davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-10-04
Tribunal de poliCia
DIsTRITo DE OATEDRAL

Jorge Mercado, Marcos Orespo JosS
Gutierrez, por infringir el bando de Ia al.
caldis, medic dollar de multa.
Facnndo Peha, por infringfr IN bapdo
de Policia sobre sandal, eli Tribunal 10
DO 4S horas de plazo para que limpiara
ell patio.
tl'renciO Cabello, por ocurarssle plomo
~ no poder probar su procedencia, 6 dias
de arresto y cncuenta centavos de multa.
DIsTRITo DE SAN FRANCISCO
Juana Villegas y Rosendo Ooto, DOR rifis
} escandalo, 5O centavos de multa cada
uno
Justine Vega, por maltrato & Emilia Ro.
driguez, 5O centavos de multa.
: Sc encuentra en- esta ciudad, don jose
NeVa:ez, Juez de policfs de Toa.alts.
En- ell Tribunal de po.icfa de Oatedral 90
Sc han vistO hoy tres juiclosy en- ell de San
Francisco, dos.
Llamamos la atenci6o de la policia sobre
una partida de chiquIllos que constantemen.
re es'an jugando pelota en- la via pGblica
con perjuicio de los trsnseuntes.
Elm Mayaguez Sc encuentra vacante una
escuela rural en- el barrio de Montoro. sc
manda publican en- la s'Gaceta Ofciar' DOR
al fAr"ninn do 5in-- d;~
Sc encuentra recogido en- CANA don Emil.
ilo Montills, Secretario del Tribunal de po.
licfa de Cathedral.
Sc NEOESITA un joven inteligente
que sepa ingles, para colocarse en- el Esta-
blecimiento de Mr.. Stugo Stern. 6-5
La multa impuesta por ell a,calde de Ma.
gueS, ssfior Fajardo, al director de ola
Brujp per;6dico que We la luz p6blica en-
aquela ciudad, lie ha sido condonada por el
honorable GObernador OWL.
Manana las 10 Sc reunira ell Oonsei0
Ejecu ivo; presdido por Mr.. Brumbaugh.
A las seis y media de la tarde de aver,
muri6 en- Ell Hospital &c Santa Rosa, Jose
TruquillO, uno de los infelices que recibi6
fuertes quemaduras en- la explosion de IN
tubo de una de las calderas de Ia planta
eisctrica de cuyo Suceso dimos cuenta en-
auestra edici6n de aver.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-10-04
GUERRA ANGLO-BOER
En- favor del arbitrajs

El comite central de la liga belga de
los derechos del hombre dirigiIa una
menssje las potenclas que estuvierol
representatives. en- la confelencia de l.,
Haya, pldiendo que soiieiten de In
giaterIa que Sc adhie a la proposicl6n
de arbltraje pretentada por los delega
dos beers.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-10-04
Horrible incendio

En- Bilbao IN formidable i1cendio ha
destruido los importantes almacenes
de irogas de los sefiores Bariandaran
y Compafia
El fneg0 amenazaba tambi6n des-
truir Ia Aduana y casas inmediatas.
Despu6s de muchos esfuerzos pudo
locaIilizarse el incendio.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-10-04
CuartO de SOCOrrOS

Emilio Rodriguez, fu6 curado de una con.
tusi6n sobre Ell pabell6n de Ia oreja derechs,
leve, sin aslstencis.
Laura Colon, fu6 curada de una contu.
sion sobre la region frontal, media leve.
Sc encuentra en- esta capital, el senior don
Ignacio Rovira y .Llantas, de Ponce.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-10-04
Ell legado de IN
pinIor ilustre

Parece que, al fin, ell GobierBo fran
ces Sc decide a aoeptar elshermoso le.
gado dtl famoso pintor Gustavo Mo
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-10-04
TRIBUNALES

