davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Kalispell bee. [volume] (Kalispell, Mont.) 1901-1901, 1901-03-04

Leave orders for hay and oats at
K. |. G. office.
The Kalispell bee. [volume] (Kalispell, Mont.) 1901-1901, 1901-03-04

Dustless floor OIL Clean and san
tive. Hall, 1T Main st.
The Kalispell bee. [volume] (Kalispell, Mont.) 1901-1901, 1901-03-04
When You
Consider

Time as a factor in your
every day affairs you can't af-
ford to be without the Evening
Bee. 1t CONTAINS EVERY DAY
the very latest news in COM
pact form for busy people and
you get it from 80 hours to a
week ahead of any paper OBJ
tainable in Kalispell. Seventy
five cents a month is the price
and you get it early every even
ing except Sunday by carrier.
Phone II.
The kalispell Bee,
Basement Conrad Bank Building
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-06-27
gropins sdleiicn.

8eutben. Snfnlge unporii1z
ttgen 9antirens nit Der pstroleumz
fanne unb benz offsnsn 2idte bat Die
14idbrige Martha Miersninsfp in
HoB6erg einen efenoen SOB gefunben.
Oas petroleum in Der &anne erplo=
oirte unb btnnen tpent9en 5efunben
glth ods Mdo6en elmer lebenbsn
Sadel.
3oiel. Sn Sitrosnis hieIigen
8retles tpurba Dor etniger 3eit Der
Nrbeiter @aplif bon Dem Mrbeiter
4o6 Bel elmer Snldgerei 19ipsr per=
lebt. Nun lit @aplit an ben aol9en
Der 8erlsbung geitorbsr. 9essn Sod
1T bas Strufparfabren ipegen &Drper=
perlebung nit Sooessrfolg einseleitet
tporDen.
Gleipib. sSn Srnontoipib,
6ultepunft Der 8abn 9leitpibzS3e=
ibe, tpurDe Der lsotge Wrbeiter gmil
8orta aus SrnonDpis, ais er ben
berstts i'm @ange befinbli6en 3ug
na6 Sofntba beiteigen pollte, mutbz
mablib bur9 9lbgleiten bonn Srttt=
brette, bon oieIem 3u9e oerart mitten
iiber Den 2eib gefa6ren, bag Der Sob
1ofort eintrdt.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-06-27
GDnigreid) Sad)ien.

8u6bols. Die 5eier bes
4OOzidbrtgen Stabtiubildums eebenft
man auf bic tpiiroigite WeiIe einsuleiz
ten our6 elm 3ir6entonaert grDBeren
Sttls.
@pbIisu b. Glbe. 8or3ur=
aem sog man ben2ei9nam zines Manz
nes aus Der Glbe, ber als Der ebsmali9e
Sdauipieler 6attitdbt erfannt tpuroe.
Was ber Mann in ben Sob getrieben
bat, 1T ntht betannt getporoen.
9rt m m a. - 6ier itarb 8uumeiz
tier 5taotratb Ht6arb 8artbel. 8arz
tbel mar Stabtratb ieit benz MGr5
1898 unb batte 5upor f6on langeSabrs
ais Stabtperoroneter ber Stabt ee=
oient. Seinem beionnenen unb iahs
tunotgen Hatbe bat bic Stabt Man=
DIES 81 peroanfen.
ODbeln. - Die bier i'm 6otel aur
Sonne erfolgte SpnoDalpabl, pel6e
unter benz 8oritBe bes Nmtsbaup.z
manns Or. S6malb itattfano, ma6te
bret Wablednse nDtbig. Sm orttten
:puroe 5err Sofratb Or. Mirusz2ets=
mig nit 49 9timmen - 6err S6ulz
otreftor G5erpenfa : Obbeln erbielt
A Stimmen - als tpeltltGes SDnpz
oalmttglieD geDdblt.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-06-27
a5niareid, Wirttensberg.

