Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1900-12-06
attt
S6atlRn OeS DOppe(OdnOerS.
,Sans Sreirin9a SeBr' ,tto 2sat'
oer3eit oieefeits ,t,,o jenfeits
oes 9cean2.
&umau BON 2ari 9nnoIa1.
III. SSprtieBung.)


nSeben sic mid nidt AM" rief er
traoiId. ,To9 1T ni9t iebe S4am in
mir erloI6en. = Gbarlep!" rief er
einem iun0en Wanne an Der Sbiire gu.
.,6iibr' oieie SsrrIduften in ben nSperrs
iiB! Sud- i6nen ben beiten pIaB i'm
adnaeE Sbeatsr aus! Qliu bis na4
Der 8orItelung, meine Serri9aftsn!
9tber 6leiben sic ia bu Biz gum S4lub,
pa tommt Der &naaeffect!"
9lnoere 9eIuder brGngten na6, uno
mir pertrautsn uns Der Siibrung @bur'
lens an, Der uns in Der eri ten Reibe
9lGbe antpies.
Ndbrenb bi1t Dor rns bier MuIiz
tanten i6re quietIdenben unb tnarrenz
ben Snitrumente itimmten, batten mir
MuBe, ben 3uiduuerraum gu be-
tra9ten.
SIS mar elm 9robes, Offenbar fir
San3 uno 8pltsperIammlungen be-
Itimmtes @iersd nit elmer 9aGlerie,
duBerIt I9mudlos. Die Mitte bes
SGales nabmen mebrere Reiben einz
fader Stiibte Elm, BON benen bic pprz
berIten brei bur9 unternagelte 2atten
3u SperrIiben berbunben naren; rings
unter Der 9ulIerie itanben Slide unb
Stiible.
llebrisens mar Der GaaG nabeSu gez
fiiQt, uno bas publitum md9te einen
bur6aus anItGnbigen @inbrud; nur
oben auf Der @dllerie berrI6te elm
fiir6terli9er 2Grm. 9prt oben fab
Sung 9lmeritu", tpie iid aus benz
barbarii6en @5traB.n Gnslii9 ertsnz
nen lieb. 3piiden ben GiBreiben ell
ten Selner bin unb Der nit benz Rufe:
rSriid angeitedt!"
Sas publitum an ben Seitsns
tiT6en begann bereits benz 9ambrinus
feline Sulbigung bur5ubrtngen, tpG6z
rsnb bic Muiit eine reat gepObnli9e
SanSipeiie ipielte, nab beren 9eenbis
sung Der 8orbdng In bic SDbe rollte.
9as Bette an Der 9pritellung iparen
bic @pitiime, fuit ale elegant unb nell,
bic SilberfIitterriiitung Siegfriebs ios
gar prG9ttg. 9as f9ien aub Der eble
pfal3graf gu fiiblsn; er briilte fiir9s
terlicb unb fuhtelte nit Ieinen langen
&rmen in Der 2uft berum, 10 oab feline
0titIpieler Notb battsn, unbeabii9tigs
ten S6rfeisen gu entgeben. gur bic
Sebbel'f9e &raftipra9e mar ibm uns
bequem, unb nab eintgen persebIi9en
8eriufen, ben Souffleur gu perIteben,
CAB er Elm SemengIel alter @rinnerunz
gen uno eigener Ppeiie gum 9eiten,
einen cOloFalen 8l6biinn, ben oas 9uz
blitum ru3ig btnnabm. lleberbaupt
beroiente bic seOulbtge Rube Der 3us
f6auer ni9t genug 2lnertennung.
3par 5iinoete iitb bier uno bd elmer cine
Gigarre an, penn ibm bic @eI9i6te oa
oben gu langlpeiIig unb bas 0eutI4 gu
fiir6terIi6 mar, a6er dbgeIeben Don
ein5eInen faulen ensliIaen 8iben BON
Der 9alIerie beruntsr Iteuerte bas
f6pantsnoe 8iibneni6iff unter @eb
uno 46 langiam Dem Gnbe gu.
llnsebeuere !Seiterteit errsgte bic grs
faeinun9 Der Sers.
That's nice Lady!" rief elm
S9IingsI BON Der @allerie berab unb
elm fiir9terlides, Observation-Disclosures
Srampeln, Pfeifen, 3iI6en, 9riillen
uno Gacben belobnte ben Wib. IS
mar in Der Shat unmDglt6, ernft su
blsiben; aud mir purOen BON benz an
semeinen Gsld4tet angeitedt. Der
8engeI bate Re9t. Sine Iol6e aarris
tatur in Waste unb SarItsaung iibsrz
traf Die tiibniten Grpurtungen; bic
9ariteIlertn, eine blutiunge 9ilettunz
tin, bate offenbur ni9t bic gerinsIte
glhnung BON benz, mas iie pOrftelen
folIte.
glIs Der 2drm ii9 einigermabsn gsz
legt bate, fling elm 8abp an, ieiner
enti4ieoenen MiBitimmuns g(usbrud
gu geben. 0a trat Der 0drIteller pes
nSolo" bidt an bic Rampe un6 bon
Der 9aIIerie rtefen eintge Stimmen:
Speech! Speech"
g8olo" ertlGrte nun iebr tpiirbeppll,
es lei b6ait unI9idli9, in einem Semz
pei, po Stunt gema6t iperbe, Babies
fareien gu lafen; bieWuttsr mDge bod
ben SunitgenuB bes Yu6litums nidt
itoren. Qluberoem Iet bas undIt6etis
ihe Pfeifen uno Srampeln unItattbait,
oas Sbeoter lei Elm Oeutides 5amiIiens
t9eater -"
20, shut up!" rief cine Stimmc
bon Oben, uno laritsr 9eifaa folgte bic
ier 5le9eIei. Damn ging bas Spiel
tpsiter.
glls aber Der ,tolle 3laus" - BON
elmer Dame gsIpielt - bel Der Grmprs
bungsIcent bic ipeibe 9erriide perlpr
unO eins 6reunoiu Der 0arIteaerin 5us
rief: 20 Lizzie, for shame!" bo
tunnte Ter Subel feline Srenssn mebr
unb Ielbit mir eiltsH, ipie piele Der Inn
iiBsnben, na1 csm @usgunge, I'M
burb urIer 2a6en ni6t beleioigenb su
lperben. Der 2Grm mar 10 arg, bdt
bic 9oritelIung einen ausenblid unters
brohen peroen mubts.
glu Der Sbiire trafen mir Ggioius
Der uns an bic in einem Rebensimmel
befinoli6e Bar seleitete uno nit Dsir
beipirtbste.
Brilliant! 8riGIiant!" rief er Elm.
nal iiber's anoere. ,SGon pierse6r
Seq (5ub) Bier psrtuuft. 6amoIei
GeIhGftl"
Ssbt ertUnte Elm ifarfes Slingsl3si
L,a,, 49, Il