Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1900-06-12
@ermDbelte Sritell.
.e~
Gin He6raus 5u 8ooOeOal.
Vpn benz piertcn Battalion Ses Ser=
bDibire=3egimcntS blicbcn nnr
q Mann iibrig.

ne 3ufubr bon 9orrdt6sn uno Isrz
itGrtungen 1T inn abgeI4nltter.-
aGmpfe bsi 9eil6ron. - Metbuen
muBte bort Dem 9enerdl GplDlls
gu 5ulfs ellen. = Buffer i4eint telz
ne 9roBsn ,5ortidritte gu MAIDEN.
-Gine &abinstsfriIis in Der &ap>
folonie.
2onbon, 12. SUM-. = 0a liA
$4,000 Mann britii6er Sruppen M
netbalb 80 Meilen bon Den 5000
Munn 8peren befinoen, psl4s noroll9
BON 9rponitao bic britifden 8srbInz
oungslinien abgsI4nittsn baben, 10
bofft man bier nutiirlih, ouB oieielbsn
raid nit ben 8psrsn fsrtig tpsrpsn
tDnnen. SroBbem hrri9t in Qnbes
tra9t oes G9psiesns oss 2oro Hoz
berts betrddtli6e unru6e. Sioli4
bon arooni tab eriItirt eine grobe 2ude.
Die giienbahn 1T nur iebr mangeibuft
belebt, uno ba 9snsral &ellD@8ennp
ale feline oisponiblen Sruppsn in groz
Der Gils na9 oem gforben geI6idt bat,
10 pfro befiir9tet, paB 9sfabr zines
tps!teren PutI6es Der Soeren erifirt.
Der 8erluIt oes OerbDI6ire4Re Regiments
BET Eooosbal 0iebe untenD pir0 jebt
auf 600 Bis 700 Mann geI6Gbt.
Wa9sborp. mo- Ii6 YrGTioent 8riiz
ger our 3sit befinoet, iit offt5ieG fir
bic 9auptItabt Der Gspublif Sransz
Daul ertldrt pDroen unb i'm g2u bon
einem fletnen Oorfe gu elmer Staot
bsran9epa6ien. Die Msbr5abl Der
nsuen 8ep1bner bdtt lid in 3slten ouf.
Cine pfi5ieqe 9oersnbepei9e mel
bet, baB bic 8riten bei Oonferspoori,
i'm Iiibli4en Sbeile bes Sranje 5retz
ituates, 10 Meilen iubli6 bon NOrpals
pSnt, gei4lueen porben Iinb unO BE-
trd9ili6e 0erlulte erlitten haben. Man
bate geslau6t. baB bieisr 9iitrift
1don ldngit bon gusren seIdubert lporz
Den lei.
Die 8oeran 1drren nod immer in
Der umgebung bon Gaing's glef aus,
obglei6 9uler i6re bortige 'Stellun9
umgangen BADEN tpin.
2orb Roberts fat na6 Der &apItdot
telegrap6irt, bab er bet Der ginna6me
bon 9rstoria ISL britiI6e Sffi5iere
unb $500 Soloaten befreite. Die
8oeren na6men bemna9 nun eitpd 900
9efdngene Sriten nit.
Gin gun3es britii DIES 8 3 a.
tatllOn berni9tet.
2onbon, II. Sum-, giudmittags.
- 8eneral S.r 5reoerid 5oreltier
Walter, tpsl9er bic britii9sn 8erbinz
bungslinien in Siioafritu befsbligt
meloet, oaB bus 9an5e pierte 9utaiQon
bes 9erbblbire Regiments gelegentlid
Der am 7. Sum- gu Roooepal erlittsnen
Nieberlage, mo- bic 8peren 2oro Roz
berts' 8srbinbune5linien obI6nitten,
big auf Iisben Wann get0otet, Derpunz
bet obsr gefan9en genommen tpuros.
