davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-08-20
Preceptos
hiSi6niicoS

Muchas persOnas de una cultura
relativa Sc sonr1en al vera otra que
pase de los cincuenta dedicar una
parte del dia la gimnasia no des'
cuidar nunca los ejercicios corpora
les. Elias dicen: sSe comprende
que la educaci6n fisfca favorezca Ell
desarroflo muscular del joveE, ape
70 que objeto tiene en- ell anciano?
CuandO los cart1lagos Y las arte'
rlas tienden q Osiiicarse por la edad,
sno sGran inoportunos y hasta in
conVenientes esos ejercfcios violen-
tOs?s De tan rara manera discurren
los mismos que, al ocuparse de otras
materias, 10 hacLn de un nOdO inte
igente y c]aro
La gimnasla, 8 sea Ell trabajo
muscular, es provecbosa en- todos
los perlodos de Ia vida en- la juven
tud promueve y facilita ell desarrollo
de los musculos activando todas las
funciones y hacienda, ST tai puede
decirse, la vida mas scompleta>; en-
la edad adulta cuando el individuo
goa de la plenitud de sus faculta
des, sirve para pro?ongar la virili
dad y evitar Ia veje4 premature, y
en- la ancianidad opono una resis
tencla formal la atrofa muscular,
que viene aparcjada con los amos,
prolonganao asi, no solo la vida, ST
no 10 que debe ser para nosotros de
mas vaior adn: el uso de todas nues'
tras facultades.
ST una parte, al menos, del item
po que Sc emplea en- ensenar q los
n1nos cosas que despu6s forzosa mon
tie han de olvidar, ST han de ser YER
daderamente inteligentes, Sc dedica
raj en- las escuelas al estudio de la
hygiene y Ia fisiologfa, despues natu
ralmente de haber dado oonocimien
tos generates anatomicos para ha'
Ger aquellas comprensibles, no pre-
senciarlamos el triste espect$culO
que nos ofrece una juventud deere
pita por Ia molicie. nj el lamentable
contraste que presentan los que lle-
van bajo la piel una cantidad exec
silva de tejido adiposo que, difcul'
tandO Ell movimiento Ge los muscu-
los, son sfntomas de veiez prenatu
ra
Y aquellos otros que, despro.
ciando el ejercicio muscular por
creerlo Incompatible con el elcvado
vuelo dc sus facultades intellectual
les, tienen tan atrofiados los m1scu
los de la vida de rolaci6n, que mas
bien parecen esqueletos que no hom
bros Ell la plentiful de la vida
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-08-20
Notas de dueIo,

Ha muc1to el doctor Raimundc
Andueza ra)acio; Ex Presidente de
la Rep1blica de Venezuela!
Ell Partido Liberal pierde una
de sus columnas mas formidables.
La OratUEla, unO de sus tribunOs
mas eminentes.
La prensa uno dc sus paladines
mas gallardos.
Ell foro, uno de sus abogados
mas ilustres.
La democracia uno de sus de
fensores mas notables.
Y la sociedad, uno de sus repre-
sentantes mas consplcuos.
De tribuna en- tribuna flagelaba
Ia tiranfa en- donde quiera que la en-
contrara; enaltecfa las virtudes del
ciudadano hasta alcanzar la revali-
daci6n de sus derechos: queria al
pueblo, como hijo de la libertad; y,
con reiigioso acatamiento guardo
sicmpro el tredo dc la federaci6n que
le leSara su padre, el adalid zamo-
ranO.
Como todo hombre polltico, tuvo
sus errores, que yo mismo llegue a
combatir en- la prensa y en- los cam.
pos de batal!a.
Sus grandes virtudes y su vasta
inteligencia le purifcaron dc ellos;
y, con toia lealtad su Credo y su
CAUSE, pusc toau el contingonto de
su elevacia peraonalidad polftica al
scrvcio de la Restauracion Liberal.
Cnn exquisite tacto diplomatico
y au stero patriotislno, sa(v6 ell ere
ditto &c IL naci6n en- el cxtranjero, en-
Aorde hijos explireo7 le abochorna
ban.
Sirvi0 el Miuisterio de Relacio-
n>,s5 EXteriores hasta hace pOcos
1ia>; y, al descender dc el, caTgado
de ap!ausos y morecimientos, ca2 Ell
gallardo y eminente ciudadano al
fOndo dc 10 inerte, en- dOnde Sc RE
gan hoy. con el Ilanto y las bendi
clones de un gran pueblo; las STEM
previvas de la inmo:talidad.
De>causo en- paz el malogfado
tlibunO; y vayan estas nOtas de due
10 & llevarlo tambien mi admiration
al Queri0o compatri0ta.
NJ. AVILA BI.ANCO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-08-20
EIeCCi0rl
de presidentes.
(D2| <G3un, de Nueva York }

