Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1900-06-14

Wlct uHItl
Sami6oag Cmeb ben mir en- rauienoe
Stobrmietins s'bat. 2es is tOber ae.
tumme, weil's geresert bot I'm mer
funidt nerseos bot tieaete tenne. Infer
S6ulmeeidter is ab bietumme I'm i'd
bab grab seoentt, DO udr nau en- bullb
Sf9dns. emol ebbes aussufinne, mas
id i6un lang germ aemiBt bot. Sag,
bu, groieiier." bab i6 seiabt, .ou
tanni6t bod al lateinild?"-.C, en-
biiiel. Worum?" frust er.-.WelI,"
Jag i'd. lid Les 10 piel liner oes Ser
Seinse, mas ie oraus in Seitidlanb
bame. @as meent iell uf Seitid?"-
80" iest er. .iell is 10 gar net latei=
Mild, iunoern plebn oeiti6, juidt is
bes eri1t Wort m biiiel uiaebuti6ert
porre. Sd mill Dir nau Die Siierie
gene bun iellem Ser Seinse: So mare
in Seitidlano stpee quite Greino, mas
Seins un Sung sebeebe ben. gmol len
lie nit enanner in bic Staot gauge IN
tpie ie 10 en- @eil glles angei6aut ee=
bat fen, len ie bunsris morre. &c len
frum in en- Wertbsbaus mel I'm ben li6
@oridt, 8roo III MuHero Gin Seiti6=
LAMB beeBe ie isll Sen) gene loiie.
llngei6idter @eis bot or SEEING ben
Muierobcooel umseidmiiie I'm iene
uieibt sebl Srieb is nj bes Tiidoud
9elabie. Sell bot mcgee Dsre unab5eDit=
lide Sarb net arg idee aesudt I'M o'r
Seins mar bang, er miBt net juIdt for
b'r Mutero besable, i~uncern ab oes
Gid bud paide lciie. Gr mar arg i'm
Srumel. So iest Or Guns gu ibm:
2ed's, Seinse I'm 9ei6minO ME Or
@inO bot Or Seins ben Muiiero ufge=
left. gn Mann, mas ame annere Slid
sebpdt Tot, bot Oes gana Sing nit ar=
9eiebne I'm angeteert. IS bot i'm arg
9elG6ert I'm er bot es ipdier ieine SreinO
pe,sdblt. Sic ben ab ibr G'ipaB bran
sebat I'M ben OOorufbie, mann ie ebtes
geiebne ben. mas en- biilel unitee ooer
peroddiia sesudt bot, enanner suae-
rufe: 2ed's, 9einse! Spdterbie is oes
Sing in gang Seitidlano tetannt
,porre-es bot, ME mer 10 iegt, en- ge=
flieeelt @ort gene. Meil amer bes
@ort ,lede' uneridieoliG aejublt nero,
10 ben ie ,leI' braus semadt, 10 oab
es iaunt, as tpann's lateinii9 ndr.
gu oentidt perleidt, mann i'd Jag:
,9itufiluiirorum,' Damn udr iell ab
lateiniid es is amer net; juidt ipre6
es lan9iam aus-oenepeg: roie Sub
fiel uf ibr DIR um," I'M en- Sober
tann's oeriieb. 60 is es grab nit benz
QeI Seinse. ge9entlid is es gar mir.
amer ie jubie es enc, mann ie ebbes iebe.
mas net iebr luOtlah ltdnnis is. Sell is
Gle gang Wir. 9erhebf's nau?"
So len nod meb 10 GdldnamOrter.
@ann gener for Sniiens en- Summbeet
semadt bot, Do iest er: .Sonni lott
qui NAL 4enie!" SD bab mir Ies
DO bum S6ulmeei6ter Ifidreibe loile,
bob ids ab idur redt bab.) Nau,
piele 2eit tpiiie net, mas iell meent I'M
mos berfummt. @eil nler allereil
grab bel 10 Sade fen, 10 mill id ab
Tell e1plebne. IS mar in England, I'M
bort sebt's ab piel Seitide BUN ollie
Sorte. gmol par en- Sang IN piel
oeitide guri9 IN Mdo mare ab oruf.
O'r Sannis bot srao lufia rumgener.
belt, ME lei MGoel ihn vi eemol aez
fiappt bot I'M iest, ie bit ibr Strump=
bdnoel p%erlore; er lot ibr bod geitwino
pieoer eener fable. S'r arm Sannis
bot amer lee @elo bel lid 9ebat IN er
is gu Gems BUN feline Sreino IN bot aes
iabt: v@ib nal liz gens!" gr bot ie
ab triest IN en- meier Strumpbdncel ge=
tabft; amer Die Serls ben i'm nahoers
banp gar ewis seplost. $50 ie i'm se=
brriie ben, 90 ben ie 9eruie: .Sannis
ioit, glib mai liz 9ens!" (Ges @ort
rioit" is i6luObiid un meent ut ceiti4
10 piel us ME .iest.") Sic gnsliIte
ben Tell 9ebee1t I'M ben es ab bropirt
n%c6subabble, Gtper ie ben es 10 uise=
trippelt, Dab aus Dem Geridt rSannis
fcit. glib mai liz Sens" eipe Der 9eridt:
.Sonni ioit qui nal y benie" setuorre
is. co nero es allemeil nod 9eiubli.
Sbeel 9eit meene, es ludr lateiniid, es
is amer net. IS is, mie 9eiabt, juidt
for Oumme Streed gu peroede, iell is
all.
: 8eroollt lei, ME plebn cod ebbes Is,
mann mer's perItebt! Nau bab i4
allfort cement, iell Ser Seinse" udr
ell sroBbodwidtis Sing I'm nau fino
i'd aus, bob es gu iase gar mir is, pie
Ell hummer @'ipaB, I'm ab Teller amer
selebrt String is ali tpese enle eenfdltiae
Strumpbdnbel. IS is etpe Ood en- idee
Sing, mann mel gut selernt is. Ser=
iaune mlB id mid iui6t, mo unier
Sdulmeeibter all iell Der bot. Sd
elabb bel Sidints, er tpar fit for gro-
feiier an Gems BUN Die grOBe &olleoides.
Gor unIere gaurebuue tDeeB er ihier gu
piel. uno enibau, mann ib ielpert Mdo
bit, mas nod in Die Gdul iotte, ban1,
mdr i'd balner bang, ie gu ibm gu
fdide, neil ie lei6t 81 piel lerne medte.
-@ann amer unaefdbr fell, mas er
mir geiabt bot, net 10 erdttlp tuobr Is,
bernob miBt ibr i'm cerfor blebme. I'm
net S'r Sansi6ra.