davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Worcester spy. [volume] (Worcester, Mass.) 1898-1904, 1901-10-12
Boston and Maine Railroad

Worcester. Nashua & Portland Division.l
For Montreal and all points norths
Portland. Bangor and all points east east .,
Summer arrangement in effect June ~
1901. Passenger trains will leave Worces-
FOR 81 T. STERLING JUNcTIoN-sR. s1a
FOR 5iisO o,AKDALE-6.12, 500 9ls, s.S2, 1i.ao
11'4O a M: 2.S0. ala. 458. 6.25 p. m.
FOR CLINToN-e42 800. s.s2. n4O a. M
80 az rs s,,S S;2S p M M ,,ma M sso
FOR Or IA N4sH i u 800. s.ss express:
train stops only at Oakdale, Clinton.
Aver, Groton and PepperelD, n, ~ g. m:
FOR RoccHEsTER-s.Oo a. m: go p. M
FOR PORTLAND-8.O0 a. M; 2.SO 2. M
t,o oTla K9E ISiSfssyiST BIDDEFoRD AND
OLD ORCHARD-2.30 p. m.
FOR ALTON BAY AND WoLFBoRo-
80, GO a 5oR m; 2-s @9oPSiwnh;v-sn a. M
FOR FITCHBURG-Cvia Sterling June
tion)-642 11.2O a. m; 4.5s p. m Cvia
Clinton-s a. m; e.so, 6.25 p. m sunday
(via clintonl-en a. m; 40 p m
FOR IAWRENCE-s.42 11.4o a. m; Ass
D. m. Sundays-s.42 a. m.
FOR MANCHESTER AND SoHGoRD-
FOR BURLINGTON. ST. ALBANs AND
MoNTREAL-(c v. Line)-s.oo, 90. a.
m:e25 D. m sundays-4.50 p. m.
FOR ST. J6TINsRURY. NEWPORT AND
W0NTRFAI-(M g. b. Air Line)-s.oo.
oaos m.a25 D m SundayE-.50 .. m.
FOR BOSTON fvia Ayer)-6.42. 800. 11.l0
a M; go. 45s e25 p m. Sundays-e-42
FOR n B9iosToN Cvia Central Mass r. RI
-sOO $50 a. m; 314 p. m. Sundays-S.43
FOR WARE AND NoRTHAMPToN-e.N
m. $50 4hs p. m.
The Worcester spy. [volume] (Worcester, Mass.) 1898-1904, 1901-10-12
FITcHBURG DIVISION

Through sleeping cars to Buffalo. Cleve--
land. Fort Wayne, Detroit. Chicago and
FL I,nuia.
TrsIos leave Worcester week days:
r6p Troy, BUFFALO AND CHICAGO
and the west at go q m n-S e a; m:
FOR yW24FTIE-HiENDoN and intermediate
az .. m. $40 D. m. s.l5 .. m,
lex n m. sundays4 ~ p. m.
ai0 m. L 80 8. m. SIS p. m. connect
r,ttb accommodation trains for all sta
.Wg ltn .ost a, Gardner on week days.
~ no1s w II 70 a. m. $40 p. m 7.5s o m.
~ ss :, III. week days for Bellows FallA
p,i,Ts,,d al white River Junction.
n =, a. m. 80 p. m, 7.55 p. m.
- connaet week days for Bellows Falls
white River Junction. Rutland, Bur-
,irrton Pouses Point. Montreal. Ottawa
q y F-~.~DEPs. Cen. Prs = Tkt AgG
The Worcester spy. [volume] (Worcester, Mass.) 1898-1904, 1901-10-12
New York, New Haven and
Hartford Railroad

