davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Afro-American advance. [volume] (Minneapolis, Minn. ;) 1899-19??, 1900-01-27
ST. PAUL.
ODD FELLOWS.



Meets second and fourth Wednesdays in
each month at Odd Fellows Hall. S26
+. r. HicKMANN. p. s. 422 St. An
X =. PARKER. N. a.. ss5 Edmund ST.
Household of Ruth, No. 553, G. 4. O.
of d. y.
Meets nrst and third Monday in each
instruction. at odd Fellows Hall. 325
MRS SARAH c. KtRTLEY. MING.
MRS IDA JACKSON, w. r., aii sum
init place.
MOST wORsHIPFUL GRAND LODGE
or MINNESOTA. \. =. aud a. NJ.
II. H. HOUSTON. Grand Master.
WM. 4. MORRIS, Grand Secretary.
Mf Guaranty Loan Bldg. Minneapolis.
ST. PETER CLAVER's sODALITY.
Meets the first and third Mondays OF each
month. w. J. Gardner, Pres. ]. s. Har-
ris See A. Davis Treas.
Pioneer Lodge, No. 1, \. ". and A. VI.
Meets the lrsi Monday In each month at
Masonic Han southwest corner Fifth and
Robert streets. Master Masons In good
standing always welcome,
y. III. HADLEf. w. NJ.
w. A. HILYARD. Sec, l2t Atwater.
Mi""esot" Lodge. No p A. r. and
Meets ON the first and third Tuesday In
each month az Masonic Hall, southwest
corner OF Fifth and Robert streets. Mas
tor Masons In good standing always well
come. -
". u. HOWARD. w NJ
j s. STRONG, Sec. 18th and Robert st
Perfect ASHER Lodge, No. ., A. p.
nnh A. N.
Meets second and fourth Monday In each
month AZ Masonic Hall. southwest cor
corner Fifth and Robert streets, Master
Masnns In good standing always welcome.
ANDREW JACKSON, w, NJ,
u. r, BEASl.EY, Sec. Ryan Hotel
Perfect ASHER Lodge. No. ., A. =.
a. NJ.
Meets the second and fourth Tuesday I'm
each month az Masonic Hail. southwest
corner Firth and Robert street Master
Mascus in good standing always welcome.
JOHN q. A. WILSON. W. NJ.
r. w. CHANCtfM. Sec. IS Cedar
Bethel Chapter, M, ~, "a. A, VI.
Meets the hrst and third Thursday In
each month AZ Masonic Han southwest
corner of Fifth and Robert streets. Roy
al Arch Masons In good standing always
welcome.
DANIEL ROY. n. T..
w, T GAssAwAY, See, State Capitol
The Afro-American advance. [volume] (Minneapolis, Minn. ;) 1899-19??, 1900-01-27
nrnther. In AmletIon.

The car can sympathiz with that ancient
Indian who is credited with giving his name
to the city Of ChebOygan. He had just re-
turned from a long hunting trip through the
northern wilds OF the Michigan peninsula
when the native nurse hurried forward and
dashed his hopes by telling him he was the
father of third little daughter. The noble
red man Strengthened up, and, with look
of deepest disgust on his coppery face, gut
turally exclaimed; "She-boy- gain! -
Cleveland Plain Dealer
The Afro-American advance. [volume] (Minneapolis, Minn. ;) 1899-19??, 1900-01-27
water c,.le..

A Canadian has designed a water
cycle which offers little resistance 10
the water. the floats which support the
pfopelling mechanism being composed
Of two leng cylinders Of small diameter.
with the ends brought 10 point to de-
crease the resistance.
The Afro-American advance. [volume] (Minneapolis, Minn. ;) 1899-19??, 1900-01-27
EaltoriaI ANNOUNCEMENT.

To secure the return Of unsolicited
manuscript postage should be enclosed
Communications must reach the office
by Wednesday morning. preceding the is
sue In which they are to appear.
All communications, enclosing news
matter for publication. must bear the
writer's name. not for publication. but as
an evidence OF good faith.
Contributions and items Of news con-
corning the progress of the coiored race
are requested from our readers.
We reserve the right TO reject any conn
muEication unsuitable for publication.
Subscribers ordering addresses Of their
paper changed are requested To give their
former as we'll aH their present address,
Address nil communications and make
all remlttAnccs 20 THE AFRO-AMEHI-
CAN ADVANCE.
g03 Northwestern building,
Minneapolis. Mimi.
The Afro-American advance. [volume] (Minneapolis, Minn. ;) 1899-19??, 1900-01-27
MINNEAPOLIS.
G. U. o. o. o. F.

