davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune., 1901-12-27
THE WEATHER REPORT.

YESTERDAYS RECORD AND To-DAY'S FORECAST
Washington Dec. 26-The harometric changes oil ''e
-. .ar,,. four hours have been exceedingly rapid An
r.a ~ high pressure central Wednesday morn
ing in Arkansas passed off to south OF NeWfs
land It has been followed by an i'll defined 10" pFeS
that has given cons derabe precipitation from Aiaoan
nortbeastward to Nev-Engand. Rain has fallen during
the last twelve hours New-York. Pennsylvania Ne"
Jersey MARYLAND. District of Columbia. Virginia ana
Eastern Tennessee. locally in the upper lake region "
Northern Pacific northern plateau The tenn
perature changes have been small and uhimporaht %
narafure continues the seasonal average IN all
tricts II will Friday In the east portion OF lne
Middle states New England and the lower
ragicn There will also local rain snow IN tne
unper Missouri Valley and the Dakotas On SATURDAY
od, nsettled weather indicated for the Mississippi
VALLEY and region II will be colder Friday IN
49, avtren1e Northwest and middle Rocky Mountain
region and colder the Missouri Valley ana
the eastern Rocky Mountain slope elsewhere the changes
NOT he inuortant Along the Atlantic Coast the
winds will light and variable and mostly east 10
which depart Friday for European
ports light east 10 southeast winds ara rainy
weather % the Grand Banks
New-York tribune., 1901-12-27
John VANDERBILT.

John Vanderbilt, for many years dealer IN seeoS
and agricultural implements at No. % Fulton-st,
Manhattan died yesterday at his home No. 80
Monroe Place Brooklyn. He was seventy-seven
years old Mr. Vanderbilt born in New-fork-
but had lived most of his life In Brooklyn tie
was in the seed business until twenty-five years
ago when he retired. He leaves a widow. two sons
and three daughters The funeral will be held to-
morrow morning. The services will be conducted
nv the Rev Dr. 5. D. Mcconnell, of Holy Trinity
-,
New-York tribune., 1901-12-27
4PporNrEEs FOR TRIAL TERMS.

Albany, Dec. 26-There being danger Of the
allure of trial terms in the First Judicial Dis
t-ict Clew-York County, by reason Of the III
ness Of Judges, Governor Odell. at the request
Of Presiding Justice Charles II. Van Brunt, has
appointed Daniel ]. Kenefck. OF Buffalo to pre-
side at Trial Term, Part l. for the term begin
ming the first Monday In January. 1862 and
Fart VIE. beglna!ag Cd TIE nvst Monday u Jan
New-York tribune., 1901-12-27
THOMAS CrNNGNGHAM

Orange. y. J.. Dec. @.-Thomas Cunningham one
of the mos: prominent citizens of West orange.
died at his home this evening from apopleNy. lie
haa baen a member of the West Orange Town
Emmett almost continuously for the last twenty
,esrs and was one of its most active memners
at the time OF his death ne was HA'' '
Ol
New-York tribune., 1901-12-27
THE PEW JAMES CAMERON.

The Rev James Cameron, rector OF 'he CiulC" ~
the Ascension, Jersey City, died gesteroa! d. mn
rI.,.I ,r that city from blood poisoning. the
rae,iIt of an accidental his right leg with a
chisel two weeks ago. -.
He was born in England on September p 1884.
ord canoa 10 New-York City when only eight years
GA Ea was admitted orders in 1857 and had been
IN charge of Ascension Parish since 1887 He leaYeS
widow; two sons and one daughter. The ftlIleral
Will take place from the rectory at No 81 con-
New-York tribune., 1901-12-27
ADMIRAL EVANS GETS se,166 BOUNTY.

Washington. Dec. 26 (SpeeiaD.-Rear Admiral
Robley D. Evans who commanded the battleship
Iowa in the Spanish war, received his share OF the
Santiago bounty money amounting TO s2lbo, on
Tuesday Admiral Schley has also received his
sh..e and officials rrsaiet that all bounty oiatasa
viii be ready Ter ens. settlement !a the next tlsty
New-York tribune., 1901-12-27
HENRY NJ. SWIFT.

