Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-16

ne EN- pddr Stunoen am Bette; IttQs
i9peisenb las tie in einem alien
9ude, bas fie nit iid ss6raat, ino
betrahtete bispeilen nit tpeibli1er
Sbeilnabme bas iittidme MGo9en,
bas in Elm itummes @ebet pertieft au
Sdupten bes &~rantenlaeers fniete. =
Nu6 8erlauf Der BON ibr pprses
i6riebenen .3eit, in Der lie benz 2eibens
ben Wilberuns oes Siebers perbeiBen,
er6ob fid bieier audi pirtli9 NIT benz
trDitli6en Gd9eln elmer merfli6en
9eferung. Ods Wunberneib aber
febrte ii9 gu ibm, unb hub an: ,,8as
ben 3uitanb cures &0rpers betrifft,
10 bat Der liebe Soft euG unb MIDI
geie9netl Sbr feib Der naben @efabr
elmer 3erriittung euerer Nsrpen ents
ronnen. IGein es Iagt mir bic 8unit,
10 tpie Der refine 8lid Der grfdbrung,
oaB ibr, alter, fremoer Mann, bon
einem f9peren 2eioen eurer sitternz
ben Seele umfangen ieib. limb batb
ptro Die &ranfbeit cures i6pG9li6en
&Orpers pieoertebren, tpenn ibr ni6t
bic 8irbe bes @epiHens bon eu9
fdiittelt. Gs tit mir liar! Sbr ballet
Elm 8ehetmniB perborsen in eurem
SerSen!"
Sept mars iti1e in Der Stu6e bonn
9roben Sdmmer. MttleiospoQ rubte
bas Nu9e bes Wunoerneibes INNER
nofr auf ben fummerpoGen @efi6tsaiiz
gen oes franten 6arfners. S6pin=
biloe am Bette aerfloB in bdlbltautem
S6lu4aen. Der Bd6ter aber nit ieiz
mem Weibe Sog fhb suriid. 8etbe fpas
rem 81 bef4eioen, als bab Tie su unbez
rufenen 3eusen elmer beppritebenben
9erSsnsersiebung bes tranfen Safes
iid dufbrdngen MOLTEN.
Sa ld6elte Der partner in IiGtlis
der Sreuoe iiber bic sIiidli6e 9eles
senbeit, bic fi6 ibm barbot, ben idpe.
rem Summer, bic Saupturiade ieiner
torperliden Sdpd6e, elmer mitleibss
poaen Seele pertrauen au f0nnen.
limb er ertpiberte: .Gs erfprbert bic
Odnf6artett, bic i1 Der freunblihen
6tlfe, 10 ibr mir seleiitet, i9ulbig bin,
baB i4 eu9 mein !Sers erDffne nit
feinen innerliden 9eiben unb 9ebsims
Qu9 betrifft bieie Wittbeiz
lung bic 3utunft bes iti1en MGsbz
leins, bas ibr an meinem Bette f9lu6z
aen bort. Sp mertet pobl uno perz
nshmet in berSlidem Mitgefibl bic
aufri4tige &unbe: sd bin Der 5iz
i9er @eit 8nda BON GoitniB, ebsmals
berihmibter @enofe hes lllmerz
ritters Sigmunb GGbler, Der iein
Weib unsere6t peritoben unb i'm 8erz
elm nit mir bereinit S9redbaftes be-
gonnen auf Der 8eIte S6pabed. Sas
ungliid unb bic @nabe BON Sben baz
ben uns 9eibe Sur grfenntniB unIerer
S6ulo unb CUR aufridtigsn &eue gez
braft. Der Bitter nabm bas rotbe
3reus, feline Sinben i'm Sample fir
Die @roberung bes beiligen 9rabes
absubiiben. mir aber leste er, als er
peineno bon mir i6ieb, bic beiliee
pfli6t auf's' SerS, Gag unb Na9t gu
forf6en na6 benz berftpbenen Weibe
uno bus arme So6terlein, bds ib in
Der S3eit unierer @rGueltbatsn uns
~barmberSig in ben WslIen Der Oonau
eridufen io1te, gu erretten aus ben
a~iigeaoien 4rmen Der parSen .3iz
geunerboroe, an bic ih e mails, ben
Moroplan oes Sornentflammten Ritz
ters milberno, pertauft bate. = 0erz
gebens fuhte ih na9 Der armen Hitz
tersfrau! 46, lie liest pobl 59pn ss=
tpotet bon namenlofem Summer Be-
araben unter benz u6gefaIenen Geisz
6ols f6auerlider WGlbsr! = 8liidli6
aber lit mir bas 2sbtere gelunaen!
!Sier, oas peinenbe MGqblein an meiz
mem Bette - es lit Srdulein S9pins
6ilbe!"
S6on pdbrenb Der GrsGblung bes
Mdnnes mubte bic alte Srube bonn
8drrenberge bon elmer sepaltigenGmz
pfinbuns bur6orungen porben fein;
benin ibre 9eii6tsaiige perdnberten iit
bdlo 81 fhmer3liher Webmutb, balb
au u~nbsrboffter 5reube. limb enbli6
BET ben leBten Worten oes Sarfners
brad elm S%brGnenftrpm berDor aus
benz bimmelpGrts erbpbenen alGnaens
ben Iueenpaar. sic rang in pe6z
ielnbsn 9efiblsn bic SGnbe, betete
pieoerbolt elm inbriinftis Npe Maria,
ld4elte in aebeimnibpouer 8onne,
elite auf bas Mdb6en gu, briitte es
rdtbielbaft beaeiftert an tire 8ruit,
tiibte es uuf Die Stirne, auf ben
Muno, auf bic i9pa9serDtbeten
Wansen. leste bic SGnbe iesnenb auf
bas BLONDE 2~pdenbaupt unb nabm
bus bpderitaunte ainb, bas ii9 fait
fiir9tete, INNER auf's Hsue pieber in
ibre a%itternoen 9lrme. Damn ianf lie
nieber auf lire 3niee llnb in unnennz
burem Wonnesefiibl betete lie bic
0erslein:
Soft lG9elt be%rnieber, ba mub iid's
tpenben!
Die Sage bes Summers = Te miiHen
enben!
Was slenb mir i6ien Dor benz 4ussnz
Bid,
grf4einet mir nun als mein srGBtes
Slid! =
Drum immerbin Mutb unb auf Soft
pertrauet,
unb an meme Spffnuns auf Jpn
gebduet!
81 ia, mein SerSlein. 10 lit es rsat!
go frommt es benz 4belisen, pie benz
Gne6t! -
GIii6 n1if MIiid nlifl 6srhsi unh