davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten., 1900-10-26
Store Sorauoringer.

Ringsritingsr berpoer fra Saugsbpgben
fom life bar gieftet Siembpsben paa nogls
Mar, pil, ON be nu tommer bib tnapt
tienoe fig isien. noar man forlaber ben
flasne eonbepei 90 tommer ppooer Ssi4
berne. bpor Der | be a~lleriioite aar bar
reif fig 9urtffatre, S%uriitbotelsr Oo
@tlaer. Rapnlig oeo bet oatrs qdspdns
Siangsn meb Be mango beilies Ger os
SoImsr sr Der bpssst mango 9iuaer os al
Sotslbert MaoIsn I Ssnsfos tiniss Il
tomfortabelt surii9pt,I. 0eroppe lisgsr
/ Sommermaaneberns Splt fra 6snefos,
fra Riuserite, fra &riitianid os anpr,
Steoer. Wtonee at oisfe bar ba fine esnc
9uie, ibet be bar tiebt Sorbfeiter bso
@anoet og bDeeet pao % andre 3tlreiz
Ienbe tus.r ino pad 9%uriftbotslet. 8ians
gen lieesr mere mob Gr9noisn at 9dbes
lamb; men lenssre Ipboper ! IasTtr6tnius
gen bar man ben betjenbte Ringtonen pa
gslseniRter, % til bisfe St,oer tostoe
nnIie en- Ssnbas Observation-Disclosures
fra Rorberboo % Saug. 8esge 5orenius
ger msbtes peb al1tf,n / Saus 81. II
Sorm., bpor ogiaa Sofs Briggs Wu'tts
torps msots op for at leoiast paa Sursn,
Meo Muitien | Sptbien toeeoe man afs
feb. Solsn oor BARN os 8atteute fore,
men raft git bet opoper % efter en- Siines
Sang bar man paa 8slaenfGter. Ser fl
man efter 8ebas Sellers, Srus sQsr
adFe. mems muii,.n TpiIsbe. Da man
Iad bapbe billet ub efter 1uren, oroo
man df1tep ober 3urifthoteIet til Rinsz
toIsn, bpor man nso ben itorartsbe llbftgi
posr 81sbsn pe Siorben. Wuiiisn gar
Nsrs pdtrs Rumre tiIbebffe, os tilflut fang
man S9oreldnbsianeen os rcpte 5urro
for S9breIanoet. pua Hebpeien bplol
man iia paa Sotelet ct Bar 9imers lib.
inbtos 5orfrifuinser os Der 1T be fig pss
iau en- Spinsom, be. Tom bapos Chit
Dian tossb berpaa tilbass til Sateren
boor Msblsmmer at "Ringsrite"s Gang.
forsuing praitsreoe Here Sansnummere
msoens ma ogIua Der bdDbe ltnberbolo.
ming al WuIiten imelIem Sansnumreut
Gfterdt bope npbt en- itorartet Soln.Ss
gang began maj Ite iaa paa SiemDeier
neboper gatterns, og be to 5orsntnss,
Filiss peo aLrtten igisn efter at babt
tiIbruet en- norton os bpssslis Dag.
Oct Der omftrepne sr Blot IN al be man.
&c ubHugter, Tom paa pdtrs Sommeredst
for,saar til Sduesbpeoens Sommsrforlp'
i~teIIssiteoer Deroppe / Idstanten.
Decorah-posten., 1900-10-26
2Srepe fra Nor8e.

