davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23
New BORT

- Die 3uitdnbe in benz Sem Yor>
fer Staatsgefdngnib in, Sing Sing
iinb benz geri6te Der rNep Yorf 9rts
ion Qfpciatipn" 5ufolge o~6erfaule.
Die 9efdngniBbeamtsn ipasn iih ben
.hidt ggbtrdftigen 9efdnsenen gegenz
iiber iebr brutal benebmen, pGbrenb
anbere, tpel6e iiber binret6enbe Mit>
tel perfiigen, elm 9errenle6en fibren.
Die 8rutalitdt Der WGrter ion piele
@efansene gu characterization sez
trieben BADEN. ginen Neger ipllen bic
&erle Iogar bon Der 9duerie bes pier>
ten Stpdpartes binabgeporfen baben.
Gr erlitt 10 i6pere 8erlebungen, bab
er balb oarauf itarb, Qu9 IpG bic Sc
fGngniBz @erpaltung einen i6nungs
baften Sdnbel nit i'm 9efdngnib ange>
fertigten Waarsn, ben geiebli9en Be-
itimmen e~ntgegen, betrieben baben. IS
1T cine alte Grfa6rung, bab piele 2eus
te, tpel6e feline StrGfltngss &letoung
tragen, Iol9e perbienten.
- Die Sbeile elmer in grdbli9er
Wonier seritiidslten &inbeslei6e iinb
i'm 2aufe Der lebten Sage i'm Nprtb
Riper gefunben pDrben, unb pie mad
Gem Guftau4en Der Reite 9ulbenz
iupp's, tappt Die pDli3ei i'm 0unfeln.
sic 1T iiber3eugt, oab elm &inoesmorb
pprliegt, Der BON pffenbar i'm 3erlesen
geiibten Sdnben aussefiibrt purbe, bat
aber bisher ni6t bic geringite Spur
bon benz SbGter g~efunben, unb BON Der
SbentitGt bes armen Grbenpurms,
Der 10 friib Der MDrber6anb perfalen
iolte, feline Qbnung. poli5iit Mac
Sam fdnb ben eriten She'll Der tlei<
nsn 2ei6e, ben re9ten Qrm, glatt ans
putirt, am 5ube Der Weit 70. StraBe
i'm Nprtb Riper. Der Humpf purbe
an Na4mittas in Der Ndbe ees Man>
ha~ttansufers am Sube Der 179.
Strabe gefunben unb am Sage barr
auf entbedte man oas linte 9sin6en
am SuBe Der 70. Strabe. 9r. Samilz
ton @iliams, Der Goroners> 9r3t, Der
bic 2eidentbeile in Der Morgue elmer
genausn unteriuduns unter3os, con-
itatirte, oaB Die brei Stiide gu benz
iel6en &Drper gebDrten unb baB bas
ermprbete &inb Elm &nGb9en mar.
Der Rumpf neiit mebrere ttefe unb
LANCE, offenbur nit einem febr i6ar>
fen Snitrument gema4te S9nitte auf.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23

o.
1nlano.
GaHfornteu.

- 2udp 8albptn bon Gan 5rans
cisco, Der in ieiner tpe9feloouen Sduts
babn ais Minen> unternebmer uno
9anbs SpetuIant iaun mebrfa9 Nttls
lionen 9etppnnen inb perlpren bat, bat
i'm @plblanbe am Cape Nome tpieoer
Slid gebabt. Dor penigen Wonaten
.pdr ct bon San Srancisco, mo- ibm
bur9 benz 9rane ieines prd4ttgsn
,9aIbpin Sptel" Der &eit ietnes ebes
malls furitltben 8ermDgens berlpren
stng, ndh benz 9oloenen gtorDen ge<
aoeen, I'm bon Neuem reid gu fper@
ben. l1neri9roden brans Der Ilte,
benz feline 70 9ebensiabre ipobl has
Saar eebleiat, aber nidt Die Wtuenss
fraft uno ben Mutb gebro6en hdtten,
BON Sap Nome nit etnigen @efdhrten
in bas etiise Snnere Dor. SIN Spns
crop Sitritt entoedten lie rei9e Solos
lager, beren genaue Sertlthtett nod
eebeim eebalten ptrb. w2udD" 8dlos
min fam barauf mad Cape Rome Sue
rid, UNI bic nOtbige ausriiitun9 fir
bic @aIbgepinnuns I'M neuen Dorado
Su bef6affen. Gr ertpdrtet, balb tpte>
Der Miuiondr gu iein,a
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23
WiHomrt.

