Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-12-17
6robher,oetnu,n.
1us Ger bauptitdot.

ueber bas Staatsbuogei
bes 9robbersogtbums i4rsibt Die
n9ur. @~pItsatg.":
Set elmer Gei6e bon Sa6ren baben
unIere @usgaben bic Ginnapmen iibers
fti2gen, uno oc6 Gdben ipir e~rItere
INNER permebrt. Smmerbiu tounts
iih bas Gtaatsbolt gu 4nfang oes
Sdbres 1899 auf 1 MiIionen belaus
fen, unb babel bdtten mir mod eins
Heierbe an Stdatsiiteln bon anbert.
balb Milionsn. Don bensn tpurben
fir 5tpei MiG. Staaisf9ulbentitel er,
porben, unb elm 4rsgubeii6erIAut
in ben nGHitsn Sabrsn 6ro6te bas
Buni beoeutenb berunter. Oas pors
ldufiss 5inansersebniB Des laufenDen
Sdbres lGBt oermutben, baB bas 9oni
Bis auf 100000 81. etuseben piro,
unb AUDI bieies grsebniB lit nur mDgs
lid nit Sii1fe elmer Healtftruns bon
Stadtstiteln i'm 9etraee bon 100000
Tr. Der Staatsrutb nimmt bieiea
8pni an, abr NIT benz 8~prbe6alt,
oab anbers sere4net nerosn muB aIa
es bic Hssierung tbut. Oas gelc
bas Der Staat porItredt fir bas aus
benz Quslanb impprtirte 8ieb sebe
idpn ieBt INN 100000 Sr. iibsr bi:
8ubgetonfdldse binaus, bod bab,
bic Hegierrns man9e anbere priten
au nieorig anseieBt, ano 10 tonne
man bod auf Elm 8oni BON 100000
Tr. redbnen.
.Msben ben 8ubgeteinnabmen pers
fiaen mir gu 4nfang bes Sabres
1902 iiber foleenoa 9elbmittel: bas
pprdusli6e 8oni bon 100000 syr.,
bic &eierpe in 2urembureer Sitelr
bon 1,324,675 Sr. (absesosen finb bic
100000 Sr. fir ben Grebit 5pneier),
bic Referpe an fremben Staatstitelr
i'm geiammten Rominal6etrage bon
2 Miairnen, enbli6 bas Sutbaben
bes Gtaates on ben perfonen, pelds
importirte Sbiere eritanoen baben
bisfes @utbaben pirb ii6 am gnps
1902 belaufen auf tpentsitens eins
babe Milion.
Der 8ubsetporidldg iebt BIZ
@innam men an auf 1885, 1926
Sr. )bas goni BON 100000 5r. nit.
aerehnet). bic 4usgaben auf 12.243..
$50 Sr.: ba6er elm 9efiait bon l..
417,360 Sr. Webreinnabmen iint
porgeieben Bel fplsenben ppiten;
@runbiteuer 1900 ST., Wirtbsbaus-
fteuer 25,000 5r., Mbgabe fir inlGn=
bifGen 8rannttpein $4,000 ST., Bier
iteuer $1,000 5r., ppitbienft $4,000
Sr., Selesrapben 5000 ST., Selpbou
10000 ST., HbamboIpi3 5000 ST.,
gttelbriider Seilanitalt 5000 5r., Qbs
aiiae fir Yeniiouen litp. 10000 Sr.,
8eitrdse Der Stabte fir bic Inter
rihtsanitaiten unb Mineroal Der
lestern 5000 6r., Riidaablung ber
benz @runDcreoit porgeltredten @elber
27,000 5r., @innabmen aus ber
Gtiftuns Norbert uno geciIe Meh
5000 Sr, Minbereinnabmen iinl
porgeieben: 8oni 100000 Sr.
Mobiliers unb patentiteuer 10000
Sr., Grsfeusr 10000 Jr., Steuer oil
8ranntrein aus 9euti9lanb $4,000
Sr., 4ntbeil am 3plpsrein 100000
s5r., ginnabmen Der Staatseefdns'
utfs 5000 6r. 60 lauteten bic Dor,
ani9lGss Der Rsgierung. Der
Staatsratb ldbt porlGufis bic Min-
bereinnabme aus benz 3clperein fal=
len. ineem bic 8riiis ii9 bier erit ipd.
ter fiibltar MAIDEN fperbe, bagegen Be,
antragt er, bic ginnabmen aug ben
9eimaublungen fir s~eiteisertss SIM,
portpieb I'M $4,000 Sr. gu erbDbeR,
(Gs erstbt bies Elm G~nberaebnib bon
$4,000 5r. Minberetnnabmen.) Ois
aubern 4bdnoeruugen an ben Gin,
nabmsn ldbt Der Staatsratb belteben.
.8eim Iusgabebubget itenl
Der Stadtsratb felt, bab bic Hegie.
rilna ernitbafte griparniFe poriiebt,
3unG9it erlebist er aber cine 9pr
fraae, betreffsnb bic unbegrenaten
3rebite. 0ie Resieruns bate cine Ye.
thinning in bas 8orproiett aufse-
nommen, bic beiagt, unbegrsn5te &rss
bite fDnnten ni6t UNI mebr als ben
5. abetl hires 8etrases iber{dritten
fpsrben. Der Staatsratb ftrei1i
bieie 9sitimmuns uno lie finoet iia i'm
Ssrt bes 9eiebentipurfes ni1t nisber.
Drei bieier 8rebite, bic ibrsr Natur
mad ni9t bon ben 9eieben unp Heglc-
msnten abbansen, fonbern lebislif
benz grmeffen Der Heaierrne iiberldI.
fen iinb, beantrast Ger Staatsratb in
fire 3rebite umsupenbeln unb iie Su
erbDben, i'm iibrigen aber 4nss beinl
often an lafen. SIN 0ergleid 81
1901 bslaufen ii4 bic neuen Mussabs.
freoite unb bic @eri.Grtunsen an alter
auf Elm Sotal bon 587.S30 6r. Sol.
aenbe bapon limb elmer 4~bdnberune
Der bstreffnben 9eiesgebuns au3u:
fhreiben: Statiitit 5000 Sr. msbr
p~eniiontn, Wartes unb 0;sppnibili-
tGtseehGItsr a 10000 Ssr. mebr, Staats.
tpeaepdrtsr, 2Obue fir Staatss uni
iiberlpmmens Wegs, &iidhanoe, ales
SuIammeR $1,000 5r. mebr, 4der'
baunsrpaltung $4,000 5r. mebr, Dir
beiterperii6eruns $4,000 Sr, (neu)
psrlpIal Der 9olp;ae $4,000 Sr
mebr. @noere Mebrausaaben lin,
beoingt purh 8erpaitpGssbienIts mi
trtOtten G%innahmen. 10 bic &emiIer
Der Steutreinnefmer 1000 Sr
mebr, SrieitrGseree6Glier 10000 Sr
mshr. Wieber ancers fperpen uni
ouferlegt ourh 9eoIrfnife Der Der.