davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1900-07-19
KILLED HIS COUSIN

New York, July 1s.-Louis Bianohi
tonight shot and killed his cousin Joseph
PASSING at Paterson, N. j. He then shot
and killed himself.
Bianchi was discharged recently He
blamed PASSING for his DISCHARGE. To
night he waited for his cousin outside
the works.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1900-07-19
Notice To WheeIn1en

There S positively no need to endure
discomfort by reason of chatting, sunburn
insect stings, sore and perspiring feet or
accidental bruises. You forget these
troubles In using Bucklen's Arnica Salye
lnfallible for Pimples, Blotches, Skin
Eruptions and Piles. Sold by II. p. S.
doold, OFT Congress street. 20 cents.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1900-07-19
IDAHO REPUBLICAN TICKET

Boise, Idaho, July Is. The Repubi-
can state convention today nominated
the following state ticket
For COngress-John T. Morrison Of
Canyon.
For Governor-D. W. Standred of
BannOck.
Lieut.. Governor-A. A Crane of Koo-
tenai.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1900-07-19
WOLMARANS ARRESTED.

Pretoria, July 1S.-Mr. j. M. A. VOL
marans of the Transvaal executive coun-
Gil, has been arrested at his house with
in the British lines near Heatherley.
Bar gold worth 5000 pounds and a guam
tity of arms were found concealed in the
house,
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1900-07-19
MANY DEATHS.
Reported From Heat in Various Parts
ofNew England.

Boston, July 18.-The hospital reports
show that between 50 and 40 persons were
Frustrated by the heat in the city today,
three Of whom have since died. This Is
exclusive of those treated at the Massa-
chusetts General hospital, concerning
whose patients no information is given
out The mercury has dropped several
degrees tonight with the prospects OF
cooler weather tomorrow.
HEAT CAUSED TWO DEATHS.
Holyoke, Mass, July 1S.-The intense
heat today caused the death of James
Brady, aged 90, and John Grantield, 30
years old.
OVER 20 DEATHS IN NEW YORK.
New York, July IS .-The death rate due
directly to the fearful hot weather OF the
past few days, increased materially TO-
day, especially among the infant popula-
ton. The deaths of over 20 persons is at
tributed directly or Indirectly to the heat
and of this number, 10 were babies or
little children.
One death was from an attempt at
suicide made while the subject was
crazed with the heat. Many little chill
dren were hurt by falls from fire escapes
on which they had crawled for relief from
the oppressi We weather
TWO DEATHS IN LOWELL.
Lowell, Mass, July 1S.-Two deaths by
heat prostration have been reported.
The victims were Miss Katherine Kelley,
Is, do nestle, and Miss Jessie McGirr,
factory girl, employed in Moore's mills,
at North Chelmsford.
ONE DEATH BY HEAT.
Newton, Mass, July 18.-One death
from heat exhaustion was reported in this
city today and several cases of prostra-
ton. Elizabeth Kelley, 20 years old, re-
siding on Washington street, Newton
Vile, was stricken at her home late this
afternoon and died few hours later.
The Charles river, between Riverside
and Waltham, was thronged with canoe
lists who were trying to find some relief
from the heat Richard Murphy, a letter
carrier attached to the Newton post
office, was overcome while on his route.
He was removed to the Newton hospital
where he is on the dangerous list. AT
the telephone exchange four operators
were Frustrated.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1900-07-19
FELL ON DINEEN.
For Awhile Boston Looked Like WIN
ner Yesterday.

