davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-23
Traducimos del <Jornal, del

ITduuClLuOS Q0I gu JOTHaI1 u0l
13:
Hace algunos dias SO descu
brio que los dos caf1ones modernos
espafoles de la baterfa de Puerta
Gords, (Santiago de Cuba), 8 Ia, en-
trada de la bahia SO habian perdido.
Una atenta pezquisa hizo que SO des
cubriera que habian sido conducidos
q un bosque al otro lado do la bahia,
y destrozados por medic de explosi
vos, para embarcarlos con metal
viejo Los ladrones estan va en- Ia
cArcel
Los centinelas que custodiaban
los ca11ones fueron quitados hace
seis meses, y por ESQ fue possible
que SO llevaran las piezss
Hemos recibido Ell primer 7. e.
nero del psri6dico hum orfstico que
We Ia luz en- Ponce, con ell tftulo de
clos tres Escudos, Y sirve de anun
clio y propaganda & la fabrica de los
excelentes cigerrillos de dicha mar
FL indicao, peri6dico esta bien
hecho, es ameno y tiane mucha chis
Pa; p6TO 81 que eStO eScrlDe, no Nd
probado aun los cigarrillos
Sc VENDE en- Cataf1o una casa
recien construida. Tiene Gaia de
aqua y un magnffico horno para ha'
Ger pan. InformarAn en- Cataf1o, ca.
rretera no 1875.
nail
No estamos solos En- Espaf1a
un furioso huracan ha destruido pue
bios enteros, arrasando las cosechas
y descuajando arboles frutales
Son muy grandes las perdidas
sufridas
Aniceto Nieves por escandalo &
atlas horas de la noche ha sido mul
tado con un dollar
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-23
N0TICIAS.

La comision de caridad puerto
rriquef1a, acordo distribuir entire los
hospitales de esta Isls, el sobrante
de los fondos que tenia en- su poder.
eVeinte y dos mil pesos, seran dis
tribuidos, tocando una parte al Ash
10 de Damas de Ponce.
Despachos de Washington anun
clan q el Gobernador senior Allen, CO
sara en- su alto puesto ell Is de Sep
tiembre pr6ximo, posesionandose ell
16 ell que le remplaza Sr Hunt.
EN- VENTA 20 CEDULAS del
Banco Territorial y Agricola So
emission. Informara Lucas Gimenez.
San Francisco Al.
n-a 3 Il
FL Municipio de Barros ha faci
litado dos acres &c terreno, para es
tablecer allf una escuela de Agricul
tura.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-23

trata de contentar a sus lectores ell
Es,ul y la Sef1orita.
Por nuestra, 'parte, sin move
dad.
Y dice el Sabio, ~ nc el de las
Escrituras
clio cortea no quita 10 valiente:
ell ser contrincante en- polftica no
quiere decir que 10 seamos persona.
les de aquellos con Quien antes nos
uni6 sincera Amistad.
Hay que acostu m brArse, se11o.
res de <La,Democracia, q no mirar
como cosa del otro mundo esos ac'
tos afectuosOs y corteces.
Repetimos, 10 cort6sno quita 10
valiente.
iQue finos esta ell autor de estos
coTteces gramaticales!
iAh professor de aqua dulce!
Detente en- tn camino, ilustre sabio,
deja en- calma la zeta, y sella el labo
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-23
Sigue Ell conflicto.
Gran actividad
EN- LOS AsTILLEROS.
Francia esta dispuasta para la lucha.

New York Agosto % l-20 P. NJ.
Despachos de Paris dan cuen-
ia de que en- todos los Astilleros,
franceses Sc nota uua gran activi-
dad desde que Sc han declarado
rotas las relaciones diplomaticas
con Turqn a, Ell Ministro de Nego-
clos extranjeros ha manifestado
quo en- el asunto de las concesio-
nes, toda "a razon esta de parte de
Francia como Sc ha proba do por las
negociaciones diplomaticas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-23

