Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-10-01

Ilt1e GrISnElN-R pepruC(s Den Wr3I
nett rlebr, dls er feline lp6ter abnsn
lteB. 9islc absr mar tsinen 2llsen=
bid i'm 3psiIet gspeisn, DaB SOti
permittsIit Der STUNT hires 8Itsrs zen
Siinglins retten iperoe. us Il: MIN
Dernabm, ..1B i5- Batter aGa !Soffrung
aufsab, od ipar freili6 au9 lie elm,
Weile gaaa boifmnssto@. SbrGner
erfuatsn lire iGonen @useu, uni
I6mersli6 suftsn lire 2ippen.
Wie Elm tA1rfes Sfipert hurfr
brang Die gcrjpeiflung ihr iuaoes
Ser5, in refciem, ifr ielbit nod un6s'
puBt, cine f:be 5offnlag erbliibi
mar, pGbrsnb lie Den soleH Singing
pflegte. slub lbr, bic ie;insr nur fir
ibren g~rstitl @oter gels5t rnb bic
SuIbigungsn Der MGrrer a9tlos
iibsriebsn bate, mar ieBt i'm Ssr3en
iene 9offnung auf 2en5 uno 2iebe
dufgeSdngel, Die in ieoeS lRenidsn
9ers i'm tnpipenben Mdr5 Ses 2sbans
tire WurSsln fGlGgt.
limb jegt plrbe tbr, junqe5 9crs -
nu6 ben Worten pes 0ittsrs = gum
Grd6e, in pds lie Elm bliib,nO 9pffsnb
neinsnb 6inabfenfen iplte!
9lber nifjt LANCE CAB Die glaubenss
itarte SSurgfrau ii6 Dem S6merse
hin. Den Bid na6 pben ger;Gtet,
iutte unb fanb lie Eroft in Dem @e@
oanten an ous areu5, pon Dem allies
5eil aussegangen, unp bas ood)
iGperere 2eioen, dls Msni6sn traaen
t%Gnnsn, iber cen Ginsn perbdnst bait
ts, in osiien 5%obsstampF Der Meni3z
belt ntebsr bas 9ebsn erItdnb.
Sap uns nidt per5peifeln, lie6er
9ater!" mabnts lie trDftsnp. Isl
biirFen ni9t nahlaiIen in unierem
Gifer, benz Sranten 9utfe 5u bringen,
ppr Nlem a6er Durfen mir ni9t aufz
b6ren, unisr Qertrauen duT DEN g6ttz
ltGen 9eilano gu ieten uno in betBem,
anoaGti9sm 9e6ete Ieinen GjnGoenbetz
itano 5u trfls5er. Gum 9sfreu3igten
LAB uns pertrluen8rpl aufbliden! @r
iuirb ieirs ainosr ni6t perlahen, ia,
sr pirD du6 bieiem arynen Siingling
PAS Geten i6enten, auf oaB er, ppm
Strable Der g0ttlifen gnaoe erleu1s
let, rpie Saulus ieinen Seiluno idaue
rnb Demfali6en Yrppfeten ben Futen
lpenee!"
Sic bate nit 8egsiiterung geIproz
diem, uno i6re Wprts tlareen pte cine
grophe5eiung. Grgriffen uno hinge
riIIen umarmte Der Greis iein fromz
mcs &inp. .Sa", risf er, rduh i4
Mill psrtrauen unb ni6t bon Der Soffz
nuns laiien. 4bsr bamit unisr
5leten nm 10 mddtiger uno itdrter
gum Chrome pes bimmliIhen apnies
emporiteise, perbe ib gum Yatriar=
den ellen unb i'm bitten, beim beilis
gen Spfer in Ter 9rdbestirhe unIeres
tteuren 8ranten gu ~gebsntsn, NIT bel
ien 5sil ia Das gei6id unlerer san3en
Gemeiube perfniipft lit. 9u aber
bleibe bier, i'm gu pflegen; mid lpirr
Der &nabs %unIsres Nd6barn gu unies
rem sbrpiirpigsn 8if6of fiibren."
Damit trat Der 9reis iiber bic
S9peae isines- Sauies, pdbrenp
Maria aGeiu Suriidblisb bei benz gers
tounceten, Der ii6 in i9peren Siebers
trGumen unrubig 0uf ieinem Eager
3inz unb berrdlste.
Gr fI6rte baln piloe uno pertpors
rene Repen, Die Maria ni6t perItanp,
6alp entran9 iih nur Elm i6mer5li9es
St0bnen ieinen 5udenben 2ippen.
Sein QntliB ma tootenblet6, UNI
feline glGfe fiel nm 10 mebr auf, neil
elm tiefi9narssr 9plbart bas Qntlib
umrd6mte.
Wtarid betra9tete mitleiospoa Die
eolen 3iige beS 9~erpunoeten, bic aud
auf cine eole Seele i6lieBen gu ldiien
idienen. Warum mar er i'm pilDen
2agerle6en aufsepahien u. 6eItimmt,
pas S6pert 81 Iii6ren, bas S6pert,
bas i'm nun ielbit Dem Spoe 10 ndbe
ss6ra1t? @arum mar er niht als
96riit ge6pren unb ~er5oeen? Maria
iiitlts cine beige SsGnIuht, Dem I'm
glGubtgen bos 2t6t Der Wdbrbeit gu
brinsen. Ibsr a6! er Log oa obne Be
fiuHung uub piiroe er lie pieoer aus
Ieinsr Shnma6t eripu6en gu einem
nauen 2eben2
Menn aud Marids Sesle bic bdnge
6rass bei6lsihen mpdts, Oh Der
Singing ie pieoer bas 2i6t bes
Sagss unb Of er gar bersinit pas 2i6t
Der 8obrbeit iAausn rerOe, 10 idiitz
t.lte lie pp6 balo ulen 3peifel, aGs
MutbloIigfeit ab. Sic geoafte pann
zines Ih0nen 2iepes, ba8 Tie emit BON
eirem blinoen GGrgsr psrnpmmen
batte, unb iiber lire 9ippsn flpNen,
crit leiie = ifr taum bepubt = pann
laut uno nit Seseiitsrung bic bimms
lti9en S6ne oes tleinsn 2isoes:
Wsnn 9u letoeit,
@enn Ou Itreitelt,
Sra9' p%srtrausnb SerS unp Sim
gu Der bleiden
S9mersensrei6sn
9nabenmutter Gbriiti bin.
sic ntrb eeben
Dir i'm 9eben
Silfe, Sroit unb neuen Muth,
Selbit sefrittsn
limb gelittsn
Weib lie ia, nie 0etpeu thut