davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1900-11-09
ARRANGEMENT OF ALYORD
OPENING OF CASE IN UNITED
STATES CIRCUIT COURT.
Examination o Assistant Gas IN ier Snow,
Cashier william Reed and Settling
Clerk 1Ioore-Snoy Admitted That mo-
Been Made by Officers of the Institu-
tiom In Two Henrs.
tiom IL, Two Years.

New York, Nov. 8.-Cornelius L. AL
| word, jr, the former note teller of the
First National bank, who Is accused
of embezzling $69OOOO of the banks
funds, was arraigned before United
States Commissioner Shields in the
criminal branch of the United States
circuit court to-day. He was repre-
sented by Jacob F. Miller.
| United States District Attorney Hen
| fy l.. Burnett and his assistant, Ern-
est e. Baldwin, appeared for the gov
| ernment The examination was con-
Quoted by Mr.. Baldwin. The first wit
ness was Whiting E. Snow, assistant
| cashier of the First National bank.
Mr.. Snow said he had known Alvord
twenty years, the past ten of which he
had been with the note teller In the
First National bank. He explained in
detail the duties of the note teller the
banks clearing house transaction and
the balance sheets which showed a
shortage of $690,000 in Alvord's depart
ment. The figure showed that the
shortage varied, and that form October
10 to October 10 it was 100000
You know that Alvord's accounts
were made up from statements handed
him by other persons in the bank ?"
asked Mr.. Miller.
Yes sir, partly" answered Mr.. Snow.
Mr.. Alvord was supposed to take
those statements of other employees as
correct ?" YES"
Mr. Miller then led Mr. Snow to ad-
NIT that since the latter first became
an officer of the bank two years ago,
he had never known officers of the
bank to examine the assets of the in
stitution. The witness declared that
Bank Examiner Charles r. Hanna and
his assistants made their last examina-
ton of the bank on October Is. Mr..
Snow was asked waht was the result
of the examination, but the question
was objected to and Commissioner
Shields sustained the objection.
Cashier William Reed of the First
National bank was the next witness
He said that the last time the bank had
an examination was on October Is. He
had no personal knowledge of any re-
port of that examination.
Morton V. Moore settling clerk for
the bank. identified column of figures
on sheet that was prepared for and
sent TO the clearing house as having
been made by himself
He explained the details of making
up the sheets for the clearing house.
Then, one by one, he identified the
sheets made up for the banking days
of October. Mr.. Moore testified that
two figures in the sheet made up for
october Is had been changed The fig
ures as they stood were not his. He
did not know who had made the
changes. 1t was brought out that the
sheet had been in the possession of AL
word after it had been made up by
Moore Adjournment was taken to p.
m. tomorrow.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1900-11-09
DEWEY ARCH TO BE TORN DOWN
The Work VIII be Commenced at
Once.

New York, Nov S.-Mayor Van Wyck
to-day requested the board of alder
men to consider the resolution directing
the department of building, lighting and
supplies to tear down the Dewey arch
The resolution was recently adopted by
the council. 1t was unanimously adopted
by the aldermen. 1t will be signed by
the mayor and the work of tearing
down the arch will begin at once
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1900-11-09
Young Republican A Attention.

You are respectfully requested to as
semble at the club house tonight at
Z o'clock to take part in the great pa
rade for Mckinley and Old Glory. Let
every one of the 1,500 members be on
hand early so that we can show our
full strength and appreciation of the
most glorious victory in the history of
the party. Respectfully,
John r Gaffev. President,
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1900-11-09
Lost His Life White Fishing.

Greenwich, Conn.,, Nov. S.-James
Lockhart. aged thirty, single, lost his
life this afternoon while fishing off Il.
c. Benedicts property. He was sitting
in the stern of the boat when stricken
with an apoplectic fit and fell over
board. His companion, John Martin,
pulled him out of the water, but he died
before brought ashore.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1900-11-09
Kentucky.

Louisville, Ky, Nov. 8.-With returns
from all but thirty out of 1856 precincts
in Kentucky the Courier-Journal puts
Bryan's majority at 5000 and Beck
hams at 10000 The missing precincts
have been taken into account in this
result The republicans now claim that
majorities will be shown for Mckinley
and Yerkes when the returning board
canvasses the vote at Frankfort, which
it will do three weeks from election day.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1900-11-09
BUILDING OF SHAMROCK III.
Placed with the Hendersons
to be Completed by March 81.

