davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-11-04
Los anunClOS

Un arabe indo ente, en- cietta
casi6n: Sc quej&ba con un efms tano
de su mala suerto, diciendo asi:
-MiTad, padre, adquir1 yo un
mAuzanV hernoSo, y Sc me seco;
comprG in Cordo como una montana
V Sc inc muri6; puse en- nj adua,
una tlendocilla, y nadie compraba
-6Regahas tn manzano? le pre-
gJuto Fl ermitafO
No, padre, porque crel que la
TERRA 10 a}imentaria
- Dahaa grano tn cerdo?
No, padre porque penSe que
lo sohrafla con yer desde 81 chiGue
70 los inmersos canpos de trigo co
lor de GRO.
-sAnunciabas TIA tienda:
No, padre, po que ten endo
hueua> mercant 1as supuse que tndo@
los que neNesitasen comprarian a mi
nejor que 4 otro,
--Pues has cometido tres erro
des capitales: eni eI munzaro vive
IN aqua, ui ell cerdO sin allmentO, III
DrOSpera el cUmerCio sin anuncio".
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-11-04
t1.ss:aea.!ias
d Una distraction,

Al difuuto Gral. Martinez Cam.
pos, resta urador de Ia dinastfa de
los Borbones en- Espana, le sucedi6
una Vez una aventura muy singular
A media noche, 81 general, en- traje
civil y envuelto en- una gran capa
SO dilig1a & su domiciiio, 'cuando en-
ell extreme de una caile tropez6,
bruscamente, contra un desconoci-
do, quien murmuc6 va: las palabras
de excu5a y continue su camiuo. Mo
nentCs de>pue5, Martinez Campos
l'&vo Ia mano su bo!sll'o V vic que
le faltaba su 1e'oj que era de gran
precio No hahfa duda alguna: ha,
bfa silo vfctima de an robo audaz:
81 !adr6n no p1d1a ser siuo aouel
desconocldo sospechoso, que acaha
ba de tropezarle y que So alejaha
raDldameEte. El general Sc revoi.
VIC en segoida, Sc precipito sobre
las tr&zas del hombre: y apretando
H. pOr al cueIIo grit6 con voz aho-
gada por la c6ltra: eiE relcj! mise.
rable, te estrangulo Immediate
mente Il desconocido, palido tenn
b'orOaO saco de su boisiilo un reloi
de orc; 10 arroj6 entire las manos del
general y hugo precipitadamente.
,Cna' &erfa el asombro de Mar
tinez Canpos al entrar en- 81 casa Y
yer sohre Ia mesa de su dormitorio,
50 re'oi que h%ofa dejado olvidado!
Miro enjOnces 81 que el descoDocido
JA hahla dado: aquel reioj ten1a mi
cla]es que no cran las suyas. Mar
tiaez Campos two que confesar, que
:quel desgraciado inCfausivo tran
scnnte 10 habfa tornado 81, primer
mariscal del reino, por un ladr6n
aso>ino, habla prcferido a5ando
mar su propio re:oi antes que Verse
en- peliHro de 1norir.
81 general, orden6 a Ia policl2
que buscase FL desconocido. para de-
volverle el Teloj one lie habfa <rob3-
doa dc un modo tan extraf1o, inde1n
MIA le, 81 el se11"r 10 perrit1a, y 81
toto Case, presentar su$ excusas
1on 'notivo de tan singular agre
sion
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-11-04
EI inventor
del autonl0viI.

