davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-06-03
Cine taft uupermiiffIi6e oeatide nn=
ffttc,

Dor ettpa 400 Sabren entitanb unter
beutf6en @elebrten bic l%1n1itte, lire
Namen gu latiniiiren; tper febr gelebrt
mar obsr i9etnen iponte, iiberiebte i'm
fpsar ms Griehiide ober CAB ibm
t~penigitens cine grie4if9e Sorm; felbft
Der srobe Melan6tbon glaubte, bab
ber biebere beutf6e Nume Sdpdr5erb
ieinem Hubm f9aben tperDe. Ser
2ptbringer Sruder WalbieemiiGer
Iegte ii1 ben fait unausfpre4liden
Ndmen !6plucomblus BEL, Der S9peiz
ger 9ausfdein eldnste als Secolampdz
btus. Die Sagittarius, Yomarius,
8uberius, Murifaber II. I. m. liefen in
ear5en Gubeln i'm beutI9en S9riftz
tbum berrm; fie finb beute f~e1tener se=
iporben, neil bic Barren entfpeber aus
eeitorben finb, ober neil bic Sborbeit
aus Der Mobe eetommen lit.
2eBteres gilt aber nur BON Sami=
liennamen, in jeber anberen 9tnii4t
ip1dert bic 1nftte nod Iuitig fort.
Don bunbert beutf6en sefenieen Ser
einer, erbdlten rteununbneun5ig Iatei=
nif9e Namen; mir baben 1ogar f9on
cine 8riiadria unb cine 5ibelia ge=
fannt, in 2ebterer tpurbe tpdbrf9etnz
lid NIT beuti9er Sreue Bier setrun=
Ten.
Oas 11nfinnisfte in lateinif9er Ndz
mengebung leiftet fi9 cine srobe beutz
f9e &bebergefenf9aft nit ibren
@9iffsnamen. 9a mub Nues auf bas
aiinif9e ria" enben, unb penrt feline
2dnber porbanben finb, 70 tperbsn ie
erfunben, ipenn bic @aae muir nit ia
enbet. 9a siebt es itolse @9iffe
Namens opbDnicia," pel9er Same
f9on Observation-Disclosures Sabre aus
Der Geographic berfhipunben lit; bic
Namen ,8etbulia" unb .8etbanta"
ipurben tpabrfheinlid nur eetpdblt,
tpeiI tie fid iaten. Gin anberes Sdiff
beibt .9risgabia." Oiefen Namer1
bat fein lateinif9er 8faffifer gefannt,
unb Der Grftnber beFelben mar erft
reht tein alafiter. Dem Mamenper=
hunger f9tpebte pbne 3netfel Der alte
dllemannii9e Breisgau Dor; aber Die
Gnbung gapia bebeutet bod ebenfo
tpsnis sau, tpie Neider Rinbpieb Be-
beutet; man fat bas sabia einfa9 bes
f9Dnen ia balber senommen, tpelhsr
2ant fir bic Hadfommen bon 8iz
Ieam's u. 8uriban's @raufen augert=
f1sinli9 bel Mn3iebenbes bat.
Oos Nameneeben lift anerbinqs
feline 10 lei4te Sa9e. Man bat es
59on erlebt, baB febr perniinfti9e
Mdnner fi9 su Barren eemaft bdben,
inbem 1ie ibren Eaufpatben pber ibren
Rinbern bic un%pafenbften unb bell
Ioieiten Ndmen bur9 bas 2eben NIT
gaben.
punman, BET grfinber beg G9Iafz
ipassons, iebte feiner So9ter Elm
Sabreseebalt BON $4,000 aug, bafiir
mnbte fe fur ieben neugebauten Saz
lonfpaggon einen Hamen erfinben;
man4e berfelben tparer alerbings
ebenfo bl0bfinnig, dls bic beg Reus
lateiners in 9amburs, aber iie tpurben
iuenigffens febr gut be5ablt, mas benz
beutf4en a>Meni9en faum paffirt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-06-03
Relfsion p~erIiert an gerrain.

