davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten., 1901-10-15
TecDrab % Gmegn.
Zen i4be cftpber 1901.
NcrnbancnInffe

Nj ct pripat srep criares, at Sobn
Sofois al minneapolis. Der bar
SragtfcnNrftcr paa ~Sco".@anen.
ornbteS peo Sesie Sunftion, Gofe
Go, gis.. iioite Sorsoog Isorgen
oerpen at en- @oan prltcoc oucr ham.
San osoe siebliffelig. Sans 5uitrn
ff Telegram ON ltIpffcn. % itrnr Ell.
ter mootos bun @ren. bpori ban for-
tpller. at ban bar p1ret noe paa Saet
oa ienot berloe enbeI al ltobpttet. Sor-
bulbet meIlem 0farro o. Siritru pal
ditto iproeles goot, % mar ban par
noe poa in Sur. ifrep ban biein Hper
Gag. Sohn @ofois bar Son al Ee.
Der Soifois. Der M Dor / Horb Ia
fon, men imn | Here Mar eitcr 1865
boeoe / 0ecorah. III zoe bar onfring
30 aar aamnleI. San efterIaoer iis
SuItru % 10 Bern.
Decorah-posten., 1901-10-15
banoelsroreIien.
lt%ieSDanlis itor G~fteripprgiel eIter
ggggemateri0ler.

~RAo ~
bag ben 12te Sftpber bioipttes:
Meobelelier ira aue aanter al
2anoet itelnmer oberens |, at oet
iiploen eler albris bar peret iaa
itor @fteripsrsiel efter 9pgsemateri.
aler, og gpggepirfiombeoen bar iipl-
ben o9ret iaa liplig. Ser er goot
pm Nrbeioe operaIt % 2pnnen goo,
iaa 6olf | BET itore og belle life bar
panifeligt for at betole oe ~forbpieoe
Eriier pan 2iosfornebenbeoer.
s Sern. og StaaI. Snouitrien Der.
fer BEN ionnte gftinitet ipm tioli.
gere. Ger arbeioeS meo fuIo 9raft
forat faa erpeoeret De ganle 9eitil-
Iineer, men iantioig itrpmmer npe
geitiQinger inb bper Dag. Set in-
benlanbife gebop er M iaa itort, at
@rportorbres life Ifienfes ipnberlig
Spm9rfiomtbeb, mel Ger er 8rtno
til of oente en- iproeles liplig Export
bonbel, naar oen inoenlanbffe Re-
relle after antager normale Simen-
Iioner.
INTERPRETATIONS err eget meget.
Zen blep oen lite Sftcber anilaaet
til 307,9S2 Cons ugentlig, bpilfet er
S4,S13 Cons mere emo paa iamme
Si6 flor. Wten tiltrobs berfor MINI
fer Sernperfernes gebolbning ito.
bigt.
Observation-Disclosures | GeIten og Sp-
oen iaapeliom / giten arbeiber frem-
beles meo f1ilo 4raft. 8riierne er
enonu uforauoret tiltrobS for at Ora.
teriaIet bar iteget betpoeligt.
9rp GOODS Marfenet er title -
life iaa meget pao @runo al ringe @f-
~teripprgiel iom pao 8runo al ben
Solouing Splgerne bar inotaget.
Oct melt frenltreoenSe Srrf / lllb-
Sirbuitrien er, at Spinberierne iaar
Ieperer ct uipopanIigt tort apantum
8arer al be beore aualiteter.
Oct err / iioite llge bIet en- Sml,Ie
mere rimeligt 6orbolb imelem Eri.
ierne paa De TO piatisite aorniorter,
ioet Speben er iteget og @oiien gauet
neo en- llbetpoeligbeo. Der err elers
intet Seen til, at Sorlnerne isger at
at bolbe lin Speoe tiIbose / Yaapente
al beore Griier, ioet Ieitens Silfsr.
iel / De TO iioite Tiger ubgiorbe TO-.
S3S.426 9itIbels inoo 1~2,7tS.3S3
@uibels poa inmme Sih iiior, 90
Yriierne bar bebre Soeoenoferie,
len her fra 0anoet er life Longer
laa enorm Tom for nogIe llaer iioen,
men ocn itaar boa fulbt no paa Ssioc
meo oe foregoaenoe Iar. ltoferlelen
al Scebe % Spebeuuel libaiorSe iibitc
ltae 4199,32S imob 3,5SS.439 9ii.
IheIs iiior. SoIgct al Mois er emo.
M meaet ringe label herbiemme
ION til grport. llbfprielen / Iioite
llae uogiorbe finn 535,25t imoo
2.707. 52t 9lrihe! ifior.
6allitternes antaI | iioite llge no.
aiorne / >be 6oreneSe Stater 23f
imoo 232 ifior % | Canada 81 imoo
80 THOR.
Decorah-posten., 1901-10-15


