Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1901-07-18
SScrtb Der ccutieben Spracbs
TN etbiidber, literariicber
nnb ipcialer Be-
;iebnns.

Auf benz 81 SufialO itattsefunbe=
men 6. Gonpent Ser beutideu fatbolt=
i6en Sereine bss empire Staates
SEEM 9ort wlrbe folsenbe Geoe ge=
baltsn, bic piralIen Oeutiden sur iors=
fdltisen Sur6leiuns uno sur na9be=
rigen SeberSisuns anempfeblen:
3wef uub Siel Der Seriammlun=
gen, Gonpentionen Ser &atboliten ur=
ierer 5eit lit bic Sorberuns Der seiiti=
gen, Ioctalen unb materielen @obl=
fabrt Der bur6 bielelben reprGientir=
ten @laubenssemeini9uft i'm SelOn=
bereu unb Der Wttpelt i'm ausemei=
men, Srdftisuus uno Scfeltisuns Der
Steluns Der tatbolil6en Stride mad
innsn unS auBen. IS lit bic aufsaz
be bieier &atbolitsnuer iammlunsen,
Nrasen unS anselesenbeiten pom Be-
ipnoerer @idtisteit i'm eeben Der to-
tbolii6en Stride unb ibrer @lieber 81
er6rteru unb 81 l0ien. Cine bteier
Sraser, wel6e belonoers fur bic &a=
tboliten beuti6er !3unse BON weitrei=
@enrer Seoeutuns lit, lit bic Spra=
6~eHfrase, caunS iosuiasen sruei Spraz
diem u~useboreu limb. Sas Serm0sen
81 Ipre6en, mabt uns gu meni9li9en
@eien, bas Serm0sen smei Spraden
81 lpre9eu, ma6t uns 81 sebilbeten
menI9li6en @eien. SIN bieien. @or=
ten bes observation-disclosures unb ge=
i6t4i9reibers Wommien liest fir
inns bier periammelten Sertreter iener
&dtbolifen, wte i~i6erbaupt aler ame=
%ritaner, wel9e oas alte ~ebrwirbise
Seuti9lanb friber ODER lpdter, lelbit
ober in ibren gltern uerlieBen, uno
inter Dem S9use bes Sternenbanners
cine neue Seimutb s~efunben babeu,
cine @abrbeit, wel6e mir ui9t senus
bebersisen t0nnen unb susleid elm
Speru, Der uns anfeuern iol, aus Of
len &rdften bana@ 81 ltreben, baB bie=
Ielbe auf uns Iuwenbuns finoe!
3wei Spra9en limb benz Oeutl9=
amerifaner iosulasen %anseboren, bic
cine, bic enslii9e, unlere eanbesipra=
DE, infolse ~unierer Staatseturidtuns,
bic anbere. bic beuti9e, unlere Wut=
teripra4e, als SprOBlinsen Der beut=
i6en Samtlie. OaB Der beutlde
aboptiubirser unierer &epublit bar
mad itreben loa unb muB, ieines
aboptiulanbeS giseutbimli9teiten gu
psriteben, beilen Oenfeu unb Siblen
in ii6 ANNOUNCEMENT, beilen Spra4e,
Die bod fur iein sufinfttses 2eben
bic offiSieae Spra9e ieines Saterlan=
bes, bic Spra9e bes 9eleses, bes @e=
oddities uub bes 9erfebrs lit, gu Der
Seinisen 81 MAIDEN, lit fur i'm Elm
Gebot Der &lusbeit uno Notbpenbis-
felt. Sieier @runb CUR grlernuns
Der enslii9en Spra9e wdre fur elm
rein materiea p~eranlastes Meniden=
finb wobl binrei9enb, aber ni9t fir
beutl9es Streben, beuti9en gbrsei;
unb @ihensorans. Ser Oeutide lit,
pie bic tdslide g~rfabruns uns lebrt,
ni6t nur auf bas eifrisite bemibt, iid
Die enslil9e Spra9e srinSli9 ansu<
eisnen, ionbern er lit iosar itols bar=
auf, bic enslii6e ebenio sewanot gu
b~anbbaben, wie bic beuti@e Wutter=
ipra9e, ia letber nur gu oft auf &o=
item bieies uni9dsbaren &leinobs, Inn
bas i'm Der an9lo=N merifaner lomie
anSere Iationen nit &e9t beneiben.
Der oft bis gum gntbuliasmus seitei=
serte Giier bes itreblamen, sebilbeten
anslo=a Neutrality-suspicious. fur bic beut=
i6e Spra9e, iein ernltes SemIben,
bieielbe gu bemeiitern unb it'd barin
su perpolfommen, bic empbatil9en
g%rfldrunsen nidt muir amerifanii9er,
ionbern au9 enslil9er S9ulmdnner
unb Gelebrten, baB bic beuti9e Spras
DE elm welentlider Saftor CUR Set
ftes= unb 8eritanbesbilouns, baB
Ssuti3 bic Spra9e Der @iiieni@aft
unO elm srinOli9es Stubium Der Sc
i9i9te, 9iteratur, unb anoerer Wil=
lenldaften, obne &euntniB beriel6en
unmOsli9 lit, baB iie in uielen 0ffent=
li9en S6Tlen ais l. terridtssweis
einSefibrt lit, baB S9iler u~nierer
S9ulen, wel9e Oeutid itubierea, in
alien Sd9ern unb namentli6 in Der
enslil9en Spra9e better bemanbert
iinb, ais bic ibrisen, ioIte fur ben
benfenben Oeuti9za merifauer elm ses
niisenber Sporn iein, sas ererbte @ui
ansitli9 gu besen unb gu pFesen.
Spra9tenntniiie iinb namentli6 in
unIerem 3eitalter bes Sortidrittes
MN faff uubereheubdrem Wertbe