Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-01-31

autraiite.
Miber grpnrtefl mar 6prifnanm
bic 91fli6teit islbit. gs iDurben ei=
rige itsife Vbraiet getpehfelt. bnnn
folgte Mnnu ibrem Munn iiasb 9dils.
9lnf ber Gtrabe fagte er:
,DuslH 9il's stneibt Meipes bot
ben Mnftras, Dir iebts Mloi au fol-
gen, ipenn Ou aIIein dusgehit!
uDas 1iebt Dir Gbnli1!
Gr ertpiberte nihts. Qlm ll1mifea
Mprgen 3eigte er ibr einen Brief ipDz
rim Ct 1einen Gdipaoer auffprnerte.
Tim iIrngebenp bic geliebenert 3ehntouS
fenb Mart 5uriidSufhiden.
sd CLAUDE fairl, bab Du iie Be-
fpmmft!" eripiberte iie h0bnifd).
.Dunn laEe ib i'm pfdnben!1
3tpei aagt IpGter er5ielt ssrau
Sorifmann folgenben 8rief bon ihrer
Sdneiter:
u2iebe glnna! Dein Mann beiteht
auf feiner syprbering ulb brpht nit
aerihtli1en @1ritten. Wir finb In
elmer fiirdterlihen Gage. Inter ben
arDBten Gnipierigfeiten bot &arl
5reitallisnb Marf aufsebraht. Menn
IT ae3iplngen ipiirbe, anf ben Stub
bic galt3e Sumnle 5ll 5dhlen, pdren
mir tiilfdd) rlinirt. 8itte Dtinen
Mann, baB er bies cine Mal ein Giil@
ieben bat urb iih fir ben Mngenblid
nit breitaufenb Morf begniigt. ldngz
items in eineln balben Sabre fpll bic
aanSe @umne abgetragen iein. Mir
ber1prehen Oeinem Mann bann, oa
ct nun einn1dl, leiber @ottes, bon eis
ner grunblofen Nntipathie gegen uns
be1eelt lift, pbgleidh er in nns ifets
iparme syreunbe unb 8erebrer aefunz
ben bat, baB mir unIererieits auf ein
Wieberlehen nit Dir perSi9ten. Dtr
tpeiBt, liebe Shtpeiter, tpie fhper mir
bies 8erIpre9en tpirb, aber audi nit
Niidii1t auf ben lrieben Gurer ghs
titia;fTerl mir iins fiigen. SD hofft gu
Soft, Der nns tets In Der Noth bsi<
aeffanben bat, bab er aud III biefer
9lnaelesenbeit alles gum 8eiten ipetr<
bet. Sbeile mir ben grfolg Denies
Ghrites fDfort NIT. Deine treue
@1tpeiter Mliee.
9lnna aina nit biefem 8rief 81
ihrem Mann. Dieter audte hObniih
bic Mhleln nnb faate:
,pbrafen r1aheft fannO OeineShtpes
fer. Mber ia perlcnae mein @elb!"
Gr lieB iin auf itihts 1peiter Elm,
unb Mnnd mub.e itrer Shipelter anti
tuorten, baB ibre Bitten bergeblib ge=
h,eien ieien. gilie 2eitlang f9ien bic
canae Mnaelesenheit an ruben. Nab
einieen Mo6en aber aeiate 9orfmdnn
feiner syrdu cine Mntpeifuna anf oebn<
tcufenb WGrf.
,Giebit Ou. ba habe ih mein 8elb
befommsn. M.an mnB ben Geuten
nur prbentlih auf's Solicit riiden.
guh 8asacse trcite ih f4on flein
frieaen!"
Die 3eit perItrid. Die @tunben
be6nten ii1 eft unertrdalidb aber bic
Sage peiflosen fhnel. neil iie leer
tparen unb elmer benz dn6eren glid).
Wait Der 3eit lpurbe 6oritmann larer.
Wsnieitens lieB er feline ssrau in Jrie-
Den. 9lber biefe mahte fih freilpiliis
aur @efaneenen. Mne 8eaiebunsen gu
ibren 8efan1lten raren dbaebro9en.
Sic fdd,nte iih por ben 2eutel. Qlm
tppblften or>ibr nnh auf benz 6enz
5terplab. sic itarrte nliibe aus Dem
Jeniter, ber 6oriapnt ihrer @ebunfen
ipitrhe irurner enaer. oft bdmmerte 1ie
nur no6 bin in elmer Dirt 0albfMaf
trie eine SDali5fe -. On ben 5rii1<
linasabenben fab iie nlandanal elm
2iebespaar ii1 fiijitn auf Der Steins
banf. Damn iheuerte fie auiammea.
SIR @lut pallte auf unb ffaob beib in
ibls Mansen. Gie bahte an Bert.
QDas modte CT t1eiben. Sic erinnerte
iih Der Stunbe, ipp lie iih INN anbot
unp er fie aus1hlua. Md, tparnm bate
te er bas getban? glIes ungliid ipdre
hefier getpe5en ais bies langiame 0erS
fbmohten.
Die eir1aiae, lie Elm bisfRn 3ere
itreuung brahfe, trar 2otte. Oiefe bats
te iebt Malfiunpen BEL alaus Sermon.
DreimaI bic Mohe ging lie in fein
Mtelier. sSSebes Mal bra9te iie einen
Sud boG Neuiafeiten bon ba nit. Sic
tr0itete lire Mutter. 70 gut es ging.
Mber. lie mar i'm @runb nod ein&inb,
bbne WerftdnbntB fiir Mnna's eisent=
lihes Qeiben.
Qlls Der 6ommer fam, tpurbe sfrau
6pritmann frant BON Der Monotpnie
bes 2ebens, Ooftpr 3imn,er rietb eli
,len Mufenthalt an her Gee an. SIR
Mann brahde nit ihr bier Wpnen duf
elmer fleinen, primitipen Norbleeiniel
3u, no liz BON allen Menlhen, dllenl,
mas Gomfort bieb, Derlaflen mar unb
iih nod Grger ols au 6auie plagen
inubie. 3rcbbem elholte fe iih, 3u
ibrer eigenen lleberrufduna unb bei-
nahe tpiber MilIen.
unnerflih gina in biefer 3eit cine
Der6nberuna in ihrem Meuberen Dor.
sic tpurbe fett, lire 3iiae betunsn et@
q 49, =