Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-10-18

tilt paffdgiere Des
Oumpfers.
Die &aiiiten PaFagiere bes DAM
piers tparen: Srau Bertha Brad.
ssrau gmmb 8inber, ST. CHARLES
8inber, Sr. 8i9arb 8inber, SRI. 80.
ginher, 6r. unb Srau M. 8ernbarbt,
9r. MoriB 8ernbarbt, SRI. paula
8ernbarbt, 6r. Bruno 8ernbarbt, 9r.
unb Srau s. 9ornbuf4, 9r. 5ran5
Oabms, SRI. Gertrude gdhplbt, 9r.
unb Srau Sofepb Sarber, Or. 4oam
s. @oosmann, 9r. Carl 9uusmann,
SRI Soiepba SPLITTER, 6r. Clemens
&auf6olb, SRI. Inna 2eut6e6er, 9r.
unb 6rau s. 2Dpent6al, Srau 3obert
Song, SRI. 2ouiie 2en5, SRI. 2outie
Miigge, 6r. unb Srau CHARLES Morz
ton, Sr. Qusuit S.MDller, SRI. Wtarte
Neumann, SRI. Marp Rdfe, 9r. Carl
@9mibt, 9r. unb Srau s. Steinpez
bel, 5rau Sofepb S9miB. Or. s. Sdz
ltaferro, SRI. Minna unglaub, 9r.
@eorg ullri6, Srau 81. Wif9meper,
ST.. u,b 5rau Sobn Weber, Srau &.
@eber, SRI. gmilie Meber, 9r. Sui.
@arnebolb unb 9r. Wil6. @al4.
BON Sreunben unb Ser
panbten am pier M
pfangen.>
Sin 1ersli6er gmpfang purbe Der
Sruu @lpine @if9meper 81 She'll,
bic auf Der rSlbenburg" mad bier
monatli6em Nufentbalte in Der alten
6eimatb bierber 5uriidfebrte. Sic
purbe am pier BON t6rem 9atten,
5rn. 5einri9 @if9meher, Der bor 25
Sabren in Baltimore anfGiiig mar,
iebt dber BEL elmer grDberen 8etreioez
firma in 2ouispine, &p., angeiteIt lit,
empfangen, fotpie bon ibrem S9paz
ger, !6rn. Gbuarb Wif9meper, benz
betannten Gngros : Sabafsbdnbler
bierfelbit. Srau Dii9meper, pel9e
bauptidali9 apeds zines 8eiu9es
ibrer betasten Mutter, 6rau Wa9sz
mutb, gu preuBif9 : Minben, pel6e
iie felt Is Sabren ni9t geieben. mad
9euti9lunb fubr, unb ibr 9atte tperz
ben ii9 mod einise Sage Bel 9rn. s.
@ii9meper aufbalten unb bann na9
2ouisbine 5uriidfe6ren. 2ebterer NOR
bo6erfreut iiber ben 8eiu6 ieines
8rubers, Der i'm gum eriten Male felt
~ Sabren in Baltimore pieber aufz
fu6te.
Sr. 9. 81. SaGiaferro, 9rofeFor
bes ,Mebi5inii9en Gonegs BON 8ir=
einien" gu 8i9munb, 8u., febrte auf
Dem Sampfer bierber 5uriid, na9bem
er auf Der l1niberiitGt Berlin einem
5pe5ialitubium Der patbologie pbge
legen, unb purbe am pter bon Paitor
6. 9u6er empfangen.
6r. SriB Steintpebel unb 9atttn
bon glr.431, Nprb : @ilmor : StrdBe,
unb 6r. unb Srau Sobn Weber unb
Samilie tebrten BON elmer ldngeren
Geife bur9 bic S9peia, ben Cara unb
na9 8efi9tiguns Der 9uuptfebens=
piirbisfeiten gang 9euti9lunb's na9
Baltimore Suriid.
Cine ganse Mn5abl 8efannter fanb
fi9 am Pier Elm, I'm 9rn. unb Srull
Siibpr 2Otpentbal gu begriiBen, Die
mad b%albiGbrli9er Qbipeienhett bier
ber suriidsetebrt iinb. Oas gbepadr
bat ft9 apet Monate in Stulien, 10
@o9en in Der @6tpei5 unb 6 @ofen
in 5rantrei4 a%ufgebalten. !9r. 60
tpentbal, Der feline 3eiieerlebnifIe 10
an5iebenb in mebreren Correspondent
gen an ben uSeutIden Correspondent
ten" beI9rieben, gebrau9te audi bic
&ur gu 8tdp unb befinbet iid in SOL
&c Der elben bebeutenb pobler, ais CUR
3eit feiner Ibreife.
Na9 elmer Gunbretf e bur9S eutf6z
Lamb, nobel er au9 feinen Snfel. 6rn.
Carl Mattbes, gu NeuzS tettin bsfu9z
te, febrte 6r. Srana Sabms, &iferei=
beiiBer, Nr. $50, Dillon : StraBe,
Canton, na9 Baltimore 5uriid. Gr
tpurbe am pier bon elmer 4nsa6l
Sreunbe unb ieinen beiben netten
SprDBlingen empfangen. @r erfIdr=
te, er babe fi4 ~brauBen" t0tli9 amiiz
iirt.
ST.. unb Srau Sat. Sornbuf9 unb
Samtlie fehrten bon elmer Geiie bur9
Seutf9lanb unb bic S4peia unb Ell
mem 8eiu9e BON 8ertpanbten in @it=
tenberg 5uriid.
Cine s rauung q m Bier.
On 8orb bss Sampfers befanb ii9
aud cine bibf9e Osutf9e nit roiigen
Waneen, bas llrbilb beuti9er @eib=
li9teit, SRI. Sorotbea Wittenberg,
tpel6e am pier nit offenen Nrmen
mad breiidbriser Sref1nung bon ibrem
8rdutisum, benz bier ~anidiiisen 9rn.
&ubolpb S4ula, empfaneen purbe.
8lei9 am pier purbe bas gliidli9e
paar bon pdftor .. Npib getraut,
nobel 9r. 4lfreb 2iebmann, elm
Sreunb bes 9rn. S9ul5, unb bic Ma=
trone bes 9iers, 5rau 3pfa auls
mann, als Srauaeusen funsirten.
Inter bic Obbut bes paftprs NpiB
begab fi4 Der 16 Sabre alte Gugen
Sdurmeper, Der gu isinem Snfel Sof.
S4urmeper au Wooblanb, Snb., rei=
fen min. - 9r. 4uguit 5. MDner
min fi4 gu @berbeen, 9arforb : Co.,
Bel @ertpanbten n%ieberlaHen. Gr muir
be am Pier BON 9rn. Sobn 8. 4ber
unb Inberen empfangen.
S%nsgefammt bate Der Oampfer 46
&aiiiten= unb 1872 3nii9enbeds=
gaHogiere an 8orb.
2abung bes Sampfers.
Die 2abung bes Sampfers beitanb
aus fplgenben @aaren: 756 Spnnen
Sbonerbe, $50 SdHern Cement, 2O5
TGHern Wbtsfep, 1000 @Gden pota=
fde, 6O9,600 ailo Saint unb 428
Riften 5%anbelsgut.
Dffi3tere nnb 9auptbe=
ante.
Sic Nffiaiprf INN G~nubfhenmfen