davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1901-08-01
tcwtsteu.)
@crbmblnnsen bes 8oarb ber
County Gommliildre non
Stearlls County,
Winnelota.
Office bes County @ubitors,
ct. Slpuo, ben s. Suli, 1901

NegulGre Sisuns. = GEM @elebe seniaB
trat Ser Soaro sulammen; auweleno Sor'
iter s.. s. 0teper unb Die SommilGre Syn.
@repeu, @eor9 Gn9elbaro. Solepb Sbeelar
@ouarb Smith. @eIn6 fir SbluBperbor,
unter;ei6net pom SSacob Osiris, III welbem
nah9eluht wiro, pom S6uloiltritt III 0es
irennt uno benz ~an9renSenoen Siitritt 63 Suz
ae;dblt III werbeu, wurbe benz Soaro por9e=
Iest uno aui GntraS bes SommiiGrS Smltb,
unteritiist Don SommiIiGr @repen perIporten.
S6uleeIu6 bes Sarl SlSppner, pom Slear:
pater Niitritt 9etrenmt mnb benz Niltrltt l53
slIeesGblt 81 werben. murpe auf Intra9 its
riit9ele9t, nm bas @uta6ten beS Gountp
~slnlpaltS pom Hrisbt county 81 boren.
SdluBaft besiisli1 Sormiruns bes neuen
Shuloiltrifts ais Oiitrift go. 1913, inter
;eibnet pom Slibor Sbirbart unb anoeren in
ben Sowns Srodwap unp Soloins. Sa Der
Soaro Der County GommillGre bon StearnS
Gountp, Iinn., pom elmer Wtebrbeit Der in
benz ipGter bei6riebenen Serrain mpbnenoen
@rlnpbeiiser notwithstanding erllbt wuroe,
aus oemlelben einen neuen S6uloiltrltt 81
iormiren, uno ba elm Serb0r be;ii9li6 bela9s
ten @eiubes pom Soumtpratb angeoronet
uno erioroerli6e Setanmtmdhlms %erlalen
mar, unb oa es i6eint, baB Der Soaro Der
@ountp @ommiiidre Der sniidt iii, baB Sc
nauuteS @eiuh genebmigt meroen lou, 10
lit bie,mit ansepronet, SaB undergraduates
Serritorium hermit einen ueueu S6ulois
thrift als Siitritt 1913 bilben lou, nGmli6 no
D. >, w4 pom 5, nj pom II uno alleS ..
Sectiouen 6, Z uno Is, ales IN Somnlbip
1875, II 90. ct. Glouo, ben s. Sull, 1901.
Soriiser pes Soaro Der Splntp GommillGre
pom Stearns Sountp.
Seitdtist:
i. :. @ruber, County Ilbitor
uno er=officio Slerf bieleS Soaro.
Su Sadem Der Sormatiou oes S6ulols
itrifts 30. 1914, Stearns Goutp. S6luButt:
"a Der Gountpratb Don Stearns Sountp,
Mtirn., pori6riftsmGbig pom elmer Otebrbelt
Der Grunobeiiser erlllbt wuroe, Die IN Dem
ipGter bei6riebeneu Serritorlum pobnen,
aus pemlelbeu etnen nellen S6ulotltrltt 81
formiren, uno ba ein SerbOr BON beld9tem
@ountpratb ansela9t unb na6 9ebori9er Se=
tanntmahung 9ebalten puroe, mo oa Der
Soaro Der County .Sommiiiare iiberiell9t 81
lein i6eint, paB 9euanntes Gelu5 9enebmi9t
Iperoen loQ, 10 lit hermit an9eoronet, baB
fOlsenbes Serruin hermit ben nelten Sbnl=
oiitrift biloen Iou: aleS pom Sectionen ), 4,
0. 10, 10, Is uno II, pem Sswnlbip l26, 81
32 uno nj nlp4 unb w4 iw4, Don IL, uno
NJ nrp4 unb NJ net pom 20, NJ BON nw4
unb NJ net pom 81, t 1876, II 30. Saint
9lplo, ben s. Suli, 1901.
y. &. Meper,
Soriieer oes Soaro Der Gountp GommiiiGre
BON Stearns Gountp.
Seitdtiet:
I. :. @ruber, Gountp allbitor,
linb er=officio Slert Oes Soarb.
gnf antras Sertasun9 bis s 1lbr abenbS.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1901-08-01
DfaI=NDti3en.

