Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1901-12-19

copyright. 1901. by J. F. wetter.l
Mif9ter 9 r!-9en
SIR a sbbes S6eenss gum gbrii4ttin>
bel setrisst I'M ben Sbr bes Neiiobr
bittis ansei6oFe9 I'm pie is es nit
bic quite @oridBs Sen ie i9un al per>
bro1e ooer ia nod eener berpun gang
Wea, ss ipsrb pieoer 10 lei, pie frieber
Of: mer bleibt bel feline @etpobnbeete.
Sd bab ab emol semeent, i9 mott beg
S9mobte ufgepe, amer i9 bab's judd!
spee Dag 9eitdnDt IN tpann id net 10
fGledt sefieblt bit, bann bdt ids
fhun en- Dag frieber pieoer ufges
numme.
Or 8iu bot smol bic Plebf9 se>
numme, bab er en- Monet lang niI
Startes brinte mott. Sel mar ab am
Reiiobr, I'M er BOTS ab sebalte. &per
bum eri6te Seber biz gum brittle MtGra
par sr bann s'foffe, iuf9t for bic eens
snbreiBis Dag, mas er ni9ter mar,
aussusleids.
Sen Winter fen mir en- biiIel incl
bran. tpeil bic gbbel 10 f9le9t serotbe
pare IN n1er f9ier fee Seiber bot made
feune. Sunf9t mar es als en- Ror5s
pea, tpanrl mer 70 beim marine Sfe
sebodt bot, lei Peif sefdmobtt, Stob'
rtes peradblt I'M apif1e mel als tptebet
en- glas barter Seiber s~ebrunts bot.
>Aaper i1 bin bang. in feler 2ein fen
mir besmol en- brodener Winter. &f
bic @runbbiere BEN f9le4t aussepe,
ia ib punner iuidt, aus mas bic
Berts gauutier bes Sobr ben Gbbef
bf9dd mode tpelle.
Ras's bart, fet, tpte's min: bes ali
Sobr is r,au nerbet, un BEG, mas nit
ergo ansefanse ben, sebt ab b'r febm
@eg, mann mir lepe blettpe; mann
mir amer ~ftertpe, bann mese bic In'
mere auiebe, pie fe ferria tperre. Sd
mem, IS is en- redte Summbeet, tpanr
r1er fia aIfort battert UNI bes, paa
iumrnt ODER fumr,e mag.
Sd bab an H~eiiobrsbas of 10 uns
:neridieblide Winf9 sebub; @b Il
sbbes batte, tpeeB i9 uftobrs net, atue,
nist's mir, 10 f9abt's mir. gs Is f.
br @ebrau9 bltr, alters ber. Rar
pia i9 Gid iase, tuas i9 gepini4i
bob. 30 tummt emol Rumero Gems
bes bin uftobrs i9 feltpert. Sbr mesl
nan 5age: b'r g5el fun1mt boran, fen
battert mid gar net. Weil i9 en- gutter
Rte5en bab, mid su freie, mann es mil
gut ssbt, 10 bab i6 mir seuinf9t, bat
i9 eefunb bleib I'm allemol, mann id
4ues beaablt fab, mas i9 i9ulbie
par, nod en- @ertelbbaler itprig bab
Numero Spee tumme bic Sruder
Oene pinf9 i9, bab al bic Inner:
f9reiber, mas en- bar Sobr i9ulbie
fen, bal beaable. Numere 9rei tumm
b'r 8rdiibent. Sbm pinf9 i9 of gut
@efunbbeet I'M en- gutter itarter &id:
ftrans. I'm mann unssfGbr bes Sob:
feiner Srab tire S9neiberz8iG en- BIZ
fel meb is as pie breibunnert 9bale,
(pie ie eefabt bot), bann ion er fi9 nj;
braub ma9e. Ses 9rimminss tof4
ab Gelb.-Numero @ier meent bi
Wenfabeet i'm @nsemeene, amer bod
bic nddfte Sreinb suerft. I'm b
tptnf9 i9 bann b'r SdIie 8eienitiel
mas i9un Iibber as es mir gebentt, e
Nbs bot uf b'r Soc Wader. bab es be!
Sobr gum Rlappe fummt. nffobrs
tpetl's fee S6altiobr is, tann fe ne
feltpert propobie; i9 boff atper, bal
br Soc fi6 uf bic 9innerbee "ftelt III
ben f6pere Stee bum Serge i4ittelt
Wann i9 ebbes bab. is es 10 en- Ian!
@ebambel bel ere STANDARDIZATION
btng 3u benz fdmte bann bic Parre
rd9f, benin mo 3pee eenig fen, b
freet fih b'r Sritt, I'M bes is in ben
Sal b'r Parrer. 90 bit i9 atper noe
b~efunbers lpinfde, bab bic garrer be'
Rnote 10 felt made tennt, baB er ga
net meb ufsGnst.
Nau bab i6 amer nod en- gana be
~funberer Wuni9. Sd pinfd, baB bi
8uers bic Gnslifde 70 fer4terli4 Der
Hoppe, baB ie net piKe, mas Sap
ober 8obbem is. I'm mann fe fen nj
felpsrt bubn femme, bann ntni9 i'd
boB lime ebber Delft. mas fart senu
is. Sd meen, es Is en- S4anb, ba'
ole Welt augudt, pie bic arme Sci
tobgema9t perre.
So es atper net bumm 3eis, mas Il
DO ipinf99 Winfde is alfort en- bumr
Ding. betobs. es bait mir. I'm man.
idis re9t besud, bann bab i9 noe
olpebrei bumm sepinf9t. @orum ia
idis net re9t gebub un gefabt: Il
mtni9t, i9 mar b'r rei9t Mann !
br Suneiteb Stebts. SelI pdr ban
ab ebbes setpeebt. tpann's uqbr NOR,
pdr. No9 bel sefdeiber amer tpdr'
nerleidt getpeebt, mann i9 gang mi
Waul sebalte bGt. 9u mas i4 bo g
pinf4t bab. batt Niemanb ebbes u
ma1t perlei9t Man@em iui9t be
Raul paferig.
Or 9ansiDrg.