Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-01-31

aosene iunse gbelmann nidt bas mins
bette 8%eritGnbniB fir @eloerperb.
abet Elm um 10 er6beres fir @slbauss
qeben beidb. 10 muBte Der aiinitler
fir ben 2ebensunterbalt bes Pdares
eintreten = unb er that es Bis our
SelbitaufOpferung, pieaeidt aus pers
SeibliGer Gitelfeit bariiber, einen
S6pieeerfobn aus fiirftIidsm @e>
f9le6t gu bdben. bieaei6t aud, I'M
bic iiber gtGes seIiebte Spdter Dor
jeber Roth unb ben Wibrigfsiten bes
9sbens au bepabren. Gr ppferte einen
Sbsil ieiner in guten 3eiten anseiams
melten Griparntfe na9 benz anberen;
f9lieBlid ~perfuufte er fein I6Dnes
Mpbifidr nnb fpgar feline an bielen
&unitf9dben reibe 9emdlbeidmms
lung; er iparte fih am Munbe ab,
mas gu erfparen mar, sr barbte forms
li6, I'M bos fiiritfide paur ppr jeber
9otb gu belpabren. Ius gaiiel aber
fam an ben ~eigenipinigen Sobn nur
bic itereptppe Mittbeilung, baB ein5ig
bic poIitdnbige Srennung Don Der
S6auIpielertp6ter ben 8urfiiriten 81
elmer Sinnesdnoerung perdnldhen
f1nnte. 8irnbdum's Wittel iparen
erI60pft, unb ba bic 4ni9auungen
bes iuneen Siirfteu bieIem 'tpobl ses
ftdttet batten, cine 8iirgerlide gu betz
ratben unb BON ibrem Batter ii9 unters
FIFTEEN su fafen, ridt aber, fir bic gez
liebte 5rau nun aud in Der Notb ben
&f Inn bas 2eben au%fsunebmen,
70 fiiste er iid enbli4 ben aus Gafel
ieBt in peritdrttem Mabe an i'm ergez
bsnben Rabnunsen. @r leitete bas
! S9eibungsperfdbren Elm, benz BON
9eridt aud ftattseeeben perben muBz
te, aber, ba bic 9dttin fid ni9t bas
Minbeite gu S6ulben bate fommen
IoHen, t~penieftns in Der DIRT, bab bic
9eTdisbene 6rau bds Redt bebielt.
aud feruer ben Hamen unb Sitel ibs
res einitisen 9emabls gu fiibren.
Der 2iebestraum mar dussetrdumt
- unb elm 2eben mar pernidtet. Die
gei1iebene 9dttin, bsren sart prsaniz
firtes Wefen Der Siile auf iie einbrins
senber fseliihsr @rfditterungen ni4t
getpddfen ipar, exfrantte unb iie9te
lanaiam babin. Die gnttGuI9ungen,
beren Spfer fie seporben, fpirtten duf
ibren pbnebin penis fpiberitdnbsfdbia
gen 9eIunbbeits5uftanb. unb obtpobl
Der Batter nit grDBter Selbftcerleugs
nung bas WDgli9ite aufbot, ibre
Stimmung gu beben unb bic erfabrens
ften Ierste gu Ratbe sos, unb Obpobl
bic Mutter unb bic 9ei9piiter in
SGrtli9itsr Siiripree fir bic 2eibenbe
ipetteiferten, ipeltte ie allmGbli9 bin
ipie cine 8lume, Der Sonnenlidt unb
Cuff seraubt 1T, unb am 20. SUM-
1862 ftarb iie, nod ni9t fiinfunbs
sfpanais Sabre aft, in benz nabs BET
Stuttgart befinbIi6en rsi5enben Boz
beprt gannftatt, ipobin bic Samilie
aus Riidfidt auf bic 2eibenbe suleBt
iibsrseiiebelt mar.
Mit benz Spbe feiner So9ter Gugus
fte, nit Der 8irnbaum einen fDrmlis
den, unb bod TO lei1 besreifli6en
&uItus getrieben batte, mar bes &os
mifers 2~ebenstrdft an ibrer itdrtiten
@ur5el auf's Seftisite psrlpunbet ipors
ben. @r that fleiBis unb sepifenbaft
feline S9ulbigteit lpis fribsr, aber
bic Sreube am fiinitlerifden S6affen
mar babin unb NIT allen Pflidtses
fii6l lieb ii6 bieIer Mangel ni9t pers
beden. Sraurise @reisniHe in Der 5as
mile = er perlpr elm Sabr na6 Der
Softer aud bic ibm unb ben Seinisen
treu aur Settle itebenbe Satin = unb
4ergerniTs i'm bienftlideH 9ertsbr,
sumal nit benz Gbef bes Spftbeaters,
benz Baron p. @au, benz 8irnbaum's
trefflife Gigsnart eisentli9 ME re9t
aoutirte unb benz 8iinftler idon besz
balb ME redt gstpogen ipdr, neil t6m
iein engagement gepiHermaBen uufs
aespungen tpprben = aass bas pereiz
niate ii6, INN 8irnbaum's 2ebe.tsz
freube Bis in ben @runb au %aerTtSren.
a6rpsrli9 nod bOdft riiitis, mar Der
aiinitIsr feeliid ppnftdnbis miirbe unb
s%errieben.
50 mar Der 8eeinn bes Sabres
1865 berdngetummen unb NIT tim bee
4nfang Der grpben bes in Stuttgart
nit Guberiter Spunnung eriparteten
2aubef6en S9aufpiels n9ie aarlss
f9iiler". 4m 5reitas ben is. Sc
bruar 1865, IpIte bic erite 4uffiibrung
itaitfinbsn. 9as Sous mar Bis auf
ben leBtsn 9lab gefiilt; aOnig adrl
unb SDnigin Olga, iripie ole sur 3eit
in Stuttgart anipeIenben Mitslteber
Der t0nigliden Samilie pobnten Der
@prftellung bel : es mar ia gepiferz
maBen Elm tbeaterbiitorii4er 9tt, bas
70 LANCE perfebmte Slid, in bsFen
MitteIpunft neben ben INN feline Be-
frsiuns aus seiitieen unb tDrperliden
sseIIeln rinsenoen Sidter Elm abnberr
Der piirttemberaiIhen 80nissfamilie
Itanb, bier aus Der Suufe gu bebsn.
9ana portreffli9 ma ber erite Dit
aarseitelt porben. unb nun bob iid
ber @orhana Dor benz mi! aroBtsr
Spanning ben 8orsGnssn foleenben
Publitum gum s%ipeiten Male; 2aurd
unb Sergeant 8leiitift, bon SRI. Bill
finger uuo 8irnbdum bareeiteat, iino
i'm aneipsimmer Der 8arlsidiler, no
2oura mad BEN als gefdbrlid sstenn-