davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Wichita daily eagle. [volume] (Wichita, Kan.) 1890-1906, 1900-06-06
Blood and
Skin Humors
Ulcers, Old Sores, Cancers,
Eating Sores, Eczema. Etc.
Cured by B. B. B.-TriaI Bottle
Free,

Is your blood pure? Do cuts or scra tches
heal slowly? Does your skin itch or burn?
Have you pimples? Eruptions so you feel
ashamed TO be seen in company? Aching
Bones or Back? Eczema? Old Sores?
Boils? Scrofula? rheumatism? Foul
Breath? Catarrh? Are you Pale? Do
Scabs or Scales form on the Skin, Hair or
Scalp? Prickling Pains in the Hair? All
Run Down. get easily tired. and a. tired
in the morning as when You went to bed?
Fluttering Heart? Have you Ulcers?
Eating Sores? Cancer? Il so, your Blood
is Bad. Blood Balm viii make the blood
pure and rich B. 3 B. (Botanic Blood
Balm) has a record Of thirty years Of
cures, hence is thoroughly tested. By
taking few large bottles of 3. B. B.
all the sores are healed. and aches and
pains vanish as the mist before the sun.
Eczema in its worst form is cured by
from three to eight large bottles. At
the same time B. B. 3. builds up the
broken down constitution, cures when all
else fails.
For sale by druggists, 81 per large bot
tie, including complete directions So
sufferers may test Blood Balm, a trial
bottle given away. For free trial bottle
address Blood Balm Co. g Mitchell
street, Atlanta, Ga. Describe symptoms
and free medical advice given. Don't
hesitate. but write at once. Help is at
hand. over 500 voluntary testimonials
If cures BY B. B. B. For sale in Wich-
tia by c. Z. Potts Dug Co, III to 123
North Santa Re avenue, Wichita, Kansas.
The Wichita daily eagle. [volume] (Wichita, Kan.) 1890-1906, 1900-06-06

The report Of the committee on resolu-
tinns was a gradiloquent and voluminous
affair, covering all the sins Of THE deea-
logue and crediting the republican party
and then some. The Chicago platform
at 16 to I was reafrmed, and Mckinley
was equally damned on genera principles
and particularly II reference TO his insu-
lar policy Of administration. Trusts were
denounced and ~ me tax favored The
free homes law was characterized as
non-Dartisan measure for which pope and
democrats were thanked ard republicans
condemned for failure TO pass in the fifty
fifth congress The resolutions declared
in favor of statehood with usual demo-
cratic inconsistency, Senounced. Flynn ?
proposed statehood hin as partisan and
unaatriotic."
The slate was then Brought, and these
nominations iudorsed without dissent:
National Committeeman. F. Jacobs,
pottawatomie.
observation-disclosures to National Conven-
tion-C. J. Wrightsman, PaVnee.
National Delegates-A. NJ MackeJ,
C-Snt: r S. Hill Kay; J. c. Skruggs,
Noble; H. s Emerson, Lincoln; J. S
Burns, Woods: D. H Patton -Woodard.
Alternate-L. p. Ross, Clevelana;,A A. W.
Swope. Payne: D. B. Gravett Usage ma
ton; w. P. Hickok. Washita; Robert
Galbreath. Oklahoma City; E. G. Newell,
Kay
The machine then adjourned sine die.
The anti-machinists reassembled at the
opera house at p. m. and proceeded to
business by making ~ J. Jones Of Gar
field County permanent chairman, and 4.
". Power Of Blaine county secretary. The
resolutions, reported by Frank McMaster,
were brief, merely reahirming the chi
cago platform and indoysing Bryan. Jack
son, jefferson, etc. Jasper sipes IF Ok
lahoma county was unanimously named
for national delegate. Allen Hall, tray
cling man of Oklahoma City was named
for delegata-asSsar rye as a recognition Of
the Travelling Mems association. Ma
tional delegates are: D. ". Perry, Cana
dian; W. NJ. Newell, Cleveland; w. s.
Whittingin. Garfield; J. w. Little, Wash
tia: Joseph WHISKY, Logan. The alternates
are Roger Han Grant; J. c. Caldwell,
Custer; Paul Nesbitt Blaine; Frank Ste
vens. Garfield; w. P. French. Roger
Mills; F. L. Fred, Kiowa and CoInanche
nation.
The Wichita daily eagle. [volume] (Wichita, Kan.) 1890-1906, 1900-06-06
CONFIRMED by the senate.

