davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1901-06-08
District Court.

The two weeks session of the June,
1901, term OF court was opened at the
regular hour last Monday morning,
Sd inst. Judge w. F. Blackman pre-
siding, and District Attorney James
Andrews present to represent the
State in matters of prosecution.
Sheriff Swafford, together with w.
B. Garrett and s. NJ. LaCroix as chief
deputies, and a number of special
deputies, have been kept pretty busy
all the week serving papers for the
court and grand jury.
Among the attorneys present this
week wenotice Judge j. X. Thornton,
r. p. Hunter, w. G. Roberts, John 9.
Ryan and H. H. White, of Alexandria,;
F. G. Hudson and Henry Bernstein,
of Monroe; and j. A. Williams, w. b.
Clarke, j. L. Fletcher and j. E. Dunn,
of our local bar.
The following grand jury was
drawn and impanelled:
j. M. Anthony. Foreman.
j. T. Flanagan, Jesse Dean,
Jno. NJ. Bullock, 4. N. Evans,
Jas. KEGS, Wesley Delaney,
J. d. Stallings, ]. L. Kent.
f. b. Dean. II. G.. Bush.
l.. b. Price.
His honor charged the grand jury
at length in an able and exhaustive
manner on a great many points.
Judge Blackman charged the grand
jury that the sale OF Intoxicating liq-
uors without license included all sorts
of bitters. elders, or any other decoc-
ton that contains alcohol to q suffi-
Gent amount to make drunk come.
In fact, the Judge said the sale of
these poisonous decoctions is worse
than the sale of liquor. because it Is
not only a violation of the law, but
injurious to the health, and destroys
consciousness of those drinking soon
er than whisky. He said, that while
opinions may differ as to the efficacy
of prohibition to put down the evil
of intoxication, yet 1t was the law,
and should be strictly enforced. No
man has the right to violate the law
and by its disregard grow rich in an
illegal traffic, when other citizens are
deprived of the right. Those who VI
Olate the law often seek to cover up
their offenses by the still greater
crime OF perjury and subornation OF
perjury, and are offended il good peo-
pie who buy from them do not sup
press the facts and perjure themselves.
The only way is to enforce the law
for this is our plain and sworn duty.
Az to concealed weapons, the Judge
has established the rule to imprison
in every case, as well as to fine, and
| in default to .imprison for a longer pc
riod-the convicted person to be hir-
ed out until the fine and cost Is paid.
In some instances convicted persons
have been hired out at the rate Of
four or five dollars per month. AT
| this rate it takes some seven or eight
months for a prisoner to work it out
| The Judge said the penalty would be
increased from time to time until this
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1901-06-08

A severe sprain will usually disable tile
injured person for three or four weeks.
Many cases have occurred, however, in
which cure has been effected 10 less
than one week by applying Chamber
lain's Pain Balm. For sale by j. III. Me-
Nicely, Colfax, and Bush 4 Randolph.
Paramount.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1901-06-08
No. 81.


criminal and foolish practice of carry
ing concealed weapons would be so
heavy as to deter people from engag-
ing in 1t.
There was a special charge about
the game law, and catching fish in
the streams by nets. seines, dana, ETC.,
and by the use of dynamite and pol
sons.
There being no petit jury for this
week, only O few criminal matters
were disposed of, all more serious
cases being set for trial next week.
the time being principally devoted to
the hearing of motions and trial OF
civil cases.
Succession of Mary K. Smith, final
account homologated, and Judgment
placing legatees in possession Of the
estate.
Succession of A. b. Watts, judy
ment placing widow and heirs In pos
session OF property, and order for the
settlement Of tableau filed.
1854, nolle pros entered as to j. v.
and Dock Bonnette, charged with
wounding less than mayhem.
1895, 1896, nolle pros entered as to
G. b. Starks on two charges Of vio-
lating the Sunday law.
1900, Chester Dunn plead guilty To
carrying concealed weapons, fined
$40 and costs and sentenced to ~
days in jail, and in default Of pay
ment to 80 days additional fmprison-
ment subject to work 1T out. Nolle
pros entered in case 1913, against
same party, for similar offense.
ID. Davis plead guilty to disturbing
public worship, fined $40 and costs.
and in default of paying to twenty
days imprisonment, subject to work
! 1t out
s. G. Dreyfus & Co. ys. C. A. Wells.
confessional Judgment proved up.
j. O. Blackwell VS.. wife, dismissed
at plaintiffs cost.
J. w. Capps va. A. Bauer, dismissed
at plaintiffs cost.
Julian Cans Va. f. w. sharpe. dis
missed at plaintiffs cost.
Minerva Mathis va. Nat White.
Judgment for plaintiff for SO and
costs.
R. NJ. Hughs & Co. Va. H. b. Faral-
do, case tried and taken under adj
visement, judgment deferred.
J. u Noel & Co. W. J. A. Weber.
Ijudgmentfor plaintiff sustaining writ
of sequestration, and condemning
property to be sold to satisfy plant
III and pay costs.
Heirs of Anestine Dearbonne va. j.
Bibles ct ais, judgment for plaintiffs
decreeing them to be the owners of
two-fifths Of one-half Of the property
in controversy.
In the case of C. E. p. Calhoun va
H. B. Faraldo, Town Of Colfax inter-
venor, Judge Blackman was recused.
and Hon. H. H. White appointed to
try it. Case continued.
Oleyia Jones Va. T. c. Bush, case
argued, submitted, and Judgment de-
ferred.
The petit jury for this term being
drawn for the second week. a number
OF criminal cases have been set for
trial next week.
The grand jury is still In session,
and will hold over into next week, as
a large number of summons for wit
nesses have been sent out.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1901-06-08

