davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-03-04
MmttionssMnseisen.
Rpbert StssS. Gntualt,
9r. 2l3, 81. 9aul=Strabs
1ermnlterS=0erfauf
tpert6poqem Ya9t@Gigent9um, betonnt
10 On. 1n0- 1907 ,,rA 1900 0i2x

tpert6poaem 9a9tzGigentbum, befanni
aIs Nr. 1905, 1927 unb 1929, Iisz
quit6AStraBs.
Inter unO trait zines GrlnFes bes 9teiseeri6ts
Der Stabt Baltimore tpiro Der undergraduates Der:
matter AMI 9 { n It a 9. ben D. Wtar3 1901, Ndt:
bei3riebsnsn @rnnbfHde- nebf
btn borauf befinbli6en @ebdu:
li6ftiten on Dirt unp Sttat ouf otTtntli9sl
Nuftion bsrfdufen:
Sas Grft gtpinnenb an einem 9unttt an be-
Cfteits Der @isquitb= Strabe, % SUB n0rOli6 Dol
GtOsralzStrabe. unb 0ann n6rblid f6 erfredenb II
CUB s 9Ou, urp riifpdrts f5 ausOebnenD in Ditli6el
Ribtlne nit elmer glei9mdbiq breiten 5ieie bon Z;
CUB bis ju elmer 10 SUB breitsn IleD.
Die 9ebduIi6feittn bsftbtn aus s;nsm 10 e /
Il b d 5tegelfeinernen 8 o b n
bau E m / Grpeei9 . B, bstanHt q |
II. 1906, Iisauitbs Strdb,. Gruno5in:
$32.
9os Speits geqinnsnD an Der Ofisite Der ais:
quitb= Strabs, einbunoert unO fe6sunofsb,n3ig Gut
nDrDli9 BON SsotralzS trab., un0 oann 0tIi6 i'd
trftr.dtnb fiirfunoftbenJig GuB big au elmer 3cbr
Sub; ponn aptftii8 fInfHnoTsbtnsia SUB bis 5uS
Gisauit6=Strabs; banu iitolib JruriunOoreibig Gut
feds unO einen balben 9oa bis gum gnfaHgs puntte.
Sie @ebdulidfeiten bsftben aus sinsm qrOben bDl.
strueu Stale, btfannt ais q r. 1927, u g.
euitb : StraBe @runojins $50.
Sas Sritts = geeinnrno on Der GftIeit. Der Its:
Guitbz StraBe, Slpdibunosrt unp adt SUB, lebs unD
einen balbtn 3oG nbrbli@. BON G:Otralz strabe
oann n6roli6 it6sBebu Sub Elm 9isrttl 3Ol bis
6ftli6 fiinfunofrbtn1iQ Sub bis gu timer stbn Sub
breittn QIep; banH iiiOIi6 isbs8e6H 5ub; oann
pcitli6 fInTunofeben5ig SUP bis sum anfangsz
punttt.
3itgttttinerntn % II :
6etanut ais Rr. 1929, q 8 :
auitb StraBe. 8runb3ins $28.
8nsn nGbersr geibreibung Der Obigcn 9uInbz
aaf. E,k. O;L,r 50 . I-1t Hn1 tn sTns9 Aar
CAMPS eeifter Der staot Baltimore.
gertaufg= geoinguneen: Gin Srittel 9aar, Der
Get nab 6 uno u Monatsn, nit 3initn uno
ei6ertslurg, oOtr aats Saar mao Etieben ps5
Rdwiers.
Sine ansoblung BON $50 auf iebeg 9runOftiid.
Robert 9i0qs, 9eripaIter.
.. q. Rirttanb, auttiOuutor.
(55,62-D
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-03-04

