Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1900-09-13

bic nG6itsn paar Sage in QusIi9t
-0sr Srfan aus Dem Siipsn ba
iebt be atlantiIfe Gi;Ite errei4t.-
g2a6trGglifes ii6sr Die 9simTu:
dung BON GaloaItun. = Sfret;
l;fsr 8anoalisnus. - Ns9er:
2si6:nrGu6er gum 5Ooe burd
puips. uaO 9lsi perurI6eili.
Buffalo, I.zg,, u. September
= 8erihte aus @rpitul Bead, e!ne1
SpnnerFr:Tbe am canaoiI6sn ufet
oes @rieies's, er9eben, oob aas oortl
gen 0erften, Totp:e osrit;toene flein'
sSu6!en uao ak goote o:s Buffalo
Sanpe CLUB" purb Den Sturm 5erfDr-
pptoen iiaO. 0Er S6aoen 1T b'trd9t'
lih.
0ier in 8uffalo errei9ts Der Wint
nm 3.2O Esuts friib eins StEeQi9teit
BON 73 Mailen pro Stunpe, uGeIn ab=
aei&6en BON Dem llmlpe6:n D:ele,
GGornI Iteine, 8dume II. I. 10. 1T teir
peFsn.F;her 9erluIt sntItarOsn.
Sine 5rau, tpe.ds 6oI3:riimmer II
ibrem 9ofs auflu5, beriihr.e 3ufdGil
sinen eleftri den Draft uro b.i:b au+
Der StsGe toot. Sbr MQnn, peI9el
lie oufKben ipollte, Epurpe 6etdubt.
D ampfer r2aprence" perz
m Bt.
Detroit, Mf6., 12. Sspt6r. -
Cine 0epeIds Der rGpenin9 Netps'
aus Ct. SoIepb, Mi4.. melOet:
Der 9ampTer r2aprencs." Dor
Der r9soples 5runIit Co.," pirD az
perloren auT9egebsn. Gr bate sc
MenI6en an 8prb. Sriimmer oeS
6abr5euges iinD n0rotid bonn 1ieIiger
3a5.n aufgefunoen porbsn."
81. SoEsp6, Mi6, 12. Sspt.-
GinI9lieBii9 Der Manni4aft batt;
Der .2aprencs" etpd so NenI6en en-
goro. 5elegrapbii6e Na6Fragen al
oGsn 4unftsn Der SUEie Ino rsIultat=
.ps geblieben. Der Oampfer 1T nihi
geIsben porben, Ieitosm er um IL ubr
geItern Ra6mittag bon Wfilpaufeg
naA 6ieii1em 6aFsn abging. 6r. S,
&. @arner, 'ssfretdr Der nYeoples
SronIit Co." erttdrt, er babe uaG
9ofInung aufgsgeben. @roBe Iufres
gung 9errF6t bier iiber Die gfadridt,
baB Sriimmer, psl6e augen5deiniid
bon benz permiBtsn 0ampfer 9errii6=
rem, 10 W1eiien n0roiih bon 6ier, aui
bsm Sss trsjbenb, 9sTeben noroen
finb. Der y2aprence" mar Elm al!es
Tabr5eug, gait jeood fir Ieetii9iig.
Detroit, Wti6., II. Septbr. -
Cine Ipdters 9spgGhe aus ct. SoTepb,
Mi6., meloet, Der permiBte 0ampier
n2aprence" lei, I6tper nit Der BODICE
bsnben Sse fdmpfsnb, auF Dem Dege
no4 benz 6ieIisen 9ufen geiiAtst NOR
ben.
GlspsIonb, o., 12. Sept Der
na6 QtI6hlbula bsitimmls Shooner
nOunbss, Gigentbum Der rMinf
SranIit &c." sing 6eute friib, IL
Meiten DItl;6 BON bier, i'm Sturme
untsr. Die MannI6aft puroe geretz
let, nit Musnabrte Der &06in Sale
6offman. tpsl9e ertranI. Der S4ooz
ner mar nit @iiener5 befraAtet.
WG6renb Der bergcngenen Na6i erz
rei6te Der Winb eine S6n;Qigteit bon
60 Meilen pro Stunoe. Der Sturm
legt Ii6 6euts a(lmdltg. QQe Oampfer
treTen peripGtet Elm uro mshrsre Bite
ben 10 lange aus, OaB man Idpere 81
iorgniiIe um lie 6egte. Der Setep9Oaz
unO Selegrapbenperfe6r mar b;elsn
unterbre6un9en au5geieBt.
Sspegp, N.zY., II. Sept. -
6ier errsichte Der Sturm sine Shnelz
ltgtsit bpn AZ Msilen pro Stunbs.
Der S6ooner yNlbercDre," Der SADos
ner g. q. Merri!i" uno 3ebn Sa6ten
iinb in Der TGbs BON bier galtranOst.
inoeFen sntgingsn Die MannI6uftsn
Dem Spoe.
Cine tafropbe auf Dem
grteIee.
G1eoelano, D., u. S,p!. -
Ginsr OepeI6e aus @rie, ga, 5ufOlg'
ging Der Oampfer nSobn 8. 2pons
pd6reno bes Sturmes Der pergangez
nsn Nudt nabs G;raro, pu,, untar,
uno IA Menl6en famen babel um'a
2sbsn. Die Mannidaft bsTtanb aua
16 YerIonen, beren 3lrei bas llfer En-
reidten. Der Dampfer gsbOrte 0rn
s. 8. @il6rif bon 9isr uno nurOs
ouF $4,000 gei4dBt.
ongensbmes Rsiiez
u Qbenteuer.
Miltp tpaufes, W;sc., u. Sept
Der 0ampftr IS. C g. M. Nr. 4
BON Der Psrs Morquette Ginie, mel:
der sefsrn Nutmitsag NIT iibsr 3OC
Yaffagieren an 8oro bon 6pQano
Mi6., no6 M;lnaufee abginq uno IN:
tsrtpegs oen Sturn aus Dem 5Iren au
bstdmpfen 6atte, luu9te beute frii6 6:el
on. Die pafagsre i6pebtsn in tau:
ieno QsngIten ua'o o:sle oerIsGb:n tpur:
ben f9psr psrIebt. jebp6 N;smant
tOotlid. Die an SalimmItsn Ser:
lebtsn Iinb: %. Garter, Ir. 81, Occult;
StraBs, 0stroit; SSrau %. 0arter;
Maggis gglenton, 0stroit; 6rau Mlr:
TIA Oer6dm, Norib 2onIins; GOnrat
9ilebaro, Wonros, Mi6.; WiGia gu.
itIe, Detroit; So9n 8. 5sa6Qr, Sol:bo
S6io.
Sturmpfnoe an Der a +
lantif den &uIte.
Nsp Yorf, II. Geptember. -
Sn Der 6ieiigsn Slaot, Iopie an osr
ganssn atluntii4en aiiite big nuG
NeusGrslaro Rinauf Esrri6:n beutt
fft;gs Siurmpinoe. 9HIat6sn Tint
na6 ocm NOrOsn gs3ogsne 4usIGufes
pes 9roben Srtans, tps!6er 10 fur4t=
Bar in 5eras piit6ets. Der teltgrap6i=
It. 8srtt9r It p:elfa4 untsrbgoten.
8erbeerungsn in Sllinpia
uno Wisconfin.
G6icdgp, II. September. = Sir
firGterli6er Sturm fat Die Staater
SG:nois uno Wiscoaiin 6eimgeiu4i
rnh enIIns11 hpn Sss'n nrnbH 0,r be-