davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-12-06
Die .Amouup'fAe polarfrytSisi
0essntsmSe 0tisIss elmer n 9ansnsGrf AMes
eerSftetem 0s5ntAns,S SsriMnm9sre

seraaeten 0ssnlAns,8 8sriManssre
SIN sesenuartiaen MbIdnitt Oer
arttiIden GprIhungsibdtigfeit III bas
lanfenoe aabr beionbers baourd be.
lnerfensipertb, oab In ibm bic broeil.
tenofen G1iolse ieit Der Malrien' idel
Reiie il, ben n6rbliden polargebieten
su reraeibnen iino. Eieie Grfolge per-
bantt man ben grpeoiti0ne,t res 9er=
aogs Der Nbru33en llnb bes Gberlieute=
llants in Der Ddniihen Marine. 81.
Mmorilp. s5's
Gie Mlnbrup'Ibe Expedition bate
bic Mufgabe, einen 9roBen, bisber unbe=
fannteu aiilienIirid Gligr6nlanos 81
bereiien. beIien grforibung illn TO
tulnIdensmertber iain nnBte, als in
ibm Spuren BON Men56en bermntbet
tuerben tDnnten. Ser GiiHenlirid, ben
Nmorup bereili bat, lieat unaefdbr
ainiihen BEN 66. unb 20. Breiiensrao
nit benz GeoresbDiuno als lt6rblibItem
unb Nngnlaglnlit als fiiolihem Gno-
punt.
Mieberbolt. aber immer beraeblib.
1ahen G6ifie es perfuht. an jenen
aiiltenIrid gu gelangen. Sic aug bent
polarbefen tommenben ielpiialen Sis.
maiIen maGbien jeoe Nnndberun9 Der
Gdiiie llnm6elid. Nu6 bas frans0=
iiIde Gdiif .2illoiie. inter oem 8e.
fell bes 2ieutenants BloiIepille, unter=
nabm mebrere Neriude. bur1 ben gis=
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-12-06

VHer9te rDetB, mos ne. nlu, Ef9enz
linn nur, mas anoere ni6t ppllen.
9luh in ner 8unit sibt es beutauz
tase 2obnarbei.er.
Oa fpricht man INNER bon Der
fcmmenoen 5rau. sic lit fhon ba.
Der gtreber Gnhert feline MniiAten
NIT ben Musiidten.
Sir mande .Dame 1T Der 8rief bic
Ginleituna gum poititriptum.
Der Rluse iit ouf cine Mo9e 2eibs
gefdbt, tpenn er cine Stunoe @liids
genofen bat.
Gin BanffaIiirer. Der unter $780,
GOO unteri9ldgt, tann fi6 in anftans
bigger Oefraubantenseieqi qihaft beutisen
Cages taum mebr bliden lafen.
Nas 9ineiiibe por3euan i6ein!
nr1 immer bas bette gu iein. @opiel
AUDI iebt baran herumsetlopft tpiro -.
Gfsrben bat es nod niht seseben.
Das pferb piro iiberau bpm Nutos
mobil perordnat. Wer tpirD uns ge=
GEN bic Tludt non SriiblinssseoiAten
fhiben, tpenn pegaius, bas Oihter=
pfero. gum "@elbitfabrsr" hsrabitntsa
irllte?
Gin aobgeoidt ouf bic poliaei in
Chicago iit bort BON einem Yoli5iiten
etbi9tet porben. 9offentlih iino Die
8ersfiibe barin 10, bah lie Die 9auner
euf ben Srapp bringen.
9lm gefdbrliditen iino Die 9aifiiAe,
nenn lie cine 2anbparthie mahen. IS
II! aum 8eiipiel 16ltmm, penn man
linen auf Der Mallitrsst in sasp Dort
fesegnet.
prof. Sarnae idGbt bic 3abl Der
in neuerer 3eit erfunoenen Nr5nelmitz
tel auf g. Bis 1000. 6offentlib tom=
men nun au9 bic Gslebrten oa6inter,
lpelcbe bappn halfen!
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-12-06

