davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-09-18

has Y. Rrpvn Vhp has Jus, returned
from a v.sli 90 SQUAD cites ami Brit
ish Columbia. vas In Victoria when
,hr hrs, rrpor, ~ ,he death u Prcsi-
den, Mckinley cam, over the wires.
Mr. Brown say, me excitement which
followed his rrp'r, was not exceeded
lu the states TIE streets were packed
Wl'h pcyul' wh' nrckri around the
bulletin boards - thr newspapers. anN-
uu. f1s urac~ news from Buffalo.
Their. Uu7 genuine sorrow In the British
Columbia city NJ Brown says. and the
Vehement could no, have been higher
hal King Edward been ne victim.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-09-18
lI0rn =. roplIr1l Al 0a5lon'a 'hIp

Tho il1Ischold nll.brarlng clothes
wflngorr 800 D, Fisher liros.
For nrs-ct-s harness and g'norll
repairing ~ 20 4. g pnae.l :'j l:lh
stree, Prices reasonable and sa,itfac-
l,ou guaranteed
when th. Oc-inlB completes her car
g. sh, wul have pn bafd $4,000 Zee.
NJ lumber N which 100000 Ncrc load.
ri horr
Tho bark Prlr'la has been hnr'crri
go loaf In Portland Tor San Franc.sco
She win probably leave up the river
tomorrow
The nnrst line N purcs In the city,
entirely new and new styles I hay,
.ur-,s f,r cyrD body. from cents Go
SO each Charles Hpgrrs
The OtsadIa lH SIN 'oailng tina, ror.
lion NJ her lumber oarg, whl.h WAS
. lish.crri down the river II In expect.
81 ht, she Wlli put 90 sea ,nday
At ihr me- Ing ~ the lodFr " Elks
las, evening .omml,er was named
ip pr.ptfr suitable resolution. touch
lns 10. i,,h \ rrrsldcu, Mckinley.
1 Come AM have a hary ~ home lunch
served by the ladies' n De " G. r T.
. a, a., noon hour Friday September 20
corarr %, noui and Eleventh streets
Pr.r' si.'s
Pas,mas'r Ur-i announces that he
grucru ialy'g and carriers window
VIII D, 'ptH tomorrow morning between
"a, hours n ami 10 for ,hc ascommo-
iau.n N IN, punllc
Tn, steamer Al1s'r,,.. II the rqli.i
sAira n.h commission service. arrived
10 prr, asl evening sAe came 20 flr
sappllcr AMI mail Tho Alha'r,v~ In crt-
vloyrl nn ,hc cot-. In .nycwigal.ng 'hc
nnhrrtrt
Tn, German ehip Ecusior arrived
down he river Yesterday afternoon she
has a cargo " grain and Is bouni f.r
the United Kingdom The Ecuador Is
now waiting for Grew which viii be
furnished hy 'hc local sailor hoacl!ng
house
Your attention l- called to the adj
ycr,ls'm~pt ~ ,hr Morse department
a'orr Mr Morsr has placed q large
slask NJ nu...h.N gosls on hi, shelves
AMI hoars py courteous treatment AMI f.
luw prlc vi 60 merit sharc " your pat f.
mnagr
un0n memorial services VIII be- held .
AZ tho Methods. church at 1880 ,omor-
f,v morning Rows Rowland nni Mar .
,ou' N.ll mako shor, addresses Mem
arM services wUl b. ht,l at Grace .
church a, so when Rev " $ Shnr,
viii deliver nn appropriate sermon
Their VIII De no scarcity " yachts far
90. prN' rrga'tA Z present plans are
RrrlcI out Several young mon have
already ordered boats. which VIII b.
pul during the winter There Is some
'alk NJ forming a boa, club onnrv lo
,nt Astoria Commercial club and ,hc
iln meets with favor
TN, s,r,r. commits NJ the couudA |
has decided to fence m Exchange street
prtwc,p Scyrnr'n.h and Twfn,y-tAlrL !
lnd S,rrrt superintendent Kcarncy viii .
attend tb the matter at once. The .
,,rect extends from Fnnrd \ stokes hall .
10 the Chtsop mills aud ls IN q dcpcr-
able condition The undcrpYnnng has
-oltrd away aud team wen, through
Monday afternoon The Woroughrart
laa boon abandoned rlr commercial !
street, ami there Is lltuc probability "
ts improvement, !or somcElmc To come.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-09-18

