davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1900-07-07

Ex-senator David b. Hin was the
biggest man In the Kansas City con
vention.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1900-07-07

Buy the Black Cat hose IL you want
hose that will not crock nor stain your
feet this hot weather. All sizes for wo-
men or children. b, Ilfeld G. Co.
We are showing the largest assert
ment OF japanese and China mating
and our prices arethe lowest. Albert
Faber, Grant building.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1900-07-07

There are very few tramps left In
New Mexico. There is work for every
man who will work in this territory.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1900-07-07

MoKinley's majority In New York
state viii be anywhere from loo, 900 to
a half million votes.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1900-07-07

Refrigerators-We have in
stock the largest line of frst-class
refrigerators ever placed on sale
in this city. IS per cent of to
close out. Donahoe hardware
Company.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1900-07-07

A good government league would be
OF great benefit in this city and county.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1900-07-07

Ivy poisoning, poison wounds and all
other accidental Injuries may be quick
ly cured by using DeWitt's witch Haz-
ell Salye. II Is also a certain cu.s for
piles and skin diseas Take no other.
Berry Drug Co. and Cosm ppolltan drug
.InrA
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1900-07-07

The republican party will regulate
the trusts by wise legislation.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1900-07-07

Watch our I'D. Rosenwald Bros.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1900-07-07
VIM. CHAPLIN.
Good Clothing,

The only kind we sell Our prices al
ways right. Simon Stern. the Railroad
avenue clothier..
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1900-07-07

PLUMBING In all 1t. branches. whitney
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1900-07-07
OVARIAN TROUBLES.

lydia E. %Pinkham'a Vegetable Compound
Csres Them Two Letters from Women.
"DEAB Mrs. PTNKHAM IL write TO
tell you Of the good Lydia T.. Pink
hams Vegetable Compound has done
me. Twas sick in bed about Eve weeks.
The right side of my abdomen panied
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1900-07-07

Cut down your Ice bill and save labor by
buying an ICE CREAM FREEZER from
whitney Company.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1900-07-07

Save your patience by buying n CHERRY
sTONER from whitney Company.
The colored American., 1900-02-03
City Paragraphs.

talked Of.
Mrs. George II. White shows many
gratifying signs of Improvement.
Miss Hattie Elolse Burrell is.teaching
school at Landover, Prince Georges
County, Maryland.
Mrs. II. H. Warner, of w street, has
been seriously i'll but Is rapidly re
covering her normal health.
Miss Annie S it'll, of the Boston
Conservatory of Music is in town. Miss
smith will remain indefinitely.
MIR. and Mrs. Alexander UndeTdOwD
of Cincinnati, Ohio, are stopping at
Mrs Dyer's 2009 14,h street, NV.
Mrs. Sara Saunders Monroe, Of Gin
cinnati, will make her annual visit to
her parents IN this city in few weeks.
Miss Musette Brooks model lesson
at the MagrudeI School Wednesday af-
ternoon OF last week was exceptionally
fine.
Adjutant General Love Inspected the
the books and records Of the 1st Separate
Battalion and High School Cadets last
Tuesday.
Mrs. Edward Williston and Mrs.
Lincoln Brown, were holiday guests of
Mrs. Fletcher. 1889 Bainbridge street,
Philadelphia.
Miss Fern Young received much
social attention from the hands Of Miss
Bessie Matthews during her recent visit
to Philadelphia.
Senator William e. Mason, OF Illinois
one Of the black mans staunchest
friends, will address the Second Baptist
Lyceum next month.
Health for 10 cents. Cascarets make
the bowels and kidneys act naturally,
destroy microbes, cure headaches, bill
Iiousness and constipation.
Mrs. Mary F. Carroll the popular
prOIrietress of the "Old Reliable Phil
adelphia House," is able to resume her
duties, after an Illness Of three weeks.
Extensive repairs are being made Oy
John Rickles, proprietor of the new
buffet, 7Gh and e street, n. W. When
completed will be one Of the finest sa
looms in this section.
Under Mr.. Darneille's reorganization
OF the Assessors office, the second as
sistsnt assessor, Mr.. W. D. Montague,
will have charge of the License and in
sursnce department.
FOR RENT-Nicely furnished room
with good family board, reasonable
rates, also day board-References ex-
chsnged-Best locality. Mrs. Chas. Il.
Gordon, 1903 11th st n W.
The Louvre Glove Co., has moved IN
to their new quarters 931 F st, n. W..
where they are prepar d to sell the best
gloves in the city. Their gloves are
leaders for ladies and gentlemen.
Gen. Robert Smalls of Beaufort, 3. Z.
the hero of the PLANTER" is in the city.
1t Is regarded as likely that his long
delayed claim against the government
The colored American., 1900-02-03


