Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1900-01-11
lut mir poht. sinmar anbsut.n Al

tbut mir pobt, einmaI anbeuten au
biirfen, mas i6 erlebt unb g~elitten
babe. ON bds Sdredli9e fam i9 ia
gar ni9t fasen. unb oft 1T es mir, als
{ei es nur elm piifter Srdum, als babe
ih bas alles nidt erbuIben tDnnen,
mas i4 erbulbet babe. : Sd fiiblte,
baB id IS ni9t mebr lange ipiiroe ers
trdaen t0nnen, bab meine arGfte BON
Sag su Gag abnahmen, unb Der 9es
bante, au flieben, ebe es gu fpdt unb
meme &raft bolitdnbis eri4lufft let,
fam in mir aur Reife. Wpbl puBte id,
baB es elm sroBss. ia tolltiibnes Inter-
nehmen fei, bic Went9en, bic es bera
Tu6t 6atten, tbaren entpeber BON ben
Spaniern tpieber eingefansen iporben,
pber u~nterpeas elenb umsetommen,
aber bas tpnnte mid nidt abf6reden.
= Sa id elmer Der &rGftisiten mar,
muBte i9 beim Gorti9affen Der 2eis
den belfen. Sin alter &arren, bon
einem unenbli9 maaern Saul ge5osen.
fubr tGali9 bur9 bas Eager. Sd uno
nod einiae BON meinen 2eibens9enoIz
fen muBten bieGei6en a%uflaben, pel9e
bann na9 elmer etpas BON Eager entz
fernt liegenben S9lu9t sefabren unb
ben @eiern unb anberen S6ieren gum
sSraB bingepprfen Durben. @s mar
cine ardBli9e 4rbeit. Gines Sages.
als mir nit benz 4blaben Der Sobten
beIddftigt tparen, purben mir bon
einem fur6tbdren 9epitteriturm iiberz
raf6t. Si9te @aferfpogen raui4ten
nieber. Die beiben fpanii9en SOlbas
ten, fpelae uns nit gelabenen 9eDebz
rem bealeiteten, f6rieen uns gu, Plab
auf benz Barren gu nebmen CUR Setmz
fabrt. sic ipuBten auseni4einli4
nidt, baB auf Dem 8oben bes Suhrz
fperfs nod cine 2ei9e lag. Wie Elm
8lib bur9sudte mid Elm S.bante. ben
id glei6 aur 4usfiibruns bradte. Sd
bob bic 2ei9e in fibenbe Steaung,
lebnte lie gegen bas Gnbbr.tt, ftiilpte
ibr meinen Sut auf, lieb mid gu 8os
ben aleiten unb ftredte mid lang neben
bic bort aufgebduften 2ti9en uno
Stelette nieber, mo i9 nit Itiirmii9
fIppfenbem Seraen unbetpegli6 lie9en
blieb. Die Elm 96antom enti9panb
bas Subrtpert, beFen 9narren i4 nee
aen bes Sturmesraui6en ni9t perneb>
men tonnte, meinen 8liden. Dan.
fprana i'd auf unb itiirmte ipeiter.
llnten in Der S6lu6t brauite elm gels
Der @aFeritrpm. Der mid beinabe nit
fortoeriEen hattie, aber bic Soffnung,
bab i9 arf benz Wese lei, bic Sretbeit
su errinoen, CAB mir fait iibermeni4s
Iide ardfte. Srob Sturm unb Regen
rannte i6 %tpeiter, INNER fpeiter, unb
als nab etpa elmer balben Stunbs bas
@efpitter poriiber tpar unb bic Some
nieber nieberbrdnnte, mar i6 i9pn
cine bebeutenbe Strede bon Der Sobz
tenI6lu6t entfernt. Iber INNER tpetz
ter elite i'd, tpie elm gebeBtes Wilb, biz
i'd beim 4nbru9 Der Suntelbeit ent<
frGftet auIammenbra6. &l9 bann
oDnnte ib mir nur 10 LANCE Rub., big
i'd meine &rGfte pieber etpas eefam=
melt hattie, unb febte meine 5lu9t fort,
benin ib pubte tpobl, hab nan mid
~perfoleen fpiirbe unb fansen, tpenn i9
feinen 8prIprung geipann. Ils bann
Der Sag anfing gu bdmmern, peritedte
i'd mid in elm bi9tes 8uI9pert am
abbange zines Siisels unb idlief Bis
Mbenb. 60 befanb i9 mid Wo9en
lang auf benz @ese bierber, am Sage
f9lafeno unb bes Ra9ts ~panbernb.
Oen arimmigen Sunger itiIte i4 nit
YflanSen, Wur5eln uno ptloen Srii6z
ten. sSn Der Ndbe pors Sabana ange>
tommen, tpugte i9 es aber ni9t mebr,
mid am Sage arf bic Su9e na9gtab=
%runasmitteln au begeben. Die es mir
f6lieBli9 9elang, mein 3iel gu erreis
den, peib i9 taum nod, es lit mir
pie elm fpirrer Sraum. Iber ih peib,
bah i6 iebt seborgen bin, 0ant Der
9nabe 9ottes unb @urer Site, eble
Spnna!"-
@r lebnte fid srmattet in ieinen
Stubl auriid.
SIN nG4iten Momente aber fubr er,
fpie BON elmer Sarantel seItp9en, auf.
Sin bObniides 9elG9ter Hang bur9
ben Raum. Iu6 Donna Mariettd
nnb pepita fubren erf9roden berum.
BORT am @ingunge itanben Stpei
MGnner. Don Manuel unb Don 8erz
mengue3.
pspita itieB einen lduten S9rei aus
unb umtlammerte ibren So6n, ala
miiHe iie ibn I9iiBen.
Manuel trat einen S9ritt por unb
fpra9 ettpas IpDttiId: n@ntI9ulbise,
MuriettG. ipenn mir it0ren, i9 ems
ping ben 9eiua msines SreunDes
Don 9ermenoue5, unb dIs i9 ibn duf
meme @emd9er fiibren tpollte, tamen
mir an Der offenitebenben Sbiir porbei.
hDrten bic @radblung bieIes Burden
unb ba oiefelbe febr intereFant mar,
erlaubten mir uns. gu laui9en!"
@beMarietta nod antfporten %tonnte,
trat Don 8ermensusS einsn S9ritt
Dor. berneiste iid tief unb fpru4:
nSd0ne Donna, aiirnen sic benz uns
tertbGniait.n Sbrer StIaOen ni9t Ob
bieier StOruns, id babe ni9t Die
aiibnbeit, au boffsn, baB msin 8efud
Sbnen pintommen 1T. aber i9 mOdte
mir erluubsn. obsr bieImebr, i'd erd6te
es fir meme pflidt. sic barduf aufs
sa - 4