davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Arizona republican., 1901-01-04
List Price $40. Get Our Net Prices.
Generar and commissioning OF

General and COMMUNICATIVE Chief of
His Army:
Being now In the second half of the
year ending the XIX century and
wishing to bid a solemn and worthy
adieu to the century of the lights, in
which We succeeded in breaking the
hard chain of slavery: have proclaimed
the independence of the country; have
taken a solemn oath to support our
national constitutions have promul-
gated the unitory republic Of the
Philippines with gobcrnment of our
own and wishing also TO duly salute
the incuming century that ii may be
the bearer of news that will inundate
with happiness and prosperity. this our
unfortunate, but fertile and vigorous
land, In conside rution of the present
circumstances and In virtue of the
powers with which | am invested.
II ORDER AND COMMAND"
Then follows four articles" in which
offers are made to those who wish to
Join the Filipino cause. Thu first an.
nouncement Is that al prisoners Ia
the hands of guerril, as will be liber.
ated. All "imperialist" soldiers who
fall prisoners or surrender will be
given $50 for each rifle turned over and
Immediately liberated and may re.
main in the country as non-combat.
ants.
All imperialist soldie who surren.
der to "g'prrilla" com ianders will re-
ceive $40 each for their rifles and be
given similar privilege of remaining
in the country. but their names and
signatures will be recorded and they
must liye separately and not enter the
FiiipinG lines, etc, etc.
The proclamation seems to indicate
the acknowledgment that there are
numerous guerrilla bands, not regular
Filipino soldiers. in conjunction with
whom the Filipino troops operate only
when it serves their purpose.
Arizona republican., 1901-01-04
A FILIPINO PROCLAMATION
T. K. Elvsy Has an Aguinaldian
Souvenir

Mr.. T. X. Elvey of this city has re-
ceived from his son. II. II. Elvey. WHO
is serving in the Philippines with the
Thirty-third infantry. letter dated
at Pasauquina. November II. The
letter inclosed document which Mr..
Elvey prizes very highly as a souve-
mir. 1t Is a copy of a proclamation is
sued by Aguinaldo on August 3, for the
purpose OF counteracting the effect OF
General Otis proclamation to the Fill
pinos In which amnesty was offered
TO those who would lay down their
arms. Aguinaldos proclamation was
intended as an inducement to the
American soldiers who might be tired
of their job. to become turncoats and
take up the issue from the rebel stand
point.
This particular copy Of the procla-
nation had been posted in a conspic-
uous place in Pasauquina. where II
was found and taken possession of by
r. II. Elvey. 1t Is written in English
with pen and ink in a coed hand,
resembling very much the penman-
ship Of a German and is, of course. a
translation from the original docu-
ment. The translator, though, evil
IDENTIFY fairly good student of Eng
lish. is somewhat deficient in spelling
Announcement Is made that the docu-
ment Is "copsy" of the original proc
lamation which was signed by Aguin-
aldo in the Office of the captain-gen-
eral (but it's not locateD August 8
1900. All this, including the signature
is in the chirography of the translator
But the document possesses an orig
inal signature of note. 1t Is Endorsed
as follows: Received at the head
quarters of the commanding genera
Of northern Luzon, this 18th day OF
October. 1900
(Signed) IN. PINIO."
The proclamation Is accepted by
some as proof that Aguinaldo was
alive at least as late as August 3. Still
there is no assurance that the Filipino
organization would not continue busi-
ness at the old stand and under the
name of the rebel leader even il he
were dead.
The proclamation and reamble Is:
NOTICE OF JUSTICE.
Emilio Aguinaldo y Fanny President
of the Philippine republic. Captain.
Arizona republican., 1901-01-04
MATTERS OF RECORD.

The following instruments reported
by the Phoenix Title Guaranty and AL
stract company were filed for record in
the county recorders office Yesterday:
James and Desda A. Wilson to J. s.
Watrous. deed to part G10 acres) ne or,
sec q, tip n, r 4 e; consideration, s2,40o.
James S. Watrous eft ux to George A.
Dobson, deed to ne or, sec 5, Up l $, I
e; consideration, sS,325.
Philip F. Moore ct TX to George
Helm. deed to s hf, ne or, sec 81, tip
mr. 3 e: consideration, $1,000.
l.. l.. Plank. trustee. ct ux to John w.
Ambrose. deed to hf, Sc or, sec 90, tp
2 n. r e; consideration, $40
Arizona republican., 1901-01-04

