BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-01-29
LA LUCIA
DE UN PUEBLO

ounce meSeS nan tranSCurrlQO QeSdo
que Sc rompieron las hostilidades en- ell
Natal entire la poderosa Inglaterra y
las dos pequeiias Rep1blicas sudafri-
canas, y ell resultado defintivo de la
cOntienda aparece hoy tan dudoso co
mo ell primer dia, no ObStante les peri
pecias por que ha atravesado la lucha
inclinandose la victoria, veces con
caracteres de decisiva, tan pronto en-
favor de los repubicanos, como de los
imperiaistds
A JoubeIt, en- quien tenian puestas
las esperanzas los amantes de la justicia
pOr su pericia anteriormente demOstra
da, sucedi6 Cronje, sino en- la direction
del mando, en- la confanza que inspire
su her0ica resistencia a Orillss del Mod
der, Muerto aqu6l y reclufdo este en-
Santa Elena, una sOmbra de tristeza
pareci6 envOlver ell mundo Ell ejercito
iDgl6s avanzaba con la fuerza incon
tTastable de formidable maquina. En-
tonces surgi6 ell general De Wet. Su
nombre apenas Sc habia lefdo en- los
parties de la guerra. Luchando estuvo,
sin embargo, en- la Co.onia del Cat O.
Ell venci6 a Gatacre en- Molteno; 81
contuvo los ingieses en- Rensburgo.
Pero fila la atenci6n principalmente en-
Spion Kop y en- SpytfOnten, pocos
tueron en- Europa los que vieron en- el
10 digno successor de Oronje y de Jou
bert.
El y nelarey lograron entonces sal
var los cOmandos que habian invadido
la Colonia del Cabo, y que corlfan ries
60 de verse cortadOs por ell avance de
lord Roberts sobre Boemfontein. No
Sc apreci6 entonces cual 10 merecfa
aquella brillante 9peraci6n. Acongo
jadOs los animos por ell reciente desas
tire de Koedoes' Rand y ell abandono
de la linea del Tugela, era casi univer
sal la creencia de que ell triunfo de los
ingleses estaba afiImado.
No habia sidO asf.
En- Mario del aflo anterior abando
naban los beers la Colonia del Cabo y
volyian al Orange, estrechados entire
las columnas inglesas y la frontera de
la Basutolandia ; todo Sc creia enton
ces perdido. Ocho meses despues vuel
ven invadir ell territorio ingl6s, Sc
extienden por FL como un torrente, y
un grito de admiration resuena en- Eu
ropa. Tn grito de admiration de
algeria. Vuelve a renacer la esperan
Ia EN- ell pecho de los pueblos, en- Ell
triunfo de la causa de la justicia.
Los beers invasores no han encon
tradO rasistencia en- ell territorio ingles
que hasta ahora han recorrido. Los
| ingleses sc apresuran recOncentrar
sus columnas en- las lineas ferreas pa
ra conservar las cOmunicaciones pi.
den refuerzOs a la metr6poli; arman
nuevas milicias y sc apresuran forti
fear la capital de la Oolonia, temiendo
tai vez mas que la llegada q ella de los
beers, una sublevaci0n de los afriksn
ders.
| Un Official ingles referfa que cuando
Ororj je, prisionero, era conducido a
Oaptown, en- una poblaci6n del trayec
to en- que Sc detuvo, algunos parientet
8 amigos del general boer pidieror
permiso para saludarle. "Yo los dejt
entrar-anadfa ell oficial-pero no lot
deje salir ; los guarde prisioneros. Aht
ra deben estar con su amigo Oronje er
Santa Elena"
/ No hay que preguntar 81 hombrei
sometidos por los ingleses a tales pro
cedimientos de barbarie, friamente or
lganizada y puesta en- practica, dejaral
de aprovechar la OCCASION que Sc le
Ofrece de levantarse en- armas.
Tambien los ingleses nan tenido el
esta guerra hombres en- quienes pusie
ron t0da su confianza.
| Primero, sir Butler; despues, lore
Roberts; mas tarde, Kitchener. Lo
dos primeros, con otros muchos gene
rales de segunda fila, han regresad'
& Europa sin acabar la guerra; el tl
timo Sc ha visto sorprendido con la in
yasi6n del territOrio ingl6s.