ST. Anthony Lodge, No. 2sT7.
Meets the first and third Wednesday In
each month for the transaction Of bust
ness, LIST avenue N. and Washington
A. II. MYRTCK. N q.
JAMES A. SCOTT. r. $. p. o. Box 30.
The Afro-American advance. [volume] (Minneapolis, Minn. ;) 1899-19??, 1900-01-27

"The lies the blamed newspapers publish
about us, said one politician TO another, 'is
enough to drive a man to drink.
Yes. that's so, replied the other, but
still We have no cause for complaint.
why not Z" asked the first. in surprise.
well, il might be much worse" was the
reply. They might publish the truth. -
Chicago Evening News.
The Afro-American advance. [volume] (Minneapolis, Minn. ;) 1899-19??, 1900-01-27
Its F.aulxalrnt.

pedagaSae tsryegciy - New, sir, Ter ths
last time, what she argyle ef the hypothe.
muse 81 a right Anslrd triangle equivalent Ia I
HaF sdespxfafely Its equivalent ta a
ilgkia' Ter me, siF. Go ahead. tsosten Tray
elrF
The Afro-American advance. [volume] (Minneapolis, Minn. ;) 1899-19??, 1900-01-27
Like the Admiral.

Mrs. Stuhb-John, is that you coming
home at such an unearthly hour
Mr.. Stubb--Yes, M.Maria; the club had
? little - Dewey toast tonight
well, you remind me of Dewey"
tIG w.what way, M.MariaY'
~ long time coming home. Chicago
Evening News.
The Afro-American advance. [volume] (Minneapolis, Minn. ;) 1899-19??, 1900-01-27
0atpas Of California Oranges.

II is probable thar Southern calIior.
MIA viii ship oat is.ooo carloads OF or.
anrts this season.
The Afro-American advance. [volume] (Minneapolis, Minn. ;) 1899-19??, 1900-01-27
81. JANIS A. ". n. CHURCH.
d. An.a Isn.anE

Between First avenue and Second street
Southeast near Exposition bldg
SUNDAY services: Preaching at ttsn0 a
m- sunday school 500 o M evening
services, $50 D. m General prayer meet
ing Thursday evening. Weekly meetings
III the Debating club.
The Afro-American advance. [volume] (Minneapolis, Minn. ;) 1899-19??, 1900-01-27

Il's ! Kosd mslaory that susaszimses adj
Daily News.
The Afro-American advance. [volume] (Minneapolis, Minn. ;) 1899-19??, 1900-01-27
The ADVANCE CAFE
214 WASHINGTON Az. SOUTH
Restaurant and Lunch Counter
MANN & KoGER. Proprietors.

any and Sermon, leo an. Sunday
school and Chilts4en'a Yespers 200 p. m;
F;yensong and Sermon. 500 D. M, We'd
nesday Evening Prayer and Lecture. 500
D. m Friday Choir Rehearsal and
All are cordially Invited. Seats free.
NOTICE.-Changss and corrections viii
have neglected to place a notice of any
society In the above directory IL Is be-
cause we do not know of II or have not
seen It's officers Send name OF any
Lodge. place and time OF meeting. name
of officers and IL will be inserted.
The Afro-American advance. [volume] (Minneapolis, Minn. ;) 1899-19??, 1900-01-27

Never wear shoes too small for you" Is
4 good foot rule.-Chieago Daily News.
The Afro-American advance. [volume] (Minneapolis, Minn. ;) 1899-19??, 1900-01-27

CIR. RarFsnEtnA and Aurara avenues.
SUNDAY services Mass sga u. m tttEi
mass iassa a. m Evening ssrvsee 1t
81 ts5fAsek
The Afro-American advance. [volume] (Minneapolis, Minn. ;) 1899-19??, 1900-01-27

JAMES l.. CuHrIs, ESQ.,, EpiroH.
MRs. Gro. nueKErr, Associate Editor.
The Afro-American advance. [volume] (Minneapolis, Minn. ;) 1899-19??, 1900-01-27
Subscription Rates.
Subscription Away. Payable in Aa-

Special rates II ordered by the dozen.
Orders for current issue should reach the
office by Wednesday evening.
The Afro-American advance. [volume] (Minneapolis, Minn. ;) 1899-19??, 1900-01-27
CHURCH DIRECTORY.
MINNEAPOLIS.
ST., PETER \. VI. v. CHURCH.
Rev. w. y. brooks. Pastor.