Henry NJ Swift died Wednesday at his home
&, CHESTNUT Ridge He was ninety-two years old
He is said to have been the Oldest graduate of
Union College Schenectady. Mr.. Swift was a
we'll .eao~,. citizen Of patohsas COUNTY. He had
u,aisa iaw. but usXey lraeused IL he married
New-York tribune., 1901-12-27

Highest temperature for esterday Al degrees; lowest
Ss average corresponding date last
81; average corresponding date last twenty-five
-, fcrecsst-Fan to-6av. followed BY tair Saturday
ty cloudy: slight temperature Changes fFes to brisk
80. Ia xcurssas. xiI.ds- haca1A1z Hskf
New-York tribune., 1901-12-27
postomce Notice.

should he .ead DAILY by all Interested as changes
tr1e) ,oo.
all cases at the General fosolce
close carrier man
ciosnx tine shown below. Parcels Post Mails Ior S1s
r1s,t. coxe at : D m. Wednesday. Baroaross4
VA fremen and Friday Phcenicia VIA finlolrs.
agriar anil Supplementary Mails close at Forslsn
t3ra,SL half hour closing time SHOWN De!ow
Except that Supplementary Mails for Europe anc a,z
America via Colon. close enc hour Iater az FOFsisA
New-York tribune., 1901-12-27

lent halftone portraits of Mayor Lows cabi-
net. the city and county officers and
Board OF Aldermen. and interesting fnfor
nation reEa rdtng them
New-York tribune., 1901-12-27
FORECAST roR TO-DAY ANp SATURDAY,

For England. Eastern New-York, NewJersey.
Delaware and Eastern Pennsylvania. rain to-day fol
lowed by fair Saturday partly cloudy slight temperature
in6 -. ,,,, ,,;,rt 1
North rain followed by far TINS afternoon sat
urdav light to fresh winds
Western and Wertern Pennsy lrania, far
day saturday increasing cloudiness. probably rain
iight to fresh southwest winds. becoming southeast.
New-York tribune., 1901-12-27
SENATOR sEWELL NEAR TO DEATH.
PHYSICIANS SAY THE END Is LIKELY SOON
UNLESS \ RALLY OCCURS.

Philadelphia Dec 26 (SpeciaD.-Senator Sew
ell is weaker tonight than at any time since his
illness began Three physicians with him
tonight. and they say that unless there is an
unexpected rally he will die in the early hours
of the morning.
New-York tribune., 1901-12-27
DECORATION FOR GRAND DUKE M1CHAEL.

Madrid Dec 26-The Order Of the Golden Fleece
has been bestowed upon Grand Duke Michael Alex
and of Russia.
New-York tribune., 1901-12-27
TRIBUNE LOCAL OBSERVATIONS.

t In this diagram the continuous white line shows the
banees in pressure by The Tribunes self
recording The dotted line shows the tepera
iure as recorded Pe~rys Pharmacy.
ha following official record from the Weather Bureau
shows the changes temperature for the last twenty
four hours IN comparison with he corresponding date Of
New-York tribune., 1901-12-27

N SEw-YORK CITY. =
Mail o The DAILY and TRI-WEENLH WIZ
be charged extra postage IN addition %
the
The Tribune will mailed Porto FSicc Hawai-
and Philippines without expense Tor roreisn
For all countries IN the CniFesaI
Tribune mailed at the following
New-York tribune., 1901-12-27

PRINTED MATTER. ETC.This steamer tskes Srlnrs1 @
Wstta- Commercial Papers. and Samples for germany
oniv The same class OF mail matter FOR otneI pas
Of Europe Will be sent BY this ship unless speeaS
Aftar tbe closing Supplementary Ira1satansie
MsUs nausd above additional Supplementary hals as
onensd or the piers OF the American Englsn treaca
and remain open AS1
SfS,rtss ~ the hour of sailing OF steamer
New-York tribune., 1901-12-27

a sister of Owen T. Coffin. eX-surrogate of West
chester County The funeral will be held at his
home in Chestnut Ridge tomorrow at p. m
New-York tribune., 1901-12-27

