Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1900-08-23


ma. zdsrza sic mp. PREY wyladowywa-
nir oEretow, 70 sluzba rozpoczeta O sci
Z rama kohczy sic o 1lej W nocy, a
wtedy tylko piec godzin zaledwis do
snu pozostaje. P~odobnie, pr0cz ME.
dziel, oraz trzech dni postu i przygoto.
wywania sio do Sakramento~, prawo
naznacza IA dri swiatesz"ych beg pra
cy. Ale i to pozostaje nieraz m,rtwa
litera, jezeli nadejdzie parowiec, lub
jesli kto z przedsiebiorcow mieisco.
wyeh zaiada ludzi DO swojoj roboty.
Pod 'ym ostatnim wzglQdom, prywata
czyni liczne " przepisach wylomy: 20.
syia sic mp. ki!!:u ludzi mniej do budo-
wanna drog Tub spuszczania statku ola.
tego. Re pan Y, albo pant Il. zsda ro-
botnika.
Sa to nadu.ycia, ktore wywo{uiq
bunty: skazahcy odmawiaja formalnie
postuszehstwa, zadaiac, ably sic try
mano przepisu; bunt znow wywoIuje
srodki usmierzajace, ma kt6rych cierpia
winni | niewinni, tie znow wywo}uja
rozgoryczenie i tax wciaz w koiko:
,,Oto do czego doprowadza humani.
tarnos6 skarzy sic gniewnie inspek.
tor. Zwierzchnosc ME lubi azeby bito.
Coz, Prosze pana, moge z tymi lotrami
poczac?
Pierwszy lepszy kapitan okretu Tub
ajent firmly handlowej, bedacy W do
brych stosunkach z inspektorem, moze
uzyskat, wbrew prawu, zmiane porzad-
ku w piracy katorznikow. ,,Jezeli do
tego pisze autor - dodamy liche,
weale ME pozywne jadio, cdziez i obu-
vie ME ogrzewajace nawet PREY ME.
wielkiem Jimmie zrozumiemy, dla
czego cierpliwos6 tych ,,doswiadczo
nych" wyczerpuje sic, dlaczego wresz
Gle So rozdraznieni. o lie byio MONA
unika}em zwiedzania turmy razem z pp
dozorcami. Przykro mi byio sluchaG
tego, co i'm W oczy mowili wiezniowie.
Mowili z takiem zuchwalstwem, O ia
klein nigdy ME mielismy pojecia. L
zuchwalstwem ludzi, ktorzy juz wiecej
niczego sic ME boja'.... Mowili, DO
juz cierpiec ME mogli. w wiezieniu
rykowskiem, w chwili przyjazdu Doro
szewicza, take by}o rozdraznienie, ze
Inspector ME smia} zrazu wpusci6 60
do turmy. Skazahcy ME chcieli isG ma
robote i siedzieli dzish i noe zamknieci
W rnumerach', W powietrzu zatrutem,
ciezkiem cd wyziewow ciai, rozpaczy i
nienawisci. WygIadali jak dixie zwie.
rzeta, az stzach by}o miedzy mimi pre-.
chodzic.
w kazdym ,,numerze', to Jest sy-
pialni osobnego oddzialu, znajduje sic
400 t%aPczanow z nedznym, brudnym
siennikiem, zazwyczaj u wezg}owia "a.
Mast poduszki zwinietym; ma srodku
rodzaj prymitywpego stoiu, zlanego
resztkami polewki Tub herbaty, zasta-
wionego otluczonymi czajnikami i }yz-
kami W nieiadzie. Ma scianach poroz.
wieszane gaiezie sosny ola czyszczenia
powietrza; pomimo tego zaduch, brud,
wilgod i zimno. Won plesni zabija "a
pach sosnowy. N~iektorzy ze skazah-
cow "a usi}owana ucieczke przykuci
kajdanami noznymi do taczek, kt6re pc
kilka lat maja wozi6 re soba gdy cho-
dza, umieszczac pod t~apczanem gdy
Spia. U niektorych tapczan6w drzewo
zuzyio sic cd 3ahcucha trzymajacego
taczki - waza one zazwyczaj = pudy,
80 funtow rosyjskich! Ale i taczki ME
przeszkadzaja uoieczce, wiezniowie bo.
WIEN, choc z wielkim bolem i trudem,
zdo&aja sciagnac kajdany, co i bez "a
miaru ucieczki ozynia, ably choc co xii.
ka tygodni przsz jedna noe o~dpoczac.
Chcac uciec, kajdany sciaga ia i wybi-
jaja sciane wiezienia, niekiedy bardzo
zetlona i zgnifa, jak mp. W korsakow-
skiem wiezieniu... ,Kajdanowi". ME
wychodza nigdy ma robote bez konwo-
ju, a strzegacy ich z%oinierz to zarazcm
i meczennik j kat. Katorznicy robia
wszystko co i'm natchnie piekielna zlos-
liwoSc, ably go ~umeczy6, znudzic, roz-
drazniG; on zas rozwscieczony msci sic
klnac i biiac gdzie moe. Czasem by.
wa rad, jeSli sic sam do katorgi dos.a.
ME: pDzieki Bogu" m0wit jeden z
Mich sknznnu N unI;nin L. tnrsniEa