Cor I'd st. 9Th ave. south
sunday services: Preaching, n:a0 q,
M Sunday School. 500 y, M evening
services. Seo p. m, General prayer meet
iHE. Thursday evening. 500 p, m, Way
man Home Circle. Tuesday evening at
different residences. Parsonage. 22N5
Ninth avenue south.
BETHESDA BAPTIST CHURCH.
between Eleventh and Twelfth avenues
Sunday services. Preaching u0a a
m sunday school. ta;sn y m. Christian
EndeaVeF. 7:M o. m. evening services
40 y. M "Wednesday evening general
prayer meeting n 90 y. m. Parsonage
iia8 Eighth street South
ST. THOMAS MISSION.
Rev. Joha >. Fnade. an Charge,
SIS Sixth avenue South.
sunday service gaA u m Sunday
SehAnf % n m
The Afro-American advance. [volume] (Minneapolis, Minn. ;) 1899-19??, 1900-01-27

Entered at the Post once. at Mime.
apolis. Mimi. as second-elaaa matter.
Decorah-posten., 1900-06-05
en- unoerlie Slanoino.

Def parti / 5riutrts, iom talosr Jig
TationaliIter, beitaur al Ropdliiter
(5oit, lom oil Pa aongeosmmet til
bage), SsoebaOere, 8agitrGOere pda bet
tirtelige 0mraaOe, 3ilbeoere at Wili.
tarmagtsu, raoitale Socialiiter, anars
filter us Bernie afpariisrbefoltningen,
fort iugt al Soft, ION er misfornsisi
meo bet beituaenoe % l9nges efter en-
Ompeltning. partiets 2eosre er BET
bele gagitrpoers; men De mobtdr gierns
Ststte al 5Olt meo andre QnitueIier,
naar be bare er meo paa al ribs neo.
NaticnaIiitsrne bar life nogsn 3nos
flpoelie uOenfor paris. 5 9roOinIerns
er man tilfreos meo Republiten og ben
mdaoebotone Stprelis, iom ben MI bar.
Oct bite be nplig ofboIots aommuns
palg. Yaris er Tom ct 5oltsbap, Der
liseer aobent for ale politiits 8inos.
Oct sr altio uro!igt.
Decorah-posten., 1900-06-05

Goaroeier .Sans Better Msaer,
9usmano NieIs Rubbet 2arien. !6uss
mdno Riels SsnIen (5reoemarD,
Slebmdnb Nnoers Nnberien % @aaro=
elsr Saurios Peter Saepbisn, alle al
Sor. Omme, Der / 5slse 6sisItereta
Dom at lite Ropember {. Qt. for Be
ordgeri blep iosmts iimpslt G9ngIsl
8 9age, bar / Sslge InIsgning fact
oenne Straf neoiat til gsper til
Statstdsien af so Sir. boer. goelss
mdnb Sens Gbriitian .2lnoreaIen al
Sunodger, Der peb iamme Dom Bier
losmt Sen9iel pua 8ano og 9reD i
a 8anee 3 9age, ilipper msO famine
59ngiel / 2 9unse 5 0dge, pe for
benoGrenoe Sorobruger Sens Gbris
itenien al 5ilifop, Der bar iosmt 8anbs
o9 Srgoitruf / / 9ange 5 Oage, Flip
per MI meo 5 0aes.
Decorah-posten., 1900-06-05

aubsnrda, 16be Mai. "a Rigs
%oagsmano 8uitap So6aunisn ioug
piloe holoe Weoe / 6oriamlirgsbpg
ningen "5rei" i &riitiunsfelOt. IanOs
tee OBSERVATION-DISCLOSURES luttet og ioriegs
lei al ppIitiet O. De benOeo 300
perioner, Der bdoos inOfunbet zig for
at oeltage / Wsoet, forlob berfor &ris
itiansfeiot % tjsrte til 9aarOeier
Ginomann i 2aarning. ser bleo Wtss
bet oplsit at politiet, foroi 2otdIsrre
lite bar notwithstanding. 0erpou be-
gap ale be Msote Jig oper GrRnien
til aroen "5reoeritsbei" os bolot
Wenet Der.
Decorah-posten., 1900-06-05

