Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1900-05-14
S6limm fir bic Speren.
Auf Ssm Raa,ug nad Sem Daal.
sic raumtcn 9rppnitab pbne SStoer=
itanS.- Sinoleb lit icet Sanptitaot
bes Cranie= TreiitaateS.

0iRS tuHp'' iH1 ~ S"' wv
- Die gperen ongsbli4 total De-
moraii|irt unb entmut6ist.-Olsi
gaadri9t lit isoo4 f4on 10 oft
auspoiaunt porbsn, oaB man Ihr
mibtraut. - Cine 9lmeritanerln
5oa bic britiI9s 5lasge in Sroonz
ltao auf. - @eriidte ii6sr 8dm=
pfc in Natal.
2onoon, IA. Mai. - Der arRg
III 10 out ipie beenost," erfldrt slneorz
re|ponoent bes ,Oailp Gbroniels" IN
elmer DspeFde aus &roonIiao, uno anz
oere gorrsIponbentsr1 GuBern lia dbn=
iid, tpenn audi ni4t gang 10 bslt'mmt.
S6ren Nnsabsn oufol9e iino bic goez
rem in Joige bes uaerpurtet roihsn
0orriidens bes 2orb Hoberts, unb Der
2eidtisteit. nit pslder er ale Ibre
Iorsfdltis Dor6srsitetsu felten Stsaunz
gen umgebt, total oemoralilirt uno
entmutbist.
Meitere g}a9ri4tsn u6sr bic 6ritll6e
Ginna6me bon 8roonituo Iino leit
SamItas ni9t einsetroFfen, bod peB
man, oab feline srtpdbnenspertbe tbeadmz
pie Dem Gm5ie6en Der 8riten porausz
sinsen. Der GorreIponbent oesr Dat
lp Selsgrapb" melost: Die britiFds
5lasgs purpe Don Trau 2odbeao, ber
ameritanii4en 9attin zines in aroonz
FaO anIdFissn Shotten, auf BEN
HlurftplaBe auF9esosen. Die pferOs
Der 8osren befiaoen li9 in miIerablem
3uiianoe, allein PrdIiosnt arieer erz
sldrt Iih sntI4lchen, ben 3risg forta
oulebsn."
gs srbsGt, bab Die 8oersn inaroonz
Itao am lebIen 5reitag burd 5000
Mann aus Natal perltdrtt purosn, u.
5ab li9 i'm @an5sn an 10000 Mann,
nit 20 9anonen, bsi'm 9erannaben
bes 2orb 3obsrts bon bort suriidsos
gen. sic bielten tur5e 3eit in Bold
ranb Stanb. 8si aroonI Itab 6atten
Gs nurfs S9an5al uno pdrsn obne
3peifel i'm Stanoe getpsIen, ben 9riz
ten ldngere 3eit bic 5pibe gu bisten.
Sbr bauptIddiifes Sra6tsn I6eint
jeoo6 barauf serihtet sstpelen gu lein,
6eiler 5aut nit ibren 9e1duBen uno
Wdgen gu enttommeu. Die gerineen
8orrdtbe, tpel6e lie niht mitne6men
fonntsn, tpurben perbrannt.
Yrdl libent Stebn TpG Dor Wutb auz
ber l9 sstpsien lsin uno peri9isosus
Srsifaats gHrser nit Obrfeisen u.
5ubtritten regatirt baben, na9oem er
lie pergeblih bel6pOren bate. Den
8ampf fort5uIeben.
Die 8psren baben iibrigens in Der
9an5en Champagne feit Der ginnabme
BON 8loemfontein nur lebr tpeniee
2euts uno tein ein5igss @sldub perz
loren, uno bic Nnsa6en ii6er ibre poGz
ftdnbise Gntmutbisung uno Demora=
liiatlon oiirfte Ii4 ipdter als erfunoen
bsrausfe0en, pie es felt benz 4usbruz
DIE bes &rieges tpisoerbolt geIbe6sn
1T. 2inOlep, bic neue 9auptltabt bes
Oranie : 5reiitaates, liegt As Meilen
liip0ltli1 BON aroonItao. 9snsral
grobano bat 9oepelIuf, bul6tpegs 5piz
Ihen 56abandu uno 2aopbrano, 6sz
FeBt.
llsber bas 9orriiden Der Mafetinez
GntIabtolonne liegt nidts Neues bor.
