davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23
@runoeigcmtbums : llcbcrtraaumaen

enbenb nit Der Wo9e pom ID. DITTO.
Der, seiammelt bon SEQ. Salpt, glbz
Traitor nnb 8erii6erungs : Qgent:
u. Nep an s. &ai9epsti, Got l BON
2 bon 2 pber 9 bon Mtneral Got 70,
Stabt, $1,250.
s. &elp an 3D.. 5. 2pn9, 10 2pt>
ten, Pepfta, $4,000.
R. %. 9absben an s. SuIder, 40
older Gam Sett. is. Dodge Sopn=
fbip, $1,000.
q. 3. Martinbale an s. 8raus,
9ano in, Sett. 30. Dodge Sopnibip,
1925.
$. 80. @olf an 6. Seltpis, Got 6
Maribs Sub. 90. g $7O0.
6. 5errins on g. g. S9mitt, so
4der in Sett. SO. Concord SopnI6ip,
$4,000.
$. gonion ct al, an 8. 8. greb,
2anb IN Sett. 20, Dubuque Sppnz
hip, 5000.
g. 2eigler an g. 81. 3eisler ct al,
einise 2otten peru, $4,000.
S. W. 8an Buren, an 8. Stepen<
ion, Got 8. @~ranbbiep place, $3.50.
6. gnbres an g. g. 3attner, 2anb
in Sett. 20 unb 80, Center Sppnfbip,
$500.
S. StoG an 5. q. 2attner, Got 1
bon l, S6lid's Subb., $500.
9. Baum an 8. 4den, Ia 77i10O
4der in Sett. Z, Cascade Sopnibip,
$3.50.
70. Sintraser an 6. Duebe, 7 Older
in Sett. 26, Soma Sopnibip $151.65.
W. pptt on u. Oismann, Gotten
284. 285, 286, SperspiIe, STATS.
u. &lebn an s. Grant, 2anb in
Sett. 10, Wbitepater Sopnibip, ST.
300.
Sotal: $23,4O1.65. ali
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23
9err Z. u. Triebmanu, Mabnr bon
9bersniQe,

bat ben Sleseln bes bisiigen (9us
buque) Sigh S4ool 5Ootbaq Seam
In einem gingeianbt on ben rSu>
buque Seralb" cpram pppulo, B. IT,,
Dor benz san5en 8olte mitgetbeilt, bah
oeren Senebmen selesentli9 zines 8e.
iu6es IN OpersbiIe elm 9mGbIt
d. mar. Die Serren = pardon =
bic unge6pbelten Stubenten baben
ndmli9 bort hire v9ilbung" tunbaes
than, inbem lie i'm Sotel, mo iie abz
itiesen, Die MDbel bei9Goigten, 8orz
bGn9e 5errthen, bic Gbpaaren umberz
tparfen unb anbere Mertmale elmer
riidi6rittli@en Civilization an benSa9
legten. Soffentli9 iperben ibnen bic
9erren prpfe1oren Der Sigh S9ppl
elm paar ernite Dabrbeiten ii6er has
8etrdgen BON Stubenten auf ReiIen"
geiugt baben. Die Riige, psl6e
Mappr Sriebmann ben S9iilern Der
Sigh S9ool CAB lit ni6t aerabe cine
@are fir bic 4nitalt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23
Sn benz alton 8aie BAL Yarf

