davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-12-10

inalienable derecho reclama para
# Puerto Rico.
LA CORRESPONDENCE DE Pro
RICO modesto 6 impartial exponente
de su cultura, marca un paso de pro
greso innegable desde el campo
neutral en- que Sc halla, criticandO
con mesura y controvirtiendo razo
nadamente cuanto afecte y est1me
porjudicial los intereses del pueblo
y 10 honra de la Patria.
Su existencia es necesaria y en-
81 debieran cOlaborar todos les com
patriotas y colegas amantes de la
rep1blica de las letras, sacudiendo
su pereza y despertando su amor &
las conquistas de la inleligencia, que
ennoblecen y dignihcan la humana
personalidad
Esto nose consigce negandole
ell CAME; Eus Columns no vomitan
cieno, ST DO que palpita en- elias un
esfuerzo generoso de mejoramiento
social. Esta es pues la verdad
qulen asl no 10 entienda Sc equivoca
disbursements y sera un factor ins
cOnsciente de desuni0u suicida-
La soberbia, ell orgullo y un
NAL entend1do amor proplo, defectOs
son muy comunes de nuestra raza y
creyendonos superiores, merced al
espeiismo enganoso de una vanidad
pueril y rid1cula resultamos muy
lnferiores y pequeflos en- Ell terreno
de la verdadera realidad.
Tenemos, pues, amigo Lopez,
cue empezar por conOcernOs, modi-
ticando mucho los viejos habitos pa
ra entrar de llenO por las modernas
Was del progreso y de la civiliza-
ci6n.
La Prensa, 81 ha de cumplir
con fe su mission delicadfsima, no ha
de inspirarse en- ell arroyo, lupanar
inmunao en- que Sc revuelcan asque-
rosamente todo genero de pasiones,
sino en- ell temple del saber humane,
de donde parte la luz que irradia to-
dos los co fines, matando la igno
rancia q vive entire las penumbras
de Ia obscnridad.
Ella debe ser la primera en- la
lnlciativa de toda refOrma convenien
tie al desarrollO y prosperidad dc los
pneblos.
Ese es el canine unico invaria
De que le esta trazado; labor de in
tagracl6n que fOrtalece eufrente de
,'ta otsa de pasionamientos que
deblIifa y mata
;Oje}a toque Dios el corazon de
todo< en- benefciO y salvacion de
PtO Rico,
Suyo siempre affmo y S. S
JESUS TATO.
Philadelphia Nvbre. % de 1900
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-12-10

cOmenz6 su carrera art1stica (baio la
direction de su padre, ell profeso or
Emilio Zocchi, rescultor cG.eore Y
genialfsimo) tomando parte On el
concurso para erigir el monumento
81 general Garibaldi Arnaldo Zoe
chi triunf6, conquistando el premio
de 5000 liras
Despues de tan feliz comienzo,
que fue para Focchi la prneba del
fuego (ten1a 9ntonce % ar1os) So le
encarg6 el monumento al ingeniero
Brsse, el lmpulsor y ejecutor.de Ia
desecaci6n del lago Fucino. Form6
Ell seguida parte del Jurado en- la
Exposition Nacional de Palermo.
Con 81 monumento de Piero de
la Francesca, insigne escultor pin
tor tosoano, que seinaugur6 en- San.
sepolcro, obtuvo la gran medalla de
orc de la Exposition de Roma.
A un tempo acababa ell monu.
mento erigido en- honor del diputado
Cuccia en- Palermo y CANADA ell Sc
gundo premio en- ell concurso nacio-
nal para el de Carlos Alberto. y el
primero en- Ia lucha artfstica DOR
presentar proyectos de la estatua
ecuestre del general Garibaldi en-
BOlonia.
Este monumento, que es uno de
los mejores de Italia ha proporcio-
nado al j6vep artista muchos elogios
no POGO honor.
Ell que Sc levant6 q las vfctimas
de Altamura y Ell recientfslmo inau-
gurado hace pocos dias en- Suttiano,
constituyen las dos dltimas victorias
de Zocchi, aparte la de hoy, la mas
importante, pues venciendo en- Sofia
a 35 contrincantes, entire ellos los
mas distinguidos escoplos de Euro.
pa, puede"sentirse orgulloso de 81
miSmO.
Ell jurado, compuesto,de un ru
so, un frances y un italiano, ha CISCO.
gido por unanimidad ell bello proyec
to de Zocchi:
Al artista eximio, la gloria
del arte italiano, Sc dirigen las fell
citaciones de Italia entera.
CAVARADOSSI
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-12-10
tY los ot| os?

