davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1900-01-31
INMATE ANIMALS
A 'CusioeA C1sss of Clever Acton
wAo Arc Never sea- By
the Public.

From the beginning of the drama an
imals have been introduced in plays,
and represented on the stage by &C.
tors especially trained for such parts.
although few players care to assume
these characters, which are at best DC
robatic. In THE Frogs of Aris-
tuphanes an ass is one OF the leading
features. and in 1.-THE Wasps" two dogs
play important parts, rs one is the ac-
cuser and the other the defendant in
q contest over piece OF stolen cheese.
Racine has quarrel between two dogs
for the possession of duck in one of
his plays. The ass figures in many of
the miracle plays, and Is also intro
duced in some of the earliest English
dramas, being an element of fun that
was dear to the playwrights of the time.
There is bear in "Siegfried," which
does not call for great exhibition OF
histrionic power, but the most famous
stage animal is probably the dog TINT
caused Goethe's retirement from the
a play that was to be produced there
a dog had to identify his masters muir
derer by leaping at his throat in court.
The poet and the grand duke of Weimar
disagreed over this episode. dispute
followed and the result was the for
mer's retirement. Whenever monkey,
cat or dog is required the actor must
be a man of extraordinary agility, and
the few players who take such parts
to-day make speciality of them and
build their regulations on the faithful
ness with which they can impersonate
some humble animal.
One Of the most famous actors Of this
kind was NJ. Grouffe, who was known
as the imam monkey" and was very
popular in this character. His real
name was Golf, and he was a cockney
who had been a pot boy in an alehouse.
He made his first appearance in this
country at the fremont theater in Bos-
ton on November 20. 1881. in the two
act melodrama Of Jack Robinson and
Ills Monkey" playing Mushapug, the
monkey. This piece held the stage for
many years, with Gouffe as the star, his
wife sometimes acting with him as the
heroine. The scene of the play ia laid
on an island, where Jack Robinson,
sailor, has been shipwrecked, and the
monkey has an excellent opportunity
to show his mischievous spirit by cut
ting down the corn and flowers which
the poor fellow has planted near his
hut. The sailor swears to kill the ape,
but is prevented by Emmelina, girl
who was saved from the wrecked ship.
The monkey thereafter devotes himself
to her and to his master, and the piece
proves to be one of the most exciting
character, with an attempted murder,
n mutiny and broadsword combat, in
terspersed with tricks by Mushapug,
who finally is shown as the good genius
of the play, and saves all the various
characters, while the mutineers are de-
stroyed.-- Boston Transcript.
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1900-01-31
A SURE CURE FOR GROUP.
Twenty-Five Years Constant Use
without a Failure.

The first indication of Group is
hoarseness, and in o child subject to
that disease it may be taken as sure
sign of the approach of an attack.
Following this hearsensss is pecu-
liar rough cough. II Chamberlain S
Cough Remedy is given as soon as
the child becomes hoarse, or even af-
ter the croupy cough appears, it will
prevent the attack 1t is used in
many thousands of homes in this
broad land snd never disappoints the
anxions mother. No other prepara-
ton can show such record, 25 years
constant use without q failure. Sold
by R, NJ. King, druggist.
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1900-01-31

r~Candelara Bishop and Keeler train
leaves Hawthorne. Mondays, Wednesdays
and Fridays.
Bishop, Candclaria and Hawthorne train
leaves Keeler Tuesdays, Thursdays and
Saturdays.
Read down the first column OF figures !;
read up the second column.
H. NJ. YERINGTON, Genl. sup't.
r. J. LAWS, Asst. Superintendent.
4. y. YERINGroS.
General Freight and Passenger Agent.
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1900-01-31

A meeting OF the Republican State
Central Committee will be held at
the Riverside Hotel, Reno. ON Satar-
day, February 10th, for the purpose
of determining the time. place aud
manner of selecting delegates to the
National Convention. 10 be held IN
philadelphia j. 18Th Nevada is
entitled 10 st4 a. les IL ,he NJ
tioual Convention. p. NJ Bowler
has expressed willingness to attend
the cenvent ton rs delegate If the
State Committee deem him worthy.
Mr. Bowler would prove a valuable
member of the delegation, as he has
had q large experience in political
conventions.
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1900-01-31
Notice.

