davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1901-06-06

bytery sever the relation. James II.
Torrcy and colonel II. NJ. Boies wer.
| named as the committee to recommend
a new pastor, with power to add one
of their own selection to the COM
mttee.
The report showed that during the
past year the sum of s31,376 was raised
and used in the church work. OF this
amount $l5,5i4 was used in congre-
gational work and the remainder in
missionary work.
WORK OF THE WOMEN.
H. G.. Shafer, for the Ladies' Aid
society, reported that S160.S4 had been
raised and utilized in the work of that
organization. For the Woman's Home
Missionary society, Mrs. Frank Barker
reported 12S members. weekly meetings,
an average attendance of 33, and ST.
10000 expended in missionary work.
The Woman's Foreign Missionary
society. through Mrs. George II. Russ,
reported 81 members, nine meetings,
and 81 .63S4S in contributions.
Ray Sanderson told in detail of the
work of the Young Peoples Society OF
Christian Endcavor, which was able to
report an average attendance of 80 at
it's weekly meetings. Resolutions ex-
pressvc of the society's appreciation
of DR.. Robinson's work for the society
and regret at his departure were also
read.
An interesting report of the work of
the Girls Home and Foreign Mission
ary society was given by Miss Carol
Sykes, and for the Boys Home and
Foreign Missionary society, Law Wat
kins' contributions of $113.23. He also
made feeling reference to the society.s
sense of loss in losing the invaluable
assistance of it's founder, Mrs. Robin
son.
The Junior Christian Endeavor soci-
ETY. was reported by Elsie Duebler to
be doing it's work enthusiastically and
growing in strength week by week.
II. G. Shafer. for Superintendent
Lansing. gave the report of the Sun
day school, As an evidence of its
growth. he cited the fact that the
average attendance of 294 for April
and May of this year was sixty more
than during the same period of 1900.
f.. p. Fuller, for the branch Sunday
school, at the Adams avenue chapel.
reported an attendance of 24S for last
year, an increase of twenty three over
the preceding year.
Miss McGaughey, the city mission
ary, made a very interesting report of
her years work and suggestions for
the coming year. She received con-
tributions of $214.23. Her total num-
ber of visits were 1,730.
James II. Torrey, when called upon
to report for the choral society, said
the society had spoken for itself dur
ing the year.
VOLUNTEER MISSION.
H. w. Rowley, for the Volunteer
mission, reported an enrolment of so.
At the free kindergarten maintained
by Mrs. T.. l.. Fuller there is an at
tendance of from 20 to 80, he stated.
The report for the church. read by
c. Fl. Welles. showed that there were
eight elders: thirty-one members add
ed on examinations: twenty-seven add
ed on certificate; total membership,
SD: Sunday school mebership, 1929.
From 1875 to and including 1901, the
church has collected and expended in
religious work $473,O70.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1901-06-06
Social
Gossip

y pretty home wedding was solemn
lied at the residence of Mr.. and Mrs.
William Hanlcy, on Monroe avenue,
yesterday, when their eldest daughter,
Emma, was married to Arthur B. Will
Jams, jr., of New York. The attract
i've residence was tastefully dccora ted
by Mrs. McClintock. Masses of mar
guerites and maden-hair fern hid
mantels and inches, while ropes of but
tercups mingled with green were fes-
tooned gracefully about the rooms.
The bride wore charming white
gown of silk null, with delicate laces.
She carried white roses. She entered
with her brother, William Hanley, jr.,
who gave her away. The best man
was Frederick Gilbert, of New York.
Miss Ruth fIanley, "a sister of the
bride, was maid of honor. She wore
white Paris muslin, and carried pink
roses. The ceremony was performed
by Rev. DR., c. II. Robinson assisted
by Mr.. Brownell Gage. of New York,
who was also a member of the Yale
band, with which the groom has been
so prominently identified.
After the ceremony breakfast was
served, the guests being only the i'm
mediate relatives of the bride and
groom. Among those from out of town
We're Mr. Dana Eddy, of Johns Hop
kins university; Mr., James Cook, of
Bellefonte; Miss Anderson, of Brook
lyn; Miss Semple, of Easton: Mrs
Hearts, of New York. Mr.. and Mrs
Williams left for a journey through
New England, which will occupy most
of the summer. They will make their
home later i'm Montclair, n. j. The
bride is endeared to circle of friends
innumerably wide, where the rare love-
liness of character and personality are
so much appreciated that there is great
regret at her departure. Mr.. Williams
has been leader i'm college work I'm
the Young Mems Christian association
since his graduation from Yale a few
years ago, and is now the vice-presi-
dent of the Student Volunteer move-
ment, which has attracted so much at
tention in the religious world. lie is a
young man of wonderful promise and
much is expected of his future.
4 very beautiful church wedding
took place at the Asbury Methodist
Episcopal church last evening, when
Miss Alma Emma Barzler, daughter
of Mr.. and Mrs. l.. l.. Barzler. was
married to Ernest Newell Weaver,
The church was lavishly decorated
with palms and marguerites, and pre-
sented a beautiful appearance.
The bride entered the church and
advanced down the left aisle, to Men,
dellsohn's wedding march. leaning on
the arm of her father, who gave her
away. AT the altar they were met
by the groom and his best man. they
having entered the church by the side
door. The ceremony was performed
by DR.. w. G. Simpson. pastor of the
church. Miss Ida Bone was maid of
honor and Emil F. Newbauer acted
as best man. The ushers werd
H@ssrs. Wesley kellow, f. A. Muir
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1901-06-06
NEEDS OF THE MISSION.
Some of the Things That Would Be
Very Acceptable.

