Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-07-10
Self. Der Minter hot midi niht

.r WONNh v NV wv HtNI NtSJs
finger sema6t2" lG1elte bic Mutter.
rSs9it bu bic abI1euliden Salten?
llnb bic Saare iinb fat eana neib ges
poroen = &irhbofbliim9en nennt
man bic neiben Sdare."
pNun, iie iteben Dir iebr gut, Wtute
ter, unb bic Sur9sn noDen mir pieoer
slGtten uno odfiir iorgen, bab bic
Wangen ettpas boiler fperoen uno piez
Der biibide HOs6en trasen", iaste
Qbbe Montmoulin. SD babe CUTE
Rd9ri9t fir bid! SAB mir mod eli
paar Wohen 3eit, unp bein 3imnN
ipa berrli6 eingeri6tet fem. Sd bin
jebt ni6t libel BEL &afe. 4bsr nun
binauf! Wir miif1en iofort einen
Staatstqffee brduen = ou. CHARLES,
lauf raid gum Bidder, bas brittle
9aus linfs in Der 9orfgahe, unb
brinse Weibbrob unb elm Subenb
8reBeln! Sier bait bu @elo! uno
bu, Sulie, mubt unteroefien Der 9roBz
mama ben 8affee MAIDEN belfen."
30, i9 fam aaein aaffee to9en,
uno er foI ausge5ei6net perben" ,
idgte bas MGb6en. .Wenn bic dlte
Suidnnd nur &affee genug gemablen
in Der Yii6ie bat!" Ser 8nabe d6er
itiirmte nit einem frD6lid)en nSurrdb,
8rebeln!" benz naEsn 9orfe gu. pGbz
renb Suite, bic i9on einmul auf Be-
lud in Stes8 ictoire ~'getpeien mar uno
ii6 in benz alien &loiter re9t gut aus
fannie, munter bic Sreppe biuaufs
6ipfts. &aum a9tete tie oes Wortes
Der 9robmutter: r8inbe Dir cine
S6irae um uno i9iBe bein Conn,
tagstleibfen!" Ha6 benz 8efinoen
Der guten S6psiter ii9 ertunoisenb,
seleitete Der Yrisiter bann bic geliebte
Mutter na4 ieinem Simmer.
Snapiiden bate 9oier in Der Hdhe
bes 3immers ipionirt, poSu linn Die
pielen bunfeln- Wintel i'm Corridor Die
bette 9elesenbeit boten. Sas alte
&lo1ter bilpste elm mad Der &iidleite,
benz 8erge gu, pffenes Sufeiisn, oeTen
beibe Seiten, Limits bic Stride unb
refts elm ibr entipre9enoer Sliisel,
burA einen breitgeitredten 5rpntbau
perbunoen purben. Die 5tpeiitDdige
9orberieite tebrte ii6 benz 9orfe unp
benz Sbale gu. Der pfarrer bepohNe
bas gerdumise 3immer auf Der reften
Gde bes Srontbauss, mo Die Gorrioore
ii9 treu5ten, pel6e our Stride unb
gum re6ten Seitenfliigel fibrten.
W%abrideinli6 mar es in friibsrer
.3eit bic Wobnung Der Iebtiiiin getpes
fen, bic 10 re9ts unb Limits bon ii4,
i'm Sliigel Der fl. Maria, pie Der Wtits
telbau bieB, unb i'm Slisel Der bl.
Maabalena, bic beioen Gorribore entz
lang bic 0oppelreibe Der 3eaentbiiren
iiberbliden fpnnte. Sin tleineres
S9lafsimmer, bas man nur bonn
Wobnaimmer aus bstreten tpnnte, itieb
an leBteres; es mar bic einSige 3eae,
in psl6e man ni6t unmittelbar bonn
Corridor aus eelanste. 4uf Der ans
bern Settle oes Gdaimmers itieb feline
Belle on bas 3immer oss pfdrrers,
neil bort Elm tleiner Ourdeang gelais
fen mar, INN pom einem Seniter etpas
Qidt in ben Corridor az brinsen, ina
benz bic Tenfter6en iiber ben einSelnen
3e1entbiiren ramentlih ben tangen
Gang besMittelbaues nur ungeniigeno
erbelten. Dem 3immer bes Pfarrers
aeaeniiber befanb iih, benSnnenpintel
Der bsipeu 5liisel bilpenb, elm tleiner
buntler Raum nit nur einem bdlben
Senlter, aber nit ie elmer Sbiire in ben
Mariens unb in ben Masoalenenfliis
ael. Sn bieiem bunteln Baum, Der
fpabrIdeinli6 porbem als &iide bes
&rdnfensimmers biente, itanb elm
Serb, pel6er fir bic 3ii9e Des pfars
rers polfommen ausreihte; bic srpbe
alte aloitertii6e befanb ii6 in elmer
sepDlbten Sale .bss grpsei6ofss.
Sn bic flsine &ii9s bes pfarrers
mar 2oier mad ieinem 8eiu4e Bel
Mbbe Montmoulin setreten. Der
ounfle Haum nit ben beiben Sbiiren
unb benz Seniter i'm innern Wauers
pintel Der beipen Sliisel i9ien ibm
aut 5u gefdllen. Gr lab iif ales eez
nar an, unb als er ben Sdliifelbunb
auf ben 8ii9entiid nieberleste, pie
ibm Der pfarrer ssiast bate, 5os er
audi bic S9ublabe berdus uno unterz
Iudte ibren Snbalt. Sin langes, iebr
Idarf sei9liffenes 8oritheioemefer
nit ben 9u6itaben 5. 3D.. auf einem
tlsinen iilbernen Sdilbe am i6parsen
@riff fiel linn in bic 4ugen. gr perz
Iu9te nit Dem Ginaer bic Spite uno
bic S1eioe unb murmelte: .S6arf,
baaridarf"; aud faBte er es pie einen
Ool1 in bic Sanb uno ma6te bamit
einen 2uftitoB. Damn legte er es
iadte an feline Stele unb idloB bic
S9ublabe. .Wir tperoen es nidt
n6tbis baben", iaste er, mobpobl es
pieIei9t bas einfa6fte DGre. Mber i6
bin nun einmal ni4t fir blutise Irs
beit."
Oa b0rte er 9lbbe Montmoulin laut
9riibe .bur9 bas Senlter rufen unb
glei6 barauf ben Corridor entlans
mad Der 5reppe i~tiirSen. Sn Der ii1ern
4nnabme, bic 8esriibuns perbe einise
3eit in @nfpru6 nebmen, naete er 5id
in bas pffene 3immer bes pfarrers.
.@eripiinIdt", iuste er, rer bat f9on
aaes nesseraumt. @ber ba. oa itedt
ia Der S9liiffel i'm S9reibpult =
Ieben mir bod einmal gu! Ridtis, ba
liest Der sanoe Sdab iduberlid in Elm
Sud- sepidelt unb gum Sorttrasen