Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-05-16

49,, 80 DIE QSelISIegI .DeH
femme gelernt I'M
ipo i9 inipeiteb eebabt ben, on uns gu
fable. WeII, leBt is fe Do, I'M icb muB
iase, baB i9 mod ME biefenteres
MebbAe ben tenne gelernt. Wi Die
Mnno fam mer gar tei Mebb6c mebr
rufe, Die is Qebbie un bas is al,
ipas 1e is. 5e bot Weus, fea IS e
Oebntie; ei tell iub, bic fann pabrr
belle, pab es elm gana erten nnb
fhpara in yront bon bic Nuge pirb.
sic is { erobe Singer I'm mer ben 10
lang an fe setabtt, Bis fe ibren Metno
nffsemobt BOT, nit ibre Weus 81
fftaa.plpele. Der gbil, no rttein 9osz
banb is, Der Is i1r Mennenti9er un
ei ten iub, Der perItebts! Wei i9 ben
ME gebentt, oaB 10 ebbes in ibm mar.
Off apbrs gleih ih nit 10 edstra.
bah er 10 bel nit bic Mnna forteebt,
afpper i9 tann bod nit belfe, bas is
8iBneB un bann is auh bic Mnna E
bel gu ftrebtes Mebbhe; off Gobrs.
ben pbil is nit 5u troite, aiptper mer
ipern ia febn, ennibau mub i4 Dentg
flobs tpati9e. Oe annere Dag ben
i6 mol en- 8uN an Die Miifus Wez
bespeiler gemaht. sc bot erf9t sar
nit gtptBt, mas ie iage fpllt. 80 mel, "
bot ie ssfast, pid bGtt bid ia puttiz
ntebr gar nit eefsnnt, o met, mas en-
ftrehnfder 8efud! Sd ben gebentt,
ieibem bu bic itetliIde &ompenie
bdttit, bebit bu bic arme 2eit gar nit
mebr femme. Weu, lpe1, ieb bid bod
tpenie{tens { tpenig. Nemm en- Stubl
I'm bann tant bu aud e &opp 8affee
ben, ebbes ftroneeres min i9 bid gar
nit offere, bitabs sSbr i9eint ben
Stoff, fpo mein 6osbano in iein
Stobr bot, nit mebr gu glei9e." Sea
mar off 8obrs en- 9int, neil Der pbil
ben Weoestpeiler f6lei9 bubt I'm nit
mebr in iein Salubn sebt, apper ib
ben geddt, als mann tb ie nit peritebn
bebt. Mer ben bon ben Metter ge=
tabtt I'M bon bi 2abbf9 I'm bo is Die
Mebespeilern 10 Bel I'M BEL ptbber E
tpenig tpGrmer gtporoe. r2ia5te." bot
fe uff eimal aefast, uid ben en- grobe
Summer I'M i9 ben tein Meni9, mo
i6 emol met6era'9e ausi9iitte fann."
Wei, lpatts Die Mdtter nit bi99 ben
i6 eefaet. @iiIe 9e in Die erf6te
2ein fin t9 artg netgtertg geipeie, mas
ban eigentli9 bic Wdtter init ben
Webespeiler'n fein tOnnt IN bann BEN
ib bod aud tpentg iarrte for ie gez
fieblt. 3ueri6t bot je gar nit nit Die
Spra9 eraus geDollt, nie i6 ie
atpper ipenig getieit BEN, Do bot ie
seftart gu CREME I'm lagt, a6 2t5aie,
bot fe geiaat, i6 fin 10 orig unglidz
lih, bab id bids gar nit fase tann,
mein Nlter fauft 70 f6redli9 LII er
bubt gar nids mebr UNI mid eeippe.
8, pea, ben i'd geiagt, 10 i9limm
iperb's bod nit iein. ssSebs, bot fe se=
iast, es is nod piel i6limmer I'M i9
bubn's eri9t nobtife, felt benz Der
Ybil nit mein Mann ben 2ra6 ge=
babt bot lii nit mebr in fein plab
fomme oubt. Seitbem bubt Der Wez
Desipeiler in ein Std 8ier9e brinfe
In er is Die mebri9te 3eit unner ben
eynfluen5. Wann i9 1lnr ebbes piBt,
mi i9 bas beeie 9dbbit bre6e fDnni,
i6 bebt per tpeiB mas, iebs, i9 bebt
einiges brum gelppe. Mm liebfte bebt
id slei6e, mann Der Webestpeiler
gan5 ausperfaufe bebt I'M bebt ebbes
annerf9ter ftarte. Wif9t, ct bubt
aud gar fetn 8tbnes mebr, 5eit betn
6osbanb nit r1ebr fomme bubt. .,
avs~, AZ" grIr 1u he!dai, DO fann ta mein
phil gar nit 10 orig for blebme. Der
Mebesipeiler batt i'm different triete
Ioue; mein Mann is bod foaufage
aud fein Ninbpieb un fann mod lang
nit alles ftenbe, mas elmer 5u tim
bubt. 30 bot bic Webespeilern e
sysbs gema6t un bot eefagt, Der Wez
bestpeiler bdtt gan5 re9t gebabt; Der
Bbil bebt bente, neil ct paar 99i[=
ling mebr bdtt tpie ibr Otter, DO tpGr
er be ganae puf9; er bebt oente, nit
bic Salubnfieper Do tDnnt mer made
mas mer tpollt, fie nibt atpiper, baB
bic 9alubntieper geipihermaaBe AUDI
Meni6s tpdre. 80 ben t9 gfagt:
Sell IS ytonIena, th tpetB gut eenug,
bab bic Saluhntieper audi Menfhe
fin un ie fin fogar gan3 notbtpenbiae
Mnfhe lin mitaus Salubnfteper
fam mer gar nit bubn, benn nenn's
feline 5alubns me6r selppe bebt, bann
mibte bic arme Mdnner elenDig ber=
borf9te un bas sleidt feline Dieiente
sFrau. Mptpe. es bot unner ale
Rlaife WenTde fnmarte LII bumme
I'm bic 6dlubntispsr tper'n tpobl aud
feline Gd5eplGcn ron bic Nubl Tin.
Sen is fer bic Mebespeilern 3ubiel
gipeie. g bot seiust, ob id bamit
ineine bebt, bab ibrn 9osbanb &az
neel mar pbber gar Minbsbiebd.
SD ben geiagt, id bebt gar nids meiz
ne, afpiper tie :niiBt ia am 8eite tDifIe,
mas ibrn 6ostanb mar, i6 tpibt gan3
genau, mas er tpdr. Said, bo is
atpiper bic Wenestpeilern rlGbb gez
iporbe. ,Du enfeltiges Diebr, bot Re