davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune., 1901-12-25

Chcago's street railway franchises are about
to lapse and the Mayor. who is an influential
factor in their renewal informs the companies
that their privileges are worth and will cost for
continuance S1OO,GO0OOO. That is even drearier
Christmas news to them than the courts de-
cf5on few weeks ago that they must pay
their taxes like other folk. Naturally enough
they protested that they ruined and all the
widows and orphans on their stock books made
penniless paupers; but they will have to pay all
the same not only the considerable annual tax.
but the big license fee for renewal.
New-York tribune., 1901-12-25

The wilv "wardman" will be lost TO sight ana
not to memory dear in our Police Department
after 1901
New-York tribune., 1901-12-25

The bookkeeping in at least one bureau of the
Controllers office since Mr. Coler has been at
the head of the department seems to have been
at skies and at seVens.
New-York tribune., 1901-12-25

Invitations have been issued for the marriag
of Miss Julie Parsons TO Henry s. Redmond. whic
is to take place on January s. at the brides hous
in East Fifty -fifth-st.
New-York tribune., 1901-12-25

Mrs. Charles NJ. Lee has issued cards for "at
homes January and Il, at her house on
West Sixteenth-st.
New-York tribune., 1901-12-25

Robert Hargous. after absence of sever
years in Europe. has arrived in this country
the purpose of visiting his sisters. Mrs. Dune
Elliott, Mrs. George B. de Forest and NJ
Appleton.
The Washington times., 1901-12-01
NOT KNOWN IN THIS CITY.
No Record of Request to n Sol
dier by WnshingtOniun.

Register of Wills Dent yesterday re-
oeiyed a letter from James W. Powers, a
Boston. Mass, attorney, asking for infor
nation relative to ths fling of the will of
Harry Couster. 1t was stated that the
deceased was formerly dealer in poul-
try in this city, and had recently died
leaving an estate worth about 500 600.
Search at the Registers office yesterday
failed TO develop the fact that the will of
such a person had been offered for pro-
bate. 1t was also discovered that no such
name appears in the Washington City
Directory.
The first information relative to the
despatch from Boston, Mass. on Novem-
Der %. The despatch stated that Couster
had left s23 coo to Solomon d. Sacks, his
nephew, who Is enlisted as a private in
the United States Artillery Corps, station
cd at Fort Banks, Winthrop. Mass. II
was further stated that Sacks is only
tWentythree years old, and has yet six
months of his enlisted time to serve.
When told that a legacy had been left
him, il is reported that young Sacks did
not appear surprised and did not ex-
from the military service. On the con-
trary, he signifed is intention to remain
in the army, snd, II possible, gain military
distinction. Further than this nothing
has been heard of the matter.
The Washington times., 1901-12-01
CONTROL OF SLOT MACHINES.
The Question of Removal "A Difficult
Problem for the Authorities.

The control of the slot machine is prov
ing hard problem for the District police
to solve Some time ago an order of the
Commissioners went forth to clear these
machines out of the public space through
out the city. 1t has taken time to ac-
compllsh this without assuming very
drastic attitude toward persons before
whose premises the machines we're To-
Gated.
Lately there have some complaints rela-
tive to these machines that are attached
to buildings. One in particular, a slot
punching apparatus in front OF S11 Z
Street northwest, has been mentioned in
complaints to the Commissioners several
times. This particular machine is said to
be within a porch, and is in no way an
obstruction.
Major Sylvester in reporting to the Com
missioners upon the matter takes the
ground that the attention OF the police
should be directed first to the machines
that are separated from buildings, and
which encrOach, to a greater or less de-
gree, upon the public space He says that
il is doubtful whether those attached to
buildings offer any serious obstruction.
and he is of the opinion that for the pres
ent they should be left undisturbed
Major Sylvester states that the time may
come when it will be necessary to pro-
ceed against these also, but for the pres
eEt his advice to the Commissioners is
not to order their removal
The Washington times., 1901-12-01
RAILROAD orFIcERs HoNoREp.
Loving Cups for President Mears
and vice President Pepper.