Dole errihtst, ipcmit e sSadfpn bte
Musihbt duf ben Set p0nig Derbdut.
Mebnlihs Rinbereien iinb IN yefr
Serfsp fhon 10 oft Doraetcnmen. Dab
man Der ndbIten Qeaislutur cine
Worlaqs unterbreiten min. tpelde bus
Grrinisa cieier .fpite fences, pie
man iis scr. nennt. lur nit beionDerer
Ginfpillisuns Der Eauinipettoren se..
itattet.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-12-06

sDaily. fExcept Sunday. FLAG stop. IMeals-
Dark Faced Type denotes time from II 90 70 4 60
midnight Light Faced from Y 90 midnight to IL 90
l.. f. LOREE, E.A. FORD,
General Manager, General Passenger Agent
-8 -00.-1 PITTSBURGH, PENN'A.
For time cards, rates of fare, through tickets.
baggage checks and further information 70.
garding the running Of trains apply to any
Agent of the Pennsylvania Lines,
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-12-06

Marum bot Niilolp Bel ieiner gnts
ihulbiglns ber taiferliden 9unnens
rebt nidt einfa9 unieren Shiller ci>
tirt:
sDo9 benz mar iaum bas A3ort enss
fabren,
~M0tbt' er's i'm Bufen germ betDob<
rtn.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-12-06

ulGbhtn ii timer benohbarten. Muf
netn Wege ailr glrheit tlafen lie fih
hcLfigsr Inb bort frann ter liebes<
sott Die tleipen sSdbhen. benen nuns
mebr IN BdlDe itostere Sseiisln folgen
uerfen.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-12-06

Der neue Goupernsur BON Ne6rdstd
lit elm Witt:per unp gstpDbnt. IN 9cs
'ttls au losiren. Ct .peisert ii1, Dds
BON Stadsc ini sporigen Salre cngess
taufte @Dlfernenrspalais 81 -oesiehen.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-12-06
SuldllOiii)fs.

QIuf ben perIhieDener tcarla5l9en
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. leben CUR 3ett
i0esen 100000 Hotbbdute.
Vermont phÅ“nix. [volume] (Brattleboro, Vt.) 1834-1955, 1900-06-22

have been discovered in a trust which
really is of infamous and, perhaps, OF Grim
inal character; trust in which these apos-
Ties of democracy, these prophets of the
new 1ispensation, have sought to wiring
fortunes from the dire need of their poor
er brethren.
1--WE have nearly succeeded in bringing
peace and order to the Philippines. We
have sent thither, and to the other islands
towards whose inhabitants we now stand
as trustees in the cause of good govern
ment men like Wood, Taft and Allen,
whose very names are SYNONYMOUS of in
tegrty and guarantees Of efficiency
"OIr success in November means peace
in the islands. The success of our politi-
cal opponents means an indefinite prOlon-
CATION of misery aud bloodshed.
at rests with us now 10 decide whether,
in lhr opening years of a new century, we
shall march forward TO fresh trumphs, or
whether, at the O.tset we shall delDer-
ately cripple ourselves for the contest
mo. We challenge the proud privi-
lege Of doing the work that providence al
lois US, and we face the coming years high
OF heart and resolute OF faith that TO our
people is given the right to win such honor
Vermont phÅ“nix. [volume] (Brattleboro, Vt.) 1834-1955, 1900-06-22

