davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1900-02-17
DULUTH GRAIN.

DULUTH. Mimi. Feb 16.-Market dull
and weaker; May opened Ac off at 6SAe,
sold up to 6S9sc at $40. off to 6S1sc at 1920
and closed &c or at GS1sc. Cast-20, 900
increase 100000 bu this week Wheat-No.
/ hard, cash, 67kc; to arrive, 6IEsc; No. l
northern, cash. 66Bc; TO arrive, 66lsc;
May. 6S1Sc; September G94c: No. 2 north
ern. 6S5sc; No. spring, s51sc; oats, 2t@
ST 81; May, 1.5Sh; September. 81 u; COL
S21ss Receipts-Wh 153.TSS bu: corn.
1864 bu; rye, $50 bu. 3hipments-Nuu1.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1900-02-17
South st. Paul, Feb. 1s, 1900.

South St. Paul, Feb. 16, 1900
CATTLE-Receipts of cattle have been
very light this week, and the demand
has not been good except for the better
grades Of stockers and light feeders.
Heifers are still in good demand for the
right quality" Bulls are selling steady at
last weeks prices Mich COWS are In
good demand for the best, but the COM
mon animals sell as Gamers at $2.S to
s2.s5. Butcher stuff suffered decline of
Is to 20 cents the first Of the week, but
has braced UP little during the last
two days, owing to the very light re-
ceipts The best steer calves have been
cleaned UP at $500 to $3.50. Scrubs are
very dull and hard to sell. There was but
little demand for heavy feeders this
week, and very good aeshy feeders sold
at So. so to $410 The indications point to
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1900-02-17
hundreds of Tai1ors Idie.

CHICAGO. Feb. 16.-Merehant tailors OF
Chicago held meeting today to discuss
the demands made upon the Tailors and
Drapers' exchange by the Journeymen
Tailors' Union No. 15. and decided to af-
Arm the action Of the exchange at It's
last meeting refusing these demands. and
also to lock out all tailors who do not
sign an agreement not to strike during
1850
about 100 tailors out Of work and forty
one merchant tailors have closed their
doors. The exchange will establish per
the campaign against the journeymen.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1900-02-17
Iowa Normal Biu Deseatea

mai school bill was defeated In the he house rsGre
today by a vote of 46 to AZ This was the
chief bill before the present legislature.
The preliminary. plans were for, the es-
tablishment Of three schools In the state.
upon the recommendation of the educa,
tional association. The action of the
house was surprise.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1900-02-17
the number of head indicated. were as

Totals $780,. ......Ao iV94 iot
were: Uhlman Bros, River Falls, mix
ed; Rea Bros, Twin City stock yards, 8
loads sheep; Erickson Bros, Batavia,
S Sase and hfPKo o can@on Fans ke eass
and hogs; P T. Trench, Dennison. hogs;
John Burke, Ricevilie. hogs; George Put
man, Becker, cattle and hogs; j. Camp
Adrian, hogs; M. F. Madden. Viola, cat
tie; D. H. Flynn, Blakely, cattle and
hogs. J. Collie, Sacred Heart, hogs; John
son CO M a h9gs { e P Prs
Bixby, hogs; A. A. Wellberg, Belle
Plain. hogs and sheep; d. Barnes, Cres-
CO, hogs.
MIDWAY HORSE MARKET-Minne-
sofa Transfer, St. PaulABarrett & Zim-
merman's report: In spite of the cold
weather, there was a strong tone. to the
trade, farm horses and heavy drafters
alike were bought actively all day
Prices, however. were very low on com
mon farm stuff. On the prime offerings
prices held firm. Values Of horses on On
the purchase prices in the. country this
week Shippers suffering big losses on
their constituents as consequence
mules were in good demand. but owing
to their extreme scarcity the sale con-
stituted no large volume. North Dakota
and Manitoba dealers were the principal
buyers. Quotations.:
DrafterS choice Observation-Disclosures. SlVVqYi 30
Drafters, common to good 10000. SO41O0
Farm horses choice ................ S5gll5
Farm horses. common to good -. S0g %
Mules ........... ..................... 1oVll0
CHICAGO, Feb. 16.-Cattle-Good to
choice generally steady; poor to medium
slow to 10e lower; butchers stock steady; :
Texans about steady; Texas bulls firm
good to choice, s596; po 90 TO TO- m medium, -
feeders, $4@4.75; good to choice cows, s. 10
GAO heifers g. 30 10 cann as4 81 s22 sS
Texas beeves, s4@5. Hogs average shade
higher; top, S5.O2h; fair clearance; mixed
and BUTCHERS ae $500 good to e n 2.
AS; light, $4.iO@4 .S211a; bulk of sales, s4S5
| Q4.94. Sheep and lambs slow. 15925c low,
er; native wethers, s4.75Q5.60: lambs, $50
| I; Western wethers, $4S595. 60; Western
| lambs, $6@S.90. Receipts-Cattle, 5000;
hogs. $1,000; sheep, 5000
KANSAS CITY, Feb. 16.-Cattle.-.Re-
ceipts, 5000; steady; native steers. sS25g
ers, S2.25@4.40 stockers and feeders. 500
| SIS Hogs.,,Receipts, 5000; steady to
strong; bulk of sales, S47o@4.oo. Sheep
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1900-02-17
SAMPLE SALES