Otto Mears and Charles Pepper. Presi-
dent and Vice President, respectively, OF
the Chesapeake Beach Railroad, we're waited
upon yesterday at the Offices of the com
pany, 1920 New York Avenue northwest, by
a delegation OF several hundred citizens of
Prince George. Anne Arundel, and Calvert
Counties, Nd, who presented each Of them
with handsome loving cup Of solid sill
yer, suitably engraved.
The presentation came as an entire sur
prise to the gentlemen, all the more so
because OF It being SO unusual for such
feelings to be expressed toward the Of
fcials Of a railroad corporation.
Henry a Drury introduced State Sena-
ter Joseph Nilsson. OF Prince George Coun-
ty, who made the presentation spsech. He
stated that II was the desire Of those
whose names appeared upon a suitably en-
crossed set Of resolutions TO express in
that manner their appreciation OF the
great service that had been rendered that
part OF the country by the building of the
road and the liberality of the manage
ment.
Upon each cup was engraved the follow
ing:
a token OF esteem and admiration
from friends ard well-wishers."
Although entirely unPrepared for such
q demonstration, both President Mears
and Vice President Pepper responded most
happily TO the presentation speech.
The Washington times., 1901-12-01
succUMBs TO TUBERCULOSIS.
Young woman suffers Il Hcmorrhag.
and Dies in the Ambulance.

While on her way yesterday morning
to the Geological Survey, where she was
employed as a typewriter and stenog
rapher, Miss Annie F. Arnold suffered a
hemorrhage, and before she could be hur
ried to the Emergency Hospital she died
DR.. W. w. Johnston, who had been at
tending her for months, Will give GER
tificate of death from chronic tubercu-
losis. The body was removed from the
hospital by relatives. The funeral Will
probably take place from her late home
at Falls Church, Va.
Miss Arnold was thirty-fve years old,
and lived at Falls Church, Va, with her
mother and a younger sister.
Miss Arnold has been attending to her
duties at the office without interruption.
Bidding her mother and sister good-b by
yesterday morning in her usual cheerful
manner, she hurried to the train. On the
way TO the city from Falls Church she
conversed pleasantly with several ac-
quaintances As she alighted at the Sixth
Street depot she was joined by Mr.. HILL
a neighbor.
Together they walked to Seventh and
b Streets TO take a car. While waiting
on the corner the blood suddenly burst
from Miss Arnolds mouth. Before Mr.
Hill could catch her she had fallen to the
sidewalk.
The 3mbalance from the Emergency
Hospital responded hurriedly, but before
the unfortunate woman reached the hos
pital she was dead.
Mr. Hill notified the brother Of the de-
ceased, II. f. Arnold, who is plate prn-
ter employed at the Bureau of Engraving
and Printing. He then went TO Falls
Church, where he broke the news to the
other relatives.
The deceased is a Virginian by birth,
and was appointed a clerk in the census
of 1890. On the completion OF that work
she was transferred to the Geological Sur
vey, where she has since served in Mr.
Hays division. She was q faithful con-
scientious, and intelligent clerk and was
rated as one Of the best in the service.
The Washington times., 1901-12-01
Ube 1uasbinston gimss.
SUNDAY, DECEMBER /, 1901.
Indications.
TEMPERATURE.

Fair and slightly warmer today. To-
morrow, fair; fresh east to south winds.
The Washington times., 1901-12-01
NOWHERE TO GO BUT OUT.
John GalIngher's Explanation for
His Appearance in Police Court,

Your honor, 1 served fifteen years in
the Regular Army and have good home, -
said John Gallagher, fifty years of age,
when arraigned in the Police Court yes
terday, charged with being a vagrant.
Then why did you tell this officer that
you had no home, friends or money and
had been sleeping in barn?" asked his
honor.
"Oh, / was just drunk said Gallagher
his face wreathed in smiles.
A policeman explained to the court that
Gallagher was found wandering around on
Seventh street last night. Judge Kimball
took his personal bond.
The Washington times., 1901-12-01
Additional Private Appointed.

On the recommendation of Majcr Syl-
vester the District Commissioners have
appointed William Huber as additional
private of the police force. for duty in
and about the premises at the corEer Of
Eleventh Street and Pennsylvania Ave
nue.. This action was taken at the in
stance OF George W. Harvey, proprietor
of the restaurant.
The Washington times., 1901-12-01
HOW TO PREVENT GROUP.

