Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-11-13

bdtte benz 8erfaHer ME per3ieben.
apmmen Sic nun berein, bite"
Mm folsenben Sage md6te Die
fleine @eisG19aft einen 4usflug mad
Der bena9bartsn Sabritftabt, mo
Sante tpie eetrDbnli9, elm 2iebespert
au beforsen bate. Gin friiberer Die
ner bate in elmer Giienmiible Irbeit
9enommsn unb mar bon Der MaI9ine
eSfabt pprben. Mib Barbara pplte
fif nun ielbft bon benz 8efinben bes
&ranten unb beiien @erhdltnihen
ii%beraeusen.
Die boben i1par5en admine erbos
ben, ii9 buntel bon Dem blauen Sir
mamente unb benz siibenben 5lub,
unb bic iunsen Mdbden puren entz
aiidt aber ibren Nnblid, Der ibnen
CANA enti4ieben ben &ei5 Der Nsubstt
bot.
aittp besleitete Sante Barbara in's
&pmptoir unb fpra9 bort in finoli9er
Sffenbeit ben Wuni9 aus, bic Sabrtt
beiebsn au biirfen, elm @erlansen, benz
Der artige SberaufIeber freunbli9 ents
ipraG. @ersniist elite tie binaus gum
Da9en, I'm Drip 2lopb aufauforbern,
an bic gpclopenberrlidteit nit anaus
feben. :.
.8omm bod, Genepra, man min
uns bic Sabrit seisen unb bdS TT
herrli9. benn ba brinnen 1T @aes neu
unb gebeimnibbOa."
.Das? i9 iou in bic i4parsen,
rau6igen Salen9 bante, bunte fir
bas 8ersniisen. 2ob 0u Did aber
nift binbern, 2prb Gutbbert pirb
Did bssleiten, unb i9 begebe MIDI
sinitpeiIen binunter gum Slub unb
iparte, Bis Sbr tpiebertpmmt.
guthbert perbeuste ii9, besleitets
3ittp in's &omptpir, po Sante Barr
bara iie errpartets, unb folgte bann
BON ferne Der bpben @eftult, bic lang
fam benz 6lufie aui9ritt. plDBlit
bemerfte lie alf einem 9aufen dusge7
brannter &pblen apei i4le9tgetletDste
Srauen nit &Drben, bic emiig nad]
brau6baren Stiid6en fu6ten. Der
Sp6ter bes Nei9tbums unb 2urus
mar bas cine auffaaenbe Grf4einung
Was fonnten bic armen Sel4Dpfs
tbun?
@enspra i9ritt lansiam unb Be-
oba9tenb auf bic @ruppe gu, 10, pie
man ferns Sterne betra9tet, nit boil
lem 8epubtiein bes unenbli6en trens
nenben Raumes. sic lab beutli4 Dit
rauben, iebnisen 6dnbe, tpel9e eifrie
unb sei9idt ben i9peren S9iirbaten
b%anbbabten, bic plumpen Shube, BIZ
i6dbtsen &leiber. =
Man bate ibr oft bon Der 9lei6.
belt menidlider Seelen sefast, bas
itolae 6era aber peiserte ii9, biei'
@lei9beit Spii6en iib iinb ben armer
Weien bort auf benz &oblenbaufen an'
auertennen. ga fie tpunberte ii4 BET
nqbe, als cine Der Srauen fi9 um'
! panbte unb nit frpbem 2d6eln rief
"Molp, Mpnp, fleiner Wilbfang, pl
biit Su benn9" Sin reues Wunbel
fir 9snepra. Inter einem &oblentorl
tro1 elm fleines, roiiges, niebli4es
&inblein berpor, eben srob senug, I'M
dlIein berumaupddeln. Die runber
4usen leu9tetsn in be1er 2uit, uni
ais es ftolS unb ielbftbepubt bic gldn:
aenben Standardization Seigte, Die ei
mubfam in benz i9le4ten S4iira9er
aeiammelt, fab es 70 sliidlid aus, nit
Elm &Dnig. Die Mutter la9te frDbli9
, nabm bic &leine auf ben @rm, ber5t
unb fiBte iie unb tebrte bdnn pieost
sur Qrbeit auriid.
Mis 2lpDb nGberte ii9 INNER mebr
, iie poute seben, auf baB bes Gage;
, Gait ano Miibe tpenigitens mpmentar
erleidt.rt perbe, unb ipuBte bod ni9t
pie iie es anfansen foute, INN bic Sc
/. fibls Der Mrmen ni9t gu perleBen
t Sante Barbara peritanb ii6 auf Derle'
{ Oinae. Genebra aber pubte ii6 MIDI
su belfen, neil iie bas 8olt ni4t als
ibresaleifen betrddtete uno folgltf
; fein Weien ni4t peritanb.
vMDdt' pifen, tparum id felbit II
6oftreiien bic Safung niht p~erIiere
unb fir bieie 2eute tein Wort gu fins
ben peib, obsleid id iie aus tieffte,
Steele bemitleibeg"
SnSpii9en batten bic 4rbeiterinner
bic i6Dne, reid setIeibete Dame er.
blidt, sribten artig unb bielten nit
benz aobleniammeln inne, um lie pors
iiber gu laTen. grrDtbenb itreute Sc
nepra cine Sanb poa Silbermiinaen in
bic 4idenreite unb entfernte iit
fdbnen.
.Sante Barbara bat Redt", fiji
iterte fs idmsrSli4, ri9 bin 10 ito!a
unb eingebilbet, bab i9 ni9t einmaI
mebr fdbig bin. mein bo9mitbtses
Weien ab5ulegen."
unb tie i6ritt fansiam uno ernit
am llfer entlans uno betrat enolid3
unbenubt f6einenbe S9ienen, bic Be-
quemer gu Der Stele auriidtebrten,
mo- Der Wagen belt. Sn tiefes Sins
men berloren, i6ritt lie 'peiter uno
a9tete es ni9ts, als lie binter ii4 has
S6nauben unb Sau9en elmer Mai9is
ne bDrte, tpdbnenb, man babe eine
5biire Der 5abrif seDffnet, unb bore
besbalb beutliber ben 2Grm Der arr
beitenpen ardfte. Gin i9riler pfiff,
elm tpilber S6rsi pedte tie aus ibrem
8riiten, lie blidte auf unb lab, pie
2prb gutbbert atbemlos auf lie Sus
ftirste, unb bas eiierne ungetbiim ibr
aerabe entaeaenpampfte.