davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The age-herald., 1901-08-22
JURY SAYS SPRUELL SHOT IN SELF DEFENSE
"A Negro Killed By White Man al [ Leeds-Quarreied Over
 Horse Shoe.

According to the verdict of the coroner's jury the killing of Alex Miller by Samuel sSprnell at Leeds on Tuesday night was justifable.
 Coroner Paris returned from Leeds last night, where he conducted an investiga> tion of the case yesterday afternoon.
 The testimony went to show that Miller went to the shop of Spruell oln Tuesday morning to have mule shod and Spruell did not have a shoe that wopld fit the animal but he went a short distance away to the store of Mir. Williams to se- F cure one The store had not opened, and spruell was compelled to wait until the proprietor came down
 < sg When SprueIl returned the negro was angry and cursed him spruell told him If he did not shut his mouth he would knock him off his mule with pick ham ale. which he had in his hand. The negro ceased his abuse. and as soon as his horse xas shod rode away, saying he would see spruel later. 8 After arriving home the negro told sew A aral parties that he would kill Spruell | if It, took him six months. On Tuesday
 afternoon he armed himself and rode to Leeds, a distance of about four miles. In the meantime several persons who had
 heard him make the threats against ESpruell, warned him. To keep away from Ia difficulty Spruell went ito his fathers place to spend the afternoon, and when z he returned to town he met Miller. The negro put his hand in his back pocket, as if to draw a pistol. at which time SprueIl drew his pistol and fired once, j fhe ball taking effect in the negros body. { Miller did not live through the night.
The age-herald., 1901-08-22
Move Headquarters Here.

The Van Camp Packing Company of Indianapolis has opened southern head quarters i'm Birmingham and has placed George c. Webb in charge of their busi- ness. The company is one of the largest in the country, devoting its energies to the. business of packing vegetables and fruits. For some time MT. Webb has had offices in both Atlanta and New Orleans but finally decided to make Birmingham permanent headquarters.
The age-herald., 1901-08-22
Hot Time at Washington.

Washington, August A.-The game was interrupted in the fourth inning by a most disgraceful scene. Shugart hit Um- pire Haskell and Katoll tried to do the same, but before he succeeded both men were arrested. The climax on running dispute was reached when a pitched ball passed Sugden and hit Haskell. Accord ing to. the rules this entitled Clingman, who was on. third, to score. Katoll becom- ing exasperated and sassy, was benched. Pandemonium followed. The whole Chi cago team surrounded Haskell and in the confusion shugart dealt him a heavy blow in the face. The crowd overf1owed into the field and serious trouble seemed im- minent. One spectator hit Shugart, but fortunately the police reached the scene in time to avert a riot Score:
 R. HE. Washington .. .. ..1 040030 0s-S g 1 Chicago. ..... ..... o 0 o 0 DOG % 8 3 Batteries-Mercer and Clarke; Katoll, Griffith and Sugden-
The age-herald., 1901-08-22
AMERICAN LEAGUE.
souabbIe at Baltimore.

Baltimore. August A.-Detroit game de- clared forfeited to in favor of De- troit. The actual score was to in the fourth inning in favor of the visitors. Con- nelly had given several decisions partic- ularly exasperating to the local crowd, for which there seemed to be no justifica- ton. At the beginning of Baltimore's turn at the bat in the fourth another such decision occurred and the home play CTS gathered around Connolly to argue the matter. Though they were talking peaceabiy, it took Connolly less than a minute to declare the forfeit Elberfeld grabbed Howell and a policeman in cit izen's clothes rushed upon the field and arrested Elberfeld. The crowd poured over the fences, but no blows were struck and even Connolly disappeared unnoticed in the general excitement.
 At ladeiphia--Philadeiphia 8; Cleve- land 2. .-
 Second game: Philadelphia T; Cleve- land 3.
 At Boston-Boston 8; Milwaukee 5.
The age-herald., 1901-08-22
St. Louis, 4; Pittsburq, 3.

St. Louis, August n.-The game today was at welve-inning battle between Powell and Tannehill. A three-base hit by Wal lace in the twelfth and Kruger's long fly brought in the winning run Score:
 R. H. B. St. Louis ....20001000OO0 IA 2 Pittsburg ....O 003O00 000000 00-S 10 1 Batteries: Powell and Ryan; Tannehill and Zlmrner
The age-herald., 1901-08-22
Boston, 5; New York, 2.

