Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1900-02-01

li9tett gegeH ben @prgeTebten su lie.
Zen Su9en itrengen IrreIts berurtbeilt
SD purbe NIT ben eingefansenen De.
ferteuren suiammensefperrt, muBtt
tbr miIerd6les Eager tbeilen, unter
Qufii6t zines ppIiens nit I6arfgelas
benem 9epeGre in ben Steinbrii6en
arbeiten linb fpurbe bebdnoelt, pie Elm
8er6reder. 0a faBts i'd ben gnts
Idlub, gu beIertiren. 8Gbrenb elmer
ftiirmif9en regnerii9en Na6t fiibrte
i'd bieIen GntI9luB aus. Sn st.
2ouis fano i'd einen 8etonnten aus
Samburs, Der mir etnen Gipilunsua
CAB. Sd reiite gu SUB unb ais blinz
Der Paiiagier peiter neItli9 unb ers
rei9te nab einigen Sa9en aanIds
gitb. BORT funb i9 @rbeit als @Grtz
rer auf benz 2anOfibe zines rei6en So
%britanten. @s sefiel mir gans gut
bort, unb bod mar i9 ni9t 5ufrieben,
i9 fpo1te emporfommen in Der Welt!
@fs Der Winter lam, Bat i9 meinem
Prin5ipaI, mir cine Ste0ung in Ieiner
Sabrit gu geben. @r that Is. Nun,
i6 babe bann seb0rtg sebiiffelt unb
mar I9on mad Stpei Sabren @ormunn
in einem Der Sauptbspurtements Der
Sdbrit. Sd fpurbe in elmer beutIden
Samilie betannt. 4nfangs eing i9
bin, neil Serr Wasner mein enserer
Ganbsmann mar, unb bann, neil er
cine biibi9e SO9ter bate. Gigsntlid
1T bas gu tpenig geiagt, benin @liie
8agner mar cine S9Onb.it unb an
8etpunb.rern mans.lte es ibr nt9t.
Sic mar Iebr totett, sinmal mar lie
lieb unb fr.unbli9, faft 5drtli9 3u
mir, am nddft.n 9lb.nb fprDbe unb
falt pie Elm @~isSapf.n. Ginmal sing
i'd nit Der f.iten ll.b.rSeugung mad
SduIe, baB iie meme Neisung srpis
bsre, bas anb.re Mal pieb,r, bab i9
ibr pOIitdnbis 9uft fei. 60 itanben
bic Sa6sn nod, als Der 9rieg aus
brad. 8einabs bate i9 perg.Fen, gu
ertpa9nen, bab Sobn Miler, elm Sobn
bon Wagner's Ra9bar unb Sreunb,
m.tn sefd6rliditer N.benbubler mar.
Glfo Der 3rieg lam unb pitle BON ben
iun9en 2euten aus Der Nd6barI9aft,
Defenders fpl6e, pel6e feline Grbeit
batten ob.r feline pollten, lieBen ii9
bel ben Splbaten anp.rben. Mir naz
tiirli9 fieI 10 etpas i'm Sraume nt9t
elm, i'd bate cine quite Stsllung
unb 9uten 8srbienit. ga tbeilte mir
@lfie zines Qb.nos nit b.triibter Mies
ne nit, baB SObn MiGer segen bic
Spanier in ben 9rieg sie6e. ga, trauz
rig mar i'd iiber bitfe Ru9ri9t ni9t
uno lie modte mir bas ppbl anIe5en
t0nn.n. sic fling nun an, mir NIT
gliibenoen Sarben gu IdilOern, pie
berrlt9 es fei. fiirs 8aterIanb gu tGmz
pfen unb our 9efrsiung Der armen
9rdBlt9 unterbriidt.n Gubaner be-
btlflid gu Iein, unb baB fe I6on iebt
in Sobn Miaer ben Selben I9GBe unb
b%etpunbere. Sus mar mir bod elm
lpsnig gu fart unb id, tpaste gu bsmers
fen, buB es bod pieleidt tliiger lei, ite
ipGrte nod Elm tp.nig nit tbrer @erebz
rung, big iid Der iunge Mann pirtli9
ais !Selb erpieisn babe. Va la6te ie
ip0ttiid unb meinte, t9 tOnne 10 etz
mas freili9 ntdt begreifsn, sSo6n lei
Elm e9ter ameritaner. bier gsboren,
pGbrsnb i9 ais .SutI9man" t.ine
Nnldge 3um dmeritdniI6en Selben bdz
be. SD Grgerte MID unb er6pb mid
raid gum 5Ortgeben. Sd bate sebOfft,
ie piirbe Elm Qfluiter auf bic Dunbe
bic ibr f4arfss 3iinglein g.fdlu=
gen bate. absr oas fiel ibr gar nidt
elm, i'm @%egentbeile, lie rieb nod SalS
sic laGte unb fraete ipDts
it'd: r9u bait pobl @tIe, nab Gubd
81 tpmmen?" Run ging i9 aber pirts
lid obne nod Elm 8ort gu Iagen. limb
mas that i9 in meiner eiferIii9tigen
Sd ging am nddIten Morseu
bin, leste meme SteGung nisbsr limb
lieB mid bel Sntsl Sans Sreipiais
untperben. Sd tpnnts es bod
nidt iibers Ser5 bringen, obne @bi9ieb
bon @liie fort5ugeben uno am abenb
Dor un1erer 4breiie ging i'd gu Dags
@lIie erblabte, als its MIDI lab,
odnn Iadte. fie, aber Die SbrGnsn tras
ten ibr babel in bic ausen. limb nun
i'd, oaB Sobn Miqsr feline Msiz
nuns geanbsrt babe unb gar ni6t uns
ter bic Soloaten eebe. Mir mar es,
uls idluse mir Semanb nit Der SauIt
ins @eT;dt. Sd meinte, i9 mile @li.
.ine ber5loie &otette. nsrnsn, ais i9
1ber fab, pie bIeid ibr lie6es @eIidt
mar, tonnte i'd es bod nift iiber8
ocr5 bringen. Sd ipubte auf einmdl,
odB i4 ibr ni6t glei9giiItig mar, oub
3 mid nur Elm Wort fo'ten lpiirbe, lie
ii meme Sruit gu bringen. absr msin
3prn mar nod nidt perrauht, es mar
mir elm sepiies pOnnissi6mer3Ii4es
lie leiben gu iebsn, unb i'd
igra9 bus Wort ni9t. Sd briidte
benz alien Wagner, irelder gang psrs
oliifft breiniduute. itumm bic !Sano
Inb elite fort. 4ber tdum bate i6
bic Sbiir binter mir ssI6lpfsn, oa be-
route i'd Is fGon un0 mare gerne piez
oer SuriidgesanseH, bod cine fali9s
S&am, mebr nod elm BUMPER Idmer3s
.ider 3orn bielten mid suriid. Seine
Rinute babe i9 tpGbrenO Der ednSsn
seIdlafsn uno es mar Iihsr bic
.s n - - -