Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-01-17

Deieftip feline 3eituna ans Der 6ans
nnb fitgr iih leiM nit ben, Edfhens
ti,db ifber bic Qrppen. Damn erbob er
fih unb nsaf,te ish am gepddbrette
5u fbaffen, ais fude er bort etipds.
Ooh plDBliG bate er iih nit eillenl
hibl,en Gab cuf Nurniibe geftiir3t
unb bieit DenieIfen nit feiiiem Rnie in
Der gde feft.
.Shnel. balten sic feine pdnbe!"
rief er.
6er3ufpringenb, e1fdbte icb bic
9dnfe be5 Sturfen. als er ioeben i'm
0eariff mar. bdnlit in bic Salde au
faE1en. eesm felben Mpmenf fab ih,
fab fein @efiht init bem EGIhent,ife
bes Seteftips bebedt frur, tpeldem
Elm ftarfer, fiiB!idsr @er,lh entz
itr0mte. Nudbem ct fia einise Musenz
blids rerspsifelt ae1rshrt, inien fein
8elpuBtfein au fthtpinben.
.4a riJEt!" foete ber Deteftip.
rOas f0ar hGlte Mrbeit. Stiff!
Shnea Die sSeEfier anf, fpnit benebelt
bas GNorDforn, ms ehenfaIls."
SD folate feinsm GeheiB, aud mir
hninbelte bereits Der Ropf. Inter
befien battle Der Oeteftib 6Gnbe uno
5uBe oes 8epuBtloien aefeifelt.
SD" fagte er hnnn. nun belfcn
Gie mir, ben Spibbuben lnter ben
Gig I'll leaen."
Wfit Wtiibe boben ipir ben Icbtperen
ssOrper auf nno fdoben ibn unter bas
ppliter.
LIMB nun CUR 5idsrhit nod bic
Reiiebede bariiber! 5amps! Nun mag
iein 9err College unier Coupe piiitiS
slls Der 3us in Creme einlief, err
bltdte i9 alf hem perron einen groBen
1npar5bGrtisen Germ, Der bic Wagen=
nummern su tn1pieiwn fd,ien.
pOas lit er," faete acknowledgements.
SD min ZEN Shaffner f9leunieit err
1r4en, cine Safel nit benz 8erntert
pRelerDirt" por bieIen Mbtbeil gu bGn=
gen. Wir fDnnen ben S9ipar3bart
bier niht braunen."
Oamit ftieg er aus unb .I9lpb bic
Shiir.
Der &duber unter benz @eIdB lieB
leBt ihipere Mtbem5iise bernebmen unb
ga6 3ei6en ipteSerfebrenben 8etpuBt-
ieins. Sd muB befennen, mir tpar
unbebdalth gu Wtllth, als DerSthpara~
bGrtise ieBt, lans1am an un1erem
gBdgen poriiberi9reitenb, einen 59ar=
fen 8lid hineinlparf.
Sept eridten Elm 59affner unb be-
feftigte cine Safel nit Der cosnl1rift
uReierbtrt" ann Seniter bes goupes.
grlei6tert ftteg i6 aus, i6lob bic
Sbiir uno blieb DrauBen iteben, Bis
nein Reifesefdhrte 5uridfebrte.
Pines in Srbnung?" fagte er.
r56Dn. Sd babe ioeben lpeitere telcz
ardpetf6e ssSnitruftionen nab 2tper>
pcol gefanbt. Nun min ib Sic ablDz
fen, fans sic ettpas trirfen tpollen."
Sa mid fror, lieb i1 mir am 9ufz
let Elm glds 9liibtpein geben. Ip9
faum bate itb es on bie Qippen geIett,
dls has Signal 5ur Mbfa6rt ert0nts
unb ieb 6als iiber 3opf gu meine Wa=
gen ftiirote, beHen Sbiir Ser Shaffner
hinter mir alttrarf, ipdbrenb Der 3ug
Iib bereits in 8eipegung IeBte.
9pd tper belhreibt mein gntfeBen,
als iA itatt beS Setectipes ben
GodDor5bdrtigen in Der htnteren Maz
aenede erblidte, beHen 9anb mir einen
Nebolber entgegenhtelt.
nDas Spiel lit aus, Treunb1en,"
erfldrte er nit raltber 8aBftimme.
9tumm bor 9eitiiraung, ba i9 midi
Dollfommen bilTz unb tpebrlps in Dte=
les Sdurfen 9cnb fii9lte, ianf i9 auf
meinen ptaB nieber.
Isle iinb mir Elm @eriebener, aber
bp6 nidt serieben senug," fubr er fort.
Nun bolen sic mir NAL borerit meiz
men Sreunb bon ba unten berbor unb
lefreten Sic ihn prn ieinen 5eheln.
gtur i4neu!"
SD geborhte in elmer Dirt bon 8ez
tdubung, nnS balo fab 8urnitbe auf
Dem WagenpolIter llnb rieb ii1 pers
tpirrt bic Stirn.
nWie fiiblenSie fid parfer9" fragte
oer 8drtige, Zen Nebolber unentpsst
anf midi geridtet.
rNb. iinh Sic ba, 8urt9" fraste ber
Mnbere, beifen 8etpubtfein allmdblt9
anriidfebrte. Sinh bic Derbamn1ten
S6urfen fort?"
rginen baben mir, bod leioer mid!
ben 9auptattentdter."
y@ut," fagte 8nrniibe nit einem
glid anf MIDI. ~Bie 1T Der Mnbere
entpi11t9"
rSbrer MufforOeruns eendb eripar@
tete ih sic in Creme unb erfannte bort
anferen Manm foslei9. ObpobI Shre
9lbipeienbeit mid befrembete, glauhte
i'd bp9. sic tpiirOen f1on lrgenspo
5am 0Dr59ein tonmsn. Daber foIgte
id ibm, als er ben Magen berlieb,
gum 8instIbnlter, no er Elm Billet
nah Glasgow lDite, elm 8eipeis, SaB
;rsenb ettpas f6ief gegansen. Damn
elite ct gum Wagen anriid, ben nn{er
jllnger Jreunb bier gleih barduf bers