davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Clarke courier. [volume] (Berryville, Va.) 1869-1997, 1901-08-14
Green HTNTERs

l6-For horses years old and under
that have never contested for prize
IN chartered horse show prior 10 1901
conformation 20 count 90 per cent.
performance over jumps not 10 exceed
feet. 10 count 40 per cent. LIST prize.
SO; End, $40; Bird, ribbon.
Clarke courier. [volume] (Berryville, Va.) 1869-1997, 1901-08-14

On Thursday. August 10, pretty
wedding will take place at "The
Highlands" the home of Mr.. and
Mrs. Ihos. :. Chamblin, in this
county. when their second daughter,
Miss Nina. and Mr.. George Craig, of
Middleburg, Loudoun county, will
wed. The groom.e!ect is a prosper
Gus young farmer and merchant of
that section and will get one of the
sweetest girls in Clarke county.
200 Stock Ewes for sale by WALL
n HARDESTY.
DR." Taylor, the corn doctor, has
shaken the dust of Winchester from
his feet and has sought the aristo
cratic community of Berryyile where
he will treat all sick feet that may be
offered him. DIR. Taylor bears a
strong resemblance to Senator John
W. Daniel even to the cruth he uses
in walking. The facial resemblance
is remarkable.-W Winchester Star.
For SALE or "Elsinore''
near Bearyville. Possession given
Oct. LIST. Apply on premises to c.
:. LEE.
Albert Norris, alias "Chippie, " was
turned over to the grand jury in a
hearing before Justice Russell, charg-
ed with housebreaking. He plead
guilty to the charge, which was for
entering the house of Mr.. j. ~.
Sprint at Boyce "Chippie" has just
completed a sentence in Jail for cruel
ty to animals. He is Il notorious
character in Justices courts.
On Thursday, Aug. 22nd, Meat Sup
per and Refreshments will be served
and Fancy Articles will be sold to
public in the yard adjoining the resi-
dence of Mrs. A. IL. Broun. All are
cordially invited. Proceeds to sc to-
ward the completion Of the Chapel.
There has been II great number of
bass caught in the Shenandoah river
within the past few weeks. The riv-
er, both North and South Fork, has
been constantly muddy since Febru
airy, but about ten days ago the water
cleared, and fishing has been all the
90 since that time.
Attention is called to the adyer-
tisement in another column of Frank
Mccormick, Admr., of Thos. McCor-
mick, decd, who will sell at public
auction Wednesday, August 81, hor-
ses, cattle, hogs, sheep, and farming
implements.
Clarke County Court was in session
for two days last week. MIR. Frank
Mccormick qualified rs administrator
of the estate of Thos. Mccormick,
his father, and Mr.. Harry Hardestg
qualified as executor under the will
of his mother, Mrs. Martha :. Har-
desty.
Clarke courier. [volume] (Berryville, Va.) 1869-1997, 1901-08-14
GREEN HUNTERs-OPE
HEAVY WEIcur HrNrrRs

l9-FOr horses up TO carrying Is TO 200
pounds. over jumps not exceeding 4
feet. Conformation TO count 40 per
cent; performance, go per cent. LIST
prize, SO; End, SO; 3rd, ribbon
HUNTERS AND JUMPERS-Free for All
2O-Best performance up TO five feet. 1st
prize, $25; End, SO; 3rd. ribbon
Clarke courier. [volume] (Berryville, Va.) 1869-1997, 1901-08-14
LOCAL BRIEFS

t4 8FFf..
The t.reman's Bazaar held IN
Winston Hail here last week was
not the s'@cess financially as it was
'9st year, Notwithstanding the efforls
and faithful work Of the committee.
ball for the occasion was m ost
artistically decorated. the stage rep
resenting a Japanese scene and other
secti ms being trimmed with pretty
effect with red, white and blue hunt.
ing. The crowd this year was small
er and money scarcer, but il is bcliev-
that the amount cleared will cover
the company's Indebtedness. Among
the features of the bazaar was the
voting contest for the most popular
young lady IN town. which was won
by Miss Florence Ogden by good
lead. The prize in this contest was
a silver back comb and brush. Mr..
). W. Marks won the refrigerator.
Mrs.L. M. Glover aud Misses Florence
Ogden and Dean Pulliam gave the
fire committee great assistance in
making arrangements for the bazaar.
and deserved a vote of thanks from
the community for the good work
they did for cause all are interested
i'm.
Public Sale of Horses, Mules, Colts.
Cattle, Sheep and Farming Imple-
ments, and Household and Kitchen
Furniture, at the home of the late
y. Benj. Ford, situated near Kaiu' ;
Chapel. on Thursday, Aug. p, 1901.
Fruit growers in the county. es
pec~lly the apple raisers, are making
preparations 90 handle the apple crop.
which. while il viii not be as large
as IN some former years, will be of
excellent quality. The work of
handling the crops will begiu in a
few weeks, and already buyers hav,
options on many of the orchards of
the county. Owing to the small crop
generally throughout the county. the
price, paid by the buyers is higher
than for some timr past. is much
.i~ - Dt t.. I.....,.. l ,.,,I g. e.
Clarke courier. [volume] (Berryville, Va.) 1869-1997, 1901-08-14

