Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1901-04-25

ni9t iein fonnte; alleiu bieIe llebers
Seusung I0ite teinespess bas RdtbfeI
bieIer punber6arsn Mcbnli6teit. Shrs
Berpunebrung pu6s nod bel elmer
nGbereR 8eIi6tisuns. uRb erregte be-
greifliGerpeiIe in ibr ben Wuni6, elm
NGberes iiber bic @srtduferin gu ers
fabren. sic Dffnete bebbalb bic 5biir
fpeiter unb faste freunbli6: nSa,
Sinh, tomm berein uno ieb Did. Wie
nennit Oh Oid9"
sd beeBs MID 2aura, Ma'm, meer
Same iein CLAIRE, Claire 8roeng."
Limb mo pobnit Su9"
,Ob, unteH am Stranb, Wa'm."
rllnb fannit in Oeinem Ilter nifts
8eFeres tbun uls 3~iinb9Ol5er pertdus
feR2"
.Sa, Md'm, bes Qbsnbs ge6 i'd nd9
bic S~ansbduier uno rerOiene manfs
nal fiinf5ig Sent, mdn6mal peniger."
,San5bduIer!" rief Wurie erI4redt
aus. r&tnb, ipeiBt Su nidt, oaB
bieIe S~anS9duIer cine S6ule bes 2as
tiers ItRO, unb Did friiber ooer Ipdter
ms 8erberben i%tiir5en miiFeu2"
sd periteb Sud MID, Wta'm."
rS6 i9 fpiele auf bic Srei6eiteH an,
bic fi6 bic geIu6er FOLDER 2diterbDbs
len sesen arme MdOdeu srIaubeH
uno 49,
sd tpeeb MIDI, mas sc mesHen,
Mea'm. Wenn sc absr benten, baB
bic Mannsleit Iift ettpas segen mir
bsrausnsbmen Oirfsu, 70 iein sc idief
%eetpidelt."
Narie erI6rdt iiber bisie rob.
Spra6e, foHnte inoeTen nidt umbia
benz Sinne Der Rebe ibren 8eifaa 81
soIen. 4lein pie ldnse tpnnte bteIer
9eiit Der undbbdngigteit bauern, tpenn
termaben einen I6le9ten Ruf, uno
er abenbli9 nit ben 2uitern bieier
SD9len in 8eriibrung tam9 a6, Der
@eoante, bdB bies &inb, tpelGes ibrer
2auru aus benz @eIihte 9eidnitten
mar, bieIer entIebltten 9efabr aus9ss
febt mar, piberitanb ibrem eOslmiitbis
gen SerSen 10 ie5r. bab ii4 unpiGtiirs
lid Der @ntI9lub bilbete, bies pom0gs
lid 5u perbinbern. Mit Dem Mdbden
Ielber mar ni6ts %an5ufansen, bas mar
tldr. sic mubte udbsre @%rtunoiguns
gen iiber ibre @erbdltntHe ein5ieben,
unb ppIIte eben bic bubin fiihrenoen
Srdgen itellen, ais has MGo6en nit
ii4tliten 3eideu Der llnseoulo fraste:
.Na, Ma'm, ipplt SIR Streidb0lser
tofen2 IS pirb IpGt uno i'd muB
nod Dor Ibenb 8rpo e~entofen, bispsil
gar nidts i'm Saus it,"
r9epiB min ih taufen, Claire" ent>
eesnete Mdrie be~riibisenb. rNte pieI
bait 0u ba i'm &orbe2"
wSm &prb2" iagte bic Srembe bers
tpuiOert, ~Ob ss Iein fiinf3ig S4a4.
teln brtn; dber -"
Limb mas tOitet Die Sdu9tel2"
ySrei Sent. Ma'm."
-Das mdft alfo-..1
nJq pseB net, I9 9db' Die Rednuns
net g%elernt."
Sin 9efiibl bes Mitleios beIGli9
Nariens 9ruIt. IS md6t $1.50 UNI
bier lit bas 9elD. 2eg Die S6a9teln
nur auf ben Slid bort. So, nun feb
DID pieber uno b%eantipDrte meine
Sragen, bic ib in 9eincm sSntereFe
ftele: 2ect 8ein Batter unb mas tbut
ere"
~@ur ni4ts. Ma'm. auBer Erin.
ten."
Limb Define Rutter2"
nSb, ie pGIat gelessntli6 pSer
f9euert pber eppss Der art."
ySaIt 9u @si9piiter2"
rRur etnen 8ruoer, Ra'm.I
rgrpaffen2" re-.
~Sa, Ma'm. er fsiu spctuno5pans
3is."
limb Oerbient2"
.Ni9t arg piel, Ma'm. gr arbeitet
mdn6mdl an Der Derfte; aber be
arbeet gefalt ibm nidt. unb 10 bum.
melt er bic babe Beet"
Marie bafte einise GuaenbliGe
mad; bann iusts lie: Defines 8aters
Rame lit 8roens9"
rSa, Ma'm, 9uitap 9roena."
pSier, f6reib mir ben Ramen duf
bisfen 3ettel."
Claire f9iitteIte ben &opf unb Iaste
bann obne ale @naei1en Der Sddm
oeer 8er:pirrun9: sd tann net
f9reibe, Mu'm."
Dam min i9 i'm aufs @erdt6es
ipobl Iareiben: ST ct ridtis bufita,
birt2"
Gin 5tpeites Sdiitteln bes Sopfes:
rS9 ipees net. Wa'm. ib lam net lez
ien."
rHun, id finbs Sud fdon, Claire"
iagte Wfdrie trOitenb. sd iperbe Sud
morssn einen 8eIud abitatten, um su
ieben, mas ii9 fir Did tbun ldBt. Ql.
10 sieb mir senau Sure NbreFe."
Sin fragenber Bid CAB bic n6t6iae
@rtlGrung zines 4usbrudes, Der benz
RGbden augenideinli9 fremb mar, 10
baB fie eripiberte: r2oaiers Court,
Ma'm, bintsr Der brittsn Strdbe."
Limb fpie erreife i'd ben Ylab2"
.Sbr ne6mt bic brittle 9aIIe BON
Stcano aus: Sebermann fpseb, pp
2odfers' court it,"
limb Sure Sausnummer, glairs2"
rS9 mer bdbsn teens MID. Seoes
&inb Tam Sud iass, no 9uitup