SNEEZE AND BLOW, but you can't
get permanent relief from catarrh un-
til you purify your blood. Hoods Sar-
saparilla docs this, soothes and heals
the infiamed surfaces, removes all
scrofulous taints. and cures catarrh.
Arizona republican., 1901-01-04
Personal Mention

iaHl iAlHIll ITlH 7IN UNIV I1ll
Fl. B. Hall of Los Angeles Is in the
city, a guest of the Hotel Adams.
j. A. Eastlick of Los Angeles Is at
the Commercial.
Mrs. Eva Linn and daughter OF
Yuma are guests of the Commercial
hotel.
Arizona republican., 1901-01-04

Police Justice Judah, Of Portland,
Me. inadvertently rode bicycle upon
forbidden sidewalk recently, and up
on being reprimanded by a citizen
went to his Office and swore out war
Arizona republican., 1901-01-04

Sick headache is cured by Hoods
Pills. 25c.
Arizona republican., 1901-01-04

No question about the best place to
eat. is at Coffee AIS Restaurant.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1901-02-07
Il Jersey City, y. j.
ZUbUTd.

We wtorek. d. u lutego, odbe-
dzie sic ma hall Narodowej, 1879
Brunswick ul.. przedstawienie a.
matorskie i bal, ~urzqdzony stara-
MEM Tow. Socjalistow Polskich W
Jersey City. Odegranym zostanie
znany dramat 2 zycia g6rnikow p.
t.: ,,POkonani Zwyciezcami'. Czy-
sty dochod przeznaczono ma fun
dusz wydawnictwa ,,Robotnika''.
T~owarzystwo to, chcac swoj or
gan podniesc do wysokosci swego
zadania i zapewnic mt byt, wzywa
wszystkich przyiaci0l sprawy TO-
b~otniczej do poparcia tax wznios-
iych usiiowah, proszac o jaknaj-
liczniejsze przybycie. Billet - c.
od osoby. Poczatek o godz. Sci
wieczorem. A. Zmudowicz.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1901-02-07
WiadOmOsci ZwiazkOwe.

CIR. 420 10 Chicago.
Zsrsad or. ago "a rok 1901: j.
Dsmski, prszss; +. Goreoki, vice
preses; 7. Hodor. sskr fin; j. Ma.
,iorks, sekr. prot; p. Bulst, kasjer;
w. Kopaor ! j RIsdcs, opiek. kssy;
W. Gill / l.. Wodsrski, marszaiko.
vie; NJ. Bora, Odzwisrny. - T. 10.
dor, sskr.
or. 40 70 Carnegie.
Zsrasd Or. 416 ns rok 1901: Add.
Gssrys, preresi NJ. MsOisjewski, wi.
os prezss; J. Slash, kssjsr; w. Ba.
rus, j. Troisnovski ! W. Rydson,
opiekunowie kssy; T. Mscko~isk,
sekr. fin.; j. Gozdecki, marsssiek,
- r. Mackowisk, sskr.
Gr. 2S2 20 Brookiyn'e.
Zsrssd gr. 2S2 "a rok 1901: +,
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1901-02-07
u F%iladelfji, Pa.
ZnlrInNOmICnIc

Niniejszem zawiadamiam wszyst-
kie grupy II. ". j. i delegat6w W
miescie Filadelfji okolicy. re po-
siedzenia Gminy grup zwiazko-
wych zamiast W ostatnia, beda sic
odbywaly W druga niedziele kazde-
go miesiaca, o godz. Bel pc polud-
niu, W hall Sokoiow pm. 2l1 Fair
mount ave. Nastepne posiedzenie
odbedzie sic dnia 10 lutego. We
dug uchwaiy ma posiedzeniu dnia
p listopada 1900 r. kazds nieu-
sprawiedliwiona nieobecnosc dele
gaia ma posiedzeniu gminy. podpa-
da karze 10 ct. ma Skarb Narodo-
wy. II. Wiki. sekr.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1901-02-07
O.zczsdzii sobie pien'edzy.

