davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-07-15
ILEGALTDADES COMETIDAS
Por ell Juez de PoIicia de Caguas

Averfgre este ell honorable Attorney, por-
que una de dos 81 senior Mas por ser repu-
blicano, Sc lie ha perdonado la multa despnes
de impuesta, cosa que no puede hacer ell Juez
de Poicfa sin faltar abiertamente Ia ley
esos tres dollars que deben fgurar en- Ia cnen-
ia del mes d. JUNO no fguran, sc han ultra
do por alguna parte. La ley es terminante en-
ese punto en- 81 estado- -que So hace TN de
mes, DEBEN fgurar t0dds, ABs0LUTAMENTE TO-
DAS las multas que Sc impongan durante ell
mismo.
pasemos q otra cosa, aunque va dar
un salto ben grande Ell pasar por sobre esos
tres dollars.
Ell 10 del corriente mes. don Gtiillermo
Lopez, propietario del barrio de Rio Cafas, fu6
insultado pOr los indfviduOs Crispln
Array, Nicolas Garcia Raimundo Miranda,
io7naleros de la hacienda lei republicano de
Gurabo don Jose Hardoy Tizol, quienes, con
armas en- las manos, subieron al balloon de Ia
casa del senior Lopez provocandole desafan-
dole. Este di0 parte al Tribunal de Policfa J
la polic{a insnlar que procedi6 Ia detenci6n
de dichos individuos, conduci6ndolos Ia car
Gel. Pero cual no ser1a la sorpresa del sef1or
sido puestos en- libertad sin celebrarse ell jul
clio correspondence. De este hecho ha dado
parte al Jnzgado municipal para estabeoer Ia
correspondence querella.
Estos hechos no puedea ser mas escanda-
losos.
Es asf como cumple con la ley ese Juez
de Polic1a?
estas no son cGlltmntos son hechos cue
estamos dispuestos q probar.
Esperamos que el honorable Atto,neu no
dele pasar sin el correspondence corrective
taEafi4s infraccioneS de la ley, cometidas por
IN jrececillO que, por ser TepAblicu3ao, Sc cree
sin dlda autOrizado para burlarse asf de las
Jdenas do sus superiores.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-07-15
EIDE LACARTA
Ell AGENTE.

Varios peri6dicos ministeriales de Roma
dicen que Ell embajador de EspsfA es persona
muv POGO grsta. parece que tampoco goza
de las simpatfas del sefior Sagasta ell seIor Du-
puy de Lope, adyierten los diarios ministerial
les de Roma, mostrandose muy sorprendidos
de que no dimita ell hombre de la carta que no
debi6 ser escrita.
To verdaderamente bizantino es, dice I'll
Gorno,s cue al inhabil ministro que fus de
Espahs en- Washington, Ell cual debl6 habsr
muerto moralmonte, Sc lie haya dado Ia repre-.
sentacion de Espshs ante ell gobierno de una
naci6n de primer orden como es Italia,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-07-15
Contra un sub-CoIector

Sc han presen. ado una denuncla contra
el sub-Colector de -entas dc Comerlo, sefior
Reyes, por alanamiento de propiedad, dos
tercerfas de dominic por embargar extraer
de las fncas animales agenos la deuda que
trataba de hacer efectfva.
Tambi6n Sc lie demanda por no haber pa
gado un hospedaje por espacio de tres meses.
Todos los vecinos Sc quejan de cue ese
funciouario no LENA las formas debidas en- los
expedientes lie apremios, realizando una s6rie
de abusos.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-07-15
"a RE;CIBo

Sc hala enfermo de alguna gravedad, ell
simpatico doctor don Francisco NJ. susoni y
Abreu
Padece del coraz6n.
Esta bs 10 Ia asistencia dc su compafiero
Lopez Gaztambide en- Ia reputada clinica que
ambos fundaron aquella villa.
Hay mucho inter6s por concurrir al iuico
oral por la aggression del alcalde de Arroyo
La vista sehalara dentro de muy pocos
dias
Oeupara Ell banquillo como acusado, don
Aurelio Mendez Martinez, deegado la CANA
baja.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-07-15
DE- NAGUABO

