davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-05-09
El bill Hollander
Los QUE 20 ATA AN.
LOS QUE 20 DEFIEKDEM

Sc estan publicando hojas sueltas contra
ell sehor Boria, contra la comisi6n puertorri-
quena contrs los representatives de la pro-
piedad que celebraron la asamblea contra ell
BILL HoLLANDER.
V6ase la diferencia de unos otros hom-
bres.
Doctor Esteban Saldafia, es doctor en- Me-
dicina y Cirujla, es propietario en- Santurce,
Rio Pedras Carolina.
Gerardo R Soler es uno de los mayores
propietaros de la isla,. en- San Juan, San
turce, Toa bsia = Dorado, es socio de la ca
sa comercial j. 7. Silva & Ca y de la de Pa
lacios y Ca,
Julian E. Blanco, es uno de los hombres
de mas prestig!o del pals, y es propietario en-
San Juan, Catailo y Carolina.
Francisco de P. Acuha, es uno de los mas
diStinguidos abogados del pals, es propietario
en- San Juan, Santurce y soeio gestor de la
casa de j, 7 Silva ca y Director de los Fe-
nocarriles de Puerto Rico
Vicente Balbas, es un escritor pdblico del
pals y propietario en- San Juan Santurce y
Ponce.
Wenceslao Borda, es abogado americana,
de Ia Universidad de Nueva York, con estu-
dio alberto allty prop atario en- San Juan y
Manatl
Pedro Salazar, es un puertorriqueiio Illus
trado, propietaro en- los Estados Unidos. Re-
presenta una gran casa de camerclo america
ma, tiene prestigo en- Puerto Rico en- los
EStados Unidos.
Autores de las hojas sueltas son Cruz Cas-
tro, Solomon Dones Jose Calder6n. 6Qu6
poseen, que representan estos indVduos en- ell
nafS1
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-05-09
Los successes del Casino
VERSION EXACTA

Es indispensable volver sobre ese asunto
va que THE SAN JUAN News da una version
inexacta Y Ell PALS una version LENA de soc
ces mentiras.
He aquf 10 que pas6 en- Caguas ell do
mingo de las once y media q las doce de la
noche.
Sc celebraba un baie, reinaba la mas
cordial expansion cuando tuvo bien presen-
tarse el captain de la pollcia insular Enrique
Molina.
P4-ece, que en- Ell Kiosko de la plaza ha.
bia consumido algunas copas, encontrandose,
por consecuencia, en- certo desequibro
Aunque Molina no es socio, ell conssrje lie
permti6 pasar ell presdente no le llrig6
observation alguna.
va en- la sala, y despues de haber suscita.
do varias discusones politcas, mpropas de
la OCCASION del sitlo, Sc acerc6 un grupo de
seforas. Y estando alf dos tres sePoritas
dicen haberle oido verter .j1icios injuriosos
contra las damas de Humacao.
E'tas seiioritas divu'garOn la especie ell
ell senior Was 0chotec0, Que enconbraba en-
ell edifcio, Sc acerc6 al ts9itin Molina lie
pidi6 explicaciones.
E captain Molina neg6 en- absolute las
frases que Sc le atribuian termin6 el inciden-
tie, no sin que, ante el tenor de un choque Sc
dldFuhSeu so EetlIdseu tOddS las IamlllaS
La question no habria pasado adelante.
Pero, al bajar POGO despu6s Ia calle ell
senior Was, un tai Manolo Escoda, mozalyete
insgnihcante que no es soeio del Casino que
estaba ALI de intruso, porque en- esa sociedad
NO HAY PRESIDENTE, Sc acerc6 4 aquel caba-
Hero y le dirig6 este eXabrupto;
--sDon Juan, yo me hago soidario de las
palabras del captain Molina
El senior Was replied
Gel cspitan Molina no ha licho NADIA
este es un asunto concluido.S
Pero ell Escoda, que iba ebrio, sin Que eli
sefior Was Sc apercibese lie descarg6 un golpe
con la culata de IN revolver. No le cause dafio
alguno.
81 doctor Jim6nez Saujurio, que acompa.
iiaba al se7or Was, golpe6 Escoda con Ia ca
ma de paseo que acostumbra portar; Ia geute
intervino queriendo anzarse sobre Escoda. y
los guardias insuares que estaban allf, 10 i'm.
pidieron, conduciendole al cuartel.
ESQ es TODD.
El sehor Muioz Rivera no tuvo parte min
guDa en- e tunulto. AL OR, desde su iecho, Que
Sc trataba de una aggression al senior Was. Sc
feyant6 en- ell acto para ponerse su lado
Y, despues de vestirse 4 toda prisa. sall6
En- aquel momentO iba hacia Ell paroue
central un grupo de personss. Las sigui6
salud6 al senior Was, Sc puso sus 6rdenes.
oy6 al captain Molina negar de nueyo las pa.
labras origen de Ia question.
ESQ es cuanto oeurri6 en- Caguas IA noeba
del domingo hltimo,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-05-09
Ia De1ccracla
Tn aocidente en- la prensa de imprimir,
in lanpidio ntio que Sc Terminara Ia edioiOn