Boston, August M.-The locals punched hits in the sixth inning and also in the eighth, and several rank errors helped to swell the score. Attendance 800 Score:
 R. H. B. Boston ... ........e00O0 "-5 10 I New York .... .-.t0 000000 01-2 12 { Batteries; Dineen and Kittredge; Denzer | and Warner.
The age-herald., 1901-08-22
"Wanfed by the Court"

Lula Fleming was locked up in the city jail last night on a peculiar charge. op- posite her name on the docket are the words wanted by court" The arrest was made by Officers Culpepper. Jordan and Tomlin. Just what ''the court" wants with Lula is not explained.
The age-herald., 1901-08-22

Pitcher Thomas Lipps, lately of the Chariotts. N. C., team, will join Birming- ham in Nashville and will pitch one of the games for the Boilermakers during their stay in that city Lipps comes with the reputation of being first class slab artist.
The age-herald., 1901-08-22

McDivitt is suffering from tonsolitis and had to be left behind when the team left for Nashville last night. McDivitt' s good hitting will be missed during the Nashville series.
The age-herald., 1901-08-22
New orleans, 8; Little Rock, i.

Little Rock, August N.-1n the sixth inning a shower stopped the New Orleans Little Rock game. The 1900 spectators waited for the play to be resumed when the rain stopped. but Umpire Leidy did not see fit to continue the game. Score; F R.H E. TdttIe Rock .... .... ......1 900 0-1 3 0 New Orleans ....O v 2 l-S [
 Batteries Allemange and Lynch; Kel- lum and Abbott.
The age-herald., 1901-08-22

pounded out six runs. Attendance 1soi. Score: k. II. E. Philadelphia :. ..1oO00ss0-6 12 1 Brooklyn -. :. 02O00O000 00-2 2
 Batteries: White and Douglass; Kitson and Farrell
The age-herald., 1901-08-22

There is a rumor that Manager sBoles has hopes of securing still another pitch CT who Is said to be little short of being a wonder. It is to be hoped that negotia- tions now pending will prove succes uI.
The age-herald., 1901-08-22
NATIONAL LEAGUE.
Philadelphia, 6; Brooklyn, 2.

Philadelphia, August n.-Pitcher Kit sons winning streak for Brooklyn was broken here today when the aPhiladelphias landed on his delivery for twelve hits and
The age-herald., 1901-08-22
BrIerfieId Defeats British.

Brierfield, August M.-(Specia1.) )-The Brierfeld base ball team defeated British after an exciting game at British We'd nesday. August 21. The British pitcher was sent straight up in the first inning by the Brierfield rooters and the story thereafter was sad one for British They got only two hits out of Alvis' pitching. and Bell did not let a ball pass him.. Score:
 R.HE. Brferheid ........ ... .-...lo H BrltlSn ...... ........''. Batteries-Alvis and Bell; Jones and Blount. Umpire, Nolen,
The age-herald., 1901-08-22
Chattanooga, 6; Nashville, 5.

Chattanooga, Tenn. August N-Chat- tanooga defeated Nashville today on a field three inches deep in mud. The pitch ing of Bruner and fielding of Taylor were the features-si Score: ss ~y R.H.E. Chattanooga :. .. ..2 01o21 0-6 10 2 Nashville :. .. :. 70 0 000 00o23 3-5 Batteries: Bruner and Roth; Sample and Fisher.
The age-herald., 1901-08-22

Pitcher Wilhelm has been able to be around the last few days. It is hoped that he will be able to be in the game in a few days.
The age-herald., 1901-08-22
ALLENHURST INN
WHITE SULPHUR SPRINGS.
WEST VIRGINIA

The representative resort of the South. Open June 15 to September 15. New lights, sewerage and private baths. Also sui- phur, Turkish. Russian and spout baths, in charge of professional. Orchestra of l5 pieces. Write for Illustrated booklet.
 HARRINGTON MILLS. Mgr. 6-23-tu-thurs-sun-26t f i
The age-herald., 1901-08-22

Petitions In Bankruptcy.-The fol lowing filed petitions in voluntary bankruptcy in the office of the United States District Court yesterday: Jim Barnes of Anniston, Allen Porter, J. R. Bruce and w. F. Poe.
The age-herald., 1901-08-22

Williams Resigns--R. L. Williams, justice of the peace, with offices at the corner of Fourth avenue and Twentieth street, has resigned.
The age-herald., 1901-08-22
DIED IN PATROL WAGON.
Young Man Found In Cincinnati In
 Dying Condition.

