Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1900-01-04

obnmGhtig getporben mar.
.@erlisre bod feline 3eit nit nublos
lem Sdmmern. pepita, fiebit OH benn
lift, bab 0sin Spbn nur f6pa4 lit
Dor Sun9er2 S9n.l, bols @ein, aud
.tipus WaHer, nebit Srot unbgiern, ct
mub ellen unb trinten!"
Die alte sSrau blidte ibre 9errin
grob an. plDBli9 besriff Ii., Inn mas
ss fid hanbeIt., iprans auf unb elite in
bic Slide.
Donna Mdriettd 5og elm GrbItals
flGId6.n nit 9olbpsri6luB aus Der
Sai9e, Dffnet. es, uns belt es benz
SbnmGdti9en unter bic Rafe.
Gin !3ittern burdfIos bic 9eitdlt,
bann fam Elm i4pu9er @tbemsug,
benz bdlb elm ftGrter.r folgte. Die
Singer fpr,ibten iid tuftenb aus, bann
.rbpb pebro Idnefam Iein Saupt.
@ls Tdbe er cine Gri9einung aus
elmer dnbern D.lt, 10 i~tarrte er bas
TdDn. iunse D.ib IN. 8sin Bort fam
iiber i.in. 2ipp.n, bod aus feinen 4us
gen fpra9 elm @emif9 BON 9epunoes
runa unb Gbrfur9t, 3peifel unb
Spffnuns.
Sepita lam nit perI6iebenen Speis
fen uRb elmer 5lafds Dein belaben,
ber.in. 9Is f. fab, baB ibr SOhn iiA
aufaeridtet unb bic 2lugen geDffnet
bate, f6rie +. in freubisem S9red
auf: -Wein Sphn l.bt = bic beilige
Wabpnnd bat Elm Dunber setpirtt!"
&af6 ft.nts f. bas GobI.t nit ben
SpeiIen bin, flint. Elm Slds nit W,in
unh DaFer unb belt IS ibrsm Sobn
on bi. aippsn. Wit lanssn 3i9en
fog .r ben Sranf Elm.
,@ie fiibIit 9u Did ieBt. metn
Rinb, tannit Du fpre6en9"
sd babe Sunser, Wutter," lam es
mi. Elm Sau9 iibsr bic blutltsren Slps
pen.
Sim nddfen Womente tniete bic dlte
frau Dor ibm unb belt i6m oas
Sabl.t nit ben Speiien bi4t Dor ben
Wunb.
gebro ab. Sas b.ibt, elm gFen
mar bas T9pn ni9t mebr gu nennel,
bas mar elm 9i.riges Sinuntertpiirgen
Der Sp.iI.n, ipie Elm bon Der Dual bes
Sune.rs s.mart.rtes 9bi.r fe pers
fdlin9t. sSn turSer 3sit paren bic
Speif.n, ipelds seniisten, ben gepO6n'
li6en Sunser bon stpei Perionsn gu
tiIIen, p.rfhpunben.
Donna Marietta Iebt. cine 9lode in
Bepsgung unb ipra9 gu benz gleif
barduf .intret.nben 0ienftmdo6en;
rRpIna, Tag benz 3utid.r, er ion tpie.
Der ausipann.n, i'd fabrs beute midi
mebr aus!"
Hadb.m bas IGb6sn perfdpun.
BEN mar. fpanbt. iid bic jung. Grau
fpieber an ibre alt. Suenna unt
fpra6: So, m.br barf pebro ieinem
Waaen ni6t uuf .tnmal anbieten, Ell
f1nnte nod au f9pa9 fein. Gin 9las
Wein barfft 0u ibm aber nod geben
0atb elmer Deile febre ih Suriid, be
lam 0ein ainb" = babel ipielte cir
Qdd.ln nm ibr. 2ippen - runs ers
sGblen, mas ibm bsgesnet 1T uno nil
er bierber tam!"
gls Donna Warietta na9 elmer bal:
ben Stunbe auriidtebrte, fuBen Pepitt
unb ibr Spbn am Slide. Sn ben Ql'
aen bes Mannes mar Der erlpI6enI
@lans auriids.i,brt unb elm MATES
Rotb fGrbte feline Wungtn. Qls er BIZ
f66ne Serrin bss SauIes getpabrte
nabm.n feline Iugen einen ausorat
bon @brfurdt unb 8etpunb.rung IN.
9epita eilt. ibrer Serrin entgegen
fiibte ibr bic Sanb unb ipru9: rGr il
a~.rettst, 9erett.t, DAM Der ieIiger
Mabonnd unb Sud, giitigs S.rrin!"
.@art. nit 9sinem Dante, pepita
benn nod babe ia nt9ts fir 9einer
Spbn aetban, benn mas i9 that, bdttsI
9u audi tbun tDnnen. @b.r bienei9
fann i'd ibm niibli9 fein unb barun
muB i'd feline @eI9idte t%ennen, bi
llrIa6e f.ints SierIeins; benin tpenl
, i'd mid nidt IRE, 1T sr elm JIiiat
/ lin9!"
t .Sprid, m,in Subn," tpanOte itd
9epita an ben iunsen Munn, ner5dbl
Qlaes, meme Serrin 1T pobl cine Spa
!, nierin. dfer ibr SerS lit bas zines Gn
gels, ie pirb Dir belfen unb inter ii
rem Sade biit 9u por allen 8erfol
aungen fider!"
l Donna Marietta bate Ii9 auf einel
S6aut.IftubI nisbergeluNen, Der i
ftanb, bab pebro nur ibr Profil febel
: fpnnte. sic pubte IeIbIt ni9t ma
T rum. aber Der Bid aus bteIen einse
funtenen augen beriibrte lie peinlif
sic fiiblte initinttip, baB lie permeioel
: mubte, ben 5unten gu i6iiren, pel4e
: in ben arobeu @ugen bieies einfa4el
2anomdnnes ieinen Qbglan5 fano.
rNun eraGble bo9," mubnte Pepit,
! unQebulbia, als ibr Sobn nod imme
E pie ~beraaubert bic i9Dne Bitttpe all
~ftarrte.
: pebrp ftrid ii9 iiber bic Stirne
. biiitelte perlesen, ipra4 aber tell
Wprt.
.@raGbIe nur, peorp, er5Gble dIea
I pie uno iparum OH bier6ertamit,
mabnte Donna Mdriettd frsunoli9.
limb 9eoro btgann.
I 4nfdn9s Hang feline Stimme I9ii9
: tern, aber balb f9on fdpanb iein
: S6eu. Sb .s Der %eeno1en Weil
: poer bic idOne Jrau mar, bic ibm mi
elm Weien aus elmer b%sfItrsn Wel
S;;,Tl. 81. Ts;ns Dumas IN herph