s5pIribanfr. S6edter."
~ Right BEFORE G6rtiimds," Elm edit
ameritoniI6ss 2e6ens6ilo, fpmmt
oteIe Mo6e tmr 9oGioapltraBenz1 beds
ter" CUR Quffabruug. gs ipieIt in
Sbio. Glmer @ranoin bat bie5aupts
role uGs vRi9ter qbilIips" in 9dns
ben, unb bic iibrigsn Mitpirtenbsn
1lnb: 8ipian 9attee, @sprge 8. DC
6arlane, Sofepbine 5iorence S6spdrO,
SgDen g. Wi96t, S%oTep6inR Son. 8.
5. Spbnfpn, Maurice s. @oftao,
StanIsb uno 2plita 2am6, bic Bolton
@omebD Sour unb Nnbsre.
rW S6eater."
Die G6ud Gonnors (Ufaior pF@btz
natopn) 60. tritt oieie 8pde imDfo>
rumsntal Sbeater auf. sic bsIie6t
aug tDpiI4en 8otperp : 8epobnern
unO fat ft8 ben uutOpion 8urle5z
quers" ongddlofen. rSn @runbl1tos
pta," eine 8urfesque, pirb 3uerf aufz
9efii6rt. Inter Mnosrem trstsn auf
bic Itro6aten 5ro6sl u. 4uee; bic
trif3en &pmifer Sbeq uno 9errn;
bic 8e6r. 9idman unb 9arnpIb unD
9llmore. 2ubtn's G~ineograpb fi6rt
lebsnbe 8ilber ppr. Den S6luB Bill
bet eine 8urleste nDanna Macep Il.
Co."
Die 5rau in Der Mufit.
Gin eigenarttges Gon3ert piro am
IA. Mdr5 in Der rMufit 9oIe"Hattz
flnben. 0as qrogramm bsfelNn Be-
lte6t p6ne Musnabme aug GpmppTitioz
nen BON 6rauen; unb bas CONCERT fin
bet gum 8sfen elmer Grauen : 8ersts
niguna ndmli9 Der yuniteb Women
Of Marblano," elmer Tebr Harlem uno
t6dtigen 5rausn . Organization in
Baltimore, itatt. MuittatiI9 aus
iibenbe &initlerinnsn fat es in Der
5rauenpelt pisle gegeben; muIitaIiTd
| i40pferii4 Tinb le Bis in unIsre 3eit
peniger 9erporgetreten. Sc pirb in
bteTem GOn3erte a1fo Dem 9u6litun
8elegenbeit perben, bic 1rauen als
muTitalii6e S90pferinnen gu 6epun=
bern. 0as pgpgramm umfoBt sine
8allabe in Gzmpn (op. 36) BON Mar=
9Gret Rutbbe1 Sang fir Sr9e1ter, et=
nen 2ieber : Gpflus rSn einem peril
| F4en 9arten" fir Solo, Quartet uni
Or4sTter bon 2i5a 2ebmann Die 0r.
4eIierbearbeitnng bon 8. HoB Sung
nideO, Elm gpn3ertfiiid fir Piano Dor
Der felt einigsn Sa6ren in Mobs &c.
tommensn gscilis G6antnabe, 2ie6e,
fir Gopran. Dit, Senior unb 8aB Dor
Sun B. 9aroelot, 6. G6aminabe, sra.
rbu 8ld3gepic3, 9ope Semple, 5rau
s. 8. q. Bead, @leanor Smith, Sci
Iie 8. 8apnor unb 8ate 8uunab. Den
S9IuB bss programmes biloet eint
Suite Be 9clet bon g. G6aminabe.
Il8 Golilter finb bic 9amen Sara
Nnberion unb Grace BrsTton, fopiG
Die So. Geo 2tsbtrmaun, Sol, 8uern=
fiein unb dls 8egleiter 8. 2eopolt
Mintier ~9efponnen porben. Ous BAL
timorer GinFpuis : Sr9eIter, in Der
Stdrfe BON 70 Siam, pirb unter2eiz
tuns bon 8. RoB Surgnidel fie6en.
llebsr 400 90men aus u~nferen beI1en
3rstitn BADEN f6 berSa4e parm an,
9enommen, uno 70 fte6t gu erparten,
Dab ba8 CONCERT Ti4 gu etnem groBen
Grfolge gsItaiten pirO. 9arten Iinb
Bet Nu5aug6s pber bet benz MuIitzgoz
mite Der rl1niteb Momen pf Marp=
luE3" - 8oriiBerin Mab, %. Reeo
- III baden.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-03-04

r5preuen, 2ammbraten, Sta4sIe
beerfompot uno ganiGeaufluut" ers
tpioerte fte mil GROCER 3~ungenfertige
felt. - nSa, ia, in benz Safe peroe
i6 ou4 fpa5sren ge6en."'- rBsnr
bic !0errsn einen H4t tifbI4en 8eg
MAIDEN poqen, 10 geben tie quer uber
bic StraBe geraoen 8Rgs bic Wleie
6inauf Bis gu benz ongeitri4enen3aur
bann fpmmen Ge auf eirsn 5elotpe9,
Der an Srapenor's Sof porii6er gu ben
rOmii6en Ruinsn fi6rt."
r0unte T40n, Jruu 8anner." iaglt
8oring nit ieinem gatpima:nofen Sd
9sln bic ggportmIibe" liften0. pBir
tperben ni6t ermongsln, ben rOmiI4en
RuSnen uniere @brfur4t gu be3eugen
- bergehen sic nur bic &rGutertunte
ui4t gum Qammbrdkn!"
(Sortiebunq folot.)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-03-04
6cirnthR<Oiren3en.

