davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1901-09-10
Heavy Probate Calendar.

The probate court calendar was un-
usually heavy yesterday morning, there
being siXty-five cases on the. call. wills.
of Juliana Weis. Elizabeth Hand, Martin
Bennett, Wilson Morrow and James Ham
mer Sr. were admitted to probate.
Judge Bazilie granted letters of admin
son, with bond of $4,000 and the estate
of Robert Gill with bond of s1,5OO.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1901-09-10
railors, Union Insta11s Officers.

At a meeting of the Tailors' union last
night Samuel Lowne was initiated, and
the following officers installed: Vice
president John Kussrow; secretary, John
Richter; treasurer, v. Twin; tinan-
cial secretary, John Peterson; custodian
o OF it's for Henr rniGh
president of the union, who was hurt by
a street car last Saturday.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1901-09-10
EMPIRE SHOW IS GOOD.
Programme of Clever Features Is
Proving Popular.

The excellent free show given at the
Empire theater this week is drawing good
crowds and is making a decided ''hit"
A feature of the performance is the dar-
ing work of Fred Shaw on the trapeze.
His work is very good and above the
average. Perry and Wilson, in their up
to-date comedy entitled 1.-The Tramp
and the Soubrette, are very funny and
keep the audience laughing all the time
they are on the stage. The Wilcox
Brothers do some very clever work on
the slack wire and revolving globes. The
singing Of Margaret Grace is also GOOD,
and her voice quickly makes her Ia
VOrite.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1901-09-10
Another Reduction in Buffalo Rates.

The North Western Line-"Omaha"
Road will sell tickets. Sept. Z, 8, g. 10
to Buffalo and return account of the
Pan-Amelican Exposition at S19.07 for the
round trip.
Tickets and information at City Offices,
4l3 Nicollet Ave, Minneapolis, 1872 Robert
St.. st. Paul, Mimi
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1901-09-10
Leather workers Admit Members.

The leather workers held one of their
interesting meetings at Assembly hall last
membership. T. N. Martin was admitted
by travelling card from Omaha, and VII
liam Guetlin was transferred from Chi
cago to ST. Paul. Trade was said to be
very good, all members of the union be-
ing regularly employed. The members
were jubilant over the splendid showing
made by the union in the Labor day pa
eXpenSeS. S1h O5 ~
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1901-09-10
prummed. Out of Camp.

LEAVENWORTH, Kan, Sept 9.
George Braunraider, an inmate of the
soldiers home, was dishonorably dis
charged tonight and drummed out of
camp for expressing satisfaction at the
shooting of President Mckinley.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1901-09-10
a @EoREA
Bears the ~ Inc Kind You Have Always Bought
signature "a &>Nzzzzx
DEATHS.

st. Paul, Mimi. Sept g.
1901, at family residence No. ASS Selby
avenue, Julia F., wife of Thomas N
Hodgkins, aged fifty-twe years, sister
Of Mrs. Charles Michaud and Miss Ad-
die SauVinet. Funeral Tuesday, 10th
inst, at 2:3O p. m.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1901-09-10
LABOR NOTES.

The Labor day committee will meet
this evening, when it will close up all
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1901-09-10
We've Hunted
~ The Best granulated CT n
* IUOI Sugar. GlI u

With cash orders for other goods,
including flour if you wish.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-09-13

