davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-03-13
Seio Sbr norbereitct9

Oie pl0bli6en @itterungspe9iel
Der eesenpdrtigen Sabresoeit pirten
ni6t nur auf Yerionen BON i9pGGs
lifsr &Drpersg Contributions, ionoern
iinb audi benz 9sIunbbeitsSuItanb BON
eeiunben unb trdftigen Meni9en gez
fGbrli9, unb SGle bon 2d8rippe mdz
den ii9 in StaOt unb 2ano bemerf>
bar. Sc lit Daber nidt unpdbri6ein>
LID, bab penn mir Die neueiten Nu9z
rihtsn aus europa als Mabitab anle=
gen. mir am 8~orabenb elmer ausemeik
men epidemic bieier b0Ien &rantbeit
fteben. @an5e StGbte iino in bieIem
Sabre in Srantrei6 bapon beimges
fu6t, Stalien liegt in ibren Sefieln unb
England, unier nd9iter Na9bar, let
bet unter bieier 9eiBel. Die Srage,
rSeiD Sbr auf einen &ngriff pOrbereiz
tet?" lit baber Seitgemdb. Sine l1nse
8orIi9t lit better als elm Pfunb Na4z
ii9t. 8iel @a6r6sit liegt in bieiem
alien beutI9en Spri9port, ipel6es
ii9 auf bas bepGbrte S6petaer &rGlrs
termittel, Sorni's Qlpentrduter 8luts
beleber antpenben lGbt. Stdrtt un6
trGftigt Guers Contribution bamif.
@eri9iebt ni9t auf mprgen mas ibf
beute tbun ioat unb ipartet ni9t ab
bis gu6 bic 3rdnfbeit ergriffen bat.
Mir 6dben ME benz 9ebrdu6 BON To-
senannten rPatentzM eOiainen" bds
WOrt gereoet, aauoern aber biesmal
ni6t, often unb ebrli9 uniers Mieiz
nune aus5uipre6en.
Wtdn bat in p%ergan9enen SabteH
SOrni's Qlpenfrduter 9lutbsleber NIT
Grfolg ioppbl dls @orbeugungsmitteg
als aud in perI9iebenen Stabien Der
&rantbeit %angenanot. Wdbrenb Der
erlten 2d@rippe epidemic empfdbl Der
@igntbiimer ouiIelbe, geItiiBt duf Die
G%rfdbrung, Dab Perionen, Oeren Ylut
tn normalaem 3uItanoe mar, entpeber
san5 BON Der Grippe perI6pnt blie6en
pbsr ,nur lei9t bapon beriibrt nurben.
8pn ~beionberer Wi9ttgteit lit es ieE
bof; cine @rtGltung, our 3eit, nt6t
ouf bic lei6te Shulter gu nebmen unb.
fpfort geeignete Mittsl in Qntpenbuns
gu brin9en. Sin 5uperldiiges Mittel
ober lit, pie opritebenb bemerft, Sotz
mis- Wpentrduter 8lutbele6er. Gr
reini9t oas @lut, trdftigt ben &0rz
per unb bringt neue 2ebensfraft benz
tri9lafften Spitem.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-03-13
@iretmia.

- Serr 81. 8. Sborn, elm bsfannter
0euti9er, gountpsg ommiHGr BON
Waion Gountp, ma6te tiir5li9, ais
er ii6 in MounbsbiGe na6 Der 8ant
begab, bic u%nansenebme Gntbeduns,
baB er bas Spfsr zines absefeimten
S6pinoels eepprben. @or einigen
5assn ipra9 Elm 5remoer, Der ii6 fir
einen panoernben prebiger aussdb, in
ieiner Wobnuns Dor uno Bat INN elm
Naatquartier. Dies ipuroe linn ges
pGbrt. &aum bate Der Srembe es iid
bequem sema9t, als Elm elegant belief
betes pGr9en porfubr uno um @usz
tunft bat, no es einen prebiser our
S6irSung bes @betnotens finoen
tDnne. !Serr Sborn hub bas beiratbss
luitise paar gum Gintritt in fein
Saus elm, nit Der 8emertuns, baB elm
prebiser anpeienb lei. 2ebterer pols
soa bic Gremonie unb eriu9te Johann
Serrn Sborn, .feinen Namen ais 3eu@
gen unter ben Sraui6ein gu feben.
Dieter mar iebo4, pie 9err Sborn auf
Der 8ant gu feinem S6reten entoedte,
ni6ts anberes, als cine 8antantpeis
flung gu benz 8etrase bon $500. gu
benz S9aben muB 9err Sborn ieBt
aud nod bstrddtli9en Spott ertra=
gen, bab er als getpiegter' unb bohz
itebenber 8eamter oerart auf ben 2eim
ge9angen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-03-13
Satnots.

