davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-11-06
9eraS.

= 8alpeItpn pG9it pieber aus ben
8uinsn empor. Sin GROCER She'll bes
Gei6Gftst6eiles lit bsreits nieper aufs
Qebaut. Die @robbdnbler ~gepdbren
ben BON benz S9idial 10 i6per GEE
trpffenen GulpeItonsr &aufleuten aus
giebigen grebit, 10 bub bieie i'm
Stanbe iinb, lire Eager aufSufiiaen,
unb aus alien Sbeilen bes Staates
empfangen bic &aufleute lInteritiisung
bur9 Quftrdgs. Ser ameritanii4e
l1ntsrnebmunssgeiit, bic ameritanii9:
glaitiaitGt unb Gnergie tperoen iid
in benz neuer @alpefton elm i9Dnes
Oentmal ieben, bas lit ii4er. Die
Stabt, melde na9 Der lebten Genius
uufnabme 37,789 Seelen Sdblte, Be-
berbergt gegenpGrtig ca. 25,000 Gee
len; in Der pieber na9 10 Sabren
itattfinben Geniusaufna6me piro iif
bieie @n5dbl pobl dber ~perbpppelt
6ber gar peroreifa9t baben.
- Gs bat ii6 berausseitelt, BAT
in Der Wod1e, ipel6e Der 1hpersn
Seimiu6uns Der Stabt SalpeitOn
folgte, peri9iebese &aufleute ges
fdli6te Srbres nit Der ie6r plump
sefdliGtsn llnteridrift BON Mapor
6. Sones gum 8etrage BON
$40 900 bpnprirten. Man9e berIelz
BEN lauteten: v@eben sic benz ueberz
brinaer ales, mas er 6aben min, unb
in benz bamuls berri9enben Wirrparr
puroen aud iol6e Srores beriidIi9z
ti9t; freili9 pb nun bic betreffenosn
aaufleute bonn Silfscpmite ibr 9elb
befpmmen, bleibt cine anbere Srage.
SIN MGsemeinen iinb bieie Re4nun9en
aismli9 geial5en unb mertpiirois 5us
iammengeiebt. 60 beaniprudt Die
@rpcerfirma Moore Bros. $4,000.
Inter ben Yoiten, tpelde tie auf ibre
2iitc anfiibrt, b%efinben ii4 peri4te'
bentli6e 2edereien, na9 benen man
ni6t i'm 3uftanb Der bO4iten
Nptb @erlangen trGst.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-11-06

- @nlGBlid ieiner lebten 8efuGe
in Der 8uDapeIter Sper trus Der
@9a6 einsn SGmanteni9mud bon
uni9GBbarem Wertb. Ser .8Dnig be,
SDnise" trug an Der llbr cine Oops
peltette, an ipel9er IL ipaanubgrUBe
Siamanten bon elmer Reinbeit unb
einenp Seuer berab6insen, pie tie in
bieier @rDbe taum pieber gu finben
fem biirften. Siefe II Siamanten,
Die einsn p~abrbaften Suntenresen
ipriibten, rsprdientiren, .pie mitge
tbeilt pirb, in ibrer gleidmdBiseu
3uiammen5tellune einen Wertb bon
na6esu apei Milionen Murt.
Die vGraaer SagespOit" berids
tet iiber einsn f9redliden unalidss
fan, Der ii9 in 90ria9 bel 0elS
bes ereignete. Sn benz portisen Res
bier iasten sinise Soritleute, barunter
Die Soritleute Rotb unb 4inbirn. 4uf
benz Seimpege lieb ii6 Iinbirn, UNI
ben Wee absutiirSen, iiber einen @bs
hang 6inunteraleiten. Oabei gingen
bic beiben 2Gufe ieines 'SSagbgeipebres
los, unb cine peae S9rotlabung traf
ben binter ibm gebenben Rotb in ben
O6erI6entel pelder pollItdnbig Sers
triimmert iprrbe. Na6 elmer Stunbe
~qualDOliitn 2eibens ftarb Rotb an
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-11-06
@aKa6micttS.