Totals $500. 1 q 131 IS 50 Z
Other Grains-No 8 corn, 3S cars; No. 8
oats, II cars; no grade oats, 2 cars; No. 8
rye, 2 cars; No 4 barley 1 car; No. bar
ley, 3 cars; No. 1 fax. car.
Cars Inspected Out-Wheat-No.
northern, 10 cars; No. 2 northern, 40 cars;
No. 3. 10 cars; rejected, is cars; no grade.
cars; No. 8 corn, l car; No. barley, 3
cars; No. fax, % cars
Receipts--Wheat, 1884 cars, 2S7, 24O bu;
corn. %. 12O bu; oats, 1880 blu; barley. 5000
bu; rye, 1920 bu; -four 400 bbis; milistuffs,
20 tons; hay. 10 tons; fruit, 22,703 lbs.
corn, 9,249 bu; OATS 1900 bu; barley $3.50
bu; rye, 10 bu; fax, 1850 blu; -four. 1852
bbls; millstuffs, 1,24S tons; merchandise,
1274 $40 lbs
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1900-02-17
IN JAIL AT JELL1co.
United Mine Workers Agent Arrest
ed for Unlawful Assemblnge.

0u Tut Ua1BHWHu vi
INDIANAPOLIS, Ind, Feb. 16.-The
following telegram was received this
morning from Jellico, Tenn, at the head
quarters of the United Mine Workers:
IT have been arrested for unlawful as
semblage. Letter following.
&c. w. Purcell
Purcell is a national board member. of
Terre Haute, Ind, and went from Lon
don, KY, few days ago. He had Jus.
been released from bond at London, and
a contempt case against him indefinitely
postponed by the circuit court. A cash
bond will be offered for PurcelPs RELEASE,
The Jellico district coal operators are
bitter against the union organizers.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1900-02-17
LIVE STOCK MARKETS
HOGS OPENED HIGHER, BUT
CLOSED WEAK, WITH ADVANCE
MOSTLY LOST
CATTLE PRICES WERE STEADY
Receipts Were Light, With a Fair
Demand = Yearlings Found a
Ready Sale and Brought Good
Prices, Quality condensation
mon Stuff Was UnsalabIe-sheep
and Lambs Strong and Active.

SOUTH ST. PAUL. Feb. 16-The receipts
at the Union stock yards today (estimat-
ed) were: Cattle. 100; calves. rs hogs,
LOO; sheep, LOO; cars. %.
The official receipts Thursday We're:
Cattle, lit; calves, 81; hogs. S12; sheep,
264: cars, Is.
The following table shows the roads
over which Thursdays receipts came in
and the number of loads hauled by each:
Cattle Hogs Sheen. Mixed.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1900-02-17
W. M. CAMPBELL
CoMMISSIo COMPANY,
Live Stock Commission Merchants.
Union stoeklxards.
SOUTH ST PAUL

Consignments and correspondents So
Hc;ted. Market report on ap-
plication. - =
We do a strictly commission business
account.
References-Stock Yards bank, South
St Paul: Security bank, Zumbrota; Hon.
A. T. Koerner. state treasurer, Capitol
building. st. Paul; A. c. Anderson, CASH
Ter st. Paul National bank. st. Paul.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1900-02-17
WHEAT GAVE GROUND
MARKET OPENED EASY ON HEAVY
ARGENTINE SHIPMENTS AND
LOWER CABLES
CLOSE WAS AT LOWER PRICES

