Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-07-17

i6Dnere Sufe BAIT, iagte Der munters
&nabe.
Sang GUT, enti6ieb Der Snfel,
rbu cine Srebel mebr unb Sulie eine
Safe mebr = 9eredtisfeit mub iein!
llnb tpenn ibr fertis ieib, oann biirfet
ibr 5uiammen ale 3eIen bur6itObern
uno eu9 iebt idon cine S4laftammer
fir Die Serien rpdblen, Die ibr natiirli4
bier bel 9roBmama unb mir 5ubrinz
gen lperoet."
nSurrab! 9as sibt cine 5reube!"
rief Gbarles. ~gei4pino, Sulis,
trinf aus"
ySa, i9 min nit Dir seben; aber bu
muBt bel mir bleiben; benn ih fiir9te
mid alein in ben bunteln @dnsen
uno Dben 3e1en", iuete bus Mdp4n.
r4ber Elm eigenes S9lafSimmer fir
mid brau6e i9 ni6t. Hi9t pubr,
8robmama, bu lGbt MIDI in ben Sc
rien bel Dir f6lafen; benn i4 piiroe
Dor Shreten Iterben, tpenn i6 bier in
Der Na6t ALIEN pGre. Weibt bu, Die
leBten Rpnnen, Die bier gelebt bdben.
ilno ale an einem Sage 10 i6retlid
gutlotinirt Doroen, Speiunoapan5ig
SuIammeH, bier i'm 8lufterbof. limb
bic alte Suianne bat geiast, iie sDsen
iebt nod man9mal i'm Mpnoi6ein in
YroSeiiion pur9 bic 9Gnge, jebe ben
abgeidnittenen &opf in ben Sdnoen
= pub! l1nb bas 1T audi Der 8runb,
pesbalb Ite briben in der Slipe"
i6ldft - ni6t UNI dues in Der Welt
tpiiroe fie cine guGt bier subrin9en,
iagt iie."
$50 einfGltises S3eug ipnte bic alte
SuIanne ni9t eradblen, 8inp", entz
gesnete Der Yfarrer. nOie brapen
Rpnnen ipurben audi ni9t bier bihges
ridtet, IonDern auf benz Marttplab in
Dir unb iie tperben Dir eetptb tein 2eib
sufiisen; benn tie iinb 9eilige i'm Sims
mel. Man bat ie bineertdtet, neil
lie fir ben euten 8Dnis 2uopig ben
Se65ehnten gebetet BADEN, Der audi tpie
Elm 9eiliger geitprben it,"
Die &tnber batten nun ausgetruns
ten unb unternabmen ibre TDrihun9ss
retie burG bas ulte &loiter, pa6reno
Mutter unb Spbn in trduli6em Sc
iprG9e beiidmmen iaben unb BON Der
traurigen @ergangenbeit pie BON ber
be7ern 3utunft reheten, tpel6e jebt
fir lie au fommen f9ien.
sd peib nidt", Iaste enoIi6 Srau
Montmoulin, lift es Der Ginbrud bic
les fait gang unbepobntsn 8lpiters
poer bic Na9ipirfuns persangene,
Priifungen - fat lam i9 ni1t an
frobe Sage e~laubert, pel6e jebt in mel.
nen alten Sasen tommen fplen. Sc
lit mir 81 Mutb, als pb irgenb cir
neues unbeil iiber unferm Sauptt
i1tpebe."
nWir ite6en ia freilib INNER in
8ottes Sanb", entsesnete Der Sobn.
vuno tpenn er lrns neue priifunger
i9iten iolte, poIen mir lie nit feline,
9ndbe trosen. @ber eerabe jebt iebt
ih pirtli1 teinen @runb, uns su Gng.
itisen. Meine Stellung bier 1T gut;
bic MebrSabl Der @emeinbe liebt midi;
periDnli9e Seinbe babe i9 ni1t. 9tt
Wioerid4er unferer Stride finb mi,
natiirli4 ni4t grim, aber mas fDnner
lie mir f6aben, tpenn i9 meme pflid.
ten erfiae9 ~llebrigens miI6e i9 mid
ia aud ni6t in rein politif9e @ngeles
9enbeiten. Weine geiitIidsn Sbern
iinb mir geiposen, unb nod eeitern
erbtelt lit bonn Serrn @eneralbicar
Elm iebr anertennenoes S6rei6en pes
gen meiner aufidbe i'm pditoral6lati
= i'd iage bds, Inn bi9 gu berubisen.
@r bot mir fogar einen reft quit be.
folbeten 2e6ritubl Inn @roben Semiz
mar an; aber i6 aiebe es Dor, bier auf
benz Sanbe rubig Der Seeliprge unb
meinen Stubien gu leben. SIN Ses
minar miiBte i6 aud bic Jreube ents
bebren, bid BEL mir gu bdben unb Dir
elm psnig bic Sorsen unb @ntbebruns
gen 81 pergelten, pel9e bu pdbrenb
Der langen Stubienidbre INN mid err
ouloen mubteit. Qlio lei suten STU
Ties, Wiitter9en!"
Sn bieiem Qugenblide flinaelte bic
Sausi6eqe, unb Nbbe Mpntmpulin
I6dute bur9 bas Senfter, iper es fet.
Sin &nabe in Der Sra6t Der 8erabe7
ncbner itanD an Der &loiterpforte, bic
QOIer beim Sortseben binter iid 5uses
8o9en bate, unb pinfte, baB man linn
Offne. n@abrf9einli6 ruff man mid
gu einem aranfen", iagte Der pfarrer,
TAFT elm penig u~ngebulbig; no ettpas
tOmmt INNER gu mOgli6ft u~n9elegener
3eit." Gr rief in ben Corridor, Char
les mDge binabgeben uno bic Sbiire
Dffnen, unb na6 eini9sn Minuten fas
men Die beioen &inoer nit benz 8pten,
Der pirtlt6 ben 9eiitli6en in einen Der
entlegeniten !SOfe bes @ebirees rief.
.Mutter bat geiast, Der Serr pfars
rer mDse bod re6t raid ldufen; Der
Batter Iterbe ipnit, bepor er oas belize
Del unb ben Srpbnleifnam empfans
gen babe, idloB Der anabs i6lu6senD
ieinen ACKNOWLEDGEMENTS 8eri9t.
n@r lit pl0bli9 bonn Stubl sefalen,
pGbrenb mir Suiammen bas 8espers
brpb %genohen, unb Ieitber rebet er
fem peritGnoli6es Wort, ionbern lalt
rur 70 ME Der 8robtne9t, tpenn er be-
trunten lit, unb bod bat Der @ater
ni6t5 getrunfen ais cine G9ale Ioure
Wil6. @6, Serr Pfarrer, fommt
bod, tpmmt bpd!"
.8epiR. liebes Ginol Ser Woter