davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1900-07-21
RICHARD BURTON
ruE vc1ssrruDEs OF LlFE.

rhE vfctssGTUDEs or LIFE.
1'orge o. 1repworth In the New York
herald
IN NE shadow o. thy wings win I re-
nee -fsaims. Nli.7.
ne vIclssltudes Of life make one Of it's
'l'tles. The heiplessneas OF man In his
l'eeht stage % progress % prevent them
ahnth'r puzzle, equally perplexinF
Nv the Time viii come when he viii
s : greater. N not perfect. control
his environment IL. however. the
Hsion. "'" '"o "'Po ~
When man came from the hand OF the
l.Npt aud hrst opened his eyes. though
10y yet his understanding. we are told
uM no was made I'm our image" and n
~ decreed that he should have do
Union over all the earth" We are fur
ny 'od oy the Psalmist that when We
, Tune vita the Infinite mo evii shall
s,ssl thee' and we shall be masters Oi
~ p'Eluence tat walketh IN darkns 80
elonday."
nus Is an intimation that when the sou
harmony with the universe and ~,
80 We SHAH BE- In perfect health OF hody
- .prU and shall get the experience
y necessary In some other wa,
an through the painful changes which
II Ss NE such rough. corduroy roas
80 certain fact that the gcnera
~ igndency % a truly religious ~
sb'et direction % that peace OF min'
'u'h repels disease ana reduces IN
ef on temptation To n minimum. NJ \
-, nerefore. 10 predict that ~ W
80. closer 70 the Creator OF things an
i..ore o. the laws which God ha
n..u' ard get more into accord wit
uuF ives viii - more useful. NOR
u...,us' more wholesome and NOR
80 related 20 tho Christ. who coui
s,ssr,,e Diseases from which n was in
&c.. Tor Him % suffer The pas
show ne the path ~ lIght rrnornne
'so,h,r word for suffering. but create
ofinFs greater Joy.
' you and me. u IL our business I
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1900-07-21
THE LAMPS OF HEAVEN.

lls lamps, illumlning the room
~ our Wide house. we're burning while
ne pyramids became the tomb
ot EWpt dying on the Nile.
WILLIAM GRIFFITH
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1900-07-21

The Cumberland Presbyterian Church
reports 3,4T3 accessions to its membership
during the last year from its Sunday
schools.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1900-07-21

The last descendant OF John Bunyan
has died at Lincoln, England, In the
person OF Mrs. T. NJ. Keyworth. The
last male descendant died many years
ago and n monument Is erected to his
memory at Lincoln cemetery. Now the
line ~ extinct. Mrs. Keyworth was 80
years old.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1900-07-21

The Iathrop Stanford Home. Sacrament
90. will be ready on September LIST to re.
ceive homeless children.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1900-07-21

Rev. A. II. Houze of Riverside was re-
Gently called 20 the passionate OF the Chris
tIan church at Phoenix. A. T. The church
AZ Riverside protested. and he continues
there In n very successful ministry.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1900-07-21

The last General Conference Of the
Methodist church cost $4,000. This was
about 5000 a day. IL IL thought the In
creased lay representation will bring the
expense for the next meeting up to
100000.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1900-07-21

The Baron Adolph Rothschild in cod
icil to his will dated December 18th, $780,
bequeathed 100000 francs, the interest OF
which shall be applied to the relief of
priests, rabbis and ministers of existing
religions in France who may be in need.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1900-07-21

The new Methodist Church at Long
Beach VIII be de.4cated on Sunday. July
22d. DR.. r. S. Cantine, pastor of the First
Church, Los Angeles. will preach the ser
mon. The church, including lots. will cost
IS. 600. Rev. AZ w. Atkinson is pastor
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1900-07-21

The total value of Conversational
church property in Washington, exclusive
of parsonages. is 1909, 493 The most valu.
able is that of Plymouth Church, Seat
tie. estimated at $4,000. Next stands West
minister in Spokane, at s39, $50.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1900-07-21

Rev. II. Hammond Cole and wife will
remain at Douglas, Alaska. another year
by unanimous request of the church on
condition that parsonage be built
Twelve new members have united during
the year.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1900-07-21

There are fifty-two missionary stations
In india for work exclusively among the
iepers. pne-half of the 1900 lepers In the
colonies where these missions are estab-
iished are Christians
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1900-07-21

On Whitsunday, Rev. c. Mel, rector
st. Paul's Episcopal Church, Sacrament
announced that the entire debt was pa
off, which was the first time In fort
three years such thing could be sal
During Mr.. Miefs rectorship of three al
half years, $500 has been contribute
for church work aside from the regulI
expenses of the parish.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1900-07-21