Loss Averaged From One-HaIf TO
ce-Eighths-Thcre Was Little
Doing In Cash Wheat, the Export
Demand Was Not cling,
and Following the Opening May
Sold Of-COrn Suffered Relapse.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1900-02-17

Cash quotations were as fellows, clc1 - =.
steady, Wheat-No 3 spring. o49S 9o7t &
3Sgc; No. yellow, 934c Oats-No. 2, 2S1a
G2$&c: No 2 white 25%c; No. white.
25]S526c Rye..No. 2, 5513c. Barleya,No, 2
& 20 Timothy Seed-Prime, $250Q2.521a
Gov grade s. S56S.4O. Pork
Ness per Dbl, s97O@1695. Lard-Per 100
lbs, $5.S00595. Short ribs sides Qoose}
SIG161Sc. Short clear sides (boxedD $3.50
GiS Wflisky-Distillers finished goods,
Der Der gal, $1.231s. sugar-Cut, loaf, e;O5c:
granulated, Sac. Reeeipts-Flour. 5000
BbIs: wheat $4,000 bu: corn, $4,000 bu;
oats 22S 900 6u; rye 5000 blu; barley, $4,000
bu' Standardization, $4,000 bbls; wheat,
Is 600 bu; corn. 166OOO bu: oats, $4,000 bu;
rye, 1900, bu; barley, 1900 bu, On the
produce exchange today the butter mar
LET was steady ;creameries 1920; dairies,
I9@22c. Cheese firm, Boise. Eggs firm;
fresh, 1212@13c.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1900-02-17
O.
BONDS

U. s. 2s, reg. .102H
do 3s, reg. 109Ss
do 3s, coup. .109%
do new As, reg. 134H
do new is, coup134N
do old As, reg. .114%
do old As, coup115A
do IS, reg. .112%
do 6s, coup. .112&
District 3s, '65s 118'
Atch. gen. As. .100$
do adj. As. :. S2&
Scan. So. .1099s
Chesa- & o. 41as 9s1lz
do 5s ........... Use
G.. & N. w. con. 7s14f :
do S. F.. eb.5s1201.
Chi. Term. 4s. -. 925h
D. & r. G. lists. 103k
do IS ........... 9S%
e. T.,V.& G.1sts. 1011h
Erie gen. As. 40. 701a
f. w. 81 D. C.1sts III
Gen. .Elec. S.. III
g., H. & s. A. 6s107
do A. Eds .107
H. & T. c. S.. ITO
{ o#con. IS lilo.
Iowa Cent. lists. .113
KEEP. & fG.Ists Il
La. new con. is. 106K
l.. & N. uni. As. 1914
NJ, X. & T. IDS. Sc
do is ........... 91A
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1900-02-17

n: Z. c. lists. 10
n. u. G. gen. IS. 124
Nor. Car. IS .127
do IS .......... .106
IN. P. prior As ..1O4
do gen. 3s -. 667s
IN. Y.,C. &c S.L.4s1OS
IN. e W. con. As 94ss
do gen. IS -. ..130
OrIl Nav. lists lilo
do as .......... .102
lOr.3 8. Line Is. ..1N1s
do CON. IS -. .1141s
Reading gen. As. SSH
! r: g. W. lists. =. 97k
iS.R,& I'M, con. 5s111%
lS,b.& ST. gen. 6s122Z
st. Paul con. :. .167%
lStP.,C. & P. 1sts119M
/ do 5s .........a..1 1901
So. Ry. IS -. .10S1a
s. R. & t. 6s 80. 77b
| Tenn. n. set. 3s.. 941s
ST. & P. lists ..1151s
do Eds -. 81
U. P. As .........1 04%
Wabash lists .117k
do DDS ...... =. 98k
*West Shore As. ia
wis. Gent lists. M%
| Vae4Centuries -. S5h
| do deferred. -. S
ICol. SO. 4s . - 81
$50. Paciacs as s.. TS41s
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1900-02-17

