davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1901-09-28
MUSIC NOTES.

JEFF D'Angelis viii open in Chicago on
the 18th In his new comic opera. "A
Royal Rogue"
We notice with regret that the Grau
Opera companys inlterary 10 and from
Los Angeles, again leaves Salt Lake
out in the cold.
Edwin Hoff, formerly the leading ten
or Of the Bostonians and last season
a member OF W. A. Brady's way
Down East" company has accepted a
responsible position with a New York
life Insurance company, His retirement
from the stage may be permanent.
The season Of the Salt Lake Opera
company. which opens Saturday neat,
will be kept at the old popular grade
OF prices. The same rates will be
charged in Ogden. where The We'd
ding Day. will be rendered Friday. Oo-
toDer IL.
The other evening at Moscow Verdi's
"Rigoletto' was being sung. when sud
denly the baritone Jules Devoyode, fell
on the floor, The curtain was lowered
and a physician summoned. but the
baritone was dead. He had heart dis
ease. and had been warned against
singing any more, but he had a wife
and six children to support.
Signs are multiplying, says a New
York writer, that Liszt will ere long oc-
eupy almost as prominent place n,
the concert halls as Wagner does In the
opera houses, In Germany this Is al
ready the case, and Germany still sets
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1901-09-28

This very good reproduction photograph
known oani of the Tabernacle
auu 10 e aactveness OF Salt Lake City
tourist In addition to his
sic at the University OF Utah.
might double he had the
directs the amateur
and coaches its several songs the
forthcoming production nightly
hearsing
The Honolulu republican. [volume] (Honolulu, T.H.) 1900-1902, 1901-03-02
10 %; ;|s'ss g.
TpGy

Any work that sh aid not prove sat
isfactory will be a. nded to free OF
charge any time with 5 years.
We are making speciality of gold
crowns and bridge work; the most
beautiful, painless and durable OF all
dental work known TO the profession.
Our name alone will be guarantee
that your work will be of the best. We
have a specialist in each department
Best operators. best gold workmen
and extractors Of teeth; in fact all the
staff are inventors Of modern dentis-
try. We will tell you in advance ex-
actly what your WORK will cost by free
examination. Give US a call and you
will find we do exactly as we adyer-
tise.
The Honolulu republican. [volume] (Honolulu, T.H.) 1900-1902, 1901-03-02
New York Dental
ParIors.
Room :. Elite Building. Hotel Street
THE DENTAL SPECIALISTS
No More Dread Of the Dental Chair.

Teeth extracted and fined absolutely
without pain b. our late scientific
methods. No sleep producing agents
or cocaine These are the only dental
parlors in Honolulu that have the pat
ent appliances and ingredients TO ex-
tract, I'll and apply gold crowns and
porcelain crowns, undetectable from
natural teeth, and warranted for ten
years, without the least particle OF
pain. Gold crowns and teeth without
plates, gold filings and all other den
tai work done painlessly and by spe-
cialists.
Gold crowns, IS; full set teeth, S.;
bridge work, S.; gold filling, 81 up; siL
yer filings, SOC.
The Honolulu republican. [volume] (Honolulu, T.H.) 1900-1902, 1901-03-02

a new law firm. composed OF
Messrs. Andrews, Peterson & An
drade has been formed. For the pres
ent. they win occupy the office OF MI.
Andrews, but in few weeks VIII
take ample quarters in the Stangen
valid building. All three gentlemen
are well known members of the iocal
har and the partnership is one thai
cannot but make its mark
The Honolulu republican. [volume] (Honolulu, T.H.) 1900-1902, 1901-03-02
SATURDAY
....MARcH IS, 1907.
At 10 O'clock Noon
the following valuable prop
erty, situated in the bust
ness portion of Honolulu ::

