Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1900-11-01

rsdt bemertt 9aben; nur eine tIsine
Rnudpplte lit 9llles, mas nod BON Isis
mem OaieiH Sunbe sibt. unb balo 1T
aud bieIe in ben 2iiItsn 3erfluttert unb
ni4ts bleibt. ais bic Grinnerung.
Wsinsr Wutter @rdb bdb' ib Bee
Tu6t - pieGIeiat gum lsBtsn Mal -
BON meinsm Batter QbI9teb ssnomm.n
= per ipeiB. pb i9 ibn ipieoeriebeu
perDe. -
Die Srau patOrin Iab nod in ibrer
Ssr5ensgiite meine 9arberobe nd6 unO
Iisb msins WGI9s in Srbnuns brtns
gen; rbamit i9 dnItdnbis auftreten
t0nne unb ni6t slsid unniiBs 9lussus
ben i'm fremben 2dnos bdtte", meinte
bic CUTE Sssle. Sn glmsritd iolIs ia
gluss fur4tbur tbeIsr Iein, uno nsue
antOmmIinge piirben bort germ ii6er's
S6r gsbauen. Matbilbe iei nod nit
Der umeritanifdeH Dame in Spanien
unb babe 10 9liidli6s 8riefe geI9riss
ben, lei 10 Sufrieoen nit ibrsrStelIung,
baB iie unO i6r Mann Iiher nibts oaz
eegen sinpenben tpiiroen, tpenn lie mil
mad amerita gebsn polIe. v9islIeidt
trefft ibr eu9 bort!" msinte fe.
Der !9aitor la6te uno iagte:
rQlmeritu lit Elm 8is6en srOber, als
Seuti4lano; man trifft ii4 bort nidt
70 Isi9t."
sag bas ni6t", eiferte bic gemiitbz
lide 5rail. Der 3ufall fpieIt mdndz
NAL Ionoerbar nit unIsrem 2sben. -
Neine 3eit in Der Seimatb mar I'm,
i'd mubte fort.
glls i6 eben in ben 3ug Iteisen tpolIs
te, fam auber Qtbem mein Batter auf
ben 9abnbof sslaufen unb CAB mir
nod elm tleines Yadet.
n@s lit eine SlaIft Rotbpein," fagte
sr; roie ipn Dir auf Der langlpeiligen
Sabrt burh bic 2iineburser Setbe CUTE
Dienits leiitsn. Sriut Iis in 9smiitbss
rube unb BENT babel an 9sinen Ilz
ten."
Rp9 elm leBtsr Sub - id Iprang in
ben Wagen - idb nod einmal aus
Sem 5snitsr 5uriid - unb bann snts
f9punb, mas i4 auf @rben 2iebes
bate, meinen 2lussn.
DSdmburg!"
grlei4tert iteisen bic 2eute aus benz
3use uno 5eritreuen ii6 na9 alien
Rt9tungsn. Stunbens, tasslans iinb
iie ReiIsgefdbrten gspeisn, munde bas
ben eins turSe sSrsunOIbaft geI9loifen
-, tper tpeib, fpie unb no lie einanoer
tpisber begsgnen iperbsn-.
IS! ba Tdlas bod 9ott ben Seibel
tobt!" briilIte mein Sntel, als ib in
feline 8erffatt trat. Der Mihipnar
aus 9lfrita!"
Cine anssfangene 2eOertaIds. en- Der
er ar6eitete, flpg in ipeitsm 9osen in
eins @de, uno iiber einen umItiir5ens
ben Stubt meg iprang Der glIte auf
mid IOs unb rib mid an feline 8ruit.
.Sunge! DAB 9u ben ihpar5en
Rod nidt anss5Ogsn bait. metnte er
luittg, vbas mar Der seI6eiteiteStrei9
Defines 2ebens. = Wetter nod eins
NAL! i9 bin nit Dir Sufriebsn lpie init
mir Islber. Die sebt's benz 9llten? Sms
mer bic ulte SretmiibIe - lam id
mir benten. 9tbsr Sunger pirit 9u
baben!"
Mit einem Rude flog bic 2sbsrs
I6iirSe unter ben Slid.
Limb Surit niht minoer, SiinItler
6absn ia INNER 0urIt. - Wilbelm!"
panote er Ii9 an Ieinsr9eIeusn, mad
Seierdbsnb! Seuts piro ni9ts mebr
gearbeitet, beute tptrb bic 8ube ges
i6loKen, uno penn gang Samburg
oariiber psrriidt tpiro."
Der 8eIells meints, bds biirfte ipobl
Idperli9 su befiir6ten iein, i6p6 uber
bod idnell feline Qrbeit SuIummen unO
ii6 iabIt Sur S6iire binaus.
Mein Sntel bate Ii6 unterbsB aud
Tertis gsma6t uuo balb IdBen mir in
einem nu6sn 9iersartsn BEL Speiie unp
Grant ssmiitbli1 bsiIammen.
Sins nd6 pem anoern!" ermd6nte
mein Sntel. nGrit ellen, oann er5d9s
LEM"
I'D tonnte i6m nur beipfliften, itb
bate ipirtli6 Sunser, unb 10 arbeites
ten in Der nGditen @ierteIitunbs nur
MsFsr uno 9abeln.
Damn fragte er:
,8iIt 0u Iatt2 Sd6n! Damn fed
Dir NAL bier eine ms 9eIiht uno ers
sGbr elm 8istsn aus Seinsm 2ebsr.
Salt! @rit nod einen tiittissn S6lud
- uno oann los! = 8rennt lie aud?
0as 3sus lit importirts Waare unO
mub gut ange5iinbet peroen."
Sd CAB nun einen tursen le6erblid
bes lsBten Sdbres.
Die S6ilbsrung Der WifionsanitaIt
ma6te bem gllten b0lliI6en Spub.
limb ppbin gebt's nun2" fragts er,
nod e6e i6 etpus BON bem amerifunis
T9sn Director ertpGbnt bate.
.Rdd 2lmerita, Sntel!"
.Bas9" idris er. rSor Did Der
9aus! Suuge, bas lit cine gang osrs
b - -. Wds fptult Su oenn in
Qmeritd2"
,Rur rubtg 8lut! Ontsl. i6 bin
engasirt uno babe frsis 5abrt. Die
Sa:,s pirb iibsrbaupt gang gut Be-
SdbIt."
$50, iu!" meinte er fGmunSelno.
SGtts Did gar nidt fir sinen iol6sn
@eI6Gftsmann 9ebuIten. ga, bann
MAS brum Iein. 9lber, Sundel 9ds