davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-01-03
Heue Grfuouna.

Wlit sinem 2upitai BON $4,000 1T
Die ,,Rdtionol Wsniureo Ssrpiee Co."
mtotportrt tporoen, ipslhe cine iinait ess
matt, @,fneuns psrpsrtben prb, bic
aasn 1slspbon. Subierlbenten BON ero'
sem Russn isin olrite. Disis grFnbune
It sln Apparat. pelber. nm Tslspbou
nnssbrn6t ieoesmul ben ..Nufruf" tset.
itrirt, 10 cuB Der Subicribsut am @nOs
osS Wcnats auns eenuu berednsn iunu.
uuf pie bob fd ieins 1elspbonrsbnunf
belduft. Sin dbnliher apparai fam II
Der 5ernip 'etfIQs anasbraht perosn
Der Der 9,Ispbou. 8sisQi6Gft gans &C.
nlu nnelebi. tple of eas 1elspbon boz
ibrsn SubicrIbentsn oufssrufsn porbti
in. Die 8enmtsn Der nsusn 8eieqlhuf
Tub @m. &. 5snion. 8rdiibsnt; .
s O'8esfe. Setrstdr +; 8obsrt W Nc
aiunsp. Sbubmeiter. uno Sus. 8lsp
8dhaflsIelter. Die Grfinoer bss Ap
paraiss beibsn 8, .. SirOuO une 8. U
S4mie.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-01-03
Dunmpre.

- Die @oronrs @sibnorsnen tpelde
ben Saq Der Sruu GeIia Ne eDonneu un.
teriutten. bic am porlssten Sonntap
blnter hem Speeotpnp Solel toot aufse'
iunten tpurbe, erildrtsn am Donneritae
absno, bab bic 5rnu bur6 ibnen unbe'
fannie Sdnbe srbroReIt purbe. Aar
inbsrsn umitdnos muren ibnsn elm @s'
belmnib.
- Srau 2uisa 2ennarbis bon Smiib
5rcb' battle ON DonneIltis nit ibren
4 haanasr Bite Dsnusu ussen elmer
ROtrsduune Strelt, Der in 9bitli6tei.
'en ausurtete. Srau 2eonatcis lou ben
Damn sue,it nit sinem Sieine aetrOTtu
baten, porauf olsisr eineu Repolpsr Sop
lnp lie in bic rsbte Seite iboB. bieraui
see 8sue ererlT Gin rsquitirtet Ar,r
ertIdrte, bnb bic Wunoe Der 5rau MID
IsfdbrIib fel.
4otbonp Rotub erbislt am Won'
tag 4beno ben gInttitt in Walfe,i
Buibfhaft an Smith Strabt perwei'
1ert uno iaals blsrauf elne 8ueel ourt
ole 5bIre. bic isbo6 gum Slid nismanl
traf. Nm Dlentaa puroe er uuf itpt
Antlaaen, truntsn uno unorbentllb. fopr
btatibnsts 36btuns BON Dalter arre'
TIT Der Sna purOe ssifsrn Abeno e0
our6 beeIl6en. Oub DtotOB bic 8ohel
bssnbIte. porauf Walter bic AntIuse au
ud,oe.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-01-03
@apne 0puntp.

