter?"
Scr vM2aT9inz& orf3ie6er entFernt
ben gfrppFen o6ne Rud, pG6rsno nit
benz gep0bnli6en aOrf3ie6er Elm Sud
bie1ei6t ni4t gu bermejoen tpdre, mos
bur8 Der Wsin tri6 peroen t0nnta."
r&i9tig! Sit ie6sn affo aud, paz
rum gu Mbiel@ unb H6.inpeiren nit
gprliebe rRDmer," affo CRIME Slider,
genommsn perben. @s fDnnte boA
einmal ous Eager" aufgsrittelt ners
ben, uno bd ion bds geringe l1e6sl 10
gut als mOgli4 mastirt peroen. Be-
ginnsn sic nun, ein3ui9snfen. SD
tperoen Sic anfan9sn, Bel einem 9errn
ooer elmer Oamt2"
pa Die 5loi6s friI8 enttortt lit,
bel sinsm 9trra, FONT natiirli8 hi
einer Dame, 80"
.unO 10 gebt Das neiter. Man Fat
Ii9 i'm Qeben bur9 10 b;ete 8antette
Our9gt9effsn, i9ut f9, her lpeiB mas,
barauf 3ugute, baB man mil a1en 81
nefen pertrauE 1T, Die bei'm Slid,
bei'm Sbft poer bei'm RGie au bea9f
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-01-06
Ser GnnQreR.

MaiHington n, 5. San. = Sbs
f4on Der Senat bsute Hanger dfs brsi
Stunben in Sibung mar, 10 tpurbe
bod nur tpsnig bon 8sDeutung gsiban
Die Gpmite : Wmenbsmsnts CUR Or
mss 9 Bsoreaniiations : 8id, geger
pelfe fein @intpanb er6oben mar,
purbsn gutss6sibsn, bod fsines Der
contetirten Qmsnbsmsnts tporb srtpos
gen. Ssnator psttteretp bon Sib.
Datota tpanbte bilatoriids Saftifsr
an, tim bic 9si6Gfle beg Ssnuts 81
ber3Deern.
unter ben angenpmmensn 8in5 rpl,
cine, tpel9e ben 8srfauf unb bic grp=
buttipn DON Mil9 i'm Oftrift Golum'
bia reeu!irt.
lin 3.25 Na9mittaes oertagts iiG
Der Ssnat big Mpntag.
Sm Observation-Disclosures tpor BIZ
Debate iiber bic Nsueintbeilungss
8in Der GongrsB : Sibs bic 5dupt:
iods. 9r. 2ittlefislp, Me., fprad
stpsi @tunbsn lang gu @urfen oel
8urfeisb : 8iG fir 1856 Mitglieber
Sie ubrigsn Rebnsr tparsn S6attuc
(aep., O6io); Slug, (Dem., 81. g.;
Sor, (Oem., MiH); Sutberlano.
Wop., Neb.); 2innsp, (9Rep., &c. : g.;
S(mftsb, (Rsp., pa.), uno Misrs
(Oem., Snb.).
Das 9aus psrtagte ii4 na4 BEN
ginrsidvn elmer Qnaubl UNDERGRADUATES
neusr 8iGs, o6ns bob IS gu elmer Obj
ftimmunq fam.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-01-06

urio bic .Gtbif" bes 9arpagon: r3um
2aifel nit bem Sinh, tuenn nut Die
GeIeaIhaft. bds prin3ip uno = ods
9slb 9erettst ps1oen!".. Oas 1T bic
gauge mGtbit" Der mooernsn @sisa=
ipaFt = Der grauiamIts, ridIidJisz
loIeIte Ggoismus: Iie6er bas Sinh in
ben 9dnben beIp:rotsr R6ubsr Deroerz
Ben urb Iterbn iehen, aGs Oas 2Oiegelo
be3ablen unb oaour9 dnbere ra6idte
&erle gu ermutBigsn uno Die 8iuosr
anoerer 2euts = bar @eIeaf9df!" =
in 9sfabr gu bringsn. Op4 aud 9r.
GubabD mar pon bemIeIben, ebenIo BE-
rshtigtsn Ggoismus 6siselt: n8as
f4eerm mid Cure &tnoer? Mstnst>
tpegsn m6gen lie gum Seufel geFen!
3p,rIt unb aud 5uleBt oeut' i4 nur on
msin etgsn' Sino!"
Der Mfann Fat He4t! Wer tpagt
Ous a63uleugnen 2!
(St. 9, 8lts3ta.)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-01-06