beinaffe % mGrfeIis NOT boiot Der
IN Groffe for Ieren, Der natnrIispis
hitrtigft miIigtr fisrte De to til ben
narnneite NoIinitntions il
Ser opfIoreoec BET burtig, at ben
aIlonpme Wans par ben frpgteoe
Reoerbspoing angelo Rnria Gicco.
nj, Der nnoer oe bombaffe grigant.
fannpe moo Gp,5talieni gegpnoelien
at 9reoierne ndS tort Hp blanot be
abbrus8iife Bomber og iom ienere
tiente | ben etruriife Song" 5ibur.
5is gan6e. gnbpioere oplpites Oct,
at Gicconi, Der er 63 gar, bar til
brogt 36 Mor / SGngiel.
Decorah-posten., 1901-10-15
IRA Spring 0rope.
(2aant ira "Seralo",)

Sfolelnpermtenoent 3. e. @iitep
o. Wtiis Sarriet geder blep iorrige
Snsooa patepiet / SrtbenS ;lorpls
ores Sieu i &oTab,
Srnfring 800 Senner %
SIGgtninae iamleoeS forrige Sreoaa
/ DIR. % Wrs. Y. ., GuolpS Stem
@ilmiu9ton for al bi9lpe bette orr.
uprbi9e gGetepor n1eo at feire oereS
@ulobrpnup. 8iGiterne eiterloo Jig
mango % nofre @oper lon Wtinoe
ON Goeen,
aiomme % 8uare bar iol9t
Sprin9 @rope Greamerp til 6. 5.
Splin9 % 3. z. SoiSrto for 81.
600, Spertogelien fer ocn lite Sec.
Decorah-posten., 1901-10-15
6iteriOm ri bliper GIbrr, beapnber

u al cage Mrr,e I'll llregelmrsiigbc'
Der / 9eaemets 6unftioner, Tom ri als
brig lpr bar bsm9rftt. Yaitor Spiepb
Wols / gid Greet 3D.. Der ielu or en-
Stilaarins Tiger: Seq LED al 9tpre "a.
bonn pg oImiuoelis Sprttelie. o..
Seters "Surifo" bar i%uIhiiGnbio gleu.
sioet mig Selbreoeu. Seq taifer Ser.
rem Ior heune ~piouncerlise Webiciu.
Smenoiiipnt ice er 81 Iar eammel,
bar bette SGesmiobel sipri mig pieuns
oerlie me9et spbt" Or. Y,iers 'au.
rio" lprpuser Dc samIe % slpr De ipas
0e iiGrie. Spceiele gsenter iGlaer
ben eler ben tan erbplbes riretie ira
6abritnnten Or Better 5abrusp, ll2-
Ia 60 Sppne Ape., Chicago. 81.
Decorah-posten., 1901-10-15
..eeec ureeut,marfe..
ssisepnHns s~oeafsmarfeS.
eessriuH Wis.. lite CIT. 100

Srtet nGientiig Rnt er al beretie ira 3os
bais Silirlt erue oenne llle. Neo Seulnu
Ill ,SolreiHiReea meo ben npe aplins. bar
Der / Here Il er p9ret itiHe. Der bar rrret
mesel suuiiist Ser ior 3prriug al ben ops
hQnate 5oeat. men Der tlases alniinAeiist
ouer, at Sphottea tgrres uirouanlis lang.
ipmi / SOFT
Ser er en- itigeHoe giteripprsiel ef.er rl.
ore Carer o. Here uoeubns GpiIrbere bar
inoianoet n. CT Gar 5ismaer / Siien bar
iaa.eees lipbt iieJe I,srre Sartier hos be To-
tai sSaders@.
sSra GpIa ashuiene hsriiees er | forlebne
uee aiienot 14T gasier I'll be ioriiielise
Sisoer. Gro 3sw 9ori er iipeu iioiie hap
pprt ueltibet 645 aasier Giaarblo9e.
Decorah-posten., 1901-10-15
8cerfrioen.

