davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1901-05-08
Steamer Wrecked.

Cape Town. May S.-The mail and
passengers have been landed from the
British steamer Tantallon Castle
which went ashore on Robin island
during a fog. IL was feared that the
steamer will become a wreck as she
is hard and fast on the rocks and leak.
ing. The Tantallon Castle was bound
from Southampton for Table Bay.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1901-05-08
Will Not Strike.

London, May S.-The miners have
decided against stoppage OF work
II the owners should attempt to re-
duce wages a conference will be
called to reconsider the question.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1901-05-08
Catholic Cardinal,

Baltimore, Md, May s.-Sebastian
Ephesus, cardinalelect of the church
of Rome. to-day received at the hands
OF Cardinal Gibbons the red berretta
and donned the robes which will here
after mark his rank. The ceremony,
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1901-05-08
MONEY TO LOAN.

On diamonds. watches. etc, or any
good security; also household goods
stored with me; strictly confidential
Highest cash price paid for house
hold goods. Automatic phone, 1870.
4. A. WRITTEN.
ia Gold avenue.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1901-05-08
The Store that Sells Everything.

Standard novels, paper covers,
as titles to pick from. each. e.. sc
Crepe paper, per roll ........... l0c
Engraved wine glasses. each ...,hc
Trimmed sombreros ........... soc
TIL hAZE.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1901-05-08
Dead,

San Francisco, Cal, May Swan
Williams, ex-governor of Nevada, died
in this city to-day.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1901-05-08
St. Louis Wool Market.

st. Louis, Mo, May S.-Wool steady.
Territory and western medium, lao
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1901-05-08
MARKET QUOTATIONS.

Market quotations and review fur.
nished by w. p. Metcalf. No. Crom-
well block. received over the private
wire OF +. }. Logan:
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1901-05-08
FRESH Cut Flowers.
IVES. THE FLORIST.

Plenty OF alfalfa at J. +, Palmer's,
No. SOL north First street,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-03-14
BUENA IDEA.

FL Secretario del Ayuntamient6
de Bayam6n nos env1a una circular
con un importante QUESTIONABLE que
somete & la consideration de- sus
compafleros.
FL se11or Marquee Huertas 4
quien preocupa la suerte que est&
reservada para el dfa de maf1ana, &
los empleados y sus familias, propo
ne Ia formation de un montep{o que
SO denominara <Fondo de Emplea-
dOs.>
No puede en- verdad ser mas
plausible Ia idea. Dentro del nuevo
orden de cosas, hay que fiarlo todo
al esfuerzo collective. La asocia
ci6n es 81 exito. en- cualqniera EN- :
presa. Hoy que los desti1os pdbli
cos son tan inestables, SO impone
mas que nunca la uecesidad de la
asociaci6n para no exponerse, tras
de una 1mproba labor de muchos
a11os, sufrir privaciones y adn mi
serias.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-03-14
Los AUTOMOBILES
en- Viena.

Han empezado a funcit mar en-
todas las GALES de Viena los autom6
vl'es que prestan servicios de <si .
mOnes2
Hasta aqui habia muchos auto
u6viles; pero so Sc habian visto adn
prestando servicio de coches de pla
"a.
Los que ahora Sc han puesto en-
circulation, sen de un moeelo pre- I.
cioso y son movidos por la electrici
dad.
Las carreras Sc han rebajado a
medic forin, 10 cual es una gran
ventaja para los que usan ese mo
derno sistema de ,comoci6n, y SO
promote Ia Compaf1fa que ha puesto
esos coches, que dentro de muy po
co tempo conseguira retajar a1n
mas ell preoo de las carreras, segun
las ganancias que resljcen. qae es'
pera seran muchas,
Los coches automobiles no podran
marchar a mayor velocidad de 20 XII
l64etros por hora, y a fin de que no
rebasen en- ningun case. el Goberna.
dor ha dispuesio que las mSqainas
que emplean no tengan en- potercia
>ino Ell lfmite deseado.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-03-14
InCidente.
en- el Capftolio
de Washington.