an Der StraBe na9 SagepiGe, nabe
9smmi's Molterei, fanb am Mittppd)
Na9mittag perfl. Wp6e Serr 2prena
Stt, Alb eagle point Qpenue tpobns
bait, bic aei4e elmer Srausnsperion.
Sn Der Ndbe lugen Slai9en nit Gar.
bolfdure unb elm ble9erner 8e6er, aus
ipeltem bic PerfOn bic Sdure setrunz
fen bate, pelde ~iibrigens ben dumb
unb Die WunobDble i9par5 eebrannt
bate. Die Sldi6en nit Der Sdure
trugen bic Qufi9riften BON Sbor.
mann's unb Rasab's @%potbsten. Cine
3eit lang blieb man i'm Sunteln, fper
bic perion lei, Bis elm 9ruber berIeIz
ben i'm OBSERVATION-DISCLOSURES be-,
rem Sbentitdt ais SRI. Gucia 2iQie am
CAB, pel9e nit ibren gltern 1854
Waibington Strabe po6nte unb Biz
Dor feds Wpnaten in Der atberzWalz
liz Sabrtt g~earbeitet bate. Sic tpu1
Worgens bon gu Sauie fortz
gegdngen nit benz 8emerfen, Tie tpple
5reunoinnen in Der Na6bdri6aft Be-
iu6en. Dis lie bes @6enbs nidt
beimtehrte unb man einen t3ettel in
oeren 3immer fanh, auf nel6em bic
WOrte itanoen: rWenn ib beute Qbenb
ni9t auriittebre, bann iu6et ni6t
na9 mir, ba begann bic Su6e
na6 oerielben, tpel9e bamit enbete,
oab man bic 2eide in Der Mpraue
ioenttfi5irte. Gs pirb na6trGali6 err
tldrt, bic iunge Dame, tpel6e 26 Sabre
alt mar, babe bes Oefteren Symphonic
oes sSrriinns bdunbet unb babe perz
i4iebentli6 geduBert, lie piirbe lie6er
iter6en, als bab ie ii9 fiigen piirbe,
in elm SrrenaIbl 3u ee6en.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23
Gr;bii6pt &raue gsrrbtfcrtigt.
LMtt9ioan 8plfsbldtt".)

Din bieier STEELE puroe cine Meubes
rung bes reuen @r3bii4ofs &eane BON
Dubuque au llngunIten Der peutiden
Sprd6e in ben fatbplii9en 9emeinoes
|i6ulen erDrtert. Bie mir aus elmer
3ui6rift zines Qusens unb Sbrens
aeu9en al, bic Ct. 2ouis yImerita"
erfeben, bat Der genannte prGlat jene
Ieuberung in Der bonn rMi9isan
8olfsblatt" unb pielen anberen beut>
i9en 2eitungen gebra6ten Sorm
ni4t getban. 8tr geben benz .8ez
pdbrsmann Der ct. 2puis v4merita"
bas Wprt:
.Sffen geItanben, babe i9 benz
bpdp'iten 9errn nit einem bebeutenz
ben MiBtrduen entgegen seieben, pez
gen ieineS 2ecoros. lin linn aber
8ere9tigteit piberfabren gu lafIen,
muB tA ebrli9 geiteben, bab Der 9o6z
mite auf mid einen portreffli6en ginz
brut gemddt.
vNa9 benz grsbiI6pf &eane bic 9ez
piltommnungSreoen 5peier S9uIer
ongehOrt, antDortete er:
Dear Children:--It gives me great
pleasure TO meet you this morning.
You are the children of st. Mary's
parish and since our dear Lord Jesus
was the first child of Mary, So you
ought to be her first children and be
obedient as dear Jesus was to his
mother. Believe me that no children
will be learer to me, than the children
of st. Mary's. l will show no par
TALLY. But one more point:
sd babe bier 70 I90nes gnslii9
gebDrt, pesbaI6 fem 9euti9? 8si
meinem nd9iten Seiu6e srparte id
0euti6 gu b0ren. SD tunn pobl ni9t
piel Seutia, aber bod geHug, um
Sud auf Seller aufmertIam gu mas
den, Die SRr maGet.
Because this is an English coun-
try you must learn English even
your catechism, because your re-
ligion will be attacked by Protest
ants and inidels, and this will be
in English, so you must learn youl
religion in English as to be able
to- answer attacks. But do not
neglect the language Of the father
land, a language so beautiful,
nur ii6 felber glei9."
3Dei puntte tDnnten in bteiel
portgetreuen Wiebersabe mibbeutei
perben. y DAB ansriffs auf bic
Religton nur in Gnglii6 gema6t pers
ben. p DAP bic &inber TIRE Reliqion
(nur) IN Gnglif9 lernen. Na9 BEN
Stnre ieiner gdnSen. &ebe fam ni1i
angenommen tperoen, bab er bas0Drt.
hen nur bineingebra6t piini9te. Iui
ieoen San lit SIRE SepeI6e bon Ous
buque, batirt 5. DIT, cine politGnbiae
8erorebung feiner Hebs. Gr bat teir
WDrt4en geiast bapon, bab er baraui
beitebe, baB Der llnterri6t in allen
beuti4en fat6olii9en pfarri9ulen be,
GraoiD5eie unter alien nmitdnoen in
engli19er Spra9e ertbeilt tperben
mune. 8. %.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23
Sn Der ct. Warirn=9 Stride