Yo habfa creido, E1asta hace un
instante, que el inventor de los ca
rruaies autom6viles era un sabio de
Chicago & de Nueva York dPor
que? No 10 Sc. Porque s1. Por cul
pa de la alu :inacion ingenua que nos
hace peusar en- ell gran pals del hie'
rro cuando Sc trata de indu strlas me
canicas; por causa de Fulton, tai
vez, por ell prestigio de Ponl, en- tin.
Pero ahora estoy convencido de que
me equivocaba y 10 celebro.
Ell inventor del autom6vil no es
nj <yankea, nj sabio. Es un simple
parisiense, Etienne Lenoir, que ha
inveutado muchas cOsas sin meter
mucho rufdo. La primera vez que
los peri6dicos hablaron de 81 fue
cuando, hace algd tempo, e' eau.
ton6vil Club, de Francia, dispuso
honrarle con una medalla ee oro
Tan grande es su nodestia, que
al decidirse hoy a publican La hlsto-
ria de su iuvento, comienza por de-
Cir: <Serfa demasiado amblcloso
lamar carruaje a 10 que yo inven'
te.>
ezra simplemente -continua-
un modestfsimo vehiculo que me cos
to mucho dinero y que 1lev6 en- 1862
q mis- amigos desde la calle de San
Antonio, en- la one Sc hallaba mi ia.
Her hasta mi casita de campo de Join
vile le Pont.
Este vehfculo hacfa mucho ru1
do, Sc descomponfa a menudo y no
lograba sino espantar los trs,nseun
tes I'll motor que 10 mov1a era de
vapor paseaba mucho
Mas adelante, 81 mi .mo nos con
fese que el motor a gas, hoy adn en-
sn uso, tam bien es invenci6n suya.
Pero nos 10 dice de tai modo, que
casi parece avergonzado de su hallaz
60.
Etienne Lenoir naci6 en- 1922
sSoy muy yioio -confiesa ---pero ira
bajo todavfa despu6s de haber traba
iado siempre.>
A los dieciseis amos ejerc1a eel
honroso ofcio> de camarero El de
monio de las invenciones atorment6
a algunos personajes de Balzac, ha
bitaba va su cerebro y hac1a en- la
diabluras. A veces suger1ale la idea
de fabricar una copa que sirvier ra 81
mismo tempo de tintero; otras veces
ouer1a modiicar las cerraduras de
las puertas, los vidrios de las venta
mas y la forma de las mesas.
ezra a]go loco SQue inven
tor no 10 fue? Pero este 10 era me
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-11-04
El Staff.

Llamase asf un nuevo material
muy empleado hoy d1a en- las cons
trucciones, sobre todo en- aquellas
cuya duracion debe ser limitada~ La
Exposition de Paris esta casi ente'
ramente hecha con este material El
staff esta tornado por tela de emba
!aje y yeso. Este conjunto es mucho
mas resistente que ell yeso solo. Ri
staff Sc presta a numerosas ccmpli
caciones; Sc pueden hacer con 81
molduras de una ligereza extraorli
maria, y, ST Sc rompe una parte de la
estatua 8 de la decoraci6n, puede
repararse Ell desperfecto con gran
facilidad; mientras que 81 Sc emplea
al yeso solo estas reparaciones son
muy diffciles.
Para hacer un objeto de staff So
necesita un molde en- hueco; este
mode Sc unta con jab6n y aceite
para facilltar el desprendimiento del
objeto una vez moldeado, Sc le da
una mano de lechada de cal y Sc
aplican encima trozos de tela empa
pada de yeso De este modo Sc
forma una cOstra compacta y sollda
de un cent1metro de espesOr aproxi
madamente. Algunas veces, espe
cialmente cuando SO moldean esta-
tuas, SO intercalan algunos trozCs de
10 adera para aumentar la solidez.
Cuando todo esta pletamente Sc
co, puede separarse del molde.
El staff no sirve solamente para
decoraciones eflneras, como las de
los palacios de- la rioera. del Sena;
Sc emplea mucno para la decoration
interior de e1iicios permanentes,
molduras, rosetoues &. Toda la de
coraci6n de IL sala de la Opera de
Paris, es de staff pintado y dorado.
Los paramentos de los palacios
le la calle de las naciones han sido
aechos de un modo algo diferente.
Sc aplica sohre el armaz6n un entire
lazado de cafas, listones de MADEIRA,
cordeles &, bieu SO ponen hojas de
metal estira5o, se recuore directa-
nente de yeso Ell efecto producido
no puede ser mejor. Toaos los edi
icios de la ribera derecha del Sena,
Palacio de los Congresses, exposi
cioues rarticulares, &, tienen sus
muros construidos por este proceed
miento rapido y rudimentario.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-11-04
Conpanla
do los ferrocaYr;iss de- Pto-Hicu.
BIIletes directos entire San Juan ! Mayaguez.

