davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-02-12
WtNourl.

90. 2ouiier SlGttsr iin0 fir bic
fplsenbe tOitli6e 9eI6i6te psrantz
portli9: Sin Singing, Der 5ufGls
Zig benielben 9amen, pie Der ebemuls
.beriibmte" &lopffe9ter Spbn 8. Gull
ltpan fiibrt, tam etpas ipGt mad
Saltie unb purce BON Dem Pater fas
mtlias in @mpfang genommen, Der i'm
iofDrt nit etnem Sant16u6 Dermpbelte
unb ifm babel INNER eiuI3Grfte, in
3utunft friber beimSutebren. Qls bic
HiidenbaitOnabe poriiber mar, ertldrte
Der beulenbe Sunge, oab er eben gebeiz
ratbet babe unb ipGter getommen lei,
Inn ietnsn Gltern bas mttsutbeilen.
Sarauf erfolste @eri0fnung unb Der
ii9 psritisbsns &Drpertbetle nod tm=
mer reibenbe Sunge, lief oapon, un
ieine 5ruu gu bDlen uno bsm seitrens
gen Yapa DOrSuiteQen."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-02-12

art Wbiit, bic man furatpss nit
Bridge" beaei6net. glu4 neniser be-
siiterte 2eute, bic fir redt pornebm
gebalten peroen mOdten, iinb bon bey
Bridge qaiiion ersriffen porben.
0as Reiultdt 1T ell Iebr beoauerli6es.
5rauen unD iunse MGo6sn BADEN fi9
benz Sptelteufsl in bic Irme sepprfen
unb man9ss 5amiliensliid 1T bur@
Die neuefte Spiel : paiiton aeritDrt.
Ia4mittassz y ieGi6aften, BET oeneu
"SricgesWbiit" bic einsise llnterbals
tuns biloet, finb i'm Wsitenb serabeau
epioemii9, uno Damen unb 5erren,
bic in hem mobernen R~arttniptef
unterrtht erbislten, bdbtn briuante
Ginnabtnen gu peraei1nsn.
Sin franaDiif6es Ylatt erad6lt
cine @netbote bon benz papft unb let.
mem Seibar5t Or. 2apponi. Gs III
betGnnt, oaB Ger papit ben WorI6rifs
ten leines Ir5tes tpeuig 9edhtuua
i9entt. unIdnsft perI9rieb nun bet
Spttpr Ieinsm sreiien patisnten ans.
geaei6nete BUILDER fir einen bartnds
dtgsn GuftrOfrentdtarrb. SEQ bee
Sret3ebnte ~pergaB" absr, bic puIper
gu nebmsn, pbpobl er IonIt ni6ts Der.
9tBt. Dor eini9en 5assn fppbnte nun
Or. Goppont in ben 9emd&ern bee
yapites elmer pffentli6en @upiens Sci.
ylohlth empfafo sr sinsn itarteu 6us
i~ttnrsi5 uno mubte mebrere Male laut
buiten. als Der papit bas b0rte,
orebts er iia I'm unO iaete gu ieinsm
&dmmeroi:ner: Bite, bplsn Sic pod,
aus meinem S6laf5immer bic Dor.
treifli6en BUILDER aegen 2uftrDbrenfa.
tarrb uno seben sic benz 9ottpr ems,
Samit er BEN Suiten p%erliert." Der
Gottor ipa iebr eritaunt 9epeIen fem,
aIs ibm balo barauf bic pulpsr, bic
er Dem 'Papfte peri9rteben Bate, vuns
psrisbrt" su~riidsege6en purbsn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-02-12
Ne,p ScrieD.