ten fnb, unb bann tommI man baR:r
unb krnl in firf Minuten cine gon5e
Mtsugs, mas man friiber ni4t gttpnBt
fat.
Der Munn, Der ben Slid 9Iiif!j4
bsrum Itrpirt 6at, IdBt itol3 iib:r Die
ponbra9te QeiItung fein' SfrD:stte
nit tii6nem G4tpunge unter Gn I'm
fen Grm berT4fpinbsn. gire @emtr=
flung beg NEUTRALITY-SUSPICIOUS. hIs6rt i'm
ooriib&r, oaB Elm &eQnsr, Der s.ndS
duf Ti6 bdlt, niemals sins Serpistte
unter bic 4fIel nsbmsn miro. Dem
rNanne" nit Der Sauce miro 6sosuS
tet, boB man feinsn 0aumen 81 Sc
fiddle betommen babe. Gr babe, tpfnn
er ni8t in peiBen 9dnbI6u6en isrs
brit, bic 6ano nit DIR Ssro!etle 81
psrbeden.
0ir gs6en in bic nG6Ts 8LaRs. 8u
BADEN mir bic Scsnsris sinsr 8:s!6ale,
uno ba 6aben bic 8yQn;r iAOn mt9r
gu reben. sic 6lben i6rsu 8dfisn o:n
SpsiisSeItel gu rscitiren uno in Bis
tretsr 6orm fire @mfft6langsu uu5u>
bietsn. 5aben lie ifre 8a7talua8en
geiammit - bic y8dFs" 6absn Ii6
lautsr quite Safen ouas.Iu6t, =
bann bsgeben Fl: fit an oen Ns6eniii4,
Das 1T Die 8Uts, rpQ6len bic pafeuz
Den Seller unb S6iiReI uno orgonIi.
rem oonn Den WloI7sntranSport.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-01-06
Wiu bic Ghre nift.

Rsp gort, 5. San. - Come
Illus %. Bib. ST Setretdr beg Snz
nern, Pat ii9 getpeigert. bas' i6m an
getragsns Amt oes PrdI toenten Der
nSuTineB Msn'a Souno MoneD Qliz
ipciatipn," bas ieit benz Spbs bon
Gr : M&apor Strong psrpailt 1T, an
aunebmen. Die uria4e bierfip lit
barin gu iu4en. bab bic 9utgelbz
Gigd gum Qus9dngspunft elmer gro
Ben poIittf9en Organization gema6t
tperoen fou, bic ale Qnti 3ammanp=
Or9aniIutIpnen in iid idlisBsn ioG.
5r. 9lib erfldrt nun, feline 3eit unO
feline 8si4dfte erlaubten inn ni6t,
ftd an bic Sptb. elmer iolfsn 8etpsz
gung gu ~ife(len. On ieiner Stene Tinb
nun in 4usii9t ssnOmmen enttpeber
a.. .. Suiuiaro, George g. 9apen
pber Sphn Glaflin. '6r. 9apsn 1T
Oempfrat, bic bsibsn anberen 8e<
nannten Hspublifansr. Mit Der 9sz
tpegung ipsntiRi5irt finb 6, u. Orats,
@6arles s. 9Ornsr, Gbarles 8. @6ez
rim, Srunf 8rainarb, Wiaiam 6.
Web6 uno eugene gpnfling, bic au6
als Notwithstanding Sncprporatoren pes
rBuIineb Men's Club" genunnt tpers
ben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-01-06
Grnennuuaen bss gr6iinenten.