Dezde 81 10 Dc NOyiembre pro
ximo SO exuendera en- Ia estaci6n de
San Juan billeteS directos para Ma
yaetez vice versa, a los preoios
siguientes:
"a ClaSe. ...... -
comprendendO estas sunas 'mnor
10 del pasaje en- ferrOoatrl y e( de
un asiento en- coche entLe ~ -G1uy y
Aguadi!la.
Las 1emas estaciones de as re
feridas 'fleas exDenderan biliet"S
ordinarios, agregando el de IN asie0
to en- ell coche, este al precic &c p3:
El transporte de equlpajo por
coche serA gratis hasta Is kios:
De Is 80 kilos pagara - 90
Los lasajero que Unforeseen lie
tar un coch4 complete Oeberan ma
nifestarlo .oportunamento al lefe de
estaci6n, quiou lo pediEa POT te'e
grafo & las semp mprcsas de Camuy 8
Aguadillu, sin Iar4&r na0fS por el te
legrama:
La tarlfa para tlete Dc un coche
con dcrenhO 4 dos a>lenEoS so}amen
toy es &c ~ Ul:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-11-04
Ell Jap6n.

ST ell desarrollo de los ferroca =
rifles en- un pals puede ser conside'
RADIO como ell <criterium, de un esta
do de civilizaciou, ell Japon ha uega
do "a a un grado tai que podrian en-
vidiar.e muchos de los Antiques Els
tados europeos.
Lo mas notable sobre TODD es la
rapldez prodigiosa ION que Sc ha
construido la red japonesa A fines
de 1873, solo existlan en- el Japon 80
kilometros de ferrocarriles en- expla
tacion; once amos mas tarde, en- 1884,
exist1an cerca de 400.
Hasta entonces, las primeras IL
meas hablau sido establec;das por el
Estado, pero desde dicha epoca inter
vinieron las compa1las particulares
vel desarrollo de las Was ferreas ad
quiri6 una rapida extension. En-
1890, las locomotoras circulaban so
bre 1, $3.50 kilometros de ferrocarri
les, de los cuales la mitad pertene
cfa al Estado y la otra mitad a las
companies.
Por fin, en- la actualid d, la red
del Estado com mprende I, 236 kil6me
tros y la de las companfas, 4,267,
fernando un total de kil6metros
5,5O3 en- exploitation Anadiendo las
diversas nneas en- construction &
concedidas, Sc llega a un conjunto
do cerca de 40 900 Kilometres que Sc
hallara realizado indudablemente en-
pocos amos.
Para explotar los s, 500 kil6me-
tros actualmente construidos, exi5
ten en- ell Japon 1 1O3 locomotoras,
8, ,811 coches de pasajeros y IA, ,Os8
vagones de mercancfas.
No vaya q creerse que las fincas
asf establecidas, en- regiones inicia
drs de POGO tempo en- las costum
bres de la civilizacion occidental,
puedan compararse estos ferrocarri
les rurales que transportan de tar .
de en- tarde algunos pocos viajeros 6
algunos vagcnes de mercanclas, por
ell contrario los resultadOS del 1lti
mo ejercicio demu es tran que las II
meas del Japon SON may frecuenta
das.
En- 1898 80, sportaron, en- ci
fras redondas, 100 millones de viaje
ros y un million de toneladas de mer
cancfas, sin contar 4O,OCC toneladas
de mensaierfas y de equipajes. Con
tai trafico, dentro un cuarto de siglo
de existencia, puede producirse un
brillante porvenir 4 la red de ferro-
carriles del Jap6n.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-11-04
C*)legq,iO 2,
de- Ia Purlsima Conception
CALLE del CRLSTO No 3

