davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening journal., 1901-08-23
Biz Fiobt settled A. Last.

San Francisco, Aug 23.-James ].
Jeffries and Gus Rubin last night
signed articles with the Twentieth
Century Athletic Club for a 2O-round
contest in the early part Of November,
the date to be fixed later. The club
guarantees the fighters 621s per cent.
Of the receipts. The selection Of a
referee was left open.
Evening journal., 1901-08-23
AERoNAUT'a PEcULlARAccIDENT
After Failing 300 Feet, Mosquitoes Al.
most Stunp Him 70 Death.

New York. Aug. 23.-Benjamin Ben.
jamin, an aeronaut, fell from his
balloon while making an ascent yes
terday at the Hoboken, N. j.. Schuet-
zen Park Benjamin fell possibly 800
feet into the Hackensack meadows,
and this probably saved his life. as
he landed in mud and water, sinking
up to his neck. His injuries arose not
only from the shock of the fall, but the
onslaught Of myriads of mosquitoes
which attacked him as he was stuck
in the mud, and whose sting made his
features unrecognizable.
Evening journal., 1901-08-23
sHAMRocKs TRIAL SPIN.
sir Thomas Upton Perfectly Satisfied
With His Boat.

Sir Thomas Upton Perfectly Satisfied
With His Boat.
New York. Aug 23.-Sir Thomas
Lipton's new challenger for the Amer
icas cup, the Shamrock H., had her
first trial spin in New York's lower
bay yesterday. and although It only
lasted 80 minutes it was a most sat
isfactory performance from start to
finish. In sailing about eight miles
dead to windward against a two-knot
breeze, she covered the distance in 81
minutes, and the reach of six miles in
40 minutes The wind was fresh and
fairly steady from about south by east
and of from 10 to - knots strength:
Sir Thomas Upton was perfectly sat.
isfied with the trial
Evening journal., 1901-08-23

Governor HUM yesterday received
the first resignation from a justice OF
the peace that has come under his
notice since his administration began
IL being that of William b. Tharp, Of
Pennington.
Evening journal., 1901-08-23
Investluatinu a NEGRO Lynohing.

Wetumpka. Ala, Aug. pa special
grand jury is in session here to inyes-
tigate the lynching of Robert White, a
negro, a month ago. This morning
the bailiffs who had White in charge
when he was taken by the mob, were
remaided to Jail for refusing to testify
before the grand jury.
Evening journal., 1901-08-23
Tampa Strikers Won't BE Put out.

Tampa, Fla, Aug. 23.-The Rests
tencia leaders, ordered to leave, and
presumed to have left here Tuesday
night, appeared about their usual
haunts yesterday. Investigation showed
that they held a meeting and deter
mined not to leave the city and to
resist all efforts to put them out.
Evening journal., 1901-08-23
Murderer Threatened wouId-be captors

Johnstown. Pa. Aug. 23.-Frank
Bundy, of this city, shot and instantly
killed his wife Ida. aged 35 years, yes
terday afternoon. The murder oc-
CURED near the business section of the
city, and Bundy, after threatening his
would-be captors with the still smok-
ing revolver. succeeded in making his
escape. Both parties are colored.
Evening journal., 1901-08-23

eion. the middle
Mississippi valley
and the southern
states; elsewhere
the weather was
generally fair.
The temperatures
have fallen in the
lake region and
the upper Missis-
sippi valley and
risen in the north
west Eprqcaaf g.
Evening journal., 1901-08-23
Murder In a DlstiIIery.

Columbia, S. c., Aug. 2S.-w. D.
Freeman shot and killed Holland Dur
ham in the government distillery of
the latter's half-brother, NJ. c. Durham,
at Landrum last evening. Durham re-
fused to give up some liquor which
Freeman demanded and started for
tho latter with a knife. Freeman then
0ot k1rg eeAcs ,..sa.a...- - -
Evening journal., 1901-08-23
Moonshiners Resented An Attack.