Ma zadanie buffaloskiej poll.
cyl aresztowano wczoraj DR.. Sayli-
na Buffalo, ktory tn bawif, ale
jeszcze W ciagu dnia nadszedf tele-
gram. by go puszczono ma wolnosc,
co tez uczyniono.
- w garbarni firmy Gray, En-.
gel g. Go. ma N. Halsted str. mad
rzeka dis po p6tnocy pozar zrza.
dit szkode ma $500.
= Bye moze re przyjdzie do
strajku personalu kolei g6rnych,
ktory domsga sic podwyzszenis
piacS $450 ma $500 dziennie.
w szpitalu powiatowym u
mari 17letni Richard Brosy, 1919
Rhodes ave., ktory pred kilku
dniami W bojce nieiakim VIM.
Cobbe zostaf przez tegoz uderzony
kreglem W glove tax, ze czaszka
mu pekfa.
- 22letni Fred Murphy, 1853
Indiana ave., przyszediszy pijany
do domu, stoikiem uderzyf swego
ojca pokaleczyf go tax groznie W
glove, ze musiano go zawiezc do
szpitala sw. hukasza. Ojciec ME
domaga sig aresztowania syna.
= Pred sedzia Smith rozpoczy-
ma sic dzisiaj process morderstwo
Jozefa Dorei Steve'a Laporte,
oskarzonych zamordowanie And.
Starka W West Hammond d. l
Czerwca b. r.
: Jutro zydzi obchodza sw6j
nowy rok. Swiecenie dnia tego
rozpoczyna sic dzisiaj po zachodzie
slonca.
= Alderman E. r. Litzinger
wczoraj W ssdzie sedziego Richard
soma uderzyf piescia W twarz L. d.
Waggonera, kt6ry mu zarzucif
kiamstwo i zfamaf mu nos ] podbif
oko. Sedzia skazaf Litzingera ma
s. .kary.
= zdaje sic, ze aresztowanych
W Chicago anarchist6w = mozS
tylko wyjatkiem Emmy Gold
mann = trzeba bedzie dzisiaj "a
kaucya wypuscic ma wolnosc. Po-
licya buffaloska ME dostarczyfa
zadnych dowodow ich why.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-09-13
Rome wiadomosci
telegraficZne.

= Wdowa po bankierze Teodo.
RE Stem we Frankfurcie ofarowa.
Ia 5 milion6w marek ma cele lecz-
nicze.
: z Poznania donosza, re 70.
dzina Czotgosz6w pochodzi 2 Ce-
rekwicy, pod zninem, w powiecie
szubinskim, W bydgoskim obwo-
die regencyjnym.
Wiekszosc zofnierzy niemiec-
kich, wracajacych Chin, rcierpi
ma choroby zarazliwe.
w Tylzy aresztowano han
dlarza drzewa Bernsteina, ktorego
bankructwo zrujnowafo cafy han
del drzewem W Prusach Wscho,
dnich.
W Kolonii aresztowano wy
bitne osoby W jaskini cry,
Niemiecki posef W Pekinie,
DR.. Mumm Won Schwarzenstein,
pojaf W New Yorku "a zone aktor-
ke
: Operacye, dokonana ma Nc
Kinleyu, uwaaa londynski uBri.
tish Medical Journal" Ia arcydzie-
TO sztuki chirurgicznej W Ameryce.
- q dystryktu Riverdale W ko-
lonii Przyladka wypedzono cafkiem
Boerow.
w Kolumbii obie strony
walczace przypisuja sobie zwyciez-
two.
W Muszur, w Armenii odby-
la sic rzez chrzescian. Rad wy
sfal ma miejsce rozruchow 8 bata-
lionow wojska.
= Pod Chippewa Falls, Wis,
napadfa banda rabusi6w ma pociag
kolei Wisconsin Central. 5 ban.
dytow ujeto.
w Lansing, Kas,, wypuszczo-
no wiezienia Jessie Morrison,
skazana ma 5 lat domu roboczego
"a morderstwo. Odsiedzia(a do
tycLczas tylko 2 miesiace.
- Dzis W poludnie uchwala ro-
botnicy W Joliet, ILL.,, pracujacy W
tamtejszych walcownigch, czy ma
ja strajkowac dalej, lub powrocic
do piracy.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-09-13

Ksiaze Czun przywi6zf W poda-
runku dla cesarza Wilhelma cafe
postawy najdelikatniejszego, je-
dwabiu, przesliczne bronzowe wa
zy, ozdobione niebieska emalia,
kosze wyrzezbione koraki pusz-
ke do herbaty wyfozona rubinami,
szmaragdami i innymi drogimi ka'
mieniami.
W tutejszych koiach urzedo-
wych panuje przekonanie, re car
Mikofaj ME pojedzie do Paryza.
W1EDEN, 1890 Wrzesnia. =
Bardzo przykre zrobita tutaj wra-
zenie wiadomoSe, re rosyjski mini
ster spraw zewnetrznych ME przy-
jedzie do Wiednia, azeby porozu-
mice sic 2 hr. Gofuchowskim. .Zjazd
cara cesarzem Wilhelmem roz.
luzni wezfy prayjazni Austryi z
Rosya j Niemcami, lecz tego po-
wodu do wojny ME przyjdzie. Me
zanosi sic tylko ma porozumienie
Rosyi z Anglia.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-09-13
Wszystko z SODA do grobu.

