davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Saint Paul globe., 1900-05-16
Newmarket Races.

LONDON. May 15.-At the Newmarket
second spring meeting today the Amer
ican Jockey, Ted Soan, took the first race,
a trial plate, on Simon Side. Sly Fox,
ridden by L. Reiff, finished second The
summer stakes was won by Ahlsam.
plotted by J. Reiff. Unanima, ridden by
Sloan, was next. A sweepstakes result
ed in a victory for Mr.. Dukes Calves
! ton, guided by Rigby. Martini, with l..
were second and third respectively. L.
Ref brought Kaffir Queen in first in a
selling plate race. Doris was second, and
Broken Melody. Sloan up, was third. The
Chamberlain, with Sloan in the saddle.
Ameer was second and Decker, ridden by
/. Reiff third
The Saint Paul globe., 1900-05-16
Morris PnrI. Rncca

NEW YORK, May 15-The heat was
intense at Morris Park today. and in
spite of an attractive card the crowd was
rather small. Two stakes were decided
the Bay Chester and the New Rochelle
handicap, and both furnished good sport
Ildrim, the favorite at 4 to s. Won the
former from Contestor and Herbert. In
the New Rochelle handicap King Barley
corn was made favorite. with Maribert a
strong second choice. Neither was in the
money at the end, Survivor winning cas-
lily. Results:
First race, six and half furlongs-
The Saint Paul globe., 1900-05-16
Broad jump Record Broken

PHILADELPIITA, May 15-AIl records
in the broad jump have been broken by
Capt. Kraenslein, of the Pennsylvania
track team. He cleared yesterday in
practice "a feet 813 inches. The jump can
not stand as record, as it was not made
in contest The worlds record is now
held by Prinstein, of Syracuse who clear
ed "a feet IA inches at the relay races on
Franklin field here April Is last, beating
hraenslelns 5 previous worlds record of
"a feet AZ inches. made May 26 1889, on
Manhattan field. New York
The Saint Paul globe., 1900-05-16
CLAIMS HE IS not CRAZY.


Mathiida Girard, wife of Pierre Girard,
well known resident of White Bear, has
filed information of insanity against her
husba nd. He is eighty-five years Old.
some time her husband has been acting
peculiarly. He claims to be q grandson
of the founder of Girard college at Phila-
delphia, and is possessed of considerable
property
Mrs. Girard alleges that last January
Pierre left her and she was forced TO seek
the protection of a married son who lived
on Pleasant avenue
Pierre got word of Mrs Girard's ac-
ton and shortly after her departure from
the probate court he sent word to Judge
Bazille that he would cali today some
time and convince the court that he IS
NOT era Nv
The Saint Paul globe., 1900-05-16

Saturday the hearing on the application
for the confirmation of the receivers sale
aud accounts of The Walter 4 Wood
Harvester company. Purchasers have ap-
peared who are willing to offer a sum
considerably in excess of that reported
at the auction.
Mr.. Van Santvoord, who is in the East,
has advised the court that he wishes to
be heard before the matter is definitely
disposed of by a sale to the new pur-
chaSers
The Saint Paul globe., 1900-05-16

seibold; two-base hits, seibold. Powers,
Flynn Wagner, GaIzefl three-base hits,
Farrell, Wagner, O'Brien, Coughlin,
Schaefer 2; earned runs, indianapolis 5,
Kansas City Z; sacrifice hits, Stewart 2,
Flynn Patten; double plays. Flynn to
Heydon to Hickey Farrell to Gonding,
Gonding to CANCEL to Coughlin, Wagner
TO Gear to Farrell; passed balls Gonding
l, Heydon !; left on bases, Ind annapolis
l3, Kansas City 10; umpire, Sheridan;
The Saint Paul globe., 1900-05-16
"skee4s" Martin in Disgrace.

LONDON, May 15.-The stewards of the
Jockey club today investigated the
charges of foul riding made against
Skeets' Martin, the American jockey
May II, and have decided to suspend him
until June 9.
Martin was disqualified at Kempton
Park May II, after winning the spring
Dunover colt He. was. suspended for the
remainder of the meeting and reported TO
the stewards of the Jockey club.
The Saint Paul globe., 1900-05-16
CIRCUIT Court or APrEALs.

