Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-11-05

Der Welt, bic il6 gerabe Der Sugeno
bon Der perlodenDiten Settle aeistn, 10
tann er bas fiisliG niGt tbun, pbne
RE ba5u nDtbigen Rdumlidteiten unb
ginriGtungen. Der prieiter pirb in
bteiem Sale Der Gafteeber, um ben
ii9 feline erpbe 9riltli9e Samilie
f6aart, I'm in aGer gbrbarfeit frDbz
It9e Grbclungsitunben gu perleben.
Ufit anoeren Wprten, elm berdrtiges
9elneinbes Glubbaus bient Gbnli6en
3ipeden tpie iene, Die Der bo6isligs
9etelenpater 8olpins nit ieiner
9rinouns psrfolgte, bic 8etpabruns
Der jiirseren MGnnerpelt bauptId9s
ltd Dor Dem 8eriinten i'm Strubet
Der Weltli9fett unb Der Giinbe. DAP
nit elmer iplden Mnlase audi 8db.r
berbunoen, fann uns am aQerpenias
item drsern. SIM Mittelalter bat bic
Stride iiberal ben anftoB our Grim.
buna bon 8aoebduiern geseben unb
gait cine iOlde als Elm perbienflibes
Wert Der Nd9ftenliebe, tpp6er in
unferer Spra6e bas Wort SeelbGber
itammt, oas beute nod als Salbas
berei, freili9 nit sana anberer ge,
peutung, i'm 9ebrau9 lit.
Gerabs ipenn bic &irbe am meiIten
beftrebt lit, ale 9erbGltniHe bes Sc,
bsns NIT ihrem Settle gu Dur6bringen,
pirb mar gu iolden Mitteln e~reifen,
beIonbers in 3eiten tpie bic uniriaen,
in oenen es gebpten eri6eint, bic
driitli9s @emeinbe gegen bas
Neu : Seibentbum absuf9lieben.
Die Welt, bic uns umeibt, bat es fat
perIernt, 81 unterideiben apiiden benz
&einen uno llnreinsn, Der Gontaft NIT
tbr pergiftet, IS tbut alip Notb, bab
Die G6rtiten, nie in ben eriten s3eiten,
in iGren q emeinben elm, aroBe
5amilie erbliden, aus bercn Rreis
lie nur notbgebrunsenb eraus
treten.
Sm M~ittelalter, als es ~aelunaen
mar, ale @euBerunsen bes meniGli.
den 2ebens nit benz 9lau6en au
burdprinaen, finben mir, bab bas
air6ensebGube felbit fosuiasen bic
seiitise Ginbeit baritslte, ben Mittel,
punt, BON benz GILES 2eben ausging.
Odmals purbe an Der &ir9entbiir
Re6t geIprpfen, auf ben gmppren
befanoen ii6 oft 9ibliotbeten, in Der
Stride pber ppr Der Stride fpurben
Die Mtpfterienipiele aufsefibrt, an Der
Girfenmuuer befanb fi6 bas RprmaIs
NAB in ben Stein sebauen; in ibrem
sroben atr9enseitiibl bislten bic
3iinfte ibre 8%eratbunsen unb pers
tbeilten fie ibre Qlmofen. Sn sic.
benbiirsen paren Bel Der Stride bic
8ebdlter fir ben @prratb bon Sc.
treble, gu benz man u Bel 9beuerung
unb Sunsersnotb sriff, i'm Norben,
an Der Nuroiee, lag bic 8irde an ben
nieortsen &iiiten, uuf BEN b09iten
puntten, ben f%ogenannten Wurtben,
gu bieIen flidtete man, penn
bic Sturmflutben brobten obsr Der
5einb. Mebr als einmal pdren bic
4irden Der lebte Sort Der Jrsibeit
zines Bodies sesen feline l%lnterbriider.
Sffen seitanben, rrs gefdnt bas
@%ottesbaus, has auf folde Weiie gum
Mittelpunfte bes gan3en 4riftli6en
2ebens pirb, piel better als iene pros
teitantii9en 8%etbduier, bic bon einem
gnbe Der Wo4e Bis CUR anbersn felt
peri6loien baiteben, ais babe pGbrsnb
Der ie4s Werftase Der Meni6 nit
benz lieben 9ott ni9ts 81 i9affen.
M0sen AUDI man9e bic NIT aeseis
babncn unb 8dcern eingeri6tstsn Sc
meinbe= nnb 8e~reinsbanen als einen
4usnu6s bes yWpbe9riitentbums"
be5eibnen, mir, bic mir bic grpBitdbti.
f9en @erbdltniife t~ennen, piFeu, bab
lie in unIerer J3eit 10 nptbpeubig 1inb,
ipie in ben erften 6riitliden Sa6rbun.
oerten Die aenobp6ien, isne driftli9en
Serbergen, bic Elm ieber 8iI6of bers
pflidtet mar, neben ieiner Wobnunq
uno bel Der Stride gu u~nterbalten fiir