Wafbinston. 5. San. Der
prdIibsnt bat hsute benz Senat fol-
gsnbs Grnsnnun9sn CUR 8eItdtigung
iibsrIanbt: Noien 8. G6ep BON Snz
biana gum 6ilfs : Quoitpr i'm pGf>
Department; GDrus S. &ooms bon
Sainois gum 9ilfs : HegiIter I'M
Shosamt; gu Brigade : @enerdlen in
Der Sreiniaigen : Nrmee: Ober{t Sa@
muel 81. @biteiibe BON 10. Rapu1ee
RE > Rsgimsnt, Oberit!isutsnant Sus.
R. Campbell bpm Is. SnfdntsriszRss
giment unb Nuartisrmei Itsr Majpr
G6arles 8irb; Commander So6n s.
9unfer gum @apitdn; lieutenant
Comm. Clinton g. Curtis gum Gomz
manosr; &isutenaut Spbn 9. Quinn
bb 5urn 2ieut. Comm; Or. Walter u.
McGlurg gum 9iilfs Qr5t; So6n 5.
= ut4 bon 8ermpnt gum 9iils73ablz
meiiter; L. 2ieut. 9snrp 6. 0apis
gum Sapitdn; gu 1. 2~isutsnants bic
2. 2kutsnants: 2ief Or. 9aroing, Hiz
9uro M. Butts, 5aroib g. Snpbsr,
Olpf $. 8asf, Sulius q. SurriG, 8,
9erbsrt Matbsr, 9p. 8. R~ooieDslt,
Sap M. @aqabb, Madsr 8abb unb
9arolo s. HeiTin9er.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-01-06

Sabren unb bat 1873 mitgfiebsr. gei
Dem Mbleben zines Mannes tperosn
$3.50 uab bei benz Ible6sn siner5rau
SIS Stsrbesslo ba3ablt, uno oas
&rantsn9elb 6etrGst 81 pro Wofe,
Das 8ereins : 9erm0sen betrdgt
$4,000. Gin neuss Mitglieo tpuroe
oufeenpmmsn uno stpsi @anolooten
burgeT6lasen. 'Prdioent eonrao
Sebsl ernannte Elm aus ben 99. =.
2embad, .. 3isgler, 9. Sdllltns,a
@naeIba6 unD 9. TieB deficiencies
Sptnits.
Dem Se~r6ergspater Gonrab 0drf4
tpurpe elm @aibna9ts Z 9eI6enf i'm
9straes BON $40 iibsrrei9t. Die 99.
Gpnrab Osbel, 8. 80lfer, Subn9einz
6odel unb Qusuit @oet purben be-
auftragt, benz 2eihenbegdnsniB Der
@attin bss gr : Setretdrs Ser. pstri
be~isutpo6nen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-01-06
(gGus bar &linois stuats isituns. ~
6ansinrnb unn Dams B0bm,

l1sber ben trffFifsn bapiIfsn grs
5G6ler 6drsiocrb, fatbolif6en YFurrz
BERN BON 81. Wartin gu 5reiburg
i'm 8reisgau, bra6ten mir tiir5li9
cine anipre9enbe, f6n parm anerfenz
nsnbs Sti5se bon @ouurD 2epb.
'Ssithr lift Elm neues BUD bpn
6an9iacGb unter benz Sitel nSn Der
&arthauIe" eri6knsn. Gr f9iloert
BARN bic SGidIas Der in Der Wa.bz
~einIamfeit Bel Grsibure gelegenen
Rart6auie uno fpsnoet oann eine5i1e
BON grinnerunQen llno @ebanten.
Nu9 ba gikbt er Ti6 als Der 4r 5itli6e
Oemofrat, BEN e in ieinem Strsbtn
mad elmer eiRFofen unb babel fr06Iiz
den unb buIbfamsn 9riftzfatboIii4en
@smeirIdaFt audi auf @onflifte nit
Der er5bf d0fi9en gurR ni9t an
fnmmt unb Der 5uelei9 bic potitii6e
uno perfDnlifg &rs9ersi Dor ben
MG9tien Der @rbe, ben r8eierbe=
lieuteuantsgeift," pie er es nernt, bers
obf6eut.
@pn Der ridIigen @ntpidefung bsr
beutieen 9roBinouitris bsripri6t er
fiG ni9ts @utss. l1nb auslei9 lift ct
gere4t uno mutbig genu9, audi Elm
rabifass fpsiales Gtrsbsn an3uerfenz
ren. 0agum F0roert er, Der sug.ei6
Elm emIiger 5orIder lit, audi cine bsrs
gsfene Ao4intersfante io3ialrebolu%
tipndre Geftult gu Sage, tpeGde LANCE
Dor 3bomas Miinaer, f9on i'm flint
5sbntsn So9rbunpert, einen rabitaIsn
S%o3ialismu8 prebigte. @r nsnnt fie
Den eritsn So5ia(oemotrat.n in 8a>
ben" unb iagt n0rtii6:
SGD finbe IS aug 9unbsrt Grim
ben 6egrefffi9. baB bic miTten bsut.s
gen 4rbeitsr in Oeutf9lano Ipgiafbe>
mutratii9 oenten unb rebsn uno bpfs
fen. gu alien .3siten baben @runbz
fGbe, ME bic SO5iuloempfraten lie
auFiteasn, i'm ygemeinen @plte" bsls
NnbGn9er ~eefunben. S9on Dor Der
REFORMATION mar Der erTts Spaialbe>
mofrat i'm beutigen Baden Der G6ds
fee Sans 806m BON Nitlaaldufen,
esnonnt Der 9~fifsrbdnse, neil er audi
Spislmonn mar. gr lebrte nm bas
Sdhr 1470: Ollie Meni6en fein Bril-
Der, feiner folIte mRbr baben als Der
anbsre, unb es blsf6e bic 3eit niat
nRbr lanse aug, mo Die 6iriten i'm
3aslphn ar6siten tpiirben unb bic
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-01-06
@ir betrcthen cS
1pii1cnihaftliGb