Anoche, las nueve,se advirti6 que la vo-
iante De nnestra prensa MARINoNI no podfa
1uncionar AL buscar.la causa, advertimos un
gran desnivel en- ell eie de dicha volante, que
haola determinado la irregularidad de un en-
granaie en- la cremalera de la rueda catalina.
Era Impossible continuar trabajando Sc i'm
puso Ia necesidad de suspended la trada, por
10 cual quedaron sin imprimir now cientos
elemp'ares, correspondence a los puebos de
Vleques' Naraniito, Sdnturce, LuquIlo, Mau-
naoo, Trujillo Alto Pehuelas, LOLA, Patilas,
lallaboa, Rio Pledras, San Sebastian, Rinc6n,
Ponce, PLAYA de Ponce, Santa Isabel, San
German, Vega alta dos paquetes de San
Juan.
A primera hora empez6 an mecanico re-
parar q desperfecto; pero la maquina no rea-
nudo su movimieuto hasta las dos de la tarde.
Nuestros ectores comprenderan que no habfa
tlempo para terminar la tirada del ndmero an
terror tirar las ses paginas de este ndmero
FOR cuya ra26n van solo cuatro pagiuas. Ro-
g2mos ri pdblico que excuse esa defciencia, de
10 que procufaremos compensate.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-05-09
Las pa|abras de Borda
No exste, 10 aseguramos la intenCi6n de ofender--E
abogado Borda, puertorriqueho que abandona
sus intereses por defender los de sus paisanos
no Sc propone injuriar a nadie. = Efectismos
de EL PALS.
usz-.s..u.u.s.u..usun.uus..,uuu.lss.ua.-su

No pudiendo va sostener que ell pueblo de
Puerto-Rico esta pr6Spero bien gobernado;
sinti6ndose haquear en- sus posiciones COM
prendiendo que la comisi6n puerto riqneiia de
Washington, adem8s de poner en- ridiculo al
senior Degetau, labra un houdo snrco en- el es-
pfrtu liberal americana, Ell Pals Sc agarra al
primer pretexto intenta desviar al espfritu
pGblico, dirigl6ndole contra ell ioven juriscon-
sulta don Wenceslao Borda, que tantos tan
buenos servicios rinde con su en6rgica eff
csz propaganda reivindicativa.
Y toma de los t1lteruielUS del Senor Borda
con los REPORTERS periodfsticos agunas frases
que presenta su arbitrio, con ell proposito de
probar que Sc HA INSULTADO a uuestros COM
patriotas. Els nGtil. Nadie creera que ell re-
presentante de la asamblea de propletarios,
tan adicto su terra, tan enthusiastic de su
bienestar de su honra, HAYA TENID0 LA
1NTENCION de iniuriarla. Adn cuando las
trases que Sc le atribuyen resultaran inconve-
nentes lnexactas, es precise suponer que di-
chas frases no responder bien al pensamento
de quien las vertlera resnltan alteradas por
larapidez con que toma sus notas ell reporters
mo neoyorkino.
Los que conocen ese reporterismo; los que
Siquiera una vez Sc vieron sometidos sus ext
gencias sus peligros saben que en- ell pc
ri6dtco aparece cast siempre ago distinto, y
veces coDtrario, las manlfestaciones que al
reporter Sc confian Digslo, ST no, ell case re-
ciente en- que Sc han puesJo en- boca del sefor
Balbas ataques contra Espaia, inverosfmes
en- un caballero que, por conservar su ciudada-
MIA espahola, renuncia a la de su TERRA nativa
permanece fel su historic de paadfn de
los Antiques tiempos
El senior Borda lego sin duda en- LA DEMO
cRAcIA este parrafo de una correspondence
de Coamo, que apareci6 en- nuestro ndmero
2.S66 del II de Abril dltimo:-xVestuario-
bla un infeliz campesino-no 10 tenemos icon
que hemos de comprallo? Nuestras mujeres
hiias pasan Ia MAYOR narte del tiempO ocntan.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-05-09