LOT A-Property between Hotel and
Beretania streets, having frontage
of los feet on Fort street, III feet
running through to Union street and
1S43 feet on Union street Contains
2S.621 square feet. This property is
now occupied by the Wright Car
rage Co. and severaI stores
LOT B-Adjeins Lot A on Union
street. having full frontage Of S9.S
feet on Union street, lac feet on
Hotel street, SO feet rear boundary
and a depth of 70.2 feet. Property
adjoins King Bros store on Hotel
street and contains 1884 square feet
LOT C-Property on the corner of
Nuuanu and Beretanis streets,
known as Queen Emma Hall prop
erty. Frontage of 1876 feet on Bere-
tania street, 205.5 leet on Nuuanu
street, 203.7 feet on Chaplain street,
Pip feet on rear boundary. Con.
tains 41,993 square feet.
TERMS: One-haIf cash, balance on
mortgage at s per cent.
Attention of investors is called te
this offering of the finest store ane
business property offered for sale II
this city. For further particulars ap
| ply to
The Honolulu republican. [volume] (Honolulu, T.H.) 1900-1902, 1901-03-02
Remarkable Cures Of Rheumssis"

From the indicator. Rutherfordfon'
N C..
The editor of the vindicafoE mas
had occasion to test the eincaey Oh
Chamberlain's Pain Balm twice Win
the most remarkable results IN eaen
case. first, with rheumatism IN the
shoulder from which he suffered es-
cruciattng pain for ten days. when
was relieved with two apphcations Q!
,, pain Balm. rubbing the parts Anneteo
and realizing instant oensn, anu en-
,;-s relief ia a very short time Sec
cr5 in rheumatism In thigh joint, al
most urostrat,ng him with severe pain
~hich Vas relieved By two appiica
tons. rubbing with the IMMINENT Oh
rafirsne & uight. and getting up fre'
from pain For sale by Benson. smitl
- Co. General Agents for the Terri
itory Of Hawaii
The Honolulu republican. [volume] (Honolulu, T.H.) 1900-1902, 1901-03-02
poiiee station Plumbing.

C. H. Brown has been awarded 'ns
contract for plumbing the police sta
rion The bids were.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1901-12-26

WASHINGTON. December 1G-The
SENATE to-day rarffad fha y-Paunce-
fote isthmian canal treat, by the de-
cisive vote of y to e. ne vote was
reached "A few minutes before ) o'clock
after almost five hours' discussion be-
hind closed doors mere were no SEN
sational incidents during the entire
time. The debate was confined exciu-
siyeIv To a discussion of the merits of
the agreement and the policy of it's pros
visions.
The DrincipaI speecb of the day was
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1901-12-26


WA~HlNbIoN December lN.. In.
hiIl i1 proNlt. rnN.uu. temporarily .'r
the lWinWuO islands passed ll. House
today nN Nui" opt InH lu I-N. rive Zee
puhND3us MctaII ui Ma-s1Dhusrils.
lItuchUld OF Maine HDatWoID Eddy
aud stevens 1t Mmuesuta-No Win
thu Democrats against Che DILL ANA
three Democrats Robertson baNey
and lr1ussard of LouIsi1na-Noied Win
the Republicans for DO Meyer tlD, of
Louisiana was paired boo FAVOR OF the
Dill while Foster am Illinois Democrat
who voted against the Porto lue3n bin
in the last Congress, voted for the Phil-
ipplna measure today. lrumpacker oil
Indiana. who also voted against the
Porto lauan BILL was absent
I'm the course OF the debate today the
Democrats were several times tainted
with their failure to present am alterna-
tive proposition Tor the pending meas
ure; but just before the vote was
taken ON the passage OF the Dlll the att
utude of the minority was defined I'M "a
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1901-12-26

Fine Book and Commercial Printing,
Star Office
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1901-12-26
ilder' craftsmanship
NOTICE CHANGE IN SAILING.

Steamer "Kinau" will sail from Hilo
on Thursday, December 18th and
Thursday. December Goth at p. m,
instead of on Fridays at 10 a. m. as
usual; will sail from Honolulu on Mon
day, December 23rd and Monday, De-
cember 3Oth at - m., instead of on
Tuesdays as usual.
Steamer "Claudine" will sail from
Kahului on Friday the goth of Deem
Der at p. m, and on Friday the 9th
of December at p. M, instead of on
Saturday, as usual; will sail from Ho-
nolulu on Monday, December 29rd and
Monday, December Goth at p. m, in
stead of on Tuesdays as usual.
Steamer "Lehua" will sail from Ho-
nolulu on Thursday, December 26th,
and on Thursday January End at 5 p.
m. instead of on Wednesday as usual.
After these dates regular schedule
will be resumed.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1901-12-26
Az RS
.arsapariIIa

After taking ony two bottles my woun
thoroughly healed and felt better than ever
before In my life. Whenever / feel out of
sorts, now, take "a few doses and am AN right
Ayers Slr-lparilla is q wonderful medicine
for impure blood and general debility"
If your liver is sluggish, you have n coated
tongue, constipation, and your food distresses
you. Ayers Pills cure allliyer troubles.
Prepared ty Dr. j. c. Aver Co., Lowell. Mass, L. S. A.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1901-12-26
NOTICE.

