davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-11-10
SaIa de SoC0rr0S
DE SAN JUAN.

Hace dos noches SO produjo IN
tiroteo en- esta Capital, de resultas
del cual salieron varios heridcs, uno
de eilos de grave3ad.
Presoncismos su curacion en-
slo llamado Cuarto de Socorros, y
nos dio pena y vere tlerza, que la ca
pital de la provinuia no cuente, to .
davfa, con un departamento de esa
indole montado con TODD el ararato,
que las cirounstancias y nuestrss cul
tura reclamau.
Pena nos di6 yer a los nedicos
trabajando, casi obscuras, tenien'
do necesided los practicantes de
Ilrmbrar con velaS. per 10 pobre y
mezqtrina de una ]ampara de gas,
t.nica de que allf disponen,
Aauelio esta destartala ado: 60
existe un modesto nobiliaric, que
de a aQuel departamento el aspecto
s&rio que merece ostentar un local
destinado q sCcorrer los academies
que pueden ocurrir cGalquier ciu'
da lanC.
Las pa: edes de NAL aspecto y
el pi,o sumamente rudo, todo esta
allf rebelandose contra la importan
cia serieaad del referido departa
mento.
lLastima, que los seGores Con-
cejales del Ayuntamiento, 10 hayan
abordado la question de mejorar ese
local, con 10 cual hubierar ganado
gloria para ellos y Ia gratitud del
pueblo y de la clase medica, intere'
sada siempre ca la prosperidad de
to1o Ia o1a puRrda ralhcifr ron la
salad y bienestar del pueblo!
mo habra un concejai que quie
ra dejar grabado a perpetuidad su
nomDre en- los anales de Ia Beneti
cenoia pdblica, trabajando por tan
laudable cuanto lnteresante asun'
to?
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-11-10
CartdS Dc Host0S
Santo Domingo Octub=a 1900

No es va solo el patriotisnlo q
nos obliga defepd der IA patr;a con.
ira quienes quiera la porgan en- pc
ligro, es tambien ls. conciencia cuien
manda hacer 10 cue es bueno y NADIA
hay hueno actnal1c eEte Gu Pto Rico,
quo NO ,sea el prop0slto de la Liga
de Patriotas,
NADIA hay buero; Ia ohra de los
norte americanos es mala, la ohra
de los puertCrriG ueflOs es mala Los
norte americanOs, one ven impasi
bles norirse y matarse los puerto
rriuueGos, mCrlrse de hambre Y ma
trase de envidia, OBJ aE tan mai, que
no parecen va los salTadores de la
dignidad kumana que aparecisron
en- la Histo~ia: para saliva, ia d;gni-
dad humana hiciera humana tambien
la libertad, que es la salvaguRr1ia
de la dignidad; Sc pusieron vivil la
del modo mas natural del mundo;
ensenaron vivirla de csc modO
los dernas pueblos de la terra, y Sc
hiciercu los mas efectivos represen
tantes dc Ia especie humana.
sSon ellos esos que hoy, en- vez
de atender en- Pto Rico q salvar la
dignidad establecer Ia libertsd,
atienden con frla premeditacion 6
como SO mueren y Sc matan los puer
torriquenos?
Los verdaoercs norte america
NOS, los hijcs legitimos de la rovolu
ci6n de Independence, no sou capa
ces de ESQ, pero los quo han lido a
Pto-Rico, son los descendientes de
aquellos que, con sr pombre oIlgiua
rio de snormandos,, HON bres del
Norte, hicieron muchas de las mejo.
res ccsas de Ia Edad media, aunque
las hicieron q costI. je mayor orIta
lidad. Son fuerzas ciegas, que mo
WIS en- una direction So m0evsu
imp,aceblemerte, arro;isndo 10 cue
arroilsn, caiga quien caiga. Algo-
nos admiran ESQ en- ia historic escri
ia on la historic hecha: 80 no creo
di1na de admiration q la fuerza bru'
ia, va Ia yea en- Ia historic de cada
dia, va me la presenter adornada,
adulada y admirada On la historic
escrita, pero creo d;gno de Ia mayor
atencion 8 del mayor cuidado el he
cho manifesto de que los noSte anne
rfcanos envia.os q Pto Rico y los
norte americanos del gobierno que
los envian, estan procediendo en-
Pto Rico como fuerza bruta. En- di
recci6n & que va encaminada esa
fuelza bruta? En- direction Al ester
mimic. Ese no es nj puede SER IN
proposito confeso; pero es una con
vicci6n inconfesa de los b<rNrros q.
intentan desde Ell Ejecutiy' ia Fe
deracion popularizsr Ia conerista y
ell imperialismo, que para aocorver
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-11-10
Sentida nlu6fto,

