davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Farmville herald. [volume] (Farmville, Va.) 1890-1934, 1900-06-15
TIGHT FOUNDATION.
How 20 Put One Under a Barn, House
or other Farm Structure, Al
ready Built.

It Il often desired to put tight
foundation under barn or other struc-
ture, already built. This is a difficult
matter. particularly II the building Is
close 10 the ground. The foundation
should extend down below the frost
line. How shall the ditch be dug un-
der the edge of the barn? The Illus
The Farmville herald. [volume] (Farmville, Va.) 1890-1934, 1900-06-15

Hattie-Jack told me last night that
he was madly in love with me.
Ella-Poor fellow I'm so sorry.
"Why. what do you mean?"
"What you have just told me proves
the truth of the rumor that insanity
runs in his family."-Chicago Evening
News.
The Farmville herald. [volume] (Farmville, Va.) 1890-1934, 1900-06-15
cood cause for Divorce.

The wife Of Long Island farmer
now suing for a legal separation from
her husband. alleges in her complaint
that during the nine years she has
been married he has never taken a
bath. o.
The Farmville herald. [volume] (Farmville, Va.) 1890-1934, 1900-06-15
CITY DIRECTORY.

NNos-,,,">cii- BY Comm,,.eens sm,.m
foas Nv r. u1viiso" w. L. "''''''''
"a sls.. SUI. buii r. Wall. D. b. F"rr"r and
4 {. E.r.n, Er.nls,''E +. crare. F.. d. Morris and W.
: saas.r9..S,o w p. Gillian. A. F. cr"'i' and
+ .,inE NoIEI'I l.. Morris, chos. Bugs and j. b.
r..-.r;, -cba. Bugs, b. l.. Morris aud W. T.
sy.ison " p. Gillian. D.. e.. Er"moeri
90 4, + q =. wall p. l.. Er"moer' and W.
p Gillian, ,,,.e-w r. Anderson r. j..
g~mheri ana anlo.,,cni- -, ". b. Davidson W. r.
,risrso,, Az y t'rraile. Chas. bnss ana W. f.
,rs,r.oniF Eramneri- H. f. Wall and
tt,.. sasf' d. Farr,r. n F.. Wall and W. F.
~ltil-j' 3D.
Gillian. ,r.s -F.J. Whitehead.
Iogn Oie'e,r John a. scott.
cy lfet,",., of Revenue hlce.
lomn,',,s.'oo,n,ff-R. ID. Miller.
QN Az Beal and Il. l.. uftn-e'
police. SS..,r,. plani-O. T. Wicker
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1900-11-23
LIE GENIE DE LA FRANCE

II y await alors, ct il y aura tou-
jours dams le caractere franeais,
quelque chose de plus puissant
que les armes de la France, de
plus lumineux que son 6clat:
c'est So chaleur, c'est sa communi-
cabilit6 p6n6trante, c'est pattrait
quill resent ct quill inspire en- Eu-
rope. LIE genie de l'Espagne, de
Charles-Quint est fer ct ayentu-
reux; le genie de l'Angleterre est
habile etsuperbe; celui de Ia Fran
ce est aimant c'est ia force. Seduc-
.tible lui-meme, ils6duit facilement
les peuples. Les autres. .grandes in-
dividualit6s du monde des nations
mont que leur genie 4 son occur;
ellie lie prologue dams ses pens6es,
dams ses 6crits CONNIE dams ses &C
tes natlonaux. Quandla Providen-
CO veut qu'une id6e embrasse le
monde, ellie lallume dams Fame
dun Francais. Cette qualite COM
municative du caractere de cette
race, cette attraction franchise, non
encore alt6r6e par pambition de Ia
conquete, 6tait alors le signe pre-
curseur du steele. II semble qu'un
instinct providentiel tournait toute
lattention de lEurope vers cette
seule partie de phorizon, CONNIE
81 lie movement ct La lumiere ma
va1ent pu sortir que de ID. LIE seul
point v6ritablement sonore du con-
tinent, c'6tait Paris. Les plus Pc
tites chooses y faisaient un grand
bruit. La literature 6talt le V6hi-
cule de Finfuence franeaise; 10
monarchie intellectuelle await ses
livres, son theatre, ses 6crits, ,avant
d'avoirses h6ros. Gonqu6rante par
Intelligence, son armee 6tait son
genie.
A. DE LAMARTINE.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1900-11-23
Bureaux ct Block, 27 4e Rue Sud,
"BEATI MORTUI"