= Sin a~ufregenees Mb.nteuer hate
Der Mptormanr elmer SroQeDcar bel
Woobburp in Der NGbe bon Ybilabelz
pbia, gu beitehsn. Sin maatirter Nez
ger iibsrfisl bic Gar, feuerte Spet
S6ife auf ben WotOrmanu ab uno
sriff oenielben bann nit Dem apIben
ieines Hepplpers on, puroe i9lteBli6
aber in. Die Slu6t gsi6laeen. oils ii6
bic Gar, auf Der iit uuBer benz Woz
tormann Barton nit Namen, gfiez
mono befano, gegen l Hbr Mgs. benz
Gtdbtden Wocoburp nGberte, purbe
lie bon benz Mastirten ansebalten, Der
einen- S6uB auf benz Wtptormann abb
fsuerte, gliidlitertpeiIe obne gu trefz
fen. Cine aipette SuseI pfiff bart an
Ieinem arpfe Dprbei. Der Wotormann
rib nun ebenfaus einen Repplper, ben
er serabe fir cine perarti9e Gpentua=
litGt mit5ufiibrsn pflsgts, aus Der Saz
foe unb fsuerte auf ben in bic Gar
einorinsenbeH ganpitan. Die 8ussl
rib Dem Rauber bic MiiBe bonn 8ppfe
uNb Der Mptormann ertannte on benz
@olbaar, bab bieier Elm Neser mar.
Der Bandit riidte benz Wotprmann
nun 3u Gsibs uno bedrbeitete feinsn
8opf nit benz aolben isines Repol>
pers. Barton ma6te auf dbnlihe
Weiie bon ieiner Waffe @sbrau6 unb
Elm fiirtterliaer &umpf entipann Ii6
in Der Gar. 8eioen Gombattanten
rannte bas 9lut in Str0men bonn &c
iidts. Barton 3pe ieinen @e9nsr nu6
Dem pprberen She'll Der Gar unb griff
Johann nod Der i6peren eiiernsn Woz
tprturbel, bic inn i'm Sample nit ieiz
nsm Qngreifsr CUTE Sienite ssleiitet
baben piroe. Wdbrenb aber Der Moz
tormanu mad Der aurbel eriff, rib
fih Der Neger los, iprang Don Der Gar
unb perI9panb i'm 9untel Der Nu6t.
Ddbreno bes Samples Gatte Barton
benz Neger bic Wnste BON 9eii6te ges
riHen unb er glaubt. baB er benfelben
tpieper ertennen tpiroe, ipern er tbn
Ieben Iolte.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-02-12
Weip Corr.

- Der oGGhIte" 8rano, Ger jemuls
in Stem Yprt 81 rer3ei4neH getpeien,
6rd9 auf bom 9u6e rs % t0digsn
9sbduoes aus, pel6es DON 9sorge
q. 5uQer &c Co., al 8roaosS traBs
uub GlHange PluCe erbaut pirb. I'm
ras 0ebGuos i6DH gum WtGi beSuess
fsrtis gu babsu, pirb Gag uub Ra9t
an benz Sauie searbettst. Rsuli6
frib butter iit bic Geuts, pelfs bic
9beerung DeS Oa6es beiprgeH, pOm
9G6e gum n2un6" nab unten bsaes
ben, uno battsn oas Seuer unter ben
Sbeertehein bremen laiIen. Giner
btefsr abestsNel todte ii6er ano IeBte
Dos Dad in grdnb. GS bausrts eini9e
I3eit, bis bus 5eusr entbedt tputos,
bonn absr parbs es i6uea nit Sanbz
2Di6opparaten eel6f6t.
= Si, 2ebrsrin Qouiis G6dfer in
8rooilpn lit nit tuapper Seth benz
cntieBli6en S6idiol. lebenOig b,grOs
ben 81 Weroen, entgangeH unD III pies
4 - - HE
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-02-12
Grau6te Mat ietu eitam eut
Az n, d1 ctl.

@iebsr bat Elm @liitlifer bic Segz
nlngen bon Sprni's Nlpentrduter
8lutbeleber erfabren. Sum Sterbsn
tratt, Obne Spffnung je pieber bers
9eiteqt gu peroen, bat er bod Dem Cob
elm Sdnippten gei6lasen uno 1T
beute ssiunp unp muntsr. Serr Spbn
9edmann in Irsentd, ST., bsidreibt
iein gliidli6ss gntrinnsn in einem
Brief an ben @isentbiimer bon Sorz
mis- 4IpsntrGuter Slutbeleber rpie
vGmpfangen Sic msinsn berg
li6sn 9ant fir Die Segnungen S6res
punberbaren Seilmittels. Sd lit an
Der 2sbsr unb an 9eritppfung, ia
bate bduftg 8ophdmer5en uno fiiblte
nit etnem Wprts geIagt, trdnt unb
ga i'd in meinem 57iten Sabre
bin, bahte i6 mein Stiinolein piirbe
nun balp tommen; aber es fam anoers.
Spbalb ih nit benz Slutbeleber anf
fling iteqts iia SeIIerung elm, tpeIde
aud Sorti6ritte ma6te unD beute bin
t6, 0ant @ott, ipieoer 9eIunb unb
empfeble Sorni's Ilpentrdutsr gluts
bsleber 10 oft ii6 cine 9elegenbeit bies
tst." - Dieter san itebt niGt pereinz
3eIt bd; pie mir in G~rfohrung broGs
ten, pirb Der Ilpentrduter 8lutbsles
Der in unIersr @esenp alsemsin sss
unb esa6tet.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-02-12
Wnbte fiesem ooer ftsrbem.

