Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-09-17
(S ort1e a.

Der Iur tpI StltepleS StlNp lNll tlSeHel'
Sdnbsn Der. bomit Eoia alles 10 fans
pe, lpis lie IS lib setpiiniht.
IS 1T uur 10 cine Spee pon i9r"
faste lie bann, balb itOl5 unb BALI
ipebmiitbie; niie lit es iest anoers ges
nobnt uno pirp Man6es m Der Glns
rihtung permiHen, ober ibr 9erd
bGnst sbsn an uns uno On benz Qltsn,
llnD bic 2iebe it's audi, Die ibr pas
alte Stiibten bergeriftet bat"
aQes mar gu Hoia's Gmpfang BE-
reit; aber mod INNER parteten fpir
ouf ibr 8ommen. 2Dsden, pas Den
san5sn 6ribling idun s~etrantelt
hattie Elm rbsumatii6es 5ieber gshabt
uno erbolte iid langiamer popon dls
Roia sebpfft; ouber muBte ite lbrs
Rsiie aufI9ie6sn. Man bDrts ibrsr
8rieien an, pie i6per ibr oas muir
be, unb uns puroe Oas Warten aud
Ittper.
@l6er enbli6 fam bod Der Sag, pr
Sofa ibr MdpdenitibGen be5pg,
Q(rme eetnidte 8lume, mie parIt. ou
10 anpers, ais in ben 5agen oeiner
friidsn, frDbli9en Susenb! Ssl6ii
unisrs Mutter tpnnte ii9 ni6t LANCE
mebr tdui6en iiber ben 3uitdno i6rea
esliebteittn ainbes. &oIa bate biz
S6pinbiu9t, unb nit fur6tbarer
G9Hslfigteit sntpids!te iid BEL ibl
bieie entiebli6e Soosstrdntbeit. Stt
islbsr frsili9 tdulGte ii4 mod immer
iibsr ibrsn 3uitauO, pie iolte 8rantt
Das pit tbun. llniere arme SHUTTER.
Die nod lpiber Spffnung boffte, poatt
iGr bieielbs niGt geraubt pihen. sd
bate gar gu germ Stephan Spen ar
ibr Eager gerufen, benn penn nod
Grstli6er gsiItanp beIfen tDnnte, Il
mubte er, Der iie i4pn einmdl BEN
Spbe entrifen, i'm ibr bringen tDn.
nen. qlein id tpagte nt6t, oapon gu
ihr 81 reoen.
9ob unier lisbsr pfarrer fam. 81
hattie Tie in ibrer 8inobett, in lhrer
frtiteu, rpiisen Susenb getannt, il
fir Die srite beilige Communion pprs
bersitet. Gr pollte ss jeBt audi fil
RE leBte tbun. Gs mar cine feierliGs
Gtunbs, ais lie bic beilisen Ster6eIa=
tramsnte aus Ieiner Sano empfing,
unp aIs Der prieiter 9pttes ~gesanssn,
ba JAP i6, paB sr ibr aruleS Ssr5 5ur
Rube sebra6t. sic lag lebr till oa.
pnp pann ia9te lie leiie:
.gringe mir mein 8inO, i9 mD9te
es tiiIien unb ie9nen."
Die tleine Rpli mar penig 81 Del
trautsn Muttsr bineinsetommen
Gelbsr nod 10 iapa6, paB lie fai
immsr auf tbrem Stiibl9en lag, batt'
bp'fEaTi+ss Wiutter ii9 unp pas 8int
I9pnen polsn uno ielten na4 ibm
~psrlangt.
Sebt fam bic &leine dngItIi6 uni
f6iihtern berein; aber ais Die leiie
iiibs Gimme Der Mutter fte rief bu
i6misete iie Ii9 Di9t on oieiel6e an,
nnb fir einise Iugenblide lager
SHUTTER unp aino in hummer um=
armung.
Damn Iaete 8pia: vRoii, fpenn id
essansen, piro Sante W~targarett
Define Mutter Iein. Oh pirit Il,
lisb baben unb ibre Qisbe lpbnen.~
9rpbe SbrGnen slGn5ten in i6rer
Wuaeu. DGbrenb lie aus ben meiner
itrompsis floHen, als lie gu mir &c.
ipenbet fortfubr:
,9u pirit mein ainb 6egen uni
pflegen, ib peiB ss; Su pirit es bel
fer eraiebsn als i'd. Su pirit meinel
SOhter lagsn, paB bic Welt unb tbr'
2uit niht glitlid MAIDEN, unb i,
Dirp Dir sluuben; benin tie iiebt, bat
gu IS biit, fern bon ibrem Sreibsn.'
SpGtsr, als Hpii gegansen uni
Mutter ii6 auf 3oia's Duni9 nebsn.
on Elm penig CUR 3ube 9elegt, pintt'
ie mid an ibr Bette.
sd muB Dir nod etipas iagsn
Mnb jebt glei6; oenn iper peib, mi,
LANCE ih es nod tam. Margoretb
i'd babe I'M mein aino ieit Sabrer
grobe Sprge %eetragen. Su battei
rlIr gu Isbr 9Re6t, unb mas audi BIZ
2lsrSte unD i9 lelber mir gum Sroit'
p0rreosn mo6te, Is piro osnnof iein
Ser Giiden meiner armsn tletner
SO6tsr pirb iih msbr unb mebl
triimmen, uno als ein Stripped pirf
fie pur6 bies 2eben geben. Sas ii
Der Slu6, ben ibrer SHUTTER untreu'
auf lie selest, = barum, baB i'd ben
Wanne bic Srsue brad, Der MIDI aus
ben Slammen ~rettete, unp bafiir Sci
ieiues 2ebens elm Stripped paro
Marsaretb, i6 babe emit Stspbar
Spen pieoergeieben. IS mar ali
meiner Seimtebr BON Der Sp9asits.
reiie, als mir 4. paiiirten. VA Idl
ib i'm iiber bic StraBe miibiam mi
elmer Stride geben; i6 lab feline bob
ftplse @e'talt Ieltiam setriimmt, uni
elm furbtbarer S6ret, elm bitt.re,
Web, Idnitt bur6 meme Seels. 8ol
Der 3eit an puroe i6 bteien Ginbruc
ME gang los, unb lpenn ih am frDb
lihiten mar unb bic bunte Welt mig
GaH5 beraui9te, tauhte plDbli4 Ste
eban Spen Dor mir auf. ipie i4 i'm
in I. gsiehsn.
,Sunn bemertte ih, anfdngs fd1
tpie cine ipabniinnise @inbiloung uni
enpli6 peutliher unb INNER peutliGet
on benz Sarten SDrper meinss sigeuer
theursn &inbes iene ieltiame &riim