Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1900-08-31
La PoltiQue Republicaine

La PoitiQue Repubicaine
ST vous voulez la paix, pr6parez-
yous q la guerre. VOLTA un anxio-
me qui nest pas moins essentlel
pour le bien etre dune nation que
celui qui dit: Eu temps de pros
perite, pr6parez-vous pour ladver-
site. Les affaires sont prosperes
maintenant. Jamais, dams This
toire de notre pays, un tel volume
d'operations commerciales, finan-
cieres, industrielles ma etc transi-
ge avec des r6sultats aussi proita-
bic. On ne peut esp6rer quill en-
sera ainsi tout le temps. Les re-
coltes ne rendront pas tout. Les
sp6culations, sugg6r6es par la
prosp6rit6 peuvent pousser des
aventureux q des placements i'm
prudents don't il r6sultera des NAL
heurs. Mais les prudents admi-
nistrateurs du pays Won't s'eHorcer
de diyersifer les industries na
tionales, ct de les encourager, dc
telle sorte qu'on SO ressente le
moins possible de toutes les eau
ses qul pourraient entraver la
prosp6rit6, dams des conditions or
dinaires. CONNIE peuple, nous
produisons plus que nous consom-
mons. Nous tirons de nos mines
plus que nous ne pouvons utiliser.
Nous flons, tissons, forgeons, mou-
Ions, manufacturers plus que pour
notre utilize. Les champs, les TO-
rets, les fourneaux, les fabriques.
produisent plus que suffisamment
pour satisfaire tous nos besoins.
Une telle conditioned ceci nest
pas une th6orie-ne peut pr6va-
Ioir que deux manieres, en- redui-
SAINT Ia production, en- en- augmen-
tant le nombre des consommateurs.
La premiere de ces deux manieres
signi6e contraction; Ia deu1ieme
veut dire expansion. Impossible
de rester stationnaires. II faut
Que nous avancions ou que nous
reculions. Les canaux du COM
merce international ne sont jamais
stagnants. La lutte du vingtieme
steele va Sc faire pour pabolition
des marches. lie commerce ma
pas de sentiment. LIE consomma-
teur, quill soft Turc, Japonais, An
o]ais on Am6ricain, n'ach4tera que
du marchand qui lui vendra le
meilleure marche. La nation qul
pourra offrir le meilleure march6
du monde est destin6e a comman-
der les marches de l'univers, a con-
troler lie commerce international.
C'est Ia politique bien 6tablle du
parti republican, de prot6ger nos
Industries, d'encourager nos manu-
factures, ct de Greer ainsi une de-
mande constante de travail. Tout
celia nest dependant que la moltle
du probleme.
La nation CONNIE lindividu qui
augmente sa production sans aug
menter en- proportion la demande
pour ses marchandises, sans &C
cro1tre la consommation, doit tot
on tard, Sc trouyer embarrassee
Les marchandises qui encombrent
les entrepots representent un ca
pital improductif qui etc sacrif6
pour payer la matiere premiere ct
Ia main d'euvre. Mckinley ne
s'est pas contents d'ouvrir les ma
nufactures, il aussi pourvu a la
creation de d6bauch6s qui absor-
beront le surcro1t de productions
de la ferme, de la fabrique, de la
mine.
LIE r6sultat est a peine croyable.
Les expectations des Etats- -Unis
durant l'ann6e fscale 1900, Sc sont
montees au chiffre 6norme de ST.
394,479,2l4. Ces expectations re-
pr6sentent les produits combines
de toutes les industries du pays.
L'augmentation de cette aimee sur
l'ann6e derniere,-qui pourtant
await etc la plus prosp4re qu'on
cut vue sous n'importe quelle ad-
ministrat1on pr6cedente, SO chiffre
CONNIE suit:
Pecheries ......... : l,OOO,OOO
Mines nes............. 10,000,Ooo00 o0
Bois. ............. 100000
Agriculture. ........ 5O,OOO,OOO
Produits fabriqu6s.. lOO,OUO,OOO
Maintenir cette proportion ct
l'augmenter encore VOLTA ce que SO
propose de faire le parti r6publi-
cain. II reinforcement conclu un
trait6 de commerce avec pAllema-
gne ct un autre avec lItalie afn
de promouvoir les int6rets de no.
tre commerce avec ces deux pays,
politique inaugur6e par Get hom-
me d'Etat qui ma pas eu d6gal,
Honorable James G. Blaine.
administration fait en- plus
ouvrir les ports de lOrient, de sor-
to que du moment que les difficult
t6s avec la Chine seront r6gl6es,
nous pourrions jeter du milieu de
cette population dune densit6 ex-
traordinaire, nos produits manu-
factur6s ct autres, ct celia sans en-
courir de d6penses, sans avoir la
peine de maintenir dams pExtreme
Orient un seul soldat. Nous pour
rons JOUR des privileges qui sont
accord6es aux autres nations qui
font d'6pormes sacrifices pour SO