davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1901-12-17
THE LEGISLATURE.

The sessions OF the legislative bodies
yesterday were short, and devoted
principally to the consideration o
purely local bills and routine matters.
Mr.. w. s. Matthews, a member oi
the Wise bar, was elected judge OF that
county 10 suCcsed Judge Bond, who
re ligned few days ago.
SENATE
The feature of the Senate was the
Drnticsl refusal of that body to adopt
House Joint resolution creating joint
committee TO express to the Virgins
members 10 Congress the disaproval oil
the people OF Virginia Of the findings oi
the Schiey court of inquiry and de.
mar ding a complete vindication OF the
brave officer. The Senate disposed OF
the matter by referring 1t TO the com.
mittee on general laws. The measure
was not without many friends. but the
resolution was regarded ss being
II uiudicous and likely to prejudice Ad
mlral Schley's case; 40 1t was % refer
red. Ss0stor Barksdale, 10 speaking
tgaicst the resolution, characterized 1t
as "uosetmly, uodigDfied, snd ou Of
order" wbile Senator Keszel declared
that il was all "bumcombe." Messrs
Opie and Claytor opposed concurrence.
Mr. DOnohOe, suggested that the paper
oe referred, and this was done.
Several house bills were pssssi, =,
k.~ h~g fnf b mi h.
ION Of COufe0erafe monument on the
public square a. AppomsitOx Court
House, and empowering the county 10
aid o IT, erection.
Senator Cromwell introduced a bill
ameodlng be charter of the Potomac
RVer Railroad Company. Tie Cum
pany is authorized to build railroad
irom a point near the mouth OF the Rap.
pshsnnock or York river 10 some point
"a the line between Virginia and West
Virginia.
Senator Olsytor introduced a bill
making the sender of an anonymous lei-
ter, or one signed with fictitious name
demanding money, to be punished by
cOufnement in the peniteDtiary for
irom one TO Eve years
Toe report on the committee on f.
nance recommending 100000 for Con-
tederate pensions will come up in the
Senate today. 1t will be opposed on
the Rr0uGd that a new pension law
should be enacted. The present one,
u g contended, does not provide an
.quilable mode of distributing penslons.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1901-12-17
HOUSE.

The Richmond representatives intro
ducad bill for the incorporation OF the
Jamestown Teri Centennial Association.
1t provides for tie creation,of commits
sion of one from eacn Congressional die
,rlct whose members are to be appoint.
I'd by the Governor. This body is to
de ermine the place where the Exposi-
sou is TO be held and to control and
direct the bolding OF the same. The bill
Rhich is in direct competition with that
Of the Norfolk representatives passed
by the Senate, went to a committee.
Mr.. Cation offered a resolution in the
house looking TO the Improvement Of
the Capitol but fading that committee
bad the subject in hand, he withdrew
the resolution.
Mr.. Mnrrell secured the passage OF a
dill authorizing the use of $500 in the
hands OF the department OF agriculture
for sending out reports and making
experiments under the supervision of
the State Horticulture Society.
The House passed bill amending &
section 2 of an act to confirm the OIL
gaDization ard grant certain powers to
be Washington, Arlington and Falls
Church Railway Company, approved
March f. 1895.
The House committee on elections
yesterday morning appointed sub
committee to consult with the Attorney
General as to whether il bill sppor-
uOning the State for members of the
ssemOly is passed at this session 1t can
bs amended. The idea is II the law
lfiicer of the State holds that such q
course can be pursued that the Legis-
lature may sdopi the Huoly apporIion-
ment bill aud amend it later on 10 &C
coId4nce WITH such changes as may he
made necessary by the work OF the
constitutional convention. The sub.
committee is expected to confer with
the Attorney General on this subject
and report today.
The committee reported favorably
the bill OF Mr.. Moses Green, OF Fauquier
making it felony to attempt to intimi-
date judges of election while in per-
iormsnce OF their official duties. Tnis
measure was prepared by Common
wealth's Attorney Marshall, OF Ports
mouth, as result, il is said, OF alleged
attempts at intimidation OF officers 10
Norfolk county In the last election.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1901-12-17
MEDICINAL
Wen Preserved

