davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-07-10
1ttaU.

Sbomas &earns, Der bebdbige
3ebnmiaipnenzS elesat aus utab, iab
in Der eonpents : Saae gu Pbilabels
pbia unp Der belle S9peib perlte ibm
BON Der Stirn berab. Sin Neger fam
bur6 bic Oelegaten : @btbeilung NIT
Palmbluttfd9ern, Die er gum 0ertauf
ausbot. n@ieb mir men SG9er!"
i9rie Som" aearns inn gu, iu9te in
Der Weitentai DIE na9 &leingelb unb
sos i9lieBli9 eineSinfboQars8 Bill bere
Dor, pelde er Dem S9par5en bingab.
Dieter grinite psrblIfft. ,Nimm's
nur", rief Selesat 9anion bon l1tab
benz Reser gu, der Silbers& 0nts
nimmt niemals .Gbanse" an. Wenn
er ii9 in utab raiiren ldbt, siebt er
INNER me Siinfbolarsg Sin, unb bic
Strabenba6nsG onoutteure biirfen linn
ni9ts berausseben, fpenn er ibnen aud
ne 9unoertooQars9iq giebt." Der
Ne9er grinIte peiter, itedte raid bic
5iinfboqars9ia elm unb perI6panb
nit arDBter Gile, ebe Der 3ebnmilioz
nensWiann su Wprt setommen mar.
@ouOerneur @eas. Der baneben Iab,
ldittelte ii9 Dor 2aden.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-07-10

GaIiiornlen.

- Der ppIiaiit Murp9p in San
ssrancisco bemertta aus Der Wtttte
zines !Spl5baufsns in Der RieoerIage
Der g. s.. Sermon 2umber Gonparp
Rau6polfen aufiteigen uno fdno BET
nGberer unteriudung, Dab mebrere
Der 9retter brdnnten. Nd9oem IS
Dem 9eamten gelungen NOR, pas Jeuer
nit einigen gtmern Wuher gu lDi9en,
forI6te er, ba Der 9clSbaufen un5u@
eGnsli6 mar unb Mturphp iih ntdt err
flGren fDnnte, ipie bort elm 5euer aus
breten tpnnte, peiter mad uno fano 81
ieinem GrItaunen 3pii6en ben loie 9ss
i6lidteten 8retter Elm balbperbrdnntes
0pgelneIt nit mebreren abgebrannten
G3inpbDl5den BARN. Die 8Dgel hatten
alem @nI6eine na9 3iinobDlser in tbr
gleit gei9leppt, Iie Damn bur9 gena9en
in 9ranD geiebt uno 10 bas 5euer pers
uriaGt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-07-10
@iRomri.

- Qus 9anias Gttp pirb beri6tet:
Set ldn9erer 3eit belt %. 8. Sans
forb, Der ii6 Elm Singer bes bl. 9ei@
ties nennt, in 8anias Gitp religiDIe
@eriammtungen ab, pel6e bauptiGGz
li3 bon junsen Srauenaimmern be-
iu6t purben, Denen er bic &Dpfe perz
nirrte. Sanforb peroammt ale Sir
den uno be3ablte Yrebiger uno be-
bauptet, bab Das our Qusfiibrung ieiz
mes Yrpieftes, Der Grri6tung elmer
relisiOien 8enoi1eni9aft gu Shiloh,
Mp., Elm plab, Der ielbit ben @iienz
babnbeamten unbsfannt lit, nOt6i9e
9elb bon benz beilisen Settle bei9afft
tpurbe. Die erite Partie 8etebrter
purDe bon Sanforb borldufig mad
Gbtcago oebra9t. Oils Sru6t ieiner
Sbdtigtett tamen BON portlanb, Sre.,
81 perionen an, benen ii6 in &anfas
Gitp II peitere 5ugeielten. 9on bic
len II iparen flint pber feds Srduenz
5immer BON Sopeta, &an., bic anbern
BON &anfas gitp. @on ben "a Berz
ionen, Die bon &anias Gitp nit Sanz
fOrb abreiiten, fparen nrr iieben MGn=
ner, bic iibrigen paren Srauen5immer
i'm Qlter BON % bis 30 Sabren. Die
Reiie Der 8eieliddft BON Oregon bis
&anius Gitb ~toitete SANFORD $3.50.
gr beaabIte fir Die @e1sqi9aft bon 81
9erionen $675 &siieselb, i'm 9an5en
bis Chicago $685.. S%anforb bate
&bgeianbte gu Sopsta unb in beri9iez
oenen StGbten oes Weitens unb in
man4e 5amilie pirb feline uniinnige
2ebre Sruuer unO unfrieben brinsen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-07-10
We.u Dorr.

