davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14

John Chinook was over from Troy
Tuesday to attend the reunion. John
is candidate for register of deeds
aud he has whole brigade Of friends
in this section who would like to see
him get it.-Glenwood Tribune.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14
Notice to Contractors

Sealed proposals will be received by
the undersigned at River Falls, Wis,
until Tuesday, June 26, 1900, at u
O'Clock NJ, for the building of a
Methodist parsonage Ia said city in
accordance with plans and specitica-
lions now on file at the Office OF g. W.
Chinook, such proposals to be for the
whole OF the work or for any part OF
it.
Sealed proposals will also be receiv-
ed by the same persons during the
same time for the purchase Of the old
building used as Methodist parsonage
in said City, the purchaser 70 remove
said parsonage from the Methodist
church property by or before July j,
1901,
The committee reserves the right
to reject any or all proposals.
J. W. T. AsfEs,
@. y. cHINEocK, Building Com
THos. FOSTER.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14

Thou hast strange notions for one
so young substitute to think that
thou art the same IS Rocky Mountain
Tea, made by the Madison Medicine
Co. 35 cents at Taggart's.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14
STATE EMCAMPMENT.

q. A. 4.
On June IS, 10 and 90 tickets will
be on sale to West Superior at S4,1a
for the round trip, good TO return
until and including June p, 1900.
i. u. AINsWoRTH, Agent.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14
REPUBLICAN NATIONAL coNvEN-
TI0N.
philadelnhia, june 1O.

IHIIdUtAFIIIhi UtIIiC % AVVVt
For above occasion tickets will be
on sale June Ia, Is and 10 at 800 40 for
the round-trip. good TO return up TO
and including June 20, 1900
f. p. AINswoRTH, Agent.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14
PROHIBITION NATIONAL CONvEN.
TION
Chicago, June 27-28. 1900.

On June %, 26 and 81 tickets will be
on sale at $11.40 for the round-trip,
good to return on and including July
2, 1900.
f. p. AINswoRTH, Agent.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14

The Third Annual Session of the
Lake Chetek Chautauqua Assent bly,
is held from July II to %. A profit
able program is to be rendered, con-
sisting in Bible study, m sic, lectures
and other entertainment.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14

Miss Sadie Campbell, a former teach
er in our public school, and now en-
gagged in the Minneapolis schools, is
visiting in the city, the guest of her
friend and companion teacher in our
schools, Mrs. O. W. Newcomb.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14

Mr.. ", s. Whedon. Cashier of the
First National Bank of WinteFset.
Iowa, in a recent letter gives some
experience with carpenter In his
employ, that will be OF value to other
mechanics. Ee says, I had carpen-
ter working for Ine'wfo was aplsged
to stop work for several days on ac-
count of being troubled with diar-
rhoea. / mentioned TO him that
had been similarly troubled and that
Cham herlain's Collie, Cholera and Ili-
arrhoea Remedy had cured me, He
bought a bottle of it from the drug
gist here and informed me that one
dose cured him, and be is again at his
work" For sale by r. s. Freemen s.
SOM
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14
Home.seekers' EXCLUSION.

To West and South or days as fol-
lows: May ] and 10, and June 5 and
10. For rates and territory inquire
at the ticket Office.
F. P. AINswoRTH.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14
DIED.

NE1soN-In the city of River Falls, Wis,
June 10, 1900, Henry Nelson, aged q
years, months, and rs days.
The deceased was born at Cannon
Falls, Mimi. Dec. IS. 1878. He came to
River Falls about year ago and was en-
ployed until the last few weeks in the
grocery store of j. P. Carroll. His wild
owed mother and sister came here last
fall and the family have since lived on
Second street. Henry had been afflicted
with tuberculosis but considered himself
cured of the malsdy several years ago
and since had enjoyed fairly good health.
Yesterday morning about 10 o'clock he
started to go down town and while talk
ing with some acquaintance ON his way
was suddenly stricken in death by the
rupture of blood vessel of the brain.
He was a very quiet, unassuming
young man, OF kindly manners and pos
sessed Of many virtues. He leaves a mo-
ther and one sister who have the sympa-
thy of the community. His remains will
be taken to Cannon Falls this afternoon
and buried to-m9rrow beside those of his
father. His mother and sister, his uncle
and aunt, Mr. and Mrs. j. G. johnson,
and his cousins, Walter, Anna and Allen
Johnson accompany the remains to their
last resting place.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14