W @ir u~erloleu elm Oampf=
breidmai@iae NIT uOafdnoisem i3u=
beb0r. 9e Maidine, n@inueiota
|gbief", lit I'M belten !3uitanbs, unb
iebes Sidet foitet nur S1.00. Sbr
f0nnt ni9t ambin, bieie @eleseabeit,
elm uoQitdabises BREEDER "Sutiit1
fur 81. 90 gu betommea, gu benusen.
6. 6. SartneB & 60. 34=2t
Or. O. N. Spbnfpm sesinnt
am 1. @ualit iein s. Sabr in ct.
goub unb' bat ii@ meseu ieinsr iors=
fdltisen ua6 suuerldiiisen 3abuarbeit
einen pout5eilbaiten &uf esuerben,
Der bur9 Ieine tets ma6ienbs &unb=
ldaft erpuobt lit, 10 baB ct iest cine
@ebilfin, in Der Yerion bes BrI. 6u=
boff anssfeut bat, wel@e Dome beutld
unb eneGi9 ipri6t. 35s1i
W @iiis gum giuma@aa, gibe,
unb meiBer @eineiiis Der a~lerbeiteu
Sorten bel gebr. Booming.
t- Sauft Cure 9odseitsrinse
bel GSebrlber glarf uns ieib frS9li6.
ISbr sount gu1 auf bersn Sualitdt
unb Greile p~erlalien.
e- Serlu6t unlern Samoa &afe
unb unlere SABA unb Mo4a Sorteu
gu 90'gents per Efunb bet @ebr. BON:
ing
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1901-08-01

Z Oto NC D II 81 - Wc1H IUdSI
hen bur6 bic lausanbaltenbe Ohrre
iueruria6ten grnteS@aben aaf 49,
1000, 900 bis 800, 900, 900. Der Of
Ilein in ben lesten apei @uben burd
bic slibenben @onnenitrablen am
Wais anseridtete S9aben beldnft iid
auf minbeitens 81, 600, 900. Wan
l1abt bic Waiserate nun auf 25.7
8nIbel per Qfer, mas s93, 106, Gil
Suibel i'm Staass ersibt. 8or swei
Wo9en ihdste NON ben @ertb be,
Maisernte auf So, 400, 600, uno OF:
pobl insmil9en elm Sdaben pom etmo
81, 600. 900 aaseri6tet morben lit,
ueranl9last man nun, na9bem mar
senauere grbsbunsea anseiteut bat
ibren @ertb auf $66, 931, 900.
Oapenp 20 TT. - @tma spanSis
8lodS murben O%onneritas Na9mit'
tag bier In aide selest. Oas Seue'
fam an Der 9euee gum @usbru9 uni
tbeilte ii9 benz 9olsbofe Der Sirmt
Weperbaufer unb Oedmann nit. Soi
bort aus nerbreitete es ii9 iber BIZ
ansrensenben @obnunss Diftrifte
Das Seuer uerbreitete ii@ 10 raid, bal
ptele 2eute ni@t etnmal baS Motbmen
bigite retten tonnten. gtpa 100 Ser
ionen {iub obba@los. Ser S@abe1
mirb auf 800, 900 ueraul&last.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1901-08-01
Wittlpoh. ben 10. Suli. 1901