PRETORIA, f0oe Stt. Otter al
bape fiTrnpet en- gagtropfamp moo
General aitdener, 2orb aitdeners
gror, Senoag, traf General 8otba
i'm Soueoitprfe tilbage | 6etning al
Eiet Helief. Get por umuligt at
iignnIiiere peo &jGIp al SoIitraaler,
oa SimnrcIen par ifpct; be. bar Der.
for meget panifeligt at iinbe cen nsi.
agtiee 5io til @eDGgelierne at De
&olpmpr, ION ifiiIbe banne Ell af.
iprrringsIinie ritnot General @otba.
Sfslee 0riterne err goernes EDerit.
beiaIenbe iremoeles | en- meeet uiif.
fer Stiaing. Get er iast, ct bpis
ban life pasier tit emit til at trGffe
lin Stprfe tiIbage, pil Sen bare | en-
itRrf meotaeet Sitting, og at ban
oil tobe al Den transport, ban
banoe iamlet til i'm Natal Grpeoi.
tion.
) "9ecorob.H oIten" bar 8be Oft.
iioitleoen optaget islgenoe ira en- Ell.
gclif apis: - DorfIbire Ioif Tiger
at en- al oets aorreiponbenter ben.
orog General Cir Heopers Buffers
Spmprfiombeb paa De peoparetbe
Sl,oberetninger ON. at eftersSlaget
pco Golenio iignaiiiereoe ban (9ul-
ler) peb Siplp al Solltrnaler I'll &c.
neral @bite, &ommnrbonten | 2aop-
initb, JON pna Dem Sio bleu beleiret
al goerne, at ban ifuloe soelGgge
ulle line 6orrnab % opnaa De beolte
&ilfaar for SpergipeIie al De 10000
brittle trooper Der. Som Spar til
aorreiponbenten iagbe General glil.
Ter, at ban fife bar iitano til at fra-
trGoe fin Hegel life at ipare paa ben
Infinge."
2onoonL 10be Oft. General Sir
Heopers Butler notalte i0og efter en-
Siinh, iom bar gipet til bans ggre al
aings Hopol Rifles, at ban bar bic.
pet angrebet for ct Telegram, iom oct
por inat ban bapoe ieffot til General
Wbite og ororei bam til at opergipe
Snoplnitb liae eiter bans (guners)
gngreb paa @olenio t5oe Sec. 1899.
@en. Butler beifrep npiogtig line egne
% @en. @bites 8anife!igbeoer ben
Sio. San iog6e, at ban oengang for.
bereote ct Telegram, boori ban for.
talte Sen. @bite. at bans (gulers)
Ingrcb bnboe iolot ubelbigt no, at
ban funbe life gisre ct anoet Sorieg
paa at unoirtte ham fer ON en- Wtaa.
neo / Den oensans ioa largiomm
Stamp.
@en. Butler iogoe, at ban gien.
nemlGite bette Telegram flere 8onae
for Jig ielu: "Gette er en- lapiinoet
cling at lenoe en- aanmerat"; men
ban pioIte, at Acknowledgment bar
bans, % at Sen. @bite funoe iige,
hpis ban opergau Jig, at Sen. @lller
hap0e ttlraaoet bam Oct. Oct iasnne
Telegram bragte / Sorilog, at set bill.
De pare nsopenoigt at ppergipe iig,
% / bette SilfGIoe artpoeoe Sen.
Butler, boao Sen, @bite iflloe ais.
re. % bporleoes ban ifuloe giere oct,
for at Oct funoe pore Oeffe for Ell
Mfanh, ion troebe at p9re i itsrre
&ribe eipo bans eeen.
General Butler erflpreoe, at ban
cnifeoe, at ben Wano, iom ingbe, at
ban bapoe tilraaoet Sen. @bite at
opergipe iia. itillbe bringes ircm ior
Snentligbeoen, 0erior opTproreoe
ban bon I'll at iembringe set Sele-
gram, ION, ban iaghc, ban pioitc
bar / SGnoerne pao Reoaftoren al ct
Wagalin og moatte pUre bIepen itioa-
let. foroi oct bar / GiierIfriit, aores.
leret til Gen. Wbite, oa bar pripat.
5nlen oafte Spligt bIauOt oe til.
lteoep"renoe.
Decorah-posten., 1901-10-15