- Die Qerste bes 8elleDues Soipital
in gep Yorf BADEN jest pieoer einmal
@elesenbeit, etnen bD4it msrtpiiroigen
ssaQ BON S9lafiu6t gu beoba6ten.
Die &rante, pel9e bas gauge Snterehe
Der Singer 4estulap's in Anipru9
nimmt, lit bic 2~4zjGbrige Glen Meper.
Sic purbe am Mittno6 in i6lafen-
Dem 3uitanbe na6 Dem Gooiepeltz
Soipital sebra6t uno Treitag na6
benz 8eaepuezSoipttal trdnspprtirt.
Ollie Wittel, pel6e bic 4erate bisber
angepanbt BADEN, Inn lie mad gu ma
den, itnb erfOlglos gepeIen. Wie Die
Mutter Der 8ranten beri6tet, betummt
ibre So6ter ungefdbr ale brei Mpnute
einen QnfaQ bon S9lafiu6t, Der bret
pber bier Sage anbGlt. sic pflest
bann aufSupa6en unb neusetrGftigt
lire Qrbeit pieoer in Qngriff gu ne6s
men. OieIes Wtal bGlt jebo6 bic
G9lafiu6t ldnger an unb bic QerSte
iinb genDtbigt, lire fliiiiige Iabruns
in ben Wlunb gu flDBen, UNI ibr 2eben
gu friiten.
= Sine Qnsa6l toIt6crer Suipeten
i'm Dertbe BON $4,000, pel6e fiirali6
aus Der Wo6nung bon @bpin @oulo
unb Srau i'm Carlton Sotel, 2onbon,
@~nglanp, geitoblen nurben, bat Die
poliSei in Nen Yort pieber erlanot.
Der 9~efangene nennt Si6 Gbaries W.
Blair uno giebt an, in &uitraIien ges
boren gu iein. Weiter noQte CT nihts
Iasen. Blair 6atte bic 4ufmertiamteit
Der 9etettips in gonep Sslanb erreat,
tpp er benz S6artep> Rublins SauIfz
tampfe beipobnte. sic %erfubren, baB
Der Mann. tpel9er elm Sremblina su
iein i9ien, S6mudia9en losi4la9en
tpollte. Die Detectives folgten ibm
bon goneD Sslanb Bis in bas BON ibm
betpobnte 3immer, psl9ss er friib
Morgens errei6te. sic bepa6ten bas
Saus Bis er forging, unb folsten inn
bann na6 Der 8operb, mo Tie i'm mad
benz poliSeibauptquartier mitnabmen.
sic fanben Elm Sdd6en BEL inn, tpels
DIES ben toitbaren S9mud ent6islt.
Die Sa4en purben bon Siffanp &c
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-07-10
bic i6Dnfe priiselei i'm @anss, bic