City Of Beatrice vs.. Chester B. Mass
lch Error to United States circuit court,
district of Nebraska. Motion defendant
IN error to strike bill of exceptions de-
Henry L. Higginson ct al. VS.. Chicago,
burlington & Quincy Railroad Company
ct al. Appeal from United States circuit
court, district Of Nebraska. Arguments
concluded and cause submitted.
,. . 0hdpard vs.. William M. Hynes ct
al. Error to United States court of ap-
peas, indian territory. Submitted on
w. R. Fox ct al VS.. .oTyler and Simpson.
Error to United States court OF appeals,
Indian territory Continued to December
term per stipulation %
Thomas Sullivan ct, al vs. James F.
Denlson, administrator. Error to United
States circuit court, district Of Colorado
Continued to December term.
j. M. Daugherty VS. A. NJ. Bogy. Ap-
pea! from United States court of appeals,
indian territory. Argued and submitted.
isaac Holt vs.. Charles w. Mosher ct al
Error to United States circuit court, dis
trict of Nebraska. Continued to Decem-
Der term per stipulation.
Board OF commissioners of Wichita
County vs. D. NJ. Crosby ct al. Error
United States circuit court, district or
Kansas. Continued to December term.
Receivers Sale Hearing.
The Saint Paul globe., 1900-05-16

and a half furlongs-
ay Dine second, Skill
The Saint Paul globe., 1900-05-16
Beneteau Cognac.
Wholesale and retail, at
John C. Roche.
Convicted OF ASSAULT.
Jury Finds Eans johnson Guilty
but Recommends Leniency.

The case of t21e state against Hans
Johnson, who was indicted by the grand
jury for, assault in the second degree,
was tried before Judge Bum and jury
Yesterday in the district court.
The case went to the jury late in the
afternoon and inside Of an hour they re-
turned a verdict of guilty of the crime of
indecent assault and requesting leniency.
At the request of the council for the de-
fendant Judge Bum deferred sentence
until 10 O'c.ock this morning.
johnson appears to be a fellow below
the usual order OF intelligence and was
accused of attempting to assault Miss
Pearl Willoughby high school girl cn
April 20
The Saint Paul globe., 1900-05-16
Fire at Clifton Race Track.

NEW YORK. May 15.-The grand
stand the famous glass betting ring and
Clifton. N J.. were entirely DESTROYED
by fire last night The total loss is $l00,-
000. The fire was the work of incen-
diaries. The village of Blue Corners
back of the track, was saved only by
shift in the wind. The property was
owned by Henry Muhs, of Paterson.
The Saint Paul globe., 1900-05-16
Daughter Aaainat Father.

Judge Otis and jury are trying the
suit OF Wihelmina Weber against her
father. Carl Weber, an action to recover
$2,617.50 for services in his store from
Jan. l. 1855, to 1899, at the rate Of $15 a
month and board On the first trial the
plaintiff recovered $943.G0. Judge Otis
granted a new trial.
The Saint Paul globe., 1900-05-16
Spirited Kidding at Sale.

About three-quarters Of District No. g
vas sold yesterday a the forfeited "a
linquent tax sale. This moInng VIII BI
gin with finishing up District No. g.
There We're 112 separate purchasers yes
teTday and l,050 descriptions were sold
The bidding was spirited I'm some cases.
The Saint Paul globe., 1900-05-16
Tno Are Adn.itted.

The following attorneys were admitted
yesterday to practice in the Tn ted States
court OF appeals: George A. Murphy,
Beatrice. Neb.; J. P McCannon. Spring
field, Mo.
The Saint Paul globe., 1900-05-16

CHICAGO, May 15.At Tattersalrs to-
night Perry Queenan of Chicago, fought
six fast rounds with Eddie Connolly, of
ST. Johns, n. B. Connolly did the most
leading and was given the decision
Harry Forbes, Of Chicago, defeated
Fred O'Neal, of Omaha, in one round
The Saint Paul globe., 1900-05-16

CAMBRIDGE, Mass, May 15.-Harvard
won from Lafayette college todav bv a
score of 70 q Stillman, for Harvard
struck out eleven men. He allowed seven
scattered hits. Harvard's nine hits were
well punched. Score:
Harvard .....0 II 0 O 4 0 , IS 3 2
Lafayette 30 0 0 0 % 8
Batteries, Stillman and Reid, Platt and
Knight.
The Saint Paul globe., 1900-05-16
Continued over Term.

