Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-02-26
Seuti6e Spra0e.
e 9Iub b.

SieIes iiber bic 0erbreitung unb
unteritiibung Der tdtbolii6en Yreife
9laubten mir porausi6iden 81 Iollen,
ebe mir ben Der llnterItiibung Der
beutiden Spra6e our9 bisielbe repsn
tDnnen. Wenn Das bisber @eiagte
ppn Der tathOliifen 9reile I'M aIges
metnen gait, 10 lit bos folsenbe 6los
BON Der oeutIGen gu perfteben.
SIS lit ni6t uniere Qufgabe, bas
Sob Der Deuti6en Spra9e gu Iinssn.
8rn ibrer 8prsiieli6teit uno i6rer
erbabenen S6Dnbeit limb mir lGneit
uber3eust. DAP lie Elm @ermGdtntB
u~nierer 8prfabren unb fir uns bon
prattii9em Wertbe in benz @siGGfts<
leben Der Welt lit, baben mir sebDrt.
Sic lit aber audi rein nirfiames
Wittel CUR @rbaliung %unieres beilisen
9laubens unb 6riitlt6er Sitte in llr>
fern Sumilien". Wenn bieIes aber
Der San lit, bann muB lie in jeoer
Samilie 10 piel pie INNER mDeli6 err
bdlten bleiben. Wie fam bas aber
gei9eben, fpenn Der Batter ieines Sc
i6Gftes peesn beitdnbis bon Sauie
obneIenb lit uno bic SHUTTER lieber
enslii9 Ipri9t pber bDbitens einen
oeutiden Sialeft nit i6ren ainbern
perbeHert? Wie ioa pas gei9eben in
iol6en Stdbten unb 0Drfern, no bic
&inoer in Der S6ule niht piel beuti1
lernen unb auber Der S9ule ME elm
heutI9es Wort bOren, ipenn ntbt az
6uuie na6gebolfen nirb! SelbIt in
iplden PlGben, fpp Die S4ule einen
suten beuti6en nnierri9t ertbeilt, no
aber auBer bsrielben fein 8srfebr in
oeutI6 mebr itattfinbet, pirp oaHelbe
balp beridpunben iein, tpenn ni9t su
9auie na6gebolfen pirb. unb pie
fam bas seideben9 Sabur4 baB
man beuti6e 8ldtter bait, beutf9s
fatbolii9e 8ldtter, unb ni6t erlaubt,
paB unoeres 3eug ms 9aus gebra1t
tperoen oarf. Damn miifen bic &in=
Der unb man1mal aud Die gltern
beuti4 leien, unb nerben 10 in Der
beuti9en Spra6e feiter unb in Der
Geligion ftanbbaft, MEM lie anbers
ridt blps ben Neuigteitstram aufiuz
6sn unb ben gebiegenen 3eIeItoff
iiberI9laeen. guf bieie @siie pirb
Die tatbolii9e oeutf6e 8refs fir un>
iere beutI6eu Samilien gu etnem mil
iipnGr, Der ben bon alien Ssiten be-
itiirmten @lauben erbolten 6tlft uno
bas eOle 9ut Der beuti9en Spra6e
fir unIere &tnber rettet.
Wenn Der Gentralz8 erein es be-
bauert, baB in pielen beutl9en Samiz
lien unb iosar aud in bsutffen
Sdulen bic pflese Der beuti9en
Spra6e perna9lGiiigt pirb, 10 fDnz
nen mir bieIes 8ebauern nur unterz
itiiben. Gs lit trauris genug, tpenn
oeutI6e @ltern nit i6ren 3inbern
nidt beuti9 repen i'm Sau's unb in
ibrsm 8ertebr nit benielbsn. 4ber
nod bisl erbGrmlider itebt es bort, no
in elmer beutI6en S9ule bic beutI6e
Spra6e nur nod als Elm Nebsnfa9
auf bic Na6mittagsliite 9eIsbt pirb,
Der 2ebrer ober bic G9ulf1peiter
auber Der 2eieitunbe ober 8iertelz
itunbe, in benz beatfden Gefebud, blcs
enslii9 1pri6t. &ann cine ioi9e
S9ule nod beuti9 g%enannt perben2
Sber 1T has nod eine beuti9e Sdule,
mo bic &inber einen engliI6en Gatez
dismus BADEN, neil Tie Das engliI9
better periteben - pber neil Der Serr
Pfarrer lieber henielben in enslii1 err
tldrt, ppgesen Die englii9 fem polz
lenbe S4peiter ni6ts ein3upenoen
Bat. unb mas tann Der GentraL=@ Ser
Elm in Iol6en SGaen tbun, I'm ,auf
iebe erldubte Weife bieiem 1lebeiitanb
ent9egsn3udr6eiten?" Die Ginber
ni6t mebr in cine iplde S@ule I9is
den, pdre bas cine paienbe 2(bbilfe2
SIT je~benfals ni6t anpenbbdr, lelbit
in StGhten ni9t, Do mebrere &irben=
i6ulen Iinb, osnn es pdre pioerreGtz
lide I~uflebuung segsn ole gelebte
Sbrigteit. Sn elmer 8emeinbe, IN
nelder Elm Iol6er ue6eIltanb gu be-
icitigen pGre. t0nnte bas 3uiammene
seben Der beutI6en Batter unb i6re gez
meinf6aftli9e 8orlteaung BEL oem
tir6li6en Sberbaupte Der SGule mobl
ben beitsn Grfpls baben, wenn iiber=
haupt elm iplher Az ertpqrteu lit. $50