All peasons indebted to w. ].
Douglass are notified to make pay
ment to John H. Miller, to whom |
have iptrusted the settlement of my
business in Hawthorne A compli
ance with this notice will be greatly
appreciated. w. ]. DOUGLASS.
Hawthorne, March %, 1899.
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1900-01-31
NOTICE.

is HEREBY GIVEN TO ALL PART1rs
owing the Knapp & Laws Co. that the I'M.
dersigned, s, A. Knapp. is the only person
authorized to collect accounts and potes
ana amounts due Knapp & Laws Co., and
all parties are notified not to paw apv
amounts to any other person except ND, n
order OF s. A. Knapp.
BY order Of the Board OF Directors Of
the Knapp & Laws Co.
$. A. KNAPP,
President and Manager
a@Nsh2rasi Ney., July ~, 1889.
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1900-01-31

Ny son has been troubled for years
with chronic diarrhea. Some time
ago persuaded him to take some oil
Chamherlain's Collie, Cholera and Di'
srrhea Remedy. After using two
bottles OF The rs cent size he was
cured. give this testimonial hop
Ing that some one similarly afflicted
may read it and be benefited. Tho.
G. Bower, Glencoe, @. For sale by
r. NJ. King, druggist.
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1900-01-31
etroyed

Women will be obliged to give
their correct age in the coming cen
sus. The law says: Women who
refuse to tell their age or indulge in
inaccurate statements thereof, as
well as all other persons refusing to
reply to questions or making false
statements, shall on conviction be-
fined $780,"
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1900-01-31

Hicks-There are some summer girls
who are constant. There's Sadie Small,
for example. She kept company with
Fred Dunman all the winter.
Wicks-Yes; and they made love to
esch other furiously; but what OF that !?
It was only in remembrance Of their
country Irritation last summer. A sort
OF souvenir sPson, 70 to speak.-Boston
Transcript.
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1900-01-31
Warning.

Several articles of value have re-
Gently been stolen from the kouse OF
Hop Lee in Chinatown, among other
things s deed to some property. Hop
Lee knows the thief, aud hereby
gives notice that If the stolen prop
erty IS not returned at once be will
have the thief arrested and sent to
Jail. HOP LEE.
Hawtnerne, December 10.
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1900-01-31

The State Treasurer report shows
cash on hand January !, 1900, s267,
BAL 70. In the State School Fund
there is 1886, 739 Against this
there is bonded Indebtedness of
OF $G7i, 739, How many States in
the Union are in a better financial
condition
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1900-01-31

There will be three eclipses this
year-two OF the sun and one of the
moon. A total eclipse of the sun
May 28th, partial eclipse OF the
moon June 18th, and an annular
eclipse OF the sun on November 22d.
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1900-01-31
NEW TO-DAY.