a week ago .... ................2O pol
A year ago ...::..:..... ...:.............. A
Quotations: Choice butcher cows and
heifers, $3.50@415; fair to good, $2.7503. rs;
thin cows and gamers. s2.25@2s0; CHOICE
butcher steers, s5Q5:25; fair to good. s425
s.. 5O03; veal calves, 81 5006.5O: choice stock
cows and heifers, 1898. 50; fair to good,
s2.50@2.70; common and tailings. $225@
ers and feeders, So. 50@425; fair to good
$s;25@S;5o; common g and nd, ttailings, $500
325; steer calves, 3d. 75@4.50; stock and
feeding bulls $2.5003. rs; stays and oxen,
ST. 75@3.50; mixers and springers, s25@40
Receipts were light and the day was
generally dull. as but few buyers We're
in the yards. A few fair to good year
lings and medium weight feeders sold
readily and at good prices, quality con-
sidered. A few good cows were among
the butcher offerings, but the butcher
steers were common. No change in prices
Common stock cattle were unstable
Representative sales:
R11tp and HoiferS-
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1900-02-17

Silver Fex-ssn6f250 according TO beauty.
Cross Fox-s4N2o. according to beauty.
Quotations are for prime furs: unprfme
at proportfonate prices
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1900-02-17
ed sNAHDS G Sc DELL,
Grain, Provisions, Stocks, Cotton.
\ DIRECT PRIVATE WIRES.
ITO EndicOtt Arcade, St. Paul.
3I2 Guaranty Bldg., Minneapolis.
HIDES, PELTs AND WOOL.

Hides, Pelts, Wool, Etc.-Quotations fur
nished by Joseph Ullmann, 148-150 East
Third street. st. Paul, MINI.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1900-02-17

Quotations: Mixed and butchers, s4.75@
4SO; heavy packing and rough, $4.25@4.60;
boars, $25O@S75 pigs, 3.75D4.25
Receipts were fair for Friday, with a
good demand and an active market. At
the the market market weakened early 11S' and the ad-
vance was mostly lost at the close. The
bulk Of the butchers sold at $3.50 and
the light hogs at SAFE. S4So was paid for
prime sorted hogs. Representative sales:
Mixed and Butchers
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1900-02-17
oats. 2s4c; February corn. SIZE. faxseed,

$1.56.
Fiour-First patents, s.. sO@s. IS; rye -four,
per Dbl. pure, $2.65g2.T5; bran in bulk,
$11@n2 rs; shorts. in bulk. slo.5o@11; mid
Corn-No. 8 corn. SO1a@307sc; No. yell
oatsNNo. 8 oats. 231zQ2s34c asked; No. 3
white, 23S4@24c.
Rye-No 2 rye quoted at 51Q5Sc; no sales
reported. No. 3 sold at 5012c.
Coarse corn meal and cracked corn in
sacks, per ton., sacks extra, to jobbers
only, $11.75Q12; No. ground feed. 2-3 corn,
1-3 oats, S0-lb sacks, sacks extra, $1250@
1915.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1900-02-17

National Biscuit preferred, ex-dividend
II per cent. Peoples Gas, ex-dividend,
Total sales, $40, 412T1
BONDS!
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1900-11-29
BfoO ks AziaadE.z sss
wiai3ca Medycysna czylslaz
cze1li8 krWii. ssIs
Ludzk1 system talk jsk

Ludzk1 system tax jsk do
mowy %potrzeLluje odnow1cn,a 0 tel
porze roku aty= bye = sstan'e Wy
,ugowac n1eczystosc 2 krwi
w,mocnlG i zabezpieczy6 przeciw
chorobom " przeciagu roku.
W ostatnich riqclu latach "
kaidej probe uczynionej z Well.
ks. Brooks lekarstwem, lekko
molina wykaza6 jego w~yzszosd
mad wszvstkis lime lckarstwa ma
krew, ME pytajac eie Jak cietko,
jak d'ugo choroba trwaia. Jezeli
jakio inne lekxrstwo mic pomoze.
mcJe lekarstwo zaweze pIedko wy
leczy kazta chorobe, kt"ra pocbo-
dzi .ze krwi B,rdz, ma}o
lekarst" zapewnla wyleczcnle
ciezkich izastarza}ych choroo po-
~chodzacych re krwi tax, jak
Wiel Brooks lekarstwa i zadne
, ME NIGGA dac TAX hiezarrzeczo~
nego swiadeetva zat}ug'. Mole
I 1okarstwo ME jest jedvnie wzmac.
niajacc ale ~vy;cczalne. Lokarstwo
to przeclod.i do siediiska kazdej
choroby pochodzacej re krwi /
wyrzuca trucizrs z systemu. M.je
iekarstwo wyrzuce ka4dy trop
zarazy l uwalnla system Cd n1ej ia
aWsZe.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1900-11-29
Pittsburg, Pa, 8 Kwict. 1900

