Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-09-17

SuDtNN, GllAlluDIu sJtulllC XVI
5raum bon penigsn bimme!ihonen
.StunOen uno ais pebmiitbig berber
QbffluB gum ponnigen 2iebefriiha
ling, Der idbe, erauie llntersang bes
SdDnsn Der Grbe. Sbefla's alase
BEL Der Ha9ri9t bon Mapens Sooe
piirbe als treffenDes Wtotto benz
Drama porausgeianbt iperoen tDnnen.
,Gs 1T bic 3eit bes 10. Sabrbun@
berts, bic 3eit beS groBen Sterbens
@rifelinben's Wtutter, bic &0nigin,
10 psiB pie 9lpfelbliitbenIhnee, 10
milbe ipie MISUNDERSTANDING, 1T bas
6insei6ieoen. Sn ben p~erpaiiten
Sallen pes S6loKes bon Seringen 1T
an Der Seite oes rauben, itarriinntz
gen @atera Die in bolbsr Wnmutb err
blii6enpe GriieItn0e 3uriidgeblieben,
an fr~duenbdftem 2ie6reis gang Der
Wutter Gbenbilo. lln5ertrennbar bon
Der miitterli6en, milDen S6psiter
tGnbelt Diui, Der fleine pier3ebniG6s
rise S@mer3enrei6, berrli9 aussez
itattet an &raft oes Irmes unb 5ieie
bes 9emiitbes, uber in einem geiitisen
SGmmerle6eu, balb6etpuBt Da6intrGuz
menb. S6pn bel 2ebSeiten Der Muts
ter mar Sans bonn na6barlihen Suite
8eierbof, trob ieines bduerli6en
Stanoes, aui benz !Seringer S9loB
elm e6enIo bGufig als germ geie6ener
Sat gepeIen; unb bic miloe SrGfin
bate freubig Die itia 3pii6en beiben
SugenogeIpielen auffeimenbe Neigung
bemertt. Sn Der aloIterf9ule BON
gfterna6 sntpidelte Ii9 berrli6 bic
reths 0i6tergabe bes heranreifenben
Siin9ltngs; unb lit es gu %peripunoern,
tpenn gar man6' 5artes uno f6elmiz
iGes Minnelieb6en in Serrn Welter's
IiBer WsiIe, Die gei9ung Der eplen
9rafentp6ter gum berrliden 8auernz
fpbn CUR Experimentation, algepaltiz
gen 2eibeni6aft emporbob9
.Qtbsr snii4cn bic beioen 2ts6enben
tritt nit itarrem, trobi9en gissnpil>
len Der a%belitolse @raf bon Seringen,
Der eigenmGhtig bic !Sano ieiner
So6ter benz Serrn BON Sells Sugeiast
bat. gu Der berrli6en Gi4tgeItalt
bss 8auernIobnes bilbet Der abelise
geiperber, in ieiner 8eiitesz uno Sc
miitbsarmutb, ieiner erbdrmli6en
Seiebeit, gepdart nit plump bpsbaf=
ter Ssimtiide, Die fdpdr5eits SoIie.
glber eben bisie Gigsni9aftsn, bic
Wolf bon Sells 9riielinDe's 9ers ent=
frsmben, MAIDEN uns beben fir ben
bpfbersigen Sans bon Geier6pf. Wir
abnen, baB Elm 8ampf nit ben Wafz
fen feiger Qrsliit, Der gole unterliez
gen piro. 2
vSurd bic StraBen bes StGbt6sns
Ghterna6 malt Die Yrpseiiion Der
fpringenben Seiligen, elm S9auipiel
munterer Sprgluiisfeit uno tiefiten
meni9liden GlenbS susleih. Mitten
i'm bidten @oltsgeordnse srI9eint
als Spielmann, Sans BON @eierbof.
9ls @riielinoe benz ermiibeten Siebs
let etnen 9e6er Weines frebenSen
min, brinst Der Seller binterliitig nit
feinem Ool6 uuf ben Irsloien Elm.
2(ber ben feisen MeudelmDrber trifft
ielbit Saniens Sdipert in bic S4ulz
ter. Ser idlihte 8ausrIobn bat am
9eben zines Gbeln gefrepelt.
ugis 81 ieinsr 4burtbeiluns mub
nun Sans, ieinem segebenen Gbrens
trprte eetreu, i'm Gepabriam bes
&lofters berbrinsen; pdbrenb auf
S6lpB Seringen Die 4nitalten sur
8~ermdblung Der erampplen @riies
ltnbe nit ieinem feisen Rebenbubler
setroffen perben. Wiai bringt
atbemlps benz Gefangensn bic fur6tz
bare &unbe. Sa erfuBt es plOblid
ben @rmen nit Der Mlsetpalt peraeb@
renber 2iebe. Sbne ieines Wprtes
gu aften, perldBt er ben 5rieben bss
&lpiters, unb nit peripesener Spbesz
pera6tung ~tlettert er Die iteile BURG
maler binan, an beren pberen Hanpe
tbn bic fummerblei6e @eliebte ertpdrz
tet. Sn benz Iusenblid lpdt fein
I6paber Ruf an 9riielinbe ben
teimtiidii9en Wolf an bic Statte, bic
balb BON ar~auenpplem Mproe befledt
tperosn fou. Gin Stop bes Seisen,
unb bic beiben 2tsbenben ItiirSen Serz
16mettert in ben 4bgrunb; uber qua
glei9 blibt @tli's 9pl9, unb Wolf
init tDbtli9 getrpffen suiammen."
@elter's ,@riIelinbe" lit SpeiieGos
bon bobsm b Of E m Wertbe.
Die Sanpba6ung BON Heim uno
Gbptmus lit Dem Si6ter in Sleii4
unb @lut iibergegangsn. Weltsr bat
iibrisens i6pn aubere Werte perOfs
fentlidt, jebr9 n8riielinbe" lit bas
erite, bas rns periDnli6 gu 9eii9t ges
tpmmsn lit. DAB Weltsr Der S9ule
pes 9i6ters BON r9rei5ebnlinoen",
Srieorib @ilbelm Weber unbdnst.
tDnnte er ni6t %ldugnen, ielbit ipenn
er es ppGte. Die seiItigs Ii6tuns lit
Die tieffrpmme unb ernite Weber's uno
per INNER in beIien ,Sparoonsti"
Die STEELE 9enau s~eleien, pelde be-
einnt:
rgr siebt in Die 9uft biel Wintsl unb
&reiIe etc.,
ben pirb fplJenbe 9ei6reibuna a NJ
beimeln, in lpel6er Delter ersGblt,
pie ergreifeno Der lanee @eit, Der
@eiser BON @dterna6 auf ieinsr 8eige
Ipislte. Ga Oieler Sbeil BON nGrilez