Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-10-21

~ Giiembabn.

~ U W Z ~
gbfabrt bonn Gaipsrtsgabntofs, ME tolst;
4.4o Dlorgtns, tdgIi3 Qlnions Statlon 4R us'f'
ptnsl. nab gBilidmsp0rt uno 2odf9doen:
~ Yorm. UHioH=S Station $50 Vorml leg1.g,
uno st. 2ouis; &obsfer, Buffalo, NlaeaFa'
Gaas, 2OdspaOsn unD Rans. al Wodenta9ea:
o.51 BORN. ulnions Station $50 Torm.( last.g.
MAO guttalO lbia Gma0rtanis9 unetionh mn
pur1qeben0en 9urlprsg9ogesn, SpaiesaSdeJ0A
uno G0a6.
1I45 BORN. characterization 1900 Tita9sl
fe9li9. 4itts6utg nnO @!eDtioH9; 9snoo0' 8'':
ttan!saoIt uno Glmird, an 99odtntd9sn.
Aifo BORN. QlniOnsStdt 1900 Wttfiaash
leeilD, Hlnitto, 9itt5burg, Chicago, eitoslaHO'
ae!sSo. eiHeinnati, a%ouisgiae. e. soIls- oa
1,3oHdDHt.t taalib (pon luipn=Stafion)! naO
P%ittsourg, Soleoo, 6bcago, 9uuisoiae lpi1 ems
elnnatIh JHoianapolis, st. Gouts u. aElAlalhsf
$40 abenbs, tdplid (uou llntOnss tutieal, mad
glttsburg, Columbus uno 81. 2ouis.
$50 Ibenbs, tdoli6 (pon IInioR.S %tation), req
buffalo lnia Gmporiums S%unetionl NIT ouT9Gs'
Denoent 8EffetzS blaf=99l9QoR EnO Sod1
90 Nbenbs, tdgIi3 Qluion: Station 800 4bosa
g%lttsbusq, Chicago, 6lepeIaEb, &aibptAe to'a
SiHeinnat!, SouisoiGe II. Gris; 1Oleoc, 3a0e'
EtE, yuItalO unO Ria0arasGaas. unsSsROHiHsn
1I41 Nbenbs uiuiUnss tutton 11.55 gbsnesk
tS9It5, 9~ittsburo, Chicago, SuiIaIo, 1potEeE,
Nia0araFJaas uHo erie; GIspslano, Ghsss"0"'
Los ~Ra3mittaGs an @casntusen port SepOFt'%E'
t0ulnpoat:on.
40 Ga1mit;aos an g9o6sntagtn OgiOrDs4ftOm'
gtap anncpOlis, z3l, $50 gOrmittaos an @o'
0tnf1gtn. Sonntags $50 9ormittas5. -
staD Vopss @rtft Nins, 7.3l Dlprgtns uno 4os
HanHi'ttas5 an 98O5tniagsn. Sonnta0s Gov
Moreehs.
Der Srtftbsut: etrabS
90 gtprasns, an SSo6sntaOsn, Bop M" pP''a'
LAS 9a5mittaos an GaO8entQsen, Bort See'ht'
Accommodation
Al Ha3m'ttaSs on s8obentdg'H SgtOrO'"f''m'
6.25 ab'nOs an @O3entlucn Grpreb ir 95iiaOsi'
Bon Ser umien.statton..
4;57 3a6mittlVs .@oa9reb 2imit.O.4 tdsii4 naa
oNeipzV6rt, ldnp:itli@ ItIrIOrz uro SptilemSg9onI.
%%6Sa@ y3tLaotlppta IN NJ ID, y ~
SsSPsiistpagaonl, ll.2I 9Ormittaes, l2O3 ISPeltt1'
9saggon BON 9silmin9tonl l49, ~ ~ 20
tSpeneipag9On), .7;53, II35 @benOs an QSo9ta'
taqeH. SoHntaqs los, S0 (Speiiena0gonl S23,
9.l5, 1908, 11.27 @ormitIags, 1905 SpeusDali
qon bon 8ilminatrul, 1.18. APO, $50 tSptls'
Epaq9on), 753 LBS a6snOs.o- 20 ooo w..
GEN ~, 5.u5, SOY Habmittags unS 6.45 abtnos
"a " 0S9snta9,n sonntagss 90 D'OFSsH'' 9V'
6sutGQsu unD $50 Tabmittnes tdQli4.
pSTt SspoftsGitommooatiOn, 200 9a@6ntttd9S an
g8o@entagsn, 9eniniular : grprtb, 25O RAG.
mltsaqs on WO6cutagen, GTtoroGIttcHnloOcs
tlon. AS gla6mittaas an 98o5sntagen;, Sonn'
taos. gerrpoiIe= accommodation, $50 Ysorgtas.
