davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-02-19

gan6w, kt6rzy dopuscili sic NOR
derstwa. w stanowczej chwili u
iaskawiono wszystkich.
WAszYNGToN, 1890 Lutego. -
W izbie poselskiej przeszedf bill.
przeznaczajacy ma miedzynarodo-
wa wystawe W st, Louis, W +. 1903,
sumo 5 milion6w dolarow. Ten bill
przyieto 191 giosami przeciw Al.
Przewodniczacy komitetu do wy
znaczania funduszow udowodni}
cyframi, ae kongres Sc ME trwoni
pieniedzy, poniewaz wyda og6fem
S694, 1855, ME wliczajac do tel
sunny kwoty 50 milion6w, siuzacej
ma pokrycie diugu publicznego. W
zeszlym roku wydai kongres $685.
15O,S62.
w senacie zajmowano sig przez
cafy dzien budzetem poczty. jest
ieszcze do zaiatwienia pozycys,
przeznaczajaca 100000 ma rozsze-
rzenie systemu pzewod6w pneu-
matycznych, ufatwiajacych przesy-
fanie list6w 2 lednej stacyi poetic.
wei ma druga.
THoMpsoNv1LLE, Mich, 10 Lu.
tego. -Wczoraj wpoiudnie przer.
waia woda groble " poblizu zakia-
du wytwarzaiacego elektrycznosc.
Ma grobli znajdowaio sic wowczas
czterech robotnik6w woz Z konmi.
Wszyscy wpadli do wodyi tylko
dw6ch ludzi zdo}ano uratowac. Ia
kiad elektryczny jest " niebezpie-
czenstwie. Wieezorem miasto ME
by}o oswietlone.
MILWAUKEE, Wis., 10 Lutego. :
Gmach ma rogu ulic Mason Broad.
way, W kt6rym miesci sic drukar-
MIA milwaukee Herold", zostaf ma.
wiedzony przez pozar, kt6ry po-
wstal W piwnicy i predko rozsze-
rzyf sic ma g6rne pietra, gdzie pra-
cowali zecerzy. Maszyny zecerskie
prasy ulegfy zupeinemu zniszcze.
niu. Robotnicy zdoiali z trudnoscia
wydostac sic ma ulice. Strata wy
nosi 100000. Sasiedni dom, W kt6.
rym miesci sic drukarnia angiel-
skiego Sentinel, zostaf przez wo.
de uszkodzony ma $1,000.
TOPEKA, Kas., 1890 Lutego. =
Firma Moeser Cold Storage Co.
wytoczyla pani Nation process j ka-
zaia ja aresztowac. Sedzia Hazen
postal ia pod zarzutem zaki6cania
spokoju publicznego do wiezienia
powiatowego. Wzieto ja do szpi-
stala, poniewaz sedzia uwa2a ja "a
cierpiaca ma umysle. Sprawa be-
die roztrzasaua W Czwartek.
Kobiety, kt6re pomagaiy pani
Nation W rozbijaniu sprzetow W
szynkach, musiafy stawie kaucye,
ze odtad zachowywac sic beda przy-
zwoicie. Sedzia kazaf i'm sig wsty.
dzic, re biora udziai W awanturach,
wywofanych przez waryatke.
Pewna frma chicagoska ofaro-
wala pani Nation $500 tygodnio'
wei pensyi "a branie udziaiu W
sztuce, kt6rei tresc zaleca wstrze'
miezliwosc. Na.razie pani Nation
oferty tel ME przyjela.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-02-19
Uzasadniona Ottawa.

wierszokieta. otrzymasem list Pahski,
wzywajacy mie tutaj.
Pan domu: Ach tax; chciafbym, aze-
bys mi Pan napisas wierssyk ma imieniny
mojei zony.
Wierszokleta: Czy m6gibym uirzec
Pahska mafaonksY
Pan domu: Ucnowaj Boze, bO ME po.
trsAsbyi Pan wtsdy wisrssa napisat,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-02-19
kr6tkie notatki mIejskie.