(DH! S>5UnS de NueV1 I Ork
De las vtiutA y >eis republicas
exi~toutes en- e] Inundn, ounce, i'll
cIuyundo los Estados Unidos: eli
gen sus Presidente::, te0ricaments,
prr voto indirectn En- dos de elias,
Francia y Suiza, el co!egio electoral
o. IL rnisma legislature del pats reu
niIa en- ce>i5n mixta de ambas ca
maras.
I1l otras doce, Mexico, Costa
Rica, Argentina, Brasil, Chile, Co.
lombia, Paraguay y, PERT, Uruguay,
Vcnezucla, Liberia y Santo Domin
20 como en- los Estados Unidos, el
pueblo elige un cuerpo electoral de
lorde parte Ia eleoci6n del Presi-
dentn.
Seis repuhlicas, Guatemala, Sal
vador, Nicaragua, Bolivia, Ecuador
Y Haiti, eligen sus Presidentes pCr
voto directo del pueblo, adn cuando
llu ~ t,jIAs elias es universal Ell su
fra4iO, en- muuha| de las republi
cas- ce1.tro y sud americanas la cleo
ci0n cs la mayor parte de las veces
POGO menO5 que uDa farsa.
La repdblica de Andorra, que
Sc levanta ell los Pirineos, entire
Fran#ia y Espafa, no tiene Presi,
dcntv, aunque ST 10 hay para el Con,
cej,, cs':;Io g Hama el pequef1o cuer
rD 14i~lrtiVU del ;,i~; dos e1uplea-
DIS que ~ 7euonj%an viguiorS, unO
uu!r BRA Il: r:,l cHl 4 .:s'r vitaliciO p0l
e! t'rcsjden'e dc l'ranria, y c} otrt
caGo tres amos u r Il Oh;sOD rsOa
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-08-20
M Montep1o-
nOtariaI,

Este montepfo parec, que ten
de desaparecer. Al principle con
cedla a las viudas y huei fanos de
los notarios una cantidad suficiente
para atender q sus mas terentorias
necesidades. Mas tarde por causas
que por 10 conocidas no lay necesi.
dad de menciorarlas hubo la necesi-
dad de reducir las pelsiones a una
tercera parte, es decir las viudas
que percibfan treinta pesos, vinie
ron recibir diez Y hoy con mott
vo o pretexto del cange solo Sc les
paga la mezqnina cantidad de seis
dollars.
Sabemos que el co1egio notarial
trata de celehrar una reunion para
ocuparse de este asunto y fjar las
Quotas que han de pagarse por este
concepto en- 10 sucesivo.
Nosotros con mayor acopio de
datos volveremos & ocuparnos de
este aSunt0
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-08-20
Una POLKA
indisputable

Una POLKA de seguro de vida es
sindisputable, cuando la Compaf1la
renuncia a presentar cualquier ale'
gaci6n, saunque pueda tener funda-
mento, en- contradict pago de la po-
liza. Muchas Companies no emiten
p6lizas indisputables y otras conce'
den la indisputabilidad despues de
varios amos ee,,estar VICENTE ell segu'
ro La POLKA de acumulaci6n de la
New York Life Insurance Compa-
ny, es <indisputable despues del pri
ner afo de emitida>. Els la unlca
compaflfa de las que trabaj an en-
Puerto Rico que ofrece esta inmen-
p1eitos; la Comrania <renuncia a es,
tablecerlos
E. Agente general de la New
York Life Insurance Company, en-
Puerto Rico don Luis Sanchez Mo
ales San Juan.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-08-20
Ganga Ganga.

