Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-10-24
Serfaaft.
Ron 6. b. ehreibershpfen.

w HUI Nv W Lt0t0HONR NJ
mar bei einem 8uuern einquurtirt. Der
mid qut dufsenOmmen battle. Das
ulte Gbepaar 6drite alein, bic 8inber
iparen tbeils perbeiratbet. tbeils in Der
Qpe!t s%eritrnt. Sin Sobn hattie ses
bient, bic Srau ersdblte es iebr ftola,
als mir suiammen in Der suten Stub.
iaben. ST lab Ii4 nod in Der Wslt
,lit, pie ie Iusts.
Die 5rau bate mid auf bds harte,
buntsebliimte Sopha seuOtbist. Der
Slid bappr ma, nit &uffee uub iebr
piel 8uden belaben, unb mas benz
braunen 9etrGnte an Site d6eing,
purbe bur9 bic Mense eriebt. Wie
biele SaFen i9 trinten mubte. petb
i'd nidt mebr, aber min man bic 2eus
te, bic ss bod gut meinen, ni4t toSts
lid b~eleiDisen, 10 mub man ununtsrs
broGen ellen unb trinten. Sd THAT
msin M0sIidftss, fragile bann absr
mad ben berbeiratbeten S06tern, nm
meine 8irtbe auf anbsre @eoanten gu
bringen.
.Sa. mas unfere Siinsite 1T, bic
ipcbnt ba pben," Iaste Mutter unb
beutete bur9 bas 5eniter na4 Der
SD9e, po i'd bas Dad zines f%tdttlis
den SauTes erblidte. WieIenItreifen,
@derfelb unb Reiben bon S%bitbGumen
spssu Ii6 ben Siisel binuuf, iippis unb
h.!btbar.
.@ie bibT6 fir sic, bic So&ter
10 nab Su bdben! Ru9barstinoer
alIp", bemertte ID unb f4ob beimli4
Gin md6tiges Audsnitiid Suriid.
Der alts na6m feline pfeifs aus
BEN Wunbe unb fnurrte etpas. p9at
ms pieI Rpt6 unb Miibe semu4t."
sSh briidte mein 8ebduern barber
aus. Waren bic @erbdltniHe bss
Radbarbpfes pieneiht nidt gut uro
ss @ltern besbalb bussgen sepeien?
Die aie Srau idiittelte ben &opf
nit Der bunt bsbGnberttn Suube, bic
lie mir gu gbren aufssitilpt bate,
unb pif6te ii9 bic &u4entriimel bon
Der Sdiirae ab. nI9 ne, oas tpar
CANA anbers, Serr. St5en sic, bic
Sgelber Iisgen ale 10 untsrs unb inein;
amber, unb 1T man nit ben Na9bars>
Ieuten uidt gang einig, 10 tDnnen fie
tinem piel S9ubernad untbun. Sic
tDnnen einem bus Weibe aus ben Ius
gen Grgern. Wir baben, foldnge mir
Bic Mdb9sn batten. immer geba4t,
issrn mir bod cine Setratb nit benz
ba pben gu @ege brinsen tOnuten."
p2llip serabe umgefebrt," mari i'd
Gin unb sos meme Safe aus benz Be
ssi6 Der rieIigen &unne.
Der alte Bauer nidte. -Sa. Grft
probirten mfrs nit Der aelteiten.
absr bic mar uns gu flint unb bate
fi6 nit einem bpm nGhiten Sorfe perz
fproden, ebs mir es uns D%ermutbeteu.
gs mar elm rei6er Munn, mir gaben
Is glei6 gu, benn Tie bat Ii9 10 rsdt
tns 9oIle geiebt. @r bat mebr als
mir. es mare gar ni4t sesanssn, ibn
Gbsupeifen, unb mir itnO aud iebr
sufrieben, boB es 10 setommen it,"
Limb bic SiinsIts mar aud uieI
biibI6er anSuIsbsn", meinte bic Grdu.
.&ritg bod nal bas BUD Der,
Mann!"
Der 4lte griff binter Ii1, tpp duf
elmer &ommooe zines iener lln9ebsusr
bon Pbotograpbtedlbums lag, bic It1
gum Slid isbt iiberlebt bdben. 9as
Bud mar fir minbeitens bunbert Bill
Der einseri9tet. aber es ipuren nur me-
nige BARN. Sa CAB es suerit spei
entIeblide Gpnterfeis meiner Wirtbsz
Ieute imS onntagsftaat, bic als Sbedle
pbotograpbii9er 9ei6madspsrirrung
geItsn fonnten ; bdnn lam Der Sobn
in perf6ieoenen PbaIen ieines militis
ridden Gebers, elm %unberer, Der SanSz
tperter mar, unb 3ulebt bic SDhter
nit 8atten unb 9inbern. Die GmlteIte,
runo. tpoblsfndbrt unb ebenIo ssfpDbns
lid tpie ibr Mdnn unb ibre brsi 3l>
frieoen unb slsidmiitbtg ausIebenben
SprOBlinge. Damn fam bic iiinsit.
als MGbden, als Srau unb als Muts
ter nit einem tleinen Sunsen auf benz
S9ooBe. So fpdren e6enio i6lehte
Biloer. aber bennp9 ergriff mid Der
riibrenbe, bolbielige 4usbrud in benz
5arten @eii9te nit ben grpBen, bunts
len 4u9en unter ben feinen buntlen
@ugenbrduen unb benz I6permiitbigen
2G6eln um ben id0nen Munb. aud
bic f6ldnte, anmutbige @eftaIt tpnnte
bur4 bic untleioIame Srddt ni9t
gang entitelt fperben. 9eribrte mid
has Bib bes iungsn MGb9ens f6pn
als gdn5 unsepDbnli9, 10 erI9utterte
mid bds Bib %9erube5u, Elm folder
Musorud i4mer5poler SebnIu6t unb
tiefer Sdpsrmutb mar ibm aufges
prGgt. limb babpn dbnten bic gltern
nidts. bic SOdtsr mar linen Elm perz
fsssItes 8Iutt.
nSa, es mar elm biibI6es Mdbz
Gen", iaste bic Mutttr unb lddeIte
ftol5.
pSpnft fpdre Der ba oben du6 niGt
80 binter ibr Der getpeIen!" Itimmte
ser Batter bel unb Iadte Dersniigt basu
suf.
Limb TT lie sbsnTo sIiidli9 tpie bic
suGs:.3" fraste t9 unb iab mir bus
5rttte Bib an. Der tlsin. Sunss idb
lamii9 un9lidli9 ba, man meinte,
q milf. i.bsn @ugeublid binunters
fallen. 4. belt Jpn taum. mir tam
Ser @ebante, es piberftrebt ihr. bas