Washington. =. c. June The sen
ate, in executive session. tonight cor
frmed all the nominations sent in today
The nomination of General Wheeler u
be brisadier general was confirmed as
was that OF John r Hazel. To be dis
trict judge for the western district o.
New York
The following were also confirmed: "
NJ Estee o. California 70 b United
State district JUDGE Of Hawaii. J. T.
Rsird Of Wyoming. TO Dc United State
district attorney Il Hawaii
Court u private land claims: J. r
Reed Of Iowa. II be chief justice and
=. C Fuller of North Carolina. " w
Murray OF Tennessee and H. c sluss o.
Kansas and " ?. Stone % Colorado.
The Wichita daily eagle. [volume] (Wichita, Kan.) 1890-1906, 1900-06-06
NO LICENSE AT GLENCOE
Until the Town LIS Incorporated, and
Mavhe Not Then

Guthrie, o. T, June 5.-Glencoe. one of
the new towns recently started on the
Oklahoma and Eastern railroad. has set
its foot down on saloons. temporarily,
at least. The Mirror says: so far, It
has been impossible to secure a liquor
license, both applications fer license hav-
ing been bitterly contested and defeated
Mr.. King Of Saltwater tried to secure a
petition that would pass before the coun-
~ court, but failed Mr. Kizer Of Jen-
nings was here three days last week cir
cuiating a petition. but It IL thought that
he viii fail TO secure the required mum
Der OF names The country people are
strongly opposed to a saloon. and they
must be consulted while the town Is IN
incorporated. So, until after the incor-
poration Of the town il is useless TO
Try for a saloon license It Is now
thought that the town Will be as strong
~ opposed to a saloon as the county,.
Glencoe Is the only town Of Importance
in Oklahoma without a saloon
The Wichita daily eagle. [volume] (Wichita, Kan.) 1890-1906, 1900-06-06
The full text Of the proposed amend
ment is as follows:

The full text of the proposed amend
ment is as follows:
Section l. All powers conferred by this
article shah extend TO the several states.
the territories. the District of Columbia,
and all territory under the sovereignt y
and subject to the jurisdiction OF the
United States
Sec. 2. Congress shall have power TO
define, regulate, prohibit or dissolve
trusts, rnonopolies. or combinations,
whether existing in the form of a cor
poration or otherwise.
1.-THE several states may continue to
exercise such power in any manner not
in conflict with the laws of the United
States.
Sec. g. Congress shall have power to
inforce the provisions of this article by
appropriate legislation
Thus it is that the trust question has
been taken from national politics and no
relief is Afforded the people from them.
due solely TO the Democrats of congress,
who failed to assist In giving congress
the power it lacked, and which the Re
publicans desired to give it, yet whose
majority was not sufficient IN the house
to adopt the joint resolution by the
necessary thirds vote.
P H. FAXON.
The Wichita daily eagle. [volume] (Wichita, Kan.) 1890-1906, 1900-06-06
OTIS g. FIadc a 5lsfor t.re,rgt

Washington. tuue The senate ta.ss
confirmed rhc uouinatlau ~ Breas..r
General Elweu 5 OTIS ta hs roaf5~ cen.
The Wichita daily eagle. [volume] (Wichita, Kan.) 1890-1906, 1900-06-06
given to congress in dealing with thes'
questions.

given to congress in dealing with these
questions.
The majority report of the committee
on judiciary, in concluding the report on
the joint resolution. says: Congress
should have power 10 maintain an open
field for honest competition in all indus
trial enterprise throughout the entire
union. In efforts TO accomplish such re-
suit, congress should not be compelled to
act indirectly, or resort 70 legislation OF
questionable expediency, or CT doubtful
constitutionality'
Democracy time and again has asserted
its antagoaism toward trusts and its true
desire 70 legislate against them and u
control them. Yet when il came TO a
point where a manifestation Of consis-
tency could be shown. Demc crazy, as
usual, was inconsistent. A caucus of the
Democratic members of the house was
held on last Tuesday night The minariry
in the house has 105 members from south
ern states and So from northern states
The south is still permeated with the old
Calhoun doctrine Of states rights. There
- SIN q 4iO4N4IS 10 4ACS nat -
not right 20 give up anything which saw
ors Of state sovereignty, to national pow
er and concentration Of congressional
control. So these 105 southern membe S
rode over the GO northern members. who
really favored the joint resolution for an
amendment giving congress more power,
and passed a resolution binding the min
GRITTY in the house to oppose the joint
resolution. The northern g., who favored
the legislation, submitted, and gave them
selves I'D TO the south and to states
rights.
The Wichita daily eagle. [volume] (Wichita, Kan.) 1890-1906, 1900-06-06

