davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1901-07-24
Bankrupt's Petition for Discharge.

In the matter of
Bankrupt,
To the Hon. Nathan Webb, Judge of the Dis
trict court Of the United States for the Dis
trict Of Maine.
SHERMAN DOUGLAS, of Lamoine,
sJs in the county of Hancock, and State
Of Maine. in said district, respectfully repre-
sents, that on the LIST day of June last
past, he was duly adjudged bankrupt. under
the Acts of Congress relating to bankruptcy;
that he has duly surrendered all his property
and rights Of property, and has fully complied
with all the requirements of said acts and OF
the orders of court touching his bankruptcy.
Wherefore he prays that he may be de-
creed by the court to have full discharge
from all debts provable against his estate,
under said bankrupt acts, except such debts
as are excepted by law from such discharge.
Dated this I'd day of July, a. d. 1901.
y. SHERMAN DOUGLAS.
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1901-07-24
Go lrt.

STORE-Rooms-first floor and basement
y in Masonic block on State street, unit
recently occupied by the Hancock County
Publishing Co. Inquire of JOHN b. RRDMAN
age Mt, in same building.
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1901-07-24
Tur Sale.

ENNGINE-A7 la Horse Power gasolene en-
~ CINE. Can be seen running in my shop
daily. ISAAC L. HoDGKINs. Ellsworth Me.
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1901-07-24

Hancock county friends of the late Frank
Fl. Cushing, of the Smithsonian institu-
ton, who spent his summers at BROOKLYN,
occupying his spare moments in search
ing for Indian relics, will be interested in
the announcement that new book by
him is soon to be published. After the
death of Mr.. Cushing, whose life among
the Zuni Indians opened new chapter of
anthropology to American readers, it was
found that he had left a collection of Zuni
folktsles which had never been made
public. A committee of his friends de-
cided to publish these tales, and asked g..
P. Putnsm's Sons, New York, to do the
printing for them. The firm, however,
was so much impressed with their in
terest, that it offered to publish them
itself, and this, accordingly, has been
undertaken.
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1901-07-24
GWantfo.

oo~oOoo~NoOc0NOo~0-oo -o1N-o-o-NooSN1oON-N
HORSE WANTED-To hire, during Au-
III gust. family horse, with two seated car
riage. Address T., AMERICAN OFFICE. Els
worth.
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1901-07-24

IN the matter OF
Bankrupt,
10 the Hon. Nathan Webb, Judge of the Dis
rict Court OF the United States for the Dis
7 ETTIE H. DOUGLAS, of Lamoina a.,
~ the county OF Hancock. and state ~
Maine, In said district, respectfully represents.
s ..la on the ist day OF June, last past, she
OF congress relating to bankruptcy; that She
mas duly surrendered all her PROPERTY ana
rights Of property, and has fully Complied
the orders Of coufi touching her hankrnn. an. VI
wherefore she prays that she may be az.
creed BY the court to have full discharee
rom roma al debts proyable against her estate mn
are excepted by law from such DISCHARGE
Dated this I'd day of July, a. d. 1901.
LETTIE H. DOUGLAS,
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1901-07-24

An interesting little Bar Harbor case
has been heard in recess by Judge Emery,
OF the supreme court. w. H. Conroy. pub
Usher OF Bar Harbor Life before its con-
solidation with the Bar Harbor Record
two years ago, asked for an injunction
restraining the Record publishers from
using the name bar Harbo Life" for
their society edition. Judge Emery's de-
cision was i'll favor OF the Record pub
fishers, on the ground that Mr.. Conroy
gave up his proprietorship in Life at the
time of the consolidation with the Record
and that Miss Helen M. Smith, as man
ager for the Bar Harbor Press Co., became
the proprietor. That during the two
years that Mr.. Conroy worked for Life,
while it was published by the Bar Hsr-
bor Press Co., he did so simply in the
capacity OF an employe.
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1901-07-24
=
Spflial Notifies.
- y =
BRIDGE NOTICE

BRIDGE NOTICE.
NOTICE is hereby given that Brimmers
IN Bridge will be closed to travel for the
purpose of making repairs to the same, on
and after Aug. l, 1901, until repairs COM
pleted. Per order,
L. B. wYMAN, City Clerk.
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1901-07-24
NOTICE TO wArER-rAKERs.

