davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Arizona daily orb., 1900-04-27
SIMMONS.

In the Justice Court No. precinct, county of Cochlse Territory Arizona. ,
 Otto W. Gersenhofer, plaintiff vs. William Pump, defendant, summons
 Action brought in the Justice Court of No. precinct, in and for the county of Cochise, in the Ter itory of Arizona.
 In the name of the Territory of Arizona. t William Pump, defendants greeting: You are hereby summoned and require q to appear m action b ought against ou b } the above named plaintiff in the Just. t Conrt f No, precinct in and for the counC of Cuchtse, in the Territory of Arizona, an.t answer to the complaint filed Tn said Justic ( Court at BiSbee, in saiu county, within hy ( days, exclusive of the day ot service, after the service upon you of this summons ii served within thus precinc but if served without this precinct, but within the county. ten days; if served cut of the county fifteen days; in all other eases twenty avs Tins SctIou IS brought against you to re- cover he sum of Seyenty-oue (S l0O) Dollars to. board sold and delivered to you by the above named plaintiff at your special m stance and rsques: in isbc c, CochIse county Arizona Ter ritoty. during the years lSy8 and 1895 between the months oI february, ioa9 and June of the year 9a; or Judgment Dy default will b. taken against you.
 Given under my hama at BisDee this 22d day of January, A. D. 1WO,
 $. K. WILLIAMS,
 Justice of the Peace of said P. ecinct.
The Arizona daily orb., 1900-04-27

'SucH erudite theologians as the Arch bishop of Canterbury, Rev. Newell D. Hills, B. F. De Costa, and Arthur c. Nc Giffert. D. D., S-e agitated in their in ner consciousness by the chaotic state of modern spiritual thought. The old creeds are becoming obsolete; our pres ent spirituafdisorder is but the confusion incident to ochanee-i.That the cultured divines 'reSlize this, may be gath cred from theNsub- b-consious thought that lies between their lives.
The Arizona daily orb., 1900-04-27

FIGURES approved at the department of immigration show that ten thousand Japanese have landed on Uuited States a'il within twenty-one days. Either v must run this horde of semi.human pa ,pers into the sea, or roll our blank .ts ana hike into Mexico. We exclude Chinamen who will mot labor for low wages, while admitting race that will work 10: mere sustainance. An in stance in point is that of the Contra Costa laundry of Oakland, California. A few years ago the Chinamen employed by the laundry struck for higher wages, and their places -ere filled by European Tiff-raff aud Japs Since that day the laundry is distins iishable from afar by & mammoth sig board bearing the legend "No Chin se Labor Employed Here.D
The Arizona daily orb., 1900-04-27
ALIAS SUMMONS.

In the District Court, First Judicial Dis- trict of the territory of Arizona in and TOT the county of Cochise.
 hebecca \ Hughes, plaintiff, vs. Henry F. Hughes, defendant.
 Action brought in the District Court of the First JudIoial District of the Territory of Arizona, in and tor the county of Cochise, and the complaint hled m the said county of Lochlse, in the othce of the Clerk of sad District Court.
 Inc Territory of Arizona sends greeting to Henry F. Hughes.
 You are hereby required to appear in an action brought against you by the above named plaintiif in the District Court ot the First Judicial District of the Territory ut Arizona, III and tor tho county of CucIllse and to answer the complaint filed ti,ciein within ten days texclusiYe of the day ol ser yice) after the service on you of tnls s,iin- mons of served within this county, or If served out ot this county put ill thIs district within tw wenty days; otherwise within thirty uays), or judgment by default wlll be taken against you according to the prayer ot said complaint.
 1 he said action Is brought to obtain n de- cree of divorce from the bouds ot matri- .nony, the custody of the three minor uhil- IIen ana for costs of this action,
 Given under my hand and the seal.sof tho istric Court of the First Judicial District A the Territory of Arizona, in aud for the ,ounty of Cochise. this 18th day of March, in he year of our Lord l9O0.
 iSoall A: Il. EMANUEL, Clerk.
 First publication March $.
The Arizona daily orb., 1900-04-27