Eastern District. Worcester Oivision.I
Trains LEAVE WORCESTER as follows
FOR PROVIDENCE. WOONSOCKET,
MILLBURY. WHITINS. UxBRIDdA
MILLWILLE E., B = y EN- ANu
m: 12.2a s2.3s go. '6.1O (steamboat ak
press), e25. 7BS 10.an p. m. Sunday
trains leave at 7S5. iO.ls q. m. and 40
FOR NEW YoRK-via stonington t-nes
except EundayB-s6.10 D. m. Heturn-s
Leaye New York 900 p. no. daily sxeepe
- isHoRE LINE cIvIsIoE;ll,,,oo,,r'' '
FOR NORWICH AND NEW LONDON.
FOR WEBsTER-s'io s.s5, ills a. ms
100. As, go. IS. 90 y. m.
FOR SOUTHBRIDGE-e.4O s.@ HE =.
NJ; AS, 800 p. m.
FOR PUTNAM. WILLIMANTIC AND
HARTFoRD-s.4o S,2c MI l.oo 4.4A
FOR NEWBURGH.-S,8 a. n.
Express trains.
ssStop on signal
For Connections ana time OF trains AZ
intermediate stationE see local time Ia
bles. furnished at ticket Office
NEW YORK-Via Norwich Line-Trnlm
leaves Worcester at 500 p. m, conrsctlnA
at New London with steamer cde New
leave New York from new pier SO, North
River at $50 p. m. daily. except oundayA
matior Al 11y at Union STATEN or at City
Ticket ONCE o. F. RAWSON, Agent. 5st
Main ST.. Worcester. Mass. Telephons
~ "A G. KENDALL Gen. Pass Agent.
c. PETER CLARK. General Supt.
The Worcester spy. [volume] (Worcester, Mass.) 1898-1904, 1901-10-12
STORES, OFFICES, ETC.

TO LIFETIME office room in State Mu-
tual building. Address K L., Spy. 14l
90 -4sr 40
TO LET-Store No f41 Front st. Inquire
F. H. Goodwin, No. 4O4 Main St. or q
p. Harding. 26 Providence St. tfS1
The Worcester spy. [volume] (Worcester, Mass.) 1898-1904, 1901-10-12
MILLINERY

WILL BE PLEASED to show original
desiens and copies of imported hats.
Mrs. John Gardner. u Chandler st. I'm
The Worcester spy. [volume] (Worcester, Mass.) 1898-1904, 1901-10-12
HAIRDRESSING. ETC.

HAIR DRESSING >Wigmaking a special
ty, facial massage, superhuous hair re-
moved by electricity. Miss c. Kennard
3S7 Main.
HARRIET L. GRAY-Superfor treatment
hair. scalp. face; manicure. Room 81
Els Main St
FACIAL AND BUST MAsSAGE-Hair
dressing, manicure. electric treatment
Room g. Knowles building. Miss Helen
johnson. Nine Mays toilet articles.
The Worcester spy. [volume] (Worcester, Mass.) 1898-1904, 1901-10-12
CLAiRVoYANTS AND MASSAGE

MRS. sPAULDING. Medical Business.
Test and Prophetic Medium. has re-
stunned business at "a Portland st.
The Worcester spy. [volume] (Worcester, Mass.) 1898-1904, 1901-10-12

direct Route To clAseOw E1hibitlon
The Worcester spy. [volume] (Worcester, Mass.) 1898-1904, 1901-10-12
FOR SALE-REAL ESTATE

JOHN GILMAN, the great real estate ex-
pert. is going west on Oct. list. Mr..
Gilman buys sells, exchanges property
in all parts Of the United States. Bust
ness chances, difficult estates settled,
bills collected everywhere. Board Of
Trade. p. m. Call at Gilman residence
evenings.
The Worcester spy. [volume] (Worcester, Mass.) 1898-1904, 1901-10-12
BUSINESS NOTICES
MEDICAL
cHIRoPoDIsT AND MANICURE

MISS KELLEY - Chiropody. Manicure
Pedicure and Foot Massage. SIS Main
St., Knowles building. room s.
The Worcester spy. [volume] (Worcester, Mass.) 1898-1904, 1901-10-12
SITUATION WANTED-MALE

A GENTLEMAN would like to find a po-
sition for a trustworthy and temperate
goodman. who IS a good driver and
understands the thorough care of horses.
and who also IS useful person to do
chores around the house. Address Post
Office Box 1920. Boston, Mass. ID
The Worcester spy. [volume] (Worcester, Mass.) 1898-1904, 1901-10-12
HOTELS
HOUSE:

