BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-12-12
KRUGER

Corresponsal telegrafico en- Nueva
York, ha sido verdaderamente grandio
ga y muy semejante, por 70 enthusiastic
a las que recibi6 EN- Marsellaa Paris,
la recepc On hecha 4 KIiiger Ell HOan.
da. E TELEGRAPH hada dice acerca de
81 ell venerable ancano ha hecho all
declaraciOnes Tespect0 la guerra de-
Africa austral, aunque es de creerse
que como 10 hiz0 en- MaTsella Paris
ha deSidO ratificarse en- su rotunda
cuanto heImos2 declaration de que los
beers continuaran resistendo mientras
quede cen vida un hombre, una mujer
8 uc nino.
Semanas antes de embarcarse Ell el
crucer0 holand6s Gelderldnd habfa ex
Ipresado Kliiger la misma idea "No
sOtros combatlmos" dijo al correspon-
sal de un dalio inges --'spor Ia inde.
pendencia de nuestra patria, y por
consiguiente, lucharemos mientras nos
quede en- las venaS una gotta de sangre
No es inutil nuestra obstinaci0n en-
continuar la guerra; debemos aspirar
al resultadO mas favorable I'll some
timlento no nos ofrece mas perspectiva
que el internamiento en- Santa Elena 8
en- ey!an. PrefeIimOs cOmbatir y no
perder la esperanza. Lord Roberts no
ha conclude con nos0ttOs: Ell tempo
probarA que todavia no Sc nos ha ven
edo definitlvam P0nlendonos en-
10 peor yosOtros p0dreis conquistarnos
pero, jamas nos subyugareis."
a las anterOHs Iala bras, diohas
hace va meses, los ac0ntecimientos les
han dalo cierto caracter profetio Va
es rtativamente lejana la feeha EN- que
Lord Roberts auunoi0 la termination
de la guerra Ell e Africa Austral Y
procam6 por derecho de conqusta Ia
anexi6u al Rein Undo de las lepl
bicas Gel TranSvaai y de Orange; Y sin
embargo, nj la guerra ha cesado en-
realidad, nj dejan de ser repetidos los
reveses que experimental las tTopas
britanicas-y aver mismo tenfamos
conocimiento de uno-ni, en- fin, ell
Forcing Office ha crefdo todavfa lega-
do 81 momento prOpiciO para notificar a
las naciones la anexi6n de las citadas
repGOhcas.
III 6xodo de Mr.. Kruger ha sdo Y
eS juzgado con distinto y aun contra
0ictorio criterio. Para un0s ell hecho
tie que el Presidente del Tfansvaal no
SOLO haya Salido de los limites donde
ejeIcfa coEstituciOnalmente Ia jurisdic
ci6n suplema, 81 no que Sc haya en-
balcado para Europa, rs ell argumento
mas decisive Ell demoStraci0n de que
la resiStencia boer ha terminado viz
tuaImente y que ell propio Presidente
de la Rep1Dlica ha consagrado con su
abandono del poder la abdcaci6n de la
independence de su patria. En- cam
bio otros dicen y repiten con vehemen
cia que NADIA puede servir meior la
causa de la independence del Trans
vaal que la partida de su primer ma
gistrado, pues gracias q las gestiones
personales de este, ell mundO civilizado
va q darfe cuenta cabal de la falsedad
de las informaciones britain cas- y &
echar ELI la balanza ell peso de una
tinteIvene6n deosiva
Ambas apleciacioEeS sen en- nuestrC
entender eXageradas.
Ma es possible negar que aband, IN
do el terrific 10 del Transyaal Kruger
10 10 ha hecho eSpOntaneamente, sino|
que ha Cedido las imposiciones de
una cruel neCeSldad. PerO de ESQ q
ali mar que a salir de la Rep1bica ell
PreSidente ha reeonocido virtualmente
que la resistencia era va in6til, media
gran distancia. Kruger ha compTen
dido que no p0dia continuar 1tilmente
su obra errando de aquf para aculla
sin encOntrar EN- su prOpio pals un solo
abrigO SECURE para un gobiernO orga.
nlzadO, y Ia creido que podrfan ser mas
eticaces sus servicios la causa de la
independents de la patria protestando
con su presencia en- Europa contra la
injusticla de la domination britannica
Mr. Htuger no renuncia, pues, IA
lucha; e! mjsm0 10 ha repetdo apenas
desembarc0 EN- MaIsela. nj abandona
a sus conciudadan0s nj entiende des-
prehderse de su autoridad; perO insen
sato seTa q1ien no yea que ell exjto de
la campana polftica que va empren-
der ahora en- pro de la independence
de su pals otrece muy pocas, poqnfsi-
mas probabilidades de buen 6xit0 FL
Presidente del Transvaal no puede
contar va mas que con la resistencia,
cada dia mas atenuada, de los beers y
con la posiblidad, mas no con la pro
babiidad, de que SO produzcan compli-
caciones bien en la Colonia del Cabo
bien en- Europa pero ell Cabo Sc So
mete, annque de NAL grado, al yugo de
uha mayoria parlamentalia anglo sa
jona, art ticiameate creada, y Ell Eu
ropa no sc descubre cual pueda ser la
naci6n que piense en- tomar la iniciati
va dc una Intervention en- favor del
Tfansvaal. III viaje que Sc anuncia a
Inglaterra para dentro de POGO, del
Emperador de Alemania de su hiio