Segun anuncian alguncs peri6-
dicos de la localidad, la Camara de
REPRESENTATIVES ha pedido " proba
blemente cohseguir&) un indulto sc
neral para todos los presos polfticos
oue & raiz de la invasion, ciegos de
veneapxa, Sc deslizaron del camino
que Ia ley tiene se11alado q todo' ciu
dadano.
En- un articulo publicado en- LA
CoRREsPoNDENCIA~DE e TO K1co 81
dia 2 del corriente, y que llevaoa
nor titulo sPerd6n, Ell que este hrma
v cuatro compareros mas, pedlamos
que esa gracia fuera concedlda a 10.
dos por igual, porque re econoc1amos
que tan seres humanos eran los pre-
sos polfticos, como los que no 10
son.
Parece que los Representatives,
no leyeron en- csc dia LA CORES
PONDENCIA; mas suponiendo que
as foera, ;no pudieron los Sres; de
la Camara, al aceptar la libertad de
los prssos pol1ticos. echar tamoien
una mirada de compassion, hscia los
otros que tambien desean su hoer'
tad!
Yo auiero atribuir a un olvldo
la no inclusion de estOs, perO aun es
tempo de resolver algo en- favor de
ellos antes de entrar en- ctros asun-
tos de mayor importancia ia.
LA CORRESPONDENCE, es
leida por todas las classes soclales, y
ella va tambien q las carceles a
los presidios, y allf es grande Ia ga
tbs sfacci6n que sienten los poores
presos que la leen cuando de algun
indulto de perd6n SO trata,
/ iMataran esas iluslones de los
| infelices presos no polltlcos, los he
! presentantes de la Camara! Cree
mos que no.
Ell perdon no conoce distlnelo
| nes. Cuando ese angel abre sus alas,
es para cubrirlos a todos. Il
isl creeis dignos de i ndulto los
presos' politicos, seanlo tamblen los
desg1aciados que en- un momneto de
locura delinquieron. -
! r. CO126at
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-12-10
Ponce Branch Woman
AID SOCIETY.

Salvador Bran 10 ha dicho: sla
suntnosidad del marmol no aninora
ia utllldad de la arcilla, Y va que
no Sc puede ser <diamante pulimen.
tado> seamos <cuarzo modestfsimo.,
La nocie asociacion que nos inspira
estas llneas sigue luchando por fun
car un sAsilo de Huerfanos. !, Hasta
anora ma sldo impossible comenzarlo.
GUS modestos recursos nj Sc 10 han
permltldo. ~ para que principis :!
Ia oora, 81 habfa de susper derser
Aunque Sc llama todas las ucrta,
pocas son las que Sc abren. ..
Han resuelto amparar a aieuuos
nlnos: d los que su situaci6n sea tan
ahictiva, que SO impone proporcio-
narles refugio: aquellos que el in
tortun1o azote con furia mas inplaca
bic, Al calor de una familia pobre v
compaslva Sc eucuentra ell primer
acogido. Una criatura de dos amos
hallada en- el arroyo. F erdi6 q su
madre, y no tenfa quien le mirase
con oJos de pi6iad. Enfermo ex-
tenuado por Ia .debilidad, acaso sea
tarde para salvarle la vida.
I'm Santurce, por iniciativa de
una dana americana bondadosa, ha
comenzado la obra de edifcar un
sAsilos. Si Mrs, Herrisson que nos
dicen Sc llama esa DANA, vini6se 4
Ponce, SO convencerfa de que hav
aqu1 mas urgente necesidad de 81.
En- San Juan esta la <Benefcencia,
luna tabla de salvaci6n! Para el
<Asllo de Maternidad> SO trsbaja, Y
en- cambio-donde Ia nundaci0n hi
20 mas estragos ee carece del mas
debil 'efo. Y SO reptile tartc el es =
| pectaculo del nino abandonado, que
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-12-10

