davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The free press., 1900-09-13
HOUSTON SUFFERED HEAVILY.
Every Town in the storms Path Reports
Fearful Loss of Life.

Every Town in the storms Path Reports
Fearful Loss of Life.
A Houston dispatch says: The
storm that ragged along the coast Of
Texas Saturday night was the most
disastrous that ever visited this Sec
tion. The wires are down and there
is no way Of finding out just what
has happened, but enough is known
to make it certain that there has
been great loss of life and destruction
of property all along the coast and
for a hundred miles inland. Every
town that is reached reports one or
more dead, and the property damage
is so great that there is no way Of
computing it accurately.
The last news from Sabine Pass
was received Saturday, and at that
time the water was surrounding the
old town at the pass and the wind
was rising and the waves coming
high. From the new town, which is
some distance back, the water had
reached the depot and was running
through the streets. The people
were leaving for the high country
known as the Back Ridge, and it is
believed that all escaped. Two bodies
have been brought in from Seabrook,
on Galveston bay, and seventeen per-
sons are missing there. Three per-
sons were drowned at Morgan's Point,
and others are missing.
The free press., 1900-09-13
PREPARE FOR WITHDRAWAL
Is the Order Cabled by War Depart
ment to Gen. Chaffee at Pekin.
TROOPS WILL Be SENT TO PHILIPPINES
TO Garry Out Its Pledge Made
to Russia-More Missiona-
ries Murdered.

Orders have been cabled to General
Chaffee to prepare his forces for
withdrawal from Pekin. Further than
that the war department has taken
steps to have at Taku satisfactory
number Of transports to remove these
troops to the Philippines as soon as
they reach the port.
These orders do not necessarily in
dictate that our government has de-
cided upon an immediate withdrawal
from China. 1t is simply placing
itself in position to carry out the
pledge conveyed in the reply to the
Russian note in this language ::
''The result of these considerations
is that unless there is such a general
expression by the powers of contin-
ued occupation we shall give instruc-
tions to the American forces to with
draw from China"
Up to the present moment our gov.
ernment has not changed its policy
in the matter of withdrawing troops,
1t has given the subject much con-
sideraton since the original note was
written, but at all times there has
been kept steadily in mind the pro-
priety OF removing the American
troops from China as soon as this
could be done consistently. 1t is in
timated that the prospect for secur-
ing these objects through completely
harmonious action by the powers is
frightening every day.
The free press., 1900-09-13
DAMAGE BEYOND CALCULATION.

Train Crew Tells of Scene of APPALLING
Desolation in Track of Storm.
A Houston, Tex, dispatch says:
train came in on the Columbia Gap
railroad Sunday afternoon, and its
crew tells story of death and desc
lation in the country through
which they passed. Conductor Fer
guson states that the damage is be-
yond calculation, houses, barns, crops
and orchards being destroyed.
Al Forbes, postal clerk, reported
that at Oyster Creek the train crew
heard cries coming out of mass OF
debris. Several persons answered the
cries and found a negro woman fas-
tened under a roof. They pulled her
out and she informed her rescners
that there were others under the roof.
A further search resulted in the find
ing of nine dead bodies, all colored
persons.
When the train arrived at Angleton
the Jail, all of the churches and a
number of houses had been blown
down. Three fatalities occurred at
Angleton but the train stopped there
only few minutes and the number
killed or their names could not be
learned.
On the return trip the crew saw
the debris of dozens of demolished
houses.
At Sandy Point several persons
were badly injured but no fatalities
were reported.
At Arcola, family named Wofford
had gathered in the second story of
their house. The upper portion OF
the house was blown away and Mr..
Woffords mother was instantly
killed. The hurricane was particu-
larly severe at Brookshire, 27 miles
west of Houston. -Four dead bodies
have been taken from the debris of
wrecked houses, and it is believed
that others have been killed. 1t is
reported that only four houses are
left standing in Brookshire, which
was village with population of 600
people.
At Sabrook, Mrs. Jane Woodstock
was killed by falling house Mrs.
Nicholson and Louis Broquet were
drowned. S, X. McIlhenny, wife
and daughter and Mrs. Leroy and
two children are missing. They were
known to have been in their cottages
which were destroyed. The dead
body of sailor was found under a
cottage.
At Brazoria six people were killed
by falling houses or were drowned in
Guiding George Duff. Reports state
that only the court house and two
other buildings are standing there. J
A report from Chenango says that
eight persons were killed.
The free press., 1900-09-13