0Od herTr q
un
and bel k
awued atE
eoxurdP
NETRMARK R Care First National Bank fedndd ID
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1901-06-08

A surgical operation is not necessary
to cure piles. DeWitt's Witch Hazel
Salve saves all that expense and never
fails. Beware OF counterfeits. ia. Hyde.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1901-06-08
Major Poindexter Dunn, land ageu

Major Poindexter Dunn, land agent
of the s. 4 X. X. v. railroad, arrived
in Alexandria Wednesday from st.
Louis, and left Thursday for Mansura
toengage in getting the right of way
from Mansura to the Mississippi river.
He says that the construction of the
bridge for the road across the river
at Alexandria has been contracted
for and will be commenced in a short
time, as well as the construction Of a
depot and other buildings near that
place.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1901-06-08

An unfortunate encounter occurred
at Rochelle, on the Iron Mountain
railroad, In Grant parish. last Sunday
evening between Chas. Edward Had
not and Bernard +. Morris, resulting
In the death of the first named. Nor
ris was brought to COlfax by Justice
Isaiah Nugent on Monday, in order
to surrender to the authorities, and
from his statement of the case, Had
not was advancing ON him at the
time the fatal shot was fired. There
was a previous difficulty between the
parties. in which Morris got the ad-
vantage. and Hadnot went of and
armed himself to get satisfaction.
Statements conflict somewhat as to
the number of shots fired. and the or
der Of the shooting. but 1t seems that
six or eight shots in all were fired.
each party shooting three or four
times.
Hadnot lived only a few moments
after being shot. He was the son of
Justice w. S. Hadnot, of RigOlette
ward, Rapides parish, and'a nephew
of Jno. p. Hadnot, late attorney In
Grant parish. He was about 26
years old, and unmarried. His father
and brother, w. s. HadnOt, senior
and junior. went to Rochelle, and
were In Colfax this week, looking in
to the particulars OF the killing, and
asking for an investigation.
Morris il about n years old, and
has a wife and three children. He is
u son Of w. j. Morris, of Woodwork,
Rapides parish, and formerly ran a
mercantile business at that place.
His father and one of his brothers
were in Colfax this week to render
him whatever assistance they could.
Thus far young Morris has not been
placed under arrest. and the inference
is the grand jury has found no bill
against him.
=
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1901-06-08

Stops the Cough
and Works off the Cold.
Laxative Bromo-Q uinine Tablets cure
cold in one day. No cure, no pay. Price
IS cents.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1901-06-08

Trains north and south arrive and
leave each station am. and p.m.
The above table IL for the govern
ment of employees only. The compa-
NY reserves the right to vary from
this schedule at pleasure.
WM. EDENBORS, President.
PETER McILvRED,
General Manager.
CLARENCE ELI.ERBE.
Gen. Freight and Passenger Agt.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-07-12
DooLEY, SMlTH& Go.
IS & 81 LIBERTI, ST. NETWORK CITY