81 The trial for the high Jump will
commence at T. feet, height only to
count. lst prize, $50; 2nd, SIS; 3rd
ribbon.
STEELE CHASE HANDICAPPED.
There will be a Steeple Chase on both
days. Separate entries will be reouir-
ed for each day.
22-Five horses 10 enter and three TO
start Distance about , miles En-
trance fee, $50. 1st prize, $50. 2nd.
$25; 3rd, $3.50
Clarke courier. [volume] (Berryville, Va.) 1869-1997, 1901-08-14

The Shenandoah L. School will be
continued ina Captain McDonald's
school building, opening Sept. 10th.
The paft session has been "A success
tul one. DIR. Il. X. MEADE,
Head Master.
Clarke courier. [volume] (Berryville, Va.) 1869-1997, 1901-08-14
District Conference.

Program of Missionary Institute,
Manchester District Conference. to
be hc!d ia Bcrrytille. Va. Aug. -.
1OAl
Clarke courier. [volume] (Berryville, Va.) 1869-1997, 1901-08-14
Fresh Groceries
Select Hardware

| wish 10 inform my customers and the
public that have boushtthe HARDWARE
Business of Mr.. u. Naupeventer 70 which
l have added
Fresh Stock Of Groceries,
and have opened zap my New Store in IN
HelveStine Building formerly occupied bv
Mr.. \auDeVcutcrl. where / asked my old
customers and tine public in general 60 call
and assure them thar they viii bee given sat
iSfactiCn.
Clarke courier. [volume] (Berryville, Va.) 1869-1997, 1901-08-14
Clarke County Horse g. Colt Show

Clarke County Horse 81 Colt Show
The following is the prize list of
the Clarke County Horse and Colt
Show Association. which will hold it's
1st annual exhibition at this place
on Wednesday and Thursday, Sept,
4th sad 5th. 1901. For each entry
made fee of $500 will be required
THoROUGHBREDs
Exhibitors in this class must show pedi-
gree. Horses must be shown in hand
not ridden.
lst-Stallion, three years old aud over.
LIST prize $5;2nd prize ribbon: Bird prize
ribbon.
Clarke courier. [volume] (Berryville, Va.) 1869-1997, 1901-08-14

23-Best two horse team to wagon. lst
prize, $40; End, 50; 3rd, ribbon
24-Best four horse team 10 wagon. lst
prize, SO; 2nd, s.; 3rd, ribbon.
25-Best yearling. 1st prize, s.. 2ud.
So; 3rd, ribbon.
26-Best two year old. lst prize. $40.
End, So; 3rd, ribbon.
21-Best three year old. LIST prize. $40,
2nd. So. 3rd. ribbon.
Clarke courier. [volume] (Berryville, Va.) 1869-1997, 1901-08-14
SroRrINc TANDEN.

70 The Wheeler to be - hands or over.
Leader 90 be hunter Pair 90 be first
shown a. tandem. and the leader To
be Saddled. and shown over 70. Jump.
Toy the driver. Performance over
jumps TO count 80 per cent. LIST prize.
500. 2nd. $40. Bird. ribbon.
Clarke courier. [volume] (Berryville, Va.) 1869-1997, 1901-08-14

2S-One year old filly, gelding OF coll
LIST prize, 50; end, S.; Bird, ribbon.
29-Two year old lilly. gelding or col
lst prize, So; End, So; 3rd, ribbon.
Clarke courier. [volume] (Berryville, Va.) 1869-1997, 1901-08-14

