davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-10-30
AGulNALDO EN- PERSONA

La discipline y admirable orden
con que luchan los filipinos en- las
escabrosidades de la provincial de
Nueva Ecija hacen comprender que
los dirije ell mismo Aguinaldo en-
persona
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-10-30

no hubiera contribuido & ratifcar Ell
tratado Han querido probar que yo
conseguf la ratification del tratado,
pero no han podido lograrlo, porQue no
habra ningun Senador que pueda decir
que voto por clio porque era de mi vo-
luntad".
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-10-30
0BEDEClEND0 A UNA C0NSlGNA
ACTIv0S EN- f0DAS parties

Ha causado gran extraneza ell que
los filipinos, como obedeciendo a
una sola consigna, hayan combatido
con identico ardor y q la vez en- las
islas de Luz6n, Panay y Mindanao
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-10-30
La GUERRA EN- FILIPIkAS
ATAQUE A SAN ROGUE

De Manila telegrafan dlciendo
que los flipinas, en- ndmero de mas
de dos mil, han atacado ell pueblo de
San Rogue apoderandose de el
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-10-30
NO Hay GRAvEDAD

Los medicos que asisten al Sumo
Pontffce han declarado que los sin
tomas que presenta la dolencia de!
Papa no acusa, por ahora, ningupa
grayedad.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-10-30
3ryan's Perseverance
in the Campaign Con, ,st,

The candidate Bryan, encoura
ged by the success that the Demo
cratic party acquired in Saturday :
meeting, is going ahead with tht
work of the political campaign with
splendid energy and tenacity
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-10-30
Aguina1do in Per on.

The discipline and adj irable or
der with which the Philippines fight
in the rough country of the Provin-
ce Of New Ecija, make it G. oar that
Aguinaldo is personally d rectiug
them.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-10-30
San Rogue, taking possession Of it.
Keeping to a Watchword
Acti, e Everywhere

1t has caused muc astonishment
that the Philippines, as though ODE
ying one sole watchword, have
fought with the same energy and at
the same time in the islands of Lu-
zon, Panay and Mindanao.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-10-30
GACETA DE HOY

Publica tres sentencias del Tribunal
Supreme de Justicia que insertamos en-
otr0 lugar de este nAmero.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-10-30
The Philippine war.
Attack on San Rogue

It is wired from Manila that the
Philippines u the number of two
thousand have attacked the town Of
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-10-30
A1Ez>NCION =

e ACabandose de recibir
en- esta inlprenta {" una
gran re1lesa de papel y
del tamano del peri6dico
IS BoIetin I}IercantiI ., Sc
OfreCe d LIS resma.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-10-30

El Presidente del Tribunal de Jus ticia
del DiStrito de Arecibo lnteresa la busca.
captura remission q la carcel de aquella vi.
LA, de los procesados por ell deiito de robO
OOrnelio Adorno Avil6s Ramon Rivera
Rodriguez.
Ha sido acuerdo del ayuntamiento apro-
bar 81 informe del senior Diaz Navarro. or.
denando q los duefos de casas a proveerse
de aqua del acueducto pedir informe los
celadores, de las casas que no tengan acome.
tida.
Para ell dia de manana tiene seflaladas
la C0rte de JuSticia de Humacao que Sc
encueatra actuando eu Guayama, las vistas
en- juicio oral de las causas instruidaS Dor
ell Juzgado de Cayey contra Pedro Quinta.
nay dos mas, por infraccl6n de la Orden
General ndmero 151; Francisco Rodriguez
y 6 mas, por hurto y Hermenegildo Vaz.
quez, pOr lgual celito.
Habendo cesado en- ell ejercicio de SuS
funciones ell senor Vice Consul honorario de
Espafa en- Mayagiiez, don Juan Vazquez
Lopez Amor, SO hsra cargo del referide Vi
| ce consulate ell senior Vice-c0nsul de Fran.
ella en- la misma ciudad, don Arthur Euge.
ne Teillard, interim So apruebe ell nombra.
miento hecho por ell Senor Consul de Espafla
en- esta iSla.
| A la Junta de Goberno de carceles Sc le
| ha renitido para su consideration informe
ell asunto referente un escrito de Juan Ro.
bert Buscaglia, de Ponce, pidiendo indulto
de la Sentenca de seis meses que lie ha sido
| impuesta.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-10-30
CABLE NEWS.
The Pope's Health

