davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-14
MOVimient0 C0merCial
de FilipinaS.

Segdn los latos publlcados por
la Division de Asuntos I1sulares del
Departamento de la Guerra en- Was
hington, ha habido grande aumento
en- ell comercio de las islas Filipinas
durante 81 af1o, de 1900, comparable
con el ante1 ior de 1899.
81 valor de las mercaderias i'm
portadas en- 1900, incluyendo ell orc
y Ia plata, assemble a$27, ,765 100, un
guarismo que no ha sido nunca su
perado antes de ahora en- la historic
del Archipelago. El valor de las
inportaciones en- 1899 fueS2O, 44O, O74
de donde resulta que ell aumento ob
tenido en- 1900 es equivalente a casi
un 81 Or ciento.
- Seg1n datos obtenidos del Con
sulado britanico en- Manila, ell va!or
aproximado de las importaciones de
las Islas Filipinas en- 1895 fue 81, ,915,
600; en- 1896, $9, 292, 500; en- 1897,
SO, 120, 900
Durante el quinquenio de 1882 a
1891 el promedio del valor anual de
las importaciones procedentes de los
Estados Unidos fue $50 663 En- el
quinquenio siguiente de 1892 a 1896
el promedio fue $136, 228. Ell valor
de estas importa clones en- 1899 fue
81, 351, 634; y en- 1909, 50, 1873, 1913
E! total de las i'm portacio nes en-
las Filipinas -procedentes de China
y de Hongkopg assemble en- 1900 a
80, 356 443, y en- 1899 SO, OSl, 625.
En- las importaciones airectas
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-14
p0BLACI0N
de ciudades allerlCanaS.

El Director del Censo ha publ
cado recientemente un Boletfn espe
cial, en- que da cuenta del ndmero
de poblaciones de los Estados Uni
dos, que estan regulafmente consti-
tufdas Il organizadas por ley, EXPIRE
sandO sus nombres y ell ndmero de
sus habitantes, segnn los censOs de
1890 y 1900. Results de este traba
jo que ahora, en- 1900. hay 1O.602
poblaciones contra 1857 que habfa
en- 1890. La primera cifra incluye 38
ciudades, cAda de mas del 100, 900
habitantes, que formsn un total de
14,2o8, 347, 10 que equivale q un
18 66 por ciento de la poblacion to
tai del pals. Una comparaci6n de
este hecho con los del mismo orden
en- Ell Viejo Mundo conduce q 10 ST.
guiente:
En- Alemania existen 33 ciuda.
des de mas de 100000 habitantes, y
en- elias mora mas de 16 por ciento
de la entera poblacion del pals. En-
F'rancia hay IL de la nnisma clase en-
que reside mas del IL por ciento d :
la pob.aci6n total dc Ia Repdblca.
p n la Gran Bretana son 80 grandes
ciudades de este genero y en- elias
Sc contiene 81 90 por ciento de la po-
blaci6n del reino Austria son 5, y
elias habita ell 8 por ciento de Ia po..
blaci6n del inperio. Y en- Russia
son 19, con un / i nero equivalence
al a por ciento de los que compo-
nen la totalidad de la naci6n.
Tres de las grandes ciudades de
los Estados Unidos, saber: New
York, Chicago y Philadelphia, conte
L1an en- 1900 mas de un million de
habitantes, 10 que paso tamh:en en-
1890. Pero en- 1890 no hubo mas
one una ciudad de menos de / 900.
600 mas de 500, 900 habitantes,
ea 1900 rosultaron ser tres. En- 1890
no hab1a ninguna ciudad cuya pc.
blaci6n fuese mayor de 800, 900 y me
nor de 100000 En- 1900 han sido
cinco. En- 1900 Sc contaron tambien
1913 ciudades, de Is, 900 100000 ha.
bitantes, y 38 cuya poblacion suhla
q mas de 10G, 900 y menos de 800, 900
En- 1890 habf sn sido 22O las ciuda
des de estas dos clas 5.
El Estado de Illinois ocupa ell
primer lugar, en- cuanto poseer
mayor ndmeros de centros de pobla
clon legarmente organizados; su nd
nero llega 93o Despues de 81
vienen Pennsylvania con 833, y
New York con 438. En- ell terrific.
rio de Alaska no existen tadaQfa
mu nicipalidades organizadas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-14
TEATRO.

