davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-25

Nos dicen que en- Hawaii prospe
ran los puertorriquef1os laboriosos,
Los holgazanes, y los que Green cue
la Luna es dequeso.y que Sc come
con tenedOr, Sc revientan, como en-
todas parties
Ell doctor Ruiz Arnau ha tras
adado su domicilio y consultorio
Ia Capital, Gale de la Luna n1mero
SO, altos. Consultas: de / 8 P. NJ
-Tel9fono 18 A-15e8.
= Colombia tiene catorce mil hom-
bres en- Ia frontera de Venezuela; y
Sc asegu ra q. Mac Kinley ha telegra
fiado al Presidente Marroquin, para
q. Sc abstenga de realizar Ia invasion
en- aquella republica. Ahora falta,
que este 1ltimo sea verdad
Sc V ENDE en- Catafo una casa
recien construida. Tjene GAIA de
aqua y un msgnffico horno para ha.
Ger pan. Informaran en- Cataf1o, ca
rretera no 1875. y
Los franceses estan satisfechos
de los rusos, aplaudiendo la activi
dad de estos en- ell comficto con los
Tu1cos' j Y que dira Inglaterra So
bre estas cabalas?
EN- vENTA 20 CEDULAs del
Banco Territorial y Agricola IS
emission. Ioformara Lucas Gimenez.
San Francisco Al.
IA 3 2
Despachos de la Habana dicen
que ell partido republicano dara su
voto para la Presidencia al candid a
to que SO comprometa a smoditicar la
enaie,ada PSatt, Dificilillo es ell asunto
lQuien IL pone eli cascabsl al cato?
Laura Gorbea Vluda de More
no alquila habitaciones frescas con
vista la Gale, Fortaleza n1mero "A
Toma pupilos a precios convencio
males.
En- Ia misma casa Sc hace toda
clase de costuras para sef1oras.
n-2 -D
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-25
B0DAS.

En- la maf1ana de aver ha con :
traido matt imonio la bella simpA
tca seforita Angela Geigel con Ell
Lcdo. don Rafael Tirado Verrier.
Ell acto tuvo lugar en- la capilla
del Sc f1o1 Obispo.
LIE deseamos una felicidad eter
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-25

t
Las mercaderias procedentes
de Puerto Rico, quedaran deposita
das en- las Aduanas de los Estados
Unidos, mientras no Sc satisfaga
por los receptoras ell impuestn de
renta interna, prevepido por Ia ley.
La Emulsion de Scott merece
con justicia ell alto concepto en- que
la tiene Il profession meiica. Asf 10
reconoce el habil 6 inteligente doc
tor don Florencio Vll.aendas, de
Juana Diaz Puerto Rico,
He aqnf sus propias palabras:
eLa Emulsion de Scott es un
preparado excelente y justa amente
conceptuado asf por todos Ilos medi
cos,
DR.. FIorencio Villuandas.
Medico Titular de Jusna Diaz
Abuses de Ia juventnd, debili
dad y perdi Ia de las faerzas vitales
Sc curan en- POGO tempo con ei gran
t6nico Vino Cerebrina Ulrici.
FL hotel Leduc, de Humacao,
Sc vende 8 sa arrienda. Para infor
mes su duefio en- dicho pueblo.
u-a-16-8
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-25

ranza de un pedazo de pan y de un
POGO de amor!
iDescanse en- paz Ell pobre Gamu
lin!
de Gel Cubano Libre.)
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-25
SERPENTINlAS.

