Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-11-27

tJtIl nhU D@N" ON|S r.
oolDene 6p13eit. Ia4 Dem Ttier!t9en
@ptte8bienlte FanO Die meltItc9e SEER
in oe6pbsner Sttmurung tatt. Dds
Subelpaar if reip. &c urp 80 Jopre
oft, Sc Itn5 bret &iuDer Der &be ent@
fprpiIen: 8etet BON Ghtcago unp Jo'
6ann uno TrQu @torg @a8ener IN
@rcnDtle.
@beIi6 per6unben puroen
an Weire @rope, Mint,, 9err Wtld.
n, Mintcr NIT Sri. Gli1e @anlen.
Vot Der 8routme1e periammslte itf)
inter Dem oaitIiGcn Ooba9 Der
Eltern Der 8rout, 9.rr unp UroH
SQnfsn, cine M!engs &erpdnbte Hno
GreunDe urb trugcn gum b%etteren Aes
len Des 6oG5,it8ta9sS bet,
Gen 8unD fIr's 2eben i6loTen
All St. Soiepf, 0ttnn., pdArenO etnsS
Bonn 6otp. O~rt5pforrer Batter @tlS
helm, 8. g. s., gebdltsn,n &ranonltea
6err sSOIsp6 9:iaan nit Sri. &9t4.
gpeisr, bstDe aus Dem SOpn Ct. So
fsp1. }m engiten areiIe pon Secz
mQnpfen purOe pus Qo93ett8mc4I
efuoenommen uno Dem iungan Yaare
bic ber3li6iten OtidDiini4e entboten.
9u Salbur, ga, Ttarb 6ran
Qolltia Geiubart (geborcpe BttarD aus
9.laienl i'm Otter pon q Sa0rsn.
SetrSbeobpr @4mitt nno
Sr(. Mtrna &puiQ bltratheten bier N
1ubuqus. Die 6oG3ett fonb IN Der
MpfnunQ Der @Itern Der 8rdut, l1I9
2incoln QOenus itatt.
8etgt8 Pat9, 0t8.J tarb 9r.
8. &. ged. elm frii1arcr 8epohner RON
9u6uque, i'm 4tter Don etna g.
cTahren.
Snmontano itar6 peril. @ods
Der 23id6riee MilBelm 6drDt, SDbn
Der 612 @emirarp GtroBe bier N
DUBUQUE pDhnenDen SamtIte 9drDt.
Der 8arTtprbene nor in einem GtieHa
babnungliit 5u 9su, Wfpntana, per@
IeRt noroen.
Sn TrebOnto Scpnihtp, 1teosn
Wleilen nprDpcit.iG pon Remien, So,
farb 6err SQfo6 6ammuu, naa 26@
iGbr;qam 9eibtn an Qt6md. Der
Gsritpr6enc, oon iurem6urger @eburt,
mar GO Sabre alt unD tam ais iunger
MQRn suerIt raG Dubuque unb> oann
mad 9ibmout6 GcuntD So. Ser per
epiQte binterl1bt cine Saith uno neun
GinDer.
: 6r. Mnb. M sDer Itar6 5u 0i<
fan, Sa., naG elmer &rant6cit bon 8
bis s Utondten. Der 8eritor6sne mar
am II. April 1923 in 2Ot6ringen gez
boren unb fam i'm 4lter bon II SAB
reH nab @m:rita, I'D er 5Uerit IN
Cincinnati, 8, tnD bonn in Srante
lin GpuntD, Snb., no6nte, no er I'M
Sabre 1916 Sri. 0cgina 9eGel e9ez
linte. SIN SABRE 1849 iie0elte 9err
Uleper nit Ieiner Satin unD elmer
SpGter na@ @ai1ingtpn Spnni9ip
in 8innei6iet GourtD iiber, pel4e
8eqsnb our 3ett no4 cine MilDernib
mar. 6srr W}eDey 1T Der @ater BON
bier SDbnen unD fieben S0btern, BON
fpelnen Gle bis QuF Die jiingite 3p9@
ter per6eirdt6et Ttnb. Den truuernoen
Sinter6liebenen unier ber3li9e5 8eiz
leip, M0ge Der eoele 8ertDrbene
ruben in 5rieben!
.3u alton, Sa,, Itarb i'm Nlter
bon so Sa3ren, Jrdu gttfplaus Hetter.
Die @eritorbene mar 81 Sdoeltnget
Qebpren uno fam i'm Sabre 1868 nit
iaren G1tsrn nan Nmerita. SIN Sab
re 1871 beiratbete bic @erItorbene unD
aoq nit tbrem @attsn 1873 na9
Qlton. Die 8erTtorbene ubers
ls6eR, nebit tbrem 81jd6rigen @a@
ter unb @atter, iieben &inoer:
frau +. 8rabant BON 2e9}drs,
unb gu 9auie: Mi9ael, Mas
ria, Nitolaus, geter, Satbarina unb
Geo. Die @eI4ntfter iinD: Sruu
S4peba9 bon GronbiGe, SSrau Sub
mia SSunqers BON S6elDon, Nifolcus
uno 9eter 2uOppici BON 8ranbiqc.-
Die gntieelte ftarb infoIge elmer 8lutz
pergiftung, ipel3e mad etnem seiben
an 8sin etntrat. M0ge bic braOe
8eritorbene ruben in 6rteben! Den
trarsrnoen 6tnterblie6enen uuIer
heali4es 8eileto.
mir entnebmen Dem DAurOra
@oltsfreuno":
8eter 2inDen itdr6 in ieiner
@ohnunQ, nOroDftlt3 bon ben @afer@
tperfen, i'm ebren1ollen bitter BON 65
SSu6ren nd6 langen uno i6neren, dber
nit 9riitlt6er Schulz ertrugenen Sets
ben an elmer Greb5tranfbeit. Gr mar
bamtt ieit ben leBfen II Sd9ren be-
baftet unO bate I6re6li9 au53u6alten.
Ser 9abigel@iebene mar in Wd6erz
biQiq, 8roBber3pgtbum Quremburg,
aeboren uno fam I9On i'm Sabre 1868
mad 4urDra, no er Ieitber ununterz
bro6en gepp6nt BAT. Qm 20. Quguit
1866 trdt er nit ieiner i'm ii6erlebens
ben Satin In Den GbeItanb, Der elm
dliidli4er uno nit iieben 4inpern gez
ieqnet mar. 9ieIelben Tino: 8ern6ar6
uno Beter in Murora unb Sp6dnn in
9ataDtG, Ippie Srau 4gnes Stranger
in Milnautee, Syrau Spa 8adus in
8otaOia, Frau Suianna Sobns in
&urora uno SFrau Qnna Sobns, 0flid
bon Der Builder &ir3e. 2inoen mar
Elm iebr r]efti@affener unb fleiBiger
unb %freuuOli3er Meni8, unb elm gls
ter 9dtte unO f~UriOrglt6er Batter.
8etm 5armer S6ep. @pen, nett