Hasta e dia del cofriente mes no &c
celebraran juicios orales en- el Tribunal de
Dlstrit0 de San Juan
-En el Tribunal Supreme de Justicia &c
vic hoy ell recurso de casaci6n por infrac
cicn de ley, interpuestc por Miguel Carrill0
contra sentencia dictada por ell Tribunal del
Distrito de esta capital en- causa sesuidad &
dicfo procesado, por lesiones.
-En ell Tribunal Supreme de Justicia
Sc VIC el recurso de casacl6n interpuesto por
Mercedes Germal otrs, contra ssntencia
dc5ada en- caust por hurto. El dia Ocho
del actual Sc vOtara la sentencis.
ANTES de comprar CE-.
MENTO, informese sobre pre-
clos casa r. A. Macie, Cristo
1, Telefono 1874. oo-34
FL sefor Soto Nasa, ha sido nombrado
por ell Fiscal general, Juez especial para in.
dagar los cargos que Sc hacen al Fiscal sus.
pendido de la Corte de Distrito de Ponce
senior Moreno Cslder6n.
Ell lunes Sc abrieron las escuelas pdblicas
de Oaguas, con cuatro profesores puertorri
quenos y dos americanos.
Hasta hoy, hay en- ell Dsp6sito municipal
euarenta y un detenidos por differences csusas
Durante ell dia de aver fueron asistidos,
dos Individuos en- la sala Ge socorros.
En- Manatf Sc encuentra vacante una es.
cuela graduads; en- el Corozal, dos rurales,
y en- ell Rinc6n, una.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-10-04

Ri dia IL SO celebr6 en- Sau Sebas
tian On el Palacio de Bellas Artes, una
fiesta organizada On honor del insigne
fabuIista don Felix Maria Samaniego,
que era guipuscoano; todos Iecorda-
mos que aprendimos a leer y sabemos
de memoria algunas de sus ingeniosas
fabulas. Su busto Sc vefa alrededor
de coronas con expresivas inscripcio-
nes. El duque de Almod6yar le consa-
gro un recuerdO; el senior Becelro de
Bengoa hizo 81 panegfrico; SO leyeron
Falgunas fabulas y IN c0ro de nifi1s en-
ton6 I'm himno.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-10-04

Oierro Ia revista sin hablar de Ia i'm
preston que cauA6 la noticia del aten
tadn contra el pIesidente Mao Kinley,
porque estando ahf mas cerca de 3D.
ffsl0, sabran mas que 70, y me califica-
rfan los lectores de correo COLO.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-10-04

Muchos fieles han lido & Covadonga
para asistir q la consagraci6n del tenn
plo, que ha quedado magnffico. El
Obispo de Oviedo, seguido del cabildo,
y revestido de los habitos pontifcales,
di6 tres vueltas al temple, bendic.en-
dole por fuera. Despues fue llevada
en- procession la imagen de- la Vfrgen de
Oovadonga, desde Ia antigua Oolegia-
ia de San Fernando q la Oatedral.
Ofci6 de pontifical en- la misa ell Obs
po de Nueva Segovia; Sc enton6 el
16 Dsans, y predic5 el Obispo de Toy.
PresidieIon ell acto, como comisarios
r6gios, el conde de Toreno y su es-
posa.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-10-04

Comprendera usted 10 mucho que da
que pensar y que temer semejante re.
soluci6n de cuerpo tan importante.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-10-04

Han fallecido: en- Madrid, don Pas :
cual Oandela, primer m6iico de CANA.
"a y Acad6mico de nfmero de la Real
de Medicine; y el Magistrate de esta
Audiencia don Francisco RondAn.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-10-04
=. GUERRERO.

