Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-01-11

NN4<3eSt $4kt US4}SA ASSA et<A3 - Safsy {S<V
burth bic SDs Nont iiber tinen nr6cs
tdnhtenr Qtgrnnb, b<r GtbstWni ss
borg, 10 tief tpie btr Sob, 3u jd5ii jkit;s
cine 9roBe llsberralnung mar 81 fiir
Gcrooge, fngtes ID, plDblih eli, ber5lis
Dies Qodef 81 bernebnsn. RO4 9rSber
mar Gcrnpae's lleberraItbun9. al8 =
'barin nds Gahen feines eigenen9feften
trfannte unO fih in einen bellen, be-
bdalieh ipdrrlien 3immer ipieberfunb.
iDdbrenb Der Gciff an leinsr Gtite
itanb unb NIT Be fGIligem, milbem Qds
dsIn auf bieien 5elbigen Heffsn berdbs
tlidte.
~9aba!" la5te esroose's Rsffs.
r4dhaba!1
Menn bur4 einen febr llntrn1rs
fdeinlihen 3ufnll sSemdnb einenWttn3
idhen fennt, ber ii4 9liidlider fiiblt.
au laden, als5crocge's Neffe. fn fangs
ih nur fagen, ih nDdte i'm audi fells5
rten. Stellt mid ibm por urlb ih lptrbt
1eine syreuno{haft cultibiren.
gs lit bod eine geredte unb fh5re
Nnorbnung, bab, tpie Rranfheii nnS
Summer anftedenb finb. audi in Der
aanaen reiten Melt nidts 10 llnlpiber-
ftehlidb anitedenb lit, pie 9ahen unb
1rDblihfeit.
Wie @crpose's Neffe ladte unb fifb
ben Baud belt unb nit benz aopfi
ipadelte unb bic oIlermerttpiirb rbig{tsn
@eiihter fdnitt, lahte GcrpDges
Nidte (burh 0eirath) 10 ber5lih ME
er. l1nb bic per1ammelten sSreunbe.
niht foul, fielen in ZEN 2ahhor ein.
r6aba! 0aha! 6aba!"
sic mar biib1A, iebr bubfh. sic
bate Elm lieblihes, fdelmif9es Gts
iidt; einen friiden tleinen Munb, Der
aum Riiffen seldaffen fdien = = ipie er
es phne 3tpeifel AUDI mar; ale Mrten
lieber tleiner @riibhen Inn bas Ginn.
.tpelhe in einanber flDhen, ipenn fe
ladte; unb bas fonnsnbenfte puor
Mugen, ipelGes ie erblidt tpurbe. So,
iie mar reiaenb, liebensniirbig, binreis
benb.
,gs tit Elm fpmifher alter Rerl,
iaste @eroose's Neffe. ,bas iit ipabr;
unb niht 10 ansenehm, pie er isia
t0nnte; bod feine Syebler beltrafen fih
felbft unb id babe ibn nidt an td=
belr."
.gr mub iebr reid fein, IriB,
meinte @croose's Ni1te. .,MenigFfns
1aaft Du es INNER"
rWas gebt bas uns an. 2iebel"
fagte Seroose's Neffe. .Gein Nei1.
tbum niibt ibm nihts. Ct tbut nihts
Gutes bamit. Gr ma9t iih ni1t etns
NAL bas 2eben bamit angenebm. Gr
bat ntht bas Bersniisen. 81, penfen
babaha - bab er uns am gnbe bamit
cine ssreube MAIDEN tpirb.1
sd babe feline @ebulb nit ibm,4
bemertte Serooge's glidte. Die@1spss
iter bon Gcrooge's Nibte unb al bic
anteren Dan,en tparen berielben Meis
nuna.
%, ib babe @ebulb." faete Geroo
ae's Neffe. rMir tbui er lsib; ich
fDnnte niGt bDs auf ibn tperben, felbIt
tpenn id's perfudte. Wer leibet uns
ter feiner bOfen 2aunes Gr ielber,
ipeiterRiemanb. sSebt ia. er iib in ben
aopf seIebt, uns nidt leiben au f0nz
nen unb min nidt un1ere ginlabllns
aam Mittaasefen annebmen. Mas
lit bic 5olge babDn. gr perlisrt ni9i
biel an unIerm GHen.1
.g2un, in meine, ct berliert Elm fe1r
eutes @ifen," unterbrah i'm @crpos
ae'S Nidte. Die Mnberen 5dgten bdss
felbe unb man fonnte ibnen Bic gpm.
petena niht beftreiten. neil iie eben au
eifen aufaebDrt batten unb iebt Bel
benz Oeiiert BET 2ampenliht ,lm bas
Ramin faben.
~Nun, es freut mid. bos gu b0rsn.
faate Scrooge's NeIfe, .peiI ih tein
aroBes Nertrauen in bieie iataaen
6ausfrauen babe. Was 5agen sic bas
AT. Sopper9"
@an3 tl1rlih mars, Hcpper bait.
elm Muge auf cine Der @hpeltern bon
Geroose's Nihte seporfen, benn e
dnttpDrtete, Elm 0ageltola lei Elm uns
aliidlider, heinlatbloier Menl9, Der
tein Meht babe, cine Meinung iiber
biefen @eaenitanb aus5ufpre6en; bei
tDelden Morten hie Ghipeiier pDus
Serooae's Mdte - bic Tife mit benz
@pibentrusen, nidt bic mil ber MDie
i'm 6aar - roth tpurbe.
rWeiter. tpeiter. s5riB!" fagteGtroD<
se's Midte, in bic 6dnbe flatl1<nD.
r@r brinet ME au gnbe, mas erso,,aes
fanaen bat! ST 1T Elm 10 ndrrifdssr
Nerl."
Scrooas's Neffs fGtpslgte ii, einem
cnbern @elGdter. unb es mar u11aIgs
Id. fi1 BON be- Mnltsdunq fern al
bdlten, DbgleiA bic bide GDtpe|tsr rs
icaar nit quatre poleurs perlu;hse::
fein 8eifpiel ipnrbe einftimmia naHs
seahmt.
..Hf tppTIfe MIR fanen fnnyo