Brooklyn, July 1S.-Boston looked like
winner today until the sixth, when
Brooklyn landed Dineen for two doubles
and two singles which with Dineen' s
wild throw scored four runs. In the
eighth, with the bases full, Farrell made
a two Dagger, bringing in three runs and
scoring himself on Nops S single. Nops
pitched fine ball after the fourth In the
eighUh Longswalked and Tenney followed
with double, but neither scored. Both
sides felded loosely. The champion
ship pennant was at half mast in mem
DRY Of Billy Barnie, who died last Sun
day. Score:
Boston, 0 0 1 0 O 0 o o. 3
Brooklyn, 0 OIL 0 0 E1O
Hits, Boston, s; Brooklyn, IA. Err
rors, Boston, 4; Brooklyn, 3. Batteries
Dineen and Sullivan; Nops and Farrell.
At New York-Cincinnati, 9; New
York, 10
NATIONAL LEAGUE. STANDING
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1900-07-19

r.vdia Is. Pinl1ham's Vegetable Compound
cures Them Two Letters from Women
"DEAR Mrs. PINKHAM IL write to
fell YOU of the good Lydia e. Pink
hams Vegetable Compound has done
me. Twas sick in bed about five weeks
The right side of my abdomen panied
me and was so swollen and sore that 1
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1900-07-19

II knew the late Admiral jack Phil
Up about ten years ago, when he was STA
TONED at the Mare Island navy-yard. -
said former Californian, now living in
New Orleans. HE was not then noted
for his professed Christianity, but was
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1900-07-19
Ii HUNG STARTS
SAFE STORY CONFIRMED.

Brussels, July 18.-The Belgian minis
ter of foreign affairs M. De Fayerau has
received a telegram from the Belgian le-
cation in Paris, saying that the Chinese
minister Yu Kong, has received an
official telegram announcing that the for
eign ministers in Pez1n were safe on
July 49,
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1900-07-19

This advice is presumably Identical
with those received Tuesday by the Chi
nese minister in Washington, the date
July ID, Chinese calendar, corresponding
to our July 9.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1900-07-19

We now have a good stock Of LehIgi
Goals, such as Hazleton, Honey Brook
Special Hard Reading, etc. A full ln
of free burning Goals, also Frankii
English and American Capnels, Pos.
hontas and Georges Creek Cumberlani
Enter up your orders and take adrt
tage of summer price.
Telephone 100.
Omccs-7G COMMERCIAL ST.
20 EXCHANGE 81.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1900-07-19
DATE FIXED FOR GENERAL RIS
ING.

London, July 18.-The Shanghai CORE
spondent of the Express, under date of
July II, cables: Prince Tuan has issued
an edict to fix certain date for a gem
eTal rising What the date is I cannot
ascertain, but it is doubtless an early
one, for Prince Tuan is stated to have
ordered all despatch in view of the arri-
val of more foreign troops. A large body
of Chinese tonight is reported to be NOV
ing from Hupel in the direction of
Shanghai. The situation here grows
more threatening every day. The city is
still without any means Of defense, and
all the forts are being held by Chinese. -
Admiral Alexief reports skirnish
July IA on the Pei Hoi river, % versts
from Taku, in which several OF recon
noitering body of Russians were killed.
Ii HUNG STARTS.
Hong Kong, July I'LL Hung Chang,
d1sregarding all attempts of Europeans
and Chinese to persuade him to remain,
left Canton this morning for Pekin.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1900-07-19

better. "-MRs. MARY SMITH, Arlington,
Iowa.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1900-07-19
.THE DAILY PRESS.
stores Of:

Can always be found at the psrlsat,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1900-09-25
Kr6tkie nOtatki miejskie.

