New-York tribune., 1900-10-30
burned of head. face burned Hudson

chant Of PlaInfeld. \. J.: head cut; home.
BACHARACH, Joseph, ffty-seven years old: OF
No l5s West Observation-Disclosures
ST; injured slightly; taken home.
BECK Joseph. twenty-three years old, OF No
& Seenwichst vii at the time OF the Explosion:
head cut by piece Of plate glass; on his
way home he stopped at Roosevelt Hospital
and had the wound dressed.
BINDEWALD. Cora, OF No. 1l5 Boerum Place.
Brooklyn; head cut; Hudson Street Hospital.
BRETZEI. Simon. forty three years old. Of No.
taken home.
BROvANO. Edward c. thirty-nine years old
Of Good Ridge \. J.; hand bruised; taken
home
BROWN. Frank. OF No. So West Ninety-third-
St. cut head. Hudson Street Hospital
BROWN. John c. twenty-eight years old. clerk.
Of No "A West one-hundred-and-thir
foUTIh-st.: scalp wound; taken home
BROWN. ". A. fireman. OF engine No s:
burned about face and hands; taken home.
BRUNNER.. Joseph, Of Hoboken; in building;
Hudson Street Hospital
BURDERWALD, Carl, thirty years Old paper
sJamper. of No. rs Boerum Place, Brook
Iyn; both legs broken
BUTLER- Henry Y. twenty-one years old, Of
face cut. taken home
BJ-TTNER. william eighteen years old. Of No.
az Chestnut-st-. Brooklyn; lacerated wrist
CAMPBELL W NJ, Of Bay Ridge, y. Y;
lacersted scalp; home
CARMODY, Daniel. OF No. 42 Bowery; legs
crushed; Hudson Street Hospital
face. hands and arms cut at No. s5 Warren
st. Hudson Street Hospital
CLEMON. Bennett twenty-eight years old
cigar dealer Of No Y Madison-st cut about
head; Hudson Street Hospital
CONS s Of No. 10 Gates-ave.. Brooklyn:
lacerated hand; home
COPELAND. Hershel. forty-ave years old. OF
No. 126 Hutton-st-, Jersey City; slightly IN
jured home.
coRBETT, william 4, Of No; IS Wylt4ss-st,
Jersey City; hurt in Irving National Bank
by falling glass; Hudson Street Hospital
T. Of M TVic
ST. badly burned and cut about the face.
arms. hands and entire body; condition crit
icsI: Hudson Street Hospital
DARCY. Thomas, twenty-six years old. Of Elm
hurst, Long Island; lacerated head; home
DENNIsON. James, cashier Of the Irving Ma
ti0nal Bank: cut about face. injured in back;
Hudson Street Hospital
sABANHO. Dennzo ffty-hve years old. Of NO.
81 Park-st-: shock; Trinity Hospital
DEVINE. John F. forty years old. OF No AZ
West Foty-fourth-st-; hands and face cut;
DONOVAN. Cornelius Of No. ls york-st.,
Bro9klyn;- - arm cut and ! .hf crushed; was in
DOUGLAS. Lena, Of No. 4s1 Fulton-st., Brook
Street Hospital
DCF7IN. Joseph No q Beach-st-; cut OF head;
Hudson Street Hospital
DCNKIN James, twenty-one years old. OF 10.
204 Greenwich-st-; cut about hips and chest
burned; Hudson Street Hospital
DUNLAP William NJ, forty-seven years old.
paying teller OF the Irving National Bank;
ent ABOUT face 4Ha head; condi[lon cr[icaL; rz
Montclair. y. J.
DUNNIENNE. J. cashier. Of Mount Vernon;
scalp wound: Hudson Street Hospital
Of Engine No. .: Hudson Street Hospital
FERRIN. Joseph. Of No; 76l Quincy-st. Brook
7yn; cut On hands and head: Hudson Street
CITY Heights. Iacerated scalp wound; home.
Fol, Gus. Of No "a West One-hundredth-st.: :
lzcerated fingers; home.
FORREST; 4s :; joseph. forty years old. LAWYER: Of
cut; Hudson Street Hospital
CALVIN William. J.. thirty-six years old
Forttetl7-st, Brooklyn; left leg and head cut
ny falling glass; home
Is 81 sgvs6a4a saf a[S0ns S6fnsd SsaTf face eo s65
hands; Trinity Hospital
s Ca{hsTs ttyS9ys9 oGeg gea5s s 2d o of
fight of stairs; leg injured; Trinity Hos
GOLLARD. J S; cut about head and arms at
No. IS warren-st; Hudson Street Hospital
GoRMAN HenTletta e No ,,,5!E l52 ConQveF-st ono t,
6e5d G3'-5s5t and faee and internal Injuries: may
die; Hudson Street Hospital
GOsST Martin. ifry-two years old, saloon
keeper, Of No 5l6 Manhattan-sve.; head and
face cut: Hudson Street Hospital
FFALPINZ Bertha q NJ tls seyenth-st-' Brook
HANNAH. Madelina. No. n BeEgen-st-' g 'rE- Br2ok-
Street Hospital: later taken home.
JONES. Mortimer. No 80 Church-st.; burned
about head and face; Hudson Street Hos
7oPHs. Dennis. Of No. 1sa Greenwich-st; slight
~ injured: taken home
EFAVER Nadelina. ot No sos Ralph-ave.
Brooklyn: Hudson Street Hospital
KELLY " P patrolnau, Of No. 134 West
sixty-seventh-st burns on face and head.
right leg injured.
KELLY n r. policeman. Steamboat Squad;
burned about hands, feet and legs while at
ternPting 70 save lives a. No 28o Greenwich
KINDELL. Otto. Of No. 264 East Tenth-st: chin
and neck c4t by sylng Es,+si Elass az NO IS
KNoUTa Henry. forty-fve years old. Of No.
50 WoodIa wn-ave, Jersey City; scalp wound:
KzEvEN. Catherine. Of No. 5os Ralph-ave.,
Brooklyn; hysteria; home
LANG. Frank Of No. "a second-st., Jersey City;
burned about arms and BODY Hudson street
LAwRENCE, G H. actor, Playing PLAYING in Her Her
i1rche6n with proprietor Of Home MADE Res
taurant; severely injured; Hudson Street
1r~ETF frank Of No. $50 West Twelfth-st.
ITDDEII. Jesse tvveuty-nine years old. Of the
IRE patrol spratned wrist. confusion Of head;
Trinity Hospital
I0DER. Frederick ". Of Whltestone, Long
Island. slightly injured; Trinity Hospital
MARION. Michael. fireman, Of Engine No. %,
in basement Of building when first explosion
occurred cut about face hands and arms;
Trinity Hospital
HAsKI Joseph. Of Mott-st.; burned about
hands and face; Hudson Street Hospital
MASsA Antonio Of No. ls6 stanton-st.. Brook
lyn: legs crushed in building; F"dson Street
Hospital
MASON Tony. thirteen years old Of No. 1856
steuben-st-. Jersey City; legs sprainedi Trim
i-y Hospital
N'FARLAND Thomas: slightly hurt.
MECKLIN. H c. Of East Orange, y. J.;
lacerared forehead; home.
NEEKLIN. Il c. OF East Orange, y. J.:
lscerated scalp wound; Hudson Street Hos
ufraL
MEHORN, John. slightly injured.
sfERNA.. William. twenty-five years old Of No.
. Jcckson-st-: home.
MEYER John. Of No. sls East Ninety-fourth-
81 fractured leg.
MILLER. Joseph, Of No. 559 Jersey-ave, Jersey
City: cut about head; Hudson Street Hos