Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1900-03-05
Baltimore @ta- yRontas, ben 5, Ntdr, 1900.

Yretortd ndf 6dpitaot 5u mdhsn, 1onz
bern i'm 9egentbsil auf nrdnden WtlBz
erFof9 sefabt mar.
Quepbings bat Sou6ert bic @tdrte
ees 6eeres iiberI6Gbt, oas gnslano
Den gOeren gsgsniibsr gu itellen i'm
Stanbe tpur, benn sr sog nrr g oil
satsn bei isiuer 9ere6nung in Ssz
tra6t, n;At betpaffnete Meni6sn9au@
fen. 2tuf bic 2eBteren TT feline Yroz
pbe5aiung, baB, tpenn Eie erSt mai Den
pirflitsn 8rieg gsfcItet hdtten, 1ebr
bulb oenordffirt tperben nurben, I'm
10 me6r anpenobar.
Gronie's 5ebler.
0ie erI4eint beute bic Situation
aus Der sSernaa Gronie bat bic &C.
fG6rfi6feit Ieiner YpIitipn 81 Waaz
gersFpntsin gu ipdt ertunnt uno fam
besbalb bsi Ieinsm Riid5ug auf9loemz
fontsin in's 9ebrdnge. I'm bie f9pez
rem 9eI6ube unb Wunition gu retten,
Itemmte sr feline seringe Maat bon
1000 Mann ben iiber Den 5rettaat
bereinflutherben 8ritsn entssgen. Gr
bate einen 5ebler geHa9t, einen eng
liI6en Seblsr. ben 5sin0 unterl6dbt,
unp er muBts. tpie friihar bic @n9ldnz
Der, oafiir biiBen. g}a6 5ebntdgiger
6slbenmiiThiger @ert6eioigung ergab
sr 1ih, um ipeiterss nubloFes glutosrz
oisben 3u perbiiten. Qt6er iein 3ped
mar errei9t, Die i9tpere Irtileris IN
Sibsrteit aebrd6t uno bic Inldmms
lunq BON goerentruppen CUR 8ege9z
nunq Der fsinoli6sn Srba1ton bate
beqonnen. Ser 3ieie @oliatb bate
ben tleinen 9apib gefdngen uno CAB
Ii6 einem tpllen S;egssrauIfe bin.
0te cage bes 9enerals 3 I D.
6erts.
Sds GrpdGen mar tein dnoeneb>
mes. N2it $4,000 Mann in berSanbz
piiIte BON Gmaus, fern ppn ben guhz
nen, nit ungeniigenOem 9orratb BON
Yrppiant. Der tuum Die 8ertbeilung
1alber 8attonen an bic I4tper itrapaz
3irten Sruppen erlaubt, finbet Ti9 Der
@eneraliTiimus am Gage nd4 Der
&apitulatipn bes 5e;noes in elmer
feinssipeos beneibenaperr6sn Gage. Gr
fat Ii6 bon benz bon S'fierz II. Menz
I6snlei6en Itinfsnben SluB nod tiefer
in bic SanbfpiiIte btnein begebsn unO
ldgert iebt an benz WIherlein BOMBS
Tontsin. Mit $4,000 Mann 5og er
aus unb tpeit me6r, als 1900 toHete
jhm bic @efangennabme BON 1000
Feinoli6en Sruppen.
Sin I6perer 8erluIt fir Die 9oez
rem, aber - tpo6r(i6 tein leihter Grz
fpl9 fir bic 8riten. llnb jebt mub er
partsn, iparten! 0ofl 5ieht Ii9 ii6er
bic 8a6n &apbabn Elm lunger, epig
LANCER 3ug binab. aber Der fiibrt Die
9sTangsnen ab uno blodirt ben Weg
Der probiant3iige.
llnb nenn enbli6 bic 8rbn tpieber
Frei eeiporben, bann gilt es bor Qllsm
Nabrungsmittel fir bic felt Monaten
barbenoe 8eDDlterung Der 0idmantenz
itaot BON 4O,OO0SDpFen 6erbei5uI6afz
fen. Die Solbuten tperDen Iidh nod
eine @eile NIT 6alben 3ationen be-
gniigen miiHen. Die 8erpfle9ung e.
ner MenI6enrnaKe BON ettpa 100000
pber re6r &Dpfen, ip;e bic umItdnoe
lie 2oro 3o6erts CUR 2(uFgabe gema6t
Gaben, lit tpa6rlih feline 8leinigteit.
