davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-04-17
&auIaS.

= auS bem StdDt9en Seattle, ba8
lsbtes sSabr bon einem pei6li9en
MaDor regiert puroe, niro gei9ries
ben: Yer Wabltampf 5Dii4en ben
Wdnnern unb ben Srauen oieierS taot
bat nit einem enti9eioenben Siege fir
ras .itSrtere" 0eidleat geenpet uno
bic 5rauen, Die Elm Sabr lang Die
Gtabt mad eigensr Dirt regierten, mel
nen iid bic augen aus. Ser aampf
mar elm beiBer. Che Die bolOe Wei6z
!i9teit Dor einen Sabr Die 3iigel Der
gtegierung an iic9 rib, mar Seattle
.peit often. Sie iungen 2eute Der
ltmse6ung tamen FER, lin ii9 gu amii=
Iiren, ibre S6ubbereit6eit gu erproben
NIB az seGen. Sin Srdulein purbe
9}oliosibsf uno lire berodten WGGz
ter pes @eiebes iualteten nit unerbDrs
ter Strenge. a6er es CAB Qusnabz
men, penn betGnrtli@ baber Srauer
!6er5sr, @u6 Die Ppli5eiz Sauptfrau
Gate Elm Ser3 unb einen - S9uB.
Ter turfte tfun, ipas er poQte. Die
i,ysagsn Iegeln, Die fir 4nSere galten,
eyiitirten fir @iaiam SO6niton ni9t.
G5sr aud Wiaiam bate Elm Ssr5 =
Elm Wannesher5, uno Iein SerS fano
gefaaen an einem an6eren 5rdulein,
Sas reOer @mtsi6ilo nod &niippel
trltg. SoliSeisSauptfrau @ufiie 81
sfeia ersappte i'm auf frii6er Stat =
6eim Q~iebGugeln NIT Der neusn Slam
me. GuIiie ging CUR Siirsermeiiterin,
Truu Warie 5otter, legte ibr Saupt
auf beren S9ulter unb ~flennte.
.S2err' bas 8isb ein!" iaste oies
fonfte S~berhaupt Der Stabt. I'D
Gptt, Sd5 Tam i@ ni6t! @iaie ms
@efdngniB Iperren bas fam i5
nidt!!" llro le flennte nod mebr.
Ser gauge Stabtratb fam 5uiammsn.
.unerb0rt! Safam! S9redli9!"
finite CO agf alien Seiten. .Diaie,
Ouiiie's cigener Dillie, bat geflirtet!"
- oSn bca Gerter nit ibm!!" mar bas
eiaItirnEiee @e6ot unb = @u1iie IelbIt
iperris Gilie Elm. 9Gs mar Der Qns
fc1n RS Gnbes BON 2ieb Der @eiberz
tcrr:2ait. Die WGnnsr r~otteter 1i5
~sWidnGmtn ruo mdnGe GG5ne Jimmie
iir ibr 2idet. SAT- oas gdn3s Itdet
Der Jtausn naree sei4lagcn. NIr
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-04-17

