Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1900-01-21

>S~AtH NV hANINF NN"NAh
fen uns Die @innGnbe Der 8egner ni6t;
es bleibt immerbin m0gli6, DdB audi
peinlt6e uno N%ngittrGume 1i3 mad Der
Seutung ais Wun16erfiaungen ents
biiaen. 8ir piiroen alIo als Die llrz
beber Der Sraumgeitdlturg 5ipei piD6lz
i9e WtG6te (StrOmungen, Spiteme) I'M
Gin3elmenI6en unnebmen, BON Denen bic
eine ben Dur6 Den 5ruum gum Nus
orud gsbra6ten WunI3 biloet, pGbreno
Die anDere cine Semi ur an oieIem
Srdumpuni9 iibt uno ourb bieie Sem
iur cine Gntiteaung ieiner NeuBerung
er5pingt. Gs frugt ii4 nur, pOrin bic
Ma6tbefugniB bieier 3~ipeiten Snitan3
beIte6t, fraft beren tie ibre GenIur uusa
ii6en BARI. Wenn mir un5 erinnerr,
pab Die latenten Sraum8eounten Dor
Der 4nalpie ni4t betpuBt iino, Der BON
linen ausqe6enoe munifeite 3raumin'
halt aber ais unbeipubt erinnert ptro,
10 lieat bic Mnnabme niht ferne, ods
8prredt Der 3lpeiten Snitdn3 lei eben
bic 3ulaFung gum 8%elpuBtIein. 4uS
Dem eriten @piteme t0nne nihts gum
gepubtIein gelangen, mas nidt porber
bic slpeite SnItan5 paiIirt babe, uno Die
annette Snitar3 lafe ni6ts paiiirer,
obne lire 3e6te aus3uiiben uno Die lbr
genebmen Mbdnoerungen am SenuBt@
iperoen DurG3uIeben. Wlr oerr1=
then babel cine gan5 beitimmte Nuttol7
luna pom y8eIen" oes Setp1BtIeInS:
bas SeipuBtperoen 1T fir unS Elm be-
ionoerer pID6ii3er Oft, Der lfieoen uno
unu6bGngig BON benz Sor9d1tg OeS 9ez
iebtz ober 9orgeiteItperoens, urlo od@
8eipuBtIein erIdeint uns als Elm Stnz
n~esorgan, tpelfes einen anoerfp4rts &C.
oebenen oSrbult pabrnimmt. Is laBt
iih seiQen, baB bic Yiphppat6olo9te bic
Ter 8runounnabmen i6lehteroin8S
nift entratben fam. @s ipuroe 9e@
frat, nie benn Die SrGume nit petns
Iibem sSSn6alt ais Wuni6erfiilungen
arfael0it peroen fDnnen. Wir ieben
nun, oies lit m0gli6, tpenn cine 2rdllll@
entiteuung It%attgefunOen bat, nenn Der
peinli6e Snhalt nur CUR Wertletoun8
zines erpiini6ten bient. Wttt Hiditft
uuf uniere Innabmen iiber Die 3ipet pin
hiihen Snftun3en tDnnen mir ieBt audi
Iagen: bic psinIi6en 9rdume enthdIz
ten tbutIG6li6 ettpas, mas Der 5reiten
eSnItan8 peinli4 lit, mas aber gleia<
3eitig einen Wuni9 Der eriten Snitdn3
erfiiut. sic iino inIofern 8unia@
tribune, ais ia ieOer Sraum bon Der
erIten Snitun8 ausgebt, Die 3tpeite ii6
nur u~bpebreno, ni4t i4Dpfertl9 ge9en
ben Sruum berbGlt. 8ei9rdnten mir
uns auf cine @iirbtgung oeiIen, mas
Die 3ipeite SnItan5 gum Sraum BET
trGgt, 10 t0nnen mir ben Grarm me-
mails perite6en. SIS bleiben Ddnn ale
RGtbIel beIteben, pelde bon ben Nutoz
rem am Srdum bemertt lporOen 1tno.