The management of the Florence
mission respectfully present the fol-
lowing needs: Small bureaus or ocm-
modes and mirrors for dormitores;
meat for the middle of each week;
summer underwear.
They also gratefully acknowledge the
following donations:
Bread and cake weekly, Mrs. Lindncr, Mrs.
Zeidlcr; bread, cake, ham, H. W. Young; cake,
Mrs. Aria Williams; canned fruit, crackers. Mrs.
James Morrow; clothing for infants, Mrs. A. II.
Christy, West Pittston Ladies' Aid society; cloth
ing, umbrella, Miss Savage; dentistry, DR.. Fred.
crci; fish, seeds plants, jelly and sundrics, Mrs.
G. W. Fritz fish, towels, Mrs 4. d. Stclle; food,
literature, Mrs. G, L, DEAN handkcrchieis, Miss
Van Mort; hose, Mrs, G, ". Matthews; ice, Con-
slmers' lee company; literature, Mrs. j. I. Howe;
Rams Horn, Mrs W. &. Pantz, Du Bois, Pa
meat, Mrs. j, l.. Crawford, Mrs W. $. Diehl,
Mrs. W. II. Gearhart, Messrs. Armbrust Carr,
Marbcreer; medical service, DR.. Anna Clarke, Dr..
G. T. Dean; milk daily, Abingdon Dairy com.
pany, Lackawanna Dairy company; provisions,
f. G. Coursen; shoes, tea Mrs. c. W. Krkpat-
rick.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1901-06-06
ToDAY's EVENTS.

Meeting OF select council tonight.
regular meeting Of the Ladies and Women S
union will be held this evening at the residence
OF Mrs. B. Sander Madison avenue.
The Ladies' Aid society Of the All Souls Uni.
versalst church meets with Mrs. Esterbrook,
Pine street, this afternoon at O'Clock.
The Scranton Clerks association. No. 2ll, will
hold their regular meeting tonight at o'clock,
at their hall on Wyoming avenue. All members
are requested 10 be present
This evening in the lecture room Of the church
the Elm Park Epworth League will give an old
fashioned strawberry festival short pro.
gramme will be followed by the sale Of ice
cream and berries.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1901-06-06

defense Is that the article Is not
patcntable and that in any event they
were the original patentees of the
contrivance.
The matter was thrashed out in the
patent office and the complainant Sc
cured the patent. 1t Is now suing to
prevent the defendant from infringing
on the patent.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1901-06-06
WOMEN OF The
ARCHDEACONRY
SPRING MEETING HELD IN THIS
CITY.

A Large Gathering in the Church of
the Good Shepherd Addressed by
Rt. Rev. Bishop Ethelbert Talbot.
Committees Appointed to Confer
with the Bishop Regarding the
Home Mission Fund and to Ar
range for a Regular Course of
Study "A Chinese Missionary
Spoke.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1901-06-06
.Krauss's Cold Cure

Krauss's Cold Cure
for colds in the head. chest, throat or
any portion of the body, breaks up a
cold in "a hours without interruption to
work. Will prevent colds If taken when
first symptoms appear. Price 25c. Sold
by all druggists. $50
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1901-06-06

Buy Your Hammocks
At Coursens. Handsomest line
special prices.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1901-06-06