The Republican national convention at
Philadelphia yesterday unanimously nomi-
mated William Mckinley for President of
the United States, and Gov. Roosevelt Of
New York for vice president. Senator
Foraker made a strong speech placing Mr..
Mckinley in nomination; he was ably
seconded by Gov. Roosevelt, Senator
Thurston of Nebraska, Gov. Mount of In
diana and several others. During the lat
ter part of the speeches there were many
demonstrations and calls for vote. Some
Of the states not only voted for Mckinley,
but pledged their states for him in Novem-
Der. The total vote cast was $50, all Of
which were for William Mckinley. Col.
Lafayette Young of Iowa withdrew Dolli-
ver's name from the convention and made
the speech placing Gov Roosevelt of New
York in nomination for the vice presi-
dency. The nomination was seconded by
several speakers, including Senator epew,
who gave picturesque sketch of the
Rough Rider. Secretary Longs name was
withdrawn by NJ. J. Murray of Massachu-
sets.
Vermont phÅ“nix. [volume] (Brattleboro, Vt.) 1834-1955, 1900-06-22
WsHBuRN,( ,(RosBXs
0ldMedalFl Flour
Made MINNEAp0LIsFANOuS
ooaya
ton iagW
"a turel
E. CROSBY g. CO., Eastern Agts.
Gbe DermOmt d9bGnin.
EN- PAGES
BRATTLEBORO:
FRIDAY, JUNE %, 1900.
Hasklns Will Be Nominated.

In the language of the Rough Rider
nominee for the vice presidency, the Brat
tleboro delegation will go to the Repubi-
can convention of the Second Congress
sional district at White River Junction
next Tuesday "high of heart and resoute
of faith,' and with an assured expectation
of securing the nomination of Col Kit
tredge Hsskins as Congressman. Our
distinguished townsman will have the solid
and enthusiastic support Of his own county,
backed by two-thrds of the delegates from
Windsor county, the largest county of the
district, large per cent OF the delegates
from Orange county, and some support from
Orleans county. He will lead on the first
ballot with over 100 votes
Col Haskins is really the choice Of
many other delegates, who after compl-
mentary vote for their home candidates,
will flock to his standard, and give him
the more than necessary POP votes before
the convention has been long in session.
Col Haskins has led the race from the
start, and his prospects of success were
never brighter than to-day. His preGmi-
nent fitness for the position Of Congress
man is conceded, and the Republicans of
the Second district will have selected their
strongest and best known candidate when
| his nomination is announced.
Vermont phÅ“nix. [volume] (Brattleboro, Vt.) 1834-1955, 1900-06-22

The ticket is the strongest which could
have been nominated After four of the
most trying years which any President has
undergone, with the exception of Lincoln,
President Mckinley is the unanimous
choice of his party. His running mate is
the most striking personality in American
public life. Roosevelt's own wish was not
to be nominated, but he was called so spon'
taneously and unanimously that he could
not say no. Roosevelt will be an element
of strength in the Empire state, through
out the Western states where he is hailed
as a war hero, and he will appeal irresistibly
to the young men of the land, who admire
his sturdy and aggressive qualities.
Vermont phÅ“nix. [volume] (Brattleboro, Vt.) 1834-1955, 1900-06-22

NJ. Charron, winner of the recent inter
national automobile race between Paris
and Lyons, covered 351 miles in Oh. 9m.,
or an average of 1874 miles an hour. The
Paris-Lyons express, the fastest express
running between the two cities, is schedul-
ed TO make the run in Sh. Sim, but the
distance on the railroad is only 31S miles.
An unofficial competitor, who started
ahead of the regular contingent, passed
through one village at the rate of so
miles an hour. Mr.. Winton, the only
American representative in the race, met
with an accident, and had to withdraw
before the finish.
Vermont phÅ“nix. [volume] (Brattleboro, Vt.) 1834-1955, 1900-06-22
WnsT MARLBORO.