The Russian church has rl1lo agafKGf
the publication Of the Old Testament with
out the Apocrypna.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1900-07-21

On May 18th ninety-four young men lei
Berlad, Roumania, to tramp to Ham
burg, where they will embark for Amer
ca. The whole Jewish population Of IL
town turned out, accompanied them SOM
distance out of the town. and the partin
scenes were most affecting. Farewell ae
dresses were delivered by Rabbi DR. Friet
man and Herr Kundwitsch.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1900-07-21

The Pacific Churcbman says: There q
over sixty places in Bishop Nichols d
cese where services are kept UP with m
sionary aid. Twenty-eight clergym
and ten lay readers are in the field try5
to meet the needs of the church. 4
treasury is empty and there is talk of
tually reducing the number of missile
aries and also their meager salaries
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1900-07-21

A law exempting church property from
taxation is about to be enacted in Japan.
1t exempts buildings and premises used
for the purpose of propagating religion or
performing services and buildings es-
tablished within such premises for the res
idence of teachers of religion
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1900-07-21

During the holocaust in New York har-
Dor priest on one of the tugs gave abso-.
luton to the unfortunates who were
in the water and to those who
died in the flames
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1900-07-21

The Enquirer notes the renovationl
the First Congregational Church. O
land, and says: When the workmen b
finished the tinting and decorating, I
ting in new electric lights, swing
doors, new carpets and furnishing.
church will be unsurpassed by any in
city for beauty of interior. The work.
il is said, though in the habit of sn
ing, have refrained frcm it, and no
has heard loud or profane word
them while the work has been going
With its issue of last week the Dccsq
the Pacific Coast organ of the Prest
ran churches, suspended publication
transferred its unexpired subscriptior
to the Interior of Chicago. 1t says
four years ago 1t was In bankrupt
dition, but William Ladd from Port
/ Or. from his deep. interest in Pres
rianism on this Coast felt that 81
effort should be made to continue thI
per, and, during the four years. has
tributed over 5000 in payment OF its
| Indebtedness and current cost. A.
like-minded men in California,
Jacks of Monterey, William Sell OF r
lev and the First Church Of Oakland
assisted. This last year the public
came within $500 of self-support. and
who had contributed largely for its
tinuance felt that others equally re
sible should take a helping hand ~
final effort, but the effort was not
and suspension was inevitable. 1t I
ed that after brief intermission Il
per will again take it's place in tn
it has so ably and SO usefully occuI
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1900-07-21

Rev. DR.. Chapman has begun a cam
paign against the saloon in Santa Bar
bara county. At the meeting which pack
ed the big edifice of Grace Methods
Church, DR.. Chapman stated that Their
We're three other counties now fighting Il
Southern California to close all the sal
looms. These are Ventura, Orange AMI
San Diego.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1900-07-21

Sixty years ago there was not in all
New Zealand a single Catholic church, nor
a resident priest. New Zealand has now
one Archbishop, with three suffragan
bishops, more than 100 priests, 500 nuns. 90
teaching brothers anu a Catholic popula-
ton of about 100000.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1900-07-21

The organization of Catholics in Ger
many into a national church has been
suggested, with the Archbishop Of CO.
loene as the head The church would
practically be independent of the Pope, his
DEGREES having effect only when sanction
ed by the Archbishop.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1900-07-21

Rev. w. s. Bryant and wife of the Meth
odist church, who started from Los An
geles few weeks ago for Cape Nome,
are still in San Francisco. They were
about to depart on the steamer, when, or
the way to the wharf, Mrs. Bryant fel
and injured herself so seriously that they
were compelled to postpone their trip In
definitely.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1900-07-21

The Lenten Offering in the Episccs
churches in the United States for d
year is already $4,000 from 1920 Sund
schools, the largest amount ever yet ri
ed. A number of schools are yet to /
heard from. Pennsylvania has given d
$40. 900, and it already looks as if $100
will come from the teachers and pupils
the whole church for the Board of \
sions.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1900-07-21

There are 1876 Zionist societies in this
country with total membership OF TO-
0oO Their purpose Is the securing of Pal
estine for the Jews, and to foster knowl-
edge Of Hebrew as living language. DIR
Gottheil says the Zionist movement Is no,
a dream. but is more and more fraugh,
with great realities for Israel.
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1900-05-20