FL ayuntamiento de este pueblo tom5 ell
laudable acuerdo de contribute con noventa
&10llarS2 para que una senorita un ioven de
aquela localidad que desea ban estudiar en- la
ascuela de verano, pudiesen costear sus estu-
dios.
Varios vecinos soicitaron que ell acuerdo
Sc hiciera extensive dos j6venes una sefo-
rita.
Sc cree que la corporation accedera
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-07-15
L0 0currido en- Naguabo
AL JUEZ NC LEARY

Tensmos noticia de que al juez Nc Leary,
secretario del gobierno, oeurri6 un incidente
en- Ia semana Ultima en- 3 playa de Naguabo.
liars al rendir ell viaje, ell aurga guerra CO
brarle medic dollars ademAs de 10 convenido
Como Mr.. Nc Leary Sc neg6 la exacci6n in
justa, ell cochero sac6 un cuchilo sin duda
para ntimidarle. Aquel entonces hizo uso de
su revolver este c&yo de rodillas arrepentido
de su exigencia'y conformandose con percibr
solo los dollars del lete.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-07-15
Ell DR. Gaztambide

FL sabado tuvimos 81 gusto de departr lar
gAmente en- eSta ciudad con nuestro querido
amigo ell doctor don Atilio Gaztambide, miem-
bro del Comit6 executive del partido federal
El sehor Gaztambide signi6 via e para la
capital, donde permanecera algunos dfas, re-
gresando despues su residencia de Yauco.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-07-15
lmportante juicio

Dentro de POGO Sc vera en- jucio publico
la causa instrulda contra Juan Jose Candida
rio Arroyo Ramon V6ez don Aurelio Men
por Ia sgresi6n de que fu6 objeto e sefior al
calde de Lares, don Pablo VilelIa.
Para don Aurelio Mendez Martinez soicita
e acusador privado la pena de amos de pri-
sion 500 dollars de multa,en sus concusiones
proyisionales
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-07-15
Un buen amigo

Ell sabado paso por esta ciudad con dIrec-
ci6n San Juan nuestro buen amigo Y correli-
gionario don Celestino Rodriguez Gonzalez pro
fesor de Neguabo.
lie acompahan sus hiios Couchita Fer
nando que van ingresar en- Ia escuela nor
NAL
SaludAmosle afectuosamente.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-07-15

sg Ell ARABE, REGIN0 PEREZ. esi
convertible en- UN yOLCAN.
Su dltimo surtdo es un bazar ambulanh.
Artfculos de alta noYedad comp0nen "
repertoire.
Para se6oras sehoritas, elegantos cing'
rones, teIas para TRACES preciosisimas, medl&
fnfsfmas, ENGAGES toda Clase de objetos q
alta fantasia.
Novedad. Buenos paraguas meiores To-
las de lana, medias hilo de escocia,
Habitantes dc la costa norte de Barce.e
meta Mayagnez. Pronto saldra dar uni
excursion. A prepararse el bolsil0.
Julio 5 1901
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-07-15
y. aguabo

Ruego los snscrtores de LA DEG1ocRA
Ga este pueblo. que So pongan cubierto
en- Ell pago de cuanto adeudan la empresa.
FL peri6dic0 no vive del ARE =, ,por otra pa rte
yo no puedo permitirme Ell luJo de suplir & me-
nudo fcndos por los guagieros
Ell AGENTE.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-07-15
EI AICaIde de Lola

Aunque Sc dijo hace unos dias que nues-
tro amigo don Octavio Garcfs Salgado astaba
nombrado alcalde de Lola, este signifc6 su
deseo de no aceptar dicho cargo.
En- su ugar ha sido electo por ell gober-
nador para puesto, ,nuestro amigo don Da-
vid CarTion, presidente del Comite federal de
squel pueblo.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-07-15
HOYOS DELGADO