John Hughes, highly respected citizen
of This town, passed away June ., after
lingering illness of several months lie
leaves seven children to mourn his loss I;
Mrs. e. A. Hamilton, Mrs. Albert Hodges
and William of Stamford, Mont, Walter
and John of New York city, Mary and
George, who live at home.
Vermont phÅ“nix. [volume] (Brattleboro, Vt.) 1834-1955, 1900-06-22

embody these principles, their success
means the uudoing OF the country.
Nor have they any longer the excuse Of
being honest in Their folly They have
rayed, they have ioamed At he mouth, in
denunciation of trusts. and now. in my
own state, their foremost party leaders, in
cluding the man before whom the others
bow with barred head aud trembling knee,
Vermont phÅ“nix. [volume] (Brattleboro, Vt.) 1834-1955, 1900-06-22
The medicinal. chemical and mechani-

The incidental, chemical and mechani-
cal thirst paid S2l15 in April, $1,000 in
May, and $S695 in the first four months
of the year into the Golfers of the city
liquor agency at Montpelier. This indi-
Gates business of over S25, 200 a year,
which is scandalous. Three members of
the board of aldermen are opposed to such
an extensive business and they have con-
suited counsel and threaten to begin legal
proceedings against the city rum shop.
Vermont phÅ“nix. [volume] (Brattleboro, Vt.) 1834-1955, 1900-06-22

horses. It would be to jump on The horse
that had carried us across, aud wade back
into the torrent; and TO put him tJr four
years more into thr White u iusv means
not merely 10 Jet well enough aipnr, bar 20
insist that, when ae are thriving. As never
before we shall not he plunged back into
the abyss Of shame and panic and disaster.
"Until our opponents have explicitly and
absolutely repuiia'ed The priuc.p pies which
in '96 they professe3 and The leader, ah,
Vermont phÅ“nix. [volume] (Brattleboro, Vt.) 1834-1955, 1900-06-22

Perfect order prevailed at the polls in
the election in Cuba Saturday. The Ma
tionalists we're successful over the Inde-
pendents throughout the island, and in
Havana elected Gen, Rodriguez mayor and
a complete ticket, including four judges,
treasurer, and IS councilmen. To Ameri-
cans ON the island the natives seemed to
regard the election with indifference.
Vermont phÅ“nix. [volume] (Brattleboro, Vt.) 1834-1955, 1900-06-22

and renown as has never yet been granted
10 the peoples of mankind"
The closing words of the governor
brought another demonstration, and for
a minute it seemed that the convention
would 90 mad and then and there make
two nominations instead of one.
Plumes went up and standards again
left their sockets to be waved on high.
Vermont phÅ“nix. [volume] (Brattleboro, Vt.) 1834-1955, 1900-06-22

shall publish next week, is a comprehensive
enunciation of the party's record and prin,
ciples, and will be generally acceptable.
1t is too verbose, however, and lacks the
ring and bang and the bright strokes which
in some other platforms have caught the
popular fancy.
Vermont phÅ“nix. [volume] (Brattleboro, Vt.) 1834-1955, 1900-06-22

Admiral Dewey realizes he is no longer
presidential possibility. Thank God
the people do not seem to want me-" he
says. And the people are thankful that
the situation as il exists has dawned upon
Dewey.
Vermont phÅ“nix. [volume] (Brattleboro, Vt.) 1834-1955, 1900-06-22

what is the price Of Dobbins Electric Soap ?
Five cents bar, full size, just reduced from
ten Hasn't been less than ten for 81 years"
why, that's the price of common brown soap.
Be ld me box. / can't afford TO buy any other
soap after this
Vermont phÅ“nix. [volume] (Brattleboro, Vt.) 1834-1955, 1900-06-22
MCKINLEY AND ROOSEVELT
The Standard Bearers Nominated Unanimously

Republican Convention Closed Yesterday with the Widest
Mckinley and Roosevelt Seconded
Vermont phÅ“nix. [volume] (Brattleboro, Vt.) 1834-1955, 1900-06-22
GElanteo.
% Rtnt.