MEN WHO WILL DIRECT OUR NEW LOCAL
GOVERNMENT.
a great pictorial display in The New-YorlS
Tribune, sunday. December %.
New-York tribune., 1901-12-27
rRANsATLANT1C MAILS.

sATURDAv-At $50 a m Tor Europe per $ : an m
Queenstown; at a. m Tor ltaIy ClFsSt peA
Hrnerzollern tu1ail must be directed per s. :,
FIo,snroliern'): at T:5n m for Netneriends 0 80
psr Sfaatsrdam tu1ail must be directed per > .
Srastendam''J.
New-York tribune., 1901-12-27
MARRIED.

t,1-RR-MCORD-On Thursday. December %. 1901. at
The Chelsea Do West 23l- by the Rev. George
thompson Mary Margaret. daughter OF MI and Mrs
William H. McCord James Albert Burr.
PARET-wILSON-On Thursday December 28 at St
Church, by the Rev Nathan a Sedge, j.
Farm;y Laura Marion Wilson
Notices of marriages and deaths must be in
dorsad with full name and address.
New-York tribune., 1901-12-27
Burnett.s vanilla Extract

The surest and safest OF BLOOD Purifiers is Jaynss
New-York tribune., 1901-12-27
DIED.

A1JF;N-Au-ustus L. at Poughkeepsie. y Y. on Thurs
day morning. December % 1901 In The eSd year OF
~, ar IL o'clock residence No 34S Millst.
PGugbkeepsie Interment at Woodlawn Cemetery about
2 80 in the afternoon
,oc1-F-Or December - 1901. 10Th year OF her
90 Mary Perry. wife Of the late George c Bogue
9tTna-aI from her late residence i431 Pacinc-st.
borough of Brooklyn Friday. December 2T at p m
BRApFoRD-on the day before Christmas. at Upper
N ]. the SGD year Of his the Rev.
Bentamin r Bradford. D D. pastor q TIE Congrsga-
Cedar Grove, y. J. Funeral services
~ th First Congregational Church Monrcair. y. J.
IN Friday December 81 the arrival Of the 2:lO train
NAv-York L4aciSawanna Railroad
cARABRANT-On "Wednesday December %. Annie Fair
= nks wife OF David Cr Garabrsnt. aged hfty-two
Gears Funeral her late residence. No 16
Wilamson-ave.. Bloomfield. y j.. SATURDAY; December
~ al 2:3O D Carriages Will meet trains leaving
Sew-York 100 D. m via Delaware Lackawanna and
Western Railroad and lao D. via Erie Railroad
tJEWITT-At Csnne France. December II. 1901. N
hs 5Srh year Charles Bloomfield Hewitt the funeral
sarvice will Re Church OF the Holy Trinity.
fgIrto, and Brooklyn. Sunday De-
cernber 20 at p. m. Friends are requested not TO
iaxas
New-York tribune., 1901-12-27
5pceiGI y oiice5.
tribune sUb~cr,,tIon aate

A-Dr- Blinn, 165 wes, 4Tth- Diseases OF Women;
Consultation recommend
this establishment.
New-York tribune., 1901-12-27

PustOf1ce
registered letter
OFFICES
OFTTCE-So. f54 Nassau~st-
UPTOWN OFFTCE-NO 1.242 broadway or any AH1S9'
can District Telegraph once. -. - c.- -
NEWARK BRANCH OFFICE--FredericK N ooHiiHei' ~
Broad-st - -.
LONDON-Ohce OF The Trih-:-. - -
Provn & Co.. No "a New-Cl-foros'
American Company. No . waterloo PHacs.
The London once Of The Tribune Is convenient pNN
TO leave advertisements and subscriptions
PARIS & Co. No Rue Scrlne
rohn wanarrsker & Co.. - Rue des Petites Ecufies'
Fottinger & No. IS Rue de Provence
f-re.tyf Tvo11ase dss EtvanEers
Ar7erfcar Company. No. II Rue ScrIos
eociets des Irnprimeries Lemercier. No > Fiace %
e-rHFy4&rnunbard. cdfer Co.. and Union Bank
FLORENCE-Wfftbv & Co
FfANRTRC-Ar7srican Express company w.
Schr1.sde Stresse .
BREMEN-American Express (OtHpaHS' NJ U" N0-'-
New-York tribune., 1901-12-27