instruction primar}a olemeNtal
superior, incl3yendo la Doctrln"
cristiana.
Clase de ingIes cargo de ID
Sra Profosora de idi"rnas Sra dona
Gracia Lambard de G.
Latin cargo del que Suscr.be
Piano y canto por el Sr Sarrle
Ia.
D;3ujo natural y ineal por don
Alfredo Mae~nat
Gimnasia y esgriEua por d. Fer
nando Cort6S..
Glasses do p4rvulos de ambos Sc
KOS q cargo de la Profesora iona
Obdulic. c. de COrt6S
NOTA: Sc admiten pupilOs y
& media pepsi6n q precios m6dicoS
San Juan p. r Octuhre 10 de 1900,
FRANCISCO CORTES
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-11-04
EMPRESA DE C0CHES

conocda del plblo
que dese dia pimero de Ocubre p6xmo prstar
pbico Juan Ponce coche trisemana aendo
Ponce odos los artes ueves sabad las de Ia manana de
toos los Lune Microbes Venes las de la
E precio de cada anto de Ponce San Juan
de ocho dollars
amtirn pasajeros puelos siempre que
llaya cabida en- el coche
Ta1nbien ofce coches fetados pecos convencionaes.
G1het LOS Precos Fos'
lel Comercio.
Juan los Sres C4 Ca, Foraeza 35
to 10.
Ponce Septiembr 20 el 1890
v SANTORI
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-11-04
Rr:,llZaci0n,
SAN FRANCISCO 80.

Sc r. 'alizan al cost0 las exi,ten.-
Cias del IS Sln X Xs Graudes can
tidades de calzado, alp2rgat; S. Sen
cafes, puntil'~~ '~en.illas, milbar6s,
camiseta>, calceJines, medias, toEa
las, cinturones, indniJad de arti
culCs mas
Alpargatas iona Ia superior
blanca Gesde 1 IS q 81 docena segdu
tamaflo.
En- cuadros damas surtdas eu
tamaflos 40 docCna.
<No comprar NADIA sin yer mis-
precloss.
So venden sris so)ayes con mu
chO fondo, hnerNs y rn FL me'Or 81
ito de Santur3o y una casa grande,
de solida Construction Ell el uismC
barriO
ANTONIO MARTINEZ,
A 80 Is
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-11-04
An0 x Mum, $3.50
's...!s ..'Ia.

Llamamos Ia atencien de nues
tros lectC r,s haoia la interesante car
ta de ruest1o corresponsal de Fila
DELTA que publicamOs en- Otro 81
tiO
La carta aludida trata q fondo
con suma maestr1a y con pinceladas
de mano maestro, nuestra crisis pc.
lftlcs;
No parece escrita 4 1900 millss
de Puerto Rico. y por persona que
jamas visito 8 nuestra infortuda is
Ia.
Lean esa carta, repetimos, y me
dlten sobre ella los puertorrique1os
amantes d Il pats y
Sfgan los abios cousejos de un
escritor desinteresa,lo, que alejado
del ambienie emponzOnado por la
pss;6uy y e encono que aquf respira
mos, We nuestros asuntos con pasmo
SD clariviAen ia.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-11-04
IntereSante.

La Empresa de coches de don
Jose Ramirez de Cayey tiene esta.
blecida su Agencia en- et EStableci.
miento LA luna" San Francisco
35 de los senore3 Zalduon5 @ & Mier;
esa empresa cuenta con coustante y
buen servicio y on competenCia con
las demas en- cuanto & sus precos
por 10 cual llama la atenci6n de los
senores viajeros. $50 ~54
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-11-04
iELECClONESl

