La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1901-12-21

Mexico. Pero todavia el nombra.
miento no ha sido confrmado por
ell Senado, y segun parece, puede
ser que no 10 see, 81 las protestas
de los Republicanos de Texas va.
len algo. Estos alegan, en- primer
lugar, que esa torta siempre ha sido
dada a un tejsno, y en- segundo,
que Pat Garrett no es la persona
propis para ejercer tan importante
empleo puesto que su registro no
es otro que eide "mstador de crimi.
nales' siendo Ia muerte de BILLY
the Kid" la mas sobresaliente de
de sus "hazafias. BE dice que
han presentado cargos contra su
nombramiento, los cuales iyestiga.
r& el Senado, pero nosotros no 90.
bemos que seran los cargos y nj
nos importa saberlo, nj mucho
menos que hsga el Senadp con su
nombramiento despues que los in.
yestigue; siendo de politica opues-
ia a la de la administration nos
place yer que sean hechos mas
nombramientos por ell Presidente
y que sean ignorados los buenos
republicanos, como 10 han sido
aqui en- Nuevo Mexico, pues NADIA
oontribuir& tanto como esto q esti.
mular nuestra causa va darnos el
triunfo en- las elecciones.
Pat Garrett fue uno de los dlti-
mos en- solioitar el nombramiento
de collector dc aduanas y nsdie pa
rece saber que infuencias enlist6
en- gu favor, cuando lego q Wash.
ington, para oonseguir tan impor-
tante nombramiento. Algunos di.
cen, pero esta no ha de ser mas
que una broms, que el Presidente
10 pregunto 81 todavia era buen
tirador y podia montarse on un Ca
ballo bronco con la destreza que 10
hacia cuando era muohaoho, y que
habiendo recibido una respuesta
en- la affirmative, ESQ basto para
creerlo intitulado d la gracie dc su
solicitud. Oros dioen que el &c.
neral Lew Wallace, gobernador
que fue de Nuevo Mexico en el
tempo que Garrett SO hizo notorio
en- el Territorio siguiendoles la
pista q los criminales, fue el que
indujo al Presidente a que 10 nom
brara.
Como quiera que fuesc creemos
que no sera por demas reproducir
10 que dijo The Timea.p .psri6di
co de Washington, de Pat Garrett,
cuaudo Sc supo que habia sido
nombrado collector do aduanas.
Omitiendo 10 refente q sn persona.
que es bastante alto, de nariz agdi
lens y que SO yc, dice eel Timea:"
I"Como todns los hombrss de valor,
Al matador del notorio bandido
Billy the KID lie disgusta hablar
de ST mismo y dc sus hazai1qs. Ha
ce just4mente veinte amos quo Pat
Garrett, despues de una incansable
busca do tres meses on las llanuras
de Nuevo Mexico y Texas, final
mente despacho al KID q Ia eter-
nidad. Los pormenores de ese
drama han sido contados miles de
veoes y mucho que os sensational
y falso ha sido escrito tocante al
caso.
Sc decia quo "Billy the KID
habia dado muerte a 26 hombres
durante su carrera criminal, pero
nosotros somos de opinion que esa
version es algo exagerada Que sc
sepa q punto flo ell Kid no habia
matado sino l6 hombres, incluso
los dos carceleros, Alllnger y Bell,
que 10 custodiaban despues que
habia sido juzgado y condenado q
muerte en- Nuevo Mexico. Antes
de este habia tornado parte en- la
famosa guerra del condado de Lin
coin, entire dos ciadores dc reses
rivales y desden6 el perdon que lie
| fue ofrecido cuando el Gobernador
Lew Wallace ofreci6 amnastia ge-
neral al tocar a gu fin el terrible
confiicto Cuando sc fug6 ell kid"
despues do haber O. m stido el do
Bile asesinato, Patt Garrett 10 sigio
la pista y 10 agarro en- un spsrta
do ranchoen el rio de Peoos.
Era la hora de la media noohe
cuando el kid" entr6 al cuarto
donde estaba sentado Pat Garrett
q un lado de la CANA del dueflo do
la casa. Los palilos rehsJos de la
luna cain sobre la cara del bandi
do, pero la forua del alguacil esta
ba encubierta por la sombra. Sin
hacer el menor ruido sac6 el
agu 0 | su pistola dela funda, y ca
81 al mlsmo tempo se detuvo el
kid" y hablando en- espafiol dijo;
"dquien esq" y empezo q dar pasos
haoia stras sacando su pistola &c
/ la funda q medida que retrocedia,
sin saber 81 aquel hombre ouya
forma era escasameDte distingui
BILE, era amigo o enemigo; Garrett
saba que Sc habia llegado el item
po de actuar, realizando que 81 al
bandido le entraba siquiera elguns
so'pecha de que 81 era, no habria
mas remedio que pelear un due
10 q muerte No hubo sino un solo
dispsro. Este fue disparado de Ia
pistola de Pat Garrett, y el KID