Ma cmentarzu Rosehill znale-
ziono zwfoki dziecka, kt6re urodzi-
10 sic pred kilku dniami.
= 3letni Murry Sullivan pm.
1915 Ridge ave. wpadf do wanny
z goraca woda i umarf W kilka 60
dzin p6zniej.
Michael Shorn sprzedawaf
malowane wroble kr6liki, pred
stawiajac je jako nadzwyczajne ga
tunki.
W klubie lekarzy powzieto
zamiar postarania sic o to, azeby
ma kursa lekarskie dopuszczac tyl-
.ko kandydat6w z wyzszym stopniem
og6lnego wyksztafcenia.
Ma rogu 80 i Lincoln ulicy
chcieli robotnicy, pracujacy przy
kanale, utopic 2lletniego Edwarda
Martin, jak wsciekfego psa. Mar
tin chciat zgwafcic przechodzaca
dziewczyne. Uwolnif go trudno-
scia policyant Phile.
= Panstwo Prussing pm. 5S8
Dearborn ave. jedli kolacye, tym-
czasem przez otwarte okno ma dru-
giem pietrze weszli do mieszkania
zlodzieje skradli kosztownosci ma
sumo 5000.
- Aresztowano dw6ch murzy.
now, kt0rzy obrabowali policyanta
VIM. Berning Harlem. Przy
iednym Mich znaleziono zcgarek
policyanta.
- 12letni Charles LANCER stiukf
W kosciele metodystow DUE lustro
20 ziosci, re zostaf skarcony pod
czas nauki religii. Ojciec Lange.
"a zapewniaf sedziego DooleY, re
jego synek jest najgrzeczniejszym
szesciorga rodzenstwa. Kadne
musza to bye ziolka.
= Obloznie chory John Maly
on. 4S Bunter st. napif sic kwasu
pruskiego, zamiast lekarstwa. Zna-
leziono go W i6zku bez zycia.
w rzezalniach znsjduja czfon-
kowie urzedu wodnego coraz vie.
Gel rur, przeprowadzajacych pots-
jennie wode do fabryk.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1900-09-25
Palace polskie "a granica.

Wspanialy pafac ksiazat Sciarrs
Collonna W Rzymie, wzniesiony
jeszcae ma poczatku XVII. wieku
PREY via del Corso Umbeto, zakupi'
Ia cd zubozafych potomk6w tegs
rodu hr. Helena z Turkuii6w Micro
wa. Opr6ez palacu nabyia ona po.
siadlosc ziemska pod Rzymem.
Przesliczny paiac Leonowej mr.
Rzewuskiei. znajdujacy sic przy
Plaza di Spagna, u wylotu via di
S. Sebastianello, W podbli&u 90
Zmartwychwstahcow, spsonsf nieste
ty przed kilku laty doszczetnie; =
pa}acu tym znajdowaiy sic sta
rodawne pamiatki rodu hetmanskie'
go.
w wielkim porzqdku utrzymywa.
ne So zbiory naukowe wykopall'
ska, nagromadzone W pafacu hr. 4
Lanckorohskiego W Wiedniu.
Do pieknych dom6w polskich zs
granica nalezy tez okazaiy paiac hr;
Miko}aja Potockiego W Pary&a.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1900-09-25
z dworu wfOskiegO.

Kr6l Humbert lubif bardzo zycie
spokojne, regularne. Zima zwyk
byf wstawac godz., latem znacz-
ME wczesniej. Brat kaplel, ubierai
sic i szedf do stajni, ktorq sam kie-
rowa}, przestrzegajac scisle porzad.
ku. Dosiadaf konia j odbywal prze.
jaadzke po parku, nastepn'e wkfadat
wygodna kustke polewaf kwiaty;
dopiero potem jadal sniadanie, skfa.
dajace sic miesa goracego j odczy.
tywaf dzienniki. Nastepnie PREY
pomocy sekretarza przegladaf isty
petycye. Potem prowadzii rachun
XII re swoich d6br osobistych, kt6re
mi zarzadzas wielka znajomoscis
rzeczy Ma tych zajeciach schodzii
mu czas do drugiego sniadania, spo'
zywanego iona. Humbert jadal
lha}o pill jeszcze mniaj. Po snia'
daniu rozpoczynaiy sic audyencye.
Humbert przyjmowa} ministr6w
stojacy; podpisywas tylko papierN
xt6rych trescia byi obznajmiony
dokladnie. Me znosii poufaiosci,
ME cierpiat doradzc6w. Pozwaiai
czynic sobie uwagi iednemu tylko'
zmariemu jua prezesowi senatu Fa.
rini, poprzednio ministrowi dw0ru
Ratazzi. Wolny dostep miaf 90
niego kazdej porze nadworny ko.
niuszy Brambilla, ale ten ME o.
smielif sic nigdy wystapi6 jake
badz rada. Po drugiem sniadaniu
Humbert zasiadat do lsejszej lektu.
ry, lubil zwiaszcza powiesci francu.
skie czytywas je letsc ma szeslon'
gu.
Me znosil " og6le skrepowania,
dlatego tea rzadko przywdziewai
mundur niechetnie odbywai pod.
r6ze, chyba tylko do swoich zamk6v
mysliwskich.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1900-09-25