WALDRoN, THE HORSE KING, IS
IN TOWN AGAIN.
Look for his advertisement. I"
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1901-06-06

Steam Heating and Plumbing.
P. F. G. M. T. Howley ,231 Wyoming ave
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1901-06-06

Ask for Kelly's union crackers. VI
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1901-06-06

Smoke the Pocono DC cigar. ~
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1901-06-06

The marriage of Miss Alice Burke
daughter of MI. and Mrs. Timothy
Burke, to Cornelius ], Ryan, jr,, il
is announced. will take place Tues
day, June IS,
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1901-06-06

Invitations have been issued by Mr.
and Mrs. Joseph Curt, of Taylor, to
their silver wedding celebration,
which will be held June IS.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-06-26
nfario abSodtatte a opaln Dc Il rresa
81 amor J Ell bozeo.
Una mano disputada
a puletaz0S.

Comuaican de Fort Wayne In.
dlana, el curioso pugi1ato que AGA
% de verli1carse en- aquella eiutlad.
! FL 1nteres del torneo no 10 cons
tltuye el valor de los campeones
que han .baiado & Ia arena, sino 81
motive que 10 la discriminate;
Dos jovenes de Fort Wayne Sc
hablan enamorado de una misma Sc.
forlta y amocs aspiraban a-su ma
no.
La he-mosa Sc hallaba imposi
ollltada para elegir; los dos le agra
daban, pero no pudiendo casarse con
amoos 6 Ia vez, no saba q quien dar
ia-preferenc.a AZ rolong4rdose va
lndehnldamente esta situaci6n, los
rlvales resolvieron terminarla DOR
un encueptro q los puf1etazos; y es.
taolecleron al efacto, como condi
clon del combate, que al vencido de.
ola renunciar q 10 mano de Ia ioven
y una vez terminado el boxeo abaa
donar la .ciudad sin verla.
El desafio Sc efectuo con todas
las reglas del arte ante una maltitud
considerable.
Mac Cardy, uno de los ad versa
AAOS3 k000o0 SuotIO hllOS NQa6 Que
su contender: pero este dltimo, el
joven Bolts, era mas &gil Y gozaba
de simpatfas entire ell pdblico, Que
hab1a apostado q su favor Erandes
s1mas.
Los combatientes, provistos de
hgeros guar tes, empezaron la lucha
con furia.
Mac Cardy, desde un principle.
proplno golpes terribles q su adver.
sario Y al tercer round le hizo NOR.
lar e. polvo No habiend, podido
Bolts levantcrse en- ell momento del
cuarto asalto, Sc le declare vencido.
co., consecaencia, ell iufeliz
pi etendiente Sc comprometi6 scler-
nemente ante un potario llamado al
etecto, q renunciar a la mano de Ia
bella ; q aoandozar- esa misna no.
che Ia cludad.
Mss de 5000 personas presen.
claron Ia lid, y la novia destinada nj
yencedcr, Sc hallaba entire ID muct.e
dumbre, siguiendo anhelante las pe.
ripecias de la lucha.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-06-26
En- ell Teatro.
Ell gran baile de 0brerOS.

Result6 magoifco, esplendido y
con un orden y una enltura inaitera
bles.
Ali Sc habia dado cita Ia crema
de los obrc" cultos y distin guidos
de San Jrs-.
Da gusto yer la exactitud Y Ia
precision CON que bailan las cuadri
Has lrigodones y lanceros)
Nc SO puede exigir mas. Pue-
den tomar buen ejemplo, los que to-
man plaza en- una tanda sin conocer
una jota del bale, introduciendo ell
des6rden y ell trastorno entire las
parejas.
Los que bailaban anoche en-
nuestro Teatro, no Sc equivocaban
una sola vez
Terminaban la figura con la Ill
TINA nota de la orquesta.
iBien por los obreros de San
juan!
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-06-26
EC0S DE PONCE,