Sas S6ergsri6t bon Sainpis
bat ben eigeuthiimli4en 6aa entl9ie@
ben, baB elm Sinh pegen 8erleBungen
tlast, bic es Dor ieiner 8eburt erlitten
bat. Sbomas Gbpin 4aaire, elm nellz
geborenss Sinh, tlagt bur3 feline Wfuts
ter eesen bas Ct. 2utess 9plpttal auf
$4,000 S9abenerIaB. &ur3 Dor Der
9eburt bas &inbes mar Die SHUTTER,
bic ii9 i'm ct. 2utesz Soipital befano,
bon einem Slur gum anoeren gebrd9t
iporben. Sabei mar i6r linfes Setn
pom glepator erfabt unb gequeti9t
iporben. &ls bas &ino gebpren tpurs
be, mar isin lintes 8ein uno Ietne
linte Settle geldbmt unb mtbgeitaltet.
Der &iGter enti9ieO ge9en ben geltenD
eemu9ten Ginpanb, buB elm 8ino boy
ieiner @eburt tein ielbltitdnpiges 8fz
fen lei, gu GunIten oes 4inoes.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-03-13
sG,uets.

Dor benz 8afeler Strafgeri6t
bat ii9 iiingit Elm Proaeb abgeipielt,
Der fopobl tpesen Der Sadie als audi
tpesen Der betbeiligtsn Yerionen in
lpeiteren areiisn 9eadtuns s%efunben
bat. 4nsetlast paren Sr. Hpbert
8inbi6ebler, friiberer Snbabsr Der
8aieler 9emii9en Sabrif Sinbi6eoz
Ter, fopie mebrere ieiner 4ngeiteIten.
Ser Qnsetlagte bat in ieiner 5abrit
bas in Der S9peia ni6t unter Patents
f9ub itebenbe QntipDrin bergeItelt
uno fpGter nit ben 9D9iter Sarbperz
fen, ben 8utentinbabern fir Seuti6z
Lamb, @nglanb unb 4msrifa, cine
Convention abgei9loiIen, gemGb pel>
der er einen Observation-Disclosures
BON SO Srcs. fir l ailogr. einbalten
mubte. Sabei mar ibm elm Miniz
neutrality-suspicious. garantirt. &pnns
te er mebr abieBen, 10 muBte Der Mebrs
beoarf BON ben SO9iter Sarbperten
beSp9en nerben. Wurbe neniGer abz
seieBt, 10 fpurbe benz Qngsflaeten bon
ben SO4iter Sarbperfen fir jebes fpe=
niger perfaufte &ilpgrdmm cine Ser
giitung bon so Srcs. bepillist. Dem
4ngetld9ten purbe nun porgeipprfen,
Dab er ben SD6iter Sarbperfen fali9e
Nbre9nungen porgelegt babe, na6 De-
men i6m cine 8ergiitung fir gu psnig
abgeieBtss Intipprin sufam unb gum
Sbeil aud ausgeaablt purbe. S6at<
iG9li9 babe er aber mebr Inttpprin
fabriairt uno abgeiebt, ais er burfte,
uno iomit Die 9D4iter 5arbpsrte
opppelt gei6Goist. Ha6 elmer ums
fansrei6en .3eusenpernebmung BEAM
tragic Der Staatsanfpalt fir 9inbz
i9epler tpegen 8etruges i'm 8etruge
bon 58,726 5rcs. unb 9etrugsperlus
DIES i'm getrase bon 47,O23 Srcs. apei
Sabre 3u9tbaus. Sas Strafseri6t
perurtbeilte Hobert 8inoI9ebler pe9en
getruss unb Setrugsperiu6s gu i
Sabren @efdngniB. Die Mitangstlags
ten Peter 2~entbarbt unb Sran5 Meper
purben frei9eipro6en.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-03-13