"A lew WelCUle SHOWERS IL6 pdSb
week but the ground is yet very
thirsty, and vegetation languishing.
River Falls will celebrate the 18th of
July in manner becoming our chief
National holiday. Glen Park furnish
es one of the most convenient and
pleasant places for holiday enter
tainment to be found anywhere.
Services will be held in the Salem
English Evangelical church next Sun
day evening at s o'clock, instead of
the following Sunday, when on ac-
count of the meeting Of the Synod of
the Northwest at Goodhue, Mimi,
June 20, no services will be held
Delegates chosen to represent this
charge at Synod in connection with
Ellsworth are: Mr.. Fl. j. Forsyth
and Mr.. Albert Olson.
Howe & Simon met with quite a Sc
rious disaster Tuesday morning, re-
sulting in the loss by drowning of
three of their best horses. Mr.. Howe
was on his way to Saltwater with
four-horse team for a load Of freight
and while crossing the lake on the
steam ferry-boat the horses became
frightened, the pole team crowding
the leaders into the lake and follow
ing, and three of the four we're drown
ed.
Special calisthenic exercises were
held in the Normal Gymnasium hall
Wednesday afternoon, under the di-
rection of Mrs Truesdell teacher
of Physical Training. The perform
ance of the pupils, in grace of move
ment, in uniformity of action and in
intricacy and precision was a marvel
Gus spectacle and evidenced faithful
and patient drill. The following pro-
gram was observed:
Marching and Free Hand Exercise
Primary Grade.
Flag Drill, intermediate Grade.
Court Minuet, Normal Glass.
Indian Clubs and Hoops. Grammar Grade.
Fancy Steps, Girls OF intermediate Grade.
Delsarte Movements, Normal Class
The corner stone of the new court
house at Hudson will be laid Satur-
day with imposing ceremonies. The
Masons will have charge of the cere-
monies. There will be good music
and speeches by a number of orators
of note. Gen. Moses e. Clapp of ST.
Paul and William McNally, Esq, of
New Richmond win be the principal
speakers. Gen. Clapp's father,
Harvey Clapp, was clerk of the County
Board with offices in the old court
house 80 years ago. The people of
Hudson are not accustomed to do
things by halves and on this occasion
they may be relied upon to give visit
ors magnificent reception.
The reception for the graduating
classes of the Normal school was held
at the home of Pres Brier Saturday
evening and despite the stormy wea-
ther goodly numbe attended. The
rooms were prettily decorated with
flowers of the Norm al colors-red and
white. Frappe was served in the
library by Miss Jennie Davies, and
during the evening refreshments were
served in the dining room. One of
the attractive features of the evening
was the pantomime figures planned
by Miss Smith. One of the most
amusing of these was the representa-
tion Of Coming thro' the Rye" by
Miss Shultes and John Hale. 1t is
not known whether it was the bright
ness of the classes or the ability of
the actors, but all of them were read
lily guessed. Altogether the evening
was one to be long remembered by
the graduates of 1900.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14
EXPRESS IND BAGGAGE.


HOWE & SIMON, EXPRESS ana Rag-oos
II Line Leave orders at the TELEPHONE
central or private phone No. AZ.
special attention given 10 collecting Baggage
from ana delivering to all parts of the CITY.
All Kinds OF dray and team work PROXIMITY
attendedto. Charges moderate.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14

1t is the unanimous wish Of the
Senior Glass and the Faculty of the.
Normal School that the usual presen-
tation of flowers at the time of the
Senior Graduation exercises be this
year omitted.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14

Eight cans of rainbow trout were
received here from the State Fish
Hatchery Saturday and placed in the
Rocky Branch. Ten cans Of speckled
trout were placed In the waters above
the falls in April.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14

The Commissioners have force OF
ten men with the necessary teams
and utensils at work in Glen Park.
The avenue leading from Main street
to the Eark has been graded and the
rosd bed coYerea with gravel and the
track around through the Park is be-
ing leyeled and graveled,
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14
RAILROAD TIME- TABLES.
~-~-~-~~-~-~-~-~-~-~-~-
Chicago, st. Paul, NJ. & o. Railway.
RIVER FALLS STATION.

