Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1900-12-13


Sa maren fdDne @esenben in Slps
tiod, pafenb fir OrangsnSucbt, anbere
in Georgia, ieIbit in Merico unb @uas
temdla, gluspd6l bic Siile unb SiiLte.
Iber tpie aus bieIsr MaiIe etlpas
9utes 6erausfinben9 Sa fam mir Der
3ufaa gu Silfe. "
Oils i9 ndmlih .pieber zines fd6nen
2ages bic 9eamten elmer @iIenbabnges
feqfhaft NIT umItdnbIi9en 5rager
qudlte uno taft our 3erslpeifluna
bra9te, trat elm Serr, Der f6on einige
3sit 3ugebDrt bate. auf mid gu unh
meinte:
sd CLAUDE, Iieber Serr. i4 lam
Sbnen biel befer belfen, ais bic gan5e
@eIelihaft ba. sic iu9en 2anb fir
neue QnIiebelunsen, tpenn i9 Sic re6t
peritebe, einerlei, tpo es liegt, ipsnn es
nur gut 1T, nidt pabr9"
ga, Sic fDnnen ii9 benten, lpie frp6
i6 mar, enblia eine MenIdsnIsele gea
funoen au Laben, bic mid oeritano.
Der Serr ma6te einen iebr guten Gin
brud, unb iein biibI6es, gebrGuntss,
bon einem bfonben @olbarte umrabmz
tes 9eii9t beitGtigte feline @rtldrung,
baB er ii4 lange Sabre i'm Siiben aufz
gebalten babe. Gr mar 10 eine @rt
WeltreiIenber, tpie er la6enb meinte,
unb er tlGrte mid In turaer 3eit iiber
alles Diini6enspertte auf.
Sir bas allerbeite 2anb, bds ben
8prsug bor alien 2dnbern perbisne, err
tlGrte er bas Sohtbal BON Sdracd in
MeTico. @r Iei sben i'm 8esriffe. bortz
bin 5u reiIen, nm iid in bem berrliaen
alima bon ben 4nItrengun9en elmer
Sorf9ungsreiIe in COLORADO gu erbo=
len. llnb benfen Sic nur! @r mar 10
liebenspiirbig, nit mir Su ge6en unb
uns in elmer Reibe bon 8ortrGgen -
unb apar unentgeltli6! - iiber 2anb,
gultur II. I. IN. Oas 8iFenspertbeite
mit3utbeilen.
@s bat ii9 nun unter ieiner 2eitung
eine neutrality-suspicious. gebilbet,
unb bereits in ben ndditen Sagsn pirb
er felbft nit einigen Gomitemit9liebern
na9 Mericp reiIen, um kbufs lleberz
lafung BON 2anb gu GolonialSpeden
nit Der Regierung bas R0tbige au pers
bdnbeln.
SIN llebrigen baben pir's fir porz
tbeilbaft eradtet. bab iid bic tiinftisen
Iniieblsr nit ber ipaniI9en Sprade
elm btsaen betannt MAIDEN, benn obue
bic 2anbesIprade fam man bod nobl
ni4t gut bur9tOmmen.
NatiirIicb baben lie mir aud bic
Sorge fir bieien puntt aufsebiirbet.
Nun t0nnen Sic iih osnten, es mar
mir ipie etne 8otIcbdft ppm Simmel,
ais Wtr. 9propstp fagts. Sic pdren
Der fpanifaen Spra9e mG6tig unb
tDnnten uns ieoenfaqs aus Der Aotb
beIfen. ga, pie iit's? Bpl1en Sic
ii9 Der Wtiibe untersiebsn2 Sic perz
ben gut be5ablt uno tpmmen 5peimul
pO6entIth gu uns btnaus."
gBas mar od ptel 5u ilberIe9en3 8on
9laem, mas i'd bis jebt gelernt bate,
mar mir ia tets nur oas BON RuBen
geipeIen, mas man auf benz @Dmnaz
fun bic pglGotria" nannte, pGbreno
bic gan3e 9pmnafialpeisbeit mid gum
gerbungsrn befdbi9te, lpenn i'd meinen
Raden ni6t unter's Sod bes Staatsz
bienites beugen polIte.
&ur5 enti9IofeR i9lus i6 Elm unb
perIprad bem alien Serrn, am nG9Iten
Samitage mid in 9enepa ein8uitellen.
nS4abe, baB sic nidt glei9 mitz
tOmmsn tOnnen!" metnte er. .Sie
bitten bann nod 9elesenbeit, unIeren
WeItreiienben tennen gu lernen. Gin
netter Mann. Iag' i9 Sbren, Elm srfa9z
rener, umIi6tiser Wlann. ga, bas lit
ia aud am gnbe gang natiirlid BEL
einem 2eben, bas gan3 bem SntereFe
Der Soridung unb DtFenI1aft gez
tpeibt 1T. 2tber OielIeidt tennen Sic
ieinen Namen2 gr lit Elm SeutI9er,
Baron bon 9obenftein, oer Tein gan5es
coGofales @ermOgen in fsinen etbnp>
grapbiiden SorI9unsen dnlegt. 8irtz
lid jammerifabe, bab Sic ibn nibt
tennen lernen tOnnen. Sa, ia, jams
merfaabe! Ru, mas ni6t lit, tann ia
bod nod iperben. 9llfo, mein Serr,
t9 perlaife mid auf Sic"
Samit mar bic Sadie erlebiet, unb
ih bate 4usit6t uuf anftdnbtgen @rz
nerb.
Der S6pieseriobn sog mid in elm
Nebengemab uno sablte mir meinen
2obn unter no9maligen Oantespprten
aus, unb bunn enblid tonnte i'd gu
Watbilbsn. glber taum batten mir elm
pdar Worte gelpe9ielt, aIs mein langer
Sreunb erf6ien unb gum glufbru3
mdbnte.
nSie fabren jebt nit uns na9
SauIe!" ertldrte er. BORT fonnen sic
fi9 in dller 9emiitbsrube nit S9rer
Susenbfreunbi:, ausipreden. unb oann
feiern mir in Der 5amiIie unier gliidlis
DIES WieoerIeben. Seine Wiberreoe,
Sreuno! 8aita!"
Ri6t lanse nah6er fab i6 mil Maz
tbilbe in einem Simmer Der y8illa 8oz
rppstp" uno ersGblte ibr bas Sntereiz
Iante aus meinen Srrfabrten.
gBie i'd pon Bertha iprd9, muBte
i'd unlpiltiirlid an meines Sntels
YlGne benten.
.Sans Der SrGumer" 1T op9 aud
INNER n9ans i'm @liide"!" meints
Watbiloe. rglber oGs WeIen, Oas Did