davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-08-30
Cefterrei6= ttneartt.

sSnnsDrud. - Ser bier itatipz
nirte Niiiitent Der Staatsbabnen So=
hann @raf Sbun 6obsnitein (2tnie
&lDfterle), 1877 gu Sal5burg eeboren,
er1hoB fi9 in ietner biciiaen Mobnuns
aus bisber unbetann.en @riinben.
2embere. - Sn Der Mrtillerie>
fa1erne bat It6 Der Corporal 8ileta
auf sana eigentbiimliae Weife eet5oz
tet. gr fiillte cine &anpne nit Pa=
tronen unb feuerte lie mittelit einer
S6nur gegen fith ab. Oen nGdlten
Moraen ipurbe bic total 5eridmetterte
2eide aufssfunoen.
prag. -3uni Director bes fiez
1iaen beut Ihen Mdb6en=2pceums tit
an @telle hes oeritorbensn Dr. Cub
mig S4leiinser pom NusI9uiie bes
8ersins aur gr6altuns bes 2pceuns
Der felt 25 Sabren an Bet Nnitalt mir
fenbe profefpr 5rona 8aroadsi pOrz
se1dlagen unb seitern bonn 2anoesz
f9ulratbe bei eitdtigt porben. Ser Grz
nannte erfreut iid tpegen ieiner ter
porrogenben pGoagogi1den &enntniiIe
unD tpegen ieiner e6t liberalen @eiin=
nune in beuti9en areilen 9rdss elmer
aroben Wertbi6dtung.
&,rafau. Der &aifer bat en-
ldbli9 bes 5O0jdbrigen Subildums
Der Neubeariincung Der uniDeriitdt in
aratau ben nadbenannten profeHo=
rem bie1er uniberiitdt, unb 5tpar Dem
orbentlichen profeior' 6ofratb Or.
sSrieori9 Son bas Gomtburtreu5 .bes
SSrans Soiepbs Sroen, ben orcentz
liben Profeioren Or. Stanislaus
Smplfa unb Or. 9sirri9 Soroun ben
Sitel zines 6pfratbes unb ben orDentz
lt6en profeHoren Or. Selir &reub
uno Or. stephan patpli5l ben Sroen
Der giIernen &rone britter glai1e perz
lieben.
MIsssu19lag. NGhfer
Sage finbet BEL Miir5suI9lag bie
sseier ber Grunbteinlesung gum 8aue
elmer epangeliinen 9silanbstir4e auf
benz fosenannten Selberse itatt. gei
bieier sSeier lpirft bic Gapelle be- W1uz
iifDereins MiiraauiAlag nit. gtnge=
leitet pirb bic Geier buyh ben Iortrag
bes Ghnrals: nGine feite 8urs".
6terauf bdlt Senior GotihD ponWdlo'
bic Seftprebigt uno 8icar Gappus
perlieft bic Bduzllrfunbe. Den MeiDez
DICT nimmt Superintenbent Mintler
bon Wrria9 ppr.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-08-30
Wrenitta SeKests

@riesbeim. -Nab 0erfiisung
bes &reisamts Dormitabt ion nod
bier Wo1en bic bieii9e 8iirsermeilterz
tpa6l erlebist iein. 8iirsermsiiter
Ma1iing, Elm Mann bon 70 sSabren,
bet lange Sabre nit Grfola llnb Gs=
gen fein Mmt aefiibrt. aber tDegen ieiz
mes bDben Mlters min er eine MieDerz
tpabL ni9t annebmen. Man iiebt haz
ber nit etniser Spannuna Der nGAIten
9urgermeiiterpabl entgeaen.
Sid. Sn FER ssbrins'Idsn
8rauerei ereisnete iih elm bebauerliber
llnfan. Der MafdinenfhloKe. Drie=
brih Mal5 iolIte Elm ff1tperes 0entil
in ber> Dede anbrinaen. gr ftie1 nit
Der ca. go pfunb fdperen 2aft aur
2eiter binauf, berlor bas @Iei1setptdt
rno itiirste ab. Oas fhnere Dentil
fiel ibm nod unb fpaltetc ibm be
0irnlhale. Der Werunaliidte lit erft
18 Sabre alt, elm rubiaer ftrebianler
Mrbeiter unb bic StiiBe feiner al!ernz
ben Gltefn.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-08-30
G1leS,pigs@oIitttsss