Hstiqnsen oe bar fpttet 9<nSmonoss
tontoret NIB III 1snefos. Der er eupnu
ilk fatiet nDsen BefernnlelIs ON. sntsn
Observation-Disclosures fiaI osles eIer tile;
men ber ponsaar linbsriselisr os unbsrs
banbIinetr. os oa man Deb, boor tent bet
saar msb ban Slass MfsisreH. Der ! 2ans
bet, oil antassIis a~onfitutiouen bare
l9nse.
On meset snmmel Rinesritsbomt, 5rs.
fen Sino SEMEN paa grune. fom paa ben
fore fulfilling ! Bergen III prGmie for
SusHibsorbeibe. bar oeiaa iaar paa pa
riferuofiniugsn fua,t mention bouoras
bIsA for en- Der ubftilet gorblsber.
RsnisHbsmsoe er usIis afboIbt /
pole airfe for at bebanSte SpsresmaaIsi
ON at anfatte en- Wenisbebsisaer for
Sire Sois. Sosnepr9ft.n inbIsbebe %
dnbefulebe Sassn. Der FL 9ilTlutnne al
Tanntlias 9ilitebep9r,nbe. 2sn for BET
fsrffe til 1. bpiftst anbraser til 400 Rros
ner, bsflutteoe man at isgs ti~lpsiebrasi
peb frioinis. 9ibras. Rpinbeforeninssn os
gaiarsr, os berlom Sasen timber Diner,
t%itnbsIie, piI mon isse gibrus fra SYure'
bdnt.u sIer &ommunstasTen, Iaa man
,unbe fan Q. Soenepr9It gIfns bar
n,mIis fro ben siS, ban bosbe | Ssrsfos,
grfarins for, .bpilten belFgnelfesrie 8irts
iprlbto be Sidtonisisr ~ubfoloebe, iOm
ban fl an1tafst bib.
Decorah-posten., 1900-10-26
Rineerifsbrep.
gtsr TemmertraTf IL. - NIfttus Npt
fra be Niussrtffte 1pgber.

Wfeo 0tufpn NJ Adredsgtn PEI ! Uqa'
ben, faa blsp 6soDlin9tn lonst mber ct
Miboelsonr, bportnob Roru % pcttter
fIoa aobt til. RDrnnsrtre - be. Tom bar
tent Ianebs - kb rigtisnot Deb be tiblis
fbsf ~tntrufns UrOitnattr; men bette par
Blot mbtaetli.suts. vt SsoDItnssn bar
flaaet fell psioa pCa onbrs Rantsr Der
) aanbet, bar mon Bepis pod | be 90
rptisb, fom sr ~for.suuet at Sserportsrsi
t 2rtHiania, ibet bisis bar reiit ON paa
Ringerits % siOrt Snbtipb at aft bet o.,
Tom bar al faa tiebt.
ReFber,nbe Rapelor Sroit. iom meS
igomiIk Fpttebe Der til 9pspen ben 23bs
Mue- bolbt I'm SnotrabeTftsprroiten sf'
ter Tur | Serrebets 8 atrter. og bar
pperaIt siprt ct soOt Snbtrpt. Oct er en-
ftrenst reiisiss, men .iIige pennsi1i
Wanb. fpm bet fer ub I'll pil blibe soet
lift Der | 2unber. ba ban er messt pms
sianeelis % betss.r fatti8 % rig uosn
S~orfieI os Der, bDor Der .r fpge og iulsts
lissenbe, bar ban aIersbe asrs Gonss
tpmmet til BEN meb ct 9rsftens Orb os
furebprbt Dem, boab Der er bet rstts- for
sib % Gpishsb. Den sSe Septembsr
feirebe ban % Jrus bsres Selpbrpaupss
fet bIonbt enbel til ben Inteonins tnos
bubne. Gin preteiise 8ierntns Be,
asnSk OF. grot I Gmtrifd, hportil ban
ipm theplogif aanoi0at herfra blsp talOt,
"a boor ban | Soma birfebs | 6 Var.
stpr Semmerbngit.
anut B.rss SpfenSe bar tsisntisbt
gaarben yaibr til BAN iamt Gaaroparten
gaan.rub for tilfammsn ar. 257.0oo.
Der paasaar bsrfor M for Sug't !
Rubs{tOsen for at tiIpeisbrnse bet ton'
tant. ublas at a~isbeiummsn. De sor'ss
minbr. gienbomme / Smut gsrss 20 Hal
o~ntao,lia IrIaes peb oHrntiis Mutton.
Garter pper iamtliee 8oets Gienoonln'e sr
afbolbt / afpisie Summer.
Der er life BLOT | &uSsftogen, men !
Tcre of be itsrre Stpee Der | 8pgbtn. al
Der Ral bueees 9uimbsr uf SplDtsr. 4aa
ton Oppesaarb bar iOlst belle itn Stoo
I'll ubbugf, fissiaa bar Slaus 59rosn
folat SaltinrubFosen; Selsa Sppsn bar
tanst al busse oDer En- flor Del AZ sors
a~unoesaoarbs Stos. Seq tror tuiolsrtto,
bet touuner til at mansls 4rbetbsbi9lp
(Suasere) til al bsnre Sueit.
Gnlsrporten bar taset ct t9rft Sps
fpina oeiaa Der / ounbsr ben isners Nh.
= Ssrffninsen bar bet Blot be mere be-
miblsbs blanot ~llngoommen, ION otlos
enfle. Ru CT bet Bit famfrnst blanm aus
GumFunbsuasTer. glaar en- 3esarbetosr
bar tient Fg op nosIs penss. iaa logger
ban bisI. / aisb at Gptle og lar bet rsitss
r.nSe goa paa officiating. iuafrsmt ban
psb aiebet life fan betale fulbt uS.
Seq melbs for ct Oar aar itosn, at
Dor gpsbs ris.ite Mato Q. ssteltds
bapbe ulttet tn snsite Ssn, Fad ban blot
babbe en- Dotter tiIbuge. 0tnne sr | forr
rice Maaneb gift meb martin Rpsneruo
fra Soten. 8enne sr en- grcSet at eniss
fru S.Igo Oppen pua 2unoeseaarO os bar
FprrsFen en- bel Del at I'm SlGst | aaoas
len, bpor hans Saber par bdrnefebt.
Decorah-posten., 1900-10-26
4ppbep fan iffe beIbrepes