lerer @rDbs aus. 9ieIer Otter lit in
peitsehenbem 8etra6t gum pirtlt9en
9dustbiere getporbsn, bas, in Der Ndbe
Der betreffenben Wobnung BON Der
9etne befreit, ii9er bic Sdustbiire uno
Sreppe errei6t unb binaufiteist. 9eim
gegegnen nit 9unben ituben unO
tnurrsn Die lebteren anariffsluItia qes
gen ben 5rembling. 9ieier aber Iteat
ii9 fluss, pDrtli9 gu nebmen, auf bic
Sinterbetne in Sampfiteuuna, iporauf
Die 9unbe geipDbnli9 HeiBaus nebz
men. Der birette 4btDmmlinq Der
sefG9rliditen SiI9biebe tau6t fret,
obne Seine, auf @ebeib in Die pffene
Moiel unb i6nimmt ebenip pieber au
ieinem Serrn ans ufer auriit.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-03-13
Suoiana.

-Sn Der Stobt 9reperspile, Deco
fur Co., fanb tiir8li6 elm Suea 5ipi>
f9en @. q. Suffer, einem angeiebensn
8Hrser, unb prof. Sames pOpers,
bem 9rin3ipal Der 0ffentli9en S9us
len, itatt. Neun S9iie purben bon
ben 9ueQanten auf brei S9ritte 0is
ftanS gspedielt. Suffers So6n, nell
der Die 8pltsI6ule beIu6t, bate ppn
pofpers cine pcrbiente 3ure6tpeiIuno
erbalten unb ieinem Batter iein Geio
eetlagt, uno oieier bate baraufbin
Dem 2ebrer blutige Ra9e geI9poren,
ertlGrenO, Dab er i'm nieDeri9isben
tpiiroe, iDbalo er bsfIelben anii9tig
tperben piirbe. profeIIor poper5
puroe bies binterbrdGt, un6 er be-
paffnete ii9 nit einem Gepplper. Q(ls
profehor Popers ii9 bon ietner Wobz
nung na6 Der S9ule begab, trat i6m
Fuller in ben @eg unb beioe WGnnsr
Sogen glei6Seitig hire &epplper; apans
cireno feuerten Tie uuf chamber log,
Biz lie nur nod brei S6ritte bon elm
amber entfernt paren. Neun S6iiIz
ie murOen geme6ielt, BON benen 9onz
erS 3nei uno 5uQer orei er6dlten bats
te. 8eioe 9uelanten iino tDotlid
peripunoet.
Sdmmerno ltnO ipebtlagenb itons
ben tiiroli3 brei Mdo9en auf benz
perron oes llnipns9 abn6ofes in cSns
bianapplis neben Der 2eiGe ibrer Mut.
ter, Die i6n:n pI0bli6 BON Dem erbars
mungsloien S9nitter Sob entrifIen
tporben mar. 8~armber3igt Meni6en
ialnmelteu alsbalo frsiniQige 8aben,
uno binnen tur5er 3eit paren $40 beis
iammtn, pel4s benz dlteIten Der Sin.
De? einem 15zjGbrigen MGbGen, iiber-
Jeben lpurben. Der 8abn6ofssS Super.
intcnornt na6m, Io6ulb er bon benz
lrglitd Der &inoer erfu9r, bic MaiIen
urtsr iriren S6uB unb na6m Iib i6,er
an, bis lie bon Der YoIi3ei in quite 90
but g.ncmmsn tperoen tonnten. 9or
iieben Subren ,3og Der 6armer George
s. Sielos nit ieiner Samilie, bic oas
malls aus SrGu uno Spei &inberu BE-
itanb, pOn ieinsm Qntpeien in Der RG6e
bon Gairs SaDsn, @t,, na4 NrtanlaS
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-03-13
War eS eiu ~

r9ie tpunberbare Seiluns Der Srau
Gena $. Stout BON Der 4usaebrung,
bat sroBes Iufieben in Gammdd,
Sno., errest", i9reibt Marion Stout,
elm prominenter Npotbeter BON Munz
Gle, Snb. Sic pos blps mod 80 Yfuno
als ibr Nrat in Yorttoipn ibr iagte, ie
miife balo iterben. Sarauf begann lie
Or. Sings Rep Discovery gu gebrauz
den uno nabm 81 Pfuno an 9epi6t
gu unb puroe p~oIitdnbis gebeilt. @s
bat Sauienoe bon boffnungsloien
5Gaen gebeilt unb es lit %garantirt, ale
9alsz, 8ruitz unb 2%unseniibel 81 beiz
len. SO Gents unb $1.00. probeflaz
f4en gratis in 8. 8. Ruete's 4pptbes
te, 656 MainzS trabe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-03-13

