Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1900-01-19
Sas erte GruBieuer in 1900.

49,
rra 8urrops & So. fddbt ibren
9srlnit auf $S5,0OO. - Sur
$4,000 tpert6 psrlidsrt. - 0as
Saus Or. 20, 9anoperitrube,
i4tper beiddoigt. - Capt. pout
2inoe i4psr nerlsbt. - aObn's
arapattenz5abrit bsIddoigt.
9as srfte @robIeuer beg Sabres
1900 iuGte geltsrn 4benb Baltimore
6sim; bag srobe Sapeten : 8el6dft
Der 5irma gurrDp's e Co., Nr. %,
5auppsrltrabe, fiel bemielben gum
Op{er, unb Der s9aoen Der 5irma
betrdst uneefabr $4,000. Oos gauge
Eager 1puroe aerItOrt.
Gin bartnddtses 5eusr.
Gs mar elmer Der 56limmIien
9rGnoe, ben bic Seusrtpebr felt LANCER
3sit gu 6etdmpFen bate. Wie aus
elmer nit tauIenp Sonnen 6eu ansez
fiqten in 9rono geratbenen Sheune
quousn bic Granddaughter in 70 Di9tsn
Waien aus benz 9ebGube berpor,
CAP bic gun3e llmgssenb tpie in einen
unourdoringfiden 9asbel gehiiat erz
idien unb es in Der Nu9barT6aft
taum gum Wus6dlten mar. Ms6rere
| Jeuerpebrleuie purben benin audi
bonn Haud i6ermannt unb mlbten
in bsna6barte @ei4dftsbdufer &C.
bra6t perben, um id gu erboIen.
Capt. 2inbe .perIebt.
Gin {6psrer lin fau trus li6 au9
bel Dem 5elr.r gu; Ils Capt. Paul
2inos bonn Safen= unb 2ettertpaeen
Nr. 6 am btnte-sn Sbsile bes 9ebduz
pes bic 2eiter binauf itfeg, lm gum
| 5enfter beg opeiten Stodpartes bin
Elm gu iteigen, purbe er bonn Hauh
iibermannt uno f%tiir5ts binub, cine
0iituno BON nabeou 80 SUB. Man
trug ben firdterlihe Sdmerssn in
9ruit unb 2sib lsibsncan Mann na9
einem beno9barten 2aber, bon mo
aus er in elmer Nmbulan5 nah benz
"WlarDldnber unipsriitdts 5o1pital"
sebradt purbe, mo es iid berausItsaz
te, bab er fsbr i6mer5bofte Duet
idungen am Ridsn unb sinsn Ripz
panbru6 oobon' getroen.
mann bos 5euer sntfanb.
Oas5euer purbe ssssn 96 u6r BON
9rn. Sobn 0eufel, einem Glert bes
@el4dfts, i'm brtttsn @todpert emit
oedt. Oerielbe mar bon 5rn. So6n
8urrntps, benz Gbef bss 6auIss, mel
fwr iid i'm 8iireau nit Srn. 9otparD
gudIep. Dem GbefzGlert bes Wahsr@
0epartements, befanh, nod benz bier
ten Stofpert hinouf ssI6idt poroen,
I'm Elm 9u6 gu folen; auF osm Hudz
tpsgs bemertte Sr. Yeatel einen bren5=
li6en 9eru6, uno na6 fur5em GU
den entoedts er, baB 6eusr ausge6loz
den mar. Gr bena6ri4tIgte 9rn.
8urrpps lofort bon ieiner Gntoetz
flung, pslfTr Ii9 in 8eeleitung oes
5rn 8udlep uno oss 8ufbalters
Bilium 5unelbau9h, Der fih aud
i'm 9ureau befano, nu6 benz Serb oes
5suers begab uro Is nit Den porbanz
persn5euereimern gu l0I6sn oer|u6te.