las am Sonntag Morgsn @r5biI9of
3tane bic Meie um Elm ptertel por s
nbr uno belt bic prebigt in tpeI9er
or benz Ct. 9Onifa:ius Siiuglingss
@ereine feline OpQite g(pprobation unb
Wtitpirtung periiderte unb ben 8erein
beionbers lo6t, neil er als Sauptaufz
gabe allf ben @mpfang Der FL. Satrdz
mente IN corppre beitebe. Gr lentte
bann auf bas Sasssfeit maria
Eein5eit Elm unb betonte bic Mits
tel CUR 8epu6rung Der &eui9beit;
Gnpfarg Der fl. Satramente, Meis
ben BON i4le6ter 2ettiire, S6eater etc.
Die preoigt mar iberaus prat-
ttfd. 0e @r3bif9of ertbeilte ben
Singlingen pie 81. Communion.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23
II III bnrgii@es.
Wertiniste Staatem
OK o6trG9ti6.

Son Dubuque retIter o'elef
Seoc bic 0trrtn Yeter 9aupert nnO
NifO!am5 9om;ritt na4 GuropG ao.
DieIel6en pcrocn parts uno DIE SSel1I
ouaiieaurg beIu&cn un0 iicQ pon Dort
III lire reIpettiOe Sstmath I'm 9roBI
b~crsootbum. Gs0c6en. 9err 5aupert
miro ieinsn 8Qter in Nieoertorn belu<
hen uno 5err 9ominici rpiro itt na9
Niinbiu bsasber. Die 9erren geoenten
nnaefdEr led3s @tpnate lang abfpsleno
su Iei1.
9u Sd prt6inoton f~eierten am
perf!. @ienstag Serr unb 5rdn peter
8reifflsr DaS 6eit iArer 9oloenen
!Srfseit III e~r6ebenDer Weiie mtt.einet
paiItaeen tirBlifen pno ipeItlldeH
Seier.
Serr So4ann S@rbotr
unb sri. Clara Binti9 tpuroen peril.
@obs. Wittrop@ Mprgtn, in Der Serj
Sei,t : Stride ron Geo. 8agner che
iidj ostrau!. 9tat) Der ttrhlifen uno
elmer infprmcuen So95sitsfeier, tratsn
bie NeupermGblten cine 9oa5eitsreile
no6 CT. gaul, Mtnn., an. Betoe
iunocn 2euse iinb bic &inher gsaGte@
fer. CbeutI6efy tatbolii4er 5amtlten
urb Irr4#anf6en benielben ptel Slud
unb Geoen gum 8unbe.
Srau Maria &aud bon
@urora, Sa., itarb in ibrer Wobnung
ouf Der SSurm, 5 Meilen Ditli9 BON
Der Stabt, i'm Bitter BON 76 Sabren
an Der altersI9pGds. sic binter>
IdBt mebrere SDbne unb SDdtfr.
Dem n2sIaurs SerOlo" entnehmen
mir:
@eItern lduteten pieoer etnmal
bic Sp6aeitsglpten uno atpar tur
.Serrn cso6n Gilenbeder uno 5rduletn
Maria aleitid. Die Sruuung bieies
Nqares purbe pG6reno zines f~eierlts
den So6amtes in Der hieiiaen Ct
SpIep6's : Stride BON Or. Wf. Sbilt1
oen, einem 8etter Der 8raut in Sc
oentpart elmer grpBsn In5abl DON
0erpanbten unb Sreunoen oes pad'
reg, poqsogen. Serr Sphn Mt,
&leiti6, 8ruber Der 8raut fungtrtt
alg 8rautfi6rer, pGbreno SRI. Wta'
mie Sulipan 9rautiungfer mar. Se'
&irben9or, beHen Mitgilieo Der grdu'
tiaam lit, lieferte Representations
Na6 Der Srduung nabm oas iungper'
mGblte 9uar nit elmer 4nsubl nG6e'
rem 8erpanDten in Der elterli9er
Dobnung Der 8raut elm So4aeitsmab'
elm unb beaaben ii9 oann auf etn'
So6seitsrei1e na6 benz Siten.
8erbeiratbet purben am peril
9ienstag in Der ct. Marien : Stride
in Dillon, sSrl. Qnna Sod nit Senrt
8remer bon 81. 3iaian, Wttnn.
Der bpdp. gaul WdrSatpd, be,
pGbrenb Rep. 9rune's &bpeienbeit
be ct. Marien : 9emetnoe in Iltpr
BON Mai Bis September periab, uni
Der es beritanb, ii9. re6t beltebt 81
MAIDEN, purbe gum Silfsprieiter Del
ct. 9eters unb 9aul's : 9emeinoe in
Carroll, Sa., ernannt. Rep. S4leier
Der 8orgGnger Rep. WurSapa's be-
oab ii6 3u bD6erem Stuoium na9 oeI
11uinerfit1t in Mufhindton.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23
Scr Staats>U crbanb bon Mrfan5as

