davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-09-20
HER MIMIC DIAL.

Por ligera in1isposicion del Sr.
don Francisco de Paula Acof1a, tuvo
que consumir su turno este galano
y conceptuoso orador,
Da principle su oraci6p, escu
sandose por no haber tenido tempo
para siquiera echar una rapida ojea-
da sobre los grandes hech)s de Nc
Krlsy como economists; Sc .menta
de la Lobrtza de su palabra para ha-
Ger i elogio del cons umado tcono-
mists, anadier d M So necesita
consular obraS, ri fe1ir inspiration
los doses, usndo Ia paa1ra ha
de re ul!ar ser tida y triste, elocuen
te para manifestar el dolor r0'que
viene a la boca 10 que reboza el CO
raz6r.s
Es impossible seg1ir al Sr. Diaz
en sas tellas imageues 9 Ia verbo
sidad de su pa!ab:a sienpr fl aida y
elocuente.
En- uno de sus mas brillante )
perfodos es interrumpido, por los
apenas contenidos aplausos, que no
son oportunos, daio el luctuoso a
contecirniento que Sc rec ordaba. Pc
70 ell orador SO dirige al pueblo di-
ciendole; <Aplaudid, que no es q mi /,
quien aplaudis, que no son demos
traciones de regociios vuestros a
plausos, sino la aprobaci6n que dais
q mis- palabrss de duelo, IA adh esion
de simpatfa que demostrais nues
ira patria; es que sentfs y sufrfs con
ella,
Entra de lleno en- el desarrollo
de su tema, diciendo que Mckinley
fundo Ia base de su polftica en- la
sentencia: eMas administration y
menos polltica.s
Trata del proteccionismo, com
parandolo q la nutrici6n y robustez
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-09-20
NOTlClAS POR CABLE
sERVICIo DIRECTo De NEW-YoRk:
Presidente Nc KinleV
enterrado en- Canton.
NUMER0sA C0NCURRENOIA.
Cien mil personals han asistido al entie
rro del Presidente.

New York Stbre. 20 Ia, P. NJ
Los dltimos despachos dan cuen-
ia del entierro del Presidente de la
Repdblica Ell el cementerio de Can
ton.
El acto resulto imponente, asis-
tlendo mas de Glen mil personas,
de todos los Estados de la Union. .
En- todos los sem blantes Sc re-
hejaba la mas profuuda pena.
La .viuda del Presidente. que
ha dado pruebas de varonil entere-
"a hasta ell 1ltimo instante, no pu-
do asistir al entierro, por impedfr-
selo el acerbo dolor de la separation
eterna.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-09-20
M. f. ROSSY.

E hal arse enfermo le impide
asistir 8 actc, escusandose con una
carta dirij la Presidencia, a la
que da lsctura ell doctor R)s
En- ella, en- brillantes rarrafos
dice que Ia historic de la naci6n anne
ricana puede sintetizarse en- tres
grandes .epocas, representsdas por
Tres hombre eminea tes: Washing
tor, la constitution de una republi-
ca libre y grande; Lincoln, la consa-
graci6n de los derechos del hombre,
la lioertad de los ESQ avos; Nc Kin
ley, la era de la granoezs y prosre-
ridad de la invic5a nacion.>
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-09-20
Durante dia y noche
Sc recibieron aver
INNUMRRABLEs MENsAJES.
Todos los Goberna sores y muchos
tuncionarios D1blicos { q todos los Els
tados expresan sn pena.

New-York Stbre. 90 l-3) P. M.
Durante Ell dia y /. noche de
aver han estado las llneas telegra-
ticas y telefonicas ocnpadas en- la
trasmlsi de mensajes de pesame
dirigidos a Ia ilustre viuda del ma
logrado Presidente de la Republica.
De todos les Estados de la
Union Sc han recibido sentidas
manifestations de condolencia
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-09-20
DIR. sBRUMBAUGH.