Wittpo1, BEN 10. S,uli, 1901.
Der Sertaguns semdB trat Der Boarb su
iommen ollie Mit9lieber anmelenb; s. s
Meper ais @oriiser. gluf 4ntra9 er,pGblt,
Der Boarb folgenbe @roB9el6moreuen iii,
bas SSabr 1901: StabtSt Cloub: 90
Shinoler, Wtatbias BoQ, Nrans @iQin9
3 omnS It. lom B: Hobert Graham /; S t
Quguita gSm. s. S6abel; 4~Ibanp
III. 9ub apou: ~. &noblau9 8rain.
Sobu Wupreiion; > It: 8. Sriebri6s; t
j embel: ca. Sauer; cate geor9e;
Wtatb. SpGtb 9afeSenrp Sep. Bird
sion: @m. SdrOber, Sreb. Settle; Rod.
vile: ao. Stem, Sobn Dagger; st. So:
lepb: Cbriit Spicer; @afefielo: Oei6.
@iemann; alblep: 8. 5. MeCrafen
Stabt Saut Centre: 9. %. @ebb
Sauf Centre: Nranf un9er; Stab
DC elroie: So6n Sitter; @etty: Sam.
Bropn it.
alui antras erpGblte ser goars folsenbt
straightforward fiir Sas Sabr 1901 Stabi
Ct Gloub: Srans 9orinler, Sranj 6ei=
6ert; 81. au9ufta: Sp. 9ommel, Sernb.
2%anbwebr; 9pnben: s. .. Wbittmore
% aiteEarf: s. 3ac;towsfi; @lbanp;
Sobn Steinberg; 6rain: Mi9. S6eibel
9eSaut: Wl6. 0abr; Sat: Sobr Bra=
ger; g t. @enbel: s. M. Barrett 3 T.
Sih9halIh atege Nv
So2I NHIet, 2toHc Eu.tlh SIWss WSsz
So9n Sile, StslGlann %; ..
eepp. &arl Sg..pleI algleg.S Stues
Slaot Sant eenIte; !. >. Seat!aS
grope: Y. =. Sane; Norlp Spti:S y.
Seterloh; 9row Sdte, Sg. SeHes,alon
grGp Miper; y. y "oWe' @ate=
fselo; VltW. 2~slsl1aIni m.ys
Nht antfa9 mnroe oer SsslWt pes Sputp
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1901-08-01
DR.NIVEN

pteber be9riben unb bebienen gu tSnnen.
SIN Hier3 mirb er am 10. uno II. UNI tn
&opaItom am IL. unb Is. Musuit ietn.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1901-08-01
Mi4isan.

Meuominee.-Oe Ser Sdnger=
bunb Der oberen 9albtnIel, Der fait
ole beutl@e Manner&6re bes n0rblt>
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1901-08-01