S Die Sdneiberperfitdtte BON 9as
ritter &c Sobn in Ybilabelpbia mar
fiirali9 Der S9auplaB elmer aufregenz
ben SSene. SiinfunD3pansig Mdnner
unb elm babies Subenb WtGohen iaz
BEN angiterfiiqt auf ibren 4rbeitsplds
ben, ndbrenb elmer ibrer Golle9en Elm
grpbes S4iebeiien auf tie riftete. Ser
fur6tbare S6neiber mar @brabam
8arofstp, Der felt mebreten Wp9en Bel
Der sSirma arbeitete unb ftets bic 3ielz
I9eibe pes Spottes ieiner GpQegen GEE
peIen mar. Dem pplte er Elm Gnbe
MAIDEN. OILS er neuli9 Morgens piez
Der sefoppt purbe, apg er einen &es
polper aus Der Sai6e unb 16rie: pIuf
ben &nieen font Sbr @ae mid I'm
Ssrseibuns bitten, ober i4 i6isbe
Gud nieber!" 4nfanss belt man es
fir einen S4era, bod 8arofstp leste
BEN Singer on ben Sriider unb bet
S9ub sins lps. 9liidli9srpeiie
nurbe Niemanb setrpffen. OO9 jeBt
ma es NIT benz Mutb Der S6neioer
pprbei, lie ipransen BON ibren Siiden
berab unb fielen auf Die &nie. 3u<
glei9 bur6sitterten bic Silfei9reie
Ger MGb9en uno Die polnii9en 8ers
piini9ungeu Der Mdnner bas Saus.
9droFstD itanb ba pie Elm iiegreider
9ldbiatpr unb iiberidaute nit itolaem
Ylid Die 9edngitisten. Sn3pii6en
rdnnte elm in einem anoeren 3immer
bei6Gftigter g(rbeiter auf Die Strabe
unb bplte einen Poli5iIten berbei. Ser
pOli5iit fonnte iib zines 2G6elns ni6t
ertpebren, als er bic tomii9e Situaz
tion iiberi6aute. Gr i9lue 8arofstp
bic Baffe aus Der 9anb, einen 80
falibrigsn Repplper, Der nod nit flint
Yatrpnen gelaoen mar. Der S9iebz
bplp prrbe BON benz Ypli5iiten benz
Magiitrat &eenan porgefibrt, Der i'm
unter $1,000 8iirgi9aft fir fein grs
i9einen Dor 8eri6t ite1te. 8ei Der
9ur9iudung purbe in bes Qnsetlagz
ten Sai6en nod cine garSe Snbianers
ousriiitung e%efunben. Gr bate neben
einem Sobti4lGser unb einem langen
Meiier nod cine ipiB Sugei9liffens
sroBe S9eere. @uf Die Srase, mas
er nit ben @affen anfangen tpolte,
ertldrte 8arofstp, buB er Die Slide
leien Der S9neioer ni9t mebr ausbalz
ten tonnte. Sesbalb babe er ii6 10
bepaffnet, I'm ii9 enpli9 Rube gu
peri6dffen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-04-17
Grauem pIamocrn geruc.

8pr Surgeon batten mir 8eIegenbeit,
unfrsipiliger 3eugs fplgenOer Inter
reOung gu ieiu, pelGe 5pei 9amen nnz
Iersr Sta0t geraoe inter Dem Seniter
u%nieres Santtums fiibrten. Sa bieSas
men Siemli6 laut Distutirten ging uns,
cu6 tsine SiGbe oes Geiprd9S psrlOz
rem, Das mir hermit pDrtli9 pteDers
geben. limb sic pifen ni@t mas
Sbnen feblt, &rau &c." rief Die Cine
aus. SIS 1T pabr, Sic iebsn eleno
aus unb Iolten einen Qr3t con- ulti>
ren." rOas lit es ia gerabe", fagte Die
Qnbere, lid babe ni9t einen ionbern
i9pn feds Ner5te gu Ratb gs3pgen; Der
cine bebarDelt mid fir Sieies, Der anx
bere fir Ssnes."-Oieie ll~nterhaltun9
rief uns plDbli9 ben San bon Srau
Inna Gipra, 60 8beatlano StraBe,
Glepelunp, o., ms 9eod6tniB. Die
felbe batte cine d6nliGe Grfabrunt,
fanb aber 5uleBt ben re6ten @eg CUR
Geiunbbeit. @enannts 5rau I9reibt:
sd mar in 8%ehanolung perI6ieoener
Aer3te unD lie ale batten cine anoers
Nnli6t. Ser cine iGrisb mein Qei0en
einem Ser5febler 81, Der anbere IoS's
IS lei cine 5plge meines lebten WD=
6enbettes, uno Dieoer elm anoerer
Iagte IS iiege an Der Mutter unb id
miiiie operirt neroen. SD puroe bitz
Ter Sadie miibe, CAB bas 0Oftern ailf
unD fling nit Dem 8lutbeleber an, bon
pel6sm i9 piel @utes gebDrt bate.
Gofprt ~peripiirte i'd 2inOerung unD
Eeute bin ih trdftig unO bliibenb. Sc.
rermann, Der mid in meiner arantz
belt iab, punbsrt ii4 iiber mein ausz
ieben.
Seitbem lit audi fein Softor piebsr
in unier Saus %getommen, oa ih Sbre
Mebioinen anipenoe ipbalo ii4 Sc
munb trant fiiblt.
ODD 1T od nod Elm bemerfensperz
tier san. Cine Srau beiu9te mid
ais i6 10 frant mar. Sic ielblt pag
INNER le;oeno uno bic Spttoren 1agz
ten, Tie babe bic S9pinbIu6t. Sn
Splge meiner Geneiung faBte audi Tie
Spffnung uno fling an ben 9lutbelebs-
einaunebmen. sic iiebt nun i9pn befs
Ter aus uno lit auf Dem Wege CUR Sc
neIung." = Inns lit otes iebo@ feline
iibsrraI6enbe Neuigteit, oa mir BON
pielen SGllen in ~unIerer 9seenb bOrs
ten, BEL pelden Der Grfolg bon 5orni's
glpsnfrGuter 8lutbeleber ebenfaGs
gldnaenO mar. Wenn ibr bober cine
5uperldiiige MebiSin brau9t, 10 fault
eu6 cine Slaf9e BON Sprni's 4lpenz
trduter Slutbeleber BON einem Der ipez
aielen 2otal@4genten, ba Die Meoi5in
ni6t in Ipotbeten perfauft tpiro. SIT
tein Qgent in Der @egenb, 10 fdreibt
fofprt an ben alleinigen Sabritaftsn,
Or. peter Sahrnep, Gbicugo, 81.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-04-17
@iHourl.