Glasgow, Nov. S.-The contract to
build Shamrock III has been definitely
placed with C. d. & w. Henderson, the
builders of the three Valkyries. Sham
rock Ii is to be completed by March
on the Clyde about April /. Possibly
both the Shamrocks will be sent to the
United States to be tested in American
waters.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1900-11-09

Atlanta, Ca, Nov. S.-Jerry Lynch,
aged seventy-two, the last surviving
member of the crew Of the confederate
battleship Alabama, died at his resi-
dence in Inman park to-day. He left
large estate.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1900-11-09
Lynchinn EOjIoxvsa Murder.

Memphis, Tenn, Nov. Slit Nabors,
colored, who shot and killed ]. L. Hol-
comb, white, near Coahoma, Miss, last
night, was arrested by bystanders. To-
day his corpse was found swinging to
the limb of a tree.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1900-11-09
LIGHTNING STRIKES IN LEBANON.
Seven Cows and n Barn Destroyed Gauss
ing Loss of SI,5o0.

StVtM COsVs hNts n BHFk FtStEoytu tHUs-
ing Loss of 81 800.
Wilimantic, Nov 8.--During the Sc
we're electrical storm which visited this
vicinity shortly after o'clock this af-
ternoon the barn of Henry Hutchins at
Chestnut Hill, Lebanon, was struck by
and set afire. There were
thirteen cows in the barn, but Mr.
Hutchins, who was alone on the prem
ises, succeeded in saving seven of them
Several tons of hay and many farm
ing implements We're destroyed. The
loss will be between $1,000 and $500,
only partially insured
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1900-11-09
REORG 4 NIZATION.
National Chairman Jones Declares Ii ia
Absurd.

New York, Nov. S.-Ex-Governor
Stone, vice chairman of the National
Democratic committee, said at the
Hoffman house tonight in regard to
the proposed reorganization of the de-
mOcracy:
This talk about a reorganization is
absurd. The democratic party is al
ready organized. If by reorganization
Continued on Sixth Page.l
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1900-11-09
Snoxy an Roanoke, Va.

Roanoke, Va, Nov. S.-The mercury
took a sudden tumble here to-day.
Snow fell his evening for the first time
this fall, The Allegheny mountains
hereabouts are covered tonight.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1900-11-09
GEN. DE WET FOUNDED.
Narrowly Escaqcs Capture mt Hands of
the British.

Pretoria, (undated), by rail to
Charleston (Charestown, NatalO We'd
nesday, November 7.-General DeWet
has been wounded in the leg In a fight
with the troops Of General Knox at
Rensburg Drift According to native
reports the Boer commander narrowly
escaped capture.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1900-11-09
Lnrae Steamer Reported Ashore.

San Francisco, Nov. 8. - A large
steamer is reported ashore two miles
south of the Cliff House.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1900-11-09
Mems all-wool
worsted Sweat
arc - y -o~t &c

reddish brown color, heavy weight,
made with turtle neck, A similar
lot went on sale two weeks ago, and
were snapped up in twinkling. No
telling how long these will last,
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1900-11-09

natural and camel's hair--the re-
mainder Of the special purchase
that we told you about last Saturday
regular S0-cent garments,
While they last 39c ca
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1900-11-09

Continued on Sixth Page.l
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1900-11-09

blink? Don't overlook these dan
ger signals-you'd better heed
them, and at onesi Our optician is
among the best in the country.
Won't cost you red penny to find
out if you require glasses, and if
you don't he will tell you SO frankly.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1900-06-15
LE CANADA A PARIS

