Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1900-09-06
lmferaIderba Departement

peroHentli9t i~ntereIiante Mnsabeu
iiber ben Stanb berS taaten in perI1ie.
benen Staaten Der Union mdbreab ber
nit benz 81. Musuit gu gnbe sesanse=
men Wo9e.
SIN Mifiouri maren Der 90. unb
81. bic wdrmiten Sage Der Saiion.
Die lan~sanbaltenbe srobe Site murs
BE am 25. sebro9en. SAT- in aIen
Sbeilen bes StaateS 1inb quite &esen
niebersesansen. Su uielen Counties
bat Der itarfe @inb S9aben anseri9.
tet. 9as @elidtorn in einisen iibs
liden Counties tonnte aus benz @esen
J feinen Nusen mebr sieben in ben NETS
iten @esenben aber mirb ii9 basSpdt=
torn infolse bes &esens bebeutenS ers
bolen. Die 8aummo0e in ben iib=
6Itli1en Counties bat bur9 bic Oirre
nod weiteren S9aben selitten. Ea-
bat lit in Charlton County fart per<
BORT, wdbrenb in S9upler County
&aupen bebeutenb seidaSet baben.
gtmas Subat lit beretts seI9nitten.
Die @eiben, wel6e in BEN meiiten
@esenben fart anaeborrt maren, ,per=
Sen ii3 mad benz &esen erbolen, UNI
aber sutes Sutter gu ii@ern, iollte es
nod uiel mebr resnen. Sn ueri9iebez
men Sbeilen bes Staates bat man nit
Dem Pfisen besonnen, unb in einisen
Counties 1T man fait fertis bamit.
Iepfel fallen INNER nod.
SIN Sainois bat es, bauptid9li9
in n0rbli9en unb mittleren Oiitriften
seresnet. $50 &esen sefauen lit, bat
man nit benz YFisen b~esonnen. SIM
SIben bet man NIT bem Orel9eu suz
te Sorti9ritte sema@t. @a9 ben einz
Iaufenben Seri9ten liefert Der Safer
einen suten, unb Der @eisen einen
siemli6 suten grtras. SIN Norben
iinb bieO reldarbeiten bur9 BEN &eseu
perSo9ert poroen, au9 rpuroe Der pa
fer bei6dbist. Die Nusii6ten Der
@ell9fornernte itnb i'm Norben unb
ben meiiten mittleren Sbeilen iebr
sinitis. Die ye1enfornsg rnte lit i'm
Ganse. SIN Musemeinen fdut bic
&artoHelernte ;iemli9 gut aus. Nepfel
perben nur i'm Norben cine Our6=
i6aittsernte erssben, in anberen Sc
senben iinb bic @Hsii6ten wentser
sinitis.
Sn Snbia berri6te mdBis uarmes
@etter, aud CAB es siemli6 uiel Ste
gen. 8inb uno Sasel baben in8eli@z
fornfelbern einisen S9aben anseri6s
tet. Das @eli6torn reift raid unb
peripri9t einen ret9en @rtras. Oie
Spdtfartoffeln iteIen cine quite grnte
in ausii6t. SIM &usemeiuen lit bic
aepfelernte fait elm Sebli6las.
Sn Soma berridte anbaltenb mars
mes @etter. Oas @eli9forn sebt ser
&eife raid entsesen. Mu6 1purbe
auBersem0bnli6 piet sepFist. Oie
Miueternte fdIt gut aus. Oasesen
iteht cine serinse @epfelernte in Ius=
ii9t.
SIN &anlas seist bas ipdte @eli@~
torn in 0ltlt9en Counties cine 8eiie>
rrns. Nu9 mirb Ste Nepfelernte in
einisen 0itliden Counties siemli6 gut
a~usfalen. Die @eibepldse baben Elm
bei1eres MusIeben. Mit benz Pf1isen
bat man mteber besonnen.
Sn Hebrasfa rpar bic Wo9e fur
bas @eli@torn etne sanitise. Starte
@ewitter baben einisen S9aben ansez
ri6tet. Dur9 itarfen &esenfau in
6ftli9eu unb n0rbli6en Counties 1T
bas Greideh unb Seuma6en ~uers0sert
worben. .3um Pflisen unb Sden lit
Der 8oben in sutem 3uitanbe. SIN
iib0itli@en Counties lit etmas @in=
termeisen seidet rporben. Die @eibes
pldse befinben ii9 in sutem !3uitanz
be.
eSn Mrtan1as mar es bis gum Is.
1ebr beiB unb troden. Damn famer
quite &esen. Ser 8aummole mar
bas in eintsen @esenben pon Nuben,
mdbrenb in anberen @esenben Der &e=
gen gu ipdt fam. Steaenmetie per=
ipri9t bic 8aummo0e eine Ourds
i6nittsernte, i'm Qasemeinen lit aber
rur eine balbe grnte gu ermarten. Oie
Mepfelausii@ten iinb i'm Nusemetnen
ni9t gut
Sn Seras ma9t man NIT benz ginz
brtnsen bes Seues unb anberer SUIT
terpflansen quite Sorti6ritte. SIM iab>
lt9en Seras mar bas @etter auBerse=
mObnli9 sanitis. Wtit benz Pflasen
werben quite Sorti6ritte semadt. Sn
einisen @esenben itebt bic 8aummoue
gut, tbeilmeile itebt iie aber nidt 10
gut, ais mol Dor ein paar 8o@en err
martet bate. Oas beige unb trofene
@etter mar Der 8aummoue %unsInitis,
au9 ri9ten &aupen S9aben an. Sn
allen Sbeilen bes Staates mirb etmas
8aummoue sepflidt. Oo9 mirb es
nod cine Weile bauern, bis bas Yfiz
den allsemein mirb.
Sn Norb=O afota baben l@mere &e=