bic i60nfte priiselei i'm @anse, bic
leiber trdurige 5olsen bate, Der bon
benz Batter nit einem Weiier bebrobfe
Spbn feuerte einen Hepolperl6ub db
unb bradte benz Batter in Der Magens
gegenb cine fdjipere Wunoe bel. Der
junse Mdnn lelbft purbe bur4 einen
Meheriti4 am rehten @rme 1dper
perlebt. Qu6 Elm &ammeroiener, bee
bic &dmpfer auseinanoerbringen tpoua
te, trug cine Sti6nunoe bapon.
Sin mGnnli6es 8inb lit slet4
na6 Der @eburt' H., elm peiblideS
81 II. (apoirouppis @epi9t) f9per.
Der Mann errei9t bas bDfite sc,
pi6t, bur6fdnittlih 1409 ID. i'm 40.
ten Sabre, bas Weib, bur6i9nittli9
124 10. i'm Soften Sabre. Ra9ber pers
minbert. ii6 bas 9etpi6t bes &Drpers,
ieood finben au6 4usnabmen itatt.
Gin pDais @rpa9iener 1T atpanais.
mol 10 i6tper ais Elm &inb glei9 na9
Der @eburt. SIM eriten Sabre perbrets
fd6t ii6 bas 9etpi6t bes Meniden,
na6ber nimmt 'bas @aastbum einen
experimentation @erlauf, 10 baB
so &inber, tpel9s i'm eriten Sabre 5us
lammen 1000 ID. piegen, i'm Speiten
Sabre 1910, i'm britten 1881 unb inn
pierten 1864 ID. i6per iinS.
Sir bic beriibmte @todubr ,2es
trois graces" BON Salconnet, bic i'm
petit palais Der pariIer Iusfteuung
bic augemeine 8eipunberung berporz
ruff, lit tiirali9 Dem 8eiibsr, benz
@rafen be Gamoneo, bic ftdttlite
Summe bon 1,250,0O0 Srancs gebo<
ten poroen. Srobbem 6at bieIer iib
nidt entf4lieben tOnnen, ii9 BON benz
berrli6en &un ittperte gu trennen, um
10 tpeniger, als er es bereits teitamen=
tarii9 benz 2ouprezM uieum perma6t
bat. Sein Batter hattie bic ll6r BET
benz @ertaufe Der beribmten golefs
tion bes 8arons Double i'm Sabre
1881 fir 101, 900 Srancs eritanSen.
Baron Double ieinerieits bate i'm
Sabre 1856 benz @ater bes Barrier
aunitia9peritdnpisen Mannbsim nur
1000 Sranes fir iie sesablt, mas in=
beiien fir ben aunitbdnbler nod imz
mer einen re9t ertledlifen @epinn
ersab, ba er bic pra6tubr BEL einem
Intiqlitdtenbdnbler in Srantfurt a.
W. fir 1900 Srancs ~eritanben Bate
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-07-10
YcnniDIpanta.

= Der llmsug in bic reue 8unoesz
miinSe an Springgaroen uno Is. Str.
in Ybilabelp6id rpurbe Dor einigen
beenpet. Ius benz alien Sc
on Gbeitnutitrabe purben Die
dufgebGuften ShdBe Des rei6en Sntel
Sam in bic nere Minspertitdtte ses
bra6t. qm idpierisiten mar Der
transport bon II MiGionen Silberz
Dollars, bic als Siherbeit fir bic
iiiraIihe Gmiiiion bon Silbercertifi@
fdten gemInat puroen. Bel Der Sim
peei9affuns Der pislen Milipnen
Silberbpaars 9ing man Iebr bebutIam
gu @erfe. Sas. 9elb tpurbe gu Be-
trGeen BON je $1,000 in Seseltu9beuz
tel getbdn unb bann in Sol5tiiten perz
padt. .Grprebpagen beiorgten ben
transport. 3pei 8epaffnete begletz
teten jeben Wasen. Die Silbertamz
-sRer in Der neuen Wiin5e bat Haum
fir $110,000,000.
WGbrenp Sp6n Stterman, Elm
Spbn oes Idsrbauers Srdnf Stters
man BON Nsport Sppnibip, einen4der
pfliigte, peri6ponoen feline beioen
9feroe nit Dem pflus in elm Berg
tpertloh. SHERMAN enttam nit tnaps
per Nptb. Gr fitblte einen plDbliden
Hut an ben @riffen pss Yfluses uno
in Der nG9Itsn Setunbe 9litten bic
Yferbe in pas God. @r lieb ben Pflue
los uno Iprang auriid. 8eioe pferbe
purDen nit Sonnen groe beDett uni
eritidten. Der older befinoet ii6 iiber
elmer @rube Der nSusqusbanna Goal
Gpmpanp".
Ser S6psbe Slof 2unbberq
mar BETTER einer Shreinerei in Nr,
200, Horp 8rpao Strabe, Pbilapel.
pbiu. Gr lit aus Wutb g~eItprben. De,
San fam bieIer Sage Dor ben Coroner
unb bieier iteQte Solsenbes felt: In
Samstug Moreen fam er in iein Sc
i9dft unb fanb bic Sbiir peridlpfen
Oariiber puroe er 10 piitbeno, oub e.
einen Stein Durd bic 5eniterideiber
mari, UNI Die Irbsiter auf feline 9egsn:
mart aufmertiam gu MAIDEN. Sa bai
aber audi niht logleih balf, 10 briiqt
er, bis elm Yoli5iit ber6eitam, ben e
Die Sbiire eini6lasen lieb. Srinnei
angelanet, itimpfte er in mablois
Wutb auf feline 4rbeiter unb mittel
in Der bsrbiteu S4impferei traf ibl
elm Sdlaeanfau. Gr itarb i'm rOeut
ihen 9pipital".
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-07-10
eeds i0rcdIi@e NibcrfoIae.

