Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1900-01-28

l. u y u, 20. nSulluui. .s''
Spencer Wiliamion, oehen Nrtltel
uber ben ariee allgsnsine 2lufmertz
iamteit errsst babsn, i9rieb fir bic
nNFociirts prsNe" um Wlitterna4t
folgenosn Situationsberi9t, na6oem
bas arisgs Oepurtement bic Ospsz
i6e bes 2oro Hoberts bon Der 8dpz
itaot ausgeeebsn bate, oaB feline Ser
dnoerung in Der Situation 81 meloen
lei: Die Spions Sop Nffdire Iisbt
einem Hiidl4lage Bel einem entldetz
bsnben 9unfte elmer sntI4eioenoen
Sala4t iebr G6nlih. gla4 General
Buffers 0epeI6e bel6loB General
Darrsn, ben Berg gu b<isbsn, oenn sr
bebsrrf6t bic anoeren Stelungen oes
s5einoes. Nadbem ibm 9ieies am
0ienItag Qbeno gelun9en mar, CAB er
bic Stsaung am Wfitrpo6 Ibeno nle@
Der uuf onI4sineno neil er oteieibe
ni6t balten tonnte.
Die bsrDfTentli6tsn Worte Der De-
peIhs oes 8enerals Buffer baben ben
Slang, als ob eine Nieoerlage an9ez
fiinoigt 1purbs. Sb oas llngliid piez
Der gut genra9t peroen fam oosr
ni6t, tann ni6t gslagt iperoen.
General Warren fann ben 6eino
mod immer bur9 Grfo(g an anoeren
Yunftsn bsIieoen pDer tann Spionsz
aopje bpn Nsuem ne6men uno balten;
aber tpenn Der jebt nogenbs &f
ni6t 9etponnen tpiro, bann lit feline
MOgli6feit bor6anben, 2abbi gu
entleBen.
9eneral Buffers Mrmee nirb, tpenn
ni6t erfolgrei6, in elmer tritii6en
Gage iein, oenn Der Riid3ug tpiiroe
cine iehr idpierige 8epegung iein.
Die 6auptarmee Der 8oeren lit eeraoe
10 nabe an irgeno einem punfts Der
8abn, tpis @snsral Warrsn'5 5liigel
bon Buffers 2(rmss; Oa5u baben bic
8peren bic 8prt6eile, Iih ihne(l betpez
gen gu t0nnen. Der 8eri6t aus 8oez
renzGusasn, baB Mafeting entiebt lei,
1T glau6purbi9, 0enn Sberit Plumz
ner 6at forttpdbrenO in isnsr Hi6tung
eearbeitet, uno es 1T Ieit geraumer
3sit, oab man BON ibm 9eb0rt bat.
9a3u haben bic 8Dersn ihre Maht
lpoblpeisIi6 an nrebr pi6tiasn 9unfz
ten con3entrirt; aber troBoem beoarf
Der gsri6t nod imnwr Der 9eItGtiz
gung."
Die ySt. SSam.s 8u5atte" psrz
iu6t, bic trisgerii6en HeIultate Der
pergangeneH Wohe 5uiammer3uItslz
len, uno fommt babel 3u oem s9luiIe.
Die S6orbsit uno bic Gteenmd9tigteit
Buffers 6dttsn i6Ipere 8erluIie an
Qeben uno 8riegsmaterial iber ba5
2anb eebraht.
Sn militdrii6en 8rsilsn lit man eez
neigt, bic adumun9 bes Spionzaop
ols ni4t 10 folgenI6per auf3uFaFen,
als ouerIt anqsnpmmen tpurbe; Dagez
gen perosn Ole W}llitdrbe6Drben !harF
our4 biz 9efel 9e3peen pegen i6rer
urt6eiDslOfen 8er0FTentli6ung BON UNI
ooQItdnbieen No4ri6ten, pel6s balo
getpaltige @rfoIqe, bal0 ber6dngniB=
polle yeteberlagen anfiinoen, o6ne oaB
man ii9 i'm 8rie95minilisrium Eelber
u6er bic gebeutuno OieIer g1a6ri9tsn
ftor fsi, bic bic gtation balo aufubein,
baio in tumpfe 8eIpraniB foQen laiz
len.
Die 2on6oner Na6mittaasblGtter
duraftsriIiren 9eneral Buffers Oepe=
Id]e ais unan9ensbme 2eftiire fir bas
britiIhe 8oif, bei1en nutionalen Stol5
Fl. arauIam toDti4lIgs, inDsm lie pa5
Mnfsben bes 2anbes Iadoi9e. DAP
9srihte, pte Der Buffers, in bieIer
trubsn 3eit Der 9relfs 5u9eIteat tpsrz
ben, geibelt bic nSt. Samesz8a5ette"
nit folgenbsn 8ortsn: y0as &rie9sz
minilterium lsgt afabsmiI6e 5riDolIz
tat, psr6unben nit attiI4erunfdbigz
felt, an osn Sag unp perfdlt in Ieintn
omtii9en Mittbeilunasn in etnen
Slang, Der nur au fart on bic 8ipz
ling'!6sn Grpsttorationen erinnert."
8u(ler auf ber Slu9t.
0onopn, 81. Sanuar. - 9as
@ertbeioisungs Gum;ts beg aabinets
belt beute Nu6mittag i'm 8riegssSea
partemsnt untsr 8orIiB oss 2oro Ga
lisburp cine GonFsren5. Sn Serbinz
bune bamit Iino 9sruAte i'm umlauf,
baB oos 8riegs 0eparhment Na4z
ri6tsn pom oberen Sugela 5luhe
bon iehr idpsrlpiegenDer 8sbentung
perbeimli4t. Die 9erihte ge6en To-
oar IpIpeit, baB es beiBt 8ensrdl Bull
lsr's qan5e Strsitma6t 1T in pouem
aidsuge. Ss lit unm0glid, bic 9t>
riihte beItGtigt ooer pernslnt gu srbal@
ten, ba bic 9eamtsn gr0Bte 9eri6ipisz
aenbeit bsbauptsn. 9ieIelben ertlarsn,
DoB Iie y1iats fir bic Ssffsntll3tstt
babsn. Gs pirb jsbo4 immer augenz
ffeinliher nu6 ben 2lngubsn pes
8rkgsbspartemsnts, oab Die pom Sc
neral Butler iotpeit perOffsntlIaten
gsrluite ii6 in 9ensrdl GDttlstOn's
Brigade ersisnetsn, Der onIasinsno gar
niht am Spions : &opje mar. 9rpBs
gefs6te ioGen nod gar nidt psrDffent=
li6t porben isin.
Sir Mi4asl 6ids Bead, oer
S6abamts SefretGr, fam dusorudz
lid fir ben 3iped mad 2onoon, Der