davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-12-11
WarplanD.

%m 8riminulgeri6t in 8alttz
more purbe Elm S4ldg gegen Die
feline .Sruntfurter" z@iirft gefiibrt,
pel9e ibr pielei9t ais @enuBmittef
Dtn Gurous MAIDEN piirfte. &i6ter
Dennis beitrufte Ssrmdnn Sranf,
6drrD &iplan, 2puis Sd6s uno
MoIes @e6barb ie Inn $40 fpegen 2e=
bensmitteIfGlI9ung. Gs puroe BON
Yrpf. @bman bsSeugt, bob our Sdr<
.6unQ Der @urIt 2lnilir psrpanot
uno bab Der Irtitel qeiunoz
heitsdefdbrli9 lei. Die @ert6eibigung
fiihrte einen Sa9peritGnoisen aus
G6icd9p ais 3eugen bor, Der 3pdr 5rl-
Qab, baB 9tnilinsSar6e benubt nerbe,
DaR bieielbe iebo9 Elm 9rGpurat BON
Sohlent6eer lei uno fem QrIenit ent<
halte, pelAes angebli6 zines Der 8ez
itanot6eile Der qepDfnli6en @niline
6Grbtftoffe lit. Ser Sa9perItdnbige
bebauptete ppiitiD, Dab Die o5rantfur,
ter" Elm oeTunoar Nabrungsartissl iet.
Die Gei6porensn entT9ie6en jeoo1
anbers, uno Der Ri4ter perbGn9te Die
Strafe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-12-11
Scras.

guf entiesli6e 8eiIe perlpr
eSSefus Guternp, Elm 8prmann auf be-
Stand bon 8ieip, mare gotuGp feline
beioen Sinber, BON benen zines adtz
setn Monate, ods anbers 3~iueiunoein-
balb Sabre aft mar. Das jiineere
Sinb perf6ipanb 8crmittass ipurlps
unO Die @ltern fudten nod linn in
tauIeno @engIten. NuGmittags iprans
Elm riefioer Yantber ouf bic 0eranba
rno itleppte Dor ben 4usen Der pbn<
mG6tia nieberbre6enben Wutter bas
anosre Sinh bon banner. Sffenbar
bate er audi BEN Smuggling porber se=
itohlen. Sin Subeub Nidnner bette
ten ii2 Is Winnten ipGter Dem 9faub-
t6ier an Die Serie. SIRE Slutbunpc
hdtten leidjte Irbeit. = Cine breite
Slutipur sog fi6 burd ben Walb.
Das Stier f6ien abpe@felnb feline
8srte au perSebren unb bann pisber
al entflteben. Ha6 fur@tbdren 4n-
Nrengungen gelung es ben Sdgern,
unter penen bes Ginoes 8ater ii6 Be-
fanO. ben pantber II Gtunben fpGz
Ter au imteller. 0ier Sunoe tDbtsten bic
piitbenbe SeItie, beppr tie prn &ugeln
o%etroffen, i'm Jeuer suiammenbrah.
Die Mutter Der tpbten 3inoer b,fir.
bet ii6 benz @abnfinn nabe in sinsm
Spipital in San Intonio.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-12-11

Den Iann an beiben SGnosn unb
htelt i'm 10 LANCE felt, bis Der S3ug in
SspliB antam. Sier iibersab er ben
oefGbrliden MenI6en Der NSoliSci. Din
ieinen pirren Reben %erfannte man,
bab er s~eiitesgeitDrt lei. angermann
lsibet an 8erfolsunsspabn uno fpdr
bereits in Der S~rrenanitalt %internirt.
@us Gina pirb beriGtet: 3iir3s
lid pplte Der betdnnte 2ufti9iffer
Sarina in Yerg in SbersS titerreiA
nit Ieinem 20 Meter bpfsn uno 1900
Subitmeter Hauminbalt faKenosn
@cnon cine 2uftfubrt unternebmen.
Die SSiilune aing gut bon Staten,
bod ideint bic 2uft ben Saapn gu
iehr erpdrmt al baben; oenn plOblit,
als Der 2uftbalon nit Caring etrpa
200 Meter bpcb geItiegsn ipdr, p!dbte
Der gaIlpn unb Caring icute gum
@niIeben pes Yublitums nit raisnoar
Gei9pinbigteit auf ben Marttpiab,
taum Is S9ritte neben Dem 3ir4s
itum nisber, fam babel aber, l9ier
acknowledgements, banf ietner be-
punberunssmirbigen 8eifteagesena
mart. auf bic Siibe gu ite1en, 10 paB
CT nur NIT elmer lei9tsren Snbparie-
s1nq oappnfam. gae atbmeten err
ltiGtert auf, als tie ben 2ufti9iIfer
tpieber gum @orihein tommen iaben,
unb @uss tpenbste ii6 ibm uno 1einer
Gattin in tiefiter Intbeilnabme gu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-12-11
4elp DorT.