Premios q Ia virtud.
:Con que derecho pretende us
ted ell premio?
Hace cincuenta amos que soy
portero sin haber disputado jams as
con ninguno de los inquilinos.
Algunos de ellos tendran que
atestiguarlo.
Impossible! Soy portero de un
cementerio.
90
En- familia;
Juanita, que esta leyendo una
fabula, pregunta de pronto:
Mama, iquien es ell rey de los
animales?
La madre, miran1o su mari
Ell hombre.
90
Tratando de detener a uno en-
ell camino de las insdiscreciones, le
dijeron:
No SO debe mentar la soga en-
casa del ahorcado.
A 10 que contest6:
~ por que? AL ahorcado le de.
be ser mpletamente indiferente.
Entire enamorados:
Ell. Nunca podre aspirar q tn
mano, por que me falta un ojo.
Ella. sY ESQ que importa? FL
amor es ciego, y ia, al menos, no
eres mas que tuerto.
o*o
Una sef1ora encuentra en- la ca
lie una antigua criada suya y le
dice:
lC6mo va Ju aua? JEn Ia casa
donae ahora sirves, ganas mas que
en- la mia?
No, sef1ora. Trabajo gratis, por
que me he casado
o*o
Un bohemia dice uno de sus
companeros:
Si fuera verdad que ell tie mpo es
orc, indudablemente, ia y 20 serfa
mos millonarios.
En- una tertulia:
Ali tienes un facultativo que no
ha tenido nunca un cliente que Sc
hsya quejado de al.
iCaramba! Ese hombre es un
tipo exceptional
No, es un veterinario.
o*o
Entire un baf1ista un sefor
grave:
lPero por que no Sc bafa usted?
Porque con mi caracter siempre
me voy al fondo de las cosas.
90
Pepito q so mama:
Dime, mama, scuanto SO tarda
en- venir de Paris?
Treinta y dos horas.
natulcsas, dpor que dice mi tia
el gran lermanita ha tardado
49, : .-.-I 5!
o*o
De una novela por entregas:
<El notario bajo al jardfn y diio
su criada que estaba ocupada eu
coger flores:
Cataliua, hoy no vendr6 q co,
mer.
iAh!, exclamo la criada N mirando
al tecno.1
90
Dlalogo entire dos agentes de
negocios:
Hay mil maneras de hac cer for
tuna.
ST; pero hay una sola qua sea
honrada.
dCual?
iYa estaha seguro que la ignora
bas!
10
En- un examen:
Dime, niho, icuantos son los
enemigos del almaY
Dos, contesta e mucaacho sir
vacilar.
sC6mo dos,
ST, ST nor: oil muudo el demo
MO.
Pues, ly la carne?
Yo le dire usted como la ven
den tan cara, y dan tanto hueso, M
padre no quiere comprarla y por csc
ha debido de ser enemigo de mi ca
sa.
o*o
Buena pena me dan ustedes los
que hablan en pdblicc, porque cor
tanto hablar deben ustedes gastal
mucha saliva.
Mucha.
Yo tambien he gastado hastante
en- veinte amos.
sHa sido usted orador?
No, senior, no. He sido limpia
botas = escupfa para dar lustre.
90
Ell hijo de Gede6a piensa dedi
carse al comercio
Sobre todo, le dice su padre, nc
tie fes de los mudos.
iPor que?
Porque no tienen palabra.
o*o
En- una velada musical.
Al fin, serlorita, estamos solos
en- esta sala, lejcs del bullicio po
Dire decirla cuAnto la amo
possible! Mama va cantar
apenas abra la boca, todo el nun
do Sc refug.ara en- esta pieza.
o*o
Satganto, he notado que los sol
dados de mi compaffa van sucios
Que cambien INN sdiatamented de ca
misa.
Pero, mi capitan, es que ha,
quienes no tienen mas que una.
! A mi no Sc me replica! Orden
que cambien todos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-25

'PLUlMAz ] zOS
al VUELO.