- Sole Durb Elm Wunber entgin8
bpr eirisen Scgen Der 44sjdbrtge Re,
Ger Sas. Spbnipn in ct. 2ouis einem
9rGBliGen Spoe. Mebrere Stunben
lana bling er nit Dem &opfe mad unten
an einem Stiid6en StaGelpra9t, pelz
dies ii6 nm Ieinen S9ub pidelte, ais
er, bas 9lei6gept9t perliereno, iiber
ben Ranb zines 120 SUB tiefen Steinz
tru9es ~Itiirsts. Gr mar pDQig beiins
nungs(ps, ais Gprmann GQenburg
nit isiner Mannf6aft ppm 2eiterpas
gen go. l Der itGotiidsn Seuerpebr
i'm aus ieiner gefGbrli9en Gage be-
freite. Man braGte i'm ms itGotis
i9e Soipital. SIS mar ge9en 8 ubr
Wprgens, ais Elm Qr6eiter i'm Steinz
6rub, feline 8lide na6 o6en lenteno,
elmer menI9li9en &0rper nit Dem
8opf na3 unten ii6er Dem @6gruno
f9peben Ia6. Gr moAte feline Go0es
cen iofort ouf feline Gntoedung auf=
merriam. Dad turaer Seratbung tas
men Die MGnner therein, bic Seuers
lpebr gu bena6ri6tigen, ba lie MOTT
einia6sn, Dab lie ielbit feline 9ilfe 6rinz
9sn tonnten. I'm ben &anb beg
Steinbru6s mar Elm Sta9slbrabt an
ge6ra6t. ginige bieier Srdbte tparen
bon ben pfoiten gel6it uno lagen ins
einanDer berpidelt i'm 9raie. sSn
einem Iol6en Ora5ttnGuel muB iid Der
SUB bes Mannes, Der jeoenfalls a6ts
los berumpanDerte, g~efdngen BADEN
unb Der Mann 70 gum Strau9sln ges
tpmmen iein. Gr itiir5te tppfiiber in
bic Siefe. Nur elmer Der 9rdbte bate
Iif INN bas SuBgelent Des Wannes
sepidelt unb mar gliidliGeripeiIe tart
genug, ben pl0bli9en Hud ous3ubalz
ten. On bieiem biinnen Giienfaoen
hing nun Der Wann. Der DRAFT bats
tie etpa 6 SUB naGgegeben, 10 Dab bic
SiiBe oes Mannes ettpq 8 SUB unter
benz Hanbs bingen. 9as SSeueroepars
tement entIanote iofort 2eiter>pagen
go. l unb nit Seilen unb 2sitern
ipurbe unter 4ufii4t beg 8ormunnes
@aenburg bic Rettung ooQ6ra9t Der
@ersttete mar 3uerit feiHsS Wprtes
md6tig, erit ned elmer geruumen 2Beis
lie tpnnte er angeben, BOP er bel "a,
gesdn6ru9 bon CT. QDu;s Gountp
na9 Der Stapt auriidtehrte. glS er
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-04-17
Wcw ScrieD.

