Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-12-11
Bon s. 80. pope.
(6 feBuna. a.

nNN pS'H SiuupSNSllsuNV tuluullIutt
: Srlanp puroe felt Sabrbunberiel
E bag DffentIiAe tatholiIGe 2eben, nj
G aubetannt, bon ben %gnslGnoern b
: It emati1 untsrbriidt. Die lang
. iabri9e gerfoIgung bat Die SrlGnoel
: IN tbrem Glauben befeltist, MID
: dbtr. ipte man bdtte erparten Iolen
peretnigt unb 10 i'm Sample q c.
: It d t. Inter ii@ einis, batter
bic sSrldnoer auf ~legislatipem West
man6e He9te ertGmper
tDnnen. Wie nun Die rationale
Gtnheit faft p~ouitGnbis gu loderr
anfina, perna9lGffisten uni
ppferten Die SrlGnoer audi nod
thre M r q d E unb nabmeu
Die Spra9e ibrer grbfeinpe an.
SIN QngeIidt bieier Sbatiaden mub
man itaunen, penn man pernimmt,
oaB iebt IN SrIanb glnItrensuns ses
ma6t pirb Die 9 Sprahe -
ods 9Glii9e = bur9 Die @e1eb B.
Qebung pieper in ben Staatsi9uz
len in Srlono einSufiibren. Oa nun
manGe Srif6zNmeritaner, barunter
aud 9rieiter, oft gar gar niht per=
fteben fonnen, tparum bic Oeut1 z
Nmerttaner, neben Der Gngli5hen,
aud nod lire Mutteripra1 E
beibebaIten pplen, piro folssnos Mitz
tbeiluna iiber bic fraglide 9eieBpors
laae ieoen Qefer intereiiiren: 4ls i9
i'm perflofienen Suli auf meiner Geife
in GnQla1o uno Srlano neilte. nurbe
in Der en9liI6en @sIebsebung she
6ouie Of Gpmmpns", folsenbe 8prlags
einaereiAt: .Sos 3e9t bic Of e
Spra9e neben Der 6 den
in ben StudtsIhulen ein5ufiibren."
WGbrenb Der Debate maGten parlas
mentss Mitqlieber folgenbe 9emertunz
aen: Scr. &ebmpnO iagte: n@s lit uns
mogli6 ii9 cine anbere 5rase au benz
fen, Die imL gleiden MaBe pas Srldn=
biiGe 8plf intcreifirt. Die SrlGnoer
Qlarben unspeifelhaft, baB ibre gan5e
2utunft nit Der Ginfiibrung Der iri<
i6:n Spra9e cuffs @ngite pertniipft
lei" Scr. 3enis meinte: .Sn Wales
babe man aefunben, baB Die 8eibez
baltung Der Wel Of nsSpra1e
neben Der Gnglif9en in ben
8olfsf9ulen elm san5 a 8 &c 3 ei Of
netes Mittel lei, ben g d l.
Il nterri4t gu Dr'bern unb
au perDollfomm nen. Die
9 erna3 a ieung sbieier
ooer tr9enb elmer 5peiten 6 a NJ
besfpra6e lei febr gu be-
oauern unb Elm i9perer 0erluIt."
Mr. @rBce fprberte in elmer glGnaene
ben &ebe ben 3peifpra9en NJ
g Of II unterri9 fur bic S9uz
len ~SSrlanbs.
Mr, Darlington Denies, baB feline
&eipeauna in Srlunb in ben lebten 10
sSaRren 10 rai6e Sprtf6ritte aema9t.
-aIs Die 3neif d2sH Srage.I
Wr. O'Wlauep bebauptete, baB bas
3 peifpra3en 9 y It m in
pen itiid : Iprehenben Oiiiritten our
orInDli9en Silbuna Der
sSuoenb abfplut notbpenbigI
fet. Dies lei auh Die Die 4nii6t bon
iibsr 1000 8prItebern Der Stdatss
f6ulen in SSrlano. 0ieie SCRIBE
runq perOe geiteat opn allen g i'll
f1Dfen s rlanos in elmer Geio>
Iution. in Der es beiBt: mir smpfsb>
len cana entFAieben, DaB Der Il Inter
in ben 9 plts6ul
Ssrlunbs in 5nei Spra9en err
thsilt perbs."
SsG fam ni6t umbin, bieies &apis
tel au I6lieben, nit ben ih0nen Wors.
ten Tin engIiTder Sprade) beg 9arla=
mentzW Gqliebes Sobn aeomono:
There is another aspect in this
language question which appeals to
us. There is at this m an in
tense passionate movement in favor
Of saving the remnant of the Irish
tongue for the Irish people, and it is
because ALL, l say ALL
whatever their class, creed or politics
are proud Of their country. proud Of
It's history, and proud of its traditions.
In the olden times. almost alone
among the Western nations, she held
the lamp of learning and cherish
I'd the truths Of religion, and this
of the ancient tongue or our |
'orefathers must seem Ito be an I'M 5
wrong, and | say in a spec !
al way to all those who love the !
longs and stories aud folklore of Ire :
and to all those
Who love a nations legends, =
4ove the ballads of n free people, :
That, like voices from far off,
speak in tones so plain and childlike
can the ear distinguish /
Whether they are sung or spoken :,
Uongfellow.) !,
o all such who treasure the romance :
nd the music Of their country us the &
hings which give individuality and q
haracter 10 their race, to all such .
this wanton attempt to destroy s
he Irish tongue must seem an out q
age and a sacrilege." :
SieIe 8~epesung gu @nnTten Der s
'e~i6ehaltung ober Wiebereinfibruns B
2meifprahen : Il { Il b
8islingual : SbItem Of Ssn, b
rlntton in Nationul S9ools" uno b
lie 9eosiiterunq beS gan5en irldnbis 9
ben @olfes fir bic altsebrpiiroia 6
lutteriprabe finb prdftif1ef Il
1inte, aud fir mande 9euti6 s u
merttaner: @ltern, 3inber, It
ehrer. SGuli6peiter unb audi bod fe
gpnfraters, bic ben Wertb 81
nIersr Iiebsn. oeutI6en MutterIpra6s re
ma unteri6Gben. nj
en- Stalien, Sranfrei6 unb 8
E fterrei9 iteben. IOpobl Die pos &
y ~ - ssF -. - -