davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-07-22
E.'.|. ca '|1.. Luz.

Hoy como a las 10 de la manana
fue estafado On plena Gale, hscia el
recinto del teatro, Ell reveudedor de
verduras Higinio Guzman, vecinc.do
Puerta de TERRA por dos individuos
de nombres Juan Rivera y Ramon
Vega, los cuales .despues de invitar-
le q que los acompanara para sem
prarle, 10 condajeron sun sitio apro'
posito y allf Sc lanzaron sobre 81,
quitandole q viva fuerza TODD ell di'
nero quo llevaba, que ascendfa 8
unos diez pesos, %producto de la ven
ia.
Dado conocimiento del hecho a
Ia policfa, los gusrdias Ramon Mar
tinez y Carlos Garcia Neandes, con
toda actlvidad procedieron & Ia ave-
riguaci6h del hecho, logrando cap
turar q los estafadores, que han sido
presos & disposition de los tribuna'
les.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-07-22
Academies
desgraciados
DOR %corrientes electrioas alternatives.

Segun ell eminente Edison, ell
peligro de los circuitos de corrlentes
alternas no esta limitado unicamente
q la red que las conduce, y este tie
ne su exp licaci6n clara y evidente.
ST por cualquiera incidente a
I'm cable de aquellos sobre I'm ALAN
bre DE- red telef6nica, por ejemplo,
destinado a conducir corrientes de-
biles (miliamperes) Sc convertira es.
to alambre en- IN poderoso manan-
tial electrico que destrozara los apa-
ratios y hara peligrar la vida de los
que a su contacto SO encuentren, es-
to es, 81 antes no Sc funden forman-
do poderosos ARGOS v~oltaicos que
explotaran en- los puntos de ruptura
y no sin que en- los extremes Sc dele
de sentir sus desastrosos %efectos.
De aquf resulta que las corrien.
ties alternas son peligrosas por 81
mismas y tambien por las corrientes
de inducci6naa-que pueden dar orr
gen en- otros conductores.
V@ase 10 que dice Julian Lefe.
vre, professor de la Escuela de cien-
cias de Nantes en- SUI. obra <Aplica-
clones de la Electricidad a las aries
y la industria,: Ell domingo % de
Noviembre de 1890, M, G., veteri-
mario de un regimiento de dragones
en- Nancy, bajaba la calle del ARA
bal Saint-Gean seguido de un solda-
do, ambos a caballo y conduciendo
ell dltimo otro caballo de la brida.
AL llegar ante la puerta Stanislas,
ell caballo que conducfa ell ordenanza
pas6 sobre una plaza de fundici6n
de uno de los registros de canaliza'
ci6n de la electricidad> AL tocar esta
plaza di6 un salto brusco y cayo
muerto en- ell acto. Ell otro caballo
que solo habia rozado ligeramente
con la pezuf1a la plaza de %fundici6n,
di6 una sacudida horrible derribando
al soldado que 10 montaba y huyen.
do atropelladamente,.
Este accidente Sc explica Dor ell
hecho de que la canalizacion de Nan
cy, que recibia c%orrientes aftermath
vas de la enorme cifra de 2, 400 volts,
estaria tornado por cables insult
cientemente aislado. Como estos ca
bles antiques r <concentricos>,
es decir, que e~ncerraban los dos
conductors, uno de los cuales for
maba ell eje del cable, mientras que
ell otro formaba n envolvente con-
centrica al primero y separada de 81
por una capa aisladora, este segun'
do cable tocaria con la fundici6n.
En- los antiques cables la sustain
cha aisladora era ell yuste, aislador
que dejaba mucho que desear y por
ESQ Sc le reemplaz6 con ell caut- chuc.
Para establecer las derivaciones
Sc desnudan los extremes de los con.
ductores, Zen las canalizaciones sub.
terraneas) reuniendolos por~ pinzas
e%speciales. Estas juntas Sc hacen
en- ell interior de cajas de union, Gu
brieudolas con tela de empalmes y
Henando despues la GAIA con brea.
Las cajas de union Sc colocan en-
huecos cerrados por placas de fund.-
ci6n, yuma de sas placas fue la que
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-07-22
Ia CastjaaEgra
d~en.t!ai.a,

