davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten., 1901-06-14
Writcn 100. MnIa piitnot rInitc

Iritcn 100. @als oiitnot ploite
Snoooaner, Magot Slsoatter Wp.
fing, or fornplig oso, 97H Mar CANT
mel. Dc ipu iioite Nor al tit 2ip
bar bum ppret iengeIiggcnoe. men
line I~anosepner bapoe bun / geboIb
til oct iioite. Zen Ai0eDc tlep gilt
/ Is. NaraoIoeren bar Sift / IS Mar
% Wtor til II Born. 8c0 i'm 500
par bun (eller bnuoe pp"t) Der Ill
-. @eoitempr til 81. SiOmur iii
109 % Sipolbemor til 3, tiliammen
1873 SjPlc.
Decorah-posten., 1901-06-14
@iuocsmGrfc for Sbprcaub. 81

Ter at lflor Ell HGtte Ytplto bar no
ltebt Spforbring til al noe. Sioraa
I'll ct MinoesmGrfe for Sprfotteren
6. u. Sbpregoo, cr Sagen IN iua
oiot fremmei. at Ntinoesmprfet
mart fan peute5 reiit. 9roncereIiei
Jet er naereoe iGroigt % iinOes lor
Gicbliffet u0itilet / Geile hos @ila
le0bugger giQeld)ou. bpcm Irbeibet
bleu operornget. Stencn pil bIipc
reiit nbenior Sbpregoo strife. bpor
Sbpregoo er osbt oa fonfirmeret, %
/ Nnrbeben al oct SteO, bpor ban
feoteS.
Decorah-posten., 1901-06-14
Spcri9c.

Src Wnno brGbt. Sorleoen Tog
itprteoe / Gfpebsfloiter Sonoitens.
brua / OtoImp Ell itor Stei. neo oper
ire Irbei0ere. ioa DC orpbtes pan
Steoet. 0e 10 bar giite, Den treble
ugift.
Decorah-posten., 1901-06-14
Spao inbbrinser SuriittraHfem?

"Morgenbl." bar rettet bette Spsrs.
maal til en- / Suriitpaienet iGrlig
in~biigtsflilo Otano, Der bar be'oaret
Spsrgsmaalet / en- lGngere Sremittl.
ling. If oenne ices, at @ruttolortie-
neiten al De ca. $4,000 Turiiter, iom
THOR CONNER beisgte Norge, ani9t.
tes til 61a MiQion aroner.
Decorah-posten., 1901-06-14

Snrnitepne. ct pellpffet Stepne
for I~ebeiibens SurnfreoS aiboIotes
/ @rimitao Den 27oe Mtai. Surnfor.
eninger ira 8rimitno, &iser, Sra
gers, arenoal o. ariitianslano Del
tog, De 3 iibltnGpnte ogIaa meo
0omepartier.
Decorah-posten., 1901-06-14

st Slbfnnb, beItaaenoe at ct Sfe.
let. @aabenitpffer og iorifieaigt an.
bet, gioroes forleoen timber nograp.
ningen af Ell 9jGmpeboug paa Ir.
ltao / Stanee, Sebemorfen.
Decorah-posten., 1901-06-14

Npt SrGliberi. st mt SrGili.
beri, ct iaofolDt Slomiliberi, er netop
lat ieang / Sfien al grugseier $.
g. Sanien. Get bill funne ilibe 1900
1000 Cons aarIig % foIter ca.
$4,000 Sr.
Decorah-posten., 1901-06-14
.SmcO pnHcs.

Smco pnifes. Ser er en- 10 trim.
- ia Nnie oniul icr en- Ia ciuaotil Smeo.
got. Sme0le. &pr t9i olp. ililalaS. 4ieget
lloei apntnut trrnges. Smeolen bei,gaenoc
l ppeo5aeeu I en- pen Nn | e. ri9t 6arm
Oiliriti. SPrSieoet er 9on' iorlpuet meo
Reolfabcr on YGrtipi. Gieren nGr hlut
iprtrtnlig Suguin9. % en- 900 0eltelfoer
piIoe ida mere Nrbcioe, euo ban iunoe pocr'
tomme oenue Srauhe olene. @n Wano.
Der eyunoig %ioritlar IL SaduopTrl puoe
Tile baue uogeH aoutWrregt tuoeu 20 Miii.
rSpr nGrmere CpIusH uae} ltriu nj 6rau'
J. 9Stiic, Git Alpsr, Niiun. 42bS
Decorah-posten., 1901-06-14
SranS / Srammcn. s~orieben ga.

