davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-12-19

Dele Spilmdi9ine lit Elm GROCER
8otti9, Der nit Wafer gefiat 1T, pel|
DIES bur9 S9aufeIrdber fortpGbreno
in fliebenber 8epsgune aebalten fptro.
DARN bleibt nun bic Wdi4e 10 lanse,
bis tie bon Der iAr ettpa nod anbaftens
ben SEIZE befreit lit. gu benz 3pede
FRONT aus gepaltigen, bp9gelaserten
Referppiren abpe9felnb I'M Anfar9
tparmes, fpdtsr taltes WaFer binaa,
pGbrenb bas perbrau9te ununterbrps
den dbfliebt.
Don Der Spiilmdf9ine aus eelangt
bic @Gf9e in bic gentrifugen pber
Observation-Disclosures. Cine fol>
9e @entrifuge beItebt in Der Sduptia9e
ebenfaus aus elmer bur4lD6erten, tuz
pfernen Srpmmel, pelGe ii9 jebp9
anftatt boriaontdl bertital brebt unb
nab Der oberen Seite pDGig often tit.
Ia9bem bie1e Srommel nit ndHer
@Gf9e Iorgfdltig po[lsepddt 1T, pirb
ie in cine rptirenSe &reiielbepesung
geiebt. Olir6 bic S6neaigteit Der
llmbrebuneen pirb bds in Der MGf6e
befinbli9e Wafer berduseei9leuoert,
10 baB bieTe in ca. 3 Biz 5 Minuten
nur nod cine gerinse, our peiteren Be
arbeitung n0tbige Seu9tigteit ent9dlt.
Mit benz @erlafen Der Gentrifugen 1T
5u9lei9 bic Sduptdrbeit Der Reinisuns
9etban, unb bic 8d1de selanet nun
aus ben MdI9ihenidlen mad ben Dir,
bettsrdumen, mo muir bieientgen M1z
fGinen unb Ippurate ft9 b%efinbena
fpel9e ben foauTagen fetneren She'll
Der 8ebanbIung iibernebmen. 0as
pGdtten feiner @di6e, pte &rager,
Wanf9etten ufp. gei9iebt mittels
YtGttmai6iuer. Sine fpl9e Maf9ine
beitebt in Der SuuptIa9e aus elmer
pplirten StablpdIae, tpeGfe einen uns
ter i6r geldserten, tptt9 iiberaogenen
Slid pors unb auriidtretbt. Die Dal5e
pertritt alfo bas 9IGtteiIen, ber Slid
bas 9lGttbrett. Hd9bem bic Wdl3e.
tpel9e innen boil 1T, bur9 @as geniis
genb ertpGrmt 1T, perben bic bprber
eingeitdrtten &rdgen uIp. eihfc9 out
benz pldtttiT9 d~usgebrettet, unb bic
Mai4ine beIorst ielbfttbatig bic Ser.
.ttgiteaun9 berfelben.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-12-19

SrDmmeln, bic Jog. 8pbinen, aufges
tpidelt iinb, in Der @erIeileret gum
&ern bes &abels, our fog. 8abelfeele,
peretnigt tperben. Die ge19iebt in ben
p&abelibmaf dinen". 9ie 9rGbte
ldufen in biefen Mafdtnen BON ben
8obtnen ab unb bur9 bic I6Ie zines
groBen, nit 6iibrungen periebenenRuz
BEG. 9ur9 bieie S%iibruneen binbur9
geben bic @arnitrdbne bes iIolirenben
SuIerftoffes, nit ipeldem bic 0rGbte
%umIpplnen iperben. 9ieTer SdIeritoff
tit metItens Suite. Die @arnfGben
laufen bon benz grpben Rube aus tes
gelfDrmtg 5ufammen unb fperben iiber
bic 8abelfeele gebrebt. 8on Der &dz
beaibmaf dine lGuft bas %beIppnnene
&abel auf srpBe bOGserne SrommeIn
auf. Die &abel tperben Johann getrod@
net, nit iIoIirenber MuHe setrdntt unO
barduf NIT einem tfplirenben 8leimdn>
tel umpreBt. Sn etnem bsIonberen
Haum iperben lie biernd6 mtttels fei>
ner Snitrumente aufs Spr9fdltigite
auf ibre 2etftunssfdbigteit unb auf
ibre Sfolirung gepriift, b. f.. es nirb
feitseitelIt, pb ber9leimantel du9 iibers
al feit anf9liebt, 70 bab feline Seuds
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-12-19
Sn Der 9~ampfpdiderei.