Gs so5t bod ni9ts iber Die
G6laubeit. Der 70 Sabre alte Dittz
tper Oigbton @pbbarb BON Otis nnb
bic 65 Sabre alte Wittne Sannab Hos
qers, BON Canton, Conn.,, purben Dor
einigen Sagen am leBteren plabe GEE
traut, uno cine Stunbe nu9 Der
Srauung trennten ii6 ibre pfaoe ptes
Der. sic perfieb i'm, unb er reiite
tpieber beim. llnb bus fam 10. Die
Wittib tbdr reid. Der Wittper ebenz
faQs. 9eibe batten ertpa9iene SprDbs
hinge aus Der eriten @be. Sebes baGte,
bas Qnbere fei reid genug, hin fir ben
Sausitanb gu iorgen, unb cine Stunbe
Dor Der Sp9seit peri6rieb Der Dittper
in dqer Sti1e feinen &inoern iein
gauges @~erm0sen, unb bic @ittpe
perI9rieb ibren &inbern' lire Sitter.
'gla9 Der Srauilng bei9teten lie ges
genieitig, unb in gegenieitiger 8ers
a@tung I9isbsn iie. Nun Iufen 9sis
be Die 8eri&reibungen ~ridgdngig 5u
MAIDEN.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-11-06
Sit nienem 0iiicr

tritt Gu6 bic bsilfrGftin'te Irsuei %entoseet. ga iino
bic btruhmteu OF. Bernard Srduterpileu, pelhe
ou.in I'M Stanbe iiro, in ben ibIimrniten Sdllen BON
NIB Niersnleioeu Seiinnp au oeritaffen.
Siee Tt1eu pet ber0en nidt inter ,tner h~bersnderten
0hae, iGorfe, metaai'be 9eiini iduugen HE B y.
GuedNlber. Sic ipsrben obue iol6en 3ednantel gs
bpteu, iue,l tie chen uihts entbaIten, mas benz Q6rper
fnnu. Sic metiuiibeu Site, tpelbe bel anoes
rem ia. SarSmittelu cine ppriberoebtnoe Grletbte'
rnna psriaafien, ben franfen &Drper aber nur nod
netr ougrsiieu. iinpeu ib Eiat In ben ct Sernarb
3rSuterpiuen por. ioIoert MIR bic beitraftiglteu
YhonBenl6ite, 10 l~orsiGltig prdparirt uno 9emliiHt,
tDnen fem Sober. ooer siereuleioeu nebit tbren
Spiuptomlu. ME 2opiibmerbeu. .Wtattigfeit, Stpd'
dc, Sdpinocl, Strjtlopfen, geritopfung. @ppetitlos
II. i. 10. Stano halt. Sic oltbepabrten Ytls
len. iur 20 Gents III olen apotbcfen 81 bdpen, itno
nitt oaraIi %terednet. MIR etne opriiberQebenoe Sins
bsrnna Az ihaiteu; tic modem ben &rdnfsn bsilen rno
OoS aup tmmsr tbun uno treien Sud bsSbaib
AUDI e~ntge9en. nit ofiInem giiier.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-11-06
Satnois.

- CHARLES %. 2eperenb, Der feit
5ebn Sabren I'M gpuntp : @e6Gube in
Gbicagp logirte, beri9ieb Dor einigen
Sogen, uuf Der Sabrt na9 benz
Gount1@ Soipttal begrifien, in elmer
&mbuldns. &eperenB mar Der einSige
8eppbner bss SOuntp : @ebGu6e5,
pel6es er als feline @obnune angab
unb unter bteier QbrefIe tpGr er auf
ben @dbliIten persei6net. @or eintz
gen Sagen Iolte er als Regiftrirungsz
Glert fungiren. &ur3 no9 Mitter4
na9t erlitt. ct, einen 8lutiturs. @s
fpurbe fofprt Elm QrSt 6er6ei9erufen,
Der feline lleberfiibrung nd9 benz
GouptGz 9oIpital %anprbnete. Quf Der
Sabrt od6in tpurbe er pom Sobe ers
eilt, 2sperenb, per aus gutter Samiz
lie Die auf Der Rorbieite BON Chicago
onfGfig it, Hammer ion, bate felt
10 Sa6ren in feinem Sette 9ei6lafen.
Gr mar ber5leibeno, bate Ii9 nit Iei>
men a~nge6Origen entspeit unb perz
brd6te bic Rd9te auf einem Stuble
fibsnb. 8Ober er Die Mittsl gu Ieinem
2ebenSunterbalte fanb, permG9te 9ies
mano gu faoen. Gr fdete ni6t, er
erntete ni6t uno Der liebe Serrgptt err
nGhrte i'm bod! @r mar besiiqli6
ietnes &Drpsrs ic6r eigen. na6m tag
lid elm 9db i'm &eRelroum unb puf6
aanOGentli9 feline Ddi6e. 9a er
auBerOem tets frsuubli3, 'liebenspiirs
big, grunbebrli6 rnb NefGqig mar, 10
bate er ii6 piele 5reunbe unter ben
Qngeitelten i'm GOuntb : 9ebdube err
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-11-06
Spabo.