Stuttsart. Der 8erbunn
beutiber Su1peliere, @olD< nnb Sill
berlnmiebe bdlt ieinen biesidbrigen
8erbanostag Dom IL y 19. 4usuit
bier ab.
5reubenFabt. BET Der
SrtsDoriteberpabl fpurDe in Sbopf@
lod, bieiigen Sberamts, Safob Waier,
ieitberiger giirseruusidubmann, gum
S9ultbeiBen gepdblt
8eftsbeim. Snfolge itarfer
8erbreituna BON MaIern uno S6drz
la9 in Der @emetnbe RedarpeI betm
muBten bort duf NnorDnung oes g..
Sberamst ldmmtliche Sbulen gez
i9loiien tperoen.
Gblingen. Ser dlteite 8ur<
ger uno 3uglei6 gbrenbiirger unierer
Staot, priputier Gbrurot, friiber
langidbriger Director Der MaI6inen1
fabril @blinsen, besing in poufter
Hiiitigteit ieinen 80. @eburtstug. Der
eSubilar lpuroe Namens Der Stabt
bur9 eine beionoere Nboronuns be-
gliidniinIbt.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-06-27
R1rinlanb itnh @eitfalen.

GIberfelo. Ser gronen6erz
ger StraBenbabnsug iiberfubr unb
3ermalmte bier in 4leeblatt1traBe ben
fiinfidbrigen Sobn bes 9iiterbobenz
arbeiters ShmeOorf.
GINS. Der eommanbirenoe Sc
neral oes 7. (peitfdlifhen) Mrmee>
forps b. Billion lit an 2ungsnentsiins
bung i'm Iltsr bon SO Sabren seltorz
ben.
Gfdneiler. Mesen bringen-
BEN 0erbahts, einen ieit Nopember b..
S. Dermibten Zimmerman aus MDbe,
bei1en 2eibe man am %. sSanuar in
Der sSsnbe fanb, ermorbet 3u baben,
ipurbe Der Rorbfle9ter Bong aus Sc
benih Derbaftet unb bem Ma9ener Sc
ri4tsgefdnsnib iibergeben.
Dor TN ii n 5. Die@iimpfunass
arbeiten duf Der 3ehe Mbolf b. 6aniez
mann Bel Mengeoe finb iebt iotpeit
fortgefhritten, bab bic 6treden troden
gelegt iin6. Die Roblenf6rberunq
tDirb in nG9iter 3eit tpieber dufgenoms
men lperben t0nnen.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-06-27
0rukberspgtbmm 8aben.

gtten6eim. = Die neuerbdute
proteitantiI6e Stride puroe einsez
peibt, Elm i6Dner gotbilher 8au, gu
benz a8uratb 8urtburbt in Rarlsrube
bic pldne perfertigte.
Oonuuei 6insen. Der
5urit perteb benz 8abnperpalter
Jeber in Qnerfennung Der in ben 4aiz
iertagen selei iIteteten OienIte ieinen
Numens5ug in 8rilunten.
gpfen B a h. - 9ier feierten i'm
engiten sydmilienfreiIe Der friibere
9duptlebrer 5reui6 unb oefen 5rau
Bel geiittgem uno tDrperlihem Woblz
befinoen ibre soloene 9o93eit.
6eiters bel m. = 8or &urSem
bra4 i'm benabbarten gidbah in
einem BEL Der 8abn selesenen Wobnz
baus, tpel6es bon elmer Wittpe NIT
ibren 5D6tern bepobnt lit, 1euer
Gus, ipel4es oas 5aus Bis auf bic
8runbmauern eindiberte.
Rurlsru6e. = Dem auebrarz
Dentlihen profeHor an Der naturpiiz
ieni idaftli4 mathematician Ssafulz
tat in 5eioelberg, Or. Mtlbslm Saipz
mon, lit bic etatsmdbige auberproentz
lt6e Profehur an Der genannten uni=
ber1ttdt llbertrdgen tpDroen.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-06-27

Rofhaf,. Das Geriift bsins
neuen poitgebdube brad nnb pievI
Wauurer ffiir5ten bon bstrdhtlider
f;be in ben RelIer. 3tpei Derfelben
finb f1ner, oie beioen unoeren lethter
DerleBt.
Die auBerrhoOiihe,
tart befuhte 2anDsgemeirlDe fI1
Sunbtptl tpGhlte neu in bic HegieruItg1
@emeinoez56reiber 5hieB uno @eS
meinoebauptmann MlDer, befbe IN peS
risau. yeeuer 2anoumnann fpuroe
alt pfurre Regierunssratb GHglter
BON Speicber.
8ern. Das Gorf Ghnunoen
oberbalb grien3 i'm 8erner OberlanD
lit 1bon lange BON einen gergltura
beorobt. ssn ben leBten 5agen 1T PFC
@efabr beDenflth gelporoen; bic
5palten i'm @ebirge baben ftn tart
ertpeitert. Die @emsinoeDeridmntlungl
bat oarum einitimnig Die Gdumuna
oes aan5en Dorfes beihloffen. es
folI nieoeraerif1en nnD nit StudfsS
bilfe an iIherer @telle piebr aufges
baut iperoen. 5non por Sdbrer bat
bas Dorf our6 0eri1iittungen bon
@runb nnb 8oben etnen 5haoen bon
10000 syrancs erlitten. Nun bat etn
fahmdnniIbes @utabten beg @eolos
aen YrofefIors 6etm in 3urlb eIrle
aataitrophe in iihere Nusitbt sez
ftent.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-06-27
Trunin5 G6lestpis Splitein.

