davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1900-09-12

THOMAS ]. OWEN. AUCTIoNEER. 9l3 NV.
on THE rNiTsb sTATEs sN LUS Sc3p R W
NO. 32O 18TH STREET NORTHWEST, AND
ENTIRE CONTENTS. LEASE AND GOOD
WILL. OF THE AMERICAN HOUSE CAFE
CORNER zTH STREET AND PENNSYI-
AT PUBLIC AUCTION.
At the -equest Of all parties In interest 1 will
SELL at public auction. within the respective prem
ises, on FRIDAY, SEPTEMBER FOURTEENTH,
1860. AT FOUR O'CLOCK PM. the United States
furniture, fixtures. etc. consisting OF Tables,
Chairs. Tray Stands. Hat Racks, Water Coolers,
Table Linen. Chnaware. Glassware. Silverware
Coffee Urns. Cooking Utensils. Range. Electric
AND AT HAIF-PAsT FOUR O'CLOCK PM
THE SAME DAY, I will also sell. at public
ton. the entire contents. lease and good will Of
the American House Cafe, at 9TH ST. and Pa. ave:
Tables. Chairs. Tray Stands Hat Racks. Water
Coolers. Table Linen, Chinaware. Glassware, Sill
yerware, Coffee Urns Cooking Utensils. Range
Electric Fans. Cigar Case and two Large Ice
Boxes.
Terms: Half cash: balance in three and six
months with interest, TO be secured by a deed of
trust the property sold. all cash. at the pur
chaser's option. A deposit of 800 VIII be re-
quired on the United States Lunch Room and $500
on the American House Cafe at the time of sale
Terms Of sale to be complied with within fifteen
DAYS otherwise the property will be resod at the
risk and cost of the defaultng purchaser after
five DAYS previous advertisement of such resale In
some newspaper published In Washington, ID. c.
tonyeyancing recording and revenue stamps at
purchasers cost. .
Ry NJ Z. CALDWELL. Secretary:
Any Information in regard to above sales may be
obtained by applying to Edward l.. Gies. Atty.
for the corporation, Rooms 81 and 33, Warder
lido 9TH and L SITS. NV. SeS-dts
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1900-09-12
AUCTIONI SALES.
THIS ArTERNOON,
THOMAS DoWLlNa Z Co, AUCTIoNEERs

THOMAS BOWLING Z CO., AUCTIONEERS.
TRUSTEES SALE OF VALUABLE BRICK
DWELLING. BEING No. 1fe3 EAST CAPITOL
STREET, AT AUCTION.
Under and by virtue 81 a certain deed Of trust
to u.s. dated December %. 1885, and recorded in
ords for the District of Columbia. and at the re-
quest of the parties seegred thereby. the under
BIER FIFTH, 1900. At HALF-PAST FOUR
O'CLOCK PM. in front o. the premises SELL at
public auction, all that certain piece parcel of
ground situate and lyiug IN the city Of washing
ton. In said District of Columbia. namely. ali Of
lot numbered seventy-tw0 t721 I'm the Washington
Real Estate Company =. subdivision of lots in
square numbered nine hundred and eighty nine
80 Of the records of the Office Of the surveyor Of
the District of Columbia, with the improvements
thereon consisting OF threestory and attic brick
dwelling.
Terms: One third cash. balance In one and two
years, for which the notes OF the purchaser must
be given bearing interest, payable semi annually
at the rate of per centum per annum until paid
and secured by deed Of trust the property sold
or all cash Mt the option of the purchaser A de-
post of $500 will be required at time of sale All
enue stamps Mt cost of purchaser. n the terms of
sale are not complied with in fifteen days from
day sale the trustees reserve the right to resell
at risk and cost OF defaulting purchaser.
JOHN H. O'DONNELI.
Trustee 300 Pa ave. sc.
HENRY a. HERRELI,
au22dts Trustee, 91S Pa. ave. Sc.
DTHE AROyE SALE IS POSTPONED UNTIL
WEDNESDAY. SEPTEMBER TWELFTH. same
JOHN II. o'DONNEIL.,
Trustee 3O2 Pa ave- Sc.
HENRY A. HERRELL,
se8-dGds Trustee. 91S Pa.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1900-09-12
C. G. SLOAN & co, AUCTIONEERS. 140T G ST.
TRUSTEES SALE OF VALUABLE IMPROVED
PROPERTY, NO. 113 II STREET NORTH