BY EARLY MAIL TRAIN.
For ali points (outsde Of Grsarsr
New-Yorkl Canada ard Mexico.
New-York tribune., 1901-12-27
NAILS FOR SOUTH AND CENTRAL AMERICA
MAILS WEST INDIES. ETC

FRIpAY-At Il m. for Mexico: per $ 5 seneca VIA ia
directed =. = seneca D az
70 re for Santiago. per = city Of san Antonio
c SaTr-pD4y-At m for Argentine Uruguay ana
parsguav rer 8 = Strabo: az a. m Tor Porto Eico
Venezuela. per 8 Philadepna 'naa i2F
SsvaoiIIa ana Cartegena must be directed per ; =
a IT. for Porto Rico. per = -
Ponce mail must be directed per 3 >
ostbandsr') at $50 a. Complementary lO;SO a M
Jamaica SavaniEa and Csrtagena
rc- Sltaf CanaH for Costa Rica must be directsd
tsoars AItaF') a $50 a complementary lu;So
my for Haiti anJ Santa Siarta per 5 andes. az
"a q y, FOR cuba. per Mexico, LA HAY ana; az
~ S5n q m ~ FOR cuba per Olnda via Matanzas
afc dLr5nary mail only which be directed per
s Olinda ,
New-York tribune., 1901-12-27


Advertisements to THE TRTBT Ne NevTork city Rsnis
by Postof7ce order money order dTaS OF
registered
New-York tribune., 1901-12-27

Mail. for Newfoundland BY rail 70 North sydney ssd
= :, ncorrectin1 close here every Monday Wednesday
" "SstTriav) Mails MquelOn. by rail to Boston.
rJ thence BY close at this office daily at 80
for Cuba. by rail to Port Tampa. Fla. anu
~, this Office daily al - a.
closes Monday Wednesday asd
.a+,r,iavS Mails Mexico city. overland. unless
ssbbIy osrca daily at 80 ?. and IL D. Mails FOR
pt.o FsIlze Puerto Cortez and Guatemala by
III =. %eyr-OrIeans thence by steamer. close
this once daily at tl:s0 m connecting closes here
Tesias tnr Costa Rfca)- tRegisered mail closes
. m. previous day
-, -. r-,,a and Japan Tacoma. close here daily
Sa n m no TO December rs. inclusive -0r dspatch
pei - T5ogsii China Japan Philippine Islands
90 san Francisco. close here daily at $50
I1ecember $50. Inclusive for dispatch per America
,,sif S,- Tahiti and Nfar4uesas Islands VIA san Fran
cisSo close daily at $50 Up % December
f30 Inclusive for dispatch per Australia
Mails for Hawaii Francisco. close here daily
639 p 20 December ISo inclusive Ior dispaten
MANS Cor Australia texcept Australia goes
Via FSlr0pe and New Zealand. which via San
FrancscoI and Islands via Vancouver close here
daIiv AZ $40 o. m December t21 and up Jan
.arv - inclusive dispatch per & Aorangf sup
mails Seattle and Vfctoria close hers
49, - - snstraUa (except Australia.
Forwarded Esurope Nev-Zealand. Fiji. Samoa and
Hswsu via san francisco. close here daily az $50
D. m after January 5 and up To- Jaagsry " lns.cs
January I'll for dispatch per . Ventura
r-s11acihc mails OF sailtrs ssfy
and schedule Of .osins is arransed on tas crssg
zion Of pntsserspted overaod trarsts rHesses~9
CORND.rJ VAN COTT. PosSmAnG1D -
SassAneA- NsA-ysrk y T. oscs@ssr n -
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1901-03-13
9anife ~s9icbo9er.

