davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13

A la una pr0yimamente de Ia madrugada
del dia de hoy, ell centinela que estaba de
guardia en- la puerta principal del Presidio
Departmental hizo Varios disparoI. Dor 10
que, puesta toda la fuerEa que prestaba ell
servicio de guardia dicha hora, en- movi.
miento, fu6 enterada de que Sc trataba de
la fuga de algunos confnados de dicho local.
Para lograr su objeto Sc habfan Waldo de
un boquete que abrieron en- la enfsrmerfa
de Ia planta alta del mencionado edificio.
Amarrando una soga, que con anteriOridad
habian quitado del torno de la carpinterfa,
una de las rejaS de hierro de la ventana que
Sc encuentra sItuada frents la "Plsya de
los Ladrillos", SO fuer0n descolgando por
ella los individuos siguientes Francisco
Marcano, enfermsro Matfas OrLega, LIE
renzo Burgcs Oachola Juan francesca
Villegas, encargados del servicio de IL en-.
fermeria y Jose Rosado, Ramon Torres,
Basilo SOltren, Francisco Rivera (a) Guats,
Jose Ines Gonzalez Cajigas y Henry ia.
mes, que Sc encontraban en- aquel local co
mo enfermOs.
I'll motive de haberse apercibido el cent?
Enela de la fuga, fu6 per haberse cafdo desde
la parte alta de la soga el cOnfnado Henry
james, qne Sc encuentra en- estado de algu.
ma gravedad y parsce ser que le faltaren las
fuerzas para sestenerse al ir descolgarse.
Enterados los jefes del penal como asf
mismo los de la pslicfa insular ssfiores Tech
tery Berries ordenaron la salida dc todas
las fuerzas de que disr aqusllos Iuga-
res que creyeron mas aprop6sito para eyitar
la salida de esta ciudad.
A los pocos momsntos fueron capturados
Rosado, Rivera, Mr. James, Iqua fuS dele
nido en- el sitio que csy6l y Soltren, que fuS
detenido pOr el guardia jose Pillar Ramos,
el que fu6 agredido con un form6n por
aqnel, EaDi6ndose visto precisado tambi6n
el referido polieia hacsr cuatro disparos de
revolver IN bette sospcchoso que arrib6
TERRA, Immediate al sitio en- que Sc sncon
traba.
A las diez lie la mafiana el guardia de
la policfa insular Inocencio Diaz, auxlIlado
por los Dc igual clase que prestan serviciO
en- Ell Presidio, Florentino Ccl6z Balbino
Santos, lograron capturar en- una casa situa.
da inmediacicnes De la Playa, 4 Francisco
Marcano y Lorenzo BurgOs Cachela. Mas
tarde fueson deten;dos Ramon Torres, Juan
Ines Gonzalez Oajigas J Juan Francisco
Vii.egas, que fernan el total de los presun-
tos pr0fugos, pues el confnado Ma!fas Or
tega, 20 habia presentado voluntariamente,
al Jefe del Pelal.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13
INsTRUCCIONES AL EJERcI1o

AL ej6rcito de guarnici6n en- la isla
Sc daran instrucoiones con anterioridad
q fin ie que presto. ayuda al Goberna.
dor Civil en- repression de cualquier de
s6rdsn que pudiera suscitarse ell dia en-
que las elecciones Sc verifquen.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13
LOS lNGLESES DERROTADOS
CERCA De PRETORIA

El Departamento de la Guerra de
Londres ha recibido un telegrama del
Mariscal Roberts eu ell que este parti
cipa con sentimiento haberse librado
un combate en- las inmediaciones do
Pretoria, en- el que Ell ejercito ingl6s
tue completamente derrotado por sus
enemig0s.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13
OELEcADO PARA e. CONeRESo

En- dicha conferencia discuti6se Ann
pliamente respecto a las elecciones que
habran de verifcarse en- Puerto Rico
para la election de un Delegado para
ell Oongreso de aeuerdo con 10 prescrip
to por la ley Foraker, promulgada el
IL de Abril del afio en- curse.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13
CANDIDATE A La pRESIUEEclA