@eiGirr pp~rbeisins, fiel Elm Sunfen in
bic 8aumpplle un0 Der yScesGredm"
ent5iinbste Ii9 gum 9rDbten Cduoium
bes publitums unb mar i'm Nu perz
brdnnt.
= Der srpbe Ssibsnpeber=Strsi
in Der @nlase bon S. 9ano &c Cons
in YatterIon lit na6 neun Wpnate
LANCER 9auer BON Der llniteb Sroao
Gill @sdpers' Union Of Imerica als
beenbet erfldrt ipprben. Der &dmpf
par elmer Der lGngiten unb erbittertiten
in Der @eI9i6ts Der Seioenz SSnouitrie
unb iein @noe lit cine Nieberlase Der
Streiter. Sbatid9li6 lit Der Ius<
itano i6on LANCE 9ebrofen, oenn Die
Sirma bat ldngIt aue @rbeiter, Die lie
brau9t, gu ben alten 2Dbnen. Die I'M
tereiante pbaie bieies Musitanoes mar
oas tiibne Iuftreten Der Srau &. 90.
SampIon, Die, Inn ibren franten Sat-
ten unb i6r fleines 8ino gu erndbren,
cine Stele in Der Seibenpeberei am
nabm unb iih 10 CUR 3ieli9eibe aaer
@ngriffe uno 8erfolgungen Der Strele
ter ma6ts. Ginmal purbe iie i'm Hez
bel in Der Ndbe Der Weberei iiberfulz
len unp idob einen ibrer Insreifer
nieber. SpGter tpurbe iie Speimal nit
SanbiGden niebersei9lagen. 2Gben
~peigerten ii9, ibr Waaren gu pertaus
fen, a6er lie barrie Bel ibrer Irbeit
aus, ielbIt ais tie unter poliSeili6er
@storte gu unb BON Der Irbeit 9eben
unb itets einsn 3epolper i'm 9irtel
tragen mubts. Sriefe unb Nnfrasen
I'M ibre Photographic tamen bon al
len Sbeilen bes Ganbes. Wiele Spms
potbiiirenbe fanbten ibr 9elb. Die
9lngriffe Der Streiter erbittsrten lie
poGenos unb lie blieb ni9t nur an Der
@rbeit, Ipnbsrn belebrte AUDI 4nbere
in Dem 9ebrau9 bes Webitubls.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-03-13
@ciber Mamn, Der seIb wmroe.

@rpbe unrube betunpete iid unter
cen Sreunsen oes Serrn M. u. 9ps
gartb bon 2sringtpn, &p, als lie
bemertten, bab er gelb murpe. Seine
Saut psdfelte almdbli6 5arbe, besz
glei6en feline Iusen unp er litt i4red
lid. Sein Gsioen mar bic 9elb1u6t.
Die beiten Ierste ~bebanbelten ibn, aber
D6ns Nuben. Man rietb ibm alsbann
@lectric9 itters gu psriu4en, bas NUM-
berbare Masenz unb 2ebsrmittel uno
sr i4reibt: rNa6 Ginnabme bon Stpei
SlaIden lpar i6 gebeilt," Sine prpbe
benefit, beiien unperslei9liden Wertb
fir ali. Magenz, 2eberz uno Hierenleiz
ben. 8los so Gents BEL 8. %. Huete,
656 MainsS traBs, Dubuque, Sa.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-03-13
WaubcInbr Gprmlrfc

