davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Willmar tribune. [volume] (Willmar, Minn.) 1895-1931, 1900-07-11
THE PLATED SKIRT.
BE Laid in Tiny Folds Across
A. the Back.

Even with the triple-fold center plat
predominant, the fate of the plated
skirt hangs in the balance, for there
are those who declare that the design
does not sufficiently break the plain.
ness originated by the habit back, and
is therefore found wanting.
Dame Fashion in an arbitrary mo-
ment presents an irreproachable meth
cd of arranging the fullness at the
back of the skirt and one which bids
fair to enjoy a large share of popular
favor during the summer season.
1t requires no more material to make
the new skirt than is used when adopt.
Willmar tribune. [volume] (Willmar, Minn.) 1895-1931, 1900-07-11
Dinner ana Luncheon soups.

Clear soups should be served at din
ners and thick soups at luncheons.
Cream Of chestnut was one of the nov
elites that demonstrated its popular
ity last season asa winter soup. Peel
about 60 chestnuts and blanch until
the skin will rub of between the
thumb and forefngers. Then cook
gently in = rich; well-faxored stock
until soft enough to rub through :
sieve Dilute to the proper consist
5ency with the stock in which they
were cooked and serve very hot with
.orout tons. q
Willmar tribune. [volume] (Willmar, Minn.) 1895-1931, 1900-07-11
.Asparasus with SHRED Eess.

Boil two punches of asparagus, drain
and cut into inch lengths; make one
cupful of white sauce. add one table,
spoonful of lemon juice and the as
paragus; turn into buttered baking
dish (round), break six eggs neatly over
the top, add bit of butter to each, salt
and busting of white pepper, and
place. in quick oven until the eggs set.
Serve hot in the same dish. Good
HousekeeDing. Il.
Willmar tribune. [volume] (Willmar, Minn.) 1895-1931, 1900-07-11
FEEDING THE COLTS.
Growing and Become Accustomed
to Grain Feedinx

A handy device for feeding grain to
colts in pasture is here illustrated and
described by DR.. J. C. Curryer, of Min
nesota. A small yard or pen is fenced
in with one rail or plank on each side,
high enough for the colts to run I'M
der and still high enough so the mares
Willmar tribune. [volume] (Willmar, Minn.) 1895-1931, 1900-07-11
THE END.
HOW A CLAIM PAID.
An Alaska Miner Tells Of One Way
Of Getting Money without
Planning 1t Out.

some luck WITH his mol. and shovel
..ror instance T lnew nan ~ MANS
in the Dawson district ,vho I'D -, ' o,a;na
which had fa;1ed ~ ha os nro =, n.
az exnected and he didn't lnow ;nst
what to do with + ia ret his money
back. until he had devoted consider.
able thought to it. And it was simple
enough when he knew how II on;et-
" went to the gold commissioner and
announced that he wished to nav his
ten per cent. ROYALTY on the nroduct
Of his claim for 4 wear. which was $50.
900. The commissioner accented The
81 ono rovalfv and r.ve, ~, ~
Willmar tribune. [volume] (Willmar, Minn.) 1895-1931, 1900-07-11
How to clean Gl... GIobe. =.

When the globes belonging to chan
deliers have become very dirty with
smoke, they should be soaked in warm
soda water. Then add few drops of
ammonia, and wash the globes well
with a soaped flannel, rinse in clean
water and dry with . soft linen cloth
Willmar tribune. [volume] (Willmar, Minn.) 1895-1931, 1900-07-11
FEEDING PEN FOR COLTS.

will not get over. Put the box OF
trough in the center of this yard and
place some grain in it. The colts will
soon go through and learn to eat. In
this manner they are kept growing
without any falling off. If the pen is
covered, the grain is kept dry and the
colts have shady place during the
warm part of the day.-Orange Judd
Farmer.
Willmar tribune. [volume] (Willmar, Minn.) 1895-1931, 1900-07-11
strawberry Preserves.