Late Saturday night head-end
collision occurred at Trinidad, Texas.
on the Cotton Belt railroad, betweea
a passenger and freight train, re-
sulting in the death of Engineer
Frank Emerson and the injuring of
Engineer John Kelton and both fire.
men. Engineer Emerson was on the
front Of his engine and was literally
crushed to doath.
The free press., 1900-09-13
Reports From Interior Towns.

At Walter, half the houses in the
town were demolished. The south
Texas Baptist college is badly dam
aged and the school house is a
wreck.
Not q house in the town of Chapel
Hill escaped damage and many were
demolished. Business houses also
suffered and fine gin was wrecked.
At Brennan the court house was
nearly wrecked and the city hall
completely so. Every business house
and residence suffered to greater or
less extent.
At Custom stores were unroofed
and residences destroyed,
At Rock Island the Baptist church
was totally wrecked and several resi-
dences unroofed.
At Eagle Lake the damage amounts
to $3.50, 600 to the railway and cotton
crops and to residences.
At Affair fruit trees were blown
out of the ground ard residences lev
elled.
At Rosenberg, in addition to the
damage to residences, the opera
house and the Baptist church were
wrecked. Several persons were in
iured, Mrs. Coots, an aged lady, prob
ably fatally. Three persons were
killed in the county near there,
namely, Rev. Mr.. Watson, Mrs. L.
]. Cantrell and a man named Her
man.
Many houses were unroofed at Lex
ington and their contents ruined by
the rain.
Forty-two dwelling and business
houses were wrecked at Wallis.
At Fulshear so houses were blown
down. One person was killed.
In Hardin county large amount
of timber was blown down and there
was much damage to property at Viii
lage Mills. No damage was done at
Corpus Christi or Rockport, on the
lower coast.
At Richmond three negroes were
killed by the collapse of church and
three Others were killed near there.
One also was killed at Booth. No
names obtainabie.
The free press., 1900-09-13
Cut Her Throat.

At Newport, Tenn, Saturday Josie
Coleman had her throat cut from ear
to ear with corn knife in the hands
of Tom Mitchell. She died almost
instantly, She had gone to the field
to pick beans, where Tom Mitchell
was cutting corn. 1t is thought he
attempted criminal assault, and upon
the womau's screaming he had
slashed her throat with the corn
knife. The murderer is at large.
The free press., 1900-09-13
CROPS DAMAGED.

Storm Played Havoc in and Around Was
co, Tex.
The wind blew tempestuously in
Waco, Tex, from 3 o'clock Saturday
morning to 5 Sunday afternoon,
wrecking orchards and destroying
cotton fields, the chief damage being
to fruit trees and the cotton crop.
The big cotton plantations in the
Brazos valley look as though armies
had fought battles in them, the
plants being laid low as though
leveled with a machine. The wind
blew 60 miles an hour for fifteen
hours before subsiding.
The free press., 1900-09-13
DESPERATE STRUGGLE
Between Brothers-in-Law Results in o.
Tragedy.

Tragedy.
Richard Dunn was killed by his
brother-in-law, Hugh O'Neal, on
Sand mountain, just across the Ala
bama line from Trenton, Ga. The
two men left Trenton, O'Neal in
wagon and Dunn on horseback.
O'Neal had his 10-yearold son with
him. 1t appears that Dunn, who
was drinking, attacked O'Neal, firing
two shots at him. O'Neal whipped
up his horse and tried to get away,
but Dunn ran his horse in front and
fired two more shots, one grazing
O'NeaPs lip and one passing close
under the child's chin. O'Neal
stopped his team and attacked Dunn
with knife, and, after desperate
struggle, Dunn fell dead with a mum.
Der of knife wounds in his body.
The free press., 1900-09-13

At Sanderson, Fla, Andrew Green
shot ank killed Alex Hickox. The
trouble started between Hickox and
GREEN'S son, when the father took
the sons part. There were several
shots fired, but only one took effect.
That was in Hickox's back, causing
death almost instantly.
1t is said that Hickox drew his pis-
tol first and that Green killed him
in self defense.
The free press., 1900-09-13