Slensburs. 9ier itarb i'm
Mlter BON "a Sabren Der 8pmnaiialz
oberlebrer a. .. S6nad, eine allgez
mein befannte unb beliebte PerIOnli9z
felt.
6uIum. - 6isr itarb an einem
GsbtlnI I9lage in ieinem 81. 2ebsnsz
jabre Der 2ebrer u. 9anienz5trufum.
Der 9eritorbene lit als 2ebrer auf
sSe6marn, in 3lpdrtes, 8argum unb
Strutum anseiteut getpeien, in leBtsz
rem Srte bat er ca. 30 Sabre in 1e>
gensret9er Weiie getpirtt.
JDbr. = Die Na9riht selangte
bisrber, bnB Der 9obn oes 2anbranz
mes 5rieorih Nrfiten aus Ilter1um,
Drift lrfitsn, tpelher als Steuermann
bic srite 9etIe nit oer 9amburger
Bart vpirat" ma9te, auf Der Riidz
reiIe oes 56iffes bon Squique nad
0amburg bel ihlperemWetter Dor benz
&anal ii5er 8oro seipiilt 1puroe.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-06-27
0;rpG6erspgtbum SeiIen.

Ql5eb. - Der dlteHe bieiige gerz
Elm, Die n5armonie", feierte iein fehz
3tajdhriges Stiftungsfeit. Der 9erein
erfreut ii6 nod belonberer Qebens=
trdftigtett uno 5dblt nod btele Mtt=
9lteber, tnel9s ibm 30 unb 40 Sabre
ongebOren.
Oarmitabt. Der anlGb1ih
Der Sffenba6er Observation-Disclosures
in unterfu6ung geaogene 8loditaz
ttonsndrter 8. 6ohmann bon 8iirgel
1T bur9 8eri6tsbe19lub auber 8er<
folgun9 geiebt norben, ba nah benz
grgebnib Der @rmtttelunaen Elm itraf~
bares 8er16ulben 6ohmanns 1liht
oorliegt.
@ppertsbau1en. = Sn unfe=
rer@emeinps ipirh bemEd9it burh cine
5rantfurter 0eielli6aft eine beDeuz
tenoe Sbpnipaarenfabrif errihtet, tpel-
DE Die rationeGe Musbeutna Der II,
bteiiger @emarfuns porbanbenen rie=
ii9en Sbonluaer betreiben tptrb. 9e>
nannte 5irma bat bereits mehrere an
Der na9 urbera6 fiibrenben GbauiIee
9elegene 8runbitide fdufli9 erppr=
ben.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-06-27
&jnigrctb 8aDern.