MO discount will be allowed for vacant
IN premises unless the water is shut off by
the company.
Full rates will be charged for hand hose,
IS per season; lawn sprinklers, $40 per season.
For further information inquire at the Office
of the ELLSWORTH WATER Co.
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1901-07-24

September tour to Europe, 40 days,
S245. All expenses paid.
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1901-07-24

county.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-01-03
Srirnths<Strpn,cll.

Sm Common 9Ieas : 8eri6t purz
ben geftetn BON 4ttuar 2ipinQ1on
foIgenoe 9tirat65 : 2ioen5en ausgez
ftsGt:
GOtpin 6. cannon, MaFun's
Springs, Mb., uno CLARA @rsenbdum,
Wai6ington.
Daniel S, SuntDor, Rr. 1905. SAB
ette|StraBf, un0 Seattle &tqD.
5runcisco BaoLa GdTimono, Tr.
1114, 2op|StraBe uuo Disgu Re.
Qenrp 8inter 0ests uno 82TIie $.
Cunningham; QppIitant q. :. Ni6olz
ion, GIT. I'LL, 9olinszS ttaBe.
96as. 8. Gbporos, Nr. Alt, Nprbs
StridsrIStroBs unb @oru 6. Mebers.
5rart q. Oi6tnfon, Nr. 700, 0eItz
8oltimOre4StruBs, unb @oIo:s 8.
9optins.
Gberstt 81. Aipple, Nr. 1876, DeTts
2eriugton<straBe unb Carrie Got.
So6n 9aul unb Minnie @ip6et; DIP
Plitanl Mm. 9. 9lfbourn, Nr. 116,
SiibsG6aptIyStrdBe.
9iObunni 0t gngelp, CIR. 414, @isz
quiFbzS traBe, uno Rupbs1a 8op6ino.
Sobn 5, RitterpuI4 unb Marp u.
2%andbor; Qpplitant s. aut6, CIR.
2154, 9antEStraBe.
9so, 90. Martin uno Ma89ie 9Snz
med; Qppltfant 8eo. Qnberion, 6oQs
itpn, Mo.
SEQ. s. Carr, Nr. 1888, Oruioz
9iG|QDenue, uno Marp q. 2s6om.
I9enrp Soiep6 8snsler, iun., uno
SuIia Nlics poit, 8sios aus @aI6ings
ion, o. s.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-01-03
Observation-Disclosures

SAINTS SO. SinoaG unb 5rou an
RaI3arins Or. 9tpnnan, SfTaite Der
gfarlesiiraBsr : QDenus, na6e 81.
Sirabs, 16 Bel 116; So.
G61g. u. 6ifs an Sohn 8. b.
Dwele, 5ibiaile Der g., ndbe GIN
NDsnue, Is bel 125; $842.50.
g6as. Gnglanp on Nu9uIta 6.
@rimeg, SiiooItzG6s Der 2om6drbz
GIra5e uno Gallsnosr : Qaeb, 16 Bel
147.3 @runo3ins $26.O4; $40.
gfuauIf Websr an gFas. 8. W:bsr,
90 8runbitids; S..
sSames 6. Stirling an n4ag. oentz
f6s MuiItn6aus : 9sieGi4aft," Drei
@runofide; $4,000.
g. Gamar &elb an 5bos. y. @De@
fitt unb Grau. RprboiTeite bsr partz
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-01-03
poOb : aD.nue. nobe 8ustinItross,