apena y entristece sl alma. Induda
blemente Sc socorre. Entire otros
ejemplos bellfsimos que ignoramos
mencionarerhos los conocidos El
DR., Vald@s abriga y da pan en- su no
gar q uno de esos desheredados, que
vagaba sin rumbo. ..4 otro 10 pro
tejen las Stas Matienzo; porque no
ten1a s1tlo On que reposar. Co.
razones generosos en- los que vlbran
todas las. .fhras del sentimientoi Y
& los que 'rendimos pdblico testimo
MO de fervorosa simpatia
PerO no basta auxiliAr al nif1o
Hay que educarlo. <Porque en- las
toscas gentes del campo de d6nde
proceden la mayor parte de esos
huerfanos que ,viven casi en- estado
natural, sujetos al predominio del
instinto, entregados al vicio, y CO.
mo no Sc ha de desarrollar on escs
seres abandonados las .malas fncli-
naciones, 81 Ia sociedad en- que han
vivido ha favorecido su desenvolvi
miento.> Por este n6 nos ha causa
do sorpresa Ia relaci6n que nos hizo
la caritativa Sra. Monefeldt de one
Sc han dsdo la fuga luego de estar
vestidos y alimentados varios de es
tos chiquillos que ella acog1a Esas
desdichas hay que remediarlas 81
tuviesemos un <asilo, convertiria-
mos esos ignorantes y holgazanes
muchachos en- honrados trabajado-
res: en- hombres buenos para el por
venir
Y hay un local hoy cerrado que
ser1a aproposito Ell <Asilo de Da'
mas> 81 las Senoras que componen
su junta 10 cedlesen para "albergue
de huerfanos', que empresa tan dtil
tan bella NADIA existe mas tierno
que la infancia Las que sean ma
dres: piensen en- esos pequenuelos,
que nj tienen quien los anne, nj vele
por ellos. ......'
Ell Dr. Ferran acepta ell cargo
de Medico de la sociedad, su gran CO
raz6n, su flantrop1a haran que de
sem mpef1e esas funciones con solicitud
y esmero iValiosa adquisicion! La
venta de helados y refrescos di6 re
sultado, aunque los gastos. fueron
crecidos, Sc repstira el domngo Los
precios so anunciaran en- hojas sue]
tas, que regal6 "La favorita"
Ell opulento caballero Don G
Schrck ofrece su salon alumbrado,
sus jardines Sc aceptara su gsnero
so ofreclmiento Acaso SO de allf
un bale, ell 81 de Enero Ausente
Miss Besosa, Sc ha sido nom brada
Miss Carril E: Huxley Y como Mrs
Lugo Vina fla su residencia en- San
Juan, en- proximo meeting Sc nom
brar4 nueva Presidenta La Sta Bar
n6s ha tornado possession de la Secre
tar1a J
Mrs Antonsanti sigue sins'des
mayo4se prop6sito,'y q todos alienta
y comunica su entusiasmo
u: G:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-12-10
ATte itaIiano,

FL arte ita'iauo ha triunfadO o5ra
Vcz l>Or II mhritO do On escultOr de
los u "a JOVeneS. y la victoria Is tan
to may or, Cuautu. dada la e>casa
eCAu del arti~ta laureadO, rlpre>an
~ una e>pernnz4 de Ia joveu Italia
y rlometo dias fe,i,:es nueAtro puc
bIt.
Arnaldo Z0cchi venci6 hace po,
cos djas 90 Octubre) en- el concur~o
lnte' AclOual de- pr0yectos para el
mOnumeNtC q en- Sofia e pueblo bu
gar p1eusa rjgir Ell homer del
gran gar -AlejandrO [.
Y hnblo gu toso dc esa victoria
J d. artista pOlqua s3lo el arte On
>uo multjples luanifestaciones tras
paeaudu front Aras y acercando pue =
bios, rS cl verdanero factor de la
paz Por 81 los odios de parte caen
desVanpcidOs y es COmun Ia adnira
exon pCr 10 bellO; ruestrO Amino, su
mergidO en- amhlente mas elevado,
Sc sientc lejos del amargor de la vi
da cCtiGiana,
Arnn'do Zocchi naci6 en- Floren
cia en- Mayo del g. Sigui6 sus es
tudios gu Ell liceo hasta que fue LA
nalO al serviCiO mitltar, dCnde al
canz6 el grado de suoteniente de al
til'e,fa
Pero el arte llamaba al jOven
Locchi y, apenas salido del ej6rcito,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-12-10