Heureux ceux qui sont morris ct
qui dorment en- paix.
Leur sommeil, sans retour, leur
sommeil sans souffrance,
A l'ombre dun vieux saule aux Sc
vAres attraits,
A l'ombre de la croix qui parle
d'esp6rance. d 80.
Heureux ceux. .qul sont morris ct
qui dorment en- paix.
On reve de bonheur sans fin berce
leur ame;
Du repos 6ternel l'id6ale splendeur
R6pand sur leurs espoirs son inef-
fable famine.
lis attendent en- paix, sans souci
nj douleurs. -.
Ton reve de bonheur sans fin ber-
ce leur anne.
lis dorment, nous souffrons. .Ah!
[je voudrais mourir!
Nous sommes pel6rins, lis ont fni
la route;
Nous aimons en- pleurant, lis al
ment sans soufrir;
lis ont la r6compense ct nous
avons le doute;
lis dormentnous souffrons. .Ah!
je voudrais mourir!
GAsToN DE MoNTIGNY.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1900-11-23
la Fermet etufe
de pExposition

Un coup de canon tire du pre-
mier etage de la four Eiffel q an
nonc6 que lexposition de 1900
await cess6 d'exister. Ellie s'est ter
min6e par unes sbrillante illumina-
t1on, Ia derni6re soiree etant cele-
br6e par une fete de mutt. lie NOM
bre de ,visiteurs etait dependant
peu nombreux par suite dune Pc
tite pluie glaciale 4ui ma cesse de
tomber. La sagesse u'ont cue les
autorit6s en- refusant de prolonger
rexposition plus iongtemps, COM
me beaucoup de gems lavaient de-
mand6 il y q peu,de temps, s'est
trouvee justi66e aujourd'hui par
un examen des batiments; beau
coup d'entre eux sont dams un 6tat
lamentable, les constructions Off
cielles elles-memes ont besoin de-
tire repeintes, tandis que plusieurs
pavillons etrangers, fats principa-
lement de platre, montrent que le
caractere l6ger du travail est inca
pable de r6sister! aux vents d'au-
tonne ct a l'humidit6, sans parler
des bourasques de Phiver. L'id6e
qul await etc 6mises de les conser-
yer indefniment est absurde.
Des statlstiques ofcielles mon
trent que pexposition etc un sue
ces gigantesque au point de vue
des entrees quizsont le double de
cel1es de 1889, qul 6taient de 25,-
l2l, ,976. Quand les portes de l'ex-
position SO sont ferm6es plus de so
millions de personnes avaient pas
Sc dessous; c'etaientYles Anglais ct
les Belges venant ensuite. Les An
glais venaient loin par derriere;
quaint aux Americans lis ont four
nj un important contingent. lis
6taient beaucoup plus nombreux
qua rexposition precedente. LIE
plus grand nombre dentr6es en-
une journ6e cette aimee a etc de
plus de 100000, tandis quill ma
wait etc que dc 335,367 en- 1852.
Dams un article intitul6 Gle bi-
Ian de lexposition' N. Hano otaux,
ancien ministre des affaires etran
|geres, 6crit ce qui suit: "La
France a d6pens6 deux ou trois
millions de francs pour 6riger l'ex-
position. Ellie les a regagn6s faci-
lement dams augmentation des re-
rettes du tr6sor, qui, pour cette an
nee settlement, sont de plus de lOO
millions de francs; dams le surplus
des octrois de Paris; dams let mo-
numents restant q FEtat ou q la
vile, dams les quais, dams les points
ct dars Pamelioration des moyens
de transport legu6s par lexpcsi-
tion, De plus, il y Gu unestoilet-
te generate de Ia vile qui a con-
tribu6 q son 6clat ct q sa beaute" I.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1900-11-23
ton de Penvoi.
APPROUVE:
+ P1ERRE-MAR1E, archie. de Tokyo

