Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1901-11-21
auten BeIses erfebt fperper

guten PeIses erfebt tperDen. ,5uur.
Gbtn6tQa, Gi9born, Sltis II. /. 10
mifen auf folgenoe 8eiie bebanbeI
tosroen: Wtan pGrme @eiaentleie
tpsl6e, bamit lie ni6t onbrenne, idar-
umgeriihrt iperOen muB. Spbalb III
gebDrt9 parm seiporben, reibt man III
init Der Sano in ben gels pDuia elm
tpieoerbolt biefes speiz ober breimol
19iittelt bann ben pels aus unb unter:
iptrft benielben einem i9arfen 8irfen
biz er fret BON allen Staub 1T. @eiz
Bes pel5pert, 9ermsIin II. +. M. Leaf
man ouf cine Safel unb reibe es ant
NIT 3leie, bic nit iparmem @afer an
| sefeudtet tpprbsn, unb spar 10 lanae,
bis bic &leie gang troGen lit. Die noiTe
&lsie tpirb nit 5lanel aufsetrasen, bic
trpdens init einem Stiid Srqantin.
Die beuen gelspsrfe, in 9erbinbuna
NIT benz Sbigen, miifien gut nit Maaz
neIid ooer mad benz Geiben nit 3leie
nittelit zines Strides Sraontin qeriez
ben tperoen. Sber ma fann aud
trpdenes Mebl ftatt Der feu6ten &leie
ontpenoen. So mub itets gesen ben
Stri9 bes pelses gerieben iperben.
Pelstpert pirb sep0brli9 febr perb.Iz
iert bur9 bas Streden, tpelhes auf fol-
genoe @eile betperfitsligt pirb. anz
bertbal6 qint ipeidem @aFer ieBt man
Il ltros acdials gu; nit Der MuflDz
Jung beftret6t man mittelit S9tpomz
mes bic tn1lere Seite bes Seles, Bis es
bur9 nnb oura sefdttigt 1T; bann lest
man es iorsfdltis auf Elm 9rett nit
Der Saarieite mad unten in ieiner mo-
tIrlthen 2ane: bnnn ftraft mn ma
JeG, 10 ptel es ausaubaIten nsrmag,
rno befeittgt es NIT tlstneu Stiften.
Sas Srodnsn fann be19leunist per=
ben, tnbem man es in einen g~eringen
Q6itanb bonn Sfen brinst.
aoIteSGnbe. Cine bel seb1rte
alase lit bic: 9(9, mas babe t9 fir
falte Sd1tbe! N6, tpie friert mid an
ben !6dnben! Iis Grunb bient meiit
bafiir cine Inomalie Der 8lutpertbei=
lung i'm 90rper. @oriibersebenbe 9ilfe
bietet bas Waiiiren, bas sesenieitise
@eiben unb Betlopfen Der 9dnbe,
9anbturniibunsen. gnereii9e !9ilfe
bietet aber au9 bas vOGmpfen Der
9Gnbe," bas lit Das 9alten berielben
iiber einen sopf nit eans beiBem 8afz
fer, ppna9 bic SGnbs in etpas gang
taltss BaFer getaudt perbsn miiFen.
Nur mub Defenders bel bieier 9ebanbs
lung i'm Nuee bebalten ioerben, oh nidt
anbere llriaden ION benz &altiein Der
9dnbe porlisgen, als gum 8etipieI Grs
frteren berielben in friiberen Soften.
g omaben< Heaept. Man
Idbt fi9 bonn GhlGdter elm babies
pfunb @inoermort aug ben Rnp9en
l0fen, f9neibet es in fleine Wiirfel unf
ldBt es flint Biz feds Sage in cine,
YorseuanfdiKel NIT Wafer lissen.
mub aber jepen Sag bas 8aFer ers
neuern. Damn briidt man bic MaHt|
bur4 elm Sud-, 10 bab bas Waher ber'
~auslGuft unb rii6rt in elmer SGiFel|
bas Gan3e nit. einem 8o6lDffel flaus
mig. Na9 uno mad giebt man Perus
BALKAN Gam 8eiten aus Der Qpotbef.
sebolt) binsu unb perriibrt benielber
nod tii9tig. 0teie pumabe perlieri
niemuls lire Beidbeit unb 9ei9meis
bisteit.
@is bGIt m a Yneus|
motifs se4meibig9 Sin
etnfa4es. prattifdes unb pirtiames
Mittsl, bic pneumattfs sefdmeibis gu
erbalten, beitebt BARN, lie selesentli9
beionbers an beiben, trodenen Sasen
NIT einem tpei6en Su9e abaureiben.
bas mar in Wafer tau9t, benz eint
fdpa9e 20funs eetpObnli9er Sobo
~beissseben 1T. 0ieies @erfabren ers
bdlt ben 2dufmGnteln bes Stables ibr.
@ef6meibisfsit unb lit nolItommen un'
sefdbrlt9 fir bic Heifen.
Die Ie:bten ensltf9en
6 4ieb>M an0ber auf &riessz
f4iffen baben erseben, baB bon ie 100
S4uB, bic bon ben S4iffsgef9iBen
bes in boiler 5abrt befinbli4en S4ifz
fes abaefeuert tperben, 81 i'm Our1>
shnitt bas 2tel treffen.
a,n Betrn thshureaa.
8ermittIer: n9ier babe i4
cine Same nit fiinfaistaufenb Mart."
bibat: Limb tpte lit es
NIT ibren Gtsenfdaften2" 30 er<
mittIer: rNu, mas brauden Sie
ba nod giseni4afteng"
An Der Gufel.
5tf9rebner (bei Der Saufs
feier): rDas Rtnb biefer Gltern TT
sliidli9 gu preifen; es faugt bic Sns
teIIiqena foau1agen nit Der Mutter>