Snnssoale. Gin 2erI. ber ii6 8.
D. Smub nannts, etblelt nm porIsbtsn
lRittno6 bon ben brsiissn 2elbfaqbsf
sern Wurrap & 8lbarcs 3pet 8fsros
uno eiue 3uiits I'M Dertbe BON $500
uno CAB als 8ssublune sinsH Gbed uOr
s25 uuf cine Oblo 9dnt, Sl5 8aaresIp
bierauf surddbalteno Wis Der Diann
am sIsiden glbsno nidt suIIdtebtte, tsls
srapblrte bic Sirma nnt Obto uuo er.
fubr, bub CT tein 9onto NIT Der Bdni
battle banu benudri6i.s!s oieielbe bic
Scranton 8oIisei uno pisie esuiidte ben
8srl mltiammt oem @sfdbr. am DOns
nsrfae. Nm Srsilas paro er bIsbsr
,urlldsebrudt uno slne,idt sri. annO
tsbmaun BON Rsp gOrf ftn,b In esr
Bobnuns ibrer Dtutter Su @anuun i'm
litter pon "a Subren ON elnem 2unssn
Ielben ; lbre 8ssrOisuus erfolste um
jSreitag i'm bieiieen oeutibeu lutb 5rleo'
bofe. .-Srau @but,una Sbumann itlrt
um Samitas isbr pl6Bh6 in Der WObn
unp ,brsr To6tsr, 5rau @Opuro Disser
su 9ruespulas Die 8sritorbene. tp,Ide
IN 8apein i'm Sabre 1918 eeboren tpurOe,
fam I'm Aier pon % Sob,eu nad Ime
rlfa unO Elm Sabr ipdter bterber, mo iir
ieitbem Iebte; suei S6bne unb pler
lbbter tibsrleben iie. Sb,e 8setbieuna
sIfolsts ON Olontas :. oeulidsn tatb.
5rleobOfe.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-01-03
&pnbefbare Warctte.

aubrh nsusisrls i6elnt Der 8udbal.
ter Ausuit Dolun BON Netp YoIf ;u fem.
in isinsn NuB, itunoen bulOtst unseb'
lid Der quite Wtdnn elnem Sporte. ber 10
an unb idr iib 9ur,peil psribnffsn moe,
iber i6tpsr NIT benz WiOrnl' @Ooer In
Slnfans su brineen II. Dolan, em
laturibudrmer st'r Sorts. bat eins
56pade fur it6ne 5ruuenp loen. 8e'
itIehtsm Wetier, namsntIi6 penn &c
resnet, fann sr iib an oem Anblld meb,
oosr minoer i6bner 8aben ers6b,n
aber bamlI 1T Auauit NIT nibten ,ufrls'
cen, au1 on ibonen Slaen mDtie el
,.9unft unb gtatur" bepunoern uno uu
oies su ibnnen, nubm er ansebllb su eineu
,laenlbamli6sn Wtttel islne 3uilubl
5sit ssroumer 8sii iiuo bel Der BOI5r
Bsi6psroen eseen einen iuneen Wunr
leflbrt poroen. Der on Der Ia uno 80
Str. Station Der g. ape, SOtbabn J Al
auf iSrauenir aoen ma6t. Wenn 5rouer
Die aur Station flbrsnoe 9reppe binouf
fieissn. folat ibnen Der Wunn unb bsb
bnen bic R6de auf iSreitae tpurbs Do
lan on Der 90 Str. Station perbafts
une neil sr friibsr einmal eine dbnIlt,
Reueisr bsiunoei battle. nuf feds Uio
not. untsr $1,000 6rlecensbdr8idaft &C.
| 4 qt.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-01-03
gBtIfeSbarre Ra&ri@ten.

