Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-04-30
Wery6tepene Na6ri6ten.

- lls6sr einsn &f spiiden
Stpsi @oablutsp feroen ihreibt man
Der gsrliner ,TGsIitsn RunoItuu"
aus Siflts: 3pst 8oablutpferbe aus
benz Stale bes Sberitsn u. ). 2-p
puroeu bon ibren 2eitern our Rennr
balm eefubrt. Born sins triumph"
Der iib DOR einisen Sabreu ben &ubm
zines erittlaiiisen 2ennpferoes ertpprs.
ben uno ieinem 9srrn mebr als 50,s
900 Rubel einsebrudt bate, uno nun
als 3untbengit biente. Sn seringer
gntfsrnune folste rai6dbab", ebeuz
fdas elm e~rittlaiIissr Sensit, Der aus
Gem Staatsseitiit gu 3udtapeten
peridrieben mar. r4idabub", Der
I1Dn bsim 9erlafsn bss Stalles ii6
duBerlt nsrpOs unb eereist se5eist
bate, mari plDbIi6 isiuen Reiter ub
uno i~tiirate ii6 in raIenoer Wutb auf
triumph, Der bO9uufgebdumt iei=
ren Gesner empfing. SIN nG6lten
Iusenblid lag aud Der stpeite Setter
am 8ooen, tpdbreno Spiiden ben beiz
ben Sensiten Elm &f auf Qeben
uno Spo beeunn. ollie 8emibungen,
bic nit Sufsn unb 3dbnen chamber
bearbeitenben S6tere gu trenneu, mas
rem psrgebsns. 4ueenidsinli6 mub>
te Der aampf nit Der @ernihtuns
zines Der bsiosn Ietn Gnbe nebmen.
Bon triumph" gesen einen Srabtz
saun eeordngt, fam vQidabao" gu
sSau unb bamit mar iein Shitial cnts
idisoen. Der iiesrei6e .Sriumpb"
mari li9 uuf ben am gpoen liesenoeu
S5stno uno lieB teinen beilen 5led an
ietnem Geibe. Gr i6lua uno trat i'm
nit ben 5iBen, uno rib nit ben Sab
neH 6el uno 5leii6 in 5esen bsrune
ter. grit ais .4i9abab" fat reguugsz
los buIue, fpurpe es mOglid. ben Stes
ger bon ieinsm Spfer gu e%ntfernsn.
8teies ftdrb Hah etnigen Sagen.
Die snsliids 3eitidrift nsbe
Mabinerp Wartst" regt elm eigenartis
9es Retenerempel an. Der S6nellz
bampfer .Seutihlunb" Der 5amburs>
Qmeritas2 inie, Der DON allen Shiffen
in Sabrt bic itdrtiten Waidinen be-
IiBt, entpidelt fir ie 3peiorittel &ilp=
grdmm perbrau6ter &oblsn etpa5
ii6er cine Yferostraft auf cine Stunbs.
9as lei Die bO6ite 4usnubuns Der
8pble, bic Bel S6iffmai6tnen por=
fomme. Dsnn mir nun cine pferbe=
traft elei6 Der &raft bon IA Menz
iden rs9nsn, 10 ergtebt iih, buB cine
Spune 4oblen ebsnIppiel &raft entlpi=
tslt, ME Elm Wenih in ie6sidbriger
4rbeit. 5000 4rbeitsiiunpen pro
Sabr). - Dsitsr, bic r9eutIdIanb"
brau6t CUR Gntfaltuus ibrer S6uelz
ligteit bon iber % Geemeileu cine
Maihinsnleiitung BON $500 pferbsz
trdften. @olte man periu6en, bas
S6iff einmal nit elei6er S6nelIigz
felt burh Menf4sntrdft fortsubepez
gen, 10 tdme man mad benz glei6en
8erbdltniB Q:14) auf bic 3abl bon
498,300 Huoerern, bic man brau1te,
auBer ben neutrality-suspicious.,
benn bic Muihinen arbeiten Sag unb
0d9t unaufbDrfi6. = Die Mafe Der
auf ben Ssei1iffen arbeitenosn
9ampftraft lit I'M 8erglsi6 gu Der
auf benz 2anbe arbeitenben aubsrz
oroentli9 grob. Bel bislsm interefs
iantsn 9erslsi9 tommt Die vS3ettihrift
fir So5talpifeni4uft" 81 folsenpen
Reiultaten: Quf einem S9nellbampfer
Der 9amburss4 merifa : 2inie, Der
.OeutIalanb", arbeiten mebr pfsrbez
trGfte, als in Der guuSen Staot Sam-
burg auf benz 2anbe tbdtig 1885 se=
adblt purben, ndmlih $500 pS esz
gen 22.886 pc. Sn alien % @roB.
itdbtsn Dsuti6lanbs purbsn 1895
nur 354,658 pc ermittelt, auf Sam=
burger S4iffen oasesen iino 2 5000
pc tbdtis.
Don Der bieitssn gpli3si, 10
i6reibt man aus Mabrib, ipurbe ioz
eben elm 9auner abgefabt, Der Elm
gang neues 8erfabren = Ben 2ltiba
gum Srob - srfunbsn 6atts, um nit
gutem 8eidid in ben 8eiib BON frem>
osm Gut gu tummen. Der feinestlsi=
bette 9iebermanu trug ndmli6 in ben
ipeiten Saihen ieines llsbsraie6ers
cine itarts eleftrii1e 8atterie, bic
our6 in ben 4ermeln perItsdts 2eis
~tunssbrd5te nit elmer flsinsn Metaqz
platte perbunoen mar, pdbreno bieie
ipieoerum bon benz 8etreffenpen uns
auffdqig in Der 6oblen 9ano sebalten
puroe. Satte Der Mann ii6 cine
PerIonli6teit duf Der StrdBe auserz
loren, 10 sins sr, nit benz gplinbsrbut
in Der 2inten unb bic Rsats pprbalz
teno, freunplid auf isin Spfsr los,
inoem er ausrief: pNber alter 5rsuno,
tennit Oh mid oenu ni6t mebr?" -
Der 8etreffeuoe nabm in Der erIten
llsbsrrai4ung abnunsslos bic ibnt
bargebotene 9anb unb smpfins einen
iturtsu elettriiben StoB, Der i'm fir
eintgs 4usenblide ipra6s unb beps-
guusslos mudts. einen rmItanb, ben
Der ssiditte Sieb fpfort benubte, um
ii6 bes portemOnnaies, Der lbr uno
fonItiger Wertbia9en bes usberrums
peltsn gu bemddttgen. Wenn Der Ye=
ruubte pieber CUR Yeiinnuns tam,
bate Der DEB I1pu eiuen psiteH 8or=
ipruug. = uuo nun iase man nod,
oab SpaHien biuter benz mopsrnen
Surtitritt ouriitbleibt!
.Q'9(utps 0elp" briuot cine fIeine