La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-09-04
EL INCENDIO De AVER

POGO despues de las cinco de la tarde, re-
petfdas yoces de ifuego! puseron en- movi-
mento al vecindario, que dirgi6 precipi-
tamente hacia el Iugar del sinlestro.
En- la cale de GOico -antes de Ia Maya
muy cerca del cruce de 6sta con la calle de
Baldorioty ,ardfa la casucha que ha bita ba la
limosnera Monserrate Algarfn (a) Bordon1a.
AuxiIos
Acto seguido, homb bres, mujeres mucha-
chos del pueblo. comenzaron q acarrear aqua
= & destrur las casas contiguas, para evitar
que propagara Ell voraz eemento
A pesar de los grandes inconvenieDtes
conque tropezaba, por la faita absolute de
b0mbas de n-atsrial de incendio asf como por
Ia escasez de aqua, todo clio snpii6, no obs
tante, Ia buena yoiuntad de los vecinos, que
trabajaron cor ardor con entusiasmo, sin
reparar en- nipguna clase de riesgos.
Casas destruidas
Coz piedFas, palos martillos, con cuanto
SO hslsba mano fueron arraDcados los Ia
biqnes de las mas pr6ximas: una de ma
dera, propedad de Felipe Neri Lebr6n sta en-
la esquina de Ia Gale de Golco PadaI; otra
de MADEIRA, forrada d zinc, propiedad de PA
cido Rivera otra, dc MADEIRA, perteneciente
q Sebastian Dfaz otra de yagua, de Ramona
Rosa (a) Cantara; total cuatro.
De este modo pndo aislarss 81 incendio.
E aqua era trafda desde 81 rio de algu-
nos gi0es inmedatos en- pipas latas, paian
ganas toda clase de reci cipentes.
Las paredes exteriores de las casas rnas
amenazadas, por su INN medaci6n al fuego
fueron cubiertas hoias de platano fn
de resguardarias.
Confusion
Aun cuando IL confusion grande pof
falta de direcci6n acertada, tabas
maderos eran lanzados la VIA pdblica sin
precaucones Ia ligera, no hubo que lamen-
tar desgracas personales, como de temer-
Sc, mAxime dado 81 numeroso gentfo que Sc
aslomeraba en- las ceFcanfas y ell continue ir
y venir de los acarreadores de aqua sobre los
tablones que cubrian Ia Gale.
Las autoridades
Vimos dctando algunas disposiciones a.
Alcalde, al Juez municipal al tentepte de
la Policfa insuar. Los guaroas sus 6rdenes
prestaron buenos servicios.
E sargento sehor Andino estuvo en- su
puestO desde el princi pio, dctando oportunas
medidas trabaj jando personalmente.
Los que trabajaron
Es impossible citar una por una todas
las personals que contribuyeron efcazmente
con sus esfnerzos personales la extinction del
fuego.
Todas rivalzaron en- actividad, decision
tuenos deseos.
Entire las mujeres dbbemos mencionarA |
Dolores Hernandez, que no ces6 momento |
de cargar aqua. Con las ropas empapadas Y, |
jadeante, veiasela ira inar de continue
Vimos tambien traba jando con mucho ar. |
dor los Sres. don Celestino So q, don Jose |
DomiLgo Sola, don Miguel Ora bona in pector |
de Hygiene don Nicolas Quilones Cabezudo 10
l,UO
Patini, Antonio Griilo, Juan Fagundo, Fran
cisco Aponte, Juan Hernandez. Manuel Gene
co, Esteban Gonzalez, Pedro Cruz, Jose Con-
zaez. jose Alfonso, Alfredo Gonzaiez Y otros
muchos hiJos del pueblo, cuyos nombres sen
timos ignOrar.
Fueron de los primeros en- acudir al lugar-
del suceso donde permanecieron hasta ell fin,
trabalando con brfos y con entusiasmo los en-
pleados de LA DEMoCRACIA Francisco Vando.
Carlos Rene Miguel Sanchez.
Origen del fuego
No ha poddo averiguarse como Sc produ-
10 sl incendio. La xBordnnGs,3 en- cuYa casa
be origno, MEGA que tuviese lumbrs nj Tampa
"a alguna encendidas.
Sc egnn declararon los veeinos, aq leila acos.
Bumbraba d encender lAmparas los santos to-
los los dias, sup6nese que aguua de astas Sc
10 nfamaria, por descuido, propagandose de ese
nodo ell terrible eemento.
Tesofo esoondido
tina apagado ell fuego, Monseffate AL
saffn (a) Bordondi, reciamo una GAIA de lata
lue tenia escondida ba 10 Ell piso da la casa.
Seg1n manifesto, dentro de la Gaia habfa
81 trasco de vjdrio que contenia doce pesos en-