Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-08-20
Radridt bon Der 8efrsiuns ibre,

- - " y w.
BON Glaire, ,unb 2oui On lit
nod nift ba. @s pirb ibr So9 tein
llnfaG begsgnet iein9" &aum bate
Iie bieIe 8orte geiproden, als li9 bic
Sbiire Dffnete, unb 2oui On in
ibren Mrm lag. 9ieIe ppllte ipre9en,
alein lire Wprte er%itarben auf tbrer
3unge.
.8as 1T Dir, lisbe o NJ"
bob Mabelaine an, pel9e has
8enebmen unb ben 3uitano Der
Sreunbin iif niht ertldren fonnte.
rGr lit = CT lit" - begann enolib
2outfon...."
@eipannter Grpartung bur4teu
9eioe. -
nGr lit gerettet" - brad lie nun
pou Sreuoen aus; der Wann, ben
Su gepflegt, bat Wprt sebalten; er
Iibt in benz &leioe, bds Sein 0ater
trug, i'm &erter uuf Der !Sol5bdnt, Die
I4pn lanse Defines Saters Eager gez
peien it,"
vOant Dir, 2puifpn", ialu65e
tie Dor 5rsuben bic iiber-ald1te
Sreunbin, .Oanf Dir fir bieie Ndd@
ri9t; Oanf benz gplen, Der elmer lols
den Shat fdbie mar! aommet, toms
met, = Tie umbalite balb on 0 II,
balb Srau bon Glaire-. fperten
mir uns nisber, unb ounten mir NIT
innisem @ebete Dem lis6sn Wptl I'M
Simmel, Der meinen Batter gerettet
bat"
Mit SbrGnen in ben 4llgen faltes
ten Die brei guten Weien ibre 9dnpe
gum Simmel emppr, uno brd6ten benz
Batter aGer Meni9en ibren 6eiBen
Sant bar.
Sine 9iertelitunbe bate bus in
briinitige, anoo6tgliibenDe Gebet gez
pGbrt. Damn er6pben lie Ii6 uno be-
ratbi6lasten, auf pelGe WeiIe Wt az
belaine benz befreiten 8ater iDlgen
Iolte, folsen in bas 2ano, mo ilre
Mutter balp ben ldngbeDeirlten Sat
ten in ibre 4rme i9lieben, an ibr
treues. betlommenes 9sr5 oriideiI
ioute.
Hd6 laneem 8eratbI9lagen nobm
5rau BON Claire alip bas Bort:
,2iebe DC aDelaine! i6. bdlte IS
ratbIam, Sic geben pertleioet unb nit
sinem 9afs Oerieben, Der einen Na@
men trGet, duf ben Die 8lutgieri9en
feline Strafe geiebt BADEN. Sd babe
ssreunbe, tpsl9e mir baau germ be-
bilfli6 iinb. Iuf bieie Weiie tDnz
men Sic ungeitOrt uno ii9er parts
uno Sranfrei9 perlahen, uno ben lie
ben gltern bic Sreroe p%ermehren."
Mabeldtne fano ben Ndtb anz
nebmbar unb bantte Der Srau. r@s
paltet elm @ott", iprad lie, der bas
@ebet Der &tnper erbDrt. Mir 1T IS
aeqliidt, meinem Batter bic Sreibeit
gu peri6affen, unb Der Msiitise, Der
bie5es 10 snGpig sefiist bat, piro ben
@eretteten sliidli9 unb unperiebrt in
bic Mrme Der Mutter tommen lahen."
sd aber mub obne Did bier blei%
BEN, iaste 2puiipn; i4 BARI
Define 5reube an Der Settle Ssinsr
Gltern, i9 barf bic @pnne zines ipls
den 0ieberiebens nidt fOiten."
Qpuifpn". entaeanete SO a b e
re, .frmm' nit mir, fliebe nit
mir in bas 2anb, mo teine MDrber
ouf ben @uten lauern. @n meiner
Settle iolit gu sliidlide Sage perlez
ben. Meine gltern iperben it6 Setz
ner @ntunft freuen. 9u parit 3euz
ae oes Summers uno oes Summers;
ipGit audi 3euse, Sbeilnebmertn
Der Sreube iein, pel6e cine liebenbe
6amilie senisbt, an benz Gage, mo- Der
!Simmel lie pieper pereint. gln Ni4ts
ion es Dir fsbleu. Mein Batter uno
meine Mutter nerben Dir bantbdr
iein, unb Define Mubelatne piro
an Seher Settle rsft frpbe Gage per>
leben."
o@erne perlieB i6 bieien St9re@
densprt, germ psrtauiGte i'd i'm nit
elmer frieoli6en Stdtte, pO nidt
Senfer uno Observation-Disclosures bas
8ssiment fibren; aber miro MIDI
meme 8aIe bon ii6 lafen?"
,Sie lit ia re6t gutber5tg", 1pra6
ssrau bon Claire, nuno piro elmer
10 uaben 8erpanbten cine oerartige
8itte nitt abitlagen. SIT Der 5riepe
uno bic 3ube in unIerm ungliidli9eH
2anbe pieoer tsrgeitelt, 10 tOnnet
sS6r 8sioe in Sure Seimatb pieoers
tebreu."
.Meine Seimatb", erpioerte
2puion, bat fir MIDI lpsnig
Hei5 mebr. Hur Der 9eodnte on
meme Gltern lit. mir nod bds Sim
aise, mas mid an bieie 9egeno fsiz
felt. SD TRACE nod Elm 4noenten
BON benz 8rabe msiner @ltern Sci
mir. GS 1T cine 8lume, Die in mel
mem 9ebetbuhe perpeltt lit, unb bic
ih tGelih tiKe. Sieie nebme i9 in
bic Jrempe init, uno lie 1T mir ein
3eiden, baB ih meme Gltern. unb
bieIe mid ME per9enen."
,Was meinIt Su bamits" fraste
Mabelaine.
,Wir 2anbbeppbner iino einfa6e
lsi6tsldubise Meni9en", perleBte
o NJ ;.uns feblt Der Inter
ri6t unb bag WiKen Der Stdbter; on
ibrer Stelle baben mir einen setpihen
9lauben, ben bic Stdoter Iberglauz
IL, ua,,e,, mn2 fnp,p,f nher n,tf