davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune., 1900-12-08
THEIR SILVER ANSITERSART.

A SURPRISE FOR THE REV. d. ". PETERSON. OF
MIDDLE VILLAGE.
The silver anniversary Of the marriage OF the Rev.
and Mrs D. W. Peterson was celebrated on Thurs
day evening at the parochial school house. in
Juniper-ave.. Middle Village. The celebration was
surprise to Ar. Peterson who is pastor of Trinity
Lutheran Church. A solid silver tea service was
presented by the Ladies' Society, and other gifts
of silver were made by individual members OF the
congregation The Church Council presented to
Mr. Peterson twenty-five silver dollars. The pas
tors of the New-York Conference, with their wives
and about one hundred guests. gave the pastor
another surprise by appearing at the schoolhouss
After the presentation there was luncheon
Sneeches were made by the Rev. DR.. ]. G.. Hass,
Of Manhattan; the Rev DIR. j. Heischman, OF
Brooklyn: the Rev. Dr. ]. Lode. of Brooklyn; tho
Rev r. Kraeling, OF Brooklyn; the Rev. ]. Haas,
of Manhattan; the Rev. c. G.. Fisher. Of Elizabeth.
n J.; the Rev. ]. Dew aid. Of New brunswick;
New-York tribune., 1900-12-08
STILL TEARING DoBS. TIE PALISADES.

BLAST DIsLoDGEs TONS or ROCK FROM rHz
FACE OF THE PICTURESQUE cLTFr.
Englewood Dec (5peclaD.-Another Iarxs a..
ton OF the Palisades destroyed By blast an
Thursday In what Il known as the new aua-rv :"
on which the landmark known Indian Head orca
stood tunnel sixty-hve feet IN depth was rnaAA
into the face Of the elf in which was placed fba
explosive. II Is Impossible 10 learn the exac+
quantity Of rock dislodgsd but IL was snficienfiv
po"erru 10 remove enough stone 70 keep the
crushers busy until the heavy winter weather
sets IN
Yesterday a number Of the wOFkmen In the
quarry narrowly escaped death by the falling OF
a nuge stone, which the blast had Ioosened TFs
rock was In some way DETECTED from its direct
course. IN which several hundred pounds Cf dvna-
nlte were stored. and which the worFn1en
were engaged. and an explosion with fatal oo,-e
quences was thus averted
New-York tribune., 1900-12-08
FAMILY POISONED BY CHEAP TEA.

Paterson. Dec. (speciaD.-Mrs. William Cook
and her five children living IN the Of the
Main Street Methodist Church In Maln-st. were
poisoned last night by drinking cheap tea The
family poor and have not had proper nourish-
ment. The mother got cheap tea yesterday
evening, and all the family drank great deal Of
IT, Soon after supper they were all taken ILL.,
family for several hours before they were cut OF
danger He says that the family suffering
from tannic poisoning, and he has no doubt that
il due TO the fact that they drank too much
New-York tribune., 1900-12-08
MAD DOGS IN BABYLON.
THE VIRUS OF RABIES FOUND IN SPINAL
CORD OF ONE THAT BIT A BOY.

Babylon Long Island. Dec. IA mass meeting
has bean called for tomorrow night to urge upon
the village trustees the necessity OF taking prompt
action TO rid the village Of the dozens or owneriess
dogs that now roam the streets About two weeks
ago a small dog, evidently suffering from rao'eS'
BIT a number OF other dogs before he was shot
The animal that bit the little son OF Danei j.
Lewis formerly president OF the Brooklyn City
Railroad is thought 10 have been one OF ,nese
dogs, as ne had a scar on his nose Shieh hao ~
IDENTIFY been recently inflicted The dog "as snU' No
yesterday. after Il had bitten the noy' u anu anj
Weekes and DR.. Hewlett cut the pooy opn,ain opem a'
removed the spinal cord. IL was louu 70 80 II No
virus OF rabies and the doctors say the amman was
undoubtedly mad.
New-York tribune., 1900-12-08
KEPT HER SECRET WELL.