A elegir Sombreros elegaut(-
simos para sef1oras en- Ell NUEVO
BAZAR, San Francisco 40 TodOs
los Sombreros Ultima novedad re-
cientemente importados de la Expo
sicion de Paris, hemos resuelto rea-
lizarlos a precios fabulosamente ba-
ratios pues en- breve esperamos otro
gran surtido. Los preciosos Som.
breros que Sc vendfan S.. so, hoy
vendemos 50 so, los de Sc, so a
50. so, los de IS. 50 81 56 y los de
$40. 90 IS 20 Eutiendase que es-
tos son precios tijos. y que 20 admi
ten reba ja Visitad Ell NUEVOBA
ZAR San Francisco 40. y os conven-
cereis de la verdad de nuestros
anunciOs.
La boca de la alcantarilla ST
tuada en- la Gale de San Sebastian
esquina a la Cruz, hace va dias que
ha]la atascada sin dar acceso a
las cOrrieDt tes de la calle, deteniendo
Sc Ell aqua que luego Sc corrOmpe
con perjuicio de la salud p1blica.
En Yauco ha sido grovemente
herido un indivtduo llamado Santa
go Palomo.
Tn manantlaI estraOrdinariO
de petroleo Sc ha producido cerca
de Bakd. Ell lfquido sale con fuerza
tan extraordinaria que no Sc ha po
dido dOminar hasta ahOra, y despues
de dar Is, 600 toneladas diarias, que
SO recogen en- cuantos dep0sitos han
podido habilitarse, todavfa hay un
gran sobrante, que va a perderse en-
e: Mar Caspio.
Sc tiene como seguro el triun'
fo de los Republicanos en- el E5tado
dc New York en- la election presi
dencial que tendra efecto el dia 6 de
los corrienteS. Sc proyecta una gran
parada en- honor de Roosevelt candi
dato la Vice Presidencia, y Sc su
pone que concurrilan 100, 900 repu'
blicanos de New York sin contar .os
que lleguen de otras poblaciones.
Samuel r N er y Alivlno
Hascher, dos americana que vista
ron aver ell deposito y sal ero1 cen
surando los actos de policfa, fueron
denunciados con testigos sien 10 con
denados Is dias de arreato cada
unO
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-11-04

POR GLEN DOLLARS al con
tado, Sc vende un piano en muy
buen estado, de H. afamada fabrica
de Kalmann, Beclin, que 6
5 500 mexicanos. En- esta redacci6n
luformaremOs
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-11-04
Ell pavo real,
Ell GUARDA Y Ell LORO,

,
Un soberbio pavo real
de pluma tersa y doroda,
con brillantez adornada,
Sc paseaba en- un corral.
el petulante animal
con aire de sef1orfo
miraba ell rico atavfo
de su pluma; pero mudo,
aun en- su elogio no pudo,
decir: ''este pico es mio.'
MieE tras tantO tomo asiento
all1 cerca, un pob, guarda,
de estos de la pluma parda,
que no tiene lucimiento:
Pero con mel1fuo acento
abre la dulce garganta,
y de tai manera cauta,
con voz delicada y suave,
que aun el Pavon, que no sabe,
admire dulzura tanta.
Necio entonces y orgulloso,
al mismo tempo que rico,
quiere imitar]e, abre ell pico,
y da un graznido espantoso.
Mi lorO, que es malicioso,
con una falsa risilla
dijo: ''ibravo! que bien brilla!
con Ell resplandor de ORC!
mas no tiene 10 canoro
de esa discreta avecilla."
Dime, muss, 81 has sabido
los misterios de los hados,
SPor que estau enemistados
10 rico con 10 entaudldo?
bajo un humilde vestido
vive el sabiO en- n enosprecio,
mientras Ell soberbio necio,
lleno de ORC y de arrogancia,
en- medic de su ignorancia
merece ell com6n desprecjo.
GARCIA GOYENA.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-11-04
l.gg!''as { J beers.