ree lrfalt 3rsGsaiisnsr. ss eisls ne Tan nfa be ma.
Tele al gsrt. Der er fHu sr Dlaase. hrurpi7 SsO.
bse tan ,ursrss. % bet r pse icHffitutiensnt 9gtsisr.
gsrb,s ieraaE lns.s sss En- iusam ret ftiaias bar
tinsdistrsrsta SlinhiTee Rair bette 81, n iadi-
mrt. bar 3 Saiain1 CrsHs saes isEftss psrisi.
c Hnag osie Ayr rr hai lufisi. e 6syaeo Rsialta-
III. o. avts i,is J .aanaiign Tan iisris o. orf,s Rsg
Al nssuss no arrHtale Ttif.ns, vi rsre fen b.tp
sotasf ier ~tstaasis III al TIT 1ioe fsriariaats ves
Gzisrra. iom iiis e. enoei sns er tananassFt .tlfaRs
al Slimcpsrlasen-
& ., atBe ~ ealHsrtos 1slans isr tst 'Iisnihdi
1iIfgIseaf Gsrhes tfor iafia8st pee aatarrsl. ION
fffg tan faEsr vtD en4s asfaFsh Care Sent titef
GIiHIarer. srs,is.
t<- S0iaes boa ace Sral9user ior Goe.
x tsene n cal's s~aaitrptlsr.
Decorah-posten., 1900-10-26
@srpsns hpepeaplina for 100

8srpens 9oeoeaplins for 1900
er anIlaaet til 2,5O0,O00,O00 guibeIs
mob 1895, 400 8uibels, Tom par
qplineen | 1899. Bulletin beg 9al,
en- Sanbelsdpis, fom ubeioes | paris
pe dnIses for al bore pdalieelis, bar
eiort bette DOerilds. Oct sr iaoOuns
liz Del lille Sbsr7tuo sler bet life
llnserItub, ION beitemnsr prifen, %
msb en- Tsbsans AZ 125. 900 Su.
TbeIs bsr be nuparnbe priIsr bclSs
ia, til ben n1its @pIins sr bsitst.
Decorah-posten., 1900-10-26
De norlfe Siifericr.

