davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-08-22
Npn 2eter8bura.

- Die bieliee S~eibenfabrii ipiro am
7. September cine @rcuriion mad Moun'
tain Bart abbaltsn, ipobei iammtlide
Aneetelten freie Sabrt erbalien.
- Sreb. Rsibsr. 10 Sabre alt. fiarb
in Der Wobnuns isinsr gItern babier
Dienftas Na6t mad elmer mebripbbenis
liden 8ranfbeit unb pirb beute Nads
mittae i'm bieiisen 9resbpieriiten Srieb'
bOie bsiseisst.
= 9as iabrIi6e Sabresfef Der bieIi.
gen eb. Iutb. 9eter's @emeinbe finoet
beute Nabmittae uno Abenb in Wab.
lst's Sarmonie 8arten itatt unb Der
@intritisprsis betrdet 25 gents. Dieie
Ssfte erfreuen iid nit ieoem pieoerfsbr'
enbeu Sabre elmer sr6Bersn 9sliebibeit
unb %eeItaIten ii6 INNER 40 erfolereihen.
Das Publifum 1T freunoli&it sur 9beils
nabme einBeIaben.
- SIN ieiner @obmune an Stirling
4penue bnbier berihieo am Dienltaa
Nadt Sobn Rebner mad elmer mebrtpbs
hentIi6en 8rantbeit. Der 8s~rItorbene.
meI6sr 1917 in Sadien eeborsn purbe,
fam 1876 bisrber unb ipObnte ieitoem ba ;
CT tpirb bon Der Satin unb iebs 8inbern
ibsrIebt. Die 9eerbieuns e,folat beute
9a6mittae i'm bieiieen Sriebboie, mad
sinsm Srausrbienft in Der 9ster's Iuib.
8irde.
- fsrau @bas. 8asnsr bon 2asIO,
3penue bate fid am Sreitae 9benb mad
Der @ehieite beeeben uno lisb ibr Yfert
unb 8utihe Dor einem 2aben feben. NlS
Te suriidfebrte, mar bas 9efdbrt Der.
i6ipunben unb man eluubte aueri, eS ie
sshobIen poroen, bod ipdter erfubr man
bab Sobn 8open o &epier Apenue e.
senummen battle, neil IS feinem ahnIid
mar. Gin Wonias bradte 8otpen ca'
9fsrb unb bic 8uiide benz redismaBi8ei
gigsniblmsr ipieber suriid.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-08-22
Neue 3anserfreuser.

Der @bef bes G%OnfruttiOns Bureaus
i'm Warine. Department, abmirul 8otps
les. III eeaenpdrt!e nit ben Planen fir
bic nsuen pom @onersb beipiaieten ee'
paussrtsn &reuser beiddftiet. beren @ina
ssIbsiten bon Der Slottsn @ommiiion.
bsitsbenb aus ben @befS Der peridieoenen
8ureaur, 8enebmiBt ipuroen. 9ieie
nsusn 8rsuser iolen aQe fremben S6iffe
Der eIeiden 8laHe an Sabreeidpinbi8'
teit, Manbprirfabieteit uno Armirun8
ibertreffen. Die neuen Yansertreu5et
iperben $4,000 9onnen @aGerpsrordue.
uns bubeu, 500 SUB lang uno 69.6 SUB
brett isiu. A6t adiSbaise 8ei6dbe
lperbeu in 3biirmen uufeeitelt, beren
,pei borne unb binten unb sipei auf ben
Seiten in Der Witte bes SdifeS anee.
bra6t tpsrben ioasn. Die 8reiiieite
ipirb aus piersebn iedsSbaisen 8eidisen
befeben, ie Iiebsn auf ieber settle. au'
berbem iperben bic Sdife bic ibliben
Sefunbar' 8atterien. bsftebenb aus flei.
nsren Sdneufeuerseiddben. erbalten.
Die GontraitmaBie aefOrberte Sabrse'
idpinbi8teit ipirb 20 8ncten betrasen.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-08-22
HaS EhaI abpdrtS.

