davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Bowbells tribune., 1900-01-26
PLAGUE SPOT BURNED.
Chinese Occupants Notified to Move
to Higher Quarters.

Chinese Occupants Notified to Move
to Higher Quarters.
Sioux City. Iowa, Jan. pa graphic
description of the burning of China
town, Honolulu. is given by Chris
A1oller. a former resident here. just ar
ri1 ed from Tien Tsin. China, where he
is in business. When his steamer
reached Honolulu the citizens had just
decided that the unsanitary location
of the Chinese quarters was fostering
the plague, specified hilltop, where
the Celestials must live henceforward
and only gave them time to move out
before burning their former homes,
which occupied an area ten blocks in
extent. 1t is intended to turn it into
park. The visitor says the plague is
much more serious among Chinese and
Japs than has been admitted.
The Bowbells tribune., 1900-01-26
Liberal Offer.

sihley. Iowa, Jan. "a. Sibley and
the four townships near are worth
SG 600, 900. and public-spirited citizen
favors the town and vicinity Offering
$500 cash for one of the new state
normal schools. OF that amount he
himself offers $4,000. The town and
ueighhorhood can raise the balance.
The Bowbells tribune., 1900-01-26
l.sx Sensational Now.

Sioux Falls. S. d.. Jan. 24.--A few
days ago story was sent out from
this CITY that Mrs. James Van Horn
had died in the State of Washington.
and on her deathh"d she had made a
confession to the murder OF her moth
er. for which crime her step-fathcr,
Thomas Egan. was hung in this city
on July 13. 1882. \ prominent lawyer
of this city says Egan made full con-
fession of the crime to his attorneys.
The Bowbells tribune., 1900-01-26
For Stealing Money orders.

Nadison. Wis, Jan. q. - Detective
Grobler of Chicago arrested Carl Alb
ert of Milwaukee here on the charge
of stealing twenty money orders from
the American Express company ut
Chitago. Albert was on the point OF
committing suicide with laudanlm.
and had just awakened from a two
dak' sleep from morphine taken with
suicidal intent. Albert is prominent N
M;lw: llkee,
The Bowbells tribune., 1900-01-26
GREENwAY EXPLAINS.

One of His Colleagues Ill and Did
Not Know of His Notorious Deals.
Winnipeg, Jan. "a, = Greenway is
ont with statement that his col
league, ex-.Attorney General Cameron,
was ill when one of the notorious
deals was made with The Canadian
Pacific railroad. which accounts for
Cameron's ignorance. displayed OF
platforms before the elections. Many
believe Greenway's statement, as
those who know Cameron think him
too honest Il man to acQuiesce In
Greenway's Waskada deal. Cameron
remains silent. He cannot talk. eX.
cepting TO disagree with GreenWay.
The Bowbells tribune., 1900-01-26
cniu knocked Out.

New York. Jan. u. Henry Lyons,
of Chicago knocked out Joe Cain OF
Brooklyn in the concluding round OF.
the ytive-round bout at catch
weights before the Hercules Athletic
club in Brooklyn last night. For an
unknown Lyons proved II revelation,
his cleverncss being beyond the oldi-
nary.
The Bowbells tribune., 1900-01-26
prol,ahlx Fatally Injured.

Spring Valley. Mil'n.. Jan: 24.-As
Thomas NIcNair. IL farmer living three
miles north of this place. was coming
into town his team becam" unmanage.
able near the race track and ran over
Mrs. George Farmer. breaking three
ribs, also iEfictins other injuries thai
it is feared will prove fatal.
The Bowbells tribune., 1900-01-26
KAISER HITS THE PRESS.
He Renrimandx Their Attitude TO
ward Great Britain:

Berlin, Jan. ~. The MOntag Zel-
tung says that when the emperor re-
Gently received the presidents OF the
diet he expressed deep regret at the
erea, loss of British officers in South
Afric" and praised the Boer general
ship. but his majesty reprehended tne ,
attitude of the German press toward
Great Britain. which he said was
rendering his task of avoiding fr1cnon
with Great Britain doubly hard. he
recalled Prince Bismarck's saying that
the ..winGOws which our press
srashes we have to pay for"
The Bowbells tribune., 1900-01-26
CONFESSION 4 FAKE.
Slower Ix Said to Be Living at Sn
lem. Ore.