E.. G. SLOAN & CO, AUCTlONEERS. 140I G ST.
TRUSTEES SALE OF VALUABLE IMPROVED
PROPERTY, NO 113 STREET NORTH
WEST.
By virtue of a certain deed of trust recorded in
Idber 1857 folio :}3, of the land records Of the
District of Columbia the undersigned, trustees
will offer for sale. at public aucisn, in front Of
the premises on FRIDAY. THE TWENTY-FIRST
DAY OF SEPTEMBER. 1900. AT FIVE O'CLOCK
PM. the following described real estate in the
county OF Washington, District of Columbia. to
wit: Lot numbered eighty-four (S4) in Gerald NJ:
Joiinson's subdivision of lots in block numbered
twenty (2O) I'm addition to lie Droit Park as
said subdivision IL recorded In the office Of the
surveyor Of the District of Columbia. in County
Book IL, page 20
Terms of sale: One-thrd cash. one-third in one
year and ne-third In two years. all cash, at
the purchasers option. The deferred payments, II
any to be represented by the promissory notes
of the purchaser. dated the day of sale. bear
ing interest at the rate Ut 6G per annum, payable
semi annually and secured by deed of trust upon
the property sold. A deposit of $500 will be re-
ouired at the sale All cohveyancing. recording
and revenue stamps at the purchasers cost Terms
to be complied with within ten days after the day
Of sale In case of default in such compliance
the trustees reserve the right to resell the prop
erty at the risk and cest of the defaultlng pur-
chaser after FIVE days advertisement.
WILLIAM l.. EDMONSION. Trustee,
500 9TH street NV.
DAVID MOORE, Trustee,
se1o-d&ds --&,- 1T 14th street NV
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1900-09-12
SUMNER RESORTS.

The Atlantic City ONCE OF The Even
ing Star is located at 13Os1-13 Atlantic
avenue, where any Information con-
corning ADVERTISING. etc.. can be OBJ
tanned. The rates are the same n
charged at the Home ONCE.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1900-09-12
First GRAND Fall Sale of
the Season.
The entire contents of B
private residences at auc=
tion, Within my sales
rooms, THURSDAY, Sep
tember 18TH, at TEN
o'clock,

Nah. Mirror Front Folding Bed. with elegant
Dresser and Chifonier to match Beautiful ParlOr
Pieces in gold and mahagony; Is Bed Room Sets.
in all woods: COuches Dining Room Furniture, p
assorted Rockers, quantity of Chairs, Kitchen Fur
niture, large let Rugs. in all sizes; Carpets, Mat
tings Toilet Ware-n ALL about so loads of house.
hold effects, to be sold to the highest bidder for
cash
Ladies' furnishing will find 1t to their interest to
attend
Dealers invited se11-2t
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1900-09-12
OORcoRAN SCIENTIFIC SCHOOL.

Instruction Is offered in twenty two depart mems,
nprisinx hundred and ninety seven topics:
Fourteen distinct courses lead to the degree ~
Bachelor Of Science. including courses IN EeherHi
science. civil mecharical and electrical engineer
ing chemistry m.teoralogy. geology architecture.
economics language and literature, physics ana
mathematics -.
as candidates for degrees or special students
Glasses meet after pm .o
Session begins wetines day September IS. at
y pm. ,,,,
The Dean will be in his Office in University Hall
daily until 3 pm.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1900-09-12
DENTAL SCHOOL.

j. HALL LEWIS, II. u. s. DEAN.
Session begins October l at = pm. The free
dental lnfrmary opens October at | pm. Fall
rNamina tions ca September "a. All students must
natriculste befors October II. For further iBfor-
nation address the dean 1a23 Vermont avenue
Catalogues, giving the courses of study. terms
&c: can be obtained ON application. personally or
by letter. to
CHARLES W HOLMES. Registrar.
sPl1-lm =. F.. III 18th SITS
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1900-09-12
FUTURE DAYS.
JAMES ". RATcLiFFE, AUCTIoNEEl

