davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-09-10

o.
1nlano.
SItnois.
SItnois.

: Gin betlasenspertber lln9ludsz
fan ereisnste ii9 Sienstag in benz
9ei6Gfte Der Sirma Stegel, Goopsr
&c Co., an Der State unb &an Suz
rem StraBe, in gbiea9o. Der 40
Sabre alte S6pmas Heabins aus
Sarlem, Der als 9ertGufer in benz ges
nannten 2aben ungeiteat mar, touroe
DON benz i'm Sauie go. 55 Sit 30.
Gtrabe tp~obnbafteu Gbarles &noes
pfel, eirRm aabsren &ngsitsaten Der
Sirma, SufGlig eri9Ofen. anOeptel
5eiste einem .&unben Hamens 8. Telt
Elm @spebr. Gr pplte basielbe laf
ben, als Der Sabn sui4nappte uno elm
S9uB tra6te. Die augel traf HsaS
bling, Der neben &noepfel ftano, IN BE
re6te Settle unb Der ungliItli9e bl1eb
gut Der Stele tobt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-09-10

piGiet. Die Grri6tung Oes D~ffentlis
Gen Sibliot6et : 9ebduoes toitet
100000. Sir Grri6tung neuer unp
Heparatur alter WobnbGuier iino
$4,000 in Nusii6t 9enommen. Sir
bic 4nlage neuer unb bic R~eparatur
beiadoigter 8erfte iollen $1,350,000
perauseabt fperben. 4uberpem iino
9eiddftsbduier i'm Wertbe BON $685.
600, Dffentli6e 8ebGupe i'm 8ertbe
bon $4,000, Sabrtten gum 9etrdge
ppn $14S,5 500 in Grri6tung begrifs
fen. Sir ben 8~ieoeraufbau BON
&lDitern unb SpipitGlern iinO $224.s
TOO beiieite geiebt pproen. auBerbem
perben bic Giienbdbnz, Die telegraph
unb bic 5elep3pn : GeieGi6uften auf
3eparaturen uno Neubduten $685.
600 pertpenben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-09-10
Ohio.

Gin @spitter, peldes an einem
Der leBten Nu9mittage iiber Gincin'
natl ntebersing, beriebte cine gan3e
4n5abl glerts, Defenders bic Der 8es
bDrbe fir DffsntliGen 9ienit, in 4ngit
unb S6reden. DIS Der i9urfe 9liss
itra6l nieoerfubr, pel4em Elm fiir6s
terli6er SpHneri6lag folgte, 5utten
aus alien elettrif9sn lpparaten, So
6ern, Selep6ons unb pMeFenger Gaa
8ores" 'fuBlange Slammen berpOr unb
sSeOermann glaubte, es babe einges
i9fdgen. aretOebIet9 Dor S6reden,
itanben bic Glerts ba, rnb es barerte
mebrere Minuten, Bis iie ii9 Ginger
maBen ipiebsr .fabten. aeiner mar
perlest.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-09-10
NargIano.