- Znaczny poaar zrzadzii szko-
de na $4,000 W budynku pm. 108-.
ITO Randolph str. wczoraj wieczo.
rem okoio godz. 10. Poszkodowa-
nemi miedzy innemi So frmy: r
Benzinger & Co., hale bilardowe l
kreglowe ma Q 8 pietrze. restaura-
cya Henrici'ego (gi6wnie przez wo.
de), American Lithographic Co.
ma 4 pietrze i introligatornia Rim
gera ma 5 6 pietrze.
= Harry Boore, superintendent
Continental Packing Co... zostal
przez jury sedziego Tuleya uznany
winnym kradziezy woody "a pomo-
CO sprowadzania tejze prywatnemi
rurami, ale tylko wartosci $l4.96.
"a co go czeka kara pieniezna nai-
wyzej $1,000, lub najwyzej jedno-
roczne wiezienie.
w hotelu Grand Pacific ma
posiedzeniu dyrektor6w Illinois
Manuf. Assc." uchwalono starac
sie nakfonic sekretarza Gage do
cofniecia ella nafozonego ma cukier
sprowadzany Rosyi, gdya Rosya
"a to nakfada clio ma amerykanskis
zelazo. Wartosc zelaza do Rosyi
wywiezionego wynosi okofo 30 mi.
lion6w rocznie, podczas gdy war
tosc cukru z Rosyi sprowadzonego
ME przenosi rocznie $4,000.
= Miasto Chicago zostafo skaza.
ne W sadzie sedziego Chytraus ma
zaplacenie $4,000 odszkodowania
pannie Julii Vogel $1,000 pani
Oldze Brownstein. Obydwie W ze-
sziym roku ma wiosne pokaleczyiy
sic, upadiszy ma uszkodzonych cho.
dnikach.
w mieszkaniu SVEN pm. AZ
Newberry ave. umarf wczoraj
,Steve" Rowan, policyant przybo
czny burmistrza Hsrrisona. Sluzyt
" policyi cd r. 1874.
= Policya oznajmila, re zaprze,,
stala sledztwa W sprawie tajemni-
czych pozarow W r6znych hotelach
W dniach ostatnich. Zdaje sic, 70
otrzymafa wyjasnienia ja zadowal.
niajace.
- Ma 2 pietrze 3pietrowej ka.
mienicy pm. 745 Milwaukee ave.
W mieszkaniu j. Kulbihskiego,
wczoraj rano wybuchf pozar 2 ME.
wiadomej przyczyny inim go uga.
szono przeszedf ma 8 pietro | srza.
dill szkode ma 1926.
- w chinskiej dzielnicy na
Clark str. przez 8 dni panowac be.
die nastr6j swiateczny, bo rozpo-
czyna sie nowy rok chinski. Skfady
Chinczyk6w beda pozamykane, l
siyszec tam bedzie MONA muzyke
chinska i podziwiac niezliczone ich
sztuczne ognie.
= w Coliseum juz rozpoczeto
tworzye sztuczny las do wystawy
zwierzyny, ktora rospocznie sic We
Czwartek.
w nocy z Niedziei ma Ponie-
dzia}ek rabusie skradli urzedu
pocztowego W Morgan Park drobne
pieniadze znaczki pocztowe ia-
cznejj wartosci $50. Jest to piaty
rozboi natej poczcie W ostatnich 5
latach.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-02-19