bic RcuntriB Der @trteuuuo eiucg qrtif,ls,
Der Dem srQrouten @uar pOftip iejne uatitrlitS
Sarbc picosr Qcbcu ipiro. gDir ba5tn nabC5u bret
Big Sabre crptrimtutirt, bcOor mir Elm 9rdparo
e~rjiclttn, fir Ous mir in alien 6aleu poftiD ea'
rantirtn f0nnen. Inner bebarrli6es StiOiun iOirl
nun aueH sum 9Ortbcil Qereibcu, bic ibrtm 6oara
puds germ Die olte g ebcus uHO
6urbe pisocr eebtu mo6tcn. gBenH Sic Gintr
BON 9ieien fnO, iolttH Sic i6 i6riitli9 pbsr
per 6clepbOH an uHs lucnOCn. g9ir bcbcn mods
mails beroor, cab mir iiir lufritOcntelenoe Reluls
tate Qarantireu.
Dime. I. Ro5,rman 1T ttrslia non europa qua
r%ittqtttbrt unO bat Die ncutrIn Ntcoen fir 9dar=
6rtiIrcn mltQebra6t.
Mime. y. Spbtermau.
@aItimorc's tuu0uQtbcuDe friicuic,
CIR. 800, @oro=Gutaroz, Ode Don Wulbsrrp=Strabt.
3u6trdQli6 d. g9ir brinqtn fcrHer in
6rinrcrunq, oaB mir nod immcr ods ulte uno Sts
p~erldiiiQc 6 q II b ututHC 0uir Sonic,
Gin cbtes &auruu6ssMittu, brfttueu. 9tBt uuS
5u alien 3tittn.
(2o0So-) Wfmc. -. SpbIerman.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-01-06
$. s. SabcOf & g.,
% unS % @rfs Tagettcs Str.
Is. VI. San, Gciddflsfdbreg. (Npr29, 8OteSl