: DAP man f6liebli9 audi nod
barauf berfalIen piirbe, fir Die
Stage Goodies, pel9e nod INNER
in einem groben She'll unieres ebemaa
li9en piibsn Weitens cine beoeutsnoe
Gole fpielen, Die 4utomobils SDee
nuBbar 5u MAIDEN unb 10 pieoer elm
mai ate 8renSerSeit unb d%aermooernz
tie &riftofraten : Civilization NIT etna
amber an periGmelsen, bate por aurz
sem pobI aud Riemano gepu4t. Sn
einem mod re6t unipirtbiamen S6etl
BON Sbahu ipq jeBt Dieier 9eoante
perpirtli6t peroen; ia, Biz gu einem
9epiKen Srabe lift er i9pn perpirtz
li9t. Senn Serr 6. u. Reaoider,
tpelder 5pei ppittuti9en : 2inisn in
sSbabp betreibt, bat auf Der einen 2iz
ME spiI6en Dubois unb Gais (eins
Gntfernun9 pm $50 Meilen) PrDbcz
fa6rten nit elmer tleinen Ie%lbitfabrenz
DEN 9pItfuti6e gema9t, BEL tpel9er
9aiplin bic 9%etriebgtraft .iefert. Sir
8aFdgiere jebp9 lit bieie ni3t eingez
ri9tet. Sept aber ipa auf oerielbet
Strede audi nit einem felbitfabrenben
gpitgefGbrt, bus Baum fir feds Pdiz
iagiers bietet, srperimentirt perben,
unb mar bebenfs. baB Ger 8eg ourh
Ganb unb Staub unb Stetnc, iibsl
Siigel unb bur9 bus Ser5 bes Salz
monfluB : 9ebirges fiibrt. Inter
ipl9en l1mfdnoen cine automobile
9aTagier> unb 9oIttutIde $50 Mteilen
peit gu befDrbern, lit pabrli4 feline
&leinigteit, unb bic ausii6t, bab gs-
leaentli9 i'm @ebiree Die 8ummiz
&aDreifen an ben i4drfen Steinen
Glider triesen, pOer irgenbpie bic
&raft ausgebt l. pislei4t 25 Meilen
BON Der nd6iten meni9li4en 8oRz
nuna = unb man cine LANCE Reiie
ouf S6ufters &appen MAIDEN muB,
UNI !Silfe gu erbalten, tit ni4ts pez
niger, ais perlodenb!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-11-06
Milliomen ,ueeaeaebem.

Gs lit fi9er fir bas publitum cine
8efrieoigung gu erfabren, .baB es cine
SSirma sibt, pel9e ii6 nidt i4eut ges
nerds 81 iein. Die, 8eiiBer bon 0r.
Sings Refp Siscpperb gegen 4usacbz
rlng, 6uit.n unb Grtdltung BADEN
iiber 10 Milionen Brpbefldi9en tpegs
gegsben unb bdben Die 8efrieoi9uns gu
tpiftn, DAB es t~aulenb BON b~pffnungss
loien Sd1en ee6eilt bat. Iit9md,
9rpn9itis, 2a@rippe unb ale 9als=,
9ruitz unb 2%ungeniibel perben bamit
ii9sr. ee6eilt. Mun penbe Ii9 an:
s. W. @rete's @pptbete, CSC Mdin>
Strabe, Dubuque, Sa, uno peri9affe
il6 cine Yrobeflaf9e gratis. Heguz
ldre @r0be so Gents unb $1.00. Ssoe
Slai9e lit earantirt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-11-06
G6Wet3.