LADIES SADDLE CLASS.
lj-Open to all ages-To be ridden bv a
lady. LIST prize, SO; End. 50 Bird. rib
bon.
Clarke courier. [volume] (Berryville, Va.) 1869-1997, 1901-08-14

l3-Be>t year old and under Park sad
dler. LIST prize $50; 2nd, 81. Bird. rib
bon.
l4-Best Park Saddler. years old and
over ist prize. $50; 2nd. s.: Bird. rib
bon
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-04-14
2rruuug gescn a~nf0Bisc gilncr

Rem gprf, 10. 4pril. - Gin
ernI ili6er &reu55ug, Der 9e9en unItD=
bige 8iloer unb 2iteratur gsri9tet lit,
ptrb Seiisns Der yWomsn's G6riFtian
temperance Union" bon 6ier inS5sne
esIsbt. Die Manaesrs Der NRocid=
tipn linb feft entE9loHen, cine iirifte
Dur6fiibrune oes 9siebes bomSa6re
1897, psi6ss gssen aniiOBiss Bilosr
geri9tet 1T, bsr6ei5ufIbrsn. Sn Der
@erTammluas Der 5tuuts : Organiz
IatiOn, bic am 0isnfug Iiatt9sfuno:n
hatte, purbe be Nneelsgsnbsit BON
Der Superintenbenttn uuf'B Sapet sez
bra4t unb bic philadelphia : GountDz
Union eriudt. lire NufnsrtIamseit
auf Die bieIig:n gerhdliniiIe 81 ri4z
ten. WelGs S9ritt in Der Nlas(ez
gsnbeit untsrnpmmen peroen !oQsn,
birfs in Der hsute T!attf;nosnoen 9.rz
fammiung beI9lofsn psroen unD Der
e;9entli9e areus5us Johann 6:s;nnsn.
gereits ioaen 'S&itsns Der ein5slnen
MSIlgllsosr e~tn9s6enb. unteriu4ungen
~eingeleitst tporpen Fsin. Die Moraiz
getpesuna ToG Ii4 sunddt esgsn bic
All RoBisen Gilosr, Die in o:elsn Sal
len in @igarrstten 8adsten, ar Sci
tunasftdnoen, in ffsinsn 2Gbsn lngs=
trpffsu puroen u1b bic aiht isltsn als
um9uauns BON 3uderla6en 6snIbt
rpsrosn, ri6ten. Die Wonan's gbriz
Fian temperance Union ri4ssis b.
rsits ppr einieer 3sit bic 4ufmsrtIamz
felt Der 8sbDrbsn auf bic b:rrTbenben
3uFdnoe, beabii9iigt inosTea NUM-
irlspr ~klbffdnoie p~or5usstsr, oa bic
8sriu6e CUR Our9fu9rung o:s srz
pdbnten @efe5ss bislan9 ol5u ipora=
D!5Ge' 0ipeIen fsien.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-04-14
0iterarijhcs unD Muiifalijd)rs.

