Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-04-18

fem bob imrler trieOer Don fih gabj 10
nie Der Wlunb zines ainoes rem srz
fen Ghlud Branntipein duslpeit.
3ufdaig bdfse iie am Na9rlittaa
ben @ebetrnratb .3iriner qstroffen.
slls lie iih Bel i'm ilada ibres 8afers
8ronfhsit erfunbiote naO i'm frdqte,
parnm er Hi.ht sll sil Sans sspflest apsr I
rem fOnnte, bate Der cite Derr ibr
ihrnenb it1lb lebr unbeTtir,lnt, lpie es
tim eirtem jungen Wdb9en segeniiber
oLsebra1t fhien, 6oritnlann's gerz
fnlgungSiDabn aefGiloert, gu Dem
nr6 in lebter 3eit Der Gsrba1t, naB
ietne 5rau ibm niGt bic 5reue bielte,
geffmnten mar. @r bate auf ben
0rrfda in Ger rndnnsboiiIen bitaeipies
len linb ais 2otte napon bDrte, mar
Is ibr. als fpenn iie plpblih Der 8erz
ftanb berlieRs. Sheinbar beruhtat
bate lie ii9 BON ben, MrSt oerabIhiez
bet. Mbef mitten auf Dem Msg bIieb
lie fteben, Inn iib ben 3ufammenbung
nehen, mas lie sebDrt bate, flar su
MAIDEN.
Sbr 8ater bate auf benz Sdmpfer
ietne Irdu nit 6plleber auIammen ges
ieten. ltno bas purbe linn ais Mabn-
finn ausselegt. OesEalb purpe er in
Der Mnftalt feitsebalten. glusShmers
odriiber bate er einen 5elb1tmprbperz
iueb gemaM i. Mber tpas er geIehen
bate, mar ia lpabr! 5oneber batte ia
tire Mlttter nah &eihenberg begleiz
tet, lie felbit bate ibn i'm 53uee ge'ez
ben. ltnb Der Werbaht, ben ihr @as
ter bate, tpar ia beredtigt. Gs mar
il alles fc, lpie er iaste, uno alip par
er ouh ni9i eetites.ranf.
Wdbrenb lie peiterginag, o6ne 3lt
iplllen. iDo6ir, uno ipdbrenb iie Ii1
ohne unterldB INNER basfelbe tpiebers
bette, pie etlpos, Dag man 5par ipstb,
ahsr bp9 ntbt begreift, traf iie sllz
tolltg tpteoer auf ben Maaen bes @sz
beimraths, Der ppr einem 6aule belt.
9ei bieIem Mnblid fam ibr Der 8enanz
te, tie miiife i'm eriparten uno ib,n
loaen, oaB ibr 8ater nibt gsiitssfrant,
caf aber tbre Mutter Die 8eliebte5o1=
leter'5 lei.
gGie eebannt b1ieb tie in ei,iaer
GntFernllng bon benz Magen Iteben.
9lls aber bann Der dlte 0err lpirflid)
aus Dem 5auie trat, brebte Tie 1i9 INN,
pine i'm angeipro9en au baben. Gie
nuBte, oaB lie es ME lpiirbe iagen tonz
nen. Iber lpenigltens bslddftlgten iih
thre 8eDanfen nit benz, mas gelhe6en
mutte, unD fanoen 10 einen 6alt IN
Der @rfdGitterung. Die fir eins Beile
tfr Dentberm0sen DollItdnbig aerriit>
tet bate. sic fam au benz GntI6lub,
am ndhiten Sag na6 Het6enfsrg Su
retien uno ielbit bic Befreiltns ibres
@aters in's Wert 3u feben. sie
ma4te einen plan, in Dem auglei9
ciel Y6antoitiibes unb flug ueberz
lcgtes mar. sic Dahte an 8ertlei@
oIns, on eine Slu9t per Stridleiter
rnD iagte Iicb gletdseitig, bag lie if
rem 8oridB Dpr allem por ibrer Muts
tel gsbeimbulten miifie, oa DieIe ipnlt
dlles tfun triiree, um i'm gu pereiteLn.
Sic i6lief in Der Na6t ni6t. Sbne
bas Morgengrauen ab5utparten, itanb
lie auf unb prbnete betm 2ampenlicbt
tire idmmtlihen Sa9en, als ipenn iie
Dies 3immer fir INNER psrlaKen
tpollte. Sobalo bic Mdbden auf paz
rem, lieB iie ibren Softer bonn goben
bolen. Damn friibitiidte tie unb ging
auf Die 8abn, um ii6 na9 ben 3iigen
81 ertunotgen. Wenn lie Nahmittags
Tim 5tpet abfubr, mar lie Mbenos gegen
ie4s inHomannshauien. Oer2ua na1
@iiena6 ging 16on furS na9 Elf. Sa
5rau 9oritmann, bic setpDbnlid nah
elmer 8eieai4aft ldnger l6lief, nod
niht auf tpar, sina 2otte an ibr 8ett,
um ibr Noieu 81 idseu. Sic mar jeBt
pollltdnoig rubig uno iaste ibrer Wtutz
ter, tie tpiiroe ipdteitens in Stpei 800
den tpieoerfommen. 5roB tbrer mi
Crane tleibete 9lnna Ii9 raid an unD
begleitete ibre So6ter na6 Der 8abn.
Der unbeitimmte Derbaht, ben iis
bate, leste iih pollitdnoig, ais. bas
innse Mdoben elm BILLET mad gi1enz
ab I0ite unb NIT bem .3us 9agen=@ai>
lei abfubr. 2ctte ities ieoo9 auf Der
eriten Citation aus unb fubr mad
Diineloorf auriid.
Oa iie an bieiem Na9mittag Malz
itunoe BET Sermon baben ioute, be-
nubte lie bic freie 3eit, Inn in fsin Mte=
Tier 5u geben uno ii9 BON ibn au berz
abfhtebeu.
Der Maler bate eeraoe Elm Mobea
iiBen, einen alten Mann in bondnbiz
fhem Tii9ercoitiim. Mls er bDrte, baB
lie Derreiien 1pollte, unb baB iie pielz
leidt 70 balo niht pieber mad Diii1elz
bprf auriidfdme, bat er iie, nod einen
Mugenblid gu parten. Wdbrenb bas
MoDel iicb binter einem aattunporz
bang umSoq, hetra9tete er iie na1z
benflih.
rGs muB bod ettpas 8elonberes
Dorsefallen fsin, Dab Sic 10 plDBliG
abreifen."