davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Devils Lake inter-ocean. (Devils Lake, Ramsey Co., Dakota [N.D.]) 1884-1905, 1901-03-01
SheriHs Sale.
STATE OF NORTH DAKOTA,

Sheriff's Sale.
STATE OF NORTH DAKOTA, L.
County of Ramsey. }ss
The Favorite Stove and Range company, a cor
poration, Plaintiff,
VS..
William Hope, defendant.
NOTICE is hereby given, that by virtue of an
execution to me directed and delivered, and
now in my hands, issued out of the clerks Office
OF the Second judicial district court, state Of
North Dakota, in and for the county of Ram.
sey, upon a judgment rendered in said court in
favor of the Favo-ite Stove and Range com
gany, a corporation, plaintiff, and against
Wlll!am Hope, defendant, / have levied upon
the following described real property of said
defendant, to.wit:
The south eighty-seven feet Isl feet) of lot
twenty-three (23) of block twenty-three (23) in
the city of Devils Lake, Ramsey county, North
Dakota.
And that 1 shall, on Saturday. the Goth dav of
March, A. D. 1901, at the hour Of 3 O'Clock D.. m.
of said day, at the front door of the court house.
in the city of Devils Lake, in said county and
state. proceed to sell the right, title and inter.
est of the above named William Hope in and to
the above described property, to satisfy said
Judgmen and costs, amounting to ~sixty.six
dollars and ~tfty-five cents, together with inter-
est on the same from the 21st day of February,
lDi, at the rate of seven per cent per annum,
and all accruing costs of sale, at public auc-
ton, to the highest bidder for cash.
HERNIA RUTTEN,
Sheriff of Ramsey county, N. D.
+. A. MAGLoNE, Plaintiff Attorney.
Dated, Devils Lake, N. D., February 21st,
l9ol. sos
Devils Lake inter-ocean. (Devils Lake, Ramsey Co., Dakota [N.D.]) 1884-1905, 1901-03-01
When the
Hair Falls

Iue "O I'LL, eIup~
Hair Falls :s?: tS ?s J +; :s ;5;:;
$50 colored splotches,
Amt swollen glands, aching muscles
and bones, the disease is making
rapid Roadway, and far worse
symptoms will follow unless the blood is
promptly and effectually cleansed of this
violent destructive poison.
S. S. S. is the only safe and infallib1e
cure for this disease, the only antidote
for this specific poison. 1t cures the
worst cases thoroughly and permanently.
Ny Condition Could e In tns ts1l S St ,ssz
Have Been No Worse. !$sss a9s ! ss' s.!
did ne no good; I was getting worse all the
time my hair came out, ulcers appeared in my
throat and mouth, my body was almost covered
with copper colored splotches and offensive
sores. suffered severely from rheumatic pains
In my shoulders and arms. My condition could
have been no worse only those afflicted as was
lost all hope of ever being we'll again when
Devils Lake inter-ocean. (Devils Lake, Ramsey Co., Dakota [N.D.]) 1884-1905, 1901-03-01

Land, Office at Devils Lake, N. D., February
9th, 1901.
Notice is hereby given that the following
named settler has filed notice of his intention
to make final proof in support of his claim
and that said proof will be made before
Register and Receive at Devils Lake, N. D., on
- SIMON KONGSLIE,
H. 1916, for the SWA sec. %, tip. 1874, re-. IS.
his continuous residence upon and cultivation
Of said land, viz: Amund b. Moen, Ole T.
Myren, E; a, Bryn, Albert Bryn, all of Grand
Harbor, N. d. L SERUMGARD,
4$2 Register.
Devils Lake inter-ocean. (Devils Lake, Ramsey Co., Dakota [N.D.]) 1884-1905, 1901-03-01
My Condition Could ,
Have Been No Worse,

