Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1900-09-27
Ger &u9en.
Bon Charles SapoeIaire.

mltten in elmer Sanoifaft, osren mum
oerbarsr Inbltd einen ttefen Ginorud
auf mid mafte. 3rpsiieuos gin9 in
melnem Snneren etpas Dor lId. Uteine
9eoanten i9pGrmtsn 10 lei6t pis bic
Suft lumber. SAB uno iroiiGe Giebe
uno ale anocreH nieorigeR GlgenI9afz
ten i6tenen fern BON mir Su Iiegsn, pie
bic WoIten, bic tisf i'm abgruno uns
ter msinen Siben OabinSosen; IS ma
mir, ais mare meme Sssle 10 nett unD
10 rein, pie bic Simmslsp6lbung, bic
MIDI umgab. Die @rinneruns an bic
iroti4en 0inge reste ii6 nur leiIe in
mir, glst9 benz Sfeqen9elduts Der
8iebberoen, oas bon elmer anberen
gergipise feir uno buntsl beriiber.
tonte. ue6er ben unbeipsgli6en tleinen
See nit feiner unermebliten Siefe
buldte Der S6uttetn elmer Wolte pie
Der 8ioerI6ein zines Rie en-, Der iiber
ben Simmel bingIitt. Rit einem Wort
= oant Der binreibenosn Sd0nbeit,
bic mid umgab - fiibIte i5 mid in
poatommenem Srieoen nit mir IeIbit
uno nit Der ganSsn Welt; i'd CLAUDE
iogar, i'd mar in meme 9liidieliatelt
% perIunten uno bate allies auf @rben
10 OOaig Osrseiien, bab i'd bic 2eute
gar ni6t mebr 10 IGdsrli6 fanb, bic
oa b%sbaupten, Der MenI9 iperoe gut
9eborsn.
Sn5pii6en foroerte aud Der Waoen
iein Re6t, Der LANCE bei6perli6e 4ufz
itteg bate mir Qppetit 9ema6t, uno
t9 5og oes6aIb aus meiner 5aiGe elm
grobes Stiid 9rpt, einen leoernen 9ea
der uno cine tleine 5ldits nit einem
@lirisr, oas bic Qppt9eter oamals
ben Souriiten pertauftsn, uno bas nit
grObter 2eidtigtsit iiberaG, nit Elm
bisden Sdnee permiift, genoTen tpers
ben fonnte.
Sd bate mid ebsn gsIeBt unO
idnitt mein 9rot in Rube uno 9ez
mGdIi6teit in tleire Steiben, als Elm
IetIes 9erGui9 mid peranlaBts, aufz
5uisben. Dor mir itano elm tleines,
i6muBises, aerlumpte8 uno 5srsauItes
8eIen, oeifeu sinsefalsne 2lugen aui
einmal gierig unO 3uglei6 bemiitbie
bas SrOt anitarrten. Damn bOrte i'd,
pie es nit gebdmpfter unb beiIerer
Stimme bas cine @ort ausItieb:
Student"
Sd tonnte niGt um6in, ii6er bic
8eSei6nung gu laden, nit Der er mein
beIdeioenes 8rot beebrte unb i6nttt
inn cine orosntli6s S6eibs al. Gang
fam ndberte er ii6 uno perlieB ben
beiberIebnten 9egenitdno nift nit
ben Qugen; bann i6nappte er bas
8rpt fort unb Iprong i6nsl 5uriid,
als fiirdtete er, mein 2tnerbietsn fpGre
nitt aufridtig, pber es t6Gte mir ifon
pieber leio.
bod in bemIelben QugenbIid purs
be er BON einem anoeren tleinen SUM-
gen gu 9ooen ge"riiIen, Der BON irgenos
pober auftautte unb benz erIten 10
G6nli6 iab, bab mar lie fir 3piaings
baltsn tonnte. sic pGlStsn iid ar Der
Grbe bin uno fer, tpdbrenO lie ii6 I'M
bic toitbdre 9sute I6lugen, benin teis
ner BON ben geiosn ipoIte benz 8rubsr
bic SGlfte iiberIaFen. Grbittert faBte
Der erIte ben anosren in bic Sudre; bies
fer 6iB Iih in benz DIRE Iein;s 9eSners
felt uno 1pudte eiuen bluti9en Stump
besIelben nit trdfti9em lGnoliGen
Slufe aus. Der reftmGBige @igenthiis
mer oes &u6ens perIu6te, feline tlets
men SGuite in bes uIurpdturs Qugsn
su bobren, uno bteIer bemiibte ii6 mad
WD9li6teit, isinen 9egner nit Der Ell
men Sanb gu t%neifen, pGbrenb er nit
Der anberen BEN 8ssenItuno besStrsis
tes in feline Sai6en gu pratti5ieren
Iu6te. 0o6 Die @er5psiflung CAB
benz 8eTiegten neuen Rutb, er erbob
fh unb perTebte benz Sieger nit iei'
mem &upf einen tpobGgsSislten StoB in
ben Mugen, bab er CUR Groe tdumelte.
Dosu IoG i4 oisien ubideuli6en
Sampf nod peiter beI6reiben, Der in
Wirtli6tsit nett lGnser oauerte, aIs
man Bel &rGften BON 8inoern pors
ausIeben tonnte? Der Sudden mans
berte bon Sanb gu Sano unb pe6s
Ielte ieoen Iugsublid bic SaIde. So9
adj, es tpe6IeIte aud bus ausieben,
uno als iie enbli6 - aus benz etnfda
den 9runbe, neil .Iis nift mebr psis
ter fonnten - ermattet. it06neno uno
6luteno inne 6ieIten, od mar Der @ss
oenItano bss Strsites ~io5uidgen nift
mebr porbunosn; bic 8roti4nitte mar
perfGpunbsn uno 10 fein 5ertriimelt
pis bic Sanbforner, nit osnen lie ii9
permiI6t 6attsn.
0iefe Scene bate Der 2unoI9aft in
msinen augen ibrs 9osIe g%eraubt,
unb nit Der rubigsn Sreuos. Die meine
Seels in iid aufeenommen, bepor i'd
bisIe beiosn tleinen Burden gu @ss
Ii6t 6etommen. mai IS po1ItGnois pors
BEL. 9unge bIi.b ih in 9ebunten pers
Iunteu iiBsn uno iprdd gu mir islbit:
.0as 1T pirtlid elm isltfames
2anb, mo oas 9rot 8utsn esndnnt
piro unb Elm 10 tOIflifer 2sderbiFsn
1T, oub Is einsn mOrosrii6sn gruo.rs
tri.e 81 errs9eu permdg."