En- Ell Vapor sSan Juan" han
llegado 10 carpinteros a americanos
contratados por The New York and
Puerto Rico Ssamship Cp para
construir Ell nuevo muelle de espig6n,
en- el que daran principle los traba'
jos dentro de dos semanas,
El Tribunal de;.polic1a de Cate
dral no ha celebrado juicio esta ma
fana
Nuevos patrones de faldas,
chaquetas y trajes para nif1as, Sc
acaban de reeibir por el dltimo va
por americana.
Patrones Ia medida, Fortaleza
20. a -3-3
Francia retira su Embaiad
de Constantiuopls, cortando sus re-
laciones diplomaticas con Turquia.
Suponemos que no llegara Ia sangre
al rio, y que ell Sultan SO humaniza
ra.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-23
Una division
de la escuadra francesa
ENvIADA A TURQUIA.
Cinco buques de guerra salen para Cons
tantinopla.

New York Agosto % l-20- P. NJ.
Dicen de Paris que ell Almiran :
te de la escuadra del Mediterraneo
ha recibido ordenes del Ministro de
Marina, de salir para Constantine
pla c,n una division de la escuadra
compuesta de cinco barcos, debiendo
esperar ordenes en- aquel puerto.
Mr.. Lanessan guarda mucha re-
serva sobre el movimiento de la es-
cuadra del Mediterraneo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-23
No habrd eXdmeneS.

Como Sc ha vuelto q repetir que
Sc exigfa examen q los maestros, nos
hemos acercado al DR. Brumbaugh
investigando la verdad que pudie, 9
haber en- este aserto.
Nos dijo terminantements que
no habra examen para los maestros,
que tan solo 10 sufriran los aspiran.
tes y los maestros rurales'y gradua
dos que deseen mejorar el t1tulo.
Sirva esto de nota tranquilizado
ra los que sa les habfa asegurado
10 contrario.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-23
Los transvaalenses
consiguen derrotar
A UN GENERAL INGLEs
Se apoderan de municiones efeetos de
artillerla.

New-York Agosto % l-2) P. NJ.
En- un combate librado cerca
de Brandfort, las guerrillas beers
han dnrrotado al Ej6rcito ingl6s, di-
rigido por ell General Elliot, causan-
dole treinta y cinco bajas
Las faerzas yencedOras Sc han
apoderado de tres carros de muni-
clones y efectos de artillerla.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-23
Desordenes en- Corea.
Misioneros catolicos
ASESINADOS.
Tropas japonesas protegeu los misione .
roS

New York Agosto 90 l-2 P NJ
Telegraflan de Nangazaki, que
yelntltres mlsioneros catolicos han
sido asesinados en- Core;l, y destrul-
dos por las llamas algunos temples.
Tropas japonesas han salido pa
ra ell interior, n ell fin de proteger
la vida y los intereses de las mi
stones cat0licas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-23

siMe temo mucho qua este NOV
miento de opinion no sea bastante
poderOso para cOntener con discur
SOS y argumentos la ola de la ambi
cion y del dominic Dasde hace dos
mil af1os que Sc predica la religion
del amor, y es la del odio la que do
nina todavfa en- Europa"
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-23
NOTIClAS P0R CABLE
sERVIcIo DIREcTo DE NEWBORN
Gobierno de Holanda
no trasnitira
LAAPELAo ION.
Teme disgustar a Tnglaterra

New-York Agosto % l-2o P. NJ.
Ell Gobierno de Holanda Sc ME-.
ga a trasmitir la apelaci6n de los
beers d las Potencias de Europa, con
ira las proclamas y orden de recon
centracion del General Lord Kitche-
ner.
Los simpatizadores S de los beers,
atribuyen la actitud de Holanda al
tenor de disgustar al Gobierno in
giles.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-23
Francia y Russia
resolveran
LA INTERVENTION.
Sc apro7echara la vista del Gar {
Francia para presentar la peticion.
LA INTERVENTION.

New-York Agosto % l-2o P. NJ.
La petici IN hecha -por Kruger
al Gobierno de Holanda interesan-
do la interven ion de las PotenciaS
en- la guerra del Transvaal, sera
presentada al Gar y al presidente
de la Repdblica francesa para que
la apoyen.
Para este paso diplomatico Sc
aprovechara la vista del Czaa 4
la Repdblica francesa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-23
HECHOS Y DICHOS.
I Croll liQuilla del dia.