REPRESENTATIVES DE LAS CASAS
SWIFT co.
Tocinos, Jamones, Manteca y todas classes de- Provisiones
TIE AMERICAN CEREAL co.
Harina de Trigo Ell Toro Roo Ell Gigantic y Cabauo v-
laute. Harina de maiz marca QUAKER GOLDEN MAIZE.
SOUTHERN COTTON OIL co.
Jabon Forest City
THE DIAMOND MATCH co.
F6soros Red Top, Egyptians, Little Stars, y Aluminium
ST VENDEN TAMBIEN
Vino de California, Leche Condensada Aguia, mantequi-
la Durham, La Rosa, Vaca, y Eagle y todas classes de
Provisiones Licores y articuos de hbrca.
vIsITENOs o EsCRIBANOS
San Juan. NeW-York. Ponce
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-07-12

de echarse en- brazos del partido De.
mocrata; pero tai idea Sc desecho,
segdn nos dicen, porque| hoy no tie.
ne fundamento nj objeto, para los de
ALA, hacer esas% evoluciones.
~.
Siguen llegando noticias descon.
soladoras de los danos que han eau
sadO en- la isla los recios vientos Y
t~orrenciales aguaceros de los dias 6
y Z del corriente.
No solamente han existido per-
didas en- siembras y fruit as, sino que
tambien de algunas vidas
Parece que Dios esta de siesta
desde hace tempo, refer nte a Puer'
to Rico.
Sc inicia la endere zadura del
alambrito por un lado, y Sc entuerta
pOr otro.
Estamos condenados a llevar
siempre ell alambrito tor cido.
Por docenas van llegando j6ve'
mes de ambos sexos para ingresar en-
la Escuela Normal perpetrators, que
tan sabiamente acord6 instalar Mr..
Brumbaugh.
ESQ pone en- evidencia, que exis'
to febre de aprender entire nuestra
j%uventud, decidida afci6n al Magis
terio y deseos de ganarse la vida
por medic del honrado rabajo:
Saludamos % respeto y carlnc
q todos los que, tai vez imponiendose
grandes s~acri6cios, acuden a nutril
SUI inteligencia.
81
No estamos conformes con il
opinion de Mr. Mac Kler ny que dice
ca Gel Pais> de anoche, que la enar
boladura de la bandera blanca pol
los Federales, signifca sumisi6n.
La bandera blanca de los Fede
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-07-12

d as deSOO naestrOs v aspirautes a
ma2stros, han significaao su dsseo
de concurrir q las classes, viendose
asi obligado ell Departamento, & di,
vidir la escuela y.utilizar ademas del
edifcio de la Beneicencia, ell de 10
Gale de la Fortaleza, donde Sc ha
llaba la escuela de ninos para, dar
cabida & tan gran numero de soil
citantes,
Esta escueia sera exclusivamen
te una institution professional y asf
sus funciones nc seran las de ense-
mar, sino las de preparar a otros pa
ra que ensenan, habiendose escogi
do con tai objeto una Facul.ad que
pueda llevar & cabo este ideal.
4 Los siguientes ~profesoIes com.
ponen esta Facultad:
Prof w G Todd, Director, Dr. A
Resell, Licdo jose Janer, Sr F. S
Roberts, Sr 0 c Vardike, Sr Oscar
Riddle, Miss Eleonor Clark, DR. Do
mingo Rubio, Felipe Janer, L r
Sawyer, Arturo Vega, Miss Anna
Gould, Miss Mabel Howe.
San Juan debe congratularse
que este gran ndmero de jovenes in
t%eligentes, vengan & residlr entire no
sotros por eli termino de diez soma
mas y IS de esperarse que les demos
toaas las atenciones y consideration
mes, demostrandoles asi nuestra
conformidad con la importancia de
formar los futures ideales para g
pueblo de Puerto Rico
Probemos pues, q estes macs
tros y aspirantes q maestros, asi CO
mo- a los que tengao.a su cargo IL
Fs5uela, que 81 pueblo de esta ciu
dad asicomo Ell de Ia isla entera sim
patiza con 81 traoajo que .vsn q en-
prender y con los planes que des5al
reallAar.
tai vez sea Ia demonstration ma
i~nteresante y practica que pueda Pc
siblemente imaginarse, de la utilidal
y valor del nuevo sistema de- edrca
cion que SO esta estableciendo g
esta isla
Los Maestros deseaban obtene
los mejores resultados y compren
der los mejores metodos y ell Depar
tamento ofrece esta Institution par
ayudarles a conseguir estos fines.
Anuncios mas detallados co.
respecto a esta Escuela, Sc veran g
la prensa del proximo domingo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-07-12
Y ICH0S.
CroniQuilla del dia.