Cd kilkunastu lat na ulicy Ma
yarin W Paryzu mieszkaf zamozny
staruszek M. Predelud, odznacza-
jacy sig okropnem skapstwem do
tego stopnia. re ME trzymaf nawet
sluzacego. Wszyscy mieszkahcy
tel dzielnicy znali go bardzo do.
brze. Cd kilku dni staruszek pre-.
stat sic pokazywac. Dano zna6
policyi. Pc otworzeniu mieszka-
MIA przedstawif sic ciekawy, a "a
razem wstretny widok. Ma i6zku
W sypialnym pokoju le2af stsru-
seek, rozebrany do naga j ust ma
ziemie zwieszai mu sic zioty gruby
iancuszek cd zegarka. Przy biz
seem badaniu okazaio sic, re ME.
boszczyk pofknaf duzych rozmia-
row ,kieszonkowy zegarek, kt6ry
mu uwiazf W gardle byi powodem
smierci. W zofadku jego znale-
ziono kilka ziotych rzeczy. Chciai
nieborak wszystko zabrac soba
do grobu.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-09-13
Piekny dar do kosciOfa.

W Qzestochowie pewna osoba
ME chcaca bye wymieniona 2 ma
zwiska, sprawifa ola swiatyni ia.
snog6rskiej kosztowna balustrade
pred presbyteryum wielkiego OF.
TARA i te W tych dniach ustawio-
no. Balustrada jest wykonana we.
dug rysunku Wincentego Boga.
czyka, artysty rzezbiarza, W zakfa'
dzie artystyczno brazowniczym
braci hopiehskich W Warszawie.
Sklada sic ona z diugiego Srodko-
wego przesfa i z dwoch kr6tszych
przy scianach, oraz dwoiga drzwi,
otwieranych W obie strony, z bo-,
k6w gi6wnego przesfa, chodzacych
ma szynach. Kazde przeslo balu.
straty przedsielaia siupy bronze,
we kwadratowe, ozdobione wysko-
kami architektonicznemi 0 moty-
wach swojskich. Balustrade osa-
dzono ma podstawie marmurowej
ma podmurowaniu.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-09-13
Kronika MiejScowa.
Nieszczesliwe wypadki.

W biurze lekarza Freda
Wheelera ma 6 pietrze gmachu
Grand Opera House wydarzyfa sig
eksplozya przy eksperymentowa-
niu z promieniami Roentgena j
cztery osoby mocno zostaiy polka
leczone. Sa to: chemik Edward
Bradwell, LEGACY lat 81, ktory stra-
ci niezawodnie wzrok, 42 letni B.
D. Norcon, makler giefdowy; dr..
Fred Wheeler dr.. Edward Davis.
Byio to popofudniu; miano Nor
coma zbadac lewa reke, W kt6rej
czuf boil. W6wczas nagle pekia
faszka chemikaliami.
So letni Peter Meyer Sum
NIT, ILL.,, wczoraj rano 0 godz. 7
zostaf W poblizu Western ave.
przejechany przez locomotive ko-
lei Wisconsin Central tax mocno
W grzbiet pokaleczony, re go mu
siano zawiezo dos szpitala powiato.
wego.
62 letni Mark Watt zostaf
przejechany przez woz ma jackson
boul. Fifth ave. Jest W szpitalu
powiatowym; ma wewnetrzne usz.
kodzenia.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-09-13
Kr6tkie notatki miejskie.

= Sad koscielny odbywa sig ma
plebanii katedry Najsw. Imienia
W sprawie, ,czyli Stub adwokata Ar
thura e.. Gauklera z Detroit A.
gnieszka Reid, alias Marion, jest
waanym. Podobno ia ostatnia byia
przedtem zamezna, p6zniej otrzy-
mala rozwod, potem przeszfa ma
Ware katolicka j wyszia "a Gau-
klera. ME powiedziawszy mu, ae
jest rozwiedziona, 81
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-09-13
Wazne dla Ormian-
kat0lik6W.

