Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-11-11
0elunsene Sbee.
&itdJener's neueter &riessplan.
Sic Sapfplpniifcn ielbit ipllcn Die In
bic Sapfplpnie einaerrungencn
Spcren ocrtrcibcn.

Spcren ncrtreibcn.
Iuberbem iolIen lie bic So ten Der
Champagne be5ublen. = Salisbuz
rD's Dber Quati9 bei'm 2prb=
Mabprs=8anfett. - Ser britif6e
premier iiber ben 8oerenfrieg.-
yOailD 92eips" erfldrt Die 8reuel
Der GDn5entrationslager fir einen
S9anbfled auf ben Namen @ngz
lanD's. = Baron gbels6eim ii6er
einen ebentuelIen britif4 beut=
f4en &rieg.
2pnbo n, II. Hopember. - Gin
bpm %. Sftpber bdtirtes S9reiben
aus Der &apftabt an pOailp Weatl"
entbGlt Ra9itebenbes:
,2orb &it9ener unb Sir SD6n
9orbpn Sprigg, premier Der Sap
! &plpnte, 6uben etnen neuen Blan gum
| 8ertreiben Der feinbli9en 8oeren aus
Der 8apfplpnte ausge6edt, uno etne
gemeinI lame gommiiiion pon 8ertrez
tern Der 8ei9sz unb Der &olonialz
MilttGrbe6Drbe lit f9on feit mebreren
Sagen bier in StBung, Inn Die Gin
| 5eln6eiten gu oronen. Dem 8erne6@
men na9 lon bic &aptolonte felbit
6erpprragenben Nnt6eil an Der gamz
pagne ne6men unb ben grDBten S4etl
Der Soften beitreiten. Mie es f9eint,
1T cine mafen6afte gfetrutenzIusbez
bung unter ben 2opaliiten beabii4z
| tigt."
2eimfieber SaIisburD
f9naBt M ieDer.
2pnbpn, 10. glpb. = 8eitern
9(6enb fanb bas 2orbmaporsz8antett
| in v@uilbbaQ" itatt. Gs fparen 3tpeiz
| tauIenb Der einfluBrei6iten 8iirger
2onoon's, barunter bic SpiBen Der
meiften 3egierungs sz9epartements, err
f9ienen. ltnglet9 Dem leBtjdRrtgen
8anfett mar bas W}ilitdr nur 1pdrltd)
bertreten. 2orb Hoberts glGn3te burdj
NbipeIenbeit, unb bas &riegsamt Dar
nur bur9 eiren Der llnterIetretGre
bertreten. Sas @retgniB bes 46enbs
mar 2orb @alisburD's &ebe in 8ez
anttportung bes Soaits rSr. Wtaiefdt
Mtnifter." M}tt 8e5ug auf ben Sort
f9ritt bes 8rteges in Siioafrifa erz
tlGrte Der Yremier:
r@s 1T erfreuli9, fagen 81 f0nnen,
baB Der @eltfrieben bur9 Die 8orz
gGnge Der lebten 5pei Sabre 10 penig
beunrubigt tporben lit. @or einem
balben Sabrbunbert piirben mir feline
ipl9' eorrefte unb frieblt9e 9altuna
auf Seiten uller @rpBmG9te 9efunben
6uben. Gs 1T Elm 3ei9en bes na6fen=
ben interndtipnalen @inbernebmens,
boB bds @elpDlf Der leBten BRET Sabre
iiber benz Mittelmeer 70 lei9t perz
f9punben 1T. @or fiinf5ig Sabren
ipirbe bas ni9t Der SAT- getpeien
iein."
eoSn etnem anberen She'll fetner Gebe
fagte er iiber Die @ntpidlung in
Siibafrifa:
sd bebuuere fe6r ben peiiimii til
f9en @eiit, Der ii4 10 6Gufig in ben
4euBerungen einige unferer Dffentz
Gi9en G6araftere iiber ben&rieg funbz
giebt, in ben mir beripidelt iinb. I'M
9lei9 ben &riegen friiberer Sabre,
bilbet bic ginnabme Der 9auptitabt
bes Seinbes unb Die 3eritDrung Ietner
Sruppen ni6t me6r einen ubi4lieBenz
ben Sieg. 8ir fe6en uns jeBt einem
Guerilla &rtegsfpitem gegenii6er,
ipel6es langIam unb effettbou ausgez
tilgt tperben muB. Wtr f6reiten bielz
lei9t langfam, aber immerbin itettg
ppripGrts. eS6 fam bas publitum
ni6t boGitGnbtg in bas 8ertrauen Der
Hegierung 5teben. Gs ipiirbe 604ft
unflug fein, Dffentli9 QQes an3uge@
BEN, mas mir tpD6entli9 unb mpnatz
1i9 an Der Sront t6un. Qtber mas i9
emp6atiI9 ertldre, 1T: tpel9e 8er3Ogez
rungen audi eingetreten 1inb, iie 1inb
ipeber auf einen Mangel an Sbatfraft
unb 5dbigfeit unierer 9enerGle i'm
Selbe 3uriid5ufiibren, nod auf irgenbz
tpel9e Na9ldiii9teit Der beimii9en
Regierung, alien tbren 5orDerungen
na93ufommen.
Mir 1tnb bielen &ritifen augemeiner
unb un6e1 e1timmter Natur ausgeiebt
getpefen, aber unfere bitteriten 0tberz
id9er iinb nt6t i'm Stanbe getpefen,
irgenb einen gretfbaren 9efeft, cine
beittmmte l1rfa6e CUR 8ei9tperbe an
5ugeben. Sd bebauere tief bic Ser
6eerungen bes &riege5 in ben 8oloz
MEN, lpel9en mir germ bas tbunlt9
bo[lite MaB BON Selbitregierung einz
rGumen mD6ten. 9lber mir baben
Na9barn in Siibafrifa ge6abt, beren
8erbalten felt Sabren cine 8ebro6ung
Der @tabilitGt ienes Shells unIeres
3ei9s getpeien lit. SEPT finb mir baz
nit BEL ef9dftigt, bie1e8ebrp6ung 3u be-
feitigen, unb mir iinb entf9loiien, es
10 effeftpoa 81 t6un, baB es niemals
pteber gu gei9eben brau9t."
Ste5e @rfldrung tpurbe nit ber5z
li9em, aber feinesipegs entbuiiaitiz
f6em 8eifaI aufgenommen.
Die @reueI ber Gon5enz
trationsIager.
2pnbon, 10. Hop.-Oie ,OailD
g1stps" giebt einen erf96pfenben
reberblid iiber bic gon5entratipnslaz
ger in Siibufrita unb i9lieBt alio:
vSie @abrbeit 1T, bub bic @terbli9z
felt in ben 2agern unper6GltniBmdBig
f9limmer lit, als irgenb Gtpas, bas
Nfrifa Dber 4fen auftpetien fann.
Gelbit Bel ben inbtf9en 6ungersn0z
then, mo G6olera unb anbere Gpibe=
mie'n befdmpft tperben muBten, lit
bieier Sterbli6feit gai9ts glei9gez
fommen." @s nerben itati1ttf9e Oaz
ten angefiibrt, Inn btefe 8ebauptung
81 er6drten.
Ou Die &egierung burd Dffentli6e
Qn5eigen 2ehrer fir bic &inber in ben
2agern iu9t, ipel9en cine einidbrige
8ef6Gftigung uls beitimmt in 4usz
ii9t geitellt pirb, 10 gilt bies als 8e@
neis bab Die 0ebDrben niCht Die 9(bz