To one pound of Strawberries, after
they have been picked, over, add one
pound granulated sugar. Place in q
porcelain kettle over slow fire, until
the sugar is well melted, then boil
5briskly Tor IS minutes. Have jars hot,
turn in the fruit and seal at=once.
Good Housekeeping.
Willmar tribune. [volume] (Willmar, Minn.) 1895-1931, 1900-07-11
The Best .uirniture Whip,

z ~ ~ ZIP.
#S Narrow strips Of ticking tied to :.
piece of broomhandle IS the best whip
80 beat o1stered furniture IN the
opinion of the Nev Fork Evening
POST household expert ~.
Willmar tribune. [volume] (Willmar, Minn.) 1895-1931, 1900-07-11

How to Preserve Vegetables.
Keep them on damp stones covered
with damp cloth. Beetroot, parsnips,
carrots and potatoes are best kept in
sand during the winter. Onions should
! be tied in punches and hung up.
Willmar tribune. [volume] (Willmar, Minn.) 1895-1931, 1900-07-11

There are today, n oil countries,
more than I. 700. 900 Italian emigrants.
Decorah-posten., 1900-02-02
Offerpiuieheo.
Stpre Reiultater ppnaaet peb Sno'
iamliugen til Hpolioeube / Nor8c.

Del er itorartebe Reiultuter, ipm er
opnaaet peo Snbiumlingen til be BED
Stormen / Sttober omtomnes Gfters
laote paa ben norits Betting SpotpIt.
Sibtil er iamlet ialt ca. en- balp Mils
lion Sroner.
Oisie 9ense bill lite alene gaa til be
oeb Sitran pmtomnes G~fterlabte, men
anpsnbes til bebite for ale benz, Iom
miiteoe lit eIsr fine beo Stormen /
Sttpbsr.
Snoreoepartementet foreilaur Spa
rettelIen at ct Stpre for ale oisie
Miber, beitaaenbe al ct ubpalg al
Siiteriitprelien / Bergen ps ariItiuns
funb pe Srpnbbiem FAINT en- al De
pdrtementet palgt Mano.
Decorah-posten., 1900-02-02

par MI bare ct eneite ct, bet, ban bar
Here isien - gineoet ioiter so Gents,
frii tilisnot Iige til g~sitsrbeimen.
Slos fg ibiGl.
Rils Slisn Sele, 8sgsli, er BOB.
Sons Sio fl en- brat % Isrgslig Gnoe.
ban Hog fig libel 2sroagsnattsn ben ABE
Sttobsr.
RiIS, Der for noeIs aar fipen brep 2as
ltebdnbel, men "ipiIte OBJ" bdpoe / Soms
nler hugset 9otteroco i a~ongsbergs Ssls
oarts Stos opps rsO 1rsToloisbsOs Srus
be. 5an og ire andre @sggIingsr, auut
8ogItrano, Gore og Smut S9tre, bdpoe
Ssrodg ben ABE Stto6er reiit ino iii
8pen for at %prooiantere. s gpen ifilt.s
Rtls ira fine &umerater, % ba bisis uoz
pad S'termiooueen penote biem til lit
yogi oppe peb Psychological, blep ban
i9len. Shit be Idd BAN, bar ban dbz
fttuig %beruIet. 8a Rils life tom 6iem
ON 8paloen, antog bans 8dmerater, at
ban Ooernatteoe / gpen bos fine Sfasts
ninser. - Msn Ssnbas Worsen fanot
SslopertSarbsiber Gmil Solmebsrs Rils
Iom Gig uncsr en- gsrgItrnnt / Rarbes
ben al Srefoloigbebs 9rube. 0enne uns
oerretteoe / en- Sait politiet og ben Ifz
osbes admeruter ON lllptfu.
Wsn Nst go ,LnIS4n x.4aT,,. O,n1,,.
bite bet Zig, at Rattebenst bar b~rutfet,
'ao Ssoen sieblittelig Dor inbtraabt.
5Orunberliet, at Rils Tube ilaa fig
libel. San, ION / fine nnere Ouge gift
uooOer bet bpie 5antetIeoitupet, bobbelt
iua bsit ION bet, Der enots bans 2io, og
ongan9 tom ban omtrent uifaot fra bet.
RtIs bar to Sunge gift. bans iibite
Rone oberleper BAN.
Decorah-posten., 1900-02-02
Pelen Refer.
yreo til Nurac fra ben blinOc arte'
rifanitc Yige.

