Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1900-01-14

T~obelette bon Otto 8ebrenb


Sebr tpertber Opftor!
Oa Sis ia Der iino, ben i4 msine,
Der Otern 1875 bonn Scbanneum in
4dmburs our uniperiitdt a%basga1gen
1T, 10 tpiirbe ii6 iebr auf Elm Wieoerz
feben mprsen, ben 20. b. 3d., i'm Eatbs@
teller freuen, ettpa nm iieben uAr
Mbenbs
Sbr alter S6uItamerao
SARAH Winter,
9urdrsiienbsr auf ber i4Dn@
item @ersniisunssreiie."
Die pofttarte bieIss Snbalts erbielt
ID bss Morsens, ais i'd mid serabe an
metn Iaseptrt bsgs6en pollte. 80
ipar banals 4httent on etner htrurs
aiiden aIinit.
Soralb Dinter = Sdultamerao ?
Renns i'd nidt, mar mein erit.r @sOans
ts. Wuturum 1875 in 9amburs all
Ierbines ridtis - bod Winter, Wln@
ter = IS mub Elm Srrtbum ietn ooer
pielei6t Elm ulf. So6 oann bllste IS
mir plOslid auf. Ridtig, 3aralo Wtnz
ter! = CT mar unterIetunoansr, uls i'd
tn Oberprima iab. Iber i'd mar nur
fliihtis nit ibm in 8eriibrung setomz
men. Sab i9 ba zines Suses mstnen
fleinen Better, Der Suurtas 8ante
briidte, pdbreno elmer pauie in elmer
gde bss s6uIbpfs nsben einem groBeS
rem Shiler Iteben. sic tparen in Elm
Sdrtftftiid p~ertieft.
uN1n, paul, mas treibIt ou BENIN
ba?" fraete i6.
Sci unb fibre uns ni6t," srfpiberte
er buitis. rWinter torrigirt mir metr
latsintfdes grsrcitium."
SD bin fertig," bemertte isin 9ez
fabric.
Limb Elm 9ubenb 5sblsr baben 81.
minbetens fteben laiIen," iagte th i'm
Ypllbepubtfein bes Mbiturienten, Der
bidt ppr benz gramen Iteht.
rWetten Sic, bab es ni6t 10 piele
iinb?" Der 1hlanf., ionrenoerbrdnnte
Sungs nit benz tur5geihnittenen bel
len !9oar, ben feden Geiihtssii9en uno
bluusn Nltssn iab mid, gang isinsr Saz
de Iiher, an.
Sd baIte," sntgesnsts i4, rfinoe i'd
tpsnieer, nsbme t9 Sic morgen I'm II
ltbr nit gu gaobe gum Sribftiid."
Mit 8aabe, benz Namen oes 8eIiz
ssrs, bsseihrsten mir f~ur5ipeg bic binz
ter benz sSobanneum gelegene atbnlhe
Gterballe, tpo in Der eroben gauie um
y nhr piele 2e5rer au friibitiiden pflegz
ten unb aud ben primanern bos Grub
ftiid erlaubt mar.
Sd fab alIo bas GIereitium ourh,
unb trob Der pbilologti6en Sptgftnz
bigfet, bic ein auf bic isltenlten parz
tifen uno aontruttionen brsfirter
primaner nur antpenbsn tann, gelans
es mstr bod ni6t, me6r als a4t Sebler
rod anauitreiheu, BON benen aber MIN
beitsns bi. SGIfte ppr einem miloer.n
Rifter fiherlih als hDditens ni4t gang
fldhif6 8 ctcerontantih ourhseihliipft
pGre.
Sd bate MIDI alIo nit meiner gu
psriht auf bic spDlf Ssbler Elm penig
biumirt, uber i9 fanb gum Gntselt an
Saralb Wtnter einsn frii6en, aufsez
tpedten Sunsen, NIT benz ih mid Iebr
out unterbielt. Wir batten 9efallen
an chamber ssfunbsn unb sinsen oesz
hatb I'M stp.t ll6r na6 S9ulI9lub in
bic ySimmelsltitsr", mo mir BEL reblih
qualmenosr 3igarrs Bis gegen bier ubr
i'm lsbbuften 8ehIslgeiprd6 Bier
tranfen.
