Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1900-01-17

Der 9cudneer, CAB ne 1t1 nldt ppn
ben g%ngldnosrn rssieren laiisn Drlz
len. Do iino Die aaTfern 9siheiossr.
Die lafen ffh nur bon einem @sntIsz
man befsbEea. Der goer pgiigelt lie
uno Tdldat iie topt, bepur er tie gum
@sbpriam 5rpingt."
go lit penn audi Der 9auplenonn
Sp6n Nsdl, Der G%ngldnOsr, Sent(es
man uno Soloat lit, bic 2ahtseitalt
bes Gcmons, ooG 8roBmuth Sapierz
felt, geTdsipen6eit uno Spferpiulgs
felt. unb ni9t nur moralif4 au6
pbpRF4 lift ct Elm 4usnuFmsse' 60pf;
auseln ss6sa linn 'ourt 9ui uno
Mantsl, pbns i'm gu oetleben, uns
tpenn i'm enblid cine augel trptft
bleibt ct bOh trob unge9sursn Slutz
rsrluItes am 2sbsn; ms Wa1sr aez
rorfen, srtrintt CT nfdt, nur gessn
Sunssr iIt er emtpfinbli9 uno iBt
na9 lanssr Gntbs3rung faIt I0ier1f.
Sour nit einem Rdop1per bepaffnet,
Edit sr cine gauge 3eihs goeren i'm
Sdo6 unb elsid i'm er Itsn 3apltel
6dIieat er elmer p~iitbsnben StrauB.
MIroig itebt nebsn iGm Der anbete
patriotiIfe Gneldnoer, Der greils Slz
lag Sroft. Den Sontroit gu e!eie1
2ihteeftaltsn bilcst Srant W}uler,
Elm topfsrsr, bo9Itrebenoer, idonsr
Monn, aber ffrupaaOa, b0Sart'g,
qrouiam, cine Dirt bon gefalensm On
oel. Der ober 6;e uno ba sins bensre
Regung Fat, Elm MsnI6, Der oas 3sll9
uno Den g9rgei5 fat, noer NapolIon
Siibafrifas" gu perOen, Der lrd absr
bon Der 2iebe gu sinem ff}Onen Wta0%
den psrlodsn uro con Q6erglduben
perlpirrsn IdBt. @r lit Der Sobn Ell
nes 9oeren uno elmer @ngldnoerin. Die
germ Elm 9ldshsu i6sr Ben Ourat
tranf. Nariirlid1 cine @n9ldnoerln,
bic 'ii6 ni6t bstrintt, 6dtte teinsn Sofs
rem a~e6siratbet. 8icer Saggaro fa9t
ss nift often beraust obsr man tann
es atpi11en ben 3eilsn lelen, oaB
5ront Mii1sr feline 9uten @isenfhatz
ten bon Der snoliidsn Mutter, bic
Taleften bon Dem boqdnoiifsn 0dz
ter bate. Gs brdngt Ii4 mir audi biz
9srmut9ung auE Dab oieTer MuGsi
monfe 3itge Don 8snerdl Spubert
Fat, p;e i'm bic &ngldnoer {6iloern,
unD fo1ts gar ni6t mil Dem oiden, eli
senniiBigsn 9ons Gonisee Der Sber=
rifter aoBe CEMENT isin, Der einmal
Nt6en6ubler 8riiger's Bel oer Yrdl1a
bentenpaGt mar? Qm bAItsn. fommt
npt1 oisIsr idl6It meg, Der 5tpar Ell
ipas lG6erli6 genoat uno bsfen Bill
oungamaneel perIpotist pirO, Der ober
ocf1 ais frommsr, 9otIOertrausn5er
Mann erffeint.
Die 6anDlung be5 3cmans ipielt,
abgeTe6en BON Der 8orgaIdi4ts in ben
Ell fen 8rpei aapitdln. in Der 3sit non
Tppsmber 1880 Bis gum 5rlbjahr
1881, alfo pabrsn0 oes 8risgss Der
8oeren nit ben Sngldnoern, Der nit
cam poQitGnoi9sn 8er5aht Der 2sBtez
rem auf SransDaal enOete. Der Shauz
plab lit pGbreno Ginger Bo6en Dds
pon ben 8persn belagerte Bretoria,
icnit a6er elias @rpft's 8eIibun9
MooifDntein (Sh0nquele) i'm gs3irz
te bon DottsrItroon, unpeit bes ourA
Die Nieoerlage Der @nglGnDer am 81.
