La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-01-06
Todos igu uaIes.
Telegrafan de Londres:

Telegrafan de Lon dres:
~En una espaciosa sala del hospi-
tai de Woolwieh he visit b una veinte-
na de desgraciados que han vuelto del
Cabo. Vestidos con trajes de khaki,
estaban sentados, calent tando sus des-
carnadas manos a la LA ma de una es-
tufa, con los ojos brillall tes de febre.-
los parpados pesados, las mejillas hun
didas, Ia barba sucia, el pecho desga-
,rrado por una toS que, de arriba aba
jo, les sacudia todo el cuerpo. No de-
clan NADIA, no Sc quejaba n de NADIA. Pa
rec1an restos de un rebl no......
-Enferlne-me dij 10 uno-la Wis.
pera de la batalla de Glencoe. Guam
to sufrla! Experimental ba la sensa-
cion de que Sc manchaba an mis- entra-
mas. Llevaronme al hospital de Dun
dee. Desde ALI OF ell ruilo delos cano-
nes cuando los beers alta caron d Glen
coe. Jamas olvidare 10 ue vi. En- la
manana de aquel mJrable dia no
6ramos mas que dos los enfermos del
hospital. POGO POGO llenaronse las
camaS, Al caer la tarde, el suelo esta-
ba sembrado de heridoS Y moribun-
dos. En- algnna de las camas habias
hasta tres hombres. iAq uello era no
rrible!....~
Telegrafan de Londres:
~Dej6 esta sala con amino de sa-
lir. AL ira bajar la esca lera OF, sur
giendo do otra sala, Cal lltos y risas.
Una cabeza espantable, con los ojos
dementes, los cabellos hi rsutos, eI la
bio crispado, peg6se al cr ristal de una
puerta. Una sonrisa atroz, parecida d
una mueca, aparccio en- 81 semblante
de este hombre. mientraS que de su
garganta salian inarticul lados gritos,
algo asi como sollozos de nino. Hubo
un penoso silencio. De repente, una
voz empezo a coutar: iUna \! dos! Tres!
iCuatro! Una! dos! Tres! iCuato!, Ell
tono monotone y cansadO. Despues,
risas, risas inextinguib les, risas To-
caS.....~
Son los enfermos, los heridos y
los locos de todas las guerras. Son los
repatriados de Madagasci ilr, de Cuba,
de Filipinas. Son los mi sno> ~restos
de todOs los rebanos.~ Los Gobiernos
del mundo los recogen y los entierran
a son de clarines y alta mbores. Las
naciones del mundo apl lauden a los
que los llevaron al hospit tai, al mani
comic, la fosa. Aplaude n d los We
lIington, d los Nelson, d los NapOlejn.
a los Moltke, a los Dewey I'm vida Sc
les otorgan los mas precid dos honores.
Cuando mueren, levantanl en- honor de
ellOs columnas que Sc deStacan orgu-
llosas sobre los hospitales ;. los mani
COMICS y los cementerios. Y la Huma-
nldad esta satlstechlsim a, porque la
idea de la guerra vive Ell todos los CO.
razones, pese a los Tolstoi y a los Zola.
Los mlsmos filantropos que abo-
minan de Inglaterra porq ue ha tenido
clarenta guerras durante el reinado
de la reina Victoria, no quiereD re-
cordar que no hay un SO 10 pueblo Ell
Europa que no guarde entire pecho Y
espalda ell deseo de hacer La guerra al
vecino. De buena gana b ariala Fran
cia contra Inglaterra y All emania; lta'
liza contra Francia; Russia contra Ingla
terra; Alemania contra | nglaterra y
los Estados Unidos; Dinan larca contra
Alemania, ~et sit de cetefis.
Las Repdblicas del S nr america
no son un' cOnstante zafarrancho de
combate. En- la guerra del Transvaal
no ha habido, hasta allora, nj muertos
nj heridos, 81 Sc compara ell numero
de estos en- aquella reg gijn 4 los que ha
causado la Ultima revoIuc ci0n de We
nezuela. La revoluci6n Gu nde en- CO.
lom oia. I'm cablegrama de hoy anun-
cia que ha surgido un moy yim1ento re-
volucionario en- Guatema la Como ell
Sur africano, ell Centro y 81 Sur ame-
ricano arden en- glerras. Y mientras
los yanquis persiguen a Aguinaldo
con amino de hacerle triZaS, hanse en-
tretenido en- Maysfield que emando len
tamente un negro despue Is de cortar'
lie las orejas....
AL igual de los pueblos, los indi-
viduos de todos ofcios vivimos en-
constante- guerra, mintiendo, inju-
riando, calumniando, tofturando; y
yo mismo, que no me teng 30 por peor /
que otro alguno, desearia| 4 veces que
mi mesa de despacho fuese una bate
ria y mi pluma un fusil cargado de
adilita...
LUIS BONA FOux.