Al VUEIO.
Nadie es mas propenso & abu-
sar de % derecho que q one ACADIA
Dc nqnistarlC, y no hay peores Il
ramos sue los escl&vos,s ni hombres
mas rgullosos- que los advenedi1os.
Toda iniquidad consentida por
una sociedad libre en- benedcio de
los opresores, se convierte en- cuchi
lie que ella misma pone en- mahos
de los oprimidos.
El hip6nrita es 81 mas indigno
de los malvados.
Ri dfa en- que llegue ser un| he
cho Ia direction de los globos aeros
tAticos empezara 81 reinado do la
paz. la guerra sera impossible, y el
hombre habra llegado 50 mas alto
grado de perfectibilldad.
El adulador es Ia mas peli grosa
de las bestias domesticas.
Para destruir el abuse, para re-
vindicar los derechos, para derro
car los privilegios, para obtener jus
ticia, 1a evoiuci6n basta, allf dolde
hay un gobisrno s6lidamente cons :
tituido y legftimamente representa-.
do; que puede faltar q So deber, mas
tambien caer bajo el f6rreo peso de
Ia ley. Pero ALI donde no hay mas
ley que Ell despotismo, no hay mas
defensa que Ia revoluci6n.
Mientras hsya siervos y escla
vos, hahra tiranos.
No hay NADIA mas degradante,
mas bajo, mas servil, mas infame,
mas cobarde, que el <an6nimo,, ele
vado q Ia categorfa de arma lfcita,
que tiene por campo ciertas oficinas
turbias, tenebrosas, llamadas <redac
Clones de periodicos,, donde 90 re-
vuelven airados esos modernos Mo
rim. altos y bajos, que la sombr
procuran zaherir Ia honra la repu
tacion del adversario.
La ingratitud es en- polftica el
primero de los derechos y ell princi
pal de los deberes.
La cuna del genio es la miseria,
Sus lagrimas, sus gemidos su indi'
gencia, son gradas que conducen al
pedestal de la gloria.
La mas prestigiosa y la mas
grande de todas las aureolas que
pueden rodear un gobierno, es la
que 81 mismo sc crea con la justicia
de sus actos y con su extricto res pc
to q las leyes.
La lucha civil, esta iufame lu
cha civil que nos devora, hace q ne
Ia sociedad sea un cuerpo con todos
los humores alte RADIOS enfermos
Para rastablecerlos, para volverlos
q su salud, se necesita un grande
esfuerzo, un acto extraordinario de
abnegaci6n, un trabajo continue de
terap6utica moral:
La demencia es una enfermedad,
NADIA padecida por los animales, po
co padecida por los salvajes, y vul
gar entire los civiliz ados, y de los ci
vilizados, ertre sus hombres mas
consp1cuos:
Ls pacieucia es la mayor de las
virtudes polftfcas:
La serenidad de la insolencia les
Ia autOridad de los corrompidos.
El amor es como ell sol que cual
de lejos alumbra, quema de cerca:
En- la lucha por la vida, solo los
espfritus vigorosos resisten y triur
| fan:
En- Ia escena polftica represents
da pOr los cambios de gobierno, sien
pre- aparecen los mismos jacos cor
los mismos palafreneros:
Solo Ia verdad en- inviolable:
V. G.: G.;
Para familia
En cajas de 4 docenas media
botellas y al precio de 81 80 por cl
jas venden Cerveza Americana su o.
rior
De Sofa &,Rdnaifez
/ 18 Tetuan
$50 8
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-25

