Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-09-04
Gin
@pfer oes 2Set&tge@eimnQ1es.
49, .~~N11N~~N~N1~N~~~~~rN tN
gom 3. g. /e
usino feline @ermanbte ba, Bel be.
SON. 5. g.

fDnnteg - Metnv Damn mub Die
@emeinbe 10 lGnse fir bieielben iors
gen. 3, betiimmern~ Sic ii9 bdrum
nur nitt; bic &inber tperbeu es Die
paar Sage gut baben. Sd perpe To-
fort bic n0tbisen S6ritte 6etm Waire
tbup. lInb nun iiberbeben sic mid
Der u~nangenebmen Pfli4t, @spalt
anpenben gu mihen."
Samit Dffnete Der Gommiiidr bic
Sbiire unb tpintte bic feline Suite aus
Dem 2aben bstbei. r9ib beiner Mutz
ter einen id0nen &ub", faste er, runb
bleibe biibid gu 9auie, bis i4 ipteoerz
TONNE. Sieb, beine Mutter bat NIT
mir einen fleinen Sang gu MAIDEN
unb fbirb pobl balb b%eimtebren."
Srau Sarbinier be5ipans ibren
S9mera uno 5os oas peinenoe Wtdos
chen an ii4: rSa, Sulie, lei f4oa
brap, bis i1 tpieberfpmme. 4ber mo
bait bu benin bic 9robmama selahen
unb mo lit Der @emiiietorb2"
u@6, Mama, i9 bin sepib ni6t
f1ulb!" iaste bas &inb. nNls mir
BEL Der biden SDderin on Der Gde I'm
bic garptten feilfHten, ba brddten lie
auf einem Wasen ben guten Sntel
bon ste z9ictoire apif6en @enbars
men, unb bic bDien 2eute fhrieen, er
babe ettpas S1redli6es setban. unb
als 8roBmama ibn erblidte, that lie
einen S1ret unb fiel tpie toot 81 Boz
ben. Nber lie mar bod ni4t tpbt nnb
tit beim Spssereibdnbler Sc @ras,
tppbin man lie NIT einem 9enoarmen
in cine Orpi6fe geitiesen2 unb oaponz
ssfabren, ih meib nidt pObin. uno
70 lit Der @emiiietorb mir abbanben
setpmmen."
vgs tbut ni6fs, Suite. gr pirb
BEL Der biden 90derin fteben. Weine
nun ni4t IGneer. Steb, bieier 9err
fibrt mid gu 9robmama, unb i4
bente, mir perbsn bdlb pisbsr tons
men,"
rDurf id beun niht mitgebsn,
Mamag"
.Nein, 8inb, bu mubt isbt bier
bletben. llnb tpenn CHARLES aus Der
S4ule tommt, Damn ridteit bu bic
Suppe an. lInb bier bait bu ben
S9liiTel gum Spei1ei6rant; es 1T
8rob senug barin unb elm sutes Stid
Wurit; bas biirft ibr allies eiTen. unb
nun auf Wieberieben! limb pergebt
niGt, ppr unb mad Slid unb aud
ionit gu beten, pie ibr es gepobnt
ieib."
Samit gab lie benz 4inbe einen Rub
unb tpanbte ii9 ra59 Der Sbire au,
UNI bic acknowledgement Tbr6nen 5u
D%erbergen. sd bin bereit", tpintte
iie benz PoliseieOmmiHdr, auf ben bic
Worte unb bas sanae 8enebmen Der
Srau einer suten Ginbrud niGt Der,
feblt batten, unb beppr bas Rinb re9t
besriff, mas sefdab, mar bic SHUTTER
aus benz 3immer peridnpunben. Sus
lie polte ibr na9laufen; aber Der pos
liaift, Der nod INNER bic Saustbiire
bepadte, lieB iie ni9t binaus, unb
nur eben: tpnnte Tie mod bur9 bas Gas
benfenfter feben, pie bic Mutter nit
benz poliseicommiFdr um bic nddfte
Strabenede bog. -
@einenb besab fi9 bas Mdb9en
na6 Der Slide; benn es bDrte, bab bic
Suppe iiberiieben noble. 4aum mar
ptefem unbeil seiteuert, ba fam gbar>
les aus Der S1uIe auriid. 2lls er
burh bic S%austbiire, pel9e isbt ni9t
mebr BON sinem 9enbarmen bepa9t
tpurbe unb Dor tpel9er fi9 bic Reu=
sierisen alsemah perliefen, ben 2aben
betrat, fanb er baielbit apei ppli5ets
commifdre, bic ale S9rdnte, S9ub=
laben unb Wanbfd4er Offneten unb
aaes unteriu4ten unb b'runter unb
D'riiber fparfen.
uSaap!" faste Der anabs. ,Was
mabt ibr benin ba? Die Mutter pirp
ifDn i9elten, tpenn iie bas iiebt! sic
bdlt auf Srbnunu unb trait Sulie
unb mid, tpenn mir AUDI nur einen
Strans WOae bon ieinsm YIabs nsbz
men,"
.9ift Du Der Sobn Der 5rah Sars
binier?" fragile Der cine Der Commit
idre. so tannit bu uns belfen!
@siBt bu nidt, mo bic Heifetai9e 1T,
tpel4e beine @robmqma seitern mad
9auie bra9te9"
.Sie Saf9e msines Snfels2 Sie
bdnst auf benz 'gitri4 gum arOdnen:
Senn @robmama bat iie seitern
@bsnp ssflitt unb sefpai9en."
n8iit bu babel sepeien, ais 9roB@
mama iie auspadte?"
.Ttein. 0as bat fe auf ibrer
S4laftammer setban; ih bab' ie ibr
babin setragen!"
.@elt, iie mar i6per9"
80, i9 tpnate lie sanS gut trasen."
SIS mar bp9 bel. 9elo oarin2"
.Sn Der Heiietai4e? Oapon peib
i4 ni9ts. @robmama faste, es fei
WGi9e bes Ontels. Nber 1e bat bel
9elb mitsebrdht bonn Sntel, benz es
cine fromme Dame gef4entt bat. fir
pelhe mir bdnn aud beteten."
LIMB po6in bat iie bas 9elb ses
tban2 Wenn ou mir bas iagen
tannit, 10 gebs i'd Dir elm 3ebniOuss
ftid."
SEPT 0ffnete ii9 bic 3immsrthiire,
un6 Sulie rief benz gruosr gu: nReoe
bod nidt 70 biei nit ben bOien 2eu@
ten, CHARLES! sic frasen bid nur
n1ta lSie Hinton es num hpi mir