Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-07-10

tommen lei. Sds @e1i6t Des Wtdnnes.
Der ibn gerettet, lei i9redli9 Derbranni
sepeien unb er babe nur einen 4rm
brau6en fonnen, ba Der anoere 10 itari
psrbrannt mar, bab er i'm niht gu ges
brauhen permphte. Der Mdnn, be,
bic 9eI9idte eradblte, iaste, er iei
ndhbem er gerettet porben, obnmGf)s
tis seporoen unb tpiTe ni9t, OBJ ieir
Retter ebenfalls aus benz Wafer ge=
5ogen tporben fsi.
Rem Yprt, 1. Suli.
Der fiir6terlide 8erluit an Wtens
i6enleben unb an Gisentbum, be,
bur9 bic 5euersbrunit an ben Werfteu
bss Rorbbeutlhen 2lopb in 9oboter
berurIdht ipurbe, tann nod ni9t ans
ndbernb nit Si9erbeit abseI9dBi
iperben.
Die brei Werften bes Horbbeuti6eu
2lopb iinb nit idmmtli9em Snbali
polIitGnbig aeritDrt unb bremen nod
jebt, pdbrenb Sablreihe Strablen bon
sSeueripriben auf bic Sriimmer geri6s
tet iino. Der pier Der Sbingpallas s2i=
ME lit ebenfals sdnsli9 Dernihtet, unh
cine @erldnserung Der piers Der 9um=
burg gtmerita 2inie, bic erit por
&urSem gebaut mar, 1T Bis auf bic
pfGble beruntergebrannt.
Mdn f6dbt, bab 300 Big 400 pers
ionen perlebt unb ndh ben peri6iebes
nen SoipitGlern in Hep Yorf, Serler
Gitp uno Soboten gebru6t nuroen
8iele BON ibnen fparen ni9t ernitlif
perlebt uub purben beute entldHen
@iele anbere iolen 10 i9per perleBi
iein, bab auf ibre Wieperberitelluna
niht gu boffen 1T.
9lus auperldiiiger QuelIe perldutets
beuts @benb, bab bic Sffisiers bes
Sampfsrs vSaale" bic Si9erbeit bon
Ill perionen aus 252, bic lib sur Sell
bss Musbru1s bes sseuers an 8prt
befanoen. feitseitellt bGtten.
SIM poli5ei 6auptqudrtier in 5os
boten mar beute Elm fortipdbrenber2ln.
brang BON 2euten, bic fi9 nn1 pers
mibten Befannten unb 0erpanbten err
funbigten. ginise tpurben nit iebr
serinsen Soffnunsen, ibre 8ermibten
lebenb tpieber an3utreffen. fortgeI6idt,
tpGbrenb anbere bic poliaei bur1 az
lerlei neusierise Srasen iebr belditiss
ten.
Serr S6pab, 4gent bes Norbbeuts
Ihen 2lopb, fagte beute Nd6mittas:
,9luf bem 0erbed Der Scale" pur.
be beute eine 2eihe gefunben, pabrs
ideinlib bic bes GapitGns Mirop. sic
mar Bis aur llntenntlidteit psrbrannt,
Oo9 Sr. Bonner ibentifisirts einWeI-
fer, ipelhes an Der 2ei1e sefunben
purbs, als bas Gisentbum bes Ga
pitGns. 9lub fanb man cine MaiIs
Acknowledgment @olees, ipel6e ipabrs
ideinli6 bic rleberreite elmer ibweren
aoloenen &ette bilbet, bic Der GapitGn
trus. Gapitdn Mirop mar perbeiras
tbet unb ipobnte in OeutI6lanp.
Der entieBli6ite 9lnblid, Der iid
uns bot, mar Der elmer Ssrau, bic pers
brdnnte. Dir fpnnten ibr 8eii9t unh
ibre @rme ieben, ipie lie oieielben aus
itredte, um cine Sano oolI Wafer gu
erbaf6en, tppmit lie ibr 8eiidt nuid,
um es sesen bic fiirdterlihe Sibe gu
idiibsn. sic itieb nidt ben leiieiten
S9msr5enslaut aus. Wir reihten
ibr einen Ye1er WaHer, ben lie bditia
ersriff unb austrant. sic tonnte tein
@nsliid ipreden. lonbern murmelts
einiss Worte in elmer fremben Spraz
he, als Oh lie betete. Wir riefen ibr
Worte Der @rmunterung 81. Damn
ientts iid bas S9iff auf bic Seite,
WaiIer brang in ben Raum, in benz IL
iid befanb, unb lie enti9pano unleren
8liden."
gfep Oorf, 1. Suli.
Ha9 porii6tiser S9Gbung belIufi
lih Der Shaoen. Der our1 bas Seuel
auf Der Werft bes Norboeutiden 2lopt
in Sobpten reruria9t ipuroe, aui
nabe5u Sebu Millionen Dollars. Sit
Sabl Der llmgetommenen pirb m6glia
6eripeiie bis auf 200 iteigen, pGbrent
iiber 300 psrionen in ben SoIpitdleru
untersebradt iino. 8is elf llbr beutt
albenb paren 18 2eiAen sefunben, Don
benen II, nit Nummern perieben, in
Der Morsus ausselest iino. sic iint
70 fart pertoblt. baB man lie bOditens
an aleiberfeben ooer @egenitdnben
bic an ibnen sefunoen neroen, ioenti'
fi3irsn tann. Die einaige 9lrt unt
WeiIs, ipie bic 8eamten Der Sampf.
i6iffseIelli6aften bic 8erluite an
Menl9snleben anndbernb feitlteler
t0nnen, lit elm @erslei9 Der elite oel
ais ssrettet gemeloeten nit Rem 2iter
Der Mnseitellten. Seute 4benb ipdt
sab Sr. 9uItap Shpab, Der General
9lsent bes RorobeutI6en 2lopb, ein'
elite Der Bis babin bon iebem be,
S6iffe als permibt semeloeten 2eutl
aus. 9luf Der .Saale" paren 255
Wann angeitelt uno BON oieIen iint
bis II llbr nur 127 als serettst se.
funben, 10 bab 1913 permiBt perbsn
Die Bremen" bate 204 Mann ar
Yorb, bon benen nur 1877 eefunber
inb. Oie .Main" bate 1877 glnss.
itsllte unb bon bieisn baben iia nur 7f
gemelpet.