Die Ssenuusen Der @ipiiiiation 81
unlsrsm 8ruoer, Der in Der 6inftsrn;b
fiBt, gu trasen. 1T Elm eutss gsi4GF:
aspsi EN- ui15 bat Ii4 i'm 9an5en gut BE-
sa6l!; penn ss ioreIam 9:banO9ab!
pirb, iteds nod @slo orin; obsr me;ner
Nnli9t nah. nidt gerlg, elm groBss
Hflifo gu luufsn. Die 8Difsr, Die i'm
6infern 1panosin, tperosn gu rdr; 81
rar unb gu i9i6isrn. Die 5in5ier1ib,
pet1e iebt mod ii6rig, it in Wirfii6z
tsit nur Don ;noiffsrsatsr Auali.di uno
ni9t fiulter gsnus fit 9as BIlo Doer
@pHf. Die msiften 9Dltsr, be in Sim
iternib liBsn, lino nit nabr Si6t psrz
Iorat tporoen, uis gu! fir lie o5sr pro-
fito6st fir uns III. Wir iiao unp,rz
ftGnois getpsIen."
so besinn! Mlrl Spaiu eirsn Or
iifsl i'm Jebruargtfi Der nNori3 Insz
riean Gsp;ep." I'm bisis prd6tigen
M%usla7unssn unisrss srDBisn Sumo
riiten ben apsitaltsn arstf;n sugdngl:6
su MAIDEN, bat Die rInti : Smper;asiit
asaeus" bon Gep : Yort einsn Sepdz
ratabbruG psranI taltst. IS tt cine
Oucbes<grof}irs nit Dem Sitsl: "To
the Persons living in Darkness" bon
marf spain, biz ssssn G%inisaonns
elmer grfsfmarfs bon Dsr rQnii Sn1s
p~erialit Isagus Of ND Yorf," 100
MaKau=Str., Boom 1920, per1dnot
fpiro uu0 bic ~pe;ts1te 9erbrsiiuns perz
bient, ionobl ibrss Snbalts tpsssn,
ME AUDI osr. prd6ifgsn Shrstbtpsi1s
Mart Stpain's. Marf Spain iItnoer"
Sumorif Mmsrifa's, uaD n;ht Bios in
ben Ser. Staaten, ionosrn aud in Gu
ropa = bsIonoers in D:uiI9fano, cas-
10 pisfe bumorfrobs MsnI9sn fat =
tDirb unis 6urorIl t bo6p,re6-t unAo
aa1hdbt. St Fat eira grobs @abe, an
9er5Dnli6feiisn, pie en- nsnI6G9:n
Ginridtungm DIE S6uddn urb bas
2GharIids bsrausaufirben unO liz in
ieinsr eis:aartissn, iArs3aftsa Ma>
nisr Dar5uitsaen. Da5u lit Mari
Spoin Elm fsinsr 8sobaAtsr uno &snz
ner Der MMIhsnlesls, o:rsa feirite
s3iigs er enihuQt. Dos unsepObnli3
ned? slreibs 2sbsn beg 5unfunSiehsz
5ieiGbrie,n io1 an bisisr SlsGe ipaisr
mol ansFibrlidsr b:iprc4sn pstosa.
Sir iebt ssniise, oab Die msilt'n Dart
Spainiden Shriftsn feletp,r tdnoz
lid, ms Dsuifh, ub:rtregsn iitb. Isl
ne Mussabs, be baau Sen 8or5us Der
BiIisteit fat, 1T in Der 8srlags1cnDz
lung bon Rob.rt 2ab in Stuttgart srz
fdiensn.) =
pa Nun einmal mil sinsm Wmsr;tdz.
n.r Der 4nfane semaat tporosn, 10
mag Gin 6ran5ol. Die Gorilsbung BIZ
ben; Elm fran3DIfItsr 2britsr. Die
Graraoisr iiIo midi iiberrei4 an bitter
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-04-14

Oi9isrzSpe5iss. 3psi probsn mossn
fir SuaD P%ruo1omms 1elbf iprefen:
rDenn iH Der 9srrsott
nGr'!"
Wsnn ifl Der 6errgptt tpGr',
Damn gdb's fem Sler6sn ms6r,
8sin fAls9tes MenIfsa6sr5
uno fsinsn Sr:nnunssT6mer3.
l1no S1rGnsn aabe nur Die 5reubs fer,
W:nn i6 Der !5erreott mar!
Bsnn i9 Der 9srrsolt mar,
8sin Baum bI:e6' fru9lelssr,
Gis NOR bic Grnois tnapp,
Die Irbeit ffasft' id ab.
uno mas mir tbdisn, - Ni4ts m:br
f;s' un8 Efpsp.
Wenn id Der 9srrgott mar.
Wenn ih Der Ssrrautt mar,
Sf no9ie 2ano uno Wser
S60n ME oas 9;mmGs5elt,
Sd f6Ifs nsu bic Wslt.
Rus DID ms:n Gnsst, - l!:b i6 pis
b!s6sr,
Bsnn iG Ser Serreott mar.
01s 3peits irdst Die ne6erfArift:
SesIentampf.
s3nsi Stimmsn fommsn ME 3rs Hub',
Der 'Seesnfampf pd6rt unsrgrinoet:
sc aiebt 8srnunft ben @ptt nidt gu,
Den Q:ebs iroumt uno iaut osrfunost.
Sci frpmm, iei 5reiseiH,-ss 1T Gins:
Ou baIi Dem 3pif Osin DIR ssgsbsr.
SIS 1T meia traurlg 2oos, pie DENIS,
Mit o;eIsm Wiosrfrsit gu ls6sn.
rGein @ater lsitst oisIe Dsli,"
SogE Der 9ssHanD, bsr urlbsilsz
fGroffs;
r6:sr, mo oas 8DIs re4i 6sbd.t,"
Oa fpr;Gi BAG 9sro: sd sIaub' unb
9oIfe.
nMit stlpaa 2isbs fommt man neil.
Soft auG uno g!au6 i'm, ben id
prsiie.
sd fpigs Soft uno gp;gtsii!"
0cA Der Ser EanD ruff: rSa, BE-
tpsiie!!"
Gum Sh!uKe nod siniss muTifaz
liids Got:5sn:
Der por Satrsn b%srIemts, AUDI in
8aitimors bsfannie S.Iosntsnnp pes
rotti II an elmer Blinooarmsnt>
sinoung in Mailano s%tfforbsn. pez
rottJ Elm Siettinsr bon @s6urt, b;:b
eigsntl!h Prott. Der faum 6Ozjo9z
riss Sanssr sai.e in ben lsbt.n SAB
rem uaagnd. 6am;iienpirren, Ser
mOssnsosrlufs, St:mmsinbube maGz
ten is:nsn 9~ebsnsabsnb irube.
Sn Wissboosn lrat Der Sdn9:-
Ruoolpe am 4. MGrs aun 5000.
Mats ouf erWissbaoensr Bihns ouf,
Elm in Der S1saters:F9;9.e eina;a oaz
fsa:nb.s greignis. gu o;eiem Subis
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-04-14