IapIur. -anibonp Tomaidefsfi, Der
Dor ettpa stpei Monaten ben Dabib 9bos
mas in Der glrdbaIb Wtine nit elmer 8ide
berart am 8opfe uerleBte, bab 6ieier am
ndditsn Gage itarb, befanb iid ieitbem
unter Der gnflase bes Ansrifs unb ber
Sdldssrsi i'm @efdnenib. tpurbs absr
am Wontas formsa mad einem 8erb6r
ala M6roer tpieber abeefdbrt.
= Der 90 Sabre aIte 5bomas 2aff.
nep bon DID SOrse, Der in Der Bpne Mine
angelteut ipar, periudte am Sreitae
SOrmittua in Der @obnune ieineS Sou.
fms su WinOofa, fid ben Sals init einem
8rOOmsfer Surasui6neioen er bate
Iid spei Sdnitte sueefisi, unb polte
sinen brittsn MAIDEN, ais man i'm ent'
bedte. Nadbem ibm drStIi6er 8eiitanb
eeseben pOrben mar, ihaffte man ibn
ln's 2udnunnna SoipitaI, mo feline @e'
nsfuns aIs fiber betradtet ipirb, ba bic
Sdnitte ni6t iebr tief iinb.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-08-22
eaaapanna eimiteO aHf neuer 3eit.

Dis nsue 3~sittabele Der ,%.2adaipannu
2imitsb," tpslde in Betref bon gIuSraits
uns uno Dienit bon feinem 8ahaeiersue
i'm Often dberboten piro. madt eS iebr
~bebeuteno bequemer, nidt ALIEN fur Hsis
ienbs bon Nstp gorf unb Buffalo, iOu.
bern fiir bic 2eute entlane Der eansen
2adaipanna giIenbabn. g~Initatt ipis bis.
Der in Nep Oorf UNI 8 nbr AbenOs elm.
sutrsfen. irlfft iie iebt bort um 8.55 nbr
Elm. Nnftatt pie bisber in Buffalo UNI
8 ubr einsutre1sn. trifft iie iebt bort um
10 nbr elm. Inter Der alien 3eittabeae
narsn bic Abenbe in Netp Oort unb
Buffalo praitii6 nubIos fur nntsrbalt.
ung ober @eiddft, benn bis Der 8siienbe
oabeim eintraf, mar Der abeno idon
ipeii poreeidritten. Durd 8enibun9
elmer bisisr nusIOien Stunben auf Der
5abrt mad Netp Oori unb stpei Der nubs
Ipfen Nbenofunben auf ber 8eiis nod
Buffalo, bat bic .,2adapanna" allen
ibren Runben in einem Sale cine Stun6e,
I'M anberen Sale stpei Stunben ipsrtb,
boue 8ejt ipabreno Der beihiftieitsn
Stunbsn i'm Gage eeesben. SIR @s'
ihaflsleute bebeutet oleS bel. Sir Da.
men bebeutet eS neniaer Salt bel ben
8orbsrsitunssn fir bic 8siie.
Die 8squemIidfeit cisier 3ise IL uu.
ssnideinli6. 9ep Dorf Wittuss psr'
Iafenb, madt Der ipefIi& fabrenbe 3ua
SiroubSbur8 UNI 2.29. scranton I'M
3.l7, 8inebumton I'm 5.l8. Ospeeo I'm
5.4S, @nperlp um Clio, GImira UNI c.
3s, Corning nm $50. Bath INN 7.26
uno Wount WorriS um 1888. Buffalo
um IL ubr 8ormittass perIaKsno, madI
Der bflid fubrsnbe 3us @Imiru UNI II.
@aperIp UNI 2.38, Opeso UNI 3.0l,
8inebamton um 1913, Scranton I'M
500 unb Stroubsbura UNI 6,23. An'
bere Iofale 8dse fabren 30 bsquemer
Stunbsn nab bieien 9untten, UNI 8sr'
binbune nit bieien ibneaen 9ur&siaei
su MAIDEN, unb oaour6 srbalten al,
Stdbte entlans Der 2inie ben 8enefis il
Der 8erdnberune Der 9eittabeIe. a.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-08-22
nus benz Dberen EhaIe.
(glr&baIb &Crrtiponbsni.)