I decided to try S. s.. s.,
but must confess I had
little faith left in any
medicine. After taking
the third bottle I noticed
a change in my condi-
ton. This was truly en-
couraging, and I deter
mined to give S. S. S. q
thorough trial. From
that time onthe improve
ment was rapid S. S. S.
seemed to have the dis
ease completely under
control; the sores and
ulcers healed and I was
soon free from all signs
of the disorder I have
Devils Lake inter-ocean. (Devils Lake, Ramsey Co., Dakota [N.D.]) 1884-1905, 1901-03-01

summons.
STATE OF NORTH DAKOTA, lss
COUNT OF RAMSEY. }ss'
In District Court, Second Judicial District.
Oliver w. Rawson, Plaintiff.
VS.. m
Dick Heinsen, Defendant.
defendant:
You are hereby summoned to answer the
complaint in this action, and to serve a copy
Of your answer upon the subscriber within
upon you, exclusive of the day of service; and
in case of your failure to appear or answer,
Judgment will be taken against you by default
for the relief demanded in the complaint.
E. A. MAGLONE.
Attorney for Plaintiff.
Devils Lake, N. D.
Dated January 9, 1901,
To Dick Heinsen, the above named defendant
Please take Notice, That the complaint in the
above entitled action was filed in the office of
the clerk Of the district court of Ramsey
County, n. d., on the 24th day of January, 1901.
E. A. MAGLONE.
Attorney for Plaintiff,
Devils Lake, N. D.
Dated January "a. 1901. All
Devils Lake inter-ocean. (Devils Lake, Ramsey Co., Dakota [N.D.]) 1884-1905, 1901-03-01

Land Office at Grand Forks, N. D., Jan, 81,
1901. is hereby given that the following
named settler has filed notice of his intention
his claim, and that said proof will be made
before Fred w. Mclean, y. S. COMMISSIONS
for District Of North Dakota, at residence of
He. Birtch, T. 15S, N R. 63, Ramsey County, N.
Oak. on March 9Th, 1901, viz:
BENJAMIN FRANKLIN KERCHER,
H.. +. 17066, for the VIZ NEA and EH NWA sec.
5, twp. 1888 R. 81, w.
H names the following witnesses to prove
his continuous residence upon and cultivation
OF said land, viz: Walter j. Sadlemeyer, of
Storlie, n. Oak, B.. F. Hawthorn, John Nc
Conall, John W. Stoneman, all of Banner. N. D.
46-5l E. p. KENT. Register.
Devils Lake inter-ocean. (Devils Lake, Ramsey Co., Dakota [N.D.]) 1884-1905, 1901-03-01

compa nied BY
muc patches In
the mo erup-
tons on the skin,
sore throat, copper
@~1>~4l o-1~koL1o
Devils Lake inter-ocean. (Devils Lake, Ramsey Co., Dakota [N.D.]) 1884-1905, 1901-03-01
THE SOCIAL REALM.


Miss Gertrude Jameson, assist
ed by her brothers Raymond and
Were, entertained the students Of
the high school on last Friday
evening. The pretty home of'the
entertainers was artistically trim
med and decorated in red, white
and blue, in honor Of Washington's
birthday. Games we're played by
the young folks, and for their sup
erior playing, Miss Ruth Roberts
and Miss Mile Marks were award
ed prizes. At IL o'clock a deli
cious lunch was served and the
young folks report a royal, good
time. Those present were:
Misses Ruth Roberts, Anna Fur
long, Gertrude and Nora Riordan,
Adele and Madge Walker, Mary
Fitzsimmons, Mary Cairns, Lucy
Vannier, Maud Rankin, Mile
Marks, Ethel Thompson, Lena
Wilkinson and Bessie Nimmo.
Messrs. Frank Gum, Gorham,
Humphreys, Owen Ticknor,
Orville Miller, George Walker,
Dan Brennan, Myron Haig and
Harlan Fancher.
The masquerade ball given by
Go. D at Wineman's hall on Fri
day evening last, Washington's
birthday, was a success, financially
and socially. About 1875 persons
were present and the masks worn
were unique, charming, ridicu-
lous and hideous. Their wearers
displayed on many occasions much
originality. The hall looked de-
cidedly patriotic with its gay
d1apings of red, white and blue
and with numerous flags adjoining
its walls. For the occasion, a
number ofsselectric arc lights had
been placed in the hall, which
added materially to the effect of
the pretty decorations and gener-
ally, the appearance Of the hall.
Mrs. Coggswell "The Mother of the
Company" won the prize for the
best lady's costume, which repre-
sented prosperity" For the
best gentlemen's costume, Willie
Huesby, as as[sailor, captured the
first prize. For the most original
costume, Herman Stenseth, de-
signed as a blind pig, won the
honors. The best military costume
prize was awarded to Charles Coge-
low, who wore a %colonel's regimen
tails. Henry Vannier as a police,
was voted the most comical. Fred
Crafts was the best hobo and
Willie Wise, the best clown. The
affair was enjoyed immensely by
the large ~Eassembly. The local
orchestra of six pieces furnished
the music"and dancing was in
obliged in until-well nearly time
to go to workEin the morning.
Devils Lake inter-ocean. (Devils Lake, Ramsey Co., Dakota [N.D.]) 1884-1905, 1901-03-01
time is reported by those who at
tended.