= 9as i'm 8oliaeiseridt bon ct.
2puis Dor einigen Sdgen Der Name
Sbomas Goberts s~srufen purbe, err
bob iid elm alter, i9Gbig 9efleioeter
Mann unb mantle an Das pult bes
Glerts. Isle Iinb unter Der 8ogas
bunben : 8erprbnung dngetlagt", be-
mertte Glert Began. oils Der alta
Wann gefragt puroa oh er @inpanb
au erbeben babe, CAB er feline 4ntport.
YoliSeizS Sergeant Meebdn unb Yoliaiit
Dunn idsten aus, bab lie Rpberts, Der
benz Mprpbiumgenub erseben unb
f9rsdlid pertommen iei, in elmer gllep
gefunOen unb es fir nDtbis sebalten
bdtten, i'm nod Der gentralspo liaet.
Itation gu bringen. Ri9ter Sibener
leqte Hoberts cine 9elbitrafe BON 500
auf, traf aber fpGter Die 8effiigung,
bdb berIelbe pDroerbano niGt nah
benz NrbeitsbauIe, ipnDern naA benz
itGbtiI6en Soipttal geianot iperoen
lple. Spdter putoe ermittelt, odB Der
tief qeiuntene Wtdnn Or. 9bpmas Gcs
berts mar, Der fitb our9 Die mobernen
9irurgiiden Snitrumente, bic er err
fanb, einen groBsn Namen unb Elm bes
oeutenbes 8ermDgen erporben bate.
Or. 9pberts pobnte friiber in Sem
Oprt, iiebelte bann mad gbiedgo iiber
unb Dor me6reren Sabren fam er nah
ct. 2puis. Nad6em er bort turae
aniGbie mar, puroe.ieine Satin pom
Sobe binpeggerafft unb mebrere
Sabre ipGter itarb AUDI iein einai9es
&inb. Der Gram iiber bieie berben
8erlufte psranlaBteR Jpn, ii4 benz
Mprpbiumgenufe gu ergeben uno er
ionf bann BON Stufe Su Stufe. Sn
lebtsr 3sit f9lief Der unsliidli6e
Mann in ben oilers unb feline Sc
iunbbeit lit 10 sei4pd4t, bab er faum
mebr ldufen fann.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23
VemmNDauIa.

pasquale @incsnnore betreibt
in philadelphia einen fleinen @roeerD1
laben. auber benz @rocerpldben Ne
iibt pdsqudle aud einen gang gebori@
gen S9nupfen; bieier fonte fur ibn
perbGngniBpoa tperoeu. Boz einigen
Qbenben fam Elm 2unosmann in ben
2aben unb perlanste Elm Slid Seiz
fe fir 5 Gents. Gr CAB elm $40
@plbitiid in 3ablung, unb Pasquale,
pelfer oerartisen MunSen ni9t re9t
traute, peiserte iia 5uerit, lie anau>
nebmen, lieb ii6 aber f9liebli9 bod
iiberreben, aus gang b%eionbsrer 8ors
ii9t aber nabm er bas Stiid 3piI9en
bic 3Gbne, I'm fi6 gu iiber3eugen, pb
es audi EDIT lei unb beim @nbeiBen
feline Spur Der .3dbne auriidlaHe. Sn
bemfelben Woment fam ibm bas Ries
BEN an uno als er ii9 bon benz Qnz
faQe erbolt bate, md9te er bic Gntz
bedung, bab er bas @olbitiid peri
i9ludt babe. Der &unbe beftanb nun
barauf, bab er fem &leingelb erbalte,
unb mas ipolIte Der Stoliener anbers
MAIDEN, er mubte NIT 1895 beraus<
ridden. Spfort begab er ii9 nun in
cine 9potbete unb lieb i9 Elm 8re9<
mittel geben. DIS bteies bic sepiinids
tie Wirtung getban, %ertannte @incenz
more. baB bas 9ulbfriid fali9 lei.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23