Para Presidente: William Jen-
kinsg Bryan;
Para Observation-Disclosures
E. Stevenson.
De Mr.. Bryan hay POGO que de- |
Cir. 1Su historic es muy conocida.
En- cuanto q Mr.. Stevenson, ah1
van esos pocos datos para dar a CO:
nocer al hombre cuyo nombre juga'
"a importante papel Ell las pr6ximas
elecciones.
En- JUNO de 1892, MI. Steven
son fue nombrado candidate para la
vice-presidencia por la convention
de Chicago, con Cleveland como
<runinemate., Su nombramiento fue
una vedadera sorpresa para ell pals
democratico que tenfa puestos los
ojos en- Mr.. Isaac P, Gray, Goberna
dor entonces del Estado de Indiana.
Tr%iunfante candidatura del partido,
Mr.. Stevenson no defraud6 las espe
ranzas de sus amigos, pues los Qua
tro amos que sirvi6 la v~icepresiden
cia de la republica, y la presidencia
del Senado fueron fecundos en- actos
que lie conquistaron nerecida popula
ridad en- ambos partidos, y en- TODD
ell pals.
AL retirarse de Ia vida polftica
en- 1897, ell Presidente Mckinley, re,
publicano, tuvo ell buen acierto de
nombrarle miembro de la comisi6n
que fue a Europa para discutir la
question del bimetalismo irternacio
nal.
Ell Honorable A. E. Stevenson
naci6 en- ell condsdo de Christian, Els
tado de Kentuky (muy cerca de la
casa donde naci6 Lincoln, de impere
cedera memoria) ell % de Octubre de
1885, recibiendo su primera instruc
ci6n en- las escuelas publicas del con
dado. A los 20 amos Sc gradu6 en- Of
Colegio central de Danville (Kentu
ky) casandose con Miss Lettie Green
hija del Presidente del Colegio. En-
tire sus condic1pulos cuentanse mu
chos que han llegado a ocupar altos
puestos en- la pol1tica nacional.
A POGO de 'casarse, traslad6 su
Residential a Bloomington Qllinois),
en- donde estudi6 leyes bajo la direc
ci6n del Honorable David Davis.
POGO pespues de prestar jura-
mento de abogado, fue nombrado
Fiscal del Cordado de Mac Kean.
En- 1874 los dem6cratas del distri-
to de Bloomington le nombraron
candidate para Diputado. Este dis
trito era notable por haber tenido
siempre una mayor1a republican,
que NJ bajaba de 5000. Su confirm
cante era n de los primeros ora
dores republicans del Estado. Pero
Sc trabaj6 de tai modo la candidatu
ra de Stevenson. y fu6 tai la popu-
laridad que lego a adquirir, que ga
no las elecciones por mas de 1000
votos. Su partido le reeligi6 para
ell Congreso en- la election siguiente,
pero fu6 de%rrotado, ganando nueva-
mente ell puesto cuatro afos mas
tarde por 1000 votos de mayorfa.
AL vencerse su segundo termino
en- ell Congreso, volvio q e~jercer la
abogacfa en- Bloomington; en- 1884
fue nombrado delegado para Admi-
nistrador General de Correos, por
ell Presidente Cleveland. Aquf fue
donde hizo verdaderas galas de sns
grandes aptitudes, conquistandose
desde entonces envidiable POPULAR
dad.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-07-22
IntereSante los haCendadOS