GOr %langere 3io tilboas Freo 6r.
Sigurb Qnter en- foreOrigt go0 inOs
lebenoe QrtifeL / .0enHeren" ON:
nDdnf StoIe", og ban TutieOe meO:
De mere erfdrne bar Srbet." Meb
unbtagelIe at ganfte IiOt, bar man
for99Des maattet fpejbe eftsr BE mere
erfarne". Mon bette MI er, forOi
Nrtiflen life bar barb at ipare paa,
eIer foroi Der ingen e%rfarne M9nO
inoes til at tdge Oroet, eller forbi
Sagen er for Lille" til at tage fig
af2
Disfe Spsrgsmdol itad ad6ne, %
meo Hebatt9rens 9inaoelie ital jes
omtale ct entelt 5orbolb inoen for
mDanf Stole."
9et er 10 en- betenbt Sag, at 8srz
meme before bill l9re @ngelif eno Oanf,
og at bet bar fine fore 8anifeligbez
Der at faa benz l9rt faa me9et, at be
fan leie nogsnlunbe oroentlig og meo
Jorftaaelle og tileqne fig bet lafte.
@rnnbene BERTH fan bore fere;
men be er life aIe lige b9gtige. Den
oefentligite @runb % 5inbring er
bore minore belbiqe aBGer Dg letters
gafebs9er. aunbe Ri faa oisie fors
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1901-03-13
&c Sore. Statcr % ENGLAND.

Der bar gjeninnlig peref nogtt
@qre meaem be 5or. Staters Regs-
rinq % England. - Den engelfte 8e.
aering bar lange, enbog for l9nge tps
bet meo at Tbdre paa ben ameritanlft
g1ote angaaenbe be at Senatet BED,
tagne 2Gnbringer til 9apzP auncefote-
Sraftdten.
Men bisIe 9Gnoringer par ung9tes
Zig at en- for ct engelit gnemagtss
Sbnspuntt temmelig nargaaenbe aa=
r~atter; badbe 2Gnbringsfornaget ON,
at be 5pr. Stater faar Ret til al
b~aanD6QDe meb 8aubenmaqt fine Het=
tio6eber / ben tiltpmmenoe 0icardguaz
&anal, % n%abnlig bet, Der 6eitemmer,
tolbt % beItemt, at ben gamle Glan=
tonzgulpers5raftn berme0 er op.
bqbet,~ funbe umulig 6ebage en- Gng=
l9nber. 9ertil bar England altfor
l9nqe baret pant til at betrugte ia
fom Ssens Qebe oberalt, bbor Der biot
tunoe opoages QntpOning at ct Der
bensbao.
gnglanb TAB oItIad, og Senatot
Woradn funbe berfor meo en- bis Ret
forefloa I Senatets grtraiesiOn, al
M fuloe be 5or. Stater Blot gua BIZ
bere uoen 6snf1n til Gnglan0s Sbdr.
8ette bar 10 life inOlebet / rette 5in
= men Denne Omltanbtgbeo ftal bel
netop bstragtes fom engelif 8isbom.
eIer / bbert Sab Sneoig6eo.
Sda tom Sbaret Oa | Dag, og bel
inbebolber nuturligbis en- WtGn9oe
archaeological og Higt, fOm fig ber oq
bsr. Sligt. bsb Gnglanberne, bill al
tib globe be Entertainers 9ierter.
fom politiit leber pda Setningen, al
8lobet er albrig faa tbnot, bet er ID
tbttere eno 8dno.
8ortIet fra bisIe 8enfabeligbebet
pad Yapiret, er bet engelite Spar
imiblertib en- ligefaa nsgtern. Tom be-
ftemt 4fOisning at bet ameritanite
Gorflag.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1901-03-13