Sas 2ano o,rdtb In llrrub, apcgct ieincr Rcli.
eion. Tsriooii6 tritt Senano auf uHo trfldrt, oab
Die @elioion I'M 9erTal ~bseriffcn III. Dies fib-t su
un,dblistn Sistuifonen, bis bic @sitation ibreu
9ertauf e,nommen bat, uno oo6 oeS:ibt bic @eli:
oion nod. So Gpirb es au6 INNER isir, bonn gs=
liaiou if Gtpag, ipds bic gBslt braubt. Rur ms
uHse Sing. peri3le6tsrn f6 uuo bsri6pinbsn.
Gius Der poriisli9fsn Gntpisblun5tn bon 6ofet=
ter's Wasenbitter5, Dem erpGfn anRriflniib.n Ma=
aen=Rrditiesr, fieet in Orr sbatia6e, DAB IS ~fiinf3is
Sabre lang troB 6unocrtsr ben Naddbmunoeu am
Gtilung BON 9srtppfuug, Gpsptpfs, @alsnp.rqif=
tuna, RerpDiitdt, 6ftbsr unD taltsm 5isbsr, Nalaz
ria, 2eb,r= unp @ierenl,ib.n bsrhbnlt 1T. 6s mabt
ben Wlsnibsn bungrig unD ioret Damn pdiTr, oab
Die 9ebe1 ipsnoenotn Glcmetts Der Tabruip NIT
, Dem Vlut. aifmilitt tp:rDcn. Gs 1T oas qt6bte
S5eilmittel Der Ndiur, linp tg qisbt Ti6ts, mas
scbsn 10 ont" lit. Ndtet parauf, oab cine yripat=
Steu,rmarfc Den 6als Der 5lai6e untbiiQt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-06-03

1alten, in benen bic Susenben Der
@eretpigten in elmer Meiie aepriefen
purben, baB man annebmen mubte,
fie ipdre eepiB unter bic 9eiliser psrs
febt tpDrben, tpenn ie bas Slid eez
babt bdtte, dls Ratbolifin unb ni4t
als 2eberin eeboren norben su fein.
Gle baben setpiB bdpon seleien uno
limb babur9 eebibrenb eeriibrt tpors
ben. ni9t etipa aus benz @runbe, Dab
mir 10 f4ledt gefinnt finb, fpie Der
&aiier elaubt, unb ibm unb ben 9eiz
nigen na9 Dem 2eben tra9ten mir
ben, fpertt bic Mleranbriner mid: fpdz
rem, 5onbern einfa9 besbalb, neil mir
iiber ben 2ebenslauf Der anerbD9ften
Prinaeffin Elm flein ipenig better I'M
formirt 1inb, als bic 9erren 9ofpre<
bigger b~prgeben, es gu fem.
Oieie mar fdon in jungen Suhren
na9 furser Gbe ss19ieben porben.
Muf bic @riinbe Der S9eibuns tit
man tpobI bere6tiat, aug Sem, mas
folgte, @1liife gu siebsn. Die prinz
aefiin fiibrte ndmlid in ibrem pdlais
einen auberorbentlia luftigen 5ofz
bdlt. Ni9t einmal In Der nS9pdrz
gen Sage" gu paris tann es ftoeler
bergegangen fein. Stramme Inter
Dffi3iere unb Splbaten, bic bas@oblz
gefalen Der prinaefiin unb ibrer
5ofbamen ertpedt batten, tparen tag
lide 9dite. 90 sing es Sabre lang,
INNER unsenirter, Biz gang Berlin
bapon fpra9 unb -bariiber ladte. Nds
tiirli9 erfubren bic nG9ften MngebDz
risen suleBt bapon; jeber fiirdtete fid
eben, cine BON ben 8eridten f4per
gu abnenbe geleibisuns elmer Nngez
bDrigen bes &aifers gu beeeben.
Nnein enbli9 famen bic 9ef9i9ten
benz alien &aiier Wil6elm bod Su
Sbren. Sein 3orn mar grpB. @r
ianbte einen feiner Nbiutanten, Der
bic Yrin5eiiin fofort in etnem mitgez
bradten Wagen aug berStabt trans
pprtiren muBte. Sbr ganaer 9oftadt
fpurbe dufeelDit unb ibr elm neuer CUR
Iufii9t b~eigegeben. Cine 8iaa i'm
fernen Wiesbaben tpurbe ibr dls
Wobnfib a~nsetuieien; absr ni4ts beuz
tete barduf, bab bort cine taiferli9e
prin5eIiin ipobne. &ein poiten ftano
bor Der Sbiir. Wenn Der &uifer nod
Wiesbaben fam, mubte bic prin5eiz
fin pprber bic Stabt perlafen unb
burfte erit suriidfommen, na4bem
Der &diIer pieber abgeretlt mar.
OieIe I~norbnunsen tparer aud mod
cine 3eit lang unter Der Hegierung
bes jebisen &aiiers in araft. Damn
%parbonirte er feline bobeNnperDanbte,
empfins iie uno febte ibr einen Opp=
pelpoiten boris 6aus. Sept rubt tie
in Der @ruft tbrer Nbnen, cine mir
bise Na9folgerin ibrer Qbnfrau, bic
!6eine 10 i9On befungen bat. Die
9pfpreoiger BADEN ibre Sugenoen gez
prie1en unb iie in ben 6immel erboz
ben, por elmer 3ubOreri4aft, bic uber
Sbiges gang 10 genuu unterri6tet
mar, tpie iie felber. SIT es ni9t elm
trauriges Gei6dft, 9ofprebiger gu
fem unb in priefterlidem @eipdnbe
an gepeibter Stdtte nit ebernerS tirn
2iigen perfiinben gu miifen, BON De-
men Der Rebner peiB, bab jeber fsi=
ner 3ubOrer iie als fol6e tennt! Nein,
lieber nod 9orfpfarrer i'm f"leiniten
OOrf9en!
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-06-03
(5ir ben .Seutf@ea go~rrefponbenten. y
Gin prinsekIi9er 3ebenslanf.
Berlin, "a. Mai Is