belt am Sonntag unb Mpntag ben
IA. uno Is. Stt. feline idbrlt9e 8ers
fammlung nit &atbolitentas au'Spri
Smitb. Que 9ereine bes Staats=9er
6anoes lparen bur9 pole 9elesationen
pertreten. 8eim 8at6olifentage am
Spnntag abenb belt 9err Ric. Son,
ner, prdiioent bes Central 0ereines
cine ldnsere freuOisit aufsenommene
&ebe iiber n&atbolii6es Wereinspeien.
cine S4ule CUR 9eranbilbung tatbplis
i6er MGnner".
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23
@iQts y. 8irnsaQ,

Der bemotratti6e Ganbibat fir ben
britten gpnsreBz8 eairt belt am berfl.
Wontas Qbenb in Coates Spernbaus
cine &eos iber bic pplitii9en Sdeess
fragen. Die 3ubDrersabl mar cine ges
paltige, pel9e Die &ebe bes germ
girbsau, in pel9er berielbe bic Bolis
tit Der sesenpdrtisen Administration
i4arf geibelte, nit sroben 8eifaG aufs
nabm. Na9 9errn 8irbiau pui9
nod Serr u. 90. Notter BON Waperlp
ben Republitanern gang gebOris ben
Yels.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23
Ueaen GrebsImaoen.

Sd empteble biermrt StrOop's beriibmt.,
beutide Eulper. Oielelben beilen ieben
mo9 ni9t aufsebrodeneD 6rebs ioipobl
inuerlid oils GuBerli9. alen, bic perbGas
tise gel9wiiIfs ionic aud Wagenleiz
NIB '9eberi9aben babsu, finb birIe
gulper beionbsrS empioblen. @esen NGbes
rem SeusuiiIe eit. abreliire man:
CD OF b 8. Boebtn9,
ct. Qucds Soma.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23
Ganias Farmland.

Suite 9anbereieu i'm iiiSliden Itittels 6ans
taS iiir Carmen 1Inb @ieb,u9t, inbem Sbeile
bon aauiaS, wel9er baS bette @aier, brei
totboliibe air6sn nub uOai9 Giienbabnen
bat. Sier 9ibt es quite Grltem, 9utes Glima.
Fer Ater $15 bel i6ueu ,~lulebmenben Yrei:
len. S6reiben .Sie Tim EN- Bud betitelt
Out there in Kansas" uub nm meitere
anstunft oil SranS Wsinibsnt, atnSman,
SanS.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23
Mm 2anoiu6er.

Dir babem oil 100, 900 adsr p~or,igliber
Narm s9Gnbereteu IN Miuneiota unb Glib
Satota 3n 9reiien BON SO bis $21 pro ader
gu pertauien.
@benfaus cine Sarm Don / ,02o older nit
guten @ebdnben.
Gin Sarm pom 44O adeE idmmtli9 cults
pirt, nit gutter Gebanben.
Gin ii9 gut 3ablenbes Sotel nnb anberes
Sarmls uno Stabtei9entbum entipeoer su pers
tauieu ober Su pertaui den.
gitte bel unS por5uipredeu uub mir wers
ben Sbreu g8iiniden entipreden.
Sobm Yter 4 Co.,
grnnbei9eutbums unb gerii9erunsss agent,
352 Siebente Strabe, DUBUQUE. Sopa.t
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23
Uetretpe.
btcaso, ben 30. Ott.