Somsr f6iIbsrt gar dnmutbig, ipie
bic pbdatii9e a0nissto@ter Nduiitda
init ibren Wdeben unb @eipielinnen
gum WaI9en Der Sduspdf9e ausfdbri
unb tbrt eieene Spd6eitspGf9e, bic
Mdf9s i6rer 8riiOer mitnimmt, pel6e
r%beItdnOig NIT reiner @df4e it4
f6miiden poGen, tpenn ie gum Reigen
9eben". @uf einem Wagen nit einem
9eflo9tenen &orbe, ben Maultbiere
3ieb.n, tpirb bic IfmuBige @df4e an
bas llfer oes StrOmes geI9ufft. 0ort
finb @ai9gruben, unb 3tpdr aus @tein
9ebaut unb f60n be6duen. Spiilertnz
men Iteben bamit in @erbinbung, un0
nun pirb bic DGf9e Stid fir Stiid
tn bic 9ruben getban, upb bic Wtdgoe
ftampfen fie nit ben Siiben 5ufammen.
fppbei Iie bic @Gl6e BON 5Ieden reinis
gen. Sierauf i9ilbert Ger 0i9ter, pie
bic @epGnber am Meeresufer auf 8iez
feIn dusgebreitet perben, Bis bic Come
fie getrodnet bat. Serner erfabren
mir, bdb bic &Sntestodter nit ibren
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-12-19
3abef1tB m a6ine.

tigteit einbringen fdnn. Mu6 BARI Der
eleftrifde Strpm aus benz Babel niGt
In bic nmsebung geldnsen t0nnen. I'm
bic &abel gu priifen, tperben tie in gros
BE 8dfiins berfentt. SIT bas Babel
brau6bar, 10 tpirb es NIT Der aus @iz
f%enordbten pber @iIenbdnb beItebens
ben &rmdtur perSeben. Die 6iersu biez
nenOe Mdi9ine lit Der &abeGibmdi6i>
ne Gbnli9, bod lit bic Stelluna Der
8obinen cine anbere, als in bieIer.
4uBer getrGnfter SUITE iptrb sur Sfoz
ldtion namentli9 aud @uttaper9a
berfpdnbt, beren ~ipertbpo[e iIolirenoe
@igeni9dften Werner bon Siemens i'm
Sabre 1916 entbedte. Die @uttaperz
9d Diro ertpei6t unb in elmer beionbez
rem prefe in ~nabtloIem 3uftanbe nm
ben DRAFT gepreBt. Sir getpiIe Sorz
ten bon &dbeln bat fi9 audi pdpier
als Sfolationsmdteriaf porsiigli6 be-
ipGbrt. Bel Der 8%ertpenbunq Don pa
pier tpiro ieoer einselne Ord6t nit
papierbdnb u%mfponnen, bds in Der
Spinnmdfdine su Sdeiben aufaetpiz
delft, CUR Qntpenbune selanst. Grft
mad rem ~llmipinnen NIT papier nerz
ben bic SrGbte gu Rdbeln 5ufummens
ssbrebt.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-12-19