Madrid, 10 de septiembre de 1901.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-10-04

Los meetings no Sc echan en- olvido.
El dia Sc reunieron los focialistas en-
Mieres (Asturias) y allf ell Uerbo de Ia
idea, el famoso Pablo Iglesias pronun
clio un discurs0 elOcuente, exponiendo
el programa SOC 'alista y recomend6 la
obrera para la acci6n polf
tica y la acci6n economical, rechazando
las huelgas y TODD procedimiento de
violentO En- ese orador, sun-
que defiende sus ideaIes, SO We siempre
sensatez.
En- Malaga Sc Ia eelebrado una reu
MON para repartir los premi0s q los
Obreros que los habian ganado. e
distinguido period.sta, director de El
Nacio1,Gl, de Madrid, Augusta Flgue-
Ioa, pronunci6 IN buen discurso lleno
de saludables consoles, como 10 acredi-
tan los parrafos que copiO:
Tres ideales aconsejo a los obreros;
Dios, patria y escuela. Los que le
srrancan las creencias religlosas come
ten IN Or men, porque dos es mas ne
cesario en- la Casa del pobre que en- la
del rico.
Oombato los tres grandes enemigos
del obrero, la taberna, los toros y el
juego.
"Maldecid como 70 a todos los que
sin consideIar cuan breve es nuestro
por la TERRA, Sc dedican q lie
marie de sinsab0res"
Muy bien pensado y bien dicho.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-10-04

Ha llegado q esta corte una expedi
cl6n portuguese organizada en- Lisboa,
compuesta de m6dicos, abogados, CO.
meIciantes, propieuarios 6 industriales.
Los reciblmos con la proverbial cortesfa
espafiola y Sc muestran nuestros veci-
nos muy satisfechos y contentos. Unos
han visltado los Museos, otros han lido
aver Toledo, y otros al Escorial.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-10-04

Mafana las 10 Sc reunira el Console
Ejecu ivo; presldido por Mr.. Brumbaugh.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-10-04

La multa impuesta por ell a,calde de Ma.
gnez, sefor Fajardo, al director de "Ls
BrujA" per;6dico que We la luz pdblica en-
aquella ciudad, lie ha sido condonada Dor el
honorable Gobernador Civil.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-10-04

Sc NECESITA I'M ioven inteligente
que sepa ingles, para colocarse en- el Esta.
blecmiento de Mr.. Stugo Stern. 6-5
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-10-04

Sc encuentra recogido en- CANA don Emil.
10 Montills, Secretario del Tribunal de DO.
licfa de Cathedral.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1901-10-04

:, Sc encuentra en- esta ciudad, don jose
NeVa:ez, Juez de policfa de Toa.alts.
New-York tribune., 1901-03-09
RIVERS AND SELLERS.

The chief buyers and sellers were: Provost Bros.
& Co q 500. Strong. Sturgis & Co. and Roberts,
Blair & Co. bought Consolidated Gas; J. W. Davis
& Co 5000 sold Roberts. Blair Co. bought
Atchison common; Fahnestock & Co. C.0O0 sold.
T J. Taylor & Co. and Dick Bros. & Co. bought
Chesapeake and Ohio. c. B. Macdonald Q.0O0).
J. w Henning coco and Roberts Blair & Co.
bought Union Pacific; London and Rudell Q.GOO
sold. A A Housman & Co C2.O0O and F. w. Savin
& Co q 500 bought Peoples Gas. Jewett Brothers
bought Sugar; Moore & Schley sold II. B. Holns
& Co. bought and sold Q,coO Continental Tobacco
at &C. Douglas & Jones bought Missouri. Kansas
and Texas preferred Zimmerman & Forshay
bought Union Pacific; II. Lapsley & Co (2.5oO sold.
r J. Taylor & Co bought Chesapeake and Ohio.
A A Housman & Co. bought American Tobacco
zimmerman & Forshay sold Anaconda. A. de Cor
dova & Co. Q5OO sold Peoples Gas. T. ]. Taylor
& Co q 500 bought American Ice common. Lee,
Kretschmar & Co sold Continental Tobacco pre-
ferred F. w Savin & Co. bought Chesapeake and
Ohio Mendham Brothers $500 bought Anal
gamated Copper. Roberts, Blair K Co, W. c.
Stokes g. Co. f. La Montague, jr., F. St. Goar
(2ON and traders bought Chicago, Burlington and
Quincy H. LapsIey & Co (50o0 in alb sold Union
Pacific. Prince & Whitley Q,C00 and E. Morgan.
jr. q GOO bought Louisville and Nashville. c. A.
Missing & Co. bought Union Pacific common H.
LapsIey & Co.. f. La Montague, jr-. and Van En-
burgh & Atterbury 800O) bought Chicago Bur
lington and Quincy. ]. F. Carlisle Q0CO). Post &
Flagg, Pearl & Co.. H. Lapsley & Co (SooO and
Roberts. Blair & Co. bought Sugar Refining; L.
Wormser and W. r.. Houghtaling Co. sold.
Hedge, Lounsbery Foster 4OoO), T. ]. Taylor &
Co. and Mendham Brothers C,5eO bought Anal
gamated Copper; H Clews & Co. G.Gc0 sold. c. C.
Edey & Son, \. Fl. Combs & Co. De Billier & Co.,
II. Content & Co. and r Fl. Thomas & Co. bought
st. Paul; Hallgarten & Co.. III. Z. Gardner. F. f..
Ames and j. Bianchi sold l. & S. Wormser bought
Metropolitan Street Railway Moore x Schley
bought Manhattan. Britton & Fiero u,0CN bought
Car and Foundry common. The advance in Brook
Ign Rapid Transit was started by Henry Marquand
& Co., who took 1000 shares. Woerishoffer & Co.
then bought 1000. The selling was scattering JO-
Charles Gates G0,G0ol and J. F.. Carlisle bought
Sugar Refining III. r. Hollins e Co. were large
buyers of Hooking Valley common at 5OI. Worden
& Co. took all the offerings of American Car and
Foundry at %, amounting 10 4.so0 shares.
New-York tribune., 1901-03-09
THE TRADE IN CHICAGO.

