Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-09-11

8eiDen ben arglpien 2anomanu be-
tGubt, I'm ben geplanten Haub oes
@eloes ~unseitDrt ausfiibren gu tOnnen.
Preuben.
Gin erf4iitternber llngliidsfaa
Dem 5pei iunse Menidenlebsn gum
Spfer fielen, ereisnets ii9 auf Der
CHARACTERIZATION Soroorf beiSf4ers<
leben. Der Ginidbrisz Sreipiaise
Seinrih Oeuter ppm 5. 9arpsresiz
ment gu 5. in Spanbau unb Die 18s
jdbrise So1ter bes Seifenfabritdnten
Sbprmeber in Sihersleben fubren nit
Dem balb 6 ubr NbenDs mad Salbers
itabt fahrenoen p~erionensuse na4
Soroorf. acknowledgements Dffnes
ten beioe bort eisenmd@tig Die Coupe
tbiire uno 5par an Der Seite, bic ni6t
gum Qusiteigen aug genannter Staz
'tion beitimmt lit. She es Semanb
perbinoern fonnte, tparen beibe 6inz
aus uno nuroen ungliidli4erpeie'e
bon Dem in bemielben Nugenblite gez
rabe bic Station Sprbprf bur9brauz
ienben S9nsusuge bon 9olberitdbt
erfabt. Srdulein 9bormeper ipuroe
gu elmer untflntli9en Mahe aerz
mulmt, bic pom 3uge Md elm Stiid
nit fortgef6lsift purbe. Der GIN
idbrise Oeuter erbielt einsn S4las
sesen bic linfe 8opfieite, Der eine
S6Gbelsertriimmung our Bplge bate
unb ben ioforttsen Sob berbeifiibrte.
Sie S9ulb zines Sritten eri9eint
pDais ansgsiflOHen.
&betnprpptns.
= Sin ieltenes Sdauipiel bot iid
tiirsli9 ben paHanten Der beiben
36einufer bel 8Dln, benin einen man,
belnben MenIGen auf benz Strome gu
ieben, biirfte nt9t gu ben Mutdslidtei>
ten gebDren. Qls WaHerldufer bonn
Sberrbein tommenb, paiiirte UNI Dieie
3eit &apitdn 9rpbmann. aus Der
pfala itammenb, auf benz &beine Die
Stabt. Bel eincm Sdiffsbauer am
2epitapel nabm er fir turoe 3eit Iuf<
enthalt, UNI fi6 aus5urubsn unb elm
9las Bier gu trinten. Sn etnen lei4s
ten 2pbenanSus setIetbet, bepegte ii4
9err 9rubmann in istnsn rDbrendrtiz
gen, etpa anoertbalb Meter langen
S1uben nit Der Si6erbeit unb Der
S9neuteteit zines g%enanbten S3littz
i6ubldufers itromabpGrts, in Der
einsn SanD Elm lei4tes Ruber f9pins
senb, bas basu biente, ibn bei stpais
gen Stromf1nellen i'm 9lei6sepi9t
gu balten. Gelbft bic lInrube bes
WaHers, berporgerufen burG ben Ser
tehr sablrei9er Dampfer unb Sdleps
per, bic UNI biefe 3eit ben Strom Bee
lebten, lieben feline unii4erbeit in
ieinem Wetteri1reiten ertennen. Spt@
i4en ben beioen 8riidsn sinoete lid,
Der Gpprtsmann in aler 9emiitbs>
rube cine Gigarre on unb pintte ben
aablrei6en 3ui9auern nit benz Sa>
i6sntude gu. Miblbeim q. @b. mar
oas nadite 3iel ieiner ieItiamen Wan=
berung.
S4Iefien.
= Sin eiaenartiser unfaI sreignete
iid gu polniI6 : Maden. Cine dltere
Srau fubr bort einen Sduslins ipa=
5ieren, beiIen 9riiDer1en neben BEN
Waaen berlief. Der 8nabe madts
ii9 pas @ersniisen, nit Steinen mad
Weipen gu fperfen. bic aus einem Neii
berausflosen. 9alb barauf lief e,
elm Stid bes Wesss poran. Die
Mutter lieb oesbalb ben Wassn mil
benz SGuslins einen Qusenblid aui
benz Wese iteben, I'm mad benz Iuss
reiBer gu ieben. 4ls iie suridtebrte.
~ertannte lie ibr 8inb taum pieber,
Der Sduglins mar iiber unb iiber Don
Weipen bebedt, bic bds &tnb fir6ters
li9 serita6en. @uf ibr Sammerses
f4ret fam elm giienbabnarbeiter bersu,
Der bic Sbtere perioste unb bas arg
sugeri9tete Sinh mad Der elterli9en
Wobnung trug. @s purben fofori
auerlei Mittel our &ibluns ansetpen>
bet, bod liest oas atnb nod i9per
barnieoer.
WeffaIen.
= Cine Ratri9t, bic atpar iebr
ameritaniid tlinst, aber bod ben @ors
aug ppliter Dabrteit ssniebt, tommt
aus Spfftebe. @inen bort felt lduses
rem bel1Gftigten bolGnbii9en Irbeis
ter trieb es tiirsli4. bic Seimatb tpie-
Der einmal aufauiuden. gr erbat iid
l1rlaub unb reiite na9 Spqanb. 9ier
las er 5ufdlis in elmer 3eitung, bab
cine nit Reidtbiimern %seiesnete Wittz
me aus Seras mad ibren in SoIanb
ppbnenben 0erpanbten forI9e. Der
9lrbeiter erinnerte ii9, cine sante
slei6en Hamens in Seras au BADEN.
gr f6rieb an bic Srau unb erbielt
bieier Sage @ntport bon ibr. Sn Der
lebteren purbe bic 8erpanbtI6aft
nit benz Qrbeiter a%nerfannt. Die
Srau tbeilte linn nit, er iolle ii9 bic
englii9e Spra1e aneisnen, iie piirbe
ibn bann gu fi9 fOmmen lahen unD
au ibrem llni~perialerben MAIDEN. @or>
ldufis erbdlt Der @liidlide fir ieinen
l~Interbalt elm monatli9es Sai4euaelb
BON sp~eibunbert @uloen. Srobbem
lit er na4 9ofiteoe 5%uriidgetebrt unb
min Bis gum nd9iten Grubiabr an ieis
ner 4rbeitsiteae perbleiben.