Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-04-04

lpputcs 1tuly illtNttI ltUtC, iHItIttt tfIlDl
begreifen, iDie er ieins RrGfte auf 70
finbifhe Weifa rcrqeuhete. Sie ipplI.e
nirht einiehen, bdb fie fib in ibm ges
tdlfm babe, bab Ell ipirfIih nin am
fers NOR, aIs 4 iid fir seiD0bnlid
aab. Elm pbsrfIGdlider, aaf bds Mmiiz
cement bes Mngenblifs beDafter
Msnfh. sic fam rlit5t babinter. 0ub
bic irnerliMen Gfdbe, Die Geeien@
tief, fie 9fDblcHe. bic Geniu<
li!dt, bon Denen CT nlalld)s
n,al, tpenn er Rabeniammer bate,
in lnbeutli6en Musbriiden fprach,
niht Dorbdnben iparen. Ser @ldube
an fetne 3nfunft, ber i1briin5tige
Wuni6, ibm ben Mes s,l Grfplsen au
ebnen, biefe binsebenbc 2iebe 3u tbm,
Die blinb mar, neil lie freitpillig bic
Mugen 16lob, fparen ihr lebter 6dlt in
Der dufaeregten griisen3 einanber ia
genoer @ergniianngen, bic alle iibers
hiBt unb 9etualtfam, MIR ben einen
3fped hatten, fie in einem 3uitanb fee@
lifder Erunfenbeit 3u balten, unb
oenen bod inmer Mngit rnD @etpiiz
isnsbiife folsten.
Nber es fhien, als penn aerabe
ibre 5iiriprge feline 2eibeni1aft ob=
fiiblte. Wenn iie ern5thdft nit ibm
1prah, fling er an 5u gGbner. Menn
tie ibm 8oripiirfe mahte, tpurbe er
srob.
rSa, ia, id min mid ia beiIern! sS9
min ia tbun, mas Du Iagit! Mber nun
lei AUDI enbIih itill! 9llle Men1hen
finben MIDI nett unb reisenb, nur Du
bait INNER au mGfeln. Sas lit ipirt~
lih ilnausitehlih!"
llnb dls iie fortfibr, ibnl Dorlpiirfe
al mad)en, lieb RI Iih tageldna iiberz
boupt ni1t Bel ibr bliden. Bon ibrem
Grferfeniter aus bemerfte Mnnd, tpie
er unten auf ber Strabe borbeising,
iheinbdr ohne lie gu feben, ilnb in ba5
Gaus Der Jror SspalD eintrdt. sic
lttt Giferln4tqualen, unb ais er snb=
lid ipiebertam, eob iie iib 5ufrieben
rnb ndbm ibn, tpie er mar. Ob er lie
betrog, ob er ein unipiirbtees 2eben
fiibrte, barna6 fragte lie nidt. Menl,
tie i'm nur fab, penn er nllr Bel ibr
nuri
Der 8rief bes Directors 6duber
trirfte in Oiifelbprf tpie Der Huf:
rpcli3ei!" auf eine 8erbrederqe5elIa
ithaft. Sel6it 5rau Resierunssratb
berlor i'm eriten Mugenblid ben Gopf.
sic ipolte gum @ebeimratb 3imnler
lcufen nnD ibn befhnDren, nit Der
alufbietrng Ieiner san5en 9lutoritdt
oieien 8efn9 al linterfasen. Mber tie
telann fib fhliebli1 eirres 8eKeren.
slnna mubte rem @,lnih bes 9trstes
unbebingt erfiillen, elm Wiberitreben
lpiirbe ben 8erbo6t Der 2iebloiigfeit
er,egen. 2lber lie bate gut reDell,
ibre So6ter sab nur bic Nntiport:
rWenn @uitab auriidfpmmt, metz
ne.peaen! SD taan's ni4t dnbern!
Iber binoeben :"
llnb iie bebedte f6auberrrb ibre Mnz
gen, tpie um iih por Der 8oritellung
por ettpas Sbredlidem su retten.
G4lieblicb, nahbem mebrere Sage
NIT Sim unb 6eritreiten ber5trithen
traren, Bat Jrau Diisbad 6olleber,
ibrer Sohter 5u3ureben. glls bieier
rerIprah, Mnna rta6 Homannsbalien
at bealeiten, tptlliate iie enbltd Elm.
Oie MusfiM, ibren @eltebten stpei
Gage gan5 fir ii9 gu baben, Dhne ben
atsip0bnif9en Mueen ibrer 5odter
ausaefebt gu iein. lieB iie faft bas
3iel Der Sabrt pergefen. als 2otte
am 0Drmtttag Dpn oer Geiie, Die man
ibr berbetnlibt bate, bDrte, bat iie,
nlttfabren 81 biirfen. 9lbsr syrau
6Dritmann iblua es ibr ab;2otte fig
te fih. 9fnna beitieg ben Magen, ohne
ibr nod einmal Mbien geiagt 81 bdz
ben. sic fab i1on i'm goupee. als
fie ibre sohter aufserest unb dngftlih
ben 3us entlang laufen fab. Sm leb=
ten Mngenh!id, irG6renb bic Maf6ins
bereits ibrs eriten i9iperfdlliaen
Mttemaiise ousitieb, fprans 2otte auf
bds 9rittbrett unb briidte ibr einen
Grief in bic 6anb.
,syiir pcpa!"
l1nb Elm 8lid 10 BON unauslprehliz
der Mnsft unb Aual traf Mnna, bab
iie anipintiirlih erfhraf.
Qluf Der ndhften Station fttes 8ert
au ibr Elm, Der bis bobin in einem Gn@
beren Masen seft1en bate. sSSbre erHe
Grcge tpdr, ob bas iunge Mabhen i'm
bemerft babe.
sd babe fie seieben. Was bat
bonn Der Murm auf benz 8abnbof
rerlcren2 Die m0hte ipobl fpionieren!
Nntiirlib babe ih mir fofort bic R0l=
ifde bor bic geaie ssbalten! sic bat
mid unm0glidh ertannt."
sSrau 6pritnlann reihte ibm ben
Brief, Der nints Berbdhtiges entbieH.
sic tpoIlte i'm aerreiBen, aber Ct
iagte:
rWarum9 @ieb ibn Deinem Mann!
Oas nuaht einen glterl Ginbrud."
Mdbrenb Mnna ibren Rppf an feline
I~S L. W. L IL -..S