davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1900-04-26
Eirst Puhlication. Anr. la. 1c0ol No ?

First Publication, Apr. 10, 1909 No -
IN NEUTRALITY-SUSPICIOUS. COUNTY COURT.
In the matter of the estate Of August Zeit-
Ter, deceased.
On reading and filing the petition of Alwine
Zeitler administrators of the estate of said de-
ceased for the adjustment and allowance of her
administration account (and the assignment of
the residue of said estate to such other persons
are by law entitled to the same):
1t is ordered that said account be examined,
adjusted and allowed at special term of said
court to be held at the Office of the County Judge
in the city of Manitowoc, in said County, on
Tuesday, the 18th day of May, A. ID. 1900.
1t is further ordered. that upon the adjust
ment and allowance of such account by this
court aforesaid, the residue of said estate be,
by the further order and Judgment OF this
court, assigned to such persons as are by law
entitled to the same.
1t is further ordered, that notice of the time
and place of examination and allowance of such
account, and of the assignment of the residue of
said estate. be given to all persons interested,
by publication of this order for three successive
weeks, before said day. in the Manitowoc Pilot
weekly newspaper printed and published at
the city of Manitowoc and state of Wisconsin.
Dated. April 18th 1900,
By the Court,
j. S. ANDERSON, Comfy Judge.
A. j Schmitz ATTORNEY NAV 10
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1900-04-26
THE PHILADELPHIA woMAN.
According to This She II Much More
Conservative Than Her New
York Sister.

Every portion Of our great country
has it's individual characteristics, and
TIE women of each section have their
peculiar charm, native to themselves,
and dissimilar to that of their neigh
bors, SAYS Golfers Weekly. Take
Philadelphia as an example. New
York and Philadelphia are not many
hours apart, yet the women of the two
cities are in many ways altogether diff
ferent. The fair Philadelphia is much
the more conservative of the two; she
is less ready to adopt novel fad, less
hospitable TO new theories, and even
in her housewifery she is more staid
and old-fashioned than her sister who
dwells under heaven-aspiring roofs and
sees the statue of liberty every day.
The New York woman contentedly
packs and squeezes her family and her
goods into a narrow fiat; the Phila-
delphian lives in a stately and ample
house with spacious back building
attached, and her home has front and
back stairways and beautifully APP
pointed chambers for guests. She goes
TO market herself, and her servant be-
hind her carries basket in which to
bring home her provisions; her table
is always sufficiently spread to allow
for an extra plate and cup. Most gra-
cious and kindly is her welcome to the
stranger within her gates, while in
her courteous and exclusive inner cir
Giles the person presenting proper Gre
dentials is made free to the best with
a charming and intimate cordiality,
and hospitality which knows no
hounds.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1900-04-26

la GRIPPE coughsl often continue
for months and sometimes lead to fatal
results after the patient islsupposed to
have passed the danger point FoIey's
Honey and Tar affords positive protec
ton and security from-these COUGHS.
Henry Hinrichs apr26
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1900-04-26
The proverb Did Not Apply.

The little girl stood on the street
corner sobbing as IL her heart would
break. On the stone tagging were the
bits of a broken pitcher. "There, there.
little girl" said the benevolent man,
don't cry, don't cry, little girl; never
cry over split milk" "But 1t isn't
milk" sobbed the girl; 'it's beer"
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1900-04-26

II Clark, Chauncey, Ga, says DE
Wits Witch Hazel Salve cured him of
piles that had afflicted him for twenty
years, II is also@a speedy cure for skin
diseases Beware of dangerous counter
feits Henry Hinrichs.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1900-04-26

Cures dizzy spells, tired feeling, stom-
ach kidney, and liver troubles. KeeIs
you well.all summer. Rocky Mountain
Tea taken this month 35c. CSeo f. G..
Buerstatte.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1900-04-26

u think DeWitt's Little Early Risers
are the best pills in the world, says w.
+. Lake Happy Creek, Va. They re-
move all distractions of the liver and
bowels, act quickly and never gripe H..
Hinrichs
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1900-04-26
Cost of Good RonJa.