= Sin fur9tbares llnelid ereigz
nete ii9 leBter. Sage beim 8ahniibers
gang, Der tpeitli9 BON Sbapnsen na6
8~tstbinsen fibrt. 3pet &ubfabrer
tamen in pplem 9auf bic Steige bers
unter. Der 8abniibergang tpar i6pn
9ei1lpien. Der pprbere Habfabrer
rpurbs Iammt ieinem Sabrrab auf ben
9abnt0rper eeiGleuoert unb. blieb ios
fort tpbt. Chen fubr Der 3ug bon
Sinqen Der; Der YabnpGrter perIudte
ben Gabfabrer f%eltSubalten, lpuroe
aber ielbit BON Der 2otomotipe erfabt
,unb erlitt sinise Hippenbrii9e. Der
anbare Mabfa6rer tpurbe bur9 ben
beftioen Mnpraa nit feinem &abe auf
ben 8abntDrper sei6leupert unb Stpar
bis an bic anbere Mampe, pGbreno
bas Stab auf ben S9ienen blisb. Gr
mar unperlebt unb erbob ii9, nm bds
Gab por benz eben berdnrai enben
SGnelsue gu retten. Der 9abnpart
risf linn gu, unb als bas ni9ts frudz
tete, iprans er iiber bas 9eleife, um
ben unIeIisen pessureiben. 8eibs
purben nun bon Der 2ofomptipe err
fdbt. Sem Raofabrer tpurben atpe,
6dlspirbel eebro4en. benz 8abntpdrt
brei Hippen. Sin GbnliGes nngliid
pirb BON Geselsburit BEL Qppentpeier
beridtet, no elm &aofubrer am bellen
Sage iiber bic S9rarten bes 8a6nz
iiberganses getporfen unb ibm BON
benz beranfabrenben 3use &opf unb
6iibe abgeI9nitten purben.
Der ilnse Ge6tsprofeHor Or.
5eraen bate am 6reitag in 2auianne
feline Sc1Sstt nit elmer iupsen &uiiin
gefeiert. Dim Morsen mad, Der 9O9z
Seit befabl Sral 9eraen benz Oienita
mdbGen auf ben Martt gu seben;
bann bssab iie ii6 in's 8do, bas bon
sinem 8aspfen eebeiSt piro. 4ls lie
lGngere 3sit ni6t 5uriidtebrte, ging
prpfeHpr Seraen na4ieben' unS fanb
iie bepuBtlos neben Der 8abepanne
lieaen. Wdbrenb er perIudte, fe gum
g~epubtIein gu bringen, fiel bic Sbiire
piebsr in's S9loB, profefor Sersei
purbs BON einem S6pinpel ersriffen
un6 fiel bepubtlos neben feiner 5rdu
nieber; @asausftrOmunsen aus benz
Diem batten bsibe bstdubt. Ils bas
0ienHmGbden sesen 10 llbr bonn
Martte beimtebrte unb bas Srii6itiid
linberibrt itanb, fudte es bic Serrs
idaft unb fanb f9lieBli9 Die beiben
RDrper i'm 8abeaimmer. 9ie Srau
fonnte ni6t pieber ms 2eben Suriid@
aerufen neroen.,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-11-06
@erbrcitete iiM ,uic ein Settis
jcucr.

@enn Sa6en die BE It en-" iinb,
banp tperben fe au4 piejeni9en, nell
Ge ii6 am beiten pertaufen. Qbrqbam
Sare, elm prominenter Qpotbeter BON
8euepiIe, 8, fdreibt: nGlectric Sitz
tsrs limb bic beitperfaufenoen 8itters,
tpel9e i9 iemals inner6alb 5tpan5t9
sSubren belt" WiHen Sie Darume
Die meiiten 8rantbeiten beginner nit
DISQUALIFICATION bes Wfagens, Der
2eber, Der Rieren, bes l1nterleibes, bes
8lutes unb Der Nerpen. @lectric
8itters itdrten ben Magen, regultren
bic 9eber, bic Nieren unb ben Inter
leib, reinigen bas 8lut, itdrten bic
Nerpen unb 6eilen besbal6 cine Menge
&rant6eiten. sic beben oas ganae
SpItem. sic fl0ben neues 2eben unb
neue &raft in irgenb einen i9pa4sn,
trGnfli6en, berabgefpmmenen N(ann
pber Srau. Yreis so Gents. 8er@
fuuft bon 8. 20. Ruete, 656 Mainz
Strube, Dubuque, Sa.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-11-06

o.
1nlano.
GaItfornteu.