morskiego amerykahsko-niemiec-
kiej.
- w Monachium wczoraj o.
twarty zostaf kongres uczonych
katolickich.
z Zurychu W Szwajcaryi pre-
slano $1,000 dla ofar katastrofy W
Galveston.
: w Huron, S. D., ma zjezdzie
prohibicyonistow, zafamaf sic
chodnik pod nagromadzonymi thu
mani i okolo 100 ludzi spadfo z
wysoko5ci 9 stop, ale tylko 20 O.
sob zostafo pokaleczonych, mie-
dry niemi 3 ciezko.
= w procesie Jamesa Howarda,
oskarzonego o wspofudziaf W "a
mordowaniu Goebla, we Frankfort,
KY, zapewne dzisiaj zostanie wy
rok wydany.
w Bostonie odbywaja sic
proby poczta pneumatyczna, ma
kt6re przybyc maja pocztmistrze z
San Francisco, Denver, st. Louis,
Cincinnati Chicago.
- Miasteczko Omer, Mich, spa
lilo sic doszczetnie.
- Do departamentu wojny zgfa'
sza sic niezmiernie wiele apfikan-
tow ma posady nauczycieli na Fill
pinach. Tacy nauczyciele otrzy-
mywac tam maja pensya po $75 do
500 miesiecznie, wolna podr6z i
kontrakt ma 3 lata.
-Od dw6ch miesiecy tajni po-
licyanci strzegli budynku poselst-
wa chinskiego we Waszyngtonie,
ale cd wczoraj straz te sciagnieto.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1900-09-25
General ksiedzem.

Wzruszujaca ceremonia odbyh
sic W tych dniach W kosciolku sw.
Franciszka W Madrycie. Liczni
przedstawiciele arystokracyi prey.
byli ma prymicye Ojca Rafaela lie.
case towarzystwa Jezusowego.
Pred dwoma laty byf o. Rafael
jeszcze jednym najwybitniejszych
pulkownik6w hiszpahskiego satabu
generalnego, opr6cz tego nalehaf do
adjutantury kr6lowej rejentki byf
nauczycielem miodego kr6la Alton
ga XIII.
Pu}kownik Lacaze byi niedawno
jeszcze najszczesliwszym maizon-
klein ojcem dwojga dziatek. Ale
smiere nieubiagana wydaria mu
m{oda pefua wdzieku maizonke. w
tym smutnym dniu zostal mianowa-
ny generaiem. Wkr6tce znowu
smier6 zapukafa do jego domu.
najpierw jedno i niebawem drugie i
ostatnie ukochanych dziatek staio
sic ofiara dyfteryi.
osamotniony, przygnebiony take.
mi ciosami general prosif tedy 90.
Jezait6w, ably go przyjeli do nowi-
cyatu.
Teraz O.. Rafael Lacaze celebro.
wal, pierwsza msze sw., do kt6rej
mu siuayli minister wojny j general
BssoArssa.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1900-09-25
Kronika MiejscoWa.
2 Rady mieiskiei.

