davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Nuevo mexicano., 1901-07-13

LA cOrte de toTrenOs Sc reunl0 en- Q
edifcio federal 81 martes en- la maiisnl
" estar& en- session una semana 8 die,
dias. Hallabanse presentes todos To-
jueces excepto el Juez Fuller, ysMr. W
II. Pope representaba al gobierno eI
ausencia del procurador Reynolds.
Fu6 recibido un mandate de la cort'
suprema de los Estados Unidos en- Il
cansa No 1874, mercedes de los pueblo
de Santo Domingo y de San Felipe
reclamadas por 10000 acres, en- 81 cua
Sc confrma la sentencia de Ia corte d,
lterrenos aprobando una area rebajada
La apelaci6n fue sacada por los actorel
| y las mercedes seran ahora confrmadas
Tambien fu6 recibido otro mandate
de Ia acorte auprema en- Ia causa No. IA
merced de Las Animas, en- Colorado
recIamada por $4,000 acres por James
Corrigan, aprobando la decision de Il
corte de terrenos que desecho Ia peti'
cion en- Ia csusa por falta 81 iurisdic.
ci6n.
En- Ia causa No. 61-2 un mandate
fu6 presentado desechando Ia apelaci6r
sacada por los actorea y confrmando d
sentensia de la corte de terrenos dande
q los reclamantes q Ia merced de Buens
Vista, en- 81 condado de Santa Cruz
Arizona, una area rebaiada.
La agrimensura de la merced de An
tonic Sedillos, que abraza $4,000 acres
on los condados de Bernalillo y VaIen.
cia, fue aprobada.
/ El informe de o. G.. Coleman, conf
sionado especial para examinar el al
cance de los terrenos adjudicados on Ia
MERGED De San Miguel del Bado fue
presentado y tornado bajo sonsidera.
ci6n.
En- la causa No. 81, MERGED de Nico-
las Duran do Chayes, en- 81 condado de
Valencia, reclamada en- $4,000 acres
por J. Chaves y Gallegos y otros, se
tom6 todo el testimonio de psrte de los
reclamantes en- apoyo de su peticidn
para una sentencia do dinero en- contra
de los Estadoz Unidos causa de- que
400 Acres de Il merced han sido paten
tizados q reclamantes bajo domicilio,
81 Hon. 7. ". Clancy representsba 4
los reclamantes
En- la causa No. 8, merced de Ia pla
"a de Albuquerque, Ia peticion fue re-
chazada por pedimento de Mr.. Clancy,
abogado de los reclamantes, por motive
de que 81 terrepo reclamado habia sido
4 Ia ciudad de Albuquerque
por acta del congreso aprobado en- Fe-
brero de este ano.
El Nuevo mexicano., 1901-07-13
NOTICIAS LOCALES.

Hay queiss de que muchachos andan
lrompiendo los vidrios de la luz el6c-
| ltrica en- varios puntos de Ia ciudad.
Durante 81 mes de Junio el alguacil
mayor MarceIino Garcia recaudo $500
de licencias dc juego y licores.
Ell escribano de Ia ciudad Facundo
Ortiz permanece en- la ofcina en- 81 edi
| Ifcio Catron todos los dias de la semana
desde las 8 q las 10 de Ia mafiana.
I'll cuerpo de comisionados de con-
dado Sc prorrogo 81 sabado para volyer
| q reunirse el dia % de Julio.
Hasta la fecha cerca de $4,000 de
tasaciones delincuentes han sido paga-
dos bajo 81 nueyo arreglo.
El procurador de ciudad H. 4. Or
| tiz ha obtenido traspasos en- favor de
| la ciudad de los duenos de terrenos por
donde pasa Ia Gale recisntemente abier-
ia al sur del capitolio
Telesforo Rivera y Atanasio Romero
han regresado de un viaje los terrenos
que poseen on la merced de Vargas.
Cavaron por aqua y la encontraron dos
8 tres pies debaio de Ia superfcie.
La maquinaria de Ia lavanderia de
|vapor de Ia ciudad ha sido mudada q la
casa de John Becker y allf permanecera
|almacenada hasta que un buen patroci-
MO iustifque que sc ponga on opera
ci6n otra vez.
En- la demanda de desembargo de-
Romnaldo Rodriguez contra Santos
Martin, ambos del condado de Rio
Arriba, los demandados protocolaron
una ianza de garantia por $3.50.
Una recopilaci6n reyisada del censo
de escuela muestra que Santa F6 tiene
4, 707 nifios de edad de escuela dentro
los lfmites de ID incorporation y cerca
dc 600 m6s afuera. La population es-
collar del condado es 5.488.
El collector y tesorero Fred Muller
recaud6 purante 81 mes de Junio 1897.
96 en- tasaciones territoriales; 1922. So
en- tasaciones de condado; $133 88 on
tasaciones municipsIes y $44.27 On ta-a
saciones de escnela.
Una excursion Dc miembros dc la
Liga Epworth de Texas, Misuri, Kan
sas, Arkansas 8 Indiana, arrib6 la|
ciudad 81 microbes pasado en- dos tre-
El Nuevo mexicano., 1901-07-13
"a Oorte de Terrenos.

