Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-09-11
Srub biene in riibmli9er 9elben'

Bel bieien Worten erbob fie ii9,
pfliidte oas groBe S6eItraut, oas lie
neben ibrer Siitte ulS Seilmittel angez
pflan5t, uno beitri4 nit benz brdunz
li6en Sufte pesielben bas anseliht
uno Die 5dnb6en bes Iblummernoen
anaben. Soft, ieuf5ts iie, ~mOse
mir sinen lei9ten 8etrus peraeiben.
traft oeiIen t9 @rinneruns unb Ssimz
ipeb aus benz &ppfe ufb SerSen bes
ainbes peri6eunen mub, penn i9 Is
in miitterli1em Wnfeben nit gfnit
unb Wiirbe, nit Mtlbe uno berSli9sr
Gisbs grob eraieben ion. 4u6 ioa bic
braune Sarbe bes Pfl~anaeniaftes oas
feline 8eiiGt untenntli6 MAIDEN, oab
fein Menih in Der 9e9eno ben 9ras
fenfobn erfenne!"
Die Wirtuna bes ShldftrGnfleins,
bas Iie benz neinenoen &naben idon
auf benz Dege na4 benz S%arrenberse
ssgsben, sins nun balo gu gnoe. Sus
SDbnlein bepegte Sdnbden unb Siibs
den unb fling on gu gdbnen. Die
Ieualein aber ponten ii6 nod ni6t
Dffnen unb ssisten trampf6aft bas
2Bsibe, obpoDl Die reDielisen 2ippen
3u iprsden anfinsen: .8o bin i'd
benin? Miitter6en! = Batter unfer!
i ST, oas psrsn pilbs, bdBli6e Sc
itdlteu! - GrlDfe uns bon benz lebel!
- 6reunolihe Yafe 9iield, bait bus
esieben2 = 9immelauf loperte bas
iyeuer! Su, es praieIte 10 i4auerz
li6! = pa fam Elm Diloer Sitter, Der
tlammerts MIDI felt. limb ais i1 ltrie,
bat mid cine alte Sere angela4t! -
8 Soft, Der bu biit i'm Simmel! =
tSieb, ba parb's auf einmal 10 itia
unb better UNI MIDI! = Sin MocA:
b~ettlein unter 8lumen bieb mid bril-
berli9 piItpmmen uno ih bin
ber3lid gerns eingei6lafen!"
vulri9!" rebete bic alte Srubs ben
iunsen Srdumer an uno biidte iih
ld6slnb su i6m niebsr. 8aum aber,
DaB sr bic Qusen 0ffnete, bepedte sr
bas geiidt nit beioen 9Gnb4en uno
jammerte: % peb, ba itebt lie i6on
pieoer, bic mid aneela6t!" = Iber
Gertruo itrei6elte ibm freunoli4 bas
blonde 2oten6aur: rHdrrii4es &ino.
mas fdlt Dir elm? Was geberbeit ou
bid 10 unnatiirli6? Ou bait eineu
langen, i9psren Sraum sebabt. bas
merit ih pobl; benn ru i4paBeit ptel
ron Bale @iiela, BON Wutter CUB
mila, BON Batter i'm gelobten 2anbe,
BON eiuem id0nen Hitteri4lOHe UNI
pes Ilbsrnen nod mebr! = Hun aber
lab oieb 3sus. uno lei BEL Dir! =
Bin ib benin ni9t oeiRe Mutter, bu
lieber lllri1?"
Oa ifauts Ger 8nabe ibr dnsitlif
ms 9eii6t. .Sa, tpenn bus MART.
iaste er leiie uno fling an gu fpeinen,
voonn pplt' i6 bid redt bersli9 germ
umbalien. Meinen Tdmen reibt ou
ppbl! Wer but Dir meinen Ramen &C.
Iagt, punoerlihes Weiblein?"
Die alte Sruoe lab nun elm, BAT
hire Gift, benz &naben ieoe Crime
rung an bic @ersansenbeit aus benz
iunssn 9erSen gu perbannen, perge'
bens lei, unb belt fir beiier, bon Der
Wirtlidteit nur 10 MEL gu idgen, als
er srtrasen fDunte. .Mutter 2uomil=
Ia unb 8ais 9iiela limb perreiit"
fling lie an unb bob ibn beidnftisenf
in ibre 4rme, .mubt aber ni9t pei=
men, eutss ainb! Sic perben I6or
piebertpmmen. Damn brinsen tie liet
8ater nit, unb elm prGftises Gejts
pferb fir ben tleiner 1lri9. Mutter
ldbt bid sriiben, bsraises SObnlein,
unb Dir iassn, iDlfit rs9t folsiam
iein Der alien Sruoe."
Iber Der Snabe bOrte ni9t auf gu
rpeinen. .Mutter, Mutter!" iammerts
er INNER; quite 4lte, fibre MIDI gu
lieb Miitterlsin!" = .Gib bid sufries
ben, Bis es seIdeben tann", beidnftis=
tie i'm bas Wunberpeib. .Sieb, bier
tit gut unb idOn gu pObnen! Die
8lumen rinssum gebDren oetn! Die
0Dgelein auf ben 8dumen biipfen lu=
tia unb pertrduli1 baber uno nippsn
bas Sutter aus beinen !SGnb6en! Sd
babe einsn alien aater in Der Siitte;
Der foa bein %pertrauli6er Spielgeiele
tperoen. lno Elm Sabmes Hebb6dlein
trmmt tdslih an bas Senitsr; benz
1plit bu cine 8robrinbe reihen, unb
es ipiro Dir bantbar bic rptbe, ~seiunos
Wanse leden! - . pas iiub i6Dne,
9erSige Sreuben, lieber lllri1; unb
imm:r iplif bu elm neles 9ergniigsn
6dbeE. bas beiner tinoli9en Seele an
gemeNen 1T. Oafiir aber masit pu
mid pflegemutter beiben; benin i6
min es ia lein bon ganaem Ser5en. bis
ou grOB biit, rsdt srob, unb ein.n
ihDnen S6immel reitsn tannit unp
Waffen trasen, pie bsin Batter i'm
fremoen 2anbe. Subei, bas pirb cine
2uit iein. trenn Der I6One, ritterli@s
&nabe in blauter Riiitung gldnat, unD
oas RoB taumelt burh Sbal unb
Wulb, iiber Berg uno Siisel. Oa
Deroen bic 0eute ite6en bleiben unb
oi9 freunoli4 sriiBen. unb tauieno
8liidpiinfde mOsen bid bealeiten auf
alien oeinen Wesen. Die BGter oer
Radbaridaft iperben gu ibren Sob
men iagen: rSebt bas Wuiter tsder,
trGftiser Su9eno!" limb bic alts
Sruoe pirb itpla iein iibsr bas Sob,
oas ibrem pfleseiobne a~llentbalben gu
Sbeil piro. Sarum iei munter, lie
Der nlri4! limb bait ou oas Teds