Miot unper 17os Mois 5eItlisbepers
ne omtrent ri. 6 Gm. lso er 8ranoituo
/ Gyreoritsitao, pe itrar efter bleo bet
fortalt, at bet brerote pad Gapipns
8rug, Der for lite lense iiSen bIep fars
bat efter Den uOIofornme S~loebrdno,
ION peo 81. Sanstio for to Iar lioen
iepneos bet meo Soroen. qua 9runo
at Stcrmen ns Ssrten frpgteoe man
bet pGrite. men Sloen bleD burtis ilut'
let. Den bapbe begpnbt / Ell 9i9roe ps
bapoe oerfra brsot fig uo pad 5cmisn.
!Seloigpis blsp ben rpouset at en- Cor
bipasIerenoe, Der siebIiteIis 1T parslsi
8~ranoo9Isret. Oilers bapoe NOT Brit
get itrwst meb.
Decorah-posten., 1900-06-05

8~iernitierne 8jornIon sr oesD9rre
enonu life fNloitanoi9 beIbreOst for
6elgerne al SnfIuen5oen % blip,r BET
bel lsppe, fsr Der tomner 8orme / Bel
ret, itriper "0ag6laoet". !6an tor life
9da 10, men ur6etOer bper Dag Here
Elmer pad tit nps Stueipil. ~5orelps
big far bette IOm betienot facet 5itslen
"2aboremuS" men bet er life i~ittert, at
at BET bt6oloer ben.
Decorah-posten., 1900-06-05

DE banIte Sutterfa6riter" ugter at
foreilua bet nu afiluttsbe Jorretningss
adrs llobptts meb 8 psf. til attisnas
rsrne FAINT at bsnIagse 10000 ar. til
ct amortiiutionsfonb os pperfsre 49,
600 ar. til naite aurs Hesnifab.
Den De al S~perftuobst, Der sfter be
fsnsIt afIlutteoe 10aurige Roetonirats
ter tilfaloer Roebprtsre, furbslss meb
8 .. pr. Gentner.
Decorah-posten., 1900-06-05

Gftsr at Rigsbaaen | fibite Gams
ling 6apoe beOilsst 10000 Str. i. I'M
beparsnoe Jinansaar til et mt gpis
6emihoipital icr sSar os Glaaoc, bar
arissminiiteriet M pullust Snsenisrs
forpiet bnrtisit mulist at opfsre ct
iadednt Soipital pan Rsrrsfeaso. ga
| ben nGrmsfte lib OiI arbsiret taae
fin BespnbeIie.
Decorah-posten., 1900-06-05

Gerer Reiar SanierS Gig er MI
flmtoet unosr Sneen life ldnst fra bans
Siem. Gn al ben afogoes Senner fit
is en- Stsols ititte op at Sneen, os psp
nGrmere unoerisgelIe piite bet fig, at
Der bdoce Reiar Sanien funost 9eosn.
Oct bar, Iom bet mooite oil %erinores,
Wdnoag fer Sui, at Sanisn fra en- Sur
til 0rdmmen life tom bism. Sroos ben
melt energetic GfteriegeITs bar ctt umus
ligt at finos Spor efter BAN.
Decorah-posten., 1900-06-05

"Sbntinr 1dmpItibSIsIItab" "Snos
trpnbeldgens 9ampittbsiamlaq %
"2epanger 0dnpitibs Snteresienttab"
ino9it / 1896 - eftsr flere aars fors
~uoguaenoe Samdrbeioe - en- enoere
Screening. 0irettiOnsrne inoitiGer M
til Observation-Disclosures enitsmmig
paa bel SdmmenIIuining til ct SelItab,
ION opertur S~elitabsrres 6 Sfibc for
en- Ittietupital al 100000 Sr.
Decorah-posten., 1900-06-05

Sorisns lrrcs StoIes tiOIisere ast.
tor, Gtatsraoo gorhs Gnte, Tom mn.
fig er ufsudst pso 0sosn, bar / fit &c.
itamsnte bsitemt. at Der az benbea
9sbsbo Ital uorepes ct 2sgat pao
10000 9r., hbis Rentsr ffal uoosIea
til Darhigs os traneenpe Glsper al
6orisns l9rbe Stole. Stolen eier
Jorpsien ct 2esat pau 5000 ar., iff.
t,t az Gtatsraab gor6 | famine Die
mep.
Decorah-posten., 1900-06-05