0gtc q o, oeu ". SH.
Wetsen-
OCTOBER: 73h@73t.
Rouember: 1904.
DECEMBER: 735@74t.
Rprn-
Ottuber: $4,000.
Iopembsr: 37f@375.
Se;ember: 354@35S. 49,,
Safer
Ottober: 21t@215.
9ouember: 2b
Oe3ember' 2l5@2ss.
wtebmarft.
Sdpeine-
S9were, 81. 70@4.S5.
S9were. raube, $4.45@460.
9el9te, 81 45@4.S5.
Semif9te, S4.55@5.s7.
8ieb-
@rtra Rinbpieb, So. 5O@5.9 go.
Suites, $5. 3O@5.6 go. .Jt
Rittelmdsiaes bis autes. S490@5.25. ID,
@infabe Sorte, 81. 30(94. 20.
@nte bis anssewablte sos Stiere, s3.Si
@4.0O.
Sun @eaen sefitterts etiere, 81. 60,
8iibe, So. 00@4.25.
Rrnbsr. s. .75@4.75.
Cullen unb O6ien, s. .4O@4.25.
&dlber, 81. 50@6.50.
eddie
g9eitli6e QGmmer, "a. 25@5.25.
ginbeimiihe 9ammer SO. 75@5.7
@eitli1e S6aie, $3.25@4.25.
Ginbeimii6e S9afe, 81. 50@4.2O.
Yroptfonsn.
Sdpeineleiid-
OCTOBER: $14. 00@l4.00.
Ropember: 81. 12t@11.12i.
S6mal;-
Sttober: SO. $685. GA.
Nopember SIS. 65@6.87t
Slipper
Sttober: $7.OO@zO5.
Nopember: 8 .274@6.40.
Sla6siamen-
OCTOBER: S1.84. ILL.,.
Se3ember: STA.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23
Spre9t bnr!

@ir finb IN Der Gage. sic nit allen
SOrten gaenruaaren, 8efen. Seppi=
den, Matten unb Seltu6 gu perieben,
ale bon leitenoen Gabritanten aemadt
lno Geaen goar setauft, melde mir al
greiien anbieten. bic ipnit nirgenbs
%ang,boten tperben f6nneu.
Sames 9ebi q 60.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23
Ginc SpcsialsW abl fur bic stabt
Tubnaue

ipiro am 26. Robem6er itattfinben
unb bic 8iirger tperoen alsbann gu
cntIGeibeu bGben, Of lie fir bic Grs
Icltung elmer 0ffentIi9en 8ibliptbet,
Die notRI9er @eIper bepiqigen poaen.
9etanntli& iinb BON Serrn Garneaie
$4,000 fir ben 8au elmer Iplfen
Si6Iiot9et Der Staot gei9entt tporben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23
Srrr albert Bitter uno JrI. Maria
GreB

ipurben gu Sch WeIt in DUBUQUE
Gountp bonn bo9p. Batter McRamara
getraut. Der 9rGutiaam lit
Der beitbefannte Spbn Der Sumilie
unb S~beilbaber Der &unitf6nei=
berfirma 9ebriibsr Bitter, Na6folaer
bon Serrn Soiepb Marei9. Die 8raut
1T cine 5oGter Der Samilie areB bon
Sen Weit. Wir piinI9en ben Neus
getrauten @ottes rei4Ii9iten Sssen
3um 8unbe! Z
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23
Rie. Gusel & sObme.
SIbm. Ode ~ 9. Ii. MaiusS Ctr,

Dubuque, :: :: Soma.
gssnteu fir @runbeisentbum, Gnleibea
uub 8eri9erung. @elo Sn 8 4ro3ent III
perleiben auf Soma, SuiuoiS NIB Niseoniiil
Si9erbeiteu.- 30 mpfi6iiiiabrtsS iqete mad
unb DON europa pia flint beionberen 9inien.
-8ertreter DON superidiii9su Eeuers,
9ebenss unb llnfaue : gsrlidsrumgs @elels
idafteu. - 9bitratts Of Gitle. - Sefieut=
li6e Rotare.>
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23
Mnrkthfrtd1tr.
Vitr Sctt 0roSpcrfauf.