The Calumet club met Friday
evening with Mr.. and Mrs. G. G.
Connolly. The parlors were very
daintily decorated with carnations
and potted plants in full bloom,
giving a touch strongly suggestive
of spring. G. II. Rodenbach and
Mrs. W.Sparks carried off head
honors. We will let the boobies
speak for themselves. MI. and
Mrs. +. T. Fox will entertain next
week.
Devils Lake inter-ocean. (Devils Lake, Ramsey Co., Dakota [N.D.]) 1884-1905, 1901-03-01

A pleasant time was had by the
dancing class and party on Mon
day evening at Wineman's hall.
About "a couples were present and
the m%usicEwas furnished by Prof.
Hall and Miss Ada Shelley of
Grand Forks. From s until 8
O'Clock thesprofessor gave instruc-
tons inedancing and from the last
hour until midnight, social dane
ing, wassindulged in. The crowd
was not too large and a delightful
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-02-19
z,,xe,nhurser Gazette, gienstaa, esn 10. Etbrror 1901.

pieter cine auaeabe ptn 1925 Miaioz
men ldbrli6 fir ben Staat.
Sas 1T uber nitt Nl;s. Die
Or ensleuts unterriften bis iebt in
ibren S9ulen 100000 8inber, NOS
81 Der Staat teiren Sent gu adblen
brou9t. @ertreibt es bic SroensIeute
aus BEN G3ulen, 10 mub er ourG
peltli6s Gebrer bic 8inoer unterrifz
ten ldHen, uno tpenn mir bic Soften
aud nur gu % Sranten per 8ppf Derz
ani6lasen, 10 biloen ods fir 1900
0O0 8inber cine neue 4uslase BON As
MiIiOnen idbrli6.
GnbIi6 arbetten bic Srbensleute
AUDI u~nentseltIid in ben S6uIen,
WaiienbGuiern, S%oipitGIern u. T. M.
Spbdlb man lie pertreibt, mub man lie
our6 tpeItlihe Nr6eiter uno Qrbeites
rinnen erieben, beren Sabl mar mtnz
oeitens auf 10000 peranI9Iassn
miBts. aEsenommen, Esie Qrbsitsr
paren gu 5 5ronten per Sag 81 be-
tcmmen, 10 btloete oas fir ben Stdat
etre neue &us9abe bon 142 Milipz
nen. 8ersleiter mir nun BIZ. Gin
nabmen por 80 MtlioneR NIT ben
g(useabsn BON $40 Milionsn, 10 fins
ben mir elm SeftStt bon $40 Miaios
men, fiis pelhes Der Staat iGbrli6
%auftum,nen miibte. MnssnOmmsn,
oaB ma bieis rleue Nusgabs audi Bis
auf 300 Wtlipnen bsrabbriden tDnns
tie, 10 bebeutete fis benno6 ben finans
3ieQen 8anterott bss 2anoss.
aber AUDI ben mOralii9sn Ruin
Srontrei9s.
Sn ieinen gplonien unb in ben aus
nGrtigen Miiiionsn arbeiten 5000
fran5Oiii6e SrOensprieitsr, $500 Or
bensbriiber, $4,000 fran5DIii6e Or
b%ensfrauen, UNI bic Civilization unb
BEN frunsOfii9en Namen gu perbreis
ten. Cine 8ertreibuns Der Srbensz
leute beibt 10 bel, als bic Queue psr=
itopfen, no bieisIbsn bertamen; es
beibt 10 piel, als bic Qualification unb
ben fran30iii6en ginfluB i'm Gus
Ianbe untersrabsn.
Die 8ertreibung Der Srbensleute
in Srantrei9 bebeutet alip ni6ts rpes
niger ais Elm iinan5ieller unp mOruli=
i6er Bancroft. Qber Der tsuflti6s
HelisionsbaB mabt blind uup gu alien
8erbre9en fdbig. 8oits es, mas es
poue, er min bic tatbolii6sn S6ulsn,
bic tatbolii6e &rantenpflsse, bic to-
tboltf4en Mtiiiionsn pertileen, psnn
audi Der Stat babel gu 9runos ssbsn
iollte.
Streben uniere Sreimaurer in
amerita ni6t senau nod bemIelbsn
3ieIe2 Senislbsn 8ampf fubren lie
in Glib merita, in Cuba, auf ben
p~bilippinen gegen bic Sroensleuts,
tolte es, mas Is poue.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-02-19