tirte Tj6 70 gut, Dob &eGe9 bulo Elm
perm0qsnDer 0tann Duroe. Mud bel
psrI6.eOenan onoertn unterneEmun>
gen b;i9sitigte er Iid unO Da5 Slid
mar ;9m au4 6ierbfi bolD. Quf 9erz
anlaTuag Isiner Satin, pel6e ingar1
fin einen 9au8ontheil ON 9tIunba
drummer 6aI BIT, oartduf,a Der 9}sger
fem 8ei6GIt un0 5og aa6 0erRei6Sz
6QuptFaDt, be Rr ejnT al8 armer
5sufsl betreten, uno ertparb BON Den
Witer6en iejner @6sGdlfte 0aB gan3e
8%ruaO7}iid. 60 fa6en bic 8sriiner
6aus6si ger ;bren erIen i4par3en
@olagsn er6alten.
- G0inus n3en
qelanQten D;eIer Sage in Berlin our
Qu8ga6e. gu Siren Der tapfersn
8loujaden pom nSli5" iF cine tbaIers
sroBe @soentmiin3e in Sttber %geprd9t
porCtn. Die 0oroerIeite 5eigt bas
padare 8unoner6oot Sits" an OeF>
Ten GumpT DsutlI6 bic Farten 8eT6ds
~0igur8en bur9 Oa5 8omburosment
Ger 3afu : Sorts erfennbar Iinb. Die
8anbi6rift ouf Der blantgeprGgben
5IG6e tautst; Is, 20. @. Slti5, 8as
n~onsn6oot." 2Iuf Der 8IdIeite Der
Miin3e er6liGi man Die &atu : Sorts
gu 6e,oen Geiten oa5 9ei6o : 6luRe5'
nit ben 6:neTiTGen ge5efigungen. Qls
3rf8rift Hebt: r8OmbarO'mert Der
Satu : Sorts 1900" 6erner ge@
fan9t cine DalberIee Min3e CUR
giusgabe mil Dem bor5iigli9 getroffez
nen en- face : qortrdit 0s5 8enerdlz
TyerOmurI6uGs. Gine bieIer Wtinz
3eu, uno 3tpar Die in Der 8r0Ba eines
56alsrs, unb in maitem Gilber geAaf>
tsrs, 5ei9t ben DampFer, tpei4er ben
@rafen WolOerTae mil ieinem L3tabe
nab O1aIien trug, Die Snf4rtft
bieIer Geite lautet: n5abrt na9 96iz
nd uuf Dem 0amPfer nSudTen"
1900" 9ie @ebenfmiu3e in 5iinfs
narfgr0Be bal auf Dem ReDer5 cine
Qe~oQrap6iT9e 9arReQung Oe5 &risgsz
T6auptaB2s unb %insbeTonoere uHIeres
6ufsns &iau 3I6au. - Origineu lit
56GeB(j9 cine Silbermiin3e in 86az
Ier9r0Be nit ben portrdtdbnli6en
.8tion;Ren oe5 &aiTers bon G6ina Ggf
Der einen uro DIR &aiIsr;n DON G5ina
ouf Der anbaran Geite. I'm bic Borz
traits Tis6t man auBer Dem 6;nefIfen
Dra8en, Dem Mappsn G6ina'8, Die
Namen pes &uiTer5 uno Der 8aiIerin
in 6ineii6ar S6rift, Iopie in lateiz
njT6en Qettern oie8e5ei4nungr &uarg
Gu, 8aiIer bon @6ina," Stu ST.
aaiTerin bon @9ina." SGmmtIi9s
Gtiidt Tinb aus Der SertefF6e
Miin3Fdtte Encouragement.
- Sn @6arGestopn 6:i Bolton,
MaT., fat elm 5susr in Den 6mlagern
an Der 8uE6erForozNosnu sinsHS4a|
hon nm Q110 OOO bprurTnrht
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-01-06
Ginatbmen nno |erfdInden
fQtarrbQltider Site