Iammen ale Mit9lieber anpeienb; 8. &.
Meper ais %orIiser, @eri1t beS 8oarb Of
@rbit mayb benz 8oarb porgelegt, anaenom=
men unb 8erSfIentlidung beSIelben nod 9es
ietli6er gorl6riit amseorbnet, Seridt Ser
@rob9el6woreuen wGbrenb bes Wtai Ger
MINIS 1901 wurbe benz Soarb porgelegt unb
aui @utraa an9enommen. Yeri6t bes Sbes
riffs Sreo S1ilplin bon StearnS County, in
mel6em Der getra9 Der r%iidtGmbigeu Yerioz
nalei9entbmmSlteuern benz Bouro an9e9eben
1T, murbe aui antras ansenommen iiio CUR
2Mfbewabrnng Slriid9ele9t; Der Betra9 mai
81, 530.40
@elu6 iiir S6anfliSenS, untersei6net pom
&, s. Cremers i'm SoWu 6rain, marb benz
Boarb porgele9t; beS9lei6en bic ge9en bass
be, in wel6em 9eilti9e @etrGnte perabrei6t
baule i'm Siitrift 80 e%ntiernt lei, marb benz
Boarb porgelest unb auf antras perporien.
en- Saben Der Gnti6Gblgun9 bel GtablirIn9
ct. Cloub nnb ct. Iu9ulta Sabrpeg, erOrs
War9aretba 6rier uno bel6loB, bab Der
S6aben $40 anltatt So, wie porber beitimmt,
lein lou.
SUlytItptt btlWtub iuutpe ppHt hputo VIZ
9enommen: Belbloiien, baB fol9enoe BetrG
9e i'm @an;en $52, 900 auf bas iteuerbare Giz
9entbum in StearnS County fir bas Sabr
1901 selest lei fir Countrywide baiirt auf
iolsenben Gnsaben Der County s@lslasen fir
bas lauienbe SSabr: Courtbaus : @usla9en
S25OO; Coroner $500; Siitrift. Court $1,000
@ablen $4,000; County. @eiGnsmiB @lsla=
gen $4,000; S~rieoensseri6t $500; Srudiaz
den unb @~nSeigen $4,000; Bidder II. Sdreibs
material $4,000; Cages. unb Nteilensebiibren
Der County : Commiiidre SO. 200; @eburtsz
unb Sterbefdue= suseiseu 800; @ese uub
Briiden S12, 900; SalGre unb @ebiibren Der
County : Beamten $4,000; Serl6ieoenes
$1,000.
slui antras wurbe iolSenber Bei6luB pom
Boarb ansenommen: Bei6loiien. oaB cine
Steuer pom elmer Wia aui bas iteuerbare @i=
tbum BON Stearns County, Winn., fiir bas
Sabr 1901 sele9t merben iou in lleberein=
thinning nit &apitel 36, Section 376S Der
Statuten Don 1894 uub bielelbe iou ais To-
fale | Miuz Steler befannt lein ais Inter
bait Ser 0iientli6en Sdulen in %senanntem
County. auf antrag Serta9un9 bis 8 llbr
anberen gtor9ens.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1901-08-01
&erlangt m s'ss s'a ,u munger %t'

beiten in einer @ilenwaarenbanbluns.
MsuB ebrlt9 unb ar~beitsuiuiS iein ;
aud lou er fdbis Sein, semObnli9e
8u9fabruns gu uerridten. Gin bau=
ernber Ylas fir ben ri9ttsen Wann.
Spre6t Dor ober f9reibt an &c. @eib,
$50. 3S1-5. Ipe. iibli9, ct. gloub,
Winn. 35=1t
az Ser ouerbeite &alf i'm Warfte
lift nur gu baben BEL Der 9arfneB &
Miner 60. 34=2t
|3dbne. s ss; s ss"trs NTH sst ten
gu 81. gloub am T., s. unb 8. Mu=
quit iein. @ae Sorten 3abnarbeit 81
ben niebrtsiten Yreiien. Sn Yiera
am 10. unb II. Ausuit ; tn &opalton
am IL. 49,, In Saut Centre ON Is.
! @usuit,
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1901-08-01
slbenblisuua, ben s. Suli, 1901.

Der Sertasun9 9emdB trat Der Soarb SUI
iammeu; ole Mitslieber aupeIenb; s. s.
Neper ais Soriber. Gui 2lutrag wIrben
fol9enoe &e6nun9en erlaubt nnb sur Cab
lung an9ewieien:
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1901-08-01
Oregon.

Yortlan6. = grSbil6of gbriz
ltte l9lob ben &auf Ser Yortlanb Unit
perlttdt auf Yeninlula nebIt % Slider
sano lesten Samitas beiinitip ab iie
lou IN 3utunft ben Itamen Columbia
unioeriitdt fibreu. Ia6 Mittbeiluna
oes grSbil6ofs werben CUR nniueriitdt
StuOenten obne rnteridieo Der &on=
FELTON, suselaIien unb mirb glas fir
200 Stuoenten lein. Sie grOffnune
lou i'm September itattiinoen. Ous
erlte Sabr miro taufmdnnii6er unb
flanil1er unterri9t ertbeilt unb baun
bas Sbdtisfeitssebiet Ser llniperlitdt
erueitert merben; aumdblis ioa lie sur
erlten uniuerlitdt an Der Yacific Suite
aussebaut uno iunse 9eute fur bie
boberen nniueriitdten, mie 9ale unb
bic tatboliide uniserfitat in @albins=
ton, .. g., beranssbiloet meroen.
.Sie Sebrtrdfte merben s~r0Btentbeils
pom Often tommen. Ser &aufpreis
tit ni6t befannt.
Wontana.
Sslena. = Poitamts= SnIpeftor
Solemon pom Cincinnati lit NIT %.
Weiuer alias 6. s. Grant, Ben er su
Sapre mesen ansebli9er 8etbeilisune
an Sesaubunsen pom Yeitamtern i'm
Staate Sbio perbaftet bate, bier elm
9etroff zen. Prentis Siuer uno g.. g.
@rant nnS anbere Mitsl;eber Ser
9aunerbanoe, bic in Ohio ibr unme=
len trieben selans es gu Chicago,
mdbrenb fe BON Smaba, Net., na6
Cincinnati transportirt murben, gu emit
flleben, STE murben ieoo9 ipdter
mieser einsefansen unb befinoen iid
i'm 3u6tbauie pon Ohio.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1901-08-01