Women often astonish new acquaint-
ances, who are introduced to large
family Of strong boys and healthy girls,
who call this youIg looking woman
mother 1t is popularly supposed that
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1901-12-17

cIniLy - tuS lOc
beauty, and the
II and faded face
many a mother
ms to warrant the
eff. But it is hard
elieve that nature
should compel a
woman to sacri-
fee the rightful
\ dover of her
beauty in order
y TO carry out a
natural function
of her being.
And nature does
not. The pains
and sufenngs
inoi to
motherhoodare,
to a large ex-
tent, unnatural.
This is proved
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1901-12-17

Don't ask any questions. Our
low prices will prevail as
long as we have goods to sell.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1901-12-17
CHRISTMAS GIFTS.

Ladies', Children's and Mems Hsndksr.
cb efs &c to 81.
Ladies', Misses and Gents' Kid Gloves soc
to $1.60.
Automobile Ties and Bows, choice at 29c
Acc and $50.
Buresn Scsrfs, Pillow shsms and Wash.
stand Covers to match 25c to So piece,
Ladies' and Children's Mitts 10c to 26c.
Table Liren 25c. 40c, 60c to 81 90 ya'd.
Table cloths, 2 yards long, and one dtzen
Napkins sl.75.
White spreads 60c. Toe I, S1.25.
Real MsrseiIleI Spreads 80 to $3.50.
Comforts 49o to So.
Blankets Acc to $40.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1901-12-17

Baby Bings 50c, 75e. $1.OO.
Misses Rings with doublets and diamond,
LOO to S5 90
Lsdies' RiDgs, $50 to $4,000.
Boys Rlngs, 90 to 81 81.
Mems Rings, 800 $1,000.
These rings are sll solid gold.
Ladies' Silver Watches, $50 to $1,000.
Gold Filled 750 10 $500.
Solid Gold 1900 TO $50 90
Boys Nickel 100 to $3.50.
Silver 6.6O 10 $11.OO.
Gents God Filled 1f.0) to $4,000
solid Gold 5000 to 5000.
Lsdiei Watch and Neck Chains, 1 so to
$500.
Cuff Buttons, 25c to 800.
Scarf Pins, soc to $500.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-07-13
Lo que Ell DEPARTMENT.
de ~InstruccioD
eStd hacienda.

La Escuela Normal de esta ciu-
dad, que Sc inaugurara Ell pr6ximo
lunes en- ell Teatro, a las 3 90 de la
tarde y en- ell cual tanto ell DR. Brum
baug. como 81 senor Pr escr Todd
y otros dirigiran la palabra al publ
co; sera ciertamente un acto serio y
que llamara mucho la atenci6n.
So necesitaban maestros para
200 escuelas que ell Comisionado pien
sa abrir en- ell presente sno escolar
y Sc puso q TRAFALGAR inmediatamen
to, para poder reunir ell material que
Sc presentara y que fuese a prop6
sito.
Su invitaci6n ha sido atendida
por muchos maestros. La %escuela
Sc abrira la proxima semana LENA
de esperanzas. La ciudaa empieza
& vel va muchos maestros en- nues
tras GALES. Sc esperan mas. Ell De
partamento recibira q todos los que
Sc pnedan recibir, con muchfsimo
gusto:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-07-13
EVISAND
P%ERI0DIC0S.