terest of the )hn Hay Industrlsl School
OF A exandria, was held Tuesday even,
ing of last week at John v esley A. III.
e Zion church. Congressman White
presided
The speoiel one dollar rate for aub-
scription to The Colored American for
one year will last for only 10 days.
After that date the original price of So 90
per year will be restored. Send in your
one dollar now.
DR.. w. L. Smith is conducting
first-class pharmacy at the corner of
7th and Pomeroy streets, n. W. He is
ably assisted by Dr. J. II. w. Murray
a very popular and enterprising oung
man of that section.
A grand reception for the members
and friends ofthe Hiswatha Social and
Pleasure Club of Alex andria, Va was
given last Monday evening. An en-
joyabIe time was spent by those for-
tunate enough to be present.
The Presidents Glee Club and Choir
of Howard University are doing grand
work under the excellent direction of
Prof. w. ]. Stephens Miss Eva V.
Johnson is the accompanist. Mise
Johnson is fast becoming one Of our
best pianists in the city.
Mr.. Edward Matthews, the expert
mixologist OF the Philadelphia House,
is confined to his room at The Cly de
with serious illness, bat is go far i'm
proved as to warrant the belief that he
will soon be doing business at his ac-
customed stand.
Mr. A Fl Cooper, the popular tailor
corner Missouri avenue and 9th street,
northwest, opposite B and z. depot,
has been doing fine business all the
winter. His spring samples are arriving
daily, and he would be pleased to have
all his former customers and 9th rs to
call and inspect them.
Mr.. and Mrs. r. J. ReardOn, Of 80
L street, n. W., gave an enjoyable card
party at their residence last Tuesday
evening. Various games were induIg
ed in by the guests, and dancing and
vocal selections were also on the pro-
gram. Refreshments were served in
abundance.
Henry J. Brooks, the beloved hus-
band of Mis-. Lucinda Brooks, died sud
denly at his resldenceI 1917 Pierce Place.
northwest, Tuesday morning, January
Is. The funeral took place Thursday,
the 18Th from John Wesley A. NJ, e.
Zion church, Rev. w. A M. Cypress
officiating.
On account OF the disastrous fire at
Cincinnati, Allen Temple, the sched-
uled concerts were delayed. In con-
sequence. Miss Lola Johnson, our ac-
complished prima donna. who was to
have sung at the Temple January 12,
was secured to sing at Mound Street
Friday evening January 10.
The many friends Of Miss Lovinia
Haywood were glad to see her in the
city during the holidays. Miss Hay
wood is at present one OF the instruc
tors Of music in the graded schools of
city. She was accompan-
led by Miss Maude Vass, who Ia now
pursuing her studies in the capital |
The colored American., 1900-02-03
OkOP US A POSTAL CARD

You are going out OF town
You have guest visiting you,
Your pastor Is given reception,
You are managing concert,
You or your friends are i'll,
An heir is born into your house
mold,
A meeting for a specific purpose Is
called,
Your pastor breaches an exception
ally good sermon,
You buy piece OF property,
You are appointed to an office,
You know anything of general in-
tsrest,- drop us a card, briefly stating
the facts.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-01-14
Albert Alvarez

Por primera vez ha aparecido
en- Nueva York, ell insigne tenor
frances Albert Alvarez. Acostum-
brado el p1blico americana delei
tarse en- la incompatible voz de los
hermanos Reske, era empresa dificil
para ell desconocido actor rivalizar q
los dos grandes artistas. Sin embar-
go, ell triunfo que ha alcanzado ha
sido tan completo, que ha conquista-
do reputation de uno de los prime
ros tenores que hayan pisado la es-
cena, y.con tai motivo, constituye 81
nno de los grandes -atractivos del
Metropolitan Opera House.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-01-14
BRINDtS De SALAS
en- Cuyey,

