Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-06-23
ueSsns Sbeater! Mit meinem 8rGu

ny IllL illl HltllleHl SIuultSaul ppu
etpas S9Dneres."
.0ein, Snfelden SanitGtsratb
nein! gttpas ShDneres eiebt es midi
-. ouf bteier gan5en peiten Welt!
49, penn sic tpiibten, tpie gerne if
nit ben Sdaufpielern oben uuf Der
8iibne taui9en mD9te! Wie i4 nur
einmol apiI4en ibnen fteben mD6te,
mid ielbit unD bas ganse gablifum
gu erbeben, mid am 9errli9ften gu err
freuer, mas Die Sihter in ibrem ipei=
ten Screen erfpnnen! 49" - ie
ftredte Die Mrme peit BON ii9 uni
blifte mslandoliid ppr ii6 bin -
i'd CLAUDE, i9 piiroe babel iterben
fDnnen!"
Die beiben Mnbern blidtsn tie per=
tpunbert an
ssulp felbit ober rib ii6 balb pon
ibren SrGunen log. Sas alte, ltebe
aGhetn auf benz biibi9en Seitat, perz
abidiebete ite ii4 uno ging Dann err
regt babpn.
r9as freili9 lit f6limm. S6limz
mer, als mir es ie erpurten burften"
beqann Der Ganttdtsratb, no4bem Ell
bic erfe 8eitiir5ung iiberpunoen
bate. rSas itbt ia ni4t i'm 8opf,
bas fibt tief, ttef brinnen i'm 9er5en."
sd iuete es Sbnen ia. l1nb i'd
1eben nun feinen 5olt mebr, iebe feline
Hettunq unb feline 9iGfe."
nWeiB benin SIR tinftigsr @4pies
eerIphn bapon?"
Sic berneinte fiji. pGr umiiiri
,fi9 nit ibrer SreuDe, uno ie grDBer
iie tpirb, beito otter peridafft er ib1
lie. Gr peiB ia IelbIt ni4t ibrs Qbs
tunft. Gr glau6te ia aud an baS
uMdrfen" BON Dem r8eamten". gfetr
@ott, na9bem Sulp gslpro4en, tonnte
i6 fie bod ni9t 2ii9en itrafen,"'
rSm." Ser Sanitdtsrut6 iiberz
leqte. so pirb ni6ts Inbere5 lib
ria bleiben - Sic miifen Inn Die
Wabrbeit fagen. gr piro ia berniinf=
tia eenug iein, bic unitnnige @Orliebe
ieiner 8raut gu b%Gmpfen."
sSrqu 8riidner "ieuf5te reIigntrt
sd CLAUDE i6on nidt mebr re4t ba=
ran. 8ie oft bat bamals mein 8attt
bic unbGnbige Sinitlerluit bGmpfer
unb rubig bier am Srt ieinen 8erui
ausiiben pollen, unb INNER pieoel
trieb es i'm nit ieiner 9etge binaus.
immer pieber burd3og er Die Welt
Der Sunger mad Rubm uno gbrt
lieB linn feline Stub"
rNa - jebenfaIs miBten Sic eS
perIuden. 6ilft audi bus ni3t, banr
miiFen mir auf anbere Mittel itnnen,
aber 80. tpie IS aud lei - bolter
Sic rubig 9opf unb 9er5en am ref=
ten Sled. Sas tit BEL allen Stnger
nod INNER bas geite!!"
0amit perubi6ieoete er ii6, 5rau
griidner blieb nit i6rem Summer
pieber alletn.
9o9 idon am nd9iten Mor9er
1pra6 lie nit ibrem S6ptegerl obn.
sic i6ilberte linn gang offen, mas
emit in Wirfli6feit Nlles gepeIer
mar, tpte tie in iteter 4ngft por Dem
ererbten 8lut Nqe5 pon t6rer So6tel
fernqebulten bate, mas es in tbr en-
ipeden fonnte, unb pie ite nun auI
einmal 5af, baB ale M}ii6e UNI onit,
ulle 6offnung pergeben5 mar. Dat
es troBDem ernu6te, uno geraoe in
benz Moment, ND iie iie an ieiner Seis
tie parm fir's 2eben geborgen lab.
Ser S9piegeriobn b0rte tbr aufz
merriam gu, bann rei4te er i6r bic
9ano.
sd mill nit i6r pffen fpre6en -
10 baben Mrs uns, als mir uns perz
Iproaen, gelobt, unO bas Dor 4llem
min i6 halten!"
SFrou 8riidner iab Dem MDmeni
poll Mn9it entgegen, bod idon mad
tpenigen 5agen fam es CUR &atafro=
pie.
uMutter," itiir3te Sulp gu ibr ber=
Elm, aufgeregt, Die 9aare 5er5auit, UNI
ben 3opf bp6rotb, lift es ipaDr, metr
9oter tpar fein 8eamter, tein tlein=
li9er I1ltagsmeni9, ionoern Elm gro
Der, GROCER SiinItler?!"
ga, mein armes Sinh, Elm GROCER
Sim tier - unb Elm ungliidli6el
Menf6!"
nalio bO6, bpd!" Sutp jubeltt
fat auf. n8on i6m babe i'd es olio.
sSrau griifner i9lang ibren Qrr
Inn Iie. Semi ni6t baran, meir
Sinh. Was 0u ba iiebit, 1T @6eir
nur unb Sitter. Sn Wirtli6teit If
bas 2eben Des Sunitlers bart uni
elenb!"
vgein, Mutter, i6Dn 1T es, nit
ni9ts Mnberes. Was lit benin Scott
unb Gorge gegen bas unglaubli9t
GefIbl, Die Meni9en gu e%rfreuer, it'd
&ubm LIN Gbre gu ertperben?!"
Sbr 8rGutigam trat bin5u. ~Sieb
Sulb, tpenn i9 Did barum bite -
LAB oh BON benz 9ebanfen, er bringt
uns 8eiben unbeil! Sieb, i9 mil
Dir QQes bringen unb geben, nur Da:
pon laB ab!"
Sic Iab i'm erl6roden an. rWas
9tebt es benin nod in Der Melt2"
% bel, piel! Su fennit nod f
tpenig!!"
.9ie Jreube, bic mir bas S6eate1
gebraGt, ie lit ntdt gu pergr0bern.
LIMB pen1 i9 bieIe 5reuoe mi.
Dir ni6t tbeile? Menn t6 aus 4ngf
ME - ME me6r 6ingeben tpollte?!"
,Oann -" iie 50gerte nit BEN
Wort. ,Oann - ginse i9 allein,
lIagte lie ernit.
vSulD!!!"
ia, fublf 9u benn ni6t, tpie e:
mid immer tpieber babin reiBt," ittef
tie erregt berpor. sd i4lafe faur
nod felt Mp9en, i9 trdume nur I'M
mer, INNER fpieber babon, uno pte II
beiBer Sebniu9t m06te i'd Die Nrnl'
uusbretten, Inn enbli4, enbll4 melr
Slid 81 finbenl!!!"
Sic ftiir5te balb la4snb unb ball
in S6rdnen oabon.
Ni6t Worte unb Bitten fonnten II
riibren, 1e lieB Mutter uno 8ra1tt:
gam i'm Std, Tie iagte ii4 BON alle1
Ru6e unb Srbnung i'm 2eben los -
- bas ererbte 8lut bate pieoer BIZ
Oberma6t!"