- rStunoaro" brinst Fotssnoe, bonn
Sonntdg oatirte 0epeEte aus OUT
ban: v9urtnddise@eriidte iiber ldpsz
re admpfe in Natal Iinb bier i'm umz
luuF. Sin 5rain Der 9eIsGIhaTt gum
rotben areu5e sins 9e1tern na4 Nors
ben ab."
&rooniao mad oer
Ginnabme.
arponf a ., Sam flag, II. Weai.
Die Wnfunft General 3oberts tpurz
be bon a(len brittIden 8spobnern nit
Gnibuflasmus bseriibt. 300 bier suz
riidseblisbene 5reiTtaailer fapitulirz
ten p6ne 8ioerfano. Die Bride i'm
Siiben 1T ni9t serltOrt, ulIein bic ero~
BE 8riids in Der unmittelbareu Ndbe
Der 'Stabt tpurbe bemplirt. Die in
Dienl item Der Boeren itebenbe iri Tds
Brigade perbrannt. seltern oen5ru6ts
8abnbof. 8iele Gofoatsn o,eIsr 8riz
saos paren. tpie 8spo6nsr Der Staot
angeben. betrunfen.
Die 8oeren aieben isbt na6 benz
9aal Rib<r, mo Iie Ii6 psrIdan5sn.
8sneral 5rend lagert norb0nli6 bon
bier unb I6idte sins Strsitma9t a6,
um bic giIenba6n gu aeri0ren. Oiss
ee'ans lpdt IN Der gu4t, allein inspiz
lden mar osr lsBts 3ug Der 8oersn
ldon absesaneen.
Obsleih bic Sruppsn Is Nlsilsn
ipeit marl4irt paren, bsfanben iie Gh
bet'm @in3ug in 4rooniao in ausgez
5ei9netsr 8erfafuue. 0iele perlo=
men, tpelds li4 Den britiIden getpobz
nsrn antObis semu6t butten, linb bier
berbaftet porosn. gs itsnt 1i9 berz
aus, bab piele perlonsn BON ben 9oez
rem aa4 2abbbranb beportirt porbsn
finb, neil lis ibrer Spmpatbis nit ben
8riten Wusbrud perlisbsn.
prai aiiosnt 5tsbn bat ii9 na9 2inoz
isb, Der nsusn 9auptltaot Oes Sraniez
6rsiltaates, bssebsn. 8isIs Yiirger
bsssbsn ii9 nuf 9auEe uno Die Opz
petition esgen bic britiI9en Waffen
i'm isreitaat pirb als bssnDet betrad=
tet. Die ssfansenen Sranspaaler du=
bern bic Nbfidt, bab bic Boersn, faas
iie am 8aal Hiper cine Iieoerlase
erleiben, mad pretpria retiriren rpsrz
ben. Nllmdbii4 pahIenbss NiiBz
trauen eesen ibr. Reeieruns madt ii6
iuDsRen allentbalben unter ben5rans=
paalern bemertlih. Sie fGmpfen nidt
mebr NIT ibrer friiberen 3dbisteit, II.
i6einen immer bei'm ssrinslisn 9orz
panoe bersit, ben Riid5ug an5utrsten.
4ae @efansenen, 5ranspaaler, tpie
GreiFtaatler, i6eiusn Tid gu freusn,
oab lie in 9dnoen Der 8ritsn Iino.
Sic ertldren ii4 oes boFfnunsstolsn
arlsses miibe. Mebrers riefsn aus:
runfsre 5reibeit 1T babin! MsBbalb
loasn mir nod obenbrein bas 2eben
psrliersn?"
Cine unbeilbolle 90 DE.