davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1901-04-30
Marriage Licenses.

Marriage licenses have been issued TO the
following:
Whte-Jeremiah Mccarthy and Mary
Donovan; Edward Kennedy and Margaret
Sheehy; Ernest Thorne and Flora A. Riley;
John E. Burns and Margaret NJ McGin-
ness; Larry e. Skinner of Suffolk, Va, and
Pauline b. Alley of Petersburg, Va: Jo-
seph He'll and Mary E. Montgomery; John
A. Holland of Pittsfield Mass. and Emma
j. Dawson of Lodge, Va; John Boland ard
Barbara Iseman.
Colored-Marshall Williams and Hattie
Turner; William Ferguson and Laura
King; William s. Pugh and Mabel r. Willis:
Samuel z. Holmes and Alice Newman; VIII
liam Diggs and Jennie A. Billings.
Evening star., 1901-04-30
A0c. JeWelrY, 25c.

In our Jewelry Department we have made
a great cut, marking goods In most cases at
Just one half. Tomorrow being anniversary
day we have set before you exceptional bar
gains Combination Purses and Chain COM
piete, in gilt and silver; Silver and oxi-
died Lorgnette Chains with Pearl Settings;
Silver Chain Fobs with Medallion Charms
the New MatriX Brooches With Gilt Beaded
Bands, so much worn at present; also
Pearl. Rhinestone, OxidiZed and Enameled
Brooches: Hat Pins with Jeweled Settings.
in gilt black and sterling silver; Black
Beaded Side Chatelaines with OxidlZed
Clasps, etc; Satin Tucked Girdle Belts,
with oxidized, gilt and plain buckles-vel-
vet girdle back with harness buckle,gilt
with patent leather lining. ANY of these
49c articles. as a special anniversary price,
25c
Evening star., 1901-04-30
publication. Estate of Jas. II. Noonan; or
der appoiuting guardian ad Item.

Estate of Sarah D. Mutersbaugh; COM
mission issued. Estate of Luther ii. Pike;
statement for account filed. Estate of EN-
ma f. Howe; order of publication. Estate
of Margaret E. G. Johnson; do. Estate of
Samuel H. Pook; do. Estate of Walter
Bartlett; do. Estate of Doris w. Land
voight; account passed. In re Irving I.
Johnson (minor): order directing payment
of money Estate of Mary V. Borrows;
will admitted to probate and letters testa-
mentary granted to Aaron e. Mclaughlin;
bond, So, 900. Estate of Annie OBrfen
Maher; will admitted to probate. Estate
of Thos. A. Yates; will fully proved. Es-
tate of Jas. Taylor; petition of executor to
restate account. Estate of Jas. Halpin;
proof of publication and statement for ac-
count filed. Estate of Henry K. Leaver;
inventory filed.
Evening star., 1901-04-30

To the Editor or The Evening Star:
VIII The Star kindly permit me to say a
few words in regard to ''ashes?' l would
like very much to know why a tin recep-
tacle is SO particularly desired. In other
cities anything is used in order to get the
stuff away. l was informed this morning,
as We're several of my neighbors. by the
colored collector that he wa mt lowed to
take ashes outen a wooden 'septacle' "
Heretofore the ashes We're taken away
when the collector felt disposed. The
old ash man is far preferable
WEST END.
Evening star., 1901-04-30
Deaths In the District.

The following deaths were reported to the
District health department during the
twenty-four hours ending at noon today:
Eliza Van Linderen, "a years; John Cur
ry Clark. 81 years; Susan Johnson. 20
years; Mary A. Neild. 60 years; John Will
Jams, "a years; Frederick William Power,
Evening star., 1901-04-30
Two Lots of Infants Goats

en- m& for stylish Bedford Coats,
m II .VN with double rutfie cape fin
ished with one-inch satin
ribbon; pointed collar with satin ribbon.
and braid pique ribbon strings positively a
So 40 coat-we offer for 81 9s. A great bar
gain-you should not miss the opportunity.
d n Am for dainty Bedford Cord
- IL .AtV Coat, with deep ruffie satin
W ribbon trimmed and silk
braid trmmed-pointed cape, trimmed with
satin and silk braid. The regular S2.2o
value, for $149.
Evening star., 1901-04-30
Children's Waists. n2ILc

A lot of Childrens Nazareth Waists OF
good quality; we'll stayed mp and down with
heavy jeans and with double row OF buttons:
as a special price, l2l2c.; worth double the
price asked.
Evening star., 1901-04-30
$2.08 for S. to 81 Silk Waists.