Sci Pals, Reproducs un articu
10 del cleveland Leader, sob1e la
c~onferencia de los Sres Barbosa y
Gomez Brioso con ell Senador Han.
ma, miembro fmportantisfmos del
partfdo republican, nac;onal.
<Heraldo Esp&nols Senala las
Gauss en- que Sc fundan los elemen
tos Conservatives para pedlr la ane
xion de Cuba q los Estados Unidos,
dnico medic, en- sentir de IN alto per
sonaje cubano, de comenzar ell orden
y fomentar Ell prog reso y la prospe-
ridad bien e~ntendidos'
<Boletin Mercantile, Reproduce
un sensational artfeulo del Sr Lapou
Tide, inspirado en- IN verdadero pa
:riotismo.
Ell articulista expone la situaci6n
de Espana y las consecuencias fumes
tas que sobrevendrfan s esta naci6n
en ell case de una nueva gnerra.
<The San Juan News. Dedica
frases laudatorias s Mr. Allen y a su
gesti6n al frente del Gobierno de
Pto Rico.
Ell nombre de Carlos II. Allen
dice, ser& recordado con cari1o por
las generaciones f1turas por aus con
dicfones como g~ob4rnante y cumplf-
do caballero.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-07-13

BESIDE hace "a amos Sc vienen comprobando las
ropiedades t0nicas reconStituyentes de estas P1ldofas
nya f6-mnla-en ammonia con los progresses, dc IA te-
ap6utica, y evitando algGn Inconvenience obsei vado
q p1bHbo una preparation tan ~perfecta J it'll. como
una y rapida en- sus efectos.
Las yerdaderas LDORAS RECONSTITUYEN-
TIES DEL DOCTOR YER curan prontamente
todas las intermediates que dependen del empoore-
cimiento de la sangre, por mala alimentacfcn, por
b bitar en- sitios h1p,sdos y NAL ventfladcs, y por
81 ermedades anteriores.--Son muy edcaces en- las
narpitaciopes del corazon, dolores de cabeza. inape-
tsncia, deti',dad dolores en- las piernas. hidropesiIa.
cansancio, scrdera, zumbfdOs de oidos, marcos pail
de- de Ia bic! 4 Ia Due ~restituye su color natural; me-
porismo, grandes Perdidas de sangre, falta De p %en Iss
qeS- debilidad general y toda alteration rnorbesa
.us sea siutoma de una
La importancia de estas Pildoras. QUE Sc RICO
q, nan+an oenarsHzadoo one tienen en- Ia Isla, sinO
ne rbtSnner ies mnchas imitac;oues cue de elias
=" q hnnhn smnicandc envese envoItor!os , h4sta
mr. a % pare tdo4.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-07-13
D%eSgraCiaS %prOduCidaS
por las deSCargaS el6ctriCaS S.

Las grandes descargas el6ctri
cas- de estos dias han hecko muchos
danos en- la lsla.
En- la hacienda <Luisa, de Ma.
natl una chispa mato al capataz Sill
vano Fernandez.
En- ell sitio denominadc <Buen
Amigo, cerca de Ia hacienda indica,
do, otra chispa, incendio la casita de
I'm mudador de ganado, quien resul.
to con grandes quemaduras, quedan-
do asfxiada la familia que Sc com.
ponfa de diez individuos.
En- Moruvis, murieron Ell mismo
dia, q consecuencia de un rayo, don
Pedro Cabrera y ia Srta. Josefa
Quintero.
Ignoramos ST en- otras poblacio.
mes habran causado las descargas
de estos lias mas desgracias perso.
males.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-07-13
Una central.

Sc venden todosIlos aparatos com
pletos de una centra al en- louisiana,
para trabajar 300 toneladas de cana
por dia; TODD estaI en- buen estado y
sc puede comprar mpy barato con
ventajosas condolences para ell pago.
con persona de responsabilidad.
Ell motive de venderse, es, por
ser eemasiado pequena para traba'
jos de una hacienda de importancia
como la en- que esta instalada.
Para informes, dirigirse q don
E. Delafond, Inge micro representa-
to de la casa Kraiewski Peasant Com
pany de Nueva York en- esta Isla,
calle de Tetuan ndm. 8 8 por correo
apartado 252, San Juan.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-07-13
Ecos de G dguas.
(Noticias pa LA CoRREspoNDENc1A

