El Nuevo mexicano., 1901-09-28
Ell PRooEso DE ozoLaosz.
El,Asesino SO Confeso Culpable, pero la
Corte Ordeno que Esta Allegation
Fuera Retirada.
LA.BALA.No EsTABA ENvENENADA


nato del presidente Mckinley ocurrid,
el dia 6 de Septiembre. El juicio eI
ante la corte superior del condado d.
Erie, presidiendo el Juez Truman o
White.
Las diversas entradas al edifcio, cor
una exception, estaban cerradas y guar.
dadas. Escuadras de policia hallaban.
SO estacionadas en- cada corredor en-
una fila doble muy afuera del lugal
para mantener raya q las tulbas. A
nadie SO le permitia detenerse en- la
banqueta, por esta raz6n no SO amonto-
no mucha gente. El preso fue condu-
cido la sala del tribunal trav6s del
"tunel de los gemidos" que esta debajo
de la Gale desde la c&rcel la casa de
ayuntamiento. Ninguna persona fua
admitida dentro de la casa de cortes sin
un pase firmado por el jefe de la poll
cia.
Los abogados de CzoIgosz, el Juez
L. L. Lewis, r. G. Titus y O. e. Ladd,
10 visitaron esta maflana antes dc abrir-
Sc la corte, pero no Sc mostr6 mas CO
municativo que en- otras ocasionea en-
que 10 han visitado.
En- vista del hecho que el prisionero
rehusa ayudarles no es improbable que
concluya el iuicio en- Ell termino de dos
dias. 'La condici6n mental del asesi-
no sera Embellishments la linica defensa
presentada," son las palabras del Juez
Titus. Como resultado de la examina-
nacion de los peritos en- Intermediates
mentales, ell DR.. Carlos |. Mcdonald y
el DR.. Allan Mclean Hamilton, de la
ciudad de Nueva York, la question So
bre demencia esta e,,iminada de los
asuntos en- que la defensa puede apo
yarse, pues ambos han opinado que el
asesino esta en- gu entero juicio.
A las 1915 Czolgosz fue llevado la
sala del juzgado por diputados alguaci-
les y policias. Fue sentado enmeaio de
guardias enfrente de la barra
Ell procurador de distrito Penney, q
las 2O:30, leyo la querella en- contra de
Czolgosz y pregunto este que alega
cion ofrecia. "Culpable," respondio
Caolgosz en- voz que apenas SO oio.
Ell Juez Lewis, dfrigiendose la cor
te, dijo que de conformidad con la ley,
esta allegation no podia ser aceptada y
de parte del prisionero pidio que un
alegato de sin culpa fuese in ntroducido.
En- seguida procedf6 el juicio.
A las 1896, dos iurados habian sido
aceptados y para las tres de la tarde to-
do 81 jurado estuvo complete.
Ell asistente proourador de dstrito
Haller present6 la causa de la prosecu-
ci6n al jurado y fu6 llamado el primer
testigo. La corte Sc prorrogo las 4
de la tarle.
NO EsTAN ENvENENADAs.
Buffalo, Sept. 53.-Los qnfmicos que
sxaminaron las balas dejadas en- el re-
volver usado por Czolgosz cuando mato
al presidente, dicen que no estan enve-
nenadas.
soLTURA DE LOS ANARQUIsTAs.
Chicago, Sept. 23.-Los anarquistas
que estaban aqui bajo arresto han sfdo
puestos en- libertad. En- la investiga-
,i6n tenida hoy ante 81 juez Chetlaln,
IA prosecution dijo que no habia tes-
timonio en- contra de ellos y convino en-
que fuesen descargados: Igual accion
sera tomada en- la causa de Emma Col
len an Ia corte de abajo.
ozoLGosz sENTENoIADo.
Buffalo, N. Y, Sept. 26. Czolgosz
fue sentenciado ser electrocutado du
rante la semana que comienza 81 dia %
de Octubre de 1901. Segdn Ia ley de
este estado, el dia % de Octubre, es la
fecha mas cercana que Sc podia senalar
para la ejecucion de Czolgosz.
Francisco Baca yIVelarde.
Francisco Baca y Velarde, cuyo fa-
llecimiento en- San Marcial anunciamos
la semana pasada, era IN ciudadano de
Nacio en- el condado de
Socorro en- 1884. En- 1866 Sc estable-