Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-12-27
Ser ,peite @eibnadtstaa.

MGnnerdor," .Srobiinn"" u11o in
Der rSarmonie." Die Wel4=
no6tsfreube in Der nSreiienbei=
matb~ bur9 einsn sooesfaa ge=
triibt. - Qnbere 8ereinszN a6=
ri9ten.
ane6t Ruppre9t muBte geitern
4benb mad einidbriger yaule fpleoer
einmol in @ereinstreiien NIT benWer=
inszgeri9terffattern Inn bic Wette
| laufen, benin in fdmmtli6en geretns=
2ofalen CAB es geftern bic ubltden
Wei6na6tsz8 ef 9eerungen, an oeren
Suna unb Dit - am Ghrtitbaum
Bart man pobl bus ebrpiirbtge 4lter
bintenan feBen- tbeilnabmen. ueber=
| an berri6te qeftern Weibna4tsiubeI,
unb penn audi mander @erein feline
| sSeier auf bic nG6iten Sage berlegt
bat, 10 CAB es bod feline 8ereinigung,
| Die oeitern, tpenn aud nur als Sot,
ni9t ben Subel bieier Wetbna9tsfeitz
| li6feiten mitgema6t bat.
6ier cine Nusleie Der geitrigen
@eibna9tsfeftli4teiten:
g : Mdnner3or."
Gitel 2uit unb5reube berri4ten gez
tern Na9mittag in Der n8ermania=
MGnner9orz9ale," inbem baiel6ft
unter ben 4uipiaien bes 9amenz@er=
ems bic jGbrli3e &tnoerbei4eerung
itattfanb. ST. Georg 9eipiB batte,
tpie iibli9, bic 6aGe auf bas S9Onite
betorirt, unb einen Defenders berrli=
6en Nnblid bot bic 8iibne bar. IS
paren i'm @an5en ungefd6r 600 Sim
Der 5ugegen, unb iebes berielben err
bielt elm biibI9es 9ef6enf, bod mar
au9 fir bic unterbaltung Der lteben
&leinen Gorge getragen, tnbem 9r.
Charles 6. g.. 5ountain gu 8e9inn
Der sSeier feline benegltden 8ilber
borfiibrte. Gin 8auarebner trug
ebenfaus pefentli9 CUR l1nter6altung
Der iunqen @Gite BEL, bod erret9te Die
ssreube unter ben &inbern tbren 9tz
pfelpuntt, als ct. Nifolaus, bon Ell
mem 3iegenbod ge5ogen, auf bergu6z
ne erf9ien unb nit Der Iustbetlung
Der @ei9enfe begann. Die 8eamtinz
men bes Oamenz8eretns, Defen Wtitz
elteber bas Ieit arrangirt batten,
limb: prdiibentin 5rau 90. 80. Taltl,
@icezprGii bentin Srau 8. Scoop, prot,
@efretdrin SRI. 8. @plf 5inan5iez
fretGrin Srau %. &riiger II. S9aBz
meiterin Srau u. 6idel.
rSrobftnn."
5rpbfinn unb Su6el tparen fir
pubr geitern Na4mittag unb 4benb
in Der r5robiinnz6ale" bic garole,
inbem am Na9mittag bic &inoer6e@
f6eerung unb am Nbenb eine 4benOz
nnter6altung itattfanb. Die &tnberz
8eI9eerung mar bonn OamenzTerelt1
arrangirt porben, unb 5tpar puroen
iiber 25O &inber bef9enft. 9r. Qlots
9rare er19ien Bel Der Seitbei4eerung
in Der 3ole bes ct. Nitolaus. prof.