IHE English press continues labelling its unsatisfactory reports from South Af- tHica with the now venerable hint that the uncertain movement last indulged in by the British forces may be but a trap for the enemy. That such talk is iusincere is proven by their failure to spring single one of their man catch ing devices. Cronje's capture vas due, not to British skill of arms, but to his own stupidity. While the imperial forces were closing in upon his left and rear his officers vainly besought him to move. He, with pig-headed sup ness, persisted in remaining, believing firmly that tho movements of the enemy were being executed for some ulterior object. Had Dewet been in Cronje's place the four thousand burglars would have es- caped. The British, of course, are good lighters, but 80. too, are the Boers; and -thealatter can shoot. In bush whackinp warfare good shots count for more than discipline. A good illustration has been furnished by Sir George Packen. ham, whose five thousand splendid vet crane at'the battle of New Orleans met crushing kefeat before the redoubts of Old lIickory's sixteen thousand nonde- scripts. The Englishmen were equally brave and better disciplined, but the Americans were the better shots.
The Arizona daily orb., 1900-04-27

Nov that Mir. Clark has retired per force from the madnlng strife of politics he'Rill have more leisure to dictate to sftl3e editor of his own paper, the Butte iM:ner, lengthy paraphrastic articles on ..Rrt, literature, the principles of the diff 'Eerent sciences, and the innumerable 7 other things of which he has as much knowledge as the average domestic hog. He is being constantly interviewed by his own editor on subjects supposed to exploit his profound knowledge of the French and German languages, while in reality he cannot correctly render the speeches composed for him by his brok.
 en down reporters.
The Arizona daily orb., 1900-04-27
auit institnted az.

A suit instituted against Mrs, l.aughtry by another actress for breach ol contract recalls to our sensorium a disagreesble chapter of New York social history. Mrs. Langtry with wo Id. wide reputation of iudecency recently came to New York and tired to enter the upper circles of the metropolis society :. At first she was very properly igno, sd /, but she called the influence of the prince to her aid, and armed with let ter rom that moral leper was received with open arms by New York's ellte. That woman of ill fame should be allowed to mingle with Amerlca's aris- locracy merely because the blawsted priRce had once been her lover is @ foul srnirch upon Colun bias womanhood.
The Arizona daily orb., 1900-04-27
Volcanic EruptionS.

Are grand, but skin eruption rob life of joy. Bucklen's Arnica Sals "uree them; also old, running and fever so' ' ulcers, boils, telons, corns, warts, cuts. bruises, burns, scalds, chapped hands, chilblains. Best pile cure on earth. Drives out pans and aches. Only 25 cts. box. Cure guaranteed. Sold by Copper Queen store anu Bisb ee Dru Spe
The Arizona daily orb., 1900-04-27
NOTICE OF FORFEITURE.

BIsBEE. Arizona, February 10. 1900. To A. +. Dancil, his heirs or assigns: You are hereby notihed that we have expended during the years 1897, 9a and 1893 hree hundred Dollars tSSU0.0O) in labor and im- pTovements upon the Jessie mine, situate m Warren Mining District, county ot Co- chise, Territory of Arizona, location notice of which is recorded in the office of the County Recorder, in Book of Mines Mining Records or Cochise county, Arizona, in or der to hold said claims under the provisions ol Section zS24 of the Revised statutes of the United States and the amendments thereto concerning annua labor upon mining claims, It being the amount required to hold said claims for the period ending December Sl, lby9.
 And if within ninety (90) days after the publication hereof you fail or refuse to coll- tribute your proportion of said expendi- lures as co-owner, your interest in the said mining clam will become the property ot the subscribers, your co-owners, who have made the required expenditures by the terms of said section 2324.
 P. H. HARRINGTON,
 LEVI PERRY.
 irst publication February F, 1900.
The Arizona daily orb., 1900-04-27
Scrofula, a Vile Inheritance.

