Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-10-22

~N~NNIS.
go mar enbIi6 Der Mbenb beranae>
fommen; bic 9dmmeruns, bic in Der
Ndbe bes ginganses Der !SDble ben
Gag iiber se6erri9t bate, perparz
bette fi9 in oidte Ginfternib. So
mail ipaste es jest, fem 9efdnsnib gu
berlafen. @oriidtis i9pans er iid
aus Der Defining bes @etpolbes unb
lauidte bann einen 4usenblid; er psrz
nabm nidts, als bas aepobnte Sc
rauf9 Der Strabe. Gr idlib iid
onrd9 ben 8arten na9 benz Sauie unb
borhte am Ginsanse.
aber mas ipar base MGnnerftimz
men i'm Sauie2 gr lauIdte: o6ne
GDeifel, es paren Selbi9uden!
8ieaei6t iu6tsn i'm bic 2eute bes
Wtotiaaam auf's Heue. SoIte er suz
-iideilen in bag 0erited2 Sn bisism
augenblid Dffnete iid bic 9artentbiir,
uno bic lang grpartete trat berpor.
rWtaria", fliiiterte er, .Ssmail lit
6ier!"
Die Sunefrau eri9raf. u9erpez
giner!!" CAB iie ebenio leiie auriid.
.S6nelI pieoer in bas @epDlbe! Sd
folse Dir"
Wiberpilis fiiste Ii9 Der iunae
9elb, Der iid in Die Hple bes dnaitz
ll6en 5lii4tliAss nur NIT innerer 8ez
f4dmuns finben fpnnte, Der baitiaen,
einem gefe6le dbnliden Qufforbes
rung Der Sunsfrau.
als au4 tie bas @spDl6e betreten
bate, iaste iie: rSis Stunoe Der
/ 5luGt lit getommen, nod in btefer
Naht miifen mir benz Ma1tberei6
ees WotIalam en%trinnen!"
rOu madt mid sliidli6!!" rief Der
S6eit freueis. n@ir perben gu
uniersm 8ater ellen ="
ga unterbrad er iid; ibm fiel
plDBli9 Der Batter Maria's elm =
parum fam iis ALIEN? 4ngitpoG
fori9te er: Fiber ipri9, no 1T Sein
0atsr2"
Maria's @use tpurbe feu6t, lie mics
gegen ben Simmel unb 1agte leiie:
rgr 1T bort, mo fsin 2eib mebr i'm
betriiben fdnn, AUDI er lit entflo6en,
aber in elm Heid, tpobin i6m bic
Wutb Der SDae, bic GaGe 4boauabs
nidt folsen fann."
Ser Sdredli9e bat ibn ~set0btet!"
f6rie Ssmail per5peiflunaspoG.
80, 10 bate id bod 3s6t, als ib fir
fein 2eben fiirdtete, unb i9 babe i'm
geEen lafen, pbne cine 9anb fir i'm
gu riibren! Warum, o Sunsfrau, bait
Su mein 9era nit eitler 9offnung
erfiat, baB ih nit meinen &riesern
ben Greis b~efreien piirbe2 Warum
bait Du mir oiefes ansetban9"
Seine aluse mar eri6iitternb.
Waria bebte; lire 4ntport: vOu
t~pnnteit itm br9 nidt belfen", pie
Hang lie matt gegeniiber bieiem beftiz
gen Qasbru4e bes S9meraes, Der bic
8ruit oes iunsen Selben s%ertpiiblte,
benz feline 9dnolungspeiie iebt feiae
uno elenb portam! ,Ou fpnnteIt linn
nitt belfen!" OieIe bittsre Wabr6sit
mar gu bemiitbisenb fir i'm, als baB
iein aufsersster geiit lie bate ansrs
tennsn mOsen.
gs bauerte lanse, Biz es Mdria aez
lungen mar, i'm iopeit gu ~berubisen,
odb er nisoer an bic 6lu6t bahte.
gs furfte ia feline 3eit perlorsn per=
ben, ipenn lie Der furdtbaren 2eibsn>
f6aft bes Seloihuden entrinnen tpoG=
te! Die gauge Na4t binbur9 muBten
iie ellen, um Der 9epalt bes Statts
balters gu entflieben - allp fort nit
ben @ebanten an Bic traurigen greise
mile bes lebten Sasss! Nur iebt,
nur ieBt nidt burfte tie ibren 9efiib>
len nafgeben, bic iie suriidseaossn an
bas ftiae Grab ibres 9aters!
plDbli9 orans elm piifter 2drm an
ibr Sbr, man b0rte bas S9impfen
unb Soben Der Selbiduden, tpelde
bas 9aus Der Sunsfrau betpa6sn
5plten. Man permibte iie!
,S6nen binpes!" fliiiterte iie benz
Singing gu, inoem lie bic notbpsnz
bigiten 8eden uno 2ebensmittel Su=
fammenraffte, bic lie auf Der Slu9t
eebrau6ten.
sic eilten fdnel hurb bas Sc
ipDibe, unb bdlD perna6men Tie ni1ts
msbr bon benz sprnissn 9ei9rei Der
SelbfGuden, pelde perssbli6 mad Der
Sunsfrau iu9ten.
On benz Gnre bes @ebDlbes muBten
lie tur3e 3sit 9alt MAIDEN. gs gait,
bic Seffnung na9 Der S6lu9t bin
breiter au mad:n. Wdbrenb Ssmail
fi9 iofort ans Wert ma6te, fam Der
Sungfrau plDblid elm Gepante, pel9er
Tie beben madte. 8tsber bate lie nur
ben einen 9ebanten sebabt: Sintpeg
aus Seruialem, aus Der Ma9t bes
Motlalam! Sept absr tam ibr auf
einmal Der bunge 3psifel: Oarfit 0u
70 pertrauenspoa Dem iungen 4raber
folsen9 SIM ndditen Qusenblid aber.
iddmte lie lid ibres Mibtrausns unb
bat es benz Sdelt i'm Settle ab.
8islei9t pdren Maria trobpsm bic
3neifel pieoergefebrt, Of fe redt
hanbele, renn nibt ein slidlifes 3us
'ammentreffen alien iOlden 3meifeln
elm gnbs gemadt bate. Oils Ssmail
ndmli6 bic Seffnuns seniisenb eripsis
teri bate unb iid nun binausfdpans,
nm fi6 5uerit einmal aIsin umsu>
ieten, pb feline 9efabr i'm @ersuse isi.