Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-07-23
Gorte B a.
Srt:- 1nt:S Sapitel.
Ote 6 Of 9.

GQs oa5 8nGbIein fhtief, ging
&hetld nieoer 3u BEN 8ater ms 5rete
6tnou8. Sic truf i'm in tieTem Ssd9s
finnen unb er gei.dnb thr ptier, oaB
bic 8iiipn, bic tfr 8ndbIetn gsbabt,
unb npbur6 ouQ Ie pem 6euertooe
entgungen, cine md6tigc Sene9uns in
tim berDprgebroGt babe. d
9orduf DeritGerte 5betlu, tie babe,
olg lie Dem &inpe bur9 ben &au9
folote ui,o 10 gerettet ipurbe, Die Nd9e
zines grOBeu, gepaltigen, betIt9en Set
ftes gedhnt.
@eraume 3stt Iaben bdnn Gdter
rno Sp9ter i6neigeno Dor Der Suite
auf Der rpbgs3immerten 9allt, uno Der
Greis, Der enpltG bieIes S4peisen
Brad, reDete nun bon Sbetla's 3u@
funft. Gr ertlGrte ii9 berett, fetn
6aus gu ~pertaufen, fern BON ote1er
Gegeno cine grpbe Stabt gu be5iefen
uno ibr bort purb oas, mas er belize,
eine jGbrli9e, bei3eioene &ente gu
ii6srn, Damit lie, penn er na6 Dem
8iGen 8pttes beute Ooer morgen nit
Spo dbge6e, gebOrgen lei.
80, ipre6t mir ni9t BON Der 3us
funft!" Bat S6etld. Die Wunoe,
bon Der @egenpart 9eI9lagen, blutet
nod gu frti9, gu 9epaltig! laBt mein
8emiitb nit benz S6merS uno NIT
Dem @erluit, ben i6 e~rlitten, crit rett
pertruut nerben; oann ppasn mir
iprefen unb ~erpdgsn. SEPT it's gu
friib uno i9 fible mid ndbrbaftig gu
unfGbig. 9ieie @egenO uber fperoe
id, fuGr Sbetla na6 elmer Weile fort,
,niemals ~perlafen. 0ur6 ben Wanz
Def uno bur1 ben Sob oerer, Die bier
eelebt, 9eItprben unb beeroigt puroen,
/. tie mir beilig! 9ier min ih leben;
meinen @etit 3uriid in bic Grinneruns
qen tau6en uno metn @smiith, bat IS
f6 ausgeneint, an benz Suume %unfsrer
beiliQen &eligipn dufsurtftsn Iu9en."
Der 8reis piDeriprG9 Der Sohter
ni6t; mar oieIe GegenD bod audi lbm
BEL 10 langem Qufentbulte lteb setpprz
ben; nir9enDS fiiblte er ii6 10 pohl
pie bier, nirgenbs maj er 10 gang 5t
6auie.
yMorgen, Iiebes Sinh, IpraG er
nah elmer @etle gu Sbetld, rte6rit ou,
nenn ou bid fir gefdBt genug
baltIt, Die 8rdnbitdtte beines SauIes
8u iiberI9reiten, in bos @~aterbaus
auriid."
gfefla beiabte es. SIR Bid nu6m
a6er babel pteber einen eigenen Slang
an, Der balb pie Srriinn fladerte.
Der Batter, lire Qufregung unb Gre
miibung 9~epabrenb, bei6por tie, ii6
al 8ette ~ begeben unb erI9rat, ais
er ia6, pie Der Srriinn jebt aud nit
einem unbeimljden 2dheln I'm lire
balb geDffneten 2ippen ipielte.
r53u Bette IpQ ih mid lesen?" fragz
te 8betld in ionberbarem Gone, pOas
mare ia cine Sinoe!" rief iie. n2iegt
niGt Der 8utte in Der Spbtenba6re, =
ttef unten in Der @rbe, BEL Wiirmern
uno Wlotten2 SD muB fort, i9 muB
i'm bolen! Die Wirmer unb Die GGB@
lt6en Safer iplen mir i'm nt6t freIs
fen. Das mare lieblos. - 4oieu!"
80 cliff Ou bin?" rief Der @rets,
ben es talt iiberlief.
rNuf ben &ir4bOf", ipraa Sbetla,
rihtete fi6 nit erIhrefenDer Starrz
6eit empor unD nollte nit peiten
S1ritten borii6ereilen.
9er Batter ergriff jeoo9 lire SanS
1nb belt Iie Surid. Gr lab nun elm,
baB er irgenb ettpds CUR Spra6e brinz
gen miife, mas. ibren nte Elm Srrli6t
berumflddernoen .9eiit feifeln unb INN
cine beitimmte Rihtung ge6en neroe.
Der @atte, ben ie tobt glaubte, iaien
Tim oGber ben beiten Stoff gu bteten,
neil Ii6 an i'm ale ibre @eounten
tlammerten. @r that es anfGngli3 nit
eutem @rfpIge, bod balo brad Ii9
Der Srriinn pieoer Sabn.
S6etla bet6euerte, boB i6r @atte
orf Die ungere6teite WetIe bingemor>
bet porben lei unb ging in ibrem unz
aure6nungsfdbisen 3uitunbe 10 melt,
gu bebaupten, es lei bon Ieinem beiliz
gen Numensputrone ni6t i9Dn, pab
er i'm ni6t esgen bic S~ran5oien be-
ffiist unb bel benz gutsn Soft sir
bite fir i'm eetban 4a6e.
SIR 9ater, f9on frpb, baB tie nee
nigitens tpieOer auf Elm 9eiprd4 elm
eine, fab ibr nun i9arf unb feft ms
Quge, unb ais er ~gepabrte, DAB i6r
Bid uqmdbli9 pieber rubi9 purbe
unb ieinem auge ~itanobislt, iprad er:
yMeine sp6ter, ldItere utdt in III
rer, unbsoaater Reoe ben Simmel uno
feline Seiligen; benin es lit INNER psrz
mefen, ben irotiaen, unbeilisen 9lid
in oie Wege unb 8ef6liiie bes epigen
unb bsiligen 9ottes tduhen gu pplen.
@er peib, pb nidt bein @dtte pllr1
iriren Sob cine fraber beeuneene
i9ipere S6ulb iibnte. SIT bas Der
san, 70 baben mir alle 8runo, benz
Simmel gu oanten, Der 10 enGbig mar,
tbn bier ftatt ienfeits biben gu
l%aifen."
SieIe Gebe bes 9aters gab Sbetla
pieber bas pOlle 8epuBtIein Suriid;
emit b(idte iie benz 9reis in's @uss
unO iagte: nSbr fiibrtet otter i9on
berglei6en Reben, uno tpenn in Sud-
mebr uls cine bloBe 4bnuns ipri6t, 10
mddet audi mid CUR @ertrauten
Gueres 9ebeimnifes, Oamit i'd Seez
lenmeiien fir ben Seimsegan9ensn lez
Ior IL a ,tpn ,ton,EhnrIrA ST. ~.