Uubuque, BEN 20. Oft.
@etreibe, Seu, MebI, etc.
Saier: 24@27c.
8oru: 32@35c.
@erite: 30-40c per guibsL
&o99en: 45-50c per Suibel.
Sen: @ilbes, So. 25 per COME; sobntes,
SO, 500 1925 per 3oune.
Webl: Patent. .S4.40@4.70; itraisbt,
81. 0O@4.4O.
6Ieie: $14.0O.
gntter, gter>nnb8 de
Gier: 16@17t per Suteub.
Butter; DARN, 12@17c p.YfunS ;Grcams
erp, 20@21e.
aaie: Stabm sdie, 1876; Bird, 1916
glod, 15c.
@rocerieS. etc.
Reis: &c per Bfunb.
gobnen: @bite Rapp, $3.50 Der gnfbeI.
Sri1teunb @emae
Swiebeln: 100000 per guibel.
9rbien: SOC per Sulbel.
Graut: $1.00-1.5 80 per, Crate.
@epfel: 40@75e per 8uibel.
gfeue SartofeIn: 25c per gnibel.
8teb.
Stiere: s3.s5@4.25.
Hinber: S3.00@3.5O H.
Siibe: S2.50@3. 90.
8dlber: $4.00@5.O0. @ ~
Sriblin9s. 9dmmer: S3.00-3.50.
S6weine (auf benz SuB): $4.75@4.90 pet
bulbert Bfuub.
@efliigel: Sic. ,e
f
Iieb (sei6la9tet).
Ginbfeli6: &c per 4iunb; &tnSer.
7c per Yiuub. 7
S6afleii9: S9afTeii9, lie; !Sammets
feiid, 10fc.
Gslii9el: Siibner, o @ents per pfuno.
Yropiiiou
@erau8ertes Sleii9: S9iutet, 10@10ae
Spet, 111c.
S9maI3: 73c.
&obIen: Sartfoblen, $3.50 per Come.
9ols: Suites gi6eubola, 4.50@S5.0 90 PEI
6Orbe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23

Sas Bud Die 9rutihen Sounds
NIB bcrem Grrnnscni6aften" 1T ~
be,ieben our6 s. Q. s9pencbed,
iilSu. Gfe Der 6. mo Naius straBc,
Sabaqae> So,ua. Yreis $3.50.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23
g taat sow .
9nrdb brn 0nubcrnrnr:
Gtne&roHamatton
fur cine General Wabl, absubaltcn
am 9ienstas ben 6. Wnbember
1900.

Sn 9emdbbeit oes 9eiebes prpflas
mire unb made id, 2esIie W.
9 b a M, 9ouperneur bes Staates
Soma, befannt, baB BET elmer aIlges
meinen Wabl abaubalten
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23
9runtte su buhrn.
Wir eriutbea nnicre Mbpnuenten ST btadteu,
baB mir ben id0ueu
Re9ensburger Marienkalen0er

fitr 1901 ale Eraraie gebtn. MbOnnenten,
ipelte ibren &iiditanb uno Gin poles Sabr. i'm
@oraus be3ablcn, erbalten iofort eiHeu Giegens=
burger MarienfaleHoer ;ugciaubt. llniere
abonneutcu iino baraui anfraerfiam gemadt,
baf ite ben aalenoer als Yrdmie erbalteH
tCnaeu, hub oesbalb ntdt 3u ianieu bratdleH.
abonnenteu, oeren Sabr crit ipatcr ablauft,
tOnnen Den aaleuorr ais Yrdntie erbalteu, I'M
bonn tic iett Gin weitcres Sabr i'm 8oraus
be;ableu.
&orems @pmmcr, Geiddftsfiibrer.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23