BROADWAY, 18th and 29th SITS. New York
WILLIAM F. BANG. Proprietor,
European plan; 81 per day and upward
waited roads. street car lines, principal
places OF amusement business centres
and the large retail stores Broadway
able cars passing the door transfer to ali
erts Of the city. Newly renovated
throughout
The Worcester spy. [volume] (Worcester, Mass.) 1898-1904, 1901-10-12
q For the Best Glass Of Tenants Use The Spy To Let Column &
HELP WANTED-NALE
Wanted 1000 MaChinists

TO ATTEND the open meeting, SATUR-
DAY EVENING Oct. u, in Royal Ar
canum Hall, 566 Main Street. Ct
The Worcester spy. [volume] (Worcester, Mass.) 1898-1904, 1901-10-12

GTRLs-Gold watch or diamond ring free
for a few hours work. Send stamp for
illustrated premium list and particulars.
BROOKLYN Embroidery Co., 81 Garnet
St. Brooklyn, n. 7.
The Worcester spy. [volume] (Worcester, Mass.) 1898-1904, 1901-10-12
BICYCLES

BICYCLES, many good as new. also
ladies' and children's wheels. all fuzzy
guaranteed: lowest prices now. Seb-
bens, 1l-1S Vine st. Also repairing. 1SzI
The Worcester spy. [volume] (Worcester, Mass.) 1898-1904, 1901-10-12

HOME WORK the year round: no can
wasting; IS TO Sc weekly. working eve
nings: experience unnecessary; enclose
Siam: work mailed on application.
Goth Century Mfg. Co., Toledo, o. IL
The Worcester spy. [volume] (Worcester, Mass.) 1898-1904, 1901-10-12

LADIES. MISSES AND CHILDREN'S
suits. coats. capes, skirts waists. etc,
81 down. 81 weekly. Bay State Cloth
ing Co.. 3S7 Main ST., up flight.
Open evenings. N5
The Worcester spy. [volume] (Worcester, Mass.) 1898-1904, 1901-10-12

When buying goods advertised in The
Spy tell the clerk you saw the ''ad.Y in
The Spy.
The Worcester spy. [volume] (Worcester, Mass.) 1898-1904, 1901-10-12

SITUATIONS wANTED-By farm hands.
cooks. teameters. hotel help. green men,
etc. Mrs Jones. 4Os Main St., room N
Telephone 9e1-4
The Worcester spy. [volume] (Worcester, Mass.) 1898-1904, 1901-10-12

wANTFD-All-round and private cooks.
general kitchen table and laundry
girls housekeepers. green girls. Mrs.
Jones. 40S Main St. room 20
The Worcester spy. [volume] (Worcester, Mass.) 1898-1904, 1901-10-12
HELP WANTEP-FEMALE

WANTED-An experienced laundress by
the day. Apply to Mrs. Rice, 10 Ash
land ST.. Worcester
The Worcester spy. [volume] (Worcester, Mass.) 1898-1904, 1901-10-12
SITUATIONS WANTED-FEMALE

FXPERIENCEDasec girl wants stu
alton, good references. r., Spy office, or
46 Perry Ave. IA
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-05
10 que son
los ununCiOS.

No hay anuncio perdido por com
pleto; 81 hoy nos es indifarente, lie
CARA un d1a en- que nos sera muy in
teresante.
-Consagrarsa un comercio al
anuncio, es hacer Que el sol entire
por sns puertss, y, con 81, 81 orc.
->Annucio y Dro5perldGd son
una misma cosa. No hay casa que
anuncle que no sea RIGA.
Ell anuucio, por 10 meno#, da
fana. 7 la fama en- al comercio va
le dinero.
No vale tanto un huen genero
como un bnen anuncio,
Aunque algunos comerciantss
dngen desdenar el anuncio, no es
cierto en- absolute este desden iQ1e
son el escaparate Y la muestra siro
anuncios en- pequen1sima escala?
Ell auuncio es Ia rapidaz de- Ia
varta; an un dfa puaden sabar nilia
res do iectovos 10 que Sc vende en-
una tienda.
Con el anuncio sucede 10 que
con una batalla; para logfar IL vic
toTia, no hastau los primeros dispa
ros, aino que es precise, con N ulti
plicarios, vancer al enenigo.
--El anunuio es como Ia lIuvia
one Gao sotre los campos: ninguna
gotta SO pier;la. Si 40 da producto
ea eli ac5o, dispone el terreno para
daG fruto manana:
--El anuncio es Ia propia rala
bra del comercianre, que Sc oye has
ta en- e1 dlti12o rinc6n de Ia terra:
Ell sanuncio fepetiao es Ia gotta
lie aqua contiauada que, empezsndo
por resbalar sobre un marmol, con
cluye por horsdar Ia pie1ra.
I'm concrete que 70 Sc snun
cia, es como uEa habitacion cerrada,
donde van prepaTAndose los mias
mas de Ia muerta; pues como It's pal
mones 81 aire llbre, todo comercio
necesita el ambiente libre de la pu
hIicidad psra alcanzar prospera vi
da
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-05
Una central
en- Vega -baja.