!! Des rapports de Paris annon-
cent que le president Loubet a vi
site les sections 6%trangeres ct CO.
loniales de deposition. A la Sec
ton coloniale britannique, il y a
une l6gere discussion au sujet de
la pr6seance. M. Tarte, ministre
des travaux publics du Canada, a
refuse d'accepter le programme de
reception r6dig6 par lie commissai-
re anglais Jekyll, sous pr6texte
quill ne donnait pas au Canada
Importance q ]aquelle le Domi-
Mon await droit. II a insist6 pour
que le president Loubet visitat la
section canadienne CONNIE celle
dun pays distinct des possessions
britanniques dams le cas- c%ontraire,
il fermerait toutes les portes de
cette section.
Ce point a 6te conc6d6 ct les Ca
nadiens en- ont 6prouv6 une grande
joie.
La musique canadienne a jou6
la Marseillalse avec tant d'enthou-
siasme que, sill fault en- croire le
Temps, les mus1ciens avalent ou-
bile Ia mesure.
Pendant CO temps des Girls de:
'Vive Loubet!' ct "Vive la r6pu-
s'6levaient de tous cot6s.
En- disant adieu au president, M.
a erie:
"Vive la France!"
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1900-06-15

Paris-M. Edmond Rostand qui
a Gu les plus grands success au
theatre cette aimee. est complete
ment r6tabli de la congestion pull
monaire don't il 6talt atteint. IL est
actuellement Unstable a Montmo-
rency, dams IN chateau quill a
lou6 q une Americana. autrefois
Nine Stevens, devenue par son
marriage la duchesse de DINO.
"L'A1glon" a rapport6 a M. Ros-
tand 100000 francs pour cent re-
presentations, ct 100000 francs
a Nine Sarah Bernhardt, qui joue
la piece.
LIE "Post' de Berlin, organe
oficieux, a public IN article re-
marquable dams lequel il est dit:
u annexion des r6publiques sud
africaines doit-elle 6tre consid6r6e
CONNIE un fat .accompliY' Les
personnes les plus pr6voyantes
men ont jamais dout6. dit lie jour
nal qui considere ensuite les deve-
Opponents qui Sc produiront en-
Antique apres la conclusion de Ia
paix. LIE journal reconnaft que lie
projet anglais indiqu6 par ces
mots: "Du Cap au Caire" est un
danger pour pAllemagLe. Mails il
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1900-06-15

M. Samson qui a rs ans de me.
mage ne Sc laisse pas d6courage1
pour 81 peu ct est plus joyeux que
jamais. Son 6pouse d6vouee lui a
tresse une belle couronne a l'occa-
sion de la celebration de leurs no
ces d'argent. Par trois fo1s Nine
Samson 1ui a fat cadeau de deux
jumeaux.
Une autre famille de Bienville,
la famille Alfred Ouimet, don't lie
chef est d6bardeur, en- est rendue
au 19eme enfant don't Is vivants.
Dams cette famille anssi, il y a Gu
trois fois deux jumeaux.
A Lewis la famille Leblanc, don't
lie pere est un pauvre journalier, a
battu lie record, .25 enfants, deux
douzaines bien complies, don't une
qulnzaine vivants.
Mentionnons aussi la jeune IA
mile de M Joseph Couture, me-
nuisier; nous disons jeune famille,
le pere ma pas encore attelnt
la quarantine.
II y a quelque temps, M. Coutu-
re faisait babtiser son quinzi4me
enfant, avec IL ans de m6nage.
IreiZe sont reunis autour de la
Et que d'autres que nous pour
rions mentionner a Lewis, car les
families de 10 d Is entants ne sont
pas rares.
Ces quatre families patriarcales
mt done dome a la patrie 81 en-
ants don't 20 morris, &c qui fait 81
encore ct Sc prom ettant bien
lie faire d'honnetes citoyens GU CT
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1900-06-15
DECES

Nous avons cette semainel la dou-
leur d'annoncer la mort de notre
compatriote M. Joseph Emond,
arriv6e lundi dernier. SEES fun6-
rallies ont Gu lieu mercredi matin
q l'6glise Notre-D Dame de Lourdes
au milieu dun grand concours de
parents ct d'amis. M. Emond a
succomb6 apres une ma'adie de
plusieurs mois contract6e phiver
dernier q la suite dune attaque de
la grippe. M. Emond laisse pour
d6plorer sa mort une spouse ct
quatre enfants. MOI condolences
les plus sinceres d la famille
Emond.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1900-06-15

-Paris.-On assure que c'est lie
general de Galliffet lui-meme qui
a instrument r~ecommand6 le*g6-
neral Andre CONNIE son success
seur, car il salt que CO dernier q.
une force de caract4re ct une per-
sistance dams les id6es qui le met.
cent a meme de continuer leuvre
commenc6e par lie general de Gal
liffet. LIE general Andre est grand,
c, avec Foil vif ct un air r6solu.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1900-06-15
Etrange statistique.