Deede hace "a aflos ~ venen comprobando las
propisdades 6nicas reconstuyentes de estas Pdoras
cuya f6rmula-en ammonia con los progresses de Ia
rapeutica, evitand alg1n inconvenente Observable
enla practica--SE HA MODIFICADOa d I'm de Ofrecer
al pdblibo una preparation tan perfecta IT'LL como
u ma rapida en- sus efectos.
TIES DEL DOCTOR REVERON curan prontamente
todas las enfermedades que dependen del empobre.
cimiento de Ia sangre, por mala alimentacion, por
habitar en- sitios hdmedos NAL ventilados, por
enfermedades anteriores Son muy ehcaces en- las
tenea, debidad dolores en- las piernas, hidropesa,
cansancio sordera, zumbidos de odos, marcos pail
teorismo grandes perddas De sangre falta de mems,
j6venes debilidad general toda aiteraci6n morbosa
que sea sfntoma de una CLORO-ANEMIA
La importancia de estas Pildores QUE sE RECO
M1ENDAN POR 81 SOLAS, esta comprobada solo
que ia mbienoon las muchas imtaciones que de elias
sc han hecho, eilpleando envase envoltoros hasta
uombres pareojdoa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-12-10
La iglesia de Arecibo va esta

La iglesia de Arecibo va esta
terminada de pintar por el exterior
y va muy adelsntado ell pintado in
terror, quedando muy bello y artist
co gracias q la incansable labor de
direction. dc doa Eduardo Rosso,
que desinteresadamente q puesto sus
servicios beneticic de la igiesia.
En- Cayey Sc zuzurraba CUE Sc
estaba tornado una gran conspira-
ci6n, tomadas las precauciones ne,
cesarias Sc encont,o & mucha gente
de paz reun:das, y con dinero dis.
puestos 4 gastarlo en- el famoso ron
copa <Escudos Nacionalss,, doble
sn1s, cremas, triple ants eMascotas
vino mistela, y otros de los sabrosos
licores que fsbrica Arenas enrla
Gale de santa Elena y estar drovis
tos en- las pr6ximas pascuas.
Senora: con POGO dinero puede
I'd, aviarse de cuanta ropa necesi-
to, tanto como sus nihos, hacienda
ma vista al Taller de Echavarrfa y
Bazan al lado del Ayuntamieto.
En- breve nos visitara ell mag
nffco crucero de 2 p de la Marina
de guerra italiana <Veneta, que Sc
halIa ahora en- los Estados Unidos
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-12-10
iRE,VOLUCION!

Els una vel idadera revoiuciCn
la que he estalado en el pdblico al
saber la colossal Importation de obje
tos para Pascuas, A1o nuevo y Re-
yes recientemente hecha por Ell
NUEVO BAZAAR San Francieco 40
y que a precios sin competencia rea
liza este acreditado establecimiento
En- adoTnos para tocador hemos re-
cibido multitud de finlsimos objetos
de biscuit, luza, pOrcelana, bacarat
y cristal. Nos completeness en- anun'
ciar con toda la debida anticipation
ininidad de novedades para carna
val. En- juguetes esperamOs pOr 81
pr6ximo vapor de Europa un million
de art1culos que haran las deljcias
de los f1if1Os. Visitad Ell NUEVO
BAZAAR.
Ell individno Gregorio Torres
que aparece & oiario en- los parties
ds pOlic1a, no es el planchador Gre
gorio Il. Torres, que e7 un uhrero
trabajador y honrado.
Don Antonio Lopez Cintr6n
de Cabo Rojo, Sc ha separado Gel
partido federal a que pertenecia, in
gresapdo en- ell republicsno Asi 10
hace constsr publicamente en- un
periodico de Mayagnez.
coNsEJo A LAS MADRE4.---rl 1.rebe camants
de WlnslbW debe usarse slcnpre que los nE1Us esten
en- ell perlodo de la denti'6u. Aliva de monento
al pequenO sufIienrc; produce sueiio natural Y
tr.nquo, alvando al mao do dolor el int Ito des
pierta con mucha viveza Is muy agrau:. bic sl pa
iadar. Calna al nno, ablauda las emf alivia
dos dolores, ayuda al vient", regua Or intoslnus,
este mejor como lido remedio lara la diarr r,
sulta de Ia dentici6n DC otrds cauBaS Tclr cui-
dado pc iir por ''Jarabe Calmante de M Winslow"
pOr ell nejor de todus
Nuevamente ha sidO conduct
da q la prevention la individual Tri'
nldad Claudio por hallarse en- esta
do de embriAguez.
Ri Presidente Nc kngley 50
felicita de las buenas re]aciones que
exi stem entrc la nacion Espanola y
la Republica de los Estados Unidos
asegura que prorto Sc pondran en-
vigor los sratadCs de Comercio y
extradici6n entire ambos paises
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-12-10
DEPOSITOS EN- LAS SiGU|ENTES FARMAClAs