SIuhp ! SfuitHiCh. NpiISptH @tut
opitoo Der Sloebrano I Sierdes for.
rige 8aaro / Mpra. M ~tilbvrenOe
Ssrgen Rielien i Grammen. Def
bar Oct Sus, boori 9iifop Sorgen
Moe boeoe. meoens ban oar Soane,
er9it / 9rammen. Sloan opfonl !
Ell iSort. iaa De, Der boeoc tiueie paa
apiiten, niaatte ilpgte onitreut nsg.
ne. Get par iorbenpGrenoe Reoaf.
tionslefrei9r / "Suren" Sseraeniet
meo 0uitru og 9srn. Dc miitepe ali
it Snobo % Eel % banoe Inlet as
mreret. 9emaatte enhog lame DC
neopeubigite alroer. Gob6clt Tor.
toilet isles lllptfen od Sr. Sergen.
len, iom i lrngere Tin bar uGrei al
porlig ips, ior Sioen CT uoeil ar.
beioe.
Decorah-posten., 1901-06-14
Zen tefniife Ssiifulc.

~NH RNfHFTFt FVFTfDFN| OfVVHF"O
for 8runounoeripselie paa ben for
Ssiifolen peotagne Cont paa 8les'
baugen peo 3ronobiem foretages /
bi5ie Gage al 9pens SneenisruGs
len. Senere ifal ida Spiifolefomi-
teen iamles for nPrmere at UNDER.
iege iSorboloene.
Decorah-posten., 1901-06-14
Oct &lipEifs SnnOifat, Il

Oct 8lipfif.S pnoifat, Tom "9ers.
Sio." meooeIte bar UNDER Spleillng
melem De romSoalife @per, fienber
ariItiansiumbsblaoet "HomSoolspo'
item intet I'll oe %benregner oct nPr.
melt til De fromme % maaife berettl-
geoe Gnifer.
Decorah-posten., 1901-06-14

Roiss: "!5oor Nal ou rsiie benz
9eop: "1il Buffalo"
Roiss: "1aar ou Tiger Buffalo. idd
pil ou, al iss hal iro. Oh r.rsr til Rem
gort. - iaa refer ou ndturlieois Dir.
teligb,osn til Buffalo. 5OOrior lposr oa
ilg for mig2"
Decorah-posten., 1901-06-14
grsaup umburo. 8ielier omborb

er poerit iiplone - unbtagen / Dear.
rpats og andre Sisrontaner, / bpilfe
&opteinen ofte ipleiier ct Tnr lam.
men. Nen forleben Ssnoas ople.
oebe man / 8rammen en- bsittoclig
@ruoepieIie, iom foregif paa ct Sfib,
bpor 9rliogommei. err StIiert og
8ri,oen aieffenhef. San er iinif,
bun ipenif, Sfuoen rlisiiif, % Nre-
Iten, lom pieoe Dem, norif.
Decorah-posten., 1901-06-14
Hcoaftpr Sprup bleu pun

Hebaffpr Sprup bleo pun lin 60
nariae SehleIs6n9 Den 226e Otoi
ouerroft Ell AOresie, hpori Nerrer oa
Gamer, iom ifriper eaer bar ifrepet
/ "Eolitifen," bringer bnm i'm &il.
len. @lon0t DC 220 lluDcrtegneoc
fin6ea fslgcnoe NoromGno: 9lsrn.
itierne Sisrnior, Sona0 Sic. @ieru
SiernIor, @mnlnr &eiberl Shomos
arag Chr. arohg, Mons &ic, Nina.
lie Strnm Statsrcniior Ssrcnien.
@orm. Wflillcr.
Decorah-posten., 1901-06-14
sinSrsbpas anoen.g priI.@ om,

ment fol iisIee' "Iatt. aIlerebe
n0re reiit til Gitcrnarct pon Slas
baitionelL. % SnopieIieoieiten oil oa
iinoe Steo, oltiaa life ION oprhhoetig
paafGuft til Soraaret pao leloc
Slaghagen.
Decorah-posten., 1901-06-14
gamtaiten uper Ssrsen gau. ;