Eoo imas.sr Frye Is az work on the
rol, " ,hc ay,au, to connect with
,h, NrNusm roal operations have
been tamm.nal a, th- city limits. and
hvr teams age nov engaged, The nee
csAry rlgh.- .,.wly through property
uepr the ,j,y has. no. yt, been Sacur-
,d, hut 80 Is sNp-c'.i '-era will b. 1T
uc .r'ub,e n0 This scur' An tn, owr-
ers ar, wiling 20 sraut the right. hu,
there IL some difference " opinion as ,o
the width NJ ,hc avenue Some % The
owners believe that a street 60 feet wide
would mcc, requir ments. Will, others
are anxious 20 ave an SO or lOO-foot
thoroughfarc The wider road Is most
generally favored. and II the efforts "
the enterprIsing owners prove successful
The avenue will be one Of the finest in
the state. II has been sugg sted that
meeting ~ property owners he called to
settle the question as 10 the width OF
the road between the water works and
the city limits
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-09-18

Cpn!ur.Dr HouFl states that the
work ~ installing he water system nt
Fort Stevens viii shortly De finished
Tho UHk. II The sieel workers In the
East ,ni consequent suspension u busi-
ness .h'rr delayed the cohtfEstorS for
several w~"kz. bu, they succeeded In
securing mE.-.h rs.whrrc. and the
work s aow well along Perhaps by
septic ubsr % &, wIl be- completed. The
contract involved .hc expenditure ~
i.oOo1 Mcssr Ferguson s Houston
urr uoy engaged IN rcmoicllng the
wharf at McGowAn's
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-09-18

when thr Or-inls completes her car
g. she wl'l have on buad 100000 Gee.
" lumber. N which l00oOoO wcre lold-
rI horr
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-09-18

For nrsrcnss harness and g'norll
repairing g. go A. g plnaell. .'j lslh
street Prices reasonable and fa,ltfac-
l.nn Ruaranl.el.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-09-18

Tho bhf', rfuu'Ia has been hnr'orri
go loaf In Portland Tor San FrancIsco
She win probably leave up the river
tomorrow
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-09-18

Tho il,lschod BAN bearing clothes
wfngcrs. 800 st Fisher bros.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-09-18

DO NO FORGET-The Great American
Importing Tea Company, largest dis
trIbutors OF Teas. Colfees, Spices, Chi
na, Crockery and Glassware on the
Coast. 100 Stores IN Successful OPP
Grafton.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-09-18

soe II NJ asslon abou, harness
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-09-18

Your attention i- called 60 the adj
ycr,Is'm~1t NJ ihc Morse department
a'orr Nj Morsr has placed large
s.osk NJ nu:.-ltN gppls on his shelves
ami hopes py courteous treatment AMI
ipw prio, vi Go merit a sharc ~ your pat
roHaEr
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-09-18

The German ahip EcuSior arrived
DOWN he river Yesterday afternoon she
has cargo " grain and Is bouni f,r
the United Kingdom. The Ecuador Is
nov waiting Tor - Grew. which viii be
furnished hy 'hr local sailor boacl.nR
house
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-09-18

Their VIII hf no scarcity ~ yachts far
'a- nrN' regatta, Il pr,r.n, plans are
rarrIrl nut Several young men have
already ordered boats. which VIII b.
bur, during the winter There Il some
talk NJ forming a boa, club nnnrv ,o
tnt Astoria Commercial club and ,hr
iI.A meets with favor.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-09-18

BEST l5-CENT MEAL RISING
SUN RESTAURANT.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-09-18

rr,masrr Ur-d announces ma, he
geucru iolyv and carriers window
viii Do 'peH tomorrow morning between
lh- hours ~ 3 ami 10 for ,hc ascommD-
laltHn u N, public
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1901-09-18

Robert Sutor Of Westport, oregon,
IL prepared 10 furnish, on short notice
the very best Of lumber, rough, dressed
or klln-dred. at the lowest prices.
Williams news. [microfilm reel] (Williams, Ariz.) 1891-19??, 1901-07-20