G ri Paris Bazar dc Pedro Giusti,
consecuente con sus cOnstantcs ia
vorecedores, realiza a precios suma
mente baratos: <Corses de Rasos
aun peso MIC uno: <Corsos de algo
dom q sctenta y cinco centavos uno.
Trajes dc drill blanco compuestos dc
pantalon, chaleco y saco 4 "dos pc
SOS" ell traje complete. Esencias dc
Pinaud Legrand Rigaud y otros fa
bricantes franceses a cincuenta cen
tavOs frasco. Aqua de Lavande pa
ra el bar1o a ounce y veinte y cincn
centavus botella Faldas de irlan
da y piqu6 para scf1oras des;lo IN
peso veinte, a dos pesos una.
Aver domingo zarpo para Espa'
IA el vapor sIsla 9e panays con car
ga y pasajeros
Al director de <La l3ruia1 lc
amenazan con una paliza por medic
de an6nimO,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-08-20
Los A''A's |. jjs'|iaIas
iAsl 10 proolaman t0dos!

El nuevo preparado que ofece
mos al publico, contiene los mejo
res eletnentos que la medicina mo.
dorna aconseja para la rapida cura
cion de las Intermediates que provie
nen de la sangre y del est6mago.
Por ESQ las xPfldoras Recorstl
tuyentes de Martiness es el patenti
zado que mas Sc vende y que mayo,
res trlunfos ha alcanzado.
Porque fortalecen el sistema ner
vioso: enriquecen la sangre DE gloou
los roios: virorizan las fuerzas de 10
comoci6n porque IegularlZando las
funciones dcl c1ttmago, Sc digieren
con facilidad las comidas y los prin-
cipios alimenticios van desde luego
q impr mir fuerza y vigor al organls
mo debilitado por la anemla, Ia clo'
rosis, ell paludis y otras enf"rme.
dades
Ledse 10 que nos dice d>n Dene
trio Villanueva del barrio tcl Jobo,
Jurisdiction de Arecibo:
<El de Enero del corriente afo
mo caf de una palma y llev6 un fuor
te golpe en- ell pecho, que estuve por
espacio de seis dias hechando la san
gre por la boca, debido a este y a
mis- pocos recursos, me ful debllltan
do de tai manera que..a al POGO item
po todos me daban por tlslco.
A duras penas, sal1a algunas We
ces calentarme al sol, porque el
frio me hacla temblar: la tOs SEGA y
continuada me ten1a siempre con ia
tigas: los ojos amarillos y apenas 81
ve1a a corta distancia: mucho ruldo
en- la cabeza: las piernas y Ell vlentre
amenudo Sc me hinchaban: ell cora
z6n me latia tan fuerte, que por encl
ma de la camisa, Sc me 'podlan con-
tar los latidos: los sudOres friOs y
pegajosos: todos los huesos me do
liam y sobre todo las coyunturas: las
ideas Sc me ivan: sentfa hambre; pc
70 NADIA pod1a conner porque todo 10
miraba con repugnancia; tome unos
cuantos remedies, Emulsion, P1ldo-
ras, Pastillas, Vinos, Cerveza com
puesta y todo cuanto me decian, has
Ia que por 1ltimO Of tantO hablar de
las <Pfldoras Reconstituyentes de
Martinezs que las tome por espacio
de dos meses y aquf me tiene bueno
saludable, ganando el pan para mi
familia, que cref no haber podido
ganar mas.
Yoa todo ell mundo le recomien
do las ePfldoras Reconstituyentes
de Martinez; porque es 10 mejor q.
SO cOnOce.
DEMETRJO VILL\NUEVA Al
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-08-20