w oosonyeh oIasach gizie ozfo-
wi-sliczy sie L -,adym csntem, zanim
40 wyds, Jest rssoEywiScie pr1yiemns
rr-cs |. znslesc srodek do os.oI Ire.
MIA sobie ~pieniedry. Pan 6 Ittf-'ed
Borg, Isl Stsgg st., Brooxlyo ".
y. opisUj s~oje doswisdoseois jsk
nAs,epuje: ,Moja zoua ~oierpisis
prEe1 1~a miss'sce IA ois9kie zspx.
ienie plus. DSktor js o~dwiedsht %
drish, ale ole mogf MO pomodx. Zo-
Ia nie byia prawie " stsnie wyt-zy-
mac Hsoisku i ws,rsasnieois Iiuo.
fosiedsistsm o ten p r. Dsahorsd.
4 Middle Village, n. Y, q on pora.
dril mi sprooowae Se~ery Bslssmu
Piaonego. WEistem tsdy jedue ou-
tslke do domu ! ueiesIyiem sic bar.
dro, widzso jak dobrs skutki wy~arf.
stan zdrowis mel tony zmiepi& sic
krotsim cEssis j 20 utysiu 3 butte.
lex zs.tsia kompletnie vyiecsons.
w ten sposob oszozeixitem DUO
pieniedEy, taiuie tylko, te uie pro.
oovalssmy tego balssmu pierwej.
Sewery Psste'si Odd Cure Tsblsts)
wyw!eTajs tEkze dobEe skutki. Po-
ieesu Ssysry Lssarstvs ws1ystkim
noim prsyIscioson i rodskom'. -
LekGtst~a severy "a IA sprIedaa We
~ws1ys,kioh sptekaeh ] hsnilarEy
medyeyn. ZSdns ME lest prswdsi-
VEN, iesli ME ma podpisn w. F..
SsSsry Cedar Rapids, Iowa os
kArtonis.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1901-02-07

prezes; j. Gusiawski, sskr. fu.; w.
Fogler, kasier; L. ksokl S. Maj
chrIak, opiek. kssy; J. Morriuowski,
msrsssiek; NJ. C,srnomski, sekr.
on. SIG 20 Rochester.
Zsrzsd gr. SIP ns rok 1901: J. Ma.
jerkiewic,, prezes; J. WOjoiechow.
ski, wice-prezes; 7. hiarssis~ski,
sekr. prot.i S. Kempipski, sekr. fn.;
NJ. Smclsrsk, kasjer; J. Nowsk, T.
Nowsk T. Drzszgowski, opiskuno
vie kasy; J. Sza,kowski, d~yrek.or
ohorych; T. Fulacr, marsrAfek. - S.
Kempihski, sekr. fin.
Or. IS3 20 Chicago.
Zarrad or. 1873 ns rok 1901: ].
Paozkowski, prezss, + Wilhelm, wi.
ce 'prezes; J.. n. BrEezihski. sskr.
prot; J. G6rski, sekr. fn.; w. Mu-
szyhski, kasjer; A. Bcgdahski. J.
Trebaczkiewicz i S. Kopkowski, IA
da gosp.; A. Ssdecki A. Gorniak,
marszsikowie; L. Pawelkiewicz, a.
Janioki j w. AborJ hski, op. kasy;
NJ. Nowskowski i j. Bies.ki, do
sztandsru mar; K. kunicki j J. Sly
mahski, do chorsgwi am; K. Zio}-
kowski, J. Paczkouski w. Abczyh-
ski, kom. cboh.; r. Pawelkiewics.
W. Abciyhski, S. Dsnsoki, S. Br.e.
zinski j ]. Badzmierowski, do roo..
nego obrschunku ksiazek; F. Jaku-
bowski, odz sisrny. - J. n. Brzs.
iinski, sekr.
CIR 499 10 Chicago.
Tow. Jer1ego Washingtona .mie.
milo posie izenis Z c.wsrtei niedsieli
ma drugs, kazdego missisca.
Gr 80 10 Buffalo.
Nizej pOdpisany zwOiuie nadzwy-
crajne posied,enie tow. Synowie
Boskiej Wolnosci nj drieh 10 lutte.
go r. b., o wPo1 do drugiej Pc po&.,
W hall Poniatowskisgo pray Stanis-
laus al. Cz}onkowis winni stswic sic
pod kara l dolsrs, tax ~metozyzni jsk
j kobiety, poniswsz 50 watne spra.
wy do 1siat wienia. - ST. Wichiscz,
CIR. 273 10 Reading, Pa.
Zawiadamiam oz}onk6w tow. sw
WoiOiechs gr. 273, 1e ma o~statniem
posiedzeniu pre-. ogoi jest uchwalo.
ne, ably posisdzerie sic odbywsio "
drugs uiedzieIe pc pierwsrym, o go
dzinie 2giej pc pciudniu, Isprs.zau
wieo, ably wszyscy ozionkowis sta vi.
Ii sic J. n. T~ylkowski, sekr.
CIR. l46 70 Perth Amoy, N. J.
Zar.sd gr. l46 ns rok 1901 4
srsrolets, ptezes, A. Dycssk. vice
preIesi W Hsremrs, sekr, &c j pro
tok W. Msroiuisk, kssjsr; F Mosi
MAX, rewiaor kssy: P. Grodrhssi
b. SobiersJ, opiek. kssy, lg Msroi
MAX ! J. D~aorOwski, opiek chOrych
NJ Lipskl j NJ sIsroIe,s, ehorszo
vie; } zopiscki. msrszsiek. - VOL
Harem,s, sekr.
Or. AS 70 F,Iddegu Pa
Zsrasd gr. AS "a fok 1901; J
Piorun, prezes; VIZ Sworswski, vi
cepresesi b Mssiowski, sskr. fusn,
B. Pioruu sekr. prot; NJ Gapihsxi
kssjer; NJ. Jamro,iak ] j. Kurcssw
SKI. opiskunovie Easy; w. Jarocki
j. Lewandowski, odz wierni- Posie
dlsnia odbywsc sic beds " drug
wtorek kstdego miesisos.- B. Nat
iowski, 235 Lombard st.
Or 205 70 Pm5rgu, Pa
Zsr,sd gr. 205 ma r. 1901: J. Ora
bowski, prszes; J. Wols6ski, wioe
prezes; j. Kolssifski, sekr. Eo.; Kss
Jsworowski, sekr. prot; r. Abozyh
ski, kasjer; A. Kolos, odz wierny; A
GOioczyhski, ehOrssy; M. Rstke
gospodsrr; J. DomaOhowski, opie
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1901-02-07

