Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-11-06

limb ais &ittp enbli9 ii6 bsberri6@
tie uno Die feu4ten Qugen aagenp gu
ibm erbpb, traf iie elm Bid ppu in%
niger 3drtli6feit.
Isle penten an sSSbren 8ruber, WttB
Gartrig6t", iprad 2prb Gutbbert
leife, uunb i9 ebenfdus. SD errietb
iofOrt, Dab sic Suso's S4psiter
iinD."
rguer 9naben iinb iebr giitig 9esen
uns, i1 peiB niGt, pie Worte finoen,
S9nen uniern 9ant gu iagen", itams
melte&ittp, mir 1T, als lei Suso ielbit
mir nabe. Wpbl i6rieb er oft BON
Sbrer @ebnlihteit, 70 a~uffaaenb aber
bate t9 ite mir. ni6t seoudt." /,
n2afen sic, es 10 iein, liebes
8inb", Bat Gutbbert, rgepdbren Sic
mir 9ruberre6te. apmmen Sic
furGtlos unb p~ertrauenb 81 mir, 10
oft Sic zines 9ruoers Gatb unb
6ilfe brailfen. Wpllen sic mir bas
peripre6en, MliB G%drtrigbt?"
,guer Gnaben iiup febr berabloi>
fenb, i9 fiible Sbre Site me9r, als i4
gu idgen permdg. Sur9 Shre @roba
mlltb unb Mib 2lupp's 5reunoiAaft
iinb Mutter uno i9 nun jeDer Gorge
ent6pben."
nMib 2lopb 1T Sbnen cine liebe
5reunbin9"
rSa, 10 ebel unb grobmiitbiig, bab
i9 lie ME genug loben fann, AUDI
tpenn i6 Sbr Benebmen segen sic
ni6t begreife. 9enepra tit ipnit 10
gere9t."
.Sieaei6t mar Iie's aud sesen
MIDI, erpioerte er, Die Stirne runs
5elnp.
Sn bisiem Mpment glid er Sugu
Gartrigbt 10 auffaleno, oab 8ittp
Ii6 in feline Mrme getpprfen unb i'm
leibenf9uftli9 als gruoer begriBt
baben piirbe. penn nur Die 9aare an
bers gefGmmt unb Der ausldnoii9e
Bart absenommen setpeien mare. 90
besniigte tie iid nit leiiem Seuf8er
unb iprd9 bic Soffnuns aus, bab
2prb 2ple unb MiB 2loDb nod
syreunbe perben mD9ten. Sm felben
Moment er19ien Genera 2lops am
Nrme ibres 8aters. Die Wdnsen
elii6ten, bic @ugen funfelten uno NIT
bditiser 9eberbe ersriff lie 8ittp unb
fiibrte tie ibrem Batter au.
Sch nit 8itt6 %poraus, Papa, ih
fnmmp fnnIeih unh."
llnb pdbrenb Mr. 2lopb piber<
i~tanbslos aittD pprfiibrte, trdt Sc
neprd benz @oelmann entgesen.
,@lauben sic ia ni9t, 2prb Gut6z
berth 2ple", ipra9 lie i9neI uno leis
beni6aftli9, vbab aittb elm Spfer
ibrer 2aune, Sbrer 8erfibruns perz
ben fpirb, neil nur bic S9tpeiter zines
armen SetretGrs. SD min bafiir ior<
gen, baB feline perrGtberi16e Sanb
ben S9mels ibrer unidulb triibt."
: u@arum beurtheilsn sic mid 10
unsere6t, Mib 2lppo9" fragte Der
2prb traurig uno borpurfspou.
sd beurtbeile sic na6 benz, pds
i9 meiB. in Gntriituns uno gntieben
ipeib", entgesnetet lie Siirneno, raittp
lit meme Jreunbin uno i6 perbe bas
arme ainb Dor Sbnen idiisen. Wobl
fonnte i9 mir benfeh mas Shre Sreiz
~gebieteit, SIRE fpitbdren 8eI9enfe
bebeuten. 8, Gutbbert 2ple, Sbr bloz
Der Name bebeutet mir einen Ibgrunb
b~pbenlo5en Caters"
Sprd6lps unb blei6, fpie cine Sta
tue, Iebnte Gutbbert am nGdften.
Baum. Ginen Moment i6ien ieih
@nblid ie gu riibren, iaien lie gu be-
g~reifen, mas er litt, bann perbGrtete
bic Grinnerung an Die 8ersansenbsit
ipieber Sbre SDmpathie.
Isle muBten bas pifen unb ba i9
meme Qnii9t Dem Batter nidt tlar
MAIDEN fpnnte, babe iA ielbit seipros
den. SD parne sic elm fir altmal.
bas uni9ulpise &inb nit benz Me6l@
tbau Sbrsr aufmertiamfsit gu per=
f6pnen."
oils lie ii9 BON ibm tpenben %tpollte,
erbob er bds !Saupf.
.0olte Soft, Mib 2lopb, bab msin
9era pffsn o Sshnen ldge, baB sic
iepen 9ebanfen besielben ipiiBten,
bann unb nur bann piirben sic be-
g~reifen, pie furGtbar unre9t sic
mir tbun."
Die Strense bes Sonss blieb ni6t
pbne Wirtung. 30gernO iiberflog ibr
Slid feline 3ige.
Sinh sic gutbbert 2ple?" fragile
tie Stpeifelnb.
Sem 9tntlib bate ii3 erit in
rubiger @iiroe er6pben, benz forI@enz
ben Iuge gu begsgnen, nun ientte es
ii9 lunsiam unb errDtbenb.
SD fperbe Gutbbert 2Dle INNER
pera6ten!" Ipra9 9enepra tur5, oenn
lie pGbnte in benz GrrDt6en bas &C.
itdnbniB ar Deiisn, mas Tie ibn be-
5t9tete, gu leien.
@r prebte felt Die !Sanb auf bic
8ruit unb ertpioerte in einem Some,
Der troy hires 3ornss iie our9bebte:
limb i4 perbe GsneDra 2loDo ftets
lieben!"
sic elite fort unb ssieats ii4 gu
benz Batter.
sd babe quite 2uit, nit Dir au
idelten", ipra4 tie, dls lie fid mir
aittp allein iab, rbenn i4 Bat Did,
anf Der Sut gu iein, iagte Dir, i9
polte bic Saube Dor benz 9abi9t
i9iiBen. 0erltanbeit 9u nidt, bab
Der Sabidt Serb Gut6bert 2ple be-
beutete2"