Dispatches from Rome state that
His Holiness Leo XIII is in rather
delicate health and has been conf
ned to his bed.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-10-30
Information Dol cable
NwVa York, 50 De Octubre
La SALUD DEL PAPA

sDespachos de Roma dicen que
Su Santidal Leon XIII Sc halla un
POGO delicado, por 10 que ha tenidc
que guardian CANA.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-10-30
NOTICIAS DEL OLA

LIE han side concedidos ounce dias de Ii
cencia a la comadrona municipal del primer
distrito.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-10-30

cencia la comadrOna municipal del primer
| distrito.
| Al Fiscal del Tribunal Supreme de JUS
ticia sc le ha acusado recibO de su comuni.
cacl6n, & la que acompaIa debidamente die
taminado ell expediente instruido en- ell Juz-
| gado municipal Ge Utuado, con motivo de
| la queja que contra dcho Juzgado formula
don Oscar Gambia, Recaudador de contribu.
clones, que aeeptado ell -eferido, dictamen
So trasmite para ser complimentary al Pre-.
! sidente del Tribunal de Distrito de Arecibc.
El Consejo municipal ha aprobado una
gratifi caci6n de s dollars mensuales q la sir.
vlenta de la escuela graduada de niIos.
BE ha dlctad0 Sentencia p0r ell Tribunal
Sapremo de Justicia, declarando con lugar
ell recurSO de casaci6n por infracci6n de ley
interpuesto por ell acusado Carlos Atiles
Sanchez, en- causa al mismo seguida ante Ell
Tribunal dezDstrito de Ponce, por ell delito
de falso testimopio, la cual seacasa = aHula,
/ ldeFolEiendo la causa al Tribunal sentencias
der para lo'que pr0ceda. -
La Junta local de instruction p1blica de
la Carolina anuncia Ia provision por concur
so de una escuela de Kindergarten" que Sc
encuenTa vacante. Los aspirantes deberan
presentar sus solicitudes en- ell termino de
d:ez dias.
A disposition del Juzgado de San Fran
cisco Sc encuentran detenidos en- ell dep6sito
municipal Ciriaco Morales, Jose Colon
Angel Rodriguez, por suponerlos autores de
la estafa de un dollar cincuenta centaYos
don Pantale6n Medina.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-10-30
Nothing Serious.

The physicians attending His Ho-
illness have stated that the symptoms
in the Pope's case are not at present
serious.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-10-30
FOSFOR)S /" ESTRELLITA :"
VENDEN AL POR MAYOR
RIERA ca Y "LIGk De DETALLIsTas'
e

Ell Tribunal de Distrito de Arecibo tiene
anunclados para ell dia de malana los juicios
orales de las causas seguidas contra Pablo
Viruet, p0r allanamiento de morada ia.
cinto Zacarfas Calder6n, por lesiones.
Ha pasado la Comisi6n de Hacienda
municipal la SOllcitrd de don Juan Vallde
JUL pidiendo aumento de sueldo.
Ell Tribunal Supreme de Justicia de esta
Isla ha dictad0 sentencia declarando no
haber lugar q resolver ell recurso de casa.
ci6n por infracci6n de ley interpuesto per
ell MiDistero Fiscal, en- causa seguida ante
ell Tribunal de Distrito de San Juan contra
Frutos Nieves y otros, por robo, sin espe-
cia, condena de costas.
Ha sido acuerdo del ayuntamiento acep
tar la donaci6n que hace ell Representative
de la fabrica de hielo de Puerts de TERRA
de 100 lbras diarias de a9uel artfculo,
para ell hospital de Santa Rosa.
Al Secretaro de Puerto Rico Sc lie ha
acnSad0 recib0 de los eScritos del Teniente
de IA PoiIcia InSular senior Hurtado, denuu.
ciando yiolaciones conetidas por varios ye-
cinos de Ufuado de los parrafos XIII
XIV de la Ley de inscription electoral,
que Sc han remihdp al Fiscal del Tribunal
de Dis:rito de Arecibo pala que proceaa
10 que haya lugar.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-10-30
ESt3ld1 meteorological