El domingo tuvo lugar en- nues.
1ro Ieatro el concerto conque ell
distinguido Tenor Paoli So despedia
de sus' paisanos los poucefos v CO..
no era natural hizo derrocha com.
pleta De voz saliendo de su gargan.
ia notas que entusias &C aban a los
ooe tenian la d;cha de oirle, llegan-
do al colmo de delirio en- <La Donna
6 mobile, Rig oletto y Lc- Payasos.
Prontc marcl;> ell Sr PaoIi para
los Estados Unidos y deja un graft.
slno recoerdo en- la terra que le
Wis nacer.
Ri sd ADO en- la uoche una mu.
yer t~vc la oesg,acia &c c1e Sc ,e
lncena'arap J. ropas de la cana su
l'lende a@.s luemaduras que le
n"oduja' nuarte.
Ell cre 20 de Bomber Is & l.. vcz
&c fuago ocudio inmediat2mente 10.
grando i'm oedir . propagara la ca
Gt-
a.n Ia playa el sabado en- la no
enc entr"'on en- G. almaceu de D
hs1 O.: .oFtada aIguoos indiviiuos
que at ron I'D bcquete en- "a b6ve
"a dcu a. >n guardan valores pero
1ue tfHtU ,adamecto 80 esos no
mentos 1t hahii cor tenerlus en- Ia
ca. Que no pudieron ebrir.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-06-26
BanCo ESpa1oI.
de PQert0-RiCO
DIVIDENDO PASIVO.

En- session de esta tarde y usan.
do las facultades Gel art, 26 DEL Re.
glamento de 16 Agosto de 1878 sor
bra sccie dades anfnimas en- Ultra
mar, el Consejo de Gobie1 no oe este
Eanco, ha acoroado Ell cobro 4 los
SIS Accionistas de un divider do pa
sivo ascendente a 20 dollars cor &C
ci6p, 4 cuenta de! capital, "a parte
ccrre7 ponoiente para fondo ue reser
va.
Dichos 10 dollars por sccion de
beran satisfacerse mitao anti del
10 de Sth. y nlitad al tos de Dcbre
prSxirlos Ell IN dollar cincuerta
centavos que c ,4respc-4e al fondo
de reserva, Sc cubrira, nasts, donae
sea neeesario, con los divi1encos
Ge beneic;os, : r'' SER cue el accio
nlsta pretia,a su Immediate pago.
Plo Rico Juno % de 1901 Ell
Guberna6or j. D II Luce.
e
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-06-26
Interesante,

Desde ell 10 del pr6ximo Julio
Sc essa oiecera la profesora Da Ana
Rogue en- esta Capital, y admitira
en- su casa estudiantes que deseen q
sistir q la Normal.
;: Ell precie del pupi!sje sera mo
dlco, y tendran repaso en- la casa de
las aslgnatu1 as estudiadas.
Habra ademas una clase lara
maestros rurales y graduados, yo
ira de Matematicas para principa-
les, a precios conveDcionales.
Los j6venes de la isla que deseen
aprove;har estas ventaias pueden
dirigirse q D. Manuel Garcia G. aona
en- sLa Correspondence,
a15-3
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-06-26
lin1pieza
de alglDes J letrinas:

Utllizsndo:los sparatos tra1dos
9or IA sLlga d. prorietarios ds>fio'
'as urbanas de San Juan,, don Ma
Eel Gestera Sc ha hecho cargo del
c:tado e:vicio para los asociados y
aun los EARTHQUAKES, a precios muy
oaratos y en- la mejores coodiciones
de limpieza. Las sclicitrdes Sc he,
de 'autorizar por las oncinas de L.
<Liga., FoltaIeza II, altos,
4 45-17
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-06-26
DE LARES.

La semana Ultima, regresaron q
esta poblaci6n las Srtas. Dolores
Comulada y Francisca Barrera, y
los ]ovenes don Agustin Tacoronte,
Fernando Lugo y Dionisic Ve)ez,
despues de haber efectuado en- Ia
Vlll~de Arecib0 los examenss para
asplrante q maestro rural.
Convenientemente adornado con
ramajes y =bandsras nacionales. M
local de los Sres. MARQUEE & Ca
de esta poblaci6n, Sc llev6 & efecto
en- Ia maf1ana del 20 del actual, una
tlestecita esco'ar, del Colegio Ame-
rlcano, del cual es Director, el re.
putado professor Mr. Charles B
Scott. Los nif1os de ambos sexos
que concurrieron al acto, cumplie.
ron exactamente Ell plograma, redac
tado para dicho festival, mereciendo
p1acemes, de los Sres concurrentes,
terminando aquel con la canci6n es.
pano!a, 'Dios este siempre con vos.'
f'olicitamos al cuerpo de profesores
que cc'~lpone dicho p,antel de ense.
nanza, po-que saben inculcar en- los
nlf1os el amor la instruction.
Ei sabado s2 Sc ausentsron de
este pueblo, con direction a New.
York, los profesores' del Colegio
Prebisteriano, Mr. Charles B Scott,
Mss. Florence L. Thsyer, Miss
Kathryn Edwards Miss Jane A.
NC Lever para la ciudad de Huma
cac.
Tambien SO ha ausentado para
LOS Estados Unidos, la Srta profe
sora de Kidergarten. Deseamos fe
liz vioje a todos y pronto regreso s
este pueblo, donde Sc les aprecia.
Sc encuentra en- esta poblaci6n
81 apreciable j6ven don Ricardo vi.
na &C no agente de la Compaffa de
hawaii, gestionando para conseguir
iadividuos que quieran trasladarse q
dicho pals.
Ell CORRESPONSAL.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-06-26
nno Al Num- o828 f San Juan Puerto JUNO 1901
Puerto Rico en- Buffalo,
DE <THEBUFFALo COURIER,
1rad1cido por Ia srto. Marina z6Des