- abseie6en bon ben glpfeliinen,
ma9t g~alifornien oas meiite 8elo
aus ieinen 2lprifpIen Gs perpen
an Der aiiite bes Stiqen Wleeres iiber@
baupt mebr 2lpritoien geSogen, als
ionit in Der sdnsen Welt. Die aprts
tpiensGrnte niro acknowledgements
ni6t buIbslz, ionbern pfunopeiie be-
re9net unb man I9Gbt in oieIem
Sabre auf 40 bis 46 Mtaionen 8funo
i'm @ertbe BON $2,250000. Sn flint
Bis feds Sa6ren, tpenn Die ~jungan9ez
pflanSten 9dume mai tragen, Durfte
Californian idbrli6 ni4t peni9er als
100 Minionen Yfuno 4prttpien
ernten.
Gtner Der langpterigiten Prps
aefe in Der @eI9i9te Ga~ltforniens
uno in benz es ii9 I'm Milipnen bans
bette, purbe bie1er Sage mad taft 10z
iGbriger 9auer ppm 8unbesobergert4t
enbgiltig enti9ieDen. Mit Der 9eenbis
eune oteIes ~berii6mten Saues, aus
ipel6em bic NnpGlte Der i~treitenoen
9urteien enprme 9ebi6ren oOgen,
pirb bic Stabt Saflanb our Grbin
zines prd6tigen 9pIpituls, fir oefen
Grbauung 100000 ausgenorfen limb,
unb benz 8opbotn Go1ege falen
100000 ais iein Grbtbeil gu. Die
fe @ermd6tntfe itammen aus benz
Na6lab bes peritorbenen Or. Sam.
Merritt, tpel9er feline S9peIter, Srau
Catherine SO. 9arcelpn, gu ieiner Sez
Observation-Disclosures nit freiem Ser
fiigungsreGt einseieBt bate. Sbre in
pbiger @eiie setrpffene OispDiitionen
nurben ipfort BON ibren Neffen anges
fodten, unb Der nit Der grObten Sarts
nGdigteit bon beiben Seiten gefiibrte
9roseb nabm fat >pone 10 Sabre in
&nfpru9, biz nun feline enbli9e gntz
f9eibung erfolate.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-11-06
Snar tpaItcn.

@Gbrenb bic mebisiniI6e prpfe1.
fiOn iiber pifeni9aftli9e unp peripors
rene Sbeorien 9aar ipultet, leipen tGg'
lid Sauienbe unter ben gepDbnli4iten
uebelitdnben, appfpeb unb u~nDerbuus
li3teit. Man gelangt oa unpiatiirli4
gu benz &eIultat, bab mir gu bel
Sbeorie unb gu tpenis prattiides @tiz
fen baben. llnterbefen bleibt Sornt's
4lpentrduter 8lutbeleber bic IrSnei
Der MaHen. gr bringt ni9t nur 2inz
berung, ionbern !Seiluns. I'm peitere
&ustunft fpenbe man ii6 an Or. qez
ter Sabrnep, 112 - la 60. 9opne
Ipe., Chicago, 81.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-11-06

S9auIpielerin emma Sornaciart
9elb unb S9mud i'm Wertbe bon 25,,
900 Srancs entpenbet. l1nb baau
mubten Die Serri9aften na4 gusnos
Qires fabren!
Die 5abrrabSS teuer in Sranfs
reid bat i'm Sabre 1899 '4,338,32O.
Srancs etngetragen. Sie 3abl ber
beiteuerten Rdber belief ii9 auf 1885,
S56. SIM Sabre 1894 maren i9rer
nur 2O3,O26. Sin Sobr ipGter 1885,
O84; 1895 I9on 329816; 1897 4O8,,
869 unb 1893 483,414.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-11-06
Ncw SerIeD.