It will be good news to the mothers OF small
,hilt,r,n TO learn that Group can be prevented.
Ths fist sign OF the disease Is ho1rseness. A day
n t,so before the attack the child becomes hoarse
This is soon followed by peculiar rough cough.
Give Chamberpin's Cough heuiedy treeiy as coon
sg ia. cbijd Ia comes hoarse. or after the
rough cough appears, and it will dspel ali symp-,
toms OF Group. In this way all danger and
anxiety may be avoided. That remedy Is usei
In dis way by many thousands of mothers, and
has never been known to fail. It =, IN fact the
only remedy that can always be depended upon
and that is pleasant and safe TO take. For saie
by Henry Evans, Wholesale and ketal. All
Druggists.
The Washington times., 1901-12-01
The Death Record.

The following deaths for twenty four
hours were reported to the Health De-
partment up to neon yesterday: Thomas
Jones. Il years; Charles w. Morris, 70
years; Joseph Alexander, 10 years; Fran
ces Powell, 90 years; Maria MeShaw, 61
years; Martin w. Leese, GO years; Con-
rad Williams, IS years; William Mon
terey Jordan. So years; Cornelia Nelson
80 years; Mary G. Law, 81 years: James
U. Evans, &c years: James Brown, IS
years; Rose V. Parker, "a years; Ruby
Taylor, year; Elizabeth Wallace, s
months; Gilbert Gray Powell. months;
Liza Jones, / day.
The Washington times., 1901-12-01
WILL PAY THE REWARD.
Miss ShieVeIey Receivers $1,000
Bond aud Valuable Rings.

The silk bag containing a s10.000 United
States registered Government bond and
three valuable rings that was lost in
front of the Ebbitt House last Tuesday
was yesterday placed in the hands Of the
owner, Miss Emily j. Shieyeley, by Lieu
tenant Moore, who. with Sergeant Muir
ply, recovered il the previous evening.
1t is likely that Miss Shieveley will pay
the reward that she had offered-$75.
She stated that she would rather lose the
articles than be forced to pay a large
sum for their return, as, it is said, an
attempt was made to force her to do be-
fore the articles We're secured by the
police.
The Washington times., 1901-12-01
TIDE TARJE

Sun rose ,6:59 AN. Sun sets....4;39 P. NJ
Moon rises. Moon sets l:03 7. NJ
The Washington times., 1901-12-01
THE RUSH SUSPENDED.
Only One Marriage License Issued
Yesterday.

After the rush in the marriage license
business for the last two days, there was
a sudden falling of yesterday. there being
only one issued. II vas made out for
William c. Cogney, Norfolk, Va. and Jo-
sephne Smyth. District of Columbia.
The Washington times., 1901-12-01
Many Good Ribbon Values.

500 bolts of half-inch All-sik Satin and Gros NJ
Moire Ribbon all good eolors for art ~
work and dress trimmings, per yard ........-....S
/ lot OF All-siIk Fancy Ribbon, consisting of 200
bolts, which very suitable for sofa cushions, 4 r.
decorating fancy baskets for holiday and other III
uses and 25c value for
100 bolts OF 5-inch All-sik Satin Taffea Ribbon
all shades. also colors suitable NJ
for dresses ard millinery trimming, quality w
The Washington times., 1901-12-01

Low tide........6:22 A NJ and $50 P. NJ
High tide. p. NJ
The Washington times., 1901-12-01

500 punches of All-sk No. Baby Ribbon. in all sC
the art shades including white and blacks yards in
300 pieces of Black Velvet inch wide, NJ
satin back with woven selvage-an exceedingly VI
good value at, yard .........................O
100 bolts of 6inch AIl-silk High Lustre Taffea Rib
bon, in such eolors light blue, pink cardinal 0nr
mas scarlet an and an excellent shade of black /HI
First foor-Section E.
The Washington times., 1901-12-01
THE sUN ANp MooN.