El Presidente de los Estados Unidos,
M William Mac Kinley, ha recibido
on su residenca dc Canton, Ohio, la
notification de haber sido nombrado
candidate para la Presidencia de Ia
Rcp1blica norteamericana.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13

Ha llsgads esta ciudL Drossdente Dc
los Estadcs Unidos, ~. D. Thomas.
hijo del Oomandants de aquel a2ellido.
Para los ejsrciciss de tire del Battalion
Puertorriqueno, que smpezaran Ell luneS,
% han oolocade 4 blancos en- las inmediA.
clones del castillo del "Escsmbr6n," Pusr-
tn de TERRA.
Han megaGo . $50 ..s.as, T--ooca.S-..sS
de los Estados Unidos, les Comandantss
Day, Sharpe Glassford.
LIE ha side amputada ana pisrna al jovsn
Orist6bal Gons&lez, que fu6 arrollado el
martes por el tren de Bsyam6n, al intsntar
subirse IL plataforma.
Ell vapor 'sMse" recogera la correspon.
dencia que ha de conducir para los EGtados
UnidoS, manana sabsdo, & las de Ia tar,
de.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13
8 CARONES CAPTURADOs
POR LAS eUERRILLAS

Los artilleros ingleses, que hacfan
grandes esfuerzos para evitar que los
Mdxim y ametralladora cayeran en- po.
der de los enemigos fueron atacados
por estos que les arrebataron s eafio-
nes con sus correspondence cargas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13
A Y I s 0

Hmpezadas va las obraS de installation
de la plants electrical de la Co:npanfa "San
Juan s. Rio Piedras Railway" dichs EN-
presa tiene 0l honor de informar al p1blico
que para fines de AgOsto proxlmo rodra
suministrar corliente el6etrica para Alum
brado para transformarse en- fuerza mo-
triz.
La corriente para el Alumbrado el6ctri.
co SO suminlstrara durante toda la nOche,
durante ell dia Sc Suminstrara aquela
destinada mover Ventiladores y eualquisr
otra clase de Maquinaria.
IS San Juan & Rio PiedraS Railway.
Sc le ha remitido recibo al Presidente
del Tribunal &c Distrito de Pence, de las
diligencias sumariaG instruidaS contra don
MaximinO Aybar, Official de Sala que fue dc
a4uel Tribunal, manifest&ndole que seran
regultas dichas diligencaS por el Fiscal
General, en- la forma que corresponds.
A Angel Bartolome Feliciano, preso en- la
sGrcel de MAyagiiez, SO lie ha manifestado
por Ia ofcina del Fiscal General, que Sc.
gun informa el Marshal de la Oorte Proyi
Sional, se lie puede eonceder libertad pro-
visionsl mediants la fanza de 200 dollars.
Ha llegadO esta ciudad, procsdente de
los Estados Unides, la seiiora q. q. Lam
dreau, espOsa del Jefs de OorreoS de Ma.
yaguez.
SE ADMITEN PROPOSICIONESp pa.
RI el arrendamientO de los altos dc la casa
ntmero 81 de la calle de Tetuan, antique
"Hotsl Boneta,n que actualmente SO hallan
en- reDaraci0n, cuya CIRCUMSTANCES permite
& les que deseen alquilarlos solicitar modi-
ficacionss altsraciones convenientes sus
intereses.
Diehos altos son prOpios para una familia
numerosa 9 para casa de hIespedes. Tie
men hermosas yiEtas 4 la bahia, nueve ha-
bitaciones y sala, antesala, comedor, banjo,
ALI lilo mirador y aqua del acueducto. Di-
Hgirse, para informes demas, { "Suct-o.
res de l.. Villamil y Co.," Marina. D
Aver EMBARGO para los EStados Unidos,
acompanado de su sefora esposa, el Consul
dc aquella Repdlics en- Caracas, Mr.. Colds
mith.
La goleta americana "Jennie Lippitt,"
que pIOce0enCo 0o belnmOre IOn0eo aver
en- este puerto, trae su bordo las maquina.
rias titles necesarios para 81 tranvfs el6c.
tris0 que en- breve ha de instalarse en- esta
ciudad y para la nueva planta el6ctrica.
Ha sido detsnico en- ell lep6sito munich
pal disposition del Jusgado de San Fran.
cisco, sl indivfduo Francisco Cspeda fol
Lila, por supon6rsels autor del delito de
hurto de una cartera conteniendo billetes
de Banco, q don francisco Maria Rosado.
Hoy no Sc han celebrate juicios 6rales
ca el Tribunal de Distritc de esta Capita,
por estar dedicado este dfa para asuntss
civiles.
LOS NUEVOS ARANCELES [Tarifs
Dingleyl. Sc hallan de venta en- el ssBole
tin Mercsntiln al prscio de 1.5O el cjem-
plar. En- Ponce seran vcndidos p0r don V.
Sanchez Galiano en- Mayagiiez por los
sefores &. Franco J O. d
POr haber inferido una herida Valentin
Ferrer fu6 capturaGo aver en- Puerta de
TERRA ell indiyiiuc Bernab6 Quijano, que.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13
PR0MESA A Los CUBANOS

