Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-10-15

Seele. uno 1lS ne nun alieIT lpar IT
benz ~uerlaheRen Semeb, peldes ibr
Batter tiel:t1t nisni1ls mebr tetrettu
ipllte, ba burb5eaa} Der lauge Suritz
gebaltene Strpin i1rer S6nnr5en Die
f0dmme elmer miih!cm ~6eioatrten Sais
flung. 2aut i9.Gb5enb mari lie ii4
auf ben 8open, in ppller Yer5peif!ung
Die SGnbe rinseab.
Die 5offnuu1, Die lie falt gelpaltz
fam benz juRsea SAsit eingereDet, lie
lpar oabin, unp groIt!oIi9teit trat or
ibre STEELE. Nue ihr. @eoanten lisfen
MIR in Der einsn Ihret!iten grlenntz
nib suiammm: 9u ipirit Seiren
Batter nimmer pieDerleben! Sein
graue5 5aupt miro i'm nidt fdiiben
Dor S6impf Starter unb - Sob!
80 Batter, @ater!!" fdrie Maria
perapsifeIt auf. .@erseibe mir. oaB
i6, pGhrenb bic SdI6er Did bin=
pegi9leppten, taum 10 Iebr an Define
Hettung, ais an biejentge Des juugen
Qrabers ba6tsl lin pieien al retten,
belt iG i'm ab, ben SaI4ern entgez
aensutretsH, nm Dir Die Sreibeit su
mahren. SD TRACE bic S1ulo an cen
Ntibbunolunsen uno 8ei6impfungen.
beneu Su jest pobl ausgeIebt bift -.
unb o, ipenn DID Der grauiame 4bz
odlab t0bten piirpe! Sd, ih, 0ein
Einb pGre pann Define W0rosrin!l"
Sbr pergingeu bic Sinue Bel oieIem
ltauerli9sn 8ebanten. 2ange lag
lie bepubt(ps am 8pben.
Oils tie eubltd bic 9(ugsn tpiebsr
auffGlus, fiblte lie ii6 gang gebro=
den. S~brdnenlos, bod itarr, nett
aufgeriiIen. Dor Ingit, in elmer Ser
aneiilung, Die Dem Wa6nIinn fur9tz
bar nube lam, blidte ibr auge nm ItA.
Oa traf es auf Die feline 4mpel,
pel6s Dor benz 8ilbe bes 9etreu5igz
ten BON Der 9ede Gsrabbing unb tets
~brenuenb erbaltsn ipuroe. 9as Giht
i6ien ain 9erl1fAen, Gbnli6 benz
0ottpertrduen i'm 6srsen Der Sung
frau. Sisle dber fplroe bur6 oieIen
@ublid an i6re Qfltdt semahnt, benin
ihr obldg IS, Dafir gu Ipr9en, puB bas
Ssl in Der Campo nibt dusging.
Mabiam srbob tie ii6, mebr bur6 Sc
nobNbeit, als our6 innere 8spegung
ongetrieben, bas Sel gu erneuern.
Nber ais lie nun Die 2ebsnstrdft
Der tleinsn Slamms neuerpsdt, unb
beren 2i6t fptebsr bel er1trablte, Dd
mdro audi bds 8ilDnib bes 9efrelz
aigtsn BON munberbarem Shimmer
i~ibergofen, Der Wtaria's 4uge nit
iberiroti9er 9epolt anSog. Die
Sunsfrau ientte ipfort pisper ben
glid, ais psnn Tie plObltt idamurl
auf elmer Siare iid srtuppt idbe.
limb nirflid iiinbbaft fam ibr ieBt
aud ibre Wsraneifluns Dor. Gri4iitz
tert iant lie Dor Dem areuse nieoer,
unp Sbrdnsn entItiirSten ibren @usen.
WdbrenD lie iif reueppl ibrem Ssis
lamb gu SuBen mari, fano lie 5uglei4
iibernatirlide Strait, bimmliIhen
Sroit, unb in ibren Sbrdnen lDite
Ii6 Ger qualpolls S6mers, Die oumpfe
9erSpsiflung ibrer Seele. Der ~finitere
gspanfe, Der ME Elm Seufel feline
Stralen in ibr 9er3 geihlusen Eatts:
Der Geoante, baB lie bur6 bic 3uridz
baItung Ssmaifs Die MOrbsrin hires
9aters eepproen iet, pi6 bon ibr,
unb in ibrem Geiite ertannte lie pis=
Der liar. DdB Ssmairs nGdtrdgli6e
llnternerfung Dor benz WotIaaam ben
G6riIten, Der jenen bate perbergen
npaen, ni4t serettet boben piros.
Mber mar auf dnosrem Wsee Retz
tung m0gli6? 8pbl bate Maria
IelbIt Dem Singing ben Weg pprgez
ssitn:t, lpis ibr Batter 81 befreisu lei,
obsr hire eigsne 9pffnuug mar niht
10 srpb, ais iene, pelfs lie benz Qra.
Der sinseflDbt batts. limb bod -
CAB es ionit einen Soffnunssi6imz
msr fir lie? On Disisr Spffnung
muBte lie feit6altsn i'm llsbrigen aber
ol' ibr Soffsn in Gpttes Sanb lssen.
Snbriinitis flehte lie o Dem giloe
bes GetrsuSieten I'M Siilfe in oieier
gIptb, UNI Stdrfs in llnglid unb Sc
Idbr, limb its fanb Die araft pieoer,
nel6e in ibrem gansen iungen 2eben
Die 9laubensitGrte, bas Sottperz
trauen, bic 2iebs gu ibrem Seilanp
ibr perlieben.
Snnerli4 seitGrtt uno sstrDitet
lGnf lie auf ibrem Eager nieoer, unb
ibr ermotteter 2eib ergab li6 balb
sinem rubigen. erquidenben S9lums
mer. Sic Fate ii6 angetleibet nie-
nergelegt, ba lie ia nod in bieler
Ratt Den Insriff Der Wabipisb auf
Die Staot srparten tonnte. Iber
nifts reste li9 in Der llmsebung Der
bsilieen Stabt, Die in Rubs uno Siz
fsrheit benz grauenosn Mprgen entz
segeni6lummerte.
4ls Der @prbpte Der enlightenment
Spnns, bas Worgenrotb lie ertpedte,
bssab li6 Maria aundtit in ben
Garten unb itieg in pas 8epDlbe 6inz
ab, nm su ieben, pie tbr 9flesline
bic talte Iutt iiberItanben bate. So
mail i@Iisf nod, in elm pantberfea
sebiiIt. bas Sobannes ppriorsli9 in
Die SDhle bate bringen laiIen.
Die Sur9frau perlieb ibu, pbne i'm
81 rpeden, ua&oem lie elm SGfel6sn
nsben ibm hin9eleet bate, auf Dem lie
i'm bot. rnnid In rem @ennlhe al