La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1900-07-11
lQu6 es M Csneorama2

lQu6 es M CSneoraDaa2
Pues simplemente, IN panorama vi.
viente.
KS ell moyimiento de la vida transpor
tada, no solamente la estrecha planta
donde ge realizan las proyeceiones cine
motogra6cas ordinsrias, sino la pan
ITALIA circular de nm panorama: por ma
ners que, coloeado en- ell centIo del Ci-
neorams, Ell espectador viene ser ell
mismo Ell centro del espectaculo que,
partiendo la vez de todos los puntos
del horizonte, Sc anima y vive ante sus
ojos.
Esta curiosfsima invencion SO debe &
M. GIim0n Samson. Sin insistir en- los
detallee t6cnicos qae necesItarfa la expii
caci6n completa del aparato, podemos
dar de 81 una idea bastante clara di
ciendo que Sc compone de diez cinema
t6grsfos = uxtapuestos como las diez fa-
ces de IN decagono que form4n ell
punto c6ntrioo del campo de observa
zion.
Sc comprende faciImente que estos
aparatos puestos en- activfdad durante
un TEMPO determinado, abrazan la
vez los objetos los movimientos que
sc ofrezcan d la vista durante ese lapse
de tempo que, en- cierto modo, le son
trafdos a la vez de todos los puntos del
horizonte.
SupoDganos ahora la existencia de
una tela panoramica circular, Tornado
por dies paf1os 6Zoncos, cada una de los
cuaIes corresponds uno de los cinema
tografos de que esta tornado ell aparato
central, y sobre esos diez pafios las ina
genes proyectadas imaltaneamente por
los cinematogrsfo.; y veremoi ell hori
zonte poblado de repente, y ell eepecta
dor-colocado debajo del apsrato con
vertido, 10 repetimos, en- ell centro del
movimiento de la vida. de los cuales ell
Cineorama lie hara una Illusion perfecta.
La difcultad estaba en- realizar de un
modo riguroso la simultaneidad de mar.
cha, habando en- terminus teenicos,
ell sincronisme de los aparatoe: Sc ne
cesitaba que los moVimientos de los
grupos correspondientes cada paflo
casasen con tai exactitud, que ell espec
tador experimantara la impression de
tener delante de los ojos, por todas par
tes que mirarse, una proyeccion dnica.
Ell problema fu@ resuelto, y ell inVen-
tor resolvi6 ademas otro: por medic de
un nuevo procedimiento, pudo obtener
en- las pelfculas impresionadas una co
piS tan perfecta de los memories deta
lies, de la mas sutiles degradaciones del
tinte de los objetos, que la realidad
es la que parece trasportada y fjaia
ante los ojos del espectador.
Y la realidad tomada de tcdas par
tes, de todos los centros, de todos los
lugares del mundo, de todos los espec
tAculos del universoi Colocado en- la
plataforma, convertible en- barquilla de
globo, bajo la cual quedarAn instala
dos los sparatos, ell visitante expert
mentarA la impression de hsber sido
trasportado sdbitamente al csntro de la
decoracion de la escena que lie anun-
cia ell programa de este fabuloso espec
taculo.
A gu alrededor, todos los aparatos
que formsn ell equipaie y la utilerfa del
aeronauta; sobre su oabeZa, ell globo
mismo, al cual ests suspendida la ma
vecllla. .....
Para completar su iIusion y hacerla
to6avfa mas divertida, los organizado
res del Cineorama han tenido la idea
mas espiritualmente ingeniosa que Sc
puede imagiDar.
I'm soberbio g,obo, equipado y apa
rejado bajo los auspfsjos del Aero Club,
con ell concurso de uho. de sus miem-
bros mas competentes, ell sefior conde
de La Vanle, elevara en- estos dfas So
bre Paris los diez aparatos del Cinema
t6grafo, suspendidos de su barquilla, =
en- las diez faces del prisma vendran q
refeiarse las esoenas sucesivas de la as
cension y del descenso hasta ell punto
en- que toque terra.
Y este sera trasportado al Campo de
Marte, ell primer numero del programa
del Cineorama.
AL colocarae Ell viajero en- la plata
forma navecilla, Sc hara la oscuridad d
su alrededor (; luego Sc gritara ell sacra-
mental ! soltdczzo todo Entonees &c
hara la luz y Ell viajero vera & Ia multi
tud bajarse, alejarse, disminuir debsjo
de Ell rozara los techos de las easas
despu6s vera sgrandarse el horizonte,
Ios alrededores desenvolyiando al inf