Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1900-07-06
9aS entie g.
| de Sran 3 :
I'M Il It bon
so bpfen lGbt
gid1 npril INNER
Wltui6li6e
SerwOrfmbeit.

Serln0rfellDelf. Sobufen laB
iid nod imme,
ui6t in ieiner ganSen Nusoebnung uni
S6luere ermeiien. Mtan feunt Stpn,
ben S6aoen, Der an ben 9ods uno De
rem @aarenlaser, loiuie an ben Sdiifer
umo beren 5radt dnaeri6tet uoroeu lit
nibt a6er lpei5 man, ipie uiele 8eripner
in ben Slommen um9efommeu uber bel
bem SerIud. ii6 bur6 ben Sprung in's
8aiier IN retten, ertrul4en iino.
g8ie bas 5euer gum Nusbru6 sefom.
men 1T, miro tuobl ME feitseitelt ueroer
t6nnen. 9lui ben 8pds unb in ben
@aarenipeidern bes gtOrbbeuti6en
9tope berrl6t als &e9el cine multer.
bafte Srbnuns unb Sauberteit. Gau.
den lit Itrensitens perboteu. @s mag
aber immerbin iein, baB bur6 Selbit.
ent5iinbung bas Seuer in eiuem De,
8aumppQbalen entItonoen lit.
9as 5euer sriff 10 raid nm li6, baf
i'm 9tlt bas gauge neItltde @noe beg
9ods elm. Slammenmeer ipar. beiien
feurioe gSellen iiber ben neben Der
9ofs lieseuben S6iffen 5uiammeni6tl.
gen
9ieie 8ranofataitropbe, iuelher bun.
berte BON MenI1enleben unb 10-15
Willionen Dollars @ertb @ieent9um
gum Opfer sefallen, lift Die i6limmite
Ieit langer 3eit. Selblt betm 8rnne
bes 8aSaars in 8aris ober beim 8raut
bes @iener &inetbeaters iinb ui6t il
piele Weniden umsefommen.
BUR Der 3rauer iiber oas entIeblidt
8ranbunslilf muB ii6 leiber Der 9lb.
ldeu seiellen. @s last ii6 uobl midi
mebr besipeiieln, bab nur besbalb Il
piele Meuiden in ben 5lammen um9e'
fOmnen iinO, neil Die Getter mebr an
Oas iii Glusiidt itebenoe bObe 8erse9elt
bebadt iparen, ais auf bas Qebeu Der IL
ben brennenben 5diffen @ingepfer9teu
@dren bic @rSdbluueen BON Der @rau
lanfeit un6 llnmenldli6teit Der Sdlepp
bampfer= &apitdne niht our6 unanie9t
bare 3eusen beslauoi9t, 10 miirbe mo!
iie fir 9lusee6urten elmer aufsereetel
@inbilhuussfraft baIten. Man fam
ii6 faum uoritellen, oaB es in einen
2anbe, pos iid ieiner iuerttbdtiael
Menl6enliebe riibmt, S6euI Iale eibt, bi
benz 9pllar nadjasen, tpdbreub poi
ihren Qu9en 6unberte Die Gualen bei
5euertobes erbuloen. Ser 9tberunl
meni6li6er gerpurfenbeit ideint abe
in Der Tbat unermeBli1 tief su iein.
3en 8etppbnern einiser 9efdhrlide'
&iiIten unb Snieln iuurbe friiher ua6
sela9t, baB iie abiidtIi6 Die @aruun9s
li6ter lDidten, um 59iffe gum S9ei
tern Su bringen uno ii9 na6ber bes an
| sei6wemmten Stranbsutes gu bemd6
tisen. 8esbaIb purbe in alleu eeIitte
ten 9dnoern oas io9enarnte Stanore6
9eiebli6 aufsebOben. 8a9esen bnt maj
bisber nidt se9laubt, baB bas gerse
re6t dbnlide @efabren beraufbeihp6re
5onbsru es purbe I'M @e9entbeil immei
angenummen, bnB ps 9efdbrbeten See
fabrern gum 8prtbeil 9erei6e.
Sn SobOfen lag jeoo9 Die Sade 10
baB Elm Rieienbampfer, nit beiien Ser
suns 6unoerttauienoe gu uerbienen iua
rem. nod an einen ii6eren anterplat
sei6leppt lperben tonnte, ipenn man lid
nm Die bereits oerlorenen Sdiffe mid
lpetter fitmmerte. 6ier 9ereihte off
bas 8ersegelo ben Sniaiien Der bren'
nenben brei 8ompier gum @erberben
Gin @eleB, bas bic Sabiu6t in Der
8ienit Der MeuifBeit ItelIen lpa, ueft,
iie in Oieiem Safe bernrtig, OaB maj
taft an Der @eni6beit nerjmeifeln muB
Wtan piirbe ben 9bieren bitteres I'm
redt antbun, iuenn iusen ipulIte, baB be,
Brano in SobOfen iuieber einmal BIZ
Bette i'm MeuI6en" eutbiiut babe.
Die uuperniinitigen 9biere tbnnen MIDI
aus 10 iiberle9t teuiliiden 8epessriuber
banoeln