Hasta eladia IS de Agosto ulti
mo, segun not@ ctiai2l: Inglaterra
hah{a ofreoidc, en- su guerra con los
boeI $. lfs gigui9nres p&rddas
Muertos, horidos y prisioneros;
44.3l5 homhres, compren diendo
en- este total sohre 3, 900 oficiales.
Los nuertos en- campaf1a por
enferm edadee, suedn noticias parti.
culares, pasan de 10000.
Tctal de 70 q 80, OO1 hombres fue
ra de combete.
Les de legados beers en- Paris, &
las preguntas que Sc le hacen sobre
la situacion, sonrien y responder.
LA guerra. . la guerra no
ha termiuado ATM.
En- esta mprenta Sc vende papel
periodicios viejos q 80 40 el quint.l
III s--6-S
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-11-04

Dicese que una gran empresa
americana tiene Ell proyecto de i'm
porta1 carne por todos los vapores
qua sa1gln de los Estados Unidos, q
fin de es alb ecer ia competencia ven
diendo dlcho a~tfculo la mitad del
precio que hoy Sc detalla.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-11-04
CARRIAGES
for passenger transportation Cetere on
PONCE AND SAN

the first of October next, regular Coach will
Ponce Tuesday, Thursday and Saturday at four o'clock
anu u ofn & o bt S a & & % eh & weoneSaay % t S d. CLOCK
besides coaches fer very prices Agen-
ts In Ponce.
Mr. Am1ds G10t ST. In SAN TUAN
~ CNtera, Ros q o.. ND 10
Popoe Puerto-sieo Sepielnbre 20 1900.
ANTOR
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-11-04
NOTlCIAS
GENER ALES

En- un campamento beers ocu-
rrio un incendio ell dia 80 del pasado
destruyendose la mayor parte de la
impedimenta, y ell ejercito Ingles ha
derrotado una guerrilla cerca de
Piet Retief, haciendole % muertos
y apoderandose de grandes cantida-
des de vfveres y municiones.
Por provocaciones 8 insultos a
Lopez Cruz y su hija Juana, vecinos
de Santurce fle multada con 2 do
liars la individual Maria Vizcarron-
do
Ell individuo Gaspar Boria que
tuvo aver una rina con Bernardo
Nieves hiriendole, fue condenado al
dep6sito y condenado,hoy Is dias
de trabajos forzados..
Aver fue herido por Claudio
Bonilla ell individuo Modesto Agui.
lar, quien fue trasladado la sala
de socorros donde fue asi>ti1o. Ei
agresor esta detenido a disposition
del JuzgadO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-11-04

Las 1ltimas noticias de Cape
Iown da como un hecho positive la
reorganization del ejercito Beers,
tuerte de Is, coo hombres al mando
del General Botha, 10 cual ha pro.
ducldo un pesimismo en- Ia prensa
lnglesa al yer fallidas las segurida.
des que daba el Gobierno de la prom.
ia termination de la Guerra.
La Emulsion de Scott merece
con justicia ell alto concepto en- que
la tiene la profession medica Asf 10
reconoce ell habil e inteligente DR..
Don Florercio Vilendas de Juana
Diaz Pto Rico,
lie aqui sus propias palabras;
eLa Emulsion de Scott es un
preparado excelente, justannente
conceptuado asf por todos los medi-
COS.
DIR FLORENCIO VILLUENDAS.
Meiico Titulsr de Juana Dfaz.
Pto Rico Julio Is de 1894.
Los agricultores de algod6n
del Sur han tornado una association
con la cual esperan dominar los mer-
: cadOs del mundO en- este ramo To
| dos los EstadOs prOductores de al.
godon han enviado sus representa-.
tes Ia reunion promete ser muy
numerOSa.
Los comerciantes americanos,
agob'an al gobierno. reclamando la
devoIucion de los derechos que Sc
les han cobrado por importation ie
productos de Puerto Rico. Sc fun.
dan en que esta Isla, por virtud del
Tratado de Paris, es parte integran.
te de la Repib!ica.
Sc DESEA COMPRAR dos aba.
nicos de los regalados por ell CATS
<La Nue7a Pa!ma>, la noche de su
aperture 1oformara en- esta redac.
cion, Ell joven Don Calixto Garcia
GaOna.
See1n la estadfstica recierte,
California produce por 10 menos
20, 900, 900 de libras de pasas anual
mente. Hay 200, 900 ,acres de TERRA
dedicada Ell California al cu'tivo en-
la vha, lue dan cerca de $4,000. 900
de gal0nas de vino. En las comarcas
moridion; las de Europa Sc hace Ia
paea empleando varios metodos Ell
mejor es ell de secarla uno en- sitios
destinados al efecto, llamados Sc.
queron paseros.
Noticias de- Washington dicen
que tan pronto como haya pasado
Ia febre amarillo en- Ia Habana Sc
dirigira a dicha capital una comi.
sion de Marina. nom brada por 81 Go.
bierno, con ell fin de reconocer el
dique dotante propiedad del Estado
que'segdn Sc dijo al principle 10
pensaban trasladar Puerto Rico.
Ell lunes del corriente q las
ocho de la manana, Sc celebrara
misas en- la Iglasia de Santa Ana,
por Ell eterno descanso de dof1a Ma.
ria Sanchez Moreno, fallecida en-
Pontevedra, (Espana,) el 80 de Sep.
tiembre 1ltmo
Su hijo leiftimo don Alfredo
1glesias Sanchez, sobrino carnal don
LoOpoldo Sanchez Rabasa V la So.
ciedad Nercantil de esta plaza Es.
panol y Ca, ruegan a los amigos
a>istan al acto, por 10 que les vivi-
ran eternamente agradecidos.
s-n-3-3
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-11-04