Grbing. Die in Der 9u6z
mair'i6en Glodengieberei segohene
400. 56urmglode nit einem 9elpib.
bon 24OO alogramm ipurbe neblt brsi
anperen 9loden na6 Min9en CUR
Wetbe perbra6t. Die @lode lit fir
bic pfurrtir9e Oietramssea beitimmt.
81 i'm 6 en-. - 5inanaminiitsrOr.
5reiberr b. Gisoel bat tiir5li9 oas an
her 6eB Strabe Nr. II selegene Gin
tamilien6aus nit @artenanlags erz
porben, beabli6tigt aber, es erIt in
einem Sabr periOnli9 gu be5ieben. Wie
bic vN9gem. 3tg." auf 8runb genauer
sSnformationen mittbeilt, bat Der Mis
niiter Ii6 befinitio bafiir enti9ieDe.t,
na9 auriidselegter 25 : idbriger Mi<
niitertbdtigteit, bas lit am l. Oecemz
ber 1902, in ben oauernoen Gube=
itanb ii9 gu beseben.
8tn a ii b g. - unIer Oorf
tpurbe bon einem i6neren 8ranounz
sliid betroffen. Na9mittass bra9 i'm
S6anoli9en 8rGugaitbauie auf unz
aufsetldrte Weiie Seuer aus uno
srtff BEL Dem beftigen Winoe 10 ruid
UNI iih, baB in tiir5eiter 3eit adt
Wobnbduier nit mebreren yeebengez
bduoen in 9li4e lagen. Sogar bas
air6tburmoa6 ging in Glammen auf
unb brannte Der Sburm sdn5li6 aus.
3polf Samilien fno oboa4los; bic
eilten paren niht bert ii6ert. Der
8tdugebilfe Tran5 9Gsliperger tpurz
be bon einem 5erabitiiraenoen 9ausz
aiebel 10 i4per perleBt, oab er ba(o
Ddrauf perI6ieo.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-06-27
9rupins Gadjicn mnb EGiirinaen.

9 . m 6 / 9 sfelo.- Sn Stlber.
buuIen Bel OtngelItebt lino bic MEDIA
niI6e Weberei BON Otto 5ile uno e;z
ne bansbsn liegsnoe Wtiible Elm Haub
Der 5lammen ss:poroen.
8era. Ser Sfenieber 8ietrop
uno bic 5ubrbsliberin 9empel baben
it9 Bel @rn1ee gu erf6ieben Derlu9t.
llngliidlibe gbeberbdltniiis bilbetsn
Sen MnlaB gu bieier Sbat.
2obenftein. - sm benahbar=
ten SberlemntB bat ppr 3ur5em Der
2Ozidbrise seiitesgei it0rte 2anopirtb
S6omG feline 9@idbrige S6tpeter nit
elmer 5olsart eri9lagen.
GroIiena a. 6. - Sci Der mabs
zines 8reistassabgecroneten fir ben
8estrt grpRen tpuroe an 5tele bes
(ungjG6rigen 8ertreters Steuer in
N0ben Der 9ddermeiiter 8le6I6mio!
aus Grohsn gepGhlt.
9leinu. = 8ei nt9t giinitigem
Metter fanb bic gintp"ibuns unleres
neu errihteten 8rieserbentmals, odS
BON Der airma 8ornidein uno Shlez
ban in WetbenIels erbaut tuoroen 1T,
ltatt. pai itor Oeolop belt bic .Wsiz
bereoe.
@olbib. Sim 6immelfubrts=
tase ertlub Ii9 iiber bieiissr 9esen5
Elm i9iperes 9etpittsr, begleitet bon
beftigem Regen. Ser 8ltb f9lug in
bic @4eune oes @rtsbeiibers Hefert,
bier. 56eune, Stallung unb Wobnz
baus tpurben Elm Gaub Der sslammen.
Oas 8ieb tonnte gerettet peroen.
Mltenbura. Ser SpartaI>
ienerpeoient puul 2anse, Der bei4
itGbtii9en 2sibbauie auslei9 oasMn1
zines Hednunssfiihrer5 uno Ga1iirers
betleibete unb plDsli9 aus n1erer
Staot berfbpunben 1T, nirb iebt
ftedbrieflid perfolst, ba ct ii6 srOBere
llnteri4lagunsen gu S4uloen tom:
men lieB.
OeliBi9. IA Sabre 1einss
2ebsns bat ii9 Der pripatmann Ssinz
rid Rriiger porpurfsfrei gefiibrt, nun
1T er bod in leinem boben Mlter ess
itolpert unb gu Sale getommen. St
perfiibrte Elm junges unbei9oltenes
Wdoden unter 16 Sabren, Dersrifi
ii4 an einem anoeren In uniittli6ee
Weiie unb belsioigte elm brittes bur1
llnaii9tisteiten. Sin Sabr mub E.
bafiir i'm @efdnsniB biiben.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-06-27
SrDbtn5 @eitprcaEen.