dose para no exhibir sus carnes. Enfermos
casi 10 estamos por consecuancia de la miseria.
pero cuando cualquier acciiente nos rinde en-
CANA, pasamOs IL zGr2d D eI gltaDucda-pala-
bras textuales-sn tener para un nal caldo.
Yo TENGo TRES HIJAs todas HCIERoN BIEN
Sc march&roD CON Los QUE LAS soLITABAN EN-
AMoR
6No es logico deducir que, despu6s de en-
terarse de eSe parrafo e senior Borda, rasolvi6
hacer un argumento,y 10 repiti6 los reporters,
y los reporters, quienes importa POGO Puerto
Rico, tergiyersaron los conceptos originates?
cNo es absurdo pensar que ell selior Borda, de-
fensor de la isla en- los EStados- U Unidos, abriga
Ell PRoP6SITO de manehar ell decoro de los in
sulares?
Sc We desde luego la trama burda de Ell.
PAIs, que necesita vENGARsE del sefior Borda.
porque este LIE DI6 DoNDE LIE DUELE: en- la
cabeza del gobierno que ampara aqui los mo-
nopoos iEjustos de una minorfa que no tiene
nj ell arraigo, nj la inteligencia, que Sc nutre
de las TURBAs sediciosas, organizadas en- par.
tidas, bajo el mando de un Egozcue, Que IN
sULT6 DE vERAs sus paisanos bebiendo la
salud de Palacio que componteaba en- Juapa-
Diaz y de Cirujeda que arrastraba por los
riscos de Punta Brava ell cadaver de Anto-
MO Mace0.
Nosotros no aprobamos las frases que apa-
recen en- el New YORK TINES LA DEMoCRA-
cIA supo Siempre protestar en- voz muy alta Y
poner salvo ell honor de su pueblo Lo Que
no hara nunca es cometer una injusticia sa-
biendas Ell PALS lama sus artfculos tras
sus articulos sUs HoJAs sUELTAs. Y lanzara
tamben las GALES a LAS TURBAs. Pero no
lograra que Sc acumulen odios sobre un puer-
torriquefio que, sin inter6s ninguno, mantiene
la csusa puertorriqueha en- la prensa del con-
tinente.
81 Interpretation NAL sus palabras los re.
porterY. 6l 10 dira. 81 exsger6 la nota de la
miseria pGblica, 81 rectifcara.
Nosotros aguardamos,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-05-09
TUaOUlA

Ell Sultan de Turqufs que sufre la mania
de persecution, ha dispsrsdo su revolver So
bre ell medico que lie practlcaba una operaci6n
quirdrgica. La guardia mper impidi6 que
este fuese muerto.
Al empezar ell m6dico operarlo, crey6
que sus enemigos Sc habfan Waldo de 6I para
con>nmar un asesinato por ESQ lie hizo fuego.
El soberano recibe diarias amenszas de
vali4s parties del imperio, llegando a impre-
sionarle de tai modo, que no tiene confanza
en- ninguno de cuantos le rodean.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-05-09
Ell, POL!CIA!

