Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1901-11-16
Rapport dss Graad Jury.
CEAMBRE DU GRAND JURY,
IL novembre 1901.

COuE ou
ct pour Ia paroisse st. Jean. Baptiste,
Etat de la Louisiane.
LIE grand jury dAment forms ct asser-
meuts dams la paroisse St. jean Baptiste |
pour le terme ouvert le novembre l90l
prend Ia libert6 de soumettre d votre |
Honneur son rapport final.
Nous avons etc agreablement surpris
d'atre informss par la cour qu'elle n'avait
aucune affaire criminelle q nous SONNET
tire, ct il faut fsliciter la paroisse d'avoir,
pour IN terme an moins, ete delivree du
tracas ct des frais qui se produisent
chaque terme de conr, ct esperer que
par les efforts des officers cette condi-
ton se maintiendra ct soulagera les con-
tribuables dun lourd fardeau.
Nous avons proceds d pexamen du bu-
reau du sheriff ct du collecteur des taxes
ct avons trouvs notre genial ami Alex
ander Stewart a son poste, avec ses char
nantes manieres ordinaires, ct il nous a
promptement assistes dams Pexamen de
ses livres, que nous avons trouves nette-
ment ct correctement tenus, les entrees
correspondent avec les recus du treso-
rier en- tous points.
Nous avons aussi examine les hvres
du trssorier ct les avons aussi trouves
nettsment ct correctement tenus d'apres
les recus du shsrif, les entrees s'accor-
dant en- tous points.
Voici un resume de ces livres: Mon
tant recu du Is JUN 1901 4 date, $l474.O3
montant paye scion les entrees, $1674.57
montrant qu'il sts tres liberal en- sur
payant une somme dc $200.54, que lui
iui doit Ia paroisse. Nous le compliment
tons pour sa gensrosits envers la pa
roisse.
| Les recettes ct les d6bourses dn fonds
des scoles Sc recapitulent ainsi: Mon
| tant recu du Is fevrier 4 date, $1l, l,526.-
ls9; montant pays, $40, ,062.6O; balance,
S., ,46429. Tous les warrants payes ont
| st6 dhment Inserts, ct nous recomman-
dons que le jury de police ct le bureau
dea Scoles debarrassent le tr6sorier des
warrants payss aussit6t possible.
i Nous avons ensuite visite le bureau
, du ereffier ct CONNIE toujours nous avons
trouvs CO Venerable oficier ct son dspu-
tSa leurs postes respectifs ct, comme
d,ordinaire pendant nm terme de conr,
tres oceupss. Les livres ct les archives
sont bien tenus ct sarement conserves.
8 Nous avons apras celia examine les h
, yres dos differeuts JUICES de paix ct LEI
ayons trouves correctement tenus.
Puts nous avons examine Ia geole d
: paroisse ct Pavons trouvse propremen'
tenue, avec dsux prisonniers settlement
i liucarc6r6s depuis l'ouverture de Ia cour
) Uun attendant d'stre jug6, rantrs pur'
eeant une sentence. Tous deux ont de-
clars qu'ils staisnt bien traitss. Nous
avons aussi trouvS an autre pensionnai
g re qui = 1 SIS conduit depuis le 8 novsm
: bro. <eauk insens6 ct dangereux.
Nous recommandons au jury de poll
8 ou,aussit6t possible, a6n de conserve
!. Ia nouvslls ge6le st den smpsches Z Dc
: t6rioration, Lee travanx sn for st lee ou
= vertures, ainsi que lee ouvertnres de
> maison de cour ct des nouveaux bnreau1
% et sussi lee trois citernes, soient peint.
!. et que Il ge6le, Il maison dc cour,
!. hangar, Les bAtisses dependantes ct Y
barriAres soient blanchis.
y Nous recommandons en- plus que
v;eille barriare on pieux soft remplact
mar une autrs On lattes on en- fils de +
le treesSs, parce que, telle qu'elle est, 81
- da,ruit Ia beautS des amsliorations fait'
!. an cimetiere ct au terrain qui se trou'
:. en- face de Ia maison de cour.
u Nous croyons aussi quill est absol
% mont u6cessaire que des Mates en- Co
IL soient placses sur le plancher en- fer q
"a cellules, ct aussi dams ID vodis.
g. Nous fslicitons le jury de police d
vo;r fait construire une vote planch6i
= !; substantielle du chemin public !
Eei ma;son de cour pour ID commodit6 d
zee personnes qui ont Sc rendre 10 col
~ Ayant 6ts inform6s par pavocat
2 district que le jury de police faiaait .
J. efforts pour trouver le moyen de maj
tenir lee routes publiques ct les POI
ue d'apras Il nouvelle loi sans prslever
~ take spSciale ct qu'en attendant qui
81. at des fonds disponiblss chaque me
INF bre veille au mieux possible dams
!. ward, nous recommandons an jury
police de prssser le sujet aim que
eaa routes et lee points soient maintsnus
ate bon ordre.
Nous devons dire que sous la cha
de votre Honneur concernant e jeu
ra port d'armes caeh<es, ETC., nous ~
80 iuvestigus plusieurs cas- ct men Az
W. trouvs qu'on seul aecompagnS de pr
Ies' ves sufisantes gull y await 90 violai
est de- Il loi, celui de cyrille Falgoust,
-.s.<>v. A. IAN s,r>a de II pC