Seds idredli9s Miberfolse feds
beridieosner Qerate batten beinabe SO.
8. Wuuen BON 2ptlano, g., in Elm
tribes Grab eebra6t. aGe iasten,
er leibe an einem tDptli9en 2unsens
libel uno er miife bulo iterben. 9lber
er puroe angebalten Or. Sings Nen
Discovery gesen Ius5ebruns gu per@
iu6en. Na9pem er flint Sluiden gu
ii6 genommen, mar er gdnSli9 fpieberz
bergeitelIt. DaNelbe 1T beitimmt gar
antirt ale 2eioen bes 9alies, Der
8ruit unb 2unge gu beilen, iopie audi
SuIten, Grtdltung, Ga Grippe, pneus
monia, Bronchitis, 4itbma, 9ap Sepz
er, Group, Wboopins Cough. 80 Gts.
unb $1.00. probeflaihen gratis BEL
3. SO. Huete, 656 MainzS traBe, 9us
ga.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-07-10
Wmtbige Gutoc6cr

ipie Stanlep unb 2ipinaitone fanben
es i6perer, Malaria, Sieber uno asue
unb 9Dpbus : 8rantbeiten gu beiiegen
als pilbe Meni9en; Sauienbe baben
electric 9itters als elm tpunberbures
Seilmittel Gseen Malaria : llebel GEE
fun6en. @enn sic adlteapfd1e nit
Sieber baben; S9mersen I'M 9als uno
9intertppf, unO elm 9efiibl Der Miz
bigteit uno Mattigteit Deripiiren, 10
ipirD cine Probe sic bon befen Wertb
i%iberSeugen. W. q. Nua BON Webb,
ST., I6reibt: rMeine 8inber litten
mebr als Elm Sabr nit &dltednfdaet
unb an Sieber, Damn beilten 5tpei
Slai6en electric Bitter bieielbsn.
Bios 80 gts. @erIu6en sic e5. @arz
aptirt. 8ertauft BON s. 20. Ruete,
656 Main : Strabe, Dubuque, Sa.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-07-10
Neoaftemr ftebt @nmoer.

&eoatteur 90. 9. Barn BON Ger
instpn, 9enn., aos ii9 Sdmorrboioen
gu als er bic MummOtb SDble unters
5u6te. Die i4nele Seiluns, nel9e
hur9 ben 9ebrauh bon 8udlen's Or
Mica Salbe erfolste, ii6er5eugte i'm
bieielbe lei elm peiteres Wsltpunber.
sic beilt Sd%morrboioen, 8erlsbunssn;
Gntaiinbuns unb ale 8Orperausi9lds
&c. 8loS % Gts. BEL 8. %. Ruete,
$50 MainsS trabe, Dubuque, So.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-07-10
0erI6ieDeme Rad ri6tem.

