Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-09-17

w '~N1 ''TN
iebten Sbeile Iebr unitrsiher llbrs
perte. Die Qufmerf iamteit bes
papites puroe I'm 10 lebbafter anses
rest, ba mebrere bieIer Gtiide cine
srobe Gef4idlidteit bes Irbeiters be-
ipieien unb &enntniiie p%errietben, pte
man tie oamals muir lelten bel ben
ubrma6ern Staliens funp.
Sirius betrahtete eben bon sSsntez
reIIe eineu beoeutenben She'll bon elmer
eroben Seezubr, ais Elm Wann bon
taum pierais Sabren NIT einem seiit=
reiden, miloen @eii6t in ben 2aben
trat. Gs ipar Der llbrmader Si9npr
pampbilipn 8oneli.
Seine Srau fragte i'm nit leiier
Stimme: rRun9"
Gbenio leiie entsesnete ibr Wann:
r&einen Paplp! aeinen Sbolo!
Hitts!"
,Das ipQen mir benin beilte anfdnz
gen, Inn ben armen ainbern etpus gu
eiIsn gu eeben9" fraete Die Mlltter.
r8ott piro uns niGt perlunen"
antportete PampliIiO ruhtg uno err
%eebniBpoll.
Dieter Qustauih ihmerslider
Wprte mar Dem Bapite ni6t entgans
gen, uno er ipenoete iih nm 81 Der
Srau gpneai, pel9e ibm ihrsn Wann
poritelte.
Der papit mar nit ben &iinitsn,
lelbit nit Der We6anit unb aitrpz
monte, pertraut genug unb fdno bdlo
in Bampbilio einen Mann bon tiefem
gBiFen unb einen Siinitler, fpelder
bel @eiIt unp cine grobe @%ertroutbeit
nit Der 2%itterutur befaB. Die Grz
tlGrIngen, pel6e er Dem NapIte CAB,
puBte er ourd pitonte uno 9eiftreiAe
Bemertunsen gu niirsen, nit biItori@
S6en pper tlaIIiidsn Grinneruteen Su
begleiten, 10 DaB Sirius ii4 niht ent=
baItsn tunnte, 81 iagen:
.@ie i9 Iehe, Meiiter 9dmpbtlip
Soneui, Ieip Sbr nitt nur elm ees
i9idter ubrma6er, IunOern aud Elm
Iiebeuspiiroi9er Gr5abler uno Elm lit
terarif6 9ebilOeter Wann, bon
S9arfiinu unp 9ei6mdd."
sd nshms Cure 2Obiprii6e niht
an, hp6Diiro:ger Batter, e~ntgegnete
pampbilip, nb;nn i6 bin peit entz
fernt, lie Ooltpmmen 81 peroienen.
Mber penn Sbr erfabret, oaB i'd msine
Stubien auf Der beriilmten llniper=
fiat papia semaGt babe, bdB i9
Reine Stunt unter benz beriibmtea
llhrmaber Glauoius 8eip.reai in
Ifd'l-no lernte, uno oaB ih mid balm
in DerIelbsn nit Den bsriibmtsn GOT
tprsn Wibosli, SctaoIni unb Bruno
Cabinet - QroIehpren Der IIIronos
mis uno Ger W%ottematit an ben UNI
perii Gten in Bologna unD 6lprcn5 -
nerppItpmmnet babe, bann iperoet
Sbr Sud iibsr tie GeIhldli9teit uuo
8enntuihe ni6t mebr ipuuoern, mel
6e i9 in elmer Gunit bsiiBe, bic i9
aus Neisuus ergriff, unO in Der iG)
nod mebr aus Nprliebe, ais aus Gss
ppbnbeit bsbarre."
LIMB bieIe &unIi lit unbanfbar asz
gen Gu4 sepeien", iagte Sirius oer
5iinfte, roenn i'd bemerte nur Su
beutlid, baB bas Slid Guren ans
i~trenaunsen unb Gurer 8ilbung nidt
entiproden bat"
vNt, leiper nein, mein e6rpiirbiger
Batter; bod piirbe ib mid leiht oara
iiber trDiten, bdtte ih nidt feds feline
8inbsr 3u ernGbren, bic jeben Moreen
ibr tdelifes 8rob unter Sbranen err
bitten. Sft befinpe i6 mid in Der
unm0slidteit, es ibnen gu s~eipdbren;
tb empfanse ibrs 2iebtDiungsn, aber
i'd tann Dieislben ni1t nit 8rpb perz
gelten."
SIT es mSslid, Sisnor pampbi=
lio2" rief Der erobe Papit -geriibrtcn
Seraens aus. ,Qber ieib sSbr benin
ni6t I'M Stanbe gepeien, Gu4 burh
guer Salent cine eintrGglibe &unoz
f6aft 81 gepinnen?"
,Sepss Salent bsbarf zines Subs
aeitels, un iib bsmerfbar su MAIDEN,
ME bic 8er3e zines 2euhters bsparf,
INN ibr 2i9t leuhten gu laifen. Sn
cine fleine Seitengaiie bes plaBes
Napona perpen bic Garbindle, bic
priu3en uuo bic @elomGnner Roms
nidt tommen, um iih einsn ubrmater
gu iuhen."
n9lbsr SIR miiBt Gu9 betannt ma=
dsn, Sud an pas 2iht i%telen". entz
sesnete Der papit.
rWenn cine ausge6otene Waare am
preiie perliert, 10 berliert Elm dusge@
bctenes Salient an ieiner Diirbs uno
ieinem Wertbe. - 8as aloiter oes
Srbsns MariGs @ertinbisung be-
burfte zines ubrmaders, um bic 8es
iddbisung aus5ube7eru, peIde Der
9lib an Der alpiterubr anseridtet bat,
einem Meifterperte bes sroben Sies
ronpmus 9ldnpineut. SD bin bieien
Worgen na6 benz &loitsr sesaneen,
INN bieie i9pierige 4rbeit gu iibers
nebmsn, aber ih bin absepiefen tppr-
ben. Mau urtbeilt iiber bas Salient
bes &iinitlers na6 Der ginfa6beit
isines @n3uges unb na6 Der Gage iei=
-. H1 ,Lx ~