Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-01-17
l1eber ben 8aol?
General Dt ll1rt's gewtanng'n'

General De il1rt's grwtgnngen.
GfebcmtamIrnS Wfann Sucrett iollen
fid1 sn elmer nemeu, sruRen Cften-
iio.Sene9ung cUn5entrtrcn.
glQ6 elmer anberen 8erIion Io1 De
gget ni6t iiber ben 8aaG gegongsn,
gonberu i'm gsgriff fein. Ii4 ben
8oeren in Der &aptolon;e an5rz
f6l;sBen. - 9rGFoent 8riiger
fat np4 inlulsr teinen gntF9luB
binTidtli6 zines 8siu6s in @me=
rita 9efuBt. = @r srmartt mora
Ii I6s llnteritiiBung ppn oem @5az
rem. : 8rittf9e 9oIi3ei fubnbet
cuff eiuen aus g2stpsgorf bur4gez
branntsn 5GlI4er.
2onbon, II. Sanuur. - 2tuS
ooSpfunnes6urg tpmnt be api9tige
Melbunq, baB General 0e Det ii6er
Den @aat gegangen 1T unb TeiueStreitz
mQ6t nit ben Sransbdalz@ommun%
bos bsrei1igt bat. @eun bieie gea4z
ri6E pabr 1T, 10 bebeutet Iie bic Con-
sentrirung BON ettpa 1000 Mann 8Oe>
rem, nit elmer Wn3u6l 9eT9uBen, gu
einem neuen groBen QlngriFf. Sn Der
Rapitabt cirfulirt bas @erii6t, b1B
mebrere 8oerenfH6rer einen QngriFf
auF bic 8srgtperte i'm 8anb Der glez
pu6lif SronaboaG 6egiiniti9en. @5
perloutst T6on Gange, baB 0e Det
barno6 tra6te, f9 ben in bte Sapz
folonte eingsbrungensn 8oaren an5uz
f6lisBen. uno biellei9t pirb bic Sim
gangs eutpGfnte Na6ri6t nur 5u bem
3pede berbre;tst, einsn 9ur6bru6 De
8ets nu6 @iben gu bsrbeden.
Q(n!GBli9 Der SfatTa9e, baB feinb=
1i9e 9peren Bel bsrf9iebenen @elegsnz
6eiten S6ati4uuffprmen trugen, bot
Die britiT6e 9eF0rbe in 9rstoriu einen
8efebl erfaFsn, ipelfsr alIen 8irgern
Bel StraFe ber6ietet, &1oti ober irgeno
tpel8e anbsre &lsiber gu tragsn, pel9s
ben BON ben britiT9er Sruppsn in
Siibafrita getr0genen l1niformen G6nz
li6 Ge6en.
Das briti16s ariegsminiIf,rium
batte gsftsrn ni9ts g}eues aus @ioz
ofrita gu meIben. Sn Qonbon Ioz
tpo6l, pie in ben probin3en melben
ii9. pie es Gier beiBt,. b;eGe @oIontdre
CUR Nntperbung (O. Die 8ertbsioiz
gungs |MaBregsGn in Der &aptolonie
MAIDEN ongsbIi6 rieIge Torti8ritte.
Sn Der Sapffabt ToGfen Ti9 1000
Munn unb in ben 8orfGbten 1000
Mam gum 0;enf in Der fdbtiI6en
Run3engarbe gen1eloet BADEN.
@iner 0epeIde Der n9aiip Mail"
aus Der &apltabt 5ufoIge baben bic
8persn N6erbeer, 40 Nfeilen Tibli9
bon @raaf Reinet, am leBten 9isnItag
beIebt. 2oro &itbener bat 300 Gin
ge6orene (MetabsIen) oIs &un074aFz
ter bepafFnet unb in britif6e 0ienito
genommen. Wan ertpartet, baB bteTsr
S6Ttt grpBe GntriiTtung untsr ben
MFrtfon0ern erregen tpirb.
Dom 8auPs mDglt6er 8sz
,Tu4 in 4meritu.
2onbon, 16. San. - 6r. pdut
&riigsr iI} nod immer unentT T6loRen,
pb er ben Ser. Staaten einen 8eTu8
a6Iiutten tpiq, ober ni9t. @r piro
es t6un, i'm Salle er Die @erI;9srung
er6dlt, buB i'm pudfbent Wtc&inieD
Offi5ieG ais prGfbent Der Repu6lif
Sransbaul gu smpfongen Barrett 1T.
9rn. 8uiiger's Sreun0e perTu6sn, ben
often W3dnn, Defen 9sTunbbett o6nez
bin ni4t Die beTie 1T, bapon a65u6n(z
ten, mttteu i'm Wintsr cine 6gT9tperliz
de unO 9efdbug9e 3efie ibar cen
S5ear gu maiden, bepen Grfolg eit1
Febr frugli9er iein pIrbs, Gr er6Glt
iebo6 10 piele ermuf6jgenbe @tulaz
bungsn ous cen Ber. Stadten, baB er
fi9 I4IieBii9 penno9 gu Der 3si7e
entF6ljeBen biirfte. @r Iagt Te;nen
SreunOen, er fade guten @runo gu
Der 9OFiruug auf moraliTfe ltnterz
Fiiturg G%itens bes @3aren.
Die 2lugen Opsratton, pel6tr
1i9 6r. ariiger nG9Re @o6e in
llire9t untar5ieten piG, TT an uno fir
F4 eine 9eringfii9jge, pir0 jeOu6 bem
Patisnien ouF einige 3eit u6TOluteRuz
f: gebaeten,
8pbs 1T perfimmt.
Qonbon, 16. San. = 2orb Roz
berts 6sItdtigt 1eute in e;usm 8rtefa
an Den Mabor bon PortSmOuth, in
bem er um @arI6;s6ung Der 6ea6ii4z
iigtsn ut6eruai9ung sinas @6ren De-
gems bittet, ben acknowledgement
@tanO Der 0inge in @upaFrifa a63u>
purtsn. Sn bem grieTe fagte er:
SIS ii mir 606I peinli9. feiirt u.
eesGrt urb 5ur @ut9egerpa6nre bon
Spat:ouen aufgefprbert gu pep0sn,
pG6rrio 70 8;eie in tieTe Sruuer perz
Ierft iino unO eff mir 0anf bufiir
iogen t0nnen 0aB bic 8pIten, tpsl4e
felt ldn9er als ein:m Sabre bic Ser
gen 10 p5eler unIerer 2anbsleute per<
ri;jtern, {i4 per3ogen buben."
Not6Gsibenbe Qusldnoer.
Our6an, Natal, 16. Sanuar. =
Giel. NusIGnber trefF.n 6ier aus So
bonnes6ur9 o6ne iebtptbe W2iltel eip.
Sire Gpnfuin ne;gern Iih, i6nen gu
belFn, unb bic Staotbsrpaltung piQ
n:6t nit bem llntsrbalt OieIer 2euEe
belaItet isin. Die Srags, fiir lie gu
forgen, bietet bie[e S6ipierjgttiten. S2Sn
3tpei W}onaisn finb in g}atdl 1000 8ez
truisn aufseiriebsn tpprben.
unru9en in 0a6omeb.
Borig, 16. San. - Na9ri9ten
ous 3a6om'b 5uFoige treffen be maz
fpnr13nanH6en @tGmme ofFane 8Orz
Gsreiiungsn fir eine Grbe6ung. @.e
pe:gern di6, bic SouperdnitGt b,s
S.s:5 r.EE- nr.,,,,.k,,,..., ,,uA s..