Sin tDtli6es GeI9i6t6en bat
ft4 tiir3li6 in 8roptlpn 3ugetragen.
User piiBte niGt, ODER bate es i9on
Ielbit erfabren BEL Der SogO naA elmer
8ohnung, oaB cine fat ~itereptppe
Traqe bic lit, r6abeu sic al4 Girs
oer?" norauf bonn bejabsnbsnfdqs
Der troitloie 8eI@eiO fplgt, bab man
an cine SFdmilie nit &inoern Die
@pEnung nift p!rmietben Tonne. &am
oU nun Elm f!uger SamiltenDoter audi
al einem oerartigen &inoerfeinb unb
beia6te Die iblife SSruge, % er &tnber
babe, qdna gspiienboft unb nit erns
tier W&ieue. .2tber ie iinO", fGste er
Gin3u, ..aQe auf Dem Srieobofs". Gr
er6ielt Johann Die gepiini9te Wohs
nunQ, uno Der Gpntrdtt nuroe d6ge>
I6lpFen. 9o6 rper 6eIdrei6t .6es
SdusmeiIters GntIeBen, ais Iein Mies
tier nit nitt peniger als Iieben Ies
benbiQen &inbern ein3og. Gs ga6
einen .Morostra9", nobel Der Mirt6
iim auf oesMlietbers @rtldrung beriat,
baR ale &inoer geItorben ieien. aber,
Der i6laue Wietber erpioerte ld9enb,
ibm lei iol9e 9leuBerung sni&t i'm
Ssaume c~inaefalen. sd iagte Sbnen
nur Die @ubrbeit benn gu jensr 8eit,
ais mir ben Goutratt u~nteri6rieben.
befanbsn ii9 ale msins &inbar dni
Dem SSrtebEofe, Inn oas 0rtb ibrsr
@rpbmutter al beIu9sn."
Qus Gie6e su i6rem 'GoGn, BEN
ite urlf 0teIe WeiIe bon Isiner Grants
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-12-11

aufaeforbert porben, bic Stiderei fir
oas Srauttl.io III 5eihnen, bas unter
ibrsr perfOnli4en 2eituns aussefubrt
Dirp.
Sine Seerbe bon 200 WalfiiAen
purben am 80. September an Wbitez
neB bel Sbetlanb Sslanbs aefanaen.
Die Wdlfiide tcren Morsens auf
Die 8iifte au, unb 1ofort purben ale
%perfiobaren 8oote ausgeianbt. Had5
barter Ir6eit gelang es ben 2euten aez
oen Ibenb enoli6, bic @alfiI66eerpe
IN ieiGtes Waher in bic 8uc6t All ia-
.aen. Die Ssensn, bic ii6 BEL Der Obs
i6lodtun9 Der &ploffe abipieltsn, iinb
asrabesu unbef9reibli9. Mdnner
unb &naben pateten ms WaiIer uno
i4lmoen NIT Msr;ern, SenIen pber
iraeno elmer Waffe auf bic Sbiere elm
uno balb mar Die sdnae 9ai ppmt
Dilute Der Wulfif6e aerDtbet. 9ana
WhiteueB nor natirli1 an benz Sang
betbsiliat. Der @epinn bsirGat etpd
cine Wilion.
Sn Der Na9t auf ben IA. Noa
BENDER brannte elm 9auernbof in Der
Samsinoe &eubpfbu (S9msben) nies
Der. Sie 6rou, Der Batter bes Sofa
be'ibtrs uno bier &inber famen In ben
Slammen I'm. Der Spfbeiiber retz
tete lid nit fnapper Nptb, erlitt aber
10 f6tpere 8rdnbnunpen. bdR er cine
Strnoe fpdter itarb.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-12-11
SnOiGud.

