La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-05-31
Pafls.Cang1ejls

Hoy, 8 de- Mayo, inauguraci6r
de i pabell6n espafiol. La inYitaci6n.
en- efegante cartulina, dice asf:
<Le Due de Sesto, Commissaire
General Royal de rEspagne pour
PExposition Universelle de 1906
prize Monsieur Luis Bonafoux de
bien vouloir assister q l'inaugura-
tion du Pavilion Royal de l'Espag-
ne (Quai d' 'Orsay) qui aura lieu le 8
Mai de quatre q six heures de
rapresmidi., -
SQue tai seral la Inauguration?
Debo echar esta carta al correo an.
tes de que empiece aquel acto. sPor
de pronto, no hay sol, con 10 que
una vez mas Sc prueba que Espaf1a
/ es ell pals de los vice versas. En- efec.
to, ha habido sol para las inaugura.
clones de todos los, pabellones, in
cluyendo ell de Suecia, aunque ell
sol sueco es ell sol de la media no
che; y para la Inauguration del pa,
bell6n de Espaf1a, que es la TERRA
del sol, no va q haber sol. En- cam
bio, supimos aver que hay ebroncas
en- varias parties de Espaf1a: en- Bar
celona, en- Valencia, en- Jativa, don
de <setenta oficiales. del ejercito,
ganosos de apalear al director del
<Progreso,, que tuvo ell buen acuer-
do de ausentarse, la emprendieron
q testarazo limpio--ioh, haza1a!-
con la imprenta de aquel peri6dico y.
rompieron ell mobiliario de su direc-
tor.
La Reina y el Rey, dice un te-
legrama, han visitado los cuarteles
de Madrid. Y Ella Campaf1a, di-
ce: Eg
eToda Europa sabe, y todo Pa.
rfs comenta hace mas de un mes
que elinfante don Antonio y la in.
fanta Eulalia Sc divorciaron <amis'
tosamentep, y, que dof1a Isabel II,
atenta al decoro de la monarqufa,
di6 Ihospitalidad a la infanta en- ell
Palacio de Castillo
~ De la colonia espaf1ola de Paris,
los monarquicos preguntan: SPor
que el gobierno espaflol no reclama
a la infanta?
Y los que no son monarquicos,
dice m: Puesto que la infanta es es.
pamela, lquien 8 que le impide re-
gresar Espaf1a?
Nadie SO 10 explica. Ell se11or
Silvela, jefe del gobierno y guardian
del trono puede explicarlo;-y 81 81
no 10 explica, sLa Campaf1a, 10 ex
plicara,
Entretanto, Inauguration del
Pabellon Real
ST ell Sr. de Oteiza fuera satfri
co y 81 su <Laberinto Arabe, no pa
reciera una preciosidad, serfa cosa
de Greer que dicho laberinto es ex.
preston del estado del alma espaf1o.
la en- la Exposition de 1900.
Por la escalera un POGO teatral,
del hermoso pabellon, suben y ba-
jan, siempre zumbando, p1otestas y
quejas de expositores, vozarrones,
interjeciones .....- las inevitables
entire nosotros mientras en- ell sofa
no del Pabell6n Real disl6case, en-.
tre jipfos famencos, una bailaora,
q quien muy pronto acompaharan
Lola la bonita, ell mulato Meri y
comparsa; y Benlliure, arreglando
su VelaZqueZ, 'aparece congestiona-
do, medic loco y casi bizco en- medic
de aquel caos, cuyo estrepito resul
ia armonizado por las notas de un
organo de Iglesia,
Son nuestras <VenJas, madri'
lef1as trasladadas la Exposition de
Paris. Algunos regeneradores de
la patria Sc indignan. siQue diran
los lores?>
iQue han de decir los lores nj
los no lores! En- esta Exposition
<ou rien nest fini, null objet cases;
en- esta <exposici6ns ...., rom.
perse ell alma, que
ei'aisse choir parfois une passelle
ct le visiteur est seul expose,s
como ha dicho <Le Usin jaunes,
nuestras Ventas del Espfritu Santo
hacen furor. Claro que ell Sr. Urios
te, que pens6 y trabaj6 mucho para
hacer ell pabell6n espaflol, que es dc
10 mejor de la Gale de las Naciones,
no esta muy satisfecho de que Sc 10
transformer en- una merienda de-.
<Meris,; pero consuelanse ell senior
Urioste y los consabidos regenera-
dores viendo que desde la princesa
altiva a la que pesca en- ruin barca,
pasando por las encopetadas damas
del eFaubourg,, todas han lido y Sc
guiran yendo a las Ventas.
-sQue hacemos esta tarde?-se
preguntau las unas a las otras.
<;Veamos los espaf1oIes!s (Y salen
ell mulato Meri y comparsa
Despues de los satvajes del pa
bell6n de Madagascar, 10 que ma,
excita la curiosidad publica somos
nosotros. Los japoneses no taato,
porque Sc les considera mas eu-
ropeos. Con smoking y chistera
estan irresistioles, segdn Ell <Jour-
nal,.
{ La verdad--agrega-nos obi.
ga decir que bajo ell tubo del <gen
tlema NJ, ell japones hace muy buena