- Soiepb Der 9idbriss Sobn oes
@barIes @utfnedt pom Brieeburg, fiel
am DonnerItag bon eiuem 8aume unO
truB babur& 8erIeBun8en babOn, oenen
er fpater erIa8.
- Mnbreip Dambefa. Der aIs Winer
i'm Seiup Sdadt anseiteqt mar, iputbe
5reitag burd einen Dedenfaa erihla'
gen; er tpirb bon ber Satin uno meb'
reren 8in6ern iiberIebt.
= Srau Weta Seine bon Ar@baIb,
ceren @atte Senrp einiee Gage subor init
elmer S9toiflinte iie su erihieBen brobte
unb buraufbin BEL Sderif S6abt 0uars
tier erbieIt. bat am Donneritas Elm
Gbei6eiounssperfabren einIeiten Ia1en.
= Senrs Radep unb Sobn 8umforb
bon Beduile, refp. Is unb l6 Sabre alt.
bic an 3. Mueut ben 2aben oes Wm.
@opne beraubten unb cine @obe ipater
einen @inbrudsueriud in ben SutpeIier'
laoen beS s. Barrett mabten, ipurben
am Samitas berbaftet, eeitanoen ibrs
S6ulo elm unb iiben ieBt i'm @Ountp Gee
fdnBniB.
= Sbomns s. Wattbstps bon Spring
8roof, Elm iriberer Surp GommiRdr unb
lebten Sommer aud 8anoibai fur Re'
coroer Of Deeds. begging ain Nontae
Woraen in Der @Obnune ieiner S6tpe.
fer su OIppbant S%elbftmorb. inoem er
iid bic 8eble burdi6nitt; ct u~erblutete
ebe feline 8srtpanbten i'm entoedten.
Wattbeips lit idon felt Ginger 3eit am
WaaenfrebS unb nerb6ier Dpspeplia un6
Oies i&eiut ibn gu Der unieIieen Chat se'
trieben su baben.
Carbonate e~prrtippnStni.)
- Samuel 2infdinsti bon 8opberIp
StraBe, Elm Winer in Der .9sbil'S gpe'
brotp" !3ede su' geeerton, ipurbe am
Donneritas ourb einen 9edenfal ees
trofsn uno mun elaubt, bas ibm baS
8idsrat sebrOdsn ipuroe.
8idurb SOpce bon 9ittsiOn. Elm
Aneetelter bes SmperiaI &eftaurant an
Nain StraBe, ipurbe am Sreitas unter
$1,000 8drsidaft seiteat. ipeil er nit
einem Srembsn benz gbiparo @ob'
%OinatOn cine soIbene Saidenubr, Suiue'
len unb mebrere Nnsdee eeitobIen bate ;
Der 6rembe entfam. ais ibn GOnitabler
Nearp Uerbaften poIte.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-08-22
Spbe Narfer 6ottsen.

