Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-10-22
Gprtfehu n a.

flebte Maria, bon 4bI9eu unb @rauen
erfilt ii9 abpenbenb. vWie per>
masft 9u bon 2iebe gu fpreden, no
9u mein 9era auf ben Sob pertpuns
bet bait! 3 mein Soft, steb mir
&raft, bab id meme Steele Dor Der
Siinpe Des Sai1es bepatre, Der in mir
auflteist sesen ben MDrber meines
@aters, oaB i4 meme 3unge beadbme,
bic bieiem S9euial fluhen mD4te!"
Starr Dor 8erpunoerung pernabm
Der Stattbalter biefeT Worte, bic linn
In ibrer Nertpegenbeit nun benz Wabuz
linn entipringen gu fOnnen i9ienen.
n8u pasit, mid gu l4mdben9" rief
er auBer ii4 unb er9riff beftig ibren
Mrm unb Idiittelte i'm. sic aber rib
fi9 Ips unb %ftiirate burd bic offene
Sbiir Der Safriitei benz Qussange beg
8pttesbau1es gu. Nber ite fano bas
Sbor peri6lofIen, unb bic S6ergen
BEG Wotlallam iprangen ibr nah unb
bra6ten Tie Dor ibrem @ebieter auriid.
Dieter lafte bDbnif4. rGntflieben
rpntet Su mir2 Nein, mein Sdubs
den, bieien 9sbanfen gieb auf. 0u
bait nur ncb bic Wdbl, Oh Su meine
Sflapin perben milf - ober bic erite
inter meinen 5rauen! Saran ers
femme meme @robmutb unb ftrdube
Si9 ni6t ldnser."
Maria erfdraf, iie Iab fd in Der
@epalt bieIes llnmenI6en uno fonnte
linn ni6t entrinnen, unb ibr e%ntiant
Der Mutb, iie CAB ii9 perloren. Qbsr
ba blibte Dor ibrem Settle nod Elm
Rettungsitrabl auf: ipenn lie 3eit
gepinnen fpnnte, mar Ques %geponnen!
Mariu ertannte, oaB III 8lusbeit
rnb 8eIonnenbeit iie retten fonnten.
80 Shirt" e~ntsegnete iie oaber, i'd
bin in Seiner 9etpalt, Su tannlt MIDI
mibbanbeln, MIDI tDbten = aber
Gines permagit Su benno4 ni9t: 0u
fannit meme 2iebe ni6t bur6 8etpalt
erapineen! Su fprtait bon @roBs
mutb, inbem gu mid Dor bic Wabl
ftelit: Stlapin pber Satin! Nber 1T
bas groBmitbig9 8ermag bieie Dirt
au iperben 2iebe gu erpeden9 @ers
meinft Su mid na6siebig MAIDEN gu
fDnnen, ba i6 Dir bod ni9t entflieben
fann2 9arin t0nntsit 9u Did irren,
pobl aber Iplteit Su, serape neil i9
Dir ni9t entflieben fann, periu9en,
mid burd Site gu setpinnen.@
Ser MotIa[lam entsesnete NIT
fp0ttiffem 2d6eln: r9arin bait 9u
freili9 Gedt, baB 9u mir ntdt entz
eeben tannit, sumal ia in Sein 9uus
cine Wa9e selest babe. Ossbalb
masit gu Ieben, baB ih srpBmiitbig
bin: ias' an. pel9en 9efpeis meiner
Site Du bon mir erpartsit IT,"
,&einen anbern", erpiberte bic
Sungfran, ,als bab Su mir, bebor
i9 Sir, lei es aIs Sflapin ober Gat@
tin, in 9ein Saus folse, geitatteit,
meinen Batter gu bepeinen! Gieb mir
feinen tbsuren, entfeelten 2eib, auf
baB i9 ibn, pie es &inbespfli6t lit.
b%eftutte! SAB mid mein 9era erleidz
tern, LAB mid Srpit unb Hube finben.
bepor ib bic ihtpere Srase beanis
porten muB, bic Ou mir seitelt bait
unb auf bic i9 ieBt feline antport
finbe."
Ser Stattbalter badte nd6; Stpdr
fdien es faum mDsli6 bab bic Sung
frau aus Der forsfGltis bepadten
Stabt %entrinnen tonne, aber battsn
bic gbriiten pieIeidt einen gebeimen
Srt, mo lie iid perbersen fonnten =
mo piellei9t audi Ssmail ~perborsen
tpar9 9arum e%ntsegnete er:
rSu ~perlansit iebr piel: Sd. ion
Did fret in Der Stabt u~mberseben
IaKen? Rein, i9 traue eud5 Gbriiten
nidt. Sc6 i9 babe Dir periproden,
erobmiitbig gu iein. Darum min i9
Sir ben 2ei9nam Defines 8dters auz
riidseben, uno Ou maeit i'm ~besraben.
Nber apei meiner 2eute psrbsn, babel
Susegen iein, unb bieie perben Did
nidt Derlahen, Bis 0u in Oein Saus
5uriidgetebrt biit. BORT aber pirit
gu bon ben ariesern iorsfGltig be-
ipudt perben, bic i9 als Wade in
Sein Saus, selest babe. 9erIude alio
nidt gu entfliehen; 0u iiebit. es tpGre
nublos."
sd banfe Dir, o Siirit", antpprs
tete Waria leiie, ntbue, mas Dir gut
fdeint. Define 2euts tperben feline
Geranlafuns baben, mid an einem
Slu6tperlu 6e su binbern."
.Wobl Dir, ipenn 9u 10 psritGns
big biit!" la9te Der Mptiallam, I'M
benz er ii9 gum 9eben panote.
-Merfe Dir: pierunb5panais Stun
ben gebe i4 Dir 3eit, 9einen Batter
gu befpeinen unb iiber meine 8erbung
no65uoenfen - ni6t cine Stunbe
mebr!"
Sarauf rief er stpei ieiner arieaer
berbei unb befabl ibnen. bic Sunsfrau
nidt aus ben 4ugen gu laHen, Bis Tie
tgr Saus pieoer betreten babe.
Dem patriarden aber REF er
brobenb gu: rRo9 einmal min it
Na6ii6t iiben aus Q9tuns Dor 0ei-
mem 9aupte - bas nddite Mal pirit
Su bic geibel fiiblen!"
Damn perlieb er nit feinen &ries
germ - bic beiben WGdter Maria's
aussenommen = paffentlirreno bas
Saus bes GERM.
Der ebrpiirbise patriar9 atbmete
duf, ais Der S6redlihe 1ih entfernt