Con motive de una fiesta patri6.
tica verificada en- ell Capitolio de
Washington para conmemorsr el
primer centenario de haberse esta
blecido en- dicha ciudad la residen
cia del Gobierno de los Estados Uni
dos, hicieron los elementos ohciales
ostentaciones de- sus sentimientos
amistosos hacia Ia Gran Breta-
ia.
Por primera vez desde 1912 tu.
vo la bandera ;nglesa ell puesto de
honor en- el Capitolio washingtonia
no,
La <Uni6n Jacks ocupaba todo
e] frente de la tribuna presidential
de la Camara de Representatives,
Pepuef1as banderas inglesas apa
recian fernando los principales mo-
tivos de decoration en- los trofeos y
escudos que adornaban ell interior y
ell exterior del edificio.
Algunos individuos del Congre
so protestaron de que no hubiera
sido colocado una bandera transvaa
lense enviads por el Presidente del
comite <pro boer, monsieur Sui
zer
Manifest6seles que aqueila ban
dera no podfa fgurar en- el P4lacio
Legislative al lado del pabellon ma
cional, y entonces los diputados Doe
r6filos ado uirieron be,nderas de otros
Estados y trataron de cubrir parcial
mente con elias el pabellon brita-
nico.
Este inciderte es vivamente co.
mentado en- Washington.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-03-14
DOS PATINAD0RAS
realeS.

Las dos patinadoras mas excel.
sas de Europa, ranto por su ilustre
alcurnia como por su habilidad pro.
fesional, son la reina Guillermina de
Holanda y la princesa de Sleswig-
Hollstein, casada con ell principe
Federico Leopoldo de Prussia
La primera ae estas augustus
damas permanece sobre el hielo ho'
ra media, =, como es natural, Sc
qaeda tan fresca.
La segunda ha recorrido en- es
tos dias y en- tres horas y media
un trayecto de treinta Kilometres, &
sea Ia distancia que separa q Post
dan de Brandeburgd, efectuaudo el
viaje sobre la tersa supericie del
canal Havel.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-03-14
ACADEMIES
MARITIM0S.

Aver tarde, q la salida' del trans
porte <Sedgwicyks que zarp6 para
Santiago de Cuba, ocurrieron dos
academies en- ell muelle Primero
empezaron a probar la maquina y
en- un avante y atras destroz6 ell bar
CO la bonita planeha que tiene Ia
empresa para el desembarque de pa
sajeros
Cast simultaneamente, el vapor
<Uncas, que Sc disponfa & prestarle
remolque al transporte q fin de po-
nerlo en- via franca de marcha, en-
ell momento de efectuarlo y sin duda
inadvertidamente choc6s con una
gran lancha de los senores Ezluiaga
que venfa cargada de azucar y ron
de <Buena Vistas, haciendola zozo
brar = poniendo en- peligro la vida
de- los tripulantes, que orortunamen
to fueron salvados por eI mismo re
molcador. Un niflo que iba en- di
cha lancha Sc agarr6 de la cadena
del amelia.
A precios m6dicos se venden
dos magnfficos coches con arneses
y caballos del pals.
Informaran Cristo Is altos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-03-14

Desde haee "A anos se vienen comprobando las
propiedades t6nicas reconstuyentes de estas Pdofa
uya f6-mula-ena ammonia con los progresses dc Ia
eap@utica evitando algdn inoonysniente observaao
MIA pr4Gtfca-SR HA MODIFICADO fin de ofreoer
i pdbnbo una preparation tan perfeota dtil, como
Una r&pida en- sus efectos.
TRS DEL DOCTOR REVERON curan prontamente
tod.s las enfermedades que dependen del empobre
cfmfento de Ia sangre, por mala anentacion, POI
b bitar en- sitios h1p.ados = NAL ventilados, poI
81 e9medades anteriores-son muy efcaces en- las
tencia debildad dolores en- las pernas, hdropesia
canssnnio sordera, zumbidos de oidos. ,amareos pail
eorismo grandes p6rdidas de sangre, falta de mems
truaoi6n, su abundanoia escasez, desarrolo de la
. 8 SEA ahtQma de una CLOR0-ANEAIA.
L. importancia de estes Pildoras, QUE SE RICO
NkNDAN POHS1 SOLAS. est4 conlDrob4da no solo
con a. no gereraxado tienen Ia Isla, sine
bio ta mbi&ncon las muchas imtacionss quo de ella
rrus~ahech0 anr5leando envase envnit7-ic- : haSf~
uoguhros parec3do0,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-03-14
PAYABLE IN ADVANCE.
La gran inVenCi6n del dia
SPARKLETS.
Una fuente de aqua de soda para ell hogan