sd mar gsraOe uns.fGbr psrlDs
rem, i3rei6t Srau ROfa Rt9arDIpn
bon 2aurel Springs, 90. 6. sd
bate bic ausSe1rung 10 i6limm, bab
Die &er5te ia9ten, i'd t0nne nidt mebr
ais einen WOnat lsben, aber i9 be9ann
Sr. Sings Sem 0iScoperp gu ge>
brdufen unb Duroe bur9 Iieben Sldz
iGen sdn3li9 gsbsilt unb bin jeBt
TART uno gefunD." 9asielbe lit eiu
unuerglei4li9er 2ebensretter in Sal
len bon aus5ebrung, GungenI9pinbs
iu4t, Ga Grippe uno grOn6itis; uns
feblbar 9egen Suitsn, Grtdltung, Qitbz
MA, SAB Seper, 9alsbrdune pber
8eu9buiten. @aruntirte Slai6sn so
Gts. unb $1.00. Yrobeflai@tn graz
tis in 8. W. Ruete's apot6sts, 656
Main>S trabe, Dubuque, So.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-02-12
us | a ..
d
8uben.

- yin tber3bdtter WortdQ tptro
Gus Sui Bel WalOsbut beri4tet.
@inen @inppbnsr bate feline 9iinbin
pur9 cen Wurf BON flint Sunsen bsrz
art ireupig iiberrai6t, RAP er niGt
nm6in tonnte, einem 5reunoe in 8as
fel BON ieinem Slide 81 melben. sSSn
Der @ile itrieb sr absr in einem 8risfe,
paB ii6 feline rJamilie" um flint
SprOBlinge permebrt babe, mas ben
5reunO in 9uiel Elm p.nig mitletbtg
maate, bsnn bic Sinflinge tamsn ibm
pohl als 81 piel oes Gutsn Dor. Sin
sutsB Ser5 bate Der Suielsr, besbalb
iuno:e er ieinsm 5reunoe umgebsuD
cine &iite nit fol9enDem Snb0lt: 5pei
B!oidsn Yursunberpein, Elm 2pOnsr=
Durft unD 20 5ranteH fir bic ,&inoss
bctterin", auBer0sm bat er in einem
Sriefe, i'm bod balo m~ttSutbsilen. ipts
bel 8uben uno Wtdofen unter ben
SuHfsn is;sn. Der eiitise 9eber DtrD
iHSDif9en pObl berubigt tpDrDsu fein.
8aieru.
- @or 3ur5em ipurbe an BEN
gduern Sfeurar in Sberbirnbd6 in
Hieber> 8diern, Elm Haub periibt unb
fielen ZEN SbGtsrn bierbei O6li9dtios
men unb cine erbebliGe Gumme 8oarz
gelces CUR gsute. Gtner Der SbGtsr
purbe in Wiinten in Der perIon bss
Sape3ierers @rbaro 9Cl3leitnsr aus
RieoerItmeibing, 9e5irtsamt Strars
bing, Derbaftet. Sagegen selang es
bisb:r nod nidt, ben sneiten SbGter,
MiiQer II. Sdreinsr Watbias aneiBl,
Der bic gauge Yeute mitgenomrnen bat,
CUR Saft gu %bringeu. Neuli9 N6enbs
nun eridien I'M Beiler So6snbauieH
Bel 2(ltomiiniter Elm bsrbd6tiser Syremz
Der, auf ben bas Si9ualement
SneiBPs paBte, unb bic Gsnoarmeris
purbe bierpon nptifi5irt. DIS bic
8samten eri6ienen, I'M ben @srbG9z
tisen gu perbaften, ma6te oiefsr bon
sinem Repplper @e6rau9 unb tDbtete
ben @enbarmsrie : Gbmmanbanten
8ranbmeier, foipie ben SOlDaten
S6nioler, norauf er entflob.
Die tiir5li9 mitgetbeilt purbe,
beriibte in Qnsba6 Elm 10iGbriaer
9pmnaiiait Elm Observation-Disclosures auf
ieinen aIuhenlebrer, glidli4erpsiie
Obne grfols. Sie unteriu6ung bat
nun ergeben, bab in psri6isbenen
baieriidsn Stdoten, pie Wiin6en,
Rsgsnsburg, Mnsba9, @inbsbeim bic
vlateinii6en 8uben" Gin gaiern nennt
mar bic S6iilsr Der unteren gpmnas
iialtluifen .8atsinidiler". .. Reb.)
tbatiddiide 9eri9pOrunssn segsn
ibre Getrer angs5ettelt BADEN. Sn
Qnsba6 fam es gum 4usbru9, neil
in benz boriisen @lumnat cine CANA
eigentt Umli6e G~r5iehuuaS : Metbobs
b.rritsn Iru. 9i. 8erf6DIrunq
rGr sscen TEN 9ireftrr bi,ips grsiebs
un-Sinitituts seriGttt. QQem Muz
i&eine ned tOnnt. bitter QnItlag
absr ni6t 6urtseiIbrt nerbsn, unb
'rn f"fte fh Elm cn0'r's .O6iett"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-02-12
Sdjtueis.