The extreme lowness OF the price cfeapncss
of quality Let that these
highest grade of aea ta they the readvto-
Silk Waists possible to buhat they the perfectt
ting was-andwhch mporta that you cannot buv them
elsewhere less than S. to ST. is by far the biggest Silk Waist
offering made and exces best black and all
shades and variety effects all of which thoroughly
date, So %.
Evening star., 1901-04-30
wears. Catherine Plowden

SO years: Catherine Plowden. 81 years;
Lucy. Jones, AZ years; Harriet V. Flagg, 2t
years, Olivia Boyd, 20 years; Susie Marie
Bailey, 20 years; Charles H. Bland, u
years; Martha Matilda Taylor. 16 years;
Hobson Rowe. 4 years; b. Stanley Sim
mons, years; Alice Kaldenbach. 1 year:
Edward II. CASTOR, / year; Francis +.
Higgs, 4 months; Henry Edgar Bonnet. IL
days
Evening star., 1901-04-30
WEATHER INDICATIONS.

Fair Tonight and Wednesday, Light
Variable Winds.
Forecast till s pm. Wednesday-For the
District of Columbia, Delaware MARYLAND
and Virginia, fair tonight and Wednesday;
light variable winds.
Weather conditions and general forecast
Fair weather continues with comparatively
high temperatures east of the Mississippi
river, except over the northern upper lake
region, where rain is falling. In the west
also the temperatures have been high but
with partly cloudy to cloudy weather. with
some local showers in the northwest and
southwest.
The Pacific coast states have exnerienced
general rains on account of a storm which
has been central near the coast for the
past two days.
Partly cloudy weather is indicated to-
nlsht and Wednesday in New England and
eastern New York and possibly showers
over the northern portion; elsewhere east
of the Mississippi river and in the south
west the weather will be fair.
Temperatures will continue comparative-
ly high.
On the New England and middle Atlantic
| coast the winds will be variable: on the
south Atlantic coast they will be fresh
north to east: over the lower lakes mostly
fresh southery.
Steamers which depart today for Euro
peah ports Will have light variable winds
and fair weather to the Grand Banks
NSSoTus ior lWenty-FOuF Hours.
The following We're the readings of the
thermometer and barometer at the weather
bureau for the twenty four hours begin
ming at pm. yesterday:
m Ihermometer-April %, pm, So pm.
SO; II midnight. 81. April 20, 4 m, 4s; s
am, 90; II noon, so; pm, 81.
Maximum, 81, at pm, April 80. Mini
mum, 45. at an, April 30
Barometer-April 90 pm, &c. 81: 8 pm,
302s; - midnight. 3O2s. April 80, am.
So24; 8 am, 1922; noon, 3O.15; pm,
3O.0S.
Downtown Temperature.
The thermometer at Affieck's registered
IS degrees at am. 81 degrees at noon
and SO degrees at pm.
Condition of the Water.
Temperature and condition Of water at 8
In: Great Falls, temperature, 60; condi-
tion, Is. Receiving reservoir, temperature,
80; condition at north connection. 10: condi-
tiOn at south connection Z. Distributing
reservoir, temperature. 80; condition at In
fluent gate house, 4; eff1uent gate house, 3.
Tide Table.
Today-Low tide, 1870 pm: high tide.
6:02 am. and 500 pm.
Tomorrow-Low tide, 12:4O am. and 1:12
pm: high tide. 6:44 am. and 1907 pm.
The Sun and Moon.
Today-Sun rises, SOP am; sun sets, 6:o2
pm.
Moon sets, 3:44 I'm. tomorrow
Tomorrow-Sun rises, 5:O1 am.
The City Lights.
The city lights and naphtha lamps all
lighted by thirty minutes after sunset;
tinguishing begun one hour before sunrise.
teen minutes after sunset and eXtnguished
forty-fiVe minutes before sunrise.
Evening star., 1901-04-30
Embroideries and Insert
imgs. SIC.

Some remarkable bargains in Cambria.
Swiss and Nainsook Embroidery Edglngs and
Insertings In match sets; also Beadings.
from to 5 inches wide. in closed, open and
scroll effects. Only in our anniversary sale
do we offer you such wonderful bargains.
1t may appear incredible TO you. but it's a
fact, insertings and Embroideries that have
always sold up 10 25c. We are Offering for
TLc
Evening star., 1901-04-30
2Sc. Persian Lawns, 12Ac

Some remnants of Persian Lawn: very
sheer quality; sold of the piece for 20c. and
25c. yari-a great bargain at 12lzc.
Evening star., 1901-04-30
SOC. MUSLIN Gowns. 2Sc.

80 dozen Ladies' Muslin Gowns. with
yoke OF fine tucks and cambric ruife trim
med-full length and width-the kind for
which other stores are asking Doe. we are
selling at 25c.-think of it. just half price.
You will marvel at the Offering.
Evening star., 1901-04-30
Fruit of the loom Muslin
15c. BleacE1ed Sheeting,
711c.

We are showing lot of 5-i Bleachcd
Sheeting In short lengths; from two 10 ten
yard pieces; Of very good quality, from the
Mohawk Valley and Utica mills-the kind
that always sells from 12lzc. to l5c., as
special price, l1ac.
Evening star., 1901-04-30

Mark Bowen and Mike Lanhardy both
said to be old offenders, were today chare-
ed in the Police Court with being vagrants
Judge kimball sent Bowen to the work
house for sixty days and Lanhardy for
thirty days.
Evening star., 1901-04-30
1Oc. Toilet Articles &c

Fine Perfumcd Toilet Soaps, best makes
Including Colgate's; best Rubber Dressing
and Fine Combs; good value Bristlc Tooth
brushes Naseline. Machine OIL large roll
Toilet Paper. Turkish Wash RAGS and
Sachet Powders in all odnrs. Any Of these
1uc. articles for 4c
Evening star., 1901-04-30
To Desirable Tenants.

The second floor Of The Evening Star Annex will
be rented TO desirable tenant. Size 5Oxl00 feet.
Steam heat. electric light and motor power. Ele-
yator service. Apply at The Star Odice. oc2-R
Evening star., 1901-04-30
THE COURTS.

Equity Court No. 1-Justice Hagner.
Harvest agt. Harvest; divorce win. mat.
ora od
Evening star., 1901-04-30
$1.5Q for Child's $s3 to S. Reefers

Cloth
tomobe effects and with sailor coars-S3 Sd and S. val
ueswl be sold Anniversary souvenir bargain at ST.
Evening star., 1901-04-30
TSildrf Saal rfosisrt i5s: to zAc.

Two cases Of Childrens Ribbed Hose
drumming as seconds. in fine and heavy
ribbed, with all spllced heel and toe; reg
ular made foot and double heel: would cost
regularly Ice. Special price, 7i.c.
Evening star., 1901-04-30

For Financial Ads. See Page Q.
Evening star., 1901-04-30
Lisle Vests, 12Ac.

An exceptional opportunity to secure pure
Lisle Thread Nests-all have silk ribbon
tape in neck and armhole and OF excel
lent quality-the regular 25c. sort We are
Offering at just one-half.
Evening star., 1901-04-30

Fair Tonight and Wednesday, Light
Variable Winds.
Forecast till pm. Wednesday-For the
District of Columbia, Delaware Maryland
and Virginia, fair tonight and Wednesday;
light variable winds.
Evening star., 1901-04-30
lorchon Laces, nc. yd.

A lot OF TorchOn and Nalenciennes IHces
III variety Of widths; the Kind which
stlls ELSEWHERE for &c. and Sc. yard We
are asking 1c.-an opportunity Won shouldr-,
miss by any means
Evening star., 1901-04-30
Condition of the Water,

Temperature and condition Of water at S
am: Great Falls. temperature, 60; condi-
tion Is. Receiving reservoir, temperature
90; condition at north connection. 10; condi-
tion at south connection. {. Distributing
reservoir. temperature. 80; condition at in
fluent gate house. 4 effluent gate house 8
Evening star., 1901-04-30
The City Lights.

