Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-01-05
Beunpruht S9abenerz
al.

I'm common YISQS OsIlUT elHe
S9abensriosflaee o $4,000 segen
bic gfsroebdnbler Sing e So. an g.
6iab : StraBs unter Der gebauptung
Elm, bab er bdIelbIt bon einem burd]z
gsbenben Yferbe gu 9ooen getpOrFen
purbe, nobel er Ip9 e;nsn Beinbru9
5u5o9.
6 bemibe.
9issis Solfon .raieIts eeitern i'm
&reiseeriht Nr. 2 cine S9sibung bon
SAINTS SolIon. sic beiratbstsn fi4
am %. Suli 1882. @rauiams Be-
hanbfung unb gsrna9ldTit9ung tperz
ben als @runb a~ngegebsn.
Sncorporottonen.
Die .6armsrs' Dairb Co.," Die uls
bic Na9folesrin Der ynnitsb Milf
probacers' QFoeiation" bs3ei9net
pirb, tit esftsrn DON ben $50. Gilbert
Sonss, Gpan 9aines, Daniel 6. BUD
lsb, 2ouis @lineluff bon Gurro[lzGo.
unb @btparb g. Shines nit sinsm &a=
pital bon $4,000 in~corportrt fporz
Den.
Die r9bosnir gab Co." purbe gez
fern bon ben So. goD. Goldman, S.
u. Hics, @bnorb 8. Marcus, 2ouis
q. Goldman, Ninaro s. 9rduer unb
@uItap Goldman incprporirt.
Watfen : @erthL.
Die Ri6ter @apage, 8lod unb o.
9risn erranntsn geitern gum Na4labs
pertpalter i'm Safe bon Margaret S.
Rebs sbomas Maden3ie;. bieBen Na4z
laBberi6te gut in ben 5GGsn bon 8rioz
get Same Murpbp, Sophie S4utte,
Sbsobore S6uits, Marp Stlber, Wm.
u. @rops unb 9arriet 5or; ernanntsn
our 9orminbsrin Sharp Sable fir
Sobn Soft. sic bieBen gut ben 8or=
munb16uftsbsridt i'm Safe bon Ser
truoe q. 9aer uno bic Snpentarsbz
ri6ts in ben JdGen bon Sbeooore
@6utte, 9riscila .. Sbants, Sopbls
G4utte, Carrie Glasman, ISABELLA
9amslin, unb rutifi5irten @erfdufe In
cen SdGen bon Martba 5. Hssie uno
Mihdsl s. GuQiban.
8esrbigt. = Gin altes beutz
I6ss Miitterlein, Der 2tsbling tbrer
san3en Samilie unb bon oerfslben allf
6Gnosn getrager', tpuro geItern ytafz
mittae auf Der v2pubpn : Part 8 Sc
meterb" ms ftiue 9rdb gsientt, unb
troy aGsr troi trei6en Worte, ipelfe
paitor Suli1ls 0ofmunn am 9rabe
Ipra6, blieb fsin Nuge tbrdnenlsr, als
G&aufel ouf @9aufe1 Doa @ros
bumpf ouF ben Sarg aufalug uno
bds Grab, bas Elm treues oeuti9es
Mutterbsrs barg, Si9 na4 unb na4
nit @rbe fiillte. Gs mar Jrdn Sulid
&eppkr, 9attin bes &unosni9neiosrs
Srn. Satpb &eppler, Die bonn Srauerz
bauIs, Nr. 912, 5apnitrabe. aus auf
benz Jriebbpfe tire IeBte 8ubsltdtte
fanb. DIS 9obrtu4trGger fungirten
bic So. Seinri9 u. Srsori9 8ruuer,
Souls @6muff, S. MeiB. s. Siirtz
Ter unb Sobn Strider. Mebrsrs bubz
fds 8lumsngepinbe i6midten ben
Sarg. - Sroa &eppler, geb. petri,
erblidte bas 2i9t Der Welt gu Me(lz
ffein, 5eHen : 0armitaot, am IL.
