Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1900-05-12

Uupututpu Seiepsii. GIHe WpIQeiuH9
Der 8rabanti6sn Rsitersi erifF Iie an,
| uno Die goeren 3oeen Iid na9 tur5em
9efeht 5uriid. Sra6ant's 2eute be-
iebten dlsOann sinsn 9iigsl, tpel6en lie
ieBt no3 bebaupten. Der brittle
8srluit mar unbsoeuteno.
Sas rSoutb 4Fricon Repisp" be-
bauptet, sin NtitelieD Der @,ieBgebung
Der 8apfolonie, Elm bsrpprragsnoer Be-
| tpObner BON BiqusIberg, 6a6e stnem
Manne cine betrd6tlicbe Summe 9el0
geboten, ipenn er Sir 9lIfreo Wilner,
ben britilGsn @pmmiKdr fir Siioz
afrifd, erl6ieBen polle. SepeiIe fir
biele QHgabe io[len Dem @eneral Ine
malt iibergeben porDsn 1ein, unD ba5
nHepietp" foroert Die 8erbaftun9 pes
2tngefiagten.
Naberes Hber bic Operaz
| itonen pom leBteu
| Oouuer It dg.
| Hiet Spruit, 10. Wlai, Wlorz
! gems. = Die 9peren ieBten oem 8orz
marI9 Der 9ritsn Wioerltanb entaeasn
| unb 6atten nDrOlid pom 3ano Drift
auf Der gan3en Qinie bon general 9a@
milton i'm Sfen bis gu General 6utz
ton i'm WeIten Sleaungen beieBt.
| Sduptiddlid Wrlilerie mar i'm 6euer.
Oas Sniisn Hegiment nabm cine
&ppie nit uufgepflan3tem gajpnett II.
Die @aft 2ancaihires ero6srten eine an
bers. Die britiIden 9erlufte Iino unz
beDeutenb. 9sneral 9uttpn battle nit
ben its!s 5uriidpei6enoen 8oeren cine
Reihe bon 2(rti[lerie : Sdmpfen gu be-
| iteben. s3paraig 8osren purbeu gez
fdnqen 0enomnsn. Der 9prmdri9
tpirb fortaeIsBt. Die 8oeren tdmpfen
nur nit 0iberlpi[lsn. Die 5reIItaater
iino bes Samples nliibe.
2onDpn, II. Mai. - @ine BON
TO- Mai batirte Sps5ial DepeIde aus
Ret Spruit, bic cine ausfubrllhe
| S6iloerung Der gsItri9en erfolgrslhen
| Sperationsn bringt, ia9t:
.Nn 5tpei porbergehenDen Sdgsn
haten @snerdl Samilton's &un6I6af=
ter Die Ste[ungan unDStGrfe Der Sosz
rem fsItgeleqt. 9lm W3ittpo6 Ibeno
ii6erIdritt bos GbeIire 3eeiment ben
5luB, psri6an3te iih unb bereitete fih
borauf Dor, ben lle6ergang fir bic
na9Folgenben Eegimenter gu balten.
8ei Sagesanbrud am Oonnerfdg
| ging Die 9auptmaht an 5tpei ooer orel
@tellen iibsr ben 6luB. Die bsriltsne
Snfanterie mar gu bieIer 3sit f4on MT
Dem 6einoe engugirt uno trie6, eine
angsmeine Notwithstanding por6ez
reitsno, Die 9peren por lid fer. DE
redte Jlanfe Der goeren 5pe fi4 5uerit
5urud. tpdbrenO Sudsr uno 9amllton
ouF ber linfen Slante IS ni6t 10 lei6t
fatten. Die 9oeren 6atten feds 9ez
| i6uBe, lpeG6e pobl gut beoient purz
ben unb nit GROCER Yrd5iIipn arbeiiez
ten, abar bic griten famsn nGher unD
nG6er, pG6renb i6re @eI6ibe glei6z
| 3eitig unuufh0rlid1 feuerten. 0as
| Ga1t 2ancaIbire 3sgimsnt uno pus
Suiier Hegiment batetn F4 bis II
llbr trsfFli6 an Der 5ront gebalten.