Tracy. Minn.. Jan. pa letter wls
received here by friend Of the slower
family from Miss Angie slower. a
daughter The letter was mailed the
18th inst, from Salem. Or. where the
young lady states the family are now
residing. Among other things she
states that the entire family is in good
health. The report of +. Il. Slovers
death is without doubt myth from
start 10 finish. During the past week
a sensational story has been printed
in the newspapers. coming from Red
wood Falls. Mimi. that upon his
tleathbed f. T.. Slower had confessed
to the murder of Moses Lufkin thlr-
teen years ago. and for which crime
William Rose was executed.
The Bowbells tribune., 1900-01-26
Coz, stanton Seriously Ill.

Omaha, Jan. 24-Brig. Gen. I. III.
Stanton, U. S. A.. retired, formerly
paymaster, general Of the army and
GENERALLY known as tbs Fighting
Paymaster," is lying dangerously ill
at his home in this city. There are
small hopes entertained Of his recov-
erv. His trouble is general breaking
down of his. system ard is complicated
by grip.
The Bowbells tribune., 1900-01-26
Charged With Forgery.

Chicago. Jan. 24.-J. Edgar Walton
was arrested yesterday as he was at
tempting to escape from the ChlcaSo
National bank. He had nearly ~"
blank checks on various banks ana d
bank book showing him to nave Il
small sum of money in a bank in Au-
gusta. Ne. Walton is charged win
forging the names of two Chlcaso per
cons to checks which he attempted to
pass.
The Bowbells tribune., 1900-01-26
SALE OF THE WEST INDIES.

N-xotfattons Likely to Undergo .
New Development.
London, Jan. "a. - The Copenhagen
correspondent of the Daily Mail says:
Negotiations for the sale of the Dan
ish West Indies to the United States
are likely to undergo new develop
ment. The United States government
intends to acquire sphere of infiu-
ence in China. In that case DeninarH !,
for the benefit of her newly founded
commercial connections in East ASA
would, through American CONCESSIONS
Obtain a valuable equivalent for her
Western colonies.
The Bowbells tribune., 1900-01-26
c.,,,,. worLcn on War Path

Mcntevideo. Mimi. Jan. H.-Hamt
Warden J. a. Austin has been OH a
campaign against violators of the
game laws as relates to spearing fish,
He burned sixteen fish houses on Lac
oui Parle lake. and will probably be
able to arrest some of the owners Of
the same.
The Bowbells tribune., 1900-01-26
WADE OR BROOKE.
Coveted Command of the Depart.
ment of the Lakes.

ment of the Lakes.
Chicago. Jan. 24.-Gen. J. Il. Wade
NAV be made the permanent com
mander of the department of the lakes
according to the opinion of the army
officers ut local headquarters. being
relieved in that event frohl command
of the department Of Dakota, with
headquarters at st. Paul. The lakes
department ranks second to that Of
the East, and there is usually great
rivalry among officers to be assigned
to either of these stations. If the
place is not given to Gen. Wade it Is
predicted that it will go to Gen. John
Il. Brooke, until recently military gov
ernor of Cuba, now in Washington on
waiting orders.
The Bowbells tribune., 1900-01-26
Wa. After Insurance.

Lorain. Ohio. Jan. 24.-B. Bergman.
nroprietor of a clothing store in this
city, was arrested yesterday on war
rant sworn out by an insurance agent
charging him with having attempted
to burn his stock. A fire was discov-
cred in the store early yesterday
morning and was quickly ex-
tinyuished. Piles Of clothing We're
found saturated with gasoline.
The Bowbells tribune., 1900-01-26
AFTER THE BRONCHOs.
English Gffirers I'm New Orleans
After HOrAeS.

New Orleans. Jan. "a. 1t is an
nounced that the British officers here
arranging to purchase mules for ship
ment to South Africa have been or
dered to purchase horses also for the
use of cavalry and mounted infantry.
Col. Stevens. in charge of the pur-
chases, says the animals wanted will
be mainly the tough little horses of
the West used to hardship and tough
living. as the conditions in South
Africa are similar to those of the
West. No idea was given of the num-
her of horses needed.
The Bowbells tribune., 1900-01-26
The House.

The house was in session only forty
minutes yesterday and nothing of pub
lie interest was done except to refer to
the speaker for settlement dlspo1e
between the appropriations ami mill
tary affairs committees over the ques-
tion of estimates for the manufacture
of small arms at Rock Island and
Springfield arsenals. A few District
of Columbia bills of minor Importance
We're passed
The Bowbells tribune., 1900-01-26
Re,air. for the Olympia.

