davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily journal. (Salem, Or.) 1899-1903, 1901-10-05
M. T. Rineman
q State Street Phone 1871
PERSONALS
I92 State Street

Mrs. L. R. Macy is visiting friends at
Turner.
Rocky Mason of Albany was in the
city today.
Miss Laura Benson is visiting friends
at Jefferson.
Mrs. u. II. Morris of Dallas is visiting
Turner friends.
Banker J. NJ. Poorman, OF Woodburn
was in town today,
Miss Winiired Ralston OF Brownsville
has rettrned home.
Mrs. II. L. Wright and children are
visiting relatives at Shedds.
Miss Lola Myers of Portland is visit
ing her sister, Miss Maude Myers.
Miss Blanch Case has returned to her
home at Stayton after visit with Salem
friends.
Mr.. and Mrs. G. w. Grllingham have
gone to Newport to look after their tim
ber claims.
Miss Emma Pfeifier Of Albany has re-
turned home after a visit Of several
weeks in this city.
]. II. Campbell, contractor of the
government postoffice building, has gone
to Ashland for few days.
Mrs. Emma Webster and children
have gone TO Woodland, Calf to visit
her mother for few weeks.
Mrs. L. NJ. Rooney of Eugene has re-
turned home, accompanied by Miss
Winiired Bonham. who will visit there.
Mr.. francesca seley and Mr.. lift Gar.
rison left today for Toledo, where they
will stay for few days at Mr.. seley 8
timber claim.
@. W. Darby returned to the city last
evening from Puget Sound. He is now
engaged with the Hart Bros. 4 Wells
mercantile agency OF Denver,
Judge r. P. Boise, accompanied by
his daughter, Miss Mae, left yesterday
afternoon by private conveyance for
Tillamook, where the Judge will hold
court next week.
Rev. @. NJ. Bryan, a noted Methodist
evangelist OF this city, went TO jefferson
today where he will preach tomorrow
having been given hat appointment by
the conference for the ensuing year. His
family will rem 1Va th.,ra navt vpaaL N
reside.
The daily journal. (Salem, Or.) 1899-1903, 1901-10-05
whole Corn siIaEe.

The corn for sllolng whole should be
one Of the small flint varieties, planted
ut the rate Of not over IL quarts OF
seed per acre. Put the corn in the sllo
when the seed is in milk and take ex-
ira precautions that It is well and sol
idly packed, without holes or empty
corners. Cover with hay as suggested.
II the work is well done, there should
result fair quality of silage, bu! as IL
takes more work to handle it and less
corn Of the flint varieties can be grown
per acre than the large ensilage corns
whole corn sllage costs more per ton
than the cut silage. Good ensilage
win not injure the milk In any way
Hoard's Dairyman.
The daily journal. (Salem, Or.) 1899-1903, 1901-10-05
.CAUGHLIN
UNDER
BONDS
Brought to Salem on Charge
of Obtaining Money Under
False PretenSeS.

John j Caughlin, charged with OBJ
tanning money under false pretenses,
was brought TO Salem today by Con
stable Lewis, who captured him in Port.
land.
Caugin waived examination and " 8
bound over under $3.50 bonds which as
vet he has failed to secure.
1t is charged that in February OF this
year he purchased furniture from f.
w, Hollis q Co, to the amount
OF S74,lO. He paid $40 down,
and was to pay the remand ar
in instalments of $40 per month. lie
had paid about half Of the contract
price, but under the agreement Hollis 4
Co. had the title to the property until
entire amount WAS paid, any payments
being for the use of the furniture. A
Mrs. Taylor, who came here from East.
srn Oregon to reside, was seen by
Mr.. Cauglin and the furniture
sold to her for $50. Mr.. Cauglin and
family then removed to Portland. The
furniture belonging to Hollis * Co,
they secured it, at the expiration Of
time named in the contract. The facts
OF the selling then came out, and Mrs.
Taylor instituted the suit,
The daily journal. (Salem, Or.) 1899-1903, 1901-10-05
.CARLIST
REBELS
In SPAIN

BARCELONA, Oct. 5.-Reports received
from Cape serbers, say that adj
vices received there from various points
along the frontier, show the Carlist pre-.
parations nearly completed. They
accumulated through smugglers
twenty thousands rifles aud uniforms
have been made in France and brought
into Spain. Large supplies of ammuni.
tlon have obtained from Cuba and
Philippine islands. The rising lie ex-
pected at Borga and other points in
mountains, forming Carlist center.
The daily journal. (Salem, Or.) 1899-1903, 1901-10-05
How "a Vgasb Cut o,n.,.