= @ilidm &Dle, Der fpeeen mDrbea
ridden Nngriffs einen Straftermin I'M
t3uttbauie Su Srenton abiibt, nurbe
tiir5li9 plDBli9 pabniinnig, als er in
elmer Der &ii6enrdumli9teiten be-
iGGftigt mar. Gr ergriff Elm Mefer,
lief bur9 Die @prribore unb bra9te
has gauge 3u9t6Gus in Iufregung.
George S'9rien, elm anberer 9efan=
gener, bate nit einem Saftsenoiien
Ii1 in cine leer Itebenoe 3eas geflii9tet,
ais &Dle in DieIelbe brang unb nit
einem Sieb benz @rfteren Die S9lag@
aDer bur9IGnitt. Den WGrtern gelang
es jeBt, ii9 bes &aienben 81 bemd9s
ti9en unb unterri9tete Der WGrter
Mlpore ben GefGngniBarSt Or. Mc>
&enSie telepbpnif9 bon benz 9prfaa,
gleiG3eitig Die Dirt Der 8erleBung be-
I9rsibsnb. Dieter CAB auf bemielben
8ege bic nDtbigen Anpeiiungen, um
bas 2eben oes 8ertpunbeten bis gu ieis
ner Qntunft gu retten, unb iagte benz
WGrter, einen anoeren 8efangsnen,
Doctor Sons, Der pegen eines9itriolz
attentats cine Strafe perbIBt, beran>
3uSieben. Dieter purbe berbei sebolt,
er ienoirte bic Wunoe unb fano oas
Gnbe Der S9ldgaoer, Die er 20 Minus
ten lang nit benz 9aumen unb Seigez
finger SuIammenoriidte. @ls bann
Or. Mcasn5ie eintraf, mar er i'm
Stanoe, bas Neitere 81 tbuu unb Oas
2eben S'8rien's gu retten. ueber bic
8srurtbeilung bon Doctor Sons bat
felt Ginger 3eit elm 3nsifel ~beitanben
uno iinb grpBe Initrengungen 9ema6t
poroen, feline 8egnubisung herbei5uz
fiibrsn. Sein ia9semGBss gingreifen
Siirfte pieiel6e nun fi9ern,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-04-17

rie 9asconaos StraBe errei9t bate,
iab er, in @ebanten periunten, ben
Sta6elprabtSaun ni9t. Damn pubte
{. nur nod, bab er itrdu4elte unp
~itiir3te.
= Gpr 80 Sabrsn belt Der jebtse
WtlipnGr unn Sunpesienatapr Wtl<
liam 81. Glart bon Montana eillen
Winter larg S9ule in Sebalia unb
reiite ab, bel Dem Muterialipaarsns
bGnoler WilIiam Set S6uloen im9es
TRACE bon $13 binteriaKenb. Iies
mano pubts in benz Srte, mas aus
Glart 9eporben mar, bis er in ben
8unoesienat geipdblt ipurpe. Sed
iiberianbte Glart tiir5li9 bic Re9;
nung unb erbielt Die Qntfpprt in 9ez
itdlt zines Gbeds i'm 8etraee BON
$3.50. Dies iinb bic $13 nebit 3inz
len, fir Bed cine CUTE aapitalanlage.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-04-17