SIN Common pleas : 8eri9t nurs
ben gsItern pom Iftuar 2iptugiton
fOlgenoe 9eirat6s : 2icsn3en ausgez
te1t:
Sfaoc Or. MOODS uno Marp 9.
8rppfs, 8eibs bon ai9monb, ga.
Mm. &oerber, 0r. 1116, 9aubertz
@troBe, uno 5ranoes 6. MoOb.
Samuel pbiIips, Nr. 236, 5urriz
fon4StraBe, unp Sennie 8rauaberg.
Walter u. 8prts urb OaiIp Ser
truoe 6;fen; Qpplifant s. $. 5ranf,
Nr. 2OO1, NorD19ulaatizSt ruBe.
Geo. u. PersgOp, Or. 1143, Norbs
Sutton @p:nus urb 9efIte 5. 96iIz
lima
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-03-04
Spbn .. C'Serran, GnpnIt.
9r. Ito, Cfz2TiugtOnsStrabs.
oeS
~tpertbpoQen 2abenz uno Bobnhaus
gigentbums Nr. 1904, 5rsosrIdz
MAanta

araft zines gefs5ls bes g8aiitueeriats Der StaDt
Baltimore uno uuter Der i'm leSten NLltn un0 2eS
tamente DIR peritorbtnen Wtarp u. gnrlgbt DsrlleDe@
nen 9o1lma6t pirO Der uutsr5eibnste 8ettaneHt5=
9olitrsfer am NJ ! N 0 d, EN- 3. 2a9e
Mouats Mdrj 1901, q m :
4 ubr, Das Qanis nabfolgeno bel1tltz
btue, in Der Stabt Baltimore ~beleaene Srunoifud
nit DEN oarauT btfinDli6sn Standardization an Art
unD SttQe auf 0ffrntli1er Nuftion pcrtdufcn:
Seeinreno an Der 3oropefitite Der Greo:rld=
Ipeuue in eiutr Gntfsruung bon - SUB luontttlI0
bon 5ulton=Npenue uno in Der Wittc elmer bort be-
iinDli5en 3rennunqs= Dtautr, unp Oann norp!tb nd
eritredenp, parallel nit Gultou=ApeHut, Y GuB q
3pG bis CUR Sioitits elmer 3 Sub brtitsn altp;
bann Deitli6 all ~beil9ter aaeD, nit otm gemein@
i6aftli5en @j.brau6 ~ocrislbsu, 10 CUB; 0ann lHos
lid, parallel nit Gulton=Npenut, n Sub 6 3on biz
SreNrjd=Apsuuc, uuO oann noro0ftlib an 6reDerId=
autnut Is Sub 81 SOL, mebr oOer wtniger, bis gum
AntanQspuntte.
Ginem idbrli6sn G~fterzSrunbling bon $500 un=
terporftn.
Stbduli5teitsn -einprtif6digtr ,it=
qtlftiuerner &absn uno 98 o B n :
bans, bttannt ais Tr. 1904, GreotrifsaptnE ie
sttuern uuO aupsre untuft,u fHo bis gum 9srz
~taufstoet btrihtipt.
Observation-Disclosures: Saar bsi'm GbI6luHt otg
gertapfs. Gin An3ablunq BON 800 miro 3ur 3ett
oes 9:rfauis BON Dem Sduftr o~erlanpt.
Qlfrsb s. . 'GsrrafL
Observation-Disclosures.
9attiioH & Glban,
(54,6D Auftipnatoreu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-03-04

Rcbert SisgS. aniuaIt.
ri. 9l3, ct. 9aulzS traBe.
SertpalterS Nerfauf
SEIIWHF
tines
tp~ert6polen 9a9t @igentbums, BE-
fnnnt ola Mr. 1881 WisduithzStr.