La langue francaise en- Turquie
Une feuille de Constantinople
le journal "Ikdan," annonce que lie
gouvernement turc a envoye une
note aux cabinets 6trangers pour
leur demander de r6diger exclusi-
ment en- francais le texte des pas
|seports accordes a leurs nationauz
qui arrivent en- Turquie.
La note dome pour ralson que
la ]angue franchise est la plus re-
pandue en- Turquie.
LIE journal turc ajoute que
cette proposition ne doit cho-
quer aucun gouvernement, parce
que, WI ignorance des employees
turcs en- ce qui concerne les Ian
CUES 6trangeres, lie gouvernement
ottoman dn, jusqu'ici employer
un grand nombre d'interpretes
auxquels il accordait un double
traitement.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1900-11-23

-Qui est-ce qui aurait dit qu'u1
jour arriverait Oh le papier buyard
le simple papier buvard, ST modes
te, 81 peu co1teux, conna1tralt une
destin6e glorieuse?
Voici, en- effet, que des indus
triels allemands. apres lui avoir
fait subir certaines preparations,
fabriquent avec des costumes dc
bains.
On en- fait, d6ja, capsules de bou
teilles; on en- garnit les marteauz
de piano; les tailleurs pemploient
CONNIE doublures. En- electriclte
il constitute un parfait isolant; les
bijoutiers en- font des polissoiref
de pierres precieuses.
Brave papier buyard.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1900-11-23

Nous enyerrons gratis, les nu-
meros. deia parus du feuilleton, q
tout nouvel abonne.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1900-11-23
L'AMOUR DU PAYS NATAL

Un savage tient p'us q sa hutte
qu'un prince q son palais ct lie
montagnard trouve plus de charme
d sa montague que rhabitant de Ia
blaine q son sillon. Demandez d IN
berger 6cossais sill voudrait chan
ger son sort contre celui du pre-
mier potential de Ia terre. Loin de
So tribu ch6rie, il en- garde partout
le souvenir: partout, il redemande
ses troupeaux, ses torrents, ses nu-
ages. II n'aspire qua manger du
pain d'orge, q boire du lalt de che
vre, d chanter dams Ia val6e cee
ballades que chantaient aussi see
aieux. II d6p6rit sill ne retourne
an sol natal. Cest une plante de
Ia montague; il faut que sa racine
soft dams le rocher.
CHATEAUBRIAND.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1900-11-23
L'enseignement Religieuz