ihren @erpfli6tunsen sesen benStaet
1iiht nddtommen, cine Retbe poIt
Stlatsdmtern 81 perf6lieben.
8pn etnem Saifii9 erfaBt uno
oufsefrefTen purOe Der adtsebn Sabre
dlte Sobn bes Ipotbsters Martsns
gu Teuitabt in Solitein. DER iunse
Manri ma BEL elmer Sdmburger Rbez
berci angeitelt unb befano ii6 auf
elmer Sabrt na9 4uitralien. 9ierbet
bate er fur3 por Grreidung ieines
2ieles bas ungliid, Bel beftigem Sturs
me bon etnem Segel iiber 8pro gea
i6lasen gu psrben. Srpbbem inn fos
fort bon alien Seiten Saue our Silfe
~geporfen purben, gelang es einem
mdd)lisen 5uifii9, ibn por ben Iugen
leiner entiebten &ameraben 81 erfai.
len uno in bic siefe gu 5iebsn.
9om GapaGeriez 2eutnant aunt
Cardinal. Der Cardinal 8if6pf JON
Werpnd Guotpig 9raf Ganofa lit in
Rom i'm Otter BON 81 Sabren eeftpr4
ben. ganofia par zines Der bier MitI
slteoer Der Gurie, bic ben Purpur nod
BON pius benz Neunteu erbdlten baben.
Seine @rnennung auin 8if9of BON
8erona rei9t in Die 3eit bes Lombard
oospenetiantf6eu &Orisrei9es suriid,
Gr oiente in iunsen Sabren als Offi4
Sier in Der Diterrei9ii9en GapaIerie.
SelspbOn @utareit : Sophia.
Die Selepbons2inie 8utareIt>S Sophia
1T an 1. 5esruar benz DffentltdeH
9erfebre iiberaeben pprben. Oas &aA
Eel lpurbe 5piihen 8iursepo u, Rult.
itut auf gemeinidaftlids &uften BEG
rumdniideH nnb bulgarii6en Pot'
perpaltungen gelest.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-04-17
Sas ar0Btc Grrbrchen,

beu id)limmiteu 9etrua on Der Menldbeit be9ebeu
leue qc!pinenloieu OuudIoloer, melrbe aus Der an9it
BON benz Sbem oeS Sooes heriibrter &ran'er Rapis
tl ihlogeu; ruel9e iib an bieier iammerorlen Moth
berciherr. inbem ne inter gletsrertben Seripre1.
nnJeu elmer nnmboliten SeiifrGft Wirturen rerfaus
teI, bic beter Sells rtdt bclten fbnneu, InetitenS
ntrcu. Wenn Uud) &ppfid1merben, WtattiQteit.
atbemuptb. SsrSfIppfen unb geriiopluu9 nebit on.
oersn observation-disclosures oaran eemabnen. baB in
6urem Srgautsmus cine St6runo eingetreten lit.
tpelte bel SerE ldla iiigung gu benz SGlimmiten
iibreu nnB. 10 ietbet Ienem bobia9ttgen Sru9 nt6t
b1S miuoeite @cbOr. Sheutt nur BEN ebrlideu
g3Orte gertrauer, befcn g9ohrheit Sbr i~eberSelt on
bent irpbeu S~enqniIie ppr Sanlenocn erprpben tbnnt,
Die hire Seiunobeit nieoer erbielten. onrt bic stns
t~Denhung Der btrilbmteu st. Bernard 9rGuterptlen.
3icie nirlllbe Ar3nei entbdit uur refine. beilsraitige
Ffiau3euidite uno brandt besbal5 Feline .3uderbile.
inter pelder lib ihdoli6le Site perberaen, bic nur
cine orribergebeuo! sinoeruug, ntemalS ober eIue
&eiluuQ herbeISuiihr en perri69en. ipie oaS bic ats
bepdbrtru ct. BERNARD 9rduterpiueu tbun. 25
Gents. ale Gpotbeieu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-04-17

ite 10 LANCE nit ieinen SDrnern, Bis
bic 8ebauernsfpertbe befinnungslos
liegen blieb. Surge 3eit ndfGer frat
Die Mutter bon Srau Buffers, Die Bel
ibr pobnt, aus Dem 9aus unb iab ibrs
Spdter auf Der @rbe liesen, unp ben
Sod oaneben itebenb. Sbr ShreGensz
ruf bra9te Serrn Buffers auf bic 8eiz
ne, Der ben Bod perjaste unb feline pie
lebios b~aliesenoe Srau aufbob unb in
oas 9aus trug. Sofort puroe elm
Qrat 9erufen, Der c%pnitatirte, bab Srar
Buffers i6pere GuBerlihe unb inner.
liGe 8erlebunsen oappnsetrassn Fat,
10 bab es, Defenders in Inbetradt
ibres Differs, iebr speifelbaft lit, Of
lie NIT benz 2eben baponfpmmer, pirb
pber ni6t.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-04-17