az. Sp.: /. 6pormoaae grniibenter
bar Der paret iiorn 1850, % buao &c oeres
2 Raar bcoe ben norit.ipenlfe apnse
Carl Soban?
Sn.: /. 9reiten. Tcres Napne err:
Nilaro 5inmcre, Jranflin Iierce, Sames
Budanan. abraham 2incplu, gnbren
Sobnion. nlpsies 2. @rant. Hutberf ro y.
Sanes, Sames u. Gariielo, Chester u. Nr.
thur, @roper gIeuelano. Benjamin Sarri-
ion, @iuiam Weainlep os 5becoore Hooie.
belt.
Q Ten Sbe Marts 1874.
Decorah-posten., 1901-10-15

pis iunSct. 9iget al 8ilium g.
aroeger. iom orep Ell irbbringeitoe
misunderstanding / ct. Naul. blep
ilnoet ilpbenoc / MiSiislippiilooen
npr NigS Cue Wpren. Gemttp So.
roner e. u. @bitcomb croreoe bam
broat til Morguen. hoor ban bIep
g~ienfienot al i'm 9ror. Msr. aroeger
par iopnet iioen 30ie Sept. Man
tror n Ran bapoe Ecnge / 2olmnen.
bo han ~ioriponot. Ser err oalaa
Dem, iom tror, at ban bIep iIooet
libel, % at bans Sig bIep faitet /
6loocn.
Decorah-posten., 1901-10-15
z maapInf.

= DIR. % WrS. g. G. 8lesne og
MiiS anna 8unoerion fro Glernout
bar her / gpen poa 9eisg iioite llae.
Shomns Sorriiou fra Wanito.
moe. @is., fom i%orIeSen DAG BERTH
mcb en- Son icm FOL irefpSltere 2u'
tier College.
3. 6. 9rafe ira minneapolis
er Der poa 9eiee hos i'm Seiter, Mrs.
Troi. 9tnrfbus % andre SIGgt.
hinge.
Decorah-posten., 1901-10-15
9srrHoent gSums taacr giifeS.

Trpiioent Charles aenoan INamS
ueo WiSconiiu llniperlitet, ban taaet
afifeo % anisrt iom @rnno hans
SiiitriS og hans SeIbreo. ~llniperii.
tetetS @eitpreIie bar mootaaet Ifife.
oen betingeIiespis. Mr. Aoums bIeo
! 1892 u6nUnut ri Er9iioent al
@iScouiin l~lnioeriitet.
Decorah-posten., 1901-10-15
SorifjeHist.

grpllmp. Miis CLARA Map 8o-
rene og 0ictor y. Wonion bIep fore
net / @gteifa6 12te DIT. | 8riteens
/ Cottage @rope, Mtinn.
Decorah-posten., 1901-10-15
ep.: /. 10 ooa.

8anife nosen al bore 2aiers bill beipare
fslgenoe:
Sp9ip gbresien paa Ell Eel Iurierier
(8lanteitoler) / pitlise u. Sat. eller nort'
peitli9e Wlnneipta, oa ies pnlfer at FORE.
~iboncere meo Dem, men lille tjenoer oeres
goresle.
Decorah-posten., 1901-10-15

359. Gp: Spao ioIter "3cuasbera
giao" fpr Iaret. ienot til @isconIin fra
Hprge?
Gu: Com Soar paa bette ps l~isnenoe
Spprgsmaal, Der inolsber til Saskatchewan
fra lib till auoen, ifal ri oplpie, at Der err en-
Wf9Haoe norife Slaoe, bpis Announcements
pfis oi life fjenoer. Set sreieiie / aIe iaa.
odnne Silfeloe er at ienoe ct pitt 8eIsb +.
Gr. en- 9olar-ps iaa fig tilienbt bet Slab,
man snifer at abonnere paa, iaal9nse Ben.
gene refer. geo Wobtaselien af Blabet
oil man Iaa Triien at pibe, os man fan ba
lenoe not til at betale for ct gar eller ct
balpt Mar, ON man iaa ipues.
Decorah-posten., 1901-10-15

