Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1901-08-26
0n(fer: :G0ihl,nufcit.

uIu ULeuHpst OUt ttSL AiLD SLuUlE,
2anbI9afte1 unb gun3e @GlIer IiebepoI
beba9t. Der llrfprun9 eini9er pirb
BON ben, Wtb unb Der Gage feI6it err
tlGrt, tpie 8. 9. ber llrfprung Der feds
Sdpabennamen nSeebos," rg1iBe
| faipob," agteftetfc6tDub," uGpiegels
| fdpab," uSn1pfleTdpab" uno n@eLbz
fiibler." Sir BEN ite6enten nur, ben
4ugGuer, bat fi4 fein tpiirbiges 8eiz
mort ft11ben lDollen, pbglet9 netn gro=
Der QGgduer Bauer" bd5 gan3e N}ttz
telalter binburh gang unb gGbe mar.
9lnbere bdben cine BEL eitimn1te fuIturz
| biftorifae 1lnterlage, lpie ber Sa6rhunz
berte btnbur9 iibli9e 9pibnane
nGielsfreffer" Fir Die @61efier UNI
8er9tesgabener, neil iie in altgermaz
niider 3ett, ftatt Der pferbe, @fel gu
opfern, b. +. gsmeiniam feitlih 5u per<
aebren pflesten.
Mnbere olte Sptbnon1en 9ebenA duf
ben berbpritedenben 6oupt3ug eines
Stamm6arafters Elm, tpie ,blinbe 0eTz
fen" neil iie toutii6n, ipie blinb in BEN
aampf gingen. @eip06nIi9 nennt man
aber etnen, Der ni9t Iiebt, mas bor 5eie
nen Iugen 1T, eir1en rblinben 9eTerr."
Die Sa6fen bteBen einit in 0berz
beuti9lanb Die nipilben Sa91en" pber
alleemeiner bic ySo9ienferts." Gas
eebt ipobl big gum lebten 8iertel bes
8. Sabrbunbsrts 3uriid, ba bic Sronfen
bic Sa9fen nit bem S9ipert gum
Gbriitentbum unb CUR 11nterperfung
pereebens gu 5tpingen fu9ten. Sen
Sdnaben. Sranfen unb SeIterrei9ern
galt i'm friiben Mittelalter Der So95e
ober NieberbeutI9e fir berb, bonbfeft,
rob, aber audi fir ebrli9er unb biez
berer. Wenig beliebt fparen bor Set
ten Die 8anern Bel ben iibrigen beute
.f9en Stdmmen. sic bieBen bic utDrz
f9en" (t6ori9ten) 9abern. Qlber aud
mod dnbere, i4ltmmere 9tttribute CAB
man i6nen: orduberif9," ngei3tg,"
nraub an Spra9e," utpie Elm S9ie,"
~gefrdBig." ntrunffii9ttg." @elobt
tpurSen aber art ibnen BON ieber i6r
triessluitiger Sim unb ibre guten
S6tperter ppn nprifhem @tien.
Weit befonberem @oblgefaaen lest
man bic @pibnamen na9 ben Ndtioz
nalgeri9ten pber zgetrGnfen Bel. 90
nennt man nod beute Die 8anern
r8ierbapern," Die 5a9fen, 3. +. bie
8eipobrer bes beutigen &0nigrei6s
Sa9fen, n&affeeia9ier," teBtere i'm
5tnbltd auf ibren beriibn1ten 8lim>
9enfaffee. Oie 5adien fiibren be1ons
bers in 8apern unb preuBen ben
@pOttnamen uaaffeeia4fen" Die
Sadfen ba6en fid6 ebenfo 60ftt9 ais
freunbli9 in ben Spibnamen reban~
dirt, nit benen fie bic preuben ber=
ebrten. y@roBmduler," Defenders auf
bic 8erliner angepanbt, TT Der tpobls
ipollenDite babDn, benz ii9 in benfelben
Sinne o.3iinbnaoelf9nauSen anf9lob.
Die felt 1870 me6r nnb me6r berz
itummten Spibndmen nSdnblatf9er"
unb r8ettelpreuben" tpteIen tpobl auf
bic 3eit 5uriid, bd bas aDnigrei9
Sa4fen mod Die fanbige unb lamb
tpirtbi9dftli9 artne Mart 8rarbettz
burg gum @ren3na9barn batte.
Die Odnen fiibren in Seuti9lanD
| ben Spibnamen r0dnfremann" pber
r9abneman1t," Der Defenders I'M bGnis
f9en &rieg 1864 bel ben beuti ti4en
Sruppen allgemein 9ebrGu4lid mar.
Die 9ermunsursn, Die 6eutigen Sa9z
fen unb Sbiiringer, ipurben emit ols
n&lobeher" perlpottet, neil iie germ
Webttl0be oben. Die Sbiiringer aBen
aud bic 9Grinse nit @orliebe, tpesbulb
fie frii6er p!6dringsnafen" ols SpiBz
namen erbielten. On ber Norbieite Der
olten Stabtfir9e gu Sualfelb ift biefes
Sdimpf5eihen, bic 9dringsnafe, nod
in Stein gehauen gu feben.
Gin beliebter SptBname fir bic
Gnelonber lit Beef" aud nobl r8eef=
eaters" Sn 8efpnberen fii6ren bieien
Spottnomen bic 100 W2ann 2eibgarz
bitten, bic il, Der Sro6t bes 16. Sabr,
bunbertB i'm Sptper gu Qonbpn Mad)t,
bienite tbun. .Sobn Bun" iit elm an
oerer GpiBname fir bas englii9s
8olt. Gr be3ei6net einen bumorifti.
f6en 8ertreter bes engliI6en Natio,
nalAaratters, eiuen ftdmntieen, unter>
ieBten, pierf6r0tigen, ftets gum 8oIer
fertigen, tpmii6en 9erl nit breiedigem
9ut. rpt6er Meite, 2eberbofen unb
bidem @i6itod. 0ieiem SpiBnamen
na9gebilbet 1T n8ruber Spnatban,
Der f6erabofte &ollettibname Der Nprbz
ameritaner. @r ipu bon Sonathan
Srumbull berriibren, Der 5ur 3eit bes
norbaneritoniI6en 8efreiungsfrieges
1775 Bis 1888 9ouberneur Don Gpns
necticut mar unb fib tpegen feiner
&lusbeit unb @eiitesgegenpart bic
N9tung unb 6reunbI9aft Waibings
tons in bem 9rabe ertporben bate, bab
bteier nab einem refultatlpIen Sriegss
roth dusgerufen baben iou: rQBir
miiiien 8ruber Sonatbon 3u 9tat6e
3ieben!" Sir bic Srldnber iit in Gnga
lamb Der SptBnan,e gpabop" iiblib,
etne Nbtiir3ung BON potrid, bem Raz
men bes S6ubbeiligen Srlanos.
Der beutide Mi9el" 1agt man germ
IN geringi6dbiger 8ebeutung BON ben
Oeutiden. Dieter Spibname lit l9on
uber etn Sabrtauienb alt. Gr rii6rt
BON bem gtloe bes often S9uBbeiligen
bes beuti9en @pltes ber, bes an 6teae
bes S6ld6tengottes Wpban aetretenen
Gr3eHgels Mi9ael, bas auF Der uralten
4 = L 2H