Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-12-24


selise 3eit.
@tin - tia -
@6reite bu fa9t -.
Gpiirit bu ben 3auber, tpeit nnb
brett?
Sort bu bas feline, unirbif9e &lingen
Sod in ben 2iften, fpte Gngels%
f9ningen?
BIblit bu bas Raben Der heiltgen
Nd6t,
Observation-Disclosures Wei6na9ts5eit?
On, in Der @tdbte b%rdngenber 9aft,
8ereite bein S6r -
Mus bes Qltass Qrbeit unb 2ait
2auf9e emppr -
2auf6e unb Dffne bic Seele melt
Mn Der acknowledgement Seligteit,
@a benz beimli6en 2oden unb 5raz
gen,
Mu Der Se6niu6t aus &inbertdgen,
Mn benz Slid, bas @rinnern geneibt:
Observation-Disclosures 0eibna4ts5eit!
8lide lumber -
Sritt in bas Sunfel fro itiger &amz
mern,
2ab bi9 bon bittenDen 6Gno9en UNI
fldmmern,
SAB bi9 BON 4ugen, BON boffnungsz
tDDten,
8riiben dls ieligen 5reubenboten:
Mede aus beiner Seele Siefen
GtrDme Der 2iebe, bic eiiig i9liefen-
2aB Tie fteigen unb iiberfdpellen,
2i9te bic S9atten, berflGre oas
2eiD
SIM Slang Der &er5en, Der gOttli9
benen,
acknowledgements Weibna9ts5ett!
Damn - bdnn
SORT bit I'M 8rdufen Der G6riitz
tagsgloten
Enselfrobloden,
limb aus ben Nebeln Der Winterna6t
Strablt es Dir tparm uno leu6tenD
e~ntgegen:
Define fpnnige Sugenb eripd9t -
Seine Seele tpirb grpb unD melt,
ueberflutbet pom @ottesiegen
Observation-Disclosures Wei6na9ts5eit!
Sn bieien @erfen bat bic Si9terin,
Office 6reiin BON 8aubp, ben e4ten
tparmen Weibna9tston angei4ldgen,
fpie i'm nur Der Oeutf9e gu treffen
ipeib, BENIN gum Weibna4tsfeite 9ez
bort nun einmal @emiitb, beuti9es
@emiitb, nie BENIN audi bic Weibz
nadtsfeier auf beuti9em 8ooen err
ipa9fen, sebteben unb bon Seuti9en
iiber bic gan3e grbe berpflan5t tporz
ben 1T. @epeibte unb peibepoae Sdz
ge unb NG9te iinO's, pie f9on Der
Mame 8ei6na9t ausbriidt. Man perz
olei6e bamit bas engli9e r3mas"
Dber r8ris &rtngle!" S4on biegfaz
men 1inb a0er Boefie bar. Wethnahz
ten lit aber bas poetif3fte Der 5eite
i'm 3reislaufe bes Sabrss; Ous Set,
on tpel6em bas CRIME SannenbGumz
9en nit ieinen idimmernoen 2t9tlein
bic Sreube binein trGgt in 10 mun9es
6aus uno in WiQtonen &inoerberz
sen; ienes ielige 9liifsempfinoen ,bus
uns bur9's gan5e 2eben begleitet uno
cine Der I9Dniten @rinnerungen Bill
bet, bic mir aus ben &inbertugen
bur6's 2eben tragen. Mit bieier
Weibna9tsfeier bertrdst ii9 Der nil
fte 2Grm Der StraBe nt4t. Sic
brau6t ben intimen, ber5li6en &reis
Der ssamilie. Gin Seit Der Sreube lit
Weibna6ten unb ion es iein, aber
elmer reinen, iti1en 6er5ensfreuoe i'm
enqeren Samilienfreiie. 9as Warft@
oe{hrei unb ben 2Grm Der Strabe
bertrGgt es ni9t; Die nebmen linn fetz
men eigenartisen 3duber. l1no bic
fem 3auber 1T bas &inbesber3 am
suadngli9iten, uno 10 1T 8eibna4ten
Dor Mlen elm 5eit Der &inoer. Sic
fat bas 2eben nod ni9t 10 geriittelt
unb aesauft, pie bic 4slteren; ibr
8emiit6 eri9lieBt fi9 mod lei6ter Der
sSreube. limb tpenn man9er grfpa9z
fene felbit MIR mod BON ben Weibz
nahts : @rinnerungen ieiner Sugeno
sehrt. neil inn i'm uufreibenben Sc
friebe Der Sabre bas SemIt6 itumpf
unb bart getporben, er ion ni9t Derz
oefer, am Wetbna6ts Ibenb feline
Climber : Grinnerunsen %pad3urufen
unb au iorgen, baB linn gliidItrablenz
be ainberaueen entgegsnleu6ten. Sc
oehDrt ia 70 tpenig ba3u, Elm Sinh
oliidli6 su MAIDEN; es bebarf feinel
fpftboren @ef6enfe, aber etpus fOn=
men bic acknowledgement ni6t entra.
then; bas lit bic parme 9~eraensliebe
bic lie erf fpertbppu ma4t. Sieie Sic.
Be. bic mir felbIt emit Bel benz einfdd
oefhmiidten WeibnadtsbGum6en EN-:
Dfunben, bic uns audi bic tleinen Ga:
Ben tbeuer gema6t bat. Ni9t bic II
Der Suqenb empfungenen 9ei9enf'
limb es, bic unfere grinneru1g feit:
oebalten bat, ionbern bic 2iebe, ba;
frohfhimmernbe Quge Der Mutter
@erabe in Nmerifu, mo benz 8emiitl
10 tpenig Rabrung geboten pirb, mi
10 giele5 perfla9t, mo fat 4aes ben
falten bere6nenben &ealismus gu
treibt, tit es boppelt am plube, aud
benz @emiitb Nabrung gu bieten. Gin
SdDnere 3eit bafiir aber gibbs in
aarsen Sabre ni9t, als Die Wetb
nadtsseit, als ben ubeilisen" abeno
@opiele feline unb groBe Wiini9e be
tpeaen UNI Weibna9ten Die 6er5en
M6ae linen alien Der beutige 4beni
Die erboffte unb erfebnts grfiaun!
bringen!