Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1900-08-02

glm folgenben @prgen trabts er ii9
einsn Salenber in feline pritIds; Sag
fir Sag ipplIte er bier ausItrei6en,
Bis bic 3eit berum mar - luie baiS
ipirb iie dbgelaufen Iein!
limb bod, tpie langIam, tpte lan9Tam
flOb 1ie babin; bic Sonne sius auf -
er folgte, tpenn er an Der 4rbeit fab,
benz i9mulen Gi9tItreifen, Der bod
pben bur9 bas Oersitterte 6enIter auf
bic &oltpanb fiel; er GauI9te ban ferz
nen, Oerballenbeu S6aGI Der Sburms
ubr; auf bem Sofe bstra9tete er ben
tleinen, f9rpuntenben 8u9en5peis,
Der bonn alien Staotipalle briiben iiber
bic Mduer fub, er perfolste es, pie bic
Snospen aniebten, bic 8ldtter Iia
aufrpllten, ipie iie grDBer, buntler
ipuroen, bann gels unb fledig braun,
bis iie enbIi9 Der 9crbittpinO beruns
terI6iittelte, bab Iie tpie aufsef9eu9te
96geI burd ben SOf flatterten.
2angIdm, lan9Iam perItricb bic 3eit,
Elm Syabr unb ipieber eins unb fpieber
elm Sabr. Der 8u6en5peis brii6en
auf bem Dalle ftredie Ii9 bober unb
bD6er iiber bic Mtauer, bann fdmen
nod elm pdar nit ben Spiben beraus.
Sag fir Sag beoba9tete er lie. gluf
fetnem 9ei9orenen Saupte I9immerz
ten idOn ein5elne tpeibe Saure, er
mertte es ni9t; iein blei9es 9eiiht
fieI elm. fein &Drper maserte db, er
fiiblte es nibt - nur nod elm Wonut
feblte iebt. er ipurbe ibm am lGnsften.
Der alte Director purbe peniionirt,
Elm iunser, energiider Mann, iiber ben
bic Strdflinse unter it9 murrten, trat
an feline STEELE - mas 9ing es i'm an,
mas tiimmerten i'm jebt Director unb
Strdflinge9 @r ipartete fieberbaft,
bic Stunben i9ienen ibm Su I6leihen,
er fonnte faum mebr einen 8ifen
beruntertpiirgen, fein S9luf mar uns
rubig. Damn tpieber mar er plDBli6
Iuitis, er mubte iih 5uTummenuebmsn,
nm ni9t tpie elm &ino beruusSus
jubeln!
@nbIi9 mar ber erIebnte Sag bd,
unb er reidte Iein @siud Elm. 2lls er
bas 3immer bss Directors perlieb,
fpurbe es ibm pl0bli6 10 pO6l, 10
leidt, als babe er eine I6ipere 2aft abs
gelegt. @r mar rubig unb better, bic
StunbenT6Idge Der Sburmubr iparen
ibm slet9giilttg gsiporben, ia, untpills
tiirlid empfano er pl0bli9 cine 4rt
ipie 5ur9t bor benz Mpmente, no er
feline 5reilaiiung erfsbren piirbe.
S6ne es ii9 pffen gu seiteben, tpiinI4te
er, es mD9te IiCb nod ettpds OerS6gern.
Hi6t, als bate er aud nur cine Sez
mnoe baran geba9t, iein @efua
f0nnte ipieber absei6lagen fperben -
nein, bic 8efreiung ielbit Gneltigte i'm.
Simmer ipieber Itellte er iib bic Scene
Dor, unb ieoesmal tlppfte fein SerS 10
fart, bab es ibm fait bengltbem nabm:
ipie er gum Director gerufen tpiirbe,
ipie bieier ibm Iein perbientes 9elo
uus5ablt, ipie Der Director, Der 9eiitz
Iife unb bic WGrter ibm bic Sanb eez
ben - er itellte ii9 pOr, mas er ants
iporten pia -.
8as lag ibm i'm @runbe bran, jeBt
nod elm paar Gage bier 5u bleiben9
Gr mar ia glei6iam freirpillig ba;
jebt DielIei9t mar bic 8egnubigung
i6pn unter5ei6net unb er elm freier
Mann, elm 8iireer tpieber - iiberlsz
gen, baIb perG6tIi6, balb mitleibig fab
er feline 9enoHen an: bic drmen Seus
feI! Sic tpiirbsn bier bleibsn -
gDie mag ss orauben in Der @elt
dusIeben2 Nur unbeutli9 erinnert er
Ii9 Der 3eit BON ~bamuIs". 3tpansis
| Sabre hattie er in bieienMuuern gsIebt,
Sipansig lauge, lange Sabre; alIes, mas
er inapiI6en pom 2sbeu brauben sez
ieben bat, iinb bic 8udeuspetge auf
benz Ddu briiben uno bic S9iIbpas
den auf bem @efdnsniBbOfe uno ben
GGnsen. 3upeilen Hang elm ferner
9eitI6enfnaG DON Der 2anbitrubs
beriibsr uber an 5eiertu9en bic BON
@inbe pertpebten Sacte Der Yang
multi in pem Sommergdrten por bem
Shore. Sang beri9ppmmen erinnerte
er 'i9 Der Strube Dor benz 3u6tbauIe
BON bamals, als er bersebra4t puroe,
ppr atpanaig Subren. 9e9eniiber muBte
elm fIeines Suus nit sriinen 2Gben
iein, baneben elm 9lab nit 8aubpIS -
ipeiter na9 lints mar Der Stdbtpd[l
nit elmer getbeerten 8retterbube, - er
tonnte ii9 aber aa6 irren. gtd. jebt
pirb er's ia ieben! 8etpiB! au9 bic
9u6e ipirb er ieben, er pirb ouf ben
WaIl flettsrn unb ii9 ben pberiten
3ipeig ubi9nsioen - nein, nein, bus
barf er ni6t, bas ipiirbe beitraft; nein,
nein, er ipirb i'm ni9t abf6neiben,
aber binseben min er unb anieben pilI
er ibn aud, gang bon Rubem unies
ben. -
Sb feline S9tpeiter nod lebt2
@arum ni6t, Iie mar flint Sabre Glter
ais er, iie ipirb jeBt OreiunbpisrSia
Sabre iein - uuo bic Murie mub jeBt
5peiunbSnanSis baben, iie 1T DieLleidt
aud I9on perbeiratbet uub bat Sim
Der. Damn pdre er ia @roBontel! Ot
er feline S6pefer beiuden Iou9 Sit
bat snar ME ettpas ppn iib b0ren IaI.
fen, ober bat man ibm bic 8riefe ui1i
sessbena Rein, er befu9t iie bod lie:
ber nidH; es ipirb ibr aud am anse.
4 r.. L.