Isle in SsutI9lano, fanb audi
in Der Sdpei5 cine ollgemeins Bolts
5G6lune itatt, aber nirgsnos Diirfte Die
3Gblung elm 10 iiberraiGenbes grgsb=
nib BADEN, ME in Ger Staot 3iiri6.
BORT Ieblen piDBli4 mebr als 1000
@inpotner, beren geri6pinbsn sanS
unertldrli6 lit. Sci Der lebten ,3dbs
lung am /. Sanuar 1894 bate bic
Stoot $4,000 Ginnpbner, uRD duf
Srunb DER @eburten uno Scoesfdue,
Gtns uno IuspdRbsruug lpurOs Die
ger0ltsrungs5iffer Mode fir Wo6e
fprtgei4risben. Nuf oisie Weiie bate
3iiriG Dor Der 8pltsSGbllug 161 $50
Secien. No1 Der nsuen Nolts8dblung
bct ss jsbo6 nur 150,228 Ginpobner,
IS fat alIo BON einem Gag gum anosru
II, eco Gintpobner perlpren. Wo
biefs Souisnoe 9eblieben iinO, bat iiG
noG nift ermitteln la5en.
DAB elm 9erurtbeilter an bic
pberen @erittsinitan3sn appelirt, neil
bic iibsr i'm ausgeIprc6ms 9efdEgz
nibtrdIe i'm 81 niebrig er'heint,
tommt bod ppbl in Der GriminalIiaz
tiitit islt:n pcr. Die IppeGationsz
TANNER Siiri6 itano Dor einigen Sa=
gen por einem berarttgen HGtbiel. DER
~l6idbrtge Walter Spmmbsli, Elm be-
reits eirmal pesen Oiebitdbls nit &c
fGngniB ~beitrofter junger 8urI9e, Der
bonn Wailenamt in bic 8efierung5ans
ftalt HingIpeil perbraGt lpOroen mar,
bort aber matchmaker rerI9ie6ene
Wtale our9brannte, bate ein Sabrrab
i'm Wertbe bon 175 Mart geItoblen.
Sus 9e3irtsgeri6t bate i'm tpssen
einfa6en 9iebltabls gu 6 @o6en Sc
fdngniB perurtteilt. 9egsn bieIes llrs
tell fatte Der iunge 9uri9e geru.
fung eingelsgt. &uf Die 5rage pes
mas
CT bsnn Doae, antpprtete Der 9lppels
liant, er mOGte fir etpas ldn9ere 53sit
QrbeitsRausItraf Itdtt 8sfGngnib, bd>
nit er in Der StrafunItalt irseno etz
pas erlernen tonne. &pmms er naf
6 Woaen aug benz @sfdngniB, 10
tOnne er bod nidts, unb cine STEELE
finbe er au6 nidt. DER Staatsanz
malt idlob ii6 bierauf Der 4ppela<
tirn on unp beantragte, ben Nppeuans
ten fir feds Monats in's 4rbeitsbaus
an i4iden. Sas Seri6t bei6lcB, ben
iunsen Mann, in Qnbetra6t ieines
Ilters, nod ni6t nit Nrbeitsbaus 5u
belegen, ppbl aber NIT 6 Monaten Sc
fdnsnib, bic, unter 9eridii1tigung
oes Seherunss3petes, i'm Irbeitsz
bauie gu per6iiBen ieien.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-02-12
@iSeouNu.