dradas, en- los Apeninos, tieue dos
FresldeItes que alternan en- cl 90.
olerno semestralmente L. election
oe estos empleados no carecc de ori
glnalldad. Cada seis meses los di
putados e]igen seis de su seno. A ca.
da elector Sc les dan tres papeletas.
cada una de elias con los nombres
de dos de estos e]egidos. la cleo
clon tlene lugar en- la Cathedral de
San Marino, capital del pals. L. ur
na electoral sc c0loca en- el altar ma
yor' y despues dc depositar las pane
letas un nif1o SAGA una q Ia suerte,
Entonces snuucia Ell cura los nom
bres de los afortunadcs que quedan
elegldos Presidentes de Ia Repibli
ca.
Los terminos de los Prcsidentes
varlan de seis meses en- San Marino
y un aflo eli Suiza, q sitto amos en-
Francla. Solo un Presidente fran
ces, sin embargo, ha servido sus sic
te amos, adn este Sc VIC precisado
a presentar la renuncia del cargo en-
su segunda election. Otros tres Pre-
sidentes Sc vieron obligados i re
nunciar, y uno fu6 asesinado.
En las rep1olicas centro sud
americanas, el t6rmino es de 4 q 6
amos Elm a]gunas de elias, no pue
de Ell mismo individuo servir dos We
co5 seguidas, y adn en- una de elias,
para que upo que haya sido Presi
dente pucda scr reelegido, tienen que
transcurrir dos t6rminos consacuti
VOS
Ed Suiz@ uirgdn Prasidonto pue
de sarvir dos t&rninos consecntivos
E.s costumbre va traditional elegir
all1 PresideNte al vice Pre@idert4
cuAndO cesar 5us funciones de tai.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-08-20
Luz eI6Ctr lea.

Anuchn huho una interruption
en- o' ;,!umb~atlo e'6otri"o Sc ;tri
bIye 4 una ave1ia en la Inca sin que
atm So cOnuz@a el s,'tiU duuue ocurrio
nj como ha sunedido Sc tard6 algo
en- dAr nuevameute luz porque adn
no t@taban listos para funcionar los
otrus dos dinamOs Va SO diio que
eli ell tempo que duraran las impor
tantes reformas onprendidas por la
socit dad eLuz electricas no serfa ex.
trafo ocurrieran algunas interrup
clones propias De esta claso de ira
bojos 10 que sucede en- todas parties
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-08-20
FOrtifiCaCiOnoS
en- Inglaterra

La defensa de Londres SO ha
aumentado con Ia construction de IN
nuevo fuerte ecu la isla de Grain,
que situado 6 corta distancia dol an
tiguo y artillado con pcderosos ca
1ones, tendra bajo sus fuegos los
canales navegables que van rio arri
Ca y a la bahia de Sheerners.
EN- este ~venido a parar e]
famoso Congreso de La Haya!
La guerra SO acabara, ST; pero
sera cuando quieran los de abajo, nc
cuando 10 dispongan los de arriba
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-08-20

al Sr. Santini.
EN- RAYAMON
EN- & AY ANON

sogdn infogmes de nuestro agen
te de Bayam6n, anoche SO daba un
bale en- el Casino Espanol de aquel
pueblo. Ri bale termin6 & las tres
de Ia ma1ana y al retirarse el sef1or
Santini que estaba en- dicho bale,
acompanado de los j6venes don j. Ro
driguez y don E!oy Perez, en- la
puerta de dicho centro, le asestaron
un fuerte garrotazo en- la cara, rom
piendole Ia dentadura y causandole
una herida Fue corducido q la casa
de don Felix Perez por los referidos
j6venes y asistido por el Dr. don En
riquo Rodri riguez. Sc iGGora q1ien
es e) autor de este hecho.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-08-20
EFEC!QS
DE- IA MUSIC