(Noticias pa LA CoRREsPoNDENc1A
En- las classes pppulares Sc ha
operado un camb1o| muy notable,
despues de las dltimas resoluciones
del Directorio federal.
va. Sc cantan pof las GALES can
clones comprobantes de que ell ele.
mento federal de Ca,guas, sigue feel
los mandates de Ia mayorfa.
acknowledgements que 81 ell gobier
no corresponds con hldalgufa, al pa
SO de approximation realizado poi ell
partido federal, este constituira un
factor importante D n ell desarrollo
de la administration.
*.
En- breve Sc vefifcara la inau-
guraci6n del edificio Iconstruido para
casa escuela, en- estR poblaci6n.
Con este motivd Sc dice que ven
dram dos altos funcionarios de San
Juan, y ell pueblo sci dispone a hacer
les un buen recibimientO.
*
Ell guar dia Inchausty. homicida
de Sandalio Santiago, ha pasado
por squf acompanado de dos guar.
dias mas.
Sc asegura que Va en- calidad de
detenido.
Sc espera al ST. Sordero, CUE vie.
ne a desempenar una de las titu]ares
de este pueblo; la ptra Sc halla va.
cante por renu ucia del DR. MART, y
afrman que la desc mpenara ell doc.
tor Gaudie1, ell cualI Sc halIa en- esta
ciudad.
Sc encnentran recoiiLos en- ca.
ma, los apreciables Srs don Igpacie
Boscana; don Jose Marti y don J.
Polanco. Ell primero 10 es de grave
dad. Que Sc restablezcan pronto.
BESIDE ell dia ; 10 cesa de lover
en- esta demarcacion a.. Las aVenidas
de los rios y los fue rtes vientos que
han soplado, destr nyeron infnidad
de ~p!antaciones.
En- breve Sc abrira nm club fede
raj en- esta ciudad, FL entusiasmo
en- ell partido federal no decae, sint
por 81 contrario Sc multiplied. Sc
mejante al torrente que Sc aumenta
por los diques que De le oponen, este
partido Sc engrande ce por encima dc
todos los o~bstaculos.
KOPA,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-07-13
AuXiliO mutu0.
Union eSpanOla.
MayagueZ,

ri movimiento de fondos que ha
tenido dicha Sociedad durante Ell Sc
mestre comprendido del 10 de Enc
no al 5 de Julio 1901, ha sido Ell 81
guiente:
INGRESOS. Por existencias en-
GAIA 6 ingresos por diversos concep-
s 1864 Is
EGRESOS. Personal
de Ohcina. IS 81 SO
A las siervas de
Maria. 5000
Dietas y soccrros
a enfermaS. ......$ So SO
Honorarios ia
cultatiyos. ). $166-08
Por medicines. 1926 81
Por inpresos..,, 26 90
Gastos de escri.
torio ...........,, 68 S SOB 80
Existencia en- Caja....$ 200 60
Presidente de Ia Sociedad, don
Jose Perez; Contador, don Gregorio
Perez y T%esorero, don D. Fernan
deZ
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-07-13
FL GOBERNADOR
y Ell Alcalde de- San Juan,

FL Honorable Gobernador Civil
visit6 aver al se1or Alcalde en- su
despacho, cambiando con 81 impre.
stones con respecto q Ia Marcia. de
los asuntos generates del Munich
pic.
81 senor G~obernador esta ami
mado de los mejores Idesaos en- pro
de los intereses de la ciudad, en-
trego personalmente Ial senor Alcal'
de un cheque de cien dollars para ell
Hospital Municipal, y recomend6 la
la convenience de QUE Sc establecie'
"a una institution de Carload para
acoger a los invAlidos de la isla.
Merece placemes la actitud del
senor Gobernador.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-07-13
M0Vimient0
de vaporeS.

