Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1900-10-16

Stirne unb CAB ibm ibren Sesen.
nWie idmer5lid bab' i9 beiner ses
BART! limb nun, neil ou od biit, Iols
len bic Sage cine sliidltden 3utunft
beginnen!" = Damn iudnote iis ii9 gu
8dbler, briidte befen Sanb in tpebs
miitbig freunoli9er 9spegung uno
iaste: Sud, Serr Bitter, bant' i9
BON gdn8em SerSen fir ben gbelmut6,
nit benz ibr mir bas liebe YfleseI0bns
letn aus ben i6redli9en Sobssgefabz
rem berausssrifen. Der liebe Soft
pirb eu6 bafiir belo6nen! = 9laubt
es mir, bic alte !9ere pom &drrenberse,
Die eu6 emit beim Sammer 70 ,unz
freunDli1 bic Wabrbeit ge1agt, lam
aud @liidli6es ~propbeseien. BUR lei
mir cine Srage erlaubt. Gs lit ni6t
8orpiB, nein, es lit bic 8egierbe, audi
fir eu6 bic Sage zines bGuslifen
Sriebens berbeisufibren. Sismunb
@GBler, bdbt ibr cures Weibes ni6t
CANA persefen? 8Dnntet ibr bic
S9uloloie, bic ibr ungere6t perItoz
BEN, pieoer lisbenb aufnebmen in eure
4rme, in euer SerS9 3 antportet
mir! Sd sliibe opr SeGnIu9t, cine
aufri9tiss Qeuberung gu b0ren!"
Der Sitter brah in lautes Shlu6s
5en aus. = ,Weiblein, Weiblein!"
rief er, .ibr babt nit bieier 5rase uIe
Saiten meinss 6eraens beriibrt! Sb
i4 lie aufne6men f0nnte! Q9, i6
babe muir oieien einsieen Wuni6
in meinem 2eben, lie tpiebsr gu
ie6en, unb mein ainb, ibr berz
sig SD4terlein, tpieber su finben!
9ieB 8erlansen bur9oringt meme
Seele. felt id bur9 ber5li6e &eus ben
Weg our llmtsbr unb 9eFeruns se>
funben." =
rGuer ainb2 G%beltrubens s06tsrz
lein9" fragte bas Wunbsrpeib. SIT
benin ni6t pabr, mas man Iaste, bab
es in ben Weaen Der Oonau err
trunten2"
.Rein!" risf Der Sitter, unb Sbrdz
men erftidten fat feline Wprte. sd
unmeni9 bab' es Der Mutter rauben
ldiien, neil ib Satin unb So9ter
babte. Wobl batt' ih ben Morbplan
gefdBt; aaein Der Siftpeit mar
meni4li6er unb perbanbelte bds 8inp
an cine alte 3ieeunerin. Soft peib,
mo es nun berumirrt in Der Wilonib
unsliidli6er Sage! - Iber ld9elte
mir bic Sreuoe, gbeltruben piebsr AT
finben, 10 birft i9 au9 bpffen,
S4tpinbiloen gu ieben. Der I1barmz
heraise bef4eert ia benz 2euigen unb
9ebeherten 70 gerne bas gan3e MaB
Der Wonne." =
SEPT fonnte iid bic clte Srube ni6t
mebr balten. sic mubte Dem Strom
Der Sbrdnen freten 2auf laKen. rnb
I'm bic @mpfinpuns hires Ser5ens por
ben Hittern gu perberesn, trdt Tie binz
ter bic !Siitte, fntete nieber, rang bic
SGnbe uno betete nit elmer freubepolz
len Sebniu4t. baB bic sebarnii6ten
9dite niht puBten, mas NIT benz
Weibe porgefdlen. =
unteroem mar bic i9pGbii9e Mdab
bon Retter's Sammer ben aarrenberg
beraufgeftiegen, trat prr bic Serens
truoe uno bat gar innig: v8ommut
bod q 8t1ela qua milo. 9ertrub! On
alter Sarfner liegt trdnt Bel Weiiter
Suns; Der bet q SeilfrGutle bebiirftia!
9ptt tpiro ena fsgna!"
Sas Weib lieB iit ni6t speimal
bitten, erEob iih foelefd, na6m @uns
berpurseln nno SeilfrGuter su ii6,
trat por- bic Sitter, unb iaste: ,@ez
ouloet eu9, Biz ib ipieber fomme!
Gs ruff mid bic Menf9enpfliht!" =
Den Yfleseiobn aber pertrOitete lie
mod gana befonbers: .MagIt bid oers
neil laben, mein ulri6, nit Der Grz
innerune an beine Sugenb5eit, bic ou
in bieier 9itte 5usebra9t. Sreilid)
finoeit bu beine alien 8etannten nims
mer 10 pertrauli4 beiiammen. Dein
8eipiele, Der f6nurrise aater, liegt
besraben unter Der groben Sanne.
Iu6 Der Hebbpd lit balb na6 beinem
S4eiben ni9t pieber ans 5eniter aez
fommen; Der idarfe pfeil zines unz
barmber5igen Waibmannes bat Jpn
pobl get0otet. Nur Der Habe nod,
Dem ou bas rotbe gGnblsin Inn ben
Sals sebdnst, seigt iid tGsli6 unter
ben Sutter fuhenben 8Dglein. Ou
magit ibn sriiben, ben i6parsen Be-
fannten unb ibm ersdblen, fpie bic
Sabre bid gum Manne gemadt braus
BEN in Der peiten Welt. = so ae6abt
eu1 tpo6l! Die aite Srube mub Silfe
brinsen in Retter's Sammsr; obsr
bod trDiten, tpenn menf4ltde &unit
ni6ts mebr permae."
llnb nit elmer Gle, iiber bic man
iih perpunbern burfte, mar bds Weib
nit Der i9pdbh4en Sirns ben Berg
20. &apitel.
Der &ranfenbefu9.