Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-09-10

unb Sbetla rufen. Man fliiiterte i'm
Salpn unb bic 0amen ld6elten, nit
Nusnabme Der euten Dame 9ertruo
tpelde auf Sorueu gu iiBen i6ten uni
fi6 ebenfaus entfernte.
Gnbli9 trat Der 9raf b. &ptbein
in ben Salon, Sbetla an Der Sdnt
fii6renb. unb itente feierlid Der &C.
ieli6aft ie Dor, als DEM eDlen Serrr
9sinri9, Baron bon Rplinsen, Der;
lobt.
Sisismunb, ben glnItanb persei.
ienb. lieb einen Sreubenruf bDren uni
mari ii6 in bic 4rme ieines Sreuu.
bes, ben er nun ieinen 8ruber mantle
8lanta elite ebenfaus gu Sbetla, abe,
ffon umarmten CLARA unb Same
@ertrub bisislbe uno bielteu ibr snbs
lpie Rebsn; enblid gelanete 8lanta
gu ibr unb bic adrtliden 2iebtoiuns
gen, bic lie bon ibr srbielt, iiber5eugs
ten iie, bab, tpenn audi bic Jreunbz
i6aft ibrer Susenb ii9 fir eineu
augenbIid etpus gu perfinitern i6ten,
lie bsnnp9 i'm 9ersen Sbetla's ni4t
eritprben mar.
MIsbann umrinste uno beglids
rpiiniGte Sebermann bic beioen iuns
gen 2eute. gIanta, I'M ii4 Dem
SumuIt au ent5ieben, 5og fia in Elm
Cabinet suriid, bas na6 f6pner
beutider Dirt i'm Salon ielbit permtt'
tells @dlinspflanssn sebiloet mar,
Sft aps iis fi9 in bieie 3uftu6tsfdtts
5uriid, tpenn lie bonn 9erdui9, DON
Ieerem uno uuniiBem uuo nod iHlims
merem @erebe ansu ermiibet mar.
Sisr in bieism ~tleinen, etDos biz
tern uno friebli6en Srte fanb iie 1it
ielbit tpisber unb senob einige &usens
bIide Rube unp Ra6oenten.
Qn ienem Mbenoe ieooh itatt nads
aucenfen psrleste 1ie ii9 auf's Sraus
men. On elm pffenes Seniter seitiibt
senpb lie sunadt Die Innebmltdteit
ienes itDnsn Qbenbs. Die lebten
Spnnenitrablen erloiden an 9oris
scnt; einise rotbe unb blaue Strsifen
bur6furften nod ben Simmel, unc
INNER blaiier tperpsnb, permiiften lie
fid in benz ftiQen unb tiefen 4~aurbldu,
an pelGem Der @~benoitsrn aufsing;
Elm geItrGu9 bliibenbsr Relten ents
fenbete i6rsn i6arfen @pblgerud gu
8lonta Elm; cine Nuelle murmelte in
ibrer NGbe unb Die Ra4tisul itimmts
ifrsn 2iebfinssgeian9 an. Jules in
Der Srjblingsnatur mar 5rsuoe,
Slid unb Suffnuns, ssraoe ME I'm
sIGn3enpen Salon; parum benin
fparsn bic Quesn glaRta's in Sbrd=
nsn g~ebabet9
9lGt[i9 er9,iTf cine 5anb bic
ihriae uno cine ppblbstannte unb llebe
Stimme Iispelte an ibrer Seite:
On pas bentit Ou bod, liebs
S6peiter?
. Sisismunb, ernibsrts 8luntu
bei6Gmt, on men tann th oenten.
fptnn ni6t on unIere tbeure Sbetld9
lInb ibr Slid brinst Did gu Sbrds
nen2 frua er, inbem er lie naber ans
blidte unb lie atpans, ibr Ssii6t gu
i'm gu tpenpeu.
gh mein 8ruber, mir tperben fl
perlieren unb in tperbe aaein iein;
meine tbeure Sreunbin!
Du ALIEN; unb Der 8efdbrte Sei;
ner ainbbsit, 5ablit Oh i'm fin
niGts?
! ad! sisismunb. audi Su, piel.
leiht balb -.
Siste ie on, glanta, fi.b bod nil
sliidlitb fie gu fein i9einen. fosar BIZ
quite 9ertrub 1T I'M 20 Sabre Der:
iinst. So unb iiebe CLARA, fie Der.
lGBt unisre S6peiter nidt.
8i id0n lit iie, nidt mahr Sieis'
munb2 Die Rpien ba untsn, psl6'
ibre anospen entfalten, tDnnen MIDI
fdDner ieiu.
ga, glanta, CLARA 1T cine pradt'
pole &oIe, sIGnsenb BON Susenb uni
5riI6e; aber um pie oiel mebr Sieb'
i6 meme tpetbe, bei6.ibene uno lteb'
lids WaHerltlie por! Hi4t pdbr
ON lie5t MIDI, tpie i9 Did lisbeg
glanfa tpnnte nidt antpprten. Si'
Iufreguns, bic Srsube. bic ueberra'
i6ung bsnabmsn ibr fat ben Sc
braub ibrer Sinne; lire 8Iide ipra:
ben fir tie unb pelde Sprd4e batt'
i6r StilidpeiseH aufgeppgen9
8lanta, meine glanfa, fubr el
fort, bsbaItsn mir fir uns unier &C.
be.mnib. SD tOnnte es niat ertra'
aen, mein Slid Dor 9ler Augen BLOT
gu itelen, pie pieier lei9titnHis(
SeinriG. Wir polen bic Seiratt
S6efla's abparten. Bis babin poQer
mir id~peigsn.
On ienem abenb tpdren bur6 gu,
fan bic SRI. abriup auf benz Sdlohe
Blanta unb Gigismunb tppaten IL
noA Saufe beslsiten; AUDI Seinrid
unb Sbetla, bic qliidli4 paren. ben
@erdui6 unb eitlem @erebe gu ent:
rinnen, neil man tie be!ditiste, BE-
gleit.ten ebenfaus Die alien Srdulein
Oils bieie in ibrer be16eibensr
@pbnuns ii6 pieber befanben uni
abf6ieb bon ibrer iuneen unb frO6;
li6en 8esleitung sencmmen batten
tauIdten lie ibre 8spbahtunsen &c:
genieitis aug. 8eibe batten Die 4uf'
reauna 9Ianta's, ben fonberbarer
| Bid 8Ianfa's, ala lie na6 Der Inter.