Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-01-29
spab mnB aud icin.

Sprer 6rdn elnrndl 9rAnpltU aus9e>
iprp1en!"
G6smann: rDas 1T ni6t mDsIia;
Die tam ii1 iiberhanpt ni4t aus
iprefsn!"
5rau: ,,Steb nur, pie bic MGbels
BON unierem Ha9bar puBIu6tis iino."
Wann: r0as liegt in Der Sumilie,
Der Ilts bat ia audi @laes perpuBt."
nDas ipislsn sic am lisblten?"
.S9afstopf!!"
nNa, sic brdudsn bod pegen
elmer sDfIi6en Grage ni4t slsi9
srrb 3u neroen."
rSdafstOpf ipiele id am liebiten,
meme i6."
nDerum po6l Der gensral Miles
INNER nit ieiner Ypr3elan : Babe
ipdnne berumreit?"
yWeil er bs6aupten tdnn, er ndre
Elm 9eneral, Der ii6 geDaihen bat."
X " n
Sn betBem, pie in talttm Wetter
eerdtb Die Geber duBer SrOnung. um
pieielbe jeop9 in einen guten 3uitanO
gu rsrieBen, iolte maj Or. 4uguit
SOnig's hamburger 5rOpfen gez
brau6en, pe!Ges Elm ii6eres unO gu
perldiiigss 9eilmittel lit.
2Gnpnirtb (oer 6e9liidp&ni6t pirb,
neil Iein, DDS ben eriten Preis Der
WoitDisb : Iua Itellung erpdlten bait:
.Stnner, madt midi ni6t 10 itplS
frnit BENT i1 iGli:Bl;h NOD, i'd bin
ielbIt Der Sa8!"
Sntel (Gtuolnt, 81 ieinem flsintn
Hsffen): .Sishit ou, &Oylhsn, oa
peine Wamd nun 8robmutter gslporz
ben lit, bit Oh iomit ieBt ebenfaas
Sntel."
&arlGen; Dso9 0as b:iBt, oas
iage ia a5er gleiG o pprnber.;n,
arpumpen laiIs ih m!iG) Gbsr einmu!
Wdr6sn: .Wamo, tp:nn 8drl
3aGnitmer5en bal, gehit Ou bod gum
3Gbnurat nit ibm uno ldBt ben 3abn
fiiQen?"
Wama: rSatpobl, Ndrdsn."
Mdr6en: sd babe isBt Wasens
peR, Wama, ippaen mir. nt6t gum
gebenr!
nWas, 0u iammelIt iest audi
@nfi9tstarten?"
.Sa, aber crit, ieitoem ih Rdbler
bin. Wenn i6 raole. babe ih feline
9elegenbeit, auf bic RaturibDnbeiten
su a6ten, barum taufe i6 mir On
ii6tstarten, fdide fe mir unb seniebe
erit gu Sauie meine &siie!!"
4 x
5rau o.: yWarum eerietb SIR
Wunn benin seitsrn absnp 10 in bic
SiBe?"
5rau g.: .Wsirs in Der Wobnuns
10 talt mar"
+
SIT Define rsu. &S6in mirtlid 10
.unfdbis9"
Sang unb gar! Die tpeiB nidt
mai iiber ibre friberen 9errfhaften
etpas Sfledtes gu ~er5dbIen."
Der Winter fam lsiht ernItli6e
8errentunsen unb Quetidunsen ourd
lInfdue brinesn; bod bic 9errentuns
pper QustI6ung mag mod 10
i6limm iein, ct. Satobs Sel 1T tets
has Meiiterz Seilmittel.
untsroffi5ier (bsi Der artiaerie):
.&erl, sic iteben binii9tli6 Sbrer
Sntelisena nod unter elmer pernaesls
ten Sanpne."
Sic: .Mertpiirbig, baB 10 pisle
6e%rpprrugenoe WGnnsr bDie Weiber
uebabt BADEN - Sotrutes, Gutenberg,
Oirer II. I. No."
gr GeufSenb): nSerrsptt, mas muB
ih fir cir geI4eioter Gerl iein!"
X Il y
Ridtsr: vSie iinb ~ansetlast, Sbrs
Srau mibbdnoelt az haben."
Qnsetlaster: nals i'd pies that, mar
ih geiitssubpeienb, mas itcn Der
llmitanD oeutlih benefit, bab ih
meine S6piesermutter sinen gnssl
ndnnte!I"
,0enn i6 ieBt nur piiBte: sou ih
nod elm WaB trinten cher beims
geb'n9 Sic, Serr 8aiiirsr. reoen g
mir bod q binel gu, Dab i6 nod a
WaB trint'!!"
Isle baben Sbrem aleinen einen
I3abn Sieben laffen - lpas muBten
Sic oafiir beSablen2"
MiIiondr: Dem 3abnurSt 5 Mt.
uno meinem MoriB9en SO Wt."
=
Gpnbutteur (5u einem 9duerE):
Wie tcmmsn's penn pa nit ibrsm
Billet britter 8laHe in Die erite9
'raus!"
Bauer: nSa iGaun's, 9err @onoitz
tor, / bab' pu grab an Sorb nit &as,
Der q btfIel ria6t; ba bab / osntt. Da
is laar. pu ies' pi nsin, ba idenirt's
Wiemunol"