Die slatte @dI6e, tpelGe mad benz
Srodnen BON Der 2eibpGf6e eetrennt
ptrb, 9elanet oann gu Der Sampfz
9lansmanseln. Die @rbei!ss uno
2eiftunssfdbigteit bieIer Mof9inen lit
cine ~fdbelbdfte, tit bod cine ein3ise
Mdngel i'm Stanbe, tGsli9 ALIEN ca.
10000 Sanotii9er gu gIdttsn, Ser
Odmpfmangel pirb auf Der ginlabs
feite bon seiibten 5rduenbGnben ininz
terbroden bic @dfde in nafem .3uz
Itanoe augefiibrt. Die einselnen Stiide
tperDen BON tpei9en, nit Sries bescacz
men @alsen iiber einen bo9polirten
Stablcplinoer bintpesselettet utb tpmz
men na9 20 Bis 80 Sefunben fertig
getrodnet, eepldttet unb auf's Fein1te
appretirt aus Der MaI9ins. Dies
tptrb babur6 errei9t, bab Der Cylinder
Der Mansel, Der boil 1T, NIT Damp
gebeist pirb; inbem er ii9 rotirertb 6es
fpest, sIGttet unb dpretirt er bic 0Gs
f4e, 10 baB biefe fi9 bon reuen Stiiden
ni9t unterf9eibet. Na9bem bic 8Gz
I9e bic sabIrei9en 8dlSen pafTirt,
ipirb lie BON enblofen 5iI3tii9ern Der
aussangsiteIIe aussfibrt, bur9lGuft
nod cine plGttmulbe, bic bic lebten
MGnssl beieitist, unb tpirb nun aleid
sur JaIterei eeseben. BORT ipirb fe
pon gei9idten 5Gnben selegt, in mad.
tigen StOben dufsei9idtet unb bann
on bic Sprtirnbtbilung ~abgegeben.
Diefe @telle bilbet bic Sdmmelfeue,
In fpeIfer ale bic munnisfa9en JGben
bes groben 8etriebes suidmmenIdufen.
Defenders tii9tise arGfte ftelIen nun
aus Der llnmafe bon WGf9e an Der
Sdnb Der Wuf9liiten. duf ipsl9en
f9on beim @ingdng Elm beifimmtes
Tarbenseifen permerft purbe, bic eins
selnen gpften sufdmmen. Bon bier
aus seIangen mir enbIi4 CUR Grpebis
tion, ipp 5dblret9e Mdb9en bdmit be-
f6Gftigt finb, bic lebte Sdnb an bic 5iiz
TdmmenaeiteIten Soften 5u leaer unb
bieTeIben init @ef9id unb @ef6mdd
fir bic 4blieferuns fertis gu MAIDEN.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-12-19

SIN SpIIrdum.
Mdgben bic WGI6e aud nod rfdltet",
um ite Iol9ergeItdlt tpo6lgeprpnet in
Gem grOBen Wai9torbe mad Sauie gu
fabren. Dom PIGtten unb @lGtten Der
Wdi9Itiide perrGt9 Somer nt9ts; bic
Stoffe, I'm bic es it9 bdnbelte, tpunten
f4on i'm Sdlten glattgeSpsen perben.
Die 9runb3iige btefer urdlten 8ez
hanOlung Der 2eibpGIde baben ii9
gum Sbetl bis duf ben beuttgen Sag
erbdlten. Sn mdnden @egenbsn be8
SiiOens gtbt es nod Iolds Ddi9grus
ben, unb nod tommt es Dor, baB bic
Mdide nit ben 5iiBen geitampft pirb.
Sn ein3eInen 2anbi9aften 9eutf9z
lambs biiritet man bic nafe @df9e i'm
Sroge ,%dnoerndrts bebdnbelt man fie
nit SlopfbOf3ern, pGbrenb in mdnGen
2dnogebieten SiibzGuropas unb @iibs
Mmeritds bic @diGs nit Steiner gez
tlopft ptrb, INN ie rein gu betommen.
Uldn lam 1i6 oenten, tpie tie babel du>
mGlig 5ugeri9tet pirp.
sSn unierem 2dnbs per6en Bel Der
9dnbpGi6e dGgemein bic Iosendnnten
Mdf6bretter gebrdu6t. Sds bic al>
ten, primitiOen MetboOen ni6t seniigs
ten, um bds u~ngebeuere WGifematez
rial Der @roBftdbte gu iibertpdGtigen,
tpuroe Der Observation-Disclosures eingefiibrt
uno beute 9ibt es iiberdn 0dmpfpGs
f9ereien, beren 2eiitun9sfGEigteit gan3
eritdunlt9 1T. Ra9 gtnlieferung in
btegDaI9dnitalt gelangt sundhit &1es,
Sdde unb 8iinoel, in ben 3et9enfadl.
Siefe 4btbeilung TT cine Der pt6tt9s
ften oes gdnsen 8etriebes. Ster miro
bteielbs in einSslnen 9oiten alisgeT9iitz
tet, UNI SunG6ft bic G%pntroG1teGe 3u
pdfirer, tpp elm ~ettpaiges 5eblen bon
@tiiden ober S~rrtbiimer beim @in3G6s
len fofort feItgeftelt fperben, llm Tpds
tsre S9pierigteiten gu permeioen.
Rd9bem bic Wdf9e mittelit bunter
Gdben mad ein5elnen poften seSei9net
tit, pirb tie f%ortirt: 10 Sfpar, baB aus
fammenge60rige @ruppen mD9li9ft
beiiammen bleiben, ieoo9 bunte Stiide
pber ipl6e, bic pegen 4bfdrbegefabr
ober aus &einli9teitssriinben beIpns
bers bebanbelt perben miiFen, beifeita
geleet perben, nm nit Der Sano in
Der alien @eife i'm @dferbotti9 ge>
nuf6en gu neroen. Die iibrise @Gs
f6e pirb mad ben Mai9inenTGlen be-
f0rbert, UNI brett in bic WdI9maI9i>
men 81 geldngen. Cine f6f6e @of6z
maf6ine 1T cine finnrei6e, einfaGe @r>
Ftnbung.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-12-19
Sic SoSenIee ShrteIbabn.