: Gin alter SurggcisGie iii graail
BAT beipisIen, OaB elm Manu nit Ie4a
.Gents pru Sag Is6eu uno geceiheR
lam. 0GbrenD Ger leBten bier Wto>
nate 6et 6casp, 70 beiBt Der 5agee
itol2. Qenau $685. fir R.IrungSmittet
a~usg.ae6sn. Gr 1T, nsbenbei bsmertt,
fem eiqsner Sod. 9o5 tdgli9e M}enu
beIteft aus Gaffee, 3uGer, 5leii4 unb
groo gum 5%riibtiid; 5IeiIG, @emiie
4lno grpo su Wtttag Anb bosielbe
gum QbsHoaTen. Semen Ndbrungsz
mittelbeodrf leet er Montags fir Die
odnae 8OGe Elm. 9srIelbe IeBt ii4
ute folqt 3uIammen: 8rpO Is Cts;
10 Gts.; 5leiI9 10 Cts; &afa
fee 5 Gts. uno @emiiIe 3 Gts.. Suiomt
rlen As Gents. Sci bieier &oi rimmt
fein @ept6t beItdnoig GIT unb er lit
onqebliG 10 geIuno pie Elm Slid I'M
@dHer.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-12-11
CererreiOs un8arm.

@us 9ubapeit nirb beri9tet:
Sin eri6iitternoes Drama Ipielte iiD
in benz Sprfe S5b ab. 9eorg Sotb
unD Stefan 5artas iparen LANCE 3eis
bic beiten Sreunbe. sic batten NIT
ibren Trauen cine Dobnung inne unD
fiibrten 9emeiniamen Sausbalt. 8alb
fam es isbp9 apiiden ben beiben
Hrduen gu Streitigfeiten, in oeren
9erlauf iif audi Die Sreunbe perans
ldBt iaben, jeoer fir ieine @Nttin
Bartei Su nebmen. Dies fiibrte ma
tiirli6 audi gu Rencontres Spii9en
ben beiben Sreunpen, bic f9lieBlid
in Sbdtli9teiten ausarteten. Sartas
erariff cine SolSitange, bic er gegen
ieinen Sreuno i6nang. Sotb aber
soa ieinen Hepolper uno brobte, bon
Der 8affe Gsbraud gu MAIDEN, ipenn
Tarfds in nit Der Stange beriibren
ipUrbe. Dieter lieb ii6 aber nidt eins
iGii6tern unb iGlug 81. Sm ielben
IuaentliGe fra9te audi f6on elm
S6ub, unb Sartas ~itiirste mitten ms
Sera %oetroffen, topt gu 8oben. Seine
perapeifelte Satin elite auf .bie
StraBe unb i6rie UNI Silfe. Sn pes
niaen Minuten mar Oas gauge 9orf
alarmirt. Die 2eute oran9en in bas
.3immer unb fanben bier Sotb nit Der
nod raudenben @affe in Der Sano
bic 2ei1e feines Sreunoes anitarren,
sic ppaten ben M0rbsr lpn6en. Gr
fam linen supor unb iagte iii6 cine
Ruael burd ben &Opf. 2eblOs iaut
CT nieber.
= Cine f9auerlide Giienbabnfabrt
ma6te bieier Sage Der &aufmann s..
Sfreunb aus prag. Der Mann fu6r
in einem @btbeil brittsr &laHe bon
4uiiia mad Ssplib. Der einSige nod
in benz Ibtbeil beiinbli9e paHdgier
par Der 81 Sabre alte 8rauerseIelIe
@naermann. Dieter fiel benz Sreunb
pGhreno Der 5abrt bur6 fein unbeims
lides Weien auf. &ur3 Dor Seplib
erbob iid pl0tli9 @nsermann, Sos
Elm Meiler berpor uno itiir5te ii9 aaf
Triunb. Dieter perlor inbe1en feine
Hsiftesocaerirort niGt. irnbern padt,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-12-11
cmdIte cimen Scu9en.