srGulein Ddbe Stessman, Superins
tenbent bes gbicaso Nortb @ibe Women's
Club bon Chicago, iagt in einem tIrsltG
on Dr. Sartman seianbten 8rief Ibsr
Ye=ru=na bas Tolsenbe:
uge=ru>nu tpurbe fe6r oft bon BEN init
aliebern unieres Clubs in SGllsn BON
Masenleiben unb %alls.meiner Wassns
f6pG6e esbraudt - fsrner tirsli4 bel
einem Sail BON 60 Grippe uno tets nit
benz be{ten Grfols. Sd battle iebr piel
bpa gezrusna unb empfeble IS oft met
men Sreunben unb es freut mid iaaen gu
t%Dnnen, bab alle. bic es Deriu4t bdben.
febr aufrieben bamit fino.
Grau gmiIp g. Carton, auiterliB
Mi4r iast:
Dr. g. 9. 5artman - Wertber Serr.
S9 lit lett Sabren on Spspspiia uni
Mugeniatpd4e uno bate bebsutenb ar
9epi6t abqenommen. I'D tpnnte ni4ts
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-04-14

IGum mar cine Der @lansroIen Hus
bplpbis, rDr. 8artolo" in Rplfin''s
Barber" eepG6lt tporoen. Ok nsr@
nien@fpplfs .RinFlsr fpurbe nit 2or<
bssrz uno Gumenlpenosn g:raos5u
ibsrfdIttet.
gu ben b~issiG6riaen &Dlnsr 8luz
msnfpielen finb sssen 5000 posilI4s
@,6siten e%inseloufen. Wenn lie rrur
gut fino, = aber, mir firhtsn =.
Der Oidtsr Sofunnss @dlaf, elmer
Der erfien uno bsbsutsnbfien 8ertreter
hea Maturalismus in bsr OiAtfnnIt
1T IesliIa eeTiDrt. Ct muB!e in cine
9ei!onjiafi eebraht tperben.
Sm .Oeutfden 8olfstbsatsr" in
Wien nurbs fiir5fit Elm SAauiplsl
rOie g6riofsn" bon bsr 22zid6r:gsn
Wisnsrin Gla plsBnsr gum srifsnmal
ssesben. Dos Slid errests bur4 islz
men i9am1oisn Snbali bic grObfe eniz
riituns, unb bo4 batts Die S1eaterz
lsiiuns bic u(lsufibnsn uno dl5upi@
tantsn D~ialosaeusn seIfri6en. Sn
Der Stridconfsren5 mar audi be
&utorin arips leno; bei'm briitsn wife
a6er Bat Der Dramaturg Or. 5suner
1r(. pleBner, bas t3immer 5n psr-ai>
fen, ba bic Ssrrsn ibsr i6r Slid, be-
lpnbers ubsr ben idlIpfrigen brittsn
Gft rebsn poDtsn. Qlfo elm Oarnsn=
fId, bus WGnnsr errDtben ma6t.
&ouarb StrduB, Der o!efen W!rtsr
in Wmerifa cor5ertirt bat uno Bel
einsm Giienba9nunFal in Der No6s
bon pittsburg perkbt purb., bat Der
funflsri(1En Seffsntli9feit 9asst gsz
last. Ser 6auptsruno fir bislsn
GntI6lub 1T obsr ni9t fem psrisBtsr
4rm, Eonbsrn Elm 3p;lt nit |einsm
@obns So6ann StrauB Dem 9ritten.
Oisier mar fir bic Observation-Disclosures
beHimmt unb arbsitets idon e.n;ge
Sabre in einem Minifsrtum. Wdhz
reno nun Der 0dter in Wmsrifa conz
5sriirts, fammelte Der mu5ifaliFhe
@obn Elm Srdxfer, iisaie Ii4 an BE
@pibs osHslben uno errang in furser
.3s;t bic srlteSlsauns unter ben Gioilz
8dpsllen. Cine md4tige proRftion
Dffneis ibm ale Sbiirsn, 10 oab sr dae
Gonfurrsntsn bsIisste, un0 ST.
Gbuarb muBte befurdten, baB i'm Der
Sobn IN Der 8aterfaot b~erDrdn9en
tpurbs. So rdumte bsnn gDuarp unz
irsipiGis benz So6ne So6ann sroaeno
taa Sslo, um Re:bunssn aus Dem
Wsoe au as6en.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-04-14