w parlamencie austrjackim "a
siadaja przedstawiciele dwudzicstu
trzech stronnictw politycznych.
Coz ~dziwnego, re W parlamencie
tym jest tax wesolo, liz caly gmach
cesarstwa austrjackiego dry W
swych p~odstawach.
My tutaj posiadamy zaledwie
kilka stronnictw, a ME mozemy So
bic dac rady, S Austrji powi-
MEN vice otrzymac od potomnosci
tytui meczennika.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1901-02-07
IA WSCHODZIE!

Posiadai9cv kilka set dola.
row, moze Idf,c0 nabvc dobrze
opiacaiacv sic tvgodnik. kto-
~ Z powodu wviazdu wiasci.
ciela musi bye natycbmisst
sprzedany.
Zgioszenia przyimuie:
3. h. Wod' wisH General
Delivery, Buffalo. " Y: 30
Is lutym: Gen. del. New York
Post Office.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1901-02-07
Go sfychac?
Il PaSsaic, y. j.
/ebr'dnie.

w imicniu komitctu zawiada-
miam interesowanych. a take 81.
publicznoSc W Passaic i okolicy. re
drugie zebranie. ma kt6rem oh. 4.
Zmudowicz 2 Jersey City ma mice
wyklad ma temat: ,,Organizacja",
odbedzie sic. tel samej hall co i
picrwsze t. ]. oh. Rutkowskiego.
- Dayton ave, w niedziele, dnia
II lutego r. b. godz. 2ej po pol.
Wstep wolny. - b. Przybyiowski.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1901-02-07

