Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-06-28
i'd iperbe iebt fofOrt nit

tDn1nlell.
Mdhrenh Der flirasn Tabrt ltrnte
ih nleine @e9ilfin ppn elmer gan3
neuen Geite fennen. 9is babin hatten
mir sipar burdaus frelnDIhaftIid
nit einanber perfebrt unb geurbeiiet,
absr Elm r1dberes psrlDnliaes Werb1lf-
nib 5atte iih 5tpif6sn uns niht ent1
eft. inbeIonbere bate i1 irgenbs
1e tudrmere 3uneigung fir iie
nicht enpfunben. Sic mar aipar eine
auffallenb fh0ne, rsi5pplIe 1rau,
fhIanf unb blcnb, nit eirem paar
ieltfam glibcrncen sraublauen Muz
gen. unb ptele Mdnner fielen ibren
Meiaen gum Spfer 80 nur bate ih
felbit nibt gu Der 3abl ber1elben ges
bort. GisuetbI trug au9 Der ltn1z
ftunb ba3u Bel, haB mir ibre 8eSie6ui1s
gen sa eirrem Iebr beliebten unb ben
Damen ungenein gefobrlt9en aiinits
ler. 6errn Maritranb, befannt ipuren.
6err Bernhard Mariranb, gleid Be-
riibmt als 9tlbbauer tpie als Maler,
bate bic @epobrbett, feline Nebe 1la9
ieber 1dbDnen Srau tpie na4 iebem
fdDnen Mdb9en ausautperfen. grnits
Mbfihten batte er babel ippbl faunl ~
ibm mar es Dor allem Inn bie8efriebiz
anna feiner perI0nliden Gitelteit au
thun - falls es linn niht ettpa sez
ldnae, eire auBeraepDbnltb reihe Grs
bin, ipie syrdulein Spbanien, in feline
Nebe 5u aieben. Sn lebter 3eit bate
CT in beionber5 auffansnber Wsiie
sSrdulein eo5anIen unb Grau MelIarb
ben 6of gemabt, aber t9 glaubte Mnz
LOB AZ Der 8ermutbung gu baben, bab
sSrall Mellarb elm tteferes gmpfinhen
fiir ihn begte, baB er ibrem 9er5en ssz
fdbrlib aetporber iudre.
Wie meine @efdhrtin n,i9 10 aus
ibren erauNauen Mugen btlfeiuhenb
anblidte. tonnte id mid bem ginbrud
ni6t berialieBen, bab tie bod eigent>
lid aans rei5eno ndre. Oas arme
DING bate id'on frib Die S1trere bes
2ebens erfabren - nit iehsebn Sab
rem bic Gattin zines rei9en, borneh=
men clten lngeheuers unb f6on nit
iiebsebn feline Mitt'pe eetpprbeil, bate
lie iih bann infplge beIonberer un1z
itdnbe feinestpegs ais reihe Mittipe,
1onbern in re6t hebrdneten Nerbdltz
ntiYen befunoen, 70 bab es i6r 11lieBz
lth niAt su beroenfen mar, bab lie 1t9
bush cine Der fir uns tbdtigen Dorz
nebmsn Oamsn iiberreben lieB, aleihz
falls in ben Oienit Der britten 9lbtbeiz
lung gu treten. Sect 1aB fie gang
bt6t on mid gebrGnet; ob in nsrpDler
Grregung unb unabIi9tlicb, bas per>
mobte id ni6t gu beurtbeilen; bann
unb mann aeigte fi6 Elm ieltlamerMusz
brud faiIungsloienGatleBens in tbrsn
Muaen, begleitet bDn einem faum
tpabrnebmbarengri ibres gar1z
aen GOrpers. &ber bies i6ien immer
nnr ipie cine furae bpriibergehanbe
Wolfe iiber iie bin5u5uiben unb tpar
eiaentlicb i'll Nnbetra9t bes f9redli=
den greigniifes. ipelcbes ibre Treun@
Din betroffen, sana erfldrli9 unb naz
tiirlich. Weniss Gefunben, ebe mir
na6 sSreberitsgebe famen, ergriff iie
meine6anb, briidte Dieielbe feIt, bltdte
mir flefenb in Die glugen unb 5agte:
nSie perben boh sbr Moslidftes
thnn = mas nar irgenb in Sbren
&rGften itebt = ricbt pabr? I'm
meinet -" hier hteIt fie ir1ne ur1b ner=
bef1erte Ti6 bann: sd meine I'm
ssSrenes niGen. Die syolgen bieIes
idredli6en @reisniifes treffen iie jebt
ihpn aufs idperite. Meine arne.
sSrelnbin, ipas ioa Iie nur tbuns"
Nphmals briidte lie meine 6anb felt
unD iah mir lange unpertpanbt leiben=
ichaftlit in bic 2lugen. 9as mar mir
benn hoeh ettpas san5 reues. 5rau
Wteaurb illbte 1ogar mid au be5au=
BEEN, misa. Der icb bod bon aaen
mdnnliden Weien Rem 3auber ipei5lts
6er Rei3e am un5ugdngli6iten Fin,
uno Der i6 bic CUTE Dame bisher oo1
nur als meine @eDilfin, Ser unlere
8eaiehunaen bolifom.aen flar tpdren,
betrahtet bate. 2lber bieIleidt tparen
bic beiorberen umitdnbe bes beutissn
gaaes cine ausrei4enbe GrflGrung
bieIrs feltiamsn Nerbaltens. SD be-
aniigte mid beshalb, ibr nur nit Ell
nem leihten 0anbebrud unb einem
ntelanholiiben QdAeln gu anttporten,
aber leiber Deritebe id mid f9ledt auf
melanh0lifdes 2d9eln, 10 bab lie
meinen rntpillfiirli1en Spott bod
tpobl herausfiiblte, benn lie entaog mir
beftiq ibre 9anb unb mari mir einen
aornisen Bid itolaer gntriiftung gu.
Mn unierem 3isl anselanst, fanb
ih bas gan5e 9uus bon poli3iften
unb hdtte teinen GinlaB gefunben,
ipenn nidt 9err poliseibauptmann
sssiirgenIen, Der mid perf0nli9 il, meiss
ner amtli6en gigenfhaft ,snnte, aur
@fefIe dSmsSen tDire. g2nchhem ir1 ris