Sc uecfa que la mtlsica entiulza-
ba cl CAL acter y producia efectos So
ludables en- ell ORGANISING humane, y
fsi6logos como Haller, Patriz Da'
ziel, Tarchanoff, Muntz y otros sos
tenfan que aceleraba la circulation
de la sangre, aumeutaba el volumen
de la cabeza, etc
En- realidad, la lnusica, como
ruido, sin incoherencia, no produce
efectO sensible
En- cambio, 81 Sc trata de frases
musicales, de pleas con signifcaci6n
completa correspondence a emocio
nes sentlmlentos, entonces surgeon
fen6menos excitantes.
Ell aria de las jOyas, del <Faus
to>, la <Marcha Lorenesa>, de Gam
ne, y Ell canto de la espada de la
sValkyriaa, aumentan infnitamente
mas la velocidad de la respiration
que el coro de los soldados del sFaus.
to,, la romanza de la. estrella del
sTannhatiser, 8 la eMarcha india,.
Desde el punto de vista de la
aceleraci6n de los latidos del cora
zon, Wagner con la sValkyriao ocu =
pa el primer lugar La cabalgata y
la espada correspondent q una velo
cidad doble que las joyas del SF'dus
tor. En- cambio es nulo eA este
sentido ei efectO de ID marcia sTan'
nhausero.
Dcsde luego re"ouocen los OBJ
servadores que la nusica produce
una acci6n eAcitante y nunca accion
deprimente, y sacan Ia consecuencia
de que las pleas que ncjo~ hablan
al alma son las que eiocc2n iuhnj jO
| pOr el chOque con eta en- '2s faoul
| tades seusiOrales.
El Doctor FerG tb.er ed" los
histericos de Il Salpetriere que las
sensaciores ayfaia bles estimulabau
ell sistema nervloso deprimido POI
las sensaciOne5 desag '"uab es, you
la N mdsica alegre exaltaba las fuer
zas, en- tanto qua la m 1Sic;t tri t. las
disminuia Ei tono mayor ob;a co1
ma :>i.fg'a ~obcn c.lDS IL el tonl
m-s1:.r. y is air. wires rapi}os
o oducen jnpre d ,:as >.A~c "a,
que los lentos
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-08-20

v EINTE AMOS dc eNporlcn-
cia han demostrado las prople-
dades t0nicas reconstituyentco dc
estas pildoras, curando rapidamcntc
todas las Intermediates que depcn-
den del empobrecimiento de Id san
gre por una alimcntaci0n POGO nu-
tritiva, ror habitar en- lugaro5 h'I-
medos y NAL ventilados Y p"r oil
fcrmedadcs anterlorcs.
Su acci0n curatlva cs Inny ell
caz en- las~palpitacioncs del cOrazDn,
dolores de cabeza, inapetcncla, dcbl-
lidad y dolores en- las piernas, hidro-
pcsia, canSancio, sordcras, zumbldos
DC "a ;r. marcos, dalidez de la plel,
a lauue rcstituye su color natural;
meteorismo, flores blancas, gran1's
p6rdidas dc sangre, falta de mems
truaci0n, su abundancia 8 escases y
para procurar ell complete desarru-
lilo de las i6venes en- pubertad, debill-
dad general, convalescencia de Las
enfermedades agudas 8 cronlcas con
tai que estas alteraciones morbosaS
sean sintomas de una cloro-Anemla
simple y no de una affection general
6 de una lesion organica que recla-
maran entonces otra medication.
En- vista de los progresses de Ia
terapeutica y de algunos inconve-
nientes que Sc notasen en- la practi-
ca.
Sc ha modificado ls'tt a
Afin de ofrecer IL y 1ir, n1o 49,
paraci6n it'll, segu:a y rip ia Il :
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-08-20
bi|IeteS
del BanCO ESDanOl