Przybyf do Chicago ksiadz
ormiansko-katolicki, misyonafz,
Wiel. O. Nardiras Mighirian,celem
zorganizowania pafafii ormiahsko-
katolickiej. zamieszkaf u 90. Je-
zuit6w PREY 12 ulicy. Ormianie ka-
tolicy, ktorym zalezy ma zorganizo-
waniu takiej para6i, moga zgfosic
sic do niego kazdego dnia. Mowi
on po angielsku, po frapcuzku po
wfosku: rozumie sic tez, De takze
po ormiansku.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-09-13
Przeglad polityki
miedzynarOdOWej.
Chicago, Is Wrzesnia 1901.

We francuskim dzienniku urze-
dowym ogfoszono wiasnie ustawe o
stowarzyszeniach, kt6rei ostrze, jak
wiadomo, skierowane jest tylko
przeciw zakonom katolickim. o.
gfoszenie tel ustawy nastapito
wfasnie W chwili, gdy re wszyst-
kich stron Francyi naptywafy do
rzadu petycye cd gmin, W kt6rych
to petycyach wyliczone So roziczne
dobrodzieistws, jakich doznaje lu-
dnosc gmin francuskich cd kon-
gregacyi zakonnych zawarta jest
prosba do rzadu, ably ME wproWa-
dzaf W zycie ustawy 0 stowarzysze-
mach. Petycye te ME odniosfy je-
dnak zadnego skutku, ustawa o
stowarzyszeniach zostafa nietylko
ogfoszons, q wiee tenn samem wpro-
wadzona W zycie, ale nadto do pc
wnego stopnia zaostrzona ogfoszo-
nymi r6wnocze5nie dekretami rady
stanu, bedacymi niejako instruk-
eva wykonswcza do owej ustawy i
uzupefniaiacymi ja kilku dodatka-
mi wielce dokuczliwymi dla Eako-
now. W mysl ustaw francuskich
bowiem rada stanu W czasie feryi
parlamentarnych powofana jest do
tego, by interpretowac ustawy i O.
rzekac, jak one maja bye wykony-
wane.
Jeden tych dekret6w rady sta
nu dotyczy og6lnego zastosowania
ustawy, drugi zas wykonania jej
artykufu lSgo, odnoszacego sic
wfa5nie do kongregazyi ducho-
wnych j utrzymywanych przez ME
klasztor6w, szkof, pensyonat6w i
innego rodzaju zakfad6w, tudziez
ich msiatku. Jak wiadomo, ustawa
ia proklamuje zupefna swobode "a
wiazywania stowarzyszen, = jedy-
ME duchowne stoWarzyszenia po-
lzbawione So tel swobody. One, ie-
zeli chca istniee we Francyi, musza
prosic Rad o pozwolenie, czyli
t. wv. autoryzacye i uzyskac ia.
Autoryzacye musza uzyskac zaro-
VINO to stowarzyszenia, ktore juz
istnieja, jak i to, ktore dopiero W
przyszfosci maja bye zawiazane, a
pro5by MIA nalezy wnosie do mi
nisterstwa spraw wewnetrznych.
Juz istniejacym stowarzyszeniom
naznaczono do l Pazdziernika br.
termin do wniesienia prosby au-
tOryzacye. Do pro5by takiej naleAy
doiqczyc nastepuJace dokumenta:
diva egzemplarze statut6w, inwen.
tarz majatku, iste cztonkow, zawie-
rajaca nietylko ich imiona i nazwi-
ska, ale take ich imiona zakonne
j jak najdokiaduiejsze daty co do
ich wieku, narodowoSci, mieisca
urodzenia, wreszcie tego, czem byli
W stanie swieekim, nadto wyjasnio-
ny ma bye " prosbie dokfadnie eel
kongregacyii dofaczona deklara-
eva jej kierownik0w i wszystkich
jej czfonkow, W kt6rej oswiadczaja,
re poddaja sic bezwarunkowo ju-
rysdykcyi biskupa dyecezyalnego.
Oprocz kierownik6w kongregacyi
podpisac musi prosbe autoryza.
eye take biskup. Oczywiscie VOL
no rzadowi albo udzielic autoryza-
cyl, albo tez jej odmowic. Jeszcze
surowsze postanowienia wydano co
do kongregacyj, ktore dopiero po-
wstae maja, celem tych postano-
wien jest zapobiezenie temu, by
czionkowie terazniejszych kongre-
gacyj po ich rozwiazaniu ME "a
kiadah nowych. Przeto nowopo-
wstajace kongregacye musza W
swyeh prosbach o autoryzacye po-
dac dokiadnie, czy csfonkowie ich
nalezeli juz kiedykolwiek W swem
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-09-13
Stan zdrowia pogorszyl sic nagle po p61nocy
WieSc l1iobowa wstrzasnela calem a
merykanskiem spoleczenstwem.
CAR NIEDZWIEDZIEM DOMU - UKkADNYA
LISEM "a GRANICA.
Ksiaze Czun przywi6zf dary dla cesarza Wilhelma.


