Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1900-10-26
L'EMPIRE CHINOlS
EST UNCOMFORTABLE

y
age maintenant en- Extreme Orien
NJ. David S. Jordan, president d
PUniversit6 Stanford, a adress6
un de nos confreres de New Y or1
une Tongue lettre sur la question
chinoise. La Chine, dit M. Jor
dan, est v6rltablement inc@rciblt
inconqu6rable. Ellie est fable
mais les Chlnois sont forts, fort
de leur nombre immense, forts dt
leurs faculties prolifques. Malgrt
tout, Iavenir de POrient tropica
est entire leurs mains. Et meme
en- Sib6rie, en- d6pit des apparen
ces actuelles, les Chinois, dune
maniere insidleuse ct perp6tuelle
d6bordent, gagnent du terrain, Sc
tendent.
Pacifquement, reimbursement
lis enracinent leur engeance dams
cette contr6e, bien plus yite que
les Russes ne parviennent a 6tabli1
leur influence politique, en- Chine.
Les puissances etrangeres, assure
lie voyageur american ne pourront
nj conqu6rir, nj diviser, nj surtout
occuper la Chine. Et ST Get empi-
re s'unifait, PEurope entiere serait
incapable de fournir des soldats en-
assez grand nombre pour le subju-
guer.
La propaganda faite par les
missionaries chr6tiens, dit encore
M. Jordan, est une des causes re-
elles du soulevement actuel. La
religion ct le systeme social des
Chinois ne reposent que sur de
tres antiques traditions, sur un
faisceau d'ancestrales coutumes
enchevetr6es, sur lie cutie des aieux.
Essayer d'6tablir parmi eux une
religion nouvelle, c'est croient-ils,
saper lie fondements de la moralit6
chinolse, c'est vouloir tout modi-
fer dams la soci6t6, c'est chercher
a bouleverser PEtat. Citons, a CO
propos, cette slnguliere anecdote:
Gun fonctionnaire chinois vint
r6cemment trouver M. Rees, pas
teur protestant, ct les deux hon.
mes resterent trois jours cons6cu-
tits a discuter amicalement les dog
mes chr6tiens. Quand les trois
jours furent passes, le Chinois, a
bout d'arguments, admit le princi-
pc de limmortalit6 de Fame ct il
Sc d6clara enfn convaincu de l'ex-
cellence de la religion chr6tienne.
Mais il donna aussltot sa dennis
sion de fonctionnalre ct SO retira
dams la demeure de ses ancetres,
d6clarant quill ne pouvait etre en-
meme temps fonctionnaire chinois
ct chr6tien.'
Ainsi, le Chinois considere que
la religion de ses p6res, sa religion
est lessence meme de sa person
nalit6, le principe spirituel qui
insplrera tous ses actes. II 'lui
semble que changer de fol, c'est
aussi changer de patrie, c'est sc
denationaliser, c'esl devenir autre.
IL ma point tout a fait tort: Carl yle
a prouv6 en- des pages immortelJes
que nos croyances religieuses ou
nos n6gotlons engendrent toujours
nos attitudes. L'instinct des Chi
nois leur r6vele cette v6rit6.
Est-il exact que la Chine ne
puisse etre partag6 ct qu'elle soft
destin6e a former toujours un seul
Etat? !? Maintes fois, dams le pass6,
la Chine etc morcel6e, d6mem
br6e, r6duite a quelques provinces.
N'est-il point tres 'slgnifcatif que
les Chinois ct les Tartares Sc soient
jadis partag6 rempire ct qu'une
separation complete ait dur6 de
Ills a 1884 de notre ere?
De plus, durant les quarante
premieres ann6es de la dynastie
mandchoue, la Chine du sud for
matt en- quelque sorte un royaume
independent. Et il y des diff6-
rences tres marques entire les ha-
bitants des diverses provinces.
Les Chiuois n6s au sud du feuve
Jaune torment une race complete
ment dlstincte de celle qui Wit au
nord
Des lors on ne volt pas pourquoi
la Chine ne pourrait pas etre dis
loquee, morcel6e, pourquoi cha
cune de ses parties ne pourrait pas
etre misses sous la tutelle des ma
tions europ6ennes. Aiais apres? ?
L'occupatlon europ6enne, en- ad-
mettant qu'elle tut r6alisable, en-
leveralt-elle au peuple chinois des
id6es communes, transmises par
les siecles, lui enleverait-elle sa f6-
condit6, cette natali16 inouie qui
lui assure une 6lasticit6, une puis-
sance infni, indestructible, ct qui
fait pressentir le grand role quill
est destlne a jouer un jour dams
Punivers?
La nationalit6 chinoise pourra
dispara1tre un instant. La race
chinoise est inexpugnable; ellie est
incoercible, intarlssable, ct les peu-
Piles europeans qui voudront la
dominer ne regneront pas long
temps sur ellie. lis lui serviront
settlement d'6ducateurs ct s'use-
ront contre ellie.