poDb : Apsnue, nabe 8~ustinTtraBs,
IA Bel SO. Srurbairs 500; $500.
9tp. u. Miner an War9otet Qafz
trtp, GIooIfiate bsr @:lttnsrQbs
nue., nabe PaHonftrabe, IA bei =;
9runp5ins $56; $3.50.
Rpbt. g. Bonnie an 9so. s. 5altsr,
8 @runbitide; $2843.O8.
Soi. 6. 9;lpin an 5yeo. $. Wits
liams, SIfieis Nr Galpert@, nabe /.
StraBs, Is Bel 80. 8runp3ins $135;
S..
6rso. 8. Diniams an Cecil q.
Monlp, OI1fe;is Der GoTpsrtz, na6e /.
SiraBs, 10 bsi 80, 9runb3ins S135;
$500.
2ppia 81. Mottsr unb 9smabl an
Jonnie 8Oetti9Fsimr, Sioieits DER
9oelem : Qpsrus. nafs Babfpnftraba
IA bsi IS; $40.
8so. Wfitelpd, 3ruTttt, an Samuel
9. @inberg, siiptpsFieits Der gu
tatpitruBe, nabe Nprtb : 4p:nue, 1879
bsi 1851; $7700.
Nter. u. Sonnsr an Benjamin 6.
8opne. OfIeik Der GoncOro : Noenus,
naQe @faietraBe, 1873 hi 81. 9runoe
5ina $58.
@t9ie $. 9inina(ea unb @emo6l an
Barbara Shoms, OItItf.e Der Sol
brpofI traBe, nd6s prtItpntrabe, Il
BEL 48; $3.50.
SuIius $. Wnmdr, @erpalter, an
8m, Pouius, SIbTeik Der @otpdrbz,
no1e@analhraBe, 14.6 bei So, 9runos
gins $18,124; $500.
Baltic 9. 9. 8. Ifociation" an
Suion Nilipn, NorhoitItite Der Mt.
Ropal : Qperue, nak MoI6sritroBe,
Is BET Sc, 9runo3ins $3.50; $1,000.
9eGsn q. Grebs an MarD Sntces,
SruItse, Sibfeite ber 5oBsttes, rd6e
@rssneftrobe, Is Bel SO; $1O66.66.
pPilip 6. MueEer etc. an Sp6n
MelBel, 10 @runoIii6s; $4654.54.
RanbpIpb SorreItsr an Nnn;s Mcs
ghatl, SiioIsite Der Nort6z, rahs OPP
p.eton : Nbenus, Is bei 80, $4,000.
So6n 6. 9:ds an s. 36os. 8sinz
harot, Slopefieite ber Qinbtn : Nn:s
alls, na4s McUtedenItraBs, Is bei 80,
S>uno3fns $3.50; $4,000.
Noo.pb 8ns an Sara6 @6nlioer,
W2Fiei!s Der Sigh, na6e 5t;ssHraB:,
20 BEL 100. 8runb3lns 500; $500.
SEQ. M. 8enion, 5tIt. z8oGtr., an
Sames g. 8enfon, 2 8~runoFIde;
$500.
So6n 5. non 9reeIe unb 6rau an
g6aB. u. 9ids s!c., GiiOfsit: osr s.,
no9e Sim : 4Dsnue, E2.6 6:i 125;
$437.5O.
R:ogtlp 8ailber an Settle s. Sobns
ion, Nefisik Der GioerIin : IOtnue,
Is BEL 81. @runo5ira l Gent; S..
$50. M. 8euIon, 81 |. I9oQ1tr. an
Gtbsl 3. 9tnfon ETC., Nor6Tsils cer
gibotz, ra6e 4nnTtraBs, IA b:i 80;
$500.
Qrtfur 9. gr6pn,. 9yuFee, an
&orrplG 3. Bomb, 1 8runoTtiid;
$1,000.
@arro1 s. Bomb an So. 81. W.b6,
1 8runoFiif; S..
S. 2:iano 9onna ETC., SeqlN ter,
an Wm. g. 8rpan. jun, 1 8uunoz
ftud, @runp3ins $50; 5000.
g. 3agart Sissle, SyuTt:e, an Oaz
mel 3. 8udLs1, Sioieita DIR 6ranfz
IinItroBs, naR! 8incsnt Qltp, Is lei
1O4.9, 8~runo5;n5 $50; $500.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-01-03