lUeItYuuuSU bpuuI StSNhIHuA'SI W.
fannt als Nr. 1851, NisquItbzStr.
Rraft zines GrlaFss Ots areisueri6ts Der 5tuOt
Baltimore piro Der unttrSei9nstt 8trpalter am
8 i.nituq q, Den 5. MGr3 1901, y a d m t :
4 Il br, Oas a NJ III I E NJ d I 0 L
eenD belbrieben @ruHbf Ii d nsb it
sbduli6teite en- Oil Crt uHO Sttas auf
6iientli5sr guttion p:rtaufen:
9eqiunsno an Der Gtieite Der Nisquitb= Strabt,
,lpei6unpert unO pierunosDdn1iQ Sub ie6s uno
0~r.ipiertel SoG noroli6 BON G~eDeralzS trabt, uno III
br Witte elmer bort ~belee,u.n &aep; baum Otli5
fiiufun Of tbeulie 6ub bis gu elmer Jtbn 6ub 5rctten
9laep; oann n0rolid an bsiaettr Naep ie3s8sbn SUB
oann peitli6 fiufunofebtnst0 bis @isquitb=Strabe
bann iiolib ie5sltbn Sub o%reioitrtsl 3oa bis ium
anfangspunfte.
Die Btbd ulidt.ittn btte6en aus einem brtit6diesn
aieQeGttinerneu W o b II b a II il, betannt
ais Tr. 1851, Iisquitb=S trnbe. 8runoStus $&.
ga,asu ooatdnoigs 9eiGrtibuua ie9s 2ib,r u. 9.
1727, Goliu 20, tines Der 9anoaJtegiiter Der StaOt
Baltimore.
9,oinqunetu: Gin Srjttel 9aar, Der Rtt ua6
Ie6s uuo sip0lf Mouatsn, nit 3initu unO Siber=
itedunq, ODER aaes 8aar, mad 9elisbeu bes 9dufers.
Sine Gnsablung BON $50 pirO bei'm 9srtaUis
~psrlane:.
8obert Q as, 8trpalter.
8. q. 3irflano, aufttonatpr.
(55,62H
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-03-04
gu berfaufem ooer ~ bermlethen.

Su perfaufen peer III psrmistben:
Qoben, @cbnbaug unb Stall in Tr. 1925. Gre
berid.@penue; Gronte an brei Straben; Sly rl9s
natlib. Naf3ufraqen bel u. y. StHnepq. NJ D,
Ct<Qerinatpn.S trqke. (5l-O2l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-03-04
gntmartensN aruturrn.
9erIdiebne @tabtIbeile, in ptI6sn
9OItzDert6iad1en osrtauf!

UeTDSH.
m.lpots, G. Q. Scott.
gorfsRoab gurntu 8. 6appinaton.
GOrfu6saoeRut uro Sarriionfrabe Robert q.
6. Gan.
2T. Strabe unb 6untiHs OousHSsHut - apuIs
Rtinooaar.
Grarqtbiat 6iram eimble.
GurtsQptnut uro5 obRfOnsStrase q. Q. z.
G6etDt.
8. unb goug6=strabe, 9tgbIanOtstDn - Samss
g. Gruar.
0ronoepias Ge0rqs gsn.
Ctr. Is, Union. aoenue (TeOpbbrrp) - GIorsRn
9. @iaiams.
Proobpap unS galtimors=strabs George 3.
gBop.
itntsrsstatiOn, 9enniplOanisr 9nbn1 8. O..
GambtnsstatiOu. .gaItimOresC bio.gabn.'
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-03-04
Saltimnrer 8nifartt.
9. Dopis DarfitEO, poTfmeifter;
6reberid 2ttt, 9IlFs@Pcffmilter.
n. m-u RI @ On L.

