Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-07-31

belt i'm am Irme feit uno 1agte:
,Ra9 oiefem padern Ritt auf Sbrem
S%tedenpferbe miiTen sic nod cine
Slai9e nit uns auf ben grfplg Der
nG9iten Wablen leeren. Wir ipielen
cine Partie Domino barum. 9ez
i6pino, Serr Wirtb, bas Sii4Aen
uno bic Steine!"
vMeinetpeeen", e%ntgegnete Der
Doctor, raber nur cine Yartie! IS
geht f6on auf 10 ubr, uno i9 mub
nod einen 9eiu9 BEL Der Srau oes
5a9lDbners &ecomte MAIDEN"
Aafd bate Carlton bas CRIME
5ti94en uuter bic SGnselampe ge@
riidt, unb man ieBte ii6 gum Spiel.
Der fpinbeloiirre Hotar mar Yartner
pes poblbeleibten Doctors, uno Der
Gemeinoe i6reiber bate bic gbre, nit
ieinem @Orseiesten gu fpielen. Oas
Slid mar entI9ieben auf Der Settle
oes Doctors, uno er mar in Der beiten
2aune, ipdbrenb umgetebrt Der Serr
Siirgermeiiter fetnen unmutb am Sc
meinoei6reiber auslieB, Der teinesz
tpegs i6mei6elbafte 8emertunsen
iiber Iein Spiel binunterpiirgen mug
te. @ud jebt bate Der Spttor prG9z
tige Steine.
rWie itebt bic Pdrtieg" frdste er
nedenb.
r0as piKen sic tppbl", %anttportste
ingrimmig Der Maire; .86 su 0 -
oant benz neutrality-suspicious.
Spiele bieies RbinpceroHes = pars
bon! i'd meine ben tlusen Serrn &C.
meinoei6reiber."
,9a, ba, ia - bdnn aufsepabt,
Serr Hptdr! Wir MAIDEN bic 6erren
biesmal S9neioer CONNIE il faut! SD
ieBe gldnte5pei", rief triumpbireno
Der Doctor, pelder 5 8lant uno 3
3pei in Der 9anb bate.
Sn bieiem Qusenblide tpurbe !Serr
Carlton, Der bdnoereibenb binter benz
Doctor itano, binausserufen unb fam
ipfOrt NIT Der Ra9ri1t suriid, bic
Maeb bon Mabame 8lan1orb lei ba
uno ipiini9e ben !Serrn 9emeinbe=
i4reiber gu ipreden; es f9eine BEL
ibrer Serri9aft ettpas ni9t in Orb
nung gu Iein.
nNi9t itDren pdbrenb bes Spiez
les" brummte Der Doctor.
4ber frob, einen @orpanb gu baz
ben, Der ii6ern &utairrppbe gu ents
geben, legte Der 8iireermeii ter feline
Steine nieoer unp iagte, Der 9err 9e<
meinoei6reiber tperbe bod erft bOren
ipolen. mas es fei; ipenr allenfals
Mabame 8lan4arb etpas@rnites Suz
seitoBen tpdre -
na4, Der Nuiiel ftSBt ni6ts grnz
ties gu, Biz iie ben leBten Seler an bas
9ettlerpad berplempert bat, iagte
drserlid Der @emsinbsi6reiber unb
mari feline Steine e6enfdIs auf ben
Sii9. rSie Seannette mag berein=
tpmmen." 8
rSte Steine bebalten! Wir iinb in
elmer Mtnute fertis!" rief Der Doctor,
bic Stirne runaelnb; als er aber bGs
arme Mdb9en NIT pertpeinten Musen
eintreten lab, mari au9 er bic Steine
bin unb fragte: nNun, Seannette, mas
gibt's benn? 9at beine Serrin einen
bDisn San iiber cure iteile Sreppe gez
than? Mub i9 fommen? SIT ie les
benb pber tobt9"
sd peib es ni6t", iammerte bas
arme, psrpa6iene Ding unb iudte
einen neuen Sbrdnenitrom nit ieiner
S6irae abautrpdnsn. r@ber Tie lit
sspib tobtsei4laeen pproen; bic alte
Suianne meint ss AUDI" 1nb Elm
nsuss trampfbaftes Sdlu4Sen err
itidte lire Worte.
,Sobti4lae in meiner 9emeinbe",
Iaste Der Maire unsldubig, npie
tpmmit pu auf bieie unsebeuerlihe
Sbee9"
@s bauerte cine Weile, BIB ii9
Ssannstts 10 nett erbOlt battle, oab lie
ersGblsn tonnte, ibre Serrin lei f4pn
am @ormittag gum SNrn pfarrer
ing &lpiter binaufgesansen uno lei
Ieitber ni9t suriidgetebrt. obi4on Tie
gum MittaseHen beimtpmmen polte.
.ad, iie pirp beim pfdrrer bon
iraenb einem &ranten ge6Drt BADEN
unb lGuft nun nit ibrem Nrmtorbe,
= petB Yptt no? = in ben Bergen
lumber. faate draerli6 Der 9emeinz
befdreiber.
,Nein, nsin", fubr Seunnette
i6lu93eub fort, niie polte beimPfars
rer bas piele 9elo 6olen uno sleid
suriidtpmmen."
.Oas piele @elb", riefen ale uno
mahten erpbe Qugen.
,Sa, bas piele @elb, bas Der ct.
Soiepbs8erein geIammelt bat nnb
nit benz oas &rantenbuus gebuut
perben Iou. 0isIe tauisnb Srdncs!"
,Sapriiti!" rief Der Maire unb
Iprung bon feinem SiBe auf. .unO
Oa tpmmit bu erit jeBt, uns Das gu
Iasen9"
.a9, Ssrr giirsermsiiter", tlaste
has armielise 8ef66pfden. sd
babe gepartet, Bis es buntel tpurbe.
llnb bann pplte i'd bic Srau Sc
meinbei6reiber um Hatb fragen; aber
lie i6lus mir Die Sbiir Dor Der Naie
gu uno iugte pie ~sefpGbnli6, iie polIe
nit 9ettelpad ni6ts gu tbun baben.
limb bann babe i'd mid sefiirdtet, i'm
0unteln ausougeben, uno i6liebli9
bin i6 bod our alien Suianne bin
auf9elaufen, uno bic bat mir seIagt,
lie habe Wabame 9lanharb Shldd