The sudden expansion caused by the
heat is almost sure TO crack the glass,
whereas II II is laid in the water edge
wise or sidewise the danger Is over
come. Glass washed In cold water viii
have a much clearer look than that
washed In hot water, hut II does not
respond so quickly TO the drying towel
Whether It is washed IN hot or in cold
water glass should be dried as soon as
IL is lifted from the water. II allowed
60 drain. II will be dingy.
The daily journal. (Salem, Or.) 1899-1903, 1901-10-05
SAMAR
ISLAND
REBELS
Will Be Treated to Summary
Punishment.
For Having Assisted in Mas
Sacre of American Troops

WAsnlNGToN, Oct. 5.-Latest advicCs
from the PHILIPPINES indicate that the
military authorities intend to take
prompt and vigorous measures for the
suppression Of the insurection in the
Island of Sainar and attention will be
directed 6rst TO summary punishment
Of treacherous natives who took part
in the massacre Of company Q, Nineth
infantry at Balangiga. There is there
fore every prospect that the island Of
Samar will be the theater of active
hostiliti9s for some time to come.
The daily journal. (Salem, Or.) 1899-1903, 1901-10-05
PROBATE
MATTERS

In the matter Of the estate OF w. p.
Estes, insane, appraisers have been
named az follows: VIM. Il. Beecroft,
Wylie A. Moores and John Needham.
In the estate OF Peter Gerig, de.
ceased, the former administrator
Fred Zutter, as his own request
has been dismissed and Jacob
Stauffer named to succeed him.
II. II. Turner, Q. T. Pomeroy and r,
Bonham have been appointed appraisers
OF the estate Of Frank Ward Montgom-
cry, a minor of whom Mrs. Caroline
Cornelius is the guardian.
The daily journal. (Salem, Or.) 1899-1903, 1901-10-05
BILL TO
SUPPRESS
ANARCHY

WAsHNGToN, Oct. 5.-Representative
Shattuck of Ohio, chairman of Immigra.
tion Committee, saw the President today
in regard TO bill he will introduce for
the suppression of anarchistic literature
and speeches in this country. Shattuck
proposed that the measure be made as
dra possible and a strong effort
will be made to secure support of all
parties.
The daily journal. (Salem, Or.) 1899-1903, 1901-10-05
Health for 10 Cents.

A lively liver, pure blood, clean
skin, bright eyes, perfect health
Cascarets Candy Cathartic will OBJ
tain and secure them for you. Genu-
inc tablets stamped c. c. c. Never
sold in bulk. All druggists, Ioc.
The daily journal. (Salem, Or.) 1899-1903, 1901-10-05
Rsaiiaed His own MADNESS.
Funeral Notices.

The funeral OF the late @. S. Wood
worth, will take place from his old home
81 South Commercial st. at 8 p. m. Sun
day Oct. 9th services will be conducted
by the Odd Fellows.
The funeral services Of the child OF
Mr.. and Mrs. j. II. Card will take place
Sunday at 10 a. m. from Fruitland
church.
The daily journal. (Salem, Or.) 1899-1903, 1901-10-05
How to Cook CLANS a la Bechamei.

How 60 Cook CLANS n La Bechamel.
Put two level tablespoonfuls OF but
ter IN a frying pay; when hot add one
tablespoonful Of finely chopped onion
and cook 10 light brown; add two lev
el tablespoonfuls Of flour; stir and add
one cup OF milk and one-half cup Of
clam Juice that has been scalded out
and skinned. Stir until thickened and
add "a finely chopped clans; cover the
pan and cook for ten minutes; add one
beaten egg. stir one minute, remove
and sarve on butte-ed .es=t
Realized His own Madness.
"Now you are tired OF me and abuse
me-" sobbed the young wife whose hus-
band refused TO hire another maid TO
take care OF her pet dog. yet" she
continued mot two years ago you
were just crazy TO marry me-"
EYES," answered the complacent man
brute; my friends told me so at the
time, but didn't realize II until after
we " pre married. kansas City star.
The daily journal. (Salem, Or.) 1899-1903, 1901-10-05

A marriage license was issued today to
Florence r. Pemberton and Chas. A.
Cole, l.. w. Acheson, witness. The par
ties are from south of Salem.
The daily journal. (Salem, Or.) 1899-1903, 1901-10-05

