La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1901-10-05
En- Las fiIipinas.
Una COmpafia Americana Casl
AnlQullada pOr los InsHgen-
teS en- Ia tSla de Samdr.
LOS S0lDAD0S TOMABAN FL Al
MUERZ0 CUAND0 FUER0N
S0RPRENDlD0S.

de Septiembre, en- la fsla de Sa
mar, cerca de Balanguigan.
| Una fuerza considerable de in
surgentes ataco q la compania c
del 90. de infan.erfa, y solaments
veinticuatro miembros de la com
pafia escaparon con vida.
| Cincuenta y ocho--se dice
fueron muertos on el acto.
| La compaflia estaba tomando O.
almuerzo cuando fue sorprendids
y ataoada por una fuerza conside
rable de insurgentes. Nuestrol
soldados Sc defendieron con mu
cha bravura pero la superioridat
numerical de los insurreotos lot
obligo a tocar retirada.
| De los sobrevfvientes que llega
iron a Bassey, once estaban heri
dos.
Segun 10 que SO sabe aquf, Il
oompsnia Americana SO oomponis
de setenta y dos hombres.
| Entire los que sobrevivieron |,
catastrofe SO cuentan ell Capital
Thomas w. Connel, el primer to
niente Edward 0. Bumpus y 9
Doctor r, 8. Griswold, cirujano.
El CAPTAIN Edwin B. Bookmi
Her del noveno dc infanteria fn
forma que el General Hughes 90
to reuniendo una fuerza para alta
car a los insurrectos.
| Los insurgentes capturaron to
das las provisiones y municioneI
de la compania y todos los riflAi
excepto doce.
| El General Chafee, Comandan
te en- jefe de las fuerzas America
mas en- Filipinas, coufrma la mott
oia en- el siguiente cablegrama qu,
| fue recibido en- Washington;
| Washington, Septlembre ~ =
La nueva del desastroso encuen
tro entire tropas del Noyeno de In
fanteria y los insurgentes en- la Is
10 do Sanar aver fu6 mapdad,
prontamente por el General Hug
hes, comandante dc las fuerza
| Americanas Ell esa Isla al Gene
ral Chafee en- Manila, y por &
transmitida al Departamento de i
guerra en- Washington.
FL despacho del General Cha
fee, que concuerda con ell de Ii
prensa asociada, es como sigue;
Manila, Septiembre %, 1901
| AlAyudante g General, Washington
Ell General Hughes informa 10 81
lguiente comunicado de Bassey
Isla de Samar: Velnticuatro hom
bres, del Noveno dc lnfanterio
once de eIlos heridos, acaban d.
llegar de Balanguigan. FL rest
de la compefiia fueron muerto'
Los lnsurrectos 30 llevaIon TODD
los where's dc la oompania y todo
los rifles me5es dose. La compa
. MA fue atacada mientras tomab
el almuerzo la maflana del 2S d
Septiembre. La oompahfa con
sistia de setenta y dos combatien
tes. Los Ohciales Thomas "
Connel, Captain; Edward A, Bun
bus, Primer Teniente y II. S
Griswold, cirujano escaparcn.i
"CHAFEE.'
La nueva de renovdda az tivida
entire los insurrectos se espersb b
Ell Washington desde que OCT ri
el asesinsto del PresdeDte Mc
Kinley Los ofciales familiarizt
dos con el estado de cosus en- T
. Iipiuas, antioipsban una recrudei
: cencia de la rebellion. Los Diet,
lies del asesinato del President
Mckinley no han sido recibidt
aun en- Fiipinas. Todo 10 qu
so sabe ALI es que fue asesinad
por un ansrquista, y esa nueva J
\ para este tempo hs sldo comun
> da por todo eI Archipelago. L
dsduccion natural quelos indigen'
ignorantes en- rebellion sacarian {
este ea, que habicndo mueto
Presidents Mckinley, los Estadc
Unidos 80 hallarisn en- vfsperas {
= una revoluc on. E,to II duda
alentado & los que todsvia ests
, en- armas.
I'll recibo de mas noticias NAL
: no sorprendera d nadie en- el ID
s pertsmento de IA Guerra
n I'll Ayudepte General Gorbin .
2 10 81 20 GA IA aoohe que Ia |
la de Samar 90 una dc las mas II
tiles en- el archipielsgo, y que Ii
ne una area ignal a Ia dol Esta'
D. de Ohio. Esa Islo-sgreg6 el G
neral--jamas fue sometida por !
Espsfoles, y todavia esta en- |
estado muy salvaje & inculto. l.
natufales que vlven cerca del mi
son todos amigables, y el GeneI
Hughes dijc. cusudo el Genes
Corbin yisit6 Ia isla, que no hal
mas de- cosa lde $50 insurgent
en toda la Isla de Ssmer.
Estos, dijo el general quo es'
ban desparrumedos, y que 81 sc
= pndisra reunirlos;en nn cuerpo
80 tardArls ma hcra para pacl
car Ia Esla. La opinion del q
nerul Corbin ea que todos estos
a, surgontea Be reuuieron y atacar
a. la compshia del Captain ConI