Der .3euse 8. 8. Martin bon Sis
roe. 8p., erbulbete i9pere S6meroen
ehe er bieie 3eusenausiase ma6te:
SD buitete jeoe Na4t his mein gals
rob mar; bann periu@te i9 Or. Sings
Nen DISCOVERY, tpeldes mir allsen>
blidlihe 4bbiilfe perIGaffte. Sd babe
oasielbe bier cSabr in meiner Sumilie
benuBt unb i'd empfeble oasielbe als
bas arDBte Seiimittel segen Suiten
@rfGltung unO ale Sulsz, 8ruit> unb
2unaeniibel. SIS pirb ben I6limmiten
6uften beilen uno perbinbert ni6t nur
ipnoern beilt audi @us5ebrung abiOz
tut. Yreis so Gents unb $1.00. Seoe
Slaide lit sarantirt. .probeflui9e
frei in 8. SO. Ruete's 4potbete, $50
Main Strabe, Dubuque, Sa.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-12-11
GcrI6ieoene NaMridten.

= SolGnbiide 9ldtter geben Gins
selheiten Ibsr ben Srouheau Der iuns
aen aDniain @ilbelmine, beren 9ots
seit nit benz Seroog Seinri4 bon
Medlcnburg auf ben IL. Sanuar feits
oeiebt lit. Der san5e Srouhsau Der
9raut ion gu @nfdng Sanudr fertis
ieiu. OaS 9rauttleib piro in Der
S6ule fir 8unitftiderei in 4miter.
BAN aeitidt. ipo audi oas &leib fir Die
SrDnunesfeier bergeitelt pOrben III.
Srei Monate lang baben bic beitsn
G6iilerinnen Der InItaIt an benz &rDs
nunasfleib g~earbeitet. Der Stoff
purbe iiber einen &ubmen geIpannt,
unb bic 6Glfte Der MGbden beuate iid
bcriiber unb itedts Die Nabeln binsin,
pGhrenb bic anbere Sdlfte. unter benz
-&letbe auf elmer Matrobe lissenb, Die
Nabeln ourdaos uno lie pieosr cupid,
ftdie. Die 2eiterin Der SGule 1T
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-12-11

beit 81 turiren Settle, sab cine Wittz
noe in SrppflDn c,lcr WabrIagertn, an
beren Setltroft iie g%laubte, ibre 9ans
aen GrfparniIe, insgeIummt $3.50,
nlr, I'M bann Su Der Grfenntnib su
fpmmen, bob iir nun poGitdnoig mitz
tenpS unb ibr Go6n Dem Spbe na6e
lei. Die Wabriagerin 1T entflpben.
sic iberrepete Die Wittpe, ibr Ods
@elb su geben, inOsm lie ibr iagte, tie
fDnne ibren Gobn RiIr beilen, nenn lie
OpIes &ertrduen 81 ibr babe. Sds
iolle lie ibr beipeiIcn, inbsm Tie tbr all
ihr 9slo dnpertraue.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-12-11