Hoy hemos tenido ell gusto de saludar Ell
esta redacci6n & nuestro buen amigo don Ra-
mon Hoyos Delgado, no repuesto a un de a he
rida que rectbie1a en- la cabeza en- la cobarde
aggression de que fue vfctma en- Naguabo.
Pronto embarcara el amigo Hoyos para
Santo Domingo.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-07-15

Juan las distinguldas esposa hijas de nues.
tro amigo don Ovidio Colon, de Santa Isabel.
Tambi6n pas6 anoche para San Juan,
pafado de su sefiora esposa hija, nues-
tro estimado amigo don Jose Rivera, acade
de Fajardo.
A todos saludamos cortesmente.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-07-15
Bodas

En- la noche del saoado contraio matri-
monio en- esta ciudad nuestro estinado amigo
don Qulntiliano C&diz con Ia distInguida sefo-
rita Maria JimeueZ Prieto.
Fterna felicidad deseamos esa gentil pa
reja, la que une para siempre el amor con
sus eternos lazos.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-07-15
s "a yuDA
POr feE6gra1s.


HeOr feEGgras1O@
Julio 15
aRAAEsPANA
Ell registrador do la propiedad don jose
Benedicto Gelgel ha obtenido seis meses de If
cencia, Ira disfrutarlos Espafia.
POSESE0M
Ha tornado possession de So cargo do Fiscal
de Ia Corte Suprema don Emilio TOro, quien
tenfa hace unos meses igual cargo en- e ,Trl-
bunal de Distrto dc Humacao.
Ingres6 en- la judicatura no hace dos afios
CREHUY
Para la cecreterf2 del juzgado de Camuy
Sc designa q don Juan Echeandia
E sabado fue preso Juan Vazquez, fndivi-
duo que disparo los tiros en- ia caleta hace al
gunos dfas, hiriendo un hermano suyo.
DESLUClDRS
Las festas aver en- Rio Pledras Carolina
y Eajardo, estuvleron deslucidas por Ia lluvia
constante.
SIN HOsPEDRJE
Son tantos los profesores que llegan para
Lac classes de la Normal que no encuentran
hospedaies
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-07-15
Tranquilidad, Salud y Reposo para Ia
Madres y las Oriaturas.

Ell JARABE CALMANTE de i
sonora WINSLOW, s. da a 10 nilos e.
el periodic de Ia DENTICION. La
ablanda las encfos, resuelve la infamaolo.'
allVla todo folor, y cura Ell coli 0 venSos.'
lnocente eicaz en- toeos los caso,'
Aconse1amos a las inadres que teng u.
nIho enfermo cue no dsjen ore la pfeVe,s'
clon pr pia ii la de otros, evite el uso 0'
esta medicina que proporciona alivio e
gnro, absolutamenta seguro, 81 Sc 1''
oportunomente. alt !.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-07-15
e : 8 p nv

Sc venden dos colnmnas para fguras, en-
ocho dollars, IN cabaliete de bejuco en- dos y
IN ropero de espejo en- 80.
Los que interesen dichos obietos, pueden
diril1rse esta imprenta donde ser4n informa-
dos.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-07-15
Agencia de perioalcos

UhCIna Qe La DEMUUhAUIA
spuerEo-B leo KzeraEa" dc u. u.
Gale de San Francisco, frente La 0orrespoz-
denoia" al lado del Colmado de Oerecedo,
Sc vende La DEMocRAcIA y todos los
Deri6dicOs de la Isla San Juan.
Nos ofrecemos para agente de periodi-
cos en- la Isla ell extrangero; tambien nos
encargamos de Ia venta de obras Hterarias
ST sc nos comsiona para clio.
La correspondence debe dirijirse
DON JOSE LABRADOR.
ADGrtddO 81.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-07-15
PARA LA CAPITAL