P%ittsburg. Pa, 8 Kwict. 1900
ia dziekuje ci hardzo piqknie
Wiel. ksisze Brooks "a twojo le~
karstwa, ktorc w przec'agu led
nego m'esiaca mnie ~wy!eczyty,
teraz ]estem catk,em ~wylcczony.
ia uuawatem sic do r6znych dok.
.tor6~ uzywa}em rozmaite Iekar~
silva, zadne mite NE ~wyloczylo
i p:zesz}o rok cierpi,fem bardzo
wiele ma nicstr,wnosc, ale pc u11-
ciu 4 bulclek Wielebnego ks.
Brooks iekarslwu zosta}em wyle-
czony. Ja wan posytam 4 mark
i p,osze mi przystac obraz ia
pam;atxe.
Z szacunEiem.
T. Mieckowski 22l9 Tustin ul.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1900-11-29
8TuE Flllnsll.
w PUCKU,
(poczta Thorson s. d.

bl,sko kosciola zalozyl Kodak
nasz #. A. DOLNY
generally store farmerski. W
kto,ym sprzedsje rozmaity toe
war, potrzebny farmerom.
Placit molina produktaml
farmerskiemi iako to mas
lem. ]ajami i t. P.
Uprasza Szano~na Eubli-
cznost Polska : okolicy
Thorson Waubay 0 poparc;e.
przyrzeksjac lei sluz,t dobrym
sowaren, tanicmi cenami oraz
rzetelna waga j miar4.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1900-11-29
lPodH4uteglRt
M1GR0DA. WIERN0SCI.

q
*rzed laty mieszkai W Lu
3 bece kup'ec bogaty l.
mieniem Antoni, zna1omy
szeroko i daleko re swe]
poczciwosci. Ten idac VIC
villa Botego Narodscnia do
domu, znalazl prey drzwlach
swoich " koszyku nowonaro~
dzone ch]op;e. L,tujac sic mad
dziecieciem zabra} ie splesz~
ME do cieplei swej izby Il
rzekl ionic: ,,Oto obdarzy}
mas Bog ma gwiazdke TEN,
ezegoSmy dawno 1ada''. Me
Jest to %wprawdzie nasza krew
/ nasze kosci, lecz zlitu]my
sic mad MEM ola Boga. kto
vie, Z jakiej nedzy. dzlec'e
wyrwiemy, ~przyjmujac lie W
nasz dom i wychowujac je
ku chwale i mi}oSci Boga.'
Malzonka z radoscia da}a
swe zezwolenie, postarala sic
O mamke pielegnowa}a
ch}opca starannie' kt6ry ma
Chrzcie sw. odebral imle
Hugon. Dziecie ros}o prey
tenn widocznie, by}o slime i
income zywego usposoblenla'
Juz CLOS lego by} tax silny
i g}osny, ze po ca}ym donnie
s}ychat 60 byio. gdy krzy~
Gee zacze}o i czesto gniewa}
sic pan Antoni ma krzykacza
okropnego, kt6ry 'nu ME raz
przeszkadza} PREY piracy ra'
chunkach.' Gas mijal, wnet
chlopiec be}kota6 m6g} s}owo
ojciec, a radosc pana Anto-
niego z powodu tego byia
wielka. Wnet nauczyl. sic
biegat, a jake z dnia ma dzie6
ros} ma ciele, tax rozwijal
sic dziennie znacznie ma u
mysle, zdradzal rozsadek i
chez do nauki, tax, il pan
Antoni zawczasu sic zywiI
nadzieja IL bedzie mia} W
swym handful tegiego pomoc-
nika i podpors W staroic'.
TAX doszed} Hugon do pia-
tego roku, gdy iona p. An
toniego powila mu c6reczke,
pierwsze i ostatnie dziecie
wlasne. Ma Chrzcie $w. ODE
brala imie Maya. Hugon
kocha} mala siostrzyczke bar
do, byl zawsze cichy j
grzeczoy W jej obecno$ci,
chot zreszta ,naio mu sic po-
dobslo spokojne " pokojo
siedzenie; najwieksza bylo
lego radoscia. jezeli m6gl
bawie sic : innymi chlopcami
! dokazywat smialyeh rzeczy
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1900-11-29
r. Mieckowski 22l9 Tustin I'll
Oil City, Pa.