Ha fallecido en- zaragoza d los
rs af1os de edsd, y So entierro ha 81
do ana gran demonstration del senti
miento aragonAs ell Excelentfsimo Sc
t1or Don Mariana Royo y Urieta ex
diputado & cortss ingsniero civil y
Director del canal imperial de Ara
gon.
Era 81 finado padre del chispean
te escritor Luis Royo Villanueva,
muerto hace POGO, y persoua que
por su caracter ilustracion gozaba
de gran reputation en- Espaf1a y una
mines simpatfas con decisiva influen
cia en- Arag6n.
A sus deudos entire estos a la
madre polftita y esposa de nueztro
amigo Don Angel Acosta, parientes
tes cercanos del ssf1or Royo, Reite
ramos nuestro sentimie ato de condo
lencia.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-11-10

es necesario satisfaeer; las hay fic
ti:;as, contra las crales es precise
ponerse en- guardia.
Las necesidades des"morales no Ge.
ben ser miradas conaindiferencia.
Las Cajas de ahorros favorecen
Ia economic; y las caias de seguros
mutuos. aseguran grandes 1ec tajas
q los obreros
Las institucionos de provision
no pueden producir buenos resulta
dos, sino cuando Sc deben q Ia ini
ciativa de las parties interesadas y
las imposiciones son libres.
La association viene en- auxilio
del ahorro; y Ell ahorro Gambia ia
condici6n del jornalero, proper
cior andole un capital.
LEYMARIE,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-11-10
Paludisrlao. j:
Del diario ..nl Dia' Nor .evideo
Urus aay,)

L. casa &c los se11ore es Magre
gor Aiken & Co, as una de las mas
importantes en- los paises del Rio de
la Plata. Tie:re sucursales en- las
ciudades de Montevideo, y en- Bue'
nos Aires. : .e
El autor de 10 que mas adelante
Aparece es emple ado de Ia casa en-
question y de nacionaiidad Peruana.
Su nombre es Manuel P. Charon =
su residencia Montevideo (Calle de
Colon No. 1917 -
"Por mucho tempo observa el
senor Charon estuve sufriendo de
paludismo acompRnado de dolores
en- todo ell cuerpo, escalofrics, jaoue
cas-, NAL gusto en- Ia boca, falta de
apetito, digestion penosa, dolores de
espalda, debilidad general, etc.
Consult6 alguros m6dicos y 81
bien SUI mediciras n q propcrciona
ron cierto alivio t mpCral no lcgra
ron cura1me Entonces me iirig1
& Ia casa Or Williams Medicine Co
de Schenectady, N Y e. 6ados Uni
dos, por msdio de una ccnsults, en
la que d1 completa cuenta del fatal
estado en- que me encontraba Esta
casa tuvo la fina atenci6u de mandar
me un regimen de vida apropiado
para mi case, con cuyo regimen en-
union de las Pfldoras Rosadas del
DR. Williams, consegu1 restah@ecer
me pereectamente en- breve tier mlo.
F'irmado) M. P. CHARON.'
Las p1ldoras rosadas del Dr. Wi
lliaras, son las mas poprlares en to
dos los paises donde han sido intro
ducidas. Purihcan y enriquecen Ia
sangrs, restab!acen los nervios 7 Gu
ran la par8lisis parcial, bale de San
Vito, neuralgia, reumas, nerviosi
dad, dolor de cabeza nervioso, pal
pitacion del coraz6n, anemia y pail
dez, frialdad de manos y piss, ire
gularidades en- las funciones mensua
les de las mujeres y la debilidad en-
ambos sexes:
Son inmejorab]es para las enfer.
medades Ge los houbres eau rsadas
pOr indlscreciones de Ia juven tud
exceso de trabajo 6 estudio etc.
Hay muy pocas boticas donSs
no Sc yendan las pfldoras rosadas
del DR. Williams,
Cualquier persona que tenga di
ficultad en- adqui1irlas debe dirigir
Sc & Ia casa Dr Williams Medicine
Go de Schenectady, N Y, Estados
Uhidos, y sera avisado donde com
prarlas. La misma casa cuenta con
un departamento medico para aten
der sgratuitamente, :las consultas
de los pacientes donde quiera que
Sc encuentren.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-11-10
Communicate
Sr. Director
de LA CORREspO ONDENCIA.
Capital.

