Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1900-05-17
bat. Die GiIenbabn5iige fabrsn iebt
Bis no9 WsRels' 91ef=Station.
Sn 2onbpn pirb netter
npI non


2pnppn, 16. Mai, gla9mittags.
- Die IpEpeit beute einsetroffsns,
ipi9tigfte 8riegsnadri6t tpmmt aus
Ter Sapitaot unb giebt an, bic 5rte.
+~psrszGommiHdre Der 9oersn bdtten
oen Sranspaalern empfohlen, li6 gu
ergs6en, i'm Safe iie am 8adl@5lulle
cine Nieberlage erleioen. (0le 5riez
oenszGommiHdre Der 9osren, lpel4e
Ti6 befanntli6 CUR 3eit in NepzYort
bsfinben, ertldren bisie Irgabe fir
cine unperIddmte 2iige uno Fagen, Iie
ieian mad pie por fir 5prtlsbung bes
Samples. Bis bic llnabbdngtgteit belz
Der 8spubliten 9slihsrt lei - u. D.
R). Woter bic Nahri4t na6 Der
SapItabt lam, piro ni6t mit9ethellt,
bo9 Ioll lie aus nuu5peifelbaften
0uellsn" itammen uno miro fir
giaubtpiirbig gebalten,
Die 9eIeBung bon 9iencoe mar bic
logiIde 5olse bes 8orriidens Buffers
uno bes 3uriidpeiden5 Der 9oeren.
@ie eeip0bnlid. beiBt es, bic 9oeren
retirirten in Der grOBtsn 9ait uno in
aQgemeiner ltnpronung. oa lie iepod
alle ibre 9eI6iibe unD 8orrGtbe IN
Si4erbeit bradtsn, 10 16eint es odz
nit ni9t 10 I6limm getpelen gu fein.
9lus Waafsfing lino feline rpeitsren
Nadri6ten eingetroffen, uno man
nirnmt an, boB bic bortige Sa6lage
unperdnoert 1T. 9unbe u6er bic glnz
funft Der GntIaBtolonne miro nit
Spannung eripartet.
@ipd HOO fpettere Mdnn britiI6er
Sruppen finb gu 8sira, in Yortugiez
ItI6aSitafritd, angelangt. ltnter benz
Felben befinbet ii6 2orb 9unrapsn,
ipel9ep lidb ben 0unrupenzS9arTz
f6uBen ols Sapitdn an9sI4loHen
fat.
2orb Roberts befinbst li6, Epte es
i6eint. nod gu 8roonltab uno pollenz
bet feline 8orbereitungen fir einen
rai4en @prItob na9 benz 0aalz
Eiper.
9us olte 8Gagslteb uber
iBbrou4 Der peiBsn
5la99e.
2onbon, 16. Mai. - 2orb Goz
berts melbet benz 8risosbepurtement
in elmer bonn Is. Weai batirten Sepe=
I6e aus &roonitao:
n3pei OfFi5iere unc feds @olbaten
bon nPrince 2tlfreb's 9uoros" be-
Tudten geItern, pdbreno lie psnige
Wteilen bon bier Fouraairten cine
5arm, ouF tpel6er eins tpeiBe 5lagge
ips6te. Der Gigentbiimer otrielben
ergo6 li6 uno lie1srte feline 8aFTen
uno Nfunittpn aus. Die 9riten nG=
berten li6 bann elmer anberen 6arm,
auf ipeider ebenfalls eine dpeiBe
5lag9e ouFge5ogen mar. Snnerbulb
30 Yaros bon Dem Sofe fsuerten Is
Bis Is binter elmer Mauer bsrItedts
8oeren ouf unIere 2eute. 3pei ber=
Tel6sn tpurben eet0btet, lnb bic 2;suz
tenants +. g. Walton uno @m. 9.
@berton, ioipie 5pei llnteroffi5iere 9ez
fangen genommen. Der @igentbiimer
Der 5arm erfldrt, bic 9psren bdtten
i'm gu srI4ieBen georoht, i'm Safe er
Iidh i6rem @prfaben lpioerIebe."
Ma5 Elm 8peren Sffi3ter
geia9t aben foll.
2onbpn, Is. Mai. - Spe5ialz
oepei4en aus 8roonitao 3ufolge ergez
ben Ti4 Die 5reiitaater ieBt in 9rOBez
rer 3obl, BERN je. Gin SfFi3ier Der
Sranspaaler 2lrtilerie iagte: u9or
bem 8al7JluB perben tpobl feline ernz
fteren admpfe mebr Itattfinben, neil
Ii6 bort feins fir Die 8ertbeibigung
eignenben YoIitionen bsfinoen.
pretoria 1T 5par nit f6peren &c
F6iiben ausgeriiItet. bod Iinb bic
8oerenz9ensrale 9pt6u unb 2imner
barin einig. boB Elm idlieBlicher @r=
Tolg umr1Dgli6 1T. YrdFoent &riiger
oagegen 1T fir WioeritdnD Bis gum
NeuBerIten unb bic MeGr6eit Der
Sranspaaler ltebt in b;eIer 9inIi6t gu
i6m."
General Buffers gormurI6 err
folgte auf ben au5briidli4en geFe6l
bin. bic 9oeren aus gdtal gan5 gu
pertreiben.
9eneral Rurb1e uno General 8raz
bant baben oas ungs6eurs @sbiet lei
2abDbrarb fat obne Wioer1tanb Be-
Iebt uno oo1elblt einen reiaen geItoro
an Rinopieb unb Yferbsn, fotpie b;ele
ldnoipirtbI6aftlide prooufte borgez
funben, 10 oaB iie ous oieIen 9eItGnz
ben ibre Sruppen tbeiltpeiTs Derpflesen
II. +. m. fonnten.
0as Gefe4t am 3anbz
Htoer.
2onbon, 16. Mai. - Cine De-
pe|9e aus Dem 8oerenlugsr am aioz
Gpruit, batirt bpm 10. Mai, bia
8roonitab, beI6rei6t oas 9sfe6t am
3anbzRiber unb fagt:
.8eneral 8ot6a belt eine4nTpra4e
an bic gur96ers unb ldgte: nNn oiez
fem ndmli6en 3onbz3iper unter3si9z
nete 9roBbritannien i'm Sabre 1852
einen @ertrag. Der bic oo1e Souperd@
nitGt Sranspdal's anerfannte. oSSsbt,
Elm babies Sabrbunbsrt Tpdter, 6ut
9robbritannien gum 5tpeiten Wfdle
berfu9t. Sranspaal feline bamal5 ppll
onerfannten Ge6te nit 8etpalt gu
entreibsn, nur nm feline 2dnberz uno
Gelbgier gu befrieoigen."
9eitern Q6eno traf bier bic Mlelz
oune Elm, baB bic 8riten einen Der
untersn Drifts gefreu5t bdtten. I'm
6 ubr heute Ulorgen CAB Elm aanoz
nenT9ub bic Gr0ffnung bes 9efs6tes
tunp. Man fonnte bic 8riten in
bi6tsn MaHen borbringen ieben. Die
9apa0erie bing ii9 an uniere 5lanz
fen. Die britif6e SnFanterie mar in
cem @ras tpeniger leiht gu srfennen.
Der 5imn1el mar ourh bic pom 6ren=
nenoen @elbt aufiteigenoen Raudpol>
fen perbunfelt.
Der '&f 6egann Bel pbilipp
9ot6a's polition pbsrbdlb Der GiIenz
babnbriide. Cine britiI6e ;gslobatz
tprip {pt,te iihpr ron cS1,,h ,trS hon,