Scrofula is the most obstinate of blood troubles, and is often. the result of an inherited taint in the blood. s. s. $. is the only remedy which goes deep enough to reach .Scrofuls; it forces out etery trace of the disease, and cures the worst cases.
 N My son, Charlie, was afflicted from infancy with Scrofula and he suffered so that 1t was
The Arizona daily orb., 1900-04-27

Moki Tea positively cures sick head- ache, indigestion and constipation. A delightful herb drink. Removes all erupti2ns of the skin, producing per- feet compiexion, or money refunded. 20 vts. and 5e cts. For sale at Bisbee Drug Store. *
The Arizona daily orb., 1900-04-27

F. B. Thirkfeld, Health Inspector of Chicago, says: "Kodol Dyspepsia Cure cannot be recommended too highly. It cured me of severe dyspepsia" It di- gests what you eat and cures indiges- ton, heartburn and all forms of dys- pepsia. Copper Queen Store.
The Arizona daily orb., 1900-04-27

impossible to dress him for three years. Ills head and body were . mass of sores, and his eyesight also became affected. No treatment was spared that we thought would relieve him, but he grew worse
 until his condition was indeed pitiable. I had
 almost despaired of his ever being cured, when
 by the advice of 6 friend we gave him s. s. 8.
 (Swift's Speciflc). A de-
The Arizona daily orb., 1900-04-27
FRIDAY. APRIL 27.

2 WHAT can be the matter with the wAisky colonels? Are they out of ann munition2 So quiet hastst become in old Kaintuck that you can hear a dude think, euh.
The Arizona daily orb., 1900-04-27

eided improvement was the result, and after he had taken dozen bottles. no one who knew of his former dreadful condition would have recognized him. All the sores on his body have healed, his skin is perfectly clear and smooth, and he has been restored to perfect health. MRS. s. s. MABRT,
 860 Elm St., Macon, Ga.
The Arizona daily orb., 1900-04-27

TIE Sultan intimates that Uncle Sam dare not injure him. Oh dear, no; of course not. But then Unk might at tend to 9 bit of Axsnt the old Turk is badly in need of.
The Arizona daily orb., 1900-04-27
For Sale.

Four store buildings on o K street, formerly the property of Nick Metz <; must be sold at once. Apply to
 s. K. WILLIAMS, J. P.
The Arizona daily orb., 1900-04-27

TERRITORY OE ARIzONA,l COUNTY OF COCHaS. l. frank Hare, County Recorder in and hereby certify that the foregoing instru- ment was filed tor record at o'clock P. m on this Glst day of April, A D. 300, and duly recorded in Book NO. of Records of 1ncor- porations. Cochise county, Arizona at pages l9., e94 and ty5.
 Witness my hand and official seal the day and year first above written. lSeaD FRANK HARE, County Recorder, First publication April 24, I9O0
The Arizona daily orb., 1900-04-27
Blood

reaches all deep-seated cases which other remedies have no effect upon. It is the only blood remedy guaranteed purely vegetable, and contains no pot- ash, mercury, or other mineral.
 Books mailed free to any address by Swift Specific Co.,, Atlanta, Ga.
The Arizona daily orb., 1900-04-27
TERRITORY OF ARIZONA, ss
 COUNTY OF CoCH e9

TERRITORY OF ARlLONA, cu COUNTY OF CoCHlsE, Before me, W. ". W eed. a Notary Public, In and for the county of Pima, Territory of Arizona, on this day personally appeared Spencer w. Clawson, harles c. W rner,
 John A. Campbell, Charles A. Overlook, Jo- seph F. Chisholm and 5. K. Williams, known to me to be the persons whose names are subscribed 10 the foregoing articles of incorpoi ation, and each acknowl dged to
 me that he executed the ga @ tor the puli- pose. and consideration therein expressed Given under my hand and seal of office
 this 18th day of April, A.. D: l9I0: ,, w. w. WEED
 Notary Public in and for the county of Pima, TerriLory of Arizona
 My commission expires on the 18th day of Ainy !
The Arizona daily orb., 1900-04-27