= Bridget Nrmftrons bon Meribian
StraBe bate am 5reitaa S25 Strafe au
besablen. neil ie obne 2isenS @etrdnfe
uerfaufte.
WiniO 8oreB muBte am Sumitas
8iir9idaft %itellen, tpeil er benz Spbn
2infs bon Scranton StraBe cine iiIberne
3aidenubr aeitobIsn baben foa.
- Sranf @brif bon 8obin1on StraBe
unb Sairbieip Ipenue ipurOe am Samltag
Na6t als Elm unseiebli6er @etrdnieber.
fdufer berbaftet upo nit $50 Strafe bee
Iest.
- Ser 4Iarm bon 8aIien 35 am
5amitas Na6mittaa ipurOe burd einen
8rano in Der Warnfe S6eune an Norb
Drain Npenue beruriadt; Der anssrids
tete 9eiammtberIuf betrdBt 800.
Gin unbeiannter 8nabe tpurbe am
Samitas Bormittas nabs Der ainbsn
StraBe Bride bon einem 8. & $. 3use
eetrofen, entfam aber obne eefdbrlide
8%erlebun8en ; er tru8 iebo6 iebr i6mers'
lide S1ramrten oabon.
= 9Inna Mofitt bon Dritter StraBe
fieI beim @riteieen elmer Sreppe am
Wontas nieber uno babel ereob ii6 Elm
&sfel beibes @afer, ben iie in Der Sanb
true. iiber iie uno berbrIbte iie idlimm
am @eIi&t unb 8Drper.
- Waibias Gbies bon @rfter 4psnue.
ftarb am Wontae er tpurbe am 6.
Didrs l843 in @utenttaI, DeutidIano.
seboren unb fam 1866 bierber, no er
ieitoem tpebnte. Die Satin unb feds
8inoer iiberIeben Jpn. Seine 8eerbiss
uns srfoI8te 8eitsrn i'm oiesisitissn
6%rieebofe.
- Srau Sobn Searn bon Norb Gar.
iielb Npenue. bic b%ebauptet, baB iie suerit
angegriffen unb bann bic 9reppe berun=
ter eeidIsppt ipurbe, iparb Samitus WOr'
gen blutiberftr6mt unb init einem S6d.
bsIbrud Dor ibrer 8obnuns aufssfun.
ben ; Sur 3eit mar ibr 8uitano Elm fraa'
lider. Die Bulisei 1T Der Weinuns. baB
bic Srau nift ansserifen iuurbe, ionbern
biniieI unb iid Ielbit berIeste.
- Srau 2ucetta Souls bon Sampton
StraBe, Dittipe bss SObn Souls. itarb
an Sonntas 4benb febr u~neripartet !;
tie besab ii6 aueeni6einlib in gutter
@eiunbbeit sur Rube, bod cine Stunbe
fpdter fpurbe bic SamiIie burb ibr St6b'
men in ibr 8%ettsimmer s%erufen unb sbe
Elm serufsner Nrst eintraf, mar iie tObt.
Sic pirb bon stpsi 2bdtsrn unb brei
Sbbnen iibsrlebt. Sbre 8eerbiauns ers
folete sstern i'm Baibburn StraBe
6rieobOfe.
= 3bomas 5innesan, Elm Drabtipan.
ner Der 2adatpanna Telepbon @ompanie.
mar am 0ienfias an @sit %2adauanna
Ipenue an ieiner getpbbnli6eu 4rbeii
unb ItanS baielbt auf einem boben gfos
ten sufdaissr 8siie bsrtibrte er babel
ben fog. alternating" Drabt. Der ibm
einen Itarfen Sdlae% sufGete. Ser Wann
purbe fir Elm paar Winuten beiinnuness
los, feel aber nidt berab, oa er feline
8sine osrart UNI Sen Bfofen 8eidIunsen
bate, iobab 6ies unmbslid mar. Seine
Mitarbeiter eiIten ibm fofort our Sulfe
uno bradten ibn unperiebrt berunter, ipo'
bel man fanb. bab er nur leibte BRANDS
tpunben an ben Sdnben uno Grmen ct.
baltsn bate. @r fcnnte balo nadber
pieber bic Grbeit a%uinsbmen, 8efanb
aber su, bab es Elm inappes @ntiommen
fir ibn mar.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-08-22
Wapne Epuutp.

. SunesbaIe. -9r. George 8oisbt. Der
fiirSli6 in Der nniUerlitit bon 9ennipl'
pania feline StuOien abioIpirte, bat Ii6
entidloRen. fi6 bier nieoersuIaf en-
Srau Betty Naen, bic bo9bstasts Mut.
ter u%nieres 8Oitmeifers. ftarb am Sam.
flag Nadt in ibrer @obnupe an Glitter
StruBe an aIlsemeiner S6ipa6e. -Srau
@eoree Siaer, bic i&on felt einiser !3eit
an Der aussebruns lit, itarb am Sam.
fiae Wor8en uno iuurbe am Rontae our
Isbtsn Ruhe bsftaiist.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-08-22
Dsutfaes CONNER 3beater.
Mtp gIprl s&aulpid @nltmbIs.

am nG6hsn Dienftas abeno. ben 81.
auguli, finbet bic Abidiebss8 orteluns
bes oeuiIden SommertbeaterS TAFT. uno
e~eItaIist iib bieielbe 40 einem 8enefs
fir Germ Srnns @rIau. Du es ben BE.
mibun9en bss senannten Serrn Su per'
Dantsn 1T, baB mir iiberbaupt bisfen
Sommer Elm beutides Tbeater bier se'
noHen baben uno er auBeroem Elm euns
borSieliher SdauipieIer in, beHen 2eit.
uussn INNER gum 8eiteu eefielen. 70 III
ss niht mebr ipie redt uno bilis, ipenn
oas beuiide 8ubliium fem 8snefs ~
sinem sldnsenoen madt, cenn elm ioIdei
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-08-22
Stabtrath.
Common council, 10. Nr