Ciaf Wi.h7Es J. ESg--n .hs }szfsE ~
democracy 81 s7eecia AZ wicesta IA tae
Teceat past. stated yaat ae believed f,,a e.
wF3ea t6oes Eos Eow Eosses zaea,4 ~
The Wichita daily eagle. [volume] (Wichita, Kan.) 1890-1906, 1900-06-06

The trust question is out Of national
politics. Democrats took it out. Repub-
licans tried to keep it in. Republicans
would have given congress the power It
sorely needed in this matter, but the
democratic caucus. with its stringent res
clution Of opposition to the joint resolu-
ton for constitutional amendment, kept
the same from receiving the necessary
two-thirds vote. Here was one instance
where democracy's idol and leader-Bryan
was held inferior to the hoary southern
principle of state rights; for Bryan is
committed to constitutional amendment
on the trust question.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1900-08-25
Los Beers Siguen PeIeandO.

Londres, Agosto 23.--Lord Ro-
berts informa al ministerio dc Ia
guerra, de Pretoria. con fecha q
de Agosto, como sigue: La divi-
sion de Butler maIch6 Van
Wycks Wei, ounce milas al sur
de Belfast, aver, Sus baias fue-
ron veinte Paget informa de
Hammanskraal que Baden-P Powell
SO batio con la retaluardis de Gro
bbler, aver todo oil dia, Grobbler
fue derrotado y Sc retro hacia el
oriente del rio Pinaar, y Baden
Powell ocup6 la estacion del mis-
mo nombre. Durante la pelea la
avanzada de Baden. Powell Ia del
enemigo SO enoontraron al galope,
y en- oil enourntro los ingleses tu-
vleron cuatro muertos Y siete he
ridos. De Wet, Sc cree que ha lido
a reunirse con Kruger en- Macha-
doduf Dice ell despacho que de
1000 hombres que salieron con el
de Bethlehem. apenas lleva 300.
FL dia 20 los Beers volaron una
porcion de Ia via del ferrocarril on
Koetzer Drift, cinco millas al nor
IA de New Castle.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1900-08-25
PaSteO de CabraS en- las ReSeryaS
FIOrcStaleS.

Ell Asistente Procurador de los
Estados Unidos, on este lugar, ha
sido informado por oil Departamen-
to del Interior, que en- 10 successive
SO prohibira 81 pasteo de oabras on
las reserves tiorestalea, 10 mismo
que oil dc las vacas y ovejas.
En- las primeras regas que adop-
to el Departamento gobernando
este asunto, SO decia que SO prohi-
bia oil pasteo de ovejas y vacas EN-
las reservas florestales. p' ro md Sc
decla de cabras. En- el t6 mino
pr6ximo paaado do la corte dc los
Estados Unidos, en- este lugar, so
present6 queia ante 81 Gran Jura-
do contra algunos dueflos de ca.
bras porque habian pastoreado en-
el parAue del gobierno, pero el
Asistente Procurador, Mr. Money,
no dej6 pasar querella, por que en-
las reglas NADIA so decia de cabrap.
Habiendo sido enmendadas las
regIas, los duehos de oabras, 10
mismo que los de vacas y ovejas,
seran caStigados 81 pastorean on
los parquea dol gobierno.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1900-08-25
Otro Plan para ASeSinar d Nc.
kinIey.