Washington, Jan. 24-Half a mil
lion dollars is the estimated cost OF re-
pairing the Olympia! according to the
reports of the board OF navel construc-
ticn. The work will be done ut the
Boston navy yard anu will occupy
about q wear.
The Bowbells tribune., 1900-01-26
SOUTH DAKOTA REVERSED.

Case of the Chicago. milwaukee IL
st. Paul Railroad.
Washington. Jan. ~. - The United
States supreme court decided the case
of the Chicago, Milwaukee Il st. Paul
Railway Company VS.. the Railroad
Commissioners of the State OF South
Dakota. The case involved the state
law providing miXimum rate for tn"
railroads. The circuit court of the
United States for the distric, OF South
Dakota dismissed the bill. but yeSte"-
days opinion reversed this judgment
ana renlnnded the case with inStluc-
tions to the lower court to investigate
the earnings of the road in tlr state
so as to arrive Il, the equities OF the
case.
The Bowbells tribune., 1900-01-26

Rensburg, uateu saturday aL.einoou:
last evening at . o'clock the Roers
began firing furionsly all along their
main position. Three tiers of rifle hre
were visible. The firing lasted three
nuarters of an hour. The reason for
the alarm is not known here
Hfnted That Beers May Sue for
The Bowbells tribune., 1900-01-26

London, Jan. 24-The correspondent
of the Times at Lourenzo Marques,
felerraphing yesterday, says:
"News from the republics is exceed
inplv meager, but it is reported that
Pretoria is much perturbed. This is
connrmeu from different sources, and
to-day it is even limited the Beers are
about to sue for peace. This is Inn
probable until they have played their
trump card of an appeal for interven-
ton. 1t is an undoubted fact that
they are bitterly disappointed at the
apparent apathy of the continental
powers
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-06-18
La Col0nia
eSpan0la
EN- BAYAMON.

Aver Sc inaugur6 el Casino de
la colonia espanola Ell Bayam6n pa
ra cuyo actO fuimos galantemente
invitados, Una buena orquesta ame-
niz6 ell aCto dejando DIR Ell paso doble
Cadiz al izarse la bandera. A todOs
los concurrentes Sc les obsequi6 con
profusi6n de dulces y licores.
A las nueve de la noche dio prin'
cipio un magnffico bale que dur6
hasta las cuatro de la maf1ana, Los
amp1ios salones, eran pequefas para
dar cabida tan numerosa como es-
cogida concurrencia. Ell salon deco
rado con sencillez y gusto. El bello
sexo como siempre, deslumbrante de
hermosura. La nota de la mas tina
cordialidad predomin6 en- toda la
festividad, peninsulares, insulares y
continentales, Sc dispensaban mu ;
tuos obsequios. Fac un dia de YER
dadera algeria y fcaternidad. Todos
los miembros de Ia colonia Sc Ctesvl-
Wan por obsequiar a los concurrent
tes y, podemos~ afrmar que pueden
estar satisfechos los de la Comisi6n
porque han quedado muy airosos en-
su cometiao, dejando como siemlre
bien plantada ssu bandera. 8
No relatamos nombres propios
de las distinguidas senoritas pOrque
sentiriamos caer en- alguna omission
involuntaria.
Solo adyertimos al presidente
nuestro amigo senior Valdes, que al
salir del bale todos iban murmuran
do, me acerque, y unanimes dec1an:
;Que lastima queno Sc repita ell d1a
de San Juan 8 el de Santiago!
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-06-18
N0taS triSteS
de Lares.

Causa horror y entristece nues~
tro amino ell contemplar por las ca
lies de esta poblaci6n a tantos infe-
Ices pordioseros que con sus sem
blantes anemicos demacrados y ma
terialmente muertos de hambre, po-
lulan por la vecindad p1blica; a es
pertenecen las cinco certiicaciones
facultativas que existen en- ell Regis
tro Civil que atestiguan haber muer
tos por hambre en- esta Ultima sema-
ma.
Aver Sc di6 sepultura al cada
yer de Dona Juana Roig viuda de
Arana; su entierro que fue una
verdadera manifestation de duelo
acudi6 numerosisima concurrencia.
Reciban las familias Rorg y Arans
la espresi6n de nuestra condolencia
q las que acompanamos en- su justa
pena.
En- La"es CORE como mny vail
lido ell rumor de haber presentado
la renuncia del cargo de Alcalde
Don Pablo Vilella Pol. Desear1a =
mos que no Sc confirmase dicho ru -
NOR; porque ell Senor Vilella, es Ell
dnicc, por su prostijio ilustraci6n,
que puede encauzar la nave de aque
LA empobrecida comarca.
Por efecto de las anomalies en-
Correos, ell dia 16 Sc recibio en- La
res ol paquete de Ella Correspondent
cia, correspondents al 8 del actual
mo hay duda que progresamos.
Ell CORRESPON SAL
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-06-18
Id 1lueYa Central.

