La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-05-31
Ano X. Mum. 3438
Ell jjurado.

La administration de iusticia es
la primera institution de las socieda.
des humanss, como la libertad y Ia
democracia son la garantfa de la in
tervencion de los ciudadanos en- la
vida del Estado.
Nosotros concebimos que un
pals viva sin prensa; concebimos
mas, que viva sin parlamento; pero
nadie puede concebir que viva una
socieaad sin justicia.
POr ESQ Ell establecimiento del
jurado representa- en- la epoca actual
una maravillosa reforma reclamada
por la opinion, es la garantfa
de la democracia, que interesa pro-
fundamente su entrada en- la admi.
instruction de justicia, porque asi
resultarfa mas ennoblecida.
Los mismos Estados Unidos 10
han implantado hace muchos amos,
y ell mOvimiento Glen tffico de Europa
Sc ha pronUnciado & favor de esta
institution, considerandola co no una
gran conquista del derecho moder
no.
No creemos i1falible al Jurado,
pero tampoco q los tribunales de
derecho; que al fin y al cabo ell uno
y Ell otro estan compuestos de seres
humanos. Los errores de los tribuna.
les no los atribuimos q la voluntad,
sino, q La defciencia de los medios
que tiene a su disposition.
Por otra parte, la conciencia
publica no puede recoger los datos
necesarios para juzgar por los SIM
pies apuntes que toma la prensa en-
los juicios orales, que son siempre
incompletos
NosotrOs estimamos y respeta
mos 1nucho a la magistratura, y al
hablar de su Independence no nos
gusta ahondar mucho para no ex-
ponerla al "vla -crucis" que ha pa
sado en- otros tiempos.
I'll NAL del caciquismO pOl1ticO
con respecto al Jurado, puede rene
dlarse al fOrmar las listas Un trata
dista espaf1ol insigne, Montero Rios,
la dicho que los tribunales de dere.
cho, como los medicos, entierran sus
desaciertos con los cadaveres.
Tambien sobre la magistratura
ejerce preston ell caciquismo.
Las grandes conquistas del dere
cho penal espiritualista Sc deben a
las ensenarzas de la Iglesia, que ha
restaurado la libertad moral del
hombre. La cultura moral del pue
bio puertorriquefo es, en- nuestrO
concepto, superior a la de algunos
Estados della gran Repdblica sajona,
que Sc toma por modelo.
cQuiereis un ejemplo? Pues ell
ejemplo de que en- Puerto Rico no
Sc han atlojado los lazos de la auto
ridad social, 10 demuestra palmaria
mente la misma ocupaci6n del ejerci
to federal, a cuyo conficto Sc abstu
vo de hacer frente ell pueblo puerto
rriqueno, acatando las loyes del
invasOr.
No haco mucho que nosotros nos
ocupabamos de la institution del
Jurado, teniendola como una de las
conquistas mas preciadas de la demo
cracia, y nos extendiamos en- consi
deraciones cientffcas sobre los he
chos y la eintuici6ns, atirmando que
siendo necesario en- muchos casos
juzgar por conciencia, tiene ventajas
el Jurado no solo por su mayor MI
nero, sino por su frescura de esprit
tu, para juzgar por intuici6n, cosa
de que carecen los tribunales.
Antes, cuando las cuestiones
pol1ticas no preocupaban tanto a la
opinion, hablar de procedimientos
rapidos en- la administration de justi
cia parecfa una candidez: ahora,
por ell contrario, ell Gobierno busca
en- ell procedimiento garantfas para
loo irt do to1oc
Ejemplo de clio es la creaci6n
:Quien dejara de sentir los benefi
ciosos efectos de esta reforma.?
Cuando Sc ha bio de la SUPPRESSION
de algunos de esos Tribunales, noso
tro5 eNpusino5 la nece e5idad. que no
Sc Snprmiese ningunO de los, en-
atenvi6n 4 los gra andes trastornos que
pudiera ucasiOnar esta medida y a
los perjuicios que Sc irrogarian la
magistratura.
Asf, podemos afrmar que no
tiene menor interes el establecim len
to del Jurado. Los g o b erno S
y la misma sociedad hacen de esta
institution popular, con razon, cues
ti6n importante, y ella consagran
atenci6n preferente.
Junto para los hombres honra
dos como para los delicuentes que
caen bajo la acci6n penal, es una
necesidad que Sc impone,. una mej.5fa
plausible de muchas costumbres pl
blicas
Sc han cometido muchos errores
| judiciales en- el mundo. Y el error
| judicial de que ha sido vfctima ell
infeliz espanol Borras por los tribu
males fran :eses en- 1890, hace recor
dar otros c6lebres en- la historic, y
entire ellos, el que di6 motive a la
famosa 'lampara de expiacion'', de
Venecia En- ell palacio de los Dux
de esta ciudad Sc We una lampara que
esta ardiendo hace 300 amos, en- me
moria de la ejecucion de un panadero
que era inocente del cr1men porque
fue condenado. Los jueces que 10
sentenciaron dejaron una cantidad
la ciudad para alimentar perpetua
mente esa lampara.
Desde entoncer hasta nuestros
diaS Sc cOuSerVa en- Venecia la cos