Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-04-17

ltNp Ntujl lptIllg ptlEpIIeN uDer DC IKE
oenf9aftlid)teit, Die aus BEN Wprten
res Sreunbes g~etlungen, unb babel err
cuff er bsiien 9anb, UNI i'm nit il9
gu 5ieben. r9u rparit INNER Elm bliss
den Ipnoerbar; bdS einIams @riibeln
muB Su meipen, Ipnit brinst es Did
nod pollenDs I'm Setnen ~eeiunoen
Sim! = llnp jebt tomm uno jase
Dir nit einam suten 8laIe @ein ale
@rilen aus benz &ppfe!"
Willenlps folste Der iunge Mann
benz Splbaten. Der i'm bon ben 5uns
5enosn fort mad elmer ~entleesnen
Seite bes Sofes oog.
BORT lagerte allf Der pffenen De-
,anDa zines Der Rebengebauoe, Die bon
Jadsln srleu6tet purbe, etpa Elm bats
bes Oubeno bdrtieer Meritaner, meiit
iGDn dltere Qeute, Die glst6 Sole, anl
Sanoe ni9t tbsilsenommen, ionosru
&artenipieL unp Wein Dem Sanpansp
p~cree5ogen hatten. Die 8eher muBs
ten i6on fleiBig Spii6sn linen ee<
treiit BADEN, benn Tie befanDsn iih faIt
Gle in ~ge6obener Stimmung, unb bdlD
itimmte Der cine, balo Der anbere bon
ibnen irgeno Elm alte5 ipaniIGes
&riegsliso an, ippbei oann reselmGbig
Der 9urIhe, Der ben Son5enben bril-:
ben aufipielte, raider iiber Die Saitsn
istner ManoOline fubr.
Sole i6ien bier idon pDuig Der.
traut al iein, benin tpie einem dntdgs
liGen Yetannten, auf bcfIen @ntunft
man nur genartet, mahten Die Be-
Gsnben linn Plab, unb elmer Der Spiss
lenOen bot inn ipgar bic &arten, bic
err teoo6 fiir's @rite ausi6Iug. Re>
ben Wanuel nabm er auf Der 8eranoa
Ylas, unb balo periheudten Der feua
rige Wein unb bic luitissn 8eiprd6e
feline finiteren 9sbanfen.
Die aarten logon unterbss ni6t
miibig. Seriiber unb biniiber flogsn
iie, unb bic ipaniiden Silberoolars
panosrten tlimpernb BON einem Ssz
tiger gum dnoern.
Iu6 Sole unb Manuel betb.iligten
iih I9liebli6 am Spiel. DGbreno
aber Der ergraute SplDat pas Sp;si
Gls Elm barmloies 3erltrsuunssmittei
ru5ig unp glei9miitbis b~ebanoeltc, be-
mertte er gu isinem @%ritaunen, oaB
liA SpIes, Der bod frii6er gar ni6t sss
ipielt, Dor Dem Qu9enblide an, mo En-
RE &Irten in ben 5dnben fii6lte, cine
&rt fieberbafter grresung bemG6tist
bate. SIdNe pe9ielte nit jGbsr HD=
the, pdbrsnb er bic &dr!en ubbDb unb
nieoeriparf unb bic Dollars beran8po
oosr oem 9eipinenben suparf Mit
fat atbemlOier Spannung bineen bas
Bel feline 8lide jebesmal an ben Be-
pegungen oeiIen, an benz bic Reibe
mar, bic 9arte ab5ubeben; Iein sanaea
Sein idien al ben &arten gu bdnsen;
10 sepaltig erregte i'm bas Spiel.
Saau COB er ben f1neren Wsin mebs
tinab, als er i'm tranf, 10 bab bic SOL
gen oes baitisen @enufes ii9 balb n
rer buntlen EOtbe ieinss @eii9tes be-
mertbar ma6ten.
Wtit gritaunen unb 8eitiirsuno
bette Mafuel es bemerft, benn bon biez
Ter Settle bate er Sole nod niht tenz
men e~elernt. Cine genaltige 8erGns
beruns mubte nit benz juneen Manne
porsegangen lein. lno es mar bod
nr6 gar ni6t 70 lanee Der, oaB lie 5if
suleBt seieben batten. SIM Sort ct
Iuguitinp, mo Manuels Station mar,
mar er por etpd einem balben Sabre
crit NIT Sole 5uIammeneetroffen. I'm
betiimmert uno pol better Soffnuna
mar Der lebtere bamals nit Wenpnga,
einem Wpquibduptling, gu einem
Saeo3uge aufsebrohen; bod finite,
nno PERTINENT mar er i6on na6 tpsni,
gen Wohen pbne feinen 8egleiter, be,
bon Ipa6en setDbtet porOen, suriid.
setebrt. Seitoem bate Der Sergeant
i'm ni9t geieben Bis beute, mo er aui
Der Hidtebr bon elmer oienitli6enReiit
nod Prescott Die siinitige 9elesenbeii
benubt bate, UNI auf Der 9acienDa bee
gaitfreien @itepan b'Sliparea elmer
iOrgenloien Sag gu perleben uno ieinsl
; 5reuno gu besriiben. Was tpnnte es
Eur iein, bas ben junsen Mann in be,
tur5en s3eit 10 sepaltig bate perdn.
bern tDnnen?!
9eIorst Ird.c er Sole enbli6 gum
Iufgebcn 6es Spiels oDer bod penig:
items Su n~ldbigerem @elluB bes berau:
iGenben 0einsS gu peronlaTsn. 2(6s,
umionit! SOTe wies Die Mabnunger
res bejaGrten Sreurbes nit elmer ibn
iunit fremben Seftigfeit suriid, UNI lid
nit eeiteigerter Nufregung Dem Spie'
lie ~binsugebeu. Sie Splge bisroon mar
|; DAB er f6ledt ipielie unb nibt nur lei.
rem anfdngli6en 8epinn. 1onberr
audi nad) uno nad feline ganSe 8dar'
i6aft rerlpr. Simmer bditiger 8e.
der na9 8e6er binunteritiiraenb
! folgte er nit gierigen 8Iidsn ieiner
: Dollars, nie lie elmer na6 benz anberi
gu ben iibrisen Mitipislsrn biniibsr.
t punoerten, biz er iein lestes 8elbitiic
. peripielt bate.
8ergebens iu9te sr IN Ieinen Sa'
, iden mad peiterem @eloe.
, .Manuel", fagte er oann leife I'M.
, bringenp gu ieinem 5reunbe, .lei6e mil
duf cine balbe Stlnos Sein @eib; III
! babe teinen peio mebr BEL mir"
| ,gDiuit 9u nid)t lieber %aufbOren al
ipielen9" fragile Manuel emit. nSl
biit Su aufseregt, uno oas Spiel En-
fprbert taltes Slat."
A S..LI rL 90