Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1901-08-22
Ser .ssorseera"-.osanera.s ben %. ausuN 1901.

T~pSN IH~o ""s0l' w.
lernt, @lotilbe, mein Senten uno San-
oeln 3l beJreifen. 49,"
LIMB tuer anbers 1T baratl i9ulh
als Su9 fiel ibm feline Satin In pi.
&ebe.
Ser 8raf ieuf3te auf: ,2aIlen mir
bas, es 1T elm unerquifli6es @eiprd9, I"
meinte er bann, iorsiam es 'permeibeno,
benz 8lide ieiner @attin 81 begesnen.
vgs 1T nun einmal sanj anoers getom=
men, ipie mir es uripriingli6 borbatten
man muB es tragen, tpie es Der
Simmel ididt.. "Wieber ieuf3te er
i4ruer auf uno oann penoete er plobli9
oas Mngeii6t pol 81 ieiner Satin.
rDu muBt einieben, oaB i'd Dor allen
Singen oarauf beoadt iein muB, ben
alien 8laus unieres 9auies aufredt gu
balten. Grid itebt auf ieinen eigenen
SiBen, er miro Ii9 iiber ben 8erlult
-. ooer 10 tpeit mar es ia nod gar
ni9t.. -. tr0iten f0nnen. Mnoers
Wolf ...er 1T e~benfals perliebt in bic
i90ne Mnselifa, abseieben bapon, aber
es iino taufeno anoere @riinbe, mel9e
mir ieine 8erbinouns nit benz f90nen
Wfdo9en miini1enspertb erI6einen
laien. uno idliebli9 bin i9 nidt
Der Seitimmenoe, ionoern Wolf ielbt
bat nm Nngelitas Sanb a~ngebalten,
unb bieielbe lit ibm Ioipobl BON ibr mie
bonn Baron sugeiast porben 49,. ct 1T
in aller Sorm Der erfldrte 8rdutiaam
oes junaen Wdo9ens"
9ie 8rdfin i9nelte bon ibrem Sibe
in bic S0be. Sic permo6te bic sdbs
renoe grresung in ibrem Snnern ni6t
langer nieoersubalten. vMber bas 1T
ia eben bic Snfamie!" lief lie nit Dor
Gntliiitln9 sitternoer Stimme. SD
perlange BON Sir 9einer 9utoritdt als
8ater, oaB gu, itatt eineu nieoertrd9s
ti9en Ini1lag ge9en oas 9ersensgliid
Defines iiinseren Sobnes gu unteritiiben
oieiem auf oas na6oriidii9lte Seinen
S6uB anseoeiben ldBt!"
Ser Majoratsberr i9aute unbe6aa-
lid oarein; mieoer permieo ct es ers
li6tli6, ben erregt blifenoen Mugen
Glotiloens su bege9neu. ga, ja," iagte
er enolib, voas ipri6t ii9 allies 10 leiht
beraus.. -. MIR iino chamber IL fremo
seporoen, uno ib fann IS Dir ni6t er=
tldren......freili6 iuenn Ou meme
@riinoe fennen lpiirOeIt.. 49,"
sd miiroe 1ie niemals su biQiaen
perm0gen!" baitete bic 8rdfin, res tann
li6 nur zines banoeln, oas 9ersensgliif
Defines SObnes Grid gu erbalten ooer
su serl tDren......"
rlnD an @olf oenfit gu gar nidt!"
fiel ibr Der 8atte in bic Gebe. rSrei-
LID wobl, er 1T ME Sein 2ieblingsiobn
gemeien. 80"
v&eoe ni6t bon ibm!" rief bic @rd=
fin sliibeno Dor gmpOrung, res 1T
i9limm genu9, baB elm Mutterbers bon
ibrem eisenen 3inoe iib abuenben
mug. =. aber i'd iebe Grid buloeu rn-
ter benz ni9tsmiirOisen Nnidlas ieines
8ruoers. :. =. abgeieben bon Der 2iebe,
mel6e mein Mutterbers fir meinen
straightforward erfi0t, erforoert es
Der in mir mobnenbe Gere6tisteitsli
DaB Der 9er3ensfrieben zines bo6besab=
ten Mannes ni9t in idn6oer gDiltiir
sertriimert uno Der tnabenbaften 2aune
zines anoern aufseopfert miro!"
Ser Wtajoratsberr leuiSte tief auf.
v9u meiBt febr bittere Worte gu 9e=
brau6en, Glotiloe ....freili6, iuenn
ales 10 lei6t uno 10 glatt 81 erleoisen
mdre, mie es INNER in 0einem benei=
benswe,tb tinoliden Slime Dir por=
i9,pebt. -. aber es siebt 8ertbdltniiie,
spingenbe8riinoe nel6en ma ii9 ni9t
entsieben tann." fubr er nit elmer 8ra-
besitimme fort.
@rdfin Glotiloe mar oi9t Dor ibren
6emabl bin9etreten uno i4aute nun
nit bliBenben Musen su linn berunter.
LIMB mel1e entfebliden @riinoe iino
es, bic Sid aminsen t0nnen, ben Ser
sensfrieoen Seines liin9iten Sobnes at
5eritoren?" fraste iie nit einidneioen=
Der Stimme. vWie tannit unb oarfit
Su es nit 0einer pfi9t als Weni6
unb Batter %pereinbaren, 5ruei 9ersen
auseinanber gu reiBen, Die ftd gu bar=
monii9em 8unoe %gefunsen uno i'm
mehfelIelti9en 9elibe ibr 2ebensglif
erblift batten?"
v9as fino Ybraien!" fiel Der 6raf
ibr in bic 3eoe, iid unbeba9li4 i'm
2~ebnfuble bin= uno beridiebeno. ,8iels
lei1t mirb Grid mir fpdter nod einmal
oantbar iein, oaB i'd ibm oieie fiii4tige
0~ersensmunoe, tuelde balo senlls Der.
narben piro. beibrinsen lieB ....es 1T
bus b09ffe Slid ni6t mel6es man in
Der Gbe finbet!"
,9as meiB @ott!" Hiiiterte bic @rd.
An nit tonloier Stimme Dor iid bin.
Cine briidenbe, m%inutenlange Pauie
mar in benz @eiprd6 entftanoen.
Glotilbe bate lid mieoer.ibrem 8emabl
eegeniiber in ben SeHel seiebt uno
1tarrte Dor 1id nieoer.
Ylobli9 BIB fe ben 8lid uieoer uno
lbaute mad ibrem @atten r@s lit
alio Sein felter Wile, baB Grid our6
ieines 8ruoers Seriduloen 10 tief eleno
uno unsliifliA werben ioll, tpie MIR elm
iiiblenoer Meni6 az meroen permag?"
ira9te iie nit bebenoer Stimme.
Ser @rdf 3ufte bic N6leln. SD
tann's nidt dnoern!" perieBte er aus=
peibeno.
Wieoer I6tpie9 oieSrdfin uni6lliiia
cine Weile, aber oem %lebbaften, aus-
.orudspDlen Mienenipiele ibres 8elidts
mar es a~n3uieben, baB stpei Geflble in