antportete: rSas trifft iid aber gut,
mir BADEN einen @eiitliden i'm Sau1e."
Dieter tpurbe serufsn uno pplSog bic
Srauuns, ben Srauidein pon benz
Sarmer unb ieiner Satin ais 3eugen
unteraei9nen laienb. Die Neupers
mGblten fubren oantenb ab unb balb
folgte ibnen aud Der Serr 9fdrrsr.
3pei Sage fpGter seiste bic 8dnt i'm
nG9iten StGbt9en, CAREER, benz Sara
mer an, bab Der BON ibm unterSeiHs
nete We4iel i'm 8etrase BON $3.50
acceptirt iei; bas 8elb lei bereits se>
bpben. Mnitatt zines Sraui4eines
batten Der Sarmer unb feline Srau
einen We4fel unter5ei9net, ben lie iebt
beaablen miifen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23

SopesfGae auffdlenb ~3unabmet
i6Dpfte bic 9enbarmerie 8erba6t unb
leitete cine ltnteriu6ung ein. Sur9
einen Streit, Der sipif6en einem Gins
tpohner &ihobas, Hamens Munbiam,
unb feiner @eliebten gum Qusbru9
fam, purbe bic 9enbarmerie auf bic
rt6tige Spur geleitet. Munbidm
brObte nGmli9 i'm @erlaufe bes Streis
tes ieiner @eliebten, er perbe Tie noe.
gen Morpes, ben tie an ibrem friiberen
Gatten periibt babe, anSeigen. Sdrs
aufbin lieb bic 8enbarmerie bic 2eis
Aen iGmmtlider in ben lebtsn 3tpet
Sabren peritorbener MGnner er6umis
rem, unb es nurbe Bel ben meiiten ON.
%itatirt, oab tie bur6 @tft eeitorben
limb. Gs tpurben bereits 3ablrei6e
0erbaftungen bon Srauen pprgenomz
men, BET oeren 8%ernebmung eS fi6
berausieIte, baB elm sepifer Rifola
gettua ni6t nur in Der 9emetnbe 4ifs
ioba, ionOern audi in Der ganSsn I'm,
gebuns an Srauen, bic ii9 ibrer Mdnz
ner entleoigen pollten, pergiftetet
SpirituS (2) %perfaufte. 8isber tpurs
ben BEL % 2ei9en bic @ergiftungsn
c%onitatirt. Die Grbumirungen tper'
ben nod fortssieBt.
Der SbierbGnbiser Sobann
Glott bat in 3plpom : Habpanb in
grdbli9er Weiie bas Gsben einsebibt.
gr proousirte ii4 i'm 8dfis zines ries
iisen Barren por einem Sablrei6en
Bublifum. pl0Bli9 serietb Meiiter
peb in Wutb unb ma9te Miene, Glott
dnsusreifen. Dieter flob aus benz
aGfis, persab aber in feinem Sdred
Die Sbiir 6inter ii4 su5ui6lagen. Ser
8dr ~itiirste ibm na9, padte ibn uno
fling an, ibn gu serfleii9en. Sin @ens
BARN itrefte bas 5bier bur6 einen
S6uB nsebsr. Oer SbierbGnbiger
Glott ftatb an Srt unb SteGe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23
Gin tGftf6er Wn9riT.

&iirali9 tpuroe Elm Qngriff auf s.
i. Collier bon Gberotee, Sa., gemu4t,
tpel9er fia fait tOotli4 ertpteien bate.
Sein 3iiden purbe 10 la6m, oab er
nt6t pbne sroben Sdmer8 ii9 biiden
tonnte, nod in etaem Stuble iiben
tonnte, obne bur6 elm &iHen geitiibt
gu tperben. &ein 9eilmittel balf ibm,
bis er electric 8itters periu6te, ipels
9e ipl6' einen tpunoerbaren uma
i6pung bra4ten, bab er i9reibt, CT
fible pie elm neuer Meni4. Steie
punberbare Meoiain beilt Hiidens II.
Riereni4merSen, reinigt oas 9lut uno
baut Sbre @eiunbbeit Dieoer auf.
9los so Gents in 8. 80. Huete's
2lpotbefe, 656 MainsS trabe, Ous
buque, ga.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23
COLORADO.