Hay quienes Green que ell ciclon
ha pasadc.
Y 40 hay tai.
Ell v6rtice pasara por ell pueblo
donde Sc muri6 el eGigantes
Viene muy lent 3 y no llegara
hasts pasado maf1ana
Sc nos asegura que han puesto
puntales a la Acadia y resistira ell
fmpetu del temporal.
Aunque creemos que cuando
llueve todos nos mojamos.
;Bue ma lecci6nal
Sublime podemos llamarla. La
que le do la Sta. Ana Maria Her.
nandez, al Es1d.
Ha regalado los Glen pesos del
Certamen & los hospitales de Ponce
y San Juan.
iEsas son las damas. puertorri>
quef1as!
No se les halaga con dinero nj
con lisonjas; pero Sc les cautiva con
actos de ilantropia y de edeferencias'
iAceptaron votos para los des-
validos!
iBien por la gen til borfnquefa!
iQue conste, senores!
Que S. Dones que escribe en- eel
Pan del pobre, no es S. Dones, de
Gel Paiss.
Es ecir ese Dones, no es S.
Dones, ese no es S; es Ell otro.
Pues parodiando a Quevedo, di'
<Vuestro don seGor hidalgo
No es el dom de Salom6n
Qae para tener el don
Necesita saber algo,
va prop6sito de dones.
El don de la perspioacia, suit
leza fiuo olfato, 10 tiene ell soretero
de <El P sfs.
iQue enundia bien empleada
Miren como primera VISTA
do en- ell clavo y adivino quien era
ell <Croniquilleros
Ave sonetero, el "croniquilleru"
descubierto te saluda!
."*
Los economistas de percalina,
que ven con los ojos acomodaticfos
del optim ismo y crsen que los Es.
tados Unidos deben grabar el cafe
brasileno para protejer ell nuestro;
que sepan que los EstadOs consumer
en- tres ID eses As millones de dollars
en- cafe que nosotros no produclmos
en- tres AMOS.
Nuestra cosecha de un af1o Sc la
beben en- un mes allf.
Asi que no sof1emos con golle-
rias.
Los teachers deben estar satisfe.
chos.
va debe llegarles la camisa al
cuerpo
Segun veran en- este mismo nj
nero, no habra examenes para
maestros,
Nj aquello de la Miss que habla
<El Heraldo, la cual aseguraba te-
MIA todos los titulos de los maestros
en- ell bolsillo.
Y no sabemos ST aseguro que q
los maestros tambien.
Todo es cue ,tion del tamaf1o del
bolsilo'
Sc habla tambien de unos r6tu'
los mscripciones y letae3'os que no hace
honor quienes los pusierou.
iQue Sc aclare ESQ!
No paguen justos por pecado'
res.
X
Aseguran los medicos de cabe-
cera, que ell Ayuntamiento esta POI
ahora pujante y saludable y no ne
cesita tomar la Emulsion de Escott
Que todas son pfldoras, en- Fl
gura de ruedas de molino, con que
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-23
Mil caballos
han sido enviados
AL AFRICA DEL SUR.
I'll l)epartamento de Guerra ingles, cree
no habra necesidad de pedir mas caba-

New-York Agosto % l-20 P. NJ.
Despachos de Nueva Orleans,
dan cuenta de que han sido envia-
dos al Africa del Sur, mil caballos
con destino al Ejercito ingles.
III Departamento de la Guerra,
con>idera este n1mero de cabal[os
suficiente para los nuevos refuerzos
que ha pedido Lord Kitchener.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-23
Escandalos Colombia.
L Los C6nsules piden
LA INTERVENTION.
La gente baja Sc entrega al pillajs CO.
metiendo asesinatos
LA INTERVENTION.

New-York Agosto % l-20 P. NJ.
Despa chos de Guayaquil dan
cuenta de que un considerable MI
nero de agricultores COLON bianos
que residen entire Colon Fanama,
han pedido protection Il los consul
les extranjefos ante las amenazas
de que son objeto.
La gente baja Sc ha entrega-
do al plllaje regist i ndose casos
de horribles asesinatos.
Los consules telegra fan que Sc
hace necesaria Ia intervention de
los PodereS.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-23
ASAMBLEA PHARMACEUTICAL

El domingol25 de los corrientes
se reunira en- ell Ateneo en- Asam
blea la clase Pharmaceutical de esta is
la
Tenemos entendido que en- esa
Junta se trataran asuntos whales de
la profession, por 10 que es de'espe-
rar hAbra una gran co1currencia.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-23
TO LET

Fine rooms and one commodious
and we'll ventilated mirador at rea-
sonable prices Apply at 20 San
jose Stret.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-23
COlegiO de San Pablo.