8rie EN-. - 9err 6eani1 bat
bas 5otel vS6par5er Noler" bon
benz 5tsberigen sSnbaber 2inoenbeim
iibernomnen.
Gulm.-Sein 50idbriges Otenrz
iubilGum feierte 6err S9liht, Der
bier lett 1866 als Strpmaufleber anz
seitellt 1T.
4amt n. - 9en 6te1isen @rauen
@6tpei tern 1T bon ben Miniitern bss
Rultus unb Des Snnern seituttet por=
ben, bic 2eituna oes gu erbauenoen
Rettungsbauies fir Derpubrloite to-
tbolif9e Mdo6en gu iibernebmen.
9iri9a 8or aurasm
brannte in @itlanb Elm Der 5rau
9utsbeiiber Wpe. @iiit gebOrtses
@s6sfamilienbaus nieoer. Oabei
ipuroe bas fiinfidbrise SDdter6en
bes Mrbeiters G5abonsfi BON einem
berab1tiir3enDen 8alfen erI9lagen.
Ser Batter, Der iein Rino retten pollz
te, erlitt BEL benz RsttunssDeriuGs
lDtpere 8ranbnunoen.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-06-27
Sl6snburg uno Wc,Ienbmrg.

6dtten. Der 8aumann So
bann 4arl 9ollmann unb Syrau in
@rab feierten ibr iilbsrnes 9o45eitsz
fef.
8Ieren. = Die grbeiten auf
tem 8ui6plabe beim bieiigen gnlegsr
iouen in nd6ter 3eit tpteber bsytnnen.
Sir bic 4uBenneler iollen in btelem
Sabre etpa 5000 gubicmeter S9lerz
&c ferttggeiteat paroen.
plau. = Sn Rarolp entitano ppr
auraem h oem srOBeren, nod I'M
8au befinbli6en MaI aI9inen|9uppea
unb WertitdttengsbduDe elm Seuer,
pelaes einen 5liigel oehelben inMide
legte.
Gffen. Die neue S9ule nebi
2sbrerpobnunsen 1T jsbt fertisseiteat.
Die Wobnungen Der 2ebrer iino be-
reits beaosen poroen. Oies neuer
bauts @sbduce lit eine 3ierbe unleres
Srtes unb Iino bic bartn befinbliaea
WobnuGgen fir bic 2ebrer, iopie Die
S6ulrdume ben neueiten Mnforberunz
gen entipre9enb eingeri9tet tporoen
Hibnib. Der Slider 6. Mez
broip aus Oierbagsn tit an ben Jolsen
elmer Blutpergiftung geitprben, bic er
fih babur9 ause5osen, oab er ii9 BEL
benz StI9fange auf Der Sitiee Die
6anb an ben Sta9eln mebrerer Jog.
Gnurrbdbne perlebt bate. als ibm
eieie Slide aus benz Nebe entferat
raren. gr bate ni1t ipeiter auf bic
Wunoe aea4tet, bic ii9 10 berfdlim.
merte, bab Der leioer gu ipdt au Nath.
seaosene Nrat ben ungliidli9en MID;
mebr gu retten permo9te.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-06-27
asrppins go mmern.

Julfenburg. Die bieiige
Mpotbefe 1T in ben @efiB oes Mpotbe=
fers Mlbre9t aus 8abn iibersssan=
gen.
8iito tp. - Gin 16iperes rnglid
.ereisnete ii9 in Der bteitgen S6loB=
miibls. Ser etpd 2Oidbrtge 5obn oes
MiblenbeiiBers RonieBto tpurbe bon
etnemSreibriemen erfabt uno me6rere
Male berumsei9leuoert. gr Fat
furdtbare 8erlebungen baDongetra=
gen.
@oIInotp. 9ier per1bnanb
bic BEL benz SagelObner @anktotp in
.9olIdnberei bebienitete Maao 99u=
tier. Cine Mo9e fpdter berlieb aud
ibr Observation-Disclosures, Der 20 Sabre
'dlte Mrbeiter Sal5nebel, plDbli96ol=
ldnberei. Die S9ulter lit nunmebr
in Der Ndbe Der eleftrif6en Mnlagen
nit mebreren Don Me!erti9en 6erz
riibrungen 8erlebunsen tobt aufge=
funben tpDrben. Der Gage Der
Dinge na9 lit an5unebmen, baB
bas MGD9en ermorbet porben
i5t; Der Sbat berbdhtig lit 5alsz
tpebel, oeien Mufentbalt man nod
ni6t feitgeiteQt bat.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-06-27
Anslanoifd)fs.
8ranbenbmra.