Inter ben big iebt gemefenen
BERGEN lit betdnntli9 Der Mount Goes
reit (8840 Mteter) Der 6O6ite; es MUIR
be Ia6er i6on BON 90. 70. @rabam
1884 bic Srage a~ufgeporfen, pb niat
nod anbsre S9neegipfel pes Simd>
lana in Der tibetaniI4en Settle porbans
ben iinb, bic cine srOBere SDbe erreis
diem. @rd6am min ielbft Spei Spiben
geIeben baben, bic aus elmer atpeiten,
$50 Bis $50 &ilometer nDrbli6 bonn
Mount Gpereit geleuenen Settle dufrass
ten unb oieien an SDbe gu iibertreffen
i6isnen. prefefor 9iener, Der bic
Srage jiinsit senauer erDrterte, tommt
gu benz GraebniHe, baB cine ii4ere
Gnti9eibuns erit getrpffen tperoen
fam, ipenn es mDgli6 iein pirb, BE-
ganae Nepal i'm Norben %begren5enbe
Settle bon S9neesipfeln in bas Neb
Der tri9onometrii4en 2anoesaufnabs
me bon 8ritii9s Snpien ein5ubesieben.
Die Sibetdner be5ei6nen bic 9ruppe,
in Der Der Mount Gpereit ftebt, nit
benz Hamen Gap : sri : &ang unb
ipreben pom einsm aneiten Gap : sri
Sang, Der peiter i'm Horben liege uno
b6ber lei. Oa es ibnen aber, an alien
Mitteln feblt, Inn Die relatip jebenfalls
yqerinsen SDbenunteri6ieoe bieier
8ergrieien gu beltimmen, 10 1T auf bic
0oltsmeinung ni6t piel gu geben. SIN
@anssn 1T es ni6t Iebr pabri8einli4,
oab cine nod b0bere Spite ais Der
Mount Gpereit aufgefunoen piro, al<
lein bic enb9iiltige GntideihIns tDns
men, pie Gu9 profeHor 0iener be'
merit, nur Representatives 4ufnabs
men geben.
en- Gaitel 9etrina (Seealpen)
bat fib bieier Sage cine SragDbie abs
aeIpielt, bic in Der SpielbOle BON
Monte Carlo ibren 2lnfang nabm.
Die pG9ter Der SpielbDae iolIen ernits
li6e 8srIu6e gema6t baben, bic Ga
DE aebeim su balten, aber bic poliSet
bit ben S6leier bes @ebsimniHes &c.
Giftet. Sn Gaitel petrina pobnt felt
ldnserer 3eit nit leiner 5amilie Der
@raf unb Srbensritter Sraccala bel
8eccalinD. Der Graf mar elmer Der
eifrisitsn Yeiu6er Der SpielIDae uno
bat bort einsn groBen Sbeil ieines
aiemlia bebeuienbeu 8ermOeens pers
loren. Das fam gu Sbren ieines Gltes
item Sobnes, zines ipariamen iunsen
Mannes, Der benz @ater ipegen ieiner
8erIdpenbunssiuGt beftige 8orpiirs
fe mafte. Dieter cage traf Der 9rai
Bel Der Riidfebr bon Monte Carlo aui
Der 2anbitrabe ieinen Sobn. 3piI4en
benz often unb benz cSunsen fam es gu
einsm befiisen Streit, unb balb mar
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-07-10
So.ua.

-Gbarles Mefforb, Elm Dabniinnie
oer, ermprbete Spnntag Worgen IN
Gebar Ropios, Sames Sibiimmons,
perlebte oeiIen Srau unb Soieph 0rate
f6tper, SRI. 9ate 5ibiimmons lei6t u.
mahte Damn ieinem eigenen Sebep eln
@nbe. Msffprp, Der 81 Sabre alt mar,
en~tiprane Dor 5pei Sabren aus benz
Snpepenpence SrrenaIDl uno puroe
ME babtn Suriidgebra6t, ba man tbn
ni9t fir iebr gefdbrli9 bielt.' Sans
tag Qbenb lief er, nur nit einem Semo
betleioet, bon Saufe fort uno pbppbl
bic Yplisei nad inn fu6te, tonnte lie
i'm ni9t finben. @egen 5 ubr Sonns
tag Mprgen nurOe u. Inbreps, Der
Sdnitor 6ss SumenzQ~ ltenbeims, oura
Elm GerGui6 aufgei9redt. SIN nd9e
iten ausenblid itano Mefforo i'm
Mbdmsfoitim unb nit einem &ummet
in Der Sanp por linn. Define 3eit 1T
estommen", i6rie Mefforo, ~eine Saz
mile babe i6 beute Radt i9on umges
bra6t; iebt tommIt Su bran uno
nadJber bic iGmmtli6en anoeren 2eute
i'm Sauie." Sabei ~itiirste er iih auf
@nbreps, Der ibm aber auspid uno
ibn Bel Der 9ursel erfabte unb tpiirgte,
bis er um @ndbe bat. 4nbreps CAB
Inn bann elm Sab, einen QnSug unb
Jriibitiid, i6loB Die Srauen in ibr,
3immer elm uno bena6rl6tigte bic
poliSei. Damn lief er gu ieinem Na6z
bar 9rate, Der ibm nit einem ReppIs
Der folste. Dis bic 8eioen pas Saus
perlieben, iaben iie, pie Meffpro nit
elmer Dirt in bus Sibiimmpns'ide
5aus einorang. S6neler ais es era
5Gb1t tperoen tdnn, bate er 5tbiimz
mons ben S4dOel geipalten, beien
sSrau i6per unb bic Sohter lei6t
burd Qrtbiebe perpunbet. Srate err
partete ben Wabniinnigen an Der
Sreppe. Gr tniete nieber, I'm gu i9iez
BEN, aber bier 8ammern ieines Reppl@
pets tparen leer linb Elm !Sieb nit Mefz
fprb's Dirt ftrette tbn gu 8oben. Mefz
fpro nabm bann ben Hebolper an iid,
lief bupon, obne duf 4nbrefps gu a9z
ten unb i6pb iid cine &ugel in Die
gruit. Gr ieBte ieinen 2auf fort unb
brad i9liebli9 Suiammen. Sin Poz
light entrib INN gerabe bic Buffe, bic
fr i9on gegen feline S6ldfe geri9tet
hatte, els er tobt nieberitiir5te.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-07-10
Ginii bas Gbrnbilb Suites !.