FINO RENT A pleasant tve room tenement IN
L Granite block. o. j. PRATT 22tf
TINO RENT-Teremsut at II Central street
Bratteboro. :. T y NEWPORT. Greenfield,
Mass 2i If
rINO RENT Horton cottage at SpofTord Lake
4 70 rent during July. one building lot for
sale on Horton Pac-. AND EW HORTON 20
FINO RENT-A five room tenement, modern i'm
4 urovemeEt-; hardwood finish, piazza, etc
This is near Maio street aud O. X, Sl5 Another
five room, modern improvements, hard wood
finish, piazza, etc, $40.
IS :. FDGETT & co.
Vermont phÅ“nix. [volume] (Brattleboro, Vt.) 1834-1955, 1900-06-22
Gut Salr.

NOR SALE-A new mitch Jersey COW. G.
Il STAFFORD, Brattieburo. % %
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-01-06
CARlDADl

La carload bien entendida no
solo consiste en- dar de conner al
hambriento 8 de beber al sediento,
etc. Unos mas, otros menos, todos
necesitamos de la carload de nues-
tros projimos, aunque no sea en- el
sentido de que Sc nos mate el ham,
bre. La carload es la mas noble de
las virtudes, la que mas dulcifica
nuestros sentimientos la que mas
grata es los ojos de la Divini-
dad.
ST hablais con un tuerto, mo
sera falta de caridad clavarle la mi
rada en- ese ojo sin luz sin vida,
que no puede responder? sPor que
no mirarlo en- ell ojo bu emo?
Y 81 q ,lais con alguno que no
oye bien toma unas palabras por
ot1 a 5, isera humane el refros de ese
defe cto que le ahige? No os puede
suced der 10 propio a vosotros mis-
mos 6 a los seres que mas annals?
ST pasa a vuestro lado una per-
soma ridiculamente vestida 8 1asti-
mosamente fea, la son risa de burla
8 desden que asoma a vuestros la
bios es un insulto a la desgracia: es
innoble cobarde. SSabeis cuantos
sacrifcios habran costado esos hu :
mildes andrajos cua ntos dolores
Sc esconderan detras de ellos? Y
esa fea aldad, que a vosotros os ale
gra, isabeis que profunda causa de
tristeza sera para quien la sobrelle-
va?
Muchos Green que la carload
consiste en- dar no en- otra cosa:
una palabra, una mirada, una SON.
risa de simpatfa, segt1n el case, pue-
den v a.ler :1aas que montones de orc.
Aprovechad esos tesoros que NADIA
os cue stan, prodigadlos en- la opor-
tunidad debida. No hableis NAL de
nadie, aunque creais tener raz6n:
hablar NAL del amigo es una trai-
ci6n, una infamia, hablar NAL del
enemigo, a espaldas de 81, es una
cobardfa.
EI hombre sano>i recto no india
ga la vida ajena. r. "
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-01-06
:4[pagar
y enc ender.

F6mense dos fgu ritas de barro,
deloza 6 de MADEIRA, como dos cabe
zas(de muneca, por ejemplo, y en- la
boca de la una p6nganse unos pocos
gran os de p6lvora en- la de la otra
un pedacito de f6sforo. T6mese en-
tonces una vela de cera encendida i
arr11 1nesea la boca que contiene los
gran os de p6lvora. Esta Sc prem
dera apagara la vela, produciendo
la Illusion de que la 6eurita ha So
plado. Pasese inmet ,tamente la
yea con la pavesa todav1a caliente,
junto la boca de la otra fgura ell
f6sforo ardera al momento volvera
q prender la vela. Esto puede ha-
cerse tanbien pintando en- la pared
6 en- un carton las dos cabezas Pc
gando con almidon 8 engrudo la
p6lvora en- la boca de la una ell
f6sforo en- la de la otra. Dando item
po a que Sc seque, la operaci6n sale
igualmente bien.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-01-06
Juego de sdl6D