La Administrators dc Correos
no admite, para los giros posta'es,
las billetes del Banco E>pal1o] refor
mados con la Inscription: ~Monoaa
Americana,
=. = I'm la administration de Correos
SO dice que la inscription sMoncda
Americana, debe entepderse sMOne
da Americana, en- PtO RicOs
ST la cosa es. asi, GnorQuo Sc
omit;eron las ultimas palabras dc la
inscription?
Habiendose Cstalpad0, el p'1bli
co sabria entonce@a Il QUO atcnerSc al
aceptar los billetcS.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-08-20

clcctOs, 10 que Sc conpruc ba p0r el
nSo tan gcncraIizado que Sc hacc d.
eliza en- toda la ISla.
Goa cl fin de pracaverse de la,
nuchaS imitacioncs one de esta for
mula Sc han hecho, ~cuyas prople
dadcs son iuferiores,a debe exigirs
que en- cada GAIA de legitima proce-
dcncla, este Ia Inarca de fabrica, CA
Ia tapa superior, un sello que dice:
DIR y. REFERON Msdico Cirujan0
Ponce, Pucrto-Ricoa en- la inferior, y
su frma on el lado derecho de la faja
exterior lr e>ta cajita. Ponce Ages
to 80 Be- 1896
AViOOtes imitaciones las PIX
UORAS DEL DIR. REVESON haso
presente, que las legftimas son las
pr0paradas F. eXclusivamente en- la
acreditada Farmacia de VALE
CANCIO, que son los depositarios de
la verdadera. formula y los unicos
que estan autorizados para usar mi
nombre en- dichas pildoras-DR N.
REVERON.
Dep6sitos en- las siguientes Far
macias:
VALE Y CANCIO, Ponce
GUILLERMETY. Capital-RIVEBa
Arecibo.-ITURRINO, Camuy. RO-
VIRA Y ELVIRA, Aguadi'a.-RO-
nn'GIIFT. Yauco.-F0N .uinntas
IA\ Y ca Gr-~r,''' .- j.; K ina
Hn-ti;,/ 'if..iAN' ;uamo.--
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-08-20
NOTICIA

En- Pueblo viejo arrib.s. doudc
estuvo la ciudad de Caparra. Sc VEN
de una finca denomina1a sLa Con.
cepclon' con mil cu.',da< Do tr,,r"p,
de mag1>tic"S pastos p,'4 ciju}::a
de ganado, monies con II. .-:tr,>, IN! 2
"precladas en- cl pals. ca;t..r- :":r,
I al Il <. lnformaran g.. 49,: Ii i. :
del xDiario de Puerto R>:u1
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-08-20
MullenhOff & K6rber.
TIENEN DE VENTA
CEMENT0 marcas Corona" y "Teutonia"
Carretillas Pan Americana"
Pintura Americana preparada
L1pulo Aleman legltimo
En- Mauaoiiaz

En- Mayaguez un guardia ar
mado dc carabina condujo al cuartel
dc Policfa q Simplicio Cancel ma
clendole trmar un papel y despucs
pOnlendolo en- libertad Este hccho
10 relata Gel Impartial
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-08-20
NOTICIAS
GENERA ALE:

Ell domingo proximo tendra lu
gar en- el Teatro una explendida
Junction llrico con1ica beneficio de
las ninas Alicia Sicard6 y Mercedes
Mendez drigida por Ell senior Men
dez Cardona y para la cual hay gran
animation
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-08-20

Grandes novedades de Paris en-
encajes valencien, formas de SON.
brerOs mantillas. cintas. tiras borda.
das millares agremanes, medias cal
cetines y panuelos con baratillo
cOnstante en- Gel Cielo.> 3
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-08-20
NOTICE

In Pueblo Viejo arriba, W, rra
the town of Capara was situated, Il
farm know as La Conception and
composed Of 1000 cQvr:'as cf land
consisting Of fines pastures for the
grazing OF cattle, forests with mag
nltlcent woods and beds Of line
stone, is offered for Gale.
For farther information apply
to tue office Of Ell Djario Dc Puerto
Rico.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-08-20

I'm coche que iba dc viaje
aver, al pasar por la 80 linea afro,
pell6 al nuchI cho Ign acio Hurtado.
Ell cochero que dirigia 81 carrua.e
Sc llama Luis Miranda.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-08-20

Aver ha debldO efectuarso en-
Ponce un gran concierto instrumo1.
tai organizado por la compania de
opera italiana que artu6 uItimamen
to en- aquel teatrO
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-08-20
SIMPATICO

rs e aanico mas egante que conoce que oa DANA
de buen gusto.
Sol1cese en- e GRAN BAZAR DE NOVEDADES de Gonzalez
Padn Hmnos. San Francisco PAQUITA San
Unicos dep6sitos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-08-20
H|EL.O.