TRUSTEES SALE OF FRAME HOUSE. NO. 1915
ELEVENTH STREET SOUTHEAST
Rx vlrtne of n deed of trlst dnly recorded In
Lber 2347. at folio 34s ct seq. one of the land
records for the District Of Columbia, and at the
signed. trustees. will offer for sale. by public
auction. in front of the premises, FRIDAY,
THE FOURTEENTH DAY OF SEPTEMBER 1900
AT HAIF-PAST FOUR O'CLOCK PM. the fol-
lowing described real estate. situate in the city
south half Of original lot numbered twenty-one
GIL In square numbered nine hundred and seventy
seven (917), together with all the improvements
rights. &c
Terms: One-third cash. the balance I'm one and
two years. with interest from the day of sale at g
per cent per annum. secured by deed of trust on
the property sold or all cash. at the option Of the
purchaser A deposit Of 800 required upon ac-
ceptance OF bid. Terms to be complied with In
fifteen days All conveyancng, stamps. etc, at
the purchasers cost.
ISAAC W. NORDLINGER,
ALPHONSE NJ. BAER,
se4-d&ds Trustees.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1900-09-12
LADIES' GOODS.

Plating.
KNIFE AND ACCORDION PLATING DONE WITH.
out delay. Pinking. 1c. a yard. AT OPPENHEIN-
EN- >. oif SIN ST. NV. ap30-5tf
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1900-09-12
MEDICAL SCHnnI,

EMIL A. DE INEINIrZ. Phi D.. NJ. d. DEAN
Session begins October / at pm Daily lee
lures thereafter at 5'p pm The best facilities
for laboratory and clinical work afforded. Tn
University Hospital Is located 1880 II stree
northwest Fall examinations on September "A
For further particulars address the dean. 1870 /
l.. III. TO pm.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1900-09-12
SCHOOL OF GRADUATE STUDIES,

CHARLES T. MI TNRDE PhD-, DEAN
Courses leading the degrees of Master oi ATS
Master Of Science. .ivi Engineer. Electrical I'm
gineer Mechanical Engineer, and Doctor OF fhli,
osnphy arr open 10 and To women who hold
the necessary preliminary degrees.
Session begins September 26 mt i:3o pm.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1900-09-12
LAW SCHOOL.

WALTER :. COX, LID. DIAN.
A three years course. leading Ia the degree OF
Bachelor of Laws. and special course in Patent
Law. leading To the degree of Master Of Patent
Law.
The secretary will be present in the Law Lecture
Hall daily from m Ia . m.
Session begins October at q pm.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1900-09-12
AUCTION SALES.
JAMES W RATyrIFFE. AucrIoyrER
TRUSTEES SALE OF BRICK HOUSE
FUTURE DAYS,

6i9 SOUTH CAROLINA AVENUE
ny virtue of a dctd of trust. da ted June "a lsg5
ana recorded in liber 2n2a. folio sa- one If the
iand records of the District of Columbia and at
me request of th" party thereby secured will
oner Tor sale. at pnhllc auction. on MONDAY.
Sfa,IfMB ER TWENTY FOURTH 1890. AT FINE
tLotk PM. in front of the premises hot %.
IN chas Gessfori's subdivision pf lots In square
$40, Washington. II, G. : recorded in the office Of
page 1876. '
of trust for So 500 -
Terms Of sale: Cash all over the trust Resale
at risS OF purchaser falling to comply with terms.
LANES 4. DI-HANEL.
49,. CHARLES &. RINGWALT
sc'--"t Trustees
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1900-09-12
q. OF COMPARATIVE. !
t<h fttIsIylN AZ

StlfObi. OF COMPARATIVE III RiSfRt pENtf
AND DIPLOMACY.
CHARLES W. \EEsilAM. LIN, DEAN.
Offers training in higher legal knowledge and in
the history. science and practice "f Diplomacy. in
courses leading the degrees Of Master Of Laws.
Doctor Of Civil Law. and Master Of Diplomacy.
The secretary will he present in the Law Lecture
Hall daily from g a. = pm.
Session begins October l ut pm
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1900-09-12
AUCTION SALES.
TOMOR w
j. G. Sinclair, Aucti0neer,

Regular Sale Of Furniture THURSDAY, AT
TEN AN, consisting of Bed Room and Parlor
Furniture: also nice stock of Groceries. such as
Teas, Coffees and Canned Goods. etc. CoGsign-
ments received up until hour of sale. 1t
HEALTH DEPARTMENT. DISTRICT OF Col.UM-
hia, Washington. September IL. 19ae.There will be
sold at the pound, corner of I'D street and New
York avenue northwest, at ONE O'CLOCK PM
THURSDAY. SEPTEMBER THIRTEENTH, 1900,
one small fea-bitten gray mare, taken up from the
northwestern section of the city. BY order of the
health officer SAMUEL EINSTEIN Poundmaster.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1900-09-12
CAPE MAY POINT, N.