g.. Dopis Darfitt0, poTfmetiter;
Greberid 2ttft, 9ifs@poftmeifter.
Dir Pof iii Sag unb Na4t often.
Ods Department fir @sle>NniDeta
fungen lift ge0ffnet 0 8 ubr Rors
gems Bis 5 ubr 4benbs; an 5eIttasen
1T e. gsidIofen.
OdB Oepartement fir rtgiftrirte
8riefe lit gfOffntt BON 8 ubr Wors
gems Bis 6 ubr Q6enos.
Dir 3rieFtrGger liefern On Jeftt19eH
nur einnal Morsen8 ab.
Nadfoiqenb III Elm 8er5sian;B Der
perf9iebsnen s3peigz8ureaur unb ibz
Ter Gage. Sn itbem 6iefer 8ireaug
rpsrben tdgIi9, Gonntugs ousgtnoma
men, BON 8 llbr Morgens Bis 6 ubr
Mbenbs @erozanlptifungsn ausgciteQt
uHb regiitrirts 8risfe mtgeg'n gsnora'
men.
3peis~ 3 ireunr.
Stutiss u. 9ORioa - ;. Sd See, supriHtsH'
bent.
citation G, eis9ts unO aamburg'etrabs - eeO.
q. elliott, Ssperint,uStrt
e:ation 8, Garr0a = 5Of. Gssss, sHSsrtHts"
bent.
etation G, 10. etrobt unO ROrtb'aOsHus,
Balbrocg - 9. 8. Sarruru, 6uptriHttrotnt.
Station O, GotpuspiGs - 8urrs5 s. SOTucH'
Citation s. eosQus q. B. 8uis, sapsiH'
srrosut.
- Qpuis Sebieufeln, Euperiuten0eHt.
Station q, Sparroip's 9piHt Sus'us Dtere'
bitb, Superintendent.
Station 81, so9s, 6sOar.Gpsnae 5. q.
allen, Superintendent.
station n, @ou,rlpsGpsuue uRS 9'rtsRoaS -
.. 9. 2tpiusROn. 6uRsrintcnbtHt, rt.s.u,
citation 9, glprSot=Gde @o1= uro SetFFRF'-
GbarItS q. Grspsr, SUPERINTENDENT.
unterz Stdtionen.
Rr. gart.GOeuue unO MuOiiOn'Strabs -
Sbomos q. GUnIpn, eupertntsnotnt re-.
Rr. 2 -9roaotpap uno Sanf'S'robe ~VU''
gpoH, SupeiHttRbsut.
Rr. - RrOaopao uHO Gbait'6trobs j. .
Rrant, Superintendent ru.n.
G6rQbsr, eupeiHtsuoent
SIR. 6 - Sob1 nnb NtolbsrfStra" P"''
o. Wt%sol, SuStrintenotnt.
Rr, - ecrlems unO OBSERVATION-DISCLOSURES
3. Ruaus, Superintendent. M
Rr. - Baltimore uno %m'
Spbn g. Sapeo6, Superintendent.
r. Gepares, Superintendent. s
Fr. 9 - Rr. 214. J. aOtnus, @SSebuEs gas
@. Rob. Superintendent. s
Qr. IS = ROrtbsapsnut unN ptteHlo0'eHoS
SaOiO RcS. ebipl,p, snPtriHteTosEt;
Rr "a Grub. 6tQsaosnue une WReTtotE'
etrass - 8. Gufpari, Jun, sussrintsHOsnt:
Rr. 81 Rr. G, Observation-Disclosures Ssi4'
q. &. Raftn, Guserinttnotut.
Rr. II - eilmor'6trabs uHe 5rsosrta'@0sHu
S,rbat 6. Bilfon, Superintendent.
n. T. 6oua. Supsriutsuotnt.
Rr. is = Gbarlesss trabs nnO sunttTSoona9Os
Rr. - Gsarlss.Strubt uno NOrIQ'"0'"1'
- O. 1. @tsoiO, supsriHtenbtHt;
a.. 10 - 0rtfprsStra unb Sreeum0uHt'@Ss
- =. &. Horriion, superintendent.
q. 9Grbpta. superintendent.
Rr. 10 Ode Gutatut uuo BrsRenseFost -
Der, 10 - BiboltE6truSt u. 9tnniolnaHtaFase
- Sssr Gtrr, Superintendent.
NJ. % - SOrtbs uuO 9iRosn'ASeEas - SSS'A
%. Gp~Res, eupsrinttH0sHt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-03-04

" w,-.-
Hr. o. clOpt' IN w
T. TumbIsiSn. Superintendent;
ut. DO ?d. 10 %"u'0'un' ~ %
6etnlt, suptrtntsnosnt.
AE. % 9llWOt' uHO S'p"
9. GO4ran, suptrintemotnt.
nj o. 2stl!lhs'" oenHE ~ pS''O"~'"p'
- s, 8. Stminbtotr, Superintendent;
Rr. W NO'!DSG0F"us unS
Dm. 8. eteipart, 5upertnttnosnt.
Rr. B Vtlltohf uHp Ou|t"'p""I'"O'n ~-
Souls 81. 8. gsdsr, epOcrinttnoent;
Sr. 10 SalItmSrtrSltubs uHD @eoIh91s"s
absnue EdotO u. ytilaro, Snptr'nfsEotnt.
GnleattsStatlon a. Suabs Hh" d 1oEhue-
Robert gtages, Supsrinttnosnt
grOoflDn = Or. Hobtnlon' SuPtttRtenoent.
eoutb.salttmOrs 9bomas o, sortoH, 6nRrs
%inttuocnt.
guEtOn 5obn VI. eaminOtt. SussrintsuOent.
9ittsDiutr Station - SeHtp z. 2aets' SupeH
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-03-04
Baltimore ffurr> Dtri6srunas,U Go.
tSeS SeienS fperth.