- Sir einen HteienDdmm in 8er>
binbpne nit einem &eierpoir arr 8er'
iprgung Senpers nit Maher, iino
leBtbin bic 9ldne fertisgeitent porben,
Der 220 SUB bohe Damn rpirb $780,
600 tpften. @r eritredt it9 in elmer
G%ntfsrnung BON einigen so Weilen
bon Denper iiber ben iteilen Cannon
bes South platte : 5luifes uno biloet
Elm Reierpoir, grpb genug, INN bic
Stabt auf apei Sabre nit @ufer gu
perieben. Der &amm Des Oammes
liegt 1850 SUB iiber Der Stabt. SIS
nirb apei big bret Sabre bauern, I'm
ben Sau 81 pollenoen.
4rtbur 80. Green unb SRI.
Mpdribee ma9tsn etnen Qusflug in
Der NGbe bon 9plben. Sic amiiiirten
fid pprtreffli9, mu9ten allerlei DUFF
nabmen nit elmer Camera, bic tie mits
9enommen 6atteG unb in einem Qnz
faQe bon gutter Qaune febte Green ben
nit einem 8ogel gei6miidten Sat feiz
ner Nngebeteten duf. 9d plDblid
trahte elm SduB unb 9reen iant nit
elmer &uoeI in Der S9ldfe tubt gu 30
ben. 6. %. Sobnion' Der in Der Hdbe
uuf Saien jagte, bate ben 8ogel fiji
Wtlb angeIeben unb ben tDbtli6en
S6uB abgegeben. 9as junge Wdbz
6en fanf ObnmG6tis neben Der 2ei9e
ibrss 8eliebten nieber unb tonnte ni9t
cher entfernt perben, Bis Der 2ei6en>
bef9ouer ieines Qmtes getpaltet bate.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23
Wcm ScrieD.

Sn Srenton Idmmeln quite 2eute
9elo, I'm ben Cramps, nel9e bur6
bic Staot tpmmen, Elm Sab geben 81
tDnnen. Sin 10 ii6eres Wittel sur
@ertrei6ung Der Sramps lit nod in
feiner Stabt ausgeba9t pprben.
= DAB Die 70sjGbriss @ittpe
Warp 8rennerlein etpa 80 8aben
in ibrer @pbnung in 9oboten belt,
dr9erte ibren 2anblprb Gilbert Wae@
ner ni6t ipenig. Wagner lit ielbit elm
&abenfreunb, aber Die breiBis aaben
Der 8rennerlein iinb ielbft linn cine gu
groBe Dolls. Die Sbiere iollen Elm
@emeini6aben eritsr Site Ietn unb in
Der 0a9t Concerto anitimmen, fir bic
ielbit Der enrqgirteite Muiitliebbaber
fein 8eritdnbniB bat. Iuf bic Grfa6z
rung bin, bab Der 2anoloro lie nit
ibren breibig &obsn on bic 2uft iesen
nple, besab Ii6 bic &abenpittpe, b. b.
bic Wittne nit ben &aben, gum Srtez
bensri6ter SeDmpur unb bat ibn I'm
S6ub fir ,ibrs Ge6te". 3pei ibrer
2ieblinge, Die lie in einem 8orbe belt,
bilbeten i6re gstprte. 0Gbrenb lie
nit benz gfidter ipru9, erI6ien Der
9anbtorb unb perlangte einen Grmiiz
lions gefebI gegen Wittpe unb &aben.
Der Ri6ter pennies bic Yarteien Dor
Das Siitrittsgeri9t. Qls Srau &renz
nerlein fi9 gum @erlafen bes Sc
ri6tsfaales anf9idte, e%ntiprdngen ibre
2ieblings benz Scribe unb tonnteu erft
mad aufregenber Sago ptngfeit gez
ma9t perben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23