auf biie 9enugt9uung berai4te i4!"
sd psiB ni4t, mas BIZ ipnit nod
u3as tpeiBt bu nift? 8 msin
Soft, penn bag Fri6er gei4sbsn MD
re, mas bGtteft bu oa empfunben!
Wis mar tir's, bite. srinnere bid BAR
an, i'm puIIionsip;sl, mo i4 gum
S6sin Den 8adsn1trei4 betum9 Srdf
er bi6 nidt, ME bu ia9teit, in bas ei@
gene ,9er3? Wie miBte bir's erft iein,
mann bu es in Wirtli9teit IiebIt? 3
Weib. bic Sbrdnen miiBten Dir iiber
Die gaden rinnen Dor ,Sdmmtr Tim
ben armer, bertommersn Mann, Der
oas ein5ige Ma[, mo er IS tpo9te, Ii8
Osiner S4peR gu nakn, DON bsinen
2afaisn miBbonoelt tpirb. Wenn bu
no4 einen Sunfen 2tbe fir mid 6dtz
teIt, 10 fi5IteFt ou, paB Elm ein5iger
Sub, Der mir miIsiois bic 56ma4
bon Der Dan9e ti!gie, cine Before 8ez
nugi6uung mare, aGs bic @ntIoFung
e,nes Oieners, ben bu AUDI jsesm
5rsmben eeppfert 6dtttt! - &ber
IS iii borb:i, mir bsrfte6en uns nlht
me6r!!"
@inen Nugenblid tdmpft bic 8rGs
fin 5tpfI 9en Gr6armen uno Wioerz
piQsn. Nber bel benz @ebanfsn, nit
i6ren 2ippen bas Qntl'b beri6ren gu
Iolen, bas BON Der 6dnb i6res Die
ners gd4onoet, iibsrmunnt lie Der
Gtel uno Tie tpsnbet fi9 ab.
ga, fs6r mir nur ben 3iiden, -
beun tpenn bu mir ieBt in bic Qugen
iGbsIt, miiBtst Blu bic beinen nieoers
iflu9en unb rptb tptrosn pOr S4um."
wJA bite, gu bebenten, oaB i'd, an
berartige 2lpsbrii9e nidt gstpD6nt, gez
nOtbigt iein piirbs, bic 1~lnterxbun9
ab3ubreden, penn bein 8snebmen
midi eig Sorm dnnimmt, bic Dem
8iloungsgraos miner 3reiIe nebr
entipridt."
lc.1rf.st,-n EnI11
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-01-03
Ser Yrn0uften Warft.
(Oe nntsnfe6snosn Preife be3isben lid
h,,E 80 0CAAxa1 -. NJ

(OR uHteHlKpeA0en Prel1 be3ls1en 1t@
duf ods @n9rosz9 ei9GFt; i'm gnz
bstails9dno%G 1T elm sntiptedsnber
IufIdldg gu bers9nsn.)
5arm probutte.
&de: pro pfuno, NspsYorf, bon
Creme, 60spfinbi9, rsusr Safe, 12c.;
fla4, 35zpfiinbig, 124c.; 23spfinbig,
124c. Big 121e.
2ebenOes 8sf(iigsI: pro pFuno,
iungs 6ii6ner, Sc. big &c.; Ssnnen
&c. Biz &c.; @nten Sc. Big 1Oc.; 9uz
ter 7c. Big 1O4c.; 9dnIs Sc. Bis 99c.;
pro S!id 4Oc. Bis 60c.
9tI6!o8tetea 8eFIiigsl: pro Pfuno,
iunss Sii6nsr Sc. Bis 93c.; 6enntn
&c.; gnten SC. Biz lie; 9uer Zoe.
Biz 12t.; @dnie Sc. Biz 95c.
SIR, pro 3uBeno zoe. Biz 23c.
JrH6te unb Setbfri9tt.
Qepfel: pro SAB, Nepzgorter $500
big $3.50; Mnonos PRO GraIe $3.50
6is $500; QptEitnen. pro 8iIts $3.50
6is $500.
@smufs: rDsiBe aartoffelu. pro gu.
Ifrf 48c. Big &c.; 3ptt6sIn zoe. Bis
85r. pro 8uffxf; WeiBfobl, N:pz
Yorter $1,000 bis $500 pro Som
ne; MorpldnOer $500 Bis $3.50
pro Sunoert. 3uderriiben: 1c. Biz
lie. pro ginoeE. a~ronsbesren pro
SAB $500 $11;GeGsris, pro DUB.
12c. Big 7Oc.; pro 8inoef Sc. big 4c.;
Meerr.ttig, pro 8ufdsItiTte .$1.OO bis
$1.25. @riine 9ohnsn pro 4or5
1925 Bis $500. Spinal, pro 8uT9eiz
fifte Doc. Biz 35c. Aunbe Ni6en pro
8uT9sltiis 25c. Big Doc. Gurottsn
pro 8iinbel IL. Bis 14c. Somatoes,
prp 6 8orb Garrb.r $500 Big $500,
9urten, pro &iIie $3.50 Bis $500.
Butter, pro pfunb:
n r1nt1prh
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-01-03
SaltimarcP Gnffnnfg.
OdDis WarfieIO, @OHmeiAeRS
Sreosrid 2etFt, SUlssgoFmeifter.

