Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-04-25
Gin &i6ner Seefa6rer.
aapitan Slntum uuo iein Boot aat
Der austelMng.

Tie Nstis uni bic erst i'm 8iihsrbss,-ae
ipsftabls 5sstItulabl-eiu latter aaasH."
ausrist erlsbmiHs s%ssssuuus NIT Der
ncrsson."
Di. tiibnen S.sfabrten Der alt.n
Widinger, psl4e mir nod beute in
2teo uno Dort feiern, tperben burh bic
bemertensluertbe ReiIe Oes YunteesRas
pitGRs Soihua Slocum, Der bic @rbe
in elmer S6aluppe Don SO SUB 8 Sol
Gang. uno 8 Sonnen Rettoeebalt ums
Ieselte, melt in ben Shatten e~.itelt.
Der fur6tlof. Stemann lsgt. obne iebt
Yeeleituns in iein,m 8oote $4,000
Seemeil,n suriid, bds lit bic 3ebnfahe
2dnes Der Strsds, bi. itmals fir Elm
Widing.rIdiff bean1pru9t purbe. So
mar Der erit:, trfolgrei6e @eriu4, ben
@robaa all.in in einem tleinen SABINE
gu umieseln. Den auBersspObnIi1eH
Gharatter DON adpitGn Slocums Reiis
perben in eritsr ainis oiejsnisen boil
tommsn piirbiesn, bic ielber oes DEF
teren auf bobsr See i'm Sample nit
ben @lementen ibr 2eben tuasten. @s
1T besbulb bemsrtsnspertb, bab erfabz
rene Seefabrer ibr urtbetl nit benz Der
Nasemsinbeit pereinen, unb bic tiibne
5abrt als unaeipDbnli6e 9roBtbat
binitelen.
aapitGn Slocum ntrb aIr 3eit Der
panamsritanif9sn Iusfteluns in 8ufs
falo I.in unO bic S9aluppe, in pelter
er bic W.lt umieselte, DirO bon ben
8eIu6,rn auf benz berrli9en Partise
beiidtigt p.rbsn tOnnen.
Der fur1tloit ameritaniihe Wells
umiesl.r 1T elm uni6einbarsr MdnH.
ni6t iiber Mitt.lgrDbe unb i9on siemz
LID tabl, init .intm sruusn S4immsr
in benz birftigen Sauptbadr, uHo
sraumelirtem. turSgei6nitttnen 8oas
Bart. @r bat blaue Mueen, unb einen
esrabsn, pffenen Bid. Gin trodener
Sumor belebt iein. Reoe, bic, pObl In
SOlse Der lansen Ginidmt.it, bon turs
ger, gemefensr Dirt 1T.
Sas Boot, in psl6.m aapitGh
Slocum feline ReiIe maht., trGet ben
Ramen ,Sprap." SIS 1T Elm Slider
boot unb iol iiber 100 Sabre alt Iein.
@ls IS in 3apitGn Slocums 8eiib fam,
mubte ss elmer griinbli6en Rtpuratur
unterSogsn perben; fat tOnnte man
ias.n, IS purb. mad benz ult.n Wob.I
reu s.baut, bod bat es ii4, mi. bus
R.iultat oeigt. eldnseno berudbrt.
&apitGn Slocum trat feline S5eans
reiIe am "a. @pril 1895 BON Bottom
an. 81. bauerte brsi SABRE Spei Wos
nat. unb fam ipGbrenb bes ipaniidz
ameritunii6en arisees gum abidluB.
Sel6ftpsritGnblid besl.iteten bic
R.ii. cine gang. au3abl u~nporhere.s
i.bsner 3piihenfdls. Gin folder pais
iirts, sl.iG naGbsm bic ~Sprup" ibren
.riten 4nlaufsbafen, bic a3oren, psrs
Iafen bate. RapitGu Slocum ers
frantic plDblid an bsftiseu Wusenbes
i1perbeu unb lag bilflos am 8obsn
bes S6iffleins, pGbrsno bi. .Sprup,"
elm SpieIbal Der Dsaen. duf raubsr
See batintrisb, uHo in oiei.r
S4redensRadt 80 Meil,n SuriidIsste.
Die .Sprap" fubr obne unfau burt
bic ssfGbrli9e Wagelbaensitrabt, Spis
i4en Sabumerita unb BEN 5euerlanb=
@r1ipel, tpslde ben atlantiiten nit
benz Stiu.n Sssdn perbinott, uno beren
llfsr nit S9iffstriimmern b.iat unb
Don giratsn bsp0ltert finb. Ra4bsm
fis Wo9en in bieier Surdfdhrt 5usss
bra9t bate, tpurbe fie bon einsm hfs
tisen Winb iiibtpGrts peridIuesn uno
bdun Ditlih um oas Rap porn gstriss
ben, noourh cine Speite Sabrt burt)
bic Mas,lbdensitrabe n0tbis purbs.
4apitGn Slocum purbt iib.raa, NO
er Iano.t., NIT GROCER 3uuortommens
belt empfanssn, benin bic aunbe bon
fsin.r tiihnsn R.ii, lief Dor ibm fer
bur9 b. BeIt. Sn Samoa befudt
tbn 5rau Robert aouis Stepenion, bt
Wittpe bes bstannt.n S4riftfsatrs
in Tasmania 9orb hampton, unb Il
Der 3upitabt Der 9en.rals9 ouper
nsur. Sir glfrsb Miln.r. Slpcun
fslbft ihsute ni9t BIZ, @~iienbabnrtiie
I'm paul Rriiser, benz prGIib,nkn be-
Surenrspublit, feline @6tuns gu b.