Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1900-12-27
Gaus= ul0 ~canOmnt6(c6dtt

beioes nit fsfs gnllsen Giern uno bier
Spttern cine gauge Stunbe lang. iiigt
bic iein9ewieate S6ale elmer Gitrone
binsu uno bddt bas Ganse redt lang
Jam in elmer gut acknowledgement Sorm.
G1maneubeab miro nit @ais
Ter unO Seize seb0ri9 rein 9epai6cn
nno gsipiilt, bunn in Elm reiues Sud-
sele9t uno ausaeOriidt. uno eri6redt
man niht, tueru bic GtreiIen gelb unO
febr bdBlib uusieben. Na6bem man
lie etma cine Stunoe in Der Nd6e zines
marmen Sfens 9ebDrig bin= nno her=
seI6mentt bat. iinb lie tpeiB uno Eaben
oaS NnIeben pDn reuem S9man.
AUTHORITARIAN su tom
ierpiren. Sriibistperpen BON &aut=
i6utgegeniiGnoen fam bur6 %Seituei=
liaes Ginlssen osrislben in cine orei=
prpsentiee' &arbolidurelDiuna perbin=
bert werosn. G6Idu6e. St6pIel uno
Gbnli6e GegenidnOe iDllen ii6 bel bic
Ter SebanOlung mad s%ebniGbri9em @e=
brauGs mod iuODl erbalten Seseiat
baben.
MitteI gegen Soften iie6er.
SaiIelbe 1T niGt INNER Symptom Der
9run= ooer 2ungenentsiinOung, fon=
bern IS tritt aud pbne Sieber uno
Suften aut uno i'll Damn SDlge BON
SldDuugen Doer peroDrbenem Wa9sn.
Sie'e Nrt oes Seiisnlte6ens suiro eurO
Sir oosr Yfetferminstbee, MaAen=
pfld. :teiben Der Magensegeno nnO
Spasieren9eben betdmpft.
Spanii6es 9roh. MaR i6nei=
bet BON lGn9liben Semmeln meiler=
riidenoide S6nitten, beiireidt lie nit
:einaetobtsn Subannisbeereu. tueiGt lie
elm uenig in sesudertem &otbwein ell,
ma6t BON 8otbuein, Msbi. 3uder uno
3immet einen oiinnen Seig, febrt Die
G6nittsn oarin I'M, bGdt bieIelben in
S6mals. belireut lie ioslei9 iiarf nit
feinem 3uder unb braunt ooer glatirt
lie nit elmer beiBen G4auiel ODER i'm
beiben Glen.
G6parsfauer bon Gdnie=
fIein. Man reini9t Gals, &opf, Sill
gel, Seine. Sers uno Magen Ger Sans,
fo6t bas Sleii6 nit gebadenen Iepfeln
uno Sirnea uno etpas Sals. @enn
glles iuei9 lit, 6ebt man bas Sleii9
uno Dbl nit einem G6auml6ffel auf
cine beige SGiiiiel, sieBt Die Sriibe
our6 elm Sieb uno fo6t BARN Die
GlDbe, nel6e man BON einem balben
9Iuno Mebl. smei giern uno etwas
Mil6 unO Sals bereitet. gar, riibrt
oann cine Safe nit etmas Giiig per=
riibrtes G~dnieblut OIL Die Sauce,
f6msdt lie nit 3uder ab uno ldbt has
Sleii9 no9mals in Der Sauce Geib tuer=
ben.
9aoen Der Sauben. CUR Grs
baltun9 Der @eIunobeit Der Sau6en III
bas gaoen our6aus nOtbmenOis. Map
muB bas @aiier gum gaoen aber in
einem beIonoereu grObereh, ettpas fla
den 8eidBe bintellen, udlreno cas
Srinfwaiier in einem @efdBe seboteit
miro, meldes einen b0beren &anO bat
uno 10 tlein 1T, oaB es Den Sauben
unm6sli6 1T, BARN al 6aoen. Ni6ts
1T ibuen nlmli6 i9dbli9er, als tpenn
lie s~en0tbist iinb, oas gaoemaiier 81
trinfen !; i6mere Grantbeiten entiteben
bielfa9 aus lebterem umitanoe. Man
perfume besbalb ME, tdali6 mebrmals
fir frii6es @aiIer iOmDbl gum Saben
uie gum Srinten gu iorgen.
Mpfbraten. Gin gut a~bgelegenes
Stiid Ginoileii6, an befien 2ungen=
braten, miro gut nit Sped OurdsD9en
unb nit Seisabe BON 9einmart, 3tuie=
bsli9ei5en unb gelben Giibeu suerlt I'M
eisenen Saite, bann nit iiiBem @ein=
mott geointet, bis es lid 81 brauneli
6e9innt. SeBt gibt man SrOiel bon
fGtparsem groo. 9imonenl6ale, cine
Selfe uno tin 9orbserblatt hinsu unO
iobalO Die SrOIel ser0iiet inn. tuieosr
ettuas @einmOIt, 10 DIT Der SaIt ein=
Qebt, mas je mad DER gsInoiienheit Dc5
Sleil0es siuei biz breI Gtunoen lang
fort9eieBt meroen muG. Gt!m anriG)ten
gibt man in Cen turS eiugey;iUfteten,
aeieibten Saft einige &6ilel vOli lebr
fem 9eriebenen Siren (llieerreltidO.
Sas Snanobalten Der
q d ma6inen. Soil Die NGG=
maidine piele Sabre in autem 3uItano
perbleiben, 10 muB oteielbe minbeTens
allmrnatli6 gereini9t uno irii6 einse=
fettet tuerOen. gu Oieiem 3med entiernt
man aunddt oas S6ifi6en aug Der
Maidine. Nun miro mittellt zines flei=
men, nit reinem, beiem petroleum ge=
fiillten Selfdnndens BON oieier 6liiiig=
feit in Die Sell66er uno an ollie reiben=
ben Sbeile oben uno unten in bic Ma=
i6ine aetr6pfelt uno Die Maidine einen
&usenblid setreten uno atpar muB, lie
lid bortudrts unb riidtpdrts betreger
laiien. ST oies seideben, 10 wiidt
man bic Sbeile nit einem 2dpp9en
forgfdlti9 aus. big lie sans rein unb
troden iino. Sum tperben bieielben pie=
Der eingefettet. uno suar nit sutem,
fo%genannten Waidinen6le. bas tpirtli6
geniisenoen Settsebalt bat uno fret
bon Staub uno Saierntbeilen iii.
Dian reini9t ieBt nod ben Sreib=
riemen, inbem man bas anseiebte pe9
abidabt, i'm nit Petroleum ti1tis
einreibt, unb benielben oann tpieber
oil Der Wai6ine anbringt. gbenio
feBt man oas G6iffhen tpieber elm,