Chicago, March (SpeciaD.-The start IN wheat
promised Just as weak a day Thursday Inc
promise fulfilled up 10 noou prices losing
SC. but the close I4c the day previous
The strength of the corn market was factor bul
the market acted somewhat II il had been soIo
a standstilL May opened at 75c. sold between
74ssc bid and 753sc and closed at 754 4G5asc Caoies
slightly easier; primary receipts were aneao
Of last year. 65l 900 bushels against 65O00 bushels
For an hour or two there very influential sem
ing some of il presumably for Patten; some OF IL
possibly for Cudahy Argentina shipments, how
ever. were only half of last year. L6sO0oO bushels
against $4,000 bushels The Ohio crop report
made the condition II. and The Modern MlHsf
said the crop promise less favorable Ahe.e
developed some shipping business. 15OOtO ouSnei'
sold TO Philadelphia. New-YOrk reported . Ioao''
CIearances to-day were $4,000 bushels, and IOr '0
week go 600 bushels The weather conditions were
rather disturbing very mild to-day after the 'ely
Geld temperatures of early in the week. ana u''
prospect ahead of another freeze. There was
bigger speculative trade y leading Minneapoi,'
miller was supposed to be covering hedges at I'm
cago. and putting them out at Minneapolis. -
early local sellers were made urcomtortaO'e
the strength and il looked If toward the ei0''
they took back good deal sold early
II was certainly a weather market IN corn l''
start easy but the close strong and sc TO sc ose,
Thursday. May sold from 4O9sc to H1sc ana eoSeu
at 4tc II was a better shipping demand wl'h sA,s
of at Ieas. 100000 bushels Gables were Shaa0
lower; Argentine advfces bearish- There was .ns ~
usual local bear effort early. Shorts however
not like the weather signs Philips anu ms -
lowers helped prices up when the local. GOVERNS
began The inspection was 500 with not one "
the lot contract the estimate for to-morro" We
800 cars Clearances were 447O bushels ana c''A
New-York tribune., 1901-03-09
IRON AND STEEL CONDITIONS.
"Dun's Review" says