Los Sras Frank L. Millen &
Bros, llegados Pto Rico Ell el va
por Philadelphia, traen el yroposito
de funGaar una central en- Vega baja,
y sabemos que nuestro amigo don
jose Garcia Casuala Gaigel Iha sido
elegido por dichos Srs., agente, pa
ra recibir las proposiciones de s.os
propietarios cue quieran enagenar
sus terranos.
F'elicidamos al amigo Y 6 la com
pania por la election, pues tpdos co
nocemos Ia actividad, bonradez y la
boriosidad de Casuela Geigel.
ST el proyecto llega a ter una
verdad, Vega baja esta de- enhora
buena
Ssbemos que ia han he echo Ia
primera excursion q dioho pueblo y
en- la prozima semana, iran rueva
mente para dar forma a Is idea.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-05
Crimen hOrrendO.
Un miembr0 del
C0mit6 RepublicanO de Hatillo
asesinad0 en- la Playa.

Nuestro active Corresppnsal en-
Hatillo nos telegrafia, qua ia Ia ma
mana de hoy spareci6 asesinado en-
la Playa, el joven Juan Her nandez,
vocal del Comite Rapub blitano de
aquella locaIidad.
Ri ioven Hernandez, ora por
sus prendas de caracter, general
menta apreciado per todos los ele
mentos de Ia sooiedad dc Hatillo,
hsbiendo su muerte causado una i'm
preston aoloroslsima er aqpella 20
blacion.
III Juzgsdo ins truye con. toda
actividad las diIigencias sumarias.
sin que hgsta Ia facha Sc ha 3a avsri
guado el autor del crimen.
Esperamos los detalles de nues
tro5 Corresponsal por oofreo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-05
.IntoreSante.

En- Ia casa pension de Da Ana
Rogue, instalada en- Ia magnffica ca
sa dc Loredo, Cristo 26, aun hay ca
bioa para senoritas mas. E pre-
clio de pa pilaje es $I8, con dos horas
diarias de clase@, pago adelantado
Glasses par5iGulares para aspirantes
y maestros, de 8 de la noehe, 50
men, ualea, pRgo adelantado. Otra
elias para aspirantes y maestros de
4 & de Ia tarde, igual precio.
&C ase para ninas, instruction Fri
maria y lsbores do 9 a II de la ma
mana, y de 1 a 3 de Ia tarde So men
suales.
san Juan, Julio dc 1901.
q 15-4
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-05
NUEV0 "HOTEL OLIMPO"
SAL T u RCE

El dnico mejor HOTEL que Sc h
ccnstruido en- esta Isla, propio para este
climas.
A CINCO MINUTOS de 10 Capital, en-
carros electicos que pasan por delante del
Hotel cada 10 MlNUpoS.
Jardines Parques, kjoaGo luz el6ctri-
ca demas adelantos Iuodernos. Rebaja
en- precios las familtas
Tiene ademas una empresa de coches
os precios siguientes
De Capital q Santurce vice
versa 3 /.
Ida vuelta l. SO
De Capital Martin Pc
fla, ida y vuelta 2, 90
A Rio-Piedras 3. 90
Por horas un peso una,
Telefono 1Q1 ApartaoS7
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-05

prcferidos ante extranjeros, Y entire
auaias hiasfamiae, por una soidades
ca aVinads, poor que Ia peste que
ha apsreeido en- Marsella.
LUIS BONAFOUX,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-05
C0NSULT0Rl0 MEDIC0
GABINETE DE ELECTROTERAPIA
DEL DR. sDEYMIER.
DE LA FAGUTAD DE MEDICINA DE PARIS MIEMBRO
CORRESPONsA sOCIEDADES MEDICO CIENTRICAS
FRANCESAS Y EXTRANJERAS
DEL DIR. DEYMIER.
MEDALLA DE ORC

TaanEt0 de las lamadas
de Ia cntua enfermedades
ambos venereosftcas
mancha
Consultas partculares, de 9 a IL a n. de m
oInlm Is.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-05
Sc ALQUILAN

habitaciones y un hermoso y venti
ado mirador, en- Ia casa ndmero 20,
de la calle de San Jose, q precios
m6dicos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-05
N0'TICIAS.