- Sas Staais = Gintpanberungs>
8ureau MarDlanb's fabrt bisiem
Staate ni9t nur enthusiastically
Menfdeu, ionberH aua tpiini4enss
ipertbe Sbiere gu. Sie ,Rdtional
4uspra Scat anb Cattle Company.
ipel6e bur9 8ermittelung b Iagter
OBSERVATION-DISCLOSURES tiir3li6 einsn
9robsn 2anbtompler bon ITO @cre
i'm iibli6en MarDlanb taufte, bat
nunmebr ibren @ei9Gftsbetrteb erOffz
net. IS tamen nGmli9 mebrere Sauz
ieub Der ~feiuiten QneOra> 3iegen aus
llpalbe Gountb in Seras, an i9rem
WarDlanber 8eitimmungsort on uno
tpurben ipslsi9 unter QufIt9t zines
Sbertpdrtsrs ausseldben unb in bic
Observation-Disclosures StGae unb Sirben
9etrieben. Cine tpeitere Senbung BON
5000 Stid tpirb eintreffen, fObalo bic
nDtbigen plGbs bufir in 8ereitI6aft
eeiest iinb. 9te Qngoraz3iesen brinz
gen auf breilei Dirt 9elb: erItens bur9
ibr tOitbures SlieB, atpeitens bur9 ibre
natirlt6e 8ermebrung, Drittens ba,
bur4, baB iie edn8lia pertbloies, oers
nilbertes 2unb inner6alb psnigsr
Sabre BON ollem @eItriipp unb Inter
hol5 befreten unb bies .bur9 regelmdz
bige Sinsung suglei6 in fru6tbares
&der@ pber Wieienlanb pertpanbeln. y
- Capt. Miletif bonn Diterrei6is
f3en Sampfer nSstat", Der nit 1000
Spnnsn giiener5 belaDen bon Gart6az
geHa in Baltimore ~anlungte, nabm
bort 8erbaftsbefe6ls gegen fieben
Mitglieoer Der 8efaBung bes S9ifies
beraus, pel9e er Der SeIertion unb
Der Meuterei beI6ulDigt. Der Capt.
tan ertldrt, baB bic Sie6en fi9 pd6z
reub Der gan3en Retie in meutsrif6er
Weife betrrgen unb es ibm i9per
tpuroe, fIe gu beranlahen, lire &rbeit
81 tbun. llnb in Der Na9t na8 Der
4ntunft bGtten lie franSOiii9en Nbs
f4ieo bonn S9iff genOmmen. Die
meiiten tpurben balb perhaftet. Gu
pitdu Meperbirds bonn Sam6urger
Dampfer r8elgisn" peranlabte glei&z
falls bic @erAaftuns msbrersr 9ss
tertellre.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-09-10


itunbinapii6e Mrbeiter. Die leBtsren
paren auf Der Reiie BON DULUTH,
Mtnn., na9 Servings. es tporen
ibrer 46 in benz betrsffenben Waggpn
unb nur IS nuroen gerettet. hnz
mtttelbar mad benz 3uiammenitob Der
beiDen 3iss gerietben bic Sriimmer
in 9ranD, unb BON ben perungliidten
4rbettern ipllrben % ais f6retti6
pertoblte 2eiden aus ben Sriimmern
berpprge3pgen. Gu fur6tbar mar Die
!Sibe bon benz brennenoen Sriimmerz
baufen, baB bic pprbetflhrenDen
Srdbte Der 3eIegrapbea : 2ettuns
i9mpl5en.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-09-10
Gin erf6atternoes umgIIG

traf tiirali9 einen @iienba6narbeis
ter, I6reibt Or. u. SeQett bon Diais
forb, @rt. rSein SUB mar i@limm
serbriidt, absr 8utlen's arnica Salbe
teilte ibn i4nel." So pirtt gerGbe5u
itaunenerregenb 9egsn 9ranbpunbsn,
8eulen, 9dmorr6otDen uno aqe Sduts
ausbrU9e. .@s 1T oGs Champion
!Setlmittel Der Welt. 6eilung saranz
tirt. 20 Gts. @erfauft bon g. 90.
&uste, 656 MainsS trabe, Dubuque,
Soma.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-09-10
Mrbeitet Sas ano Wa6t.

9as emiigite unb md6tisite tlsine
Ding, tDeldes jemals fabrisirt purbe,
lit Or. Sings Nep 2ife PiGe. 9isie
piae Gnbsrt S4pG9e in Strait,
RadtIofsteit in Gnsrsie, @eifteserz
mattuns in Ssiitestraft I'm. Sic 1T
~eritaunlid in ibrer seiunb6eit : itGrz
fenben Wirtuns. 9los % Gts. per
Sda9tel. @ertauft bon 8. SO. Ruete,
656 WiainsS traBe, Dubuque, Sa.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-09-10
Gin ebrw 3eu8e.

Ser Gtgenthiimer beg tpeltbetannE
ten SeiImittels. Sprni's 4lpentraus
ter 9lutbslebsr, iibermudte uns fola
ssnbss @6reibsn zines Q6t5igidbriz
gen, tpel6ss mir serne publiairen. uma
ipmebr aIs bic Suetle aus Der mir
i4Opfsn. rein lit. .Risrenleioen, pers
bunben NIT allgemeiner S4pa9e
iparfen mid ouf's arantenlager.
Tprni's &lpentrGuter 8lutbeleber
bra4te mid. nit 9Ottes Siilfe pies
Der auf bic 9.ine, troB meiner 81
Sabre. SD bin benz !9errn fir bic
fen Ssgsu fe9r banfbar.~ 60 i9reibt
Rsp. Sol. Mpb, Sid Greet, 81
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-09-10
Wiz lit oiea