La iuteresante { b-a de Sardou
Fernando, subi6 ar oche Ia escena,
por primera vez en- nuestro Teatro.
Como todas las obras de te au'
tor, esta llena de soberbios efectos
dram maticus, presentados con natura'
lidad y discretion. Concce bien ell
mecanismo escenico, sabe sacar
partido de todo cuanto puede produ'
cir la emoci6n estctica en ell especta
dor.
La obra fue bordada con carino
por ell indiscutible talento de la se'
nora Adams; y Roncoroni nos hizo
saborear un hom ore de mundo CO.
rrectfsimo
Ell pdblico Sc ANNA, y va Sc OBJ
serva que acude al Coliseo, deseoso
de aprovechar ell corto periodic que
tendremos Roncoroni entire noso'
tros.
Para el Jueves anuncian los pro
gramas clos dos Pilletes,, traduci
da del original frances, obra que nos
aseguran es completamente distinta
de la que va conocfamos en- esta Ca
pital
El attrezzo para esta production
del celebrado escritor Decourcelle,
es nuevo y magnffico.
Esq eramos yer lleno ell Teatro,
en- la noche de manana.
Q OSe alqulla un Tmirador ventilado {
independents. San Jose II
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-14
INVENT0 MARAVILL0S0.

Cura la oaspa, calvicie, dolores do cabeza
\ Il, sin embargo, cuesta 10 mismo que la
peinilla ordinaria.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-14

de los Estados Unidos en- las Filipi
mas Sc nota un aumento de SO por
ciento sobre las de 1899; las del Rel
no Undo de la Gran Bre etaf1a 6 Ir-
landa muestran un aunento de 7s
por ciento; las de Alemania, ~ por
ciento, y las de Francia, 235 por
ciento. Las importaciones de Espa
ia, en- 1900 fneron un 26 por ciento
menos que en- 1899.
El total valor de las mercade-
rfas exportadas de las Filipinas, in
cluyendo ell orc y la pla ia. durante
ell af1o de 1900, assemble $26 731, 462,
Ell de las exportadas Ell o no anterior
de 1889 fueron solo $19. 273, 380
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-14
o X NUM- M E Ssa 9Sn eS 4 @ ms . de- zS @ @ % agn a San Francis

zquellos barrios, por haberse libra
do de vecindad tan peligrosa, y al
Ayuntamiento por haber desplega-
do tanto cello en- favor de sus admi-
nistrados, resolviendo con tanta ur
gencis, question de tan vital impor.
tancia
Ahora bien: CORE ell rumor de
que las materias explosivas han sa-
lido va del puerto de New York ST
es as1 id6nde van 4 ser depositadas?
Mucho ojo. que conste que per-
manecemos en- nuestro observato
rio.
La salud del pueblo es la supre
ma ley......y su tranquilidad Ia in
mediata.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-14
Al PQb|ico

Habiendo alberto de nuevo nues
ira casa de hu6spedos THE MARI
MA en- Ia Gale de San Jose mum. /
altos, esquina d Tetuan, SO 10 hace
mos presente 4 nuestra clientele,
amigos y relacionadcs ofreciendo
les hospedaje q los precios siguien
tes:
Por un dis hospedaje con
comida 5 l 90
Por abOnos q acomer men.
suales ............... p1O 90
Por una CANA .......... >, 30
On catre. ....... ........ p 25
Pupllaje para un mes una
persona. s2O 90
Bateas. q la Gale precios conven
olonales.
Pto Rico Abril &c de 1901.
Plopietario,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-14
A defender Sc.
P6lvora y dina Inita.