Intending cabin and steerage passen-
gers from the port of Honolulu are
hereby informed that until further no
tice the undersigned will not book pas
sengers on the steamers for which they
are Agents unless said passengers re-
port at their Office at least nine go days
previous to the scheduled date of sail
ing. Further information may be had
upon application at the offices of
II. HACKFELD & COMPANY. LTD.
WM. G. IRWIN & COMPANY.
r. II. DAVIES 81 COMPANY.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1901-12-26
TREATY IS RATIFIED
HAY-PAUNSEFOTE CONVENTION
APPROVED.

Senate Closes a Five Hours Discussion
BY Approving The Treaty BY a Vote
OF p to 6.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1901-12-26
ANOTHER BAD WRECK.


SAN FRANCISCO, December 10
Two Southern Pacific overland trains
came into collision near Upland, i'm
Monterey County, this morning at 2
O'CLOCK AT This hour a, m, it is
not known if there was any loss of
life, but it is believed that the north
bound train is i'm flames. A large num-
Der of surgeons and a wrecking train
were sent from San Francisco at a.
M. and at about the same hour an
other wrecking train, accompanied by
surgeons, was sent out from San Luis
Obispo.
loss of life and manning of trainmen
and passengers. The two trains re-
ported in collision are: No. ., north
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1901-12-26
Vim. G.IrWin &c., Ltd,
FIRE AND MARINE
INSURANCE AGENTS
AGENTS FOR THE

Scottish Union National Insurance.
Company OF Edinburgh,
Wilhelma OF Magdeburg General InGur
ance Company,
Associated Assurance Co., Ltd, of M
mich and Berlin.
Alliance Marine and General Assurance
Co., Ltd, of London,
Royal Insurance Company OF Liverpool,
Alliance Assurance Company Of ION
don,
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1901-12-26
Impure Blood
Make h Pure. RIch. aud Iicalthy-

Impure blood takes tho ryilfoHeht
Uut ul ono. l.1 IU.t dDg around al
Nuur v.rk. feeling vrUUbod and d..
consulate all thu time. You are weak.
discouraged, and have lost faith m
medicine. Try just one thing more,
for we are sute we can help Aou.
M &. Ngud'p-rrosdpe, ~ Camp
bclllowu, South Australia, sends as
this letter. with lis photograph.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-05-25
AUSTRIA
lmpOrtantes reveIaCi }nes de I'm fun.
CiOnariO transvaaIense

Los periodic os austriacos reproducen
las dec arac.ones hechas Dor ell director
general de Correos del Transvaal que
sc encuentra accidentalmente en- Vie
na.
Manifesto que la situaci6n de los
beers dista mucho de ser desesperada,
como 10 prueba ell hech0 de haber re
chazado las 1ltimas proposiciones de
los ingleses.
Confrs6 que la actitud de Europa,
contraria a toda intervention en- Ell
Africa del Sur. produjo muy NAL efec-
to en- ell Transvaal pero que, a pesar
de este, pIedomina allf la opinion de
proseguir la guerra a todo trance.
Anad6 que hay que acoger con pre-
venci0n los informes de origen ingl6s Y
que no Sc debe extraTiar la falta de no.
ticiasde procedencia transvaalense, por-
que lag autoridades britanicas ejercen
la censura no solamente en- ell telegra
TO, sino tambien en- ell correo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-05-25
Ell PRESlDElTE DE- Ia ARG YNTIlA
ALA REINA DE ESPAN