Con las iestas de San Juan Sc
han inoculado los vecinos de Gaia
no.
NADIA menos que once dias de
juerga han decretado los ~tiesteros
de aquel publado.
La empresa Valdesy los boteros,
estan inconsolables. Ellos optaban
porque fueran ounce.
La afci6n a las festas patrona.
les, es diflcil desarraigarlas del pals,
pero hay que darlas al divide.
Asf que pasen las de Catano,
pueblo de nuestros amores, nos ocu.
paremos en- escribir algo sobre eli
particular.
Ell Senador MIR. Hanna, jefe os:
tensible del partido Republican, en-
los Estados Unidos, tiene una extra
ia opinion del particle Federal de
Puerto Rico.
Lease 10 que publicamos en- otro
sitio, y poni6ndose la mano sobre 81
hfgado, olga cada polftico del pals,
81 Mr.. Hanna ha estado en- 10 firme,
6 ha tocado simplemente ell viol6n.
Verdad es, que entire algunos
Federales Sc lego a acariciar la idea
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-07-12
Departame into de instruction
de Puerto Rico.
ESCuela professional
en- Rio Piedras.
Important cen trO de enSenanza


Despues de muchas d%ilaciones y
difcultades, ajenas a Ia voluntad del
Departmental de Instruction., Sc ha
conseguido IN sitio en- Rio Piedras
en- el que sera establecida una Escue
la Professional completa destinada a
la preparation de maestros para la
isla, por 10 que podemos hoy decir
algo definiti 70 acerca de este asun
to-.
A causa de algunas- dificultades
o que choc amos para obtener ell
titulo de pr piedad del terreno no
le serA possible al Departamento
abrir dicha escuela antes del prime
70 de Octubre; pero las obras CO.
menzaran seguramente denuro de
ounce dias. Ell Departamento Gre
y6 conveniente facilitar q los macs
tros de la isla la oportunidad de me
jorar conocimientos para 10 cual
y bajo la direction del Sr Professor
W. G. Todd. Director de la Escuela
Normal, Sc hizo un estudio complete
de la situacion y Sc anunci6 qre la
Escuela Nor NAL para Maestros Sc
ria inaugurada en- Ell edifcio de la
Beneicencia ell Is del mes corriente
durando ell c urso diez semanas.
En- condensation a este anuncio
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-07-12

10, pOrque 10 c%OntrariO afectar1a sus
iLtereses ligados de hace amos con
aquellas incas azucareras, no debe
permitir en- modo alguno que aque
las vayan a ser tributaries de otra
central, percibiendo un clnco por
>ciento del producto de sHi caf1as
mo esprime una central Ell 10 y ell
1870? o mejor descrito. mo dan
cada Glen libras de cana 10, 8 II Ii
bras de azdcar centrifugada? iPor
que conformarse con cinco? Sc nos
contestara; porque existen los gas
tos de acarreo del fruto a la central
y la m%olienda; justa parece la pre-
tension. Pero mas justa y mas lau
dable es ell feliz pensamiento de Ia
union de 10, -, 8 Is capitalists, de
Ponce, la Playa y la Villa de Coamo
y fomentar una central cuyos result
tados tienen que ser positivos, con
IN ueinticinco por cient0 menos de
gastos que la Central de Guanica y
ia de Aguirre.
Nosotros conocemos nuestrO
pals, estamos en- ell secreto de TODD;
impossible sera que vaya nadie de
fuera q introducir economics en-
nuestra casa.
La mOntura y adquisicion de
una central de 5000 toneladas en-
Glen dias en- combination con las 4
haciendas de Santa Isabel, Cortada,
Usera Y otros; no la de costar mas
de 500, q 600, 900 dollars; 81 plano de
la central fracasada esta hecho, di-
go, el de terrenos y sondeo de aguas
del mai para ell muelle de embarque-
y desembarque.
A Ponce interesa una central de
su nombre; Ponce ha estado siempre
a la vauguardia del progreso;' a
Ponce pues, toca %levantar Ia bande-
ra que ha de ser izada sobre la gran
central azucarera de Santa Isabel
fomentada con capitales de la juris-
diccion de Fonce cuales son: Fritze
Lundt y ca don Tomas y don Carlos
Armstrong, don Ramon Cortada,
d. Guillermo 6chuck, Ruber, Leon,
Costa, Franceschi, Usera, Batistini,
BONN, Puente y otros muchos.
Este es un negocio solido que
no envuelve un misterio, es mate
matico, esta demostrado.
En- los Estados Unidos Sc paga
corretaje por la concentration de un
negocio bonito como este, y los anne
ricanos Sc hacen millonarios. ;C6-
mo IS pues, que TODD ell dia Sc nos
habla de absorci6n de parte de los
a~mericanos? Por que ell negocio que
deia un bonito interes Sc Va dejandl
pssar hasta que 10 toma un ingles,
un americana, 6 un russo que yer
claro 81 asunto; cual ell de acojer las
Haciendas de Santa Isabel para dar
les I'm $50 en- azucar. Sera este 20
bre; pero no al extreme de no podel
reunir $500, 900 para un gran nego
clio que no han de aventajarlo nj Ii
central acquire, nj la que esta e1
perspective, denominada <Guanica.
Que hablen los hacendados de Sants
Isabel; que hablen los smayordomo.
de la costa Sur, Ferf, Mercado, Dia!
Bou y todos cuantos conozcan a 10.
tres puntos a que aludo. Ningune
habra que dude de mi asercion. S
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-07-12
Bien Venida.