aritiania, Abe Stt. 9aooe / lloen,
iom snote 29oe SEPTEMBER, % | ltgsn
fer bar 8eiret p9ret itpst paa Spitsn.
Iaa at liar Dripgdrrsfitet / @eitfiors
ben / RorOlanb oar o9ret meget bin
bret. 5 oenne 1io bar SilOen itape
on enb Iangiomt Ieset %eItoper. iaa Ct
MI Siloeitimsn itdar melem Strdas
pen og 5nsnss % opuuosr Sies. altIao
i Den inore Sreoieoel at 5ioroen, men
peIaa Der er b~adrofsgt, nGIhn ION
pda BET uabns 9dp. / peitlige % ipe.
peitlise 9inos. Siebere pg Giitsre
liggsr nj p9ientlig | 9rettssn1s o.
Srons. 5 9aagens Serrso opgipes
Der at p9re ITO fitenos 9aaoe oe 10
3isbefartgier, | !Sdmmerg 800 9drns
babe, 80 Rotbrue ps 70 aisbsfurs
terr. 6ang'ten sr ira ! WaaI op ii!
20 pr. Rot, naar @siret tilaber Solt
at brine 6iitet. priien oreier itg mels
lem 81 pe "a 3r. pr. Mudl % Sters
relIen er Tom for al be 8 Itsrite W0rs
fer pa apulitetsn COB. 9esgs Tigers
Silpirtntns operitiser 5000 So,.,
brao Der bog er Iongt minore, sno oet
pilbe blepet | gobt 9sir.
Pdo Seleelano sr Der igien Silb
uroer pea Dsnna, men ben er imaa
ON sro at COB Surt. priien er s q
- Sir. pr. Madl Rotiilo % IA minore
StGng sr giort; Der er IL Rotbrue %
6 Giebfdrtsier. Salt er 9iIpirtnin.
gen / RoroIanbs amt M itsget til
$4,000 Sbr.
3 rorore Srpnohiems Pint. {
RGrs % aolpereib bar man frembs.
les Iiot 5iFe, iipr meo Nrter. hpia
5dngit bog er Imau Silo, bpis pris
barisrsr mellsm 3 og II 9rpntr efte,
Sortementet. Snbe / Ramin er be,
% Iibt Site meb Rot, men Der sr Gil.
ben iaa imaa, at ben nsppe ian leperr
esentIig SoroeIsDare. ct rent ubetpi
belis Camille er Nr pad be Iummt
StrGtninger, % osnre Glib bstaIei
msb fra 10 til 90 aronsr pr. Mdal
Salt bar Imttt MI foreeet i'm 9iloiris
niu9 iii 14,805 3br.
3 'snbre 5ronbbiems qmt TT Den
F~remneIes libt 5ifts / Srsitr. men nj
tun Imaa RotfIb, Iig,Ido Iibt peb lg.
benrs. qrifsn er 3 og 4 Str. RaaIet
6ets Imtet bar nj tiIpirttt $3.50 5or
1eoftIo.
8 Romsodls Qmt sr otr liot Smda-
FlO I aure % / SeteIen / Ssabmsr,
FAINT 8arufIte | meget rinse WauIs-
TtOt lan9s Smslens apIter. amtst:
SiIoirtning er enbnu life bsisre ent
ITO gor.
SsnoenIor Stat os fra sromss
% Ginmdrters qmter sr Der int.
6iIe ppeibst I be to ibTte Tiger.
9dnbets TumIebe 5~eoiilofausTt IA.
fra 29oe Sept. uogisre ca. 72.O0C
FFtepattebs 1rnber mob "a. 112,O
1899 % "a. 81. 200 / 1898.
iiftst II iaaleoes frtmbeIss psrT
riuse; men prii,rre boiler fig msss
beis, "a Siloen ubu1ttss. ON ben q
aIOris iau imda.
I'll ben 29n Sept. bar Der inb.
braat til BET ~Ipopsftliss Rorses 5apn
l14,35O 9br. Matrel | 381 8enStno,r
mob $500 9br. | 1899 | 355 Ben
btnasr. grifsn pao Watr.l, tilOirte
for bet nm,ritanTte Wdtt.b, bar b6ps
ia en- liben SmuIs fra ben fsrit iait
gris.
Decorah-posten., 1900-10-26