ia ri,z7 do Cicbie Wbny k7.
Brooks. ze twsje lekar>,wa otrzy-
maiem, zs ktorc Ell ~sr,dccznic dzie-
kuje, il mi romogto bsrdzo wieIe.
MIN rozpoczatem nzywac waszs
lekarstwo, cierl'iafem IN m
tyzm Dol byf cos okropreso, ale
te"az jestcm cnfxiem zd'6w.
Winccnly Formal. 40 E,nlar st
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1900-11-29


,}owa sluchal Hugon ehetniez'
i jezeli go kto spytai czen
chee zosta6 ~odpowledzla'
t,lko: Majtkieml" ! uciekai.
TAX nazywano 60 powszech
ME Hugonem majtkiem, q on.
|luulbti], gdy 60 tax wolano
Lecz pan Antoni nicchetn:e
ma to patrzal, re Hugon tax
sawziety ma przysody morsk'e
i zeeluge, ola tego go Przy-
~trzymywa}, aby ste nalczyi
czytat, pisac rachowac. l W
samej rzeczy dobre robi} W
naukach postepy, chot dzikii
wes6l ma ulicy, byl uwazny /
pilny prey nauce posluszoy
rodzicom pod kazdgm wzgls~
dem. TAX wzia} pan Antonl
chlopca, gdy sic potrzebnych
byl nauczy} wiadomoScl, do
swego handlu, gdzie odzna~
cza} sic punktualnoScia wier-
noscia, TAX IL kupiec m'a} z
niego wielki pozytek. VIE
czorem Hugona ni2dy ME
ciaq}o Z innemi m{odym'
ludzmi ma cry i tahce; on
wola} p6js6 do starego majtka
prey grobli, kt6ry musia{ o.
powiadaG O swych podr6zach
i przygodach. Dreszcz 60
przejmowa], gdy mu starry o.
powiada} O la ta acy m
H o. dr. e. Ten, m6wii
majtek, p}ynje cd nora do
mora W postaci okretu jak
snieg bia}ego podczas burr i
nawalnic. Zadnego ma tym
statku ME s}ycha6 g}osu,
majtkowle bladzi jak mary,
ubrani W szaty, jake pred
kilkaset latv noszono; So to
zakleci zeglarze "a grzechy
swego &Ywota. Jezeli latajacy
Holender okret spokyta, W
takim razie biada, jezeli klat~
wa jaka padnie ma okrecie,
DO W takim razie upi6r sic
zbliza i pociaga okret "a sobq
W topiele be- ratuaku litoSci.
|Jezeli zas zaloga okretu jest
czystego i poboznego serca i
szczerze modlitwy m6wi.
wtenczas widmo ME me- silly
mad ludzmi / wnet znika.
Pray takich opowiadaniach
i naukach pr7echodzi}y Hugo
nowi godziny szybko i wciaz
wiecej ros}a W MIN chet do
podr6zowania, ably poznat
oboe kraje i parody. Me-
chcial ]ednak zasmucat OLGA
o kt6rym wiedzia}, re njgdy
mu ma to ME zezwoli, ami tel
matki, a jeszcze mniej siostry.
~ IL ~.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1900-11-29