Son muchos los preparations
para las proximas fiestas de San Ma.
teo en- Santurce Los entusiastas,
del aristocratico barrio, estan dis.
puestos a pcner una plea en- Flan'
des, y hara <epoca, el festival. El
pandero esta en- buenas manos.
OFICINA DE AsUNTOs AID
MINISTRATIVOS de Jose G del
Valle. Fortaieza71 (altos) Gestion
en- los Centros oficiales y Ayunta
mientos. Sc cuenta con abogados
del pals y americanos y traduotor.
Tambien Sc ocupa esta oficina de
comp1a y venta de fincas etc.
Pm
Hemos tenido el gusto de salu
dar en- esta oficina nuestro amigo
don Ricardo Narvaez, professor de
instruction.
Tenemos en- cartera una repli
ca del republican, sJanua Cm . que
publicaremos en- nuestra edicl6n de
maf1ana. POGO tempo
Ricardo Narvaez Rivera, pro-
fesor, da classes a domlcilio Posee
referencias muy honrosas San Sc
bastian 81.
IA Is
Ell candidate democrats, Bryan,
defiende en- su peri6dico sTne Co q
moner,, la absolute Independence
de Cuba; con este motive ataca al
actual Gobierno de los Estados Uni
dCs.
Las GALES de San Jose y San
Sebastian, estan en- perfecto estado
de suciedad y abandono. ESQ desdi
ce de una poblaci6n culta, y llama
mos la atencion de quien correspon-
da para que Sc remedie.
L. CASV James Leffel & Ca.
/, Tiene 40 amos de experiencia en- la manufac
| tura de Turbinas Ruedas de Aqua, Y es muy
| conocda en- todas parties del mundo
81 Vd tiene alguna quebrada salto, y
| quiera economizar la fuerza que esta corren-
| do en- desperdicio, comuniquese con R. A.
| Macfie.
| Unico Agente Ell P : R.
| Gale del Cristo No. 1.
Sc dice que un samigo de Ia
verdad, pedira algunas aclaraciones
sobre ell interview de Mattei Lluve
ras, en- los asuntos del Hawaii,
Nuestras columns estan a disposi
ci6n de los que buscan la verdad
porqne las mentiras conyenctOna1es
no .entran en- nuestra bolsa Luz
mucha luz!
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-25


Pronto Sc dar& principle q Ia
edici6n del libro <Gloria y sombra,
de nuestro amigo y compa11ero de
letras Felix Matos Bsrnier. Su pro-
ducto Sc destina la beneficiosa obra
de fundar y organizar en- este pals
Ia Association. de <Escrltores J artis'
tas.>
Los rusos Sc ponen al ID do de
los franceses en- Ia question Tprqufa.
Sus tropas se extienden "a desde
Astara & Oily, y la escuadra del
Gear, navega hacja el mar de Mar.
mara, para presentarse frents s
Constantinopla. .
CONsEJO LAS MADREs ri 1arabe calmante
de Winslow debe usarse siempre que los nnos est6n
On 81 periodic de la dentic6n. Aivia de momento
81 pequeno sufrientc; produce un sueno natural o
tranquilo aliviando al nio de dolor e angelic dey
ladar. Calma al milo. aplanda las encfas. alivia to
dos dolores. ayuda al vento. regua loe intestnos
este me1or conocido remedio para la darrea. re
sulta de La dentici6n do otras causas. Tener cui
or ser 81 meior de todo
dCuando Sc asea un POGO la
parte interior de nuestro Teatro?
Los forasteros que asisten las fun.
clones, censuran la indiferencia con
que Sc mira un edificio que es visi:
tado constantemente por el pdblico.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-25
Felipe Gasalduc.. Goicoe echea,
AVOCADO , NOTARI 10,
JOSE /. CASALDUC 6,

ESCRIBANO i PROCURADOR
Sc encargan de toda clase de a.
suntos notar.a .ales y judiciales en- los
Distritos de Ponce, Arecibo y Utua
do.
Mayor "a, Pom Go, p r
75-7O
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-25
DE VENTA

Dos buer os escritorios, una prem
So de copiar y verja para oficinal
Barato.
Informaran Tetuan 18.
a-16-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-25
COlegio de San Pablo.

Para alumuos internos y exter.
nos, en- Ell edifcio del antique Semi.
mario. Para informes, solicftese del
Director ell prospecto.
n-a-30 Is
Sc alqulla un mirador ventilado
inde ependiente. San Jose II
D P
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-25
N0|TICIAS.

