Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-05-14

men unb &rGn5e BON @i6enldub. Die
Stnoe por Dem Sauie mar nit 8dns
bern bon alien Sarben bebGngt, unb
iiberall an ben 3tpeigen berum gldn3s
ten rptbgel6e @epfel unb blaue srdlls
ben. Der freie plab unter Der 2inDe
mar nit gpbeu unb Hingelblumen be-
itreut, unD bon ba an bis an Die Saus=
tbiir itanoen gu 6eioen Seiten iunge
SannenbGume, unter benen Slide uno
gdnte bon Sannenbols befeitigt
fpdren.
4ls 9ertrub S6eobpra iiber bic
Stiese berabtommen b0rte, trat lie
aus Der Slide iosleid in bic 5ausz
flur uno enti9uloigte ii9, neil tie Der
pielen 4rbeit fpegen ni6t i9on ldngit
ii9 na9 ibr umgeieben bate. Sbeo<
bora dber b~eru6igte lie nit ben freunoz
li6iten Wprten uno ging iogar nit in
Die &ii9e, UNI ibr gu Den pielen Sc
ifdften oienitbure Sanb 81 6isten. -
DITTO aber iprang nit GDsli auf BEN
freten pldb unter Die 2inbe unb half
&rGn3e fle6ten unb 8lumen ~Itreuen.
Na6 8erlauf elmer Stunoe paren
i6pn iebr piele 2eute perIammelt. Quf
allen Wegen uno Wieien .lnD bon ben
8ebirgsbitten berab eilten lie feitli9
getletoet her6ei. Der Qlte nit Ieinem
Weibe bepiQtommte ollie auf 5as
5reunbli6ite, unb 6ieb lie unter ben
Sannenbdumen plaB nebmen. gs
mar gar liebli9l Die 2eute 10 pertrauz
lid untereinanber gu feben. Der Sirt
geieate it9 gum @in5er, Der 8inSer
gum 8emienidger. Sober er5Gblte benz
Gnbern BON ben grge6nthen bes Sab
res, uno ale tamen am @noe barii5er
therein, bab Der Serr lie pieberum
reihlt6 9eiegnet unb fir ben beporz
ltebenoen Winter geiorgt babe.
OILS lie aber bic frembe ssrdu nit
Dem &naben bsmertten, eingen npn
Ntuno 81 Munb leiie 5rdgen, fper
tppbl Die neuen @Gite Iein %fDnnten, Die
Der Ha4bar gum Seite geluben; ppber
tie tdmen, uno nobin tie ~reiiten. Sic
getrauten ii4 ni6t, ben Souspater gu
frasen. GDsli aber er5Gblte ibnen
enolt9, lie babe erit geItern Qbenb bic
5rau uno bas &inb oben am 9e6irgsz
tpese miioe angetrDffen unb NIT mad
9duie sebra6t.
Sbeoopra's 9etragen sefiel qGen
unsemein. Sic gine bon 4nItanb
unter ben &etben Der 9anoleute 6erum
uno sriiBte lie bon unge5punaener
5reunbli9teit. Qa, lie erinnerte Ii6
nit Webmutb an Die SreubenfeIte
unter ben 8aitanienbdumen hires
S6lofes. geionbers lan9e u%nterbielt
lie ii9 NIT ben bitten pes Sbales, bic
ibre 2eutieli9teit ni6t genug rii6men
tonnten. Otto aber ipislte nit Rem
gum Sefte gefommenen &naben 10
frob uno better, pie emit i'm S6loBz
bpfe BON Walpbergen.
ngfun", ipra6 2eut6olb, 6a er ale
SGite perfammslt lab, unun fe6lt nrr
nod Der fromme @ater 9eatus. @r
periprd9 mir, als t9 i'm neuli9 be-
1ufte, gang gepiB, bdb er benin Settle
ni9t feblen fperoe. Dem 8reiIe piro
Der Weg iiber ben Selisn ppbl be-
f6nerlih fallen. &rant piro er ia
bod unteroehen ni6t geporoen Iein."
Dag, ipraden Q1e. vpple Soft
perbiiten." Ginige absr, Die eesen ben
Siisel binieben tonnten, itanoen in
benz Nusenbltde auf uno riefen:
nSebet bin, er tommt. BORT itsiet er
6erab; laBt uns linn entsegeneilen."
= Sung uno Dit er6ob ii6; &naben
uno MGoden ipraneen ppraus unb
beftreuten ben Weg nit 9lumen.
Damn tamen 2eutbolb uno Gsrtruo;
RDsli aber fiibrte S6sooora unb Otto.
Din bieie reibte ii6 Der gauge freunbz
li6e 3ug Der 2dnblsute.
@m Stes, Der iiber ben @ieIenba6
fiibrte, begesneten lie Dem ebrpiiroigen
Batter. Sd rtefen Qae tpte aug einem
Munbe: vWiqtommen! 0iGtommen!!"
uno l6ipangen Die 9iite bp6 in Der
2uft. = 9eatus iab iiber tie bin nit
einem Sltde, in Dem Der freunDlife
9rub lag. Den Suusleuten absr bot
er trauli4 Die Sauo unb iaste: vNun,
mir pollen beute frDbli9 iein i'm
Serrn. Senn er Ielbit f6eint an un=
ierem Seite Wpblgefalen 81 baben,
oa er uns 10 einen beitsren Serbittag
aiebt."
4uf einen Dinf Der Mutter fibrte
HDsli bic frembe 5rau nit benz anda