Tag choice millinery at reasona bic
prices, see Miss Smith, State ST.
10 4 lWG
The daily journal. (Salem, Or.) 1899-1903, 1901-10-05

snsSS, socS +. viii win ma make ptOnp. AVA =.
answer without charge. @"a earth
Hon. J. +. Crooker os n.
srhoo,u s1o was $ for years superintsUN'1SS,.T =, z
tober l6, writes. er dated 0,
~ have been a sufferer finn.
farrh SIX or seven years ."s nO@ ]! q
trying many r------''' -1 S'''
remedies, was o.
Induced by a I
friend to take H~
Peruna The u
results have 90 II
been highly sat. N%A
isfacfOry. II5,XLAI
take pleasure In %$b21BV,N
recommending Sup sSPit1 4 BusiSSisSo Y SSiSo2ss a.
Peruna TO any ~ EuOllo School
one suffering with csfsrrb
cure Is complete.
Hon. ,. B. Doviner, Congressm,,.
West Virginia, in a letter from 'u,loa ~
ington, d. G. to The Peruns NJ, SsA'
Co., says the following OF thai. .ai'A' 'Sa
remedy, Peruna: 'Aaf'A
IL join with my collssOu., D.,
house OF Representatives IN - @'
mending your excellent rsmsa, ,''ym y
runa, as a good tonic and also an ~ 80, lr
i've cure for catarrh." '"''F
Mrs. Mary @. Fentres, vr,,., D..
Paradise, Tex, the following, aI ,1,OI 1iO,l
can say that your good Sdvics | .us
medicine has cared me Of chron,0 -.
tarrh. 1 have had no palma IN nv Nssa
since I have taken PerunA. b1va
been In bad health ever sinee,bO ana
have taken a good many medicine,
which were only OF Temporary relIs,
Peruna is the catarrh cure. The Perm,
stopped my cAtarrh Of the head 50 ma
1t did not become chronic, and l An
very thankful for DR.. Hartman's adre
and medicine"
Peruna is a specific for all catarrh
diseases. It acts quickly and btas
icially upon the inflRmed mucoO,
membrane thus removing the cause d
catarrh.
Catarrh 10 catarrh wherever localet
is essentially the sams ever
where. The remedy that will cure q
tarrh in one situation will cure Il In 4
Address The PerunA Medicine Co. o,
lumbus, Ohio, for free book.
The daily journal. (Salem, Or.) 1899-1903, 1901-10-05
House Keepers

should bear in mind that this is the
week for canning and preserving Toma.
toes Branson and Ragan are selling
them at 90 cents per bushel today,
The daily journal. (Salem, Or.) 1899-1903, 1901-10-05

D. Z. Huntslnger. Funeral Director. IO7 State
Street. Phone Red 2423. Salem0regon. Resi-.
deaee $40 Court. Phone Black 2l8I.
The daily journal. (Salem, Or.) 1899-1903, 1901-10-05
Money tnInan

Plenty Of money to loan on improved
farm and city property at 6 and per
cent. No commis ssion No delav.
maxwell 4 HAYDEN,
10 4 II MCores Clock, Salem, or.
The daily journal. (Salem, Or.) 1899-1903, 1901-10-05
msw Are Your Kidney.

Dr Hobbs Sparagus Pills cure al Kidney Ills sam
pie tree Add sterling Remedy Co, Chicago or N. y
The daily journal. (Salem, Or.) 1899-1903, 1901-10-05
F. A. WIGGINS 2iSsfiy 2Ss12ss Street

o. suecessOF 70 ~ a. On wagons and
b0ggee Mccormick Harvesting Machinery
Tribune bicycles, Standard and White v
The daily journal. (Salem, Or.) 1899-1903, 1901-10-05
An Exhibition of High Grade
Foods

And choice provisions that will inspire
confidence in our up-to-date grocery
methods, we are showing every day.
Our genuine sugar cured hams, break
fast bacon is delicious for your break
fast on cold morning, and our fine
quality Of raw and roasted coitees and
choice teas, breakfast foods, we invite
comparison with IN price and quality.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1901-11-22

