Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-09-10
Tprtbauernbe Sf1erun9.

OVlIUuutlHpL StHklu!lD.
Sro6e eSnnoe aus 2suffafo.
GraTocnt Mcssinlep's .3nitans eibt
Der feiien 6offnuna amf
Geneimns 3amm.
3uberIi9tli6e 4euBerungen bes DIT.
Mcgurnep. - Sm Safe 4lles
nod cine Mo6e tpeiter gebt, pie
gssenipdrtig, 10 fam Der Ser
ipunbete ais in Der GeneIung be-
griffen betra9tet perben.-Seine
Munbe ift nidt 10 gefdbrlia, pte
bieienige 9arfielb's. - Ibner
Mcainleb Bel ietnem 8rnber on=
qefonnlen.
Buffalo, N.zg, 9. September.
- uSortbauernbe 8eferung i'm GU
itanbe bes YrGIibenten" mar Die
0uinteiTen5 a1er9erihte, tpel9e 4eute
aus benz Milburn'f9en 9auIe famen.
gine enti6ieben boffnungsoollere
Stimmung 6erri4t unter alien
5reunben bes prdItbenten, tpel4e ben
patienten beute faben, unb etlide berz
iel6en gingen in ibrem Optimismus
10 melt, baB iie erfldrten, tie btelten
bic 9eneIune bes 8ernunbeten fir
auBer 5rage.
Oiele 3uperii9t lit alerOings mod
ni6t gang gere4tfertigt, lpenn audi
Ipipeit Qlues na6 Wuni9 ge9angen
lit. I'm 3 l1hr Na9mtttags tDurDe
folgenbes Bulletin erla1en:
Ser 3uftanb bes prdIibenten Fat
Ii6 anoauerno gebefert. Ser pattent
lit p6ne S9mer3en unb obne ungiinz
ftige Sbmptpne. W}agen unD Nteren
berrihten lire 1unftionen normal.
guts 113, Semperatur 101, &eiptraz
tion &C."
galb na9 benz grlaB bieies 8uQez
tins fdgte Or. Megurneb gu einem
9ertreter BET nNfociirten preRe:"
Seine I9limmen Symphonic iino
eingetreten. Rtemano tann ieoo4
Iagen, baB Der Yrdiibent auBer 8ez
fabr lit, unb bic MDgli9feit neuer
gompli5irungen pirb no4 cine WO6e
lang fortbauern. Wenn Bis oa9in
Qnes gut se6t 10 perben mir i'm
Stanbe iein, 81 erfldren, oaB Der paz
tient auBer gefabr it,"
r46er t6 babe 5d1e erle6t," mari
Or. Mann ein, ipel9er ii9 in @eieGz
I9aft beS beriibmten g6irurgen Mcz
8urnep befano, yin ipel6en 9(qes 10
Sage lang gan5 ausge5etdnet gtng
unb bann cine Wenoung 5umS9limz
meren eintrat."
rOas ift pabr," entgegnete nc
8urne1, .bo9 lit Dies Elm febr ieltez
ner San. Wenn Die 8eferung i'm
3u1tanb bes prGIibenten nod cine
gan3e Wo4e fortoauert, 10 fDnnen
mir i'm getrpit ols in 9eneT flung be-
griffen ertldren. Wa6rfdeinli9 miro
es iebp9 mod ettpa brei Wo6en b1uz
ern, ebe er p6ne 9efabr ppn bier emf
fernt perben fann. Wtr miiKen mar
ten, Bis Die uubere Munbe p0llig gez
6eilt 1T. Die inneren Wunoen i'm
Magen iperben Dor Der duBeren 6eiz
len. QBie lange e5 bauern nirb, e6s
Der prdiioent aufiiBen tann, bdngt
Don l1mItdnoen ab, allein allem Inz
fhein na6 berfpri9t feline 8eherung
eine Iebr raI4e gu perben."
eSm Weiteren fagte Or. Mc8urn:p,
@arfielo'8 @unne lei cine nett
f6limmere ge!pefen, als biejenige Mcz
ainlep's. QQes in Qqem gcnommen,
f0nne grdfiOent Mc&inlep's 3uitanD
ni6t befrieoigenber fein, als er lit.
6r. 2lbner WlcSinlep, 8ruoer bes
prdfoenten, fam beute aus Dem Wcz
item bier an unb begab 1i9 iofort in
bas 8ranfen3immer. 5rau Mc8inz
leD ma9te i'm 2aufe bes Na9mittag5
pieoer cine Spa3ierfubrt. Cine
Menge netterer gonbolen3 fAen,
unter Deren Nbfenoern iih Wm. s.
8rDan, &Dniq Nleranber BON Ser
bien, Der tiirfi16e 9eianbte in Mafb=
ington, PrGiibent 8anDo BON 8olibid
unb gilbert, 5iirft ben Monaco, be-
ftnoen, tpuroe 6eute bier empfangen.
I'm $50 Nbeno5 gab pripat1efrez
tdr Gortelpou folgenoes pettere 8ul=
letin Der 2ler5te befannt:
Der 3uitono bes YrGiibenten 1T
nad pie por giinitig, 9uIs 112,
Semperdtur 101, HeTpiratipn 27."
8icezgrdTbent HpoIebe1t befinbet
ii6 nod bier uno nirb ii6 nidt entz
fernen, Bis bic Ner5te ben YrdIioenten
fir auBer gefa6r erflGren. 6r.
RpoIepelt nirb iebt BON 6e6eimpoliz
si1ten iiberpa9t, um gu berhiiten, bdB
aud er gum @egenftanb zines 2lttenz
tats gena6t tpiro. = Or. Hirep, Der
2eibarat bes Brdiioenten, erflGrte
fpGt beute Nbeno, es tperbe fein 8er=
iu9 gema6t tperben, bic in ben Hiifz
fenmusfeln bes 8ernunoeten feitftef=
fenbe Gugel gu entfernen, 10 lange ii9
feline unerparteten gpmpli3irungen
einitellen, benn lie perbe iih, penn
Nlles na9 grnartung gebe, raid per=
fapieln unb feline Quelle ppn 9sfu6r
ieir. Gr (Htrep) iebe feinen @runo,
pes6ulb Der PrGiibent ni6t RAID gez
nefen folle.
SRI. Mc8inlep, cine Sdpeiter bes
9rGiibenten, Or. german 8aer uno
Satin (2ebtere lit etne gfi6te bes
6rn. McSinlep) unb Die S6ipeitern
Barber, slpei anbere Ni6ten, iinb 10 feft
BON Der @enefung bes 8eripunbeten
iiberseugt, bdB iie heute Nbenb na9
i6rer Seimatb abreiiten. OieIe Shat
fade fennset6net bic iebt berrI6enbe
Qode nm beften. Sie BEL Oem U2ilz