BtfI1n, "A. Wtai 1911.
Dor einisen Sasen 1T bier cine
faiferli4 : tOniglt6e prin5efin nit
grObem pOmtpe beisefebt pDrben: bic
prinSeffin 2ouife. cine Grobtante
bes aaifers. Die pfdffen baben boz
81 cRprie CLIFTON ge5unssn, unb bic
4ofprsbigtr baben 2eiatnteben ne<
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-06-03

5orace 8 ermegh, Der al
teite Sobn bes 5reibeitsidngers 9eo.
9erpesb, 1T fiir3li9 in Starts int So.
Gebensiabre seftorben. ST bate als
tii9tiser Snsenieur bei'm gau bss
Banana : &anuls cine pi6tige Stelz
luna inne. Seine &rGfte lpurben tn
benz m0rberif6en Sropenflima frubz
aeitio aufaeaebrt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-06-03
@eIteru 9TarnfauO=Snbn.

srit4 rs. q Obsmb 1900 Il Rrdtt
3uae psriaTsn @ilsnsSt1tion ips Tpl0t:
40 Deprotng - S6nsuju9, oan9iiiH!t, u. & US
Saba mnD otm Sioen ufo, au5giH9mTltn S9nn'
taa3 9. Q. s9abn, Gblm5srsbuT9' 1taFtlnsout9
SGG(T5. Il 3 onnto9S
T22 mproerg - Torf, 2. & III itno edupt'
ljaic 6Flib Don GnOrpsgrocs, sGFIts!t uno y. y
s.S 1ogsins 6auyft;nit3 & s'iss'nsSn5a SftS,'
rid FmmjtgburQ IND Y. ( " sIa9n rap SIttop.
10 - 0Horoens - RAD uriersgrtOgs, 9ort, gettzs'
pat'a % ,trr -HffommdDatiun nab llnion.Srioqs.
s@8 Ta6m.-Grprtb mao port aao g. 4 DIP
I95 1~1dm-Grprsb 9unftt an Der 9ahpttinls los
nj, TrtD,r;t Fnfmitsburg uro S0tppeHSpur9.
% PShmIQttormOodtion nab gitorost9roH.
20 sss%sSs-Tffommcodtion nab llnions9rioge.
pa IMSt,,ns -0ffOmntooation nab GmorDsSrODs.
liz" Rur Sonnt1q
n o. morn,-s-gtfpmmoaation nab nnton>BrloGt
. y. po%r1 onrmo patton RAD t1rion=Srin5..
10 Pofm.-NffOmmNoatiOn nab Gmorpsgrooe.
N * MbenDs-NttommeOati0n nab 6mcrpsBroo::.
mig,t,s uno gspdds8Hrent Ill, Gf=Saltimorts5t
din, balt,n an Der lniuns, QsnniDlpanUl=A0'nue''
anHTton. uro gpalbrouts GRorthsNpe.l Station an
w 81 W. 6o0o, G,ntra'.gei bd itsitbrtr.
Q. 9. 9risnol0, OBSERVATION-DISCLOSURES
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-06-03