Ell Jueves 1ltimo Sc efectu6 en-
la casa Consistorial de este pueblo,
ell anunciado concerto. A las de
la noche SO abrio ell acto ejecutando
un bonito walls la orquesta que dirije
Luis Vazquez. La simpatica Belen
Osuna estuvo muy feliz en- su acom-
panamiento al piano en- las pleas
xLa Ahuel tao <Vals de Faustos y
xGran Carnaval de Venecia. |. . Eu-
genio Vszquez, buen tocador de gui-
tara, acompaf1o con dicho instru-
MEMO Gel Seis Chorreao> sLa Bo-
rinquer.s Ell famoso violinista Brin-
dis de Salas, como siempre, TOGO
ademas de las referidas pleas, Ere
cuerdos de Alemania> y IL, Lucia,
E-te publ G que le vic por pri-
mera vez, quedo admit ado. Todos
,btuviercn nnrecidos aplausos, que
dando satis.echa la concurrencia.
.rr - El CO1T1spo77s u.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-01-14
DR.. e. FONT Y GUILL0T
TWENTY YEARS EXPERIENCE,
AND LATELY PRACTIcING AT THE
HOSPITALS OF NFW-YoRK CITY.
Santurce. Puerto-Rico.

Ell partido <Nacional "Cubano>
detiende los mismos principles que
Ell parti do Federal en esta.
Por hurto flu trado, en- Ia fonda
de Jose Criado, fueron deteaidos
aver Ell la calle de Tetuan los i1di-
viduos Elias Conroy Fide G:m,-
nez.
Sc quejan de Guayama que
aquel administrator de correos Sc
mega q recibir 1noneda provincial
en- paeo de los giros postateS, 10 cue
perjudica grandenente al pdblico.
Los sef1ores B4lseIroi Giorgettv
de B4rceloLeta, piden condemnation
de 'ontribnciones para su hacien Ia
de =" AHrnras plopfedad d.. Il
u ion Padilia, baio el mismo ip,
que le n4zo La d. Id naclenda xrld
uell.1
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-01-14
Ecos 4! de Arroyo.

En- estos dltimos dias hemos te-
nido algunas lluvia S que han favo.
recido las siembra IS de tabaco fru
tos men ores, presen ntando muy buen
aspecto los campos
Ha b comenzado sus faenas de
zafra alguna as de nu estras haciendas,
pero no habra frutos listos para en-
barquue has sta la segunda quincena
de Febrero.
El nuev o Juez Mu unicipal ha con-
frmado en- su destiho al Secretario
don jose Aponte Hernandez, cuyo
cargo ha venido desempenando a
satisfaction de todos.
Nuestro nuevo AL ealde don F'ede-
rico Virella, viene de mostrando mu-
cho interes en- el Gu plimiento de su
metido, y espera I'm os que su acti-
vidad y acierto seam de verdaderos
beneficios para todps los vecinos.
En- estos ultimos dias hemos te-
nidO algdn mOvimiento mercantl con
las entradas de los va pores sIda, 6
<Ivo Bosch y las goletas <Coraz6n
de Marfas y ~Marfa Artau.>
El C6avesponsoz
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-01-14
Bdlus m nodelos
-s sS ks.sssas-s go +
para hacer destrozos.
fLog ingl@g@g las ugang

Sabido es cue para hacer mas
seq los efectos destructores de
las Is de plomo, Sc. las ha enVuel
to en- una cubierta de nikel, cerrada
por parte anterior Este conjunto
for ma un cuerpo duro que atraviesa
las cosas y las personas sin causar
destrozos mayores.
Los ingleses- -isimpaticos ingle-.
es!-han descubierto un metodo IN
ge,1joso y ps'dctjeo para resolver ell
problema de que las balas revienten
al projimo en- 1toda regla y satisfac,
toriamente. La solu cion consiste en-
suprimir La parte de la envoltura de
nikel que cubre la bala de plomo Ell
su parte conica. De esta suerte que
da ell plonlo al descubierto y al con
tacto con Ell cuerpo que'hiere lie de.
for ma, produciendo heridas horripi-
1antes.
T. Pero ,ahn este procedimiento re-
ultaba defectuoso y Sc ha reforma
do recientemente, d9jando cubierta
con ell nikel la totalidad del proyec-
til, 81 bien hacienda ciertas incisio-
nes en- la superfcie de la envoltura
metalica, con 10 cual Sc consigue que
esta Sc abra en- forma de paraguas,
sin perjuicio de que ell plomo sufra
las convenientes defprmaciones. Il
Un ciruiano ingles, Davis, decla-
ra que tales balas <producen tan
atr oces heridas, que, segun todas las
probabilid AIDES, Sc prohibira su en-
pleo en- las reglas eu ropeas.s
Entire tanto, Sc estan usando con
exito en- La guerra S ud-africana.
iVerdad es que como los beers
no son europeos!. -.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-01-14
HERRER0, 0RTEGA&Co.
SAN JUAN PUERTO-RICO.