En- una fila mas 8 menos regu-
lar de personals, pasese de mano en-
mano un anillo determinado, para
que el adivinador olga que persona
10 tiene, en- q. mano, eng, dedo en-
que articulation de ese dedo esta.
Numerense las personas de uno ha-
cia arriba, determinando claramen-
to ell punto de partida. Luego pr
dase q alguno de los presentes que
duplique el ndmero del puesto que
ocupa ell que tiene ell anillo, i agre-
que cinco, al resultado, despues
de multiplicarlo por cinco, le agre-
que diez. A este mandese agregar
L 81 el anillo esta en- la ma1o dere-,
cha, dos 81 esta en- la izquierda,
en- seguida hagasele mrltiplicar ell
todo por diez. AL producto ahora
obtenido anadase ell n1mero del de-
do, considerando como uno ell pull
gar, como 2 ell 1ndice, etc, 10 que
resulte vuelvase a multiplicar por
diez. A este mardese agregar el
ndmero de la articulation en- que Sc
encuentra ell anillo, este es, prime
ra, segunda tercera, finalmente
a todo aumentesele ell ndmero 35.
Cuando el opaxador haya llega-
go aquf, sin yer q total que lleva
la personaque hace la cuenta, Orde-
ne que del resultado Sc reste el MI
nero 1885, ell cual Sc fijara mejor en-
la memoria 81 Sc observa que es una
repetici6n de 35. Hecha la resta
quedaran cuatro cifras, que de IL
quierda a derecha representa-: Ia
primera ell numero de orden en- que
esta colocada la persona que tiene
ell anillo; la segunda la mano en- q. 10
tiene, esto es, la derecha 81 la cifra
es l, la izquierda ST es dos; la terce
ra el ndmero del dedo la cuarta la
articulation.
Veamos un ejemplo: Suponga-
mos que ell anillo 10 tiene la perso-
ma colocada en- ell segundo puesto,
en- la mano izquierda, en- el dedo
menique, en- la segunda articulation.
Asf, mandamos duplicar ell n1mero
&c orden, one es dos, tenemos cua
tro. "A 4 agregamos 5 nos da 9.
Multiplicamos 9x5 tenemos As. A
este aumentamos 10 obtenemos IS.
A 55 af1adimos 2, que es el ndmero
que representa- la mano izquierda,
tenemos 81. Esto muItiplicalo ~por
10 nos da $40. .%AA clio agregamos 5,
que es ell n1mero del dedo, i nos da
SIS, 10 que null lfplicado por 10 Sc
CONVERTS en- $3.50. Anadimos a este
al nl1merO de la cOvuntura. & sea 9:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-01-06
y m0m@@.

He aquf una manera facil de
>adlvlnar en- que mano estan los pa
res y en- c. q. los nones. =. ..-.-- -.
P1dase a la persona q quien Sc
va a hacer la prueba que Sc multi
plique por tres el ndmero de granos
Il objetos que tenga en- la derecha,
i por dos el n1mero que haya toma-
do en- la izquierda, que luego sumo
los dos prod uctos. ST esta suma re-
sulta par, 6 sea divisible esactamen-
te por dos, los pares estan en- la de-
recha, los nones en- la izquierda, i
al cOntrario 81 la suma resulta i'm
par.
Ejemplos: Supongamos que en-
la derecha hay granos: los multi
plicamos por 3 tenemos 18 de pro-
ducto. Demos que en- la izquierda
haya'5: 10 multiplicamos por dos
nos da 10. Sumamos los dosD pro
ductos (18 y 10Y nos da %, ndmero
par. Luego los pares estan en- la
derecha.
Ahora veamos el case contra
rio: hay en- la derecha len la H.
quierda 6. Multiplicamos a por
i nos da Is, 6 por 2 nos da 12.
Sumamos los dos productos rs y 12)
i nos da 81, ndmero impair. JLuego
los nones estan en- la derecha.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-01-06
N|||l!ayagu|ezanas.