Sc obtiencn aguas carb6nicas al minute.
Los Sp"rhtsts son pequenos recipientes cap
sulaS metilicas que contienen dcid0 cdrb0n1co
qafm"','Jn6ntt puro, este gas cs el que hace los
Hquidos efcrvescentes, aqua, leche, te vino,
bebidaS para enfermOs, aqua de soda etc. las
que sc hac"n con los sparhlets y a sy0n especiao
10 que no puade hacerse con el otro 0parat0 o
.>thzogcno antique. Sc proven tabletas espe-
ciales Ell frasquitos de 10 para Nichy KisSin-
gen Carlsbad, Lithia etc, las que hacen
cuando sc desean cargando solamente ell aqua
comtn por medic de dichas tabletas especia
les sparklet capsula.
BARATURA. Sparkiets salen 4 menos
costo que las aguas gaseosas ordinaras pu-
diendo uno Is una gran rhntoy0 comprob0r
por ~ mtsnO Ia caliddd detNquido que carbontzd
No Sc necesitan tirabuZoneS nj hay que devOl
Yer botelas vacias. Operaci6n simple y sen
ella. FL que compra la boteUa especial sJ"n
hace de ella un uso indeinido proveytndose
d" Ia sniici"n'c cantidad de sparhIet* o cdp-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-03-14
El Verdader0
Robinson CruS0e.

Ell Century Magazine, de Nue.
va York ha reconstituido en- un es' =
tudio muA documentado, Ia perso'
nal;dad del marirero ingl6s Alexan1
der Selkirk, ell solitario de la isla
uangFernandez, inmurtalizado bajo
el nombre de Robinson .Crusoe por
Daniel FQS.
Ell marinero> Selkirk era un
email caracter..
Arrebatado. violento, au5orita'
rio, habfa tenido va muchas histo
rias desagradables cuando en- 1904,
siendo entonces photo de un navfo
comandado por el famoso pirata
Dampier, q conse:aencia de desa
cderdo e.insu bordinadi6n para con
su jefe, foe desembarcado, & su pe'
dido en- Ia isla Juan Fernandez.
Cuando en- 1909 Selkirk fue en-
contrado por Ell mismo que 10 habfa
abandonado, h bfa perdido casi la
facultad de hablar y Sc habfa con-
e1tido en- un ser medic salvaje.
Pero volvi6 a tomarle gusto q
Ia vida civilizada y no tard6 en- dis
tinguirse por ciertos actos de pira
terra que le valieron buenas como.
didades.
Despu6s de m mdltiples aventuras
muri6 siendo teaiente de la marina
inglesa en- 1920.
Hoy todavfa, en- Largo, peque
no puerto de Escocia, SO ensef1a &
los turistas, en- la casa en- que naci6,
un cofrecillo Y un cubilete, que. ha
bfa fabricadO durante su destierro
en- la fsla Juan Fernandez
En- esta imprenta SO vende pa
pei de peri6dicos q 81 40 el quintal
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-03-14
Un alnuerZO
en- ell fOndO del mar

Conste cue Sc trata de un hecho
rigurosamenfe autentlco por mas
que la noticia proceda de Nueva
York.
Ell captain Kako, inventor del
barco submarine <Argonauta, invi
to t:ece amigos suyos y embarca
dos salieron de Bridgeport al sur de
Loung Island sumergido ell barco,
recorriendo varias millas en- ell fon-
do del mar.
Cnando ell barco lego IS me :
tros de profundidad, fue servido un
suculento almuerzo guisado a bor-
do.
Rein6 Ia mayor algeria entire
los comensales.
Este nuevo genero de esport
esta ilamado hacer fol tuna en- los
Estados Unidos
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-03-14
HatillO.