Conditions in iron and steel begin 10 assume an
appearance similar TO that of 1893. Prices nave
moved upward rapidly since the turn was made
and bids current rates for distant delivery are
often refused. Manufacturers unanimous in re-
porting great demand for domestic consumption.
while export contracts for finished forms are still
taken in competitin with declining foreign mar
kets. II is at such a time, when the outlook is
the conservative becomes cognizant of the
fact that there is always danger of initiation when
optimism goes beyond bounds Granting that there
is not cloud the horizon, 1t is well TO remem-
ber that exports of iron and steel been smaller
of late, and yet the present production is far in
excess of domestic consumption, even allowing a
moderate increase over previous years. Production
of coke expands. and shipments are only limited by
car shortage.
New-York tribune., 1901-03-09

London 3lka4 per Open market discount
rate bills. 3sQ3s4 per cent and for long
bills. 3as03s cent Berlin discount rate 81 pr
cent for three months bills and :l2 per cent for
short bills Berlin exchange on London. 20 marks
46I5 pfenuigs. Paris exchange London. p francs
p centTnes. Paris discount rate. 2la per cent
FOREIGN SECURITIES.-British consols for
money, 9Gl2; for the account. S6s- Spanish As II
times.
THE SILVER MARKET.-Bar silver. 605sc: Mex
silver dollars 49c. Bar silver in London closed
q 2s I-1Gd
GOLD PREMIUM.-In Madrid. 1881: Lisbon, y:
Buenos Ayres, l2s 40; Rome. 5.S2.
New-York tribune., 1901-03-09
RAILRoAp BoNDs.-Market generally stron

RAILROAD BoNDS.-Market generally strong.
Total sales amounted in par value 10 Si0s7.5o0,
against S5.S2Ol0o on Thursday. The heaviest deal
.ngs were IN the Atchson issues, Baltimore and
Ohio Is, Central of Georgia ID and Sd incomes,
Chesapeake and Ohio 4iks, Erie general Is. Kansas
City Southern IS, Missouri Kansas and Texas lst
IS, Norfolk and Western IS. Peoria and Eastern
income As. Reading general Is, st Louis Southwest
ern lists and 25s, Southern Pacific As, Southern
Railway lst IS, Toledo, St Louis and Western IS
and Wabash debenture Bs.
New-York tribune., 1901-03-09
CONDITION OF TRADE.
..Rradstreet's" saws

Reports as a whole continue quite cheerful Most
lines of dtstrbuttve spring trade active and the
leading industries actively employed Soft
spots are sti in evidence in the textile industries
particularly in cotton goods. and cotton has
again sagged heaVily The cereals. too, lack snap,
and dairy products are weaker When this is said
however. about all that is unfavorable has been
enumerated. Railroad earnings continue very good
clearings OF heavy volume. prices show consid-
cradle steadiness and while failures are larger In
number they much less costly than a year ago
New-York tribune., 1901-03-09
OUTSIDE SECURITIES.

The outside securities market closed firm and
active. Transactions fairly large and the trad
ing well distributed. Trading IN the Steel
issues light Seaboard Air Line issues were
and active throughout the day and closed at
about the highest Denver and Southwestern was
firm and active: about 1.5O0 shares of the common
sold up 61&l. while the preferred advanced TO 649
St Louis Transit weak. selling down to 2Sa4 on
sales of 1000 shares. Storage Power was active and
advanced points sales OF 800 shares
New-York tribune., 1901-03-09
MONEY AND EXCHANGE.

MONEY MARKET.-Money rates follow: CAN
money, 2d24 per cent ruling rate 2i2 per cent
Time money per cent for sixty days, SqSl per cent
for three months. Ss per for four months and
5h per cent for six months on railroad collateral
Commercial paper. sl2Q4ia per cent for three four
and six months for the best names aud above for
names not well known
FOREIGN XCHANGE-Marlet steady Actual
closing rates follow:
New-York tribune., 1901-03-09
AMERICAS SECURITIES ABROAD.

