Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-07-31


i9en 9atten Der 8arpnin 9urbetts
goutts, erbobenen Qntlasen eegen oas
brttii4e 4rmeez9 oipitaltorps bsfrast
tpuroe, antportete barduf: ISM Wez
ientli4.n iparen oieie Mntla9en pd6r.
Sn Hpberts' Seer itarben bic 2eute
amSppbus unb tppbOIemSisber bur9
Wtdn9el an QufmertIamtett. Sbne
8etten, obne bic notbpenbis;n paiisrs
bidten Seden lasen Sppbustrante in
mebrere sou tiefem S9muB, ibre Sc
ii6ter i9nar5 nit Sliesen unb gu
i4pa4, lie nit Der Sano gu periasen,
uno pergebens periu9enb, bic Qudl>
geiirer our4 i9merabafte 9eii9tsperz
5errungen los gu tperoen. Bel 8lpem=
fpntetn lagen in sinisen tleinen 3elteii
496 patienten, o%arunter 300 Sppbus=
tranfe, uno nur II ardntenpGrter
tparen %porbanben. 8dn Qlen mar Der
4nii9t, baB bic S9ulb fir bieien
3uitano Der Sinse ipeniser benz
Q:rStez 8orps beiaumehen lei, als benz
umitanbe, baB mar 10 plDbli9 unb
10 u%nerfpdrtet nit elmer 10 bpben 3abl
BON aranten uno 0erpunbeten su
tbun betam. Die Qrmee unter Hoz
berts lieB troB ibrer bsf9perli9:n
Wldri4e oas SOipitaltorps melt Su>
rid uno obpobl 8prrdtbe binrei6enb
porbanoen paren, bdtten bic 4erate
bod feline Sppbus@ GpiDemie trpartet
uno Ddren auf cine iol1e ni6t porz
bereitet. Sur 3sit ais Ban gtlen Der
brttil4en &esierung iein 4nerbiet. n
ma6te, elm 4mbulanatorps ~aussurii>
item, ertldrte man inn, bab er ielber
oas aorps ni9t besleiten tonne. Grit
als er ii4 erbot, ais ap6 mit5ug.b ben,
erlaubte Die brttti9e Hesieruns ibm,
ii9 ieinem 4mbulana=8prps ansu=
i4lieBen, CAB linn bann aber bas Ya=
tent zines Superintenbenten unb
SdaBmiiters ieinss Soipitals. Ban
Ilen 5og oann am 6. SUM- na9 Sib=
4frita.
- 0ds Quftau6en zines Spbtgez
glaubten erregte i'm ACKNOWLEDGEMENT
Mauriac in Srantrsib nitt ssrinses
Qufieben. Der in benz bortigenO orfe
Saint: szGulalie beimif9e 42>iGbrige
2einpanbbGnoler W. Hobert bate
Dor unsefdbr Is Sabren bic @esenD
perlahen uno itano pdbrenb bieier
3eit audi nit feinem ieiner QnsebOriz
gin in 0erbinbung. DIS er tiirsli6
BEL elmer Heiie in bic Ndbe ieines Sc
b%urtsprtes fam, nabm er pie 9elsgen@
belt pa6r unb iu6te Die nod leb:npen
8ernanbten duf. 2uerIt melbete er
iid BEL elmer in Saint>g irguessb be-
Wfalbert ipobnsnoen eutfrnten Gou>
fine. Statt oes erparteten freupigen
WiIfommens puros linn elm Ipnoerz
barer Gmpfang gu Sbeil. Die Sruu
~itarrte i'm an pie zine Gri6einung
aus elmer anoeren Welt. Satte lie
bod Dor iuenisen Sabren i6parS auf
peiB feline S%opesan8eise selel;n uno
ben Mefen, bic fir feline Sselsnrube
celebrirt tpurb.n, periOnli9 beige
pc6nt. Sur nit Miibe mar lie gu
iiberSeusen, baB Elm Wsien bon 5leii6
uno 9lut Dor ibr Itdnb. Sur9dus
ni6t oamit eiuoeritdnoen, 10 fans fa>
con aus Der elite Der 2ebenoen g:Itriz
den gu iein, ma6te iih >M. Rsbsrts
nad Sainte =gulalie auf, mo er mod
feline ulte SHUTTER pprfanb. Nu6 bisis
pi6 BEL LINEN Inblit entiest suriid;
na6oem tie aber ii6sr mar, oGB tein
@eipenit lie eri6reden nonte, duBerte
lie in riibrenoer Weiie ibrs Sreube
bariiber, ben Spotseglaubten nod am
2eben gu Ieben. sic erSdblte inn
Damn, oab Der Maire BON Gbatrs ibr
ieir.n Sobteni6ein Susciaidt babe,
uno DAB cine 6rau 81 ibr gstommen
lei, bic bsbauptete, msbrere Sabre nit
i'm perbsiratbet gepeIen 81 in. Die
Dittpe bate ibr apei &inbsr oagez
laf1en, beren 9rpbmutter tie iein
iplte. GbenIp iiberraidt bon i.inem
Sini6eioen in Gbatre, einsm Srte,
ben er faum Dem Namen mad fannie,
pie perbliifft iiber feline 8ateri6aft
bon DR. er teine @bnung bate, rei6te
Epbert cine &lage elm. Gs iteate iif
nun 6eraus, baB Elm llnbetanuter ben
bon Hobert Dor 10 Sabren perlorenen
WilitGrpab %gsfunoen, ft6 uls ben
r. 9tmGBieen 8siiBer bes Documents
ausgeseben, in Gbatre selebt unb se,
beiratbet bate uno idlieBli6 bort
itarb, obne bab iemals Der seringite
3peifel an ieiner So.ntitdt aufsetom.
men mare.
= Sreiipreduns zines gum Soots
perurtbeilten Sunoes. Nus Wien
piro beri6tet: Sn mebritiinbissr Orr
banoluns bate Der 8erpaltungssez
ri6tsbof unter 0oriiB bes @rafsn
S9Dnbprn iiber Sein ober NiGtiein
zines !Sunoes 81 entIdeib,n. Der
Spru9 oes 8eridtsbofss bat einsm
Sasobunoe, Der in brei Snitansen gum
Sooe perurtbeilt poroen mar, bas
9eben g:rettet. Ha9itebenb srSu9<
perbalt: SIM MGrS bes @oriabrss
purbe in @bersborf (S9leiien) elm
Sunb bon Wutbtrantbeit befaaen; ale
Sunoe i'm Srte, bic im8erba6te ltans
ben, nit p,m mutbtranteL Sunoe in
8%eriibruns setpmmen au iein, iolten
auf 8erfiisuns Der Yesirtsbaupts
mannidaft Sriebluno aus Ianitdren
9riinoen setOotet iperoen. Der Sauss
beiiBer @nton Pobl erbi.lt slei6faas
ben @uftras, feline beipen Saspbunbs
benz Waienmeiiter our SDbtung gu
iiharnahan Ginan 6nnn 1,ah mnLI