1afota Central Selefonfompmni
fol forsge fin @lftiefapital fra $100,.
900 til 100000: Gette betpoer 6or.
beorillg al be oIlereoe lagte 2inier %
piOere llopioeIie at Sinierne. 9ette
meloes ira Aberoeen 9. O., lite
Oft.
Decorah-posten., 1901-10-15
Iaitur s. q. &aeclsica

Wira bar / sem ierere Sio crbolot
aalSeiie fra life mitore emo ire Me-
niabeoer. nemIie ira Tanfaio, ct.
Yeter % Safion. Set ianownlig'
ite err BOG, at ban bill iorbliue ! 9eo
Ming.
Decorah-posten., 1901-10-15
Qdben Rorreiponoance,

cch'-~rasrnnf I herre Mfnerira befpcres AZ
Norpfaferre G., n. Tosres. Wpntcpibe1. W2tnn..
10 Snhn Snis. genhtfcr. gsis.
sprrasnnnnI fra ~perfoner. frr TIE cpaiver
'ifts Varre I'll Reonffiruen. befnures iffe.
Spfraere teoee nffatte fine ErorasmdaI l ct
Hart % fhbefiat Sproa.
Decorah-posten., 1901-10-15

For a thorough commercial or short
hand course attend the Valdez Business
Collcge. Decorah. One months tuition
free and free car fare from any point in
the U. s,
Decorah-posten., 1901-10-15

Ter gaar Hngter ON, at tore Sern'
Observation-Disclosures ifal pGre igipre.
0enne @atg beoer oct, at ct mt
8ompasni til at opertage Great
Nortbern Nortbern Yaciiic % Bur.
lington ganerne ifal bore UNDER Sp.
telling. S. s. Sias Wapn naones /
5orbinoelie meo Rroieftet.
Decorah-posten., 1901-10-15

Soma Spicitcret bar afgipet en-
aienbelie gaoeroe no paa, at en- 9p
ingen Het bar til at f~oreifrioe Straf
eaer @soer for S%uertr9oeIie al
"Mnlftlopen"S sSorbub moo at babe
Soloonerne aabne paa Ialgoasen
eler Ssn- oe Selligoage. Wulftlo-
ben beitemmer, at / SilfPloe al Sner.
trGoelie al oenne Glauiul ifal ga.
loonboloerne mite line Rettigbeoer.
Decorah-posten., 1901-10-15

1853. Sp.: Haar ben rusiffIibiriife
Bane blir i9roig. bpao pil iaa en- Billet TO.
tie fra Seattle, Darlington pper China o.
nieo nGunte Sane lami pioere til Bergen,
Borg
Sp.: Get fan ielpfplselig insen meo
Neia9tisbeo iise, fsr 8anen er fGrbis.
Decorah-posten., 1901-10-15

Decorah Institute welcom IS the poor.
est scholars If he will work. Much at.
tention paid to Writing, Reading. Spell
ling, Arithmetic Grammar. Latin. Greek,
German, Alg bra, Geometry. Physics,
Didactics, Psychology. all studies 10 a
State Teachers Certificate. or sophomore
work in a good University. U~p-to-daie
text books free Winter term Oct IS.
Vocal mus c free.
Decorah-posten., 1901-10-15

$50. Sp.: Seq ienote 10 Gents | SRI.
mGrter ior ct Erppenummer al ct BIao.
SEQ penlcoe | IA 1oee. men Slabet Tom
lite. o. M Tor 8 Gaae iioen itreu les for at
faa GeSe paa. tpproan bette iorbolbt fig.
men les bar inter Spar fact. Sm 8lacet
par bso. bnroe bel lloslpereH babe unberret,
tet mig oerom?
Sp.: So, bet buroe bon bel. 3m,oler.
ITO iaar 9e trpite Gem meb. at Dc ialiaib
life err inpot for mere eub 10 Gents. vi
tienoer i~orreiten intet til bet 8lap, Sc nap.
ner / Seres 5Dlsebreu.
Decorah-posten., 1901-10-15

