La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1901-11-09
.NOtiCiaS de
EilipinaS.
Las UltlmaS N0tiCidS !ndlCdn que
tmpieIa a f0mentarse Ia Re-
beliOn.
PARECE QUE PASARAN AMOS AN
IES DE QUE SEA PAClflCA-
DO I'll ARCHIPELAGO.

habitantes de Samar para que se
reconcentren en- poblaciones forti'
fcadas, con el bien entendido de
que los que no 10 hicieren seran
considerados fuera de la ley y ira
tados como lemigos p6bicos.
(Esta es l.da orden parecida q la
que di6 Weyler en- Cuba cuando
Espafla procursba por todos los
medios posibles poner fin a la re
belion, y por esa causa la prensa
americana 10 apostrof6 de insultos
llamando 10 saDguinario, cruel y
quion sabe que tanto
Los soldados que operan en- Sa
mar esten poseidos de un terrible
deseo de yenganza por las indig
nidades cometidas en- los cadAye.
res de americaIos, y como logren
atrapar q los insurgentes en- cam
po alberto las represalias han de
ser tremendas.
Hace POGO fue apresado y lIeva'
do a Cebd Francisco de Jesus, je-
fe intendente de I.ucban. Sc le
encontraron papeles cuya lectura
di6 por resultado el arresto de
muchos presidentes bien conocidos
por su supuesta adhesion q la
causa americana en- Leite Tam
bien cayeron otros funcionarios
civiles. Ademas los amer icanos
SO posesionaron dc varios miles de
pesos que Jesus lleysba y la cap
tura SO considera un gran desastre
para la rebellion.
Sc ha venido q saber que la Is
la de Bilarap, al norte de la dc
Leite, era un harmiguero dc re
beldes. Todas las antoridades de
alli ayudsn a los de Semar envian
doles arloz en- grandes cantidades
y recibiendo el pego en- ca1amo.
Otro5 despachos mas recientes
dicen: La policia rural de Iloilo
tuvo un combate cerca de Psssi,
EN- que murieren % insurgentes y
fueron epresados tres, junto con
una cantidad de armas y municio
mes.
I'll General Hughes comuuica
noticias favorables de Cebd 81
cabecilIa Lorega SO rindi6 con to
da su fuerza, un canon y sete fu.
siles Tambien el General est6
negociando Ia entrega de Maxillot
que SO titula jefe politioo Y militar,
con 10 cual Cebd queda libre de-
rebe ldes.
Entire la poca comida y la aoti
vidad de los americanos estsn pro
duciendo desastfosos efectos eutre
los indigenss. En- muchos lugares
81 arroz 10 destribuye el gobierno,
y como solo Sc da 10 sudciente pa
ra una comida cada vez, no hay
medic de que llegue a la rebellion
en- considerables oautidades.
kn samallse Q ita trabajando con
mucha energis. FL General Smith
ha notificado q los presidentes y
vecinos innuyentes de los pobla
dos que para evitar trsbajo deben
entregar los americanos a cuan
tos tomaron parte directa o indi
recta en- la matanza do Balegiga.
10 cual debera hacerse para el 8
dc Noviembre, so pena de ser dc
portados los presidentes a Guam,
las propiedades confsoadas y los
pueblos destruidos.
En- Balagiga y Bassey Sc ha es.
tacionado infanteria do marina al
mando del comandaute Waller y
diez cafloneroe recorren las costas
de Samar, Ia mayor parte de las
! poblaciones do Ia costa meridio-
nal dc Ia I,la han sido destruidas.
FL General Wade, oomandants
de Lu26p meridional, ha cxpedido
una 6rden aboiiendo los titulos es.
paDoIes de don" DOM, ""sehor, .
"sefiore,n "sehorito' y "sehorita, .
Y disponieudo que en- 10 successive
SO usen los equivalentes america.
nos de Mister" Mistress" y
"Mies."
Segun militares de exp rieucia
que aeabaE dc regressr do FIlipi
mas, 10 menos que necesita 81 Ge-
neral Chsfee son 10000 hombrss
en- vez dc 1900 que nhora dicen
que tiene y Que el ministro Root
considera suficiente. Ademas OPT
an esos miitares que las tenta
twas de gobierno civil son absur-
das por 10 demasiado prematoras
Segun ellos-d 81 General
Cahifee que todo el pueblo fIipi,
no esta empenado en- guerra con
los Estados Unidos, con exception
| del elemento burocraticc, cuya Fl.
delidad dura por 10 general mien
trss Ice funcionarios del psi,
cobran pesos AmericBnos, Y estc
| no siempre, puesto que 4 menudc
iss' autoridades ciyiles estAn on
I.conniyenoip con la division.
MaIvar. el caudillo insurgent,
quo ha sido co1frmsdo por el 90
mite Cenlral Filipino como suce
sor 10 Agins'do, hq cmitido nm
nueva proclema d6p1ose 81 tiinlc
dc capltan general, reorganizandc
Ell ejfroito filipino, crehudo dos to
nientes gonerales y cuatro genera
les de division.