Minnesota stats tidning. [volume] (St. Paul, Minn. ;) 1895-1939, 1900-06-20
Kriget i Sydafrika.

General Butler rapporterade fran
Jouberts farm fyra mil norr ON Volks-
rust den IL dennes: "Boerna hafva i
matt dragit sig tillbaka fran Laings
Mex och Majuba. General Clery am
mar komma upp fran Ingogo pa denna
vag Jag har nodgats sla lager harsta-
des for att erhalla vatten. En- berig-
tigad ista pa d0de och sarade skall
sandals sd smart, som jag erhallit den
samma.'
Efter en- veckas tystnad rapportera-
de lord Roberts den 13 dennes, att
kommunikationerna med Cape Town
h0llo pa att aterstallas, och att genera
lerna Methuen och Kitchener besegrat
general Dewet vid Rhenosterfoden TO.
reg&ende dag. Boerna fydde ALA
rigtningar och deras lager intogs at
engelsmAnnen.
Lord Roberts hade samma dag en-
misunderstanding med general Botha
men ingen afgorande seger synes ha
blifvit vunnen q nagondera sidan. Wis.,
serligen lyckades Roberts efter en-
strid, som rackte tva hela dagar, att
drifva Bothas arm6 fran dess forskans-
ninear. Men ehuru han rapporterar,
att engelsmannens forluster voro ia,
ar det dock uppenbart, att han motifs
af det kraftigaste motstand. Botha
hade sina trupper under fullstandigt
kontroll hela tiden och synes ha gjort
godt bE, af sina kanoner. Mar han
retire,.~-. 20 skedde delta under den ba-
sta ordming utan att beh0fva qvarlem-
ma vare sig kanoner, ammunition eller
lifsmedel. Engelsmannen Ida mycket
af k0lden, och hospitalen aro ofverful-
la af sjuke och sarade.
Fran Cape Town kom torsdags den
underrattelsen, att premierministern
Shreiner resignerat. Sir Alfred Mil
ner har eftersandt sir Gordon Sprigg
med uppgift att soka bilda en- ny mi
mister.
General Buffers f0rluster den 10 DIS
uppgingo enligt hans oficiella rapport
till 26 doda, .126 sarade osh tva tillfan-
gatagna >-. r. j. -
General Rundle ,hade en- skarmyts-
ling med .. boerna pa onsdagen. Man
undrar, hvad han foretager sig med de
tre afdelningar, som han har under
slit kommando. Oct tros att Roberts
sjelf nodgas atervanda till fristaten
och utkampa en- dust med Stein.
Ea del at Kristian Bothas trupper
hade fredags slagit lager vid Paarde-
kop 10 mil nordvest ON Volksrust.
Nagra boer funnos annu qvar omkring
namda stad och de oppnade ALT emel-
lanai cid pa engelsmannens utposter.
Fran London kom mandags den
underrattelsen, att en- del af de frivil-
liga trupperna under Buffers befal
fatt l6fte att resa hem, och att de be-
gifvit sig vag redan pa l0rdagen. Ma
gra af de trupper, som staff under
Buffers befal, komma att sandals till
Kina. Roberts tror, att kriget ar nara
slit slut. Kryger har fyttat slit huff
vudqvarter till Atkmar. Pa grund af
inf0dingarnes narheten af Lyden-
burg mindre vanliga sinnesstamning,
tros Kryger komma att valja Dekaap-
dalen sasom sin sista tillf1yktsort.
Fran Machadodorp rapporteras, att
hoerna f0rlorat 40 man vid striden
narheten af Pretoria. Engelsmannen
pas!as Ida stor brist pa klader och
proviant. Manga af dem sagas do pa ga
lorna Pretoria af hunger och umba-
randen. Pa grund al Roberts prokla-
nation, att Fristaten hadanefter till
h6r engelska kronan, har president
Stein utsandt en- motproklamation af
det innehall, att Fristaten ar oberoen-
de som f0rut, och att den vagrar er-
kama Englands 0fverhoghet.
Eft gar fran Cape Town erhallet te-
legram sager, att president Kryger ar
sjuk. Det anstrangande arbetet och
den angslan och orc, som kriget med
fort, torde ba varit for mycket for den
alderstigne presidentens krafter. Ro-
berts har uppmanat general Botha att
gifva sig. Denne begarde dagars
stillestand for att 6fvervaga f0rslaget.
Roberts beviljade honom dagar, men
yid narmare 6fvervagande beslot Botha
att fortsatta .striden. Boerna ha dra-
git sig tillbaka till Middleberg och