Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-06-27
,Rein, nein, iebt hrs am Seimburs

0NAt |NANTENN Nv lAiNtNh yum
tritt unter benz Slid, bdb. Der alto
8eritGnbigte i9merSIi9 aufit6bnte.
Die 5peite 5ldfds Wein sing Inn.
2auter iprad Der Ra5bar unb 2piIs'
blaiTe Wansen sntbrannten in I6arT
abgs9renster R0tbe.
Ricut Idb in psr6ultener &ufrssuns.
Sb es pobl 3eit mar, ben Seimipeg
an3utreten, oh Der Sunse i'm folssn
ipiirbc2
Va rief giner iiber brei Slide meg
su 2ouis beriibsr: vSe, Rieot, Der
Gbarele 9iibli seht nit benz T6parssn
6ineIe, fe bat DID bur9 'en @nOsren
rempldsirt."
Sm Stimmeneetpirr mar Der .3uruf
rntergegdngen, rur Der Batter bate
Wort fir Dprt peritanbsn.
r0ir ssben beim." fpra9 er better
unb itieb ben StubI auriid.
'Ils er auff6neIte, tparb IS einen
ausenblid filler in benz iiberfaaten
Baum, in benz Der Sabatsrauf sruus
S9puben sog.
limb ba 1p~ieber5oIte Der Spre6er
BON porbin nit Der S%artnddisteit bss
Salbtruntenen feline Wprte.
OieSmal traFen fie 2ouis' Sbr. gr
fubr auf, dber aud bic anberen SiI9s
gsnOFen bdtten bic Rebe aufsefangsn
unb parfen fie nun chamber gu tpie
einen Spielbal.
ITEMS 9 5insle, la petite 6inette,
70 70, ihon ipisbsr 'en anDeren S9uB,
Der Zulu lit abssfebt!" -.
60 f9pirrten bic gfeile unb 2ulu
fab blab nit perbiFenen 3Gbnen; bic
Jauit umtrdmpfte has 9las, feline
9ruIt feu9te.
0a fabte ibn Der Batter am Grm.
r8omm beim, 2Ouis, LAB iie tribus
liren!"
lInpiqtiirlid fplste 2ouis Der aufs
forberung.
&dum aber bate sr ii9 srboben, 70
brad Der Spptt los.
n8ringt ibn beim, gebt ibm bic Hus
tbs!" f6rie Elm Sdrber. rRein, nidt
bic Rutbe, ben WiI65upfen," Iuate
Gin 3peiter.
rQui c'est ca" risf Der 9ritt.,
ruebmt ibn in ben 4rm, Sbr babt
ia iuitement nod einsn 5liiseI fir Ous
@idele!"
9a rib Iid 2ouis nit sinem pilbsn
S9rei aus benz Irm bes 8aters, Der
feline Sdulttr belt.
Bump, elenbiger!" teu9te er benz
leBten Splitter ins @eiidt unb padts
has 9las unb i6leuberte ss i'm beiben
iinnlpfen 3Orn benz Burden an bic
S6IGfe. Sinteniiber itiirSts Der &C.
t%rOffene bon Der 8ant.
@ei9rei, Sliide, 5lai9en ro1t.n
auf ben Gitri9 uno bic SGrber fubren
pbn ben SiBen, ben &ameraosn gu rdz
den. Gin pirrer &nGuel pdlSte ii9
auf 2puis su unb idon mar sr binsius
gerifen, tauhte er inter in benz Strus
bel.
Hicpt bate einen 4ugenblid fpie ere
FART ~geItanbsn. Oils Der 8ube ietne
&riippelbaftisteit perbObnte, mai ibm
Gin I9neinsnbes @eb bur6 Sera unb
Sirn gefubren, unb Der Irm, Der ben
Sobn 9sbalten, mar I9rpa9 9erporben.
Sect aber, i9On iudts Der Ra4bar
bic Wiitbenoen 3u trennen. padte,
f9iittelte ibn iGblings Der beige 3Orn,
iprans bus 9era in feiner 8ruit i'm
9rimm unO nit Der einaigen Sanb,
bic ibm bic Preuben BEL Worsbronn
am G. auguit 1870 gelaHen, rib er ben
Stlbl empOr, baB Die bier 8eine bod
in bic 2uft t~an5ter, unb f9lug brein.
vSer au mir, 2puis, items ferme,
mon fills, brauf auf bic Sunbe! ab,
mein arm it's, Der Sud feblt! Od
unb oa, en- avant serrez les rangs,
sentez la botte!A
limb I'm ibn i~tiirsten bic 8urI6en,
fplitterte Der Stub in Stiide.
Run iparen iie aqe eesen ibu aufsez
ftanben unb ieiU Qu9e Iu9te in benz
&nGueI, Der i'm bsbrdngts, ben Spbn.
va erblidte er i'm. sic batten i'm in
bic Simmerede gebrdnet. Sier ipebrte
sr iid ieiuer Saut. SEPT riKen iis Jpn
nieber:
.8uter!"
Sin S6rsi, 10 pilb, greu in ,inen
idriIen Son subenb, es[lte beriibsr,
SAP benz alten bas 8lut itodtA Gr
fannte ben Spn, tannte ibn BON
Sdld6tfelo Der, ipo has nadte Giieu
mdbt.
~Salt Did, t6 tomme, sacre nom
de Dieu, i9 fpmme!"
limb er lam. feline ipIittsrnbe @afFe,
fein nerpiser Qrm Tdlug gu 9Obsn,
mas ii9 ibm in ben Nsg ftelte. llno
pl0blid .tra6te bas Stu6lbein, bas
ibm g~eblieben. in ben 9aufen, bdb Ti9
bic Splitter rOtbeten. SIN glei9en 4us
senblid uber f9ris Ricpt ipilb auf.
Isle baben Jpn seituden! 2ouis,
2ouis, lie baben Did SuIammenseItos
6en."
limb an benz leblos in elmer 9lutlaz
DIE f6pimmenben 2eib bes Spbnes
brad er nieoer pie pom 9Iib ssfGqt.
Sirter ibm lesrte ii6 i6neu bic Stu6e,
bic BON benz arm bes bitten Riecerses
tporfensn tuurben bon ben Slii9tenOsn
baittg iibsr bic S6tpene seSerrt.
Der Wirtb mar mad Der Pplisei 9es
rannt, bic Deiber In ben Sberitod gez
fIiidtet. Seimburgsr ftdnb Dor ben
gQ.;An, So -, 0A,,nT.L4 ..L4 -, a..