Cumberland. Md. Aug. 23.-After
serenading a wedding party and imbib,
ing OF hard cider at Colebank, w. Va.
a party of young men attacked a
moonshine still in the mountains last
night. Three raiders and two moon.
sinners were probably fatally shot
Evening journal., 1901-08-23
LOST AND FOUND

I OST-Bunch Of keys. containing tag
l. bearing name Charles H. Blaine
NO. us King street Reward paid for re-
turn of same to Wilmington Cornice
Works, Eleventh and West streets.
asst
Evening journal., 1901-08-23
THE NEUTRALITY-SUSPICIOUS.,

VlLlIllE u = - y
Biggest season on record Don't miss
stay at this good old hostelry before
the season is over So to $50 Special
rates for September
MRS. II. n. CANT led q AulBT
Evening journal., 1901-08-23

Partly cloudy today and tomorrow,
with probably occasional showers.
Sun rises, $40 a. m; sun sets, 6-46
p. M; length of day, 1sh. 27m.
Evening journal., 1901-08-23
ON THURSDAY,
THE 5th DAY OF SEPTEMBER. 1901,

At 10 o'clock, q. M,
the following described real estate, VIZ.
An those two certain lots, pieces or par
cells of land, situate In the city OF WI
mington. New Castle county and state
of Delaware, bounded and described as
follows, to wit:
No L. Beginning at the corner formed
by the intersection of the southerly side
of Elm street with the westerly side OF
Clayton street. thence southerly along
said side OF Clayton street forty feet 10
point; thence westerly and parallel with
Elm street one hundred and ten feet 70 a
point; thence northerly and parallel with
Clayton street forty feet TO the said
sohherly side of Elm street, and thence
thereby easterly one hundred and ten feet
to the place OF beginning be the con-
tents thereof what they may.
No. 9 beginning at q point on the
westerly side Of Clayton street at the
distance OF eighty feet southcrly from
the southerly side OF Elm street; thence
nortberly along said side Of Clayton
street twenty feet to a point; thence
westerly and parallel with Elm street one
hundred and ten feet to a point; thence
southcrly and parallel with Clayton street
twenty feet TO a point; thence casterly
and parallel with Elm street one hundred
and ten feet 70 the place Of beginning, be
tho contents thereof what they may.
Seized and taken in execution as the
roperty OF William ii. Greenwalt and
Sailie J. Greonwalt. his wife, and Lewis
II. Greenwalt and Sarah Greonwalt, his
wife, mortgagors, and l. It's, and 70 be
sold by
SAMUEL A. MCDANIEL. Sheriff.
Sherin's Omice, Wilmington, Delaware,
ugust l6, 1901
g HERIFFs sALE.-BY VIRTUE OF A
- writ Of Levari Faciag, to me directed.
viii be exposed TO public sale, az the
Court House, on Market street between
Tenth and Eleventh streets, In tho city
OF Wilmington, New Castle county.
state OF Delaware.
ON SATURDAY,
THE 2lth DAY OF AUGUST, 1901, inH
ft At 2 o'clock, p. m, ..
1.-The following described real estate. viz
! All that certain lot or piece OF land
with the three dwellings thereon erected
situate in the said city OF Wilmington
bounded and described as follows, 20 wit
Beginning at the corner formed by tbs
intersection OF the southerly side of Thir
tcenth street with the westerly side o
lClaymont street; thence along said side o.
IClaymont street fifty-eight feet 70 cor
Nor; thence westerly parallel with Thir
teenth street hfty-one feet one inch 20
point in the easterly side OF an alley
three feet wide, leading into Thirteenth
lstreet; thence northeriy along said side
| OF said alley parallel with Claymon'
street flfty-oight feet 20 a point in the
said southerly side Of Thirteenth street
land thence thereby easterly hfty-one feet
one inch 10 the place OF beginning, bs
the contents thereof what thy may.
Seized and taken IN execution as IN,
property Of Alfred Wilson and Mary WI
son, his wife. mortgagors and tits, anf
to be sold by
SAMUEL A. MCDANIEL Sheriff.
sheriff's Ofice Wilmington, Delaware
August 2, 1901
Evening journal., 1901-08-23

Local members of the Amalga-
mated Association of Iron and Steel
Workers have received letters from
the general association asking for
contributions TO the strike fund.
Evening journal., 1901-08-23
,smERIFFs SALES

GHERIFFS SALE.-BY VIRTUE OF A.
- writ of Levarl Facias, TO me directed,
wiz be exposed to public sale, at the
Court House, on Market street, between
Tenth and Eleventh streets, IN the city
OF Wilmington, New Castle county,
state Of Delaware,
Evening journal., 1901-08-23
INSTRUCTION
INSTRUCTION
FRIENDS SCHOOL
Fourth and West Streets,
wilmington. bel.