(Obseyvacaoues del ' WtatAes Bureau
Departments de AgricajfMra
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-10-30

El Consejo municipal ha aprobado una
gratifi cac6n de s dollars mensuales la sir.
vlenta de la escuela graduada de nifos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-10-30
BOLETIN MERCANTH DE pTO.-RICO

Entered ct the Post Office at San Juan, p. R.,
e second class matter July IA, 1900.
Lancaster enterprise. [volume] (Lancaster, S.C.) 1891-1905, 1900-02-21

run a gauntlet of guards. The
petition in the suit holds that w.
s. Tay lor is not the governor of
the State, and that with an armed
force he holds possession Of the
executive buildings.
Governor Taylor tonight sen,
the visiting delegation of Demo
cratic members notice that,
though the troops would not b.
removed, Legislators would not be
moiested.
Lancaster enterprise. [volume] (Lancaster, S.C.) 1891-1905, 1900-02-21

aforesaid November 9, 1899, one
William Goebel was elected gov
esnor Of said State, and that he.
the said Beckham, was then
elected lieutenant governor, and
that by reason of the subsequent
death of said Goebel he, the said
Beckham, has become Invested
with the powers of governor State.
And he is now and for some time
has been pretending to exercise
the powers and performing the
functions of the office of governor
aforesaid. He has been pretend
ing to send messages as such gov
ernor to the General Asse mbly of
Kentucky and has pretended to
appoint defendant, John B. Cas-
tleman, as adjutant general of
Kentucky, and to invest him with
power and control over the mill
tary of said State, and the de-
fendant, Castleman, is now claim
ing and pretending to be such
adjutant general of said State.
Plaintiff says that by reason of
the aforesaid acts of defendants
herein great confusion has been
produSed and is now existing in
the State of Kentucky, and
plaintiff is being greatly hamper,
ed and interfered with in the
performance Of his duties as gov
ernor of the said State.
Wherefore plaintiff prays for
an injunction against the defend
ant, j. G. w. Beckham, adjoining
ard restraining him from per.
forming, or attempting to per-
form, or claiming the right to
perform any of the functions of
the office OF governor af Ken
lucky. and against the said John
B. Oastleman from performing or
attempting to perform or claim
Lancaster enterprise. [volume] (Lancaster, S.C.) 1891-1905, 1900-02-21

Ing the right to perform any of
the functions of the office of adju-
tani general of Kentucky, and an
INJUNCTION against each of the
defendants from interfering in
any way with the performance
b. TN, pialnriff of the duties or
fuucnu" ui the olfics- "r govern
or aforesaid. He further prays
for h,> costs herein expended,
and .or any other relief To which
hs m appear be entitled
THE DEM CRATIC LEGISLATURE
l. 'uisvlll-. Ky, February IA. -
rh. Senate. met today without a
quorum aud adjourned untll tn
m"rrow In To. House the S-uate
resolution calIing upon Governor
Taylor to Withdraw the militia
from the capitol and surreuder
the executive office to Governor
Beckham was adopted after some
debate, the feature of which was
a speech by Representative EN-
NETT Orr, taking exception to the
clause of the resolution asserting
that the shot which killed Gov
ernor Goebel was fired from the
executive building. The house
then adjourned until tomorrow.
NO FEDERAL JURISDICTION.
Cincinnati, February A. Hold
ing that the Federal courts had
no jurisdiction in the contests in
Kentucky Judge Taft this after.
noon refused to grant the appli.
cation for injunctions against the
Kentucky State board of elec.
tions and the Democratic contest
ants for State Offices other than
governor and lieutenant governor.
The case can 20 ultimately to
the United States Supreme Court.
The decision says unusual care
was given the courts delibera.
tion, owing to "the Importance of
the interests involved and the
outrageous character of the cleo
toral frauds under the forms of
law which the bill charges that
the State contest board is about
to consummate."
SUIT TO TURN TAYLOR OUT.
Frankfort, February 14.-The
suit OF Beckham versus Taylor,
for the possession of office of gov
ernor, was filed today in the Cir
cult court at Frankfort, and will
be heard in Georgetown Friday
Up to late nour the snerif hn!
not succeeded in serving notice
on Governor Taylor. aud all visi
tors to his office or house had to
Lancaster enterprise. [volume] (Lancaster, S.C.) 1891-1905, 1900-02-21