aver pasarOn pOr e.ts ciadad para san
Waterbury Democrat., 1901-10-11

which had been steaming just in front of the Massachusetts, changed Its course and turned to port. The wit ness said that as soon as he observed this maneuver he turned the Massa- chusetts so as to protect the snip fol lowing Then" he said, 'as l knew I was going to clear the Brooklyn, went ahead with port engine full speed and shifted the helm and gave the whistle signal
 s'Were the ships in formation of co1umn?" Captain Lemly asked.
 The witness replied: .'They were not There was a mix-up."
 MT Raynor questioned the w/less concerning this encounter.
 "You say there was melee or mix-up on the night of the 25tn. That was the time you were on your way from Cienfuegos to Santiago. Is there anything in your log book about thatg'
 II do not think so. But next morn ing I made written statement to Captain Higginson. 1 am very sorry I have not copy of the letter wrote at that time.''
 Couldn't you tell us what was in that reDort?''
 l I had to put it in written language"
 There are twenty-six more wit nesseS on the list Those summoned by Admiral Schley soon will ae reach ed.
 When the court opened Lieutenant Leipey who was on the stand preyi- ously. was again recalled. The most important point in his testimony came when the judge advocate asked:
 What really. as matter of fact, was developed by the afflir of May 31 as to the strength or weakness of guns ?"
 The witness replied: ''As compared with the strength of the snips of the squadron, or as compared with the strength of the guns of any shir in the squadron, any of the battleShips, the Brooklyn, the New Orleans or.fhe Marblehead, the batteries were weak
 Just before the . court adjourned, Judge Advocate Lemly introduced Lieutenant J. H. Holden, formerly watch officer Of the Scorpion. as a witness. Lieutenant holden signed the entry in the Scorpions log giving the particulars of the receipt of message for Commodore Schley from the Eagle, which that vessel had brought from Captain McCalla on May 19, 1898, when the' flying squad ron. then bound for Cienfuegos, fell in with Captain McCalla's sub-squadron, which had just left that port.
 The government had sought to show that by this message Commo- dore Schley had been informed that the Spanish fleet was not in the har- bor if Cienfuegos, and Lieutenant Commander Southerland of the EagIe had testified that he had megaphoned to the Scorpion that there were only a torpedo boat and several cannon ieros in that harbor.
 Capt Lemly told the court yesterday that the log of the Scorpion did not show the receipt of the message in this form. and that he was prepared to admit that the evidence did not carry that message to Commodore SchleY.
Waterbury Democrat., 1901-10-11
MONSTER MEETING

New York, Oct 11-A telegram from Cork to the Times says arrangements have been made to hold monster meeting in connection with the Unit ed Irish league at Toomevara, Tippe- rary, next Sunday. William h. K. Redmond, John Dillon and other members of parliament are to speak The Rev Father Hehir, in addressing his congregation in regard to this meeting, said it was folly to suppose that snapping their fingers at a gov ernment would cure Ireland'S ills. The main requirement. of the Irish people was sobriety. Until Ireland was a sober country neither the league, nor any other organization could make the people independent and happy. The growing vice of ,n- temperance was responsible for moe misery, destitution and crime among the Irish people than their political disabilities.
Waterbury Democrat., 1901-10-11
RUN INTO BY SCHOONER.
Rowed Small Boat Part of Yesterday
 and All Last Night.

New York, Oct 11.-There landed at dock on East river early this morn ing two men who said they had been rowing in a small boat part of yester- day and all last night. According 70 their story they were Captain w.. Gates and Thomas Morse of the slooD yacht Rose. belonging to Savannah, Ga. They were taking the yacht from Savannah to Newport, R. l., to lay Up for the winter. When about 10 o'clock yesterday morning, some twelve miles east of Sandy Hook, the yacht was run into by the fishing schooner Carrie and Lottie of Gloucester, Mass, which they said passed on without stopping to give any assistance. The yacht had q big hole knocked in her starboard side and the water began pouring into her. The men worked at the pump for an hour, but finding the, water gaining on them, and as the craft mad five tons of lead ballast inside and ten tons on deck, it became evident that she would sink. A small dingie was towing astern and the men jumped into it. They had no more than done so when the yacht sank. The men saved nothing. and without provisions CT water. they rowed all the afternoon and last night. They gave as. their reason for coming to the city and not stopping at some place on the way that they had no money and that they could better get it here.
Waterbury Democrat., 1901-10-11
HEALTH OF THE ARMY.