@enn sic 2anb fauieu woUen nabe BET
ben 9robcn .StGoten nit ausgssei6ueteu
Marttperbiubungen in elmer fart auibliibens
ben beutiden 8olonie - bas allerbeite Sart-
b~olSlanb - tbeilpeiie lei6t urbar - mo bas
SolS einen 9roBen HreiS bat ul,b bariim
mebr wie baS 9anb be3ablt, baun parteu
sic ni9t bis has 2aub allies fort lit, ious
bern folgeu sic benz 8eiipiel Der pielen
oentl6en Sarmer BON Safota, Winueioto,
Soma, Sainois, Wiiipuri, &allias unb
lebraSfa, bic in Der betarnteu Surtle Qates
@leuwoob Golonie setauit babeu.
309ern Sie ni6t, ionberu idreiben
Sic ioiort tir Sei6rsibnng unb Rarts obsr
ipredsu Sic Dor III meiuer Office, woielbt
sic au6 biuise eanoiu9er.Siuete betoms
men lperoen f6uneu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-04-17
berab unb mahte fieben S9leis

Stride berab unb ma9te iieben S9leis
fen baraus. Gnbli9 ertldrte er ieinen
8inbern, paB iie jebt iterben miibten,
ba er iie ni6t gu 8ettlern MAIDEN
noate. Die 8inoer erbpben in ibrer
Ingit elm lautes Webflaeen, poburd
Die i'm StalIe befinolide Gbefrau duf.
merriam nuroe, uno INN Siilfs rief.
Ha1barn eilten berbei unb mubten eri It
Sbiiren unb 5eniter eini6laeen, ebe iie
ms Saus orineen tonnten. Die Sim
tretsnben fdnoen ben Batter inmitten
ieiner &inber, BET elmer i9auerliGsn
Irbeit. Gr bate eben zines feiner
&inber auf einen Stu6l gsiteat unb
mar bamit beiddftigt, Die I'm be1en
Sals gelegte S6leife an einem in bic
Wano getricbenen Saten gu bsfeitigen.
Der Mann nurbe iofprt feitgenpmm,n
ur6 Die &inber nod re6tSeitig einem
i6redli9en S9idial en"trifien.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-04-17
Suinois.

- Sn Der Qusfiibrung bon Qprilz
i6ersen lit Pepriu Der iibrigen Welt
bisies Sabr I'm einige Wp9en poruus
mari6irt. Neuli6 am Ta4mittag ges
lang es nGmli6 bort einem 10 Sabre
alien Go6en, 2000Peorianer gu perT
anlaHer, ibr ii5er Die Bride gu folgen.
IS mar bic feline Grace 9olmes, Die
ais Seaieberin Die Steue i'm Sluhe
3sigen nplte, no bic 2ei6e bes ermorz
oeteu Negers Seiie Saunoers liege.
Die &leine oeigte auf ben Waheripiez
gel, ober mo bic 2eife lag, tonnte lie
ni9t seHau angeben, unb mebrere ST.
ider, Die oana4 iu6ten, baden lie bis
eum beutigcn Sage nod ni9t ses
funDen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-04-17

= Sin i6perer llnfaa, bur9 ben
elm Weni6enleben in 2ebensgefabr ses
bra6t purbe, ereisnete ii6 tiir5li9 BEL
@albo. Die etpa 65 Sabre alte Sat
tin bes i'm Sopn 2Dnoon ~ppbnenben
altcn 4niieblers s. 9. Buffers besab
iih am Murgen ibrer Geppbnbeit ses
md5 in ben Spf, um Die Siibner gu
fiittern. Siermit bei6dftist, bemertte
lie sinen ais bSsartig b~efanntenS 9afs
bod auf ii9 5utpmmen, uno Lief 10
i4neG lie tOnnte Dem Sauie au. Der
BOD mar jcbp2 i6nelsr ais bic alte
Dame, rannte tie um unb ~bsarbeitete
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-04-17
Sie 0ei6i6te etucr SfIapin.