Ell general Roca. Presidente de la
Rep1bica Argentina ha trasmitido
Su Msjestad la Reina Regente de Els
pafla ell telegrama siguiente cortesta
ci6n al expressive que lie diriji0 la au
gusta sonora:
"Buenos Aires % 80 tarde).
A S. NJ. ia reina regenfe.
Ell Municipio bonaerense, la nac;6n
argentina y 20 recibmos con la mas
viva emoci6n las expresiones de graft
tud que V. M. nos envfa al aceptar tan
graciosa y amablemente la obra artisti-
ca del ilustre escuitOr espaliol que aca-
ba de fpresentarOs ell seIlr inteuden
te de esta capital, la que ha querido de
esa manera expTesar su reconoc' mien-
to la dignfsma reina regente y a Es-
pa1la toda por la cordial y generosa
reception hecba a los marinos de la
"Sarmiento", yfnculos que haIan mas
indisoluble la amistad de ambos pue
bios, y particularmente agladezco pro
fundamente a v M. la condecoraci6n
con que Sc ha dgnado honrar me. - Ju-
Ho a. R0ca.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-05-25
Los jefes beers

El conde Sternberg, of ,ial austraco,
'ntImo alAigo que tu6 de VIlebois Ma
reu !, juntO al que cnmha'i6 muchas
veces, ACADIA de publican en- Londres
una obra titn ada Rccuerd0S de Ia que.
rrG bOer.
El conde SteIn5erg pinta a Vii ebos
como un magnftico ofoia', poseyendo
el caracter alegre de los franceses y sa
biendo tomar por ell lad0 agradable
cua'quier asuuto. No podfa identifi-
carse con la IA uraleza c0nducta de
los beers. Como viejo soldado, sus ac-
tos le parecian ineomprensibles, y mas
aun sus tIiunt0s
En- su concaptO, Botha era su mejOr
general, y en- cambiO tenia 4 Joubert
Ell muy mediana opinion.
Vllebois Mareuil no sentia voluntad
por los ingleses, al contrario, decia que
los franceses tenian en- elIos peores
enemigos que los prusianos, no obstan
te elogiaba Fl va or de sus sOldados.
Ell c0nde Sternberg conoci6 tambien
a Dewet, Steijn, Dearey y KrOnje.
El p imelO de b ia estatura, mo ies1O
en- tOlos sus act0s, existiendo Ago Ue
humiide Ell su aspecto; Steijn es IN
model0 de sinceridad y de candor De
arey robusto y de continente dlgno,
de maghificO perfiI y con nariz arIsto-
cIaticamonte recurvada y uSandO una
arga barba que le daba mas aspecto de
proteta que de general.
Kronje segGn el cOude Sternberg,
"posee mas corazon que cabeza, su va
nidad le brota pOr los Ojos Oh aba
los ingleses con toda su alma y sen,ia
profundo menosprecio p0r su manera
de hacer la guerra Para 6i un ingles
es la encarnaci6n de todos los yicios."
Segun aquel Official austriaco ell nj
nero de beers EN- campafa nunca ha
excedido, no contando los rebeld3s co
lonales, mas de $4,000 combatIentes.
Los beers ec0nomzan admirable
mente gus munciones y nunca tiran al
aZar.
81 conde Sternberg hace ell mayor
elogio de la raza boer.
Aqufnos los fguromos semi-salva-
jes; pero 20 dine solamente que son
bastante mas civilizados que nuestros
campesinos. Els un pueblo orguloso
de ST mismo, bien educado y aotado de
mobiles instintos"
Ri Official austriacO a quen nos refe
rimOs ha presenciado ell sitio de Kim
berley y asist6 mas tarde la capitu
laci6n de Paardeberg, y como compren
dla la estrategia de lord Roberts trat6
en- vanO varias veces de persuadir a
Kronje de que los ingleses 10 envolve
rfan. En- aquella capitulaci0n fue he
cho prisionero Sternberg y puesto en-
libeItad bajo su palabra.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-05-25
~
La contribution
LAS C0NGREGACI0NES REIIGl0SAS