Escrito nuestro segu ndo artfcu
lc; en- el cual tratabamos de demos
trar 10 absurdo que ROB paretia el
establecimiento de un deptsito de
materias explosives, en- el ranch6n
fabricado para clio por los Sres
D. oley & Snitts Ca, en- 81 Seburuco,
y la falta de condolences para Ell OBJ
jeto q que Sc le destinaba, hemos 81
do enterados de que Ell Ayuntamien
to en- yirtud de instancia presentada
por varios vecinos del poblado de
Santurce y barrio del Seboruco, ha
derogado la CONCESSION hecha a di :
chos Sres.
Felicitamos al vecindario de
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-14
MuebleS.

Sillones 6jos o.butacas y ba.
lancines ndmero 30, medianos, Kohn,
Viena (patertes) q $3 y Sc uno, por
docenas $55 y $50, libre empaque y
embarque
Con ell gran slmacen de niue
bles, lunas, espejos v marmoles pa
RI mebles y lApidas de j. Pacheco
&Co, San Francis co 63
5-v-2-p-s
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-14
EXCentriCidadeS
de Inill0nariOS.

Mr.. de Norvins, cuyos estudios
acerca de los multimillonarios han
llamado q justo titulo la atencion
publlca en- diversas ocasiones, ha en- :
pezado a publican una nueva serie
de art1culos, dedicados esta vez la
sLiga de les Reyes, de la Banca y
de la industria norteamer;canas.
El autor sumipistra datos hasta
ahcra desconocidos, acerca de los
granles capitalists que han provo
cado la bancarrota que hace ppcos
dias Sc VERTIGO
Citaremos algunos fragmentos
interesantes de la meucionada obra:
ePreipont Morgan Sc asemeja
a Cecil Rhodes y a Bismarck
Tiene de- com1n acuerdo con ell
primero la elevation de sus miras
ambiciosas, y con ell seq undo 10 fe-
rreo ir flexible de las resOluciOnes
que adopta.
<Taciturno y calculator un
tempo, jamas revela ell m6vil secre-
to de sus actos, y muy perspicaz ha'
brfa de ser quien en- su semblante
frfo inaltera5le como Ell de una es
tatus, pudiera percibir ell menor ras
tro de sus impresiones
<En ell Union Club de Nueva
York, que frecuenta cotidianamente,
no Sc trata con nadie en- absolute.
Sc aisla en- una mesa, fums, pa
rece meditar, y despues Sc retira sin
cruzar una sola palabra con ningnno
de los concurrentes.
eEn la iglesia de San Jorge, a
la que asiste todas las maf1anas, tie
ne su puesto flo y aislado.
eDurante ell ratio de recogimien
to aparente que pasa en- ell temple,
somete sus proyectos al examen del
raciocinio, aprcvechandose de la
tranquilidad que le rodea, para iu-
ventariar sus pensamientos y sus
desigrios.
rHoy dia es director de catorce
Companies de ferrocarriles, de otras
dos de teiegrafos, de un metropoli'
tano, del Banco Nacional de Conner
clio y de la Compaf1fa de cables del
Pacffico.
<Ademas tiene intervention po-
deros1sima en- los negocios de car
bones, y sobre todo en- los famosos
strustss.
Sci pobre sef1or posee un yate
que le ha costado million y medic de
frances,
>El barco lleva el nombre, alu :
sivo sin duda a su propietario, de
sCorsarios
<De igual modo que ocurre q
Preipont Morgan, en- Rockefeller,
20 vibra mas cuerda que la del lu'
GRO.
Este sefor abomina de todo 10
que no es GRO acuhado y billete de
Banco.
<Nadie en- el mundo es tan rico
como 81. toda vez que su capital es
ia evaluado en- mil quinientos milo
nes de frances Nadie, en- cambio,
gasta menos que 81 para la salts fac :
ci6n de sus caprichos.
<Se refere que no hace mucho
tempo, hablando a los nif1os de una
escuela, en- la que da lecciones de
lectura los domingos, Sc recrimino
duramente, como 81 SO tratara de una
mala acci6p, por haber comprado en-
1856, cuando CANADA doscientos Gin
cuenta fraucos mems uales, un par &c
guantes que le cost6 diez pesetas.,
Mr. de Norvins nos da como
Ger tambien que ell celebre Mr.. Sch
wab, que asta al frente del etrust,
del Acero, y que cobra cinco milo
nes de frances anuales, era conduc'
tor, hace veintidos amos, de las dill
genciss de Lorretto.
POGO despues fue dependiente
de un tendero de ultramarinos de
Pennsylvania, y CANADA ademas de la
casa y la comida, diez frances soma
males.
Hoy dia tiene a sus 6rdenes 1896
mil obreros!
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-14