A hrst-class preparatory school, with
courses OF study fitting for College, Scen-
tinc school OF Business. A full corps OF
fourteen experienced teachers. High
school, Grammar School and Primary
Departments, under the charge of skilled
specialists. Excellent equipment. Thor
ough instruction. Unexcelled advantages
for the study of Ancient and Modern
Languages, History, Science, Drawing,
&c. Students prepared for all the leading
colleges and scientific schools. Graduates
entered on certificate in all the higher
educational institutions which admit pu-
pills on a school record, Fall term opens
Ninth mo. (Sept) 18th. Office open after
Ninth mo- (Sspt) ]. For illustrated cata-
loglie. address
herscheI A. Norris, A. r.,
Principal.
Arrangements have been made 20 have
responsible person accompany to their
homes the pupils of the lower primary
grades after the close Of their school
work
Evening journal., 1901-08-23

: The Weather and the Almanac. =
During the past "a hours there hEve
been Thunder storms In the lake re.
Evening journal., 1901-08-23
EMPIRE
BROADWAY and SD ST., N.Y. City.
ABSOLUTELY FIREPROOF.
HTODERATIs RATES.

From Grand Central Station take Broad
way and 9TH Ave. cars, seven minutes TO
EMPIRE.
From the Tan River Boats take the 9th
Ave Elevated TO 10Th street, from which
Hotel Is one minutes walk
Within ten minutes OF amusement and
pire
send postal for descriptive booklet
Evening journal., 1901-08-23
OCEAN CITY
THE STRAND.
THE AETNA.
WHITE HALL.

ocean ave. bet. 9TH and sth streets.
ocean civ. N. j. First season; entirely
new ana modern; excellent tablet July and
August, IS 70 SO per week. special rates
for June and September.
Evening journal., 1901-08-23

GIRARD HOUSE,
Perry and Lafayette streets, Cape May,
IN. ]. Near the Beach. Terms moderate.
WIN. b. TODD, Prop.
Evening journal., 1901-08-23
HELP WANTED

RLACKsMIrHs, boiler makers. ma
~ ehinists wanted for railroad shops
out Of town. Good pay and steady en-
ployment for competent men. Transpor-
tation furnished. Cali between a. m.
aud p m. Merritt House, w. b. Gard
ner. a2s-lt
Evening journal., 1901-08-23

M ANTED Experienced marker and
w assorter. Address W., Evening
Journal office ag3-3t
w ANTED-Ten female singers, 10 sing
w with The Royal Venetian Band. at
Brandywine Springs for one week. Apply
rotessor Lambiase, at park, Of 5i5 West
events street. a22-3t
nv ANTED. Three white girls TO do
w chamber work. Also a linen room
girl. must have written reference. Apply
O liOUSEK EEPER, Clayton House.
a20-U
Evening journal., 1901-08-23
ROANOKE.
CAPE MAY
OCEAN VILLA,

THE ALD1NE,
Decatur street. Cape May. First house
from Beach Open all the year. Long DIS
lance Phone Sc.
THEODORE MUELLER.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-09-28

Ell sefor .Alcalde empezara ha-
Ger uso de. la 1icencia de 80 dias que
el Gobierno le ha concedido tan
pronto queden resueltos algunos
asuntos muy importantes que nece-
sitan la intervention ineludible de la
Autoridad de referencia.
La banda que dirige Ell senor
Gambia ejecutara en- la retreta del
domingo proximo las siguientes pie
Zas:
10 Paso- doble <Mazantini, R.
20 Coro y escena de HERNIA
nj Verdi.
30 Serenata- Walls portugues.
Viana.
40 Polka, <Juguetona,. Mis-
Ian.
SO Danzs, <Pobre pa1s,. Gan.
dfs.
60 Paso- -doble <Finals. N
Sc halla en- esta villa el nor
don Pedro de Angelis, director de
<El Pregonero, de esa ciudad.
Ell CORRESPONSAL
Setiembre q.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-09-28
Noviniento
de vapores