Don't wreck a Life. From Girlhood to Wo
MANHOOD the monthly courses should BE- regu-
lated with Simmons Squaw Vine Wine or
Tablets.
Lancaster enterprise. [volume] (Lancaster, S.C.) 1891-1905, 1900-02-21

IA. Suit
.1au's Court to.
ov. Taylor,
"l. w. Beck.
"a th,,rnor and
'harin from at.
Ige the du ties
al. Summonses
ae defendants
he. suit will be
: the Circuit
Ihls dra W.
r several
applica.
der will
ought by
IF indlvid-
or of Ken
!, asserts that
,ected to that
1899, and after
Q board of cleo
SKA certificate
ID qualified as
,tlnues : "Slnce
d qualification
the plaintiff
an and is now
inctions of the
rnized as gov
state officers.
She defendant.
, is now and
been claiming
,e the govern
to have the
e functions of
g that on the
Lancaster enterprise. [volume] (Lancaster, S.C.) 1891-1905, 1900-02-21
DditY ErcrDt !SHutioy.

No. II, leaving Lancaster G3l -. n, makes
close connection at Chester with southern
Railway 70. 30 for Charlotte and points north
and Scaboard Air Line atlanta Special for
Atlanta and points west Also with Carolina
Northwestern Ry. No. ~ for LcnOir, y. &
ana intermediate points, ana Southern Rail
way No. 33 for Columbia and points south.
No. II, leaving Chester 10 b u. m, connects
with Southern Ry No. 80 from Columbia and
points south; Srahoard Air lin" "a mta Sp"-
cial' from Northern and Eastern points and
Southern Ry, No. 33 from Northern ana East
crn points, and at Lancaster with > 4. " 6 T..
for Backsburg
No. 10, leaving Lancaster I co y. M, connects
at Lancaster with -. &. < G.. ]. from Camden
and Marion, Southern Ry. No. 81 at Chester for
Charlotte and points north
No. Is leaving Chester 10 p ~. connects at
chester with southern Railway NO 3i from
Columbia and points south
LEROY SPRINGS,
j. Nj. II liEATH, President
Gen'l. Pas. Agent.
Lancaster enterprise. [volume] (Lancaster, S.C.) 1891-1905, 1900-02-21

Is sold by all druggists on guarantee,
first bottle benefits or money back.
Book on heart and nerves sent free.
Or. Miles Medical Company, Elkhart, Ind
Lancaster enterprise. [volume] (Lancaster, S.C.) 1891-1905, 1900-02-21
CLYBURN-HEATH MULE CO..
LANCASTER, SO. Ca.

We want the public to know
that we have the finest lot of
MULES that has ever been
offered on this market, and we
will sell them at reasonable pri-
ces for cash or good paper.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1900-07-19

Ne IN~
hm's 9eben gebraGt bate. 5u Is 5ap.
rem 3udthouS unb aebn Sabren Gbren.
redtsperluh.
2~eipaia. Inter ben oeutiden Ste.
leuten. bic In belbenmitbiaem Sample
Dor ben 9ineiii1en Sorts bon 9aiu
gefallen iino. befinbet lid aud elm
2eipai9er ainb. SIS III oies Der 2lidb-
ri9e Sobn tes Glaiermeiiers Bottle.
Der oils Obermatroie auf Der .Sltis"
oiente.
OfdaB. Nuf ieiner 8eiibuns
GtaudiB bat Der friibere beutide 2e9a-
tionsietretdr uno Gberlieutenant Der
8eierpe bes l. iddiiiden ulanen-3esi-
ments Nr. II, 9ermann Sreiberr b.
3ebmen. Selbfmoro besan9en.
Werbau. Sierorts III bic Samilie
oes S~abritanten Werner unter BEN
8erba6te, lire fiirslid abgebrannte
Sabrit in 8ranb aeiiedt 81 baben. per-
baftet tuDrben.
MiItau. GommerSienratb Sietel
bat auf eieene Soften cine WaiIerlei-
tun9 berfellen laiien. oeren 8enubuns
er Der Eieiisen @inmobneridaft iber-
la5Ien hat.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1900-07-19
2uremburg.
hem Wferer .6nfe,

