El independiente. [volume] (Las Vegas, Nuevo MeÌxico) 1894-19??, 1901-03-21
ASESINATO DE CANDID0 GARCIA.
W. P. Eddington, da un DetalIe del
Horrible Crimen.

LA examination prellminar EN-
la causa de W. NJ. Johnston V 81
mon Garcia acusados por el ase.
sinato de Candido Garcia tuvo
lugar ante el Juez Mills el Saba
do pasado Y ell testimonio de W.
7. Eddington, 81 es corroborado
revela algunos datos horripilan-
tes. Fue el testigo principal en-
la causa y declare 10 siguiente:
FL dfa % de Noviembre de
1899, fu6 al rancho de Johnston,
en- ell Canon Largo, 4 iuntarse
con sus companeros quienes an
daban matando lobos. Algunos
dlas despues Sc supo en- ell cam
pc que una orden habia sido eX-
pedlda para ell arresto de Candi-
dO Garcia, por robo de carneros
~ que aIgunos ofciales de Las
Vegas andaban en- la vecindad
buscando Il Candida, quien Sc de-
ella viva valias milIas distante
del rancho de Johnston.
Dijo Johnston que tenia mie-
do que Candido fnera Il implicar-
10 EN- el robo y lie dijo 4 los que
estaban en- ell campo que algo Sc
debIa hacer para QuitarIo del me-
dlo; que era una obra desagra-
dable, perO que dalifa $50 4
qulen 10 hiciera. I'll dfa / de Di-
.clembre presenci6 un trato que
Sc hizo entire Jonston y Simon
Garcia y ell resultado fu6 que ST.
mon Garcia convino 4 hacer In
obra y recibir el dinero, parte del
cuaI Sc lie entreg0 4 la mano Y el
restante tenia que entregarsle
despues.
FL dla 1G de Diciembre dia en
que Sc dice que el crfmen fuG 60
metido, ell declarante en- compa-
MIA con Milton Thorp, siguieron
Il Simon Garcia 4 la casa de Can
dido donde este Sc junt0 con ellos
y los dos Sc fueron para ell Ca
noncito. Los cuatro andaban
montados y los dos Garcias iban
adelante una distancia de veinte
a cuarenta pasos. Los testigOs |
slgulendolos en- paraIelo por la |
vereda en- ell bosque. Simon Gar
cia estaba armada con un rifle |
Candido estaba desar- |
mado. Cuando estaban algo dis
tante de la casa ellos Sc apearon
de sus caballOs, Candida estaba |
varios pasos adelante. Ent0nces |
Simon Ievant6 su rifle y 10 dis
par0, vOlandole la tapa de los |
sesos Il Candido quien muri6 ms
tantaneamente. TodO este fue |
hecho segun un plan que sc ha.
bia arreglado de antemano.
Eddington diio que no So men,
cion6 una sola paIabra de pro-
testa por el hecho, tampoco Sc
hlzo esfuerzo aIguno para salvar |
Il Candido por los dos testigos
que estaban presentes, quienes
Sc escondieron entire los aIamos
por curiosidad para yer 10 que
pasaba. Despues de que el cri-
men Tue cOmetido los testigOs
fueron y yieron Ell cad6ver que
habia sido puesto entire aIgunas
piedras.
Despues de una examination
rllida eI decIarante repiti0 la his
torla y tambieu admiti0 que SO
habia entregado culpable porro.
bo de caballos, por 10 cuaI va
habia seryido un terminO en- In
penitenciaria. FuG producida
una carta que Sc aIcga fuGescrita
pOr Johnston, oireciendOle So |
porque saIiera del pals.
John Dawson. Inspector de re-
ses, fu6 IIamadO Y testified que
oonocia u Eddington y teniama-
Ia reputation, era ladr0n de ca
balIos, reses y carneros, y que no
podia crerlO baio luramento.
\ In concIusi0 del plecto 81 Juez
Mills revise la eausa y remiti6 4
los acusados Il In c6rcel sin adlni-
iidnza.
AIgunas circunstancias pecu-
'iares acerCa dc In cansa 80 des-
,ubrieron durante 81 proceso de
Ia Investigation. Porece que 81.
mon Garcia, iu6 nombrado dipu-
lnIn nln.nnniI unn,.....