usbermGbises Giaarettenrauhen
1T @runo fir GbeIGsioung; pas, me-
ni9itens, 1T Die 4nIi6t oss Rid)ters
Surneu com &reisgeriat pm Winnes
bago Gpuntp. 8rau Beatrice Srdcep
tla9te duf S@eioung Der 5tpii6en i6r
uno Gold Sracep b~sitebsnber gbe,
uno ais 6ouptiGe;bungsgrunb brad)te
lie Dor, caB er iibermdBig piels Cigar
retten rduGs. Der &i6tsr eetpGGrte
Der Intragitelerin cine obI Olute Che
ifeioung.
- Sm 8eri6tsbofe gu Nstp 2pnbon
lpuroe cine gang msrtpiiroige @ntz
1dstoun9 ab5e9eben in Dem san bon
Sulius 9ein5 9sssn einem, S6ld1tsr.
Ser &lG9er entpedte nGmli6 einen
i9parSen Barren in elmer S06le unb
perfolgts i'm mebrsre Gage lang. eSn<
3fpii6en fam elm anberer SGaer Raz
mems 8. S6rDber aud in jsne &C.
geno unb erlegte ben 8dren. S6rDz
Der pertaufe ben Barren an einen
S6lGGter in Sem 2Onbon fir $40.
DER ono:re SGger, Der ben 9dren aug
lstner Sob!e oufgejagt bate, beam
Ipru6te etnen She'll bsa tpbten 9Gren
uno ais SarOber linn Oiss ni6t sussz
itehen polte, bradte Seina cine &lage
gesen ben S6lGhter elm. Der San
lpuros ppn elmer Surp unteriu9t unb
oieielbe enti9ieo, Oab Der tpbte YGr
osm Mdnne gebOre, Der i'm 3usrit emit
oett babe, unb ni6t benz Mann, Der
ibn getDotet. Cine Ippsaation pirb
9ema6t rerben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-02-12
0crI6ieoeme 9ta6ri6ten.

- Der Sri be paris" i6rsibt:
Die &rone 8aiier Wilbelms lit elm
Rsif bon psrsiertem @olbe, iibsr benz
ii1 Ie6s 8iertelbpgen aus Sob er6ez
ben, bic nit Goeliteinen unb Perlen
reid gei9miidt Tino uub Ii9 unter
einem prsuBii9en Qoler pereinigen, Der
pieoer ppn einem %golbenen Sreu3 nit
einsm 8riaanten III Ger Mitte iiberz
ragt pirb. lnier Sreunb unb @ers
binoeter G5ar Nifolaus Eat li6 ielbit
in Ger Simmelfabrts : Gatbeordle i'm
&remel bic &rone Ieiner Batter auf'S
Saupt seiebt, cine art offene Sranats
frudt nit einem gploenen, init Goels
iteinen gef4miitten Reif unten unb 2
Heiten lpunosr6arer perlen I'm Die
Osffnung; iibsr benz @an5en erbebt iid
elm 2e;9sapfel, auf rem Der ruIiiids
0oppeluolsr intruitirt 1T uub Der init
Dem bD5antiI9en &reuS enoet. Die
ysiierne &rcne", bic bsm SDnig bon
Stalien SugefuGen lit, bat Gilen muir
in sinsm inneren Reif; IS lift in Wirt>
li4teit Elm goloener Hsif, iibsr benz ii9
feds @plbplatten erbeben, bic nit griis
mem email nit rotben, blduen unb
ipeiBen 8lumen, bic in GDlofdOen gsz
ssi6nst limb, beDedt Itnb. Oariiber be-
finbet iid DaS iibli6e 3reu3. Die
engiii6e &rpne lit elm 6obes Barrett,
bas aus einem brsitsn 9oloreif gsbils
bet rirb, iber benz ii9 abpe6TslnD 3
Gilisn6liit6en uno 8 SrelSe er6eben;
BRET Qlattsn, bic nit elmer bpppeltsn
Heife Perlen geI6miidt Iino, pereiuis
gen ii6 unter benz Sreu5. IS CAB audi
eiumol cine &roue bon Srantrsi6;
Gpubet brauat lie ni3t, unb mir AUDI
ni9t."
- Sn ben borneGmen &rsiIsn Der
SbemIeitabt ipridt mar iebr piel
iiber bic lette WeiGua6ts : 8eisqs
iHait bes Ser5ogs uno Der !Ser5osin
Don Sepcnibire. 8ie es beiBt, purbs
in einem Der feTtl;6 geIGmiidisn Sas
Ions bss prd9 igen 2anoiibes Chats
NORTH in 0erbpibire Elm rbarmloies
Seu" arrungirt, pas nit tur3en I'm
terbrs6ungen zen ganaen eriten SSsicr=
tag unp bic Na6t binbur3 bis 5 ubr
Morgens anOausrte unO bel Dem Elm
Gait Die &leinigteit bon $1,000 pers
Tor. gu ben !SerrI9aftsn, bic ben
8orSug batten, 81 bisisr gemiitblihen
Gbritmass qartp 9elaOen gu merben,
sebDrten audi Shirt uno Siiritin De-
mioorp Goro unD &ubD 9e @rep, bic
beriibmte StOnbeit Mrs. Qrtbur pa
get, Cir Cigar @incent, unb anoers
betannte 0ertreter Der i%ogsnannten
Society. Sas Spiel, benz man ii9 i'm
ertluiipen Get felt einisen Wo6en nit
r'' o~"'S'~Tt1-ft kirr;pht vi p,ne
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-02-12
Sfiabo ma.