Los trabajos do Il carretera de
Ciales 6 Morovis, dar6n principle en-
breve Hace falta que haya trabajo
para los braceros de aquel distri.
to.
Mario S. Geigel recibe pedidos
para toda class de plantas flores
frutas y legumbres de la famola casa
Wick = Sons, de- Rochester, N Y Sc
recomiendan las plantas de d n a11o
en- ID seguridad de que ha de dbtener
se IN buen resnltado. Sc dan infor
mes 81 que los solicite Direcclbn San
Justo %
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-25
Jerogl1fico sin Vineta IS.
SOL q la inversa;
6 partido por 2;
Armas defensivas.

La soluci6n, que daremos
en- ell n1maro del martes,, es ell
nombre del mejor cigarrillo
que SO fuma en- esta Isla ...iy
fuera &c esta Isla!
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-25
Para familia

En cajas de 4 docenas medias
botellas y al precio de 81 80 por ca
jas venden Cerveza Americans supe
rior
De Sofa &,Rdnaif'ez
1e Tetuan
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-25

En- esta tipografiase hace toda
clase de trabaios { precios equitati
v0s
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-25

Sc remiten Catalogos en- Espanol ingle:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-08-25

El candidate democrats, Bryan,
defiende en- su peri6dico sTne Co u
moner,, Ia absolute Independence
de Cuba; con este motive ataca al
actual Gobierno de los Estados Uni
dCs.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1901-04-08
"A OFFER.

The Northwestern newspaper which is
conceded the largest circulation is the Min
neapolis Tribune. AS an all round pur-
yeyor of information and entertaining
reading it's popularity is the best proof Of
it's ascendency.
What the Daily Tribune is to the city
people the Twice-a-week edition Of the
same publication, the Farmers Tribune,
Is to that great majority of the people Of
paper.
The Twice-a-Week Farmers Tribune is,
to all intents IN purposes, the farmers
daily. 1t is a condensation Of the news
for the three days preceding the date of
publication and it contains the very latest
news up to the hour of going to press.
The Farmers Tribune does not presume
to take the place Of the home weekly, hut
it supplies the place just outside of the
| acity it is Of the highest value to a large
majority of the northwest.
The Bismarck Tribune has made arrange
| ments with the publishers whereby it is
enabled to make the most liberal and as
tonishing offer we ever made.
If you are now a subscriber to the Trib-
! une we will send you the Farmers Trfb-
une (twice-a-week) with your paid-in-ad-
vance renewal Of subscription to the
$1.25. No stronger inducement could be
offered.
The same offer is also extended" to new
subscribers. ~
Do not delay taking advantage of this
offer. 1t will not be continued long. You
| cannot afford to let this splendid oppor-
tunity slip by. Send in your subscription
to the Bismarck Tribune and get with it
the Farmers Twfce-a-Week Tribune free.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1901-04-08

County and City Directories
State.