= Mit pelder toloTalen &aI6z
belt in ben Der. Staaten 8auten auss
aefiibrt perben, lit algemein betannt.
Sroboem muB Die 8O~aenoung bes
neuen S4iffsbuubofes auf Dem SAM
Dener ufer bes 9elatparefluifes ieis
tens Der neuen Sem Yort Ship Bulb
ing Company, pel9er faum pOr Sab
resfriit begpnnen puroe, ais elm pabs
res Wunber Der rppbernen 8aute6nit
angeitaurt iperben. Dor tdum einem
Sabre er6ob Iib bort in gomben, mo
ieBt Der fplohGle S4iffsbaubOf nit
ieinen groBen Srodenbods nabeSu
poaenost baitebt, cine piiIte 9s9enD
NIT iparli8em Graspu9ie. Der neus
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-11-06
@atarss tanm MD. surirt ~eroen

burd locale appfteati ousm, 5a he ben Sib
tr &rdu;htit ni6t srreiten tonneu. 9atarrb Iii eins
But, ODER Contributions Rrantbet unb nm tie iu bets
len, mint Sbr iuuerlia. Se,luttttel usbmeu. Salts
&atarrb Rur piro einsenommen uno wirtt birstt aui
eas But uno bic ibfetmtgeu Sberfdden. Sda'S 8as
tarrbs Rur III feline Gua6ialbsrs Webi,in. Sie puros
felt Satren pom etuem Der beteu NerSts biecs eanhss
peroronst unb Ut elm rssslmdbtses Saecept. sic bsitsb,
aus ben beien betannten 2outcu, uerbnnoeH nit ben
beiteu 8lutreinisnn asmitteln, BITE brett auf bic
z dleimobrrfate tpirten. Die poltommsm gsrbtus
tuna Der gsitanbtbeile 1T e., mas iold' punbsruous
8eiultais BEL Der Seiluus pom 6aiarrb bsrporbriust.
eabt Sud 3suauine umiouit idtten.
4. .. G6snep & Co., Stseutbimer, Toledo, 9.
8srfauit pom aIsn apotbeteru. preis Toe.
, Sau's Gamilieu.gilsn fnb bic beiten
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-11-06
Scnes po6enoe &ppf,ue b

ipiirbe sic idneq perlaFep, tpenn Sic
Or. Sings Sem 9ife piqs benuBten.
Sauienbe BON 2eiDenben BADEN fir
beren unperglei9li6es 8erbienit gegen
frantbaftes unb neroDies &opfpeb
ssseugt. sic MAIDEN rsines 8lut unb
trdfttgen S6re @eiunb6eit. 8lps %
Gents. Sic erbulten Sbr 9elb 81.
rid, tpenn sic ni9t gebeilt nerben.
@ertauft BON 8. 80. Ruete, gpptbes
fer. 656 MainsS traBe, Dubuque, Su.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-11-06

pprben, bic iein Sinf6eipen dufriAtis
bebauern. rGbief', 10 purbe 2epez
renB angemein e"enannt, ipdr Elm
itrammer &epublitaner, bate cine
quite @rSiebuns genOiien, i6rieb cine
t36ne Sdnbi9rift uno maate ben
@inbrud zines ipIiben Glerts. Gr err
rei9te Elm Otter BON AZ Sabren.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-11-06
Wfaime.

& Snfplge bes l1mfanbes, baB Die
3inbe Der S9ierlingstanne (6emlod:
bart) INNER rerer pirh lit bic Sob
gerberei i'm Staate Maine in ben leg.
ten Sd6ren bebeutenb 5uriidgegdngsn,
@s pd9It nod SdierlingStanne ges
mug i'm State, aber iopeit BON Dem
size Der 9erberets Snouitrie entfernt.
baB Der transport ii9 ni9t lo9nt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-11-06
1aS ernbe @!uf cineS Nes
OafteMrS.

r3nei Sabre lang miBgliidten ale
8eriuGe, Gc5ema aus metner 9ano>
fld@e Su pertreiben" ,i4reibt Rebafteur
$. q. Better BON S9racuie, Sans,
,,bann purbe i9 bur6 8udlen's
arnica Salbe gdn5li6 gebeilt." IS
lit bas 8sfte in Der Welt gegen Qus>
Bride, 9ei9piire unb ~aqerbano
Sautleiben. 8los 25 Gents Bel 8.
SIS. &uete, 656 MainsS traBs Sus
buque, So.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-11-06
Qusla ..
9eutimlanO.
9 n.