La corte de reclamos privativos de
terrenos abri6 sus sesiones 81 martes,
dia 10 de Julio. en- Ell edifcio federal
de Santa Fe, Los asuntos que dedi-
cara su atenci6n consisten en- su mayor
parte en- 81 examen y aprobaci6n de
agrimensuras de mercedes.
El Nuevo mexicano., 1901-07-13
APUNTEs oFfoIALEs.
1NFoRME CoMpREN Ivo.

Ell superintendente de instruction
ptblica, J. Francisco Chaves, ha comen
zado q trabajar en- un informe sobre la
condicion de Ia educacion y del sistcma
de escuelas pdblicas en- el territorio, 81
cual sera include en- el informe anual
del gobernador Otero.
La coMIsIoN DE RIEGo.
La comisi6n territorial de riego que
Sc reuni6 en- 81 capitolio 81 microbes
pasado, no SO ocupo sino dc nego;ios
de rutina, mas de eleglr ?. E. Har-
roun, de Albuquerque, su ingeniero
civil de riego, cuyos deberes y com
pensaci6n seran determinados en- una
iunta subsecuente.
El Nuevo mexicano., 1901-07-13

Ell Mayor W. II. H. Llewellyn arribo
de Las Cruces el martes pasado.
Eel Hon. Pedro Perea, dc Bernalillo,
OK. x.delegado 81 congreso, estuvo en- Ia
capital 81 microbes pasado.
George Armijo ha regresado de un
viaje a Las Vegas donde permaneci6
una semana. Aail
El Sr. @. Gallegos, de Puerto de
Luna, condado de Guadalupe, SO halla
en- la ciudad en- un viaie de negocios-
Don Cleofes Romero, alguacil mayor
/ del condado de San Miguel, estuyo en-
Ia ciudad 4 principios de la semana.
El Juez d. H. Mcmillan y esposa SO
marcharon el microbes pssado para gu
residencia en- Buffalo. Nueya York.
El promoter general Bartlett ha re !.
|gresado de un yiaje Pueblo, Colorado,
a donde le Ilevaron negocios profesio-
males.
El pro ,urador de distrito E. 9. Abb
bott ha regresado de un viaje de nego-
clos la parte septentrional de Nuevo
Mexico.
Ell procurador de los Estados Unidos,
M. G. reynolds, de IL corte de terrenos,
arribo de San Luis, Misuri, 81 mierco-
les pasado.
Frank w. Clancy. el efciente procu-
rador del segundo distrito Judicial. Sc
halla on Ia ciudad con negocios ante
la corte de terrenos. 'e
Don Eusebio Chac6n, interprete de
ia corte de terrenos, SO halla On la ca
pital asistiendo las sesiones de dicho
tribunal, 8
El Hon. Salom6n Luna, la Sra. Luna
~ la Sta. Virginia Otero SO hallan hos
pedados en- el Hotel Arcadia, en- Santa
Monica, California.
Ell alguacil mayor 7. s. Hnbbell y
esposs, de Albuquerque, SO cuentsn en-
tire las personas de Nuevo Mexico que
estan tomando bafios de mar en- Santa
Monica, California.
El Hon. Charles A. Spiess y esposa
|regresaron 81 m6rtes pasado de Taos y
partieron el jueves para el lugar de -su
residencia en- Las Vegas.
George Anton, el bien coDocido co.
merciante y estafetero de Coyote, con-
dado de Rio Arriba, SO encuentra en- Ia
ciudad con negocios y permanecera
algunas senanas.
El Hon. Frank Springer, de Las
Vegas. arrib6 la capital 81 mArtes pa
sado con objeto de asistir una junta de
Ia comision de riego de Ia cual es MEM
bro.
P. e. Harroun, hidr6grafo del 60
bierno en- el vale del Rio Grande; par
tio 81 ju6ves para 81 rio Grande medir
Ia corriente que esta muy disminuida al
la fecha causa de Ia continuada
sequfa.
El senior Leon Velarde y otros diez
individuos del condado de Rio Arriba,
estuvieron en- la capital 81 LINES pasado
protocolando reclamos de tenencias Pc
quefas por terrenos que poseen on 50
propio condado.
El Hon. Amado Chaves Sc march6 81 |
lines pasado para el condado de Riol
Arriba v permanecerA ausente cerca de |
una semana sobre negocios references
ole demanda para particion della mer-l
ced de Jemez
Don Tomas Gonzales y su familia SO
marcharon 81 lines pasado para gu re-
sidencia en- Abiquid, despues de pasar
algunos dias en- Ia ciudad. lei senorl
Gonzales % collector J tesorero del con-
dado de Rio Arriba.
n Ell Hon. g. a. Richardson llego eli
microbes pasado de Las Cruces donde
asisti6 una junta del cuerpo do regen.
tes del Colegio dc Agricultura, del
cual es miembro y vino Santa tx
asistir 4 una junta de- Ia comisi6n de |
rsorv<< II, 80, 49,. 1,s,>.. ~, - T.
El Nuevo mexicano., 1901-07-13