Tienen de venta los precios
mas bajos del mercado:
Cemento marca Corona
Puntas de Paris de todos tamaflos.
Aceite linaza doble cocido.
Pinturas inglesas de todas classes.
Platos de loza y de porcelana en-
huacales y cajas.
Escudillas en- huacales.
Clavos de paleta. .
Rejas de arado.
Grampas para cercas.
Calderos y anafres.
Tornillos con tuercas y arandelas
para zinc.
Romanas Fairbank.
Bisagras T, surtidas.
Baules forrados de pape] y de la.
ton en- nidos.
Sirven pedidos toda la Isla y dan
precios y toda clase de informes &
quien los solicite.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-01-14
N 10 ttiiCii as
G enc, ,aleS.

No ha sido apr obi ado por la Su-
periorid dad un expedi ente instruido
por la Alca Ida de Comerfo, respec-
to a la creacion de VI arios arbitrios
para cu ubrir un def cit en- ell presu-
puesto a;t tual. T. am POGO Sc pudo
aprobar p un impue esto creado por
aquel Ayun ntamiento, de 20 centavos
por cada quintal de- tabaco de la
proxima cosecha.
LIE ha s lido admitlda la renuncia
de Fiscal M unicipal de Juana Diaz a
don Sin nfori iano Rqdr riguez Torres.
La Ju nta Judicial, ha conce-
dido q don ] ose Re osad do Aybar, Sc
cretario electo del Tribunal de Are
cibo, IT, einta dias lar posesionarse
de su d estin o, despues de vencida la
licencia que disfruta. -.
El mum icipio de Guayanilla ha
proceed lido q hacer efectivas por Ia
via de apre emio la 5 contribuciones
que ade euda los mf 3sos por ejerci
clos Ger radios.
Ha ren,a anciado ell cargo de Al
oalde do Vega-alta on T-odomirc
Ramirez, de cuya r resolution ha da
do cue enta aquel Avuntaui.nto y,
Centro Sup erior.
En un art1culoIinserto en- IN pc
riodico fran ces, Sc He|mu es ra.u.e
Canal de uez df6 los accion,sla.
mas de- Gle millones de 1ranco-
anualme ente-
En- ell a no 1878 pasa :on por e]
Canal 3, sos barcos, de : los cra g.
1855 efan inglesesI
En- el / 1873 los in Rlasa e.,aal 7 Pre- zas
ron en- aQQ.1ze,6J0 frances s.cio
ne que pos eia el kedive, iaho =. va
lea $40 millones dc frances.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-01-14

f. @5 e (. r
na.
Sc ha Observable con cierta ex-
tr lf1eza la tendeneia de cier Jos pro
pagandistas de exaltar la rAza saio
ua, deprimiendo La latina. No somos
nosotros los que negaremos las
grandes vlrtudes de la raza sajona
entire elias, esa sorprendente ac-
tividad, que les hace ser avara, no
lei orc, pero ST del tempo. Loz que
l. hizo exclamar al gran Voltaire:
sLos ingleses ganan dos horas al dta
mas que Observation-Disclosures las ST.
'abas.> Y efec" VI l~elte sus primos
hermanos los americanos del norte,
hasta para saludlr, So. almuerz ~
lnas cuanLas s4Iuods, ;pues ell -@HOW
~lre you& 10 convierten en- HaW d..
you, con gran economic de tempo.
No creemos necesario para ma
aifestar nuestra admiration por las
virtudes de Ia raza sajona, renegar
le la nuestra, dssear hasta las trans.
iucion de sangre negar las grandes
meritfsimas 6ualidades della latina.
Que serian esas liber tades america
las sino hubiesen aprendidos en- los
codigos romanos ell ejercicio# de esa
libertad? iQue sin La revoluei6n
francesa? iQue de sus art5 5s sino
lprendlesen en- las escuelas Italia
mas, francesa espanola? lQue de s;u
propio idioma que cada paso tiene
que mendigar al latin una p j lbra
de su RIGA lengua para expresar 10
que la pobreza de4a propia no leper-
mite indicar?
Nos repugnan estas discusiones
de razas; pero nos vanagloriamos de
las nuestra, nos inspira desprecio
que hombres por agasajar q otr0ne
:enieguen hasta de su propia SAN
gre.
ST los sajones nos aventajan en-
su actividad frio calculo nosotros
en- brillante Imagination rico inge-
MO, no sabremos inmortalizarnos
por Cresos pero ST por Miguel An
gel, Castelar, Victor Hugo.
Concedamos a la raza sajona la
austeridad della ciencia, aunque-en
ciencia NADIA tiene que senvidiar la
latina pero salude nos en- la latina
Tvs harm osuras del arte La idealidad
de La belleza.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-01-14
Banco Popular
DE ECONOMIAS Y PRESTAMOS
de San Juan de PtO- Rico.