u ben 9eraus9eber!
Sd 6alte IS fur meine pFlt9t, Sbre
Gsfer auf elm 5eilmittel auFmertiam
su MAIDEN. bas IN teinsm 9aule feb
len foate.
Sb mar Elm MdrtDrer Der Dbss
pepiie unD 9a~rtlsibisteit unb perIuate
4ues perga6';a. Sn Der 8er5psiflune
fuufte ;b Elm Je9n gentzPadet Der III.
G.. armp C Napp tablets" Get. II,
Ofz14. Sirdbe, Rep=gprt. uno mad
brsi 9agen fublts ib midi better. 10
baB id Tpdter Elm finfunp5panais
Gent : gadst faufts, fponad i'd isBt
poGitdnois gebeilt bin. Sbr Mpotheter
t a n unb m u s Sbnen bieielbsn be-
iorsen.
MA4,n~9s,n
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-03-04
gnItimnrer Rarftherifte.

BnItlmnrcr Warttbtrld)te.
(Serihtrt flxD.a " 0eutiaeR zorrtipo zoe 1tsn.-H
baltimore. ben 2. Oidrs 1901.
Die hsItise NBeissHlufuhr 5strul I7.246 5ufhef.
Der Slepntorcn 8orrGth 624. 3hS Suih., Seriauot
BON ben &iepdtsreA ........ SIf6eI. Serfsuft uars
ben q. 600 Buihel InH =. 6agaSR.
GOtseHos Zase1e ltlst ben ~hsutiaeE, ben ~seifrisen
nne ben iestldbriseH stdEo Der l8eAeauretie IN Uer'
Observation-Disclosures:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-03-04
SefGrbrruns bon EnfIn6cm.

QGnae Der erForDerli9en 3eit CUR grs
rei6ung Der beri9ieonen Be-
ftimmungsorte.
rntentsbenb lit bic ungeFGbre .3eit
fir ue6ermittelung Der 9oftIa6en bon
benz 8altimorer PoIt : 8iireau nqS,
ben 6dupffd6liden einbeimif9sn uno
Quspdrtigen Stdbten Deraeianet.
Snldnb.
atlanta, Ga, 1S etuuSeu.
atlauttcsGitp. RS, 6 5tunosu.
@rOpflpn, i -, 6 Stunbtu.
burlington, 9trmont, II StunbeA
Buffalo, R.sQ., Is Stuubtu.
Gapt Rap, R.sS., 6 StunAeR.
GbarlrfsH, SIS, 16 6taastR4
SHitaqa aas.L / Sac,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-03-04
flremtn's Der6bsrungs-G ompagniI

UUW OWIIIUIUIS.
We9rnaoet..
office:
ToroofIs@6e Der Goutbs uno @atersgtrabe.
9ieie 9cielfdait neriitert seseu 8erluft ober Be
fddolsuu9 buth 6euer ale Scrten glsenthum bablei
Ober anSerpGrts gu duSezft elnftiscu gtoiHsunseu.
Eerfiteruns fIr einen Rag ober Idnscre Seriooeu.
j. &. G. ~ ollie, Brdfioent.
Diretteren
Rlltara 8. Biterp, Saben u. Sirtlauo,
Georee u. SIafe, @bparo GtabIcr, lun.,
Ml1idm 9ienlbafp, German G. HIatt,
s. SIHep 9torris, GIiper 8. 5. Garaer,
&bornton 1fo1lns. r. g. G. GBoIie.
SobH 0t. 2ittis, g. s. DonEclp,
s1obert 0Rennert, @. q. shleHs,
Sohn e. 8nLlo6, Gnbre,p 6. @onIon.
(Suli27 1880 Garrp g.. Wiau, Sefr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-03-04
9aftt- 0eutige 3uIubr 5000 8uIheI; 3.SI4
Uufdet Iurl6Ssaoscn; SLesst0rsn'SOr 2OS,392