Judge Ous yesterday continued over the
term the cases of Nicholas Ganssr and
Peter Ganser against Anna Ganser, as
admin 'stratriX of the estate Of Peter
Ganser, deceased, William Massolt and
Joseph Ingenhutt.
The Saint Paul globe., 1900-05-16

CLEVELAND. O., May I5-Two com
petitors were in the box today. and the
outpitched Fauvor. and also had the bet
ter support. Besides, the Cleveland er-
rors were all costly, and they had several
men left on bases. Attendance, 1850.
The Saint Paul globe., 1900-05-16
Washtngton DO. sho,v-

WASHINGTON, Nav 15.-The first doc,
show of the Capital City Kennel club
began here today with a large number of
entries Prizes We're awarded in twenty
one classes during the forenoon. the out
OF town animals securing the majority of
The Saint Paul globe., 1900-05-16

Judge Lewis yesterday heard the di-
vorce case of Mrs. Ellen F. Soule against
Charles S Soule. The plaintiff is fifty
eight years Old and the defendant sixty
four They were married al Beaver Dam
Wis. Nov. "a, 1853. She charges deser-
ton.
The Saint Paul globe., 1900-05-16

Earned runs, Chicago ], New York g;
left on bases, Chicago ., New York 10;
tWo-base hits. Van Haltren; home run,
Davis ?, Doyle >; double play, Mccormick
to Ciilds; struck out, by Seymour ,;
passed ball, Nichols; bases on balls, oft
Menefee 4, off Taylor 4. off Seymour 3,
off Van Haltren 3; wild pitches Seymour
?, Taylor l; hit with ball. by Seymour,
Meuefee; time, 2:30; umpire, O'Day.
The Saint Paul globe., 1900-05-16
KATOLL SENT TO BENCH.

DETROIT, Mich. May 15-Katou was
driven to the bench in the second with
Detroit too far ahead for Denzer to save
the game, although the locals made only
four hits eff him. Yeager was very eff
fective throughout. Attendance 900
The Saint Paul globe., 1900-05-16
Personal Injury suit.

Judge Kelly and jury are trying the
case of Joseph Reisinger against Nicho-
las, Lester and Emma r. MoIlers, to re-
cover $3215 for personal injuries alleged
to have been received Jan. IS in dis
pute arising out of horse trade
The Saint Paul globe., 1900-05-16

Dahlen to Jennings; stolen bases, Dono-
van l. Jennings /; hit by pitcher Nc
GTaw /: bases on balls. off Sudhoff 2, off
Dunn 4; struck out, by Sudhoff /; sacri-
flee hits, Jennings. Donovan; time, 2
hours; umpire, Hurst.
The Saint Paul globe., 1900-05-16
WEAK WITH THE STICK.
Bat Chicago Made Il Four Straight
With New York.

CHICAGO, May 15.-The Chicagos were
weak with the stick today, but made it
four straight from New York, because Of
Seymour's wildness. Van Haltren pitched
the last three innings for New York, the
first time he has been seen in that posi-
Score:
The Saint Paul globe., 1900-05-16
WILL NOT APPEAL.
Judge willis VIII Not Take Up Case
OF Puerto Rfcnn Prisoner.

Judge Willis, counsel for Ortiz, the Por-
to Rican who is serving a life sentence in
saltwater, stated yesterday that he was
very doubtful as to whether he would ap-
peal from the decision of Judge Lcehren.
Judge Willis is Of the opinion that there
was not sufficient evidence to convict his
proceedings the upper court could not re-
view the original count
The Saint Paul globe., 1900-05-16

Judge Lewis yesterday filed orders for
judgment for the pla ntiffs in the divorce
suits of Ferdinand w. SchrQeder against
Ida Schroeder, and. Belle Armstrong
against Joseph Armstrong In each case
desertiOn was charged.
The Saint Paul globe., 1900-05-16
College Bali Game.