Gberspalbe. Dieter Sage
lparen es 70 Sabre, bab Der Gbrenz
biirser unferer Staot, Hentner 5chreiz
Der, bor benz bamaligen 8iirgermeiiter
GOrnagel ben 8iiraereib leiitete.
Gbarlottenburg. Ourh
eine grbie 5u Sobe getommen 1T Der
AZ Sabre alte adufmann RtnarD paz
prib. Ils er in feinem Golonialipaaz
rengeidGft einen Stob Waaren auf
beioen 5dnben tragenb ii6 nah oem
SS9aufeniter begab, trat er NIT benz
rebten Sub auf cine Grble lnb glttt
aus, obne gu 8ooen 81 falIen. 6ierz
BET purbe iebo4 Der a0rper Des aaufz
mannes BON einern befttgen Stud err
I1iittert unb bic Solgen besIelbsn
mahtsn fi9 our9 sroBe @9merSeil
i'm Niiden benerfbar. sSnfolge 3er=
reibung zines 8lutsefdbes mar innere
8lutung eingetreten. Mer3tli6s 6ilfe
nabm papriB gu fpdt in 4niprud.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-06-27
NIetnpfaIs.

Oeibesbet m. - Ser @utsper=
nalter bes 5errn Srib gdel bier, 6srr
6infelmann aus Huppertsberg ge=
rietb 10 unsliidli9 nit benz linfen
Mrme unter bas Mefer elmer 6ddfelz
ma19ie, bab ibm bic pulsaoer poll=
ndnbig bur9idnittenp uroe.
Speier. Inter auberorbent=
lih aablrei9sr 8etbeilisung Der. 8e%
tannten uno 5renbeu bes Dertorbenen
friiberen 3tmmermeiiters 3ubipis
6ol3inaer tpurDe oehsh irbtIhe 6iias
in bas @rab gebettet.
@eilsbor B d. ~ Gier er=
bdngte 1i9 Der As Sabre alte Sagner
paul Wpst. Wis aus elmer BON ibm
an einem &rusfit auf einem papter=
treifen ansebra9ten Notia berDorgebt.
1T Der 8eipegsrunb barin gu iu9en,
baB er bon elmer Na9barin zines Ser
aebens nah Parasrapb 175 &.zSt..
8.@8. beaihtigt tpurbe.
8reitenba d. Der 4OziGb=
rige lebige @9ubmader S. Qinbner
bate felt einigen Tagen bic Snfluen5a
unb tpollte lie burh Rneipen austrei=
ben. Gr faste: n6eute tpirD Wein ses
trunfen Biz es eine Menbung giebt."
Die Menbuns 1T einsetreten, mar
aber cine febr trugii4e. 8eiinnunss=
lOs blteb .er in Der Mirtbf6dft lie1en,
unD als man i'm am Morgen ipedsn
ipollte, mar er tobt.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-06-27
Seiterreih Z l1nsarn.

8 oifenia 3. - 5ier itarb pl0Bs
lid an einem S6laganfule Der Sur
arat Or. Garl Mdnner i'm 70. 2ebens:
iubre.
albau. - Der 3immerz
mann Soief Weib bat ieinem 2eben
baour6 elm gnoe bereitet, oaB er 1ip
in eine am Sube bes SDblerberges
itebsnoe, nit Jru6t unb 5eu sefiillte
S4eune i9li9 uno oieie an5iinoete.
8u on els. = Ser auf einer ssn>
fpectionsreiie besriffene 8if9of bon
8uofpeis, &5iba, itiir5te Del 2anssn=
BORT i'm 8Obmerfpalo nit ieiner gqui=
page etnen Nbbang binunter uno blieb
betdubt. aber ni9t sefdbrlib peripune
bet, liegen. Seine 8sgleiter ipurbsu
i9per perleBt.
Sglau. @emetnoeratb Rams
mermaper, Sberinfpsctor /. g., per=
iebieo infolse zines 9er5leioens. -
Maler unb Sbeaterarbeiter Qlnton
Glouc3ef beriibte Selb1tmoro, inbem
er iiA bon einem 3use iiberfabren
lieB. @r beriibte bic 5hat ndn einem
bdusli9en Streite. Gloue5ef geb0rte
felt 18 Subren Der 5eueripebr an.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-06-27
8rppins Sitpremken.