/ Puede calificarse de espl1ndid;
Ia exhibici6n de labores eiecntada.
por nablles puertorriquef1as.
La mnjer puertorriqref1a 4edie
largo II mpo a las labores trab..
jos de adorno y por 10 tanto, son
muy habiles con la aguja.
Sus brillantes disposiciones es
IAN admirablemente demostradas en-
las bellas exhibiciopes que Sc estan
arreglando-en ell Edifcio de Ia Nh
jer.
Gran parte de estos trabaios
conslsten en- preciosos calados, y en-
este ramp queda bien demostrada la
practlca de Ia mujer puertorriquena
en- ell arte domestico.
A1gunos clos trabsjos repre-
sentan muchas semanas dc pacien
cia, J habil ejecuci6n.
Las muj eres de los Estados Uni.
oos, qulenes enc -ntran. muy iutrio.
@aoos los quehaceres dom sticos. Sc
maravillan como las puertorrique.
mas hallan tempo para dedicarse &
trabsJos tan delicados; pero elias
tlenen lugar, y la exhibition es Sc.
guro que interesara q toda nuier
que asista Il. Exposition.
Exceptuando la exhibici6n de
las azores en- ell Editicio de Ia Mu.
Jer, Puerto Rico solo hara dos mas
exhlblclores, una en- el Ediicio de
Ag "uitura y la otra en- su propio
editolo.
Tpdos los esfuerzos de los co.
mission ados Sc dirigen i. que las ex.
hlbiciones en- el Ediicio de Agricul.
tura sean instaladas la mayor bre.
vedad possible.
Mr.. Harrickill, Que esta en-.
cargado de los Srabajos, asegura QUE
todo quedara termiaado el pr6ximo
sahado.
Ell EDIFICIO DE PUERTO RICO
Entrando por ell ediacio de Agri
cultura 81 primer edifcio que Sc en-.
cuentra es el de Puerto Rico, puas
esta la izluierda de Ia nave prin
cipal.
Ell edi6cio de Puerto Rico es el
que t,epe lasfachada me jor construi.
da y de mas valor.
Ill modelo es muy ae~moso v Ia
construction de Ia fachada solamen
te cuesta $17OO
La ins talaci6n de los productos
en- Ell Edificio puertorrioref1o comen.
cara tan p1onto como las ;nstalacio.
nes en- 81 Edihcio de Agriculture es.
ten terminadas.
Sc cree sea mejor concluir pri
nero estas instalaciones, rues el
y ilticio oe Puerto RICO esta sun ca
81 inaccessible, debido a las malas !
avenidas y aque los expositores sun
no t'enen sus roductos enteraments |
10 talados.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-06-26
BanCO
TERRITORIAL y AGRIC0LA
DE PUERTO RICO.

En- cumplimiento de 10 prescri
to por los Estatutos, Sc convoca q
los Sres Accionistas de esta Socie-
dad para la Junta General ordinaria
que tendra lugar en- la casa del Bar.
co, Gale de Tetuan no Is empezando
las sesiones q las 2 de la tarae del
ola 26 de Julio pr6xino para tratar
de los asuntos ordinarios.
Los tenedores de accfones cal
portador. habran de depositar sus #
tn!os en- la GAIA de la sociedad antes
del II de Julio, sin cryo requisite
no podran acreditar su caracter de-
acclonistas, para concurrir con voz
y vcoo las sesiones
Aasta ell dia 81 del citado Julio
SO expedlran por Ia Secretarfs las
papeletas de asistencia a los cue ten
gan derecho q elias.
20 que Sc hace p1blico para 20
noclmlento le los interesedo
reclendoles IA necesidasi y conyen1en
cla de coocurrir a dicha Junta uer -
nalmente & representados en 70 :.
ma que autoriza el art. II d., l. ,.
tatutos. Pto Rico % de Jurio le
l9ol-El Seoresa.io-Juan de Luz.
man Benitez. Vo Bo-El Pres:den
te-P. Santisteban,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-06-26
DE YAUCC.
ENTERTAINMENTS.

