Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-12-18

OetdeH, uno Der NbtdteD 10 tdiper, ben
tbranenpoue 4bfhieb bon benz Qiebs
limo metnes 2ebens. Oieie meme
S@ipermuiQ .aitet auf benz Sersen oes
allten &tnoes. Il6ino piro trauerrr
bet Der Srauer Der drmen SHUTTER.
.SeBt mar es gang anbers. cSh fpoIts
mt lddelnoer Miene o ibm i6eiben.
uno ods GG6eln Der I6eioenben Wut.
ter mare Nlbino's Sroit fir b. traus
rtaen Stunoen ieinsr pilaertaae. Weis
Wtoi1a feinen Ratb, baB Blanca nod
etnmal feben tann ben neinsnoetr
Ilbtno?" =
-Wtutter!" tOnte es am Seraen Der
a~efanaenen Regerin. 4l6ino laa In
lhren Qrmen. @r Bate fiG Bis su bies
lem auaenblite neben Der &erfer.
pforte Till perbalten, inbem er an ben
Settle oes WG6ters fniete, Der burd1
Die belize Sanbluug, bic Der Batter
aum Croft oes unsliidli6en Weibes
boraenommen, ielbft CUR 9eraiebuno
elmer Witleibstbrdne gebradt fporben.
Die Trdae Der Mutter a6er bob ibr
tpte NIT 3dubertraft emppr, unb fii6rte
lbn gum 3iele ieiner finbliden Sebn.
iuGt. =
Slaned tonnte anfdngs fein Wort
berporbrtngen. Sbre Sreube BEL benz
Qnbltd oes tbeuern 3naben mar cine
itlflme Sreuoe bon innersr Siibius
telt. Die in feierli9em S9peiaen aes
fublt ietn fpollte. 8on benz 4naefih.
tie bes 4ieblings bintpeg elite ibr Muae
nun IN Die SObe. On Der 0Dl6una
ces &erters perbarrte es lanae .3eit,
9ls oh es ben Simmel NIT ben See
itirnsn Der ielisen Soffnung unb bes
Nrteoens burf9auen tDnne.
gnolid ersoB ii6 Bic Gmpfinbuna
oes entaiidten Weibes in ben riibren<
ben Worten: Der liebe !6eilanb Ien<
bet in Die Na3t oes Summers oar oft
etnen Sagesitrabl freunblihsr SrDz
ftuna. MedHa bat es seiast. MaFa
liat ni6t. Blanca bat es ~erfabren.
8lanca erfGbrt es in biefem @uaen<
blide. 8 mein Qlbino! . mein
Gteblina! 3 meme Siibigteit! Die
arme Mutter peib bicb an ibrem
Seraen - unb oas Sterben pirb ibr
10 iIb uno angensbm! aiiFe MIDI
auf bic Stirne, SObnlein! aiHe mid
cuf ben Munb! Nimm aus meinem
Sau6e ben 9lauben an ben liebsrr
Seilano,, ben Maha mid tsnnen ses
lehrt er lei bas grbgut bon beiner
iheioenben Mutter! = Nimm BON
msinsr Stirne bas Siesel bes Ser
traueus auf bic sDttIi9e @oriebung
-es lei Der pilgeritab unb Wegpeiier
beines iusenbli9en 2ebens. Mebr
fann id Dir in oteien penigen @user=
bliden nimmer fagen. Sp9 es 1T gee
nua. ipenn ou bid beiIen tets erins
merit. qenug, um bas Wisoerieben in
elmer beiferen 8elt gepiB gu mad.n.
2ebe po6l, lebe ipobl, ou &leinob, oas
ih bon Der eriten Stunoe an, ba Der
lisbe 9ptt es mir seidentt, treuli9 in
meinem Ser3en pertpabrt uno grps
~Qeacaenl 2ebe fpobl, lebe pobl! 9ebe
hin unb bette fir mid. Oas Sc.
bet Der 8inber lit Dem sDttli6en Seis
ldnbe ansenebm = uno er erbOret es.
Muiia bat es seiagt. Mafa liist ni9f.
@msn!" -
Hpa einmal umbalits lie in berSliz
der Snnbrunit ben &naben, Der ii9
in isinen Sbrdnen bGtte baben t0nneu;
unb pintte bisruuf benz pater, er
mGee ii9 entfernen nit benz peinens
ben Qlbinp. Senn es mar tbr iebt
10 pobl; ibr Sers 10 Better, bas Sdeiz
ben i'm 9ertrauen auf ben lieben Seia
lamb. in Der Soffnuns auf elm bimm-
liiAes Wieberieben 10 lei9t. unb he
befiir6tete, bur6 cine lGn9ere Intpez
ienheit oes &naben, burh has miitters
liGe Mitsefiibl BEL Der StrOmuns ieis
ner tinbliGen SbrGnsn tDnnte bic
ruhiae Stimmung perloren geben.
@nielmo psritanp ben Wint, nabm
ben Sobn Der i6paraen SHUTTER, bic
er mod einmul iegnete, in feline Qrme,
unb entfiibrte i'm, Der ii6 taum BON
Der Stelle betpegen tonnte, our6 bic
aertsrpforte, bic Der WG6ter tpieber
rerrieoelte, inbem er nit mebr Mit=
leio. ais er beim Gintritt gedubert
bate. halblaut Die Wprte bstste: v9ott
ipols Der 4rmen gnGoig iein!"
4 +