Die 5lammen perbreiteten Iif isboh
70 ffnen in SOlse Deg maHenboft
porhanoenen leidt ent3iinobaren Sd
pe%tenpapiers, bab an fein 2DI6sn NIT
70 primitipen Mtttein gu bentsn mar,
unb fdmmtlihe Mnps1enben - IS
tparen ungefdbr 5pDlf YerIonen i'm
9ebduce mubten ellen. ibr 2eban
gu retten.
General alarm.
Gofort elite barouf Ssmanb na6
Dem Nlarmtuiten Nr. 512 an Der
gbarles= unb 2ombaro itrube unb
fonbte sinen Wlarm Elm, Dem Der
GbefzSnsenie1r Mc9fee fofort na4
| ieinsr NntunFt einsn 9sneralzglorm
folsen ltsb. Sbsrft S. 5rant Cup
plee, Mitglieo Der &ur3tpaarenz5irz
ma 9pbges 8rns., beren @ei9dftslpz
tol benz brennsnben 9ebduos gegsnz
iiber lttgt. IunOte unteroeiien au6
etnen Mlarm Elm bon benz in Ieinem
Sc ddftsz2otal bsfinbli6sn automuz
tiEhen WlarmtaIien Ger. 1922.
Gin 5lommenmeer.
Ils bic gauge itdotii6s 5eusrrsbl
sur Stsle fam unb in Mttion trat,
mar oas fiinfit0dise 9ebduoe Elm mo-
esnOes uno looernoss 5i%ammenmeer,
Der oi6te Raud b;nbsrte/ bie Slam
men ober, boa empor gu 5iigeln.
Sin poar 0ubeno gatualttge WaIz
| isrltratlen, barunter audi Der mdhtiz
gs Strom 'oes Wai 1srtfurmgs, muir
ben i'm Gu bon BORN unb binten alF
bos brennsnbe @ebduos sert9tet. gu
retten mar baRelbe ni6t mebr, uno
Das gin5iee, mas bic Jsusrtpebr t9un
%fonnte, mar, bic acknowledgement &C.
ffdfte Dor oem5elbsn G6idIal gu BE-
pabrsn. Dies gelane audi unter Der
muthfgen 4nftrengung Der 5eusrpsbrz
leute gum grObten Sbsile. 0as einz
aige Nebsngs6duoe, pelhe5 bon ben
| 5lammsn ereriffen tparb, mar bus
| fInFfDdige 9e6duoe CIR. 20, 6unoz
psritrabe. nelhes lar ltanb; Der fri
here Snhobsr, ST.. 5arrp Mann, Der
Elm Sleioergef6aft in benz @sbduoe
bstrisben. 6dtte ioebsn ~muspsrtouft.
Die bsiDen oberen Stodperfe nun
ben betrddtlih belddpigt. bic SSeuerz
ipe6r paro a6er boIo 6err Der Siam
men Oas srobs 9elhdftshaus g1u.
"a, Sanoberftrobe, in tpslfrm 9lanz
tulbsrg, Gshrmunn C So. elm auraz
paarer49ei6dft unb 6r. Morris
Sofn cine arapattenz 5abrit betrs iben,
6lieb bon ben 5lammen nrlaont, bsz
irddtli6er Sdabsn ipuroe aber ourd
Hou9 unb WoHer angeri6tet. uebsrz
haupt fparen ale 9el6dftshGuie r in
Der Nahbarl6aft nit Hau9 ansez
flint.
Na6 5heiitInbiaem aampfe, Tim 8
l1hr, mar bas 5suer i'm 9urrptps'z
lhsn @eI6dft unter gontroie; bic
| 6euerpsbr hatts lber mod Big MiItsrz
nadt gu tbun. ebe Is gang gsl0l6t
mar.
0ieI brennbarer Stoff.
Oas @ebdube mar bon unten big
.L.~ -,.k C1hsls, 1r-,Ein4. cr o.