Vorsgruno ~afilsreoes 17oe Rai Ell
itor, inuf 9autaiten oper @lospolos.
manoen Sergen aaa. Salen bolo-
tes at 9ireftsr Did. b%norefter 9anoi-
Dat emmanuel gan aiilutteoe meo
@sn. ST.. 4 iamIeOes aorporationer.
ne paa 8eitiioeus Sorp, bporira
mari6erebes op til Sitiioens airfe.
enaro, hpor en- arars ira EorS-
crumbs Soreere neolagoes paa SCR.
gen Iaas 9autaiten al 6eitfomiteens
Sormdno.
Decorah-posten., 1901-06-14
ct 4Hpltets Nns1 fol opigrcs

st "Sultets Sns" ifal opisres /
llpiala. Gmfoitningerue er bereg.
net iii 10000 ar., 90 8pgninaer er
ppientlig beitemt til at ifniie Sore.
lpsnings. % 9ibliotefplnos Tor M.
beioere. 5ora. italininaer oil og.
ina bIi truiiet til Serperlus AZ Dfdo
for Ell biaig Yris.
Decorah-posten., 1901-06-14
Or. Senrif Sbien befinoer zig

Or. Senrif SbIen beflnoer lig Tor
Sioen fuloitGnOlg bel, ifrioer "af.
tenpoiten" for 29oe Mai. 9on er
r%eititlieret efter Den Snilu,rSa. iom
ban | Sinter par an9rebet al. Npg-
terne ON ct Sloebeiinocnbe, enope,
iaa olporligt, iom ban ifliloe libe
UNDER, er grebet no al Sitften.
Decorah-posten., 1901-06-14
Sanaerifeune.

Sanseriteune. Oct fsrite roms.
baltic Sangeritepne bar / Ytntien
p9ret afbolot poa Woloe, beeunitiget
al itraalenoe 9eir og tiuiee / enbuer
tSenleenoe iProeleS nellptfeI.
Decorah-posten., 1901-06-14
Oan,narf.

I'm yanf. en- mn Vailf ior |in.
bernp sfaiionsbp % Hfnean or be.
ilutiet oprettet. Ifticfapitalcr ifal
bore 100000 ar.
Decorah-posten., 1901-06-14
Raanobo9
Minneiotas 9op9iunln9
s,ssO \. ~. asc,an0sr.

e~unehclpence pc 1915 peotasHe COP.
gelalope. Ioualope. GogH!plepe. StIi,s'
lore. Sielelope. $etlqrs. 5astiglooe sS5,s.
itabS. % Sflsmls,ss 9oue. Beat siias,.
geret. "a sauoloue. Shttetepe, srmgtal'
lore. 9ien. 9ooe. 6~rsoHinss-so afa
geaeu CT uunep9vlis for sHhper ocr..''
~uinasuaHo % Sarmrr. wteo Den . pai.s
Ian nran ipars is Hisae. Srposri u ID
otter III Sasisrsr. 600. noogaoes s25l
poueirii. Suiaiss hos
q. Nuuuoieu, 9ecerah. SoDa
Decorah-posten., 1901-06-14
oauobruasminiitcricf

uoiette $4,000 Str. Srret | aisee
Ma oa pil pocrlieere nblrtie 10000
iommelteos, 5000 / 9iueSborgaaen
% $4,000 Tramaaen.
Decorah-posten., 1901-06-14
Trbinetter.
SturtinasmGuoS

Sernbaneitpret bar MI faot Srore
til at uoiteoe Seionbillet for lamt-
liee Stortingsmpnb, bporefter oisIe
fam reiie gratis paa Sernbonerne og-
iaa / ben Sio, De life er paa Stortin'
oct.
Decorah-posten., 1901-06-14

8rnnS. Sorleben Dag neobr9no-
re 9rpggerbus % llobuie pua 8aar.
ben Siue / Sanoeberreo, tilberenoe
0iaingsSanier, meloes ira Sunoe'
fioro. @aaroen leieoes al Sogn-
mano Senrifien, ior bpem A Selte,
2 aisr % enoel SONS inoebr9note.
glt bar asiureret.
Decorah-posten., 1901-06-14

Stprfen bar M if6Ige Sam.
Stiftsto." pitt iis ogian pau Seoe'
marfen. Zen er let ipanfuIerenoe
mibt / tpffelte Homeoal.
Decorah-posten., 1901-06-14
Tlere Sturfcr 6 /

Slere Stprfcr - Sa1et - bar
i nogle Gage ppret ieet i N9rbeoen
al SarIsberg Sopeogaarb, % 2-3
Gremplarer al ben iamme, imuffe
SlieI bar moi iamtioig ieet peo
IaSmi1nbreo / Slagen. De err me-
get famine, = ifriper "Ssnsberg
YIao."
Decorah-posten., 1901-06-14