Sra Mifs Selen aelsr, Der meo
uom9rtelie bar beitaaet ben tnolsoenoe
Gramen peo Surparb uniperIitet /
Cambridge, Wdsia6uietts, bar Sr. 6.
Sapitao / 8riitiunia mobta9st 9rep,
e9enbGnoig ifrepet meb "5ppepriter"
og baterst Cambridge ben 18oe Ros
oember. s grepet boes Der en- imut
Sribut til nprIt Mrbeioe paa Qbnorms
itolens Smruabe. Oct beoer bIdnot
unbet: "@il De pare Iad Oenlig at
bilie 9eitnrer !6ofgaaro hjertelig fra
mig % fort9le BAN, hpor meget iee
tatter BAN for Sotogrdfiet al Ragn,
bib og BAN ielp. Seq er Iaa gluo
oper at babe fauet bette 8ileoe, forbi
bet bar BAN, ipm peo lit eole Qrbeioe
meo lnoerpisning at Raen6ilo tnoz
gap mig 2piten til at lore at tale.
Soor tibet bremte ban, meoen5 ban
boIbt paa meo bette 4rbsibe, ON ben
2btte, ban ftuloe bringe en- Iioen Pigs,
tuIinbe Mile borte". s grsoet bar
inblagt en- Stripelie til Ra9n6ilb
&uata. MiIs &elIer, Tom MI sr 10 aar
gummel, fortiatter fine Stuoier beo
6arparo % bar pulgt Sprug og ST.
itorie ipm Sopebituoium.
Decorah-posten., 1900-02-02
Brepe fra Norge.

BAN 8elsbammer oa Riels 6. Gofs bar
leist Spiaings Susbrug pda Qaftao %
inbtipbt 3smmer / OpImoet, % poo
8runo al Glpens bsie 8dnofano ri be
bet biai9t uo til Sdgbruget. guitor
Wpneituo iseer 5Isttefioros Soguetdlo,
og Der itdl pGre loiigt til, at ban faar
bet. Seriidnt Sste og 6uitru er uos
traaot at Statstirten % bar Iluttet ia
til 6%rimsnigbeOen / 8~riitiansfanb.
Hu itunosr bet til Sui og gnoen al bet
samle 4ar. Seq buuber at turne for
tGae "9oiten"s 2Gisre ON, boorleoes
Sulsn er ferret, ON Setter % anoet, boors
ON idlfalb opngOsIerne Der better tan
bdpe Iiot Snteresie at at bore. 5ilIlut
Ital ieg iise "Oecorabsgoten"s Rsbuttsr
en- biGrtslis Sat for bet sOoe aaIeftof,
iom giennem "Poit,n" og "0eb armn"
er bragt mig og andre al glabsts 2es
isre / bet Inurt fortsbne Qdr. Eat for
alt goot bet samle gtar, os ct goot RDts
dar! gu Qnnobel.
Decorah-posten., 1900-02-02
Nanien bplbes.

Ssnbag ben 13be Quguit bar ben Itore
8uo, bu $50 ungoommer, 8utter o5
Senter fra Rola9 og 9eggli togebe az
Ittb til Ssrtie Sandtorium, 6por Nan'r
oa reIioerebe. Som 2GIeren bill erinore,
tisbte Ranicn Steoet ufpigts 8dar.
Somne frem til Serfie omrin9ebe man
Suiet meo 5onsr og Slag. Ou Ndnien
fom uo paa 5rappen, hilieoss ban al ct
uifoIbigt Surru, % "SuO iigns Nort9S
2dno."
8lottsr Soolio bplOt en- Gale for Rdns
fen, tatteoe BAN for, bouo ban bar Tor
8ioenIta6en, bet norite 5olt o9 lite mtnoit
ben oppotsenoe Slagt. Sertil tnptteees
en- Gang al S~ogneprpit Seip og ct nj
oobbelt 6urru igien uncer Slomiterresn
fra SentsTlotter.
Nunien tatteoe for Gren. Den Dag
bar bet netop 5rsaarsougar, iioen ban
ga SobanIen Tom bism fra polen. Ro'ts
oerpaa / 6sie Soner bet norIte 9onoetolt
GA Iluttsoe meo ct Sspe for NumeoSltrne.
9erpaa tdlte Carer 8es'e 6augioroen
for ;Fru RanIen, Tom islpfpIgelig .osIad
1T fine 5urrasr.
Soa tatteoe Ranieu isisu, hporpad
Soaet afmarI6sreoe unosr 6anerns I'll:
Sea bill barge nit Gdno."
Gotparuf 9. $. 2oitbus iprspiseoe
SpitioeIis6sOsn msO ct tort 6otografi.
Tom ban Iol9ts til llgeblaost: "9psr She
0ao" for 20 arpnsr Rontant, Sa. bet
Decorah-posten., 1900-02-02
Uorees S~olfemeneoe.
Cget / be iibite 10'aar meb ON
trent 10000.