ni9t ibertrpffen fperben. Sd CAB m.iz
men 9inbern S6re M.bisin fir periaie-
bene feline 2eiben, tpel6e bic &leinsu be-
fallen unb bas Reiultat if, bab fte nie-
malls trant iinb, iOnbern itets fart unb
gefunb. Sd babe Dierais pfunb suse>
nOmmen, felt i'd 9e<rusna sebrau9e.
60 biele 2eute lsibsn an Der i%oa.nuan'
ten Sbspspiia Obne bic s~eringfte Soee, baB
Maeentatarrb bic urfude 1T. @olas
2eute nebmen pepfin unb Saufen5 anbere
Dinge, unb boffsn iebnfiidtis barauf, se'
Iunb gu rerben. @ber Der 2aturrb blsibt
unb bic lria9s Der Opsp.pta bleibt. pe'
rl>na beilt bieIs Sdlle bausrnb. tnb.m es
bic urfa9s beieitigt, Delde Ratarrb tit.
Ye.ruzna beilte mebr S6lls BON Spspsps
fla als irgenb cine unbere Mebi3in in Der
W.lt. @6rsibt an Or. Sartmun, got
lumbus, Sbip, I'm elm freies Bud.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-04-14
.Mubttorium Muitz


Gine Mitrattion bon i~eltensr Mn5iez
b~unosfraft 1T fir bic 2isbbaber elmer
outsn UaubepiGe : 8prlieaune 1tsis
Barn 20. WiGiams' 8auoso;as@8ez
EsnT6aft aetpeTen, tpelde bieIe Wo9,
in Ser rQ~uoitorium > MuIif 9aae"
ibr grI9einsn madt. 9as @intsrsEz
fante prosramm sntbdlt 5s6n Qtts,
popon mandsr Oft allein bas Gin
iritiseelo pertb fem !oa. 8isls Der
mitaiisber Der S6eater : 9eTeaI4aft
lino BAN Baiiimprsr publifum Be-
reits pon frii6ersn Sabren her porz
tbeilbaft befunnt. NGs peroen isz
bo9 bisfe Wofe in neu'n Roasn aufz
treten.
Manassr @:bufs's pldne.
9er SmpreIario bon Gbuis's 2pz
csum, ST. GbaTs, fat ertldrt, Dob mil
Der ssItrigen Nuffii6runs baielbf bic
BauospiIe : GuiIon geTdlofen 1T.
Dim 20. 4pril pirb bos S6eatsr il
bod piebsr ssDffnet, unb atpar fir
Elm finfpO4entlidss @affpisl Der
rNlbausb Stod g."
Die nd9he SaiTon pirb ST. Gbdle
om 30. September nit Der percp6osz
pea Stod So. srDffnsn. gs 1T bas
cine aug SGouIpiskrn erIten Rangss
b~sisGsnbs 5rupps, Osren Better 9r.
@ep. 6apostt, in Baltimore MOBILIZE
tonut, 1T. Die 6eltsn 2eitunsen utrez
rifani{9sr uno englii9sr 3beaisrz
S6riftfslIer tommen CUR 0uffibrnng
unb Ipmit pirb Den @Onnern oe5
96eaters bas benebur SsTs ee6Oten.
Nsrs Scener;en perosn fir oiefeQufz
f~i1runesn angeT&afft. ue6er bic leste
@ation fpra6 ii6 9r. G9ule fe6r
~giinTig aus. Ils Pionier in osr@;nz
fi9rung Der 8aubepiGe : 8orfsaunz
gsn in Baltimore fat er pbne 3rpsifsl
ein2n IpEPren Grfnfn nsh1ht
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-04-14
6ciraths>0iccn3cn.

