Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1900-08-16


sarten, trdsen &inbern; ilnents
tgitdten, nerpDien, idwddli8en
C>sSa6ienen. Mansel at &dhrz
ftof lit Sic nriade.
c0tEemMlaon
II bas Seilmittel. Sin penis
yopon tdsli9 breiz pber ptermal
wirS @unoer berridten. Ste 9e@
brildten, tralrisen @eiidter tper@
bett runS un6 rpiis; Die abse>
sebrten @lieber rrnb ,lnb felt.
@srm G,ler 8abp nidt pprtpdrtS
fpmmt, periudt bieie 9rpbe Stabrs
MSeoisin.
soc. unb $500, BET allen Srpsaiften.
Scott Sppne, Gbemiter, sstp Yprt.
grce suset9nttst rusroen. %le Wulie
iperoen in ben Sdalen in Die S0pfs
seleat. Nu6 iollen lie duberli6 abse=
trpdnet isin. ST. elm Sopf nit Niiiien
sefiillt. 10 fireut man nod cine SanO
boil Sals bariiber. @enn Die 9eidil-
berten 8rdben in einem siemliGen Sc
fdll tergeltellt meroen, 10 bat bas CUR
Notwithstanding nur 9ortbeile.
9ei geoarf tuenn man iib einen Sopi
aus Dem Graben be,aussebolt uno oes=
balb bic geceduns liften muB, per=
meibe man, bab groe in Die suriidblei=
benoen S0pie bineinfdllt.
griab fur lauren &abm.
On piele Speiien. gum 9eiipiel 9raten=
faucen, Suppen uno oersleiden brar6t
man, CUR grb0buns bes @Ohlge=
i9mades. etmas iaure Sabne (8abm)
aber ni9t INNER bat man oenielben
our Sanb, beionoers in Der Staot.
Man lam fid ba puztrefflid folsenoer-
maBen belfen: Ginise @BlDffel boil
Mil9, Elm 2affeelOffelden boil Giiis
1lno elm G9nittben Butter tperoen gut
perquirlt uno elm tpenis Mebl oasu se=
riibrt. 60 entiebt cine idmi9e Sauce,
tuelde bic faure Sabne bOllig eriebt.
Sn 0olse gutter grfabrunsen III oieies
Silfsmittel6en ieoer 9ausfrau porfom=
member Galles nur 81 empfeblen, ba es
fie aus man9er 8erle9enbeit retten
fann.
arduterbutter. Man nimmt
einen gBl0ffel feinsebadte peteriilie.
S9alDtten uno aerbel, mii6t es nit
einem biertel Pfuno friider, abgetldr=
ter uno wei6seriebener Butter, 9ibt ben
Gaft elmer @itrone unb ettpas Sals,
pfeffer uno Musfatnub baau. Sieie
Butter III bauptid6li9 als 8eisabe 81
9eefteats seeisnet.
Mittel 9eaen 9ibnermar=
SEN. @arsenmu9erunsen Der Saut
entiernt man bur6 NsBuns nit Gbrpm=
i6ure ooer inoem man o%ieielben oft nit
8reioe einreibt.- Subnerau9en laifen
ii6 Oura bas @uflesen elmer einen Sag
in i6ariem @eineiiis einsemei6ten
3piebel entfernen.
MAN foI1 SobIen ME gu
einipannen. Siele pferoe=
sii9ter MAIDEN ben Gebler, ibre Soblen
olI3u friib CUR Nrbeit 81 benuben, I'm,
mDglidit balp Nuben bon ibheit Ill
6aben. 9as Sbier, 10 miro serednet,
beroient bod %tpenisiiens iein Sutter
uno feline Nufsu6t fommt billiaer 81
fieben. Sieie &e6nung 1T ieoo6 fali1,
Der erbuffte 8Ortbeil s%etaltet lid nur
al oft 81 einem erbebli6en Na9tbeil.
8efanntli6 mddf oas Soblen i'm erien
Sabre ieines Qebens am meilten in Die
S0be, mebr als in ben folsenOen bier
Sabren suiammen, in bieier 3eit bari
Der 9aier ni6t seipart tperoen, oas
Sbier muB trdftisie uno rei9li9lie
Nabruns erbalten. Som sueiten Sabl
an, in mel6em bas Soblen lanaiame,
tpd9f. mebr bic inneren Srsane uni
bauptid9li6 bic 8lieomaBen CUR Ius.
bilouns brin9t uno bonn oritten Sabre
an, trern oas Sbier Die bel einem lanD=
tpirtbf9aftli6en @ebrau6spfero 10 er.
piini9te Siefe uno 8reite erbalten ioll.
miiffen acknowledgement in 10 mel.
ermdbist tperben. baB bic Soblen MIDI
au felt tueroen, FONT uirb Die aufsu9
su t6euer, benn bas Sbier BARI nod
ni6t arbeiten. Nter aud elm orei'
idbrises gfero barf nod nidt als pDl
entuidelt betra9tet peroen; tuobl uirl
man baiielbe reben Der SHUTTER su1
Qrbeit anlernen, bamit es Willigfei
unb @eboriam lernt. 9as Sbier bar
lei6te Nrbeit perri6ten, aber ni6t, mel
es millis unb feuris 1T, gu f6mere'
@rbeit eebrau9t tuerben. Sic barau!
e~ntiiebenoen Nadtbeile seisen iid balo
tuenn lie Der 3i9ter aud ni9t merfer
mill. 9ie Sbiere bleiben in ibrer @nt
ruideluns auriid, Die @lieoer, b~eionoer!
Die Geiieln tueroen fieif, bas Sbier Der
liert bebeutenb an Wertb. Man be
oenfe, baB bas pfero erfi nit flint Sab
rem a%us9emadien uno boil entuidel
1T; miro es borber bart bei9dftist, i
fommt es eben gu teiner bOllen gnt
uideluna, ionoern 81 elmer friibseitigel
8erfiimmeruns, Defenders Der @lieo
maBen, bic Sbiere erbalten Oas &niebe1
bon dlteren Sbieren. Man oarf ali