PAYABLE IN ADVANCE
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-14


romanca del notable novesta frances Mr. Pierre Dcourc tuada
LOS DOS PLTES cuyo Paris superior gran
des ex aa registrar los teatros aquea ar metro
poll
empresa Roncoron que adqur6 rectamene
verdadeo original, fel Europa
odo
tamente igual al esreno Paris
La del ueves oos los nuero teatr
onde representa- aunada obra durante $40 noce ua
difrutar Ia modesto cantidad dollar
emocione druo pdbco polemos
dir al active ntegente Roncoroni
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-14
DooLEY, Sml TIL 6 Go.
95 & 81 LIBERTY, ST. NEW-YORK CITY

REPRESENTATIVES DE LAS CASAS
SWIFT & COMPANY
Tocinos, Manteca odas classes Dc Provsiones
AMERICAN CEREAL co.
Harina de Trgo Ell Toro Rojo Ell Gigantic Caballo
lante Harna maiZ QUAKER GOLDEN MAlZf.
SOUTHERN COTTON OIL CO.
Jabon Forest City
THE DIAMOND MATCH co.
Fosforos Red Top Egyptian,, Little Stars, Aluminium
Sc VENDEN TAMBIEN
de California, Leche Aguia mantequi-
la La Rosa Durham, Vaca, Eagle tOdas clases De
Provisiones icores y artculos de Abrca.
VIsITENOs EsCRIBANOs
Sap Juun heW-York. Ponce
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-14
Haga U. negocio
sE vENDE

SE VENDE
en- ouenas condolences para el com
drador un estableci miento de pulpe
lis, sito en- uno de los puntos mas
centricos de esta Capital Informa
ran: Sues de Perez Hermanos, Ber'
nardo Fernandezy Baquero & Gan
para.
1O-7
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-14
LA PEINILLA EIECTRlCA
DEL DOCTOR WHITE

La tinica peinilla que ha obtenido paten-
lie: Donde quera que han sido usadas, Sc ha
eouquistado alta reputation.
Basta peinarse todoS los dlaS, porque
peinlla hace 10 dem0s.
Esta penilla asombrosa no puede romperSe
ssta construida do a manera, que no estro-
pea el cabeo. So vende garantzando por
esorito que selh satsfactoria en- todos sentidos
Enyiando e importe cn scllos SO remiten
por correo
Tamano para Senoras, so centavos.
Tamano cara Cahalleros 35 oentavoS.
Agentes activos, sean hombres 6 mujeres
Sc necesltan para introduclr ESQ valioso artl-
oulo en- todas parties. Lease ell anuncio que
rublicamos en- otro stio dc este periodico.
Los in1nitos Agentes que tenemos estap
muy satisfechos del exto que alcanzan.
Jlreoci6n: d. N. ROSE.
Administrators Genera
DECATUR, Illinois
1853 Al
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-14
)fcina San Francisco 68
La factorfa Que Sc esta cons

!
La factorfa que Sc esta constru-
yendo en- la Isla de Maui, por Ia Ha-
waiian Commercial & Sugar company
tendra una capacidad de so, 600 tone
ladas de azfcar por zafra. Para esta
azucarerfa Sc ha hecho un pedido de
dos evaporadoras LILLE de cuSdru-
pie efecto, debiendo tener cada un
capacidad de so 900 galones de guara
po concentrate por "a horas. Otros Pc
didos de LILLE triples y cuadruplea
efectos de 10000 galones para arriba
hacen un total en- capacidad de null
tiple efecto LILLE, pedidos este aho
para las Islas Hawaii de 1880 900 ga
ones de guarape concentrate por cada
"a horas.
Estos aparatos reemplasan echo
de los efectos multitubuldres perticasss
t Standard" cuya capacidad ha sid
superada por las respectivas fabric
donde Sc encontraban en- uso.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-14
Vapores que saldran

PARA NEW-YORK
Relaci6n de los vapores que sal
dram del puerto de San Juan para
el de NeW-York.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-11-25
BUENA OCCASION.

