Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1900-02-25
Die 9~raumoeutuua.
Son S. S. 8


ies, beg Do5sntsn Sig,nuno 1sssuo, gu
iprsfsn, bus Dor &urSsm i'm 3ertas
oon 5ran3 Osutide in DiHn uso 2eipz
5sg urfer Dem Sitsl: Die Sroumorlt
fiin9" beraussetomman lit. Oenn ih
babe marrfs &nrsgung baraus en-
pfanesn: es lit fir ben 9ipholpssr
bon boter Bi6Hgfeit, uno es iteint
mir eriprieBli6 bic 5beIen Srslto's,
rr1otpeit ie alesmsIn bon 8,long lirao.
anlt5utbailen. Inoeren gum Nufioenz
Ten ualo pie0eSAt CUR grDrsrurg.
Wfar bentt ntdt- osrre Isiner
5rdums. Mau psueiBt is audi is1r
isIfpt, rrb es ift bstarmtlt6 fat UNI
mOeli6, iid ben san5sn Srauminbali
du9 nun elmer Nutt eer1all Su,iid gu
rufar. SSn elmer midsl:tsn Ruid6eit,
nm bsrtpirrenDsr 5iilIs fplgsn bic Bill
Der %einanosr. Wh BEL Nebsrbi(bern, 10
id}iebt if6 elm Itdrferes. nellss Dor bu5
psr~blafsnbe. bas eben enti6tpsben min,
uno ss 1T iiderli4 EN- unbsimli6s5
Sefii6l fir Seben, einsn grpbsu 5bsil
1etnes Gebens e:nsr bunfsln @spalt
,berlsfsrt gu iein, bic piltiirli6 nit
uns 5br Spiel trs:bt, BE Den Tein1tm
gum Climber maGsn, Die HeinIts nit
Wpri teQunser te:miutjen farm, beren
blobes 8soenteu ibra Wan9en nit
S6am fGrbt.
Wit tpe(der @sIfapinbigtsit bic
Sraumbiloer abuoQen, einsn tp;s grpz
ben unfus Don 9oritelungsn Elm ltntpz
lrher G;n!orud olsl0isn form, bds be-
irellt u. Maurp's in Der 2iterdtur CUR
gerilfmtfeit a~eIangisr 5raum. Der
5orifer Iisgt trant 5u Bette. feline
Wfutper lpatt nsben i'm. Gr ourfz
lsbt bic S6redsns6erri6aft maht
9rGul:dje MorofcsuRn init unb miro
snbti9 ieI6it ppr Dag fur6tbors Sc
rpdt 9s3oger. 3p6espfarrs, Muruf.
5puquivrzS inp:Ia inqufrirtan i'm uro
nsturt6silten i'm snoli6 gum Spos.
@;nn uniiberiehbare Msni ttrmsnse
folgt inn gu ieinem lsBtsn Sang. gr
ftsi9t oufs Sdoffot: Mpniitur Sumz
1pn binbst i'm urr's Brett; es fippt
AIM; fos 5u0G6sil fault; sr fii6l!, pis
lem 9oupt bonn Rumpf g"strsnnt tp:ro,
ettpoht in Der hDf1tsn Ye;n = Der
8sttulfiab mar Gsrabg:faQen un0
battle ieiren Sals estrpfT;n uno in biz
fur5e 3tit 5tpilfsn Dem @efrsi5 ln'o
Gem @rtpudm hatte Der Sroum bieie
JuGe bon G-TifeEmun9ea ~5ui1mmea
brGngen gefpnnt.
Ius tauiero 0inaen farm Der
3raum feline 5om bsfommsn. Ssin
Wgitn obsr lit nad 5rsulo I'M 8runos
inaner baNalbs. So1.e man n;ht ia,
gen meilt bafsL6e? GO lit Ghrl;6 ME
nm ben SrounRn Der &inber, bic DR.
fen Gbaraflsr nod gang unosrhiiGt 5siz
ga1, in oersn Inmer rllr elm 9sgahrsn
uno ie;ne SafrisO;gung iputsn, aub
Benin Srtpa61ensn bic Grfiilung ein.s
Wunides i'm 8runoe fem SnbaIt. Nur
maB man man6srlsi 9iilen bsbsn. fih
p'slfdltige 9er5tpeieungen tlur muz
dian. 1trsnY unb s6tlsh gegen 1i6 1el6lt
1tin, ehe man gu Dhism febr per16lei=
srten asrns porbringen fam. oeSA
8runbs obsr 1T Der Sraumeptt iek=
giihg. gr estpdbrt. Sbsr er hsfrsit
bic Ssele minbelte M in lsiner gs6eimz
p:BoolIsn ur5o IpmboliI6an DIRT bon
einsm 8orpurf, Der unausgeiprprhsn
unb benno6 Driidenb in ibr gslegen
fat.