M. Georges Lemay a, lui aussi,
dit son mot sur lie Congress de
Springfield, Mass, dams IN travail
que TEtoile de Lowell, Mass, a
public. II nest 6vjdemment pas
d'accord avec les conclusions du
Congress ct men attend r1en de bon
Nous s%ouscrivons a p%lusieurs
de e critiques, b1en quill ait lai1
de soutenir lie contre dune these
Nous croyons que le Congress
lui-meme n'aurait rien accompli dc
nouveau sill n'eut constitute le ia.
meux comit6 permanent DIES griefs
Maintenant, 81 ce comit6 ne re.
ussit pas a nous faire obtenir jus.
tice, lie Congress n'aura servi que
6veiller l'attention de nos ennemis
ct a leur montrer le default de no.
tire %cuirasse.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1901-11-22
100 Dollars de RecOmDense

Les lecteurs de &c journal Sc
ront contents d~'apprendre quill y a
au moins une maladie terrible don't
la science a pu guerir dams tous
ses progress, ct c'est lie Catarrhe.
Halls Catarrhe Cure est la seule
cure positive connue par la frater-
mite m6dicale. LIE Catarrhe Giant
une maladie constitutionnelle, il
demande un traitement constitu-
tionnel. Halls Catarrhe Cure est
pris a l'int6rieur, agissant imm6-
diatement sur le sang ct les surfa-
ces muqueuses du syst6me, de-
trulsant par Ia lie germe de la ma
ladie, ct dome au patient les for
ces pour sa constitution ct aide la
nature a son euvre. Les propri6-
taires ont tant de confance dams
son pouvoir curatif qu'ils ofrent
cent dollars pour aucun cas- qui ne
gu6rit pas.
Adressez: F. j. Cheney & Go.
Toledo, Ohio.
Certifcats gratis.
Vendu par les droguistes, prix
.75c.
Halls Family Pills sont les
meilleurs.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1901-11-22
nu par Nine Roberts, file de A.
Poirier, a gagn6 l'autre dinde.

- oAAAoAt " S"S"O A1ANh
MN. 0 j. Ph6nix, Edmond
Pelletier ct Joseph Forth de
Minneapolis, assistaient lundi so1r
a la s6ance de rUnion Francalse.
lis 6taient les d6l6gu6s de Ia So
ci6t6 st Jean Baptiste, qui a con-
GU lie projet de faire venir NJ. Ben
jamin Suite dams le courant de
Ihiver atm de donner des conf6-
rences a st Paul, Minneapolis ct
Duluth.
-, L'Union Francaiae a nomm6 I'm
comit6 de cling don't P. j. Bigu6
est lie president, ct qui est charge
d'6tudier lie projet avec priere de
soumettre I'm rapport a la prochai-
ne assemble.
Ces compatriotes de Minneapo-
lis ont g6n6reusement contribute
un dollar cinquante centins Anotre
tirage ct nous les en- remercions.
-Mardi de la semaine derniere,
Louis Soucy a dome I'm parti de
cartes a la Sale FRANCHISE. M.
Soucy tient "mordicus'' a gagner
la montre dor dams son "contest'
avec M. Champagne.
Ill est dihicile de garder du
J petit change dams son gousset par
lie temps qui court. N'importe Oh
vous mettez lie nez on Gus pr6sen-
to I'm livret avec les meilleures
raisons du monde ct vous 6tes blen
endured 81 vous ne vous saignez d
blanc. - e nal jamais WI autant
de parts de cartes organises dams
une couple de semaines ct tous
semblent avoir realise d'assez
beaux b6n6fces.
-Avec un beau success dams CO
bazaar nos compatriotes Won't re-
prendre courage ct nous entire
voyons dams I'm avenir assez rap.
proch6 les bellies propri6t6s de la
paroisse st Louis c%laires d'hypo-
theques. Ii ny arien CONNIE den
visager les chooses en- face.
Nous avons Gu un temps ma
gnifque depuis la s5maine dernie-
re. Mercredi matin, une bruno
epaisse enve]oppait la vii
le, on ne pouvait rien distinguer q
dix %. devant sol. Cette bruno
s'est 6lev6e peu a peu ct la journ6e
a 6t6 agreeable. C'est un beau
temps pour lie 20 novembre sans
aucune neige ct pas de froid. Ii ne
fault pas trop lie dire dependant car
celia peut arriver dun jour q Tau
tire.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1901-11-22