Gel Afio EscDIar, trae en- su
prime1a pagina ell retrato de la Sc.
orita profescra Consueio Siragu
ga
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-11-25

tan pronto. no justifica ning1n jul
clio.
Sobrs todo; el honorable Sr. no
va sobre ell mar por amor al verde
olaaja, nj las hermosAs perspscti-
vas del 0 .eano. $50; 10 llevan la
metropoli altos y supremos intere
ses del G b;erno Insular.
En- vfsperss d. abrirse las Ca .
maras legislAtivas del pals, convie-
ne <traer, a untos para convertirlos
4 leyes.
Esto es un trabajo de ahofro
para los repre- sentantes de la Cana
ra, & quienes de esta suerte. Sc les
serviran los asuntos va hechos u no
teudrfan nee ssidad de digerirlos nj,
de otra cosa.
E 80 es sup )niendo que traiga;
es decir, que haga IN viaje prove
che so.
Y 81 no trae NADIA?
Pues cuando mencs Sc hab a re-
frescado unos cuantos dias de Invier
no y Sc habra quitado un POGO ell
mucho aburrimento que le habra
producido Ell mes y medic que lleva
yo Gu q nAoiOSJ Pu0Se0 u1I ~ ooOAsA
no civil
Pero menos mai, que es la pri
mera vez que 81 sale, mientras que
Allen entraba y salfs, salfa y entra-
ba, y nj entraba nj sa IA nj estabx en-
Ia metr6poli nj en- Puerto Rico, nj
en- el May .ta0aOer ......
Tiene I'd raz6n. Y sobre TODD
los altos fines de este primer viaje
de cinco semanas, qua no es tempo
sino para viajar en globo.
Veran Uds. las sorpresas que
nos vienen.
Apunte I'd. ell primer viaje -.
en- Noviemb bre y ell segundo, en-. -.
Diciem bre.... y ponga I'd. nu viaje
por mes y nj Pto. Rico, nj Washing
ton, nj tarco nj. ..n6.
Psro puede que sin estar en-
Puerto Rico ssa un gran Goberna-
dor.
Es possible. Hemos pansado en-
darle su nombre otra calle de San
Juan, honor solo guardado a los Co.
bernadores de alta ITALIA.
LA de San FIR ncisco, le parece
Muy bien... iPues dicho esta!
Loor q los bueaosy q los que nos
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-11-25

El CONCEAL Csbollero ha pre-
sentado un escrito al Ayuntamieu
to de Msy sgtiez. op 5nie ndose al EN-: !:
prest.tO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-11-25
Vi0lenta aggression.

Serian como las once de Ia no
che, cuando PEDRO Noriega que es-
ta5a platicando con su famiiia, en-
su casa, Esituada en- 81 barrio Santa
ma de Arecibo, sinti6 el relincho de
un caballo por los alraded ores.
Temiendo que el animal le faese
& causar daf1os on su fnca, salio pa
ra echarlo fuera de ellis, scuando de
manos q boca topa con jose G ante
no, quien, sin darle siquiera las
sbuenas noches,, cerr6 con 81 ber-
gajazo limpio.
A sus voces de auxilio acade su
hermano Manuel el que tamb:en re-
cib:6 fuertes cantazos.
Ell Juzgado Municipal, instl uge
diligencias sumarias con tai mott
vo.
En- Porcs le robaro un po,
bre jfbaro el producto de la venta
de unos mafafos que llevo al mer-
cado
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-11-25