3pei Sffi5iere uno 15 SoIoatsn tpurz
ben get0Otet unb flint Sffiaisre, iOtpie
70 Soloutsn pertpunbet, etli6e bari islz
ben idfper. Die 8persn liefertsn bic
8srpunbeten ben 9riten uus. Die gez
tOotelsn Sffi5ere Iinb Sberi itlteutenunt
Sairo Douglas uno lieutenant Supz
leb. llner ben 9erDunpeten bsfinDen
Iid SberIt Wiltinion unb lieutenant
Slan9uro BON Der canuOii6sn Snfunz
terie.
9lus 9eneral Wulfer's Oepel9e gebt
ferner berpor, oab Die 9psren i'm San
gen etpa 500 8rften gefangen nu6nen
uno geitern I6enb nod SteGunsen BE-
baupten, in tpel9en 1is ben norbli6 bon
&roonitao bsfinoli6en 8ritsn ale gu
fubr an 8orrdtben uno 9eritGrtungen
ubi6neiben.
Qu6 Metbuen BAT pisber
2(rbett.
2onoon, II. SUM-. - Cine an
bere 0epeIds bes 8enerals Sore ltier
Walfsr melpst, bub 9snerol Metbusn
am 8. Sum- innerbalb 5ebn Meilsn bon
5eilbron fdmpfte:
u&apitobt, 10. SUM-, Sonntug. -
8ellbA&ennD meloet 6suts frii6 aus
9loemfontein, buB Metbusn nit benz
er0Btsn Sbeile ieiner 0ipiiion am
Morgen oes 8. SUM ettpa 5ebn Msilen
fioli9 bon 6eilbrOnn tdmpfte, no ii4
au6 SoIpi1e nit Der 9p9ldnosrz8ri=
gaoe befinoen ioG. Metbuen psrlisB
2inblep am 5. Suni nit reidli4en
9orrdtbsn fir iid lslbit unb Golpine
uno rieb Pagol nit elmer binrsi6snben
Streitmuat CUR 9siubung bon 2inblep
5urud. aeapzaennD bat Dem 9enerol
anor bsfoblen, Die 9orpofsn beg 6einz
bss 5urid gu brdnssn. Gr 91aubt, bab
bic feinolide Stdrte ubsrldGbt pproen
1T. SonIt berridt Hubs unb man
hest feline 8eiorsniHe bs5iisli9 Der
fuoli6en OiItritts. Der 8erfebr nit
aroontab 1T isit bem 6. SUM untsr>
bro9en."
g a 6ri9ten BON 9uller.
Comb on, II. SUM-, 11.30 8orz
mittass. - Na6itebenoe SspsI4s bes
Generals Butler pirb pom Grisssz
Miniiterium befannt essebsn:
rSuuptquartier in gfatul, II. Suni.
= Die aolonne cOn5entrirte fh lebts
Na6t am Slip Ripsr, naR bsiIen Ser
einisung nit Der Cans 9lei. Wir err
parteten, in Der bieligsn S6lu6t! ouf
cine 5000 Mann itarfe 2l6tGeiluna
9oeren gu itoben, tpelds, tpie ia glaub<
ts, bic @6lu4t gu beisBsn beu6Ii4tisz
ten. sic 5ogen fid jsoo9, als u!Nsre
9ei9uBe nit 9rober prG5iIion Seusr
erOffnetsn, 5uriid. Die iiioaf frifaniide
leiats Reitersi uno bic 2. aupalleriez
grisaoe battsn elm bibises Sreffen nit
benz 5slnos, tpabrenb lie unTsre lints
Sronts osdtsn. unisr @srluit beIte6t
aus stlpa feds Sootsn unb Tiebsn Der
nunOeten."
Wie elm Bib aus beiterem
9tmmel.
Comb n. II. SUM-. = Dis Naf)z
ri6t, oab 2prb Hoberts bon Der 8erz
blnoung nit Der QuBentpelt dbsei9nitz
ten ift unA An6 iAisfe Shprntinn mil