Espanol <Bereng uel ell Grande ,
Saldra de Barcelona 81 dfa II del
%corriente, con escalas en- Valen
MIA, Malaga, Cadiz y Canarias, para
este puerto, Mayaguez y Ponce, 81
guiendo para Habana, Santiago de
Cuba, Cienfuegos y Manzanillo.
Aleman <Valencia, Estara en-
este puerto ell Is del corriente ADM
tiendo carga para st Thomas y Eu
ropa.
Americana <Philadelphia. Ell
dia IS del corriente llegara q este
puerto procedente del de New York,
y continuara viaje para la Guayra y
escalas
Americana <Maracaibo, FL dia
II del corriente r. calara q este puer
to procedente de la Guaira y escalas
y seguira v1aje directo para ell de
New York
Espanol <Catalunas Llegar& a
este puerto del Is al 20 del c%orriente
procedente de Habana y escAlas 81
guiendo directamente para las Cana
rlas y la Peninsula
Cubano <Julia> Estara en- este
puerto del Is al 20 del corriente pro
cedente de Habana y escalas.
Frances saint Simon. Proce
dente de Pto Plata y escalas llegara
q este puerto del 16 al IS del corrien
te y continuara viaje para st Tho
mas y Europa
Espanol <Marfa.- Saldra de Ii
verpool (v1a San tander), ell dfa e del
cOrriente con destinO q este puerto.
Ell vapor <Msrtin Saenz, salio
ell 2 del corrien o de Canarias para
este puerto, y los de Santiago de Gu
ba, Habana y Veracruz admitiendo
carga y pasajeros.
Espanol <Puerto Rico, Saldra
de Barcelona ell d1a 13 del corriente
con escalas en- Valencia, Malaga, Ca
djz y Canarias, para este puerto, Ma
yaguez y Ponce, siguiendo para Ha
bana y Santiago de Cuba.
CAMBIOs.
Muy encalmada la solicitud de
papel y cierran lojos los siguientes
tipos:
Londres sIv 4 IS 81, 80 E
New York 3dIv la par
Paris 8 DIV 2.50a go D
Espafa 8 div 274 % D
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-07-13

La factorfa que Sc esta constru-
yendo en- la Isla de Maui, por Ia Ha-
waiian Commercial & Sugar Company
tendra una ~capacidad de $1,000
ladas de az1car por Izafra. Para esta
azucarerfa Sc ha hecho un pedido de
dos evaporadoras LILLE de cuadru-
pie efecto, debiendo tener cada ina
capacidad de SO 900 galones de guara-
pc concentrate por "a horas. Otros Pc
didos de LILLI 10 triples y cuadrup!es
efectos de 100, 900 g%alones para arriba
hacen un total On capacidad de null
tiple efecto LILLE, pedidos este aho
para las Islas III avail, de 1880 900 ga
lones de guarapo concentrate por cada
"a horas.
Estos dpd7utos qeempzaz0n ocAo
de los gectos qpuhStubula7es certificates
"Standard' cuya capacidad ha sid
superada por las ~respectivas fabric
donde Sc encontraban en- uso.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-07-13
FLINT EDDY & AMERICAN TRADING co
80 Brood Street.
BANQUERos Y CoMIsIONIsTAs.
DIRECTION TELEGRAFICA:
FLINTEDDY,. NRw-YoRk.

HNTEDDY, NEwNRk
Sec cupan de na class de cominmes tMto en- e I'M de impotacony e0porhcnn ONO en-
e de fNamMt de bques
WHERE'S, FERRETERLA, GENEROs DE ALGODON, TELAs EN- GENERAL, ETC ETC
Dan my particular tmina ems amo aic como a cWluhr negdo qM les onfe.
MAQUlNARlA, MATERIAL PARA FERRQ- CARRIES EHNsTRUNENTos DE AGRL-
CULTURA-Iienng graz epnimcay pmcha en- este nmo yaMen@s reh@onse en- bos los centres
manufacturers del ais, hdolo .cM les poe on apMud par Hmare hazmente las 6dene quea
les hasmhm.
MADEkA AS IE CONSTRUCCION-En@ este rmo tmn grades hcMds para LENA
odna en- cuaquirG ntdadq que dMe los embauuss han Mp la Immediate viManGa 8 ms
MmG0n de nnrorase ntnHdSyh Ima expeenGa. Agencas esNGes para mbarar en- hp ur
tsdA Sur
Observation-Disclosures adlantss de cmsgins y tan EGEdad@e Tenls
para uaizac6nv entMosa dc los prodWto de- a Eac como Azar CN, Curs,C ao,C mcha
de Carey hde (.
VEI4ERUN-Timen@ abecda una Inca de eac be de bUus mreE as ka de Duerb-
Rico Y este puerto ION 81 oo dc hcMara Ms cirts eunomias sen fas pmr cHun s cga
ndiio.
como la de rcprsu caga en- as mer condolences.
SUCURSALES.
FLINT EDY & Co. GREAT Tower STREET L0DRMs q 1KMEY & Co. HAMaRao
ED ASCARENH S & GUERNR RIO JMERo BEECH Co. VALPARAISO
EDDY HALL & Co., BUs AMs E. PAVIA GuAoUn
EDDY, CHAPMAN FMK & Co.. SAN FRANCISCO CAL FL CROSBY,-L LINZ
osM MAS EN- YonHMAK E sHNGHAyH HONG KONG TnNTA NwC HovAM, PorA RuR Y Vhnoov
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-07-13