CAPE MAY POINT. n. J.-CARLTON HOTEL. d.
rectly the beach; accommoda ting 400: orches-
ira. fishing. cunning fine table, bathing. Send for
booklet. 81 TO $12 per wk KELLY & WEAVER.
ielf-1St4
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1900-09-12
RALSToN UNIVERSITY OF
Eek p r ES S ION

1928 To f2si q ST. NV.
Training III Elorution Oratury. Entertaining
ImPerscna, ions, Reading. Public Speaking. Lyceum
Work. English Language. Literary Interpretations
Hygiene. Physical Culture. etc.
Our beautiful halls now open for inspection.
sci.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1900-09-12
IN THE MOUNTAINS.
NEUTRALITY-SUSPICIOUS..

VIRGINIA BEACH.-DELIGHTFIL COTTAGE
board at Virginia Beach: cottage Immediately
the ocean fine bathing, boating and fishing music
and dancing at the hotel every evening; terms
moderate. Address EIL.WAY COTTAGE, +. O.
i;ox 30. Virginia Beach. se5-w&s ATS
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1900-09-12

ST. GEORGES SCHOOL FOR 10 BOYS. ST.
George. near Baltimore. Md.-$210, $780, $3.50
preparatory. business; individual instruction; com
fort; kind1ess Irof. J. C. kINEAR, AM. Prin
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1900-09-12
OCEAN TRAVEL.
EREMCH 4 IME

COMPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE
DIRECT LINE TO HAVRE-PARIS France).
Sailing every Thursday at 10 am.
From Pier No ~. North River. foot Morton st.
La Bretagne. Sept. u I.'Aanitane. Oct. =
La Lorraine Sept 20 La Touraine. Oct. IL
First class to Havre. $500 and upward.
Second class to Havre. Si2 SO and upward.
General Agency. 81 Broadway New York.
G. w. MOSS, 1927 + ST. NV. au1-l56t-14
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1900-09-12
EDUCATIONAL.
IN WASHINGTON.

ST. ROSES INDUSTRIAL SCHOOL.
DreSsmaking. underwear and clillrea's suits
new department has been epeRed. in which ladies
and yGiing girls will be taught cutting. fitting
and all kinds of sewing. For particulars apply
To the SCHOOL 2G23 g. st NV Se12-tf
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1900-09-12
Red Star Line .

NEW CONGRATULATIONS.
Every Wednesday at IL noon.
kensington. Sept. 10 Friesland. . :. Oct. 3
INTERNATIONAL NAVIGATION COMPANY,
Piers 14&l5 n. r. Office. 20 Broadway New York.
philadelphia office, 305-3O7 Walnut st.
WASHINGTON OFFICE, 1905 St nw or
G. w. MOSS. Agent. at Sanders & Stayman's 1927
" st. NV oe2T
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1900-09-12

CHEVY CHASE
French and English School for Girls. Suburb of
Washington. French the language OF the house.
Mile. l.. NJ. Bouiigny, Prin. Chevy Chase Z. Md
Iny22-3l2t5
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1900-09-12

THE DIVING HORSES-In consequence
of the extreme heat the afternoon per-
Torrance of the diving horses. King and
Queen at the National Base Ball Park has
been discontinued. For the remainder of
the week one performance at pm. Will be
given daily. The price Of admission has
also been greatly cut in order that parents
may bring all their children to see the
horses at small expense.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1900-09-12

$l35 TO SIs5 YEARLY, BOARD Tt rTION; SEN
mary girls. military academy tboys); thorough
Instruction: best care; large farm, high grounds;
healthy. Address EPISCOPAL SCHOOLS Had
donfeld n. J. au2O- 26ts4
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1900-09-12

EDGEWORTH BOARDING AND DAY SCHOOL
For Girls. Reopens September % 3Sth year.
Mrs. H. L. LEFEBVRE. Principal.
Miss l.. II. HUNTI,EY. Associate Principal.
10 and 124 w. Franklin street. Baltimore. Nd.
auIS-SSw
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1900-09-12
Education for Real Life