La Association de Propietarios de
.ensanche y de los alrededores de Ma
drid ha entregsdo al senor ministro De
IL tcienda una solicitud, cuya parte
mas principal extractamos seguida
mente.
Oomien2an los propietaros por do
lerse de que haya habido, en- ell ejerci
clio del presupuesto VICENTE, ALA en-. la
contribution territorial, en- lugar de
existir baja atribuy6udolo q estar
exentos del mencionado pago los edif
clos destinados a fines beIeficos, ebtre
los cuales Sc incluyen los que habitan
las Congregations religiosas.
Protestan contra las entidades que,
amparAdas por un objeto caritativo,
adquieren bienes J los sustraen al pa
go de la contribution, teniendo que
dlstrlbuirse la clntidad que habfan de
abonar entire los demas contribuyentes
Segnn manifiestan Ell la Memoris,
no pretenden, nj mucho meEos, Ia per-
secuci6n de NADIA nj de nadie, sino res
tablecer ell imperio de la ley y de los
reglamentos vigentes.
En- resGmen, la Association pide !:
Que Sc publiquen todas las excepcio-
nes de pago de la contribution teIrito-
rial que hayan sido otorgadae, y que Sc
lleve a-cabo una revision de las indca-
das excepciOnes.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-05-25
Don Antonio PaOli

De regreso de Arecibo lego aver
tarde esta capital Ell aplaudido tenor
puert0rriqueno, en- union de su respe
table esposa J la bella senorita Julia
OterO.
Viene muy satisfecho y agradeciio
de las manifestations de simpatia Y
consideration de que ha sido obieto
por parte de aquel culto vecindario, =
especialmente por ell Vice consul de
EspaIla en- aqueIla locaidad, don An
gel Sam y Su distinguida esposa.
Nosotr0s creemos justos mercedes
los triuDf s del tenor Paoli, lie salu-
damos pOr ell 6xito alcan2ado; desean-
dole igpal suceso en- Ponce su ciuda
natal, para donde saldra manana do
mingo, y donde es aguardado con fe
brfl impaciencia.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-05-25
FRATERNIDAD
latino = americana
E1 Congreso de Montevideo

Del 30 al 80 de- Marc d'timo sc ce-
. bro en- la capital del Uruguay un
mpor;ante Oongreso cientifcO latino.
americana. del que nos suministr6 opor
'unamente algunos datos ell teiegrafO.
POr la semejanza de aquel certamen
con ell C0ngreso hlspano americana,
que tuvo lugar en- Madrid q fines del
ano anterior, merece dejar constancia
de los trabajos que present6 en- Monte
Video ell sen T don Matfas Alonsoleria-
do, CO n ell siguiente tituls:
Propaganda conjunta de Sui l-AmG
rica Ell Europa y mediOs practicos para
aumentar las vincu aciones fcayernales
de los diferentes paiSes de la America
latina, aprob4ndoso las siguientes de
este trabaD:
l. Sc acOnseja los pases latino
ameficanos la adhesion los tratados
de derecho international prvado, san
oiOnados por ell Oongreso de Montevi
deo'en 1889, vigentes va en- cl Uru
quay, Argentina, Paraguay, Bolivia y
PERI.
Ill. SO declara la cOnvenienCa de
que los paises latino amer,canos cele-
bTen cOnvenciones sanirarias, consula
res y aduaneras, que faciliten su reef
proco comercio, librando en- 10 possible
a sus respectivos pcoductos de los
exagerado gravamones & impuestos
que pesan sobre clos, facilitando las
comunicaciones y relaciones entire las
naciones hermanas.
III Sc procurara conservar la ma
yor pureza del idioma castellano en- los
paises donde hey Sc habla y sirve de
lazo de union en- suS relaciones econ6
micas y socales.
". Qle Sc gestione ell establec-
miento de las oGcinas de canje inteTna-
cional creadas por el Oongreso de Bru-
selas y estab.ecidas va en- varios pal
seS.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-05-25
Emigration
puertOrriqueiia
A LA ISLA DE CUBA

Sc nor intorma que la compaffa de
vapores de Munson ha cerrado un con
trato por el cual Sc comprOmete a lie
var q Sagua de Tanamo, provincial de
Santiago de Cuba, 1000 emigrantes
puertorriquenos que Sc dedicaran & la
agricuitura y especialmente a la STEM
bra de gujneos.
De I'm momento a otro llegaran q los
puertos de Ponce y esta capital los re
feridos buques para conducir los expe-
Dictionaries
81 la emigration puertorIiquefia da
ell buen resutado que Sc supone Sc
aumentara todo 10 possible, impidiendo
asfsque los naturales de esta isla mar
chen q remotos paises donde todo les
es desconocido.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-05-25
DESDE ESPANA..
CARfA De MADRID.