SdIespis. Der maler Grib
Wia aus S6ubD tit beim Baben I'M
2iibrfAauer See ertrunfen. Morgens
fanben bortige 5ilher feline 2eids.
Neufta BIT. - Riir5licb entoedte
man anf elmer &pppel bes 2anbman=
iles M9lmann in Der Ndbe pon aenlahn
an Der Neuitdbter gbaufee eine Eeibe
alter Grdber. Die ein3elnen Graber
lteeer sipei Meter auseinanoer unb
fanb man in benIelben Nide, ano9enS
reite unb urnenidherben.
plDn. Das Mgemeine gbrenz
aeiden fir longiGbriee treue 0ienite
tpurbe benz 3immerpnIier Serbinanb
6oed bon bier, tpelber felt iiber Al
sssabren, feit Dem 6. Mldi 1859, I'M
Oienfte bes 3immermeiiters 9intelz
mann bierielbit Hebt, perlieben.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-08-30
GtiaB=9otbrtngctt.

Mrspeiler.- Dabier berhdfz
tete bic 8enbarmerie bon Sentih ben
23zjdhriqen Qlrbeiter Sfrnitt bon
GadrloujS. Derielbs bate cine Oh.
namttpatrone orf Die Strabe eeleqt,
bic bann bon einem 11=idhrigen &na=
btn eefunben nurbe. Q(ls ba5 GinD
NIT einem Stein bic patrone bearbeiz
tete, um tie su Dffnen, erfolate pl0blih
cine grploiion, Die Dem 4leinen. Die
rt6te 9anb 10 icAtrer berfebte, baB er
6teIelbe fetn adnaes 2eben lang nic9t
mebr pirb gebraudsn fDuten.
Gro M neupre. Cine
iiberaus trauriee 6amtlien Srao0bie
bat 1t6 bier sugetrd9en. Sin 11idbz
riaer eeSunge bat tier einen Selbitmprb=
neriu4 gema6t, neil er, BON Ieiren
gltern berlaf1en, bds 2eben nt6t mehr
ertraaen tpollte. Ser 0dter mar felt
etntger 3eit perreiit, I'm 0rbeit au i1=
den, Die Mfutter etne SGuFerin, bic fih
ltm bic &inber ni6t tiimmerte. Ser
orme Gletne ein9 nit bersipeifelfer
Gnergie gu Berte, inhem er iih cine
S6nur 10 feit um ben 6als sugespeen,
baB er in 3udunaen perfiel. Serbeiz
frmmenoe 2eute retteten i'm oann.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-08-30
Mbetnfaf3.

NbeineDnbeim. m. - 8eim 9az
rem in oem Hbein ertranf Der IL Sabre
alte @obn @eorg Steinbetier.
bad. - Ser 26 Sabre olte
Gasner @sDrg 8artb bon bier fiel unz
ter einen nit Wein belabenen Wagen
uno tpuroe iebr i6tper berlebt.
&anbel. - Mbenbs fiel has stpeiz
idbrise Sobnhen bes Wirtbes eSpbanz
neg ap9 in cine &altarube nit fat
frii9 abaelDi9tem &alf. gs bat be-
benflide 8erlebunaen bapongetragen.
g d tp draen b q 9. - 6ier traf
bic NaGri6t Elm, bab Der bon bier aez
biirttGe Dug. 8adme,1n, Der nit ei=
mem Wfufltsr aus Madenba9 cine
&eiis na9 Mmerita ontrot, Bel benz
erOben 8ranb in 0obofen nit 5einenl
8egleiter umsetommen 1T.
&aiferslautern. SIM
arantenbaufe bier Harb Der perbeiraz
thete Steinbre6er peter Mfel bon
Webltngen. 0erIelhe perunaliidte oor
d Woben in einem Gteinbru6e ppn
GnfenbaA bnr9 einen berabitiirae raenben
Selien.
Sir d Ell m + 0 an BEN. eSn
elmer bieiisen Mirtbi6aft folen iib
spei GiniGbrig Sreitpillige bes 20.
SUB MrtiGerte Hesiments aus
Strabburg, tpelhe auf benz Hiidn1ar=
i6e bpn S6iebiibungen na6 Strat=
burg bier einquartirt paren, abfGuia
iiber bic Maridfdbigtett bon Offisie=
rem bes Gegiments geduBert baben.
sic tpurben in @riinitabt perbaftet,
um bor bas Militdrseri6t setelt au
tpsrben.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-08-30
G6weis.