Cincinnati, August Alan unknown young man was found in dying condi- ton at Fifth and Culvert streets at a. m.. and taken to the hospital. but died
The age-herald., 1901-08-22

HIbernIans to Meet.-The Ancient Order of Hibernians will hold an inn portant meeting tonight at St. Paul's Hall at 8 o'clock.
The age-herald., 1901-08-22
Amateur eames saturdax.

The A. c. s. and Pratt City baseball teams will play at Liberty Park Saturday afternoon at 3:45 o'clock
The age-herald., 1901-08-22
Baseball Gossip.

Players who have jumped the National League teams will not be taken back by their former employers.
The age-herald., 1901-08-22
OLD PAPERS.

old papers for sale at Age-tieraId office. 1913 Second ayenue--2o eents z hundred.
The age-herald., 1901-08-22
RAIN CONTINUES
 STOP THE GAMES The BOiIermakerS Left For Mo-
 bile Last Night TWO MEN ARE LEFT BEHIND A New Pitcher Will Joln the Team at Nashville and Will Pitch One of
 the Games-Men Are Hopeful.
Southern Leaaue standIna.
Games Yesterday.

At chattanooga-Chatta 6, Nash vile 5.
 At Little Rock-New Orleans 3, Little Rock 1.
 At Shreveport = Shreveport 5, Mem phis {.
The age-herald., 1901-08-22
rrom the Nashville Banner.

Doe Hutton, who represents Mem phis, is trying to get Wicher of St. Louis and Guese of Cincinnati, two twiriers who have not beenmaking good in the National League.
The age-herald., 1901-08-22
An Excellent Combination.

The pleasant method and beneficial effects of the we'll known remedy, STRUT OF FIes, manufactured by the CALIFORNIA. FIe SYRUP Co.,, illustrate the value of obtaining the liquid laxa- tive principles of plants known to be incidentally laxative and presenting them in the form most refreshing to the taste and acceptable to the-system. It is the one perfect strengthening!laxa- tive, cleansing the system effectually, dispelling colds, headaches and levers gently yet promptly and enabling one to overcome labitual constipation per manently. Its perfect freedom from every objectionable quality and sub stance, and it's acting on the kidneys, liver and bowels, without weakening or irritating them, make it the ideal Laxative.
 In the process of manufacturing figs sare used, as they are pleasant to the taste, but the medicinal qualities of the hremedy are obtained from senna and 9other aromatic plants, by method known to the CALIFORNIA FIG SYRUP Co. only. In order to get its beneficial s,effects and to avoid limitations, please remember the full name of the Company printed on the front of every package. CALIFORNIA FIG SYRUP co. a BAN FRANc1soo, CAL.
 t LOUISVILLE. KY. NEW YORK, N. r. F6rsnls by all Druggists per bottie
The age-herald., 1901-08-22

A daring and perilous dive from trapege into East Lake every night Free.
The age-herald., 1901-08-22
The Nashville Banner of Tuesday say.

The Nashville Banner of Tuesday says
 Athletic Park is still a fit home for coot and hern, and waterbirds will be the only species of fowls seen there for several days. It will be next to impossi- ble for game to be played there before the middle of next week. Where the Fishermen will take Birmingham to ad- minister the periodical threshing is the question The courtesies of Dudley Field are withheld. The boys will have to get together and make diamond.
The age-herald., 1901-08-22
People Should Take

Asheve greatest pleasure South Battery Park pleasure the Battery Ashevie you making your plans $15 per upwards Through Pullman service
 For any information apply
The age-herald., 1901-08-22
Games Today.

New Orleans at Shreveport. Memphis at Little Rock. Birmingham at Nashville. Selma at Chattanooga.
The age-herald., 1901-08-22

Marriage LIeenses.---The following couples were yesterday granted licenses which will entitle them to be married: William M Collier and Miss Elizabeth McWhorter, Ben D. Blackman and Miss Dora Beck, and William H. B. Rue and Miss Margaret Allen Perry.
The age-herald., 1901-08-22

Sale of Seats Larse.--There was very large sale of seats forFthe Grau opera at the Auditorium box office yes terday. Boyle & Edwards say it was even beyond their expectations. Out of-town orders continue to come in rapidly. The box office sale will close next Saturday evening, to be resumed one week before the date of the per formance. October 30,
The age-herald., 1901-08-22

Caught In the Act.-Charles Wilson, a negro, was arrested yesterday morn ing by Otficer Brown in the servants house at the residence of c. J. Smith in South Twentieth street, between Avenues l and J. Wilson was packing up a number of articles, evidently in- tending to steal them. He was cap tured by another negro, who held him until the officer arrived.
The age-herald., 1901-08-22