Mit Der grDffnung Der 9abnfrede
lieberlinsen : SrieOri9sbafer Fat bic
Sobenieebabn ibren 3ing um bas
nS9pGbiIde Meer" gef1lpfen. Die
Gntftebung bieies S9ienentpeges retdt
bls auf bds Sabr 1866 suriid, no anis
Ifen ben peri9tebenen Staaten, bic an
ben 8pbenfee eren5en, bic eriten @ers
bonoIungen aneetniipft purben. Otefe
iGlieppten fih inbefen iabr5ebnteldng
bin, Bis am 18. Qusuit 1896 bic
Strede Stdbringen : lleberltneen err
Offnet perben fonnte. Mm 1. October
1899 fol9te bic Strede 6riebri4sbas
fens2inbau, tpel9er ii9 iebt bic lebte
Strede, lleberlingen : 5riebridsbafen,
angsf9lohen bat. Sbrs @olIenbuns ers
forberts brei Sabre, tueI9e LANCE Bauer
namentli9 babur9 bebingt mar, baB
pcm Sauptbabnbof lleberlingen, bd
bier bic ufer iteil in sroBe Siefen abb
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-12-19

Geifs nm ibre @dfe, nnb sIeidssitig
ftrDmt bur6 bic erpdbnten SieblDher
beiBes MaFsr Elm, biegDdfde bebedenb.
@ur9 bieTe einfdde procsbur iperben
bic poren Der Ddf9e geDffnet, Der
anbdftenbe Sdmub lDft ii9 ouf, unb
babur6, bdb bas unrein g~eporbene
MdFer it6nbig OBJ unb tlares 81.
Frbmt, tpirb bic Rsinigung Der WGf6e
in berbliiffenb turSer 3eit unb mil
srDBter S9pnuns beenbet. sic bers
IdBt in ~bIenbenber WeiBe bic Mdfdine.
Die enDfFnete Srpmmel breht fi9 mad
unten, unb bic fertigeWdIde fdut, obne
bab cine Sdnb ie beriibrt, in ben uns
tergef6obenen Sransportpasen, Inn
TogIei9 CUR SpiilmaTGine sefabren al
iperben.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-12-19
Srt Doctor.

