davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-09-14
N0TICIAS DEL OLA

Sc ha declarado sin lugar por ell Tribunal
Supreme de Justicis, la admission del re-.
curse gubernativo interpuesto por ell letrado
senor Cuevillas q nombre de la sociedad
"New Colonial Company Limited de Lon.
dres, contra negatiya del Registrador de
la propiedad de esla capital, inscribir una
escritura de venta de finoas y cesion de
cr6didos nipotecarios, devolyi6ndose al re.
presentante de dicha sociedad ell documento
expresado notifcaudose dicho Registra-
dor de la presente resoluci6n.
Han contraido matrimonio en- esta ciu.
dad el joven don Julio Rodriguez y la se1o.
rita Dolores Louis.
Para ell dia de mafiana 70 hay anuncia-
dos juioios oraleS en- ell Tribunal de Distri.
to de esta capital.
Con gran concurrencia de feles dieron
prInc'pio anoche en- la capilIa de San Fran
cisco, las noveuas que anualmelte Sc cele.
bran en- honor de dicho santO.
Durante la ausencia del senior Fiscal
del Tribunal de Distrito de esta ciudad. le
sustituira ell licenciado senior Moreno Cal
der6n.
En- atenta circular nos particpan los Sc.
nores Rodriguez Perez, haber constituido
una sociedad comerclal en- ell poblad0 de
Catafo para dedicarse al ramo de paaaderfa,
provlslones en- general compra y venta
de frutos del pats. Son sooios gestores &c
la misma don Eusebio Rodriguez don
Jose Perez y Perez.
La Policfa InSular que presta sus servi.
clos en- la primera cemarcaci6n ha prestado
los SigGientes servicios:
| Puesto de Anasco. Detanido ell indivf.
duo Valerlp Guzman, de orden del Tribu.
nal de POllcfa jose Salao, por hurto; de.
nunciados Agustin Rodriguez, Juanico Ro.
sado y Emeterio Miranda, por infringir los
dos primeros ell apartado A. ell dliimo ell
apartado 1lo del parrafo 10 de la Orden
General ndmero 195, serie de 1899; dete.
| 1idO Andres Crespo por lesiones.-P PuestO
de Buena Vista. Detenidos, Pr&xedes Con.
zalez, por lesones Felipa Rivas, Maria
Perez, Mariana Quintaaa Beatriz Marre-
70, por lesiones mdtuas Faustino Rivera
Iy Pedro Morales, PR robo-Puesto de
Indiera Raja. Juan Rosario, requisitoria.
do por varios Juzgados de la, Isla.-2.
Demarcaci6n. Puesto de Sabana grande.
Capturado: Luis Vega, reclamado. por ell
Tribunal de Policfa; Jose Agios, por in.
fringir la orden general ndmero 1875; Jose
Vega, por hurto de un caballo; Eleuterio,
Ortiz, por lesiones.-Puesto de llanos, sin
novedad alguna-3: Demarcaci6n. Puesto
de San Sebastian: Detenido Juan de Dios
Soto, por hurto de una cerda Juan To
rres, reclamado por ell Jaez municipal de
San Sebastian -Puesto de Lares. Captu.
rado: Juan Rodriguez, por lesiones Agus.
tin Santiago, reclamado por ell Tribunal
de Policfa.-P de Guanabana. Aqua.
da: Isafas Ramos Juan Cardona, dete.
nidos por lesiones; Pedro Pagan, Monse-
rrate Perez Simon Quiles, por rifla Juan
VeIez y Fernando Sanchez, por hurto de
aves.-Puesto de Guerrero: Isabella, sin
novedad.
Ell pr6ximo domingo por la noche prodi.
cara en- la cap.Ila de la V. D. Z. Francis.
cana ell Presbitero doctor don Jesds Marti.
neg Gotay, cantara una plegaria la sefo.
ra dona Cecilia Bruno, de Guayama, que
SO encuentra temporalmente en- esta ciddad.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-09-14
NEGATIvA DEL DOCTOR LEY0S
lAPAz ESTA LEJkNA

Ell Representante del Transvaal
en- Europa, doctor Leyds ha decla-
RADIO, no obstante. que Mr.. KrGger
viaiara con obieto de resolver asun
tos oGciales de Ia Repdblica y que
su salida de esta no incluye Is ter
minaci6n de la campafia.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-09-14
La ClTAS fRoFE De GALVESTON
APAREcIEND0 VICTIMAS

Telegramas de Galveston dicen
que los 1ltimos reconocimientos he
caos en- toda aquella bahia rermi-
ten asegurar que ell ndmero de VIC
timas es mas considerable del que
Sc telegraf6 aver.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-09-14
DR.. Leyds' denial
Peace far off.