-Oas Dem aderer Soferlin in Sid
a. 3. Mls., seb6renbe % Monate alte
S0bnden, itirste in cine NIT @ailer
ansefiate @ai6bitte unb ertranf. =
Sn ben @einbersen bel Stabtbrebimus
ridtet Der iosen. yGebeniteber" unse=
meiuen S9aben on. = Oie 8ireer
pom Oiferbinsen peranitalteten gu
@uniten Der Mutter bes um's 0eben
sefommenen Wsnteurs g.. 9oHmann
elm Concert, bas mebr ais 1000 ST.
einbra6te. -Nuf benz 6ittenmerfe in
Oommelbinsen fanb etne grplo1ion
itatt, melde be6eutenben S9aben an
Gtsentbum ueruriadte, slidli9ermeiie
iebo6 feline Meni9enleben forberte.
-Seit Ginger i3eit rpirb in SiI6bad
nit a0er &raft an Der WaHerleituns
searbeitet unb in frr3er 3eit mirb bie
Orti@aft aud bas Selepbon erbalten.
-Sn Ser Stride gu 8onnerpes rperben
aussebebnte &eparaturen porgenom=
men, bic eine Guslase pon 13, 900
Bis Is, 900 Sr. beanipruden. - Sn
Osweiler ma@te man In Der Stride rln=
ter Der nod Der gmporbibne fdbren<
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1900-07-19
R6ariuaiC6e $taafem.

Gera. Ser Gaufmann Noab fliid-
te!e tuesen idledter 8erm6sensoerbdlt-
niiie, nadoem er iein funfidbrises
Sinh pergiitet bate. Ser 8eriud, mod
anei ieiner &inoer gu bersiften, mfg
lang.
Sena. Gum Yroreftor Der bieiiaen
llniperiitdt muroe fir nd9ies Semeiier
Der grofeiior Der @ei9idte. @elaer, aes
mdblt.
Weimar. Sic Weimaraner baben
aus ibrsr Spmpatbie fur Die tapferen.
I'M Die nnabbdnsisteit ringenoen 8u=
rem ME elm 9ebl gemadt. Sas bat Die
30slinse elmer in Weimar befinbliden
enslii9en Gnabenidule, Die S6hne Der
in Weimar lebenoen gnsldnber, 10 er-
siirnt, oaB lie iinsfbin bas beutide
Nationallie0 .Geutidlano, 9eutfdlanb
iiber Nllss" in Der Weiie perunfalteten,
oaB iie 6ffentlid iansen: nSeutfd-
lano, 0eutf6lano unter Mlles."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1900-07-19

ben Treppe einen unbeimIiden 6unb.
Da man bier mad Sabren einmal
sriinSli9 aufrdumte, marb ii. u. aud
cine rob sesimmerte aiite 81 Gage ses
iorbert unb beim Oeffnen berielben
oas Sfelett zines ainbes peraefunben.
-Sdmmtlide an Der neuen Babn
petinsen.0 uremburs b.iddftisten Staz
liener finb e~ntlaiien unb bur6 oiter>
rei6iide Nrbeiter eriebt worben, ba
einem 0iterrei6iiden nnternebmer Der
Contract fur bas @eleilelesen BON
Station SamensS aidarase bis 2nr>
emburs i%bertrnssn morben i1t.-8en
obsrbeboreliher Seiteiit es itrensitens
unteriast lUS.y... Dor unb mdbrenb
ben ohentliden gerteieerunsen Sc
trdnfe unentseltlid gu perabrei9en.
uebertretunsen merben nit Strafen
b.lsst. -Sn Soueri6 itirste elm
Jteubau ein, nobel pier Nrbeiter,
Sier Meier, &irden iomie elm 6anb=
LANCER, i6wer, bod ni6t lsbensse=
fdbrlid per1ebt murben. = Sn &ir9=
berg lit bic grridtuns zines gaplan=
baules, bas 5000 bis 0 1000 st.
foiten ioQ, beidlsiien morb.n. = Sn
ben lesten Woden iinb in peri6iebenen
9emartungen an her Inter- auer
Seamten Der Winen=@ erpaltuns Ni=
pelter=N rbeiten porsenommen worben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1900-07-19
Enak.Sof6rinaeu.

