Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-12-12

OUT SttltW NWu tUu
Wenn 9err 8althaIar etlpds polte,
10 febte er es aud bur9, iosar ieinsr
6rau gegeniiber; dber er mar cine o
bepunoerunssbiir9ig beIdeiOene Has
tur, SuB er niemals ettpas polte. W9it
Musnabme bes einSigen Mules, mo er-
ben 9ausf6liiHel perlanete, UNI auss
5ugeben. limb er bate ibn! Gr fiblte
ibn gu beutli9 bur9 bic RodtaT9.
binourh, UNI es etpa fir einen 3raum
gu balten.
Wp6l 5ebnmal in Der minute lsgtt
er bic 9ubel nisbsr, benin er IdB nit
ieiner Satin S6usnelba beim 4ben5z
brot, unb fiiblte, Oh Der SdliiHel nod
bu nGre.
Pl0blid aber ftanb er auf. Sc mar
ibm etpas eingefullsn. @r ging nah.
benz SdIaf5immer, Dffnete Elm
WunbIdrGnt6en unb entnabm benz.
iel6en Elm ShddteIdsn nit neibeu
patet9en.
SIS pirO bod fpGter psrben als
apOlf ubr," murmelte er. LIMB fpenn
i'd ni9t min, baB mir bic alte einen
Seioentrad IdlGgt, 70 muB id gu biea
fem Mittel g~reifen.
Sm, bm", fubr er fort, als er ben
Snbalt Der Sdadtel priifte, nes iino
bod BON meinsr leBten &ranfbeit nod
feds pulber iibrig gebIie6eH unb isbt
iinb es nur nod flint? @ie sebt Osnn
bus 5u? 9o9 gleidoiel, fir meinen
s3ped geniigt ia zines"
Mit einem 10 unI9uloigen 9eIi4t,
fpie es nur INNER elm Msnid nit
idpar5en PlGnen unb peiBen 9rlbsrs
den BADEN tunn. fdritt er pieoer Hdd
benz WObnaimmer auriid.
r2iebite Sbusnelba", idgte er BARN,
ruls i9 porbin gum SenIter binduss
idaute, ging bic Steuercontroqeurin
in sinem neuen quite porbsi."
Wie Elm Rafste mar 5rau Sbu2s
nelod bonn Stuble auf unD gum Sen.
iter g%eIuuit, pdbreno Serr 8altbaIdr
f6mun3elno bds peiBe PulOer in ben
Qbenbtrunt ietner Satin i9iitete.
sd iebe nidts", rief Srau S6us'
nelba drgerli6, na9bem tie Ii9 Sen
Sals mad alien Seitsn bin oerbre3t
bate.
Isle pirb bereits I'm bic @de ges
peIen fem, erpiOerts 9err 8~altbaidr
idaoenfrob.
Seine Satin mari Inn einsn giftiz
gen Bid gu, Der etpd fdgen ppl!s:
BGrit Oh bod, penigitens fir beute
Qbenb, audi f9on INN bic Gde! Damn
dber md4te lie fpieoer cine freunoli4e
Miene unb Iagte:
nDiaft Oh ni6t 9ein Bier austrirs
ten2 Oh brau6it oann nd6ber Don
benz tbeueren @rportbier nidt 10 bel
au trinteh." Oabei trant lie ibm gleids
3eitig einen tii6tigen S4lud gu.
ySie gebt duf ben 2eih", frobz
lodte 5srr 8altbdIdr innerli4. Sect
padt lie Dor bier ubr morgen frib
nidt duf."
rSurrd, Qtte fo1it Ie6en!" rief CT
uno leerte ietn @las auf einen 3ug.
Damn lebnte er it9 6ebdgli9 in iei>
men 2s6nftubf suriid. @ie purbsn
inn bod auf einmaf bic @lieoer 10
fffper!
IS mar bier lt6r morgen. Die
Sonne f9ien bereits fdnd9 bans
mernb bur9s GenIter unb fGmpfte nit
benz r0t6li9 fu9len S6ein Der Camp,
bic aIlmdbli9 gu erlOifen oro6te. Ia
fu6r Serr 8altbdIar pl0bli9 pie aus
einem I6peren Srdume duf. Sein err
tier @rtff mar mad Dem 9dusT9liis
lei. Gr pur nod ba. Damn 6tidte IT
nit melt a%ufgeriTenen @ugsn i'm 3ims
mer lumber unb elm 8ut6i6rei entfufr
Ieinen 2ippen.
Dor i6m idB feline @ema6lin, ebsrs
fails I6lafeno, nun dber our6 ben BON
linn perurId4ten 2Grm gleiGfaaS tr'
nd9enO.
S6r eritss @efiibl, ais tie ben iiberlls
iteten @dtten IiBen ia6, mar eitel Srt'
ump6; bod als Ie bic Situation ets
tannts, triimmten ii9 ibre Singer in
unSpeioeutiger Weiie uno bas @6e5as
rometer tiinoete Sturm.
0enn au9 tie mar ia bds Spfer et'
mes S9ldfpuloers getporoen.