MenbitunS, bet Q. Suit 1901.
Ser 8ertasuns seuadb trat Der Board 3us
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-06-03
ARROYO

En- dias pasado tuvo lugar un hecho en-
este pueblo que pudo traer graves consecuen-
cias: hallabanse en- una casa de familia varios
amigos como a las cuatro clnco de Ia tarde
cantando una guaracha muy conocda en- Ell
pals; al efecto pas6 por frente de la casa en-
que famlliarmente Sc divertian aquelos love
mes, una pareia de la benem6rttd compuesta de
los guardias Camilo Bernard Erasmo Torres,
dando la coincidencia de que los cantcres pro-
nunciaron la paabra dtellte de perr0 que
forma parte del tercer verso de la cancon
Esto fue motive para que ensoberbecida la in
s1lar entrase bruscamente en- la casa pre-
guntar quien era ell atrevido que les habfa pro-
ferido tai insulto; 10 que contestaron las
personas que ALI Sc hallaban, con frases CO.
rrectas, que dicha palabra no la consideraban
como insulto dirigido ellos toda vel que era
parte de la guaracha que ha tempo Sc vlene
cantando en- este pueblo en- muchos de la is
la; pero no obstante la insular no qued6 con-
forme con la respuesta queriendo quizas en-.
senar sus uAas como vlenen hacienda sus COM
panpros en- los demas pueblos de este pals,
tirarohse la calle, obligando hacer 10 mis-.
mo los que Sc diyertian sabe Dios con
que idea result6 de este una discussion en-
que Ia pareja sin encomendarse a nadle sin
tener en- cuenta la alarma que produciria en-
tire las tamilias dc este veclndario y ell peligro
que corrian las perSonas que transltaban
por as las GALES, hizo uso de sus rev6vers v
correndo desaforados dsparaban tiros que era
un contento A las detonacones pitos CO.
rrieron ell luez de poicia sefior Muioz, revolver
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-06-03
Ci q s
Dragonadas de TN Cabo