Amigo estimado: le anticipo las
gracias 81 quiere ustad manifestar
en- su periodico 10 siguiente: que no
solo no acepto ei puesIo de presi'
dente de, partido federal en- esva 10
calidad, sino que adenas he resuelto
no hscer por mas tempo politica ac'
tiva en- mi pals,
Cusrdo sea una verdad la ley y
se restablezca el imporio de "a justi'
cia en Puerto Rico, quizas vuelva q
la locna.
M!entras este no suceda, nj
quiero hacor sGfucrzos esteriles, nj
deseo romperme Ia cabeza contra un
murO.
Stempre su affno amigo,
G. 3. S M.
GtleStt12 Uominguez
Euayana Nbre de 1900
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-11-10

El seEor don Rafael Fab:6r,
Presidente de Ia "Conpa1ta azace-
rera del E,te," Los psrticipa -
constitution ..:s dicha sccietat r:A>e
de;;joArs5 s la fabricaciou DEL ATT.
car de caf1s On las extonsas Eanu-
rss de Yah1coa. Qaedanos agrade.
cidus f. = atenci5n, de5e4ndc mu
chos prosperidades & tan dt;l esc'
ciaci6n.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-11-10

Pod,a uno 1legar 6 vieio y escla!
mar con Shakespeare "Is NC me-
sgradsI los hombres; pero nj 81.
aniara las mrjeres." 2ero no rodra
accir otro tanto &c - "Nueva Pal
ma" que siemrrs serada por su ele-
genci. ? ~ comfort.
Ia es~sa lmpcsu5s, SO vende Dapal
peribdicios viejos 81 10 el quintsl
s--5-H
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-11-10
EsTk lib, s1noG 2?

Toda c,4se de eordera personas gee c1-
gan EieE son cu-able. l1- medic de uuestra
nue. ". invSrcid-; sn1anIcrte lpsQue La7aE naci-
do sorf~ So, fncrrables. Los EuiooS eis .as ore"
Jas ces an Embellishments. Escrsbancf Pornae-
no1es sobre 81 Saso. Cada persona p'ieie csrer'
se e.,or . n.isna en- sr casa, con nny POGO gasto.
oak Ea.T0erS AURA. CLINIC, 5st In Sole Ave.
Saecaso. Il L.s O.. y. h
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-11-10