The Shattuck school, of Faribault will
play match game of bali this afternoon
at 2:a0 o'clock with Manchester college on
the Iatter's campus.
The Saint Paul globe., 1900-05-16

The jury in the case Of Abraham
Welsh against Amelia B. Kindling to re-
cover $20,000 for sIander, which he claims
cost him his job on the police force. yes
terday returned verdict for the plaintiff
of 81.
The Saint Paul globe., 1900-05-16
NIoNatt to Rseet NenI.

SAN FRANCISCO, May 15.-Jack Nof-
fatt, Of Chicago, who will, on June l.
meet the Pacific coast middleweight
champion, Al Neal, has arrived in this
The Saint Paul globe., 1900-05-16
ether Games.

At Lafayette. Ind.-Purdue Z. University
of Nebraska l.
At Champaign, III. = Illinois 9, Michi-
The Saint Paul globe., 1900-05-16
C0NISKEY IS IN ST. PAUL
RETURNS TO DEFEND SUIT FOR
RENT OF PARK.

Charles Comiskey the Chicago baseball
magnate, and wife We're registered at the
Windsor yesterday
The suit of E. 3. Smith, owner of Lex
ington park, against 11r. Comisl1ey is set
for trial in the district court today.
The Saint Paul globe., 1900-05-16

CINCINNATI May 15.-Both sides had
numerous chances to win today's game,
but The necessary hit failed to material
ize. With one man cut in the twelfth,
Stenfeldt hit Tor three bases. Orth then
pWposely sent Irwin and Crawford, who
batted for Peitz, to first on balls. Wood
struck out, and Barretts little fly ended
the game. Scott had the visitors at his
mercy after the fifth inning. striking out
Siagie and Delehanty with a man on sec
oHd in the tenth and Chiles ana Orth in
the eleventh, with third bases occupied.
Darkness ended the struggle Score:
The Saint Paul globe., 1900-05-16
CLEVER NEWSPAPER Ian.
James KeeIey, OF the Chicago Trib
une, in the Cits.

James Kelley. managing editor of the
Chicago Tribune, was at the Ryan yes
terday. He is accompanied by his wife
and bound northwaTd on a vacation trip
in search Of good fishing. Mr. Keeey has
been the managing editor Of the Tribune
almost two years, and is probably the
youngest man in the most responsible ed
itorial capacity in the country During
his connection with the wealthiest and
The Saint Paul globe., 1900-05-16
*Speer batted for Hooker in the ninth


inning.
hits, Schrec, Garry, Carey; stolen bases,
IFuItz, Garry; double play, Hallman to
Andrews to Carey; first base on balls, by
Hooker ,, by Dowling ,; wild pitches,
Hooker ,; time, 1:45: umpire, Joseph
CaEtiIlOn.
The Saint Paul globe., 1900-05-16

TBaIIeu Tor Dcnzer in ninth: Gray out
hit by batted ball
Innings pitched, by Katon IL. Denzer
612: earned runs, Detroit 5, Chicago 2;
base hts, off Katoll Z, off Denzer 4;
tWo-base hits, Elberfeid, Mcfarland:
three-base hat, Hoy; home run, McAIlis-
(er; sacrilice hit, Yeager; stolen bases,
Elberfeld Dillon; first base on balls. eff
katoll 2, off Denzer . off Yeager i; f1it
by pitcher. by Denzor /; time, 2:lO; nm
ILire AIcDnnall =, -
The Saint Paul globe., 1900-05-16
I----I--T-T--7 TTO1 ais I11If 0I)1II1I A
Totals I2llSi2Tl15l , -


Base hits, off Sanders Scott Dammann
TO- off Patten IS, off Gear >: bases on
balls. by Sanders l. by Dammann l. by
Patten 8, by Gear /; struck out. by Sand
ers l. By Gear 2; hit by pitched ball,
The Saint Paul globe., 1900-05-16
LAKESIDE RACES.
Another Coed C:,e,d Presented at
Chicago.

