Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-03-07

y nVtItcH sSIetH, es 1dr flIlen GtetI
I'M Munb!@ fhrie lie idredsnsbcn auI
bie Mutter Elm.
| Diefe ldhelts; nit ber heiteren Bbi.
ipippbie Des Nrnetn. Der iih ieItsl tibet
1ctiirlidw Dinge tntfsbt. erfldrte fis II
ibrem faft unberitdnbliIea, 10 unenb:
lid ipeihen Didleft. baB bos Rleint
Dfhnals Gteine in ben Mlnb lt.dt
aber ME tpelhe perfhlude; bns bab'
feine @sfabr, unb ipegen iDaher Nsi.
nigteit Drauhs man fih nid)t 3u bsun.
rubigen.
sGrmes, ,Iiebss Rinb.a ifommeltt
bic Dame. unb bic bnib nnbelpu5t,
3drtlihfeit. tpelhe ilfnae 1rauen. Dit
ltiiM Wiittvr finb. fir Die Hinbes 5es
gen. leuhtete aus ibren Mugen. lin
bos s3stern bes Rleinen. BEN jsineMnts
I ter ohns bieIe llmftGnbe ben Munb ent=
leert hntte, su berubisen, ifDpfte fis
i'm bie 6Gnbden Doa Bonbpns uao
mari aud ben a1lbern fleii,sn miloen,
Die iit aus ber Ierne rlclpgisria anS
itorrten. eirliee 61nbe pon 3u.
,Mas tbut GuerMonn 2 Mn ift err"
fragte lie bnnn, in bem 9ebiirft1ib. iih
bon ibren @sbdnfen ubaulenfen.
Dds Weib 3eiste nit elmer G,sIse,
bic alle aGmpfe, alle 9offnunSen, aue
Mneft bieies Qebens be3ei1nen folts,
auf bus Weer.
Limb hoo tpohnt seShr2"
Mm ufer fonnte man bic elenbe6iitte
febsn. bulb peritedt in ben selfenrif=
fen.
.llub bas maser aisbt gu6 asnii-
aerb2 e.
,Wnn lebt", antipprtete bds Meib
nit einen 2ddeln. Dann fplirbe iie
autraulib nnb eraGblte bon iih Eno
ben ainbern. BON ienem harten Geber,
bcn Gtiirnen unb Miibfeligfeiten.
Die Brtnseiiin perftarb nidbt INNER
alles, aber mas ibrsm Shr entging,
bas las ibr Muae BON bem ausDruds=
nollen Mntlib Der ssiiderin.
rMn? eesbr helft au6 GuremMdnn9
Bleipt gll2 puan 2eit9 Wie maht SIR
bas?"
Die sFiidNrin ldhte. .Oas tpdre
nod better, fpenn i6 bds niht tbdte.
Die 3eit finbet man. Sd helfe ibm oie
Nebe ans ufer brineen ulD mllB lie
alin in OrSnung baften; ionit !"
|Sie bielt irne. aber Die Dame ippll.e
alles tpiHen."
sMas fonit9"
Die ssrait artportete nit elmer be-
aeidnenben @eberbe.
vOI = rief Die pririseliin errDz
tbenb aus. .Nlio lit girer Mann
.brutdI9 8Die2"
Die Mnbere audte bic MhIeln.
yDas niht asrdbe. Gr lift Better
tpie piele onIbere. Mas ippllen @ie?
Das Mer madt iie ulle fo: es lit bic
Qmft."
8m Meer ber tDnte elm Huf. Die
sSruu unb bic Ginber rannten ON bic
Mauer, nm hinabauipGben. gine flei=
ne Barrie tpdnb fih burh bic Rlippen,
Inn in elmer ffeinen 8udt anSllleae1.
Das Meib bate rGih bic @diirse
an eineu fi9erern Srt allf ben 8p2en
qebreikt unb bas aleinite oarauf ae~
febt. oam ftpa lie. gefolgt BON ben
bret nnberen Ginbern. benz ufer 3u.
Der ssiider i'm blauen 6entb, nit Der
Garafteriitifden rotben Miibe auf benz
bunfeIn @elod. itanb fraftpoG aufred9t
ii, Der Burts. Die ssrau. Biz su. ben
Rnieen ins WafIer ipatenb. erfaEte bus
Shiff unb soa es ans Qumo.
Die prinaeffin lab ibr BON oben aufs
merffam gu.
isait pbne au iprehen, nit elmer
Gopfbetpegung. beoeutste Der Slider
ietrler ssrou, tbm oie NeBe ans 2aao
brirlgen au belIen. Ser ssdne lpar
reinlih ausqefanen.; unb bic ssrau bob
elmer Rprb nah oem unbern aus Der
8arte, um i'm auf ibrem Gopf IN Dag.
6dus su tragen. Gs tpar elm miih!az
mes @efndft; bic 6pnne brannte Eers
nieber. nnb bic nadten sSiihe riTsn
fih oft an ben 6teinen. um einsn
0alt au fuden. Wenn es niGt
fhnel genug gina. ipornle
Elm sslud oes Manres iie an. unb BON
chen fhrie bds Rleine. bes Marts:ls
miibe, natb ieiner Mlltter. Gis fdifie,
Ohme in ibrer 8efbdftislna ipne sn
balten. einen unartifulirten Nuf 5ll
ihm ernpor. Qlls enblih bas S1iff
qeleert unb bic Nsbe aun, 5rodnsn
aufgehGngt fparen, fonnte bas arme
Qaittbier fpieber Mutter perbsn uno,
iih ben 5hlpeiB bon Der @tirne trcds
nenb, su ibrem Ginbe 5Iriidiebrsn.
Die grinaefiin ftanb plDBlich pieber
bor ibr. nod blaiier uls porber, Inb
NIT 9hrdiwn in ben Mugsn, unuiDz
fiirlih ftrih ih1s ipeihe Danb iiber 1ts
ne erbibtx Gtirn. ipeld3e balb BON ben
uruaefdmmten. ihuarsen6aaren beb.dt
mar.
,,Dunfe!1 fliiitsrte is kiie.
limb nls bic sSrni perbliifft, oIs t0n<
ne fR an foldK OroEnluih niht glaErl
ben. oilf bnS 0pIbffiid 5farrte. ipe(che1