Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-08-09
C. Tnrtiesung1

aylt WI ettsSu S>StS ituNp sttS stLS''1
fdiuqene RiIte, beren @hlDb ib NIT
minen Dietrihen nibt au Dffnen perz
momte, nnb bic All fart mar. Inn tie
getpoltfam aufSubreden. Na9 benz
Musfeben su urtbeilen. biente lie arh
mebr fir Ghemitalien unb Snltrn=
mente, fnurbe alIo taum aleihoeittg CUR
Mufbelpabrung bon papieren uno Soz
eumenten benubt. Muf benz 8ett lag les
toh cine erpbe leberne &eiietafbe. sic
entbielt setpib bas @eluate. oenn fis
mar nit einem ilnaemein funtpouen
BrabmaIhlob perIeMn. tpeldes ii6 NIT
einem Nahi6liinel teinesfaIs Dfiaen
Iieb. sSb nabm alfo metn aroBes Sae
i6enne1ier unr ihnitt ben 8isel fprt.
Die Sa1he entbielt nidts meiter als
BrieTe unb pdpiere. eSh bldtterte tie
ho1tie bur9, aum9beil franaoiilH gum
Steil beut{h, n;hts bon Wi9ttsteit -
ba Elm befonoers frrsfdltie periArarz
tes Biinbsl. RuiIifhe Sbriften = enos
snblih bas 9eiudte in meiner 9ane-
nlle senaueren Mnaaben iiber Die Gerz
fdtpOruna, Details Bis auf bic 5tunbe,
tie nbrenD Der nGhitsn alntunft hes
8aren in Ropenbdaen pperirt toerben
fln. unD bic 2iite iGmmtlider Sbeil=
rehmsr on Der 8eridtp0rung. 8efrie=
bigt nedte i'd iie elm unb laiie nur nod
Der yorm balber - benn hanah tann
i9 ettpas beionbsrs @i9tiaes bo9 nint
mebr finben - bic iibriaen papiere
bur9 n,eine 6dnbe oletten. ba fdat mir
sine Rarte, eine @iiitentarte in bic
Danb, bic bei genauerem 3ufeben I'M
2idt meiner Slenclaterne mir oas
1lut in ben Moern aerinnen ldBt.
Cine Oomentarte - cine 8ilitsn=
tarte Der Srau MeQarb. unb unter III
rem Namen nit ibrer eiaenen 9anoz
ihrift bic @orte: vMoraen Q5en5
tperbe i1 nm feds uhr su 6auie fein."
Gutter 6immel! Der iidere 8eipeis
ibrer S4ulb unter BEN nibililtifAen
Bapieren! Mir b-eht fih aues oor rtn
Muaen, aber bic 8uhitaben oer tpenisen
Morte auf Der Rarte bremen ith un=
rerl0f9li4 in mein 9ehirn.
OlaG - nleine Olea. tpie i9 lie BE-
feits nanute = cine 0errdtherin uno
bic Wit51ulbige bieier perrutten
Morbbuben. gs mar su entfeblib. I'm
bos au entbeder, bate i6 mein 2eben
auf's Spiel sefebt. I'm biefe 3erftOs
runa meines 2ebensaliides nit eisener
1dnb berbei5ufiibren. bate i9 mebrere
Mnhen in biefer unertrdgltdTn @e=
fangenf1aft pe,braht. Mber trob tieies
rtpiberlegli6en 8eipeifes rief bod
tina innere Stimme in mir: r@s lit
nidt pabr, fie lit unf9ulbis!" Mber
ibre eisene 9anbfbrtft itarrte mir el,ts
geeen, o;efer 8etpeis lief1 ii4 ntdt be-
it<eiten.
ssSn benz Mugenblid hDrte i9 ba1tige
6hritte bic Sreppe berauffommen. Sd
fhob bic Rarte in Teine Saids unp
iaufhte. Meniee Minuten barauf mar
inon an Der SGiir bes 3irnmers unb
berfuhte lie au Dffnen. @s tparen ibrer
ylebrere = i1 tpubte. mas bas gu te=
heuten bate, unb f6ob fhneG bic Nett=
fene Dor bic Sbiir. Gin Muf19rei Der
Mutb beantiportete hos babur9 perur=
jnhte @erdufh. unh laute Hufe unb
Gliidk ouf Rui1iih folaten. @s tpdren
ibrer minbeitens brei. ssy6 aog meinen
Repolper unb beihlob, es nit ibnen
ausaufe4ten, aber nod tpenigenSeeun@
ben Der ueberlegune fdate i'd mir, baB
i9 bD6 ben tiir3eren aiehen unb n!ei=
nen iiteren Sob babel finben miibte.
gu getuinnen batte ih nihts n,ebr. an
L;ddistn papisre befanben iih in ,1ei<
ller Saihe. SsM that alin am beiter gu
fliihter. Deb poliaiften in Der NGbe
fein tpiirben, tonnte iA niht be5neifeln.
Menn ih alio burd einen @9ub ras
Nctbhgnal gdbe, tpiirbe ih bahur9 bic
Herhnftung Der S9ulbiaen ithern. Sd
elite ans Jenfler. um es au offnen,
hber es mar perquplIen. unb es bauerte
snebrert Secunben. ebe ih beibe Iliigel
pufgerifen unD mid auf bag Jeniter=
brett gelhpunaen bate.
Sn bemfelben Nuaenblid bra4 bic
&biir unter ben peretnten Rrdften metz
ser 1tinbe aulammen. Meine 9lenbz
lnterne bate ih aleih anfanss se<
l0fdt. SEPT CAB id nod auf gut Slid
einen S6uB naA Der Shiir bin ob,
honn einen nah brauBen als Signal
fiiu bic Voli5ei unb fpranQ auf's Dad
bindus. gilia fletterte ih auf alien
@itrsn ben f1rdgen NbGana binunter
unh lDcr eben am Hanbe anaelangt unb
i'm 8egriff, ben @pruna nah unten 81
maiden, als Elm iputbperaerrtes @eii1t
nm Genitsr erfdden, Elm @hub ert0nte
rnb Id einen iddrfen Std oberGMag
unter ineiner Ghulter fiiblte. SD fiel
anebr duf fns flodk Dad unter mir.
hls bdb i9 bnrauf berunterfprang.
bonn b0rtt i9 bic Stimmen bon MGnz
nern iibtr mir ouf benz f9rGgen Dad
tinb nod einen GduB unb nod apei
phtr brei mebr. Damn fiiblte i4 MIDI
rieber gttrOffen. Sd f4tpantte unb
inumeItt, nit ausgeitredten Mrnen
Nib IN Der Quft umberfe9tenb, faum
xo3f m E-fns3hS Mfhn.1s 4ft hofss4 s,,nh~