Para alumuos internos exter
nos, en- ell edifcio del antique Semi.
mario. Para informes, solicftese del
Director ell prospecto.
n n-a-2O- Id
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-23

POR Glen DOLLARS al con
tado So vende un piano en- muy buen
estado, de Ia afamada fabrica de-
Kalmann, Berlin que cost6 $500 me
xicanos. En- esta redacci6n infor-
maremOs AP
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-23
AP ART APO 184

Primer eabecmento foografco de Espcadad
Retaos
que trabaja pape Eleban Sc haba ng Frances Aenan
The Washington times., 1901-11-21

WANrED--Whte .coachnian. footman; also kitch-
on man. Enquire 1855 llth ST., or 1852 9th ST.
Hw. MI
The Washington times., 1901-11-21
Chesapeake AND OHIO RY.

TRAINS LEAVE PENNSYLVANIA STATION.
500 P NJ DAILY-Ciucinnat and st. L0Ia
Special-Solfd train for Cin. in-yiti Pullman
sieepers TO Cincinnati. Lexin. ~ louisville. In
disnapolis and St Louis withelt change Com
nection for Virginia Hot Springs. Dining
ParIor ears Cincinnati 70 Chicago.
u.lO p NJ DAlET-F. +. v. Limited Solid
train for Cincinnati Pullman Sleepers 20 Cincin-
aat Lexington. ami Louisville. without change:
Compartment sleeper to Virginia Hot Springs
Fues1lavs and saturdays Dsa5ug Siccf RS
Cincinnati to Chicago and st. Louis.
Reservation and tickets at Chesapeake and Ohio
ealces. 5lS Pennsylvarfs ArcIstf5 or tth Street.
near r. and at the station Telephone call.
lIain l4l for Pennsylvania Railroad Cab Service.
H. ". FULLER.
Telephone Main 1856. Gen. Passenger Agent.
The Washington times., 1901-11-21
SEAbOARD AIR LINE RY.
"Capitsl City Route"

"Capittl City Route.
Leave Washington, Peuna. r. r. Station
tf.oI a M. FLA AND ATLANTA FAST
DAILY. MAiI-Through Pullman sieeperl
to jacksonville, connecting al
Hamlet with Pullman Sleeper to Atlanta -,
6.SS ? al FLA AND METROPOLITAN
DAILY, ITMITED-Throush Pullman sleep
ers to Tampa and Atlanta.
These trains offer excellent schedules and sers'cs
to Petersburg. Raleigh, Southern Pines pine
hurst), Camden. Columbia. Savannah. Jackson
vile. and all Florida points Charlotte, Athens.
Atlanta. New Orleans. Chattanooga. Nashville,
points West and Southwest.
d.3O a. m. LOCAI-Tc Petersburg. Raleigh,
DAILY. Southern Pines tPineIrrst). Ham
let and intermediate points
ofhce 1894 n. Y. and Penna- R. r. GHieeA
r. Z. L. BUNCH. W. II. DOLL,
General Pass Agent General Agent
The Washington times., 1901-11-21
FOR SALE-FAR1IS.

FOR SALE-Farm OF 100 acres in Virginia, near
Fairfax Station: well improved with good build
ings; will sell very cheap. For further partieu-
lars address THOMAS II. GARNETT, Fairfax
Station, Va. m3O-5
The Washington times., 1901-11-21
RAILROADS.
Observation-Disclosures
Mount Vernon RAILWAY.