Sriitianid, ABE Mtai. - Selefpliets
llrbeioeridmIdgs Narsmsoe | 2dnges
luno bar peotaset Samrbeioc meo
8enitrss Organization paa getingelie
al, at Ypiterne paa arbeiosprosramz
met ON Seloeterjoro fpr 2anoarbeioere
% NormdIdrbeiosoag for Statens 4rs
6eioers iom for 9trbeioere / iunobsoss
farliae 8eorifter optages ruu amtsts
8Gl9pro8ram. gnopipers frlIanses
en- RsprGientant Og fsrite SuppIsant
Iom bsggs taares al Qarsmeoet. Spm
Iudounns palstes Stilbreo, Gjerpen,
% pdalItdds, gs.
Decorah-posten., 1900-06-05
WngaaemDe
SanO / SnOen

burOe 9e ltriue til 8. 3. Dlien,
Ganoa9ent for Soutberu 8ails
man, 225 Dearborn ct, Chicago,
Sa. Oct 8ompagnL ban repre-.
lenterer, eter intet 2ano, men be
oil 9ierne faa Settlere ira Gors
ben til at llaa Jig NED lan9s oereS
Glnje o9 fan Oerfor anuiie Dem
De beOlte SteOer. s!st iIip Dsa q 4 s aSsi.s "a
Decorah-posten., 1900-06-05

Gbriitiunia, 16oe Weoi. - &pnItis
tutionstomiteen inDitilIsr mso a Stems
ner mob 3 @snitrs mob Ssir,) til
G~eota9elie 2opfcrilaget ON arnIulats
af9ifter meo nogle 2Gnorinssr, buoraf
Dc pistigite er, at "OPENS Strafttraoen
| Sseoet for til lite Suli n. u. ital lie
til lite 4pril 2 Qar eiter 2ooens Optuz
galie / "2ootioenos", % at Srpet
"Ncrife" er itrsget foran 9oniulat %
GonIulattasis.
Decorah-posten., 1900-06-05

Soloins, 19oe Mui. Ssaar Mio=
bags sr Nis geniaminiens gaarb /
9pllerup tptalt n%ebbr9ubt. geiatnin=
gen BAR pua Wurien. alt Snobo os
2sssre brGnote. On itart Roropsit>
form umuIisgiOrOs al Rsonins at bs
itraatatteOs gpsninssr. Sloen er ops
ftaast Deb en- ltatbep | Stprfkn.r.
Decorah-posten., 1900-06-05

Q~absnraa, lobe Wai. 9auroer
"Sangmois" / 6aoerslsp" Pint. bOiS
tpite Gier git fadit Deo 9ereins6auta
Jdait er ibog rO 9pargsauttior
iolgt til Sets Wubien at SiGsrup fol
1880 Warf. @aarOen, iom ben
preusitite Rsaiering for Ia Oast
iioen bsO 149,1Oo Maart for, er bsrs
mso gduet oper paa OanTt Sqnoer.
Decorah-posten., 1900-06-05
Sorobrngcts Vropuftioms
uOOifltna

/ bet forlsbne Iarbunorsoe bar p9ret
oo~sroroentlie. Yrofesior Oelbriid per
2auobruesbsiftolen / Berlin bar nplia
p%uapiit, at planteprpouttionen / 1pIt.
lamb bar poret i~tertsrs eno 5oltemanss
ben. Den er nemlie fprDoblet A 8dnse.
meoens 8efoltninsen fun sr foropblei
3 9anse; iamtiois er 3redturbsI tan
ben rsouceret til tort 9orntpes - fors
orblet. 8runosn til oenne enorme lib.
biting msnte prufesforsn at man bap.
De at iess / Observation-Disclosures Cpo.
tster, SOBER pg Sutterrosr) alminoes
lise ll~obreOelIs, JON bar funoet Stec
uoen p~9ientlig 8rao at tr9nse ino paa
be til &ornobrtningen anpsnDte Q(reus
Ter, iost Roofrugtoprtninssn for en- itor
Del bar breot Jig pud Stosens 8stoIts
ming. S bet fommenOs Qarbunbrsoe
antases Spiflanos 8efoltning at bile
forbo6Ies, men Sorobrussts Yroout=
ton bill, menere profesioren, tomms til
at boloe Iteot Stribt mso 9efoltnin-
gems Bert.
De til probuttionsns 5orseslie npps
penoige !Sj9lpsitufer itaar til Raaoig=
beh / he fnlibplDioe Saltleier FAINT :
Decorah-posten., 1900-06-05