Winter term of Valdez Normal School
opens Oct. aSth. Tuition % a month.
Text books and vocal music free.
Decorah-posten., 1901-10-15
Nom.
&mmtc Neliom,
Dor berpmte Senator fra Minneiuta.
- OA -
GAN m,,, 81 MniSnu

Son. SBln. g. Maiion,
Suwas Semior Senator.
oil paa Spranleoutng al Statens republi
tauite 9eniraltrmite beiese DEBORAH % boil.
be ct oiieutlist pclttif sRroe Der
Nreoaa bem 2Joc Cftober.
@sect oil BIZ hpiot ON @itermiobaaen 'cs
heeauoe III. .. iorat bet Tan Bit iaa beipemi
ION mul,at ipr SeicltnIngen belle 0oun let
al osliasc.
Set er en- I,pr Cunt. ION Stats!cmiiesn
berpeo har ptt OF, % BET hoabes, at 2ulin'
Der oil beuptle ia al penne dnleonins til at
bgre be 10 berpulte StatsmGno.
Decorah-posten., 1901-10-15
Mnggio arrcitcrct. Ilbuauerali

Nagsio arrcitcret. Albuquerque,
q. DC, t2te Oft. Inarfiiten Mnto.
MO Waagio, iom blep arreIteret |
Silper Gitp paa 8rrnb al bans paa-
itaaebe SornbiiaeIie at Woroet paa
Erriibent Mcainlep, blep lat UNDER
anflage at ben isberale @rnnoiirp
for SammeniuGrgelie ON at orPbe
Erriioenten. Sans aaution blep
faitiat til $4,000.
Decorah-posten., 1901-10-15
minrsnpeits Npeosprll.-.

Tr. 7 soro. on track. ........ 70SG....
gtu. / Nertheru ............ 6S3s-....
80. . NDrtheru. 81 100.
aputan ialo-gto. | Saro.... ....-....
$40. Nprtheru. .....,... 8S1&-6g4
BIO. . ytprtDera. 65A-66A
Decorah-posten., 1901-10-15

861. Sp.: Ron De sioe mig ncgen
unoerretnln8 ON, gporpiot Der er noget
9anO Timber Land at iaa paa Soner
iteao | bet peitlise @ponius, Soabo elsr
andre peitlise Stater?
Sp.: Sfrip III General Land Office,
&aibiuston, 3. G., eler for gsnominss
@eofommenoe til 2anotontpret i Gpanston,
@goming.
Decorah-posten., 1901-10-15