Executive observation-disclosures white,
governor, Bismarck; c. w. Getchell,
private secretary; Bessie Waggoner,
stenographer. - =
David Bartlett, lieutenant governor,
Cooperstown.. +.@
Department Of stateE.. F. Porter, Bis
marck. secretary; Frank Lawrence, dep
uty; Belle Dietrich. clerk. v =
Auditors Departmental. N. Carlblom, au-
ditor, Bismarck; T.. J. Harris, deputy;
Carl Jorgenson, clerk.
Treasurer's Departmental. Mcmillan.
treasurer, Bismarck; M. M. Cook. dep
uty; J. B. Cook, clerk. 1~
commissioner, Bismarck; W. G. Gill
breath, deputy; Willetta Wheat, clerk.
ney general. Bismarck; 1ohn F. Phil
Department of Public Instruction-J: NJ.
Devine, superintendent, Bismarck; A.. L..
Woods, deputy: J. 6. Halland, clerk;
Margaret Davidson, stenographer:
Turner, commissioner Of agriculture. and
labor, Bismarck; G. G. Turner. deputy.
Commissioners Of Railroads.&c.. p. Lord,
J. ]. Youngblood, Fessenden; c. c. Ham
mond. secretary, Bismarck.
Land observation-disclosures OF university and
school lands comprises the superintend.
ent of public instruction. governor, attor-
ASy SCACAal, oCSAStdAJ' ~ SSolSS 80 o"
ditor; D. J. Laxdal, commissioner, Bis
marck; G. L. Merrick, deputy; Walter
Brown, clerk; VIM. LaMoure. stenog-
rapher. s. " ~.
Department of ~Justice-state Supreme
Court-Alfred., Wallin, Fargo, chief JUS
ticce, N. c. Young, associate Justice,
Fargo; D. e. Morgan, Devils Lake, as
sociate ,justice:R. D. Hoskins. clerk Of SUI
preme court, ;Bismarck;~J NJ. Cochrane.
reporter OF supreme court Grand Forks.
District Judges-First District, Charles j.
Fisk, Grand Forks; Second district,
John Cowan, Devils Lake; Third district,
Charles A. Pollock, Fargo; Fourth dis
trict, W. 8. Lauder. Wahpeton; Fifth dis
trict, s. L. GlaspelL Jamestown: Sixth
district. W. II. Winchester, Bismarck;
Seventh district, ". J.. Kneeshaw, Penn
bina. ~ 80
| Terms of Supreme and u. 8. Conrts-su-
preme court, March term: Fourth Tues
day In March at Fargo, and second Tues
day In April at Bismarck. September
term: Third Tuesday In September al
Grand Forks, and first Tuesday lii Octo-
Der at Bismarck. N~& N$ta ~
United States Court-At Bismarck. first
Tuesday In March; Devils Lake, frs,
Tuesday in July; Fargo, third Tuesday
in May; Grand Forks, second Tuesday
! in November g" Eq. -.a4 r,
Observation-Disclosures, Governor Franz
White, Bismarck; adjutant general, q. s
Miller, Bismarck. !
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1901-04-08
Miscellaneous Boards and Officers.

Oil INSPECTOR. w. Schruth. Fargo.
State Examiner-R. E.. Wallace, Bismarck;
=. g. Proctor. deputy; W. A. Dillon,
Commissioner Of Irrigation and Forestry
W. w. Barrett, Churchs Ferry.
State Agent Prevention of Cruelty to AMI
mals--Mrs. F. c. &Holley, Bismarck.
State Game Warden-Eyer Wagness, Dev-
lis Lake. or
State Board Of Observation-Disclosures
auditor, attorney general, COMMISSIONS
of agriculture n labor and treasurer.
Sessions at capitol, first Tuesday in Au-
gust of each year. .o,
Historical Commission-Governor, auditor
secretary Of state, commissioner of agri-
culture and labor, VIM. Fl. Morehcad and
the president of the North Dakota Ills
torical Society tCol. c. A. Lounsberry.)
Pan-American Exposition Commissioners
Frank White, president; r. J.. Turner.
secretary; David Bartlett. manager;
Walter r. Cushing, assistant manager
f. in charge Of exhibits. Address com
munications to Bismarck.
Board of Pardons-Frank White, governor
o. D. Comstock, attorney general; AL
fred Wallin, chief justice supreme court;
R.. S. Adams, Lisbon; Thomas E. Fox
Willow City. .
State Printers and Binders-Tribune, Bismarck
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1901-04-08
Federal Officials.

United States Circuit Judges-Hon. Fl. c.
Caldwell. Little Rock, Ark; Hon. Walter
II. sanborn, st. Paul. MINI; Hon. Amos
M. Thayer, st. Louis, Mo.
United States District Judge-EIon. Chas.
F. Amidon. Fargo, N. D.
United States Marshal-John e. EIaggart.
Fargo. N. l..
United States Attorney-P. H. Rourke,
Lisbon, N. D.; deputy, e. 8. Allen. Bis
marck.
CLERK Of United States District and United
States Circuit Courts-J. 4. Montgomery,
Fargo, N. D.
Deputy ClerksER.~ D: F"skins, Bismarck;
Duell, Devils Lake; E.. r.. Steele, Fargo.
Surveyor General-E. A. Williams. Bis
marck. ~
National Bank Examiner-W. A. Gordon,
Grand Forks.
Collector of Customs-N. e. Nelson, Penn
bina. ,fEE.s.4 - a
Deputy United States Revenue Collectors
T. p. Cooley, Grand Forks; Harry Corn
wall, Jamestown. y .
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1901-04-08
Trustees of Public institutions.

