Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1900-01-11
,,Snlart."
psmoresks non RuSolpb Srauns.

StutitutttlY tu 1otVttSt go' W WuN
! Elm braper Steuersabler. treuer unter=
than, gutter Gatte uuD Sater-turs,
elm Stammtii6beIuder. ME es 10 oiele
In ben tleinen Stdbtcn Seuti6lanos
gibt Sur zines 'batte er ppraus Dor Den
bielen, er nor in ieiner Suseno Elm
paar Sabre in Mmerita aeweien. Sb er
freimillig mad Mmerita poer unfreinil=
Tia BON ieinem Batter in Solge hummer
Streide oortbin aeaanaen iuar, peiE
td ni6t. S~eoeniuils bate ibm iein
auIentbalt in Nmerita ni6ts eeIhaoet.
tpenn er linn aud nihts esniiBt butte-
er fpar eben 10 Elm Spie6er. ME Die
anoeren Stammadlie I'M .&ailer."
Sas @insiee. mas er aus Mmerita NIT
aebraht bate, unO mas er nod leBt.
na6 piersie Sabren 'ein Gigen nan1te,
paren bier enaliIhe Nusrriife, ndm-
lid: ,,all right, yes, no, smart"
Gprsiioli6 nit tenn leBten mari er lDrm=
lid nm lid berl,m. Ser beutl1e Ge=
ih1Itsmnnn lei Elm Wide!, inate er. Der
Gmeritnner aber imart. bus belGt 9erll
fen, unternetmeno, aemanbt. uno burG
feline SmartneG ertperhe er riciige 9telol=
thinner. mdDreno Der SeutIhe bDGftens
npblbabeno merbe. Sd meiB niht. 90
Sriidmanu 10 Elm imarter Gel10fts=
mann eeueIcn III ; reid mar er, ols lb
ibn in ieiner Gigenihait ais Gsntier
tennen lernte, unO mem er bon Der
ameritaniid)en Smartne6 uno beutiHen
Ganaiamteit iprah, tpmte er lid inrdt=
bar ereiierl, urn piel ieblte nitt, 10
santte er Ii1 ieDes Dial nit Dem ganSen
Stammtiih.
eeit GINGER 3sit fam an ben Stanull=
tiit, ipenn audi nift regelmdBig, eti
hunger Damn, GpnraO Sammer, Der
bisler fir Elm Mdgoeburser 3nderbaus
aereilf mar uno iih III in ieinem Sei-
matbitdotden nieoergelaiien bate. ga
er lid mad Selbtitdnoigteit gelebnt,
ober tein Setriebstapital in Sanben
batte-iein Batter mar 2ebrer gemeien,
rnO Die 2ebrer binterlaiien ielten etmas
Nnoeres als piele &inOer uno Bidder
that er elm N9enturgei6dft auf. Sasu
braldte er tein 8elo. Sci Sammer
tcnnte man alles M09lide periidern-
fib unD feline 9nsebOrisen sesen I'm
fall uno 500. iein gelo 9e9en Sieb=
fabl. iein Saus aegen Seuer. ieinen
@arten seaen Sasel, ieinen Suno ge9en
Gbeumatismus. feline 6enlterl6eiben
sesen ~bospillige Suben-er ma6te nit
einem @ort @lles." Sb er freilid
babel &eibtbiimer ermarb. mar s%tpeiiel=
baft. oenn Die Staot mar gu tlein, unO
bic meiIten Seute beiaBen, nie ib, cine
N%bneiaung geaen Das Werli6ern. Seoen'
falls mar er aber unermiioli6 tbdtig.
Sas ndre nun 10 Elm Mnnn nod
Grii6manns Sersen gemeien. oenn
-fmarter als SGslmer, mebr auf Den
Yeinen ais or, tpnnte audi Elm @merita.
rer nitt iein. @ber mertuiirOig, Srii6=
mann tpnnte i'm nidt 10 reht leiOen,
fein @eIift periinlierte lid, rpenn Sam-
nler ii1 rem Stummtii6e ndberte. CT
tpar brett unireunolid gesen Cen jun=
gen Miann. uno enDliG hlieb oieier Dem
Etammtiid fern. Nls id Sriidmann
-gegeniiber einmal Die &eDe auf Sam=
mer bradte. fra9te er mid. obne nit
feiner Mieinung beraussugeben. mas i9
bon Sammer battle. SD erfldrte ibm,
mir ideine Sammer elm METER &erl uno
tiidtiaer &aufmann gu iein. jeoo9 lei
tr stpas gu suorinalid. gr mintte nur
uno idmieg.
Canals ;periianb id iein 8etrasen
l,idt. 9ls ib aber in bic @unterfraBe
8eaogen uno iein Na9bar 9emoroen
NOR unb nun au9 in ieiner 6amilie
nertebrte. nerfiano id es. Griidmann
hatte cine bibI9e-mas iase i'd:
bibide2-eine 'f6one So6ter. uno
6ammer bate lid an bic iG6ne Clip
'ran9eihldnaelt. Sic Wutter-glidli9
ME allie Miitter, tpenn Die : odter einen
Berebrer bat-batte Das YerbdltniB be-
giinitist. Ser Batter mar oage9en 9e-
fDsien. neil Sammer tueoer etfpas mar,
nod etpas bate, uno Eatte i'm falt
Iddelnb absemieIen. als er nit Sraf
uno meiBen Sanoiauben anseidwirrt
fam.
Nls mir einmul auf Jriidmanrs
Deranoa binter elmer Slaide Moiel
faben. idiittete mir Der alte Serr iein
Der, aus uno tlaste, oaB ibm oas iatale
DerbdltniB re1te Sorsen made, oenn
tr permutbe, oaB gllp binter feinem
&iiden nod nit Sammer perfebre.
$50 seben Sic ibm bod Sbre So6=
teri rief i'd; .er lit bod 10 elm imar=
ter @ei6dftsmann. Die Sic tie germ
baben. @uBeroem itammt er aus gutter
camille, nnD man fann ibm nidts
Goies na6reoen."
,A!l right, oas ftimmt NHes. Nber
fmnri lit er ni1t. no, no. gr III nur
fleiBia. @enn er imart tpdre, miIien
Sic. penn er gum geiipiel Sic per=
iiberte, yes, onnn 9dbe id ibm bod
bas Wdoel. obslei4 er arm wie cine
Girdenmaus it,"
gr lahte or6bneno, uno id ladte
nit. oenn mid periidern molten, oas
tpar 9eraoe. als madte elmer lid an
beifdia, ben Mono bonn 6immel 81
bolen. 2ieber lieBe i9 mid tootidlagen.
sd ladte alio nit, aber oas 8erduih,
l6as binter meinem &iifen entiiano,
borte i6 troBoem. SD tuenbete mid
fhnell UNI uno erblifte nod gllp. ME
tie eilin hos nnSfneenDp 2immpr nerfieB.