SIN Common pl.as : @eri9t tpurs
ben asltern bonn Mttuar lipinaton
folsenbe 9eiratbs . 2icsn5en ausse>
fsn!:
Sames 9enber, iun., CIR. GA, us
bottItrabe, unb Marp &ce6el.
Mbe GruTe Garman, Scr. 1924,
Wsit : 8altimorei trabe, unb Carrie
Map 5otpler.
Morris S9nsioer, Nr. 821, Off
prattGirabs, unb Mnnie Malser.
5ranf 8. Huuter6srg, Or. 927, Sop
fins=4ps., unb @bb:e 8orton.
Somss %. 6unarb uno Stan9s
glauos; Npplifant %. 6. Masruz
Der.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-04-14
q q.

IT'D q.
Sc mar in benz 2anbe ber Seen,
Gnti9punbsn lit Gdngf mir ods
Mdnn,
Su 6a6' i6 bic Cine oe;e6en,
Die nimmer ~psrgeIIen i'd tunn.
Die S60n{te i'm 2anbe Der 5te'n,
Die rilnmer bergefIen i'd farm.
Sc mar in Dem 8ei6e bar 5rdunt
9a5 Die 8o9en Des Siudsltroms
burd5ieb'a,
so immerbar 9runen bic Gdume
ltno Die 9lumen i'm 9erbf ni6t oers
btii6'n.
IN Dem lie6li6en Gs;6e ber 9rdume,
Wo bic 8lumen i'm @erbit ni4t oer'
bli6'n.
Gs Iargsn Die ponnigIte Weife,
Dill 809lein i'm b%luben0en 6ain.
uno mir bsiDe ~ar5d1lten uns leiIe,
M;e out, ia, ME gut mir uns Iepn.
MenI9 uno glfe sr3d6lten Ii6 leiis
0ie gui, ia, tpie gut lie Ii3 isl'n.
Der 6;mmel mar better ME INNER
unb uns parnts fein 8ote Der Ra9t.
DAB 6olD uns nur b(e:ben bic Srum=
mtr,
Ms6r piirben BON a[ler Der pra6t.
Die fii6lan, bic trofloTen Srimmsr
gon QQer Der {6immernoen Yra9t.
Mtt benz Fanften, Dem frie0ii9u
2i9te,
Wa4te 2und i'm 2dnoe Der Seen,
uro nit man6er pergeB'nen Ssz
F6i6te
2uqte frsunbl;6 Der 8!iid5fern un5
Elm,
Sn Dem frisbliden, freunDii4en 2I6te
3ss Mouoeg I4liefen enoii4 mir Elm.
"a aug BEN Sise bon Mooie,
Ssu6r i6 pl0bii3 erI6redi in oie9D6',
ainasum gGbe unO SturmesgetOfs,
un0 Qioa, lie pinfte nNoe!"
Rief peirsno i'm SturmssgetOTe:
uNOe, Du @slie6ter, abel"
- l1nD Der Ne6el o,ri4Iung bunn,
Der oi6te,
sic unb bas bliibsnos Gono,
Sur nod flattern i'm fiimmernben
2i9te
Sa6 iA e:rmal iGr peiBes 9epdn0,
nno DER Nsbel 6iOsdte, Der 0;4te,
Ger Seen liebrei5snoe5 2ano. -
Oa6:n 1T bas Gei9 nun Der Srdume,
Oos bic 0ogsn beg @luditroms ourd'
5s6'n,
$50 :mmeroar oriinen bic gdums
l1no oi. 8lumsn i'm 9srbit Md! per-
blI6'n,
Oa6in lit oos 8si9 nun Oer Sraun''
uno 4iba = Mioa = Oa3:n.
Oo6 po6in i'd bic sfritts au4 f'9ts,
$50 immsr d. Its9' ooer itano,
Gs6' i'd flott2rn i'm fEimmernoen 2l4te
0es monoeg i9r p:iBss 8:rpanO,
ga it mir, ols IG5' ;A i'm 2i9ts
9gg Mono:8 i6c me:BsS 9etpdno.
mis emit ba pom SiBe aus Moois,
Ssr Wiro mid gsi6rsdt in oi: 906',
11rO ID 60cs Oas Sturmg.tole
limb sore Qioen's paoe!"
fJrb if b0r' our9 ous SturmesgetpIs:
m5sI" Ou Gel:fbtsr = abel"
Don Nami no.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-04-14
Sbpemriter mirb 3elesratb.
Gepplution oes bis6srigen Spfsms

