Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-01-03
berten lImItdnpen ansdpaNen.

@iner Der MGnner biidte ii9 iibsr
ben @rubenranb unb pfliidte cine nil
be 8Iume.
.Sier paf't bat 9riiatrut". iagte
er uno CAB iie Siirsens, uodt legg
binen 2iitten unner 7 &opptiFen.
benn I!Dppt bel better. In bu triesit Oin
Raub."
lin benn rsb' nit be 9artslsbo4z
ter - ipO ibrer mo leiiper - bu tannit
MID anrers," iaste Elm unbrer.
sd tann mid anners ="
Sci is in be psrniinftissn Sobren
I'm lam tpirtbIhaften", iuste Der Raz
bemader. n9at mDt i'm ="
r0at mOt fin, murmelte Der Witts
iper unb lief gesen einen preGitein.
Sci bett ebrsn &uffert bun. Wenn
r Of mid prnbli9 biiren tann - mat
lam N 0ittmann nit IDS Sinner
perlangsn9"
Siir9ens that ben Mlunb auf, dls
lpenn er rufen tpolIte, bab er gar ni9ts
perlanete, aber er iagte:
,5d = bat is bat ein5ieIt."
Sic reansten. Der 9tspens ppm
goniiitorium mar in SG[Isn lpie btez
fer setpiB. Sn feds @ufen tOnnts
Rite 8artels fdon sipet Sage lang
@fen getodt unb bic &inOer uno oas
8ieb beIorst baben. Damn triegte STIR
gems aud pieber iein Redt uno puroe
Der &erl, Der er gepeIen.
@or Ieiner Saustbiir blieben lie itez
ben. @r ippllte lie s6renbalber biHeins
n0tbisen, aber iie iasten: r0itmdl
mid" - unb sinsen, unb er iab ibnen
unbepubt na6, Bis elm fdpdr5er Rod
I'm ben anbern in ben Sbiiren perz
| i6panO. Sbm sraute. iein Saus 5u
betreten. Damn aber tamen orei bis
bier tleine Sunsen um bas Saus gez
| i9pGrmt unb 5osen ibn an Rod unb
Sdnben binein, Denn iie lpollten ibre
Seitiemmel.
Su rod es na6 SargfirniB, unS
O6lpObt 8unt, Slid, S4runt unb
Softer ItanDen ipie INNER - unb fo>
gar nod 8rettitiible unorbentlib mits
ten in Der Stube - mar es 10 leer
brinr,n, bab i'm Elm Sdpinbel fuBte
uno er iiber ben borberiten Stubl duf
ben anbern fiel. nSabba", faste Der
0reijdbrigs, nSubba foGIsn is", unb
unb gudte. Der 3peiidbrige bate eben
trie9eno bic S6nellen paIiirt uno
Itellte iih an berWiege auf. Die seristb
in 8epesung, unb eine Stimme er6ob
Iit barin = suerft perbrieblia, bann
bessbrli9 unb bsrriid. Siirsens perz
barrie nod uIammengeTunten auf Isis
mem Stubl, dber Der SreiiGbrige
mari ii9 gum 2lnpaIt bes 2eBten duf,
pati9te ben Batter aufs Snie unb
ma6nte:
rSaoba - Seiting robrt."
Oas mar bds Spridport. Sir
gems frat an bic Wie9e. Oaraus eis
ferte i'm elm Sornrotbes @eIiht6en an,
! fdalt iiber RubeItorung unb betlaste
iib iiber erlittene @erIGumnib unb
@inIdmteit. Gang nit unrsdt -
Oenn feline Slafde lag nod balbgss
fiillt unb parm BEL ibm i'm &iHen,
unb Der 6ibeIGeTer bsridtete, Rite
8artels pdre Ougepeien, bate !9eine
bic Slaide, ben anbern &affee gema6t
unb ben Siinften mitgenommen, nm
Jpn bei ii9 Su iparten. Den 2ebten
aber bsIbGmte bas nift, er seterte
fort, Bis er ipirtlihe SbrGnen berpOrz
gebrddt bate -, unb Der Batter pers
Iudte gar ni6t erit, i6m begreifli9 gu
MAIDEN, bab Der Mlutter 8egrGbniB
gar elm gtnIaB iein m0dte, aIs SObn
iicb fir einiee Stunoen einSuIdrGnz
fen. Gr i9iittelte nur besiitigeno
bas &iFen Elm tpenig. mas aher Ser
2ebts nit Itrenser Wisne ablebnte.
Siirgeus ging f4teppenb 5ur &iide
unb nabm aus elmer S9dIe eine Sems
mel fir ieben Sunssn. Die orei GItss
itsn trappelten tpieber binaus. Der
3psiiGbriss troh ibnen nab, Ietnen
benasten 2ederbifen man6mal i'm
StubenIanb umtebrenb. limb oann
befabl Der 2eBte ben Batter treiIteno
ipieber Su iih. Gr pdr nod nt6t gu
Gnbe nit Ieiner gei9perDefiibrung
unb iteGte fir bic 3utunft feline gcs
bingungen. g(m 9ooeu lag bas pers
itreute SrtuStraut; Siirgens nabm Sie
Stengel duf unb legte iie benz 3ornis
gen unters 8opftifen:
SD - Ib - mat fpillIt ou oennS
Wat ian id np6?"
Gr Iebnte iit5 an ben Sdrant, icb
in bas unSufrtebene 9eit6t uno bDrte
briiteno arf bas anmabenbe @ei4rst.
Gin Wunoer mar es niat, baB Der
9nirps ii6 Elm GROCER Serr gu ietn
biintte - ipelte @rfolge bate isin
breimpnatises 2eben idcn auf5upe:s
fen! Gr fam, Der gang iiberfliiiiig
mar - unb nm ieinetipilIen mubte Die
Wutter gefsn = bic Srau - alles /!
gr trumpfte auf bonn erIten Gage an
uno trobte uuf feline ein9ebilostsn
Reats, fanb nidts pidtig, ais Ii9 -,
s0nnte rer tranten, Der iterbenoen
Mtutter peber pfle9e nod Ru9e.
Selbit in Der Stunoe ibres Sini6sis
bsns trie6 er unnadiidtig feline 5crs
bsrunsen elm, rib Siirsens BON ben
&nieen auf unO anans i'm gu ben
idulOigen 2eiitunsen. @r iab nit
polItommener @lei6siilti9teit uuf Die
2ei6e Ieiner Wlutter, ais Siirgens