iiub cine bduiqe 6 tideinuug; b. b. Menlheu, bic nit
eiuem SnBe i'm Grabe iteben 6urG eigsue 0erihulouu9.
y 4 !, rI ~ W. mav,uu, uugu'' nW ,vtun ~ sp.sa
SriteHe baben le muthlrtlig. 1ei eS bnrdh ltet erarbeii
tnn9 ooer bur4 gernadldiisuna beS R3rperS ooer
burb lebermoB Der 0ersnii9un9en. ibren &Drper 5er'
rntiet. Speitets aber bobeH fe ibrem &0rper. nod,
BEN tic einnol erfroutt iporen, feline SiIfe anqebeibeu
laien. ietes baB lie bic uripriiugliden arantEettsbes
thiperoen nibt beahtetsu. ober lei eS, oaB iie. mas
nod i6limmer if, BON Suadialber al auadialber
Iieien, nm ii6 bon oieien. onitatt beilen. ihren a6rper
nit gtitt9en metailtlhen Subiiansen nrh mebr 3er'
rltten Su lafen. Wos bic Nteniheu bod Tnr 2horeu
inb! Sua allen Nppbeten gibt es fir IS Gents elm ~ AIRS
bates, mr. ans reineu uub betltrditieea Yhan3en'
idften berseiteuteS Wtittel. bas iibere 9eiluns oer'
ihafft. uenn Sopiihmer5eM Shlpinoel. Wattt9teit,
Scrjflopieu. Orritopiuu3 unb anoere @eibauurgss
beidiperoeu Cub ou5eigen bab Sbr Gureu 66rper Der
nabldii babt uuo Dor Der nabeu Sooes9eiabr brr
9efabrlidbIten Sebera nuo Rierenleioeu itebt.. 3teies
unpergleiblite utitteI. boS pielen 5auicnben ihpn
pieser gu pbaig,r @eiunebeit perbait, fno bic ct.
Seruare Srautsrpilen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-03-13
@eit Nir8tnia.

- Sin entisBlider unfaa ereisnete
ii6 tirali4 in Martin's 5srrp, Bel
Mbeelins, Sarrp Dude bon Bridge
port, o., erlitt babel einen ~qualpollen
Sob. Ser ~20sidbrise Mann arbeitete
in Der 2ausblin'iden 3innfabrif unb
i6pb einen Wagsn nit mebreren 5ons
men Metaq iiber einen Seper, burd
iuelden bic RObren sefiibrt finb, pel9e
ben iiberi9iiiiigen 9ampf bon &eHeln
ablsiten, als Der Seiper 5uiammens
itIr3te. Dude nuroe erft mad brei>
piertelitiinoiger @rbeit, bu4ftd6li4 GEE
to4t unb ns6enber Our9 G9pefelidus
r: perbrannt. 5pii4en BEN i~iberbibten
aDbr:n uno iiter ibn ~sefaaenem IRE
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-03-13

r&enuen sic mid ni6t9" fraate
Elm GaroltnasS olbat ieinen e6emalt.
gen G6ef.
nHein, Sreunb!"
gWifen sic nidt, baB sic mir
emit bas 2eben retteten?"
vNun, ME ging bas au?"
nSe nun, i9 itdno Bel Der Sdlaft
bpn SORT 0onnelion unter Sbrem
Commando, unb ais Sic bei'm Be-
sinn Der S4ladt fortlisfen, lief i6
Sbnen na9; ionit mare i9 piellei6t
setootet poroen. Soft iegne sic ais
meinen 2ebensretter."
Spbann Der 3lpeite, 8Dnig BON
Y%ortugal, entlieb pl0blth etnen ieiner
&amomerbiener. Oerfelbe bat nod
UNI cine 4ubienS, um ieinen Sant abz
auitatten.
"Sant? Wofir? fragile Der a0nig.
."Oafiir, Dab Gp. MaieItGt 10 gnds
Dig lllto. mir bas nenise @elb, bas i3
'pu9 peNBe, gu er1pdren; penn IN ldnz
gerem Stenite an ibrem Sofe tpdre es
itd3er b'raufsesansen!"
n 4
@r 0ornie): nGine 9arfiimre6s
nung fir 80 Mart! @6taia Warf
fdr Siifts, Die auf INNER enti6pin>
benz"
Sic: rWie Der Hau6 Oeiner gis
gdrren, fir Die 9u neuli6 $50 Mdrt
be5dblt bait!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-03-13
Ser Mppetit ether SIEGE

pirb BON @len benedict, beren Mfagen
ober 2eber ouBer Srpnung iino.
iollten aber pifen, Dab Or.
Rem 2ife 9iGs einen berrli9en
.ppetit, geiunbe @erbauung unb einen
regelmdbigen, pbDiiI9en Sang, geben,
perfette GeIunobeit unO grOBs
@nergie ii6ern. Bios % Gents, bel
:. 50. &uete, 656 MainitraBe, Sus
braue. 50.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-03-13
satet eud, por saIpsu oeosu so,o,,b