10 piel Wolal btiori. gen gu fOnnsn,
b s tie lie G~rjiebrn3 rpn Seltsn Der
Sami.ie unb prn @5e.ten Der 8irhe
e7tteblen trnnten. Mtir dent, buB
mir Die Grfabung pouitdnotg ssmu4t
Idben, uno oab Die mooCrns SGule
ii4 ala Elm Miberiif er Il I'm b1t."
Inner Gtberaisn in 2mergfd iteden
erDbtentteils rcd lief in remlsIbsn
Srrt9um. sic ilnb Ger NnIidt, man
tonne ME 5upiel in bic iunsen 8Dpfe
b,nstnpaufen; bieielbsn S4ulbii1er,
bisielben Wethpocn miibten in allen
Shulen anserenoet uno ale Setter
in taHelbe Wonea eeprebt fperoen, ob
bas Sinh gum Qderbau, gum SanoeI
obsr CUR Sabritarbsit iif bsitimmt.
Nur INNER ut rrGrts.
Sin belsiider GiberaI,r, emil 2az
pelepe itreibt:
SAT- ale Gltern piini6sn ibren
&inpern cine relisiDfe @rSie6un9 gu
9eben; uno lie baben redt. sic Qae
elduben, bab cine Iittli6e gr3isbung
Der Burger notbpenbig 1T. 60 LANCE
aber bic neue Mpral, bic pofitips, ass
nofiide ober u~nabtdnsise, nibt pol=
tommen aussebilbst lit, mub nod bic
alte Wtorol selten, unb oieie rpirp nur
bur6 bic Priefter benz 0olte mitees
tteilt. Oebbdlb bat bic fran3Diif6e
Hebolution iie gu rDffentli9sn Gebs
rern Der Wordl" seitempelt - rSb
NOR es biaise ober nitt, bic @ltern
poQsn cine religioie grsiebuns fir
ibre Ginper. Mit psl6sm Refte min
man ii6 ibrem Wunite pibsrieben,
uno lie Spinseu, lire 8inbsr in bic
ail4e gu ienbsn, nit Gefabr, fie aus
Der S6ule gu perbrdnsen9 Man fase
mir parum unb nit pel6em Meht?"
0erielbe i9retbt in feinsn ,griefen
aus Stalien", g. 33: nGs bsfinbst iit
in unferen (belsii9sn) Qtbsndsn cine
srpbe Glide. Man bat in benislben
tein Sad, bas ben 3ped bate, bic
Sugenb in ibren Pfli6ten unb reli4
sipisn @elinnungen gu unterri6tsn."
-. r8onn iid Der 2ebrer pobl benz
Settle oes un~slaubsns, Der bic Wslt
erfuat, entSieben9 limb Tam Der
relisiOie llnterridt pobl pafeno Don
einem unslaubigen seseben perbsn in
einem 2dnos, pie bsi unS, tpo Der
prieft.rbaB CUR parole Der Iibsralsn
Vartei ge6ort?"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-02-19
Ser paptItGe Gegeu oas
b66ne 8IId tIr Die
6rtftliGem SamiIien.

