La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-06-15

Un dCuer00
del Ay untamiento
Don Ramon Negr6n Flores, Sc
cretario del Ayuntamiento de San
Juan. 81
Concurrentes. .-Presidente, Sr.
Egozcue-Vocales, Sres. Bazan, "a.
ratt, Andino, Marxuach, J. Silva,
Patron, G.. del Valle, G. del Vale,
Ginorio.
Certifco: que en- session tenida
por este Ayuntamiento Ell dia siete
del actual, Sc trat6 y acordo entire
otros ell particular siguiente:
10 <En primer termino Sc dio
cuenta con la Circnlar que Ell Tesore,~
70 de Hacienda publica en- la Gaceta
del tres de JUNO corriente, determi-
nando los arbitrios que Sc pueden
imponer para cubrir los gastps de
las municipalidades, y ordenando q.
los presupuestos sean remitidos, pa
ra su aprobaci6n, q aquel Departa-
m ento. o.-Seguidamente la Presiden-
cia expuso, que la circular de refe
rencia afecta hondamente la vida
desembarazada y libre de los Ayun-
tamientos, entorpeciepdo sus gestio
nes y cercenando sus discrecionales
facultades para al establecimiento de
arbitrios y la votacion de presupues
tos.-Ya por la Ley Municipal de
1896, al modifcar la de 1873 en- la
cual solo SO exigfa La remission de los
presupuestos al Gobierno, al solo
efecto de corregir las extralimitacio
nes de ley que contuvieren, Sc con-
cedio los Ayuntamientos toda la
latitud de facultades compatible con
ell sistema tributario del Estado, pa
Ia designar los recursos econ6micos
y arbitrar los medios que Sc prefie.
ran en- cada pueblo a fin de cubrir los
servicios y obligaciones del Munich
pio (articulo 141. 1.)~No hay, pues, un
solo artfculo nj una sola orden en-
nuestra legislation, imponiendo a las
Corporaciones municipales la obli-
gacion de remitir los presupuestos q
aprobacion de autoridad alguna.
Solamente Sc concedi6 & los Go
bernadores la facultad de xinterve,
nir,, segdn1fuese necesario, en- los
acuerdos relatives la formation de
aquellos documentos, para ejercer
una accion fiscalizadora que garanti.
Ease ell cump]imiento y la fiel obser-
vancia de las leyes, pues que a la
Junta Municipal competfa la apro-
baci6n de los mismos (artfculo 159)-
Empero, promulgada en- este pals la
constitution auton6mica de Diciem-
bre de 1897, quedaron notablemente
modificadas las disposiciones enton-
ces vigentes en- materia de presu
puestos y arbitrios.- efecto, ell
artfculo SO faculta q los Municipios
legalmente consti. uidos para esta.
tuir sobre instruction publica, Was
terrestres, fluviales 6 marftimas, la
sanidad local, clos presupuestos nu-
nicipaless; &; y el IS dice que tanto
los <municipios> como la Provincia
xpodran establecer libremente los
ingresos necesarios para cubrir sus
presupuestos. Es, pues, evidente,
que no habi6ndose dictado por ell Co.
bierno Militar disposition alguna
alterando To- estatuido acerca de pre-
supuest0s; declaradas en- vigor las
leyes provinciales y municipales en-
cuanto no resulten incompatibles con
el cambio de soberanfa, operado Sc
gun orden del Hon. General Brooke
publicada en- la Gaceta de 18 de Oc-
tubre de 1898, y careciendo de facul-
tades ell Sr. Tesorero para estatuir
para alterar la legislation VICENTE
al posesionarse del cargo, conforme
determine la seccion So del Bill Fo-
raker confirman reiteradas resolu-
clones del .Gobierno Civil de Puerto
Rico; propone:
10 No acatar la Circular de re-
ferencia, con la que Sc vulnera no
tablemente ell derecho de las Corpo-
raciones populares.
20 Hacer constar en- O. acuerdo,
que el Ayuntamiento formara, apro-
bara y pondra en- vigor su presu
puesto, respondiendo asf al cumpli-
miento de la Ley, al espfritu que
informa la Constitution america
na: y
80 Pedir el concurso de las de.
mas undergraduates, por tratarse
de un asunto que a todos afecta por
igual Tomada en- consideration es.
Ia propuesta discutida suficiente-
mente el Ayuntamiento acordo acep-
tarla en- absolute, y elevar copia de
este particular al Hon. Gobernador
Civil,
Y para conocimiento de las cor
poraciones interesadas, Sc publica ell
presente acuerdo, que libra en- San
Juan & doce de JUNO de mil move
cientos. ,- Vo Be Ell Alcalde M.
Egozcue Ramon Negr6n Flores.
studio de ahaaadas