Nir btetn .inbunbert Dollars gsrohuuna fir ieSeu
Tau pOu Satarrb. Der nidt bura ginns5meup Don Sau's
8atarrhs3ur aebeilt perbsn tann.
S.S. @benep 81 9 o.. gieeutb., TcIebo ..
Gir, bic urterisidreteu, baben =. Z. GbeneD felt ben
Iesteu Is Sabreu ss,aHut uub holten ibu fir poNtoms
men ebrenbdtt in daeu Observation-Disclosures uuo
fiuausteu beidhiet, ale pom ietner Jirma eiusegangeueH
@erbiuolidttitsr gu srfitaeu.
&eft & Gruar grosbanoslszT roautiter. Eclebo, ..
ID alb tHa, 8tuuau q Morptn, Sro6hauSeIss
Grosutiteu, Tpleoo, 8.
6au's aatarrbsRur pir6 iuHerlih %seuomreu uro
wirtt oirstt uuf oas Slut uuo bic ibleimiaeu 9ssrfds
den bss SpftmS. Rrsis IS Gsuts iIr bic Slaibs. gers
tauit ucn allen apOtbsssru. 3eusuiiie irei p%eriansE.
OATS GemiIisH.4i III iiub Die behsH.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-09-10
n D.
SOUTHLAND
9 q b n.

- Cine 6eitere SSene ipislte ii@ in
bpriger Wo9e auf Dem SauptbGbns
tof gu Mannbeim BEL Der antunft Des
8aielz8 erliner S6nea5ugs ab. Sine
bide Dame s~ntitieg einem 4btbeil, cine
Heiietai9e in Der einen 9ano, einen
S6irm in Der anberen. Sine anbere
bide Dame, bic auf benz Sabniteig
eeharrt bate. elite freubig bepegt auf
bic @ngetpmmene gu uno min Tie a6s
tiHeu. 8ergebli6e Miibe. 9eiber
aorpulens mar gu groB. Die a0pfe
tGmen ni1t 5uiammen. sic per'udz
ten es BON beiben Seiten, bic Wube
mar umionIt. Die 2ie6es6eneiie perz
paFften in Der 2uft. Ste beioen Sas
men bGtten pobl nod peitere @ers
iu9e unterrommen, it9 gu nGbern,
ipenn nibt pas I9aQenbe @eld4ter Der
umitcbenpsH lie in bic Slu9t seiast
Battle.
8aiern.
Wic cine feline G~anTebitsrin
cir,a Self in bic Tlu9t geI9Iagen
lat. :;.GEIt Die "goh. 3tg." in ipls
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-09-10
Wontaua.

- Sci einem @i7enbabnunsliid,
bas ii6 am 80. Quguit in Der NGbe
Der Station Rbat ereieRete, BADEN Sc
Weni9en bas 2eben etnsebiBt, Suz
perintenbent Oopers, iein Sobn
&iEt, Elm Gs4 @ausns 8Iair unS 80
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-09-26
Dzuma W Starym Testamencie.

Anglikahski pastor Gibson pomie-
SEGA W ,Expository Times" arty.
kuf, dowodzacy ma polstawie uste.
pu Biblii, il Filistynowie juz "a
czasow proroka Samuela, widaieli
|acznosd pomiedzy szczurami a dzu.
ma Gibson powoiuje sic ma roz.
dzial: 5ty i City Ksiegi Samuela.
zawieraja one opowiadania sro-
gich karach, kt6re Jehowa spuscii
ma Filistynow "a to, re zrabowali
ziemie swieta i W swiatyni postawi-
Ii swego fa}szywego bozka Dagona.
Mszczac sic ma mich Jehowa zesiai
podw6jna plage: bombli ropiacych
kt6re obsiadiy ludzi i szczurow, kto-
re kraj pusltossyfy. Werset l9ty
rozdzia}u vgo opiewa: ,.Ci, kt6ny
ME umierali, byli pokryci bombla-
mis-. Ot6z DIR. Gibson widzia} "a
dzumionych W Indyach j zauwazyf,
ze najztosliwszy przebieg ma d2uma,
ME objaw ajaca SIG u. zewnatrz
bomblaml krostami. Jesli pa
cyent dozyje chwili, W kt6rej wy.
rzucaja sic krosty, MONA je przeci-
mac lancetem ten sposob 60 ra.
towat slusznie wiec powiada Pi.
smo sw., re ,,ci ktdrly ME umierali
dostawali bomblow". Take Jest
dowodzenie pastora Gbsona, raz je-
szcze stwierdzajace, re mic nowego
pod sloncem, skoro juz "a czasow
F.listyn6w upatrywano zwiazek po-
miedzy szczurami a dzama, zwiazek
ujawnlony znowu ma mocy nainow.
sly ch badah naukowych.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-09-26
: Krolewna wegierska Jolanta