- StlaEoma's Qesisiatur eiebt in
ibrer 3uIammenIeBung siH iHtersfans
t;s Bib Der sGlemente
bieies iiingiten Der amerifGnii9en Ser
ritorisH. Stint Wttglieber limb aus
S5ip ~sebiirtis unb ebenio piele aus
Snbiana; brei aus Sainois unb Orei
aus QrtdniuS; slpst aus Wiscnniin;
ie elmer aus SentudD, Wihouri, Stem
gurt, Pennfplpunia, Mahahui.tts
unb Waine. 8emsrt.nspertb lit, rpie
aud bort, in elmer fait ausifliebli9
aderbuutreibenben gecDlferung, bic
Qppotateu iofort an bic Spite seldnst
finp. Sc iiBsn 3ebn QoOptaten in Der
G~ssislatur, ssseniiber nur iisb.n Jars
mern unb aft GeI9iftsleuten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-02-12
Wtro fetn Oei6dft etnpor.
Bebcu.

g. 2apal, Elm Saufmann BON
Dallas, Ser, i6reibt: sd badts i4
miiBte bus Gsi6aft aufseben, mad q
jdbrissm 2eioen DON allgemeiner
SGpd9e, pslGs bur9 lleberarbeis
unb LANCE Qrbeitsseit berbeisefibrt
ipuroe. absr bier SlaI9sn electric
8ittsrs saben mir neuss 2sben. Sd
fam isBt irssno GtpaS sfisn, i4lufs
tpubl, unb fIbls INNER arbsitsluitis.
@s if bic bette MsOisin auf Der @ros."
@s 1T Elm punber6ares StGrfunssz
mittsl unb 9siunbbsitsbelfsr fir mil
BE-, ihpute, trdntlihe uno berabgs=
fommene 3sute. Yeriuhsn sic bic
islbe. Wir sardntirsn 3ufrieosnbsit.
Bios 80 Gts. in 8. 80. Rusts's Qpps
tbste, $50 WatusS trab., Dubuque,
Soma.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-02-12
Cbto.f

= Der SGneiber Mi9ael Qbru=
bamipn in Glspelano puros, bon elmer
Srau Gelia 8enoer auf Der StraBe
aauS srbdrmli6 nit elmer peiti6s
perbauen unb 5par 70 large, bis bic
ieIbs asrbra9. Damn fubr bic Srau
in elmer auti3e babOn. Sur @rtld@
rung hires @erhcl.ens CAB iie an: rGr
lstrte msinsn Mann pOter Ipielsn,
fein @elb perlieren unb gia9ts lanse
ausaubleiben. Wenn ale Srauen oGs
tbGtsn, piiroeu lie baIo penigsr Sru<
bel ha6en.".
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-02-12

Ipron9 auf oas pferO gu unb ersriff
bic Seine nate benz @ebtB. Wit aGer
i'm gu 8ebote itebenben &raft flamz
merte er iit an ben Summet feit, trpbz
benz oos Yferb periu6te, i'm ab3us
fd;itseln. SO ging IS iibsr cine babe
Wtstle fprt. bis oas Gspi6t bes 2nuz
ben oas pfero ermubete pnb oafielbe
It'll 'tano. Die Snioiiin bes Ses
fobrta, Elm Srdulsin Marp Stetlz
mann, mar beruBtIos geporOen, bob
purte lie balo pieoer ms 2sben 5u=
riit9srnfen, unb bena6barts Sarmer
nabmen ii6 ibrer an. Der mutbise
anobe mar ai.i Der piloen Sugo Ielbft
iGlimm 3ugeri6tet ipprper.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-02-12
ScHcrrci6s unDarm.