OFFICIAL REGISTER
State Of Nevada
JUDICIAL DEPARTMENT
u. Senator's
p Jones, VIM. Stewart
Congressman
Fr,.tcis G.. Newlands.
JUDICIAL DEPARTMENT
Supreme Court
NJ. S. Eurnifield, Chief Justice
w. 4. Massey. Associat" Justice
c. II. Bc,knay, Associate Justice
w. y Jones, Attorney General
Eugene Howell. Clerk Sup. Court
DISTRICT JUDGES
T.. Nick. First Judicial District
:. f. Cu9;rr. Second Judicial District
!. L. Fitzeerai,l, Third Judicial District
:. +. TnII,t. Fourth Judicial District
j.. Bounife.3, il. Fifth judicial District
ENEGt~TIVE DEPARTMENT
'enhola a1'er----------------G overnor
V. r. Dari Governors Private Secretary
r. judy ----Lieuteaant Governor
ugene i well, --------Secretary of State
\rthur &.."rrjs, Deputy Secretary Of State
IN, ID n.s-:. Stata ContrDlie,
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1900-05-20
AUTHORS TAKE WARNING.
Your Publishers May Get Damages II
You Put Upon Them q Badly
Written Book.

A curious case between publisher and
author came to conclusion with a
verdict that was substantially, if hot
technically, for the author. The pub
listers get 25 cents instead of The $11o
they claimed. The author gets the $i.25
of his counterclaim for final payment
due under the contract.
The publishers sued the defendant be-
cause work on "lmpcrial Britain"
which they had employed him to
write, contained good many inaccura-
ces. 1t was, in consequence, they said,
unfavorably received, and they lost
money by it.
But the weak point of their case WAS
that they passed it for publication with
all its inaccuracies. and evidently with
out any reading worthy of the name.
They were thus on the horns of diem
ma. If they had read it, they We're re-
sponsible for its errors. If they lad not,
they had little right to complain.
The defendant really seems to have
i erred 10y excess of zeal. He consulte ed SO
/ many books of reference on the subject
| that he got them mixed. He had given
to Wales Mer7:.,::' Tvdtil for capital,
and had set down china clay. s,,,,,.. ar
senic and EPSON salts under building
stones. An carthworm worIned itself
in among his reptiles" and he virtu-
| ally granted the Isle of Man its indie
| pen0ence by failing to include it among
| the british isles.
On these points he made the most
handsome acknowledgements. The ar
senic and the salts got in through a
mistake in the numbering. a mistake
of that kind would account for any
thing. With their peculiar system OF
revision. the publishers ought to have
congratulated themselves that bricks
and mortar did not get in among the
medicines.
In regard to another blunder. he de-
clined, with charming candor. to defend
the statement that Pretoria was the
capital Of British Zambesia. Yet i,
: might have been, if some of us had
had their way with the Transvaal:
Many books are written: how few
would bear editing in open court?-
London News.
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1900-05-20
The TrekkinK Wagon.

The South African wagon is a long,
heavy cart mounted on four high
wheels, as a rule. with a sort of canvas
tent over the back half. leaving the
front clear to carry the misceliareCo
furniture Of its owner. drawn by IS, IS
or 20 oxen. curiousiE ferce-looking with
their immense spread OF horn, some
times as much as eight feet from tip to
tip and rarely less than six, but in re-
ality as patient and hard-working
beasts as one could wish 10 find. Their
mode of progression is certainly slow,
but there is a strangeness and fascina-
ton about it which may draw men to it
almost as the Alps draw their devotees.
In front there marches the 'voor loop.
err" generally small boy, leading the
two foremost oxen by a rein or rope
passed through their nostrils. The
driver walks alongside with the long
and terrible whip he uses so unsparing.
ly, or else sits on the front of the wagon
and gets off occasionally to lash up the
whole team with unfailing impartial
ity. The travelling is all done at night,
starting q little before sunset and
Iu6TCIluy III pcIudFo - VI 40 " SAoSAs
| then there is a halt till q little before
the first sign of dawn. when they 60
on again till the sun begins to get hot
overhead and then they lie by for the
day.-Gentleman's Magazine.
bundles and even diamond rings art
parts of my stock in trade here. Il
have horses, too, l verify believe, were
our customers permitted to bring then
into the store. I'd like to set up il
business with the things brought to tn
morgue. I'd get rich, sure.
Eyes, fully two-thirds of the thing
are claimed, and nothing worth com
ing after remains in our possession
long. Neither do many other thing
which are not worth hunting up. W.
keep lost articles a month from date o
turning in, and then, if it is found tina
they were originally sold in our store
we put them in stock. Frequently los
articles of serious value are ADVERTISE
at the end of a month. "-Cincinnat
Enquirer.
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1900-05-20
RDOLPH SHANE. Prop.
NOTICE