Man6e gbe nIrbe bieI
Iei9t sliidlider fein, ipenn Der Wtann
fih mebr fir ben rBOfer" am s. u
aenberb, ftatt fir ben in &ar@
/ n intereFtrte.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-06-03
Mpntaa, ben 3. Snni 1901.

Oeutf9e 3 uni
Ba9senoHen MAIDEN mir ouf bic
sunni : Nummer bes Mr4ttefts ann
Builders %csSournal oufmerffam.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-06-03

WGhrenb in Der groBer1
enalii6en Yrefe biefes 2dnbes tn ben
Iebten Saeen tpieDer Elm fur4tbdrer
Sineo : 2drm gegen Oeutf9lanb err
boben pirb, fteat fid unfere Sun"
ftola auf bic anbere Sette. @ie fa9t:
.Ob Elm aries spif9en ben Ser.
@taaten unb Oeuti9lanb uni eren
enalif6en @ettern gefuIlen piiroe
pber ni6t, bas ameritanii9e @olt 1T
feft iber5eugt, bab cine fol9e 9alaz
mitdt ii6 ni9t eretgnen tpirb. -
Damn gibt es mod cine anoere 8urgz
fdaft bes Griebens 5piiden beibsn
2Gnbern. 9ier leben Waiaionen BON
9eutfden, unb es niirbe bod ni6t
onaenebm fir Oeutf9lanb iein, feline
friiberen ainbsr eesen fid gu babsn."
Ser grfinber bes Singo
lit bieier Sage i'm Mlter bon Sc Sab
rem tn 2onbpn geltorben; er bieb g.
8. Mdcbermott unb bat bas feiner
3eit beriibmte 2ieb gebi9tet: eve
don't want to fight, but by lingo
if we do" SIM Sabre 1878, uls bic
GuHen auf Gonftantinopel mari9irz
ten, fanb 2prb 8eacpnsfielb pielei4t
in Macbermott feinen metropolitan
Bunbesaenofen. Sas Sieb tpirtte
auf Die pbantafie bes Mannes auf
Der @trabe. Der @dnser TT 19on
faft pergefen, aber bas Wort, bag ct
erfunben, rSinso," pirb ibn als Be-
sei6nung fir ben aa5u 1auten ars
mabliden englii9en patrtottsmus
iebenfaas iiberbauern; als folAe TT
es audi in anbere @pra9en iibergez
gansen. Sn Der SOlge fanb Macoerz
mott feline au9 MIR dnndbernb 10
populdren 2ieber pieber, uno es
nuds bereits cine Generation beran,
bic i'm ni9t mebr tennt. NamGhli3
peri9ponb iein Name BON benz Yroz
eramm Der Singipielbalen in Weitz
enb, unb er nurbe Mgent. Spdter
fiibrte er Die 9ei6Gfte Der So1tb
2onbon Mu1ic 6oa, unb cine 3eitz
lang mar er 8eiiber peri9iebener 8az
rtetes.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-06-03
@arblano &c P~enniDlbania GiicI1
bntu:En

9urtb %Oeuue Stdtion.
3iee otbsu Gb al @oGtntdesn mad 0arttf nm
T3O Mcretns, $50 uno 400 9abmi!taQS.
,3uqc asben ab an GSo@mtGoen nab gelair mn
100 unD $50 1orQeus uno 40 uno 6.l5 Na6m.
3ags sttti ab mad 0ori, pa, UNI 7.30 WsorGsns
uhs 3.30 Haamittlgs.
,3iias oeben alb an Senntapen nab &Groiif um
$50 Woraens uno 400 ubr @aGmittces.
8. Siet oeben ob oil Gsnntaexn mao 9.lair tm
$50 Mereeas, 400 Guhmittaos uni 1000 @btnSss
=. S. g. YsEEi3 Observation-Disclosures
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-06-03
&s Merchants Miners

