Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-07-24


bas unglid geideben. Die Gar bate
i'm erfabt, gu 8ooen seidleuoert unb
ibm bas linte 8ein an Der beiasten
STEELE 10 Serquetidt, baB es nur nod
an einisen Sleii9faiern bling. Die
Gar belt barauf on uno nabm ben
9erungliiften auf, Der nah Der @nz
tunft in Der Stabt i'm Imbulan5pa.
gen mad benz ct. Gbarless9 pipital
iiberfiibrt purbe, no ipGter oas 8ein
amputirt perben mubts. gr bate
auBeroem mod einige u~nsefdbrli6e
Sautabi9iirfungen am Rppfe erlitten.
CUR 3eit sebt es ibm letoli4. Na4
elmer anberen 8eriion nil Der Motors
mann Der Gar Slinser auf ben 8es
leiien seieben baben, bod belt er es
ansebli9 nidt fir nDtbis. anaubalten
ooer audi nur bic Sabrsei9pinbigteit
gu ~rsbusirsn, ba mad ieiner grfabs
rung 'iunge 2eute BEL berarttsen 9elez
genbeiten iebr oft Dor ben antommens
ben Cars i9:rSneiie az itsben b~elieben,
ii9 jeoo9 nod itets redt5eitig aus
benz Staube MAIDEN. 90 belt er audi
biesmal ni6t an, od er slaubte, bdB
Slinser ii9 nod in Si4erbeit brins
gen piirbe. Sebenfals mar Der Ser
ungliidte Der Weinung, bic Gar tpiirbe
balten, 5onit bate ibn bas unsliit
ni9t setroffen. SIM 9anaen iollen an
iener lI%nfdlsiteQe unqefdbr % Bis 80
2eute auf bic Mitfabrt setpartet bas
ben, unb tpGre Der unfal ni6t pafs
iirt, 70 tpGre bic betreffsnbe Gar elm
faG, bd iie I9on ret4lid beiebt mar,
bur6gefdbren. Wen bic eigentli6e
S6ulo an benz rnsliid trifft, ldbt fth
ppiitip nod ni6t feftfteIen, bod birfte
cine unteriuduug balb mebr Rldrbeit
in bic Sadie brinsen.
- D~enienisen 2uremburgern BON
bier unb Chicago, tpel9e Sonntag nit
Der gbicasoer Grturiipn nit in port
Wai6inston, mis-, paren, piro bieie
Sour in LANCER uno aneenebmer grs
inuerung bleiben, benin ite bdben feline
Stunben baielbit unb auf Der ReiIe
psrlebt. Bon 4urord aus. betbeiligten
it9 i'm 9anaen Ia r2ebeburssr",
tbeilpeiie nit Srauen uno &inoer.
Sic fubren Samstas Na4mittdg BON
bier mad Gbicaso unb bon bort
Ibenbs I'm 8 ubr per Odmpfer, Suz
iammen nit gbtcagoer 2anosleut.n
= insgefammt 800 p~erIonen - auf
benz 2ate Mi9isan brett nah port
WaIbinston, mo tie am anoeren Mor=
gen um 9 lIbr MULTIPLICATION antamen
unb bon ben bortisen 2anbsleuten
auf's Sersli1ite begriibt, empfansen
unb befpirtbet purben. llniere @uros
raer trafen Montas Nadmittag erft
tbsilfpsiie babsim elm. tpdbreno anoere
nod BET alien Srsunoen unb 8etann@
ten blisben. ollie iino bes 2pbes bon
iiber bas t0itlide @ersniigen bas
ibnen bethlehem mar. ,.s~~'
pstsr sbia Orf-ssr i6rsibt
aus Surscamp. Sranfrei4. folsenoen
Brief:
rWertber .8oltsfrsunb"! - Sd
bin auf benz Wege na4 Der neuen
Seimatb in 4merita besriffen. Sn
Der alien Seimatb babe id mid gut
amiiiirt, barauf t0nnen sic iid pers
laHen. SD babe i6Dne Sage psrlebt,
IL 3. 9. beim 9eiud pes &Oniss bon
S9pepsn in 2uremburg bsim 9roB=
ber3og., 4aes mar babel in Sofitddt
unb Gdlauniform. Glsiaseitis fano
du1 bic peltberibmte Srpbnlei9s
ndms> proSsifipn beim si~initisiten
Wetter itatt. Golden @ufpdno, Die
er bier mar, betommt man l4perliGl
in 4merita gu isben.
SD tann Sbnen nod periidern, baB
bic @erbGltniKe in 2uremburs iih
iebr gebsFert bdben, BENIN es berri1t
jebt fait iibsraa Wpblitano. 9as sss
rabs @sgentbeil lit ieoo6 in Srants
reid gu peraei6nen. Die Selofribte
iteben iebr fd0n, nur 1T bas @ras
uur mittelmdBis, ionit absr re6t gut.
Das Sbit lit CUR SGlfte ssratben, Der
Moielpsin sbsnfals. Sn Srantreid
in Der Champagne 1T 4aes Siemlid
Helm duf benz Seloe.
SEPT seht's balo mad Der 4usitels
lung, mo i'd mid nod einise Wpden
aufSubalten 'seoente, 10 baB i'd unses
fGbr am 25. Iusut bon Sapre aus
abfdbren tdnn.> Sn Der Soffnung,
sic uno aae Sreunbe unb 8etdnnten
BEL better 8eiunobsit pieber anautref=
fen. perbleibe i'd
Sbr Sreuno
Deter SbiIL."
nj entnsbme oas Splgenbe
Der .port Waibinston 3eituns":
= Giner unferer b%etannteiten alien
i "slLs..~. e. maka. 6n,~.I IL 49,