Steh8e 6eferensen uo feline VpranSbesablung abertriebener geraH'
tnnsen. aatarrb ub Salsfrautbeiem, abelricd enber Mtbem unS Nusr
HR aus benz aopf nS ben Obren. Treie Veriubs= Sebanslunaen tdslth
bpn 8 bis 10 lt Vurmittass mnS 12 bis 8 lWr Mbenss. 9r. 3artlep,
sr. 311, Npro.4aca.etrafe.
Ginen gplnp in iener Naie.
SaIpntn RS, l. G6uar 1900
a1 sa"Ss sMaTS i IS sa aaSaha aus men ..s5H"smnssGHa asnTasa sEm sxsss IS saHM an ga
a a"ts ssahn T mSd t9 sss a:f" s 10 s gSs Ts ali MN y GM ss,H it r. ssstn- gsss Ss mi!
sasH Fl asn a af nssasns n 3 sH S y aas nH ss sH s'f"'aH' i's"ia''sn a'H"" cit
sfeisb g @ettiuE
gDibtis fir annaen sranfe.
ss s g. ssTHsaas S' sss n ns = ss e." ss ETY. bs S. s% ss ss "a & g. s s' ssl1fsaaSsssa.ttf,sss a. 'b q z
Tit aMa flo S"a Tin hss iaa ssaT'ts sd% ssSass a@GEMgnI v s@
Mae aatarrbe fiber furirt.
ert erumbebtf trbt:
, ssa SABRE .ss sssi Is SaIm:ssnTS e sT ~ Better s"ss e9ns.na s b.! uqsaunta.
is s.a as s ssaH t sasn d i s ss IL. IL " "s.s sf s:s SCI s ss::s i@s :4sd.. 81 Il sa @ssa ma"
s"'f H. Is ssumss st
Sir feline &eiIuns banfbar.
sM sTm SeTnsrt#. sa:t fur i%s ssan sss Ss dm SSa S1ndsn eaams Sm@ ..
ban sss sabre an sH asasat at Ssns ss@a st T ssass "MsT. asasms ssnsat
i sass % ss 1 al u aa s ssn A mo " as en- sn f fssa" e g q I'M Hmsn sam dss" ss %s u . n st.
S %Easa nsMm m tHG a ft gs gr s. ss f nH Sn ne tue en RasaT s ss s ssnSs' snT e an r. ft a
tt ans bs lab s"hn ama sns.a a cine bon Dr. ssrss ssHs$h ss Nit 1s srDau
arMt m gn uni, am mr helen sp f0 m autn' Sh e6nd6. us e9SmDdaRn. su:
81: s .%Sss s r i - !: q s.Hss S i % sr MID .% i & n ss a gas So : p sS sss /:
snn 6srs ssst LINES Ssmmgaars sansas ION sssGHa stdhsH bic s5sh$. Ss p:
sam line Sniahsao s II fha in saraan RI 81, aSrnpSa:eEsss ~ ~ .saarSas a"ap."
0as 3emsnik elmer MRutter.
alt %M' a 5as s sMn, lift an s Hmn a.hh BON Ea.f@sm siSs ass% ds sss ais # .Sd 3a.r
nant ssSa ' m iaff bis ""s e9"'" f ~ Dr. s'H'' "H s" sL S"@ s"s' e''''
aaara o ossts 9E H. oHSnaa~nns
nsbelrtehenser Musamk aus ben chrem. Sreie @erfndbs sebanblnn'
DaneraOe Seanns saramtrt. Or. oartes, Nr. BIZ. ROrS. gaea.strass'
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-01-06
smuere STRIFE.

81. 2puis, &c.,, 8. Sanuor. -
Treb. Nortbpap, elmer Der brei MGn%
ner, pelde tpegen 3eritOrung Der Sd
belrDbre nit 9pramit pdbrsnO bss
leBten Strabenbabn3St rits5 ber6aftet
purOen, 1T 3u a3t Suhren 3u4t9uus
berurtheift tporbsn. Morib 9rennan
erbislf i'm Npbembsr 10 Sabre, unO
Sames SdparB, Der 2eBte Der Orei,
miro i'm Sanuor proaeilirt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-01-06
@ippden iiber eurupaiide 0G9frn>
liebe,