Re6ri6se luego q la isla de Cuba, &
las relaciones que existen en- la actua-
lidad entire la Gran Antilla y los Esta-
dos Unidos y al deber en- que esta la Re
Fp1blica de cumplir 10 prcmetido a los
oubanos dc darles su absolute indepen.
dencia.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13
MAS De 200 PnISIONEROS

Durante la acci6n cayeron los boersI
denodadamente sobre sus enemigos,
estrechandolos, sin perder un solo hom.
bre, y haci6ndOles mas de 200 prisio-
,nerOS.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13
OIdlDS CaNGgran1|
NueVs York, IS De Julio
EL e0BERNAuOR De PUERTO RICO
Y e. SECRETARlo ROOT

Aver celebraron una larga entrevis
ia, tratando con detenimiento diferen-
tes asuntos relatives a Ia administra
ci6n de. esa isla, ell Gobernador Civil
Mr.. Charles 81. Allen y ell Secretario
de la Guerra del Gabinete de Was.
hington Mr.. Elihu Root.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13

AL Fiscal del Tribunal de Distri to e
Maysgdez Sc le han rsmitido para for mular
ccnclusienss provisisnalss On las dilig cnsiss
sunariss instrEidas en- Of Juzgads mu nicipal
de Anasco, par malverSaci6n de caudalss
pGblicos de 0 dslits aparece responsible
don Manue. ;arfs Gusm&n, Recauda ador dc
csntribucionss de aqusl municipio.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13
T0DeS ASESINADnS!

Telegramas de Taku dicen que tanto
durante todo ell dia de aver como en- la
mahana de hoy,ha circulado er aquella
ciudad de un modo insistente, la nOticia
de haber sido asesinados en- Pekin todos
los ExtranjerOs residences en- la ciudad
sagrada.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13
-. F. Junkin,
GERENTK GENERAL.

asegurando que ell Go5ierno Civil que
establece aquela para Puerto Rico no
podra menos de ser ventajoso para Ia
|isla colmardo las aspiraciones de sus
|habitantes.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13
EpoSIcIoN UNIVERSAL De PANS

Durantc Ia Exp0slci0n Universal de
1900, todos nuestros sascripteres que dsseen
lser nuestro perisdico podrAn dirigirss &
nuestros corresponsales en- Paris, los ssfio
res Mayance, Fayre & o., Directories del
"Comptoir International de Publicit6,n 18,
rue de la Grange -Bateli6rs, que pondran 4
su disposition los ndmeres de nuestra 90
lecci6n que pidan. Indtil es anAdir que
tendremos cuidado de snviar lnestros CO.
rresponsales los ejemplarss de nuestro peri6-
dico por csda correo, do mode que 81 lector
pueda hallar en- la casa de nuestros amigos
los ntmeros mas recisntes. De este mOdo
eada lector de nuestro peri6dico sunQue SO
halle muy distautc de esta Isla podra CONT
nuar informandose de los sucesos dsmas
asuntos de intsr6s que aquf ecurran. 2
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13
SaStreria Italiana
DE II. S4VINO

SAN FRANCISCO, NUMERo 55
Importaciones directas de Europa Es
tadOs Unidos. = Confecci6n de trajes q Ia
medida, oblig&ndOme hacer otro 81 NO So
queda satisfecho.
Ofrece sus seryiciOs en- San Juan, p. R,
1910
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13
EL 6 OE NoyIEMDRE