La velada de anoche fue delicio
sa. Extraordinaria concurrencia lie
naba palcos y platea, avida de admi
rar los hermosos cuadros de Ella Pa
sion. Y fe, que su curiosidad fue
satisfecha esplendidamente:
Los doce cuadros que compo
men ell grupo, SO verdaderas obras
de arte que atraen por su pasmosa
verdad:
Manana Domingo nos aseguran
que Sc repetira la serie para satisfa
Ger a los repetidos ruegos del rd
blico:
La function de esta noche, Saba
do, es muy interesante, pues Sc exhi
bira la lucha de un leon con IN toro,
tomada d. apres nature.
Esperamos YER Ell Teatro com
pletamente a~barrotadO.
Hemos visto en- esta Capital a
los vecinos de la Cidra, don Area
dio Garcia y don Modesto F'errer,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-07-13

Proenador q Agente de negocios.
Sc ofrece a los Srs Abogados de
10 isla como agente judicial. Acep
to cualquiera otra clase de agencias
y Sc hace cargo de los negocios que
se le %confen; del arreglo de tesla
mentarias y de toda clase de asun
tos indicates 6 extrajudiciales; asi
como de la compra y venta de toda
clase de fncas 6 valores.
REFEREfTCIAS.
Lcdo Juan de Ge2.nan Benitez-
San Juan.
D. Antonio Catinche-Ponce.
D Ramon Roura y Lcdo D. Ma.
riano Riera Palmer-Mayaguez.
Lcdo Salvador Anne. Mass6 y
don Julio O Abril -Aguadilla
Direction telegrafca Geigel-
Mayaguez.
A 15-9
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-07-13
Ell GRAN
'TNVENTO<

: Reconoci;las las viz
: tudcs del accitc dc hi
: gaao dc bacaluo Ell 81
!: rapuitiSmo, cnttrmeda-
: dies del pecho Y otras
Sc l@;rh1 durante nIll-
cho tempo CON q in
: convenicntc dc SUI dior
~ SAILOR desagradables
: que imposibilitaban su
: administration. De alli
nacio cl ~pensamiento
: de alladirle cmulsivos
en- aparatos apropiados
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-07-13
Concerto |Pa0li.

Las personals one deseen palcos
6 lunetas para ell gran concerto del
jueves, pueden enviaf notas de sus
pedidos 81 Polo Norte.
Segln nuestros informes es gran
de la demanda de loca lidades.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-07-13
N0TICIAS.

Los vecinos del atrio de cate
dral Sc quejan de la turba de chi :
quillos que diariamente escandali-
zan en- ~aquellos alrededores, tirando
piedras q los BALCONIES y molestando
al v%ecindario. Lo trasladamos q la
P01icfa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-07-13
Mobilidrjo.

