Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-06-25

't'h NV w
iagt bate. Gr reoete fein Wort mebr,
ipnoern tniete am Hanbe bes 6eliens
ba, mo- er am neiteiten bindus iih err
itredte, nteoer, uno id9 unperpanbt in
bic Siefe 6inab, lopeit er tpnnte. =
Seatus dber iprd9 81 ii9 Ielbit: ySas
tpiro elm 6errlt9er Mnbltd perben,
tpenn er lie frpblodenb in Ietnsn Orr
men bGlt, uno bic aufeebenoe Sonne
in ben 36rdnen Der Sreuoe nieberz
glGn6t. U9ir felbit lit es gu Mutbe,
ais ginge bieIes Wieperl eben mid an.
CD tpunperbar ergriffen lit Der fiibz
lenbe Weni6 Bel Der unernarteteu
Sreube ieines Mitbruoers. Denn lie
fi6 nun bulb i'm Subel umdrmen, min
i6 mir lebbaft poritelen, als fOnnt'
t6 audi meinen Sobn nod einmal in
meine 4rme ihlieben."
go reoete 8eatus, unb feline Iugen
sldnaten pie bic zines Siinslinss.
Die 2dnoleute tpubten nt6t, pie ods
fam; tie iabeu ii6 perpunosrt an unb
fliiiterten chamber gu: $50 BADEN
mir ben frommen 8dter nod ME ees
ieben. Was Ion bas perben, renn Die
Sonne aufgebt?" = &laus aber uno
90sli abnten balo etpas bon ben
nd4ten ponnepp[len Qugenbltden.
9laus iagte: Ser fromms Gremit lit
elm Bitter; tper peib, mas bic frembe
Srau iitl" uno HDslt iprad: mir
mar es INNER, als pdre iie BON eblem
9ei9ledte. Nun fpouen mir ieben.
8alo pirb lie tommen. Meine gltern
tueroen iie begleiten. go tpolte es
Batter 8eatus."
S6eooprd bate audi nirfli6 nit
Sagesdnbru6 bic !6iitte perlaFen unb
itieg, BON ibren brapen 6auslsuten
untertiiBt, ben Selien binan mad Der
8eatusb0ble. @s mar, felt ie BON tbrer
Srdntbeit aufgeitanoen, gum erIten
Wfale, oob lie einen 10 peiten Wes
unternabm. Sas geitriss SeiprGd
nit Dem frommen Batter, morin er ibr
Ha6ri6t bon Dem 2eben unb Der
Srei6eit t6res 9emables ertbeilte, bat=
te iie iebr geitdrtt. Ino bic 9offnung,
oaB lie oiefen Morsen in Der geatusz
bOble nod bel mebr bon linn erfabz
rem iolte, bate ibren SuBtritt be-
fliiselt. SIT, penn ibre gssleitsr Tie
gum Qusraiten ermabnten, iagte lie:
sd bin ui6t miibe, i6r liebeu 2eute,
gepiB nidt. Sebt nur, pie trGftig
ih binuufitiege. Mtr lit bsute 10 ppbl,
ais fpGre i9 ni6t trant eepeien. Der
liebe Soft lit bod re6t gut. Gr
puBte, peld elm Seilmittel meme 9ez
neiung am i6neaiteu bef0rOere, unb
ihidte mir cine 8unoe bon meinem
@emable. aDnnt' ih i6m nur genrs
bdnten. 0od er iiebt in meia Sers
uno ipeiB meme 9eoanten." Sber lie
ld9elte nit ben 0orten: .No9 BARI
th ni6t ruben. Wenn mid aber bic
Sub oes Serrn sliidli6 in bes Sc
mubles 4rms sefibrt bat, bann min
ih ruben. Damn piro mir bic Rube
nod iiiber i6medeu, als untsr ben
glumen in Der idattisen 2aube msi=
mes 9drtleins."
60 idbe Der Weg mad Der geatllsz
hpble binunrugte, 10 tldate bic quite
Sruu bod ME iiber Wattistsit, unb
fam nad Serlauf bon 5tpei Stunben
eliidli6 auf benz Selien an. Sunoert
S6ritte tiefer als bic g~eatus6Dble
itano. mar Der 5elien nit 9sitrGuG
umpadieH. Sier fibrte Der Dss
bur9. Dis Sbepoora aQmdbliG iiber
ous 8eitrdu6 beroufities, paro lie
Dem 8rdfen iihtbar, Der lie audi ius
elei6 erfannte.
rSie fommt! Sic fommt!!" rief er
pcr 5reuoe auber li9, benz 9reiIe gu:
rSbeoopra, tbeures Weib! sic lit es!"
limb augenblitlid ppllte er am Selisn
binabtlettern. 9eatus belt i'm cher
LIANT 5uriid. vSeoeutt, eoler 9raf",
Hpra9 er, npuB Die quite Srau crit bon
elmer ihperen 8ranf6sit ~aufgeitdnz
ben. gu idnele ueberraidung t0nnte
tie tDoten. 3iebt gu9 Elm penig
hinter bic Reihen Der 2anoleute slz
rid. SD aber min ibr entsegen eeben
uno lie Sud oann felbit in Guere
@rme fiibren." - Der 8raf erfiiute,
obpobl ungern, ben Wiaen oes frpmz
men 8uters uno perbarg ii6 i'm Saus
fen pes Bottles, oas ulentbalben am
Selleurano herumltdno uuo Der bsr>
aufiteigenoen 5rau entgegen i9aute.
Die &leinen itedten spii9eu ben @ro=
ben Die 8Opfe berpor; Die &leinlten
aber idpebten bod auf ben armen Der
Wiitter.
DIS 8edtus Sbeoopra erreibte, bot
er ibr freupis bic Sauo. rSeio MIR,
ipra6 er, pbon !Ser5en p%ilfpmmen,
CUTE 5rau. Der Weg mad Der 8ea>
tusbDble piro Sud miioe gemadt baz
ben. Sod Guere Wtiibe ipirb our6
tauieno Sreuoen dufseppgen tperoen."
= .46", perIeBte S6eoooru, .ldbt
mid nur Die einaigs empfinben, bab
Sbr mir rebt piel bon meinem Sc
mabl erSGblen t0unt."
.Santet 8ott", erpiperte Yeatus,
Der Guer @ebet um frpbes Wieoerz
ieben Gueres 9emables erbDrt bat.
Senn piiist, bier perpet Sbr ibn ieben
uuo umarmen tDnnen; er lit niht me6r
fern BON gud." = ngr lit ni6t mebr
fern9" m%ieperbolte Sbepopra i6nel.
80, 10 iagt mir, iast, mo lit er, no
tann i'd i'm finoen9 Sd bin ni6t
miipe; i4 min ibm entseseneilen; id
fiible mid itart genug. Batter 8eaz