ldJd Jcuu6h "oponAesAy
podawanie powszechnie uzywanych
tytul6w, o kt6rych mozna przypu-
szczae, re urzednicy znaja ich zna-
czenie, wv jezykach obcych, mp. W
polskim". Welding pierwszego tai
nego rozporzqdzenia take dodat-
XII byfy niedozwolone; obecnie dy-
rekcye pocztowe robia, pod wraze-
MEM dyskusyi W parlamencie, ma
ie ustepstwo, DO pozostawiaje sobie
furtke otwarta oswiadczaja, ze
poczta ME bierze odpowiedzialno-
sci "a nieporozumienia, wynikala-
ce z umieszczenia tytuf6w polskich.
.Dalej nastepuie przepis tyczacy
sic listow zwyczajnych, kart kore-
spondencyjnych i t. p, ktorych
przyjecia poczta odm6wic ME mo-
ze, poniewaa bywaja wrzucane do
puszek pocztowych. Dyrekcye W
Poznaniu Bydgoszczy oswiadcza-
"a, il i takie przesyiki nalezy ,,za-
zwyczaj" adresowac W jezyku npo-
wszechnie zrozumiafym." Poczty
jednak beda sic staraiy odstawiae
take listy adresem .w jezyku
obcym", jezeli tylko miejsce pre-
znaczenia bedzie oznaczone,w spo-
sob zrozumiaiy". W razie watpli.
wosci, przesylki beda odsyiane do
urzedow gt6wnych Poznaniu lub
Bydgoszczy, gdzie adres bedzie
przetf6maczony ma jezykzrozumia-
fy." ,Prosimy wiec publicznosc W
iej wlasnym interesie : koncza
dyrekcye pocztowe : ably uzywa-
fy W adresach jezyka niemieckie.
CO..
W postepowaniu dyrekcyj pocz-
towych W W. KS. Poznanskiem jest
widoczny system. Zrobiono maj
pierw "a milczacem zezwoleniem
ministra, kt6ry sam tylko jest od-
powiedzialny i dlatego niechce da'
wac osobiscie inicyatywy W tel
walce iezykoyei. probe zupefncgo
usuniecia jezyka polskiego. Gdy
zas wiekszosc parlamentu potepiia
stanowczo takie daznosci q mini
ster uzasadni1 potrzebe uiatwienia
piracy wiadzom pocztowym,w ,wydano
znowu ma wiasna reke formalne
rozporzadzenie. Czesciowe ograni-
czenie pierwotnego rozkazu mic ME
znaczy wobec oswiadczenia, re
poczta ME bierze odpowiedzialno-
sci "a zwioke lub strate. spowodo-
wana przez pisanie adres6w pol.
skich i umieszczanie ma adresach
pojedynczych wyrazow polskich.
Wobec jasno wytknietego celu.
do kt6rego daza konsekwentnie ha-
katystowscy urzednicy, }atwo zro-
zumiee, re liczne isty z dodatkami
polskimi W adresie beda odsy}ane
do Poznania i Bydgoszczy celem
przetf6maczenia ,niezrozumiaiych"
adresow.INie potrzeba dodawae,Sze
trudnosc przesyiania list6w z adre-
sami polskimi jest tylke fkcya W
kraju, gdzie kazdy listowy umie po
polsku. Dose twierdzic, re mp. ma.
wet W niemieckim Berlinie lub Bo-
chumie odstawianie setek tysiecy
listow 2 adresami czeSciowo pol
skimi ME sprawia poczcie zadnej
trudnosci. Ale podwiadnym p.
Podbielskiego tez ME o wygode
poczty chodzi, ale o to, aby odm6-
vic jezykowi polskiemu " dzielni.
each polskich praw ..jezyka krajo-
vego, a uznac go "a obey, kt6rego
wladze znae ME potrzebuja. Pod
czas obrad mad budzetem poczt O.
kaze sic, ezy parliament jest tego
samego zdania.
Uzasadniona Ottawa.
wierszOkieta: otrzymasem list Pahski,
..rz,r,rrnin nnu mia fi1tai.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-02-19