El Secretario de la Guerra Mr.. Elihu
Root, asegur6 al Gobernador Allen que
ell dia 6 de Noviembre pr6ximo sc We.
rifcarSn las mencionadas elecciones.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13
HABlA NC. kINlEy

Mr.. Nc Kinley, despu6s delmanifesta-
que aceptaba la designation hecha,
pronunci6 un rasonado y extenso disr
curse en- el que SO refri6 a la actitud
que observara ell Partido Republican,
respecto & las Oolonias lecientemente
adquiridas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13
VlAJe A PARIS

Les vapores correOs espaflOles dc ID Com.
panfa Trasatlantica admitirln pasAjeS di.
reetos para Paris ida J vuslta con un %
por 100 do dsscusnto tomando tren on Bar.
sslOna.
El hermsso y rkpido vapor ALFONSO XIII
regrssara procedsnte do Outa y escslAI del
l5 al 10 de Julio y les pasaisrsE exeursio.
Aistas debon aprovechar esta ocssi6n tan
propisia para viajar con somodidad dAde
d comfort J lujo de su eams-a.
Para informsS, sus sonsignatariss.
S0-27 SOBRINOS DE EZQUIAGA.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13
SOnnbrerOs de
Panann

Ussicos importadores en- Ia iSla
HERNAIZ Y CO., Tetuan IL, y LA Luz
ELEOTRIOA, San Francisco 35. Il
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13
RERDlCION De UNA PLAZA

Como consecuencia del referido COM
bate, Sc apoderaron los beers de la ina
portaate plaza de Nitralsnek que ocu-
paban los ingleSes.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13
SERA CUMPLIDA

Mr.. Nc Kinley concluy6 diciendO
que la promesa hecha por ell pueblo do
los Estades Unidos al de Cuba debN'
ser y sera cumplida con exactitud.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13

Hoy la una de Ia tarde ha debido tener
lugar on la alcaldia municipal de Ponce,
una reunion, entire las persOnas de alguna
posici6n social, para trasar de aliviar el es
tado de pobreza de aquella localidad.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13

Miguel Cstto, aeusado del delito do hurto
dc maderas On el almac6n de leg .e.-...oo
-....y .,4ssuers, oucoeSorss, fu6 detenide
aver tarde puesto & disposition del Jusga
do de San Francisco.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13
0PosICIss De LAS PoTENcIAS
AL REpARTo De CHINA

Despachos de Londres aseguran que
todas las Potencias, sin faltar una, Sc
oponen firnle y resueltamsnte al repair
to de China.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13

Sc aguarda en- este puerto de un momen-
to & otrs ell vapor americana "Arkadian,
procedsnte de los subpuertos de la isla, !
saldra dirsctamente para Nusva York.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13

AL Presidente del Tribunal de Distrito
de Hnmacas sc ls ha manfestado que ha
sido designate don CARLOS M Ointren, que
era el primero on la tsrna que remitiera,
para ocupar el cargo de Fiscal municipal
2ropietario dc Patillas
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13

dandO en- 81 dep6sits municipal 6 dis al
ei6n del Jusgado &c San F-a-s.sco.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13

Sc AlQUILAN los bsjos de la casa de ma
terial ndmero IL de la Gale lnfanta Luisa,
Marina. Tiensn grsndes comodidades, ba.
no y aqua dol acusducto. o.-Informaran "Su-
cesores de L. villamil y Coz. D.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13

Sc encuentra en- esta cindad don Euri-
que Huykee, de Arroyo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13

OUALQUIER JOvEN que desee CO.
nocer 81 sistema de las maQuinas de hielo
y lus el6ctrica y ell msnejo de las mismas
y de las calderas, puede dirigirse para un
arreglo & Wm. E. Grof, Jefe de Maquinas
Dc la "San Juan Ice and Ref. Cs,.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13

Manana embarcarS para los Estados Uni
dos & fin de ir gresar en- la escuela "Carlisle
Indian" de Flladelfa, 81 joven don Carries
Gallardo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13
LAlEY FORAKER
cOlMARA LASAspIRACIOsEs
DC Los puERTORRQUeNOS