Perth Amboy Dec. (SpeciaD.-The romance OF
Miss Gusse Petit a social favorite In Perth Amboy
has been made public. She married nearly a
year ago In Eew-York, and kept her marriage a
secret until u formally announced to-day.
The ceremony was performed January s. 1900,
IN New-York CiIy, and there the couple are now
living She has two sisters. who live with their
Widowed mother in this city.
New-York tribune., 1900-12-08
COLUMBTA'S RELAY Pacr

Runners who viii represent the different cIassa.
IA the interciass relay race 20 be held in connec-
Armory on December Is were chosen ,es,srs,. ~
follows; on :. Barker (captain) W "A Craca ~
~ Van else. y. p. Delgado l.. s Thursfon = y
"a Schlnlperf u W. II. Powers (captainl' r y
snoegrsss. J. A: MeAnerney, g. c. Atkins and ri 7
=. ha1eh' te, = NJ. Bishop tcaptain) A Dor
Trsrle teaptain). j. c. Akin. 7. L. OppenheimeT ana
New-York tribune., 1900-12-08
DEATH OF MRS. ELIZA A. MILLER.

Paterson Dec. (SpeciaD.-AIrs. Eliza A Miller
died to-day at her home In West Side Park. She
was seventy-hve years old John Gable. her grand
father was a soldier In the Revolutionary War
Her mother lived at Sandy Hook during the War
OF 1872 and became famous army nurse in
that military camp. Two daughters OF Mrs Miller
vrho was the mother OF thirteen children. are lv-
ing-Mrs James McCollum. wife of the assistant
mark superntendent, and Mrs. Watrous, whose
home is in Jersey City.
New-York tribune., 1900-12-08
PLUCKT WOMAN SAVES HER MONEY

Bloomfield. Dec. (SpeciaD-An unknown negro
attempted 70 rob Mrs. Margaret Smith. OF this
town. last night but she fought him so vigorously
with her umbrella that he failed to secure the s100
which she carried IN her bosom. The negro at
tackled Mrs. Smith near the Lackawanna Railroad
CROSSING She still carries the marks OF his clutch
upon her throat. but she thinks the negro will
have trouble with his eyes for some time to come
as she punctured his face several times with the
point Of her umbrella
New-York tribune., 1900-12-08
COMMITS SUICIDE IN JAIL.

PRISONER CoNFEssEs TO HELPING ANOTHER IN
AN ATTEMPT TO ESCAPE.
Riverhead, Long Island, Dec. 7.-Frederick Rosen-
thai the accompIice of Harry DELL a bank roooer'
In his attempt to escape from the Suffolk County
Hail recently will be arraigned before Judge Reeve
at the present Rosenthal's blundering job OF
securing about $50 on a forged check brought him
a sentence of four months in the county jail He
was allowed to go outside OF the jail during the
day He had a cot in tine cell occupied by Dell
because Il was believed his presence would keep
Dell from trying TO escape.
Dell or Barton. had charges OF robbery from all
over the SSoHntry awaiting him One day the
Sheriff found several sawed bars, and subsequently
dozen large and two bottles or acid We're
taken from Dell. Dell committed suicide the fol-
loving DAY by taking "A dose OF morphine Rosen-
thai confessed. Dell was 10 reward Rosenthal with
a large sum Of money for helping him to escape.
The authorities do not know who the stranger
was who came from New-YOrk and gave a box TO
RosenthaL They believe the man was ''pai' OF
DelIs.
New-York tribune., 1900-12-08
OPPOSES PURCHASE FROM COMPANIES

DEPUTY COMMISSIONER MoFFErT GOES ON
RECORD REGARDING WATER SUPPLY.
Deputy Water Commissioner James Moffett ha g
put himself record concerning the advisa biity of
augmenting the Brooklyn water supply by purchas-
ing from private companies in letter which he has
sent 20 Commissioner Dalton. He says:
am opposed 20 the purchase of water from pri-
vate water companies. The engineer in cbargo
evidently eyades expressing any opinion on the sIR
ject believing Il TO be a question of policy to ba
determined by the head of the Department " 0e
New-York tribune., 1900-12-08
STATE HOSPITAL FOR LITTLE CRIPPLE,