The sum Of s2,6a7oOo has been ex-
pended In New Jersey making 44o
miles OF good roads. Massachusetts,
has spent s2,63T 300 on ESQ miles.
which are as perfect as any highways
in Europe.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1900-04-26
TO HORSE OWNERS.

For putting Lv.5e in fine healthy con
Iition try DR.. Cadys Condition Powder
They tone up the system, aid digestion, cur
loss of appetite, relieve constipation, correc
kidney disorders trd destroy worms, gi"ni
new lille to an old or over-workcd horse. q
rents per package. For sale by druggists.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1900-04-26
killing Two pird. with One stone,

Frequently at Modder river British
soldiers soaped their khaki clothes
and dlved into the river for swim
without undressing, thus washing
their clothes and refreshing them
selves at the same time.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1900-04-26
TO CURE A COLD none DAY

Take LAXATIVE BRoMo QUININE TAB
LET'S All druggists refund the money
IL il fails to cure +. W. GROVES sigma
ture is on each box. 25c emo. may
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1900-04-26

Seven doctors have been unable TO
find out what ails a certain Atchison
man, but says the Atchison Globe,
they suspected his wife's apple dump
lings.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1900-04-26

Cleanse the liver, purify the blood, in
vigorate the Lbody by using, DeWitts
Little Early Risers These lannon's little
pills always act promptly. Henry Hin.
richs
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1900-04-26
Chemberlain's Eye and Skin ointr1e,

is unequalled for Eczema, letter, Sal,
Rbeum, ,Scald Head, sore Nipples, Chappe,
Hands, Itching Piles, Burns, Frost Bite;
Chronic Sore Eyes and Graduated Eye Lid.
For sale by druggists at % cents per box.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1900-04-26
The mamitomoc 3ilot.
THURSDAY. APRIL 20, 1900.

The quicksilver finds in Brewster coun-
ty Texas, have already proved the most
extensive in the United States.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1900-04-26

Archbishop Ferhan of Chicago owns
the neckcloth worn by Louis XVI Of
France on his way to execution.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1900-04-26

cures made by DR..
Kilmer's Swamp-Ro
the great kidney. liver
and bladder remedy.
II is the great medi-
cal triumph Of the nine
tenth century; dis
covered after years Of
scientific research by
DR.. Kilmer, the emf
nent kidney and blad-
der specialist, and is
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1900-04-26

Teacher What caused Adam down.
tallr'
Pulpit Ewes dropping.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1900-04-26

Among l0000 Germans there are
twenty-one suicides every year, most of
them aged between 20 and 30
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1900-04-26
kOd oil
Dyspepsia Cure
Diqests what you eat.

Itartificially digests the food and aids
Nature in strengthening and recon.
structing the exhausted digestive or.
gans, 1t is the latest discovered digest
ant and tonic. No other preparation
can approach it in efficiency. 1t in
stantly relieves and permanently cures
Dyspepsia, Indigestion, Heartburn,
Flatulence, Sour Stomach, Nausea,
Sick Headache, Gastralgia, Cramps, and
all other results of imperfect digestion.
Prepared by E. C. Dewitt a Co., Chicago.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1900-04-26

Port Tampa is built on piles driven in
the bottom of the bay.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1900-04-26

From Canstantinople comes thereport
that the Sultan shas forbidden all his
state officers to visit the Paris exposition
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1900-04-26
BY the Court,
j. S. ANDERSON, Comfy Judge,
A. Schmitz, Attorney may 10
First publication April IL, 1907 no %
GTATE OF ISCONSIN-MANITowoc COUNTY