- Sin 8Gderjunge, Der es ipsit gez
bradt fat, bis gum Sottor Der pbilps
logic, lebt in Wisn. Gr' beIudte Die
9oltsi9ule, puroe bann 9ebrling in
Der 8Gdsrei ieines 8aters uno riidte
nod 3 Sabrcn gum @ebilfen Dor. 90
begann er be,mlt@ gu itubisrsu. SIS
gei9cb unter ben bsntbar 9r0Bten
Miibialeu. 9es gtat)ts mubte Con-
itantin Sorna, pie jebsr @ebi!fs, in
Der 9adftube bas Griibitiit unb ions
itige 8ebdd baden, alein am Gage,
Da er fG ts iGlafen unb uusrubsn Iplz
len, itlid er ii4 fir einise Stunbsn
aus benz Sauls meg, UNI nit einem
bsfreunpeten @pmnaiiaitsn gu ftubiea
r,n. 8alb erntete er beun aud bic
Fri6te ieines orobsn Sleib.s. Gr bss
ItarD bic @ufnabmepriifung in elm
@emnGTum nit ousse5e;4nstsm Grs
6rit n rtiem Iugsnblid ents
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-02-12
600 9eIobnuns. $500

Die eeitr oitisr S.ituns persen fb ir,u,n AZ ,rio5,
rsn, eas % p:nisltsrs cine sstlrdtet. ~yrausSeit aibt,
i0tl9s be g9tNsnt9ait In aa' ibrsn Stufsn ,u bsilsn
I'M ctanbs ~; Saus katarr5skur 1T Sie siuiias lest
or drytItGtn Sraotrl6ait betannte po1ttDe Sur.
Saiarrb eriorSeri als etus Contributions ~irantbsit cine
coHltttuttonsas SsbanoIuus. SAFE Satarrb > Sur
mira tHnerlt9 9%sHomnsn unb pirft brett auf bos @lut
Snos PIE lale'nittSsH SberTddtR b.S Spitsuls, babara
b.; @runoIss, Der STanihsit t~rrrSreno unb BEN IA,
tisutsa srait eesenb. inbtm lie bic gontitution brs
9erptrs auiboui uuS Der Eatuy In isr.m Derss biIit.
Dte Gtasnthaii,r babeu 10 uisl Ysrtrauen 40 ibrsn
PttltrdItsn, oa6 ne etnbuuoert Dollars Bslpsnuua ihr
ltesn Sau %anbieten. ben Il. ia tuttrsn ~ptrfebIer. rost
eu1 cine Elite pom .3susniNen fommeu. Dean aSr.lNrt:
j.. :. 6benep & &c., SslesO, O5ts.
\ tv Ytr'au't pou ousn Gpotb,stru. IS G.uta &,
Saut S~auili,us 9igsu Eus bic bst,u. II
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-02-12
ErObIentatii6e Vaturcu.

Dan rerasbt DGruutG Ssuis, rSie tsiaer Sage ets
IND Uno oeRsH ieins IgiGe;; naraus snttsbt
;tr %IIn1tbtu.e B!bnrEctt. Der pas 2sbtn Obns Gss
mug ~r'Ijtbtt" Sp!bs Raturtn iirp,t man bsioE=
hers iaslrslt uRtey ptR 2raRtsE, pie ar Ysrodus
rEg 5%roruEgtn, WsIt;Gttit, serltlppisr, Sdipinot!,
1t!biu6t, Stbers unD RisrsRtrGHtbsiter un0 geais
le.lltt ls.oeE. Ei;mGs iiuD lie pG sage, IN ptr
lie lid ~berirp.g, VsDaGisn; Is lei Strn, oab elm ois
!iQer yF'!l5 lie bsi 8sitsH Dor lCm 0tgna6!dNie,r
tOres Gtiosn: ipaEEt; unD nisRals toaHsu tx 0ui Der
cErercE Ssitc, iptRR lie LID hires QgiibsIV6en Gus
i!GHoss belpuBi Ntporpnt iiEo, IN pm Ytibb;aaD Don
ptr!h!o'Gt, inGrteH Stuihermiittln, BON peEep lie
slrts HG6 ptm an9etH obHe Griola ~probiTer, oerles
lbup, Is iti Oein, oab dn euti0er M,nib lie be.
soften aud por tieitm Instrumentation SrstbeR
lgGrnt. IN jenem uH9ebeureE lS:oeritreite abcr QebsE
SdhisrOe ju 8rmloe, Die nod OTcttet iptrotpA 6rn;eu,
ipern lie o~:rniilitIe %baRosltsn, Wcnl lie lid benz eins
5lQcn S%oel,lnitie., Oas ibHen YCH,umg briEgsR Tam,
isrpiI.n, Die iur % Saf5 III jeesr Apotbcts 1u babsr
'ino. Sic bslisn tiers, ipas 5dgjsnDe DON eebei.tsn
Dproblsmatii6eR NetGrst" nit Gttuosn ~be,tuesE.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-02-12
Ri6iaan.

