Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-09-05
6. 6o,tfebuns.)


elenDes 2eben fhenfte. in 5iinbif4e,
@xrpiIitGi na1lalifeng 9eein, MfaOe-
lsine, bas tperben sic mir niht gu
mut1en, er rniibte mid nit &e6t Der.
ahten. llnb barf iC1 nod bem 8orges
fallenen unT's nsue gesen i9n ugirens
Gr fat meiilea 5GnDen un5trreiBbart
ssei5eln NIT feiner 8rpBmutb unselegt
unD burlrm 1T IDos 2eben, Das er mil
f1enfte, elm Danaergef9enf, benn es
+retbt mid unitet Dur9 Die Melt. Die
Ter Mann aiebt ia alles IN ieine areis
fe, mas in feline gtGbe fomu1t, tpie in
etnen DerberbenbringenDen SfrtDel.
europa balIt bon 5einem Narnen fpie=
Der. Oesbulb gehe i'd fort unS fu4e
mir tinen Sled Grbe. mo man oielen
Nanlsn nf1t Fort"
$50 tra,len Sie fib ferbit niat,
sSran3!" rief bic @rdfin. r8ebpr9en
Sic bieIer 5timme, Der aatler tbni
nints aus 2aune, alles 1T BEL ibrn
2biidt. Wiellei9t bat er in Sbnen Elm
Wertosrs fir feline pldne ertdnnt,
besealb lisb er sic frei, nun eripars
tet er. eaB Sic gu i6m fommen."
rDann apartet er Derge6li9. Sd
spsrbt MIR lelbit ni9t untreu tpsrben.
rSborhe:t! Oenfen Sic baran, Dab
Elm Mtann nur iolhen 8a9nen folsen
hdrf. bic 'bbn sur 5Dbe fiibren. Wollen
Sic iih 1pirflih In eilen Winfel Der
Grbe Deryra6sn2 8, ipdre t1 ein
Wunn, i1 tpiirbc fein Mrttel i6euen,
I'm mir HI9m unb bic bDdItsn gbre1
au Dsri1uffen. I'm ieDen preis!"
,llm ieben prets. 2ena9"
Da sudte Elm 8Iib iiber ben 5in>
mel. 9eoh mar Das Gefpitter, bus
fhon tpdbrenb hes gdn5en Sd=
ues gsbrpbt bate, fern, aber ots
Mpl.en baflten iih INNER feiter suz
iammsn, Elm letater Wtnb tbut ft9
0uf. sSm @efprGh batte teiner Der
beiben bdrauf seadtet.
Sotnette fam bereingeftiir5t. ,Mon
Dieu, Srau @rdfin, es lit balb feds
llbr. unb in elmer @tunbe beginnt bas
Shsasr. Oas @etpitter 3iebt Nun bod
auf. Wie ipllen mir aurIdfommen,
ba Sic ben Mogen abIebnten2"
nesa, ia, i4 muB 5uriid," rief bic
Grdfin uufipringenb, ues 1T Die bOdite
3eit!"
rWir1i9," ertpiberte ct irpnif9, rfo
bat bie tpilbe 2ena Grtbal ii9 bod in
ben 3nang Der Sflaperei gefiigt."
Sbre Mueen blibten ibn an. nMir
iinb ale Gflaben Der 8erhdltniiie,"
oerfebte iie, nunb sroBe Sboreu, penn
mir uns ibnen niht fiioen."
llnb tpieber ruberte Der 1tumpf@
finnige Sunge 2ena unb Soinette,
btesmal in 8esleituns bes 8arons,
iiber ben Nkinarm. pfeifenb fubr Der
Minb iiber bds WafIer unb in Der
Terne grolIte Der Oonner.
rWo fann man nur einen Mdgen
erbalten, piellei9t in Der 3teselet?"
fragte Mabeleine, als iie am ienieiti=
gen ufer geldnbet tpdren.
Do1 Der 8e1deib, ben man erhielt,
lautete niht troitli9. Gin leiGter Dfz
fenerRorbtpasen, 5tpei iunseGGule, bic
nod niht eingefabren tparen, Dusu
bas INNER ndber beran3iebenbe I'M
ipetter.
sd fam ben 9errf9aften nur ra=
ten, bas Wstter bter abauiparten,"
fagte Der 3teseleibefiber, rbte pferbe
iinb fdeu, td nebme feine 8erants
iDortung auf mi9."
lin Gottes tpillen, syrau GrGfin,"
flsbte Die aitternbe 5oinette, nbsnten
sic an bic grdBlihe @efabr!1
rllnfinn, Soinetts, nlahe mid ni9t
rufenb nit Oeinem @etpinfel. Bleib'
bier, Der Wasen lit obnebin 5u fletn
fur uns ale, fpGter nagft Du nuhs
fomanert. SD fdnn allein Soilette nldz
hen.A
Die pferbe tpurben aug benz @tan
geaogen. Wiberpillis unb fih 5heus
enb, lieben lie iih bor ben lei1ten
Rorbipagen fpannen, unb Der 3iegeleis
beliber f9iittelt bebenflih ben Ropf.
rNeulid baben uns bic Beitisn beiz
nab IN ben gbein geiporfen, neil lie Elm
0unb anbsllte aber ih babe ia Die
Qerrl1 11dfteIl geipdrnt."
rGolI ih bod lieber fir Elm anbez
res Gefdbrt fDrsen, Wabeleine,1 fragte
Drerffenfsau, .tpollen Sic bier auf
mid fpart.n?1
sd fam bod nid)t 3u fpGt foms
men, mas piirte bic Raiitrin buDpn
btnleis!A ricf Mdbeleine iingtbul1ig.
.Go tpsr6<n Sir, bic 0ohmiitigite
Der 6p1niitiger, 3ur Oiensrir elmer
6rdu, bic einft bnrh Die Geburt melt
unter Sbnen flunb!1
Giatt oiler MnttpDrt fanang fie iih
puf zen Bod unb fnollte Die 3iigel err
Qrsiftn. % i9o5 @rtifftnflau iie bei-
isitx usb nubn ielbit ben RatfheriiB
eir. ~3xiid!4 rief er, uno Der Ste
geltibeiiBtr, btr bit uarubisen 9iere
Al 1tn R0pfen stba!itn, fprdns our
Seiie. I