Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1900-01-21

lN I'uH utS US
Sruumpartie be3eidnen lam. Sn be
Ter eriter pidtigen 8eotngung fpelft
alfo bic bon mir eeiibte Wetbooe Der
Sraumoeutung bereits bon Der popllldz
rem, biitoriI9 unb Iagenbaft beriihmten
Met6ooe Der Oeutung bur6 Symbolic
ab unb ndbert ii6 Der 5peiten, Der
vgbiffrirmetbooe". Sic lit pie oiele cine
Seutung en- betuil, ni6t en- mafe; pte
oieIe fabt lie ben Sraum BON born ber>
Elm ais etpas 3uiammen9eieBtes, ais
elm 8on9lomerat BON piptilten gtlou1z
gen auf."
Sreuo bemii6t Ii6 audi SIT 5eigen, oaB
bic Srdume bdufis ben G6dratter Der
8uni der iiuung unperbiilt e%rtennen
lafen, 10 oab man ii9 punoern mag,
tpurum bic Sprahe Der Srdume niht
i6on ldngIt Elm 8%erItdnoniB %gefunoen
bat. n0a lit 3. 9. Elm Sraum, ben t6
mir beliebig pit, glei6Iam experimental,
eraeugen fdnn. Wenn i6 am Qbeno
Saroelen, Slipen ooer ionit tart 9ez
~ial5ene Spetien ne6me, betomme i6 in
Der Nu6t 9urIt i, Der mid pedt. Dem
@rpaden se6t aber Elm Sruum roraus,
Der jebesmal ben glei9sn Sn6alt bat,
ndmlid, DaB I'D trinte. Sd i6liirfe
@aiier in ooQen 3igen, e5 idmedt mir
10 fDitli6, pie nur elm ti6ler Srunt
f6meden fam, tpenn man perlhmahtet
lit, uno Ounr eripu9e i4 uno muB pirtz
lib trinfen. Der NnluB oieI e5 einfa6en
SraumeS 1T Der OurIt, ben i6 ia bsim
Grpadsn peripiire. Nus bic er Gmpfin=
oung gebt Der Wunid beronr, 81 trim
fen, unO OieIen 8uni9 seigt mir Der
Sraum erfiilt. gr oient babel elmer
6unttion, bic i9 balo errat6e. Sd bin
Elm gutter S6ldfer, ni6t gep06nt, our9
elm SeOiirfnib gepedt gu per6en. Wenn
es mir gelingt, meinen 9ur1t our6 ben
Srdum, ouB i'd trinte, 81 beIdpi6tigen,
10 brau6e i6 ni6t duf3upd6en, INN Ibn
gu befrieoigen. IS lit afr Elm 8equemz
li6teitstruum. 0as Srdumen ieBt iif)
an SteQs oes 9anOelns, ME audi ionIt
i'm 2eben. Der elbe Sraum bat it'd u1z
ldn9it einigermaben mpOifi3irt. 9u be-
fam i6 I6pn ppr benz gtni6lafen SurIt
uno trunf bas Wa1ergus leer, ods art
benz &dIt6en neben meinem Sett Itano.
Gini9e StunOen Ipdter fam in Der Nddt
Elm neuer 9uritanful, Der ieine unbe@
quemli6teiten i'm 9efplse bate. I'm
mir Wafer gu Der 6uffen, Bate i'd out>
iteben uno mir bas 9las bolen mll1er,
pel6es auf Dem Nadttdit6en meIner
5ruu itano. Sd trGumte alp 5eipdent@
ipre4eno, buB meine 6rau mir aus Ell
mem 9efGB gu trinten 9lebt; oles 8e@
fab mar elm etrustiIder Qi4entrug, ben
ih mir bon elmer itulienifden Hetle betm@
9ebradt unp leitber peridentt latte. Sas
8uiIer in linn ldmedte aber 10 idl5lg,
(ppn Der MI6e pffenbar), oaB t6 er1paz
den mubte. Mun merit, pie bequem oer
Sraum es ein5uriften perite9t; oo
Wun i9erfiilune Ietne etn5ise Iblldt 1T
bart er poItommen egoiitiid ietn. Glebl
CUR 9equemli6teit lit nit Riidl l6t dul
Nnoere pirtli9 niht p%erein6ar. Die
Ginmengung bes Qidentruges tit pa9rs
I6einli9 pieber cine Wuni6 E Tiaun9;
es t6ut mir leio, baB i6 bies 9efGB nt6t
mebr beige, pie iibrigens audi oas Wal :
ierglas auf Seiten meiner 6rdu mir
ni6t augGngli6 1T. Der Ii6entrug paBt
fi6 audi Der nun itdrter gepOroenen
SenIation oes Ial5igen 8eIfmades an,
pon Der ih peiB, bah lie midi gum grlpoz
den 3lptngen Diro."
