davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1901-11-18

DIR. L. L. Todd. who died suddenly on
Saturday night, was for nearly a third Of
a century one Of the useful men in this
city. With his skill as a physician he car
ried into every sick chamber the courage
and balm of a sympathetic cheerfulness.
In his extensive practice, persevered in at
times when he should himself have been a
patient, he was no respecter of persons.
To the calls of hundreds of poor people.
from whom he could expect no compensa-
ton, he responded as promptly and as
cheerfully as if they were rich and infiuen-
tial. In the truest sense Of the word DIR.
Todd was a Christian gentleman. and his
loss will carry a sense of deep bereave-
ment to scores of homes in which his
kindly illustrations have been benefac-
tons.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1901-11-18
With Bobs and Kruger.

The title of this book is indicative Of it's
character. Its author. Frederic w. Unger,
an American, was war correspondent of the
London Daily Express during some of the
most important of the early operations of
the war, and this is a narrative of his per-
time with the British he was sent secretly
by his employers 20 write from the Boer
side. His experience in this respect was
unique and the result is a series or graphic
and truthful pictures from both sides. In
a brief and modest PREDATORY note he says
he has confined himself strictly to facts.
and his narrative has an atmosphere of
realism and veracity that bears out the
statement. In addition to an entertaining
style he has the trained journalists faculty
of gathering and presenting facts. The
book is c~opiously illustrated from photo
graphs taken by the author.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1901-11-18

1t turns out that the lecturer over whose
haloed head Mrs. Catherwood saw a vision
of the final chapter of her novel, La
zarre," was not Rev. Frederic Hopkins, as
first reported by Chicago papers, but Fred
eric Harrison, the English Positivist. This
makes it all the better for Harrison. When
he comes over on another lecturing tour
all the novel writer's will flock to hear, or,
rather, to see him and look for literary
visions, and he will be certain Of big audi
encpS-
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1901-11-18
Deborah.

Deborah" is a beautiful Jewess whose
life is laid in the century before the Chris
tian era, when the dissipated Greek made
such a bitter war against the exclusive
Jew, first in Antioch and later in Jerusalem.
The tale is very well told, and il may truly
be called an historical romance, as the
story is used only TO enhance and vivify
the historic scenes and characters repre-
scented. The reader is amply repaid both
in information and interest for reading this
last book by Mr.. James NJ. Ludlow. who Is
to be congratulated more perhaps upon this
tale thai upon THE Captain OF the Jani-
zaries." Both show an exhaustive knowl-
edge of his subject on the authors part.
The Fleming II. Revell Company, New
York.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1901-11-18
A Definition.


Chicago Post.
spell Shoes" said the teacher.
Shoes returned the little one promptly.
Correct" said the teacher. "Of course you
know what they are"
The little one nodded his head violently.
my papa says" ne a%nswered that shoes
are what drive the father Of a family into
bankruptcy
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1901-11-18

There have been reports that Hon. w. ID.
Foulke would this or that man
for appointment 10 Office. Mr.. Foulke au-
thorizes the Journal TO say that he will
not recommend nor seek the appointment OF
any person in the public service except as
the result OF the competitive examinations
prescribed by the Civil-serviee Commission.
This is precisely the attitude that all who
are acquainted with Mr.. Foulke's ideas OF
public duty would expect him TO take.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1901-11-18
Severely Practical.

Washington Star.
"A woman who gets married" remarked the
man with cold eyes and a square jaw. should
know how to cook"
Yes" answered Miss Cayenne. But 1 have
sometimes questioned whether a woman who
knows how to cook ought to marry. She might
become more prosperous by opening a restau-
rant"
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1901-11-18

The announcement Of President Roosevelt
that Sunday is to be reserved for his fami-
ly. and that business callers will not be
received on that day. will do more to i'm
press a proper observance of the day upon
the country than a thousand meetings to
d~enounce those who fail to make the day
what they would have il.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1901-11-18
Swedish Fairy Tales.

This collection of German fairy tales is
by Anna Wahlenberg. and is translated by
Axel Wahlenberg. The stories are of the
good, old-fashioned kind which appeal SO
strongly to the childish mind. The attrac-
tive and appropriate Illustrations are by
Helen Maitland Armstrong. McClurg o.
Co., Chicago.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1901-11-18

In spite of Mr.. Bryan's criticism of Gov
ernor Durbin for not surrendering Governor
Taylor. u may be doubted IL ever he would
be Wiling to be tried for a political Of
tense by u jury composed Of twelve Re
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1901-11-18
NIarEOt.

