La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1900-10-30

bien hacienda q los organOs traL 8
parentes tras l1cidos por medic
de tocos electricos introducidos en-
esas cavidades han permitido es
| tos adelantos de la ffsica fjar dag
| p6sticos que, por los medios como
| cidos antes, era al medico dificil
| s impossible establecer. FL oftamos
copio, Ell laringoscopio, el cistosco
| pio, y otros aparatos an&logos no
estuuieran q nuestro alcance, de
no prestarnos la ffsica su coopera
ci6n, as1 tamtien la electricidad fue
| introducida on 81 arsenal terapea'
| tico constituyendo la elecSrotera
! pia
Ha sido ell objeto de la Foto
terapia la APPLICATION metodlca de
los rayos de luz, tantc solar co
mo elettrico, a la curaci6n de de
terminadas, Intermediates, expecial
mente las cutaneas, como 10 es ell
Lupus, ponieDdo aquellos Ell condi
clones de eiercer su accj6n especf
fica sobre los tejidos. De las ex.
periencias aisladas SO pas6 a las 60
lectivas 9 en- grupos, clasifcando
los casos, despues de reunidos, aten
tamente examinados y metoaicamen
te ordenados, tjando asi la base
| del nuevo mstodo terapeutico, has
ia llegar a formar una doctrina te
rapeutica, y esta requer1a entonces
| Jratar a los enfermos en- hospita
! les 8 institutes dedicados exclusi
| vamente q la Fototerapia
| Ell mas notable de estos es el
<lnstituto fototerapicos del professor
Niels R Finnsen en- Copcnhaguen,
| lnstalado en- un edlfciC especial, in
mediate al hospital general, subven
cionado por el Estado y la Mum
cipalidad.
En- 1896 fu6 fundado este ms
titutc bajo los auspicios de varias
personas notables de Copenhaguen
entire elias profesores de medicipa
con un programa determina6o, con
el objeto de practicar experiencias
| y estudiar Ia accion de Ia luz 80
ore el ORGANISING animal, y espe
ciaimente de los rayos lumfnicOs
en- su apiicaci6n tecap6utica en- el
henlOre Sc divide ell institute en-
una seccion clfnica y un laborato
rio, cada una bajo Ia direction de
un competente professor, siendo Fin
sen 81 director general. Act,.almen
te Sc esta ccnstruyendo un grandio
so euiticio donde So instalara ell lbs
tituto y donde Yodran ser tratados
pOr los rayos lumln:cos $50 per
sonas diarias: hoy sola uente 10 son
200, La instalacidn olectrica solo
suesta uaos SIS: 600 20 que da una
Idea aprozimada del conjuato.
Fiusen obtuvo brillanies resul.
tados'de la aplicac ion de los rayos
solares de la luz electrical en- la vi
ruela y en- el Lupus, reconcile Ia
iuhuencia admirable de los rayos
qufmicos azul, vicleta ultrsvioieta
subre Ell ORGANISING humane, ostos
hechos incOntrovertibles le iuduje
ron 4 construir su nuevO metOdO te
rspeut.co.
Fl pueblo de Copenhaguen ha
scO6 lido con Ell mas ferviente ontu
manera que innumerables damas De
la mas culta socieda1 Sc ha ofrecidC
prestar asistancia gratis & los asi
tados, y nc pudiendo complacerlas
tOdas, ma tenidO 81 dill eCtor que SO
nalar solo dos hCras diarias cads
una de elias Ejemplo admirable dc
un pueblo cutie, ilustrado y tilantro
pU Numerosos enfermos pobres
SON asistidos Ell ell Institute por cuer
Ia de personas ricas, habi6ndG SO iii
ciado alemas festas benehcio dc
aquella idea, las que han resultade
senlpre esp!endidas.
No pode.nos extendernos ahors
& los Gcialles del tratamiento, tar
cienti6co como ingenioso, tan con
uienzudO como etcaz, cuandO presi
deu la o5ra estas condolences eI
toda su extension.
Hasta fines do 1899 habian side
tratados 622 enfermos de diversas
afecciones y con los les ultados 81
guientes:
Lupus ulgaris 1862 caeos, cura
dos 81, on tratamientO 121, suspen
, ! dierOn Ia curaci0n 30.
, Lupus eritematosc 81 cas- os, Gu
radios i2, eA tratAmientO 10, susp |;
curacion II.
Epiteliorna cutanea 1S casos, Gu
8 radCs 8, en- tratamiento 2, susp. |,
cnraciGG !.
. Acre vulgar y rosacea II casos
y cu;a,iOs 8, en- tratamiento l, susp. Il
= uur&liou Z.
: Alopecia areata % cases, cura
q dos g., en- tratamiento l, suspendie
= ron Ia curacion 6
r Naevus vascular plano 10 casOs
Iurado l en- tratamlenio Z, susp. i
- curaciou
, Trichofilia de la cabeza casos
q continuan en- curacion 9 y Sc retra
- ron siD eX!to
- Favos 3 sin resultado.
Seborrea de Ia cabeza sin re
a sultaao>
:; U!cera luetica y Keloide / \ i
resultado.
-, Por cuenta del Institute han S
y do envisdos Is individuos curadC
:, de Lupus vulgaris, sin recaida,
pesar dc haber trauscnrridO tire
"a anos, al congreso me1ico internaci
;, nal de ar.s que acabs de celehra.
10 Sc, dOnde eminencias medicas d,
~ -, orbe entero podrau inspeccionarla
~ apreciar la bondad del tratamient
10 fototerapico del professor Finsen q
~, Copenhaguen.