Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-06-11

Nuee blidte, geitanb iie lire refine Nei.
gung gu benz SDriter. Sm freuno:
t4aftltden 3utommenleben bate fl
Morib, glei6 ieinem 9ruoer, itets se:
bubt. sic iagte Dem Batter, BAT
M'prib Dor Elm pddr Sagen idmullenl
in Die 8erge eeeilt lei, unb oab e.
ibr fir i'm bdnge, neil er nod MIDI
8uriidtebrte.
pas alio mar bas GebeimniB, bas
Di9r 10 tribe itimmte uno Oas ou po,
mir bis iebt perbprsen9" ontsegnete
geOonfenpol Der 9reis, riGtete abe,
pann pl0bIi9 bas 4use itrens uuf bic
Sp9ter uno ipra6 nit erbpbener
Stimme: rSbetla, i9 min ni6t bof'
fen, bab ou etpas getban, pppDr bein
8lid Dor Soft llnb mir bic Groe iuz
den miiBte2"
Wtit frommer Wiirbe I9aute Die
Sungfrau jebt Dem 8reiIe in bas for
genumpDltte 4ntliB unp betbeuerte in
Der ungefiinitelten Spra6e Der I'm
fGuIb sinfa6 unb pbne S9pur, oab
tie ME ettpas gethan babe, ipesbalb lie
nt6t Dor Soft unb ppr ibrem lieb.n
Batter beiteben tDnnte.
geifdqig nidte Der Greis nit Dem
Saupte. 9arauf p~eriant er in Elm
tiefes Sinnen unb i4nies cine quite
@eiIe.
Wdbrenb biefes S6peigens blidte
Shetla gIeid einem unsliidliden, ben
Der Sturm binausgetrieben in bas
enblos peite Steer UNI Der nun nad)
3ettune ipGbt, in bas gaterarge.
Gnbli9 brad Der Geis bas S6psis
gen, ergriff Der So6ter Suno unO
ipra6 nit fummerumpDltter Miene:
n9eine@ abl, mein 8inp, lit nidt
bic cine!
Sbetla sri6raf, unb Der 9reis, Der
lire !Sano in Der ieinigen 5ittern
fiiblte, iagte begiitisenb: nSiir9te oesz
baIb ni6t cine bersloie Gnti9eiouns
BON beinem Batter; benin gar pobl
femme i1 bic Nei6uns, bic eble, refine
unb lire Nasepalt. sic fennt feline
53peifel, feline Sorsen unb i9afft Bel
gleidgeitimmten Seelen cine f9Dne
Sarmpnie. Ser SDritsr Mprit aber
paBt, ME ids INNER audi ertpdge,
fir bid nt6t, &inb. Gr 1T peripegsn,
befttg unb i9 mub Dir often erfldren,
bab i6 bi9 an Marens Seite sebpra
gener piiBte, als an Der Sanb bes
finiteren Morib."
S6efla tpurbe perlegen. Der liebee
pole 8lit bes 9aters ermutbigte tie
jebo9 balD nieber; lie iagte, baB lie
Marens boben Wertb femme unO i6dbe
unb bab er ihr itets Elm lieber Sreuno
Iein iperoe.
9arauf pubte lie cine Menee Gnte
iduloigungen fir MpriB ppr5ubrine
gen. sic periiterte, fem Sers iei gut,
unp nsnn er audi %auipeilen beftis tobe,
10 gebe Der Sturm ieiner @ufresuna
INNER 10 i9nea pieber pDriiber ME
Elm 9epitter i'm 9o9iommer. sd
femme i'm, perIi9erte tie poI Nns
mutb. rGr liebt bic 4rmen, babt nuI
bic Stolaen, rnb trdntt er AUDI sus
peilen burh beftise Worte, 10 reut e.
i'm, unb INNER iu9t er bann Sas
pieber gut gu MAIDEN, mas feline 9efs
,tigteit perbra6."
Rubig bDrte Der Batter Der seliebten
einSigen So9ter gu, bann ipra6 el
aber gar ernit gu ibr unb iudte iie 81
iiber5eugen, bab muir Elm geiebtel
Mutb, ernite Wiiroe unb cine poblein.
getbeilte Sbdtigtett, tppour9 man iid
our9 fluges, ppbl beba9tes Sanbelr
1pGtere Reue eripure, permDsenb ieien
elm pauernoes bdusli6es Slid 81
s%rinben. v0em leipenI6uftli6 9efs
tisen selinst bas nie!!" REF Der 9reis
parnenb; roenn nie isin beiBes 8lut
INNER Nib unb gdbrenb, i'm ielbf
per5ebrt, 10 brinet audi setpDbnlid ieir
Sanoeln @ram uno glenp Senen, BIZ
bas @%erbdngniB an i'm fettet." 5iel
I6pieg Der ulte Wann unb tribe
Qbnungen apgen ourd feline Seele
Der ianfte Mar, Der BEL linn insses
beim um Sbetla gepor6en unb CEN
er quite Soffmung CAB - er that i'm
leib. 3nang idien linn ieood sraus
fam, bes6alb pertraute er auf Soft.
Der ieoen llebelitanb gum 9uten lenter
fam, unD frugte nit bepegter Stim=
me: vSbetla, penn i6 nun in beius
Wabl piGige, mas pirit bu tbun?"
sd psrbe MoriB fasen", rief baa
Mdb6en freltoig, rbdB er benz 9im=
mel unb Sud Danten nigel"
limb oann?" fraste Der @reis pie=
Der, gepaltiam gegen bic 3peifel an
tdmpfenb, Die in ieinem Semitic auf.
Itiegen.
Damn geleite mid unter Dem S9u.
be @ottes, mein gutter Morib, burf
bes 2ebens Stnrmz unb Sonnentage."
sns bic S~ungfrau in fromme,
Wetie 10 reoete, traf ibr Quse bic
tummerpole Miene bes 8uters. Sc
t6at ibr leib, ben guten 9reis betrii6i
au ieben, unD beidpi6tigenb perii.
6erte lie, baB bic Neiguns oes 50riters
gu ibr cine sble, cine lautere lei, uni
bab er gepib ibr Sulieb ii4 aagemaf
iener Sebler entduBern peroe. bic jebi
nod mandmal ben Spiegel feline,
Seele triiben.
,Ods ople 9ott", Ipra6 bd be,