Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-07-31

nlng an oieie uniittlihteit gepDbnt
Dab ie fir ppqtpmmen gerehtfertigt
angel. ben Dirb. ~ln Wann tdnn nit
3uriidlafung feiner Srau nit eines
dnosrn Wannes Srau our4brennen.
ohne ietnen gutsn .,uf uno ietne To-
5tdle Stelung gu perlt.rsn uno Elm
geo9tetes Mitglieb elmer prpteitdntis
iden Stride 81 bleiben, ia iogar dla
&irtsnporiteher erDd9lt gu mrcen,
Sabin mubte man sslansen, iobalt
man pie 2utber Der @be ben Gbdrats
ter zines Satramentes abipra6 unc
lie 3u einm bloBen 8iinbnib ertldrte,
Seoes 9iinDnib, ieper Gontratt tit
auflDsli6, lei es nit beioerieitisen
Ginpiaigung, lei es aus %ftrafbarem
9pntrattbru9 Des einen S6eil:s
Sobalo Der Staat bic Gipilebe err
laubte, mubte er audi bic @beIheibuns
gen als natiirli9e Solge Sulaien.
Ingeii6ts Der pieleu uebel, Die aus
Der groBen 3ubl ppn Gbsi6eioungen
entlpringen, MAIDEN perihieoene Set
ten uno Staaten Initrensunsen, I'm
tire gbegeieBe gu peri6drfen. 8erloz
rene Mliibs! SIS gibt nur Elm Wittel
CUR Qbbilfe, nGmli6 bds Satrament,
uno bieies 1T in Der tatbolii4en
Stride.
Qu9 in Der tatbplii9en Stride sibt
es in einSelnen Sdlen cine gbetreua
nung, nGmli6 cine vSrennuns BON
Slid uub 8ett", aber bieie Srennuns
tit feline Gbeideiouns uno gibt teine
gere9tiguns, eine neue gbe einSus
9eben. Die 9etrennten miiHen iid
enttpeOer pieber p~ereinigen pber lsbis
bleiben, Bis Der Sob lie fdeioet. Die
Giidtebr gu iolden 9runoiGbsn liegt
nod in meiter Serne. Wis iolte un=
lere geiuntene @eneration audi pobl
bic Seiligteit Der gbe a4ten, ba fte
jebe 49tuns por Der Relisipn unb iebe
Sheu pDr unnatiirli6er 3eritOruns
Der 2eibesfru1t perloren bate Wir
iteben, iittli9 tiefer als bic @Dlter.
benen mir Religion unb Civilization
gu brinsen, pprgeben. Die @eri9tss
iisunsen, mo bic i9musisiten Samiz
lienpdi9e blosselest pirb, baben srOs
Bere Inaiebungstraft als bic Sbeater
uno bic 8ersniigunesorte.
rSie Gbei9eibungsseri9te baben
, tbatid9li6 ibre yS g d It E"
uufSupeiien, bic man bort jabraus,
iabrein ieoen Samstas antreffeu
tann, unb gu benen neugsrise Gpase
tG9ter natiirli9 pieber bas !Saupts
contingent ftelIen. PeriDnli6 iinb is
in teiner Weiie on ben porfpmmenben
SGIen intereiiirt, aber man ertpartei
entpeoer etpas rpiquantes", ober
freut ii9 aud pobl barber, bab &c
Inoeren ebenio gebt, pie es Ginem
ielbit ergansen 1T. Die Sabritible
i'm Gountp : 9ebGube perben Samss
tags niemals leer, unb am friiber
Morsen fdpn brdnst ii9 bic Msnge
in bic psri9iebenen @eri6tsiGle, ir
benen bic bdusli9en Sfanbalssi6i6.
ten auf's Sapet fommen. Mar
CLAUDE nur ia nidt, baB ii6 bas pub:
: lifum ausi6liebli6 aus ben ipge.
nannten unteren @oltsi9i9ten gu,
iammen1ebt - bod elegant gefleibett
0amen aus ben Boulevard eairfer
Der Metropole feblen niemals i'm Gbe'
i9eibungsseridt, unb &einer bpr4t il
aufmertiam bin 8erbanDlunsen gu
tpie iuIt bieie 8ertreterinnen oes ioses
nannten aarteren 9eidledts.
,lInsufriebene gbeleute bat es 81
allen 3eiten gegeben, unb bieie Spes
! sies pirb ipobl faum jemals auslters
ben. 2lls Moies isiner 3eit Elm Sp.
item bon 9eieben fir iein BOLT for.
mulirte, ba deitanb er benz Manne oas
unperGuBerli9e Re9t gu, iih bon lei
ner Satin gu trennen uno bieielbe
aus Dem Sauie gu iasen, iofern lie ieis
men Grpartungen ni6t entipra9,
Ser Srau bagesen rdumte er Elm sleis
DIES Re9t benz Manne segeniibe,
nitt elm. Snatpii9en baben ii6 nun
aber bic 3eiten unb nit ben ielben
audi bic Qniaauungen Der Meniden
bebeutenb sednoert. !Seutautaee tlaps
pert bic gbei9eioungsmiible ebenir
gut fir @siblein, tpie fir Mdnnlein,
unb Der fpeiie Moies tpiirbe iiderlif
ben appf i6iitteln, tpenn man ibm err
sGblen piirbs, bab ieBt beoeutenb mebr
Srauen ben MGnnern ben Stubl ppr
Die Sbiire ieben, als bieie ben 5rausn.
Samals mar bic Srau peiter ni6ts,
ais bic Stlapin bes Mannes, pGbreno
ie tute als auf glei6er Stufe NIT
ibm itebenb betra9tet pirb."
Sp bic gbicasp v2lbenbppit". Sag
lid psrOen Die gbeideiounsen lei4ter
uno Sablrei9er uno bic @eieai9aft
brpbt aus Dem 2eim gu seben, I'm Der
Weibersemeiniduft plaB gu MAIDEN.
0abin mubte cine ~ungldubise Nssies
rung unb Elm unsldubises S9ulpss
len uHs fibren.