Dams une discus sion d pAssem-
bl6e rationale, en- 1850, Victor
Hugo s'exprimait ainsi:
"Loin que je veuille prescribe
lenseignement religieux, enten-
devious bien? il est, scion moi,
plus necessaire aujourd'hui que
jamais. Plus phomme grandit,
plus il doit croire. Plus il appro-
Che de Dieu, mieux il doit voir
Dieu.
"n y a un malheur dams notre
temps, je disais presque il ny a
|qu'un malheur, c'est une certaine
tendance a tout METRE dams cette
vie. En- dormant q Phomme pour
but la vie terrestre ct materielle,
Yen aggrave toutes les miseres par
la negation qui est au bout, on
jouis q iaccablement des malheu-
reux le poids insupportable du
meant, ct de CO qui n'6tait que la
souffrance, c'est-a-dire la loi de
Dieu, on fait le d6sespoir, c'est- a.
dire la loi de l'enfer. De Ia, de
profondes commissions sociales."
Victor Hugo continuait en- di-
SAINT que, scion lui, la meilleure
mani4re d'am6liorer dams cette vie
le sort mat6riel de ceux qui souf-
frent, c'etait de leur donner d'a-
bord Iesp6rance, c'6tait de dirlger
toutes les ames, de tourner toutes
les attentes vers une vie u]t6rieure
Oh Justice serait faite q tous.
Et il terminait par cette belle
declaration:
"Quant a moi, puisque le hasard
veut que ce soft moi qui parle en-
ce moment ct met de 81 graves pa
roles dams une bouche de 81 peu
d'autorit6 quill me soft permis de
le dire lei ct de le d6clarer, je lie
proclame du haut de cette tribu-
ne, j'y crois profond6ment, q ce
mon, de meilleure; il est pour
moi bien plus reel que cette mise
rable chimere que nous devorons
ct que nous appelons la vie; il est
sans cesse deyant mes yeux; j'y
crois de toutes les puissances de
ma conviction, ct apres bien des
]uttes, bien des 6tudes ct .bien des
6preuves il est la supreme certitu-
de de ma ra1son, CONNIE il est Ia
supreme consolation de mon anne.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1900-11-23

Faites faire vos travaux dim.
primerie..aux ateliers de pECHo.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1900-11-23
EUROPE.
PARIS

Mime Sarah Bernhardt ct M.
Coquelin sont parts d'ici pour
New York.
La fameuse anarchiste Louise
Michel fait circuler une petition
atm de demander au gouvernement
que des concessions gratuites de
territories, des maisons ct des Sc
cours p6cuniers soient offerts aux
Beers par Madagascar pour qu'ils
aillent sly 6tablir.
-"L'Echo de Paris" dit tenir de
source certaine quill y une quin-
zaine de jours Pempereur d'Alle-
magne, voyageant, bien entendu,
incognito, a "honor6 de son angus
to presence" pexposition univer-
selle.
Guillaume, discretement entou-
re dune nombreuse escorte poll
'ciere, a longuement visit6 pexpo-
sition centennale ct s'est particu-
ierement arret6 dams la sale ou
Sc trouvent rassembl6s les meu-
bles, tableaux ct objets dart du
temps du premier empire.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1900-11-23

AUX SOURDS-U -Une dame II
che, qui g etc guerie de So surdit-
| ct de bourdonnements d 'oreile par
les Tympans artifciels de L 'INsT1-
TUT NICHOLSON, a rennis 3 Get
linst1tut Ia somme de $4,000 francs
atm que toutes les personnes sour
des qui n'ont pas les moyens de SO
procurer les Tympans puissent les
avon gratuitemert S.adresser q
lL'INsT1TUT NICHOLSON, 7eQ EIGHT
!! AVENUE. New YORK.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1900-11-23
PROBLEME DU MARRIAGE
-Faut-il Sc remarier?

-Faut-il Sc remarier?
Un professeur d'arithm6tique
repondait: non! a son fills, en- lui
dormant la solution des quatre re-
giles:
-R6f6chis bien, mon enfant; le
marige commence parune ..somme
totaIe7 d'iil1usions, suiyie par .1ne
ssoustraction" de liberte;augmente
par une multiplication d'enfants
ct fnit bien souvent, par une ''di-
vision des epoux.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1900-11-23

