La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-09-28
Wellington
habla ClarO,

He aoui el discurso de .este Sc
nador publicano, que esta decidi-
do en- favor de Bryan, y que ha da-
do la estampa Gel Sum de Balti-
more, de cuyo diario 10 traducimos.
Dice asf:
<No he aprendido el arte de vo-
Gear un sentimiento en- ell Senado y
expresar otro en- las asambleas po-
pulares Cuando fui honrado por
N: pueblo con la investidura de Sc
nador de los Estados Unidos, fu1 con
ell prop6sito de cumplir ielmente mi
encargo, segdn mi humilde capaci-
dad. Eu virtud de este deber, estu
die detenidamente todas las cuestiO-
nes que Sc presentaron desde los
comienzos de la actual administra
ci0n, y habiendo obtenido firme con
vicci6n de sus conclusiones, he obra'
do de acuerdo con elias.
Como la politica gubernamental
que desarrollara Ell Presidente Mac
Klnley diferia de mis- juicios en- va
rios extremes, asf 10 signifique en-
varios discursos ante el Senado,
respecto la guerra hispano -ameri
cana, la de las Islas Filipinas y Puer
to Rico los asuntos del Sur de
Africa. Las teorfas en- ellos conte-
I midas son las que sustento hoy
AmistCsamente hice saber al
partido republican, que ST Sc hacfa
responsible de cierta polftica, no le
seguir1; por consiguiente, habiendo'
Sc ell partido republican, hecho res
ponsable de ella, Sc mo obliga q de-
satender sus mandates y oponerme
q ellos, atendiendo solo al mandate
de mi propia conciencia. No encuen
| tro terminus habiles para cohones
tar el imperialismo, 10 inconstitu'
cionai del Arancel de Puerto Rico,
10 inicuo de tratar de esclavizar q
los habitantes de las Filipinas y la
deshonra de faltar la palabra en-
penada a Cuba, y por ell mandate de
influencias slniestras que dominan
al Presidente, perjurar mis- convic'
clones, tener en- NADIA mis- declara
clones y, como el Senador Hcar y
otros, apelar al pasado y al futu
70.
El pasado ia muertc, no puedO
variarlo. Ell futuro no esta en- mi
poder no puedo darle forma. Pue
do sin embargo hacer algo para Ell
presente. Por ESQ me encuentro aqul
esta noche; para reiterar mis- con-
welcomes, tai como la expuse en- el
Senado; consignar mi oposicion q
los principles del Presidente Mac
Kinley que Sc han hechO Ostensibles
en- su polftica exterior; y con toda
la vehemencia de que soy capaz
protestar contra la violaci6n de los
principles en- que Sc fundara nues
tro gobieruo; la proclamation do nues.
ira constitution y la revocation de
Ia polftica que por espacio de una
centuaria y cuarta nos ha dado una
vida nacional, sin igual Gu ningun
tempo, nj en- ningun pals.
Heme aqui pues esta noche pa
ra doclarar mi inalterable antago
nismo la politica de imperialismo,
Y mi oposici6u al repre5en tante de
ese vicioso sistema. Els un momen
to supreme para un hombre que ha
servido un cuarto de siglo los inte
reses de uu partido, que a 81 ha con
sagrado la mejor parto de su valor
en- el obtenido un exito relativo
tener que ponersele de freute Sc
que me traera mucha censura y sin
sabores, que va Sc ha desatadC
la ira contra mi, que he de expe
rimentar muchos disgustos eu la ia
rea que me he impuasto
He resueltO no obstante, hacel
aquello que considero mas prove
chose para mi pals. Lo hago impul
sado por aquel mismo esp1ritu que
fu6 manifestado por Lincoln cuande
de pie en- los peldaf1os del Capitolic
Nacional, en- su djscurso inaugural
dijo: <Sin prevention contra nadie
con carload hacia tOdos y con ell fir
me prop6sito de cumplir el oeber
segun dos me 10 da entender, as
J cu.nplire con mi deber felmente, pa
ra 10 cual no solo me veo obligado ;
= oponerme la reelection del Presi
deute Nc Rinley, sinO prestarle to
do mi apoyo a su adversario, que Ell
esta election representa- al Gubier
no libre segun la Constitution
Por motivos de la guerra hispa
nO-americana nos encontramOs fre1
te a una nueva Ease de la vida nacio
nal, y ahOra estamOs donde Sc divi
de el camiuo Tenemos que decidir
ST como naci0n segulmOs adherliC
la doctrlna de nuestros padres
0 la polftica que nos ha hecho grande
}. y fuertes; q los principles de la DE
q claracf6n de Independence; a /
9 constitution que los patriotas de |
a revolucion nos dieron; ST hemos d
Y ser CONSEQUENCES con nosotrOs mis-
q mos al gobierno propio, franquicia
s libertad, 8 ST hemos de incurrir e
s el error en- que han incurrido la ma
yor parte de las naciones en- ell ps
sado, usando las fuerzas que hemc
adquirido como una Rep1blica, par
robar otros pueblos su derecho {
gobierno propio y unirnos en- la d.
senfrenada carrera de otros podere
en- su avidez de conquista, en- su &C
dicia de poder, resueltos & acrecel
tar nuestro poder1o, riqueza y dom
MO, a costa de los principles qu
% hemos profesado, de los sentimiel
tos que hemos sustentado de Il
ideales que hemos perseguido.
u En- esta decision estriba nuest1
n futuro de prosperidad miseria, pt
que de seguir esta Ultima polite