9elapdre, fpo pplitii6e Gorrups
tim iipptger pufert, ais in trgeno
einem anoeren Stadte Der Union, uno
mo Die 9roBeu 9tebe nt9ts 5u ftiras
ten BADEN, bat fi9 nieoer etnmdl our@
cine i'm 0omen Der SuItt5 periibte
SGeuBli6feit eei9dnoet. Wegen
&letnoiebita6ls unp dnoerer geringfiiz
eiger 9er9s6en nurben neult9 Sorz
mittaa in Rep Gditle bur9 ben Sbez
riff Iie6en 9erTpnen Dffentli9 arsgez
peitTat. Inter ben 1ngliidli6en be-
fano ii6 elm taum Bier SUB GROCER
&nube, Der ~14id6rtge So6n Nuder BON
PHILADELPHIA. Der &leine muBte, I'm
om 9~riigelpfable feitgeI3naqt peroen
au t0nRen, auf cine &iIte geiteQt tper@
ben. OILS Der erite Sisb Der PeitI6e
ouf ieinen ent6l0Btan 8iidsn TauItc,
biz Der 9na6e bic 3dbne 3uiummen,
beim 3petteu entrdng Ii9 elm Stobnen
feiner 8ruit, beim britten brad er IN
elm m0roerif1es Me6egeI9rei aus.
9eim fiinften S9luge 6egann baa
8lut au flisBer, bod lteB Sheriff SoRn
s.. Sablor Ii1 nt9t erpei6en. Wlit
unpermtnoerter 0u9t 5G6lte er Dem
bal6 o6nmd6ti9 geporOenen Spfer
9elapare'T6er S6anbiuItt3 Die Dpm
&iG6ter perproneten 5ebn 9isbe aut.
9ie perIammalte Menge, pel6e Die
pprausgsgangenen PriigelsS5enen la
Genb nit groben Soften begleitet bate,
muroe oteIe, auer Meni4li6teit 9o9n
fpreGehbe 8rauiamteit bod 81 bunt
rnb es puro:n f6lieBlt9 Sro6ungen
Qeuen ben S9criff luut. 8lutenb unt'
iber .unO ii6sr nit Striemen beDedt,
puroe Der @emarterte nu6 Dem Sc
lGnaniB auriidgebra6t, po er einsn
viermpnatli2en Struftermin abIiBen
ioa. 9ds ganSe @erbre6en bes Slete
nen beitunb BARN, DAB er ais blinoer
Ndf1oQier auf einem @iiter5uge fubr
rnb ii6 Elm paur Sldi36en Pdrfiim,
i'm Wert6e BON etpa % Gents, aneigz
nete. Inter ben unoersn G~epriigelten
bsfanben ii6 mod 5pei 9bilabelpbider,
SoGn Smith unD SSames 8aGd96er.
Der Sine berIal6eu bate einen ne6ers
rpd unb Der Nnoere einen 9ut ges
ftoblen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-12-11
6nictts.

= Die Slider BON @louceTter BADEN
in pieIem Sabre in Der @usii6ung
Q~efabrppllen @erufes einunooreiz
ria Mann unO 1e9S G6ifFe perlOrsn.
N(eer bat bieSmdl, I'M 8erglei9
au frii6eren Sabran, lpentger Spfer
MAt Der perungliidten 5iz
fCberleute nuren pe%rbeirdtbet. Die
feds untergtgdrgenen S6iffe Gatten
auTommen einen Dertb pom $4,000
uno poren nit $26,075 perIihert.
On ben leBten % Satren be3ifferte
iih Der 8erluit BON WisniGenleben in
Der SFii@ersi ppn Glouceiter Dur9z
f6nittli1 auf 81 pro Sabr.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-12-11
Die i@rcflimc Wciasr cimcr
Tr1u.

Gs qi6t blrS cine 6pffnung S6r
Geben au erhalten uno OieIe lit, mits
tells elmer operation, ndrsn Die err
iaunenbsn 8prte, tpelGe 5rou S. 9.
6unt bon Qime 3ibgs, 0ts., BON
ihrem Qr3te porte, naGOem er pergsbz
li9 QeTuGt Bate, Tie bon einem IGreds
li9en WlaNenletDen unO Gslbiu9t Sp
t:ilen. @s botten ii9 @uleniteine gc'
biloet unp bic .5rau ipuroe beItGnoig
i@leGter. Damn fling Iie on electric
8ittGr8 ~ b.nuBen, pelhe lie Ooas
itGnotQ bsilten. Gs lit Elm NUMBER
6arc8 M}agens, 2ebers unp Nierens
6eiit 9p8pepita, @erluii
.Des Qppetits. @erfuben sic e8. Glpa
80 Gents. @urdntirt. gu BADEN Bel
3. SO. Ruets, Nprtbeter, 656 Wtdin,
StraBe, Dubuque, Sd.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-12-11

