Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-07-10


brebel ais Srdgerlobn 9eeeben bate,
penn er Gnbe bes Mpndts ods Self
fur oas erbaltene 9rpo brabte. Mii
ppr Jreuoen blibenoen Iusen ltpang
er feline W2ibe uno rief benz freunoli=
4en Wuune, beiien 8rauner semiitbs
lt1 bes Weges oabertrottete, griibeno
gu: ySerr Sc Rpir, Serr sc Noir, GU
ten Gag unb slidli6e Sabrt!"
Isl, bas 1T ia mein junser Sreunb
Charles, penn mid meme Sbren ni6t
tdui9en", faste Der 8%ddermeiiter unS
taItete na6 ieinem 3pider, Der i6m an
elmer 9ummii6mur iiber Die WeIte
boumeIte, sIei95eitis bic 3iisel am
Siebeno unb ben poblsendbrten 8rau>
nen gum Steben brinsenb. .Meine
qugen limb nGmli6 nift mebr 70 gut
tpie meine Sbren", iagte er, uno bann
rief er, ais Der 3pider ri6tis auf Der
Noie lab: rHi6tig, CHARLES sSarbis
nier! Wiuit bu mitfabrsn, mein SUM
&c? nno mas ieb' i'd! SHUTTER Mpnt>
moulin, ieio Sbr es? limb Sbr Isib
gu SUB ben lpeiten Weg BON Dir Der
gegansen9 9as nenne i6 einmal cine
riiitige 5rau fir Guer bitter! Weib
Soft, i6 piiroe ni6t bic SGlfte bes
Weges gu SUB 5uridlesen unb bin
bod fpobl elm babies SusenD Sabre
finger uls Sbr!!"
,Sas CLAUDE ib ipp6l, Serr Sc
Noir", iagte Srau Montmpulin.
rMeine SiBe baben ni6t 10 bel gu
tragen. uebrigens bin ia pirtli6
miiber setpproen, als i1 babte."
nSa, Ia, BAL" la9te Der ssmiitblife
Mann. rSas Ooppelte perpen meme
untertbanen i6pn gu trasen baben.
Sas fommt bon benz Meblitaub uno
bon einieen anbern Sa6en, bic ih tag
lid 16lude. unb NO eebt's benn bin,
Srau Nadbarin, BEL benz Derrli9en
Sriiblingspetter9"
rHd9 Stes8 ictoire. Sd muB bod
meinen lieben Spbn mad benz @inter
tpieper einnlal beiu4en. llnp ba ppllte
i9 ben i4Onen Ha4mittas nit meinen
beioen gnteltinoern bier gu bieiem
4usfluge benuBen."
rSas trifft ii6 ia berrli6! Sd
nebme eu6 uqe brei Bis gum Wirtbss
baus, Dur quatre Bras nit. Bon bort
lit es elm Sprung Bis Stes8ictpire.
@eI9pinb e~initeigen, Mutter Montz
moulin! limb ou, Charles, bilf1t beiz
mem S6peiter6en auf ben HiidIib!"
Srau Montmpulin ppllte fi6 am
itanosbalber Stpar etpas itrGuben,
dber oas balf penig; nit einsm Sur
rab t~letterte Charles binten auf bas
lei6te, apeiraorise @eipann, bic
Sdpeiter na4 fi9 Siebeno, pdbrenb
Die 9robmutter, bon benz freunpliden
Serrn unteritiibt, NIT pielen Gnti6ul=
oigunsen einities uno neben !Serrn Sc
Noir plab nabm.
rGeoen Sic mir bod nidt BON llne
gelegenbeiten, quite 5rau Montmpus
lin, iuste Der 8Gdermeiiter, baB Hob
ontreibenb. rgs 1T mir cine Sreuoe,
init elmer Srau pie Sbr au fabren.
tSGnoe, bic Dpn ebrliher @rbeit bart
setporoen, f9GBe i9 bDber als Sias
manten an ben Sinseru unb ieibene
Sleioer. 4u6 i6 babe bon Susenb
auf reoli9 arbeiten miifen, unb tpenn
Soft mein S4affen reidli6er iegnete
als oas anberer 2eute, 70 brau6e ih
oarauf niht itolS gu iein. = llnb 10
spput Sbr beute mad Ste 8ictoire bin=
aus gu Gurem Sobne, benz Serrn
pfurrer? S6Dn! gr fam itola barr
OUT iein. cine 10 brdpe Mutter gu
BADEN. 4ber iast mir einmal - ni6t
als oh i9 mid in Cure bdusli6en Qnz
g~elegenbeiten mif9en polte -: Der
pprtreffli4e Serr 4bbe bat bod iebt
cine redt quite pfriinbe, ni9t2 Sa
tonnte er bod p0bl etpds mebr fir
Sud tbun, jebt in Guern alien Saaen!
IS muB fir Sud re9t i6per eepeTen
iein, ous piele 9elb aufaubrinesn, bas
feline Stubien getoltet baben?"
Sert Sc Noir mar Elm CANA brdper
Wann, ullein iebr aartfiiblenb mar er
eben ni1t. So6 Srau Wontmoulim
unteroriitte, BON Ieiner guten 9lbiidt
iiber3eu9t, jeoe Gmpfinblitfeit unb
ia9te: n@Ott uno quite 2eute baben qez
bplfen, Serr Sc Noir, uno bis auf
einen tleinen Heit 1T Der IeBte Spu ses
tilgt, Den i6 fir meiuen SrancDis dufs
nebmen mubte. unb Srancois bat
mir ieoes Opfer tauIenbfa9 persoltsn,
ntdt our9 @oIb, aber pur4 feline
Qiebe."
o@as Sbr ni6t iasi, Srau Na6s
BARN! Sbr hattet iebt nod eiHen
S9ulpeureft gu tilgen, ben Sbr gares
Sobnes ipe9eh auf Sud laben mubz
tet? aber ous miifen bod i9pn 8 bis
10 Sabre iein, baB Guer Serr Sobn
priefter 1T - nno er tOnnte bis beute
nod ni6t 10 piel Suriidleaen9 gr
muB elm idledtsr Sausbaltsr iein =
0er5eibuns, Srau Na6barin!"
nWtein SObn lit aqeroines in aes
Seaiebung elm i6le6ter Sausz
batter, entsesnete Srau Wontmoulin
ld6elno. ngr lebt 10 idli6t unb elm
fa6 als mDgli9; aber er bat cine 3eiz
pie Nrmen! Seben 9iEen,
ben er ii6 ppm Munbs abipart, aibt er
linen, unb penn err BEL leinen &ranz
tenbeiu6en in ir9enb elmer Siitte
Notb unb Mansel trifft, 10 orGn9t es
benz geiitli9en Sroite audi ben
leibli6en beiSufiigen. unb 10 flieet
oas penige @elo, has jebt bic Rspublit
ben 9eiitli6en> be5ablt, INNER piel au
raid aus leinem mugern 8eutel."