For real blood troubles it is a waste of time to expect cure from the doc tors. Blood diseases are beyond their skill. SWift's Specific,
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-12-13


rMubyebn!" fammelte Gang OeileD,
rliebe flefns Mablebn!!" llnb er fant
auf einen G5tuM unb ipeinte bTtterlih4
Sic fniete Eeben ihrn nieber Mnb
itreiheIte lie faltsn Singer. bic er Dor
bds 3ndenbe @elifN belt iinb ct Esb
enblid bic 6anb anf ibre Shuiter
Mnb ben Ropf auf ibre blonbes 9adr
finfen unb feline Ghrdnen fl0fen lur=
auf nieber. ipie @ttpitterregen auf
gplbene Mehren.
llnD fie ipuBte, bdB in bieien Gbriz
i,en bel 2eib unb bittere Gham anb
3uriidipeihenbes Wersagen iDdren unb
Dab nod biele bittere Sage feiner unb
ibrer barren spiirben: aber lie fiihlte
iih fturt genua. nit alien bDfen @ez
ipalten Sn Mnlpfen unb benz Damn
tpieter @eEbRahtuna unb Mutb unb
DertraueH in feline Rraft gu geben.
Oenn lie liefte 1bn unb bic Qiebe
slauht aues lie bofft alles iie
bulbei alles. 1tnb harum iiberipinbet
iie alles Welt unb @hulb unb
felbit bic freHembe Gd,nn bic
2iebe, Die bic fIeiise Mablehn 81, 0ans
Detleb hdtte.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-12-13

BON meins @a6e tot1de bubt, bann
atbts unslid. Sd ben nod ME nit
! eSemanb eetiut, oipiper biesnlol DO bGtt
i4 gar nids orum setpipe, mann ich Z
paar bon bieGeuerf1 gefhlabtert 1dtt.
Se ben aud ibre Singer baDon gelaiIe,
atpiper fe ben bas ean5e Nilbing fltm=
migebtet I'M ben en- @hnobt I'm en-
ShmeH sema9t, baB mir puttinier
foffefebtet tp6re. Die Ribs ben latte
fpnn bei bas 8iBnes sebabt. aiptper
ih ben tein Jonn brin geiebn. go
ebaut haltpe @tunb ipGter is enDad<
ter fomme I'm bot gefagt. Ct mar ba,
for uns gu tpGdiiinebte. so bate g.
dtpiper en- 6aller bore fDnne! G9ie
nib. mas ben bic 0eger ansetptpe!
Mnper es bot fe al fetn @ut gebabn,
Der Dadter bot ben siftise Stoff in
tbre Merm6er genaht I'm bann bot ct
MIDI tddele lpolle. rMGbbem," bot ct
9e1agt. rsiebe Sc emol Sbne sybre
Mebit aus" DO bdtte sc mid atpiper
emol bDre foIe! SD ben sefast:
.JlDller, t@ I'm 0te1ente Jrdu nno
W1. I'm es is gang perbollte @9ebn1,
bah Sic mid frase gu pnbreHe. Sd
tppllt empl fem, ipann mein 6psbanb
gu Sbne Sbre Grdu eebn bebt I'M bebt
1dae: 5iehe Sc emol sSbne Sbre Mebf
GUS" Wei. sic bebte ibn erreFe loi1e
I'm er oeht in bic penniten11erie gebn.
8anA oas nGmliGs ib Bel mid Der
3ebs. STR DadterIh. sSbr ieib i'm
Stanb I'm bubt 2ebbie bdnble, tpie
E Std adttel, atpiper Bel mild bo fin
Se an bic berfebrteMbreB fomme. ssSebt
Tag ih Sbne mod anneres Ding,
tpann Sic nit made, baB sc 10 ldnel
ipie en- 5unb eaust autleit bas 6aIs
tin, Dann nemm ih inetn 0osbunb fei
8onn In file Sbne in leB benn no
5eim." 90 is ct aptper fort. .Gie
ipern mitin baltpe @tuno bon MIDI
bore" bot ct a1east, tpie er fort is un
IN metn ndAite Shreitpebrief min id3
Sbne ber5dble, ipas fonit mod gebGpz
penb is. Mit bette Hisgabrbs
2iaaie 9anfitensel.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-12-13
Grlentgte #urae.