First pqblieatien AsPril y, 1909 no. %
- Court. In Probate.
In the matter Of the estate of Paul Zukalski
deceased. intestate
On reading and filing the petition of Constan-
tia Zukalski of the town of Newton in said
county, representing among other things that
Paul Zukalsk an inhabitant of said county, on
the 18th day of March. A. d. 1900 at the town of
estate to be administered, and that the said PEE
titioner is widow of said deceased, and pray
ing that administration of said estate be to
Thomas Zukalski granted.
1t is ordered, that said petition be heard at
general term Of said county court to be held on
Tuesday, the Sth day of May A. d. 1900, at 10
o clock A. NJ. at the Office of the county Judge,
in the city OF Manitowoc, in said county.
Ordered further. that notice of the time and
place SO appointed, be given to all persons in
terested. by publication hereof for three weeks
successfully, prior to said day>of hearing in the
Manitowoc Pilot, weekly newspaper publish
ed at Manitowoc in said county.
Dated at Manitowoc, the 9th day of April
j. S. ANDERSON. County Judg.
o'Connor, Hammel g. schmitz, Attys. mays
First Publication, April IL, 1900 No. IS
CTATE OF WISCONSIN-Co CouRT FOR
- MANIrowoc COUNTY. In Probate
In the matter Of the estate of Mary Savage
deceased.
the last will and testament of Mary Savage
of Rapids. in said county, having been deliver
ed into said court:
And Hannah Savage, of Rapids in said
county, having presented to said court her pc
tition in writing duly verified, representing
among other things, that said Mary Savage
died testate, at Rapids in said county, Oh the
LIST day of January. 1890: that said instru,
ment is the last will of said deceased and that
Hannah Savage is named therein as execut-
rix, and praying that said instrument be prov
en- and admitted to probate and that letters tes-
tamentary be thereon issued to Hannah Savage.
1t is ordered: That said petition and the mat
ters therein be heard, and proofs of said last
will and testament be taken, at special term
of said county court to be held at the probate
office in the city of Manitowoc. on Tuesday, the
sth day of May 1900, at 10 o o'clock a. m.
And it is further ordered: That notice of the
time and place Of said hearing be given by pub
LEGATION hereof for three successive weeks. once
each week, previous to the time Of said hearing
in the Manitowoc Pilot newspaper published
in said Manitowoc county.
| Dated April 6, 1900.
BY the Court
| maya j. s. ANDERSON, County Judge
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1900-04-26
DO YOU GET UP
WITH A LAME BACK !?
kidney Trouble Makes You Miserable.

Almost everybody who reads the news
papers is sure TO know Of the wonderful
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1900-04-26

wonderfully successful In promptly curing
lame back. kidney, bladder, uric acid trou-
bles and Bright's Disease, which is the worst
form OF kidney trouble.
DR.. Kilmer's Swamp-Root is not rec
commended for everything but you have kid
ney, liver or bladder trouble It will be found
just the remedyy you need. lthas been tested
in so many ways. in hospital work, in private
practice, among the helpless too poor to pur-
chase relief and has proved so successful in
every case that special arrangement has
been made by which all readers Of this paper
who have not already tried 1t, may have a
sample bottle sent free by mail, also book
telling more about Swamp-Root and how to
find out fyou have kidney or bladder trouble.
When writing mention reading this generous
offer In this paper and ff
send your address to G4i5~Yk NJ , I. ++.!:s:s
Dr. Kmer & Co.. Sing .s.s iE:t.;
hamton, N. Y. The EaflsiEa. .sH u
regular fifty cent and Homo of swamp Root.
dollar sizes are sold by all good druggists.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-05-25

SATISFECHO
la INSURRECCION ADBLINTA
DINERO PARA La JUNTA

Eg12 del actual, seg1n despacho que
recjbi6 la prensa de los Estados Uni
do, di6 un gran banquete en- Hong
King la Junta revolucionaria filipina
O ie labora en- aquella ciudad, para so
smnizar la feliz llegada de tres barcos
tnercantes cargados hasta los topes
de armas y toda clase de pertrechos
de guerra que llegaron allf, procedentes
de Europa, con destino a los rebeldes
tagalos. S
Los miembros de la Junta afirman
haber recibido de Manila grandes can
tidades de dinero para los gastos de la
campafia y que esta Sc emprendera
nuevamente y con mas vigor en- la pro-
xima estaci6n de las llHvias
Aguipaldo esta muy satisfechfsimO =
han expuesto los de la Junta-pues
esta vez Ie ayudaran los fieros natura
les de las inexplorables regiones del
Acheen que sostuvieron luengos amos
de obstinada lucha con los portugueses
y los holandeses.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-05-25
ii N A u UL o iV a
EN- PELlGRO
SlLIDA De TROPlS DE- JlHAICi