uouss % qoorueo pon ION pn too III,
Aupbe pcrst IN messt attn DeItnssr.
Rf 'finssriies gIao- isr ies netpp MI.
at bibtiI ~pra,tiierrnbe acss | 1snefos o.
Chr. Rssiins CT aniat Tom aomruaue.
large | MaboIen.
8iipepiitatS.
Dr. tbeol. NiHop Bang bor | Tbfe
5aIDbsl at I. WR. afbofSt giEiats | b for.
fislise Ririsr poa Rinssriis Det CT fsrs
fe Sang Fben ban beo giftop | Rris
fiania Stiff, at Or. Bang | gmbcos
Webfcr bar perei Der I Diftritt,t. Det sr
ben aIminbsliss Eur. at gtttutsmsDer
airferne afboIots bperi Abe Iar, os BON
bar be forrise. aar, fben ban inbtoe Oslo
Bifpeftol, para paa andre aontsr tnSsn
Stiftet. Sse bar tiIiteoe | 9unSer Riris,
ba ban bar beropps. Rsfiosreuoe 9dpsls
Ian Sroft p~raoiisbe. a9rerus ,ats,iiersSs
ben u,onfirmerebe llnsoom, % giitopp.h
be to Iibits Gdrs tonfirnersoe. hoprhps
ban til SIutnins bolbt IN sriSenpe Gale
I aorbprsn for hinge % @amIe. 81.
Bang er belt isierunfm en- Gol!ets Uadno.
Der peo fin lieefremme ce uhinflsoe D2-
irroen baabe / R.rfen os uosufcr ! Bot
Grab inhtassr 5olti for fis.
gpsbenoRininser.
Den 25oe T. T. bar Der aorsupfiliaS
for Rineerits. Den sr III bleoen pers
manent for Dtftrittet. Der til u~bitiniusss
pIabs Dor tisbt % Wual Serb al ben
forriss aapenansaarb Gni. Oct sr nj
bet Abe aar, man bar ap~asuoftiaine, %
bet sr ct sIabeliet 9ibens 9ssn, at Sss'
ninssu tiItaeef aar for 4ar. iaa Der tAst
bar fremmsbt bobbelt iaa mango DIR
ION ferits gar ps Der par en- fmut Sams
Ing al EeIemartstisr, hborai mango bleo
premirete. Oct rene Selemarfstn1g
bar oteralt, her paa Rtngsrits MI punoct
(~piTnot fprtient) an.rtisnbeIis, os Srss
boIbsforeninger er oprsttet | forftleut9e
GreeIe.
Sq iaa bdpbe man eneslia ben 27oe I.
~. for fprits Sang 6aps6russuoItiltns
for Sensfos % Smssu / 2otalst 'HIna
amerits," iaa bet laoer til, at man tomHsr
ia op i Here Retninser. Sirr Roro'r'
BOB oa SoIe Itulpe hape ale gstinea'er
for Dprtuins at SoDscGrter, og od uos
Ftininger bar bit ia ION en- trattts
epors til Opbiolp at Supebruget, fdar
man baabe, at bette osiaa bill IIaa I'll Der.
Suben bs Sosns, ies a9pnte, bar Der 10
aurrefsr al fl.re bGret Orepst 5rustapl,
men lleftiuingsrne. Tom o9Idd | erms
Gren af 9ano6usboIbnineen for Jremtts
ben aetes at blips %permanents, bill forhdds
bntIis eipr., at Sntcrssien bill bltps
bait paIaa bps benz, Tom for life bar orspet
Trustapl.
gefpItnineen t gpaosrre bsromtrins
bar lGnee paret miSforneiet meo, at Rtns
eeri,e MI paa- mango Oar life bar pGrst
re~pr9ienterst pna Stortinget. Deb bet
mber 27be {. R. afbOlbte S~tortinssoals
for guFerub sr bog MI Oalgt m &insss
rifine, Or. Sorsn1triper S4irmer. De
eprige ire for amtet blep: @rbeiber antoa
gnaen (ppre gtsr), Guarobruger Carl
Gas (Surum) os 8aarbbraser gernharS
Sdnbbsrg (glas SdlIineouD. Sprns
itrioeren er Setremdno, men meset popu'
lar caida blanbt @snitrs. iaa at pso 0aI'
gene bar ban sierne o9iaa fact Here
DenItreifemmsr.
Silisner til .8sfisnote fra
U. 3. Oppesodrb.
9unosr, life Sttober.
Decorah-posten., 1900-10-26
, 3 sieg pll tal, fcr 9fbolo

0raut Gouni9 24es Ctt-2eeu Rpp.
urHtIg 81. 3 Abe ROB-, Granoon aft.n
Abe; 5aut gausp Ste; SioroaI 5ts; Git
tie Soui 7N, aenooia sOe; Saut Center
9os; H.pnoios 1oSe; Glarislus Omssn
81. 3 liz; Glarisil gn aiitn lie;
eagle 9,nS 12ts; 4ooena 13bs; alorih
14be.
Decorah-posten., 1900-10-26
gDnnebHag.