.@uten 9ag 9err Gilbernein; iuis
aebt's2 Mie ioll's mir geben? Gie
ieben bod, mics mir qebt: Gebr gut
aelt's mir, aus9e3eidnst; unb Sbntn,
perr Galomon2" .Qiht 10 belonbers !;
mir feblt balo bies unb baIb bos, III
made mir tuegen meiner @eiunbbeit
Gorgen. -. Eos bab' i6 mir anoerS
ein9eri6tet. Sd bab mir meinen,
Dausarat tpnlnen laIIen nno ibm ae.
iagt: 9ringen Sic mid ouf GO 9abr.'
belomlnen STE pon mir 5000 Wlarf.
bringtn Sic mid anf 70 Sa1r, beionl.
'''eil Sle 10000 Mart, bril,gsn E!eI
IltdD aber big duf so Sabr, aeb' i&
Jbnen cine grtra9ratiliiatipn BON 90, 4
oo0 Wari; llu lab er lid II appp|
lerbredsnv SIS
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-12-13
@ nte Aft1Drri

0err (auf beln Qanoe, 3ti einem
a9fjdbrigen Biib6en): ,glllo benz
profeiior Glader gebDr1 Gu? Eas III
Ia pradtpoll Nu f6einli Is nibt Elm.
nal 3u ipiIlen, bak gein papa Der ge-
lfbrtele Mann Der gDelt i'll ?A-Ddns-
den: .Nein, bas DeiB idb nidt. so
bin ia inner su 0auie nit ben, pdpo
-itno 5u 00uie merlt man uidte
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-12-13
Ger attthekn.t.tte %a1.uteaee
rnhtr.

Sunaer mann: Sd bite UNI
bic Ranb S6rer Grdulein Sodter. -
Batter: .8ebaure, bic III fdpn ber-
lobt !A-SMn9erM Mann: .Werlobt2
uno mid bat lie boraenern nod aebe-.
ten, bente um ibre 6anb Bel Sbnen
anjubalten. .A-Water: .Mb. parbon,
bann limb Sic alio Der iunee Monn,
mil bem fie lid nerlobt bat?~
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-12-13

Mrst(einen bel Der Rauferei arg
jiigeri4teten 0auern berbinbeno): {:
Run wollen mir au9 bos Cbr tpieoer
anndben?1 ?1-Daner: lid, Iafien
sic oas nur, DpttDr-bas reiBen iie
MIR Ia bod bel ter nddRen Gelesenbeit
luieoer meg.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-12-13
Drr. Welnurnh.

parnenii Il (einem Greunte fetren
,sel erbauten Muiitiaal aeisenb): rWie
9efdllt Sbnen mein Muiifiaal?A-
Jreunb: .pra6tpoll-b bic Nfu.
fit f9eint au fsblen!" "-parbenu:
.Gie-tauf' i9 mer nod !"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-12-13
Enfant terrible.

9ante (bie i'm gesriff 1T, absurei-
fen): n&inber, tuenn i'd nur nidt ben
3ug beridume !" Ser fIetne
9ans: % nein, papa bat ioeben bic
ubr ibon eine balbe Stunoe borse.
ftellt!"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-12-13
6ErCter Benunkr.