@etaI3eue gulls Sduts: Gto.1. g Gents ;
No. 2, 81 Gents.
Srid 9eialssne &alb5aute: go. 1, 81
Gents ; Nn. Q. II Geuts.
Sals: go. 1, 4Geuts; SO. 2, 80 Gents.
S1aiSieQe: $1.OO.
Srp Bone, S12.00per Come; Miueral,
s24 per 3auienb; Slad Sad, S10@2S per
Come.
Slei: Su ct. Qouis, $4.32t.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-23

aebnten @eri1tszB esirf, I'm cine 8as
fang au fiilen, tpelhe our9 bic Reiis>
nation bon SrauS 8. 9elieq peruria9t
tpurbe unb pel9es Mmt iebt tempordr
bur9 Grnennuns BON 4rtbur Battle
innegebabt pirb;
OaS Mmt zines Hi6ters bes Siz
Ttrittz @eri6tes in unb fir ben fiinfz
sebnten @eri9tss 8e3irt, I'm cine 8az
fang au fiiaen, tpelhe bur9 bic &eiiss
nation bon Walter s. Smith perurs
fa1t purbe, peldes @mt ieBt+empof
rGr bur6 Grnennuns BON Srpiue 3.
Wbeeler beiebt 1T;
Oas Mmt zines Senators in Der
General Mfemblp bonn neunten Sez
natss Oitritt, umfaHenb 0es Moines
gpuntD unb um cine 8atana gu fill
len, pelde bur9 bic Heiignation BON
,Wilbelm 6. Mc4rtbur peruria4t
tpurbe;
Das Mmt sines Senators in Der
General : MKemblD bonn a6tunbbrei>
bisiten Senatss Oiitritt, umfufenb bic
Counties 8ladbapt unb 9runbD, um
cine @atans gu fiilen pel9e our6
bic &eiisnatiOn bon CHARLES 90. Muls
Ian perfria4t purbe;
Sas Imt zines ReprGientanten in
Der General : MHemblp BON benz
gountp Scott, benz breiunbpierSisiten
HeprGfentantens Oitrift, ais Ra9folz
ger bon Seinri4 Sbiinen, ST., ipelder
abgebantt bat.
Ollie WGbler i'm gdrsen Staate unb
ben Defenders genannten Siitriften
molten Notia bon bieier 9rotlamation
nebmsn unb bic Sberiffs Der peri4ie@
benen Counties nolen pffiaiene Noti5
bierpon nebmen unb bemna6 banoeln.
Die Wablpldbe fperben I'm iieben ubr
Morssns in ben StdDten. ND Resiz
itration nDtbtg lit, often fein uno
ipnitpo um adt ubr unb ale i9lies
ben @benbs um iieben llbr.
9ls 3eusniB beiIen babe ib beute
meme llnteri6rift biersu gegeben unb
bas grpBe Siegel bes Staates Soma
anbringen laifen. 9etbafl gu Ses
Moines, Sa., beute, am pierten Sage
bes Sftober, A. D., 1900.
(SieseD GesIie so. g a IN,
@ouberneur.
g E 6. Spbon,
Staatsietretdr
Staat Soma, (ss
Dubuque 9ouutp, ('
araft Der pbigsn Proclamation unb
na9 benz @eiebe proflamire unb pers
tiinbige unb made i9, 8. S. GonltT
Sberiff bon Dubuque GountD, hermit
ben WGblern bon Dubuque gountp
betannt, bab am Sage Der algemeinen
Wabl pie oben beitimmt, b. b. am
.Oienstag, ben fe6iten Nopember 1900,
BON ben qualifiairten Wdhlern oes
aenannten Gountp folsenbe 8eamten
bes Gountp 81 erpdblen iinb, ndmli4:
@eri6tsi4reiber;
4ubitor;
N%eforber;
Mnmalt;
Sin Superpiior.
Sie DGbler bes %senannten gountp
tpollen bon Sbisem &enntniB ne6men
unb ii6 barna4 ri6ten.
Gum s3ei9en beHen meme llnters
idrift seseben pirb, beute, am II.
Sttober 1900.
8. $. gonIin,
Sheriff BON Dubuque Gountp.
= Dr. @sssrs. 2O72 SadiOa Ctr.
The Houston daily post. [volume] (Houston, Tex.) 1886-1903, 1900-01-05
M'GOyERN is AT WORK
Said He viii Have Trouble in Pulling Oft
Six Pounds Of Flesh,
THE FIGHT WILL lake PLACE TUESDAY
the Negro VIII Have some sup
port In the Betting.