FROM Station. Pennsylvania Ave. and lSh St
In effect November 1. 1901.
For Alexsndria-Weck days, $50. 7;0l. 7:so.
500. $40. s;59. 9:25, 1000. 1925 400. 1850
a m; xi2:O5 1890, l2:45, x1:o5, Is, ZOO 2;so.
xS:O2, $50, 1883. x4:14. 4:SS. 4:5i sos. x5:92.
e:4O 6:o3. $50 ZOO, 80. soo s:45. $50. 10:l5.
l:2o, 1l:59 p. m.
sundays-7:45 900 9:45 1880, Ii:oo. II 30 a.
m; 1900 noon: l2:S0 loo 80, 200 2:3o. 500.
$50. 4:oo. $50. 500, 5:90 600 $50, ZOO. 7so.
500 s:t5, e;s0. l0;I5. 1l:2o. 11:5o p. m.
For Mount Vernou-Week days: ESQ. SEQ.
1000. ll.oo a. m, xi2;o5. Nos. a:oo. xSs02,
A:l4. x5:22, 7.oS $50 D. m.
Sundsys-9:oo a. m. i2;oo noon. 200. 4:oo,
$3.50, T;O0 $50 o. m
For Arlington and Aqueduct Bridge-Weck
days: $50, 1905. 1880. 500 s:2s, $3.50. 9;25.
le;0o. II 90 a. m, .i2;o5. 1920 '12:s5. 1:o5,
= Z5 200 $3.50. 5:o2, $780, 1859, ABB. ASA,
s;22, sos. $50. 1905. 500 p. m.
SuNDAYS-7:45. e:0o. 9:45. 1850, 1l:o0.
IL 80 m, 1900 noon, 'I2.sO 100 1850. 200.
s2:So, 500. $3.50. SEQ s4;s0. 500 $3.50.
500, '6:S0. 700. -7:S0. 500 p. N.
Express. TO Arlington only.
Parcels carried. Baggage checked.
j. COLvIN. Superintendent
q. f. ABBOT President
The Washington times., 1901-11-21

WANTED-Whitc pastry chef for hotel, British
West Indies. DICKS HOTEL AGENCY, l2th and
FcnnJ. ave. NV. MI
The Washington times., 1901-11-21

WANTED-A boy TO learn the uphosteriuE and
mattress making business. Appiy between 9 am
10 at 22il Iith ST m2l-2
The Washington times., 1901-11-21
STEAMBOATS,.
Norfolk and Washington "
Steamboat Co,

. Every day in the year for Norfolk, Now
- port News. Ind all points South, by tue
. superb, powerful steel palace s;eainfes
- Newport News Norfolk" and w Ash
- ington," on the following schedules;
ly Washngton on G. 30 pm Lv. Portsmouth. S. 90 pm
Ly. Alexandria. 90 pm Lv. Norfolk. 900 pm
Ar Fl Monroe 100 avn Lv. Ft MoHSoe 100 pm
Ar. Norfolk 500 am Ar. Alexandria. g 81 am
Ar. Portsmouth. SIS am Ar. Washing ton 40 am
- Tickets on sale and staterooms reserved
- At general ticket Office. Bond Building. l4tn
- St and N. y. eve; at downtown office.
- 9th st. and Pa. ave: at office on wharf
- and on board steamers.
. k8-For further Information apply AZ gen
- eral Offices foot 7th ST.. phone 80. OF
- Bond Building 18th st. and n. Y. ave-.
- Washington. D. C. Phone 22oo
JOHN CALLAHAN. General Manager.
The Washington times., 1901-11-21
SOUTHERN RY.
Schedule corrected to November >. 1901.