For Sons and Daughters. Mt
SPESCERIAS BUSINESS CoIIEtsE.
Academy of ausic building 9th and d NV.
Beautiful spacious halls Entrance. 403 9th ST.
Th' thirty-sixth scholastic year opens Monday
August %. 1900. Day ard night sessions. Office
open fer registration nj students.
The leadir., business meC OF Washington were edH-
Gated in 'i.s institution. and send their and
daughters and candidates for employment here for
raining.
Rapid. ,egble. beautiful Writing. Spelling. thor
sugh Eng ish and Correspondence shorthand and
Touch Typawritiag. Rapid Calculations, Bcokkeep-
ing and Business Practice. Science of Wealth. Com
mercIhi geography. Crics. Laws OF business, Eth
les, Mora. and Social Culture. Art of Expression
t,elsarte method. Vocal and Physical Culture.
Night classes Monday. "Wednesday and Friday.
6 TO O.
For new catalogue further Information call at
offic, address
SELECT
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1900-09-12

American Line.
FAST EXPRESS SERVICE
NEW ORK-SOUTHAM PTON-LGNDON
CALLING WESTBOUND AT CHERBOURG.
Sailing Wednesdays at 10 AN.
New York. Sept. 10 New York. -. Oct 10
st. Paul Sept. 70 81. Paul. Oct. II
st. Louis. Oct. ST. Louis Oct "a
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1900-09-12

Z EWIIIIETGENN I CdNEIIN 3 pJ'pIIS IN
SINGING. Piano. Violin. Man. Guitar ELoCUTiOS.
Short Term, So. Address MUSICIAN. Star Office
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1900-09-12
rHos. J. OWEN. AUCTIoNEER. o1s F ST. NV.

se7-d&ds Executors Estate Of George Hill, jr.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-05-04
Dc Sal / ?eta .sbarg1
ODESSA.
Proyecto giga ntesco.

Dos prominentes americanos,
Mr. Walker y McEleaf ~, represen
tando los grandes capit alistas de FL
ladelfia y Richmond, Sc han en-
barcado para Southam pton, con po-
deres bastantes para suscribir &C
clones q fin de obtener ell ccntrato
de construction del pr pyectado fe-
rrocarril desde San Petersburgo q
Odessa, que recorrera mas de la mi
tad del imperio russo desde Norte a
Sur.
En- Londres, los ag gentes ameri
canos celebraran uua conferencia
con algunos ofciales del ejercito ri. .
so. Luego Sc trasladafan q Paris y
q Berlin para celebrar tam6ien con
ferencias con militares rusos.
Creese que ell costo del nuevo
ferrocarril no bajara de 9 millones
de dollars.
ST ell contrato llega a firmarse,
los cargos de responsabilidad. en- la
gigantesca obra, seran desempef1a;
dos por americanos Todos los Je'
fes de departamento pa ra ell trazado
de pianos y replanteo, seran escoji'
dos en- los centros de trabajo ameri-
canos, y ell material que Sc emplee
sera exclusivamente am ericano.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-05-04
Los inqui|in JOS
Sc defe enden,

Nuestro estimado colega con-
vecino <El Heraldo Esp afol, publ
ca cierta carta que le escribe un in
quilino. protestando de d ue algunos
caseros pretendan cobrar por el al
quiler de sus .fncas, en- GRO, la mis-
ma suma que han recibido % hasta aho-
ra en- provinciales. En- ] a carta alu-
dida, hay un parrafo que dice as1:
<Convendr1a que Vd. en- su acre
ditado valiente <Heral ldo> pidiese
al Gobierno Sc practicaIse una mi
nuciosa Investigation par "a <comprc-
bars 81 es que esos <cas seross, han
declarado la verdad reSpectO a 10
que ctbran por alquileres de sus ca
sas, al llenar las plani las para Ell
cobro de las contribucion mes. Y CO
mo,-segdn noticias,-s on muchos
los que han frmado un "a falsedad,
facil de comprobar, buen 20 serla que
por defraudaci6n y oc ultaci6n de
bienes, Sc les sentara la mano, con
arreglo 10 que dispone La ley,
Por nuestra cuent a podemos
agregar, que tenemos i nformes de
que la Ley castiga con 1nulta de 500
mil dollars a los propi etarios que
han producido planillas declarando
productos memories que los obteni-
dos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-05-04
DURLACH Y SPRINGER
E| DR.. Janer.

