La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-06-24
Ell CRIMEN De CAGUAS.
Los datos publioados por eSan Juan
Newss son falsos.

FL corresponsal corresponsdld del apre-.
ciable colega Sun JlLnr NeluS en- esta ciudad, e
han enyia1o PoR TELEGRAFo una relaci5n COM
PLET AMENTE INEXACTA, de los hechos ocurri-
dos ell ssbado
Despu6s de todo, nadie ha extrahado
aqpi ESQ, porqne tres horas despues del escan-
dalo, varios amigos nuestros que habian sido
citadcs al cnartelilo de la polcfa insular, vie
on llegar alll q la profesora americana Miss
Nina Prey, que es el corresponsal que alud-
mos, pidlendo datos sobre ell suceso para comu-
nicarlos al colega El slrgelto Soto ls con-
test6 Que en- aquel mOmento estaban muy ocu-
pados, pero que Sc los enviarfan su casa; y
Miss Prey Sc fu6 tan tranquila sin acercarse
siquera al lugar del suceso.
Asi, pues, esos datos que pubica ell NeacS
son les suministrados por la Policfa insular,
que como todo ell mundo comprendera esta in
teresada en- desvirtuar 10 acontecido.
No es extrafo, pues, que Sc Olga que el dis
turbio tuvo cnrdcter po{ttco, cuando todo el
mundo sabe que empez6 por una camorra en-
tire borrachos.
Tampoco es certo que Ia Mdnqutta APU
SALEAsE Sandaio Santiago. Tanto este CO.
mo Ramon Muhoz SO hirieron en- las manos al
tratar de quitarie ell cuchlo al primero.
ES completGmente tner lct0 que la ManqltitG
fuese conducdo Ia careel por lnI goardid, el
clal diSpdr6 un ttrO al djre porque dQueL SC re-
Ststtq Dcho indiyiduo Sc dirgi6 solo la Ca
sa Consistorial tan pronto como el sargento Sc
10 orden6
Tdmpoco eS ctcrtO que Ell guardia Inchauti
llegase al lugar del sucesc. para fft rzdr al sar-
gento Soto. Este, al yer que Santiago y Mu-
iioz desobedecfaG la 6rden de seguir al dep6s-
to, dirigi6se pitSdamentesal cuarte de
alf regres6 accompanied de dicho guardia. Pc
70 va los individuos Sc ha'laban en- los ba-
los del Ayuntamento, a donde habfan sido
conducidos por los seforesS don Ignacio Berries,
don Carlos Aguayo y don Francisco Collazo.
Y ali ocurri0 10 que deiamos relatado en- nues-
ira edi zion del sabado
Es FALso TAMRIEE que la mutltud pidie-
SO ell arresto de la &ManquitaS, porque como
hemos dicho antes, este obedeci6 en- e acto la
orden que lie di6 ell sargento de dirigirse al de-
posito
Pevo 10 que es UNA MENrIRA INFAME, que
no sabemOs como ese corresponsa Sc ha atre-
vido comunicara, es la ahrmaci6n de que
6el guardta lnchdui S0stentd ldolld con S1nda'
lilo Santiago, ell ctnL Sc reStSti6, D Ell guddtd e
| hiz0 mn dispdr02
Nosotros hamos prese nciado el asesinato
| de Sandalio SAntitgo; 10 han presenciado todas
| las familias respetabes que viven alredor de
| la plaza V Sc halaban en- los BALCONIES; 10 han
presencado los empeados del Ayuntamiento,
| del Juzgado Municipal ell gran nGmern de
personas que ALI Sc halaban. Sandalio San
tiago como hemos dicho, sali6 del Ayunta-
miento iunto con las demas personas que hui
yeron al disparar ell Ssrgento Soto los dos IT,
| ros; pero los pocos paso regres0 otra vez
Santiago, en aqueI momento, cuando iba
pe1otr2r u o. e1lfcio, fu6 que el guardia In
cAaati, que Sc hallaba fuera de la acera, lie
disptr6 1 maGs4.ya, cauSlnLoic Ia naerte.
Esta es la yerdad, este es 10 que todo ell mum
| i l. ,,iot n Opurri0 call nio
solitaria, en- medic de las sombras de la no
che, sino en- ell punto mas c6ntrico de la ciu-
dad en- pleno dla.
Esperamos pues, que ell colega Sc servird
rectl6car esos informes, que tan NAL efectC
han oausado en- la opinion, aconsejandoe
Miss Nina Prey que cumpla mejor con sus de.
beres de reporter, cuando ocurran hechoi
de esta naturaleza, en- vez de ir buscar los
datos al cuartelillo de la poicfa, Sc dlrja a
lugar de los sucesos inquiera ali de los test
gos oculares la verdad de 10 sucedido.