Cine 9ame tritt In einen Gpr6laben
uno bittet, ibr ainbermasen 3u 3eisen.
Wan empfieblt itr als bas 9leuene
etnen iolden III lila Garbe.-D a m {
(gan5 entrii1ist): rNber i'd bite 6ie-
lila mabt bod 10 alt!"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-12-13
Errdrhrft.

.Gie, tuarum laufen sic benn ttbet
nreine Mieie? Ga fiihrt bod tein Mes
bur9!1-rNa. bann MAIDEN sc ge.
fdlli9f einen hurd. Meinen Ge oenn,.
mir iudr's ansenebm, burd oas t1afIe
@ras 3u laufen |"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-12-13
@ett.tuefiit1rt.

Ri&ter Gum Mneeilaeten, ber,I
bte 6dnbe in ben 9oientaiden, 9emiitb.
LTD beginnt. bor fi9 bin3upfeifen) !:
.Mas fdllt Sbnen Denn elm? Sd iperoe
Sic Sbres freden Benebmens ,peaen
fofprt In Gtrafe nebmen /" -G !.
y mobnbtitsbieb: 20, limb g bod
net b6s, @naoen perr MmtsIidter-
aber ID iiibl' mid bier tuie au Qousl.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-12-13
59rTrr oils enr ket.te.

So fiirdterli6 biel brau9n Du Sir
auf Deinen Nrdutisam benn bod ni9t
ein3ubiloen, Der Toll ia fire Sheen
haben !"-nSas ilt INNER nod beiier,
ols Der Geire, Der ioll ia gar tsine
haben /"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-12-13

(geim Nbfdieb.) ~Mein eobn, ipenn
Nu tpeiBt, mas Dll Milf, uno nur bas
milf, mas Du tannH, mnb iannn,
mas Gu tpill1, uno tueiBt, oab Du
iannf, mas Du tpilli-nann tuirH Du'
elm Qaliaer Mannl"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-12-13
gerThnupttt.

@eides Grdulein: .Nah ber
Photographic su urtteilen. iiebt Der
Baron aber febr abgelebt aus !A-
Nermittler: .Ob, tuenn er @elb
amiI1en bic Singer befommt,, lebt at
bolo pieber aui Il
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-12-13
Gtn4eTciff.

@oH (nadoem er bic 6otelrsdnung
empfangen, gum girtb bosbaft):
.Go, nun t6nnen Sic mid au1 slei9
nod raIiren!" |"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-12-13
Grau Gum Eieniindoden): r2ina,
&lati9ereien ouloe ib feine, aber
Neuigfeiten tbnnen sic mir mittheilen. =.
9nppelne,attns Ahiehuu,su,

Qerr Gr. Miiller III beieiner Gamilie
auf geiud. .-Mls er fi9 entiernen mill,
bemertt bic 9onsfrau. baB es brauben
regnet. ~Mb, bleiben Sic nod, 6err
9oltor, biz es aufb6rt au regnsn.'
Weine S0dbter tueroen Sbnen inatpilten
ettuas boripielen - . banfe-lo arg
re9net's ned niibt r
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-12-13
51pnrnuf RS u,,hr.,t,.tt.

Gnfel: nDier fdente i'd Dir au
Seinem @eburtstage eia id6nes. JUDI.
tenlecernes Yortemonnaie, Nuguf -
(9la9 elmer gDeile.) Nun. Du bebantN
Sid ia nidt einlnal l%-Neffe: sd
babe ia nod sar nidt bineinseieben,
OnteIl~
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-12-13
51ruufrr.

gintretenber: rgnbff9 treffe
m Sic in Sbrem Nmtslptale an -
@nreaudbef: rSa, iasen Sic, rs,etn
2ieber, iuie baben Sic bas ei9entli4
aemaht?"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-12-13
3efthiln.

