La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1900-03-24
NUMB
PatriOtiSHlOl Republican,
Como la Convention de Soco-
rro Saborea las Pildoras
Dadas al Pueblo Neo-
Mexicano.
LEAN Y RErLExIoHEs.

Salta q la cara y repugna hasta
d los mismos enemigos de nuestra
raza, y LENA de justo resentimien-
to los corazones de los verdaderos
hijos de Nuevo Mexico, al yer a 10
que la baja adulacion 8 interes al
pastel, impulse la convention hu.
manitaria.
Nos referimos aaquella parte do
la clausula 4, del plataforma en-
que dicen.
kecomcndsmcs en- particular el selo energe
del Gobernador otero -, por sus cxcelcntcs
voluminosos rcportes acceca de las iiferentes sees
clones del erritorio hechos al secrelaro del Inle-
rior, por q al rreSidente. al congrcso Y 4 los
ciadadancs dc lcs Estados rnidcs, los cuaics han
heeho tanto para traer grandes sentaias ante ei
pueblo.
Uno de dichos ercelenfes repor-
tes fechado Junio 30 de 1897, ha-
blando del caso de unos indios
del pueblo de Zufi que martiriza-
ron a una viejita "por brujan y los
perpetradores de cuyo crimen to-
nian que ser juzgados en- Ia Corte
do Distrito del Condado de Valen.
liza, dice entire oosas, en- la pagina
"a, parrafo Bro:
Dcsconfo del rcsultado DC estos proeodlmiento..
iiasado en- experiencas pasadas no hay fundamcn-
to para csperar que resultados saindahles proven
gan DC este proceso. Elpegaeho iurado Shabianlo
alEebrsscamente), en- cgalquicr eomnniiad, no linz
porta cnan iustrada, en- cantidad siemprc descono-
cida, esta represcntado por \ Is ann en- manrra
mas lnclerta eompuesto de ciudadanos MexIcano-
Americanos qnicnes Sc titula eomunmen,e como
greasers" tcehososl, quicncs por sas asociaciones
ntimas, de amos, con q Indio, han imbcbidu mas
d men0s simpatia con sus dogmas religiosos iho
dc los cuales liene su mas fnerte expression rn
ahorcar brujas. interherase con 10 que II Me-
xieano Sc complacc en- lamar su ereligione In.
mediatamente Sc eleva al nas alto grado DC fana-
tismo, capay de sufrir eualquier sacrlncio, cual-
qulcr durexa. Es,a es Ia slase De que Sc cumponcn
generalmente los jurados Do este pals esta Is Ia
clase dc que sc compone el jurado organIzndo para
iuzgar los malhcchnrcs. Ia defcnsa lnterpondra
q gritn de persecution religlosa" SO extcndcrt
sobre Ia inconsiitucinnadad DC todo Fl proceeds
miento, 80 temo que los ''saecroies del Arcaf
quedaran entcramentc lihres para hacer 10 nlsino
de nncvu cnando quiera que su medrina faile 81
| requiera otra victima.
He aquf la mascara de los hip6-
critas humanitarios arroiada.
Para estos valedores no es suficien-
to que nos insulten ! oasumnien
los extrangeros enemigos de nues.
ira raza; SO haoe necesario para
satisfacer sns esperanzas, no solo
que nos insulte y maldiga un pre-
tendido native y que reporte sus
injurias 'al Secretario del Inte-
rior, y por 81 al Presidente, y al
Congreso y pueblo de los Estados
Unidos' sino besarle la planta al
mismo traidor Y recomendar en-
particular sus falsos y viles repor-
tes.
Y el pueblo de Nuevo Mexico,
aquel que no estA ligado por las
amenazas 8 ell vii inter6s, reco.
mendard tambien el reporte de la
administration guerrero y SO hu.
millara a las injurias centenidas
en- 6lS Creemos que no.