I'm statisticien a calcul6 COM
bien il nous a fallu d'afeux, males
ct femelles, pour venir au monde:
Chacun a un p6re ct une mere,
soft 2 personnes, lesquelles ont Gu
egalement un p6re ct une mere, CO
qui fait 4 humans; chacun de ses
derniers a Gu 6galement un p6re ct
une mere, &c qui fait huit. En- re-
montant ainsi jusqu'a l'6poque de
Jesus Christ, on trouve Sc genera
tions. ST quelqu' IN SO dome la
peine d'additionner lie total de ses
il vera que cette 6poque
jusqu'a lui il y a Gu:
39,235,0l7,489, ,534, 276 person
nes qui ont codtribu6 q So nais'
sance!
Et lon parle de generation
spontantan6e.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1900-06-15

La guerre du Transvaal est en-
tree dams son neuvi6me mois ct
l'on dirait qu'elle nest pas encore
pres de fnir, 81 ron sen raporte
aux 6venements de ces jours der
niers.
A propos, sait-on que la guerre
franco-prussienne, Oh lon a pour
tant etc t6moin d'op6rations mill
taires autrement consid6rables que
celles qui SO d6roulent dams IA
frique australe, ma dur6 que sept
mois ct ONE jours?
En- effet, la guerre fut d6clar6e
le Is Juliet 1870 ct les ARTICLES
pr6llminaires de la paix furent ST.
gn4s le % f6vrier 1871.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1900-06-15

A Lewis, CONNIE dams bien d'au.
ties places, on semble sulvre a Ia
lettre ce pr6cepte de l6vangile, 81
nous en- jugeons par les quatre
fats suivants.
Ainsi c'6tait, il y a quelques
jours grande fete dams la famille
de M. Edouard Samson, de Bien-
vile, employee de la compagnie de
lumiere ac%6tyl6ne, a loccasion de
Parriv6e sur cette boule ronde
de deux nouveau-n6s, les 22e ct
23e enfants de la famille.
Ce jour-Ia, a loccasion de la &C.
r6monie du bapteme, il y await
seize enfants a la table ct deux
dams leur berceau, trop j%eunes en-
core pour prendre part aux aga
pes fraternelles, mails lis grandi-
ront. car lis sont.. 80. Canadiens.
Les autres sont parts pour IN
monde meilleur.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1900-06-15

Samedi dernier la police a fait
une sortie contre les bicyclistes
qui SO servent du trottoir dams les
~environs de l'avenue Penn ct le
r6sultat a 6t6 rarrestation dune
dem1 douzaine de personnes qui
en- ont 6t6 quite pour une prone
made dams la "Patrol Wagon" ct
lallegement de leur bourse de
cinq dollars. Parmi cas refractai-
res de la loi nous avons remarqu6
Alcide G. Demeules ct Alderic
M6nard. REIMBURSEMENT quill y
await apparence de pluie ce jour-la
ct que plusieurs personnes Sc sont
rendues 3 leurs affaires en- tram
way car la liste aurait etc beau
coup plus Tongue.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1900-06-15

fault remarquer que les colonies
allemandes ct FRANCHISES sont un
obstacle q l'ex6cution de CO projet
ct qu'avec de la moderation on
parviendra q 6tablir I'm modus vi.
vendi. Un certain nombre de Beers
dit lie Post seront les bienyenus
dams les colonies allemandes, s'ils
renoncent d leurs pr6tentions d'a-
voir une existence politique q part.
La tache de civiliser ct d'ouvrir le
lie continent noir au commerce Sc
"a partag6e entire les trois princi-
pales nations europ6ennes sans
quill en- r6sulte aucune dificult6.
Paris-La Vile est litt6ralement
pleine de visiteurs 6trangers. ia
mails, meme pendant Exposition
de 1889, on men avBit WI autant.
L'exposition est enfn prete, ct
ellie ofre vraiment I'm spectacle
magnifque. Quelques parties &C.
condaires sont encore inachev6es;
mails il va maintenant plus de cho
ses q voir qu'aucun visiteur ne
peut avolr le temps d'examiner
sans Sc fatiguer.
Embarrassment les moyens de
transport.sont insufisants. LIE che
min de fer metropolitan nest pas
les omnibus ne peuvent
transporter lie quart DIES personnes
qui Sc present autour de ces 6nor-
mes vehicules pour rentrer chez
elles lie soir, ct beaucoup de CO.
,hers de facre sont On grove. II
EST absolument vrai que lie seul
noyen de transports, dams Paris !
pour la plus grande partie des vi
'iteurs est leurs jambes.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1900-06-15
CONDOLEANCES

