Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1901-04-16
s. anfa
Cine pcnbii&e Nnbeue.

ben nit unbsimIi6em graulen uno
riittelt on ben Sbiireu unD TenItern,
baB bic S6eiben tIirren.
Mit bo9se8pssnsm WdHteltrugeu,
bic SplpatenmiiBe tief in bic Stirne
qeoriidt, eilt Elm Spbn oes WtGrs be-
i6lsunistsn S9rittes Die lonss
Sauptitrabe Der 2auitber 9arntion.
itapt binab Bis gum itattli9sn Sd
bauie. Sier itebt er ftia, iptbt bic
2ippsn gu einem beGen, lansge5o9enen
8fiff uno blidt bann erpartungsppl
na6 Der Saustbiire. 9u niro lie
ou9 i9on, no9oem oas pohlbetannte
Gignal taum pertlungen, raid geDffs
net, Elm i6lantes MGb6en tritt palb
auf bic S9pele, unp benz i6nea bers
Bel eilenben SnlDaten beioe Sdnoe
rei6eno, iast es in leiiem, Rdittssm
Srne: ,Spmm' nit in bic Stube,
Ntartin! Die SerrI6aft lit i'm Sbeas
ter; i'd bari Die Rinoer ni6t austn
%IaiIen!"
,9rauben iits beute audi ni6t
plaifirli6! Wan tDnnte ndbrbaftig
glauben, Der nilos Sdser itirmte 9tns
ter Ginem ber", lautete bic Grtptbes
rung. ,Qb! ia, bier tanuit bus i9On
ausbalten", fubr Der NutDmmling
fort, biuter Dem poran I4reitsnpen
MdDden Elm srobes, bsbuslia ausgs>
itattetes, angsnebm bur6rpdrmtes Sss
,na6 betretenp. Srei neben chamber
itebenbe 8ettiteuen, BON oeren fpetben
2ifIen tleine, bunteGotige &ppf6en
rubig f6lufenoer 8inber iit abboben,
bur9 lei6te 8orbdnge Dor Dem iorSs
lid gebGmpften 2ampenli6t gei4ist,
briidten benz S3tmmer feline beitimmte
Signatur auf.
9as ei~geuartige Sbiom Der getoen
psrrietb ibrs penoii6e 4btunft, 1pnlt
5eisten fie IN ibrer GuBern gri4einung
feinen itammperpanbten 3us.
Die mittelsroBe, georun9ene, ober
babel seitmetoise 9eitalt Des iungen
Mannes, iein bu~ntelbaariger aopf
nit ben teden 9eii6tsaiisen unb ben
i6par5en, bltBenben @usen trus mehr
einen iiibsiIabiI6en Sppus, tuogegen
Santa's Meubere einen burfaus npr@
bii6en gbaratter offenbarte.
sic tpar bod unb i6lant gepa9z
fen. Der itpl5 s~etrasene blonde aopf
ssiste Elm iiberraiaeno i9Dnes antlib.
Sebe 2inie in oemielben mar BON tas
beQpIer Gein6eit. lin ben blenoeno
tlursn, rpiisen SENT, Inn Die pie
Glfenbein leuhtenben 3Gbne in benz
t~lsinen, i6peQenb geformten Munbe,
10 ipie Inn bic natiirli9e 9ra5ie in
ibrer 9altune uno alien ibren 8epes
eunssn bate man6e pprnebme Dame
bas psnDii9e Wdo9en bsneioen
fonnen.
SEPT audte es tpie miibiam perbals
tsne l1nrube nm Santa's Munb uno
4ueen. Sis fubr nit Der Riitieite
Der Sanb flii6tig iibsr ibr 9eii6t,
tpie um bic beutli6 ertennbaren 5brds
nenipuren gu Deriptf6en, unb id9te III
baIb untsrbriidtem, sinsn leiien 9prs
fpurf perrat6enbem Some: go ipdt,
Martin2 Sd gIaubte f6on, bu bdts
teit oein 8eripre9en Dersefen."
r's sins nidt friiber! aann audi
nidt LANCE bleiben, mub um 9 ubr
pieber in Der &uIerne iein", entseanete
Martin slei6miitbig.
sic iagte betlommen: n's 1T i6pn
halb 9 llbr -. unb t9 bdb' Dir nod
piel gu iasen! @d, Murtin -"
.Sa -. mas eibt's benn9" unterz
brad jener, aufmertiam peroenb, bas
biibi6e MGo9en. nOu bait setpeint?
Mesbal6?" Santa aog einen 8rief
aus ibrer aleibtaI6e.
Bonn 5srrn pfarrsr; lies iel6it,
pie i6Iimm 8 gu Sauie itebt! Der
8ater blino -. bic SHUTTER trant -.
8ruber unb S6peiter tpbt ba
eebt's in Der Dirtbidaft D'runter unb
nriiber. Sd mub fort, Martin!"
Der jun9e &rieger las balblaut
odtiam Wprt fir @ort bes mabnenz
ben, bringenben Qppeqs an Santa's
&inbesliebe. 9abei psrfiniterte feline
Stirne ii9 mebr unb mebr, unb pas
S1retben, nahbem er gu @nbe seles
fen, Grgerli6 5ertnitterno, pieberbolte
er nun beftig: rMuBt fort? Gu?
Sbne gu fra9en, obs mir reht iit9"
.Sabr' bod ni6t slsi6 10 auf!"
iagte Santa begiitigenO. pMubt ia
einieben, Martin, oaB es gar ni9t
anbers 9sbt."
nNber i9 geb's nun unb nimmerz
mebr Su!" rief Wartin nit bitterbDiem
8Iid unp SOn. Sab i'd etpa nidt
n Wprt nit o'rein gu reOen? Sd
min meinen S9aB bier i'm Srte bas
ben! Sat Der 8rieg uns ni6t lange
genug 9~etrsnrt?"
r9ds mar ia gdn3 mas anberes. 60
isi bod geI6eibt, Martin! 0entit bu
Denn, mir piro's letd)t, fort gu geben
BON Dir uno Der suten Serri6aft, bic
mid bic sun5en flint Sabr' ssbalten
pis ibr eiqen Sino? als ia tiinbists,
lat bic Mabam' nit mir I'm bic @ette
9epsint, aber 49,"
p9u bait bsinsn 3isnIt ulIo Idon
~gstiinOi9t?" mari Der junss Mann
iiberruitt Elm. Die 3ornaber auf ieis
nsr Stirne i4pOQ bsbsrtli6 an.
n8lisb mir benin etpas anberes
ii6rig9" DerieBte Santa, in Sbrdnsn
nuShrehenn. -Nuh msinR 6errfhnft