The city lights and naphtha lamps all
lighted by thirty minutes after sunset ex-
tinguishing begun one hour before sunrise.
All arc and incandescent lamps lighted fif-
teen minutes after sunset and eXtinguished
forty-five minutes before sunrise.
Evening star., 1901-04-30
Manteis.
Nantels,

rlantels.
Selling CO Itents of factory to close business
over 800 poplar mantels are now offered at prices
from 81 so up.
Samples at $50 9Th st. NV, near F.
mhI9- tulSS- lot. TO-
INSURANCE
FIRE. LIFE
Dwellings very low.
nh21 -3m4 :. II WALKER AIS La ave-
sPIRITU AIISN-
MRS ZOIIER, SPIRITUAL MEDIUM
So2 Ii ST. NV. MEETINGS SUNDAY, TUES
~DAY, FRIDAY EVGS INTERVIEWS DAILY
fe2-S4ts
Evening star., 1901-04-30
S1 Gloves. soc.

A lot OF Women's Real Kid Gloves In
black and all spring shades fancy ~
stitching-5ec. instead Of SlOO
Evening star., 1901-04-30
Csc. Infants Caps, 19c.

One lot Of Infants Swiss Cans real
French pattern, with II cords, finished with
fects-the kind that always sells for 25c.-
to go for 19c.
Evening star., 1901-04-30

Bankruptcy Court-Justice Hagner.
In re Seymour B. Wright; rule to show
cause returnable MAY IL
Evening star., 1901-04-30
15c. s. 19c. Org andies, 6Zkc

Remnants of Plain Colured organdies In
gray, pink, blue. red, navy, &c.-15c. and
l9c value, for 6isc. yard
Evening star., 1901-04-30
Tide Table.

Today-Low tide, 1870 pm; high tide
6:O2 am. and 6:22 pm.
Tomorrow-Low tide, 12:4O am. and IL
pm; high tide, "A am. and 1907 pm.
Evening star., 1901-04-30
Child's Dresses, 19c.

Children's Dresses, braid trimmed - sizes
from one to four years-instead Of 2Sc.,
for 19c.
Evening star., 1901-04-30
25c. Veilings, 1fc.

zoe yard for Yelling with chenille dots /:
sewing SILK Tuxedo meshes, both plain and
Iancyxa variety Of colors. The regular 2lc
value for lie. ward
Evening star., 1901-04-30

MIR HENRY II. BROWN. OPTICIAN FORMER
ly at l0l0 F ST., is now located with Mr.. NJ. A.
l-eese. Optcian. at Gil 9th st. NV. (bet. + and
sts-l, where he viii be pleased 10 have his
friends and former patrons call when in need of
anything in the optical line no9-I56t6
Evening star., 1901-04-30
SC. Handkerchiefs. 2Zsc

25sc. for Ladies' and Misses Hsndfer-
CHIEFS with both plain and fancy borderr:
are all hemstitched and made from welt
Inen. The regular sc. kind for 27sc.
Evening star., 1901-04-30
SPECIAL NOTICES.
Exclusive with us.

our fabrics represent the pick II the season
imIcrt4tiens. The patterns are exclusive anu
en- Only h, seen fn ONE Z IL" highest class
tailor shops of each rify. Sc control them for
Washington No duplivates-so place your order
Evening star., 1901-04-30
25c. Skirts, 15c.

IS dozen of Children's Cambria skirts,
with waist-deep hems - well made and
seryiceable-sizes from one to four years-a
good value at 25c.-while they last for l5c.
Evening star., 1901-04-30
soc. Child's Hats, 25c.

An extraordinary offering in Cbild's Null
Hats; Tam O'Shanter crown and fancy lace
trimmed-about 25 dozen in the lot, and all
SOC. and SOC. values-to go at 25c.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-29