Ell dia 0 del actual reci6i0 Tn tee
grama ell Gobernador Militar de Ja-
nlaic;s .lel Dep n ramento de Ia Guerra
de Londres, Ordenandole que todOs los
Oficiales del g West India Regiment"
aptos para ell seryicio, emprendieran
viaie Embellishments por la via mas
corta y con direcci62 q Cape Coast
Castle, q fin de reunirse allf a la fuerte
expedition que ha sido va enviada con
ira los fieros " ashantis."
Estos, ell dia 9, dominaban en- toda
la Costa de Orc y tenfan acorralados
al Gobernador y un considerable nu-
nero de europeos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-05-25

sublimidad lanzando impetuosos tOrren
tes de lava y enormes bloques de rocas
q increibles distancias.
Apesar de que las autoridades pro-
hibiercn energicamente a los especta
dores one Sc acercaran, ell Professor de
Geologic de la Universidad de Napoles,
Signor Matteucci, solicit6 con ins's
tencia un permiso especial para apro.
ximarse al crater del Vcsubio, el cnal
fu6 cOncedidO.
El senor Matteucci, que echo en- oil
vido que ell volc&n no respeta ciencia,
anhelos por indagar 10 ignorado, nj
NADIA, acerc6se tanto la Gina del We
snbio que este arroj6 sobre 81 una ver-
dadera y espantosa lluVia de piedras
incandescentes que lie causaron grandes
quemaduras e hirierOn.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-05-25
La ADEFRAUDACION
DEL. CORREO
DE LA HABANA A
MAS DETENCIONES

Ell dia 16 del mes en- curse fueron
reducidos a prisi6n en- la Habana por
Sospecha de cemplicidad en- la detrau
daci6n ocurrida eR la Direction de CO.
rreos de Ia is'a del Onba, ell jefe de la
estaci0n de aquella ciudad Mr.. e. P
Thompson; Ell Interventor General Mr.
W. II. Reeves y dos empleados cuba
nos los senores don Eduardo Moya y
dOa Jorge Mascara.
Las detenciones fueron practicadas
POI orden de un Inspector especial del
rano que lego aquel dia a la capital
de Cuba.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-05-25
/ MAS FRAUDES
EN- CUBA !?
Los fueros de
Rathbone
Nj UNI Pn1-cONSII R0MAMn
NJ UN PRO-CONSUl ROMANO

En- la session celebrada en- ell Senado
de Washington ell dia 16 del actual, eli
Senador Mr.. Bacon pronunci6 un dis
eurso que cause gran efervescencia en-
la Camara, manifestan1o que las rem
tas Obtenidas eli Cuba durante ell aflo
anterior alcanzaron a 16.346,Ol5 pesos
y los desembolsoS 4 400 600 de pesos.
u D6nde esta la dlferencia ?-pre-
gunto Mr.. Bacon. Este asunco, por
10 sdellcado-continu6 diciendo-re-
quiere una minuciosa investigation.
El Senador Hale df;o qTo al ev Di
rector General de Cnr.e0s de IL isla de
Cuba, Mr.. Rathbone, Sc lie habfan dado
mas facultades que las que tuvo un
pro, Consul romano.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-05-25
FALSO RU Nor
Ell Presidente Kruger
RESPONSIBLE De LAS MINAS

La pIensa de Berlin, en- su edici6n
de- 1O'dei mes Ell curse, mega que Ell
goliernO de Alemania haya frmadO la
Meta coleotiva que, seg6n Sc asegur6,
paSaron los Poderes al Presidente
como iinico respssfsable en- case de que
los d ,Ars Sc atrevieran a volar las mi
mas de Johannesburg. Alemania, Sc
gun ell rGmor circuiado, Sc comprome'
tia i Obrar de acuerdo con Inglaterra
en- cAsO de que los yacimientos de dia-
nantes tueran tlnstruidos.
Un altv empie"uo del Ministerio de
Relaclones Exteriores del Imperio Ger
mlnico neg6 tambien aquel extreme
:, ademAs, e que Sc haya pasado Sc
meiante NOta al Presidente Kruger.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-05-25
Nu0VO deStinO del
general Brooke
SU ANTECESOR Sc MARCIA

