Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1901-07-18
Xur gnwetxeaumt.

ISttIt pSuItbuptSb lpSbpShS pS0vo3p w
ben Nebenftdlen feline unrubieen
S1pein< untersebra4t rperben Iollen.
Der Stal ION troden uno tporm, iebc6
au4 ni9t gu marin iein.
Oas einauitreuenbe Strph ion in
elmer 9Gnse BON 2 bis 4 3on aer56nits
ten iperben, bamit bic iunsen Sdpeins
den ii9 nidt barin pertriedsn tDnnsn
unb baburd beim 2esen bes Mutterz
fdpeines erbriidt tperben. Muberbem
TIT es nod CUR beferen @erbItuns bes
@rpriidens ratbfam, rings an ben
WGnbeR bes StalIes runbe Staneen in
etnem Ibitanb bon IL 3ou BON Der
Wano unb 8 bis 10 SOU iiber benz
8ooen ansubrinsen. Sebr portbeil6aft
TT es, tpenn neben benz Stall bes Mut@
terf6peines nod elm Stall 1T. Der
bur9 cine Seffnung in Der Wanp pers
bunben 1T, bur6 tpel9e bic Serfel letnt
burdfdliipfen tDnnen.
Sci Grftlinsen tommt es bGufis Dor,
baB pieielben bic Sunsen nidt idugen
laiIen molten, bann iu4t man bur4
Strei6en am 8au9e unb bur6 @ers
abrei6ung suten Suffers bas Mutterr
f6tpein gum Stsben gu brinsen. siebt
bann an ben 3iben unb selpDbnt 10 bos
S9pein on bas Sausen. gs 1T audi
n%otbpenbig, bic MGuler Der &leinsn
gu unteriu9en, benin bieielben tommsn
bGufis f4pn nit tleinen iebr f9arfen
3Gbnen our Welt, nit benen iie beim
Sausen bic Mutter am Gutter f6merz
gen, in bieiem Sale ION man bic 3Glne
nit elmer 3anse ober bersleiaen alb
ftumpfen.
8ei Defenders ftGrrisen Muttertbiez
rem binbet ma bic Siibe nit atriden
Suiammen, briidt fie auf ben 8oben
unb spinst fie auf bieie Weiie, bic
Sunsen iaugen gu lafien. Sieie Wez
tbooe 1T iebo9 nur als duBerites
Silfsmittel ansuempfsblen, neil fi9
bic Sbisre bur9 biefe 8ebanbluns febr
erressn, mas einen ungiinitisen gin<
flub auf bic Mil9 ausiibt unb babur9
aud auf bic Sunsen pirtt. Mutterz
THERE, bic ii9 mad mebrmaligem Werz
fen nod ri9t an bus Sausenlafen ses
pDbnen fDnnen, ION maj BON Der
Weiterperpenbung CUR 3udt ausI9lies
Ben.
Sas 5utter Der fdusenben Sbiere
mub gefunb, leidt perbaulid, iaftie,
rei9li6 aber mDelt9ft glei9fOrmig
5ein, neil bur9 einen bdufisen We9z
fel oes Suffers bic Mil6 perdnbert
rnb babur9 audi nadtbeilie fir bic
Sllngen tpirb.
Oils Resel bari gelten, bas 5utter
in fleiren Yortionen 81 eeben, bafiir
aber otter, unb baber tdsli6 bier 6is
flint Mal gu fiittern; bas bette SUIT
ter iinb setodte &artoneln NIT Mebl
pber grbfeni6rot, in Der Mil9 geto6te
Riibsn, Molten nit &pgeenmebl, &iz
9enipiili6t nit S9parsmebl, unb be-
ipnbers gut fir BEN Masen Der
S9peine lit sefodte 9erfte. S4dbz
lid fir Mutterfdneine finb 9iertrez
Der, 8ranntpeinfdlempe, ~Iberbuupt
geiduertes Jutter.
Sebr 5tpedmGbig lit es, bas Mutterz
f6pein nit ben Sunser feds Biz adt
Sage mad Der 9eburt BEL ni9t faltem
Wetter in's Sreie gu laiien, bamit tie
frif3e Cuff genieben. Sobalb Die
Serfel stpei Bis bret @o9en alt iinb,
fann man anfaneen, ibnen loue Sub
mild gu seben, nobel ii9 bic Mense
berielben mad Der Mildergiebisfeit Ser
Shutter riaten muB. Se9s Woden
na6 benz 5srfeln fdnst bas Mutter>
f6ipein spisber on gu brauien unb
miiKen nunmebr bic Sungen abgefebt
tperben, neil ibnen jebt bic Mutterz
mild ni6t mebr sutrdgli9 1T.
9er barte &ropf Der
Sibner. 8etommsn Siihner 8Sr>
ner, bic iie iebr germ freFen, aber ionft
ni9t erbalten, 10 frefen tie lei9t gu
bel unb bsfpmmen ben iosenannten
bartsn &ropf. Die 8Drner quellen auf,
10 Dab bas 9ubn eritidt ober iosar Der
aropf plabt. Man bat fi6 alfo beim
Siittern borsufeben. SIT aber Der barte
aropf bod gum 8ori9ein setommen-
mas man fofort baron ertennt, baB oos
Sbisr NIT aufseiperrtem S9nabel Daz
fbt-io balte man ben ssopf bes Sbies
res na9 unten unb fu9e bur9 gelinbes
9riden unb S9itteln ben &ropf
ettpas gu entleeren. Damn siebe man
Elm 20ffelden pol frif9es SlipenDl
na9 unb fanse pieber an gu briiden
unb gu f4itteln.
8IattIGuie auf pflan=
aen gu pertiIgen. Dies tpirb
bur9 Nbtpaiden Der 8ldtter NIT lauz
narmem Wafer ober bur9 8efpriben
berielbsn nit fart perbiinnter Sabaf>
abtodung eraielt. Gin ansebli9 tpirt.
fumes Mlittel fon in einem Mb5ub BON
Spmatsn ober beren 8ldttern sefunben
tporben iein, pomtt man bic pflanaen
iiberfpriBt. Ober man brinse in cine
alte, mOsli4ft bidt i9liebenbe 3ifte
ben BON ben 8lattldufen befebten 8luz
menftod, fteGe audi einen Seller nit
slibenben aoblen binein, ftrsas feinss
pulber bon serinsein Rauatabaf Bat
iiber unb perf9liebe fofort bic Riite.
Die 2duie fallen tobt bsrunter,
9is Wtfiise1suat ftent fid
Bel 1000 pfunb Ssfliias! biQissr als
bic Soften fir 1000 Yfunb Hinbfleiih
inb troBbem 1T Der @ertaufspreis fir