9as erfte Grdulein Doctor in
9eutf9 lanb mar 9ilbesarb b. 8edelsz
beim, au9 9ilbegarb b. 8ingen gez
nannt, &ebtitfin bes bon ibr g%egriinoes
ten 8loiters auf benz Rupre9tsberse
BET ginsen, unb lebte pom Sabre 1893
Bis 1179. sic mar bic erIte beutihe
aer5tin, bic ibre @~rfabrungen unb
2ebren ii6er bic 9eiltunlt aud bur9
Die S9rift mitgetbeilt unb iiberliefert
bat. 8isber fannie man nur elm Wert
ibrer Geber, bic ~fOsenunnte spbbIica",
cine Naturbef6reibung bonn dr5tli9en
Gt%anopuHtte. Or. 8aifer bat aber
n~euerbings nod elm bisber ungebrudt
sebliebenes Dert, befen 9anOI9rift
In Der &Dnigli9en 8ibliotbet gu Ro>
penbagen liest, nit iiberaeugenber Be
tpeisfiibruns auf bic 4ebttHin bonn
Hupre9tsberse auriidsefibrt. Die
S4rift trGst ben Sitel ngeatae Silbe=
surbis cauias ct curae" unb entbdlt
cine 4~bbunbluns iiber bic llrladen,
Renn5ei9en unb Granddaughter
peri6iebener &ranfbeiten. Ratiirli6
bari man benz Snbalt bisIes i'm IL.
Sabrbunbert entitanbenen Wertes teis
men pifeni9aftli9en Mertb in uniez
rem beutisen Slime b%eilesen. gs lit
in Der 9auptia6e p@oltsmepictn", pie
lie Silbegurb permutbli9 aus elmer eiz
genen umfangrei6en Yrdris unb aus
ben ueberlieferungen bes 8enebietiners
orbens fennen gelernt bate, benz tie
ansebDrte. Or. &otier bat bic @9rift
iiberiebt unb bat fi9 babur9 I'M bic
9eI6ihte Der Mebiein Elm anertens
nenspertbes 8erbienft erpprben, ba
iid burin setpifermaben bic naturpi1s
feni9aftli9e anf9auung bss ssbilbes
ten 9euti9lanos our 3eit bes apDlfz
ten S~ubrbunOerts pieberfpisselt. Der
Meni9 purbe bamals ais cine 8ers
binbung bes aus @rbenlebm geformten
2eibes unb Der bur8 bic 8ernunft be-
i4Dingten uniterbli6en Seele boreez
itelt. Ser Sib Der Seele lit bas Sera,
BON benz aus lie ben 8Orper beeinflubt.
Seit benz SiinbenTaG lit leBterer bielen
&rantbeitsn ausseiebt. Sera unb
2unge befinOen ii9 auf Der linteu
&0rperfeite unb tperben bon Der 2eber
pie BON einsm Diem erpGrmt. Die
2eber pirtt ie na9 Der beilIamen ooer
i9Gbli9en 8ei9affenbeit Der i6r sugez
fiibrten SGfte bur4 ibre Nbern auf bic
4bern bes 9ebOrs. @enn Der MenI9
9utes bort, 10 fiihlt er fi9 Oaber pobt;
dnbererieits tOnnen i'm unsiinIttse
Na9ri9ten frant MAIDEN. Die Melanz
9olie iOn bonn Seufel ftammen unb
bur9 ben Siinbenfal in bic @ett GEE
tpmmen feiu. Ser S9nupfen sebt
bon i4dbli4en Soften i'm @ebirn aus.
N~aIenbluten BON perbaltenen 2eioenz
iaaften. 0ieie mebteintiden 8orz
l9riften unb 2ebren Der piirbigen
5rau ftunben Biz in bds 10. Sabr6unz
bert binein in bO6er 49tung.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-12-19

Stdtion ueberIingen> 8 It.
fallen, bic 8abn ni9t mebr benz See
entldng gefibrt tpsrben tonnte unb ios
init Stpei groBe tunnels n0tbig purz
ben. Ser Weittunnel (948 Meter)
unb Der Oittuunel (615 Meter) iinb
our4 einen 1877 Meter langen offenen
Ginf6nitt cetrennt. Mm Siteingang
oes lebteren Sunnels fpurbe cine 6aIz
teftene fir 1eberlingen erri6tet. Weiz
ter biubur9 f9neibet bic 8abn bas
Rebeeldnbe unterbalb Der &loftertir9e
gieubirndu. IGBt S9LnB Maurad unb
Seefelben re9ts liesell unb bur9bri9t
III einem II Dieter tiefen @inf9nitt ben
Siigel Sorgel0f9. 9inter SberubI>
bingen TT Der 8abnbof fir biefe Sc.
meinbe unb fir bas nabe Miiblbefen
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-12-19
nms etae.
Bon @HItap SaIie.

9ie 9iebe ipebt elm siiIben Su9.
gtie ruben ibre Sdnbe,
Die 2iebe f9reibt elm siilben BUD.
Rpmmt ME bamit gu gnbe.
9ie 2iebe 5ie9t Elm siilben Rets
limb ipartet, tper's tpmmt bre9en,
Gin giilben Wort bic 2iebe tDeiB
limb nd9t es ni4t gu fpre6en.
. arme, arme 2iebe bu,
Sn Sorgen obne @nbe.
limb cine fiebt Dir ld9elnb gu;
Menn lie bid bod perftdn6e.
limb Sine, unb Gine,
Sie fiebt's unO IG6elt nur.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-12-19
Sn etner Gabelfabrif.