This is a most attractive story for chill
dren. The little heroine 'Margot' is the
court shoemaker's daughter, living in the
time of Louis XIV of France. The father.
a Huguenot, forced to fee for safety, is
compelled TO send his little daughter TO
America, where she encounters many vicis-
STUDIES before the happy elimination OF
this truly charming little tale. The author
is Millicent L. Mann. McClurg * CO., Chi
AGO
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1901-11-18

1t seems only a question of time when the
empire of Austria will be blotted from the
map of Europe because of the irreconcilable
race differences between the people OF Ger
man blood and affinity and the Czechs.
Time emphasizes rather han modifes the
animosities of race.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1901-11-18

This work. of which Rev. DR.. A. T.. Pier
son is author and Messrs. Funk & Wag-
nails publishers, is designated as the
fourth series. The author was At one time
pastor of the Second Presbyterian Church.
OF Indianapolis. He is an enthusiast upon
the subject OF missions and sees in their
progress on every land divine Providence.
DIR. Pierson tells their story well and this
volume is a worthy companion TO its three
predecessors. Believers IN foreign missions
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1901-11-18

Chicago Record-H Herald.
Il have always declared she timidly said.
that l would never marry anyone but a man
of high birth"
Then" he answered, with the confidence
born Of certainty, I'm the one for you. My
parents had a fiat on the thirteenth floor at
the time"
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1901-11-18
Her Way.

Cleveland Plain Dealer.
Her husband is very handsome, don't you
think SOP"
Yes, quite handsome"
Isn't his plain wife jealous?'
mot a bit of it. If he gets a little hirtatious
she simply cuts Off his weekly allowance of 50,
and that ends it,"
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1901-11-18
For Love or Crown.

Another modern melodramatic story
treating of royal personages and small
German principalities has been written by
Arthur w. Marchmont, the author Of "A
Dash for a Throne and other stories Of
the same ilk. There is plenty of go in
this last tale, the readers attention being
held all through. even though he may be
exaSperated at times over the hero'S absurd
obtuSeness in evading the various clews
that would unravel the mystery he is seek
ing lying under his very nose. The Fred
erick a. Stokes Company, New York.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1901-11-18
FIattery.

Philadelphia Press.
Miss Bragg-I met that wealthy MI. Westron
at the Cadleys last night.
Miss Nagg-Did you, indeed?
Miss Bragg-Yes, he sat next to me at dinner
and was pleased to remark upon my bird-IIke
appetite.
Miss Nagg-Ah, Well. he's a good judge; he
owns an ostrich farm, you know.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1901-11-18

The twelve-inch armor-piercing shell,
loaded and fused. having passed through
the heaviest armor plate In the recent ex-
periments at Sandy Hook, the problem of
the defense OF our seaports seems to have
beer. partially solved.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1901-11-18
The Tin Owl Stories.

Dana Estes & Co. have added to their
list of juveniles a pretty volume entitled,
The Tin Owl Stories, by William Rose. 1t
contains about thirty short stories or the
fairy and imaginative type suited for young
children, and it is p~rettily illustrated by l..
q. Bridgman.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1901-11-18

The Chicago Tribune. which has always
been very independent regarding tariff leg
islation and frequently hostile to protec-
tive legislation. does not favor an attempt
10 revise the Dingley law during the COM
ing session.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1901-11-18

The general Republican gains in Colo
rado in the recent election foreshadow the
defeat OF Senator Teller in the next Legis-
lature and the election of ex-senator VOL
colt. proving that the man who accepts
defeat in standing with his party is often
the victor in the end.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1901-11-18

Philadelphia Press.

No doubt Governor Durbin will feel much
"'cut up by the composition Of the young
man who lives south Of the Ohio river. but
he will probably survive. But instead OF
putting his name 10 expeditions OF the
United States Constitution Mr.. Beckham
should conhne his attention 10 carrying
elections which the Goebel law did not
leave IN chance"
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1901-11-18

After years of hostility to the protective
tariff policy adopted for the Dominion of
Canada by the conservative leaders, Sir
declared for the permanence of the present
protective system. In the speech IN which
Sir Wilfrid made that announcement he
declared that his Ministry would no longer
solicit the United States for reciprocity.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1901-11-18