Don Pedro P. Vargas, ell inspi.
rado cantor de las desdichas de nues
tro pef1on, el ignorado vate hatillano,
Sc halla gravemente enfermo, hace
va algunos dias; aver hubo consulta
entire los competentes facultativos,
DR. Curbelo y DIR Aguirre, los cus1es
abrigan grandes esperanzas de sal.
var al queri compueblano.
Hasta este pueblo ha llegado ell
eco de los prodigios dela mujer can
gels que Sc halla predicando por al
gunos barrios de Camuy, Pepino y
Lares: personas de todas las classes
de nuestra culta sociedad Sc prepa.
ran para ir donde ella y asi poder
dar credito 10 que Sc dice comen
ia: en- sus predicaciones, q veces tie.
ne auditorio que no bsja de tres mil
almas; aseguran los que Ia han dido,
que habla mucho contra el espiritis.
no. y son varios los que siendo adep
tos de esta escuela, han quemado sus
libros y abjurado han de sus GREEN
cias; 81 asi es, est6n de euhorabuena
los espiritistas, y buena seria que
Matieuzo Sc dejase dar un paseito
por aquellas abruptas monta11as pa :
>ra evitar la desbandada que Sc inicia.
all right.
Sc estan tomando todas las me.
didas convenientes para evitar que
Sc propague, case que nos invada la
epidemic variolosa, y al efecto, hace
dias que, ell m6dico titular empez0 &
vacunar 8 todos los nif1os vecinos
de la munfcipalidad. Nos parece que
la Junta Local de Sanidad debia Or
denar la Immediate inspection de las
casas, letrinas y corrales, q fin de-
que la <higiene, sea puesta en- prac.
tica = no nos cola desprevenidos tan
ingrato huesped.
Ell Corresponsal.
Mario ~ 1901
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-03-14
BanCo Espanol
"a. diVidend0 de utilidadeS,
DE PUERTO.RICO.

En- cunplimiento de 10 acorda
do por el Consejo de Gobierno en-
session del 6 die desde ell microbes
Ii del mismo, quedara alberto el pa
90 del 21o dividendo active de este
Establecimiento.
Los interesados podran recoger
en- Secretarfa q las horas de despa'
cho, los recibos necesarios al efecto,
debiendo acreditar el caracter con
que concurran, lo<4 4ue 10 efectder
en- representation agena'
to Rico 9 de Mario de 19O1--El
Gobernador J. D. H. Luce.
A Ga
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-03-14
q 20 de IA opmg55n y e u prensao
,PALABRAS
DE- NC K1NLEY.

He aquf Ia frase del Presidente
Nc kinley, considersda como ell pun
to culmiuante de su discurso inau.
gural:
eLa paz que nos hemos empefia.
do en- darle al pueblo cubano, tiene
que tener Ia garantfa de permanen
cia La manumisi6nr no ser& COM
pleta hasta que Cuba libre no sea un
nombre, sino una realidad. Nuestras
lnstituciones no Sc deteriorarau con
ia expansion, y nuestro espfritu de
lusticia no decrecer6 bajo Ia acci6n
del sol tropical y los distances ma
res.2
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-03-14
OPNI0NES
de diferentes peri6diCoS
Sobre la situaCi6n actual
a@@
de Cuba.

El <Cincinnati Enquirer, dice:
Ell seror Cisneros no adelantara
mucho en- el camino de la ibertad y
la Independence de Cuba, hacienda
declaration de guerra & los Estados
Ell LEDGER, de Filadelfia, dice:
Lo que quieren los patriotas
ultra cubanos es un POGO de la doc.
trina de Monroe, para usarla exclu-
sivamente en- contra de los Estados
Unidos.
El <Press, de Filadelaa, dice:
A Cuba no SO le pide que conce.
da algo, a 10 cual no tengan va los
Estados Unidos un derecho para pc
dir.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-03-14
~ Escrfbunnne 6 visitenme.

En- Manila han embarcado con
direction q San Francisco 900 volun
tarios del ejercito de los Estados
Unidos, y en- esta semana embarca'
ran 300 mas que Sc estan reconcen'
trando..
Ell viernes Is de los corrientes ten
dram lugar en- el cuartel general de
la polic1a insular los reconocimien'
tos de aspirantes por la comisi6n de
dicho cuerpo: Las condolences re
querilas a los solicitantes son las 81
guientes: Talla IS minimunl; peso
13O libras; expansion toraxlca pul
gadas y no tener ning1n defecto fist
co que 10 imposibil:te para ell servi'
clio:
Segdn la Gaceta de <Voss,, Holan
da, Alemania y Francia interver
dram en- las concesiones de la paz
con los boers p0r peticion de Kru'
ger, para que Sc reconozcan las Re
publtcas del Sur de Africa con uaa
Intervention de Tnglaterra y, su pro
tectorado:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-03-14
IntereSante
a los maQuiniStaS y mariner0S

Sc solicita up maquinista exami
nado. de cualquier nacionalidad. To
do el cue reuna tai condici6n puede
dirisirse a don Jose Ochoa, aparta
do d. correo no 1927.
Tamb;en Sc necesitan marineros
y un cociGero que quieran trasladar
Sc q Espara
S SIS
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-03-14
DfPosiToS EN- Las SIsU.sAIES FaaaaCIAs