A IJN CENTAVO Ell KLLO, Q d.
tallan los Sres j. Goyco y Ga rn '''>
carros de csta ciuda1 y DE- : nIa", &
en- su fabrica Maliuo, Gale U>I t,.'.
mercio 25. Por quintales & Is cen
tavos quintal.
Ms 15-5
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-08-20
Ma0ana 81 del cor

Nanana 81 del cOrrientc Sc CO
lcbrara en- cl Tribunal Supreme TAU
diencia) a las 9 ell Juicio oral contra
ell alcaldo de Toa alta, por detencidn
Illegal.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-08-20

to>sEyo \ HAs MApR1.s-El iaraoe calmapte d.
"'A' deoe usarse senpre que los nihos estEn el
+ tlodo de Ia dentiCon. Avia de nomeuto al pequeho
sHtriene; produce sueho natural trauouilo ayian
M ;' Al no de door 81 angelic desperta con rnucha
FiNEza: Is mIy agradable al paladar Cama al nifo
A!at las cncas alvis oios dolores ayuda al viento
te'Ii los intcstnos, es el rejor conocido remedo
para IA darrea, ash resulte de la dentcion erae
raueaS ,rcner cudado pedir por Jarabe Ca. uautr
dc Ms. W'nSlow y pues es cl s>sior de todos
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-08-20
Or. Pedro JQner
EspEcl4Lis7A EN- LAS ENFe8MEDADEs De Ia kNfANcM
Medco dc la "Sooedad Poecoa ninos' Capital

Ienonalo, Ior o}"rtn dc mcicina
dc Barcelona.
MAlico de la de Lacenca Cuna auxia del Hospital
,r Santa de dicha Ciudad
Soco Honoraro del Institute Meoico Valenciano
Soo pemado de la Real Academia de neicina
de Granada de las de Barcelona Cadiz Coruna Sevila
Soco extranjero de la Academia de Hygiene de
Pmao "A veces la Facutad de men Barcelona
HoRAs DE coNsULrAs DE 10 A IL Y DE | A g.
GALE DEL 6 HOTEL xMATFLowER. S. 3o-2
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-08-20

81 hace amos que no haco UA.
buena digestion y esta delgado y en-,
fermo. 6Que darla I'd al autor de la
sEstomacalina Ulrjci,. 81 1e devucl
We la salud con unas cuantas ca
inSI
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-08-20
HomOS toniGO al rustO da =

Hemos tenido ell gusto de reci.
b'r la vista de don Tsidro Brosa,
agehte de las renombradas pfldoras
reconstituyentes Martinez, que han
adqulrldo gran populariiad D4sea
moslo exito complete en- sus propo-
sitOs
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-08-20

Anoche tuvieron up disgu*to
en- que Sc fueron q las manos los
jovenes Jose Candido y Jose Coma.
1oz
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-08-20
Nemesio Garcia V Cruz Ro,

NemesiO Garcia Cruz Rome
70 tuVlerOn una reyerta anOche en-
Santurce, en- la cuai tuvo que inter
venir cl cabo Juan Rodriguez. De
dicho altcrCado result6 Ell Garcia
con le>iones 4 pesar de tenor I'm re-
v6lvcr, del cual no hjzOueO
81 quereis con>egujr cuatru
magnlticas fOtCgrafi fias de los hom
bres notables de Cuba 8 Puerto Ri
90 no tencis NADIA mas que ir al esta
biccimieuto do S Neon y Ca Cn
plear por valor de un peso y os re-
gal:ran uu preciOsO pafuolO con IA
veresigio de dichos patriotas. Fijaos
on el annncio de la misma casa que
publicalnOS on OtrO lugar.
IA SOL.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-08-20

Sc dcsra tOmar on alquiler uua
buena y vHnt'lada habitacion para
una persona sola. Dirijanse las
proposicioneS por eScrito q eSs en
esta oticina