NOTICE
At the regular meeting of the State
Board Of Examiners hold June Eth, 1898
the following resolution was adopted:
RESOLVES. That tho Board of Exam
liners shall meet on the third day Of every
month, for the purpose of allowing
claims against the State, and all claims
not in the office of the Secretary of State
on or before the third day in each month
shall net be considered or allowed by the
J GARD until the next meeting which will
be on the third Tuesday OF each month
REINHeLD SADLER
E3rcENE HOWELL
JAMES r. Judge
Board of E>NaniiaesA.
Attest:
ARTHUR MORRIS.
Clerk.
Carson City, Nevada. June :. 1898.
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1900-05-20
YOU TRY 1T.

II Snio.'s Cough and Consumption Cure. which
is sold for the small price Of IS cts, 81 cts. end
81 90 does not cure. take the bottle back and we
will refund your money. sold for over fifty wears
on this guarantee. Price b cts and - cts
For sale at Nevada Drug Store.
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1900-05-20

Geo. A. Tyrrell always has on hand
fresh chocolates, creams, bon bsps, taffies
fruits and nuts of all kinds Of the finest
quality. Also on hand a nice line of
goods suitable for Christmas presents
Fresh Eastern oysters so cents per can.
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1900-05-20
BOARD OF PARDON

einhold Salder, Governor; NJ. S. Bonni-
did, CHI ief Justice of Supreme Court;
= A. Massey, Associate Justic, Of SUI
RENE Court; C. II. Belknap. Associate
,stica OF Supreme Court; w. u. Jones,
torney General.
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1900-05-20
ST TIE INSTITUTIONS

0. Han,,ar>on. Warden State Prison
ios. T. Stu rs, President State University
)r. Patterson, Supt. Hosp Mental Discs
los. Josop:.>, Supt., of Orphans Home
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-06-27
"SPARKLETS."

O sean aparatos pequef1os pa.
ra hacer en- pocos minutes SODA
WATER, aerear leche, vino y todo
lfquido que Sc desee hacer esferve'
cente.
DE VENTA a precios modi'
cos en- la herrera y fundicion de
ROBERTO GRAHAM. Marina 25
Ponce, Pto Rico.
3. v. p s-15-14
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-06-27
Arados de vapor
Y efectriCos.

Puede decirse sin exageraci6n
que los progresses de la humanidad
estan en- relacion con los progresses
del arado.
Lo prueban la diferencia exis
tente entire las poblaciones priniti
vas y las actuales y la inmensa dis
tancia entire ell pequef1isimo arado y
ell humilde gancho que dio Crisis a
Egipto y los colosos de Ia industria
moderna.
Despues de una infnidad de ten
tativas y de experimentos, actual
mente, esta para iniciarse una naeva
evoluci6n en- ell modo de trabajar la
terra; quiero hablar de Ia labor me-
canica de las grandes extensiones.
Las locomotoras, cada dfa mas per-
feccionadas, Sc prestan perfectamen
te Ia labor mecauica cuando Sc sa
be servirse de elias, en- las grandes
p1anicies en- donde ell terreno no sea
demasiado hdmedo. i .-..
Ejemplos irrefutables de la bon
dad de la labor mecanica, nos los
ofrecen los Estados Unidos de la
America del Norte, en- donde es
practicable desde tempo en- Ohio,
Dakota, Illinois, etc.
Ell ilustrado agg6Lomo Mr.. Ma
ximiliano Ringellman, relata haber
visto funcionar, durante la exposi,
ci6n de Chicago, en- las orillas del
lago Calumet, un enorme arado q
vapor de 12O caballos de fnerza que
hacfa la labor toda de un golpe so
bre una anchura de dos metros con
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-06-27
Lengua cient1fca
International.

Invitados por la Academia de
Ciencias de Prussia, Sc han reunido
en- Weishaden delegados de todas
las corporaciones cientffcas tanto
de Europa como de America, para
discutir una question de interes ge-
neral. Sc trata del estabfeeimiento
de dos lenguas de caracter interna-
cional; una para la ciencia y otra
para ell usO cOrriente.
No sabemos 81 los resultados
practicos de este Congreso estaran
en- ammonia con ell entusiasmo de sus
iniciadores; pero ell <hecho solo de
que haya podido realizarse, revela,
como con raz6n observa nuestro CO.
lega ell <Bristih Medidal Journal, ,
que el deseo en- todos los puehlos de
acortar distancias y establecer lazos
de union, que vayan borrando las
antiguas barreras que separaban a
naciones y razas, es universalmente
sentido.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-06-27
Po|iCla |nSu|ar.