&enae@sa Transportation Comp.
EA-ZsS Sampfer 2irien.
Raeb Bottom uue Gem Cffen:
iteeE Dieaitaa, OoHneritas Nrettes uRe SeHHs1a,
4benoS y loI.
gfdch @rp1tfcnce itne rem Often:
isben WfoEiaa, Uttltmeb uTo i~Sreitag. Nbenbs 8 ucI
gah S%apanrdb uue Fem SiieeI:
itber Elenffag. 9oHnerftaS, Samie5, attnes 6 CaL
Taep Neippprt,Gc!os unc G~crfplt:
taeIi9, ausseRnuilneH Yii,tlp othe Ina Sumftags,
@berbs d hur.
llni6ertrelIihe SeauepiiihtsIten unh Sefbiianns,
GorefdItise 9sriaouus uno ihneqe Sef0rotruna
Don Traht. e. u. @inInsban,, Agent.
GlB oeS lGEseH 0oGs;
q. 1.Ettbb.rs, u. 3. NJ;
Us. y. Enrner, 8.sP.sI.;
8. 6. gYbttnep. S.zNi.
Fundamentally 2HA. Cfs9srn.an'Stsaar.
'l13t&S-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-06-03
Baltimore Nnmpf=R a6ct:So.
Wlte une ,npsrldiHsr
~ a fs& I m 1 q

gIeaante 9ampisr tdatin. auss.nomm,n Senn.
tags eon ben ntuen Giers yr. 10, IL. II nro ID,
%tcbt= Stro6e, um $50 rhr gbenbS nob Oh Noiut
Comfort, NurfoIe, PORTSMOUTH uuc alien
@unftfn css Slecus. @eratnbltn9 In 4ortSrtoltl
hss Der &c eaboarb air ylrie" atihIoiisHer 3us, BortSs
Meatb mad AtlGHta. &r9e 8trbtHouEs i'll 9reloou
eune nit Der ~gtortoIs nnb 6aroiina," %~9iorfolf uno
SoHt5trH," "NtIanttc limb Danpile" uno -9toriolf a7o
Weheyu SiitEbahn." Gro nit Der SD Sominions
SINE" z1h gtelp6rrte uno Gs0lbin9Ion, yt.zS.
U2abfseitcr mad benz turop6lIhen DIdnc. ~4nruri5Ie
3clittenz Simmer. @ietrriine SeIeuntung. Oampiz
~htiSuna. aoien mi. Dian beige 9aihtens !3immsr I'M
Scraus TN Billet SiireIu Der Sai@sinie. Suopeffz
Baltimore uao GcIpert' Strase. 9,lepbou 1435.
Spbn U. Sbsrbooss gSiltnm NnnSan,
Ntce<lrdfoeat Sen TT. uro lidii. Ngent.
uEo Gcntra!s yiaGagsI. 6. Sroirn. q ,Silets AQeHi
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-06-03
Qepudr0 0icfc.

Gs farb am .. SUM aconaro Gids, ~etlitbtcr
@atts BON Siabsaa 6. 9ide, in isinem 81. 9ebenss
iabre. Die 9eerbi9ung finoet M + IN o d, otn
5. SUM-. 4S llbr Ttorsens. bon ieiner kstsn @ob=
nune, 9r. 1912, Npros6afthsStrabs aus nod Der
st. Satubus=airbt ftatt, ipoielbt cine 8tquitm=
Spdmsfe fir itine Steltnrnbe ctlebrirt aprrotn .p:ro.
U54-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-06-03