Ah0IheF Coed Ctg,I Presented at
Chicago.
CHICAGO. May 15.-Weather, clear;
track fast at Lakeside today Summa-
First race. six furlonss-Minyon won.
John Grigsby second, Innovator Third
Time, 1:l514.
ri Second race, four and half furlongs-
me cuban cir! won, Lilly Pantland sec
ond, Cinara third. Time, :5512.
Third race, one mile and a sixteenth
malay Won, Iva Rice second, Strangest
third Time, 1:4SA.
Fourth race, five and a half furlongs-
St Cuthbert Won, Pauline second, Orion
third Time, los
Fifth race, five and a half furIongs-
Q Conneu won, Abe Furest second, King
Carnival third. Time, 1:0719.
Sixth race, four fuTlopge-Cora Goetz
won, Kid Cox second, G bson G RI third.
Time, :49l2.
ENTRIES FOR TODAY.
First race. nine-sixteenths of a mile
Wampago, ITO; Bonitary, Edith O, Al
Ice scorpion 103; BOnine Halle Tenny
pee, The Bronze Demon, Madam Butter
fly, CinaTa, 10
Second race, one miIe-CoIeads. 105;
Gold Fox, lOS; Cariboo 81; Miss Patron,
!U3; Chub, "a; The jefferson, 109; Fantasy,
lU5; Refugee, 1O9; WaIkenShaW l12: e. L.
Russell, 81; Nobleman, Jos; Ross D ah. 80;
Major Mansir, "a.
Third race, nine-sixteenths of a mile
The Hammond stakes for two-year-olds,
value 81, l,5O0-Albert Enright 1O5; Curd Gil
lock los. and Invictus, 115, coupled; Sig
Levy, l5; Benson Caldwell 115, and Lilly
Pantland, 112; coupled; Garry Herman.
rs; Money Muss, liz; Possart 115.
Fourth race, five furlongs-Inlook 95;
May Beach, 1O2; Hermso, III; Ben Lally,
l02; Polly Pitcher, 80; Gus Blass, 90: EN-
ma M, so; 7. D. Rhoda, So; Princess
Thira, 80; Algareta, 1O5.
Fifth race, one mile and a quarter
Bright Night, los; OWensboro, 81; Leando.
lQ3; Ben Chance 92; Pat Garrett, 105;
NJ croscope, 81; Ibenhere, 9S; Schneu Lau-
fer. 90; Chancery, 105
Sixth race, one mile-Hop Scotch. 10;
CrOssmolina, 80; Barney F, 81; TilHe w,
10S; Hairete, 1O7; Nat Roe, 1Ol; Scottish
Grit, 105; La Princessa, Isen, 103.
Seventh race, one miIe-Miss Ross. los:
Hub Prather 90; Monk Wayman. 10S;
Yubadam, 112; Astor 113; Talma, 1O2:
Blue Lick. III; Prestar. 1O9
The Saint Paul globe., 1900-05-16
BOTH HIT THE BAH,

INDIANAPOLIS, Ind, May l5.-Both
teams had on their batting clothes to-
day. and Kansas City, though earning
the most runs, had most of the luck. still
they lest. The errors played little part
in the score The Scnra. -
The Saint Paul globe., 1900-05-16
= P.tLinger IN ninth.

-1"IT"T IVT TIJUIIgoI ID nTmTn.
Earned runs. Pittsburg / Boston .:
tWo-base hits. Beaumont, TannehilI; (;
three-base hits. Ritchey. Stahl: home
run, Sullivan; sacrifice hit, Ely; stolen
bases. Beaumont, Duffy; double play
RJcheY to SchriVer; first base on balls
of Tannehill. >, off Pittinger 6; struck
out. by Pittinger .; passed balls. w
Clarke .; tine, 1:50; Umpire Emslie
The Saint Paul globe., 1900-05-16
MTINVAT-kI,F, TOOK TINS ONE

BUFFALO. n. Y, May 15.-AIilwaukee
turned the tables on Buffalo today. Hook
er who last year was with Albany for
first game in the American league He
promises well. Bowling held the Luffalos
down well, scattering their hits. Attend
The Saint Paul globe., 1900-05-16
Totals / 6lZ7l 7I2 Totals