La Casa Krajewski-Pesant & Co. que lleva ell premio del
progreso por la buena clase de sus mae uinas y la que ha he
cho mas sinstalaciones en- maquinarias de azicar en- Mexico. Lou
s1ana, Brasil, Argentina, lslas Haway, Cuba ETC., etc, tiene eli
gusto de informar a los Sres. haeendados de Pto.-Rico, que ella
puede suminstrar instalaciones completes para pequenas explota-
clones comprendiendo: doble reprec6n con trapiche Y desmenuzado-
ra, conductores de canas y bagazos, maquinas de vapor, defecsr
dora, evaporador, tacho al vacio, centrifugas con su motor, tam
bulares wagones para azdcar, y todos accessories tales como: tu-
hos oolumnas de hero para los aparatos mencionados, desde los
precios de s. 1896 hasta los denas grandes dimensiones.
Dirigirrse para informaciooes, presupuestos etc. 4 su asen
to sr: E. Delafond, Ingeniero quimico, azucarero especialista'
Box 252 San Juan PueFtoRico. A, Id. !
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-07-22
Contra audacia
diigenCia.
Nosotros y los Trusts.

Nuestro tabaco sigue sin deman
da para Ell mercado americana. AL
guien 10 detiene en- esa condici6n.
iSon los trusts? sHay quien esta
interesado en- matar ell negocio que
nosotros pudi6ramos tener?
ST es ash, formemos sociedades
para establecer dos fAbricas de ciga-
rios con ell tabaco nuestro, una en-
New York y otra en- Boston 6 Chi
cago. N
En- cada una de las caias de
nuestros tabacos incluyamos un anun
clio en- esta lorna: <Tabacos de lo:a
cosechada en-. Puerto Rico.
En- tiempos de Espana, esta no
ia entraba libre de derecho en- Cuba
y los cubanos la vendfan en- este pals
como tabaco suyo. Despues de la
guerra ell mercado cubano cerr6 sus
puertas al tabaco de Puerto Rico, y
es ahora, despues de In tarifa Din
gley, que puede introducirse aquf.
Els tan bueno como oil de Vuelta
abajo, solamente que es mas barato,
porque solo paga en- estas aduanas
un ounce por ciento de 10 que paga
ell tabaco de Cuba,
Con dos fabricas establecidas
por asociaciones de agricultores, y
%anunciOs como este, forzosamente
tiene ell pueblo american O que como.
eel nuestro tabaco; y 81 10 conoce 10
pide; y 81 10 pide, entonces SO 10 lie
van los mismos trusts; y 81 ellos no
10 llevan 10 seguimos llevando noso
tros. Cuando la inspection santa
ria no deja pasar una enfermedad a
una naci6n, puede introducfrsele en-
cnltivos ell microbio y soltarselo en-
u aguas. Asf debemos hacer no.
sotros, soltarle tabacos buenos con
hOja selecta, alfumador continental,
diez centavos mas barato que ell Gu
bano.
Pero no nos durmamos. Don
Ma1celino Sofa es p%artidario de este
procedimiento; y este active hombre
de negocios debiera tomar la inicia.
tiva an la empresa.' .
Con lamentaciones de Ia tarifa
Dingley, de Mac Kinley, de Milo
lander y companfa, no alcanzamos
NADIA.
Va sabemos que nuestro destino
es luchar y que hssta los .centsnes
nos resultaran ecobre. Con tales
e~xperiencias ,aguzemos a ingenio;
que ell sacar partido de los fracasos
es ell colmo de la ~flosoffa.
DR. JESUS M. AMADEO.
Toa alta.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-07-22
..NOTlcIAS


