La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-07-26
Por el idiolna '
i la familia hiSpana.

Ia familia hiSpana.
Hermoso spensamiento desen-
vuelve Ell redactor del sHeraldo, don
Cristobal Real (el estilo es el hom-
bre, en- 81 magistral artfculO: <El
espiritu de Polonia vive como cuan-
do era nacion. Ejemplos que imi-
tar.D
sEs Indispensable tambien dice,
fomentar los mobiles sentimientos de
copfraternidad que empiezan a rena
Ger pujantes para honra de Ia raza
que ha llenAdo con sus prcezas mu.
chas de las mejores p&ginas de Ia his
toria de la humanidad; y fomentar el
arte, que purifica los corAzones y
nos elova hastA Ia Gina del ideal
mas puro y desinteresado ,
sY es n6cesario, asf mismO aten
: der con sumo cuidado q la conserva
c.6n de nuestro idioma. y pensar pa
r. combatir ell aluvi6n de arglicis-
mos que nos esta cayendo encima.
en- algo muy indispensable, cual es
ID fundaci6n de una Academia que
Sc dedique q velar por la pureza de
aquel.s
Ell articulo del Sr. Real, es con
testado por otro artfculo que su au
tor <Un espaf1ol, titula:ePor ell lido
ma castellano conformes.,
<Un espafols escribe correcta
mente, con sinceridad y desenfa
do.
APPLAUSE y solo aplauso merecen
ambos articulos, uno y otro los inspi
ra el patriotismo
Facil es conseguir que el idioma
castellano conserve en- Puerto Rico
toda su fuerza y que no SO olviden
las tradiciones latinas.
Creo y siento contradecir al Sr.
Real que antes que pensar en- estabie
Ger una Academia es indispensable
fundar centros de instruction, en- los
que, sin dejar de aprender el ingles
por interes, Sc estudie con gran
amor y predilecci6n ell incompatible
idioma de Cervantes.
Hace falta una sociedad exclusi
vamente de instruction, con esplendo
rosa vida, que empiece por Ia escue
Ia primaria y llegue q la <Universi
dad hispano latina, entonces Y solo
entonces, sera l6gico pensar en- esta
blecer on Puerto Rico una Academia
correspondence de la Academia es
paf1ola de IA lengua. Creo que de
los centros de instruction mencio
nados, podrfau salir los futuros aca
dGmicos Ami me pasa 10 que Di6
genes, 81 no encontr6 un hombre, yo
no eucuentro academicos en- Puerto
Rico
La sociedad que 81 contase con
la protection de los espafoles, esta
llamada & realizar la obra de idioma
y razs, ca la <Uni6n Ibero America
mas Vease algo del prograna de la
mencionada sociedad; procuremos
fundar aquf y en- las demas poblacio
nes de la Isla, escu elias primarias,
extendiendo ell vasto grupo de la en-
sef1anza en- todos sus grades, hasta
alcanzar 81 las circunstancias y nues
tros recursos nos 10 permiten, le ms
tauraci6n en- Puerto Rico de una
Universidad latina que sea con ell
tempo ell mas brillante foco de luz
de Ia America central,
ePara conservar la pureza de
nuestro idiOma ese espejo maravillo
so que refleja ell alma entera de Pto
Rico, sus alegrfas y sus desgracias;
sus victorias y sus derrotas, sus ilu
stones y decepciones, sus regocijos
y gemidos, orgauizaremos certame
nes literarios En- Madrid SO juzga-
ran las obras; de allf Sc premiara el
talento,
mo est&n conformes don Crist6
bal Real y sUn espaf1ols con tan no
bleprogramAs
Rotundamente puedo asegurar
que ST
mo Green uno otro articulis
tas, que el programa expuesto es fa
Gil de llevar & la practica?
La Union Ibero Americana 20
drfa formar una seccihn de la <Colo
mia Espaf1ola. aunque funcionando
con Independence de 6sta
Re6riendose Puerto Rico dice
un joven y sabio catedratico espaf1ol
en- carta digida q un amigo aquf re
sidente: calf SO baila mucho, SO ha
bla mas, se constituyen muchos ca
sinos espa1oles, muchas colonias es
paf1olas, Sc celebran muchas festas
espaf1o!as, pero despues de tres amos
NADIA Sc ha hecho nj por la raza nj
por el idioma espaflol; cuando mas,
levantaran aisladamente alguna es
cuelita adoptando nuestros atrasa
dos metodos pedag6gicos oficiales y
dirigida por algdn maestrlllo rutina
rios Y es mas de lamentar esta apa
tia de los espsfloles de Puerto Rice
cuando los yankees 10 que les inte
resa es la supremacia de su raza 6
idioma, despues de todo proceden
CON patriotismo, pues 81 los vencidos
de Cavite y Santiago, hubiesen vep-
cido en- Nueva York, muy pronto la
ciudad americana habrfa recibiGo los
bene6cios de una invasion de chulos
toreros y frailes.
Amargas son las palabras copia
dAs. elias revelan 4 mn huen osnanol