Die W}eniden gepDbnt. bab es oft bis
an ods 9orf beranfam unb ben 3euten
cut Dem Seloe na9lief; allen 9erIu,
chen tnoeiIen, Is pieber einaufdnoen,
entaoa es iiG bur9 bic Slu9t, I'm 10
eritaunter mar man, ais es ppr einis
aen Saaen plDbli9 mitten i'm 0orT
erf6ien. ii9 BRETT umidaute-unb bann
ben Weg brett mad ieinem alien
Stale nabm. Sie bsginnenbe falts
Witteruna uno Der Mansel an Nabs
runa I'M Sreien batten es linn ppbf
rdthiam eri6einen laiien, freipiIis
in Die 9efansenI9aft Suriidsutebrsn.
Wfdn pirb ben Sutrauli9en Sitter.
au~tspeniiondr nun bebalten unb burd
elm eingsf6lpIenes Gebege bafiir for
aen. bah er an Dem 8aumbeitanb Der
Gdrten niGts mebr perbirbt.
Sdle5ieH.
= Gin ginbrun, Bel benz nit arpz
FER Tredbsit elm fiinf Gentner ihperer
9eloi9rdnt geitpblen purbe, erfolste
in WsibpaKer. Die Siebe brdfen in
ben &dfenraum Der @iienbabns@ Glitter
grpeoition elm, benz iie I6on friiber
eincn 9eiuh dbgeitattet batten.s Do
lie BEL benz eriten ginbru6 ben 9eloz
Ihrant ni6t batten Offnen fDnnen, 10
ftablen iie einfa6 ben 9elOi6ranf
fammt Snbalt. sic enttpenbsten sus
nGhit aus benz 9aserbobenraum einen
atpeirGberisen eiiernen 8ooentarren
unb umpideltsn beHen Rdber, Inn bic
8ef0rberung bes Sdranfes obne Sc
rGui6 su betpertiteligen, nit 2appen.
Damn fiibrten lie pbne StOrung ben
biebif6en transport aus. Die Sabrt
aina bur6 mebrere StraBen Bis in's
Ereie. 6ier purbe alsbann am Ranbe
bes Wdlbes Der S6rant eepaltfam
ae0ffnet uno ieiner 8aari9aft be-
raubt. Der sema9te Suno oiirfte
aber pphl tdum Der aufgepdnoten
Miibe entiprp6en baben, benn nur 65
Marf fielen ben 0iebesgefelen in bic
SGnbe. Ser Sdrant purbe am Mors
den na6 Der Shat am Waloe aufgez
funcen.
WeffaIen.
Der 18iGbrige Yrimaner Wilb.
b. 9indlaae aus Meppen, ipel9er am
2. Sftpber 3. s. aus 5abrldiiigfeit
feline eissne Mutter mittelit zines Ses
Idlins eri9pfIen bate, ipurbe am Z.
Hopember gu IA Sagen 8efGnsnib
perurtbeilt. Seitsns Der tDnigliden
Staatsanipalti6aft iparen A Monate
btantraet. Sie &usel ma Der Dame
in bas @ebirn eingebrunsen, 10 oab
Der Sob auf Der STEELE eintrat.
= Der i'm MDnate 4usuit an benz
~70idbrieen Wei6eniteuer S9neiber
ppufiibrte Mprb lit nod INNER ni9t
aufaetldrt. Ollie in bieIer bunflen
Sade perbafteten Yeripnen bat man
peaen Mangels an SnbiSienbepeiIen
pieoer auf freien SUB Ieben miiHen.
Die na6 ieber Seite fin enersifd
dnaeitelten llnteriufungen finb bis
iebt reiultatlos ~bsrlaufen. 8erI6iss
Gene Gombinatipnen purben i'm 2duts
Der S3eit perlautbar, 10 nod Dor 4urz
aem auf Sslbftmorb. Sir bieIen
iprs6en aber ni6t Die Siibrung bes
6alsidnittes, bic Gage Des &Drpers
uno bas sseblen Der @%riparnifTe, iofpis
bas Seblen zines Me1ers poer zines
irnitiaen i6urfen Snitrumentes, nit
Dem Der tOptlide S9nitt bate sefibrt
fein tDnnen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-12-11
Grift uno GGrScr