Vale Cancio Folcs 'Guillerr,ety ssn Juar- Nu
tet c. J. Monag4s, aayagdez. .-Rovira y Torregro
iss AZ uadilla Rivera, ArecIbo -Picosne!i Laras
l3steI. Yauco-- Zavala, Guayanilla.--Ferrer, Reg
Iues Jaaua Diaz.-- Setanees, Coamo.--- P,anelias
tCaysy.
kVJcf1. Sien5oobjeto ds t-ecuen tes imftacton
'asiSS' las PI. 1DORAs Re NSTITUYEN TBS
IL DR.. REvERON hags eonstar: que lei = mara
Farmacaa progner.a dc Vale rancio. Ine son Ire
derositarios de "a EERDADERA FOR AU La J los
-S'St3S csc astan s9rto-f para aSarai lon1oi
/ y, .isosss e1,i.,rs.. sr. f. Ser1a
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-03-14
Fosforos

Marca xBolivarx cajas de 10 gr' T.
sas, cajeta tama1lo grande incluso Sc
Hos $54en orc
< corriente <5t (
Marca xEstrell famigera~ de |
gruesas:
llos a $5-85 en- Sc
Sc venden en- la caIle de Tetuau
mum. 81.
Pnerto-Rico II Octubre de 1900
N &C 80
Ell amel icano Mr. J G. oedo
meth, que acostumbre tomar fresco
muy de madrugada, Sc sento en- uno
de los bancos de Ia plaza de armas
quedandose dormido. Aproveckan
do la OCCASION ell tijerilla Facundo Ri
vera SO acerc6 81 y le registr6 los
bolsillos. La policfs le sorpre 2di5
en- su examen y 10 coniujo al dop0-
sito, sienAo condenado 90 dias de
trabajos.
Sarvicios prestados por la po
licfa insular en- Catano: Deteuidos
Esteban Santana por atropello y
amenazas Juan Lopez; Alfredo De
tres, por atropelo a Josefa Rodri'
guez; GaspafReyes, por juegos pro
hibidos y denunciada Maria Coma
lez por hu-to de dollars Manuel
Rodriguez.
Siguiendo las s'impresiones del
pdblico que.'asiste los salones de
"La Nueva Palma" hay que conve.
mir en- que, en- ningun establecimien.
to de Puerto-Rico Sc prodigsn al
publico tantas atencionss como en-
.aquel.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-03-14
N0TICIAS

Prestigiosos cubanos sef1alan co.
mo impolftioo, en- estos momeatos,
enviar 4 Cuba un militar americana
de alta graduation, " comparan el.
efecto que harfa en- los animos, con
ell que cause a los espa noles la vista
del <Maines en- aguas de la Habana
Despachosde Hong Kong, dan
Ia noticia de un combate entire un
regimiento alemaa y 1900 chinos,
haciendoles 800 muertos. Los ale
names saquearon las aldeas chinas
de las inmediaciones de Pichili, lu,
gar del combate, entregandose & to
da clase de excesos.
La actitud de Russia en- la Man
churia, es cada vez mas seria temien
dose la proximidad de un rompimien
to.
Creese impossible que despues
de retira1as los poderes intervento-
res en- China, pueda el gobierno que
Sc constituya en- Pekin mantener ell
orden.
Inglaterra 10 aceptara t6rminos
de paz con los beers, que no est6n
sancionados por ell Presidente Mr..
Kruger.
Algunos Convencionales Cuba.
nos han recibido au6nimos, en- los
que SO les amenaza de muerte 81 vo.
tan en- favor de las pretensioues de
los Estados Unidos y Sc hacen' 'en6r
gicas declaraciones & los Jefes de Ia
revoluci6n:
Comuniean de la Habaua que es
grande la agitaci6n que So nota en-
ell elemerto separatista, obligando
a Ia Convenci6u 4 discutir nuevamen.
te las relaciones entire Cuba los
Estados Unidos.
ADMINISTRATOR
DE FINCAo UkBANAs.
Don Gregorio Dimas admins.
trador con poder, de las casas de Ia
Viuda del doctor Ferrer, de la Viu
de don Jose Geigel y de don Jose e
Marxuach, Sc ofrece los propieta-
rios que quieran tener un buen admi
nistrador y cobrador. Sc comprome-
te atenderle sus fincas por precios
convencionales, y ofrece houradez y
limpieza y rendici6n de- sus alquite
res como Sc quiera.
Su casa San Jose 90 alto.
~: .,~ n-s-30 &c
El General Forester Walker.
ha ofrecido completa annistia & to.
dos los africanderes que SO alzaron
en- armas y ayudaron directa 8 indi
rectamente al General De Wett cuau
do invade 10 co'onia del Cabo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-03-14
PRECtOS

