Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1900-01-11
smart"
Dumoreske non Huaolpb Sraune.

; elm braper Steuersabler, treuer unter=
tban, gutter Gatte unO Sater-turS
elm Stammtii6beIu6cr. ME es 10 oiele
In ben fleiuen StGbten Seutlhlanos
aibt Sur zines bate er ppraus Dor Den
bielen, er mar in ieiner Suaeno Elm
paar Sabre in Mmerita aerue'cn. Sb er
freimillia nu6 Nmerita pper unfreimil=
iia upn ieinem Batter in Splse hummer
Gtrei6e oprtbin ge9anaen iuar, meiE
t6 nift. Seoeniuils bate ibm iein
@uientbult in Imerita uidts eeibaoet.
tpenn er ibm nu6 niAts esniiBt bate
er maj eben 10 Elm Spie6er, ME Die
anDeren Stammgdlie I'M .&aiier."
Sas Ginsiee mas err aus Imerita nit
aebraht bate, unO mas er nod jegt,
nab piersig Subren iein Gigen nannte,
tparen bier erQliIhc Nuanrilde, nam
lid: ,,all right, yes, no, smart"
Gprsiigli6 nit Gem legtcn mari er iOrm=
lid nm lid berlm. Ser 0cutl1e 8e=
ih6Itsmnnn lei ein MidJe!, iagte er. Der
QmeritHner nber imart. bus lelGt 9eril
len, unternefmeno, aemanot. nno ourci
feline Smartne6 erfuerbe er ricii0c 9iei@=
tbiimer. mQlreno Der SeutIhe b0dltens
n%ehlbnbeno merne. Sd mciB nitt. 90
Sriidmanu 10 Elm Imarter GCih0ttsz
mann a~elpcIcn lit reid mar er, ols i0
i'm in iciner Gigeni6alt ais Gentier
tenncn lcrnte, un0 menn CT BON Der
amcritQniiden Smartnc6 uno oertlden
Gan0iamteit iprah. tpnlte er lid iurdt=
bar ereiIerlr, uno piel Ieblte niht. 10
santte er ii1 ieOes Nial nit Dem NanSen
Stummtiih.
Seit Ginger 3eit fam an ben Gtanull=
it'd, menn aud nift rcgclmdBlg, tli
!. juneer damn, &pnrao Sammer, Der
bisler fir elm Mdgoeburger Snderbaus
aereilt maj uno lid nun in ieinem Sei-
matbitdOtden nieoergelalien bate. Sa
er lid na6 Gelblttlnpigteit aeiebnt,
aber tein Setriebstapital in SlnDen
hatte-iein Sater ma Sebrer gemelen,
uno Die 9ebrer bintsrlaiien ielten etmas
Nnoeres als piele GinDer uno Sii6er-
that er elm 9lgenturgeiddft auf. Sasu
brauhte er fem @elo. Sci Sammer
tcnnte man GILES M09lide periihern-
fib unp feline NnaebOrigen 9e9en un=
fall uno SOB. iein Gelo 9e9en Sieb=
fiabl. Iein Saus aegen Seuer. ieinen
@arten seaen SaSel, feinen Suno se9en
&bcumntismus. feline Standardization
aeaen bosnillige Suben-er ma4te nit
sinem @ort . 9lles." Sb er freilih
babel &eibtbiimer ermarb. MAJ %stueifel=
bait. oenn Die Staot mar gu tlein. uno
bic meilien Seute beiaBen, ME i6, cine
Nbneiauna geaen Oas gerIidern. SeDen.
falls mar er aber unermiiolib tb1tig.
Sas pdre nun 10 elm Damn mad
Griidmanns Sersen gepeien, oenn
.fmarter als SGsnmer, mebr auf ben
Yeinen als or, tonnte audi Elm Nmerita=
rer nidt iein. Nber mertnilroig, Srii6=
mann tonnte i'm nidt 10 reht leiDen,
fein GeIi6t perIinlierte lid. rpenn Sam-
nler ii1 Gem Stammtii6e ndberte. er
NOR brett unfreunolih 9egen Cen jun=
een &ann. uno enDliG hlieb oieier Dem
EtammtiI6 fern. @ls ih Sriidmann
~aeaeniiber einmal Die &eDe auf Sam=
mer bradte. fraste er mid. obne nit
feiner Meinung beraussuseben. mas id
bon Sammer balte. SD erfldrte ibm,
mir i6eine Sammer elm METER Gerl unb
tiidtieer Gaufmann gu Iein. jeoo6 lei
tr etuas gu suorin9li4. gr mintte nur
uno idruies.
canals ;perfanb i6 iein getrasen
1,idt. @ls i6 aber in bic @unterfraBe
1sesogen uno iein Na4bar 9emoroen
NOR uno nun ar9 in ieiner Samilie
pertebrte. periano id es. Sriidmann
batte cine bibi9e-mas fase i'd:
bibide2-eine 'fdone Sodter. uro
6ammer bate lid an bic id6ne Clip
'ranaeihldnaelt. Sic Mutter-9lidli4
tpie ollie Miitter, tpenn Die So9ter einen
Derebrer bat-batte oas 9erbdltniB be-
ginifi9t. Ser 8ater mar oase9en 9es
fDsien. neil Sammer peoer etipas mar,
nod etnas bate, uno Eatte ibn falt
ldhelno abgepieien. als er nit Sraf
uno meiBen Sanoiduben anseidwirrt
fam.
@ls mir einmal auf 5rii6manns
Deranoa binter elmer Slaide WOiel
iaben. idiittete mir Der alte Serr iein
6ers aus uno tlagte, oaB ibm oas fatale
DerbdltniB re6te Sorgen made. oenn
tr permutbe, baB gllp binter ieinem
Riifen nod nit Sammer nerfebre.
$50 gebcn Sic ibm bod Sbre So6=
ter - rief ih; .er lit bod 10 Elm imar=
ter @eiddftsmann. Die Sic lie germ
baben. NuBeroem itarnmt er aus gutter
camille. uno man fann ibm niAts
80ies nafreoen."
,All right, oas fimmt Gaes. aber
fmart lit er ni6t. no, no. gr III nur
fleiBi9. @enn er imart ndre, milien
Sic. wenn er gum Seiipiel Sic ner=
iiherte, yes, bnnn 9abe i6 inn bod
bas Mdoel. obslei4 er arm wie cine
Girdenmaus it,"
Gr lafte %or0bneno, unD i6 ladte
nit. oern mid periihern mcllen, oas
mar eeraoe. als ma9te elmer lid an
beifdis. ben Mono bonn 9immel 81
bolen. 2ieber lieBe i'd mid tooti6lagen.
: sS1 ladte alio nit, aber oas 8erduit,
,6as binter meinem Niiden entiano,
b6rte i9 troyoem. Sd tuenoete mid
fdnell Inn uno erblifte nod gllp. ME
fie eilis oas a~nitoBenOe 3immer uerlieB.