Noh Nnnapats, Wt. RopalsStation, no.
$50 Nurm. 6uutpsns5 Citation, 1920, $500 Vorm'
ga3Lc41 I + '' G9mSsnYS tation nab 5rcutrif, !73o
9orm., 1914 9Orm., i1.20, 430 uno $50 !amnl:
Bad @in8cfsr, 1920 9orm., 2.4N' Hl9 IND
!4.30 Jddni. ur uoo
0ad5 ri. Nirp nno 8piiatnfa:ionen a,g. $40
gia3 GiintottsGitS 100, @5 Born, nNs
40. 500, $3.50, *1l.3O &a6m.
SoS omrab, nj. gtOpalss Station !22t Ha@"-
Enn,n.n. stntinn- 2 40 Na3nl.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-06-03
Neue Mnsdsem
cTfrnfdnOsSnfttuf.

sabrss=s 6lmBfeier Der gldls nnS 3si9nsni6nls
o, isuitq a. DEN 4. sunni, 8 llbr Ibenos, in
S -geu6fzS,olfg@ an Mfount Rpbal=yueHue. 9tns
isrod se'S Oes G6tp. l.. u. esrina, eOutrOteur BON
gpnrniono: Iebarreiduno Scr SiplUme our6 ben
YrdiDentsn: Der 4e~aboSp=9rdmien pur9 Or. y.
ititrts sgor6 uricu, Der Hrieori5 &aine=Meoaile, Der
GlaHen=McSaiuen, Der 6~bren=Wteoaile unO Der
Ninehort=Nrdmien Der 9ilpbauer=S6ule Durb Den
9rdTpentsn. Ord eiter=MuTf, 8pB Sunerttel, Dis
rigent. Gintritt5tarten t0nnen I'M SHltltltt cilts
csocn genomrneu 'iperoen.
Spi. n. Gnibims,
n51-0 0rdioent.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-06-03
StbtoenAen.
gefanntmadlunpen

% iireau ees stastsS nsenieurs,
- Ratbbnus.
V~afttmote, ben 81. mai 1901.
Gcrfeeslte 6oroerunes =Nnaebote, an DEN rSoarb
OF Iiparps,". gu 6dnbet beg etapt=Rsqiitrators,
ooreiirt, iperosn Bis gum II. i 1901, 0titz
tags Il llbr, %enteegen eenommSi fir bic Gon=
%itruftion tines &b3ugsfanals untsr benz Gabrtpege
Der 6antenzotra5e, bon Gliott=StraBe biz gos
ffoltsStrobe, uno onnn auf benz Eieeutbunt Der
r9tnnlalpaniu Giienbabn : 6pmpagnit" nab BENT
gretterperlblage an Der 9Baher=G rpnte Der beIagz
tan eonlpa0nir, nit Den nbtbigen Ginldfen uno
9trbinounqen.
Spt3iiifationtn uno @fdns btiinosn f9 I'M gds
rcau oes Staot=S neeuieurs.
Die Sebproe bebdlt f6 BAG &e6t Dor, trgsno
ipel9e potr ale Nngebote 3u o%erfperfen.
Der ertplqreibe Angebottefir ipiro sur &ustibs
tnrq bts @ontrofts unb sur SteIuna bon Siirg=
I6art I'M e%Dppelttn getrage ocs Gbn~tratts0reiies
anQcbalten isiu.
Gin bcQlaubiottr Gbcd. soblbar an ben Mapor
mn. Staotratb bon Baltimore, in Der 0Dbe ppn
jipst t'unotrt uno iinf5ig Collars mub icoent Gns
eebot ~beigefiot isiu.
9. 8. SeusaG.
Steot=Sn9enieir.
gefdtiet:
Ebpmae 9. Sapes,
9rdNotnt Der neutrality-suspicious. 9eD6roe.
WRat3l, Sunil, 3,4,5,6,7 IS, 10,1D
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-06-03
Marvrano Snfttut.