Hemos recibido una circular del
DR.. D. Pedro Janer, especialista en-
las enfermenades de los niflos, aeon
pafada de algunas de sus publica-
clones. En- dicha circular nos ma
nitiesta que ha tornado una socie-
dad titulada "La protectora de los
nif1os" con objeto de procu-ar la
asistencia medica de estos. Dadas
las aptitudes especiales del DR.. ia
ner para ell tratalniento de las afec,
clones de la infancia, que Sc demues-
tran en- sus publicaciones premiadas
por cinco Reales Academies de Me =
dicina de Espana y por la Sociedad
de Hygiene de Paris, como por haber
sido Inferno, por oposici6n, en- la
F'acultad de Medicina de Barcelona
lie auguramos un feliz exito en- su
empresa y no dudamos en- recomen
darlo q nuestros lectores.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-05-04
Avenid da
del rio Hun macao

Los guardias nun nicipales de la
ciudad de Humacao lon Juan Mar
tinez Espino, don Ruff b Negr6n, don
Luis Frias, don Emilio Carrillo y
don Ramon Buffil, ha prestado, la
noche del d1a % de Abril dltimo
muy importan ntes serv icios, con mo-
two de la avenida que hizo Ell rio
<Humacao>, salvando numerosas
familias pobres RESIDENCES en- los ST.
tios denominados Ella Vega, <Ma.
rina, y Gale de <Yabucca>, cuyas
familias sino hubiera sido por la &C
tividad y cello desplegado por dichos
funcionarios, hubieran perecido su
mergidos en- ell rio, pues este inun
do algunas casas que servfan de al
bergue varias familias pobres, lle'
vandose las corrientes la de Juan
Hernandez quien, mon nentos antes,
ell guardia sef1or Mar tinez Espino,
Habfa hecho desalojar.
En- estos servicios ayud6 a pres
tarlos don Federico Martinez, quien
facilit6 comidas y casa en- que refu-
giar a los pobres.
Ell CO7p'esp0ns0l.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-05-04
I'ranV1laI !
elect rico,

El Ayuntaniento de esta Capt.
tai ha hecho Ia concession la en-
presa del tranvia de Rio Piedras de
extender la Inca por las GALES de
San Francisco, San Jose, Tetuan y
Marina, siempre que la empresa Sc
someta & 10 que exigen las leyes fe-
rroviarias, estableciendo un guaraa
aguja ea la esquina de San Jose y
Tetuan.
Creemos de gran importancia Ia
installation del tranvfa urbano y
aplaudimos la actitud de nuestro
Consejo, siempre que Sc tomen las
medidas necesaaias para evitar in
cidentes desgraciados y Sc procure
que la estetica no este renida con la
comodidad al tender ell aiambre
aereo conductor de ia fuerza motriz,
pues afea mucho las poblaciones
cuando no Sc prccura en- ell montaje
c!erta belleza relativa Que no este
divorciada con el ornato pdblico.
Felicitamos a la Com paffa por
esta concession y q los habitantes de
San Juan, que tendran medic facil Y
barato de communication con Santur-
ce y Rio Piedras, resolviendose en-
parte ell problema del ensanche ell
de los alquileres de casas que tanto
preocupa en- la actualidad
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-05-04
AreCibl0
sc diVierte,

En- Arecibo Sc han prorrogado
las festas de San Felipe. Hoy
viernes, segdn programa, por la ma
mana Sc repartiran varios premios
en- metaiico 81 Cuerpo de bomberos.
Por la tarde habra regatas de botes
ell Ell mar y de yolas en- ell rio, Por
la noche retreta en- la plaza y fuegos
artiiciales, y baiie de mascaras en-
ell Consistorio A las de la tarde
carreras de cintas por los j6venes a
caballo, retreta y fuegos artificiales
en- la plaza y graz function en- ell tea
tro por la companfa Martinez Casa
do.
Ell -martes tuvo lugar en- Areci-
DO una lucida manifestation por la
Federation de obreros que llevaban
lujosos estandartes y banderas de
todas las naciones, acompanada de
la banda de mdsica