- Ser Streif in ber @pomins 8oI.
lep Sp,benfabrtt oabler. pelber felt 9
WOnnten i'm. 8anse mar. tparoe am
Wontag auf sdtlite Beiie aei&liGtet.
DIE AnesfeIlisn nabmen eefsrn tpteber
bic 4rbeit auF.
-Sn ber Soasnbud 8s9s srsisnsts
iid am Utontus 8ormittas eine ftarfe
@aserpIofon. tpObei suei Wdnner. Gnot
areaer unb Wm. S, 9bomus. lsbensae.
fdbrlid perieBt puroen. gtpa 100 on
cere 4nBeftelte entsinsen tpis ourh Elm
Dunber benz Tobe oosr 8srlesuneen
- Ribter Doobnarb entf1ieb am
Sreitag in einsm ldnaeren 9uta6ten.
oab pas neue @sridtseetdube sntlans
Dem SIub eIri6ist psrOen fam, tpenn
bic Stage nibt on einen b6beren Gee
rlhtsbOf eetrussn tplro. SOmlt tpir6 Der
SinbuIisbefebl sssen elm bsrartis's Dor
seben uufssboben.
3ablmeifsr Rarple bon bsr 8. &
B.s9. &, So. purbs am Samitas BET
elmer 3ueccliion psrleBt; su Seobo
fubr Der 3ablsus in sinen 8oblsnsus uno
bic 2otomottpe beS eriteren puroe itart
bei6doist. Ser 8rsmier George Suabes
unO GOnOufteur s. D. Grimmlns srPlsI'
ten au6 leibte 8erlesunssn.
- Ser nussbrobts Strsif Der bieiissn
Snnbsnbobn Aneshslllen il baourd
prmleOsn tporesn, inbem Brdfbent Riss
am Sreitos WOrssn bsnislben 3uas
itdnbniiis ma6ts. Sic tperben in gu
Eunft 'lr einen nsun Siunben Tas 81 65
srbalten uno fur nebsr,slt l8t Gents bic
Siunbs. Die 2sute iino init oem Grfols
nsr ruterbaublunsen dubsrit sufrlsoen,
Die 90 Sabre aIte 9iais Boiling
nabm am Donnsrhas Abeno in Der
Office bss RealsieentbumS'A Assnten W
.. DintIe tiber Sutl's apotbsts. nit bem
lie auf isbr intimem 5ubs itano. in ielbit'
nDrbsrliber Abfht eine DoiiS 2auoa'
mum. tonnte isoob nod sinitino,esr Ar.
belt burt sinen Nrst auber @sfabr &C.
brabt perben. Diutle bate oas Wdo'
den iatt unb lie bseins Die Sbat, oils et
Fs aus ieIner Office bsorosrts.
- Ginbreher beiubten am Samfas
Ratt eas Disabop 8toot pohamt unp
% iie nur Elm paar Dollars in 8aarselb
uno Warfsn oaislbit erbieltsn. 10 opsriu&'
ten lie bierauf. bic @elcipinoe Der @ole'
rain 3sde su iprsnsen, IN Der iie eins
prDbere 8elpiumms psrmutbeten. IroB
llt;iser 4rbeit uno ltarter 8eihdoieuns
Der @sleFpinoe. mar IS linen nldt m6a'
lib. ibren 3ped su erre,6en, osnn iie
tpurben enttpeesr psriheuht ober guben
frepiaiB bic .4rbsIt auf.
- 9bomas DlOrsan bon Gonaross
ollie. sln 9ormann Der 8inefon 9oblsn
@Ompanie, itlnO ibOn felt einieer 3en
I'M 8eroa6te. oub sr ii6 bon Gina 'fisuten
btitsten IisB unO suIest snti6IOB ii6 bic
@ompauie. bic So6s ourb Arbltratpren
isiiers Der unltsb Wins BortsrS unter
iu6sn su InHsn. IS fiellts iib babel
berGus, OOb er bon peribiebensn anse'
itsaten. iOsar Srs6srfnuben, @sIb ans
uabm uno onnn psriprab, fs nibt ~
sntlafsn, porauf ibn bic Grbitratoren
ihuIbls erfI6rten. gs perlautst, bab t
sniInfen perben tpiro.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-01-03
aue bem cberen Ebale.
(NrctbdIb GprreIppupen,.)

