La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-12-06
MORENO CALOER0N
suS sadoreS
de "EI Herald0 FspanOl''D

tres hombres honorab'es. incapaces de perpe-
trsr Ell hecho que 50 llegaba. duda de que
fuese vatffico.
La Providencia hsbfa dispuesto sin duda
que Is fslts no quedase ocuits Y lleT6 la of
cnas del Tribunal al senor Torres, Jaez de
JQSna Diaz.
Sc lie pregunta 10 MEGA todo, pero ell
senor Sanchez Montslvo "a col ferencia
particular cue ambos tuyieran, Sc 10 revea
toco conrrna ID exacttud de 10 que Vidal
dijers sgregs MO que hsbfs sido testigo de Ia
entrsga por Franceschi Moreno CaIder6n de
los Quinientos dollars.
Entonces es cuando los Jueces del Trbu-
nal de Distrito de Ponce piensan cue no pue-
fuerza moral al Iado del seii r Moreno Calde-
ron.
Y todavta msgnznmos y generosos, no
Queriendo periudicarie nj hscer rodar por ell
arroyo reputation, le envfan dos amigos So
yos con Is bsL Legoia extgencis de que soicitase
su traslado otro Tribunal por ser I'm possible
que continuase Ponce.
Moreno Ca.der6n resiste sc MEGA la
iusts prudente 3etici6n de los jueces del
Tribunal de Ponce.
5Qoe hacer?
Acordar como acordsron que viniese es-
te Ciudad Ell senior Soto Nusa , entsrase las
Autoridades de 10 ocnrrido.
Y ell seflor Soto Nusa para realizsr esa CO.
mission VINO aeuf, copferenci6 con los Honors-
bIes Gobernsdor Attorney Gsneral mi
nismo, sin que 70 advirtiess en 81 odios Il
trfstazss. relate los hechos.
E,Ho G able Mr.. Hunt ante Ia evfdencia
de estos, por 81 omprobados, por conductos
medios distintos, suspendi6 nj senior Moreno
Calderon en- So cargo
soicisa despues este que SO sbriese una
investigaci6n Sc le eoncede para que Ia
practIcsse Hombra 81 proPio senor Soto
Nuss.
Iastruye este IN sumario, no Ia antigua,
sino con ell colo caracter de diligenctss infor-
mativss para uso del Fiscal.
Las lleva 6espuss al Dspartamento de JUS
males con que Sc Ia alberto este iaioio.
Es de advertir que el sehor Moreno Cal
der6n no declare en- las diiigencias instruidss
por ell sehor Soto Nusa que bsjo juramento
10 hizo ante el'Juez senor Bszan.
En- estss sesiones oraies sc ie interrogay =
We 10 ofsteis Advierte e Fiscal grandes con-
tradiciones entire 10 que squf djera 10 que
dijo aute ell Juez senor Bazsn. Le pide que
explioue esas contradiciones afrma Ia faz
de todos que 10 que iurando ser .verdad mani
fest6 81 sehor BsEan. no era cferto que 81 allf
declare en- Ia f1rna que su deciaracion spsrece
hfzoio asi porq3e la afrmaci6a calumniosa
del sefior Francvschi en- Ell sumsrfo tenfa para
combztiria cue contestar con otra ahrmacon
cslum nioss.
Ess Erase, Honorables tueces, que 20 Of
con inteDso dolor' es Ia fotografia del ser mo-
raj del proeess6o hachs por sf misno.
Dsspu6s del sefi0r Moreno Caideron com.
parece ante nosotros ell st nor Soto Nusa al
declarar no discrepa en- una sofa de sus AFR
macfcpes del informe que diera las Autori
dades sobrs 10 ocurrido con e acusado.
Ell sefor Sanchez Montavo nos reptile lue-
90 10 mismo que declare en- el suDario.
Ambos son testigos ee References en- GUAM
to 4 10 que Gensro Vidal les dijera; pero ma
bos son testigos directos al a6rmar que ell senor
Moreno Calo sr6n iamenta1dose de los dfceres
oue corrfar les habfa manifestado haber caido
ga opa celsda que le tendieran en- Juana Diaz.
va ofstefs que Genaro Vidal con6rm6 am
| p,iamente todo 10 que con respecto 81 nos d.
! ieran los se1ores Sot1 Nusa Sanchez Mon
taluo de que modo categ6rico dilo 9ae 81 ha-
bfa preseuciado la sscens que tuvo lugar entire
FrsncssehI Moreno CsideIo1.
Y rs ahf los Testimonies mas robustos en-
que Sc fanta este Maisterio para scusar.
e cierto que ell Juez Municipal de Juana
| MontaIvo 10 que este ahrna que le diio, pero
| tambisn recoriark la Sala que celebrsdo entire
/ ambos un c2reo, II Tranquil dad dc uno, del
| senor Sanchez Moptalvo Ia Paidez naimorea
/ del otro. del sefior Torres demostr6 penamen-
| "a cua era de los dos ell hor bre honrado que
| no mentis cusl mendaz que enganaba Ia ad-
4 ministracion de justicia.
ss nos presents despues ell sefsr Frances
chi MEGA 10 dicho por Vidal, pero eI se6oI
| Frsnceschl Ell sumario comenp6 tanbien
| necando al careSrsee con Vidal convino er
| oue era cierto 10 por Este dicho.
Yo Sc cue 81 senor Franceschi al mostrar
| ,ara esa of.fgencia de careo extendiia en- o
proceso escrito shrm6 quo Ia habfa frmade
| sin leerls.
Psro ass posiole Greer que IN funeionaris
| honorable como ell senor Soto Nusa hicfers
| coDsigoar manifestaclones oistlntSs dc ias qu'
| en- aauel acto hiciera Ffsnceschi?
aEs possible Greer que dictzndcsa como =
| dtctan siempre las declsraciones al Secretartt
| nor Ell Juez que i0struye dejara de enterars
| al se nor Franceschi sque case?
No. nil wees no.
81 Torres Frarcesc hi Sc hsn prod ncid
aosf como 10 han hecho, hs obedscidc: el pri
| marc MI tenor de que 10 pudese ser peItldi
| rial 4 "a calidad de iuez el decir que habf
| pressncIado el scso del sooorns ain denunciar
| 10 al segundo 81 tenor tambfen de las res
pousabiiidades que q C6digo Penal exige 10
sobornadores.
Despues de esa prueba robustA SO exami
| nan los testigos de Ia defensas esos tessiEo
nne no destrnyen ell hecho de autos. vienel
| tan s6lo copfundir y smbroIiar, nads mas
Ei 6nico testimonio importante de ellos