Espaf1ol <Juan Forgas, Sali6
de Barcelona Ell Is del corriente con
escalas en- Valencia, Malaga, Cadiz
y Canarias, para este puerto Maya
guez, Ponce, Sto Domingo, Habana
y Santiago de Cuba.
Espaflol <Pfo TX. Sali6 ell 25
del corriente de Barcelona con esca
las en- Mallorca, Torrevieja, Valen
cia, Malaga, Cadiz, Tenerife y Las
Palmas, para este puerto.
Espanol <Ram6n de Larrinaga,
Salio de Liverpool ell d5a del CO.
rriente con destino Haiti, Sto Do
miDgo y este pnerto.
CubanoI <Marfa Herrera. Pro
cedente de la Habana 7 escalas in
termedias llegara este puerto DEF
% al 30 del corriente.
Americana <San Juan, Saldra
de este puerto el 10 de Octubre di-
recto al de New York.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-09-28

Teatro.- Incidente desagradable I'll
rios y troyanos sc vapulean -Liceneia
al Alealde. -Retreta -Otras noticias
Ba stante concurrencia asisti0
anocte al Teatro. Y la representa-
cion de clos dos pilletes,, puesta
por segunda vez en- escens, result6 a
pedir de boca Tods los actores
fueron aplaudidos con mucho entu-
siasmO.
Durante ell 3sr acto de dicha
obrs, dos actores tuvieron un eu-
cuentro personal entire bastidores,
de cuyo accidente Sc entero ell pa
blico.
Anoche, en- ell Teatro. ell senor
Al d i pu an ridfculo al senor
Juez ia Il este dio una orden a
la pc y, % lcipai, y ell senor Al
calde n.ara IL de clio, la dejo sin
efecto, manjfestandole dicho sef1or
ra ordenar tai cosa.
Por incomparecencia de testi-
Cos, Sc suspendi6 aver nuevamente
en- esta Corte de Distrito la vista de
la causa contra Emiliano Qoif1ones
y 10 mas por robo en- cuadrilla y ase
sinato, sef1alandose para el d1a II
del pf6ximo mes.
Los senores Storer, padre hi
jo, han suspendido por ahora ell via
| je q Santo Domingo, que terian pro-
yectadc.
Diferencias particulares entire
un republicano y un federal, dieron
OCCASION que Sc pertnrbsra aver ell
ordeu en- la calle de Santiago. Visto
e. j i:io COZ s'guieute ante ell Tribu-
to - no'icf el federal prueEa con
tres s g que habfa sido provo
cad" por Il republicsno. Este 10
MEGA; y de dos testigos que presen
ia, uno declara & su favor, pues ell
otro dice que no presenci6 los he
chos. Ell federal pide jpermiso para
alegar su derecho, y e1 sef1or Jnez
no Sc 10 pernite, condenando q ca1a
unC un dollar de multa cincuen
ia csntavos de costas.
Manuel Lopez, encausado por
estafa, esta requisitoriado por esta
Corte de Distrito.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-09-28

mejores del noroe tie, en- Ell cual b q
pasado buenas temporadas, es un 6
nete consumado y cazador entusias
ia de casa mayor,
Ia sido Presidente del G uh la
madp sBoone and Crockett> de Nue-
va York; Conseiero del Museo Ame
ricano de Historic Natural; indivi-
duo del aClub Alpinos de Londres
y de la sJunta de Caridads oe Nueva
York.
Sus obras litsrarias publicadas
Historic de la Guerra Naval
de 1912
"Viajes de csza de un rancho
ro''
Vida de Thomas FL Benton"
Vida del Gobernsdor Morris"
LA adquisici6n del Oeste"
"Historia de Ia ciudad de Nue.
va York"
''El cazador de la espesura"
vida de ranchelfa"
Historic de Ia guerra hispano.
americana"
"Vida de Oliver Cromwell"
Ha escrito tambien ma h istoria
de la Marina y multitud de artfculos
sobre ese tema
De todas las obras citadas, G
la mas importante, dice el <Starts,
Ella adquisici6n del oeste, cuyo tftu
10 indica el objeto de que Sc trats.
Consta de cuatro tome s, y el ira
bajo de Investigation original, his
torlcs, que repres snts, acusa una
actividsd asomblosa en- ell autorl
La marcia que imprima a la DO
Utica del pals este hombre nota biz,
en- cuyas m amos esta Ia libe tad 6 la
esclavitud tai vez de algunos milo
nes, ocupa la atencion pdblica.
Hab'ase ds que Roosevelt entra
en- Casa Blanca en- una epoca de la
vida en- que la es timaci6n popular
SO alcanza con la madurez de- jaicio
y las convicciones propias en- mate
rias de caracter pdblico. ..
E, decir, que ell nuevo presiden-
to, no Sc dejara dominsr por los vie
jt 8 conseieros de partido, proce-
dera IN crite-io particular.
Quier Dios que su subida al
trono imperial de Norte America,
nos traiga un cambio favora ole pa
u nuestra pequena patria-
A. Il. LOPEZ NUSSA.
Washington, Septiembre.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-09-28
CQlt0S SOIeInneS
en- la Iglesia parr0Quial
y CapilIa de Sn. Francisco
DE ASlS.