s inbep1renoe Htnansdar bill oel
ligsiom De foregdaenoe Jinansdar tlin.
ne dnoenbes inotil 10000 ar. III
rerteb9renbe uotaan til !Seoetommu.
ner til biosre llolaan til Spoprters al
SeOes os Moielobber. Qnbragsnos,
ON Qaan al Oenne Gum mau for al
flinns tomme ! g~stragtnins inbienOea
til 2anbbrugsminiiterist inoen ben LITE
Sttober og bore Isoiageoe al f%oritieI.
lige n9rmsre S~plpsninger.
Decorah-posten., 1900-06-05

GentrdIbanten for Norss bar sFtsr
6orlpoenoe i oisie 0o8e neolast i Iur.
ges 8dnts Gieloere 9eroipapirer til
Scleb opsr 6 Milipner Srpnsr. ge=
Tibet itul ooerensitsmmenoe meo Sen.
trdlbdntens Zone peo Stosn al bet ino=
betdlte &dpital tiene til Sitter6eo for
Santers 5orpligtelie iaapel operfo,
sSnoItpDere ion dnbre.
Decorah-posten., 1900-06-05

MilitGriomiteen oil efter jim 3ieiTe
iii StentiGr foranore i'm enitemmige
Snoitinin9 ON Snotisb al @uarOen
Strand til GtSercerpIaos for Sno6ers
pso8 Battalion. s SteOst bill &omis
teen inOitile p0a lloricslis al ben nus
OGrenoe Gtseroerplaos Stsntjarians
ben oeo Snptieb at ct Bar @uaroe.
Ytan msner oerueo at Ipare Staten iOr
betposIigs 8eIeb, iom pilOe rotr9pes til
3grringsdrbeioer pud Strdnb.
Decorah-posten., 1900-06-05

Sra Songspingsr itrtpes lite Mdi:
Ser er enonu temmelig folot. Rat til
ben 10oe Ntai frgs Der tommet9t 80
pdo 8onoet. 8lpmmen er 3emmsss
9Gngen MI 6egpnot for 4lpor. @anos
p9 3smmerm9ngoen pOrer Dag isr
Dag.
Decorah-posten., 1900-06-05
5 Statsrado Forleoen 2erboo er re.

5 Stdtsrado forleoen 2srboe er re-
'ioerenoe aapslan til Strsmss |
Srammen Quisling uonepnt til Sogs
nspreit / 8isrper, Sprparfer peo
5%ronoljems Qrisnal, Stntiunter Mas,
til Grfenalforpalter peo Ngosn9s Be
~fGItninser. IfIteO er meooelt 8pFogso
| Sanosfioro S6ie fra lite Suni meo
pen'ion 1000 &roner, 0iItrittslese
8. 9ornsmunn meo 81rtpcnee 1900
Srcnsr ug Sorenitrioar 5aI9 mso
Yen'ion $500 arpner.
Decorah-posten., 1900-06-05

ao6snrda, 16oe Mai. Sperlduos
rstten / 8iel bar opbeoet 5lsnsbprq
2anorsts Dom imoo ~llbgtpersn al
"SprOgforsningens aImanat," Ba6ri'
tdnt M. anoerisn / Qabsnrdd, Der pdr
bsmt for 8ulgen al Sroet "Ssuoer'
iplano" FAINT bet irutrsreOe OmIlai
pdd Qlmdnaten.
Decorah-posten., 1900-06-05
FRA brn tatnems
|melige Nrs. Sane:
81 i9re Nt T 4.
VlnIhnIt IA