En- el poblado de Cataf1o ha or
denado la Junto de Sanidad que Sc
establezcan puestos fjos para Ia
venta de leche, y que estos re Ira n
lss cond' clones debidas. Els una
bu sna determination, pero hay q,e
cuidar de que se cump]a,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-11-25
PRecIos eQuITATlvOs.

y por qnien So ira baja no prede 8
tar sostenido per Il ergaflo.
Ell menester que ell campo sc
DE- peje; que hay, luz en- esa labor
mena uada de L. vida p1b.ica.
Un partido no puele vivir sin
pre- grams, sin texto de dc c5rina que
pre- gone tus ideales.
Faltspdo el programs, la unidad
que dabs cuerpo una agrupac On,
Sc desquicia y de ALI surg 81 las di-
sci clones, las disidencias que son
bre chas abiertas en- les organismos
polfticos.
Aquella ca1sa trae consigo es-
tas cor scuencias, que s;empre foe-
ron en- politica signos evidentes de
muerte, mas que seguras senales de
vida.
aOcu,rs algo de este en- los or
ganismos pol1ticos del psf,?
ST 20 fuera alpable, estarfa va
p -esentido.
L. unidad que daba formula las
aepiraciones de un grapo, hase re
sentido y las fir acciones que de aqne
LA Sc han dsrivado, viven hoy huer-
nj runbo determine d >.
iEu virtud de que raz6n de fuer
"a p .eter dsn los que uneven | re-
sortss de la vida public, que los
hombres go dirjjan en- func.on de su
voluntad y no en- la ds su pre- pia
conciencia?
Lss funciones de la vida pdbli-
c. no son empef1os de un iateres
ps rticular, sino de intereses c}lec-
tivos.
Y no puele pretenderss que los
egoismos abs sorvan en- bien de uno,
10 que es empeno 6 intsres de todos.
Muchos hombrfs pueden estar
compromet;d2 IS en- un enpef1o social.
yesos muchos inHuenciados por err
r6neas determinaciones, seguir el
camino del error en- vez del camino
de la verdad
Pero ssos muchos nunca pueden
abrogarse Ia representa- cion del to
do collective, en- favor del cual es q.
Sc dssplega IN todas las energfss dc
la vida social.
Sc lucha para ell TODD; para Ia
uni9ad del pueblo: no para unos
La polftica esciencia y arte que
conduce al bisnestar y felicid i'd de
los pueblos; nunca al de un grupo 8
de una Fraction de individuos
Urge que la politica nuestra
persiga esos fices, oLqaiste esos su
pre- idea1es.
Estos no SON mas que per6lss de
un estadO general manifesto en- Ia
vida ptblica de un pals.
Profundz ,ndo mas, con el ana
Isis, iffamos mas allay pod,fa yer
Sc al natural el desconcierto y las de-
ficien ciss sena'adas.
dHay poiticA? Pues debe ha
Der programs que integrea las a.
piraciones del grupo.
lDonde estan esos programs
aiusta Il hoy los ru nbos en- que
Sc encauze nuestra vida pdblica?
GO
En- apoca psssda, cuando Sc pre-
guntaba per ell gobsrnador Allen,
la repue sia veria ersaguids, 81 Sc
imaginaba I'd. nn hombre de inqois
ta figura, de actividad inusitada, de
msleta en- mano, y de polaina en- pie,
cen sombrero y r6tulo de vis]e.
Esta de viaje, pcdia contestarse
maquina!mente, porque es irdudsble
que aquel honor able sc n ", casi vi
vic mas en- los camarotes de un bar
CO, que en- los salones de un despa
cho Official.
sPreguutan Uds., sh ors, por ell
honorable Hunt? Pues nos parece
premature tai pregunts. El tai Sc
nor apenas lleva ti:mpo de Gober
nador y ell que Sc haya embar rcado
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-11-25
Una detenCi0n.