- Krolewna wegierska Jolanta
siostra sw. Kunegundy, przez MIA
wychowana i poslubiona Bolesia.
wowi Poboznemu, ksieciu kaliskie-
mu, zaslynein wczesnie cnot |
swiatobliwego zycia. Po smierci
meza, W +. 1879, wraz siostra Ku.
negunda, takze W tym czasie owdo.
wiafa, wstapifa do klasztoru sande.
ckiego Franciszkanek, gdzie o.
chota speiniaia najnizsze posfugi'
Podczas napadu Tatar6w wr. 1887,
Jolanta Kunegunda wraz z 7Ociu
zakonnicami schronify sic do wa.
rownego zamku Pieniny mad Du-
najcem. Tatarzy oblegli go, lecz
niewiadomego powodu odstapili.
Pc smierci Kunegundy Jolanta
przeniosia sic do klasztoru Franci-
szkanek W Gnieznie j, obrana ksie-
MIA, tamze umarfa W T. 1898. Do
grobu jej liczne odprawiano piel-
grzymki i wielu tam TASK doznawa-
no. Process kanonizacyiny Jolan
ty, rozpoczety W r. 1776, zostai u
konczony dopiero W r. 1927 ;Papiez
Leon XII kazaf ia zapisac W poczet
blogosfawionych.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-09-26
Kr6tkie notatki miejskie.

- Zanosi sic ma przerwe W ro-
botacL przy gmachu zwiazkowym,
poniewaz ,,Brickmakers Alliance"
pragnie bojkotowac fabryke terra.
koty W Hobart, Ind.
- Murzyn VIM. Hurts postrzelif
szynkarza Chas. Patterson pm.
1927 zadat mu smiertelna rane W
glove.
- Termin W sprawie Terlindena
zostaf dzisiaj odroczony, poniewaz
ME m6gf przyby6 adwokat Mil.
waukee. Terlinden sprzeniewie.
rzyf W Niemczech sumo 100000.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-09-26

straz tylko. Ia straz spladrowafa
misyonarzy puscita ich ma VOL
nose. Wfadze dowiedziafy sic o
napasci dopiero W "a godziny po'
zniej. Zdaje sic, re bandyci schro-
Mill sic ma terytoryum bulgarskie'
Zarzad organizacyi American
Board of Foreign Missions" os-
wiadczyl, re polecif swojemu repre-.
zentantowi W Konstantynopolu, a.
zeby wypiacif okup zadany "a wy
puszczenie panny Stone ma vol.
nose.
Ell DORA, Colo, 26 Wrzesnia. -
John @. Joyne, regestrator stano.
wei komisyi gruntowej i McC.
O'Brien, agent krajowego urzedu
gruntowego W Denver. zwrocili sic
do ministeryum spraw wewnetrz-
nych W Waszyngtonie prosba o
pomoc we walce re strasznymi po-
zarami las6w srozacymi sic W O.
wych okolicach zagrqzajqcych O.
sadom. Cd 81 godzin wieje wiatr
silny CORA Tennessee Gala jest W
ogniu. Straszne moga bye nastep.
stwa, gdy jak naj5pieszniej sic ME
zaradzi. Ell Dora jeszcze ME jest
zagrozone.
RzYM, 26go Wrzesnia. -
Prezes ministr6w francuskich Wal
deck Rousseau zawiadomif Waty-
kan, re Rad poczyni wszystkie u
fatwienia zakonom, kt6re zechcq
prosic o autoryzacye.W W pierwszym
rzedzie do owych zakonow uprzy-
wilejowanych bedq nalezeli 90.
Dominikanie. Rad francuski pod
kreslif nadto, re prawo stowarzy-
szeniach ME obowiazuje W kolo-
mach; tam vice otwiera sic dla
zakon6w nowe pole dziafania.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-09-26