Oit5alas. 1927 Gcres aoot Sauo /
= Rolstte. u q. 10 9itl Git ipr Cmemee.
1850 AcreS unoCr Tur,tng mee Sule. gpot
@auo itprt Tdiiure. 100 Ntres inoialet
f;rls SO 600. 0noel al GuliHaeu gair meo.
Sor uGrmsre CpluSuiu Ter Into I'll i. &.
8omc. 81 0ilaire, Mum.
Decorah-posten., 1901-06-14

Sprfcm Wplle 90 Sagbrug iamt
Ssrtebils, / Sang, Sebemarfen neo.
brPnote ~iorleoen Nat fiiloitPnoigt.
Decorah-posten., 1901-06-14
Sfpsbranb. 6srite Yinieoa9 o.

SfDsbranb. 6erite Yinleooo %.
itoO Der ,Slo / N9agnaro Stop /
0prbeoen al 9rogsboIm. meIoes ira
@olbGf. o. Sfopen bcitoo al 6pr.
retrGer, breOte Sloen Jig burtigt,
ihet ben iprang ira lrr til 5rG o.
aiIueo 9taalene og DC minore Brene,
meoens De nsgue Stnmmer blep
I%taaenoe. Gn itor Irbeiosiprfe bleo
lot igara meo ar bearpnle Sloen,
bpilfet lpffeoeS, men "a bar ga. 30
Sor. 9nno aibrGnot. 6uorleoes 81
ben er opitaaet, uioes life, men Den
iornooes at hibrsre ira Ell brpnoens
DC Sun0itif, Ser er bleuet foitet / So
pct. granoen o~bieruere0es / oiO
Smtreos pau 8run0 Al DC itore
Rsemosier, Der iteD tilueirs.
Decorah-posten., 1901-06-14
Srufnet. anben Iintieoass G

Trufnet. Mn6en NintIe6ags q.
termiooag ifl,Ioe Ell II aar ganmel
Son al 8aarbbruger 8uitapien pau
albiloSs / sitre @fer no nogle Same.
roter oper Giternieoanbet. Samtlige
fom ogiaa bel oper ganbet, men oa
@utteu ifitlbe no tilbage i9ien aIene.
er ban paa en- eler dnoen Waaoe
ialbt iolOt ub al 9aaoeu % err Oruf,
net.
Decorah-posten., 1901-06-14
Irritcrncs Sirfc.

ErPiterS Strife / ariitionia er Der
bibtil ira 20 ErGiter lnofommet lom
giorag ialt onltrent 10000 Str.
9ette - ifriper O.. s. / "2utb. Sir.
fetio." - er en- eoo @egpnoeIie, iom
gioer Saub ON e, 900 S~ortietteIie
% 6lllbenoelie. Mfen Oct er finn Ell
9ednnoelie.
Decorah-posten., 1901-06-14
Suanmanosfufenc

MI ogiuo lat JIG / 9eu9gelle % truer
meo Strife. De iorlanser Ell iait
llseIsn al 20 SIR. iamt TO Q, pr.
Sime for Suerarbeioe oA cnopioere
40 pGt. al aierielsinbtU9tcrnc ON
Spnoogeu. Oct forlan9ea oerbo$,
at Tognmpnhene life mno boloe
monneoslennebe aarle % 9ipe Dem
aoit 90 Sogis.
Decorah-posten., 1901-06-14
Silialas. 9~aaaruno al AIoer

- opnisipaabso utl Tea M iRlge min lSarm
paa 800 Neges 8ooe &uie Barn 81 X 80.
q Nrres IN pldntet Stog. 10 Acres pub
Sipg. 260 Ncrts unoer 8lpR. 120 Acies meO
iHoiaaet 9ng 80 Heres Bottom GOD 1eiaat
10 Acres peo JlooeH 9itp ipri 3oro meo
Yer III llnOerlag g2egst 5eue, yaa gan
bet o. ait u0gIGroet. ~ Nil ira @ueH
gowrn. ginn ian ie 6 Hprlit Nirttr ira
min 6arrt Sea oil iRlae osH Tor 5000.
8om % ie min Sarut % &c I'll laueS, bet
er biltqt. 3obn Y. @eulou Nowrg &ope
So, N(iuu.
Decorah-posten., 1901-06-14

@alcren arsner, Der FOR sioen
ophoIoer iie paa Sieilien refer ON
fort Sib til Gorae for al male y.
9iernion iii Vogbonolcr Segel,
Decorah-posten., 1901-06-14
meicriit pnjfce.