Report of the Committee on
Ways and Means.
Report of the Committee on
Buildings.
Report of the Committee on
Streets and Sidewalks.
Report of the Committee on Or
dinances.
Report of the Committee on
Claims and Accounts.
Report of the Committee on FL
nance.
Report of the Marshal.
Report of the Clerk.
Unfinished business.
New business.
On motion of Mr.. Wharton the
application of Mr.. J. c. Phelan, for
permit to build (see application for
Permit Book, page No. y, was re-
ferred to the Committee on Build
ings.
On motion of Mr.. Nellis the APP
plication of Mr. George w. Mathews,
for permit to build (see application
for Permit Book, page No. 81, was
received as far as the main build
ing was concerned and permit to
be granted upon the payment Of
usual fee, and the balance of the
petition was referred to the Com
mittee on Buildings.
On motion of Mr.. Nellis, sec
onded by Mr.. Wharton, the appli-
cation for permit (see application
for Permit Book, page No. ~ by A.
Williams news. [microfilm reel] (Williams, Ariz.) 1891-19??, 1901-07-20
TOWN COUNCIL
Proceedings of First Meetings of the
Town Council of Williams

At a meeting under and by vir-
tue OF an order entered by the
Board of Supervisors of Coconino
county, Arizona territory, the Com
mon Council of the town of Will
Jams, met at the temporary hall
in said town of Williams, on the
18th day of July, A d. 1901, at
the hour OF s p m Present :
Joseph Johnston, F. K. Nellis, b.
F. Sweetwood, George Wharton,
and H. d. Pyle, Mayor
The official oath was then and
there administered to each of the
Councilmen by d. l.. Cunningham,
notary public, and said oaths were
then and there filed.
Whereupon the members pro-
ceeded to select a Mayor, and a
ballot being taken on the names of
F. r. Nellis and Harry Pyle,
Harry Pyle receiving a majority of
the ballots, was declared elected.
The next business in order was
the election OF a clerk, and William
X. Poole was elected to serve
until his successor Is duly elected
and qualified.
The next business in order was
the election OF Town Marshal On
motion the office of Town Marshal
and Road Supervisor were CONSOLE
dated, and thereupon James Ken
nedy was appointed Town Marshal
to- serve until his successor Is duly
elected and qualified.
1t was moved, seconded and car
ried that the regular stated meet
ing OF the Council shall be on the
first Tuesday after the first Monday
in each month. Thereupon the
following ordinance was intro
duced (See Ordinance Book No. II.
Upon motion of Mr.. Nellis, sec
onded by Mr. Sweetwood, the ordi-
nance was adopted as read, known
as Ordinance No. 1.
The fire limits ordinance was in
troduced by Mr. Johnston, amend
ments were offered and discussed
and upon motion of Mr.. Wharton,
seconded by Mr. Sweetwood, the
same was adopted as follows (See
Ordinance Book, page No. p
On motion of Mr.. Johnston, sec
Onded by Mr.. Wharton, the meet
ing adjourned until Saturday night,
July 13, at O'Clock.
July 13.
Williams news. [microfilm reel] (Williams, Ariz.) 1891-19??, 1901-07-20
July ID.

At temporary hall the Common
Council OF the town of Williams
met, pursuant to adjournment,
and the following members were
present: Joseph Johnston, F. r.
Nellis, b. F. Sweetwood and George
Wharton
The minutes of the previous
meeting were read and approved.
Williams news. [microfilm reel] (Williams, Ariz.) 1891-19??, 1901-07-20


Friedberg. After consideration the
same was laid on the table on mo-
ton of Mr.. Johnston.
The next item of business was
the reading of ordinance specifying
the duties of the Town Clerk and
Town Marshal. On motion of
Mr.. Wharton, seconded by Mr..
Nellis, the ordinance was declared
adopted as read.
Upon motion of Mr.. Wharton,
Mr.. Johnston was appointed a COM
mittee on Corporate Seal with
power to purchase.
The next business in order was
the appointment of the following
committees
WAYS AND MEANS
f. X. Nellis, Joseph Johnston,
b. F. Sweetwood.
PUBLIC BUILDINGS.
Harry Pyle, +. r. Nellis,
Joseph Johnston.
STREETS AND SIDEWALKS.
F. X. Nellis, Joseph Johnston,
b. F. Sweetwood.
ORDINANCES.
F. X. Nellis, George Wharton,
Joseph Johnston.
CLAIMS AND ACCOUNTS
George Wharton, Joseph Johnston,
Il. F. Sweetwood,
FINANCE.
b. F. Sweetwood, F. Il. Nellis,
George Wharton.
SPECIAL COMMITTEE On ORDER OF
BUSINESS.
Harry Pyle, George Wharton,
Joseph Johnston.
The committees to report at next
meeting.
Whereupon the meeting was adj
iourned, on motion of Mr.. Whar-
ton, seconded by Mr.. Sweetwood,
until Monday evening, July 15, at
$50 o'clock.
Tulv Is
Williams news. [microfilm reel] (Williams, Ariz.) 1891-19??, 1901-07-20