llnb Mute? Gin i6pddIi6 Gddle6t pbue Saft uub
Grait. Su bieiem tuappen gegeniaB lit has gSeients
libe Der Observation-Disclosures gs9ebeu. beren pes
beute iinoet man ia nod geiitig unb tDrperIid &c.
iuube Wieni6en. aber eS limb nur bic ieltenen Qu5nahs
men ron Der 0terel. Witb eu itetig erb6btsu aaipriis
den, lpelbe an Die SetituneSiabi9teit Der Dtenitea
,elt junebmenD g~eitsigert. bis lie III eine 8ergniigs
rt90iuAt ausartete; rno beioe Suiommet iteaen al
yetit uno 86rper aniDroernn9en. benen Der bon ben
StrapaSen 9ei1pa1te Gbrper erliegt. Seufet oarau
bel !3eiien. peuu enf Rppfidmerseu. S6iuineel.
Wattigteit, Sleifihbt uHo Slutarmutb, Werbau'
ungsbeihlusroeH aler ART. Seberz unb GierenleIbeu,
&ldenibluafe iuo nnfere @ebreben err1obneu!
3entCt blrin bel 3eiteu, ooB es MIR eit uuietlbares
Gittel Qiebt, Sud mieoer geiuuo Sn MAIDEN bic II lis
TldBboreu. unr aus ben retulteu Fhau5enidtten uno
p6ne 1benoe metauii6e Seimi'bungal bergeiteIten
6ottesaobe. bic aleu- i'm Stanhe III. Gudb nieoer benz
2uiiauoe elneS g6ttliGen SbeubilDes 5u5uTnbreu.
Su allen apotbeteu. 20 Gents.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-07-10
Qusld ..
g b H.

