Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1900-03-04

Vff ONN Nv ~N1lSt" H~D~T
i6einlid Bel irgenb elmer 5reunoin gu
gsiud."
nSm, bm!" Der aIte stpirbslte ben
S9nurrbart. u5eufelsmdoel! Nie
fir bic 9dusli6feit gepelen. 2Gbt itd
feline &anoare anlesen." @r ladte fura
unb troden.
Der aHeFor bate ben Sdtpager priiz
feno betra9tet. Gs sefiel ibm ettpas an
ibm ni6t. Oesbalb lentte er iiber.
,&urt, nun m06te i6 aber ipirflih nil
len, tpes6alb 9u uns 8eibe 10 Oringeno
gu iprsden tpiinI6eIt. Gaus nit Der
pilbsn Sage, erlei9tsre 9ein 9er3!!"
8Dppen lab i'm nit einem 9lide an,
Der i'm BON MitlsiO erfillte. 10 piel
S6mer5, Srauer, Webmutb lag BARN.
Gs mar Der Bid gines, Der nit benz
2eben abgei9loiIen bat uno bereit 1T, IN
ben Sob 81 seben, Iber bas mar nur
Elm Wtoment; plDbli6 Brad Elm Strabl
pilDen SrpBes aus ieinen Iu9en. sd
bin in 9er5peiflung," i9rie er, rin
fur6tbarer ger5ipeiflung!" 9ater unb
So6n iprangen betroffsn BON ibren 81
BEN auf. rWenn Sbr mir nidt belfsn
fDnnt - aus it's Sdnn - total aus!
Sd bin retf fir - fir - fir -" es
preBte ibm bic 8eble 5ulummen, baltt9
rib er ii6 ben 3odtragen duf.
Der General mar iebr bluB getporz
ben; unpilltiirli9 fabte er na9 Dem
9egen. 9eipaltis 5lpuns er feline 4ufs
regung nieoer, uno nit beilerer, aber
feiter Stimme iagte er: nWillit Su
Did Milf Ou Did ni6t 9efdlligit
beutlider ausbriiden, Surt?"
sd muB pobl," antportete bieier
tribe, ni6 mub." Gr ltodte, benin oaS
Ser5 bdmmerte in ipilDen S6ldgen, BAT
ibm Der Ntbem tnapp tpuroe; nit Der
SauIt 6ieb er Elm paarmal oagegen, unn
Ous 9er5 purDe rubiser. Dis er 9etz
Der 8lid angitpoll uuf ii4 geri6tet iab.
rief er ySebt MIDI nur an, ia itebt
midi mn senau an - i'd muB - iG
muB i'd babe -! 9od Dus bat
3eit, 0as muB ia gu6 erit ertldren.
SeBt gu6!"
6oitig ~itiirate er elm @las Gosnac
binunter. Damn nod ems. @r bolte
tief Ntbem, unb bann er3dblte er, bali
buitig portpdrts itiirmeno, balo NIT ITO
denOer Stimme:
nSbr piBt, als mein better 5reuno,
Der qringsOorf, 10 jung itarb, al&
8ittper na6 benz Stur5 betm !9inz
berriBrennen, lieb er Elm S04ter4en gu
rid: 2ucic. Sn ieiner leBten Stunz
be Bat er midi flebentli6, midi oss
SinOes an3unebmer, es 81 i4iiben 9es
gen Ieine gelogierigen 9ertpdnoten. SD
flats, tpurbe 2ucien's 8ormuno. 2ieB
bas Sinh in ben beIten peniionen err
3ie6en, unD Dds MGoel ="
Der General unterbra6 i'm. nSa,
mas fat benin bas Nlles -"
.Wtrit Su iofprt erfa6ren, Pupa,"
eripioerte 80ppen, vbus MGo9en bat
iih ia audi gut entipidelt -"
ySeuOales Deib! 5amoie partie!"
pfliftete Der S9pager linn BEL.