London. March s. p. m.-The market for Ameri-
can securities was irregular and heavy in the
greater part OF the day. Closing prices weak,
as follows: Atchison, ssh; Canadian Pacific. S3I.:
St Paul I57: Illinois Central 1884, Louisville and
York Central, lall9; Erie, 2Sls Pennsylvania 7712;
Reading l6h: Erie first preferred, O.; Northern
Pacific preferred, so; Grand Trunk. rs and Ana
New-York tribune., 1901-03-09
WHEAT.
IMPORTS OF DRYGOODS.
PORT OF NEW-YORK.

Week ending s. 1899. 19lo =, 5gS 33,o
Entered 81 $50. 401 S2SaSodS 400
Thrown the market. 4e9.5s5 26es2S -''f''o'
Ieped az the s4 545 SIS e2e 12s s2s 5is
Thrown the market. "a 5l9,9S3 Zo,o'o's'- -'-'
New-York tribune., 1901-03-09

semi-annual dividend OF per cent the preferred
stock. increase OF one-haf OF per cent from
the last preceding payment Last year the stock
was placed upon per cent basis For six months
OF the current fiscal year the company shows a
New-York tribune., 1901-03-09

surplus of 81. o99 and the dividend declared
calls for 81 10000 the surplus for dividends Is thus
equal IL per cent the preferred for the nrst
half of the The detailed statement OF the IN
come account for the six months follows:
New-York tribune., 1901-03-09
AMERICAN SUGAR REFINING.

The American Sugar Refining Company makes
the following statement to the Massachusetts Com
missioner Of Corporations of it's condition close
of business December 81, l900
New-York tribune., 1901-03-09

Cornparison Of earnings in comparatively the
sa me mileage in the two half years shows an IN
crease in gross 81 0Ss s35 61a per cent and IN
net earnings of s23S ZIG. 1-3 per cent The in
crease in expenditures is chiefly accounted ror oy
larger maintenance cost the increase on this ac-
count being si17565 out of the total increase Of
SSOl659 OF the increase in cost Of transportation
s316.s3O s1-S per cent. higher cost of coal ac-
counts for s133.O0O and the expenses of the Mis-
sissppi River barge line for $4,000
New-York tribune., 1901-03-09
DOMESTIC EXcHANGE.-Domest,c

DOMESTIC Observation-Disclosures exchange On
New-York follows at the places narss.
ew-Orleans-Commercial, 75c discount. hank e
premium San Francisco-Sight. lOc: telegraph
l5c. Cincinnau-Between banks. l212c 10 Ice pre-
MUM: the counter SOC premium. Boston
l2Lze discount. chicago-25c discount Charleston
Buying. par; selling 5se premium. savannah-Buy-
BANK CLEARINGS - New-YoTk - EXCHANGES
s270.507 SO: balances. Sl3.059 O06 Boston-EN-
changes. s23 sos 496: balances 81 7lOsIA Ralfi-
more-Exehanges, s4,069.g25; balances s5ll O5i
Chicago-ENchanges, So l0l l23; balances. 81 5ss-
81 .s65 2g3
FOREIGN MONEY MARKHT-can money in
New-York tribune., 1901-03-09
BONDS.
sEx dividend.
COLORADO SPRINGS STOCKS.

Closing quotations on the Colorado Springs Mn.
ing Stock Exchange. furnished by William P. Bon
bright & Co.. of Colorado Springs:
New-York tribune., 1901-03-09
STOCK VALUES FIRM.
REACTION AT THE CLOSE

PREFERRED INDUsTRIALs TAKEN BY
SvEsToRS-MoNEY AND BONDS
Closing prices yesterday Of the principal active
securities and net changes from Thursdays
final quotations were:
New-York tribune., 1901-03-09
MISCELLANEOUS SECURITIES.

