Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-07-31

WontmouIin eefabt: vMaoame 8lans
1arb lit alIerDings beute Mprgen BET
mir setpeien, apiiden 10 uno II nbr.
Sollte ibr elm llnfau suseitoben iein,
70 miiBte ih es bpppelt betlagen, benn
ih CAB ibr bas gan3e Sammel9elo
u~nieres ct. Sofepbs8 ereins NIT"
sd mub mid sund9it pieoer iiber
bic uubesreifli1e Hube punbern, NIT
Der sic bic Nd6riht BON @erfhpinz
ben Mabame 8landarb's aufnebmen.
Oieie Rube lit serdbesu unertldrz
li9, rpenn tie niht ihon bon anberer
Seite bdriiber unterriftet fparen, obs
ihon sic bas eben abldusneten. Wer
bat Sbnen ettpas bappn seiagt9"
fragte Der Maire.
rRismanb. Sd peib uidts", unts
t~pprtete Der Pfarrer.
nOus lit fhper gu slauben! Nun,
alfo Sic geiteben, bab Mdbame 8lau-
6arb beute friih 5pti9en 10 uno IL
llbr bel Sbnen seipeien lit. $50 1T
lie bann bingesansen?"
rSie faste. iie noble nad !Sauie
sebsn."
nSit aber bort nidt angefommen.
ueberbaupt bat man lie ieitber ni9t
mebr seieben = pie ionberbar! lInb
bod pirb sic nit elmer srDBeren
Geloiumme teinen Sang mad alsz
rpdrts eemd6t baben. Gs mub ibr
bier i'm &lpiter ettpas suseitoben feiu."
sd tpeib nidt, pie i9 ibr @erz
i4pinoen ertldren fou! So aablte
ibr bier i'm 3immer $1,000 Jrancs
aus -"
1000 Srancs!" riefen bic brei
Serren pie aus einem Munbe. nWie
tann man cine foIhe Summe elmer
alien, bilflpien Dame anpertrauen!
Serr 9farrer, i9 made sic fir ben
etfpaigen 8erluit berIelben perants
nprtlt6! llno Mabdme 8ldn6arb
fpnnte biefe Summe in ibrer Sai9e
unterbrinssn9" foridte Der Maire
t~peiter.
rOu baben mir es!" ba6te gbbe
Montmoulin. .@enau pie id es ere
partete! Sie polen mid fir ben9ers
luit bes 9elbes our 0erantpprtuns
sieben." Damn fists er laut binsu:
rSte leste bic Summe, 800 Srancs
in papier unb ben Reit in Sob unb
Stlber, in ibren Mrmforb. @s lit
mir ni9t i'm Sraume eingefa[len, bab
am beaen Sage uuf benz turaen Wese
bon bier na6 ibrem 9auie irseno cine
@efahr ~porbanben ietn t0nnte."
$50 baben sic bic Dame bod tpes
nisHens biz an bas Sbor besleitet
unb tOnnen bei9nSren, bab bieielbe
bas &loiter nit tbrsm 9elbe bell pers
laHen bat2" fragile Der Maire.
Qbbe Montmoulin sudte bic
Sdultern. sd fann rtur beidpDs
rem, bab bic @ermibte bieies 3immer
NIT Der senannten Summe in beitem
Wobliein perlaHen bat. SO tbut mir
ieBt leio, bab i9 iie ni6t Bis an bas
3loftertbDr begleitste; i9 po0te es
tbun, aber lie seitattete es ni9t, oa ih
ettpas ertdltet mar"
sd p%ieberbole, baB i6 Sic ppr
@eriat fir ben fabrlaiiisen 8erluit
bieier sroben Summe Derantportli6
MAIDEN iperbe, tpenn bisielbe perloren
Tein fpIte. Gs 1T bas elm neues,
f4lasenbes 8eifpiel, pie lieberlid
lei4tiinnis ieitens bes Glerus NIT ben
Q~rmenselbern umsesansen pirp, De-
rem Werpaltung eisentli6 nur Der
biirserli9en 8sbOrbe suitebt. gs tpas
rem Qrmengeloer, metn Serr, audi
tpenn es freipiuise Sammelselber
tparen, unb sic peroen ii9 bafiir
psrantporten mihen!" Der !Serr
9iirgsrmeiiter mar nit bieier Wens
bung, bic er Der Sa6e seseben bate,
re9t 5ufrieben. Damn fraste er:
limb sic baben aliO teine4bnuns
bapon, mas Der portreffli9en Wubas
me glan9arb bate Suitoben tOnnen?"
Der prieiter, Der nur in Der 9ei4t
&enntnib bon benz blutisen Gnbe Der
guten Dame erbalten bate, i1iittelte
ben 8opf unb iaste: sd babe oiez
ielbe ni1t mebr seieben, lett tie meine
WObnuns perlieb."
,Nun, meme Serren", ipanbte iid
Der Maire an feline g~efdbrten, rba
uns Der 9err pfarrer feline Qustunft
iiber ben 8erbleib Der 0srmibteu ees
ben tann ober min, obi9on bieielbe
bier i'm aIoiter peri9nunben 81 fem
I6eint, 10 miiFen mir fpobl fofort gu
elmer 9ausiu9ung idreiten. SIT bas
ni9t AUDI Sbre anii4t?"
.@epib."
nunbebinst."
.Nplen sic uns burd bas !Saus
besleiten, Serr pfarrsr9"
sd bite, mid gu entIaulbisen.
Sd fible mid pirtli4 unpobl", idgte
9bbe Montmoulin, bur9 bas ihroffe
gluftrsten bes 9errn besreifli9ertpeiie
perlebt.
sd finbs es iebr a~uffalsnb", rief
Der Maire, rbuB sic Sbre 9emiibuns
gen NIT ben unfrigen ni6t Dereinen
tpOlen. um bic @ermibte mDslidit
balb aufaufinben. Qber oas ion uns
nidt binbern, uniere Pfli6t gu tbun.
Serr @emeinoei9reiber, nebmen sic
bic Campo; Der Serr pfarrer piro
bic Site BADEN, ii9 einitpeilen nit
Der Serge ba gu bebelfen, fpenn er uns
uuf unierem 9ange burd has Saus