kun chorych; L. Terski, L. Kepih.
ski j P. Schodowski, ooiekunowie
kasy.-J Kolasihski, 1884 Penn sv.
CIR 233 10 Ner Hactn, Conn.
Zarzad or. 233 ma r. 1901: Jan
Grabowski, preze.; J. Kaoki, vice.
prszes; A. Schultz, sekr. fiu.; j. Ora.
bowski, kasjer.- A. Schullz, sekr.
Or SIS 10 Chicago.
N0wy zarzad or. 5l5 M rok 1901:
J. Kikuiski. prs.ss; F. Wajert, wi
ceprezes; J. Hornswer, sekr. prot;
T. kozlinks, sskr. fn.; IL. Wrzeszoz,
kasjer. j Sobots, P. Krolikowski |
w. Crsihski, rada gospodsrczs. NJ.
Metra, mars,aiek; 7. Kozlinks w.
Czaihski, delegaci do stowsr.ys,enia
Pr.yjacioi MiodsieAy.- Jan Horne.
wer, sekr. prot, 500 Dickson st.
6r. l4S 70 Peru, III.
Zarzs1 or l4S na rok 1901: L.
Lipecki, preaes; j.. Elias, vice PREF.
w. Raszyhski, sekr. 1; Jan Gross
krsstr, sskr. IL; NJ. Rybakowski, ks.
sjer; j. Stro2ewski, A. kabsnowski j
j. DIiarnowski. opiskunowie kasy;
K. Borooki, OBJ wisrny. - w. Ka.
ssyhski, sskr.
Or. SO 10 So. BrookIynie.
Zar.ad gr. SO ma rok 1901: R.
Piotrowski, preles; A. Zygmund, wi.
ce preres; l.. Augustyhski, sekr.
prot; F. Kluc., sekr. flo /; F. Do.
man, kasjsr; W. Kluo., opiekun Ia.
sy; J. Cheimowski i w. Kurek. rada
gospodarcza; J. Nowicki / NJ Maty.
ia, msrsrsikowie; J. Grubs, S. On
licki j J. Kurczewski, c~horaaowis; j.
Wslter i w. Pisr.chalski, speciality
komitet do r~oczasj rewiaji ksisaek;
L. Augustyhsk i w. Kursk, del. do
gminy grup n. Y. - L. Augu.
styhski, sskr.
Or 139 70 Butfaio.
Zsr,ai gr. lSG "a rok 1901: Jan
Msternowioz, preres; s. Puchalski,
wice-preres; A. Rsdecki, sekr. 6n.;
S. Dombrowski, sekr. prot; X. Rut.
kowski, kssjer; w. Jakubowski, mar.
sfaiek; A. D~utkiewioz, chorazy; w.
Zawadzki, w. Mioducki i F. A. Fl.
gler, rewizorowie kasy; J.. Msterno.
wicz, w. Zawadzki, FIR. Witkowski,
Furmsn / St. PrIewo.niorek, del. do
Gminy Bafialoskiej; J MstsrnowiOs,
do Stow. Bud. Domu Po!, Dr.. S.
Gruenoerg ieksrs. - A Rsdecki,
tekr.
Or. SIS 70 MI. PIeos1nI,
zsrrsd grupy SIS ga rok 1901; w.
Smolski, prszes; j. Rembscki vice
prsIe.; S. Drsp.k. sekr. 6n |. Me
kos, sekr, prot P Buszko, kssjer;
T. Kslembs do ksiatsk pods.ko.
wych, A Grzeskowisk, do chorsgwi
kosc:eiosji A Misko, do Choir. an;
". J%sriewski, o~dzwierny; J.. Ko.
vs!kowski. marszaiek; S. Tspsr, F.
yok.ei, j. Fig,lski, W. Jeraswski, J.
Rovalkowski } Rsmbschi, komi-
We, chorycbi J Ziwert, do swiec "
k~oso!ele, F. Jskiel, A Krys,kiewlcs
! S. Perzehski, tswisorry ksisask;
DR. Dunkan, lsksrl. - s. Dropik,
seks.
Or 374 10 Garfield. " j.
zsrzsd grupy 374 ns rok 1901
W. T~rsoishski, prezesi j.. Zubrryoki,
wice.prerss; T. Z~spaiowski, sskr.
prot; J. Krieger. .ekr in.; K HoH.
man. sssjsr; 5. Rozls,iy ! NJ Ton.
slewior, opisk. Easy. Posiedzeuis
odbywsjs sic v srsscis niedziele pc
pierwssym ks.dego miesiscs. lara
iem donos1e, ia zsbswa ma doch6d
n~ierdolnegO do pracy c,ionks, odbe.
die sic " srode wieos. 13 lutego. "
hall Puisskisgo, pm. 204-lst st.,
a. ~ w. "
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1901-02-07
II Cleveland, o.
Bal grnPy.