&ruger)s frp1tt9sr Gmpfdn9 DON
Geiten europdiI9er 8e9ierun9en,
f6rsibt @ipp6en. tit ia Elm Srauerz
Iptel p6ne @et9en, unb ieBt, mo Die
brupen 8oeren ben Gngldnbern ni4ts
mebr t6un t0nren dls 2eio, ftnbet man
bus Drama no4 tr~auriger. WO6in
Rriieer tommt, finbet er @nt6uiasz
mus, ni8ts peiter. rSm Romen Der
MerF9ri9feit." T9reit ct per3peiFelt,
,laKet @u9 riibren!" a6er feline 9ano
pirb geriibrt. ne6erdq Ie6t er bic
Naiel 3uden. fii6lt ct bic Sdi6en. bic
S6rsn unb be &aferneu 3ubolten uub
bort er f90ns Morte. 8(umen uno
NoreHen nebmen fein gnoe, aber feline
Ma9t er6ebt Ii6, es lei benn gu benz
3nef, bas Nnbenfen Der psrItorbsnen
iiioofrifaniId den 8epubliten gu .bren.
limb 10 bat bemGuropa. pel6es t1eilz
ra6ms1os 3ufab, nie einem tleinsn
tdpFsren @olte bic 3ufunft unter benz
2etbe erI6oFen purbe, ni6ts gethan,
als Elm grobes nnreht, bas am aQer2
tpentoiten nit einigem @sbrdnge duf
ben 9errpns Der 9a6n60fs out gu ma
den 1T. limb bic MoraG? Die lit 70
prpTaiT6. bab i9 Iie nur in @erIen fol-
gen laKen tann. mas bic europdiT9e
Nd9ftenliebe prebtgt:
Wenn Der Menf9 in Not6 gerietb.
Sorg', bas f6leunigTt mas gei4tebE,
DAP er ni9t bergebli6 FEB.
DAP er nt6t 5u 9runoe GET!
ST es falt unb er bafbnadt.
8erbe reid fsin Sous befla9gt,
SuGlt i'm Sunger u%nerbDrt,
Bring man ibm Elm Gbrenf9lpsrt.
G9pebt Der Nrme in @tFa6r,
gu perf9md6kn u~nrsttbar,
&annft Ou ibm nt9t Flint genug
8rineen etnsn Sadel8ug.
Wurbe aus benz 6inter6dlt
ueberfaIen er. alsbalb
&iinbe ibm nit 9urraP9ret,
DAB er Dir IDmput6ff6 Iei.
pliinbsrt i'm Der 8Gu6sr aus,
9rGnge fi9 bpr feinsm 6aus
Stimm' ba8 Notionallieb an,
DAP er's beutlid b0ren fam.
Orobt Der RGuber i6m nit Mprb,
60 ergreif Tofort ba5 Mort.
unb bic Rebe ntdA' betdnnt,
Selegrop6iI6 oann benz 2anb
putte i'm Der MurbgeTeG,
Quf. bolt nnteri9riften f4neq
Mit 8egeifterun9 unb 5lsiB
gu Nbrefen bubenbpeis.
Dsnn Der ungliif7tfgs Taut
S6tper pertpunbet. Jag inn 0dnt.
Oab sr bat fem hO9ites Gut
8rap bertfeibigt 6is aufs 9lut.
gnbet oann gum Slid Der Soo
NQe Dual unb ale Nptb,
Gorge, baB Der photograph
Raf6 firirt ben 9obssfdtuf.
3oqt Der I6tpar3e @agen bann
9ur6 bic Menee fin bsran,
Spanne bor bsm 9~rausrbaus,
Subeinb linn bic gFerbe aus!
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-01-06
3urse 8abc(Scneiehen.

Sn Oapos : plab, S9peib, III 9r
2ouis RutFrforb bon Netp : gorf
Elm S9pager beB 9rn. 9enrD @6ite
Sstretdrs Der umerituniTdsn 8ot:
f6aft in Qonopn, ~aeItpr6en.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-01-06
pSurn 5 Verein Vprm1rtS."
Semte Nahmittas
Mumftt.
6eiraths>0icen3en.

Sim Common plsas : @eri9t tpure
ben geItern bonn 9Qttuar 2ibinditon
folgenbs 5eirotbs : 2icenaen aussez
itslIt:
Gurris WiGis gaines unb Renie
@. Redns; Gpplifant s. s. Ska, Nr.
319, gquitable Building.
WessD 8. Reetpn, Nr. 912, Norbz
Galperiftrabe, unbQnn 8epbart Warz
ten.
Dpisbt Garlop Mausrb unb Sea
8sittett; NppIitant S. $. Jarlop, Scr.
ia. Norb : Sutton & Ipsnue.
Rolanb S6srer, Hr. 215, @eftz
2eetrabe, unb Maris pb;[ips.
Granf 8. Wfdgubhin unb 8iuion
6. Bong; 4pplifant 6. M. Bremen,
Nr. 1912, Rorb : WolfeftraBs.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-01-06
Werfifatte nbaebrannt,

rift 81, Ssnn.. 5. Sanuar.-DIe
Ma9son Wsrfitdtten Der r9irsiniaz
Siiopeit49a6n" brannten bsute ME-
Der. Sdmmtli9e 8irsaur, aGss Maz
teriaf, ale Bidder, Werf5euge, cine
2ofumotibe u. anbere Wasgons tpurs
ben Elm Haub Der 5ldmmen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-01-06
NbIeben.