Podanie kontrolera, tyczace sic
stawiania nowych most6w, przeka-
zano komitetowi fnansowemu.
Alderman Coughlin z pierwszej
wardy wni6sf rezolucye, upraszaja-
ca o zniesienie prawa, dozwalajace-
90 ma kfadzenie rur ma ulicach, je-
zeli zgadzaja sic ma to miejscowl
mieszkancy Prokurator korpora-
cyl ma zbadac, jakiem prawem
Municipal Gas Co." prowadzi in.
teresa W dzielnicy poinocnej cze-
mu ME zniza ceny gazu W innych
dzielnicach. Legislature ma u
chwalic prawo, pozwalajace miastu
prowadzic gazownie ma wfasny "a
chunek. Projekt, azeby rezolucye
te przyjac, zawieszajac regufy, u
padf wiekszoscia 3S gfos6w pre-
civ 26. Ia wnioskiem gfosowaf
miedzy innymi alderman Smulski,
przeciw wnioskowi aid. Kunz,
Komitetowi sprawiedliwosci pre-
kazano projekt, azeby kompanii
Municipal Gas" zabroniono roz-
rywac bruk i kfasc rury gazowe.
Bremen zazqdaf, azeby kompanii
Peoples and Coax zabroniono Ia
czyc sic innem towarzystwem,
kt6re posiada TAXI sam przywilej
wyrabiania gazu i dostarczania go
mieszkancom.
Tax samo przekazano komiteto-
wi sprawiedliwosci rezolucye, zada-
iaca zmuszenia kompanii ,,Munici-
pal Cas-, azeby W innych dzielni-
each liczyia tax samo po 40 C. "a
1000 stop kubicznych gazu, jak to
czyni W dzielnicy p6fnocnej.
Kolej ,,MetropOlitan".
Poczawszy cd dnia l Pazdzier-
nika beda ma kolei g6rnej Metro
Titan kursowaiy rama i wieczorem
pociagi nadzwyczajne, co e minut.
Pociagi to miedzy godzinami 6:l5
do sos dochodzic beda do stacyi
przy Canal ulicy, wieczorem mie-
DIV 5:15 do 6:20 ztamtad odcho-
dzic. Pomiedzy 9ta godzina rano
sta po pofudniu na wszystkich Ii
mach kolei Metropolitan kursowac
beda pociagi co 5 minut, a ME, jak
dotychczas, co 6 minut.
Bryan W Chicago.
W. j. Bryan bawif wczoraj W ma.
seem miescie naradzaf sic przy-
w6dzcami partyi demokratycznej,
ktorzy zjechaE sic ma telegrafczne
wezwanie narodowego komitetu.
Pan Bryan oswiadczyf przedstawi-
cielom prasy, re ME obiecaf niko-
mu zadnego urzedu, jezeli zostanie
wybrany prezydentem. zastrzega
sobie pod tym wzgledem wolnosc
dziafania, jezeli zostanie powofany
do objecia steru rzad6w.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1900-09-25
Rome wiadon06cl
telegraficzne.

- DR.. Nansen j ksiaze Abruz.
z6w urzadzaja wsp6lna wyprawe
do bieguna p61nocnego.
= Cesarz niemiecki otrzyma}
zaproszenie, by posredniczyf W "a
targu bufgarsko-rumunskim. Od-
powiedzi jeszcze ME daf.
- George Ward New Yorku,
wiceprezydent Commercial Gable
Co." otrzymaf cd cesarza niemiec-
kiego order korony 2 klasy Okla.
zyi otwarcia linii telegraph pod.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1900-09-25

VINO rownie goraco ME wzdycha,
by jak najpredzej zaswitaia ju-
trzenka swobody i spefnifo sic zy-
czenie wszystkich ucisnionych lu-
dow:
Erorore aliquis nostr1s er osss-
6uS ultor!
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1900-09-25
panna Vanderbilt wicekr0loWa.
NOVA KLESKA OLA STANU TEXAS.
" MORRISToWN, MINI.