8erfor. fad mango | Samfunbet,
Tom baa6er % tror pda ben for. ban
lie airtes fremtibige 9~eftaaen, tag
benne Sag op / aerligbeb. Sab mus
lige fonierpaiipe Nnifuelier ON, al Del
aamle er qobt not, bIipe laaet neb At:
Der tuHOe oog muligbis finoes noqet
beore. Sil 9srnenes geoorelIe / %
for ben for. banite epdn9eliite luther
lie 8irts er intst Tor goot. ieIp ON BET
toTter lib, 4rpeibs pe penge at Itafe
bet.
Racine. Wis, ben 2 Morts 1901.
g. u. 9durfen.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1901-03-13
6dnzg auncefotezS rats

linssprobatt, ban gauncefotes5 rut-
taten.
Den engeIfts Sroni pao bette puntt
er tHap faa peIgsrenbe Iom Sroni eli
lers tan pare. Eli bet Iiger ia islO.
at life en- enefte ameritunIt Senator
fan bore / 5bipl ON. at. naar If
Wlaeter life fan blibe enige ON en- MT
Srdttat. oa gGloer Den gamle ino=
til Den bliner opbabet.
ut Ifafe fg 4tberoens Diplomat
9atter paa lin Sioe er 6enrnttenOe.
naar Der pirtelig er noget at le ao.
Msn Den engeIite 9attergenItdno er
bare life til at ipsge meo. @anite piit
fan Def ameritanite Sendt for Gie-
blittet flet lite Ienbe en- ofieiel Cat
terTalDe tiIboge til England - 5orm
of en- beitemt Spb9pelie al glapton-
g ltperz2raftdtsn men Den en9ellte
6nilobeo meo at ienoe Gpar efter
8ougresiens SIutning er Ooq maaitC
nermere beIet en- 9umbeo, Def er jr
life Senator Worgau alene, iom moi
tunoe pnife af Glabton=g uliperz 5rdtz
tuteu at gipe Gnglano og andre peo-
fommenbe til &enbe, at / ameritanFc
Sper9smoal bar Dc Scr. Slater fin
Ronroez8 ottrin. Der fortrinlia egnel
fig til NnbenbelIe, mar bet gerber en-
Sag Iom ben F~oreli9genoe.
SITE Morgan alene - mel en- bel
RGtfe At De 5or. Stdters opati9Itc
golititere pil tunns famlss ON en- en-
geIitsfienbtlig 9otitit, % At De
tan reiTe 5olfsTtemning, bet 0eO eng
lamb felo at opreisbt Grfurin9. Der
er oa moaite tnap nogsn pelbegruHOei
aarfag til ben engelfte Sroni.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1901-03-13

st anbet Buntt peo bet engelits
Sbdr, er 9emqrfnin9er ON. at gnos
lamb bar life no9et mere at iige til
5rattats5 peresmoalet. og at. bpis
nun sniter gsTteo. mao bet blipe be
Scr. Stater, Der qsr gegbnoelien.
Marto9roiqt; t6i Ielo ben Mleooes
ielie, at man life bar mere at fae, er
iuft noget. % lite intet. Men bpnb
er Iaa bette npQet? 3aturliqois at
England fun ruTter ct iaaoant imuit
% arti9t garneForboIo fra Qmeritds
SiOe, at bets Senat life MI Tube fin
De paa at fomme me6 Iignenoe 3rat
tdtforHag. 6bi5 BET bill Gnglan6 no
net. maa bet bere iaa ooo at aipe no.
get for no9et; BET CT 10 ooiaa alminbe,
Zig oiplomatiif Gfif % @rug.
Oerfor ffaG De Scr. Stater bare
COP at oente pua fg ielO og tit Senat;
man fan life uTtrafet oGre uelitpers
rig imob GrgIanb.
llben 3biol mao man f%ortolie bet
engelite: Ri pil life noget, Jon Ct iaas
bdnt: bi pil netop noget; nemliq: gruz
elig garue babe IN M 5rattat. men
ben ftaI 9ioe os ligsfad meget Tom Den
uenbrebe 5aD 9auStefots; faa er ri
9ope 9enner igen.
Gnslano turoe bliDe ItuFet puu
bette gunft. Der bill MI blipe ooi
teret Der / 2ano:t imob 9loosts 9bt=
telie = og fan b9noe bet biier ig at
bere lige iud tpnot os folot ION
Snspono.
Der blee res msbbslt, at Gnalanb
% Qmerita paat9ntte en- 4linnce
imob RuslanD / Gina - men pieblits
felig bementereoss btnne Meobelslie
fra Wafbington -9anite piit unoer
5cHDisuing til ben uafbRugige umes
rifdnife golitit - men rimeli9bis bar
bette Dement, tinige en- ielpfslgelig
Reopenoig6eb, fben Den enc a1ierebe
fulbe til at gine ben anben life Slap.
men &Idps, / Spdrnoten neIte Dag.
So! Gngldno .6et folite Qlbion" bar
alti6 bit fg forunberIig trofait -
faulange BETS eeen Snteresier eabne=
bes beo Denne Opb.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1901-03-13