@us Wien pirb beri6tet: @or
benz 8esirtsseri9t Soiefitaot mar Der
Me9anifer Soief 0ittl nesen 8etrugs
ansetlast, neil er benz S4neiberse<
bilfen 8alenta cine rbrtette um 6
aronsn pertauft bate, Die na4 ieiner
4ngabe aus Silber. tbdtid6li6 aber
aus Meiiing beitanb. Der 4ngetlagte
leusnets, bab er je benz @alenta etpas
~psrtauft babe, uno bebauptete, es liege
cine MISUNDERSTANDING Dor. Die
3eugen 8alenta's, 4nna Ma4 unb
beren So6ter, agnoscirten i'm iebod
nit 8eitimmtbeit. Gi6ter: .Woran
erfennen Sic ibn benn9" 3eusin
Ma9: v9ln ieinem @eii9t unb ieinen
aleibern; CT bat benielben @nSug ses
trasen, ipie er BEL uns mar" Hi9ter:
vglber Sic f0nnen ii9 bod irren2"
3eusin: vWenn id feline 9pfe feben
fDnnte. sic bat einen eingeiebten
Hiidsntbeil bonn ielben Stoff in lidtez
rer 5arbe." Staatsanndltf9dftltder
SunttionGr: nWieio 1T Sbnen bas 70
a~ufssfaaeng" 3eusin: Pin 10 einen
fled erinnsre id mid na9 tauieno
Sabren." Der &i9ter ldbt nun ben
Mnsetlasten portreten uno i'm, benz
@eridtstiId ben Riiden tebreno, sine
Rumpfbeuse MAIDEN. Inter algemets
nsr Seiterteit pirb nun conitatirt, bab
Der Sled auf Der Soie porbanoen lit,
genau 10 pie i'm bic 3eugin bei9rtez
ben hattie. Samit i9ien 0ittl Der
SbGteridaft iiberpieien unb er purbe
gu aftunbpierSig Stunoen itrensen
Mrreit perurtbeilt.
9lus 8uoapeit pirb beri4tet: Sn
Der @emeinbe &ifoba lit man elmer
Meibe bon @erbre4sn, pel9e brei
Sabre suriidbatiren, iebt erit auf Die
Spur getommen. Set einisen Sab
rem errei6te in bieier 9emeinbe bic
Gterbli9feit, pornebmli6 Der Mdnner,
eine eridredenb srobe 3abl. Die ses
iinbeiten MGnner itarben, troy iofort
angepanbter dratli6er Silfe, zines
plobli9en Tpbes. acknowledgements
paren es meift be%rbeiratbete MGnner
pber Iolde, bic 2iebesperbGltniKe uns
terbielten. Gs fam iopeit, baB man
i6on porausbeitimmen tonnte, pel4er
BON biefen ober ienen Mdnnern in Der
nd4iten 3sit iterben psrbe. ga Die
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23
e6Wets.

