Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-08-30

Gine angenebme ueberz
ro9ung purbe borgeitern Qbenb
Der 6ruu gbriitine 99Gfer, Satin
bes !9rn. Iuguit Soldier, In tbrer
Dobnung, gfr. 438, 4isquitbitrabe,
bon ibren IngebOrigen unb 5reunoen
gu @6ren ibres 9eburtstages uno
ibrer MISUNDERSTANDING mad etnem
bret Monate langen 2eiben b~ereitet.
8on i6rsm Sobne 9einri9 9urtmann
unb 5rau erbielt fte einen ietoenen
| @6irm unb bon benz dnberen So6ne
| Sob. 6artmann unb Srau Elm anoez
res pert6poles 9ei9ent. 9esgletz
den ,erbielt ie bibi4e 8lumenbouz
quets, oarunter iol6e BON 6ruu 5reb.
Boiler unb Srau 5reb. Sd. Den
So. 5rit19, 9eilmann unO WIit
nurbe banfbare Mnerfennung bufiir,
baB tie bic Stunben bes freunOf6dftz
li9en 8eifammenietns nod bur4
| 53itberportrGge beri9Onten, 9e5oat.
Inter ben 4npeienben befanben ii9
bic So. g6as. @reaper nit Srau,
| 5ran5 8node nit SO6tern, S. 8.
ReiBe uno 5ruu, Nuguit @iegmunb
unb Srau, 9. %. &ern unb Srau,
SRI. Nmulie Werner, Sruu 4nnd
@eib unb SRI. gliiubet6 Betb, 5rau
| Srsb. Sd, 9r. unb 5reb. 9. 2ind,
| Srau 8lod unb Sp9ter, mebrere
| 5reunbe aus benz Surnperein ~8orz
pGrts," 5otpte bte0amen besn Srauenz
&ranfen : Inter tiibungs : 8ereins
Nr. 1" unb beren ghemGnner. 5rau
Soldier befinbet ii9 in geiitiger unb
fOrperli9er 5rif9e unb mar aut bas
Qngenebmite iiberraiat.
8eerbigungen. - Sas 2eiz
6enbegdngntB BON Srn. So9ann 8.
8uf9, peI1er am 0ienftug i'm bo6en
Otter BON 81 Sabren aus benz 2eben
| f9ieb, fanb geitern Ra9mittdg I'm 2
l1br bon feiner leBten Wobnung, CIR.
GAL, Mpetbitrabe, aus auf Der rWez
fern GemeterD" itatt. paitor 6. %.
Nbbottmeper belt ben Srauergottesz
bienft ab, unb als 8abrtu9trdger
fungirten bic So. Sobn $. 9r0ger,
Charles 8onling, Gbparb SruBbetm
unb Ri9arb Spebben.
Die r8aGtfmorer r l.
ftf9e S9ule" piro am 30.
September in ben p%etgr0Berten
&Gumli9teiten bes porter=9 ebdubes
an Der @de ppn ct. guul= unb gu
ratoga=S trabe er0ffnet tperoen.
Die 8iblipt6ef g o NJ
tags pffen. Das 2eie5immer
i'm gentralgebGube Der u@no9 pratt=
| syreibi6liot6et" an Der MulberrDz
5trabe pirb pom /. September an
tpieber jeben Spnntas BON 2 Bis 7
16r Nbenbs often iein.
MrbitrGres 8orgeben Der
8e60rben zines 9ofpitals.
= Sin Neger, Numens Sobn 8irb,
erbielt geitern i'm rSobns 9opfins'
s6oipital" cine Slai4e Mebi5in, mel
DE 8otai9e unb Gopibcum entbielt
unb ibn BON Mltobolismus turtren
foute. Mls er auf Die Strabe fam,
na6m er cine 10 groBe 9oiis Der Mez
biatn, bab er beipuBtlos nieberfanf.
Srobbem tpeigsrten ii9 Die Qer5te Des
Sofpitals, ibn auf5unebmen, unb 10
mubte man i'm ms st. Sofepbsz
9Oipital" fduffen, mo .er Die bette
pflege erbielt.
Gin BOD ais 9Grtner.-
| Sofep6 8pbe, Elm 90 Sabre alter
Mann, parb geitern BON golt5etrt4z
ter 2epis in Der norbOitli9en 8oli3eiz
i%tation tpesen ungebli9en Siebita6ls
BON 20 Meifinsbdbnen aus elmer Nnz
5abl leerer 9duier ieinem Yroaebberz
fa6ren Iberpieien. @r mar WG6ter
Der 9duier unb leusnete feline @9ulb
gang entfatebeu. poliaiit 8anbel
per6aftete ben Mann in ieiner 8obz
hung III Der 0urbamftrabe.
8efal5ent Strafen. =
Wegen profaner Gebensarten purben
Murtba elliott geitern bonn Raoi
Je9tig i'm mittleren StationsbauIe
I'm $25, Der Reser Sumes s. @larte
UNI 500 unb Sames McDpnalb UNI
So %beitraft. Riemanb tonnte 3ablen,
uno 10 tpanoerten ole Orei mad benz
SefGnsnib.
Die 9iBe Der 9unbstdge 1T cine l1r@
! fahe BON Qeherleihen. Or. Mnnlfft