LOCALS y 5-Zl- q TotaIs ! 4 9-27TI9 2
Cleveland ......... q 0 0 0 O-1
Minneapolis ...... ? 0 Q Q 0 o.
Earned run, Minneapolis; three-base
double plays, La Chance unassisted, Par
ller to Fisher to Werden; stolen bases,
White, La Chance Davis Wilmot, LaIly;
first base on errors, Cleveland ]; bases
by pitcher, Parker, La Chance. Fauvor;
struck out by Fauvor, Fisher, by Parker,
VioX; wild pitch, Parker; left on bases,
Cleveland g. Minneapol I; umpire, Frank
Ok
The Saint Paul globe., 1900-05-16

We are Offering Fine TOP 5JESieg Fiji
Surrsys, PhaetOnS, Road WAGONS 2Oi
Carts, Etc, at 90 per cent ies3 than Yetaift
our Special Vehicle end Harness Catalogue wifi
tain the latest ard best goods Ter 1900 SIND TorH SAIz
1pic coorcard free and 1giii rnii 10 free
The Saint Paul globe., 1900-05-16
TURNED THE TABLES.
minneapolis Took Il Game From the
CIcye.aDd wonders.

GAMES SCHEDULED FOR TODAY.
Minneapolis at Cleveland.
Milwaukee at Buffalo
Kansas City at indianapolis.
Chicago at Detroit
The Saint Paul globe., 1900-05-16
TIE N TWELVE innings
GREAT GAME OF BASEBALL BE
TN BEN PHILADELPHIA AND
CINCFNNATI
NEITHER SIDE GOULD WIN
brooklyn OutpIaHed st. Louis at
Every polls Turned
the Tables en- thc CIeye-
land wonders.
NEITHER SIDE COULD WIN

GAMES SCHEDULED FOR TO-DAY.
Boston at Chicago.
Brooklyn at Cincinnati
New York at ST. Louis
Philadelphia at Pittsburg.
The Saint Paul globe., 1900-05-16
BOSTON on TIRE SLIDE.


PITTSBCRG, Pa, May 15.-The sixth
was Pittinger's fatal inning. when a COM
biuat'On of three bases on balls three
hits ANA an error gave the game to
P-tsburg. In the ninth Sullivan batted
for PitIinger. IIe hit the first ball pitch
home run. Attendance, 2SG0. Score:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-06-19
SDto.

= I'm ni6t pereinit als S6eintobte
beerbigt gu iperoen, bat cine Dame aus
Sfpinsburs in Der NGbe bon 4trpn
cine gang msrtpiirbise &lauiel in ibr
Seitament aufnebmen laifen. sic bat
bieiem ibr be ionoers ipi9tisen Paraz
srapben fplgenbe Sahung geeeben:
.9eoor mein 2eib in bic Grbe geienft
pirb, prbne i9 an unb forbere id, bab
mad genaueiter Qutppiie enttpeber
mein SerS unb mein Ge6irn pDaig BON
benz iibrigen &0rper absetrennt perbe,
ober baB cine ii6ere 9ano mir anei
&ugeln in oas Sera uno stpei in ben
&opf f9iebt. Der BON meinen Sreunz
ben INNER in meiner Sooesitunoe an
meinem lebten Eager peilt, er lei BON
mir anseflebt, mir bieien 2~iebesbienit
au leiiten. Solte pioer Grtparten BEL
meinem Siniheiben feline mir pers
panbte pper befreunbete Seele mebr
am 2eben fem, bic iih Der Miibe un=
tersieben mOdte, meinen lebten Wiaen
our 4usfiibrung gu brineen, 10 be-
itimme i6, baB meme fterblide Siiae
meinem 9pins6urser 9ausarate auss
geliefert perben ioa, bamit bieisr mad
an ibr porsenpmmener Settion meme
lebten l1eberbleibIel na6 ieinem Belle
ben Bel Der eriten beiten mebiainii4en
Sacultdt iibersebe Ober ie gu prdpas
ruten, bic feline Wiheni9aft fDrbern
tDnnen, perpenbe."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-06-19
GrfoI8 obme 0letden.
Gin SsusniB aus bicIen.
SaIina q, &qnias

