Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1900-09-13

thNAT AAN \ ANlLAAAlNN Sh5AAAANA A1AT
tunitgeredt ni%eosrmGbenb, in bic Deiz
die. 9ur4 ben 2eibgurt 5iIdte oas
@iIen tief in bas Snnere uno M els
mem grGbli6en S9rct brad Der @ez
troffene SuIammen. Die Senie pal
linn entfaGlen, Der @eri fling lie perd6tz
lid nit Der Redten uno nur einen
flii6tisen S4nitt badts inn oas @tIea
in bic brallne Sanb.
sic itiirmten beran, riFen i'm 3us
rid, ais polIte er benz nieoergeitredz
ten. blutiiberftromten Burden, Ser
nit ben 5insern ben Ssrfleii6ten 2eib
belt, iebt nod ans 2eben. limb bds
WGb6en itieB ibn o bic 8ruit, i6rie
ibm tpirrs Worte ins9eIiht unb rannte
plObli9 bupon, bic SGnbe ppr bic Iuz
gen seprebt, bIinolinss bappn, iiber Sas
Selb, uuf benz bic @rilen INNER mod
i6r enolOs ani4pelenbes 3irpen bDren
lieben.
Die bur9 glebeI unb fIimmernben
Staub fab Der Sieser ben unbern Ti9
am 8oben trimmer. @r b0rte tpie
bur6 bruuienbes WaFsr binbur6, baB
Der Bauer i'm dnI6rie. er IOGe Iib in
Si9erbeit brtngen, tpurbe getpabr, odB
elmer gu benz Sabrittbor 6iniiberlief
I'M ben Qr5t gu bplen uno iub nod,
pie ii4 Oas Sbor Gffnsf. unb bic Sas
britt &rantsrbabre bsrbeigetragsn
purbe. sic ftieBen i'm, f6iitteIten i'm,
Der unbGrtige, baIbpiidiige Naai pad
te i'm am gals, als rpolIte er i'm err
tpiirgen. limb sr ipebrte ii6 ni9t. Gr
mar tpie trunten, pinenlos unb Obne
Corn.
r@eb, mad, baB 0u forttommIt.
Bring bic 9enbarmen nidt binein!
Sas tbGt iuit nod feblen: boris 9es
ri6t tpegen benz"
No6 einmal muBte Der Bauer inn
bic Worte pieberbolen, ebe er sing. als
er etnen lebten Bid bintsr iid mari,
luben lie ben Dunben eben auf bic
8abre unO trugen i'm in bic Subrit.
Sb er tobt tpar2 limb tpie er gefauen
mar, nit perserrtem 9eIi6t, cine Qngit
in ben Qugen, er tonnte ben Bid nt4t
pergefen.
unpiQtiirli9 mar er Bel ben S9Ien
itebengeblteben, bic Itumpf Dor iib binz
~ftierten unb nur Sutpetlen nit ben
S9pdnSen i9lugen, tpenn bic 8rems
fen gu Ot9t auf iie fielen. gr tlatidte
linen bic 8luti auger meg, jeoesmal
fGrbte fi9 bus Sell roth bonn aufgeIpz
genen 8lut.
9u bemerfte Der 8dper pIDblt6, odb
bas 9lut an Ieinen Sdnben tlebte; Der
SenIenrib f6mer5te i'm ni9t, er fab
nur, bab feline Singer blutig naren,
unb ibn f4ouberte. gr rieb Iid bic
SGnbe nit Ssr, bas er biiI9elpeiie
aus benz @ugen rib. Damn ertDnten
bic Stimmen Der anbern binter inn,
bic CUR glrbeit Su%riidtebrtsn. sic
oerIdeudten i'm. @ber Der Ra5i bolts
ibn.
Sin llngliid fei's. Dap Su es
peibt. 60 buben Mrs abgereoet."
Sin ungliid, ia, meinetpegen iet's
elm llngliid", murmelte er unb ging
meter"
ODD uls Der 9u6e an inn pprbsis
lief, benz 9orf gu, frugte er tuie aug
benz S4laf uufi6redeno: $50 mini
bin?"
Is, Dem Salmele bas 8ebpt fas
GEN, poer foPs bod nod dustomz
men2"
9as SalmeIa! @turr bltdte ser
8eri BEN &naben mad, Der bic Bar
fiiBe i'm 2auf riibrte. Ri6tig, oes
Salmeles rpegen pdreu ite ia aneinuns
bergeratben! IS mar ibm entfaqen,
fam inn erIt iebt pieber gu Slim uno
er ging briiteno rpttter. Die Sonne
brannte auf i'm berab, aber Elm Ianfter
Wtnb bstpegte bic 8Gume am Slug
ufer. unb iiber ben 8ogeien erI9ienen
bic Qbenbtp6lt6en.
SIN Sorf mar balb tunb, mas ges
I9eben mar, aber man ipra9 nift ans
beres ais BON einem llnfaq, Der einem
10 leidten MG9er tpie Strip lpobl mis-
berfabren tonnte. Gr mar seitolpsrt
unb in bic etsene Senie sefaIlen. Qu9
bas Salmele Ipieg. 90 oft aber eis
ner unter bier 9tusen nit benz 8aper gu
reben tam, itteB er benz SbGter Sic
Dabr6ett ins SerS. limb Der 8crt
i6pieg ba5u. @r muBte i9affen fir
3tpei, oenn Der Bauer pollte ntGt
S6aben leiben; uno benz Burden t9at
bic &rbeit pobG, 10 idledt er aud bic
refte Sdno regieren tonnte. Sic mar
Iteif seporben unb f6poq %suisbenbs.
S6on Ipiirte er einen bumpfen
S6merS i'm S6ulterselent. aber cr
a6tete nidt baruf.
Sas Salmele Itri6 fdeu an inn
poriiber, bod dls nab ~einisen Sag.n
aus benz Sptttel bic 8unbe lam, benz
Srib sebe es better, Ie bdtten ibn gss
pflaitert unO sendbt, bonn &rsuS Bis
an ZEN RateI, ba 'ab g rem faoer tall
ms 9sii6t. Der pubte taum nod, odb
lie auf Der Nelt mar.
Gines @benbs trieb i'm Der Sdmer8
in Isinem Irm aus Der &dmmer. Die
8Guerin bielt i'm an.
Sch gum 9ottor, 9eri, bic SanS II
Ia branbIdpars."
Gr Sudte bic adIeIn.
rTriffft ia 9stannte i'm Spittst",
febte lie bpshdft hinau.