-9r. Spbn 9sieer itarb seitsrn i'm
Ifter BON 81 Sabrsn in ieiner kbtsr
Wobnuns, Nr. 2. Welt : 9initraBe.
ST. 9eissr lit aug 9eHen : Darmitabt
gebirtig urio fam Dor 40 Sabren na9
Imsrifa. 3uerlt mar sr als 2itboz
graph tbdtis. Big er pur 10 csobrsn
an Der Monteumerp=. nobe Sonopsrz
troBe, cine Wirtb5ddft etab!irts. pelz
9s .r unsefdbr fiebtn Sabr. betrisb,
ols Ct na9 feiner jsbiesn Wobnuno
iib.riisbelte. gr binterlabt oubsr isis
nsr Satin feds &inosr.
= 5r. Mobert Wausrhan itarb oez
fern i'm Nlier BON 48 Sdbrsn in ieiz
rer @o6nuna Gr. 5, 6rbsrid 9fpse
nue.. Der Gntidlafene 1T in Rtutz
lingsn. aDniersi9 Wiirttsmbsrs, se=
bOren unb tam als .iun9er Wann mad
"a. gr bint.rldbt aubsr isinsr
feds &inber.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-01-06

, nM arpfdnber 8dderz
n" bielt geFtern N6eno in
; 9aae feline id6rli6e General
niung ab. Dem duberit gln@
'nan5bsridt gu 6olse betrusen
abmen$1654.6I unb bieIus@
-l10.47, ppna4 Elm l1eberz
Bstrage bon $54A.14 perz
Der Wsrsin btftsbt felt 80
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-01-06
SO ipieqelt iid in bieIcm &opf bic
Wrlt.

@s mar retbiI9 falf9," faat RuFsG
Gage, bab @ubabp Die $4,000 ben
Rdu6ern sahtte. UNI ieinsn So6n
tpsoer gu befommsn = er 6dtte aus
Bffi9t gegsn bic GdeGI6aFt erIt o1e
9ilfsmitt.f oss GsfeBss eri6Dpfen
miifIen. geit anoeren Worien ldutet
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-01-06
Gin bic Namen.

Gcuutnib pom ,3uihueiDcn cjHt5 RlsjOts iu bds
ben, lit pibtiQcr, ais Die GnicrtiguuQ 0tHelben.
Rlcioer : ,3ui6uciOcn nab BEN GIcttric . az
men 8 bnetOer SDtem geborjo ess
lebrt, lit CUR Grlcruuu9 Ous poqtoumcnfe uus
a~lcrbcitc. Sus Observation-Disclosures miro bel bits
fem Sptcm Qtbrou6t NM lift tcine peitGre 8i6ts
i6nur criorOerIi3. Gus ltibttte unO ciuiabfe
Sbittm, fpcl6es bctaunt 1T unO Sober lcrncn iaHu.
9ie 6riparnib in Sbrer Mountaineering
nuuq miro sic rci6lib cutiddOi9cu. Sprcb,u sic
Dor bel M. Suber, Gr. 212. Roro=Gbarles= StraBc,
ODER Mr. 226, Sito=9rpaotpor, in 9e3uq uuf 8t=
oinQunQen IL. ( N. Otoo4, Sr,13l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-01-06
Or. n0m. BsRer, S S:Ht5a,sr s arlt;

SptialiR u, Rdnnsr. unD Srausns
Rrantb,it,u. Seilt in %tirlsiter 9sit 6pa
pbiIisr ausihGaq, GALS uuo RuHsfranfs Z
bsiteH. GusflGHe itbsr Hrt. Striitur, US (
l%utisnsn, nerOois 6apa6s, SmbOtsHs. 5
Risr,us uno Decentralization. Office In )
Or. gtdr's anatomii6eu Tuitum. gr. )
708, GfsgaltimorefraBt. Sprt9aunOtu !
BON 10 ubr Noretns big 10 ubr abs, I
Mittfuo6s uno Greetings bon 10 bis / Z
ubr Wittaes unb ron 6 bis 10 uhrabSs. (
q. .. Or. 9sder'g 9aRs BELT un1 (
f.6lbar isosH gIsfIub. GSuiultati0R trei. (
(Vlai25, lS, S&S)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-01-06

- Oas alte Cunningham : goitsG
am 6Mbfon, %. : q, iit obee6rannt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-01-06

- Sn &6arGestopn bsi Bolton,
MuR, fat elm 6susr in Den 6allagern
an Der Rut6erForo@QOsnue eineHS4a|
ben Don $4,000 p~erur5aC5t.