Mutbaufen. Sci Der 8eidstass=
eriaBmabl babier tprrbe Der Snouftielle
Sdlumber9er (national=libera) nit
1850 Stimmen ertudblt. Sein Seq
uer, Der Soaialoemotrat gmmel. erbielt
1858 Stimmen. Ser bisberige 0ertre=
ter bes Wablfreiies mar Der Soaial-
bemotrat 8ueb, Der iein Mantat nieber-
suleaen 9esmungen nuroe, neil ct ii6
nit ben Senbenaen Der partei In Miber.
fpru6 seicbt bate.
9agenau. Gin Wirbelmin5, cine
%fosenannte Winoboie, ridtete In
Marenbauien srobe 0erbeerunsen an.
Ser Babnbof muroe fat sdnali6 ser=
fort, auBerbem uuroen aablrei4e 9du=
Ter abseoedt, 9opfenfelber srauenbaft
neruiifet unb 9unoerte bon gdumen
entuuraelt. 9ie 9auer bes pbdnomens
betrua etpa bier Minuten.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1900-07-19

Mngen=, Sbren=, gta,e= uno Salsfranfhei,
ten, sranulirte Nugenlioer, Staar beieittst,
i9eele gusen ridtrs seisbt pbue shmera
Doer Gefahr; Eli bbeit porsebeust; laufenz
be Sbren, Saubbeit, Sbrenfline en-, 8atarrb,
8rpnbitis, Ultima, &ranfbeiten Der Sober,
oes Maaess unb Der Gingttpeibe, Sartleibias
felt, Nasenfatarrb, @adentrantbeit, @elb<
iudt, 0iercu= urb 8laien=8eitmerSsn, Sarn<
Hub, Htersnfranfbeit, &iidenihtpdde, urin<
bremen, al Dfters uriniren u. |. m. 8lut=
u1o Saltfranfbeiten. Sfrppfeln, Sinner, Sis=
hlattern, Gcsen1a, @eibpiire II. m. NerpDie
6ranfbeiteH, @pilepiie Spitprie, SdlagHuS,
2eben suberbruB, Gbenmatismus, Heuralgia,
Ser3franfbeit, ldpade Circulation. Sera=
flopfen, G6tpinoel II. J. ~. GaHser, &C.
fduulit, gebeilt pbne au lhneiben, p6ne Nnz
tueneunS bon Grstmitteln unn ebne Ghmers
-neue Metbobe. Sdmsrrboioeu, Tiftei,
8eritepfun9, Srauenfraufbeiten, idmeralpie
Meniuration, nerpDie Shipdhe, neiBer
Stub, gebeilt mad elmer mpiernen Niethobe.
Seine unliebIamen unteriuduneen. Time,
eeitaltheiteu, 9lun1pfiiBe, 8iesuns beg &id-
grades, lana lanes RahStbum Der &inber;
tribe Sbninbiudt, 8ropf, tleine uno idpas
DIE Sbetle nersrDBert uno peritarft. @leids
pi,l, tper bel Der Nebanbluna erfolalps mar.
Seine geriude nod elm 9fiBIingen. unbeiI=
bare Sdle nidt senpmmen. Gpniultatien
peridtpieaen uno frei fir folfe, Die babel inc
t~ereiftrt iinb. Wiuneapo.is Office 1929, 80
ifpn 8lpf.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1900-07-19
Gin meiRer 0an1t mnrbe aelh.