Ginise Sage oarauf besann bus Mas
turitGtseramen, unD duber BET etli9en
flittissn 8esrabungen iab i'd Saralo
g9inter niht pieoer, rnb i6 bate audi
niemals, Ieitoem i'd Die S6ule D%srlaiz
fen, pieoer etpas BON ibm gsbort.
Wie i9 mir bas allies tpieoer ms
@eoGdtriB risf uno bic grinnerung an
meine G9ul5eit ii6 lebbaft in mir gu
regen begann, betam i6 pl0Bli6 Snterz
ei1e ooron, ben 8enOifen GINGER frobz
liher Stunoen pom Yennal DieOer3uz
feben, unb 10 entIdlOB ia mid, Ibenos
in ben Ratbstellsr 81 geben. Jlosl
purbe es fi9erlif, benin Der alte S4ulz
famerao befanb iih ia auf Der rlaonz
item 0ergniisurgsreiie" getpiB bate
er oerdbe i.in Heferenoar= poer
Staatserumsn b itanoen.
galb mad iieben llbr Qbsnbs LAB i'd
unten i'm Gatbstellsr guns 6inten in Ell
ner Der NiI9en bss 10 rs9t gum gez
nitbliaen &nsipen an9eimslnoen ulterz
tbimliden Raumes. Sm boben RDner
bltnfte Der R~ubssb.imer. Sd Da9ts
IN meme 99ulsat. Wis mands Sprz
ge beoriidt eintn bod ba ni1t prds
parirt, Nufias ni6t fertis, 3enop6on
~1eraef7en, 6ur6t bor gntssdung zines
hummen StrsiGss unb 10 ipeiter. limb
bod. tpenn ma es iiberoentt, tinblihe
Goreen ale, ME i'm 2ebsn fsbrt cine
10 frob. 13sit tpieser, ho9ftsns bi. erz
iten Sem.f ttr auf Der untberftGt aus
genommsr. Doh audi ba ipirt mar
bistpeikn fhpn oas tpirtli6e 2eben.
30 i60ne 3eit, o islise 3eit!" ging
eS mir burh ben Stnr.
Sd that ein.n 5Sus aug meinem @Iaz
ie uno fab nah Der ubr. glei6 balb
46t. Der lanssei tredte 8aum mar
fait nod lser; an einem Slid nu6e benz
8iiffett idben bic a.llnerirnen untbd=
tia unb plouoertsn %miteinanDer.
Oa ballten S6ritte pom Ginaano
Der, frp6lihts Geplauber unb 2u6en,
llno Elm Serr nit elmer Dame trat Elm.
Ser 9err sing poran unb fGerste, iid
bulb auriidptnosno, nit isiner geslsiz
term, t%porauf er na6 rs6ts uno lints
iab. Sus mubte SARAH Wintsr lsin.
&r mar mod INNER l6lant - Elm
flotter blonoer Sdnurrbart 3lerte feline
Sberlippe, oas Saur mar mod tpie
friibsr furs geidnitten. nS4Onite
8ereniigunssreiie! 9ds bate i6 mir
aua Denten tDnnen!
Sd .rbob MIDI uno sins benz puars
entgsgsn. Ser 9err lab mid IN uno
erfannte mid ausenI6einli4 fofort.
y9err 9aralD Dinter2" fraste ia.
SEER 9pftor gpers? - So sepib.
Sic baben meme freimiitbi9e aarte al
10 ni6t libel aufsenommsn2 Ws mid
bas freut." Or rei6te mir bic 9anb.
uGrlauben Sit meme Grau. mir iino
auf Der 9of5eitsreiie absr Sill.
mas idlasft bu MIDI benin ba W}sln1t
bu, ismanb bait uns fir etpas anbsz
- O1- o orr. 100 $500