de reconocido prestigio nadie, absoutamen-
te nadie, puede impedirseo
He ahf la denuncia que aparece hecha Dor
el guardia Gimene2 Camaio, no habiendo es-
tado por alf ell dItmo ST ell primero.
A la hora que escrbo, doce del dia aun
no Sc lie ha notifcado el falo al amigo Garcia,
por estar ell Tribunal deItberdlldo, Y hay ouien
Olga que ell cabo jerce preston sobre el iuez
para que condene a aqu6l, de 10 que So deduce
la animadversion por parte de la benemeritd.
Comprueba este ell hesho de que aouella
misma nOche habfan otros establecimientos
entreabiertos, en- uno de eos, presencIando.
10 la guardia denunciante, Sc vendieron algu.
nos articuoS, hecho confesado ante ell Tribu-
nal por la mtsma policia, y Sinem barge no Sc
denuncia mas que al senior Garcia quien llam6
la atenci6n del iues sobTe la confession de la
insuar.
El comandante Sc flo en- don Carlos f.
Garcia como Sc fla en- todo aquello que pueda
hacer dano los federaleS, y no le convene sa.
Der que sus subaternos al salir al campo a al
gun bale son los primeros en- cojer su parcia
otras cosas mas que ir6mos diclendo.
De la actitud del cabo Sc derva one en-
cuaIquier momento han de surgir disgustos
graves para este pueblo, pues sus intemperan-
cas violentan la tranquidad de este pacffco
vecindario. El busca re6usca 6rdenes genera
les y de IN dtOnO aparenta un QiQdnte por VIA
de modification. despu6s de todo, no es eli
que tnuent6 la p6Ivora para interpreter la ley
y su reglamento, pues cada paso Sc hacen
detenciones arbitrarias como la que hzo con
ell mismo senior Barreras ell senior Rodriguez,
de6iendo de tener en- cuenta que la benem6rt-
to no puededetener ningdn vecino conoci-
do sin orden judicial, menos que sea un cri-
minal.
81 sefior Garcia espera Ell falo muy tran
quilamente. A 6I DO le mortifcan las irasclbi.
lidades del benem@rito cabo, esta muy por en-
Gina de los apasionamentos dotado de alto
temple para recibirlo todo con sangre fria.
ST llamamos la atenc6u de 10 que ocurre,
es en- vista dec que puede originarse un connicto
como el del celebre Arrufat, y no estamos dis
puestos dejarnos vejar sin raz6n justihcada.
Conque ogudnteSe, sefor cabo, proceda
con rectitud, mas no con prevenciones
Arremete
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-06-03

para encajar en- la conversation al.
gun t6rmtuo t6cnicc.
Is de Julio. ST., no hay duda oue
soy un viajero, un peregrino so6re
la tierra. mo ereS III 10 mismo?
IS de Julio. "a d6nde vty? TIE 10
dire en- cOnfanza. Necesito pasar
aGu aquf unoS qunice dias. Me he
dicho a mi mismo que Queria ir
deSpu6s yer las minas de ....; pc.
ro en- realidad no hay NADIA de este:
que quiero es ell acercsrme Car
lota. Me burlO de mi coraz6n.
hsgO cuanto el quiere.
20 de Julio. No: es demaslado.
Es impossible! iYo su esposo! iOh,
Dios que me ha dado ell ser, 81 me
hubieseS concedldo esta dicha. toda
mi vida hubiera Sido una adoraci6n
continual No qulero queiarme-
Perd6name mis- lagrimas, perd6na-
me mis- inGtiles deseos- ELLA mi
esposal Isl hubiera podido estrechar
entire mis- hrazos la meior criatu-
ra que hay debaJO del cielo! .Gui-
llermo, cuando Alberto abraza su
esbelto talle, todo mi cuerpo Sc es
tremece.
Y no obstante .. ste 10 dlre?...
Y spor que no? Guillermo, ella ha-
bria sido mas feliz conmigo que con
el. No, no es ese el hombre cspaz
de llenar tOdts lbs deseos de su CO.
raE5n; ciertO defecto de sensibili.
dad, un defecto. e.. Tomalo como
quiera; Sus corazones no laten q la
par en- cualquitra de esss escenss
de Is librLs en- las que ell mic ell
de Carlota est 80 de acuerdo, nj en-
esas otras mil ocasiones en- Que es
necesario decirse 10 que siente Ell
corazon. iOh, Guillernol. iEs
verdad que Ell Ia anna con t9da su
alma, y que no merece ser cores
pondldop
On hombre insoportable ba veni.
do 4 nteFrumpirme; mis- lsgrimas
Sc han secado; Sc ha disipado mi
tierna affection. Adi6s, amigo QUE
rldo.
Z de AgOstO. No soy 70 el 1nlco
digno de lastlma. Tudos los hom-
bres Sc ven burlsdos en sus espss
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-06-03