Cualquier comerciante que publique
anuncio estd autorizado para garantizar
81 Unguento Banner para empeines,
eczoma, almorranas, torceduras, quema-
duras ulceras y cualquier llaga alberta
8 vieja. De venta On todas las boticas.
El Nuevo mexicano., 1901-07-13

FL hijo deliuez dc pruebas A. .
Fountain, do Las Cruces, SO hiri6 acci'
dentalmente con un disparo de revolver
en- su residencia. La herida no % fata'
y el muchacho esta en- Was do sanar.
El Nuevo mexicano., 1901-07-13

amada smben IL Cruz do Volta descuberta on Austria hs
GO algunos amos, pronto 90 hzo caInino Europa.
Ia Cruz E6cca de Diamanto puede el Reumatsmo
en- todo cperpo Noryiosdad Debdsd Nervosa Dsbidad
Vitadad Norvosa ExhRusta Posaci6n Nervosa
no. Trstexa Depression Mental Hsteria Parass Adormeci
miento Tembores ApopIea Aaques Epepcos Bale DO San
Afecciones del Sistema Nervioso.
La day noche sndiente dc Gordon de eda
locado ededo del cuelo I'll pecio de I'm Peso
garanza que sumnist anto benehco las meores "a
e6ccas que cuesan dc ounce vencnco tantos
Cada membo do amIa tano enermo sano debe
esar jamas sin Cruz E6cca puede obtenese
jor preventive contra enfermedad 7fSf
Manden Un Peso expreso por 6rden do esafeta
enregistrada les mandareos nca do porte Cruz 6c
trica dc Damnnte. Qinco ala M
El Nuevo mexicano., 1901-07-13

q Remedio Ingl6s de Acker en- cualquier case
dc toees, resfriados 3 crup. 81 faItare en dar
alivio Immediate, 90 refunde el dinero, 25 so
centavos. De yenta por Fiachery Ola.
El Nuevo mexicano., 1901-07-13

s.soribanse 4 ~ NUlvo Mzx1oxn
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1901-04-23
DR.. ARMITkGE
BRINGS A SUIT
Claim for Professional Services
Against the Estate of
VIM. Center.