Silon quart q 6botella de metal por el correo
porte pago + 81 45otella pint de mimbre con
plco de >iion por el correo porte pago 1913.
.SpUk@tS para quart 8 botcIa s -S5 el 100.
Pint botella S2-95 cl 100 Tabletas espe
cialc> para aguas mineralcs, Bicarbonato de
soda X lrascos de 40 1abletaS.2i centavos uno.
Los pedidOs Sc hacen i l"> Eat. los clcntes
los rcciben en- mcnoS ejr I'm Hrs. Hay que
acOmpanar cI imporic con r pe,lido.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-03-14

Antonio Urbistondo la en-.
prendi6 q bCfetadas contra Pedro
Hernandez que tuvo Ell atrevimiento
de insultar una senora. Ri Tribn
nal le conden6 ademas dollars de
muIta.
M. Ramero Haxthausen, da
clases de ingles-
Hotel lnglaterra.
ra-1S-4
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-03-14

Auaaue dichas rildoras sol oteu c51>3ft..
precise preeaverse sierlpre de las in!taioao ara
cOnseaQir pu4s las de- ieiftins procedenGia ex ass
que cada Gaia tenga como msrc2 de fabrct 81 retra
Ito del Dr. Rever6n Ia tapa superior, ssllo ane
dice Dr. Nicolas Reveron, Pc2o7 Puerto kicD.' Ell
d Inferior y So frma ei ado dererho do la fais
Axtsrior de cada cajita.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-03-14
Notice Of Sale Of the Steamer
BORINQUEN

Notice is hereby given that
scaled proposals for the purchase of
the steamer ~Borinquen~ for cash,
will be received by the President
of the Board of Public Works, at
his Office, in San Juan, until O
clock p. m. on Monday, March l8,
1901, at which hour bids will be
publicly opened and the result
announced. The Department reser-
YES the right to reject any and
all bids.
w. III. ELLIOTT,
Commissioner of the Interior
San Juan, PR. March 8, 1901.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-03-14

A dos dollars de multa, fue
condenado Juan Mejfa r. Canguf:
por promover un escandalo en- Ia
panaderfa de Ga Liga" y tratar do
agredlr con una pala a Rafael 2ihei
70.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-03-14
SIGMlJND S. KLEIN
'Comisionista. Tetuan 55
San Juan.

Compra n1etales viejos, erin de caballo, cera
de abeas chiAes sebo cueros, concha de carey to-
da clase de productos del pa1s
Tiene en- comisi6n para venta, los preclos
mas limitados,
Una gran variedad de efectos
americanos, primo ipalmente
Comas de hierfo y de broDce
Pianos Y cojds de seguriddd coDrro
robo iDcendio.
Escritorios de todos tamanos precos <oches,
Harnesses slas de montar, cocnas econ6micas de gas
y carbon maquinas de coser muebles &. &.
RE Escrlbdnnne 8 uisitennne
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-03-14

El General Forester Walker,
ha ofrecido completa annistia & to.
dos los africanderes que SO alzaron
en- armas y ayudaron directa indi
rectamente I'll General De Wett cuan
do invadid 10 co'onia del Cabo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-03-14

Ell tijerilla Herm6genes Es
trella le sac6 del Dol lilo a Jose Ra'
mos una cartera conteulendO dos
dollars en- metalico. El hecho ocu
rri6 en- una casa de prestamos. Sc
lie impusieron IS dias dc arrestO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-03-14

CONSEJO LAS MADRES-El iarahe calmante
de Winslow debe siempre que los ninos esten
ell perfodO de la dentici0n ATvia de momento
al pequeho sufrientc: produce un sueho natural
tranuuilO alivandO al n;No d. dOlor el angito des
pierta con mucha vivcza e. 1nuy agra,abla al pa
ladar. Cama nj ni1o ahanda las encas, evia to-
dos dolores ayuda al viento regula iOe ntestinos
este mejor conocidO remedo para IA diarrNa, asI
suta de Ia denticibn ic otr.s TenFr
dado pc iir por ''Jarabe Callnautede MIR. Winslow
sporser ell meior de toio