Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-08-06
Die Madt Oct kinoeslicbe.
etme hbrse1e srsablans us Oess aressns,ett Der fram,SHtAem aeDoIutiOm.
Sortfeb II g.

DltltlkblAkhSN "
gamiIie. ,Was baben Sic Dor?
Man niit9et jeBt Gr9er als ie aeaen
bic 3ppaliiten. Sas &Dnistbum lit
abg.f9afft; man ipri6t bereits iosar
bapon, ben 8Onig Dor geriht 8l tel
len. SD bebaure ben arnen 6 u b.
IN is. Sd bin 3par elmer Der eifriss
item Republitaner, B. +. i9 TRACE cine
rptbe Ntiise uno rufe mein vGs Iebe
bic Ratipn!" 70 laut als giner. man
mub ii9 bier bequemen, nit unb un=
ter ben WDlfen gu beulen, benn meme
Gabrit fonnte i'd bp9 niht auiam&
menpaden, auf ben Aiiden nebmen uuo
bdmit iiber bic 8renae fliebeu. Sa,
Der arme uOpis g! er bausrt MIDI
uno Shr Serr Batter nod peit
snebr. &bsr"
n@liD mein gater lsbt! 8, i6 be-
fdpDre sic bel MGem, ipas Sbnen
theuer unO teilig 1T, belfen Sic einem
armsn, fIe6enben Sinoe ieiuen Ioter
rttenl"
r8ebieten Sic iiber MIDI unb mein
@ermOseu, panr, no Sic INNER be-
biirfen", untportete 6 anil noo9
iperoen sic nift pplen, baB i9 meis
men 8cpf fir BEN Sbres 8aters elm
feBe. SD babe 0eib uno ainoer, Die
meiner nDtbis BADEN. limb %iiberbuupt,
yieb:s SrGulein, iebs i9 nidt elm, pie
benz Ssrrn ppn NlbignD geholfen
iperben t0nnte. Die Mbtet, mo er gez
fangen lit, bat bide Mauern unb feHe
Rie9el, nelGe bon bunbert 4ugen nnb
Nrmen bepdtt iino. Die in ,pr pops
men, biirften ii6 balb nit Der aroern
Melt pertraut MAIDEN. o3fpar 1tno
mir Sbre plGue nod u%nbetdnnt; aber
i6 CLAUDE ni9t. bab es irgeno einen
auf Der @elt sibt, Der bier ausaufubz
rem it,"
MabeIaine anttuprtete: sir
isBt tpenigitens babe i4 nod gar teiz
Ilen feiten 9lan. 9o9 perfagen sic
mir ben tleinen S;enIt nid)t = burum
bite i9 sic ppr QlQem = baB i6 Bel
elmer suten Samilie in Der unperod9z
ti9en Maste zines Oienitmdbhens linz
iertommen finbe. Sas Wsitere iiberz
laiIe i6 Der 5iisuns bes Simmels. +"
sir elm untertommen fir Sic pta
i6 germ iprgen", perieste Camille,
,absr fir Sbren Batter tann ib ni4ts
mebr tbun." Nd6oem er pteb gerebet,
feBte er fif, unb idrieb einen tur5en
Brief. ,9ieien CAB er M aoelaine
nit Der 8eriiderung, buB tie an benz
Srte, ppbin lie ben Brief brinse, gut
aufsenpmmen riirbe. M abelutne
bantte Gamill unb eing.
Ra9 elmer 9iertelitunbe iiberrei6te
lie ben Brief an benz Srte Ieiner BE-
Timmung. Cine ebrpiirbise, ie9aisz
iGbrigs Matrone nabm ibr ben Brief
unb las: DIn Srau bon Glatre",
Dffnete i'm bunn unD fubr ipeiter:
.Sr9ber3ige Sruu! 9ier empfeble i9
Sbnen Elm MGb9en aus Der S6pei5;
lie iu9t Sienit; bic beiten Gmpfebz
lun9en BON Seiten zines meiner Sc
i9Gftsfreunbe fprs9en fir ibre
8%raudbarteit. SD bpffe blermit, bab
'5ie meiner gmpfehlung siitigit Mill
Iabren peroen."
gamtlle.
,Sd, Camille" Ipru1 bic Sralr,
rbd muB id p.afabrsn nit Wolen
ober Ni9trplen. Dir cine abI9lG@
sise Nnt.uort seben, gleidt benz
S9uffot. 9u fannit BEL mir bleiben,
junse S9peiserin; lei pilis unb sez
treu, unb gu lolit an mir feline Sc
bieterin, iOnbern cine Mutter baben."
sd bante Sbnen", e~ntgegnete
Mabelaine, ibr bic Sanb bril-
denb, Isle ipaen iiber mid ME cine
&ldge baben; ieoer Sbrer l~eiieiten
Winf9e niro mir 8efebl iein."
Die quite Spfter bss gefansenen
Serrn bon Nlbisnp NOR bsreits 8
Sage in ibren neuen 9erbGltniHen.
Mit ein3m auten Wi1ea unb einsr
FROZEN G~rge6enbeit fiigte re ii9 n BIZ
2aunen ibrer @ebietertn, pefde Ipnii
Elm eoles Scr; hate, aber fire Gauaen,
los Grbtbeil elmer falfaen Grsiebung
nnb idme,9:lnper Na9giebiateit in
hsr Susenb, fir bic beitsn Gigeni9afz
ten belt. SO aOelatne CAB rbr
ni9t ben geringiten 4nlaB CUR un5uz
frieoenbeit, unb burfte odher mands
fseie Stunbe bes Sages pdblen, nm in
fer Stubt ii9 umauieben. 4lein Dem
9ltten Stnbe lG6elte n%irgenos Sreuoe
entgesen. Die belebtelte pldBe oiints
ten ibr menI6enleere Wuiten; Die
berrlidsn galdfte @efGngniHe; nur
bic Mbtet, ppr pel6er Qnoere Suriide
f4auberten, Spg iie an; benn bier mar
ia Der Yater, bier ifmattete oas Wsz
len, bas nebit ibrer Wutter ibr
Sbeuerites duf her Welt mar; bieie
Etauern pcrI6lpffen ben G:g nitanb
etres gerlangens, ben llugliidliGsn
unter Sunoerten BON Wtt9efangeren,
ben 5ll retten tie sefommen mar. M6er
nlr Der Qnblid bieIsr talten Mausrn,
Die itumm lire 8epo6ner peri9loHen,
porb ibr segrnnt; II Die nadten,
tobl n WGnte tennte tie anbl.den, absr
bic GeufSer nttt perneEmen, Die I'M
nerbaIb berTclben~ ert0ntsn; ibre Seufs
Ser ielbft n%ieeerfalt'n obne grbDruns
on oieien Steinsn, bic obne 8efubl
unb gmpfinbuns iparen, pie bic Mten=
f9en, bic iie bepadten.