= Ser lebte, siemli6 beige Spms'
mer bat fat iGmmtlihe @leti4er bef
S9neia peientli9 auiammenidrums
pfen ldTen. 8eipnbers fart pirtte
bic Sonne auf ben Hbonegletider, Der
in ietner duberen Sorm beute faum
nod au ertennen it, unb bon pel4sm
au4 iebt nod gauge 6lG9en in ii4
pte mpri9es 9eftein 5uiummenbre4en
unb bon Der Rbone pessetrisben psrs
ben. Seit einissn Sagen aeisen fi4
nun aber audi am Electromagnetic oes
pesen fetner majeitdtiiden &usiiat
peltberiibmten 9prnergrat aiemlt4
erbeblihe 8erGnberuneen. Sener tlets
ne 9lstiderfee, tpelder unterbalb bes
Wpnte RoIa liest, bat ii9 in bieiem
CONNER 10 pl6tli6 unb nit iolh
elementarer @epalt entleert, bab Die
8isp bic gepaltigen WaRermahen
taum az fai1en permp9te un6 unterz
balb Stalben unb oben Bel Ranodl
erpbe ueberIdpemmungen peruridhte.
Die gntleeruns erfolgte BEL einem
i6peren @epitter, unter 8lib unb
Bonner unb man bDrte in 3ermatt
beutli9 bas furbtbure, o%brenbetdus
benbe &raden Der auiammenbreaene
ben GiSmdHen, pel9e benz Waher
tpGbrenb Der falten Subresaett ala
Iiaeres 8ett bienen. 8iele griiden
iinb fortgerihen unb gauge @lme1 fur
INNER bur9 ben ausgeporfenen
S6lamm perpiiitet tporoen.
= Bel einem GegimentsmanDper in
Der Rdbe BON 3udenriet (St. 9aaen(
fpurbe tiirsli4 Der Soloat &ne4tli
bur1 einen S6arfi9uB setDbtet.
= Sn Stdfa ertrant in unmittels
barer Nd6e Der SGuisr elm pierjdbrises
anGblsin bes Sabritarbeiters 3oaina
ger bon egg.
Der MsBssr6uride Sois
Gpinbler, Der in einem @aitbauie in
@eBiton lOsirte, bate ii4 i'm Sraume
erboben, ftiirate aus benz SenIter in
ben !Scfraum binunter unb mubte
ianer perlebt, ms &rantenaipl pers
bra6t tperben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23
Smii6cn SimmcI nno Grbe

peisbeit nt uidts trdurtsn Idbt; unb 81 bieier 9ins
gen, fpelde burG ibre Gfenbaruu9 bos grbbte gritai'
men errs9su. 9sbbreu bic altbepabrten ct. Bernard
Rrduterpiusu. 3auieroe nne Gbertanienoe babeu
ppri6tigteit In bsr yebsustibrung ie9te ben Sruno'
iteiu Az i9peren Scibsu. Damn fanlet oelen erlte
anseitsu, ipe appetitIoig'ett ihIe5ter gei6uad i'm
Mnubs, RopiiGnlerssit Spdter toleteu; ,Dta,tiafeit,
Serstlopfen. SbwinoeIanfalls Cbnmohten, Sebftbrs
uuQen, gausupsrgiituug nnb jutebt tbotlitpe eeber'
uuo Observation-Disclosures. b. b. tbbtltbe. mean nibt Su
rebter 3eit eu 0iti9es @eIbid bic armeu gatieutru.
bic bon Der 6rsti1en S9uIipctsbei refine Ollie utebr
Al erIaueen usriuohten, ben hstltrditioen 81. Der.
narb Srdntsrpiuen Bugetlbrt battsa. ulo banu Tam
bic puuberopls Ofenbornr9 bob Isne ptaeu. mslbe
aus ben rsiuiten QfanSeutaiten Der Ttatur ohns le9'
Iide dseube. metaliide 9stuiihung b~ergeitent pers
ben ones bolb fe audi teiner tbsrsudertsn phle be-
hdrien). aud III ben t5ltmmfteu Galen nod pouitau'
bieit Siusu fir uur 25 GcutS 81 boben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23
3entufn.

- Sin tleiner Selb 1T Der neun
Sabre alte Cigar &ope in Gopington.
Sur6 feline 9eiitesgegenpart rettete
er ieinem breiiGbrisen 8riiber9en
Sarrp bas 2eben. Die beiben anaz
ben jpielten in benz parlor ibrer
elterIiden WObnung. Der tleine Sars
~, Der in Der Ndbe bes &lapiers ipiels
te, RIB aus @erieben bic auf bemielben
liegeRbe 0ede, uuf Der cine brennenbe
Qampe ftanb, berunter. Die Grplofion
Der 9ampe mar bic Solse unb i'm GU
ftanben bic &leiber bes &leinen, iibeS
bic R6 bas brennenbe petroleum er,
gob. IN belen Glammen unb Der &na.
be i&isn benz ii6eren Sobe gepeibt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23
8anfter 1crja9t einen NdMs
Der.