Anoche fue agredido Dor un
grupo de lndividuos, en- Ell cafe Ella
Esmeraldas Victor Millen, oui&n
recibi6 uua herida en- la cabeza de
pron6stico reservado Ell agredido
manifesto que eonoci6 entire sus
agresores q un carpintero de nombre
Pedro Murjel.
Aver tarde sali6 para la isla,
es excursion de propaganda una
comision de tabaqueros, d fin de
confederar q sus ccmpaneros, para
los bienes comunes del gremio,
Aver mismo lego q Cagnas dicha
comisi6n siendo recibida esplendida'
ment1 por SUI companeros. De allf
saldra hoy para Cayey.
Requisitorlado por ell tribunal
de Polic1a de Aguas buenas fud de
tenido aver tarde ell individuo Pedro
Rosa Rivera por ell policfa Roman
Navarro.
Aver fue asistido en- la sala de
socorros ell individuo Carlos Quinc.
nes,, natural y vecino de Carolina,
de una herida que le nitric IN Ca.
Tr0UorO mas aCd ue CHlt Z lcNIdS.
-s-
HemoS vlsto los panuelOs que
regala la casa de don Secundino Me-
Ion a sus parroquianos y en- cada
angulo del paf1uelo tiene Ell retrato
de alguno de los homDres notables
de Cuba. Entire ellos hemos visto q
Maceo, Martf, Maxine Gomez, Ca.
lixto Garcia etc.
Los rebelde, chinos Sc dirigen
hacia Selingink ciudad rusa, situada
en- las. orillas del lago Baikal. Sc
cree que tratan de cortar 81 %ferroca-
rril TRANSFERRING con objeto de i'm
pedir la communication de los ejerci'
tos rusos
Se encuentEa AZ nueVO en- Are
| cibo de regreso de los Banos de
Coamo nuestro estimado amigo 81
doctor Fernando Aleman.
La instruction publica Ell D1
namarca.-Despues de la Ultima es
tad1stica publicada en- Copenhague
queda e~stablecido que, de todos 10:
pafses civilizados del mundo entero
Dinamarca es ell que va q la cabez'
desde ell punto de vista de la ms
trucci6n pdblica.
En- eli presente no existe en- Di
namarca un solo hombre que no Sc
pa leer y escribir!
Toda la prensa de Ponce salu
da con afecto la llegada a aquell
ciudad de nuestro amigo y asidu
colaborador literario Jose Mercad
(a) Mono.
En- Arecloo Sc ha alberto {
publico la Farmacia Central del 81
nor Seijo, teniendo q su frente {
competente Lcdo. en- Farmacia do
Roman Font, con un personal mu
id6neo.
La casa consistorial de Arec1
DO es objeto de grandes reparaclo
mes tanto interior como esteriormer
tie, 10 que hermoseara tan magazine
edificio.
Sc tome que los chinos ataque
la plaza de Yladivostek.
Ha marchado para los pueblo
de la Isla nnestro amigo don Jovin
de la Tore, que lorna parte de un
Comisi6n de propaganda de la IL
ga de Patriotas.,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-07-22
AvisO.

Mark and Denton hacen saber
al pdblico, q. So da ell plazo de ocho
'iias, para que TODD ell que posea b1'
lletes de la compan1a concurra can.
~jearlos en- la ohcina que tienen esta.
blecida en- esta ciudad, advertidos q.
transcusrido ell indicado plazo, que
enpezara a correr desde ell dia de
nanana, no Sc admitiran aquellos y
quedaran sin valor nj efecto alguno.
Utuado Julio 20 de 1900.
8 SO
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-07-22
C0legi0 de Roanoke.
Ell a6o cuarenta Y siete del Colegi

Ell a6o cuarenta Y siete del colegio de Hpenoke fu6 Pr6spero.
Ee anO asisheron d Roanoke alumnOs de los estados del Sur de los
del Norta, y de Cuba, Puero-Rco, Jap6n y Corea. Ell oolegio tiene I'm
curriculum, con once estudos, bin adaptable a las exigencias de todos los
estudiantes.
La facultad Sc compone de hombres de estudio de bIllante experien-
cha y libeales, N sstemas. Pocas intituciones pueden ofrecer tanto
a tan poca costa. FL vale de Roanoke es famoso pr SUI hermOsa perspec-
ta montanesa y por la bondad de su china. Las ventaas morales, So
caes y reigosas de Salem no tienen comparac0n. Ell CatalogO dc 81
paginas demue.tra que ell Colesio de Roanoke Sc ajusa a las s1igencas
mOdernas.
Para catalogos, dirgnse al Presidente
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-07-22

Los expertos en- 81 arte de curar
medicos cuy& opinion vale mncho
per su larga experincia y gran re
putaci6n professional bacon justicia q
la Emulsion de Scott.
Coon frecuencia receto & mis- en-
fermos la Emulsion de Scott, de acei
to de hfgado de bacalao con hipofos
ftos de cal y de .sosa, obtenis ado
siempre muy buen exito., =
Guayama Pto. Rico Julio 20 de
1894. - sk-p -; ~
EDR. ,BLONDET.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-07-22
TERCER