gnorons, mai5 il fait son devon ct
qui pourra Fen blamer, excepte
les monopoleurs?
LIE moyen que les avocats de
cette nouvelle compagnie ont lma-
CINE est de Greer une pulssante
Corporation de quatre cent mil
lions qui acheterait la m~ajorit6 DIES
parts du Great Northern, du Nor
thern Pacific ct du Burlington, ct
le tour serait jou6, bien qua la
surface ces trois chemins conser-
yeraient leur individualit6. Les f.
celles Sc tiraient du fond dun Ca
binet ct les taux s'arrangeraient,
s'6galiseraient, Sc manieralent, Sc
l6veraient avec une precision ma
th6matique sur toute la surface de
Get hemisphere, depuis les prairies
glac6es du Nord-O Quest jusqu'aux
yall6es ensoleill6es de la Califor:
ME.
LIE cas- 6ch6ant, il faudra aviser
a des moyens nouveaux de r6sis-
ter a Get esclavage commercial qui
menace le peuple. Quels seront ces
moyens, l'avenir seul pourra les
d6voiler a lis dependent dune
foule de circumstances de causes ct
d'opinions qui ne sont pas encore
bien connues.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1901-11-22
A sOClOLOGIQUE
Knute Birge

Knute Birger Nordeman ct 81
mere Sara Nordeman SO sont en-
poisonn6s vendredi dernier. Celle'
ci est morte ct lie fills Sc d6bat dams
les 6treintes de la mort.
Avant de boire la dose fatale, ils
6crivirent le r6quisitoire suivant
contre la soci6t6 actuelle:
"Nous prenons cette mesure par.
ce que nous avons perdu l'esp6ran'
ce de nous 6quipper pour la lutte
de la. vie. N'ayant nj le courage nj
la capacit6 de nous rechapper dams
ce monde barbara, materiel ct in.
human qui atteint son apog6e en-
Am6rique, nous avons r6solu dem
fnir avec la vie.
Nous ne pouvons vivre dams
ce monde, parce que nous sommes
DIES strangers lei, strangers a cette
generation ct d%6pourvus de leur
esprit DIES afaires.
2 Nous ne pouvons vivre dams
&c monde, parce que nous apparte-
mons a une soci6t6 qui a cess6
d'exister depuis un steele.
3 Nous ne pouvons vivre dams
CO monde .parce que nous nous
heurtons partout q un proclaim
sans coeur qui nous fat MOURN.
4 Nous ne pouvons vivre en- ce
monde, car nous ne pouvons ga
gner I'm pied-a-terre lei has, parce
que personne ne veut de nos servi-
ces.
5 Nous ne pouvons vivre dams
&c monde, parce que nous haissons
Get esclavage qui tue Fame.
6 Nous ne pouvons vivre dams
CO monde, parce que nous .sommes
presses de toutes parts ct que nous
sommes convaincus de la futilit6
de notre existence"
LIE suicide est d6testable sous
quelque forme quill SO produise ct
malgr6 la logique savamment Ella
bor6e qui persuade l'infortun6 a
gutter la vie.
Les motifs que les Nordeman
avaient pour softer la vie d6notent
chez eux de la culture, mails non
pas de la sorte qui fait r6ussir en-
Lee monde.
lis Sc PLACEMENT qu'ils ne sont
pas 6quippes pour les luttes de la
vie, qu'ils sont arri6r6s de cent
ans dams leur education ct leurs
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1901-11-22
Northern Securities Co.

Notre Gouverneur Sc propose
d'empecher 81 possible, l'union d1
Great Northern, du Northern Pa
ciGc ct du Burlington, en- une seu
le compagnie de chemin de fe1
parce que cette amalgation serait
c%ontralre a nos status ct antago.
niste aux int6rets du peuple. Il
Went de lancer un def a James J
Hill ct a ses associ6s lesquels ont
organise une %puissante corporation
sous le nom de Northwestern Sc
curities Company" dams lie but
ci-haut mentionn6. II est av6r6 que
CO trust agra de concert avec les
chemins du Sud qui Won't de IA
tlantique au Pacifque ct que, sous
peu, le canadian Pacific Railway
Co." entrera dams lie giron du trust.
Comment cette union s'opera-t-
ellie? on ne lie salt PAS encore. Ce
qu'on conna1t, c'est que les Etats
de Washington, d'Idaho, de Mon
tana ct des deux Dakotas ont dams
leurs constitutions de clauses SINH
laires a celles du Minnesota d6fen-
dant la consolidation DIES cEemins
de fer.
Latitude de notre Gouverneur
est epprouv6e pour lie public en-
general ct d6ja les capitalists de
Wall Street h6sitent a supporter
CO dernier ne DIES monopoles.
Nous lie croyons sincere dams
sa resolution den appeler aux
Cours de justice pour e%rtraver Get
te d6marche DIES capitalists, ct
meme d'assembler la L6gislatu-
re atm de pourvoir u moyens
d'arreter l'invasion de l'ennemi.
Dun autre cote, on dit que les
Gouverneurs DIES Etats du Nord-
Quest Oh ces chem1ns passent ne
sont pas inactifs.
ST les auteurs du Northern Sc
curities Co." persistent dams leurs
intentions de fotter ses d6bentures
il est q pr6sumer que lop6ration
fnanciere ne EZRA pas brillante, du
moins, tant que la vote legale ne
sera pas d6blay6e.
On dit que Van SAINT a rompu
en- visiere avec lie trust dams .le but
de refaire sa popularite. Que la
supposition soft fond6e, nous III
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1901-11-22
SeDtieme ct Roberts, st Paul.