Qpnilo % Sprben e. 10 at De Raturs
fanomener, Iom life iau Iisfoen inStrafs
fer % iom bet / aIminbeIisbso lille er nos
ae. at Hripe ON; men gdrnle Golt flyer, at
be tfse tan erinbre perrt uoeir eno bet
poIoipmme Sorbenpeir. iom gil oper 9ss
a.fps ben 29be SUM. Sorsenftraloens
par unbertiben Iaa brusenoe ItGrte. at BET
formelis fsltes ION Simlen rspnebs % 2s'
Iefonsn rineeoe uaHaoelis. Sfslge ber'
meo fllste uosIs opsttse Resnifpl. epnst
5loo blanot andre Steoer nto / Den e!stz
trit. 2eonine fra &oornspoIpen. Oct
fulats aeoninssn til 3ruusformdtorbuIst
pSenfor Mpotbtt.t, bppr sneel al Straas
len Flap iorbi 2pndfsOerus ino | 5riet oe
ubrus.Iissiuro, en- 1ransfOrmdtor. Oosr
so Selefoner | gpsn cs Omegn blsp mio-
I.rtibie ubrusbar,. : 9ofsfOs Srrflis
beris DisppnenibOlie floe 9bnet Heb %
~rumferebe fortratfelis. uoen at Dog noset
Wemefelio sit meb. GoeIe 0oss sfter,
nemlie 2srSaa ben 14oe 5nli bar bet
aabalen, at ct faahunt Itr9tfeli9 lpeir
ra5eoe, os 9pnet Ilog Der nep peo But.
tinasruoieteren % orebte z Ssite / en-
sTlot. De 8 til6srte Ole gIartDsDt, 2
asle Gnsen, l Cling Grcteruo Og / Spst
glartpebt. paa HamberaItoem Hog sp-
net neo % tauste Slb, iom imiolsrtit
ftrar fIuttsbes at ben paafrlssnbs sienot
Resn. goa elsruS ilos 2pnet ino sieni
mem 9inbusi. men mrettsoe forreItsn iitt
riber. Stabe.
On af mango bel tisnot Ttano, q. Gan.
ZEN, Sot.Ioott paa Berger !9otsl. er afi
saaet p.s 9pSxn 45 liar saHtnel. afoso,
rpertos Berger SoteI ! wlioten at Dill
aar,ns. .itsrat ban uoelt aar fsr baocI
insebapt Observation-Disclosures PAD
Ranssfierobaaeen. sau bar en- mil @,
aposIis Ronb, ion par spot lift az ale o.
bet par hooteiugelp BAN, Der bar brug'
gerssr 5Otsi Op til BET Renoms, bet nj
bar.
etnsmano Sub / Rurbsrbop, ON Boz
gpeeom ita itrep forriss Sang. er itnsr
ufqua,t pee 9eosn. 6dus for9snoarsno
geti,nt. 9. GhrifiianIcn e. ionifiinsrei
Decorah-posten., 1900-10-26
Gra Mabalen.

aommunsIess / glabaIen Soban grnit
Repben .r | SuIi Mnansb afsaast Deb
Dsoen at 6%iertslommeTs. 9fosoe bapoe
Dogen for Dsbsfaloet bapt ct minbre IN,
fab, ION ban lelp meute at b1rt tommen
bslbis posr. Bran fanpt BAN imiolsrtio
Iiag.nbe brb paa Sofoen mso SGnberae
fpIbsbe oDsr grpft.t. San bar dnieet ion
en- ppetis Gage og msset afbplot.
Spban Grnit Tlepben sr ct Rapn. ipm
fpr .nbel gar tiIbuse papoe en- COB Slang
Der paa Rinserite. On geoftefooer lf
BEN afbebs Gage / aaoalen baDoe nemIis
netop BET famine 9ubn, pg ban bar Sprens
friper Der / SiItrittst / 5~irtiaarent. Seq
buffer soSt ben ioGr. tptte ManS, ndar ban
tom t~jsrenoe ino paa 9aurosu / fin
grebtdriol. San bar iau ~ui9ppuHfis tnt.
at bans Waes | SpttsIIe bar isg dIori5
feet, ps ban mddtte osrtOr oeidu baps iers
Hit aisrstei for fin peripn baaee Soms
mer % 8inisr. 9un par iiGr iIos itslt,
mar ban ON Sommersn ftuioe paa
sbinertiie / Iabalen. Sensang tdoSe
ma bertsbs bpsrten 0ampftib pua 5iur'
ben og eIpen .Isr iorr M Gbauis siernim
gpabsn. Raar Strissrsa bopbe .isrt
I'll Sersiunb, maatts ban bertha tase iils
baabs opoper Chen, % tomm.n op til
aongftremmsu tunee inssn fioss gadosr
! ben tribe Strsm. fsr nan naar Jjor'
ben, ioet ganosn al tpnbigs WGno maatit
ireaes m,o Yang Os ifusss 90. Strips-
rem, Ion itts tunoe sdu .ftsr Si.nitror'
BEN, Tdatte bd ,isres pud en- SraifOa
ming, horpao man bapot nnhraat ct Be.
Trent Saoe.
Menosi bar forreftu beisnot ION en-
furp Snriit. o. BET bar b~gtisnot, al hans
TONNE bsFdnois itoo Fs ! SsisRersr
ON be snS hnSertibsn | StiftsoDstrettsr
tnnss hare fact II anost asflle,
! fine mgr. Gass bopae TlspSel Der
inrpo paret not Iaa lstpinot al "a u
BONNIE sitsr BE- talrise 9asthiiioritr, ior
ban Ioa ,uiit % usr lIisi arnt iarS. for
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1900-01-04
RaalZ aud the Drummer