AnOChe So prOmOvlO un escAn'
dalo en- Santurce, por of 4cto de una
question habida entire Ell comercisr'
te Geronimo Suare9 y el cochero
E.laoio Rosario: resultardo este al.
timo cen algunas Commissioners.
Aver, por Disposition superior,
fus iuahdado desenterrar e' cad&ver
de Hraa!io Garcia ia) Sancccho, s
fn de practicar en 81 IN nuc7o re.
conoc;m;enro nGdlco.
: Pcr profsrir pslabras indecoro
2as en- la via p1biioa faeron detsni'
das anoche ell Santurce, las indivi
duas Fraacisca Vazquez, de San
Gernan y josef. Leardro, de Cabo
Rojo, q quienes Sc re1,itirau per rc
ia srs puetlos.
Aver en- ell muelle de Valdes, en
esta Capital, el sngeto Atanasio Ne
gron sc rce5 III iam3n de varios que
habiau en- una car ga dirigida & los
Sres. CastriIloa Hermanos FL Ne
gron fue conducido al dep6sito, ocu
pindosele 10 robado 8 impouieIGo'
sele 10 dias de trabajos.
La po.icia condujo anoche 81
deposito a Esco' ast;co Fargas, por
hc.oer producldc un fuerte escaudalo
en- la Marina amenaEardo con una
hEriiia de- hierro q Juan Fernandez.
| HI Fargas, que Sc haiIaba ebrio, 81
detene-le la policia hlzo rssisteucia
y le falto al respeto, por todo 10
cual 81 Tribunal le impuso dias de
traoajos forzados.
En- Santurce ocurri6 una cot
sion entire nn gaardia y un cabo de
la policia municipal SegIn irscr
mes el cabo propuso una nuita con
ira ell guardia por faltar con 81 ser
| vicic, y este al pedirle & su superior
explicaciones y aquel neg selas le
| propin6 I'D golpe con su mscata. Ell
asuuto est$ en- poder de los jefes dc
! dicho cuerpo.
En- Arecibo en- el barrio de San
tana ell iudividuo Benigno Oyol> +pr
so I'm & sus dias ahorc2ndose de "
arbol. III Juzgado Sc constituy5 e
dicho barrio practiCando las di!ige1
cias para la averiguaci6n del hech(
ordenando tras!adar 81 cadaver q
| CeUlCu-eIIo para pIaCelC6T - cOE1eS
pondiente aEtopsia.
Con motive &c las sesiones I'll
timas del .Consejo Executive Sc h:
despertado g1andes deseos de obte
ner los retratos de las connotada
personalidades politicas del pals.
NADIA mas facil. No hay mas que i
al establecimiento de- los sef1ores s
Melon CO. gastar por valor de q,
peso y os regalaraE un precioso p.
f1uelo con cuatro hermosos fOtogra
bados representando cuatro conn.
tadas personals de Puerto Rico 8 d.
Cuba Iced el anuncio que va prbli
cado en- otro lugar del peri6dico.
n-a-8O--54
Aun hasta la fecha no Sc b
logrado capturar por Ia policia a
individuo James Carppson, que raa
t6 antenoche al americana John Her
en el cafetfn de Mr.. Beers, San Jos
n1mero 20.
Aver zarpo para Ponce y We
nezuela Ell vspor americana sCara
cas-, en- su viaie ordinariO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-11-10

- Cs::s mes va aument a5o mas
= mas la ciror!a ciha de +: <5cr-ss
ponds.ncia de los Estadp ps Tni3os le
que yx as .nny vfeSida, 81 :;xSrcno
de Cue para cada .corfac Eecsmos
cue mandar Jos psauetes e. Garrett
iia. E'or el vapcr ''Ca'f ao:~s" Que ''c
60 aver, hemos recibido 5-aau de
suscrlrcion de dos Sra Go p1iladcc:.~
pnia; tres de New York; unc de Bos
tcn, Mass; uno de Toledo, CLic. uno
de Chscsgo y uno Ge Niasara Fa1t.
Aigo tendra 81 aqua, cuanao - Ten -
diCen.
Il. Ri prtximo ,dnes. is It's e del
dia 40 recogera 10 ccrTesy,o1si encia
postal cue Va para los Estsd,,s Uui
dos por c. vapor anericant5 rPon-
ce.s
Paraguas y sombrillas genove
ses, encajes de todas clase5, oriles
sin competencia y un colossal y IA
marce surtido de calzado europeo
nacional removable por tcdOs los
correos. Sc encuentra 5sier,pre ell
<Ei Tf62ico, y Ola Bom5a
e. vino do o.I.1rns de ..ceite de
de ba:'aiso IS segdu experi>uc,a de
nj yrectica professional el lleior re
COZ stitu.. eete para reparar c-ganis
mos e,Lpobrecidos Con til rrepa
racion Sc ha logrado un exito hasta
ahcra descoro:ido. Ell evio.r al pa
+ cien%e e. desagrado de Ia ingesti6n
del aceita de bacalao intolerable q
tantos ostomagos.
De Vds affmo S. S
DR.. ED. CASALJJC. ;.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-11-10

Nos comuulca Ia Direct:2a del
Club de 1egata one en- edel+.n Sc
dsraa 'js-anas 81 segunoo = cEarto
SAbado Iai nee en- lugRr de lcs Mar
tes.
Reila mucho entuslasEO pars
ell bale de esta Ioche.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-11-10
Resultat:o % las E:ecoiores
EsCRUTINIO GENERAL.

