Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-01-16
Spab ulnB audi icin..

@aitpirtb (Siim &ellner): rSrib
aeben sic in Die Slide uno iogen Ste
.oaB bic Gdite BON Gebsimratbs priibA
1lei9 bier isin perben, Die So4te.
rGngt i4on an gu iin9en.
o.: nSie trintsn isoen abenO IL
Salbe?"
g.: v@sipib, - aber bon Elf llbr an
odrbe i4 bic 9dn5e Ra4t!"
,Solten Sic mir bas erbetsne Oar
leben ~gepdbren, 10 bite in nm 9efdls
lise i6leunige ueberienOuns; ih iise
duf slifbsnben &oblsn, unb AUDI bic
limb nod ni9t besablt. grsebenit
pumpmeier."
rGber pirs's ni6t beTer", iagte Elm
nit ieinem 1nglauben ii9 breitma>
denber Stdoter, bis auf ben pldben,
I'D ieBt &irden Iteben, 8ra5 ipG4t."
nunb Sie als GIel barauf peiben",
fiiate Elm Bauer binau, Der ni9t auf
Den aopf sefaaen mar.
X X r
.Im 80. Nopember peri9ieb unIer
aQpsrebrter Srsunb, Der Hentner 81
6erle. Nur mir piHen, mas mir an
i'm ~perloren. Ok Mitdlieoer bes
StatzGlubs p9emiit6lt4teit."
Der Serr COMMENCEMENT bate
Die leibige 4nsepobnbeit, pdbrenb Der
unterbaltlns De Oamen (0aumen) in
bic 8eitentai6e 5u fteden."
Sic: Die g~rfdhruHs ls6rt ia, bab
Geute BON perf9ienenem @baratter biz
beitcn G6sleute tperben."
Gr: rNun, sbsn oarum iu9, i9 mir
cine nit iebr piel 9elp."
Sr einem fsinen &eftuurant bsitelt
Elm Serr Elm Seefitsat. Als ihm biefss
i~erpirt tpirp, absr in isbr tleinem 5prz
mat, ipiebt er eS auf bic 9obel, ruff
ben &ellner unO iagt:
.Sd, es 1T ri9tig, bon bieler Prpbe
Ginbfleif9 tDnnen sic mir elm Beef
feat beiteasn."
Sic: ,Mber Rdrl, Su Idste1t immer,
Su tpoutsit mir bic Che gum 9immel
MAIDEN, unb iebt ipeigerit Su Did,
mir bas ieioene 4leio gu taufen!"
Gr: ,Nber, mein Gnsel, i'm Simmel
fannit Ou bod fem ieioenes 8leio ses
brau9en!"
ssrau q. (@attin zines Irates):
uMein Mann lit fiirdterlid aeritreut."
Srau g.: yMas sic idsen!"
Srau o.: rSa, benten Sic ii9, als
mir BEL Der Srauung am Mltar bic
pedielten. ou fabts er mid am
Yuls uno iaste, i4 ioate bic Sunss
berausitreden."
Meifter Geinsn 2ebrling ausfdels
,Wus lit benn oas nun pieoer
fir cine na6ldifise, fdlsdte arbeit!
0ie oft bab' ih Dir seiagt: SD nil.
baB Du gut arbeiteit! @enn i'd pfuz
iderei tg0lte t0nnte i'd ss ia islbit
iH's* y
o.: ,Oents Dir, mas mir porbin
lit; ih trinte bier gang gsmiiths
lid meinen IorbbGuier, ba tommt2us
life 'rsinssItiirSt unb f4reit: r3erl,
lauf' I9nsI mad Sauie, bic Gardiner
Bremen BEL Sir!!" SD lafe ben
Snaps itsben uhb renre beim."
s.: rOu famit pobl gu ipdt unb bic
Gardner paren i4pn 'runtersss
brannt9"
o.: DID nee; tpis ih 10 bic Sreppe
'nauffeu9e, fdIt mir elm, bab mir gar
feline Gardiner baben. uno als i9'
bier anlanse, 1T Der Hadbar
bur6sebrannt unb bat meinenS 4naps
aussetrunten."
ssrau. .Sier, Mdnnden, babe ih
ben Brief nit pielsr Miibe absefabt."
.9irettor (bsfddftist): rgs TT gut,
iperre i'm einitpeilen in Drummer q"
=
a.: .Sbre gilu 1T ia gang biibi9,.
aber fie lieat meiner Metnung na4 elm
bisten au nabe am gabRbof."
s.; .Iber ia bite Sic, bab TT ia
infer Sauptpersniigen, tpenn mir
isbsn, pie bic asuts ben 3us psridus
men!"
.S6neibers aursSptel empfieblt
ii9 ben perebrtsn Babe gditen auf oas
Wdrmfe. Reiaenbe Gage am 5lufe,
flint Minuten pom 8abnbof, fiinfMis
nuten BON ben S~rintbalen, bier Mtnus
ten pom S9eater, brei Minuten bon
Der ROit, spsi Minutsn bonn stauOss'
anti"
aGitissr @ait Our Sausfrau):
u4ann Der &leine tppbl iapn iprehsn,
snGpi9e Srau9"
Sausfrau: .9etpib! 8arl6en, lag
NAL i9Dn: nIbieu Ssrr Suber!"
4 X
&eiIenber (am 8abnbofe): ngrlaus
ben Sie, no lit benn Der Surhsans