En- eli artfcnlo <Situacion Polf'
tica, publicado aver Sc escape una
errata de bulto Donde dice: saque'
llos odios de enemigos y no de ad
versarioe,, debe decir: al aquellos
odios de enemigos y no la toleranc1a
de adversarics.,
Ell domingo 4 de oorrie nte de-
positaron 452 imponentes 1878 IL
en- Ell Credito y Ahorro Poncefo y
hasta aquella fecha Sc han expedido
767 lib.etas
Hoy han dado pricipio en- Ia
Normal las classes de io'ogfa y de
la Naturaleza.
Sc alqulla an mirador ventilaio
Independence. San Jose II
D P
Esta sumamente peligroso ell
paso del rio Toa cerca del puente
Reyes Cat6licos. iCuando Obras
Publicas Sc ocupara de ese pneDte!
Tanto en Mayaguez como en-
Arecibo Sc sintio en- la madrugada
del dia tres, un fuerte temblor de
terra que dur6 alguros seguhdos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-05

Hay mucha animsci6n para Ia
velada de esta noche ea el Ateneo.
A las ocho en- punto eStara Brau en-
Is tribuua.
H fa]lecldc en- Mayaguszel hon
RADIO agtasa1o don Pedro Guifuchi
WANTED an american lady
taaofer to give & daily lesson in
Gnglish from s to 8 P. Nj.
Apply, 20 San Jos 6 St.
Manaaa So vera en- la corte de
Distrito el iuicio oral d. Eduardo
Perez y otros por disparo de ar
mas
Sc haoen traduociones cual
quiera de los iaio SIS ingles, frances
8 e=aanoI Tanhf6a toia clase de
trabaios en- n&quiaiila, g pleao DO
So para capiaa aircusares 81 mo
ierno ~Mm16& &tafo > de Edison.
E'teaios convaacionale Ofcinas:
San jose 8. San Jaan, ?. r.
n a-15 10
La notable esefitora americana
sonorita Mac 7ermott. que habia fla
doSu viaj . para hoy, 10 aplszo para
na4ia5o5 del mes actual
Srae 3 sscarany Diez han aOler
TO ana casa de comercio en- Maya
auez.
DE VENTA
Dos buenos escritorio7, una prem
sa de copiar verja para ohcinal
Barato.
Informaran Tetuan Is.
15-3
En- la madrugada del dia tres,
Sc ha sentido an faerte tenblor de
terra en Mayagiiez.
Colegio de San Pablo.
Para aiumnos internos y exter'
nos, en- el edi6cio del antique Semi.
mario. Para informes, solieftese del
Director el prospecto.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-05

Fl ingeniero don Tulio Larri
naga es Ell encargado de los trabajos
del Salto del Plata
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-05

Sc asegura hsbra un cambio
en- Ia policla de Arecibo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-05