Personals veraceS nos aseguran que en-
un cafetfo que poSee en- la antigua calle
deGursbo un COLO de Aguas- -buenas llama
DO Miguel Camacho, Sc juega los prohibl
COS.
Camach) es republicano.
Y puede darse Ell case de que los NAL
intencionados Sc iguren que esss iugadss
las pat7ocina Ia poliCiA.
Bueno seria que no tuvi6ramos que in
SiStir sObre ell aSunto
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-05-09
AFRICA AUST 3AL

NJ Sc confma Ia derr ta Del general boer
Delarey. Los corresponsales de Ia prensa d.
cen que este estrecha cada vez mas 81 cerco
del general ingl6s Darlington, quien no pue-
de recbir recuIsos.
--Por disposition del gobierno ingl6s han
salido para las isas Bermudas los beers pri
sioneros.
Las Circumstances de no haber agnas
corrieutes en- aque archipelago Sc cree que
ofrecera grandes diicultades.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-05-09
SAN JUAN
NOTAG FOR CSsRREO

San Juan, Mayor
Mafiana dara su primefa representation en-
nuestro coliseo Ia empresa drsmatica Martinez
Casado
Aver tarde volvIeron entrar en- la poba-
ci6n los carros electrcos hacienda un servcio
de cada media hora. Funcionan dos carros la
vez: uuo one va directo Rio piedras otro
que va al Parque. Solo verfcan ell cruce en-
los puentes de San Atomic Martin Pefa
Aver lovi6 copiosamente en- esta capital
pueblos lmltrofes. Hoy ell dia amenaSa mu-
cha lluvia.
En- las festas del mes de Maria que Sc CO.
lebran eli la gesia de San Jose, hay todas las
noches sermon, cargo de los reverendoS Pa
dres Paules.
Esta tafde sali6 para New York ell vapOr
americana Caracas ,
BESIDE aver ha coh1enzado una nueva en-
presa ell servicio de coches correos entire San
Juan Ponce La que 10 desempehaba 10 de-
is, por que le producia p6rdidas ell negocio.
Sc dice que Sc prepara un gran bale de
Confanza en- e <Casino Espafiol5.
Muchas personals SO preparan aquf para
sufrir exameues en- clrn1ia menor y farmacia.
Con rumbo los Estados Undos en-
barcara ell dfa IA del corriente don Ramon
Vald6s. Dehfa haberlo hecho hoy, pero ocu-
paciones perentorias Sc 10 impldieron.
Don Manuel Tizol, artieta puertorrique- 1
10, que Sc encontraba en- Caracas, Venezuela,
donde habfa lido contratado por la compahia
de opera que actuaba allf ha legado hov,
esta ciudad Muy pronto saldra para Mexico
donde tiene otrs contrata
Don Pedro Giusti, ,due6o de una respectable
casa mercantil de San Juan, ombarcara para
Paris ell dia II, en- ell vapor frances.
EI ayuntamiento de San Juan SO propone
ceebrar las iestas patronales este afio.
Sc cuenta con 10 cooperation de los veci-
nos del comercio pennsular: pero como para
esa fecha estar6n acaso prsparando sus bartu-
los los comerciantes por haberle declarado ell
bOycOting,no afoiaran la mosca, las festas no
pasaran de un proyecto.
Yo creo Que esas festas son con ell oh jeto
politico de iustifcar las Manifestations de
Allen, Hunty Hoander, sobre las prosperl-
dades de la isla.
Los tederales de San Juan ven con gusto.
la viril determination tomada por la directiva
del CASINO DE HUMAcAo en- ell asunto Molina
y me encargan que felicite en- So nombre a los
humacaehos.
Don Maximino Aybor es Ell indicado para
la Sscretarfa de la Corte de Dstrito de Are
clbo.
Barbosa no embarc6 por Ell Caracas, como
anuncie ustedes por TELEGRAPH
A esta bora, cuatro de la tarde, adn no Sc
ha dlctado ell fallo en- la Causa contra Castro
Garcia, por fraudes al Estado. Maiiana 10 CO.
mupicare
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-05-09
Casino puertorrique1o

