Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-01-04
Ser Nsitator.
Sfia5e aus ben, buIearifben 2eben.

Sfine aus ben buIearifben 2eben.
Gines 9ases - 10 er30blte Der als
Gr3t unb Sdser beItbetcnnte Sofianer
Ooftor W. - etnes 9aGes itreifte ih
nit Der Glinte in ber llmaesenb bon
Sofia berum unb lam in bas Dorf
Gorni Goarotp, hoo ih iiberno1tete.
sb fanb unterfrnft i'm 6aufe bes al
ten Bauers Minetp. zines tpoblbaben=
ttn. tiibtis.n. bropen 2anomannes.
OLrt eben lernte i'd ben iungen
gtaitI1to tenren, BON benz id Sbnen
ersdhlen min. Staitfbto mar Der
Gobn bes alien Mineip. Gin trdftieer
unb arbeiticmer Burl1e, frDbli9 uno
ecfunb. @r psrlab bic Mtheit auf bes
Daters 8eIbtbum. bearbeitete ben
Nder. fdaute ndh ben Sbieren unb be-
fprote al bic rerihiebeneu bdusrli9en
Sbliseen5eiten. bic lein sanaes Sntez
reKe in Qnipruh nabmen.s5iir anberes
bate er teinen Siun, es erffien tbm
ni1tis unb slet9siiltis. Des alten
minep Mntlib leudnete beim Mnblid
bieles fe:nes e:naieen gobnss. Der bic
sfreube unb 9tIbe ietnes Nlters tpar.
ssSd peiB nidt spcrum. aber audi i9
fabte 3unsiauns su benz 8urihen unb
einpfcno eins inniae @snuatbuuns bel
Betrahtuns b;cies aliidliden bduerliz
nen 6ausneiens.
2lls ib bes Wr-oens Bel Sonnen<
aufsane rus Oorf perlieb. fanh ih ben
iuneen Bauer fhon in boiler Sbdtiss
felt. Gr mar ouf benz sSelbe unb lentte
riiftia ben Sbfenpflue. 9iefe surfen
itnitt bic gfIugiha, in ben Older unb
munter floa bic lodere Grbe barunter
herpor unb i6 bobte freubisen Ger
sens an bic fdons grnte. bic bos sez
Zen pirb. StaitIdto erfannte MIDI,
ipintts mir gum MbI6ieb fr0bli6 MI.
Der s'anb uno febte notwithstanding
tie Mrbeit fort. MIs ih mid nad eiz
rer Wetle un,panbte. eeipdhrte i9 am
6criannte bic umrifIe Der Rinber unb
bes pfliiaenben unb lie efdienen mir
nie ein Snmhol beg 5leibes unb hes
Scttesfeeens.
Gtfpd brsi Sabre 1pdter ibsrbrafts
r,ir elm Bpte aus benz Minilterium
elm bienitlitss Sebrsihen. Der iunee
l2sni9 mafte einen elinIttgen Gtnz
trud auf MIDI. Tiht ettpa, neil er in
feiner Uniform nit ben fcrbigen Mufs
5dldaen redt itattlib ausfab, ionberr
reil feline grf1sinuna in mir bic grz
tnneruns en- irgcnb ettpas freunblihss
LEb fhDnes ertpedte. bos ih emit ee=
iehsn ober eehort haben mubte. Seire
2iiae famen mir betannt ror, nur
ruBte id ni9t slei6. tppher. go re-
tete i6 tbn benn an: nTfir f9sint,
i9 1plIte Did tennen!"
r@eipib, Der Doctor. :" entaesnete er,
.toir baben uns fhon einmal geIeber."
uWo benn2"
rseSn Gorni 8oarotp, Sic iibernabtss
tn bamals Bel uns.~
sh besann ibn ausaufragen. Gr
eraGblte, eab er nun f6on felt einsm
Sabre 8ote i'm Miniiterium fei. sS9
trollte MIDI nab rem alten Batter Miz
mem erfunbioen, tpollte erforf1sn, tpcs
ben iungen Menffen bepoeen ta6e.
BON sSeIb unb Batter fortsu3ieben unb
bic Mrbeit auf Der heimatblihenSAoIs
i'm Stihe gu laifen, narum er bos
i.olse Rleib bes unabtdnaisen 2anh>
monnes bertauiM hnbe nit erniebri>
eenber Qafaientrada = bod i1 purbe
7u einem Rranten aerufen unb mubte
forteilsn. Die 9eoegnung bintsrlieb
iebo1 cine peinlide gmpfinbune in
mir. eh mubte irnmer an biefen
Gtaitfbto in Der Botenuniform benz
fen unb bate i'm mir bn9'fo Germ
poreeIeQt, ,pie ib lin bas erfte mal
qefehen, bod, aufeeribtet unb itpl3 i'm
tduerIihsnQoben,cd binter benz feaens
fpenbenben pfiuee. bur4 bic buntlen
syurden bes Mders fhreitenb. unb iG
erinnerte mid nit Wehmuth. tpie er
m,r bamals, Elm Glei9aeftelIter unb
Gbenbiirtiaer, offenen Slides unb
pertrauli9 gum Mbihieb tpintte. Mel>
der bofe @eiit moa Jpn erariffen uno
bierber aefdpleppt baben, tpie tommen
bic W.iniiserial5riefe in btefe 9anb,
tie bod au arbtiten bat fir ben dlten
Batter Minen unb fiir bos bulsu-iihe
Uaterlonb!
1inb nod Elm brittes Mal beeeenete
ih unferem Gtd;tidno. seSn perndhldf<
jiater unb un@ouberer fGbtiiner Rlei<
bunq f3lenptrte & miiben @angeS
bur8 bie Gtr6ben BON Gofia. Sd
fpro6 lin an. 81 era6hlte, bah man
ihn aus bem DienR entldiTen bate nab
Sat nm metne Ber1ptnbnxa, tdmit e
uitbes ass 1ote dniAenomHsF i1er5:; |.