La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-04-07

ss tals,pssa6s ~ nsntian9salE i da.sras.
cendencia que se relaciona ceA la sa'
lud de sus habitantes.
!, Y no escribimoss para Henar.
>cuartillas, sino para que Sc noslea
por los que deber tienen por los
quesa su cuidado tienen, Ell de velar
g I'ss 1Gsi ietsrsEez3 e g l0 + TA z0'aa@f"-t
Tn pueblo no es una tribu, que
que puede vivir nomada, sim 81 am
paro de los grandes beuHfcioss de Ia
civilizaci6n Nj Sc. puede ir por ell
verdadero camino del progreso 81
todas las energfas del espfritu las
gastamos en- luchas de prden muy
@secundario ntras lvidamos To-
mas serio para La vida. .
Los hogares ydel pobre obrero
en- IA ciudad de- San Juanb son alber.
gues@de hambre y de enfermedad.
Aquf nadie quiere acercarse a
la vivienda del pobre para estudiar
81 conjunto de miserias que en- ella
Sc anidan. Indiferentes a clio, con
niestra conducta realizamos un YER
dadero crimen social.
: !, - We'd las cuatro paredes donde la
pobreza hace vivtir los deshereda'
dos de la fortuna Penetrais por un
oscuro y sucio zagtan gu g da acce-
so un, patio infecto, sp pmidero de
las inmundicias de todos los inquili'
nos y ell vaho que recibis es de cieno
y la ola que os en1puja els de muer'
to. En- aquel recinto, cefrado a to.
da ventilation, el aire dense, satu'
RADIO de miasmas deleter eos y ape,
mas 81 podeis respirar en- 81.
Tendeis la vista, en- aerredor, y
veis raqufticamente divididas por Ia
usura, las habitaciones del pobre
De un cuarto, donde ape mas podrfa
vivir una familia, Sc han hecho va
rios y a ellos ha lido ell EN- jambre hu'
mano formads por la fam lila del po'
bre obrero. ALI viven al macenados
como cosas la mujer que labora en-
las santas faenas de la cal sa y los hi
jos infelices, que van creciendo y
saturando sus pulmoncit tos con ell
afre envenenado que los fodea.
ST penetrais en- ell os euro Guar
to, necesitais au uxiliaros de luz artif :
cial para descubrir junto a una pa
red, que filtra humedades, al pobre
ser enfermo, que cay6 po strado vic.
TINA de una enfermedad.
Teniendo que arrastfa esa vi
da, peor que la de una prision, por-
que a las prisiones de hoy llegan los
benefcios de La hygiene, esa pobre
gente We minar su existencia. Pri.
nero es la anemia la que desgasta
sus actividades y tras esta viene la
tisis a devastar y a herir de muerte
sus organismos. II
En- nombre de la humanidad, de
la ciencia, nj de la moral Sc pVsde
ser indiferente q NAL tan grande y
funesto para la salud de u n pueblo
Podran vivir creyend pse felices
en- sus hogares y con falsa satisfac'
ci6n de haber cumplido su mission
los hombres que gobernandonos no
extienden su mirada mas ALA del ho-
gar, que les deparo la for rtuna; pero
como esos hombres son ciudadanos
y al serlo caen en- ell cfrculo de la
historic, Ell dia de los juicios, apare-
ceran juzgados por la inf exjble san
ci6n de la misma.
La vida de los pueblos no es So
10 la que deriva de la acoion de los
intereses de la polftica. La socie.
dad es un ORGANISING collective, que
reclama por encima de todas las le'
yes, la practica de aquellas que con
su vida fsiol6gica Sc relacioIan. Hay
que remover la atm6sfera en- que So
10 viven las pssiones NAL sanas de la
polftica y descender al fol ndo donde
la humanidad lucha y Sc agita, para
ayudarla en- sus naturales aspiracio-
nes de vida.
Los polfticos de Pq erfo Rico,
deben dar tregua sus rndas bata-
las y concentrar sus actividades y
sus infuencias. en- la NOR ada del po.
bre obrero capitaleffo que arrastra
una vida de miseria Y que muere sin
pan, sin aire y sin luz .-.