Trainsle daily as follOws ,exceptSunday:
GOING NORTH.
Train No. Ly % A. N.
- 29..... ........ ....., lily. 3:l2 P. N.
GOING SOUTH.
Iraln No. .''s.s Nv II . a n
Zos...ss '..s-.s'.l@f. O.%o r n
Trains leave st. Paulat 1910 A .M.and 5:15P. NJ.
PE- Train No. Is for st. Paul connects at Hnd-
son for all points on Lake Superior; also for
Green Bay, Black River Falls, Eau Claire, and
Menomonie; also with daylight train for Chi
eagO, Milwaukee and Madison.
Bs- Train No. % connects at Hudson with
vestibule train for Chicago and milwaukee,, also
with last train for Duluth, Superior Ashland
and all Lake Superior points.
Coupon Tickets on sale or all priucipa polnt
In the United States
FL .AINsWORTH, Agent.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14

John Barrett and Joe Foster viii
build a pavilion 44xT0, on stone
foundation, with good shingle roof,
all enclosed and painted, in Glen
Park. This Messrs. Barrett and
Foster sill rent for entertainments
until they receive back In rents
the amount Of the cost when
they will transfer the ownership to
the city. The building will cost about
400
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14

Mr.. Arthur Holden Mole of this
place will give the first of three con-
certs in the Lemple-Opera, at Els
worth, on the evening of June ID.
Mr.. Mole will be assisted by Miss
Julia Youngman OF st. Paul, sopranos
Mr.. Arthur Bergh of ST. Paul, violin
list; Miss Susie Pierce of this place,
pianist, and Miss BESSIE Walsingham
Of Ellsworth, elocntionist. Tbs pro-
ceeds will be devoted to the building
fund of the new Episcopal church in
Ellsworth. The other two concerts
will probably be given as later dates
in Baldwin and this place.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14

f. P. Ainsworth and N. P. Haugen
went to Milwaukee Monday to attend
the meeting of the Grand Lodge, f.
and A. NJ, which held it's sessions
Tuesday, Wednesday and Thursday.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14
Insurance.

For Fire, Tornado Life, and acct
dent Insurance call on w. P. Mar
shall. Office at residence.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14

Mesdames Morse and Gage of River
Falls were in the city this week visit
ing relatives and friends, acquaint-
ances that they used to know back
in nt.-Mondovi Herald.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14

The High Court of the United
Order OF Foresters met at Baraboo,
Wis, May 49, The following state
officers were elected: High Chief
Ranger, W. n. Rowe. Waukesha;
High Vice Ranger, g. n, Woodford,
Baraboo; High Sec, Otto Keith,
Milwaukee, High Treas, P, J. Smith,
Eau Claire; High Physician, y. S.
Alexander, Milwaukee; High Auditor
T. j. Johnsoa, Milwaukee; High
Auditor, II. W. Radcliff, River Falls
High Chaplain, II. A. Loomis, White.
water; High Chief Archer, s. A.
Northrup, Milwaukee;High In. Wood
ward, II. A. Thornton. Chippewa
Falls: High o. Woodward, ]. 4. soule
Milwaukee,
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14

DR.. p. E. DeMille's date for River
Falls work is changed from June %
to July 30. The Doctor and Mrs. De-
Mile are east on a pleasure trip.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14

Mr. T. Engdahl of Minneapolis has
bought the tailoring business of o. d.
Pettet and will take possession about
the 10Th instant. Mr.. Engdahl has
the reputation of being an expert 10
his line ana deserves the confidence
and patronage of the pu bile.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14
in consequent

The mumps are prevalent in town.
The attendance In the intermediate
Grade in the Normal is much reduced
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14

"At one time / suffered from 9 Sc
we're spraiu of the ankle" says Geo.
E. Cary. editor of the Guide, Wash.
ington. Va. After using several
we'll recommended medicines without
success. / tried Cham berlain's Pain
Balm, and am pleased TO say that re-
lief came as soon as / began its use
and acomplete cure speedily followed.
Sold by r. s. Freeman & Sch,
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14