tn@tN
8on ben fiebensebn neuen Witeliebern
bieies 3peieeS. ipeIde i'm DerHoRenen
5ebrunr ertpdblt ipurbsn. ftsatsn fif,
fiinisebn in obieer Sibuns elm unb ipur.
ben obne ipeiiereS aufsenpmmen /; suerlt
purbe bas Yrotofoa perIeIen unb bann
bic Mduaer uereibiat. Dieter 3peia be.
iebt nunmsbr aus 38 WiteIisoern, 10
Demoiraten unb 10 &epublifansr.
gu ben Waibburn unb Olipe StraBe
gfIaitsrunss Orbinunsen ipurben 3uidbe
semaht unb aud a%neenommen, laut tpel'
den bic flint Sabre 8eparaturtIuuiel &c.
ftriden ipirb, fobaB ber @ontrattor nur
fir bic pirtliden Heuioften bieten fol-,
aber bod unseben fol-, mas eS ioiten
pirb, bas gHafter fir flint Sabre in 9te.
paraiur su baIien.
8eler bradte cine RefoIution Dor. bic
beltdtiet iparb uno bic 8esubIuns Der
Steusrn obne StrafaufidIas Bis sum |.
Ropember erIaubt; cine aleide 8orla8e
bon ibm; ebenfaQS bsftatiat, peiit ben
StabiesOmeter an, Bldne fir einen glb.
suasfanal on YreScott Iuenue, iiblid
bon 2inbsn StraBe. ansufertisen. SpfeS
bradte cine Orbinans fir Elm eleftriides
2Idt an Hap aus Gpenue unb Warion
StraBe Elm.
Soleenbe Orbinansen purben bel brit.
ter 2eidns beitatiet: Nnnabme beS idbr'
liden 1000 WnGercontrafteS fit
einen NbsuesfanaI IN SberpOpo @Ourt ;
fir brsi slettrii6e 2i9tsr in Der 8. Narb :;
fit einen Nbsuesfanal an Benn Apenue
in @reen 8ibee.
Select SounciI, 10. aueuit.
Gin tpeitsrer 8eriud, Die 9isensaeusr
Orbinans in bieier Sibuna su ertpdeen,
mar ipieoerum erfolelos. benn nadOem
ie bel %,tpeiter 2eiune aufaerufen porben
mar, ipuroe nit 10 eeaen z Stimmen bes
idlUfen. bic Sabe bis sur nddIten 8ers
fammlune 81 ueridieben.
Soleenbe 8e~ioIutionen uurben einee'
reidi unb beitatiet Sinn-Die glite
gbr,itian unb Yropibence YrsSbpteriide
air6sn bon benz YHaiterunss GHsBmeni
freisebenb ; Widael 8pd anipeiienb.
iofort nit Der Ripeliruns bon propibenes
Roao anSufansen. unb ipenn er oieS nibt
IN 10 Sagen tbut, ipirb iein @ontraft ala
uertpirtt ertlart. O'8ople- Die 8esabl.
une o Steuern obne Strafe bis gum |,
Ropember erlaubeno.
6oleenbe neue Orbinansen tpurben res
ferirt gtemonS Sir 8%erren8erune
Der StraBe unb @rpeiterune Der Soften.
ipeee an Ribee 8op, spiiden Sarrifon
unb Mrtbur Nuenues. O'WaQsp SET.
feIuns Der RipelirunssIinie an setuifen
Strabsn in Der 30. Warb. Wsbreren
RsiOlutiOnen beS unteren 3wei8es tuurbe
bsieehimmt.
Soleenbe Srbinansen tpurben obne De'
bate bel britter uno enbeiiltiser 2efuna
beitdtiBt: Sir @rnennune zines @OIef'
tOrs bon iidtdnoisen Steuern fur 1900
1901 F.; fir 8srsr5Beruus Der Ser.
brennunssanftalt ; fir @ronerutiOn bes
8HuRerungs AEebments eessn bas
2udatpanna SOipitaI /; fir Yssablunp
bes Suosmenls sesen ben Yaripplisiiten
WcDtunuma ; fur Nntreidsn unb 8s'
pnratur bss itdbtii1en @ebdubsS.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-08-22
DeutSAe binter siuisen AntiaeH'
Sufeln Der.