gdy meyer wezwania ME posfuchaf.
vidal sic W te sprawe motorowy. Ro.
zgniewany syn puszczy afrykan.
skich dobyf noza, zadaf MIN moto-
rowemu, Pat. Cox, piec ran rzu-
Gil sic nastepnie ma przywofanego
policyanta. Ten uspokoif wzburzo-
nego negra, ME dbajac cafosc
swojej pafki iba murzyna. De
Witt Nc Nall stale dzisiaj pred
sadem, oskarzony o zamach NOR.
derczy, opieranie sic wfadzy ME-
przyzwoite zachowanie sic.
Oszukany ma $1,000
Lichwiarz John V. Calkins "a
posnaf sic niejakim l.. L. Friend,
ktory wyjawif mu tajemnice, W ia
XII spos6b wygrywac MONA ma Pc
VINO pieniadze przy grze W karty.
Calkins wypr6bowaf W hotelu
Windsor ten nowy system j wygraf
kilka set dolar6w. Zachecony po-
wodzeniem wziaf soba Sl,5o0, a
zeby wygrac znaczniejsza sumo /
przegrat wszystkie pieniadze ma
poczekaniu. Kazai przeto areszto-
wac Frienda, jake oszusta.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-09-26
PrzygOda fOrmana.

Calvert Colvy jest formanem "
fabryce Illinois Malleable Iron
Works Go. Wczoraj wieczorem u.
daf sic do fabryki ma Diversey av',
prey torach kolei Chicago & North
Western, gdy stamtad wychodzif,
napadio ma niego trzech oprysz-
k6w. Ma ich zadanie podni6sf
Colvy rece gore patrzaf ME.
pokojem ma dwie lufy rewolwe-
r6w, gdy tymczasem jeden z rabu-
slow przetrzasnaf jego kieszenie j
zabraf mu cafytygodniowy zarobek,
wynoszacy $40. Widocznie rabu-
sic byli tego zdania, re Colvey "a
rabia "a wiele powinien swemi
pieniedzmi dzielic sic z biedniej.
szymi.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-09-26
Rome WiadomoSci
telegrafiCZne.

- Prasa niemiecka i austryacka
zachwyca sic wspaniafem powita-
MEM niemieckich zofnierzy Chin
wracajacych, jakiego doznali ze
strony Austryak6w W Tryescie.
- W Monachium rozpoczefa sic
wczoraj konferencya zwlaszcza &C.
lem uregulowania niemieckiej po:
lityki handlowej.
= Kr6l angielski Edward po.
wr6cil malzonka do Anglii.
= q Wiednia wzniesli sic balo
mem Herbert Silberer Emil Car
ston W Poniedziaiek wieczorem o
godz. 10 i po IA godzinnej podr6zy
spuscili sic W Cuxhaven we VITO
rex W poiudnie, przebywszy W tym
czasie 53l mil angielskich.
- Pomiedzy robotnikami W war
sztatach okretowych W Neapolu
zaszlo 10 wypadk6w dzumy.
- Rosyjscy studenci W Peters.
burgu otrzymali zezwolenie wladz
do wydawania gazety p. t. ,,Slowo
studenta".
= Prezydent Argentyny Roca
podpisat dekret uznajqcy stolice
brazylijska Rio de Jaueiro "a ma.
wiedzona dzuma.
PAM Mckinley codziennie
rano odwiedza gr6b meza, a popo-
fudniu przejezdza sic W powozie.
Me ma sic gorzej, ale ME lepiej'
- Sledztwo W sprawie Schleya
toczy sic dalej. GI6wnym obrohca
Schleya Jest teraz Rainer, jego
pomocnikami James Parker i M.
A. league.
= Miasteczko Custer, S. d. 20!
stafo nawiedzone pozarem, ktory
obr6cit W perzyne najpiekniejsza
dzielnice zrzadzit szkode ma $780,
600. zdaje sic, re ogien byf podfo-
zony.
- w New Haven, Conn, spalif
sic browar frmy M. Weidemann
and Sons, Szkoda zrzadzona wyno.
ST 100000.
w Bottineau, S. D., spadf
wczoraj 5nieg i burza jeszcze sic
srozy.
- W biezacym tygodniu wybie-
ra sic Niemiec do Ameryki hr.
Otto Won Moltke, bratanek sfawne-
go feldmarszafka, celem zapozna-
MIA sic amerykalskimi srodkami
komunikacyjnymi.
w Minneapolis rozwoza au-
tomobilami listy przesyfki pocz.
towe z gi6wnej poczty do stacy.
TIT ~ - To-, H,o4o
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-09-26
ompers Mitchell chra sadu pOlubownego.

