Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1900-05-24
observation-disclosures fir Jruuen.
NuS Ehironn mirN heyidtet.

: observation-disclosures fir francs.
Mus Chicago miro berihtet:
Wdhrenb Der fhmeren Sabre Der 8e'
tdditsbsoriiduna. Die Chicago Dor eini-
ger 3eit nit BEN iibri9en She'll oes
2anoss 81 erlsipen bate. mar cine her
trauri9Hen Sbatiaden fir Den Men-
tdenIreuno, bah oas Sleben Der Meth.
leioenoen nidt etma INN Nlmplen. ions
bern nm Irbeit, nm cine Gele9enbeit.
burb eigene @niiren9un9 lib 81 bslten.
fat INNER unerbOrt bleiben muGte.
Sic Mitarbeiter oes rGbicaaoer Gtr-
ral.Sureaus fir CpbltbGti9teit" be=
iGdItieten iih oamals ernlili1 nit Dem
Problem Der Mrtcitsi6aiIuna, unO als
es iib snoli6 Ols unmOglib erwies.
M1nnsrn Die 10 iebnlih 9ewiinihte
gsihGitignna 81 perl6uflen. ibien Gle
tinSige Gbbilie Der trauri9en Sahlage
Die Griinoung elmer Irbeitsanlialt gu
fein. mo- NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
Srauen Nrbeit gebpten werOen tOnnte.
uno spar iiir cine Seraiitung ton Glei.
bung uno Sebensmitteln.
SIM Snnuur 1896 tam es CUR Grim.
buns zines ipltsn Gereins iiir Den iiio=
tpefllhen Stnottbeil. Sieier Sereiu er=
6Iinete cine Nnltalt unter Gem Namen
vGnalempoo @oDrtroom for @omen."
Sieiss Snltitut bat lid ieitoem als cine
Der erIOl9reiblien @pbltbGti9teits=
anitaltsn Der Staot GbicaAp erluielen,
pbne neIien prattiiNe Mitbille oas
Siirittsbureau fir @pbltbdti9telt
einen ihiuelen Stano bdtte, Bonn III
ben meilieu Sdllsn iibernimmt Gle Gr=
b~eitsanlialt Die Gorge fir Die I'M Su=
reau resihritten Srauen uno ibre &ins
Der.
G6pn i'm erlten @inter unterIiiBte
Der junge @erein l2l peridiepene So
milisn Ourd @erihafiuna uOn 633 Nr=
bsitstagen. QuBeroem tuuroen fir q
alleinitsbenoe Mloben %psrmanente
etellsn a"eiunoen. Sas Yublitum Dee
singemeinoeten Sprprtes g%n9lemoor
untsrfigte Die Setter Der Inlialt reid)=
LID nit GelD, GleiDern uno Nabrungs=
mitteln. Die allie sur Sesablung Der un,
grbeit lnbaltenDen Srauen DerpenDeI
tuuroen.
Sas 2otal oes 9ereins be1e6t alls
mslreren mObnlihen Sidumen. als bG
fino: @rbeitsluten. gmpfangs= uni
@ubnsimmer Der Matrone, GROCER
GIhe, Die aub als gBsimmer oient,
unD peri6ieoenen Sorratbs= uno Glei:
bertammeru. Sieie Glume beberberses
tdglib Durtibnittlih 10 bis IL arm'
Srnuen, meiiiens @ittpen uno Miittel
sablreiter Ginoer, oOer iolde. oerer
@atten lsiDino ODer a%rbeitsunfdbi9 finn.
Seine Der 6ruuen erbGlt nlebr als Orei=
mai mDhentli6 SulaB, oa Die SS'srral.
tun9 aunimmt, oaB IS elmer i"pilliger
glrbeiterin ~9s!ingen iollte. einige Mla!s
Die gSpde ausmlrtige Nrbeit su linoen.
giele Der @rbeiterinnen iinb leibeuD
cine Ierstln. Die sweinlal n0hentlid
bOritriht, srtGeilt ibren unentseltliter
Gatb uno liefert MeOitamenie seger
cine gerin9s gesablung.
Selten Iinlmt lid Der gerein Del
Camille zines Srunfenboloes an, I'm
snidt Dem Srlult uno Der SrGsbeit gor=
,f6ub 81 leilien. SeOsr e~inselne Sail
miro BON herrfener Seite unteriu6t
oDt tperoen unDiiroi9e @pplitanien nur
ielten gefunoen. 5 ST oob Die grbeits=
nilli9teit. Die @lorOsrt miro. ihcn cine
babe Garantie fir Die Wiiroigf it Der
@pplitantin. SH Mrbeiterinnen besddf=
tisen lid nit Del, Seriieiluns BON 8ett=
unD 2eibpdi9e fir SoIpiidier unp Sim
oerauialten; iplf)e Nrbeis miro iiet:
uneutgeltlih geieiaet. NuBeroem tuerDsl
iaeIdeutte Gleituneshiide geflidt oosl
iiberaearbeitet, ampenteppide uni
gettOsdsn perfertist, Strumpie suse=
F6nitieE uno GlteS in Neues berluan=
belt. Ssauiii6tigtz nerOm Die 6rauen
bur9 cine idbise Mitarbeiterin; oil
aud peilt cine Same BON Germal=
tun9sratG inter ihaen, UNI si6 mil
ibnen iibet ~allerlei NHglides gu beiprs=
6en, ibnen por,ulsieH. .OOer bel Der Nr=
belt gu belisn.
Sic qnsabl Der ia leBten Winte,
unteriligten Samilisn 6etrua ~llnaeIdbl
rs. Die Der: taritnfIten slrbeitstage melt
iiber 1000. ueber 200 GinOer muroer
bon oieiem 8srein in Cen leyten fin
MOnaten 9snGGrt uno sstleiOet. all'
bies 9eiGab lnit einem s@eloauftuanr
bon 1ueniger oils S4C0, tselte BON Den
Observation-Disclosures, ben beridieoenen
airdeu= unO ieinldren gertinen Gn9le.
tuooos. ionic Der Sebretibaft UNI
einigen Gjelddftsleuten bieies StaOt.
piertels aufgebradt mur6eh.
gin Sfsablung Der @ebdlter i'll babe
nidt gu Denten. mit Nusnahme eines
nnbeoeutnDen Sobnes an ole WatrDne.
Wou nor nieI{pifiopR 81 %