Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1900-11-29
1ausr unO canOmtrt6(cbatt

Standardization. GartoIfeln
nit Der Gdale trdt man, iddlt lie uno
i6neioet lie in G1eiben. Gals, Seit,
cine feingei6nittene 3wiebel unO einen
Gphl0Ifel ppll Mebl i6mibt man 9elb,
ilillt oies nit 6leiibbriibe aui, Der.
mil6t allies nit ben &artOiieln unr
tbut etmas lauren &abn baran.
Spnigau bewabrun9 q. Sunia
bolt ii9 iowoBl in 9laiernen. ,pie in
out persinnten ble6ernen Gief1Ben. dig
in Steintbpien. 0anptia6e 1T nur.
oaB er luitOiht uerbunoen-Gm better
nit per9amentpapier-ooe nit Oi6t'
i6lieBenben Sedeln Derieben rno in
einem trofenen &aume aufbewabr
miro. G~einesfalls oarf Der Sanig in
ben Seller g~eliellt meroen. Gr nimmi
allie Seu6tisteit begieria in lid anf.
sebt in Gdbruns iiber uno Miro iauer.
@i6tig aufbemabrter 5onis bleibt oiel'
Sabre gut.
Npfelfu6Iein. Sin piertel Yiunt
Webl miro nit etmas Milb poer nil
etiuas Wein iiatt Wil1 snseriibrt, ore'
giselb, smei gBl0fiel s~eiioBener 3uder.
eiu Slid serlaiiene Butter pOer aud
Elm GBl0iiel SltuenOl. Elm uenig Sali
bineingemenst unO lb!ieBli6 nit Den
gu S1nee gei6laaenen Orei GiipelB 81
einem ni6t gu oiinnen 3eia gut Der:
riibrt. Sierauf iddlt man bier bis fin
feirere Nepfel, iiidt oas &ernbaus
beraus, i6neioet lie in ounne G6eiben,
tau9t oieie in ben Seig, badt lie ii
beiBem Sdmals auf beioen Setter
9olobraun unb ri6tet lie auf cine,
Ylatte, inoem man lie nit 3uder UNI
3immet gut befreut, iibereinanOer oil
8ebiin tete@ ienerG 6nigel |,
Nus Dem bslien Sbeile (Oer Nub) eilf,
Galbstsnle peroen smeifin9erOide Stiif.
den gei6nitten, bieie i6ari getlopft uni
nit etwas Sals uno Yfeffer ein9erie.
ben. Dies miro in cine Gaiierolle ir
rei6lide Butter seleat, in lpel6er lid
wiirielis geibnittene 3miebel unb Heinz
Spedwiirfel befinoeu. Sas Sleii9 Mir
oben nit feinem @eisenmebl uno &c.
riebener Semmel b"eitreut unb su9eoed
aeOuniet, bis es auf teioen Geiten selt
lit. Sun tperOen Die Sbnibel mi
Gitroneniaft b%etrduielt, oann f9pad
seial5ene Gleiidbriibe l6ffelmeiIe ange'
goilen uno oas 8eridt, nod gut Suge
oedt 10 lange seoiintet. bis oas SleiId
tuei6 i'll.
Sas Oeffnen Der Senfe,
i'm @iuter. Sie 3eit oes ginbeissn;
1T oa! 9a nun oas Seisungsmateria'
tberer lit, slaubt Wan6sr redt ipar'
fam gu iein, tuenn er iein sebeiste!
3immer ioraiam peridloiien balt
oamit ia nidts bon Der tolibarer
@drme Derloreu gebe. 9as 1T aber ii
oOppelter Siniidt perfebrt: /. Oi'
Deroorbene uno sar ni9t erneute 2uf
i6aoet unenbli9 Der GeIunobeit. 2.
IS miro nidt geipart, tpenn oas Sen
fer peri6loiien bleibt, i'm @eaentbeil
elm 3immer nit reiner 2uft III ie6s
Mal 10 idnell au erpdrmen, uie cit
iolGes nit idledter; ferner, refine 2uf
bolt lid ueit lGnger tparm ole beroor'
bene. QlIO bon 3eit gu 3eit oas SenHe'
auf, au9 bel gebei,ten Haumen I! War
ipart an GeiunoGeit uno @elb.
Wpber tommt NtGemnotl
i'm Sett? 8iele glauben am bequem
fen liegen 81 tOnnen, tpenn lie lid Ell
babies 9ugeno &iiien unter Gopf Uni
Gufen baden. Sas III cher gerabe Der
febrt, benn auf oteIe @eiie tommt De,
getreifenoe in cine frumme Sage, oi
Sruf miro suiammenseoriidt uno lam
lid ni6t ae:Oris ausoebnen. 6!
empfiehlt lid oesbalb, benz mad Wtbsn
&in9enoen oas &opftiiien eber tieie'
als b0ber 81 legen. Samit Die 9ung
ii6 9ebOris ausOebnen tonne, ioll e.
aud nidt auf Der Seite, fonoern au
benz oollen, fladeu &iifen liegen uni
ioll ueOer nit ieinen grmen, nod mi
elmer bifen Sefe Die 8ru[ bei6meren
GelbhOerfdnOli6 muB man oas 3im
mer Oes na6 Ntbem @ingenoen fleibi!
liIten.-gltern m6gen oaber lire Sin.
Der friib5eitis an cine ridtise Gage in
gett gem6bnen.
@altuns Ses &efliisels int @iuter
Sas 9ausseflusel beoarf ipesiel
tudbreno Der @interseit guns beionoere,
SliriOrse in 8esus auf Ghtteruns uni
pflege, tuenn. es seiunb unb lettings
fdbis bleiben ioll cine lorsidltise Sit
terung uno pflese lobnt ii9 nidt MI,
oaour9, Dab 0erlute i'm @efliigelltano,
perbutet ueroen. ~ionoern lie be3ablt lid
aud iofort ourd Die i'm Winter biel be,
sebrten uno tbeuer beaablten Subner.
eier. 9as Sauptsemiat bel Der Sc.
fliiselbaltun8 i'm Winter III auf bi,
8ebanolana bes gefldselboies, &c,
0utters uno S,intseidirre, iopie bee
Stalles als SduBporridtuns aeaer
2rantbeiten oes @eflisels unb auf BIZ
Gitterung gu lesen. Ser 9oben bee
Geflugelbofes pirb bon Den @uspurf,
foifen oes Geoerbiebs nod seraume,
3eit auf aniebnlide Siefe our6trdntl
uno berunreinist, mobur9 berielbe elm,
Mr,tCD@}n po~ 0~ooEL;kns :n>.~ On,