Dem Netp Oorf ,,SournaI" pirb aus
9aris beri6tst: DeutidIanb uno pabr'
ibsinlid aud Sranfrsi6 f6einen bic
,Wonross2 sbrs" ibsr ben Saufsn StoBen
Al ipoIIen, mbsm Ie es periuden @apo
3Omano u. @apo Gru,. stpsi nbrblid bel
@uba %ssIesene iebr frudibure Suisln. bic
BEN reiben in 8aris iuobnenosn Spas
nier Prubsneio gbanss y 8esa seb6ren.
su iaufen. gin Der SpiBe Der beuti6en
8eieaidafi, .tpeIde bic SnfsIn iaufen
pia, Itebt Baron AcOli Dppsnbeim. Aud
bic fransDli6sn Ssiuitsn. ipsl&e iebt
Srantreid su perla6en s~eSipunBen limb.
i6sinsn seneist su fem. bic beiosn Sn'
Ieln su taufen. Der @sianbte in Yaris
9orter, bat bic 8e8ierune in @aibineior
per Babel brinaenb %sstuarni, baB BIZ
Dsutidsn i'm 8e8rlf itsben. ii6 b,
tp~ertbpolen Sniel ansuei8nen unb oaourd
in amsritanif6en @etpd1ern cine fef,
9oiiion su erobern.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-08-22

bat er i'm bouen WaBe berSisat. CUR
aufabruus seIanst ..@ebe ben geiies'
ten" bon 8idaro 8oB. Elm Drama in
brei auisdasn, unb tpirb Serr grIuu oils
0upoIeOn 8Onaparte auftreien, in tpel'
der Stole er ipirtlid brilliant ia.-Die
an b~srsuussnsn Dienitaa sesebene Bore
neIuns, Ssinri6 Seine's ,JSunse 2eis
ben," trar eine selunsene unb aud trob
Der idpil'n @itterune gut beiudt.-
I'm BEN Neip Yori Sdauipiel @nismbIe
eiuen paroisen Abi&iso Su eeben. iOlts
AM iommsnoen Dienitag bic 9ieoertrans
Sale bis sum Isbten size beiebt fem.
nidt ALIEN. iueil es bic 8enefS Soritel'
uns bes Germ @rIau IN, ionoern aud
UNI ben S6auipielern lbsrbaupt su ssi'
gen. SaB tuir linen fur bic bereiteten
Semitic ZANZIBAR fnb.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-08-22
Bcn Der Smbfeite.
Nreb. SsiIinaer reifte fir einen mebr'
ipbGsntli6sn 8eiud mad 8ufeIp. D.