%V***T%ttSF0 SV
gusfsauug Der Standardization Der Mul= unb
Ssi6nenz SGule, siri6liebli6 Der SilObauer=@rbei
Ten Der 8incbart=GLafe uno DeritniQen BON 9aris
fir pas Sabr 1860 bis 1901 am Mittiuo6, Sonner=
itaa uno ~f5reitug, Den 3, 6. uub I. SUM, bon 10
ilbr 9prmllttaQs bis 10 l1br AbcnOs, in Der @nupt=
0a4e oes Sniituts. Giutritt irei. Sas Yubli=
FUN III eingclaocn.
Sobn ~. Garter,
Q51-0 @orTbsr oeg @ornite's.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-06-03
,9fpnol 8lt!c"2inie

mad, @biiaesGpbia uno Weru@gort.
Gcitli@. @stI'e - " NJ 90 ~ , . w -
Ss2ior s 'Sin.r -. % :. 5 $50 = ~ 9 &
Saltst E Sin,r 1882 o. 2 9.57 g. 8 Is
Sasiot'' Sin:f . !lo:5G y. !le5t q =, p @ % & (
@arlor, 2intF 20 - Y !; 81 90 20 y; q ~ M
-@oao. ?siaitso,1 ~s.tqants .Goa3ss, Barrier, SO'
i.rpaiion gininU Guis Gar - D. y 80 3 " 3 vs. "
3561tst. @i2sr -. . 80 !. : rs !. g g
5Ssaa'@'s Ea5 95ifa. . -, + $50 % y g. - 9 - = 2, y q 6
of,i.eSIaiuaQgon mad Reip=Oorf, fertig sum
stisbsn IN DIT. GopaI5StatioI I'm 1900 absnos.
,,;Igator unD 6Dtter, Gls anOtrsn Mot.
"'"V''" 9stl. Camden. gtrt. Ntt. 8onol.
rbif,D,fpbia Qffom. ~3.05 9orm., *8.l0 y.
sSs6BiiaS:ipBia. Grptsb -. !235 1a9m.. !2a9 2.
Si6iidbtlpbia Nffom. ?6.l 10 abos., ?615 y
= ;fstz9ircarr Noroipeit=Gte Galperts uno 9oltis
morsitroBs, Nr. pol, SiOsgroaotpap, Mt. SO9al'
Citation ODER COMMUNICATION.
.. g. MARTIN,
Nsr. 9af. zQ5:rt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-06-03
Siesn,@6einde.
c, pirituofenseieen 6efuhe.

Cpirituofenseieen;sf Sefud,e.
=
elite Ysr. 2.
Snreau Ger GpiritupienzSlccn3s Or ninitHd
3immer Rr. 900, neues Gcrtd,tssebdure
Die nadfoloen0 gcuannten Qerionen babeu @eiu5I
I'M Il ebertragung fir tine Sttail +
pirituo N 9erfuu 8 : 2icen5
eingsrst6t, qpelts am Ut o nj i q, Den II. Sum-,
Mittags y lbr, in Sctrabt 9e5ogcn psrosn iolsn.
9rotctt= 6ormularc C1peun gepini6t) t0lnei chi Gr;
iu1en III bieiem Sir:au erlungt iptrOsn.
War Maps. grdFbeHt.
gSfrt. ". Spre4. SSpuluiIilrs.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-06-03
8oltimorc >SbiosSa9n.

*3d0lib. !, &agli@, ausgeuOnmen Sonntags.
giur SUnntags.
Wtfudrtg. 0srl. Wt. WopaI. gerl. GamO.
Chicago, ua 9itt5burJ = 9.3l 9orm. 3 9. 10 u.
6bica7o, ria gtlpart ....* 6.42 Gabm. y 100 Y.
Ginti, Qouisp. & 81. 6. $ $50 9orm. 900 ..
Ginti, Houisp. & 81. =. 2.2G gabn. = 2 40 u.
6;Hti, 9auisB. 4 81. =. STAG Ru6M. 500 y.
Qittsburq & Gleuelano = 9.3l 9orm. = $40 y.
9%ittsburg & Gl:uIlano *G.R Nabm. *7.20 y.
9ittsbur0 ..... %l1.46 Na6m. 1920 u.
Gslumbus ..... 642 9ta3m. = 100 u.
QSQi5tnoton 9otal ............ 800 9.
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1901-06-20
BLACK H2arble Reas.

