La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-07-30
Un viaje en- globo
DESDE EL NUEVO AL VIEJO MUNDO

+. tamento muy notable del buque aerso; irs
pendIente del anlllo que nos hemos referdc
autes sobre la cab eza de los viajeros, estando
provista de carnes, vegetables, vinos cuanto
exia buen trato; esOS distintos oh etOs
iran metidos en- cestas cerradas colgadas, y
verdad que no Sc pod1a tdear me or alma
cen de vfveres.
La barquill& tambi6n lleva psrfectamente
dispuestos en- dos de adoS, suspendidos
semejanza que en- los buques trasatlanticos
dos grandes botes salvavidas de los que Sc
echara mano en- caso que los ajeros Sc vieran
oblfgados & navegar por el mar, 81 ocurriera
alg1n aecidente desgraciado igualm q to
es portadora de aparatos salvavidas, de an
clas de paracaidas y de todos los instrumen-
tos que garantfcen la existencia de los mora
dores del globo.
La capacidad de Ia barquilla es para diez
personas que seran M. GODDARD, tres ayudan-
tes seis pasageros, fgurando entire los pri
meros ell expert1simo constructor de globos
Eduardo Surcouf.
Como pasajeros, ignora todavfa quie-
nes seran, aunque SO cree que Gordard invita-
ra al millionaire John jacob AstOr norte-ame
ricano, que Sc interesa muchO en- ell progreso
cientff"o que tiene empeno en- tomar parte
en- ell primer viaje aereo que Sc haga al traves
del Atlantico. Varios miembrOs del Club A6
REQ de Francia quieren, asimismo embarcarse
en- dcho globo, 81 bien no todos seran COM
placdos, porque Gordard ha dispuesto reser
var algunas de las plazas para los americanos.
como prueba de fntimo reconocinieuto.
Ell precio del pasaje es ago caro-, porque
los viaieros han de contribuir en- parte los
gAstos de la expedition, que montan q unas
274 900 pesetas.
Calcua Gordard que puede rendir la tra-
vesfa en- cuatro dfas cuatro horas, favore
ci6ndole las circunstancias en- doce medic
siendole adyersas.
E. supuesto admitIdo y pubicaoo por ell
aeronauta frances de que el viaj de Nueva
YORK Paris Sc hara en- cuatro dias cuatro
horas Sc basa cAlcuos practicados con re-
laci6n al record esta abecido por los condes lie
la Vaux de Castil6n de Saint Victor
Octubre dltmo, que recorreron en- trefnta
cinco ho'as cuarenta y cfnco minutes, los
2.140 ki'6metros que separan la capital de
Francia de Korosticker Rusia.
Tambien existen antecedentes que permit
ten afrmar Ia posibifdad de una buena trave-
STA aerea sobre 81 6ano, como pasamos pro-
barlo en- favor del idea 10 proyecto de M Co
dard.
Ell dia 10 de Enero del af1o que CORE SO
Ianzaron desde Paris, Berlin otras capitales
europeas varloS glObos, sendo ell que partio de
la ca ptal germanica ell que hizo ell viaie mas
notable, porque aJraves6 completamente el
Atlantico, tomando TERRA SuecIa, yendo en-
Ia blrquila e tentente Hiidebrandt, de la DI-
vision a6rea del ej6rcito prusiano, e doctor
Berson, del Institute Meteorological.
El globo en- question pertenecfa la socie-
dad alemaDa para el fomento de Ia navegacion
a5rea, hi la trayesfa la mayor parte del
tempo sobre ell mar, sin ell menor inconse-
niente.
Cuentan los aeronautas divinidades del pa.
SEQ, quedando admiradUs de 10 grandioso del
espectaculo 81 IN ylaje desde las ocho die
cisete minutes de la mafiana hasta las diez ds
Ia noche hizo ta nto efecto, puede, desde lue-
go, afrmarse que la travesfa de America Eu-
ropa oftecerA los que Ia lleven cabo emo
clones de mayor nOyedad I'm portancia.
Que ell cielo protejs tan gigantesca obra
nuestro deseo aunque no sea mas que Dor.
que con Pitagoras creemOs que SO debe ser
amigo de Ia verdad hasta ell martirto.