Saltet bod in Gbren ben pGitli6en
Se9en uno bic SesensbiIbsr.
Wir meinen bier bic betannten Oiz
plome, fpsl6s bic Subildumspilser BEL
ibrer Qntpeienbeit in Rom erbieltsn
unD bic bieIen dbnli6sn b%etannten
Sesensbilber, mittels pel6er man fir
beitimmte perIonen unb beren Ser
tpanbten Bis gum britten 9raoe, fir
tIOiterli9e GommunitGtsn u. +. ~. ben
pdpitlihen Segen NIT poItpmmenem
ablab fir bic Sobssitunbe gu erbitten
pflegt.
Sieie 8ilber iteben gu benz pGpitliz
6eu Sesen unb 4blab in teiner anDes
rem 8e3iebung, ais baB Tie oas 5orz
muIar iino, auf tpel6em bic GepGbz
rung Der Bite beitdtigt pirb.
CUR Grtnnerung bes ppItpmmenen
IblaHes in Der SDoesitunbe lit fir bic
getreffenben ni6ts 4noeres erfprberz
Iid, als bab ite bic sepDbnli6en 8ez
b~ingungen 8ei6te unb Communion,
unb ipenn bies ni6t m0sli6, bic reuz
miitbise Qnrufung bes FL. Ramens
Sefu nit benz Munbe pDer tpenigitens
i'm Seraen) erfiuen. Sb bic betref>
f:nben gilber nod porbanben pber gez
~genpGrtts ftnb, tit oagegen san5
9Ieth9ilttg.
0as auf Wuni6 bes bl. 8aters fir
bic S~epGbrung bes 9eiudes gesebene
@lmOien (sepDbnlt6 l 2ird fir jsbss
sinSeIus 8ilO) fliebt nu6 Sedung
einiger untOiten pobltbdtigen @nitdlz
ten, namentli4 benz 8linosninItitute
bon ct. QleiIio auf benz %lpeutin in
Rum gu. Der Preis bes giloes Diffez
riert je na9 QualitGt uno Qusfiibz
rung 5pti6en 70 pfennig bis 2 Mart.
Die Selbftipeien ner0en bann nod
bur6 oas Yprto unb cine 9abe an bic
8ermittelungsperion in Rom pers
mebrt. Die beilise QblaBcOngregation
perI6drft bas Gebpt, baB bic nit OBJ
ldiien periebenen 9egenitGnbe ben
9ldubigen umipnit 9egeben tperben
miiHen uno ertldrt, oaB bic @blGKe
boburb perloreu gebeu, iuenn mGa auf
irSeno pelten Sttei bin, lei es als
ge5ublung pber 9aui6, ettpas bers
LANCE, pber annefme, (mit NusnaDme
Der Selbituuslaeen, Die porber erlegt
peroen miifen, bamit bieie 8sgsnz
ItGabs ibon Dor Der Deibe Gigeutbum
pes 9it!itelers iinp). (Opfsr circa
l Dollar.
Sir pdpitlides Gseens6tlO lit fir
ieoe ArtItli9e SamiIis bas bD9ite
alsinoS uno Der psrborgente Stab
uno lit gu jeber 3eit gu bstommeu, gss
gen Das IbIi9e Spfer. Wdn tpenbe
iid i'll reg 'Itrirtem 8riefe an bic Ga
niiiusgeieaituft, NaItferitrabe %,
Wiin4en, @urOpa.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-02-19