49,. '-1191
Denny Laury zabitym zostal.
Czasem oruszczali zbojeyJasr
kinie, aby ist ia ]up. iezeli
zdobycz " ukryciu ME WYE
pad}a " pozadapy spos6b.
Razu pewnego przecbodzi}
droga nadzwyczaj wielki w6z.
obladowany ciezko towarami.
Herszt kazal wolne dst PREF
Seize wozowj, lecz ludzie jego
wypowjedzieli mu posluszeh-
stwo ~irozstawili sic ma czaty.
Lecz ma ich nieszcz2scie znaj~
dowala sic sna wolfe wielka
liczba zolnierzy W ukryciu,
kt6rzy ma zb6jc6w wypadli
i wszystkich pomimo rozpacz-
liwego oporu W pieh wycieli.
W ten sposob jaskinia uszla
oczom zoinjerzy, W ktorel
herszt rozD6inik6w Donna
Laura nedzne prowadziIi zy-
Gle, ME wazqc SIG wiecej wyj~
rec ia SWAT. Nareszcie jed
max postal zb6jca Dome Lau.
Ire ga t4rg do Raceburga pre-
brana "a wiesniaczke, ably
zakupiIa zywnosci, wym6g}szy
wpierw ma niej pod straszllwa
przysieg9 przyrzeczenie, De 2
zadnym czlowiekiem ME be-
dale 1nowiIa ami s}owa.
Przyszedlszy do miasta uda.
waIa niema, rozmaite dawala
dziwaczne znaki, ably zuroclc
uwaee ludzi. l tax "a odcho~
dzaca poszlo kilku zolnierzY
kt6r2y zoczywszy zaledwie
tame We Sci3, do jaskini sic
wdarli i herszta pomimo
wszelkiego oporu zwiazali i
re SODA zabrali. Pc kr6tkim
czasie przeczytano mu wyrok
powieszoao ma rynku W RAJ
ceburgu, Laurie tymczasem,
kt6rei niewinnoSc sic wykryla
Z wdzieczncSci. re uwcln'ia
okol,ce cd %rozb6jnika. pozwo
lono z kosztownoSci zabrat
lyle, lie jej nalezalo. Wzie}a
tylko, co jej rabusie zabrall i
teraz odbywala podr6z do OF
! czyzny.
Smutne te rrzygody wzbn-
dzi}y ltosc W Hugonie i cd
tego czasu starai sic drobnemi
poslugami okaza6 je] swe
wsp6tczucie uprzylemnie po~
dr6z morska.
(Dokohczenie nastapi.)
.s:5rEs 1882
81nE F1l1lsll:
w PUCKU,
(poczta Thorson s. Do
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1900-11-29
wych pokazat nlen6gg dru.l

sgl6IIlu - WlSANl 49,
chIopea okretowego; naresz-
Gle doszedI do okretu, ktory
w}asnie zabieral sic do Cd
jazdu. Pytajac kapitana Q
miejsce; ten szorstko 60 o.
fukna}. il przelekniony
smutny chcial sobie ode)st.
Temu przypatrywala sic pick
ma. bogato ustrojona PAM,
kt6ra ma tym samym okrecle
chclala odby6 podr6z do swej
o]Ic:zyzny, ora sic wstawila II
kap,tana "a mlodym, silnym
chlopakiem j ME poprzestata
rredzej prosit, az kapitan
| przyjal m}odziehca. Hugona
sluzba byla Z poczatku bar
! do podrzsdna, musiaf pony
wac statek, pomagat kuchs~
rzowi, kreci6 paku}y i t.. p,
przYtem ME jedno znosit mu
sial przykre slowo, il czasem
luz niecierpliwoS6 60 pobie-
rata i gniewem chcia} wybu~
chnaG. Tvlko nauki i rady
starego zeglarza go podtrzy-
mywa]y, kt6ry TAX czesto mu
byl opowiada}, jak to SIC
! dzie,e ma okrecie, jaki porza-
dek i pos&uszehstwo bezwa-
runkowe tam panowac must,
ably okret i zaioga ME zgi-
nely. Gdy jednak los jego iuz
zbyt nieznosnym sic stawa}.
natenczas owa PAM dodawa}a
mu otuchy, kt6ra Cd samego
poczatku sic MIN zaj9la. 0
pcwiadala mu rozmaite RE-
czy, W koncui ! historya swe
90 zycis, W ktorem rome, pc
czescl divine przechodzila
koleje. Rodem Z Hiszpanil
odbyla Donna Laura tax jej
bylo ma im;e dalekie podr6ze
przeS Grecya, Wegry, Gee
chy. Pred dwoma laty uda6
sic chcieli ma wybrzeze Nora
Baltyck,ego, ably powr6cic do
Hiszpanii. Blizko celu zbladz'li
w saskim leslie ME daleko Luz
beki, i po diugiem bIadzenia
przyszli W poblize miasteczka
Raceburga. Juz widziell opo-
dal wystepujace wysoko ku
nlebu Wlezc koSciCia, gdY
ziemia pod mimi sic zapad'a,
a onl wraz z powozem, ko6mi
i wczaica do g}ebokiego
wpadli do|u. Tam rzuc'li sic
ma Mich ,rozboinicy zamordo-
wall niemi}osiernie meza i
woznice, sama zas d]a tego
tylko zycie oca]i}a. re hersz~
towi przyrzek}a, il wstapi u
handy " sluzbe. Tam dlugo
wsr6d niewyg6d strachu zy-