Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1900-12-06

mdnutcrlpt ert Oonner1ta9 brtn9en,
miiTe aber Jreitags ben 3sttel fir unb
fsrtig baben. gus i9 in bic SaI6e
| eriff unb sleid be8abIte. perIpra6 er,
bas bprber llnmDgIi4e m0glih gu maz
den.
Mit einem cploFalen Rauf9e fdz
men mir gesen Wsitternu9t enbli9 Ha3
SauIe unb beru6igten unIere 4ffen
unten in Der WirtbI1aft nod nit elmer
Menge feiner Sdndpie. @as man
ni9t fiir's @efadft tbut!
9lm nGhiten Morgsn fab i9 in
einem fiirdtertiden 3uItanbe am
G4reibtif4e, Inn ben 3ettel fir bic
MISUNDERSTANDING 3u entipsrfen.
Mas i9 9lbenbs borber nod fir linz
m0sli9feit sebalten bate, selang mir
iebt in meiner peltperd6tenben Stims
mung nit iiberraI aI9enber 2ei6tigfeit.
SD bef4loB, 8abanque gu fpieIen unb
bas Publttum Su perbliiffen, unb bolte
Oesbalb - erI9reten sic ni9t! -
S9illers SeIl berpor. Sie 9eIebung
iaten mir Bel Der MaiIe bon perIonal
ni4t f6ipierig, unb 10 ging Der 3ettel
CUR Sruderei. @s mar elm unitum!
SD batte mir bic Sbeater5ettel Der pers
i9iebenen bieiigen 8oltstbeater suiams
mengebOIt unb einen 2lusaug aus
ibren beliebteiten, i4Dniten RetIamen
semd5t.
46enbs Tim a9t ll6r trat nun meine
9arbe an, unb ia bielt auf Der 8iibne
groBe Wiuiterung.
IS mar Elm glnbltd sum Gu9eln:
bic Retrutenicene 6auItaffs in bic mos
berne Wirtlicbteit iiberieBt. Sbatez
fpeare bate mid I'm bieie SQuitratipn
benelben tOnnen. 8erle, iage ih Sbnen,
&erle. lpie iie bic lpabniinnigite pbanz
taiie ni9t tplltpmiI9er bGtte ausbriis
ten tonnsn. Sic baben ia beute einige
Gremplare Der @attung Meni9 sez
feber, penn audi bic baarfrdubenbiten
gum Sbeil gar ni4t ppr bic 2ampen
9etommen itnb. gBas bumals bIieb,
mar gerabe senus, meinen Sumor gu
tiBeln.
limb nun bic probe IelbIt! Sic
bra9te meinen 8alsenbumor uuf bic
bO9ite Spite, 10 baB er Dor Wonne
Pur5elbGume IdIug.
unb t4 bate @rfols, risiisen @rz
folg! Sds Sdus mar gum 9erIten ppll,
Die 8iibne nimmelte DON coItiimirten
8Dltern, unb Der glpplaus mar betGuz
beno. Sieben8ebn SAB Bier purDsn
berttlgt, uno i4 Dar cer G0pe oes
Sages.
9us mar Der erIte S6ritt auf bem
fdleAten 8ege, unb nur Der erIte
Sarttt 1T ialper. Die nett ids bsrs
malen ge6ra4t babe, bds babsn Sic
ia beute i4aubernb Ielbit erlebt.
ytur ettpas trOitet mid in metner
Riebrigteit: t4 treble ni6t an Der
aunit. Wfein llnternebmen bat nit Der
&unit nihts 5u tbun, fpenn ih au9,
Sdnt meiner 8ergangenbeit, immerbtn
nod ettpas piel Sebenspsrtberss biete,
als bic dnoeren bieiigen 9beater, BEL
benen 8eoatter Scbneiber, S6uiter
uno S9retner nibt nur &om0bie, Ionz
bern aud Director ipieIen."
pIber," bemertte ih, pbei ben Sim
nabmen. bic sic er5ieIen. iollte es bod
p0gIi6 Iein, Before S6auIpieler 5u
enga9iren. Wliifsn geraOe Iol6e 0tz
lettanten CUR @sl9madsperi9le9te
rung bes 8pltes beitraeen?"
@gioius redte ben aopf in bic 0Dbe
unb beiab it4 i'm Spiegel - er fab
rihti9 pieber einem iol6sn gegeniiber
- itrei4eIte ii1 grinienb bas ainn
unb bebeutete mir:
.2ieber 6reunb! @inmal iprGnoe
petuniGr ni6ts odbei beruus unb oann
piiroe bas publitum ielbit ben beiten
S6auIpieler fir ni9ts a9ten, eben
neil er an einem @pltstbeater fpielt.
Die 2eute erparten bier teine aunIt
unb gIauben an feline. San3 uno Bier
unb tbeatraliife unterbaltung nit
re9t piel Sur, bas glues biibI6 bur6s
etnanoer semengt unb redt billtg. bas
1T glles, mas man bier min.
nWsnn mir tbeatraliI6e 8priteaunz
gen ieben ppllen, geben mir in elm
Dirtli6es Sbeater. Sier ipollen mir
uns amiiiiren." 9as bat man mir
birect in's 9eii9t geiast. 9a iperoe
i'd bod ni4t Der Rarr iein unb meinen
Sbealsn bier einen 9lltar bauen, nm
babel gu perbungern. 60, ipie ids
ieBt made. bab' i4 GrfoIg, unb bdb i4
pieleicbt mebr @rfpIg babe, als bic an>
beren 9Oltstbeater, liest bauptId9li1
burun, baB id bier neu bin, bsnn Iol9e
Wtimen, ipie BEL mir, treffen Sic aud
an ben anosrsn 8unitinFituten.
1lebrigens min i'd Sbnen Elm Sauptz
ssbeimniB meinss petuniGren Grfolges
perrdtben.
Die meiIten meiner Wlitglieoer iino
Jog. nfdarfe Spider; ipenn iie eine
CUTE RpGe ipielen biirfsn. persebren Iie
9lbenbs nod mebr, als iie an Sage BE-
tpmmen, toiten mid alIo ni9ts, pGbz
rsno anbsre 0irectoren iid felbft nit
Spielen abquGIen unb 9slb 3uIeben.
9a 1eben Sic nal unIeren erIten
Selben i'm 8reiIe her iungen. per9niigz
ten 2suts! Der Mann 1T S6reiner Ieiz
mes Sanbperts unb betommt bon mir
fiinf Dollars ieoen Sonntag. 9afiir
rerSebrt er feds uno brinst an 3ebn
bis slp0lf CUTE 6reunbe nit, bon benen
jster aud Stpsi bis brei Dollars ibsn
lGbt.