stkich szczeg6fow przytoczonych
W tych prosbach zarzadzi Rad Sci
sic dochodzenie pred udziele-
MEM autoryzacyi zasiegnie opinii
zarzad6w tych gmin, W kt6rych
nowopowstaJace kongregacye "a
mierzaja sic osiedlic.
Jedno zarzadzen zawartych W
dekretach rady stanu ma ma celu
zapobiezenie temu, by czlonkowie
teraznieiszych kongregacyj ME by
Ii pod zadnym warunkiem W przy-
sziosci zatrudniani jako nauczy-
ciele przy szkolach. Postauowio-
no zatem, re wszystkie szkofy, czy
TO publiczne, czy prywatne, prowa.
dzic musza jak naidokfadniejszy
rejestr wszystkich osob zatrudnio-
nych W danei szkole, W ktorym to
rejestrze maja bye wszystkie daty
z przesziosci nauczycieli, az do
chwili obecnej. Nietylko wiadza
szkolna, ale take administracyjna
sadowa maia prawo kazdej chwili
przegladac te rejestry.
Osobny dekret poswiecony jest
kwestyi zlikwidowania majatkow
nieautoryzowanych kongregacyj.
Likwidacya ma bye przeprowadzo-
ma przez sad. Wskazany przez sad
ikwidator ma sprzedae wszystkie
nieruchomosci danej kongregacyi,
uzyskane pieniqdze zfozyc do de-
pozytu sadowego (Caisse des de-
pots ct consignations). Jezeli czfo-
mex rozwiazanego stowarzyszenia
ME posiada zgofa zadnych srodk6w
do zycia, wowczas W razie udowo-
dnionego zupefnego ub6stwa sto-
sownie do jego wieku stanu zdro-
via przyznana ma bye mu renta,
kt6ra jednak pod zadnym warun-
kiem ME moze wynosic wiecej jak
1900 frank6w rocznie. 0 przyzna-
niu takiej renty decyduje W ostat-
niej instancyi senat fnansowy ra-
dy stanu. Oczywiscie, re ubiega-
jacy sig o take zaopatrzenie czfon-
kowie kongregacyi narazeni beda
ma rozliczne szykany, jednemu bo-
wiem powie Rad. re jest jeszcze
zdr6w i moze pracowac, innemu
zakwestyonuje ,,zupefne ub6stwo",
jakiego wymaga dekret rzadowy i
kaze mu szukac przytufku u krew-
nych itp.
Jak zachowaja sic kongregacye
francuskie wobec tel ustawy i uzu.
pefniajacych ia dekretow, jeszcze
ME wiadomo. Co do niektorych,
to pewnem juz jest, il ME mysla
sig poddawac policyjnym docho-
dzeniom rzadu,lecz opuszcza Fran
eye.
Uczyni tax podobno siynny "a
kon Benedyktyn6w. Dziennik Jour-
nal des Debats donosi nawet, re W
pierwszych dniach Wrzesnis odbe-
die sic bardzo uroczyscie opusz-
czenie opactwa Solesmes przez "a
konnik6w benedyktynskich. Stu
dwudziestu pieciu Benedyktyn6w,
poprzedzanych przez opata Delatte,
niosacego mitre przez przeora
Oliyairego, by1ego ofcera marynar-
XII adjutanta admirala Courbeta,
cd lat kilku zakonnika, wyruszy
pieszo z klasztoru, "a mimi W pc
wnej odlegfosci postepowae beda
zakonnice, miedzy kt6remi znajdu.
je sic dawna ksiezna holsztynska i
ksiezna wdowa Braganza, matka
arcyksieznej Maryi Teresy, wdowy
po sp. arcyksieciu Karolu Ludwi-
ku. Przytufek tel cafej druzynie
ofarowafa ma razie cesarzowa Eu.
genia W zamku swoim Marlborough
W Anglii.
= Gfosny anarchista Johan
Ill ---..Iel Szoe-4arranu Narr-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-09-13
zezwolenia ma sluby.