The Transvaal representative in
Europe, DR. Leyds, declares, not
withstanding, that Herr Kruger's
voyage has for it's object the resol-
wing of official affairs of the repu.
blic, and that his departure from the
latter place does not involve the
end Of the campaign.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-09-14
NOtiCias de Andr6e
OTRO EXITO POLAR

81 81 de Agosto proximo pasado Sc
recibi6 ell siguiente mensaje del explo
rador Andr6e, q quien Sc creia muerto
en- los, hieos polares:
Julio Z, diez de la noohe, Greenwich.
Nuestro yiaie va todo 10 bien que de-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-09-14
Bound for Holland,

Said correspondent add that ex-
President Kruger is bould direct
for Amsterdam, in the suburbs of
which he has purchase country
seat.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-09-14
ll[OllaciiDlD cable
NueVa York, II Dc Septnnbe
EL C0NFLIcT0 CHINO
Ell PRINCIPE uI.HUNG-CHlNG
FL C0NFLICT0 CHINO
Ell PRINCIPE LI.HUNC.CH CHANG

Despachos de Taku dan cuenta
d. haber llegado aquel puerto, en-
viaje para Pekin "a bordo del Ca
nonero americana Nashville ell prin-
cipe Li-Hung- Chang.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-09-14
Muti1ated by the fishes.
Victims and victims

Many corpses mutilated by fishes,
and not included in the number of
victims wired yesterday, have been
found on beaches at long distance
from the seat of the catastrophv.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-09-14
]. ]. /. N II G I, AR TIsT A
e. S PANOL
:~.
EN- PARIS.
E.ogio8 de la prensa americana

La pleps* de los Estados Unidos
dice qae la eiQo un gran aconteoimien
10 uasica., Tal yez Gt primer0 del siglo
Ia y6lada eel3brada Ell el Uongreso de
A8 9o!ogia De la Exposition de Paris
a oo4oeoaeaola de haher tornado parte
IN ella, ejecutando agunas pleas Ell
ell piano, de muy dit(cil ejeeaci6n que
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-09-14
From ten to twelve thousand.

The estimate made is to the eff
feet that the number of those that
perished in the hurricane and under
falling houses accounts to from
10000 to II, 900.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-09-14
GACETA De HOY

Prblica dos sentencias del Tribunal
Supuemo de Justicia que insertamos en-
otrO lugar de este nnmero..
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-09-14
The Galveston a.eatastrophy.

kilograms from Galveston state
that the last examinations made of
the bay give ground for affirming
that the number of victims is grea-
ter than was telegraphed yesterday.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-09-14
CABLE NEWS.
The Chinese conflict.
Prince Ii Hung Chang.

Dispatches from Taku state that
Prince Ii Hung Chang has arrived
at that port on the American war
ship Nashville.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-09-14
BNETIN MERCANTIL DE PTO.-RICO

Entered at the Post Office at San Juan, P. R.,
- second class matter July H. 1900.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-09-14

Han contraido matrimonio en- esta ciu.
dad el joven don Julio Rodriguez la sefio.
rita Dolores Louis.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-09-14

Ell pr6ximo domingo por la noche predi.
cara en- la cap.lla de la V, D. Z. Francis.
cana el Presbitero doctor don Jes6s Marti.
nee Gotay, cantara una plegaria la sefo.
ra dona Cecilia Bruno, de Guayama, que
SO encuentra temporalmente en- esta ciddad.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-09-14

Para ell dia de maflana 70 hay anuncia.
dos juioios orales en- ell Tribunal de Distri.
to de esta capital.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-09-14