dna zuchwafosc samego oskarzo-
nego, kt6ry "a zezwoleniem sedzie-
so przemawiaf nieskonczenie wiele
razy, azeby "a kazdym razem bluz-
nierczo twierdzic i dowodzic, re
popelnif czyn szlachetny, re sam
Bog spetnic mu po polecif, azeby
istniejacy roztam partyi republi-
kanskiej usunac i kraj uratowac.
Udowodniono jednakowoz jasno, re
oskarzony byf prey zmyslach zu-
pefnie zdrowych zbrodnie swoja
popetnit re zemsty "a to, IL prezy-
dent Garfield ME chciaf powierzyc
mu pewnego urzedu, bo byf on
znanym W Chicago nicponiem pro-
zniakiem. Sedziowie przysiegli Ia
stanawiali sic tylko kilka minut
mad werdyktem i uznali go win
nym. Kiedy ma zadanie adwokata
kazdy z sedzi6w przysiegfych z O.
sobna zatwierdzaf wyrok, ryczat
Guiteau: ,,Krew moja spadnie ma
waszych dwanascie glow! Me "a
pomnijcie tem!" Take te niesfy-
chana zuchwafoSc mordercy sedzia
puscli ptazem, ale W koncu
znalazf sfowa uznania dla sedziow
przysiegfych "a ich poczucie obo-
wiazku ich sumiennosc.
Jeszcze prIez kilka miesiecy
adwokaci Charlesa Guiteau zdotali
powstrzymywat karzace ramie
sprawiedliwosci. W kcncu d. 80
Czerwca 1882, a zatem blisko W
rok po zamachu ma prezydenta
Garfelda, morderca jego zostaf
stracony ma szubienicy.
Zwfoki Johna Wilkesa Booth,
pogrzebane pierwotnie W arsenale
W Waszyngtonie. spoczywaja cd r.
1868 ma pewnym cmentarzu W Bal
timore. Postaraf sic o to, "a po-
zwoleniem rzadu, brat mordercy,
zupeinie niepodobny do niego u
sposobienia wielki aktor Edwin
Booth, ktory po owym zamachu
przez lat kilka wcale ME wystepo'
wal.
Kosciotrup Charlesa Guiteau
znajduje sic W pewnym chirurgi-
cznym zbiorze koscc6w W Wa
szyngtonie.
Morderca prezydenta McKin-
leya, Leon Czofgosz, ME zachowy-
wal sic W spos6b tax bezczelny, jak
Guiteau. Sam ma poczatku proce-
su powiedziaf, re uznaje sic win
nym, ale wedle ustaw stanu New
York zeznanie takie ME wystarcza
do skazania oskarzonego, gdy cho-
dzi zbrodnie pociagajaca "a soba
kare smierci prey pomocy zwy-
kfej procedury sadowej nalezy udo-
wodnic wine oskarzonemu. Cafy
process, dzieki taktowi obronc6w
oskarzonego, trwat diva dni tylko i
zakonczyi sic uznaniem Czoigosza
winnym. Poniewaz Czofgosz wido'
cznie apelowac ME chce, o czem
swiadczy jego przyznanie sic do
why, przeto prawdopodobnie juz
"a miesiac zostanie stracony W:
stolku elektrycznym. Ustrwy new
yorskie przepisuja, il musza upfy-
nae najmniej 4 tygodnie cd dnia
ogfoszenia do dnia wykonania wy
roku, czas ten musi skazany spe-
dzicw domu karnym, gdzis take
odbywa sic stracenie.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-09-26
Przeg.lad polityki
miedzynarOdOWej.
Chicago, 26 Wrzesnia 1901.


