Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-02-27
SIN Sdatten Der $inoe,
Son u. g.
Neunaebntes &aptteI.
Son g.. g.

WYNN wv Nv hNiiSll ipNONlIOiiS
Srau &arlIen nod einmal, nunb OBJ
glei6 i9 ntemals 10 biibi6 unb liebli9
setpeien bin, pie sic es iino, 10 mar
i6 bod elm iebr sliidltdes junges
Mdo9en, uno i9 boffe, audi Sbnen ioll
Der Same Slid brinsen, Denn es
i9merat mid iebr, Elm iunsss 2eben 70
perni9tet 81 feben. &ife midi, Mar>
saretbe, unb LAB mid Dir nit benz
nSu" gu slei9er 3eit Die Stelle elmer
So4ter in meinem 9er5en geben."
,uS9 fam mid meiner eisenenMut@
ter ni9t erinnern", iagte 2orp, bei9eiz
ben ibren &ppf an Die Sruit Der alien
Dame Legend, naber i6 bante @ptt, Dab
er mir sic geidnot bat"
y8eppr mir bieie 4nselesenbett eins
fir alemal ais erlebist anieben, Marz
saretbe", iaste Der Doctor nod ernit,
min i6 sic nod fragen, ob es irsenb
etpas in @erbinbung nit Sbrem Sc
beimnib sibt, mas i6 fir sic tbun
tGnn. Sails es 10 1T, ipreden Sic ii4
10 offen aus, ais pb i9 ibr Sruber pdz
re, id min baIelbe fir sic tbun, mas
bieier fir sic tbun piirDe."
Sic f6iittelte ben &ppf.
nNi9ts!" iagte Tie trauris. sd
piirbe ni6t glles a~ufgeeeben BADEN,
piiBte ib nidt nit aler 8eItimmtbeit,
bab ale 9offnung oerloren mar. Wfdn
fam ni9ts unsei6eben MAIDEN. &eis
ne Sbrdnsn, feline Geue lit i'm Stanoe,
nur ben leifeiten Sleden papon absus
rpa1fen."
limb Sbnen lit llnredt seiAeben9"
.Man9mal bente i9 es, aber i9
tpeiB es ni9t genau."
,Run pplen MIR gar ni6ts msbr
bon Dem beribren", meinte Der Doctor
better, mir poIen nur an bas neue
2eben benten unb porlGufiJ Dor alien
0ingen oaran, gefunD gu iperben. DIS
eriter Sdritt oaau perprbne t6 Sbnen,
fraft meiner Gratli9en Iutoritdt, bdB
sic ale bieie Deintrauben aufefIen
unb oann pieber f6lafen miifen."
gr bate re6t, tbr i6Dnes 9eii6t
mar gans blei9 unb miibe, unb baraus
f9lpb er, pie iebr bic unterreouns lie
anseeriffen baben mubte.
,Wir tpplen lie allein lafIen, Mutz
ter, iaste er. Sp9 ebe Sruu &arlz
fen bas that, Dffnete tie einen S4rdnt
unb entnabm oemielben cine 8Drie, Die
lie in 2prD's SGnbe leate.
,Sas seb0rt Dir, metn 8inb, es fiel
aus Seiner Sai9e On benz Qbenb, oa
Ou gu uns famit."
Ser Nnblif Der fleinen 9elbtai9e
serrib 2orp's Sera auf's Neue. Sic
erinnerte ii6, pie Norbert emit bas
riiber gela1t unb peripro4en bate, ibr
cine 59Dnere au faufen, pie er ii9 Suz
ipeilen bamit amiilirt bate, lbren Sns
bait gu adblen. = Sebt bob lie bieielbe
auf unb fab Dann a~usbrudspDa in bas
9eii6t Der alien Dame.
Srau &arlfen peritanb tie, i9iittelte
dber ld9elnp ben &ppf.
vy&ein, SD9terhen, baran lit abIolut
ni6t gu benton, mas mein Spbn unp
i9 setban, gei9ab ni9t aus 8ere4@
nung; bebalte es, pielei9t brau91t Su
es nod einmal in benz neuen 2eben BON
benz gu fpri91t. Qber isbt f9lafe.
Sabei ftri6 lie ibr liebtofenb iber
bas soloene Saar, bas ii9 in tletnen
2Dd9en um ibre Stirn trauite, unb
folgte ibrem Sobn.
S6ldfen! Ih, per INNER I9lafen
fDnnte! - 2prD Ihlpb nobl Die @ugen,
aber ben traurisen @ebanten entflob
tie babur6 bod ni9t, pie bitter itiirm@
ten tie auf ite Elm. Sas neue 2eben,
bas Dor ibr lag, iab f4redli4 aus,
jest erit re9t, ba ie oemielben bon
Qnseii9t gu 4nseii6t geseniiber itano.
i sic ba9te bariiber mad, mas ppbl
bic Sbrisen jebt gu 9auie ma4ten, pb
tie je ibren Namen tpieber nennen bDs
rem piirbe, ob Norbert nod bel ibnen
mar, unb nie er ieBt iiber iie ba6te.
Wiirbe er ii9 nidt Ielbit pera9tsn, bab
er ie jemals seliebt bate? sic =
bic nun bas 9eiprd9 aIer Welt mar.
a6, nidt mebr bic refine, mafsllois
8lume, bic er in ibr Biz babin ge1e6en
bate. sic bate i'm belpsen unb Be-
trpgen, ibre gauge Giebe gu ibm itanb
unter benz S9atten bieIer einen sroz
BEN 2iige.
sic preBte ben 8opf NIT beiben
9Gnben uno itDbnte.
sd bari nidt baran benten ober
ib fperbe nabniinnis!!" unb bann
I9lob iie bic Wusen unb beige Sbrds
men .liefen iiber ibr 9eii9t.
Sn Der 3pii9en5eit tparsn Mutter
unb Sobn ms Stuoieraimmer segans
gen unb itanben bort, ii6 gesenieitis
anIebenb, cine Weile ipra6los.
.@s lit cine iebr ungepObnli6s Sc
i9i6te, Mutter", iaste Der Doctor
enbli9; npas, oentit Su, bat oas ar
me MGo9en pobl gebtan9"
,Dapon babe i9 feline Sbee, bin in
peb felt bapon iiberSsust, oab es ni4ts
rnre6tes it,"
Sebenfaus muB es etpds Ie6r
grnites unb 8ebeutenbes eepefen iein,
UNI Elm MdoGen aus ibrem !9eim unb
ibrer Samilie gu p~erjasen; trobbem
apeifle AUDI i9 ni9t an ibr; 10 elenb
uno ungliidli9 lie iein mag, 70 1T iie
bod ebrli4 unb uni6ulpig pie elm
&inb."
.apbert", = iagte Sruu &arlien
unb fab dnsitli9 in bas apar ni9t
I10ne, aber tluge @eii4t ibres Sob