Rorses 5oltemansoe lite Sunuar
1898 beresnes / ben nstop uotomne
itatiittite "qarbpg for 8onseriset
Rorse" til 2,122, 400 Msnnefter, bpors
al 55S, 800 / gperne. 5orsgelien
iiben Scltstaainsen / 1891 bar iaules
bes peret 1925 9eripner. s 1869
~beresnebes ben iamleoe 5oltem9nsbe
til 1,731,O0O.
Haur GriItianiu ~unotages, er Horoz
lamb bet Nmt, ipm bar ben itsrite SOL
temangoe, nemlig 146,60O. 0ereftsr
islser isnbre 8ergsnbuS meb $500.
Qfersbus bar 104,500, mebens Sim
mdrten fun bar $4,000.
Yao boer SpaordttiIometer 2ano
Dor Der sjsnneminitlig SAT periOner.
Oper belle Riget bteo Der / 1897 inos
gaaet 1920 9GsteItdber og fsbt S.
AIT 9ern, booraf 4.844 u9gte. Der
osoe iult 32,389 Wenuefter, bporaf
6,151 Ssrn unber / aar. Den Spes
bonn, Der bereper Rorge be fleIte Jolt,
er Subertulpien. Den bortreb | 1897
4,123 Menneitsr oper II psf. al iamts
lise 0sosfalo.
llbpanbringen ubgiorbe | 1897
1890 perIpnsr og / 1898 1859. 0ets
tie er en- sanIte ~betpbelig 5~orminbTtslic
Iiben 1893, ba life minore enb 18, 766
perionsr forlob 2anbet. Neften ale
ubpanorere bar Qmerita Tom Muul.
Decorah-posten., 1900-02-02
"9ct opoc SAP"

Sfslse be npeite Gfterretninser fra
bet bellise 2ano Itul 8dnost / Def
osbe Sap bore | itertt aftugenOr.
Sisen, bpis 9uno er bet melt ialtbuls
oiss, ION Tnoes pua Sorben. faar iom
betienot ferit 8ano fra Sorbdn %
nosle andre imaa 5loOer. On Oisis
5looss gano / bsi 8ras benpttss
9unoinsssiemeo. altar b ielDislgs!is
8anotilfsrislsn til Oct esbe Sdp / en-
tilibarenoe @rub. gnsrsoe M er Ban
bet iounoet ben @rao, at Sjgen ners
melt Ter M iom ct Gag tsrt Salt.
Decorah-posten., 1900-02-02
fra SYnsool.
[,,r srnstGsiten. snhO'
PtIsn aa,nStu. - auOet Tpt.

December 1899.
j., aftn fiOOer en- liOan llitl
o !: :t,,, mans bet uOs rs9neF os
g., ! man tube tro, at baaoe
.s,r maatte ripss opsrsnos,
% :, I'm Munobeloet, at Sems
, ~ yar tlogs iOm bq99eOe 9us
.sn "a, MT sc bet gOOt at pore D
wv, ~ 6oOs JnOarbetOs, od ye's
,.rsrrS,r er iligt at man ndd
u, st fits Rrisn nOsnOm Ssrsn.
an, imptt g.ir. er bet tsien
S y n.o rptenOs llDeir iua RAJ
t ,5nIe Folt nepps minOss ilist.
I'm ptRtt, bsr.s ON marl9e
D, w., sisen, bog uoen i~pnosrligt
\, m,rrefslip. qnoerlebes bar
.nmr,,r. Bel tom 8aarcn Tent,
,...,r bud Rreaturfooer blep not
| rG,t for manQt; men Si9lpen par
|. y, gpaosr par 50 NOT at fad,
Sx rap at forFrtpe So fra andre
y, 6eprii,rns bar fra 8 til 10
y, 5fppuHb. SOmmsrsn par
[.sG, ttr "a oarn, iaa assr og
,r5 qiO tfrftsOs sfter Rssn. 5u
lana lib isrgeIist uo. Srrs'
Isgs bort. Qct,tssgrGsist lda mango
I. ,isi,rt "a quit. 9irtetreerne /
scpnSr at guIne og tafte 2spet,
r,r,, st,btr opoe be sunite uo al
5paO Der boIot liot 2ip G9sr
Nr ntdgslig BEN riseIigs Dug
VstRrrt,
4 q Ndnstib III ri eroelig al pg
n s,ur, ION fdtte mt 2ip plante@
!, ioo Mdrsts 8reoe bltp cpsr Gorz
\ f.loc 0atsn fl man, hpub
s,rr ~ goteter angaur, cmtrin9 to
al It miboeIs aar. 5elbis
M, nan pu1 gpgOes OgSeiegadrbene,
M II Sp6 5oro. Der fl man ct
riSc.Is Qar meo 81 os aorn og ct
8roroar meb Qotstsr. Sset fit
mi "a oOot / gus, faa bets Soalis
fdr rare COB.
Decorah-posten., 1900-02-02