Treb. SelIinaer reiite fir einen mebr'
pb@entliben 8eiud nab 8afelp. D.
Srau Sreb. Sus un6 8inOer bon
Biitston Abenue finb sur 8eiibti8unl
Der Ban. american A%usteaun8 nab Buff
faIo ab8ereiit.
SRI. 8atie 8eib bon PittSton Gbenus
fpurbe am Sumftas Ibeno bon ibren
iungen Sreunbep nit elmer lufigen
,Surpriie Barip'' beebrt.
4bam SabrOpib bon Wooiic StruBc
tpuroe am DonnerItas Mben6 ala un8e'
ieslidsr @etrdnfeberfaufer berbafiet une
BON Waaifrut Storr nit $50 StrniG
belegt.
polisit Gbriit Stole perbaftete am
Donnerfas Moreen stuei Wdnner, bic
ben biibiden 9lumenearten bon Srau
0i. 8obinion an @rbar Gpenue beraubs
ten; Maeitrat StOrr leate iebem $40
Strafe auf, bic besablt iuuroe.
Srau Mi0sr bon 8sminston Ibenus
tpurbe am Sountas 4benb. ais elm 8ele'
pue 8nbnpasn bon ben @eleiisn iprane,
sesen ben Ofen in bemielben eefaleuberi
unb true cine ltarfe Hsrbeneriditterunp
uno berf6iebene bbie SGrammen bapon.
Srsb. S6neiber bon Yitiston gbenue.
Der seitern Rudmittas an Der unteren
2adatpanna Npenue Elm Yferb unb cine
Rutide Der Sirma 8ice & 2ebp forts
nabm unb mad 9binhiaa fubr, parc
turse 3eit nadber berbaftet une ein8e'
isdt.
Die @Obnuns bes Soiepb DALEY on
Sidorp Strabe purbe am Wontae Radt
um cine sr6bsre Nnsabl grtiieI beitoblen
unb ba DALEY iofort auf D. &. We8enna
uub 9Ifreb 2ctprp 8erbadt idbpite, 10
lieB er beiSe oerbaften unc beute folen
ie perb6rt iperben.
Sefanntma6ung Iae Rednuneen,
tpelde fir Ssrrn Senrb Armbruit faaig
fino. maiien bis ipdtei.enS Montaa, Q.
September, I'M SIeifdsei6dft, 629 @e'
bar glbe. besablt tperSen, ober oieieIben
peroen ipdter osmeemab toaeftirt pers
ben. Senrp Irmbrut fen. 1872
Der Sab SCRANTON Stub bat folsenbs
8samisn srtpdblt: 9rdiioent, Sreo. Gins
Der; 8ise 9rdfibent. @burles Seim
Seiretar, Srsb. Albredt; Trultees fir
elm Sabr, W. @erIe, M. Sporer unb ..
OberpeiB; Steparb. Srani Mbaer ;
Yrlfunss @omite, s. Ilbre&t, VI. Sers
uno s. 8dbenibaI.
Serr unb Srau 8enebitt 8raft bon
Stone Mpenue ~feiertep an Montaa Haht
in naGItsn Srsunbesfreiie ben 25. Sab.
reStaa ibter 8srmdbIun8 auf bic anBe'
nebmite Dsiis. Wulit, @eiane unb
Spiele beridiebsner Nrt lieben bic Stun'
ben Ihnel perrinnen uno es mar ipat, als
bic Inipeisnbsn fi& auf ben Seimpee
madten.
Die biesieiti9e 8auidreiner Union
20. 4s4 peraniaItet am Montas, ben 3.
September, 2abor Gag, elm erOBartiaes
Bic Sic in SaIbner's 3Ionoife Bari, su
benz tie WitsIieber nebit ibren Samilieu
unb Sreunoen einaeluben iinb. Dad
arrangements @omite tpirb 6afir Soree
traseu, baB fein SbeiInebmer Durf obei
Sunser su Ieiben brau6t.
1bOmas Gisue unb SObn Nc@rer
ipurbsn am Sreitae 8ormittae in BEL
@ibbons Winc burd einen Dedenfal bbs
berlstt. Tisue erbieIt bur6 Elm erOBes
&oblsnitid ben SUB fdIimm seroridt uni
Wegrsa erbieIt bon einem Selienitid Ell
men SdIas am 8opfe, Der ibn beiinn'
unsslOs nieoertrsdte. Spdter entbettu
man aub. baB ibm Elm 8lutsefdB bur@'
i9niiten ipar unb MbenbS mar fem gu
tanb tuessn BEN eroBen 8IutperIuit ell
esfabrlider.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-08-22
1unmcre.

Sames, Der 5iabries SObn bes W.
s. O'8opIe bon bier, trat Dor sebn 3a'
gen auf einsn roiisen RaseI, bod bic
Wunoe tpuroe nidt beadtet, bis cine
Wode ipater 8Iutbsrsiftune e%intrat,
tpelaer Der Sunse am Samftas erlas.
- &Obsrt Mabnsrt bon 8rOoi StraBs
erbob seeen @iaurO Dillon BON Der slei'
den Strabe bic ACKNOWLEDGING, oaB ct
feline iunae So&ter Su %perseipaltisen per'
iuhte. Dillon tpanosrte in @rmansel.
uns bon 8irBf6uft ms @eianeniB,
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-08-22

- Die @beeIins, W. 3d., SduI.
bsbbrbs IN su Der lleberssusuns eefom'
men. baB es ,tpedlOS iein ipdroe, bic
5raee elmer 8onbsunleibe pon $50. 900
sur grsansune elmer 8IbliOtbsisi6ent'
nne Garnesies gum 8strase bon $751;
900. sur Abitimmuns brineen su lafien.
Vile rnionsn baden itb eeeen bic Nn'
nabme bss @ei6enies bon @arnssie AUS
ssipTp@sn.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-08-22
Ginw06entlt9er
Mmfrdnmungs
Nerfanf bon
i~aiiomablen famrD
6leiDer=@aaren.