Jrau Wittpe emma SGger, GEE
borene &iebnIe in Pforsbeim, bat, pie
bic Misunderstanding ergab, gu
9uniten semeinniisiger, tp~obltbGtiser
unb tirdli9er 8eitrebungen inssez
fammt bic Summe bon 10000 Marf
teitirt unb auberbem Der Stabtses
meinoe ibr i4Ones 4npeien an Der
QinbenItrabe als neutrality-suspicious.
@isentbum nit Der 8eitimmuns binz
terlaKen, bab Der jeipeilise Sberbiirz
germetfter barin pobne unb Der Sans
bestammer unb benz 3rebitorenperein
fir bic @plbz unb Silberpaarens SSnz
ouftrie bic fir ibren 8etrieb erforbere
li6en Hdume barin iiberlaHen perben.
Inter obiser 9eiammtiumme befinoen
ii6 $4,000 Warf unb Der mad Iusz
Sablung aler 2eeate perbleiberoe 8erz
mOsensbeitanb gu @uniten elmer alien
S6i6ten Der YepDlterung Sugutetom=
member 8abeanitalt, 10000 Mart gu
elmer benz Qnpenten ibrer @ltern ges
pibmeten Stiftuns fir bic llnteritiiz
bung unb SDroeruns elmer tiihtisen.
9efperbli6en unb te9nif6en Iusbilz
buns iunser @ute, $4,000 Mart fir
bas &unitsenerbe : Muieum, 10000
Marf fir bic Srauenurbeitsi6ule,
$4,000 Wart fir ben SbeaterbaufpnbS
uip.. Sdon BEL 2eb5eiten ipenbete
5rau SGser fir peri9iebene Offentli&e
3nede in ben lebten 5ipet Sabren 1867
900 Start mas gum She'll audi iest
erIt befannt tpirb. Die ueberrai9uns
lit bort nm 10 srObsr, als bis6er in
pforsbsim 3upenounsen BON AUDI nur
a~nnGbernb Gbnli6er 60be ni4t porz
famen. gu bieien Dffentliden @er>
mG6tniGen tommen nod Gegate gu
@uniten bon 0erpanoten unb ionit
ibr nabeitebenben perionen. Die 8er>
itorbene, cine seborene Yforabeimerin,
bic felt etpa 35 Sabren pieber in ibrer
@ateritaot lebte, erreidte elm @lter
bon niat gang 70 Sabrsn.
9dierM
- sSm eriten Spieliabr (188O) bas
ben bic Sberammergauer fir Die pafs
fionsfpiele senau 336,596 Mart unb
"a pf. einsenommen unb aussegeben;
BON bie5er Summe ipurben u. a. fir
bic Seritellung bes Sbeaters uno Der
@arberpbe ettpa 10000 Scarf, fir gee
meinnibige 3pede, 4duten, 4nlagen
unb Stiftunsen etpd 100000 Mart
unb fir Sonordre an Die .Mtitfpirfens
ben etrpa 10000 Mart perpenpet.
sSm Sabre 1890 besifferten ii9 bic
@elammteinnabmeu auf ettpa $50, 900
Start, bic mad Mb5ug zines Meierpes
fonbs bon 5000 Mart faft polIftdnbis
perbrau9t tpurben. Ser Neubaii to,
ftete bamals etrpa 100000 Mart, fir
semsinniibise 3pede - fir grbauuns
zines &rdntenbaufes, fir Ranaltfas
tion, fir @ufbeTeruns Der 2ebrerses
battle Il. T. m. - tpurOen 100000 M.
a~usseseben, reIp. r%eierpirt. 9ie Saupts
ausgabe, 242,830 Mart, erforoerten
bic Mitpirfenben. 9as SD9fbonos
rar bon 1000 Marf erbielt Der Gbris
itussMabr, feds Sariteller beaosen je
1900, Al je 1900, 1873 je 500 unb 191
bauptiG6li6 &inber, je 40 Mart. Sir
bieies Sabr 1T, faas Die optimiitii9en
6pffnunaen ii9 erfiillen, aus 81
9auptauffiibruneen unb 13 Na6iptez
len. BON bensn ieoe 28,60S Mort err
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-07-10

gbpeIenbeit Der Mutter iprangen
mebrere grobe 8atten in Die @tege oes
&inbes unb fraben Dem beoauernsperz
tben @ei6Dpf ni6t aQein Die Naie
bu9itdblid meg, ionbern biiIen oemz
ielben audi bic &opfbdut uno 9Gnoe
an mebreren Steaen an. Oils bic
@robmutter bes &inoes 5ufdli9 oeiIen
S6lafaimmer betrat, fane lie bas
&nGblein betpubtlos unb our llnfenntz
lt6teit entiteGt ppr. Sic rief ip9let6
einen Qr5t berbei, pel6er iebp4 ni6ts
our Rettung oes &inbss tbun fonnte,
ou oafel6e tur3e 3eit mad Ieiner Ins
tunft itarb.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-07-10
Seiterrei6s unDarm>

= Dor benz S9purgeri9t in 9raS
itanp lebter Sage elm Don Suan aus
benz baierii6en Hottbal, Hamens
4lois Srantenberger, Der folgenoes
SeitdnbniB ableste: Sn Gngertsbam
BEL paTau 1855 seboren, babe i4 nah
Qbioloierung Der MittelIdulen anf
benz Suite meines 8dters bic 3eit nit
Ri9tstbun perbra9t. Nad benz i'm
Sabre 1881 erfolsten Spoes meines
@aters lieb i9 mein Gut fir 100000
Warf bur6 einen 4senten pertaufen,
ging na6 Imerita unb bereiite oann
bic sanae @rbe. gls rnein @elo pers
brau9t mar, sing i6 our Sremoenle>
sion mad alsier. SIN 5erbite beg
sSabres 1897 bin t9 BON 4lgier mad
MiinGen setommen, mo i6 im8iirsers
liden 8rGu6auIe 8u6balter purbe.
4ber na6 1~6sjdbrisem @asabunbieren
bebaste mir bas 8ureauleben ni9t,
unb i9 sine na9 9ruS, mo i9 midi
auf ben, Seirdtbsi6ninoel perlegte.
SD Iieb in Der Sasesppit cine 4naeise
nit folsenbem Sn6alt erideinen: rOaz
men, Die geneist iinb, einen permOsens
ben 9errn gu ebeliden, molten iia bel
mir meleen." Sd purbe NIT antrds
gen iiberi6pemmt. 8ermDgenoe Oa<
men, @oupernanten, 8onnen, 8O6inz
men luno Mdb9en fir aIles, beparben
ii9 um MID. SD perIobte mid nit
elmer ieben un6 lebts nit elmer ieber
mehrere Woben sliidli9. Weine
bura Seiratbsi9pinbel ertporbenen
Gintiinfte seitatteten mir elm lururiss
les Qeben. SIM @anSen babe i4 midi
mehr als 100 Mal perlobt. Oas
S4purseridt oerurtheilte Srantenz
berger gu d Sdbren Idperen 8erter.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-07-10
500 s.rohuuuo. s,oo. wvs