On Sdnben unb Siben nit ben
&etten bon &rantbeit gefeIelt gu iein,
lit Die i6limmite Sorm Der Stlaperel.
9eprs 9. @iaiums, Wan6eiter,
Mi9., idreibt: nWeine Sruu mar lett
5 Sabren 10 biilflos, bab lie ni9t eins
NAL i'm Stanoe mar, ii6 i'm 9ette ums
SuDreben. Ha6 Dem 9ebrauAe BON
Spei Slai6en electric Sitters bat lldl
ibr 3uitanp punberbar sebeiiert uno
iie lit i'm StanOe, ibre Qrbsit ielbit gu
tbun." Sieies bette aler Seilmittei
eessn Srauentrantbeiten betlt i4nea:
NeroDiitGt, S4laflpiigteit, Welan9oz
lie, aopfpeb, &iideni9meraen, Sbnz
nla6tsz unb S9pinoelzQ nfGGe. IS
lit cine 9ottesgabe fir i6pa9e, trdnt<
li6e unb ermattete Geute. Seilung
garantirt. 9lps so Gents. 8ertauft
bon s. @. Huete, Qpot6eter, 656
MainzS trube. Dubuque, Soma.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-04-17
GS bat G6Ia6ten getuinnen
beIfen.

Neununbapansig Sffi8iere unb 9es
meme i9rieben bon Der Sront, I'm gu
iasen, bab sesen Streifen, 8erlesuns
gen, S9nittpunpen, tpebe SGbe unb
iteife @elente, 9udlsn's Nrnica Sal6e
Die bette in Der Welt lit. Sasielbs
gilt fir granonunben, Suutsei6piis
re unb SGmprrboioen. % Gents per
S9a9tel. Seiluns garantirt. 8ers
fault BON 8. SO. Huete, 4potbeter
656 WainsS trabe, Dubuque, Soma.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-04-17
@te lit SteS!

Wir bieteu etuburoert Dollars geIo5nuus fir ieSen
SaI pou aatarrb. Der nitt ourd Giuuebmeu Don Saa's
6atarrbs8ur sebeilt peroeu tam.
!. 3. Gheuep & Co.. gissutb., Soleso ..
Wir, bic untersettretsu, BADEN i. !. @bensp lett ben
letter IS Sabren eetauut uuo balten i'm iiir poutoms
men ebrenbaft In allen Observation-Disclosures uno
%finanStel ~beiabigt, oue uor ietuer Strma sinJssduseneu
8srbinbltdteiten gu eriiiIeu.
gSelt 81 Gruar, SrobbanoelssD roSuiitsu, loIeeo, o.
80 alb Ing, 6tnnau u Warplu, SroBbauoeiss
Drosuiiten, Goltoo, 8.
Sau's aatarrbs8ur pirb innsrlid %senomnreu uno
drift brett auf bas Slut uno bic ibIeimisen Sserhd'
men oes Spitems. preis rs Geuts iir bic Slaiae. Beers
auit ppu allen Apotbeteru. 3eusuiie irsi ~ueriaust.
SaQ's granddaughter limb bic beiteu
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-04-17
ScIaWdrc.