Washington, Oct 11.-Surgeon Gen. ,eral Sternberg has made his annual re- port to the secretary of war. He says the health of the army has been unus- ually good during tue calendar year 1900.
 all causes in the army, volunteers and regulars, with a mean strength of 100,3S9 in 1900 was 2311 .S1 per thou sand of strength as compared with 217S.06 in the previous year, but dur ing the year 1899 only 39,2SO men out of total of 105, ,546 were serving in the Philippines while during the past year 66,SS2 of a total of 100, ,3S9 were thus serving
Waterbury Democrat., 1901-10-11
CAPITALISTS GOT IF.

New York, Oct 11.-Says the Journal of Commerce: A New York syndicate of capitalists has acquired the conces- sion which was granted some years ago to William Mackenzie, formerly traffic manager of the Mexican Gulf and Monterey arilroad, for the purpose of bringing new water supply to the City of Mexico. Warren H. Loss of this city has been awarded the contract for carrying out the undertaking. which, it is estimated, will entail an expenditure of nearly $6,000,000 Amer ican currency and will mean the pur- chase, it is said, of no less than 35,000 tons of material in the United States.
Waterbury Democrat., 1901-10-11
CHILD BossED THE DIAMOND.

Out at the Y. M. c. A. grounds ln west Philadelphia recently two base ball teams composed of grown men some of them old enough, one would think, to have more serious things to do, were struggling for supremacy. It was not a particularly scientific game-indeed, it was often ludicrous, and the star performer was the um- pire.
 He was little "Joe" Craddock, scarcely larger than three-cent piece, and about knee-high to a grass hopper. The little fellow is only seven years old and looks younger, but he had all the gesture and man ners of the professional umpire down pat. Moreover, he knew all the in tricate points of the game and gave his decisions in a shrill, piping and yet officially stern voice.
 It was laughable, says the Phila- delphia Record, to see some of the players, when close decision would be given, fly into rage and hotly argue with the midget umpire. In their excitement they seemed to lose sight of the humor of the situation, but when the little fellow would ma jestically order them off the field, the few spectators would roar with laughter. The players themselves didn't see anything funny in it until the game was over and they had a chance to think about it.
Waterbury Democrat., 1901-10-11
ARRANGED SATISFACTORILY.

New York, Oct 11.-At a meeting of the west-bound freight committee of tn trunk line association just held in this city for the purpose of inducing the West Shore railroad to abandon a recently acquired practice of mak- ing up carloads by throwing together sufficient number of less than car load shipments, the matter was ar ranged to the satisfaction of all inter ested, the West Shore agreeing to withdraw. This method has been in general use in England, but it has been discouraged by freight traffic managers in this country
Waterbury Democrat., 1901-10-11
HANGED TO-DAY.
Paid the Penalty for Murdering His
 Brother-in-Law.

