Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1901-10-10
Sur Gage TN SHbafrifa.

--""
Sur Gage tn Sibafrifa.
Die Na6ri6ten pom &riessidauz
plase in Sibafrifa lauten berart, baB
bas ensliide &riessamt i9on elmer
sroBen Yortion &edbeit bebarf, Inn
benz Solfe pon grfolsen gu beridten.
8enn au6 Der ansriH 8otha's in
Natal absei@lasen lit, bas entidlol=
lene Sorseben bes tupferen Sibrers
seist bod, baB bic gnsldnber nod
melt pom 3iele iinb. Der &ries sebt
iest balb in bas britteSabr, unb nod
lit fein gnbe absule6en. Selbit eng
hide Offisiere, bic on Ort unb Stel-
le Die Sage b~curtbeilen fOnnen uno
&it9eners 9isenberi9te nidt inboiii=
rem, seben gu, baB es mineeitens nod
elm Sabr bauern mtrb, bts Der gSt.
bertrand Ser Buren, p0llts sebro6en
lit. @enn ie Nusf9t auf fribere
Seenbisuns mar. 10 lit ite bur6 bic
srauiamen Wetboben, mad mel6en
Sit9ener ben &ries fibrt, uereiielt
porbeu. Oieielben baben Iosar auf
Der &aptolonte einen Seerb bes Nufz
rubrs sema6t. Die ipitematii9e Nus
rottun9 bes maderen Solfes 16reit
gum 9immel unb fam nidt anbers
oils in BEN 6erSen Oerer, bic BEN eng
@iti9en 9futbanSen 70 melt nod entz
sansen iinb, slibenSen 9aB erseusen.
Na6 amtlidem 3useltdnbnib befan-
ben Ii9 am 1. Iusuit 137,619 Yer=
ionen, fait ausi9lieBlt9 Srauen, &in=
Der unb @reiie, in Sen &econcentra=
tionslasern. Oapon itarben i'm Mu;
quit 2345 Yerlonen, unb inter bielen
paren mieber 1878 &tnber. Oas
Eglenb Ser in bieIen Bayern unterse=
bradten 0eute lit i9redlt9. sic be-
fommen @o9enrationen, bic faum fir
smei Gage rei9en; bur6 unseniisen=
Ben Saub Dor 0itteruns, bur9
l9euBli@e Serna9ldiiisuns Der &rans
fenpHese merben bic einsepferdten
Srauen unb &inber in Sie9tbum unb
Sob setrieben. Oas 9anb lit permii
ftet. Die Selber murben uerbeert,
bas Sieb %seitoblen, bic Sarmen niez
bersebrannt. Die emp0renbit en 9reu
eltbaten besleiteten biele Seimluduns.
COLDER llnmeni@li6feit seseniber b.
ben bic Buren, aud feinen@r uab mebr,
auf Sriebensuori9ldse gu bOren ODER
bic Orobunsen NIT Serbannuns unb
Sob gu bea6ten. Ser g~nsldnber bat
ibnen aIes senommen, nun mouen iie
wenisitens ibr 0ehen 10 tbeuer als
mOsli@ perfaufen.
Oie Sage in Sibafrifa sibt BET
Sriebenspartei in England l1ria9s,
FREEZER gu lpreden, als tie es fribe,
paste unb ibr gerbammunssurtbeil
iber bieie befialii6e &riesfibrune
ausSulpreden. Sbre Orsane seber
iebt nit chamberlain ms @eri9t,
benz tie uorwerfen, baB er alein eng:
lamb bic unsebeure 8luti9alb aufse:
laben. Oas enslii9e Solf empfinbe'
bic S@anbe, iein @eminen ribrt ii9.
unb mas am meiiten mitipri9t, es ii
feline Nusli9t auf 9errinseruns be,
&riesslait. Oenn anitatt Der BON
&riesscomite ueripro9enen 3urit
siebuns pom Eruppen miiii len 8eritdr:
funsen mad Glib frita sei9idt mer:
ben. Iber nit ben Neu Nnperbun'
gen mtu es ni9t pormdrts. @enn ei
ni@t fur ben fali9en Stols mdre
mirbe bic Stimme bes @cltes lid
i@on ldnsit fur cine Yeritdnbisun!
nit ben Buren, erboben babeu. Stat
beiien mirb Der beitialiide &ries met
tersefibrt. Oie erftaunli9e Wieoer
i~tanosfraft Der gureu ldbt, ba bic Ell
sentli4c Sage in Sioafrita Der Wel
uorentbalten wirO, Der 9ofnuns
&aum, Der &ries tonne bod nod Ell
fur bas tapfere Bolt sinitises gnb'
nebmen. Mber Oh Der Sag Der Srei
belt tommt, unb mann er fommt, st
ner miru pon tbm taum nod b0ren
Der alte Dom &riiser, Der In feline
3ufu@tsitdtte In 9iluerium iebnii9
tiS na& irsenb einem 9ofnunssitrab
aus benz politii4en @emiHen be
Wtd4te ausSei9aut bat unb nun lang
iam 5uiammenbri9t. &etn Wunbe
aud Gber Oh ibm au@ bic &rdfi
~ueriasen, INNER nod bdlt ct bel
Il nc " O fila M