July 10
At temporary hall the Common
Council of the Town of Williams
met on the 18th day of July, at
$50 p. m, pursuant to adjourn
ment, and the following members
were present F. r. Nellis, b. F.
Sweetwood. George Wharton, Joseph
Johnston, and the Mayor.
The minutes of the previous
meeting were read and approved
The first business in order was
the report of Special Committee on
the Order OF Business, composed of
the following: Harry Pyle, George
Wharton and Joseph Johnston.
On the motion of Mr.. Wharton
the report of the above committee
was received and adopted, and the
committee discharged.
ROLL CALL
Reading of the minutes of the
previous meeting.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-05-17
: -. 50 EE2t-Isi & - Z E2l-T-' =
La ReiA& de- Italia,


Los peri6dicos italiaos hap. pa :.
'blicado una noticia que ha causado
verdadera impression.
1AsReiHae ItsliA y. manifesto.
do >su re1oltci6n de arnamantar s 81
primer hijo. -
Como observa un icronista, Ia
soFprese ha efdo. grande en- Ia Corte,
paes no selam en- To- las 4 damas de Ia
,famiha Real Esino las, de "a nohleza
y burguesiA sitalfaua, suelan entre'
gar Gus hijos & lasarnas, due allf son
rebustss can pesinas de los Apeni'
NOS b de los iAbfuzzoe.S1 II a'3-- %2-s ::
~ La refna Elena bid manifestado,
cuando SO Je hiciercn las precedentes
observacfoues, que ella es una mon.
tanesa, pues ha sido educada en- las
monta1las de Montenegro, y So con
sidera tan fuerte como cualuuier
campesina italiana. Este noble or.
gull0 de mujer y de moutenegrina
ha veneido los escrdpulos del Rey y
ha convencido q los fervientes corte
sanos.
La Soberana dara & luz en- Ia
primara quincena de JUNO, y cuan.
do este restablecids, Ia Corte EN-.
prendera un largo viaie por Euro
pa
Victor Manuel quiere estudiar
los progresses del socialismo y de la
anarquia en- los pafses mon&rquicos
de Europa, y preparar-seg1n dice
Gle Galpiss -uua acci6n comdn de
las Potencias para defender los Tro
hna
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-05-17
BIN EL TEATR0.

Muy agradab!e fue la velada de
auoche.
La troupe Martinez Casado y el
tenor Paoli, en- fraternal consorcio,
llenaron el programa que fo6 cum
plido con entusiasmo y & completa
satisfaction del pdblico.
Ella Dolores, de Felid Codina,
obtuvo un desempeno magistral, dis
tinguiendose principalmente la se'
f1ora Martinez Casado, que induda
blemente es una gloria del teatro es'
raf1ol, y el sef1or Casado ID. ManueD
que es I'M actor notabilfsimo.
La obra nos parece, en- sus dos
primeros actos, una comedia de cos
tunbres populares. Ell drama no EN-
pieza hasta el te-cer acto. La YER
sifcaci6n es robusta y mauejada con
maestrfa singular.
Antonio Paoli, ell .simpatico to-
nor, va mejor de VOC, estuvo anoche
felicfsimo. Cant6 con mucho gusto
<la jota. del drama, y nos dej6 DIR
81 brindis de <Cavalleria Rusticana,
con afinaci6n y IN vigor extraordi'
narios.
Nos quedamos esperanto la can :
ci6n de Rigoletto La donna 9 mo.
bile) y el famoso <Spirtu gentil. de
Favorits. lQ1i6n invent6 Ia noti'
cia? iHubiera sido miel sobre ho.
juelas, pero no lego 4 nuestro Ia
bio!
Para Ell s4bado SO auuncia eel
Loco Dios> de Echegaray. y espera
mos que Sc dar& cits> en- e1 teatro to-
do 10 mas distinguido y culto de San
Juan.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-05-17
RaraS C0StQlbreS.

