Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-05-02
Bert q 6riderl = baum
SaRerl.
baum O
8iener etisse bon SuItus 26un.

ipte Der Serr &eler 1eBt Die S9ur 5uS
fdlGst. r@inen &rader bats 9emadt,
als ipGren duf Der S6mel5 elm paar
aanonen absefeuert pOroen, bic Sem
iter tlagten in Ieiiem &lirren unb sci
Der Ra6barin, Der Srau 9ruBbad,
fieIsn bic SaHeu, bic nit ibren rptben
Baden BON Der !SDbe bes Saitens berz
dbblidten, auf ben 8oben berab uno
tolIerten in ale Wintsl unb gden.
Die Srau @rubbud 1T cine 10 biel
.g'fhredise" Grau uno piro fofprt
treioebleid; iie remit binaus auf ben
Gang unb tommt gerabe 5ure6t. I'M
au isben, pie Der 9err Seller ben einen
Qrm bereits i'm @interrod bat unb
nit benz anbereu bas Qermellp6 fu6t
unb 10 i'm @eben feline Soilette pers
poaitGnbigt.
nWlub pieber a rar's Oonnerpe.ter
ni~ebersansen iein!" murmslt bic Srau
unb Dffnet, mebr bon Neugierbe dls
BON Sbeilnabme s%ebrdng!, bic Sbir
Der Senerf9en Dobnung.
.Ra, mas bats benin se6en9" fru9t
lie Siemli9 i6ii6tern unb tritt an bic
ssrau Seller beran, bic, ben &opf in Die
Sanb seitiibt, auf benz Battle-Ground
iibt unb nit characterization Bid auf
bic S9erben zines Sellers f6aut, Die
Rem 9oben bebeden.
IS bitt' Sbnen, maden's Sbnen Rtr
b'raus! Ollie WGuner fan auf an 2ait
g'Idlusen. @ner. pie Der Qnbers!
Rur 70 auspenbt f9au'n Ite fie net
elei6, bd bat Der Dine an luneen Bart,
Der anbsre an tursen Bart, aber Gins
penbig ia a Sober Der Ndmlthe. SD
panen2 Sd6abd! Sas faqert mir no
elm, 3'ipanen, pann Der Wann a Spec
tafel f6la9t. Gs benin a Mtdnn pert6,
baB mr. iiber eabm tpant? So, Mas
ham Seller, bel mir ia DO beuer am
SaidingbienItag adtsebn Sdbr' tporz
BIN, baB / perbeirat' bin, aber oas
Jag / Sbna, 10 piel &rupuu, pie's
nit mir unb mein Qlten geben bat,
bas bat Sane i'm ganoen Saus mo-
berlebt. Qber idaun's mi an! 9Iaus
ben's, / trGut' mt2 Gar ia Spur!
Saut Der Mann mas 5'iumm' = t9ut
er mir mas bamit? = ga! Wer muB
g benn pieber einnirtbi9aften, mann
q Seller fe6lt? @ppa IL = Ra! Gr
mugs @elb bsrgeb'n! ga, 10 fOa Ell
meintlpes'n ben eqnSen @'fdirrtaitsn
s'Iammbau'n, pann's .abm a 5reuo'
ma6t. Ssg'ns unb 10 bin / reft rubig
'blieben, mann er 70 umg'9aut unb
a'f6rie'n BAT, / bah nit eabm net g.
fpartelt, unb pie sr eins'Ieg'n bat, bab
er mi net aus'n 9duIl brinet. 10 bats
# bel ibm ab fab, uno TAB s'ieBt unb
auf b'Na9t 9ub;n mr. gar nit g'pubt,
baB mr. an ttan gerorub s'ba6t
bab'n."
-Scd. liebe Nrau 9ruBba9. Sit
bab'n ieidt laden. sic fan I9o' a6ts
5ebn Sabr ptrbeiratb' unb fan bic Sds
den T6o' s'pObnt, absr | bin ia crit
5tpa Su6r Oerbeiratb' unb bu g'f4iebt
In' re6t bart, mann Der Mdnn 10 mir
Hir, Dir Rir an Seller S'iammbaut.
limb piFen's grab BON ben balbsn
9ubenb, mas er mir ielber tauft bat,
unb an tisfen ab no Oa5u. nit bic
8ergibmeinnidt, 10 q lieb's WuItert,
unb Der Munn baut's 5'iamm. .
9ptt!"
,S0r'n's auf! lin brsiBig 9reus
ger mudt mr. S6nd ben Seller na6."
50, aber lpann's es muir pifen this
ten, lpegsn mas Der Mann 10 rabiat
porb'n is! Sp gar ian ginIe9'n gu
Ga6en!"
.ginieg'n9 Bon an Wann2 SI
t6nn's climber bon an Spaben perlan@
gen, bab er in Der Sper Iiuet, ais
baB' bon IN Mann an Ginie9'n per@
Iangen."
rBeg'n amer 9utt'n 9ol5! Der
Mdr3 1T 10 fall, unb mann mr. a Hans
Sinh bat, muB mr. DO a parm's
3immer bab'n, ionit triest bdsSi4aps
perl an SuItsn unb na9ber tpift Der
Doctor unb bic Qpptbet'n me6r, als
5ebn 8utten Suls. limb bic Wdi4 bab'
/ al in bera Wod'n s'bubt, no. 10 is
mir bait Min 9elb net 70 s'iumms
gangen. Sept bGtten's ben &rapau
BORN Ioq'n, neil | a 8utt'n Sols mebr
brdudt bub'. &anu | benin bds Sol3
eifen! Wann MRS lst brauht, tduft
MRS eb net. = 8 Soft! s bin bas
unslidli9Its Dsib auf Der DeIt. limb
iebt remit er oapon unb iugt Rir; tpie
a Wiloer bat sr bic Sbiir Sus'bau.!
@pper tummt er net mebr 5'rud, I
gluub' rein, es ia mel @ub."
rGr tpmmt net mebr S'rud9 DAB |
net lad! Sic ian ia rein, tpie q aine!
u Yarir mad / I'M mas uuo Der Dou,
bab sr ba is. chs no Siebene ldus
ten!"
Our6 bic Sbrdnen Itisblt fi9 Elm
freunblt6er Slang in bas idDne,
treue luse Der Srau Seller unb lie
fpringt empor.
,Meinsn's2"
vO6 i's man? ga! aber s'ptB pab
i's:s
,9d ri6t' | eabm q Radtmabl ber
unb ldF' a Bier bol'n, bamit er Iiebt,
/, bab / net mebr barb biu!"
r9d bdben's Redt. Sc 1T bo' mir
S66nsrs, als mann Spa 2eut' a.
iammbalt'n. 4ber nst slsi' biirfen's
ea6m seisen, bab' bic 9fdidt' pergeIs
fen balm. @rit a 8riidsrI, bunn erit a
9ufIerl!" - ~