Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1900-02-25
Banfctt oes y5cdnifcr : Sereius.'

Cine fr06li9s 9eisniauFt an feItlider
Safsl in Der y9ermantd : Mdnz
nerfor : Salls." - 8GIts aus
pittsburg, p~biIapslpbia II. 8dihz
ingtpn antpeieno.
Der rOeutIfs Ssfnitsrz0srein bon
Baltimore" peranTtdltets gsIt;rn Qbeno
in Der fieinen 0dle De5 y8ermdnIaz
| Mdnnsrdprs" cine MISUNDERSTANDING
uno Sanfstt gu Gbren Der Sehniter@
8ersine BON Y6ilaoslptia uno Wu1hz
ingtpn, uno 5tpar iibsrtrdg Oieisibe in
| ieoer 6inEift Die @rIparHngen Der
| iGmmtli6en psrIonmslben 9dite, uno
| gepiB p;t0 a0en 6eIt!beifne6marn Der
N6eno nod lNngs in d%ngens6mer ST.
| i~nnerung blei6en. Der 6;eIiqe Sehaiz
ferz8ersin hutte nGmGih tpeoir Soften,
nod Miihe geidRut, UNI ben %9e(aoenen
| SdTtsn BON Der 9unoesbauptIta0t To-
po6(, als Der Staot Der gruoerlie6e
gu 6eipeiIen, baB Die 9uitfreunoi 6aFt
Ser 8dltimprsr fein leerer Wd6n 1T.
Nur @ines bebausrten bic Saltimorar
Se6nifer, nGmlif) Dob Bic 53dbl Der
euspGrtigen 9GTte ni6t boppelt 10
groB, tpie lie in Wirtlihfeit mar. 9on
philadelphia tpursn eridienen 9r. unO
5rau Collins, @r. uro 6rau 8uuIuS,
Sr. uno 5rau SsiGbrurn, Sr. unO
5ruu Dit. 9r. unb 5rau Stgin uno
bic $50. 8. S6maI3, %. Srints, u.
Bangs, M. llbtmann uno 9r. 81.
Wilfen.
Inter Den NaIfin9tonsr 8GItsn Be-
fdnoen li6 6r, 81. 0 @5bprf mt
Srau uno Sp6ter. 6r. u. Sur6uro,
5r1u u. Hainals, Sr. 8. Sinner, 81.
%. 6. Wilenbii6sr uno 5ruu, Ippie
9r. Yuul 9enef6 unb 5rau.
3par lit Sr. 2owis SQmsr, ME ia
ipohl betunnt. jebt in Der Monumsnz
tsnitdot aridili9. bod 9e6Drt er nod
INNER benz WaItingtonsr Se6niferz
gerein an unb fiblte ii6 gs1tern Nbeno
BEL feinen alien &ameraoen 9on5 uno
gar 3u Sauie.
So9or bon 9ittsburg 6atttn Iih
pintpmmsR @dIte unertpdrtet ein9e@
its1t. Sc parsn bic es 9r. PGjltpp
2anae unb @dttin.
Die 9d5te traFen ale bstnu6e CUR
ielbsn 3eit am Gamoen<9abnhOFe Elm
uno tpuroen baIelbIt BON ben $50. $.
8retsf, 81. Sorolab uno 81. Qente a6z
| geholt uno na6 Der y9ermanidz Wtdnz
ner6orz6ane" geItit;t. 9ier begunn
UNI 7 ll6r na6 gegsnfeitiger 8egriiz
buua aos 9antett. an tpelfem anndz
bern 200 peri omen Sbsil nahmen. -
Yrpf. Steinpalb's Sr6elter conBertirz
te fpGfreno beg 9anfettg. Die Off
aiele 9sariiBungsrsbe bielt Prof. Otto
1suda. unb ST.. &urt Guoolph Sternz
berg 5ra6te Den Soaft ouf Die 8dfte
aus. pGbreno 5rru M;nnd Wdrgot
7Saltl bic Oumsn nit poblgepd6lten,
her3li6en Wortsn bstpiQfommnete.