La misa de difuntos que SO cele-
brara ell % del corriente a las u de
la manana en- la Santa Iglesia San
Jose sera aplicada por ell eterno des-
canso del alma de Eduardo Kerney
viuda de Koctught Su hija dona
Elisa y pasientes ausentes suplican
q sus amigos Sc sirvan asistir a di-
cha misa por 10 que le quedaran
eternamente agradecidos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-07-22
ElnMAClA CENTRAL
PLAZA TYSON MN. 2--AREc1Bo, Pr.
=.Bujos del Or. Curbelo.

Con esta fecha queda oberto IN sssablecimiento de Farmacia
con IN cemnleto surtido de DROGAS, PRODUCTOS QUIMICOS Y
FARMACEITTICOs importados directamente de los Estados Unidos.
Las prescripciones facultativas seran atendidas pr un perso-
nal competence; pues para clio cuenta dlcho establecimiento con prao-
icos ayentaados.
a. PREo1os MoDIoos. Ia VENTAs AL CONTADo.
DIREccIoN: SANTIAGO SEJO.- Arecibo, PR. r.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-07-22
Mullenhoff & MflJ9H.
TIENEN DE VENTA
CEMENTO maroas Corona" y 'Teutonia.'
Carretillas "Pan-Americano."
Pintura Americana preparada.
Ldpulo Aleman leg1timo.
TIENEN De VENTA

NO, sef1or; me echo en- brazos
de la justicia.
-iOjala Dios! exclama para ST
ell juez, s%uspirando.
Cuando Gede6n e~jercfa la Me-
dicina expidi6 ell siguiente certiica.
do:
<Yo, ell ~infrascrito, declare que
la sefora R.. ha muerto de una
enfermedad desconocida que 20 le
habfa curado; pero su mala salud no
le permlti6 terminar la convalecen.
cha.
;Cual Sc perfuma Belen!
Pues por regla general,
TODD ell que huele muy bien
es porque huele muy NAL.
Una viuda va a consular con
un espiritista antes de ir q un bal.
lie.
-sQuiere listed lie dice ell tai
sujetO que evouue la sombra de tn
marido?
mo, senior; 0SGa DOCho, no.
En- un tribunal:
Ell acusado condenado por haber
dado un bofet6n al acusador.-iDos
duros de multa? iPero 81 la otra vez
no pague mas que cinco pesetas!
iFrancamente, con esta carestfa en-
los precios' no hay manera de vivir!
venido a Madrid hace algunos
amos en- busca de gloria literaria, R..
no ha logrado imponer su nombre,
por mas que ha5a producido algunas
obras de merito.
Obligado dias atras a sacar al
gun dinero de su biblioteca, exclamo
con amarga sonrisa, al vel que Sc
llevabau de su casa varias obras:
-iNo me negaran mis- enemigos
que al fin comienzan q venderse mis-
libros!'
I'm ayudante de campo del du-
que de Cambridg, que deseaba un
ascenso, Sc dirigl6 para obtenerlo al
mismo duque; haciendole presente
sus largos servicios.
-cD6nde estan sus heridas?-le
pregunto ell general.-Esas son para
mi los mejores titulos. 5Puedes en-
sefarme alguna?
No me es possible, general
contest6 ell ayudante. -lC6mo puedo
tener heridas, 81 en- todas las batallas
en- que he tornado parte- no me- he
separado nj I'M momento de vuestro
lado?
Entire dos muieres modernistas
de Paris:
-Yo estoy por los hombres IT,
midos.
--Pues 20 por los <francos,
En- la alta sociedad:
-iQue le parece q listed Ia con
desa? Tlene algo de las diosas de la
Mitologfa.
ST. La antigtedad.
Citar las malas acciOnes de los
demas para justiicar las propias, es
10 mismo que pretender lavarse las
manos con tango.
Nos desagrada la vanidad de los
otros por que here la nuestra.
-sEs verdad, Gedeon, que Sc
casa listed?
ST, y mi futura es un angel.
No tiene mas defecto que Ell de ser
muy aficionada q los animales.
-iAh! iPor ESQ. sin duda lie
quiere q listed tanto!
Mi gratitud sera eterna doc
tor.
lie ha probado a listed mi me
dicina?
-Mucho.
-iCuantas cucharadas tomo us
ted?
-Ninguna Mi tio, que Sc bebit
aver TODD ell vase, muri6 a las tres
horas, y 20 soy su heredero.
X
Hay vista en- la casa, cuandO az
pronto Sc presenta en- la sala Juanita
nina de cinco amos, y dicea su ma
DIRE:
-Ahi esta ell peluquero con un;
tintura para ell pelo.
La mama sin desconcertarse:
-Auda, avfsale q tn padre.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-07-22
SerpentinaS.