Vale Cancio Ponce Gulermety, San Juan.-E Ma
let. c. j. Monagas, Mayaguez. .-Rovra ToEssro-
Sa, Aguadilla Rivera. tArecibo. Picornen. Lara
Gstell, Yauco.--Zavala. Gusyanla. .--Fsrrsr, Rey-
nes, Juana DiaZ.--- Bet,nces Coamo.--- Plansuas,
Cayey.
suIcn. Siendo obieto de frscuent ties imiAdoAs
hISu. las PILD0R4s RECONsTTrUYlNTEs
DEL DR.. REvERoN hags constar que las ls5taass
son las preparadas exclus vamente en- Ia aersd1ada
Farmacia y Droguerfs de Vale Cancto que son los
depositarios de la VERDADERA FORMULA -
UNICOS Que estan autori1ados para usar mi Aomore
en- dichas pfldoraS DR.. RevOron.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-12-10
Go|tta We nezoIana
<LA INES>

Sc despachara dentro de bre
YES dias para Puerto Plata (Santo
Domingo) adrnitiendo, carga y pnsa
jeros precio m6aico, Para mas in
formes dirjgirse d su Cap itan J.
Fuentes Perez.
n-s-6 |
Un renido cDmbate tuvo luQar
81 Lunes pasado entire las fuerzas bri
tanicas y los beers logrando estos
6ltimos una ssp4endida victoria.
HI encuentro fue en- las margenes
del Rio Mvdeler, pc diendo los ingle
ses 73 hombres entro muertos y he
ridos y 81 caballos que cayeron en-
poder de los beers.
En- nn Interview entire IN periO
dista y Sir Lofepgl gluh puestro pleni.
potenciario de Clina en- Londres,
este ha 10 nanifestado, que cree que
la guerra de aquel Imperio contra
los 90 1eres es inevitable, q. Ell asal
to de los tIertes y su captura es un
insulto para Ia China, y que NADIA
espera de las conferencias para la
paz.
En- breve Sc construira un nue.
vo cementeriO en- Utuado pOr estar
va repletO el que actualmeute SO
usa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-12-10
Fosforos de Se8uriddd

de Ia Acreditada marca <RED starr
Estrella Roja)
j>ss<--w - DE VENTA
En- Ell almacen de los Sres. A
VICENTE Y Co as 5.85 orc la CaJa
de 10 gruesas de Cajitas con los Sc
lbs de Rentas Internas y en- cantida-
dos de UNA A CINCOCAJAS.
VIDAL &. or
Bayamon 10 de Octubre de 1900.
N.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-12-10

Ell encanto de las damas, 20 que
mas las entusiasmas son los enca
jes valenciens, puntil]as, tiras Dor,
dadas, mantillas, muselinas france,
sas, telas de hjlo panuelos, de Gu
yos artfculos Sc han recibido en- Gel
CfelO2
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-12-10

La policia viene deteniendo
a muchos revendedores ambulantes,
por expender su S mercsncias por
las GALES sin toner Ia correspon.
diente licencia
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-12-10

Marca <Bolivar> cajas Dc 10 grue-
sas, cajeta tama1lo grande incluso Sc
lloS a $53 en- ORC
< < corriente <5t <
Marca xEstrell famigeraS de 10
grueSas:
Cajeta tama1o grande incluso Sc
llos $5-85 Ell orc
Sc venden en- Ia caIla de Tetuan
mum. 81.
Puerto-Rico II Octubre de 1900.
n S 3O-2S
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-12-10

La policia de Santurce denun
clio al carretero Juan. Rodrigueg,
por ir dormido sobre ell caro- que
dirigia Dicho individuo es de Caro-
lima,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-12-10

Aunque dichas Pfldol
precise precaverse slemp
conseguir, pues, las de lei
que cada GAIA tenga como
to del DR.. Rever6n en- la t
dice DR.. Nicolas Rever6l
Ia inferior, y su frma en-
exterior de cads cajita.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-12-10

La polic1a de Utuado ha deco
doscientas libras de pan por
faita de peso, imponiendo el Tribu
nal de Polic1a diez dollars de multa
s los cOntraventOres
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-12-10