Con gran concurrencia de feles dieron
prnc'pio anoche en- la capila de San Fran
cisco, las novenas que anualmente Sc cele.
bran en- honor de dicho santo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-09-03
SOhre la sal.
PARA Ell PUEBLO

Varios comerciantes de esta clu
dad recurriran contra una partlda
del presupuesto de ingresos de este
Ayurtamiento, que establece un I'M
puesto de 60 centavos por cada 40
kilos sobre la sal procedente del ex
tranjero. Sc fundan en- Ordenes &C.
nerales que prohibeu toda clase De
contribucicnes sohre art1culos de
primera necesidad, y en- disposlclo'
nes de la Ley Municipal que l1mlta
ell impuesto de consumes al 25 pS.
del precio del articulo gravado a
las mercancfas que Sc consuman en-
ell mismo termino municipal; dispos1
clones que no Sc tuvieror en- cuenta
al crear ell elreferido impuesto sobre Ia
sal, pues los 60 centavos por cada
46 kilos importan mas del c'ento 2o1
ciento de su valor y parece que ls
contribution .comprende toda Ia sa
existente en- plaza aunque Sc exportf
| para otros municipios. Entlende1
ademas los referidos comerclantes
que en- todo case seria injusto hacel
exteusiva la contribution la sal VI
mportada, pues ESQ les traer1a IRE
parallels perjuicios y con tai slste
ma no habr1a provision que bastar'
q dar p1 obabilidades de acierto a 10
! calculos y operaciones comerclales
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-09-03
Los Successes
de Rio Piedras.

Segun informes que nos envlan
de aquel pueblo, despues de termi
uado el meeting republican, que Sc
celebraba ALI, Sc promovi6 un escan-
dalo may seulo en- ell cafe del se11cr
Morales, repartiendose unaS cuantas
bofetadas Y silletasos. sin que afor-
tunadameuth nadie saliese herldo.
Transcribiremos 10 que nos d!-
cen de ALI: <El tumulto Sc promov;o
de pura conccrdia, pues entire aigu-
nos federales y republicanos huoo
tai eXceso de abrazOs que de all re
sult6 la algarada. Por el dia huoo
palabras NAL sonantes y proyo"ac 10
nes para los tederales; 4 las que es-
tOs no hiciarnn "..co ror Ia tar.in
,,or ma simple question de etlqueta
s cortesfa fue el tumulto RelucierOn
muchos rew6lwers, que la policfa nj
pudo recCger porque tenlan llCen,
cia de armas los que las portaban {
estaban habilitados como policia
| por ell alcalde de esa capital Estos
son los hechos, senor Director, un
tumulto, sin objeto y sin importan
cia Hacienda constar que tanto II
publicanOs como federales de est :
| pueblo Sc portaron corroctamente;
| los alborotadores eran extrahos a
esta Jurisdiction,
Un detale En- 10 mas algiC>>, del
tumulto, Sc dispararon cuatro iiros
como pOr encanto quedo despeJa
da la sala del cafe; tirios y t:"yano:
| tOdOs huyerOn como liebres
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-09-03

ger su propia herencia, que as
cendia a muchos miles de escu-
dos. veinte veces mas de los que
que pensaba recaudar en- evidas.
Cuando en- Amberes Sc averigu6
que era filfa 10 de la muerte del
pintor, unos aplaudieron la estra-
tagema, y otros protestaron indig-
nados
Aquel <agiotista del arte,, que
censur6 tan agriamente la natu
ralidad con que estaba represent
tado un borracho bailando en- una
fiesta, y que habfa adquirido aque]
cuadro costa de un crecido desem
bolso. tuvo valor para ir a casa dc
Teniers y decirle:
~-Si fueses hombre de pundo
nor. debi6rais moriros de We
ras.
kAMIRO BLANCO
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-09-03
Cr0niCa europea
paraIaS damaS.