Srpei feds, biz iiebeniGbrige
italieniite &reben "rauften fiirSlt3 II
Q8tlminston cuf Der Strabs. Sir
Mann, Namens 2ouis Sonfolp,
pputs Iie trennsr unD Die &naben
flpben. 5pnIclp bielt einen Der SUIT
Gen, Ramens Carmen O~arojpliilt, fir
ieinen eigensn Spbn uno perfolgte tbn,
in Der Qbil6t, i'm gu Sii4tigen. Gar
men iloh i9rederfiilt unb itiir5te balp
Gus Sur4t uno Gri9Dpfung toDt ME-
Der. Soniolo fob Die 2ei6e oes &nu>
Fen auf unb bra9te lie beIlef Gltern.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-04-17
SencS oradNloe &opiweb

piirbe sic fdneq perlaHen, tpenn sic
Or. Sings Nep 2ife pias benubtsn.
bon 2eibenben baben beren
unperglei9li9eI Wertb gesen trantes
unb nerpDies &ppfpeb %erfabren. sic
MAIDEN reines 8lut uno buuen bic Sc
iuno6eit atf. Ylps % Gents. sic
erfalten Sbr Gelo 5uriid, penn es
nidt bsilt. 0ertauft bon g. SO.
Huete, 9lpptbeter, 656 MainsS trabe.
Soma.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-04-17
Stto.

= Ginen bii6i4en &priHGsr5
6radts am Sonntog Der Glepslanb:r
nNdhter uno @nSci9er": nDds 6rob%
artigIte, mas amerttaniI9er 0sa
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-04-17

@ait (oer in einem Sering brei Sdu.
re finoet): nGelner, ib babe bod teit
ilen Sismarfbering bsiteqt!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-04-17

cine S1reiberin be6ielt ibr @mt.
Yeottie piro nun ipieoer npeit pffen"
5ein.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-04-17

@pr Sturgeon batten mir 8eIegenbett,
u~nfreipiliger 3euge f~plgenOer Inter
reOung gu ieiu, pelde 5Dei Samen nnz
iersr Sta0t geraoe inter Dem 6enlter
u~nieres Santtums fiibrten. Sa oieSas
The colored American., 1900-12-22

TAe Refosmsr' Grocery
chmond members Order
20 per cent the Of food products.
kEFoRMER
Hishmond
combination
The General and he General m
turned out in first Q low price
miles from Richmond,
seEsty
Eanee thH
enary whole
their
will
Members OF Order
in
desirable
the Ordeer.
addition to these the Order
buildings.
For information, address
w. RURkE1L G. sesretIy,
The colored American., 1900-12-22

Mr.. r. A. Mills one Of the most in
fnential men in the big Pullman Oar
service has just returned from his old
home. Charleston, c., en- reuta to
his home in Jersey City. Ar. Mills
went to Charleston to accompany his
wife back home who had been visiting
relatives and friends there for q while.
Mr. Mills Is a membsr of one Of the
most representative and honorsd fami-
lies in the South. He had not been to
Charleston for years and had not seen
his brother in all that time. Ar. Mills
is one of the substantial citizens OF
Jersey City, New Jersey. He has ac-
cumulated something, and has made
telling success, and stands in the Arst
class of cOlOred men in the great Pull
man service. His estimable wife was
the ch srming Miss Maria E. Yeadsn of
Charleston, 8 G.
The colored American., 1900-12-22

collt ge graduate as the standard and
be measured by him.
Mr. Beasley was delegate to the
Boston Business meeting, and made an
excellent showing for the colored man
in his section of the country, He has
one Of the most inviting homes to be
found, and an excellent helpmeet, and
four bright children, who constitute q
happy family. And there are other
young colOred men, edusated, VINO
have and are succeeding,
The colored American., 1900-12-22

The claim that all the colored people
who have made any headwsy along f.
naneial lines are the antebeIlum ones
is mistaken idea, and every day
brings news to the contrary. While it
is fact that there are a great many Of
the older class, who are engaged in tel
ling legitimate pursuits, yet there are
young Afro Americans, college gradu-
ates, who are meeting with tremendous
success in the commercial and prOfes
sional lines. Mr.. A. s. Bessley, the
subject Of this sketch. is a living exam
pie of the young Afro American, who
The colored American., 1900-12-22
Special Servicee.

ST. Luke's Episcopal church, 18th
and Madison streets, n. W. Sunday De
cember 23rd, services at 30 and IL q
N. 8. 4 80 and Z 80 p. 10. Christmas
day holy communion at q N. Christ
mas music and sermon at II q. m. Sun
day December 30th, service at 80 p
M. New Years evening at 10 80 p. m.
watch night services. All seas free.
All welcome.