ct. inner. - Oie @emeinbe=
perfammlung BON ct. SIMMER bat be-
f9lohen, ii6 an Der eeplanten Orabtz
ieilbabn ct. SmmerzSonnenberg nit
25,0OO Jr. in Ictien 81 betbeiltgen.
@olfenf9ie E ben. = Oteie auf=
blubellbe Srtf9aft lit pteber um eine
S;erbe rei9er setpprben. Ser prdh=
tige Neubau oes 9otel Gintraht gebt
feiner @oIenbung entgeeen, Elm pirtz
li9 ftolser 8au.
3pfingen. Sn 3ofineen bat
ii9 elm 8e3irfscomite fir Elm Melt;=
Denfmal, nit prof. Nabm an Der
@pibe. conltituirt. Ote Gttmmung
Der 0erfamnlung in 3ofineen mar.
benz projecte burd,aus giin1tig; anae=
mein bead9nete man es als cine Gb-
renlhulo bes Rantons, feinem erDbs
ten @taatsmann ben Tanf in Der
Gorm zines Dauernben Monumentes
gu 5ollea. as@#
Meiler. Muf cine f9redlihe
Weiie perlor 0erf scsafob @teinmann,
syubrbalter, in Maeilen, 1ein 2eben.
Derfelbe bate bic Mbiiht, elm sSuber
dltobolfreien Mein na1 Der @tabt 3u
bringen. Gben i'm Begriffe ab3ufdb=
rem. nebmen bic pferbe pI0Bli1 einen
uneriparteten Mud, @teinnann tDirb
Dom Maeen berab aeipaltiam an einen
9ol3pfoiten seprebt. ber 8ruittorb.
tpirbaibtl1 eingebriidt unb in tpelliasn
Mtnuien 1T er cine Geine. Der 9es
tauernspertbe hinterlGBt cine Satin
i.nb brei unniinbige Rinber.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-08-30

Inn bos Geuer ansufaden,in Mbmefsnz
ssit ber Gltern Detrolellm III benDfen.
DuNslbe erplobirtc iinb febte Die aleis
fsr bes NsGrnsns IN sHamne.l. 5srs
beieiisnbe perIpaen erfiidten bieielben
un0 trad.sn bas Rinb in oas 8ran=
fenbaus. ipo es ieinen leiotn erlesen
lit
&c uba. - 0as 8 sssebrs cite ainb
bss gcbnpdrtsr5 @nMuipisb entfernte
fieh in stnem unbepnhten Mugenblide
aus Der eltar.id,en Wobnuag unb ge=
rieth auf bds 9a1nstlei5, aerabe als
Der Nibeitersug angefubreH fam. Sas
Rinb nurse BON Der McIhine erfdBt;
es ipurbe thm Der &opf unD oas rsate
@ein abgefabren.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-08-30
@Arttetittera>

Rieb1inaen. - 8eim 8aben
ertrant ber 6idbriae &nabe Oes
Gupferl6mteos S60aborn.
@4mihen. Na9ts lit unfer
e1f bor Mpnatsfriit DON Brettbeim
tter aufseaosener @eeliorger pfarrer
Oerner in feinem SO. 2ebensiabr ei=
nem bartnddisen Waaenleioen erlesen.
@btingen. Sufolse elmer
11mfrase baben 5ib bier biz iebt Is
sSirmen bereit erfldrt, perlu9stpeiie
ibre 2aben on @onntaaen bolIitdnbis
aeidloiien 3u balten.
Rirhbeim, II. s. = Muf In=
trag per bieiigen 8u9brudergebilfen
befhloKen bic birgerliden Gouesien,
elmer neu in ben Stabtbauplan auf5uz
nebmenben @traBe ben Namen @utcn=
beraitrabe gu geben.
@omM MllgGu.- Gin gefabrpolz
les urterneb,nen tpurbe in ben 9lll>
eduer Mlpen BON feds 5iibrern aus
Sberiteorf aliidli4 ausgefiihrt. Stes
ielben perbrahten Bel Nebel, Mlno
unb ghneeseftDber Elm iiber z Meter
bobes unD iiber 2 Ctr. i4peres 8reu5
auf bic 226O Meter bpbe 90fatsipiBe,
betanntli1 elmer Der am i9pierisiten
au eriteigenben Gtpfel in ben Qllsduer
2llpen, uab rihieten es baielbit auf.
Oas Rreua piro bemnddit feierlih
einaeipeibt.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-08-30
Ssanpper ..sso 8ra,sni@speia.