Las noticias de Lorenzo Mar
ques manifestan que son tan hume.
rosos los encuentros que Sc sucedep
entire los comandos y las fuerzas
lnglesas, que Sc hace impossible de
tallarlos por TELEGRAPH, pero Sc sabe
que SOD tan acertadas las acometi.
das que muy raro es ell case de que
los ingleses salgan bien librados.
La Liga de propietarios de
casas, ha dirigido una EXPOSITION a
Ia Camara de Delegados. solicitan-
do Sc anule el recargo del so por
cientO se11alado q las Quotas dc los
contribuyentes que viven fuera de
la isla.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-12-10

a. Son bien oonoAdas
g de las initaoiQues;' para
ftima prOseden0a, e1i1ass
marca de fabrica: 81 retra
apa superior, un sello que
/, Ponce, Puerto Rico. sn
il lado .derscho de Ia fa1s
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-12-10

Un cablegrama de Paris de
fecha de los corrientes, dice que
en- una session del Senado en- aquel
dia, el General Mercier recomond6
& los miembros que ordenasen a los
ufc;ales del ejercito que estudiasen
y preparasen un plan para la lnva'
sion de Inglaterra Cito como ante
cedente el hecho del Jap6n, cuyo
gobierno mucho antes deque Ia que
ira fuese declarada q la China, ha'
bfa ultimado el plan para su lnva'
sion. Las indicaciones del General
Mercier no Sc han tomadD en- serio
por la prensa de Europa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-12-10
BenefIcio al p1b|ico.

Entire todas las preciosidade
recibidas en- ell <BAZAR EUROPA,
Sc encuentran elegantes juegos de
pasamaner1as completes para ador
nos de trajes, siendo sus precios de
SO centavos IS 81 81 so juego, con
un juego es su6ciente para el ador-
no de un traje por complicado que
sea
ndp
El mensaj je del Presidente
Nc Kinley, ha sid o acogido favora-
blemente pOr la prensa de todos
matices por la politica conciliadora
que.,revela hacia todos los: paises.
Asegura que ell proposito del Go.
bierno es pedir el comercio ibre con
la China, y que no consentira Ia des
menbraci6n de aq uel vasto Imperio
annque para clio tenga que apelar
{ declarar la guerra & Ia nacion que
10 intente.
Por darle u na bofetada 4 Der
narda, Conde, fu4 multado con SO
centsvos ell individuo Higinio Gar
ola (a) Maxantini
Para Lola serA remi,ido ell
individuo Ramon Fuentes, por estar
vagando por las cslles al parecer
demente.
El americano ], Smith, Que
atropelIo de cbras al indivduo Juan
Ortiz fu6 multado con un dollar
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-12-10
NOTlCIAS
GENER ALES

LA CORRESPONDENCE SO ven.
Gil Utuado en- ell Hotel de Agu-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-12-10

Las condolences medicinales
del cigarrillo <Berro, y su aroma
exquisita, que elabora la faorica
<Fin de Siglo,> son indiscutibles y
aumentan ell consume de manera
asOm brOsa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-12-10

Phdoras ReconstituYeI les
DEL DR. D. NICOLAS REVERON
Prioiyo erso erpediao NadrM el de Mayo de 1891
Ofcia pnes de Washtnton hnero if99
Puero-Rno
Preporudos Ia Fornocio de Volle "Concio
PONCE PUE.--..TO- RICO
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-12-10

Joya de inapreciable valor &
los dispepticos, es Ia maravillosa
<Estomacaliua Ulrici.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-12-10

En- Lares han comenzado los
festejos pdblicos y ell pueblo est6
ueno de forasteros. va debe haber-
Sc celebrado una corrida de toros
en- ell cerro de don Emilio Herman.
dez.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-12-10

Re6riendtse & la isla de Cuba
en- su mensage ell Presidente Nc
Kinley, dice que 81 e]ercito america
no permanecer& de guarnici6n en- Ia
isla entretanto dicha isla pueda
abandonar la .tutela de los Estados
Unidos y que tan prorto como Ia
convention concluya de redactar Ia
constitution por ia que Sc ha de re-
gir la nueva repdblica, y sus rela
clones con los Estados Unidos, So
metera las resoluciones que adopte
dicha convention al ,congreso para
que sean aprobadas por dicho 6rga'
nismo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-12-10

Ri americano J, Smith, que
atropelIo de cbras al individuo Juan
Ortiz fu6 multado con un dollar
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-12-10

Nuevamente hm sido conduct
da a la prevention la individua Tri'
uldad Claudio, por hallarse en- esta
do de embriAguez.
The Houston daily post. [volume] (Houston, Tex.) 1886-1903, 1900-08-05
Il. f, Harwood,
A. C. Prendergast,
T. S. Reese,
n. A. Rector.

THANToN. Henrietta. Texas, July 31.--M.
d. Thaxton died at his home this morning.