nemme. Waer fin bo onh an bunfles
pldbhe fDmme I'm bo ben iA ebbes
ipeiBes 5deine iebn I'm ben au6 Gahte
fore. Mie ih ipenig nGber lin toms
me. ben ih ausgefunne, bab Der ipeiBe
5hein en- gablbett tuar IN mie ih ben
eefehn ben, DO ben ib am sun5e RDr>
per9e ssIdiplpert. s Gtimm in mel
Snfeit bot mid geiogi, bab en- 8ahiz
hett nienlals nit allein is un bab inta
ller en- Meni9 bran is I'M bab Der
Menfn nieHuno annerihter iein
tonnt, tpie mein alter gisl. Oo ben tH
eintper { Wutb triegt, tpie 5tier.
pann mer E rotbes Nedtei in 6ront
ron ihn balte oubt. Gins 5tpei bret lin
itb Dinner i'm seipeie un ben i'm init
mel 9dnb uff fein 8ablbett seidldppt
eab es nur 10 setra6t bot. Der Jele
Ter ldBt en- S9rei I'M tfdumpt uff III
f1ubr senus, es is mein Hinbpieb sez
ueie!, Wie i9 lei sutes dummies Sebs
sefebn ben, Do is ale Wutb porbei se@
mefe I'M ieh ben ibn en- Rib gefppe
iuolle, afpper id par'n frob, baB ids
Eit aebabn ben; benn benfe sc nnr
email, DO hot ia @ebrl gang tlobs Bel
i'm geipfIs un tpie i9 mod emol guide,
mar aud Der Wsoesneiler babel Sebt
i'm i1 gefebnt - len IS 81 piel for mel
5ibtem aeipeie un met Nebrfs ber
aussetppe. Sd ben mid 10 edIeitet,
hab id ieBt nod nit ebbsl lin, iptper
bic Gdfeitment enaus 81 fomme I'm for
ben Hieien min ih aud nein 8rief
iebt itappe. Oas nddfte Mol b min
i9 Sbne aptpsr ebbes beraeble, ie1
biet einiges I'M sc tonne bann Ielbit
iehn. mas bic Mennfohfs for mifera=
bli6e Msni9e fin. Wait bette 8ie=
sahrbs, 2t35ie 9ant1tensel.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-29
Sic l0ren, mas Der Bsarnte faatg4

r0te boren, ipds Der Sedmte ld9ts
rSd, la, dnttportete ct NIT leiier,
gebro9ener Gtimme, It'd bore rdtiir@
Iif. - Gine Grdu, BON ibrem @dtten
getDbtet unb ih id babe Sbnen
eben bic @ef1ir1te elmer fplhen
Shat eradblt dber in meiner @es
idi9te 1T nidbts Mabres, nidts
Mdbres - ih Gilmore. SD bin lns
Ihulbig."
r@duIbig niht unfcbulDis, :
iaste Der ppliasioffi3ier. nDas 6dus,
in tpeldem Der 8sdntte geipefen 1T, lit
bas Sbrise. SD ianbte ihn BIN, tpeil
i'd 0erba9t fd0nfts, Sbr @eiidt, Sbr
Wefen berrietben sic ,inb betradten
Sic Shren Mermel, Serr!"
Der S1riftiteller iab auf unb be-
rt1ertte, bab iein Mermel NIT 8Iut be-
fledt lpar. gr ihauoerte aufamn'en
nnb faste::
rSa, bic @efdidte tit nahr. l1nb
nun fagen Sic mir jebt. mas sic benz
fen. @irb bic @9ledtisteit bisfer
Grauenieele beriidIi9tist iDeroen2
Mirb man benz Mann @ndbe 81 She'll
tDerben laiTen pber iDirb man ieinem
elenben 2eben Elm gnbe rrtahen9 Wel=
DIES 1T SIRE atnfiht9 Sd bin Der
Sbdter 5erf9mettert, perlafen, ein=
fam"
Ser poli3eileutnant CAB feline Mnt<
tport;. er feBte iid unb begann bas
protofolI rieber3u1dreiben. Der
S6riftfteller bebedte fein @eii4t NIT
ben 0dnben unb f9lu93te.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-29
6raueuieele.
Mutorifirte 8earbeitung aus benz gngz
liI9en oes Gba. Surnner.