Francisco Sabat, Carlos Oppenhai
mer, Federico Vizcarrondo, Fran.
els Romero, Francisco Morales, Vi
cente F ereira, Jose Huertas y Anto'
nio Bseerra.
Baja la direction de las Her
manas de la carload acaba de abrirse
un nuevo colegio en- Coamo.
TXPERIENCI+A DE UNA
M AE5TRA,- La madre de una de
las ia nilias mas extansas del pals
que Sc .cuenta por centenares, Sor
Msrfa Cecilia, Superior del A=ilo de
Huerfanos Catolico De Rhode Is
land, dice que Io1ria eseribir una
historic acerca de los inuumerables
casos, en que el PAIN KILLER de
Perry Daivs ha aliviado severcs do
lores : males vioIentos, entire los
ninos que ha tanido su cargo, lle-
nando un voldnen. Como madre
prudente siempre tiane el rane3io q
la mano y jamas pier lie tempo en-
ussrlo.
Hay gran amin acioaea Caguas
para IA iu4ido baiie que ten Ira Ia
CUR en- aqnel Ayunta nieuto
Don jose Harrero y dona Do
lores Dlaz han eontraido matrimonio
en- Yabucoa.
va han dado principle los tra
bajos del rio Mavilla para mou5ar
un puente en- dioho rio.
Padecer de amer 11ia = debi|1daa
es ten natural que ca ii pocas perso
mas escapan & elias, 40 hay remedio
para ellos mas positive que 81 eVino
Cerebrina Ulrici
coNsgJo LAS NADREs--El jasabe ca.raar te
de Winal2W de5e usarse sernpfe age los nios estsn
fannea no oor 5eSa9 81 de
la6ar alpsa al nlo, aDlanda las enefas, ali7ia to
dos dolores ayi1eia al viento legua oa intastaos ,
dado patr poP Jarabs caiasn5ss ar WIN iao 5ss
La Junta Escolar de Caeuas
ha to mado precaucio nes para que
la casa escuela no sea incenciada
por algun malvado.
Los empleaaos de la Aduana
de Areoibo, senores jose Mej{a, r ).
ElCu LajaI5 JCSC AS5VS0p, IaI
quedaGo cesantas.
Gran exposIci6a de ca n3a y
colch3nes. Ell III ior So rtido, ro hey
competencia possible, precios los
mas baratos do Ia plaza, las mejores
y mas elegantas camas = un surtido
elegantisimos einturones estrachitoa
de charol con caiaa de cabstas & 80,
40, so, y rs centavos 4no. Lucas Gi
menez, San Ffaneisco Al.
Hl Ayunsamient o da Arecibo
Ia elevado una instapcia al Conf
sionado de Edueaoi6n para que nora
bre & don Luis Cazo y Soto; profe
sor de aeuella localidad,
En- Patfllas muere la gente de
hambre, & pesar De Ia prosperidaa,
A LOS HACBNDADOS.- Niug,na
fibrica de azlicar podra trabajar bien sin un
Triple Efecto 8 Evaporador Multiple e.
aparatos ''Lllie" es de mas superioridad cue
ning1n otro sistema, y mas economco
Para precios y particulares
Dirijirse 4, r. A. Macfe
Unico Agente en- p Rs
Gale del Cristo No. l.
En Ell juego de pelota del saba
do vencio el club Plaza por % ca
rreras.
Sc asegura habra uu cambio
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-05
Informarau San ID Sc 20.

Don Miguel Morales dc Caguas
vendio su hotica 8 don Antonio Ro
driguez,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-05

Hay mucha animsci6n para la
velada de esta noche ea el Ateneo.
A Las ocho ea punto estara Brau en-
Is tribuua.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-05

Sc NECESITA una prcfesora
de ingl es que sea americana y pueaa
destinar todas las noches la bora de
sac, q una clsse particular de di.
cho idioma.
InfOrmarau San Jose %,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-05

En el juego de pelota del saba
do vencio el club Plaza por % ca
rrarae
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-05

H fallecidc en- Mayagu ~ ell hon
RADIO artasaGo don Pedro Guifuchi
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-05
TO LET

Fine rooms and one commodious
and we'll ventilated mirador at rea-
zonable prices Apply at 80 San
Jose STREET.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-05

Los enpleaaos de la Aduana
de Areoibo, senores Jose Mei{a, r ).
mon Lajara y Jos6 Aoeveao, han
ouedaGO cesantes
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-05

WANTED an american lady
ta:tcter to give & daily lesson in
k.nglish from s to 8 P. Nj.
Apply, 90 San Jos St.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-05
BazaR 0TER 70
ATOCHA-PONC CE
0bras de
Ponson du Terroil
A 20 centavos cada Tomo.