Con el fin evidente de exoitar
simpatias on favor de Mckinley
los politicos han soltado otra es-
pecie ridicula aseverando que la
polioia secreta de Nueva York
frustr6 otro plan de anarquistas
para asesinar a Mckinley. Seg,in
parpce, catorce presuntos anarquis.
tas ltalianos fueron detenidos en-
Washington y Nueva York, por.
que SO pretende que la policia So,
creta ha hallado evidencia que
prucba que los Ia llegaron Ultima.
mente d los Estados Unidos, pro.
cedentes de Italia, con oil dnico fin
de asesinar q Mckinley. I'll parte
que comunica esta noticia dice
que la policia secreta tiene infor.
macion que en- un circulo anar
quista en- N&poles, por sorteo fue.
ron escogidos once Italianos Y tres
Austriacos para que vinieran a los
Estados Unidos d asesinar al Pre-
sidente Mckinley. Seguidos muy
de cerca unos dc otros SO embarca
ron dc diferentes puertos para nc
excitar sospeohas. Su objeto or,
el de arrojar golpes individuales a
Presldente al mismo tempo. d,
este modo no SO les escaparia |,
victima,
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1900-08-25
"BOxerS" en- Ohio.

La noche del % del que rige
ocurri6 en- Akron, Ohio, un motin
casi peor que los que han ocurrido
en- China. Tn negro fu6 detenido
por las autoridades, acusado del
crimen do estupro Durante oil
dia Sc organize un movimiento pa
ra linchnr al estuprador. Guam
do cefr6 la noche oosa do 500
hombrer SO dirlgieron q la oarcel
con la detarmluaclou dc acabar
con la existencia del presunto cri-
minal. Pero antes dc que lIegar
la turba va los oficiales hablan
ambiado al prisionero para la car
Gel dc Cleveland.
Cuando Ia turba demand0 la on
triega del prisionero ae le lnfor
mo que habia sido cambiado A In
caroel do Cleveland, no 10 creyo.
A medida que avanz6 la noche la
furia crecio 4 igual paso, y final
mente culmln0 POGO despues dc la
media noche on un asalto sobre
la casa do corte y mas tarde sobre
la casa del ayuntamiento. Inmen
sas cantidades de explosives fue-
ron puestos debajo do los dichos
ediicios pdblcos y luego les apli-
caron la antoroha. Los ofoiaIes
dc la paz hioieron cuanto pudie.
ron para aquietar los disturbios v
en- la lncha que SO trabo entire eIlos
y los amotinados, la cual fue en-
carnizada, fueron muertas dos per.
sonas, y heridas diez y ocho, dos
do gravedad. AL aclarar llegaron
d la ciudad dos companies do mi
licia, pero va no hallaron mucho
que hacer: Los disturbios habian
sido aquietados. Los ediiiclos pd
bIicos que fueron destruidos erau
del valor do oosa do 300 mil pesoa
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1900-08-25
Vt LAS VEGAS NUEvO MEXICO sABADO % DE AGOSTO

De modo que, sunque los ALA
dos Sc hallan en- Pekin, la paz en-,
tre los Extranieros y los Boxers
esta leios de ser restablecida, v en-,
tre tanto, los des6rdenes contindan
EN- otras parties del imperio.
Dice un despacho reoibido en-
L6ndres ell dia %, que los aliados
estaban peleando con los Chinos,
EN- los arrabales de Tien. Tsin, el
dia 10 de Agosto.
Otro despacho de Yokohoma,
fechado ell p de Agosto, dice que
Sc tuvo noticia allf que mil rebel.
des atacaron a Song Ching Y prem.
dieron fuego a todos los edlfcios
del gobierno.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1900-08-25
Los EstadOS UnidOs y Cuba.

LA prensa dc L6ndres ha dichc
lltlmamente que oil gobierno Ame.
ricano deolarara la independence
dc Cuba baio las siguientes condi,
clones:
Ira. La isla no podra tener re.
laciones con las Potenoias Extran.
leras sino por intermedio de Esta
dos Unidos.
2da. La Isla no podra declarar
Ia guerra sin oil consentimiento de
Estados Unidos.
Bra, Los Estados Unidos ten
dram derecho de veto sobre toda
ley que aumente la deuda Guiana
mas ALA de ciertos limites que fila
Ia constitution dc la Isla.
4ta, Los Estados Unidos con
servaran el derecho dc revision 90.
bre las tinanzas Cubanas.
5ta. Los Estados Unidos man.
tendran por cierto nimero do amos,
81 no difinitivamente, guarniciones
on Ia Hahana y en- las demas ciu,
dades dc la lsIa.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1900-08-25
In Favor de Bryan
Los Anti-ImperiaIistas Dlrijea un
Manifesto al Pueblo Ame-
riCanO S0bre ASuntOS
de POIitiCa.
Ia RfflfCCl0N DE MCkINlIY
SfRlA UNA AMtNAZA PARA
la REPUBliCA.

