Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-02-27

peS 9luues IeL QuI3uIt9eH uHp upel
bas Sintenfab binpee ibr fiibes, traus
RIGGS 9eii4tden au feben. Sin Sries
be, cine Sreubs an ieiner Nrbeit fam
iiber ibn, pte er fie bisbsr bod nod
ntdt getannt. .3ufpeilen fab er in ties
fem Na9benten, ben 8opf auf bie5anb
eeitiibt uno itarrte auf etne Der blons
ben 2pden ibres &opfes, unb iie pdgte
bann taum. iih gu riibren. 6Gtte man
ibn absr sefrast, iiber mas er naAs
iinne, bdtte CT npbl nur bic einSise
Intpprt seben fDnnen:
ulleber Marsaretbe." -
gr pubts IS flar, bab er bas fhDne,
traurise 9eii6tden bort briiben pers
sDtterte, pie er bisber nod ni1ts uno
Riemanb ~pereDttert hattie, ielbit feline
alte Mutter nidt, aber er mar babel
frob unb sufrieben.
sic puros tpobl trGftieer, aber nidt
sliidli9er unb aImdblis beeann bies
Srau Rarlien gu b%eunrubisen.
r@s lit unnatiirlib Bel einem 10 iun<
gen Mdo4en", iaete iie einmal Sa
ibrem Sobn, ribr Summer mub
fur9tbar einf6neibenb 9emeien fein,
bab lie ni9t bariibsr binpes tann.
@laubit Su ni1t, bab anbere 2uft
uno anoereM eniden ibr gut tbun tpiirs
benz"
Der Doctor e%ntfdrbte ii9, fdiittelte
beftig ben Gppf unb trat ans Seniter.
Sin entiebliber Sdmera erfabe ibn
plDblih. Marsaretbe fort, ibr pldB
an feinem S9rsibtii9 leer2 Nein,
nein, bas burfte ni4t iein!"
sd CLAUDE, bab lie in fremberlms
eebuns nod melt mebr leiben piirbe".
iaste er, unb CAB iid umionit Mibe,
ieinsr Stimme ben alien Slang 81 ses
ben. rSeBe ihr bas nidt in ben 3rpt,
Mutter."
9lbsr ipas Jrau 3arlIen ioeben ses
iaet, bafte Corp 1elbi u~nabldiiig.
SD iterbe" = faste lie bann 81 iid
ielbit, = yfterbe an 2eere unb Ni4tss
tbun. Sd mub orbentli6 gu arbeiten
anfansen, 10 tann bic Sadie ni4t peia
ter geben."
Wieqeidt pGre lie aber benno9 10
meter geganeen, ipenn ni9t zines
Mbenbs, Der Doctor mar ioeben aus
benz S%amilientrets gu einem Batienten
serufen, Srau 3arlien 4nlub senOms
men bate, BON benz gu fpre4el, mas
ibr SerS in lebter 3eit pieber nit ban'
ger Gorge erfiiIte.
vSiebft Su, &inb", faete tie, I'M
benz tie elm pents enersi59er nit ben
Nabsln hires Stridaeuses tlapperte
tpie sefpDbnli9, rid babe piel Summer
in meinem 2eben gu ertrasen sebabt,
.reht bel. aber tpenn i9 nun barauf
suriidblide unb in bic 8esennart unb
3utunft i9aue, bann bante i4 bod
Soft, Der gaes 10 gut sefiibrt bat, uno
mir Dor alien Oinsen einen 10 brapen,
suten Sobn gegeben."
.Sa, er 1T iebr quit" entgesnete
2orb, aus tiefen 8ebanten a%uffabrero,
bic tie ioeben gang mo anbers binse>
tragen batten. LIMB id finbe es nur
naturli4. baB i'm Sebermann liebt
unb linn pertraut."
Srau &arlfen mari etnen fdnelleu
Bid auf bic Spre9snbe, als lie aber
in ibr tribes blei9es @aii9t fat, i9iits
telte iie ben Ropf unb fubr fort:
,Sft bente ib an bic 3eit, bic piele
leidt balo fommsn pirb. ipo er ieinsr
alien Mutter Die @usen Subriidt unb
bann Niemanb mebr bat, Der fir ibn
forst, ipenn er ermiibet mad 9auie
tommt; Der i'm aufbeitert, penr erllns
annebmli9tsiten in ieinem Beirut sse
babt Fat. Sd babe es setban, 10 peit
meme f6pa4en 4rGfte reidten, unb
bic srobe 2iebe, bic ih fir ibn sms
pfinbe, bat mir sebolfen, bab it ibm
bisber @les iein fonnte, aber tpenn ib
erit tobt iein perbe ="
9as MGb9en fabte seriibrt mad ben
9dnben Der alien Srau, ftrei9elts fie
unb leste einen Iusenblid bic Stirn
barauf. sic, bic Dem Sobe 70 piel
ferner itanb pie iene, bic NIT fpebmiis
tbiger H%efisnation oapon ipraGb bate
es als bic srDbte @nabe bes 6immels
betra4tet, fpenn lie ben Heit hires 2es
bens Der alien 5rau bate idsnten tons
men, bic bod fir zines Meni1en Wobl
auf Der Welt nOtbiser mar. tpdbrenD
fe ielbit
rSiebft Du, mein SSdtsr6sn, bsbs
balb criticize i9 nod biefe lebte srobe
Gnaoe bes 9immels, bab er meinen
Robert elm Wdbden finben ldbt, bas
er senug liebt, um es gu Der Seinisen
81 besebren, unb bds ibm nit berisls
ben 2iebe anbdnst, pie i9. feline alte
Wutter."
r@enib pirb er fold Elm MGb6en
finben", iaste 2Orp beitimmt, lift er
bod gut unb ebel unb liebenstpertb ses
mug"
sd Speifle audi ME baran, aber
peibt Ou, &inb, id fiir9te ettpas @ns
oeres. Nidt tpabr, tper einmal in ieiz
mem 2eben ipabr unb aufri6tig unb
innig geliebt bat, unb er mub bieier
2isbe, slei9piel parum, entfasen, BEL
len 2eben bat bas eisentlide Slid pers
loren; er fam pobl rubis unb aufries
ben fein. sliidli9 ME mebr."
y9liidli9 ME mebr", p~ieberbolte
2orp uno legte einen 4usenblid bic
| 9anb iiber bic @usen.
nSu baft Deinen @erlobten 10 ae.
liebt, mein aino?"
chi" - Thrp Qihheu ,;ttsrtsr ebs