Los senores PA y Segura aca-
ban de abrir un nuevo establecimlcn-
30 de dulccria y contiteria en- la ca
lie de San Francisco nun. a en-
donde oncontraraa sus favorccedo,
re IN ouon surtido dc dulce tilo. So
encargan ademas de serrir con prom
titnd y cticacia ramilletes, lanes,
bi<4oehos, s0p&s Dorrachas, toda
cla~e lie jarabe, sn la seguridad que
Qucdaran complacidos.
No olvidarse San Francisco ne
- frcntc la Iglcsia.
10 Y. 3 S Il 10.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-06-18

la preparation del tasajo es suma'
mente sencillo y muy economlco,
pues que los principales agentes que
Sc utilizan para la curacion de la car
ne son ell sol, cl aire y algo de sal.
Las parties del animal que Sc usan
para este son los cuartos redondos
Y los fiancos, que Sc cortan en- pc
dazOs de II & pujgadas de grueso.
y estos Sc ponen q orear a la somora
hasta que Sc enfriau; despues Sc me
ten por espaciO de unos dlez mlnutos
en- salmuera. Al dia siguiente Sc
untau bien con sal pOr el lado maSf"
y al tercerO por Ell Otro.
Al cuarto dia Sc lie quita Ia sal y
Sc van amontonando para laVacjos
ell oulnto dia, cou objeto de quitarles
la sal y Sc vuelven 4 amontonar al
aira libre Tornado haclnaS tie IL
II pies de altura que Sc cQbren con
Iona Sc le ponen pie1ras enclma
para que no la lleve ell vionto y para
que compriman la carne & fin de que
suelte la humedad
Ell tempo que Sc nccaolta pafaC
terminar e! prOcedimientO de IL Gu
raci6n depende mucho de las con Il.
clones atmosfericas, III opeHAcioh
consisto en- colgar Ia carna para que
Sc seque, Ell 10 cual tarda de cua'ro
q dias, seg1n los casoS. En- el We
raao Sc tienc asi colgada al aire, 81 eI
tempo es bueno, dc las . de la rnA-
nana & las dc 10 tardo y sc Icco@o
por la noche, ;nontondndo!a de me-
vo, pue cs muy importaate que no
e de el roclo porquo la ccharla
perder.
Los sa!ad4Ios sc cnC aontran
entertainments ca las riooraS del
PLATA sus tributaries, el Parana y
el Uruguay. dasde dOnde sc lleVa
dccctamento en- buqucs de Vela al
Brazil, Caba /stcaS parties.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-06-18
La production
de taSajO
FIN LA REGION DEL PLATA,

El Encargado de Negocios late-
rino de les Estados Unidos en- Bne-
nos Aires envi6 hace POGO a was
hineton uu i0forne deta!lado soofe
la producci5u de carne5 en- Ia region
del rio de la Plata, por ell coal Sc We
el gran dosar:ollo que ha t7nldo an
esa irdustria que apenas ompezo a
explotarse en- escala considerable en-
los primeros amos del presente ST.
glo. ~. va
fere, levantado en- Mayo de lo"o en-
la Argentina, hace subjr el ndmero
de cabezas de ganado vacuno que
habfa en- el pals a cerca de 22,oooo'
900 que, seg1n Sc dice, ha' aomenta-
do muy POGO desde cntonc15, 1c5 .o;lae las
a11o Sc eley eyaron s onos 11i,ooo,oO
de Ibras, que repros2nts ana renta
enormo para los hacc2)a}o<. -
Ell sistema que Sc cmpIe@ pat"
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-06-18
G[cmjo de- a|banifes
do San Juan.