Por unenimidad de v>tos, SO
ha deciI. do el pdD,1co ror les Soic
breroS s3crnados para se;3craa y Al
mas recib;ios rscieEtcnente l., Pa
rie y gu: q p4ecios Gin COZ ,cote1cia
Sc ~eal;.an con extraorair:; ia .s-
manda e. Ell NUEVC bAZH-. San
Fran, isco 20. Los 'ragnif 5 sen
breros que SO verd1an 8 ~ -; 10y
los verdemos q s2 so. Los Il s. 50
los det,llamos ASA so Los ~ IS SO
los ofreccmos 8 81 IS, los &c so. %
los reg1iamos s.. 50, NJ. oa'ato
Que ncecrros nadia Vis.t.d IL
NUEVO BAZAR San Erancj:- y; 30.
Pi.T< CIEN Doll Rs al CON
tado, SO vende un piano On muy
buen es ,:.do, de H. afsncj. l=or'ca
de K&1nann, Berlin, que c 0 {
s $50 me1icaros. En- esta -7>-.aScsc1
infCrmare.1os
A-P
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-11-10

Per rurto de an reyoI.~ar 8 i;os
seflcres De Sola y Ramirez. Tetuan
1o, iuu Gctenl1o g. iLdiv;duL .use
bio C1D-e, enlen ha queda { dispc
sicion G<. .os tribunales.
4, Infrascrito Doctor e. NE
disins C'ruj.a 1i.ulaA de czal%tti
Ce. Ia: que despues &c ana
Isis hscE: de los productos . c5tle
ne e. ;n1p trial Sr Ambros;3.'i . i su
magnific2 ee> ::ierla situa1 \. Fl Ma
matt; t',1t despncs de es5udja' sobre
ii Golronc LOS procedimient,;G cue
empiea para Ia fabrication : sus
enisa,5or o"nac giaehra etc nada no
civo pa.;: ia salud ha ercort-aLS
Este; licores estan priyadcs por
des+:'a 'c1aS s2cesivas, a. los .cei
tes es+,1c14<ies cre :ojos les a.cot 0
les cor ,ia,l4..
s., & bc". >-oI!a, color 7 do:n&s
prclieG. .>,ss l,.',o2a en- nc.S <iV:'
oian a >s g. 'oc 1mf3Icacoro> &c
hsps IA cr eStac taoricaaos cen los
mi=r2os rca ce1:.:--..>,s por lbs nis
procedimiento cue SO 32plean 20
la Peninsula.
Manat.. Noviso:5re z de 1900.
Doctor VasGuas Cc;on.
He sido ccraaa e. Z. sails 3e
soccrros j. veciaa DE- Pue"ta u:
rle.r "a Nstalia Vald6s de una con
fusion y v@1iCs rasguDos Ell g. 1910
i1ouierdo de Is cara
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-11-10

Ell exscc-etario de Aguinaldo,
Sr Lopez que reside en- los ,2stados
Unidos ha signihcado q ur Cores
ronsal de la pcensa d e csc pats,
que IA pretension de cue Sc clau
sure a JInJa Revoiuclonaria d g
Hong Kong por Inglaterra, *3e1dra
el 1nismo resultedo cue las. tenta
tivas aateriores, y q1e segoira fun
cicnando CO. 10 JunI" Cu5~na
en- ice E>tados Unidos uDesar d g
las reclamaciones de Espsa.:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-11-10

Sc han daao las opcrtunas
ordenes para que sean renltiaas por
ruta para SIS pueblos, las inoividuas
Ramona Rivera y Marce,ine Calca-
no, acucedas de frecuentes t,scanda.
los Ell II casa que viven
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-11-10