State Line Con. n. Co-Right OF way
and line Of water pipe from MI.
McGruder to State Line mill
15miles, hosting works near mill
effce, stable and boarding house
near hoisting works and mill, a
lot Of water pipe along and near
an+iro xvotar line tax .. 26 rs
PENALTY and costa .. 6 %
Switzerland W J-NE ! Of seq Sec
s,sEA of seq Section 8, SW Z
of SW 4 Sec IA, NE a of Sc u,
Sec IA, NE q OF Sc 4 Sec Is, NV
4 of Sw14 Sec Is, SW 4 Of SW
u, sec %, n "A of SW a section
az, SW 4 of ne q, Sec 81. NWA
OF Sc a Sec 20, T n, 80 +,
400 acres tax .. II sc
Penalty and costs. .... s.
Stable Edward F-Patent land, seq
of SW 4, Sec IL, W a of NWA
NW4 Of SWA Sec IS, all OF NE
4. Sec. IA, NJ of SEA, SWH of
seq, E1S of VIZ. Sec IA, $40
acres, all in T N, R So E,MDM
tax - ... 2S 90
Penalty and costs. .................
Spence Henry-State contract land
NWH Of SW a Sec 2, SWH OF
NW14 See II, T N, r %, MDM,
so acres, tax. ................. II
Penalty and costs. .............. 8 81
Truman John Beg Of SW14. See9
T5N, R SO f, 80 acres, tax =. b.. 8 Sc
Penalty and costs. .. .......... 8 81
walmsley A W-NEl4 Of SWA, EH
OF NEA, N1a Of SE14, Sec "a, ali
of NWA, Sec %, VIZ Of MEAN
a of SWA4, Sec 90, Ma of NEA
NEA of NW14, Section %, T s,
N, R SO E, GAO acres, tax ... 2s OK
Penalty and costs. ......... 6 A
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1900-01-31

The California Legislature assem-
bled in extra session last Monday for
tbs purpose OF electing a United
States Senator.
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1900-01-31

STATE OF NEVADA.
COUNTY OF ESMERALDA. ss
l, j. II. Miller, Clerk of the Board OF
County Commissioners In and for said
County and State, do hereby certify that
the foregoing bills were passed and ordered
paid by the Board Of County Commission.
ers on Tuesday, January 2, 1900.
j. H. MILLER,
Clerk of the Board
Hawthorne. New. January Q. 1900.
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1900-01-31

All mules shipped to South Africa
are required to be vacoinatej as a
preventative of CHAMBERS.
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1900-01-31

There is no longer IA spot on earth
where our fugitives from justice are
safe from extradition.
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1900-01-31

Selling whisky to Indians was the
cause of at least seven murders in
this Stale last year,
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1900-01-31
The 18Th Day of January 1900.

That on that day in Hawthorne, in the
county Of Esmeralda, State Of Nevada, at
the Courthouse door Of said county, be-
tween the hours OF o'clock A. M, and 10
o'clock P. NJ. to-wit. commencing at 10
o'clock A. NJ Of that day, 1 will sell at
public auction for current funds, to the
bidder who will take the smallest quantity
Of real estate assessed to each person here
tofore mentioned, to satisfy the taxes, pen
atty and costs hereon, and that such sale
ia subject to redemption within six months
after date OF sale by payment of all said
sums, with three per cent. per month
thereon from date Of sale until paid
j. H. MILLER,
Ex-officio Tax Receiver OF Esmeralda
county, Nevada.
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1900-01-31
NOTICE

Is hereby given to each Of the above
named delinquent taxpayers, that unless
the taxes, penalty and costs be paid in full
in current funds to me in my office, on or
before the third Monday,
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1900-01-31

Inc suLIEFN o'flee Ia prop arsd Ia
print Ball Tickets, Programs, INVITA-.
lions, ETC., In an ar site msnnar
Examine our stock.
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1900-01-31
COUNTY NEWS.

Every taxpayer should take the Bull.
LErIN to learn how the county affairs
are being administered, As we'll ~ "a
get items Of local interest which are
not published In the daily papers.
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1900-01-31
CLAIMS ALLOWED
BY the County Com
missiOners.

A T THE LAST REGULAR MEETING
OF the Board Of Commissioners OF Es-
meralda county, Nevada, the following
bills were allowed:
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1900-01-31
RANCH NEWS

We are always glad to receive itema
from our farmers. After all is said
the farmer is the majnstav n, .,v
community. Let the people know
what you are doing; how cattle and
STOCK are prospering; how many tons
OF nay or potatoes you will harvest.
II Will attract attention of sksptios
to our county.
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1900-01-31
THE BULLETIN.
THE BULLETIN.