Este gremio, tiene el honor de
ofrecer / los propietarios de la Ca
pital de los pueblos limftDfes,
operarios para hacer tola cla'e de
trabajos, contratar Obras, por diff
Giles que sean, para 10 cual cuenta
con IN personal id6neo y con un ca
pital a3tivo De Sl,30). Los que de-
seen ernplear dichos operarios Sc
dignarau sp3rsonarsa q Ia Dlrectiva
del crolnio En- ia xFcdecaclbn LII
brcs Cruz 43 aJo3. --El Pres d 2nte,
--Joaquin A5unci6l B2c9rfit-El
Secretar;o M Art n Garcia Rivera.
A Al
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-06-18
PREGUNTAS.

1a-SCree Vd. justo que siga
susp.9ndido ell cobro del capital de
las hipotecas sobre fincas rdsticas?
2a-5Cree Vd. conveniente al
bfen general del pals y al credito de
la rioueza agrfcola en- particular la
suspension de la Ley Hipotecaria?
3a-S Esta Vd. dispnesto a pro
testar como Agricultor, contra esa
medida; y q pedir al Gobierno que
la dele sin efecto?
4a-Sfrvase consignar la clase
de trabajo agr1cola y cultivo a que
Sc dedica.
Deseosa LA CORRESPONDENCE
de que Sc discuta ampliamente el
QUESTIONABLE que SO plantea, como
medic mas SECURE de llegar a como
Ger la verdadera opinion del pals,
pone sus columns disposition de
las personas que, bajo su tirma,
quieran defender el pro el contra
de los diversos aspectos de tan inte
resante asunto, pidiendo solo que
los escritos sean concisos y de cortas
dimensiOnes,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-06-18

San Juan, 2. Il. Mayo 10 de 1900.
Muy Sr. nuestro:
En- el n1mero 100 de la <Gaceta
de Puerto Rico., publicado Ell dia II
del corriente, aparece la Orden &C.
neral ndmero 90, de fecha % de
Abril pr6ximo pasado, por la que ell
Quartet General de este Departa'
mento, cumpliendo instrucciones re-
cibidas del Secretario de la Guerra,
prorroga nueyamente por seis me-
ses, a partir del 19 de Julio de 1900,
la suspension de la Ley Hipotecaria
VICENTE y del cobro del capital de
los prestamos hipotecarios sobre fin
cas- rdsticas, acordada por un af1o,
por disposiciones de 19 y 81 de Enc
70 de 1899, cuyos efectos va hab1an
sido prorrogados por seis meses en-
10 de Enero dltimo.
Aparte de 10 arbitrario 6 injusto
que es modificar derechos adquiridos
al amparo de la Ley y alterar las
condolences de contratos legftima
mente celebrates con anterioridad,
entendemos que los resultados de
esas medidas son opuestos de un to-
do al fin en- que Sc dicen inspirados
6 sea el de favorecer la Agricultu
ra.
Necesitan los Agricultores dis
frutar de credito para obtener re,
cursos con que atender a sus com
promises y al fomento de sus fncas
y siendo la garant1a que han de ofre
GER, principalmente, la hipotecaria,
no podra ella inspirar confanza al.
guna, 81 la Ley que la sanciona ca
rece de la frmeza y estabilidad in
dispensables.
Muy NAL recomendado queda
por los mismos Agricultores el va
lor de sus propiedades, al declarar
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-06-18
Sc V4nQG

una casa de maderas del pals, techa-
da de ziac, tertera, con conodidades
para ticnda y vivienda, situada en-
uno de los mejores puatos de esta
poblaoi6n; teniendo ademas un hor-
no para cocer pan. Para informes
d;rigir5e a
SANTOS GUTIERREZ,
-" Aibonito, callo eViz3arrodos
A Sc.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-06-18

E! pr6ximo jueves, 81 del co
rriente tendra lugar en nuestro coli
SEQ, ell beneficio de los artlstas llrl
cos, senorita Adela Laffon. sonora
Serena Varese de Ronconi, y seflo'
res Buenaventura Marcos y Alfredo
Solares. Les deseamos buena suerte
y un Eeno complete por parte del
p1bljco.
Oportunamentes Sc dara a como
Ger ell programa
Ceferino Morales, insuit5 y
maltrat6 anteayer en- la Marina a
Miguel Goya.
A don Juan Sierra, conner
ciante de Puerta de TERRA Sc lie de-
comiso por denuncia que hiclera un
Calderou una cantidad de pan ell
viernes Y otra ell sabado. Ell medlco
del barrio senior Lasaletta, recono'
clo la del viernes y certitico que dl'
che. pan estaba crudo y resnltaoa
periodical para la salud phblica
Llevado al laboratorio Qufmico. por
petici6n del sehor Sierra, resul'
to que ell pan estaba en- buen estado
;Quien debe pagan ahofa los da,
nos y perjuicios que le irro9a a.
duef1o la detencion de un pan, por
oenuncia que no ha logrado conf1r'
marse?
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-06-18