mar arien1ee.@aftpirtb Gteinz
meper bier faufte biefer Sage ben in
Nerben por bern Norbertbore an ber
Brener gbauTee belesenen @aitbof
r3um fhpar5en 8dr". Die lebergabe
erfplgt am |. October.
5eefen. - Ser BET benz Sattlers
meilter 6. Heinede bierlelbit in 5tel=
lung selpefene 5obn bes peritorbenen
@drtners SdilIing bier ertrant beinl
gaben in benz 5ogenannten Stein=
mannsz2p1 inber Ndbe Der mintelsz
muble. Na9 mehritInbigem SUDDEN
ipurbe Die 2eide geborgen.
RDnigsIutter.-S Der Nadt
lit unter ben @ihen Der % Sabre alte
Mrbeiter Sdneiber BON bier BON brei
roben 8ur5hen nit StDden Il. I. m.
in sraularnerWeile 5ugerihtet iDorben.
@teinbrud5arbeiter fanben' i'm in Bee
tpubtlpIem 3uitanbe auf unD bradtel1
i'm in feline MoAnung, no er in dr5tz
li9e 8ebanblung senommen ipuroe.
Ssnabriid.- Das 8iirgerpors
zgoueatun, bat belhloHen, cine
Deputatipn an bic fatboliihen 8iir<
ssrporlteber Mipoenborf, MeDer uno
Rramer gu sntfenben uno bie1elben 5ll
e.iu9en, lire Manbate, tpelde lie Be-
fanntlid aus Mnlab Der Mdbl zines
epangelt19en Senators nierergelegt
batten, bei5ubebolten.
gmmerfe. = Cine Danif fat
bas 6tlbesbeimer Heaiment Bel bem
lebten Na6tmonDper in unierem frieh=
li9en Srte herporgerufen. 2luf lem
9abnbofe Gmmerfe ertDnte pl0bli1
bas Rommanbo gum sSeuern. Gurh
oas &nattern Der @etpebre tp'lrben
natiirli6 bic i'm tiefen S6lummer lie=
gen5en Gmmerfer aufgei6redt. Sas
Rriegssetiimmel i'm fernen 9itsn
mubte einiaen 2euten in bic 8eins ae=
| fabren fein. benn hei einem 9ofbeiiber
itiirmten bic Oienitboten bic &a1nmer
bes 5srrn uno riefen unter 3dbnes
tlappern: r6erre. retten Sci led. fe
| Gbtneien 1tnb boa!" CD
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-08-30
cloenbatre ,.nb Teedlenb,tr8.

NDbel. - Nahbem paitpr 9dbfe
in 8tpperop 1ein Wmt aus @eiunb=
beitsriidiidten bat rieberleeen muHen,
finbet in Der 0ipperotper Stride bic
Mabl eines prebigers fir bic bortige
@emeinbe natt. Our praientation se=
lansen bic 9erren 5iilfsprebiaer sSieos
let 6aaenotp, NealgpmnaFanehrer
@9ulB<1ubtptssluit uno Reetor Mdr=
ter=2ubpigsluf.
&rppelin. 9ier fanb eine
auBerorbentlibe Sufammenfunft Der
No1toder, Ooberauer. Neubutpper unD
Rr0peliner Surner I'M bieitsen Surnz
pereinslocale 1tatt, in ber ber &rDpeli=
ner Weretn naG giitli9er 8eeleidung
entitanbener Oiffsrenaen benz Roitoder
@au, BEL tpel9em er 1einen Mustritt
ansemeloet bate, aufs gene beitrat.
9u1trotp. = Ser na9 ssGlIdung
etnes Gbeds NIT 5000 Mart fremben
@elbes BON bier flidtig setpprbens
Raufmannslebrling paul 80ttder
aus Noftod 1T in 2iibed perbaftet tporz
ben. Non benz unterf9laeenen Geloe
Fat er nod ni9t bon 100 Mart aus
gegeben. Dor feiner Sludt bate er
fdpn burd per19iebene Hebensarten
unb Mnerbietunsen srDbere Gelbiumz
men glei6altrigen jungen 2euten gez
geniiber ii9 berbd9ttg gema9t, uno
berrietb nun babur9 ielber ieinen
Mufentbaltsort. oaB er an etnen bieitz
gen Sreuno aipet 4nlihtspoitfarten
ianbte.
2Dnineen. 9ier tpurbe bas
f9on iiber 300 Sabre beitebenoe
Sdiibenfeit gefeiert. 2aut Der dlteiten
Mebaiue an Der @9iibent0nigstette lit
in 2Oninsen bas erite @diibenfef i'm
Sabre 1897 abgebalten tporben. 0ie
S9iibentette beitebt aus lauter anein=
amber gereibten Iilbernen MebailIen.
Seber SdiibentDnis 1T sebalten. cine
Mebaine, auf pel4er bic Sahres3abl
ietner Resierung, fotpie ber Name bes
R0Higs unb Der RDntgtn eingrapirt
iinb, Der Settle anaufiieen. Sm perganz
senen Sabrbuubert tpurbe bas @6u=
benfeit einmal tpGhrenb zines 3eitrau=
mes bon 27 .Sabren nidt sefeiert. Die
S4iibentette beftebt iebt aus 277 Me=
baiIlen unb biirfte Elm dbnlibes alt=
ebrpuroises @tud lpobl i4per gu finz
ben iein.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-08-30
MltslduOiid)c5.
Nra,tpcmb,trg.