Edward Armitage, the well known
physician and surgeon who resides at
Waikiki. Maui, has brought suit
against E. F. Bishop, administrator of
the estate of David Center, deceased,
for s472.50 for professional services rem
dered the deceased in his lifetime
The plaintiff states that on January
2, 1901, David Center died intestate at
Spreckelsville, Maui. On January u,
1901, temporary letters of administra-
ton on the estate of Dacid Center were
issued by Judge Kalua of the Second
Circuit Court. appointing E. F. Bishop
temporary administrator of said estate,
and he acted as such temporary admin
istrator until February Is, 1901.
On that date letters of administration
on David Center's estate were duly is
sued TO E. F. Bishop. DR.. Armitage
claims the administrator is indebted to
him in the sum of $472.50, upon an ac-
count for the services rendered as ply
stefan and surgeon for David Center
deceased, and at his request during his
lifetime and upon his promise to pay so
much as such services were reasonably
worth, between November 1, 1900, and
January 9, 1901, and that such services
were reasonably worth S472.50, and that
the claim is just, due and wholly I'M
paid.
On January Is. 1901, and within the
time prescribed by law for the pre-
sentation of claims against deceased
persons, the claim was filed The
defendant caused to be sent to plain
tiff's attorney a notice in writing of the
rejection by defendant as administrator
of the claim so presented. DR.. Armi-
tage prays judgment in his favor for
the amount named, at the June term
Of the court
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1901-04-23
and the administrator ordered

lowed and the administrator ordered
discharged.
The report of ]. A. Thompson. master
on the final accounts of George Rodick,
administrator Of the estate of On Kee.
was yesterday confirmed by the First
Circuit Court. 1t appearing that no af-
hdavit of publication for the hearing OF
the matter was On. file the Court order
ed the administrator discharged upon the
filing of due and proper affidavit with
the papers in the matter
CASES NoLLE PROsD.
The case of the Territory VS.. William
Mccarthy, charged with assault and bat
terry upon one William Hanlon, was yes
dered discharged
Nolle prosequi has been entered in the
two cases of the Territory vs. Maria
Walmers, charged with selling spirituous
liquors without a license, and the de-
fendant, by order of the Court, was yes
terday discharged.
The case of the Territory VS.. All He
ong, charged with keeping lodging
house without a license, has beene nolle
prosd. and the defendant ordered dis
charged.
FEDERAL COURT.
The United States trial jury was called
Yesterday morning and excused until
Wednesday.
The cases of Thos. Saffrey and Geo.
h. Lee, against whom indictments were
found by the Grand Jury. and who
brought the charge of illegal organiza-
ton against the Grand Jury, were yes
terday set by Judge Estee for hearing
on Thursday. April Is.
warrant was yesterday issued by
Commissioner Robinson of the Federal
Court for the arrest of A L. Conlan,
upon a charge of assault and battery
committed on the steamer Zealandia
while upon the high seas. Subpoenas
We're issued for John Hannah, John Cole
man and Patrick McEntree as witnesses
GOVERNORS COUNCIL.
The Executive Council met yesterday
morning, but there was no business
transacted of a nature to be given out
Governor Dole was present, having re-
covered from his recent indisposition.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1901-04-23
3 ~ - go . 90 sz'<1s . <<&$>%@ &
SPECIAL
SALE !
! Number Is.
|, SI.EXO &c UR|RG SOAP !
The HOUSekeeperS' ri nd! ]
, TRADE MARK. !
Sll.E X @ !
!, For General Household Use. 4
S llE Y O
For General Household Use.

For Washing and Cleaning
Dishes, and Polishing Kitchen
Utensils, Tinware, Crockery.
Brass and Copper Vessels, Cut
lery and all kinds of Steel, Iron,
Knives, Forks, ETC., and Earth
enware, Glass Porcelain, Marble
Statuary, Mantels and Marble
Floors, Painted Woodwork, Oil
cloth, Bathtubs, Instruments of
all kinds, Machinery, for remov-
ing Stains, Rust, Dirt or Tarnish,
in fact, for anything where
bright surfaces are desired,
SILEXO is invaluable. 1t will
do the cleaning and polishing
more effectively and thoroughly
than any other article yet in
vented, and is the very princi-
pie of economy and saving of
time and labor. 1t can be ap-
piled on the most delicate and
valuable goods, to which it will
restore the original freshness
and lustre.
There is no sand or grit of any
kind, nor anything else injurious
in its composition. and can there
fore be recommended as perfect
ly harmless. Can be used in
salt. hard or soft water. ST.
LEXO is an excellent article for
cleaning the hands.
Regular price, 10 cents a cake.
In order to introduce this ar
ticle we will sell it at a special
price of 5 cents cake. for one
week only. sale ending Saturday,
April 9th.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1901-04-23
WOULD YOU BELIEVE
New York Quicker Than That
of Someone in Honolulu,

