Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-07-25
Nrbeiter-g -gSirren.
Seine Qenberung in brr Gage Der
ifrifenhen Stablarbeiter.
pfr Sdnsiosr> Strikr in llswzDork.
Observation-Disclosures in Sobpfen.
- 9lllerlci @erii6ate.


Slllerlet &eriid1te.
pttts6urg, "a. Suli. = Nus
better Quelle berlautet, bab BerIifer s.
Smitb, Der OiitriftszOireftor Der
u4merican Steel 3d." Bel Der 8unz
beszSuperiorzgourt einen General
gtnbdltsbefebl erpirfen tptrb, bur9
tpel9en ben Strifern auer Srten perz
boten tpirb, in trgenb elmer Wetie ben
Setrieb Der 5abrifen genannter Sc
ieai9aft 81 ftDren. Gerii9tpeiIe perz
lautet audi, bab Die @ompagnie NOR
gen etne gan3e Ibtbeilung Strife6rez
9er nit ber8abn nad 8elsbiGe brinz
gen pirb.
Die immerbin nod rubige Strife
Sttuation lit beute ettpus baour9 Derz
f6drft porben, baB bic Muni5ipalz
8ebDrben in MeIlsbilIe ben @erIu9
gema9t 6dben, Die u8itdnbigen burd
8er6aftungen uno fonItige gerihtliAe
WaBregeln bonn Patrouillenbienite II.
Nn6alten BON g2iht>l1nionleuten ab5u=
6alten. I'm 5 l16r beute Morgen purz
ben Die .@malgamoteb" Wiitglieber
9atrid S. gonnors uno Spbn &amz
baugb, tpel9e auf Der Strabe me6rere
9(rbeiter angeIpro6en batten, bon Dem
Meusoiller Yoli3ei9ef MorrifieD an
ge6alten unb bpr ben Wtapor ge6ra6t.
Mabor Dennis erfldrte ben beioen
Strifern in lGngerer 9febe, baB mir
5par bier in einem freien 2anbe leben,
bat aber Die @eiebe be5 Stuates uno
Der Munia;palttdt bon Sebem bea4tet
tuerben miFen. Wenn Semanb bier
drbeiten tpolle, tperbe er bon bemStaat
in feinem @prbaben gef4iiBt, uno per
i6n bappn abnenbtg gu MAIDEN fu9e,
maae ii9 elmer 9efeBes- 8erleBung
i9uibig. 9ie Sa9e bat btel bDfes
8lut in Mrbeiterfreiien gema9t uno
ift als bas erf tie Qn5ei9en bes bier
pieGei6t bulb au56re6enben Sturmes
gu betra6ten-
Sm bieiigen 6auptquartier Der
rQmalgomoteb" f9ien man Der 4ngez
legenbeit tpenig 8eahtung 8u i4enfen.
sSn ben SabrifantentreiIen mar beute
bic parple ausgegeben, baB Die Strtz
fer balb am Gnbe ibrer Nfittel angez
langt iein lpiirben, unb baB bas @noe
besStrifes balb gu eripurten lei. 0tele
grfenntniB Der Situation lei audi Der
tpu6re @runb, parum man geitern
ni9t nit 9spaltmabregeln Die SSnbez
triebfeBung Der 5abrtten forcirt babe.