NFetctiH pnlfco. III oen Ieoi9e
~ Hlaos peo The scandinavian Crea-
mcrv. Weieriet er / 900 Siano. Output
pda oeune I'D al Aareb 50 Cubs M llget
NnlogulHg ON 8iabieH mdn noirnoee igr
25oc Gum. Seboelieslstlighe0 meoislger
Op9o huor itor Ygu puites. 5triu til
Scan. Creamery Co. @entre 9'otHt, z. =.
42b9
Decorah-posten., 1901-06-14
Ooroe.

690,O00ginb al Moroabl HolfienS
9eieboe er MI lolet ialt.
Decorah-posten., 1901-06-14

Oilialao. 200 geres 6arm. 10
Aii Eit Tor getlen. Ntiun. them be.
rgm'e Reo dlper Sal. or tIliGles ior SIS or.
4cre Tenn Yris mo6eiatter Giegeus ha.ue
Aupdrt / $50 Acrss Aultng i 1901. 5drmeu
bar Neboelieshus. Sialo og @rauora. 6or
nRrmere GpInsrinser lirlp II! Y. W. Cd
maHl, 8euorIm, Ufial. 39bi
Decorah-posten., 1901-06-14
Farm til,a(ae.-4 D{il If

G.arnt tiIiatle.-4 Dtil ira New
y 4oEtoh aoupigcbt 60. YiilH. 300
acrrs huDrai 100 nuoer Btog. 90 Acres
Stpu. deiten Slaat % 9Gituye. Siprt Ne
bcelieshus. Barn % Sren0. 9pitaaueute
besGae al bsauenoe ia mnnctlig elier ltyut.
In III Ibore U. Steueellea, 8eit gate,
N( IN.
Decorah-posten., 1901-06-14

9ebao @affc. Gn forGcnpprenoe
areaturhanoIer. ion / lin llb bar
megct fienot Tor line mango Eenge
o9 iipr Tor i'm oucrpplocuoc Goiel.
beo. er III iislge "iSpens Git bic
pen | Den @rao reouceret at ban ior'
Ie0en innbtes / Ell @rilSgrau / en-
Sltle. Ionl ban lelp bou0e grooet.
San iii BOG life Son til IUnqe at To-
qere | 6ulcn % har forhoabentlia
mn iunOet Ct anoet % bebre Opbolos.
ltc0.
Decorah-posten., 1901-06-14

9iiat Site. ) Den ienerc Sib bar
mani iiifet en- uieopanlig Wipngoe
Silo % Ntafrel paa Weii9aaro o.
6ieaerup Strano. Siifen ienbteS
Tor Steriteoelen ira @renau pr.
Nune. % blep / gegpnoelim lno aoot
brtnIt. at 6iiferne lit en b~etphelia
>Snbtp9t; leuere "a Mnrtc0et oper
inemmeoes. ianf Eriien lmiblertib
inu lonat neb, at cnfelte Senoinger
tpppe bar funnel betale 6rdgtcn.
Decorah-posten., 1901-06-14
Sra 2dooercanoene.
maaIfor Nsssnb. par,s
paet.
ariitiansianss surnfursnina ifoI

M reiie Jig en- esen gpenlng, bpis
Opferelie er omfontraberet for 50,-
DAB aroner.
Decorah-posten., 1901-06-14

OtNalas.-gt $1,000 Eager al al
miuoeliae SlgbmaHosparer mfo Suttt
tllialgs en- poo 6~orrstHlagsbp ! 8eo 6lver
Talen. On 'IFloeH NTlsoEtHg Tor CT IFH.
nenoe SorrstHins fcr y apEoerc. SirIu til
n. V. in care OF &c. oGabst oteA. 39bi
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-12-20
9iRe's Sa6ntue6- -Gropfen
bclfen in elmer Minnte.
fills gaare unO part> 5drbrmitttL
i6par; ubsr braun, so Gents.