Albany. Dec. THE New-York State Hosni,.I o.,
the Care of Crippled and Deformed Children is No..
open for the reception and treatment OF patients
The hospital is located In Tarrytown N Y -
has accommodation for about twenty-five LA tiartu
It's Board OF Managers. appointed by the GoVsyn
the Right Rev. Henry @ Potter Rishon ~
New-1or president; George Blagden jr trsas
nreT and secretary; j. Hampden Robb, j. ndrisnSso
New-York tribune., 1900-12-08
GOVERNOR's NEW YEARS ETE ar .1n,,r

worked with Governor Roosevelt dur,n,, 81 nave
two years will tender him a dinner on the o,,...
OF December 81 at the Fort Orange Club The -.
lssSs ~ e.atse consists of Lieutenant
Moodruft, Attorney-Geuerai Davies and lemon
John n Partridge. Superintendent OF PIhls THtonel
lhe Qate was selected In order that the e,, " oIhs
&sht & see the old year out and the new yes sTn9r E
Governor Roosevelt left here at O'Clock ,ht. .
Bay N 'Niua9 AZ Oyster
New-York tribune., 1900-12-08
.IOSEPH FRIEND prsCHARGEp.

Joseph Friend. the Jersey City saIooHkeeper who
was arrested az the instance of the Supervisor Of
Elections of New-York. charged with entering into
a contract to furnish repeaters TO vote in New
York was discharged yesterday by Judge Hoos,
who had ordered Friend held for thirty DAYS 70
await requsition and the time lad expired. Friend
has not been indicted. and the complaint will not
be prosecuted.
New-York tribune., 1900-12-08
EssEx COUNTY TEACHERS HEEr.
ANNUAL GATHERING OF STATE TEACHERS VIII.
BE HELD AT NEWARK

BE HELD AT NEWARK
The annual meeting OF the Essex County Teach
ers' Institute was held in the High School Building
az Newark yesterday James L. Hays presfden.
OF the State Board OF Education welcomed The
teachers The condition OF the Teachers Retire
ment Fund was stated At the close Of the szcaI
year the membership was 26Z2 the receipts vvsra
S5oA6 Is, and the expenditures were s754s g. Thir-
ty-four teachers have been benefited and f,u~
have died Nineteen applicants are now under con-
sideratiOn. ~
Addresses were made by Miss Margaret Nec1os-
Key, OF the Newark Normal school: Professor I'd
ward Howard Grfggs OF BROOKLYN: Miss TolIiss
Gonneily and others. Dr. Edward r. shaw and
Franklin school " "
The annual meeting Of the State Teachers As
socfation viii be held December p . and 70 in
the Newark High School Governor Voorhees and
president SchuFman OF Cornell University will de-
liver addresses Bishop Potter. OF New-York vii!
PRESIDE on Thursday evening and make an address
and Controller Bird s. Coer Will speak on Fri-
day night Professor l. 3. r. Briggs dean Of Hsr-
ward COLLEGE will make address and President
Patton OF Princeton University will preside
New-York tribune., 1900-12-08
WARREN TO C0MMAYD IN cayaDl

London. Dec. The Westmins.er Gazette
says Northumberland Sir Charles Warren
AZ one time Commissioner Of the Metropolitan N
British troops in Canada
New-York tribune., 1900-12-08
JERSEY CITY PHYSICIAy sUED.

Mrs. Henrietta Scott wife of a Jersey City police
officer has entered suit for $1,000 damages against
City Physician Everett She riding bicycle
on the Boulevard September 8. ana was1 run
down anu seriously hurt by the horse and buggy
driven by Or. Everett. She allages the accident
occurred through the caralassnasa Of the nlI.slla
New-York tribune., 1900-12-08
TRACK ELEVATION FOR NEWARK.