Ss OGpt1 ~uhINbST SS0bH%ttA%W&
Sreoerid 2etF, 3UlFssgoFmeiter.
Die pot 1T Sag uno Naht often.
.DnS Department. fir @slb<Nnfpeis
fun9sU 1T ge0ffnst bon 9 abr Nors
gems Big s ubr G6enbs; an 6eIttdgsn
iii es gsidlofen.
Das Nspartsmnt fir re9iItrirte
8risfe lit gs0ffmt bon 9 ubr Mors
gems bis 6 u6r Qbenos.
Die 8rifftrGger IiaFern an 5sIttagsu
nur einmal WOrgtn5 ab.
MatfoEgcnb III Elm @sraei9n;S Der
osrItiepsnen 3neigz9iireaur aub ihs
rer 2ogt. Sn iebem bisfer 9iirsaur
tperOsn tGgli4, Srnntags ausgenOm,
men, bon 8 u6r Worgens Bis 6 ubr
N5snbs @clozInpeI ungen ausgsIteat
unb regiitrirtt 8riefs mt9egen gsnum'
men.
3peig 8IrtauT.
Citation u, SOiDfon - s. 90. See, eup.riHttRs
heut.
citation G. 9iobts uuB eamburs.St GtS.
Z elliott, Superintendent
e::2tiUn 3, GutroG 3ui, Gsfcp, 6nptrintsnS
bent.
INTUITION gt8tion 6 10. styabs ano Rorts.aOsuas.
moIhroof :. o. s~arrOp. Superintendent
Station @, gutonspint - Barrcn 6. SOrmaRs
Superintendent
Station 2. GoR.rus uuO Observation-Disclosures
Gcuiy Tsbi,1ftlo, 5uptrtnt:Epsnt.
etatian ?. Sparrop's point Sulins W'ers'
bib, euptrtNituSent. a,,s
ee gtation d, 3ogs, GcOar:GUsnas s. q.
Gtoticr q, Wort-lusNptuus uuS QorfsRono- 20
4. 6. QisiHsfan, SUPERINTENDENT rt,s..u,
citation 9, NptbphsGde @ap' une SesEeE"'-
Charles n. frepsr, Superintendent.
tInter Stutioneu.
wr serf.Qpsuu. urS MabicH'Strabs -
Sbomus a, GOnlpn eapeTintt.9snt Gs.s.
Rr. 9 -ProdNiUur unO SdntfSEu" ~
v. @olE, superintendent.
gr1 u ProaotpaD unO GbnisaStra@ j u"
Rruzs, superintendent ~,orw
Rr. 4 - Gniotts uuO eurlt7'oHaSs "~SN"
eS Or 9u Sobn %HS 9mOibu.strass - SarrS
o. Wtgcal, Superintendent ek.s
CIR, 7 - 6arlsrrs unO OBSERVATION-DISCLOSURES
Z. Ruaus, eupvy'ntsno,ut. mr
Rr. 8 - Baltimore uuo ~"'
Sobn s.. Sancpd. SuptriutenotHt.
:. Goiparos, Superintendent. o.,
Wr 0 - Rr. 2l4, 8. NpsRut, WaoSburS - gus
G. Rps, Superintendent rcerS,
CIR. SO 9ortbsNptuus uno Vtteuho0'oNoS'
SaotO ReG. 6biplep, SnptrtntsnotTI;
Tr. as - Grub, Oil. aptnus uno TtDtt@'Hs
etraBe - 80. Gaipari, jun, Superintendent:
Nr. 81 - Rr. c, @stsRortb'aptnus Ss'dE
6. y. RaFtu, superintendent .u
Rr. IL - @ilmpr'6trabs nno StseeF'u'""'"u'
Serbtrt 6. Wilfou, eupsrintenetnt.
CD. VI. 6ou6, euptintsnbsnt. .v..
Rr. Is = 6barl,gsStrubt unb Sunttn9oonsNpe.
Tr. IA Gbaritss5traBs uno @ortb'aDtnAs
- q. Z. 9tsolO, Superintendent
Rr. IS 9r,ftOn'Strabe unO @reenmoun'1"Oe
- Z. @. 6a%rriion, 6uptrintsnosHi.
G. @aropen, eupsrinttHosnt
Rr 10 - Ode GutatDs uno grrfonsStrabe -
Tr. 10 - giooIrs5trabt ii. StnHlploantafa1e-
Ssbu 6srr, Superintendent
Er 20 Torths uuO 9iuD,n'4ssnHs Getrt1
@. 9snRts. GupViHtsnemt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-01-03