li6en 9riinatn. Yin Der 3"ipeiten 4ufz
gdbe tornen i9 idtn mebr b.tbeilis
gen. @s lit FLAIR, bab Sarmer unb
tleine gei4dftsleuts feline Qnseisen in
bic 3eitpns fesen laIfen iDnnsn, nod
arh iruen; dber Sober fam uno lpQ
in oisfer Hiftlng tbdtis fem, lnz
b m er BEL o d en- & W
ten I'd ut, bic ibre Nnseis
gen in tutbpltf9en 9 VA t.
tern perDffentli6eu. Damn
iou Sober AUDI barauf ieben, bab 8
Der 8ertauer merle unb err
fabre, b B mar besbal 5. gu linn
tomme. au6 fonte es 9~runpTub Der
aatboltten fein, nur bel fol6en &C.
f4dftsleuten gu taufen, bic audi a u (
oiefe art sssen is tolerant Iinp.
Quf biefe Qrt tann man Der tatbplis
f6en preiie belfen, penn man iis aud
ni6t our9 abOnniereu unterItiiBen
tann. Der 81. Batter iast, bic tatbps
hide prsfe lei elm Miiiiondr, Der
oprtbin orinsen lam, pobin tein
prieiter ie selansen ipirb. Dis fam
aber oieier Miiiiondr in ben Samis
lien etpas @utss bepertitenisen, in
bic er gar teinen Gintab ers
bGlt. So lit cine beiliee III d t fir
iebe tatbolii6e 5amilie, Elm sutes, taz
tfplii6es glatt gu balten unO a 9
b q il 3 u besabIen.
Wenn bic tatbolii6s 9refIs auf bisis
Weife DON ben &atbpliten unteritiibt
piro, bann tpirb iie AUDI m g q "
be sin, nit Der ni6tstatbpliiGen
auf gleiter Stufe gu iteben. Sa, lie
ptrD iosar mebr als iene leiitsn t0ns
men, benin es fetlt ibr ME an gutem
0ilen, Die Wabrbeit au beri9ten, mas
bel Der Sosesprsfe iebr bdufis ni6t
Der Sau 1T. Sic tpiro in Der politit
bid auf jene puntte binlenten, bic in
Der peltlt4en Preiie gar ni6t err
pdbnt tperben, aber fir bid bon BE-
beutuns iinb. Sic pirb Dir jene
Seinos aeigen, bic es audi auf bid uno
bsinen RuiH, neil auf Die Stride unb
ibre Woblfabrt Su untersraben, abses
Ieben baben. sic pirb Dir tlar ma.
den, pub ou ni6t nit peinen Grafeins
ben ldufit unp init oenielbsn am Ielben
Stride 5ieheIt. Seruer. pirb lie, uno
bds 1T Der 9auptpuntt, bid in oeiuer
Heligion unteritiBen uuo 10 bid dui
Der redten 9abn 81 erbalten Iuhsn,
tpsnu anDers bu ibren 2ebren ntft
einsn pioeripeniisen Sinn sntsssen
ieseit. Wenn lie bon ben 9euten rehi
tiidtis untsritiibf pirb, bann lit tie
aud in ben Stanb seisBt, ti9tise
Witarbsiter gu eugasisrsn, I'm biz
INNER beHern aeieitoff gu bistsu.
Sesbal6 arbeite Sober an Der 8er6reis
tung unb oaour6 an Der unteritiibuna
Der tatboliihen prsiIs, UNI 10 an BEN
Miiiiondrsoienit b~erIelben She'll au
nebmen.
MprtfebuuafpIQt.)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-02-19
St5eraIe ttrtbeiIe Iber Ole
Wooerue S6uIc.

