Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1900-01-11
II.

II.
Dim Is. Sebruar bes Ibenbs geg,n
8 l1br mar es. @uf benz 8eroede
hes ameritanii9en 8riessbampfers
.Raine" ging es nod Siemli4 lebbaft
Der. 9ie Manhidaften iaben la9enb
unb plaubernb auiammen unb Dertries
ben fi9 bic 3eit burd @r5dblen BON
aGlerlei unb aupeilsn redt iaftig.n
anetboten. @inise batten iid bereits
in ben unter benz SonnenIesel anees
braGten SGnsemutten our Stub. bins
aeleat unb anbere, bic ni9t i'm Befibe
elmer Iolaen tparen, fu4ten ibre &abi>
men auf.
Dom anbern Sbeile bes Sberbeds
branaen bic 8lGnge elmer 3iebbarmos
Mia, pel9e BON einem iungen Utanre
nit tiinitlerif6er @erpe unb GROCER
4usbauer eeIpielt fpurbe.
@ben paren bic &lGnge bes Oonaus
makers perballt unb berMulifant bielt
inne, UNI fi9 bic S9peibtropfen BON
Der Stirne au pifden. als elmer Der
3ubDrer in unpertennbar irldnbiI6em
0ialefte fpra9: Sag nal, SriB, LAB
uns bod einmal in Rube nit Seinem
etpiaen beutI9en 9ebubel, tannIt 0u
benn ni6t stipas anberes ipielen, trz
aenb etpas amerifanif6es."
std Ipiele, mas mir beliebt," entz
qegnete Der 9eutI9e rubig unb
itimmte .Sie Da9t am Rbein" IN.
Sod bate er bic erite Stropbe ni9t
ausqeIptelt, uls bic 9Gnsematte, auf
pel6er er fab, bon benz SrlGnber an
etnem Gnbe losgslDIt purbe unb Der
Mufitant auf ben 8oben glitt. Wtt
ben 8einen in bic Buff unb bas Snz
itrument bon fid baltenb, bot er einen
fomii6en 4nblid bar unb rinssum ers
fdon elm brDbnenbes 9eld6ter.
Srib erbpb Ii9 RAID unb IieIte iein
Snitrument Bel Seite. Damn iebte tr
feline &o~pfbebedung ab, entlebigte fi9
feiner SSade unb fr.mpelte bic aermel
auf, pbne elm Dort gu iagen. Grpars
t~unespplIe StiGe frat elm. Sober
nuBt., tpas nun fplsen piirbe, aud
Der syrldnber, nel9er ebenfdas i4peiz
genb feline Sade aussos unb bic aers
mel aufrplte. Saum mar er bumit
fertia, ba fdob Srib nit einem elditiz
fden Sprungs auf i'm los unb pers
iebte ibm sinen md9tisen StOB gegen
bas Slim. bds er 5uriidtaumelte, bann
aber tpie elm piitbenber Stter auf Ieiz
men @eaner %losrdnnte.
Gin bidter &reis bilbete iib nm bic
beiben Sauittdmpfer, bic fi9 BEL Der
matten Yeleudtung einiger elettrii9er
@liibIidter pie buntls S9attsn ausz
nubmen. Die aufregung iteiserte ii4
bon Minute au Ntnute.
Lick the Dutchman!1 - ,9iebs
ibm orbentli9, Srib!" I4oI es pirr
burdeinanber. @inise grDblten serus
beau por @ergniigen BEL bieIem fir
Sunaameritaner 10 in%terefanten
SdauIpiele.
@nblid fingen bic Sdmpfenben an,
au ermatten. Der Itbem fam f6mer
unb teuheno aus Der 9ruIt, a6er tets
ner polte na9geben. Der SrlGnber,
ipelder fiiblte, bdB sr ii9 ni9t mebr
LANCE auf ben 8einen balten tpnnte,
madte einen niitbenben 4usfdll. Der
9eutihe. pelfsr feline &altbliittgteit
%betpabrte, pebrts nit Der lintsn Sunf
ben pudti9en @9lag ab unb fiibrtt
aur Ielben 3eit nit Der re9ten einen
blibidnellen Stpb na9 benz @sii6tt
feines 9eoners, unb traf i'm nit alIel
@u6t unter Der Nafe. Der SrtGnbeI
taumelte auriid unb fdIug Der 2Gn9t
na6 auf ben 9oben bin. Gin bunfler
8lutitrom brung linn aus Der NaIe
Seine Treunoe ri6teten i'm auf, brad'
ten ibu in Iibenbs Ste1ung, boltsr
WuHer berbei unb perIudten, bic Slu'
tung au ftiaen.
&u9 Srib purbe BON ieinen Sreun:
ben. meiitens Seuti9en, umrin9t uni
pdhrenb elmer ibm nit einsm Su6C
ben S9peiB bon Der Stirne rieb. fG'
delten ibm bic anbern nit ibrsn ga
fdsntii9ern Siibluns gu. r@enug
Sungens. i9 bin all right" iuebrte Ell
ab, ntper bon @ud bat benn nod cir
Stiid &outabotg"
Bon Glen Seiten ipurben ibm BIZ
buntelbraunen Stiide e%nt9egengei
ftrsdt. Gr nabm einen sebDriger
8ifen, reidte ben Reit fsinem Gisen'
thinner auriid unb ipru9: .Sunsens
has mar Elm bsibss Stiid Irbeit. Sd
mub iassn, Der Serrp bat ii4 perb. -.
gut setpebrt!"
Snapii9en bate aud Serrp fid eli
fpenia erbolt unb bic 8lutung bait
nadaelaFsn, aber Wunb unb Rdie mo-
rem ibm bid ansei9polIen.
als Trib mad elmer Deile 5u Jpn
trat. purbe er unpiItiirli4 an bi
Garritaturen in hen Wibbldttcrn erin
merit. in tpefden bic SSbne Der sriinei
SnisI cine fruppants @sbuli8tsit mi