SaIttmorer IS nett: ns 5ovie.
(gsrtht.t fur ben -Deu.Ihea 4orreIpsHoentsa sura
gtiseensoEi, Diner IL &s)
Salttmsre Den , Wldr3 1901
VfIHheneo oil, Dltesr & So. %beredoRen IIc Francs;
BQrfiersp9rat 6.l9H peHiser 49,. Gui go Gage.
aui SitJt 8 l6h, fauIEIdnnIiuc6 .2DS -o.21I olt
so Ta1e. 9feihsm ri 94k, 9uloen 40
St.rltrs SauFiels fir 80 Gage ASH, AMI Stht
4.S7A taufuIdRuiide 4.s3H-4.S4h.
ScrsGufe auf Der btehscn Gf~ettenaSprie.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-03-04

er q Tott,rrpn. 9drssa Strus uNS gazette
etras. Gbns. 9. Mocrs, euptriHttHSsnt;
Wr' % = 9altimurt.Str uHs JzsTaoHtSaOs'
- 0m. q. etuart, eupsrinttHptnt. en-.
Rr. @ - Gutaps uRo Saitimort'StSps "'
k,rt G. 8. Wiaiamion, SuperluttHoeRI; o.
Rr q RorOptt=Gde @iimorsSEabt unn Sa'
Fae,ttr.Qpt. ). Btsttn gpbtte, SupeFthgnptnI
Wr. 25 RoroptisGfs GrsMonts mp Saltet'
for,Gotnus Gtant u. Nt'tIs, - Sa tTt, gossrn.
4ptuu, Sulius q. WaQtr. superintendent.
pr % Qp7bp,fsGdt 6ruHess uHo Ws1tto''
etrats = Gr,Orid 9. Rramte, SnP'r'ntsnOfn'
Rr. 80 Garpliue' uHo africans : 9"up'
Sobu 3. Srob, Superintendent e4.. eho,
Rr. 81 - Rortbsapsnrt uno 3. S1tabs SPus'
q 9obn, Superintendent.
SIR 90 RloomiuoOalt, une RasH'rs@Hsnus
mm. G. gropn, Superintendent.
Wr. 81 = Caroline uu0 5ebtralsStraBeIS0pR
Or a Rr. 800, Mountaineering -
@. Bed, Supeinttnbtnt.
ar> 80 - groaopas unS Seffsrion'Ssrobt -
Germ. alsmpsr, SuptriHttnrsnt.
Rr. 40 Rr. 1901, @tI.somea'O'0"0S
Sobn s. 9pausger, Superintendent.
CIR. ii Rr. 408, TOrosSa9sStrdS So9H
g. glab, Supsrtntsnosnt. ~
NJ. sebisnfelO, eupsgtHttnOsnt
Rr. 43 Sanpotrs uno SamsS
R. 5oRtr. Jun, supsrtntsnosnt.
sr "A garsp. uuo Woibra5trnbe - Soraro
g. Roberuagtl, Superintendent.
pr. IS -gouos uuO 3~bames=StraBs Gtnrp
Rr' 46 - Gar. unp GisauitR'5trabs 3, e..
Tralaeg, 6upsirteuotnt
qr ~ : Gorsps uuo TlulberresStrase 5eSH
". suuipan, 6up.rinteno:nt.
Rr AZ = Rr. 1900, ROrbsGbstr'0troBe -
Sbog, $. Nairbants, Superintendent:
Tr, 40 = Tr. 2408, OBSERVATION-DISCLOSURES -
srou Ora sbrtntr, SuptriHtenotntin
Rr. so Garepsstrnss uno 6crlsms@ssnrt -
Spbn q. Sapis, 6uptrintenotnt.
Rr. 81 - Rr. TO4, SRolan6saOtHus - Tranf o.
Gnitott, Superintsuernt
Rr, 50 - 8arrifousaotnitt une SI~bsrt9=Rone -
$omts 8. Ribqtlp, Guprtutenotnt.
Or 53 - GolumbiazGpsrut une 5eoffsSfrab
Wclter q. Smith, Superintendent
Rr. "a - Charles uuO StanOulsStrabe Irl'
q. SidiniCH, SupertHtenesnt.
0r ~ Qomburos unb GrtbertdsSfrabs -
6eurp 9oulpuq, Superintendent.
Pr. 56 - Nr. 1904, 9enuNplonntafaoeHne -
etnrb g. Gurliug, superintendent.
Qr' 81 = Gouipups uno Warnsr'Strase NSn'
q. Qot, Superintendent.
Pr. So - GarroltonsGDsHue uHo GaoetttFStr'
- Georos 8. Stuart, Superintendent.
gr. 20 - @reenes unO GrdrtltnsStrabe Gas
mu,l 8. R. RObinion, 6upertntsnotnt
Rr. 60 - 9ortsRoan unb rs. Strass - peRrs
@. Rsaoe, Superintendent
ar 81 - @rteumoantE uHO RortbSApeHus -
Dec. a.. Cor, Superintendent
gr 80 observation-disclosures uno WcRrGesStT.
q. Rpers, 6upsriHttrOent
&r, &c Rr. l4O1, RorofGbarIes'Strdbe -
RSuRHs g. STREET., SuSertntenDsHt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-03-04
S;:teaengeiude

