Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-06-20
9ie sbfdlliesnms bcr 3miberfee.

9ie abfdliesnns bcr 3niberfee.
Mus bem 6aag tpirb gs!dJrieben:
9ioh breiBisidbrieen grOrtsrnngen IT
hie bonanbifhe Rsgieruns nun enDls1
nit einem @afeBsntfDurf berporgefrez
ten. Der bic Mbfhliebung Der 3utDers
fee unb ihre tbsilpeife Srodsnlsgung
pprIhlGat. 8e-eits i'm Sabre 1871
mar elm @efeB nit dhnlihsn 3telen
ausqearbeitet iporben, bas aber ods
mails nidt snr Werbunolung lam,
Scenes @eieb bate auf Die Gefptnnurs
neuen 2anbes feinen G3Hperpnnft ge&
lset, pdbrenb Der iebige gnttpurf I'M
iGeTentliden Die Nortbeile fiir oas porz
61nbene bolldnbifhe @ebiet ins Auge
fcBt. Der Maitatipn eitrer in5fptf1ena
oebilbeten ,3uiberfeezWereitl9una
mar es au banfen, bab Die Negierung
i'm Sabre 1892 eine Staatsfommifiior
e,nfebte sur priifuns Der 5rage, ob
oas erpBe Werf cine Gtdatsinitlatipe
perlanae pber pb man es benz pripaten
unternebmuneseeiit iiberlai1en tonne.
0ieIe aommi{iion fprad iid i'm Sabre
1894 aug unb atpar Derftdnbiger Wetle
I'M 5inne elmer Itaatliehen Sntttattoe.
9,uf ben grgebniifen jener Gomnl1lz
fipnsberatbuneen 1T Der jebtge 9e1eBs
enttpurf aufeebuut. Gs hanbelt ltA
por Maem barum, bic 3uiberfse, Die
beute ein offenes, brades Wadsr tt, tn
elm SiibtpaHer umsupanbeln. Beite1t
elnmal erit Der Mb5hluBoeih, 10
nimmt man an, oab Die @nt1al5ung
fdnen por 1if eeben perbe. Dieter
&bf9lubbei9 ion BON Der georboittnite
Ter prppina NorbbolIanb nnrh ods
Q(mStelbiep nad Der Sniel Wieringen
fiibren unb DOH bort na6 Der friettz
f6en aiiite fet Biaam tDeiterlaufen.
&usoetrodnet tperben fpllen nur u etn
rrrbpeitli9er She'll begren5t bon Ger
rprbbouGnbif9en 3iifte, benz Mhz
idlubbei6 bur9 bas Nmftelbiep, Die
eSnfel Mierineen unb einen BON bieier
SnIel nab M1eoemblit IN Nprbhole
lamb laufenben Oeih; p elm liomel t.
licner She'll, be9renat bon Der noroz
hplldnbiIcben &uIte uno einen an5ue
leqenben 0eid, Der BON Bloffersboet
nah Der eSniel Marten uno bon ba
reh benz nDrblihsn ufer bes Waonniz
fenbamer Sat fiibrt. Wie man iiebt,
honbelt es fi9 i'm 8erbdltniB CUR
GrDBe Der 3uiberiee nur um Die
srodenlesuns zines unbetrd6tllehen
Shells, Der Sdnperpuntt oes gnts
purfs 1iest gdnslih in Der Mbf4lieB@
ung. Die 0ortbeile, tpelde Die &us@
fa6rune bes Werfes perfpri1t uno um
beretptnen bic eroRen Nrbeiten unterz
npmnen psrben 5olen, Itnb monntes
fcde. Gor allem tpiiroe pas 2ano an
her 3uibsriee eans anoers Dor eturms
f:utben iider iein als segenlpartts.
lrpbur9 INNER tpieoerfebrenber gez
poltieer S6aben permteoen ipdre.
Grbunn tpiirbe Die gegen bic See au
psrtheibieenbe 3E1tenlinie bon 800
Gilpmetern ouf 40 Rilometer (2Gnge
bes Nbi9luBbeihs ein16lisBlid Der
sSnIel Mieringen) permtnoert tperoen.
en- ben bas einn,ol obgefhloileneWeer
umoebenoen 8ebieten pirpe cine Geibe
ben behsutenben pprhanbenen fppie
anoernfa[Is erforberli6en 8anoliii=
runesz unb Sei6zGntpdH HerunsszWnz
l1een er1part tperben. Sn oem abgez
id)lofIenen She'll niiroe Der WaiIerz
i16nb ipeniger perdnDerlid unb befrie=
b;senber iperben, poraus Die Sdfen
elnen 8ort6eil sieben piiroen. Cine
ouf benz MbI1lubbei6 pertebrenbe
@iienbabn ipiirbe Ote Gerbinbung 5lptz
i9en ben Yrppin5en Srieslanb unD
y(prbbplanb 5ebr bsbeuteno obfiiraen.
Die Soften Der Nbi9lieBung iinb auf
4O,8OO,OOO Guloen peranIdla9t, Die
@erbeFerung bes 3ipolI6en Dieps To-
hie Die 9lrbeiten i'm 'Snterefe BON 81
fherei, 2onbespertbeioiaung uno
M|aFerperbeKerung auf 100000
@ulben. 0ie ginpoloerung bon 49,
$40 6eftor fru6tbaren Mderlanbes
ION 35,55O,00O Gulben fo{ten. SIN
Ganaen iperren alfo 95,O0O,O0o Gulz
btn perlanat, lpdbrenb Elm ur1priingz
lIder srobartiser plan, Der nett be-
teutenbere Ginpolberungen anitrebte,
25O Min. Gulben in Nusii9t eenomz
men bate. Die Oausr Der Mrbeiten
ipu 18 Sabre betraeen. Ratiirlih 1T
e;ne Gntf6dbisung Der 5ijhsre:bepOlz
ferune in Mushdt eenommen. Die be-
bnritshertben Wablen our holldnbiz
I1en &ammer unb bic babpn 5li err
ipartenbe Neubilbuns bes Meiniftez
RUINS biirfte auf bas @eieb f6tuerlih
ben Ginflub fein, ba politiIde 5raaen
hierbei niAt linmittelblr in 8etraht
fnmnen.
Sin ipabrer 3auberfiinitler mub Der
.f,EAa Ol.lTA Afla. -. o.. H~..E