Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-05-15

=
BON Garaina erfabren bat" 80
Wutter", erpiberte er la6eno, uou
ma6it Dir unnDtbige Sorgen. Ga
rama lit cine Hdrrin uno Dramatic
lit ni1t piel beiier."
v9ber niat7iie Iino es, Die mid 81
i6reden iu6en. 9ieie 3ei6en tommen
BON Sramatfu's Batter, unp Gorambo
fpeib pielei6t, ipie Tie iagts, ni6ts bon
Der Dirt, ME feline ainoer bebanDelt
peroen."
rBenn pirtli6 cine 8efubr ba
pdre, Mutter, gluubit ou, lie piiroe
uns ni6t narnen2 Iber i6 min 9eben
unb nit ibr ipre6en." 4ls Wilbelm
bas 3tmmer perlieB, funo er bas Snz
bianermdp6en neben Dem GuBeren
Shore niebergefauert.
Dramatic, pu bait meiner Mutter
einen grpben S3reden einsejogt. grtz
ifirt niGt Die @efabr, bic lie fir9tet,
blob in oeiner ginbilbunsstraft, uno
fDnnen mir ni9t nod i'm Srieoen
f6lafen2"
Sic i9lug Die qugep nieber, unb
panote ibren &ppf meg.
rgs lit ni6t idOn bon Dir, Sras
malta; bu bait meiner Wutter Stunt
mer gema9t."
sd pplte, i6 fDnnte lie niht blob
parnen, ionbern AUDI retten. Sd babe
bas cine getban, unp bieqei6t Dsrbe
i'd nod 70 sIiidlia isin, bas anOere
gu tbun."
Die 8efabr, bon Der ou geipro4en,
lit dlIp cine pirtli6e2"
Dramatic fat ME cine 9ige ses
ipro9sn."
vSu pirit nit mir beute Naht pas
den, nm bic 8epesunsen bes Jeinbes
gu beoba9tsn, Der uns beorpbt; ni6t
pabr9"
Dieter @oridIas I6ien Dramatic
gu beiGnftigen, pbppbl ibr Summer Bel
benz Nnblide Der erSpuneenen 9eiterz
felt Wilbelms ni9t per16nanD. Srau
SarleD biqiste jeoo9 bieie usbereinz
tunft ni9t, ionbern belt es fir anse>
meIien, hire 8eiorgniiie i6rem trsuen
Sobn ansupertrauen uno ii6 nit ibm
tpesen ibrer Si9erbeit gu beratben.
Ra6 elmer fur5en 8eratbung bei6lOiz
fen lie, oab Sobn Wa9e balte, nGbz
renb bic beiben anbsrn 9eoienten auf
bas erite s3ei3en bereit iein ioIten.
8prii6tsmabreeeln Dieier Dirt fparen
bamals unter ben goloniiten iebr ge=
pDbnli6. 10 buB bieienisen, pel4e
Srau Sarlep er9riff, iebr fpenis ober
gar feline llnrube i'm 9auie peruria6z
ten, unp na9 benz Na6tgebete sosen
ii6 ale in ibr S6lafsimmer auriid,
unb es berri9te bic gerpObnte StiQe.
Wilbelm bate Sramaita amQbenoe
iebr oendu bepbaGtet unb mar na9
benz rubieen, erniten uno betiimmerz
ten 4usieben bes Mdb6ens iiberseugt,
bab bic 9eiorsniHe ieiner Mutter
ni6t 10 erunplos ieien, fpie er permuz
tibet bate. gr bei9loB buber, Subn
9eiel19aft gu leiiten, uno oa er bas
Gertrauen bieIes Mannes senob, 70
bate er nidt piel Miibe, ibn Su iibsrz
reben, belt es aber fir better, feline
@bii9t por ieiner Mutter sebeim gu
balten; benin unsea6tet ieines gifers
bate er nift um bic Welt ibre 8efors=
niiie persrDBern mDgen.
9as 9aus bate auf Der porbern
pie auf Der bintern Settle cine Dirt
8orba9 iiber Der Sbire, oas bon bOls
5ernen SGulen g~etragen puroe. Sang
nabe an benz 8orba9e auf Der binterr
Settle bes Sauies lag Sramaita's
! 3immer unb neben oieiem pGblteWtl=
belm ieinen Wa9poIten. Sobalb ale
i'm S9lafe naren, perlieb er fem 3imz
mer uno seie1te iid gu Sobn, Der an
benz duberiten gnbe bes 8orplabes
fab. Ser Wonb mar eben aufeeadnz
gen unb Der Simmel flur, unb burf
ben S9dtten bes Oa6es perbprgen,
~tonntsn bic beiben Collaboration, o6ns
geieben gu perben, aues bemerfen, mas
spii9en Dem Sauie unb benz Walbs
porging; benin aus benz 9idi9t bee
Daloes muBten bic Snoianer tommen,
fpsnn ite irgenb cine feinoli6e 4bii9i
begten.
vNun Wilbslm, fiir6teit bi BLDG"
fraste Sobn, Der bereits ieines poitens
mioe purbe.
sd CLAUDE ni6t, Sobn."
lin 10 better, benin es lit ipobl mDgs
li6, bab bu alien beinen Mutb nDtbia
baben tpirIt. SnbeHen, bas 1T nibi
bas ein5ige, mas Hotb tbut. Su mubt
audi &lugbsit beiiben. Ou trauft bies
Ter jun9en Snoianerin gu piel, bic bu
erit felt ben lebten paar 5asen tens
men gelernt bait"
sd traue i9r, neil lie cine ebls
Steele bat"
nglber lie sebOrt benz Stamme Der
9equoben an, unb mir ale piiien, bab
lie an 2ift ieosn anoern Stamm iiber@
treffen."
LIMB seigt bic Gift an einem Snbiaz
ner ni6t eine ueberlesenbeit bes 9eis
ties an?"
sd sebe su, @ilbelm, bab bu mebr
Talent gum Raiionnirsn bait, ais i6"
Iaste Sobn nit Der l1ngebulb zines
Wannes, Der peiB, bab er re6t bat,
aber ii9 ni9t sebOrig ausbriidsn iann.
rQber mi! ar benz tpirit bu mid nidt
iiber5eusen. Bin i6 ni6t i'm 8riege
nit ben PequOben seipeien9 Gs I6eint
mir, i'd ioate ipifen, mas lie iinb."
@a, unb i9 %erinnere mid, sebDrt