Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1900-12-06

elrem lungen Utanne an Der S9ure gu.
,SSiibr' hieIe Serri4aften in ben Sperrs
IFS! Sud ibnen ben beiten PIaB i'm
gdnseE Sbeatsr aus! gllio bis nua
Der 8priteluns, metne SerrI9aften!
Ql6er bleiben Sic ia ba Bis gum S4luB,
ba tpmmt Der 9naleffect!"
glnbere 9eIufer brGngten nu9, unb
mir pertrautsu uns bcr Siibrung Gbur'
lens an, Der uns in Der eriten Reibe
glGbe anipies.
@Gbrenb bi9t Dor rns bier Muii>
tanten ibre quiet Idenben unb tnarrens
ben SnItrumente itimmten, batten mir
MuBe, ben 3ui4auerraum gu be-
trubten.
Gs mar elm grobes, offenbar fir
Sans unb 8oltsperiammluneen be-
ftimmtes @iered nit elmer 9a(lerie,
GuBerit f6mudlus. Die Mtitte bes
Saules nabmrn mebrere Reiben eins
fa6er Stiibte elm, bon benen bic bors
beriten brei bur9 tlnternagelte 2atten
su Sperriiben berbunben iparen; rings
unter Der 8ulIerie itanben Slide unb
Stiible.
llebrisens mar Der Saal nabesu gez
fiiat, unb bas publifum mabte etnen
bur6aus anitdnbigen @inbrud; nur
oben auf Der 9allerie berrfdte elm
fiir6terliaer 2drm. BORT oben fab
Sung amerita", ipie ii9 aus bem
barbariIhen @5traBsn @ngliI9 ertenz
nen lisB. 3pii6en ben Gibreiben ell
ten &eIlner bin unb ber nit benz Rufs:
nSrii6 angeitedt"
9as gublitum an ben Seitens
tifhen begunn bereits benz 9ambrinus
feline Sulbigun9 barsubringen, pGbz
reno bic Muiit cine redt getp0bnli9e
San5peife fpielte, mad beren 8eenbiz
9ung Der 8orbang In bic S66e rollte.
Sas Bette an Der @pritellung paren
bic @oitiime, fait ale elegant unb neu,
Die Silberflitterriiitun9 Stegfriebs Ius
gar prG6tig. 9as f9ien aud Der eble
Pfalagraf gu fii6len; er briilte fiir6z
terlib unb fuhtelte nit feinen langen
Qrmen in Der 2uft btrum, 10 baB feline
Wtitipieler Notb 6atten, unbedbii9tigz
ten S9rfei9en gu entgeben. Nur Die
9ebbelf4e Sraftipra9e mar ibm uns
bequem, unb nab einigen pergebli6en
@erfuaen, ben Souffleur gu perIteGen,
CAB er Elm 8emengfel alter Grinnerunz
gen unb eigener poeiie gum 9eIten,
einen colohalen glDoiinn, ben oas guz
blitum ru9ig btnnabm. lteberbaupt
beroiente bic gebuIbige Rube Der 3us
thauer ni6t gsnug glnertennung.
Spar siinbete iith bier unO ba elmer cine
Gtgarre an, penn ibm bic @eT6i6te ba
oben gu lan9lpeiIig unb bas 0eutI9 gu
fIr6terIt4 mar. aber abgeIeben BON
etn3eInen faulen en9Iifden @iBen BON
Der 8alIerie berunter iteuerte Das
f4pantenbe 8iibneni6iff unter 8eb
uno gh Iangfam bem Gnbe gu.
ungebeuere Seiterteit erregte bic Grz
f4einun9 Der Sers.
That's a nice Lady," rief elm
SdIingsl bon Der @alIerie berub uno
elm fiirhterlides, Observation-Disclosures
SrampeIn, Pfeifsn, 3ii6en, 9riiaen
uno Baden belobnte ben Dib. IS
mar in Der Shat unm0glt6, ernit su
hletben; aud mir purben BON benz allz
gemeinen 9eld9tet aneeItedt. Der
8en9el bate Reht. Sine fplde adrris
tatur in Maste unb Saritetlune iibsrz
traf bic tiibniten Grtpdrtunsen; bic
0aritellerin, eine blutiunge 0ilettans
tin, bate pffenbar nift bic geringite
Ihnung bon benz, mas iie porFellen
follte.
4ls Der 2Grm it9 einigermaBsn gss
legt bate, fling elm 8abp an, ieiner
entIfieoenen MiBitimmuns 2tusorud
gu 9eben. Sa trat Der 0driteller bes
D8olo" biht an bic Ramps unb bon
Der 9allsrie riefen einige Stimmen:
Speech! Speech"
p@olo" ertldrte nun iebr tpiirbeppI,
es lei b6hIt unibidIih, in einem Semz
pei, po Sunit gema6t perbe, Babies
fdreien gu laiien; bieMuttsr mDse bod
ben Sunit9enuB bes publitums ni6t
ftoren. gluBerbem Iei bas unGItbetis
ide Pfeifen unb Srampeln unItuttbait,
oas Sbeater Iei Elm beuti6es 6amilisns
tbeater -"
20. shut up!" rief cine Stimms
bon oben, unD lauter 9eifaG folgte be
ier 6IegeIei. Damn gins bus Spiel
tpeiter.
glls aber Der ,tpIIe &laus" - BON
elmer Dame geIpieIt - bel Der Grmprz
ounssIcent bic peibe perriide perlpr
unb cine 6reunbin Der 8ariteGerin 5uz
rtef: % Lizzie, for shame!" bu
fannie ter Subel feline 9renaen me6r,
uno IelbIt mir eiltsn, ipie piele Der llm=
iiBsnben, mad oem gusgun9e, I'M
ourA urIer 2aden ni6t beIeibigeno su
iperben. Der 2Grm mar 10 arg, baB
bic 8oritellung einen 2tussnblid unters
bro6en peroen mubts.
an Der 5biire trafen mir Ggioius,
Der uns an bic in einem Reben3immsr
befinoIife Bar seIsitete unb init 8sin
bepirtbete.
Brilliant! 8riqiant" rief er elm
NAL iiber's anoere. nS6on pier3ebn
Seq CAB Bier pertauft. 5amoIes
gsf6Gft!"
Sect ertDnte Elm idarfes atingslseis
den bonn Sadle ber.
Der &nuIIeffset!" rief GgiLius unb
9lGlrs itrDmte in ben Saal 3uriid.
Der 8orbang bob Iid, unb bic feuers
Tptb beleud1tete piihne aeidts Elm nrnz