Supposing you had bad back; that
is one that was weak, lame or caused
you hours of suffering? Sometimes
you had headache, and you would feel
worn out, listless and played out gen.
orally. In such condition what would
you most desire? Relief and cure. So
would we all and so you can if you will
listen to the advice OF your neighbors.
You may have tried many things with
out success; perhaps you read of some
one in New York who was cured of
similar affection and tried his remedy;
The failure may have made you skep
teal. What you want in way OF proof
is the statement of citizen of your
own town, someone you can inquire
of how he found relief. Now that's
just the kind of proof We are going
to give you here.
Mrs. n. Joseph lives at the corner of
Liliha and King streets, this city. she
states as follows: 81 was troubled for
seven months with a lame back. and
also suffered from occasional attacks
of chills. These various complaints
made my condition by no means
happy one, so that l much desired
some remedy which would bring relief.
This I found in Doan's Backache Kid
ney Pills. some of which ! obtained at
the Hollister Drug Co.'S store. am
pleased to say that they gave me not
merely temporary but permanent reller
and 1 have not the least hesitancy
therefore in recommending Doan
Backache Kidney Pills. They are
good kidney medicine"
Doan's Backache Kideny Pills are
for sale by all dealers at so cents per
box. six boxes $3.50 Mailed by the
Hollister Drug Co. Ltd, Honolulu,
/ wholesale agents for the Hawaiian
Islands.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1901-04-23
:. BREWER g. COLD
Queen Street, Honolulu, n. I.
AGENTS FOR

AGENTS FOR
Hawaiian Agricultural Company, Ono
mea Sugar Company, Honomu Sugar
Company. Waikiki Sugar Company,
American Sugar Company. Makes
Sugar Company, Ookala Sugar Plan
tation Company, Haleakala Ranch
Com, any, Kapapala Ranch, Molokai
Ranch.
Planters Line. San Francisco Packets,
Charles Brewer & Co.'S Line Of Boa-
ton Packets
Agents Boston Board Of Underwriters
Agents for Philadelphia Board Of Uu-
derwriters.
standard Oil Company.
LIST OF OFFICERS:
c. NJ Cooke President; George "A
Robertson Manager; z. r. Bishop.
Treasurer and Secretary; Col w. y.
Allen Auditor; P c. Jones, II. Water
house, G. r. Carter, Directors.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1901-04-23
Hawaii shlnp0 sha

The pioneer japanese printing Once
The publisher OF Hawaii 6hinpo, the
only daily Japanese paper published III
the Territory Of Hawaii.
Y SOGA Editor.
c. SHIOZAWA. Proprietor.
Editorial and Printing Once near
King street bridge. King street Z. u
Box 907
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1901-04-23
CASTLE & COOKE CO., Id.
HONOLULU.
Commission Merchants
SUGAR FACTORS.
AGENTS FOR

AGENTS FOR
The Eva Plantation Company.
The Waialua Agricultural Co., Ltd.
The Kohala Sugar Company
The Waimea Sugar MIL Company
The Fulton Iron Works, St Louis, Mo.
The Standard Oil Company.
The George F Blake Steam Pumps.
Weston's Centrifugals.
The New England Mutual Life Insur-
ance Company. OF Boston
The Aetna Fire Insurance Company, OF
Hartford. Conn.
The Alliance Insurance Company, of
London. Z Edz
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1901-04-23

The bank buys and receives for coli
lection Bills Of Exchange, issues Drafts
and Letters of Credit, and transaets q
general banking business.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1901-04-23

Branch OF Yokohama Specie Bank.
New Republic Building, Honolulu. II. 1
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1901-04-23
A $50. 200 AUTOMOBILE.

King Leopold, Of Belgium, has or
dered an automobile travelling van con-
tanning a parlor, bedroom and servants
quarters, and to travel forty-five miles
an hour. The machine will cost $4,000.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1901-04-23

The case of the Territory VS.. Richard
Condor, the policeman charged with as
sault and battery upon one Sydney Jack
son. came up yesterday for jury trial in
the First Circuit Court. ]. T. De Bolt
represented the defendant and Deputy
Attorney General Cathcart prosecuted the
case. The jury returned a verdict Of
guilty as charged and the prisoner was
sentenced to pay fine of s25 and costs.
taxed at $3.50
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1901-04-23
Hawaii Land 60.
LIMITED.

BOARD OF DIRECTORS.
Jonah Kumalae, ]. Makainal.
]. w. BipikaRe.
The above Company VIII buy, lease,
or sell lands In all parts of the Ha-
waiian Islands; and also has houses In
the city Of Honolulu for rent.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1901-04-23
FUNERAL SCENES REPRODUCED.

