Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-12-19

bon ibrer SerrIbaft befam, einen
meddniiden Rollitubl fir ibre labme
S9peiter gefauft bat unb ba mar fsin
@elo mebr iibrig. nad 9auIe gu rie-
fen."
rOu bait nidt ssIast, ob lie nod
mebr acknowledgements baben !"
nSd, oas bdben iie. Der 8ater be-
fommt Elm Hadet, auf benz nit Der unz
sleidmdBisen Sdrift Der Weuttsr
itebt: nGine ueberraf6uns fir 8az
ter" elm ebenIol1es padet unb bie=
lslbe 4ufidrift, pie er ii6er ananais
Sabre befommen bat. Der Batter felIt
it6 iebes Sabr ipieber sleid oermunz
bert, uno penn er es seDffnet bat, iast
er: rNein, Wiutter, mann BAIT 0u bds
alles fertis befommen9" gs iinb feds
paar Woaitriimpfe, INNER basielbe
Weibnabtsge19enf, unb bic Mutter
rei9t ld9elnb bem Water bic 9anb
nno iast: .Nimm fiirlieb, Batter"
yOds TT Elm bummes Weibna9ts=
geI9enf," fdat grnf Elm. rWpn=
ftriimpfe = oas 1T bod ni9ts 'S9Dz
nes!"
nOas lit nidt bumm, grnt, benn
in iebe MaI9e 1T Elm ltebeboller Sc
fanfe eingeitridt, iebe 3eibe er5dblt
bpn ben fleibigen 9dnben Der Mutter
nno BON ttllen NbenDen, po iie UNI
BE 2ampe seieiIsn bdben, ipenn Der
8ater tbnen norgeleIen bat, ndbreno
bic Wutter itridte unb Innd auf ben
Sop6a lag"
reoben iie feline icb0neren Sc
16enfe?"
yS90nere ntbt - bic Mutter ober
betommt au9 ibr gspobnlt6es Badet
: Elm erobes, bas lie nit berIel6en
Remembering Offret, obglet9 iie
petB, mas es entbGlt : 9leiDer5eug
: unO tie alert ii9 unb fagt, es tp6rc
5u Diel, ite brduhe es ni6t aber bod
ftebt lie 10 fro6 aus uno ldbt bic 6anb
priifeno iiber bas 3eus fabren, um 5u
fii6len, pb es fart uno gut tit. uno
10 befommt ieber ietn She'll BON etnus
ytiiBlt6em unb 8utem. l1nD Der
Nbeno bergebt, bic observation-disclosures
iino berabsebrdnnt, Der 9ater BAT oas
ge6et geiproden unO iie geben alle aur
Rube. 0ie Muttsr a6er idliebt ibre
Qlugen aulebt, unO e6 iie etnIdlumz
inert, lit i6r leBter @eoanfv lei i}rer
Sp9ter, bic a0ein mitten unter sSremz
Den unD allen I6onsn @ei6entsn,
| mitten in 2urus unb lle6erfll1b -
| fire Mrme na6 Dem tleinen biirf ftigen
Seim ausitredt unb NIT elmer brent
nenben 9ebn1u6t I'M 6er3en ru #:
/ Mutter, Wtutter."
W1artba iebt Grnit raIh auf ben
9oOen uno perbir9t neinenD iAr Sc
5i6t in ben 6dnDen. Ser Rletne iie6t
tie beItiir3t unb oerlegen dn. Gr 3upft
! tie ain Rod unb Iagt;
yOas nar tein 6iibI6es Wdrben,
Mart6a, unO tparum nsinIt Ou nun
! pteber? &omm lie6er nit in ben
5uaI; i9 mD6te einen groBen 8onbon
baben, Der bo6 pben nit einem i6Dz
nen Stern Darauf iibt - tomm, ebe
Die 2t6ter auslOI6en."
Wiart6a trodnet 6aTig bic S6rGnen,
erbebt 1ib uno gebt in ben Saal
Grnit 9anO in Der t6ren. Sic peif
Hi6t, oab bon Der 8ibliot6ef aus an
Der anbsren 5eite bes fleinen 3in=
mers iemano Die gan5e 3ett i'm Oun=
feln se1ehen, tie unDerpanot betra9:
tet unb ibrem Mdr6en 3uge6Drt bat
gs lit Der 8ruber Der 8arpnin, De,
iunge Baron 9lrel, Der gum 5eit bor
ieinem eigenen @ut 6er auf 8eIud
beriibergefommen lit. Die gigarre If
erloIben uno ibm aus Der 6anb eefal;
len. St bat nidt Elm Mprt perloren
ni9t eine 9epealng bon benz, mas in
3tmmer nebenan geide6en. Gr erbeb
ith lang1am uno gsbt in bas flein'
| 3tmmer, tpp er auf Der Sbipelle fteher
bleibt unb NIT 8liden poG liebfoi ienDe1
3Grtlidtsitt Die junge @pupernant
betra9tet.
@rnf seigt Mdrt6a eben, ipo bel
8onbon iibt, nad Dem er perlangt
sic redt iid in bic 606t, um i'm 81
errei6en, tie bat ibn aber in
ielben 9(ugenblid ert0nt Elm 5dre
bes gntisbens slei9aeitig bon lift uni
Dem anaben Elm par Der Weib
nu9tslidter ba6en ibr oiinnes neibe,
aleib erfabt - rtno in einer Sefuno
! ftebt iie in belen Jldmmen j.
S6r leBtes 8enubtlein lit, baB ie
manb auf iie suitiir5t uno etpas Wei
DIES um lie i9ldst. sic bort berpirrt
Sttmmen, aber tie fiebt ni6ts. 81
bat bic Gmpfinoun5, oaB lie aufgebo
Ben unb setragen pirb - tie peii
ntdt, pobin, aber 1ie fii6lt, bon tpem
Mie in einem Sranm bort lie ein
6timme an ibrem Sbr fliiftern:
.Mein 2iebling, Du burfit MIDI