College life furnishes wonderful op'
portunities for the boys and girls OF
America. But college life does not
furnish everything. Business men
often overestimate the advantages
which must. as they think, come to
their sons and daughters in college.
While no one can pass four years in
study without some gain, still it is the
minority in any college class that
makes any deep mark on the life of
the world The principal advantage of
an education in college is the power TO
Judge between the popular notions
which have no scientific or historic
value and the facts and principles
which are part of the established and
growing fund of knowledge accumu-
lating in the custody of learned men.
To know where TO look for knowledge
when it is wanted, and how to test it
when found, is better than any store
of facts which may be laid up in the
meIno.y, observes The Christian.
The free press., 1900-09-13
Padgett Nominated.

The democratic primary in the
Seventh Tennessee district for the
nomination of candidate for con-
gress resulted in the selection of
Senator L. P. Padgett, of Giles county,
who received about 5, 900 votes out OF
a total Of 1000.
The free press., 1900-09-13
Moyle for Governor of Utah.

The democratic convention at Salt
Lake City, Utah, adopted a resolu-
ton providing that in case of dem
ocratic legislature the selection OF @
United States senator should be de-
termined by a caucus of the demo-
cratic members.
w. H. King was renominated for
congress by acclamation.
For governor, James H. Moyle was
nominated on the first ballot.
The free press., 1900-09-13

If man makes a contract to move
house, and after he has moved it
portion of the stipulated distance the
house burns down without any fault
on the movers part, can he recover
the value Of the work done by HIM.
although the agreement stipulated for
the payment of lump sum upon the
completion Of the job: The supreme
judicial court of Massachusetts has
recently answered this question in the
affirmative.
The free press., 1900-09-13

Ihe Town OF AVN Destfoseu'
Meagre reports are arriving from
the country between Galveston and
Houston along the line Of the Santa
Fe railroad. The tornado was the
most destructive in the history OF
the state. The town of Alvin is re-
ported to be practically demolished.
Hitchcock has suffered severely from
the storm while the little village OF
Alta Iona is reported without a
house standing, The town of Pearl
has lost one-haIf of its buildings.
L. b. Carlton, president OF the
Business League Of Alvin, reports
that not building is left standing
in the town, either residence or busi-
ness; stocks Of goods and house fur
niture are ruined, and crops are to-
tai loss. Alvin is town OF about
1900 inhabitants. Seven persons
were killed in and near the town.
They are: Mrs. Prather, killed IN
Santa Fe railroad wreck; j. NJ. John
ston, Mrs. J. NJ. Johnston, sister OF
Mrs. Johnston, name not known; 5.
o. Lewis, John Glaspy, a boy named
Richardson.
The free press., 1900-09-13
The Plague in Glasgow.

An official bulletin issued Saturday
says two additional bubonic plague
cases have been admitted to the hos.
pital at Glasgow and that nine addi,
tional persons have been placed un-
der observation.
The free press., 1900-09-13
PHILIPPINE COMMISSION
VIII Discuss the Appropriation for Com
struction of Roads.

struction of Roads.
The Philippine commission, at its
first public session to be held next
Wednesday in Manila, will discuss
the appropriation of one-third of the
treasury's $4,000, 600 for the con-
structlon and repairs of roads and
bridges throughout the archipelago.
The people profess to be much graft
fed ct the prospect of this work of
development.
The reports of military operations
show that of late these have been
trivial.
Manila is now experiencing the
heaviest typhoon known for years.
The free press., 1900-09-13

A Pennsylvania man has invented
a powder that is not only smokeless
but noiseless. What a first rate pow
der for fire-crackers,
The free press., 1900-09-13

1t has been discovered that sea gul!s
are the salvation of New York City.
There are estimated to be at least one
million of them that resort to that har-
Dor for feeding, and twice day they
relieve the sea from the garbage that
is cast upon it.
The free press., 1900-09-13