W. 2snsuss, I'm err 6tsminiiter in
Srantre;6, iuete am 10. DECEMBER in
e ner Heos DOR Der bD&iteR S9uIcoms
miiiipn:
Stan mo6t bic Rdtionen niht
grpb unO mG9tie, inbsm man bic
Setter nit &enntnifen eroriidt ober
oieielben in elm unb bafelbe Mobsl
prebt, ionbern oaour6, bab man bic
fit. den uno geiitigen @igenIGaften
entpi6et, aus Oenen bic Gbarattere
iid bilosn."
W. 2ep9ues iiebt uliO elm, baB bic
3enoen5 oss mcoernen S6ulpeiens
CARA perfeblt III.
Su dbnli9er Deiie ipri6t Ii6 8.
SOuQuier aus, Der Dor pielen Sobren
gans entbuiiditii6 fir bic mDoerne
S6uls eiu9e riten frar. Ra9 20eiGbs
riacr G%riabrung i4reibt er isbt i'm
nWatin":
Ter Saup !irrtbum u~nIsrsr 3eit be-
Itsbt bdrin, 2upiel an bic S6ule aez
glaubt gu baben. Wtan glaubte baz
rurh, oaB man Die 8inber 3pans bon
ib1em Iiebentsn Bis oreiSebntsn Sabre
uui Den S9ultanten gu ruti9en, ibnen
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-02-19
SeutI6e epra6e.

4uf Der 9eriamhluns bss .. R.
e. Gentrals8 ereins in Yeoria, Sa.,
lit audi bieIes Sabr pieosr, tpie bereits
jsoes Sabr, cine Rsiplution iiber bic
Deuti6e Sprahe dnsenommen poroen.
Somit a6er Diefel6e na9 emma .isem
Ibprud in ben peri9iebansn 3eituilz
gen aber ni6t pisoer iosleid uuo poas
itdnOig persefien piro, puleH mir iie
abermals elmer tur5en Seipre9ung
piirOtgen. IS unterliegt teinem
3DeifeI, baB bic puderen, beutI6eH
Mldnner, pel9e bieien gefdIuB anses
nommen BADEN, eS audi nirtli6 10
meinten, uno bab iie ale &rGfte einz
iesen perOen, i'm AUDI Sur Qusfi6z
rung gu bringen. Nirb es aber our
@rbaltung u~nlerer beuti9cn Muttsrs
ipra6e in Dteiem 2anbe piel belfen,
penn Stpeis ooer breibunDert beutI9e
Mldnner ibrsn @influB in ben lie um>
gebenoen &reiien aufnenosn? Wirb
Ger erniinI6te Grfolg gu erparten
iein, penn Ite in ibren reipettipen 9erz
eiren unb in ifren Samilien fir bic
effettpcle siiibrung bieIes 9ez
i6luFes Iorgen9 Spl6s 9rbeit bilft,
a6er oas Siel 1T feGr beI6rdntt. Wie
tann Da aber gebOlfefR perben?
Ourd ole tatbolif6e oeutI6e 9reiIe.
@enn Die meiiten 0~eIegaten, bic
elmer iol6en 8erIammluHg %bsipobnen,
audi Die 5dhigteit beiiBen, i6ren Mits
6riibern ales, mas bel Der 0eriammz
lung porgetpmmen uno bsi9lpKen
pOroen 1T, nit parmeR 8ortsn mits
sutbeilen, 10 gibt es bod audi iol6s,
bic bas ni9t tGunen, uno anosrs, bic
IS ni9t pOllen uno einfa6 babel be-
penben la1ien, uuf Der -8eriammlung
geneien gu iein. SR iol6en SdQen
muB iGOn bur3 bic Yrsfie
nafgebOlfen nerbeu, unO Oas fam
geI6eb3n our9 oas. jeoem @erein 3uz
9eI6tdte Prototoa. 9a o6er big al
oeiIen GrI6etnen etpd bret Monate
Oerirsi6en, muB Glei9 Our6 bic
Prefe, unO 5par our6 Die tatbOlii6en
Mo6eublGtter ndd5etOlfen perben.
Qber aud bic Wirtiamteit Der tatboz
lii6en SIdtter lit labm gelegt, penn
O~isielben n d t ge9Glten uno e
Ieeu nerpen. Sn friibersn Der
Iammlungen, Defenders nsun Der Saz
tbolifentGg bamit Usr6uncen iuar,
mur6en AUDI 8ei6liiRe, Die tat6oliI6e
PreIis uno Oeren llnteritiiBunQ betreis
ieRO, ongenommen. 9ieies t1Rne auf
Oreifu4eDeiI 9eidebeH. our6 SGrsis
ben fir oieielfe. pur6 Snisrieren uno
g(bOnuieren. Griteres lit nun nidt
Ie9r @ielen mD9lia, aus lei9t6egrstf=
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-02-19
Saurier nno Ser Bresbbistia'
uer.