iteben in en9Iter @e 1'elbe3iehuul. 2aber iaou bic
Glten iaQteu. oaB EN- 9e'iuoer Self rur in eineiu les
iunben RDrp,r mobnen forne. G. fiae beVn 1u4 Ii.
uielen r~erpoien seioeu unSeler Ssit sumtt I MIR YIN.
scidDcn elmer S~ranfleit oes &0rperS. sinr rbroHti1eu
Serunreiri9uuo oes SiIiel Ycstcre fr mint sm S.nn.
be, iubem bic Serbauuna ~eutireosr III IN Nnrsntbois
tung tini1ugiider nnb redtcr NGhrung Deer ourt cil
uebermab oon leiblihen Seniiier aeiteri oiro. Sic
birette SOl9e oaoon III 9rontite @erftcpluI9 Sieie
ober pieberlm perbinoert. bab bic g:itigeH Nbiaas
itoffe, bic iih taglidl I'M SDrper biIeCn. auSge'd,. eoel
ipsrocn. uub 10 ergiebt iin glutpsroiItunq. Sic or.
iien Iuseidcn ~oerielbeu rein. Der droniften gerSo,s
luQsitbrnng iino: 8ppfiGm r;en Shpinocl Gtn.
mantsaniale. 9rld in Sopie. SsbitDrun zen. idiets
ter @eidmad in Wurbe. Appetite ieisit. SfloGpc
lino UtattiafeIt. SpaIerhtn tteieu init SerSflopfeu
uuo 9tidsnihmerSen. iput2 QcIb i'll Jruilsr Gerfdr.
bnn9 oes SsitbieS bic gefdbrli6'tcI Sebers NIB yiie.
%renleioei ouf. 9Cgen ipelbe, wout Scr ihlteslid nod
einnlGt nieoer 9eiuub meroeu, IS Hlr tin neiimittel
glebt. US limb oas Die fiir 'oidhe eelben ipettIt MIR
ans ben beiter Yfan ieri6ftsn 'ubrr 'ittten ct. D e.
narb &rduttrpihCu, Die ifon z auienhsn III Der alel:
den 9totb g~epolieu babea uub MIR 20 Sents foiea.
ale apoibeter.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-12-11
S@,pets.

= lleber ben @bIturs zines iunsen
6pdseitsreiienben an ben 9ieBbd9fdls
itu lpirb Splgenbss beri6tst: Der
2anopirtb aobl aus 5int1en BEL
Wlaina, Der erit tiir5li4 in &url5rube
SpGaeit eefeiert bate, nta9te nit Ieiz
nsr iungen Srau BON Snterldfen aus,
einen Nusflus nu6 8rien5, I'm BON
oort ben @iebbad gu beiu9en. Maa
trcien unb S6iffsangeite0te rietben
BON bieiem @orbaben ab, bod &cbr
lieR iih ni6t suriidbalten. Sn einem
Nod)sn HEB ii9 bas Gbepdar BON
Yriens aus, gum @ieBba1 our4 einen
Tdhrmann biniiberfabren. 8eim o6erz
item sSaa bes @ieBba4es an9elangt,
iupIte &obl, pie es i9eint, ben Eaa
nc6 nGbsr bsii6tisen unb trat auf
einen Stein bart am Hanbe. Dieter
0ab mad: 8pbl psrlor bas @leidgez
pitht unb .~itiirSte in ben Bad. 4nz
fGnaliG tonnte er iid nod an einem
Stroud feftbdlten, balb aber perliebsn
i'm Die &rGfte nnb Der tDotli9e
@tura in ben &efsl bss 8ades err
fpftts. Sin lauter S9rei Der jungen
@ottin purbe bDrbar. Damn fiel lie
in Obnma6t. YrpfefIor SeDrehen aus
Sent in 8elgien, Der ben i9reGli@en
8orfan BON unten eeieben bate, elite
herbei unO iurste fir Die Giherbeit
Der Dame. Spdter purbs Die 2aia'
aus Gem &efiel seho6en uno sebor9en.
Ssebt lit Der iunge Gbemanp in 2drlss
rube beitattet poroen.
Wan beri9tet aus 3uri9: Sin
9cuer, Der neuen Wein in Die Stabt
fiibrte, oerietb fpegen mungelnoer Sez
lcudltuna isinss Subripertes in Gona
flift nit Der polisei unb oa er rbeftig"
puroe, erfplgte feline Seftnahmc. Sel
Der iibli6en llnteriu9ung bes Irre.
ftdnten seiate es ii9' gum Grtaunen
Der 9olisei, pdB er 100000 6rancs in
Werthpapieren bel iih trug, uno Der
erite @ebante mar natiirli9, baB oieies
@eio bon einem Siebitabl berrubre.
unb nan es alio nit einsm @er6res
der au t6un babe; oenn ipie ioa Elm
einfader 9auernfubrmann 81 iplher
Summe fommen2 Der Bauer abee
b~st6euerte, baB bas fem @elo lei, iein
8ermDgen, bas er Bel iid TRACE, um
fiter su 'ein, baB(es ibm ni@t geItobs
len perbe. Oie poliSei ipanote 'if)
nun an bic beimatbli6e @emsinbeb.e
hDroe, pelde bic SoentitGt bes 8er>
bafteten feititelte uno babel 6citdtigte,
bah bsrIelbe in Der Shat psrmDgenb
lei. inbem er $4,000 Srancs periteuere.
Snfoloe beKen nuroe Der Bauer auf
freien Sub gefebt, bo9 pirb ibm nun
Der 9rpseB peeen Wioeriebli6teit see
aen bic polisei aemadt peroen; mas
inn ober pabri6einli6 nod %fataler
fein pirb. 1T, baB nun au4 nod Die
Steuerbeb0rbe bas Wort er9reifen
niro. I'm bic aiemlid bebeutenos
geuGffeuer fir bas bisber unpsriteuert
aebliebene 8ermDgsn gu retlamiren.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-12-11
GhnM,pion Der Melt.