Animated" pictures Of Queen Vic
toria's funeral are being shown at the
New York theaters. They are consid-
cred the best photographs of the kind
vet taken. Souvenirs of London's
mourning. period are already on sale
there, including the black wreaths,
with Y. r. stamped in gold across them,
that were hung along the route Of the
funeral procession.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1901-04-23
THE
Bank OF aAwAl,

- ANN OF - w All
LIMITED.
incorporated under the Laws Of Tn
Territory Of Hawaii.
PAID UP CAPITAL 5000, OOQ
UNDIVIDED PROFITS III, OO0
OFFICERS AND DIRECTORS.
Charles M. Cooke ......... Presidsna
=: Jones .............. Vice President
=. u. Cooke NEUTRALITY-SUSPICIOUS.. Ca&A104
4. =. Atnerton $500. Assistant CaShtNR
Henry Waterhouse, Tom May, r. W,
Macfarlane, E. d. Tenney, ]. A. Me-
Candless.
Solicits the Accounts of Firms, Cor.
porations, Trusts, Individuals, and win
promptly and carefully attend to an
business connected with banking en-
trusted to it. Sell and Purchase For.
eign Exchange, Issue Letters Of Credit
SAVINGS DEPARTMENT.
Ordinary and Term Deposits receiver
and Interest allowed in accordanss
with rules and conditions printed IN
passbooks, copies of which may be haA
on application.
Judd Building, Fort Street.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1901-04-23
BISHOP & CO:
honolulu, September 7, 1898.

HEAD OFFICE: YOKOHAMA.
INTEREST ALLOWED.
On Fixed Deposit for IL months. 4 Der
cent per annum.
On Fixed Deposit for months, 81 DER
cent per annum
On Fixed Deposit for months, Z peY
cent per annum.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1901-04-23
HQWQi0l Trust ! Investment
COMPANY, LTD.
ACTS AS EXECUTION, ADMINS
TRAITOR, TRUSTEE, ASSIGNEE
AND RECEIVER.
FINANCIAL AGENT FOR INDIvID-
UALS OR CORPORATIONS.
1888
ACTS AS TRUSTEE OF CORPORA
TON MORTGAGES.
ASSUMES ENTIRE CHARGE OF
REAL ESTATE.
DIVIDENDS AND INTEREST co.,
LECTED AND RENTED.
&GSe -
BONDS. STOCKS AND SECURITIES
BOUGHT AND SOLD ON COMMITS
SION AT THE STOCK Elk
CHANGE OR ELSEWHERE.
s&1s@
SAFES TO RENT IN BURGLAR
PROOF VAULTS.
ESTABLISHED IN 1853.
BIS HOP g. co.
Bankers
TRANSACT A GENERAL BANKING
AND EXCHANGE BUSINESS.

Commercial and Travellers Letters
Of Credit issued. available In all the
Principal Cities Of the World.
INTEREST allowed after July 1, 1898,
on fixed deposits: days notice, per
cent (this form will not bear interest
unless it remains undisturbed for one
month";; 8 months. per cent; s
months. 81 per cent; II months, 4 per
cent.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1901-04-23
Claus Spreckels. VIM. G.. Irwin.
eIQlS sDIegke|S ( Go D0lEeI..
HONOLULU, II. T.
SAN FRANCISCO AGENTS TIE
NEVADA NATIONAL BANK OF
SAN FRANCISCO.

DRAW EXCHANGE ON
SAN FRANCISCO-The Nevada Na-
tional Bank Of San Francisco.
LONDON-The Union Bank Of London.
Ltd.
NEW YORK-American Exchange Ma
tional Bank.
MISUNDERSTANDING National Bank.
PAR1S-Credit Lyonnais.
neutrality-suspicious. Bank.
HONGKONG AND YOKOHAMA
Hongkong and Shanghai Sankins
Corporation.
NEW ZEALAND AND AUSTRALIA
Bank of New Zealand
VICTORIA AND VANCOUvER-Banf
of British North America.
IIGIls8Gi Q General 8qntlll ! tsclllda Slsla3s
Deposits Received, Loans made On
Approved Security, Commercial and
Travellers Credits Issued, Bill of Ex-
change Bought and Sold.
COLLECTIONS PROMPTLY
ACCOUNTED FOR.