El DR.. Brumbaugh considero q
Nc Kinley como ell primer Magis-
trado de Ia Naci6n. Nos es impo 81;
lls juzgar la oraci6n del Sr Conf
sionado de INSTRUCTION, porque des
conocedores del idioms, no podemos
apre ciar su be.leza nj alcarco iioso
fico.
Esto no nos permits emitir Jul.
clio guno de los oradores que ha-
blaron en- ing'es; por ESQ no extra
flen que omftamos hacer una sfntesis
de sus discursos, como los del Cap.
Honorable E. S. Wilson y ell Juez
Nc Lesry.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-09-20
APERTURA.

Despues de una sentida plega-
ria por ell Rvdo. DR.. G w. Dress, hi
20 Ia aperture del a Ito en- breves y
elocuentes ,palabras, ell Honorable
Al;alde de San Juan, expresando su
reconocimiento al pdblico por haber
corresponding a su invitaci6n dan
do possession de la presidencia al Sc
nor Consejero don Andres Crosas.
Ell Sr. don Andres Crosas lee
un discurso en- espaflol 6 iugles ha
ciendo notar la rara coincidencia :,
que cuando 81 como puertorriquef1o
Sc alistaba en- 1861 como soldado de
la naci6n americans, 10 hacfa un mes
despues tambi6n Mr.. Nc Kinley, sir
vieI do en- ell mismo regimiento del
Potomac.
Ell discurso dc Sr. Crosas esta
lleno de patriotismo y reboza en- 6!
Ia sine sridad que lie distingue en- to-
dos s1s actos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-09-20
GOlegi0 de San Pablo.

Para alumnos internos y exter,
nos, en- el edificio del antique Semi.
mario. Para informes, solicftese del
Director el prospecto.
n-a-3O -25
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-09-20
Ell Car de Russia
presencia las maniobras
DE l4o 600 HOMBREs.
Ell Gar elogia mucho las maniobras del
eiercito frances.
DE l4o 600 HoMBREs.

New York Stbre. 20 l-30 P. NJ.
Despachos de Paris dicen que
ell Car ha presenciado en- Reims las
maniobras militares, viendo evelu-
cionar q ciento cuarenta mil hom-
bres de las diferentes armas.
Ell Gar hace grandes elogios
de la instruction y discipline del
e;ercito frances.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-09-20
MOCION.

Ell Sr don Manuel Egozcue pre-
senta para su ap-obaci6n un mensa
je, cuye texto publicamos en- otro lu-
gar del periodico
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-09-20
HERNANDEZ LOPEZ

Todos conocen Hernandez Lo-
PEI, de Oratoria reposada y Ssnten-
cicsa, suggestive, elccuente, ro apela
al efectismo, pero conmueve, con
vencence con sn logica irrefuta be
hace gala de fus conocimientcs y
historicos.
E dis 'u's) de aver, es til vez
ell mas herme 50 de los suyos;, por
mas, que Ell mas bello, es el dltimo
que pronuncia.
Ansliza w liam Nc Kiuley CO.
me es5adista, no 10 considers COMO
un genio, at1rmando que no son ge,
MICS IL s que necesitan los pueblos
para su gobierno, sino h3mbres de
discernimiento, sagacidad, tacto y
frme voluntad.s
Condena la anarqufa como secta
abominable, que carece de doctrina,
de tendencias y de finalidad. Els la
destruction de todo sin objeto. No
alcanza janis sus fines, pues destru1
yendolo todc, surgilfa de nuevo ID
sociedad, la familia, la au.oridad, ell
gobierno, como surgen lozanas plan
tas y bellas flores de Ia TERRA, cuan-
do ell vendabal, 10 ha dejado todo
destruido. Hace yer la imposibili-
dad de matar la idea social, sosteni-
la o. ell mismo Antor del Universe,
aseverando que jamas triunfaran las
satanicas ideas del anarquismo por-
que una idea puede trlunfar murien :
do por ella; pero no matando.
Termina hacienda la apologize
del Presidente y asegurando que en-
su mausoleo debe grabarse la ins
cripcion que 50 ostenta en- ell de Je
fferson.
iA1u vive!
REVEREND J. H, BLENK.
Racita una sentida plegaria en-
csstellano, que es oida con gran reco
gimiento por ell p1bico que perma-
nece de pie.
Relsts la anecdota de San Agus
tin, cuando oye, uu dia pasean s J
por $ orillas del mar, una VIZ qua
le dice:
iAgo ostin, Agustip!
-tQue, pregunta e., so;s vo< O.
tras encre .padas olas, nj dest no?
No; mas alIs, mas ALA,
Pregunta a las matizadas fore
que son Ia sonrisa de la terra, isois
vosotras mi destino?
No; mas 81 8, as ALA
-Ves 1tros, refulgentes astros
que t ch )nais ell Universe, I; son vues
| tros es llsndorosos destellos mi des-
tino?
No: mas ALA, mas ALA. Ell Sc
no del Eterno, ese es vuestro desti
no.
Mckinley ocup6 los mas altos
puestos de la gerarqufa social: perc
su destino estaba ends o1d, nds alld.
Termina elevando preces por
que el alma de Guillermo Mckinley
sea acogida en- la mansion de los bic
/ naventurados.
Dando final el imponente acto.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-09-20
N0TICIAS,