Sitet Gud) Dor SaIben aegem &atarrb,
bic Gned nIber trtbolten, oa Suedilber f3er ben Ginu
bes Scrubs ~seri6reu uuo bas sdu,e Sul,em u6aio ,ers
riittsn pirb, penu ss burd bic i6lcimteen Sberid6en
e%inorinst. Solde artitet ioutsn ME auBer aui gers
oronnns gut berutener NerSte eebran6t peroen, ba Der
Sdaoen, ben I've anridtet, ,ebnmal 10 groB lit ais has
Suts, oas S9r oapon e~rSielsn t6nntet. SutPs q az
: q II 7. ~tabriSirt pom 7. 3. SbeneD a. 60, Sos
isoo, ., entbdlt feiu Guedhlbsr uno wirb iunsrlid
nne wirtt btrett oui bic i6leimisen Obers
fdden oes Gpitsms. @euu Sbr Salts RatorrbsF ur
'cuif, ieio fiber, baB Sbr d6te betomnlt. etc miro
inntrlid senommeu unb in EoleSo, Ohio, Don 3. 9.
GbeneD& so. sema6t.
re -gsrfauit Ucn allen apOtbslern, grsts 76e Die.
6lalbe.
Sau's Sainilisn.Yilen fuo bic beteu
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-03-13

llebsr cine raoifdle Seilung bon
Srunffu6t nd6 Dem SpItsm Or.
gilenbdrt beri9tet man aus 9ubapeIt.
Wti3ael Sobias, elm iebr tppblbabenber
2%dnotpirtb in 8egbalom in ungarn,
mar Dem Srunte erseben. Seine syrdu
frGntte ii9 barber, unb ais bieier
Sage cine our9 bic SrtI9aft tpms
menoe 3iseunerin ibr idgte, ite beiGbe
Elm Grilir gesen SruntIudt, sriffSrdu
SObiaS Ipfort gu. Stint &ronen ipls
ten alsbalo, bic reitli6en flint &ronen
iplten be5ablt iperben, fpenn oas Wtits
tel gepirtt babe. unb IS pirtte
griinOli9. Die 3igeunerin nabm ibrs
flint arpnen unb peri6panb, bieSrau
aber i9iittete ben Snbalt bes erbals
tenen Sldi96ens ibrem Manne in ben
@ein. @r trant feitbem t6dtiG9li9
fetnen Sropfen mebr, benin am dnbern
Wtorgen mar er tobt. @r mar pers
giftet porosn. Die 9ebDrbe fa6noet
nun na9 Der tlusen 3iseunerin.
SIN Moratbal Bel @aibrina,
8eSirt &ibbiibsl in Sirpl, fdnb iiingit
elm GROCER &f apii9en @enbars
men, SGgern unb apei Wiloerern itatt,
Die seraOe einsn 9irI6 unb brei Gems
len auf S6litten gelaben battsn.
Giner Der Wilberer, Der aus &ir9borf
mar, purbe eri4phen, Der 8enbarmes
rieS poftsnfiibrer 9aas aus Waibring
burb einen S9uB in Die 8ruIt t0btltd
perlebt. Der speits Wtlberer er6ielt
einen Streifi9ub unb purpe gefans
gen na9 8iBbiibel trdnsportirt.
= gsi Snnsbrud iinb in Der pfarrz
tir9e bes Sorfes Sanct peter fur3 Dor
benz Gnoe bes Sauptsottesbienites Ges
liefs pom plafpnb auf cine S6aar
ainber berabgefallen. Gines Der &inz
Der purbe infolge bes unfales iofort
setDbtet, Spei anbere purbsn i9per
perlebt. Sn Der bi4tgefiGten Stride
entitanb cine srobe panit.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-03-13
GS rettete iein Setu.

g. 81. Sanfortb BON 2a@ranse,
Ga, litt feds Monate an elmer i9red>
offenen Wunbe on einem 8sine.
f9reibt aber, bab 9udlen's 4rnica
Salbe bieIelbe in flint Sagen gang
lid gebeilt babe. 9egen @ei9piire,
Wunosn, Piles, 1T es bic bette Sulbe
in Der Welt. 8les 25 Gents. Nerz
fault bon 8. %. &uete, 656 Mains
Strabe, Dubuque, 50.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-03-13

o.
Snlano.
Soiua.