Berlin,-Treize personnes ont
etc tu6es ct l9 autres bless6s Sc
rieusement dams une explosion de
gr1sou au s'Pluto Coal Mine" q
Wiosa pres de Brux.
Londres-Une violente tempete
| te s'est abattue sur la Manche. La
barque de peche 'tGeorgina' s'est
perdue corps ct biens au large de
Pile d'Hayling.
Alicante, Espagne, = Pendant
que des femmes combattaient des
taureaux dams l'arene, q Predeguer
les sieges de l'amphitheatr Sc sont
6croul6s.
HUT personnes ont etc tu6es ct
200 bless6es.
-Une d6peche de Madrid dit
qu'un representant de pusine
Krupp est en- ce moment dams Get
to vile en- train de n6gecler- ~ayec
Martinez Riiyas, le capitalists de
Bilbao, ct d'autres capitalistes es-
pagnols, Porganisation dune COM
pagnie pour la construction des
cuirass6s ct des canons en- Espa-
gne.
Vienne-Un journal d'ici dit
que le roi Alexandra de Scribe es-
sale de contractor une assurance
sur la vie de 100000 de francs
parmi differences compagnies.
Une compagn1e de Trieste, q
laquelle il a propose une assuran-
CO de 100000 francs, refuse de
laccepter q cause des grands ris-
ques courus sur la vie des chefs
d'Etat par suite des attentats anar
chistes.
-Si pon en- croft une d6peche
de Rome, on s'occupe achievement
au Vatican des pr6paratifs divers
de la c6r6monie de cloture de Fan
nee sainte qui doit avoir lieu le
81 decembre.
On espere qua cette occasion
100000 pelerins au moins vien-
dront a Rome ct que plusieurs
princes royaux ct tous les ambas-
sadeurs assisteront q la cer6monie
que pr6sidera le pape ct qui sera
cel6br6e avec une solennite excep-
tionnelle.
Cent mile pelerins! Une verita-
BILE arm6e alors?
Dams le premier semestre de
la pr6sente aimee, quinze cent qua
rante-sept journaux ont etc pour
suivis ct condamnes par les trlbu-
naux autrichiens.
Les "crimes ct d6lits" qui ont
dome lieu d ces poursuites se
|r6partissent ainsi: 251 crimes de
Ilese-maiest6 (un an d cinq ans de
r6clusion;) 2O4 d6lits contre la re
llipion reconnue par lEtat (un
mois q six mois de reclusion) 26l
de haute trahison {dix vingt ans
de reclusion;) 282 crimes de per-
turbation de Ia paix publique Gun
an d cinq ans de r6clusion;) 5l4
contre la nationalit6 (trois mois 3
six mois de prison;) 555 cas- de re-
bellion Gun mois six moie de pri-
sony 263 d6lits contre phonneur
let l2l offenses contre les souve-
rains etrangers.
En- tout, 1886 ann6es de r6clu-
sion ou de prison distributes en-
six mois aux journalistes autrl-
chiens.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1900-11-23

Avis-C -Chaque insertion 10 cts par ugne
Tariff special pour les annonces au moi
ct l'annee.
Demandes d'emplol-demandes de d.
mestiques ou employes-annonce pour
chambre ou pension pour oh.
Jets perdus ou trouves.
Au taux de UN OENTIN par met
Nous enverrons un num6ro du 1ourna
3 toute personne qul en- fera la deman.
de.
The Opelousas courier., 1900-09-01
Ed tor COURIER
Ed q K
In Justice tn me-, .'leise publish this
article. Very Truly.
JAMES DARBY.
Mr.. Sibille's Charge.

