Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-08-09

miiBte ibnen Dod elm tpenig MODERN
fommen unb fDnnte nidt 10 nit benz
aansen Dnrfz unb Mder- iinb Dung
qeru9 bereinpluten.
aJiertens blifte BON Rarl auf @rez
tel unb G3retel nieber auf ibren
Mann. Gie peritanben Rnrl ni1t
reht. Dnh hat!sn iie's irobl in ibrer
bibe in etipas rerfeblt, 10 gut iie's.
audi aeneint batien! 8ei ben borllebz
men 2euten unb in Der 6tabt mar es
bod ettpas aitSers, ipie Bel ibnen baz
beim.. sic batten iid's niht ridtis
iiberlegt!
gtein. ltnselesenbeiten toollten fie
ibm ni9t md6en, beriebte Mertens
aebriidt. Sb benn Der 8efuh ldnger
blieb2 l1nb bd aarl 10 ettpas bon rei&
ner Mp6en" fallen lieb, meinte Msrz
tens. fir elm unb 5ipei Sage singe es
nit ibnen bsiben ia ippbI, iie tponten
hann gleih tpieber na1 9aule. Wenn
linn bas ni9t re6t ipdre, brau9ten lie
iich ia benz 8eIuG ntdt 5ll 5eisen unb
fDnnten in elmer Gtube bleiben, Dtel
MnIpruh ma9ten lie atpei ia ntat,
unb elm 8ett reiGte fir iie audi bin.
Wenn's niht anbers ipdre, ginsen iie
in einen @aitbof.
Seltiam fbimmerte es in ieinem
8lid. unb Gretei tpunberte 1ih, bab
ct betnabe pie nit elmer anberen
Stimme ipra9.
go pdre es ni9t eemeint, iiel ba
Der Sobn ipdrmer elm. Oas fOhnte
er ihon gar ntbt suseben. sSn eii,en
8aitbof! Das ipGse lln1inn. Gin
8ett pdre mod Ia fir bic SHUTTER, unb
Der Dater t0nnte allf Dem 5dlafiopba
in bemfelben 3immer Ylab finben.
Damn i9ien er na9aubenten unb
ftreifte nit benz 8ltd bic ldnbli4en
@sftalten Der gltern, bic pie einsez
ihiidtert su ibm biniaben.
Sea - unb fir bas Mnbere fGnbe
iih au9 Ratb," 1aste er bann tura,
obne fi9 tpeiter aus5ulaKen.
Mit einem furaen ,Wartet bier, i9
bin aleiA tpieoer pal" faritt er aur
SbIr binaus.
Gs bauerte eine geraume Weile, Be-
ppr er tpiebertam. Die beiben often
blidten fhtpeisenb por fi9 bin, biz es
tbnen unheimli9 gu tperoen besann,
unb oann tauIdten lie nit balber
Sttmme etniae Worte unb frdgten fi4
geeenfeitig, ob iie miioe ieien? Oa
iteIte es ii9 benr beraus, bab beibe
aopfihmersen patten bon benz Wirrz
tparr Der Ns''e unb ber Stabt unb
Der biden, fpledten 2nft in ben
Straben.
G9lisBliGh trat Der Gobn berein
uno biuter linn cine iunge 5rau NIT
ihleppenoem Getpono, Die ld9elnb por
ibnen iteben blieb.
ga, bas mar bic S6pisssttohter,
unb Die dnoere ipdr bas OienltmdD=
hen!
8etoe gltern er9ohen 1id1.
.Das finb Ssine gltern?" fragte
bic iunge 5rau nit fiiber Stimme unb
reihte iebem bic Sinserfpibe.
9retel aber fonnte r1tht an 5i9 1al=
ten, ltno fte umflammerte bic Srau
ibres Gpbnes unb brad in elm itartes
Weinen aus.
.Meine Sc9ter!" rief lie bas eine
iiber bds anbere Mal. rMeine liebe
Sod1ter Cine einfa9e 8auer1he bin
ih nur, aber Ou tptrlt MIDI bod lieb
haben. tpie Define Mutter, ipie un1er
Sobn uns lieb bat! Wir baben ein
autss. treues Serge. ipenn mir audi
arobe @eiiGter unb srobe ano9en baz
ben! Gelt. Garl9"
llnb aarl ltanb babel nit gliiben=
bem @eiiht unb 5uiummengeprebten
2ippen unb b0rte bas dngitli9e rSd,
ia, ia, ltebe syrar!" feines Meibes
nno mertte, pie peinli9 tbr bic Scene
iDar.
Oie iunge Grau eing gu ibrem 8e=
fuh suriid unb Garl bolte feline N0de
beroor unb lieB lie ben 0ater anpais
fen. nWir miilien Did elm tpenia
ausitatten," iaste er. rsyiir Di9
WtMtter, iplrD metr1e Jrdr 1prgen. Jhr
miibt idon ,einiae Sage bleiben, uni
Der 2anban3ne nimmt iid gesen biz
itdbtifhe gra1t 81 auffallsnb aus
SIR tDplIt bod etpas fsben in bel
Heiinena!"
lInb nun itanb Mertens in BEN
noblen ftdotiiAen Nnsus por benz bo:
ben Spiesel unp fhiittelte hetriibt Der
&opf nit Rem ieioenen 6nt barallf
tpdbrenb Der SoAn i'm nit un5ufrieoe.
nen 8liden priifenb NAB.
rGs elldt bod INNER tpieber Be,
Bauer 'raus!" iagte Mertens relig.
nirt.
Watt 8retel mar es ni9t anbers. q
Das Goriet unb bic ense 3aille ner
uriahten ibr cine Gmpfinbung, ali
tpiirDe ihre Seele gum aDrper binaus
| aebrdngt.
L { r. (