- Ius Clinton pirb 9emeloet, DAB
bic Sarmer oes oprtigen Gpuntp's cine
Gublcriptipn bebuf8 Qnlegung gepfloz
iterter 9anDitraben erOffnet haben, bic
aabereits ii6er $1,000 aufpeiIe unO
nod tGgli9 anpa9Ie. Sin She'll Der
8eoe i'm Clinton berum 1T f6on gss
pflaitert unb. gefGlIt Den Sausrn 10
gut, bab iie Die @erbeherung auf ei9ez
ne Soften i'm sanSen Gountp einfiibren
mDdtsn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-03-13
FARMLAND.

gsein sic 9aub tauien wolen nabe BET
pen 9roBen Stdbten nit alsgeseiGneteu
Utarttperblnoun9el IN elmer fart aufbiibetz
ben oeltlden 8oIonie - bas allerbelte Sort-
boljlano tbeilpeiie lei6t urbar - mo bas
9olS eiien grobeu Preis bat uub ,barum
mebr ,pie bas 9unb be,abIt, banm ,uarteu
Ste nldt bis bas eano allies tort III, Ious
bern fol9en sic benz SeiIpiel Der pieIeu
oeitlben 6arnner pom 0afota, MinneIota,
Soma, Sainois, WliKouri, aanIas unb
NebroSta, bic III Der betaunten Surtle Qate.
glenpooo @olonie 9etauit babeu.
-8o9ern Gle ui6t, ionbern idreiben
Sic iofort iiir gei@reibung uuo Sarte ober
lpreden Sic Dor in meiner Office, moIelbit
sic aud biai9e eaIOiu9ers9 iaete betom.
men iperoen tOnuen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-03-13
Qusla ..
Seuti6Iano.
g E n.