Tow. Rycerzy Polski, or. 229 u.
n. p, urzadza wielki bal W sobote.
Is lutego rio. W Giessen hall, ma
rogu Woodland i Central ave. Po-
czatek o godz. ! wiecz. Zaprasza-
my wszystkich braci polak6w i
polk, ably przyjeli udzial W tel "a
bawie. G.. Olbrys, sekr.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1901-02-07
POTRZEBA.

tscho~y organista ! nauczyciel
" jedn-i osobie, 1najdzie posade OF
lego lntego b. r. pray kosciele sw.
StAnisiawA II. l VI. " Scranton. Pa.
Pen-'a miesieczns Si5 Poprzedni
organissa zaimowai posade przrszio
3 lata. Zgiaszat sic nalety pod a.
dresem:
n Fl. HOdHr.
535 Locust str. Scranton, Pa.
81
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1901-02-07
Or. 81 20 Chicago.

w SsstsfSf
Zarzad gr. 81 "a rok 1901: a.
Lisztewnik, preres; J. AbEsm, vice.
prszes; NJ Msjswski, sekr. prot; J..
Msrcinkie wioz, sekr. TO-; w. Cisr.
nieoki, l.. Brochocki / J. Kufel, rada
gospodsrczs; A. B~rzosro1yk, od2.
wierny. Tow. Kosoiuszko .niiyio
swe wstepne jak uastepujs: cd Is
do 25 lat, 81 90; cd % do 80 lat 81.
Posisdsenis odbywais sic W kaady
trseci oswsrtek mics Scs. - J. Mar
c~inkiewicz, sskr.
0r. 1876 10 Wilmington. Del.
Zar,sd or. 1875 "a rok 1901: n.
Jakubowski, prszes; T. SIymshssi,
wice.prezes; K. g, I.ioki, sekr. pr;
W. Go.dIicki, sekr. FIN; ]. Joacbi.
mowski, k~asjsr; F. Kuiigowski,
odz wisrny. - K. 6, zi,icki, sekr.
CIR. 40 20 Chicago.
Zaraad gr. 440 IA rok 1901: J.
Roszak, prezes; j. PAGER, w~ice-preI.;
j. n. Brzesihski, sekr. prot ; J. Cor.
ski, sskr. 6n.; A. SkOnieoIny, k~ssjer:
A. Nsjdul i a. Dudkowski, opisku.
movie kasy; w. Kuiawa NJ. Say
kowny. mars.alkowie; J Rybs, odz.
wisrny; B. Linowski j J. ZaChar.sw-
ski, ohorsaowie. - J.. BrseIihski,
sskr.
CIR. 357 70 Chicago.
Earned grupy 357 ma rok 1901: J..
Pniswski. prezss; J. Szostas, vice.
preses; W. C~sosnowski, sskr. fn.; l..
Rutkiswics, sekr. prot; A. Msrus,
kasjer; a. Kludaoz, marszaiek; Jan
J6.wik. FIR. Radsj i J. S.czudao, rs.
ds gospodarozs; S. Gnisdy, olivier.
ny; DR.. w. Ststkiewioz, leksrz gr.-
w. C1osnorski, sekr.
CIR. IS 20 BufGlo.
Zarzsd grupy IS ma rok 1901: J..
Jaworski, prszes; n. Wrzesihski,
wioe. preass; w. Wesolowski, sekr.
fin.; F. Zieliuski, sskr. prot; L. Ma.
skulinski. sskr. korssp.; NJ. M!kulski
k%ssjer; T Gaos. p~odkssjsr; 5. Ser
szulski, w. Dropik i !. Pab&ooki, O.
piskunowie kssyi j. Kotecki, mar.
szaiek; A. TsycEerski. chorsty; w.
Hsbsj, O~dzwierny; f. Korbran, J.
Jaworski, w. W~esoiowski, s. Sier.
szulski ! J. Karnyski, dslegaci do
Gminy; r. Korhran, del. Sksrbu; NJ.
M:kulski, del. do bud. Domu pol.
sziego. - F. Zielihski.
6r. 292 20 Hduersfrao.
zsrzsd grupy 292 ma rok 1901: T.
zisn.ek. pre1es, S. Ostrowski, vice.
pre.ss, J. Lubshski, sekr. 6n. i prot;
J. Siskisrski. kasjer, j. suplicki i r.
Lib, opiekunowis kasy; j.. suplioki,
rewisor oborych; F. Lubshski. mar
siaiek. - J. Lubsnski, eekr.
Or. 165 70 Houston, Ter.
Zsrssd or. les na r. 1901: F. Hell.
min, prezss; J. Swistlowski, vice
pre1es; T. Skorupinski, sekr; J.
Wojczyfski, wice.sekr.; w. Z,el;n.
ski, k~ssler; DIR. A. Zielinski ] T..
Msnkowski, opiek. choryeh, ksiaaeh
kssy; F. Chlebowski, msrsr.; A.
G%rsbowski, choraty. - T. skoru.
pinski, sekr
CT 432 70 NeU HaUen, Conn.
Zsr1sd or. 432 ma r. 1901: J. Ia.
ehovski. pre1es; j. BaiskiewicI, wi.
ce.preIes! T. L,sieoki. sekr ; A. Ga
jevski, kssjsr; F. Teroisk, m~ars.aiek
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1901-02-07

