Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-11-07
0eftprbem.

oelpbia Moolpb Dafenbrat nod ldnaerer
arantheit an einem 2eberleioen. Ser |
0sritorbene mar an IA. Nuguif 1916
in 2ubtpigsburg, Miirttemberg. eebo-
rem uno erlernte oas Sierbrauer9eihdft.
syn ben Sabrsn 1870 uno 1871 mahte
er i'm 2. Rapalerie, Regiment Der 3.
miirttembergiIden Brigade Den beutf1-
fran36iiiden 2rieg nit uno nod ben,
Mbi1luB Dsnelben lam er nod ben Ser.
Staaten. gr arbeitete Suerlt einiae
Monate in pittsburg unb 3og oann
nad Glepelano. mo er lih i'm Sabre
1876 init 6rau sulia @raab perbeira-
tbete, bic ibm BON ibrem erfen Wtanne
bier 3inber in Die gbs brahte. @sorg.
0enrp. Mnna unb Matbiloa, bon tpel-
nen no1 orei. Geors, 9lnna uno Ma-
tbilbe am 2eben iinb. 9lus bieier Gbe
fammen grnif &. unb Sulius Safen=
brat, beioe 9eaenipdttig in Glepelanb.
Sm Sabre 1876 tauften 0afenbrat uno
Seibolo Die gtelu pbilaoelpbia Srauerei
uno Der 8erfosbene sos init ieiner ssa-
mile nab 2ofport nno bat ieitber
INNER bier aetpohnt. Sm Suli 1882
ftarb feline erfe 6rau unb i'm Sabre
1886 gin9 er nit 6rau gbriltind 8efe=
Ter cine 5lpeite gbe elm. Der eille Sodter
entlproB. 8or einieen Sabren uer=
taufte Der gerltorbene ieinen Nntbeil
al Der Yrauerei an ieinen gartner.
Germ M. Seibolo, uno ieitoem lebte er
in filler 3uriifaesoaenbeit, Oas Be-
srdbnib fano am Sonlltag itatt. unb
nabmen Die bieligen Ooo Nellow 2o9en
iomie Der GeutIhe 3ranfen=llnter=
ltiigunss=Gerein on oemielben She'll.
Serner maren ldmmtli9e Nnoermanoten
neblt satlreiden Treunoen uno Betann=
ten eridienen. uln Dem Sin9ei9ieoenen
Die leBte .@bre gu ertueilen.
= Sn Canton tpuroeu lebte Wo6e
&artofIeln fir IS Gents oas 8uIbel
pertauft.
- Gummiltiefel. 6ilsIbube uno
anoere Sbnbe fir Mldnner, Gnaben
uno 9amen
Surrp's Sdubfpre.
- Mm 5rsitag fiel Yearle Wenoling,
8erfduferin bel $. u. 9orn in @anal
Sooer, bel ibrer 9lrbeit nit benz Gopfe
se9en einen gerfaufstiId uno trus
einen S6doelbruh oaoon. Sas Mdo=
| den lie9t 9efdbrlid frant oarnieoer.
= Ser Monat geopember Iaeiut lih
ieinen alten ebrliden oeuti6en Namsn
Wintermonat peroienen gu ,pollen. 9lm
WDntag hatten mir eine 5emperatur,
Die alien 4nlpriiAen in bieIer 9inli1t
entlprad. unO ieitber 1T es ni1t piel
tDdrmer 9etuelen.
- 2eBten Mlontag uar eSoIepb
goper bon goperstomn in 0enni=
ION uno iudte ieine before SdlIte, Die
/ ibn am Trpltag Oerlanen bat. 8oper
1T elm Strefenarbeiter auf Der pan-
gamble gilenbabn uno bat atpei tleine
Sinoer. Son Der germiBten muBte
man ni9ts IN SenniiOn, unb 10 muBte
Der Strobwitt,uer unperri6teteter 5a9e
pleoer beim te6ren.
Gin goaege fla9t: Sum tommt
aud nod oas llnaliif, oaB mir gu boz
heren MiIb<, YroO=, 6lelid= uno an=
oeren Sebensmittelpreiien nod eine
grb0buna osr gier=Yreiie gu er,parten
baben. Ser Nufidlas foQ einen 9oQar
am Barrel betra9en. Oa bleibt uns
am gnDe nidts anberes iibri9, als un=
ieren MeltiAmer3 in Gbampasner gu
eridufen.
Nls u. 8. 2etuis, Na6tpddter
bel Der @ilenbubnbriife in Wibpale,
am Sonnta9 Nbeno leinen poHen be-
5og, be9esnete er 5tpei Stromern, bic
ibm ben Rorb abnabmen, in tpel1em
er ieinen Munoporratb fir Die Ndbt
nit li6 brahte. Oie geioen iebten lib
aemiitblid bin uno aben Nlles, mas in
Dem Rorbe iuar, obne 2elpis auh nur
eillen gilien ansubieten. Sh6n mar
oas nun alleroin9s nidt, aber als Netpls
am Mor9en heimfam, mar bennob iein
Nppstit gut - io9ar iebr gut.
Gin draerliAer Mibariff pailirte
lebte Wo6e unierm Soae9en oom .Wi=
neral pointer". Serielbe 1atte nit
einem Doftor einen gontratt fir cine
sn3eige 9eldlonen, uno Der 9ottor
bate ertlart, er Deroe cine platte nit
ieinem giloe idifen, um oasielbe nit
Der Nnaeiae 5u Drufen. Die nd1its
pof bra6te aud ridtig cine platte in
Der eruarieten @rDBe, unb bieIelbe
uurbe prompt in Die 9ln3eiga geiebt
uno sebruft, obne baB man oas Bib
unteriuht bdtte. Grit als bas Blatt
9eoruft iDar, fam Der 9ottor uno
fragte, iparum man ifatt ieiner platte
oas Ronterfei zines Nnoern in feline
Mn3eige iebte uno nun iteqte es 1i1
e = - .