Ser padtbabenbe goliaeileutnant
blidte ettpas unaebulbig um ii6. Cine
Heibe pon Muftritten bate iid on biez
fem Mbenb auf Der poli5eipa4e abse=
fpielt. uno er mar abseipannt, nerpDs.
| Sept iebte er ii9 an ben Sfen, er
tpolte Hube baben. Nah an ben Mufz
regungen febnte'er ii6 nah grbolung.
Sn bieiem Mugenblid bernabm er elm
&lopfen an Der Sbiir.
| @ofort ertpa9te ibieber feline sanse
Nufmertfamfeit.
rNun, mas siebt's?" fagte er gu benz
eintretenben ShuBmann. Wieoer Elm
! 8etrunfener9"
,Nein," erpiberte Der @efraate.
Gin 9err mOdte Sic fpreden, auBer<
amtlid."
,MuBeramtlida 0os tit ia merf~
| lpiirbis. Gs 1T ia fdon lanse nud
Mitternaht."
r6ier 1T feline &urte."
Der Poli5etleutnant betra9tete bic
&arte. Name unb QbreHe tparen ibm
ni6t unbefannt. Gr las ben Nanlen
zines beriibn1ten S9riftfteners; bic
angeeebene Wobnunq mar nabe Der
poltaeina6e.
ralio gut" foete er, lid min ben
9srrn empfdnsen: aafen sic i'm
eintreten.
Ser 8ear1te per19panb, fiibrte Ell
men groben, fdlanten 9errn binein unb
entfernte iib bann ipieber. Der poli5et=
leutnant eriRrerte ii9 an pbotogra<
pbien, bteS er geieben bate, unb mar
ii9er, ben befannten S9riftIte1er por
it6 gu bdben.
r8itte, feBen sic iid," faste er 5uz
borfpmmenb.
Der Sbriftffeuer perbeuste ii9 unb
nabm an Der anberen Settle bes Slides
pldb. Ser 2eutnant bate Iitb in iei>
mem 8erufe on i9arfes 8eoba9ten se-
pObnt: es fiel ihm auf, bab Iein 8e@
fu4er troB Der adlte, bic brauben
herrf4te, peber ueberaieber mod
9anbi9ube trug.
rWolen sic nidt ndber on ben
Sfen fommen9" fragte er.
Dante, nein!" anttportete Der Mn<
bere; er iprah 5iemli9 raid unb aufs
seregt. sd bin iebr selaufen, unb
mir 1T Marin. Gntf9ulbisen sic niir,
baB ID sic gu elmer 10 unsetpDbnlihen
@tunbe itDre. gs lit 1ebr liebenspiirs
big BON Sbnen. mid 81 empfungen. Sd
mDdte Sic um Sbre Meinung fragen." :"
uMeine Meinunsa"
so! SD muB Sbnen bag erfl6ren.
sic pifien, bab i9 Romane i9reibe91
rSa!"
sd bin gerabe iebt nit einem neuen
Gpman befhdftigt. Die Werbdltnii{e,
bic ia babel beriibre, f1lieben cine
HedtsEage elm. iiber bic ic1 Sbre Mns
iiht bDren m0hte. Wiirben sic 10 gut
fein, mir bieielbe 3u seben2 Sd p6re
! au einem Rehtsantpalt ssgansen, ipenn
es ni4t 3u 10 fpGter Stunbe fpGre.
11nb Elm Mnf1hub pdre mir unanaes
nebn. Wollen Sic mir auf alIe Gdne
fir bic MuseinanberfeBung Der Wer<
bdltniiIe, bic id fdilbere, gefdDr
/ f9enfen21
| Wdbrenb Der @driNiteller iprad,
bate Der poli5eibeamte fortgefebt nnb
aufmerffam feinen Bid auf ben Be=
fuhsr ruben laifen; irgenb ettpas in
1 Der grfheining be7elben fdien, fein
befonberes Sntereife gu feHeln. SEPT
tpanbte sr iDie bsfriebiat iein Muse Don
| ibm db.
] .@eipiB.S fagte ct. lid min Sssbnen
| germ aub0ren. GntfduIbiaen Sic mid
nur einen Mugenblid; i1 min Bloc
meiren leuten mod einen Muftrag ers
1 tbeilen.
i Gr DtrlieB fsin Bureau unb betral
bds 1nbert 3imner. Dort fpran Il
ulit ei5en 6tr bs:hen <6uBIenie, bis
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-29
51ra1e Aruttkhrtt.

Gbef: sd ion sic engaeireng
sic haben ia f9on einen ausseipro9e>
nen Satteri6. 80 tellunsus
6enber: 80. bite, bas iit nur Elm
b gene ter S9reibs
frampf.4
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-29
IulsuttiTrtr.

Gin beriihmter Itorbpolfabrer III ber
Star Der Gdenfdaft Bel benz Rom<
meraienratb g. Nuf bic Trage ieiner
1il4na4barin: rMas lit bas interei<
fanteite problem elmer Norbpolfabrte1
Mntnortet ber tiibne Tor1her: rMiee
Der suriidautebren, sndbige Grou!1
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-29
So TOY.