@in 4r5t fat sinsn auntFsbler BE-
gangen. l1nb sine gatisntin lift Inn
aus Der SAule 9elauf fen, nod ebe feline
9e6unblung irgenb einen Grfolg 6az
ben fonnts. Der Sraum lGBt inn
9eibe 5u elmer gsrion peroen. N6sr,
ben aunftFt6ter bat nidt sr ~begangsn,
Fonoern Elm 5rsunb. uno 3par sinsn
gang unItnntigen Seller. Del benz ii6
AUDI Der Grdumsnps bsru6iet iogen
fam: 10 Gttpas f0ante mir niemdls
paiiiren. W1an Iisbt: MeniAsnart tit
oud) inn Sraume, efsens 9~ergebungen
framben Sdultern %ouf5ubirbsn. Sosr:
es beitebt iresnb Elm 3inoerniB fir Die
grlaneung elmer profeIur, fir bic
syraub ppresFdluosn 1T. So trifft er
einsn 1ueaunb i'm Sraume, Der in Der
gleidsn Situation Ii6 befinioet uno
bel batn, tper,1 man min. Elm pirflides
Ginbernfb beIte6t. gr fat einmal,
u1srbines in 5olge zines gang genet
men Grprsii ungspsri udss in llntsriu z
6ung geItanben, unb feline Seinbs
fDnntsn 9os immsrbin esgen i'm
niiben. Sruuminbalt: ia, gegen Den
hat man Waffsn; gsssn midi absr 1T
nun einmu1sgar Ni6ts ein5utpsnbsn
Das gessbren nud Der Ste(ung, psrz
biiat, unb sugltid bic MDglihteit ibrer
G~rlangung bi(osn ben Snbalt.
Die gauge PeriDn1ihtsit oss Srduz
n1snben ptrb bsranss5pgsn. ainloz
belts : @rinrsrung, ionIt ldnglt ii6srz
40nt Dom lo1lteren 2sben beg SbGIigen,
apsrpen laut unb fluItem INIT bsimz
IiGen Stimmfen in Der 8ru1t bes
GrGumenben. W;e unauslDIhli6 De-
miitbigunesn jungsr Sabre pieosrtebz
rem, mag lie r~ieoesbriidsn uno Der ito
ren f0nnsr. langs nuhbem lie birtsr
Gitlun l:esn, Dies rpeib i4 aus e;sez
rsr Grfa6runa, 9ai jseam Ssbiloetsn
fpielt Das Northumberland ober.
tpie mir in Seftrsih fueer, bic nMaz
tura" bic Hpls beg S6redenstrauz
mes. Man iisbt iih ielb.r i'm Sraume
asIo man lit bsnnod p61iii4 uno 9eiz
ftig Elm Mnpeger. Wlan bat s6en jene
@etalt ~onyenpmnmn, bic man traesn
mD6ie, pbsr eins, ppn Der mon iih BE-
Ftimmt unb gsrne bur6 ben leiIen
Sraumzginbrud hinour6 unter7hiez
ben psiB. Cine srobe Rols ipielt no.
Hiirph bic Gerualitdt. Sic ipielt
muntmaI nit Den alsrtlari ten Sprz
bolen. Dieoar Elm onbermdl psrz
mum.nt lie iih in Der msrfpuroisiten
MeiIe. Es lit ionberbar, aber EN-
feuhter1b, mas gum Seiipisl no3 5rsu1o
elm 5usemoater 5lsiiaerfiano beoeue
ten fam obsr mas elm erger, i6lliptrta
oer Gang m einsm ounfeln 5ofe, ben
-. m.a.4.n,, mil 1;,,pr1 Rripf fir pinpn