Negroes to Meet.--The negro Repub- licans of Birmingham will meet in Jackson hall in Third avenue on Mon- day night for the purpose of taking action on the new constitution. A com mittee composed of s. l.. Harrison, J. H. Hughes and W. L. Saunders have been appointed to get up resolutions recommending emigration from Ala bama.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-07-18

lanae bebte un ib mont audi mod {
ipenig BON Rennebeb ben. 60 fin nter
10 ebaut sipei Stunpe befabre I'm bie
Gerriti6 is gar nit mteb IN teterb gez
iBDrbe. Mer ben in 5ront bon en- 5a=
lubn geitdppt I'M bp ben n1er nod en-
Orint genomme, i6 benn ebbes Iabf>
tes sebabt, Der pbilipp bot apiper en-
Sfubner 8ier ben mihe. Damn Tin
rller 10 Stunb tpetter gefabre nm Do
bots uff eemol 10 fonniaes Neus in
unIer 8errtticb eenia6t, es bp! ge=
fdunb, als mann { S9lebt itptper E
9raeppelrobb fd6re bubt, bic Ser
ritfb bot nod toppele Sf9sbrfs ge=
ma1t I'M bann ben mer aeitappt I'M Die
Meibten is nit ums 8erpldBe lpeiter
gunse. DO ben mer ieBt gebpdt nit
unIere &enntniife. Der Ybil bot
ganse 2att beeie 2englpit1b geiubf,
aiptper Die MeT1ien is bph nit mebr
sange. gBiiIe sc, mas mer gebabn
ben? Oe ganse Geit ppn ben Weg, 10
ebaut aipei StunDe lang, ben mer Die
betm fin fomme, bp is es glidli5er=
tpeis Ha9t eetporbe In es bot niemdnb
Deropllte 8erriti6 gepuf6t un nte mer
nids geIebn. Mer BEN Die &errttfb in
ben Barn gepui6t unD mare 10 mieb,
odB ids gar nit fage fann. Sd mD9t
nor tpiiie, mas Die Mdtter nit bic Ser
rttf6 is.
W2it Bette Ntegabrbs eSubrs
2i3aie 6uber
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-07-18
GtterufTtr.

U. Tin itarfsebobener Stimmuna):
ySie gefallen mir! @onen @amolz
lis trtnfen!" "-8. (betreten): uMber,
perebrter 9err, mir fennen uns bod
eigentlth taum-unb, ipiHen Sic, id
balt's nit benz Spri9port: ,Waan fod
init teinem 5reunbi9aft f9lieBen, nit
benz man ntht einen Sheffel Sal5 ge4
ge1ien bdt!'" - o.: yGellner, einen
S6effel @al3!"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-07-18

tolb @iforsfi nit spei f1Dnsren
sSiihfen, aIs 2abislaus 0ebba lie ie
befeifen, nit feiner iungen Grau bur9
bas Dorf. 2abtslaus fnirfdte NIT
ben 3Gbnen.
.Wenn Der tobte 2anbitreiher nidt
getpelen tpdr'!" murmelte er. .Mber
Der Seufel felbit ion por @eIpenitern
ausreiBen!"
giur Die ipeife Srau grinfte. Sie
tDubte es befer.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-07-18
Hcirnu nlu,thIfdr.

Dame (3ur Strabensebrerin): st
bas Sabraus, Satrein Sbre 8eihGffiz
gung9" traBenfebrerin:
ssSa. . ame: r2(rme ssrou, tpie
ptele Ba5illen tperben sic tpobl tGglih
perfdluden miiffen. 80 trabens
febreri.n xRann's Sbna net fagen,
snGbige Grau!1
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-07-18

umarum biit Ou benn 10 drger4
lt49"-u uOent', Dir nur, mein rei6er
Snfel, auf beHen Sob ib nun ieit aebn
Sabren 10 febniii9tie iparte, bieier
Msnfh tommt tdsli6 gu mir unb turnt
mir etne Stunbe lang nit metneu
f4lperen 6anteln 'tpas por!"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-07-18
5llnurrbeTrrlidr.