kodeks karny. Zofnierze Bothy i
Deweta, gdyby sic dostali do ME-
wolf, moga bye ma mocy proklama-
cyl rozstrzelsni, a nawet powiesze-
nj.
Oto konkluzya deklaracyi Rober-
tsa. Podobnie postapif sobie Ma
poleon W Hiszpanii, wywotuJac
wowczas oburzenie cafej Europy.
Dzis cicho, jakby makiem zasiat;
milczy inicyator konferencyi ha-
skiej Mikotaj IL, milczy Wilhelm,
uwazajacy sic ,tylko "a namiestni-
ka Boga", pancerniki angielskie
imponuja widac ca&ej Europe.
Hiszpanskim gerylasom przyszta W
pomoc Austrya doczekafa sic
Wagramu. Przykfad, jak widzimy,
niezachecajacy, zreszta historya
podobno sic ME powtarza.
Napoleonska proklamacya wy
warla jednak jeden ujemny skutek,
kt6ry iacno moze powt6rzyc sic W
wojnie boersko angielskiej: oto z
zolnierzy hiszpanskich zrobifa od-
razu nieprzebaczajacych nikomu
kat5w, ludzi walczacych wszelkimi
do celu prowadzacymi srodkami,
desperation, ME majacych mic do
stracenia.
Wywiazafa sic walka bez syste-
mu bez pardonu, tygrysia ME-
NAL krwiozerczoscia znecano sic
mad Francuzami, nied}ugi upfynaf
czas, Massena Soult byli pobici,
a gierylasi zwyciezcami. Ze Boe-
rowie zdecyduja sic teraz ma ten
sposob walki, to chyba jest rzecza
jasna. Me mafo zatem kfopotu
czeka Robertsa, ME mafo jeszcze
upiynie krwi.
Es wird noch msnche schoene Witwe trauern
Damn koennen sic an Fuerstenhoefen prahlen,
Nit ihren Siegen ueber srme Bauern!
Ostateczny rezultat wojny ME
ulega watpliwosci. Przegraf Leo
. midas, przegraf Kosciuszko, pre-
gra Dewet. ,,Morituri'' - s}owo
to cafym fatalizmem wisi mad bo-
haterskim narodem Boer6w, tax
lax wisi mad nami mad Irlandya.
Politycznie Boerowie zanikna, ma
tomiast wzrosnie W mich poczucie
solidarnosci narodowej, pod rzqda-
mi angielskimi naucza sic niezbed-
nej W walce chytrosci j tradycyonal-
nei perfdyi. Albionu kiedys, gdy
wybuchnie walka czyto W Kanad.,
czy W Ind. ,silni, solidarni, i,wyuczeni
przez swoich wrog6w, wykaza, re
W dziejach jednak jest Nemezys.
Anglia ma podboju Transwalu
ME wiele zyska. Me opfaca sic jej
nawet oldrzymie ofary, poniesione
na wojne, bo mic jej ME wynagro-
dzi utraty aureoli niezwyciezono-
sci, jaka sic dotychczas cieszyli
zwyciezcy pod Poitiers, ,Azincourt
i Waterloo. Military ,,prestige"
Albionu zeszedf niemal do zera W
wojnie boerskiej, przez chwile ma
wet zdawafo sic, re cd tel wojny
datowac sic bedzie poczatek konca
swiatowej potegi angielskiego ko-
losu, doszio do tego, re pr6cz prasy
francuskiej wiele dziennik6w ME-
mieckich W Berlinie i W Wiedniu
zaczefo traktowae W. Brytanie ja-
ko ,,quantite negligeable". Jesli-
by dzis Anglia musiafa, przypusc-
my mp. W Azyi. bronic swego mo-
carstwowego stanowiska, przeciw-
mix jej ochota przyjaiby Wake,
albowiem wojna boerska odsioniia
achillesowa piete dumneg0 Albi0-
nu.
Vale Transvaal! zegnaj SYM
bolu wolnosci! Jesli prawda jest,
re narody ME umieraja, lecz tylko
traca chwilowo byt polityczny, to
Mkt Boerom ME bedzie zyczyf
szczerzej odzyskania niepodlegfo-
sci, jak my wiasnie, znajdujacy sic
W gorszem jeszcze pofozeniu i bar
daiej spragnisni wolnosci; Mkt pc.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1900-09-25
Przeglad polityki
miedzynarodOWei.
Chicago, 25 Wrzesnia 1900.