ltrer Ct Srep til Gem for rosen 5io iiOen,
/ boiltet Ieg fortlnreoe 3em NIT IrliRlDe.
seq bapce Smerter / 3nopoloene, 500
oeoptne og Smerter / Hnggen lea BAR trnt
% lpultl9 belle Sioen, og par plaaet al ben
boloe 6loo. Seq inlgte Ceres Hado, be.
8pnote at BRUCE 8eres Regetable Som.
ppuno, % BET gloroe mig nieget 9oot. Iu
bar reg ct EiseDarn Seq tror ~iittert, at lea
plIoe o9re fonImet for tioli9 bpis lea lite
laooe brl9t Npola g. 8inibams Seaetable
Y COMPOUND. altln9 git meget let; lea par
I'M lpg Ell Tort IiD. Seq trpr at 3eres
gfeotetn er ell SUBS 8ape til Spiuoer, Der
er I ben 3tlltano. / bpilien leg beianot mia.
seq anbefaler bet til ale JON ben be0fte
YfeOlcin for aptnoer." - Mrs. Narp Cane,
GoDtee, 5eni.
Decorah-posten., 1900-06-05

8arop, 15oe mai. - Stpr 9lqoe
bsriler / 8uroe ioag; t1i bet fgrits or
osntIigc 6tIts er giort. 5roos fun gans
mel iur GoOoe ION 2l9n sr Der inotrms
met Sadoe meo dntugelig optil 100
&ilo. Der er boabe 3orit, Spie 'SlDns
Ore % Stenbit; rog er Stenbiten i
afgiort Wfdjorttet.
Decorah-posten., 1900-06-05

6rimenig6eostirten | 8opluub, Der
pda Gruno at 5orbuO fra be preusiite
Wipnoigbeoer bar benitoaet uberpttst
/ fep Qdr. bill NIL, eftsr at aammers
retten ! Berlin bar opb9Oet Gorbuoet,
ON life ret l9nge blioe tagen / 8rus.
Der er bog enonu life fditiat nogeu
bsitemt Dag.
Decorah-posten., 1900-06-05

Susmano SbertilDisn beb Sams
mel tisrte forleoen Snsoas Miboda
lsbIt paa Sammel SoOeogaoe, bpor
8ognen terneoe mob en- Bel, iau
Sbertiloien Tom inp mslIsm 5iulene
og 5dobingen og fit tit enc Ben iaa
polbiOmt oprepst, at Der bar 0are for,
at ban Ifulbe bs al glootabst. 2as
serns pda Sammel Sbgebus mener boa
at funne rebos bans 2ip.
Decorah-posten., 1900-06-05
Sonoeriyudno.

Jlsnsbors. 1Sbs Rai. Sourraliit
SDsnoien Oso 8ldoet "sSeimOal' er at
aunorettsn ioas blepsn ibsmt 3 Wads
ntosrs 5ansiel for Gornarmelier mob
amtsforItdnoer 8dIeHtiner / 3pritrup.
Decorah-posten., 1900-06-05

Gdaroen SarIsrub / 6ummsluifsn.
iioli9sre ~tiI1srenos u. Dahl i 56iem.
er ioIgt til 4OoIf Soaibaua % Olaf
2unoberg for 14,OOO Str. toanoelen
er foregdaet peo Sensmano giertou.
Decorah-posten., 1900-06-05

Nsrre Rebsl, 17oe Wai. 8jsbs
mano Re6nibsr at Hsrre NebeI blsO
ibdg it9rtt fSrbrGnot peb at tdse en-
Grpoe at Sloen. 0soen O1aful9te
fort efter.
Decorah-posten., 1900-06-05

st oanif aoniortium meb formal
snoe YengemRno / Rpg9en bar PLAN
lagt en- M Rute ajsbenbapn-9orns
bolm, bOoreftsr Suren til Hsnne ital
tunne gjores pad ca. 51a Zine, nsms
Zig liz Simes Sernbunstjsriel til en-
ii9Qanbit 9abnebD og bern0it 4 Iii
mers Seilaos. Sadfremt Sdoen
gour ! Sroen, BIZ S%elita6et laOe bpqae
10 npe pusIugerz og 9oosbampere,
ION life Blot hal beierge Ruten Si9ls
Idno-gornboim, men ogIoa gorns
bolm-SasIniB. SIR til Sommeren
1901 fan Planen bog life pentes reas
~liieret.
Decorah-posten., 1900-06-05

RineIteb, Lobe Mai. Ctr ct afs
boIbt 5orbsr er M~ellebpsser 8lOm ilt
unber 4nbolOelie ipm mistrntt for at
babe paaiat ben 8rano, bporoeo bans
GienDom / QlIteb neobrGnote.
Decorah-posten., 1900-06-05