The Illustrated Souvenir of River
Falls will be out about the lst of July,
1t is book of 70 pages with nearly
100 illustrations. The work contains
the settlement and early history OF
River Falls, description of its public
institutions and short biographical
sketch OF leading citizens. All orders
received before the first OF July will
be filled at the following prices: If
sent by mail 80 cents copyI delivered
in the city 25 cents. Only limited
mum Der can be had. Call on or
address, Prof. W. L. Beeman, River
Falls, Wis.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14

Rev. Snodgrass will deliver special
sermon to the Normal graduating
classes at the Methodist church on
Sunday next at 1920.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14

The little daughter of Mr.. and Mrs.
Bert Taylor died Sunday. 1t was
about one year old. The afflicted
parents have the sympathy Of the
com munity in their bereavement.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14

TINKER-DEANs.- the home of the
brides parents, Mr.. and Mrs. J. T..
Oalls ia this city, June IA, 1900
by Rev. G. H. Mcintosh, Mr.. Henry
Tinker of Ashton, Ia, and Miss
Maize A. Deans.
Mr.. Tinker was at one time tele-
graph operator at the Omaha depot
in this city and the bride is one of the
most popular of River Falls young
ladies. Mr.. and Mrs. Tinker leave
this afternoon for their future home
with the best wishes of their many
friends.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14
MARRIED..

CoLLINs-CERNoHoUs.-At St. Bird
gets church in this city, May 30,
1900, by Rev. Joseph Baur, Mr.
Dennis p. Collins of River Falls and
Miss Mary Cernohous of Troy.
After the marriage ceremony Mr..
and Mrs. Collins started on wedding
tour, visiting friends of the bride in
Milwaukee and a brother of the
bridegroom In Fond du Lac.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14
DENTISTS.

w d DOOLITTLE, ID. ID. s. Graduate of
49, Cincinnati College OF Dental Surgery
successor to DR.. II. W. Radclig Office on N
Main St., River Falls, wis.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14

Mrs. G.. W. Farnsworth and Miss
Nellie Farnsworth have sent out invi-
tations to reception for this after
noon,
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14

Since January licenses have been
issued in Barron county for the
marriage of 100 persons. Barron's
prosperity is assured.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14

-BUCKMAsTER.-- this city,
June IA, 1900 by r. N. Bevans Esq,
Mr. Frank Davis and Miss Daisy
Anna Buckm aster, both Of Clifton.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14
LOCAL And MISCELLANEOUS.

To-day is Flag Day.
Epworth League social Saturday
evening.
Ladies' neck-ties at the River Falls
Millinery Emporium.
Don't fail to call and get a bargain
in shoes at f. j. Burhyte's.
Ice cream soda with crushed fruit
cents at Barnard & Coughs.
Rev. II. Obenhaus of Prescott was
a business caller in the city Monday.
For SALE CHEAP.-A good second
hand piano. G. A. RASMUSSEN.
A. F. Morgan made business trip
to Wadena, Mimi, the first of the
week.
DR.. P. E. DeMille's next profession
al visit to this city will be on July 30,
1900.
All cream ice cream, with crushed
fruit. cents a dish at Barnard s.
Clough's.
We have a few last years Monarchs
which will be sold at very low prices.
A. w. Lund.
WANTED.-A girl for general house
work, on farm. Apply to Mrs. W.
p. Coon, Hudson, Wis.
IoE.-Ice delivered to any part Of
the city. Leave orders at either of
the meat markets.
A new line Of trunks, satchels, hand
bags and shawl-straps at f. ]. Bur
hyte's.
The State Encampment of the G..
A. R. meets at Superior this year,
June 10, 20 and q.
The children of the Baptist church
give a concert in the church tomorrow
evening, June 10.
The date of the Epworth League
social at the home of A. B. Rollins is
Saturday evening, June Is.
A large invoice of cattle, hogs and
sheep were bought and shipped by
Melvin Johnson here Monday.
Rev. William Massee preached at
Fairchild week ago Sunday, supply
ing the pulpit for Rev. Mr.. Evans.
Glenwood's enterprise and hospital
ity in entertaining the veterans last
week is highly commended by all the
visiting participants.
Since January / licenses have been
issued in Barron county for the
marriage of 100 persons. Barron
prosperity is assured.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14

TT E. FoLLANsBEE, Surgeon Dentist Grad
da a. uate ofChioago College OF Dental Surgery.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14
River Falls JOURNAL.