Los correos de esta ciudad para
Maricao, salen las nueve y media de
la manana, los lunes. microbes y vler'
nes. regresando los mismos dias. Los
que reciben cartas el luhes, porejem-
plo, no podran contestants ha>ta el
miercolcs proximo, 6 sea q los cuatro
dias. ~ la distancia entr re una y otra
poblaci6n Sc saliva en- dos horas y me-
dia! ..-. -. D..
Graves perjuicios n ecibe Ell publ
co con ese fatal servicio, pues no Sc de-
beolvidar que entire Maficao y Maya
guez hay una importante corriente
de negoc1os. Este Municipio ha pro-
testado, pero de SECURE queya ha OIL
.vidado e1 asunto, pues carece de inte-
res todo 10 que no sean lntranslgen-
cias politicas. ~
Sc han hecho nuev as pruebas del
puente provisional ten dido sobre ell
rio de Anasco, para ell pa so del ferroca'
rril, y ha resultado con toda solidez.
No ha cedido nj un solo centimetro.
Ell dia de Reyes ce1ebrara un sum
tuoso bale el Centre Hispano Ultra
marino de esta ciudad. Sc circulara-
invitaciones toda la l llventud, pues
Sc desea hacer desaparecer ell antago-
nismo de otras 6pocas, 10 que merece
aplausos. -
Dor q aqai s5I Sc s.s;t eo?tjq ia g9yd9ae @ae
disponga>o >otra cosa.
.T0ci7ztO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-01-06
Cr6nicu Negro
Un homicide
aver tarce
on la Marina.

En- las ultimas horas de la tarde
de aver, fue asesinado en- la oficina
de Ia pagadurfa de la Fabrica del
gas, en- la Marina, ell pagador de
aquella empresa don Rodulfo San
tiago, por un carretero de la misma
llamado Pedro Algar1n.
Parece que la misma tarde ha-
bfan tenido diferencias por question
de dinero que este ultimo reclamaba
que el otro Sc negaba a satisfacer
le, en- cuya controversial violenta
quedo muy enconado el referido AL
garfn.
Mas tarde, volvio & sucitarse
Ia question, como el Santiago ira
tara de ladron Algarfn le asesta-
ra un silletazo, este le respondio
ava o alzandosele encima, intirien
dole tres punaladas, una en- la yu-
gular dos en- la region izquierda
pectoral, le dejo muerto en- el ac-
to.
Ell agresor salio seguidamente
de la Fabrica fue a preSentarse ex-
pontaneamente la Jefatura de Po-
icfa, en- donde fu6 detenido.
Enseguida SO constituyo 81 Juz-
gado de Cathedral en- ell lugar del su-
ceso, ordenanIo el levantamiento
del cadaver 6 INSTR y endo las pri
meras diligencias,
AL matador le favorece la ate
nuante de ser un hombre laborioso
honrado, que ven1a trabajando por
largo tempo en- la Fabrica del gas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-01-06
Los Reyes
Mdgos.
ODE UN LIBRO PARA NINOS.)

4 Viayilio Ddvila.
Llegan de noche con gran cautela,
Cuando ninguno sus pasos vela,
Y al dormitorio del nino van:
LIE reconocen, le dan un beso,
Y en- su rosado semblante impreso
Ven de juguetes ell dulce afan.
Llevan de todos. cCuales prefere?
;Sable? Pues sable. sCorneta quiere?
Pues hay corneta, rifle y morton.
Hay artilleros derostro hurano,
De caballitos hay un rebano
Y de tambores hay un monton.
Para las nif1as icuanta hermosura!
Hay munequitas de tez obscura,
con bellos labios como el carmin;
Y unas muf1ecas de ojos de cielo,
De tez muy blanca, de rubio pelo,
Y con semblantes de querub1n.
Los zapatitos de los durmientes
Con este llenan, y diligentes
Los regios magos de allf Sc van.
No sc por d6nde nj quien los gu1a;
Solo Sc sabe que al otro d!a
Los nif1os buenos Sc alegraran.