Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-08-07
Nem SerIcD.

pobnt, lit benz SrrIinnn perfalen, unb
omar lit Der Iusbru9 Des geiitigen
2eibens benz ginoringen zines unpers
I9Gmten 9sttlers in hire Wobnung
5u5uI9reiben. Die Srau, pel9e nit
ibrem 9atten, einem S6iffsperldber
unb ibren orsi &inbern i'm Otter bon
6 unD 2 Sabren, reip. 10 Monaten auz
Iammenppbnte, lit bes gnglti4en
ni6t md9tig unb pertebrte oesbalb
tpentg nit anberen 2euten. Qls lie
por etpa spei Wonaten nit ibrem
Siineiten in ben 4rmen in ibrer &iiz
de iab, Dffnete it6 plObli9 Die Sbir
unb elm grpBer in 9umpen gebiater
Menid, NIT itruppigem garte, uno
ungstdmmtem Saare trat elm, riidte
einen Stubl neben bic Srau, ieBte ii9
uno fprberte in bari6em Sone 9elo.
Gle mar gu iebr eri9roden, I'm gu
antpprten. S9lieBli6 aber itteB tie
gellenbe S9reie aus. Qnoere !9ause
beppbner eilten berbei unO Der 8agaz
bunb iu6te bas Dette. 5ruu Sabo7
ropit9 aber purbe bpiterii3 unb es
bauerte lunse, ebe tie ii9 BON bieIem
Qnfale erbolte. Bon bieIer 3eit ab
trug tie Itets Elm grpBes Mener BEL
ii9, pelfes lie gesen ben 8a9a6unoen
benuBen poIGte, fails er tpieoertommen
foGte. SIN 8erlaufe Der 3eit puroe
Die Srau ani6einenO rubi9er, bis lie
ppr elmer Wo6e, aus benz Seniter bers
ausie6enb, ben Wann, Der ibr iol4e
@neit einsejagt, pieber bas 9aus be-
trstsn iab. Dies bra6te lie I'm ben
lie ergriff oas M(eier uno
begann bamit auf bic MtObel lps5uz
i8lagen. Sbrem balo parauf beimz
tebrenben 9atten gelang es, iie etpas
GIL b~erubigen, bod betrug lie ii6 troBz
benz 10 ionberbar, bab Der Mann aus
9(ngit, Tie fDnnte ben &inbern elm
2eib antbun, iid an Die 9ebDrben
panbte. Die 5rau purbe feitgenomz
men unb, ba bic 4erate Steaomun
lno Splep iie fir irriinnig ertlGrten,
no9 Der gountps S%rrenunitalt ses
bra6t. Der 9~asabunb, pelder bas
llnbeil angeri6tet, lit dls elm prOfeiz
fioneler, aber barmloier Better be-
fannt.
- Sci 4nfunft bes S9neGbamz
piers yaaiIer 8ilbelm Der 8rObe" in
8remerbapen begaben Ii6 Der Qufz
fi6tsrutb unb @orItanb bes Nprbz
beuti6en 2lpDb an gorb bes S6iffes,
Inn ben &apitan, iptpie bic SffiSiere
unb Mdnni9dften bss S9ne(lbamz
piers .&aiier 8ilbelm Der 9rpBs"
unb ferner bic nit oieiem Sampfer
mad 8remerhapen 3uriidgete6rten
MannIGaftsn Der iibrisen an Der
8ranDfataitropbe in 9pbpten betbeis
ligten Sampfer 81 ibrer gliidli4en
Riidtebr 81 besliitpiini6en. @enez
ralbireftor Or. Wiegano belt folgenz
be anipru6s: rSffi8iere unb Mams
I6aften! Sic Iinb iGmmtli6 Qusens
sergen unb Mittdmpfer elmer i9peren
8ataitrop6e gepeien, Die urplDbli9
nit perbesrenbsr 9epalt iber ben
NprbbeutI9en 2lpbo bereingebroden
lit, bic nit gruufamer !Sano in bas
2eben Sbrer &ameraben eingegriffen
unb brsi unierer i9Dniten S6iffe fat
perni6tet bat. Das uns aber bic
Strait in Der @egentpart unb 8erz
trauen fir bic .3utunft aegeben bat,
mar bic glei95eitige Nu9ri4t, baB Die
9eiummtsn 8eiabungen uniercr
9ampfer belbsnmiitbig in eiierner
Mannes5u9t lire S4ulbigteit Biz
gum 4euBeriten get6an baben. Dem
5obesmutbe, nit Dem lie ben Sampf
ge9en bus entfeHelte Glement sefiibrt
6aben, perbanten mir Die Grbaltung
Siefes S9iffes, ni9t minoer aber Die
Grbaltung bes Ramens slnb Der G6re
bes Norbbeuti6en 2lopb. SIREN aaz
meruben, bic in oieiem 8ampf gebIies
ben, gu Gbren, glei4Seitig aber, Tin
Sbnen alien u~nieren 0ant aus5uiprez
diem fir bic tapfere Saltung, ipel6e
Sic in Der fur4tbaren &ataitrpp6e gez
ssigt BADEN, fino mir bierber setom<
men. Qlls elm i9nu6es 3ei4en uniez
res Oantes unb u~nierer Qnertennung
pirb mad benz 8ei9lub Der 8ernals
tuna bes Nprbbeuti1en 2lopD ben
Offisieren unb Wanni6aften unIerer
Sampfer, pel9e bel Der &ataitropbe
augegen paren, cine ppae Monatsgage
ousbeSablt meroen, npbei mir uns
p%prbebalten, oenjentgen Sffi3ieren H..
Manni9aften, pel9e ii6 mad benz
urtbeil ibrer 9orseisBten in ~berporra>
genber Deiie ausse5ei4nst BADEN, unz
isre Qnertennung in befpnberer DsiIe
gum 4usbrud gu %bringen." @enerals
Oireftpr Or. Wiesanb perlas Johann
bic bereits betannte Sepei9e Oes &ais
iers an ben 2lODo uno fubr fort: Die
Grpartung or. Majeitdt, baB Se0srz
mann in unieren 0ieniten ieinePfli9t
getban BADEN pirb, BADEN sic ale poQ
uno gang i'm b0diten MaBe erfiiQt.
nniere Qufgabe lit es iebt, ben 2loDo
aus Der 3eit bes i4peren unb niebers
I9mettsrnben S9itidlsf9lages gu
neuer, I90ner @ntpidelung empor
gu fiibren. or. WajeitGt, unierem err
hnhPnpn GniGer nber Opm mnhtinpu