A ga derniere s6ance, la Cour
ND de Lourdes No 23l a pass6
les resolutions de condol6ances
suivantes.
II est r6solu que les membres
de la Cour ND de Lourdes offrent
leurs sinceres sympathies q Snur
Anastasie Page dams la perte ire
parable qu'elle Went d%'eprouv6 par
la mort de sa mere. II est de plus
Resolu que copie de ces r6solu-
tions soft envoyee d S@ur Page ct
une autre a lEcHo DE L'OUEsT
pour publication.
A. LEMAY, Sec. Arch.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1900-06-15

Les membres de la Cour Nicol-
let No 255 G. O. F, a leur dernie-
re assembled, ont pass6 les r6solu-
tons de condolences suivantes.
w quill a plu a la Divine Pro-
violence de rappeler a Lui l'enfant
bien-aim6 de Fr6re Thomas Vail
lancourt il est
R6solu que nous ofrons nos
sympathies a F16re Vaillancourt,
il est de plus
R6solu que copie de ces r6solu-
lions soft envoyee q Frere Vaillan-
court ct une autre a PECHo d.
L'OUEsT pour publication.
G.. CHoU1NARD, Sec. Ach.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1900-06-15

Shediac-Les feux de forets ont
fait de grands d6gats au Nouveau-
Brunswick ct q la Nouvelle- Ecos-
SO, Ia semaine derni4re. Les fam
mes ont balay6 plusieurs miles
cares 3 Rogersville ct rebuilt en-
cendres le magnifque moulin de
la Soci6t6 de Colonisation ainsi
que de crosses piles de planches
ct de bardeaux.
A Quaco le village a pressure
tout pass6 au feu en- meme temps
que l6glise catholique, ct une
soixantaine de families ont Gt6 je-
tees sur lie pave.
La peche du homard common
Gee le Is mai sur nos cot6s, nerap-
porte pas encore grand'chose. II
en- Est de meme sur les cotes m6ri-
dionales de Pile Saint-Jean. lie 20
mai une tempete a d6truit I'm
grand nombre de chaloupes ct d'a-
gres de peche au nord de File.
Montreal-Mgr Bruchesl q pre-
side q une ordination q la cath6-
drale. Les ordinands 6taient nom
breux.
Joliette-Nous apprenons la
mort de Nine pomithilde Denault
6pouse de feu M. Joseph Blouin,
la bienfaitrice bien connue de la
chapelle de Bonsecours de Joliet
te.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1900-06-15
SoCjete St %Jean-BaptIste

Dimanche proclaim a 3 heures
de lapres-midi il y aura une as
semblee generate de la Societ6 St
jean aptiste dams la sale de Ste
Anne, coin des Avenues Lyndale
ct lleme nord. Tous les membres
sont instrument prizes d'etre pre-
rr6,onfo
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1900-06-15
La statue de st Joseph, donn6e

La statue de st Joseph, donn6e
par une personne anonyme ct les
Danes de Ste Anne q leglise Ste
Anne a etc b6nite ct d6voil6e di-
manche dernier ct a etc l'occasion
dune imposante ceremonie reli-
gieusa. Les Revds Peres Soumis,
de Dayton ct Plante d'Annanda]e
6taient presents. LIE sermon de
Circumstance a etc dcnne par lie
Reyd P6re LeGardeur.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1900-06-15

C'eet en- 1856 qua Gu lieu la
premiere convention rationale re-
publicaine. On men conna1t plus
que quatorze survivants, ct lis ont
Ste invite q essister, q titre d'h0tes,
B la prochaine convention de Phi
ladelphie.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1900-06-15

