Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1901-07-18
ser epprt psr M1fnipuare.

NIT Der Mrterttgung bon Wergius
sungs= Dadten befaiTen. berridt beusr
cine Defenders rsse Sbdtigfeit. Neus
berartise 2nrusfa1raeuse perben err
baut. obsiei9 cine In5abf fsrtiser
Yadten fir 2eute, bic binrci6enb @elo
in ibren Saf9em baben, i'm Martte 1T.
Der SegeIfport ftebt cur 3eit in Be-
fonbers bober 9unit, tpie INNER, penn
bic Gorbereitunsen gu elmer neusn
Mettfabrt um bic p~ielbege9rte Sieaes=
tropbde bes vMmerica" z9e9ers i'm
@anse finb..
Ser DaGtsS Sport lit Elm re6t fpita
fpieftses 8ersniisen. SO geb0rt auber
benz nOtbieen Gntbuiiasmus aiemlif)
piel @elb baau, um fid baiIelbe gu sez
ftatten. Die Gisentbiimer pber 9G9ter
bon Seselpa9ten finb aumeiit fa9pers
ftGnbige QnbGnger bes Segelipprts.
Don ben 8efiBerr Der tbeuren Oampf=
na4ten fann btes iebo9 nur gum Heinz
item Sbetle bebauptet nerben. Sir bic
leBteren gebDrt es eben gum g1ten Son,
cine gu9t ibr eiseu gu nennen. tpGbz
renb BITE erfteren aus retner 2iebe gum
Sport f4 bes 9eiiBes ibres S9iffes
freuen. 4llerbings tommt es niat fell
ten Dor, baB aus benz Manne, Der iit
cine 0a9t 5ufegte. neil bies als ,fa5bz
tonabel" gilt. enbli9 bod elm beseifterz
ter sportsman ptrb. 0ielfa9 aber
ftammen bic BETTER Der lururiDisn
Oampfz Da9ten aus ben &reifen sez
langpeilter Ni9tstbuer, bic auf ibrer
rubelofen Sasb nod 3eritreuung beute
in ben Bergen, morgen an Der &iifte
bes Meeres tpetlen, pel9e bic Spiel
fdle in Saratoga bepDltern unb auf ben
Promenaben bon Repport flaniren unb
ben europdif9en observation-disclosures
Bite Sppen fir ben reiienben ameritaniz
f9en Nabob liefern. Selbft aus biefer
@eieni9aft tann es it9 ni9t ieber lei
item, cine 0a9t gu faufen unb au unterz
balten. chandler mag i'm lebten
Musenblide babpn abfeben, tpenn er err
fdbrt, bab bic mpnatli9en Soften bes
8etriebes elmer Ya9t bic &leinisteit
bon $500 Bis $4,000 per16lingen.
Die Mannfdaft elmer Ya9t BON 200
Sub @rObe beftebt aus einem &apitGn,
pel9er elm Sabressebalt bon etpa
$4,000 beatebt, etnem eriten Sngenienr
nit $1,000 Biz $4,000 8ebalt, einem
5peiten Sngenieur unb einem @teuerz
mann NIT etnem Sdlair bon beilGufia
$50, spei Suartiermeiitern nit ie $50
monatli9, einem Sberitetparb nit $50
per Monat, etnem &i9endef; Der mad
ieiner @ef9idli9teit unb ietnem &ufe,
aber nit minbeitens $500 monatlid
beaublt tpirb, feds Mufpdrtern unb
aii9ensebilfen NIT ettpa $25 unb IA
M~atroien NIT $14 Monatslobn. Sn
man9en Sdaen tpirb nit Der Ya9t
audi slei9 bic Mannf9aft gepa9tet,
anbere pddter !pteber iibernebmen blos
bic Da9t unb beiorsen ii9 felbit bos
Perfonal. Die 9euerung bethlehem
ma9t tpenis S9pierisfeiten, tpenn
man fi6 redtaeitig, nod por 8estnn
Der Saifon, an etnen Der aablrei4en
unterbdnbler tpenbet, bic ii9 bamit Be-
f9dftisen. 0ie &apitGne 1inb meiitens
Qimerifaner unb gnsldnber, bic Mannz
f6aft iebo9 beftebt sepDbnlih gum
er0Bten Sbsile aus Stanbinaptern.
Wta Der Pd9ter elmer ga9t bieielbe
muir fir bic .3ett bon bier Monaten
i%ibernebmen, 10 mub ct bic Mannf9aft
bod fir bic 9auer bon minbeften
feds Monaten ensastren. 60 lange
bauert ss, Bis bic Ya9t fir bic proists
ttrten Sabrten bersert9tet unb bernad
tpteber our ueberpinteruns in ben ers
forberlt9en 3uftanb sefebt 1T.
Die Soften Der l1nterbaltung elmer
ga9t lafIen ii9 i'm @asemeinen iibris
gems ebenfo tpenis nit @enauisteit ans
geben, als bic 4uslasen fir cine 9auss
haltung. Sas bdnst gana bapon ab,
tpobin man fdbrt, tpte man ii9 amifirt
unb ob man fparfam ober freigebie
auftritt. Ser Mann, tpel9er ft9 bic
Saare ausrauft, tpenr ct cine neue
9arnitur Stsnalflassen ober einen
Seppih fir bic Salontaiiite faufen
mub, pirb felbftberftGnbli9 btliser
banonfommen, als iener, Der fi9 UNI bic
@usriiftung unb Nusftattung BEG
Gabraeuges 5elber ni9t tpeiter finn
inert unb erft an 8orb sebt, tpenn anes
biibf9 poIenbet 1T. Dem Sparfamen
ma9t bafir aber au9 feline ga4t pez
Mig Sreube. gr 1T getpD1nlt9 Elm
.tpoulb>be>S Sportsman" Der na9 ieber
Reife erlei9tert aufatbmet unb ruff:
r9ott lei 9anf, baB bic Gef4ihte
sliidli9 iiberftanben it'll"
8telfa9 hienen bic @ergniisungss
gadten AUDI sefadftltden 3peden,
Die Gisentbiimer beniiben biefelben.
I'm ibren, fie beiu9enben 9ef4dftss
freunben Elm 0ersniisen gu perf9affen.
limb auberbem ldbt ft9 Elm profitabler
9anbel bel bef ct tn Der lururiDs aus
geftatteten, arsenebm fiiblen 3aiiits
ober auf benz Sed elmer ga9t iiber ben
19tmmernben Wosen abf4lieben, als
in ben fdpiilen, ftaubiser @ei9dftss
bureaus.
Ser srDbte She'll Der i'm 8eiise boz
Mmeritanern befinbli9en 0ampfpad.
ten tpirb freili9, trob Der bOben Soften
ausfdliebli9 beg @ersniisens tpeser
gebalten. Man9e Der 0a4ten unite
nebmen LANCE Sabrten unb f~reuaen au,
So Ln:In~ N,noo noSaro bIa;bno ,