9anner, foeben aus benz 3udtbaus
entlalien, in ipel9em er bic Drummer
316 fiibrte, iiebt in etnem 9ausflur elm
Jabrrab nit ber slei9en drummer
fteben. Mit ben Worten: o@timmt,
bag TT ia meine Nummer!" 11ipingt ct
ii1 anf bas Stab unb fdbrt raid bapon.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-07-18
Gt1te erhte Euatthipue.

r9lnitatt Did nun forttpGbrenb mit
Oetnem Mann gu 5anfen, folteit Dn
Did bod lteber bon ibm 16eiben la5z
Ten. $50, bamit er bunn in Huhe
unb 5rieben leben fDnnte- -nie unb
ntmmermebr!"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-07-18
nOu, Wama, mub cine frante aub
benz Sbierarat audi bic 3unge aeigen2"
An Der ADnHrrlsn,tt'.

Samburger Grobtauf=
mann: sd babe beut' einen neuen
&orrefponbe,lten engagirt." 80 ei ne
5rau: nSit er Elm 9amburger9"-
gr: ~Nee, er 1T aus bem 9inter=
b-dils 8erlin!"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-07-18

Donp ann (etnen llrlauber
anbonnerno, Der tpegen 3uspsrlpdtung
ntat redtSeitis erfheinD: nDrei Sage
in's 2o9! 3usberfpdtunsen gibt's
iberbaupt niht unb ielbit tpenn Der
3ug entekift, bann-bann fdbrt man
eben ni9t nit benz 3ua!"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-07-18
9irITuurun.

~Wie 1T tpobl bas UerbGGtnib ber
5ran W&eter gu ibrem 59tpiegerio6n9"
-rNa, tpti1en sic, als Der am lebten
nmougstermtn feline Wobnung getpe1=
ielt, fonnte Die S9piegermutter bic
neue Noreiie nur bur9 bic po4
Itset ermitteln!"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-07-18
R Rufhrnerhliitl1e.

uMeine 9erren, penn Sic na9 benz
Nn9efibrten bic Jraee an it9 rt9ten,
ob 9neranber ober 9eapoleon Der grDz
bere 9tratege mar, 70 miiHen Sic biez
felbe nit einem enti6iebenen ga beantz
tporten."
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-07-18
QErfre,tlfrifrr AuHhIiris.

gud bic @diffsbautednif enttpideli
iid NIT Riefenl6ritten. -Sa, grobard
ttg! Sn einigen Sabren sibt es nun
nod unppuenbete ober beraltete 6htffH
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-07-18
Alliu,trr inn Dfulekt.

Griter 8auer: rOu, syrieber,
DO ftebt ,MGiance. .'-Was ild bees?"-
8 p ei ter Bauer: vOees boabt 70
bin als tpie, tie fan Mlli oans!"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-07-18
G51tfeH 6cHudrfttiE.

Baron gum 8anfier in Der Mbz
nengallerte): uWas, fefelt sic bas
Bib fo9"-8 t ter: sd CLAUDE;
bas 1T Der, BON benz mir nod 10000
Marf su frieeen baben!"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-07-18
Durr1Th1nut.

graut (auf Der Strabs): rmas
mar bas fir Elm 6err, Der eben 70 unz
tertbanisit sriibte9" "-8rdutis m
(perlegen): rMein S9neiber!"
8rant: r9m, Der bat tppbl aud
eine 9bpotbef auf mir iteben9"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-07-18
Auf 3Ilrrtntrueft.

a.: u9absn Sic biellei6t nod 70 eine
Gigarre, pie Sic mir borgeftern ea>
ben2"-8.: nSapobl, bier 1T cine. .
o.: sOonfe. min mir ndmli9 bas
Hau9en abaepDbnen!"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-07-18
2Reuunn1r.

grte RD9in: Isle seben BON
6ofratbs forte" tp cite & 3 d tn:
rSa; aber i'd babe cine Sreunbin ems
pfobIen, bic mir neulicb faete, baB i9
alt ausfdbe."
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-07-18
Sin DER #nntntrrfrird,r.

Rnrgait gum 8auern, Der ein
Gielgeipann fdbrt): rNun, 8duerleini
iptepiel bobt Sbr benn fol9e gfel I'M
Oorf?"-8 amer: r0as ,rihtet fid|
gang na9 Der 3abl ber &ureGfte.'
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-07-18
aar,trft1rtune.

2eutnant: SD genieBe eintH
unbegrenaten Rrebit, brauhe nur bta
6anb aussuitreden, fofort bdngt al
iebem Singer eli, -@ldubiger!'
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-07-18
71r1. tBeridlt.