gouts ct q2'ils sont des strangers
en- Am6rique.
lis sont trop seusitifs ct leurs
sentiments morbides, mails lie
spectacle dune personne qui s'ote
la vie de Encouragement fait une
impression profonde ct attire la
sympathie, quand meme on nous
accuse d'etre un monde froid ct
mat6riel.
Nous d6sirons settlement attirer
l'attention sur une couple de eau
ses qui les deco uragerent c'est-a-
dire leur qualit6 d'6trangers ct
leur education inadequate.
CONNIE strangers instruits lis
current IN certain Disadvantage
dams CO pays. Gar l'instruction IL
b6rale, celle qui d6passe les rudi-
ments de la grammaire ct du cal
cul doit subir de profondes modif-
cations avant q%u'elle puisse servir
dams un pays nouveau Oh la Ian
! que, les m@urs ct l'6conomie So
ciale sont differences. II fault d'a-
bord acqu6rir la langue anglaise,
CO qui prend de nombreuses an
| n6es pour la parler convenable-
ment ct, en- attendant, il fault le ira
vail manuel pour subsister. C'est
cette periodic d'incubation qui est
p6nible.
Un ]eune homme instruct de-
vrait compl6ter son education aux
Etats-Unis pour mieux SO confor-
mer aux coutumes du pays, pen
dant quill est susceptible de p6tris-
sage .Quant aux travailleurs,
aux ou%vriers, aux d6sh6rit6s de la
terre, CO pays est toujours avanta-
geux, parce quill est nouveau ct
que tout est a developer naturel-
lement.
Les gems emploient un ouvrier
stranger sans lie questi onner, mails
Immigrant instruit qui veut vi
vre du produit de son intelligss nee
nest pas quali66 "ipso facto" pour
r6uss1r. II lui fault un long stage,
I'm apprentissage d6courageant
Non settlement les 6trangers III
g%norent mais ses propres compa-
triotes lui %tournent le dos neuf
fois III dix, CONNIE le cas- est arri-
We au congress de Springfield apro-
pos DIES journalistes franco-am6ri-
Gains.
En- un mot, il lui fault d6pouiller
le We'll homme, ct quand, apr6s de
tongues ann6es il endosse pha bit
de n6ophyte, il ne lui reste plus
qu'un souvenir lointain ct atten-
dri dun pass6 quill ne peut re-
nouveler ct dune patrie qui lui
6chappe.
Et il est d6ja tard dams la vie.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1901-11-22

Nous professions de toutes nos
forces contre lie nom de "French
Ball" dome a cette orgie de d6gra-
des DIES deux sexes qui a eu lieu
a Minneapolis cette semaine. Iva
sans dire qu'aucun Francais on
Canediens Ga ma pr1s part a
cette debauche au Normana Hall,
situ6e en- plein milieu dune popu-
lation etrang6re.
Esperons que l'annee prochaine,
nos compatriotes agiront a temps
pour empecher la proclamation du
nom francais par ces d6vergond6s.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1901-11-22
HOTEL FRANC AIS

Get Hotel est s1tu6 sur PHO Nlcollet,
une courte distance de PUnion Depot
BONES pensions, ct Chambres bien meu
lees ct bien tenues. Aussl une 6table
pour logger les chevaux,
Prix Modere8
Les h6tes pourront Sc procurer dans
Get Hotel des liqueurs les plus purs.
DAVID GAGNER, SOP.
al ct 43 Avenue Oentrale
~ Aussi Proprietaire de la Livery Q
Boarding Stable, [Ecurie de LouageJ
Carosses, Bogheis, etc q Prix Redults
TELEPHONE 1928
II Wilder St., Nicollet lsland,
MINNEAPOLIS. MINI