= Ginen I6redli9en Selbitmorb
fat in Miilbauien Elm junger @bez
mann, Der Dor Sturgeon feline Srdu
perloren bate, periibt. Man fano i'm
i'm 2bort ieiner g8nbnung iiBenb nit
einem SaI9enmefer born am 6alie
itedenb, nod lebenb bor. SpGter
fdnb MAJ, nod fiinf anbere Slide am
&ppfe, in Der 9ruIt unb an re9ten
SberI6entel. arrs nah ieiner lleber>
fibrun9 ms Spital beri6ieb er.
Der Summer um ben 0srluit feiner
Srau ipa i'm GUT Shat getrie6eh
9aben.'
GtfaB& 2otbringen.
Cine biibi9e feline 8eIdi9te
bon Der eigenartisen pflegemutterliebe
elmer Sage piFen bic ngliGKer Na9s
riGten" 81 erSdblen. ga beiBt od:
SSan naben Weiler nabm man Dor einiz
gen Wo9en elmer Stage tbre Sunsen
neg unb tDbtete bic S6ier6en. Sar=
aufbin entfernte ii6 bic alte &abe fir
cini9e Sage bonn 9arie~ hires Ssrrn
UNI bann nit einem Selbbds4en piez
ber3ufebren, bas lie brauben in Wieie
unb 5lur an ainbesftatt angenpmmen
gu BADEN ,i6eint. Settler erndbrte
lie ben fleinen 2angobr nit ibrer eise>
nen Mil6, unb bic &aBenmutter unb
oos SelbbGs9en bertruuen ii6 auf's
Sefte. 9lber iiebe ba, felt Der lebten
Wo6e bri9t td9li9 i'm &abenbeim
StrYt aus, fpobet es fir ben junsen
2anIpe jebesmal re9t oerbe S9ldse
abIebt. Die &ubenmutter fdnst NAM
li6 pftmals bes Soses MGuie, leet
ie benz tleinen 9ansobr ppr, bamit er
na6 Dirt junser 9aben nit benIelben
ipiele unb iie enbli9 freKe. Srob
aGss @pr3eigens ieitens Der alten
4abe min aber Der junge Selobaie
nidts piTen bon MGuiefansen unb
MGuiefreHen, unb Die &aBs bout i6m
bann tiidtig 6inter bic Shren. gaers
btnas bat er ii9 nit Der SasenmilG
oroB Sie9en laIIen unb 6eQleitet feline
Gimme audi auf ibrer MduIeiagb, a6er
itatt MGuIe au iu6en unb an freis
len, treibt er iih bod lieber in &lses
Gtern unb 9oblenfeloern umber
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-11-06
n.

- Sm anseisetbeil zines Gbem>
niger 8lattes lit 5olgenoes gu leien:
uSeute, 7. Sttober. itarb na9 lansem,
f&peren 2eiben i'm @lter bon fait 81
Sabren Elm liebes @lieb unierer ga
mile, &arpline Mii0er, bic felt ibrer
9inbbeit unferen @roBeltern, bann
unieren gltern, unb Sulebt uns felbit
in ieltener 8eI9eibenbeit, Singebuns
unb Sreue sebient bat, Bis ibre &rdfte
sei6punben fparen. sic rube ianft in
Srieben! Wir fperben ibr tets elm
bersli9 b~antbares @eoenten benabs
rem - @esenpdrtig, mo namentliG
in ben @%roBitabten Die Oisnltboten
pielfaE nur Elm Sabr, bGufig nod fir
sere 3eit BEL elmer 9etrIAqft ousbals
TEN iinb berdrtige patriar@ulil9e
BerbGltnifIe ii9sr einaig. sic ebren
in aleider Weiie ben 9iener pie ben
SEE
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-01-02
snrembmrsii&es aus 8eIsien.

81 dbrise lebise 6. Belle
tehrte Dor einigen NG9ten na9 9auie
in goscaiaes<S bup Suriid unb erbtelt
BON einem gepihen 6. Simon, Der ii9
nit ieiner Srau auf Strabe befanb,
einen tObtli9en Meheriti9. Der W0r,
Der iiBt binter S6loB unb Hiesel.
Die @ensbarmerie BON
8arpaur bat ben 2Sjdbrisen 3eHels
i6mieo Mi6el sc. aus Seppt Ecu,
remburs), uno bic 20idbrige Sauiire,
rim 8atb. 9. aus 9espes (bei Nas
miir) unter Der ACKNOWLEDGING Der
@usgabe BON falI9en ginfrantz unb
80 GentimenItiiden, bic iie gu grnon,
beio uno Werbomont (3anton Serriss
res uno i'm ACKNOWLEDGMENT Mar6e
Wrop. 2uremburs) in llmlauf brads
ten, perbaftet.
SnberO rti6aft pei9e lit Sr. g.
Souhart, Der bon ieinem Barren ges
fallen mar. elm Yein sebro6en unb bic
@mputatipn oes 9eines au erlsioen
bate an Der Operation peritprben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-01-02
Saar, WoisI. GifeI uno 6nmsra6.