aGnigsberg. - Der dltefte
Sberlebrer am bteitgen altftdbti19en
@Dmnaiium, 9err profe1or 0r. Otto
Haui4ning, 1T aus benz 2eben geldtez
ben. Der 0eritorbene mar i'm Sabre
1848 in Senfitten geboren.
M mel. - Wier5ig Sabre i'm
9ienite Der Stabt beftnbet lib Gasz
meiiter 9obinber, Der ieBt IS Sabre
alt lit; er fanb 5undd1t beim 8au Der
@asanitalt 8erpenbuna als S9lo!z
Ter. Der Magiitrat peranitaltete benz
Subtlar ou Gbren i'm 2tnoengarten
eine Seitlt9teit.
Mrns. Gin 8ranb entitanb in
benz Waloe, Der CUR Wergr0beruns
bes @dieBplaBes abgebolat tpirb. Man
permutbet, bab Sunten aus Der 2ofoz
motibe in bas ausgeD0rrte @ras unb
unterbol3 sefalIen iinb unb es ent5in=
bet baben. 8et benz itatfen WinDe
9rtff bas Jeuer 19neu um ii9, uno
meilentpeit mar eine gsnalttge Rau6z
!pplte iiher benz Waloe Ii9tbar. syoritz
beamte, 100 Solbaten BON benz Or
beitstommanbo bes Sruppeniibunasz
plabes uno bic freipillige Seuernebr
aus @rDs tamen gu 6ilfe. Die per=
brcnnte Jld4e betrdet 700 Morgen.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-06-27
Trpsin5 9spien.

Meferib. Die @utldsTas
8uhbruderei, oeren snbaber lGnsere
3eit perreiH mar unb nun tpieberges
febrt lit. bat ber Buhbruder 8iintber
BON bier fir 3127 M. eritanben.
Nafel. Der @obn bes por
3tpet Sabren ums 2eben getommensn
Beiibers 5tiitte IN JrieDberg Bel
9bure gins nit mebreren Rnuben ba@
ben unb Derfanf bor beren Mugen; elm
6eraihlas bate ieinem 2eben elm
lGnbe bereitet.
@ollantfh. Cine Commit
lfion bon Giienbabnbeanlten bereiite
bic au erbauenbe STRIDE Rolmars
Margonin @ollnntfh. Muh tDurbe
bas 9errain fir ben bieiigsn BabnboF
martirt. 0ollnntfh tpirb bann Der
Rreu3ungspunft Der 9abnftreden
Monsrotpib @ollantfM, Grin uno
-Rplnlar Marsonin-gollnntiH iein.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-06-27
2uremburg.

2urem surg. - Gin 8dofa6rer
iiberrannte bic in Der 8abnbof Mpenue
pobnenbe Wttttpe oes friiberen 3e.
batteurs &arl 8eder BON Der rWGi6z
fra. Die llnsliidli6e iturb cine balbe
Stunbe ipdter.
9ra1ingen. - Sm SauIe bes
Iderers Wtlb. Saller entituno 5euer,
ras it6 benz 9auie, Dem Stau uno
Der S6eune mittbeilte. Die 9ebDGuoe
hrannten Bis auf's nadte Mauerperf
ab.
Sta b tgrunb. Ser Wirtb
uno ardmer Nrnot bat 1i6 in ieinem
8ett eri6of1en. @r mar Witttper> uno
Etnterldbt 5pei unsrpudIens 3inber.
Was ben Mann gu oteisr unieliaen
5Aat getrieben bat, lit unbetannt.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-06-27
Glins= 2ptbrtnsen.

Sier d. - Sein perfebltes Do
ietn enoete Der poli5eilergeent Wilz
bitm 3iesler aus Glberfelo Dor ben
Nugen f.h,er Samilie Bel Dem Sort
baus 3alenbofen i'm Waloe Bel &tr6=
raumen. Gr mar ipegen Srintens aus
cem 0ienite entlaRen porben.
Mub Big. - Der pripdtier u.
6ermann bat ietnem 2eben oaour9
Elm Gnoe gemaht, baB er li6 nit
einem Raitrmeher ben 6als ourd;
i6nitt. Der ungliidlt9e, Der ldnsere
3eit in Imerita gelebt unb iih elm
groBes 8erm0sen erporben bate, mar
i6on ldngere 3ett trunt.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-06-27
Gronins 9annpper unh Srannfdbmets.