SIN r2iterarp Digest" bon Nsp
gort 1T gu leisn;
Semanb fraste Cir Wtlfrio 9uus
rier, BEN 8ouoernsur bon Gandbd,
ME es TONNE, baB sr alS 8atboIit &c.
gen 4nDerseldubiss 10 ltberale Mnit6@
ten bsse. @r iOq seantportst haben:
.Yis an meinem 18. 2ebensjabre
tonnte t4 nur fran3Diifd repen, pu
ptrotngte .i6 mid bel einem i6ottiz
iden 8ausrn, UNI enslii9 au lernen.
Ssbsn WOrsen perri9tete oieier braoe
Mann oas 8ebet NIT ben Seinisen;
ieoes Witglieo las Der Geibe mad
sinen 8ers aus Der 8ibel. Nab sinis
ger 3eit tpurbe id sinselaoen, an
Worsengebete tbeilsunebmsn unb tt
bate @elesenbeit, ben ausgeSeihneten
Gbarattsr bieisr brapen SamtIis fem
men gu lernsn, unb i'd muB eingefteben,
odB bic @tnbriite, bic i6 bamals err
belt, mir bis jeBt nod uuertlGrlit
fino."
Sm Sale, bab biefs anstoote aui
Wabrteit berubt, bat &aurier fif
ieIbit Elm traurises armutbsaeusnib
,gsgebsu. DAB Elm hummer Sunse, Der
nit Is Sabren iid gu einsm I6ottis
iden GARNER perbinet, UNI Die engliz
ite Sprd9e gu erIernen, beim Qnblid
trqeno zines reli9iDi len Wannes iih er.
baut, tt berseibltt. WGrs psrislbe
Saurier oamals in bic 5amilie einea
Wormpnsn, zines Mobameoauers ODE,
Salpationiiten setommen, 10 bate el
pbne 3Ipeifel ii6 ebenio srbaut. Qui
oieielbe Weiie erbauen uniere bum:
men amerituniiden Weiblsin uni
WGnnlsin iid on Der 5rDmmigteit Del
8uoobiiten, Der 9rabmanen unb Mo.
bameoaner, neil iie ni6t fdbie iinb
religiOien Sanatismus bon pabrel
ReligiDfitdt gu unteri6eioen. Mert,
nuro'g lit ieop6, baB bieielben 2eute
fpenn tie einen 8atboliten Ieben, Del
benielben, ober audi muir ben balben
reItgtOien Offer an ben Sag lest, mi,
bieier Presbpterianer ober 9ubbbif
pber SaluutiOnift, iie i'm iOslsi9 fiji
etnen Sanatiter, fir einen Seu6le,
unO PbariIGer perT6reien.
2aurier lit iebp6 beute ni6t msb.
Der Oumme Sunse, pte Oamals, als E
nur Is Sabre aGblte. Wenn er isit
Der ni4t gelernt bat, r~eligiOien Sana
tismus unb Pbariidismus bon tpirt
Ii6er ReIigi0iitdt gu untsri6sioen
bunn feblt ibm niAt bios bic Men
T4entenntnib, ionoern AUDI Der se
iunoe Weni6enperitanb. IS 1T trau
rig, lpenn 2aurier ais b06iter Staats
minifter ri6t bermag. bic 8prurtbsil
ieinsr Sugenb ab5ui9itteln.