Sat: rmie tonmt es. bab man
bic brei Statipieler am gtebentt5h
beute beiin Spielei, gar ni4t f4impfen
bDrt9" 9"-Wirtb: rSa mifen Sic,
bic finb fid ndmlia felt einisen Qbens
ben fpinnefeinb!"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-29
GrefTr,,nr Diuu4.nTe.

Ser neue Mrat: .Mufri9tig
gefagt, gndbiee SSrau, ipas Sbnen
feblt. lit mir rdtbielbaft; i'd fam sic
bD1ftens einise Monate ing Bdb
f6tden!" "-p ttentin (aufat6s
menb): rNa, ba baben sic q 10
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-29
Rcntubrl.

Ser itGbtiihe part bat In golss
5er Dielen llebertretungen ber schuoien
8erbote 10 Diel an 5trafselbern ein=
sebradt, bab Der Masiftrat bic 4nlage
etnes atoeiten Stabtparts bef9IoI.
fen bot"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-29
attr RuufprnsrH. /,

Ridter: rBeboYpten fDnnen
Sic es allo nidt bab es Der 4uber<
bauer mar. ipelder Sbnen bei ba Rau<
ferei bic Nafe absebiKen bate
3euge: rNee, bebaupten tann ids
ni4t; aber i'd trou's ibm su, benz
bungrigen Rerl!A
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-29
aIl,,un1renne sfunnhcIik.

a.: sd bDrte, sic bdtten um bic
5anb Der MilionGrsto1ter angebalz
ten, sic finb alfo aud 10 quaft au
etnem glnbeter bes eploenen 3albes ges
tporben2" 3. nNein. fir Elm Ralb
1T iie eisentli9 nidt mebr jung se<
nua."
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-29
IluiIhrrIrut.

profeffor Geiner i'm 8abe
peilenben Grau fdreibenb): sd tann
Dir beute nur tpeiiige 3eilen {enben,
benn id babe auberorbentli9 bel 3u
tbun. gDie Du iiebft, bin i9 nidt einz
NAL rafirt.A
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-29
a!ttster RlntTd1 buTets.

.@eiBt On, es 1T aber tpirtIi9
bdaritraubenb, mas iebt in Der 9efeG-
fdaft fir Stanbale paf5iren!-Da
mii1en mir unfsr 4affee<R Rrdn5nen
glei9 stpei Wal in Der Mode abbals
1p11ts
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-29
Gt4t outer Il uffrP.

Mann (5u feinsr Srau. nadbem
er fait Die Sdlfte feiner @9ale seleert
bait: nDu Rlora, 1T bas pielleiht
&affee2" IS u(aufsebrad): rWos
fol's beun fein9"- M ann (etnIen-
fenb): .Na iiebit Ou. i1 bab's aua
alei@ errathen!"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-29
5rkuIp utrtnttsnti1s.

RurgaF: sd leibe am 9eraen.
Maaen unb ben Nieren!" !"-G In bets
mi der: 80, Bel Der 6eiltraft una
5erer Quelen bdtten Sic rubtg nod
Elm paar Rrantbsiten mebr mitbrinsen
fDnnen!"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-29
prnteIf.

Der b u m m elter Neffe:
rSntel, Du muBt mir Gelb geben!"-
s rboRfel: .Geinen pfennig! 8et
lebenbigem 2eibe lab' i'd mitb nidt bon
Dir berfaufen!"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-29
Elm auhrr 1000.

(3eitunssnotia, )-Gnbli4 bot ber
Maaiftrat bei9loHen, bas pferb.
biefes lGFise 8erfebrsbtn<
bernib. fir fdmmtli6e @traben an
berbieten.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-29

gdrntefd,rihnffr A.afkldratp.
Sag mir anal, Baber, mas Is
bes: 81 Oiplomat9"-s tpeibt, bas
is giner. ber's grab 10 bid Bat hinter
ben Sbren, pie Ou, nur is er MIDI 70
buulm babei!"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-08-29
3t1rrrd1.tnprt.

Trember (ben Seller eines Metrts
bdnbIers befidtisenb): .aae Metter.
fdmmtIihe Sabrgdnge Fnb rsrtreten!
--sDeinbGnbler (sefdmeidrlD:
.seSa, fosar q nddte Sabr i1on!7