Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1900-02-25

dber bic Mlaoriber parfumsure murrz
ten burob uno batsn, OaB bic a0nigin
ipanii9e, fpe5ieG Mabriber 5abrttate,
fir i6rs Soilstte beniibe, 1nb bic So
nisn p;afabrte Dem Wuni6s i4psr
2onoesfinDsr unb bra9te 5usrit oas
Yarfim rgau be r@ipasns" in 5(or
urb Mobe. Ob oiefs einfa6sn Su:letz
tenmittel big jsbt nod bas Ilttpsrosn
perbinbern, posr audi Der llmitano,
bab Die aDntsin INNER 5rau getpeisn?
Parfims untsrlisssn gang osr
Moos, bic absr bon Oben" berab pouiz
Iirt tpsrbsn muB. Sslten geliHgt es
einsm parfum ooer 5oilsttenssssnz
1tanp, BON unten na9 pbsn gu fommen.
Om Su9tenparFim, ,pas cine 3slt
lang Mobe mar, gslan9 es sum Bet
ipisl nismals, @ingung in firItlifs
Soilstten5immer gu finbsn. gbsnio
Iino fat ale gu TART riefsnosn, tpls
!6pacint6snz. Sasmin { parfiirers.
spenig auF Dem Soi!sttsntiIden f%iritliz
dsr 5rausn gu finben. Our 3sit ltebsn
ale 8silfsn : Sosurs als parfim,
fsrnsr bas rarabiife WaHer" ols
3eintpsrbsKerunssz unb @srf60nez
runesmittI bp4 i'm Gurs uno lllo
auf Den Soiletknliidsn firItlihsrSaz
men bsrtreter. 8is mod Dor gang fur
ger Set mar auf ben meiItsn Soilsttenz
tii6sn Der 5iritinnen fat ausl6lisbz
lia MaiglDd9sn : Yarfim 5u finosn.
@enig bstannt biirfte ss isin. baB bus
Maisl0dfrn : Parfim eieentli9 Dem
Sail sr 5risbri9 benz 0ritten bus Daz
isin peroanft unb auf Deiien 4nrsgung
als ip5Ra bauti4ss 5abr:tat bsrgez
iisat tpurbe.
8ilbslmine, bic jungs a0nisin Der
Nieosrlanbs, lit oieueift bic ein5i9e
Monar9in, bic Dor Dem p%oblaflortlrs
ten. iiberaus prunfpoG sei4miidten
SoilsttsntiI9 am ldn9ltsn psrtpsllt.
Ti9t ettpd, als pb bic bon Sugenofrlz
19a bliibsnos aDni9in 10 5u9lrslfs
fin ItGif)e Wittel antpsnosn miibte. INN
ibrsn SENT rcIissr gu 9eItaltsn, nsIr,
Sine MujeltGt bdlt, isit lie ben S9ron
bt itieaan unh iiber bus nisosrldnoBih die
Bolf nit 5artsr 9ano ibr miloes
G5epter l9pingt UNI bic 5rei6sit gsz
nisbt, bic ibr bic g.itrsn9s 6rau Muma
als nprin5eBfen" n'nt gsitattets, i'm
Spilsttsn5immsr nfir ibr Ssbsn germ"
Elm 9laursritinodsn db. Dus Soilstz
tsn5:mmsr lit Der tla7Ii1ds S6uupldB
beg aan5sn unsnoli6en 9oftlatlaTs,
aIsr fleinsn uno grobsn Sntrlgusn Dor
uno 6inter ben Goulifen oes tOni9lIz
den 9ofss,im 9adg. Natiirii4 6absn
bier nur bic austintimiten Sammsrz
frausn uno bsiinltigtsn orsI srl item
6ofoamsn 3utritt. Nber ME bic in
6of9ronit gu er5dblsn tpelB, mil
fen biz nit Der aasrb04itsn SuLo Be-
eludtsn 9umen bic plauosr tun%oen
Majeitdt iebr gut uus5uniibsn.
Die jungs aOrigin iit eins bsseiItsrts
NnbGnasrin oes gau De Cologne =
fir oas Bah; fir jebss piro eins
GbampagnsrflaIde boQ perlpenost. Ils
SEIZE miro v9sliptrope Blanc" Be-
nubt. Oas SoileltenpalIer erbdlt
cine 53ueabs bon yW6its RoIe." Snz
bsB liebt bic S0nigin bierin Ibpe4sz
lung, BENIN au6 oas tart riefgnoe,
aug srotiI6sm Yflun5enertrdtt berger
itslts n@egstabls @uter" tommt Otter
@ofsn fang CUR @ertpenoune. Die
iunoe 8Dnig;n baBt - i'm 8sgeniub
gu i6rer tOnisl:9en Mautter. psi4e in
8s5ug auf Soilsttenmitkl 10 asmli6
osnisfben 8ruhpi aB pie lire rWia"
Fat : iesli6en puosr. Sur i'm Somz
mer benubt biz jun9e &0ni9in als
eegen bic geldItr9un9
ourh Snjetten ben in neusrer 3sit in
bobsn &reiIen be(Rbten uMOsquito
guber"; lonIt lit Der Yubsr i~ibsrhaupt
iebr fart bon ben firltlifen Solicit
tentil6en per 6punben. 5riher belt
man bKfss Spiletknmittsl fir bas
not6psnoigite RsquiIit Der tintliaen
Sntsrefart lit, oaB Der cine She'll
bes fiirItlidsn 5rauen ibr Sell fir
S4Dnbsit uno Sussnorei5 nur in
fran50lfi6en, Der anpsrs Sbeil nur in
ensiiidsn, ulph ipuniidFn Soilettena
9egenltdnbsr uno Yurfums iu6t.
Man finoet gum 8eiipisl auf fat alien
5oilsttsntiitsn Der Oitrsi6ii9 : unga=
gr8ber5oginmn bsinobs aus=
na6mslos nur fran5OItl6e Ssifen unO
fran3Ofii4e purfims, je .islbit bic Soi=
'ettsnpai1sr psrben aus Srdntreih BE-
joesn. 9or einigen Sabrsn nabm Elm
Wisner Parfiimeur 9elsgsn=
bsm &aiier : &0nig Srans So
sph Die 8itte gu unterbreiten, baB bod
,sr Wisnsr Soiletten : Snbuitrie bel
Opfs msbr 8eriifIifytigung gsi9entt
mDss, neil pann audi Der 4oel
idsr bas 8eiipsl na9abmer iperoe.
Den Monarh antportete lGhlno:
,@ern tpsroe i6 Sire 8itte unter=
alsin i9 fiirdte, oaB bic Sa=
men BARN ibren eigenen Sbseusang
ben i6 lsiOsr nidt controliren
SnosB niroe i'd INNER germ
zen Otrei6ii9en gr5eusni1sn meme
lntsrtibung espabrsn!!" Ous Reiulz
tat mar, Dab bic &aiierin : 8Dnigin
sliiGbetb uusi9lisBlia 0itri9iihzunz !
1orrI6e Soilstten : @r5euaniNs BE-
Iber pa bsfannt(i6 Der Sol
,ettsnrIi4 Der 9srri6erin cine aeraoe5u
Ipartonai4s @infa9Rit auspies, 10
mar Der DItrei6iI6en 9arfiimsrisaSnz
OutrIs oamst n'dt isbr pisl ssbolfsn.
Ous mu ifuIifbe &C.
dA 8. ~DsiBt Ou, Mann, tpenn
Du idnurdit, Damn eiebit Du 70 1iebz
ihe Some BON Dir, bah ih ofolbe. Ou