ACKNOWLEDGEMENTS


Srpp, pa.. ben 5. Suli 1900.
On bic III. g, 4rmp u. NaDp
Sdblet 6 o.,
Nr. II, Dit IA. Str, q. 9.
Meine 9erren! = Sd babe SIRE
9Dspep1ie : Sablets berIu6t unb erz
fibre bieIe1ben fir bog bette Mittel,
Das i6 jemals gegsn meine 9erOauz
ungsI6pd6s eingsnommen babe. Sd
babe felt bielen Sabren Daran eetitten,
uno felt ih S6re 3ablets gsnpmmen
babe, bat fih meine aagemsine Sc
funb6eit bebeutsno gebsfert. Ginge>
i6lofen in bieisn Brief finoen Sic so
Gents, fir pelfe sic mir gefGGiqIt
Elm rs Gents : Padet BON S6ren 9psz
pspIie : Soblets uno elm 25 Gsntgz
padet ponS6ren H6eumatismuszS dbz
lets {diden nplen. Die G6eumatisz
mus : Sablets Iino fir cine Sreunbin.
Srau SpfsS 8reen.
gu baben Bel alien N~pot6efern pber
eegsn POitna4nahme BON % Gents
5ugefunbt. (Sft25-)
Gu babsn unb enpFOblen bon 8 + 0.
%. &o1bepep, Nr.2 GreOerids Wbe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-01-03
acknowledgement
DetI6iebne StabtIbeiIe, in DeId:H
goTtzWertbIa6sn bertouft

Mtluale, g. 9. ecott.
gOrf,gOaO - 9urneG s. 6nppinotsa.
@oriu4sgDsHut ure 6arriiOnhraBe - efobsrt Q,
2. Gan.
81. STRIDE uns 9untinocon=aotnut 2puis
PeiaSol1r.
Cranqcoine - Siram RimbIs.
Gort:a0:rHs uub5 obnipHsStrabe - q. q. G,
S1eiot.
g. unO SOuUbs6;ru5c, 6iqbEaROtops - Somts
8. Sruar.
Ctoneepins George Ben.
Rr. %, uniOnsaoerut (@ooObtrro) - glaEtna
8. Winiamg.
Eroaopao unh gnltimort. Strobe - 9torqe z.
Mas.
unttr=s Station, gsrnspipauitr eabns - 9. O.
Urptun.
G~ambsurStatisR, .galtimprs=Chiosgabns
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-01-03
Biehmarttr,

Gaf.2ibertn. ia, 2. San. -
Die Dfartt fur Ginbplet mar ietia bel
;%piidlen $500 uue $3.50 ihwuntenseu
Srelien. 5aweiHe : Dart l%ebhaft; ole
9reIle rariirten irpiihen $3.50 uRe S5 05.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-01-03

Siebfutter: Gno S%trnbprriis.
NolgeHoes mo Die duT Den Iaattdlea
Wnasen iii. pen, Strab u. |. 70. gehcrH s'
ileIten BreiIe:
KoreueEIide 8aasc.
Seu-- Eimathn' pen SIS - $l7.00, gem.
$500 bis $500, 1leebeu $1,000 BIS
$1,000 pro ScuHe.
Stroh. -Baisennrsh 1893, Rosgeu'
froh $l3.00-$'5. SategfrUb $3.50 =. 50
p:s Ssnne.
glGis = s2.a5 bis s2.S5 pre- Gas.
Seflihe g9 az 2.
Seu-Sir 0thn ,beu{altes) $....-S....
renes Gen Sl4 bIs $40, SIeebeu SIS bis 81
pro 2onus.
Suoh-Wai;tutgch 800, 9iO9aeu'
frOb $12.G0-S15.OO, Saisrfrob S..
pco Come.
Nais-S2.35 bis $3.50 pro SAP.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-01-03
gcfirbernng ban POffia6en.

