Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-05-31
YrifmugssG un,crte i'm Yeabnbb=
Snfitut.

ton; SObn 9. Wsns, S%umpiteab.
grilfmugssG un,crte i'm YeububB=
Snfitnt.
Mit Der 8a919sn 8zWlou : ssanz
taIie unb Suge fir Srgel erOffnete
9r. ST. S'9rien geitern Ibenb bas
5peite Priifungs : CONCERT bes Bea=
bobp : Gonierpatoriums; cine tii9tise
2eiitung, tpel9e, benz le~Btidbrigen
9ortrage zines 9uilmdnt'f9en Marz
i6es gegeniiber, einen f6Dnen S9ritt
pprpdrts bebeutet. Iu9 Der neitere
Sr~eeloortrag bes Nbenbs, apet SGbe
aug elmer Srgeliinfonie bon Wtoor,
seiste, baB ii9 SRI. q. 6. @raop auf
Der fpliben 9runblage, bic mir leBz
tes Sabr ~anertunnten, frif9 tpeiter=
entpidelt bat, mad te9nii9er Settle,
pie binii9tli9 eetpanbter unb eez
f6madponer Notwithstanding. Sir
ben lebten SAB Der Srgel : Gomppz
iitipn. feblt uns bas culinarii4e Ser
itdnbnib.
Pianiitii9 traten feds 9amen auf,
BON benen uns bier aus ben @on5erz
ten bonn porigen S9ulidbre nod in
beitem Mnbenten ftanben: SRI. g..
8orfine, SRI. 6. @peu, SRI. 9.
3atpls unb SRI. Mf. 6. &ous; tbnen
9eieaten ii6 Sri. 81. 9luB unb SRI.
Fl. gurgunber als febr talentirte
aunfiiingerinnen gu. Die seitrigen
pianiitii9en 2eiitungen Der jungen
Samen baben tbeilpeile BON S6iz
lermdBisen III penig mebr an ii9.
S4r Spiel lit FREEZER %gelporben, bat
man9e inbipiouele 3iise a%uf5utpetz
fen. Die 0amen 9orfine unb SLAB
5eigten ii4 nit Dem @ortrage Der
bo4interefianten S9umann'f9en s.
Our : 9ariationen fir atpei &lapiere
als te9nif6 tii9ttge unb babel multi
falii6 fein seitaltenbe gniembleIpiez
lertnnen; cine febr erfreuli6e unb
fein ausgearbeitete 2eiitung pianiitiz
f9en 3ufammenfpiels. SRI. 6. gpeq
unb SRI. 9. 3atpls, 8eibe nod iebr
jugenbli6, batten ii6 6. M. b. Wez
Der getpGblt; Die eritgenannte Dame
fpielte 5tpei SGBe bes Gsz9ur Gonz
5erts, SRI. Gaipls bas Gonbealt aus
Der Ms=Sur : Sonate. 8eibe be-
iiBen f9Dnes Spieltalent, gingen nit
jugenofreubteem temperament ans
Wert unb ibr biesmaltges Quftreten
ertpies riittges unb erfolgrei9esSort@
i6reiten. SRI. Slora 8urgunber
fpielte etnen bon @9iitt fir piano
transcribirten Walser BON Sob.
StrauB. Slider unb 5uperii9tli6 in
bic Saiten greifenb, meiiterte iie ben
tntriguanten Wal5er flott, iteIenpeile
pirtuos. Den S4lub Der pianopor=
trGge ma9te SRI. M. s. Hous nit
benz 5neiten unb britten SaBe bes
Gbopin1den GzMfoG : Gon3erts. SRI.
Gous, bic lebtes Sa6r nit benz S6uz
munn'f6en CONCERT bebitirte, lit iiber
bas S6Ilertbum binaus. Wer Dem
Gbopinf6en CONCERT ieinen lnrif9
bufti9en Gbaratter 10 i6Dn tpa6rt, 10
f9Onen iammtnet6en Nnf6lug bat,
10 mufitalii9e @uffufung betunbet,
bat anparti4aft auf piantitii6e
Meiiterf9aft.
@on ben SGn9erinnen bes I6enbs
er0ffnete SRI. 6. WiIe ben 8eigen nit
Reinede's nSriihlingsblumen" = NIT
Dbligater 9eige, 6r. $. 81. S6at9er.
Die iunge Dame bat biibi9e Stimmz
mittel, iingt aber nod ettpus nii6tern;
iiberbies mar bas frii4e 2ieb9en I'M
Sempo etnus berf9leppt. 4u6 Die
Stimme BON SRI. 81. 8. glarf, re9t
fliiiiig gebilbet, fam nod pteG better
CUR 9eltung gebra9t tperben, tpie bas
geitern Mbenb in elmer Nrie aus ben
n5ueenotten" gef9ab, tpenn fi9 Die
SGngerin bor alien 9ingen bes Sre=
mplirens e%ntnObnen ptrb. SRI. 8. 6.
Neli on lang cine Nrie aus Der v2uciu,"
re9t eoloraturferttg, aber 5iemGi6
troden; iiberbtes mar Der Nnfab in ben
b0beren 2agen nod ntdt fret; mas ii6
au6 in einem 9uett aus rSigaro's
tSo95eit," pelGes bic SGngerin nit
SRI. 81. Grob bortrug, geltenb ma9te.
Mab. Sennie 8. Stepart lit cine in
mufitalii6en &retfen pobl6efdnnte
Gri9einung. Sic trug bic Sopranz
@rie aus Menbelsfobn's rGlias,"
u6Dre, Ssrael," als getpanbte SGngez
rim por, pie nan bas ertparten burfte.
Menbelsiobn perlangt iibrigens am
S6lub gum bo6en 8 cine Niiance, mel
DIE geitern ni9t fam. Sic lit ni9t gana
lei9t, ldbt ii9 aber MAIDEN. @ls Sci
eerinnen traten SRI. g. gbanbler unb
SRI. g.. 8. Sper, fopie 6r. $. 81.
Sbatder auf. Die beiben Oalnen 6oz
ten, unter @erai6t auf te9niI9e
&untitiid9en, bur9 itets reinen, mo-
blen @etgentOn f9Dne erfreuli9e 2eiz
itungen. SRI. Chamber fpielte Elm
y2argbetto" BON Rarbini uno cine
@iolinz aomanae BON @ieurtemps,
SRI. Oper cine u3oman3e" BON Piot.
5r. Sbatder trug biesmul bic Santa
iiezGuprice" bon 8ieurtemps Dor, Elm
gepfeffertes Stiid, tpo5u ibm iibrigens
bic nDtbise Se9nif gu 9ebote itebt,
bod ipar Der Son nidt tets rein. 81
ne iiberrai9enbe 2eiitung bot Der ger=
treter bes GeGos. Or. EriB Miiqer, NIT
benz 9%ortrase bes eriten @aBes aus
$. Sofmann's GeaO>gon5ert. Der
iunge GeGiit 1T leBten Winter peri4iez
bentlt6 aebDrt tporben. Ser 6of=
mann'i9e Gon5ertiab lit i9tper unb
peniq melobiid. 5r. Miqer fpielte
i'm nit fauberer Se4nif, ii9er, nit
I6Dnem Son unb beritGnbniBppGem
9ortrage. Der 5tpeite 4benb fanb por
aefiintem 9auie itatt unb bas publiz
fun spnte alien 2eiitunsen piel 8ei>
fan.
s I'm gutter u nang.- Der
Wrpbeppltat1t Shps. 81. Sufdd. pelz