Die Seer bieier 9eiturs ,petssn H9 fr.uen AZ .rfo9,
rsr, bab % r%eniaittns etns seiarattts 8~rantbeit aibt,
ipsl4e Bile Btllsnihaft In al t6rsn Stuien Az bsilsn
i'm Sianss TT; Sau's Satarrb.sur 1T bic eimjias Test
Der oyttltdtn Srhberi4att befannts p~oiiips Rnr.
Ratarrh e%rioresrt als cine Contribution sfranfbtit cine
eoniiiutionsIe Sebanolun9. Sal's 9atarrb , Rur
rcito innsrlib ssnommsn urS pirft birsft auf sas slut
inb BITE idletmi9en Oberfdden bes Spittms, babur&
bic Srunelage Der arantbeit s~rritbrtns uub BEN pas
ttsnteu srait sebene, ineem ne rie 6onititutton o.s
&orpsrs aufbart uno Der geatur tn itrsm GBerts biIjt,
Die 9tssntbimsr babeu 10 pi.I Wsrtrausn ~ i6rsn
Seiltraitsn, eaB it einbunstrt Gouars Selobnuns tar
jeoen Sau %anbieteu. ben lie 3u furtrsn p~eri,bltu. asst
gu6 cine elite BON Ssusnirtn iommsn Dean asrsIRre;
8. ). eRsuep d Co.. Sol.so, Ohio.
~ @srtau't BON auen apothsttrn. 76 Gents. "A
Sau'S 5amiIisns 9iGsn fns BITE befea. taI
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-07-10
e@wets.

- Seit etma einem Sabre erfreut
ii9 BITE oiti9peiaeriide 5ertilinbuitrie
zines bebeutenoen @uffdpunses, inss
beionoere gebeibt segenpdrtig Die
Stids Snbuitrie. @s iinb in ben off
i6peiaerii6en &antonen in turSer
53eit 1000 neue S6ifflimaidinen aufs
seitelt porben. Seoe Mai6ine bebarf
gu ibrer 8eoienuns zines Stiders unb
etpa 5 Mdbden, bierna9 erbeiifen
Die 1000 Stidmai9inen etpa 10000
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-07-10

So. dls ben 9oulo's gebDrig ioentifts
airt, unb Die gigentbiimer bena9rid:
tigt. Sin 8ruoer bon Sruu 8oulb
ioentifiairte bic Sutpelen poiitip als
bas Gigentbum ieiner S9Deiter. Der
9efansene felt poiitip in Ibreoe, bic
Supelen geitoblen gu baben uno be-
bauptet, bab iie. linn BON elmer 5rdll IN
Gomez Sslanb gum 8ertauf iibergeben
ipuroen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-07-10
@ieoer rerj6ngt.

rGine bon Sr. Sings Netp 2ife
pias, jebe Na9t pdbrenb apei 800
den genommen, bat mid tpieber in
meine Susenb suriidperieBt", i4reibi
Or. 8. Surner bon Dempieptofpn, ga.
Sic iinb bic beiten in Der Welt fir 2ez
benz, Wagen> ooer llntsrleibsz l1ebel,
Rein pesetabilii9. Seine idmer5lids
Wirtung. 8los 25 Gts. in 8. 80,
&uete's Qpot@-h 656 MainsS trabe
Dubuque, Sa:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-07-10
WarDlaao.

Sin I6auriger SdQ tparb bieier
Sage in Der iiiOpeitli6sn poliseiitds
tion bon Baltimore bon Der Negerin
Qpuiie SoneS beriftet. Den 4ngaben
Der Neacriu 3ufolge lieB oeren So6ter
@siiie i6r 3ipei Sabre altes andbIein
un6epadt gu Sauie, unb pabreno Der