En Berlin desde que suenan las
nueve de la noche, las GALES quedan
desiertas y adquieren l1gubre as
pecto.
Ell que SO ha olvidado de CON-
prar tabaco, Sc Gueda sin fumar; el
que quiere adquirir uu paraguas,
porque arrecia Ia lluvia, no tiene
mas ramedio que mojarse y llega &
su casa hecho una sopa, y as1 por el
estilo.
Los mismos cocheros, 4 quienes
SO permite circular libremente, Sc
retiran de nm modo espontaneo, por-
que las GALES parecen cementerios y
las tiendas fortalezss asediadas.
Esa medida esta inspirada en- un
amable stcialismo de Estado, 4 fin
de dar ell conveniente reposo a los
empleados
Pero, como hay muchos tende-
ros que son q la vez patronos y de-
pendientes, esos' Quedan partidos
por ell eje, porque Sc les p-iva de
una parts de sus ganancias, en
canbio nadie Sc cuida de hacerles
rebsjar ell precio de les alquileres.
que son fabulosos.
En- Vieua, la ciudad bella ale
gre por excelenoia, los espectaculos
p1blicos han de terminar q las diez
de Ia noche.
Esto obliga q que los aficionados
q las Representatives, teatrales Sc
lleven la cena & la sala de espectacu
los y Sc la comen tranquilamente,
mientrss en- la escena muere en- de-
St flo algdn h6roe simpatico & estira
la pata una DANA de tiernos senti.
mieutos, 10 cual hace que las indi-
gestiones abunden y las dispepsias
| de todo genero atormeten & millares
de espectadores sensibles, pues Sc
comprende que no pueden hacer pro
vecho un sandwich de caviar del Vol
ga un roatsbeef & Ia inglesa, ipge.
ridos mientras el diafragma trepida q
| impulses de los sollozos que engen
dra uua emoci6n avasalladora.
81 Emperador, que ha madruga
do desde niflo & fuer de cazador i'm
penitente, ca el que, sabeaor de las
ventajas que los madrugones produ
cen, quiere que sus sdbditos. se le
vanten con 81 sol, para 10 cual Il
mas eficaz es obligarles q acostarse
con las gallinas.
| "A muchos paseantes del Ring
del Prster no les place 10 costum
bre; pero Ia ley es ley, = han de acs
tarla,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-05-17
El duel0. en- FranCia.

En- Francia, una. parte de Ia Sc
ciedad ,enamiga, de ruido y de san
gre. trabaja con ardor por suprimir
de las costumbres modernas el due.
10
En- primer lugar, como NANTES.
taci6n importante de esta cruzada
contra los lances, debemos sef1alar
10 Liga fundada por algunos Arist6
cratas. va ancianos, que en- otro
tempo fueron mas 6 menos penden'
cieros, y que hoy son enemigos de-
Las espadas. Esta iga no tlene mu.
chos adherentes adm.
El Sr Gautret, diputado, ha pro
pussto 4 h Qamars Qnssse .prohiba
II phblioaci6n de toda npticis4y de
tcda acts relativa & lancas de honor.
[8i estA lay se Vota no hay duda de
one algunos caballeros que no 80 ba
ten hey sino porque Sc liable de
ellos, 80 abstendr an de enviar padri
nos con tAnts frecuencia.
Al misHao. tempo one estas ma
nifestaciones, debemos sehalar, en-
al misnaoorden de ideas, Ia publica'
cion do mn libro, titulado eel duelo
modsFnc..
-Su autor, Mr. Letainturier, pro
tostA contra Ia frecuencia infructuo
- de los lances de honor, y cree q.
|sai lAs- -cosas ,sigueu como van, serA
Epronto necesario edifcar uu <duelo
drom0,
81 Sr Letsinturier no quiere "a.
primir el duelo uiere hacerlo mas
serio,1aAs justo, menos frecuente y
- ~ :
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-05-17
IntereSalteS art1Cul0S
Sobre Geologic de Puerto-RiCo.

Manspa comeuzaremos s honrar
nuestras columns con una serie de
interesantfsimos. artfculos relatives
4 Ia Geologic de Puerto Rico, escri'
tos por nuestro ilustrado paisano Ell
Iuganiero don Ramon Gambia Cor.
dova, sobre los cuales llamamos IL
atenci6n de nuestros lectores.
Els IN trabsjo de gran interes, y
en- el cual deben fiarse todas las
personas que rinden culto Ia Glen.
cia.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-05-17
LA PEINILLA ELECTRICA
DEL DOCTOR WHITE