Donnez IN beau livre de priere
q votre enfant le jour de So pre-
mi6re Communion. La meilleur
place pour Pacheter est chez Nine
Wylde, 500 avenue Hennepin.
Pres de Ih0tel West.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1900-06-15

Nine A. Lepage partira Ia Sc
maine prochaine pour I'm voyage
de deux mois au Canada. Ellie Vi
sitera Montreal ct Quebec CD de
meurent p~lusieurs de ses parents
ct amis.
Bon voyage . Nine Lepage.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1900-06-15

Les pr6paratifs pour lie pique-
nique du "a JUN au lac des Cedres
sont pressure tous termiL6s. LIE
programme de cette celebration
sera public dams que]ques jours ct
para1tra dams notre proclaim nu-
nero. Que chacun SO fasse un de-
voir d'y assister avec toute So "a
mile.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1900-06-15
FERME A VENDR

Pres de Currie, Murray Co, MINI.
24O acres de terre avec r6colte,
chevaux, instruments aratoires,
Etc. Currje q IN chemin de fer,
une 6glise catholique avec I'm pre-
tire resident, une bibliotheque ca
tholique, Etc. Pour de plus am
Piles imformations s'adresser par
lettre q r. F. WALSHE.
Easthampton, Mass.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1900-06-15

Dams les esca1mouches de la sc
maine de1niere dams les Philippe
mes plus de 200 Filipinos ont etc
tues ct 100 fats prisonniers; on a
capture lao fusils avec DIES NUM-
tons ct DIES approvisionnements.
Les Americans ont perdu 9
hcmmes tues, y compris I'm capt.
tame ct un lieutenant; 2 capitaines
ct 81 soldats blesses ct un capitaine
fait prisonnier par les Fillpinos.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1900-06-15
.Grhu de l'@nest
Minneapolis Mimi Is JUN 1900

Nous apprenons avec regret que
N. M6dard Janson qui a joui d'u-
ne sant6 assez bonnie durant les
derniers deux mois est de nouveau
victime de sa maladie de l'hiver
dernier.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1900-06-15
ETAr DE L'OH1o, CITE DE TOLEDO
COMTE DE LUCAS.

oA3
CoMTE DE LUCAS.
Frank ]. Cheney fat serment
quill est lassoci6 principal, de la
maison F. j. Cheney & Co. faisant
affaire dams la cite de Toledo, de
PEtat ct du comt6 ci-haut men,
tonne ct que la dite maison pale
"a la somme de CENT PIAsTREs
pour chaque ct tous cas- de catar-
rhe qui ne GUERRA pas par pusage
de Halls Catarrhe Cure.
Frank J. Cheney
Asserment6 devant moi ct d6cla-
re en- ma presence le Gene jour de
d6cembre 1886.
N. W. Gleason
Notaire Public
LIE Halls Catarrhe Cure est
pris int6rieurement ct agit direc-
sur lie sang ct les surfaces,
.uqueuses du systeme. Envoyez
pour certifcats gratis.
Adressez: F. j. Cheney & Go.
Toledo, Ohio.
Vendu par les droguistes, prix
Use
Halls Family Pills sont les
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1900-06-15

LIE pique-nique annuel DIES
Woodmen of the World aura lieu
dimanche proclaim d Mendoza Les
trains partiront de Ia care Union d
8 heures A. M. ct 100 heures P.
N. ct reviendront lie soir q 6 ct s
heures. LIE passage aller ct retour
est de 35c pour adultes ct Zoe
pour enfants.
N'oubliez pas d'aller samedi GU
dimanche apres la messe, chez
Rose le Pharmacien, 2ll Avenue
Centrale, chercher une bo1te des
Pilules du DR. Jacques. Files Sc
ront distributes gratultement de-
main ct dimanche.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1900-06-15

N. Z6phirln Desaulniers, cuisi-
nier, de Duluth, Mimi, a subj une
douloureuse operation hier des
mains du DR. Lalibert6. M. Desaul
niers demeurera durant la dur6e
de sa maladie chez son oncle M.
Jos Gauthier de la 2Ame rue n. E.