- Gum Suell5pans fir Offiaiere
tbeilt Die n&0ln. 9oItssts." einen be-
Sei9nenpen 8orfal aus 9aben nit:
DER prattiide Nr5t Or. 8uit in Sriz
berg, SberarSt Der Heierpe, ma9t be-
tannt, bab ibm in ieinem MilitGrpsrs
bdltnib Der 4bi6ieb ertbeilt noroen
1T, neil err troB Sintpeis auf Die Grforz
berniHe Der Stanbesebe linn Susefiiste
8eleibigunsen anf iid fat iiben laHen,
obne in itanbssgemdber Wsiie bagegen
einsuidreiten. CUR Quftldruna err
tlGrt Or. &ait: 9eSirfsarst 8iirfle in
Sribers babe fi4 sebriiitet i'm i4pss
beleibigt 81 baben. aait babe ii6 Der
MilitGrbebDroe geseniiber erboten,
unter Gib gu ertlGren, oaB Die 8aleiois
gung nur bon 3. bebauptet perbe, in
Wirtli9teit aber ni9t pprsetpmmen
iei. aait erbielt BON G6rengeri9t bic
@ufluge, enttpeoer ritanoeseemdB", b.
b. auf benz Wege oes 3peitdmpfes,
Die Sa9e su erlebigen ober Die Gntz
i9eibuns Der MilitdrbsbOrbe a63us
fparten." &. babe bes 2ebtsrn poree>
aosen. vMit einem iol9en 9errn, Der
es nit Der gbre anberer berart leidt
nimmt, obne es nit Der Wabrbeit ges
nau al nebmen, mid gu oueIiren,
ipiirbe i6 5elb5t odnn unter meiner
Wiirbe eebalten 9aben, ipenn i9 aud|
ni9t i6on ais &atbolit uno alter 9err
elmer tatbolii6en P%orpOration unb uls
perniinftiger Meni9 mid auf pers
neinenben Gtanbpuntt bate itellen
miiHen. Nebenbei perbietet bas 9sfsb,
bds audi bon Militdrpsrfonen gu re-
ipectirsn lit, bas 0uea. Wdbreno Der
8eleibigte aus elmer militdrii9en
Gbrsnitenuns entfernt pirb, obpobl er
ii9 itrens an bas @eieB sebalten, bat
Der 8eleibiger 8eSirfsarat 8iirfle
ebenfals Msierbe SbsrarSt. fir bic
BON ibm bebauptete 8eleioisuns BON
Generalftabsar5t cine = @erparnung
erbalten.
Bdtern.
- Sin S6iibenclub in Miin6en
peranltaltete in einem Heitaurant an
Der &rielmaperitrabs Elm Mastenfeit,
pel6em als Sbee Der in Siioz4fritd
apii9en Gnsldnbern uno Suren berrs
idenbe &rieg gu 8runbe lag. Oie
Witalieber bes Clubs batten psrabrez
bet, bab elm She'll bon ibnen ais englis
iAe Splpaten, Elm anberer Sbeil in
benz goitiim Der 8uren eri6einen iols
ts. On ben Ginsdnsen gum Saale tpas
rem @orpoItsn Der 8uren ausgeitelt,
pelGe beim Gintritt Der @nsldnber
aus ibren blinbgelabenen 9epebren
S9uHe auf bic @inorinslinge abfsuers
ten. llnmittelbar na9 Der lebten
Salpe fiiblten it9 5pei Der @nsldnber
Don S6iifen ~setroffen. WGbrenb jes
bod Der cine hi cine lei9te @erlebuns
am &nie burcb einen Streifi9ub err
balten bate, mar benz atpeiten bas Sc
i6oB, eine &ugel, in bas 8sin einses
brunsen, bate ben nnteri6entel bur6s
bobrt unb mar an Der anberen Settle
tpieber gum @orf6ein setommen. SIS
mubte elm 4r5t berbeiserufen peroen,
pel6er benz erbebli9 @erlebten einen
Notbperbanb anleste unb i'm mittels
Drpi9te na9 9auie i4affen lieb.
@u6 Der leibte 8erlebte muBte ii9 in
GrStlide 8ebanblung begebsn.
GIfaBs 2Otbrineen.
- Sn ben Straben Der Stabt Msb
Iisbt man bdufis einen S9iler, Der an
einem &ett9en einen i9on rs9t trdfs
tig entpidslten Sii4ptter nit iid
fiibrt. Oas pubige, bon benz Snab:n
iebenfals felbit aufseaosene, bidt
braun beboarte Sbier9en nit lansem
S6peife nimmt ii9 a~nndbernb pie elm
an Der 2sine ~seflbrter 9unb bon mitt@
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-03-13
Wem Dors.

- Sin tpmiI9er 8pif9enfall ersiss
nete IiG Oieier Gage auf elmer Hsp
Dorter 9iiGns. Sp elmer S5sne muBte
Elm @ei9irr nit @efrorenem Gee
@ream) oufgetrdgen W:rbeu. glus
SparlumteitsgriinOeu puroe pa3u
gaumnols beniibt. QnS nun ein.r
Der acteure nit elmer Gddel an benz
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-03-13
E,txrntbururr Gntrttr.

tad berporeeSosen. Gr lebte unter
fiirdterli6en S9merSen nod polle 3
Stunpen, ebe i'm Der Sob erlDite.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-03-13

US Samilisn.gi TuO bic beiteu
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1900-05-23
THE OTHER DELEGATE.

Official gentlemen who are booming
w. II. Castle as delegate to Philadel-
phia will do well to remember the roar
that went up when Mr.. Dole appoint
ed Mr.. Castle Hawaiian Minister to
Washington. Why does the ponder
GUS official organ of the morning field
SO quickly forget the native Hawa-
iians? The selection of b. +. Dilling-
ham for the national convention is
practically conceded. Having united
on a gentleman who has been leading
factor in developing the industries of
the Territory, the Republican dele
gates cannot afford to forget the native
citizens.
Either Hon. Samuel Parker or A. N.
Kepoikai would be acceptable to the
people of the Islands from the person
al and party standpoint 1t is remark
able, the ease with which some OF our
great and good friends forget that ma
tive Hawaiians have become part and
parcel Of American voting citizenship
and as such are entitled to all the
honors of representation bestowed up
on citizens tracing their lineage to the
signers Of the Declaration of Inde-
DendenCe