Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-02-07

BON einem @siimis berab lpie Elm alter
getannter ouf Der Wasteraoe bic
Steiupeinflaide, ein i%ogsnunnter
,9odsbeutel", isbt tiinitlerif6 bemdlt
unb nit t~otetter rptber 9anoI9leife
perSeben. 4us ibrem SalIe unb aus
nnSG1ligen bema,ten. bstlebtsn, pers
spIbsten. ludirIsn, geGBten unb iOnit
per5ierten 2iebisbiidTen Sngtpert5pfen
unb Gonierpenbii9ien niden in 8ia
fdeln unb ein5elnen Ranten esmad:s
Rlumen in alien Sar6en uno 5Drmen.
ShrGntten, &GIt6en, Sellerdtn unb
SdGI9en bdbe1 cpnplieirts&erbf9nitls
Srrdmsnte ouf5upeifen, oerer Diy.
flung tbeilpeiIe bur9 Qusmalung in
peridiehenen Sarbent0nen nod erb0Ri
pirb.
4u6 bic Nnrifte unb bsr Nii9:fs
f9rdnt finb nit &erbf6nitt reid &C.
f9miidt, lpGbrenb Die b0lSernen GodJz
I6ffsl, 0uirle unb 9eIsnitiele porfpisz
eenb our4 8rdnbmalersi bic in o;eIem
9ausbalte ~unerIGblide @erIdDnerung
sr6altsu bu6en. Die 3ulebt e~rrpdhnten
@sgenitGnte bemertte it, afs i9 ben
Sausbsrrn CUR 8ereitung oss 9emiitbz
liden RaGmittagstaffces in Die Slide
begleitete. @r miI9te ba5u nit. elmer
@'ei9tdtiAteit, bic duf iattIame uc@
bung idlieben lieB, aur 9Glfte 8obs
men, CUR SGIfte &atbreiners Sneipps
Saffee,
Seine i~tpl5sFte S0be erreidt Der Tris
umpb Der ipeiblitsn Sanbdrbsiten jez
bod erit in Der bsitsn Stube. 9iGt
por Der @ineunstbiir bdr9t elm @ogel@
bauer, nit Der SaubIdge gsarbeitet,
eroB 9enug, I'm cine pisltopfige papd>
geicnbede auf5une1men, uno tief ges
mug, um nit ieinen fpiben gdsn ben
&Dpfen argloier PaIantsn 9efabr 81
broben. Nalerei uub Stoffflsberei Sies
rem bic i'm Sopba unb auf ben Stiihz
len liesenbsn aiFen, bic meiftens nit
2eoer ~iiberSogen iinb. Cine Wanb 1T
poaitdnbis in cine &oienldube umges
panbelt. in BERN Mitte cine reid 9es
fdnibte SiBtrube itebt. l%lebsrbaupt
1T ieoes @erdtb bss 3immers bemult
pber gefdnibt, uno auf ter in 9lei6er
WeiIe b~ebanbelten Platte esles orisis
nell geformten breiedissn 3H96ens,
beiien 8eine aug @~ornrolen Ssiams
meneeiebt iinb, prangt elm in ipifn6eys
barer 8ereinigun9 dler befunntsn unS
iiberbdupt mOglidsn nSsaniten" ats
i6nibter, gebrdnrte-, semaltsr, gee
puH5ter. pereoIbeter ulb benaeelter
Stiefeltnedt, bus lebte 9eburtstass'
geident fir meinen beglitten 5reunb,
moran iih bic gelammte &unitfsrtigs
felt Der Samilie beipGbrt bate.
Die pra6tDoIe Sinfonie Ieuhtenber
@mdiqefdrber, nit bsnen bas 3iffers
blatt Der Wanbubr bemalt 1T, IGbt
mid barber b~inipegieben. baB man
bic Stunben5iffsrn nun Ri9t mebr ers
fennen fam, unb bab aud bic 3eiser'
ii6 ni9t nit Der fir ubren Fonit minis
Reconsideration 0eutlidfeit BON benz
bunten Sintergrunbe abbeben.
9robe Moppen unb albums in 2es
beridnitt liesen auf ben Sif6sn unb
@ta9eren reidli9 lumber, aud mebrere
Gigarrenstuis in bsrielben 4usfiibs
rung = ollss @eI6ente fir meinen
Sreunb, obslei6 er nift einmal elm
Rauhsr lit. Boil @ntriiitung tbeilte
er mir tiir5li9 nit, bdb cine beIpnbere
Iebcrrai9une. bic feline Somilie inn
auseoa9t bate, nGmlih bie9erbI6nitts
bebanplung idmmtii6er Sbiiren, Sbiirs
pfoiten uno 5enIterbetlsibnmgen Der
beiten Stube. BON Dem unperItGnbisen
: INN ni9t gu iugen: roben = Gimme
bes Sauspirtbss perbinOert pUrOen
fei.
Selbit Dor benz fonif bon ben Miils
lerfden Samen nit Gngitli6er S6su
9emieoenen Ruume Der Dai6tihe bat
lire &unft ni9t Salt gemd6t, piel>
mebr lit bas Waf66rett NIT G6nibs
inert perStert, unb bic Wdnnen, Subs
ben unb elmer seieen Sisrli9e MuIter
uuo golbene 2ebren, bur9 Solabranb
berseltelt. SO las ih beiIpielspsiIe
an Der Wui9panne ben fpabr6aft pbis
lpiopbifden unb bod aud TO ppetiid
dnmutbenben Sinnipru6: rDaiden
unb puben lit INNER bon Huben".
DAB bic 8unit auf iol6s Dsiie einsn
bsoeutenben ersieblidsn Ginflub ess
pinnen muB, Iiest auf Der Sanb, unb
in Der Shat Fat oiele 4usltdttuna ibs
res SanbperfsserGtbes auf bic WaI6s
frau, bic ale bier Wofen auf brei
Gage in's Saus tommt, Inn fir Die
Reinlidteit Der 5omilie gu IOrgen, els
men 10 tiefen @iuorud gemadt. bab is
%unIGnsit ii4 our MitglisOiduft beim
&unitsstpsrbspsrein semeIbet boben
ioa,
Wan fam fid bsnfsn, nit fpelfem
SiGlSe Serr Miiler auf'bie @srte leis
ner Srau unb ieiner taIentpollsn 5S6s
ter fiebt, unb i9 bsgreiFs %boGtommsn,
bab er neulid nah einsm 9eiprG3s
iibsr bisies Sbema Dor Riibrung taum
ben Sdoen abbeieen tonnte, nit benz sr
Tid e~isenbGnbis einsn &nopf an fsintn
Binterpaletot gsndht bat.