unb Montgomerp fu6renOe 0umpfer
y&anap6u 8elIe" ipur0e 6eute I6en0
auF Ieiner 6abrt fluBabpdrts iiber
bic @9leufe g}r. 3 gu Pont Greef gez
rifen unb brad ent3net. @r TT Elm
totules 0rad. Ql9t N}itglieber ieiz
ner Mann19aft, iGmmtli6 0edarbeiz
ter, ertrQnfen. SGmmtlt6e Sfft3tez
re retteten ii4, ollein mebrere berIel=
ben batten Elm fe6r fnappes Gntfomz
men. Ser 5luB itebt feit meRreren
Sagen ungetp06nlt9 bO4. Die StrDa
munq BEL Der S6leufe mar febr itart,
uno als 1i6 Der 9ampfer i6r ndberte.
mar Der Steuermann ni4t i'm Stuna
be, bus 5abr3eug 3u controliren. Ser
0ampfer yGdlpert," Elm anbereS, Der
sStrma Galbert geb0rigeS Boot, fam
Denlleberlebenben gu 9iilfe unb brd3z
te tie 6ierber.
2me Grtrunfenen puren Neger.
Gen Martin, Elm Paiiugier bes pera
ungliidten 9ampfers, puroe bur9
bic M}annI8uft bes nGalpert" aug
benz @afer ge3ogen, itarb ieDo6 balo
barauf in 5olge beS au8geltanbenen
S8redens. 9as berlorene 5d6r5eug
purOe auf $4,000 9ei4dBt uno mar
niht ber1t6ert.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-12-20
fluiercr 6cIcbcs= =@irrnarr.

Sarge, N.z0., 19. 0e3.-8unz
besri9ter 4rmibon bat in einem Proz
5eFe gegen einen Gotpbop, tpel6er Ell
mem Snbianer in einem Pferbebanbel
cine SSiinf3igboqurzg}ote Der GpnfOz
berirten Gtaaten aufbdngte, enti6tez
ben, baB it6 Der 4ngetlagte feines
@eritoBes gegen bic rebibirten Stutuz
ten Der Ser. Stuaten f4ulbtg mahte,
unb baB ii9 Der SSnbiuner, ba nur ein
einfa6er S9pinbel borliegt, ,unb fetn
8ergeben gegen bic 8eieBe Der
8ereinigten Staaten, an bic
@taatsgeri4te gu ipenben babe, tpenn
er benGotpbp1 beftraft gu buben tpiinz
1Ge. Ser 2ngeflagte tpurbe entlafien.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-12-20
J. S. Jl(OCOona(O.

Baltimore - GBarleS - Gfe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-12-20
Sie Nrbeiterfrage auf Pnrtn Jliru.

Gan Suan, porto Hico, 19.
DECEMBER. Ser itelpertretenbe
@ouberneur 6arBeQ 6at BON bem @ez
neral Nnpalt 6urlan Elm @uta9ten
etngeforoert, ob er bic Strafe bes Or
better 9lgitdtors Santiago Sgleiias,
nel4er gu bret Sabren @efdngniB
pegen 8eri9n0rung CUR Gr5ielung
bO6erer 2lrbeitslObne Derurtbeilt NOR
ben 1T, fir eine gere6te balte, uno
but eine i9leunige @rlebigung Der
4ppeIation bes 8erurtbeiltsn uls
5pedDienli9 empfo6len. Der 9ouz
perneur fdeint au9 ber Qnit6t gu
fetn, bab bas @eieB, unter peldem
Sgleiius Derurtbeilt porben 1T, berz
altet lit, unb bGlt cine QbGnberung
befelben feitens Der fommenoen 2ez
gislatur fir geboten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-12-20
ChEer bes GiIenbabn>WDlnfls.

@un2ucas, Gal., 19. Deg. -
Sin n0rblih gebenoer @il3ug Der
nSout6ern pacific 8a6n" coaibtrte
fur3 na9 1 lbr 6eute frii6 81 llpz
lambs nit etnem anberen, aus entgez
qengeIeBter &i9tung tommenben @tls
8uge, unb 5pei Mdnner, nGmli4 9eiz
3er @er6er unb 8epddmeiiter 8arz
lamb, tamen um'8 2eben. 8ier Stas
liensr, pel9e ii9 i'm 8au9puggun
bes nDrbli9 fa6renben 3uges befans
ben, tpurben berbrii6t, jeoo9 nt3t
t0btli6. 8eibe 2otomotiOen purbeu
bemolirt unb 8epddz, Rdu9z unb
8erIonen @aggons bes n0r0li4 gez
benben 3uges ber6runnt. Die Bugz
gons bes anberen 3uges erlitten feline
groBe 8ef4G0igung uno ale Pahaz
qiere entfamen unberleBt.
Der 7Ibli4 fabrenOe 3ug bate 5M
11planDs auf etnem Nebengelei1e balz
ten uno ben anberen 3ug Ooriiber laIz
fen folen, fubr iebo4 peiter uno cine
6al6e W}etle BON Der Station erfolgte
Der 3uIammenitoB.
Die eriten, bier einlaufenben 8ez
ri6te iiber baS ltngliid paren tart
iibertrieben. Gs bieB anfdngli4, es
feien minbeitens 10 Wleni4en get0bz
tet uno so berleBt Dorben.
gla9 fpGteren Ru4ri4ten iinb auz
Ber ben Stalienern audi me6rere anz
bere YaTugiere berleBt porben, Gties
manb iebo4 bebenfli4.
g2a9 nod ipdteren Ga6rihten tR
uuBer benz 6ei3er unb @epddmeifter
aud elm GrpreB : 4gent umgetom=
men, 10 baB ii4 Die 3abl Der Opfer
auf brei ftelIt. Die @erleBten ftnb
ettpa 25 an Der 3ubl uno iperben
fGmmtli9 9eneien.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-12-20
Tp6 ltnb Seroerben.
S6rt&lidss llnsIi& in J)ittsburg.
Gfpluiipn in cincm Sudlofcn forcert
cirfa Gin 9utcnb Mcnid1enIebcn
gum Spfer.