Los sgricultores del Hawaii han
solicitado, con mucl clos millares de
frmas en- su apoyo, que Sc applique
a aquel Archipelago Ell benefcio de
la protection del cafe, amenazado
por el extranjero.
CoNsEJo A LAS MADREs---El 1arabe calmsnte
ss ss sspFe los aa sss
q q az oor Hn ses S
@ iadar. Ca calma al no. aDlanda las enoias. avia R e
este meor oonocido remedc para Ia I darres aS -
sults dc L. dentici4n &c otras osqsas Tsner o.
or ser 81 me1or de toio
Con cincuenta centavos han 81
do mnltados Geronimo Colon y Sim
forosa Gaillot por escandalo
PINTURv DE PLOMO BLANCA
8 6ALBAYALDE. La pintura de plomo b Ian
ca Matheson, albayalde fue la dnica que
obtuvo premio en- la Exposition de Paris.
400 Libras de la pintura de plomo Mathee
son, da mejores resultados que 500 libras d.
cualquiera otra pintura de plomo blanca. Pa
ra precios particulares, dirijirse q
R. A: Mactie,
Unico Agente en- P: R
Gale del Cristo No. L.
Por maltratar de obra 8 Con
suelo Martinez ha sido multado con
un dollar Ricardo Converter.
Laura Goroea Viuda de More
no alquila habitaciones frescas con
vista Ia Gale, Fortaleza ndmero II
Toma pupilos a precios convencio
males.
En- la misma casa Sc hace toda
clase de costuras para sef1oras.
n-a-p
Sc alquila una habitaci6n ven
tjlada 8 independence, para hom-
bre solo, amue blada 8 sin amue blar.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-09-20
MerCadO de New York
Cotizaciones de hoy

Harina de Trigo <El Gigan-
teS SacO. : 3-75
Harina de Maiz xGoldon Mai
zes saco. 5 3-25
Harina de Trigo <El Premio
Mayor saeo. 5 3-65
Harina xCaballo Volante. : 3-O5
Alimento para aballo
<Stock Fooda saco. 5 800
Tocino de Norton s 900
Jamones California; las 100
libras. $17-00
Salchichones $l2-OO
Manteca ola VencedOras
corriente) $7-l5
Manteca ola Primeraa Chi
charron) 5 9-37
Tocino xCrecienteY $l7-50.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-09-20
Vapores que saldran

PARA NEW-YORK
Relaclon de los vapores que sal
dram del puerto de San Juan para
81 de NeW-York.
Philadelphia. rs Set bre
san Juan. 1oOct bre
Maraoaibo. 8 Oct bre
Ponce. Is Oct bre
En- esta imprenta Sc vende papel
de periodico q 50 40 el quintal.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-09-20
G. I'll. TIMOTHEE

