Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-02-15

Iigi6ft Mnfrtgling gerntben unb bate
iih Dfters sedubert, bab Elm ieber
irubrer gbri|t bsreit fein folIte. zines
feiner ssamiIienmitslieber benz 9errn
gu opfern. Montag Nahmittas nabn1
er feinen dlteiten Sobn, .einen aufaes
fDedten 12i1brisen Fndben, In ben
Walb. ura. pie er iuate, ipol3 81 fdqls
len. eeSn elner ein5nmen @hluht dns
attommen, 5trans Ct ben Grtdban, ii1
brGltdnbig 3u entfleiben, banb i'm trcb
ieines Jlebens um 5f,onung ieines
Gebens auf einen impropiiirten Mlta-
rno mabte iih barun, bas ungliidlicDe
Einb nit eirtem greben MebgermeHer.
bas er 5i bem 3tped mitgenommen
bate. abaufhlabten. gr bate ibm be-
reits brei @tid)e beiaebrabt, als 3ipei
bIrh bas beraaerreibenbe 6ulIsgeIbrei
bes Rnaben berbeiserufene csdger bur4
Die Biifhe hrahen unb ben WabnIinniz
gen enttpdffneten. Der infolae bes
8lutberluites hetpubtlos eetporbenc
Gnabe tpurbe in Giberbeit gebraht.
surfte iebo9 feinen Derlebunsen erlies
gen.
Snbirefte @1ulbbeiAte.
Dilliam 9ummel, Der unter benz 8ere
bodbt ftebt, in Montaomerp, pa.. feline
sSrau unb brei Gtieftinber ermorbet aI
Eoben. bat cine inbirette Bei6te Ieiner
Gdulb abgelegt. inbem er ben perbors
genen plab, tpo bic 2eide BON 8abb
8elaneD, bes iiinsfen Opfers pes bierz
fahen Worbes, lag. befannt eab. Ser
Wlorb Durbe am 16. Nopember b. s.
begangen. 6ummel, Der Elm Spirituaz
lift lit, ertlGrt, bab Der @eilt ieiner
tobten 5rau i5m ben plab anbertete.
tp6 glauben Menige, baB iiberirbiIh,
&rdfte i'm Spiel iinb. Bdbrenb apei
Utnnaten naren Gle Beriube, bic
leids bes Ginbes au finben, persebers.
aiirslib feste her @efansene. baB er
eine unterrsbung nit bem @eiit ieiner
ermorheten Trau hctte. bic ibm faste,
oab, ipenn er ibrer MntpeiIune foloen
iperoe. iie ibm ben plab, ipo bos Riuc
lieet. seisen tpirb. gr erfiillte init
bilfe bes @beriffs bic 8ebingunaen
bes Settles unb Der @eiit tnformirte
ihn. baB bic Qeide in eiuem staff in
Der Ndbe Der Morbfeene bearaben iei.
Der Sheriff unb Der 0iitrittsanpalt
einsen bin unb bic Qsibe ipurbe bort
scfunben. 9ummel befebt barauf pab
e. ubfolut nihts bdnon ipuBte, biz Der
@eift ibm bic GnthiiGung ma4te. Die
8ebDrben bielten bic Mnselegenbeit Biz
iebt sebeim. Dte Muffinbung Der Rinz
eesleidF ruff ben San Rubenitein bon
Ren gorf in's @ebG9tuib auriid, Der
Zen Ort, tpo bas ermorbete Mdbheu
lag, i'm Sraum eeieben bate, unh bic
leihe tpuroe aub ba gefunoen.
Oie r8eFfet m & tn b e.. Rinb=
liher 1tnperitanb, nein, bic v8eitie I'M
Ginbe", bat bieIer Sage IN Pbilabel=
pbia Elm gang entIebli6es unbeif an
geitiftst. Der iieben Sabre alte 5onp
Gantoro, Elm italieniIebsr Gnabe, in
benz bic blutisen ssnitintte 5u f9lumz
mern fheinen, bur6 ipei9e iib 70 Diele
Ieiner ertpab3euen Qanbsleute bon an=
beren Nationen gu ibrenr Ndbtbeil un@
ttrfdsiben. bat ieinem iungen 9htoe=
iterdsn. bas noh niCtt lpreeben tann.
btibe qluaen nit einem slii5enbeu
G6iirbaten ausgebrannt. 5rau San=
toro bate bas &inb Der Sbbut bes
anaben anpertraut. Oiefar feBte fidD's
in ben aopf, fein Shtpeitsrusn
iGreien gu lebren. Raum tpur bic
Mutter fort. als er eiuen @d}iirboteS
i'm syeuer ipeiBgliibenb beiB mahte.
0ieien ibDang CT ppr ben Uugen. Des
Rinbes bin unb fer urb rief::,, ,Shreie!"
Das @htpef.erdn 5ab nit bellen Nur
gen az benz Bruber auf unb freute f1d,
iiber ben Seuerrins, ben Der Ghiir=
baten in Der Gu # bef9risb. Ser sSunge
irurbe 5ornis. ohermals unh bef!ieer
fhrie er:: rWinit Ou glei9 fhreien,
tpenn ib Sir es befeble!" Das fleins
WlGbden l6Gelte abermals. norauf- Der
fiirbterlids Rnabe ben sliihenben
Ghirbafen ibr mit Muht in bas
rebte Muse itieB. SEPT natiirlib bra9
bas arnle @eihDpf in entfeBlihe
Shmer5ensfdreie aus. lin bic rRur"
aber naehbriidli4er gu MAIDEN, aerit0rte
Der Rnabe au4 bas anbere Qluge auf
biefelbe gefhilRrte Msi1e., Mls bic
Wlutter sliriidfehrte, brang ibr bas
Nehsen uno Mimmern bes mtbbanbel@
ten Mefens entgesen Der &nabe trat
ibr nit etipas bletneu @eiidt entgessn
unb belnertte: rMarp tppllte mir niht
eeborhen! Sd babe Iie nlin seitraIt.
bomit lie Ipdter 6urht bor mir bat.
irenn ib ihr ettpas befeble~ Das Rinb
liest boffnuneslos in einem 4oipital
barnieber. Die Mutter tpeieerte iich,
ben Rnaben Der ppliaet ah aberliefern.
ft - z a ~ ~ - - q = y