Qpd. Oas Gut Notbbof lit IN
ber geridtlihen 3pangsperiteigerung
ppn nem 2c!terie Collector Gapbus
linstiaus Sn1tiierburs fir $500 so.
getauft tpornen.
3ibbenihen. Der hieiiae
Militdrperein tpirD am l. n. Wits.
feline syabnenlpeibe abbalten, fpoau IL
Nereine Der nmgegeno illo piele Gb@
rengdIte gelaben iinb.
Sdnebt. - Besiislih Der g1=
rung bes @eneralfelpmarl9aus Cruz
fen b. 8lumentbdl an feinem 80. 9e-
burtstaee ipirD mitgetbeilt. bab Der
Magi5trat Die grrihtung elmer GAren=
tafel. beidloiIen bat.
&oppab. @Dr &uraen1 brad
in ben WDbnbaule bes Gtgenthiimers
8. Dittmann Jeuer aus, ppbei bas
Nebengebdube, iopie Stallung uno
6heune Elm Naub Der slammen
ipurbs. Gs liegt offenbar 8ranoitifz
tllng bor.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-08-30

gemdbet unb suriideetpiefen tporcen
mar, tontlte fi9 bieriiber ni1t beru1iz
gen. gr i9rieb sinen 8rief birett an
ben beutihen Gaifer. Npr tpenigen
Sasen selanate nun Der Brief ron
Berlin aus tpisber an bns Nesimenisz
fommanoo auriid nit Der 8sitim@
mung bem Mdnne Bel elmer ettpaigen
fpdteren Expedition feinen Munld gu
erfuaen. Oieler 8eitimmung ion Tol@
ge geleiitet tperben. Oa aber Der b,iefz.
fhreiber pergeifen bate, ben ibnl Dorz
gef4rtebenen Snitan5enipeg gu betrez
ten, mubte Der sliidlihs Btttiteller
porerit = etnen Sag in Nrrelt pan>
bern.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-08-30
9bArtnee,t mmo sadbie,ts