Sttllteefu6:
Gin oeutfdes Mdb6en iu6t Stsne in elmer
fleinen 6amilie; fein 99aiben unp gigelu. RAD
"aufraqsn in Nr. 807, 9enniplpania=Npe. (62
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-03-04
Qus ben 6eri6tsbOfen.

Die rGiti3ens 3ruit and9epoIit Conn
ponp" erIu6t UNI bic Grnsnnun9
zines 8erpulters fir bic nMarpz
lamb 8pspins 60" - Murpbp
oerurtbeilt. - 9pnltigss Sntersiz
EnnhoR
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-03-04
Setlanat I'M Naaemeinen.
DeutI9ss Qrbeits : Vafpsliungsz
pitrsnu

Er. 219. eRozeb arpse trabe. unt.s Der aaft&t Der
r9eutib.u G~.ieai5att.- 9i.i:niasI. tutl@s osuts
i6dftiaen piini5sn, modem fb p.ribnli6 ODER in
fr~antirttR gtitf:n an ben aQsnttn Der @tfsai&aft.
SobaHu 8. Mtner. @r. pig, Shossbarp'
theiitn nire. (5dHB. I'D
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-03-04

41Uoo GUIWt Ott4HUIh ~Ht~tH AV'OVV ~HIWNF
uRs >. Bosasns.
Selsenot I1beGe trtst ben b%eutlser. ben %9eftrIssE
Hne ben le9tidbrIscH StanS Der NeIdeuprcIie II oer'
sleIneHeer atberiiht:
IteiS peuttse @ttrt5e I@tttpe -3stt
etuIlibter. ShluBrGte. S0tnsrIIe iieRtes JaDE-
Spot seHtiatcr AN -43Iq9A -44II3Sa 3ST
Gpot Hr. Il. 49,. ...--.... $50 81
6teaHer-selu.. I43%-43I 43A 43I 37A-3Lh
Sl6l. reIBsr.. At As AZ AS 40 81
GAsl. ~ssI1er... .....-.-. ...-.... 80 al
Hldr1.-...... SO k-3sH
Arril ........ 44H-44& 4&h-44%I3 S A-3SS
Diai. ...... -. 4Sh-$4a i44I-44H $3.50
SUM ..... &c. 49,. ....-.... .........
Suli .......... $500. ....-... ....-.....
Nnauft
Barbour County index. [volume] (Medicine Lodge, Kan.) 1880-current, 1901-11-13
THE CHAMPION WING SHOT.
Capt. BOEnrdus Has n Dangerous Ex-
pcricnce But Comes
Out Unhurt.

Ferris Wheel Park, Chicago, Nov.
4th.-Capt. y. II. Bogardus, the cham
pion wing shot of the world, has
spent the summer here. His shooting
school has been one of the features
of the Park during the season. He
has given many exhibitions and his
skill with the rifle is superb.
The Captain tells of very close
call he once had when living at Elk
hart, Ill. He had been sufferer from
Kidney disease for several years and
it rapidly developed into Brfght's Dis
ease. All his friends told him that
this was incurable and that he would
never get better.
To say that he was alarmed is to
put it very mildly. This plucky man
had faced many dangers and it made
him sick at heart to think that at last
he was to be conquered by such q
cruel foe.
At last he heard of a medicine that
had cured many such cases,-Dodd's
Kidney Pills. He used them and was
completely restored to good health.
He says:-"I attribute my present
good health to Dodd's Kidney Pills
and to nothing else"