Highest temperature, 4 p. m..........4s
Lowest temperature, 10 p. m..........3S
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-05-26
Mus Wirqinien.
tGis ben ssonntags= gorr,ipOnb.ntsn. y

gourtlanb! Gin peiterer Spruns
bonn nabe5u pef tli6ften Sbeile bes
@taotes gum Ditli9ften. Obslei9 i'm
ftarfen &eeen, perlieb i'd bod un=
germ bic fdOnen 8erse, in benen i9
mebrere Sage bei'm f90nften Sriib=
Iinsspetter eetpeilt bate. @om 2ez
gen berf4leiert erf9ienen lie iebt nur
tpie bunfle llmrtKe. MeiBe Siinfte
ftiegen BON ibnen auf. &au59enbe,
1pilbe, peiBf9dumenbe WaFerfGne
ftiir3ten, CARTE filberne MdKerfGben
rie1elten bon ben boben 5elspdnben
sbefunter, INN fi9 in ben gel6=
braunen, neutrality-suspicious. falamz
migen GluB gu ftiiraen, nit ibm
braun unb f9lammig tpeiter gu ra=
fen, Biz biefer fi4 i'm groben lduternz
ben Weltmeer perliert. Mel9' elm
Glei9niB!
Dim Nort6 Miber, bdnr am South
Miper entlang faufte Der 3ug; 8uena
Diita borbei, elmer erit aebn Sabre al
ten @tabt; aud cine berBoomzS tdb=
te, bic ni1t tpeiter fommen fonnte u.
fi9 erft in ben lebten fiinfSabren nit
Gifentpert, papiermiible, Grtraft=
Jabrit, 3iegelei, Sdgemiihle unb am
beren fleineren Snbuftrie'n febr ent=
tpidelt bat. On elmer Seite bon benz
Stub, nit seseniiber liesenben fteilen
HelsnGnben besrenat, tpirb fe an Der
nnberen BON einem 9albtreis f90n
oeformter bober 8erge eingeihlohen.
Dds 'unbermeiblide f4lobGbnlih
aebaute, grobe, Sauienbe bon Doll
lars foftfnbe 6otel iiberrast bic
Jetabt. Natirli& unbenubt. 4ehn
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-05-26
SEeIferu MarelanS.S3abn.

agit. an 26. g oDsmbsT 1899 i n &raft
40 Wtoresng = SbHea3u8, oanptltn;s, v. Y US
8abn uno benz SIosn uho, ausgtn0mTnsn S9nns
tags o. g.sgabu. Gbambsrs6urs, TtaFfIHSoars
une Bindsfer. .,n
SGaIi6, ausg IN SonRtaqs
722 DeorSens = gorf, 9. & 6..9ip. uHo 91upts
iinie btii5 BON &mOrosgrCos, Gariisis un0 y. y
8S ToYa.ng 6auptfinie, e6ipotHstnra, Srtoss
rid, Gmmitsburg unO u. Il ". s8abn nap wilton.
10. IL Moraens Rad ll~nionsSriogG Vort, SettDss
burg. -
225 Rubm.LNffommooation mad unlonzSrLoqe'
49, 0aam.-Grprsb mad Yerf EIo 9. & ODD.
AS 9a6m.-Grprtb 9uutt. an Der Sauptlinis, le'
nj, freptrid. Gntmitsbnrs uro Sbippsnsbuts.
$40 adm .-affommObdtion ndb Gnlorps@robt.
$40 Wbenps-atiommSDation nab llnion=grioQt.
li25 Qberos-4ffomnoodtion nab GmorDp8rope.
Rur 9 ouHtdas.
e35 Observation-Disclosures nab uuionsgrioes
unD Sdneper.
2.5 Radbm. -Gttonrm patton nab llrionsgric9e.
400 Ndhm. -affommoe1tiOn nab Gmorps8rppe.
10 k Qb,rDs-Hftemnooation nab Gm9rpsSrops:.
wintt.s uno @tpdd=9iirsau Ill, St=galtinorssSt-
3Hqs balt.n an Der %llniOn:, Q.nniplDanpa'aotHus'
Sultan. urp Walbroof= (Rortbs@pt.) citation al.
" W. 5000, Stn,rul=Stibdits fiibrtr.
%. o. @rispclpi GsnsralzpaHasittsagsnt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-05-26
@arblaub & Pennlblbania Giienz
hahnsGn.

Rortb Gbenue Station.
,3iqe qebeu ab al gso9enta9en naG Garifi nm
Z. 80 WorQeug, $50 uno $50 9a0mittaqs.
.3Hae qebcn ab al WobsutdQen mad 9elair nm
80 uno $50 Morqens uno 4.50 unp els Hadbnt.
3aee esben. ob nab 9ort, pa, Inn 7.@ Moreens
uno $50 Na6mittaqs.
Siiqe Qeben ab an Sonntaaen mad Cardiff nm
$50 Woreens unD 400 Qbr Id1mittags.
3uee oeben ab an SonntaatR mad 9elair INN
$50 D~torasas, 400 Rabmittaos NIB 1000 abenos.
). g.. HprriA GsHsgaliGa4aitsiti arI,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-05-26
secs SeIens fpcrtb.