Ell Consejo de Gobierno de esta
Sociedad en- session celebrada la no.
che del dia 8 del corriente mes, acor-
dc de conformidad con 10 que deter
minan sus Estatutos, convocar Jun
ia General ordinaria de accionistas,
la cual Sc llevara a efecto ell dia 20
del presente mes de Enero las Z de
la noche en- ell salon principal del A
teneo Puertorriquefo.
A La vez Sc hace presente los
seflores imponentes que desde ma
mana pueden cobrar los intareses CO.
rrespondientes al segundo semestre
del aflo dltimo, en- casa del Sr. TTo-
sorero de la sooiedad, San Jose nd-
nero 9.-San Juan Pto- Rico 10 de
Enero de 19O0.- Ell Secretaeio-Vi
cente Guillot Jorda.-Vo Bo-El Di-
rector-Acuf1a.
, a. e. 1O-14 y 10.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-01-14
EIecciones.

8. Ell Comite del partido Republi-
no puertorriqueno ha recibido in
for mes por TELEGRAPH del resultado
de las elecciones realizadas-en Saba
.na IGrande Moca. 49, 49, !. d.
:: En- ell primero de los citados pue-
bios alcanzo dicho partido t3I votos
de mayorfa a los federales, y en- el
segundo 1875 votos. ~
. En- ambas poblacioness marcho
todo dentro el mayor orden.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-01-14
l.d!! |! los.

Adios Ie afijas,1 3 ].
Adios. Dame I'm beso, s
un beso del alma, I
que mole mis- lahios y endulce mi pecho, 1.
I'm b9 30 que snen9,
perdienioSe en- ecos,
que suene y parezca /
que son mnchos .besos q. estallaE un tiempot
Adios.... Aunque marche, err |.
contigo me quedo: |
Sc gu -da mi Libro, Sc queda mira,
Sc qpedan mis- varsos.... !
Adtos.. !. Auaqu9 parta, |
conmigo tie llevo: s-e |
me llevo tus flores, tus cartas, tn rizo, |.
tn am ,r, tn r9cusrdo. !
Ad d ....No eu spires,
no llbres, que pronto, muy pronto, 70 vuelvo1
E ,cucha! va bajan silbando del monte
las primeras brisas heladas de invierno. J..
Pae5 yovolvers, y antes que Sc caigan /
las primeras fore; que deu los almendros.
/. Verlad es que parto a lejanas terras,
detras de las ondas del Oceano inmenso.
i Pero til no sufras. 70 soy golondrina
que recuerda q q do que dejo desierto
yo soy como el ave
que 90 va muy lejos, -
yo soy como Ell ave que Sc apafta mucho, |
pero vuetve luego, |
iAdios. :. No suspires. |
] 5Adi6 s.. Dame un beso -..- !
que mole los labips, un beso que suene |
perdfendose en- ecos.
que suene parezca
que son muchos besos q. estallan q U n item po!
LUIS LLoRENs 7 TORRES.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-01-14
Noticiu lInpo rtunte
La Junta Superior de Sanidad.

Ell, .dia. 81 de Enero de 1900,
antes 81 fuere possible, todos los
.Iedicos, Farmaceuticos 5, Dentistas,
oracticaat tes, Comadrona as Enferme-
as PROFESSIONALS que ejerzan en- esta
lsla, deberan haber soil icitado licen.
cia con petente, de la ], nta Superior
de San dad en- San Juan
Habra ex&meRes para,
Med cos Cirujanos -. Enero
Den istas. ....... 8
Farmaceuticos. ..... Is
Frac icantes ....... %
Comadrolasy y Enferm eras" 90
Vease La Circular mum. Al, del
'r~r'el General, del Departamento
de Puerto Rico.
= ) II Juan, P. r. lS de No Fbre dc 1899.
Kabra nuevos examen les en- el mes
10 JUNO de 1900.
Dirigirse al doctor George g.
'roff, Secretario, San J uan P. r.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-01-14
DOCTOR R RUIZ ARNAU
Sunta.rce (OUertn )-Ielgfono : 1. O22.