La dnica peinilla que ha obtenido paten-
To: Donde qulera que han sido usadas SO ha
'onquistado alta reputa c6n.
Basta peinarse todos los dias porque la
reinilla hace 10 demas.
Esta peinilla asombrosa no puetle romperse,
y esta construida de tai manera, que no estro-
pea el cabello. Sc vende garantizando Dor
eSsrto que sera satisfactora en- todos sentiGos.
Enviando ell importe en- sellos Sc remiten
por correo
Tamano para Senoras, 80 centavos.
Iamano para Caballeros 80 centavos.
Agentes activos, sean hombres 8 muieres
SO necesitan para introducir ese valioso artf-
culo en- todas parties. Lease el afluncio Que
rublicamos en- otro sjtio de este peri6dco
Los infinitos Agentes que tenemos estap
muy satisfechos del exito que alcanzan.
direction: d NJ R Sc.
Administrator Genera
DECATUR, Illinois.
1876
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-05-17
Alallna dentro -. -. ..
y fuer& del Teatro,
Ell pdblico arisCo.

Anoche mientras se representa-.
ba Ella Dolores., hubo una PEG uef1a
alerma en- la entrsia de! Teatro,
promovida por Ia Policfa Iosu1ar J
la municipal, con motive de defnir
las atribuciones que tiene cada cuer'
po.
Es bueno que esos l1mites, Sc
determinen de una vez, para. evitar
cheques que pudieran traer malas
consecuencias. :~. .-~-
El pdblico Que esta7 eorejero>.
spenas not6 epreludios, dc <revold,
SO <arisc6s como las guineas, y no
falt6 quien buscara la salida de me-
nor peligro.
La escena no SO interrumpi6 por
ESQ; el sargento sigui6 requebrando
q la Dolores, como 81 NADIA pasara en-
ell mes6n nj en- las afueras del Tea
tro; que no sou los baturros, geute
DIS asustarse por poca cosa.
Pero deben tener en- cuenta los
alarmistas, que no todos somos ba'
turrOs.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-05-17
Gran Hotel y Restaurant
INGLATERRA>. -.
TETUAN 10 12 CRUZ 2 FORTALEZA q,
HOTEL de !! oRDEN

Edifcio construido expfesamente para Hotel s4-
Capacdad para 200 PASAJEROS .%h
Situaci6n Ia mas c6ntrica -
vas u bahia las cales de- Tetuan, Cruz Fortaeza ~
e mas fesoo yentilado De la Capital.
Fl comedor mejof de- las Antilas
Deparamentos undergraduates para familias.
Desde de Agosto ige adernas del plan antique h
1as, ,el sstema americana; gusto del hvoreca1of.
Tren de- carruajes de- lujo.
Interpreters Traductores de Ter. oraea.
Preciosz al igual de 10 dan4s Hoteles -
Sc hacen ab0nos para c0midas.
Installation ae banOs n n01esna-.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-05-17
La cruz verde.

Con este tftulo SO ACADIA de abrir
en- Ia Gale de Ia Luna, MIN 3S, un
dep6sito de. leehe = cafe molido. Sc
garantiza la mas absolnta puraza en-
ambos arttculQs. -
I'm ell mlsmo establecimiento SO
hallar& de venta LA CoRREspoN.
DENCIA DE PUERTO RICo.
q >10-8-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-05-17
INVENT0 MARAVILLOS0.

Cura la caspa, calvicie, dolores de cabeza
Il Il, y sin embargo, cuesta 10 mismo que la
peinilla ordinaria.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1901-05-17

8
if3fs >ssIsssass4 saas ~ safai'9a n ssts=
Amaf lauasN 500 80 lal ,sssss tSsss ~.
.t= ~ sssssS 81 \.
NJ 4 ssbAaas.sf 1880 81 srsi5, s.sass
= 53E3 81 at0 4c3E5d5Ig sc>S q s5Tt*1fss.s1
@1Ea i I'D 3s2os5 s2sg1: #T8 ' s35z .ca a%st tot
=s|::5@ II 4aP :ozus sa2o'l s23a6%s Z
~ ! stnai{&o 158zY 81 - oEtEaa>) ae
>i>j a3C-f @:g4sl5 ..oo -q4Faja 7 a31faaq
.aod
4a az't9q57 4ul &eoI<I o3ol l.l>
tAt n aonsalG as3l aA 0s1toi3atk i asEaI
1@t7 81. >5yt&a1 10 a3 5yss9 -145itagl a!
e.si
4.-us .sE@# o. 'A*at ab&1<42aas a,i
= ssl1. q aas4g=5f=xt