prawde, chyba pc czynie spefnio-
nym dowiemy sic, re is~tnieje tam
ktos cierpiacy ma ,,zboczenie u
mysiowe''.
Morally prawic i rady dawac =
bardzo iatwo. Troche trudniej -
bye ACKNOWLEDGMENT. My - przy-
znaiemy sic - tel sztuki ME po-
siadamy.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1901-02-07

Zwloki kr6lowej Wiktorii VIE
zione byly do grobu ME ma wozie
pogrzebowym a ma armacie, sto-
sownie do zyczenia wyrazonego W
testamencie zmariej. Wobec tego
bye moze, IL nowy krol angielski
kaze sprawic sobie pogrzeb ma -
kofowrotku.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1901-02-07

Prawie jednoczesnie 2 kr6lowa
angielska zmarf W M~edjolanie je-
den z najwiekszych kompozytorow
XIX stulecia, Jozef Verdi. Zmarly
zostawif W testamencie taxa. no.
tatke o swym pogrzebie: ,,Spiew
dw6ch ksiezy, dwie swiece i jeden
krzyz, to zupeinie wy~starcza''.
Ale geniusz jego przetrwa slave
ni~ejednego monarchy, W ktoregO
pogrzebie bierze udzial kilkadzie-
STAT tysiecy woiska, tiumy ducho-
wienstwa i dworzan.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1901-02-07

Administraeja ,,Zgody" rozpo.
czyna W biezecym tygodniu ekspe.
dycje organu zwiazkowego oddzIel.
ME Ola mezczyzn j oddzielnie ola
niewiast.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1901-02-07

w ,,Kurjerze Polskim" znajdu-
jenny uwage bardZo dowcipna i
bardzo ma czasie:
,,Kiep ten kto mysli, re ably no
sic tytui patrjoty polskiego W Anne
ryce, wystarczy przypiac orla pol
skiego ma piersi, pojsc ma obchod,
r~ozprawiac PREY bare o Polsce
j wymyslac niemcom i moskalom.-
Kto chce dis bye naprawde pa
trjota polskim W Ameryce, ten mu-
81 walczyC o 10. ably mas amcryka-
MIN ME zjadi. Suma zsslug ma
ten polu poiozonych jest iedyng
ocenQ stopnia jego patriotyzmu.
kiwac palcem W bucie ma niemca i
moskala, kiedy on "a morzcm. ME
sztukal tn bracie bierz "a iep te-
go. co Gle chwyta IA kolnierz!'
Ola mas, polak6w W Ameryce,
take pojmowanie patrjotyzmu jest
koniecznoscia. Inaczej zginiemy.
Zjazd W Pittsburgh zapowiada
sic bardzo dobrze. Oby rezultaty
jego odpowiedzialy oczekiwaniom.
Ola politykow, nawoluj4cych,
bysmy potepiali przeciwnikow An
glji, sprzyjali zas Jej przyjaciolom,
bo Anglia Jest rzekomo naszym
sprzymierzencem, many nowy fakt
&c zanotowania.
Otto dzienniki angielskie nawo-
iuja dzisiaj ludnosc Londynu, 10y
Okazais JaknaJwIeksza sympatje
narwanemu ccssrzOwi Niemiec "a
lego udziai " pogrzebie kr6lowej
Wiktorjl, krol zas Edward oDdarza
go tytulem feldnarszaiSa, a synowi
jego daJe najwyzszy order an.
gielski.
Wobec logiki wiec p~olitykow,
vidzqcych W Anglsi nsszego sprzy.
m~ierzehca, powinnismy cd dnia
dzisicjszego okazywac najwyzsza
nasz9 sympatje ~cessrzowi, kt6ry
pozwala W tax okrutBy spos6b gne-
bic rodakow naszych W Poznsn-
skiem.
Zawoiajmy 2 angliksmi: All hail
to Kaiser William
Administrators ,,Zgody" rozpo.
czvna " biezRcym tyoOuniu ckspp-