Sants.rce (Ol1erta )-1elefono !. 1.0ee.
Consultorio en- San Juan; Forta.
>leza So. Dep q d.
Para llamam &ntos dasde la Ca
'oital, dirigirse Ia calle de la Forta-
eza ndmero 80, onsultorio del eau
XII o Mdtuo>, a cualquier hora del
dia 8 de la noche. P
Insuperabies son los refrescos,
licores i limonadas que Sc sirven ell
ell cafe Gel Polo Norte,> confeccio-
nados en- la casa. Esta noche, con
motive de la retreta, Sc duplicara ell
servicio, para que la concurrencia
sea bien atendida.
Notician de Washington que Sc
ha celebrado en- aquella Capital un
<meetidgs anti imperialista, al que
asistieron mas de quinientas perso-
mas; fig urando entire los concurren
tes Mr. Boutwell,, quien hab'6 exten-
samente de esta Isla manifesto que
dicho partido Sc ha ocupado con ce
10 interes reclamado para Puerto
Rico, la i'm mplantacion de un gobier-
no propio, concediendole al mismo
tempo la facultad de dictarse por
ST mismo las leyes que necesitasen
para gobernarse.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-01-14
s. H. A. de Lin Ia & CO.
P. O, BOX 7 4.
New Brighton, S, l. New-York
u. S. of A.

Compran despachan mercan-
cfas por paquete postal 8 expreso
para el extranjero. Atienden So
iicitudes de catalogos y lista de
precios de etectos que Sc puedan
despachar por estas dos Was. Les
pedidos, de clientes nu evos, deben
ser acompanados de sus imPortes
~ Sobres conteniendo bllletes
de bancos deben ser cs 'titicados q
recommendation.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-01-14
i>r. 10 Sc Sonjurjo
l,isDtisto onericoOo
g. SAN FRANCISCO SO.

rRit, los sU2EAM EiSTE MonIcos.
fl DR.. Sanjurjo ha ganade
DOS Hs;IAllNo uno por las me-
.jores oper"c'oncs en la boca y otre
por las mri~r,,s cajas de diestes
segdn certilicalo que posee.
Ma.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-01-14
la
EMULSION
De SCOT 7 |

: 1Por que maltf fatar ell :
; est6mago exigiend dole la !
: digestion del aceite def
: hfgado de bacalao simple, I
9 cuando Sc puede tomar !
: en- la EMULSIO N DE$
$SCOTT ell mismo B aceite :
Sya digerido en- parte "
elisto para SUI inr rnediata :
: absorcion por la s sangre9 I
3 Sc parece q Ia leche yx
5 es casi tan facil do tonar. :
: Lo primero que Sc ad- !
2vierte es un aume ento de I
3 fuerza y mas energla :
: vital.
: Cuando hay per dlda de I
: carnes, palidez, deDilidad )
Sy depression de la vitali- 3
: dad, aceite de hfgado de {
: bacalao E hipofosf fitos es 3
( 10 que Sc necesita. Cual- !
5 quier buen faculta two os {
8 10 dira, agregando que la 5
3 EMULSION DE SCOTT :
3 es - que ncccsitdls. E
3 El aceite de- lliga gado de (
: bacalao e5 IN &! inento :
E admirable, 1 II VIZ &C :
5 una cxcclcntc me adicina. 8
), Los llip> foS.!tos d an vi-9
: ger y fuc. Il cer't bro y$
5 lbs ncrE'ioS, y coInbina- s
: dos, COMO 10 e5tlh, con (
5 i accite de h(gado de$
. bac1|ao, .,acen de laS
: EMULSION DE SCOTT$
8 un rcrncdio de un valor :
s incclc,,1-blc como prO-4
s duCtCr dc carnes. I
: SCOTT e EOWIE, C,.imicos New York. Q
6 Dc vcs.ta en las Coiica5. Y
s@s AaeaeaeeAaeSe~e e>e>o>3
-'-i5cae c :: sos2ceh TOD f.asco cue
carc2, c! on"c.ic 20 sob-c tl Il va
pa II c;ic:::cta C.! pc5c- 4 l:.vando
scJ-c jos h1:l..ros L, re-, L. G ,aa