inaen Sne, tpmmer moi 9anomdussIn
isien pod mango SteSer; tbi BET Rsgnst,
icm tom nh inbsitss. mastsbs lite pud
Iongt r9r at fpfbs be uotpmtt grsnos.
pdu oenne gisnnemtsrteoe Sorben trrns
sss NOT ct 9ienfsoelfsns Bah ! 5orm al
en- bnetis SIom; men oeuue srpssr NOT
pad 4iben, fer bet uo til.
5 qnlsOnire at Here 5or,ipsrgitsr
an9aanoe min nplie uotomne Bog: "gtus
meoalsfolt," msooeles, at Bpgsr faass
frit tilisnot iii amerita for ] Dollar.
Qmsritanftt YupirboIars tasss for COB
Silt; bisfe fan sobt inblagses / aImtnoss
ligt 9rsp uoen ertrd porto.
De, Tom MATTE snfte iis go9en, Scr
ifpnbe fig; Optasst bill ON fort lib bare
uoiolet.
Win aoresis er: 9eegli, Rumeoul.
9obt Rptaor til ale 8ennsr Og Sisns
binger ober / 9sftsn! Senrit &rdoit.
Decorah-posten., 1900-02-02
Sorificaigt gpoocnpt.

Ole 8ulitien Ritbdug tugssoe fig
itb9t / 2Gggen for ct Bar Tiger iiben.
gan laa paa 5smmerbueTt opps / Brit
guarbssS tosen / Rore, % q muttsrs
tlene, od "lllptten teoe. 9usget babOe
ooerItaaret PuIsaarene, iua ban blsbte
ftGrtt, men f4aeee bog 4anbsnRroareIie
til at fua Souret forbunoet, iaa ban fiji
trabbet fig bismoper / Retning at SGtes
rem, 6oor ban meo Here logereoe. Sit
Iuu raabt Solt til fig. Serfra blsp ban
baoret til gbgom og 0ottor bsntst.
On nO9le Duee t~isrtes ban bism at
Sebriu &pisk.
Silent Stabebu9 for Ofe bette, NIL /
bsbIte 3smmsrbugItsn. Ole er en- fern
Sdr mso Etsen; men M bill bet taae
Waaneoer, inoeu ban bltr arbeiosfsr
igien.
grarbfu9en mob 6ul6rano aislIet,
6Iesberg, bar MI pGret fore / 2~a9manoss
retten. 9ulbrano blsp i%ritienbt. GUS
morostonen fra 8lopaus Og bsnoes SIN
tog tine EilituaelFsr tiIbage ieien. aonen
sr NOT liot unoerIig al zig iblanot, bun
Iiosr moi al Gpilspii, oe bar formpbentlis
6lit iuu rob. ou Rsttsns S~adnobnpere
i~nofanot zig. at bun ~Inatteos rent / Sun.
Smut &. 5lsiet bar tiebt Photographer
2stten al Sulbor, iom MI bar Tlpttet pp
i9isn til in Siembp9o Spbal % sift.t fig
meo en- glib Sorbiente paa Rui. Smut
5lsfets 9lbitc syn RiIs, er MI 'anIai
iom Carer / Dial, 5alingoaI.
Decorah-posten., 1900-02-02
Sun0brOstiIltanOen.