9ie SerfteGuns Der aabsl fir bic
perfdiebeniten eIettrOte9nifden 3tpede
TIT elm 70 intereFunter Subricatipns>
stpeig, baB Elm Sang bitr9 Elm nit ben
neueiten unb bpIltommenften Ginri9z
tungen b~erIebenes &abeItperf ii6erli9
bes Snterefes ni9t entbebrsn biirfte.
Sebes &abel beItebt betanntli9 aus eli
ner Inaabl bon 0rabten, tpelbe auf
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-12-19

Sine aus reiuftem aupfer berses
itellte, innen bDlig sIatte Srpmmel be-
tuegt ii4 in einem fe umsebenben aefz
lem na4 8eIieben 0ampf, beibes
ObeStdltes Bofer Susefiibrt perben
fam. Sn biefe Srommel, peI6e nit
fiebartisen a04ern OerTsben 1T, tpirb
bic I4muBige Ddf9e bineinsepudt uno
suglei4 bette Seize in GROCER Menae
3u~geseben. Die Srommel pirb aes
f6loFen, betpegt ii9 ielbfttbGtig bdIb
mad Der eineu, balb nu6 Der anberen
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-12-19
Nnhlesse nhIioe.

= Noblesse oblige. 9dustne6t
eau feinem ebemclisen Gpneger, Der
6urd cine Grbf9aft iteinrei9 sefpor.,
benz: .Iun, SDbdnn, pie gebt's Dir
benu, alter Sreunb9" SObonn: %
miferabel! Seben Sag muB i'd jest
auitern freH'n!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-12-19

Station unterabtbinseA
Neter tpeiten 8riiden iiberfpannl;
bonn tpmmt Der 8abnbpf fir bal
P%farrborf 8ermutinsen. 9ur9 biise
li9es 9eldnbe tpirO, na9bem pprber
nod bic 2anbftraBe auf elmer ettpa
600 Meter Ianeen Rampe iiber bic
8abn tpegeefiibrt lit, Der 8dbnbpf
Murtbprf (435 Meter) errsi6t, Der
ni9t unmitteIbar BEL Der Stabt itebt
unb bod nod bebeutenbe S6iittungen,
fopie umfangrei9e @ntpGFerung bes
muprigen llntergrunbes e~rforOerte; BEL
Der 8abnbofsanldge ipurbe au6 NOD
off bic IpGtere ginmiinbung elmer BON
9abensburg a~ussebenben 8ubn Riid>
fiGt genommen. BON Marfbprf ab
fdlt bic 8abn; 9ipba9 bleibt re9ts;
bic Nieberung Der 8runniau9 nirb
auf einem Damn iiberqrert. Die lebte
bdbif9e Station 8Iuftern Iiegt auf
etrsm SD6enriiden gegen @fri5tpeiler
al. lleber bic piirttembersiide Std<
tipn Sii9ba6 pirb Sriebri9sbafen err
reiht.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-12-19

Ue!des bic 8abn in Tdurten 8ossn
unfdhrt, nm bann' bar9 ben @teiasn=
ipdIb ben 4ilenntibeh su umaieber.
Bun tritt bic Balm in bic fpeite gbene
beg SaIemertbaIs. 3tpiTden Mims
menbauTen unb NeufrS9 liest ibre
Citation (430 Mster), alglei9 3fpeiaz
ilution fir bic fiinftise Mbenbabn na6
Sridinsen. Der Step6atgcanal uno
bic Degsenbauier aa9 tpsrben nit 20
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-12-19
Mu9 ein @o6tt9Gter.

