Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-03-21
In Flagranti.
Snmpresfe Don Sautter.

Sriib nm flint u6r sins Der 3ua
nit benz i9 eine unuuH6iebbdre
NienitreiIe antreten mubte. Oils i'd
mid cine 9isrtelitunbe porber auf benz
Sabnbofe einfanO, traf i4 bort gu
meiner lleberraI6uns Srau 8lembel
an. Mit unauseeIdlafsnem @sfi4t
irrte lie in Der fablen WorgenbGmmes
runa auf benz 8abniteig lumber. Sd
beariibte fe unb fragte, pobtn tie benn
10 friib 5u rsiien sebsnte.
~RGr6eubs bin," iagte Tie tieftraus
rig. sd bape msin' Wann pers
loren"
Sd IieB Dor S6rsd m.ine Sanbs
tai6e fallen.
.9eftern Is mel Mann nit fein'
@dddeIbriebern nad9esnidIdbeen gee
fabrer," er5dblte 5rau 9lembel. pbd
ipolIben fe 9dbolben fei' @eburtsbaa9
feiern Der gebdrbe oo9 gum 9dds
delglub, pie er nod bier ipobnbe,
atper Dor serga breibdrbel Sabren is
7 na4 9esni9f6besn 9e3oo9en. Nu
bat r geitsrn feline dlben 9GGdelbries
Der au an Serrnz@fen etngelaben, I'm
ba berpon is mel Wann MID pibbers
asgomm'. Der lebbe 3uud is in Der
Ha6t nm Gems bier ~getpGfen, I'm frib
Inn biere mar mel Mann nod MID &c
Sauie. DO gunnb' ids Dor angit IN
Soorden MID mebr ausbaloen I'm
barpe mid uff bic Su6e na6 mein'
Rann aema9t. gri6t bin i9 gu
3etbleri6 numsegang' - Der Serr
3eibler mar ndmlid pp6 m~itgspdfen.
sd batpe Ie aus 'en S6lafe sebodt. I'M
Der Serr 3eibler bat mr. seiua4t, er
hdbbe msin' Mann uff'n 9abni9bei9e
in @eenidfdbssn gsiGbn, gor3 BORN
abaang bon n leBben 3uude, nit ben
fe ale sefabren pdr'n. Mei' Mann
miBbe ood hermit sefaben iein. GEE
fabn bdbb' ERIN frsilt9 nj mebr. Seb'
fraa9' i6 sic, br biebhsr Simmel, er
tpGrb bod MID unber be 2ogs.mebipe
ssgomm' fem = adj On mel Sott! -
i'd mefbs MIDI beei'n GERM Snns
fdbeggber ersunbden. amer i9 gebrau
mir'ia MID adj Sefas, mas mar
ih barn miFen!"
SD bssab mid gum Snfpettor. I'm
au fragsn, Oh elm ungliidsfal gemelbet
fsi = unb srbislt cine perneinenbe
4ntnprt. 9araufbin CAB i'd Srdu
8lembel eegeniiber meiner feiten 3us
perii9t berebten Qusbrud, bab Der
Serr @emabl, Der ii6erli9 in &0nisz
ftein einfa9 iiBen sebliebsn fet, nit
benz sriten Sriib5ug anlansen tperoe.
Damn tmpfabl t9 mid, ba es bic
bO9ite 3sit mar, bob i'd in msinen
3ug fties.
gls Der Sduffner bic Sbiire binter
mir sugema6t bate, Dffnete i9 bas
Renter, UNI Srau 8lembel. tpelde nit
benz ssSnipettor auf benz 8abniteige
ftanb, nodmals eini9e berubigenbe
@prte susurufen. Che i3 absr baSu
fam. trat elm WassnIdieber etltg unb
srreat an ben Snipettpr beran. unb i'd
b0rts, bab er melbete:
nllnbern Ounntl uff'n bobsn 9leife
is in ben cen Wda6en 10 d ee6ens
bhiemlides 9ei6bebne I'm 9ere9le ="
Sn biiem @usenblid ieBte fi9 mein
3us in 8epesuns unb i6 fubr binein
In ben aIdgrauen Morgenn.bel, be-
padt nit Der peinigenben Sruse. o6
has eiaentblimlide n9eitDbne" unb
.9.r06le" in benz Wdsen, Der auf
benz tobten Gslsiie rnter Der Strabenz
iiberfibruns itanb, ettpa BON Serrn
0lembel berporgebra6t piirbe. -
Qnberen Sagss elite i6 fogli6 na9
meiner Riidtebr BON Der ReiIe gu
8tembels. als i'd bur6 ben 9orgars
ten auf bas Saus suf6ritt, tpurbe i4
plObli9 bur9 elm seipenftif9es rgf,
bit!" peranlaBt. meine 8lide na9 benz
bDlsernen pabiIlon gu ri9ten. Der lints
In Der 9artenede itunb. @us benz
Fenfter bes 9apiGIons f9aute Serr
Bltmbel berdus unb nintte mir.
Rreubtg itiirate i9 na9 benz Papiaon
hin. trat Elm unb risf:
.@ott fsi 9ard! sic iinb ia, tpie
id febe, unperisbrt unb unberlebt, no.
bd lit ia ales gut -"
piles gut = Fl Der 9eifel!" fdgte
Serr 9tsmbel ipiberTpre6snb. rDds
alrbm sic benin, mem Se Dor ii6
baam2 &en 0:borbisrben babm sc
Dor fi6 = psri5be6n & = meme
FRAU bat mid ndmIi6 bier in ben bell
ssrnen 8apiuiong o<rbannt, mo i'd
bsh=usbsb bon n Suns.roobe eripGri9t
pdr.."
Serr 8lsmb,1 ersriff einsn 8rottans
ten. Der auf benz Sifde lag, bislt i'm
mir unter bic Rafe unb fubr nit bum>
pier Stimme fort:
.SGbn sc has RGmfbel - bas bat
mr. meins Srau fir be nGdsben bierenz
spans'9 S6bunben ser 9egeIi6ung
sugebeelt, baberbsi fpdrb be ReeIe na9
n 9ottsader ia mid LANCE bauern. ga,
Ia, nee, mel 9utsber, bies Mlal 6abm
be Barren mein' 2Gbmsfaben 10 bief
!n's llnslids : 9inbennGbb6en a.z
boDdt - 10 btef - ct SerreieeIesiees
Ttsis!~
r2tber 70 srsGblen Sie bod 3uIam>
%menbdnsenb. tuds eisentli6 boreefal=
fen it,, rief i6 unesbulbtg.
Serr 8lembel CAB fi9 einen Rld,
fdate rgRu alfo" unb bsgdnn pie folgt
gu eradblen: