Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1901-03-08
On ecrit de Paris:

Depuis q%uelques mois on annon.
Gait, CONNIE imminente, la publ
cation dune encyclique ponti6cale
sur la democratic chr6tienne. Ce
document, retard6 par suite de re-
touches successives que lie pape y
a faites, Went de para1tre.
L'encyclique!sur Ia democratic
chr6tienne a etc distribu6e aux
cardinaux, aux embassadeurs 81
aux hauts personnages de la curie:
ellie forme une brochure de 20 pa
ge5.
LIE pape commence par rappelel
ses deux encycliques prGc6dentes.
consacr6es aux questions sociales
A la suite de ces encycliques, les
catalogues consacrerent toute leul
activlt6 aux 9uvres sociales pour
venir en- aide aux ouvriers; le pape
6numAre tout &c qui a etc fait dams
ce sens: foundation du secr6taria1
%ouvrier, caisses rurales, associa.
tons ouyieres ct 6conomlques dc
toute sorte.
LIE pape trouve que l'appellatio1
de socialisme chr6tien nest pas ok.
acte; d'ailleurs, on applique au,
catalogues s'occupant de la ques
ton sociale p6pithete de democra.
tes chretiens; mals cette qualiica.
ton meme est ettaqu6e par quel.
ques-uns CONNIE malsonnante.
Des divergences ayant surgi
ce sujet, le pape a a occur de LEI
6liminer. II fault 6tabllr soigneu.
sement la distinction entire lie so.
cialisme ct la democratic chr6tien.
ne.
LIE premier ne s'occupe que des
biens materials ct cherche toujours
a 6tablir l'6galit6 parfaite ct Ia
communicate DIES blens. La demo.
I cratic chr6tienne, au ~contraire, res.
pecte les principles de Ia, loi divine
ct tout en- poursuivant l'am6liora.
ton mat6rielle a en- vue le bien.
etre spirituel DIES peoples. II ne
fault pas confondre non plus la de-
mocratie politique, car la premie-
re peut ct doit subsister CONNIE
l'Eglise sous les regimes politi-
ques les plus divers.
La democratic dot, on outre,
respecter le droit de l~'autorite ci-
vile l6gitime. Aussi l'6tendue de
cette appellat1on de democratic
chr6tienne ma rlen qui puisse
f~roisser personne. Ces divergen-
ces 6cart6es, les catalogues dol
vent continuer a vouer leurs soins
aux questions sociales ct a Fame
Iteration du sort des ouvriers. Lie
pape encourage lie zAle ct FACTION
des catalogues qui SO consacrent
q cette ouvre 6minement utile.
L'encyclique fat l'6loge de Pau
none que les sociallstes estiment
a tort CONNIE injurieuse pour lie
panyre; l'aum0ne sert au contraire.
B resserrer les liens de la charlie
sociale.
Peu importe que cette action
DIES catalogues en- favour DIES ou-.
vriers soft appellee: action sociale
des catalogues GU de la d6mocra-
tie chr6tlenne | essentiel est que lie
catalogues agissent d'accord en-
tire eux ct conservent La commu-
naut6 d'efforts ct de sentiments.
II ne fault done pas, soft dams
DIES journaux, soft dams des assem-
bl6es publiques, soulever DIES ques-
tons discusses ct .inutiles, mails agir
au lieu de sc disputer.
LIE pape conclut en- exhortant
les catalogues q s'inspirer de ces
ct d les inculquer; lis
doivent engager le peuple ct les
ouvriers 3 FUR tout ce qui a un ca
ractere s9ditieux ct r6volutionnai-
re, q respecter le droit d'autrui, al
80 montrer respectueux envers les
patrons, d observer la sobr1et6 ell
pratiques de la religion. C'est
ainsi que la paix sociale arrivera q
reheurir partout.
L'encyclique est dat6e du l8I
janvier 1901.