Odwracajac ma chwile uwage Cd
coraz to nadniejszych Cd niejakie-
60 czasu wiadomosci tyczacych sic
rokowan pokojowych pomiedzy
Chinami mocarstwami zagrani-
cznemi ipowracajac mysla do po-
iudniowej Afryki, gdzie sic roze-
grafa tragedya tax patetyczna,
niepodobna oprze6 sic melancholi-
cznemu uczuciu.
Republika poludniowo afrykan-
ska nalezy do przeszfosci. RozboJ-
niczy system Rzymian, system ha-
tarzyny II Fryderyka " zasto-
.sowaia obecnie take kr6lowa Wi
ktorya, chcac zwyciezkim lauren
uwienczyc swq silva glove. l tax
jak niegdys pot-b6g Napoleon O.
rzekaf nieodwofalnie po wygranej
bitwie, re ia lub owa dynastya
przestaje istniec, ten lub 6w kraj
wymazanym bye ma karty Euro
py, tax dis karykatura Yelling
tona oglasza W urzedowej prokla-
macyi, re narodowos6 boerska jest
czysta abstrakcya. kraj zroszony
potem rolnikow holandzkich male
zy do komiwoiazer6w had Tami-
gy.
Staio sic. Marzyciele zwolenni-
cy ,,idei" maja jeden dow6d wiecej,
2e teorye ich iuz sic przezyfy i ME
znaiduia nigdzie zastosowania.
q globusu znika jedno maj
mlodszych i najciekawszych pam
stewek. Znika, bo tax samo, jak
Polska, ME umiafo isG duchem
czasu, ME chciaio dostroic sic do
panujacych idei, ME nauczyfo sic
wobec silniejszego wroga diploma
tycznie lawirowac.
W polityce bfad zaiste ciezki i
nieuleczalny, ale etycznego pun
ktu widzenia po czyjej stronie ra-
eva?
Zwyciezcy przyniosq ze soba u
iarzmionym helotom europeiska
kulture z darwinistyczna teorya
walki 0 byt, z bismarkowska devil
"a ,,si}a pred prawem" i W imie-
niu tel kultury wzniosa zfowroz-
bny okrzyk: ,Ausrottenl" Poda-
rex to dosyc watpliwej wartosci. Ia
Zole i Marksa,za automobile, spleen
choroby zakazne, Ia zfodziei kie-
szonkowych gieidowych, "a pro-
stytucye, urzedy podatkowe book
maker6w zapfaca Boerowie bagate-
ls - swoiem szczesciem.
Jak piekny sen przemina ich ira
dycye patryarchalne zwyczaje,
spokojny, bibijny niemal tryb zy-
cia, zsmieni sic W goraczkowy po-
scig "a mamona i tizycznem uzy-
ciem, meteryalizm przezre i'm du-
sze - takim bedzie ich dorobek
cywilizacyjny.
Ze wyrafnowana kultura euro
pejska ME zwiekszy plusow ma sza-
Ii dobrobytu i szczescia ich narodu,
to chyba watpliwosci ME ulega. Ale
kto dis pyta 0 szczescie spokoj
duszy? ,,Zacofane chtopstwo'', jak
Boer6w nazywaja, musi sic ucywi-
lizowac, to rzecz najwazniejsza; czy
tym grubosk6rnym chfopom bedzie
3 tenn dobrze lub zle, to apostoiow
postepu ME powinno obchodzic.
Tax punktu etyki przedstawia
sic fakt aneksyi Transwalu. Ale i
punktu prawa miedzynarodowego
zagrabienie Transwalu zasfuguje
ma napietnowanie. Proklamacya
Robertsa ogfasza wszystkich oby.
wateli rzeczypospolitej transwal-
skiej "a poddanych krolowej Wi
ktoryi.
,,Steuer zahlen und Maui hal
ten" OTTO ich nowe obowiazki. Oh
zas, coby ME zrozumieli zaszczytu,
jaki ich spotyka bronia W reku
odpierai dobrodziejstwa kultury
Angielskisj, uwszsni beda "a nislo.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1900-09-25

- Kompania wydawnicza Inter
Ocean" pogodziia sic z ,Prasq
Zjednoczona. Cofnieto wszystkie
skargi i ,Prasa" dostarcza gazecie
depesz.