Segdn nuestros informes ell pr6ximo do
mingo SO reunra la Junta directiva del Goa
sino PuertorriqUehoS con objeto de formular
un voto de censura contra ell Presidente y ex-
pulsar al Conserje, por no haber cumplido con
su deber, permitiendo la entrada en- el local a
personas ajenas dicha sociedad, 10 cual di6
origen los sucesos iucalifcabes de la noche
del g.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-05-09
CUBA

La asambea cubana ha dido a los comisio.
nados en- session solemue. Estos dijeron que
la enmiends Platt va encaminada & sosterer
la Independence de la isa. Els cas SECURE
que la Convention aprobara la propuesta de
los Estados Unidos. Con ese motive, las pro-
minentes fguras del partdo radical celebra.
ron una c7nferencla tomando ell acuerdo de
obstacuzar aqdellas pretenciones. EIos no
quieren transigir con una libertad medias,
sin6 como 10 conslntieron los martires de la Ii.
bertad
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-05-09

Don Santgo R. Palmer, tu6 sentenciado
en- ell asunto de Castro seis meses de arresto.
Sc lie atribuye ell delito de imprudeneia teme-
raria. Esto es injnsto pues Sc We claro que
Castro Garcia le hizo obieto de un engaho,
presentandole cuatro testigos falsos para que
diesen fe en- ell acto de extender una escritura
notarial.
FL senior Palmer obr6 de buena fe no es
culpable. Apela al supreme, defendiendole
ell iurista Alvarez Nava.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-05-09
GU RABO
Sr. Director de LA DEMoCBAcTA.

UaguaS.
Muy seflor mfo sfrVase dar cabida en- su
ilustrado peri6dico las siguiontes lfneas.
Hoy, como sempre, he pertenecido per-
tenezco al partldo federal mientras nuestro
ilustre je'e don Luis Muhoz Rivera este al
frente aas nosotros podremos retroceder.
Ahor, )t5n como soy vecino de Juncos, los
pocos republicanos que alli hay, me han queri-
do tom VI el pelo, haci6ndome fgurar en- su Re-
gistrc sin mi autorizaci6n.
lfotesto pues contra tai abuse, quedando
de usted affmo. s. 5, q. b, s. M,
Francisco M, Torres.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-05-09
De VlAJE:

Embarc6 aver en- San Juan, con rumbo
la metr6pol, nuestro distingudo amigo don
Quintlliano Cadiz, cuyas releyantes aptitudes
de laboriosidad inteligencia, son reconoci-
das aprecadas por clantos le conocen.
Al despedrle afectuosamente, deseamose
todo g6nero de prosperdsdes durante su per-
manencia en- los Estados Unidos fellz prom
to regreso al seno de esta soeiedad, donde igu-
ra como elemento yaliosfsimo
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-05-09
Pesane

Aver tarde Sc di6 cristiana sepultura en-
San Juan, al cadayer de la que en- vida Sc LA
mo dofia Josefa Agrait de Aldea.
Damos Ia familia de la virtuosa sehora.
que va no existe nuestro pesame y en- particu-
lar q su sefior padre, maestro distinguido ami
90 correligionario don Tomas Agralt Font
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-05-09
MENSAJE HONROSO

Nuestro respectable amigo ell doctor Jim6'
ne2 San lurio, recibi6 aver ell sgaiente despa-
cho de Humacao:
GSocedad 4umacao hondamente estima
caballerosa actitud con que supo castigar
osadfa Escoda, en- defensa de Was derechos
esta sociedad.-CUADRA
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-05-09
Ultimos cables
ESPAnA

Importantes casas comerciales de MADRID
han recibido telegramasde Londres sobee lbs
sucesos palpitantes En- todts los distflos
mineros pro,iguen los tumultos. ecAsio4andn-
Sc serias coiiiones entire los obreros Ia pol
cfa, resultando varios maertos : mucho h :
rilos.
En- Barcelona trata de estab'Pcerse Il
ley marcia A cada momentn So sus:it24
cuestiones one alter9n el 6rd9n pn1lico.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-05-09
ALARMA

Hoy las nueve las campanas toearon q
fuego sehalando ell distrito de la Marina. Sc
produio la consgniente alarma, no habia no
ve5ad Era que Sc quema ban oasuFas al lado
de Ia fAbrica de hielo de GoIco.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-05-09
Asistl6 q la ceremonial bastante coacurren.