De que hemos de hablar hoy mas
que de eleceiones, que es 10 que preo-
cupa a los polfticos , a los que aspirau
a ser algo sentandose en- los bancos de
las C5marasi Por los cuatro lados de
la peninsula Sc oyen las quejas de los
atropel'os que los caciques llevan q
cato para darse ell gusto de sacar triun
fantes a sus amigos. Como siempre,
sin hacer case de protestas nj declara-
clones ministeriales en- favor de la sin
ceridad electoral. Mdsica -.
La lucha es remdfsima y las Oposi-
clones Sc las prometen felices, pues es-
peran traer al CoDgreso mas intimos
que en- las anteriores Oortes. Sc cree
que los Conservatives conseguiran de
20 a so votos los gamacistas, de IL q
10; los tetuanistas, de 8 a 10; los re
publicanos y los romeritas, 80; no Sc
calcula todavia ell nGmero de carlistas,
nj de sociaistas, nj de los indepen-
dientes. Qui rirrd cerrd.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-05-25

pana va no hay fronteras para ell odlo
En- la vecina rep1blica Sc abrazan los
marineros espanoles y tranceses en-
Madrid no pasa va 10 que en- amos an
teliores que ell dia 2 de Mayo no sc
atrevfa ningun frances a sair a la calle
por no provocar la ira del pueblo. Muy
oportunamente ha dirigido ell conocido
hombre p1blico don Arturo de Mar
coart1 una carta al alcalde de Madrid,
Ell que le dice.
"Antes que termiDe Abril que escri-
bira ell fraternal abrazo de los munich
pios de Madrid y Buenos Aires, me de
cido a preguntar q usted: iuo cree US
ted que en- vez de orar ell 2 de Mayo
por las v{ctimas espa1olas de 1908, Sc
ria mas cristiano orar con religioso re-
cogimiento, sin procession p1blica, por
las vfctimas espanolas y trancesas de
la guerra franco -espailola, y por las
vfctimas lberales y carlistas en- Bilbao,
y por las vfctimas espailolas y pernaEas
en- ell Callsoi"
La proposition no puede ser mas
oportuna. El tempo BORA los renco
res.
En- Alcoy Sc celebraron g, dia %
JuegOs fiorales, que estuvier0n muy In
cidos. FL manteuedor, ell diputado Ga
nalejas, pronunci6 un brillante discur-
so, en- ell que consagr6 la parte princi-
pal q la religion, aconsejando que Sc
lDfiltIe en- la tamiia como base de la
regeneration del pals, y la mas fifme
de la Constitution. Con raz6n dijo:
"Ni la polftica nj NADIA, puede vivir
sin la religion, como no hay vida por
falta de oxfgeno bajo la campana de
una maquina pneumatica.
No sOlamente sc practica la religion
Ell el temple, sino amanda la famila,
estudiando y siendo virtuosos Gties
a la palria y nuestros semej jAntes."
FL dia ) Sc repartieron en- Barcelo
ma los premios de los juegos tiorales,
prOnunciando un discurso Pr Mar
gall, en- que como era de esperar dedi
co una parte principal a la polftica; Sc
dieron gritos y viVas a iOatalu1a librt!
AL salir, hubo su esperada manifesto
ci6n, pue di6 lugar que interviniera
la guardia civil, que cargo, resultando
hcrIdUs.
Sc celebr6 la aperture Official de la
Exposition de Bellas Artes, asistien 10
la familia real; no hay allf nj muchos
cuadrOs, nj esculturas de mucho merito.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-05-25
TRIBUNALES

Por ell Tribunal de Dstrito de San Juan,
fue sentenciado aver ell indiyiduo Jose Me
lendez la pena de dos amos cuatro meses
un dia de prisi5n mayor y 100 dollars de
indemnizaci6n, por el delito de lesiones.
Ell lunes SO celebraran ante el Tribunal
do Distrito de San Juan, las vistas en- Jul.
clio oral de las causas instruidas contra Gar.
pio Gonzalez, procesado por lesIones con-
ira Charles w. Van Devender, acusado
por igual delito; J contra Antonio Quino.
nes, por el supuesto delito de asesinato.