Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-02-12
Is. Aaptsl..

ieben mir i'm ipieper, dber ni6t aIein.
Sin 5remoer Itebt ppr ibm, Elm Dime
~ritaner, unb als Der SItinoiet bieies
Bprt bort, erfaBt er nit WGrme oes
un%betannteu Sano.
Rd6 ~lGngerer lln~terbanblung be-
riibrte Serr Saitings ben eigentli9en
3med ieines Ipmmens.
sd bemerfte Sbnen, bab i6 aus
gtep Yprt Iei", begann er, rmein ses
lpDbnli4er aufentbalt uber 1T Sunz
nopp." |'
Sod Dor einem Sabre bdtte bieier
Same ben alten Mann freuois be-
riibrt; Sulien's bersloier 9rtsf aber
bate feline 2iebe gu Der Waiie ~erItarz
rem laiien. War Dora IelbIt zines
purmen 9efiibles unfdbia, 10 mar tie
zines ipl6en audi unpertb.
,Meinss 8rubers Wittipe lebt in
Sunppoo", entSeguete Mfr. 0edne
mad elmer Yauie, ypieleidt tennen
Sic bieielbe."
sd femme lie ppbl; Dora befinoet
it6 gegenpGrtig bai meiner Shnefter."
Sft unb oft bate Sntel -Euooiph
ben YauHn Dora aisaeiprohen; gum
eriten Wale ober Forte er i'm nun bon
fremo'n 2ippen. uno isin Slang
ourfbebte i'm icltiam. @u' Die 2iebe,
bic ers EMIT Der Mutter ~entsegenge@
bra6t unb alf bds Sinh iibertrasen
bate, rulIdts in Iein !Ser5 auriid.
Warme, traurise 3drtlihteit ftrablte
in ben i6parsen Nugen, uno Die
Stimme tlarg tpunoeriam pei6. ols
er Dem Safe ndber riitte unO bat:
.Gr5dblen Sic mir bon Dora! Sd
babe ie ME 9eie6en, aber ia fannie
lire Mutter. = Gr5dblen sic mir BON
btm ainee, iogen sic mir, pb es Der
SHUTTER gleidt! Sole ober t0nnten sic
Das piIien? Sis baben 5annp 9sune
ME geieben!"
ySod, ib babe lie es'sben; Der Sob
ober mar mir Supprgetommen uno
bate oas NntliB entitelt. 8pr flint
Su6ren fanb ib am Nauiabrsmorgen
Srau 9eane als 2eids uuo Dora ne
ben i6r i'm fiibsn Shlnmmer."
Isle fanoen Sannp 9sane tppt9 g.,
ih t0nnte 3u Sbren GiiBen liesen unb
Sbnen bantsn. oab sic tamen! Sd
pubte ME, pie Sannb itarb; man
idrieb mir ME bariiber. 8, erSd6len
Sic mir"
Sn tur3en Wprten tbeilte Ssrbert
Sa'tines nit, pus er bon 6rau 9edz
mes traurigem gnbe pubte, unb
Sntel R%ubplpb's gruit bob ii4 BON
unterbriittem StDbnen, unb bide
9brdnen flohen iiber Die s~ebrdunten
Wanaen.
ygsrssib' mir 9ott, bab id bier
blieb, mGbrenD lie gu 5auie NIT ROtb
unb Gleno fdmpfte! Wie aber crying
es Dora? Sd i6rieb ibr einmal, err
belt iebp6 feline 4ntnort. Nur bieie
Code bon itrer Mutter iaubte iie mir,
ino id babe mid pie Elm ainb oars
iiber g%efreut."
rDarum aber tragen sic bieIe
9tebe nift auf 9ord' iiber9"
sd babe es perIuf)t, ibre 2iebe Su
g%epinnen; i'd polte ielbit mad 4mez
rita iiberiieoeln uno lie als Sohter
ans 6ers nebmen. Dora aber IeBte
meinen 8crfdldsen S6peigen entses
gen, uno ipenn i6 iterbe, rperoe i6
Hiemano bdben, Der mir Elm W0rte
den pes Sroites 1agt."
llno er perbiiate t~isfbepest bas
Mntlib.
.Dora 0sane bat ibren Brief nidt
erbalten", ipra6 !Serr 9aItinss nit
Radorud; riis peiB nidt, paB sic ibr
lie 9elo gsiunbt babsn; abnt ni6t. bab
sic ibr gut limb. Sbnen Das gu la
gen, burhiegelte i'd ous Meer. Sd
bate ss idreiben tDnnen, aber ih
pollte Sic tennen lernen, tpoute mid
iibsrseuesn. oh Sic 0Ora's aiebe
pertb iinb."
Wit funtslnbsn Qugen, bic 2ippen
felt a~ufeinanoer seprsbt, LAB Ruoolpb
Osane ba unp laui6te 9erbert's Mitz
tbeilurgen iiber Sulien's 8etrug.
Die glenoe! Die 8erporfene!"
risf Der Qtte unb idlug bic sebdllte
Sauit bart auf ben Siia. Sn pilbem
Born. i6rttt er inn 3immer auf uno
nieber uno branomartte nit ieoem
Qtbem3use Sulien's 9erratb.
,Qber Tie Ipl ben Gag bereuen, an
benz tie es pdgte, mid su binterseben!!"
brummte er uno Ieste bitter ladeno
feinen Gang burd's 3immer fort.
gnbli6 aber berubigten ii6 feline
empDrten 9efiible, uno Sntel Rubplpb
ieBte iid 9errn 9aitings tpieosr ges
geniiber.
LIMB nun bite i6 Sic, mir gu
Iugen, pie az bas 81 Shrer asnntnib
tang"
Serbert eraGbIte ibm aaes unb legte
bann ia4te 9ora's Bib auf ben
Slid.
@rit ftien Der 8reis es ni9t gu be-
a6ten, plDRlid aber tOnte Der Subelz
ruff: .Sis it's, iie IT'S! IS 1T Sam
np!" Our6 oas 3immer.
llnb pieber f6pies er. 2angiam
trGufeltsn Sbrdnen auf Sora's Bib,
fpdbrenb bic Dirtli4teit in Ruoolpb's
Seele aufodmmerte.
.@s lit Oora's 8ilonib". iaste isBt
Serbert Saitings.
sd fpeib, i6 peib", eripioerte Der
alte Mann; der erite 4nblid aber
rarbte mir bic Sinne. Gs lit bdsiclbe