9on Der Balm Bis SsFontein 1T Elm
peitsr bei6perliher Weg bur9 Sano
unb iiber 5eGsnger0a, unb bic &noz
den BON Sunberien bon 3ugt6:eren
IGumen f6on jebt ba5 @aggongeleiIe
ba5 na4 benz britiI6en Eager fii6rt.
Die Come glii6t, Der Wino pir6elt
ben Sanb empor, Sfier uno MenT6en
srI60pfsn Ii6 i'm Sample eegsn Die
9erbiinbetsn Der 8oersn, bic gie@
mentel
8a6rli6 ni6t beneibsnspsrt6 1T
| bic Gage bes Siegers bon 9aarbe=
| berg, unb sbe er isinen MarId in
Seinbeslanb fort3uIeben i'm Stanbe
1T, Observation-Disclosures nDt6;g Ieirl,
ceren enorme 9imenIionen crit jebt
| gu Nnfdng Der britten Periobe oieIe5
| an lleberrai6 i6ungen 10 rei6en &rie9es
| srfonnt porben linb. llnter0eHer
Tammelt Soubert feline idmmtli4en
Streitfrdfte 6ei Winberg, no &opie u.
| SfIuft in rnerblifer Hei6enFolge
tpa6Ieln Biz na6 9rpnItabt, ipie 3ipiz
F6sn Golsnio unb 2abbTmit6.
Sn natal.
cSn Hatal bat 2orn 8pbsrts einen
grOberen Grfulg er3islt. ais bei paarz
| De6ers; benn iein Dert, bic 5olge Teiz
| nes 8prmarI9es auf 8loemfpntein,
| 1T Der @ntIaB bon 2abplmitb. 8ulz
ter's 9(rmse trlg nun bic Soften. bds
8sroienit sebiibrt tbr ni6t.
On bieIer StsGe purOe ppr einiger
| 3eit bic 9ermuthung ausseTpro4en,
paB SOu6srt am 2lampparez8erge
BON Butler an9egrifFen peroen nollte.
@s 9anOelte Ii9 fir Die 8oerenzJii6z
| rung Darum, tbre Streittrdfte ungsz
ftDrt aus gfatai na6 bam JrsiItaate
| iibsr 8an EenansZPdB 5uriid3u3iehen.
| 0ss6alb lieB er ieinsr 3eit 6ei So
lenfo tleine 2lbt6eilurgen u6er ben
STUB geben unb bertpidelte 10 bieGngz
ldnoer i'm Often in einen &f
pd6renb bas 9ros Ieiner 9lrmse Ib
auf Der StraBe iiber Ictona6pmes
bur9 ben 8an GemerspaB 3uriid5og.
um na9 Dem psitli9sn 8riegsIduuz
plabe gu ellen. l9dtte Butler aberz
mdl5 in Der g}ahbdri6aft bon
Springfield am obsrsn 5ugela angez
grifTen, 10 ndre oieIer Hiid3ug gez
fdbrbet geipeTen. 60 aber bot Butler
2uopimitb tpofl errei6t, aber nit Ell
nsm @erlulte bon nd6e3u 20OOMann.
Man fagt, Dab bic goeren l6(e6t
unterri6tet poren. psnn fie bic bulfz
loIe 9arniTon ni6t i'm Sturm iiberz
Hpdltigtsn. @ie1ei6t tparen lie qsrdz
be gu gendu unterri9tet, um eine BON
&ranfbsit OuMieu9te 9arniIpn BON
10000 Wfam gefangen no9 pretoria
ob5ufi6ren.
5reili6 bic &anonsn bic Muniz
tim. bic 6dtte ibnsn ptllfommen Isin
muhsn. Sroboem mill es Bel fluz
rem 2i6te erI6sinen, als o6 bic 8oez
rem in Der 4uFgube bon 9aopTnrit1
nur cine mprdliIhe - tnpnn iihpr<