Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-06-13
ibm. 70 bab fs fsinsn antras nit Il.

INN, 70 baB fs feinsn 4ntras nit ,i'
mem freupisen .Sa" bslpbpte.,
Run bdben MIR nod einen lebten
8eiuh BEL Spbanna 81 maiden, pel4e
fdon felt einem Sabre in ibrem @igens
tbume ipObnt. &arl bat bafslbe nidt
nur peridonert. fonbern aud persrDs
bert. ba er ldon iiber elm Sabr Guurls
gliidlider @atte 1T. Sn elmer Wie9e
ieben mir einsn &naben BON 5pei Mps
naten. ipelfer feIbitperitdnbli4 Ous
fa6nIte. tliigfte uno bette 3tnb auf
Gottss Grbboben 1T. Wsnn 0u ges
neigt bift, biss gu beftreitsn, 2eier, 10
bleibit Du Iie6er brauben, bsnn 10 lies
bsnspiirbis 2aura auh 1T, in bieiem
Puntte beritebt ie teinen SpaB.
2aura ertbeilt nod p%enigen, piel
perIpredenben S9ilern llnterridt.
fptrtt iebp9 bann unb mann nod in
einem Goncerte nit, elm @erfabrer,
peI9ss nidt muir ibren Ruf ais SiinIts
lerin auferbdlt, fonbern tbr bds nDtbis
&c Rabel9elo ~liefert. @inise ibrer 2iez
Der finb 10 popular ssfporben, oaB man
ite aGentbalbsn pfsifen unb iinsen bort.
&arl bat feline Sffite mad benz Ylda
teau perlegt, inbem Der 8au oes 8dna
berpiltfden S9lofes unb Gbnlider
@ebGube feline patrone peranlaBt bas
ben, i'm babeim ,auf5uiuben. Spbunz
na lit gliidlider als felt Subren. Sic
bat a~IIerOinss bic trnuries 8ersanstas
belt nitbt pergefen, lebt inOeHen nift
pie friiber sGn5li9 in oerielben uno
fir bisielbe, lonbern aud fir lire 2ins
Der, benen lie nit 9leiher 2iebe Susss
than lit. Don ben 9rpengs lGBt iiA
penig Iagen. Suit lit elm penis mGbis
ger 9eiporben; allein friibe ausi6peis
fungen baben i'm gu iebr geiittg mie
fDtperlid seidmd4t. als bab eineD:ss
ber9eburt m6gli9 rdre. Bette odscs
gen bat ii4 fi4tlid er6olt unb pers
brin9t jebt einen sroBen Sbetl ibrer
freien ,3eit in 8eIuden bel CLAUDE unb
ben anbern Na6barn, inbem Sobanna
Der. Staaten S9ulbI9eins in seniis
senber 4n5dbl in elmer 8unt beponirt
bat, bdB bic 3inien berielben bic Be
biirfniFe bsS 9roeng'f6en @bepadrss
pGbrenb Der Oduer feinss 2ebens
beden.
Run 3um S6lufe nod einen Be-
iu6 in Der Carlos QnItalt, pte &arl
unb Scp6annd bas SnItitut titulirt bds
BEN, in pel1es bic 8iua pertpanbelt
purbs. Sin fpeiteres Stodpert 1T auf
bic alien geleBt tpprben unb BON beiben
@nben ipringt Elm Sliisel Dor, Der fait
bis an bic Strabe rei9t. au4 binten
finb me6rere nsre 9ebdiibe erri9tst
pprben, unb mad ben SampfmaI9ts
men, nelhe bier unb bort puffen, Iopie
anbern inbuItrieIen Mertmalen f9lte>
BEN mir, bdb bas Snititut ben Gbaraes
ter elmer 5abrit trdst. Dies lit inius
fern ri6tig, dls es basn bisnt, jungen
MGofen BON 9iirftisteit unO gutem
Rufe cine 9ei9dftigung gu ls6ren, GEE
eignet, ibnen fpdter einen ~senii9enOen
9ebensunterbalt 5u ii9ern. @ern bGtz
ten Sobanna unb 8arl ibrs WObltbds
!iateit au6 auf bus mGnnli6e Sc
I6le9t ausgebebnt; allein bic ibnen gu
9ebote iteRnben 9elbmittel eratpails
gen bic 8eI9rGntuns auf bas peiblis
DIE 9eI9le6t, pel9es es betdnntli4
I9perer finbst, forgenfret Our9s 2cs
ben su Danberr, dls bas mGnnli6e.
Sn Der qnftalt purbe fofpo6l puBs pie
&lei6ermaden gelebrt, unb bic perferz
tieten Daaren en- gros abgeieBt. Sn
dnoern 3immern tpuroen9 u9fiibrung,
Stenograp6ie unb Gbnli9e GriperbSz
! Sfpsige gelsbrt. Quber ben ertpG9ntsn
2ebrfddern umfaRt bic qnitalt nod
pieIe anbere; aleiH oas iaOn 9eIugts
tpirb geniisen, benz 2efer einen 9egriff
BON ibrem Character uno ben 4bii9s
ten i9rer @riinber gu geoen. Bie tons
men mir better i9lieBen, als nit ben
ber3li9iten Sesenspiinf9en fir ale
bic perfpnen, ipel6e mir in bteier @rs
sG6lung baben fennen lernen, fpfuie
fir bic 4nita!t, lpel6e ibrer Sreigebigs
felt unb MenIfenliebe %entIprang2
Soffsntli9 1T bisIetbe elm Dint fir
dbnlia 9eiinnte unb elm Sinser5eig
fir bic g(bf6affung Der pielen MGnsel,
an ipsIden uniere fp5ialen 3litGnos
lsiben. 2sIer, mir banfeu Dir fir bic
aufnertiumteit, nit tpelder Oh unIes
rer einfadsn g~rsGbGung eefolst biit;
bod ungleid sr0ber nod ipiirbe uniers
8%sfriebisung iein. ipenn mir hofien
biirfisn, Did gu unierer gniidt bss
tbrt 5u baben, baB
.Wenn Su ni6t in Der Mitte bleibit,
Suait OH bas Slid persebensl"
(@nbe.)