Habla en- nombre de la clase
obrera que repre- senta, afrmando
que no tiene condolences oratorias,
pero que para demostrar la affection
popular no neceslta de elias. De-
niue stra ell carif1o y reconocimiento
que sentia la clase que repres anita
por ell malogrado presidente. A 81
deb'o Ia reduction de jornales q
ocho horas, q 81 Ia protection de las
industries que proporcionaba traba-
jo a tantos brazes
Termi1a prote tando del san
guinario atentado, asegura ndo no
pertenecfa la c,ase obrera ell asesi-
no porque las tieras no tienen cla-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-09-20
Z
La ASdnblea de aver
para hOnrar la memOria
de William Mckinley.

La ciudad de San Juan sc di6 ci
ia aver en- el Teatro para tributar q
Ia memoria del malogrado Presidea-
ts William Nc Kinley, el homemade
. de su duelo, por ell infausto sconte
cimiento que priv6 de Ia vida al e.
gregio ciudadano.
AL estAban representadas todas
las classes sociales, desde ell humilde
obrero hasta Ia mas alta jerarqufa;
todos embargaba un mismo pensa-
miento; ell horrible &C Ontecimiento
que ha llenado de luto a 10 Patria.
Ell DECORADO.
Ell decorado el sencillo, con el
se]lo de tristeza que embargaba to-
dos los animos.
En- ell escenario Sc elevaba un
pequefio tumulo que sostenfa sobre
un trfpode el retrAto del Preside ate,
cubierto por la bandera nacional, cir
cundandoIo fdneores cre pones.
En- ell fondo q, dest. cabl una
Matrona con ell esc1do naci ,na', re-
pres ,ntando q " Patria.
En- los testeros de 9 ho IL
quierdo estaban los emb.emas de Ii S
partidos RepublicAno y F'e leral, am
bos con gasas de lutc
Ell svo escudo de Pto Rico sc
hsllaba colocado hacia la derecha.
En- ell centre, la mesa .presiden
cial y su izquie ida la que ocupaba
Is prensa perioiica, representada
por todos nuestros legas.
Todos los psloos ostentaOan f1-
nebres colgaduras y entire las luctuo
sas ense mas solo destacaban en- 10 al
to, los vivos colotes de la bAndera
patria.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-09-20
Sc alquila

Por un precio m6dico, un almacen
con las comodidades necesarias y pa
ra toda clase de negocios en- la Gale
de Tetuan ndmero 25.
Para informes:
S. MELON & Ca.
IL Z San Justo IL.
Escuela para ninos 'Cornwells," Corn
wells -on-the Delaware, Buks Co.. Penn. .
e. U. A. Particular atencion cuidado Sc
da 4 los estudiantes de familias sur america |
mas. Instruction individual en- todos los ra 4
mos. 5000 ORC americana cubren los gas
tos de un ano escolar. Pldase circular
n. A. 15-1.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-09-20

Sc alquila una habitaci6n ven
tjlada 8 independents, para hom-
bre solo, amue blada sin amue blar.
lmformaremos en- esta oficina
n-d-p
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-09-20

que hay que darle al crganismo pa
ra que sea fuerte y prepotente.
Pero cuando va esta en- todo su
vigor, agrega, e' necesario evitar la
apoplegfa, es nece sario modiicar la
alimentaci6n, debilitarla, por ell Ii
bre csmbio
Su oracion fue sentida, sensacio
al, una energica protesta contra ell
cr1uen de B3ffalo y una demostra-
ci5n de simpat1a hacia e. pueblo a.
mericano
Arizona republican., 1901-10-13