STOCKS.
FURNISHED by Frederick H. Hatch No. 80 Broad-st)
New-York tribune., 1901-03-09

GOVERNMENT NEUTRALITY-SUSPICIOUS. receipts
reported from Washington. S76s.0i3i Internal reve
receipts 81 O16; miscellaneous receipts S56.
OI6 Total receipts for the day, SlJi5o36; eXpendi
lures. SlGl6.GO. Receipts FOR the month 10 date,
81 IG33s9 expenditures. &UDCoJ excess Of receipts,
$l,l49t6J. Receipts for the fiscal year TO date.
sy :J S74: expend lures S5J3O7727S; excess of re-
cepts, $343lA.US6 Receipts OF national bank notes
Icr redemption, $5i-,6l3
CONSOLIDATED EXCHANGE SALES.
STOCKS
New-York tribune., 1901-03-09

Bankers posted rates were:
New-York tribune., 1901-03-09

Ipt. Int.
| rate.I period Bid Asked
New-York tribune., 1901-03-09
SALES Ar THE STOCK EXCHANGE.
RAILROAD AND OTHER Stocks.

i-Ac,ual sales-i-cosing-l Share!
iOpen IH.sn L5w. I'm. BID. ASK. sold.
New-York tribune., 1901-03-09

FOREIGN MONEY MARKHT.-can money an
New-York tribune., 1901-03-09
BONDS AND BANK STOCKS.

ltslo Nor a. rs LIST as. lo3ts
10000 y y Cent Gen 3l2s
s1OF .11o
1000 do NJ 9 Col 3I.s. 96ia
ZOO0 y Y c & ST L As. 10S2.
I2D9O y Y q & E I. II
New-York tribune., 1901-03-09
THE DAYS OPERATIONS IN BONDS.
GOVERNMENT BoNDs.-Market firm. Final


quotations fonow:
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-05-21
La PAMPLiNA

estableci6 en- Villotte. Cluc'uid As
las vacaciones, mi f4mllia abando-
no ell pals, y yo no volvi hasta quln.
ce amos deSpu6s.
Me enccntre a D. Palomino cue
segula viviendo en casa de cues.
tras autiguaS veJinas, y decfa mi.
sa tpdas las maiIanaS en- la iglesia
de NneStra S9hora. Solo que mez-
claba 10 prufino con 10 sagrado-
para ocupar Su oci)s y aum sntar 10
que lie daba ell pie de altar, ell anti.
quo glerrlLlerO vendia chocolate de
Bayona las devotaS del bariro. -
d Ramon, seiS meSes deSpne4 de
su llegadl a Yillotte, hahf4 muerto
enfermo del pecho en- ell hospital.
Paseandome un dis p1r ell cemen.
terio descubri su tumba, cuhierta
por grandes pies de artemiesas. Ha-
bfa inscrito su nombre en- la lapida,
y, guisa de epltafo, hqbia hecho
grabar D. PAlomino los cuatro yer.
SOS de la vieja peteneru andaluaa:
Una muj6 fu6 Ia cuusa I
de mi perdisi6n primera. !
No hay perdiSi6a en- er niuadO
que por ua,geres no benga.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-05-21

rir, pero Dlos no guerra dlSponer
aGn de mi; cuidar0n y cure, yOlvl
q montar a caballo, y llegu6 a Ber-
ga en- ell momento en- que Cabrera
pasaba a Francla Goa los rest)s de
su ejercito.
Tods resistencia era va indtil; no
era possible conseguir NADIA; anduve
errante unos dias por los Princes;
llegu6 a Perp'fIan medic muerto de
hambre y de fatiga, y aquf me tie
ne usted-.--
La historic de D. Ramon me in.
teresaba tan vlvaments, que habta
Sacado la cabeza de eatre las cor
tinas para oir mejor. Al hacer un
movimiento para alargar ell cuello,
mi libro, resbaandoSe, Gays al sue.
10, y los dos eSpafloies Sc dieron
cuenta entonces de mi presencia.
-sQu6 nifIo es eSe? pregunt6 D.
Ramon, frunciendo las cejas.
--Es de un vecino- - mo Smpor-
tai conte to ell cura de Palacios.
Vete, pequefio, d6jauos.... Este Sc
fior y yo tenemos que hablar de CO.
sas serias.
Salt de la habltsci6n, con gran
sentimiento, y no volvi a teuer oca-
sion de yer a D. Ramon, auoque Sc