On ben Serausgebsr!
I'D balts es fir meine ptltht, Sbre
Seisr auf elm 9eilmittel aufmerfIam
All MAIDEN. baa in tsinem 9auis feb
sh ma elm Mdrtbrsr Der Dbss
pepiie unb 9artlsibistsit nnb Deriu9te
Mnsg perss6:ia. Sn Der 8er5peifluns
faufte i9 Elm 5ebn Gent>pddet Der III.
e. MrmD C NabD Sablets," Rr. II.
Ohs14. @traBe. Nspzgort. unb mad
bret Sagen fIhlte i4 mid be1er, 70
bab i9 lpdisr Elm fiinfunb5pan5is
Gent 9adet taufte. tpOna4 i4 ieBt
p~pnftGnbis gs9eilt bin. Sbr 4potbeter
tam unb m u 5 Sbnen oislelben Be-
forsen.
N9tungsSon
Gin 2efef.
81 habsn anb empfoblen bon 8 B o.
SO. &uGbefpep, Nr.2 SrsosridsIpe
Gopis in 9dbliiton's Mpotbsfe,
Gde @apz unb 8altimoreitrabe.
Man fdreibe tsesen @ratis>Yrobe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-05-26
Baltimore Sampf=p a6et.G 60.
Mlts une ,auerldfhae
g O. It. / G,

gIesante Dampfer tdalin, ausscuoMmen Sonns
tags ron ben Heucn Biers Yr. 10, II. IL uno ID,
9iebte Stra6e, nm $50 lhr G6.nhs nab Oh Dpint
Comfort, VorfoIf. Portsmouth uuo allen
Gunften nes Gneens. 8erStnhuns In ajortsuloutd
sat Der &C .dboaro 4ir sinie" ati6toiicrer i3Gg, 8orts'
month mad, atlnHta. &ree Serbtnbura AL GaelooH
nit Der atlantic Goat 9t7ie." gu ytorioIf 8erbius
bune nit Der ~~9torfoIf unb Carolina" -9torfolt uuo
Soushsrn," ~atIaatic uno Danpile" uno -gtorfoIt ano
Neffesn SiicEbabn." urb NIT Der .Slb OomiHions
9inte" gah 9terpberne unb Waf1irgton, yt.s@.
Wtabtseiten nah benz europdliten Blane. S%ururiele
Sa!ittns 3imnsr. giefrriihe Selenbtuns. Oaulpis
~hcisuHs. Sojeu frei. Dian belt9e Rai1tenr Simmer I'M
Borau5 I'm Bilet, giredu Der Baiz9iuie, Siofpefs
gaItimores unb Colbert, StraSe. Gslcpbon 1435.
Spbn ". Sber,oope, gSintam Hancau.
gicezGrdiioeEt Gen. fr. uno ban. Aaert.
unb 0enera!s ulaHager. g.. Srpmu. o Billet GseHt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-05-26
4dthriud 8ruDf.

Gg itarb. ON Grsitas, BEN "a. Mai, Satherina
70. Sabre ibreg 2ebeng. Sic gesrpisune finoet
Moutae, Na6mittaes 4 ubr. bonn
3rouerbuuic aus ftatt. 5anft rube ibre ai8'. 9
1IH-El
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-05-26
Metd &. Wdrs

Gs ftarb am Greitaa, ben "a. Mai, Meta 3.
Mar3 in ibrem g.. 9sbsnsiabrs. Die greroieuno
finoet Montag, Ga9mittaqs 2 ubr, bonn
@attin oes peritorbeuen GoDaro MarJ. QH,0
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-05-26
SprIauhae WnSeise.
Gins. SSnRmonu. fen

Gg itarb ON 25. Mai 1901, Ia6mittasg 90 Mi=
nutsn Dor 6libr, Gbas. gsabmanu, ien., I'M glter
bon &C Sabrsn uno 8 Wonntsn. Sic 3cit ocs 9c=
~qrGbnife5 ipirD ipdter ~an9cseiet. G46)
. ie trautrnoen Sinter6Iiebeucu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-05-26
REA Merchants'G Miners'
xxx Transportation Comp.