- anna. bic l2idbriss 1o6isr bs'
Slapton Selnsp Su Binton'S 9at1, gs
rieib am Diontas einem Seuer su nab
unS erbieIt Sranoipunben, oenea fie &C.
tern erlae.
- M. 2arnobie uno Geo. @eroi6
Ninsr in ber gOpp Grest @rubs su DIV
pbant, puroen ssfsrn burd cine @assr
plOiicn b6s am oberen 36rper perbrannl.
als ite NIT elmer unbepedien 2ampe Elm,
Utahe Gas sntSdnoeteR.
- 2stpis. Der 10 Sabre aIte Sobn bee
Jloab Busb bon Wlpfielb. tpurbe am
Oonnerftas Nddmittas auf idaubsrbaft,
0eife osrlsBt. @r befano fi1 auf BEN
Wese na& slnem Ieids. UNI ii1 baislbf
nit S&Ilttidublaufen su persniissn unit
Cd plro angenommen. oaB er periuhts.
elnsn aoblensus su bstsIssn er tpurDs
unler bic 8dber aeihleuesrt, bic ibm Elm
Seln nabe BEN a6rper abtrsnntsn, bas
anoere uno elm Arm binssn ,bm nur nod
nit Der Saut am 86rper. Die serufsnsn
4erlte fonnten BEN nnslIdli1sn fs,usn
pelteren 8elfanb esben unb sr betI4isb
nod ON felben Absnb
Carbonate aprrtippnssni.)
- @biparb 9ospsq. sln 9dbmai&i
men asent, Der frdbsr bier isbbaft mar,
bsslns tdrsIi& in Rtwari. q s.. SsIbt.
moro.
= Der idbrIi6e Wasisubaa bss Ger.
mania 8sian8ssreins iinoet am IL. b.
Uts. itdtt unb in 8erbinOuns bamlt per.
ben psritisbsns Ptslis Sessbsn psrbsn.
-Srau 9atrld NeDonnsa bon SO
ipitaI Strabe beiubte ON Wontas 8or,
mlitas tpie eep6bnli& ibrs 3o6ter.
frau Dli6ael Rallln. unb ebe fie sinen
Sts etneenommen bate, beiam fe einen
9uBi6las uno itiitsis toot nieber.
- antOniu DsIafontorisn bon GI,f.
tOrS 1opnfbip, Der frIber an Canaan
Strabe pabler uobnte. ftarb am Wontoa
9latmltta8 isbr pI6sIl@, naboem sr b.,
gntoedung eemadt bate. bab feline
Botnuns IN 8rano itaub. GIN Sera.
i2las itelts ii6 IN Der grrssuns Elm uni
IN sW paar Rinuten hurb Der Dlann, be
70 Sabre alt mar.
= @bbie Sorbon. Der anssiIast III.
ole 8sIof6ublabe ees Sorsft Saus su
Slmpion befoben su babsn, ioate nm
0IsnItag 4beno nod BEN 8srb6r in g.
mnnaeIung BON $500 8dtsitoft ins Sc
fansnlb aenommen nerosn unt @onitob.
ler stephan u lbp mabts iib NIT tbm
iuf ben Wes. Dor Der Belmont Stu's
or,bIe iib @oroon i6nsa um, sab @tltp
etnen Du6tteen S6las an bic Rtnnluo
uno rib oaun aus. @tlbp fsuerte einer
S6ub IN bic 2uft. bod oa bisisr ben
Sntfllsbenben nltl gum Anbaltsn bra6te.
10 itob no&muls 9llbp isinen 8spolpe,
lb uno traf lbn in bic 9ntsitelbe. Dies
bru6te 8otbOn aum AnbaIien unb na6.
osm lbm bs aua,l sptfe Mt poroen ipur.
ora6ie tbn Der @onitablsr obns pelteren
3uli6enfaa mad BEN So,pital.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-01-03
Cine faubsre 3sitfhrift bt3ahlt
II n.

Die aroBe Rrbreitune bss The La
dies Home Journal unD bsfsn purt
,tiassnDsr Is fOls bepelien, bob elns
populdre 3sitidrift iuubers unp ununiiOBl.
ae Nrtifsl enlbalten tnnn uno bic Inter,
itdsuue zines srObsn 9beilts bes umeli'
tanlihsn 9ublliums iib erfreuen on,f
@,ns oaesmelne Annubme IN munbsr
Auartisrsn ertldrt. bOb Oles nibt m6s.
l,& IT. PsHlm,itsn blbsu ertIdtt. bat
nur bos isniniloneQe unb 3pelbsutlse IT
Der 2uisratur erfOlsrelb fem fam; BAT
uur bic unrsinsn Sbauiplele auf be,
9lbne srfOlereib iinb; bub nur fold,
Sct,ls bersn promlnente gleenfbaft elm
5bontitube IN. iib pTUftablsr gairOnns
etireusn. Dob baS umerttunlhs 9u
bl,tum merit bic grtIdruusen bshdnol,
,urld uib ,slst ibrs SaIibbsit -SbparI
Bod i'm Sanuar Ladies' Home Journal
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-01-03
Das Ebai abp arts .