Is the only paper published In Esner.
aida county, and Is devoted entirely
to the interests of the county.
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1900-01-31
MISCELLANEOUS
NOTICE OF SALE.

PURSUANT TO THE STATUTE IN
such case made and provided, requir-
ing the ex-officio Tax Receiver to sell all the
property on which the taxes for the year
1899 have not been paid, or so much there
of as may be necessary to satisfy the tax
penalty and costs, as hereinafter specified
aud set opposite to each delinquent tax
payers name, and the property on which
such tax, penalty and costs are lien duly
LEVIED, and that 10 per cent. on such taxes
and the cost OF advertising will be COL
lected in addition to the original tax or the
property sold for all said sum-
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1900-01-31
Walker Lake Bulletin.

oToial Paper of Esneralda County.
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1900-01-31
MINING NEWS

Being published In the center Of . large
mining region particular attention
will be paid to the mining Industry,
Correspondence from outside camps
is urgently solicited.
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1900-01-31

LEVIED, and that 10 per cent. on such taxes
and the cost OF advertising will be col
lected in addition to the original tax or the
property sold for all said sum:
Beaman E P-House, stable and I'M
provements at Cambridge, one
within. tax 8 so
Penalty aud costs ................ 8 IS
Bernard Milton-State con tract land
3 "A Of "a, Sec. as. Sc 4 Of Sc
a. Sec. 26, N u Of NEA. Sec. IS.
s a of S q of Sec. 80. s "a Of
So Of Sec. %, SW 4 Of sW 4 of
Sec. 90, $40 acres, tax s 60
Penalty and costs .............. 16
Bodie Syndicate-Patented land, Sc
Z. of SEA. Sec. So, 7 N, R 26 E,
NJ. D., 100 acres, tax .......... 90
Penalty and costa ......... 4 80
Casey James, Estate of-Lot and
stable on south side Main street,
Columbus, old express Office, west
Of stable, lodging house adjoin-
ing express Office, restaurant bldg
same side of street, dwelling
house north side of street, tax. go
Penalty and costs ........... Is
Corde Frank INV a of SW a, Sec
9, part of NE 4 of Sc u, Sec 8,
Tan, R %, g.. 80 acres, tax -. is
Penalty and costs. .............. s92
Deyo Geo. W-Patented land SW 4
of Sc a Sec q, T. 5 N, r % L NJ
ID NJ, 40 acres, tax ..... l rs
Penalty and costs ........ 37S
Greeland Maggie-Lot and cabin in
Candelaria first west Of Mrs.
Phillips house, tax ......... 70
Penalty and costs .......... 367
Halligan W Plot and cabin first
south OF Halligan's saloon, bar
fixtures, glassware and merehan-
disc, tax x47
Penalty and costs 80. ......... 05
Holmes Mining Co.-One old 20-stmp
quartz mill at Belleville, incom-
plete, remnants Of quartz mill at
Belleville, Holmes hosting works
at mouth of Pickhandle Gulch,
boarding house at Candelaria on
side OF hill house at Candelaria
known as Holmes office, ice eel
lar, stable cabin In Pickhandle
Gulch, water works near Mariet-
Ia and line Of pipe leading to
Beileville, Office building at Belle
Vile, dwelling house ut Belleville
ASSAY office. blacksmith and car.
penter shop at Belleville, S. NJ.
Jones cabin and A. Garrard cab
ms at Candelaria. remnants of
leacning works, Candelaria, n a
of SW ASK Of NEH.N "a of
Sc u, SR u of Sc AS a ofsW14
SWA of seq, Sec Is, N,Rs2
E, Sc 4 Sec Is, N of NEA.
Sec q, SW 7. OF NV a, Sec IA,
W u OF sW 4, Sec IA, N111 of NE
a and NV 4, Sec %, TIP. 5N, R
% E, SEA of SE1.. Sec 7, NV a
OF SW a, Sec 8, T. N, r 80 E,
NV 4 Of Sec II, IA N, R "a E,
NV 4 Of SW14, Sec IS, NE 4 of
Sc 4. NV 4 of NEA, Sec 2s, T
N, R SO E, 800 acres, raised by
Board OF Equalization on mill.
tax. .................2 25 IS
Penalty and costs ............. &c So
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1900-01-31

BALL TICKETS & PROGRAMS.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-12-14
An6CdOta,.