6ubert &riippel unterbielt Die 8eieaz
i9aft bur9 berf6teoene gebte9ene
0ortrG9e auf benz Piano, unD Die
6rls. Sett9en Sbit unb Minnte 3uRe
fpra9en einen 9ialog in mu Iterhafter
8eiie. @Gbrenb Der 8eiu3 am
Io6mittag I6on febr 5ablrei4 mar,
fanben ii9 bic @Gite am @beno In
nod ptel grDBerer 3abl Elm; BENIN Der
8erein Bot ben1elben cine pirfli3 gez
bieqene rlnter6altung bar, 9as Proz
gralnm purbe bur9 cine Subertiire
BON 9rof. Stein's Sr6eiter erOffnet,
pGbrenb bic 3u1ammeniteaung bes
programms i'm uebrigen folgenoe
mar: Supertiire, gbor; rWeiBt 9u,
M}utter, mas t6 trGumt bab'," @oro,
ST.. 81. Obit; Gon3ertzPolfd, 3ploz
P6onz@olo 5r. 81. @tein; 80 &eItz
leb @eu," Srio, SRI, Nnnie &rdmer,
ST. Nbam Sbit unb 9r. 9enrD @tez
nefelb; r@uitap, @uitao, Grgere Did
nt9t," Gouplet, 9r. &urt 9antelz
mann; Meblep Grader Sat-" Ordez
fter; vOie 8apele," Gbor; Sopran@
Solo, SRI. @nnie &rdmer; n@tpas
fir Nqe," 9plopbOnzSolo 6r. Dug.
@tein; v@6neibig NIT 8efibl," Gouz
plet, 6r. M}att6. Gl0ren; Mar13.
Oas 8eI9eerungs=Gomit beitanb
aus ben Samen GliIabetb Gang, Gina
3inne, Nettden Sbit unb @m. Sea
items.
r9reien6eim. IN"
Ser @ei6na6tsfeier in Der yIqgez
meinen 0eutf9en @reiienbeimatb"
nurbe leiber bur9 einen Sobesfaq in
Der MnItult elm 0Gmpfer ~aufgeieBt,
inbem Srau Yleder, cine IA Sabre.
alte Sn7aiiin, pelde ii4 felt brei
Sobren in ber9(nitalt beftnOet, geitern
Mprgen plDBlt9 bur9 ben Sob abz
berufen tpurbe. @te iibli6, nurbe
5uerit ben alien 2euten Elm SeItmubl
gegeben, unb bann bega6 man it4
mad benz grpBen Saule, pOiel6ft Elm
berrli6er G6riitbaum Die SniuFen an
i6re eSugenbtage erinnerte. paitOr
Or. Marfus 8a9mann bielt cine
4nipra9e an Die Sniaffen, in pel4er
er unter Nnberem 5olgenoes iagte::
r9eebrte 9amer unb 6errenl Sine
gan5e Heibe i4Oner unb liebli4er Sc
ite bringt uns ba5 Sabr. Gs iinO
bies angenebme 3ugaben, unb fDnnen
fie er6ebenbe @rquidungsz unb 5reuz
benitunben tperben. Inter ar ben
Soften, ben fir6li9en unb neltli6en,
1T bod pobl bas f40ne Weibna6tsz
feft bas f6Dnite unb lie6li9fte. Wobl
fpmmt's in bic falten unb triiben
Wintertage, alein bic re6te unb Gu=
berli9 ftiue 5eter, pie mir fie getern
einmal bier batten, erleibet feline Sim
bulge. 8orber bentt, arbeitet un6
forgt bic re9te 2iebe, unb unter Dem
ftrablenben Gbriitbaum perben Die
Often pieber &inber nit ben &tnoern.
Die 5reuoe tit eben anitedenb. @u6
I'M ere gfleglinge foQen ni9t freublos
iein unb leer dusgeben. Ser bo4ber=
ebrte Samenberein nit feiner pere6r=
ten PrGiibentin bat liebenb bafiir gez
forgt, bab beute Sreube unb 2iebe
berri4en fperben in ben 9er5en unb
3Gumen Der alien 2eute. Der ur=
fprung ~unierer Sreube, Die 9eburt
bes grlOfers, tit fretli9 armieltg ge=
mug. Sin StaQ Der @eburtsort, cine