8. 81. Carlton, Raiiirer Der 8anf
BON SbDrnpiue, Sbio, mar bur9 elm
ernites 2%ungeniibel ieiner 9eiunbbeit
beraubt porben, bis er Sr. Sings
Nep Discovery gesen 4us5ebrung
perIlsbte. Damn f9rieb er: n@s 1T
bic bette MeDi5in, pel6e i9 jemats
gebrau9t babe segen cine ernite Grtdle
tung Dber einen ~bartnddisen 5aa bon
2unsenleiben. SD baltic INNER cine
Slai6e porrdt6is." 2eiben sic nidt
BON Suiten, grtdltunsen ober irgenb
einem gruit> pber 2unseniibel, tpenr
sic 10 leidt gebeilt tperoen tonnen.
8lps SO Gents unb' $1.00. probe>
flaiden frei in s. %. Ruete's @poe
tbete, 656 MainsS trabe, DUBUQUE,
Soma.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23
Der Nauntciiter.

Dir ipielen ni9t auf bus Meifters
inert beg b%eriibmten nortpegii9en
S6riftite1ers unb 9ramaturgen
Senrit S6ien on, inbem mir borisbsu>
ben Sitel quotiren, ipnbern auf Sorz
ni's @lpentrduter 8litbeleber, ben
9aumeiiter oes meni6li9sn Spitems.
Batter unb Miitter, pel9en bas leib=
li9e Woblergeben unb 8a9stbum
ibrer &inber am 9eraen liegt, iollten
an Or. peter Sabrneh ben @igentbiis
mer bieies Mittels, cine poitfarte ri6z
ten rib lie erbalten t~pftenfret pertbs
pple 3itteratur, pel9e bic Sa9e
ernfsi6 unb tlar b~ebanbelt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23
gtaat Ohio, 9oIeb o. |
2ucas 6 b, IS.

2taat ohio. 2oIebo.
2ucnS 8 punt ,, SIS. =
Srant 8. Gtenep bsldp5rt, bab er br dItsrs
pdrtnsr Der Sirma 3. 3. 96enep q Go. III, wslas
gsi4dft. in Der Stast Solebo. tn obensenaunttu
9ountp uub Staats tbut. mno bab befasts Htrma bic
Summe pon 81 n 3 " ND ert . ouars fhr isosn Sail
pom 6atarrb be,ablsn mirb. Der bura ben @ebraud
pom SaIl's Satarrb aur ntdt .gebetlt weroeu
Tam Srant 8. Gbtuep.
S geidporsn Dor mir uuo uutsridrtss
S"s" ben In metuer Seaenpart ON o
t~' Ssptenttsr, ". q. 'S6.
". &. on, 6ffeutItder Rotar.
Sou's Qataribs9 ur pirb tnnerlid senoulmeu. uub
mirft brett auf bas BIut unb bic idlsimissu Obufddeu
bes Spftems. 9abt Gu6 3eusuiNs frst sui4idsh
4. 9. G6enep, & q o., 2oleoo, ..
g3- 9srfauft Don allen Apotbetsrn, 70 Gents.
Saa's Tamilisn.Yiasn fiuo bic beiteH
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23
eIDs9afota.

= Seit bic prairiefeuer ni9t mebr
iiber bas sanse 2ano babinfessn, has
ben fi6, Defenders in ben Counties
entlans bes Mifouri, 8lappeni6lans
gen unb anbere S6langen in erI9re=
tenber Weiie permebrt. Cine 4naabl
bieier gefdbrli6en 0inser purben in
ben Straben BON Yantton get0otet.
Sci Qrmour purbe tiirsli9 bic eli
Sabre alte Sp6ter oes Farmers s. %.
QnoerIon bon elmer &lupperI6lanse
ofbifen; bereits nod 20 Minuten
Itellten iid 8rdmpfe elm unb einige
Stunben ipGter itarb Das &inb unter
groBen Sdmeraen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23
arat anf slabenoe &oblen.