Srter, z. Deg. Die altebrpiirz
bige ct. Matbiasttr6e lit infplge Der
i'm leBten Sabre auf benz bortigen
Str4bofe porgenommenen 4usgra=
bungen erneut Gegenltanb algemeinen
SntersiIes geporoen. OieIe Stride lit
reid an gei9i4tli9en G%rinnerungen
uno bo6beriibmt ais 9rabitGtte bes
Ipoitels Mdtbtds. Die iebi9e Stride
itdmmt aus benz spDlften Sdbrbunz
bert. @rSbii9of Hi6aro BON 9reifz
fsntlau fiigte Der Stride 1922 bas
Aerrlt6e Gbor an. Die 9prballe am
@inganse itammt aus benz Sabre
1719. 4uf benz &ir96pfe befinben
ii4 mebrere unteriroif6e 9rabse=
noble. SIM 2aufe oes perfloHenen
Sommers tpuroen nit Mitteln, fpelde
bon Der Notwithstanding betpil=
ligt iporoen tparen, Nussrabungen unb
Si4erungsarbeiten an ben baielbit be,
itebenben alt1riitlt6en 8rabtammern
9emaat, Die iebt nabesu poIenbet finb.
Sn Der feit LANCER 3eit offen itebenben
Erppta tpuroe Der 8ooen fat elm Mez
ter tiefer selegt, 10 DAB man iebt pa6r4
i6einiit auf altrOmiihem 8pben am
getommen lit. Die Sreppe tpurbe bies
Ter d~ltelten Inlage entipre9enb berge=
itellt; es fubren nur "a Stufen in bic
bOdit mertpiiroige 8rppta, in pelder
ii9 nod cine 4n5abl alter Steiniar=
fopbage befinbet. @rbebli9e 4rbeiten
fanoen Johann an elmer speiten Dor
etipa 10 Sabren freigeleeten &rppta
ftatt. 4m meiitsn SntereHe biirften
Die arbeiten eripeten, bur9 ipel9e cine
bisber unbetannte &rppta nit GROCER
Wibe freigelsgt uno nieber berae1teQt
purbe. IS iteute iiG bierbet beraus,
baB man es eigentlih nit elmer Sop,
peltrppta nit Stpei periGiebenen Sin.
gGngen gu tbun bat. On benz &ppfs
enpe iinb iebr re9elmGBig ~searbeitete
TiIden dnsebraht, nah Dirt Der Cos
%lumbdrien, bic in ben rDmiI6en &as
tatpmben uno ionitisen 9rabitdtten
oft pprtommen. Heben Dem pieoers
bergeitelten @etpDlbe bieier 9ruft
seigten ii9 ueberbleibiel bon dufpGrts
asbenbem Mauertperf, an oehen Sn=
n~enieite nod gut erbaltene Heite BON
Wanomalereien gefunoen puroen. Die
SerlteQunesarbeiten an oieier 9ruft
puroen in Der Dirt porgenommen, paB
bic Wanbmalereien erbalten uno ben
8sIu6srn Ii6tbar blieben." Bel ben
4rbeiten puroen audi 8ru6ftiide bon
altdriitlifen Warmorini9riften sss
funben. Sieie limb forsfdltig in
9ipstafeln Suiammenseiteat unb blet-
ben Der Hadipelt erbalten. Die Mrs
beitsn peroen in sinisen Wo6en be.
enbet iein.
Sraben, 5. Se5. Die beige
MpIelbriide lit iebt fertig. sic muir.
be auf ibrs Sragfdbigteit sepriift. Sc.
Der Yosen tpuroe nit 1877 Subern,
glei6 5000 Sentnern WaHer belaitet.
4benbs lit bic Bride nit 4 8ogen-
lumpsn bon ie 1000 8er5enitdrfe tags
bea erleu6tet. Die 9eleu9tung foitst
fir iepen 4beno 3 Mart.