Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1901-12-05
Na9ildnse elmer nntertaltuns az le$s
ten 7a1fIagnasstase.

Der amerifanii9e Oantlasunsstag
bat uieles semein nit benz sibsen65f=
iden Oant= unb gettas in Der S9meis.
Sowie bier per ammeln ii6 bort bas
freie Bolt zines freieu 9anbes ON.
Worsen bieies Cages in ben &r9en,
UNI Soft, benz @eber alIes @uten, fur
erbaltene @obltbaten gu banten uns
ibn UNI f~ernere .Sesnunsen fir Die
8oblfabrt bes 2anbes gu bitten. Der
Na9mittas unb abenb pirb sem6bnz
lid in semitblider @eiie perlebt, inz
benz b%efreunbete Samilien uno Iad=
barren iid suiammenfiuben uno fib se=
leuldaftli6er unterbaltun9 erTreuen.
Bon elmer lol6en seleGisen 3uIam=
mentunft i'm Sauie bes 6errn Soiepb
=. S0brer in benz freunbli1en Stibt=
den Guremburs in benz seiesneten
Stearns County ms6te i6 nun ben
9eieru bes yIorbitern" gtmas NIT
tbeilen. 6errG0brer, Elm alter S6uei=
GER ameritaner, la~nsidbriser unS se=
adteter Burger bieies Sanbes, ieit
iber 25 Sabren @~tsentbimer isines
Stores" iomie Eoitmeilter in 2uren,=
burg, Der aber tir;li9 auspartaufte,
I'M feline alten Gage in 8ube gu per-
leben, wG6lte Iebr, paiienb bielen Sag
I'm cine ansabl ieiuer bteiiseu eanbs=
leute unS anOere Sreunbe 81 ii9 elm
sulaben. Sas 5aus bes 6errn 26t=
rer uuroe bann aud ansefilt nit ben
selaoenen @diteu, unb bic @orte bes
ld0uen alien 2iebes vSreuet gu6 bes
Sebens, oa nod bas Sdmp9en slibt"
fanben unter benielben ibre pole Anz
menoung.
Wenn alte SreunSe, sic ben blu=
menreiden Sriblins bss 9ebens iomie
ben heiBen, itirmiiden CONNER bin
ter ltd baben. On einem jd6nen Spdts
berblttase iid sulammenFnben, 10
feblt es nidt on SteH sur llnterbal=
tuns, Die oann au9 balb i'm beIteu
9anse mar. SIr 9eib unb @eif To-
benbe, tOftli9 ldmedenbe grfriI9un=
gen bate Ser seebrte @aitse6er in
rei9li6em WaBe seIorst. Die Se=
bensseilter Ser Inwelenben uerilne=
ten itd; greisniiie unb @rlebnife
Dersausener 3etten, beiterer unb srn=
tier 9tatur puroen in grinnerung ss=
bra9t, wobet aud Ser atten &rieos=
9eloeu seoudt purbe, unb 50 bie meiz
ten Der @dite uofal. muIifaliIdes So
tert befunoeten, uno eiuise berlel6e
friber Mitslieber zines ldnsit b.
Sersansenbeit a~nsebOrenSen @eIans
ueretns in ct, @louo parer, 10 muir
ben bic alten Stimmorsane semeft
uno sepraft; alte 9ieberbi9er rparer
sur Sanb, unb balb ert6nte b~eseiitern=
Der 9eians in Sen Rdumen bes gait
li9en 6auies. gs mag unlerm se=
ebrten 6errn Oirisenten pom ammo rs
sur genustbuuns bieueu gu srfabren,
oaB bic 2iebet vgibsenol1en i9irmt
Oas Saus,D 5rab Worsens, ruenn bic
Sdbne trdben. FoltatOne u. +. NJ.
nod u~nierer Ieinuns gang meifer=
BAIT unb nit sroBem Stimmenidmung
seiunsen muroeu. Damn rpurben au1
CUR grbeiteruns aller tomii9e Oef1a=
mationen uorsetraseu, pom beuen Ell
nise nt9t nur einem 9robidmieb, 5on=
bern iosar einem rSiu Ipe" bumo=
rtitil9en Inbenteus, ale gbre ae=,
madt bdtteu,
go ueridwanben unbemertt bic id5z
mem Stunben seieliseu 3uiammen=
ieins. Ser frieolide Wonb er6ob
lt9 pom ben @olfen oes @~roranees
pol uuo flar unb mabnte our Seim=
tebr. Nls banu nod bas 9tebltnss=
lieb unieres @aitsebers seiunsen UNI
oeiIen S6luBworte:
yano rpelln | emit sitorben bl
limbs Sliemli au perbliiebt,
so ptlan3t mier bod bas Sliiemli mi,
urs @rab, nfs @rab, bas bitten L.
~uerflunsen ucren. ba perabl1ieoeh
li9 bic muntere @eiealdaft pom ssm'
lieben alten Sreunbe, Der uns 10 berr=
.li9e Stunosn ssieai9aftli9en @saus-
les bereitet bate, nno i'm fr65sidens
S%euuBtiein, einen Id6neu Sag pes=
lebt 81 baben, ;os Sober an ieinen si=
seuen 6erb surid.
@iner ba babel aeweien.