An important decision affecting the
exemptions of homesteads in cities mas
been rendered by the supreme court OF
Florida lately. According TO this de-
cision the exemption Of homestead
in an incorporated city or town does
not extend under the state constltu'
tion to any other Improvements or
buildings than are comprehended under
the terms residence and business
house of the owner and where the
buildings or Improvements in excess
are not physically connected with the
residence or business house, such i'm
movements or buildings and the land
upon which they are situated may be
sold under execution for the owners
debts. This is true even though such
improvements are inseparably at
tached to or form parts of an undivisi-
HE building which likewise constitutes
the residence and business house of the
owner.
The free press., 1900-09-13

A peculiarity of the attendance in the
public schools of Manila is the great
excess of boys over girls, this being
true of the high schools as well as of
those of lower grade. 1t is a manifes-
tation of the local belief that while
education may be desirable for boys
it is of little use for the girls.
The free press., 1900-09-13
Earl Ii Wants American Escort.

A special dispatch from Shanghai
says Lii Hung Chang has made re-
quest for American escort to accom-
pany him on his journey to Pekin,
and that United States Consul Good
now is considering his request.
The free press., 1900-09-13

Scene painting has become some
thing of a high art in London. In a
recent dramatic production three
scenes painted by two London women
of fine artistic talents were given
lengthy notices by the art critics.
This seems to open a new fed for
both amateur and professional brush
wielders.
The free press., 1900-09-13

Recent experiments have been made
by the bureau of chemistry of the
agricultural department ut Washing
ton which apparently decide the ulti-
mate use of the horse. HIS epitapL
will be eventually inscribed on the
menu of the automobile century. The
American public will eat him boiled,
baked and fried. Equine steak with
mushrooms. chop a In Maude s.,
roast of mustang, and Kentucky thor
oughbred sausage will vary the mono
tony of meats on the up-to-date hotel
bill of fare. In this day of horse
less transportation old Dobbin will be
deprived of his prerogative OF furnish
ing motive power. and be used only as
fuel for the human engine.
The free press., 1900-09-13

The following message from Gov
ernor Sayers, OF Texas, was given out
Sunday afternoon
Information has just reached me
that about 5000 lives have been lost
at Galveston, with enormous destruc-
ton Of property. No information
from other points.
JOSEPH D. SAVERS, Governor"
The free press., 1900-09-13

The killing Of the past few weeks in
China is likely to lie regarded as
mere curtain-raiser to a tragedy Of
worldwide scope and action.
The free press., 1900-09-13

The new debt per capita in the United
States, which was $50 in 1873. is
now S15, according to official treasury
report, and the interest charge per
capita on the debt which was S2.35 in
1873, is now 50 cents.
The free press., 1900-09-13
Mr.. Cleveland win Not Serve.

Ex-President Cleveland has de-
clined the Presidents appointment
as member of the international
Board of Arbitration under the
Hague treaty. Ex-President Harri-
son has accepted the appointment.
The free press., 1900-09-13

The census bureau announces that
the population Of Nashville, Tenn. !,
is so, 665, against 76, 15S in 1890. This
is an increase OF 1887.
The free press., 1900-09-13
Killing in Mississippi. i.

A special from Meridian, Miss,
says: John Sullivan shot and killed
Dudley Scott Saturday, Particulars
are not obtain Bile.
The free press., 1900-09-13

The census bureau announces that
the population of Atlanta, Ga, is
S9,S72, as against 65, 533 in 1880.
This is an increase of "a, $50, or 81. IA
per cent.
The free press., 1900-09-13
DEATH AND DESOLAHION AT GAL WESTON.
Message From Governor Savers Says Three Thousand
Lives We're Lost in Tornado


The Damage Property Will Amount Millions of DOars-A Great
Commercial City is Stricken With Misfortune and Her People
Appeal for Ad-Every Town in Storms Path Reports
Fearful Loss of Life and Property
The free press., 1900-09-13
THE FREE PRESS.

Published Weekly at
POPLARVILLE, MISS
The free press., 1900-09-13

JOSEPH D. SAVERS, Governor.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1900-08-23
OBJASNIENIA
Ola kandydat6w i Randy
datek do ZwiaZku n. p.

