El Nuevo mexicano., 1901-02-16

N Il
FL proyecto del ~consejo No. 20, en-
mendando ciertos proyectos de la ley
%relativa a escuelas pdblicas, paao el con-
sejo 81 microbes pasado con enmenda-
clones. Provee para un cuerpo terri
torial de educacion, consistente de
siete miembros, el gobernador. 81 SUI
perintendente de instruction pdblica, y
cinco que serAn nombrados por ell 60
bernador, 8 de entire los jefes de insti-
tuciones territoriales, ell ~presidente del
colegio de San Miguel en- Santa Fe, y
los superintendentes de las cuatro ciu-
dades del territorio que tengan mas
grande population; proveyendo que
Embellishments despues del pasaje de
esta acts el cuerpo consistira del gober-
nador, el ~presidente de instruction pd-
blica, los presidentes del colegio de San
Miguel, la universidad y ell colegio de
agriculture y otros dos mas directories
de instituciones lerritoriales que seran
nombrados por Ell gobernador y los u
tro superintendentes de ~escuelas de
~ciudades. Y sera determinado por
~suertes en- Ia primera rennion del cuer-
pc cual de los miembros, otro que el
gobernador y el superintendent de
instruction pdblics tendra la expiration
de su termino de empleo en- Enero 1ro.
de 1902, cual en- Enero 1ro. 1905, y
cual en- Fnero 1ro. de 1855 de
cada ano s~ubsecuente ell gobernador
nombrarA su successor al miembro que SO
} retire, que actuara por ell t4rmino de
cinco amos.
Este cuerpo preparard anualmente
%cuatro series de preguntas de examina-
ci6n para certificates de maestros de
primera y segunda clase, y n de estas
series sera mandada q los superinten-
} denies de condsdo en- tiempos especii-
: cados, teniendo tales superintendentes
que abrirlos solamente en- ~presencia de
los aplicantes para maestros congrega-
dos y ell cuerpo de ~examinadores, y des-
) pu6s de examinar nu maestro este cuer-
, pc ~examinador de condado mandar6 los
} papeles del aplicsnte juntsmente con
, el grade que le han dado, al cuerpo
territorial de educaci6n para ser revisa
dos, 81 So considers propio. FL recibir
un grade general medic que llegue q
80 con ningdn grade en- otro ramo que
baje de 70, intftulara al aplicante a III
certificate de primera clase, bajo ell
cusl podrA ensenar en- las escuelas de
Nuevo Mexico por tres amos. Los que.
reciban hssts 70 y menos que 80 por
%ciento, tendran certiicado de segunda
clase, que les intitulara a ensenar dos
amos dentro del condado en- que es con-
cedido. Los certificates de t~ercera
clase intftularan al recipients a ensefar
por I'm n y seran concedidos por ell
cuerpo bajo tai examination %escrita
cual c~onsideren suiciente, pero tendran
que informar de su acci6n al cuerpo
territorial de educacion. Los c~ertii-
cados que seran buenos dnicamente en-
el distrito podran ser expedidos bajo|
autoridad de los cuerpos de educaci6n
en- ciudades Incorporates, y seran vali-
dos y s~uficientes por perfodos que pres
criba ell cuerpo. En- districts de e~scuela
donde solo SO habla ell espanol, ell
maestro debe saber ambos idoimas ingles
y espanol. Ell proyecto especiica 10
que constituira un maestro legalmente
califcado, y prohibe, bajo penas, ell
pago de fondos pdblicos q cualquier
otro. Los cuerpos de educaci6n por
districts que consisten de ciudades 8
plazas Incorporates estan autorizados
para emplear IN superintendent de
ciudad 8 distrito, ell cual, en- union del
cuerpo de educaci6n, estara autorizado
para tener institutes especiales de
maestros, y tales cuerpos tendran
tambien facultad para levar un impues
to para 81 mantenimiento de las ~escue-
las de este distrito que no exceda de
siete milesimos sobre cada peso al ano.
Sc prescribe ~atendencia c~ompulsoria al
los institucos de condado.