Ell Presidente Nc. Kinley trat6 lue
go acerca de la Ley de IL de Abvil
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13

A los JefeS de la policia inSular seiores
Teehter Berries que dssde 81 primer mo-
mento del suceso dictaron 6rdenes muy
Oportunas, asf como los guardias q sus Or
denes que han sabidO cumplir aquellas,, So
dsbe la pronta captura de los pr6fugos.
nESnE sl dia 1: do AgsstO to-
D1uODN das las pulperfas col
mados en- San Juan aumsntar&G los preoios
De sus artfculoG.
El Oolmado americana tisne ell gusto de
Dcner en- conOcimiento del pdblico que Gus
precios no ser&n Altsrados On 10 mas lEfnimo.
The American Grocery
No 4 San Justo q. V. BRITTON
TetuAn. Manager. 30-15
La revuslta de los "Boxors" no impide
On absolute Ia entrsda de los adelantoC
modernss en- Ell celeste impsrio. Ell stro
dfs salieron dc Beleit, Wisconsin, cstorce
vagoues llenos dc maqninaria dc hacer pa.
pei de China, consignados Shanghai.
Este cargamento constitays el primers dc
su clase embarcado en- los Estados Unidos
para 81 gran 1mperio de Oriente.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13

"a laliecldo en- esta capital don Santiago
Jimenez.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13

En'el vapor americana "PSncs", ha lie
gaeo esta ciudad la sensra espoSs del Go
bernador OWL INFERNO Mr.. Hunt.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13

En- session celsbrada anoche por la Junta
local dc instruction dc esta ciudad, para la
elecci6n de les profesores que han de- ocupar
las escuslss durante el pr6ximo aiio esoolar
resultaron nombrados por mayorfs de votos
los seiores siguientes:
Escuela graduada dc nifios de Ia Capital.
Para Maestro Principal, den Pedre G. III.
mothe. Para Maestros Graduates den
Benigno Lopez Castro, don Jose Becerrs
Zayas, don Juan Cueto Rodriguez, don Jo
Sc Leencio Rodriguez, don Manuel Negr6n
CollazO, dofa cacoba Gonzalez doila Ro
sario Silva. Para Maestro de "Kindergar-
tenn, seiorita Mabel X. Briston.
| Escuela graduada do niiias do Ia Capital.
Para Maestro Principal, sefiorita Maria
Llovet Rildon. Para Mssstras Graduadas,
dofa Pillar DCminguez Gordon, doiia Maria
de los A. Hernandez, dofia Guillermina
Gonzalez, dofa Catalina A. Castro, doila
Oonsuelo Siragusa y dons Manuela Ar.
bsna, Para Maestro de "Kindsrgartenu
sefisrita jean L. Aukron.
Escuela mixta de Puerta dc TERRA,
Para maestro Principal, don Miguel Cor
bea. Para masstras Graduadas, sefiorita
Dolores Olivia Rend6n ssforita Fabisna @,
de Casado, sefiora Rita M. del Rinc6n.
Escuela mixta de Ssnturee. Para macs
tire Principal, don Jose Francisco Diaz.
Para maestras graduadas, ssforita Maria
Il. Ballot, sonora Andrea Arenas, se1iorita
Ramona Palma. Para mestra de "Kinder
garten," se1orita Nicolasa Romero. Para
maestro de Mdsica y Dibujo, sefo-ita Ma.
tide Nadal. Para maestro auxiliar, don
Juan Benet.
|
| El trasporte "Mac PhersonD. anrto an
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13

Ha embsrcado para Nueva York Mr..
Elias 81. Cheney, Consul de los EstAd Is
Unidos en- Curacao.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13

Han llegadO esta ciudad, procedentss
Dc los EstaGos Unidos, Mr.. G. r. Winston,
smpleado en- la oficina del Ayudants &c.
neral, y su SenOra eSposa.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13

Les catedr&ticss dc la "Escusla Modelen,
han salido para Mayagiiss, Aguadilla, YAu.
co y Ponce, con ebjets de celebrar las confe.
rencias de maestrvs, anunsiadas para el pre-
sente veranO.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13
sALUO TRANQUILIDAD. Y REPOSO PARA LAS
MA0htS Y LAS CRIATlIRhS