gelle. = Der i'm 3u9tbauIe pe<
gen Oiebitabls auf 3 Sabre internirte
Mrbeiter Oierfs bat ii9 in Der Na9t
III ieiner S4laftoie erbdngt.
Mblben. = Bel @etpitter traf err
8libitrabl bas 6uus bes Maurers
Jiener uno 5iinbete, bod fpnnte bas
sSeuer sel0Iht psroen, bebor es grD;
bere Musoebrung getpdnn. gliener
ielbit bate eine lei6te 2dbmuns an Ell
mem 9sin er6alten.
Seelae. = Wsgsn fa6rlGIIiser
5Ootung pirb iid Der Nrbeiter Srieo<
rib Naete aus 9arbIen gu 5eranttpor<
ten baben, neil er auf benz be 9aen'z
16en 5abrifzNeubau einen leeren
W}0rteleimer aus Der 9ano uno leinen
W}ttarbeiter auf ben 8opf falsn lieb.
gr. 9 II d B D. 8elinnunss>
los aufgefunoen puroe auf Der 0iels
feines 6auIes Der Mrbeiter Mobrboff
aus Der SilberzStrabe. Wan idaffts
cen S6pertranten, Der permutblid
Don ieiner Setter geitiir5t lit, in ba5
Glementinen6aus in 6annoper, bo6
bate er Bel Der 9lntunft idon ietnen
9etit ausgebau6t.
0annoper. - Gin 19perer Tn
aliidsfaa ereignete i:s9 in einerpo1i ter
ipaarenfabrtt in Der SelBen Strahe.
Our9 elm aus einer6ilaperarbeitungs=
mui6ins berdusfliegenoes gtientbeil
tpuroe Der Mrbeiter Wilbelm 6arbter,
perlebt. Gin gluse puroe inn au5
bem &opf seriien, cine 9ano abaeriIz
fen. Nuberoem erlitt oer ungliidlide
eine i6psrs @6doelpsrlebun9, 10 bab
an ieinem NuTtommen seapeifsh
piro.
8rauni b g. = Sin bemerz
tenslpertber porgeidi6tli6er 5uno
lit por 8uraem uuf Der Selomart bon
Wateniteot i'm Imte S6Dningen q.<
ma6t iporben. 9luf einem Mder bas
@utsbeiibers Strip Miiller itieB Der
pflug auf einen 8ronaefehel, in osm
etpa 20 8egenI Itdnoe aus 8rpnoe la
gen: feline St9elu, Irmringe, Spiz
ralen, Naoeln uno 8ruditide BON
fon1tigem S9mude.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-06-27
Hrpuin5 &eiIen.

Raffel. - Der Raifer unb R0z
mig bat benz Dber poftbirectDr, Sc
beimen Oberzpoitratb 0offmann
bier bic 8enebnligung 5ur MnlesunJ
Der ihm berliebenen Snfignien bes
@roBtomtburfreu3es bes Medlenburs>
5hperin'iden @reifen Orbens err
theilt.
0riBlur. Muf benz Mittergute
in bem benuhburten StGbthen 3lz
ihen finb bic f4nar5en Blattern uns
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-06-27
Ghmeis.

eta a. pfarrer bon Der grone
feierte fetne iilberne 9o95eit uno err
belt aus bieiem Mnlab oas Gbren=
biirgerreht.
3iri d. ~ Der tpegen Inter
1hlasung itedbriefli9 perfolgte Brief=
trdger Mbam Mdermdnn aus Darn.
ftabt nurbe bier perbaftet unb nirb
an Dentf4lanb ausgeliefert nerben.
8aieI. Mht italienif9e Mrbei=
ter, Delhe pon gamppboleino an Der
SpliigenitrdBe iiber ben 8arbenpaB
na4 Miioy pollten, iinb bon 2uipinsn
ptrfhiitet fuprben.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-06-27

ter ben polniihen Mrbeitern ausgss
troden. 3nei Nrbeiter limb ertrant:
uno ifolirt. 4uh fonit finb ade err
torberliden Nblperr= unb 0orii9tsr
maBreseln ersriffen, um eine Weiterz
berbreitung Der Seu1e gu perbiten.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-06-27

Sn Jriebens3eiten perben bic
G5htperter 3u Dfliigen geinmiebet.
Welh berrline Musii9ten fir bic 3us
funft. Is Winionen Dollars 5inb fii-
einen pflugz9ruft oussiebt.