La Llga Anti .Imperialista de
Los Estados Unidos en- su Con-
vencion que tuvo en- Indianapolis,
sanciono las candidaturas de Bry.
any Stevenson y aprobo oil ST.
guiente manifesto:
"Creemos en- la Constitution de
los Estados Unidos que da al Pre-
sidente y al Congreso determine
dos poderes y dentro dc Ia juris-
diccion de nuestro gobierno ase-
gura para todos derechos igua-
les. Negamos que el Presidente Y
el Congreso puedan gobernar fue-
ra de la Constitution. Nos opo-
nemos en- 10 absolute la polftica
de Mckinley, que SO propone GO
bernar millones de hombres sin
su consentimiento Y que establece
en- Puerto Rico una forma arbitra-
ria de gobierno.
La luoha de los hombres por la
libertad fue siempre una libertad
constitutional. No hay libertad
81 el ciudadano no tiene derechos
que la Legislature no pueda inva-
dir; 81 puede ser atropellado pcr
una Legislature, en- la cual no esta
representado, 8 81 una ley funda
mental no 10 proteie contra las ar
bitrariedades del Poder Eiecuaivo.
La politica que oil Presidente
ofrece a los habitantes de Puerto
Rico, Hawaii y Filipinas, no do
esperanzas de independence nj
significa engrandecimiento de la
ciudaianfa Americana, nj pro-
teccion constitutional. Els un 90
biarno arbitrario. impuesto ain oil
consentimiento de los gohernados.
Els oil imperialismo.
I'll Presidente y el Congreso que
tienen todos sus poderes de la
Constitution no pueden gobernar
prescindiendo de sus limitaciones.
Creemos que la gran salvaguar-
dla de las libertades oiviles ca la
prensa, y por 10 mismo pedimos
que sea suprimida la censura en-
Filipinas, tanto mas cuanto por
esa censura el pueblo Americana
no sabe 10 que on su nombre SO
hace alli. Insist,mos en- que ell
poder de que dispone el Presiden-
to no ha de emplearse para ocuI-
tarnos la verdad.
En- virtud dc todo este nos opo.
nemos d la reelection de McKin-
ley 8 indicamos al pueblo Ameri-
cano 10 siguiente:
lro. Que sin atender q detalles
polfticos de segundo 6rden, niegue
su voto a Mckinley, con 10 cual le
demostrara que reprueba su con-
ducta.
Edo. Que vote a favor de los que
Sc oponen al imperialismo.
Bro Que q dnuestro juicio, Bryan
es el hombre mas apto que pode-
mos oponer al imperialismo.
En- efecto, estamos convencidos
de la sinceridad de Bryan y dc sus
formales intenciones de dar d los
Filipinos su Independence. No
otra cosa puede creerse despues de
la declaration de su partido en- 50
Convention dc Kansas City.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1900-08-25

de fraternidad entire los Hispa
no-Americanos de por ALA seran
mucho mas fuertes y soiidas. y
que las relaciones entire ellos y sus
vecinos los Anglo-Americanos Sc
ran mas satisfactorios y amistosas.
Iamhien creemos que ell sentido
de gratitud en- los corazones de
los millares de caballeros Y seno-
ras, (que igualmente son ciudada-
nos ALA SO grabaran con mucho
favor y amor reciproco, con la i'm
parcialidad, humanidad y buenos
hechos que el Juez Northcutt y su
Procurador, Mr., Ross, han regis
trado en- su favor.
Por 10 que hace al Senador
Barela, su insigne y reconocido
campeon, saben que siempre los
ha defendido en- la hora de la me-
cesidad y pueden confar en- que
nnnca dara paso atras en- la defen-
So dc su dereeho.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1900-08-25

Despues de muchos experimen.
tos intrincados, los cientihcos han
descubierto m6todos para obtener
todos los digestantes naturales.
Estos han sido binados on In
proportion hallada en- el cuerpo
humane y unidos con sustancias
que reconstruyen los organos di-
gestivos, hacienda una compost
cion llamada Kodol Dyspepsia
Cure. Digiere 10 que uno come y
permite a todos los dispepticos que
conan sufciente comida alimenti.
cia a medida que SO va curando oil
est6mago por medic de los agentes
medicos que contiene. Es agra
dable para tomarla y alivia pronta.
tamente. De venta on la Botica
do Don David, (Wiaters Drug Coz
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1900-08-25