Los comerciantes americanos,
agob'an al gobierno. reclamando la
devoluci6n de los derechos que Sc
les han Colorado por ortac;6n de
productos de Puerto Rico. Sc fun
dan en que esta Isla, por virtud del
Tratado de Paris, es parte integran'
te de la Repubica,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-11-04

Los agricultores de algodon
del Sur han tornado una association
con la cual esperan dominar los mer.
cados del mundo en- este ramo To
dos los Estados prOductores de al.
godon han enviado sus representa-.
tes la reunion promete ser muy
numerOSa
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-11-04

PAYABLE IN ADVANCE.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-11-04

Sc DESEA COMPRAR dos aba.
nicos de los regalados por ell cafe
<La Nueya Pa!ma,, la noche de su
aperture Ioformara en- esta redac.
cion, Ell joven Don Calixto Garcia
GaOna
Freeland tribune. (Freeland, Pa.) 1888-1921, 1900-01-25
The Wooden Spoon at Cambridge.

Having now had the distinction OF
providing Cambridge with a Senior
Wrangler, India may one day achieve
the complementary success of win.
ming the wooden spoon" This
coveted trophy goes to the man who
comes last-as the Senior Wrangler is
frst-in the mathematical honors'
list. 1t is not a distinction only in
name, for the wooden spoon is a
reality. Provided by fellows students,
it is huge, spadelike thing, decorated
with the arms and colors of the col
lege with which it's winner is asso
ciated; and as the latter passes out of
the Senate House after taking his de-
gree it is lowered from the gallery,
where it has been kept ready until
the psychological moment. 1t may
be mentioned that while the last man
in the Tripos is known as the
''wooden spoon," the last dozen (of
whom he is one) are popularly desig-
mated "the twelve apostles" A few
years ago the coxswain of the uni
versity boat won the spoon, and the
glory of even the Senior Wrangler
paled in comparison with his on that
occasion. London Chronicle.
Freeland tribune. (Freeland, Pa.) 1888-1921, 1900-01-25
Henderson and Holman.

David B. Henderson, who will be
the Speaker of the next House of Rep
resentatives, once fired rather hot
shot at Holman, of Indiana, whose
savage opposition to any and all ap-
preparation measures earned him the
title Of Watchdog of the Treasury. :"
Some years ago, when all appropria-
ton for Holman's own district was up
for consideration, the latter arose,
and, departing from his usual custom,
made warm speech in its favor.
The instant he sat down Henderson
was on his feet. "Mr. Speaker" he
said, "the members address brings to
mind Byron's lines:
'"Tis sweet to hear the watch dogs hon.
est bark
Bay deep-mouthed welcome as we draw
near home"
San Francisco Argonaut.