Sc vepde muy barato, uno com
pleto de casa de familia: luformaran
Luna 81, altos.
q 15-S
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-07-13

w DdI o11IO11 O0
Sillerias americans y de Vie
ma. Juegos para habitaciones y co
medor. Escritorios comerciales y
para ST. as. Camas, juegos de MIN
bre para gabinete, guarda conf
das, etc. etc.
PARA NINOS'
Coches varias formas con llaEta
y gomas, sillas-coches, sillas atlas
para mesa, mecedoras etc. en- ''Los
Novios'' Fortaleza 43
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-07-13

Dice Sc Diario. de Ponce:
Ella Estaci6n,. Peri6dico de mo.
das muy conocido como uno de los
mejores y mas economics.
Su agente general en- la isla es
don Martin Fernandez con quien pue
den entenderse los que deseen sus-
cribirse. Sc avisara oportunamente
a las sub-agencias de la isla Direc
ci6n: Ponce, Gale del doctor Pujals,
ofcinas de eel Dlario de Ponce.
Suplicamos a nuestros colegas
de la isla la reproduction de este
aviso, pOr una sofa vez
Que da complacido Ell colega.
Aver estuvieron q punto de cho'
ear cerca del puente de <Martin Pc
ma ell CARO- que a las siete y media
veria de Rio piedras y otro que, por
equivocaci6n descendia del cruce
del Parque. Sc hace indispensable
ell esta b.ecimiento de un te,efono en-
toda Ia Inca, para evitar tales acct.
denies, que pueden ser de g1andes
cOnsecuencias.
Por esc&ndalo en- la Gale de San
Francisco ha sido condepado a dos
dollar de multa Jose Ortiz
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-07-13

Han llegado q esta Capital, en-
Ell Vapor <Ponce, las senorit as A
Sterile y e Stierie, lindas hi as de
Presidente del Board de Ooras publ
cas- Las saludamos afectuosam ente
d~eseandoles grata perm anencia en-
ire noSOtrOs.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-07-13
Emulsion
de Scott
Acaite de Higado de BacalaO
Hipofosftos de Cal y SOSa.

!; para producer una ere
na agrad;1blc al pala-
I"E. Scott 4 Bovine
fucron mas ALA Y aso-
c::'l:aolc los hipofosfi-
tos q" cal y dc sosa,
G:!e son los rcconstitu-
y~"t<s mas podcrosos
INc e cGnOCcn eli la
si'cdisina, prodnjcron
usla cunnbillacinn fcliz
que ia Grasa y fortalcza
1 los trjidos y pulmo-
: RIGS, cal L los huesos,
=fhsforo 81 ccrcbro V:
: sosa a Ia Sangrc.
: Debe exigirse siempre Ia legitima
: Emulsion lie Scott que llcva III
c~iinueta del hombrc cou 81 baca /:
lac !; ~cllestas. /:
!. [s'f = p D.ANyTNE - ~. VI +.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-07-13

Aunque dichas Pfldoras son bien conocidas es
precise precaverse siempre de las imitaiones; paIa
consegair. pues, lasde le5ftima procedencia,~ lexftase
que cada caJa tenga como marca de fabrica: e retra-
to del Dr Rever6n On la tapa superior, un sello que
dice DR.. Nicolas Reveron, Ponce, Puerto Rico en-
la inferior, y 81 6rma en- 81 lado derecho de Ia fa1a
exterior de cada cattta.
DEPOSlT0S EN- Las %SIGUIENTES FaRMAcIAS
Vale Cancio, Poncc-GuilleImety, San Juan Nh
let, y C. j. Monagas, Aayagiez, -Rovira y Tore
grosa. AguadiIla-Rivera, cibo.-Pico Lares
0atell. Yauco.-Zavala- Guayanilla .--Ferrer y Rey-
mes, Juana Diaz.-- 3etancea. GoAmo.-Planellas,
Cayey.
lVIen. siendo obysto de frecuentes imitsciones
"'iSS las PILDoRAS RECONSTITUYENTES
DEL DR., REvERoN hago constar: que las legftimas
son las preparadas exclusiyeLte en- la 2creditada
Farmacia J DTog;ne.ia de Vale Camel; eqe son 10:
| UNICO que estAn autorizados para usar mi nom
bre en- dichas Pfdoras del DR. RKVERON.