2lrbeiter auf Der Pldttform
an Der &uppel zines 6oaofens IN
einem Hegen BON 9ei4mol5enem
N1etaG unb gliibenber @4lade. -
@tli6e Der ltngIiidli6en aus elmer
!006e BON 12O SUP 6erub geidleuz
bert. - 9aFanten uuf ben be-
na4bartsn @truBen in 9efo9r.
2t6t MenI4en bur4 cine Dam
pier &ata ftrop6e auf benz 8az
naipbd Hiber umgetommen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-12-20

Ste Ras' i'm sad eefauft!- ep
benit Manb.r, Der Surb mnrfti6r,isrii5e an,eiasn
BON UunOtrmitteln osrlsitst isin eutss GJtlD 6erz
6entt aud pObl Ttan6tr, Der BON oem erOb,n 6,ls
mittel Dts Or. 8 Silsbe, aeaen 6dmorrboiDsn
Gnafeiis. lief. StjD alio bOrEatiq, S6r 0.iz
bsnotn, unb ieubst erH ra9 elmer Brpbt, Die gub
Gsrlans.n tsFenfrti .ui6idtn p,rbsn, ebe
ibr tinen gsrratb su faufeH brau6t. 5n alien re-
RpWmigtsR sa0tbsfen iu babsn. (1lo. ri ffr. E&gnl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-12-20

- Sn Gbicago itebt in 5oIge Der
@erfebrsiperre uuf btelen @iienbab=
nen &oblenmangel in 4usii6t, unb
suslet4 berrf4t bort CUR 3eit auBer>
aetp0hnlihe &dlte.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-12-20

- Die rGolonial 8retping @omp.4
in g1etp gorf, pel4e in 1897 nit
einem &apitdl BON 81 100000 tncors
porirt purbe, bat cine llebertragung
gum 8eiten i6rer 9ldubiger hprgez
rpnnler,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-12-20
Wdlt Wenihen ertrunfen.

aatuftropbe auf bem SunupbuzRiper.
= lleber cine S6leuie gerthen
unb in Stiide gebrO4en.
@louceFer, 3d. 8a., 10. De-
aember. - Der apii4en @barleiton
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-12-20
II n q b 3 q n 10.

George Srebnt & Gob1t,
"ONE GRADE ONLY" Bier
aaf Giaf&m ssfhlt in Der
Sraneret an Selatr. 9lrenne.
y. GEo & &tR &aA faQSIE.lal
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1901-06-06

E%3-SIENErr &3Sh&3& &EE HSAA"TG St&IAN
n,oisdo ievien,, =, kcho1oD.. q
ie ! ! s,s'ni.s apda. !. ~ prs ! !
.,sbioro. ,banirutovsi gJedn'tse
spodsiewad sie mozns utohc1enia
linn tel do wytej cznaozone1 pory
rotn cd, Uni,lasls do st'rogrodo,
co ma don,o,le ..nlacseo'e ola s""z-
XII Iurak6v. Ma catej linii cd
Che}mna do Unlslawis. opr6cs tYch
mieisc beda trey pr,ystanki: Be-,
CART, Piutowo .stsrogrdd.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1901-06-06
KROTO3ZYN. - Dnia Aaja

3RRoro3z !, 49, Dni., 4Maia
Jspoeo...~ 1 i !. zxo5e,sis f.raIm
X 8 NAT Woic,echoxs.I ..iazek
m.,..h .li pom,xd.y p.nem Jo.efem
wr6p,eu, . pam, P.ulin. Wy
.lol. : M.odo.ehcy byli sarsc4eni
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1901-06-06
Z Prus Polskich.

