La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1900-07-04
I stados UnidOs de America
.ActG de Issdepencsesci0
EN- Cosgreso de Julio de l776 :
pscaraeaa uaanms d los trses Etados unaos Amsrea


negando su sanction a otras para ell 70.
mento de la emigration d elias, y en-
careciendo ell preciO de las tlerras, y
lentrabandO su adjudication
Ha dificultado la Administrator de
justicia negandG SUI sanction d leyes
para ell estabIecimiento de pOderes Ju
diciales
Ha nombrado jueces, dependencies
6nicamente de su voluntad en- Ia po-
session de sus cargos y en- ell importe
| pago de sus sueldos.
Ha creado multitad de empleOs nue.
yos enviadO enjambres de emplados
para vejar al pueblo Y chupar su sus-
tancia.
Ha mantenido aqui tropas perma
nentes en- tempo de par, sin ell con
sentimiento de la legislature.
Ha combinado con otros sugetarnos
una Jurisdiction extraTa nuestra
Constitution, y desconocida EN- nues-
tras leyes sanciOnando actos de su
usurpadada legislation:
Para acuartelar grandes cuerpos de
tropas entire nOsotros.
Para sustraerlas, mediante una pa
rodia de Juicio, de las penas en- que
hubieran incurridO pOr la muerte de
habitantes de estos Estados
Para pPohiblr nueStrO cOmerc1O en-
tOdas las parties del mundO.
Para imponernos cOntribuciones sin
nuestrO cOnsentimientO
Para privarnOs en- muchOs casOs de
los benefcios del juicio pOr jurados.
Para trasportarn0s al Otro del mar
para ser Juzgados p0r deIitos supues
tos.
Para abolir ell sistema libre de las
leyes ingIesas en- una provincial yeci.
ma, establecieEdo en- ella un gobiernc
arbitrario, Y extendiendo sus hmites.
de mOdo que sirvieSe un mismO item
po de ejemplo = de instrumental para
IintrOducir en- estaS colOnias ell mismc
regimen absolute.
| Para privarnos de nuestros fueros,
abolienGo nuestras leyes mas preciosa:
Iy alterando fundamentalmente la for
ma de nuestros gobiernOs.
Para suspender nuestras legislatu
ras declararse inyestido del podeI
Ide legislar sobre nosotros en- todo.
Ha abdicado su gobierno en- estoS
Estados, declarand6nos fuePa de ST
Iprotecci6n Y hacienda guerra contra
ln0sotros
Ha capturado nuestros buques, de
4 isolado nuestras costas, quemado nues
tras ciudades y mueeto a nuestro'
compatriotas.
Ha traidO aqui grandes cnerpos dt
IextranjerOs mercenarios para com
IpIetar la obra de la muerte, des0la
lci0n tirania, principiada va con Cir
lcunstancias de crueldad Y perfidia, dt
iIque dificilmente Sc encontrara elem
pIo EN- La historic de los tiempos ma
Ibarbaros. indigEas totalmente de
i Principe de una naci0n civilizada.
1 Ha Obligado q nueStrOs cOmpatriO
Itas, prisioneros en- alta mar, haee
larmas contra su pals, preeisandole
la ser. verdugos de sus hermanOs
amigos, o morir d sus manos.
4 Ha prOmovido entire nosotros su
EblevacioDes intestinas, y ha iniciad
Id lnvadirnos d nuestros fronterlzos
los despiadados indios salvajes, Guy
sistema de guerra, bien cOnocido, G
La destruction completa, sin dlstinc1o
ide edad, Sexo D condicion.
En- todos los peri0dGs de eSta Oprt
: sion, noSotros hemos solicitado aliyi
; v remedio en- los terminus mas bu
mildes : nuestras repetidas solicitude
} sole han sido conteseadas con nuevo
iagravios. Tn Principe cuyo caraete
| eSti aSi Senaiado con todas las nal
car propias de un tirano, no es aprt
lp6sitO para regir un pueblo llbre.
II Nj hemOs dejadO tampOcO de recl
5 rrir nuestros hermanos britanlco
!, Les hem0s advertidO muchaS veces