La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1901-08-03
tl feado SampsOn.SChien

En los tres bnos tranScurrldoi
desde el combate naval de Santa
go no hs cessdo durante un sole
dia Ia controversial entire 10. ami.
gos y enemigos del oontrelmirante
Winfield Scott Schley, quien, 90
mo es sabido, ejeroio en- ID OCCASION
el mando dc la escuadra america
ma por hallarse ell de igual gradua.
cion Sampson en- terra, platican
do, q varias milla dsdist ,ncia.
con el general Shsfter y Cslixtc
Garcia.
En- el foaao de la controversis
todo es politica, Sampson pass
por republican, y es el fsyorito de
Ia administration, mientras que
Schley, tenido por dem6crats ha
sido y continia siendo un idolo
popular
FL gobierno trat6 repetidss We.
oes dc ascender O Sampson por
encina de Sohley, pero ell Senado
SO 10 estorbo otras tantas, a cAusa
de la politica obstruccionista de
los dem6cratas, Durante todo ese
tempo, la prensa adicta, capita.
neada por el Sun. do Nueya York,
no ces6 do lanzsr empoasoflados
dafdos a Schley, taohaudole de In !,
subordinaoion, Incompetence y
cobardia.
Finalmente, un cscritor llamado
Edgard Stanton Maclay oompuso
una "Historia de la Armada Anne.
ricana," cuyo tercero y tiltimo to-
mo relata las opersciones navales
de Manila y Santiago. ALI Ne rel.
teran con gran acopio dc datos las
acusaciones dc cobardia, desobe
dieuoia, incapacidad y hasta falsia
contra Schley.
Resulta que esa obra, 8 por 10
menos los primeros tomos, estaban
de texto en- la Academia Naval de
Annapolis; que el autor es un ex-
redactor del Sun, actualmente EN-.
pleado en- ell arsenal de Brooklyn,
y como no evooo la menor repre-
henson del ministro de Marina,
Mr., Long, cree la inmensa mayo.
RIA del pueblo que la administra
ci6n no es agena a los ataques.
El principal de estos ataques,
el de cobardis, oonsiste On decir
que Schley, en- 10 mas recio del
combate, dispuso que el crucerc
Brooklyn, que arbolaba su insig
MIA, diese una vuelta en- redondo,
como huyendo de las balas enc
migas, y exponiendo de ese modo
al scorazsdo TcGds, con ell que
estuvo a puuto de chocar. Esta
version ha sido corroburada por
algunos, entire ellos ii mismo
Sampson, que no pudo YER 10 ocu-
rrido, puesto que ss hallaba q
muchss lnillas do distancia.
Scbley, ouya politica durants la
controversial fue el mas absolute
silenoio, no ha tenido otro rene.
dio que iratar de vindicarse pi.
diendo al ministro Long que haga
investigar TODD Fl csso por medic
do una comisi6n competente.
Aunque enenigo de 6chley. por
causa de su polftica, SO entiende,
el Secretario dc la Marina, Mt.
Long, ha acoedido a sus s1plicas
y nombrado uua oomision tai co.
mo la solicito Schley, compuesta
del Almiraute Dewey y Contral-
mirantes Kimberley y Benham,
para que, on caIid4d de corte, in.
vestigue y falle sobre Ia question
relativa q los cargos do oobardia,
etc, lanzados sobre Schley.
Su conducta en- Ia batalla naval
dc Santiago di6 d Schley tanto re-
nombre como q Dewey Ia de Ma
Mia, y tenido hoy como un idolo
del pueblo Americana los periodi-
JOS republicanos y los amigos dc
Sampson procuran desprestigiarlo
aseyerando que su oonducta en- Ia
refsrida batalls, fue la de un co.
barde y no Ia de un heroe.
El proceso. en- vista de Ia pro.
de las parties y la mucha
politica que tisne inyectads, sera
uno de los mas ruidosos que iamas
ha habido on este pats.
Dice Scliley que 50 plan es ha-
oerse vindioar ante un tribunal dc
sus iguales, ! perseguir despues
al histofiador Maclay ante los tfi-
bunales por difanacitn y sabgtale
hasta donde pueda por dahos y