Ts9 .s5. 5ls4. g i5t% aor mo- 1S SIS, I I5555. 1 i.45
IS, ~, s SIS. a. :" SIG - 5.45 H ta,5
Cos, 40, 7.29 G.36 9fp.L ~, SO. S;B, go.
sSS S g.s4 aor9 So"I i2'f5. i z,22 g l54s' SIS SIS, Is IS.
SIC, 5.45 Ra3m., sos, 7.I0, 1918 2.in;t,N,
"a, $50, 9.16, $50 absnOs. Accommodation
5S0, o645 Born. 1915. GIL Iabm., Sonataos
$50 Born; l2.45 uno oil Ha8m,o
@G@ @nnopoiis 7.3S, So 9orm-, 1870 nsO 80
8ormittaQs uno 5.45 Ndhmittaas.
9ta0 9opts Street. Sine, 1856 Worotus unO 42
N96mittags an gSo5sntagsn. Sonntags 500
Wloretns
gtIaati: 6Saf Cine Grpreb ua8 5Ioriou nnO BAN
eHosn, 2.55 friib NIB LAG Ru6m.. tdoli@.
6outD.ru 9tailpop 6rprtB ua1 6iorioG, NelpzCr.
leans uno benz ei0tu, 9.34 gorm.. S29 II. GIG
Nbcnbs tdQlid.
etaborO git Zine, Grpreb, mad glorioa unO Stm
Siio,n, 93 Mor9sns tdolid. r5iortOd aHo D.z
trop9litaE qinit'o," 545 Eadmttt92s ta2l!@.
%95toli nm @tfs go @G% W'n'F0'' nHS
sir bic ,Gbd. ( oSio:9abnr' lac au@m;ttaas
unb $50 ateHOs tialib.
@On ott 9tnnpi9anta : @oenn"
Rad philadelphia uno TetpsgOri, ESQ mOrotns,
5.21, 5.42 Na6mittags, IA l1.l9 Nbrno5 uAo
1858 Ha6ts, taqli6.
BUR mad 9bi!aotlpbia, Ill, 800 FdbMtttag5 uno
NS5 soifSn ojnt &s5ih,. 5.42 9a8mjttaos, tdolia.
Na6 @BaibinQton, 6rpreb, 6.27, 900 MOrotn5,
22O. 425 Radrittaog uuo 500 Nbcnos tdaIi3.
nur an 6unntuotn, NtfOmmoOation,n 5.54, $50
a]aorqtns an 8o9'ntootg, l25O nnG 6l5 Na3m,
Iob Gnuapolis, 7.41, 500 &ormitta9s an gSo3tn'
taQen. Sorutdqs 900 9ormittaQg.
&ab 9abe's Greet Cine, ~ Dtorqens mn Al
Na6m.ttags an g8o3entag'n. SonHtaSs 600
gtrIaHsn WaibtnutOH NAG RuIi
els, 200, 20. 745t, 75oo SIS 900, 1000. 1926,
1880, HOO @ormittags, l2.15. 12.45, 1.2S, POI,
3.15. $50 AGO QtO.l 40. 4.20, 4.33, 40, 80
gsa6nl., G.15, ESQ, 7.15, 7.45, 1000, 1910, ll:35
rnp 11.50 qbenos. Sonutags 100, 7.20, $50,
SIS. 800, 905, 1925, 1850, II 90 Dorm l2.1l5,
LIS, POI, 315, $50 G.OO 9imite9), 40, 4.20,
$50, $40, 6.15, $50, 7.15, 7.4j, 1000, 1910 NIB
1l.50 Nbeno3.
gDt0sn @iGcten unb Gabrplaneu mao alien 9unf'
ten iprtdt man in Der 6alotrtzStation. az Der
NorophzGft bon @altlnorez unO Galpert=GtraBs
unD In Der llnibn=5 tutiDu Dor.
Sep6d tpiro auf in Dem @iireat Gil Der Ytoroolt'
ode bon baltimore uuo 6alortsStrdBe !a5sQe'
etbeHe- GrOrs ubgebolt uno nit WtGIfen perleben.
y - 1 R.i L E4s EHkrrr Inrr ~ nnn ier-Wn snt