F Vt mart tiIbdoslu9te Iar pGr.t
/ '''f'Islig. qoa @uartdntsn bar Sns
lem mso mango, oe / CONNER
S'ltrint en- a~IminosIis SarIot. Hu
Nj 'uitt og goot. Sutrine Sebie og
L'N D't'bro bar Iiggst tilIsngs n9iten
Rt Sommsr. 0s er MI paa Be
X isl'n. DsosIigbeosn bar pRret liz
D. 5ot0b Siempe, 2obias Gunbsrs
US!ano o9 emanuel @lomsbeners
me- S'iIne, er | 6sit afgauet peb Dr.
!. 0n9oommen bar oGrst Ipprt itabig
at' J belle CONNER cr life mer eno
@ss!l'do tno9oaet, iaapiOt ieg erin
!" N'i bar en- GitlGnbing, SenI9en,
N 5''ttn OIisn, 8rsoofta. sSornps
'H9 SorI 8orIen Scotland gift msb
va t9orsaas at SerOo og Qnbrsds
'-l'0 Nsi'toor mto en- 9ige fra Sous
VIA. St89c Oi8Ie 9ruoepar bIep
w lar7me Dag, on for qnlebnineen
S'''tn mutt oetoreret.
4nso'msfor'ninsen Optser ia itsrre
s',''' eoa'nart llnsoonmen blir
,'Ns'e', 'Iuttsr be TleIte ia til ben.
". is 'oI'tooeS 9uI9 paa M 9efpreTe.
t w. @oI''tao cr fremocles Sormanc,
~,toaI, @iccfoymano, paItor 8iers
= SaIt'sr o3 Olga RebIanb, aasi.s
9''t retfte Ragna Sonsmo til
" 3'''0''o', ). Ggelanb, / 0urbua.
~ w. % neo b'noe fulgte amalie 20
.'l''' e9enUs % SsOerine Sdtas
|, '' e Y,,s5ommer. GslosnOe sr
-, S'I00 az &rigen biemtomne fra
a ,'I o. 9onS gIIaisn 9srse, gsnoif Ses
'''S' S5eoOor Seldnos 9one,
n, ''VHts Hone, Hdtrtte.
=. 1qe Po't0sj sr feroia % farbar
oay" III 5rrlauo, geiarbstbet er
i, .~a9S'97no, ira ben mu0Iatts aant,
''o u, Haar Osnns geilioie er fers
:, /, '% u, Ss,m'aonjn8en at gsi.n fra
y NM, n, as8n'ieIt pao6sgpnOss. Den sr
i, n,,'' ! % 'oItuIeret. 9anSbanblsr
i, o.. SaIt @ansfeit, bar nplia opal.
~ % til Goneurs. ~
, y, a55 'r Tor lion fra so til 60
: ~ =, S..'sram, sonOsImsr ar. 1.5o
,fSo.. 'n''I OmtriHs ar. 200. MsO
,'1' al bet / CONNER oaarliot, ba
A., 'T S.c 9rano At 9srtsn bar Iua IL
Ta,l'a lite tunOe iOmme op fra
s,r %., s'om i SOmmer Iiben, iaa
fI,n '','m0' I Dot Oarst tor. Den
gar d'l0it ben aneou. abra.
Decorah-posten., 1900-02-02
Vumeoalsbrep.
Iarbunorebets tsrreite CONNER. =
N%nmeoslerne % Nanieu.

Soften mso lit ble9e, oisne 2sp os
fine b~aIcnsene Sreitammer, toloe Rim
nGtter og 9oio @int.r opps paa Ssis
ftelbsrpg9ene sr aft lagt bag, Ri bar
8inter - bare tire Tiger til Sui; 8inter
| Nabnet, men life / 9apnet. Oct Snes
lag, Der tom / Miotsn at Rppember, er
imeltet, SGlsn suat op igisn, iaa @eiene
itadr / Blob, bp6 SsIe Tom en- 8aorbag.
Der er Oprsr / Suftsn ON 9ussne, Nib
3eoinb fra Worgen til 8peIb % itrio
Storm iblunot, belit ON R9tteme, men
ubsn npgen Staoe, Tom er at Inatts ON
hn.
Decorah-posten., 1900-02-02
6ruSt % Scr.