Agricultussl colleg9-W. a: Rebinson
rOsgood, Fargo; Alex. Stern, Fargo; B.
y. Stone, LaMoure; Maynard Crane,
Deaf and Dumb Asylum--A: 0. whipple,
Devils Lake; L. A. Larson, Rugby; NJ.
T;ne Talshy, A Gand %c1, @; = PENN Bo :
Blind Asylum-T. J: Blackjack, Walhaiia
Holmes, Bathgate; BENJAMIN James,
Bathgate; ]. q; Robinson. Rathgate:
Mckinney; Ole Roland, Bottineau; David
State Hospital for. the Insane--C: F.
Midget, Valley City; 2: Young, Tower
McLachlan, New Rockford; w. A.
Murphy, Neche.
| Industrial s~chool-Thos. Seton, Jos. B.
Taylor, Monango; Andrew Weber, Ash
ley; John shuman, Miinor; Chas. ].
Mayviile Normal school-c. M. johnson.
Dwight; g: 9. Edwards, Mayyille: 3; 8.
boro; Henry Richter. Everest.
Valley City Normal school-Meis Larson,
Dazsy; Am ANA :, peak xar Valley CITY;
State Penitentiary1 D. Edick. Bis
marck; Walter Macpmber, Wilton; "A. T.
Crowl, Dickinson; Franklin Potter,
Casselton; Edward Braddock. Williams
Soldiers Home-Freeman oreutt, Wahpe-
ton: Maurice I. Brown, Lisbon; r.. G.
Gearey, Fargo; Harris Gardner, Lisbon;
John b. Black. Valley City.
dan; G. =. DeFrance. Dickinson; Fl. Gil
bert, Sentinel Butte: ". 3. Etherington,
Sanger P. DIV: IL Webb. Bismarck.
Inns. !, Grand = 4 Forks; Wtili 7 Bulge &
River: A. =. Gronna, Lakota; David
Bartlett, Cooperstown.
veterinary Medical E~xaminers-D. Fisher,
Grandin; 7. N. Sheppard, Park River;
Dental Exaniners--Louls s. Irgens, Valley
City; r. s. Ramsey. Grand Forks: II. I.
Starting, Fargo; q. s. S0wies, Wahpe-
ton; d. B. Mclean, jamestown.
Medical Examiners-I.$M: WeaT,& Fargo
Sheldon; II. Rutledge. Grand Forks;
VIM. 3. Hobart Oakes; 81 Rowe,
Gasselton; ". DePuy,
State Board Of Pharmaey-IH II Hausga-
men, Grafton; Nv, s.. Parker, Lisbon: III.
q. White, Jamestown
State Board of5STIdeaith-O. D. Comstoek
attorney general. ex-oti1cto
member; d. p. Erskine, Hamilton Vice
br, Hi Heaiey. Mlehigan CITY
District Observation-Disclosures district 3.
Campbells Larimore: Second district,
". F.#grewe, Devils Lake; Third dis
tricta g g; Martin Buffalo; Fourth ais,
G. Al Anderson, Valley City; Sixth dis,
trict, VIM. Maekin, Mandaa; Seventh
district 7. Elliott Milton. Eighth
district, sSR. "a. Treaey, Bismarck
eltsi 4 slstflet a,s aIss Tay1 ", aol Wallas
Board sof AgrIcsa1ture-Wm. Dieban, stan.
ton ~ Mann, New Salen I. 8. I'm
derhilll, tsIadstone