,tiNEp Al. w.tor dr,mr,o, win
| N nm anoying yocahularv aud
~ srnorh nar,,o hnardoa ,LS
ph,,aJo,,,h,a l,,,,,,,, a.,
ioo,.,,o patanaa,,,a -, ,nrJi, 80
,ordnr ond LA IT, o,si,iannJ GOO,
,y ~ , 80. %,
Chnon,. h''i''"' '>''''"' '''' '''''''
aaCna, t. ,,,. -,
49, ny ", "tns, W., ',u' nc aaiu
l.n,,,,. HE IA. anu Iuicn,"t WI
s@a .. .umalu ,he u,snieeu 'a w.,
u tn,Si., . ~, noi hi m on, WI
.' anu a,he. uaeh'u ny ,.,
ACKNOWLEDGEMENT s sou W my as posslpl,
u , III oui se'ep, ,.,,, 'ulhel 1,,
ma ;, anu 'ooh Tue p'''''ese W ''''
nr4... ,, .
,,r Du uon, een any ni,,ie , wa.
uo.,, or au W. !, - oa NY nout "
.s.'i, IA, wy n'',', y. a =
us, 81, a" W." III S; uuous ,u ,,n At 'I',
POI. op.,c vi .he uIulinier' WhIcn hou
III. Ill . ., III, pln'eu " conceal Fl"
'' On an, ~ D,ue ,,n s ao"n ,i y,
uon my ,n.lusion, sI, p", ! iia,e
g psessins ensa ,s WIN nehcr',
. ona,'si anu .ouiwh can 'a,es any
.n aen -. ia,'.eu on ,os y. SUN aoou.
'a s ,a wa Ma'e, .la' ta a niaue .ne
a I,uiii , q, na, s'"nu. ne az. s'ns mas
my ,,au e'.up ",, Mneh ..e v'a ,
SUI Was reav a.,,' anu .he Nln,lIal
ss,a, .l nas.g 70 .he sahspian I'm
s'nss snen o'ue ,..' 'ne naunon puans" VI
, nu,o'' VIC 'o'"o'e drummer ''"'' io'-
i'm, H., ,.u
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1900-01-04
BY AUTHORITY.
WATER NOTICE.

In accordance with Section OF
Chapter XVI of the laws of 1856:
All persons holding water privileges
or those paying water rates. are here
by notified that the water rates for
the term ending Juue 80, 1909, viii be
due and payable ut the Office OF the
Honolulu Water " orks, Oh the lst day
Of January, 1900.
All such rates remaining unpaid for
Is days after they are due will be sub
ject to an additional 10 per cent.
All privileges upon which rates re-
main unpaid February Is, 1900. $50
days after becoming delinquency are
liable to suspension without further
notice.
Rates are payable at the office of
the Water Works in the Kapuaiwa
Building.
ANDREW BROWN,
Sup't. Honolulu Water Works.
Honolulu, II. l., Dec. 22, 1899.
1409-10t
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1900-01-04
American Messenger s