Der Nngriffs gefebl purbe 9egeben
unb bsioe Regimenter elngen glsI13eIz
tia i'm Sturm Dor unb no6mtn in me-
niqen Winuisn 3tpei bic @egeno beberrz
f6enbe 2lnb0ben. Die Ingriffs Qi~
/ ME mar iebt auf 1900 Yaros an be
| SouptbefeItigungen Der 8osren porgez
i6pben. Die 2eBteren unterbielten,
| obglei6 Iie bur9 bic Oempnitration an
i6rer 5lanfe idon eri6iiiert tparen,
| benno6 Elm befti9es, pilbes 5euer.
Sn bie1em Moment tpurbe Der gez
fell gum S6!uB : 4ngriff gegeben II.
| pieoer fiirmten bic 2ahcaIhires uno
| SufIer Dor. Die 9oersn fonnten ni6t
nrebr @taro balten uno flpben, 10 baB
Der Hid3ug oerfel6sn auf Der 9dn5en
2inie Elm bo(lItdnOi9er mar"
Gpnbon, II. Mai. - Sn iArer
speiten 0lusqabe berDFfentlidt Die
r0dilD grpreB" 6sute Wlorgen eine
bonn Morgsn oes 10, Nai aus R!et
| @pruit batirteDspeIds, tpelde ben lie
| beraanq Der 9riten uber Den 3anp ri
Der i6iloert. OieIel6e melbet:
Die Ia6but Der 8oeren nit ibren
9eIduBen IsBte Dem 9ormarI4 Wtz
berItqno entgsgen. Die berittene Snz
Fanterie, 5tpei gaIterien II. Die Sdneaz
| feuer @eIdHBe Iduberten ben Weg II.
| bic brittle &apa1erie : 8rigdOe 9Ing
ols @6uB Dor Der 9aupt armee Dor.
General Syren9 mar ouF bem linten II.
| general Samifton auf bem re9ten
| sfliigel. 9luf bem 8iid3uge batlen bic
| 8peren ale griiden 3erItDrt. IS 1T
| unm6qli6, bic 3erluTte Der gperen feItz
| 5uiteGen, u6sr man glau6t, oaB 'ie
| ihper iino. Die Der 8riten IinO,
ipenn man bic @i4tigfeit beg 9ormarz
| iass beriidIidtjgt, per6dltn'BmdBl9
| lei6t."
sSn itarten Stellungen.
| Moferu, gafutolanbe, 9onnerz
| fdq 10. Mai. = Die 6rei1 1taailer aisz
ben fi9 mdHenbaft in itarfsn SteQunz
gen in ben 9prrdnnabsrgen, 0itlid BON
Der bireften 2inie 5tpiIden 5babunhu
| uno Win6urg. 5uIammen. PrdIioent
| SteDn mar 9eitern BEL ibnen, ieoo6
| glaubt man, baB er, nadoem er Den
2euten Nuth 5ugsIproden uno i6nen
| mittbeilts, bob ihnen 5auienoe BON
QluslGnbern pia Der 0efagoa 8ai gu
| SuGfe fommen tpurpen, tpieoer na4
Norben begeben fat. General Runoz
le's 0ipilipn ldgsrte geItsrn a6enb am
ufer bes fleinen 2eeutp RtDer, 5tpli9en
| S6aban6u uno 2aopbrano.
80 leru, II. Mai. - gritiT6e
Sruppen aus S6aban6u unter ben
@}enerGlen Stumble unb 9rdbant lirb,
| pie 9emelbet piro, ge9en Glocolan II.
platberg oorgeriidt. Sin itartes 8oez
renzGommanop lit aus ben &Oranna@
bergen 5uriifgefebrt, I'm ben 8riten
| entgegsn gu treten, fdeint jebp4 ni4t
gu tpiHen, iiber tpel4e Route bic 2eBz
teren 6ernnnuben.
Dom Paurs 9ottpertruutn
mid erI d iittert.
Sapfabt, II. Mai. - Bel Der
0ertagung bes @oltsraaos 5u pretoz