- oGfetts" Roueh, Der Snbuber
elmer Gpielbuos in Buchanan, in Der
sahlrside &pbnGrbetter pieDerbOlt
ibrsn sansen WotsnlNbn peripielz
ten, puroe bon Der Satin zines
Der 9erupften, elmer 5rau s. @OOrs
bees, in 8esenpart sa6lrsi4er 3uz
i6ausr nit elmer Sunbspeiti6e 10
LANCE gspriigelt, Bis bas StrafsSnz
itrumeut 5srbra6, Slough i9lpb iein
@ei6Gft, neil er 3ert0rung bssielbsn
befiir6tete.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-02-12
SoWa.

vMois" Sacubs, Der Is Sabre
lang in Ses Moines 3eitunsen pers
iauft fat, erSGblte in ieiner eriten Dfz
fentli6en Hepe Dor eintauI eno Stuz
benton, pie erfolsrei6 er i'm Set
tungspertuuf gslpeien lei. gr babe ietn
&ebenlang INNER an oerielben Straz
Benede 3eitungen psrtauft uno oas
bel Elm beDeutenoes 8~ermOgen ertpors
ben. Gs pirb peridiebentlt6 auf 40
bis rs Sauieno Dollars sel6Gbt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-02-12
Nudltu's 2(ruica SaIbe

fat cine tpeltpeite 8sriiRmt9eit, tpes.n
tpunoer6arer Seilung. 9isfel6e ii6srs
trifft trgeno cine anpers Salbs, Elm
Del deer Elm galiam fir S9nittz
lpunosn, 9Ibneraugen, Yeuleu, Sc
idpiire, llmlauf, 9autausbra4e, Set
ter. Sal3fluB, 5ie6srgei6piirs. auige<
Iprungene (4appeo) SGnbe; uHfsbl6ar
gegen 9amorrboiDen. Sur garantirt.
9los % gts. in Z. %. 8uste's 2lpos
tbste, Cos WainzS traBs, Dubuque,
SSScspa.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-02-12
Wrbeitet Ibcr ole 3eit.

0as N6titunbsn. 2lrbsitsr : 9e1eb
piro DON isnsu raitloien, tieinsn Or
beitern nitt bsa6tet. MiuiOnen Iino
immsr on Der Qrbeit, Na3t uno Sag,
uno teiitn unpesoauli6fsit, 8aQigs
felt, @srItOpTung, 4roniI6ss aopfpsb
unb ale Utagens, Geb.rs unb Inter
lcibss uebeI. Gsi6t, ansepsbm, fiber
unO 3uperlGifig, 9ios % Gts. in 3.
w. Rusts's apotaete, 656 GtaiRs Ctr,
Dubuque, SG.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-02-12
YennfDIpauia.

- QIs Der IA Sabre alts Snsu
araul fi6 nerli4 i'm SoDnIbip 2oper
Msrion lei G~O7ifpspden ouf Ger Sa>
isuiaeb b:fanb. b:me-t.s CT pI5blit
ruf FER 2anoitraBe elm ihsugenor0ss
mes, pcr ein:m Nag?n &c pann:eS
rf;rn, has n rofn1sm 8a 'ppp balm
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-02-12

Fin bon Ieinem 2erneifer feline Ibnung
batten, jeBt aber hire G%inpiaigung
allr 6prtiegung Der Stubien germ ga
ben. Gr be5oo Die nniperiitGt uno
letrt jest bic alien Sprn9en am belit=
iden 8DmnaT ium gu Srieit.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-02-12
Sel0tuaye.

- ll.bsr S4ancpfabl urb Granger