S%elpcn(lndS.
v~ Elfavor de los grandas del mum
do no excluye ell m6rito; pero Tampa
co 10 supone, nj mucho menos 10 da.
Puede lograrse sin m~ereeerse; mas
supongamos que Sc merezca, ique
ventaja s6lida y permanente Sc SAGA
de estar en- SUI gracia?
Ell amor propio es Ell manantial
mas fecundo de las ilusiones del CO.
raz6n Nunca Sc desconffa de elias,
poroue siempre son gratas d los sen
tidos: apenas reinan en- ell alma,
cuando la raz6n pierde su libertad.
TN soldado due Sc hallaba con-
valeciendo en- un hospital de Paris,
sinti6 deseos de e~sperezarse sin ad'
vertir que una hermana de Ia Carl
dad SO encontraba a su lado.
--iiiOh, oh, oh. Dios MOL
exclam6 levantando los brazos.
-iLlamabas a Dios, hijo m1o!-
..contest6 la hermana 5que quleres?
-dimelo, 20 soy su hija.
Que me acepte por yerno--
contest6 ell paciente.
IFS verdad, SGede6n, que Sc
casa listed?
ST, y nj futura es un angel.
No tiene mas defecto que ell de ser
muv aicionada a los animales.
-iAh! iPor ESQ, sin duda, lie
ouiere q listed tanto!
En- una reunion.
Vefa uno de los amigos un GRO.
mo, y en- el momento en- que un
curioso deseando verlo a la vez, lie
pedia la estampilla, salt6 de repen'
te una ella muy slistas y muy <sa-
gaz, y le dijo:
-Mire, Pocholo, ahf en- ell mar
co de csc espejo hay otro s%intacto'
q ~
Entire amigos;
Tie voy q dar una gran mott
-dCual?
Me case.
-;Pero no me dec1as que esta.
has acorazado contra ell matrlmo;
MO? -,
.-iQue quieres, hijo milo! iEl
coraz6n es un acorazado, pero 81
amor un torpedero!
KS
PensamientO. t
Els muy buena la mujer
Que sabe elegir y amar:
pero mas 10 suele ser
la que Sc deja engafar.
Oona RObuStiana rlne a su hlJO
norone ha vuelto muy tarde de la
escuela.
blonde has estado?-le pre-
gunta.
-En la Gale miranda ell cada-
YER de un hombre aplastado por un
coche.
-iPero, ven AGA, ~condenado!
mo tengo prohibido que te diver
tas on ell canine?
NV
I'm dramaturgo dice q su mujer:
lie leo 81 drama que acabo de
escribir 8 vamosa dar I'm paseo.
Como quieras, -contesta-y
despues me leeras ell drama
En- una tertuiia.
-;Quien es csc caballero que
anda tar torcido?
,-AunQue to parezca mentlra,
es IN professor de Derecho.
Entire amigos:
-;Pobre susanna! He sabido que
la muerto tn marido.
--Asf es.
Sin embargo, siempre decfa
que vivirfa mas de Glen amos.
ST, 10 dec1a para hacerme ra
biar.
Entire andaluces:
-Pues 20 he servido de crlade
en- Aranjuez, cinco amos; en- Madrid
ocho; Gu Burgos, tres; en- Laragoza
once; en......
-,Pero t1 cuantos amos themes
-Veinticuatro.
.-iY has servido veintisiete?
-Es que en- mi pueblo empeza
mos antes que aquf, a TRAFALGAR.
En- ell juzgado:
III iuez, que es un j6ven mu.
emurendedor, dice a la acusada, qu'
NJ es una mujer muy guapa:
-,Tiene listed que anadlr alg'
en su defensa?
DO0T TV g
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-07-22