Editor Ciarinn.-Thele appeared Is
communication ia last weeks Courier,
signed hy Y. IL. Sihlilr, of Sansnt.
which IL s' grossly unfair, and sn wide
FROM The facts, that [ anu constrained tn
honor it with ii reply.
Jealousy is indeed an alci, fiend: il
will lend np individual tn go To the ut
most extreme, and this is certainly an
example of it.
The facts of the case are fs follows :
10 June last | ordered IL car of lumber
for the parish, amounting To II. 634 feet.
When Mr. Skiles, the luInder dealer of
Opeiousas, who filed the order, sent the
car, be Included 1888 feet Of lumber for
Miller & Castillo, and that amount was
delivered tn them Ivy me. When the
Police Jury met, | requested Mr.. Skies
to make out the parish bill. When he
rendered the bill | did not notice that
he included the 1888 feet of Miller &
Castillo, and | had the bill approved and
paid in this shape. Some weeks after,
promptly bought from d. j. HiggIn-
botham 1883 feet of lumber, to replace
the error, and | am now using the Ium-
Der fer the building of the Boudreau
bridge. | have the bills and documents
to s~ubstantiate what / say, and had Mr..
Sibiiie been anxious to tell the truth, he
would have inquired before rushing in
to print.
AS to the statement that / v
charged tho parish. that is equally un-
true. Ipaid Mr.. Skiles $14 90 for the
lumher, and charged the parish $1,000
for tin other words $1.O0 for unload
ing and delivering same to the over
seers-and it is needless to say that |
did not make a cent profit.
Now. Mr.. Editor. I can show the
Tais0n daitre for all this. AS / first
stated, it is a case Of pnre, meant jealousy
and pique. During the incnm6ency of
AdeIma Guidry AS police Juror, Mr.. 81
billie had himself appointed road over
seer over some forty miles of roadi AS
he is a lumber dealer, he of course fur
nished lumber for this vast stretch, and
made considerable OF n "spec" Of it. |
cut him out Of tbis-and thereby hangs a
tale. Very truly,
JAMES DARBY.
The Opelousas courier., 1900-09-01
Question vel

Hr .-
Yes, August Flower still has the
largest sale of any medicine in the civil
lied world. Your mothers and grand
mothers never thought of using any
thing else for Indigestion or Bilious
ness. Doctors were scarce, and they
seldom heard of Appendicitis, Nervous
Prostitution or Heart Failure, etc. They
used August Flower 4 clean out the
system aud stop fermentation of midi
gested food, regulate the action of the
liver. stimulate the nervous and organ
ic action of the system, and that is NIL
they took when feeling dull and had
with headaches and other aches. You
only need u few doses of Green's Au-
gust Flower, in liquid form. to make
yon satisfied there is nothing serious the
matter with you. For sale by A. S.
Brand g. Co, Opera House Drug Store.
The Opelousas courier., 1900-09-01
Spelling them Down

May have been one of yonr juvenile
pleasures. but the most Of people, when
they get to be adults, usually see how
much faster they can get aiiea.i of the
other fellow financially. It's only
another why of spelling them down"
Cannot make Roadway, if you're pay
ing too much for your supplies, foEthat's
important, and its simply making mon
ey to let it go easy. Goods must be
bought at actual value-at real worth.
They are that way herewith a guar
antee Lonsdale cotton. best make of
prints. u~nbleached cottons. plaids,
bought many months ago, which we are
selling at old prices.
F. T.. SANDoz.
The Opelousas courier., 1900-09-01
Obituary.

Edna Louise, daughter of Mr.. and
Mrs. Sidney Hebrard, of 0peIousss, died
at the residence OF her parents on July
10, 1900, aged 2 years and IL days.
Sweet little Edna was a bright and
yivacious child, ii cherished pet of
friends and an idol of her father and
mother. In her short childhood life
she had entwined her gentle nature
around the hearts of NIL her acqnain-
tances in chords of sweetest sympathy
and love, and in her death has left IA
bereavement OF poignant grief tn all
who knew her. No words Of ours can
heal the wounded hearts of her grief
stricken parents, but they have the con
ISOLATION of knowing that little Edna is
an angel now and her little hands ever
beck0n to them over the ~hattlements of
Heaven. A FRIEND.
The Opelousas courier., 1900-09-01

