Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1900-12-20
Gr lddelte sGestf9 unb Iusie nit ei.


SpeiIe unb Srant. Sd bin ndmlib
fbpn felt seitern Ibsno unterlregs unO
babe nur OerItoblen eine Sleinigteit ges
noHen.
Senfen sic ii9 msin Bed!
9eItern Qbenb 10 sesen fiinfllbr bin
idb gerabe i'm 8esriffe, aus5ugeben, bd
bore i9 unten in Der SausfIur eine
tiefe Wannesitimme na9 mir frdgen.
SD beuse mid iiber's 9eIGnber unb
erblide 3lpst Serren In gipil, bic mir
aber elm iebr eigentbiimli9es amtli6es
ausIeben bate. SD pitterts llnbeil.
-Sa TO! sic tpiiIen ia nod nidt.
Die tleine 2iebbdberin : meine
graut, peritshen Sie9 = mar nGmIi9
na9 elmer beftisen Scene nit Gamiaa
- laifen sic mid ben Shleier iiber
iene entisbli4en 9lussnblide 5ieben.
Die 9Gi ite in benz 2OtuIe bdben gsIa9t,
gela9t Jag ih Sbnen. boB Sbnen bic
8Guhe ipadslten. ga, tura! Die
&leine pappelte etpas bon einem gss
bro6enen gbeOerIpre9en unb itiirmte
piitbenb aus Der W:rthidaft. Sbrs
leBten Worte tparen:
sd IaFs ben S9uft psrbaften!"
Wlit benz rSauft" msinte iie mid.
W1ir blieb nun nihts iibris. aIs Go
milld in msine @obnuns gu f8affen.
rebrigens, elm famoIes Weib 1T iie
bod! 9enten Sic nur: sic bat sIei3
bamals bic @urOerobe iebr gut bers
.tauft, bas 9slb einseitedt unb unIern
piirbigen RssiFeur, ben .Osrflu9ten
&srI", ipie er iid ielbit serns nunnte.
fiben laNen. 2eiber baben nun au9
meine 9ldubiser, benen bic Sa6en
perpfGnbet pursn, bas Ha9Ieb.n, aber
ba tunn i9 ibnsn nidt klfen.
Sat iie bas ni4t famOs gema9t,
tpas2
absr mo mar i9 benn Fsben sebIi.s
benz 8i6tis!
Sd ipitterte ulfo llnFil, lief idnel
in's 3immer suriid unb itOpfte mir
fbleunisit an metn 9sIb in bic Sas
Ihen. limb ipGbrenb bic Serren an Der
borberen Sbiir tlOpften, entipiI9te i9
iiber bic Sintertreppe.
Die ganae Ra6t bin ib i'm Gincoln
Purt fpaaieren sesunsen. Der Mi6is
ganiee raui9te mir allerHanb gu unO
fhien iih iibsr MIDI luItig gu MAIDEN,
unb iiberbies frpr mid boaiId. Qber
es mar bod befer ais i'm 9efGngniiIe
gu Iiben. sic tennen ia bas uno ipers
ben meine 9efiible peritebsn.
Sebt bin i'd aber ioauIagen~ pogels
frei, Elm geiagtss Wilb. Mein armss
tugenbi James 80. -"
gr brad ab unb rerIant in itumpfs
finniges Sapeigen.
rSurrab! Surrab!" rief es plDblitb
bon orauben, unb berein ItiirSte Wils
benberger nit ben Worten:
sd bub' i'm! SD bab' ibn!"
nDen9" frugte idb.
nBo?" frdste Bertha.
@r fa6 uns erItount an unb fagte
trpden:
sd bab' ibn nod ni6t, aber er
iiPs, e 1T Der Sullunte, Der mid be-
itObIen bat. SeBt, lieber Treuno, babe
t4 aud einen SpppelgGnger - aber
Der tann iia freusn, penn i4 ibn unter
bic Singer betomme.
Sier ieben sic ii9 sinmul bic 3ei9z
nunsen AM"
gr 6olte mebrere arpbe 8leiItifts
Sei6nun9en aus einsm pade unb legte
iie uuf ben Slid.
Sier ieben sic cine Mnii9t aus Der
Sdpeiaer GOIOnie @eRs8srn be San
Miguel unb bier Scsnen ppm Rio
8eroe. Bel allen bat Der S6laumeier
ritbtig meinen Ranen unten re6ts in
Der @de aussetraBt unb isinen .Sos
benItein" bineinsemalt. 2lber bier!
Sebsn sic bus9 8emerten Sic bier
bel bieIem9dume bas tleine erobe .@"
nebIt bem Datum. 18. Suli 1882 unb
bier an bieIem Steine: IA. Suli"e
2tber Der SauptipaB lit bier Su ieben.
Dies Ding felt eine Bila an ben obss
rem SGllen bes Rio @erbe Dor, tpie ic9
mir mein sutiinftiges Seim oa6te: bas
Ding 1T nGmli9 nod gar nibt Oorbuns
ben, unb Der &erl bat es ben 2euten in
9enspa als Wirtli9teit seSsist. Der
8uri6e mar iona9 ME bort.
ytun beibt es, ben S6lingel fangsn.
Gr 1T ndmli9 i6On IiibpGrts abgez
oampft, nit 5tpei Serren bon @eneoa,
tpelfe ii6 bic 9egsno bort unten ans
ieben lpOllen. 9lbsr oas ioa ibm ni9ts
bslfen. Denn i'd i'm eripiIae, ents
pii9t sr niht mebr."
rShon!" iasts Bertha. rSSeBt aber
Ieben sic fiCb erit einmal rubig bier
bin, efen unb trinten sic ettpas, unb
bann parten Sic sebuloig Bis mOrgen,
eb, Sic abreiIen. Wtatbilbe mub bod
uu9 ibren Semi gu benz 9eri4te sebeu.
Sber meinen Sic, bic IoQ nun pieber
rubis nah Sauis seben, Bis Sic Sbrsn
SoppelgGnger sefunben buben?"
Wilbenber9er ld6te uno rief:
nWatbiloe pirb gebeirutbet unb gebt
nit; es fdqt mir gar ni6t Elm, bic i90s
nen @egeno2n bort unten lpieper gu
perIa1en, ipeun i4 ieBt pisber bins
tomme. llsbrigens, oas mare au9 bas
@eI6eiOteIte fir Sic!"
.g0as benn9" frasts i9. n3u bsis
rlthen9"
.2l6 llniinn!" anttportete er luitig.
rSie IoiIten Sbre 8ube bier abbrsden
uno nit uns nah benz Siiben Siebsn.
0as Slima bort luirb Sbnen beKer ges