CoNskJo 4 LAS MADRRs.-E1 jarabe calmante de
Winslow debe usarse sieMpFe que los nihos esten en- el
periodic de la denticion. A1ivia de momento al pequeno
sufriente; produce I'm sueno NATURALLY trauqu;lo> aivian
do al niho de dolor E. angelic despieraa con nusha
viveza. Rs muy agradaSie al pa1adar. Calma oil milo,
ablanda las encias, a1ivia todos dolores, ayuda al viento,
regula los intestinoss y ss 81 nejo5 conoado Te,nedie
para la diarrea, asi resu1te de Il deuticion b de otraS
causas. Tener cuidado y ped;r por " Jarahe cRima1te
de Mrs. Wiuslow' pues es el sasior dc tedos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-07-22
DESPACHO
de negocios
Landr6n Mater y Ahedo.
TETUAN, l, ALTOS. Est
San Juan de Puerto Rico.
Telefono no 1873.

Asuntos judiciales y administra-
ivos, gestiones ante los Tribunales
10 Justicia, oicinas del Estado y del
Municipio, compra-venta de fncas
irbanas y rdsticas, acciones Bancos
Agricolas, Espanol y Popular. Sc
.gencian prestamos 8 hipotecas. So
tescuentan documentOs Sc COCHRAN
:uentas. Sc hacen traba1os en- in
yi6s. Hay abogados norteamerica-
aos ! del pals.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-07-22
Casa de pr6stamos,
DE JOSE BAZAN

FortoIezo 20. Sap JuoD Pic. Rico
Empena toda clase de objetos
hen de orc Ode plata, piedray pre-
ciosas, prendas de vestir, muebles
4 g., con inter eses sumaments m6di
cos
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-07-22

Ha marchado para los pueblos
de la Isla nnestro amigo don Jovino
de la Tore, que lorna parte de una
Comisi6n de propaganda de la eli
ga de Patriotas.,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-07-22
Rafael PaIacios Rodriguez.

A B 0 G. A D O.
Ofrece su c~ervicios profesio
males en- su bufete
San Francisco 81 20 pisO
a 15-l4
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-07-22

Sc tome que los chinos ataquel
la plaza de Yladivostok.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-07-22

La casa consistorial de Areci-
DO es objeto de grandes reparacio
mes tanto interior como esteriormen-
tie, 10 que hermoseara tan magnfhco
odifici0.
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1900-05-14
CH|NA'S FOREIGN TRADE.
ITS RAPID DEVELOPMENT DURING
THE YEAR 1899.
Despite Unsettled Political Condi-
tions Native and Foreign Mer-
chants Realized Handsome Pro-

Special Dispatch TO the Post-Intelligencer
WASHINGTON, May 13-China's for
eisn trade and especially her trade with
the United states. developed very rapidly
in 1899, as is shown by a statement just
received by the treasury bureau Of statis-
tics. The statement in question. from
the Returns OF Trade" by the imperial
maritime customs service of China, shows
especially RAPID development in the sec
ton where railways have recently been
opened.
The following are extracts from the re-
port in question:
The foreign trade in China during the
year 1899 was characterized by an aston
ishing development, and merchants, both
foreign and native made handsome pro-
fits In almost every branch. The political
situation, although still unsettled. gave
rise TO no immediate fears; exchange re-
manned remarkably steady: the rice crop
was abundant; the spring weather during
the critical period for the silkworms was
unusually favorable, and. except for
recrudsscence OF piracy on the West river.
there were no disturbances to check
trade The gratifying result was that the
year beat all previous records and showed
an advance without precedent. The