Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1900-09-06

uIuetllWlelet OlH8e, IDeHtg er01uf DOT
Der fiiblen uno 3usefn6pften Saltun.
bes poliseiratbs, mubte lie ii9 mad ibrel
Wobnung in Der eriten gtage surild.
Sieben.
Gin poliseilieutenant, Der ebenfaGs
3ur STEELE mar, eritattete benz Matb,
bienitli6e Welbuns, als oieler ben Ior.
fur Der Wobnung betrat.
gs befano ii6 nod aaes auf oemiel.
ben plabe, tpie bel Der eriten Mufnabm,
oes Sbatbeitanbes; nur Die Sbiirer
idmmtli6er 3immer tuaren melt ee0fnet
tporoen unb ale 8asfammen in Der
&dumen ange5iinbet, 70 Dab iiberaa,
ipobin oas Iuse bliden mo6te, ein
feenbafter Slang berri9te.
Isle baben Die Salouiien Der 9oroer=
fenter beruntergelaiien?" fraate 8arn=
iteot. sd balte Dies Der orauBen be-
finoli6en Meni9enmaKe 6alber fir
bur6aus acknowledgement = mo- befinoet
ii6 iibrigens Die 3ofe?"
Ser lieutenant oeutete auf oas Mao=
den, peldes iid bisber i'm Oienersim=
mer a~ufgebalten bate unb nun unter
i1it9ternen 3niren berantrat.
Ser poliseiratb ridtete taft oieielben
Sragen an fie, ipel6e iie bereits in Der
porangegangenen Nadt Dem &ommiKdr
beantlportet bate. Snamif9en bate
bic 3ofe jeoo6 3eit sefunoen, ii6 bon
ibrem eriten S9refen su erbolen, unb
ipeniger befan9en beantportete iie nun
Die 6rasen bes 8atbes, mdbreno iie
bieien ourb Die meite 3imme,Hu6t fibr=
te, babel erlduterno, gu pel6em baupt=
id6li6en 3wefe elm jeDes Der @emd6er
seoient bate.
Sie poroeren 8emd9er tparen alls=
i6lieBli6 fir bic Observation-Disclosures
reierpirt, es befanben ii9 feinerlei
9ausbaltsmObel barin; bic inneren Sc
mdGer tuaren bagegen offenbar big oa=
bin BON Der Yoronin gu ibrem pripat=
gebrau9 beniibt porben. IS be tanben
oieie aus einem @obnsimmer, einem
Speiieraum, elmer M~rbeitstube, Dem
Souooir unb i6liebli9 Dem S9lafse=
mad, in tpel9en nod INNER bic 2ei9e
Der bisberisen WObnunssinbaberin auf
Dem &ubebett ausgeitreft lag. Mit
cerielben mar eben Der 8eri9tsp6piifus
nit ieinem Nhiitenten bei6dftigt.
vWir polen Die 9erren ni9t ltDren,"
meinte Sarniteot perbinbli9, allf Der
S6wele oes Nrbeitssimmers iteben blei=
bend. SIS miro porerit BON @i6tie=
teit fein, Die Papiere Der 8aronin in
Vei6lag gu nebmen. Sic pfle9te oie=
ielben wobl i'm S9reibtii9 aufsu-
b%eiuabren?" ,uanote er fi9 fraseno an
Die 3Ofe.
,Sapobl, bic Gndoise bat lire ge=
iamnte &orreiponoens in bieiem sad
beripabrt," babel mics fie auf oas
mittlere Gefa6 oes sierli6en S6reibti=
f6es.
,llno mo befinoet ii6 Der oasu sebD=
rige S9liHel?"
Sen trug bic @nabiee INNER BEL
ii6; lie mar iebr peinli9 nit ibrer &or=
reiponoens. IS 1T ni9t elm einsi9es
Deal porsefommen, baB fie BEN
S6reibtii6i6liihel aus Der Sanb sese=
ben bate.
uSann fDnnen Sic aud feline N6n=
ilng bapon baben, nit tpel9en gerioner
Sbre 8ebieterin i'm 8riefme6iel gefta1=
Den BATE"
9ie 3ofe i6iittelte perneineno ben
uIQeroinss babe i6 cine sroBe Men=
ge 8riefidaften inn 2aufe Der ,3eit our
poft brinsen miiien; iie tparen ole an
bO6itebenoe DISQUALIFICATION aorefirt,
oeren Namen i9 mir ni9t merfen fonr=
i'd bate ie aud tein Sntereiie ba=
u8O ii6 jebt Der S9liiKel befinoet,
Sic mpbl ni9t?"
Sen bat bic sndoige Srau itets in
ibrem portemonnaie BEL fi9 getra9en,
unb bieies CLAUDE i9 nod Dor tpenisen
Stunoen auf Dem Na6tii69en i'm
S6lafsimmer seieben gu baben."
Ser Poliseiratb entianbte einen
na9 Dem besei9neten Srte,
lno mirfli9 febrte bieier mad tpenigen
Minuten nit Dem 8elotGI61en Der
8aronin 5uriid. Muber einem grDbe=
rem 8Orratb an @oloitiifen uno 8anf=
noten befanben ii6 in Der 8e6eimtai6e
oes PortemOnnaies einise feline S9liii=
lel. @iner berielben pabte gu Der
bes S9reibtii6es. Sie
6ffnete ii6 beim eriten Ser ud
anO Der POliseiratb iab Dor ii9 einen
9aufen ani9eineno ungeorbne=
ter 8%rieff6aften. Cine flii9tiee Sur9=
Ii6t Oerielben itellte inbeHen feline 9ln=
baltspunfte CUR Muffldrung oes Sooes=
ialles in Musii6t.
glner Der S1ubIeute mar tnsmtl0eE
IN ben Sfen bes Youboirs berangetre=
ten, bate bic Sbiir bes Seuerunssrau=
mes ee0Hnet uno mabrsenommen, baB
bort Elm betrd6tlider Saufen perfoblter
ii9 befanb. guf feline biesbe=
siigli6e Meloung blidte 9arnitebt fra=
geno Die 3Dfe an.
v9at Sbre 9errin seftern einen She'll
ibrer griefi6aften perbrannt?" fraste
er....
uI6 ia, tpie i'd oas nur babe persei=
len %f6nnen, es rod seitern in Der gam
gen @Obnung mad berbranntem gapier,
unb Die 8ndoige blieb nit Dem Gapitdn
f%ortmdbreno bor jenem Sfen iteben, biz
bic lebten Sunfen erlDi9en maren."
vSt Sbnen benin bas ni6t aufsefal=
Iot,0H