La ley hace igualmente respon.
ssbles tanto al oiroulador como al
manufacturer de una cosa faIsa.
El boticario quo les venda alguna
justification peligrosa de la Saliva
Hechicera Avellana dc Dewitt
pone en- peligro la vida de usted
con ell fin de hacer mas ganancia.
Vd. no debe confar en- el. La de
Dewitt es la tinica Saliva Hechi
cera Avellana original, una cura-
cion bien conocida para Las almo.
rranas y Intermediates cutaneas.
Yea que su boticario le venda la
Saliva de Dewitt. De venta en-
la Botica de Don David. Win
ters Drug Coz
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1900-08-25

Sc ha demostrado por la expe-
riencia que la consuncion puede
ser prevenida por medic del uso
temprano do la medicina One Mi
mute Cough Cure. Este es el re-
medic favorito para las toses, res
frios, crup, asme, grippe y todas las
enfermedades de Ia garganta y de
los pulmones. Cura con prontitud,
De ven:a en- Ia Botica de Don Da-
vid, (Winters Drug Coz
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1900-08-25
fambre en- Puerto Rico.

Dice un lespacho do San Juan
de Puerto Rico, que tiltimamente
SO presentaron dosoientos indlge-
mas, vfctimas del hambre, al Go,
bernador de San Lorenzo, con OBJ
ieto do pedirlo pan D trabajo. El
fnncionario les prometi6 que les
daria ocupacion en- las obras que
80 eieontan en- las oarretaras.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1900-08-25
CnIpddO en- SeguRdO GradO.

Caleb Powers, el ex Secretario
dol Estado de Kentucky, procesa.
do por ell asesinoto del Goberna.
dor GoebeI. fue hallndo culpable
por el jurado que conoci6 en- Ia
causa. A Powers SO le acusaba de
complicidad en- el asesinato dc
Goeble y se lie declare culpable de
asesinato en- segundo grado por lc
que recibio una condena de prision
perpetua.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1900-08-25

Para quemaduras, Iastlmadas.
almorranas Intermediates cuta.
meas usen Ia Saliva Hechicera
Avellana de Dewitt. Esta es Ia ori.
ginal, No acepten otra, usen Ia do
Dewitt solamente, De venta en-
u Botica de Don David, (Winters
Drug Co.l
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1900-08-25
ESOS BOfRS.
TOdayia Siguen DandO que HaCer
d los lngIeSeS.

Twyfellar, Agosto 20.-Por me-
dio de agentes secretos los Ingle-
ses han sido informados que Luis
Schalkburger y ocho mil Beers Sc
reunieron en- Machadorp con toda
la artillerfa Boer, incluso las pie.
zas de grueso calibre que anterior
mente fueron usadas en- Pretoria.
En- ese lugar Sc dice que Sc hallan
reunidos con las fuerzas Beers los
Generates Botha, comandante en-
jefe de las fuerzas Beers; ell Gene.
raj Lucas Myers, comandante on
iefe dc las fuerzas del Estado Ii
bre del Orange y el General
Schalk burger, vice Presidente de
la Repdblica del Transvaal. El
lugar donde SO hallan reunidas es
Ell cuartel principal del President
Kruger.
Una EsCARAMUZA,
L6ndres, Agosto %. Ell minis
terio de la guerra recibi6 oil 81
guiente despach ,de Lord Roberts
feohado el q de Agosto: Ell To.
niente CoroneI StilweIl, tuvo una
escaramuza con los Beers cerca de
Ventersburg. Del lado Ingles
fueron heridos los Tenientcs Sped,
ding, Davenport, Snrtees y Wat
son y un Official medico, y "a HON
bres faltan sin saberse su paradero
Puget y Baden Powell sc bate
ron con los comandos quo prote
gian a DeWet. eI din 20 de Agos.
to, Ell Teuiente Flowers y un
hon bre fueron muertos. Ell Te-
niente Kesby y seis hombres fue.
ron heridos.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1900-08-25
TO Advertisers.

We guarantee the largest ciIcida-
tion of any other weekly publis 81
in New Mexico and give our / 81.
Office as references to verify il.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1900-08-25

garantssamos mas gfande oizcnla-
cion que ningun otro semansrio en-
Nuevo Mexico. Ofre g os uuestfa
estafeta como Fs.feeel cs para veri
ficarlo.