Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-12-18
SpaB mnB aud iciu.


Dame bes Sauies: ySpbann, bier
brinae benz Serrn lieutenant b. plottz
tpib bieie @inldbung, mir lieBen inn
iebr bitten, gu tommen; es lit muir cine
bei6rdntte @n5abl bon perionep ses
lapen."
Sobann (bei benz 2isutenant): Die
andbieen 6erri6aften lieben benSerrn
lieutenant redt iebr bitten, gu tom>
men; es lit nur cine anSa6l BON be.
iardntten peripnen gelaoen."
u 4 X
~Wer lit Der Serr, Der bort 10 na9z
bentli6 aufs unb abgebt?"
Sin 80rienmann; er lit leioeRo."
rWas feblt ibm?"
.gr bat beitdncig Summsn i'm
3ppf."
9ebrer: y9llio ansenommen, mir
tpiiroen zines u~nferer fiinf Sinne be,
raubt. unb fDnnten uns benielben
ausfu6en, porauf Diirbeit Su pohl
persidten, Rarl Neumann9"
Sdrl Reumann (oer eben crit ges
aii4tiat porben): nauf bas 9efibl!"
Sunoe Sausfrau: v!Seute babe i9
ben adn5en @ormittag ielbit seto6t,
nur CANA aulsst bat bic aD@in ssz
holfen."
9atte: LIMB tOnnte tie nod etpas
retten?A
lin unreines 8lut gu ber6inbern
balte nan ben Magen itets rein burd
ben @ebreu1 ppn Sr. Qusuft &Dnigs
Samburser Sropfen. Sin Mtttel,
fpelhes tets BON ben beiten grfolsen
bealeitet lit.
Weper, Sr.: rpapa, tpis iast man:
bic ODER Der 8tlanS9"
Meper, Sr.: vMoriB, mert' Sir's:
8ilans lit INNER peiblih, neil ne sea
pDbnli4 1T fali9!"
geiu6er: Gin Iebr artises gabp.
Serr GOmmeraienratbl -. Sc ihrett
ipohl aar niht9!"
gommersienratb gobn: rMas bat
mel Sung gu iareien9!"
u y
..46, i9 iase Dir, mas bic S06ter
fir 9elb foitsn! Sn meiner Sugenp
haben mir uns elm &leib fs6smal ges
Gnoert uno allies iel6it gema9t =
beute aebt Der babe 9eroienit bes
Mannss fir ben Mppetanb Der Sp3a
ter auf!!"
.HrsiIid, id Tags ia audi .
Temporal, 0 mpro"ss!"
6ausfrau (mel6e tire 8D6in iiber>
raf6t, pie lie ben Rabm NIT benz
Singer toitet): r2iiette, i'd liebe bas
niht."
&66in: ,Dann piKen sic nidt,
mas gut i4medt, Maoame!"
X
(glus einem 9ittseIuGe): .Wpmit
id perbleibe guer 0urhs unb
Our1l au6t uutertbGnisiter Diener
Guiebius Werm9en.
Sante (bie i'm 8esriff III, abSursiz
FEM: .&tnber, tpenn i1 nur ni4t ben
2ua peridume!"
Der tleine Sans: 80 nein, Papa
bat ioeben bic ubr i4on cine babe
Stunbe porseitellt!"
gs eisbt 3tpilinssleiben, befann1
als Quetf6ungen uno 8errentungen,
pelde e~inaeln Ober Suiammen iiher
unb leidt gebeilt .perpen bur9 ben
@ebrau6 bes Meiiterbeilmittels Sts
sSafobs Sel.
8on einem Musndbmetpein srsdblt
9ulinaer's .Shpeiserdrontt": 1929
mar elm naHer CONNER unb talter
6erbit unb ipu6s elm Wbn, Der ber=
maBen fur, UNCUT uno unseiunb mar.
Wiirmli puffen in ibm, bic tupfernen
Rpbr unb Sabnen fras er our9 unb
paro aemeinigli9 senannt r@ottbbiiz
tis". 0iel parb 10 ussei9itt. etliz
der aeribrt in 3al4 gum bauen." =
9rrrrr!
3dnbibat: .S9abe, bab man nidt
am 9ierttiAe sepriift ipirb! Da
fOnnte man tpenisitens bic profehoren
unter ben Slid faafen!"
= = +
8rGutisam: sd mage INNER nod
niht. Seinem Batter meine S4ulben
einauaeiteben."
9raut: nWie fsise bod ibr Mdnner
ieib! Der papa setraut ii9 ndmli9
audi nidt, nit Dir ppn ben ieinisen
au ipre4en."
Trember: .4ann i9 morssn fritz
oefpedt fperoeny"
Wirtb: %; sic tperoen idon bon
ielbit mad, tpenn's @ieb our Weioe
aetrieben pirb: tpenn sic aber's Sem
tier offen lafen, bann tunn Sbnen ia
Der &ubbirt eben EMS nit Der peit>
l6sn iiberbauen!1
,@lte Sante (su ibrem iunsen Nef=
fen. Der fih Dor Dem Spiesel fein
tleines Sdnurrbdrt6sn brebt): SUPP
bod ni6t 10, Du bait ia iiberbaupt
nod oar feinen S6nurrbart."
Reffe: go tpeit pie Deiner lit en-
aaeroinss nod nidt, Sante."
mIta N,,rrSa~ (me,Ls~r.L1fs..o\.