Puesto de Caguas, Capturados:
Joaquin Gomez, Rosendo Garcia,
Pedro Diaz y Marcos Correa por ju
gar a 10 prohibido;
Puesto de Jas Cruces Captura
dos: Ciprian de Jesus por robo de
ganado caballar; Pedro Santiago
Rivera requisitoriado.
Puesto de Trujillo Bajo. Captu
radios: Tomas Gonzales por maltra
to de obra y palabras a Conception
Gonzales; Limo Clemente por orden
del Juzgado de Lola; Francisco
Pantoja por insultos y amenazas al
Comisario de Barrio.
Puesto de Toa Alta. Captura'
dos: Jesus Guzman y Eustaquio Ri
vera por pelea y escandalo; Maxine
Martinez por orden del Juez; Higi'
nio Fernandez por robo de ganado;
Sotero Cantre por matar un novillo
de don Manuel Oiivio.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-06-27
na velocidad de 40 metros por mi

nutO.
En- tests general en- Norte Ame'
RIGA Sc preferen las locomotoras en-
ganchadas directamente los arados
de seis grandes rejas (que a las ex'
tremidades de los surcos Sc levanta
por medic de una pequefa gr1a q
vapOr) a los de sistema ingles, en- ell
cual Ell arado trabaja tirado por un
cable metalico, que corresponds un
motor flo.
Mr.. A. Debicus, que ha estudia
do muy prolijamente la question de
la labor mecanica, ha pub|icado in
dicaciones practicas que limitan con
exactitud Ell radio de acci6n it'll de
los diferentes motores del arado, va
sean animales 6 mecanicos, de los
cuales resulta que en- las grandes
extensiones la labor a vapor Sc i'm
pone como la mejOr y mas econ0mi-
ca.
Yno solamente este, sino que ex-
perimentos recientes permiten abri-
gar la esperanza de que pronto ell
vapor, aun en- las labOres del suelo,
sera reemplazado por la electricidad,
pues los perfeccionamientos del ma
terial eIectrico y de los procedimien-
tos del transporte de la energ1a, han
hecho progresses inmensos en- estos
ultimos tiempos.
Los primeros experimentos de
labor electrical Sc hicieron en- 1879
en- Francia, utilizando la potencia de
una locomotora a vapor, y en- 1894
Sc repitieron experiencias analogas
en- las cuales la corriente electrical
utilizada era producida por la fuer.
"a hidraulica, por medic de turbi-
mas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-06-27
Capturas

efectuadas por la Polic1a insular du--
rante el arc q 45u-..,,s e -...,,sss,se 1898 d
1900.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-06-27

ell fondo del mar testimoni&ra la so
be1an1a espanola. Existe entire es
tos pueblos y Cuba y Puerto Rico
una radical diferencia. que nos ha
bla de Ia tardanza con que ha de inau
gurarse en- las islaS una existeucia
normal. :s
ST fue laboriosa la contistu
ci6n de los primeros, no ten1an en-
frente ninguna naci6n americana que
los sojuzgase, y supieran avanzar
con presteza hacfa su engrandeci-
miento. Las Antillas tienen un ma
tural enemigo en- la exaltacion de
sus hijos, y han de ser estos muy
tard1os en- gobernarse como los pue.
bios ]ibres.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-06-27
LeChe y vino.

Es un hecho interesante, sobre
ell cual llama la atencion ell Medical
Timeso, que, qu1micamente consi'
derados, la leche y ell zumo de la IVA
son casi iguales, y otro tanto puede
decirse de sus cualidades nutriti-
vas.
Una cosa analoga ocurre con ell
cafe y ell te; pues la cafeina y teina,
que son sus principles activos, son
considerados en- qufmica como SINH,
lares, teniendo ambos cualidades es
timulantes y favorables a la diges-
ton.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-06-27

DURLACH y SPRINGER

nvitan cordalmene cenes todos
Puerco nuess ofcina de elias durane
permanencia New-York.
Les orecen servicios desempeno de eualque
puedan necetar percamente
pedido normes correspondence a
pdos pronud
nos hagan tendran nuestro mayor cuidado.
DURLACH Y SPRINGER
Representatives. drectos prmes fabrcas
e. New-Yok Direction
ID LANE-N Y.
U.s.