Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1900-04-21

Die 3eg'nsiiIIe i'm Oranje 5relitdat
Gabsn jsbt auTgsbDrt unO balO tdnn
eS p:ecer losse6sn, - Mafet;ng'S
0arniion pom 6iebsr be5imlr'. =
Sscil H6ooes tefrt na6 5iiOafrifa
5uriid. - Gr fat oa9s6l;db ieinsa
3ped in grstaao errsit!. -
9r;tiI6s RGubsrg;Ididten ub'r Die
@erluIis Der goersr gu 8epsner.
Qonoon, q, 9tpr;l, 4.20 Niorz
gems. - Die @enerd.e G6:rmiioe uno
Iunois Iino ouf Dem Maride uber
Die misunderstanding De5 OranJez
5rsifioates. Gegen Tiel nod imm'r
in tStrDmea, ots lie am 0onnerItd9s
Nufmitta9 IS Meiten psTtlid pon
De gDet5 0Orp, Elm Eager be3oge1,
Sic boiten bic @iTen6a6n uno be Iiio@
Iif)e 8ren5e bss Oranie 5rs;foates
nit ejtpa 10000 D&ann beTsbt.
gGie Itart Die 8plDnne ii, pel6e bic
Soertn 3u 0spmer aaqreiTen Iod,
miro in Der IpGts1en 0epeIds aus
Sor.O9spoort, no Die 9ritsn in Der
O?ittpo6 ytudt iugerten, ni6t NIT
getbailt. Dim iebten 0onneritug 6ielz
ten Die 9oeren Den Sbsrlten OalgetDc
nod gu Wsper felt e;n9eFdloiIsn. Der
britlde 6elo 5elegrapbiit reldt nur
SIS Sprloqopport.
Der 8runD, aus pe.dem bic Teg;ez
rung Die 9spe|den pes 2orO Roberts
ii6er bic IN Dan 8dmpTen bei Spjonz
tpp begangenen 5ebier per0F1sntlidte,
nurOe qeltsrn Q6sno gu 9uQ in elmer
Dor ,0rn. 8dlter 9ume Song, Dem
2lderbau W}miIter, ge6altsnen Reoe
ou5ejnanOer QeIeBt. Der Reoner Tasz
ts, ba5 Qanb BABE Elm Rs9t, polle
2!uItldrung ii6er bic 9orgdn9e auf
oem &rieg5Tdauplabe gu er6alten.
DE 9egierunq babe polles gertrauen
auf bic 0;5tretion uno bas ssIunoe
llrt6ei4 re5 S6erbeIa6!sha6ers unb
gtaube, OaB bslTsn 8ritif uno Saoel
qssen Die Fraglifer 8ensrdls nur gez
reht lei. @s piirDe ieood) gu melt
gesangen Iein, penn bic Hegierung jsz
Den @enerai, |o6aio berIeibe einen7Se6=
Ter ma6e, a6beruTe. 8js'e glorreife
5Gaten lpiirDen ME boQ6ra6t norosn
Tein, penn be 9fegieruno in Der Der
gangenbeit eine perarti9e Bo.itit perz
Folgt 6Qtts.
9ensrdl W6ite, Der 8ertEs;Diaer BON
2dOpImitb, fo0, lpenn er ni6t ne6r in
Subafrita aebrou6t miro, als 9ouz
berneur rad 9j6raltar geI9idt perz
ben.
Der 8loeInTonteiner GorreIponbent
be5 ~OaiIp 5e.egrap6" meloet in eiz
ner 'SspeI&e pom geTtrigsn (5reitag5z)
Datum; Der 3egen bat jebt auFgez
bort unb i60ne5 Wetter berrT6t. Der
Te!no bGlt bic WuHsrtpsrfe rod inn
mer beIebt, unb unIere 3unOT6after
me(Oen, Dab bic 9oeren Elm aus met
reren tleinen SommunooB 6eIts6enoe
WprpoFenfette, Is Wfe;tsn 0Ttlid ppn
BloemFonteln, bon Dem Nooo9r Hiper
BIS 3um &aFFjr3iper orS9eipannt taz
ben"
0en SOeren in bic s an Be
gefallsn.
Nlip II gforib, 20. 9lpril. -
g0pitdn 2ittle BON 9ra6Qnt's g1eitez
re-, lieutenant 5olbed uno 6&rr
W}ilne, Elm :Reuter'i6 der GorreIponpent,
fteisn Den 8oeren in Die 6Gnoe, pG6z
rtno lie ppr elmer Wode 0epener gu
sTreifsn Der riu6ttn. Sic purOen no6
Pretoria 9ei6idt, na6osm i6nsn 9lQes
abqsnommen tporben mar.
S6re eingeborsnen 0isnIt6oten, bic
aus onn Soerenlager na6e Wepener
enttomen. er3dhlen, oaB iie pier De-
montirte &anonen io6en, uno oaB bic
9oeren an 3ootsn alsin cirfa 100
Wann perloren.
@s fit ferner ermittelt, DAB Die 9oez
rem in Der gfaf)t pom II, 2tpril sinsn
nddtli4en Nngriff ouf 8epsner ma6z
ten. Sic puroen iebo4, pdbrenp 1ie
in elmer tiefen S6Iuht sntlung fro
den. bon ben yGaps W}ountso 3iflss"
entosdt. 9ebters feuerten aus elmer
9iIton3 BON nur 1000 0aros mil
Mariln9eIhiiben ouf ben 5eino. nit
Dem Geiultat. baB bic gosren flint
WagsnIabungsn 5oote uno 8ertpunz
pete oapon 'fu6ren.
Sin glei63eitiger 2(ngriFf an anbsz
rer SteQe tpurDe bon Den 9riien nit
benz 9aDonnet 5uriid 9sporfen. Die
Soersn halten Wepensr ro6 imnlsr
um3ingelt. inoehen 1T in leBterer 3sjt
nur tperig gsfeu'rt po-oen.
4 n Der 8ren3s BON 91utaI.
Glonb slaagte, 10. 9(pril. =
8ritiid)e 8atrouilIen enfoedten 4eitern
slns S4aar Soeren auf bsm linfen
5lu9el, in Der nGmli9en StslIung, pon
IpstHer aus Der 5einp fiir5li6 auf eine
Ibt6e;lung &oIonialzHeiterei fsuerte.
Olesmal fano jeood tein 5euern itatt.
gtngsborens De Isrteure bsitdtigen
bic friibsren 9tngaben in 8s5ug auf Die
Sefeitigungen unb Stdrte Der 8oeren
1Gngs Der 8iggdrsberg~8stte. Der
6eino fat fur5li6 Elm grOBes 3oipiidl
stablirt. lpsldes bereits init putien.en
gsfullt lit. 9(nDers 1pipitdler peroen
BON i6m Lungs Der Gifsnbabn erridtet.
Die 8osrsn perlisren piele Bferbe unp
leioen Mangel an Nabrung. @s ber>
ldutst, baB iie Den 9igsarsberg gu rdus
men urb cine SieQun9 auf Dem Waiua
bazSiigel ein3unehmen tplnI6an, Dab
j@Ood fire geFs6ls6a6er nidt barin
einpilllgen.
Gin Sampf i'm 9anse9
BON, 20. Qlpril, Ills @orz
miitags. - Cine BON geItern batirte