SuÌˆd=Dakota Nachrichten und Herold. (Sioux Falls, SuÌˆd=Dakota) 1900-1901, 1901-06-27
sintnntb.
8pltcnbrild|r III &cit
n. Sirginicn,
!. WOn 200 bis 600 toDt.

i SluettelD, W. 9a., a. SUM. Cine
geibe ihiperer Senitter, ipeld)e. IidD
geitern unp SaTitag iibsr Der glntbrus
citesaoblerregion entlupen, peruriabs
ten eine lleberflutbung, ipeldne BON 300
tis 600 WtenIhen pds Ssben tpitets
uno Die einen Shaben BON ettpa ST.
100000 anrintste. 9anSe Stdpts
lpurpen bon Der getpalt Der yfutben
fortgari'en. Bon aenItpne 3. 9. ipu
nur Elm einSaes Sdus Iteben geblisbefl
| iein. Seit pen psrbdngnibpoQen
Oammbruh bei Spbnstotpn lit in pen
8ereinigten Stddtsn niht ipieper eins
Jlutb 81 permelcen geipeisn, peld)e Der
geitrigen gleihtam. 9as WalIer lit
in psm gun5en iiberflutbsten 8iitritt
nod immer iebr bod. giIenbdbn=
briiden uno giienbabnbdmme itno
fprtgeriien lporoen, ale Orahtleitur<
gen ipuroen nieoerselegt, 10 bub es
lehr ihiper tit, gang genaue Nahrid1z
ten iiber Die Gin3elbeitsn pes entIess
lihen ungliifes 81 erbalten. Sopiel
ltebt feIt, Dab 9unberte BON 5amilieE
niht MIR Den 0erluIt BON Mitglieoern
81 beoauern bdben, ionbern pdB audi
ibre 6Guier uno lire grnte 3erItort
nuroen uno bab lie ihon isbt in Bit
terer glptb itnp. Sin 3ugmeiIter Der
Nprfplt &, g8eItern giienbdbn, Der
geitern Ibenb Die lleberreIte bes 0anl=
mes ieiner guhn, cine gans furse
Strede, entlang ging beridtete bei ieiz
ner Giidtebr, oaB auf Der tur5en Sour
minoeitens 30 2eiden ppn Meniaen
on ibm porbsigeihpsmmt purpen.
Die 9efDitter 6aben fdif ZEN gunSen
SamItug nno SOnntag gefpiitbet unD
gan5 lnenblife WaIIermengen fielen
aus. ben Wplten nieper.
Die 9erbinpung nit ben an be-
Norfplt 8c WeItern giienbabn gelegez
nen Srtihaften, tpie ). 9. Glfborn, III
gang abgeIhnitten. gltborn Greet, eia
Sa6 Der Sunberte bon 3uFliifen bat,
iHppa 10 plOglia 81 einem reiBenoen
Strom an, oab nihts Ieiner 9sipdi.
pioerIteben fpnnte. Die sSluth brad
iiber bas am Gltborn Greet geIegens,
ettpa 1000 Ginpobner sGblsnbe Stdbte
den aepitone 70 pl6slih bsrein, baB
fie bic SduIer bort fortrib. ebs bic
ginipobner nod re1t gum genuBtiein
Der 9efubr fdmen unb an cine 6luft
nd6 ben benahburten Bergen buhten.
sSn bieiem Stdbthen CAB es aud Is
Wirtblhaften, Die ale fortgeriNen
ipurben. 3dblreihe Syreibeuter trei@
ben auf improbiiirten TlOhsn ober in
adbnen auf ben 5lutben umher unD
perIuhen, Die Wddren, tpelhs aus ben
aaufldoen fortgeihpemmt lpurben,
fir lid9 ielblt gu retten. Me6rere sal
Ter Shndpfes ipurben auf Iplhe Meile
geborsen unb trog Der grenaenloIen
8erpiiitune ringsum fanosn bic Sob
lensrdber, pelhe oieie ShnapsfdHer
burgen, ben Mutb, lie 5ii Dffnen nnb
ii6 81 betrinten. 9an5e 3iise pon
Srdhtnagen puroen bon ben 5lutben
bon ben @eleHen seriiIen uno from
abpdrts se16nemnlt.
Nah pbsrfldnlihergeremnung purz
ben auf ben % Weilsn 3tpiihen 9lue>
fielp unp 9ipidn Warb 20 griidsn
fortseriilen unb es ipirb Wohen
buuera, bis bic gabnpsrbinopns stpis
lchen ben bsiben SrtIdaftan ipieoer
bergefellt tperosn fann.
eSn elmer Neger Golonic bei Sasee
ipeu itsht bas Waffer 6 Bis 8 SUB tief
in ben StruBsn. Srsi Wteilcn psItlih
bon Sasemeu auf D.r 9issinbottum
Jarm purbe bas 9nus bsS sSarnar-
beiters Yaris ban Dpte bon ben 6lu=
teen fortgeriI1en. Gs befareen iih in
bemlelben Jreu ban ODts uno ibre
bier Ginoer. 0on ben 2sBtersn ertrane
Ten alrei, ndmIiH Der 17jabrise Sobn
urb Der 15jGbriae Charles. s5rau ban
Opte uno bic iibrigen beibsn ainber
pnroen, oem 9oDs rale, ettpa eine
Wteile bon benz Ort, auf benz ibr 9aus
geltanben bate, am Hanos bes reibenz
ben Stromes liesen sefunnen. Ban
Dpte felbft mar our 3eit bss Wolten=
brndes nibt babeim 9etpefesl.
Die Gilenbubn= unb bic 2elesrapb=
0eieaf haftea baben elsih eeItern ettpu
1000 Mann in be-. Dienit seIteut, um
ben burh Die Jluiten angerihteten
G6ub.n aus3ubeKern. slus benz Diz
itrict 5piidtn Union unb Willipnlfon
1T iiberhaupt nod teine Nahri9t elm
9etcmmen. auber Rrjeni9en, bab Der
Gug Riper ciren t0beren .WaHerItanb
arflpeii, als ie Dorber. @rober Sdas
ben mub in Der Srtituft Wsl9, Der
9ouptitubt oes Gountp OeOotpell, an
serthtst porben fein. BORT CAB Is
srobe 9ol3bDfe, beren WorrGtbe uns
3treifelbaft ale fort9efhtpsmmt nur=
ben. Die pccahcntds Goblengruben
erlitten btbeutenben 6baben. Gdipere
Nrluite tperben ausGoalbal:, 20. Wu.,
aus benz 9baie bts glinh GluKes
unb aus Der Nuhburibaft BON Noos
note, 0a., Smtlb<t.
&oanote, ga., 25. SUM. gaa9
Wieoerhrfellung Der 9eleQrapben=Qi=
nien bat man IN Grfabrung 9ebra4t,
baB bic 8eri9te iibertrieben tparen.
Der 0erluft an Meni9enleben ipirb
bic 3abl bon 60bis 75ni9t
Il iiberfti9en uno Der edober1 an
| -. - Y ri