Considerable has been manifested from tune to tune
INV tho talk regarding the marble beds existing in the
M Of Pratt in county, but for reason people have been
inclined to matter rather lightly However during the
oe GOOD deal has developed the matter
which owing to the there has been display at the
BAYFIELD, County of the polished samples OF the marble
Besides polished samples there are quite NUMBER Oh
Of the work had been done on it, The
nobed that the marbles of the finest quality and
people that the claims that nave oee
made that existed in the county proven beyond
donbt The owner which the marble beds exist is
Charles Welcome city, and he that the quantity OF
marble is only the extent of hill winch IS nearly
mountain and all of which is Tiled with the rock Lie
marble is that in the crude state pc
fore being dressed would hardly attract attention. as looks 10
the unobservng very much like other kind OF stone INQUIRY
as to contemplated by the owner OF the mfoe oeo TO-
word davolono elected information, but it is more than
probable that steps taken the present time TO quarry
the marble ane place the market Reports from experts
have secured they the marble OF Une
grade and quality.
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1901-06-20
A Benevolent Idea .

Congressman Jenkins, OF Chip
pewa Falls, Wisconsin, will intro
duce in the next congress a bill per-
hitting free public libraries to send
books. pamphlets, newspapers and
magazines free of postage when ad-
dressed to persons who receive mail
on any free rural delivery route,
starting from the place where the
public library is located. The gov
eminent assumes no responsibility
with reference to the safe delivery of
these books, but If returned through
the mail they are subject to second
class postage. Mr.. Jenkins argues
that inasmuch as the public library
is free institution, supported by
taxation in most cases, the mail
service ought to be made available
for the purpose of distributing
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1901-06-20
Wants TO Know,

A cOmmunica ton received at The
TINES Office which for various rea-
sons we prefer not to publish, wan is
to know whether Mr.. James H.
Sheridan is the School Board of
Washburn?" The deduction, of the
query comes from the allusion to
several events in all of which only
the new secretary is known to have
shown any notwithstanding such
matters as the discharge. or prob
able discharge, of several teachers
whom it is claimed Mr.. Sheridan has
turned out because of peculiar
notions of his own, which the writer
does not alude to in any very flatter-
ing manner. We trust that the
conclusion drawn that Mr.. Sheridan
is good deal like the man who
went to the legislature with the
avowed attention of entirely re-
writing the hull darned statutes "
is not correct that his administra-
ton will be successful. Mr.. Sheri-
dan may have faults-but likely not
as many as the communication gives
credit for, and The TINES hopes that
his best ideas will be put into effect,
and if he goes to jumping over the
traces that the balance of the new
board will remember what they are
there for and hold him down.
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1901-06-20
books, as far as possible.

books, as far as possible.
At first glance this might seem
like a plan to load up the rural
free delivery with good deal OF
heavy, bulky matter at the expense
of rural carries. Perhaps it would
be something of an additional bur-
den to him, and yet the probabilities
are that on DO route would the num-
Der Of books delivered at any one
time be sufficient to become a seri-
Gus burden, and Ger tainly there is IN
the scheme benevolent idea, Pub
lie libraries are becoming quite num-
erous in the smaller cities and towns
from which the rural routes radiate.
This plan would certainl y make their
advantages available to a great
many more people than are now able
to make use of them, or at least,
than are now disposed to make use
of them, and to this extent it would
be of considerable public benefit
Minneapolis Journal.
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1901-06-20
FOR JULY FOURTH.
Arrangements Being Made For Big
Celebration.
THE COMMITTEES ARE NAMED
Citizens are Liberal, and Everything In
dictates That the Celebration Will be
One of the Biggest and Best
Ever Held in the City.

The solicitors have raised over
$500 towards defraying the expenses
of a Fourth of July celebration, and
big time is in store. A meeting
was held at the knights of'Labor
Hall Monday evening and the fol-
lowing committees were appointed:
President of the, day-Nels Mel
son.
Treasurer-E. P. Holgren.
Committee on printing-M. S.
Hull and John Gibson.
Committee on games j. F. Mann
ing, P. J. Peterson, Ed Stevens and
L. II. Lien.
Speakers O'Neil and Nels
Nelson.
Committee on muSic-Robert S.
Downs and G. H. Flynn.
Arrangement Committee = Ben
Ungrodt, D. W Corning, John Sun
dell and Thos. Dukelow.
An early start has been made,
and everything seems to be work
ing favorable for a big day of sports
and amusements. If everyone does
their duty the celebration will be a
very successful one.