Raumb burg. - eesn Der Saale
Bel ben Shanaen ertranf ber 8abnar<
better maltber, ber an elmer unerlaub=
ten Stelle gebabet bate.
Stabfurt. - Ser tpeqen 8er>
cabts Der Grmorbung bes 8ergmanns
Gprenger inMbenbprT itedbriefli6 per=
folste, 8ergmann 3Dbler bon bier lit
rerbaftet tporben.
Sorgau. EN- 8eiersborf itiirsz
te ber @utsbeIiber 6einri9 8ra1tpib
beim 6eulaben Som Suber berab unb
bra1 bas @enid. Ser Derunaliidte,
ein Mittmer. binterldbt feds uneraoz
gene ainoer.
GaIsnebeI. Mie tpeit Der
Communal Conflict in bieiiger@tabt
eebieben lit. erbellt aus Der 5batlabe.
bab felbit Mttelieber bes Magi1trats
reeen ungeblider 8eleibisung bes
Siiraermeiters our 0eantportung Dor
@eritt gesosen tperben.
Suerfurt. = Ser Sa6beder=
meilter Satob BON bier, tpel6er Bel benz
Srtsri6ter 8othe in Rudenbura be-
f6aftiet irar, bate bas ungliid, nit
Der Setter bonn 0ahe herabsufa!Ien.
81 sps ii9 babel iebr f9!pere innere
0erlebuugen gu.
Rabea It. = 9eim GtalIreini=
gen bate iih bic 19jdhrige Oienitmagb
2cuiie Miiller bic Spite elmer 9iin=
gergahel pDllis bur9 ben linten SUB
eeitoben. Snfolsegerunreinisuna Der
Munbe bur4 Suuds icbtpoll bas Bein
II erbebli6 an, oaB bic gR. tpeaen
Glutpergiftung 3ur Operation Der aliz
Mt iibertpielen tperben mubte.
Masubn. 9lls bic beim 6pfz
tif6lermeiiter Sanot beiadftigten
Sif1lereeieuen Otto yr0mmiger uno
Grune in Der Ndbe ces bieiigen @otz
tesaders in Der 2ibebn' n'lhenMuloe ba=
oeten, gingen beibe unter unb ertranz
fen. Oie Qei6sn tonnten bisber nod
ni4t aufsefunben peroen.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-08-30
@eeiaproSins a.ne 9SeftfaIets.

GeiIenfirheu. - Dprmittags
perI4ieb bier i'm Mlter DON 80 sSd5ren
nab fursem Rrantenlaaer ber Wete=
ran Der rbeiniiden 8u6bruder, 0err
&aspar ban @ils, Derleaer Der r@ei=
lentir9ener 3eituna".
Roblena. Oie 8iraermeiiter=
truDl Derlief refititatlps. Nab LANCER
8eratbung tpurbe bic 8erbdnbtuna
auf brei Monate bertagt. ba cine gi=
nigung nidH az eraielen mar.
@isgburg. = Bei Der @ieare=
gulirung iperben @efan9ene pertpanbt.
Drei Oeriefben ergrtffen gleth5sit:g
bic Gluht, inSem fie iib in bic Sieg
ftiir3ten unb bieItlbe bur9f 9fhtpamme1.
ginen Der MusreiBer tonnte man nit
einefn Nuhen .etnboien. tpdbrenb &c
teinen dnberen enttamen.
MubIbeim a. Mb. Die Gbs@
leute paul gbarlier bieTelbit bdben
atm Mnbenten an ibren i'm borieen
Sabre Deritorbenen etn5igen @pbn Der
ebanselii1en &irdxnselnetnbe ben Ne=
tras bon 100000 Mi. sur griinbung
bes ebangelifhen Waifenbaules iibs;z
tpiefen. Die @tiftung fon ben. Wunz
fdhe ber @tfhentgeber entfpre1enb ben
Ndmen Sttoitiftuns erbalten.
9attingen. 6ier tpurbe Der
Grunbitein su ben, bon ber ebangeliz
iten RirhengeneinDe 6attingen al
erbnuenben arantenbaufe aeIegt. On
Der aus bieiem Mnlab peranitalteten
Geitr betheiligten iiet bic Geiitlihfeit.
Der Siingltngs 0erein nit benz pr=
faunsn1cr, ber Mrbeiterz ,inb Biiroerz
perein. fotpit piele 8iiraer unb giirz
gerinnen aus @tabt unb Qanb.
Merisnih. BON benz Bel benz
Rabnungliid Derungliidten finb mebz
rere NeidFn geborgeu iporben. .3uerit
iDurbe bie Qeine Der 17i6brigen Marz
guretd Obtntbdl Bel DDrmdaen qelan>
BET. Damn iinb bic Geinen beS nn<
gfiidli4en s56brMonnes Gt1blbera
linb ieiner brsi Rinber Aefunben ipors
ben. Mu6 ber Qethnam BON Spiepb
Siis9en h DiiHtIborf 1T gslanbet. Gs
fthlt bon ben iisbsn Dtrunaliidtsn 1Iio
ssl,G NOD ~ Rcjigdnaer, bsr bsim
Jdbrmann Gtabl blberg ipohnte.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-08-30