Por haber condo un queso del
pals comprado en- la plaza aver, pre-
sentan s1nJomas de envenenamiento
la fanilia de Conrado Mirands com
puesta de 81 y cu"tro mas.
Tambiel toco igual suerte una
nina vecina de Miranda.
Como el queso fue ven dido en-
Ia 9piaza, Sc supot hsya habidc
otros casos en- los c.mpos.
FL Doctor Gatell cor..-r6 &
tempo 81 NAL.
E. CORRESPONSAL
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-06-26
Al. PQb|iC0

Habiendo alberto Ge nuevo nues
tra casa de bnespedes THE MARI
Ma en- la calle de San Jose ndm. /
altos, esqnina a Tetuan, Sc lo hace.
mos presente nuestra clientela.
amigos y relacionados ofrecisndo-
les hospedaie q los precios siguien-
tes:
Por un dia hospedaje con
ccnida. ..: S1+OO
Por abonos conner men
suales ............... 30 90
Por una CANA .......... -, so
Un catre.. - 25
Pupilaje para un mes una
persona. 80. 80. go 90
Rateas.a la Gale precios convep
cionales.
Pto Rico Abril 26 de 1901.
propietario,
SOLER HERMANO.
P A.
En- esta imprenta Sc vende pa
pei de peri6dicos S2-40 el auintal.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-06-26
AlnmbraQO
eXtraOrCinari0

La planta de la Sociedad an6ui.
ma sLuz electrical. ha prcstadn muv
buenos servicios en- estos a1ass
Ell alum brado eA.taordinario.
con motive de las festas, hs sido
b:illante, llamanGo ,nucho la aten-
clon el que decor6 la fachada del
Ayuntamiento, con sus bombillas de
colores, artfsticamente colocadas.
F'elicitamos al amigo Sire, ad.
mlnlstrador de Ia Sociedad, que pro-
cnra siompre sostener ~ pabell6n
bien puesto.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-06-26
Ohelna San Francisco 90

La factorfa que Sc est& oonstfu-
yendo en- Ia Isla de Maui, pof Ii HA-
waiian Commercial S Sugar Company
tendra una capacidad de s., eN tone-.
ladas de azdcar por zafra. Psra esta
azucarerfa Sc ha hecho un. pedido do
dos evaporadoras LILLE de cn2dru-
pie efecto, debiendo tener ca1a uas.
capacidad de so 600 galones de guara-
po concentrate por "a horas Otros PEI
didos de LILLE triples y cu4druples
efectos de 100, 900 galones para arriba
hacsn un total en- capacidad de mul-
tin.e efecto LILLE, pedidos este aiio
para las Islas Hawaii, de l. 800 900 ga
ZONES de guarapo concentrate por cada
"A horas.
= E5tos aparatos resmplazan 0cAo
de los efectos multstu5ulares rerticales
"6tandard" cuya capacidad ha sido
superada por las respectivas f&bricas
donde Sc encontraban en- uso.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-06-26
Gran Hotel y Restaurant
INGLkTERRA
fElOAN 10 12 CRUZ 2 Y FORTALEZA q.
HOTEL de ]! 0RDEN

Edihcio construido expresamente para Hotel
CaPacldad para 200 PASAJE2CS
satuaci0n la mas c6ntrica
ris.as Ia nanl las cales de Teuan FortaIeza
II IL r tresco ventilado de la Capital
FL e edor mejor de las Antlas
3epartamentos Independence para familas
lesae les De Agosto ge adema del plan antique en- Ii. somi-
1as, e. s'stema americana; gusto del avoreceior ~
Iren de carruaes de ujo.
Interpreters y Traductores de ler orden
Precios al gual de 10 demas Eoteles
Sc hacen abonos para comidas
lnstalaciL1 de 4 IA mo1erna
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-06-26
lNVENTO MARAVILL0S0.

Cura la caspa, ca'vcic, dolores dc cahcza
d q, y sin embargo, cuesta 10 mislno QUO la
peinila ordna"ia.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-06-26
Vapores que saldran.
PARA NEW-YORK

Relacion de los vapores que SAL
aran del puerto de San Juan para
le de NeW-York.