4 tOWegO, guZle ZeleZny umah oLaS
rano; syn jest niebezpiecznie polka
leczony / moze take umrze.
! Niemife poiozenie.
Tapicer Sol Davis, zam. pm. 5446
Halsted str, zostal oskarzony o
kradziez, a W sadzie policyjnym
przy Maxwell str. odlozono rozpra-
we do 25 Lutego. Davis miai u
kryc towary warrosci $1,000, nale--
4ace do si6str jego Emma Pollack
Sophia Topper, posiadajacych
skiad towar6w iokciowych pm. 540l
Halsted str. wtedy, kiedy toczyia sic
sprawa o niewypiacalnosc tych
pan. Towary owe znaleziono W
pewnej szopie. Jezeli Sol Davis
uznany zostanie winnym kradzie-
4y, to bedzie musiaf powedrowac do
wiezienia. Jezeli zas zechce sic
uwolnic cd zarzutu kradziezy j u
dowodni, ze W porozumienin z
polecenia swych siostr ukryi owe
towary, to siostry jego zostana u.
znane winnemi krzywoprzysieztwa,
gdyz podobno przysiesfy, ae ME
posiadaja wiecej towarow, niz W
skiadzie znaleziono.
Me powiodfo sic przedstawie.
ME.
W Niedziele wieczorem " sail
ma rogu % ul. Troy str. przedsta-
wiono nova sztuke napisana przez
81. Niemanna p. t. Carrie Nation,
niszczycielka zfa." w czasie
przedstawienia, kiedy dziewieciu
miodych Iludzi, przebranych "a
kobiety, wpadio toporkami ma
scene, kfos z publicznosci zawofaf
aartobliwie: ,,Rats!" Rozzioscifo
to amator6w do tego stopnia, re 2
toporkami ze sceny zbiegi ma sale,
groznie domagali sic, by i'm powie.
dziano, kto sic odezwaf W TAXI spo-
sob, a jeden amator6w, L. Klo-
sowski, zam. pm. 1895 w. II str.
skaleczyl W glove Jana j. Kreca.
Stawiony wczoraj pred sedzia
Dooley. Klosowski zostaf skazany
ma zapiacenie sloi koszt6w.
Warren Springer zgrabnie
Oszukany!
Znany bogaty przemysfowiec
Warren Springer zostaf oszu.
kany W spos6b niezmiernie pre-
biegiy.
Niedawno przybyli do Chicago
William j. Farney ze iona j zamie.
| szkali W hotelu Morrison. Farney
zapoznaf sic re Springerem i Ola
rowai mu kupno akcyj kopalni zfo-
ia W Colorado "a bezcen, mimo ze
kopalnia miafa bye niezmiernie
bogata. Springer byf naturalnie
ostro2ny j telegrafowaf w'rozne
strony, aby sic cos blizszego 0 ko-
palni dowiedziec. Ale wspolnik
Farneya, T. D. O'Connors, telegra-
fsta, umiaf sic tax urzadzic, ae od-
powiedzi otrzymane przez Sprin-
gera byfy jak najpomyslniejsze.
Springer "a 5000 akcyj kopalni "a.
pfacif 2 radoscia s3,400. Jednakae
zaledwie nastapiia zapiata, Farne.
yowie i O'Connors znikli miasta,
| wkr6tce tez sic okazafo, 2e mnie.
name akcye ME So warte ami centa.
Policya teraz szuka przebiegfej
tr6jki. kt6ra podobno wyjechaia ku
New Orleans.
2 urzedu zdrowia.
w zeszlym tygodniu umario "
| Chicago 504 osob: o 40 wiecei nia
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-02-19
Odwrotny system.

= s,uchajno, chiopcze: Swiadectwa'
sskolne twoje coraz to So gorsse. TAX na@
dal byc ME moze.
!, = 1 ia tax sadie, .tatusiu: trzeba, azeby
tatus ma seryo rozm6wii sic panem nau-
czycieleml
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-02-19
Dobry spos6b.

- Jakto, wyprowadzasz sisf Wiso Wy
powiedsiai cl mleszkanie tw6j gospo'
darz2
Nicby nile wsk6raf, gdyby 70 uczy-
nis;-ale pomyll tylkO, ns jaki wzlef sie
apos6b: odnajsf na tenn samern piltsoo
m.asakanis mojsmu kAweevu
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-02-19
Pismo d0ktora.

Mfody lekarz: Dlaczego mi ME odpo.
wiedziaias, najdroasza, ma plerwszy mol
liscik mjiosny?
Parma: Ach, czy to byi liscikf Mysla-
lam, ae to recepta!
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-02-19
Wyprawa w gfab Chin.
Stany Ziednoezone Rosya ME biora " nie]
udzia1u.
Irlandczycy ME chca przyznac kroloWi
Edwardowi pensyi.
DRUK ARNIA .MILWAUKEE HEROLD" SPALONA.

Carrie Nation osadzona wiezieniu powiatowem.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-02-19
z urzedu zdrowia.