Z Prus Polskich.
W KR6LEwCU uka,a sl etc. s'
druto~anv got, okim alfAos'en :
gwtrse ;m.tar.k1el, "tr6le~sko'.
prusktl. kaslespd sn' wydanny nakss a
dem e}ynnego. : nienawisoi do
Polak6v soitatora Gers. q pre-
snaczony dla Polak6w ewangeli-
A6w.:*
Nader cieka&e 50 zdanis, "a
. m,eezczoDe W tym kslendarzu. o
Polakach jake katol'ksch wro~
Zach N,emiec: :.
. Many trzech wrogdv niem,ec.
kiej i prustiej ojos5.ny, = per-
,w.ssy jest ::papiek r.ymekli koscid'
rsy,aski albo. tatolioki. ktory ME e
mole sic uspokoic TEN, se. cesar1
n IL : kt6 + prusii ewangieli-
: KLEIN jest j 10 nsi~iekrsa: o.sfe6 -ladu:
!. r,t 49, IA ~ IL 60" -. $50 =.
niem,eck'ego W e~ augislickiej vie"
*.'.':iE4 f;.
re stoi' 30 kkatol'olie r''ad. e
niezmylp@e do .zatra cepia prowadFli
ns1odY, sj.k t. is~n9swe wssystr
x,eh' Ira ! aeth: ki~atoliet,eh. y
Jake drug,ego wrogs wymie-
MIA Kalendars ~socyaloa demokra=
eye, dsIei<ris1e: Teseeine & e9b + III
gro'zoe IA fr'moteG =, '*nien'i i1 j
1ared;e q; ;s'?k l:'' ny: tsst, pee|' feSS.
czyli dazenla potomkow dawnycD
Polak6w W Posnahskiem, W Pru"
esoh Zsohodni,h v G6roym
.:slasku,. .dochod.acyoh, DO vyAwsole~
mia : wssystk'eh s~ix9kdw, ktdrY+:
mi .wi4sani 81 : prnsk'm ludem.
>;Bo chea> Pol.ke wyetawid znowu,
!: od.scsywszy m,anowicie okol,ce, q
Edo tego ! M Ii /, : Cd Pras, cho-
.claz do .po}owy " kralaeh~ N'emcy
!miss,k sja. ::oni .Awsistymi 50 "
u,enawiaoi przec;w Nlsmcom "a
;okropua obraze j krzYwde tobie to
j ws4'ja,, k Ii 'd'|,: ' ?s: j :kt q: '0w's
! Pr ' : { .'.a !. Rr q i Nie a' ME-
:, nav,ds9, q: gd,ie ME muasa'' to AM
:::s5ova. : MIN. nie: prsemsvisia. Gdy:~
::by mogl1; toby :!wszystkich y MEM
.:c6w i Prueak6w = " lysce wodv
utop'li. Gasety:> ,ch oddychaia
:s&o6cil naieoretsza rrseeiwko nam
,:Prusakom. .
w doDroei 3 tym lodem sig
:obchodz,t. ME ds. Ale bronit sle
pred mimi musimY erodki znalesc,
ably i'm odpdr dac. bytmy us.ko~
deem ME sostal'. PoIskodt lest rso4e
" ciele rzessy niemieckiej kr6le-
stwa pruskiego, ME bssasle wygojo-
ne PREDICT. dop6ki ludnotc y t,ch
drielnicach pc nsj@,e<s.ej csesci
ME bedsie memieoka. a co Rad
.prusk, starad sic pow,nian: Mssur
::lr6lowi swemu wlernv.>1 uwsta, 10
G. Polac;y wywrtcie zmgslaja pru-
.sk,e kr6lestvo, bee predael skutku
'po4adanego dopia6 nie>moga dop6ki
; wpr,6d ME: powala Prusaka. Take Taxi 6
..sa To- smutnel SPRAWL . z .kt6remi
:::wstepujemy " move %stulec'e :dwu-
d,iests. Atoll Bog bY~a} uclecska
nassq cd narodu do narodu, 90
Jest Bog,em nssEym. .ktorv Manu.
row o]c6w naszyoh niegdys wYbawl}
cd cie2kiei napa6oi Polak6w l t."
tar6w " roku 1856. Ten mas tel