Entered attAs post-ofi osin River saiisassecOna
class matter.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14

Glenwood's enterprise and hospital
ity in entertaining the veterans last
week is highly commended by all the
visiting participants.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14

A Lien P. WELD. Attorney at Law. oaie.
"A III Brac Sett Block, River Falls, Wis.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14

nR. A. e. GENDRoN. Office and residano
- first door north Of Gladstone Hotel River
Fails, Wis. Office hours: 10 to 1914, M, and 2to
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14

WANTED.-A girl for general house
work. on farm. Apply to Mrs. W
p Coon, Hudson, Wis.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14

Rev. William Massee preached at
Fairchild a week ago Sunday, supply
ing the pulpit for Rev. Mr.. Evans.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14

A new line Of trunks, satchels, hand
bags and shawl-straps at f. ]. Bur
hYte's.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14

ICE.-Ice delivered to any part Of
the city. Leave orders at either of
the meat markets.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14

The State Encampment of the G
A. R. meets at Superior this year
June 10, 20 and q.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14

A large invoice of cattle, hogs and
sheep were bought and shipped by
Melvin Johnson here Monday.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14

We have a few last years Monarchs
which will be sold at very low prices.
A. w. Lund.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14

The children of the Baptist church
give a concert in the church tomorrow
evening, June Is.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14

The date of the Epworth League
social at the home of A. B. Rollins is
Saturday evening, June Is.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1900-06-14

All cream ice cream, with crushed
fruit. cents dish at Barnard s.
Coughs.
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1900-11-02
MARINE MOVEMENTS.

rte Nasiex Exehasxs fserzss tss fagiawims1
SEATTLE AsTtses Na~ l. sss rkfstlrr nor.
skss@sy ~aeea Nss 4 ~ Savth restiana. W
tFsxrsrgaass,rs Asgkss Cvss n. ss&f Fred Stnisr
~ 50 Futgos Nst q a tfFteataA ~ azR Ftsa.
ss~N kFrttsa Nsy st. NsxsL fTm Miags
san FRANCISCO ArfiyNl >ev 1 Nof 81 Tss
hs sfsua wrsisr hRshss. Nsw ~ rysaps. frem Ma
ssasisasi ~ Mnseis. tas rsoeus. n Issss Rsyt
~ A-atfie
sksrA RosAfIs- sssssee. o.. N .tar rssaa-
ssah frzs t'ArnsainEs
&slrrnANrrnN AfTsrss oet o. Ger - rvra.
fs4tn Chssa4iAas.
roar 9AantF~ ArNsss OK r. MA ssos,a
tssns sAa fNAuehaa s@Hes. ort. "a. sthF wnstAw
ns~4s&, tey Ns.tswsrs
roar fUW N~NNu Nss 4 az ssr Narst srnm
utexa taersssssa - esasssassas ssxg1ca Afvivess
- Great stnisai, tsa@ Hppsestz fa sssssg. ssss
esass " CarsQts1. fv7a Msnaizea Passed rfs
~ "a Cs.f 4 Wsnte~ tress Fsfs HtGtsisg ~ fsxs
Pew Asrfsr4 ~ fsesf1N frrm <sagrkF. sns
ss.iss N Y a. " ~ S~aftiS
MAN RAY Nrs T 81 n sssn ssrs siat Zee
ssssss rsstst ia 81 = Hssstss isies. &NA -
ss4~p caslse sor rcfs Ye~assna2 * taw q sss. NJ
ssvxses hsstsr. Pase4 eaE. ~ IA Aatrra fse-
uyssss esseas ~ hszzsasu. AZ sals trtas. az
vIs1rnRfA. " & .Arssvess Sas l. NJ ~ Asrsn.
Al sfaas Ss&Hkg, feensss NJ - Ertss slas f-rsz
casc fsf rsEt Tr~nssrs fgrsx raASes - csS< vas.
rom rowNsxNT,- Arrived. N1s /. .rs- Aaes
ser Msassas Inward. NJ 81 Msssa > - ircn
PSnr los ANsELxs- s.asa Ys- l. sss sac
Nsssa * >Anstre
TACOMA sslri. N~r. l. Ger ~ ssrtA.. tss
lnse1atrWnl