Dir Inb ~esssupartts nit BIN Bprbsrsiiunasn
fir unltrr jabTli6t SrbfnSfnuns bon alsipsr-
paarsn isbr bfi&aitist. DIR 9prraib nib au-
6srefp5bnIia aroe une pcaitanbis itin unb mir
btbauTn, bab mir faum ptn nStbiesn &auT ba-
btn, I'M ibm @nfbtisffit pibnfabrsn ja laien.
alus bslfm @runbs pfrbsu eislsr uustpUtnlihs
9nfauf unb eislt auefrerbtntli6 niforiss prsiit
bisls Dots anasiibrt. Wabrbaftig, Is IL Elm
i1iimmtr @inb, pr jsmane nitts quits blaf,
ba unlsrs aunpsn in pisism Sale tiRtiss 8cr>
tbtils nbalten.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-08-22

= Serr @uiiaU Ambers Bat Srau
8atbarinu S6ratt fur Elm auf 80 Gbenbs
bereGnetes @afipiel in ben Ser. Staa,
ten s%etppnnsn. Die 9ournee Der 8lnIt.
Ierin iOl i'm Ronai Hopember b. 5. bes
einnsn,
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-08-22
9abor SAG, @an'A american, Sufs
falo, VI. D., 9. September 1901.

Sir obise @eleeenbeit Uertaufen bic
Billet glssnten Der 2adatpanna giiens
balm flint Gage @oad grcuriions Bill
lette mad Buffalo unb surid, unO stpar
sur Sinfabrt AM 81. aueuit unb |. Sep
TENDER. sur &ldfabrt innerbalb flnf
9ase einidIiebIid beS 8ertaufstaBes. su
Sc 90 fiir bic 8unbfabrt. Sinber atpis
lden s unb IL Sabren. einbaIb bss Brei'
IeS. 342
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-08-22
Nprb Scrautpn.

- Sc ipiro eripartet. baB bic pfaite'
runs bon NOro Wain apenue bis gum |.
September fertis fem unb Der 8enuBune
ibsreeben ipetben tpiro.
- @barIss $. Sipeap, Der Sunbsber.
siftsr bon @reen 8ibse. tpurce am Cams
Itae betbaftet unb fur iein eeribtlides
@ri6einen unter 8Grsidaft ssitsat.
= Die 6idbrise 1cdtsr Der Sruu
Yieree bon Bird Apenue ipuroe am DIeus
liag Morgen bon elmer piitbenben Sub
an8esriffen unb siemIid bbS berlebt, ebs
bic Nadbarn eas Sornipeb bertreiben
tonnten.
- Sames 3ennebp bon @aibinstou
apenue. 8reen Rioss, tpuroe am Dlen.
flag 0adt nabs Der tdbiiiden 9inie bel
WinoOFa bon orei Sirabenhrolden ans
ssbaIten. bic ibn suerit nieoerf&luser
unb banu feline 9afbsn erleidtertsn
Der Wiann erblelt cine bbie Sd6belbaut.
petIetun8. uno Stpsi eebro@ene 8ippsn.
Sebt en6 Dor! g8ir iinb in einel
asfabrli6en Sabresseit. Benn euel
Siublsans Ioie IL. sDsert nidt, in 3d.
aeruns lieat @efabr unc @bclera Wor'
bus, 8ubr, Durdfaa u. {. 10. fno in
glnsuae. 5Orni'S Waeentdrisr 1T mas
isin Same a~nSeutet. elm 9anaeea fiji
ale Stbrunssn oer 8eroauunss'D reuns
lin ndbsre Ausiuuft penbe man iia al
Or. Better Subrnep. @bieaeO, 50.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-08-22

Die feinfsn Drudarbeiten in Der Staoi
2isfsrt bic Office bss ,,8o4snblatt."
Connecticut western news. [volume] (Salisbury, Litchfield Co., Conn.) 1871-1970, 1901-03-21
FOREIGN NOTES OF INTEREST.

President DiaE OF Mexico Is reported
well again.
ambassadors and ministers have pre-
ssnted their credentials to King I'D.
ward.
General Motto has been appointed
captain general OF Madrid In succession
to General weyler, who is now minis.
ter of war.
The census of Austria Hungary
shows a population OF 46,sio,S3o.
which Is an increase OF 10 per cent
during the last decade.
The Grand Duchess Olga Alexan.
drovna, the youngest sister OF the czar.
has been betrothed TO Prince Peter AL
exandrovltch OF oldenburg.
M. Bogoliepoff. the Russian minister
of public instruction, who. while hold
ing a reception Jan. ~, was shot by
Peter Karpovich, formerly a student
at the University OF Moscow, is dead.
The English civil service supplement
tary estimates show that the expenses
In connection with Queen victoria's
funeral amounted 10 $4,000. OF which
sum ell. 400 was expended for the
housing and entertainment Of foreign
guests