sd rerTutte rieIe Mittel INN SD
m~prr6oioen Su. STEM, f6reibt %. 81.
Smith bon 2otaam. 81, raber i@
fdnb feline Nbbiiif, Bis i9 Sudlen's
@rnica SuI6e g:6rou9te. Sd bin
ieitfsr niGt mChr nit Sdmorrbpiben
QeplaQt mOrben," gs lit bas einSigs
Champion S:ilmittel Der Welt geeen
6dmorrboiben ur3 et ebeIte Salbe Der
gBslt fir 25c per S9oGtel, garantirt,
au buben bei 3. 90 Eucte, Npptbeter,
656 Main Ctr, Dubuque, ga.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-12-11
Sin IOarfer, fGarer @ciR.

sSlre beItsn @efible, SIRE io5idIe
Gteluuu oper Sybr gei4Gftli@er @rfolg
bGnot aum groBsn 3beile BON Der per-
Feften &rbeit S6re8 Magsns unb
coTtrer 2e6er ob. Or. Sings Sem
Qife 8iQs Qe6en bermebrte Stdrfe,
einen T6arf:n, flaren @etft, ho6e Qtsz
pirdtipnen., Sine 25c S6o6tel pirb
Sic pie eth neues DsIen fii6len mas
den. 8ertouf BON s. 80. Ruete, 2(poz
theter, 656 Main Sir, Dubuque, cSd.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-12-11

Dorbereitc, ipie oiclc 2trten Ialten 8raz
lens CT 6ode, uItp, Seinen 8ortr6g
6ecnbete CT fplgenOermdBen: p3ulebt
nebme i'd Elm Gtid &noblau9 in ben
dumb, belize tii6tig Durauf 9erilm,
unD fllr3 bebpr Der Gdlat dufgetra=
Qen iperben Iou, bou6e i6 i'm BON al
len Seiten Elm paar Mlol fanft an.
9abur9 entitebt Oas belitate @rOma,"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-12-11

boR Die &ettune bod nod pieber Da=
bini6fpinOsn fonnte, rubsrten lie auf
Den r9epr9ia prince" gu. SsIbit an
Sed au tlettern permpften tie niGt
mebr, Tie muBten @iner na6 Dem NM
Deren binaufgebpben tperben.