364. Sp: 1 Spis jes hnrer en- Wano
ipr otte Maaneber. "a ban tegpuber ben
lite Npril Of arbeioer ri ben 15oe Suli GA
oa luiter ioen min Billie o9 inaen pioere
Narjag, maa jea ba betale barn ipr. boao
ban bar arbeibet?
9. Otter ben lib ntaa jeg betale S2.25
ON Sa9en / Sarpeit % Stafnina. o. leuere
$50 rr. Nfaaneo Or han "a life pliatig til
at tase al lin 9sn til at betale, bpuo leg
mea beials mere emo bpab han lfuloe bape.
gler mao leg ta9e bet Cab ielu % betnle
ham fulot no for. bpab han bar slort Den
5io. ban par hos mig i arbeioe?
3. Gr Decoration hagen fri for en- Maa.
neosinr Spo 9afpta, eler maa ban arbeis
be ben op islen?
Sp.: Otter 2ppsu er Sc itrenst taset
life pligtil til at betaIe bant. men ipm 4ie.
gel piI en- Surp. bpis bet unoer nosetiuml elit
Yaaiiuo laoer Jig slrre, tIltieube banl Setas
ling ipr ben : b.. ban pirteli9 bar arbeioei.
9. Suaret paa Oct isrite Sporsmaal er /
@runoen, iom Te fer. paiaa Spar paa bet
anpet ipriaap,ot iom ben leieoe Ntanos
Diet til at frGpe lin Setallns an laar. Weo
Senjpn iii 9eres Het til al trpf,e fra Sor,
itjelen l. brao De mua betale / Grbeislgu
paa @rnno al, at Wanoeu brnoer lin apn'
trait meo 3em. oa er Der insen 5uil. at Sc
bar en- iaaean 8ei, iadiremt De oemme iii
at betale bam for bet @rbeloe, ban bar NIB
iprt.
3. 9ecpraticnsoasen er | mango Slater
anerfIeubt iom en- "lpplig Selisoag". %
bpor bette er Silf9!bet, Tan en- 5ieueitefarl
lille tpluaes til at arbeioe paa ben Gag eiler
eritat,s ben meb Nrbeioe npseu anpen Tag.
365. Sp.: aau mar trrtte Of 8,taliu.
aeu ipr Nrbetpe for 30te MaI "a 4oe Suii
| @iscoulln uaar man er bpret ior Waa.
uebeu?
Sp.: Sesse bisie Gage er legal Holy
days i @isconiiou. % Srbeibe. icm life er
nSisr. paa pisie Sage. tan liie ~iororss er.
itattet.
1855. Sp CIR Der meiriIie SuItem inb.
for, / Sppamer,fu?
Sp.: 9et er lupiprt / &erieo, Srasilieu,
Chile. Bern "a / De ileite andre ~ipoameri,
.auffe SepnbIiter.
367 Sp.: I. Spor flor par Suooauoriu.
aen ira 3arse % sverige ira lsu III
1850?
! 5ra 1851 I'll 1850?
3. Sra 1861 I'll 1870?
4 Sra 1871 til 1880?
s. Sra 1881 til 1880?
Decorah-posten., 1901-10-15

Waranis Sto ing. WorquiS Sto,
Sapnns forbenoPrenoe Yremiermini.
tier, anfom til Chicago, ST., forleben
Dag % blep itror angrebet al ct Sier.
tetilfGlbe, bporof ban tiolieere bar
prret plaget San maa bolbe Gen.
gen | ct Tprelie / Mitoitorilim MINER.
3. &opoma, Warauiiens 29ge, finoer
bans Silitono fornrolieenoe. Ger err
Muligbeo ior, at ban muo opgipe lin
Heiie omfrine / Dc Sorenebe Stater.
GnnarblinienS Sampifib "llm-
bria" afgif ira SEEM Dorf Den t2te
Oft. % pentes Of anfomme til gtor-
ge Den 21be Oft. "gtruria" afgif
fra liverpool ben t2te Oft. os pentes
til Nep 9orf Dem 19oe. Basioeere,
for Teiten piI naa frem til Chicago
ben 21oe. "SSperna" afgaar ira 80.
Iton BEN 19oe Oft. og Iasiagerer for
be ifanoinaDilfe 2auoe oentes at rau
frem oen 29oe Oft. "Saronia" Of
gif ira 9iperpool bcn 15oe Oft. ben.
ties iii Bottom oen 23oe, og Hasiaee-
rer for 8eiten bill naa irem til Gbi.
caao oen 250e.
Decorah-posten., 1901-10-15

1858. Sp.: On Wpber paa lin Sposiens
aluer fit Barn til eE Bar 5olt. er bet loplist
ior Dem at 9ioe Barnet oeres Raun % OPP
orale bet iom oeres eaet. r,aar be insen
NooptipnSpapirer bar paa bet? Barnet
bar ln9en 5aoer os er u9ste fobt.
Sp.: Spprseren buroe anipse 7iitriftss
retien ON Dens S0mtpite til at apoptere
Barnet % Der iaa De nvopenoiae Bapirer.
Set er i ale Silf9lbe iiireii at saa Hettels
0ei meb iaaocnt.
Decorah-posten., 1901-10-15

