Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-01-23
Spab mnb an6 irin.

f ~
8dter: yHG, partet nur, nG4itens
ta9t Der Qr9Gologeus GonereB, ba
tOnnt Sbr bin9eben!"
Banter: Isle ba6en meme So6ter
f~omprOmettirt. - Sic miihen Sic
6eiratbenl"
2eutnant: vSpreGen sic nit meiz
men Gldubigern!"
0i9ter: rOa liegen pieber 'pier5e9K
biIetzoour bon Damien. bic mid UNI
cine Code anbetteln (5u ieinemO iener):
Sean, lafen sic ii9 bod mai pteper
bas Saar i9neioen!"
o.: ,glber ibr Steiner I6rsit!"
Gommer5ienratb: rSa, pabrideinz
lid drgert er ii9, baB er ni9t i4on
friiber als mein Sobn CUR Welt gez
comment"
Sin Solbat bat ben Quftras erbalz
ten, oas 9erannaben oes Generals gu
meloen, Der our SnIpettion ertpartet
piro. = Solbat: sd meIoe seborz
famit, Der 5einO nabt!!"
i: \ /.
Seirat6sluitise Sungfsr: .SeBt min
i1 nod einmul in Der 3situng annonz
ciren laifen, unb ipenn oann nod Riez
mdno anbsibt, oann i4aff' iA mir elm
Sahrrao an"
X * 4
Sage mir, Gqa", fragile Drama
hire feline 6idbrige So9ter, .ippsu
mag pobl Oein Wtunb bu iein?" =
Gqa mafte elm iebr s~rnIt6dftss Gez
ii6t, ounn iugte iie: n3um GfIen, lies
be Wamu." = limb Define @ugen, mos
gu bait Ou bte?" eraminirt Miitter6en
peiter . n3um S9lofen!"
Qlte Sungfer mad b:m Nd96ars
6uuie binbor9eno): SD cine sergio
iigteit; bic 2eute piFen, baB mein
Mops trdnt 1T, unb babel tlimpsrn
lie ben gan5en WtorSen auf Dem &laz
bier berum!"
= rWeibt Su i9on unier &anSleiz
Gbef bat cine ausSei3nuns betoms
men9"
= v@el9e?"
Den Srpen pour l'bdmurrz
bpibe!"
Sunser grst (au isinem @ldubiser):
n&ommen sic bod psnisitens our
Spredftunbenseit, bamit bic 2eute
~9lauben, sic iino elm Y~atient!"
9adfiI6 (an' Der Sable b'6pte leiie):
.Su, i9 CLAUDE, bic beiben @nsldns
Der briiben periteben oeutI9, lie borden
INNER bier beriiber!!"
S9pelter: ,SpreGen mir bod eng
lid. bas peritsben tie teinesfaas."
9ait: r4ber Serr @irtb, tparum
muB id benin gar 10 LANCE auf's Bier
narten2"
Dirtb: vWiKen's io'n sutss gierl
pie's bsut' If, sibt man ni4t slsi4
ber!"
.Sisier Ssrr Meisr idsint iebr BON
Dir ein9enommen su fetn!"
.Wein1t Su nirflih2"
9epiB; benin er fagte geitern: Sbre
Sreunbin f9eint cine alte, ebrli9e
9aut gu iein!"
S6riftitsllsr: mas iasit 0u gu
meinen bumpriitiihen S9riften9 sou
ih ristiren, lie bruden gu la1en9"
fsreunb: rWarum nift9! 9ieneidt
tommen siniss Iuitise 9rudfsblsr hin>
ein!"
2ebriunse: rGis, Meeiterin, felt mir
absnps Suppe efTen, i4lafe i'd INNER
ilei6 na4ber elm, ME. ION HaB!"
Meiiterin: ~gia, pie tommt benin
bas9"
2ebriunse: .Seb'n sc, bic Suppe
mu9t INNER 10 tleene Sogen; bas
itedt mir an. unb sIei4 na4ber bin i'd
opd tpes!"
81: yWarum itebit Su benin ftunz
b~enlana Dor Der grpben Oampfma=
fhine2 @omm' boh nit in bic Qnberu
4btbeilunsen!"
g.: ,Nein, i9 bleibs bier! Sas
III pds Ginsise, mas meme Srau ni4t
getauft baben tptu!"
Meiiterin: yWas, mein Mann liest
nod INNER i'm 8etteg"
2ebrlins: .Sappbl, Meeitern, i'd
qlppbe, sic miiKen ibn erit pieosr nal
mit'n 5euerbaten pa4tiihen!"
=
Otto: ,Su baft es gut, 8drl: SIR
ieio iisben &inberr gu Sauie. aber i9
bin elm sinsises 3inb = pie brap i9
oa fem muB!"
Gin Serr in Ramslau (S4leiien),
erbielt folsenbe Re6nung, bic ibm iein
Sii9ler suseIanot bat: Gin S4rant,
rs6ts our WGide, lints gum @ufbdns
gen, 80 Mart; Elm SuBtritt fir bic
8emablin, 1.5O Mart; einen S%fenaufz
Iab fir ben Serrn 9emabl, Der bur9s
aebrannt mar, 1.5O Mart; cine 8afz
feemiible fir bic &D9in, bic perbrebt
mar, l Mart. Summa "a Wart."