W zesziym tygodniu umario W
Chicago 504 osob: o 40 wiecei nil
W tygodniu poprzedzajacym, a do
kiadnie tyle, lie W zeszlym roku W
odnosnym tygodniu. os6b pici
mezkiej umarfo 29S, pici zehskiej
2o6. Dzieci ME liczacych roku
zycia umarlo 9S, dzieci we wieku
l-5 lat 45, a osob przeszio 6Olet-
Mich, 1o5. Ma dyfterya umario ID
osob, ma tyfus 8, ma szkarlatyne 2,
ma grype 7, samobojstw bylo 6, a
innych gwaitownych wypadk6w
smierci "a.
Dzieci urodziio sic SOB. g mia
nowicie 266 chiopcow j 2S7 die
wczat.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-02-19
SzczesliWa narzeczona.

= Jake sic clesze, ze moi narzeczony
pisze tax niewyraznie. Listy jego trzeba
cxytac try razy dfuzei, niz inne.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-02-19
Telegrar11y.

dzic nova ekspedycye, azeby pro.
wincye Czi LII oczyscic caikiem z
wojska chinskiego napedzic tam
tejszej ludnosci strachu. Kazano
przysposobic tysiac woz6w.
LoNDYN, 1890 L u tie 60.
zadne mocarstwo ME ma zamiaru
brac udziatu we wyprawie wojen-
nej do wnetrza Chin. Gdyby
przyjsc miaio do takiej wyprawy,
komendanci r6znych wojsk mu.
sieliby otrzymac osobne intrukcye.
u WASHINGTON, 1890 Lutego.
Nietylko wydano rozkaz generate
wi Chaffee, azeby ME brat udziatu
we wyprawie, proponowanej przez
hrabiego Waldersee. lecz postano-
wiono wplynac ma Rad niemiecki,
azeby zaniechaf mysli prowadzenia
wojny Chinami. Zaiecie Pekinu
wystarcza, azeby Emusic Rad
chinski do zawarcia pokoju.
Rad amerykanski liczy ma po-
moe Rosyi i Japohii W sprawie
przeszkodzenia Niemcom dalszego
n;enokoienia bezbronnych Chin
czykow. lime rzady powinny ta-
kze stanac po stronie stan6w zle-
dnoczonych, poniewaz zgodzify sic
ma note Haya z dnia 8 Lipca roku
zeszfego,
PEK1N, 1890 Lutego.
W dystrykcie kontrolowanym
przez Amerykanow rozdano 1000
biednym Chihczykom, okazyi
swieta chinskiego nowego roku,
porcye ryzu drobne pieniadze,
General Chaffee i Lii Hung Gang
ofarowali ma ten eel po 1000 dola-
row.
LoNDyN, 1890 Lutego.
W przyszfa Sobote wyrusza woiska
ma nova wyprawe do gfebi Chin.
| q wyjatkiem Stanow Zjednoczo-
nych Rosyi, wszystkie inne mo-
carstwa vienna udziai W tel wypra-
vie.
Rosyanie wyslali Wladywosto-
ku try move puiki. Jeden z Mich
udaje sic do Tien Tsin, diva do
Szan Hal Kwan.
BERLIN, 1890 Lut e go.
W tutejszych kolach urzedowych
zaprzeczaja wiesciom, jakoby kr6l
| Edward, cesarz Wilhelm krol Ka-
rol portugalski zgodzii sic ma plan
wspolnego uregulowania stosun-
kow W Afryce poiudniowei.
Cesarz Wilhelm z IONA odwie-
| dzif wczoraj cesarzowa matke W
Cronbergu, gdzie bawif u soza cho-
rel przez godzine. Wrocif nastep-
| ME do Hamburga.
MADRYT, 1890 Lutego. =
General Weyler zaprosif do siebie
dziennikarzy i uwiadomif ich, re
poniewaa W stolicy przywrocono
| spok6j, cenzura zostaje zniesiona.
General radzif dziennikarzom ME
rozpisywac sic wyjsciu "a maz
ksiezniczki Asturyi i o bytnosci W
Madrycie hrabiego Caserta,
LoNDYN 1890 L t 9 go.
W wojsku angielskiem W wAfryce po-
iudniowej zachorowafo dotychczas
9,101 os6b ma tyfus, ktory W 4,235
wypadkach miaf przebieg smiertel-
ny. Tenn tf6maczy sic ogromna ilosc
STRAIT W szeregach wojska angiel-
skiego. Ola armii angielskiej W
Afryce kupiono dotychczas $4,000
koni.
John Redmond, przyw6dca par
tyi irlandzkiej W parlamencie, O.
swiadczyi wczoraj, re poniewaz
krol Edward nazwa} religie kato-
licka wyznaniem bafwochwalczem
opartem ma zabobonach, Irland.
czycy gfosowac beda przeciw wy
znaczeniu kr6lowi pensyi re skarbu
panstwowego.
CHoJN1oE, 19 Lut e O. -
Zyd Moryc Levi zostaf skazany
"a krzywoprzysieztwo ma cztery
lata wiezienia W domu karnym.
Sprawa ia rzuca move swiatfo ma
zagadkowe morderstwo studenta
Wintera, wyrok stanowi wode ma
Il
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-02-19
Przeglad polityki
niedzynarOdOwej.
Chicago, 10 Lutego, 1901.