@robe 8eitarsuns befiel bic Sreun=
Be bes SO. u. 9osartp BON 9erins=
ton, &p., ais iie bemerften, baB er
selb murbe. Seine 6aut perdnberte
lansiam ibre Sarbe, unb er litt i6rper.
Seine &ranfbeit mar @elbludt. St
,purbe BON ben beiten Nersten beban>
belt, aber obne grfols. Damn rtetb
man ibm au, er ioue electric 8itters
bas wunheruole Masen= unb 2eberz
Seilmittel sebrauden, unb er i6reibt:
rNa6bem i'd swei Slaiden sebrau@t
bate, NOR i'd uolitdnbis sebeilt" Gin
Seriu6 erprobt iein unuersleidli9es
geroienit BEL alien Masen= 2eber= II.
Nieren=2eiben. Sour Scots. @erfauft
in IS. S. 6ubn's Npotbete.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1900-07-19
Sa6(en.

DRESDEN. Ser grport aus Dem
bieiigen OBSERVATION-DISCLOSURES nod
ben Ser. Staten belief lid in benz an,
l. Suli a~bselaufenen Gistaliabre auf
81, l3O, 1O1. sesen s943, 1873 i'm 0or-
ia8re.-Ser 8unoestas bes 9eutiden
Rabfabrerbunbes i'm Sabre 1901 miro
In Dresden abgebalten. Ser &atb Der
Gtaot bat aur Nnlase Der 3ennbabn
Elm Mreal bon ettpa Is. 900 Quabrat-
meter CUR 8erflauns aeiiellt unb elm
Dresoener Banter sur Seduns Der
untolen elm 2apital bon $4,000 Marf
als 9arleben noraeiredt.
@bemniB. 9as @dmurseridt ber-
nrtbeilte ben 9aufmann 9ebe, Der iein
hha Mnnnte nltes Qinb oetpaltfdm
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1900-07-19

rcoe uuer ylanrenuars nau Rgule
gebt ibrer Nermirfliduna entgeaen. SIN
elmer Bon Dertretern bes gifenbabn-
iommiiiariots au Braunidneis. benz
8araermeiRer untrer Staot unb ion-
fi9en Snterefienten befuAten 2onferens
trat man einRimmig Der MnIidt bel,
baB Der neue 8abnbof IN Der Mitte bes
9abnbofes Der Salberfaot-9 lantenbur-
Ger 2inie gu glantenburs erridtet
tuer0e.
9oI5minben. Sic Grau oes @af-
tuirths SeiB in SolHn iiel beim 3uden-
baden in bas In benz GuBboOen bes
9adbauies befinblihe GOblenlo6, bas
geraoe nit a~liibenoen 9olstoblen anaes
fiillt NOR. sic tru9 babel 10 ihwere
Nranomunoen bapon, baB lie balo
oarauf ibren 8eif auf9ab.
Mrolen. Cine @ruppe iunaer
Mdoden tuurbe bier bon einem @emitter
iiberralbt unb bonn gliB aetroIien.
Gines Der Mdoden muroe aet0otet, awei
anbere muroen eeldbmt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1900-07-19

Wodenpaufen. in etner WaW,
IN bic biefise pfarrfir9e pollFdnbig
nieoersebrannt. Gin In Der Ndbe Der
9ir4e febenoes Waaaain unb elm Nns
tpeien tuurpen ebenfalls elm Raub Der
Glammen.
Walbmobr. Ser Saaner Soban-
mes gr6bmer, elm Dem 8ranntirein.
9enuiie fart buloigenoer Wenid. fam
fitrSlid pieoerum einmal betrunfen
mad Sauie. gls i'm feline Grau tuesen
ieines lieoerliden 2ebenspanosls our
&eoe itellen mollte. mibbanoelte er lie.
Sa fam Der iiinaite Sobn oasu, unit
nun idlu9en Mutter uno Spbn mil
9ol5ideiten 10 lange auf 8r6bmer elm.
bis oieier toot NOR. Ser Morber unit
Die M6roerin murcen Der baftet.