Hemos tenido especial gusto en-
saludar a los iovenes doctores en- ci
ruefa dental, don Pedro y don An
dres Francesca, que procedentes dc
New York, llegaron anoche por va
por Ponce:
DicEos amigos comepzaron y ter
minaron sus estudios en- Philadel
phia, PENNSYLVANIA, a.canzando ambos
herr amos 81 titulo de doctores con
las mas honrosas notas, En- 6reve
seguiran para Yauco, donde reside
su familia:
Les %reiteramos nuestro mas afec.
tuoso saludo, y les deseamos TODD
genera dc satisfacciones y prospect
dades:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-07-12
CnrnunicadO.
j%APARECI0!

Acadia de presentarsene 81 veci
no de la Marina de esta ciudad don
Arturo Sanzenon con Ell MIN 1917 pro
miadO en- la rita de una hermosa no
villa en- las festas de San Juan, y q
quien hago entrega del animal:
Como ha habido enteS que Sc ocu
paron de 10 que no les importaba,
tratando este asunto en- forma que
ofendio mi manera de ser, hago cons
tar q esos tipejos y a la Senorita de
Cuguas, que <slempre ell ladro2 cree
...etc:.
Ju0n L. Miranda,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-07-12

rales, signif ca sencillaments paz
concordia y patriotismo.
Los Federales no cometeran
jamas Ia menor indignfdad polftica,
que pueda d ar motives de censuras.
ST ell gobierno de aquf y ell de
ALA no saben apreciar ell paso que
han dado, ser1a una insigne 6 i'm
perdonable I orpez !.
iBuena Ia ha armada Ell amigo
Carrion en- 81 campo poetico!
~ buen belen esta saliendo de
los Juegos E lorales!
La cosa comenzo de juego, Y va
a terminar de vera s.
Carri6n arremete a de Diego. FL
<Heraldo, q Marc uez Huertas Ell
eBolet1n, al .autor de <Patria Eter
ma, (Carri6n). eLa Democracia, q
Carrion. @ uevedo Baez ~ensalza q
de Diego. L os de Manatf eumiendan
la plana al Jurado; Fernandez Jun
cos Sc sonr1e con su clasica sonrisa,
y Alvarez N ava Sc lava las manos
dPor que la comision de festejos
de GurabO, no anuncia otra jugada
foreal?
Podr1a asjgnar ell primer premic
al que presentase Ia mejor Dolora
dedicada a las guabinas.
Opiniones de un literato de San
Juan:
Zone es, le preguntaban, verse
libre?
Simplemente <Prosa esclava.,
contest6.
6Por que no le toma listed ell pelc
a Carbon?
Hombre, porque....n no 10 tiene.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-07-12
Republica c pbana
Los pa rtidos Polfticos
PROCLAMAN CANDIDATES..
hstrada Palma. sera Presidente de la
presidencia a Maso.