2Gnge Der erfOrberIt6sn 3,it our Gre
rei9ung Der perf4ieOnen 81
ftimmungsprts.
1lntsnItebenb lit bic rngefdbrs 3sit
fir DISCRIMINATING Der poft1ahsn bon
BEN 8dItimorsr 9oIt : 8ir.du mas
ben bauptfd6lidtn einbsimi9sR unS
nuspdrtissn StdDten Deasi4ntt
SnIdHb.
dtlanta, @G., 10 stIneen.
atlantic Ctr, R.sS., s eiuuosn.
Rrooflpn, 4.s0., 6 Stunem.
burlington. gsrmont, II Stunora
Buffalo, 3..O.. IS StunOsn.
Gapt Map, R.tS, 6 StunNsR
gbarlrfOy 6.sG.. 16 GtuReth
Gbirsss, Sas.l 1 Saa
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-01-03
Gforti.kuna folat.l
Sobttnliite bes Sabres 1900.
(S9luB.)
a 2 m Ter

SepfemD per.
2. MoriB a~lOenbppen, SOurnaliit,
pittshurg.
4. @r : @puperneur 2efpenin9 bon
8anIas. - Terbinano SuIfbon, D..
Meo. Npbenilt unb Oi4ter, in &Ds
nigsbere.
5. Nrt6ur @epaQ, Gr : @icesprdz
libsntI6afis : GanoiDat, in Sspalz
9oint, Wfdins. - 8rauer Mattbia5
pfGprr. MunGen.
8. Sstor Gngel, &riegsbeteran,
Observation-Disclosures Su6ten, &risgss
peteran, 2eo6etter, Seras.-8icszNos
mira1 5rsiberr BON 9olen, in &isl.
9. @pmponiIt GeutbsuIer, Goburg.
- Gr3biIdof BON air, s. s. 9putbe.
Soularb.
IL. profeFor 5, @riepenterG. gDIs
tingen.
IL. Ni6olos 8jerring, paftOr,
gstp : gorf.
IA. Rear : aomira1 Sicarb, 8es
~iternbiIe, N.aY. - Sphn 8risg, Netpa
gorf.
Is. Gbtparb MaiB, @1ettrots9n:tsr
unb Or. pill, Dien. - 5. s. %. bon
planf, ProfefOr Der Surtspruben5 In
Mun6en.
16. 9riu3 9eirrt4 bon Sefsn, in
Miin6en.
II. prin3 Qlbert BON So91en.
Is. 9sinri9 StDber, Nttunbpier5is
ger unO 8stsrau bss 9irssrtritgss, in
81. Qpuig.
%. Murf6oq Martine5 Gdmpps,
BEL Gan @ebdItian.
"a. N[Freo StiGe, 9rofeffor Der
Mebi3in an Der l1nibrTitGt bon 9enn=
1Dlpanien. - 9rof bon 8leiIt duf
S6msn3in, 6erren6uus Mitgljeb, in
Berlin.
Is. @eneraG Spbn Or. palmer. Grs
8unoesienotor, Springfield, 81. -
Carl 5. Gii6rmann, ct. Gouis.
26. 8arl 9iri4, beuti9er Sournas
lift, in Paris. = Qlfreb pon Rau3,
General Der &abaQerie, Berlin. -
gbuarb gilbert, bsriibmtsr Gbirurg,
Senftenberg, 8Dbmen.
80. 9srt6olb Quer6o6's 8itlpe n
9erlin.-GarI 9. Stiber, 81. Qouis.
Bring Bernhard 5einri9 bon Sads
len : Weimar : Giiena9, in Gifes
nod.
Oftpber.
1. So6n 6. 5uofon, grGIioent Der
nNmerican 8ea Setepbon : Comp"
8ebsrlb, Maf.
2. @eOrg aehfuB, Grfinbsr, pbilaz
bslp6ia.
S. guTtaO arnolo, Gomponif in
2u5ern.
6. Mebi5inuIrutb Or. 6:inr. a6sgg
in Oan5ig. = Nat6an @aloFein, st.
2ouis. : Capt. Nbam Denasl, N6t=
unbDier3tgsr uno 9riegspeteran, Ct.
2puis.
10. 6eOOOr Bad, @6riFtfteusr, in
3siB.
II. 5einri4 BON 6,r3ogsn6sro,
GomponiFt, Wies6aben.-6enrD 8itt,
G6ieaep.
II. SoIep6 9ogsl, ien., p~itls6ur9.
10. 5sinrid Meier, 81. 2ouis. =
Ssfel, %GompOntitin, Srontfurt a. ID.
IA. Or. Sbeobor 6. 6siosnfelo,
pdoogog, Nsp : gorf.
Is. 3einriH bon 8uFerpp, Gp6@
lsn5. = GeneraIlisutenant b. popp,
in Miinden. = Carl ). 9,;elen6ed,
Gan gnIonio, Ssras. = 9afor 6.
Jeto, Ill Quburn, N.zg.
10. SObn 2ittle, GrzgOngreBmits
sltsb, 9enia, 8.
20. gborlss 9ubleb Darnsr, afnss
rifanii9er SariftTts[Isr, 5artFpto,
Conn.
q. Dr. Carl Dilibsp, 9rOoflpn,
N.<Y. = Or. Pbilipp RDtb, Nep arr,
rs.
q. So9n Sherman, @taatsman ann
bon S6io.
"A. anoreos aangbsin, @ifterDals,
Seras.
27. emma Gi4ri4t, Romaniartftz
iteIlsrin, in 2iibsd.
%. prOfsfor Mar Miilsr, Srforb.
England. = Ssinri4 8reuoer, friihs
rer 9ofopsrnidngsr, Wien.
%. @sneralaoiutant M. g. Slrb>
fer bon Der Mili5 BON Netp : SerIep,
in Srenton.
81. SctabiO Rnaut9, Nsp : Yorf.
Nppembsr.
L. Reinbofb @alOin, 0uincD, 50.
= Saco6 @rpuTe, Miaiondr, 5prdz
cute, N.>Y. = @sneral : Major 3D..
grnit 5rbr. b. Ssnoen : 8i6san, Ser
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-01-03
Saltimurrr Rarftbertbte.