Fnr n man en- COB Del. no
I'm, bso 5O,rF irda os griien berz
men Ssrtmoo bI.o 9gblsrne baube
% ABB, % betdItes msb ira 60 til
|gr III. G,mIitsr og 10 a II arpner
|sns.. gunNrfen, qbrobamisn og
h / SaruRO inotibbt. fdamangs
kk,. ). hlnOs faa. til uepnte pris,
|rarsr 6Iant Rrou, tom til 2pn9bul.
kasgy "a Inttbrrs Gtsporten bar al
! srt,t iaa flor fra 2pngoat fom
/ IangfoIOig. 9uiino Otter al
\, Bar uoftrttS fra Qgnefeit til 10 a
|gr pr. Otter og itaHso Spnebslerne
|NOtoat At mango Suiino 9rorer.
! f,rNr Fsrs fattige GamiIisr. Tom
b Bar for omtring 100 3roner.
E ausut bdoot ri 0pr'tite og Warteo.
Frinq 400 Stptter StortpRg, bpordf
Ctr, bar tn0Itreone. prGmisr uos
b hin fpr SpUg at 19te norit RaIs.
}, bynoet og toilet 3bGg bdpos 5Ors
Fn. Gfritt Qrrmis uoosItss life; ans
Rrrmis bar 20 og treble 10 8ronsr.
&itt / SOmmsr bGobe oGret badrs
! 'ifss poo 3reatursrne, ipm bar |
COB Stono. artaturbanbsl.n
r@ia IA soM for 'ig, men priisrns
rrjnors END be forri9s Qur. Seite
fnt bar otrimpo Itsrrs. Saupel
ION Martso qit al uotn Ipnbsrs
Yarn Oo Sbsttdtel.
Decorah-posten., 1900-02-02
Selt til Sprfc.

8interen er fommen meo
5oile % Sttlbeo / Raturen efter en-
BARN, tsr % traol Sommer. Gn Som
mer, hots 9urme % Ssrbeo piitnot sr
eneitaaerbe / bette ~Qarbunbrebe. Reen
Tom Der i'll. iiosn 2 Tiger sftsr ct. Sans,
net lite engang iaameget Icm en- sneite
"S~tremmetur" eieunem belle Seonnsn.
ga, iIist Onusosir! Ss itist Sag,
bette gsiret fit 6olt oppi. Solsn itegt.,
8rrsiet br1rote, 5oIt IIos, Der 2iaaen
life flo9, IIog Solen, Der btb en- raienoe
aappeitrto ON Sladttetsisene. Stts
SpiI slsr Ruit nogengaug. 0ugurpsz
I"laotteu bar tnaienbe ter b.o SpIeglab.
Rsn troos al bsnrts Sol % al eenne
9srt bGeo gursoGtsten bra. Raur mos
tageS Poteterne, Der / Reeslsn ilpg mere
eler miuore fell, bIso Iftaitnin9en iaas
ban bsninoo ct WiboeIsadr.
Msn @anbmuugelen blsp efter bette
ldngoarigs Spbolospeir pad flere Steosr
ttmmeli9 fslelig. 8uno mdatte tisres
LANCE 0eis fra 2aaeen; tbi ielo 8rsnbe,
Der / Manos Miuoe bapoe boGbt 8aub,
lad MI Iaa tsrre Tom Inherit / Yeisrou,
og @loe % 9Gtte bar forlGn9it opbert at
etsiitere. - Den tore. m9sti9e 2adgen
bar tilmeo tommst iad Ianat / 6ornes
brelI.n, at ben dlttet mddtts gisn 8rpgs
peis for Storiten % neieoiIe gsr9rng9e,
Der potste os ooiste, efter ION ben ieID
blto mdgrere.
Z Thomas Wlniters Sape pua Songs
berg, Der liager inotil 2aagen pso 8amles
broen, tom Der tiIipne to gdmls 9anos
ftdnoslupmadl inobugne / 5ielpet. Oct
fsrife er inbbusget 29oe September 1912,
bet unoet, bet rGofte os lupeite, bar garss
taltt 1924. Wten 2aasn 6lsp / Ssit
coer 8 CONNER ldper. eno bette, iau
lioen bar ben biitnot life oeret paa Suns
orebe 4ar.
Stpre Stogbranbs brrieoe bdabe | Sft
% 8eit, men Ri Humeoslsr Flap meo
Str9iten; men jammsn iau bet itpgt
ub osTaa ben 24oe auguit. Den Dag
faces fore, oG[bige Rs9masier at prIte
frem posr 5islbfiberne / 9sIt for Slab
%beimgaarbene | 8egsli. 5olt bIeo dngit:
Tom Slben ret los. fob Der life mennes
Itelia Magt at ftanoie ben, belle Spsbsn
tunbe gierue fringe meo, tprt Tom bet
bar. brGnbte al 8erbens Sing - bauoe
Sprb % Wpr. 2ensmarbsn fenete guo
eFter 1yoIt, os ca. 70 Mano idtte afiteo
oeftooer pua Stunning. Somne p~eitoper
til 0elet melem Humsoul os Sinn, piite
bet ia, at Slosn bupoe rdiet / Sti9rpes
oulen pod Spsin 9rapers gienbom; men
9sfmGnbene bar uu alt Ssrrer cper 81
ben.
Decorah-posten., 1900-02-02
Site % bsoe.