Repolution bes bisberisea Spfsns in
Si9t. - Iadridtsn pisl I6nsasr
lbsfDr0srt. - R;sfiser umIdpuns
i'm 3eitunastpslen bic 5olse. -
DrGbte fDnnsn gleid5sitis fir 81
llspboairsn unb S%slesrap9iren perz
tpsrbet tperoen.
Rem zYort, Ii. Wprtl. -5rdnf
.. pearns Don Soma Pat cine Grfinz
bun9 ssnadt, bic irgenD cine PsrIon,
tpel6e nit Der 59reibnaT9ine UNI
gsbsn fam, in StanO ieBt, Elm Self
eramm abau|snben. Mit 9ilfe ge=
I9idter 5%anpbabuns elsttrrI9srStrDz
me pirb Elm 400 Meilen bonn Genz
p~Funssort eniferntsr 5bpspriter : 5a=
lisr perart arrangirt, bab er Worts
nisOerI9reibt, bic Elm Selegrapbili lez
fen fonn. Die grfinbuna ion cine
Ieoolution i'm Sslegrap5iren 6erborz
III fen.
psarre Itano Biz por 5tpsi Sabren
in DienT1en Der Soma 5slep6one So.
unb mar in Davenport anTdfis; DOR
Sturgeon ls6t sr inbsHsn in G6irago II.
SHracuie, po feline MooeGs bereeFeat
tpsrben. gr fat ole Fsins 9s6te ourd)
puienie seI9ubt unb nit grperimenz
ten ben untriielt9en 8epeis sr6ra6t,
baB Tsin Druid 5elegrapb bas bisz
beri9e Selsgrapben = SDFem erieBen
tptrb.
sd 6offe, meine MaT6ire bsrart
gu perpol IidnOiasn, baB nan lie in
8er6inoune nit Der Merseat6aler'z
39en SeBmaI 9ine pirb bsniibsn fDnz
men," ipru9 Der grfinber; in fur5er
3sit nirO ss ermOsli9t iein, cine 8ptz
l6aft bon SEEM : gorf mad @btco9o
gu Ienbsn unb lie obne 9ilfs zines Sc
lsgrap6iI1en auf Dem gmpfangsort in
9lsi gu ieben. Wleins Grfinbung tpirO
ben Na6ri9tenbsnft rspolutioniren.
5elegrap6jIisn babsn nit 3srIt0runs
meiner WioDt1e gsorobt, neil lie be-
fiir9tsten, bab 9unberte fires 9srufss
bsrau6t tperosn piirben. aber i9 elauz
6s, oaB Die @rfinoung ben Ssiesrapbi=
fen gum Sesen ssrei6en pirb. sic
miro bic S6neaigfsit BON 8otI9aften
psrerObern uno 3eitungsn tpsrbsn i'm
SidnDs fem, me6r Manu|fripts gu
bepdlti9en, uls bis bis6sr Der San
mar. @mpfdneer tperben in alien Raz
oafiionen aufgeIteat uno bic Nn5a6l
Der 5ele9rap6iIten miro nit Der .3sit
erbDbt psroen. Damn ipirb bas n,us
SpItem Der 4bIenoune BON Ia9ri9z
ten Diei tpenigsr !9p;ertg iein uno Die
Qrbeit Der InssFeGten pirp ii9 bsrz
rin9arn. :
Der Qpparat beIts6t aus bier Be-
Ionoeren Sbsilsn. Der 4bIsnoer 1T
Elm 5a%Itapparat, bahen ein5eine Driiz
der nit elsfirii6enO rd6ten bsr6unDen
fino. Iuf BEN @%mpfdngsort befinbst
li4 elm Selsctor, Elm 3pi(9enT6olar
uno Der Spell Der SareibmaI9ine,
1pei9e bas Orudsn bsiorat.
Sin @orsue Oes' 5bItsms 1T, baB
Is iopobl iiber 5efeerapbenz aIs Sc
iep6on : OrGbte psrpenbst perbsn
fam, uno baB bic OrGbte slsi95sitis
gu anberen 3psden beniibt tpsrbsn
fDnnen.