9taat eG euls benoe,oeI l9 III Hot. oe
opefferer @latet. enien lol al t9be bos ben
eaer fol al iaa Gplpsumsa ON BET apette.
1eoe, beoes be alttO omlate al Dc lao
Qpertlslementet otlts 6lab Sei ell ?
III s~euiioie Mute.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1901-03-13

QGe ppre 4bonnentsr aamooes ON
at banole efter felgenbe 3ilbuo:
5per Qbonnent tuffer
n9ff." minbft1n mn u bo
til $3.50 = og nOenoer q q
fun $1.OO I'll os.
qltfaa - / getragtnin9 al, at
Oft" uOen qrisforbpielie uotOmmer
2 @ange ugsntlig, ltpnt pi tun er ifql=
Dig at ienOe ben 1 Sang u8entiig =
y 1foFer en6ber at Dts 46onnen-
ter os minbit 1 4arszAbonnent
p Snoieno fun $1.OO q Ste6et for
$3.50 for bDer iaaoan M @bons
nent.
81 @aa til 9arfs itrats. faa fan b0et
binoe mango me in0en 1. &priI.
4 X +
.DonTeren" er bet enete banite
8lab / Qmerita, Der uogaar 2 9an9e
ugenlig; aligepel er bet 6iaigere eno
ale andre. ut bets Snobolo er rig
boloioere, inbremmer ale fornuftige
Menueiter.
De- er faaleoes let at faHe DIT"
Mbonnenter.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1901-03-13

Der er enbog ct Stant at Sroni
pber ameritanf llforftanb og ubiplo@
matif BERT.
Den brittle Regering ertlrrer nem'
fig. at ielDfslgelig fdlOer ben MI till
baae paa gldDtons8 ulDers 3 rattdtca
ben fnad itaa | fuiD aruft MI, oa bt
sgor. Gtatsr bar dfpift StafsietretDi
6aps magelessenselfbenlige ynns
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1901-03-13
,90nftcTuI"

blioer Ienot nj subfubsnter until uoirpi:
tsll9 0pfgelie mobtases al ao9iperae % a
@alo Il betalt. GU,rene ien mtile m,o e
Tore.eoe Siaiers Boflope.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1901-03-13

