Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-03-27
20IunG Der SbmIfra9e.

Der bp6yp. g.. ). McSpeenp ppu
str ct, 9rioget'8z Stride in Hep gorf,
9ibt folgenDe einfa9e 2Diung 'bieier
Oe3meintItd i9tpierigen Srage in
einem 8rieie an bic Stem Yort Gun;
lin Elm na6eliegenoes Seiipiel ars
s%ufiihren", IGretbt sr, vipeife i9 blob
bin allf ben 8au zines Sunnels in
unIerer Siabt fir ben I6nellen Ser
t:6r, 9teier Sunnel fam auf 5pei
Geiien gebdlt rerDen. Die GrIte lit,
bdB pie Stubt oa5 unternebmen Ielbit
in bic SanD nimmt, Die Ir6eiter brett
III &uglobn nimmt unb Durb ibre eigez
nen 8eomten beaufi6tigen lGbt.
Die 8peite lit, bdB iie pas Wert entz
peber gana pocr tbeiIpeiie in 8eroing
gi6t or 8ripatsG Contractors, pelGe
raKeIbc 81 einem 6e0ungenen Yreis
ii6erne6men unb tpe(4e lire Se5ablung
erbalten, renn baTIelbe CUR ooQen gu
f~rieben6ett ausgefiibrt lit.
8ei Dieier Gnti6eibung Sieben Die
&eamten Der Stabt nlr bic Site Der
&rbeit an Dem ppnenbeten Sunnel in
9ctra9t. SIS fragt Ii9 blob, Of Der
Sunrel politGnbig unb bauerboft mad
ben %pereinbarten 9lGnen ausgefii6rt
lit. Gs miro ni9t gsfrogt, nelaer Jfes
ligiOn Die Nrbeiter angebDrt; nod %
tie bei ibrer .Nrbsit geflu9t, geiapo@
rem, ober Stilf9peigen beoba6tet,
nOfern lie nur CUTE Arbeit gelisfert
baben.
Sn glei9er @eiie fam Der Stabt
bas lnterri9tsneIen in 9erbing 9e@
Zen, a~nitatt oafelbe in Ieiner 9anb gu
Galtsn unO our6 feline eigenen Sr9ans
uusfiibren Su lafIen. Die 2ebrer ners
ban ibre 8ripatI6ulen unb Die &ir6en
lire &ir6en : S6ulen prganiiren.
Ser Staat fam unb ipl Damn Die
S6iiler eraminiren laiian bur9 feline
Srgane uno nadIe6en, pb lie ben ges
tpiinI6ten 9rao in peltli4sn Wifisns
iGaften errei9t bdben, pbne baraui
Riidii6t gu nebmen, ob Die S6iilsr Bel
i6rem lnterri9t audi gebetet ober ne
benbci &eligipnsunterrt9t empfdnger
BADEN, uno Die 2ebrer alsbann mad
Der &n3abl ibrer Shiiler fir bieIsr
peltli9sn llnterri9t be5ablen.
Dies lit bic IeiGte 2Diung bieier
i@sinbar unlDsli6en Srage. Sn' Die:
Ter WetIe bat Gnglanb unb Seuti9:
lamb Die S6ulfrage gelDIt. &Dnneu
mir in 2tmerita niat bieielbe 5rsibeit
GdbGn, ipie iene 2GnDer? &Dnnen mir
Qncrita nod baS Gano Der Srei6eit
nennen, penn bic R,gierung be-,
@ttsrn Oas &e6t ent5tebt, lire &inbel
na9 ibrer eigenen Wubl Su eraiesn?
aebren mir ni9t in Die Sprannei Del
grie9if9en Hepubliten Suriid, penn
Der Staat Die @~r3iebung Der Sugenb
in feline !Sano nimmt unb lie ben
Gltern entsiebt? 9ts &inDer seb0ren
ocn @ltern uno folgli9 oub bic @rs
! 5iebung oe%nIelban, ebenIo pte Die Grz
nG9rung unb Gleibung berIel6en.
Infer jeBigeS S9ulipItsm lit cine Sps
rannei unb elmer freien Republit unz
riirbig."
9ieie 26Iung Der S9ulfrage lit ges
nib Die etn5ig 9ere6te unb Derniinftige
fir einen religt0S gemii6ten Staat,
Die Die 8ereinigten Staaten, allein f:
isBt cine unparteiii9e ltub porurtbeiIs>
freie Gegierung poraus, bic Bel ben
mpDsrnen li6eralen StaatsmGnnern
unmDglt@ lit. Sbr Sbeal lit Der relis
giorsloie Stat unb oieier Staat fam
Die religiOie @r5iebung Der Sugenb
peber biligen nod beIoloen. Gr nil
ou9 Elm relationships @oIf BADEN unb
DisIeS '8olt fam nur in re~ligipnsloien
S6ulen gebtlbet perben.
Nur nit DioerpiQen uno nit
i9perem Ser5en buloei err Bis iebt nod
Die religiDie @r3iebung in Prtpats unb
Girheni4ulen, a6sr er tra6tet fort
pGbreno auf geIeBlinem Aege bieIe
S9ulen 81 rutntren uno beren S6iis
Ter in feline reli9ionslpien S9ulen Su
sptngen. Gt graft babel letn eigenes
8rab, benn obne Jfeligion fam. fem
Stat auf Die 9auer erDtiren, alein
in ieiner fandtii9en 8lf,Dbeit lam
uno min er bieIe 8efabr ni6t einIe6en.