862. Sp.: ON en- anfpmmer fra Gam.
lelanoet til Nmerifa. inben ban bar iplbt tit
18oe Nar, fan ban oa, efter at babe ueret
her | 9anpet / 8 aar. erboloe fine 8oraer.
papiler. uoen at ban bar uotaget be
4aptrer?
Sp.: So. NEUTRALITY-SUSPICIOUS. beitem'
nIer. at Ell Yeripu. Der er %inopau6ret lom
mlnoreaaris. maa haze bpei / be 5prenebe
minbit / 3 aar, ipr ban peo Mpuoisbepsal.
oeren aniD8er ON line Sprserpapirer; ban
oil oa iaa bisie mob ar give Den CONNER
/ Tii'rittsretten, til boem gHorasenbet fer,
i%ploeitsjgreuoe Sepis ior % itaoiaite meb
lin SO Ell @~rfl9rins om, at ban / bet mino.
te / TO Iar, Or g%nprageno ct ajprss
bar bapt til Seniist at ipse ON fulbt Dor.
serifab.
Decorah-posten., 1901-10-15

800. So CIR Der meiriife Spitem IND.
for, / Sppamerjfa?
Su.: 9et er iupiprt / &erieo, Srasilisn,
Chile. Bern "a / De iielte andre ~ipoameri.
sanife 8epubIiter.
Decorah-posten., 1901-10-15

367, Sp.: I. Spor flor par Suooauoriu.
aen fro Narse % Sverige ira lsu Ill
iS502
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1901-09-07
JAPANESE PRESS A UNIT
IN CALLING FOR REDRESS

Japan Is stirred to its circumfer-
ence by the DR.. Cofer- America
~ NIaru affair, and the newspapcrs rs
In 10th English and the vernacular arc
filled with accounts of the alleged ac :
tion of the physicians and the move
made by the government to ask an ex-
planation of the United States
So universal has become the demand
for m3r.A Information that The press Is
Gl;ed with news taken from the TOXIC
and Yokohama papers bearing upon the
case. II is called the America Maru
affair."" and the views expressed by the
japanese press indicate that the faith
in the good Will of the United States
is absolute. There seems no other way
of looking at the matter than that the
protest of Japan will result in an ex-
pilnation of the whole matter by the
government at Washington.
Perhaps the most quoted paper In
Japan is the semi-official Jill. of Toxic,
which being at the capital and being
without any official political affiliations
has position which gives it great
weight 1t is clearly the leading paper
printed in the vernacuiar in the nation.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1901-09-07

1--WE could not take them into our
unions. and we will not associate with
them on an equality. That much is
certain, and no plan having such
basis will go through here. we are
afraid that there may be some plan
to raise a great fund by organizing the
Ia borers of the plantations into con-
federation upon representations that
we are in the same, union. The collec-
tion of even a half dollar apiece would
mean the gathering of a large funo.
Then If anything went wrong we would
be charged with the mismanagement.
Some one might get at the head or
.rcb a confederation, who might not
ba absolutely scrupulous and might sell
out to the plantations, or secure mon
ay from them to leave the country ana
leave the Iaborers in worse plight
than they are, and then we shouiu
have TO bear the blame.
"Sbould there come a time when the
u,orkmen of Honolulu decide to have
a confederation of labor we VIII know
how TO go about to organize IL ana
will have it's control in the nanos OF
our own people, who are known 10 the
community. and who have the conn-
daroa of the people. There is nothing
IN tho Hawaiian Amalgamated Con1ed-
Grafton of Labor that we know any
thing about, and we do not want the
neopIe to get the idea that we are re-
snopsiI,le for it,
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1901-09-07

Jill in recent Issue, after reciting the
facts as they are known there, says the
! affair of the America Maru Is the chief
topic throughout Japan and has greatly
stirred up japanese society, comment
ing:
The fact is that the examining sur
geons. when they came to examine the
people of the America Maru. discrim-
mated against the Japanese particular
ly. They treated a Japanese lady in a
way which would not have been toierat-
ed by any white lady. This is told not
only in the report of the newspapers,
but the report to the government is
the same. Therefore there can be no
doubt as to the facts.
I'VE cannot allow this to pass, but
of course we think this is due only to
the examining surgeons. Hawaii now
has become part of the United States
but the time is so short since annex
alton that everything is not in order
as yet. Most of the officials of the Re-
public of Hawaii occupy the same posi-
| tions under the United States. and of
course some of them do not know what
the central government wants or thinks,
and just as naturally they do some
! times make mistakes. Especially this
is true of those foreigners who do not
know the New Japan.
! Because we are not Of the same race