S1terburfen. Yalentin Bolt
unb feline gbefrau feierten i1re golcene
5o93eit. sSeber Der Gbeauttn 1T "a
Sabre alt ilnb NOD fehr riiitig. Infer
Grobher5og ldnote ibnen ein Gelb<
aefdenf.
lDrra6. Nd1ts lit i'm .,e@
nadpbarten Grenaah bas Maea5ln Fer
demiibsn 5dbrtf ben 6offmann 6;
gie. NIT ieinen bebeiltenben pbarmaz
seutii9en s8Drrdtben bis auf ben
Grunb nieberaebrannt. Der SGaoeI
1T beoeutenb; Die uriade mod unbes
fnnrt.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-08-30

cd IN eb. = Sbr 5Ojdbrises 8e<
iteben feierte bic 8udner' 'f9e 8uAbru=
derei.
3ppppt. Gum Mitglieb bes
\ .,neinbez8orftanbes tpurbe an Stelle
bes peritorbenen 9errn 2obaub Nehtsz
antpult Naprodi eetpdblt.
Murienburs.-Oas Rabeaed's
fhe 9runbitiid in Sanbbof 1T fir 81,
$50 81. in ben @eiib bes &aufmanns
DITTO Rotideboff in Marienburs iiberz
gegansen.
Shorn.- 6elbItmDrb periibte Der
Musfetier Mebrmann pDn Der 10.
Gcmaanie bes Il. Snfanterie=Resi=
ments. Wie Die Geititelluneen ergaben.
lit er Nahts BON Der Hpnbe f9ldfenb
betroffen tporben unb bat fi9 fpdter
aus sSurdt bor @trafe nit eigener
6anb burh einen S1ub aus ieinem
Dienitgepebr ben Sob seseben
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-08-30
Poatuter,f.

Spinemiinbe. 3ile16's 6oz
tel 1T fir $4,000 Mart an 6errn 6p<
telbeiiber Gcnmerfelb in Berlin perz
fauft. Die uebernabme bat bereits
itattaefl,nben.
9tolp. - Bei benz RDniqs1bie=
FEN bes irserlhubenpereins errans
bic Roniasniirbe @dloi1ermeiite iter2lir,
eriter Sitter tpurbe Biihfenma9er
Mainaen, stpeiter Golbarbeiter 6.
Shlnibt.
gleu itettin n. - Morgens tpurbe
ouf Dem Riea am Jog. Weibenbamm
eine 2eihe gefunhen unb nah ben III
ben Gleibsrtafhen entbaltenen parie=
rem als Der perbeiratbete GleilGer
Sabton aug Bublib feftgeiteut. Mus
Ginbriiden in ben Grbboben 1T 3u
fhlieben, bob neben benz Weritorbenen
mod eine 5tpeite perfon selesen bat.
Trepto ma. M. - 8eim 9a=
ben in Der Resa ertrant Der 1873 in
Mebben aebDrene 1i1hler Qluau1t
@hnabe. St tpar erit Dor ettpd elmer
Wohe bierber eefomn1en. @eine 2eide
tpurbe am nGhlten Morgen gefunben.
sSn Begleitung bes @4nabe batteu iih
mehr als 10 iunee 2eute befunben, bic
ben Sbtpube niht az retten permoht
hatter,
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-08-30

Waannbeim. - Ser lebige 20
Sabre olte gagel0bner Sranaisfo Mu.
rori 1T beirl. 8aben i'm sSlobbafen err
trunfen. VI
@teinen. Dds benz Germ
syrteblein gehDrige 1pfsut Aeubere BEL
Ghlddtenbnls 1T linfolae BlibIAag
intdl liiebergebrdnnt. Der Gnoben
lit, bd grDBe sfltterborrdtbe benz
Geuer gum Opfer fielen, fer betr6htz
lid. Muh Nieb fou in ben 6lamilsl
umgtfpmn,tn fein.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-08-30
8ater,t.