Collaboration especial de LA
CORRESPONDENCE
Transformismo de las mangas. s.-COn
ira los cuellos. s.-Los trajes de co
la.-Corrientes del gusto. -El
estilo Imperio. o.-Reinado del
azul-Blanco y rojo.--
Sombreros, sOmbrillas
abanicos. .-DeliriOs
de la opulencia.
Encantos y atrac
tivos de la SEN
cillez.
Paris 1900.
Sr. Director
de L. COERESPONDENClA. A.
de Puerto Rico.
Bien deciamOS, ~queridaS lectO.
ras mia, en- una de nuestras anterio'
res ecr6nicas,, que no ten1an razon
de ser las mangas estrechas y lar
gas en- verano, puesto que Sc distin
gufan por la ausencia total, de co
modidad y frescura. El buen gusto
parisien asf 10 ha comprendldo, y en-
estos dias de horrible calor, emple
! zan circular unas airosas mangas
abiertas, que solo llegan al codo, ter
minando con volantes bieses, colo
.ados con infnita coqueter1a. Agra
da ell nuevo modelo, tanto por ST
belleza como por su comodidad, )
nosotros le aplaudimos sin reserva
lamentando unicamente, que igua
transformation no Sc Opere en- 10!
cuellos altos apretados que Sc es
tilan, decidiendose las damas, po
los artisticos escOtes COstara ma
cho cLnseguirlo y la unica debil es
poranza que ros queda este propo
sito, radica en- qae dure algo mas e
calor tropical que nos abruma, y as
acabando con la paciencia de todos
de al traste con este incalifcable ca
pricho de la moda, sostenido co
tarto empefo
No creemcs, que, por haber ir
iluido los acuerdos tomadOs por {
Congreso de Hygiene, reunido e
Roma, en- las decisiopes de la mods
muchas damas, asiduas visitantes d
la Exposition, adopten actualment
ell traje corto. Casi nunca, la sew
ra voz de la ciencia, halla eco en- IL
, dominios del capricho, y por mt
que los congresistas hayan prcbao
que las colas de los trajes. son pc
, judiciales q la salud en- grado sum
trajes de cola usarfan nuestras b'
Has, 81 no encontraran mas elegan
2 y airoso durante el Verano, ell ira
corto. Y ciertamente, sacan d
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-09-03
"E| t[iunto de Catano j

Tan pintorosco poblado esta dc
pl&cemes. El popular Eusebio Ro-
driguez, aquel filantropo que en- la
Marina practicable la carload ven
diendo productos selectos por POGO
dinero, tiene ahora un socio que Sc
llama Jose Perez. Y Rodriguez y
Perez han fupdado una panaderia en-
Catafo, y ademas una tienda de co
mestibles. Esta fundaci6n sera Sc
nalada con piedra blanca, pues as
tendra el pueblo soberano artfculo:
buenos y baratos, q cambio de una
mlseras mOnedas.
Sera esta noticia grata
para ell p1blico sensato
que ahora tendra pan barato
la co1nids barata.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-09-03
Or. Pedro Jdner
EspEcML/S7A EN- LAS ENfERMEDADEs DE, Ia MfAHc'A
Mec de IA "Sociedad de los nnos de esta Capital

Med de- la "Sociedad de los nno de esta Capital
tx inferno pension por orosicin de la acultad de medicine
de ,o,.;.
Ne Santa dc dicha Cludad w
~ ~,uio Eonoao Institute M6dico Valenciano> ~
o Correspondence premiado de Real Academia dc nedcna
No. de Cadz Coruna Sevla etc
Soco cxtranjcro de la Academia de Hygiene de- PaEs 49, .
Facultad de mediclna Barcelona
u,)RAS DE CONSULTAS DE 10 A IL DE | g.
% n.,oe nn, 11onptx M.vrouvpp S. 3O-28
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-09-03
ST n nOVedad.