alma y de sentimiento que no sa-
ben diSfrutar los pocoS goces que
hay en- la TERRA. 5Te acuerdas de
los nogales debajo de los cuales me
sente con Car ota en- casa del cura
de s., aquelloS magnihcos noga.
les que siempre me recuerdan 70 no
Sc que algeria del alma? iCuanto
hermoseaban ell patio de aquella
casa icuau frescas, cuan magni.
tcas eran sus ramasI ~ hasta la
memorla de los bleuos curas que
los habian plantado tantos amos an.
tesl El maestro de escuela nos re-
codaba muchas veces ell nombre de
uno de ellos, que 10 saba por ha-
berlO dido decir a su abuelo. Debe
haber Sido un hGmbre excelente,
me venfa la memoria con placer
siempre que estaba debajo de aque-
los arboles. 81, ell maestro de es-
cuela lloraba cuando hablabamos de
que los habfaD arrancado.."lArra
cado! -yo rabio, y creo que mata-
ria al perro que do ell primer ha-
chazo -, sPuedo yer este 20, que
seria capaz de ponerme luto, 81 te.
niendo dos arboles como estos en- mi
patio, viese morir unO de veiez?
Qderido amigo, hey una cosa que
consuela y es el sentimiento gene
neral Toda la aldea Sc queja, y Ia
muler del cura vera por su mantle.
ca, Sus huevoS, y por los demas pre-
sentes ell daTo que ella misma Sc ha
hecho. Es la muier del cura nuevo
la que 10 ha manda1o; pues tamblen
ha muert) nuestro buen anciano.
e. una mujer haca y enfermisa que
tlene raz6n para no hacer case de
n4die, pues nadie hace case de ella;
una tonta que quiere pasar por sa-
bia, que quiere examinar los cano-
ues, que trabaja en- la nueva refor-
ma crftica moral del crlstianismo,
que Sc encoje de hombrOs cuando
lie hablan de las opiniones de Lava
ter, que tiene una salud muy des.
truida, y la que de consignlente
no queda placer slguno en- la tierra.
Solo una criatura asl era capaz de
hacer dertibar mis- nogales,
~ todo por que' lPorque las ho.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-06-03
LA ENMIENDA PLAT
Preocupa a Mr.. Mac Kinley

81 presidente Mac Kinley los hombres
que le secnndan en- ell gobierno estan seri4men.
te preocupados consecuencia de la lnterpre-
tacl6n dada en- Ia Convonci6n Naclonal Cuba
ma la enmenda Plat, en- los momentos en- que
fu6 sometida a la votacl6n.
Cr6ese generalmente que algunos conven-
cionales. fin de atraerse e voto de los reha-
clos para la aprobac6u de las referidas bases,
di6ronles una Interpretation que no tenian.
Exste Ell fundado tenor de que, con tai
motive, Sc someta de nuevo discussion la en-
mienda, en- cuyo case es indudable que sera
rechaaada, 10 que demorara ell establacimiento
de la Independence en- la Gran Antilla.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-06-03

atrevo a tiarme de ellos. Lo que me
molesti algunas veces es que ell
principe habla de cosaS que no 'co-
noce mas que de oi1os por haber.
las lefdo, y siempre bajo ell punto
de vista que Sc las han dado a CO.
nocer, Hay otra cosa que tambi6n
me incomoda, y es, que hace mas
case de mi talento, que de este CO.
raz6n que coustituye toda mi vani-
dad, p)rque es la unica fuente de
todo: de tOda fuerza, de toda fell
cidad, de toda miseria Lo que 20
sc todos 10 pueden Saber; pero ell
coraz6n solo a mi me perteneCe.
rs de MqyO. Tenia una idea de
la que NADIA queria hablarte hasti
que Sc hubiese veriticado: perO CO.
mo he visto que no resultaris NADIA,
puede decirtela; Guerra ir a la que
ira. He abrigado este proyecto mu-
cho tempo, y ha sido sin duda Ell
principal motive que me ha hecho
seguir al principe, que es general
de los ej6citos ruSos. LIE he deicu-
bierto mi desigoio en- ell paseo; pero
me ha disuadido, y hubiera Sido en-
mi aun mas terquedad que capri
chO ell no ceder a sus razoneS.
III de Jumo. Aunque dlgas la que
quierls, la verdad es que NJ puedo
permanecer mas tempo aqui. sQue
hareP Yo me fastidio. El principe
me trata como 81 fuera igual suyo,
es verdad; perJ estoy fdera de mi
element), porque NADIA hay de igual
nj de Semejante entire noSotros dos.
Ei un b imbre de talenta, psro de
un talento comGn, su conversation
no me causa mayor placer que un
libro bi6u escritJ; permanecere aun
unos ocho dias, y despueS comeuzi-
re de nuevo mi vida vaga6nnda. Lo
Gnlco que aquf he hecho de bueno
ha sido dibujAr. Fl principe es af-
cionado y llegaria a ser artistl 81
Sc ocupase menos de Ia gerga Glen
tihca. Muchas veces Techino los
dientes de rabla, porque me empe-
no en- h8cerle sentir la naturalezs
y ell arta, y Ell cree entonces que ha.
ce una gran cosa interrumpiedome,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-06-03
WERTHER