y@ls &inb berbrannte i9 meinen
SUB einitens entieBlih", i6reibt 90.
8. Cabs BON Spnespiqe, @a., vunb
bic 8erlebung peruria9te mir breibig
Sabre lang nunoe 9eine, absr 9uds
lens @rnita Sulbe BETTE midi, nads
benz daes Inbere bergebli6 anges
fpanbt porben mar" Gs 1T unfeble
bor segen 8ranbz, 8riibs u. S9nittz
punben, @ei6pire, @erleBunsen unb
SGmOrrboioen. 8ertauft BON s. %.
auste, 656 MainsS trabe, Dubuque,
Soma.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23
Wtnmeiota.

gu einem Sarmer in S6atopee
fam neuli9 elm angebli9er 9eiitli9e,
unb bat I'm Na9tquartier, ods ibm
germ gepG6rt purbe. 8eim 4benbs
broo fpra9 er ben Segen, unb ebe bic
5amilie auseinanoerging, UNI Der
&ube gu pflegen. betete er pieberum
ialbungspoa. @m nd6iten Sage, 70
um 9 u9r Mprgens, tam Elm iunges
pGr6en angefdbren ylnb fragte ben
Sarmer mad einem @eiitli9en, Der es
trauen tSnute. 9ie Sarmersfrau
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23
@aS Ut Sbr @eFdt ,wertbs

3upeilen Elm 8ermDsen, aber nie<
mails tpsnn sic cine selbiidtise
Sautfarbe nit 2eberfleden unb gle
den auf Der 9aut baben = lauter @ns
seiden BON 2eberiibeln. 4ber Or.
Sings Nep 2ife pias seben cine
Hare Saut, roiise Wangen unb reide
S%autfarbe. 8los % Gents in 3. 80.
Ruete's @potbete. 656 MainsS traBe,
Dubuque. So
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23
Georgia.

Sin GeI9porenen> goIesium in
Georgia bat enti9ieben, Sub So fem
iibertriebener preis fir bas Raiiren
elmer 2ei4e lei. 9epib ni6t, rpenn
man bebentt, bab Der Barber I6reGz
li9e Sualen ausiteben mub, neil er
bon benz Sobten feline Nntporten auf
Die iibli4en Sragen iiber bas Wetter,
pie Wablausii9ten uip. betommn
Tam.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23

ais Cigar, Die 9efabrs in Der fein
9riibsr9en f9nebte, ertenneno, aus
benz RebenSimmer cine Sede berbets
bolte unb nit Stlfe oerielben bic
Slammen erittdte, jeoo4 nt4t pbne
bierbet ielbit i9merSbafte grdnopuns
ben baponsetrasen gu baben, ipdhrenb
Sdrrb unperlebt blieb.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23
SuinoiS.

, Der 11sjGbrige spbn BON $.
90. 9ader, Der Dor etipa feds Sabrsn
in peorta bon elmer 3tgeunerbanbe
entfiibrt porben mar, 1T ipieber aufgez
funben uno ieinem Batter augefibrt
norben. 8ader bate auf bic Quffinz
bung feines Sobnes cine 9elpbpuno
bon $500 gefebt. Der Sunge be-
fanb ii9 in Der Samilie BON Soiep6
Wle4an in 8arteIp Springs, bic ibn
aboptirt bate.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23
SO i m berg.

= Snbsm Der Wunobdrmonttds
Sabritant 9pbner i'm Sprfe Sroiiins
gen auf ben ionberbaren @eoanten
fam, fe9stauIenb ieiner Sdbritate ben
bsutiden Solbaten in CHINA gu f4ens
fen, pirb bic alsemeine &ufmerffams
felt duf SroIiinsen seientt, pel9es Der
Sauptplab fir 5abritation oerWfunbs
6armpnifa 1T. Die bortigen Sabriz
fanten !Sobner unb @eib baben jeber
fir Ii9 aussebebnte Sabritanldsen in
iperI6iebenen Sbeilen Wiirttembers's
unb perforssn einen sroben Sbsil bes
Deltbebarfs an Munbbarmonitas.
S%roifiugsn 1T elm srober Warftfleden
in Der tbeils gu Wiirttemberg, tbeils
an 8aben sebDrisen fru4tbaren ober@
f6pGbiiden 2anbfhaft 8aar.