Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-11-26

Set etner 2p'er1Odu Gtelt Der S1u1
iioent bie gepDbnli6e GrOffnungsreos
uno 'blcb bieie.6e nit ben apeireus
t Qen Wprten: ySton uniere gDr.
fahren paren Itpl3 auf hire Pferbe, 10
grobe S@ien pi> BEL uus finpet nlan
'islten, unb Die S9peinenIrtbihuft
in unierem 2anoe tit ia binldngIid,
6etdnnt!"
Rt6ter (aum Qn3etlagteu, einem
s3%iaeuner): Grit neroen sic ron Der
gauer2frau NIT SpeiIe uno Srant ers
Quidt. uno gum Gante bafiir beiteA en-
Sic oieielbe berNo9 in. Der freditsn
@etie, inbem sic Srei fstte 9dnIt
rmitgeftu feiBen."
q 3issun,r: ~nS6-mitee6sr teiber9
gptt fpa mi itrof'u auf DR. Stel',
tpenn is ii6 ppbrl Bon ielber nab
,a'lauf'n lin mir Die 9unIelu - an
b Spien Fans mi gepadt unb Ecu
mid Irsl,H'n g'nout, bias bab id Il
mitneh'i mort! Spn mr. DO mir
10 Ieh'n @iebd.rn MIDI Fan aut9 q
Bill = grbormer!?"
0as ii6ers Qnseiden elmer bDien
Grtdltune 1T Elm Suiten. . Gin IL
heres Qnsei6en ie:uer 9eiluna rura
rem ge6raud ton Or. Iuguit &0riq's
Samburger 9ruitthee 1T, baB Der
Suiten fopie Die GrtGltuns per~
f6pinbet.
Game Tim Geiprdd): rRenneu sic
Sie SetIe Der Mormpnen, 9err 2ieu
'tinant?"
aisutenant: .@nGbises SrGutein
iebeu mid ptrfii9 in @erlegenh i
Billie mir Elm, 10 5iemli9 ale heIIes
rem GettIorten 3u ~fennen; ron Ben
Seften Der Mprmonen babe i9 a6er.
auf Gbre, nod ni9ts gebDrt."
Nrst (einem ieiner friiberen Yaz
tienten arrf Der StraBs begegnsn0):
.@ie gebt's Sbnen?"
Ssrr: IS tbut mir leib fir ST.,
IS iaasu gu miihen, - quit"
Ser lette @ait: .Se. c&ellner! Sier
hdnat1oid nur nod Elm ueberSieher,
unb tas 1T nidt Der me'Hige."
9snner: r0ar Der Sbr'g &c befera"
DER Ietts 8oft: vNatiir.i9 -.
irnit bate .d sic gar ni4t %serufsn.."
8raut: SD mDdte meinen grau=
tiadm nod Dor unierer So45ei: nit
irasno gtpas iiberraI4en. WaS
niirbeit Su mir ratben2"
Sreunbin: Set. NAL Define fuIe
iden SGbue nift'eint"
rIa, Gmmi, niebsr 10 tisfinnis,
bat bein sslie6ter Sdtffsar8t nod IN.
msr nidts prn ii9 bDren lqiIsn9" =,
80 ia. id befam beute einen Brief
nit rem qotfempel SarsessSas
laam."
.Ha unb "a"
.8ein Wprt babe ih leien tDnaen
= Huoolpb fdyeibt gu unoeu li6 =
hesbd!b BIN If 10 betribt."
.Na msin eptt, geb rod mai gum
Gpctfet.r. Der tann ieoe Scttortlaua
leien!"
Sebr bGufiJ fiblen mir in Solss
elmer unfso uten6en grtdltung iteif II
nllen Slisbern, ipenn mir ct. Satobs
Sel eebrauGen, peroen mir o6ne
s3peifel in tur5er 3eit gebeilt iein.
Grfter Na6trGGter: yOu, Der
8iirosrmeiIter bat beute gei6inpft.
neil i6on felt bier WpGjsn fem Gent
Srpnunastrafe metr einsetummn
it'll"
gpntas: .Sm, 30 mINen mir uns
herausrsiRen: ipei6t Su. benz M.ifel,
Ter bu antpmmt, sebe id cine Priie.
uno nu65tr, penn er anfGngt 81 niez
len. arretirtft Su'n pegen nd4tl.Ge;
Nubeit0rung!",
Sic elaubsn ni9t, pa3 msine
.cSunasns auf Ger llniperiitdt oIein fir
8ier ausaeben = Do 1aben Sie's b.i
S:hrel SDdtern freiliA quit"
nSppo-pifen Sic renn. mas Die
fir Nniidtstarten brau6en?!"
Srember: .Sasen sic mai, per III
benin Der n~asEaliise Surge, Der bort
pben pur4 Die SprO1sn Der esiter
trie6t9" y
@trcbat 0toI3): nOas 1T meiu
SprSBling!!"
o.: Ser Serr Gpmmer5ienro.h
Muner reiit ober audi nit feiner Sls
mile ben einem Babe ms anbere."
%: nSufppbl - Ger mD9te nd3
@iisntabnzNeB paou benubsn, um fir
Re ne sp6ter einen Mann siu3uz
fauaen."
Il n
.gs 0ebt bp6 ni6ts nariiber, tpsan
man ieinen Sinoern cine CUTE Soul.
b,loura anaepeiten ldbt, -. mein
&eiteIier piro ieoesmal auf benz @iis
reon beIddfiist p:nn er sinseipsrrt
piro!"