Aventuras de Enrique ", tomos,
10. Galaor Ell Hermcso.
20 La TRACTION del Mariseal Byron
Ponson FL Herrero del Convento
tomos R1etidA 40
i'd Los amores dc Aurora, dos
tones Rlstica 40
id La Just cia dc los Gitanos,
tonos Rustiea 40
id Las Mascaras Rojas, Rust 20
Id Cara de Azay, iseguntla
parte de Mascaras Rojss
Rdstica 20
id 81 Pale Flor de Mayo,
Pardo Bazar Tn viaje de n vios,
id Al pie de la Tore Eitieli,
Tela As
id La NJ ad re Naturgleza.
Holandesa 11O
i'd Nuevo Teatro Critico. IS
tomos Uno Rlistica 20
id La Prueba, Tela
id Los Pazos de Ulloa, Holland
Id Por Francia Y Ior Alema
MIA, Iela 60
id ma Cristiana, Tela Is
Polo y Peyrolon Borroues ejempa-
res, Tea I5
IPeza Leyenda de las Gales de
Mejico, Tela 1 90
Pic6n Duice sabrosa, Tela
Prieto Madronopolis, Hoandesa 80
Perrillan Bengalas Tela 35
Pascual San Juan La L a III i ia
Cromo 90
i id Guia de la lnujer, Caomo =
Perez Galdos La Somora, Tela
i'll Marioaella, Ristica
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-05

La Junta Escolar de Caeuas
ha to mado precauciones para que
la casa escuala no sea incenclada
por algun malvSdo
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-05
Tranquiafssass,s sasMd y Rep ESQ pa
rs las Madres v las EriafIrRs,

Tranquisissstss, Ssiud ReposO pa
rs las Nadres y las CriaGaras.
le da los ni1os en- el periodic de la DENTICION.
Les ablanda las anc1as resuelve Ia nfamaei6n avia
todo dolor, oura el coioo ventoso, eicaz
en- todos los Aconseiamos las madres que
gan nino enfermo, que dejen que Ia prevention
propa nj ID de otros evte ell de esta medcna que
proporciona alivo seguro absolutamente seguro SO
opoTtunamente.
Aver han pernanecido a media
asia todos los pabellones nacionales
de los edifcios pdblicos, en- tribute
de honor al malogrado Comandante
Almy.
Anoche no hubo retreta. Fue
suspendida con motive del falleci'
miento del comandante Almy del
Battalion. Puertorriqueno.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-05

Padecer de anen1ia debisldad
es tan natural que casi pocas perso
mas escapan & elias, 40 hay remedio
para ellos as positive que el sVino
Cerebrina Ulrici
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-05

Sc alqulla IN mirador ventilaio
Independence. San Jose II
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-05

Maflana seF vera en- la corte de
Distrito el iuiaio oral ds Eduardo
Perez y otros por disparo de ar
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-05

En- la madrugada del dia tres,
Sc ha sentido an faerte temolor de
terra en Mayagjez.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-05

Dos buenos escritorio7, una prem
sa de copiar y yerja para oticiaal
Barato.
Informaran TetuAn is.
tx
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-05

Han, sido daclarados cesantes
en- la Aduana de Ponce los sef1ores
Francisco Sabat, Carlos Oppenhai
mer, Federico Vizcarrondo, Fran.
els Romero, Francisco Morales, Vi
cente Pereira, Jose Huertas y Anto
rio Baearra.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-05

va han dado principle los tra
bajos del rio Maviila para moutar
un puente en- dicho rib.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-05

Hoy han dado pricipio en- Ia
Normal las classes de fsio, ,ogfa y de
la Naturaleza.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-05

CONsEJO A LAS MADRES--El iarab calnlar te
de Winslow debe usarse sernpre Que los nios esten
en- el peEfodo de la dentici6n. Aliva do momento
81 peque7lo sufriente; produce IN sueno natural o
tranGuilc aliviando 81 o de dolor Ell angelic dey
pierta con nauchl viv9za. rs nluy agradabi3 81 pa
iaGar Caln2a al ilo, ablanda las encfas, alivia to
dos dolores ayjlgia al yiento legua Ice intastaos
este me!or conocido reedo para Ia diarrea asf RS
suIta de Ia dentici6n dc otes causas. Tenar ,ys;-
dadc peiiir Dor ''Jaraba Calnlhnteia Mr.. Wflalsw
or aaS 81 major IA taio
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-05

81 Ayuntamiento % De Arecibo
ha elevaao una instau ucia al Conf
sionado de Edueaci6n para que nom
bre don Luis Cazo y Soto; profe
sor de acueila localidad