Ber. Mash, J6z. Hochofek. ...2S-19
KAHN. Kiemowicz, Kon. Nowicka3l 20
Piotr Dziarik, Barbara Lasz. ..24-22
L. J. Melich. Narya Hodek. -. .21-18
Jan Kruk, Rozalia Szewcsyk.. .S2 IA
Stef. Smeja, Stella Iwicka. ..... .M-l9
J6zef Chwojka, Roz. Adam 80. .as-lo
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-09-13
q letniego murzyna Luke J

- q letniego murzyna Luke j.
Early znaleziono wczoraj omdlafe-
go W skutek wypfywania gazu W
jego sypialni zawieziono go do
szpitala Provident, gdzie moze um-
RE. Niewiadomo, czy byf to sku-
tex zamachu samob6jczego, czy
wypadek.
45 letni James Buntrock
wczoraj przedpoiudniem pracujac
spadt W domu pm. S89, 81 str. przez
otwor wewnetrzny do suteren do
mu. Ma czaszke peknieta j mocno
jest pokaleczony W box. Jest W
szpitalu Lakeside.
- % letni J6zef Motowik, Po-
lax, idac wczoraj wieczorem utica
Canal i przechodzac przez Canal
str, zostaf uderzony W piers pre-.
tenn stalowym wagonu kolei ele-
ktrycznej. zawezwany lekarz os-
wiadczyf, re skaleczenie jest groz-
ne. Pacyenta zawieziono do jege
mieszkania pm. S5 w. 15 str.
CIV tO mOrderstWO2
Jak donosilismy wczoraj, Frank
Donahue uwiadomif byi policya,
ze we Wtorek wieczorem okofo
godz. s jakis mezczyzna okofo 80
letni wynajaf u niego i6dke i wy
jechal ma jezioro z jakas 20 letnia
kobiets. Do pozna W nocy para
ME wr6ciia, a nazajutrz znaleziono
ma jeziorze f6dz obrocona dnem do
CORY. Tymczasem tajni policyanci
dowiedzieli sic, re owym mezczy-
zna byf 80 letni Harry Thurston,
kucharz okretowy ma parostatku
City of Traverse, a kobieta 20 le-
tnia iego iona Stella domu Cook,
ktora mieszkafa W hotelu Great
Eastern. Podobno maizonkowie
W ziych ayli stosunkach, akucharz
robit zonie wyrzuty, il wychodzifa
ma przechadzke jakims maryna-
rem. Wsiadajac do fodzi, miaf
Thurston powiedziec: .Juz ia sic
zemszcze". Ot6z tajni policyanci
sadza, re zachodzi morderstwo, re
Thurston utopif zone, powrocif i
obrocii i6dz dnem do CORY, ably sic
wydawafo, re zachodzi wypadek
nieszczesliwy. Thurston potem ma
parostatku City of Traverse odpfy-
nal do Mackinaw Island. Zatele-
grafowano do tamtejszej policyi;
wymieniony parostatek dostanie
sic tam dopiero dzisiaj wieczorem.
Surowa ale sfuszna kara.
Sedzia SABBATH wczoraj ma stacyi
policyjnej przy Maxwell str. skazaf
ma s85 kary niejakiego Stanisfawa
Gregana, kt6ry bedzie musiaf ka-,
re to odsiedziec W Bridewell i ciez-
ka praca odrobit. Skazany jest
ojcem szesciorga dzieci mafych,
ale jest niepoprawnym pr6znia-
kiem pijakiem. w dzien Pile j
spi, W nocy ha}asuje, a pieniadze
ma swe wybryki zabieraf zonie, kto.
ra eiezko ma ME pracowafa, bijac
ia, jezeli mu pieniedzy dac ME
chciafa. w koncu nieszczesliwa
iona Gregana zachorowaia, a sa-
siedzi ulitowawszy sic mad mia, da-
Ii o wszystkiem znae policyi. Sc
dzia dowiedziawszy sic o szczego-
ZACH postepowania Gregana, zawo-
faf: ,Zafuje, re ME nam prawa
,,r,atroapoS ri ek6re |"
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-09-13
Telegr'ar11y.
BUFFALO, 1890 Wrzesnia.