1err be1iirat gum Oiener): rMt,
eie molten fort geben. Sean2 G6msden
Sbnen meine Gisarren nidt mebr-
foll i'd einen anbe,en Wein be(iel.
Ien-Y"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-12-13
Dr,tri4fel1lrr.

Ser proieilpr NOR in ber Begenb
febr beliebt. Sdglib famen 8auern.
iuelde ibm ieltene pIlansen suta freiIen
brahten.o
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-12-13
DuH Dnt1rnfhnn.

a.: $50, Oein 3beumatisnrns III
bolltommen geidmunOen21 21-Qanbi.
bat: rSa, id) babe bic lesten Sage
TN gTamen geieikn u
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-12-13
Die 7lnCd,,.ln POM Iuunr.

gtE 5tfIJuTHIu uuTFt Su1tpF.
Qatbi, bic Gien fma9o, beinrgt gum
erfen W|al bic ginlaoun9en 3ll elmer
2affeeseiellidait. Nls eine Der Damen
ibr fa9t, lie tonne leioer ni9t fomnen.
entse9net 9atbi: vSbnt ail9 nig-es
fnmmen 10 fdon s'nug Mnb'ret"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-12-13
Die er1fe Gtuppe.

probenbauer (su i,inem Gobn,
einem Dlilitdrtaoetten): sag NAL,
Grieoer, ME lange mubt s. iebt no
tparten, biz s. a Monoferl tragen
barflt?"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-12-13

SD bite nm ein MEmofen, rlleins.
Gamilis III Dbbad)tos. @-gadfiid:'
.Dboadlcs ia aber iuarum 9sben sic
benn In fein 0piel?~
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-12-13

Aaf 6rr 5ckattnirbntJts.
paffagier: ~Nber Der 3ug fdbrt
ia tuisber 3uriid?s H On bufteur:
.Sa. ber 3usiii6rsr bat auf ber ltBteU
citation ieine Gignrre lieaen laften =
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-12-13
6aHorifi(6es.

a}erlndrearne A,tzrtne.
.3abnaieben prr Gtunoe so pfen.
ntge. ). 6 6inber, 8aoer.~
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1900-12-13


genug, baE mir in elmer anoeren G'e@
etnb cine gadtung iibernehmen tDns
nen. en- feds Monaten f0nnen mir
fit INNER aufammen iein."
ga Iahet 6ans Detlptp aea anft rSn
feds Mpnaten - tpenn iA aug benz
@efGnaniB fomme! llnb bu. Mablebn,
bin bu meinem Water iebt gut genug
aum Weib - bes syGlfhers9" !.
Q(ber Mablebn nabm fetne 9anb.
,6ans," fagte lie leife. sih babe
bid lieb qebdbt, 70 lanae ih benfen
fann. llnD bu mid. Reine Rinb>
heitserinneruna babe ih. bic nitN NIT
Sir perfniipft tpGre. feinen Munf1
tpetB ih, Der ni4t nit bir aufammens
hinq pber ben bu mir nidH erfiiateit.
Dime bih tpGre mir bas Qeben ME
ienem. benz Der BDben u1lter ben sSiiz
f,en unD bas s3ie. Dpr ben Mugen fcrt=
geaoaen fpiirbe. 11nb 10 mare es Dc1
aefommen; bcnn aur sSrdu bes Gar>
heoffiaiers bate ilh nie unb nimmer
qepaBt. Mher fir bic DGdtsrfrau
brinqe im dlleS nit. mas bas 2ebe1
branM ouh bein aeben, Guns.
Iud) bu ipirH tpieber aefunb tperDen
III Ter qefunben Mrbeit ufrD apirit lDiez
ber anfleben, psnn bu fir mid lnb
bid Dds 2eben ertpirhit unb ihGfflt
unb fiehE, baB BIZ mir 10 n0thia bin
gum leben, 6ans DstIeD. tpie bas liebe
NrDt. llnb mir iptrben ale beiDe ben