~NrASEE transportation comp.
0S 1ampfer : einieu.
sfoG Bottom uno Dem Sffen:
iteeu Disnitos, Oonnetitas Nreitos uno SoHrtaH
AbenoS y ubr.
6Sddh Nrpptsence unp Gem Often:
ieoen MpRtoa, Ditttuob uuo Sreitdq. Gbenos 8 HAy.
Tab Sapanuab une Dem Sicen:
ieben O~ientas. Donncrfas, Samiteg, absnes G LZ.
Nadb yieppprtsR epS une @crfoif:
tdqIip, auSaennMmeR Nlfff5ohs rEo Gamitaas,
aeenoS b mr..
rnlbertrefIihe SequsmIihfeIteH unb S,fohianns.
SorstdItise BerlcouHs unp ihnele SelorDsruns
Don Tragt. G.. u. @fntnsbam. asert,
TuI peS laE3en Oods;
q. T.5t.bbtrs. q. Z. d.;
70. .. Surner, S.sg.sI.;
s. O.. YBbitnep, 3.zDf.
5anpt5Ir.cus-Rr. aIA. CH.g erman.s traas.
113t&S-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-05-26
ErnnriS 81. Gnsrnouu.

Gg farb am g. glai 1901 6raneis M. @obmann,
e~.liebter 9ats bon Narp Inna Sobnann i'm rs.
SABRE isines 2ebens. Die geero;eune finoct
Montae, ben 81. Mai, Z 1lbr Norosng, BON
isiner issteu @obaune, Nr. 223, NorosGbap:=S Str,
aus TAFT, uno oann mad Der st. Mi~6aels=airbe,
no nm 7.30 sius &equism= So6msfe fir os Sell
isinsr SIDE ~eslebrirt piro. @.rfpanote uno Srcunoe
Der Saulilie fnp a6tunqspoQ eiEaelaDeu, (4-0
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-05-26
Pfmsfen.


Wir baben biesmal lange auf
1dDne 5riiblingstage tparten mufen.
Mun finb iie fpGt, aber etlls getomz
men unb MAIDEN in boppelter 2iebe
out, mas iie 10 LANCE ldiiig uno per=
briebli9 perfdumt baben. Sn auen
sSurben pranst's brauBen; 8litben@
buff piirat bic 2ifte unb in bo9en
Salmen tpogt f9on auf ben Jelbern
bic Saat. Sas TT bic 3eit, bas leBte
Der eroBen driftli4en 5eite gu feiern,
bas sset Der Mussiebung bes Settles
Der 2iebe auf bic 9Gupter Der i9ll9z
ten Slider pom Gee @enesaret6, bas
@eburtstagsfeit Der 4riitli4en&ir9e.
OILS Der Sag Der Pfingiten erfuuet
mar, tparen lie Nae einmiithtg BET etnz
amber unb tpurben ppa bes betltgen
Settles unb finsen an gu prebigen
unb purben bin5ueetban an benz
Sage BEL breitaufenb Seelen 81 Der
@emeinbe, bic ft9 UNI bic elf Sunger
in Seruialem 16aarte. CD purbe
pfinsiten Ger @tiftunsstug Der DRIFT
Iiden Stride. Cine aGgemetnere, ge=
prbnete firdli6e 5eier pieies britten
Der 6riitli9en boben 5eite ldbt 1ih
erit perbdltnibmdbis fpdt naapet1en.
3.eitli9 trat bas 9riitli4e pftngffeit
an bic Stele bes israeliti19en Sc
ftes, pelhes als sSeft Der Wp4en am
30. Sage na4 benz 4us5uge, aus
Gsppten, be7sn 1e i'm Pufabfeite se@
benfen, unb CUR @rtnnerung an bic
@e1ebeebung am Sinai %besingen.
0pn benz fii%nfaisiten Sage, p~entecoite,
lit bann bur9 @eritiimmelung Der
Name pfinsiten entItanben. DAB bic
erften G6ri1ten bas israeliti19e $50
6enfeft feierten, iiebt man aus benz
Is. aapitel Der Mpoitelsefdi4te, tpo
beridtet pirb, baB puulus Gillette, auf
ben pfingittag in Seruialem gu iein,
10 es ibm m0sli9 nGre. gs faeint,
baB erit Gnbe bes bierten Sabrbunz
berts Elm eigentli6es 9ritli4es
pfingftfeit besangen nurbe, 10 bab
bus Sfterfeft bas Glteite, bas Wetb=
na6tsfeft bas iiingite unter ben boben
Soften tpdre, unb bas Pfingitfeft
ettpa bic Mitte spiiden beiben bdlt.
Yfinsiten lit bas Seft bes Settles,
bes @ei1tes Der 2tebe, Der beute, ipie
pOr nabeau 5pei Sabrtauienben. BON
Maen beritanben pirb, unb audi beute
nod Die Seelen Nner, bic gldubig
Iauf9en nonen, erleu6tet unb err
ndrmt, pie bas @eben bes Sriib<
Iings, Der Bftngften NIT lieblidem
prunt umsiebt. Sir uns Oeuti9e
lit Pfingiten felt mebr als einem
Menfaenalter bas Set opferntlliger
2iebe fir uniere Waiien getpeien.
pfingtmontag gebOrt benz beuti4en
Muiienbauie, unb penn Pfingiten bic
5eter bes aussegofenen @eiites fein
fon, bann muB unb ion audi in allen
Gbriftenberoen Elm beilis' @eiitesfeuer
gliib'n, unb infer Waifenbausfet lei
beB' elm lebenbis' 3eusnib.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-05-26
GsIo untfr 3brrn ;iaenenD toinsunaen