Asisti6 q la ceremonial bastante coacurren.
cia.
Sc dice que varos policias y escribientes
del ayuntamiento, renuncaran sus cargos.
La causa es clara. Hace seis meses qu9
no Sc les paga sus haberes devengados.
nj que fueran discfpulos del doctor Tan
ner.
No Sc ha levantado adn ell pron6stico re-
servado de las lesiones que recibi6 don Elpido
Myer, director de Ell SigEO Xxx, quien continda
NAL, guardando CANA.
Esta noche habra session del ayuntamiento
ST Sc forma quorum.
81 lunes hubo tres raptos en- esta ciudad
Los raptores y las raptas contrsjeron matri-
monio Immediate, al tomar carta ell juzgado en-
ell asunto.
La policfa hace activas gestIones 4 fin de
conSegulr la captura de Benito Toro, agresor
de Joaquin Rarbosa.
Sc sospecha que Sc encuentre fuera de
Ponce, en- otra jurisdiction.
81 vecindario Sc queja del POGO cello de los
inspectores de sandal.
La leche que Sc expende no puede ser mas
nociva la saud de tOdos por las sustancias
que Sc emplean para adulterarla.
La miseria no decTece en- esta comarca
La mendicidad pdblica es ol espcct$culo mas
triste que puede presentarse los ojos de los
eStrafos
Aver Sc vic en- iuicio pdblico la eausa se-
da contra apoiuario Vargas, por robo asesi-
nato frustrado en- los interesea Ia persona de
ArtIro Colon
FL ministerio fiscal solicit6 afios un
da de preside para e REQ, eu sus conclusiones
defntivas.
La defensa estuyo a cargo de nuestro que
rido amigo don Angel Acosta, 1uien presto una
hermosa defensa, califcando ell hecho de leso-
mes graves comprendiio en- d caso 80 del arti-
culo 429 del c61go penal, con los atenuantes
90 del articulo 80 Por 10 que hace al delito de
robo, pidi6 Ia absoluci6n toda vez cue este no
Sc habta eonhrmado debidamente
Ha traSladado su residencia, temporal.
mente la villa de Adjuntas nuestro distingui-
do amigo don Pedro Juan PARA, quien Sc pom
dra oil frente de la hicienda Oiimpid
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-05-09