YroprietGr Ypulisn til grnorup
paa Mors bar itunoiet fine getalinger.
Sans QTerer er imiblertio tdgne uns
Der Administration at ct al iamtlige
arebitorer nebiat llopalg.
Decorah-posten., 1900-06-05

gaaerup, 16os uRai. S Sormios
bags nebbrRnbte bet 8rdnomano oeo
ajsbsnbaons 8ranobGien, alinoz
itrsm, tilbsrenbe Sus Oeo Sobnitrupz
osien beo gallerup fulpit9noig. 81
ben opitoo fra MsoOingen, forments
Zig beo ubtditet 4fs.
Decorah-posten., 1900-06-05

a s1 :. IN meteorological tan bet no,
hs,o,. VT a7lts er ienbt belle 8 Serns
:, S%"56srtis ira guttebalss
SIer og Rsros aubberpart.
han. 70 n'1nItg umulist at faa 2as
o., NJ al gau op til 9rammsn
s,,, "al l0r en- nosenlunoe rimslia
tt. Mn 'S'rTot bet faIOer forOelastiaerc
b ~. vi II! RSros enc til England.
sir,. os' 7oor Der fan betules Iams
ssrs,' "a, I til Rsros en- bril- England.
Ia !, ), No'''ret Oeo g~esIemcrinS,
"@ n'8e' biais g-trbeiosmetbops.
Decorah-posten., 1900-06-05

Gfter S~orlpoenbe bar ben til Som
turrencen nebIutte Geniurtomtte ino=
iti1et Or. meo. Bod til at betl9oe bet
leoias Gmbebe iom grofesipr / 5ars
matplpgi peo 9~isbenbdpns llniperiitet.
Decorah-posten., 1900-06-05

|..,,.s FolteSao aabneoss forle.
" mrb1itnm. 9aOet bar toltet
~ 100000 &roner, peientlig
4, ira Samldget.
Decorah-posten., 1900-06-05

Sprrige Snsbdg often reobr9note
Sle Glduiens @aaro pdu 8iRrbsl
Nart ION 5pIge al gsrns Seq meO
SRnoititter. Der i~noebrRnote 4
8dlps % 8 llnqIpin FAINT Gesgret.
Decorah-posten., 1900-06-05

Sorleben SorSoag often osoe 9ognz
fabritant TisIien / 6obro pluoIelig,
rant at 9jsrtelammelie. Gfoeoe, Der
brep en- meget betnpelis 5Drretnins, bar
en- / 8pen og Smegnen meget dnIet o9
afbplbt Wano.
Decorah-posten., 1900-06-05

,..,,,rr p,o 9ronO6jems arienal,
e,,t,r 4 3. gla8 er uoneDnt til
!. @f,r,sIter 5so @lgpunes YeFGlt.
qrisra. fra lite Waai.
Decorah-posten., 1900-06-05

SperIanoretten / aiel bar ibsmt
Op%tdntisnnen Ritbtai Gbriftsnitn al
9pbbsl otte 0dges 5nngiel, fOroi
ban sftsr at barre uopiit par enot tils
baae uoen Jindbelie.
Decorah-posten., 1900-06-05

2stfsn. 1Sbe Mdi. 9aaroeier Hdns
len FAR Iolgt 2stten a~fbolosbjsm meo
Silbebsr til 2sften QfboioSforening,
Der eier gepiGins til at oripe aIboloss
qi9Itgiperi.
Decorah-posten., 1900-06-05

,.n,,rite,n inoitiler pad, at intet
'yrr,,s i'll M 1rIObOo ! Sronps
4gu0getproppIitionen bar ops
.tM00O aronsr til pdabeggns
Decorah-posten., 1900-06-05

~an' DroIIam, f6ot paa gnssIitao
r -S0olm ben lite Wtui 1900 feis
B 'at I'm lobe GsOfsISoas bos fin
Ez'Ii SrI'tidnta. gun sr enonu gans
Mi % rprtg, men Spnet bar Ipi9s
Fnss. SUN er en- Sante at giblios
En q. 6, 9rolium.
Decorah-posten., 1900-06-05

NsrreIunobp, 18oe Mui. 9roturds
tor g. g. 2drien Der at 9nen osoe !
aftes, 81 Iar gdmmel. Den Gfrroe,
Der tpg oanIt iurioiit Grnmen | 1910,
bar / I'm Sib / en- Iarr9tfa Meolesl
al aommunalbeitprelien.