Nos aseguran que ha siao dete-
nido en- Ponce, el Licenciado Don
Antonio Moreno Calder6n.
LIS noticias que sobre este as uu-
to llegan nuestra redacci6n, agre.
gan que sera conaucido & esta Capt.
tai para ser sometido un Tribuna'
especial, compuesto de Jueces, que
Sc encargaran de esclarscer Ia YER
dad de los heche 8 y juzgarle.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-11-25
FiSCdlizaCi6n
de los fOndoS
Runner que core desde anoche.
DBL EMPRESTITO.

Ha llegedo & nues'ra noticia un
rumor, cuya exactitnd desconoce-
mos, relativamente al emprestito
que ACADIA de realizar hoy nuestro
Ayuntamiento.
e te rumor Sc rafiers al m
bramiento ds IN Inspector especial,
desigralo per ell Gobierno de la Isfa
para conccsr intervenir ca la in
version de los seiscientos mil pes IS
4 que asciende aquella importante
operaci6n de cr6dito.
Trataremos de averiguar 10 que
b ava de cierto en- esta noticla, y ten
dremos al cerfients nuss5ros lee
torres.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-11-25
GRAN BA-RA TILLo
DE sOBRINOS DE ARMAS

FL Sabado % de Novemb las de la noche emino ell
gran bao resuto fiesta bnefco del
del po to puderon obtener ectos la mitad de los
del mercado Sobrnos de Arma rOcandoe
bendo nueso Honorable Ayuntamiento presenta
del pueblo hcerol eleva hermosos gos nte al eifcio de
City Hall ell cual estaba profusameAte iluminado
empresto celebration del Gran Baalo de la
habla venido hacienda toaS
Baallo procedio
urado podn al sorteo d
pdbo
to la s'guente
a @ II a
En- JUAN Puertoco las media de la noche del
% de Novenbre de 1901
Constudos los abaos nados e amacen de los
brnos deAImas hemos proceddo de las maqunas
de esta obseqlla paroquanos: po
niendo urna el ndmero de papeletas que ueron
dsrbuidas al pdblico reula1do agraciado ell MI
74l-SETECIENTOS CUARENTA UNO para la
maquna de pedal sea para las papeletas
den los que han hecho gasto pbr valor de dollar
Procedi6ndose del mno modo para la maquna de mano:
esult6 agaciado 81 nimero 843 OCIOCIENTOS Qua
RENTA TRES Go sea el correspondence las papeeas
para los que hacan e gaso de cincuenta centavos)
En- tai vrud para conoelmlento del p1bico frmamos
e presente aca.
Ferra1ldo Garcia EulaHo Vega Mariana Lo>ono.
Pedro 4. A11ono. r. Miro. yuon Y Olno.
Anunciandoe pbco carteo
Sonos
prousamnte pdblo
todos cnceptos saischo del Barato de Sono de
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-11-25
G. T / n A J. D & g..
PLAZA PRINCIPAL
TALLER DE RELOJERIA

cuaquer case trabo difes
Epecaad composiciones Rees Repecione Cron6
METROS Crondgrafo Patentes ingleses.
Pezas de repuesto para Roes Rosko Waltam, Egn etc
de la I Reoes descompues-
la tareta dc gaIantia por UN ANO
PReCIQS eQuLTMTIYOS.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-11-25

niran por IN vidrioy = nos gobieraan
de iejos, de ,de 81 mar 8 das1e 81 Nia
CARA
Olga es que somos mi gobsrna-
bles hDmbres de cnerds. Apenas.
tira I'd de ella, Sc mueve IN hom-
bre.
iAll right
NJ. QUEVEDO- -BAFZ.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-11-25

En 81 <Rabo de la Cnlabra, !,
Ponce hubo un raptIo de amor
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-11-25

Los vecinos de Parfs-ds- Pa
rfs de Mayaguez no de Paris de
Francia-se quejan de la falta de
policfa de aquel barrio.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-11-25

1En que Sc parece ell oroIal ci-
garrillo TRES ESCUDOS?
En- que todos 10 buscan y 10 mi
ran con amor; en- que nadie 10 re-
chaze, y en- que ell cigarrillos TRES
ESCUDOS vale. 10 que pesa en-
OrO