La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-09-26
Abuses y atropelIos

Nuestro estimado coTreligionario don Bias
Maldonado, nos escribe desde Naguabo 10 que
sigue:
Gel sete del actual hicieron acto de pre-
sencia en- su casa el cabo de la pOliefa d de pues-
to de Faiardo, Ezequiel Monzgil, a euien acom.
pahaba an guardta de esta poblacIon.
Ambos me invitaron que les sIguiese al
cuartel.
Respetl $50 como soy CON los agentes de
Is autoridad, me puse 4 sus ordenes
Una ves = dfcho cuartei sc me diio que
ten1a que ir aisrdo, con motive de un nego-
clio que 81 suscrbiente habfa hecho con dofia
Carolina Romero, sobre venta de una casa.
Contesto que ese era asunto puramente
prlvado en- que no me explicaba la ingerencia
ds elioss no h.biendo cometido deiito 20, y
no exhibirme eiIos IN mandamiento judicial,
mi detenci6n traslacion Humacao era de
todo punto arbitraria.
Ri cabo Monzgi replied que buscase en- ell
acto una cabal lgadura 8 de 10 contrario serfa
ccnducido pie. ooedecl. pues.
Al llegar Fsjario-serfan las siess me-
dia de la noche,-se me envi6 calidad de
preso al dep6sito municipal, donde no fuf ea-
cerrado en- inmunco calabozo. confuL dido con
de dign1 limos amigos correligionarios q q l =
nes entire otros recuerdo con gratitud los Sc
flores don Antonio Barcelo, don Jose Lopez,
don d Juan Torres CtrOs mas.
a iss tres media de Ia tarde del sig te
dfa domingo Sc me condujo al Caartel oe ia in-
sular, donde IN guardia form6 un atestAdo to-
mandome deciaracion.
Dsspues presento oil cabo Mon1gi Ar
mando dehc atestado. Entonces voIvio en-
viarseme al dep6sitO de detenIdos. All per-
manecl hasta el iunes las diez de Ia ma1ana,
que h1ce comparecencia ante Ell sefior juez mu-
nfcipal quen me puso en- lioertad.
En- reshmeE: estuve cuarenta siete ho-
ras detenido me conduj 10 como IN criminal
Ia po4icfa insnlar de pueblo extrafo.
En- ese asunto ell Jnzgado la resuelto 10
siguents:
<En el atestaco instruf1o por la Polfcfa
Insular contra don Bias Maidonado vecino de
ese pueblo, por denuncia de dona Carolina Ro-
nero ha reca1do la siguiente providenca.
Fajardo Setiembre nueve de mil novecien-
tos
Vistas las diiigencias que anteceden ms
tru1das en- forma de atestado por ell cabo GO.
mandante de la Poiicfa Insuiar de este pueblo,
en- virtad de denuncia que lie hiciera dofia Ca
rolina Romero reIatva un contrato ceIebra.
do con don Bias Maldonado sobre compra ven-
ta de una casa segdn asl aparecs de la sustain
taci6n de dichas diiigencias del documento :
inserto al folio dos de las mismas, p0ngase en-
libersaa al referido Maldonado. Consiaerando
que ell contrato existe desde Ell momento en-
que una persona consiente obgarse, res
pecto de otra, dar aguna cosa prestar al
g1n servicio, seg1n el srtlculo 1884 del C6di-
60 Civil. Consdsrando que seg1n Ell artfculo
800 de Ia Ley de enj ufcfamiento criminal,
cuando an hecho denunciado ante los Tribu-
males de Justicia no revista caracter de delfto,
sc ADSbeuuIdA Oo sOuO pIOCcAlui6nbO, cuY0
precepto legal esta recomendado por las Ieyes
vfgentes. Hagase saber doha Carolina Ro-
nero que mieEtras no ejercite Ia acci0n civil
por la VIA legal, no ha lugar
& proceder criminalmente en- caso, contra
don Bias Msldonado, por 10 que Sc le deia su
derecho salvo para que 10 utilize cuando,
donde, como Were conyenirle. All 10 mando
a frmar ei nor Juez Municipal Supente Dor
ante mi de que certinco. -Franciseo TriLta,
Carlos d. R0ld.1
Observsse como Ia policfa insular en- algu-
nos puebios, desatendiendo las saludables ins.
piraciones del gobierno de su jsfe Immediate,
llega hasta inmiscutrse en- asunsos civiles que
no son de su ompetencia, para maltratar &
los ciudadanos.
ESQ nos faitaba por YER.
ESQ desgraciadaments vemos ahora.
La prlsien ell vejamen que sufri6 don
Bias Maldonado, pnsde ser mas legal
No Sc srata deuna censura viciosa, nj apa<
sionada como podrfa decirse.
Ahi est&n los hechos hab.ando con su lem
guaje de verdad Ia providencia del tribu-
pal, dA Ia msoida del aErppsllo,