Chicago, 10 Lutego, 1901.
2 powodu projektu ustawy o ka-
sacie religijnych zakon6w prakty-
'kuje sic W parlamencie paryskim
obstrukcya. Prowadza ia stronnic-
twa umiarkowane prawicy wsp6l-
ME obozem nacyonalistycznym.
Ze strony tych pierwszych jest to
naturalnie zboczenie Cd zasad l Cd
taktyki: cd zasad dlatego. re wfas-
ME te stronnictwa ME powinny o.
puszczac legalnego gruntu, aby zu-
zytkowae srodek antiparlamentar-
ny,-od taktyki zas tego powodu,
ze one nigdy sic ME }aczyfy z na-
eyonalistami, kt6rych spofeczne
daznosci sa W gruncie rzeczy rady-
kalne, lubo ME bezwyznaniowe, jak
radykalist6w republikanskich. OBJ
strukcya, wykonywana przez kon-
serwatyst6w francuskich, dowodzi
vice, re iawne tryumfy niepraWos-
ci ujemnie wpiywaja ma powsze-
chne obyczaje. Regulamin izby
paryskiej jest TAXI, re ostatecznie
obstrukcyonisci ME moga wygrae;
zdofaja tylko przewlec rozprawe
W ten spos6b zwr6cic ma mia uwa.
ge cafego narodu, rozruszac go |
moga wywofat W MIN pozadany O.
druch, W kazdym zas razie chca o.
nj skompromitowac pred wybor-
cami radykalist6w masonskich
socyalist6w wykazaniem ich niesz-
czerosci. Taxi jedynie jest eel OBJ
strukcyinej spotki, Stawia tez O.
na odpowiednie do tego wnioski,
jako poprawki rzadowego projektu,
q jest ich razem szescdziesiat. Ia
MIN pierwsze czytanie dobiegnie
konca, bedzie ich moze drugie ty-
lie. Pierwszs poprawka, postawiona
przez ksiedza opata Gayraud, byfa
roztrzasana dni cztery i W koncu
obalona 419 glosami przeciw a.
EN-, co dowodzi, re przeciwko niej
oswiadczyli sic nietylko zwolenni-
cy rzadowego projektu, ale j pre-
ciwnicy jego, nalezacy do obstruk-
cyJnej sp6iki. Stad prosty wnio-
SEX, be sama obstrukcya ME trak-
tuje ma seryo swych poprawek, lecz
stawia je tylko dla kompromitowa-
mia pred wyborcami radykai6w i
socyalist6w, zmuszajac ich do "a
pierania sic swych hasef. Popraw-
ka ksiedza Gayraud tax brzmiata:
yWszyscy Francuzi maja prawo
tworzye stowarzyszenia, jake i'm
sic podoba bez zadnego pytania
rzadu pozwolenie". Taxi wniosek
jest przecie zywcem wyiety ko-
deksu socyalistow i radykaf6w, a
jednak oni musieli przeciw MENU
giosowac, DO inaczej odrazu upadf-
by proiekt rzadowy o zakonach,
gdyby przeszia owa poprawka.
Walka jezykowa na pocztach po-
znanskich wstepuje move sta
dyum. Pc milczacej probe zmu-
szenia ludnosci polskiej do u4ywa-
MIA jezyka niemieckiego W stosun-
kach pocztowych, nastepuje publi-
czne rozporzadzenie, kt6re r6zni
sic niewiele tylko cd tajnego roz-
kazu, wydanego pod koniec roku
zeszlego. ,,Naczelne dyrekcye
poczt" W Poznaniu Bydgoszczy
ogiosiEy nwyiasnienie" do przepi-
sow pocztowych z r. 1900, wediug
kt6rych ,,adresat miejsce pre-
znaczenia maja bye oznaczone tax
jasno, aby wszelks niepewnosc by
ia usunieta." Ola uniknienla vice
tej .niepewnosci", cate adresy ma
paczkach, listach pienieznych
przesyikach wartosciowych powin-
ny bye pisane W ,,jezyku zrozumia-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-02-19