The New York Sun, speaking OF the New
York Evening Post, on its one hundredth
anniversary. as holding a recognized posi-
ton as an organ of absolutely honest and
fearless thought" may not indicate the
close proximity of the millennium, but it
does show the existence of high regard
among opponents in newspaper work.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1901-11-18

are deer 10 shoot. the list of human fatali-
ties Is so long as to be appalling. Several
men have been killed in Maine, ten were
killed and sixteen rounded in Wisconsin
during the first three days In which hunt
Ing Is permitted BY law. and several cas-
ualties are reported IN Minnesota. The
cause Of these fatalities is said to be due
largely to the carrying power OF the mod
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1901-11-18

II the commissioner general OF immigra-
ton Is correct in his declaration that there
is now no law to prevent the immigration
OF Anarchists, Congress will no doubt enact
one at an early day.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1901-11-18

The chief Of the government Bureau OF
Animal Industry asserts that the alarming
growers on the plains TO the effect that the
supply Of beef is rapidly diminishing are
not well founded: on the contrary. he pre-
diets that from this time on there will be
for many years ar increase Of the beef
-..,~T.r
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1901-11-18

will find in these pages fresh proofs Of
Gods blessing upon the great
ment: G We into all the world and
preach the gospel TO every creature. He
that believeth and is baptized shall be
saved; but he that telieveth not shall be
damned"
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1901-11-18

Considering thai the Prohibition party in
Ohio has been at it at least twenty years,
a vote of 5000 in a total of $4,000 is not a
result calculated to inspire hopefulness re-
gaTding the immediate future.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1901-11-18

The presence of ex-Representative Lori
mer, OF Chicago. with the President. de-
nouncing the spoils system, has the effect
to provoke unseemly levity in all kinds Of
Illinois papers.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1901-11-18
They Have Learned.

Kansas City Journal.
Western Populists have learned from OBJ
servation that the way TO initiate the cur
rency-that is. 10 increase the amount IN
circulation-ls 90 make and keep the dollar
sound. AS a result the majority OF them
nave ceased 10 be Populists.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1901-11-18

During the last month there was a fall
Ing off OF exports and an increase of i'm
ports, but there was a large balance Of
trade In our favor.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1901-11-18

There will be much more said against
the Chinese exclusion act. but. all the same.
Congress will re-enact II.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1901-11-18
THE HUMORISTS.
The Very Place.

Philadelphia Bulletin.
Brown tells me he owns quite a farm out in
Dakota"
WELL, we'll! He has grounds for a divorce,
hasn't hep
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1901-11-18

Persons sending the Journal through the mails
IN the United States should put on an eight-page
or a twelve-page paper a l-cent stamp on a
sixteen, twenty or twenty-four page paper a
z-cent stamp. Foreign postage Is usually double
these rates.
All communications intended for publication in
this paper must. in order 10 receive attention
lie accompanied by the name and address OF the
writer.
Rejected manuscripts VIII not be returned IN
less postage Is inclosed for that purpose
Entered as second-class matter at Indianapolis
Ind postofice-
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1901-11-18
a Rival.

Milwaukee Sentinel.
Minister WI must look to his record. Mr..
Lemly asked 1,217 questions.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1901-11-18

ST. -LoUIS-Union News Company. Union Depot
WASHINGTON. ID. C.-Riggs House. Ebbitt
House. Fairfax Hotel. willard Hotel
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1901-11-18
JOURNAL NEWSPAPER COMPAN
indianapolis, Ind.

Subscribe with any OF our numerous agents or
send subscription 70 the
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1901-11-18
THE INDIANAPOLIS JOURNAL

Can be found at the following places:
NEW YORK-Astor House.
CHICAGO-Palmer House. P. Q. News Co.. z'
Dearborn street, Auditorium Annex Hotel.
CINCINNATI-J. r. Hawley s. Co., ia Vine
street.
LOUISVULE-C 7. Deering. northwest corner
OF Third and jefferson streets. and Louisville
Book Co, "a Fourth avenue.
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1901-11-18
Edition.

Obe COPY one NNAN1
Five cents per month for periods less than a
year. No subscription taken for less than three
months.
RATES TO L
The Indianapolis journal. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1867-1904, 1901-11-18
TERMS OF SUBSCRIPTION.

By CARRIER-INDLANAPOLIS and SUBURBS
Daily. Sunday included. 90 cents per month
Daily. without sunday. A. cents per month
Sunday. without daily. $50 per year.
Single copies: Daily. ? cents sunday, , cents.
BY Il ELSEWHERE.
Daily. per week. 10 cents.
Daily. Sunday Included. per week. Is cents.
Sunday. Der issue. > cents
BY MAIL PREPAID:
Daily edition. one
Daily and Sunday, per 30
sunday only. one AV
REDUCED RATE TO CLUBS.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-04-18
A pagar tOCan.