New York, January 2,Terry McGovern.
the Brooklyn boy who nsnts George Dixon n
week from tonight is doing hard work Ia
the way Of training at Fleetwood AS a mat
ter Of fact. McGoysrn Is more energetic ia
his preparation than ever before and there
arc two reasons for his extra eAertions One
IS that he knows he is going against the
greatest tighter he ever met, and tho other
brings in the weight question McGovcrn
and Dixon weigh In az p. M on the day OF
the battle. and when Terry started to train q
week ago he scaled lel pounds. This boy
has scarcely any superficial flesh 10 remove
A. any time lie has never been y drinker
and there is nothing OF The "hlua;9 ABOUT
hun. He is as hard as nails, consequently
1t is proving difficult task to get lid OF the
six pounds.
These two ltttle erackorjacks. Terry Nc.
Govern the coming worlds champion fcath-
crweight, and George Dixon, tie present hold.
or OF that title, will battle before the Broad
way Athletic club New York. next Tue sday
night and widespread interest is being at
tachcd TO the fight.
Mc''oytrn's stan includes sammy Harris,
CHARLIE Iayhood. The conditions call for tho
boys 10 weigh In at IFS po;.nds, Terry s
weight ut present Is l22.
pf course. McGovorn Is fayerite In the bet
t'ne and Such he Is SURE 20 iCI;igin. Al Pre-
ent 100 70 80 is the price generally quoted
IN Gotham. whore the majority Of the tix
y ayers 80 far made have been recorded.
vtil known Eastern sport, who asked
lave his Lame withheld, walked in 90 the
rtlavar hotel couple OF days ago and an.
nounced that he wanted to bet 5000 even that
MvGorcrn would knock Dixon out ms d,
OF ten rounds lie bet was takcn hy TOM
| g Rouike, Alec Brown too. Narted go make
The same WAGER. hut he came 800 late and
found nixon msnaCer gone The betting, as
well as the tips expressed by tho short hatred
4 frsterniiy. all fsNot Terry. aud a victory 10,
him before the teut hos gone the limit,
twenty hve rounds, Is arteipatcd
You hear rothing hut McGoyern on all
aides ssia Patsy Biebinger tho we'll
known blhsrd eAieri hut I for one, am
Istiug 90 hack Dixon, His record in tho
1 ring has been a long and honorable one and
! J think he hss At least one mere good nan
lin him. He's always heen worth a bet, II
I fact they don't make them auy more con
sistent than little chocolate. and they've sol
/ To stop him first before ! tnirk Ne has Gu
/ tered the ms been class. | give NcGoycrn
crsoit for hcirg wonder tnt Dixon has
/ the eSporence fer him AMI that is gone
70 come pretty near meS'nc winner oul
! ~ him -
The Houston daily post. [volume] (Houston, Tex.) 1886-1903, 1900-01-05
NURSES roR THE norRs.
uecruitinE for the Service en- Se'
Work


New York January T.. Recruiting for
the Boer Red Cross service goes on daily
in New York Gustav simon, who Is d.
rectius the movement and whose head
quarters are at cigar stand in a saloon
at Mulberry and Houson streets said that
when he advertised for nurses week ago
to enter the Boer service he received about
500 applications in one day, and that sp-
plications were coming in on an average
of nifty day. Altogether about a ihou-
sand men aud women. the majority OF
them men, he said, had gone from New
York recently to South Africa, 4 number
came from other States,
MIR. Simon said that all who went were
willing to go for Red Cross work. and
about seventy-f five had paid their own ex-
penses. They received the special rate
given TO the Red Cross and would be able
10 reach Pretoria at an expense OF 500
apiece.
II was stated by Mr.. Simon that ne had
how about 800 applications in hand and
that as soon as the references of an appli-
cant had been Investigated arrangements
were made to raise the amount necessary
to pay the transportation expenses Among
the applicants, he said We're a number OF
specially trained nurses, who were well
recommended.