Mihter:: rWie oft, 3eugtns ss-Tvs 4
3eugin (3Dsernb): ~Reulih bat mo-
elm Serr gu mir sefast, ih fdbe aus tpts
5tpanaig
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-07-18
ann Ruffrrhrti,tsrirett. II

,Gr3dblen Sic bod NAL etipas. a,ta
Sbrem 2eben, syrau Mmtsri4ter!1
rM9, meine Oamen, mas fDnnte iH
ssbnen bd tpobl Neues er3dblen!"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-07-18
Wtfener SdJreibebrief uon
einie banfftensel.

WD. SO. Der
Bbtltpp mas
mein 9osbdno
is, bot mann
I'M bdnn ennol
10 en- fonnige
Spell, bann
fann t9 BON
i6n bdpipe,
mas i9 slet9e
gu bapDe; au
hurpro Qefte "a
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-07-18
Au in!

Gr It er 2eutnant: NJ, Mprz
ien, &amerab! Sdpn tpieber bon 6ez
rtngsborf suriid9 @as Neues?" =
3 p e t er Sc II n n rMan
bat ii9 nit mir perlobt!"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-07-18

~Nanu, 9uberbauer, pilft Oein
Spanferfel perfaufen b'rin in Der
Stable Sriiber baft Did bod gar nit
trennen tDnnen!" $50, lptHen's, 6err
Nmtsbtener, felt met feltge Mlte beim=
sesansen 1T. bab' i6 bait am 0ie9seug
gar fei' sSreub' mehr!"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-07-18
Ann d3erd,fri,ta- -all,,trrrfel1t.

9Wt VDEIAJt5U%HG Gttt*~ = W."
2ebrer: vMas tpeibt Ou bon
,feasunbfeh8iae' g 9 iilerN
Gin Rartenfpiel fir apelj
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-07-18
9amoridi(c6es.
Arlltrerlrnik.

9 It (aum 3eIIner, na6bem er bic
Rehnung reDibirt): n@s ftimmt,
Sean" -.Dn bab' i9 mid alfo ie@
irrt!"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-07-18
sWas it's benn ba broben, tpirb
beut teine @ubs" n@inb's rubig, MI..
g'teu, mir fommen 5u Sbnen audi,
beut TT 0oIfsaGbIung!1
Ereh.

Hi4ter: rSie finb olfo su adi
Sagen Gefdn9nif, DerlirtbeiIt. 81 u /
eflagttr: IS bet bic iona(
Rotnte BON bic lange Nuotfherei9
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-07-18

Attsnlridrr,tne 0ered1tigIseit.
nJiir Sic 5einfdmeder bat ipobl
fAon man9es Hebbubn fein 2eben laf@
fen ini;hfn. nGiir 9ebbubn IaFe id
audi nlein Qeber."
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-07-18

elne Molfe iiber ben Mono.
unb nun laut unb rubia Der erite
S6lag Der mitternd9tigen 5tunbe.
6elenfa @meref bate nur einen Sc
banfen: iebt Dor5uItiiraen, bas Seifen=
fraut gu bre9en, unb bann fort, nur
fort BON bieiem unbeimlihen Ort.
Sic flog am gan5en 2eibe, aber lie
brahte pirfli6 Die araFt auf, mad
benz areu3 gu laufen.
Oa Elm fur9tbarer S6rei!
@leidaeitig fans bon Der anoeren
Seite ibr entgegen - etipas bunfles
- Der 2anbitrei9er, Der iiber bic @rd=
Der lief.
Die aniee tpolIten ibr bre6en. Wie
eebebt, f9reieno rnante lie 5uriid,
itiirmte burh ben 3aun.
Gs mare nidt n0tbig aeipefen. Ga
oislaus 6ebba iagte in beriel6en .So=
besanglt na6 Der anberen 5eite au=
rid. uno er belt ni9t eber nit Qau-
fen an, als Bis er i'm Dorfe mar.
go tpeit fam 6elenfa nidht. Raum
bate lie ben syrieDbof binter IiA, als
ihr BON nsuem iemano entsesentrat.
o6lat!"
Der HeDolper mar fduBbereit.
Qber tie erfannte bic @timme, err
fannie i'm blaffen She;n bas @eiiht.
yWitolb!" Ihrie iie auf.
eSn pilber 4nsit, laut fhlu13enb,
lag lie an feiner Bruft.
rNette mid! Rette midi"
llnb er rettete iie griinblih. y2ihi
nnr fur bieit Gtunbe, fonbern fir ale
Set.
Sin 5albes Sabr ipdter fubr Mi=