IapIpr. -aOum 8sbr. elm Riner IL
Der Ypne. tpuroe bon elmer srobsn RaII
Selsseiteln bssrubsn, bic ibm ben s ia
uno Rdden brad; sins Samlli. bon lC
aIno'rn tlberIsbt ben 8srunsladtsn. bos
dIlsite eln Sunse BON l6 Subrsn.-Das
@Onssrt uno Bad oss blsiissn 8rtiil
Bsrens am Reuiabrstuse ssitaItste iit
su elnem bul d. dlassnben Grfolse unit
mar iebr gut bsiubt. Srl. Marp SIDE
rer uno Wm. Dapis setpannen ber
Rari6prels, Fri. Warsaist WsibsI uni
0entp Slreun ben Walserpreis. De-
5tr.t in Der &enurb Ssiosnfabrit II
be'eeleat tporoen uno ssitern nabmsn oi,
Aneetelten bte Mrbett pleoer auf.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-01-03
Ncrb Scrantcn.

= Die neue litbauiIbe Ibmifb fatbo'
lif6s 2irde BON Ct Soiepb. an cer 3D.
pon Noib Wain Mbsnue unb 3beooor'
Sirnbs, fpurbe ON Dienitlg burh BIT
i6of Soban nit entipredenoen 6eierIib'
feiten einssipeibt.
- anbrsp .. 2ibffone. Select Goun.
cilmann bon Der l3. Wuro, s,b,elt an
DonnerItas Na&t tpdbreno er in D fer
bout's Saus bel bem 8unfett. bnb oer
Snitnqatlon Der neuen Beamten bet 81.
ram 2ose, Srsimaurer, foIate, eine turse
Rebe belt, sinen S6laeanfaa uub
IN ber Witte isluer &ebe unb fiel er Dor
pdrtS unb truf nit oem 8opfe ben Ilib ;
mebrers antpeienbe Gerste eiItsn ibm iO'
sIei6 su Stilfe, bod tpur er beiinnunss'
los uno pstidtso in Elm paar Wllnuten
- Cine oHsnhsbsnbs 0eids bsim
Raruine BREEDER. mo Der 2s8Beits Grsst
3weis ubibpsnit. bate an Sumitas
8Ofmittae Elm 0rad sur Solae. glne
probe iibli&e laufsnoe Gotomotipe iprans
oaourd BON ben @elelien unb spe mebs
rsre 5ra4lpassons nit iid. bic suiam'
men slnsn stbBsren Saufen blIostsu. ber
fir msbrere Stunoen bic 9slelie blodute.
Sotomotipleiter @ratpIep ipran8 ab. oils
felne Uiaf&ine umfiel uno Irue eins Gn'
sabl b6is Strummen oupon. bic isoct
m9t sefdbrIid iino. 9 Di. @orion. oeI
Hsent Der .. & 8 gompanie in Der bls'
iissn Station. Der uereuB oab pdbrenO
Oem Draf Elm @slslis fur bslos Hl6t'
un9en benubt tpurpe. trat beim Sernnr
naben elnsr 2ofomotiue Dor blsielbe, ols
tbn truf uno ,bm cine @ebirnetf6G!lsr'
un8 sufdste; gum Slid puros er uu'
cine Seite bes @slslieS esibleuoert.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-01-03
6pbe Ddrfer Nottseu.