Gel6Iipsr TtGnolid p,trben i'm 2aufe
b: s2(benbs mod 3dhlrei6e anoere Hez
rem 0eballen, uno 9rof. 5uds. pel4er
at5 Goaftmeiiter fungirte. tpurbe fo9ar
~geSlpunqen, i'm 2auf e oe9 N6enos oerea
niehrare gu 6alter: 9r. 81. 6. Wilz
ltnbiidrr fprdd i'm Namen bes Se6nlz
FER 8ereins BON WdihIngton, 9r.
9,eil6lunn i'm Namen berp6ilaoelp6ier
uno Sr. Y6. Gonge i'm Rumen Der
Yittsouresr. Sn 8eantportung Der
Nn{praGen bieIer orei 9erren mics
grof. 3ufs be onosrs auf ben imSepz
len Der in Baltimore a65ubaltenoen
SsdniferzS GAG bin unb perIpra9 Den
uusn0rtigen @G1ten cine liebepoae
NuIEotme. Sm 8erlaufe bes Q6enDs
~gelangle bann Elm 6D6It Invertebrates
,lnierbdl;ungsz Pro9ramm CUR Ourd@
fuf>une. tpel6es benOeittpirfenben fir
be ianelloIe Weiie, in tpef6er Tie ibrer
4ufgGbe gere6t purOen. gun hoben
Sire cerei6te. Stiirmif6er 8eifaQ
folgte isberNummer, unD %beionOers gez
fGQiq puroen bic berIhiebenen Gpua
plats, ipelde 9r. $. 6artel nit feinem
Iilbernen Senor gum geItsn CAB, auf gt>
nommen. Die 3uIammenIebung bes
Yrogramms mar i'm lle6rigen, !pie
folgt: @eTungsbortrag r0erWi6fier,"
Sr. st. 3permann. Pidno@S egleitung
Don Sri. Gina 0edermann; Ser3ett
r9~ereinsabenb" (Suiten : SnItrumenz
te), 6r. 8. Wogner. 8ipline Sr. 81.
SentI9el, Strei9%3itber 5rau SCENT
ffel unp SRI. 9aui6. S9iagz3itbar;
@sTangsbortrug n2isbesfummer," 9r.
Gb. Dot, NIT Or6eIterzSe9ieitung;
Salamanber gu Gtrsn Der Safe; 9r.
proF. .. 5u6s; 2ieo Nr. I, GbOr u.
Orfeiter; 0uett rYfotpgrup6 uno
Bauer" $50. s.. 8retsl u. sc. SdnOz
LAB, Yionobegleitung 9r. &. 6dfsle;
0uett IS lipe ano loDe Sbee," 5rau
Siatparo uro 0r. Sd. @Ot, nit Or
GsItsrz9 egleitung; SolozScsne Die
@u6tparooe," 6r. &. &refel, Pianoz
8egleitung 6r. g. SGfsie; 2ieD Nr. 2,
G6or unb Sr9eIter; II llhr-S6iuB
Der @ortrGge unb bierauF 5dn3.
I'm ben GrFolg bes i6onen Ee1tes
fuben Ii8 ~beGonosrs bic So. S. Maiz
berg, 9h. 3permann, 8. aretsl, 81.
5Gfale uno 30. 2ante perOient gen1dAt.
GfnbrI6e.- 0r. Nlfreo g.
Snpit6 ppn Nr. 512, NorozSarato9az
Itrabe, bena8ridtigts bic Poli3si 9e>
Rern, Semano babs ieine WO6nung be-
treter unD Elm Sugogepehr gum User
tie BON $50 geItohten, uno 9r. Sams5
q. 8riffin bon Nr. 1923, Ws'tz6apetz
ieItraBe, beffugt Den 9srtuit Der &uz
pr srpsrtlsibune in ben Spill : appdz
ten in Iisbsn leirsr MR!bspo6nunger,
Die lser itanben.
8eful3sne Strafen. - ).
8ilion tpuroe seItern Dom poIi8eiri6z
ter 9rannan auf iehs Monute mad
benz Stuatsarbeits9auie geianot, neil
sr Elm 9epo6n9sitSmaB:9er5 rn9en.6t5
lit.
Der Nsger Sobn 3. Ro6inion
puroe BON bamiel6en pogi3e;ritttr ne
gen profanerReoensart auF Der StraBe