Niirnbera. Inter auberprz
hentIi6 erober getbeilisung fano bier
bic 8eerbteung bes i'm 54. 2ebens=
tabre peritorbenen pfarrers su ct.
Scbannis, 6erolb, ftatt. gr battle iiG
BEL feinenMmtsbriibern in edns8aDern
zines groBen Mnlebens erfreut, ipas
itd duA burh feline Wahl gum ftdnDi=
gen @oriibenben Der YaItordlconferena
Der proteitantiiGsn pfarrer 8aperns
tInbgab.
Straubine.- g. Ser neue G6ul=
aehtlfe in Shpar5ah ioll gen0tbigt
1etn, eine Mmtstpobnung au beaieben,
beren 3uitanb faum menIhentpiirbig
senannt iperben barf. 60 lit ber5uBz
bpben bDuia perfault. Gin 56ulgebilfe
Der bieien Naum friiber bepphnte, ,iiarb
on Eungentuberfulpie. Seit einem
Sabre iino bieie 3uitGnbe ber borgez
febten Stelle befannt, aber Renebur
1T nod ni6t sei4affen. r
2obr a. Me. - Ser unter ben,
Namen r6allpori" in Der Gegenb
tprbl befannte unb allfeits beliebte
@hneioer Sbomas Wetter in 2ansenz
tnrselten, aebiirtig bon 59niegling
bel grlinsen. lit BEL Der l1eberfabrt
i;ber ben Wiain atpifben Sof1tetten
lnb 2ansenprraelten ertrunten. 81
{prcng pomSteg aus feinem ins Maiz
Ter aefalenen 6ut na6 uno f6pamm
ons l1fer, in beHen Ndbe er, bon einem
6srai4las setroffen, perianf. Seine
2eiGe purbe BEL Sadenbab aeldnDet
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-08-30
CnpA 1be,,s

6tallup0nen. Sn bem
Dorfe 9utiden brannten bier Mobnz
bduier nieber.
9il1it. - Maior Gi1der BON
bier, gbrenmitglieo oes nDeutihen
! arieserbunbss" feierte ieinen 80. ge<
burtstos.
pr. 6oIIanb. - Ser biefige
Mdnnerturnberein feierte i'm @arten
bes 6errn Nabib iein 25jdbriges 8e=
iteben, ipoau Surnpereine aus ben be-
naAbarten Stdbten in grDberer 3abl
erfAienen paren.
OrteIsburg. Oas sfriiber
bon benz iebt fliidtiaen N,ttergutsbe==
jiber Beder betpirtbf9aftete @ut pfafz
fenborf Bel Ortetsburg 1T in ber
3tpangsperiteiserung fir 147, 900 M.
in ben 8eiib pcA Rrdmer in Rietpittsn
iiberge9angen.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-08-30

Soften. Jn ben Na9mittags.
ifunben sing iiber Gaempin unb umgez
genb Elm fhtperes @etpitter, tpelhes
nit 9ugel begleitet mar. nieber. Der
Bib fhlug In bic @heune bes Wirtbs
Sofepb Gacamdref 5u Donatotpo, tpo=
bur9 unber bieier nod eine nebenite=
henbe @hellne unb elm @tall total nie-
berbrannten. Da iofort 6ilfe sur
Gtelle mar, 70 tonnte fGmmtli1esWieb
Serettet tperben. Gin anbererBlibftrabl
{ubr in einen auf freiem s5elbe itebenss
ben Strobf9ober. ber ebenfalIsr elm
Naub Der Glammen tpurbe.
Qiffai. g. Gin f9peres sc.
ipitter 5og iiber ben 0itlihen Ebeil un<
feres Rreifes. Sn Geueritein fAlug her
Dlib in ben GtdI bes Mirtbts 0iihf6;
bas in bemGtall beftnblihe Wieb tpur-
re bonn 8lib erlhldgen, bas @ebGube
brdnnte nieber. sSn GiemDtpo brannz
K ebenfaus infOlge Dlib{hlages elm
Wobnbaus uieber; bic Beipobner ionn<
ten nur bus nadte Qeben rttten. Mehs
rsre 8Gume unb Gelegrdpknftanqen
fino burh ben 8liB 3erft1rt iporbtn. 4
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-08-30

Die srDbten Oummheiten iinh aez
tp0brlid Die raipeiten". bic man maht,
um Die eriten gu Dertuiden.
Qluf ben Mosquitos bat Elm @eiebrs
ter glephantialis Mifrpben entbedt.
Wenn Der 8elehrte bic Mosquitps in
N.n Serfep fling, naren es fiher tut
GruitzWifroben.
r
Sn BrttifdrGuiona fpllen nusatz
be1nte Diamantfelber entbedt iporben
iein. Sin Slid fur bic Ginpo1ner
iener fhDnen @esenb, boB fie fhpn ben
unibdtbaren Woraug hoben, briti(ds
1lntcrtbanetl 3u iein. fonit !piirbs tS
ni3t idnge bauern. Bis ihnen sSdue-
fon, Hbobes. GhdmbrIdin unb gl4s
forteu ouf ben psla riidisr.