Gin offisi6ies Statement" pel4es
beute iein Grf6etnen ma4te, f4tlbert
bic ousenblidli9e Situation bonn
uft<Stonbpunfte folgenbermaben:
oOie ,Mmalgamateb 4fociatton"
f9pb iiber bas 3iel bindus, als tie
i6fe Sorberungen itelIte. Die puniteo
@tqtes Steel Company" mar febr Ii
beral, inbem ite it6 an2eif4ig ma4te,
bic Sfula fir Oepees 8pob, Welsz
piGe, Slb MeabDp unb Sultsburg 5u
unter3ei4nen, a6er bic rNmal9amaz
tcS"z2eiter 5eigten iih BEL Der @onfez
rens ftDrrig. Der Strite lit iebt i4on
10 nett borgefdritten, baB an eine
friebli9e 8eilegung bur9 S9ieosgez
rihte ober @ermittelung nt9t me9r
qebadt perben funn. Sn Der Shat 1T
du6 fir einen 59iebsri4tsr ober8erz
mittler gar gfi9ts gu tbun, benn Der
@trife bre6t ii9 niht I'm 206ne ooer
Mrbsitsi situnben. Sol9e Srugen laHen
fi6 hur6 S9iebsgert6te 6eilegen. 8et
benz iebigen Strife banbelt es ii4 aber
Bios um elm 9}rin5ip. Die SabritGn=
ten balten baFelbe fir ungere4t, pdbz
renb Die Mrbeiterfii6rer feit bon i6rem
Re6t iiber5sugt iino. 8eioe @eiten
.rpQen ni9t naGgeben. Gs 6leibt d!!o
g1i6ts wetter iibrtg, als Die SaAe ri5
aum bitteren Gnbe aus5ufe6ten."
WGG,cnb 10 in Sruitz8reiIen bic
@tilrmunq nfeiter" geporoen tit, 9ez
pinnt Der 8efu9er i'm 9auptquartier
Der vgmaGgamateb" Bel iddrferen
3u1sGen balb ben Ginbrud, uls ipenH
~6ie bort CUR S3au getragene @let4i
qiil.iqfeit nur cine Masfe lei, unter
ipel6er 9i9 Elm getpiRes 8efiibl Der
4en9itfi9feit perbtrgt. Im met ten
iii man neaen Der Gage ber Oinge in
Mc&esSpprt beiorgt, unb 6iilfsiefrez
tGr Siebe CAB beute oieier 8eforgntb
Q(usorud, als er erfldrte:
n9(uF @runb meiner grfa6rungen
in Strife laden CLAUDE i4, baB Der
Sruit es periu6en tpirb, Die gatnterz
Mtus rher pienei9t nod Elm paar anz
bere Gtablihements bes moralii4en
Gffetts balber in 8etrieb gu ieben.
g2un CLAUDE i9 apar ni9t, baB Der
9erInA qliiden tptrb, dber BEL btelen
@eriuhen muB bic gbli5et als S9utz
fpa6e ber6ulten-unb Dartn ltegt etne
grpBs @efabr."
9erii9te.
gittsburg ga, "a. Suli. =
Die geamten Der n4merican Steel
Co." ma9ten beute Go iagen Die Sc
rii6te) 3tpei 8er1u4e, ben Strtte gu
beenbigen. 3uerit perlautete, bab bic
ertpG6nten 8ean1ten cine Nn5aAl
g2idtz z1nionzNrbeiter BON bter na9
Weuspile f6iden tpiirben, Inn Die bprz
tiqen Werfe lpieber in 8etrteb gu brtnz
qen. 9em @erii6te 8ufOlge piirben
Die 9lrbeiter erit am 46enb in Mellsz
btGe eintreffen, po grobe Qufregung
berri6t, neil man ltnru6en befiir9tet.
Der atpeite 8eriu9 mar, Die fett
lGnqerer 3eit gefdlO1enen Stablz
Berfe in 6Dbe part NIT gfi4tzltnionz
2lrbeitern in 8etrieb gu feBen. S6 Die
qenunnten @erte tpirfli9 geOffnet
fpurben, ift nod ni9t befannt.
Rebrten an 6re u r belt 3 u
rii d.
Scrunton, ga., "a. Suli. :
Die 9niszG6almer3 zMaf9iniiten baz
ben i6ren Strife beenoet unb bei6loiz
len, an bic @rbeit 5uriidaufebren.
Die Sirma fpeigerte iih, iie oneiammt
pieber gu beI6dftigen, Derfpra9 aber,
10 biele 2eute, als iie nOtbig bate,
pieber an3ufelIen. Mun glaubt, baB