A Akron, O.. lundi soir, un negre
nomm6 Lewis Peck a commits une ten
tative criminelle une petite file
blanche de six ans. Arr8t6 ct mis- en-
prison, il q eonfess6 mercredi matin
sonc crime ct aussit8t que la population
en- cut c0nnaissance ellie Sc RESEMBLE
peur manchester son Indignation.
Cfaignant des actes de violence, lie
sherig cOnduisit secretement le prison.
nief 4 Cleveland, ct lorseue la foule ex-
eit&e se fut decidee q lyncher lie misc
Liable ole 10 chercha en- vain dams la
1aglson et dals l'h6tel de vile. La po-
iics~ intsrvint, an conflict cut xIieu, six
psrennBes fureBt tu6as ct upe tran.
laine bIess6es.
The Opelousas courier., 1900-09-01

On q cru d6couvrir ua CONFLICT pour
assasiner 10 president Mckinley, frame
dane d ceryele anarcEffste de Naples.
ee les agents du service secret ont au
sltOt piis des sur pour emp6cher IL
crime de s'acoomplir. Once Italiens ct
trois A~utriChiens anraient etc claoisis
pour ae fendre aax Etate- Unis et sc
seraient e~mbarqn6s a diffSrents ports
e leur devolr 6tait de frapper le pre-.
sldene On m6Ye temps. On dit cue
des officers d6gnisEs en- ~6migrants, ont
reussl q METRE In Main sur les d
toize assassins. AntEat qn'on lie sacile,
ie plan arret6 auraE 6t6 celni 81 !:
chaqne homme aeraiI raudn d Wash.
ingt0n o nm jonr fx6,y Wis 81 seraient
tsAus pres du pr6aiden9se i atteadant IL
moment do 10 frapper, re In ceriitade
qu'uu d'eux anrait laae ie tner.
The Opelousas courier., 1900-09-01
Sour Lake, Tsxas.


Ia nOnyelle comDagDie aux Sources
de Sour Lake a enforcement renonvei6
PIDtAlieur ds I'h6teI-nonvelle ianis,
seEie, p~einknre fFa1ehe, n0Dveaux Its ct
nouvsaax taps dams tous les apparfe-
msnts. Il est plus beau, piss attrayant,
qae 1an1ais. r. Blakely, IL prepri6
taira De Fh6tal &c. Charles, Il Ia Nom
velle.Ofl4ans, IN est Ii direeEeur. Les
saNx e les bains sont e~ficaeea OF hi
sable est ponrvRe dune attendance de-
baRne nonrriturs.
fEax p0ur la pension ct le logament.
elsD0. $50 ct $500 par Jour. scion les
snpAszanlents. Pasasz 8 semaines
Nss AonE Like maintenant NJ vons
5aaafsx dune banne sant6 font
kMaseks 6.
The Opelousas courier., 1900-09-01
One Never Knows

Unless they have kept close tally, Just
how fast the little items cOunt-tO
what respectable total the little OK.
Denditures reach in inst IA short period.
Keeping III check the household ex-
penses. yet living we'll aud comfortably,
is evidence of good management-the
point a careful ~housekeeper desires to
reach.
We help you here. We supply the
table needs at reasonable prices-we
place within your reach the cost, and
buying such supplies of US means a
SPECIAL eeonpmy-an enjoyment of the
good things, and yet n lessening of the
expenditures in q complete line of gro
~ceries, including leaten supplies.
f. L. SANDoZ.
The Opelousas courier., 1900-09-01

La liste des pensonnaires qu'ont
cr66s la guerfe avecr Espagne ct le mil
itarisme est quelQue chose de yralment
fab0leux. Deja il q etc reeu plus
d'applieations qnele nombre d'hommes
qui ont seryi ct elles continent a We
mir de tous c6t6s. Ce qui est cnrieux
e'est lie grand nombre de maIadies qui
80 sont Declares parmi les yolontaires
qui mont fat qu'aller passer queIque
temps dams un camp tous SO dissent
anjoard'hui atteints de quelqne mala-
die qni les rend incapables de travail
tsr. Tous des invalides 81 prompte-
ment apres la fin de la guerre!