bebrebe, eler bpao bebre piloe pare,
belt fierneoe % eritattet At nne og me-
re ti~osIOorenbe, afpasfeoe efter Bar
nets Batteebne oa 6oreitilinsstrebs.
ba biloe meeet pare punbet, og ba bill
oe bi life meoe iaa meaen WtobbiIit
bos gsrnenc mob at lore Danit.
Oct er lite Sproget i % for ia,
Der poloer Mobpiaie % ganifeliebes
Der; men bet er Roaoen. b0orpaa Def
er fremitiaet / bore gp9er for gsrn.
0ette bar ieg bait rig 9eiIiebeb
til at erfare / Dor 9peroagsltole, boor
ieq unoerbifer / boaoe Danit % en-
gelif; tbi iad mart 9ernene bespnoe
at l9fe Gngelit. iaa ta6es FOR en- flor
Del qpIten til at IGie 9anlt - lite
til at bore 8anit.
6porfor2 50. be enasIite Ssger er
prattiIte % anitueliqe. De tager Bar
net bpor bet Ttaar ca lite Der, bpor
5orfatteren At iaaOanne 8e9er tan
fer, bet MATTE pare. 8ette ital jeg
narmere paobiIe oeO at iammenItiae
De banite og enaelits Q8eer Og Ca.
iebsger.
Bore @8Ger er 10 b%eregneoe paa,
al man Tfal laIe euer itape meO ct en-
telt Barn ab 8anoen. Oette er Ct
faare trGttenoe 9(rbeioe. lite minbit
for Barnet, meoens BET paa ben dnben
She tager alt for lang BIB naur man
bar ira 10-20 of iaabanne Imod
9eqpnoers. nobnttet ioarer life paa
mart 6olo til Qrbeioet. Der uoferes.
Stsoet for a96 bar ie9. meb be
~engsllte rReaoing Carts" ION 5Ors
biaeoe, DeO 6i9lp at Rubber 5ppes"
lapet Stapstabeller.
6pao er iaa 6orbelen peb bisie
3abeler2
/. m1an ian peo 6ialp at oiSIt MI
lioe Iua let unoerpiie u Bern paa
en- Sang iom ct Barn peo a9e.
2. Barnet blipsr fri for bet menings
Isle: b : DO. al : al, bG b9,
oi oi 0. T. b., boiltet 10 in9en
Ting flyer for Barnet. 9isie
Orb msoer lite Barnet pau bets
eqet Stanbpuntt, men baabe
9egu. 2Db % Orb ere fremmeoe
for bet. Der sr aItiaa iIet intei.
iom fan biibe Ell 1iltnptnin9s
punt til. boab Barnet aasreOe PED
% tenber fra 6iemmet.
Staptta6eaer Cite bpao jog bar
lapet, tbi bet er manaelfuIot, men
be engelfte) i~nbeboloer fun Orb,
bbis betfqnenbe Genitonoe sr CANT
Ie getenote for Barnet, iom: Sat,
Wus, gi, 6unO tiaigemeo
BERTH bsrenbe uOiagnsoro, ION
IiQelebes er %ianoanne. iom Bar
net tenber.
I3. De mere letnsmme gsrn bjelps,
ubeDiOit. be minOrs letnemme
frem: Qaar man M iperger:
5Dem fan MI Fnbe: St q + Sat,
Iaa 6liper aaes Zine itrdts ret
teoe MOP 9ortet % en- DoOer ia
frem og peeer. Gr BET ioa for
fert. iua tommer en- aaben. Qae
er interesiereoe, og meo en- lille
6iftorie om bpert Orb bliDsr benz
ne fsrite u%noerbisning 10 @an9e
mere intsresfant, sn6 man tan
osre bet for ct sntelt Barn peo
en- &96.
Qaar nu Barnet sr faroist meo
bisIe Stapetort % tenoer Oeres 5nbs
6olo, Iaa Tube oct BABE en- BOO, iom
er en- j9Dn % %naturlig 0Dergang BAD
be 6Dao 5orm % SnobotO angaar.
9i Tfal lite le9ge iterre Stsn i 8eien
for Dc Smaa. eno De tunne treble
ober, Ga bette er Der BOG ajOrt meo be
be oanite aaiebgoer. 6ormaaIet
meb a9sninq maa boa rel BARE lite
Blot at lqre garnst 3eanene og at
noioie Orbene, ulsn bd fremfor aft at
tileane ia 5anten i bet l9ite. Wlen
for at bette fan naaes, oa mod 2ans
Ten lioqe fao fart. at Barnet fan fat
te ben, % bet er life 3ilfalost meb
pore banife 2~eiebeqer. / al Sab lite
IN n-2..- L.nn~