Do Zwiazku Mar. Pol. moze
wstapic obecnie kazdy mezczy-
INA Tub niewiasta w dobrym sta
ME zdrowia, polskiego, litew-
skiego rusinskiego pochodzenia
lubspokrewnienia, W wieku cd lat
Is do so, i ubezpieczycI sic ma
$500, 5000 hub 5000, st6sownie
do wolf. Wstepne piaci sic pod
lug lat: cd Is do 20 lat % CEN
tow cd kazdych $500 ubezpie-
czenia, cd % do 80 - soc, cd
80 do 81 - S1.OO, cd 35 do 40
- S1.25, Cd 40 do A. - $3.50.
Kandydaci i kandydatki LEGACY
Cd 40 do 80 lat NIGGA sic ubez-
pieczyc tylko Ma $500 i plaza
$500 wstcpnego. Pr6cz tego
piaci sic w formie wstepnego'
Toe cd kazdych $500 ubezpie-
czehia ma fundusz rezcrwowy,
25c ia certyfikat 25c ma srebrnq
odznake. Obok tego kandydat
Tub kandydatka skiada jeszcze
soc cd kazdych $500 ubezpiecze-
MIA jake depozyt w grupie. Re-
gularny miesieczny podatek do
Zwiazku N. p. wynosi: A Gently
ma fundusz biezacy, > Gently ma
organ urzcdowy ,,Zgode" i &c
cd kazdych $500 ubezpieczenia
ma fundusz rezerwowy, czyli kto
sic ubezpieczy ma $500 pfaci DC,
Ma $500 - lie, a ma S900-13c.
Podatek posmiertny pfaci sic pro
rata, t. j. odpowiednio do wyso-
kosci ubezpicczcnia i liczby
zmarlych czfonk6w. Jezeli kan
dydat Tub kandydatka, zabez.
picczajac sic ma $500 lub 5000,
skoGczyli lat SO, musza dosta-
vic wraz z aplikacya metryke,
passport, papiery wojskowe lub
inny prawny dowod wieku.
Zabezpieczajac sic zas ma $500,
lnusZa uoSlarcZyC Je uOWOdy
skohczywszy lat A. Be- tych
dowod6w zadna aplikacya ME
bedzie przyjcta.
Zeznanie pod przysiega,, re
kandydat Tub 'kandydatka majq
lyle a lyle lat, ME jest praw-
nym dowodem wieku i ME be-
die uwzglednione.
Pc dalsze objasnienia MONA
sic kazdego czasu udac pod adre-
sem:
T.. VI. HELINSKI,
Sekretarz Jeneralny u. n. p.
102-104 w. Division ST.,
Chicago, Ill.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1900-08-23

ma to, ably kaidy czionek ich
grupy miaf Certyfikat ma taxa
sumo. ma jaka sic zabezpieczyf.
Certyfikaty dla czionkow, ktorzy
zmienili sumo posmiertnego, dla
niewiast i nowych czionkow
beda wyrobione tax predko jak
tylko ~zostana zaprowadzone
zmiany W ksiazkach Zwiazku n.
P. spowodowane wprowadze-
MEM w lycie novel konstytucyi.
TAX samo jednolite ksiazki
dla wszystkich grup beda uiozo-
ne, skoro tylko Zarzad Centrally
przekona sic, jaki ukiad bedzie
MISUNDERSTANDING, tax azeby
byf dla urzednik0w kazdej CRU
Ply zrozumialy.
Move ksiazki ME beda gotowe
a zprawdopodobnie dopiero oko.
to p~rzysz}ego nowego roku, dla
tego &c bedzie najlepiej zapro-
wadzic MOVIE ksiazki z rozpocze-
ciem nowego roku.
Il bratniem pozdrowienicm,
T. NJ. HELINSKI, Sekr. Jcn.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1900-08-23
Czy swierzbia Gle plecy?
(Ciag dalszy nastapi.)

