Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-06-25

uno Souerfplirmer tr5eugt 9Qpen. Der
grpBe Nuben oieIer bis jebt dletn err
folgret6en Dirt Der getGmpfung oss
! Sauernurms lisgt auf Der !Sdnb,
lpern er it6 auG6 ntft in 3oblen auSz
Driiden ldbt. Sn 8erntaitel bat nan
@eriu6e nit einem aus idpcrem papz
penDedel gei4nittenen SG4sr 9ema4t,
Der NIT 2eim beitrthen puroe. Srodz
net Der 2eim an, 10 ptrb our4 SEE
ftreiden nit Oel Die bpne &lebfdbtgz
tett nieDer er5ielt. Die 3eiultate nit
b.eiem SSGder naren bis iebt piel bei<
Ter ais nit ben aus Draft geflOGtez
nen, neil tein CutluCiden bur9 Wa<
i6en mDgli6 lit.
Ginen porSeitigen abihluB bait
tie, 10 i6reibt bic rGpbl. 3tg.", Der
Ffingitousflug zines Bonner 9erren,
Der am eritep 5eiertag nit ieinem
Iutpmpbil cine Sour rh'inaufpdrts
unternummen bate. 8is GObleno
eins ales glatt. rShnauferl" funtz
ttonierte tabelps. gben birteierte Der
Bonner iein 5obr5eug burh Die Wfa=
9dainitrabe, als es unter i'm re6t
perbd6tig tniiterte, bann CAB e5 einen
8nar, unp rSDff=SDff" blieb pie unz
aepur5elt mitten auf Der Strabe
iteten. ONES Wenben unp Sreben
half nidts - vShnauferl" monte
ni6t mehr. Sm Nu bate ii9 elm
MenI6enfnduel um ben vSelb1faG@
rer" angeiammelt, uno Sebermann err
gDBte ii6 an ben perSpeifelten Gerz
Iuden, bas Ding pieoer gum 2auien
81 triegen. Nlerlei quite Hatli6ldge
nuroen Dem Motorfibrer aegeben, Die
ZEN ~psrgebli6 ii9 4bmiibenben Sfpar
in Sarnii9 = nS9nauferl" aber niGt
bon Der Ste1e braAten. G6lieBli9
erbot ii9 elmer Der 3uIdauer, elm,
Yferb gu beiorgen, nm 10 benz itreiz
fenoen Motorpagen ben Der Stele 5u
belfen. Gin Wotprpaaen nit Pferbez
betrieb mar atpar ni9t nah Dem Sc
idmad bes Wagenbeiibers, aber tpas
rc0te er MAIDEN, er fonnte bod ni6t
ouf Der StraBe iteben bleioen. Nuf
langem Su6en entbedte Der Wdnn,
Der ben rettenben 9ebanten gebabt
Fate, einen Sdimmel, Der einfam in
ieinem Stalle ftonD. Sd pas Sbier
auf einem 8eine labmte, mar es ni6t,
pie feline StaagenofIen, Bel benz
gfineltbetrieb beniist porben. Man
banb bas Sbier nit Striten on ben
Motor, unb balp trabte Der bintenoe
Saul nit ieiner tbeuren 2ait, gsfolgt
bon 9liidpiinihen unb r4ubeilrus
fen" Der lieben Sugenb, auf Der
Cambridge benz fernen 9pnn gu.
WeitaIer.
Sin ~luitiger S9peinei9muegel
nirD aus 8p6plt beri6tet. Iuf Dem
nidt mebr uneep0bnli6em Wege apg
elm Bauer, 3pei muntere S6peinGen
am Strid fiibreno, i'm S9atten Des
Waloes iiber Die @ren5e Der 8eibung
ieines 6reunoes entsesen. gu Ieiner
unangenebmen lleberrdi6ung fab er
an Der Gbaufee, Die nahe al benz ELM
!. iamen 8ebDft pprbeifiihrt, mebrere
@rensbeumten. Inter oieien llmitdn=
ben tpagte er es niht, ieinen Srans>
: pert ab5uliefern. Gr bano bic Serfel
einitpeilen an einen Baum uno i6li6
!. auf umipesen gu ieinem Jreunbe, Dem
!. er iein 2eio tlagte. Su mar gutter
. Ratb tbeuer; benin bic @%renabeamten
/: maGten feline Qnitalten, ibren plab
: All p%erlaiien. @s mubte aber etipas
. aeiheben, I'm Die Sertel. Die ii9 our9
8runsen lei6t bemertbar MAIDEN
!, tpnnten, pon Der brpbenoen 8ei6lagz
nabmuns gu retten. Der 5reunb 5os
/. beDG9tig einige Oampfpolten aus Ieiz
|, ner tur3en pfeife unb Iagte ounn:
= Sat be Yuppen lpopen, id iaat mali
maten!" Der Bauer that pie linn se=
beiben, uno ging, ben peiteren 8erz
lauf bes unternebmens abpartenb, lei=
nsr Wese. Sin fiir6terlider Spetz
tatel beppg i'm, mad Der 9eiibung
. ieines 5reunbes biniiber5uipGben.
Sieier Itdnb Dor benz leeren offenen
: S6neineItau, aus Dem er Die SnIaiz
!, fen porber i6leunisit ,ausquartiert"
. bate, unb i6impfte unb. netterte. Die
: 8renabeamten tamen berbei unb err
funoigten ii9 na9 Der llria6e bes
: beftisen 2drms. Der Sreuno be-
. tbeuerte, Oemjenisen ben Sals 81 brez
!, den, Der linn permutbli6 por taum 5
Minltsn Die npu9gen" aus Dem
. Staae gelahen, Die nun rndtiirlih" in
ben Walb gelaufen pdren unb bon ben
9rensbeamten bei6lagnabmt piirbsn.
Die lebteren p%erpabrten ii6 gegen cine
iolhe 3umutbung uno erboten ii4 be-
reitpiligit, iu9en gu helfen. SIS
oauerte ni6t LANCE, 10 paren Die Ser
tel ~aefangen unb i'm Stalle untersez
bradt, Der idleunisit perriegelt puroe.
Natirli6 lieB Der Bauer es ii9 ni6t
nebmen, ben sefdaigen 8ren5beamten,
Die bon Der Qufresung Der Sago in
|S6peib eeratben tparen, cine tleine
Srfrifhuno ou2uhiptpu