zydenta snacsnie pogorssyl sae'
Lekarse podgq ma actasnie le-
karstsoo, mgqc prsyaor6ci6 mu
przytomnoS6.
Zwofano wszystkich lekarzy i
czfonk6w gabinetu do ioza cho-
rego.
Upowa5naono ,,Prase Zjedno-
czonq' do os.Uiadcsenia, ae stan
gdroeUia McKsnzeya jest kryty.
eng.
Podobno lekarze daja prezyden-
towi ,,digitalis." W domu panuje
ogromne zamieszanie. Posfancy
biegaja ma wszystkie strony, azeby
przywolac 5krewnych prezydenta.
Mafo jest nadziei utrzymania go
przy zyciu.
BUFFALO, 13go Wrzesnia. -
Godz. 3:25 rano.
Prezydent leay beg pr2ytomno-
SCI 4 pra,odopodobnie me cierp'
b6M. Strychmina, digitaRs iane
srodki pobudsUqce me soy'oierojq
-skutku 4 nalezy sig qbasOia6 na-
gorszych nastepst,O chOroby La-
da ch,oila mo5e nastqpi6 $mler6,
spoacodowana parahzem serca.
Godz. 4:05. : Prezydent przy'
szedt do siebie co olwiek po zazy-
ciu roztworu soil. DR.. Mann "a
pewnia, re ME dawat prezydentowi
ami digitalis ami strychniny, tyIko
solucya soil. DR.. Mann oswiadcza,
re ME tract jeszcze nadziei.
Godz. 5:45. = Prezydent zuaj-
duje sic W stanie p6fprzytomnym.
Skoro kto wejdzie, ozyVia sic tro'
.che,ale zaraz potem popAda W stan
odretwienia. Me ma wiele nadziei
polepszenia.
Godz. 7::35. - Doktorzy Rixey
Stockton oswiadczaia. re prezy-
dent moze mice nadzieje pomysl-
nego walczenia re Smiercia.
Godz. 7::45. = Sekretarz Cortel-
you zatelegrafowat do czfonk6w
gabinetu we Waszyngtonie, by
przygotowali sic kazdej chwili ma
telegram donoszacy smierci pre-
zydenta i azeby natychmiast przy-
bywali. Zatelegrafowano rowniez
DO dra McBurneya, ktory otrzyn
telegram W Pittsburgh natych-
miast, zaniepokojony, wybraf sic z
powrotem.
Godz. sos. - Lekarze przysta-
pill do operacyi.
Godz. 500. : Zdaie sic, re ope-
racya przyniosfa ulge pacyentowi,
kt6ry ozywia sic cokolwiek.
Godz. 9. : Prezydent widocznie
odzyskuje przytomnosc.
Godz. 9:45. - SHY dostojnego
pacyenta opuszczaja widocznie i
wszelka nadzieja ocalenia go zni-
kfa.
Godz. 1910. Pan Milburn
zapewnia, re prezydent znacznie
ma sic lepiej, nia pred trzema 60
dzinami. Ma ulicy tfumy ludzi W
milczeniu oczekuja wiadomosci po-
dawanych i'm CO kilka minut.
Pred poi godzina miescie roze-
szfa sig fafszywa wiesc smierci
prezydenta widziano juz fagi ma
p6fsmasztu wznoszace sie ma ME.
ktorych budynkach.
BUFFALO, 13go Wrzesnia, :
Wczorajsza noe spedzif chory do.
brze. C1dwaf przy MIN jeden tyl-
ko doktor Rixey. Zebrani o 9godz.
ma konsylium lekarze naradzali sig
bardzo krotko i orzekli, re stan
zdrowia prezydenta jest znakomi-
ty. Spozyf ma sniadanie flizanke
bulionu, sucharek kawe. Donna
gal sic, azeby pozwolono mu usiasc
i wypalic cygaro. Przyspieszone
bicie pulsu ME budzifo W lekarzach
niepokoju. DR.. McBurney wyie-
chat Buffalo do New Yorku, be-
dac spokojny pacyenta.
Pozniej skarzyf sig chory ma
zmeczenie. Pc spozyciu sniadania
zrobiio mu sic niedobrze. Lekarze
ME widzieli W tenn symptomu
niepokojacego. Zamach Czofgo-