Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-02-27
(GhluR.l

pen16aftli6e 2iebe fir ben fletnen @rs
thur aeigte. Gr puroe ME miioe, mil
benz &inpe Ipa5ieren 81 geben, ibm
Mdrden gu srSdblen unb nit ibm gu
fpielen. IS ipar i9m Die liebite 3erz
itreuung, cine StunDe nit linn umbers
suiaaen, unb er lebte ibm gang gu Bilz
len. 2abp ct. Suit fraste ibn zines
Sases:.
Sat 0u Jrancis bsnn nidt lieb,
Sarrp?"
80 ja", perIebte er, raber i9 babe
bieien tleinen Burden bier bel lie.
Der, i'd liebe i'm mebr ais Die gauge
Welt. Wenn i6 einmal elm rei9er
Mann iperbe perma9e i6 benz fleinen
Irtbur mein gauges 8erm0gen."
Oas Gbepaar blidte chamber gang
eritaunt iiber bie1e @euBsrung an.
Die erobe 3uneigung bes Sinoes
fir ben beranpa6fenoen &naben nno
Die bss &naben fir bas &inb lpuroe
fait ldiig, benin tie tparen unaertrenns
li9.
Gs mar 6errlides Wetter u. Sings
rsit 1tanb in feiner poQ1ten Yra6t.
Z Die @Glper prdngten i'm bintelgriia
men 2aubf6mud, bic 8lumen itrablten
in ben gldn5enbiten Sarben, uno Der
'unge Sspalb fiblte ii6 unausipre6s
ii9 gliidli9. Gines Sages bOrte er,
fpie 2orb ct. SUIT feline @emablin Bel
ibrem Saufnamen mamie uno blidte
e%ritaunt auf.
v0ipien", p~ieberbplte er, = r9ipien
ben Ndmen muB i6 i9on irgenotpo pte
2ancepoob gebDrt baben. Gs flingt
mir pie elm Wieberbda aus peiter
Serne. 8ipien! SD babe u~nbeoinet
i9pn einmal sSemanb 10 s%enannt." @r
betra6tete 2dbp ct. Suits @ntlib
ldnse unb na9henfli6. nWihen Sic,
fubr er fort, .bab mir eben lit, als Of
tb sic ionit 8ipien genannt bate?
Meine @ipien, penn i9 ie cine iolGe
befab, fab Sbnen iebr dbnli6."
n@erlab Did bdrauf", duBerte 2orb
ct. SUIT ipdter gu ieiner @emablin,
lpenn mir uns ni9t freipiaig enti6loIz
fen bGtten, benz 8naben poae 9ere9@
tieteit ipi0erfabren gu lahen, 10 Mir
be er uns zines Sages oaau geSpunsen
bls,n. Seine Grinneruneen erpa4en
entf6ieben allmGlig pieber in linn.
gines Cages fraste er i'm, pb Der
Same ,Osmalb" in @merita iebr ges
brdu9li9 lei, unb Der &nabe penoete
ii9 auf bieIe Srage baitig gu linn.
,Wie ieltiam, baB Sic mir serabe
biefe Srase porleseu, 2orb ct. SUIT!
Mein Sntel unb i9 gerietben einmal
iiber bieien Namen in Streit."
r@ie 10 base" fraste Seine 2Orbe
f9aft,
sd erinnere midi sans senau =
e-sili9 obne 3eit uno Srt beaei4nen
~ %tDnnen, - bab i9 friiber einmal
Sspalb genannt purbe", periebte er.
sd psrnebme iebt nod pftmals i'm
S1lafe Stimmen, bic mid Sspalb
rufen. Sd trdumte bapon 10 lange,
als i9 iiberbaupt nit 8epubtietn
trdumte; Sntel Oorman msinte aber,
bas lei 4les dummies 3eug. bab i9
mir einrebete unb aumGlis fur pabr
bielte, unb ih peib benno4 gang ges
nau, bab i9 einitmalsS spalb senannt
tpurbe."
2orb ct. Suit blidte piebsrum gu
feiner 9emabltn biniibsr, unb tie iags
ten ii9, baB er balomDsli9it bic Wabrz
belt erfabren miife. Seine Crime
rilngen erpd9ten iebt nit tdgli9 Sus
nebmenber &larbeit. gr befanb 1i6
nun f9on einige 3eit BEL ibnen uno lie
batter beibe i'm lieb g%etponnen. Die
5ebler feiner 8inbbsit i9ienen gang
per16punben, er mar nift mebr uns
aufri9tis, ipnbern inn 9egentbeil often
uno riidbaltlos, unb Iein Gbaratter
mar, ipenn audi ni9t p%olltommen, 10
bod anitdnbis unb gut. @ipien iibers
seugte ii9 nun msbr unb mebr, bab isrs
ne Sebler mebr feiner GrsieGung ais
feinen H~aturanlagen suauf9reiben tpds
rem. S9liebli9 brau9te er nun bod
fsin 10 gang iibler Serr fir 2ancsipooo
gu iein. BARN itimmte thr 9ema6l pDlz
Zig nit ibrer @nii9t therein.
,Gr lit elm beeabter 8nabs", Iaate
2orb ct. Suit, .unb tiibn unb ents
f9loHen; er tennt feline Sur9t, allers
binss lit er ni9t aa5u sebprlam unb
ma6t bin unb pieber einen pers
ir"nenen Strei9, aber er nirb bur6
fem Suneisuns gu uns leidt su leiten
lein, uno besbalb pplte i9 eben germ,
bab er lie uns Sutpenoete, ebe er bic
Wabrbsit erfGbrt. SEPT lit er uns 10
hersli9 aueetban, bab mir ibn lei9t be-
einflufsn t0nnen, i9 CLAUDE taum, bab
er feline eisene Muttsr 10 aufri9tig
Iieben piro, unb mir tperben ibn trob
ihrer idle9ten ginpirtuns auf ibn
ieBt iebr lei9t 81 Der giniidt bringen
tOnnen, bdB es niini9enspertb lit, baB
CT ibr einen bauernoen Mufentbalt auf
2ancetpopb perneigert, unb ih perbe
ibm gu reiien uno aIes mOgli6e On
bere gu unteriebmen ratben, UNI i'm
ibrer 2eitung gu entaieben."
.Das 1T iebr beritdnbis", foste Wi,
pien. DER @ebante, oab 8alerie tpies
berum auf Der 4btei berrfden 1oute,
bate fie fat ipabniinnig gema9t.
SD febe iebt before Sage iiber
2mcepoob bereinbrsbsn, @ipien",
fagte 2orb ct. SUIT. .Sspalb miro
gu einsm brapen Manne beranreifen,
bapon bin i9 felt iiberaeust. @ir
- r. IL .-I[.~ !. n