Schedule corrected to November .. leol-
Trains leave from Pennsylvania Station.
Sol a. m Daily. Local for Harrisonbarg. war
renton Charlotte and way stations.
Il:15 a. Daily. U. S Fast Nail Sleeping
cars to New Orleans, Columbia Savannah and
jacksonville. uniting at Salisbury with sleeper fof
AsheyiIle, Chattanooga, and Memphis, and Al
Danyile with sleeper for Birmingham and at
Charlotte, with sleeper for Augusta. Solid train
Washington TO New Orleans. Dining car service.
II:37 a. m. Daily. Local for Warrenton aud
Charlottesville.
4:c1 D. m Week Days. Local for Front Royal
strasburg and HarrisonbuIg.
4s0 p. m. Daily Local for Warrenton and
Charlottesville.
ESQ D. m Daily. Washington and Chattanooga
Limited Via Lynchburg). Sleeping cara t. Io1a-
oke Knoxville, Chattanooga. Aempiis. and New
Orleans Through coach to Memphis Dining car
service
e55 D. m Daily. N Y. & Fla Express. Sleep
ing cars to Augusta with connections for Aikea
and Charleston and to Atlanta. Savannah, Jack
sonville, and Port Tampa. Though COACHES to
Jacksonville and Atlanta. Uniting at Danvills
with Pullman sleepers from Richmond and Nor
folk for Charlotte. Tourist sleeper Washington to
San Francisco Mondays. Wednesdays, and tridays-
Dining Car Service.
i0-i5 d N. Daily Washington and Southwest
srn Limited the only exclusively Puilmsn train
between Washington and the South Sleeping
cars TO AshviIie Knoxville. Chattanooga, and
Nashville and to Atiznta, Macon, Birmingham,
Nqmphis. Montgomery Mobile. and New Orleans
CInb car Washington to Atlanta. Dining car
service
The Washington times., 1901-11-21
WANTED-FARMS.

V ANTED-Farm. 8 TO 10 acres, with house and
outbuildines, near electric cars. halls hour from
city Address BOX y, this office mIg-3
The Washington times., 1901-11-21

WANTED-Room and board by young man; state
moderate price and particulars regarding house
hold. Address BOX 1GD this ohice mlg-s
WANTED-in private family. room and board
by young man; please state terms. Address BOX
:. this Office. uIq-2
The Washington times., 1901-11-21

Tickets, sleeping car reservations. and other In
formation furnished and baggage called for and
checked from hotels and residences BY Union
transfer Co, on orders left at Tcisr Office. scj
18th ST. NV; 5lI Penna. Ave M. and 1t
PENN Station
Phone Main l44l fof P. R. R. Cab Service.
FRANK ) CANNON. I'd V. r. aad ls5r.
IL HARDWICK General Pass'r Agent.
l. s. BROWN General Agent
The Washington times., 1901-11-21
TABLE BOARD.

TABLE goARD-sS.5O per week. 1891 st. NV
ml9-7
FIRST-CLASS table board served in dining room
also send out. lOl 9Th st. NV. e1s-3
The Washington times., 1901-11-21

Through trains from the South arrive Washing.
ton 6;42 am, 6:52 am. :S5 am daily, 2:15 pm.
and e:oo pm Gaily From Harrisonburg u.37
m. week days and $40 pm. daily. From Char
lettesyille s:2s am. and 9;4o pm. daily.
The Washington times., 1901-11-21
FOR RENT-OFFICES.

FOR RENT office rooms at 934 F st. NV. Ap-
ply to ". J. DANTE, Room 10, Hutchins Bldg
10th and D sts. NV. e2S-tt
The Washington times., 1901-11-21

WANTED-Hotel hou5ekeeper for British West
ave. n--. M
The Washington times., 1901-11-21

wANTED-Cook. SIS; white nurse, s. per week.
one thild; two ohanbermaids. Enquire 1888 li'h
st. nv, mi
The Washington times., 1901-11-21

WANrED-Two girls. plain cook, cflmbermaid'
and la'nlrCss, by day. Enquire l25- yth ST. NV
mi
The Washington times., 1901-11-21

wKNTEn-An experienced chocolate dipper; &c
9Th St nw. NIL
The Washington times., 1901-11-21
rpAINs az B[uENoNT nRANCH.

IKAINS
Leave Washinston $50 a. m. 100 p, m, 4:55
n m. and 4:49 p. m. week days. and 9:0I a.
N and 6:25 D. M Sundays only for Bluemont,
and sos n NJ week days for Leesburg sos
Returning arrive Washington s;2i a m. and
500 n. m daily and s:S4 a m and 2:45 p. m,
week days from Bluemoni, and 6;5f A. m, week
says from Leesburg
The Washington times., 1901-11-21
FOR sALE-sUBURBAN.

FOR sALE-For $50; $50 down; eight-room
ma, Va. m23-1mo
The Washington times., 1901-11-21
MISCELLANEOUS.

