Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1901-05-02

I'm at4 ben Yerud ~. ettlerrett--
Stdrfe @eril9e BON BEN 9dnben 5u
entfernen: Wenn maj, NIT fart rieden=
ben Stoffen, tpte gum Betfptel 9iiam.
Oelen. 2ebertbran unb bersletden, gu
tbun bat. reinist man bic 9dnbe NIT
eemablenem Senf. Nu4 @erdtbi9afs
ten aller Dirt. porasnanbii4ten, 9orns
meFer, 2Dffel, tpelde NIT btefen tart
riedenben Subtanaer In Beriibruns
famen. lafen fib auf bieie Weife leidt
Observation-Disclosures gu befettisen:
Stes sefdiebt polf tdnbig, tpenn etntse
9ropfen Salmiatseift in's Wai4nais
fer sesoFen unb ioglet4 bic Sdnbe
tii4tts abseipiilt nerben.
Wann finb 8ienenz
9 p a am pertbpoll%
Wer fennt ni9t ben alien
Smferipru9: Gin S9tparm i'm Mai
Elm Subsr 9eu: Elm S4parm i'm
Sun'-ein fettes 9ubn; elm S4parm
i'm Sup-tein 5eberipul." Surd
banbgreifli9e @erslet9e ion barin ber
%fprunsartis fallenbe Wertb Der
S9pdrme in ben perfdiebenen Monaz
ten gstennaet9net tperben. Sober prafs
tif9e Smter tptrb jebo9 beitdtisen,
bab ii9 bteier Spru4 gum Minbeften
elmer rieitsen llebertreibuns f4ulbis
ma9t. Gin S9parm i'm Mat 1T
,lnter llmftGnben, unb apar gar ni9t
10 felten, teine Teberfpule tpertb, tpenn
barauf lansanbauernbe, resnerif4e unb
falte Witteruns etnfdIt. Ser S4parm
baut ni9t unb tommt in 9efabr, gu
berbunsern. SIM entsesengefeBten
Sale tann Elm ipdteefalIener S4parm
nod bebeutenben Wertb baben, tpenn ct
r,ur cine aussiebise Sra9t por it4 fat.
Da bic S9tpGrme in ben erften Ia
Sasen ben sr6bten Sammeleifer ents
tpideln unb bic inteniipfte 8auluit aei>
gen, finb lie eben bann am tpertbboGs
item. tuern fe gu 8esinn elmer ans
bauernben Sra9tperiobe falen. Damn
permDsen lie Staunensipertbes gu
Ietften.
Oie @eIbfu9t Der Sbf,
bic meiftens NIT benz Sal
lenlaEen unenttpidelter Gri9te pers
bunben TT, beutet sep5bnli4 auf
f1le9te grnGbrung bes 8aumes BIN;
bat bic @elbfudt ibre l1tfahe in elmer
DeberndFerun9 bes untersrunbes
bur9 ftasnire1bes WaTer. 70 betpirtt
bieies lebtere Elm Sauleu unb Mbfterben
Der feinen Sauspuraeln, tpel4e bic
Nabrunq aus benz 8pben in ben Baum
iiberfubren fonten. Wenn bteie iiber,
mGbtge Geu9tistett i'm untersrunbe
ntdt cine bauernbe, ionbern eine porz
iibersebenbe @r{9einuns 1T, ionte mar,
bur9 trGftise Dinsung- ben Baum in
ben Stanb fesen, baB er .felbft NIT ben
tpentgen tim sebfiebenen, sefunbea
Wuraeln fi9 auseiebis ernGbren fam.
quite Dienite leiitet Johann in ipls
dem Sale cine Giienpitriolsabe. Ser
giienbitriol betpirft, bab beri9iebene
NG6rftpffe i'm 8oben lei9ter l6sli9
,lnb aufnabmefdbieer tperben unb ieben
baburh ben Baum in ben Stanh, fiA
trGftiger gu ernGbren. Gin frGftig err
nGbrter Baum fommt aber iiber Mn>
griffe auf feline @eiunbbeit bel Iei4ter
bintpes als Elm biirftig ernGhrter, BUM
sernber Baum.
BubednftaIt il 8 i BE
neI. SIM CONNER tritt eine srobe
8ermebrung bes Iditiser ltnseaiefers
Bel benz @efliisel elm; ieber quite .3idz
ter iorst besbalb bafir. baB baKelbe
ni9t CUR aIau sroben pluse iperbe.
gu bieiem s3pede nerben 5und9ft bic
S6iere felbft sereinist unb Sniettenz
'pulper, Napbtaltn ober elm anberes
iniettentDbtenbes Mittel in bic Sebern
einseftreut; am beften seiaiebt bies bes
Mbenbs, tpenn bic Sphere bereits our
Rube sesansen finb, neil bann bas
9efieber ni9t mebr ausgeftGubt tpirb.
lin bic Sbtere rein gu erbnlten, it iez
bod bas 8aben in Sanb bnn gana Be-
fonberer 8ebsutuns. Oas s9ubn rba=
bet fi9, tpenn es &einisuns Der 9aut
unb 8efretune BON l1nseaiefer bebarf.
sc fmpfteblt fi9, an elmer geetsneten,
nidt ,auau fo~nnisen Stelle bes 9ofes ie
na6 Der 3abl Der 9iibner eine mebr
obsr aninber srobe Gld9e ans5usraben
unb Die Grts gu entfernen, man fiiae
ben Raum NIT elmer Mifduns aus,
bic aus bret Sbetlen SluBfanb, snei
Sbsilen sefiebter Solaaf4e rnb etnem
She'll serftobenen, unsel0f9ten &altes
beftebt. Die 5ibner fuden cine fol9e
Mnlnse init gang befonberer 8orltebe
dut
9erTeIlung BON Rau=
penieim m. CUR @ertilguns bes
Na9tf9mtterlings unb anberen I'm
seaiefers on SbftbGumert bat iuh ber
NeB1er'f4s 8rumataleim betpdbrt. CT
pirb aus fiuf Sbeilen Si9tenbur3;
flint Sbeilen Rolopbontum, stpei Sbei>
len StearinDl, sspet Sbeilen SHtptiuse
f9mala unb einem She'll penetianifdem
bur9 .~3ufammenf9melseu
auf Der 9erbplattf' unter 8eobaatlns
Der nDtbisen @orTht tpese1 ettpaiser
Jeuerssefabr Der fsbr brennbareu
geiponnen.
Sunge Cnten erbalteni11 ben
.riten Sasen ale atpeiA Stunben Sem<
mel unb 8rob in Mil4. Wafer ,mub
6eim Gutter fteben, ba ieber 8ifen BIN:
lntergei9penft ptrb. 9dlb fdn1 man
,ur Nationalfoft, Rartoffeln nit
iiberaehen. Oaneben 4ii@ensi