Del lihro que con el tftulo slam
cos de capa> aoaba de publican el
excelente escritor taurino don luis
Carmena y MILAN, copiamos la ST.
guiente aEecdota.
ALA por los amos de 1880 1868
Sc representaba con gran exito en- ell
teatro del Ci1co, de Madrid, al fa-
mosO drama de Palou y Coll Ella
Campana de la Almudaina,.
Una noche Sc nallaba sentado
on Ia localidad Immediate la mia 81
celebre banderillero Francisco Or
tega (~el Cuco,), acompanado de una
mujer, muy bien parecida por cier
to.
Al llegar una de las situaciones
mas conmovedoras del drama, inter
pretada acknowledgements por Ia in
comparable Teodora Lamadrid y el
eminente actor don Jose Valero,
produjose honda emoci6n en- Ell pa
blico, revelandose con lagrimas en-
casi todas las sef1oras
La que acompanaba al <Cucos
sollozaba tambien, y este, <abron-
caos de verla en- tai estado de excl
taci6n, le dijo:
-Vamos, smuje, no to atijas;
<nia> que et6c> este es eguasas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-12-14
La COcina
cooperative.

Long Wood es un pueblecito Del
sta3O de Illinois, en- los Estados
Unidos de America,
>5u# nab;tantos, gerte pacldCa,
So velan cn Ia lmr0>ibilidad de ha
lar criado5 para cocinas y atender &
los tu@ ucateres don. 6Sticos, t01a vez
gao las 'ocineras criadaS del pue-
bio, llen3s (la sahtn horror s to1o 10
que os trarquiija3 y trabajo, no du.
raban en sus roapectiyas casas nj
oCho di39.
Los concentrates de Long Wood
discutiendo tan espinosa y ardua
question, han resUeltO cOnVenlento
monte el problema de alimen tarse
ell regla J de egitarse disgustos y
sisas, de una vez para siempre.
Al ofecto, en- un edifcio bien
acondcionado, han instalado un res
tauraut, dedjcado exclusivemente q
las familias del pueblo.
Las mesas estan reservadas de
antemano para cada fAmilia, que
su vez utiliza su servioio de vajilla,
m6nteleria y plata.
Un Comit6 executive CORE car
go de los aprovisiOnamientOs, y 81
personal sc com pone de un cocinero
jefe, de dos mozos de comedor, de
otro para ell fregado de la vajilla y
dc un pinche
La Cooperative funcions hasta
ahora con general oomp]acencia de
los asociados: y su situaci6n tinan-
ciera es foreciente y prospera.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-12-14
Diaro absouamente impartial de opnn de ptensa
Ei Mum Cipio
Y SU ANTlGUO EMPRESTITO

Llama Ia atenci6n de los Ooli
g&cionistas del Emprestito munich
pal, Que adn 70 e hays anun.+ia,lo
el page del cupon no s como SO PIE
vieue en- las Condolences del contra
to, nj que SO haya verificsdo 81 sor
tec para Ia amortization de 200 at
Clones que debi6 verlfcarso en- Julio
y que deben quedsr ssti~fcchas Gil
III de Diciembre corriente.
Ssntiriamos que estas omiaiones
obedecieran q Ia imposiblli3ad do
sa,isfacsr los %. 900 dollars POGO
mas menos, que importan, puss el
incumplimiento de tan sagradas oo,i
gaciones bajaria mucho el nivel del
credito de nuestro Ayuntamiento;
sin contar con que siendo deuda ga
rantizada: los tenedoreg do dicho
papel tiensn dsrecho segun ell con,
trato 8 incautarse, cn&ndo menos,
de las rentas de las garant1as, que
componen la totalidad de los bienas
inmuebles del Municipio, & excep
cion del ocupado por el Asilo de Ga
ridad
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-12-14
A probar fortuna
En- viaje para las ls|as
HdUdii

