Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1900-06-28

ICHf " iGul Ile GO Nlu9lI lpth IlV IlI9
nit Der perion, bic Iie baritsllen, ibens
tificiren, beun, unter uns seitanben, 1T
es ibnen bO6it glei9giltig, pb Der 9elb,
afeHor Maute, bic SelOin, Srl.Mdrie
3innopib, in bieIer Situation fiihen
piirbe (befOnbers ipenn iie niht biibi9
iit), fonbern einfd9, neil Iie bas reiz
oenbe Srdulein t., bic bic 9elbin pers
tOrpert, reisenb finben. limb pice berIa.
llnb ba es ntdts gu rt9ten gibt. mo
nibt getlagt ipuroe, perben felt Sabrz
Sebnten obne Riidiid5t auf S9minte
unb yRpuge bsgstal" unb auf nit Maz
itir setlebte S9nurrbGrte, bic nod Dor
Stunben Elm friebli9es OaIein in ben
Cartons Der Sbeaterfriieure fiibrten,
&iife gegeben unb genommen, glei6z
biel ob iie nun Sbateipeare ober Gull
liban, gln5engruber ober Sermann
8dbr rborgeIdrteben" bat.
Sir eifsrIiidtt9e 9erlobte unb tubs
obbolbe 8iinItlerinnen miifsn bemna9
Sbfen unb 8i0rnion, gang gu idipsis
gen bonn peibermprbenben StrinSberg,
elm ipabres 2abIal Isin. Der Stub 1T,
fails iie i'm iiberbaupt r5u Wprte"
tommen ldIen, in ibren Derten nur-
cine trantbafte @rf6einung, cine art
@ntartung, bic dbi6redenb pirten Iol
uno oesbalb auf bic Morat Der &iinits
Ter auBerorbentli9 ppbltbGtig gu tpirs
Ten beItimmt lit. Sdlimm, iebr
f4limm basegen lit es nit ben franSOz
iii6sn S9riftIteuern bsIteIIt. Ri9t
nur, bab fie @ermerte, ipie verrDt6et
beftis" unb ber9lei9en mebr, dnbrins
gen. nm bds publitum barauf aufs
mertiam gu MAIDEN, buB es uuf Der
8iibne 10 tol sugebt, tpte bas grpbs
itGbtiihe publitum es fir feline 7 Wlt.
pro Parquetplab eriparten tann, lie
finb uua iiberaus beridpenberiIb in
Der 3abl Der 9iiFe, bic Iie in alien
&langfdrben unb Ruancen iibsr oas
Slid ersieBen. limb bic &iiTe buben
bus Our ben Sbrfeisen OOraus, buB Ii9
man4mal berienige drgert, Der iie ala
unbetbeiligter 9ritter geben uno nebs
men iiebt.
Wie isbt in Riin6en, ipielte Dor
mebrersn Sabren in Wien elm amiiIunz
ter Pro5eB, Der ben SbatbeitanO sur
8runblage bate, bub SRI. Geutbplb,
eine friiber am S4auipielbuus unb
2eiiingtbedtsr in Berlin engagirt ges
ipefene &iinitlerin, bic ipdter ais Sat-
tin bes atabemiI6en Malers @aiton b.
Siirt elmer @iener 8iibne angebDrte,
einen Sub auf bem Sbsater empfing,
ben Serr BON Siirt, Der iid Elm fir aGe
Mal perbeten bate, bab feline Srau ,be
fdcto" getiiBt lpiiroe, trumm nabm -
pielleiht neil er ibr gerabe mitten auf
ben Wtunb applieirt iporben mar. @s
1T uns nitt erinnerli9, tpel6es @noe
bdmals bieIer ProSeB genpmmen uno
auf ipel6e Weiie Srdulein 2eutbplbs
enttpeibtem Munbe bic gefprberte Sdz
tisfaction gsgebsn ipurbs. 9lm pratt
tii6iten freilid pdre es sepsien, Der
betreffenbe Srebler bate Ieinen Sup
5uriidgenommen, ipis es BEL @brenbGnz
beln iiblib 1T, unb bic beiben 9egner
bdtten iih gum 3ei9en Der @erIDbnung
bic Sanb geidiittelt.
Sin anberer Sub, tpeit, peit auss
brudspoller als Der eben beIdriebene,
Der nur fliidtig mar, pie ale 8iibnenz
nei9un9en, mar iener, ben sine iuugs
S9auIpielerin, bic Elm auberorbentIis
DIES Salent bufiir beiab, au9 naip i'm
2eben gu iein, ibrem Gpaegen beim
Sallen bes 8prbanss duf bic 2ippen
briidte. gs mar in Der brittgr0bten
Stabt bes beuti9en Reides. 2luf Der
Nopitdtenbiibne, bic Ieitber eine 9es
penbanes bes Stabttbedters gepprben,
purbe gerube elm paterlGnbiI6es
S9auIpiel geseben, an beFen einem
atti4IuB Der jugenbli9e SeIb uno
2iebbaber beiagte Raipe, bic in bieIem
Stiide eins refine beHtItbe Sungfrau su
fpielen batte, itiirmiI9 dn'sSer3 briidt.
Dieter on iih uniittlide @orsang
purbe bur9 ben llmItanb gelGutert,
baB Der SelO in ben &rieg 5iebt, es
alio mOslideriueiIe Der leBte Sub ieiz
nes 2ebens iein tann, anbererIeits bas
iunge MGb9en ibm ,IelbItpergeFen"
an bic liberties 9epan5erte 8ruIt fintt.
Der 8OrI9rift bes Si9ters entIpres
aeno, tauidten beibe einen 10 ielbItz
per9efenen &uB, baB er nod pGbrts,
ais Der 9prbang ldngit gefauen mar,
trpBbem er in bieIem 9tugenblide ais
erleotgt bdtts betro9tet iperben miiIIen.
Inter bem 8eifausildtI6en Der patrioz
ttf6en 3ui4auer bob ii1 bic unauperz
lGfitse 9arbtne unb entbiilte bas nod
INNER i'm ielbitpsrsehenen &ufe perz
iuntene Paar. @s mar sbsn tein qe<
tuDbnIi4sr Sub, 70 Elm Sub fiir's @az
terlanb! Ser iunge Selb, Der feitber
in elmer nm bic characterization perz
bienten beuti9sn Stdbt ipeiter pibrtrt,
beIdB ni9t bic 9siitesgegsnipart Der
tleinen Raiben, bic bic motanten Be-
mertungen iiber ibre SeIbItper9effenz
belt sinfa6 nit Der 8emsrtung abz
i6nitt, iie bGtte aus Riidfdt fir bas
PubIitum rbas Bib" ni9t ItDren ipols
len. Die iunse Dame bat inopiT6en
einen iunssn beutI9en Si6tsr gebeiras
tibet. Sic tpirb tpobl empDrt bas Hdsz
den geriimpft bdben, als iie las, oab
DieIer Sdae in gRiindhen BEL 6ItIpnpnz