MISCELLANEOUS.
SEE IF l CAN get what YOU. want. Address NJ.
J.. YERGIN, AIS 10th st. nw MOS
REPAIRING - Sewing machines, typewriters,
scales Ais 10Th st. NV. Mos
FREE-stcsmcd, fficd, and raw oysters Wednes-
dly. November 20. at WILLIAM HAUER'S. In9
II st ne. el9-2
ABSOLUTELY best violin, singing. piano instruc-
tions at 25c., If YOU promptly address PROFES-
SOR p. @. Box 222, Local, elg-3
PRAC n Al carpet layer; cutting and fitting.
rclay---. Address c. JACKSON. go ID st. NV.
CORD np' o-I have large new scow and would
H.. 'a r from anyone Who has wood. ties. or
-.r ship. ". ". GILES, foot of 9Th st.
81. ,hington, D. {. els-S
.. lis collected OF no charge. II. D. GORDON,
-. 6l5 18th NV. misc
CHAIR GAMING; lowest prices; send postal
MRS, J.. JOHNSON l5l7 9th st, nv. mis-
FULL DRESS and Tuxedo suits to hire. 100 7th
st. el2-SO
FULL DRESS SUITS Cor hire; one dollar JULIUS
COHEN. llOI 9Th nv. e5-t
WILLIAMS" .RoOK EXCHANGE Boos,
bought and sold; also book binding in all It3
branches. sI3 C st. NV. e20-ti
hs~r, your business teams well you:
ttfi z ligh-eIaSs drivers from THE REX STA
HIS, u. sINSHEAfER. Proprietor. 6l5 Z
tt. nv. Rubber tired vehicles of all kinds; bus.-
AM plyton wagons always on hand. ee-ln 4
The Washington times., 1901-11-21

OCEAN STEAMSHIPS.
AMERICAN LINE
NEW YoRK--soUTHAM
Haverford, Nov. p. noon st. Pdul. Dec. H. 10 am
I'm phia, bec.3. 10 !. M st. LoIs, ,Dec1s 10 am
RED STAR LINE
NEW YoRR-ANTwERP-PARI
haVerford, Nov. q, noon Friesland. Dec II, noon
.Zeeland. Dec. T. noon Southwark, Dec Is, noon
New twin-screw Steamers calling at Cherbourg
INTERNATIONAL NAVIGATION COMPANY.
Piers II and Is n. R.
New York Office. 70 Broadway.
WASHINGTON OFFICE. 1906 F ST. N. W,
Or C. w. Moss. 14l1 C St ~ W
The Washington times., 1901-11-21
SITUATIONS wANTED-FEMALE.

NANTED-By experienced oolored girl, place 10
cook, wash and IRON 1919 9th st. NV nj
The Washington times., 1901-11-21

WANTED-Gent's and lsdy's bicycle; any col
ditlon BOX l5 this Office eIJ-s
The Washington times., 1901-11-21

Misunderstanding cigar salesman. NATIONAL
CIGAR FACTORY, Helil lPcTna ave. NV. mi
The Washington times., 1901-11-21
FOR nENT-uNFuRNusHEp ROOMS.

FOR RENT-Large unfurnished rooms second
floor. single or suite. 9I7 New York ave. NV.
m2I-3
The Washington times., 1901-11-21

FOR RENT-10-room house at IIariclif Rives
Station, b. & o. r. r., miles from city, 5
minutes walk from suburban cars, 8 minutes to
d. & o. station; lot contains $1,000 IT,; large
chicken-house stable for four horses, cow-shed.
For yearly lease $4,000. Possession given Janu-
ary lst. Also acres for rent, 500 per year.
Office Of THoS. S. SMITH, cor. lst st. and Ind.
ave. m2o-3
Rosebud County news. [volume] (Forsyth, Mont.) 1901-1906, 1901-04-25
Subscribe for the News.
STOCK BRANDS.

One cut, with brand engraved on same, one
year. ACKNOWLEDGEMENTS 90
Each additional cut with brand, same owner
80 = W
Each additional brand character, or con-
nected letters, requiring engraved block. -. 90
Each brand giving location brand on ami
NAL. or ear marks, or both. one year. ...... 90
All descriptive matter in addition to name of
company. address. range and brands, extra.