La Acadia de esta Capital ha
circulado un aviso disponiNo que,
bajo multa de cinco dollars, paguen
en- Ell termino de diez dias. los deu-
dores al Municipio por los siguien
tes conceptos:
Por licencias para construccio
nes y reparaciones, vendedores am
bulantes, vehfculos, animales en- pie,
r6tulos y anuncios, licenclas para
perros, con exception dc los que
guarden fincas, pasajeros en- hote
les, fondas y casas de huespedes,
quedando autorizado ell investigator
para hacer en- los ibros las compro
baciones necesarias. ~
F4brica y venta de bebidas de
todas classes, fabrica de tabacos y ci
garrillos, fabricas de chocolate, ca
sas de prestamos, casas de cambio
de moneda, venta de articulos super
fluos 8 de lujo, agancias fonerarias
y casas ~dedicadas a alqaileres de
muebles.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-04-18

epura,, es decfr. que no contenla
mas palabras que los suyas proplas,
exception hecha de unas pocas Iona
das de los celtas, y algunas sistlnas
Vino luego, en- 81 a11o lUoo IA
conqufsta de los normandns, qulenes
establecieron el uso del ingl6s en- las
classes atlas; aunque el pueblo Sc mos
tr6i refractarfo q la innovation, y
conserve siempre con orgullo sn lido
ma materno.
El frances Sc halo con el anglo.
salon en- todo 81 pals por espaclo de
Glen amos.
Muchas palabras del primero
permanecieron en- ell segundo, y este
sufri6 grandes alteraciones por Ia
coex1stencia de aquel.
Las fnflexiones comenzaron de
saparecer; la declinacitn de los nom
bres, y Ia, ,eonjugaci6n de los verbos
Sc reduieron q la-forMa mas simple,
como veremos luego; el genero gra
matfcal desapareci6 y Sc altero la sin
taxis.
Resumfendo; ell ingl6s, que no
es sfno ell antique anglo salon trans
tornado por la continuation sucesi
va de los siglos, Sc compone de otros
muchos idiomas hoy dia.
Su vocabulario Sc compone ma,
da menos que en- las dos terceras
parties de voces griegas 9 lat1nas; es
tas dltfmas han sido 1ntroducidas
por ell frances en- unos casos, direc
tamente en- otrOs4
Tiene adem&s vocablos que pro
ceden del hebreo, del arabe, del per
sa, del espaf1ol, del chino, del ind1o,
del aleman, del hoiandes, y de otros
Els, pues, una lepgua compuesta
de dos elementos principales; ell ten
t6nfco y el latino y ocupa con su vo
cabu!ario mixto, una posicion inter
media entire ambos.
Hemos llegado al ingles de nues
tros dias, al ingles que necesita hoy
conocer el pueblo de Pto Rico como
principle de Ia <americanizaci6u que
en- nuestro hum1lde parecer es la ba
Sc sobre que ha de levantarse su por
venir.
De este ingies moderno tratare
mos de ccuparnos, como mejor nos
de Dios entender, en- artfculos su
ces1vos.
Adriano T. Lopez Nussa
Washington, Mario 1901.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-04-18
Guayanilla.

Continuance los rumores que
ex1stian en- este pueblo, acerca de
hOndos resent1mientos entire los re
publ canos de la localidad y el Direc
torio de San Juan.
va la <Democracia> da q enten
der este mismo, aunque exageraaa
mente y mega a los prohombres re
publicanos de Guayanilla su prestf
gio ante Ell Gob1erno y sus directo
res polfticos.
Muy en- breve Sc reunira el Par
lido en- Asamblea local, para la que
Sc estan circulando invitaciones; y
al acto asistira el mayor ndmero po
sible de a6liados, pues Sc trataran
asurtos de vital 1uteres y suma tras
cendenc{a, segun expansion de la
misma convt catoria.
Tend-e el periodico al corriente
Segur manifestan algunos con
notados federales de este pueblo, Ell
Partido ha visto con suma satisfac
ci6n, que Sc haya autorizado ell Al
calde Sr Torres, para montar un
cuerpo de Guardias Urbanos arma
dos. Sc ass gura que esta gracia ex
cepcional, ha sido obtenida por in
flueEcia de un prom1n ente republica
no de la Capital:
La version tiene djsgustados a
los republicanos de Guayanilia.
Ha tenido excelente acogida en-
tre los federales de este pueblo. el
nombramiento de Jaez de Policfa re
ca1do en- 81 Sr Mead y que va espe
raban de antemauo.
D1cese que para esta designa
ci6n, han cbrado de acuerdo elemen
tos republicanos prestigiosos, extra
nos q Ia localidad, con los prohom
bres federales de la misma.
Ell Corresponsal.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-04-18
El meiOr Yinaglee.