Brother-in-Law.
 Chicago. Oct 11.-George Dolinslli, convicted of murder, was hanged here to-day.
 The crime for which Dolinski paid the extreme penalty was the murder of his brother-in-law, Anton Lisle. year ago. Dolinski became infatuated with Mrs LiSle, who was his wire ; sister. That his clandestine wooing might not be interefered with, Dollnskl sent his wife on visit to her parents in the old country. Lisle, however, Dc came suspicious. November 21 the two men met in a pasture north or Irving park. When the police found Lisle's body there were four bullet wounds in it and the throat was cut. Dolinski was arrested, but declared that he and Lisle had quarreled about money matters and that he had been compelled to shoot his Drother-in-law in self-defense The evidence against Dolinski, while mainly circumStantlal. was sufficient to convince the jury that murder had been done in order that Dolinski might marry Mrs Lisle.
 Meanwhile Mrs Dolinski, in Europe, heard that her husband had been ar rested, but the report also said that 1t was for her own murder. Supposing that she could get him out of his pre- dicament by appearing and thus dis proving the charge that he had killed her, Mrs Dolinski, with her infant, hur- ried back across the Atlantic and ar rived in Chicago only to discover the real state of affairs She did not aban- don her husband, however, but did all in her power to aid him. She visited him in the jail yesterday and when she learned that the supreme court had refused to grant supercedeas, she fell i'll a faint. Dolinslki made his last confession to Father Rapouz yes terday and spent the night in barber chair. alternately dozing and gaziug at his image in mirror.
Waterbury Democrat., 1901-10-11
GENERAL EULER CRITICISED.
Surrender of Ladysmith Would
 Be a Great Humiliation.
The General May be Disciplined Un- less He Takes Time by the Forelock and Resigns-The London Press is Surprised at His Indiscre. .-ons.

Surprised at His Indiscre -ons.
 London, Oct 1.-The storm raised by General Buffers remarkable out burst yesterday i'll a speech on the situation in South Africa, i'll which ne complained of the general critic Ill, especially of the newspaper cr1tlclsms of himself, continues to grow. The speech is the one topic of conyersa- tion and there is general anticipation that disciplinary measures will follow unless General Butler himself takes the advice of such a conservative sup porter of the government as the Stan dard and resigns. The tone ot the press is generally one of surprised amazement at his indiscretions. The people of England have generally stuck to him throughout, and his and his wife's social influence has been most powerful and has even reached the court. It had been decided that he would be elevated to the peerage on the next honor list, but it is now doubtful if, after yesterdays comics sion that he adyis the surrender or Ladysmith, "a humiliation compared with which, as the Standard says, s.all other reverses of the war would have been trivial" either the king or the people will continue to favor him.
Waterbury Democrat., 1901-10-11
PICKED LIP AT SEA.

New York, Oct 1.-The steamer Graf Waldersee, which arrived to-day from Hamburg, brought two French fishermen who were picked up at sea October ' in an exhausted condition. The men were in an open boat drift ing about in the fog five days without food or water. They were from a French fishing village near Brest. The men had left their schooner in com pany with others of the crew in small dories to fish. A dense log set in, fol- lowed by brisk winds, which sepa- rated them from the others
Waterbury Democrat., 1901-10-11
biased Judgment the public would have implicit confidence

biased judgment the public would have implicit confidence.
 With reference to Mayor Kilduff, 1t is claimed that he is the most up to date citizen we have and that many of his views which the wiseacrcs shook their heads at a short time ago have since been taken up by those who at first sight considered them wis., ionary and referred to as lost oppor- tunities so far as the taxpayers are concerned, unless something might be done at this convention which would put the people in position to wiring from the corporation what injudicious officials voted away gratis during the past ten or twenty years.
 +. B. Rice is spoken of as an excel lent man for the place. He is non partisan and possesses a knowledge of public affairs which would render him d very valuable member of that body.
Waterbury Democrat., 1901-10-11
CORONER INVESTIGATING.

New Hartford Oct 11.-Coroner Richard T. H. Higgins of Winsted ar rived here to-day to conduct an investi- gation into the death of Theodore Shingle who was found dead on the trestle of the railroad a few days ago. Twenty witnesses have been sum- moned to testify.
Waterbury Democrat., 1901-10-11
CANADA FORESTS.

says: Canada's forests are found to be equal to supplying the world with wood pulp alone for S40 years, on the basis of 100000 tons of manufac- tured pulp year. This is the esti- mate of J. c. Langelier, superinten- dent of the forest rangers of Quebec. MT Langelier takes 5OO,O00 tons of pulp yearly as his basis. that Jeing about the total production or the United States.