Ell JARABE OALMANTE de la Sra.
WINSLOW, Sc da los nifios en- el perfo-
do de la DENTICION. Les ablanda las
enclas, resuelve la inhamaci6n, alivia todo
dolor, y cura ell c6lico ventoso. Inocente y
efcaz en- todos los casos. Aconsejamos
las madres que tengan un nine enfermo,
que no dejen que la prevention propia nj
Ia de Otros, evits 81 uso de esta medicina
que proporciOna alivio SECURE, abSOlutamen.
to SECURE, 81 So usa Oportunamente. 53
Aver, como anunciamOS oportunamente
los lectores, lego ests ciudad en- ell tras-
porte "Mac PherGon" ell Fiscal General de
esta isla Mr.. Jshn A. Russell, quien, antes
de embarcar en- los Estados Unidos, presto
ell juramento de r6bricA ante el Tribunal
Federal de Chicago.
Ri mismo dia, las tres de la tarde, hfzo
3 dicho sensr entrega de su destino, cesar.
msnte desempefaba desde ell dia 1: de Ma
yo dltimo Ell abogado Mr.. Oddlin, quian
permanesera algdn tempo en- Ia Fiscalia
cen objeto de ayudar al reelen llsgado po
merle al corriente en- todos los asuntos.
Sc encuentran en- esta capital don Manuel
Guzman Bsnitez y don Rafael Larroca, de
Fajardo.
Aver embarcaron para los Estados Uni
dos los pasajsros siguientes: Henry w.
Dooley, Jose Miguel, Enrique Bird Ariss,
Domingo Rivero, Victor Husta, w. Borda
y sspesa, LeOpolda Borda, Modesto Bird,
Miguel Salas, Ignacio Visdsr, Andres Ber-
tran y sspoSa, Agustfn Miranda, M. A.
Barricla, Jose Pons, Domingo Muntaner,
Pascual Manuel, Manuel Lopez, Jose Rive
ra, Pedrs Santana, Rev. s j Redrick,
81. r. Soaring, Florencio Tapia, James
O'Bryan, IsidOro Oorrea, Ernesto Lopez,
Finas Reforuj, j. w. Stephens.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13

81 trasporte "Mac Pherson", surto on
nuestro puerto, condujo q los Estados Uni
dos La primera expedition de 'Maestros Gu
banos compuesta de LOT hombres y 124
mujerss.
Mafiana llsvara tambien ell mismo tras
porte la prfmsra expedlci6n de maSstrss de
esta isla q la Repdblica del Norte.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13

Sc ha comunicado per Ia oicina del Fis-
cal General al Juez municipal de Fajardo
que compnique & los vecinos Dc ls Osibs,
don Jose Dolores Rosario Colon Agus.
tina Colon y Msl6ndez, que el Gobernador
les ha soncsdide IL dispensa de parsntescs
que solicitan para sontra0r mstrimsnio.
Ha llsgado { esta ciudad, procsdente de
Ia de Ponce, el doctor Shine.
Ma1ana : las 8 xarpari de tsto puerto con
rumbo al de Nueva York, el trasports "Mc.
Pherson".
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13

Sc ls ha remitido recibo al Presidents
dsi Tribunal &c Distrito de Pence, de la
diligsncias sumarias instrufdas contra dor
Maximino Aybar, Official de Sala que fue d.
aquel Tribunal, manifest&ndole que serAr
regultas dichas diligencias por el Fisca
General, en- la fOrma que corresponds.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13

A Angel BartolOm6 Feliciano, preso en- Ia
0Grcel dc MAyagiez, SO lie ha manifestadC
por Ia ofcina del Fiscal General, que Sc
gun informa el Marshal de la OOrte ProVi
sional, Sc lie puede sonceder libertad pro
ViSional medianto la fanza de 200 dollars.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13

Ha llegadO esta ciudad, procedente dc
los Estados Unidos, la seilora q. q. Ian
dreau, espOsa del Jefs de OorreoS de Ma.
yagiiez.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-07-13

POr haber inferido una herida Valentin
Ferrer fu6 cspturaGo aver en- Puerta de
Terra el indiviluc Bernab6 Quijano, que