Se6ruar 1881 berii6mt geporoenen
Muiu6a6er9es. llnb pie o~iesrfunoenen
pesioren Deg 3pmuns in ben Sriegss
1foupIab 6inein9dItsllt iino. 10 perosn
audi lire SAid7ale bon ben trtegeriz
Ttsn Grsigni1isn beeinflubt. Dos Bis
oa6in 70 iopGiTds MooiTontein tpiro
Der S4auplaB tblutiger 8or9dnge uno
Die aataItrpp6s beg engliT 6sn 9eeres
fl6rt audi Die Der 5umtIie Groft Der
BEL. uno bsFe 5omilie Der alts
Silua unp ieins 6sioen Ni6ten, bic
osiToolIs, eigenarti9e, nidt f4Ons 81
tel6elOiu Sep uno ibre I'm eini9e Sab
re iiingere, geait:g minOer beso6te, a6er
It0ne GfAreItsr Belle - erregt UNI
fer SntereFs. Sn 9ehie 1T Der 9albz
6lut Grant MiQer perliebt uno mill
7ie um jsp:n 4rei5 %errln9en. Sic obsr
baBt ibr, neil tie Zeal liebt, Der ihre
2isbe erpioert uno ii6 nit ihr oerlobt.
Naftrd9l;G entosdt er aber, oaB sr
sSeb me6r liebt uno bon ibr nod 1elz
fer oeliebt miro. Qber eIn9soent bes
@~eriprefens, oos Seh fait nod aino,
i6rer Iter6enDen Wutter gegeben bat,
Itet3 fir oa9 Wo41 Der jiinseren
Gitspdit er gu Iorgen, ppfert tie fir bic
Ie i6re 2idbe unb ibr 2e6en. Wfit
feinm pfpapIpgii6em 8%srItdnoniB
Iino biefe SselentGmpfe SeBes geI6tlz
bert, uno tief srgrsifeno 1T i6r nod
i6perer 8ampf NIT ii6 ielbft gez
i6ilosrt, nadOen {te enoli9 Da5u &C.
langt, 5ranf Mii1sr gu ermorosn, I'm
lire @dpeIter un6 i6ren Sntel gu
retten.
Gii6renb unD reisenb gsItgiloert 1T
pie bic 3fpsi flejneu MGodsn aus
GnaIdnb gu ibrsm Sntel in Srat1s'
baul fommen. Q6er unier Nutor ldBt
Iib babel bic 8slegen6eit ni6t entgs'
Zen, BEN 8csren ems an3ubdn9en:
Die pdHasisre ouf Dem @AifTe, oas
bic beiben MdOden na9 Durham
6radts, batten cine GoIetts 9emdht
uno ea6sn oos 8elo sinem olten Doe
TEN : G6spuar, bas na4 5ranSpaal
realts, bamit e. lie babin mltnsfrns.
Der 8psrs uno feline 5rau bebanbslz
ten ouf ber Gsifs bic ainDer re9t gut
uberlie t6aten ni6t me6r. ais mas uusz
beouneen unb ibnen 6s6ablt porDsn
tpar. On Der Stslle, mo ibh Der Weg
na6 Mppifontsin bon Der 6auptltr a=
Be ab3psigt, fsBtsn lie bic ainoer p1m
@aeen ab uno idgten ibnen, lie bat@
Ten nur gera0eauS' gu 9d9en, nm 81
Snte1 GrpTt gu tommen. Das mar
Nadmittag uno bic ainoer trdfen erlt
no6 pielem 6srumirrsn, ourhnaBt
uno tootmIos UNI aft u3r Nbenos BET
nem Snfel EN-"
Srqrsifeno unO gum She'll an oas
Gnbs BON SeGsrs yHomeo uno Suite
auf benz 0orfe" srinnsrnb lit bic Sess
ne, in Der 6auptmann Seal uno Seb