SEusznie gazety europejskie, roz'
pisujac sic o zamachu ma Mchin-
leya zachecajqc do wielkiej akcyi
miedzynarodowej przeciw anarchi-
stom, domagaja sic, azeby W Sta
mach Zjednoczonych nietylko zmo-
dyGkowano pojecia gwarantowa-
nej konstytucyq ,,wolnosci pisma /
siowa" i ME stosowano tel zasa-
dy do tych, kt6rzy siowem i pis-
mem zachecaia do popelniania
zbrodni lub gwafcenia ustaW ist-
niejacych, ale take, azeby i pro.
cedure sadowa zmieniono W wielu
wypadkach, a jake przyklad niesto-
sownej procedury podaja process
morderczy Garielda.
Przypomuijmy sobie i my ma
tenn miejscu, co sic stafo z trzema
mordercami prezydent6w W ostat.
Mich latach: przynaimniej wyka-
re sic, re zrobiono tn postep pod
tym wzgledem. Niezawodnie przy-
znaia to europejskie gazety po
ostatnim, kr6tko trwajacym proce-
sic Czoigosza.
Morderca Liucolna, aktor John
Wilkes Booth. zyf po popelnieniu
swej zbrodni (wieczorem IA Kwiet-
MIA 1869 ME cafych dni dwana5cie,
a ME byi wcale procesowany. Wy
skoczywszy lozy Lincolna tea
trze florida ma scene, zfamaf wpra-
wdzie noge, ale przeciez W nocy z
IA na Is Kwietnia udaio mu sic u
ciec i ukryc. W nocy 25 na 26
Kwietnia maiy oddziat zofnierzy
zwiazkowych pod porucznikiem
Doherty osaczyf go W pewnej sto-
dole niedaleko Rapahannock W
Virginii i zazadaf jego poddania
sic. Me chcia} tego uczynic. Po-
rucznik Doherty zagrozif spaleniem
stodofy wtedy poddaf sic towa-
rzysz Bootha, wspofsprzysiezony
Herold. Booth bronif sic jedna-
kowoz z bronia W reku. Podpalono
stodoIe, Booth niej ME wyszedf.
Ujrzano go przez szpare palacej sic
sciany wtedy sierzant kawaleryi
Boston Corbett strzelif do niego.
Trafif go W kark, Booth upadf,
zbrodniarza ze stodofy wyniesiono
umari en- po trzydniowych wiel-
kich cierpieniach, W czasie kt6rych
juz movie ME m6gf. Wsp6fsprzy-
siezeni jego, pani Surratt, morder-
ca Payne, kt6ry W nocy IA Kwiet-
MIA zrobif zamach krwawy, ale ME
smiertelny ma lezacego W 16zku
chorego sekretarza stanu Sewarda,
jakotez Herold i Atzerodt, zostali
z Lipca 1865 powieszeni ma mocy
wyroku sadu wojennego W Waszyn-
gtonie.
Skandalicznym rzeczywiScie byf
process mordercy Garfelda, Char
lesa Guiteau. w skutek ciagfego
przewlekania = Garfield umari po
trzymiesiecznych blisko cierpie-
mach 1890 Wrzesnia 1881 = do
piero IA Listopada 1881 morderca
stanqf pred sqdem kryminalnym
dystryktu Columbia we Waszyn-
gtonie. Prezes sadu Cox pozwolif
obroncy i szwagrowi Chariesa Gui-
teau, adwokatowi Scoville z Chica-
go, jakotez samemu mordercy tax
ogromnie przewlekac sprawe roz-
maitymi kruczkami adwokackimi,
re process trwaf cd Ago Listopada
1881 do 25 Stycznia 1882 znuzyf
kraj caiy. zwiaszcza nieskoncze-
ME nudnymi byfy wywody lekarzy
zawezwanych jako swiadkoW, ma
jacych dowodzic, re morderca by}
obtakany.
Ogolne oburzenie W kraju zwie.
kszala jeszcze niesiychsna szkara.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1901-09-26

Ma opedzenie wydatk6w miej-
skich sfuzyc bedzie W roku przy-
sz}ym fundusz 5 milion6w dola-
row. lyle wyniosa podatki bezpc-
srednie.
Zameldowano wczoraj 5 ban
kructw, We wszystkich wypad-
kach niema zadnych fundusz6w ma
pokrycie dfug6w.
= IA Ietni J6zef Dziewior poiaf
"a zone IS letnia Katarzyne Szum-
ska.