New-York Julio l2Il-3O P. NJ.
Despachcs de Cuba dan cuenta
de que los partidos politicos Sc unen
para la proclamation de- candidates.
Los nacionales, queI tienen So
bre los republicanos democratas
una gran mayoria votaran para la
pfesluencla a Estrada Palma, y a
Maso para la vlce-presidencia de la
Repnblica.
Para Ia Camara suenan los
nombres de Maxine G omez. Men
dez Capote, Marques de Santa Lucia
y Tamayo.
Sc teme que los otros partidos
no vayan a la lucha dejando a los
nacionalistas toda la Responsible
dad del trabajo politico encomenda-
do d las primeras Calnaras cuba
mas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-07-12
A trocidades
Graves a@cusaciones
CONTRA LOS BOERS
Los ingleses aousan a los beers de matar
a los heridos.

New-York Julio II l-30 ?. M.
Despachos de Londres, dicen
que Sc reciben noticias horrorosas
de 3lacklontein.
Los beers dan muerte q los he
rldos sin practicarles cura alguna.
La prensa de Londres, al publ
car estas noticias hace observar la
conducta de los ingleses con los
prisioneros y heridos beers.
Ell Or. Leyds, mega estas YER
stones manifestando que los beers
son incapaces de cometer los actos
de salvajismo que Sc lie atribuyen
y que la nota lnhumana, esta toda
de parte de Inglaterra.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-07-12
La Decision
del Te soro Nacional
SOBRE Ell CAFE
Ell cafe de los Estados Unidos entrara
libre de derechos en- los Estados
Unidos

New-York Julio 10 l-30 P M.
Dicen de Washington, que ell
Tesoro ha dc cidido que ell cafe de
los Estados Unidos, sea admitido Ii
bre de dere chos en- Puerto-Rico,
cuando por motive de la resolu-
ci0n conjunta de las Camaras puer-
torriquenas al Presidente de la Re-
pdblica procl anne ell ~cabotaje entire
esq Isla y los Estados Unidos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-07-12

Hoy deberan liegar a esta Capt.
tai, dos de las Senoritas hiias del
C%onsejero don Rosende Matienzo
Cintron, que vienen para ingresar en-
la Escuela Normal preparatoria de
Maestras. Sean bien veuidas las
distinguidas amigos
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-07-12
N0FICIAS.

%Proccdente de Vega Baia la He
gado d esta capital, nuestra muy
estimada amiga la Sonora bona Flo
"a Silva, acompanando Il su i0ven
sobrlna, Margarita, que viene 4 III
gresar en- la Escuela Preparatoria
de Maestras.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-07-12

capitales del pals no en- preuden ne.
gocio, estime ell <Sau Juan News.
esta mi declaration honrada v pro.
pague Ell pensamiento por todos los
am6ltos del mundo anunciando, y
pudlendo probarlo c on datos ire.
cusables que Santa Isabel es ell pun.
to de Puerto Rico dDnde da mejor
1esultado una central azucarera.
Ponce, 10 de Julio de 1901.
JAIME BIAS,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-07-12
NOTIClAS P0R CABLE
SRVIClO DIRECTO De EW-YORK:
La Federation Regional

La Federation Regional d
Obreros, Luna so, esta dando clase
g~ratuitas de noche q las senorita
Obreras que desean estudlar en- Ia
Normal. Dichas classes estan q car
go de los p%rofesores senores Lum.
bano. Cordova y Timothee.
Sc alquilan los altos de la par.
tie de atras, de la casa San Sebas'
tan nunero 4S. Tiene sala, come
dor, cuatro habitaciones y a, ueduco
to, con vista al mar.
Las confereuclas Ell "a Norma
tendrau lugar todos los sabados en-
las primeras horas. diez malana.
OFICINA DE AoUNTOS AD
MINISTRATIVOS de jose G. del
Valle' Fortaleza II (alSos) Gestion
en los Centres oficiaies Ayunta,
mientOs. Sc cuenta con abogados
del pals 2 a~mericanos Y traductcr.
Tambien Sc ocnpa esta oficina de
compla y venta de tincas etc.
La escuela de Is Union Tier.
Americana Sc ha trasladado q la cs
sa numero 10 de la calle de la Forta
leza.
Ha sido nomhrado sub-agents
del periodico de modas. La Esta
cion, en- esta ciudad, nuestro amigo
+, don Roseudo Infante Saavedra.