FL cuatro de Oetubre celsbra la
Iglesia Cat6lica Ia fiesta del Gran
Patriarca San Fran cisco de Aefs,
PAtrono de Ia parroquia del mismo
nombre en- esta ciudad.
En- honor obsequio de este
Santo, tan conocido como venerable
en- el mundo cat6lico, tendra lugar
en- dicha Iglesia parroquial un Tri-
duo Solemns ell Ma ties, Microbes y
Jueves al toque de oraci6L; y el Vier
nes cuatro, Misa solemne a las ocho
d. Ia maflana.
Estos cultos continuaran en- di-
chs capilla franciscana { viernes
sabado por la noche; y el domingo,
seis. Misa con orquesta las nueve
y a. final de ests, lectura del Capftu-
10 y TIE Deum.
Ell Doctor en- sagrada Teologfa
y Lcdo. en- Derecho car6nico Y ci-
vii, Pfesbftero don Leoncio Garcia
Vale cura parroco y vicario foraneo
de la ciudad de Humacac, dara en-
los referidos dias y horas conferen-
cis religie sss sobre temas de actua-
lidad, y predicsra los panegfricos de
San Franc 20 y de la Impression de
las Llagas.
Sc invita- los feligreses, devo-
tcs y demas 6eles de esta culta ciu-
dad
Nota FL Iltrmo sef1or Obispo
asistira todos los actt S. que le per
mitan sus muchas ocnpaciones.
Ora El d1a en- la 1glesia pa
rroquial y eli 6 en- Is capilla de la V.
Orden, Sc dira una misa q las seis y
media para dar la comuni6n q los
que deseen recibir Jes1s Sacra-
mentado.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-09-28
Modesto Warren [. NJ.

Como { l dfnero esta escas>, Sc.
gun dicen los enemiges del Bill, hay
que saberlo al rove har. Vayan los
compra dores la casa de M Ion y 10
aprovecharap. Baratf inn pueden
comprar drill $ crudos, incluso Ia
els SO que emplea Ia Poiicia Insul ar,
idem de colorts, CT s(mires q q gr
d. 1e 40 ceutavos ell CT re: maut.
de viaje & &.
CALDERvs-L La: casa de NJ. Zier
& Ca tiene mucha experienced en- la fabrica-
cion de Calderas para Hacendas de Cana Y
construye una clase especial de acero las cua-
les levanta vapor muy pronto con e bagaZo.
Para precios particulares
Dirijirse r. A. Macfie.
Unico Agente en- p
Gale del Cristo No l.
Desde ell Q de o ,tubre proxi-
mo Sc hara ca go de las clsse, de
log 6 'en ell colegio sUnio1 hero
Ams + ca1e,, nusstro amigo don
M. Romero Haxthausen
e Chicsg go ex ste ell proyec'o
de e-igir en- Washington IN arco de
triu 70 en- h ,ntr del Pfe>ilente Nc
KiDley. Este arco costaEA ul million
de dollals.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-09-28
N0TICIAS,

I'll parque de Santurce, sigue
dando juego. Aver tarde SO celeoro
elf una preciosa fiesta para los nj
nos de aquel pobladc, que fueron
obsequiados con dulces y juguetes
Esia noche tendra lugar ALI un
magnffico bale confiarza, que Sc es-
pera estara muy concurr!do. Ca'cn-
lamos que Segura estsra bien prepa-
RADIO para recibir 8 sus haespedes,
con todos les honores, como al sa-
be hacerlo.
iGo ahead iGo ahead.
ETConcepcion Rodriguez por fal :
tas de hygiene ha sido multado con
un dollar.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-09-28
OFICINA DE ASIINTOS !

