La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1900-06-27
VELADAS TEATRALEO
MARIA ROSA

No es fdeil criticar d vuela pluma
esta excelente obra de Angel Guimera.
Asf es que este artfculo no es mas que
un pretexto para contestar la siguiente
Preg1nta: lpor que los literatos puerto
rrique1os, tan dados la poesfa lfrioa,
no cultivan Ia 6pica la dram&tica?
lie de confesar que no soy 20 ell prime
no que formula esa pregunta, nj tampo
co soy ell primero que trata de contes
tarla.
Cuanto a la poesfa 6pica-dicen al
gunos-propia excluslvamente de aque-
llos paises de larga historic de guerras
y revolucioRes, sc comprende que hast
ahora no haya sido cultivada en- esta
TERRA, donde a todos nos estremecfa
cualquier disparo por arma de fuego; y
sc concibe e--afiaden-que tsmpoeo la
cultivamos en- 10 successive. Yo estoy
conforme con tai opinion, la acepto;
pero adyierto que no es indispensable
buscar en- la guerra Ell argumento los
personajes de la epopeya. No todos
los pOemas 6picos han de ser como la
Iliada, nj todos los personajes 6picos
han de ser guerreros como Aqniles.
Basta que la accion sea grandiosa, inte-
resante, etc., para que pueda producirse
la epopeya,
Pero, Sy la poesfs dramatica?
Aquf no cultivamos ese genero po6ti-
GO, -dicen unos-porque aqut apenas
tenemos ediicios teatrales, porque tam
POGO tenemos actores y compafifas esta
bles, y porque ell publico no es muy
aticionado al teatro. DAndolo todo por
cierto, son razones harto refutables;
pues harto sabemos que ell escrieor no
escribe para su pats solamente, los
dramas de Ibsen, Dumas Shakespeare
son Representatives en- todos los teatros
del mundo. ST 20 fuera IN dramaturgo
como Guimera, viviera en- ell rinc6n
mas obscure de Puerto Rico, sllf es
cribirfa mis- dramas, seguro de que Sc
rfan Representatives en- todas parties.
Aquf no oultivamos la poesfa drama :
tica-dicen otros-porque esta poesfa
mace Sc desarrolla al choque de las
pasIones, al contacto de las sociedades,
en- las grandes nsciones, en- las capitsles
populosas, donde los grandes vicios y
las grandes yirtudes chocan y SO con-
funden mes fFecuentemente.
Tampooo son aceptahles estos tlltimos
razonamientos, y ahf esta, para contra
decirlos, el drama Marta Rosa, de Gui
merA.
La accion Sc desarrolla en- una aldea,
ly los personajes son unos ignorantes
campesinos. Asf es que, tanto los per
sonajes como ell lugar del drama, NJ
pueden ser mas humildes.
Maria Rosa, la esposa de Andres
aop Sry "a
mon, fntimo amigo del mismo Andres
se enamora de Marta Rosr, y sc propo
ne conseguirla todo trance. Para clio
es precise que Andres desaparezca; J
Ramon, un tipo que no Sc para en- pc
lilos, va tras ese fin. Todos en- la al
dea trabajsbau bsjo las ordenes de III
capataz severe que Ia emprendio col
Andres no tuvo reparo en- darle III
golpe en- la cabsza. Los dem4s trsba
jadores esperaban que Andres se ven
gsrfa; = Ramon, aprovechando est
OCCASION, mato al capataz, sin que nadl
lie viese, de ouyo crfmen fue acusado e
inocente Andres. Pero estos indicio
no hubieran bastado para condenar
. Andres; eran necesarias mas pruebas
Ramon las prepare; ell asesino habf
? logrado apoderarse de un pafluelo d
. Harsa Rosa, y, aproveohando la obs
7 ouridad de la noche, introdujo ell pafiut
9 10 punaI ensangrentados dentro de
8 casa donde Andres y Maria Rosa dor
0 mfan tranquilamente. ......
! Ell drama oomienza cuando Andre
esta va en- Ceuts, y Marta Rosa viz
= en- casa de su hermano Quirico, en-
a misma aldea donde residen Andres
: demAs personaies. En ell primer acto
II que es admirable, quedan perfectamen
dibujados todos los personajes, ca
puede decirse que Sc adivina el descent
ce, sin que por este disminuya ell int'
res que Ia obra nos produce. <, tani
la Mari como Serrador y demas actore