No6 piele anoere 1Gle aus Ietnet
9ruris Der 5raumoeutun9 er5G6lt Or.
GSreuo. Sine junge 6ruu, bic Wofen
binour6 BEL Der Yfle8e ibre5 infettiOs
e~rfrQnften Sinoes pom 9ertebr abgez
f6nitten mar, trdumt na6 gliidlt6er
8een0iQuna Der &runfbeit pDn elmer &c
ieuI6aft, in Der ii9 u. 0aubet, Sourget,
Or. 9repoit uno Nnoere befinoen, bic
iGmmtli6 ie9r liebenspiirOig gegen lie
iino uno lie portreffli6 amiiiiren. Die
betreffenoen Nutpren tragen audi i'm
Sraum bic I3ige, pelfe ibnen ibre Bill
Der geben; 30. Pr6Opit, BON benz lie Elm
Bib ni6t tennt, Iie6t Dem - Sestnfetz
tionsmanne gleif, Der am Sag por3er
bic 8runfen5immer gereinigt uno lie alS
erIter 9ei u6er na9 LANCER 3eit bstreten
bate. rMan meirt ben Srdum liidenz
los ii~berieben gu t0nnen: SEPT mare es
einmal 3eit fir ettpus 4miiIanteres olS
bieIes etpige 8rantenpflegen," oeutet Or.
5reuo.
@r brinot audi cine iiberrei6e QusleIe,
I'm gu ertpeiien, oaB man ie5r 6Gufig
uno unter ben mannigfalti9Iten 8eoin@
ounoen SrGulne Tinbet, Die ii6 nur als
Wuni6erfiiQungen 0erIteben lafen5 uno
bic ibren Sn6alt unoerhiilt CUR S6au
trasen. G5 iino Oies 6umeiit tur5e uno
einfa6e SrGume, Die Bon ben bertporrez
men unb iiberrei6en SraumfompOIitloz
men, bic ipeIentli6 bic 4ufmertIumteit
Der Qutoren auf iid ge5ogen BADEN, nobls
tbueno a6ite9en. IS oerlobnt lid, aber,
BEL oieien einfa6en Srdumen nod 81
pertpeilen. Die aQereinfadIten 6ormen
BON SrGumen bari man po6l BET Sim
bern ertparten, beren pip6tI6e Geiitunz
gen ii6erlt6 minoer tompli5irt iino, als
bic grrpediener. Die 8inDerpipdologie
lit nu6 Or. Sreuo's Meinung ou3u beirut
fen, fir bic YiD6ologie Der Grpa6iencn
G6nli6e 9ienite gu leiIten lpte bic Inter
iu6ung bes 9dues oOer Der Gntptdlung
nieberer S6iere fir bic Grfori6ung Der
Stuttur Der 606iten S6~iertlaiien. IS
iinb Bis jebt penig 3ielbepuBte S9rltte
geIdeben, bic YiD6olo9ie Der alnoer gu
iolfem 53pede uus3uniBen. DE
Srdume Der tleinen &inoer iinO limple
WunI6erfiQungen uno odrum I'm 9sz
oenIab gu ben Srdumen grpafiener gar
ni6t intereHant. sic geben feline RGt3z
lei gu l0ien, limb aber natiirli6 uni 6GBz
bar fir ben Grpeis, oab Der Sraum lei
mem inneriten Weien na4 cine WunIdz
erfiiQuno beoeutet. 60 er3d6lt unIer
Wiener Sruumoeuter: nMein dlteiter,
oamals odt Sabre alter 8nabe trdumt
bereits bic Realiiirung ieiner 96antas
fen. Gr lit nit benz QfiQeus in einem
Waeen gefa6ren, uno Der Siomeoes mar
Wu9enlenfer. Gr bat ii6 natiirli6 Gags
por6er fir bic Sagen 9riedenIanos BE-
a~eiItert, bic Der Glteren Sdneite ges
i6enft poroen iino.
IS fommen a6er rei6lih genug
SrGume Dor, tpel6e ben peinli4ten Snz
bait erfennen lafen, aber feline Spur