Der 9uuptmann bib ii4 auf Die
Qippen. .9as Sine, ia, oas trifft gu,
I6er mas bas 2sbtere anbelungt -"
Der 9(lte f6neIlte in bic 9Obe. naurt,
Der - Der pringsoorf bat ie65igtauz
Ienb Mart =" i6arf accentuirt ipraf
sr bic 3abl aus DbinterlaIien. 9ait
es ieIbit geiu9t; pertpolteit tbr GermOz
gen."
&0ppen Ientte ben sopf. ~9os tits
ia e6en,"
nSurt!" Del alte General rief es
bro6eno ; feline falten ausen bliBtsn
unbeilorobenb. Soil Ous etpu BET
BEN, bab -"
Der Sauptmann mari iid in Den
Stu6l unb persrub ben &opf in ben
6Gnben. 2aut I4lu65te er duf uno
ietn 90rper tpar1b ii6 i'm &rumpf. Gr
itammelte - unbeutli9 - faum berz
itdnolid. nSa, ia. 8egreift SIR benin
ni9t =! 8eritebt MIDI bod = dup
ids benin buarflein er3dblen j"
Sang itille puroe es pl0Blid; nur
bas 16tpere &eu6en oes llngliidltden
NOR perne6mbar. Der iun9e 4iieIIor
mar e~rItarrt. Die Rarbe auf Der Wdna
oe bate cine rotbe 5euerfarbe an9enom>
men uno brannte mie fIufiges 81.
fen. - Sein S9pager 80. Elm Steb
Sin 9erbre6er Gtner, Der Ell
ne 9aroneFe BON gelotp CUR
Trau bat - Elm Stpinbler - Elm gang
9emeiner S6pinoler! - Su, ging benin
bic Welt nidt unter? limb ous 3immer
ba - uno bic Su6en ou brinnen, Die
Itanben no9 aQe auf oemielben Sled.
llnm0gli6 - unm0gli6! - Qber Der
damn ba Dor linn ia6 aus, ME Glner,
Der NIT Der 8elt fertig 1T.
Sn unbGnbiger Wutb tpolte er auf ben
G6paser 5uitiir5en. Der lab i6m felt
in bic Qugen, ientte ben &opf, glst4 bar
auf bob CT i'm uber ipieoer, uro nit
trumpf6aft aeraoer 9altung auf ben III
iefor auee6enb, iagte er: rWas beliebt?"
0a blieb er uni9liiiItg iteben.
Die @rcelen5 fabte ii4 auerit. 8urt
l. bic bole Wuhr6eit - feline hdlber
Qnoeutunqen. QlIo bitt.!" Sdneipeno
unb bart flang ietne Stimme. Der
Sauptmann iiberpano feline S9pdde.
rQlio, Batter, tur3- mir babeR piel mebs
oebraudt, als mir 6atter; 9eld ="
8elpn madte cine bro6enDe 8etpes
ouna. Sap mein Sinh aus benz Spiel!
81 tpeibt, i9 poQte ME mas bon Sure,
8erbinbung tpii1en, neil Dir Die re4te
S9neiD feblte."
nWie Ou tpiQit, 9ater; bat ia audi
feinen 53ped, 9enu in Die Sade nit bers
ein3uaieben. WiG mid audi ni6t entz
iduloioen. Qber, fpeib 9ott! 9u Daft
lie ais arobe Dame er5osen; Bel i6r flog
bus @elb nur 10 gum Sem ter binaus,
uno i6 mar eben gu idpa4; bdtte mein
Sera tootIdlugen ioaen, oann pdr's bel Z
Ter um mid gepeIen. - 8ater, mir
brau6ten jdbrli6 ~aebntduIeno Mart
mebr, als ib einna6m. limb als mein
@elo meg tpur fam 2uctens an bic
Rei6e, Bis auf ben lebten pfennig."
Seine Stimme s~iterte, als er nod einmdl
nteberbplte: IBIS auf ben leBten pfsnz
nig!"
nS6dnoli9!" rief Der 91lte.
Der Sobn pflidtete i9m BEL: uS4eubz
li6!"
G0bper 3udte suiammen. gr bate es