0ieIes i'm Srdum pieDertehrenoe I'M
mItgefibl 16IieBt OaS 8eiteben zines
WunI6es ni6t aus; es giebt bel ieoem
MenI6en Wiini6e, Die er 4nOeren ni4t
mitt6eilen m06te, uno Wiini6e, Die er
iid ielbit ni9t eingeiteben min. 4noes
rerieit8 finben mir uns beredtigt, ben
llnluit6arafter al bieier Srdume nit
Der S6atIQ6e Der SrdumentIt eQung in
53uIummenbang gu bringen uno 5u
idlieBen, bieie SrGume ieien gerdoe
barum 10 entitelt. uno Die Wuni6er=
fiiQuno in ibnen Bis CUR unfenntli4tett
perflei0et, neil Elm WiOertpiIen, cine
@erbrGnqungsa6ii6t gegen bas Sbema
bes Sruumes poer gegen ben aus ibm
qei60pften Nuni4 beite3t. Die
Sruumentitellung %eripeiit iiA dlIo That's
iG6li6 ais Elm Oft Der Geniur."
Nub Or. 6reuo lit nt6t i'm Stonoe,
ben Sraum zines Nnberen gu Oeuten,
penn DerIel6e i6m ni6t Die binter benz
Sruuminbdlt ItehenDen unbenubten8ez
banfen Qusliefern nil, unO Ddour6
ptro bic prattiI9e 8erpertbbarteit lei
ner Metbobe Der Sraumoeutung i9tper
beeintrGhtiot. Nun gtebt es aber, 10
re6t i'm 8egeniab 81 Der ionItIgen 6rets
belt bes Gin3eInen, iiA feline Sraumz
melt in inoipioueler 8eIonOerbeit aus
3uItQtten uno baour9 Dem Tertdnonlb
Der NnDeren ln3ugdngli6 gu MAIDEN,
cine QeipiTe Nn3abl BON Srdumen, bic
fat Seoermunn in berIeIben WetIe gez
trGumt bat, bon benen mir an5unebmer
oetpu6nt limb, baB tie audi bel Sober
mann bieielbe 8ebeutung BADEN. Sin
beIonoere8 SntereIIe ipenoet 5reuo Ole@
len tnpif6en SrGumen audi barum gu.
neil lie permut6li6 Bel alien W(enI6en
aus ben glei4en Quenen ftammen, alp
beIonDers out geeignet idetnen, lrs
iiber bic QueQen Der 3rdume 4uH4luB
au oeben. Sin FOLDER tppti6er 8raurl.
bah man nadt ober I6ledt betletOet IN
8eoenpurt 5remOer lei, tommt aut)
NIT Der ,3utbat Dor, man babe 1l4 pei
fen our ni9t gei6dmt uno oergl. I'M
Ter SntereTe gebiibrt aber Dem gtottz
heitsfruum nur bdnn, penn nan IN Inn
S6um uno 8erlegenheit empFtnoet, ent'
fliebsn oper ii4 berbergen nil, uno Od@
Bel Der eigentbiimli6en 5emmung UNI
terlieot. Bah man ni6t bon Der STEELE
fam uno ii6 un0erm0geno fiblt, bic
peinli6e Situation gu D%erdnbern. y}ur
in bieIer 9erbinDung lit Der Sraum
tppiI6; Der 8ern ieines Sn6altes mag
Iorit in Qlerlei anoere 8ertnitpfungen
ein6e3ooen rerben pber nit in0iptouels
len I3nt6uten DerieBt iein. G5 bdnoelt
ii6 i'm Weientli6en UNI Die peinlt6e
Gmpfinbung BON Der g1dtur Der Saam,
buB man feline g}adt6ett, metit Our6
2ofomption Derbergen mO6te uno IS
ni6t gu Staroe brtngt. limb nod ein
SppiI6es: bic Qeute, Dor benen man
ii6 19Gmt, iinD fat INNER 6rem0e nit
un6eitimmt gelaHenen 8eii4tern. Niez
mails ereignet es 1i6 i'm tDptI6en
Sraum, baB mar tpegen Der 8leiOung,
bic einem Ielbit iol2e 8~erlegen6eit be-
reitet, beunitunbet DOer audi nur Be-
merit fpiro. Die 2eute MAIDEN gang i'm
8egentbeil glei6giItige, ober, pie e5
1reuo in einem beIonoerS flarenSruum
pu6rne6men tonnte, feierlt6ziteife Miez
men. 9as giebt gu oenten. meint er.
Sine anpere JReibe BON Srdumen, Die
tppiI6 genannt tperOen Oiirfen, limb bic
nit benz Sn6ult, oaB Elm tbeurer Der
nunoter, Gltern oOer 8eiaptiter, Sim
Der IL. /. M, geitorben 1T. Ytan mub
ra6 6reuD BON bieien 3rdumen 3tpet
0rLu ,,,4o~EAo;oor nie pinpn mn