Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-11-28

blieb pieber fin. IS mar finitsr GEE
nprben, cine eialame 2aterne erbelte
ben Sof, balb purbe aud bic ausses
l0idt, unb bic 2eute ginsen 3ur Rub';
bas sroBe Saus lag itia. pie aus9es
ftorben bd.
Der einiame Wunn 5udte 5uIams
men. Der Sag mar aus, boriiber.
limb Dbs, farblps, tpie bieier erite Sag,
70 piirben ale, bic i6m folsten, bors
iibergeben. Nie mebr ert0nte bas
fr06ii6e Baden bes beibgelisbtsn
&naben in bieiem RGum, ME mebr
belt @ertbs leidter S9ritt Dor ieiner
Sbiir an. @erloren, perIoren bur9
feline S9ulb, bas Sinh unb bic Srau,
bic er, bas fiiblte er beut gum erItsn
Waal nit unabipeislider Si9erbeit,
bon SerSen lieben selernt bate. Sbr
immer sleides DeTen, Die felbftloie2iss
be 5u Sans sepunnen ibr iein 9sra;
nun es gu fpdt mar, fub er erit, pie iie
INN feblte. Sn tiefem Web ftarrts Der
Mann Dor Iid bin unb fiiblte nidt, pie
erobe SbrGnen IangIam iiber bic
Wansen fIofen.
Dd Dffnet Ii9 binter inn letIe bic
S9iir, auf lei9ten Soblen buI9t lie
berein, bic liebe, seliebte GsItult! Bon
binten Der tritt lie an bss Sausberrn
Stubl, lest beibe glrme I'm Ieinen
gals unb ipri9t:
n8ir porten suiummen trassn,
mas gstragen iein muB, 9uns lit ia
aud mein Sinh, bas &inb meiner
6reuben unb S9mer5sn."
.@ertp, Gertb!" Sin lauter Sarsi.
bann birgt Der alternos Mann lein
Saupt an Ieines Weibes S9ulter aHo
bittet lsife:
s@ersieb. o pergieb, mein 2ebenldns
mill i'd Dir banten, ih Iiebe Did ia 10
fe6r."
9luf boben Welea i9pimmt elm
itolSes Sdiff iber nsn Ocean. IS
trdgt an 8prb cine srOBe 4naubl auss
ipanberer nit ii9, bic ibrem @atets
laHbe ben Riiden ipenben. Sn elmer
neuen Dslt bliibt ibnen, 10 boffen lie,
elm neues Slid, uno neue Setmatb
nirb ibnen itatt Der alien, aufgeges
benen! Inter ibnen befinbet Iia au9
Der iunse Sans 5lemmins. Gr bat
nidt, tpie man es BON benz perfpDbns
ten &inbe bss Reidtbums Bate ers
parten fonen, ben eriten plab i'm
S9iffe belest. Mit anbern, Grmeren
9enoFen tbeiIt sr bas 3piidsnbsd.
Der Gapitdn lGbt ibn seDdbren, er
fiblt,. Der arms Sunge mub erft nit
fia ms Reine tommen, ibm Sbeilndbz
me 5u bepeiIen, mare nod gu fru4.
so tbut er, als OBJ Der iun9e Wiann
inn Elm pDlis GremOer mare, ,ni9t,
als OBJ er i9pn einmal nit feiter Sdno
in iein 9ei4id eingesriffen unO bas
f6nante 2ebensi6iff Des &naben IN
bas ri9tise S%abrpaier gebra9t.
Seimli6 aber bepbaGtet er ben jungen
Slemming i4arf, uno mas sr iis4t. 9es
fdnt ibm. Gr unterIGeioet li9 IN
ni9ts bon ben iibrisen pafagieren Der
apeiten &aiiite. @r iBt nit lhnen,
trintt nit ibnsn unb tbeilt bas bart,,
u%nbequeme Eager in ben SGngemattsn,
pbne s,it Der Wimper gu Suden. Sns
folssbsKen sebt es @Giar INN oielss
better. 9amit fein Serr ibn ni4t
elei9 gu anfang Der Reiie bsmertcn
foa, bat i'm Der @apitGn 9iniiberges
npmmen unb lGbt i'm benz Steparb
Der 5~peiten Saiite bebilfli9 iein.
@enn aber bic QbenOnsbel bus S9iff
in 0untel bii1en, bann idlei4t Der
S9parSe ms 3pii9enbed uno iuGt
unO iudt, bis er feinen Naiter ftns
bet, Der mstitens, einen traurigen 3us
in benz ernit s~etporoensn 9eIi4t, am
8prbranb lebnt unb in bus I9ipeigens
be 8aFer FART. @Giur mD4te man9s
NAL peinen, 70 febr bauert i'm ietn
armer Serr. @r Iiebt perGnosrt aus
unO 1T INN Sabre sealtert.
Die nGlbe" bat quite Gabrt. Sur
redten 3eit tOmmt lie ans 3iel, lids
tet bic 4uter unb lsst i'm Safen pom
Bahia an. 9uns nimmt abi6iso BON
GapitGn, benz lebten Meni4en, Der
ibn ans tbeure 8ater6aus ertnnert;
Der bdlt i'm nod auriid.
nDObin seben Sie9" frdst sr ibn.
.Sns Snners", erpibert Der iunge
Manu auspsidenb.
nSaben Sic einen beIonberen
Bfdn? Std tenne biele 6irmen in
Bahia unO iOnnte SRnsn be9iIfIi4
Iein!"
Sans Slemmins pirO sli4enO
roth.
r8snn Sic ba8 pOlten. mir fsbIt
iebe @mpfeblung. Sd pergaB. oas
beiBt, i'd perlOr bic BON msinsm Sd@
ter. -"
81 brad ub. 9as aiisen purOe
ibm Idper.
,8raper Sunse." freute Iid Der alte
Seemann i'm Stillen. @r nabm iih
Dor ben armtn S9slm bur6 Sragsn
uidt beIGperlif gu iperben. ST Oers
biente pobl, oaB man ibm Iein Zoos
niht nod I4perer mafts.
.9as peri9lGgt bier nifts," trOitets
er ben 8eIorsten. sd osnte. sic
tommen aud obne pupiere sum 3iel.
Das fir cine @rt o 8eI4Gftiguns
fagt Sbnen um msiIten 5u2"
,Seoe, Die mid in ben Stanb ieBt,
%uunhhInnin All Tein " erpfberte !Sdns