Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1901-02-28
+ Sobs, ed)sp a..


Dir, Montaq tam Bic 9raueriunoe,
nnler alter Inb bsiudbrter sSreunD,
SObn Gbmab. lei am Ill. 6ebruar ge-
lforben. Wie Gin Qdufiener perbreitete
1ih bic 9rauertinoe iiber bic 6tdDt
unb Die iiefe Ibeilnablne, bic Iih iiber=
al funb 9ab. lente bersbtes 3euQniB
a6 bon Der NeIisbtbeit, beren Fh Der
8srfiOrbene bier bsifsilsn aaitbiiraeru
erlreute.
sSohn 6dmab. Der rin Nlter bon 81
Sohren erreihts. mar aus 2eu3igen.
Ganttn Bern. Shmei3, gebiirtip nnD
fam i'm Sabre 1867 natb ben Der.
6taaten. ST IieB fib erff in pittsbnrg
flieber, no Ct Elm 0abr lang fur einen
Mn1bdnbler arbeitete, oann fam er
mad Nem philadelphia uno fonb Mr.
belt auf Suntins Graminen bel Soar
6tatioit. sssm Sabre. 1870 perebelidte
er iih nit 8erena Reuit, uno ndhreno
ct nod tpie Dor IN ben grsminen als
Gubrmann tbdtia NOR. bielten er uno
feline gbeirau Elm 3ofibous FIR Die bor-
tigen Mrbeiter. Syn Sabre 1874 sog
er nit ieiner Grau nod Nen pbila0el.
pbia un6 Dar in Deri1ieoener Weile
tbdtig. big er i'm nddften Sabre init
6rib @inb. ST., cine Wirtbid)aft an
Noro. Broaonap iibernabln. Sm Sabr
oarauf begriinoeie ct cine ei9ene Wirtb~
ihait an SiibsBroaomap uno tamit
Die 8runolase feines Moblltanbes.
3ugleih nit Der WirtbIhaIt betrieb er
aud ein GeIddft nit Rdier-lltenlilien
unb mehrere Sabre mar er auh She'll
baber in Der Stem pbilaoelpbia Braues
rel uno Elm alttiondr Der geobahter
pubIilbing 60.
Sm Sabre 1888 pertaufte er sieire
Mirtblhait an Sobn ReuBer uno sina
nit ieiner Srau ra1 Der Shpeis.
5hon oamals ipra1 er bappn, er per=
De tpabriheinlih bot bleiben bod nod
i'm ndmliden Spdtjabr mar er ipieber
bier, nod redt3eitia, tpie er iagte. I'm,
gum 5weiteil Wiale fur 8rober @lepelane
su fimmen. @emeinfdattlib nit Geu.
Ber be9riinoete er nun Die Wirtbihafi
an Noro yroaomop, Die aeafnwdrtig
BON HeuBer & Hotbaher betrieben
miro. SIM SSriibiabr 1896 bertaufte
ef leinen glntbeil al Der Wirtbihaft an
Sobn &euBer uno 9ing nit ieiner 6rau
lDie0erum nad Der Shmeis. unb bies,
NAL aina er, hin su bleiben. penn feline
bieliaea 6reunoe aud INNER ned er=
uarteten. tt. lDeroe pieoer in lnIere
Mitte suriiftebren. gr mDbnte in lei.
mem GeburtsoOrfe leuai9en unb mar
INNER bod erfreut, ipenn er YeIuh BON
Nmerifa bsfam. lleber feline lebte
Rranfbeit uno oas 2eihenbeadngnib
erbielten mir bon unierem reaelmdBigen
@orreiponoenten fnl9enDen Yeriht:
Sobn Sdmab 1T am Is. Jebruar in
Rhun 5u 8rabe getra9en luoroen. 9n
Der 2eibenfeier batter iid audi 6r. Nr.
nolo Wiinnig bon @ern .tnb +. s..
Staloer BON gurahorf eireefunoen.
am Is. Sanuar half Sreuno Sohn in
Seusigen einen Baum fauen. 3abei
puroe er on Der Sano perlebt, allers
oinas niht l6lper trcbDem er Die
Wunoe ioiort ausipuIh. entltano cine
glutperaiftung. Sobn ipuroe. auf Die
9!noronllng ieines 0ausarstes, in oas
Gantonslpital nod Solotburn eebraht,
mo er auf's bette behanoelt puroe.
Utan beablihtigte nph Die ylrm=gmpu=
tation, iDa9te tie aber ni1t, neil Der
patient su ihma1 ipor belonoers
nlahfe iih nod Elm 0er3leioen bemert=
bar, oas, ipie es ibeint, 6reuno Sobn
.tdon friiber belditigt bate. 9lm H..
iSebruar ma6te cine Sersldbmung iei-
nem 3eben Elm @noe. 9ie geihe pur=
De bon Solothurn nod 2eusigen iiber=
gefiibrt, no Die oortiae Sdiibengelea=
lhaft, bcren @brenmitelieD er mar,
nod cine Srauerfeiar reranTfaliete.
Damn ipuroe Die iroiibe Dlie na1
Sbun aebrabt. ylun rubt Sobn nabe
bel ben yer9en, Die er 10 iebr liebte.
Nm Beeroiaun9staae leu1teten lie i'm
6lanae bet Winterfonne in bebrer
praht. SO lit Sobn gdpdb. benz
nad pielen arbeitsreihen Sabren elm
beiterer 2ebensabeno gu uinfen ibien,
gelhie0en bon ieiner Satin, ieinen Mn=
aeb0riseE, ieillen ssreilneen unb Be=
fannten, Die ale trauern i'm ieinen
allsu friiben peimsane. Mber allen
bleibt bic grinnerllng an einen ipafern,
sbrenfeifen, treugeiinnten Mann, oei-
len anoenten I'M Sessn bleibt. r. T.
P. ct.
0cftorben.