Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-09-10
(S ortfeB u n a.

NllH HtSVtSL SS-i"NT~ NENE'~ ""~f
nit Der id~arffuntiesn G9mGgerin ii9
freunDli9 gu ltelen. SD tonnte mid
linn ae9eniibsr nidt iiberipinoen; nee
Der lein S9sra mod isin 2abel maAz
t. Ginbrud auf mid. 60 lieb er mid
enpli9 eeben. Ibsr nit HoIa fam
i9 in elm siemli9 eutss f6psIsrlt=
dies @erfGltntB. Meit leihtet als
Bel Der Mutter fanD i'd berdus, mas
ibr Iieb pber ni6t iisb ipar, unO msl4e
tleinen Sienite tie germ BON mir ans
1latm. Sic mar Iebr nerpDs unb be-
burfte Der Rube, obne bod bic Gtn@
famteit ertrasen gu tDnnen. DER
Shutter Ge9entpdrt aber beunrubt9te
lie, neil DieIe ielber nerpDs ma lno
Tie bur6 ibre iibersrpbe adrtlite Ses
iorgniB aufreste. Sin fttues Walten
in tbrer RG6e that ibr oagegen pobl.
Sebr liebte lie IS, psnn i6 ibr por@
las. sic fam babur9 iiber mun9s
lance, lungipeiliee Stunne hinrpe9 -
benn langpeilen that iih Ho'a IN
Nsaipalbe, ia merfte es balo. Wfal@
tpaloe bate nun Natur, aber feline
ipeltli6e 2uit uno Serrlthteit. Die
garpnin bon platten mar eben ntht
meGr bic &oie, bic in nnierem itiQen
Seim erbliibt NOR; iie bate einen
anberen 8oban eeiunben uno adj,
einen, auf benz tie i6neI perblibsn
muBts. Sreilid pullte iie bag ni9t
alauben, unb bic arme Wutter itrdubs
te iid bagegen aus alien ardftsn, obns
bod Der bangen Ingit ie Serr tperz
ben Al tDnnen. Sus triibte ihr bds
.3uiammeniein nit benz 9eIiebten
Sinbe. Sest iab i6 audi, Iparum Der
geTuh Der alien 8aronin b. platten
ols @ebulpsprpbe %empfunoen tprroe.
Die arnle Srau mar eigentlid 3ett
hires 2ebens iiberflIiitg getpeien.
Ssbr Wann bate iie nur tpabreno Der
fursen 53eit ieines 0erliebtietns gsz
i6Gbt, uno semeint, gsnug sstban 81
baben, als er iie aus Siemlia 5lpet=
bsutisen 8erbGltniHen heraus Oie
fplte S6uuipielerin getpeien iein) 81
elmer garrnin, tpenn AUDI pbne Selo,
oemuht bate. sic bate Nptb uno
plage unb lInbant su trasen sebabt,
unb ais ibr Mann itarb, mar tbr
Gpbn an beiIen Ste1e getreten, Der
Mutter audi ben leBtsn 9roi4en err
prefenb. Sa mar pl0Blid Die 5uae
bes Reidtbums 9etpmmen, uno tpie es
fdieu, audi fir bic arme ulte 8drcnin
golDsns 3eit. Sbr Sobn bate tie ge>
brau6t, Inn feline Sreiperbung 81
unterItiiben, unb bic lieblide S9pie>
aertofter bate 81 ibr ais Wteilterin
lno Siibrerin in bic Welt emporges
5e6eu. @ber balb bate ii9 bas Slatt
~oeipdnpt. sic battle lire Roae alsSsz
ipielt = unb NiemanD bepurfte tbrer.
Sic hattie ieBt cine bibi6e @obnung
in Der Stabt unb ales, mas lie
brau6ta; iie fpnnte aud, 10 oft lie
poQte, in Mattpalbe pobnen = aber
on benz 9eban ibrer &inoer bate lie
feinen She'll, - bic Serrli6teit Der
erpBen @elt, ieslider GiufluB, mar
ibr psrIdloFen. Sic mar i3rsn Sim
bern iiberfliiiiig, unb ielbit auf Wiats
ipalpe, no ibr 8eiu6 nod am bsIten
Al ertragen ipar, pie meine SHUTTER
9eIagt bate, cine refte 9eoulosprObe.
Senn Die 8arpnin mar empfinolt4
Lno eifsrli6tig, Defenders meiner
SHUTTER qegsniiber, bic mad ibrer Uteiz
nuns melt ms9r G6re uno IusSeiaz
nurs senoB, aIs lie ielber. Sas mar
olerptngs 10; benin 10 pentg rid
fi6tspoQ aud Der Baron i'm 9anSen
eegen SSeben BON uns, audi Eola nt6t
oussenOmmeH, iia 5eigte, meiner
Mutter nibmete er entI9iepen piel
msbr RiidIi6tsn als Ieiner eisenen.
Geg'n biefe mar er politGroig riid>
f,6tslrs, @rme Mutter. bic als einz
sigen GhaB fold Sobn beiaB!
Mrme Mfutter, bic nit aller 2iebe uno
alien i6ren Spfern feline 9iebe lnb
@dtung Bel ibrem einaigen ainoe
fanb!
Meine &bneisung gssen fie
ffpdnb, ais i9 %ertannte. tpel6es bas
Coos Der drnlen alien 8aronin mar,
nup lpenn ib mir audi I6perli6 tire
2iebe erpdrb, - meine Iufmertiamz
teit unb meine Gbrerbietung tbdten
ibr br6 tpobl. 60 bate allo Die 3eit
auf Maipalbe man6s Sornen; oft
febnte i9 mid ber5li6 nah unisrsm
itiQen Seim uno meiner 4rbeit Su=
rid, bic 8dnge i'm Waloe. in Part
uno Garten liebte ib Spar iebr, unb
oft tamen iiibe MISUNDERSTANDING
gen, tpenn i9 bic alien Pfaoe tpanz
berte. Wie i6Dne Mdr9sn bate i4
ba3umal getrdumt; ieBt tonnte i'd lie
benz tleinen &Ds4en er5dblen. Sus
Rinb hing NIT isiueu punoerbortn
Muqen pte gebannt an meinen 2ipz
pen, 10 oft ih Die Wunoer Der MGr=
denipelt Dor Inn auftbat. 3 ia, bic
tleine HoIi, lie parp INNER mebr mein
2ieblins, pis lie ii6 audi INNER mebr
an sants Marsaretben ani4lOB, 10
fdsu lie ii9 au6 a~nfanss suriidges
falten bate. 8eIonbers germ bate
iie Is, tuenn i9 tie gu Bette bra3te
unb fir bic 9adt e~iniesnets. Wenn
id oann in RDs6sns liebes, titles
Einpergeiidt i9aute, ober ibre Iusen
MIDI anblidten, 10 rein, 70 uni9uloig
unb tlar, bunn pubte i9 audi, an
men tie mid %eriunerts. Gs mar Ste
pbon Spen! Wpbl tpar fein She'll