@prif 1928 unb fam i'm Sabre 1850
rad Mmerifa. Sn SEEM : Oorf lernte
fie ibren runmebrigen 8itttper, 9errn
Safob &sppler, fennen lnb marc i'm
Sabre 1852 nit ibm getraut. @uber
Tim bintsrLGBt Iie atpei SDbne. Srn.
8m. &eppfer, 9eI6dftsfubrer Don S.
6. @6erer's MDbel Sabrif unb 9rn.
2ouis 8sppler, Ippie 5pei SD4ter, bic
Srls. Sulia unb Nnna &epplsr, ferner
5pei gnfeltinbsr.
= Der 2ei9nam Der am Montag,
ben 81. DECEMBER, be~rftorbenen 5rau
Mnna Maria Wilbelm purbe seitern
Na9mittae unter f~tarfer 8ethsiligung
bon 2eibtrasenben bonn Srausrbduie,
Ger. 1905, Nprb Wa1bingtonitrobe,
Der 8obmung hires S9ptessriobnss,
Srn. Mm. @6mibt, aug auf benz Mt.
Carmel : 5riebbofe 5ur kbten &ube
Re tattet. na6osm Paitor s. Spele i'm
6auIe uno ON 9rabe troftrei6e @orte
gsIprp9en bate. Dis 9abrtu6trGger
fungirten bic So. 9enrp pfamfu9sn,
gbrTitian @agner, Sobn Sones unO
Sobn S6miermann. Inner ben bic
len 8lumsngapinben, pelds etnselduz
fen tparen, befonbsn ii9: Cine 9ims
melspfprte bon i6ren brei S09tsrn,
5ers BON i6ren gnteln, Sifen BON
Srn. Sac. @ann uno 5amifie, 9arfe
bon Mrna M. Gam, fernsr 8lumenz
eepinbs bon 6rn. peter Hudelsbaus,
9rn. unb 5rau Wugnsr, 5rau @berz
bon, 5rau &0Hig, 9rn. unb Srau
9fanntufsn, 5rau peuiel, 9rn. uno
Srau Glattauer. - 5rau Wilbelm,
seb. Heib, mar om 26. Septem6er
1886 in Burg @miinben, Ssfenz
0armifabt, geboren, tpurbe in 1854 in
OeutF6lano nit 9rn. g~briitppber
Sunu gstraut unb fam nit bie1.m in
1873 na6 Nmerifa. SIR Mann itar6
in bemfelben Sabre unb in 1896 tpurz
be iie nit ibrem nu~nmebrigsn Wittper,
5rn. Nnton 8flbe1m, getraut. Sic
binterldBt brei SD9ter, 5pei S09ns,
bret S9pieesrlDbne uno cine S9piez
gerto4ter, fopie cine Mn5abl Gnfelz
timber.
War entfibrt. = 8.bsimpo=
ltalft @sibplo bra9ts eeTiern bon
&in9oine, Baltimore Gountb, N6b.,
Die ~13ztdbrtge 1eesrin Marp goof
yuung mad Baltimore suriid, tpef6e
felt Dem 81. Meai bes berfloHenen
Sabres DerT6apunbsn tpar. Cine ge=
9erfrau in &ingoiQe bate bas &inb
i'm 9etpabrfom. sic fogts, eine am
bers Negerfrau bate j6r bas Mdb4en
nit Der Msilung iibergsben, es Niez
mano gu 8eIi9t fommen gu lafen, lie
piirbe fir ben 1lntsrbdlt ~be5abIen;
uber bic 9tneDilsr Negerfrau bebuupz
tst, feinen Gent befpmmen gu baden.
Mfarp Gpof Dpung 1T Elm Streitpbz
jeff. Nls 3tpei Monate altes Sinh ell
ner Srau @pof purbe Marp bon Ell
mem Neger, Ramsns Ooung, tpslfer
in Ser. 904, 2inosn : Mpsnue, pp6nt,
abpptirt. 4Gs bas &inb bas Otter
BON 5 SsSa5ren errei9t batte, berlanate
bic Mutter es 5upiid; bas 9eri6t sntz
I9iso aber su 9unT1en bes 9flsoez