I'll 20 del octsal zaldra de- Ponce
en el vapor Arkadia 81 Sr Albert E
Minwielle, antique empleado en- Ia
Sanidsd de esta Capital, con una
expedition de 400 jornaleros aeon =
parlsdos de sua familias, contratados
por Ia <Hawai; and Honolulu Ass
Company para trabajar en- las ha-
ciendaz de caf1n de Hawaii.
Dichos iornaleros proceden de
A1i1nntas, donde sstabs empleado el
Sr Mir wjells en- Obras Pdblicas.
Desde Ponce ssldr& para New
Orleans: ali tonaran 81 fsrl ocarr1l
hastaaaSan Francisco de California,
embarcandose nuevamente psra Ha
wall
Como al amigo Minwielle es
puertorrique ser& an activo vigi~
lante para defender los derachos q @
nuestros psisanos que Sc ausentAn
en- busca do traoajo con que ganar~
se honradamente 10 vida
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-12-14
RenlitidO.
Sr Director de
LA CORRESPONDENCIA

Querido amigo: Para satisfac.
ci6n de <La Opinidn,, pe'i6dico re
publicano de Ponce, me- interesa h&.
cer constar:
10 e. inexactn cue 20 preten-
la ri este 'iudicado para jeea de la
Policia Insular. Made ne hs ofre-
cido ese cargo que, tam""cC5 acnpta
ria, como no he acceptable otrus de
igua) superior categOr.s-.
% Ell autor del suClt' aludijO
cree que soy IN mai puert. -liQueuO
<por habor respundido con canoua~
EOS & los canOnazOs redentOres de Ia
escuadra de Sampson; y ;caso raro!
el propio almirante en- su repc t del
combate, ne elogja y clogia mis- oa-
terias.
30 Y hago aqul puntJ final, pa
sando por alto las restantes morllti
cacjones del peri6dico aludi3o; por-
que entiendo que 81 Sc ha tornado q
mala parte que en- cum plinIiouto de
nj deber me batiera s csnOnuzOs : &
pecbo franco con la Eas t0''orOsa os
cuedr2 que jam35 atac6 t;la plaza,
peOr Sc val1a II g b5.tio,e hoy las
II alas palabras, unicO CCmbate que
agrad& q los Que atacan un caba-
Hero a manaalva, de laj0s J tra9 ID
nube del p5eudonjmo,
NADIA mas, amigo Director y
quedO de u, siempre atfmo.
ANGEL RIVrRO MENDEZ
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-12-14
Hero1smo
de Ia Reina
DE- PORTUGAL.

I'll <Dsily Msils publica un tele
grama, procedente de Lisboa, en- el
que So dice que Ia reina Amelia de
Portugal ha adquirido grsndfsima
popularidad en- su reino, con motive
de IN acto her6ico que ha realizado
recientemont,9 en- Cascass.
Sc hattah2 Ia soberana paseando
por la playa, cuando advirtio que
una barca de peGca Sc iba pique &
curta distsnc:a del sitio en- que ella
G encOntraba.
Los dos psscadores que compo'
nlan la tripulacion de la barca ha
bfan sido arrebatados por las olas 6
jban perocer indefectiblemonte,
cuAndo Ia. reina, que es audaz y ha
billsima nadadora, SO arroj6 al mar,
lCQrHndo salvar sucesiv&m en to am
bos ipfelices naufragos.