Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1900-11-15

). NDDember, 1900.
bic Namen Der Samilienanseb6riser
na4lpre6en fann, 10 tann es aud
bic beim areu5,et@en sebraudten0 or:
te ipre4en, uenn ibm aud bic 9ant
ldnSere a3eit sefabrt uerben muB. 90
wtro gar oft Der @ormanb sebra9t
Das &inb 1T nod gu jung. @as
nist es benn, bas &inb peritebt's ia
bod ni9t"! Gin &inb, bas in bie=
lem Glter nod ni@t beten tann, 1T Elm
uni4ulbiser @errdtber ieiner gltern.
Gang unbewubt aeist es ber @elt,
mie eS babeim BEL Batter unb Mutter
nit benz 8eten ausiiebt. @as @un=
Der au42 Der Batter tommt mlbe unb
mirrii@ Don ber Mrbeit nod 5aule
uab fest f@ an ben Slid, unb rpenn
hberbaupt nod laut unb semeini@aft=
ltd 9ebetet uirb, murmelt Ct einise
unueritdnbise @orte in ben Bart,
unb mdbrenb bic re9te Sanb nod i'm
l3id5ad BON Der Nale iiber bic 8rut
fdbrt, sreift bic linte idon mad Der
Suppeni9liiel. Oa rptrb bann err
ruartet, baB elm &inb beten lernen
lou benn bie unb ba cine 8iertel=
itunoe baSu gu perpen6en, benz &inbe
bas Beten bei5u6rlnsen, baSu bot man
teins 3eit. Gin ri@tises 8eten lernt
Elm &ino nidt, penu eS nur auf se=
meiniames Worsen= ,Nbenb unb Slid:
sebet ansemieien lit. Denn mie mirb
ba nt9t oft sebetet! Sbr m0set eud
unter einem Billie mabren Samiliens
slldes uoriteIen, mas ibr MELT.
Oo4 jetset mir bas Bib elmer psn
Der E~osesarbeit ermiioeten Mutter,
mie tie bes Nbenbs ibre &(einen um
fid idaart, uno bieie ibr bann ibte
%tleinen @ebetden nadtauen, unb ibr
babt mir bas idonite Bib mabren So
milienslides seseist.
@s erforbert teine belonbere Mibe,
einem &inbe Dor ieinem @intritt In
Die Sdule bas 8eten %bei3ubringen.
IS lit Ffi4t uno SdulOtsteit Ser
@ltern, benn es bdnst ni9t Don ibnen
ab. oh iis suseben ODER permeisern
moaen, baB bic ,Prin;ipien Der &lr9e
ibnen in Der grSiebuns als @runblase
bienen ioqen. Dur9 bic Taufe ge=
bort bas &ino au9 Der &ir9e an, unb
ibr iinb bic gltern in Be3us auf gr=
fiauns ibrer @lternpHidten uno ibrer
san5en @rsiebunsemeiie uerantport.
LID. 8eioe @~rSiebunss Sactoren b.
ben ibre Nutoritdt unmittelbar pon
@ott, jeoo@ 10. taB bic Yrin3ipien
Der 6amilie, nur ,penn i'm gtntlans
nit benienisen Der &ir9e, aur Gel:
tuns tommen. @dnsli@ unbesrinSet
lit bic Nnlidt, ber &ir9e ftebe. ibrer
8eitimmuns uad. nur oas @e@t Der
reIisi6fen Bilbuns, nidt aber
bas Der 3eitli9en su Ser Seitli9e
uno euise Beirut bes Meni9en per.
balten ii@ 81 chamber mie bas Miitsl
gum 3med; iie taiien ii4 besbalb gar
ni9t BON chamber trennen; bic 3irs
DE muB bel benz einen ruie BEL ben,
anbern mitmirten. Neben Der Beitims
muns pom @ott als grSiebertn itebt
Der &ir9e aud baiir bas in b { +
i3eit ermorbene &sdt gu. ba bic ia
tbeli5de Stride bic Wutter Der S1ute
1T benn lie bat bielelbe fait iiberaq
ae9rinbet uno burd uiele Sabrbun.
berte auein erbalten. Wenn nun bic
&irde bic Wutter Der Shule lit, 10
fol9t baraus. oaB aud in Der Sdule
ibre Erinsipien maBSebenb iein mii
Ten, unb baB oaber nur cine Sdule,
in melder oieie @ruuoidse our Sell
tuua tommen. bic ausiu mabre isin
fam. uno bies 1T bic fatbol IL
d Sdule. Oieie S9uie bal fir
ibre >ebrfrdfte MUIR iolde. bic mad
ben @runoldsen Der &r1e beranse=
btloet murben. Wie fann Semano,
benz BEL isiner eisenen 9eraubilouna
bic &elision absins. iid fir einen @r:
sieber ausseben2 Gin Mdnn ODER eth
6rauen5,mmer mag ebne &elision i'm
2eien, Sdreiben, Hednen u. I. 10.
gut unterri9tsn. aber grSieben fam
Ct ODER ie n,dt. nnb marum nidti
Weil er ben mabren Beruf uno babel
aud ben Wertb pes &inbes nidt er.
tennt. l1nb mas lit Der Wertb einea
Hrinli1.n 3inoes2 Der fromms
Di@ter Srentano ia9t IS uns in Der
itonen Worten:
Welde 0iirbe bat elm Rinb!
@ott lit lelbit elm Rinb 9eipeien.
Drum ibrn bic &inoer Gbnlid finS.
nnb iuiqlt On ben Sunmel i1auen.
Wubt On merbem Ipie Elm &ino.
nno menn elm &ino elnen folder
Wertb bat. baB elne Nadabmuns ist
ner TuSenSen 10 u~onnotben lit, meld,
Wiroe lit eS oa nidt. @r3ieber eines
2inoes gu ieinl Cine alte srie4ii4'
Sage erSdblt uns, bab einit in ben