Salina, &dn1as.
ssruu Murtba Sung i9reibt:
SD betrdhte es als meme pfli6t,
sSbilen i'm Snterefe unberer &ranten
mit3utbsilen, bob i9 BON meinem Mas
oenleiben, grbreden, @tel por Speiien,
QhIammlung BON 9as, etc., poQitdnbig
9eheIen bin. Sd tann 9ott nidt eez
mug banten, baB es mir pergOnnt mar,
iene @nasige gu leien, our9 ipel6e mir,
pie i9 felt CLAUDE, bas &eben erbaIten
blieb. Sa mir bic ptelen Oerl9iebsnen
Webisinen ni6ts gebplfen batten,
fonnte i9 begreifli4erpeiie audi suerit
tsin re9tes 3utrauen gu ben Pulpern
fafen. Sebo9 i9pn flint Sage mad
benz erften Gebrau9 berielben fiiblte
~ mid better unb tunn jeBt irsenb>
fpel9e SpsiIen nit 4ppetit unb obne
issli6e geidpsrosn genieben. Sd
empfeble bic Pulber, mo INNER i6 nrr
@elegenbsit baau finpe. SD mD6te
Sbnen ni9t nur erlauben, mein
S9rsiben gu per0ffentIiden, ioubsrn
bite sic ipgar burum, oenn es pGre
Siinbe, fold Elm 2i9t. pie popp's
Oeut d 30 ageupulpe r,
zntsr einen S9sffel gu ieben.
S6reibt an S. Waltber, No. 659
Weit poltitrabe, Gbicaeo, ST., unb er>
hdltet frei cine Yrobe S6d9tel bon
pppp's 9euti9em WagsnpulOer.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-06-19
Sorreipp
(Gin9eianbt Don 8. 9obrbauer'S, Surtle Safe
@lenmooo Golonie.),,

@lenpoob Golonie.),s
Srpb benz i'm sansen NorbtpeIten
u~ngepObnli9 trpdenen Sriibiabr, bas
ben mir iofern nod nt9t iebr gu fla
gen. Weioegruno uno 9ras lit INNER
gut, iopie audi bic friibgeidten Sc
treioe9attungen, aber !9eu tann ni9t
mebr iebr piel lperben, penn mir niGt
balb &egen befpmmen. Iu3 oas
Storm bleibt auriid, ben &urtpffeln
i9abet es nod ni6t 10 Diel; boffentz
lif perben mir balo Regen betpmmen.
Sn Ilmen ptro bereits geipro6en
bic Stride, ipelde por einigen Sabren
gebaut puroe, gu tatbplii6en S6ulz
Speden gu benuben, uno cine neue 9rDz
bere Stride Su bauen, audi in Glen
pOob am iibliden @noe Der golonie
berri6t mebr reyes 2eben our6 ben
s3usang neuer Sarmer, es ion balo
elm itGnbiser Yrieiter in @lenpoob
iein, unb es ion Dann einige Meilen
nOrDli9 bon 9lenippob cine neue &irz
he eebaut perben, es tperoen Iomit
in Der Sdnse Der gplonie bonn Siiben
na6 Nprben (36 Meilem fiinf fatbpliz
f6e &ir3en 81 iteben tpmmen. 8.
bat bic leBten spei unb ein>
buIb Sabre 10000 older 2ano perz
tduft, iber bic 9dlfte an oeuti9e ta=
tbolii9e Sarmer, aber es 1T INNER
nod quite 8~elegenbeit %porbanoen, iid
elm gutes Stiit 2ano unter 2anbsz
leuten uno @laubensgenoiIen aussuIus
den, jebo6 es nirb ni6t mebr 70
LANCE Oauern, 10 pirb es fem pilbes
2ano mebr in bieier Golonie unb be-
rem umgebung geben. IS iinb audi
nod einige iebr quite 9elegenbeiten in
Der NGbe bon Wmena, freili6 gu
bOberen Preiien nur, bas 2anb in Der
gan5en Golonie lit bereits etnas ge=
itiegen, unb an ben auerit beiiebelten
pldBen beoeutenb. Sd rattle Senz
jenigen, tpel9e cine neue 9eimatb iu=
9en, 6ierber al tommen, uno ni6t gu
LANCE gu parten, benin bas 2anb
pirb i4nea p~erfauft.
sos. SteinbL.