4f bsbe / @egsIi tan napues @iers
numb Siermunoien MptIsitr oG Surf
Serbranosbatter 8romIst. - suri bler
iinosiOag iiofte Qar. matte oaa 90uitab,
boor BUN bsbe for fort Sib iiosn. Sens
oes Saber, 9erbrmo aromlst, tnst. ogs
Iaa fine 0ose paa Gauitab.
III sifte: ingen.
5 5Iesberg CT fslsenoe sifte / ben fibite
lib:
SIe QiIsfet. os Rarit 9rssli, 2epor
8. Sic og Ssrano 8. 8ingelitdb, Ole
Gbr. Sulerab os anne 6. 3iemerub,
aittil Chr. sulleruo os Snstbors 9rs
ten, anbers Qslatsrub os @uri Solem.
Gf 0sbsfdlo n9pnes: StrGooer 8.
@atne6rpn, @ubbranb 8. Ruub, FAINT
gumle Warit Ruubmosen.
8 Score
er Der for qrbeiostraFt I 8inter. Spos
al Bro bpsges nh pg osnnegung belt
isiemem at bare Sten pg Cement.
geien pp.r Msrtpaalss9 atterne' lagaes
oeIaa ON; ben samle inor fig rent fortpis
let Der, melt Iom en- 8ortetr9fter; belle
ire 8dn9e iommer bu omtrent paa fans
me plaoier.
Wm babbe bet life p9ret bebre, at
man bupoe greiet fig meo ben samle
groen og ben gumle 8orfetrattsrs Sping
% taget oisis 9enge og Idgt pad ben
poroenoe SertiGrbdns9 Saalebss fer bet
ub for alminoelise 9sbeIiss; men -
8anIte @iniss Orb: "@erbi bert ftprt
meo ip9rt lite @et." funbs paste Der.
Ssft fturteoes 2anobanbsl paa Iens
bre Stisnne at 9uritein Stieune; ps MI
/ sisIe 9ase Iturtes igien en- M 9anos
banoel paa Stogsn al Sorgsr Rsobers.
Sotel 9robattsn er peb auttiou iotat
til @asbilb 5boen, Ssitsr at ben afoeoe
Ger, Gbr. 9stterbus. aisbeiummen er
ca. 1900 8roner; Salgsiummsn toms
mer NOT life paa lan9t mar op mob Sps
telets Soitsnoe. Scr npgls Qar iiben
Itulbe Chr. 9etterbus, bare buot opsr
10000 arpner, men 5iberns er MI iaa
op og uso, og nosst Isst 5uriitbotel blir
nu life grpbattsn iaa baItiet; BERTH
mangler bet getingslisr. Stsost lisgsr
for nGr 5osien. oenne eoinoeli9e 5osiss
6rus pirtcr irriterenoe pda botleisssnbe
gpfolf. Wuneelen al part og ban inbs
~frGntepe Saarospluos biorassr bsqsr
life til Stebets 6orberligelis.
ssaar Ri oerimpo Sernbans ensdns /
sibeu, ba bill 6orbolbet title iis anoerles
oes. 0d bill Der ber oeo Wn~tleitufosIen
potss OBJ ta Eel gp meo Sabritsr, % od
p;l ct ferite 9lasiss Sptsl moi bli sr
iu~obringeuoe If9re.
30 Rorits ameriianere tom hien /
SsIt, beeas fra 9eegli, nemlis &sier
anutien 8oeitrunp Os Saus Canton Sns
tire. De bar pphOGot zig bsnbolosbis Z
og 10 gar / Soma. Og ital NOT rsiie iaier
/ Wtarts Wddnso.
gu ioae ben She Rooembsr er 9sirst
Inuo 6elt ON. gu er bet iaa tolot. at
6liIa Iprattsr. men Martal sr lise bar.
glir Der itrGng auloe, men liesn sl.r
Decorah-posten., 1900-02-02

fru ,Hb IA
ties Trrn,,.
Ma,sru,
91Sprp&ik
|Ha.)
Decorah-posten., 1900-02-02

|frtnf 1rn
M
~ apbuas