zynier6w. kt6ry budowal szahce =
pobliAu Manili. Ojciec Lyonsa,
jest lekarzem i mieszka W New Or.
leans.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1901-10-11
FOR JOINT CONTROL
HOLD NORTHERN PACIFIC AND
GREAT NORTHERN
BURLINGTON IS IN IT, TOO
New York Journal Of Commerce
Ascribes the Deal to President
j. j. Hill, OF the Great
Northern.

NEW YORK, Oct. 1O-The Journal of
definite indication of the long-awaited
pans to finance the Northern Pacific
Great Northern Burlington deal-and an
important indication also of community
of interest finances-came to light yes
terday CThursday) in the announcement
that a large corporation has been or is
soon to be organized for the sole purpos e
OF owning control in the two compan-
les first named. AS these companies own
the Chicago, Burlington & Quincy, the
transaction means the control by the new
corporation of that road also.
The situation in this respect in fact,
may be condensed as follows:
'FirSt-Hin interests state positively
that the company has not only been or
gained, but that deposits of Great North
ern and Northern Pacific stock already
have been freely made
Second-Harriman interests assert that
the company has been formed to take
over the control of Great Northern and
Northern Pacific stock, but the present
controlling the Great Northern only; and
that the Northern Pacific matter will be
taken up later
''Third-Morgan interests claim thai
there is nothing definite in the entire re-
port and that nothing actually has been
accomplished.
'Fourth-Rockefeller interests say the
plan thus far is one drawn entirely by
j. j. Hill and that it has not yet received
Mr.. Morgan's approval
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1901-10-11
PROPOSALS WANTED
For Construction of North Abutment
of Bridge Over Tracks of North
ern Pacific R'y Co.
City Clerks Office.


st. Paul. Mimi, Oct g. 1901.
Notice is hereby given that proposals,
marked Proposals for Construction of
the office of the City Clerk, in the Court
House and City Hall, ST. Paul, Mimi,
until two o'clock p M, Oct. Is, 1901,
for the construction of the north abut-
ment of the bridge over the tracks Of
the Northern Pacific Ry. Co., upon
Rice street, within the city of St. Paul,
Mimi, together with all necessary re-
pairs and construction incidental there
to, in accordance with plans and speci-
ications on file in the office of the
Commissioner of Public Works and City
Engineer. One-half of the cost of said
repairs and construction is to be paid
by the Northern Pacific Ry. Co.
A bond in the sum of twenty per cent
of the amount bid with two sureties,
residents of the City of St. Paul, Mimi,
or a surety bond in the same amount,
or a certified check for ten per cent
Of the amount bid, must accompany
each proposal as surety for the MAX
ing and execution of a contract.
The proper city officers are author
lied to enter into a contract for the do
ing of said work, and reserve the right
to reject any and all said bids.
By order of the Common Council
MATT JENSEN,
City Clerk.
Oct 3-1Ot