Aun hasta la fecha no Sc ha
logrado capturar por Ia policia al
individuo James Carppson,s4 que ma
t6 antenoche al americana John Herr
en el cafetfn de Mr.. Beers, San lose
nnmerO 20.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-11-10


Sc aceat&an cada vez L a, las
diferenci-- surgidas entire L; Hug
Chapgy 81 principe Ching: Goa mo
two ue no aceptar algunaS de las
se-eras imposiciones qua ezjge ia
Comisi III dc las potencias ::E&das ::
presontc noo como dnicos iustigado
res dc Ia matanza de los cristianos
al pril'clue Chuan y g. general JUG
Yu Hsiang, porque a'egan cue el
pr1rcire Jraa obr6 bajo presioa &c
estus u;.:nos:
I'll doctor L E Chevremont ha
traslae11o su laboratorio c.ontal d Ia
Gale 1e San Francisco n1merc SO
al lado &c ia Farmacia de klarco.
n-s-.,5--9
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-11-10
NUTICAS

Anoche So promovi6 un escan'
dalo en- Santurce, por of 1cto de una
question habida entire ell comercisr'
te Geronimo Suares Ell cochero
Elaoio Rosario: resultardo este al.
timC cen alguuas Commissioners.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-11-10

PIC CAPEDREROS. En- las
obras dc los puertes de Ns-atf Sc
solicitsn r>i"apeJreros y alhaniles.
Los quo desceo trabajar pueden SO
licitar'o en d;chas obras.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-11-10

Aver zarp6 para Ponce y We
nezuela eli vspor americana sCara-
cas-, en- su viaie ordinario.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-11-10

t5uaya,na Nbre. s de 1900.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1900-02-12

Am. blk. Ceylon, Willer. Tacoma, jan
uary o.
Br. sp. Champion, Jones', Newcastle.
January Is.
Defiance. Am. schr., Blom. Aberdeen,
February 4.
Jap. stmr. Doyo Maru, Asara, Yokoha-
ma, January Is.
Br. sp. Drummuir, Armstrong, New
castle. January 80.
Emma Claudina Am. sch, Nelson,
Eureka, Feb. IL.
FOrLhDank, br. DK., Young, Newcastle.
January %. fl
F. s. Redfed. Am. Sch, Jorgensen, Ia
coma, Feb. 10.
An. scnl 0Olden Shore, Rasmussen.
Newcastle. January 10.
G.. w. Watson, Am. SCH, Peterson,
Port Townsend, Feb. 10.
Br. sp. Hollywood, McCaulay, Antwerp
January 13.
Ger. sp. H. F. Glade, Haesloop, Bre-
men, December %.
Am. schr. Henry Wilson, Johnson
Gray's Harbor, January 16.
| Br. SD. Inverness-shire, Peattie, New
castle, January IL.
Jane L. Stanford, Am. bktn., Johnson,
! Newcastle, January 20.
Am. sp. Lucille, Anderson, Tacoma.
January 10.
Lancing, Br. sp., Chapman, Sydney.
January 20.
Haw. blk. Mauna Ala, Smith, San
Francisco, January 20.
Am. schr. Mary e. Foster, Thompson.
San Francisco, January 8.
Am. schr. Mary Dodge, Olsen, San
Francisco, January Is.
Northern Light, Am. bk., Challston,
San Francisco, January 20.
Haw. blk. Nuuanu, Josselyn, New York
January IA.
Okanagan, Am. schr., Reusch, Port
Ludlow, January %.
Am. blk. Pactolus, Watts, Nanaimo
January IL.
Br. sp. Poseidon, Chamberlain, Liver
pool, December 25.
Haw. blk. r. P. Rithet, McPhail, Sar
Francisco, December 20.
r. w. Bennett, Am. schr., Nielsen
Gray's Harbor, February 1.
E Skagit, Am. bktn., Robinson, Por
Townsend, February 8.
S. N. Castle, Am. bktn., Lanfeldt, SaI
Francisco, February 2.
Am. sp. st. Nicholas, Brown, Van
couver, January z.
Sobrieg, Nor. blk. Tjostolsen, Newcas
tie, February 2.
Haw. blk Santiago, Engalls, San Fran
l cisco, January 81.
o Am. blk. Topgallant, Lundvaldt, Taco
ma, January 8.
w. II. Dimond, Am. bk., Nilsson, Sal
4 Francisco, January "a.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1900-02-12
ASSESSMENT NOTICE.

NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT
the eighth assessment of ten (10) per
cent on the capital stock of the Homo
lulu Rapid Transit & Land Company
will be due and payable to J. z Fish
er, Treasurer. at All Fort street Cup
stairs). Honolulu, on the list day of
February. instant. The shares upon
which any assessment may remain un-
paid after thirty days from said date
will be declared delinquent.
J. A. GILMAN,
Secretary H. r. T. & L. Co.
Honolulu, Feb. 1, 1900. 5457
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1900-02-12
NOTICE.

OWING TO THE EXTRAORDI-
nary expense and to the delay Incl
dental to the handling OF goods, an ex-
ira charge, depending upon the delay
incurred. will be made on freights
from Honolulu to other ports in these
Islands during the continuance of the
plague.
INTER-TSLAND STEAM NAVIGA-
TON CO., LTD, by its President,
J. ENA.
WILDER'S STEAMSHIP CO., by G. s.
WIGHT, President. SAB
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1900-02-12
FOR RENT.

AT KAWEHEWEHE, OLD WAL
kiki beach formerly the Tivoli baths).
unfinished cottages, one 3-roomed
and two 2-roomed; rent reasonable to
desirable parties; bathing facilities
and stable accommodation; personal
inspection of the premises requested.
For further information apply tc
VIM. Horace Wright, P. o. box 670, or
at the Independent Office between II
and IL O'clock noon, or on the premises
after 4 o'clock p. m. 1896
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1900-02-12
FOR SALE.

HOUSE AND LOT AT PUNAHOU.
Lot Is Is by 125 feet; house is two
story, containing double parlors, din
ing-room, kitchen and pantry in first
story; three large bedrooms, with
closets and bath in second story; sta
ole and servants rooms on the place.
This property is in one of the most de-
sirable locations in the residence per-
ton OF the city, close to car line, and
on proposed rapid transit lines. Easy
terms of payment can be made II nee
essary to suit the purchaser. For fur
Their particulars apply to
J. A. BUTTERFIELD,
Bell Tower Building, Union ST..
5421
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1900-02-12
NOTICE.

DR.. H. v. MURRAY BEGS TO IN
form his patients and the public that
from and after February 8, 1900, Mr..
Hector and is no longer authorized to
receive and receipt for any outstanding
claims.
All accounts due and owing must be
paid to j. w. Luning. Kaahumanu
street, who is duly empowered to re-
iceive and receipt for the same without
delay. +. w. HANKEY,
5463 Attorney-at-Law.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1900-02-12
TIDES, SUN AND MOON.

Full moon on the 18th at 1920 a. m.
Tides from the United states CosLsC
and Geodetic Survey tables:
The tides at Kahului and Hilo occur
about one hour earlier than at Homo
lulu.
Hawaiian standard time Is 10 hours
30 minutes slower than Greenwich
time. being that OF the meridian of
157 degrees 30 minutes. The time
whistle blows ut 1880 D. m, which is
the came as Greenwich, 0 hours 0 min
utes. Sun and moon are for local time
for the whole group.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1900-02-12
ADMINISTRATORS NOTICE.

THE UNDERSIGNED HAVING
been duly appointed Administrator OF
the Estate of John Phillips, deceased,
late of Honolulu, H. l., notice is here
by given to all persons having claims
against said estate to present them
duly authenticated, to the undersigned
within six months from date hereof, or
they will be forever barred. All per-
sons indebted to said estate are re-
quested to make immediate payment
to me at the Office of Castle G Cooke
Limited, Honolulu, Fl. 1.
J. A. GILMAN,
Administrator of the Estate of John
Phillips.
Jan. %, 1900. 5453-2146-1Ot