- Die Gteetttp 0uarantee.Go mp.. -
thinner Rr. 3l5, Gauitable.4uiIbino leibt-
-fol6en 2euttn, bic aestn 2obn3ablung eine-
-bauernse Gtcluna einus5men, Gelb 0 bne-
&c i4trbeit. abioluts g.ridmiteens-
-b.it. 2eibts ai6sablunss $ Ssbinsunsea.-
geiecrteae Raten. GiberaIer 1iSe0ute.
f6eptl2, Exc, 6Wltsl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1901-05-26
spnntag, ben 26. Mai 1901
An ieNcbaftione1 Der 81. 9. staats=
s%eituns," uno bes nSuoianapulis
S%eIcgrapg."

Die nR.=D. Staatsseituns" bonn
25. Mai i9reibt:
r.Oer rSdgli9e S%elegrapb" in
Snbianapolis, Snb., punbert iib ibsr
ben &lappbDrn=@ers bes 8dltimorer
,Gorrefponbenten." Wir au4, aber
nidt iber ben @ers, fonbern bariiber,
bab Der rgorrefponbent" ith als Werz
fafer aufipielt. Ser @ers iiber bic
apei anaben, bic in bas College GIN
gen unb bon benen Der Nnbere bas
Subban1piel lernte, mar bon uns ge=
braat unb Der S9era beitanb BARN,
bab i'm Der anglo : ameritdntihe
profeRor 9anod bon Der rGolumbiaz
uniberiitdt" selesentli9 zines Cont
merfes bes beutl6en @ereins Der
uniperiitdt ,ertemporirt bate. Ser
Name bes 8rofeHors 1tanb unter benz
@ers9en. Mit aler 9o9a4tuns por
unferem Gonesen 2epb bonn rGorrez
fponbenten," aber ii9 NIT 1olhe1
fremben alappborn =Sebern f4miiden
au ponen, bas lit bod ni4t bibf4!""
8erubist gu9! Sat fi4 gar niht
au~fgefpielt, benin es 1T uniere Dirt
ni9t. @ir pihen ni9t, mas Der
rselegrapb" iiber uns geiast bat,
aber i'm vGorreiponoenten" bonn IL.
Meai ftanb ober pielmebr teht:
,3pei &naben gingen in bas college,
lin gu erper6en etpas &nopleoge.
Ser Cine lernte apar ni6t bel,
DerMnbere bagesen bas Gubbaaipiel.
@rof. 9ollod, Golun M
bta : uniberfitdt.)"
Wenn nun bic rStaats5eitung"
nod eine be1onbere Genugtbuuns perz
Ianst, neil mir bas 8ers9en tbren
@palten entnpmmen, 10 Jet aun Die
geleiitet; mir bielten es tbatia4lt4
niht fir nDtbid.