=. .6rau i. Y. 6aptt9 bon Ss6he
otraBs, bic iett einlasr 3elt IN einen
lbueren NnfaQe bon RbeumallsmuS Int
Osfinoei iib isBt auf Der 8efsruns,
- Rbeumntismus i'm @lntsr 1T bsirl.
bsnb. Dle @slenfe uno Diusteln t6nnsr
our4 bic Anwsnouns bon 81 Satobs
Del ertpdrmt uno oaour1 Der Abruma.
tlsmus pertrisbsn tpsrben.
- 3bomnS j. Sonss bon gaoro Spos
Bart apenue. als Waihinift BET Der . .,
8. & W. So. anaefteat. itdrsts ssitsln
UlorBen uuf Dem Bess sur 4rbelt pl5S
Is6 an einem Suii&IOse toOi nisOsr.
- Gin Seusr, bas bur& eins feblsr.
bafts 8amlnDffnuus am Disntas 0a6.
mittas in Der WObnune oes VI. Ui. Der.
ib'mer on Sub Uiuin Apenue snlitlno,
tonnte init sinem S6aoen bon s25 be.
pdltist tperben.
- MidaeI We eDonousb bon au,srns
Strobe. Der aud on oem Strabenraub
elnsS Diannes namens 2aQp bon 2afa.
elite StraBe betbelllst mar, If am iStsltaa
arretlrt porben unb nancerts bann an6
ms 8sfdusnib.
-Srau @onrab @ebr, cine bstaate
8epobnsrin oleisr Selis, ftarb am Won
tas i'm Siaiibe Seim, mo fs ii4 fsu e..
niger 3eit bsfanO. Sbrs 8serpieuns CT,
fOlsie am Dlsnitas i'm 5risbbofs Der
Osuti6sn taiP. 81. SObannes @smsinOs.
= George Sids bon 5rint Strobe
usrlieB am Donnerftas Worssn. als e.
li4 Sur 4lbelt besub. ie,ne Gaitln ausen.
ihetnll& in Der esp6bnli6en @eiunobsu
oatelm. bob als er ON RdGmlttaa au.
radtsbrie, fano er iie in elnem 3imms,
toot llsssnO elm Ssrai6la8 bate nab
auen ans'l4sn lbrsm 2sbsn Elm gnos ss.
ma@t.
pearl, bic llidbrige 1odter bee
lbomas gBlllamS pon 0orD @arfislo
apenue. srblelt am Gonnsrftas Nbenb
Our6 lbre iunseren 8rubsr, Der na6ldi.
~ e'ne 1oppiitoIe banUbabts, cine islo'
oertpatrone eesen ben aopf ssidOHsn.
ODD peruriabte bieielbe nur eine ftati
tlutenbe Sdutabitdrfuns uno renn tsins
8luiperslttune elntrltt, tpsrpen feline
l9ltmmen 5oIeen elntreten.
- Ssrr unb Sruu Watbins S6neioet
oon Slmpion Srube bsirausrn ben Ser,
iuit ibtes lS Sabre alien Sobnss so
'epb. Der seiiern UiOrsen um nbr nod
l0Idelser 8rantbelt Der lrpbolb.9nsu
monla erIaa. Die Senolsuns stfolsi
morsen Nidmlttaa um 10 ubr i'm 5rlep
bOfe Der oeulihen faib st. Sobannes
Stmsinbe. nab elnem TrauslDlenit in
Ger 8uhs.
= 8wsi Wdoden, bic f6 @psnnis
N,aiums uno 2nls Dapls nannten unp
rsfpst. 5 uno IL Sabre alt iiub. perlis
Sen am uorleBtsn Sonntae ga&mittnp
bre Sslmaiben. um sur Sonniaesi6uls
tu eehsn, frbrien aber pidt tpleber belm.
G'it ON 6rsita8 Worssn lpuroeu iie nabe
4r6balo BON POlpihsf WcSale bort,
lelbt arreiiTt, tpsll iie iid ple 9anoftrei.
der berumtrleben mdbreno oes IageS
pelielten iie uno Nubts nabmrn fe
GIatiler. mo- ii6 serubs bic GsIesenbsii
Oot. WeSale benabrltiiste Srau Dug.
san uuo Dlsie bra6te bic Wdb6sn ,urad,
afubr ibre rebte ylamsn uno nabm +,
blnn ,u ibren Gltern, bic nsiisr n,his
Uon BEN 8orsans au Osnfsn idIensn.
osnn iie blslten ss-n,6t einmal Der Wlbe
psrlb Die Boll,sI bon oem 8eri4pnbsn
lbrer 364ter Su benubribtlssn.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-01-03

- Die 8erlinsr ..gOa" sibi einsu
ueberblld iber bic in oieiem Sabre ae.
muGtsn 5orli6titie Der beutiten Rarlne
unO iusi, oaB iisben arisssi6,ffs BON
Stupsl aslohsn purbsn, ndml,6 sus
Stlatii&,ffs. Elm sroksr unb bier lls,nt
8rsuser. Se&s 8tsssid,ifs iino i'm
8iu besrlffsn, ndmlib pier S6la6t.
i6'ffe, eln GROCER areuser une elm Ra.
nonenboot.
Der StaOiratb bon 9erpisnon, ei,
uer Stuot in Sdo.5rantrei6, Bat Wbn.
den perboten. ii6 in auttsn aubsrbalt
,brsr aIOfsr uno 2r6s su seisen. Das
aeibob. nodosm urbain @obier Elm,
as,tutlon eessn bic :, ,Wastsnt!eioer" in.
esniirt bette, bur& psIds. pis @obis,
bebduptsie. bic Yrlefer ibrsn GlnfIui
auf 5rausn. i&puds Rdnnsr uno Sin
ssr sanhIiR su srb6bsn iuGsn.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-01-03
ShuIs Seb6rbe.