OFICINA DE ASUNTOS AID
MINISTRATIVOS de Jose G del
Valle' Fortaleza II (altos) Gestion
en- los Centres oficiales y Ayunta
mientos. Sc cuenta con abogados
del pals y americanos y tradu4oor
Tambien Sc ocupa esta oficina de
comp1a y venta de fncas etc.
IN
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-09-28
La kermese qne estaba aru

ciada para ell Is de Ssptiembre y
que fue transferida por la muerte
de nuestro ditimo Prs sidente, WI
liam Nc Kinley, tendra efecto ma
fana domingo por la tarle de Z,
en- Ell Hotel Olimpo. Habra md i "a
de sobra que suministcara la b.nda
del Battalion Paertorriquef1o, la de
Benefcencia y otra para bailar en-
Ell espacioso comedor del hotel.
I'm <bouquet> de preciosas So
f1oritas de San Juan iran recibiendo
a les que lleguen. La entrada es solo
por invitaci6n.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-09-28

La ventaja que 50 atribuye al
&C ,lumbia, en- la regatta de aver,
que fue suspendida. Sc debio & que
Ell Y ate americana Sc separ6 un tan
to de la trayectcria trazada por ell
Jurado. va Sc asegura que ell va
te ingles, supera en- algunss condi
clones su contrincante.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-09-28
CAMBIOS DE HOY.
De Venta

Bombillas electricas de 8y 16
bujias, q 80 centavos una Gel, Tele
gratos ~ "a
San Justo 12-.San Juan
a-3O-2O
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-09-28

Ri sarvcio de CO ~reos entr /,
los Es5ados U aidos, Pa arto- Rico y
We .ezuels, se-a subastado. La en-
prssa que 10 realice ter d ca que efe,-
tuar catotro vjojes me1astales," mas
los extraf rlinarios que exija ell G.
bierno.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-09-28
Mafana tendra lugar en- nues

Manana tendra lugar en- nues
tro Teatro. una espleudida function
a benefcio del s'mpatico aragones
y Director de orques'a don Emilio
Acevedo, qnien la dedica al elemen--
to espaffol resi1ente en- esta ciudad;
y segRn nos dicer, es Ia consigna
quo ca la concurrente lleve al DIAL
un bottom con ell retrat, dal Rey
Alfonso XIII crlado con la b .ndera
es oaf1ola. conc d;s5intivo de la ma
cionalidad quieu Sc dedica Ia fes
ia qae lromete estar muy lucida, q
juzgar por la animation qae Sc no.
ia.
Sc alqulla una nabitacion ven-
tl,da 6 independence, para hom-
bre 500, amue bl ada sin amue blar.
Inform aremos en- es5a oficiua
n-d-p
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-09-28

Escuela para ninos "Cornwells, Corn
wells -on-the Delaware Buks Co., Penn.
E. U. A Particular atencion cudado Sc
da los estudiantes de familias sur ameri Ca
mas. Instruction individual todos los
mos. $500 90 orc americana cubren los gas
tos de un ano escolar. P1dase circular.
n 1l-2
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-09-28

Los cocineros del Sultan de Tis-
que, Sc declararon en- huelga Ell II
del corriente. La comida Sc retra-
Sc seis horas hasta qae consiguieron
los huelguistas parte de su dinero.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-09-28
Tranqufifdad, Sasud y RepOsO pa
ra las Madres las Criaturas.

Ell JARABE CALMANTE de Ia Sra WINSLOM
le da los nnos ell perfodo de la DENTICION.
Les ablanda las ancfas resueye La inflammation, aivia
todo dolor el c6lieo ventoso, noeente efcaz
en- todos los Aconsejamos las madfes que ten
gan un nifo enfermo que dejen que La prevention
propia nj la de otros evte e de esta medcina que
proporona ayio SECURE, absolutamente SECURE, 81 o.
cusaOportunamente.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-09-28
CEN TRIAL PLAZUELA
BALSEIRO & GIORGETTI
(sOClEDAD AGRICOLA
Barceoneta PR | de Septiembre de 1901
Don E. Delafond,
ngeniero representante de la
sk-Pesa de Nueva-YOrk.s
sr. Don E. Delafond,
SOClEDAD AGRI ICOLA


SOS 3 a ma
la
e