Jezeli plecy swierzbia pred kara,
niema ma to podobno wlasciwego le-
karstwa, lecz my many ma mysli owe
piekQce uczucie, podczas ktorego clio
wick drapalby sic do krwi. Male
czerwdne pryszczyki so niby ~tysiacz-
ne Ugly. ME pozwalaiqce nj spac nj
%pracowaG, Ma to bye skutkiem 60
rQca, lecz dziafa ono tax dalece. re o.
We nieprzyjemne uczucie tylko DO
garsza. Glowna przyczyna ley we
krwi, kt6ra jest zbyt gesta i potrze-
buje o~czyszczenia, co osiagnac mona
najlepiej i najprzyjemniej przez uzy-
Gle Trinera amerykanskiego eliksiru
2 gorZkicgo wilma, kt6re nietylko usu-
wa skutecZnie i szybko owe swierzbie-
ME / wyrzuty sk0rne, ale take regu.
luje wnetrznosci i zoiadek, potrzebu.
Jace tego bezustannie W czasie lata.
jest to lekarstwo, wyrabiane z CORA
przez lat 10 przez J6zefa Trinera |
jest do nabycia W aptekach, lecz DO
trzeba zadac ~koniecZnie ..Trinera,
~gorzkiego wilma i ME pozwalac niko-
mu wmawiac sobie bezwartosciowych
czesto niebezpiecznych imitacyi,
ktore tn owdzie sic z~najduj9. Tri-
nera Gorzkie vino jest silnem i sku-
tecznem lekarstwem Iia niestrawnosc
wog6lc ma choroby zolqdka, merck |
watroby, choGby dlugo zaniedbane.
Iabezpiecza ono kazdego przeciw do
legliwosciom czestym specialize v
czasie upalow letnich i powinno sic
zawsze znajdowat W kazdym familij-
nym domu, jake rekomendowans
przez doswiadczonych lekarzy.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1900-08-23
Przeglad P~olityczny.

Wielks nowina zawita}a do Stan0w
'Zjednoczonycb W ubiegla sobote. TIE.
legraf przynios} wiadomos6, re wojska
mocarstw poiaczonych zdobyly Pekin
pc kr6tkotrwaiej walcs | re oswobo.
dziiy. narcszcie poslow, obleganych
przez bOkser0w wojska chihskie W lie.
gacji angislskisj. Niektorzy kores.
pondsnci .elegrafujs nawst. re cesa.
r=owa malta ~raz 2 cessrzem, dworemi
skarbsm rahstwA uciekia W glsb W kra.
ia, inri zss, zs wojsks mooarstw, roc.
biwszy pociskami dziaio wynn dwie bra
my miasta, zmogAzy wojsks ohiGskis i
wszediszy do dzielnioy tatarskiej, mu-
szq walczyc ma ulicacb z ~chihczyksmi /
pTzystapiiy 10 ~oblezenia :. 4. sSietego
miasta: dzielnicy, zswicrajacej palace
cssarskie, gdzie zamknela sic oossrzo.
wa matka z cesarzem. Ostatnia Ia
wiadonosc potrzebujo j~cszcze spraw.
dzcnia, nic Jest bowicm urzedowa a pc.
chodzi re zr6des japoGskioh. Co zas
.yczy sic zajccia Pekinu, jss. to fakt
si~i-ti CIV. - ttSrvm iu, wasz n-,on
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1900-08-23
ZGODA

dydaci ma prezydenta zostali ur,edowo
zawiadomieni prrez komitety odnos.
nyoh stronnictw swych kandydaturaoL:
Bryan W Indianapolis, IA wicikiom
zebraniu publicznem. ~ pirku; MoKin-
Icy zas W domu swym W Canton, o.
gdzie ~przebywa ma ~wakaojach. Pier
wszy odpowied.iai " obszernej movie,
str~sszozajaoej program jsgo dziaislno.
Sci, gdyby zostai prezytentem, i wyzna-
ME WARY; drugi kr6tkim, lakonicA-
nym listen. Kto zwyoiezy - dowie-
my sic IA try m~iesiaoe.
w ubiegiym tygodniu odbyi sic W
Georgetown, Ky. sad mad osobami po-
dejrzanemi o zamordowanie W s~tyczniu
r. b. gubernatora Gosbla, wybranego
przez stronnictwo demokratyczne, a
ktorego s%tronnictwo republikahskie
stanowe ME ohcialo uzna6. Sad PREY.
siegfych uzna} by3ego sekretarza sta
nowego Caleba Powersa winnym spis-
ku ma zycie nieboszczyka i skazai pod.
sadnego ma dotywotnie wiezienie. TAX
skohczy} sic dramat, ktory przez wiels
miesiecy .ajmowai uwage og6iu W Sta
mach Zjednoczonych. Powers ma ape
lowac.