(Dsrihtet ihgD.1 = 0eatip.R srrci1s1oe1''H."G
Baltimore. ben z. San 1901
Dt. beHtias DeiseHJufuhr b'trai 2O,4oV tuibd.
Der aforementioned S7l.5jT 5uib., Reriauet
Ron sen SIepatoren so, 900 auinsG. 9srtGuit uars
ben $4,000 8uftel mo 2 Uaassus.
itol9eHoe 2aUcae srlat ben b:utlaeu. por5ei.rl9eT
nuo ben leBtidhrtaen 5tars oer DslAeaprsIis IA S:ra
leIbrnotrlsbtriht:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-01-03
NMtIfbe Muff1drmna

go
entbaIt bos o~esieotne beutiHe NDtrf .,Rer Ret.
mnassQInter" 4b. Mufase, $50 Soften fart, NIT
nicisl lebrreidsn SnuiratiOnen nsSf sinsr ab.
lno Hrau asIe{en iperben fonte. unentbebriidp
fir ianse 2tuts, bic f& perebsit@sn pous1. ooss
iaeiidlih perheirdtbet tno.
in Isiat osriidnsIiaer wsife TT aneefabrt. Die
man sefmnee Ainter 5sust unb Gefbledhtssranfs
beifen uno bic b6ien GoIeen BON Susenc:nmren,
ME $d,rudd,e, .sferpuftdt. SmpDtsni. E1ilsstt'
pnen. Hnfriid)tbarfeit, Srfbfnn, f1tpa@es Ue'
bd4tnib. Gnersfelofisfei unb 3rampfaoerbriid,.
Dbns fbdsIiben We6iiinen eanerno hetler tenn:
Yin trener 6reuno unb meier eRdtbpeber III oteies
nniibertrsfhide oeutfhe Bud. tpelhfs mad gm'
Ptans bon IS cts. 9oftmarfen in einfafem Hms
t&lag forsfam berpadt, fret suseihift uirb.
0EuTSCHES HEll-lNSTITUT,
i9 EAST o. STREET,
&shher II Clinton 9Iace. Wrro esorf. q. ~
Der nHettunss : Mnfsr" III aud gu
boben Bel Grsberid Witte, 1886 Noros
6ptparbzS trabs
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-01-03
81 bassn bel attn asstss,rn.

grirats5anitdriam BON 5phtm Ruf.
Ggguiir,n0t 9iltn, 81 pro SbndtL.
Goniultatisn uu0 Getbibldae 81 OO Urn gsa&s
tinl6lieBlid Wtebiiiu, big oebeilt. Nr @rna
@itrtns. Tr. 1906, Gt=GaItimcrts Str. 0al.
timor., mb. eSrt6funpen: 10 ubr BORN. bis
10 uhE Gbsnss.