Hemos roc.bido telegrama de
nuestro Director, en- que nos mani
fiesta que lego aver a New York,
sin novedad. Es un magn1tico viaje
que ha rendido ell comodo vapor
Caracas. Sepanlo las familias de
los que navegaban eu ell mis- NO bu
que, y que estaban iutranquilas con
ell NAL tempo que ha reinado on es'
tos dfas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-09-03

La moda elegante 10 proclama, y
justo es rendir homemade a la yer
dad, NADIA mas nuevo que las dawn
persa, limos en- colores, Batistas de
hilo, y piqu6s blancos y de color,
Muse]ina de la alsacia, en- clos De-
pendientess Fortaleza 33.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-09-03
fl San Francisco ri

Manana dia +, de s a diez de la
maflana habra ell los salones de la
casa municipal ITALIA para los indiv1
duos que solicitor ingreso en- ell cuer
po de policfa municipal
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-09-03
Juan de GuZman Benitez.
A 3 0 @ A D O.

Ofrece sus servicios profesiC
males
Ell bufete en- los altos del BancC
Territorial y Agrlcola
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-09-03

CONSEJO A LAS MADR ES.El jarabe 'aIman
10 de Winslow debe u>arse siemrre que los nlhoSes
to al pequeno sufre1rte: produce sueho natural
tranuuo aviando al nifio de dolor e angelic des
pie rta con mucha viveza Es muy agradable al pala-
dar. Cama al niho abanda las enclas, avla todos
mejor conocido remedo la diarrea, asi resulto
de Ia deutici6n de otras eausas Tener culdado
pedir por "Jarabe CalARnte de Mrs. Wlns!oW pues
se'e meior de tOdoS.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-09-03

Ell policia de Puerta de TERRA
Jose Charbonier,. detuvo aver noche
en- aquel barrio a Sandalio. Canales,
nor haberle hurtado Eduardo Bro.
desou, un chaqueton, un revolver y
s pesos en- efectiv,. pcnienaoto 4
disposici6n del jug al ue San fran
cisco.
En- Ia Marina e,ta madrugada hu
bieron varios disparos de arma de
fuego. L1 policfa no puoo averl'
guar de donde procedla.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-09-03

Anoche, un caco que segura-
mente Sc qued6 dentro del estable'
cimiento de pnlperia del senior Ca
rrasquillo, en- Euerta de TERRA, lin =
pio 81 caj6n del dinero, llevandose
Il roales en- cObrc
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-09-03

Los vecinos de Catano e>tan de eI ;;
horabuena, pues seg1n veran Ell el
anuncio que publicamos en- otro Ia
gar, tendran pan exquisite y provi
stones excolentes y baratas. Ell es
tablecimiento de Rodriguez Porez
hara ese milagro que no deja de SER
10 en- estos tiempos que corremos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-09-03

Hoy Sc ha reunido nuevamen
te el Consejo Executive, On ell salon
de reuniOnes de la FOrtaleZa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-09-03

Esta noche celebrara una reu
MON 81 Club de Regatas de esta Ca
pital, a fin de tratar dc algunas en-
miendas sobre su constitution.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-09-03

GRAN BARATILLO de- paraguas
de so mas de 25, 900 paraguas de so,
60, 20 y de seda 81 25 50 y , aca'
ban de recibir en- Gel CielO>
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-09-03
Sc VENDE

dos casas terreras contiguas, hume =
ros IS 81 Gale del Sol en- esta Capl
tai. Informaran Fortaleza 8.
W o-0sC
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-09-03
LUCAS GIMENEZ
SUCCESSOR DE MANUEL VICENTE.
GRAN BAZAAR DE N0VEDADEs ARTICUL0s De UTILIDAD
EL SOL DE ORC

MYoucones atrt de Europa EtaaOs Lh1 M Anaeriot Erplfa
" uo de o@jos de o H'7a& ho osfr ropios ya1o
Complete vara0o urido
M toas cases. na7 hHo de
"9oh6n; paue, cue3Os 1u1os
Efeiasaad PERI IKERI1 tr,nceso, LFONBRAS d
h7T C0zCHONESmetfhcos dec, RIsT1LERLAy ORCELANA
I'm enato c7H1n1 no"ed s0 todo
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-09-03

Esta vtcina eotaJIccIda en- IL Villa lie AlecIb, dedca
eslccahncnt los judcaes administrators neta1ia
les. cuenta disn9ud compnfe> Ab'@ados para Ia
direction de neyocos y asuntoo
Arecibo calle de Jesus Maria eli mlsmo local que
i,ba la Escribania del Senor Maciavclo
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-09-03
El yiernes en- Arecibo ell ele

mento obrero obsequi6 q la distin-
guida cubana Lola Fernandez con
una serenata, regalandole ademas
una precioza bandera puertorriques:
ia como un recuerdo q la caritativa
DANA -
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-09-03