Ser Weier is a. braper Manr,
Der nimmt Il Inn bic 4rmen an:
Dan Gigarrl rau9t er mad benz dns
bern,
Weil b Spibeln in a Sdmmlung
ndnbern.
@r farft als tpie a. 8iirfdtenbinber =
Die Stopieln triag'n bic Daifentins
Der;
Die Slafden laart er sriinbli' aus,
S6idt's bubenoneif' in's Mrmenz
baus! -
Der Msni9. Der tunnt' oan idier bers
barma,
Der fault Il a'tObt no - fir bic
aruu.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-12-19

Gorttfftmo o. 2apeGmei.
fter (bei gtniibuns elmer Sapbn'f6en
Biete 3u mebreren MuIitern, ipelde
cine nit forte be5ei6nets STEELE fors
tissimo nebmn): nMetne Serrsn,
SoDbn bat bisber Elm forte" aeIebt,
sic aber MAIDEN baraus stren Gonbns
{pettatel".~ .
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-12-19

Sin 9duptmann in elmer fleintn
@arniIon CAB feiner gompagnie ben
8efeRl. baB ieber llnteroffisier, Der
Tags pOrber einen RauId gebabt, iib
aur Stene b. E. gum Rapport gu melz
Den babe uno fOlgenOe MelOung mas
den miiFe:
sd melbe benz Serrn Sauptmann
9eborTamit, OaB id seItern einen
Raui6 sebubt babe.
@ines fGDnen Cages lam Elm Inter
offisier gum RAPPORT, aber in bO4f
bebentliGem, balb betruntenem 3rs
itanbe, 10 buB er ii9 nur NIT Miibe gee
irabe balten fonnte: SD meloe benz
Serrn Suuptmann geborfamit, bab i'd
1eitern einen .Rauf9 gebobt babe"
Der Sauptmann ertptberte bieruuf:
r9er 9ergotts : Satruments : @orpoz
ri bat ia beute nod einsn, = norauf
Der Corporal antpprtete: ben, meIbs
i4 morgeni"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-12-19

!Suusfruu (bie einert 8sttler in bic
pierte Stage binaufgerufen fat, Inn
ibm einen Seller Suppe gu geben):
nNun, tpie mar bic Suppe2"
8ettler: 80, gang gut = aber sic
Tpllten pdrterre tpobnen!"
The daily sentinel., 1901-02-25
NEW TOWNsITE.
The Copper Mines Discovered in
Delta County. Are Causing
Great Excitement.

A special to the Herald Democrat
from Delta tells of the new mining camp
between this city and Delta. Following
is the report:
"There is much excitement here over
a rich copper strike made in Dominquez
caroD, twenty miles from Delta. A new
townsite has been laid out and miners
are hocking to the new district. The
vein is three feet wide and gives assays
Of 40 per cent copper, besides carrying
gold and silver 200 miners are now on
the ground and half q hundred claims
have been located. One CLAIM, has been
sold for 81, 500 cash.
"The new town which is known az
Smithville is twenty miles west Of Delta
and only four miles from the Rio Grande
railway. Local merchants are making
arrangements to open stores in the new
town and lots are given free 10 those who
will build on them.
u. q. Dale, mining expert, has ex-
amined the veins discovered and says
they are all in place and that it is the
most promising mining camp that he has
ever seen, for the amount OF work done
upon it."
The daily sentinel., 1901-02-25
Grand Junction, Colorado. Monday February 25 1901.

provision whatever is made for their
comfort. He said that only lunch
counter without any of the comforts was
the only place where the men could get
anything to eat, after hard run, late at
night.
The speaker then told OF the nerve
force which these men expended in con-
trolling their trains down the great
grades. From the top CT Tennes.
see Pass to Minturn .he fall is 2,494 feet
in distance OF 25 miles, and through all
that distance the man with hand on
lever and has the lives Of human
freight in the heavily loaded train behind
him, in his keeping. II requires men of
the greatest nerve--the best men, and
when after such a run they find nothing
but the grog shop where to wash and to
secure something to eat, there is some
thing sadly missing, and what that
something is, is one of the splendid
buildings Of the Railway Department Of
the Y. M. G. A., where baths, amuse-
ments and all the comforts of home can
and leads them to higher plane of life;
their promotion comes quicker-and al
together it is God send to railroad en-
ployes and they are just coming to see it.
The presidents and managers of railroads
are in hearty accord with the work. as
they are getting better service from the
men wherever their exists such an organ
ization along their lines.
Mr.. Medical described one OF these
buildings in highly interesting manner
and it would have done the railway men
of Grand Junction good to have heard
the speaker. He was a man-every inch
OF him. His face and the Drawn OF his
body told that he was . working man,
and man of influence in whatever cap
acity he might be found. He says he
has hopes of before long establishing an
association along the line of the Rio
Grande, and splendid building at Min
turn, where it is needed so badly.