Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-06-05

llid)t mebr pfrmelDen tollfttc, linp
nGberte mid benz SABINE. 0as g.
rdui4 meinsr S6ritte pedte ben
S0lafenben. Gs mar Elm &ndbc uns
eeidGr ppn meinem Glitter. Wls er mid
lab, Id)ien er eri6rodeil, i4 CAB inn
aber 81 periteben, bab ih Elm Srsuno
lei, itieg in bas iapa9s yabr5eu9 unb
briidte our1 @eb6rpen meinen WunIG
aus, iiber Den Gee 81 fdbren. Sd
p:iB niht, pb er mid per Itanb, absr er
ItieB Elm 10 eridredlifes Gebeul aus,
DaB oas Slut in meinen 9loern erz
@itarrte. Sd tonnte mid ipeber bep.z
gen, mod einsn Geoanten faTien, unD
puBte ni9t, Of i6 flieben ooer mein
Shtdial ertparten Iolte.
rNad einigen Qugenbliden entiebz
li6cr 4nsit iab i6 5ipei Snpianer bsre
beifommen. sis tie mid erblidten,
liefen Tie nit FOLDER gile uuf mid gu,
baB es mir unm0slih gepeien pGre, 81
entrinnen, ipenn i6 AUDI gelpolt bate.
SD raffte baber aIen meinen Mutb Suz
fammen unb cling ibnen entgegen. Sas
3ittern, oas mid befulen bate, uno
mline SpoesblGKe, - oenn i6 fiiblte,
pie mir ales 8lut gum @sr5en 5uriidz
ifpB, = Idien lie gu riibren. Sic
ioben mid einige Seit neugierig unb
nit einiesm MitleiD an, unb bann
Ipra6 Der cine gu mir in gsbro6snsm
Gngliih: r0u mubt oeinen 0eg perz
loren, oper bi6 BON peinen gegleitern
perirrt babsn, poer piellei6t biit pu ge=
tpmmen, UNI in DieIen @egenoen 81
jasen?"
sd iaste ibm: Nein; i9 lei cine
Streds melt na4 Weiten ssrsiit, unb
nun auf benz Seimpege besriffen. Sic
berietben ii6 cine 3eit lang nit elm
amber; oann iagte Derjenige, tpel9sr
seipro6en bate, pieoer gu mir: sd
femme bein 8olt. On lie pertaufen mir
bic Seue Der Sbiere, bic mir arf Der
Saeo tDoten. Wenn mir Dir ben We9
5eigen, perben mir einen erpbsn Ser
luit erleioen. Die llfer bes Sees Bic
ten gu pieier Sabresaeit cine 10 rei6e
9eute, oub es Sborbeit pGre, Die CUTE
Gelegenbeit niGt 81 beniiBen."
rSieie Worte beieelten meine Soft
nrngen pieber. gs mar muir n0tbig,
linen einen 2pbn gu geben, I'm lie suz
frieoen 81 itellen. Sd trug an elmer
&etts Elm iebr i6Dnes MebaiQpn, oas
fir mid boben Wertb bate; benin es
entbielt cine Code bon benz Sddre mel
ner armen Mutter. Der 9eoants, mid
Dapon gu trennen, mar idredli6, uno
bod mar es oas ein5ise, mas i6 bate,
UNI ibre 9eneigtbeit gu ertaufen. WGbz
reno Die Snoianer oafIelbe nit litter
men Qugen betra6teten, fam mir pl0bz
li9 Elm 9eDanfe in ben Sinn. Sd CAB
linen bic Settle, 0ffnete oann bas W}ez
paiupn uno nabm bas Saar beraus.
Dies, iasts i4, lam fir eu9 teinen
Wert6 baben, pdbrenb es fir MIDI oas
Nnoenten an cine seliebte Mutter lit.
Sd mDhte es eerne bebalten. Was
bas Mepailon unb bic Settle betrifft,
10 9eb0ran Tie eu6, penn ibr mid iiber
ben See biniiber fubren, unb mir ben
Weg Su meinen 2anosleuten aeigen
pDllet."
,Wie i6 ertpartete, iparsr lie nit
bieiem 4nerbieten su~friepen, pintten
mir gu folsen, uno mir itiegen in ben
&abn."
yllnteroeHen fling Der Winb gu blaz
len an, uno idrpere Wolten perounz
telten ben Simmel. Die bsipen sSn=
Dianer MOLTEN gerne fpieber suriid,
absr es itano ni9t in ibrer Ma6t, unb
tie muBtsn pas Boot Der 9nabe bes
Sturmes i~iberlai1en. 9as Stolen bes
Spnners erb0bte nod bic 9rGbli6e
S5ene unb bic gliBe erbeuten auf
au9enblite Die gauge Sldde Des Sees,
Die ipnit 10 i9Dara ipie Die gta9t gez
peisn mare. plDBli4 puroe oas
Boot setrpffen, unb BEL Dem 2eudten
oes 8libes iaben mir einen Der Snz
oianer auf benz 8ooen ausgeitrett,
obne oab er bas serinsite 2ebensaeihen
bon ii9 CAB. SIS mar Der ndmli6e,
Der nit mir seipro9en bate. Der
anabe ittsB einen lauten S6rei aus.
SIS mar ietn Batter. Gr nabm bas
Saupt bes ungliidliGen Mannes in
feline Nrme uno bpr6te nit Dem S9re
on feline 9ruit na6 benz S6lage ieines
Ser5ens. WGbrsno er i'm lpieoer ms
2eben euriid5urufen iuc9te, lieB Der
Sturm mad, uno ods Boot fubr uuf
Dem Sanoe pes jenIeitigen llfers auf.
Der &nabe, ppn Dem anoern Snoidz
nsr unterItibt, bp6 ieinen @ater aus
benz SABINE, uno legte i'm auf bas
Grus, nod INNER bemiibt, i'm tpieber
ms 2sben gu rufen. Gnb!id. na9>
benz er iid iiber5eu9t bate, Dab er aus
bieiem 2eben in Das anDere iiber9eganz
gen lei, umi6lang er i'm nit ieinen
Qrmen, unb CAB ii6 Der Seftigtsit ieis
ner 8er5peiflung bin.
,Sen anbern Sag idb i9 bic Hi6@
.tung, pel6e Das Boot ein9eI6lagen
bate. 2lnitatt BLOB biniibsr gu fabren,
mar es 6e;nabe Die gan5e Gdnge bes
Sees binabgetrieben porben. SD
oantte benz 9immel, bab er mir einen
Siibrer iunbte. uno folgte ibm, ba er
auf ben lang sepiini6ten Beg fiibrte,
inbem ib ben &nuben nit benz 2ei6s
name ieines 8aters suriidlieb.
nNa9bem i4 mebrere Stunben ges
sangen mar, fam i'd on cine Stele,
mo- Gorambo Sult gema6t bate, unb