Sn elmer SpsaiaIisune bisisr 8brpsr.
'6uft am Donnsrliaa Abenb purben BIZ
aneebots fur ben Nnbau an bic SO. 81
5tu!e petlsien. nobel es fi6 srsab. bot
o0s BON Scbn Flanagan sum 9rslis Dor
81. 800 tas niebriats mar unb bisieu
blstcuf Der Gontrutt iibsrpisfen; bi,
arbst lou in ssbn 8o&en fsrtisssfsa
uetben. Der Sstreidr rarb au1 inftru'
ut. fur anssbots sur Sei,uns unb Ben
tllaiion osS Anbaus aufsuforosrn.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-01-03
Staat Ohio, IpItbp,(
NncnA q a nnfn 60

CuSnp VI puHIpy ss'
8ranf 8. 9btuty bsI6pSrt, bab r Der
altsrs PARTNER Der tirma 8 5. 9btusp &
& o. N, ps1s @sid6itt In btr Stiet 5pItep, In
Oh snaunism COUNTY uup Staatt, tput unb
raB bsiastt 6iIma biz Summt upu tiubun.
.psrt Dpllars fur ispsu 8aa ppn 8atarrt
brablsn piTb. bu purt ben @tbrdu8 pen
5all's 8ur nitt ssbtiIt pepsu
fam. 6ranf9. &btutp,
f~ gti&pCun Dor mir unp uni,ri6ris.
)ai,,J ben In ntintr @tgtnpart am g.
S"s'| stpkmbtr VI .. Sc
w. u. Us. @lta on, Siftntl. Rptar
Saa's 8aiarrb.8ur ptro innsrli9 ssnpmmtn.
unp pirft pirsft auf pds Sut unp bic i1Isimlstu
Sbnadtsu bee Syfsms. eabt Gu@ 3tusnilII
fre jul6idsu.
.. s. &btnty & Co., 5pItsp, ..
~ 9ufauft pon alsn Gpstbtfnn, 75e.
paas 6amilitn pilsn inb bic btfttu.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-01-03

Das nsusns i'm GbeasOsr Wariis vt
sin 9Obnen'. Corner. berbeissfabrt bon
Der hilbert Dldlniol Company. Snner.
bdIb ber bslOen lssien 0ohsn ~ ber
Brsis pon 81 "a per Buibsl auf SO 30
stitWeen unb gambler prOpbe,elsn eip
Stslsen bss 9rslies duf SO 80. Sdpas
Slnidufe Der Rssisruns iolsn osr @runb
sum S6bsrihraubsn Sss Prsiiss lsin.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-01-03
Don Der Subfette.

Die 5rsiIipruib aose belt sshsrn
absnO cine i&6ns Bsbnu&tsfeier in Der
athletic SaQs ab.
Snr Anorsas 3sbrIi bon Wapls
Sirabs erblelt BON lelner 8aitn ole
Babnu&tseei&sni elm I,ebIIdss tlsinsS
! Ndp@sn.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-01-03
Dttteton.

