Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-10-01

$3.50
SiiGpf bpn 2uremburg unb 5rsur1o
Ter 2uremburger in Imsrita oorItsls
te, Der untsr BEN Iauten 8eifaustlats
ifen Der IupeieNoen, portrait. Oar
bphp'its Serr ipra6 pousr Rubrung
Suerit Ieinen Saut aus fir Die JsisrS
libtsiten in Dubuque, betpnte, paB
bic v9uremburger @aaette" cine 3isroe
0u5uque's lei, urb tam Damn ouf Die
2remburger in Der ulten Seimatb Su
reben, iibsr pel6e er ben Sdnoslsu@
ten in 4merifa fur3 beri9tete. gr
beriibrte Die 8ere6rung Der uSrOferin
bsr 8striibten" i'm alten Saterlanbe
unp i'm neuen unb ber1praf, am
9(ltare Der 2anoesmutter audi nidt
bic 2anbsleuts in 4merifa in leins1n
@ebste pergeKen gu npaen. Steielben
niirOsn ia audi bur3 elm 8ptipfenlter
in Der Gatbsprale unb Die bon ben
9anDslsuten geittftete Wtefe, Iopis
bic Gotipfabne IN Der Sttap5eit in Die
Grinnerung gsbraht. 0ie gbren,
tpelde Der Sr0fterin Der 9etriibten be-
pieIen niirben, ieien in Den lesten
Sabren berdrtig seitiesen, DAB cine
n;ue 8otiptirGe abiDlut bringeno
bur9 Die umItdnoe perlangt piirDe
unb Die Iu5fIbruns bieies 9epantens
in Nngriff genpmmen iDerbe. Gr err
sG9lte oann nod, pie gliidli9 Die
2anbsleute in Der alten 9eimatb lebz
ten uno obi6pn audi od nt4t Jules
Cob lei, mas sldnoe, 10 lei bod Rube
uno Sronung permanent uno 1tabll
unb bic rluremburser Mnardiiten"
Iaien einfa1 nidt gu finben. gr ipsn@
Dete aud 9ii6of Sapeba9 ebrsnbe
9lnertennuns unD bantte gum SalnHe
9(Isn Md einmal fir bic ibm bepie@
iene 9iebe unb @bre. Gr lei sstoms
men i'm Die pielen &inber beg luremz
burger 8iidpfes in 4merifa gu beias
den unb lei sludlid, oaB sr es se@
than. Mit erneierten Iusbriidea oes
Danfss idloB er feline Iniprdae untsr
beseiItertem 8eifal. = 9pdp. 8ater
@a9ner Iieute alsbann ben allges
|Iiebtsn 8ii9of S9peba6 BON Ga
Grphe, 0is., Dor, Der ertldrte, er
fiible Ii9 in Dubuque Su 9auie unb
Ell lei nur als 8eglsiter Des bO4p'ten
Sil9pfss bon 2uremburg getommen.
Gr lei aber ieBt gliidli6, DAP er bds
BET gspeien lei. Die 2nremburger
pCn Dubuque bitten ii9 pieoer be-
pGbrt unb feltit geebrt in Der Spqs
tipn, bic tie benz bo4D'ften Siifpf
&rppes bargebratt. Gr ertldrte unter
Dem luuten SetfaG aler Inpeienom,
Is ieien ia 8ii90fe pieler 2anbestbsile
GurNpa's in Mmerifa unb mod teiner
fei gu ieinen friiteren 9iDseianen nafl
4merifd setpmmen, als ME auein
Migr. S. s. Scopes, 8iidof Der 2u@
%remburg! Dieter trsffliten 9emer<
flung fplgte cine bessiiterte 8eifalsz
Ialpe! llnb ba Migr. Scopes bieIss
1etbun, pplten audi Die 2uyemburser
It6 ettenntli9 erpeiien unD ni6t Srr
riidIteben, um gum 8aue Der 8ptipe
firde b%eiautragsn. Die 2uremburgel
9ubuque's iplten elm Gpmits bilber
uno Die Sadie in bic Soub nebmer
unb einen @ufruf ergehen lafien uni
= er lei bappn iiberSeust, Die 2urema
buraer in Mmeritd piirben pieoer ir
ebrenper Weiie Der alien 9eimatb be:
peiIsn, sdB tie treue &inoer Der SrD.
Iterin Der 8etriibten 1eien unb als
trele 2uremburger 81 oeren Gbre mutt
arbeiten piirben. Der 8etfGl ben
fplste, 5eigte bic 8ereitptaisteit be,
Infpeienben unb Der Wuni6 pirb &C.
wib niht lesrer Wuni6 bleiben
Mior. S9psba9 idloB nit Der &c.
merfung, buB bieier G~mpfuns II
Dubuque unpergeBli9 bleiben peroI
unb als er gu ieinem size Suriid.
tebrte, folgte erneuter geifall fiji
beIIen 2ebe. Gum S6luB Der Mbsnb.
l~lnterbaltung fang Der WGnnerhol
,Se SeierpDn". - Der bodtp. 8ate1
@dgner berfiinbste alsbann, bab nur
9(Ge, pelfe ben bo6p'iten 8ii6Dfer
gerne Die Sdnbe rei9en mD6teH
SolGes tsun tDnnten unb IN LANCER
LANCER Geibe sinsen bic 9unberte Dor
4npeienpen on ben YrGlaten Durbei
pelte fir Seben elm freunOlihes Mori
butten. so i9loB Der n2uremburgel
Sag" in Dubuque, Elm Sag, Der I'M
bergebli9 iein pirb, neil bic 2urem:
burger Ii6 in ibrenber WeiIe berpor:
getban, gu aler Sreube unb our SIR,
Des 2uremburser Rameus.
Ser SeftmarId)aH ses 9ages. Ser,
Spbann Nefen, that ii9 riibmliGI
berpor, bur9 Die feitsfrsunblide, abe,
feite @eiie, NIT pel9er er 9laes orb:
nete unb ~leitete, iuppbl in Der Mar,
quette Sulle bor bem 9pttesbienite
ais AUDI Des &benbs i'm GaIino.
Migr. Scopes unb Mfsr. S9ne
bad laien MpHtus MOrgen bic 81
MeKe in 9persDiue Bel Rep. q. 80
Seer, unb fubren bon bort na9 g
Mars, ipp am Sienstas fsierli6e,
Gmpfdng mar, iiber ben mir, pie iibe,
ben Gmpfans in @iHona, Minn., be-
am nGGiten Sonnerstas itattfinbet
fpdter beri6ten perben. Nd6iter
Gpnntag pirb Der gmpfang in bei
let. Midaels : @emsinbe in GbicaaI