La retreta celebrada anoche en-
la Plaza principal no ostuvo 10 ami
mada y concurrida de otras veces
Ell NAL tempo no 10 permiti6
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-09-03

<El Imparc;al, y sLa Demacracia
rcproducen nuestro articulo iBaSta
va! gradecidos q los cOlegas
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-09-03

De microbes jueves llegara
nuestro puerto ell vapor america
no ePOnce,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-09-03

Tencmos informes de que en-
Aguas buenas Sc vienc abusando
mucho con los jornalcS del pobre
trabajador. Como en- esos pnebloS
del centro los iornales fueron STEM.
pre- muy reducidOs, ahOra CON Il cam
je los han rebajado horriblemcnte.
Peones que antes percician % cen
tavos por un dia entero de: trahaJo,
los propietarios quieren arreglarse
las con Is centavos, pesar de que
ell comercio cobra mas de la equiVa'
lencia por las provisiones.
Ell facultativo que $uscrihe, Ger
titica:
Que ha usado con buen eXito cl
vino de Stearns de aceite de bacalac
en- todas aquelIas afecciones Que de
na,,;1~.. H. l.. uoullluaa general de
organismo, produciendo maravillo
SOS resultados, siendo agradable a
| paladar y facil digestion. \ par;
| que conste donde cOnvenga; libra Ii
! presente en- Mayagiiez, Pto. Rico
| 8 de Octubre de 1894
DIR. MARTIN TRAVIESO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-09-03

Paula Romero, ha sido remitlda
por ruta a su pueblo, por causar va
rios escandalOs en- esta pOblaciOn
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-09-03

Ha sido denunciada la letrina de
la casa de dofla Natividad Landr6n,
en- Puerta de TERRA, por ostar en-
malas condolences.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-09-03
DIR, MARTIN TRAVIESO.
HOY tuvo efectO en- el 7

Hoy tuvo efecto en- el Tribu
nal de Polic1a ell ju1cio del suceso
ocurrido en- Ell Casino Espa1o), del
cual tienen detalles nuesttos lecto
res. Depurado ell hecno con testlgos,
result6 culpable ell senior Vilaseca
por desobediencia a la polic{a, con-
denandolo el senior Alcalde la Dena
de 20 Hias de arrestO
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-09-03
NOTICIAS
GENER ALE<S:: s:

Por estar vendiendo por la tras
noche, fu6 denuDciado iad j" ays, t"s 49, ~ oe 10
poldo Hoyos duef1o del establecl
miento de la Gale del Cristo hume
ro5@
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-09-03

Probablemente manana estara en-
nuestro puerto el vapor correo fran
ces.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-09-03
LluVia de sombrerOs.

va llegaron Ell NUEVO BA
ZAR 40 San Francisco 40, los 500
sombreros adornados para se11eras
se11oritas y nifas procedentes de la
Exposition de PARIS que tan soil
citados han sido.
Ultima novedad, caprichosas
formas, lujosos adornos, precios sin
competencia La dana d, mas rnti rtntfi
Ia sin igual collection de <Sombre
rOs.
Visitad Ell NUEVC BAZAR
40 San Francisco 4O
va esta pr6ximo a terminarse el
edifcio situado en- la Marina, de Ia
ePorto Rican American Tobacco
CO En- la pr6xima semana empe
zaran armarse las maquinarias J
ell del actual llegara de Nuev;
York ell Presiden1e de dicha socie
dad.
En- breve Sc inaugurara en- Pu7
ta de Tierra ell Club Federal d.
aquel barrio,
Con gran animation concurre1
cia viene celebrando sus funcione
religiosas los domingos ell Puert
de TERRA, el temple protestante cs
tablecidO en- la "a linea, casa de |
Viuda de Salicrup.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-09-03

En- breve Sc inaugurara en- Pu7r
ta de Tierra el Club Federal de
apuel barriO.