Ri IL del corier5e, segdn Ieemos IN
Ia prensa norteamcl cana, tom6 pose
sion de su elevadO cargo de Oomau-
dante del Departamen'n de- Este tie
los Estados Unidos e genel al JhOn r.
Brooke, ex GObernadOr General de esta
isla y de la de Cuba
81 general Brooke ha sucedido en-
su actual cargo al general Wesley Me-
rr;tt, quien ahtes de que tomara pO-
session aquel emprendi6 viaje para
Oherbourg, Francia, en- el vapor ale
man Friedrich der tArosse."
Al tomar possession de su destino fu6
saludado ell general Brooke, q quien
acompanaba su sonora esposa y un
Ayudante, por 80 canonazos que dis.
par6 la artillerfa del fuerte "Castle
William"
La ofcialidad recibiole de gran gala
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-05-25
NOVeCientas cubanas
A LOS ESTAOOS UNIDOS

Ell Presidente de la Universidad de
Harvard, EsJados Unidos, Mr.. Elliot,
escribi6 ell dia 10 del actual a la senera
Alicia Gordon GuIick, natural de Els
pafia, a fin de que aceptase Ell encsrgo
de atender q las 900 muieres que, for
mando parte de la Delegation de Macs
tros cubanos, visitaran en- breve los
Estados Unidos.
La sonora Gordon, que ha sido Pro.
fesora en- Espafia durante. unos Sc
amos, ha aceptado la oferta que Sc le
hizo, q ouyo efecto saldra dentro de
pocos dias con direction Cambridge,
Estado de Massachusetts,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-05-25
10 QUE AGUARDA
ALOS BOERS
en- SANTA ELENA Y BN CBILAl

En- la prensa del exterior leemos gu
ell gobierno de Londres trsta de envia
muchos de los prisioneros beers cap
turados en- campafia a la ciudad d
Colombo, Ceilan.
A este fin ha telegrafado al virel
de la India, Lord Ourz6n, pidi6ndo
informes de las condolences que par
el referido objeto reune aquella plazd
Esto pone de relieve ell heoho de Qu|
la guerra, apesar de las manifestacid
mes contrarias del Gabinese de L0I|
dres, no toca a su fin.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-05-25
Ia GUERRA DEL 7RASSVAAL
IA NEUTRlLIDAD DE- PORTUGAL

La contestaci6n del gobierno del
Transvaal & la nOta del consul portu
CUES en- Pretoria anunciando ell paso
de las tropas inglesas por territorio lu
sitano, dice asf
{" El gObierno de la Repdblica Sud.
al iUoud nd SSbDl1v oa.,- dopsO xaar,eA
cue ell gobierno uortugues tuvo q bieu
conceder al gobierno britanico autori
zaci0n de transporter tropas y material
de guerra por Beira y el interior al
territorio de la Influenza inglesa.
" Ell gObiern6 pOrtugu6s ha creidO
poder cometer esta viOlaci6n de la neu
tralidad, que hasta ahOra siempre OBJ
servo, por creerse obligadO a conSe
cuencia de ciertas declaraciones cam
biadas cuando Sc firm6 FL Tratado de
1891.
Eel gobierno de Pretoria desea iu-
sistir en- que este cambio de declara-
clones no Sc hizo p1blico y que antes
de, estalIar la guerra a que ell Transvaal
fu6 arrastrado por la Gran Bretafia no
Sc le di6 conocimiento de Convenios de
esta especie.
"EstOs Convenios no pueden ponerse
en- vigor mientras dure una guerra en-
la que Portugal ha declarado querer
permanecer neutral. ST un COnvenio
de ese g6uero fu6, en- efecto pactado,
mo puede ser cumplido pOr un Estado
neutral q expensas de un tercerO, mien-
tras dure la guerra entire la Rep1blica
Sud .africana e InglateIra y la Irlanda.
"La neutralidad suspende ell efecto
de tai OOnvenio, absOlUtamente del
mismo modo que ha dejadO sin vigor
ell artfculo q del Tratado entire la Re-
p1Llica Sud africana y Portugal, Ira
tado que Sc hizo p1blico y fue aproba
do por ell gobierno britahico.
6 La Rep1blica Sud afrlcana Sc ha
visto contra su voluntad comprometida
en- una guerra con Inglaterra y la Ir
landa, y ell paso de tIOpas inglesas
por ell territorio portugues no puede
hacerse mas que en- perjuiciO de los
ejercitos republicanos, y constituirfa
por parte de Portugal una violaci6n de
la neutralidad, que hasta estos momen-
tos-el gobierno de Pretoria 10 recono-
ce de buen grado-ha sidO lealmente
observada pOr Portugal.
''La Rep1blica Sud africana no ha
cesado de estimar en- mucho las rela-
clones amistosas que tan felizmente Sc
han mantenido hasta aquf en- virtud de
Tratados y de arreglos amigables con
Portugal, y lamenta vivamente yer de
prontO al reino de Portugal facilitar ell
arribo de tropas enemigas y transfer
marse, de pOtencia neutral, en- aliada
de nuestrOs enemigOs.
"La Repdblica Sud-africana juzga
deber suyo protestar, como 10 hace poi
la presente, del paso de tropas Y mate
rial de guerra de que Sc tiatar.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-05-25
Los ASUNTOS
DE VENEZUELA
-)o(--
PiRLAMENTARIO DEL +" MOfHO"
Era de nrooreSo
Era de progreso