t4loues del mismo color que los de
entonces.
Pero este no me Satisface adn en-
t9ramente. No Sc - CreO que con
Ell tempo llegar6 a quererlo adn
mas.
II de Setiempre. Carlota ha es-
tado ausente un)s cuant IS dfas con
ell objeto lie viSitar a Alberto en- ell
campo. Hoy, al entrar en- su Guar
to, h4 s4lido a recibirme y lie he
besado la mano Ileno de algeria, Uu
canario ha volado desde ell espeio
y Sc ha colocaio eu su espalda. ks
para mis- hijos. lQa6 bonitol Mi
ralo. Cuando lie doy de conner agita
las alas y picotea con una gracia...
6Ves como me besa92 Dicieudo es-
to lie present6 la boca al pajar.to y
empez6 a picotaar en- sus dulceS la
bios como 81 comprendiese la felici-
de que disfrutaba SQuiero que te
be'e tamb'en Y aproxim6 ell paja
70 a mi boGa. Ei animal pas0 ell pi-
co de los lablos de Carlota a los
mics, Y suS picotasos fueron como
uu soplo precursor de los goces amo'
rOsos.
&c t)s besps, lie die a Carlots, no
son complet4ment9 d 9sinteresad9S,
puej b lsca en- mi boa Su alimento,
y como mole encuentra, pierde las
ganas de repstir uoas carlcias ind
tiles -SLe doy a conner en- la bo-
car, aIiadi6 Oarlut3, y enseguida lie
mHstrj un POGO de migsS de pan eu
sus labio1, dnnde Sc yeiau sonr sir
todts lis alegri4s inoc9ntas, todps
los pla3eres, t)1os los ardores deun
amor mGt1N.
Volvi Ia vista al otro la1o. Car.
lots 10 debia hacer esto; no dsbfs
pressotar 4 mis- nj Is esas imagenes
de inocencia Y de fellcidad celestes;
no debit despertlr mi cOrdz6n de
ese suelo 8 indiferencia en que 4
veces le sumerge la vida 80. ~
por que 90 hs de h4cerlO? Carltti
Sc ab4ndona en- mi presencia porque
sabe que la am1.
rs de SetismbN Es cosa de darse
uno 4 todos los demonios cuando
Ye hombres tan desprcvistes de
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-06-03
L0 De YABUCOA
LA AOCION POPULAR

Nuestro querido amigo don Juan Was
Ochoteco Sc ha hecho cargo de eetablecer la
acci6n popular en- nombre del pueblo de Yabu-
Goa, contra la pocia que consume los desma-
nes de que dimos cuenta en- este peli0dico
La querella Sc esta redactando sera en-
tregada en- breye al Tribunal competente pa
ra resolvera
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-06-03
MUY BARATAS

Sc venden dos casaS en- Santurce
acabadas de fabricar, con serviciO de
aqua. inodOros, luz etc. etc. lnformaran
en- esta imprenta D en- Ia botica Colon
plaza de Alfonso XII, capital.