CITY WILL PAY 100000 TOWARD THE COST o-
THE WORK
The Newark Board of Works. after months Of
consultation with the railroad companies and DIS
eussions az meetings OF the Board has decided
upon an ordnance embodying the city's terms 70
the railroad companies as to the payment OF the
cost OF track elevation within the eity's limits
The ordinance, which viii be introduced in the
Eoard next Thursday. will provide that the city
pay sooooo toward the cost cf elevstng the tracks
o. the Central and Pennsylvania railroads ana in
sddition pay one-hah OF the damages 20 properfv
owners. The proposition by the companies Dras
that the city should pay $4,000 % the cost and
assume payment OF all damages.
New-York tribune., 1900-12-08
PROGRESS or TIE czlR slTIsFAcToRr

- ~ " III 'NHN NIEINFAITURI
LhFaoia. Dec 7.-The following bulletin was issued
ny the Cars physicians this morning:
The Gar passed the last tWenty-f5ur hours ver,,
NeA. hls temperature ana pulse normal ana
his condition Is very satisfactory ~
New-York tribune., 1900-12-08
YACHTING.
MR.. LAWSON SAYS BE WILL BUILD If
HE HAS TIME-SUGGESTION
ABOUT DESIGN.

II Vas said yesterday Boston by Mr.. Crownin-
shield that he had not met Thomas w. Lawson
and had had no instructions 10 design Cup de-
fender for him. Mr. Crowninshields name was
given as tire probable designer because he has de-
signed a sefooter greatly admired 10y prominent
Boston yachtsnen, and IL thought that these
were tho plans shown 10 Mr. Lawson. Ii is known,
however. that General Paine has seen Mr.. crownin-
shiedE designs and II Is hoped that he win be as
ISOLATED with Mr. LaRso. IN the Boston boat, as
this would remove doubt about Mr.. Lawson's ell
g1hility owing 20 the fact that he is not a mem
her OF the NeW-York Yacht club. General Paine
VAS the manager and chief owner of the successful
Cup defenders Mayhower and Volunteer and also
the designer and financial supporter az the Jubilee.
which was unsuccessful in the 1889 trial races. HIS
place in m" consideration OF the New-Tork Yacht
Club is therefore hN~d.
n is. however, ny means sure that the Lawson
bcat viii ne designed in Boston. New-York yachts
feel assured that when Mr.. Lawson looks
further into his chances he viii flnd that Gardner
Of New-ToTk. has produced the kind OF boat proo-
ably 20 be desired and also that this craft, the
Cartoon. is Il world heater and an unqualified sue
cess. n Mr. C-oWninshield sets the contract he
may also have fun charge OF the sailins OF the
vessel.
Mr. Lawson is about 10 introduce and ae-
oeptable conditions regarding the boat he VIII prob
ably build. He VIII have secrecy observed Ia re-
gard 20 her construction. IT, az is now suggested
the boat he built al the yards Of the LaWley cor
poTstion. in South Boston. she VIII be on view 10
the authorized yachting writers representing Amer
ican newspapers. After meeting several Boston
yachtsmen yesterday Mr. Lawson said;
We are not yet sure whether We have time % get
the Yacht built but We shall know soon. lheIe
was nothing done at meeting eXcept 70 discuss
the plans submitted ana the general details am
not a. liberty say who are conslderihg lne mat
Ter With me but ii my proposal THAI syndicate
be formed not carried out have fully concluded
70 build Cup offender, 4 1 have time 10 90 10
This seems 10 make it certain that the Lawson
craft's production does not depend in any way on
financial support to be received from others, ana
fhst third boat may be expected in he trial races
FAREWELL DINNER TO J. z. MITCHELL
large party Of friends attended farewell din
ner eiven on Thursday night I'm the Central Hotel,
IN New Rochelle for J. Z. Mitchell. local painter
Nr Mitchell sails to-day the Phoenica Tor
Glasgow Scotland. his native home He furnished
M psint for the Cup boats. the Defender. the
rolurnbi8 and the Shamrock. II Is reportea on
sooS authority that his real destination Is Dunn
ssTfor where ne win furnish the paint for sham
rock II
New-York tribune., 1900-12-08
THE BEST THERE Is

.rs "a sysanse at The Apartment House advert,.,n.
foT H. bsh1dg tribune VIII help settle you in hs,n "a
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-08-11
Ell nlatrin1onio
y ell Celibato.