Circula la noticia de que ell general
Jose Manuel Hernandez desocup0 la
ciudad de Oalabozo al aproximarSe ell
ejercito del General Ramon Guerra, y
mand0 & su Secretario ell Coronel Oscar
Larrazabal conferenciar con ell Jefe
expediciona:io proponiendole un ira
tadO. Esta noticia parte del 16 del
presente mes.
Or6ese generalmente que ell referido
general Jose Manuel Hernandez, ell
" Mocho y, solicite amnistfa del Presi-
dente general Oipriano Castro, contri
buyendo asi a la era de bienestar y
progresO inieiada por este ilustre 60
bernante.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-05-25

1875 lego a ser presidente de la rep6-
blica.
Acord6se entonces de su antigua
amiga y, como los transvsaIenses no
tenian hilnno nacional, la esUribi6 pi-
d'endoe que compusiera uno = Sc 10
enviara.
La senorita Bees compuso en- pocos
dias la letra y la m1sica, que juzga-
ron los hoers tan de su agrado, que ell
w ksraad de Pretoria no tard0 en-
aceptal las Ofieialmente.
Y esta es la historic del himno que
los heroicos beers hacen resonar en- los
campos de batala actualmente.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-05-25
Ell himno boer

La historic de este himno no deja
de ser curiosa.
Hace treinta amos, la senorita Oata
lima Van Rees, que Sc dedicaba COM
poner operetas y viva en- Utrech, ira
b6 amistad con un joveH estudiante
llamado Burgers, muy adcionado IA
m1sica.
POGO tempo despu6s, Burgers salio
para el Transvaal, donde hizO este es-
tudiante tan buena carrera que en-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-05-25
GACETA DE HOY

Z Publica la circular nGmero 3 de
Tesorerfa notificando sn prop6sito
que Sc lleve a efecto rlgurosamen
cuanto esta prevenido en- las Orden
Generates n6meros 176 Y 1877, do z
25 de N0viembre de 1899, promule
das por Ell Gobierno Militay Feferen
al impuesto de sellos de Rentas Int
mas sobre f6sforos y bebidas alcoh|
|licas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-05-25
CaPTURA IMPORTANTE

Estas despues de haber captura-
do al escuadrtu del general Butler,
apoderaronse de 600 caballos que
Sc encontraban en- las inmediaciones
de Odental, al sur de Newcastle.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1900-05-25
AGUINALD0 EN- CAMPANA
AT0MAR La 0FENSIVA

Los reteridos telegramas anaden
que ell general Artacho Sc ha undo
con $500 hombres al ejercito de
Aguinaldo, y que este, al frente de
considerables fuerzas, marcha a to
mar la ofensiva contra las fuerzas
del general Young.