grains, fruits anu meats ;s undoubtedly
 the best. in spite or the claims made by vegetarians and food cranks gen orally.
 As compared with grains and veg etables. meat furnishes the most nutri- ment in highly concentrated form
 end is digested and assimilated more quickly than vegetables or grains. Dr. Julius Remusson on this subject says: Nervous persons. people run down in health and of low vitality should eat plenty of meat If the di-
 gestion is too feeble at first it may be easily strengthened by the regular use of Stuart's Dyspepsia Tablets after each meal Two Of these excellent tab,ets taken after dinner will digest several thousand grains of meat. eggs or other i animal food in three or four hours. while the malt diastase also contained in Stuart's Tablets cause the perfect digestion of starchy foods, like pota- toes bread. etc. and no matter how weak the stomach may be. no trouble will be experienced if Iegular practice is made of using Stua-t's Dyspepsia ' Tablets because they supply the pep sin ~-7 T S'astase so necessary to per feet digestion. and any form of indi-
 gestion and stomach trouble except
 cancer of the stomach vii be over come by their daily use.
 That large class of people who come under the head of nervous dyspeptics should eat plenty of meat and insure it's complete digestion by the system atic use of a safe, harmless digestive medicine like Stuart's Dyspepsia Tab lets. composed of the natural digestive principles. peptones and diastass, which actually perform the work of digestion and give the abused stomach a chance to rest and to furnish the body and brain with the necessary nutriment. Cheap cathartic medicines maSquerading un- der the name of dyspepsia cures are use ess for relief or cure of indigestion. because they have absolutely no encct upon the actual diges stion Of food.
 Dyspepsia in all its forms is simply a failure of the stomach to digest food and the sensible way to solve the rid dle and cure the indigestion is to make
 daily use at meal time of a safe prep aration which is endorsed by the med ical profession and known to contain active digestive principles, and al this can truly be said of Stuart's Dyspep-
 sia Tablets
 All druggists throughout the Uni
 ted States. Canada and Great Britain
 sell them at the uniform price Of fifty
 centSffor full treatment.
Arizona republican., 1901-10-13
NOTICE FOR POSTING OF SETTLE
 MENT OF ACCOUNT.

In the Probate Court, of the County of Maricopa, Territory of Arizona. in the Matter of the Estate of Robert Garside. Deceased.
 Notice is hereby given that J. w. Evans. the administrator of the es- tate Of Robert Garside. deceased. has rendered and pres nted for settle ment, and filed in said Court his first annual account of his administration Of said estate; and that Monday. the 21st day of October. 1901. at 10 o'clock, a. m-. at the Courtroom of said Court. at the Court House in Phoenix in said Maricopa County. has been duly ap- pointed by the Judge of said Court. for the settlement of said account. at which time and place any person in terested in said estate may appear and file his exceptions in writing to the said account and contest the same. Dated october 10th. 1901.
 C. NJ LANDER.
 Clerk.
Arizona republican., 1901-10-13
TRADE CONDITIONS
Business as Reported by
 R. Gun 6 Co.