American Messenger Service, Ma
sonic Temple. Tel. AL.
Honolulu Messenger Service delivers
messages and packages. Telephone
378.
Ring up 191 when you want reliable
driver, good hack and no over charg-
ing.
All kinds of carriage painting by up
to-date painters at the Stockyards
shop. .
Nicely furnished rooms at the Pop
ular House, 15i Fort street, from $1.00
per week up.
Mechanics Home, corner Hotel and
Nuuanu streets. lodging by day, week
or month. Terms: 25 and 80 cents
per night. 81 and s1.25 per week.
The use of the Singer in millions OF
homes shows the unprecedented sue
cess of these ideal sewing machines.
II Is convincing proof that the Singer
excels In all kinds Of family sewing
and art needle work. All our sewing
machines are of the best construction,
beautifully decorated. and are mounted
on selected woods in finely finished
cabinets Of artistic designs. d. Ber-
gersen. agent, 1914 Bethel street.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1900-01-04
COMMITTEE OF CITIZENS.

The committee appointed by the
Board OF Health to consider the mat
ter OF quarantine barracks met with
Minister Young yesterday afternoon.
President Dole was also present Va
rious matters in connection with the
construction Of the buildings at Waia-
kamilo were discussed. President Dole,
understanding that the quarantine bar
racks were to be but temporary, did
not see why the expense of permanent
water closets should be incurred. Mr..
Thurston was in favor of something
permanent. II 1t was necessary a tenn
porary arrangement could be provided
but certainly permanent plant should
be arranged for. 1t was then moved
and carried that the plans and location
of buildings submitted to Architect
Ripley be approved, subject to changes
that may be decided on later.
IL was estimated by Mr.. Ripley that
the cost of each building would be
about $500 each, these to be placed in
three rows. The three rows of build
ings should hold about 5000 persons.
4. was moved by Mr.. Thurston and
carried that 1t be recommended to the
Board of Health that the committee
pc allowed TO provide Tor 1000 people.
Mr. Thurston was appointed a commit
tee of one to confer with the Board of
Health.
Moved further by Mr.. Thurston and
carried that ]. A. Kennedy be author
lied to purchase at once a seven-inch
gasoline pump and engine with neces-
sary pipe and to have the same INSTALL
Ell at once; also to provide for six 1O,-
900 gallon tanks.
Mr.. Ripley reported that sufficient
contractors had been secured. These
would begin work Immediately upon
the arrival Of necessary materials.
Moved by Mr.. Thurston and carried,
that Mr.. Ripley be given full charge of
me construction of all the buildings
and the delivery of the necessary ma
terials.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1900-01-04
t4I4'IW
THE LAST CAR.

The last cars Of the King street line
going to Waikiki and Palama pass the
Anchor Saloon. The cleverest mixolo-
gists in the city are there Always to
put you up anything you may desire.
Drop in and take drop before you
take the car. The celebrated Seattle
beer is to be had here on draught. A
full line Of liquors. including the q.
nous Jesse Moore Whiskey. etc.. al
ways on hand. Received per Warri.
moo, Rainier Book Beer on draught
The Anchor Saloon Is here to please ii
patrons.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1900-01-04
kOna Sugar Co. Delin-
Quent Notice.

Notice is hereby given that Assessment
No. Of 10 percent on the Assessable
Stock of the KONA SUGAR CO., be-
ZONES delinquent January End, 1000.
Payment of all assessments in arrears
must be made at once.
F.W. McCHESNEY,
l4f4'IW treasurer.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1900-01-04

BY order Of the Board of Health, all the
Judicial District Of the City of Honolulu
is hereby PLACED in strict quarantine, and
all persons are forbidden to leave the Dis
trict without permission of the Board Of
-ealth. All persons outside Of the Dis
trct are forbidden to harbor any person
coming from the District without the per.
mission Of the Board of Health.
Dated, Honolulu, n. l., Jan. 3, 1900.
HENRY E. COOPER,
I4IS-3t President Board Of Health.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1900-01-04
BISHOP b 90.
SavingsBank

......:....:....... Savings Deposits will b,
received and interest allowed bv Il.
Bank at four and one-half per can,
per annum. The terms, rules and
regulations OF the Hawaiian Postal sav.
ings Bank have been adopted as far 4,
II Is practicable to apply them, and The
Cash Reserve Of CSC, 900 as required nm.
der the Postal Act will be maintained.
Printed copies Of the Rules and REG
ulations may be obtained on applica don
BISHOP a co.