Corte de Arecibo, soicita la plaza de sscreta-
rio de sala, vacante en- aquel Tribunal.
Sc desea saber el paradero del j6ven don
Arturo Fernandez Rivera que Sc hallaba en-
San Juan cuando aguerra hispano-a
A quien tenga noticias de 6l supca su seGora
madre. dofa Margarita Rivera de Fernandez,
envie los datos al DtartO d. la MlrtnG, Habana,
Los vecinos de Catafio, perjudicados por
la valoraci6n de sus propedades, elevaron hoy
I'm escrito de protesta ante la junta revlsora
de Bayam6n.
1SASTRER1A ITAL1ANA de Miguel
Savino.-Trales la medida con proutitud
m6dlcos precios. El cliente que no quede sa-
tisfecho me obligo hacere otro traje Exis.
tencias dag6neros ingleses y franceses San
Francisco, 55 San Juan P. r. d.
ii toyan dou SAntlago Cordero ha sIdo
agraciado con ell ascenso sargento del bata-
Hon puertorriqueilo. Sea enhorabuenai
Don Antonio Tacoronte don Jose Delga.
do, concejales del ayuntamieuto de Adjuntas,
presentaron la renuncia de sus cargos, sendo.
les aceptadas.
fla fallecido en- sabana Grande doha Te.
resa B'pads Avila, e5timada sefora de aquel
pueblo.
Anoche debe hlber ceebrado session el
AyuntamientO de la Capital
&g'i Gran noticia Sc vende uA riagnffco
aparato para la fabrication dc agnas gaseosas
con toios sus accessories. Informant Fran.
cisco Torres Cordero -Arecibo - (d)
Esta nombrado secretario de sata do Ia
Corte de Arecibo, el Official prlmero de adneias
ohcinas don Manuel j. Cader6n.
Ell doctor don Rafael Piiuau, can6nigo que
fue de este obispado, ha sido eecto can6nigo de
la metropolitan de zamora-EspaGa.
Ha llegado San Juan Mr.. o. NJ. Wood,
sub-inspector de las escuelas deAguadilla.
Antes de aver Sc hizo una delicada OPERA
ci6u de Etefanttdsis del esorotO en ell hospital
de sSanta Rosas, q Ignacio Ramos i6yeu de
Manati. Sc le extra ierou mas de so iibras de
carnosidad. Ell paciente sigue mejorando.
En- breve Sc conce lera ell retro 4 Mr.. w
R. Hay, teniente del regmiento puertorri-
queno,
aB Leoncio Barreiro.-Cirujano- DENTS.
ta.-oalle de Ruiz Belvis Caguas Puerto
Rico.
En- ell vapor Caracas llegaron aver san
Juan la apaudida soprano de Opera sei1ora
Rosalfa Chalia la contra alto Chacori.
Una tos al parecer insigni6cante, es a We,
Oes el principle de una enfermedad mortal.
La Emulsion de Scott cura euslquer tos 6 ca
tarro por inveterados que sean.
Ella Emulsion de Scott, de acelte de hi
gado de oaca 70 con hipofosftos de cal de
sosa, es u greparaci6n que me ha dado muv
buenos resultados en- las intermediates de los
bronquios particularmente en- Ell raouitismo
de los niiol.
Aibc TO, Puerto Rico, julio II de 1884,
DT, FloTeRelo Santiago,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-05-09
IMGLATERRA

Los propietsrios de minas siguen nhuyen-
do con los obreros para que terminen sus ma
nfestaciones tumultuosas. El criterio de es
tos Sc encuentra diyidido, pnes muchos quie-
rem persistir en- su en6rgca actitud,
-Despachos ofcaes recibdosde Londres
aseguran que los ingleses han dejado limpias
de enemgos las cercanias de Cape Town.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-05-09
COLOMBIA

E goberno de Colombia insiste en- procu-
rar que los Estados Unidos adquieran las obras
del canal de Panama, y pone en- iuego toda la
afluencia diplomatca para que los accionistas
franceses traspasen sus cr6ditos I'm sindicato
oparinann
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-05-09
RIO PIEuRAs

Anoche Sc incendi6 la casa que ocHpsba ell
club federal. Hsbfa allf una iabrca de taba-
cos. Clertos individuos han sido reducidos
pns6n.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-05-09
CHINA

Las exigencias de Russia y Aemania pro-
Queen una tirantez de relaciones entire ambas
potencias y China.
Ell gobierno aleman participa al conde
Wandersu que no es possible retirar sus tropas
de allf mientras no queden ultimadas las nego-
ciaciones
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-05-09
VEMeZ ZUELA

El gobierno venezolano compra euormes
cantdades de muncOnes de guerra, 10 que Sc
comenta mucho en- los Estados Unidos.
Unos opnan que probablemente surgiran
.nuevos confictos con las companlas de las mi
mas de asfalto; otros, que ell gobierno teme la
revoucon que fraguan en- el extrangero los
proscriptos'
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-05-09
aALBAs

81 seiior Babas lego tambi6n en- ell Eta.
delfa Desembarc0 acompahado de varias CO.
misones; entire elias vi una de la Junta de de-
fensa otra de la C&mara de comercio. 0rden
completo,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-05-09
CAGUAS
CLUB FEDERAL

Merced la inIciatiga de varios j6venes
ell pr6ximo domingo Sc verifcara una reunion
preparatoris, a fn de echar las bases para es-
tablecer un Club federalS en- esta eludad.
Sc citars oportunamente.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1901-05-09
FILIPIMAS

Los revolucionarios fipinos han resuelto
continuar la guerra en- todo ell archipelago,
adn cuando sufrieron en- estos dias algunas de.
rrotas en ell centro de Luz6n y la isa de Sa.