- Gbarlss. Scbn oss Benjamin @,l.
tiams pon pins Sirube. itarb am 5rsi.
tug na6 Dem 8snub BON Ganbp, bsl
cur6 SdrbsitOff perelftet porosn tpar
Gas @ft brans osm Sunesn burd Der
aanaen aD'per uno CT ftarb trob drsill'
hem Se'itanc untsr stdbhdsn S6msr'
sen.
Srau Warp DaIier. Dhtps bee
Wm. Baltsr. I'm Obsren Stabttbsil,
UObnbafi. tpuros am Srsitas Rat
itauosIbaft perbrannt. als cine Camp
Gplocirte; ,brs aIslOuns tpurOs Don
RoIpsr pstbrunnt unb sbs iie gum Sofpl
tai ssbra6t psresn ionnte, battle its aus'
aelltten,
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-01-03
sauinSie Sted,nunaeu far dr,tIi6s @

Rnin6ie Re4nunseu fur drstIi6s BE.
binoluns tonnsn is,6l psrmIsben tperben.
penn man Der 8ranibelt pstm.tisIit 5or.
ul's Alpsnttduter 8luibelsbsr sntsessn
p,rtt. 3auienoe BON Dollars f6nntsn
labtIt6 baourG ssipurt tpsrben. usnn
Sstosnoe. rflit bel Isi8tsm nnipobliein
nu6 BEN Arst su ftidsn. iOforl ibrs gu.
Fu&i su olsiem supstldifrstn Wlitsl nsb
men nIrbsn. Dieiss 1T eln nmitano.
Der in isBlssn 5sitsn unisrs pOas Bead,
tuna perbtent,
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-01-03

Serr 3beOoor SeKinssr bon DiaDp
SiraBs lls8t on elmer Compilation bon
&ranibs,ten lsbsnsesfdbrll8 stiruntt
oarnleoer.
The mirror. (Stillwater, Minn.) 1894-1925, 1901-04-18
A WOMAN finds it easier to make fool of maj
than to make man of fool.

CRITICISM, gentlemen, in it's truest and broadcast
sense, is the art of saying the word of praise in
kindly and delicate manner. It were we'll to re-
member this. Given vocabulary, the veriest oaf
manhandle Shakespeare, while the Book of
Books itself has been made muck heap by the
cloven-hoofed with both words and brains to
MISUSE
The mirror. (Stillwater, Minn.) 1894-1925, 1901-04-18
BOY SAVES FAST FREIGT.

The south-bound Monon freight
train was bowling along at a high
rate of speed near Frankfort, Ind,
running to keep clear of the pas
senger train following few miles
distant when Milo Hughes, an
eight-year-old boy, was seen run
ming toward the train and franti
cally waving his hat, motioning
with the other hand to stop. The,
brakes were Immediately applied.
When the boy told the train men
that the bridge near by was afre
and that he ran with all his might
to meet the train and stop it, they
Rugged and kissed him in thank
fulness, for both freight and pas
senger train with many lives
would have certainly gone down
in wreck.
The mirror. (Stillwater, Minn.) 1894-1925, 1901-04-18
AFFAIRS IN SOUTH AFRICA.

More or less desultory fighting
continues in the Transvaal, and.
since the Chinese trouble is now
left for the diplomats to do battle
over, the ubiquitous correspondent
once more fills the air with rumors
of desperate encounters. It waslre-
ported early in the week that
Gen. French and 500 of his CON-
mand had been captured by the
Beers, but absolutely no details
of the affair was made public.
AS the report came through the
medium Of a private dispatch to
London, it is probably without
foundation.
Gen. Kitchener reports the cap
ture Of a lager northwest Of
Klerksdorp, and Coils. Plummer
and Pitcher also report minor sue
cesses against the enemy. The
British war Office announces that
an active campaign against the
Beers will shortly be resumed.
The mirror. (Stillwater, Minn.) 1894-1925, 1901-04-18

is superior in every way to the yeow-backed fiction
of yesterday, and the book of tomorrow will improve
on that of today by the ratio until finally the
real popular novel will once more reach the high
artistic standard occupied by it in the days OF
Thackerv and Dickens.
The mirror. (Stillwater, Minn.) 1894-1925, 1901-04-18

WHILE all men believe that one should be paid
for doing things and many people believe it wrong
to pay person simply because of owing things they
all feel that they would not refuse the opportunity
or complain of being the individual owner Con-
sistency il at times wonderful jewel!
The mirror. (Stillwater, Minn.) 1894-1925, 1901-04-18

every time argument gains you new friend
it loses you two old ones says the Nashville Banner
AS argument implies reason and good judgment,
the two friends that will renguish kind relationship
on such grounds are not worth holding. We, how
ever believe the first assertion unfounded in fact.