Muy comun es en- Puerto Rico
consumir vinaeres mny nocivos a la
salud, sin celonlal is onorme can't
dad de perjuic4ca que con clio Sc su
fre.
Los vinagres hsratos, importa
dos requirements de Alemania, son
por 10 comdn verdadero venero, que
sin escrupulos llevamos anuestro or
ganismo.
Creemos que hacemos un bien 4
los consumidores informandoles que
en- III estsblecimiento Ella Malloroui
ma, Sc vende 4 precios mn6erados,
un excelente vinagre, fuerte y puro,
fabricado por los Sres. J. Oli7as &
CO en- su destilerfa de Santur2e.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-04-18
Los tres eslQbones
Aver, hoy, ma1ana. ..., :.

I sidad ilnper,osa de sustituir en- la di'
recci6n de la cosa pdblica en- los
puestos de mas fuste y melor pitAn
"a & los nativos con los exdticcs, I,2G
ser estos mas conocedores del nodC
de ser del pueblo americana
Sc lleva csc principle & Is prac
! tica.
wa rodsndo el criollo paulati.
namente pof las escaleras de las OH
cinas de la adm inlstracion, incluso
por las de la justicia, mientras sube
en- silencio, como las inundaciones
de aqua mansa que no SO detiere, e]
continental que le sustituye.
F6rjase as1 hoy el segundo esla
bon ae Ia cadsn
x*.
Es precise, para remachar de
una vez ese eslabon, forjar ell terce'
70.
La asimilaciCu no puede ser ab
soluta 81 no 50 realiza la absorci6n,
81 no desaparece el obstaculo que es
Ell uativo
Ell mar, dfcese por plumas tan
autorizadas como las que al comien
20 cite, ha de impedirla.
Ell mar, piensan los coutinenta
les, es el camino para realizarla4
ALA eli el fondo de las selvas y
en- los derriscaderos dc la montana,
vive ell jtboro que SO asia de la inva'
sion, poniendose algunos, solo mo-
mentaneamente, y otros jamas, en-
contacto con los invasOres.
No son, por clio, faciles de ash
milar.
Es necesario sustituirlo por Ell
tortolef1o, por ell negro del Sur, por
alguien, en- fin, que liable ingles y
que no pueda invocar ell derecho de
que Sc le respete en- su pals.
Y cierranse, con crueldad nunca
vista, los mercados extrarjeros 8
nuestros productos sin abrirle los
nacionales; hacese un cauje ruinoso,
| imp6nensele, valorandola capricho
para que aicauce & cubrir pingues
sueldos senalados a destincs perfec
tamente in1tiles, contribuciones one
rosas nuestra riqueza, Sc mata en-
fin Ia agriculture, tnica fuente de
vida, para que al morir, arrastre
! en- ia espantosa hecatombe al cam
pesino haci6ndole perecer de harh
| bre 8 le obligue a ahandonar a sus
| padres, q su esposa, a sus hijos, e.
| pals en- fin J buscar un pedazo dc
! pan en- suelo extraf1o, dejando, er
esta TERRA que parece por sns terri
bles infortunios maldita de Dios, Il
bre ell paso a la codicia insaciable
| que Sc cubre con ell manto de expan
sion civilizadora.
Empujase los pdlilos de mode
irresistible hacia la emigration que
p1blicamente y sin obst&culos de
nirgun generO Sc organiza.
Y Ell exodo terrible in1ciase y Sc
cons ANA con dolur dantesco pare
nosotros, presidido por Ia carcajads
mefstofelica de los que nos arrojar
de naestros propios hcgares.
Y ell mar que nos separa, POI
resoluciones que no son sin duda de
acaso, abre sus ondas para que pase
81 que vive en- la montana y facilitt
la absorci6u y sobre su movible 10
NO acaba de forjarse por la fuerza
como foriaIonse el primero y el Sc
gundo, el tercer eslabon de Ia cade
na que uos hace esclavos del pueblo
cue fue padre de la libertad en- Ame
RIGA
CESAR LUIIO.
| Abril II de 1891.