El sef1or Wekner, en- La respues
ia que ha dado & esta pregunta, dice
sque esta question es complicadfsi-
ma y da OCCASION & otras muchas co
mo estas. Prescindiendo del dogma
y sin atacarlo, ies mejor ell celibato
9 ell matrimonio para la salud, Ia
ciencia, el arte, la moral, la civiliza
ci6n, la : eligi6n? -.
Creo que este es Ell aspecto mas
importante de la question Afrma
ell senior Wekner que no llegarA ell
case de q ue ell deseo de la virxinidad
Sc apodere de todos; Imas 81 6sto
ocurriera, habrfa que hacer algo pa
recido a 10 que hizo Augusta, que
cuando el ndmero de celibatarios y
matrimonios I. sin hijos disminuy6
considerablemente al de ciudadanos
patriot Os romanos, promulg6 la
ley llamada Julia, que establecfa re
compensas por la prOcreacion de hi
jos y castigos para ell celibato.
Ell hombre y la mujer No ccnsti
tuyen, segdn Kant, <ser humane,
entero y total mas que unidos; un
sexo mpleta el otro.
El celibatismo sera, pueS, en-
opinion de los santos, muy recomen
dable; pero los fil6sofos modernos
estan en- completa discordancia con
aque.los. V6ase 10 que dice sobre
este asunto ell celebre socialista ale
man Bebel, ell su .obra <La muier
ante ell socialismo.: <La mujer es Ia
<impura,, 10 corruptora que trajo ell
pecado 8 Ia TERRA perdiendo al hom
bre, por 10 cual los ap6stoles Y pa
dres della Iglesia copsideran STEM pre-
ell matrimonio como un NAL necesa
rio, 10 mismo que Sc considera hoy
la prostituci6n,- Tertuliano excla
ma <Mujer. deberias estar STEM pre-
de luto y vestida de andrajos, ofre
ciendo & las miradas de todos tus
ojos anegados en- lagrimas de ARE
pentimiento, para hacel olvidar que
perdiste al genero humane Mujer,
eres la puerta del infierno,.
Jeronimo dice: Gel matrimonio
as siempre una falta; cuanto puede
hacerse + or 81, es buscar que Sc le
otorgue Observation-Disclosures.
Para santificarle Sc ha Lecho del ma
trimonio M sacramento de Ia Igle.
sia. Orfgenes decfa: Gel matrimonio
es cosa 1mpla e lmpura, Ell lnstru'
meuto de la sensualidad,, y para re-
sistir la tsntaci6n Sc mutil6. "Hav
que adoptar al celibato aunque pc
rezca el genero humane, dijo Ter
tuliano, y Agustin af1adi6: clos que
no Sc case n brillaran en- ell cielo como
e,trellas resplandecientes, mientras
sus pa Tres (sus engendradores) pare
ceran astcos obscuros". Eusebio Y
Jeronimo estan de aeuerdo para afr
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-08-11
C'o|lI!llf!erencias J 0 !l 6 ! '''| as
pedag0gicas
en- YauC0.

Nos dice nuestro corresponsal
de aquel pueblo:
Desde ell 30 del pasado hasta es-
ia nOche, en- que terminaron, han
venido los Sres Comisionados ha-
ciendo las delicias del pdblico quien
pOr esOs momentos olvidaron las
tristezas del aranque
Muy concurridas por Autorida.
des, Profesores de aqu1 y pueblos
del Distrito, p1blico y gran n1mero
de alumnos han estado dicbas con-
ferencias; y de clio han quedado sa
tisfechos los Sres Comisionados, ell
celoso inspector de Escuela, de este
Distrito Mr.. Toot, quien Sc esforz6
porque aquellos actos revistiesen la
solemnidad debida
Yauco pues ha estado de enho
rabuena, pues las conferencias han
resultado muy provechosas I'm
APPLAUSE a todos y en- particular al in
cansable Mr. Toot por sus desvelos
en- pro de la ensef1anza de los
maestros de su Distrito.
LIE ruego, por tanto, dedique un
earcito aplaudir las referidas
conferencias por haber estado la
altura de su objeto.
Habiendo llamado mucho la aten
ci6n ell Doctor Rosele por sus claras
explicaciones.
Tambien estuvieron concurridos
de aspirantes los examenes para
maestros, unos l8 St presentaron a
los ejersicios
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-08-11
op0rtable

Hemus tenido oca,i,1o de ir la
oticina llamaaa sBoard Of C1a+ +ity,
ALI hemos vi>4o empleado 4 un
joven de color, hijo de Santo d.
mingo
Mentras este ocurre, q cals pa
so nos encontramos en- Id Gallo EN-
pleados id6neos, hijos de este sna!o,
sin saber que hacer. porque SO les
ha lanzado & la calle
No es el unico extranja aro que
hay en- las of1cinas EN- pleado, nay
muci os, alemanes. ingleses, fra nee
ses, solo por ell merito de alguua
recommendation.
No debe este soportarse
[nvito a los puertorriquen,> dig
nos, a los que sientan a1n algda
ssnti niento patrio, para fornar una
protesJa.
FL que este escribe conoce Ell
idioma, viene ahora del pals de Wa
shiugton, en- donde ell hombre eR H.
bre con la Iraz0a NADIA tema
Unamonos, protestemos de estos
hechos ante el Gobernador, ha ga
mosle yer que hay euergfa para
combatir las infocmalidades
1Qus no nos oye? Pues a''a sls
Casa blanca; hacerlo constar; y 81 no
combatirlo en Gel Journal, y en- el
<World,, que no So muerden la len
qua
Para mi NADIA quiero. tengo mi
profession y de ella vivo; pero hay
familias puertorriquer1as que sufren
hambre y hay muchfsimos hijos de
mi TERRA que emigran en- busca del
pan que aquf Sc les Mega
A combatir pues, el abuse y aquf
e,toy al lsdo de mis- paisauos, para
bacer valer nnestio dsrecho
A un lado la apatfa r.
Manuel Romero HdIthd1se7a
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-08-11
?!iis!S asti.ii.s
Dc Juan. Dis!.

Nuestro corresponsal de Juana
Diaz, nos dice, que Ia miseria esta
asolando los campos en- aquel dis
trito, de un modo espantoso; que
hay dfas de % defunciones; que ell
hospital no baja de 20 eufermos. re
cogidos en- los BALCONIES de las casas
y en- las calles del pueblo, sin con
tar los Mics; que en- dicho hospital
no se atiende bien los enfermos.
careciendo hasta de alimentos, cuan
do el Alcalde entrega cinco pesos
diarios para atender q aquellas ne
cesidades. El colmo de la lesdicha,
en- fin!
mo hay medic de remediar tan
tos males? dEs possible que pase
este en- Juana Diaa, que es un pue-
bio culto y humanitario?
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-08-11
La plun1a
ge0m6triCa,

La p'uma geometrica es un ms
trumento, que por un movimiento
circnlar puede describir una lin a
recta. un cfrcuio, una elipse y otras
figuras matematicas. El primerc que
la invent6 y Ia explic6 fae Juan Bau
tista Luardi. Varios escritores ha :
bfan va Observable que las curvas
resulMbau del movimiento compues
to de dos circulos. que Sc mueven
uno alrededor de ctro; pero Lnardi
fue ell primero que realize este prin
cipio reduciendolo a la practica. Ell
n1mero de curvas que puede desert
bir este il~trumento es verdadera
mente maravillnso; el autor hace la
cnumeraci6n de 1873 las qaa dice
p1ede describir la forma mas senci
LA
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-08-11
Reunion rara
de an1igo os'

Sir Henry Blacmann, de Le rves,
en- celebration do haber sido hecho
caballero en- 1882, di0 una comida &
16 amigos suyos convidandolOs 4
conner con el anualmente, por sspa-
clio de 40 amos.
CuatrO de ellos murieron en- los
primeros cuatro amos; pero despues
SO pasaron 28 amos antes de que otro
sitio quedase vacante. En- 1914 mu
rieron dos mas; de 80 a 80 amos de
edad; de forma quo en- ell trig6simo
tercio aniversario que cslebro en-
1915 quedaban atm vivos 10 del n6
nero primicivo
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-08-11
SON ES1OS SUS SM1OMAS ?

Predileeci4n al onanismo, smisones Do Ola o Do
noche dtS lines al estar en- presenoia do una
s @sevas: 's sranos cSntracciones de ios mdscuios
l4ne son precursores de Il Epilepsial; 2ensa-
mi-ntos y. gu NOS voluptu0sos; focscaonss.
georgia. iH im"es,bsdsa Dc $ eonesntlsr 1as idsss. S
"s ds.
s. sn, r. ssss e:
dc una perdi a tnvolun taria; derrame al hecsr
rsfnc,zos TN Ia silla, ruido slbico ea los oldes
a1gn p+sr" &c
Aip0tencia parcial total derramc premature
ias I S1 o: ssdc. a.
t,sIil 8. disispsia, etc, stc Algunos Dc eeos
saS sus sn ens sus
vitales, oAyendra ser presA @ algnnA fatal
Nosotr,s solicitamos dc todos Jos que suffsn
de a!guno de los stntOmss arItbe enuDeradOs,
QUE OBSERVER BEN ESTE AVISO.
cOmunicand.se con nuestra Compe01A 90 mSdlsos
pciienca. uaiando enf-rmedades de los nsrvios y
del si~Iema SEXUAL quienes pusden gArAntisar
'Is Easienos "sn nna frIscSn co@piss. do .u s..o
fandonos eodo 50 h"mbrc direeci0n ed,d. ocu-
al I'd. ha usado algun tratAmtentO para gOncrrcA
estrech-z, Stills lguna otra enfermodad venoreo.
Nuestra junta do medicos dissnosticsra snse-
ara Ud dc 10 que le cuesta un tratamiento do
treinta dfls, en- 81 que se efectnarA una curact6n
voiv-ra Ud ser I'm hOnbre vigorOso. 81 I'd neo
remite cibcO pesos en- billetee do su pAae b giro
ensegni "A las n,edicinas reQuerfdas, por correo
certitcad.,, tan prontO como nuestfa jnnta de
meaic"s haya decidido 81 complete tratamientoG
que ta tebe e0meterSe. ()~a
COMPANIA EsPECIALISTA del E0RTR
Vincent Rldgr Broadway & Duane st.,
- l.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-08-11

Universidad de Virginia
CHARLOTTESVILLE, VIRGINIA.

Fundada po Thomas Jefferson, evantase Coleio
saludabe de Piedmont,
e da Is septembre los propoi
Universdad
confere grades para pmar la su6ciencia, depaam
- Literature, Oenoias, Abogacia Medioina lngeneria -
Unverdad Laboratories muy equpados e
ndio de Ia Fica Mecanc Quimca Booga Observa
rio Astronomco Mueo de Historic Natural Gimnasio.
AL observar los Colegios Ameicanos debe
Universdad Virginia ventajas npado
los estudantes Pueorquenos las regone del NoIte
Pdanse cataogos toda ce de Chairman the
Faculty. University Office Charoeslle va-Reerenca
Jose Marxuach Dr. Claude awinde Dr. VIM N,
serkeey.-San Juan.