Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-09-18
Son 5. g.

" ~ v SNtNf ~
unI6ulo offenbar perbe!" CD betes
ten tie unb iagten MDe unb Ipe, bis tie
miibe purben unb NIT benz SAlafe
fdmpften. Die Opferfera9en, pelhe
syrau Sc Roir auf benz 2thteritpd por
Gem 8napenbilb anseaiinDet bate,
paren nod LANCE ni4t berabsebrannt,
als tie lab, pie Der Godentopf oes
&naben ii9 duf feline sefulteten 9Gnbe
leate unb er mitten in einem balblaut
qebeteten 8aterunier eini4lief. Sulle,
Die es AUDI bemertte, aupfte ben 8ru=
Der am 9lermel unb fliiiterte: vS4dms
bid; aber balb le6nte au9 lie fi6 in
eine gds ,bes airaenitubles nno mar
einsei9lafen. Srau Sc Noir lieb tie
rubis i9lummern uno betete lhren
apientrana fsrtis, bepor lie Die S9ld>
fer redte unb bann nit ibnen bas
Seilietbum perlieb.
sSbr babt ia se1hlafen, anitatt 81
bsten". Iaste iie freunbIi9 ld4elnb.
80, ib babe erit 10 piel uno 10
frGftis sebetet, baB ih meinte, ih bdtz
tie geIeben, fpie bic 9eilise mir auges
nidt babe, Iaste CHARLES uno fiigts
etfpas flsinlaut BEL: nSest aber nteine
ib, i9 bdtte felber etpds sentdt, unb
barber bin i9 elm gara Helm penig
eingeidlafen. Gs mar aber audi 10
bdmmeris in Der 9Dhle, uno Die Bill
den baben 10 laat ge1ummt."
Sin gang tlein ipenis!!" la9te SUI
lie. ,Wie Elm, Wurmeltbier bait ou
ssi6lafen. sd babe bid am @ermel
geaupft, unb bu, bait es nidt einmaI
eemertt."
nglur, bu braldit ben 9ruber nidt
gu i9elten", idete Srau Sc Roir. mSu
bait ia ielber in Der gde oes Stubles
fat laut sei1nar4t. Gb bien, es mar
feline Siinbe. &inber. unb i9 oente,
eler 9ebet pirb barum bod in 8naz
ben ansenpmmen Iein. SEPT pollen
mir nod aus Der Queqe trinten, tpelz
de Soft fir bic 9eilise aus benz barr
ten 5elsitein iprubeln lieb, unb bann
auiammen ben Spiel bes 8erses err
tlimmert, tpo tie nit ben gnseln Soft
lpbte."
sic labten ii9 an benz tiiblen 8runs
men unb puf9en ale MiiOigteit aus
ben I6ldfrisen Qusen. Damn sing ea
bielfa6 i'm 3id5ad bur4 ben Berg
palD ben fteilen pfab binan, bis lie,
pm Der Norb{eite auf bic Sitieite um'
biegenb, snbli9 bic fla9e 3uppe err
rei9ten. ga itebt elm l1mudloies,
pierediees &apell6en CUR Grinneruns
an bas ipunberbare @ebet, tpel1es Der
utalten 2esenbe ssmdB Die beilige 8iiz
Berin an bieIer Stdtte semeiniam nit
ben beilisen gnseln perri9tete. 4u9
bier belt 5rau Sc ,HOir nit ben &inz
bern cine tur3e Nnba4t. Damn trat
iie nit linen al, ben iiibli4en Rano
bes 8erges uno Seiete ben atnoern
ben berrli9en Iusblid, pelder ii9
BON Der iiber 1000 Weter boben Jelsz
tlippe Der Stez8aume aus benz entz
Siidten Iuse bietet.
.Sebt, bort re4ts, no bic Ounits
i9i9t lasert, liest Marieile, Limits
Spulon, unb odriiber binaus gang am
duberiten @eiihtsfreis erblidt ibr bic
It0nen gilanbe BON 9peres."
Limb baapii9en Oas Meer. 10 grpB,
10 tiefblau! unb bic pielen S1iffe nit
BEN psiben Ssssln! Suite. iiebft Du
bort brauBen ben srpben Sampfer,
Der cine lanse, LANCE &audidule mad
ii6 5iebt2 4uf iol6 einem 9ampfer
mDdte id einmal 81 ben Wiloen fabs
rem, utn Tie gu 6etebren."
gls bic &inber ben tpunberpolen
glid auf bic CRIME aiite uno bas
bsrrlihe Wittelmeer iattiam genofen,
ftiesen Tie suiammen ben Berg binab
unD nabmen in Der y@olbenen ellie"
bas gum poraus beitente Wittassmabl
elm.
pierre, Der &uti9er, bate inbefen
benz Wirtbe unb Der Gelnerin er5Gblt,
tper bic &inber ieien unb pesbalb ite
bic Waafabrt Sur Ste>gaume ma6=
ten. Die gerbaftung bes pfarrers
pun z8ictDire mar natiirli9 du9
in grpD Gouge betannt, unb bic 2eute
iaben nit spanning Der naben Sc
Understanding enteegen. Sie
&eInerin, pelbe bic beiosn &inber bei
ibrer antunft bonn Wasen gebobsn
hatte unb bon benz biibi6en, freunD>
li9en anaben sana eingenommen mar,
iagte gu Yierre: LIMB pas limb alio
Der feline Neffe unb bic Ri6te bieies
Ibbe Wontmoulin, bon benz man Sag
unb Ha9t in Der S9entitube bic
i9retli4Iten Oinse bOren muB! -
Nun, i9 tDnnte eigentli9 gu Der Sadie
audi nod elm WDrt9en reben, nsnn
mid Der Wirtb lieBe. 4ber Der meint:
r@9 mas! Damn laben iie pi9 Dor
9eri6t, unD bu muBt mad Dir, 3eugz
nib ablegen. Was bas fir S9eres
reien iinb, lit ni6t nit Worten au
iagen. limb niiBen rpirb bein 3euss
nib benz Pfarrer bod niht." 90
ia9t Der Wirtb, uno i9 babe Bis jebt
sei9piegen; es lit mir aber bod im>
mer, als oh t4 reoen miibte."
pierre bafte barauf bic &eunerin
etpas aussefragt uno BON ibr erfabz
rem, iie babe an einem Sage in Der
eriten Saitenppde, iie meme, es Iei
Der Sienstdg gepeien, ben Sitter bon
Stes8ictoire friib am Morseni als tie
e6en Die 9~austbire 0ffnete, raid beg
Weses tommen ieben. 8erielbs babe
auHalenb oeritDrt ausgeiebsn, 10 baB
lie ihn auerit ni6t reht erfonnt habe,