As shown by ;his country's bark cleari2gs there was no falling eff in the general aggregate of traGs for the month just clos4l. Manutactu-ihS IS of such vigor that few wheels are idle. Staples show little change; stability of prices without imitation is the rule Distributive trade is everywhere good. but more pronounced in west ana south.
 In our immediate distIict the sugar campaign. bean harvesting and mar keting of late orchard products rn- gages attention.
 Bean growers hold prices firmly. C.in- tracts are being made for small witt s and navy at Sc. The price for new limas is placed at 5c.
 The walnut crop is as fine as any in history of the state. About fifty car- loads over last year is a careful esti- mate. Shipping has commenced unI about 60 per cent of crop will go for ward this month. The association set prices at 9c and 9I2c, about i.c lower than last year.
 prices are advancing. In the northern part of state high as s30 Il ton mas been paid
 The beemen are busy turning the ir crop into money. IL is the best season in four years. Honey is going east at rate of two to four carloads daily. Ali offerings find ready buyers. kasiecn prices are from g to 3c in advance of that offered in local market. which is 6c. Shipments have reached more than one hundred carloads. with prob ably one hundred more yet to be mar keted
 The most surprising orchard crop of tn year in southern California is the olive crop. It is about ready to pick and is phenomenally large. IL is placed at 5000 barrels. more than dou- bie the average crop of previous years.
 Little interest is manifested in mar ket for cursd fruits. Dealers await fail inquiry with full confidence.
 In raisins absolutely no business is being done. Affairs Of growers and low prices get by association has prac- tically stopped shipment.
 Advices from Arizona are most en- cOuragaing for continued prosperity of that territory. There is plenty of feed on the ranges and cattle are in fine condition. The citrus trees are heavily fruitei and before end of October the first car will be shipped to New York Mining is more active and on healthier basis than for years. Arizona is just now stirring up a determined move in the matter of statehood. That accom- plished, then will follow undoubtedly great business expansion.
 Locally trade is active in all lines ex- cept oil well supplies. which report bus mess slack
 The lower rates to the San Joaquin valley granted by the railroad means much to the business interests of thi. city, not only saving thousands of dol lars a year to the merchants but giv- ing to 1obbers a fighting chance for trade in a territory that has hereto fore been barred to them by prohibit i've tariff rates.
 Failures for the month in our dis trict. six: liabilities, Sl3.O00: assets. S4O00; same month last year. three fail ures; liabilities. s32.O assets. s2o. GOO.
Arizona republican., 1901-10-13
1.z SIT DOWN ON A SAW.

While working at Danowsky's say mill at White Deer last Thursday morning. Martin Sevison was made the victim of a serious accident as the re suit of absent mindedness. There was a small cut-cff saw running at high speed fixed in table near where SeI- ison was working. and having a few minutes leisure time he placed bis hands on the table and jumped upon t to sit down. He found that sitting o1 a humble bee Is mild affair com- pared to monkeying with buzz saw. his hip being damaged to such an ex- tent that Dr. Hummel of Watsontown found it necessary to use nineteen stitches to repair his anatomy.-Lew.s- burg. Pa, Journal.
Arizona republican., 1901-10-13
MESA

Mir. W. Allen and family. Horace Full le! and family. and Burt Fifield or Weston. Oneida county. Idaho. ana Miss Rose Jenkins and George Jenkins arrived from Utah this morning The two former and th5ir families have been spending the last few months in Utah and Idaho. and Messrs. Fifieid, Jenkins and Miss Jenkins come down for a few months visit here. Miss Jenkins spent few months here two summers ago. and made a large circle of friends. who welcome her back. again. The visitors north from M5 sa report a splendid time. having fully enjoyed the short visit made to the place Of their youth.
 Mrs. Reynolds of Phoenix. who has been spending the past two weeks with Ir. and Mrs. R. l.. Rogers. returned today 10 her home in Phoenix.
 Mir. Phil Nets and Dan Hibbert drove to Phoenix today to look after their horse interests.
 Mir. p. A. Gleasner. our dray man. was kept busy today handling the large consisnments of goods that ar rived for the Mesa merchants.
 MT. T. E. Pomeroy was a business visitor in Phoenix today.
 Mir. Thomas Jones and brother ard MT. Shill have returned from Williams Ariz-. where they have been making
Arizona republican., 1901-10-13
FOR POSTING OF SETTLE
 MENT OF ACCOUNT

In the Probate Court of the County os
 Maricopa, Territory of Arizona In the Matter of the Estate of Sami
 A. Davison, Deceased.
 Notice is hereby given that w. J. Murphy. eXecutor of the last will and testament of Saml A. Davison, de ceased. has rendered and presented for settlement, and filed in said court, his final account of his administration of said estate and petition for distribution of said estate; and that Tuesday, the 10th day of October, 1901, at 10 o'clock a. m.. at the court room of said court at the court house in Phoenix, in sail Maricopa county, has been duly ap- pointed by the Judge of said court for the settlement of said account, at which time and place any person in terested in said estate may appear and file his exceptions in writing to the said account and contest the same.
 Dated Oct. 1st. 1901.
 c. NJ. LANDER. Clerk.