Por tentativa de incendjo en- 81
establecimiento de don Agust1n
Arauio. de la Plaza del Mercado,
fue detenido y puesto a disposition
de los Tribunales el individuo Azure
Ito Martinez
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-06-18
Banco Territorial y Agfll'e(ola.
Suspension de Ia Ley Mpotecaria'
lNTEREsAN!E lN?ERRoGA!oRl0.

que no pueden elias pagar 10 que
de ben; y 81 este ocurre en- algunos
casos, como siempre ha sucedido, es
inn negable que la gran mayor1a de
nu estros terratenientesy necesite ere
ditto para ell desarrollo de sus nego'
clos en- vez de leyes para retardar el
plimiento de sus obligaciones.
Ninguna protesta hoy mas elo'
cuente y menos sospechosa ante el
Gobierno que la de los mismos Agri'
cultores a quienes So pretende ia
vorecer, por cuyo motive nos diri'
gimos a Vd. rogandole Sc sirva ma
nifestar su opinion sobre la materia
contestando a las preguntas que
respecto al particular formulamos a
continuation, suscribiendolas por ST
por medic de otra persona sino pu'
diere no supiere firmar.
Quedamos de Vd. altos. S. S.
@. B. S. M.
Ba1aco Territorial Agrfcola.
Ell Director Gerente,
Vice71te 44ntOnett.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-06-18

Ell Casino Espa11oL prepara un
sunt uoso bale de confianza para el
dia de San Juan, hemos recibido attsn'
ia invitacion que agradecemos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-06-18
Sc lie ha remitidO al Presl

Sc lie ha remitido al Presidente
de la Junta de Carceles una comu
nicacion del Fiscal del Tribunal de
Arec cibo, en- que manifesto dicho
funcionario que no Sc halla sufrien-
do prision preventlva en- aauella
carcel ning1n preso, para quien Sc
haya solicitado pena inferior a la de
prisi6n correctional.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-06-18
R9nlitidO.
Ayis0 al P0bliC0.

Habiendose importado de los
Estados Unidos en- esta plaza, por
vapor Arkadia, en- % de Mayo dlti
mo, una cerveza con la marca
sSALVATOR BRAU,
debo hacer presente al comercio
al2p1blico en- general, que la tai Ger
veza no es procedente de la Zacherl
Breivere, de Munich, que tiene Ia
marca .ssaas
SALVADOR BRA
dnica fabrica que por
los Tribunales tiene ell .erecho do
usar la marca
SALVADOR
y de la cnal soy dnico repres9ntan.
te Ell Puerto. Rico. La carve Ia Gu
va etiqueta no lleve la pa,ae.ra
MUN1CHEN
no es la leg15lma de die ha. fabrica.
CARLOS WE'RE.
T0Jetds de vista
sobre madkra
GRA NovEDAD. SEHkuREc1BaDo
Ea4e1 ls,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-06-18

Paia cubrir la vacante de CO
mandante de la demarc,scloh oe ="
policia insular de Humac@o' oGulia,
da con ell traslado del senior Lopez
Diaz. ha sido enviado a aquel puesto
ell Sc gundo teniente don Felipe 81
Ion
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-06-18

Por orden del Official de Guar
dia del Quartet de Ballaja, fue dete
nido anocne por la policla e. solda
do americana Joseph Dump.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-06-18

Antenoche fue herido grave
mente en- Puerta de TERRA ell indi
viduo Victoriano Freites, por Mi
ouel Carrillo. Ell Juzgado de San
Fran cisco entiende en- el asunto.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-06-18

El sef1or Director General del
Banco Territorial y Agr1cola esta- -
blecido en- esta ciudad, nos ha en-
viado la circular que reproducimos
a continuation, la que, como veran
nuestros lectores, trata del intere'
santfsimo asunto de la suspension
de los efectos de la Ley Hipotecaria
decretada por ell gobierno militar, y
ampliada por seis meses mas venci :
bles ell 19 de Enero de 1891. Dice
asf: