Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1900-05-10
AnsldnD- Dfpt(hfa.
GeHeru tanoen wieotr ihtucre
Qdmpie ffatt.
Die 8ursn fdmtpfen tapfer. mats
teu aber ,petGen.
eiftmii&er ash 6ais oes Snltaus nau
0taroccO.
S~eutfhlanb.
Berlin. Z. Mat.

ten Nrmee > WtanDber, Die nerfe Mtpr.
aen ~aboebalten purpen. 2aiier Will
helm unp Raifer Sran3 Spiepb perlie.
ZEN ben @nhalter 8abnbof punttllG
INN 8 rlbr Morsens uno trafsn nm 8
llbr auf Der sroBen Saibe Bel Sitter
boa an, no Elm S9eingefe6t itattfins
ben fpnte. Die MdnOper hauerten &C.
rabe Il Stunben, nah beren Seenels
auna bic 9aiier in SSiiterbog frihitid'
ten, uno I'm 1 rbr pieoer na6 Berlin
abreiften. 8eibe aaiier f4tenen bel
better 9e1unbbeit unb in poraislthfttl
Stimmuna su iein. Gs ipuroen mob:
renb Der ManDper duBerit intersnantt
S6ieBproben abgelegt. unb &aile,
Wilbelm, Der arieas : Miniiter 8enes
raj b. 8oBler unD Der Gbef oes 9ene.
ralftabes General b. S6lieffen saben
cem 3ai1er s5rans Soiepb g%rtlGrungeu
iiber btsber itrift gebetm gebaltene Der
beHerungen bes beuti6en Mrmee : Ses
nebres nemeiten MobeIs unb Der nelen
Seloaei9iibe. Siefe g%rtldrungsn
iprrben benz &aiier Srana Soiepf
qlein ssgeben unb nibt i'm 8eiiein lei.
mes militGrii6en Stabes. Ser Diters
reidif9e 9errf9er f6ien fi6 fir btei,
grtlGrungsn febr gu intereIliren. Stt
Man0per ielbit ipuren elm malerii9ss
S6au1piel, Defenders Der She'll, IN
benz Die neue Saftit Der SelbzIrtiGert.
entpidelt purbe.
Ha9 i4rsr Inturft am 8abnbofe in
Siiterbog beitieeen bic beiben Raiie,
Yferhe unb ritten Die Sront Der Erups
pen ab, bic BON 8ahnbofe bis gum
WenOperfeloe aufaefte4t fparen. Ste
Chamber itanoen unter benz 8efsbl,
unh Der DIRECTION bes General 1aiprs
b. S1miDt, @ertreter bes SnIpefteur3
Der Selo : &rtiGerie. Die anipeienben
Sruppen raren elm Battalion bes 1.
9aroe : Ge9iments, Elm 8ataincn bes
2. 9arbe : Reeiments, elm Battalion.
beftebenb aus lie elmer Sonlpaanie Der
8arbe : eSSdeer uno @arpe : S1iiben.
benz 2ebr : Battalion unb einsm 8az
tailon Der sSnfanterie : S9iebf9ule;
ferner snei S9lpaoronen 2eibbufaren
Eno Elm 6eloartilerie : Hegiment, Be-
febenb aus 6 Snftruftions : 8ataillpz
men BON Der Snftruftions : S9ule.
Sebe Ibtbeilung bate pplle Rrieqs=
ftdrfe, nit Yatronen nie in arieosaei=
ten ausgeriitet. Nu9 cine @arbe:
pionier : Gompaanie in boiler StGrter
na6m tbeil. 9as 8emsrfenspertbefts
pGbrenb bes Chambers, iiber bus ftd
Raifsr 5rans Sofepb m.brere Male in
anertennenber Weife ausfpram, mar
Die Sreffi9erbeit Der MrtiGerie fotpobl
ipie aud Die Der snfanterie. ielbft aui
grobe gntfernungen. FatI.r 2Sran3
Sofepb beorherte einmal einen feiner
@enerdle berbei unb bob linn ssseniber
hiefe Glan5lsiituns b.rpor.
Ra9 Der 8senbiauna bes Sdeinaez
fe4tes 5ogen bic Sruppen I'm
parabemari9 an ben Raiiern porbei.
Ratier 5rans Soispb banfte ben COM
manbirenben SffiSieren fir bas elm
orndspolle S9auipiel, bas linn aebr=
ten purbe. unb briidte ibnen bobss
Sob aus.
Raiier Wilbelm 1T fehr erfreut iiber
tetle G%rnernuna gum oIterr.iGiI1sn
Jelomarfhau, umfomebr, ba bies cine
ausSei9nung lit, bic ielt.n perliehen
iptro; ubrisens bat bic Diterreiaifds
IrrTee feinen TelbnarI6aG ae6abt ieit
Dem 1895 e~rfolgten Sobe bes Graber>
spgs Ilbreht. Ser benz b.ut5hen
Raifer berliebene Stang lit bDher als
Der, ipslben 3aifer Eran3 Sofsob in
Der beutiden Nrmee bat. Ibaefeben
Ron Der @erleibung bieies hoben Ranz
ges bat Der Diterrei9if9e Serrider benz
aoiier Wilb.lm fein Bib in prahtpplz
lem, btamantbefebtem Habmen nit
Dem etg~enbdnoigen Motto uSemper
them" aei4enft. NuBerbem bat &ai=
fer Srana Sofepb bic beutfde aaiierin
lno i9re aanse Samilie reid bef6enft.
Dem 9rafen D. Billion berlieb er ba5
grobfreua bes ct. Stephan Srbens.
gebpr &aiier Srana Ssoiepb Berlin
berldBt, tpirb ft6 Elm Srbens : Heoen
trgtcBen, benn allein Der @slhnertb Der
Sr0en, BITE er nit ii6 bradte, ion
$4,000 5lorins ~bstrasen.
Rad isiner Hiidfebr naf, Berlin
madte Der Ofterreifii9e MonarG Elm.
@n5abl 8eiu4e. Spdter, atpiiben 4
uno 5 uhr, fubr er na9 Der Gaferne
tes aatier 5rana Sofepb Resiments.
bag als zines her i9nsibiaIten Geqiz
merter Der oeutf6en Nrmee betra6fet
mirb. Sie aaferne tpar auf's 8rddz
ii9ite beforirt. Nm 6aupteinaanae
befano fi9 Elm Sriumpbbpgen, in beiz
fen Mitte eine grobe Diterrei6ifhe
aaiiertrone 81 feben mar, barunter euj
Sammt bas Wonoeramm beg Reais
ments. gu beiben Setten bes 8ogens
!tanben Maften, ben benen Diterrei9i=
i6e unb ungarif9e 5laggen pebten.
Das &eaiment empfing feinen Butrpn,
Ger in 8egleitung bes Raifers Wil6elr
mar, in 9arabeaufftenung. I'm G
ubr begann i'm Sffiaiers : gaiino ei1
Banfett, 5u benz 125 @ebeds gelegi
tparen.
Sie In Berlin fpobnenben Sefterrei=
der, etipa 10000 Berfonen, gaber
berte @beno i'm aaiferbpf elm sldnsen.
tes 8antett.
Ser Eei9sfansler 5iirit 9obenlo9
CAB au @bren Des DItsrrei9t6en Mt
niiters bes MeuBeren @rafen @olu
6opsti Elm Gfien, an benz Die in Gai
fer Sran5 Soiepb's Begleitung bettnD